Digitized by the Internet Archive
in 2011 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/p2athenaeum1895lond
#
[INDEX SUPPLEMENT to the ATHEN^UM with No. 3561, Jan. 25, 1896.
THE
ATHENJi:UM
JOURNAL
OF
LITERATURE. SCIENCE, THE FINE ARTS, MUSIC,
AND THE DRAMA.
JULY TO DECEMBER,
1895.
^A>
5^e,.,A\
(\
LONDON!
PRINTED BY JOHN C. FEANCIS, BREANrS BUILDINGS, CHANCERY LANE.
PUBLISHED AT THE OFFICE, BREAM'S BUILDINGS, CHANCERY LANE, E.G.,
BY JOHN a FRANCIS.
SOLD BY ALL BOOKSELLERS AND NEWSMEN IN TOWN AND COUNTRY.
AGENTS FOR SCOTLAND, MESSRS. BELL & BRADFUTE AND MR. JOHN MENZIES, EDINBURGH.
MDCCCXCV.
R?
4
[SUPPLEMENT to the ATHENjEUM with No. 3561, Jan. 2b, 18V6
SUPPLEMENT to the ATHEN^UM with No. 3561, Jan. 25, 1896)
INDEX OF CONTENTS.
JULY TO DECEMBER
1895.
LITERATURE.
A. A. S.'s A Book of Words, 530
Aaron's Butterfly Hunters in the Caribbee?, 283
Account Books of the Parish of St. Bartholomew Ex-
change, 1596-1698, edited by Freshfield, 251
Acts of the Privy Council of England, Vol. IX., 642;
Vol. X., 643
Adolplius's (f.) Some Memories of Paris, 643
Ahmad's Articles of the Faith of Islam, 317
Aide's (H.) Elizabeth's Pretenders, 93
Aiya's Report on the Census of Travancore, 160
Alexander's (A.) New Games and Sports, 129
Alexander's (E.) Flajj Exercises for Children, 129
All Expenses Paid, 335
Allen, Rdlph. Life and Time?, by Peach, 312
Allen's (G.) The British Barbarians, 830 ; The Desire of
the Eyes, &c., 868
Allen's (P.) My Heart's Best Treasure, 96
Almanacs, Diaries, Calendars, &c., 753, 791, 833, 870
Almy's (P. H. W.) Scintillae Carmenis, 530
Amicis's La Maestrina degli Operai. 66
Amyand's (A.) Comrades in Arms, 255
Anderson's (G. F. R.) White Book of the Muses, 530
Anderson's (M.) Othello's Occupation, 93
Andom'8 (R.) The Fortune of a Spendthrift, 491
Anecdota Maredsolana, Vol. III., Part I., ed. Morin, 898
Anglo-Indian Cookery at Home, 189
Annual Volumes : Atalanta, Young England, Chums,
Little Folks, Chatterbox, 833
Anstey's (F.) Lyra and Lancet, 354
Antrobus's (C. L.) Wildersmoor, 124
Aristotle : Theory of Poetry and Fine Art, by Butcher,
218, 870
Armistead's (J. J.) An Angler's Paradis?, 95
Armour's Home and Early Haunts of Stevens m, 451
Armstrong's (A.) In a Mule Litter to the Tomb of Con-
fucius, b98
Arnold, Matthew, Letters of, edited by Ru=sell, 745
Arnold's (Sir E.) The Tenth Muse, 151
Arnold's (E. L.) The Story of Ulla, 605
Artois's (A. d') Le Sergent Balthazar, 188
Atherton's (G.) A Whirl Asunder, 351; The Dooms-
woman, 900
Atkinson's (B.) A Commonplace Girl, 831
Atkinson's (J.) The Loves of Laili and Majniin, edited
by Rev. J. A. Atkinson, 562
Aubrey's (W. H. S.) The Rise and Growth of the English
Nation, VoL I., 31 ; Vol. II., 604
Augustine and his Companion:*, by Browne, 382
Augustine of Canterbury, by Cult*, 31
Aureole, The Impressions of, 451
Austin's (A.) In Veronica's Garden, 901
Autocrat, The, 452
Avery's (H.) An Old Boy's Yarns, 715
Bdb, The, by fluseyn, translated by Browne, 378
Baddeley's (W.) Lawn Tennis, 32
Badminton Library : Sea Fishing, by Bickerdyke, 348
Badminton Magazine, The, 160
Baker's (G.) The Model Republic, 489
Baker's (W.) Latin and Greek Versa Translation^, 190
Bale's (J.) The Laboryouse Journey and Serche of John
Leylande, edited by Copinger, 7b9
Baptist Handbook, The, 901
Barbiera's (R.) II Salotto della Contessa Mafifei e la
Societa Milanese (1834-1886), 259
Baring-Gould's (S.) Old English Fairy Tales, 642;
Noemi, 677
Barlow's (J.) Maureen's Pairing, 64
Barr's (Mrs.) The Flower of Gala Wafer, 863
Bateson's (E.) A History of Northumberland, 57
Bayley's (E. B.) A New Zealand Courtship, ii'i'6
Beatty-Kingston's (W.) Men, Cities, and Events, 600
Beatty-Pownall's (S.) Fast-Day, &c., Cookery, 189
Beaumont's (M.) A Ringby Lass, &c., 384
Bedford's (Miss H. L.) His Choice— and Hers, 789
Beesly's (A. H.) Ballads, anJ other Verse. 530
Belin's (A.) Histoire de la Latinite de Constantinople,
edited by Chatel, 190
Bell's (L.) The Love AflFairs of an Old Maid, 218
Benedetti'e (Count) Studies in Diplomacy, 901
Bennett's (E.) Bewitched, 124
Benson's (E. F.) The Judgment Books, 351
Beowulf, Tale of, cditel by Morris and Wyatt, 181
Besaut's In Deacon's Orders, 64 ; Westminster, 710
Bible. Hieroglyphic. 282 ; English, 385
Bibliographica, Parts 111, -VI., 349
Biblioteohe dello Stato, delle Provincie, dei Communi ed
di allri Enti Morali, 790
Bickerdyke's (J.) Days of my Life on Waters Fresh and
Salt, 248 ; Sea Pishing, 348
Bicknell's (A.) Life in the Tuileries, 752
Binyon's (L.) Poems. 409
' Black and White ' Parliamentary Album, 291
Blackie, J. S., a Biography, by Stoddart, 563
Blackmore's (R. D.) Fringilla, 88, 13i)
Blake's (M. M ) Courtship by Command, 750
Blanch's (J. T.) My Doubles, 605
Blind's (M.) Birds of Passage, 121
Bloundelle- Burton's (J,) A Gentleman Adventurer, 353
Blunt's (R.) The Carlyles' Cbehea Home, 716
Boilley's (P.) Les trois Socialismes, 259
Boldrewood's (R.) The Crooked Stick, 564
Bonet-Maury's (G.) Congrfes des Religions k Chicago en
1893,716
Book of Christmas Verse, edited by Beeching, 606
Book of Nursery Songs, &c., edited by Baring-Gould, 832
Booksellers' Cataloguee, 66, 318, 354, 568
Booth's (C.) Life and Labour of the People in London,
Vols. V. and VI., 354
Boothby's (Guy) A Bid for Fortune, 831
Boscawen's The Bible and the Monuments, 901
Boswell's (C. S.) The Vita Nuova and its Author, 154
Boulton's (II. M) Josephine Crewe, 564
Bourne's Handy Assurance Manual, ed. Schooling, 491
Bower's (M.) Samson's Youngest, 678
Bowmaker'e Housing of the Working Classes, 870
Brace, Charles Loring, The Diary of, 222
Brada's Jeunes Madames, 256; Joug d' Amour, 640
Braddon's (Sir E.) Thirty Years of Shikar, 60
Braddon's (Miss) Sons of Fire, 413
Bramston's (M.) Too Pair a Dawn, 602
Bramwell's Training of Teachers in America, 490
Bi'assey's (Lord) Voyages and Travels, 1862-1894, edited
by Capt. Eardley-Wilmot, 566
Brassington's (W. S.) Historic AVorcestershire, 153
Bremont's (Comtesse de) The Ragged Edge, 715
Bretm's (P.) God Forsaken, 127
Brewery Companies, by H. S., 291
Bridi;es'8 (J. A.") Myrtle and Ivy, 155
British Association, President's Address, 345
British New Guinea Reports, 1892-3 and 1893-4, 157
Brockelmann's (K.) Lexicon Syriacum, 97
Brockmau's (J.) Roseacre, 832
Broglie, Lettres de la Duche sse de, 753
Brooks's (N.) Abraham Lincoln and the Downfall of
American Slavery, 221
Brotherton's (M.) Rosemary for Remembrance, 530
Broughton's (R.) Scylla or Charybdis ? 488
Browne's (Bishop) Off the Mill, 127; Augustine, 382
Bryant's (M.) Morton Veriest, 677
Buddharakkhita's Jinalawkara, or Embellishments of
Buddha, 317
Budge's Discourses of Philoxenu?, Bishop of Mabbogh,
97; The Book of the Dead, 122
Bugge'a (S.) Bidrag til den asldste Skaldedigtnings
Historie, 65
Bulloch's (J. M.) College Carols, 450
Bullock's (S. F.) By Thrasna River, 604
Burdett's Hospital and Charities Annual, 129
Burgess's (J. J. H.) The Viking Path, 126
Burgin'a (G. B.) Tuxter's Little Maid, 488
Burke's (Sir B.) Peerage, Baronetage, &c., 901
Burke's (R. U.) A History of Spain, 123
Burkitt's (P. C.) The Rules of Tyconius, 897
Burnett's (Mrs. H.) Two Little Pilgrims' Progress, 832
Busby, Richard, Memoir of, 'oy Barker, 753
Bye-Gones relating to Wales, &c., 1893-4, 220
C. E. M.'s Ruth, 789
Csesar: Belli Gallici Libri VII., Hirtii Liber VIII.,
edited by Meusel, 6il
C-iillard's (V.) Report on Ottoman Public Debt, 607
Cairnp, John, -Life, &c., by MacEwen, 16iJ
Calendars : Queen's College, Galway, 491 ; Patent Rolls,
1292-1301, 642; Close Rolls, 1318-23-State Papers
relating to the Negotiations between England and
Spain, Vol. VI. Part II., edited by Gayangos, 643;
Papal Letters, Vol. II., edited by Bliss, 894
Camden Mincellany, Vol. IX., 158
Campbell, Colin, Lord Clyde, by Forbes, 213
Campbell's (W. W.) The Dread Voyage : Poems, 2.56
Carew's(Mi83M.) Pat, 789
Carrell's (F.) An Education, 93
Carrington's (E.) Wild and Tame, 751
Cassell's New Universal Cookery-Book, by Heritage, 189
Castle's (E.) The Light of Scarthey, 640
Catalogues : The Greek MSS. on Mount Atho?, b
Lambros, Vol. I., 183; Sanskrit MSS. in the India
OflBce, by Windisch and Eggeling, 317; Library of the
Royal Geographical Society, by Dr. Mill — Ceramics at
South Kensington, by Weale — Catilogus van de Pam-
fletten - Verzimeling, by Knuttel — Bibliographisclie
Lijst der Werken van de Leidsche Hoogleeraren, 790
Catholic Directory, The, 901
Catullus : Catulle et ses Mo Jeles, by Lafaye, 157
Cauer's (P.) Grundfragen der Homerkritik, 284
Cavan's (Earl of) With the Yacht, Camera, and Cycle in
the Mediterranean, 565
Cervantes's Don Quixote, edited by Watts — Miguel de
Cervantes, his Life and Works, by Watts. 529
Chambers's (R. W.) The King in Yellow, 715
Chapin, J. H., Life and Work, by Weaver, 221
Charles's (W.) A Trial and its Issue, 867
Chattield-Taylor's Two Women and a Fool, 93
Cherbuliez's (V.) Apres Fortune Faite, 789
Chess : The Chess Mentor, by Lee and Gossip — Chess
Novelties, by Bird— The Art of Chess, by Mason —
Chess Sparks, by Ellis, 674
Chetwode'a (R. D.) The Lord of Lowedale, 832
Christian's (S.) Two Mistakes, 351
Church, Sir Richard, in Italy and Greece, 447
Church's (Rev. A. J.) Stories from English History, 867
Cicero: Murena, ed. Freese— Pro T. Annio Mdone al
Judices Oratio, ed. Reid — Actionis in Verrem Secundae
Lib. v., ed. Laming, 63
Clarke's (E.) The Bank Clerk's Secret, 832
Clarke's (Mrs. H.) High School Girl, 679; Roscorla
Farm, 789
Clay's (W. G.) The Law and Practice relating to Writs
of Summons, 95
Cleeve's (L.) The Woman AVho Wouldn't, 382
Clement's (Clara B.) Naples, the City of Parthen pe, 489
Clennell's (E. M. H.) Timothy's Legacy, 529
Clifford's (Mrs. W. K.) A Flash of Summer, 639
Ciouston's (W. A.) Hieroglyphic Bibles, 282
Cobban's (J. M.) The King of Andaman. 678
Coghlan's Statistical Survey of New South Wale?, 129
Coleridge, S. T., Letters of, ed. E. H. Coleridge, 29
Coleridge's (C. R.) Gertrude's Lover, 832
Collier (Tim Bobbin), Works of, ed. Fishwick, 184
CoUingwood's (W. G.) Tborstein of the Mere, 126
Colvile's The Land of the Nile Springs, 524
Compton's (H.) A Free Lance in a Far Land, 353
Compton's (M.) Snow Bird, &c., 867
Connal, Sir Michael, Diary of, ed. Gibson, 833
Conneli's (F. N.) The House of the Strange Woman, 733
Conte's Espagne et Provence, 128
Continental Literature : Belgium, 7; Bohemia, 8 ; Den-
mark, 9; Prance, 10; Germany, 12; Greece, 16;
Holland, 17; Hungary, 19; Italy, 20; Norway, 21;
Poland, 23; Russia, 24; Spain, 26; Sweden, 28
Corbett's (Mrs. G.) Deb o' Mally's, 316
Coufopoulos's (D.) Guide to Constantinople, 529
Country House, The, 492
Country Month by Month, ed. Owen and Boulger, 316
Courson's (A. de) Fridoline, 66
Courtbope's (W. J.) A History of English Poetry, Vol. I. .
119, 162, 192, 224, 260, 292, 387
Coville's (A.) Les ifctats de Normandie, 253
Cowen's Fast-Day and Vegetarian Cookery, 189
Cowper's (F.) Sailing Tours, 529; The Hunting of the
Auk, 832
Coxwell's (H.) A Knight of the Air, 750
Crackanthorpe's (H.) Sentimental Studies, &c., 383
Craig's Dr. Johnson and the Fair Sex, 827, 873
Crampe's (R.) Philopatris, 190
Crawford's (F, M.) Constantinople, 827; Casa Braccio,
866
Crawford's (R.) Windabyne, edited by Ranken, 384
Crawfurd's (0.) Dialogues of the Day, 354
Creighton's The Early Renaissance in England, 680
Crespigny's (R. C. de) The New Forest, 446
Crockett's (S. R.) The Men of the Moss-Hags, 449;
Sweetheart Travellers, 832
Croker's (B. M.) Married or Single 1 830
Crosse's (V.) The Woman Who Didn't. 351
Crowe's (Sir J.) Reminiscences of Thirty-five Years, 561
Cumberland's (.Major C. S.) Sport on the Pamirs and
Turkittan Steppes, 60
Cuningh ime's (Lady F.) A Sin of the Soul, 483
Curry's (E. S.) The House of her Prison. 96
Curtin's (J.) Tales of the Fairies, &c., 157
Cushing's (P.) The Shepherdess of Treva, 866
Cutts's (B. L.) Augustine of Canterbury, 31
Cyclopaedia of Names, edited by Smith, 291
IV
THE ATHEN^UM
[SUPPLEMEM to the ATHEK^tlM with No. 3561, Jan. 25, 1896
July to December 1895
LITERATURE.
Reviews— ccniinuerf.
Cyon's (E. de) Histoire de TEntente Franco-Russe, 290
Damon, a Manual of Greek Inmbic Composition, by
Williams ami Rouse, 63
Dana's (C. A.) The Art of Newspaper Making, '22i
Dante : The Vita Nuova, by Boswell, 154
D'Arcy's (E.) Monochrorai-s, 159
Davis's (Col. J.) Tlie History of tbe Second (Queen's)
Royal Regiment, 377
Davis's (R. 11.) The Princess Aline, 218
Davis's (W. J.) Token Coinage of Warwickshire, 384
Dawe's (W. C.) Yellow and Wtiite, 868
Debenham's (M. H.) The Captain of Five, 751
Debrett's Peerage, Baronetage, &c., 870
Defne's Of Royall Educacioti, ed. Biilbring, 255
Desclea's (A.) Lettres a Fanfan, ed. Duplan, 222
Deutsche Zeitschrift fiir auslilndsches Unterricbts-
wedtn, 492
Dickens's (M. A.) Prisoners of Silence, 787
Dickin-on's (L.) The Development of Parliament during
the Nineteenth Century, 75'3
Dictionaries : Dictionnaire general de la Langue frfin-
faige, by Hatzfeld and Diirmtstfter, Vol. I., 253;
Dictionary oi the English Language, by Stormonth,
290; Nuevo Dizionario Italiano-Tedesco e Teilesco-
Italiano, hy Rigutini and Bulle, 291 ; New English
Dictionary on Historical Principles, ed. Munay and
Bradley, 347 ; Concise Dictionary of the English and
Modern Greek Languages, by Jannaii't, 530, 607; A
Siamei^e-Englieh Dictionary, by .viichell. 530
Dictionary of National Biugraphy, Vols. XL.-XLIV., 676
Dierrks's (D. G.) Gei'cliichte irfpanien^ von der friihcsttn
Zeite-i bis auf <iie Gegenwart, Vol. I.. 123
Dix's (G.) The Girl from the Farm, 156
Dod's Parliamentary Companion, 385
Dollinger's Addresses on Historical and Literary Subjects,
747
Doudney's (S.) Katherine's Keys. 679
Dowden's (E.) New Studies in l.iterature, 311
Dowlitig's (R.) Below Bridge, 866
Dowson't* (E.) Dilemma?, 168
Drage'8 (G.) The Problem of the Aged Poor, 214
Driver's (Rev. S. R.) Commentary on Deuteronomy, 250
Duckett's Remiuiscenct 8 of an Octononogenarian, 285
Dunias's (A.) Le Poudre de Soijsons, edited by Creak,
190; Ilka, 716
Eastlake, Lady, Journals, &c., ed. C. Eastlake, 893
Ea^ton'B (M. W.) Readings in Gower, 2.56
Eastwick's (Mrs. E.) The Rubies of Rajmar, 93
Edwardes's (C.) The New House-master, 714
Edwards, Rev. Griffith, Works of, ed. Owen, 220
Elizabethan Lyrics, selected by Schelling, 256
Ellis's (E. J.) The Man of Seven OflFers, 316; Sancan the
Bard, 530
Ellis's (E. S.) The Path in the Ravine, 715
Emery's (G. F.) Parish Meetings -Parish Councils, 791
English Men of Action : Nelson, by Laughton, 451 ;
Wolfe, by Bradley, 893
Escott's Platform, Prets, Politics, and Play, 527
Esler's (E. R.) 'Mid Green Pastures, 603
Estaunie's (E.) L'Empreinte, 604
Evans's (E. E.) Confession, 640
Everett-Green's (E ) A Stepmother's Strategy. 715; In
Taunton Town, 750 ; His Choice— and Hers, 789
Evergreen, The, 791
Every Girl's Stories— Every Child's Stories, 751
Fairy Tales, Far and Near, retold by Q, 612
Family of (Quality, A, 125
Favenc's Secret of the Australian Desert, 565
Fawcett's (E. D.) Toe Secret of the Desert, 679
Fenn's (G. M.) Roy Royland, 715
FenncU'B (C.) The Calico Printer, 528
Ferres's (A.) His First Kangaroo, 833
Fifty-two Stories of Life and Adventure for Girls, edited
by Mile-, 679 ; for Boys, 714
Finck's (H. T.) Lotos-Time in Japan, 249
Fishwick's (Lieut.-Col. H.) History of Lancashire, 447
FitzGerald, Edward, Letters of, to Fanny Kemble, 1871-
1883, edited by Wright, 710
Flagy's La Reine Nadcge, 188
Flaubert, Gustave, Life and Letters of, by Tarver, 128
Forbes's (A.) iMemories of War and Peace, 525
Forbes's (G. A. G.) Another Wicked Woman, 316
Ford's (I. 0.) On the Threshold. 788
Forsyth's (J.) The Making of Mary, 156
Fowler's (E. H.) The Young Pretenders, 96
Fowler's (M.) Notable Aichbishops of Canterbury, lljQ
Fraser's (.Vliss M.) In Srevenson's Samoa, 451
Flayer's (W. C.) The Whaup? of Duiley, 716
Frazer's (J. G.) Passages of the Biblu chosen for their
Literary Biautyand Interest, 191
Freetli's Guide to the New Death Duty, 94
From Spring to Fall, by a Sun of the Marshes, edited by
Owen, 317
Fulton's (D.) A Practical Treatise on Patents, Trade
Marks, and Designs, 94
Fyler's (Col.) The History of the 60th Regiment, 377
Galpin's (B.) The End of the Run, 125
Gam's (F. J.) Perfect Womanhood, 528
Gardinar'd (A.) Civic Life, Part I,, 223
Gardner's (Mrs, Alan) RiQe and Spear with the
Rajpoots, 288
Gardner's (Alice) Julian the Philosopher, 89
Gaunt's (M.) The Moving Finger, 382
Geoffrey Austm, Student, 678
George's (H. B.) Battles of English History, 281
Gerard's Irish Beauties of the Last Century, 65
German Classic?, ed. Buchheim: Goethe's AVahrheit nnd
Dichtun^, Books I. -IV. — Schiller's Maria Stuart, 287
Giberne's (A.) Life-Tangle?, 832
Gilbert's (Dr. G. ) Constitutional Antiquities of Sparta
and Athens, translated hy Brooks and Nicklin, 290
Gilder's (R. W.) Five Books of Song, 314. 358
Giles's Short Manual of Comparative Philology, 640
Gille's (P.) Lea Mercredis d'un Critique, 129
Gillman's (A. W.) The Gillmans of Higbgate, 901
Gilraore's (M.) The Woman Who Stood Between, 716
Ginnell's (L.) The Brehon Laws, 351
Gianville's (E.) The Golden Rock, 714
Glyns The Id>ll of tha Star-Flower, 3«5
Goldsmith's Citizen of the World, ed. Brockington, 287
Gordon's (J.) Popjisea, 351
Graham's (R B. C.) ^otes on tbe District of Menteith, 451
Grahame's (K.) The Golden Age, 64
Grandison, Sir C, Letter< from, ed. by Saintsbury, 833
Grands ;^crivain8 FrHiifais : Guizot, by Bardoux, 128
Gray's (J. A.) At the Court of the Amir, 752
Green's (A. K.) The Doctor, bis Wife, &c , 489
Green's (A. U.) A Practical Hindu-tani Grammar, 317
Greenstock's (W ) A Primer of Greek Exercises, 63
Griffiths's (Major A.) Criminals I Have Known, 868
Grignaii, Madame de, Lettres de, by Janet, 128
Groome's (b\ H.) TwoSuff.lk Friends, 280
Guest's A Round Trip in North America, 189
Gunter's (A. C.) The Ladies' Juggernaut, 351
Gurneys of Earlham, by Hare, 483
Gurteen's (S. H.) The Arthurian Epic, 716
Gyp's Le Coeur d'Ariane, 94; Ces bons Normands ! 450
Hafiz, Ghazels from the Divan of, tr. by McCarthy, 378
H^.yg.rd's (H. R.) Jo^n IJaste, 602
Handbook of Jamaica, by Musson and Roxburgh, 129
Hanna's (Col.) India's Scientific Frontier, 353
Hardy's (A. S. F.) Princess and Priest, 450
Hardy's (T.) Jude the Obscure, 709
Hardy's ( W. J.) Lighthoiue^. their History, &c., 714
Hare's (A. C) The Gurne\s, 483 ; Biographical Sketches,
606; North-Wcetern France, 752, 872
Harewood's (F.) Fortune of a Spendthrift, 491
H«rland's (H.) Grey Roses, 64
Harnack's Souices of Apostolic Canons, tr, Wheatiey, 289
Harper's (C. G.) The Dover Road, 864
Harris's Synopsis of the New Estate Duty, 94
Harrison's (1. H.) Tolstoy as Preacher, 567
Harte's (Bret) Clarence, 414
Hartland's (B. S.) The Legend of Perseus, 784
Hartmann's (F.) Among the Gnomes, 751
Harvard Studies in Classical Philology, Vol. V., 611
Hassall's (A.) Lnuis XIV. and the Zenith of the French
Monarchy, 258
Haswell's (G. H.) The Maister, 98
Hausrath's (Dr. A.) A History of the New Testament
Times, trans, hy L. Huxley, 289, 321
Hayens's (H.) Under the Lone Star, 8:^-3, 903
Hayes's (A.) The Vale of Arden, &c., 450
Hazell's Annual, edited hy Palmer, 870,903
Healy's (Most Rev. J.) Maynooth College, 436
Hearn's (L.) Out of the East, 249
Heber, Bishop, Poet and Chief JMissionary to the East,
1783-1826, by Smith, 699
Heber-Percy's Visit to Bashan and Argob, 751
Heclava's In the Bitter Root Mountains, 289
Heller's Annotated Edition of the Code, 491
Helpful Hints for Hard Times, 452
Henderson's (W. J.) Sea-yarns for Boy?, 714
Henry's (V.) Precis de Grammaire compareede I'Anglais
et del'Allemand,530, 572
Henty's (G. A.) The Tiger of Mysore — Through Russian
Snows— A Knight of the White Cross — A Woman of
the Commune, 679
Herodotus, IV.-VI., edited by Macan, 863
Hichens's (R. S.) An Imaginative Man, 219
Hierarchia Anglicana, edited by Denny and Lacey, 382
Higginbotham, George, Memoir of, by Morris, 353
Hill's (H.) The Divinations of Kala Persad, 715
Hinkson's (H. A.) Golden Lads and Girls, 125
Hocking's (J.) All Men are Liars, 382
Hocking's (8. K.) The Heart of Man, 869
Hodgkiu's (T.) Italy and her Invalers, 120
Holcombe's (C.) The Real Chinaman, 484
Holdsworth's Years that the Locust hath Eaten, 867
Holmes's (B.) To-day iind To-morrow, 188
Hohhausen's (F.) Altisliindisohes Elementarbuch, 64
Homo's (Lady) Our Holidays, 8'i2
Homer: Grundfrugen der Homerkritik, by Cauer, 284 ;
Iliad, edited by Lenf, 641
Hood, Sir Samuel, Letters of, edited by Hannay, 216
Hope's (A.) The Chronicles of Count Antonio, 639
Ilopgood's (I. F.) Russian Rambles, 127
Hopkins's (T.) Lady B )nnie'8 Experiment, 678
Hoppus's (J. i>.) Poems, 4.)0
Horace : Historical and Political Odes, ed. Church, iSi
Horsburgh's (E. L. S.) Waterloo, 891
Horsman's (B. E.) The Two Altlua^, 832
Ilowarth's (M.) Stories of Norway, 867
llughes'a Training of Teachers in America, 490
Hulme's F. E.) Natural History Lore and Legend. 257
Hume's (F.) The Masquerade Mystery, 787
Hungerford's (Mrs.) A Tug of War, 165; The Professor's
Experiment, 413; Molly Darling, &c., 868
Hunt's (V.) A Hard Woman, 6(i3, 645
Hunter's (Sir W. W.) The Old Missionary, 869
Hutcheson's (M.) Bardossi's Daughter, 488
Hutchinson's (H.) The New Forest, 446
Hutton's (W. H.) King and Baronage (1135-1327), 604
Inglis's (T) Dr. Quantrill's Experiment, 450
Ingram's History of Slavery and Serfdom, 532
Innes's Britain and her Rivals, 1713-1789, 31
lota's A Comedy in Spasms, 255
Irving's (T.) You Never Know Your Luck, 896
Ivan the Terrible, his Life, by Peraber, 348
Jacberns's (Raymond) An Uncut Diamond, &c., 863
Jack Westropp, an Autobiography, 678
Jacobs's (J.) An Inquiry into the Sources of the History
of the Jews in Spain, 123
James's (C. T. C.) Always Wrong, 316
Jamison's (?.lrs. C V.) Toinette's Philip, 789
Jenks's (E.) History of the Australasian Colonies, 353
Jepson's (K.) Sibyl Falcon, 528
Jersey's (Countess of) Eric, Prince of Lorlonia, 642
Jewish Historical Society of England, Transactions, '267
Johnstone's (D. L.) Tbe Brotherhood of the Coast, 750
Joinville, Jean de, et les Seigneurs de Joinvil'e, by
Delaborde, 282
Jones's (Kev. H.) Fifty Years, 159
Josephine, Empress, Historical and Secret Memoirs oF,
by Mile. Le Normand, 318
Jowett, Benjamin, Master of Balliol, by Tollemache, 716
Jusserand's English Essays from a French Pen, 869
Karkaria's (R. P.) Essays in English History, 605
Kathako^a, The, translated by Tawney, 98
Keary's (C. F.) Herbert Vanlenriert, 867
Keeling'a (E. d'E.) Old Maids and Young, 897
Keightley's (S. R.) The Cavaliers, 714
Keith's ( L.) For Love of Prue, 787
Kelly's (W. P.) Schoolboys Three, 680
Kennard's (Mrs. E.) Fooled by a Woman, 219
Kennedy's (Rev. H. A. A.) New Testament Greek, 288
Kennedy's (J.) History of the Parish of Leyton, 606
Kenney. Herbert's (Col. A.) Common-sense Cookery, lt:9
Kettle's (R. M.) The Highland Sister's Promise, 869
King's The Scripture Reader of St. Mark's, 678
Kingsford's (W.) The History of Canada, 221
Knight's (A. L.) Leaves from a Middy's Log, 714
Knight-Bruco's (Bishop) Memories of Mashonaland, 614
Knox, John, a Biography, by Brown, 637, 717— by
Maccunn, 637
Kotzebue's (A. von) Die deutschen Kleinstildter, edited
by Matthews and Witherby, 190
Kovalevsky, Sonya, a Biography, tr. by De Furuhjclni
and Bayley— by L. von Cossel, 91
Koven's (Mrs. R. de) A Stwdust Doll, 156
Lafargue's (P.) The Salt of the Earth, 169
Lameillere'e (L. de) Le President Carnot et scs Funeraillcs
au Pantheon, 291
Lamond's (B.) The Two Dunmores, 125
Lanny's (K.) Etudes Bur le Second Empire, 66
Lane's Thousand and One Nights, 567
Lang's (A.) The Red True Story Book, 714
Langley & Son's Budget Letter Card, 160
La Rochefoucauld, Maxims of, edited by Johnstone, 899
Larroumet's (G.) Etudes de Litterature et d'Art, 128
Larsson's (Dr. L.) Oidforradet i de iilsta Islanska
Handskrifternaleksikaliekt och gramatiskt ordna^, 290
Lasco, Jean de, son Temps, &c., by Pascal, 449
Later Canadian Poems, edited by Wetberell, 256
Laud, by Hutton, 252
Lawrence's (W. R.) The Valley of Kashmir, 713
Lean's Royal Navy List, 532
Lefranc'8 (A.) Histoire du College de France, 123
Le Gallienne's (R.) R. L. Stevenson, an Elegy, 786
Legh's (C.) How Dick and Molly went round the World, 751
Legitimist Kalendar, The, ed. Marquis de Ruvigny, 129
Leigh's (E. St. Jihn) Raymond's Folly, 532
Leight^n's (Mrs.) INledijeval Legends, 789
Leith's (A. A.) A Plant of Lemon Verbena, 459
Leiand'a (C. G.) Legends of Florence, 562
Lemaitre's (A.) Musulmans et Chretiens, 716
Lemon's (I.) Matthew Furth, t97
Lentheric's The Riviera, translated by West, 791
Leprevost'e (G.) Entre Rayons et Ombres, 291
Le Koux's (11.) Je deviens Colon, 291
Library of Early English Writers, edited by Ilorstman,
Vol. I„ 255 '
Lightfoot'8 Notes on Epistles of St. Paul, 288
Ligbtwood's Treatise on Possession of Land, 352
Lineham's Directory of Science, &c., 491
Linguet, by Cruppi, 128
Livre du Pr^t'et, translated by Nicole, 190
Lodge's Peerage and Baronetage, 9U1
Lome's (Marquis of) From Shadow to Sunlight, 351
Loti's (P.) La Galilee, 752
Loughran's (E B.) 'Neath Austral Skies, 266
Louise de Savoie et Francois I., by De Mauldo la
ClaviSre, 489
Louisiana Folk-tales, edited by Forticr, 258
Love Letters of Mr. H. and Miss R., 380
Low's Handbook to Cliarities of London, 833
Lowe's (C.) Bismarck's Table Talk, 790
Loyola, Ignatius von, uud die Gegen-reformation, .
Gothein, 383
iStrfPLEMENT to the ATHEN^tlM with No. 3561, Jan. 25, 189G]
July to December 1895
INDEX OF CONTENTS
Lubbock's (Miss G.) Some Poor Relief Questions, 567
Lucy's The Log of the Tantallon Ca'»tle, 752
Luffmann's (C. B.) A Vagabond in Spain, 127
Lyeter'a (A.) Richard Kennaway's Wife, 832
Mac's The Leadin' Road to Donegal, 869
McCbesney's (D. G.) Kathleen Clare, 415
McClintock's (M»jor H. S.) Random Stories, 331
McCorquodale's Railway Dinry, 833
Mac D.-nald's (G.) Lilitb, 639
McFall's AVith the Zliob Field Force, ]890, 96
Mackay's (K.) The Yellow Wave, 679
Mackeson's Church Congress Illustrated Handbook, 492
Maclaren's (Ian) Days of Auld Langsyne, 896
M'Lean's (A.) Paul Heriot's Pictures, 605
Macleod's (F.) The Mountain Lovers, 156
MacMabon'8 (E.) A Modern Man, 219
Macmillan's Primary Series : Souvestre's Le Serf and Le
Chevrier de Lorraine, ed. by Berthon, 190
Macquoid's (K.) His Last Card, 787
Madec, Le Nabab R-ne, by Barbe, 410
Maisonneuve's (H.) La Fa\ite de Jeanne, 489
Maitland'8 (B. F.) Day-Book of Bethia Hardacre, 350
Maitland's (P. W.) The Mirror of Justices, 311
Makower'B (S. V.) The Mirror of Music, 489
Wallock's(W. H."* The Heart of Life, 92
Mal.it's (H.) L'lle Deserte, ed. Naftel, 899
Mann's (K.) There was once a Prince, 832
Mann's (iVl. E.) Susannah, 679
Marchmont's (A. W.) Sir Jaffray's Wife, 603
Margaret de Valois, Queen of Navarre, Memoirs, 415
Margueritte's (P.) Simple Histoire, 716
Marry at's (F.) At Heait a Rake, 188
Marsden's (R. G.) Select Pleas in the Court of Admiralty,
Vol. I,, 249
Marsh's (H.) Two Seasons in Switzerland, 529
Marsh's (R.) Mrs. Musgrave— and her Husband, 124
Marsh's (T.) The Romance of a Picture, 869
Marshall's (Mrs. E.) The White King's Daughter, 96;
The Lady's Manor, 679; The Master of the Musicians,
750 ; By the North Sea, 832
Martin's (L.) L'Anglais est-il un Juif! 223
Mason's (A. E. AV.) A Romance of AVastdale, 867
Maspero'B (G.) The Dawn of Civilization, 526
Masson's (F.) Napoleon inconnu, 223
Masters's (C.) The Shuttle of Fate, 831
Mathers's (H.) The Lovely Maliticourt, 286
Mathews's (M. H.) Dr. Gilbert's Daughters, 679
Maude's (Col, F. C.) Five Yeara in Madagascar, 151
Maury's (General) Recollections of a Virginian in the
American, Indian, and Civil Wars, 222
Maxwell's (Sir H.) Post Meridiana, 790
Maydeston, Clement, Tracts of, e<). Wordsworth, 217, 260
Mayer's Englibh-French-German Idioms, &c., 899
Mayhew's (A.) A Jorum of Punch,' 673
Meade's (L. T.) The Voice of the Charmer, 830; Giih
New and Old, 832
Meirion'8 (E.) Cause and Effect, 218
Wellies's (Gapt. C. J.) Lion Hunting in Soraaliland, 60
Meredith's (G.) The Amazing Marriage, 748
Metcalf 8 (W. E.) Nailing the Colours, 715
Meyer's Konversations Lexikon, Vols. VIII., IX., 385
Michael Daunt, 93
Middlesex and Hertfordshire Notes and Queries, 415
Miln'8 (L. J.) Quaint Korea, 215
Milton's Tractate of Education, edited by Morris, 287;
Sonnets, edited by Verity, 899
Mimosa's Told on the Pagoda, 256
Mirkhond'8 The Rauzat-us-Safa or Garden of Purity,
translated by Rehatsek, Part II. Vols. I.- 1 II., 6^2
Mitchell's English Lands, Letters, and Kings, 680
Mitford's (B.) The While Shield, 565
Mitford's (Miss) Country Stories, 789
Molesworth's (Mrs.) Sheila's Mystery, 96 ; The Carved
Lions, 751 ; White Turrets, 788; My New Home, 867
Moliere's Comedies, edited by Johnstone, 899 ; Le Mis-
anthrope, edited by Braunholtz, 900
Mon Journal, 901
Monti6jor's (F. F.) The One Who Looked On, 564
Moore's (F. F.) Phyllis of Philistia, 8'.>b
Moore's (G.) Celibates, 64
Moore'8 (M.) Drifting, 125
More Fairy Tales from the Arabian Nights, 642
Morei-Fatio's (A.) £tudes sur I'Espagne, 529
J^lorris's (H. S.) Madonna, and other Poems, 450
Morris's (J.) Advance, Japan, 249
Morris's (R. H.) Chester in the Plantagcnet and Tudor
Reigns, 283, 322
Morris's (W. O'C.) Memories and Thoughts of a Life, 412
Morrison's (A.) Chronicles of Martin Hewitt, 869
Morrison's (G. E.) An Australian in China, 380
Morton, John, Archbishop of Canterbury, L f e of, by
Woodhoupe, 566
Mourey's (G.) Les.Brisants, 831
Mu'alUHt, The, translated by Capt. Johnson, 97
Muddock's (J. E.) For Valour, the V.C, 65
Mudie's (Messrs.) Book Cariier, 901
Munro's (R.) Rambles and Studies in Bosnia- Herzegovina
and Dalmatia, 900
Murad v.. Sultan, by Djemaleddin Bey, 790
Murphy's (A. G.) One Woman's Wijdom, 640
Mus'Cal Genius, A, 751
My Book of Wonders, 751
My Honey, 751
NanteuiPe (Madame de) Alain le BaUinler, 897
Napoleon's Last Voyages, 415
National Rhymes of the Nursery, 789
Neal'8 (E.) Coming of Age, 350
Nesbit's (E.) A Pomander of Verse, 828
Newbolt's (H.) Mordred, 530
New Editions, 32. 66, 98, 129, 160, 191, 259, 291, 318,
3S5, 451, 491, 568, 606, 64i, 680, 715, 752, 753, 791,
833, 870, 901
New House of Commons, from the ' Times,' 291
New Testament, in the Original Greek, 680 ; secundum
editionem Sancti Hieronymi, edited by Wordsworth
and White, 288
Nicholl's (G. F.) Manual of the Bengali Language, 222
Nitti's (F. S.) Catholic Socialism, 415
Noble's (J. A.) Impressions and Memories, 829
Nogara's (Dr. B.) II Nome Personale nella Lombardia
durante la Dominazione Romana, 641
Nordau's (Max) A Comedy of Sentiment, 831
Noreen's (A.) Altschwedisches Lesebuch, 65
Normanstowe, 488
Norris's (W. E.) Billy Bellew, 30; The Spectre of
Strathannan, 491
North's (E.) A Matter of Angles, 753
Nyne's (A.) Wilmot's Child, 678
O'Connor's (T. P.) Some Old Love Stories, 318
O'Grady's (S.) The Chain of Gold, 568
Old English Ballads, edited by Gummere, 255, 319
Oliphant's (Mrs.) Sir Robert's Fortune, 315
Oliver's (A.) The End of the Run, 125
On Either Side of the Red Sea, by II. M. B., C. E. B.,
and T. B., 565
Oppenheira's (E. P.) A Daughter of the Marionis, 316
Orczy's (Baroness) Old Hungarian Fairy Tales, 642;
Fairyland's Beauty, 832
Paine, Thomas, The Writings of, ed. Conway, 258
Palmer's (H. P.) Mr. Trueman's Secret, 30
Parker's (G.) When Valmond came to Pontiac, 30; An
Adventurer of the North, 868
Parker's (M.) For the Sake of a Friend, 751
Parkin's (G. R.) The Great Dominion, 189
Parry's (D. H.) Britain's Roll of Glory, 833
Parry's (E. A.) Katawampus, 832
Paston's (G.) A Study in Prejudices, 528
Pater's (W.) Miscellaneous Studies, ed. Shadwell, 783
Paterson's (A.) A Son of the Plains, 900
Patmore's (C.) Poetry of Pathos and Delight, edited by
Mrs. Meynell, 606 ; Rod, Root, and Flower, 862
Pemberton's (Max) The Little Huguenot, 353
Pendleton's (L.) Corona of the Nantahalas, 31
Peninngton's Recollections of Persons and Events, 159
Pepys's Diary, ed. by Wheatley, Vol. VI., 279
Periods of European History : Europe, 476-918, by
Oman— 1598-1715, by Wakeman, 158
Petrel's (F.) Grania Waile, 565
Phillpotts's (E.) Down Dartmoor Way, 868
Philo about the Contemplative Life, ed. Conybeare —
Philo and Holy Scripture, ed. Ryle, 712
Piaget's Etablissement des Jesuites en Fiance, 333
Pickering's (S.) The Romance of his Picture, 831
Pils, Grenadier, Journal de Marcho du, ed. Cisternes, 223
Pitt Press Series : Souvestre's Le Serf, ed. Ropes— Hack-
lilndcr's Der geheime Agent, ed. Milner- Carry —
Riehl's Die Ganerben, Die Gerechtigkeit Gottes, ed.
Wolstenholme, 190 ; Milton's Sonnets, ed. Verity, 899
Plantagenet Paul's Life, Some Passages in, 156
Plato: Hippias Maior, ed. Smith, 287; Republic, ed.
Jowett and Campbell— Companion to Republic, by
Bosanquet, 604
Platts's Grammar of the Persian Language, 222
Poe, Edgar Allan : The Works of. ed. Stedman and Wood-
berry— Complete Poems of, 865
Poll Book, 384
Popular British Ballads, collected by Johnson, 680
Poradowska's (M.) Marylka, 789
Portugal et le Bresil, 160
Post Ofl&ce London Directory, 870
Preparatory Schools Review, 191
Prescott's The Apotheosis of Mr. Tyrawley, 831
Prevost's (P.) Rust of Gold, 256
Primary Latin Exercises, by Rooper and Herrln;^, 63
Public Men of To-day : Li Hungchang, by Douglaa, 129;
StambulofF, by Beaman, 190 ; The German Emperor
William II.. by Lowe, 643
Pyle's (H.) The Garden behind the Moon, 832
Quiller-Coucb's (M. and L. ) Ancient Wellsof Corn wall, 185
Quinet's (E.) La France Ideale, 716
Racine's Esther, translated by Daril, 223
Radford's (D.) Songs and other Verses, 378; Good Night,
789
Radford's (E.) Old and New, 378
Ramsay's Cities and Bishoprics of Phrygin, Vol. I., 411
Rand's (Rev. E. A.) A Salt- Water Hero, 679
RaiiEome's (C.) Advanced History of England, 604
Raymond's (E.) The Mushroom Cave. 7(31
Regnaud's (P.) Elements de Grammaire comparce du
Grec et du Latin, Part I., 530
Report of Public Works of New South Wales, 129
Reports and Catalogues of Free Lihraries, 415, 680
RCville's (J.) Les Originesde rHpi.icopat, 383
Revolution Frangaise en Ilollande : la Republiquo
Bdtave, 90
Revue des Etudes juives, 257
Rhodes's (J. F.) History of the United Stales, 221
Ricard's A Prix lixe et a la Carte, 256
Richman's (I. B.) Appenzell, 785
Ridge's Telling Stories from 'St. James's Gazette,' 383
Rita's A Woman in It, 381
Roberts, P. C, of Tientsin, by Mrs. Bryson, 898
Roberts's (Lord) The Rise of Wellington, 55
Roberts's (M.) The Master of the Silver Sea, 316 ; Tho
Adventures of a Ship's Doctor, 384
Roberts's (Sir R, H.) Handicapped— A Hasty Marriage,
413
Robertson's (C. 0.) Making of tho English Nation, 32
Robertwn's (C. K.) Spring, Summer, aid Autumn
Leaves, 450
Robertson's (W. J.) A Century of French Veree, 123
Robin3's (G. M.) To Set Her Free, 564
Robinson's (F. AV.) The Woman in the Dark, 639
Robinson's (J. R.) Old Q, Memoir of AVilliam Douglas, 32
Rodenbach's (G.) La Vocation, 125
Roe's (A.) Rachet6, 31
Roosevelt's (T.) The Winning of the West, 221
Roper's (C.) Whispers from Fairylani, 642
Ross's (C. M.) Pinks and Cherries, 869
Ross's (M.) Beggars on Horseback, 220
Rossetti, C. G., Memoir of, by Miss Proctor, 680
Round's (J. H.) Feudal England. 61
Rowe's (.C.) In Many Queer Streets. 160
Roy's (N.) The Horseman's Word. 830
Russell's (P. M. M.) A Social Failure, 236
Russell's (P.) Fate's Grim Sport, 94. 164
Russell's (W. C.) Heart of Oak, 488
Sackur's (E. ) Die Cluniacenser, 313
Saint- Amand's The Revolution of 1848, 567
St. Bartholomew Exchange, Account Books of, edited by
Freshfield, 251
St. Christopher le Stocks. Wills, &c., of the Parish of —
Account Book, 1662-1685. edited by FreshBeld, 251
Saint - Victor's (P. de) The Court of Spain under
Charles II., edited by Storr, 287
Sandeman, Col. Sir R. , his Life and Work on our Indian
Frontier, by Thornton, 87
Sandeman's (P.) Angling Travels in Norway, 95
San Francisco, Charter for, 384
Sarnia's A White Umb -ella, &c., 383
Sarsfield, Patrick, Earl of Lucan, Life, by Todbunter, 532
Saunders's (F. W.) Stories for Ten- Year-Olds, 751
Saxby'a (Mrs.) The Saga Book of Lunda, 715
Scherer's Ktudes sur la Litterature contcnporaine, 12^
Schiller's Neffe ala Onkel, edited by Dyer, 899
'School Board Chronicle ' Edition of ihs Code, 491
Schrammen's (J.) Legends of German Heroes of the
Middle Ages, edited by Leclmer, 190
Schreiber's Atlasof Classical Antiquities, ed. Anderson, lyO
Schultz's (J.) Les Fiangailles de Gabnelle, 831
Scotts (M. A.) Elizabethan Translations from Italian, 790
Scott's (Sir W.) Marmion, edited by Warner, 899
Scottish Saints, Lives of, tr. Metcalfe, 567, 645, 717
Scully's (W. C.) Knfir Stories, 383
Sea Stories for French Composition, by Delboa, 899
Searchfield's (E.) The Secret Cave, 833
Secret Memoirs of Court of St. Petersburg, 290
Seebohm's (F.) The Tribal System in Wales, 187
Seebohm's (H.) Greek Tribal Society, 890
Seeley's (Sir J. R.) Growth of British Policy, 861
Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers,
Vol. VII.; Second Series, Vol. XI.. 897
Sergeant's Out of Due Season, 528 ; A Deadly Foe, 893
Setoun'a (G.) Sunshine and Haar, 159
Sewell'a (E. M.) Outline History of Italy, 899
Shakspeare's Twelfth Night, ed. Verity— ed. Cholmeley,
287
Sharp's (E.) At the Relton Arms, 316
Sharp's (W.) Ecca Puella, &c., 869
Sharpe's London and the Kingdom, Vol. III., 182
Shearman's (T.) Natural Taxation, 901
Sherard's (R.) Jacob NiemanJ, 787
Shirley, The Table-Talk of, by Skelton, 523
Short German Plays, edited by E. S. Buchheim, 900
Short Notices, 66, 98, 1-29, 160,191, 224, 259, 29), 31S,
354, 385, 415, 452, 492, 532, 568, 607, 644, 630, 753,
791, 833, 901
Sienkiewicz's (H) Sans Dogme, tr. Wodzinski, 189
Sievier's (R. S) A Generation, 528
Silver Fairy Book, 642
Singh's (Jaswant) Bbiishabhuahajia, tr. by Griergon, 93
Skinner's (W. R.) Mining Manual, 129
Sladen's (D.) On the Cars and Off, 189
Smeaton's (0.) By Adverse Winds, 219
Smith's (G. G. F.) An Unsought Heritage, 787
Smith's (G.) Hippias Maior, 287; Oxford and her
Colleges, 753
Smith's (P.) The Youth of Parnassus, &c., 863
Smyth's (H. W.) The Sounds and Inflections of the Greek
Dialects : Ionic, 152
Snaith's (J. C.) .Mirtrfss Dorothy Marvin, 897
Social England, edited by Traill, Vol. III., 88
Somerset's (II. S.) The Land of the ."Sliiskeg, 239
Somerville's (E. (E.) Beggars on Horseback, 220
Sonnenschein's Greek Grammar, Part II., Syntax, 63
Speight's Niddtrdale and Garden of the Nidi, 125
Spender's (II.) At the Sign of the Guillotine, 83'>
Spender's (.Mrs. J. K.) The Wooing of Doris, 78S
Spielmann's (.M. H.) "The History of ' Punch,' 673
Scables's (Dr. G.) For Life and Liberty — The Blue
Balloon, 679
Stanley, A, P., Letters and Verses, ed. by Prothero, 889
VI
THE ATHEN^UM
[SUPPLEMENT to the ATHEN^tJM with No. 3S6], Jan. 25, 1896
July to December 1895
LITERATUEE.
Revlew^s— conitnwerf.
Stark Munro Letters, The, ed. by Conan Doyle, 381
State Papers relating to the Defeat of the Spanish
Armada, edited by Laushton, 216
Statham's (F. R.) The Fiery Furnace, 788
Statham's (H. H.) Changes in London Building Law, 352
Statham's (R.) The New Kingdom, 606
Steel's (Mrs. F. A.) Red Rowans. 639
Stephens's 'The Runts, whence Came They? 65
Stepniak's King Stork and King Log, 870
Sterling's (Lieut.-Col. A.) The Story of the Highland
Brigade in the Crimea, 149
Stevenson's (A. S.) Thoughts in a Garden, 530
Stewart, Robert and Louisa, by Watson. 750
Stewart's (C.) The Quest of a Heart, 788
Stoker's (Bram) The Shoulder of Shasta, 677
Stokes's Threa Months in the Forests of France, 751
Storm's (T.) Immensee, ed. Beresford-Webb, 19J
Story of the Sei, Vol. I., edited by Q and others, 630
Stracliey's Dog Stories from the ' Spectitor,' 901
Strain's (E. H.) A Man's Foes, 527
Strettell's (A.) Lullabies of Many Lands, 291
Swan's (A. S.) A Victory Won, 679
Swayiie's (Capt.) Seventeen Trips through Somaliland,247
Swettenham's (F. A.) Malay Sketche'i, 288
Symons's Distribution of Rain over British Isles, 129
Tadema's (L. A.) The Crucifix, &c., 383
Tasma's Not Counting the Cost, 315
Temple's (A.) The Making of the Empire, 680
Tennyson's Lancelot and Elaine, edited t)y Rowe, 287
Terence : Hauton Timorumenos, edited by Gray —
Eunuchus, edited by Fabia, 414
Thiebault, Memoires du General, Vol. V., 715
Thiers's History of French Revolution, tr. Shoberl, 253
Thomas's (Annie) A Lover of tbe Day, 866
Thompson's (F.) Sister-Songs, 67
Thompson's (H.) Russian Politics, 900
Thomson's (H. C.) The Chitral Campaign, 532
Thomson's (Rev. P.) Greek Tenses in New Testxraent, 289
Thornton's (J. H.) Memories of Seven Campaigns, 90
Threefcore Years and Ten : Reminiscences of Mrs. De
Morgan, edited by her Daughter, 829
Thudichum'e (J. L. W.) The Spirit of Cookery, 189
Tirebuck's (W. E.) Mies Grace of All Souls', 528
Todd's (G. E.) Anne of Argyle, 866
TomlinBon's Denton Hall and its Associations, 126
Toogood's (G. G.) index to James's Naval Hittory,
Edition 1886, edited by BraFsey, 216
Toomey's Heroes of the Victoria Cross, 65
Tottenham's (D. L.) The Unwritten Law, 900
Tower (C.) jun.'s The Marquis de Lafayette in the
American Revolution, 409
Translations of French Novels, 644
Travels in Europe atd America, 1893, by the Raja of
Kapurthala, 675
Trevelyan's (M.) From Snowdon to the Sea, 219
Tristram's (H. B.) Rambles in Japan, 636
Turgot, Life and Writings of, edited by Stephens, 222
Turner's (E.) The Family at Misrule, 679 ; The Story of
a Baby, 716
Tutt's (J. W.) Rambles in Alpine Valleys, 127
Twenty Stories by Twenty Tellers, 715
Tynan's (K.) The Land of Mist and Mountain, 605
Tyrrell's (R. Y.) Latin Poetry : Lectures, 186
Tytler's (S.) Tudor Queens and Princesses, 679
Underwood's (F. H.) Dr. Gray's Quest, 124
Universal Directory of Railway Ofi&cials, 491
Ussher, Archbishop, Life and Times, by Carr, 566
Vailima Lette-s. being Correspondence addressed by
Robert Louie Stevenson to Sidney Colvin, 635
Valance's (M.) Overreached, 831
Vandam's French Men and French Manners, 384
Vane's The Dt-sire of the Moth for the Star, 603
Veitch's (J.) Dualism and Monism, 58
Veitch's (S. F. F.) A Modern Crusader, 867
Verne's (J.) Foundling Mick, 714; Captain Antifer, 832
Verney Family, Memoirs of, Vol, III., 59
Veteran, A, of 1812, 221
Vickers's Writing Ink, 160
Victorian Year- Book for 1894, 160, 452, 607
Virgil : Tlie ^neid, Book I., edited by Church, 63 ;
Virgil, translated by Bryce, 157 ; edited by Page, 641
Vivian's (H.) Boconnoc, 640
Vladimir's The China-Japan War, 791
Vollers's (K.) The Modern Egyptian Dialect of Arabic,
translated by Burkitt, 97
Vynne's (IS.) A Man and his Womankind, 450
Wagpr, An Original, by a Vagabond, 680
Wakeling's (G.) The Oxford Movement, 567
Walbran's (F. M.) Grayling and how to Catch Them, 601
Walpole's (Horace) Memoirs of the Reign of George the
Third, re-edited by Barker, 415
Walton's (E.) Seven Love Songs, kc, 450
Ward's (Mrs. H.) Story of Bessie Coatrell, 62
Warde's (L.) Fate's Grim Sport, 94
Warr's (G. C. W.) The Greek Epic, 284
Warrington's List of New House of Commons, 385
Watson's (H. B. M.) At the First Corner, 64
Watson's ( W.) The Father of the Forest, 746
Weare'e (G. E.) Edmund Burke's Connexion i
from 1774 till 1780, 223
I with Bristol,
Webster's (A.) Mother and Daughter, 346
Welldon's (Rev. J. E. C.) Gerald Eversley's Friendship. 93
Wells's (H. G.) Select Conversations with an Uncle, 32 ;
The Wonderful Visit, 565 ; Tbe Stolen Bacillus, 863
Welsh's (J.) A White Baby, 385
Wenckstern'g Bibliography of the Japanese Empire, 790
Westall's (W.) Sons of Belial, 450
Weyman's Memoirs of a Minister of France, 413
Wharton's (H. T.) Sappho, 491
Wheelwright's (E. G.) Anthony Graeme, 677
Whishaw's (F. J.) Romance of the Woods, 900
Whistler's (C. W.) A Thane of Wessex, 833
Whitby's (B.) A Matter of Skill, 491
White's (A. M.) Constitution and Government of Soli-
citors, 486
White's (K. 0.) The Coming of Theodora, 603
White's (P.) Corruption, 678
Whitiaker's (W. J.) The Mirror cf Justices, 311
Wilkie's (T.) The Representation of Scotland, 160
Wilkins's (M. E.) The Long Arm, &c., 605
Wilkinson's (S.) The Brain of an Army, 606
Williams's (A. M.) Studies in Folk-song, &c., 156
Wilson's (H. W.) Ironclads in Action, 900
AVinchester Troper, The, edited by Frere, 485
Windsor Peerage, 870
AVinelow, Anna Green, Diary of, 221
Winsor'a (J.) The Struggle in America between England
and France, 220
Winter's (J. S.) A Magnificent Young Man, 286
Wolseley, Admiral W., Memoir of, by Innes, 715
Wolseley's (Viscount) Decline and Fall of Napoleon, 55
Wood, Anthony, Life of, ed. Clark, Vol. IV., 749
Wood's (Sir E.) The Crimea in 1854, and 1894, 149;
Cavalry in AVaterloo Campaign, 891
Wood's (F.) A Digest of the Principles and Practice of
and in Administrations, &c., 94
WcodruflF's (C. E.) A History of Fordwich, 605
Woods's (Mr?. R. AV.) An Every-Day Life. 385
Wordsworth's (E.) The Snow Garden, 832
Workman's (F. B. and W. H.) Algerian Memories. 613
Wright's (S H.) Recognition, 30
Wright's (Rev. W.) Palmyra and Zsnobia, 711
Wyatt's Evening Continuation School Handbook, 491
Wyndham's (M. W.) The Heretic's Daughter, 528
Year of Sport and Natural History, ed. Crawfurd, 287
Yellow Book, The, Vol. VI., 129
Yonge's (C. M.) The Carbonels, 751
Younghusband's The Relief of Chitral, 784
Zimmern's Methods of Education in United States, 490
Zola's (E.) The Ladies' Paradise, 382
Zwinglij Huldreich, seiu Leben und Wirken, by Sttehelin,
383
Poetry.
Moondial, The, by Bliss Carman, 191
Original Papers.
' A Hard Woman,' 645
Alabaster : Elephant, 67, 131. 163
' Ancient Lives of Scottish Saints,' 645, 717
Author's Complaint, An, 902
Bibliographical Conference at Brussels, 321
Blackmore'8 (Mr.) ' Fringilla,' 130
Bodley, 321
British Sluseum, New Manuscripts in the, 161
Burns-Dunlop MSS., The, 647, 682
Cambridgeshire, Ancient Britons in,38'J
Caxton's Sarum Pie, 260, 292
Celtic Element in French Romance, 162, 192, 224, 260,
292, 387
Chaucer Poem, Spurious, Authorship of, 902
Codex Lindesianus, 635
Coleridge, 571, 719
" Collected" Stories, 3'<7, 419
Copyriglit, Canadian, 646 ; Infringement of, 754
Dalhousie, Lord, Unpublished Letters of, 718
Derring Do : Derring-Do, 386
' Dictionary of National Biography,' 453, 493, 634, 570,
608, 646
Dublin, Notes from, 355
Egypt : Is it so very Old 1 100, 161, 192, 226, 260, 294
Elephant : Alabaster, 67, 131, 163
Elizabeth, Queen, and the Beggars of the Sea, 455, 534, 570
" Eminent Women Series," The, 33
" Englishman," The, in Tours, 870
Freeman, E. A., The Life and Letters of, 33
Froude, Mr., at Sirnancas, 130
'Gatlierina Clouds,' 793, 834
Gray and Mr. Gosse, 453, 609, 645
Greek Letters, Forms of Politeness in, 67
' Hand and Soul,' 681
Head Masters' Conference of 1895, 905
Historical Manuscripts Commission: Lincoln, 533;
House of Lords Papers, c. 1700, 569
* History of the New Testament Times,' 321
Hundred Court, The, 533
Imitation, 357
Journalists: The Congress of, 226 ; The Institute of, 319;
International Press Congress, 419
Junius's First Letter to Chatham, 131
Knox, John, 717
Library Ahsociation, Annual Meeting, 357, 389
Lucy, Sir Thomas, (37
Malagasy War Literature, 416
Mayas, The Language of the, 453
Modern Greek Dictionary, A,' 607
Northampton Borough Records, 494
Paine, Thomas, Exhibition, 792
Public Schools in 1895, 99
Publisher and Translator, 259, 294, 319, 355, 387, 420,494
Publishing, Coincidences of, 163
Publishing Season, 225, 260, 293, 320, 355. 337, 417, 454, 494
Rossetti's (Miss) Works, 132, 161
Round, Mr., on Wirral Pkce-Names, 631, 718, 792, 835
Royal Historical Society, Transactions, 792
Sales, 100, 130, 872
Secondary Education Commission, 603
Smith, Adam, A Letter of, 902
Stevenson, R. L., Posthumous V^ritings of, 719, 766
" Streen, The " (or " Thestreen "), 319
' Suicide's Grave, The,' 681, 754
Surname, A Question of, 260
Sydney's (Algernon) Correspondence, 792
Tennyson's (Lord) Letters, 571, 608
Vaughan, Henry, The Grave of, 492, 756
Venetian's (A) Cummonplaces, 871
York, The Duchess of, Mrs. Sheridan, and Lord Erskine,
162, 192
Obituaries.
Adam, Dr. A. M., 767. Adiersparre, K. S., 33. Bonghi,
Signor R., 571. Brasch, Dr. M., 421. Braun, Herr
J. W.,536. Browne, Archdeacon, 873. Burke. R. U ,
131. Gates, W. R.. 836. Craik, G. (Mrs. May), 648.
Derenbourg, J., 164. Droz, G., 573. Erdmann,
Prof. 0., 33. Fainell, G. S., 682. Field, E., 648.
Fitzpatrick, Dr. W. J., 904. Frothingham, 0. B , 872.
Galleoga, A., 873. Geffroy, M., 262. Georges, Prof.,
295. Gneist, Dr. R,, 132. Green, Mrs. E., 645.
Heskeren, Baron, 794. Hertz. Dr. M., 495. Hicks,
J. P., 536. Hooppeli, Dr., 295. Houghton, H. O.,
295. HuKessen, Miss Knatchbull, 610. Hutchinson,
W. R., 132. Jackson. Miss G., 571. Jseger, H., 904.
1-ee, Miss J., 683. Leva, Prof. J. de, 836. Lumby,
Prof. J. R., 757. Maxwell, Bailie, 262. Meredith,
Mis. C, 756. Montaiglon, A. de, 323. Montegut, E.,
873. Naumow, A.,794. Ormsby, J., 645. Owen, D.,
573. Palmer, Archdeacon, 673. Passmore, J., 193.
Patinot, G , 132. Phillott, Canon, 794. Pilling, J. C.
226. Reeve, H., 569. Robert-Tornow, Dr. W., 457.
Roth, Prof. R. von, 130. Rydberg, A. V.,495. Sadler,
Prebendary, 262. St. Hilaire, B., 757. Sala, G. A.,
834. 872. Sharpe, Dr. J., 836. Shepherd, R. H., 131.
Stephens, Prof. G., 224. Stepniak (Kravchinsky), 904.
Stuart, H. W. v., 636. Sybel, H. von, 193. Tabley,
Lord de, 754. Tauchnitz, Baron, 262. Tegg, AV., 903.
Topffer, Prof.J., 391. Troiilet, M., 194. Villemarque,
M. do la, 836. AVade, Sir T., 193. AVhiston, Rev. Dr.,
193. AVhite, P. M., 573. White, J., 357. Zupitza,
Prof. J., 70, 101
Gossipi
Parliamentary Papers, 33. 102, 132. 164. 191, 228. 262, 295, 323,
3yi, 421, 457, 536. 573, 611, 648. 6S3. 720. 757, 794, 836, 904.
Dissolution of the Palwographical Society, 69. Report of
the Royal Holloway College, 102. Association for Assistant
Librarians, 1.32. The Ro>al Commission on Secondary
Education — Higher Education of Women in Vienna. 164.
The Seaside Home at Eastbourne for Booksellers. 193.
Annual Meeting of the Swiss Geschichtsforschende Gesell-
schatt, 420. British Museum : Acquisitions, 536. New
Franco-Scottish Society. 536. The New Building Fund of
the London Library. 609. Ninth Annual Meeting of the
Scottish Historical Society. 610. Prices for First Editions
of Stevenson's AVorks. 793. Finsbury Park Free Public
Library. 794. Burial Books in Swanscombe Parish, 904
SCIENCE,
Reviews.
Alexander's How to Nurse in our Homes, 421
Allsop's (P. C.) Practical Electric-Light Fitting, 194
Anthropological Institute, Journal, 229, 905
Archaeologia, 905
Astronomical Journal, 459
Astronomische Nachrichten, 422, 459, 650, 685, 795, 837
Balfour's (0. AY.) The Senile Heart, 421
Berlin Geogiaphical Society, \''erhandlungen — Zeit-
Echrift, 684
Berliner Astronomisches Jahrbuch, 71
Blake's Annals of British Geology, 1893, 228
Bradshaw's (J. G.) A First Step in Euclid, 458
Burton's (W. K.) The Water Supply of Towns, 720
Cassell s Gazetteer of Great Britain, kc, 721
Catalogue of 1,713 Stars, 229
Colquhoun's (A. R.) The Key of the Pacific, 836
Colson's (C. ) Notes on Dock-", &c., 496
Counaiflsance des Temjis for 1898, 685
Cornish's (C. J.) AVild England of To-day, 536
Crania Helvetica Antiqua, by Studer and Bannwartb, 229
Dean's (B.) Fishes Living and Fossil, 904
De Salis's (Mrs.) Gardening ;i la Mode : Vegetables —
Fruits, 794
Dupuis's Elements of Synthetic Solid Geometry, 157
E. V. B.'s A Garden of Pleasure, 794
Edison, T. A., Life and Inventions, by Dickson, 133
Edwards's (J.) Integral Calculus for Beginners, 457
Elger's (T. G.) Tho Moon, 358
EUacombe's lu a Gloucestershire Garden, 794
SUPPLEMENT to the ATHENAEUM with No. 3561, Jan. 26, 1896J
July to December 1895
INDEX OF CONTENTS
Vll
Emerson's Birds, &c., of the Norfolk Broadland, 296
Ethnologiscbea Notizblatt, 906
Ewing's Steam Engine and other Heat Engines, 49G
Fief's Carte de I'Etat independant du Congo, 684
Folk-lore, 905
Fowler's Summer Studies of Birds and Books, 164
Giitke's (H.) Heligoland as an Ornithological Observa-
tory, translated by Kosenstock, 873
Glazebrook's (R. T.) Statics, 457
Greenwich Observations for 1892— Results, 229
Gundelfinger's (S.) Vorleaungen aus der analytiechen
Geometrie der Kegelschnitte, ed. Dingeldey, 295
Hartig's (R.) Text-Book of the Diseases of Trees, trans-
lated by Somerville, 194
Hawkins's (C. C.) The Dynamo, 194
Hickson's (S. J.) Fauna of the Deep Sea, 391
I nternationales Archiv fiir Ethnographie, 905
Jackson's The Great Frozen Land, ed. Montefiore, 323
Laboratory Manual of Physics and Applied Electricity,
edited by Nichols, 195
Lineham's Text-Book of Mechanical Engineering, 495
Littar's (A.) A Monograph of the Mycetozoa, 194
Longmans' Gazetteer of the World, ed. Chisholm, 721
Lydekkers (R.) A Handbook to the British Mammalia —
A Handbook to the Carnivora, Part I., 165
Maiden's Flowering Plants, &c., of N. S. Wales, 794
Macaulay's (F. S.) Geometrical Conica, 457
Macgeorge's Ways and Works in India, 496
Marshall's (A. M.) Biological Lectures and Addresses-
Lectures on the Darwinian Theory, 392
Maudsley's (H.) The Pathology of Mind, 228
Melbourne Observatory, Twenty-ninth Report, 537
Memorie della Societa degli Spettroscopisti Italiani, 103,
263, 360, 795
Metchnikofif's (B.) Lectures on the Comparative Patho-
logy of Inflammation, translated by Starling, 392
Mittheilungen aus Deutschen Schutzgebieten, 684
Morris's (Dr. B. R.) British Game Birds and Wildfowl,
edited by Tegetmeier, 296
Murrell's (W.) Clinical Lectures on Consumption, 421
Ostwald's Pbysico-Chemical Measurements, translated
by Walker, 195
Paris Observatory, Rapport Annuel by Tisserand, 72
Paris Society of Anthropology, Bulletins, 649
Petermann's Mitteilungen, 684
Philip's Handy Volume Atlas— Philip's Systematic Atlas,
by Ravenstein, 721
Pratt's (H.) Analysis of Astronomical Motion, 359
Preston's (T.) The Theory of Heat, 648
Prestwich's (J.) Collected Papers, 228
Price's Measurement of Electrical Resistance, 194
Prince's (C. L.) Record of the Great Frost of January
and February, 1895, 71
Report of the Scientific Results of the Voyage of H.M.S.
Challenger, 70
Robinson's Bii'ds of the Wave and AVoodland, 296
Rodway's (J.) In the Guiana Forest, 228
Romanes's (G. J.) Darwin and after Darwin, 904
Royal Natural History, Vol. III., ed. Lydekker, 165
St. Bartholomew's Hospital Reports, Vol. XXIX., 421
Scherren's (H.) Popular History of Animals, 904
Shield's Principles, &c., of Harbour Construction, 611
Siemens's (W, von) Scientific and Technical Papers, 683
Smith's (C.) Geometrical Conies, 457
Smithsonian Report (Washington), 165
Society of Antiquaries, Proceedings, 905
Stanley's Notes on the Nebular Theory, 573
Stiibben's Construction of Towns, ed. Buls, 103
Sutherland's Horses, Asses, Zebras, &c.. Breeding, 164
Taylor's Short Commercial Arithmetic, 458
Tegetmeier's Horses, Asse?, Zebras, &c.. Breeding, 164
Ternant's (A. L.) The Telegraph, tr. Routledge, 194
Theophrastus on Winds, &c., translated by Wood, 683
Thompson's (S. P.) Polyphase Electric Currents, 64S
Trevor- Batty e's Ice-Bound on Kolguev, 102
United States Commission of Fish and Fisheries, 165
United States National Museum, Reports, 165
Vines's (S. H.) A Student's Text-Book of Botany, 262
Wallis's (F.) The Dynamo, 194
Walrasley's (R. M.) The Electric Current, 194
Warming's (Dr.) A Handbook of Systematic Botany,
revised by Knoblauch, ed. by Potter, 263
Witberby's (H. F.) Forest Birds, 296
Yeo's Steam and the Marine Steam Engine, 496
Yorke-Davies's (N. E.) Health and Condition in the Active
and the Sedentary, 421
Original Papers.
Anthropological Notes, 229, 649, 905
Astronomical Notes, 71, 103, 134, 229, 325, 537 794. 837, 905
Elliot, Sir John, M.D., and John Elliot, M.D., 71
Egyptian Astronomy and Exact Science, 324 •
Etruscan Antiquities at the JIuseo Civico, 576
Geographical Congress, 165, 195
Geographical Exhibition at the British Museum, 134
Geographical Notes, 684
Museums' Association, 165
Prehistoric Metropolis in Kent. 325
Publishing Season, 296, 324, 359. 392
Sundial', Primitive, in Upper Egypt, 453
Wild Birds, Conference on the Protection of, 71
Wild Donkeys in the Archipelago, 421
Societies.
ArcJueological Institute— 72, 684, 838
Aristotelian— Elections, 685, 906. Also 795
Bibliographical — Annual Meeting, 875. Also 722
British Archceological Association— Q?>i , 758, 874
Chemical— Q%^, 758
Entomological— ElQcixoMS, 537, 574, 684, 838
Geographical — Elections, 757, 837
Geological— EXociiom, 34, 684, 795, 837
Hakluyt — Annual General Meeting, 722
Hellenic— QiQ
Henry 5j'ac?«^aw— Annual Meeting, 758
Historical — Elections, 758
ffw^'Menot— Elections, 722
Institution of Civil Engineers— 'EAeciiona, 795. Also 685,
722, 875
£i?iweaM— Elections, 34, 758, 838. Also 722
Mathematical — Elections, 875. Also 722
Meteorological— 122, 906
Numismatic — Elections, 753. Also 574
Philological — 838
Physical— U, 612, 685, 758, 875
/Joyo^— Anniversary Meeting, 795. Elections, 874, Also
757, 837
Royal Institution— ElQciionB, 34, 649, 795
Royal Society of Literature— ^2,7
Society of Antiquaries — 757, 795, 837, 874
Society of Arts— 1^5, 875
Society of Biblical Archceology—EledionB, 79a, Also 649
Statistical— 722, 875
Zoological— 795, 838, 905
Obituaries.
Babington, C. C, 133. Baillon,E., 134. Brown, F. B., 297.
Brown, Dr. R., 612. Carter, J., 324. Dobson, Surgeon-
Major, 758. Fabritius, Dr. W.. 196. Hind, Dr. J. R.,
905. Huxley, Right Hon. T. H., 33. Kitton. F., 196.
Lawson, Prof. G., 722. Longmore, Sir T., 459. Loven,
Prof. S. L., 326, 359. MacGilliviay, Dr. P. H., 392.
Mummery, A. F., 392. Pasteur, Louis, 458. Post, Dr.
A. H., 392. Rutimeyer, Prof. L., 796. Seebohm, H.,
794. Taylor, Dr. J. E., 459. Taylor, T., 758. Thom-
son, J., 195. Tweddell, R. H., 360. Willkomm, Prof.
M., 422
Gossip.
Dr. T. J. J. See's Determinations of the Orbits of Binary
Stars, 34. The Society of Medical Phonograpbers, 196.
Annual Meeting of the Swiss Alpenklub, .392
FINE ARTS.
Reviews.
Academy Notes, 1895, 36
Anderson, Alex., Life and AVorks, by Burr, 298
Anecdota Oxoniensia : Churches and Monasteries of
Egypt, attributed to Abu-Salib, ed. by Evetts, 196
Archaeologia ^ liana, 497
Archaeological Survey Circle, Report for 1893, 231
Art Annua', 1895, 908
Art for the Nursery, 840
Art Journal, 1895, 908
Art of our Day, 361
Barber's Pottery and Porcelain of United States, 263
Bartolommeo, Maso di, Livre de Souvenirs de, by
Yriarte, 360
Beni Hasan, by Newberry and Fraser, Part I., 327
Berchem's (M. van) Materiaux pour un Corpus Inscrip-
tionum Arabicarum, Part I., 232
Bluebeard, from Perrault, 877
Bonavia's (E.) The Flora of the Assyrian Monuments
and its Outcomeo, 104
Book of Hours of Bona Sforza, Miniatures and Borders
from, edited by AVarner, 166
Bradley's (E. T.) Annals of Westminster Abbey, 906
Branch's (M. L. B.) The Kanter Girls, 877
Bruce's (C.) Handbook of the Roman Wall, ed. Blair, 264
Caldecott's (R.) Collection of Pictures and Songs — Second
ditto, 840 ; Painting-Book, 877
Catalogues : Pictures belonging to his Grace the Duke
of Portland, by Murray, 134 ; Musee Imperial Otto-
man : Monnaies des Khalifes, &c., by Edhem, 135 ;
Coins of the Indian Museum, by Rodgers, Part I., 197 ;
Pieces de Verre des Epoques byzantine et arabe de la
Collection Fouquet, by Casanova, 198 ; Collection of
Japanese Works of Art formed by Sir T. Lawrence, ed.
Huish — Pictures and Sketches by O. Mason and G.
Pinwell, exhibited at Birmingham, Essay by Quilter,
326; Portraits at Pembroke College, Oxon — Museum
and Art Gallery, Birmingham, 327; Manuscripts in
the Fitzwilliam Museum, by James, 393 ; Pictures in
ditto, 651 ; Tableaux et Sculptures, Muaee Royal de
La Haye, 651 ; Coins of the Achaean League, by Clerk,
723; Paintings of Venice, by Karoly, 908; Notes on
the Collection of AV. T. AA'alter?, by Gruelle, 909
Cbapu, sa Vie, &c., by Fidiere, 229
Charterhouse, 1611-1895, Notes by Smythe, 877
Clermont-Ganneau's ifetudes d'Archeologie Orientale, 328
Correggio, Antonio Allegri da, his Life, &c., by Ricci,
translated by Simmonds, 875
Directory for establishing Science and Art Schools under
Department of Science and Art, 170
Dobson's (A.) The Story of Rosina, 840
Eerelman's Horses and Dogs, translated by Bell, 840
English-Speaking AVorld, The, 840
Essex Archaeological Society, Transactions, 497
Fabre's (F.) Taillevent, illustrated by Roux, 460
Fouque's (De la Motte) Undine, 840
Freshfield (E.) jun.'s The Communion Plate of the
Churches in the City of London, 34
Gardner's Architectural History of Harrow Church, 297
Gazette des Beaux-Arts, 1895, 908
Gentleman's Magazine Library : Ecclesiology, edited by
Milne, 104
Gerspach's (B.) Repertoire d^taillS des Tapisseries des
Gobelins executees de 1662 a 1892, 393
Gibson's (C. D.) Drawings, 840
Gray, J. M , Memoir and Remains, edited by Paul and
Macdonald, 298
Hall's (F.) " Hoick For'ard ! "—Amateur Photography,
840
Harrison's (J.) The Decoration of Metals, 422
Hatton's (R. G.) Figure Drawing and Composition, 723
Hooper's Manual of Marks on Pottery, &c., 423
Hope's (AA'^. H. St. John) Corporation Plate and Insignia
of England and AVales, 538, 614
Illustrated Handbook of Industrial Art Objects in the
Museum and Art Gallery, Birmingham, 327
Illustrated Modern Art and Literature, 361
James (M. R.) On the Abbey of S. Edmund at Bury, 460
Jewitt's (L.) Corporation Plate and Insignii of England
and Wales, 538, 614
Lamb's (C.) A Dissertation upon Roast Pig, 840
Leighton, Sir F., an Illustrated Chronicle, by Rhys, 796,
909
Lethaby's Church of Sancta Sophia, Constantinople, 103
Lineham's The Street of Human Habitations, 197
Longfellow's (H. AV^.) The Courtship of Miles Standish —
The Song of Hiawatha, 840; Nature Poems by, 877
Magazine of Art, 1895. 908
Maisey's (General F. C ) Sanchi and its Remains, 197
Mark's (A.) The Sea-King's Daughter, &c., 877
Marryat's Mr. Midshipman Easy, illustrated, 796
Marshall's (F. and H.) English Embroidery, 686
Masuccio's Novellino, 877
Maundevile, Sir J., The Marvellous Adventures of, 840
May's(Phil)Sketch-Book— Illustrated Winter Annual, 840
Mayeux's Manual of Decorative Compo:iition, translated
by Gonino, 724
Michel's (K.) Etudes sur I'Histoire de I'Arf, 197
Milton's L'Allegro and II Peneeroso, 840
Mitchell's (C. F.) Building Construction, 197
Miintz's (E.) Les Collections formees par les Medicis au
XVI. Siecle, 686
New Gallery, 1895, 36
Nollekens and his Time?, by Smith, ed. by Gosse, 298
Numismata Londinensia, Notices by Welch, 650
Ohlsen's (T.) Durch Sud-Amerika, 360
Old Dutch and Flemish Masters, 877
Osgood's (I.) An Idol's Passion, 839
Pageant, The, ed. by Shannon and AVhite, 839
Philips' Drawing Series, 724
Phillips's (AV. C.) Marks on Pottery and Porcelain, 423
Pictorial New Zealand, 877
Pictures from Punch, Vol. IIL, 459; A^ol. IV., 636
Pictures of 1895, 36
Ricks's (G.) Hand and Eye Training, 724
Rodgers's Coin Collecting in Northern India, 232
Royal Academy and New Gallery Pictures, 1895, 36
Royal Academy Pictures, Supplement to the ' Magazine
of Art,' 1895,361
Ruskin's (J.) Studies in Both Arts, 877
Saint-Juirs's Tavern of the Three Virtues, 839
Salwey's (C. M.) Fans of Japan, 685
Sattler's (J.) A Modern Dance of Death. 361
Sauvaire's (H.) Description de Damas, Vol. I., 328
Shakespeare's Merry AVives of AVindsor, illust. by Crane,
460; A Midsummer Nisiht's Dream, illust. by Bell, 797
Sindbad the Sailor and Ali Baba and the Forty Thieves,
illustrated by Strang and Clark, 759
Sizeranne's La Peinture Anglaise Contemporaine, 167, 362
Smith's (E. AV.) The Moghul Architecture of Fatbpur-
Sikri, 574
Smith's (AV.) Nursery Songs and Rhymes, 877
Spenser's Faerie Queene, illustrated by Crane, 459
Spiegelberg's Correspondances du Tempa des Rois-
Pretres, 327
Studio, The, 908
Sussex Archaeological Collections, Vol. XXXIX., 461
Swainson's Church of Sancta Sophia, Constantinople, 103
Tadema, L. A., Life and AVork,by Stephens, 796. 909
Temple's Notes on Antiquities in Ramannadesa, 327
Thorpe's (M. and C.) London Church Staves, 34
Underhll's (J.) St. John's. Clerkenwell, 361
Vanity Fair Album, Vol. XX. VII., 908
A'aughan's (J.) Ha'id and Eye Training, 724
Visitations of Churches belunginer to St. Paul's Cathedral,
edited by Sparrow Simpson, 907
Wood-Martin's (W. G.) Pagan Ireland, 838
Working Diagrams of the English Series of Sloyd Model?,
by Nelson and Cole, 724
Yorkshire Archaeological Journal, Parts XLIX.-LT., 4f;0
Zelinda and the Jlonster, illustrated, 797
Vlll
THE ATHEN^UM
[SUPPLEMENT to the ATHEN^UM with No. 3561, Jan. 25, 1896
July to December 1895
FINE ARTS.
Original Papers.
Arcbaeoloiical Societiea, The Congress of, 73
Athens, Notes from, 105, 168, 423
British Archaeological Association, 233, 265
Buddhist Relics in the Swat Valley, 540, 614
Cambrian Archaeological Association, 233, 263
Casts V. Tapestries, 200, 264, 298
Colchester, The Arms of, 49S, 576, 613
' Corporation Plate,' 614
Esposizione di Roma, 1895-96, 014
Excavations at Abbey Dore, Herefordsliire, 613
Gold Room, New, at British Museum, 498
Ireland, Ancient Monuments in, 461
Keats. Portraits of, from the Life, 686
Keats's Sister, The Portrait of, 798
Lincoln's Inn Fields, 576, 088
Mussini, Luigi, of Siena, 198
New Prints, 105, 167, 498, 878, 909
Roman Fortress of Babylon at Cairo, 724, 798, 841
Royal Archaeological Institute, 136
Sale?, 38, 74, 105, 138, 615, 759, 799, 841, 878
Signature, A Missing, 423
Stevenson, Robert Louis, Portraits of, 323, 361
Exhibitions.
Agnew'a (Messrs.) Gallery: Twenty Masterpieces of the
English School, 878, 909
Fine- Art Society : 31r. E. A. Abbey's Sketches— Mr. Du
Maurier's Sketches for ' Trilby,' 651 ; Mr. H. Mar-
shall's Drawings, 688 ; Mr. Peppercorn's Water-Colour
Drawings, 878
Graves's (Mr.) Gallery : Mr. Norbury's Sketches in
Siam, 540
Institute of Painters in Oil Colours, 612
McLean's (Mr.) Gallery : Oil Paintings, 651
New Gallery : Summer Exhibition, 135
Obach's (Messrs.) Gallery : M. F. Mura'a Drawings in
Charcoal, 878
Royal Academy : Summer Exhibition, 36, 72
Society of British Artists, 651
Society of Painters in Water Colours, 797
Society of Portrait Painters, 539
Obituaries.
Absolon, J., 38. Alais, A. C, 200. Ancelet, G. A., 200.
Bock, A. von, 363. Brock, E. P. Loftus, 652. Buck-
nail, B., 909. Clutton, H., 299. Comte, P. C, 799,
841. Curzon, P. A. de, 106. Dicksee, T. F„ 688.
Gabriele, Signer, 541. Garnier, A., 363. Hirst,
Father, 540. Howard, Capt. H. R., 362. Leathart,
J., 234. Overbeck, Dr. J., 724. Picou, H., 138.
Redford, G., 615. Salmon, A., 425. Slocombe, C. P.,
461. Solly, N. N., 234. Story, W.W., 499. Tyrwhitt,
Rev. R. St. J., 841. Vokins, W., 615. Werwee, A., 425
Gossip.
American School of Classical Studies in Rome, 38. National
Gallery: Acquisitions. 74, 10(3, 169, .329, 363, 799. British
Museum : Acquisitions, 74, 106,267,425, 499; The Mitchell
Gift, 169. Louvre : Acquisitions, 75, 138, 234, 841. Forty-
sixth Report of the Arundel Society, 138. Royal Academy:
Elections, 169. Casts and Tapestries at South Kensington,
200, 264, 298. Department of Science and Art, Annual
Report, 299, 328; Supplement, 328. Mr. Watts's New
Pictures, 424. Mr. Hook's New Pictures, 461. Tissot's
'Life of Christ,' 461. Drawings by Old Masters at the
Guildhall— Art Discoveries at Treves, in Northern Italy,
and at Bleusis, 499. Mr. Alma Tadema's 'A Coign of
Vantaf^e,' 759. Mr. G. F. Watts's Gift to the National
Portrait Gallery, 799. National Portrait Gallery : Acquisi-
tion—Holbein's ' Two Ambassadors,' 841
MUSIC.
Reviews.
Berger's First Steps at the Pianoforte, 329
Borodin and Liszt, by Habets, tr. Newmarch, 267
Dictionary of Musicians, A, 107
Elements of Plain Song, ed, by Briggs, 267
English Minstrelsie, ed. Baring-Gould, Vol. I., 139
Knowles's Text-Book of Anglican Service Music, 267
Mandoline, Die, 501
Mozart's Don Giovanni : a Commentary, by Gounod, 267
Pauer's Dictionary of Composers for Pianoforte, 329
Piltan's (A.) The Human Voice, .329
Front's (E.) Applied Forms, 139 ; Additional Exercises
to Harmony, 436
Riemann's Catechifm of Musical ^Esthetics, translated
by Bewerunge, 426
Rose's (A. S.) Talks with Bandsmen, 139
Shedlock's (J. S.) The Pianoforte Sonati, 909
Short Notices, 3:i0
Songs of the North, Vol. If., 299
Streatfeild's (R. A.) Masters of Italian Music, 201
Three Choirs, Origin and Progress of the, 107
Wagner by Lo Cumte de Chambrun and S. Legif, 139
Walker s (F.) Letters of a Buritone, 201
Original Papers.
Greek Music, 234, 2G8, 299, 330, 363, 395, 420, 843
Music in 1894-5, 170
Provincial Festivals, The, 201
Purcell Celebration, Notes on eome Points of the, 800
Operas, ConcertSj &c.
Albani's (Madame) Concert, 843
Alva's (Madame) Concert, 39
Bispham's (Mr. D.) Concert, 842
Borwick (Mr. L.) and Greene's (Mr. P.) Recital, 688
Bright's (Miss D.) National Pianoforte Recital, 616
Cardiff Festival, 425
Cave's (Miss E.) Concert, 879
Clifden's (Viscountess) Concert, 39
Crystal Palace : Concerts, 541, 576, 616, 652, 638, 725,
761, 801, 842, 879
Drury Lane Opera: 'Pidelio,' 'Der Wildechiitz,' 38;
'Der Freischiitz,' 75
English Opera, Covent Garden : ' Tannhauser,' 541, 576 ;
' Lohengrin,' 641, 576, 652 ; ' Faust,' ' The Valkyrie,'
541 ; • Carmen,' 576 ; ' The Flying Dutchman,' ' Caval-
leria Rusticana,' 615; ' Pagliucci,' 652
Gloucester Festival, 363, 394
Greef's (M. de) Pianoforte Recital. 107, 139, 170
Guildhall School of Music : ' Elijah,' 842
Hampstead Conservatoire : Mendelssohn's 'Antigone,' 652
Highbury Philharmonic Society : Gluck's 'Orpheus,' 725
Hollander's (J.) Pianoforte Recital, 75
Kisch-Schorr's (Madame E.) Pianoforte Recital, 576
Leeds Festival, 462, 500, 689
London Academy of Music, 725
London Symphony Concerts, 688, 725, 800, 842, 879
Lorleberg's (Herr R.) Concert, 139
Lyceum Theatre : Purcell's ' Dido and .iEneas,' 725
Lyric Theatre : ' The Bric-aBrac Will,' 616
Manchester Orchestral and Choral Concerts, 653, 725, 910
Mottl's (Herr) Wagner Concerts, 75, 688, 760
Mozart Society : Concert, 689
Musical Guild : Concert, 616
Nicholl's (Mr. W.) Vocal Recital, 843
Nikiech's (Herr) Concert, 38, 75
Notcutt's (Mr. P.) Concert, 542
Pabst's (Herr L.) Pianoforte Recital, 39
Popular Concerts, 652, 688, 725, 760, 800, 842, 879, 9C9
Pradeau's (M. G.) Pianoforte Recital, 616
Promenade Concerts at the Queen's Hall, 235,268, 330, 363
Purcell Bicentenary Festival, 72,5, 760
Pyne's (Miss Z.) Concert, 879
Queen's Hall Choral Society: 'Athalie,' &c., 638; 'Sam-
son,' 842
Reisen-iuer's (Herr A.) Pianoforte Recitals, 616, 688, 725,
801, 879
Richter Concerts, 576, 615, 652
Rihll's (Miss M.) Pianoforte Recital, 689
Rosenthal's (Herr) Pianoforte Recitals, 39, 615, 688, 842
Royal Acaciemy of Music : Concerts, 107, 140, 689, 879
Royal Amateur Orchestral Society : Concert, 800
Royal Artillery Band Concert, 879
Royal Choral Society: 'Elijah,' 653; 'The Golden
Legend,' 879
Royal College of Music : Concerts, 39, 75, 107, 843
Royal Opera, Covent Garden : 'La Traviata,' ' Petruccio,'
' Les Huguenots,' ' Faust,' 38 ; ' Carmen,' 38, 75 ; ' Le
Nozze di Figaro,' 38; ' Lucia di Lammerraoor,' 76;
'Cavalleria Rusticana,'' Pagliacci,' ' Tannhauser,' 107 ;
' La Navarraise,' ' Lohengrin,' 1S9
Royal Society of Musicians, 800
Saraaate'd (Seftor) Concerts, 653, 801
Sethe's (Miss I.) Violin Recitals, 801, 842
Stock Exchange Orchestral Society : Concert, 800
String Quartet Concert, 653, 842
Strolling Players' Amateur Orchestral Society : Concert,
910
Sutro's (The Sisters) Pianoforte Recitals, 75, 577
Thomas's (Mr. J.) Harp Concert, 75
Thome's (Mr. E. H. and Miss B.) Pianoforte Recital, 663
Verne's (Miss M.) Pianoforte Recital, 75
Westminster Orchestral Society : Concert, 813
Obituaries,
Abel, Herr L., 330. Brambilia, T., 202. Carrodus, J. T„
107. Done, Dr.. 268. Hall, C. K.. 330. Halle, Sir C,
615. Hodge, W., 107. Lux, Herr F., 107. Miolan-
Carvalho, Maflame, 75. Oberthiir, Herr, 725. Prentice,
R., 107. Rockstr.), W. S., 39. Root, Dr. G. P., 235.
Tauach, Prof. J., 801. Vanderslraeten, E., 761
Gossip.
Sunday Concerts at tlie Queen's Hall, 75, 501. Haydn's
'Der Apotheker' at Dresden, 76. Tonic Sol-fa Associa-
tion's Annual Choral Festival at the Crystal Palace, 107.
Lowering the Pitch to the Diapason Normal, 107, 653. Sir
Arthur Sullivan's 'Ivanhoe' at Berlin, 843. Christmas
Performances, 910
DRAMA.
Revie'ws,
Bapst's (0.) Essai sur I'Hiftoirc du Theatre, 171
Dumas, Alexandre, tils : Theatre complet — Theatre des
Autres. 331
Filippi's (R.) Duologuej and Scenes from the Novels of
Jane Austen, 170
Ford, John, The Works of, 202
Ileinemunn's (W.) The First Step, 230
Hollingshead's (J.) My Lifetime, 108
Labiche, Eugene, Theatre choisi de, 331
MatthewB's (B.) Books and Playbooks, 843
Mermaid Series : Best Plays of Ben Jonson, 202
Park's (A. J.) The Variety Stage, 462
Shakespeare : The Plays of, edited by Flower, 202, 236 ;
New Variorum Edition, edited by Furness, Vol X., A
Midmmmer Night's Dream, 235 ; The Ariel : Hamlet,
Romeo and Juliet, Othello, 462; Tales from, by C.
and M. Lamb, continued by Morri-<, 911
Stuart's (C. D.) The Variety Stage, 462
Verrall's (A. W.) Euripides the Rationalist, 910
Original Papers.
Arden's (Mary) Arms, 202
Behn, Mrs. Aphra, 396
" Ducdame," 726, 801, 912
Shakspeare and his Contemporaries, 690
Theatres.
Adelphi — Thomas and Scott's 'The Swordsman's
Daughter,' 331; Hicks and Edwardes's 'One of the
Best,' 911
Avenue— Mackay'a 'Qwong Hi,' 140; Hawtrey's 'The
Private Secretary.' 332; Burnand's ' Mrs. Ponderbury's
Past,' 653; HowelU's 'A Dangerous Ruffian,' 801
Comedy— Pmero'a ' The Benefit of the Doubt.' 542
Cowj<— Sheridan's ' The Rivals,' 689
Crilerion — 'AH Abroad,' 204 ; Carton's 'The Squire of
Dames,' 653
Dali/s — ' The Two Gentlemen of Verona,' 40 ; 'A Mid-
summer Night's Dream,' 76; Daly's 'Nancy & Co.,'
172 ; ' An Artist's Model,' 462
Drury La^ie— Sir A. Harris, Raleigh, and Hamilton's
'Cheer, Boys, Cheer !' 427
Duke of Foil-'i— Frith's 'Her Advocate,' 462, 726 ; ' The
Wrong Address,' 502 ; 'Giddy Galatea,' 726; Shirley
and Landeck's ' Tommy Atkins,' 911
Gaiety— Jeaiop'a 'Stim'l of Posen,' 76 ; ' Twice Fooled,'
140 ; ' The Merchant of Venice,' 578
Garrich — Meilhac's ' Ma Cousine,' 40 ; Sardou and
Moreau's 'Madame Sans-Gene,' 76; Thomas's 'Ala-
bama,' 331; Jerome's 'The Rise of Dick Hal ward,'
577 ; Barrie's ' The Professor's Love Story,' 654, 690
Grand — Jones's ' The Masqueraders,' 300; Graves's ' Dr.
and Mrs. Neill,' 364 ; Jones's ' The Triumph of the
Philistines,' 802
Gray's Inn //aiZ— Shakspeare's 'Comedy of Errors' by
the Elizabethan Stage Society, 843
Jlaymarket — Potter's ' Trilby,' 616, 654 ; Miscellaneous
Entertainment, 880
Lyceum — ' The Corsican Brothers,' ' Nance Oldfield,'
'Journeys End in Lovers Meeting,' 108; Closing
Performance, 171. Mr. Forbes Robertson's Season ;
Shakspeare's ' Romeo and Juliet,' 427
Manchester Theatre Royal— Fotter'g ' Trilby,' 363
Olympic—' Cheer, Boys, Cheer ! ' 880
Opera Comique — Warren's ' Nannie,' Brookfield and
Yardley's 'A Model Trilby,' 726 : Tanner's 'Madame,'
844
Princess's — Shirley and Landeck's ' Saved from the Sea,'
172, 204; 'Lion's Heart,' 542; Douglass's 'A Dark
Secret,' 726
Royalty — Bourchier and Sutro's ' The Chili Widow,' 363 ;
Jones's 'Harmony,' 428; Bourchier and Mountjoy's
• Mr. versus Mrs.,' 802 ; Moore's ' Kitty Clive, Actress,'
844
St. James's — Chambers's ' The Idler,' 76 ; Esmond's
' Bogey,' 363; Carton's 'Liberty Hall," 690; Esmond's
' The Divided AVay,' Godfrey's ' The Misogynist,' 761
Shafieshury — Carton's ' The Home Secretary,' 578 ; ' The
Manxman,' 725
Standard — Manchester's ' The Schoolgirl,' 542
Strand — ' New York Divorce,' ' A Youngster's Adven-
ture,' 268 ; 'A Man with a Past,' 364; Paulton's ' lu
a Locket,' 396 ; Paulton and Bradley's ' The Lor 1
Mayor,' 653 ; ' Niobe (all Smiles),' 690, 726, 912
^«rre?/— Conquest and Miller's ' The Winning Hand,' 304
Terry's — Mackay's 'Qwong Hi,' 40; 'The Prude's Pro-
gress,' 172 ; ' The Strange Adventures of Miss Brown,'
502
Toole's — Lumley's ' Thoroughbred,' 332
Trafalgar Square—' The Passport,' Jones's 'In an Attic,'
172
Vaudeville— Rtimlyn and PauU's ' Poor Mr. Potton,'542;
' The New Boy,' 801
Obituaries.
Andersen, C, 390. Benham, A., 396. Cavendish, Miss A.,
501. Dacre, Mr. and Mrs., 726. Dumas, A.. 701.
Howard, C, 428. Leclercq, C, 428. Meritt, P., 76.
Pduncefort, Miss G , 912. Payne, Harry, 462. Ray-
mond, H., 300. Swinbourno, T., 690. Thompson,
A., 423
Gossip.
The German Reed Bntertaininent ,it St. George's Hall, 10?.
Mr. Grundy's 'The Greatest of These' at the Theatre
Royal, Hull, .'WO. Mr. Toole's Farewell Performance at his
Theatre, 462. The Opening of the Marie-Seebach-Stiftung
at Weimar, 578. 'The Adelphi' at Westminster School
879. The Independent Theatre, 912.
THE ATHEN^UM
foimial of (Bn^U^l) anti jToieign ^literature, ^rience, t&e fim ^rtef, i¥lueiic mitt tfte Ilrama
No. 3532.
SATURDAY, JULY 6, 1895.
PEIOH
THREEPENCB
BBQISTBBBD AS A NBWSPAPBR
pUILDHALL LOAN
EXHIBITION.
Open Daily 10 to 7 . Sundays, 3 to 7. Admission free.
EXHIBITION CLOSES JULY 21.
ROYAL SOCIETY of PAINTERS in WATER
COLOrRS —The SUMMER EXHiniTION is NOW OPEN at 54,
Pall Mall East, from 10 till G,— Admission 1--. Catalogue Is
GEORGE L RIDGE, Secretary.
"POYAL STATISTICAL SOCIETY.
XV The HOWARD MEDAL (Fronze), with 20;
The following is the subject of the Essays in competition for the
Howard Medal of 189J-SC :—
' School Hygiene, in its Mental. Moral, and Physical Aspects.'
The Essavs to be sent in on or before June 30, 18i)6.
The Medal will be awarded in November.
Further particulars niav he obtained at the Offices of the Society, 9,
Adelphi-terrace, Strand. W C. London.
B°
R 0 F G H
of
SWANSEA.
TRAINED MISTRESS, at present holding posi-
tion in a Glasgow Secondary School, desires APPOINTMENT as
HEAD MIS I'RESS in a PUBLIC SCHOOL in or near Liverpool. Twelve
years' experience. Excellent testimonials —T., Stanhope House, Brom-
borough, Cheshire.
A GENTLEMAN, lately returned from China,
accustomed to travelling, desires a SITUATION as AGENT or
TRA"\'ELLER to one'or more tirms. Four years' residence abroad;
thoroughly acquainted with North China, andwith the principal Busi-
ness Firms and Residents in the Far East.— A , Publislters' Circular
Office. St. Dunstan s House, Fetter-lane, Fleet-street, EC.
AN ART EDUCATION, -with comfortable horn
house pleasantly situated, OFFERED by an ARTIST in t
NOarH of ENGL.\ND. Large Studio. Few Students taken —Address
CosLNS W.iv, Newcastle-on-'l'yne.
SKETCHING STUDENTS TAKEN for the SUMMER HOLIDAYS
in SURREY.
ANTED. LADY, accustomed to work in the
Keading-Room, to Amplify and Recast a Local Guide-Book
Author s MS.— State terms and experience, Box 881, Sell's, London.
w
WANTED,acompetentENGLISH JOURNALIST,
about 25, with good practical knowledge of French and German.
—-Address R. H. D. , care of Waterlow & Sons, 22, Great Winchester-
street, E.C.
WANTED, PROOF-READER and ASSISTANT
in EDiroRIAL DEPARTMENT of PUBLISHING HOUSE
Age not over 25. — Apply, by letter only, stating experience and salary
required, Min.iger, Edward Arnold, 37, Bedford-street, W.C.
THE COLLEGE for the BLIND SONS of
GENTLEMEN, Powyke, near Worcester.
The Governors will be glad to receive applications for the post of
HEAD MASTER, now vacant by the resignation of the Rev. A. J.
Skinner, B A.
Applications, with testimonials, must be addressed to Dr Ranger,
Langbourn Chambers. 17, Fenchurch-street, London, EC , Honorary
Secretary, and sent in by July 18.
TOTTENHAM URBAN DISTRICT COUNCIL.
X —LIBRARIAN for PUBLIC LIBRARY— The Public Library
Committee of the Council REQUIRE the SERVICES of a YOUNG
MAN as LIBRARIAN at their PUBLIC LIBRARY
Applicants must have had at least two years' experience in a Public
Library, and will be required to devote their whole time to the duties.
Age not to exceed 30.
Salary commencing at the rate of 100!. per annum.
Applications, in candidates' own handwriting, stating age and full
particulars of previous experience, accompanied by copies of three
recent testimonials, to be sent to me not later than noon on 'Thursday,
July 18. 1895
Dated this 28th day of June, 1895.
EDWARD CROAVNE, Clerk of the Committee,
Offices, 712, High-road, Tottenham, London.
SWANSEA INTERMEDIATE AND TECHNICAL SCHOOL.
APPOINTMENT OF HEAD MISTRESS.
'The Governing Body under the Swansea Intermediate and Technical
Education Scheme REQUIRE the services of a HEAD MISTRESS to
take charge of the GIRLS' SCHOOL about to be established under the
above Scheme and the Technical Instruction Act. 1889.
'The person appointed must have taken a Degree in the United
Kingdom or the British Possessions, or be a duly qualified Science and
Art 'Teacher under the regulations of the Department of Science and
Art, or have such other qualification or certificate or other test of
attainments as may be fixed from time to time by regulation of the
Governing Body, and will be required to devote t'ne uhole of her time
to the duties of her office.
'The salary will be a fixed stipend of 150! per annum, and a capitation
payment of not less than II a year for each scholar under the Inter-
mediate Education Scheme, and an additional payment per scholar, to
be hereafter arranged, under the Technical Instruction Act. For the
first year, commencing with the September Term, a minimum salary of
3001. is guaranteed 'The appointment may be determined at any time
upon giving six months' written notice, and will be made subject in all
respects to the provisions contained in the said Scheme and Act. Copies
of the Scheme can be obtained upon application to me. the undersigned.
Applications, stating age, qualifications, and nature of past employ-
ments, to be addressed to "The Chairman of the Governing Body, In-
termediate Education, Guildhall, Swansea," endorsed " Head Mistress,"
and sent in not later than Monday, July 15, 1895.
Canvassing members of the Governing Body will be held to be a
disqualification. JNO. THOMAS,
Town Clerk and Clerk to the Governing Body.
Guildhall, Swansea, June 27, I81'3.
BRISTOL SCHOOL of SCIENCE and ART,
Queen'sroad, Bristol.
The Committee are about to appoint a HEAD MASTER at a salary of
2501 per annum — Applications, with copies of testimonials, are to be
sent on or before July 'JO to the Hon. Secretary, D. C. A. Cave, Esq.,
Stoneleigh House, Clifton.
TTNIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES,
v^* BANGOR.
Applications are invited for the post of ASSISTANT LECTURER and
MISTRESS of METHOD in the DAY TRAINING DEPARTMENT.
Salary 120(.
Applications and testimonials should be received not later than
Thursday, July 25. by the undersigned, from whom further particulars
may be obtained. Duties will commence on October 1.
JOHN EDWARD LLOYD, MA,
Secretary and Registrar.
T
B
0 R O U G H
of
SWANSEA.
SWANSEA INTERMEDIATE AND TECHNICAL SCHOOL.
APPOINTMENT OF HEAD MASTER
The Governing Body appointed under the Swansea Intermediate and
Technical Education Scheme, and to whom the Swansea Town Council
have delegated ( 8(> far as they are able) the powers exercisable under
the 'Technical Instruction Act. 1889. REQUIRE the services of a HEAD
W AS'TER to take charge of the Schools established and to be established
for Males under the Swansea Intermediate and 'Technical Scheme and
tbe Technical Instruction Act, 1889
'The existing School, formerly known as the Swansea Grammar
School, was taken over by the Governing Body at the commencement
of the present year, and the number of scholars has since increased
from 47 to 81. The School is now utilized solely for the education of
Hots between the ages of 8 and 18, but in exercise of the powers con-
tained in the Technical Instruction Act, 1889, it is intended to increase
the accommodation of the School so as toadmitof Technical Instruction
being given to Males irrespective of age, whereby it is expected that
the number of scholars will be very largely augmented
The person appointed must have taken a Degree in the United
Kingdom or in the British I'ossessions, or be a duly qualified Science
and Art Teacher under the regulations of the Department of Science
and Art in force for the time being, or have such other qualification or
certificate or other test of attainments as may be fixed from lime to
lime by regulation of the Governing Body, and will oe required to
devote the wlole of his time to the duties of his office
'The salary to be paid is lOO/. per annum and a capitation payment of
2/, per scholar under the Intermediate Education Scheme.' and an
additional payment per scholar to be hereafter arranged under the
'Technical Instruction Act. A minimum salary of GOUt per annum will
be guaranteed.
A residence will be provided at the School free of all charges.
'The appointment will be made subject in all respects to the provisions
of the said Scheme and Act. and may be determined at any time upon
giving six months' written notice.
Applications, stating age and qualifications, and nature of past
employments, to be addressed to "The Chairman of the Governing
Body, Intermediate Education. Guildhall, Swansea. " and endorsed
'• Head Master. ' and sent in not later than Monday, .luly 15 1895.
Canvavjing member^ of the Governing Body wiil be held to be a
disqualification. JNO. THOMAS.
Town Clerk and Clerk to the Governing Body.
Guildhall, Swansea, June '27, 1895.
pITY of WORCESTER.— The Victoria Institute
V_^ Committee of the Corporation of the City of Worcester intend t»
appoint an ART MASTER of the Institute at a salary of IVOI. per
annum. The work, of the Institute will include Day and Night Classes,
and the person appointed will be required to give the whole of his time
to his duties.
Applications, stating age. subjects in which qualified, and teaching
experience, together with three testimonials of recent date, must be
delivered not later than the 17th July inst , addressed to the SECttEXAnv,
Victoria Institute, Worcester.
EECITALS. — ** A prince among elocutionists."
" A highly talented elocutionist."— Cam6n</j7e Chronicle. " In the
front rank of living elocutionists '^—Peterboro' Express. &c. — Address
Barnish Barnsd\le, Elocutionist. Kochdale.
QT. GEORGE'S TYPE-WRITING OFFICE, 298,
KJ Regent-street, W. All kinds of Type-writing executed promptly.
Special attention to Medical and Scientific MSS. Moderate terms.
FRANCE.— The ATHENiEUM can be
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEAULIEU-SUR-MER, BIARRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HA-VTIB, LILLE, LYONS. MARSEILLES. MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOURS,
TOULON.
And at the GAXLGNANI LIBRARX, 224, Rue de RiToU, FarU.
EGYPT EXPLORATION FUND.— EXHIBITION
of ANTIQUITIES found at D^r el Badri at the SOCIE'TY' of
ANTIQUARIES, Burlington House from .Tuly 8 to 20. Lectures by M.
Naville and Mr Hogarth on the Excavations will be delivered at the
Roval Society on July 8 and 1'-'.
Tickets to be obtained of the Secbetakv, 37, Great Russell-street.
HE MARIA GREY TRAINING COLLEGE
(late 5. Kitzroy-street. W. ),
Salusbnry-road, Brondesbury, London. N.'W.
A FULL COURSE of TRAINING in PREPARATION for the CAM-
BRIDGE TEACHERS' CER'TIFICA'TE in the Theory and Practice ol
'Teaching is offered to Ladies who desire to become Teachers.
Kindergarten Teachers are also prepared for the Higher Certificate
of the National Froebel Union.
Junior Students are prepsred for the Cambridge Higher Local Exami-
nations.
Scholarships offered in all Divisions. COLLEGE YEAR BEGINS
SEPTEMBER 18. 1895.
Address Pri.vcipil, The Maria Grey Training College, Salusbury-road,
Brondesbury. N.SV.
NIVERSITY COLLEGE of WALES,
ABERYSTWYTH.
TRAINING DEPARTMENT FOR SECONDARY' TEACHERS,
MEN AND WOMEN.
Recognized by the Cambridge Teachers' Training Syndicate.
Lecturer in the Theorv. Practice, and History of Education-
Prof FOSTER WATSON. M A. (Lond )
Assistant Lecturer— Miss ANNA ROWLANDS, B.A (Lond.).
Preparation for (a) Cambridge 'Teachers' Certificate, Theory and
Practice; <b) London University 'Teachers' Diploma; (r) College of
Preceptors' Diplomas
Composition Fee for the Session (including Lectures and Practice), 10;.
Women students reside in the Hall of Residence for Women
Students. Terms from .31 to 40 Guinea'*.
Men Students reside in Registered Lodgings in the town Some 01
the Men Students are able, with economy, to limit the cost of board
and residence to 25/. per annum.
For further particulars apply to
T. MORTIMER GREEN, Registrar.
T^Yl
D
CLERGYMAN'S
per l.OOO words.
PE-WRITING by
DAUGHTER and Assistants.— Authors' MSS,. 1
Type-written Circulars, »&c., by Copying Process. Authors' references.
— Miss SiKES, 13, W'olverton-gardens, Hammersmith. W,
To AUTHORS.— MSS. of all kinds TYPED
accurately and quickly at moderate terms. Work by post receives
immediate attention. Translations— .Address Miss Edith Pvorr, Surrey
Chambers, 172, Strand, AV.C.
TYPE-WRITIN G.— Manuscript Type-written
with accuracy and despatch. Terms, 1.5. per 1,000 words; or for
5,000andover,9d. per 1.000— H. B. Fenwick. 11, Buxton-road, Chingford.
q^YPE-WR ITERS (SECOND-HAND).— Tre-
J- mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts, Caligraphs. Victors. &c Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free — N.
Tailor. Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn endi. London. Telephone No. 6690.
T'REBOVIR HOUSE SCHOOL, 1 and .S, Trebovir-
Elementary Clashes for Children
HALF-TERM COMMENCED on
forwarded on application.
Principal— Mrs W R COLE. The
'TUESDAY', June 18. — Prospectuses
/"CHELTENHAM
LADIES' COLLEGE.
.7
q^H
u-
Applications for the PE.\.KCE SCHOLARSHIP, value between 27(
and •28(. per annum, and tenable by the Jmughter of an Officer in the
Army in need of pecuniary assistance, should bo sent not later than
SA'TCKDAY'. August .'ilst. i81>5, to the SttnBiARv, from whom further
particulars can be obtained.
E UNIVERSITY of ST. ANDREWS
grants the
DIPLOMA and TITLE of L.L.A. to WOMEN.
The centres of Examination are St Andrews, Aberdeen, Bedford,
Belfast, Birmingham. I'.ourncmouth. Bristol. Cambridge, Cardiff.
Cheltenham, Cork. Dollar l)ul)lm Dumfries. Edinburgh. Glasgow.
Hull, Inverness, Leeds, Leicester Liverpool, I.onilon. Loughborough,
Manuhester, Newcastle-on-'Tyne, Oban, Oxford, Paris, Scarborough, and
Truro.
For Prospectus, &c , apply to the Sicatmar, L.L.A. Scheme, the
University, St. Andrews, N.B.
f] NIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES,
LJ BANGOR.
(Incorporated under Royal Charter, and a Constituent College of the
University of Wales. )
Principal— H. R. REICHEL, MA , Fellow of All Souls' College, Oxford
DEPARTMENTS.
Subjects. I. Arts. Professors.
GREEK— W. Rhys Roberts. MA, late Fellow of King's College, Camb
LATIN— E V. Arnold, M A . late Fellow of Trinity College. Cambridge.
FRENCH and GERMAN— Frederic Spencer, M.A. (Camb), Phil.Doc.
(Leipzigl.
HISTORY— The Principal
ENGLISH LANGUAGE and LITERATURE— Lecturer W. Lewis Jones,
MA., late Scholar of Queens' College. Cambridge.
PHILOSOPHY— E Keri Evans, MA, late Clark Fellow of Glasg Univ.
MATHEMATICS— G B. Mathews. M A.. Fellow of St John's Coll .Camb.
WELSH— J Morris Jones. M A , late Scholar of Jesus College, Oxford.
WELSH HISTORY— Lecturer, J. E Lloyd, M.A., Lincoln College,
Oxford.
II. Scienre.
PHY'SICS- Andrew Gray, MA. F R.S E.
CHEMISTRY— J J Dobbie.M AD Sc .late Clark Fellow of Glasg UniT.
BIOLOGY'— R. W Phillips, M A (Camb ), B Sc. (Lond.), late Scholar
of St. John's College. Cambridge.
ZOOLOGY— Philip J White. MB i Edin )
AGRICULTURE— Thomas Winter, MA. (Edin), F.G S.
EDUCATION— J A Green. B A
With Seven Assistant Lecturers and Demonstrators.
The NEXT SESSION OPENS on OCTOBER 1, 1895. Inclusive
Tuition Fee. 10( a vear. Registration Fee, 1( Is Laboratory Fees
additional, on the scale of 1( !.«. per Term for six hoursaweefe. 'The
College Courses qualify for the Degrees of University of Wales, and
include most of the subjects for Degrees of London University in Arts
and Science Special provision is made for Electrical Engineering A
Hall of Residence for W omen is now open At the Entrance Scholar-
ship Examination (which commences in September in each year) over
20 Scholarships and Exhibitions will be offered for competition —For
detailed information as to Courses. Entrance and other Scholarships,
&e . apply to the Secretary and Registrar,
Bangor.
LLOYD, MA.
A DVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
J\. Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or (iirl.iand Tutors for
all Examinations at home or abroad —A statement of requiremenU
should be sent to the Manager, R. J. Blevor, MA, 8. Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
R. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at .^.RT SCHOOLS and COLLEGES recommence in October
DRAWING forthc PRESS.-STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence —123, Victoria-street. Westminster.
THE LECTURE AGENCY, Ltd., The Outer
1 Temple Strand, acts as Agent for all the Leading LECTURERS
and EN TERTAINERS of the Day List and Prosnectuses sent p.)8t free
to Secretaries of Literary .Societies Philosophical lustituiions Me-
chanics'Institutes. Lecture Committees, \ M C A 8, Colleges, schools, Ac.
LITERARY MAN CORRECTS, PREPARES
Composition and advice to
4, Vicloiia-terrace. Stioud-
M
A
-Write lor terms M.
Young Write
green, N.
'HK AUTHORS' BURKAU, Limited.— A Literary
rndicate and Press Agency " .K Medlnm of rnniinanlcation
between Authors. Editors, and l'ubll-,hers.** Advisen upon, reviBes,
and negotiates MSS Interviews by appointment onlT.-AddreM tbe
SutRinRt. 3, Victoria-street, Westminster.
Jl
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
SOCIETY of AUTHOES.— Literary Property.
— The Public is urgently warned against answering advertisements
iaviting MSS , or ottering to place MSS, without the personal recom-
meadation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HRKBKRT THKIWG, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d., by HoaACE Cox, Bream s-buildings, E.G.
THE AUTHORS' AGENCY, Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M BURGHES, 1, Paterno9ter-row. The
Isterests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
£8tioaatea. and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Pnblisbers Transfers carefully conducted Twenty-flve years'
crsctical experience in all kinds of Publishini; and Kook Producing.
Consultation free. — Terms and testimonials from Leading Authors on
appUcatiOD to Mr. A. M. Buegbes. Authors' Agent, 1, Faternoster-row.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• U, COCKSPUR-STREET, CHARLNG CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
poMible prices Special terms to Institutions, Schools, Fablisherg,
ibmafactiirers, &c., on applioatiou.
/ ^ MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
Vv'» Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
p-obate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, &c. Card
of Terms on application.
U and 13. Red Lion-court, Fleet-street, E.G.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Acconnts
Terifled by Chartered Accountant. — Address Muiiger, Koxborgbe Press,
8. Victoria-street, Westminster.
ANTIQUARIAN, GENEALOGICAL, and
KECORD PRINTING.— ROBERT AVHITE, Worksop, begs to
offer his services to Authors, Learned Societies, or others contemplat-
ing the production of Works requiring special care, taste, and best
workmanship. His office is replete with the most approved old-faced
and modern old-faced types, record faces. &c. The Earliest Church
Registers Printed from the Originals without Transcription, and the
most elaboi-ate Pedigrees and Aims in Colours uadertakeu. K. W. will
be glad to supply Estimates, and to forward to Gentlemen Specimens of
his Types, &c.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth ; Books illns-
tntted by 6. and R. Cruikshank, Phiz, Rowlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
loe^es issued and sent post free on application. Books Bought.—
'W^LTia T. Spencer, 27, New Oxford-street, London, W.C.
T
^O BOOK BUYERS and LIBRARIANS of FREE
SECOND-H-\ND WORKS, oflerel at prices greatly reduced, is now
ready, and will be sent post free upon application to W. H. Smith & Son,
Library Department, 186, Strand, London, W.C.
SPECIAL CATALOG DE of RARE and VALU-
ABLE BOOKS, including finely bound Rets of Works of Standard
Authors — Rare and Curious and Early Printed Bo<»ks— Travels— Topo-
graphy— First Editions— Drama — Sporting— finely Illustrated Books-
Art^ Biography. &c , offered at greatly reduced prices — Catalogue post
free on application. — Wm. Brough & Sons, 8, Broad-street Corner,
Birmingham. — Libraries Purchased.
C CATALOGUES just ready, to be had post free on
^ application.
I. MUSIC Sacred and House Music, Theory and Practice, Fif-
teenth to Eighteenth Century.
II. SCRIPTORES MATHEMATICI VETERES
III. JAPAN and CHINA, from the Sixteenth to the Eighteenth
Century.
Jacques RosENrHAi,, Bookseller and Printseller,
Munich, Bavaria, Germany, Karl Str. 10.
/CATALOGUE No. 33, containing a choice
' -* Selection of SECOND -HAN I) BOOKS in various Branches of
Literature— Historical Works of Lecky, Motley, Lewis, J H. Burton,
Duncker. and others— Hamerton, Ruskin, Jameson, and others on Art —
Kngiavea Works of Sir Joshua Reynolds— Boydell's Shakespeare Gal-
lery, :i vols atlas folio— Must^e Fi-an^'aise, 4 vols, atlas folio, crimson
morocco extra — Comic England and Rome, First Editions, cloth—
Rogers's Italy and Poems, Pi oofs— Scarce Hooks on America, Australia,
India. Africa, and the Arctic Ref^ions-Edeu's State of the Poor— lar^e
Collection of Modem Biography, mostly well bound. Natural History,
and Miscellaneous. Post free.— Thomas TnoaNE, 40, Blackett-street,
Newcastle-on-Tyne.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUARE.
/CHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
KJ ILLUSTRATED BOOKS, includinK Drawinfrs by W. Hunt, 8.
Prout, J M W. Turner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
-a.iid Works by Professor Ruskin. CATALOGUE, No 15, now ready,
post free Sixpence.— Wm. Ward, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
LLIS & BLVEY,
Dealers in Old and Rare Books.
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No. 80), post free. Sixpence.
Containing many important items: Fine specimens of the Art of
Wood KngravinK at its earliest period— beautiful examples of Book-
hindinf^ — lare Books containing Woodcuts, such as Celtes I'rotucius,
Utatuor Libri Amorum, l.W:.'; Colunma. llypnerotomachia I'oliphili,
14 !), Amman, Kunstbuchlin, 1.190; Kctham, Fasciculus Medicina', 151:!;
Nuremberg Chronicle, Hy.'); Works by Diirer. &c.— Le MusCe Fran^ais
et le .Musfe Royal, l.arge-l'aper Proofs— Saxton's Maps, a complete copy
- 1-ouith Folio Shakespeare— choice Illuminated Manuscripts — rare
liuoks in Black Letter— Early English Poetry, &c.
29. New Bond-street, London, W.
E
''rHE RAILWAY HANDBOOK.
A 222 pp. l2mo cloth, containing Descriptions and Prices of Railway
Hooks (rum 1807 to 18'J4.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and eailicst Mechanical Carriages, &c.
The only llibliot inphy of thf: Biibject published. In it the largest
Collcctinn in the hoi Id of Karly Itailviav Hooks now on sale is described
onancntiiclj novel plan I'ncs are aided.
Kent post free for 2.s , rctur.iaUe lo all pjic'iascrs of 5j worth of
oat-of-print books.
Engmanng. June 14. says :-"S >n e mo,t lnt( resting works are to be
_."-^.]"\* .*' t""* 'n;>'lerate iirices. A slun sjnopsis is given of
KEGAN PAUL, TRENCH,
TRUBNER & CO., Ltd.
SECOND-HAND
BOOKS.
□y of these volu
Birmingham : En. Bakkr, 14 and 10, John BrightrStrcet.
Messrs. Kegan Paul, Trench,
Trubner & Co., having very ex-
tensive transactions with Public
Libraries, Literary Institutes, and
Private Bookbuyers in all parts of
the World, to whom they sujDply
Second-Hand Literature of every
class, are open to Purchase at good
prices either entire Libraries or
Single Books. Valuations for Pro-
bate, and Libraries Catalogued by
Experts. Desiderata sought for and
reported expeditiously. Catalogues
of Recent Purchases sent free on
application.
Messrs. Kegan Paul, Trench,
Trubner & Co. have constantly
on hand a large Collection of
Works in all Branches of Litera-
ture published in Europe, North
and South America, Africa, and
the East ; and being in direct and
regular communication with the
Leading Publishers, are able to
supply all such Works at reason-
able prices.
BOOKS NOT IN STOCK
SUrPLIED WITH THE
UTMOST DESPATCH.
PATERNOSTER HOUSE,
CHARING CROSS-ROAD, LONDON.
A
SCHOOL PRIZES.
CATALOGUE of BOUND BOOKS,
WlrH ADDENDA TO DATE,
and Alphabetical and Classified Index,
can be had, post free, on application to
Edward Stanford,
Educational Publisher and Bookseller,
2G and 27, Cockspur-street, Charing Cross, London, S.W.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookfinder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Binningham. — Books Bought,
Lent, or Exchanged.
o
LD BOOKS FOR SALE.— ORIGINAL EDI-
TIONS of PICTVKESQUE EUROPE and DICKENS; former
well bound in morocco. No reasonable otter refused.— Apply B., 8, St.
Thomas 's-square, Hackney, N.E.
VERY valuable, genuine, stately old OAK
CABINET, with deep old carvings upon it, good preservation,
most rare, and difficult to obtain. The owner will accept 18 Guineas for
it. Seen here or sketches sent. — CromweU House, Morton, near
Northallerton, Yorkshire.
T
O MINERAL COLLECTORS.
The COLLECTION ol MINERALS, Madrepores, Gold and Silver
Ores, Precious Stones, and Hare Specimens from all parts of the World,
collected by the late JOSEPH STRUTT. Esq., ol Derby, is now FOR
SALE. This valuable collection is contained in a large Cabinet. Cata-
logue sent on application.— Apply Ma. J. Parrott, 17, Victoria-place,
Fair View, Cheltenham.
jy/r u D I E's
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Library Messengers.
SUBSCRIPTIONS from TVV^O GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. 6d. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIE'S SELECT LIBRAKY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch OflScea ;
241, Brompton-road ; and 48, Queen Victoria-street, EC.
(Mansion House End.)
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to sate and eantions treatment,
by M. RALNE THOMPSON,
Studio. 41, George-street, Portman-square, W.
u
o
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with stiitable margins, any size np to
Demy, 22 inches by 17 Inches. Tbls process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS j
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Faliieo-
graphical, Numismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT MASfERS, Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE-ART CATALOGUE of 184 pages (New Edition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free, Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
u
O G R
U R E.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Schmalz ; of Portraits by Holl, K.A ; Ouless, R A. ; Pettie, R.A. ;
Prinsep, A R A ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring,' by Herbert
Draper, &c. ; Autogravure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOl'YPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
T'HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
A. (The LEADENHALL PRESS, Ltd., 60, Leadenhall-street,
London, EC)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom Sixpence each. 5s. per dozen, ruled or plain.
rrUNBRIDGE WKLLS.-
FURNISHED APART-
MENTS.— A fow minutos from S K. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles.— R. G., 18, Claremont-ioad.
N° 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
M
THE LADIES' RESIDENTIAL CHAMBERS,
Limited, York-street Chambers, Bryanston-square, W.
A. FEW SETS ot ROOMS VACANT. Kents from 31. a month.
General Dining-Room.— Apply to the Secretauv.
,§aUa bg Ruction
Miscellaneous Books.
MESSRS. PDTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47. Leicester-square, W.C., on
WEDNESDAY, July 10, and Following Day, at ten minutes past
1 o'clock precisely, JIISCELLANEOUS BOOKS, including a Portion
■of the Librarj of the Kev JOHN EDWARD KEMPE, MA.. Rector
of St. James's, Piccadilly, comprising Boydell's Shakespeare Gallery,
2 TOls. morocco— Ruskin's Stones of Venice— Scott's Waverley Novels.
48 vols.— Cruikshank's Loving Ballad ot Lord Bateman— Costume of
Turkey, 2 vols — Aiken's Illusti-ations to Popular Songs— Churches of
Gottland — Bunbury's Plates to Shakespeare— Edinburgh Review, 136
vols.— First Editions of Kipling. Swinburne, Tennyson, Kingsley, and
others — Books on Angling— Arundel Society Publications— Theological
and other Books, some in old morocco bindings, with Arms of former
Ownei-8 — Horoe Beatn-. printed on Vellum, with Miniatures, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
Portion of the Library of the late .S'^ V/LE CLARKE, Esq.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square. W.C, on
WEDNESDAY, July 24, and Two Following Davs, at ten minutes past
1 o'clock precisely, a PORTION of the LIBRARY of the late H.
S.4.VILE CLARKE, Esq , comprising Standard Books and Works in all
Branches of Literature, both English and Foreign.
Catalogues in preparation.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, EARLY
in AUGUST, the valuable THEOLOGICAL and CLASSICAL LIBRARY
of a well-known COLLECrOR, comprising Works of the leading Eng-
lish, German, and Dutch Writers, amongst which will be found Walton's
Polyglot— Migne Studies und Kritikes, 1828-92— Greek and Latin Fatres
Ecclesia;, &c.
Catalogues in preparation.
A Portion of the Collection of Engravings. Drawings, and
Paintings of Mrs. CRAWFORD POCOCK, of Brighton.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-street,
Strand, W.C, on MONDAY. JulvS.at 1 o'clock precisely.a PORTION of
the COLLECTION of ENGRAVINGS, DRAWINGS, and PAINTINGS
of Mrs. CRAWFORD POCOt'K, of Brighton, comprising Book Illus
trations. &c., after J M. W. Turner, some fine proofs— Plates from the
Liber Studiorum, several in first slates— Etchings by C Mf^ryon, nearly
all in early states— framed Engravings by or after R. Morghen, Sir E.
Landseer. O. Morland, F Muller, Earlom, J. M. W. Turner, and others-
Drawings by W. Blake, H. G. Hine, R. H. Nibbs, J. Ruskin, J. M. W.
'Turner, &c. — and a few Oil Paintings.
May be viewed. Catalogues may be had.
The Collection of Antiquities of R. P. GREG, Esq., of Coles,
Buntinaford, Herts : also British and other Antiquities from
the Collection of the Rev. E. DUKE.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
wUl SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, WC, on TUESDAY, July 9, and Following Day, at
1 o'clock precisely, the COLLECTION of ANTIQUITIES of R. P.
GREG, Esq., comprising Babylonian Contract 'Tablets and Cylinder
Seals— Antique Gold Ornaments— Bronze Implements — Egyptian An-
tiquities, &c. ; also the COLLECTION of the Rev E. DUKE, in which
is included the Collection of Early British Vases and other Celtic Re-
mains discovered at Lake by the iate Rev. E. Duke— Two remarkable
Sets of Enamelled Fire-Dogs— Mediaeval Rings. &c , and Greek 'Terra-
Cotta Vases— Engraved Gems— an interesting Series of Glass Panels
(Verres Eglomis('s;— a Hat Vtand, formerly in the possession of ( harles
Dickens — Jewellery — Miniatures — Silver Plate, &c., from various
sources.
May be viewed. Catalognes may be had.
Valuable Books from the Library of the late A. G. KURTZ,
Esq., of Liverpool: a Portion of the Fine- Art Library of
H. G. BONN, Esq., who is leaving his residence; and a
Selection from the Library of R. W. CROSSE, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
wiU SELL by AUCTION, at their House, No. 1.3, Wellington-
street, Strand, WC , on THURSDAY, July 11, and 'Two Following
Days, at 1 o'clock precisely, a COLLECTION of valuable BOOKS and
MANUSCRIPTS, including Selections from the Libraries of the late
A. G KLRTZ, Esq , of Liverpool ; of R W. CROSSE, Esq. ; of HENRY
BOHN, Esq.. and other Properties, comprising a number of extra
Illustrated Books— a large numberof Caricatures and Book Illustrations
by Crujkshank, Rowlandsin. and others— Original Drawings by John
Leech, Kate Greenaway (Pied Piper of Hamelin), Eisen, and Cochin-
Books on the Fine Arts by Ruskin and others— fine Works with
'Turner's Illustrations-Ackeiniann's Illustrated Works— First Edilions
of the Wiitings of Andrew Lang, Dickens. Ainsworth. 'Thackeray, &c —
the Original Manuscript of Southev's Madoc— and Works in General
Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Collection of Coins and Medals of SAMUEL SMITH,
jun., Esq., of Liverpool.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 1.3, Wellington-
sti-eet. Strand, WC , on THURSDAY, July 11, and Two Following
Days, at 1 o'clock precisely, a valuable COLLECTION of ANGLO-
SAXON. ENGLISH, and FOREIGN COINS, also a few MEDALS, the
Property of SAMUEL S.MITH, jun., Esq., of Liverpool.
The ANGLO-SAXON COINS include Pennies of Cuthred, King of
Kent, Aniaf, I'legmund, Ecgbearht, Alfred, Eadweard II., Harold I.,
II., and Harthacnut— Post Conquest, rare Varieties of William I , II .
Henry I , Stephen. Edward V , .Mary, Elizabeth, Charles I . Ac —Isle of
Man Patterns of 1723 ; a fine Series of Anglo-Hanoverian Coins.
The FOKEIGN COINS include an important Collection of Thalers
and Half-'Thalers of Brunswick, many verv i-are- the Berne Thaler of
1494— Gulden Klippe of Kaden, 1626— Thalers of Juliers, 1613; of Lor-
raine, 1603; of Wallenstein, 163L'— Bromsethaler of Liibeck, 1537— un-
dated Luneburg Thaler (Keimmann, CSiJ.'ii-Half -Thaler of Stralsund,
1638, &c.— and a large number of Coins of this Century, mostly very fine.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of P. S. C. BREWER, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, WC , on MONDAY, July 15, at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY of P. S. C BREWER, Esq., of Woodside, Sevenoaks,
comprising Standard Books in the various Classes of Literature — £di-
tions de Luxe and limited issues on Large Paper- Fine-Art Publica-
tions, including the Works of Professor Ruskin — Books illustrated by
Crnikshank, Leech, &c — Setof Herbert Spencer's Works, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
A Portion of the Library of the late Rev. J. E. MILLARD,
D.D., and a Selection from the Library of Mrs. CRAW-
FORD POCOCK, of Brighton.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. WC, on 'TUESDAY, July 16, at I o'clock precisely,
BOOKS and MANUSCRIP'TS, comprising a part of the LIBRARY of
the late JAMES ELWIN MILLARD, D.D . Vicar of Basingstoke and
Hon. Canon of Westminster, consisting of Early Printed Books, Works
from the Aldine and Elzevir Presses, &c. A PORTION of the
LIBRARY of Mrs CRAWFORD POCOCK, of Brighton, containing
Books illustrated by G. Cruikshank, Bewick, and Works on the Fine
Arts. Also the LIBRAY of the late FRANK THOMPSON, Esq. (of
Harrow Weald), including a Series of the Portfolio, Journal of the
Society of Telegraph Engineers. Curtis's Botanical Magazine, Smith
and S owerby's English Botany, Hooker's Floi-a Loudinensia, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Rare Books relating to America.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street, Strand, W C , on WEDNESDAY, July 17, at 1 o'clock precisely,
a COLLECTION of BOOKS relating to AMERICA, comprising many
works of great i-arity relating to the Dialects of the Aborigines— Books
printed at Mexico, Lima, Guatemala, Havana, Puebla, Manila, &c.,
including Paesi Novamente Retrovati, the Editions of 1506, 1517. and
1519— Eliot's Indian Bible— Woi'ks by Acuna, Claude d'Abbeville, Lery,
La Popellini^'re. Le Brun, Molina, Montoya Nodal, Olmos, Ponce de
Leon, San Alberto, Totanes, Yangues, Zenteno, &c. ; also a few Manu-
scripts.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Important and valuable Books, the Property of a Nobleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. W C, on 'THURSDAY, July 18. at I o'clock preeiselv,
a SELECTION of important and valuable BOOKS, the Property of a
NOBLEMAN, comprising fine Copies of the Works of the best Greek,
Latin, and Italian Classic Authors, from the Presses of the Early Italian
and French Printers, in remarkable condition, and in Bindings by the
best Ancient and Modern Artists — fine Illustrated Editions of Foreign
and English Writers — Galleries and Fine-.\rt Books— choice Examples
from the Libraries of John Grolier, Marguerite de Valois, Count Hoym,
Baron de Longpierre, Sir Keneira Digby, Queen Elizabeth, Thomas
Maioii, Mery de Vic, and others.
May be viewed two days prior. Catalognes may be had ; if by post, on
receipt of four stamps.
Catalogues illustrated with Facsimiles of some of the Bindings, in
Gold and Colours, by Griggs, may be had, price Two Shillings each.
Important Manuscripts on Vellum, the Property of ALEX-
ANDER PRINGLE. Esq., of Yair, Selkirkshire.
MESSRS, SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on 'THURSDAY, July 18, THREE important
MANUSCRIP'TS on VELLUM, the Property of ALEXANDER
PRINGLE, Esq , of Yair, Selkirkshire, being— (1) a MS. Latin Bible of
the Fourt.eenlh Century, originally belonging to Sweet Heart Abbey, in
Dumfries— (2i a Service Book of the Thirteenth-Fourteenth Century,
belonging to the Abbey ot Holyrood, and containing the History of that
Abbey — (3) a Fourteenth Century Code.x of Fordun's Chronicle of
Scotland.
May be viewed two days prior. Catalognes may be had ; if by post, on
receipt of four stamps.
TUESDA y NEXT. — Natural History Specimens.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms, .38, King-street, Covent-garden, on TUESDAY,
July 9, at half-past v: o'clock precisely, the further Portion of a valuable
COLLECTION of NATURAL HISTORY SPECIMENS, by order of the
Executors of the late DUCHESS of MAN'TUA ; also Insects— Birds'
Eggs— Shells— Minerals— Heads and Horns of Animals— Animal Skins,
cSc.
TUESDA Y NEXT.
A most extensive and valuable Swiss Herbarium, contained
in Five handsome Cabinets, with MS. Catalogue.
MR. J. C. STEVENS will include the above in
his SALE by AUCTION, at his Great Rooms, 38, King-street,
Covent-garden, on 'TUESDAY, July 9.
WEDNESDA ¥ NEXT.
Valuable Collection of British Lepidoptera.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. 38. King-street, Covent-garden, on WEDNES-
DAY, July 10. at halt-past 12 o'clock precisely, the well-known, valuable,
and extensive COLLECTION ot BRITISH LEPIDOPTERA, formed by
F. D. WHEELER, Esq., of Norwich, together with the Cabinet in which
it Is contained.
FRIDA Y NEXT. — Photographic Apparatus.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38. King-street, Covent-p:arden, on FRI-
DAY NEXT. July 12 at half-past 12 o'clock precisely, HAND, STUDU),
and other CAMKRAS. Lenses in variety, Stands, Shutters, rrintinp
Frames. Dark Slides. Presses Plates, and other Photosjrahic Apparatus
—Sci entitle Instruments— Kace-Olasses—'iolesoopes — Electrical Appa-
ratus— and a large (luaulity of Miscellaneous Property.
5 and morning of Sale, and Catalogues
M
EIGHTH EDITION, completing 50,000.
BESIDE THE BONNIE BRIER BUSH.
By IAN MACLAREN.
Bound in art liner, gilt top, 6s.
Lonflon : HoDDER & Stoughton, 27, Paternc ster-row.
TUESDA Y, July 16.
Valuable Collection of Natural History Specimens.
MR. J, C, STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King - street, Covent - garden, oa
TUESDAY, July 16. at half-past 12 o'clock precisely a FURI'HElt
PORTION of a COLLECTION of NATURAL HISTORY SPECIMENS,
including some Egyptian Curiosities, formerly the Property of the lato
DUCHESS of MANTUA ; British Coleoptera and other Insects, col-
lected by the late Prof. ALLEN HARKER; Exotic Lepidoptera—
Minerals— Birds' Eggs— Shells, &c.— Cabinets. &c.
On view the day prior 12 till 4 and morning of Sale, and Calaloirarg
had.
Surplus Stock of Leather Goods, Artists' Materials, ^c, of a
Mamifactuiing Stationer.
MESSRS, HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms. 115, Chancery-lane, W C, on WEDNESDAY.
July 10, at 1 o'clock, the SURPLUS SIOCK of LEATHER GOODS and
ARTlSr.S' MATERIALS of a MANUFACTURING STATIONER, in-
cluding Writing, Dressing, and Cigar Cases and Purses in morocco,
russia, and calf — Photo-Albums and Frames, Blotters, Ladies' Com-
panions, Hand Bags, Jewel Cases, Fans, Inkstands, and other usefnl
and Fancy Articles.
To be viewed, and Catalogues had.
Valuable Miscellaneous Books, including the Modern Library of
a Gentleman, deceased (by order of the Executors) , and other
Private Collections.
MESSRS, HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancerv-Iane. W.C , on THURSDAY,
July II, atl o'clock, VALUABLE MISCKLL.^.NEOUS BOOKS, including
the MODERN LIBRARY of a GENTLEMAN, deceased (by order of the
Executors) and other Private Collections, comprising Waring's Master-
pieces, and Burgos, 4 vuls.—Lavater's Physiogn(»my, 5 vols. — Dong's
Bible, 2 vols, morocco, and other Works by the same Illustrator— about
1L*0 vols, of Cassell's Illustrated Publications — 32 vols, of Watson St
Kaye's Peoples of India— Mrs. Jamieson's Works, .5 vols. — Dickens's
Works, Jidition de Luxe, 30 vols —Shelley's Works, 8 vols— First Edi-
tions of Poems by Arnold, Browning, and Tennyson — Library Edilions
of the Works of Hallam, Gibbon, Grote, Merivale, Mommsen, and other
esteemed Writers.
To be viewed, and Catalogues had.
M
EASTHAM, NEAR LIVERPOOL.
By order of the Executors of the late Mrs. JUST.
ESSRS. CORKHILL & JOB will SELL by
AUCTION, at II a.m. each dav. from MONDAY NEXr, 8t]i
inst , to SA'TURDAY, I3th inst.. inclusive, and on MONDAY. 15th inst.,
the entire CONTENTS of •• BANKFlELDs, " Eastham. Oil Paintings
and Water-Colours by Erskine Nichol, Verwfe and Verboeckhoven,
'T. Brooks, G. G Kilburne. T Sidney Cooper, B Denner, R. Tonge,
C. Pearson, E. Hayes, T L Row biitham, C. Nasmyth. and others— Hall-
marked Silver— Electro-plate- a large quantity of Household Linen and
Bedding— valuable Cloisonni' and old .Satsuma Vases of extra large size
—Wines— Library of Books— Orchids and Greenhouse Plants— Horses
and Carriages, new Harness, &c.
On view Saturday, July 6. Catalogues from the ArcrioNEEss, 86 and
86a, Grange-road, Birkenhhead
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms, King-street, St. James'g-
sqnare, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
On MONDAY, July 8, and Following Day, the
REMAINING PORTION of the COLLECTION of OBJECTS of ART
and BRITISH and FOREIGN ORDERS of KNIGHTHOOD of the
Rev. W. BENTINCK L. HAWKINS, deceased.
On WEDNESDAY, July 10, and Following Day,
the COLLECTION of OLD MEZZOTINT ENGRAVINGS, MINIA-
TURES, and ENAMELS of the lat« CHARLES FREDERICK HUTH,
Esq.
On WEDNESDAY, July 10, Bettini v. Royal
Academy of Music— JEWELS and PLATE, the Property of the late
Madame TREBELLI.
On THURSDAY, July 11, OBJECTS of ART.
the Property of Viscount BRIDPOR'T, Including a Bust, of Lord Nelson
by J. Flaxman. R A — a Bristol Service and other Porcelain bearing the
Arms of Admiral Viscount Nelson; a COLLECTION of ORIENTAL
and other OBJECTS of ART, the Property of Colonel LONG; and
MARBLE BUSTS, &c , of the late Lord ELLEN BOROUGH.
On FRIDAY, July 12, OLD ENGLISH SILVFR
and SILVER-GILT PRESENTATION PL.VTE, ENAMELLED GOLD
EOXKS, GOLD SWORD-HILTS. MEDALS, ORDERS, and other
highly inteiesting Objects, formerly in the possession of Admiral
A'lscount Nelson.
On SATURDAY, July 13, the READE FAMILY
PORTRAITS, fromShipton Court, Oxon , and Portrait ot the C.iuntebS
of Mulgrave br T. Gainsborough. R .\ ; also important PICTURbS by
OLD MA.STERS and of the EARLY ENGLISH SCHOOL
On TUESDAY, July 16, PLATE and JEWELS
of the late Mr. W. J. GOODE ; EARLY ENGLISH SILVER and
SILVER-GILT PLATE, the Property of a GENTLE.M.4.N.
On WEDNESDAY, July 17, and Following Day,
the GOODE COLLECTION of OLD SEVRES PORCELAIN.
On FRIDAY, July 19, the COLLECTION of
ORIENTAL OBJECTS of ART of the late Mr. W. J GOODE.
On TUESDAY, July 23, the COLLECTION of
OLD ENGLISH PORCELAIN of the late HY. WEBB. Esq.
On WEDNESDAY, July 24, the COLLECTION
of PORCELAIN ot the late JAMl'.S PRICK, Esq.
On FRIDAY, July 26. the COLLECTION of
PORCELAIN formed by .Sir JOHN CHANDOS KEADE, sixtii UaTODCt,
from Shipton Court, Oxon. ^
BLACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 957. JULY, 1895. 2.«. 6J.
Contents.
GLIMPSES of SOME VANISHED CELEBRITIES. By F. M. F. Skene.
The KNIGHT and the LADY. By the Author of ' Mona Maclean.'
•'The FOUNDATIONS of BELIEF.'
ILLUSION. By Alice Mackay.
A FOREIGNER. Chaps 30-40.
PUBLIC SCHOOLS and ARMY COMPETITIVE EXAMINATIO.NS.
By Colonel Henry Knolljs. K A.
OUK LAST WAR with the .MAHSUDS. By S. S Thorbum.
MOUNTAINEERING .MKMORIE.S. By H. freston-Thonuis.
the TKRRITORIAL WATERS and SEA FISHERIES.
MK. WILLIAM W.\TS()N'S SERIOUS VERSE. By Laurie Magnns.
A UOER PASTORAL. By H A. Brydcn.
The GLADSTONIAN REVOLT in SCOTLAND.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
THE ATHEN^UM
N" 3532, July 6. '95
SMITH, ELDER & CO.'S
NEW BOOKS.
The NOVEL SERIES.
JUST PUBLISHED, square 16mo. 2s.
THE STORY OF BESSIE
COSTRELL.
By Mrs. HUMPHRY WARD.
This Volume is tlie first of a Series of Works, each in One
Volume, by the Best Writers of the dav, English and
AmeriCiin, "which will form THE NOVEL SERIES.
Ihe volumes will be suitable for the pocket and the shelf;
they will be convenient to handle, being of the square 16mo.
size, while from their appearance, as well as from their
literary merit, they will deserve a place in the library. The
volumes will be bound in cloih, and will be uniform, except
in thickness and in price. The prices will be 2s., 3s., and
4-8.
The Second Volume of the Series, TO BE PUBLISHED
ON JULY 16, will be
LYRE AND LANCET.
By F. Anstey.
With Twenty-four Full-Page Illustrations. Price •'i?.
*-* Other i'olumes iciil be announced in due course.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S NEW
BOOK.
NOTICE. — The FIRST EDITION of
'GERALD EVERSLEY'S
FRIENDSHIP : a Study in Real
Life,' hy ^/^e Rev. J. E. C. WELL-
DON, Head Master of Harrow School,
having been sold on the day of pub-
lication, a SECOND EDITION is
in the press and ivill be ready in a
feiv days.
The LIFE of Sir JAMES FITZ-
JAMES STEPHEN, Hart., K.C S.I., a Judge of the
High Court of Justice. By his Brother, LESLIE
STEPHEN. With 2 Portraits. Demy 8vo. Ifc.
"Among the half-dozen biographies of the first order which
have appeared in the last twenty years this volume deserves
a place. It is a real biography ; a work of art as well as of
fraternal uffectioii ; a monument which several loving hands
have helped to build up; a lifelike picture of a remarkable
man, with his failings not unnoted, and with vivid sketches
of some of his friends."— 7i/Mes.
The MARTYRED FOOL. By
D CHRISTIK MUKRAY, Author of 'Rainbow Gold,'
' Aunt Rachel,' • Joseph's Coat,' &c. Crown 8vo. 6s.
" A strong and interesting story, and as good as anything
Mr. Christie Murray has yet written." — Daily Chronicle.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY
OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
From the Westminster G<i:ette — '• The new volume of the
great • Dictionary of National Biography' is specially notable
as including Charles Stewart Parnell. No adequate record
of him has yet jeen attempted. The article now before us is
the first attempt to treat the public life of the great Irish
leader with the proportion and the impartiality that history
demands. Its value, both for purposesof immediate reference
and to any historians, is very great. The article covers the
whole ground, and gre.ir skill and judgment are shown by the
writer in finding the middle path of sobriety and fairness."
Now ready, price ].=is. net in cloth ; or in half-morocco,
marbled edges, 20.?.
Volume XLIII (OWENS-PASSELEWE) of the
DICTIONARY OF
NATIONAL BIOGRAPHY.
Edited by SIDNEY LEE.
Vol. T. was published on Jan. 1, 188.S, and a further volume
will be issued quatt«ily until the completion of the work.
NoTK— A full I'rosiec'us of the DICTIONARY of NA-
TIONAL BIOURAl'HY, with Specimen Pages, may be had
ujK.u aiJpUcation.
I\iE\V VOLLJfE OF S\)IT/f, ELDER Ac CO.'S
PiiPIJLaH 2s. A\U 2s. €d. SERIES.
Howrea.1y, fcap. 8vo. boards, pictorial cover, 2s. ; and
limp red cloth. 2.s. 6rf.
WITH EDGED TOOLS
By
HK.NKY SKT(JN MLRUIMAN, Author ol 'XheSlaveof
the Lamp,' &c.
London :
SMITIJ, ELrEIl i CO. 15, Waterloo-place, S.W.
POPULAR NOVELS FOR
SUMMER READING.
SIX SHILLINGS EA CB.
BY SIR HERBERT MAXWELL, BART., M.P.
A DUKE of BRITAIN. A Romance of
the Fourth Century. Third Edition.
BY MRS. OLIPHANT.
V7HO WAS LOST and IS FOUND.
Second Edition.
BY R. D. BLACKMORE.
The MAID of SKER. New Edition.
BY F. MARION CRAWFORD.
SARACINESCA. Eighth Edition.
BY SYDNEY C. GRIER.
IN FURTHEST IND. The Narrative
of Mr. Edward Carlyon of Elleswether.
BY GRAHAM TRAVERS.
MONA MACLEAN, Medical Student.
Tenth Edition.
BY ALEXANDER ALLARDYCE.
The CITY of SUNSHINE. New and
Keviced Edition.
BY DORA GREENWELL M'CHESNBY.
K ATHLEE N CLARE . With a Frontis-
piece, and 5 Full-Page Illustrations by James A. Shearman.
BY J. J. HALDANE BURGESS.
The VIKING PATH. A Tale of the
"V\'hite Christ.
BY JOHN BICKERDYKB.
A BANISHED BEAUTY. With Fron-
tispiece and illustrated Title-Page.
BY DOROTHEA GERARD.
The RICH MISS RIDDELL. Second
BY WALTER B. HARRIS.
DANOVITCH, and other Stories.
BY MAURUS JOKAI.
TIMAR'S TWO WORLDS, Authorized
Translation by Mrs. HEGAN KENN.^KD. New and Cheaper
Edition.
BY SARAH GRAND.
SINGULARLY D E- 1 A DOMESTIC EX-
LUDBD. I PBRIMENT.
THREE-AND-SIXPENCE EACB.
BY BEATRICE HARRADEN.
IN VARYING MOODS. Eleventh Edi-
BY SIR WALTER BESANT.
The REVOLT of MAN. Tenth Edition.
BY D. STORRAR MELDRUM.
The STORY of MARGREDEL. Being
the Fireside History of a Fifeshhe Family.
BY GEN. SIR E. B. HAMLEY.
LADY LEE'S WIDOWHOOD.
New
BY E. D. GERARD.
REATA: What's in a
Name ?
BEGGAR MY NEIGH-
BOUR.
The WATERS of HER-
CULES.
A SENSITIVE PLANT.
BY MRS. OLIPHANT.
VALENTINE and liis KATIE STEWART, and
BROTHER. I other Stories.
The PERPETUAL SALEM CHAPEL ; and
CURATE; aud the the DOCTOR'S FAMILY.
ItECTOR.
SONSandDAUGHTERS. BANKS.
MISS MARJORI-
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and Londor.
MR. EDWARD ARNOLD'S
LIST OF BOOKS FOR PRIZES.
Price Seven Shillings and Sixpence each.
TALES FROM HANS ANDERSEN.
With nearly 40 Original Illustrations by E. A. Lemann.
1 vol. 4to. handsomely bound in cloth gilt, 7s. M.
THE SNOW QUEEN, and other Tales.
By HANS CHRISTIAN ANDERSEN. Beautifully illus-
trated by Miss E. A. Lemanu. Small 4to. handsomely
bound, gilt edges, 7s. 6tl.
Price Six Shillings.
GREAT PUBLIC SCHOOLS.
Eton — Harrow — Winchester — Rugby —Westminster — Marl-
borough — Cheltenham — Haileybury — Clifton — Charter-
house. With nearly 100 Illustrations by the best artists.
1 vol. large imperial 16mo. handsomely bound, 6s.
Price F-Ltc Shillings each.
THE REEF OF GOLD.
By MAURICE H. HERVEY. With numerous Full-Page
Illustrations, handsomely bound, gilt edges, 5s.
BAREROCK; or, the Island of Pearls,
By HENRY NASH. With numerous Illustrations by
Lancelot Speed. Large crown Svo. handsomely bound, gilt
edges, 5s.
THE BATTLES OF
FREDERICK THE GREAT.
Extracts from Carlyle's ' History of Frederick the Great.'
Edited by CYRIL RANSOME, M.A., Professor of History
in the Yorkshire College, Leeds. With a Map specially
drawn for this work, Carlyle's original Battle-Plans, and
Illustrations by Adolph Menzel. Cloth, imperial lOmo. 5s.
Price Three Shillings and Sixpence each.
THE DOUBLE EMPEROR.
By W. LAIRD CLOWES, Author of ' The Great Peril,' &c.
Illustrated, crown Svo. 3s. 6rf.
SWALLOWED by an EARTHQUAKE.
By B. D. FAWCETT, Author of ' Hartmana the Anarchist,'
&c. Illustrated, crown 8vo. 3s. 6a!.
HARTMANN THE ANARCHIST ;
or, the Doom of the Great City,
By E. DOUGLAS FAWCETT. With 16 Full-Page and
numerous smaller Illustrations by F, T. Jane. 1 vol. crown
Svo. cloth, 3s. 6rf.
MEN OF MIGHT.
Studies of Great Characters. By A. C. BENSON, M.A., and
H. F. W. TATHAM, M.A., A8<.istant Masters at Eton
College. Second Edition. Crown Svo. cloth, 3s. 6(f.
ANIMAL SKETCHES:
a Popular Book of Natural History.
By Prof. C. LLOYD MORGAN, F.G.S. Crown Svo. cloth,
3s. 6rf.
Price Balf-a- Crown.
FRIENDS OF THE OLDEN TIME.
By ALICE GARDNER, Lecturer in History at Newnhana
College, Cambridge. Illustrated. Second Edition. Square
Svo. 2s. 6d.
Price Two Shillings each.
LAMB'S ADVENTURES of ULYSSES,
With an IntroducUon by ANDREW LANG. Fourth
Thousand. Square Svo. cloth, Is. 6^. Alao the Prize
Edition, gilt edges, 2s.
THE CHILDREN'S FAVOURITE
SERIES.
A charming Series of Juvenile Books, each plentifully
illustrated, and written in simple language to please young
readers. Handsomely bound and designed to form an
attractive and entertaining Series of Gift-Books for presents
and prizes.
The utmost care has been taken to maintain a thoroughly
healthy tone throughout the Series, combined with enter-
taining and interesting reading.
Price Two Shillings each ; or gilt edges, 2s. 6d.
MY BOOK OF THE SEA.
MY BOOK OF ADVENTURES.
MY BOOK OF TRAVEL STORIES.
MY BOOK OF FAIRY TALES.
MY BOOK OF BIBLE STORIES.
MY BOOK OP HISTORY TALES.
DEEDS OF GOLD.
MY BOOK OF FABLES.
MY STORY BOOK OF ANIMALS.
RHYMES FOR YOU AND MB.
London :
EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street, Strand.
Publisher to the India Office.
N*' 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
ART.
MASTERPIECES OF GREEK REMBRANDT: his Life, his Work,
MB, WM, HEINEMANN'S LIST of TRANSLATIONS of FBENGH,
QEBMAN, BUSSIAN, ITALIAN, SPANISH, NOBWEGIAN, DUTCH,
and BULGABIAN WOBKS in various BBANCHES of LITEBATUBE.
FICTION.
HEINEMANN'S
INTERNATIONAL LIBRARY.
Edited by EDMUND GOSSE.
Each Volume has an Introduction specially written by the-
Editor.
Price, in paper covers, 2s. M. each ; or clotb, 3.s. 6rf.
IN GOD'S WAY. From the Norwegian of
BJORNSTJERNE BJORNSON.
PIERRE AND JEAN. From the French of
GUY DE MAUPASSANT.
THE CHIEF JUSTICE. From the German
of KAKL EMIL FKANZOS, Author of ' Foi- tlie Kii;ht,' &c.
WORK WHILE YE HAVE THE LIGHT.
From the Russian of Count LEO TOLSTOY.
From the Italian of Matilde
SCULPTURE. A Series of Essays on the History of
Art. By ADOLF FURTWANGLER. Authorized Trans-
lation. Edited by EUGENIE SELLERS. With 19 Full-
Page and 200 Text Illustrations. In 1 vol. 4to. cloth,
31. 3s. net.
%* Also an EDITION DB LUXE on Japanese vellum,
limited to 50 numbered copies. In 2 vols. 101. 10s. net.
and his Time. By EMILE MICHEL, Member of the
Institute of France. Translated by FLORENCE SIM-
MONDS. Edited and Prefaced by FREDERICK WED-
MORE. A few copies of the Original Edition, in 2 vols.
21. 2s. net. Also a Reissue in 16 Monthly Parts, 2s. 6d.
net per Part. (Eleven Parts already published )
HISTORY AND BIOGRAPHY.
THE ROMANCE OF AN EMPRESS.
Catherine II. of Russia. By K. WALISZEWSKI. Trans-
lated from the French. Second Edition. In 1 vol. 8vo.
■with Portrait, 7s. 6rf.
THE STORY OF A THRONE.
Catherine II. of Russia. From the French of K.
WALISZEWSKI, Author of ' The Romance of an Em-
press.' With a Portrait. In 2 vols, demy 8vo. 28s.
NAPOLEON AND THE FAIR SEX.
(Napoleon et les Femmes.) From the Fiench of
FREDERIC MASSON. In 1 vol. demy 8vo. with 10
Portraits, 15s. net.
MEMOIRS (VIEUX SOUVENIRS)
OF THE PRINCE DE JOINVILLB. Translated from
the French by Lady MARY LOYD. With 78 Illustra-
tions from Drawings by the Author. In 1 vol. demy
8vo. 16s. net.
EDMUND AND JULES DE GON-
COURT. Letters and Leaves from their Journals, with
new Biographical matter. In 2 vols. 8vo. with 8 Por-
traits, 32s.
THE LIFE OF HENRIK IBSEN.
By HENRIK J^GBR. Translated by CLARA BELL.
With the Verse done into English from the Norwegian
Original by EDMUND GOSSE. Crown 8vo. cloth, 6s.
THE FAMILY LIFE OF HEIN-
RICH HEINE. Illustrated by One Hundred and
Twenty-two hitherto Unpublished Letters addressed by
him to different Members of his Family. Edited by his
Nephew, Baron LUDWIG VON EMBDEN, and Trans-
lated by CHARLES GODFREY LELAND. In 1 vol.
8vo. with 4 Portraits, 12s. 6rf.
RECOLLECTIONS OF COUNT LEO
TOLSTOY. Together with a Letter to the Women of
France on the ' Kreutzer Sonata.' Bv C. A. BBHRS.
Translated from the Russian by C. E. TURNER, English
Lecturer in the University of St. Petersburg. In 1 vol.
8vo. with Portrait, 10s. 6d.
POETRY AND THE DRAMA.
A CENTURY of GERMAN LYRICS, i BRAND : a Dramatic Poem in Five
Translated from the German by KATE FREILIGKATH
KKOBKER. Fcap. 8vo. rough edges, 3s. 6d.
LITTLE EYOLF. A Play in Three
Acts. By HENRIK IBSEN. Translated from the
Norwegian by WILLIAM ARCHER. Small 4to. cloth,
with Portrait, 5s.
THE MASTER BUILDER. A Play
in Three Acts. By HENRIK IB3BN. Translated from
the Norwegian by EDMUND GOSSE and WILLIAM
ARCHER. Small 4to. with Portrait, cloth, 5s. Popular
Edition, paper, Is. Also a Limited Large-Paper Edition,
21s. net.
HEDDA GABLER : a Drama in Four
Acts. By HENRIK IBSBN. Translated from the Nor-
wegian by EDMUND GOSSE. Small 4to. cloth, with
Portrait, 5s. Vaudeville Edition, paper. Is. Also a
Limited Large-Paper Edition, 21s. net.
Acts. By HENRIK IBSEN. Translated in the Original
Metres, with an Introduction and Notes, by C. H.
HBRFORD. Small 4to. cloth, 7s. 6d.
HANNELE : A DREAM-POEM. By
GBRHART HAUPTMANN. Translated by WILLIAM
ARCHER. Small 4to. with Portrait, 5s. To be followed
LONELY FOLK and THE
WEAVERS.
THE PRINCESSE MALEINE : a
Drama in Five Acts (Translated by GERARD HARRY),
and THE INTRUDER : a Drama in One Act. By
MAURICE MAETERLINCK. With an Introduction
by HALL CAINE, and a Portrait of the Author. Small
4to. cloth, 5s.
THE FRUITS OF ENLIGHTEN-
MENT: a Comedy in Four Acts. By Count LYOF
TOLSTOY. Translated from the Russian by B. J.
DILLON. With Introduction by A. W. PINERO. Small
4to. with Portrait, 5s.
SOCIOLOGY.
DEGENERATION. By Max Nordau. Seventh English Edition.
Demy 8vo. 17s. net.
CONVENTIONAL LIES OF OUR CIVILIZATION. By Max
NOEDAU, Author of ' Degeneration.' Demy8vo.17s.net. [/n the press.
PARADOXES. By Max Nordau. Demy 8vo.
[In preparation.
THE PROSE WORKS OF HEINRICH HEINE.
Translated by CHARLES GODFREY LELAND, M.A. F.R.L.S. (Hans Breitmann).
In Eight Volumes.
The LIBRARY EDITION, in crown 8vo. cloth, at 5s. per Volume. Each Volume of this Edition is sold separately. The
CABINET EDITION, in special binding, boxed, 21. 10s. the Set. The LARGE-PAPER EDITION, limited to 100 Numbered
Copies, 15s. per Volume net, will only be supplied to Subscribers for the Complete Work.
L FLORENTINE NIGHTS,
SCHNABELEWOPSKI, THE RABBI OF
BACHARACH, and SHAKESPEARE'S
MAIDENS AND WOMEN.
2, 3. PICTURES OF TRAVEL.
1823-1828.
4. THE SALON. Letters on Art,
Music, Popular Life, and Politics.
5, 6. GERMANY.
7, 8. FRENCH AFFAIRS. Letters
from Paris, 1823, and Luletia.
FANTASY.
SERAO.
FROTH. From the Spanish of Don Armando
PALACIO-VALDfiS.
FOOTSTEPS OF FATE. From the Dutch of
LOUIS COUPEKUS.
PEPITA JIMfiNEZ. From the Spanish of
JUAN VALEKA. ''
THE COMMODORE'S DAUGHTERS. From
the Norwegian of JONAS LIE.
THE HERITAGE OF THE KURTS. From
the Norwegian of BJORNSTJERNE BJORNSON.
LOU. From the German of Baron Alexander
VON ROBERTS.
DONA LUZ. From the Spanish of Juan
VALERA.
THE JEW. From the Pohsh of Joseph
IGNATIUS KRASZEWSKI.
UNDER THE YOKE. From the Bulgarian
ol IVAN VAZOFF.
FAREWELL LOVE: From the Italian
of MATILDE SERAO.
THE GRANDEE. From the Spanish of Don
ARMANDO PALACI0-VALD£S.
A COMMON STORY. From the Russian of
GONTCHAROFF.
WOMAN'S FOLLY. From the Itahan of
GE.MMA FERRUGGIA.
HER OWN FOLK (EN FAMILLE^ By
HECTOR MALOT, Author of 'No Relations.' Titinslaled by Ladv
MARY LOYD. :' vols, crown Svo cloth, 12s.
BLESSED ARE THE POOR. By Francois
COPPfiE Translated tjy AVINIFRED HEATON. With an Intro-
duction by T. P. O'CONNOR Post Svo. 3s 6.i.
TALES FOR NINON. By fimUe Zola.
MORE TALES FOR NINON. By fimile
ZOLA. [In the pre-' <.
THE ATTACK ON THE MILL. By £m-ile
ZOLA. With L'l Illustrations, and 5 exquisitely printed Coif iired
Plates, from Original Drawings by E, Courboin. In 1 vo! 4to '.>.
LITTLE JOHANNES. By F. Van Eeden.
rranslated from the Dutch by CLARA BELL. With an Intriilu";-
tion by ANDREW LANG. In 1 vol. 16mo cloth, silver top, 3.« i:<t.
THE NOVELS OF IVAN TUKaENE^'.
Translated by CONSTANCE QAKNETT.
Fcap. Svo. cloth, price 3s. net each Volume.
1. KUDIN.
2. A HOUSE OF GENTLEFOLK.
3. ON THE EVE.
4. FATHERS AND CHILDREN.
5. SMOKE.
ti, 7. VIRGIN SOIL. (2 vols.)
8, 9. A SPORTSMAN'S DIARY. (2 vols.)
UNIFORM WITH THIS SERIE.S.
THE NOVELS OF EJOKNSTJERNH
BJOKNSON.
Edited by EDMUND GOSSE.
Uniformly bound in cloth, price 3s. net each Volume.
1. SYNNOVj£ SOLBAKKBN. I 4. THE FISHER MAIl'KN.
2. ARNB. h. THE BRIDAL MARL H.
3. A HAPPY BOY. I 6. MAGNHILD.
7. CAPTAIN MANS AN A.
London: WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
6
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S
LIST.
Notice.— The TEMPLE BAR MAGA-
ZINE for JULY, 1895, contains, among other articles of
interest ;— IN MEMORIAM : GEORGE BENTLEY —
SCYLLA or CHARYBDIS ? Chaps. 4-6. — MARIA
EDGWORTH.-LETTERS of EDWARD FITZGERALD
to FANNY KEMBLB, 1871-1833.— The GRAVE of the
DEUIDS. -THACKERAY'S LONDON. &c.
A SECOND EDITION NOW READY OF
MY LADY NOBODY.
By MAARTEN MAARTENS,
Author of ' An Old Maid's Love,' &c.
In 1 vol. crown 8vo, 6s.
"The name of Maarten Maartens has become
2 household word among lovers of literature. This
last book takes its place in the forefront of con-
temporary fiction. The power of the master is
seen in every tage; the delicate psychological
instinct is evident in every character ; a dainty
humour p!ays about the deep teaching of the
situations, and we never lose sight of the artist
from the first page to the last." — Woman's Signal,
A NEW NOVEL, READY ON MONDAY NEXT.
BEWITCHED.
A LOVE STORY.
By EMILY BENNETT.
In 2 vols, crown 8vo.
NOW READY.
WHiDERSMOOR. By C. L. Antrobus.
In 3 vols, crown 8vo.
NOW READY, THE SECOND EDITION OF
COLONEL NORTON. By Florence
MONTGOMERY, Author of ' Misunderstood,' &c. In
3 vols, crown 8vo.
" Straight thinking, good sense, and fine feeling are the
sharacteristics of this novel." — World.
A SELECTION FROM
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
Each Work can be had separately, 6s.
OF ALL BOOKSELLERS IN TOWN OR COUNTRY.
By ROSA N. CAREY.
BASIL LYNDHURST.
LOVER OR FRIEND? | FOR LILIAS.
NELLIE'S MEMORIES.
BARBARA HEATHCOTE'S TRIAL.
, HLRIOT'S CHOICE.
NOT LIKE OTHER GIRLS.
ONLY THE GOVERNESS.
QUEENIE'S WHIM.
ROBERT ORDS ATONEMENT.
UNCLE MAX. I WEE WIFIE.
WOOED AND MARRIED.
MARY ST. JOHN.
By MARIE CORELLI.
A ROMANCE of TWO WORLDS.
VENDETTA. I THELMA.
AKDATH. I WORMWOOD,
The SOUL of LILITH.
By RHODA BROUGHTON.
A BEGINNEIJ. | Mrs. BLIGH.
C()METH UP as a FLOWER.
GOOD-BYE, SWEETHEART!
JOAN. I NANCY.
NOT WISELY, but TOO WELL.
RED as a ROSE is SHE.
SECOND THOUGHTS.
" I)0CT(^1{ CUPID."
I'.ELIXDA. I ALAS !
By MAARTEN MAARTENS.
MY LADY NOBODY. | " GOD'S FOOL."
The GREATER GLORY.
The SIN ot JOOST AVELINGH.
An Ol.n .'MAID.S LOVK.
By FLORENCE MONTGOMERY.
MISUNDERSTOOD.
THROWN TOGETHER.
SEAFORTH.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to Her Majesly the Queen,
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
FORRESTER, Author of ' Viva,' ' My Lord and my Lady,' &c. 1 vol.
crown 8vo 6s.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' ' The Winning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.' "
Otobe.
COMING of AGE. By EUzabeth
NEAL, Author of ' My Brother Basil,' &c. 2 vols.
" There is much that is clever and bright In Mrs. Ncal's 'Coming of
Age.' "—Manchester (juardian.
HER DEBUT. By Mrs. Herbert
MARTIN, Author of ' Bonnie Lesley/ ' Suit and Service, ' &c. 3 vols.
"The writer's porti-ayal of character is natural and forceful, while in
the progress of the wholesome story the reader's interest and pleasure
are equally m&.int?iiued." —Dundee Advertiser.
LADY FOLLY. By Louis Vintras.
I vol. crown 8vo. 65.
"Judging Dr. Louis Vintras's qualifications for contributing to the
high-elasaed fictional literature of the day by his brilliant novel ' Lady
Folly ' he stands convicted of being a subtle and genial humourist,
endowed with a lively imagination, a happy turn for repartee and
epigram, and a remarkable faculty for divining or detecting the hidden
springs and more recondite motives of human action. "—Z)«z7y Telegraph.
A BACHELOR'S FAMILY. By
HENRY F. BULLER, Author of ' Kingsmead.' 3 vols.
"Mr. Buller's handling of character is excellent. With one, or per-
haps two exceptions, his men and women, his youths and his maidens,
are thoroughly alive, and they are alive in a very pleasant fashion."
Spectator.
NEWLY FASHIONED. By Margaret
CROSS, Author of "I'hyme and Rue,' 'Stolen Honey,' &c. 2 vols.
" The power of love as a purifier of mental baseness is the theme
which the author developes with skill and feeling in her latest novel."
Morning Fost.
NEW ADDITION TO HURST & BLACKBTT'S
THRBE-AND-SIXPENNY SERIES.
Now ready, in 1 vol. crown 8vo. 3s. 6d.
BROTHER GABRIEL. By M.
BETHAM-EDWARDS, Author of ' Kitty,' • Doctor Jacob,' &c.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6».
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a MoJern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO EIGHT the WRONG.
A SELECTION FROM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY,
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE 5s.
BY F. W. ROBINSON.
GRANDMOTHER'S MONEY. I NO CHURCH.
BY JOHN CORDY JEAFFRESON.
The REAL LORD BYRON. | A BOOK ABOUT DOCTORS.
BY ELIOT WARBURTON.
CRESCENT and the CROSS. | DARLEN.
BY AMELIA B. EDWARDS.
BARBARA'S HISTORY. | LORD BRACKENBURY.
BY JULIA KAVANAGH.
NATHALIE. I ADELB,
BY VARIOUS AUTHORS.
MARGARET and HER
BRIDESMAIDS.
The VALLEY of a HUN-
DRED FIRES.
LOST and SAVED. By the
Hon. Mrs. Morton.
LES MISKRABLES. By Vic-
tor Hugo.
ST. OLAVE'S. By the Author
of ' Janita's Cros.s.'
ANNALS of an EVENTFUL
LIFE. By Dr. Dasent.
MY LITTLE LADY.
E. Frances Poynter.
By
Sir BERNARD BURKE'S
FAMILY ROMANCE.
FREEH'S LIFE of JEANNE
DALE RET.
LIFE of MARIE ANTOIN-
ETTE. By C. D. Yonge.
LEIGH HUNT'S OLD COURT
SUBURB.
BURKE'S ROMANCE of the
FORUM.
CARDINAL WISEMAN'S
POPEB.
The ENGLISHWOMAN in
ITALY. By Mrs. Gretton.
DIXON'S NEW AMERICA.
EVERSLEY SERIES.
EACH VOLUME 5s.
THE
London: HURST & BLACKETT, Limited.
COLLECTED WORKS
OP THE LATE
PUOFESSOE HUXLEY,
F.R.S.
IN NINE VOLUMES.
Vol. I. METHOD and RESULTS :— Autobio-
graphy — On the Advisableness of Improving
Natural Knowledge — The Progress of Science — On
the Physical Basis of Life — On Descartes' Dis-
courses Touching the Method of Using one's Reason
rightly — On the Hypothesis that Animals are
Automata, and its History — Administrative Nihilism
— On the Natural Inequality of Men — Natural
Rights and Political Rights — Government: Anarchy
or Regimentation.
Vol. II. DARWINIANA:— The Darwinian Hypo-
thesis— The Origin of Species — Criticism on the
Origin of Species — The Genealogy of Animals —
Mr. Darwin's Critics— Evolution in Biology — The
Coming of Age of the Origin of Species — Charles
Darwin — The Darwin Memorial — Obituary — Six
Lectures to Working Men.
Vol. IIL SCIENCE and EDUCATION ESSAYS :—
Joseph Priestley — A Liberal Education and Where
to Find It — Scientific Education — Science and Cul-
ture — Universities, Actual and Ideal — On the Study
of Biology — On Medical Education— Technical Edu-
cation, &c.
Vol. IV. SCIENCE and HEBREW TRADI-
TION :— On the Method of Zadig— The Rise and
Progress of Palaeontology — The Interpreters of
Genesis and the Interpreters of Nature — Mr. Glad-
stone and Genesis— The Lights of the Church and
the Lights of Science, &c.
Vol. V. SCIENCE and CHRISTIAN TRADI-
TION : — Prologue — Scientific and Pseudo-Scientific
Realism— An Episcopal Trilogy— The Value of Wit-
ness to the Miraculous— Possibilities and Impossi-
bilities—Agnosticism— Illustrations of Mr. Glad-
stone's Controversial Methods, &c.
Vol. VI. HUME, with Helps to the Study of
Berkeley.
Vol. Vll. MAN'S PLACE in NATURE, and
other Anthropological Essays.
Vol. VIII. DISCOURSES, BIOLOGICAL and
GEOLOGICAL :— On a Piece of Chalk— The Pro-
blems of the Deep Sea— On Some of the Results of
the Expedition of H.M.S. " Challenger "—Yeast—
On the Formation of Coal— A Lobster; or, the
Study of Biology— Palaeontology and the Doctrine
of Evolution, &c.
Vol. IX. EVOLUTION and ETHICS, and other
Essays:— Evolution and Ethics— Science and Morals
— Capital, the Mother of Labour— Social Diseases
and Worse Remedies,
MACMILLAN & CO. London.
:
N" 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
SATURDAY, JULY 6, 1895.
CONTENTS.
PAGE
Continental Literature— Belgium, 7; Bohemia,
8; Denmark, 9; France, 10; Germany, 12;
Greece, 16 ; Holland, 17 ; Hungary, 19 ; Italy,
20 ; Norway, 21 ; Poland, 23 ; Russia, 21 ; Spain,
26; Sweden, 28 7—28
Coleridge's Letters 29
New Novels (Billy Bellew ; When Valmond came to
Pontiac ; Recognition ; Mr. Trueman's Secret ;
Corona of the Nantahalas ; Rachet6) .., 30—31
Books on English History 31
Our Library Table— List or New Books 32
•The Life and Letters of B. A. Freeman'; The
" Eminent Women Series " 33
Literary Gossip 33
Science — The Right Hon. T. H. Huxley ;
Societies; Gossip a3— 34
Fine Arts — Communion Plate in the City ;
Library Table; The Royal Academy; Sale;
Gossi'P 34—38
Music— The Week ; Various Concerts ; Gossip ;
Performances Next Week 38—40
Drama— The Week; Gossip 40
CONTINENTAL LITERATURE,
July, 1894, to July, 1895.
BELGIUM.
In Belgium the past twelve montlis have
not produced many important contributions
to literature, strictly so called. In the
department of social science the harvest has
been far more abundant.
The second volume of the late Emile de
Laveleye's ' Essais et Etudes ' is made up
of articles which appeared from 1875 to
1882 in various Belgian, English, and
French reviews. English readers will be
particularly interested by an acute and
thoughtful essay on Cliffe Leslie and the
recent developments of political economy in
England (1881), and by the articles which
deal with English interests in ^ Central
Africa, Egypt, and the East. In ' Emile de
Laveleye, sa Yie et son (Euvre,' Count Goblet
d'Alviella has told the story of the great
Belgian writer's intellectual development
very agreeably indeed. He is fully able to
understand and appreciate the subject of his
memoir, and the book is evidently written con
amove throughout.
M. Hector Denis, the leader of the scien-
tific Socialists, who was returned to the
Chamber at the last elections, has summed
up some of the results of his researches in
his great book ' La Depression economique
et sociale et I'Histoire des Prix.' His col-
league at the University of Brussels, M. Ad.
Prins, has produced a work of remarkable
power in ' L'Organisation de la Liberte et
le Devoir social.'
The introduction of universal suffrage in
Belgium has made social questions all im-
portant. Many writers have devoted them-
selves to investigating the aspect of these
questions in foreign countries. To this
initiative are due such books as ' Les Trade-
Unions et les Associations professionnelles
en Belgique,' by Prof. Ernest Dubois, of
Ghent ; ' L'Impotsurle Capital et le Eevenu
en Prusse,' by M. G. Legrand ; and ' Le
Gouvernement local de I'Angleterre,' by M.
Maurice Vauthier. M. Guillaume de Greef
has published a book on ' Le Transformisme
social,' which discusses the development
and degeneration of societies from the point
of view of an extreme Eadical. M. Hubert
Langerock's ' Le Socialisme agraire ' and
M. Ernest van Elewyck's ' Les Salaires et
la Protection ' must not be passed over
unnoticed. M. Victor Brants, of the Catholic
University of Louvain, tries to apply the
experience of the past to the present crisis in
his interesting volume ' Les Theories econo-
miques aux XIIP et XIV Siecles.'
The arts of peace and war are represented
by two important works : ' La Defense des
Etats et la Fortification a la fin du XI X*^
Siecle,' by General Brialmont, whose reputa-
tion as an authority upon military matters
is European, and ' Les Ofiices internationaux
et leur Avenir,' by M. le Chevalier Ed.
Descamps.
In the department of ancient history two
books of the first rank have appeared, which
will be widely read abroad : the first is a
monumental treatise upon ' Les Mysteres de
Mithra,' by Prof. Eranz Cumont, of Ghent,
and the second an ' Etude historique sur
les Corporations professionnelles chez les
Eomains,' from the earliest times to the fall
of the empire, by Prof. J. P. Waltzing, of
Liege, a work remarkable for freshness of
idea and novelty of treatment.
Prof. Maurice de Wulf, of^ Louvain,
has printed some interesting * Etudes sur
Henri de Gand,' the doctor sollemnis of the
thirteenth century who was one of the
bright particular stars of the University
of Paris, and a learned * Histoire de la
Philosophie scolastiqiie dans les Pays-
Bas,' which comes down as far as the
French Revolution. Dr. 0. Laurent has
niade a study of ' Les Universites des
Etats-Unis et du Canada,' especially of
their medical institutions.
M. Ch. Woeste, the head of the old
Catholic party in Belgium, has reprinted a
number of articles on various questions at
issue in the world of letters as well as that
of politics in his book ' A travers dix
Annees (1885-1894).' M. Ladislas van
Hoorebeke, a young barrister at Ghent, has
endeavoured in ' Quatre Ans d' Evolution
en Belgique (1890-1894)' to trace the
history of the various changes which have
taken place in Belgium during the last few
years.
Among the numerous erudite works deal-
ing with our national history, perhaps the
most considerable are the continuation of
the excellent ' Bibliotheca Belgica ' of MM.
F. Van der Haeghen, Arnold, and Van den
Berghe, the learned librarians of the Uni-
versity of Ghent ; the eleventh volume of
the correspondence of Cardinal Granvelle,
edited by M. Ch. Piot, the Keeper of the
Royal Archives ; and an important work
by M. L. Gilliodts van Severen, Keejier of
the Archives at Bruges, on the various sug-
gestions made in past times, particularly
during the sixteenth century, for restoring
Bruges to the rank of a seaport, which
she held in the Middle Ages before
Sluys became silted up. The book has a
special interest in view of the recent vote
of the Chamber with regard to the opening
of a harbour at Ileyst, which will raise
Bruges once more to her ancient position.
Year by year the Congo assumes a more
important place in Belgian affairs. Several
books relating to it have appeared during
the past twelvemonth, but none of much
importance. There have been, however, one
or two good volumes of travel. * A travers
I'Afrique australe,' by M. Jules Leclercq, i
deals chiefly with Cape Colony and the
Dutch republics. ' A travers I'Asie,' by the
missionary Constant de Deken, and ' Croquis
amcricains,' by M. J. Van den Heuvel, have
also been successful. M. Paul Saintenoy's
* Notes de Voyage sur Kent, Oxford, Cam-
bridge, et Northampton ' does not carry us
so far afield, but is none the less interesting,
as are also M. J. G. Freson's ' L'Allemagne,
sa Vie et ses Arts,' and M. H. Hautecoeur's
description of the little republic of San
Marino.
Discord reigns amongst men of letters,
and there is a good deal of rather acri-
monious controversy between the rival
literary magazines, such as La Jeune
Belgique, D Art moderne, Le Reveil,
Le Coq rouge, and others of the same
tribe. This does not hinder veterans like
M. Camille Lemonnier and M. Edmond
Picard from bringing out new books ; and
their example is followed by MM. Georges
Eekhoud, Maurice Maeterlinck, Albert
Giraud, Emile Verhaeren, Jean Casier, and
others, among whom is a recruit to the
literary world, M. Sander Pierron. While
M. Maeterlinck is translating Emerson and
Novalis, his own books are being trans-
lated into several languages of Europe.
A Polish version of his works has just
been published, while a German trans-
lation of some of M. Eekhoud's tales has
lately appeared at Stuttgart. Meanwhile
death has removed Xavier de Reul, a man
who always contrived to keep clear of literarj
squabbles. His last publication was a delight-
ful volume of stories, ' Autour d'un Chevalet,'
which came out last year. M. 0. G. Destree
in ' Les Proraphaelites ' has made a study
of English painting and decorative art; and
M. L. BJirwolf has written a very complete
monograph on the late Charles Louis Hans-
sens, one of the greatest Flemish musicians
of our time.
There have been several important works
in the dejiartment of literary criticism.
Far the most ambitious in scope is
the ' Histoire de la Litterature latine
jusqu'aux Antonins,' by Prof. Thomas, of
Ghent. His picture is firm in outline
and brilliant in colour. The Vicomte de
Spoelberch, in his ' Lundis d'un Cher-
cheur,' supplies a good deal of interesting
gossip about George Sand, Balzac, Theophile
Gautier, and other modern French authors.
Besides M. Leonard Willems's learned
* Etude sur 1' Ysengrinus ' and M. Maurice
Maeterlinck's essays on Emerson and Novalis,
I must mention the interesting ' Histoire
politique et litteraire du mouvement flamand,'
by a young professor, M. Paul Hamelius.
He has drawn an impartial sketch of the
efforts made by the Flemings in Belgium to
preserve their language from the encroach-
ments of the French, which date from the
revolution of 1830. The subject is one of
the burning questions of the day in Belgium,
and this book is certainly the best which
has yet appeared upon it. It deserves to be
perused by all those who are interested in
the history of races and languages.
Flemish literature continues to flourish
side by side with the French, according to
the maxim of the Belgian poet,
N'ayons qirun co;ur pour aimer la patric,
Et deux lyres pour la chanter.
A number of monographs dealing with local
history, by MM. F. de Potter, L. Mees,
8
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
Julius Yuylsteke, Edm. Van der Straeten,and
others, testify to the interest which is taken
in the history of Flanders. The position of
the Flemish provinces in the eighteenth
.century, both previous to and during the
French conquest, has been described by MM.
Aug. Thys, Th. Sevens, and E. PofPe. The
late George Bergmann's ' Gedenkschriften '
(memoirs) furnishes a striking picture of
Flemish-speaking Belgium under the French
and Dutch rule up to the revolution of 1830.
Literary criticism boasts a distinguished
iollower in M. Max Eooses, who in his
latest volume, ' Letterkundige Studien '
('Literary Studies'), discusses the prose
writer Sleeckx and the poets Prudens van
Duyse, Julius de Geyter, Jan van Beers,
and Helene Swarth, and devotes an in-
teresting- essay to the great Finnish epic
the ' Kalevala.' M. le Cure H. Claeys has
called attention to the merits of the prose
of Jan van Euusbroec, the celebrated four-
teenth century Brabantine mystic. M.
Julius Pee, who has made a special study
of the great Dutch writer Multatuli (Douwes
Dekker), has published some interesting
letters of his hero's wife, Tine, whom her
husband immortalized in his masterpiece
' Max Havelaar ' ( 1 860). The writer of this
article, in ' Onze historische Liederen van
voor de Hervorming,' has investigated the
historical Flemish songs dating from the
period before the religious wars of the six-
teenth century, and M. Fl. van Duyse has
added eighteen ancient melodies in modern
notation. In his interesting essay ' De
Aesthetiek van het lyrisch Drama,' M.
Arthur Cornette has discussed the theory of
the new combination of drama and music
-which has been so successfully treated by
; Peter Benoit in Flanders and Fibich in
Bohemia, upon the lines of Beethoven's
' Egmout,' Weber's 'Preciosa,' Mendels-
sohn's ' Midsummer Night's Dream,' and
Meyerbeer's ' Struensee.'
Besides numerous plays — among which
'.Palma's Dochter ' (' The Daughter of
Palma Yecchio '), by M. Frans Gittens,
is one of the best — there has been a
goodly crop of poetry. I need only men-
tion the thre-e most important collections
of verso. Mile. Hilda Ram has printed
another book of metrical tales, entitled
'.Nog eeu Klaverken uit's Levens Akker '
('Another Spi'ig of Clover from the Field
of Life'). M. Emmanuel Hiel, one of the
veterans of Flemish poetry, has published
' Symphonieu en andere Gezangen ' ('Sym-
phonies and otlier Songs ') ; and M. Pol de
Mont has brouglit out a volume of varied
contents, 'L-is,' which is beautifully illus-
trated, and altogether got up in a manner
■ new to the democratic presses of Flanders.
M. J. L. Haller has published a meritorious
translation of some select idyls from Theo-
critus.
MM. Aug. Snieders and L. van Eukke-
lingen, two of the most experienced writers
of Flemish prose, have produced new works.
M. Van don I'ergh has written an historical
novel on tlio " Boerenkryg," the insurrection
of tlie peasants of Flanders against the con-
scription of the first French Republic. M.
Gustaaf Sogers continues his sketches of life
in tlio Campino district. M. Cyriel Buysse,
in his novel ' Sursum Corda,' which has been
one of the chief successes of the year, de-
scribes the life of the upper classes in the
country. He draws a vivid picture of their
narrow-mindedness and prejudice, and of
their complete subjection to the influence of
the Catholic clergy. Mile. Virginie Love-
ling, the chief of modern Flemish prose
writers, has produced two works of much
originality and power in her novels ' Eene
Idylle ' and ' De Bruid des Heeren ' ( ' The
Bride of the Lord '), which are at the same
time exquisitely simple and profound in
their psychology. Paul Fredericq.
BOHEMIA.
The hundredth birthday of Paul Joseph
Safafik was celebrated on the 13th of May.
Safaiik, a man capable of great ideas
and profound thought, was one of the
founders of modern Bohemia. His ' Slavonic
Archaiology ' and ' Slavonic Ethnology,' in
which he furnished the first scientific account
of the oldest history of the Slavonic races,
and his other writings on literary history,
arclieoology, and philology, his publication
of early Slavonic texts, even his poetry, are
so many proofs of his real and varied genius.
A hundred j-ears is a considerable space of
time, and it is a pleasure to note what pro-
gress our nation has made in every respect
during this period. And much of this advance
is the result of Safai^-ik's energy and his in-
defatigable labours at the beginning of oiu-
national renaissance. No wonder then that
Bohemia honours his memory with the
warmest gratitude. Several criticisms of his
works have been published in our scientific
papers, and these essays form at the same
time valuable contributions to the history
of our civilization, and should not go un-
noticed outside Bohemia. It is not without
significance that at the same time a national
ethnographic exhibition has been opened in
Prague, which is intended to show to the
world the rich and characteristic individuality
of our race.
Another jubilee (one of minor importance)
was also observed this year, the twenty-fifth
anniversary of the death of VitSzslav Halek,
a poet who had an important share in the
development of our recent literature. His
poetry has been criticized anew, and the
verdict of J. S. Machar is considered by
many to be fair and candid, while others
have raised a sharp opposition to his views,
and maintain that a poet cannot be justly
judged unless all the circumstances of his
time are taken into consideration. At any
rate, the whole affair shows that a spirit of
earnest self-criticism is gaining ground
amongst us. It is the only means by
which we can gain our proper place in the
literature of the world.
This by way of introduction. The litera-
ture of the past twelvemonth is rich so far as
heUes-lettrcs is concerned. The two volumes
of ver.so, ' Here Roses ought to Blow '
and ' Magdalena,' published by the same
J. S. Machar whom I have mentioned above,
are the most conspicuous productions of last
year. The former contains a series of
beautiful lyrics, passages from the lives of
suffering women ; the latter, scenes from the
romance of a girl who, without any fault
of her own, had been thrown into the gutter.
The character of Magdalena is not over-
drawn, altliough boldly presented. Machar,
who has long lield a prominent place amongst
our poets, is here completely original ; and
none of his brother bards has been able as
yet to grasp as he does the moral and social
problems of the day. His poetry is part
of his inner life, the residt of his warm
sympathy with human woe, and is full of
truth and reality, sometimes interspersed
with sharp satire and elaborate analysis of
human nature and character.
Svatopluk Cech's ' Songs of a Slave ' is
another important publication. Within
three or four months it has gone through
twenty-three editions, a thing unparalleled
with us. Freedom and liberty are the writer's
themes, and therefore the interest his verses
have awakened is easily explained, con-
sidering our peculiar political circumstances.
His lyrics have an eminently political ten-
dency— the author has himself acknow-
ledged this — and they have struck the right
chord. Seldom has a poet given utterance
to his feelings with more bitterness, or
raised his voice more passionately against
those who tread down all that is most sacred
to man and nations. And the poet has been
understood. But there was no need to put
more into his words than he himseK in-
tended, and in this way to mar the sesthetic
impression. It is to be regretted, therefore,
that these poems have been greatly misused
by the public, whereby the author himself
has been injured in some measure, although
no doubt his editions have been more
numerous in consequence. Jaroslav Vrch-
licky has published several volumes of
poems. In one of them, entitled ' Windows
in Storm,' he turns (as he likes to do at the
present stage of his career) more and more
to his inner experience, whereby his writings
become more thoroughly imbued with his
own individuality. There is also a good
deal of pessimism observable in his lyrics,
although he does not allow it to master him
completely. Very much of the same stamp
are his ' Asters,' and another little book
with the significant title ' Before I become
Silent for Ever,' which appear to be due to
the influence of foreshadowings of the ap-
proach of age, relieved only by the happy
consciousness of a life's work well accom-
plished. Besides these another book by
him has appeared, ' New Fragments of an
Epic,' a poetical rendering of the most
varied motives from the history of mankind,
merely a book of impressions without any
uniting idea.
Adolf Heyduk has printed a collection of
' Wanderings,' devoted to impressions of
nature, and perhaps more descriptive than
poetical. A series of lyrics, A. Klastersky's
' Heart and Soul,' read very smoothly, and
leave the impression of calm satisfaction ;
but there is too much commonplace senti-
ment and superficiality. The same may
be said of this poet's ' Viols of the Night.'
A new oesthetic school, the Decadents,
was proudly introduced in J. Karasek's
' Walled-up Windows,' but there is singularly
little true feeling in them. In 0. Bfezina's
little book ' Mysterious Distances ' may be
found several pieces of real poetical beauty.
(3ervinka's ' Landscapes and Tempers ' are
in some degree rather crude, and this may
also be said of Cenkov's ' Year of Solitude.'
Julius Zeyer has furnished fresh proof of
his characteristic individuality in four stories
contained in a little volume called 'Renovated
Pictures.' His subjects are taken from
N" 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
V
the sunny shores of the Mediterranean, and
worked out in his well-known fanciful vein,
in virtue of which he keeps aloof from the
realities of every-day life. Zeyer has also
begun to publish a series of romantic lays
about Charlemagne, which came out sepa-
rately in various magazines ; now they ap-
pear under the title of ' Karolinska
Epopeje.'
The writers of fiction have not been idle
either, being especially diligent in writing
stories of family and country life. A wel-
come addition to our literature is found in
the second part of M. Havel's ' Memoirs of
Philip Kofinek, Student of Philology,'
which is fully equal in acute observation
and accurate description of character to
the first part, published last year. A. E.
Muzik's ' Euins of Life ' contains some
simple but touching pictures of human
misery. K. V. Pais describes in ' For-
gotten Patriots ' some of the best and
noblest, though imacknowledged workers
in the national cause. The same author's
pictures of highland life, under the title of
' Toil,' are marked by the warm-hearted
feeling which characterizes him. Kloster-
mann's story ' From the World of Forest
Solitudes ' introduces the reader to the
depths of the Bohemian Forest, while
another of his tales, perhaps the best of
them, ' In Search of Good Fortune,' treats
of the life of Bohemians who reside in
Vienna, which is to many of them a foreign
soil. 'In the Third Courtyard,' by K. M.
Capek ; Kukla's new book, * From all the
Corners of Prague'; and Hladik's pictures,
' From the Atmosphere of Prague ' and
' Third Love,' all describe various details
of life in Prague. J. Arbes has come out
with a new romanetto, ' The Last Days of
Humankind,' and a social story called
' For a Brother Socialist.' M. SimaSek
adheres to his favourite theme of factory
life in a powerful tale, ' The Soul of the
Factory.' J. Svatek proves his love for the
historical novel in ' Secrets of Prague ';
Kolda Malinsky describes country life ' In
a Village '; F. X. Svoboda draws chiefly
from his own fancy in his * Stories of Dif-
ferent Frames of Mind'; Kun^ticka has
published 'Little Idyls'; and ' PeU-Mell,'
by Ig. Herman, is full of wit and humour.
Readers of tender age have been presented
with a very nice collection of ' Historical
Tales of the Bohemian Peojile,' written by
Aug. SedlaCek, and forming the first number
of a new series of instructive and amusing
reading conducted by Fr. Bi'ly. ' Songs
and Stories for Children ' and ' Great Bells
and Small,' by J. V. Sladek, are also wel-
come additions to the juvenile library.
On the other hand, the drama is poorly
represented.
Our savants have been most active. Tomek's
I History of the City of Prague ' has reached
in the tenth volume the reign of Ferdinand I.;
Rezek has finished his history of Bohemia in
the reigns of Ferdinand III. and Leopold I. ;
the fourth volume of Emler's * Regesta,' up to
the reign of Charles IV., has been published ;
and Palacky's epoch-making work is appear-
ing in a new edition. An Historical Magazine,
the want of which has long been felt, is now
being conducted by Goll and Rezek ; a nice
pendant to this is the newly founded maga-
zine of the Bohemian Geographical Society.
Z. Winter continues his history of costumes
in the Bohemian territories, and Zibrt has
written a ' History of Dancing in Bohemia,
Moravia, and Silesia.' Other important
publications are being continued, such as
A. Sedlac-ek's ' Castles of Bohemia,' Jar.
VlSek's ' History of Bohemian Literature,'
Otto's encyelopcedia ('Slovni'k nau^n '),
&c. Several valuable works are being issued
by the Bohemian Academy of Science, Art,
and Literature, especially by the section
for Mathematics and Natural Sciences.
Political questions of the time are treated
in T. G. Masaryk's little book ' The
Bohemian Question,' which is considered by
some people a regular catechism of our
necessities and duties. It certainly collects
into a volume and critically sifts various
thoughts which have been expressed by
others in different places. Jajst Krejci.
DENMARK.
It is a most curious thing to notice how
quickly literary methods and movements
change nowadays. Evolution is proceed-
ing with a growing rapidity in literature as
in so many other spheres of human activity.
Views and theories which seemed new and
dazzling to the public only ten or fifteen
years ago have already faded and are out
of favour to-day. And yet they have
scarcely been practically tried ; they have
not had time to imbue the artist's mind with
their peculiar colour and tone, simply
because feverish brains have devised some-
thing new and striking which they are now
eagerly engaged in forcing upon the army
of readers, who are becoming more and more
confused with all these novelties.
It is questionable, however, whether this
state of things is in the long run propitious
to art. For true as it is that art (and I
am only speaking of literature as far as it
can be deemed artistic) will now and then
crave for excitement, it cannot live by it.
Great art in very many cases has been
produced without any theory whatever,
and theories are afterwards deduced from
the work by systematizing brains. For
they are inborn in every work of art ; but
where naked theories are discussed with a
persistence which predominates over the
interest in art itself, it is reasonable to sus-
pect decay and decline.
An over-stimulated nervousness is not
absolutely the proper frame of mind for
producing good and great work or for
enjoying it. The true poet is always some-
thing of a recluse, and a certain freedom
from encumbrance one of the conditions for
the production of real art ; but the author
who is continuously stirred by the demand
for novelties, and whose head is filled with
the din of newspaper and magazine dis-
cussion and the inevitable club conversa-
tion, is not likely to bring forth works of
lasting literary merit. The deepest fountains
of art lie in a man's own self and have often
been found by people who did not seek,
never by people who listened to the clamour
of the market and who acted according to
the motto of the day.
Such considerations make themselves felt
now and then when contemplating the de-
velopment of recent years. We Danes have
had too much inquiring into methods, and
we have passed a period in which there has
been much less heed paid to an author's
endowments than to his " views " and party,
political or literary. This last misconcep-
tion at least seems to be vanishing as poli-
tical interest diminishes.
I have in a former article mentioned that
while some time ago verse was considered
in Denmark a lower form than prose and
an obsolete vehicle for the expression of
feelings, there has of late been a change,
and several young men are cultivating verse
successfully ; still upon the whole a trans-
formation of the foundations of our intel-
lectual life is taking place. In fiction — where
some years back, in the golden age of un-
adulterated realism, ideas and everything
which had a touch of abstraction were ex-
communicated — there is now a tendency
towards symbolism and sundry vague forms
of mysticism. Even the strongest advocate
of unmitigated naturalism and the rancid
truth of our own day. Dr. Edvard Brandos,
astonished the world by making consider-
able concessions to the "new taste" by
transferring the scene of one of his latest
comedies to a sort of dreamland, and of
another to the ancient days of the North,
although his school had previously asserted
that historical fiction was a delusion, and
that nobody could picture any other time
than his own. Again, the poet Holger
Drachmann — although, to be sure, he was
never a professed member of the naturalist ■
school — has handled in ' Volund Smed ' a •
tradition from the elder Edda, which had
been better treated, it seems to me, in the
commencement of the century by Adam
Oehlenschlager, the father of our modern
literature. For eminent as Drachmann
unquestionably is as a poet, it is in
short lyrics that the brilliancy of his style
and imagery is most perceptible, and he
seldom, if ever, succeeds in his larger works,
though they often comprise marvellous pas-
sages. But what is especially to be objected
to in ' Volund Smed ' — the whole style and
make of which strongly remind me of a
libretto — is the exuberant and somewhat
sentimental sensuousness which pervades
the work, and seems strangely opposed to
the rigorous chastity that is one of the-
principal features of the sagas and tradition
from ancient Scandinavia.
A beautiful collection of poems has been,
published by Johannes Jorgensen under the
name of ' Bekendelse '(' Confessions'). If
the title should lead any one to expect some-
thing piquant and resembling what Rousseau
and others have confided to the world under
that title, he will be disappointed. The poems
are principally the work of a pious hermit,
whose piety nevertheless is more that of au
artist than of a monk. He is quite as ready t;>
perform his devotions in the green tabernacle
of the wood as in the whitewashed churcli.
A characteristic of this author, as of others
of the younger generation, is a certain
monotony and a total absence of ideas ;
everything is emotional with them, and there
is a tone of archaism in their imagery. Otto
C. Pons has related in ' Angelina ' a littlf
Italian love story (scarcely deserving the
name of story), which affords him the
opportunity of depicting in melodious
verso Italian scenery, and the beautic;*-
of nature as well as of art. A collection
of poems, especially sonnets, under the
name of ' Ekko ' ('Echo'), has been pub-
lished by the writer of these lines.
10
THE ATHEN^UM
N'* 3532, July 6, '95
There is a certain decline in the produc-
tion of novels ; yet I must say that there
neyer •was a great number of novel-writers
in our country, at least of such as could
advance signal claims to attention. Of
course there are manufacturers here as
elsewhere, who produce their family
stories with the regularity of a machine ;
hut a flood of shilling shockers like the
English we are spared. A good and
rather lengthy novel has been published
under the name of 'Hjarl' by Mr. Einar
Christiansen, the editor of lUustreret Tidende,
the best of our illustrated magazines. The
book is by no means sensational, but recounts
plainly and quietly the story of a young
man from his boyhood in a rich, aristocratic,
but somewhat monotonous home, his hopes
and strivings and his disappointments and
shortcomings, telling it in an earnest tone,
which moves the reader without being in
the least sentimental. Besides, this book
possesses a merit which is not generally
common among Danish authors — clever study
of character, which especially manifests itself
in the portrayal of a young Norwegian
" Jente," with whom thegood Hj arl unhappily
falls in love when he visits Norway. This
enchantress — an unfathomable mixture of
over-ripe modernism and girlish flippancy, of
womanly inquisitiveness and ladjdike self-
assertion — is a lifelike figure. It is upon
the whole the forte of this author that he is
able to paint young ladies " as they really
are," and almost all his works bear witness
to his ability in this respect. In ' The
College Years of Yilhelm Vang ' S. Schan-
dorph has treated a similar theme in a very
different wa3^ He dwells especially upon
the humorous situations for which his theme
gives opportunity, picturing the hidden
opposition between inherited culture and
the modern plutocracy.
The skilful author of military stories,
P. F. Rist, whom I have mentioned in an
earlier article, wrote this year a volume of
tales under the title of ' Jonathan, and
other Stories,' and has proved once again
what a happy touch he has in picturing
youthful manliness and bravery.
As for books on literature, the year
has furnished a crop uncommonly rich in
quality. There are at least two volumi-
nous studies of more than usual ability:
a monograph on Swedish Romanticism (the
literature of the first half of the present
century), a beautiful book written in a
somewhat rough style, by V. Vedel, and a
large monograph on Poul Moller, a Danish
poet of the same period, by Vilhelm
Andersen, a 3'oung and promising student
of our literature. That he overrates his
hero is a thing which has befallen other
people, and sometimes the very best, before
him ; and when the proverb asserts that
" love makes blind," it is a most question-
able truth, as the opposite might as well be
said.
In this connexion I may also mention
that Karl Larson, a young tcsthete, has
edited the ' Lettres portuguaises ' of Sister
Marianna. In an introduction he states
the pros and cons for the authorship of
the letters, and ends by maintaining the
lady's claims to them. The book is orna-
mented with illustrations of the scenes
where her love affair took place, and with
portraits of the hero and of the heroine at
her writing-table. Good as these illustra-
tions are, yet they to a certain extent con-
trast with the book itself, in which there
beats a living heart, whereas the illustra-
tions only serve to show the helpless immo-
bility of the century in the rendering of
human figures and faces.
Alfred Ipsen.
FRANCE.
Literary activity in France continues to
be extremely prolific ; indeed, the output be-
comes greater in quantity year by year, but
it would scarcely be true to say that during
the last twelve months its quality has been
either exceptionally brilliant or of particu-
larly solid merit. In some seasons' crops
the heads of corn are very plentiful, but very
light — a great deal of straw, but very little
grain. Nevertheless, there have appeared
a certain number of books of sufficient
interest to claim attention, while no excuse
is necessary for leaving out of consideration
the long tale of hastily written, and stiU
more hastily conceived, works of which the
booksellers' catalogues are full.
The publication of memoirs is still the
fashion. Everybody's sons and grandsons
are busy ransacking the family desks and
drawers in the search for letters and other
" remains " of their forbears. They would
be better advised to exercise a more rigorous
selection and not to imagine that the age of
a document is a necessary warrant for its pub-
lication. Publishers must follow the fashion ;
but fashion is essentially fickle, and there
is the danger of the public's becoming sur-
feited with reminiscences which possess no
genuine historical value ; moreover, indica-
tions are not wanting of the imminence of a
departure from a fashion which has been
flagrantly abused.
Amongst historical works which are
worthy of the appellation a place of honour
must be assigned to the ' Memoires du Chan-
celier Pasquier,' of which two new volumes
have appeared. The last, which deals with
the year 1830, is the more remarkable of
the two, as containing entirely fresh revela-
tions as to the part played by Louis Philippe
during the Revolution of July and the in-
trigues of his sister, Madame Adelaide, in
whom the Duke d' Orleans may be said to
have found his Lady Macbeth. The Duke
d'Audiffret-Pasquier, who is editing these
memoirs of his uncle, is apparently unde-
cided as to whether he shall print the mate-
rial— a mere collection of notes — which deals
with subsequent events during the monarchy
of July. It is quite possible that these notes
are extremely summary in nature, but it is
also highly j^robable that they are far from
flattering to King Louis Philippe and his
Government.
Another work which has been enriched
by the appearance of two more volumes
is the ' Memoires du General Thiebaud.'
They are much loss graphic than their
predecessors, but still are well stocked
with interesting detail. Above all, they
afford unquestionable proof that disci-
pline was very soon relaxed in the highest
grades of the imjierial army. In Napoleon's
presence it was strictly enforced; but his
absence was always the signal for a fresh and
vigorous outburst of personal spite and
jealousy.
There is, besides, a good deal of interest-
ing information — although most of it is
already familiar to those who know the sub-
ject— in the military memoirs of General
Paulin, General Fantin des Odoards, and
General Roch-Godard. It will be seen that
the most productive period is still that of the
Revolution and Empire. Special mention
must be made of the memoirs of Marshal de
Castellane, every page of which is charac-
teristic of the spirited and plain-spoken old
soldier who served the first Napoleon in the
field and the third at Court.
The memoirs of Barras have been rather
a disappointment. His scandalous chatter
offers no serious revelations ; the man, save
for his performances on the 9th of Thermidor,
was one of the most vulgar figures in the
history of the Revolution, and his untrust-
worthiness as an historian is only equalled
by his duplicity as a statesman. A
good deal of curiosity, too, had been
excited by the prospect of the publication
of the memoirs of Larevelliere-Lepeaux, but
it turned out that the most interesting parts
had already been used by Thiers and
Michelet in their histories of the Revolution,
and the rest was hardly worth knowing.
Contemporary history takes its full share
of the historical publications of the day,
and just now the Second Empire seems to
be the favourite field for research. M. de
la Gorce, the author of an interesting his-
tory of the Republic of 1848, has started
upon a ' Histoire generate du Second Em-
pii'e,' of which two volumes have already
appeared. He is a conscientious writer,
well up in his facts and for the most part
judicially impartial. M. Emile Ollivier has
published the first volume of ' L' Empire
liberal,' which will include the history of
his own ministry and the war of 1870 up
to the 4th of September. It is an apology
for the ill-omened policy which ciilminated
in such terrible disaster. M. Alfred
Duquet continues his ' Histoire militaire du
Siege de Paris par les Prussiens ' ; he criti-
cizes the part played by General Trochu
with a severity which is perhaps not wholly
deserved, but his book is none the less the
most important work dealing with the war
of 1870 which has yet been published in
France. General Lebrun's posthumous
book on his secret embassy to Vienna con-
tains interesting revelations : Napoleon III.
had no sooner succeeded in helping Prussia
and Italy to crush Austria than it became
his principal aim to induce Austria and
Italy to join himself against Prussia and
Northern Germany.
Among the other historical works of the
year only one deserves special mention, the
Duke de Broglie's book on the Austrian
alliance. This is an exceedingly interesting
contribution to the diplomatic history of the
times of Louis XV. and Maria Theresa.
Those who have criticized the Duke de
Broglie's policy most severely should be the
first to admit that he is as successful in
writing history as he was imsuccessful in
making it.
Political publications have been extremely
numerous. In the first rank come the
posthumous works of J. J. Weiss, especially
the volume entitled ' Combats constitu-
tionnels.' This is a collection of articles
which, though merely contributions to the
journalism of the moment, are the work of
N*' 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
11
an historian of singular sagacity and pene-
tration. M. Spuller, who was Minister of
Public Instruction when M. Casimir
Perier was Premier, has collected the
addresses which he delivered during his
term of office, one of which is the famous
discourse on the ' New Spirit.' In his preface
M. Spuller, with feelings which his readers
will readily share, furnishes an account of
the part which he took in the formation of
M. Perier's cabinet, and in the latter's
nomination to the presidency of the Re-
public. His description of the determined
opposition which M. Perier offered on both
occasions to the projects of his friends goes far
to explain the suddenness of that statesman's
subsequent resignation ; but the history of
the incident has yet to be written. M. Rene
Millet, in his ' L'Expansion de la France,'
treats the question from a lofty standpoint.
He is a diplomatist by profession, and not
only knows his subject thoroughly, but
discusses it in a manner which is both
luminous and brilliant. M. Robiquet con-
tinues his important edition of M. Jules
Perry's speeches. The third volume is de-
voted almost entirely to the preparation and
discussion of the " Lois Scolaires." Under
the title ' Souverainete du Peuple et Gou-
vernement' M. Eugene d'Eichthal has
brought out a courageous work upon
the conditions necessary to government by
democracy. The author is a Liberal of the
old school, and does not confuse liberty
with licence. He holds that liberty cannot
exist without authority, and takes care not
to confound administrative decentralization,
which is becoming more of a necessity every
day, with political decentralization, which
is merely a mask for federalism. He loves
Democracy so well that he is not afraid to
tell her frankly that she is not infallible.
It requites as much courage — perhaps
even more — to tell such home truths to the
"Tyran Tons," as Victor Hugo called it,
as to the " Tyran Un Seul." M. Emile
ChevaUier, in a book to which a prize has
rightly been awarded by the Institute,
has summed up the history of the Poor
Law, which he discusses and criticizes with
notable acuteness. M. Yves Guyot con-
tinues his campaign against Socialism with
an ardour which shows no sign of abate-
ment. His latest pamphlets directed against
what he so justly calls the "Tyrannie so-
cialiste" are equally remarkable for wit
and good sense. On the other hand, M.
Clemenceau's book on ' La Melee sociale '
is nothing but rant from beginning to end.
M. Joseph Chailley-Bert has made a col-
lection of the social laws which have been
passed by the Third Republic. His book
is a crushing rejoinder to those who com-
plain of the egoism of the society which has
sprung from the loins of the Revolution.
The only philosophical publication worth
mentioning is the collection of MM. Beaunis
and Binet, entitled 'L'Annee philosophique.'
The notion of this publication is most praise-
worthy, and it deserves to succeed. The
discussion aroused by M. Brunetiere's article
in the Revue des Deux Mondes on the failure
of science will not have been forgotten.
M. Brunetiere has issued this article, which
is more moderate in tone than its title would
imply, in a separate form, and M. Berthelot
has done the same with his reply.
Studies in literary criticism are, as usual,
exceedingly numerous. M. Larroumet, who
was formerly Director of the Ecole des Beaux-
Arts, has made a special study of the con-
nexion between art and literature in the
eighteenth century. M. Gaston Paris has
published his lectures on the poetry of the
Middle Ages. M. Monod, the editor of
the Revue Historique, has united in one
volume his studies of Taine, Renan, and
Michelet. He knew the three great writers
intimately, and has told the story of their
literary and philosophical life with that
serene impartiality which is his distinguish-
ing characteristic. His essay on Michelet is
particularly successful, and, indeed, possesses
all the elements of finality. M. Jusserand
continues his series "Les Grands Ecrivains
Frangais," in which modern authors try to
do justice in two hundred pages to the
great writers of the past. The latest volumes
have been M. Paul Stapfer's ' Montaigne,'
Madame Darmesteter's ' Froissart,' M. Chu-
quet's 'Rousseau,' M. Lintilhac's 'Lesage,'
M. Bourdeau's 'La Rochefoucauld,' and
M. d'Haussonville's ' Lacordaire.' My own
contribution to the series was a volume
on Diderot. In the ' Livre du Centenaire
de I'Ecole Normale ' the old pupils of that
institution have told its history and that of
the principal men of letters and politicians
who were educated within its walls.
For some time French publishers have
made a speciality of important illustrated
works upon the history of art. It would
be difficult in any other country to find more
beautiful books than M. Miintz's ' Raphael,'
M. Michel's 'Rembrandt,' or M. Gruyer's
' Salon carre.' To the firm of Hachette
belongs the credit of having produced some
of the finest works of this class, and their
publications are as remarkable for their
moderate price as for their exquisite taste.
The most important of their undertakings,
the ' Histoire de I'Art dans I'Antiquite,' by
MM. Perrot and Chipiez, has now reached
its sixth volume, which brings us to the end
of the Mycenasan period. This volume is
the longest of the series, but it is perhaps
the most interesting. M. Perrot is a stylist
as well as a savant. He is occasionally
rather prolix, but his prose is always limpid
and elegant. He has many of the qualities
which rendered the writings of Beule so popu-
lar thirty years ago, and in addition knows
a great deal about many things of which
his predecessor was almost entirely ignorant.
So far as the illustrations are concerned,
the ' Histoire ancienne des Peuples de
I'Orient classique,' by M. G. Maspero, is
even better than MM. Perrot and Chipiez's
great history. The world has long known
M. Maspero as a scholar of remarkable
attainments, but in this book the eminent
Egyptologist proves himself a writer of
unusual ability. His style is concise and
nervous, and he seldom indulges in mere
rhetoric. He has just that sense of method
and order which is so admirably adapted to
the subjects of which he writes, and is so
rare among scholars of his calibre. His
elaborate system of foot-notes (in which he
differs from MM. Perrot and Chipiez, who
rarely use them) enables him to consign
to the bottom of the page everything
which is simply reference or criticism. AH
the main part of his book is as readable as
a book of travels, straightforward, simple,
and full of fresh"at?tail«. It would be diffi-
cult indeed to find a better cicerone than.
M. Maspero. The simple directness of his
style often leads him to the happiest turns
of expression, and some day his descriptions
of the valley of the Nile will take their
place in a collection of " Elegant Extracts"
as examples of word-painting as felicitous
as it is sober in colour.
The third work of which mention must be
made is M. Miintz's ' Histoire de I'Art pen-
dant la Renaissance italienne, ' which was com-
pleted in 1 895. The first volume was devoted
to the pre-Raphaelites, the second embraced
the Golden Age, and the third treats of the
close of the Renaissance, so far as it is pos-
sible to speak of the close of that great
process of evolution of which the Renais-
sance was merely an episode. M. Miintz is
completely master of his subject. Learned
as he is, he keeps his erudition within
bounds, and his book will be just as muck
at home upon a drawing-room table as upon
the shelves of a library. He has not
attempted to correct or rewrite the stupen-
dous work of Crowe and Cavalcaselle. He
adopts the view of the historian of civilization
rather than that of the critic. His happy
gift of reconstructing the artist's environ-
ment, and pointing out the links which con-
nect him with the manners and ideas of his
period, renders him an admirable guide to
the study of Italy during the most brilliant
period of her history. His magnum oput
possesses much of the spirit of Barckhardt,
and deserves at least as wide a poj^ularity
as that of his German prototype (see Athen.
No. 3526).
My brother, M. Salomon Reinach, has
published the second volume of his ' De-
scription raisonnee du Musee de Saint Ger-
main,' which is devoted to the bronzes of
Roman Gaul. The first volume of M. Col-
lignon's ' Histoire de la Sculpture grecque '
reaches to the epoch of Phidias. This book
is full of information, and is besides in-
formed with the completest sympathy for
the Greek genius. M. Gaston Boissier in.
his ' L'Afrique romaine ' has collected a
number of important essays dealing with,
the history, geography, civilization, and
art of the country. His book contains the
results of the minute and careful investiga-
tions undertaken by various French archaeo-
logists since Leon Renier in Algeria and
Tunis. It is written with much simplicity
and charm. It seems as if the author of
' Ciceron et ses Amis ' could never grow old-
I must not forget a work of serious aim
by M. Gayet on Persian art, and M. Robert
de la Sizeranne's eminently readable essays
upon contemporary English painters.
Travellers seem nowadays to travel only
for the purpose of recording their impres-
sions. M. Paul Bourget's American trip
produced two stout volumes, entitled ' Outre-
Mer.' Americans are delighted with the
book, and Parisians, who never know any-
thing about what goes on outside the fortifi-
cations, ought to learn a good deal from
it. M. Pierre Loti's 'Jerusalem' and ' Le
Desert' are examples of his poetic and de-
scriptive power as delightful as anything he
has ever given us.
Poetry this year has been as abundant as
ever. One volume was immediately recog-
nized as something out of the common, and
its author, who is still very young, may be
classed at once among the poets of whom we
12
THE ATHEN^UM
N« 3532, July 6, '95
have a right to be proud. ' Pleureuses,' by
]\r. Henri Barbusse, is less a series of pieces
than one long- poem purely subjective in tone,
and couched in the form of a reverie, telling
of the charm of mourning and shadows, of
solitude and sorrow. The young poet's form is
simple, his diction is chaste, and he possesses
a nice sense of the means to an end — qualities
which are doubly welcome as being in general
•conspicuously absent from the works of the
hierophants of our new schools of poetry.
Besides this really important volume, I may
mention ' Arethuse,' a new book of verse by
M. Henri de Eegnier, a literary grandson
of Andre Chenier ; a complete edition of
M. Francois Fabie's rustic poems ; the charm-
ing 'Noels' of M. Maurice Bouchor ;
M. Catulle Mendes's rather affected book of
veise 'La Grive des Vignes'; and even
the new naturalistic scenes by the song-
writer Aristide Bruant.
As for novels, it seems as if this year
there were more of them than ever. Scarcely
a day passes without a new one appearing.
But though the crop is a heavy one, when
- the sheaA^es are made up there are more
tares than wheat. One thing strikes me
very forcibly, that year by year our novel-
ists' faculty of observation becomes whetted
to more merciless acuteness. M. Marcel
Pievost in ' Les Demi-Yierges ' has drawn
a dark picture of the depravation of girls
who only succeed in resisting temptation so
far as is consistent with bringing un capital
noDivml to their husbands. In ' L' Armature '
M. Paul Hervieu analyzes with pitiless
severity the connexion between love and
-money. In ' L' Education de Prince' M.
Maurice Donnay shows us, with abundance
-of dry humour, the kind of advice which a
.man of the world gives to a dethroned prince
who comes to Paris to amuse himself. M.
Henri Lavedan in ' Marionnettes,' M. Alfred
Capus in ' Annees d'Aventures,' and the
late Paul Foucher in ' Eechain, Avare,' prove
themselves disciples of the same school.
M. Leon Daudet in 'Les Morticoles'
falls tooth and nail upon the medical pro-
fession. He evidently wishes to pose as a
serene and incorruptible moralist, but he
mistakes violence for vigour, and rancorous
spite for -judicial austerity.
M. Alphonse Daudet's new novel has been
' eagerly awaited. A dangerous iUness had
• kept the famous novelist for a long time in
-an enforced retirement, and since his re-
covery he had published nothing but a
translation of the private journal of a
young Provencjal peasant of a poetical
turn of mind, which he had discovered.
M. Daudet's great talents are still unim-
paired. 'La petite Paroisse ' is certainly
not one of his finest books, but much of it
is in his best vein, and it contains passages
■of incomi')arable pathos.
The most brilliant work of the past year
is undoubtedly M. Anatole France's ' Le
Lys rouge.' It is true that we are getting
rather tired of aristocratic liaisons, and some
passages in this book are outrageously
licentious. But it is a flawlessly beautiful
piece of prose, and the descriptions of
Florence are a series of exquisite pictures.
No one has ever succeeded in conveying the
peculiar cliarm of that delightful city more
•completely tlian M. Franco. He has besides
published a volume of philosophical " cau-
.series," 'Le Jardin d'Epicure,' and a book
of tales, ' Le Puits de Sainte-Claire,' which
are subtly tinged with the poetical scep-
ticism of Penan.
I must mention also ' Myrrha,' a de-
lightful tale by M. Jules Lemaitre ; two
interesting psychological studies by M.
Edouard Pod, ' Le Silence ' and ' Les
Poches blanches,' and one by M. Abel
Hermant, ' Eddy et Paddy ' ; M. Frangois
Coppee's melancholy ' Contes tout simples';
M. Ferdinand Fabre's pretty village sketches
' Mon Ami Gaffarot ' and ' Taillevent,' the
latter an idyl of singular charm ; M. Andre
Theuriet's woodland story ' Paternite ' ;
two tales of the sunny South, ' Domnine '
and ' Les Demoiselles de Lire,' by M. Paul
Arene, the laureate of Provence ; M. Paul
Margueritte's novel ' Fors I'Honneur'; and
a volume of tales by M. Hugues Le Eoux,
' Le Festejadou,' which are graceful if a
trifle affected. Joseph Eeixach.
GEEMANY.
This year's literature was not born under
auspicious planets. Saturn, the cruel god
who devours his own children, is set down
in the calendar as its presiding lord. If
but a small part of the year's literary off-
spring, though, as usual, excessive in
amount, can maintain itself on the stream
of time, and even among this no hidden
Zeus is reserved for the future, it must
console itself with Schiller's Wallenstein
by the reflection that more than half the
blame may be laid to the chai'ge of the
" unlucky planets."
German oak forests grow bare in winter,
but the forest of German poets is of ever-
green oaks. Germans do not catch and
devour the singing birds as other nations
do ; they cherish their native singers, and
tame the foreign ones. In Swabia, where
the thrushes and nightingales are at home
— in the Harz and Thuringia, whence come
the canaries — the lyrical army, which, at
any rate in the opinion of the poets them-
selves, is also a "Salvation Army," arises
afresh every year. In the course of a single
quarter of a year, more than a quarter of a
hundred collections of lyrical poetry have
seen the light, besides numerous antho-
logies and selections, among which 0. Braun's
' Cotta'scher Musenalmanach,' in accordance
with its old reputation, is the best, and next
to it a periodical devoted solely to German
poetry, which is well edited by K. E.
Franzos, the able author of ' Halb-Asien.'
Among the former the most remarkable are
the new poems collected under the title
' Offenbarungen,' by the eloquent lyrist
Alberta von Puttkammer, and the posthu-
mous poems of the once celebrated Viennese
author Betty Paoli, who died in the course
of the year, now published by a friend,
which are distinguished by depth of
conception, warmth of feeling, and smooth-
ness of form. The new collection of
poems by Hermann von Gilm, who
died nearly half a century ago, but is
still remembered in his fair Tyrolese
home, is, in spite of the wealth of its con-
tents, not equal in value to the first, issued
by Ambros Mayr five years ago. It in-
cludes some unrevisod poems, and some
occasional pieces of little interest to wider
circles, which stand in startling contrast to
the numerous melodious love-poems and
flaming odes of wrath, t;' lyrical pearls
suggestive of national songs. Kindly
humour and local colouring are the key-
notes of the charming songs, breathing
warmth of feeling, dedicated by Albrecht,
Graf Wickenburg, author of 'Tirolerhelden,'
under the title ' Mein Wien,' to the "fair
blue Danube city." In Carl Busse's poems
honours hitherto accorded to spring, for
which, as H. Heine says, "every counter-
jumper grows enthusiastic," fall to the lot
of the hot, ripe summer ; instead of shy,
gentle calf-love, we have the full flame of
passion. This latter trait, common also to
the latest school of poetry, the "Moderns,"
reappears in an excessive degree in the
erotic outpourings of Felix Diirmann, a
powerful, but nervously over -wrought
genius, on which he has himself bestowed the
characteristic title ' Neurotika.' A further
step in this direction — up to the very fron-
tier, or even beyond it — is taken by a
disciple of the former and a kindred spirit,
Paul Fischer, whose master introduced him
to the public, in his "outpourings of
heart (?)," collected under the title * HaUu-
cinationen,' to whose vigorous but rough
manner might be applied Heine's definition
of love, " a star in a heap of manure."
An age like ours, hastening on in furious
speed towards a goal which is rather desired
than understood, scarcely seems to offer
room for the easy breadth of epic exe-
cution, or for depth of thought in
didactics. It is the more surprising that
the list of this year's books furnishes ex-
amples of both kinds, remarkable both in
subject and execution. ' Eobespierre ' — a
"modern epic" by the young lady Marie
Eugenie delle Grazie, a native of Hungary,
but living at Vienna, whose twenty-four
cantos fill two stately volumes — is impres-
sive both in subject and size ; the thought-
ful poem ' Faust und Prometheus,' by
Hermann Hango, is remarkable for its form
and contents. The French Eevolution,
whose results are felt even at the present
day, may still be called " modern" ; Eobes-
pierre, the Hamlet of the Eevolution, who
"is pushed" more than he "pushes," is
better suited for an epic than a dramatic
hero. The late Eobert Hamerling and
his predecessor E. Griepenkerl attempted
to dramatize him, and in both cases the
result has been that, in spite of history,
Eobespierre is overcome in the drama by
Danton. Even in the epic before us the
preference of the author for the supposed
"saviour" of the down -trodden people
could not prevent the "dreamer" Eobes-
pierre from being cast into the shade by
St. Just, conscious of his purpose, by
Danton, energetic in action, and by Marat
the fanatic. In an eloquent prologue,
dated from the neighbourhood of the
Colosseum at Eome, the author does honour
to the originators and victims of the historic
ideas of the Eevolution as successors of the
martyrs of the Christian belief and prede-
cessors of the victims of the social doctrine.
This tendency is the key-note of the historical
philosophy, tinged with modern science and
historical evolution, in the light of which
the author developes her conception of the
French Eevolution in a series of varied,
effective pictures, sometimes, however, de-
generating into coarseness, and these she
expressly lays down in the twelfth canto,
entitled " Mysteries of Humanity " (" Mys-
W 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
13
terien der Mensclilieit"). In the choice
and execution of the scenes the author has
proceeded with rare and admirable ob-
jectivity ; neither the vices of the Court
party nor the passions of the populace are
disguised or palliated. The heroic figure
of Marie Antoinette, whose noble mind
overcomes the temptations to which she is
exposed, and the suffering figure of the king
— awakening pity when on the throne, sym-
pathy when in the prison — are treated with
the same justice and receive the same promi-
nence as Mirabeau, the self-seeking, and
Lafayette, the self- denying popular leader ;
the Gironde, with its aristocracy of intellect ;
and the "continuous movement" of the
Jacobins, devoting themselves to the guillo-
tine. Glowing imagery and lifelike pre-
sentation prevail. Too little trouble has
been bestowed upon the metrical form. The
author has chosen neither the dignified
hexameter of Homer nor the artistic stanza
of Tasso, but instead she uses the heroic
metre of Milton. The desire of being
"modern," in the sense of a realism and
naturalism which shrinks from nothing, has
led the poet into daring expressions and
descriptions — e.ff., in dealing with the
September massacres and the worship of
Reason — from which even the boldest male
pen would recoil. She has yielded to the
temptations which belong to her subject.
None such was offered to the author of the
didactic and scientific poem ' Faust und
Prometheus.' His Faust is not Gretchen's
Faust, but his " grandson"; it is not love-
making, but investigation of the universe,
that engages him ; Prometheus, the thief
of fire, kindles the torch for him, too, which
illumines the darkness of the eternal riddle
of nature and humanity. Dealing with the
science of to-day, whose teachings he renders
in luminous parables and melodious verses,
the poet, with commendable outspokenness,
declares himself against the lawlessness that
follows in its train as well as the gloomy
pessimism which is built up upon it. In
eloquent language he pleads for a " plan
in nature " in opposition to both, according
to which "germs of better worlds" shall
spring from the dust of this earth and its
human race in union with the universe.
In comparison with works of such deep
historical and philosophical meaning as the
two just named, the other narrative poems of
the 3'ear — such as Held's ' Tannhussere Reci-
divus,' marked by a strongly erotic character,
which has nothing in common with the
genuine ' Tannhjiuser,' except Yenus's hill,
and is far from depicting a St. Elizabeth ;
and Johannes Trojan's humorous sketch,
which, though amusing, is too fragrant
of the tavern, ' Das Wustrower Konigs-
schiessen ' — are tolerably insignificant. A
young Austrian poet, Hans Falke, who,
like his compatriot E. Marriott, is an
authority' on the spiritual life of his country's
priesthood, has added to his half - comic,
half-tragic priestly idyls ' Der Stiftsnoviz
von Kremsmiinster ' and ' Pfarrer Haber-
mann,' a new one under the title ' Fiat
Lux,' which is in no way inferior to its pre-
decessoi's.
The day of iambic tragedy seems to be
past. Tragedy has made way for domestic
drama, verse for prose, though, alas ! not
the prose of Lessing with its nervous brevity,
but the prose of Ibsen with its studied com-
monplace. The dialect which L. Anzen-
gruber and G. Hauptmann employ in plays
dealing with the life of the people produces
a plastic effect and ensures a realistic appear-
ance. The purposely flat and unstudied lan-
guage of some modern plays is only exceeded
by the banality of their action. The sexual
problem is to the fore in them. ' Das
Miirchen,' by Arthur Schnitzler, treats of
the same problem as Fr. Hebbel's ' Maria
Magdalena.' The fall of the beloved woman
is a circumstance which, as this latter re-
marks, "no man can condone." Conse-
quently the betrayed lover in Hebbel's
"domestic tragedy" forsakes his fallen
beloved, and she puts herself to death. In
Schnitzler's drama he also forsakes her, but
not until, in spite of her fall, he has tasted
of her charms. Hebbel's lover is not
generous, but he is just ; Schnitzler's lover
is base and contemptible. The fact that
the fall of the girl is no " fiction " does not
give the man a right to regard her repent-
ance as a " fiction." The man who has sunk
to the condition of a "Louis" has no right
to treat the fallen woman as a wench.
The ' Schmetterlingsschlacht,' the comedy
brought out this year by Sudermann, the
author of ' Heimat,' who has risen so quickly
to fame, is more suggestive of a contest
between loathsome, poisonous spiders than
one between light but lovely butterflies. All
the characters in the play, with the excep-
tion of the naively innocent Rosi, who is
simply addressed as "the sheej)" by her
own family, are more suggestive of creatures
of the former than of the latter kind. The
spiders are an unconscientious pander of a
mother, who stretches out her net to catch
rich husbands for her three daughters, and a
heartless usurer of a father, who extends
his feelers to secure a poor but pliant wife
for a son crushed by the misery of his youth.
Only the youngest daughter — who, in spite
of her odious surroundings, has remained
pure, the creator of the " butterfly-battles "
with which she adorns dainty silk and
wooden fans, in order to procure a liveli-
hood for herself and her f amil}'— has a trace
of the butterfly about her. The mother's
baseness is only exceeded by the shameless-
ness of the go-between, who enters into
intimate relations with the eldest daughter —
who believes that, as a widow, she may " do
as she pleases " — and yet brings her the pro-
posal of marriage in the name of the old
man, but at the same time demands and
obtains from her, as compensation, a rendez-
vous at a champagne supper. The lamb-like
nature of the youngest daughter, who de-
scribes herself by a stronger name, is only
excelled by the shy, yielding disposition
of the bridegroom, who loves Rosi, and yet
suffers himself meekly to be betrothed to
the worthless Else. The fault of both the
nakedness of the evil and the weakness of
the good is laid to the charge of realism,
which is supposed to represent things as
they are, but in reality, as we have a right
to assume for the honour of the German
nation and the city in which the author
places the scene of his action, represents
them as worse than they are. The justifica-
tion for calling this play, with its repellent
subject and characters — which, if it repre-
sents the truth, affords deep insight into
moral depths of society — a comedy is
supposed to consist in the fact that the in-
tentions of the bad persons are frustrated by
the lucky chance which makes the man a
witness of the shame of his betrothed, and
happily brings about the union of the good,
in spite of their sheep-like nature.
The work, which was represented for the
first time simultaneously on two of the chief
German stages, was a failure in Berlin and
a success at Vienna. The author's friends
attribute this to the slow and noisy mode of
representation at Berlin ; his enemies set it
down to the brilliant and attractive acting
at Vienna. Perhaps the solution of these
contradictions lies in the circumstance that
undue prominence was assigned in the north
to the harsh social picture represented in
this as in the author's other plays ' Ehre,'
' Sodom's Ende,' ' Heimat,' — in the south to
the fantastic comedy which the title seems
to indicate. The social problem which is in
fashion nowadays also plays the leading
part in Max Nordau's drama ' Die Kugel '
and in L. Fulda's comedy ' Die Kameraden,'
and in both the result is the opposite of that
which the authors intended. The hero of
the former — who strives after rank and
wealth, is ashamed of his poor but honest
mother, and is burdened at every step by
his low origin, as the galley-slave is by his
clog — is meant by the author to be a tragic
figure, but is deservedly merely contemptible.
The heroine of the latter — who longs for free
love, and forsakes her philistine but worthy
husband for the sake of a worthless and in-
constant "comrade" chosen of her free will —
is meant by the author to be sublime, but,
rightly also, appears merely absurd. The
fact that the former proceeds along his road
to crime, and is only saved by the self-
sacrifice of the mother whom he has denied,
while the latter, proceeding on hers, loses
her " comrade," and by separation helps her
despised husband to a better wife, reduces
these two plays — in spite of the high claims
they make to " modernness," and much
against the authors' will — to the level of
Iffland's emotional and domestic pieces,
which were supposed to be long out of
date.
Sudermann the dramatist attained but a
doubtful success with the performance of
the 'Schmetterlingsschlacht'; Sudermann
the novelist has triumphed this year over
all his rivals with his novel ' Es war,'
which has gone through seven editions in
one year. While the star of his most famous
predecessors, Spielhagen, Dahn, &:c., is
waning, that of the author of ' Sorge,' ' Der
Katzensteig,' 'Im Zwielicht,' and ' lolantha's
Hochzeit ' is rapidl}- rising. The idea at
the basis of the novel ' Es war ' is tragic,
and a surprising one for a modern dramatist
(since these as a rule decline to believe in
"wrong and atonement"), viz., that every
wrong is atoned for on earth. The hero
has committed adultery with an attractive
but superficial woman, shot her husband in
a duel, and fled to South America. That
"was" five years ago, and, believing that
he himself has in the mean time become a
changed man and hoping that grass will
have grown over the past at home, he re-
solves to return to his neglected estate. But
he has to learn by experience that that
which " was " does not cease to be, and that
ho himself as well as the frivolous woman,
who has mean time become the wife of his
best and most self-denying friend, are still
14
THE ATHEN^UM
N«3532, July 6, '95
what they were. Feeling that his powers
of resistance will not hold out long, and yet
prevented by a last remnant of shame from be-
traying faith a second time and wronging his
most faithful friend, he persuades his former
fellow sinner to join him in death, and thus
help to avert the inevitable catastrophe.
But the shallow woman, who did not
shrink the first time from sacrificing her
honour to her sensual pleasures, hesitates
no more on this occasion to have recourse
to treachery and lies in order to save her
life, and she therefore calls on her husband
for help, and declares to him that his friend
has attempted to do her violence against her
will. Although the falsehood of this accusa-
tion is brought to light, and the inevitable
duel between the men is prevented by an
accident, and the hero has an opportunity
of proving that, in spite of silence and want
of candour, his heart has remained faithful
to his friend, whUe the unworthy object of
their quarrel is got out of the way, still the
friends are kept apart by that which " was,"
and the author leaves us to decide whether
the hero succeeds — through the love of a
splendid girl and worthy woman, between
whom and himseK there "was" no past,
but in whose eyes he "is" everything — in
rousing himself to fresh power and new
courage, and whether that which had come
between the old friends ever lost its sting.
The contrast between the guilty couple
and the guiltless — the latter of whom has
done no wrong, and therefore has nothing
to repent of, while in the case of the former
the man does not wish to repent, and yet
never escapes from his repentance, but
the woman feigns repentance, yet in reality
never repents at all — is admirably depicted.
A deep moral tone breathes through the
whole ; the descriptions of the country and
the people that appear in it have a North
German, or to be more accurate East
Prussian character ; the local colouring of
the language, the mode of thought, the
conduct of life, are singularly successful.
When the author lets go the reins of his
satire in the description of the aristocratic
provincial society, of the self-conscious but
hoUow life of the pastors and curates, of the
unscrupulous Polish "gentleman" (?), he
paints classic cabinet pictures of a Dutch
character; when he turns lovingly to the
contemplation of old-fashioned but honest
domesticity, he produces portraits of German
domestic and family life which appeal to
our hearts. His personages have a life-
like character which is wanting in F.
Spielhagen's last novel, 'Stumme des
EQmmels.' Spielhagen's fertile field of
activity was the novel with a political pur-
pose ; in the period of political inactivity
which followed on the excitement of 1848
his noveHstic creations ' Problematische
Naturen,' 'Durch Nacht zum Licht,'
* Hammer und Ambos,' ' In Eeih' und
Glied,' and ' Allzeit Voran,' which aimed at a
great future for the German nation, exer-
cised an inspiring and cheering effect. When
the goal was attained in the re-birth of the
German empire, a pause set in, due in part
to a temporary exhaustion of power, such
as was perceptible in the novel 'Angela,'
in part to inward disapproval of the course
which events had taken, as shown in the
retrospective novel ' Der neue Pharao.' His
latest work possesses neither a political nor
a social purpose ; it only deals with a
question of society, and a tolerably well-
worn one, being an onslaught on aristocratic
prejudices. A middle-class governess, who
bewitches every one by her intellectual and
physical charms, is loved by a young noble-
man, equally remarkable in his own way.
They are fully worthy of each other, but
the hero is married to a lady his equal
in rank, and the prejudice of birth stands
in the way of a divorce which would
enable him to wed one socially below him.
Both prefer to drown themselves. They
become "dumb denizens of heaven," says
the author, using an expression of Jean
Paul's, because "no god has given unto them
to say what they suffer." And they there-
fore choose the everlasting silence as their
lot.
The "professorial novel" seems to be
played out; neither Ebers'slast, 'Cleopatra,'
nor Dahn's ' Julian der Abtriinnige,'
has succeeded in effacing the memory of
its predecessors. The death of Gustav
Freytag in the course of the year has de-
prived German literature of the man whose
popular play ' Die Journalisten' first brought
the German journalist on the stage, while
his novels * Soil und Haben ' and ' Die
verlorene Handschrift' repeatedly intro-
duced to society the German merchant
and the German professor. In his many-
volumed work * Die Ahnen,' which traces
the development of a German family
through the whole history of the German
nation, from the times of the early migra-
tions (" Volkerwanderung") to the present
day, Freytag set the fashion of reviving
the historic novel — a domain which had lain
fallow since the days of Wilibald Alexis
and Carl Spindler. Rudolf von Gottschall
in his recent novel ' Im Bann des schwarzen
Adlers,' and Hans Hoffmann in ' Wider
den Kurfiirsten,' which appeared this year,
follow in the same path. Both these authors
are Prussians, and their subjects are taken
from Prussian history, although not, as was
usually the case with the late W. Alexis,
from the history of Berlin or the Brandenburg
cradle of the race, but from the history of
separate provinces — East Prussia in Gott-
schall's work, Pomerania in Hoffmann's.
Hoffmann is himself a native of Pome-
rania; his excellent 'Novellen aus Hinter-
pommern ' are veritable pictures in their
descriptions of life and people. The
present novel is laid in the time of the siege
of Stettin, then a Swedish city, by the
"Great Elector" (1678). The citizens,
although Swedish subjects, are Branden-
burgers at heart, and wish to surrender,
but are prevented by Jiirg Wichenhagen,
a young merchant, the real hero of
the novel, and aroused to a desperate
resistance, during which the town is re-
duced to ashes by the enemy's fire. The
strange thing is that the young man, who
defends the town so zealously for the Swedes,
is at heart anti-Swedish, and animated by
a fervent desire to become a Branden-
burger. The contradiction which this makes
apparent to every reader appears such to
the hero too, but is resolved in a fashion
perhaps still stranger by his young wife,
also an adherent of the Brandenburg side,
whom he marries during the siege, but
loses again on the wedding day. The
citizens, although they are eager to become
the Elector's subjects, must first show
themselves worthy of this "honour" by
their coui'ageous resistance to his arms,
during which their roofs are burnt over
their heads. Whether their future lord
would not have preferred to take possession
of the town and its citizens whole and sound,
rather than reduced to ashes, remains an
open question.
This year can boast of no performance
opening up new paths. A. Wilbrandt's
new novels ' Die Osterinsel ' and ' Die
Eothenburger ' (in the latter of which the
description of the free city of Pothenburg,
romantically situated on the Tauber, the
walls and towers of which have come down
to us almost intact from the Middle Ages, is
the most attractive feature) are below his
usual level. In the domain of the short story
Marie von Ebner - Eschenbach's newest
creations, ' Die Todtenwacht ' and ' Das
Schadliche,' are conspicuous. The former
is remarkable for the situation it presents,
the night watch by the coflB.n, during
which the course of events is deve-
loped ; the latter for the momentous
problem, how far the right accorded the
huntsman of destroying animals which are
harmful by their inherited nature may also
be extended to man. ' Donna Lionarda '
is the best among the latest collection of
stories by Paul Heyse, who has at length
abandoned the drama, and found his way
back to his own special domain. The son,
a young soldier, educated in the strictest
notions of honour and morality, discovers
that his mother, whom he loves and honours
deeply, cherishes a passion for an adven-
turer unworthy of her ; he challenges him
to a duel, and, as his opponent refuses to
fight, pierces him with his sword. The
mother dies of grief ; the murderer ends his
days in Africa. Another, ' The Girl from
Capri,' is remarkable for the sober prudence,
quite in keeping with the Italian character,
which sets denari above everything (although
this trait is but seldom emphasized), which
makes the heroine prefer an ugly rich man
to a handsome artist whom she believes to
be poor. A third, * Fedja,' contrives to
depict so faithfully a lady of distinguished
family and intellect, who is led by feminine
weakness into marrying her footman, ten
years her junior, that when the inevitable
happens, and the lackey transformed into
a husband runs away with the housemaid,
the betrayed lady appears neither con-
temptible nor absurd. Heyse' s poetic art,
which, like that of Goethe, depends not on
the subject, but on the treatment, appears
in its most effective light in dealing with
such questionable characters and actions.
Excellent contributions are Hse Frapan's
' Old Hamburg ' and Marie von Bunsen's
Berlin stories, two of which, ' Ihr
Mann ' and ' Udo in England,' lately ap-
peared in the Deutsche Rundschau. ' Claudia's
Garten,' by Ernst von Wildenbruch, a story
of early Christian times, affording a picture
of the persecutions of Nero, was published in
the same periodical. ' Sterben,' a story by A.
Schnitzler, mentioned above as a dramatist,
is a "modern" product of the extreme
realism which shrinks from ugliness neither
in the physical nor in the moral domain.
As Victor Hugo once described "the last
days of a man condemned to death," this
author represents the last year of an incur-
N» 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
15
able consumptive with merciless analysis
of the inevitable physical and moral suffer-
ing. Paul Heyse once treated a similar
subject in ' Die Unheilbaren,' one of his
"Meraner Novellen." But while Heyse
contrived to soften the cruel suffering
of fleeting life by the consolations of
helpful affection, and at last put an end
to it by an unexpected happy solution,
Schnitzler strengthens the repugnance which
his medically accurate story of disease in-
spires by the loathing roused involuntarily,
in every one except the author, at the dia-
bolical egoism of the invalid, who tries to
force his nurse (who, for some unaccountable
reason, loves him) to die with him, because
" he does not wish to die alone." Equally
modern, but in a very different spirit, is
Leopold Andrian's 'Garten derErkenntniss,'
which can scarcely be included in the class
of narrative. While Schnitzler seems akin
to the realistic painters, Andrian seems to
belong to the Impressionists. One is all
clearness and decision, the other darkness
and uncertainty. In contrast to this and
similar nebulous intellectual pictures
is the breath of Highland mist which
blows through ' Die Martinsklause,' a
mediaeval novel of the cloister, by Ludwig
Ganghofer, the trusty painter of Salzburg
Alpine landscapes. The scene is laid at
the foot of the snow-covered Wazmann, on
the banks of the Konigssee, in the days of
Pope Gregory VII., the report of whose
insistence on the ceHbacy of the clergy
penetrates into the quiet valley of the
Eamsau, and reaches the ears of the old
pastor, who has lived for fifty years in
peaceful wedlock with his Baucis. The
struggle is the same as that depicted in
a tragedy by E. von Wildenbruch that
appeared a few years ago, ' Das neue
Gebot.' When he is to be torn by violence
from his wife, the priest chooses death in his
despair. And along with this revolution,
affecting the whole Eomish Church, there
occurs a horrible physical catastrophe, the
terrible landslip of the Wazmann, the traces
of which may be seen at this day, and which
buried in its ruins the stronghold of the
tyrant and oppressor of the neighbouring
peasants, the wicked Wazmann (from whom
the mountain took its name), and turned
him and his seven children to stone.
From romance to biography the step is a
small one when the life of the hero appears
romantic. This is really the case with the
man of our own day who in the course of a
generation rose from being a simple country
gentleman of the Mark to be the founder and
major domo of the new German empire, only,
like Wallenstein of old, to find himself one
morning covered with honours, but shorn
of his power, and relegated once more to
his estate.
The hermit of the Sachsenwald is no
longer regent of the German empire; but
in the literature of the year in which his
eightieth birthday fell (April 1st, 1895) he
is still the presiding spirit. The prophecy
of his old poUtical opponent, the celebrated
physiologist E. Yirchow, that this day would
be passed in silence by the German people,
was not fulfilled, to the honour of the latter.
In this very year (December 9th, 1894)
Evangelical Germany celebrated the three
hundredth anniversary of the birthday of
a foreigner, Gustavus Adolphus, King of I
Sweden, in the character of saviour and
deliverer of Germany ; it would have been
the height of ingratitude if all Germans, no
matter of what race or faith, had not cele-
brated as a national festival the eightieth
birthday of the still living native author
of our new united empire. Streams of
deputations from all classes and districts
have wandered to Friedrichsruh since
April Ist ; a deluge of publications of
every description relating to " the great
Otto " has inundated the literature of the
year. In the first place there is an exten-
sive biography in five volumes by Hans
Blum, son of the former revolutionary of
St. Paul's Church at Frankfurt, Eobert
Blum, who was court-martialled and shot
after the Vienna insurrection of 1848, in
the Brigittenau, by command of Prince
Windischgratz. Had Bismarck been in
power then, instead of the Austrian, the
" red man of the people" would doubtless
have met with no better fate. The
Saul of the Mark, who was at that time,
like his aristocratic compatriot of Vienna,
inspired by a desire for the hegemony of
Austria in the German Union, developed
in the course of time into a Paul, who
helped to found the German empire with
Prussia at its head ; the son of the con-
demned man became Bismarck's panegyrist.
Both facts reflect the change which has
taken place in the course of the last half-
century from unclear fermentation to sober
reality in political sentiment. An especial
merit in Blum's biographical presentation is
his ability in making the change in his
hero's political views not only comprehen-
sible, but even justifiable, and in showing
that his inner convictions really remained
unchanged. In. Bismarck's case, as in
Goethe's, the mother exercized more influence
on the son than the father ; but if the poet
inherited from the Frau Rath his " cheerful
nature and joy in telling tales," the future
politician seems to have inherited from his
mother sober prudence, coolness, and fer-
vent ambition.
The biography presents a completed pic-
ture, because his own official and occasional
utterances in speech and writing form its
speaking basis. Bismarck's letters to his
relations, especially to his much loved and
clever sister Malwine, long ago taught us
to know the overbearing statesman in the
easy undress of his comfortable private life.
The stately row of twelve volumes of his
' Political Speeches,' concluded this year
and edited by Horst Kohl, and the new
collection of his utterances (' Ansprachen '),
1848-94, published by H. von Poschinger,
whose descriptions of Bismarck's surround-
ings and colleagues are so weU known, re-
present him in fidl dress and uniform.
The former contains all the Prince's public
speeches in the Prussian Parliament (Land-
tag) and the German Eeichstag from the
days of the Vereinigte Landtag (1847) till
he left the service of the State (1892).
The latter collection contains all the speeches
and utterances made by Bismarck, before
and after his dismissal, on the most various
occasions — at the Bundcsrath, at congresses,
the reception of deputations, &c. Among
them are the twenty speeches and declara-
tions at the Berlin Congress (June 13th —
July i;3th, 1878), as well as the expressions
(often severe enough) used on various occa- I
sions after his dismissal about the "new
course " and the steering power of his suc-
cessors. The former are of historic value, the
latter of psychological interest in revealing
the sensitive irritability of the grievously
offended Prince.
The two great Germans most akin to
Bismarck in their characteristic importance
for the nation are Luther and Goethe, and
his "conversations," like theirs, have found
a place in literature. And, as in the case of
Luther, the " table-talk," with his debatings
over " an early glass and a long pipe," was
collected first by Poschinger. This year
the same author has published a collection,
entitled ' Fiirst Bismarck, neue Tischge-
spriiche und Interviews,' which reproduces
conversations with visitors and strangers at
his own and others' tables over " sherry and
cigars." Among the conversations contained
in it, some of the most important are those
with the well - known historian Motley,
United States Minister at Vienna in 1864,
who visited Bismarck at Varzin (shortly
before his own death) in 1872.
The honour of a special year-book, which
has hitherto in Germany fallen to the lot of
Shakspeare, Goethe, and Grillparzer alone,
has also this yearbeen conferred on Bismarck.
Horst Kohl, that indefatigable Bismarck
writer, sent out proposals for a 'Bismarck
Year-Book' on March 20th, 1894, and the
first issue is now before us. It contains a
varied selection of documents relative to the
Prince, e.g., his request to resign, dated
May 4th, 1875, and the answer sent by old
King William I. ; poems addressed to him,
and essays of which he was the subject. In
time it may become a " Bismarck Archiv,"
as the Weimar ' Year-Book ' has become for
Goethe, and the lately founded Schiller
Museum in his native Wurtemberg city
Marbach is destined to become for Schiller.
Besides, Heinrich von Sybel's * Geschichte
der Begriindung des deutschen Eeichs durch
Wilhelm I.,' the sixth and seventh volumes
of which have been issued this year, is
in reality nothing but a piece of Bismarck's
biography, and the most important. His
name might just as well stand on the title-
page as the Emperor William's. Its cele-
brated author, Eanke's greatest pupil, had
once opposed the Prussian minister Bis-
marck in the domain of politics, dxiring the
period of struggle before 1866, and vigor-
ously resisted his practical monarchical
policy. None the less the wise Chancellor
readily gi'anted to his historian, who is
at the same time general director of the
Prussian State archives, the use of the
Foreign Ofiice documents, and he did
wisely. It is one of the puzzles of the
new regime that on Prince Bismarck's fall
this permission was withdrawn, and even
the Verdun (historical) prize, which was
unanimously conferred on him by the jury,
has been withheld. Happily Sybel has not
allowed himself to be deterred by this mis-
hap from finishing his work. The latest
(seventh) volume extends to the outbreak of
the Franco-German War, for which Bis-
marck's interpretation of the " Ems tele-
gram" served as the spark in a barrel
of gunpowder. The publication (also
in the course of this year) of the
' Aufzoichnungen aus dera Leben des
Kcinigs Carl von Eumiinien ' serves to
justify and complete in many respects
16
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
Sybel's account of the historic events that
preceded the war. In these memoirs the
royal consort of Carmen Sylva also puts in
an appearance as an author. Another
member of a royal house (no longer living,
however), Archduke Carl of Austria, appears
among the writers of the year. Last year
a collection, ' Aphorismen,' found among
his posthumous papers, some of them of
considerable merit, was issued ; this year a
selection of his miKtary writings, remark-
able for their stern self-criticism, has been
issued by his sons, the Archdukes Albrecht
and Wilhelm. Both have since followed
their father, dying very soon one after the
other. The first volume of the biography
of the victor of Aspern, by Heinrich von
Zeissberg, will throw some welcome light
on the history of the Napoleonic wars,
which still stand in need of illumination
in several particulars. Among the exces-
sive number of historical monographs,
Ernst Haffter's life of the agitator and
general of the Grisons, Georg Jenatsch,
hero of Conrad Ferdinand Meyer's novel of
the same name, is the more entitled to a
place since it furnishes a fresh proof that
the poet's intuition suffices, even without
the matter of the historian, to penetrate
prophetically through the gloom of history.
In Goethe literature I may mention
Eichard Meyi-'s essays, collected under the
name of the poet, and falsely character-
ized as a biography, which are clever, but
aim too obviously at originality. In Shak-
speare literature, Edwin Bormann's book
entitled ' Shakespeare - Geheimniss,' in its
curious handling of the Shakspeare-Bacon
controversy, surpasses all its American
and European predecessors in grotesque
invention. According to this author. Bacon's
instauratio magna consists of two parts, the
one scientific and written in prose under his
own name, the other symbolic, in dramatic
form, under the pseudonym Shakspeare.
Bormann finds hints of the solution of
this riddle, in particular in the names of the
characters ; thus in ' Hamlet ' the soldier
Erancisco is no other than Erancis Bacon,
while Horatio, who to Bernardo's question,
"What, is Horatio here?" replies, "A
piece of him," desired thereby to designate
the wisdom (^o-ratio) of Bacon, which was
embodied in him ! In Grillparzer literature
prominence must be given to a parallel
between Lope de Vega and Grillparzer, by
an Italian Earinelli, who writes in German ;
and in the year-book of the Grillparzer
Society to the careful edition of the diaries
of his friend E. v. Bauernfeld, the play-
wright, by C. Glossy, and the new series
of literary lectures and essays by E. Gnad.
A charming little book published by
the versatile art writer Henry Thode under
the title ' Der Eing des Erangipani ' belongs
in part to the domain of history, in part to
the novel. A peasant finds, in the neigh-
bourhood of Pordenone, a ring bearing an
old German inscription. A discovery made
accidentally in the archives of the Marciana
library, and a series of clever combinations
connected therewith, which, by fortunate con-
trivance, confirm one another, have brought
the author to the conclusion, which to him
seems more than probable, that this redis-
covered ring is no other than that which
Apollonia Lang— daughter of an Augsburg
patrician, and sister of the celebrated states-
man and favourite of the Emperor Maxi-
milian I., Cardinal Matthaus Lang — gave to
her second husband, the Imperial general
Christopher, Count Erangipani, in 1513, when
he set out for the war in the Eriulian Alps,
He lost it in the following year when
fighting as commandant of Pordenone in
the battle of Osopo, in which his horse was
killed imder him and he himself taken
prisoner. AjDoUonia's correspondence with
her captive husband is still extant. The
portraits of both have been discovered
by the author in Albrecht Diirer's
' Coronation of Mary,' and Schorel's altar-
piece at Obervellach in Carinthia, of which
they were part founders, and he inserts
them in his book among other valu-
able illustrations. The series of deduc-
tions which have led to his conclusion
must be studied in the book itself ; the
combination of chance and method is so
curious that if it is fact the story could
not be more fantastic — if it is fiction, fantasy
could devise nothing more probable. The
author has not yet been able to make up
his mind to open the ring, which would
furnish a j)roof of the truth of his theory,
from natural fear of destroying the beauti-
ful and probable illusion.
To destroy illusions seems to be the
business of philosophy ; it is not surprising,
therefore, that from the first it has been
regarded with suspicion, and is generally
postponed to the end. Schopenhauer's and
Hartmann's pessimism, like Nietzsche's
Nihilism, finds its true vocation in de-
stroying all illusions. Idealism, whose
most eloquent and purest representative,
Moriz Carriere, we have lost in the course
of this year, considers it her task, as he did,
to prevent the ideal from becoming a mere
illusion. The last works of this author — a
former disciple of Hegel, and sometime
protege oi the "child" Bettina von Arnim,
who afterwards helped- to found J. H.
Eichte's Theistic school — appeared in the
course of this year, the last of a life ex-
tending over seventy-eight years, under
the titles ' Christus,' ' Das Wachsthum der
Energie,' and ' Eichte's Geistesentwick-
lung'; they breathe the same enthusiastic
inspiration, and reveal the same passion
for beauty, as his principal works, the
* Aesthetik ' and ' Die Kunst im Zusam-
menhang der Culturentwicklung.' The
latter especially, with its magnificent
general view of all the arts and artistic
notions, will preserve his memory. A
pendant to this work, dealing with the
history of civilization, resembling it in
fulness of learned matter, and still more
in its conception of the universe, with its
human religion free from all sectarian
colouring, is Hektor von Arneth's work in
two volumes ' Das classische Heidenthum
und die christliche Religion,' which has just
appeared. The ' Aesthetische Zeitfragen '
of Johannes Volkelt, and the ' Literatur-
und kunstkritische Studien ' of Laurenz
MiiUner, aim less at historical and
systematic completeness than at being
critical monographs on certain essential
questions. The former are chiefly concerned
with combating the excesses of realism in
art ; the latter, as the position of the author,
a Catholic priest, would naturally suggest,
deal with literature and art, while maintain-
ing the clerical point of view. Volkelt, who
originally belonged to the school of Hegel,
has been led by the study of facts to a
point of view differing from his former
speculative sestheticism, as, among other
things, his conception of the tragic in
GriUparzer shows. Milliner, who has won
himself a name in literature by the intro-
duction of the philosophy of W. Rosen-
krantz (a pupil of Schelling's) as well as by
his own presentation of Galilei's specula-
tions, is a rare example of a combination
of extensive knowledge and independent
judgment with religious warmth and
clerical orthodoxy. A contrast to both
these authors, who aim at the essay, is
furnished by Richard Wahle in a work dis-
tinguished both for its matter and its ex-
tent, ' Das Ganze der Philosophie und ihr
Ende,' which deals with the whole, i.e., the
totality of philosophic activity, suggesting,
with an irony which was, perhaps, unin-
tentional on the part of the author, that
when all the depths of philosophy are once
exhausted, its " end" will have come. The
result of the keen criticism (sometimes de-
generating into hairsplitting) which the
writer extends to all branches of philosophy
— in particular psychology and ethics, and
with especial severity, and often propor-
tionate success, even to mathematics — is
this : that all active forces and factors are
unknown to humanity, and all principles a
sealed book. In his own words, the result
is an "agnosticism" which is akin to Mr.
Herbert Spencer's "Unknown." But as
long as there is an Unknown, there can, to
quote Lessing's well-known saying, be no
end of striving after knowledge, and hence
the end of philosophy has not yet come.
Robert ZiMMERMA>'ir.
GREECE.
The best way of commencing my article
is to begin with the mention of the admir-
able treatise on ' Greek Metres ' of Prof.
Demetrius Semitelos, the result of years of
study, a work in which the author has shown
himself to be not only well acquainted with
the ancient writers on his subject and the
modern literature referring to them, but
has enlarged the field of our knowledge by
his exact acquaintance with Byzantine melody
and the Neo-Hellenic stichology. Another
contribution to our knowledge of ancient
Greece is furnished by the * Philological
Adversaria' of Prof. Constantine Contos,
which contain much material for exegesis and
emendation of Greek writers, while the first
volume of a ' History of Greek Literature,'
which Prof. G. Mistriotis has brought out,
deals with Greek poetry from the earliest
times to the close of the Byzantine epoch.
The second volume of the ' Jerusalem
Library' of Dr. Athanasius Papadopulos
Cerameus affords further information re-
garding the treasures of the Patriarchal
library by the description of 706 Greek
manuscripts belonging to it. This catalogue
is compiled with much knowledge of the
subject, and is accompanied by copious
indices and beautiful facsimiles, which have
been brought out in admirable style by the
Palestine Society of St. Petersburg. The
second volume of Jerusalem extracts
('lepoaokviuTiKif tnaxvoXoyia), published
under the auspices of the same society,
contains several interesting inedita from
the Patriarchal library which relate to the
N° 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
17
^history of the Greek Church in the East,
hut more especially in Palestine. Prof.
"Sp. Lamhros has printed at the Cambridge
Press the first volume of his ' Catalogue of
the Greek Manuscripts on Mount Athos.'
It contains the catalogues of eighteen
libraries and 4,120 manuscripts.
The historical publications of the year
have been at once valuable and interesting,
more particularly the ' Studies of Byzantine
History from the First to the Final Conquest
•of Constantinople,' by Paul Calligas, a
work of real importance both for the exact
•knowledge shown of the sources and for the
Jiew light thrown on the subject by one of
the best of our Byzantine scholars, Con-
stantino Papazis has written a highly intel-
ligent monograph, containing new materials,
on ' Demetrius Phalereus and Athens.'
Paul Carolides has published the first two
parts of his ' History of the Old Asiatic
Peoples,' dealing with Assyria and Babylonia.
■Jacob Basilicus, a Samian adventurer who
filled the princely throne of Moldavia from
1561 to 1563 in consequence of the banish-
ment of Alexander II. (Lepusnian), is the
subject of a biography — the first that has
been written about him — from the pen of
Epaminondas Stamatiades ; it throws con-
siderable light on the years he was ruler.
The second volume of the ' Memoirs of Alex-
ander Phangabe ' — I mentioned the first
last year — comes down as far as 1856.
Most engagingly, sometimes imaginatively
written, this book helps to illuminate the
history of modern Greece, more especially
of its civilization, and furnishes much that
is novel with regard to those incidents in
which the author himself bore a part.
George Constantinides has published a highly
usef 111 * History of Athens from the Birth
of Christ to A.D. 1821.' The' book appeared
as long ago as 1873 as a prize essay; but
the works pubKshed in the interval,
especially those of Gregorovius and Cam-
buroglos, have enabled the author to give
his volume a new, if not quite final shape.
F. Albana, in a brief but valuable brochure on
'The Titles of Nobility in Corfu and the
Feudal System,' furnishes a vivid picture of
the historj' of the nobles of the island. The
whole history of the island from the earliest
times to the present day has been the sub-
ject of a readable and agreeable compen-
dium by A. Hidromenos. From the
posthumous papers of the best Corfiote
historian, J. Romanes, a ' History of the
Despots of Epirus ' has been published,
which bears the marks of that exact study
of the sources and skilful grouping of the
facts which distinguished all the work of
the author, who died prematurely.
Manuel Gedeon, in his monograph on
' Education and Poverty in the last Ten
Years,' has printed documents important
for the histoiy of school-Ufe in Greek coun-
tries, particularly in the seventeenth and
eighteenth centuries. John Mesoloras has
supplemented his ' Creed of the Greek Catholic
Church,' which appeared in 1884, with a
book on the ' Confessions of Faith.' These
are the acts of the Synods of Constantinople
(1638), Jassy (1641-2), Jerusalem (1672),
and Constantinople (1672), against the
supposed creed of the Patriarch Cyril Lucar
and the Calvinists. The texts are treated
historically, and a full bibliography con-
cludes the work.
Of the archaeological publications, two
are short and popular, but useful lists of
the antiquities in the museum of the
Acropolis, and of those at Olympia.
The first is the work of M. Panajotis
Castriotis, the Inspector of Antiquities, the
second of his colleague, B. Leonardos.
Prof. Nicolaus Politis has dedicated to Prof.
E. Curtius, on the occasion of the celebra-
tion of his seventieth birthday, his ' Popu-
lar Cosmographic Myths,' which treats of
the relations of the theological cosmogenic
system to folk-lore, and particularly con-
trasts the different myths about the violent
separation of the heavens and the earth
among the modern Greeks, with those of
the ancient Greeks and the other peoples of
antiquity and the present day. Many other
legends are also handled with an equally
great knowledge of the subject. Andreas
Skias has treated in his brochure, also dedi-
cated to Curtius, ' Contributions to the
Topography of Athens,' various questions
relating to the subject, especially to the
neighbourhood of the Ilissus, where the
author has carried on excavations. Con-
stantino Lambros has inscribed to Curtius
his tract on ' The Cupping Glasses and
Cuppers of the Ancients,' a work which
unites for the first time all the passages ia
classical writers bearing on the subject.
The passages have been interpreted by the
aid of all the existing examples and the
illustrations of them furnished by works of
art. The collection of the writer has sup-
plied most of the examples.
Of belles-lettres there is almost nothing to
be said. Tales and poems fiU. the magazines
and the newspapers, but this year few have
appeared in book form. Argyris Ephtaliotis,
a master of the popular dialect, has in his
* Island Stories ' produced short tales bearing
abundant traces of his talent. The ' First
Fairy Tales ' of a beginner, Constantino
Passajannis, consist mainly of legends from
Maina ; they are likewise in the popular
idiom — in fact, written in the dialect of his
own home — and show that the writer will
become a charming author, especially when
he has ceased to abuse idiotism. The first
place in the poetical literature of the twelve
months belongs to the tragedy of * Fausta '
byD.Bernardakis, the great success of which
on the stage I mentioned last year.
Sp. p. Lambeos.
HOLLAND.
All the poets of the elder generation
are dead and gone, but they are living
in reprints. The younger generation
have most of them abandoned poetry alto-
gether, and their works sell very slowly :
only Pol de Mont, who earnestly tries to be
considered the youngest, sings and carols
without interruption. His great work * Iris '
is a collection of splendid songs in all
moods and of all kinds. Young Holland
has published two books — one ' De
Gebroeders,' by Dr. Frederik van Eden,
and the other ' Verzen,' by W. Kloos. The
former is a work of great ambition, and as
far as it is intended to be understood it
gives a psychological analysis of what
agitates the human mind influenced by God
and Satan, by knowledge and power, by
virtue and vice. The author calls it a
tragedy. The latter is an over-complete
reprint of what the most boisterous of our
young writers has printed or intended to print,
from imitations of the Greek poets down to
songs of the lowest description, in which
scarcely any word is fit for reproduction in
good company. A man who was designed to
be an ornament of our literature has thrown
away every blessing labour and self-respect
could bestow. The most remarkable pub-
lication is a selection from the works of the
"poets of to-day" (' Dichters van onzen
Tyd'), by Mr. J. N. van Hall, who has
carefully chosen the best and most charac-
teristic poems of our youngest poets, with
the exception of those of Kloos, who did
not reply to the invitation to contribute.
Whoever wishes to know what are the
gifts and talents of les Jeuties can gratify
his wish by reading this charming little
book, which in a few months passed through
a second edition.
Of dramatic works only two are worth
mentioning : ' Artiest,' by Marcellus Emants,
and ' Anarchisten,' by Justus van Maxu'ik,
jun. The former, written in a really modern
st3le, is a complete delineation of a man
who believes himself to be a genius, and
thinks himself justified in abstaining from
working and in having a code of moralitj'
of his own. The admiration of some friends,
the patience of his wife, the philosophy of
bad company — everythingis exceedingly well
delineated. The performance made a deep
impression upon me, and I was struck by
the truthfulness of the characters repre-
sented. The latter was intended to hold
up to ridicule extravagance in modern art,
but was anything rather than successful. A
happy idea was lost in a series of little scenes
loosely connected and introducing only lay
figures. Histrionic art flourishes in Hol-
land ; many of our actors and actresses
are excellent performers, but we live in
hard times : theatrical managers are losing
money, a quarter of all our theatres are
either sold or closed, and what is disastrous
to the theatre is death to playwrights.
The only successes were ' Madame Sans-
Gene ' and ' Gismonda.'
Dr. W. G. C. Byvanck, the newly
appointed custodian of the Eoyal Library
in the Hague, has begun a series of
learned and scientific studies in literary
history, the first being devoted to Isaac da
Costa, of which one volume has appeared.
Dr. S. A. Naber, professor at the University
of Amsterdam, has written a big volume,
*Yier Tydgenooten ' ('Four Contem-
poraries'), intended to describe the famous
Professor of Greek at Leyden, Dr. Cobet ;
the much admired Professor of Law, Dr.
J. F. Buys; the well-known critic, C. Busken
Huet, and the very learnedDr.Kiehl ; but these
essays consist rather of recollections, personal
and even intimate in their tone, and are not
scientific monographs. Between these two
may be placed ' Menschen en Boeken ' (' Men
and Books '), a series of interesting papers in
which Dr. Schaepman, a poet and eloquent
speaker, and head of the Roman Catholic
political party, gives his opinion about men
he has known and books he has read — a
poet's opinion about poets' works. A whole
series of little controversial volumes have
appeared intended to achieve at last a well-
founded estimate of Multatuli (Ed. Douwes
Dekker, the author of 'Max Havelaar').
The most valuable contribution consists of
his first wife's letters to a lady in Italy.
18
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
The editor is a Mr. Julius Pee, who has
become conspicuous by his careful study of
Multatxili and of home and foreign editions
of Multatuli's works. The first part has
appeared of an illustrated history of litera-
ture in the Netherlands by L)r. Jan ten
Brink, the Leyden professor. It is splendid
in erery respect, both for the reproduction
of old manuscripts and portraits of literary
men, and for the highly interesting and
decidedly trustworthy letterpress, as com-
plete in information as it is fluent in style.
I may add here that our literary journal Be
Portefeuille, after an existence of sixteen
years, has fallen a victim to the rapidly
decreasing interest in literature and the
drama.
The most important things to note about
langiiage and its study (including folk-
lore) are the accelerated publication of parts
of our great dictionary and a series
of popular songs, usually with the music,
for which we have to thank Prof. Paul
Fredericq and Dr. Boekenoogen. It is only
fair to mention a reprint of Prof, van
Yloten's work in the same department. In
the mean time Dr. A. "VVorp is earning a last-
ing reputation by his edition of Constantyn
Huygens's complete poems. As Huygens
holds a prominent place in Dutch history
and Dutch literature, as his knowledge of
courts and court life in the seventeenth cen-
tury was most extensive, and as his lan-
guage and style oifer a wide field for
explanation, Dr. AVorp's work, while it
nominally relates to one person, really
illustrates a whole period.
The only department in which uninter-
rupted activity is shown is history. Oud-
Holland, a highly scientific and artistic
publication, of which the thirteenth volume
has appeared, contains reproductions of the
most important papers to be found in
archives and libraries, together with highly
scientific researches in history and art. The
Dutch histoiy which the late Dr. de Poever
began is being continued by Dr. Dozy ;
Dr. Knuttel proceeds with his elaborate study
on the condition of the Eoman Catholics in
the Netherlands under the Eepublic, Dr. van
Deventer with his history of the Dutch in
Java, and Messrs. van Arkel and Weiss-
mann with an illustrated description of the
antiquities of the north-western part of the
kingdom. Two works are to be especially
noted : the reprint of the valuable historical
studies of the late Prof. Jorissen, of Amster-
dam, and Dr. Jacobs's voluminous work
on the way of living, manners and laws,
habits and costumes of the native popu-
lation of Atchin. It is only after careful
investigations and extensive studies that
Dr. Jacobs has produced these two large
volumes, as readable as any book can
be ; from them it appears that the Dutch
waged war with the Atchinese for more
than twenty years without having any
accurate knowledge of the modes of living
and thinking of the enemy they fought.
Indian topics seem to be exhausted, as only
a couple of novels have api)eared treating of
the East Indies. Foremost is that of Mr.
Daum, the woll-known chief ed'tor of a daily
in Java, who has written ' Abce Bakr,' with
thorough knowledge of the state of things
in Dutch India, especially of life among the
Javanese. The author indulges in unre-
strained reahsm. Another dying species
is the tale of country life, but two gentle-
men in the province of Limburg still cul-
tivate that kind of fiction — Mr. Seipgens
and Mr. Lamberts Hurrelbrinck — and their
stories, now collected, are generally well
received. As a writer of tales of the sea
Mr. AVerumens Buning maintains quite
alone a well-deserved and prominent place.
' Binnen en buiten Boord,' partly new,
partly reprint, is a praiseworthy, artistic
work, which would be exceedingly well
received in England and in any seafaring
country if a translation were to appear.
The only novel worth note framed on the
old lines is ' Sterk in Leed,' by Mrs.
Zwaardemaker-Yisscher ; it is couched in
rather a serious tone, and somewhat clerical
in conception, or at least highly moral. It is,
indeed, a very good book, and the characters
are so completely and carefully delineated
that this of itself stamps her as belonging to
a former generation of novelists. Very near
to this novel, but more modern in tone, stands
the work of Van Nievelt. Two well-known
female authors have quite a department of
their own : Miss Louise Stratenus and Miss
Cath. Alberdingk Thym, who in their novels
try to photograph any sensational event in
the life of European courts that the papers
mention. The former has published
' Coquette ' and ' Slavenketenen,' of which
the scene is laid in Stockholm, and which
relates what may have been said and
done when the Swedish prince made
Ebba Munck's acquaintance. The latter
has written ' Gouden Ketenen ' and
'Boven den Afgrond,' highly sensational
accounts of Polish prisoners, liussian
Nihilists, and life in Siberia. Of course
such novels never want readers ; any monthly
promising this kind of stuff is sure to be
read. Of some four dozen novels of the
old school and the modern that have ap-
peared in the last twelvemonth four deserve
to be mentioned. Miss Marie Gyzen, a
promising young author, has published
' Geheiligd.' The heroine tries to fall
in love and does so, merely for the pur-
pose of writing a novel with a plot which
shall be the result of experience. Whether
the author and the heroine are one person
under two names I cannot say. The author,
who uses the pseudonym Van Wald-
richem, is reported to be a lady ; if so, she
succeeds better than her sex generally does
in representing gentlemen. The story of her
novel ' Nelly ' for all that is rather intricate,
and developes very slowly, the number of
persons introduced being far greater than is
usual, yet her characters exhibit a finish that
really deserves praise. So does Mrs . Hamaker-
Brooshoof's work ' De Van Esperens,' not
emotional at all, but homely and really
Dutch — without any "foreign taint," as our
author says. Somewhat more modern in
tone, ' Om het Geluk,' by Mrs. Knuttel-
Fabius, is a tale of a charming young lady
who discovers that her lover is courting an
actress ; she hopes and hopes, but never
betrays any suspicion. The conclusion is
brought about in a rather arbitrary fashion :
the actress takes poison and the young
couple marry, the bride at last proving her
charity as well as her love, and more than
these, her self-abnegation and caj)acity for
forgiveness.
The link between old and new is Mrs.
Therese Iloven (a pseudonym), who has
abandoned the East India novel, and is-
modernizing her literary taste and style.
Besides a volume of her tales collected from
monthlies, she has published two novels,
of limited dimensions. One of them, * LTit
Vrye Beweging' (' Of her own Free Will '),
is the history of a young lady who of her
own free will declines marriage ; afterwards,
however, of her own free will she marries. It
is less the plot than the way it is worked out
that constitutes the value of the work. It is
inferior, however, to our author's latest pub-
lication, ' Zonder Illusie,' in which a girl of
seventeen marries a gentleman who, to her
utter despair, proves to be of somewhat loose-
habits, but who is finally quite overcome by
the devoted love of his charming wife, who-
intentionally shuts her eyes to any short-
coming of her husband's. The modern andi
neo-romantic school has not yet any woman
among its representatives. The oldest of
the school, Marcellus Emants, is a careful
artist whose ' Een Nagelaten Bekentenis ^
('A Confession ') is too thrilling, and weak
people will become horror-struck when
reading a minute analysis of the whole-
process of disappointment, mortification, and
vexation of spirit which makes the hero-
wish to get rid of his wife. The poor woman
suffers and laments, but she cannot give up
her husband, and as she positively refuse&
to divorce him, he at last poisons her with
chloral ! Louis Couperus's book relating the
impressions made on his mind by a tour
through Italy has not enjoyed anything like
the success that every new book of his has met
with up till now. The most successful author of
this year is a gentleman from Belgium, Cyriel
Buysse, who carried the favoui* of the public
by storm. ' Sursum Cord a ' was read and
admired at once. It is the story of a gentle-
man who tries to raise the level of civili-
zation in the village where he lives ; how-
ever, the only people that could assist him are
simply men of fashion, and though admir-
ing his eloquence, they do not care for the
fulfilment of his wishes; the rural population
do not understand what he wants, as they
feel quite happy as they are ; the hero com-
plains of neglect, but has not sufficient force
to accomplish alone the task he has set
himself. Mr. Buysse's next work, * Mea
Culpa,' was considered too free in tone
and treatment ; however, it was generally
admired, even by ladies, namely, such
as can distinguish real literary art from
coarse gossip. Another new author,
Prosper van Haamstede (a pseudonym),
has also published a novel, ' Sascha,' that
at once captivated the literary public. The
book is remarkable for splendid descrip-
tions and masterly delineation of character.
The theme is once more free love, which is
discussed, but with no conspicuous logic.
There is, in short, more force than proof
in the writer's assertions.
Finally, two very youthful authors mada
their appearance, both of whom may deserve
an article to themselves if they go on as
they have begun. The one is a very young
officer who wrote ' Bertha,' a promising little
military story, even before he had passed
his examination as lieutenant in the army.
The other called himself Karl Eidoro, but
soon made himself known as J. Morgan
de Groot, a student at the Amsterdam
University. His first novel, ' Dai,' made
a stir at once, thanks to the freshness
N" 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
19
of the delineation and the positively new
ideas. His second work, called * Bouton de
Rose,' has just appeared, superior in concep-
tion to its predecessor, more elaborate in plot,
and more fascinating. It is to be hoped that
the author may not indulge so freely in neo-
logisms in * 'N Einde,' promised as a sequel
to 'Bouton de Rose,' as he does in the
volumes I have now before me. "Words
used in new meanings, new and often unin-
telligible words, a style resembling a tele-
graph code in its conciseness, are qualities
that may draw attention, but they prevent
enjoyment.
For prose fiction a better future is opening :
the number of books is positively decreas-
ing, and so is the number of novelists, but
among these a greater harvest of promising
works appeared. May this be the dawn of
a glorious day in literature !
Taco H. de Beer.
HUNGAEY.
In poetry and fiction the output of
important books has been smaller than in
the last few years ; still there are a few
noteworthy publications to be chronicled.
M6r Jokai celebrated his seventieth
birthday in February. Of the jubilee
edition of his collected works in a hundred
volumes, the first thirty have seen the light.
Of Sandor Brody's novels and stories, too, a
collected edition has been published in twelve
volumes. This gifted decadent has a predi-
lection for treating of death, and a still
greater one for analyzing pathological
subjects. His world is a strange, queer
world, and it mostly contains strange men,
who are handsome, well bred, supple, dis-
tinguished, affected, childishly capricious
— a curious mixture of man and woman,
of the lion and the tiger. His female
personages are generally mysterious, weird,
incalculable creatures, who permeate their
atmosphere with their own mystic in-
fluence. The men coming under their
sway lose all sobriety and self-will, and
in unconscious blindness dance to the
tune unconsciously whistled by the women.
Brody does not pay particular attention to
plots, and is exceedingly subjective ; these
drawbacks, however, do not prevent him
from being one of our most promising
writers ; and as the death last autumn
of our second-best novelist, Gyula Justh,
has left a gap on the " top," where,
as is well known, " there is always room,"
Brody may yet fill that gap. His latest
novelette, recently published, is entitled
' Schneewittchen ' (* Hofeherke ').
"With his charming 'Occidental Tales,'
Ferencz Herczeg continues his triumphal
march through contemporary Hungarian
literature; the most striking part of the
volume is * Sirius ' — perhaps the very best
story Herczeg has written, ' Between Four
Eyes ' is the title of a collection of tales
of Istvan Barsony's, in which this eminent
fainter of nature, whose * In Forest and Field '
duly noticed last year, is seen at his best.
After Jokai, he is our most prominent de-
scriptive writer nowadays. While Barsony
figures as the poet of nature, Adolf Agai
may be called the poet of culture. Thanks
to his finely chiselled stylo, he appears to be
the personification of distinction. His cul-
ture is not of the type which moves away
from, but of that which approaches, nature.
His latest publication, ' On Sea and Land,'
contains a series of delightful sketches of
travel (in England, France, Italy, Austria,
Hungary, &c.) in his best manner, which is
saying much. He is at home everywhere,
although his cosmopolitanism does not pre-
vent him from remaining a genuine Magyar.
As I have already said elsewhere, the feuille-
ton is his proper field, and he has never been
equalled in this country as a feiiilletoniste .
His young nephew, Bela Agai, has made a
successful beginning with a small volume of
' Feuilleton Novelettes.' Zoltan Ambrus's
* The Destruction of Nineveh, and other
Stories,' has also met with universal recog-
nition. Some leading critics believe Ambrus
to be the foremost prose writer of con-
temporary Hungary. His language is
pure, supple, and rich, though simple. In
all his writings is to be found that delicate
irony which knows the world very well ; still,
his land is not of this world. "With no other
novelist, except Dickens, does the principle
of love — that love of mankind which under-
stands and pardons everything — play a
greater part than with Ambrus. His new
novel ' King Midas ' only appeared serially
in a daily, being unable to find its way into the
book market, publishers being afraid of an
insufficient sale for a work of 500 pages.
Our reading public are certainly not fond
of buying bulky books, even though their
authors may be popular or distinguished.
Eobert Tabori's novel ' The Key of the
Temple ' proves anew that this fertile writer
of fiction is a veritable spendthrift in the
matter of narrative. He is neither a psycho-
logist, nor a physiognomist, nor a student of
"problems"; he simply narrates, and he
does so most interestingly and thrillingly,
attaching the greatest importance to his plot.
His latest work is a highly readable story
of religious politics in the times of Maria
Theresa, though now and then perhaps
a trifle too sensational. In his volume of
novelettes entitled ' Struggles,' Geza Malon-
yay shows signs of great improvement upon
his former creations ; they are the outcome
of prolonged struggles which have ended in
the author flnding at last and developing
his own individuality — an interesting, warm-
hearted individuality. Tamas Kobor's
' Frost ' contains a number of new stories
full of plastic figures, attractive plots, and
deep reflections ; but while fully believing in
beauty and happiness, he is decidedly fond
of dealing with pathological topics. Geza
Gardonyi, another very young writer, also
belongs to our deservedly rising authors.
True, his range of subjects is rather limited,
but his amiable genre is winning for him a
steadily increasing circle of admirers. His
recent peasant story ' The Life of the
Poholys ' is a highly captivating anal^'sis
of rustic pride, and full of good things.
Miksa Markus, usually a satirist and
mocker, has surprised his readers by his
prize novel ' Katalin,' which shows him in
quite a new light — as a sunny, childlike
writer speaking to, and rejoicing, the heart.
In this refreshing production there is no
talk of problems, discussions, or "schools";
here Mdrkus is simply a pleasant story-teller.
One of our youngest authors, " Ignotus "
(the pseudonym of Hugo "Veigelsberg),
already enjoys a reputation as one of our
best writers of poetry as well as prose. His
' Confessions ' are a proof of his intense
mental life. Ho expresses himself in
vigorous, glowing, and flexible language.
The same may be said of his new
volume ' "Verses,' issued simultaneously.
Another youthful poet, Istvan Mora, has
produced a promising little volume entitled
* Parterre,' which, however, is far from
being without blemishes. The new * Poems '
of the Protestant bishop Gero Szasz are a
good union of spiritual pathos with the
quiet humour of a philosopher. In Helen
Bekassy's new ' Poems ' we miss perfect
versification, but we are indemnified by
simplicity, sweet melancholy, and a charm-
ingly girlish candour. Odiin Jakab's
' Prince Argirus,' a " fairy tale in four
songs," on popular lines, has been awarded
an Academy prize. Lajos Hentaller's ' Songs
of the Liberty "War ' are an interesting and
complete anthology of the revolutionary
poetry of 1848-9.
Of the drama of the twelvemonth there is
not much good to be said. Foremost stands
Antal Varady's historical prize tragedy
* Charitas.' In spite of sundry psychological
mistakes it is a work of importance, and,
although written in iambics and in the old
romantic taste, has found favour with our
public. Its diction is splendid. Another
prize play, Jozsef Bokor's 'In "Winter,' a
vaudeville, is neither good nor bad. It is
pleasant and its leading idea is popular ; the
figures are lifelike enough, and the whole
proves the author to be a close observer of
the people. Bela Budai's one-act comedy
' The King ' is agreeable and harmless, but
without any distinct merit.
In history and literary history, too, the
crop of noteworthy books is small. In antici-
pation of the millennial celebration, in 1896,
of the foundation of Hungary, a grand ' Mil-
lennial National History of Hungary' is
being issued in many volumes, three of
which have already seen the light. It is
being written by various eminent historians
— Prof. MarczaH among the rest — splendidly
got up, illustrated with thousands of pic-
tures, excellently edited by Sandor Szilagyi,
and published by the Hungarian Athenaeum
Society. The same society issues a similar
monumental work by many writers,
entitled ' Illustrated History of Literature,'
and having a biographical basis. Zsolt
Beothy's ' Creators of Hungarian Lite-
rature ' is also a biographical work, and,
besides, supplies a spirited analysis of the
development and tendencies of our national
literature, and of foreign influences upon it.
In the domain of political economy I
have to lay stress on two important works.
The second volume of Prof. FiJldes's ' Social
Economy ' has at last made its appearance.
The first I noticed two years ago ; it was
the theoretical part. The present and
last is the practical one, as it deals
with the departments of economy bear-
ing upon our daily life. Labour ques-
tions meet witli a particularly careful,
and, I may add, important treatment. The
catholicity of the author's point of view
and his wide range of knowledge do not
l^revent him from paying especial attention
to matters Hungarian. The volume is
naturally bulky ; lest it should be even
more bulky, the introduction of dry
statistics has boon restricted. Alexander
Matlekovits's ' History of the Hungarian
Budget from 18(37 to l'8'J.'3 ' Is of the utmost
20
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
value to the historian, politician, and finan-
cier ; it shows the marvellous development
of the financial resources of this country
from the beginning of its present political
independence. We learn from it that
twenty years ago the Exchequer had a de-
ficit of 6,000,000^., but as early as 1893 there
was a surplus of 3,600,000^. This new book of
the well-known economist is sure to become
a standard work. So probably will David
Kohn's * History of the Italian Currency,'
which gained an Academy prize.
As for miscellaneous publications, want of
space constrains me to restrict myself to men-
tioning very few. The * Great Pallas Lexi-
con,' ah'eady noticed last year and in 1893,
is nearing its completion ; so is Abafi's great
' History of Freemasonry in Hungary.' The
Academy has authorized and subsidized the
issue of * Szechenyi Istvan's Journalistic
Articles,' edited by Antal Zichy, a very bulky
monument to the celebrated count, who was
the founder of the Academy and an eminent
prose writer. These volumes are a most
valuable and important contribution to the
history of Hungarian politics and culture.
After sis years' diligent work Bela Toth has
given to his nation ' From Mouth to Mouth,'
an extremely useful and long-wished-for col-
lection of so-called " winged words," Hun-
garian as well as international, the result of
laborious studies and wide reading. It is
the first and only book of its kind in Hun-
garian, as well as, probably, the best in any
language ; no wonder our critics are en-
thusiastic over it. Let me wind up with
Jozsef Ferenczy's * Life of Ferencz Pulszky,'
the amiable Hungarian politician so well
known in England.
Leopolb Katschek.
ITALY.
Although the past twelvemonth will not
be made famous by any important literary
movement, I think that I can take a more
cheerful view of its history than has been
possible for many years. Some of our best
critics have agreed that a new poet has
arisen among us. Giovanni Pascoli, a
professor at Leghorn, has been known for
some time as an accomplished Latin scholar.
More than once he has won first prizes in the
competitions instituted by the Academy
Florentiana in Amsterdam. The last occa-
sion was in the present year with a carmen
called ' Myrmodon.' His book of Italian
poems, published in an attractive form by
Giusti, has already reached its third edition.
It is called ' Myrica?,' a name suggested
by Virgil's line,
Non omnes arbusta juvant humilesque myricae.
The leading notes of Pascoli's poetry are
chastity and simplicity. Simple in style it
is not ; indeed, the diction is often laboured
and obscure. But the tone of thought is
natural and unaffected, and the subjects are
for the most part drawn from the poet's own
feelings, or deal with recollections of home
and early affections. I will transcribe one
poem which, though the shortest of aU, is a
good speciuien of the author's method : —
Pill bcllo 6 il fiore a cui la pioggia estiva
Lascia una stilla dove il sol si frange :
PiCi bello il bacio, che d' un raggio avviva
Occhio che piange.
Pascoli's style is singularly free from vul-
garity. Throughout the book tliero is
nothing that could offend the most fasti-
dious taste. But sometimes he is not easy
to follow. He is too fond of unusual
words, and you cannot read him without
frequent and occasionally unavailing recourse
to the dictionary. This is a fault which
he shares with many modern authors,
some of your English writers among
the number. It seems as though the
world had wearied of the limpid clear-
ness of the classics. Pascoli's poetry is
melancholy ; indeed, melancholy is the pre-
vailing characteristic of all modern Italian
poetry. A young man named Alfredo
Baccelli, the son of our present Minister of
Public Instruction, has brought out a little
book called ' Vittime e Eibelli,' which is by
no means without merit. The victims are
those who in the race of life have fallen
from the chariot and been crushed, while
the rebels are those who have risen against
the injustice of society. One would
suppose from the title that the book was
Socialistic in tone — and we have Socialist
poets enough and to spare, the Sicilian
Eapisardi, for instance — but Baccelli's
poems can hardly be classed as such. He
writes sympathetically about the victims,
but without a touch of bitterness ; and his
picture of the rebels is realistic rather than
enthusiastic. His verse has not the finish
of Pascoli's, but it is more likely to be
popular. The style is almost invariably
lucid and flexible. The last poem I have to
mention is Carducci's * Ode to the City of
Ferrara,' written in honour of the anniver-
sary of the death of Torquato Tasso, which
took place on April 25th, 1595. Carducci,
as all the world knows, is the greatest
living Italian poet, and deserves to be
classed with the most famous foreign
writers. But for some time past he has
adopted a style of poetry, as regards
thought, metre, and diction, which has
sensibly diminished the number of his
readers. This result is principally due
to the difficulty of understanding his
meaning. Even a man of intelligence and
cultivation often finds it hard to follow him.
I confess that this passion for obscurity
seems to me opposed to the true spirit of
poetry. Certainly it is not calculated to
increase its value as a literary and social
power. The * Ode to Ferrara ' — a city in
which Tasso spent the happiest hours of
his youth and the saddest of his mature age
— is poljTnetric in structure, that is to say,
compounded of various metres, all derived
from the Latin, oi*, as we say, " barbarous."
These metres do not depend upon rhyme or
accent. You scan them by measured feet
— if you can. This affectation of pseudo-
classical metre is my pet aversion, and
Carducci's 'Ode' is a most unfavourable
specimen of its class. It is strained in
invention, and much of the phraseology is
extravagant. It is a nuisance, too, to be
always struggling to catch the poet's mean-
ing. Finally, there is very little about
Tasso in the * Ode ' and a great deal about
everything else. So far as poetry is con-
cerned, the twelve months ended badly.
Let us hope that the next twelve will open
under happier auspices.
I have already touched upon Tasso, but
I have not yet done with him, for his ter-
ceutenavy has been the principal literary
oxcitomt'iit of the twelve months. The
Minister of Public Instruction, who is a
worthy man, but endowed with a strong
taste for magnificent displays, determined
to make the commemoration of the poet
a solemn affair. Tasso died at Rome,
and was buried in the church of S. Onofrio.
Accordingly an exhibition of his manu-
sci-ipts, portraits, &c. — in short, of every-
thing concerning him on which it was
possible to lay hands — was held in the
church, and an oration in his honour
was pronounced in the Capitol. Their
Majesties the King and Queen, who are not
in the habit of sparing themselves, assisted
at all the functions which they could possibly
manage to attend, but the really memorable
part of the business was that the anniver-
sary was celebrated by several important
publications. The chief of these is a book
by Angelo Solerti, a professor at Bologna.
Its only defect is that it is too voluminous.
It consists of three large volumes, of which
the first contains Tasso' s life, and the second
a collection of his letters not previously
published, together with some of other men
referring to his life and works, and in an
appendix letters of various learned men
about him. The third volume consists of
documents, appendices, bibliographies, in-
dices, with reproductions of four medals
and twenty- eight portraits. For several
years Solerti has made a special study of
Tasso. It would be a tedious task to give
even the names of the various works which
he has published on the subject. His
researches have always been animated by a
conscientious and impartial love of truth.
The great stumbling-block to biographers
of Tasso is the difficulty they find in be-
lieving that so great a poet could really
have been mad on some points for the
whole of his life. Yet this is the most
charitable explanation of the many regret-
table acts of his career. Solerti has avoided
this common mistake, and although his
admiration for the poet must often have
tempted him to conceal the truth, he has
told it. The worst of it is that the real
story of Tasso' s life is far less romantic than
the fictitious one. Many of us would have
rejoiced if Solerti' s researches had proved
the truth of the old legend of Tasso' s love
for Leonora or Lucrezia and Alfonso's
revenge. But there is no help for it ;
Leonora and Lucrezia must be given
up. The first was a worthy woman, but
the gods did not make her poetical. Car-
ducci describes her rather felicitously in his
ode as " matura vergine senza amore."
Alfonso, so far from being a jealous tyrant,
was fully up to the standard of his contempo-
raries. He wished Tasso weU, but the best
he could do for him was to shut him up for
seven years in a hospital. The poet's impri-
sonment certainly did not cure his madness,
but it is doubtful if anything could have
cured it.
To prove how the palate of some critics
rebels against these conclusions, it will be
enough to mention a speech made by a
professor of the University of Rome on the
day of Tasso's anniversary, in which he
said that the real reason of the poet's dis-
grace and imprisonment was the fact that
he was aware of the incestuous passion of
Alfonso for his sister, the Duchess of
Urbiuo, and had betrayed the secret to
others. Tliere is not a hint of all this in
history, and it seems to mo unfair that a
N° 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
21
duke and a duchess should be cahimniated
simply because they were a duke and a
duchess,
Solerti perseveres in his critical edition,
as it is the fashion to call it, of Tasso's
minor poetical works. Only three of the
promised ten volumes have so far appeared.
The first is principally devoted to * Einaldo,'
Tasso's first published work, which is
naturally very juvenile and immature ; the
second includes ' II Mondo Creato,' a pro-
duction of his old age; the third contains
'Aminta,' a pastoral drama, which is in
some respects the best thing Tasso ever
wrote, and ' Torrismondo,' a tragedy founded
upon a repulsive subject. In this volume,
too, there is a rather sympathetic criti-
cism of 'Aminta' by Carducci. Some
other critics have written upon Tasso's play,
among whom I may mention Guido Forte-
bracci and Charlotte Banti. The latter has
instituted an elaborate comparison between
'Aminta' and the 'Astree' of Honore
d'Urfe. She has evidently spent a world of
pains upon her book — more, indeed, than
the subject merited. A few other works on
Tasso and kindred themes deserve to be
cited. Vincenzo Prinzivalli's'Torquato Tasso
a Eoma ' and ' Torquato Tasso nella Vita e
nelle Opere ' are fairly successful pieces of
biography, but indifferently written. Enrico
Proto's 'Einaldo' possesses more aesthetic
value. Mention, too, may be made of
BeUoni's 'Epigoni deUa Grerusalemme
Liberata,' Eabbris's ' Studi Alfieriani,'
Leynardi's ' La Psicologia dell' Arte nella
Divina Commedia,' Novati Flamini's ' Studi
critici,' Crescini's ' Contributi agli Studi sul
Boccaccio,' and Martini's ' II Teatro.' Croce,
a young Neapolitan writer of wide reading
and cultivation, has published a volume which
has aroused an unusual amount of interest
and some rather acrimonious rejoinders. It
deals with literary criticism in general, and
with some recent critical writers in par-
ticular. There is a good deal in the book
I cannot agree with, especially the author's
estimate of Zumbini.
But all this belongs to the science of
literature, so to speak, rather than to litera-
ture itself. Literature embraces art, poetry,
fiction, and history. I have already told
you about the poetry of the year. As
regards fiction, it is true that an immense
number of novels have been published in
Italy during the last twelve months. But,
as I have said in former years, in writing
for an English review I take into account
only those novels which have succeeded in
crossing the Alps, or, at any rate, have enjoyed
a wide vogue throughout the peninsula.
Adhering to this standard, I fear that I
shall only be able to quote the name of one
novel, ' La Baraonda,' by Eovetta, an ex-
ceedingly clever picture of the coulisses of
political life. The year has been scarcely
more fertile in short stories. I may men-
tion one volume by Giuseppe Errico, a
Neapolitan, entitled ' Piccoli Schiavi
Bianchi,' a collection of stories dealing with
the troubles and sorrows of the poorer
classes. The first, from which the book
takes its name, gives the history of a family
of artisans. The father is out of work, and
has to send his little son to toil in a fac-
tory. The boy dies of consumption, and
the mother and sister are left earning the
merest pittance by hopeless drudgery. The
second story teUs of a family which has
fallen from easy circumstances to the lowest
depths of want. The grandfather literally
dies of hunger at the moment when his
grand- daughter has made up her mind to
cut off her hair and sell it — she has nothing
else in the world — in order to buy him some
food. These are the best of the four stories,
and they are very sad, but cleverly written.
Gabriele d'Annunzio is the fashionable
novelist just now. He has passed the
supreme test for Italy of French criticism,
but it must be owned that his foreign readers
show their admiration in an odd way.
They never read his books in their
entirety. The translator has an ingenious
way of cutting out anything which he thinks
may be considered duU ; it is true that
D'Annunzio has declared that nothing is
done, nothing is changed, without his con-
sent. D' Annunzio's style — in Italian — is
laboured and, I think, affected. It certainly
is not likely to attract the general reader, and
I doubt whether his popularity is so great
as is generally supposed. According to a
French interviewer, he is now contemplating
a series of novels which wiU be called "I
Gigli.' ' He intends to publish these exclusively
in French, because he thinks that only French
readers have ever really understood him.
This is as good as saying that he does not
wish these novels to appear in his own
language. Nevertheless the first of the
series, ' La Vergine alle Eoccie,' is un-
doubtedly coming out in // Co7ivito, a very
dainty periodical, in which the school
of "Young Italy" displays its prowess. I
cannot pretend to criticize it, as 11 Convito
is at present only in its third number, and
it is impossible to say how ' La Vergine '
will turn out. At any rate, II Convito is
pleasant enough to look at, if not to read.
All that paper and printing can do to make
it attractive has been done.
I should have been glad to be able to
quote any historical works other than those
dealing merely with research, but although
many of the latter have appeared during
the last year, I do not think I can name
one which approaches history in an artistic,
explanatory, and scientific spirit.
The best book of research is Carlo
CipoUa's ' Per la Storia d' Italia e de' suoi
Conquistatori nel Medio Evo piu antico,'
yet even this is a collection of three essays —
not one connected work, as its name implies.
This objection, at all events, cannot be
urged against ' La Storia generale della
Marina Militare,' by Augusto Vittorio
Vecchi, who generally writes under the
name of Jack la Bolina. This book is en-
riched with maps and woodcuts and seems
a good one, but as to this Englishmen will
probably be the best judges.
A book by Eaffaele Barbiera, ' H Salotto
della Contessa Clara Maffei,' presents a strik-
ing picture of a period which is interesting
both from the literary and political point of
view. During her long life the Countess
Maffei's house in Milan was open to every
one of any note in letters or politics who was
opposed to the house of Austria. She was
a little woman of a charming disposition,
but very pronounced in her likes and dis-
likes. Her husband, Andrea Maffei, was a
man who, though not an exemplary cha-
racter in private life, is famous as the finest
Italian translator of foreign poetry, espe-
cially German. Countess Maffei died in
1886, and left no one in Milan or elsewhere
to fill her place. Her salon is now a thing
of the past, and it is interesting to trace the
causes which originally led to its foundation,
and, after it was dissolved, prevented
another from arising in its place.
I fear that I have nothing more to tell
you this year. Next year I trust that I
shall be more fortunate. E. Bois'Gni.
NOEWAY.
Outside Scandinavia, Ibsen, Bjomson,
perhaps Jonas Lie, and in Germany, Kiel-
land and Garborg, are the only Norwegian
authors generally known. If, then, the
following short article apparently leaves
our two "grand old men" (Ibsen and
Bjomson) somewhat in the shade, it must
be taken neither as a disparagement of
their genius nor as an exaggeration of the
merits of their younger fellow craftsmen,
but simply as an endeavour to offer the
public entirely new information instead of
wearying it with stale repetitions.
Ibsen and Bjornson have now for many
years been reckoned among the great foreign
"powers," as English people interested in
literature can see for themselves. Judging
from the reviews and criticisms in a whole
series of English periodicals, I may rightly
assume that the later productions of our
two great authors are perfectly well known
to the British public. ' Pa. Guds Veie,'
'Mors Hponder,' 'En Dag,' and 'Absalons
Har ' have won for Bjornson hosts of friends
on the western side of the North Sea, while
' Bygmester Solness ' and ' Lille Ej'olf ' have
set just as many pens in motion in Great
Britain as in Scandinavia. It would be
superfluous to add more about these books
in the columns of the Athenmun.
As to Jonas Lie, it is only recently that
this noble author has gained an audience
abroad, inasmuch as he has quite lately
been translated into French, while a couple
of his books have just been introduced into
England, There is no doubt that Jonas
Lie well deserves to be and will become
known and appreciated in those countries,
especially as he has so much in common
with both Dickens and Daudet. We en-
counter in his novels an atmosphere of
comfortable middle-class life, in which old
acquaintances meet us as large as life.
There is, first and foremost, materfamilias,
the handsome middle-aged dame, full of prac-
tical common sense and true womanhood, a
little fussy perhaps, easily disillusioned by
the prosaic experiences of life, but as good
as gold at bottom. By her side stands pater-
familias, a worthy feUow, if a trifle domi-
neering, who lives entirely for his business
and his family. Then come the sons and
daughters, the latter being the author's
especial favourites — indeed, we can scarcely
help picturing Jonas Lie to ourselves some-
what in the light of an uncle to these young
damsels, and a capital uncle too, slyly
but discreetly urging them to stand upon
their dignity despite all the threats and
admonitions of les convenances. It therefore
caused some little surprise when in his last
novel, ' Niobe,' he seemed to frown upon
the young people and reproach them for
tendencies likely to offend the sound sense
and good heart of an affectionate uncle.
As a novelist Jonas Lie is a consummate
22
THE ATHENAEUM
N° 3532, July 6, '95
story-teller. He lacks, indeed, the majestic
hrio of Bjornson. as well as Ibsen's
bronze-like hardness ; but, on the other
hand, he has the power of seizing and re-
producing the tranquil poetry of every-day
existence. He is thoroughly familiar with
the daily life of middle-class people. He
can work with the husband at his office
and sit among his friends ; he can
cook, or sew, or darn with the housewife ;
he can gush and gabble with the little
girls. His strongly impressionist pic-
tures always have a light dash of humour
and roguish fun about them. Even when
he touches our hearts so that we cannot
keep back our tears, his hand softly strokes
our hair so as to draw forth a little sym-
pathetic spark which he may kindle pre-
sently into a smile of reconciliation with
things as they are — indeed, a delightful
amiability shines forth from every page
that Jonas Lie has written. He wiU scarcely
be reckoned, perhaps, among the great
writers. His fancy, indeed, is luxuriant —
nay, exuberant; but it never soars away
on outstretched wings into purely ideal
regions.
Last year Jonas Lie gave us not a
novel, but a drama, ' Lystige Koner.'
The point of the piece was that young
women who abandon themselves entirely
to gaiety must first have drained the bitter
draught of marital disappointment, the after-
taste of which they are obliged to rinse
away with sparkling froth. The piece was
thoroughly characteristic of its author ; but
it left a rather weak impression, and,
despite its brilliant repartees, lacked, unfor-
tunately, the glamour which the author's
art of telling a story always exercises upon
his readers.
But the most peculiar of Jonas Lie's later
productions are his two volumes of eventt/r,
' Trold,' which quite recently, under the title
of ' Weird Tales from Northern Seas,' were
translated into English. Here he has allowed
his fancy free play, without circumscribing
her too much within the limits of reality,
and for this very reason these short, often
allegorical stories possess a grandiose and
sublime simplicity which his romances lack
altogether. Several of these tales are real
masterpieces ; but to give anything like a
correct impression in a few words of the
infinitely varying art, both as to style and
substance, which makes these miniatures an
ornament of Norwegian literature, is quite
impossible.
Two years ago, when Jonas Lie was at
home on a short visit to Norway, and a
festival was held in his honour to celebrate
his sixtieth birthday, an excellent bio-
graphy of him was brought out by Arne
Garborg. This remarkable writer has long
been a nomad in the intellectual world.
Born in a poor cottage, and brought up as an
elementary school master, his alert intelli-
gence and brilliant talents soon attracted
attention in the press. Since then he has
resided for a time at Munich and Berlin, and
gained high favour there with the " Young
Germany" party. His susceptibility to the new
ideas of " culture " and " progress " speedily
led him to adopt the Eadical standpoint (he
fought valiantly for the free-love theory),
and for some time after his return home
ho was the standard - bearer of theo-
retical anarchism. Lately he has battled
fiercely for the full rights of Norway in
the union with Sweden, and in a printed
manifesto has pronounced pessimism un-
tenable, and declared belief in life to be the
only saving creed. With a whole series of
naturalistic novels behind him, he wrote,
while still under the influence of his decadent
enthusiasm, ' Treette Msend,' a pessimistic
diary, bristling with aphorisms, the crushed
soul who is the hero of the book finding a
haven of rest at last in his parish church.
This event led a couple of clergymen to
welcome the lost sheep back into the fold
again, and the public eagerly devoured the
book. Much less success fell to the lot of
his subsequent book, ' Fred,' which describes
the trials and religious aberrations of a
pietistic farmer ; and only a few weeks ago
he surprised us with ' Haugtussa,' a tale in
verse, in which he relates the sad love story
of ayoung peasant girl who grows up amongst
the cattle and the ling-covered hills. The
girl is a visionary who holds converse with
fairies and other supernatural beings, and
some parts of the book contain so much
naively gentle poetry that one is amazed
how Grarborg's morbidly reflective mind
could have produced it. Unluckily,
however, his polemical temperament has
here also asserted itself very unfortunately,
introducing a diabolical witches' sabbath,
and indulging in epigrams which the inno-
cent peasant girl could not possibly have
uttered herself even in an ecstasy.
Arne Garborg possesses a peculiar mastery
of language. His brilliant wit can always find
brilliant expression, whether he uses our
literary language, or the popular tongue com-
pounded of West Norwegian dialects. Really
creative intuition, however, is scarcely his
strong point ; he is given rather to abstrac-
tion and introspection. He therefore ranks
higher as an essayist and chronicler than
as a poet.
Norway's foremost dramatist, besides
Ibsen and Bjornson, is Gunnar Heiberg.
Ten years ago he made his debut with * Tante
Ulrikke,' and subsequently attacked Bjorn-
son's categorical commandment, " Truth
above all!" in * Kong Midas.' Both pieces
revealed an original artist and a daring
stage-manager. He has since maintained
his originality in a series of peculiar dramas,
' Kunstnere,' ' Balkonen,' ' Gerts Have,' and
' Det store Lod.' Here we meet with a
deliberate endeavour to dispense with all
the current formulae of the modern drama.
Ibsen's manner he approves of least of all.
Excepting Maeterlinck and Hauptmann, I
know of no other contemporary writer for
the stage who so audaciously chooses his
own course. All four plays are evidently the
productions of a highly cultivated intellect,
with sparkling wit and a brilliant style.
' Det store Lod,' Heiberg's latest piece, de-
scribes the influence of money on an enthu-
siastic idealist. It is conceived with such epic
breadth, and is so full of ingenious conceits
and ever-varying fancies, that one may be
excused for insisting, even before English
readers, on the author's close kinship with
the immortal masters who have best por-
trayed humanity. It is somewhat strange
that this author's talents have not yet ob-
tained full recognition in his native land.
A highly remarkable author is Knut
Hamsun. Some years ago he was a
simple navvy both at home and in
North America. All the more surprising,
therefore, was it that he should force his
way to the front as an author by means of
his catching style and an amazing readiness
with his pen, without being overburdened
with solid acquirements. His style some-
times reminds one of that of the expert
American reporter ; he has a hankering after
striking phrases, a weakness for mystifica-
tions, and he loves to talk with flaming in-
dignation of persons and tendencies which
have won prestige. Thus he falls foul of
Liberalism and empirical science, as he under-
stands them, and a few years ago he stumped
the country as a lectm-er, audaciously de-
nying Ibsen, Bjornson, Jonas Lie, and
Maupassant any merit as psychologists. He
won his spurs with his brilliant sketch * Suit '
(lately translated into French), which seems
to give the reader an actual sensation of
hunger. Next he published a sketch,
* Amerikas Andsliv,' bristling with massive
exaggerations and boisterous humour. His
romance * Mysterier ' is a by no means
unsuccessful hybrid, something between
Dostoievsky's and Edgar Poe's manner.
* Eedaktor Lynge ' and * Nyf ord ' were car-
tels of defiance hurled at the press and the
artist coteries of Christiania. Last Christmas
appeared his ' Pan,' a wonderful book,
notable for deep and genuinely poetic de-
scriptions of nature and daring love scenes.
Last month he surprised us with a long
drama, * Ved Eigets Port,' which is, how-
ever, a weak and rather ordinary produc-
tion.
That intense enthusiasm for nature which
effervesces in * Pan ' is also to be met with
in Thomas P. Krag, whose sketches of
coast life near Christianssand reveal quite
an unusual originality in the delineation of
nature's deeper moods and the sensations
of primitive human nature. His most
considerable books are ' Jon Grajff ' and
* Mulm,' together with the peculiar, but
somewhat imperfect drama, ' Kong Aagon.'
Folk-life in the fjords between Stavanger
and Bergen has found two remarkable por-
tray ers. Jens Tvedt handles the material in
long and vigorous novels after the model
of Zola. Among the most successful of
these are ' Hamnatjonet,' ' Vanheppa,'
and ' Godmenne.' Quite recently he
has adopted the symbolic manner in
the gorgeous, though rather stiff prose-
poem ' Velaug,' a hymn of love. A more
finely gifted nature is the peasant boy
Rasmus Loland, whose tales ' Skuld,' ' Skat-
tegravaren,' and * Kor vart det av jola'
excite the greatest expectations. Both Tvedt
and Loland write in the popular dialect,
which Garborg also prefers. Hans E. Kinck,
on the other hand, only uses the local dialect
in his dialogues. In the two novels ' Hul-
dren ' and ' Ungt Folk ' he has, with unsur-
passed intensity and the merciless delibera-
tion of a true artist, described a set of types
of that not very attractive race which dwells
along the beautiful shores of the Hardanger
fiord. Quite recently he has published, under
the title of ' Flaggermus - vinger,' a series
of deeply poetic miniatures of the same land-
scape's mysterious influence on the minds of
primitive individuals. The masterly style
of these works corresponds with their sub-
stance.
Near akin to Kinck as an author is
Hans Aanrud, who, in a series of small
N'' 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
23
■sketches, has supplied capital genre pic-
"tures of peasant life from the South
•Oudbrands valley. Terse and precise and
iull of dry humour, these tales remind
"the reader not a little of Maupassant's
Norman novelettes. Jacob Hilditch, too,
•deals with the peasant life in our eastern
•districts in short stories of a humorous cast.
Tru Hulda Garborg, in her lately published
-drama ' Mcidre,' has borrowed her material
irom an old farmhouse ; the tone of the piece
is gloomy. Hans Seland, on the other
hand, tells merry peasant stories, while the
•sculptor Matthias Skeibrok, with quite a
burlesque abandon, repeats the yarns he has
-leard in his native home on the west coast.
Eosenkrantz Johnsen has taken the
imaterial for his ' Kaptein Appenes'
Daughter' and his smaller sketches from
-a western fishing village. Life in and
■about Bergen has found in Mrs. Amalie
fikram an audacious and able painter.
;She is a robust naturahst who does not
^shrink from even repulsive subjects. In her
last romance, ' Professor Hieronymus,' she
-has described with great effect the residence
and treatment of an hysterical lady in a
lunatic asylum. Dark pictures of Bergen life
are also given by Theodor Madsen in his
vivid novel * I Drift.' His ' Guds Finger '
treats of a sensitive young man's despe-
rate marriage with a half-witted woman.
He also won a scenic success last winter with
his drama ' Marionetter.' In the novels
we make the acquaintance of an honest, sen-
sitive soul, who wins our sympathy by the
.genuine intensity with which he feels the
sorrows and the loneliness of life. A some-
what similar impression is produced by
Tetle Visile's drama ' Fru Gerda.' It has
the effect of a shriek of despair at the agony
and degradation which povertj' and deser-
tion can drive a poor woman to. The ener-
getic naturalist Gabriel Finne also prefers
;gloomy subjects. In his romance ' Dr. Wangs
Born ' he paints a hideous picture of a sense-
less father's mistreatment of his rebellious
children. His smaller tales ' Unge Syndere '
•and the novel ' To Damer ' caused some sen-
^sation by their daring treatment of un-
pleasant topics. In his two small dramas,
* Uglen ' and ' For Afskeden,' he shows him-
self capable of a fine perception of compli-
■cated psychological phenomena, while his
recently published novel ' Eachel ' also
displays a tendency to regard mankind a
little less brutally. Joyless themes are also
favourite ones with Mons Lie (Jonas Lie's
■son) in his collection of sketches ' Streif ' and
the novel * Eemeni,' whose subject reminds
one somewhat of Dostoievsky's ' KJrotkaia.'
Mons Lie does not clench his fist at life's
misery; he is inclined rather to silent re-
signation, and his methods are discreet.
His cousin Bernt Lie takes quite a
different view of existence. His nature is
full of joy and dehght. In ' I Eventyrland '
he paints the gentle love of a charming girl
in richly coloured language. His romance
■* Justus Hjelm' also relates with a wealth
of word-painting the story of how a noble
young man won his attractive bride. Hans
Aagard also has a men-y mood; and a pecu-
liarly incoherent book, although not without
talent and humour, is Ole Bang's ' Indfald,'
in which a pretty love idyl meanders out of
a very complicated maze of flirtation to a
happy issue.
Flirtation is also the usual theme of
Hjalmar Christensen's novels and plays.
He loves to analyze those young ladies who
are prone to love-making without possessing
any real passion. The tales * Mat Blod '
and 'Bastarder,' as well as the dramas
'Loths Hustru,' 'En Seirherre,' and 'Folkets
Tjener,' are all variants of this type of
womanhood. He has the habit, moreover,
of introducing sharp attacks upon men with
democratic tendencies, whilst he offers his
sympathies to weak-willed persons of a
decadent type. He also defends his theory
of life in his cleverly written critical
essays, which he has collected into a volume
under the title of ' Uuge Nordmsend.'
An intrepid combatant also is Jacob B.
Bull, whose two dramas ' Uden Ansvar '
and * Alvorsmsend ' attack the excesses of the
naturalistic school with fanatical violence.
It is remarkable, however, that BuU in his
martial fury overlooks the fact that he him-
self introduces into his plays things just as
coarse as those that he attacks. Bull has also
written some •excellent hunting sketches.
Excepting Amalie Skram, our female
authors scarcely need to be mentioned
from the point of view of oxL The
greatest of them, Camilla Collett, died
a few months ago at the age of eighty.
The following tread in her footsteps,
not without success : Alvilde Prydz has
shown considerable originality in the por-
trayal of the advanced woman in her
shorter stories, but especially in her two
long novels ' Mennesker ' and ' Drum ' ;
Helene Dickmar, in her * Ud i Livet '
and * Ellen,' has joined the ranks of
the champions of women's rights ; while
Anna Munch, both in her novels and plays,
fights for the same idea. In her last pub-
lished book, ' To Hustruer,' she shows her-
self to be a shrewd psychologist and an
artist full of feeling.
A few years ago there were very few
among us who wrote in verse. Theodor
Caspar! composed caustic sonnets against
the art of Ibsen and Bjornson, and Kristofer
Eanders tuned his lyre to sing the praises
of love ; since then Caspari has printed
many fine sentimental poems, while Eanders
has laid aside the lyre and grasped the
lance to fight against democracy. Per Sivle,
on the other hand, is the Tyrta3us of de-
mocracy, and has sung many manly songs
in praise of popular freedom. All three
of these poets are distinguished by their
classical language and their emphatic sonor-
ous tones. Our remaining poets do not
mingle in the fray. Their lyrics are ex-
clusively sentimental. The painter Otto
Sinding lately published a collection of
gloomy poems inspired by a strange ro-
manticism. Passion and a tempestuous
dehght in life find an echo in Nils Collett
Vogt's verses. In rhythms at once strong
and insinuating he lauds Eros and the sunny
bhss of the South. Vilhelm Krag describes
his richly coloiu-ed and endlessly varying
fancies in tender, melting melodies. SigbjiJrn
Obstfelder is not so lavish of ornament,
but, on the other hand, his feelings are
deeper, and therefore his expression is
more individual and genuine. He is a
gentle visionary who seems to have an ex-
perience of life's mysticism at fii-st hand.
The rhythm in his tender poetry sweeps
along in soft billows Hko tremulous breath-
ing, and has the effect of inspired violin
music. Indeed, Obstfelder's art is so peculiar
that he is often unintelligible to the ordinary
public. AU these young and highly gifted
poets have also written works in prose.
Vogt, while quite a young man, published
the romance ' Familiens Sorg,' which abso-
lutely quivers with indignation at a parent's
want of sympathy for his son's burning
longing for life. Krag, besides his prose-
poems entitled ' Nat,' produced a charm-
ing drama, ' De Gamles Juleaften,' which
affected the audience like a blithe sonata ;
and Obstfelder in a novel, * Liv,' instinct
with tender melancholy, has found his way
to those hearts that had been closed against
his peculiar verses. Here too mention may
be made of Sven Nilssen, whose prose-
poems ' Skygger,' despite abnost inexplicable
changes of tone, testify to a uniquely vivid
imagination and a brilliant mastery of style.
Apart from helles-lettres, Norway has not
very many books to be proud of. Quite
recently 0. A. .Overland completed his
voluminous history of Norway from the
earliest period down to 1814, a profound
work written in a light and pleasing style.
The art critic Andreas Aubert lately i)ub-
lishedan admirably written biography of the
father of Norwegian painting, Johan Chi-is-
tian Dahl. Henrik Jajger's profound and
circumstantial history of Norwegian litera-
ture is still in course of publication. Erik
Lie (another son of Jonas Lie) has published
a book about Balzac. Otherwise we have
little to show in the way of criticism and
literary history. Chr. CoUin's book ' Kuust
og Moral,' though somewhat confused in
style and swarming with repetitions, pos-
sesses great merit. It gallantly takes the field
against the immoralities of naturalism, and
warmly insists that the laws of morality
should be respected even in art. As
his models he takes George Eliot and
Bjiirnson. Collin's philosophy of life
is a belief in evolutionary progress. His
opinions have given rise to a hot dis-
cussion, and the spokesmen of art do not
spare him for challenging the sovereignty
of art. A new literary critic of considerable
power appeared among the contributors to
the reviews last year in the person of
Carl Nrerup, whose clever essays deal with
contemporary writers. It may be noted,
finally, as a sign of the times, that our
youngest philosopher, H. C. Hansen, in his
excellently written treatise * Eummet og
Sjfelen,' announces his adherence to pure
HegeHanism, which has not found a sj)okes-
man among us for many years.
Chr. BRixcHiLLN^y.
POLAND.
Last year the novels of Madame Orzeszko
and B. Prus were the most important pro-
duced in the twelvemonth ; this time ' The
Polaniecki Family,' by H. Sienkiewicz,
occupies the same position. The writer has
embodied many truths in relation to life,
and included many ethical problems, in his
masterly delineation. A French translation
of it is to api^ear before long in Paris, and
so he will become known to the great read-
ing world of Europe. J. Zacharyasiewiez,
who has just celebrated his fortieth year of
literary work, is still in spite of his years
busy, maintaining his well-merited reputa-
tion by new efforts, and has in the last
24
THE ATHEN^UM
N''3532, July 6,'95>
twelve months brought out three new
volumes : ' Under the Three Governments,'
' Orion and Chrysanthema,' a cutting satire
on the naturalistic school of the present
day, and above all the novel ' Bread,'
to which the political condition in
recent years of Prussian Poland forms
a background that is depicted with
much skill. In a similar manner, but
with a considerable infusion of satire, the
celebrated T. T. Jez has in his romance
' Elizabeth ' pc-rtrayed the condition of
Galicia. B. Prus has published nothing
of late except a collection of novelettes,
some of which, however, are among the
beet things we have of the kind. A for-
tunate combination of reaKstic truth with
a cheerful optimism imparts to M. Gawale-
wicz's tale, ' BegunintheMoming,'apleasant
feeling that does the reader good ; and
his novelette ' Parting Souls,' a passage
fi'om the memoirs of a young medical man
who has on his hands three patients at the
point of death, is notable for its truly
poetical charm. In two new stories — ' Life
and Deeds of Monsieur Boruch Kaltkugel '
and 'The Dark Cot' — K. Junosza has
again portrayed the class of people whom,
as I have remarked in previous articles, he
knows so well bow to delineate — the Jewish
proletariate in Poland. A deeper insight
into the Jewish question, however, is em-
bodied in a humorous satire. * The Golden
Chains ' is the first fiction on a large
scale of W. Gomulicki, the highly esteemed
lyrical poet and writer of short stories. In
it he extols true love as the basis of married
life and of the well-being of human society.
From the effective pen of MUe. M. Eodzie-
wicz we have a tale, * On the Path of the
Swallows,' and several shorter stories, of
which some have met with high praise,
especially * The Soldier's Stock.' In the
story of Ostoja, 'The Pupil,' is described
in vivid fashion the fate of a beautiful
woman, who, separated from her vicious
husband, endeavours to attain an indepen-
dent position, and in trying so to do en-
counters obstacles at every step. The subject
of a romance of Madame Hajota, ' Her
Son,' is the story of a married woman
related in rather naturalistic style. More
drastic, however, are the contents of the
work of l^Iadame Krzyzanawski, ' For
Others' Faults,' in which the mother's lover
marries her daughter. But Madame G.
Zapolska remains, even in her latest produc-
tions ' Janka ' and ' Limbo,' the chief re-
presentative among us of naturalistic and
erotic literature. * The Furthest Limit ' of the
very productive A. Krechowiecki and ' The
Sisters Malinowski,' by A. Konar, belong
to the best stories that have appeared lately.
' Cotton,' by W. Kosiakiewicz, is a descrip-
tion of the conditions of life in a manufac-
turing town that shows much power of
observation ; while the pleasant and warm-
hearted tales of Abgar-Soltan, ' From a
Country House,' transport us into the life
of the lesser nobility.
Drama has not flourished particularly
during the last twelvemonths. No theatrical
piece has made a sensation in the jDeriod
named. The plays that were best received
were 'Proud Souls,' an adaptation for the
stage made by the practised hand of Z.
Sarnecki from the admirable novel of
Madame Orzeszko, *Bene Nati' ; and 'The
Woman Cheat,' by K. Zalewski, a pictui'e
of the life of the demi-monde which here and
there reminds one of French models, but
owes what success it has enjoyed mainly to
the sharp power of observation of the author
and his skill in stagecraft. Finally, an
historical comedy by M. Wolowski, ' To-
warzysz Pancemy,' introduced a highly
popular and characteristic personage, a
warrior and memoir-writer of the seven-
teenth century, M. Pasek, who is depicted
with much humour and vivacity. Neither
' The Eich Widow ' of M. Balucki nor ' The
Straggler ' of S. Graybner is among the
happiest efforts of these popular writers of
comedy. Instead of mentioning any more
second-rate plays I may here chronicle the
appearance of a new version of the tragedies
of ^schylus by K. Kaszewski, which meets
all artistic and literary requirements.
The distinguished critic P. Chmielowski,
in his most recent work ' The Polish Poets
of the Day,' names as the youngest fol-
lowers of the muses Z. Przesmycki, K.
Tetmajer, J. Kasprowicz, S. Eossowski,
A. Oppman, and A. Niemojewski, to whom
I may add L. Eydel and K. Gorski. Of
this band K. Tetmajer has suddenly come
to the front with his second volume of
poems. He possesses a powerful fancy and
integrity of feeling, yet most of his poems
express an inner doubt and scepticism or
an intoxication of the senses. A similar
impression is left by the most recent col-
lection of the lyrics of the gifted J.
Kasprowicz, 'Love'; on the other hand,
the verses of J. Wierzbicki are distinguished
by a healthy view of the world. An un-
usual kind of writing is to be found in the
first three cantos of ' Sobieski before Vienna,'
by Deotyma, a lady belonging to the later
Eomantic school, who has used the great
talents she undoubtedly possesses to at-
tempt to produce an heroic poem in the
style of memoirs.
Of works in other departments of litera-
ture I must confine myself to giving the
titles of some noteworthy books, such as
'The Book of Polish Proverbs,' by S.
Adalberg ; a second series of ' Our Novel-
ists,' by P. Chmielowski; 'Studies on
Mickiewicz, Slowacki, and Krasinski,' by
F. Hosick ; ' Schiller and Goethe : their
Ten Years' Friendship,' by W. Spasowicz ;
'Frank and his Followers,' an account
(founded on original documents) of that
adventurous reformer of the Polish Jews,
by A. Kraushar ; ' Woman in Poland,' by
Z. Kaczkowski ; ' The Tatra Mountains :
a Physico - Geographical Study,' by A.
Eeman ; and ' England and the English,'
by M. E. Trepka, a volume showing warm
sympathy with a country which the author
knows thoroughly. With the fourth volume
the 'Life of Adam Mickiewicz,' by a son of
the great poet, has been completed. It is a
book that will supply abundant materials to
future biographers. Adam Belcikowski.
EUSSIA.
The commencement of a new reign has
boon, of course, the most important fact of
the last season, and has influenced all our
social life. From my previous articles
your readers may have gathered that
the now reign woiild find Eussian society
in a distinctly excited state. It is there-
fore unnecessary for me to exjilain the
grounds upon which were founded those-
timid Liberal manifestations which are better-
known to you through the medium of the
foreign press than to us through that of"
the Eussian. I need only say in this con-
nexion that once again the foreign press
has demonstrated how little, in the majority
of cases, the internal condition of Eussia is
understood in Europe. I may also add that,
notwithstanding the rapid alternations of"
hope and disenchantment which it has under-
gone, Eussian society is still uncertain as to^
the " new course "; consequently, in the face-
of this ignorance, the careful observer of.
Eussian life has difficulty in determining-
what direction the considerable stock of
animation with which several circles of^
Eussian society are permeated to - day
may take. We do not know whether we"
are on the eve of reforms, of reactionary-
measures, or of a regime of no principles.
From these preliminaiy remarks you can
see that Eussian thought was directed rather-
towards practical than theoretical questions
during the past year. The proximate social
difficulties of Eussian life are so elementary
and so little open to dispute that every year-
the number of their sincere and convinced
opponents grows more and more insignificant.
Misrule and ignorance — these are the prin-
cipal plagues of contemporary Eussia, For-
this reason the reign of legality in all
branches of life and a wide diffusion of
popular education have become aims for
which people of the most diversified'
opinions are uniting. Serious differences-
arise only in cases where the econo-
mical aspect cti the social programme
comes under discussion. Upon this question
literary polemics are concentrated, and its
lively discussion was, perhaps, the principaP
subject of Eussian publicism during the'
year that has passed.
It is necessary to explain that the contend-
ing parties were both equally opposed to the-
point of view that the State has no business
to interfere in economic questions. Even the-
Liberals do not foUow in this particular th&-
tradition of the Liberalism of Western Europe.
The question is only in which of two op-
posite directions Stat© interference should
move. Ever since the emancipation of the-
peasants a great change has taken place-
in the economic life of Eussia. Primi-
tive economic conditions have altered'
with remarkable rapidity. At the same
time individualism has become the oppo-
nent more and more threatening of the-
primpoval collectivism of Eussian life. The-
question stands, therefore, as follows r
should the Government act in the same
direction as the development of economic-
life, i. c, assist the growth of individualism,
or should it seek to safeguard the old col-
lectivist forms of economic life ? The im-
portance of this question explains the acute
character which the discussion has taken,
passing from a purely critical position to one-
of principles.
I do not know whether it will be more-
difficult or more easy to understand the
fierceness of the dispute if I add that the
opponents belong to one and the same-
political school. Both parties recognixe-
that the ideal economic form is the coUec-
tivist. But the one wishes to attain its
aim by safeguarding the primitive economic-
collectivism, whilst the other considers its-
N" 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
25
downfall inevitable and seeks salvation from
individualist capitalism in its future develop-
ment. Each of these groups deduces its
thesis from an entire system of philosophy.
The first values primitive collectivism be-
cause it regards it as an inalienable trait
in the character of the Russian people ;
and at present, of course, it sees in it
not the immemorial peculiarity of the
popular spirit, but a means of saving
Eussia from proletarianism. The other
group derives its deductions from the teach-
ings of Marx and Engels and from a corre-
sponding understanding of history, which
has received with us the denomination of
"economic materialism." The first group
sticks to its old name of "Populists," the
second has adopted in recent years the title
of "Marxites." If the first still retains
traces of the metaphysical absolutism of the
Slavophil doctrines, the latter is closely con-
nected with the social indiSerentism of the
eighties.
In my last article I spoke of the inter-
mediate position taken up in the dispute, in
the name of common sense and healthy
moral feelings, by the influential circle
of men on the staff of the Ittisslco7je
Bogatstvo [Russian Treasury'). In the
current year the position of the disputants
has been considerably altered. For the
first time the Marxites appeared in print, and
immediately commenced a determined attack
on the absolutism of the Populist doctrines
as well as on the eclecticism of the Russ-
hoye Bogatstvo. A writer who concealed
his identity under the pseudonym of N.
Beltov contrasted in a witty though abusive
book (' On the Question of the Development
of the Monistic View of History : a Reply
to Messrs. Mikhailovski, Kareeff & Co.') the
absolutist point of view of the Populist
with the scientific idea of the relativity of
social forms and their evolution according
to economic laws. In this he demonstrated
the weakness and dualistic character of that
" subjective method in sociology " upon
which was founded the critical school of
the Russkoye Bogatstvo^ and which Prof.
Kareeff has once more put forward in
his collection of ' Juridico- Philosophical
and Sociological Studies ' just published.
Another disciple of Marx, P. Struve, in his
' Critical Notes on the Question of the
Economic Development of Russia,' has
undertaken even a bolder task, namely,
to explain from the Marxite point of view
the present economic position and future of
Eussia. He takes up his parable principally
against the Populists, whom he classes with
the adherents of " subjective sociology."
The Populists (particularly Vorontzov)
demonstrated that Russian capitalism de-
prived our agricultural population of their
home industries, and thereby weakened
their purchasing power, diminished in
this manner the demand for articles pro-
duced for the homo market, and, not being
capable of conquering the international
market, condemned itself to certain death.
Struve maintains, on the contrary, that the
agrictdtural population gains more than
it loses by passing from a natural to a
capitalist organization, and that its loss of
income from home industries is more than
counterbalanced by an increased production
and more intensive agriculture ; that in-
creased agricultural production must mean
an increase in purchasing power ; and that
in this way the demand in the home market
will be enlarged. Capitalism, basing itself on
this, will consequently develope indefinitely,
and quite independently of the international
market. This book of Sti'uve's has called
forth a number of repKes, especially in the
pages of the Russkoye Bogatstvo. Besides
Vorontzov and Mikhailovski, his most notable
opponents are N — on (Danielsson), the author
of ' Outlines of Agriculture after the Re-
form,' the economist Karuishev, the staff of
the Russkoye Bogatstvo, Youjakov, Krivenko,
and others. With the exception of Skvort-
zov, the author of ' Economic Studies,' and
a few unexpected allies from the Conserva-
tive camp (like Golovin), no writers on
political economy have as yet ventured to
proclaim themselves his adherents. On the
other hand, Struve has many partisans among
our young men, especially in the provinces.
All the replies, however, instead of proving
conclusively the correctness of the Populist
point of view and the fallacy of that of the
Marxites, have only gone to show that in
order to arrive at any finality in the dispute
it is necessary to study the economics of con-
temporary Eussia more fully and deeply, and
thoroughly independently of the doctrinaire
tendencies of the contending parties. The
Marxite view seems to ignore the idiosyn-
cratic peculiarities of Russia, and appears
to be no less fallacious than the Populist
view, which is inclined, on the contrary', to
exaggerate the importance of these pecu-
liarities, as may be gathered anew from
Vorontzov' s just published ' Outlines of
Theoretical Political Economy.' The practical
result of these discussions has been that a
schism has made some progress amongst
the antagonists of Marx ; as is usual in
violent polemics, differences became more
perceptible amongst the allies. Some of
these adhered steadily to the Popu-
lists, who are losing their intellectual
supremacy more and more, and are becom-
ing a sharply defined separate group.
Others, perhaps not always quite con-
sciously, took several steps in the direction
of the Marxites. The result of this new
arrangement of parties I may have to
discuss next year.
It is possible that the reason which forced
me to dwell so fully on the disputes over
the economic future of Russia has been the
cause of depriving me of all material for
the discussion of the state of Russian philo-
sophy during the current year. Of course,
specialists have not allowed their interest
to languish, but our general public divides
its attention between philosophy and political
economy in an inverse proportion. Not so
very long ago it was the tui-n of philosophy,
bxit now this has been superseded by
sociology. This is the reason why I
trouble you in this article with the disputes
of Marxites and the Russkoye Bogatstvo
instead of speaking of Vladimir Solovieff,
who is now creating his system of ethics,
or of the Moscow Psychological Society,
which has just celebrated the tenth anni-
versary of its fairly renowned existence.
In the domain of belles-lettres the past
year has produced nothing of capital im-
portance. Of course Boboruikin has given
us his annual large novel, in which we
recognize his usual literary skill, and meet
the characters he loves so well and the care-
fully described stage projjerties. But the
interest of Boboruikin's novels is not usually
confined to their inise en seme, but is to be
found in the ability with which he succeeds
in seizing at the right time some social fad
or tendency of the moment, and introducing,
it, badly or well as the case may be, into
his usual stage effects. Unfortunately for our
novelist, the social tendencies of the present
day are less rapid in their changes than are ■
his novels in appearing. The author, having
exhausted the theme of the hour, has been,
left, for a time at least, without a subject,
and has been compelled to draw upon his-
imagination. Thus the successful novel
' On the Wane ' was followed by the
stillborn 'Basil Terkin,' — the more or
less successful ' Crossing the Top ' by
the absolute failure of 'The Pleader,'
for so he calls his hero, an idealist of
the old school with modern views, who is-
equally unsuccessful in defending in St.
Petersburg the interests of his peasantrj'
and those of his heroine. Much interest has-
been awakened by an as yet unfinished novel-
by D. Mamin-Sibiriak, entitled 'Bread.'
Mamin, who has shown his thorough know-
ledge of life on the Ural territory in his
' Siberian Tales,' only recently issued, has
unfolded before us an entire epos of local
life at the time of the economic revolution.
Succumbing as it were to the influence of
the publicist polemics of the year, Mamin
has chosen for his subject the break up.
of the old customs of the Ural territory,
which was drawn by the emancipation of
the peasantry into industrial development
and general feverish speculation. The theme
is far from new in the literature of Russian
Populists, but has acquired fresh interest at
this moment of hot discussions over the
economic future of Russia. Another work
of Mamin's, ' Sketches from the Life of
Pepko,' has also met with much success. -
With considerable sympathy and humour
he has here portrayed the manners of the
minor literary Bohemia of St. Petersburg.
A Bohemia of a different kind has been
represented by Garin in 'The Students,'
which is a continuation of his ' Gymnasists '
and of his ' Childhood of Tema.' These
family chronicles of Garin furnish a bold
and faithful picture of the abnormal sur-
roundings in which the author's generation
were educated, and in which our cultured
classes are stiU being brought up to-day.
Korolenko has published a few studies this
year inspired by his trij) to England and
America. ' A Free Fight in the House ' is
a semi-literary commentary on a well-known
incident in the House of Commons, but, let
me hasten to add, filled with admiration for
the every-day constitutional struggles of the
British representatives. ' Without a Tongue'
is descriptive of a charming and touching
incident in the life of some Western
Russian peasant emigrants, hopelessly lost
amidst what was to them the strange popida-
tion of New York. The works published
this year by Tchekhoff and Potapenko
have been less liappy. Stanioukovitch
has issued a collection of ' New Naval
Stories.' Count Leo Tolstoy's short ' Master
and Workman ' is familiar to the Eng-
lish public through the medium of the
Review of Reviews. In Russia it met with
the success of which everything emanating
from the pen of our great novelist is assured,
26
THE ATHEN^UM
N« 3532, July G, '95
although its purport scarcely corresponded
with the direction of thought of our young
men. Of new writers the best was Madame
Lukhmanoff , who has produced recollections
of her schooldays and a picture of Siberian
life.
The great awakening of interest in read-
ing and self-culture in all classes of society,
to which I referred in my last article, is
■confirmed this j-ear by observation and
•facts. Interesting data on this subject will
be found in the second edition, published
this year, of Prugavin's book ' On the
Demands of the People and the Duties of
Ihe Intellectual Classes with reference to
Education and Culture.' It is also testified
to by the energetic activity displayed by the
St. Petersburg and Moscow " Committees of
Education." Inquiries conducted by the
latter committee amongst people connected
with and interested in rural schools have
revealed the existence everywhere of a
profound interest in education amongst the
rural population. The interest taken by
the higher classes of the reading public is
brought to light in the recently issued work
by Eubakin entitled 'A Study of the
Eussian Heading Public,' as well as by the
great success attained by the Moscow Com-
mission for the Organization of Home
Reading, which has scarcely commenced
work and has already issued three editions
of its ' Programme of Home Heading,' or
about 25,000 copies. Besides endeavouring
to give a direction to home reading, the
Commission has made the first attempt to
introduce another form of university exten-
sion by causing public lectures to be de-
livered in the provinces by travelling
lecturers. Parallel with this movement the
issue of popular works on science has made
great strides, though these are as yet prin-
cipally translations.
Some interesting researches have been
published by I. Ivanoif into ' The Political
role of the French Theatre in connexion
with the Philosophy of the Eighteenth
Century,' based upon his study of the
materials in the libraries of Paris. M.
M. Kovalevski has published the first
instalment of his great work on ' The
Origins of Contemporary Democracy.' He
devotes his first volume to the question,
"From what elements was the doctrine of
the equality of citizenship and the sove-
reignty of the people composed, the carry-
ing of which into practice fell to the
lot of the Constituent Assembly" of the
French Revolution? English readers will
be interested probably in the very thorough
researches of Manuilov on ' The Irish Land
System.' The author has gone into the
history and the present conditions of the
question, basing his deductions upon mate-
rials in the British Museum and in Ireland
itself. I. Yanjul has published his book
on ' Commercial and Industrial Syndicates,'
based on data collected by him in America.
Nor should I omit to mention A. Miklashev-
ski's * Money : an Attempt to study the
Fundamental Postulates of the Theory of
the Classical School in connexion with the
History of the Monetary Question.'
To tlie domain of Russian history and
the history of literature I. Jdanov, one of
the best authorities on our ancient literature,
has contributed 'The Russian Historical
Epos.' The author has sought European
parallels and sources, and has made re-
searches into the history of several world-
wide beliefs and popular historical traditions.
M. Speranski has investigated the history of
the apocryphal gospels in Slavonic literature,
VengeroflE has issued vol. iv. of his thorough
' Critico-Bibliographical Dictionary of Rus-
sian Authors and Men of Learning,' and has
published the fifth issue of a collection of
the works of Russian poets of the eighteenth
century and the beginning of the nine-
teenth, which is appearing under the title of
* Russian Poetry.' The Moscow Society of
Lovers of Russian Literature has laid the
foundation for an annual publication of a
collection of literary and historico-literary
articles by publishing a ' Handsel.' 0. H.
Schoenrock has issued vol. iii. of his
' Materials for a Biography of Gogol.'
Barsukov has published the eighth and
ninth volumes of his biography of the his-
torian Pogodin, which he has converted into
a history of Russian society of the period.
Of purely historical works the appear-
ance of the first volume of * Russian His-
tory' (pre-Petrine Russia), by Belov, an
old pedagogue, should be mentioned.
Philipoff has published a '■ History of the
Senate from 1725 to 1730.' To the same
period belongs vol. vii. of the ' Protocols of
the Supreme Privy Council,' the only pub-
lication this year by the Russian Historical
Society, and the ninety-fourth volume of
the entire series. Ph. Martens has printed
vol. xi. of his ' Collection of Treaties made
with Russia,' in which appear the treaties
with England of 1801-1831. Brueckner
has issued vol. v. of his collection of mate-
rials for the Iiistory of the eighteenth cen-
tury and the beginning of the nineteenth,
under the title ' The Rasumovski Family ' ;
and Evarnitski has published the second
volume of his history of the Zaporojski
Cossacks. Paul Milyoukov.
SPAIN,
To judge from the number of valuable
works published in Spain during the last
twelvemonth, it must be admitted that the
improvement generally recognized of late
has at last become a reality. Although the
Royal Academy of History might, perhaps,
have done more — having only pubHshed
two volumes, the fifth and sixth, of Muriel's
' History of Charles IV. of Bourbon,' one
more of the ' Description of Portugal ' by
Cornide, and another of ' Pleitos de Colon '
— the deficiency, if there was one, has been
more than compensated by the twenty-
five volumes already in print of its Boletin,
to which a most complete index has lately
been added by D. Antonio Rodriguez Villa.
Containing as the Boletin does letters and
reports of the Academy's corresponding
members in the Peninsula and abroad, that
publication has powerfully contributed to
the diffusion of archajological knowledge —
indeed, it may be said that, owing to the im-
pulse given by the corporation, the taste for
antiquities has all of a sudden considerably
increased. Everywhere Iberian, Phoenician,
Carthaginian, and Roman ruins are visited
or excavated, whilst the sumptuous remains
of Moorish dominion and the monasteries
and convents of the Middle Ages are
investigated and described. Ali'eady two
clubs of excunionisias have been formed,
one of them in this capital (Madrid), the
other at Barcelona, with the exclusive object
of visiting and describing the many remains
scattered over the Peninsula and its adjacent
islands. Of these monographs several have
already appeared and more are expected,
which will furnish an idea of what Spain,
hitherto insufiiciently explored, contains in
the way of antiquities and art. To that
particular circumstance we owe, perhaps,
the publication of the following : ' Sepulcros
prehistoricos de Ciempozuelos,' by Vives ;
' Prehistoriay Tradiciones de SeviUa,' by Cano
y Cuesta ; ' Estudios sobre la epoca Celtica
en Galicia,' by Saralegui y Medina (Ferrol,
1895); ' Galicia y Asturias,' by La Braiia;
' Cuarenta Leguas por Cantabria,' by Perez
Galdos, the celebrated novelist ; and ' Viaje
ii Asturias pasando por Leon,' or ' A Journey
to Asturias passing through Leon ' (the
Legio of the Romans), most of which, if
not all, have been printed in the collection
entitled " Biblioteca de Viajes."
Naturally enough, these archaeological
researches have had the effect of increasing
the taste for provincial and local history
which is deeply rooted among us. Indeed,
I do not hesitate to say that within the last
twelvemonth dozens of topographical works
have poured from the presses of this capital,
or from those of Barcelona, Seville, Valencia,
Zaragoza, and other large towns, not for-
getting Bilbao, where the first volume of
a general history of the three provinces of
Biscay has just been published. True
it is that most of these books on topo-
graphy or local history are nothing more
than reproductions or abstracts of older
works, occEisionaUy with additions, yet
a few, like those relating to Biscay, are
original and entirely new, such as
' Prehistoria de la Provincia de Sevilla,'
by Fehciano Candau y Pizarro ; * Yaci-
mientos prehistoricos de la Provincia de
Sevilla,' by Carlos Caiial; 'Tarragona
antigua y moderna ' ; ' Apuntes historicos
sobre la Villa de Torrijos'; ' Mallorca en
1612 y los Libros de la Tabla numularia'
(account books or ledgers), by Sancho;
and 'Rebelion de Menorca en 1463,' by
M. Bonet.
If from Peninsular history, both old and
modern, we pass on to that of Spanish
America, it wiU be found that, by one of
those caprices common in human nature,
more attention is now paid by Spaniards
to their colonies in the West Indies, as
South America was at first denominated,
than during three whole centuries of
pacific possession of them. Columbus's
quatercentenary has passed away, and yet
most of the periodical publications, collec-
tions of documents, reviews, and so forth,
started on account of it, go on still printing
papers and tracts (nay, works in three or
more volumes ) exclusively r elatin g to America.
I need scarcely refer the reader to the
columns of the Athenmim (Nos. 3427 and
3480), and will only add that Father Cappa's
' Estudios criticos acerca de le Dominacion
Espanola en America ' has been supple-
mented by two more volumes, the twelfth
and thirteenth, and that in the collection
entitled " Libros raros quo tratan de
America " one more, the eleventh, has
made its appearance, under the title of
' Relaciones historicas de las Misiones de
los Indios Chiquitos '; and lastly that J.
Coroleu, of Barcelona, was compiling, and
N" 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
27
when death surprised him a few months ago
had already printed two volumes of, his
* Historia de la Colonizacion, Dominacion,
e Independencia de America.' When so
much labour is spent upon the history of
colonies now quite independent, and not un-
frequently hostile to the mother country, it
was not to be expected that Cuba and Puerto
Rico should remain unnoticed ; numerous
pamphlets and even books have, indeed,
been published, but as they are chiefly con-
cerned with politics and administration, and
the long debated question of Home Rule
— the cause of, or at least the excuse for,
the present rebellion — I will abstain from
mentioning them. Not so those relating to
the past history of the Philippine Islands,
of which I have three on my writing table
just now, namely, 'Biblioteca historica
de Filipinas ' (vol. iv.), ' Historia general
de las Islas Filipinas,' by Montero y Vidal,
and ' Misiones de Filipinas,' by Belloc
(Barcelona, 1895, 8vo.). An account of
the recent war between Japan and China,
by Seiior Dupuy de Lome, late minister
resident of Spain in the former country, as
well as a series of lectures under the title
of 'Pericia geografica,' showing the ad-
vantages as well as the dangers of coloniza-
tion in the East, may prove of value for
those who, for their own particular ends, are
now promoting emigration to Buenos Ayres
and Montevideo in South America, and to
Oran and Algiers on the coast of Africa.
A few more works in this line might be
cursorily mentioned, such as ' Moros y
Cristianos,' or notes of a voyage to Me-
lilla, by Soriano y Eodrigo ; and ' Eecuer-
<los de Filipinas,' by L. Comenge. As to
the Canary Islands, their 'General History'
by Agustin Millares has now attained the
seventh volume, and there is no appear-
ance of its being the last, whereas at the
same time, and almost conjointly with it,
the old and classical one of Viera y Clavijo
is being reprinted with additions.
During the last twelvemonth the labours
of the Academia Espauola have been limited
to two more volumes of Lope de Vega's works,
edited by Don Marcelino Menendez y Pelayo,
and to a discourse or addi-ess read by the
Marquis de Pidal on the day of his recep-
tion, both the Marquis's address and Menen-
dez y Pelayo's answer deahng with the
theme of the historical drama cultivated by
Lope de Vega and other Spanish dramatists.
That certainly is not too much for an
Academy which counts among its members
our most eminent writers in all branches of
literature. One reason may be that there is
now a greater number of publishers ready
to do what the Espauola formerly did,
and perhaps also that poetry, both lyrical
and dramatic, is visibly on the wane and
fast passing away, as in most countries of
Europe. Well may Seiior Menendez y Pelayo
pubUsh for the use of the public, as he
is now doing, selections from the best Cas-
tiUian poets from the earliest times down
to our day ; the die is cast, and unless a
transformation of some sort takes place, the
long-winded epic poem in the manner of
Dante, Camoens, or Tasso — the Horatian
ode in the style of Garcilasso and Fray Luis
de Granada — are doomed to disajipear alto-
gether. Neither Campoamor nor Nunez de
Arce has done anything worth mentioning
this year, and although I might point out
dozens of young bards still adhering either
to the semi-classical school of Cienfuegos,
Melendez Valdes, and Quintana at the be-
ginning of the pi-esent century, or to the
romantic of Espronceda and Zorrilla, there
is no disguising the fact that lyrical poetry
is decaying among us.
Nor is dramatic poetry, in my opinion,
less subject to transformation. Already, as
I have frequently observed, the classical
comedy is losing ground and being replaced
by short pieces in one or two acts, frequently
in prose, whereas in former times the most
insignificant entr ernes or saynete was couched
in verse. During the period I am describing,
only two regular comedies by Echegaray
have been acted — ' La Monja Descalza' and
' Mancha que limpia ' — both of which, like
most of that gifted dramatist's works, have
been favourably received by the public.
The same cannot be said of Perez Galdos,
whose attempt to make a drama out of his
popular novel ' Torquemada y San Pedro '
has proved a complete failure, whilst
' Teresa,' by Leopoldo Alas (Clarin), the
weU-known writer and critic, has met with
a similar fate. This, nevertheless, has not
diminished in the least the natural and
almost proverbial taste of my countrymen
for scenic performances of all sorts, and
a sufficient proof of this is the great
number of plays acted every year in the
minor theatres of this capital and of the
provinces and printed. ' El Duque de
Gandia,' a regular drama in three acts and
in verse, has met with great success at
Valencia, and I might easily, were I allowed
to dispose at pleasure of the columns of the
Atlumaum, mention half a dozen more which
reveal great dramatic talent on the part of
their respective authors. It is not, therefore,
the fault of the writers, much less that of
the public, if dramatic art is apparently
decaying ; it is the transformation which the
stage has undergone all over Europe that is
the cause of it. The titles of a few plays
lately acted and much applauded in the
theatres of Madrid will prove this : ' El
Nido ageno,' a comedy in prose by Bus-
tamente ; ' Nada,' by Muuez ; ' Miel de la
Alcarria,' a well-known costermongers' cry
in the streets of this capital ; ' El Mojon
de San Francisco' and 'La Coloma,' by
Gonzalez de Alora ; and ' Un Concert de
Bofetadas,' by Ferrer y Codina. These
last two were played at Barcelona and
written in Catalan, which is nowadays
spreading more than ever in the eastern
provinces of the Peninsula.
Novel-writing goes on steadily without
much change. ' Penas Arriba,' by Jose
Maria Pereda, has been well received, as
well as Juan Valera's ' La buena Fama.' Of
' Torquemada y San Pedro,' by Galdos, men-
tion has been made. Much praise is generally
bestowed on ' Cuentos,' by Enrique Sepul-
veda, and on ' Cuentos de Levante,' by
Altamira, whilst ' Narraciones vulgares,'
by Guillen y Sotelo (D. Juan), a promising
young writer, has been much commended.
But the great novelty of the season has
been without dispute ' Petratos de Antaiio '
('Portraits from Olden Times '), by Father
Coloma of the Society of Jesus. As in
' Pequenezes,' another book by the same
writer, which caused so much stir two years
ago, the aim of the Jesuit Father has been
the correction of the vices attributed to
the higher classes. First printed at San
Sebastian, I believe, and issued in what
might be called a modest garb, it has lately
reappeared in all the glory of typography
and art, and entirely at the expense of the
Duchess of Villahermosa, daughter of the
last duke Don Marcelino de Aragon, and
widow of Count de Guaqui. ' Eetratos ' is
not a novel like ' Pequenezes,' in which
the dramatis personoi are all imaginary and
anonymous, though in a certain degree
drawn from nature; for in the former all
are historical, and their con-espondence and
diaries are preserved in the ducal archives
of the house of Ai-agon. The centre por-
trait is Dona Maria Manuela de Pig-
nateUi, daughter of the Count do Fuentes
in Aragon, and married to Don Juan
Pablo de Aragon, Duke of Villaher-
mosa, and ambassador of Ferdinand VI.,
King of Spain, to the Court of Louis XV.
of France. Pound that central portrait
those of the Duke himself, of his brother
the Marquis de Mora, and several members
of the Pignatelli family are grouped. If to
this it be added that the Duke was in cor-
respondence with Galiani, D'Alembert, and
other encyclopaedists, and that a diary kept
by the Duchess has been preserved, it is
quite clear that the more appropriate title of
' Eetratos de Antaiio,' whatever the object
of its compilation may have been, would
be ' Memoii's of the Court of France at the
End of the Eighteenth Century,' for such it
is, save a few incidents at Pedrola in Aragon,
the site of the Duke's estate. That the book
itself is a literary work of undoubted value,
and deserves the general applause with
which it has met, requires no confirmation
on my part.
In bibliography we have had within
the last twelvemonth two works of no
small importance : a catalogue of the library
of the collegiate church of Xerez de la
Frontera, lately declared pubUc, and two
volumes more of the catalogue of the
"Biblioteca Colombina."
As to works more or less connected with
literatui'e and art, continuations of sei'ies,
reprints, and so forth, they have been too
abundant to mention. Yet I cannot omit
to say that one more volume has been added
to Prof. Codera's collection of Arabic
authors from the Escurial ; and that no fewer
than thi'ee different books on bull-fighting
have lately been printed, among others one
by a native of Malaga named Candela, who
prof esses to be an adept in " Tauromaquia,"
supplying biographical notices of all the
" matadores," " picadores," and " banderil-
leros" born at Cordoba.
Of the two collections known as " Docu-
mentos ineditos para la Historia de Espaua,"
the original one has already reached its
one hundi-ed and tenth volume, namely, the
' Correspondence of Philip II. with the
Princes of Germany,' whilst in tlie new
one with the same title the fourth and
fifth of that of Zuniga and Eequcscus have
been issued.
Count Casa Valencio, lately appointed
Spanish ambassador to England, a few
weeks ago published an interesting volume,
evidently the work of his youth, and
containing firstly ' Embajada de Don
Jorge Juan a Marrueco.s en 1767 ';
secondly, an accoimt of the war waged
by Spain against Peru and Cliile in
28
THE ATHENJEUM
N" 3532, July 6, '95
1856; and thirdly, a diary of Ferdi-
nand VII. of Sixain in 1823.
I have purposely delayed until now all
mention of Cervantes or ' Don Quixote,'
because any literary allusion to this im-
mortal author generally brings in its train
a number of controversies and disputes.
Barcelona, the second city in Spain, and the
second to adopt the invention of Fust and
Gutenberg, long did little for Cervantes,
since it only produced in the seventeenth
century one edition — the second part — of
'Don Quixote,' in 1617, small quarto, and
another in 1704 ; yet it has in the last forty
or fifty years published a greater number
of illustrated editions than any other town
or even capital of Europe. No wonder
then that, on January 2nd of this year, the
Ilustracion Artistica, a Barcelona periodical
resembling the Illustrated London News
or the Graplnc^ should dedicate, as it
has actually done, its No. 680 "a la in-
mortal memoria de Miguel Cervantes Saave-
dra." This is only a reproduction, though
considerably corrected and enlarged, of
the * Iconografia de Cervantes ' pub-
lished sixteen years ago by Lieut. -Col.
Pabra, to accompany his phototypic edition
of the two parts as they were originally
printed by Juan de la Cuesta at Madrid
(Part I., 1605; Part II., 1615). Besides
biographical and bibliographical notes by
Juan Valera and Ignacio Duble, the number
of the Ihistracion Artistica publishes a long
list of nearly three hundred different edi-
tions or translations of ' Don Quixote,' in
almost all the European languages, collected
by an enlightened and wealthy citizen of
Barcelona, named Bonsoms.
Ever since Cervantes's inimitable novel
began to be seriously examined, that is in the
latter half of the last century, his admirers
and commentators, both here and abroad,
have — combining all the virtues, qualities,
and accomplishments he attributes to his
heroes — transferred them to him, and made of
Cervantes a model in all human activities.
He has, therefore, been hailed as a " sol-
dado," "marino," "medico," " filosofo y
teologo," and at last " vascofilo," or friend
of the Basques. But this last epithet, lately
bestowed on him by a writer at Vitoria,
the capital of Alava, requires explanation.
Every one conversant with ' Don Quixote '
is aware that in chaps, viii. and ix. of the
first part an ' 'escudero vizcaino ' ' is introduced,
who talks ungrammatical Castillian, and that
in two or three passages of the same book,
as well as in other works, there are jocular
and, perhaps, unpleasant remarks about
the people inhabiting the north-western
part of the Peninsula. Both Pellicer and
Clemencin have had to comment on these
passages, and have quoted various autho-
rities, in doing which they seem not to have
offended any one, for nothing was said
about the matter until the discovery at
Seville in 1863 of two papers attributed
with some reason to Cervantes, though not
in his handwriting, in which the " vizcainos"
or Basques are evidently not only jeered at,
but injuriously treated; upon which Don
Aureliano Guerra y Orbe, who was the first
to bring them to light, roused the ire of
the Basques by remarks on the passages
mentioned above at a time when the
•' fueros " or liberties of those provinces and
of Navarre were threatened with abolition.
Such was the cause in 1881 of 'Cervantes
vascofilo, 6 Cervantes vindicado de anti-
vizcainismo,' by Julian Apraiz y Sainz del
Burgo, a pamphlet which has just been
reprinted, swollen to the dimensions of a
royal octavo of 286 pages. The book is
written in pure, didactic style ; great learn-
ing in all matters relating to Cervantes and
to the Basque provinces is its principal
characteristic; but to say the truth, the
good - humoured outbursts of Cervantes's
satirical vein did not deserve half the trouble
that the author of ' Cervantes Vindicado '
seems to have taken in his desire to prove
that the great writer was the friend, not
the enemy, of the Basques. J. E. Riano.
SWEDEN.
The past year has been very fruitful for
Swedish literature. The Swedish poetical
temperament, strongly influenced by its
natural environment of vast and sombre
forests, widely extending lakes, and foss-
broken streams, is fundamentally lyrical.
The simple, melancholy tone of a folk-song
runs through all true Swedish poetry. The
complex relations and circumstances which
are to be found so abundantly in the centres
of continental culture, and afford rich
material for dramas and romances, do not
occur with us. But in the department of
lyrics we are quite at home, and here the
past year has done much for us. Well-
known Ij'res, such as W.von Heidenstamm's,
G. Eroding's, and 0. Levertin's, have pro-
duced fresh tones, if not with new strings ;
and anumber of younglyric poets have raised
their voices, one or two with a sharply de-
fined individuality, such, for instance, as
A. von Ivlinckowstrom, who has borrowed
his subjects from Scandinavian mythology,
on which modern research has thrown fresh
light.
After realism — whose extravagances, by
the way, have never won much notice among
us — it was natural that romanticism should
a^ain appear among us, none the less because
this materialistic age has felt the need
of being led away from the grey paths of
every- day life into another world — the world
of radiant dreams, the wondrous realm of
mysticism and fairy tales. A strong bent
towards romanticism and symbolism is,
therefore, observable in every direction. So
far as this tendency coincides with the
natural genius of our authors, nothing but
good can be said of it, for the forms of art
are manifold, and all are legitimate so far
as they reflect the beautiful ; but when our
authors, as is not unfrequently the case,
sacrifice their natural genius to the literary
fashion of the day and blindly follow its
currents, their productions lose all character,
become forced and affected, and are, there-
fore, of little real value. Even in the
department of the novel romanticism has
asserted itself. P. Hallstrom, who first
made a name for himself as a good lyric
poet and a subtle and sympathetic observer
of human character (" Vildna faglar "), has
published during the year ' Purpur,' con-
taining sketches in a subdued romantic
colouring which is sometimes excessive.
More restraint is shown in ' Osynliga
Liinkar ' by Solina Lagerlof, who has
freed herself from the extravagances which
marked ' Gosta Borlings Saga.' Now
romances by G. Nordensvan, A. Lundo-
gard, and Anna Wahlenberg have also come
out. The greatest sensation, however, was
caused by a romance anonymously pub-
lished, 'En Eoman om Forste Konsuln,'
containing unusually elegant and intimate
sketches of the most remarkable personages
who lived during the earlier stage of
Napoleon's career. With the exception of
Napoleon himself, who is too romantically
drawn, and the heroine (the youthful Edmee),
a prettily poetic creature, the other
numerous personages in the romance are
excellent portraits. This romance, which
testifies to careful study, especially of the
memoir writers of the period, and is
marked by quite an extraordinary power
of vivid and concentrated character-sketch-
ing, turns out to have been composed })y
Fru Mailing [nee Kruse), now married to
a Dane resident in Copenhagen.
During the past year Sweden has kept
several commemorative festivals. There
has been the Bellman commemoration, for
instance. Carl Michael Bellman,, wh0> died
a century ago, was the greatest humourist of
Scandinavia. In a wonderfully blended series
of poems, he sang of the joys and sorrows
of life in all their wide range, and of death
also with all its deep solemnity. The per-
sonages sketched by him have, by reason
of his incomparable art, become eternal
types ; they correspond to as many chords
as are to be found in human nature itself,
and are therefore of universal interest. Thus
Bellman rightly belongs to the literature of
the world rather than to the literature of one
particular country. This commemoration has
given rise during the course of the year to
a by no means insignificant literature,
which has shed some new light upon the
life and writings of Sweden's most popular
poet. Sweden, moreover, during the past
year has contributed a considerable amount
of literature in honour of the memory of her
greatest king, Gustavus Adolphus, one of
the heroes of humanity. It is good for a
small nation to have had such a page in her
history — not, indeed, that she should merely
make it an idle boast, but in order that it
should, when necessary, arouse her to the-
consciousness of what paltry resources can
do when accompanied by burning faith. The-
Swedish people, whose public spirit has in-
creased considerabty during the last few years
in consequence of the attitude of Sweden's
sister country (Norway), rallied round this
great memory with equal humility and glad-
ness. This commemoration, moreover, has
helped to set forth a clearer view of the
importance in every respect of keeping aHve-
the spirit of patriotism. The nation that
would obliterate, or at any rate disregard,
its own individuality, thereby forfeits its
right to exist as a separate nation. The
literature, therefore, that is national — that
reflects the peculiar features of the national
character and language, the peculiar fea-
tures of the land's scenery — is of the greatest
importance for the growth of the national
life, and more than that, the surest guarantee
that it will continue to survive. As a speci-
men of this peculiarly national literature
may be mentioned that volume of the work
by Oscar Fredrik (King Oscar II.) which
contains the speeches made by him on
various occasions, and which came out
during this year. Not without experience^
in the poetic art, he is also a master in.
N** 8532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
29
the art of speaking — not perliaps Sweden's
greatest orator, but one of the foremost
she now has. Their depth of treatment and
lucidity of style render these speeches real
works of art, reminding one of plastic
masterpieces. Another great -work of a
national character is the new editmi de luxe
of C. Snoilsky's ' Svenska Bilder,' In
' Varia ' V. Kydberg has brought together
various pieces written by him of late years,
pieces' in which the author, with youthful
enthusiasm, goes forth to combat modern
materialism. The Dictionary of the Swedish
Academy, the publication of which began
some time ago, is a national literary produc-
tion of the first rank. The foundation of
this gigantic work, which will present in
a concentrated form the history of the
Swedish language and literature, and wiU
give a complete picture of the state of the
actually living Swedish tongue, was laid a
hundred years ago. It necessarily pro-
ceeds somewhat slowly on account of
the voluminous preliminary matter to
be collected and dealt with, and the
labours of another generation at least
will be required to finish it. One of the
most zealous contributors to this under-
taking, the author of genxiinely popular
songs in the Vermland dialect, F. A.
Dahlgren, died last year. The history of
the Swedish press has been meritoriously
sketched by B. Lundstedt. Manuscript series
of letters relating to Gustavus Adolphus's
campaigns and small printed pamphlets
were the forerunners of the Swedish news-
paper. According to a chancellery decree
of 1626, official accounts from the seat of
war, as well as from correspondents estab-
lished permanently in the larger towns of
the Continent, were issued at regular in-
tervals. In 1641 appeared the first Swedish
newspaper, Ordinari Post Tidender, which
came out once a week. C. Gr. Malmstrtim
has issued a new and partly rewritten
edition of his excellent historical sketch of
the Swedish so-called Age of Freedom,
' Sveriges Politiska Historia fran Carl XII.'s
Dod till Statshviilfningen, 1772'; G.Ljungi'en
has published another part of his ' Svenska
Vitterhetens Hiifder efter Gustaf III.'s
Diid,' a work testifying to deep and ex-
tensive research ; and H. Hildebrand a
continuation of his interesting and com-
prehensive ' Kulturhistoriska Teckning af
Sveriges Medeltid.'
The Swedish Authors' Union, which pub-
lished its first literary calendar at Christ-
mas with contributions from many of our
most eminent authors, has petitioned the
Government for several necessary modifica-
tions of the legislation referring to litera-
ture, with a view to Sweden's accession to
the Berne Convention.
Hugo Tigerschiold.
LITERATURE
Letters of Samuel Taylor Coleridge. Edited
by Ernest Hartley Coleridge. 2 vols.
(Heinemann.)
It is strong testimony to the endui-ing
interest of Coleridge's personality that the
260 letters contained in, and covering nearly
eight hundred pages of, the two substantial
volumes before us should have been awaited
with curiosity by the cultivated world, and
are now, we may take it, being attacked
with more or less success by most persons
professing to be serious students of English
literature. That this is, as we have called
it, a testimony to the letter-writer's per-
sonality rather than to the qualities of his
correspondence, the most casual of dips
into this collection would suffice to prove.
Mr. Ernest Hartley Coleridge, the pious
and painstaking editor of these volumes,
rather misses the point, both of their merits
and their defects, in the apologetic reference
which he makes to them in his introduc-
tion. It is true, as he says, that Cole-
ridge's letters " lack style," but this is not
because "he writes to his friends as if he were
talking to them," for that is the highest
triumph of epistolary style. If the " fasti-
dious critic who touched and retouched his
exquisite lyrics, and always for the better,"
but " who was at no pains to polish his
letters," had treated the letters like the
lyrics, it is not at all probable that they
would have benefited by the treatment.
They would most likely have lost one kind
of attraction without gaining another. The
criticism to which they are mainly obnoxious
relates to their matter, not their manner.
Coleridge, as his grandson truly says, was
"not only a wonderful man, but lived a
strange life," and one which, as he tells it,
we " cannot choose but hear." StUl, it
would have been possible to make him
tell it without such prolixity and undue
profusion of detail as to render our com-
pulsory audience of him more irksome
than it need have been. That we
should in any case " listen like a three
years' child" to the very end of the recital
may be inevitable ; but the wedding guest,
though equally helpless, would have owed
the Ancient Mariner a grudge if he had
told his story in prose, and at the length of
these two volumes.
Another question, too, arises. The letters,
says Mr. E. H. Coleridge, are "intended
rather to illustrate the story of the writer's
life than to embody his critical opinions or
to record the development of his philo-
sophical and theological speculations." Was
this an altogether judicious exercise of
editorial discretion ? The late lamented
Mr. Dykes Campbell, to whom the world
of letters is so deeply indebted for his
monumental edition of the * Poetical Works,'
had already given us — in a virtually final
form, so far as facts are concerned — the story
of the poet's life. We are not aware that
these letters correct his work in any im-
portant particulars, though they confirm it
in many which he was the first of Coleridge's
biographers to bring to notice. Except,
therefore, to the extent to which they shed
additional light on obscui-e periods of this
singular life which have only been partially
illuminated by Mr. Campbell, they are, bio-
graphicaUy speaking, superfluous. Only
on the principle that every letter written
by so remarkable a man deserves publi-
cation, because it was he who wrote it,
could one allow the whole mass of this
correspondence to pass unchallenged,
and to that princij^le the editor is Jiardly
entitled to appeal. A complete edition of
Coleridge's letters must, he somewhat mys-
teriously tells us, await " the coming of
the milder day"; the volumes before us
admittedly contain only " a selection from
some of the more important." Being a
selection, it is, we think, a pity that it
should not have contained more of those
letters of a "purely literary character" which,
although they have not, as Mr. Coleridge re-
minds us, been altogether excluded, are yet of
comparatively rare occurrence in his pages.
Their rarity is from the biographical point
of view to be regretted, since it inevitably
produces the impression that the unhappy
poet himself, his ailments and his wrongs,
his quarrels and his reconciliations, his
lapses and repentances, filled an even larger
place in his life and thoughts than they
did. Coleridge, in all conscience, spent
time enough in meditation on these sub-
jects, and ink enough in outpourings about
them ; but, after aU, there were a few
matters entirely unconnected with himself
on which he thought and felt deeply and
wrote voluminously — poetry, for instance,
and the drama, and German philosophy ;
and it is to be presumed that he must have
unbosomed himself on these subjects to
Wordsworth, Lamb, Southey, and others in
more letters than have yet seen the light of
publication. If many such are " among the
mass of material from which the present
selection" has been made, and have been
passed over in favour of others which have
been thought more fitted to illustrate the
now almost too weU-known "story of the
writer's life," their omission is certainly
matter for regret.
As regards those which Mr. Cole-
ridge has actually given us, his rule of
selection is theoretically so excellent that
one hesitates to criticize its results. The
"sole criterion" which he has applied,
in deciding on the inclusion or exclusion
of a letter is, he tells us, contained
in the two questions — or perhaps he
means them for one question — "Is it
readable ? Is it interesting ? " Well,
readable, in the sense of worth reading, a
letter of Coleridge almost always is, if only
for some characteristic touch or other which
we should miss if we did not read it. But
interesting ? That is not nearly so in-
variable a predicate of them, unless, indeed,
one so enlarges the meaning of the word
as to make it include the process of wading
through much uninteresting matter in
search of, and supported by the interest
of the hunt for, the characteristic touches
afore - mentioned. Otherwise it must in
candour be admitted that, for the reasons
above stated, too many of the letters in
these volumes are fatiguing, and at times
distressing, to read. It becomes painful
after a while to follow Coleridge through the
eternal and self-pitying recital of his bodily
and spiritual troubles. We tire of his
impassioned weakness, his liysterically ex-
pressed tenderness, his morbid sensibilities ;
and listening through page after page to
the too uniformly and efEeminately
querulous strain of the letters selected to
illustrate the " story of the writer's life," we
are apt to forget that this puling sentimen-
talist had a mind of mascuUno vigour, and
in his earlier days an imagination as power-
ful as his analytic faculty. To those, how-
ever, who have not yet exhausted their
curiosity about Coleridge as a psychological
study, these volumes will, no doubt, be
valued for that very ingredient in them
which other readers may find excessive in
30
THE ATHENiEUM
N«3532, July6, '95
amount. There is certainly no denying' that
they thoroughly fulfil the "illustrative"
purpose which, as the editor has told us,
they are mainly intended to subserve. A
student desirous of mastering all the com-
plicated story of Coleridge's physical wan-
derings, his moral aberrations, spiritual
wrestlings, and intellectual shilly-shallyings,
his infirmities of purpose and collapses of
resolve, his neglect of duty, and his vehe-
ment outbursts of self-reproach thereon,
could construct for himself a complete com-
pendium of the facts from a mere careful
study of the excellent index which the
editor has appended to the work. Such
entries as "Falls in love with Miss Sarah
Fricker," " His interest in Miss Fricker
cools and his old love for Mary Evans
revives," "His love for Mary Evans proves
hopeless," "Marries Miss Sarah Fricker,"
are typical enough ; as also are such as
" Eupture with Lloyd," " Estrangement
from Lamb caused by Lloyd," "Breaks
with Southey," " Partial reconciliation
with Southey," " Rupture with Words-
worth," " Reconciled with Wordsworth,"
" Second rupture with Wordsworth " (three
pages later), and many others. On
the matrimonial differences that separated
Coleridge from his wife not much addi-
tional light is thrown ; but not much was
required. Most people of intelligence must
have made up their minds long ago as to
the twofold and reciprocally obtruded causes
of incompatibility, and have recognized the
fact that if the wife was flighty and un-
sympathetic, the husband answered better
than any one to the Scotch description of
the man who is " gey ill to live wi'." But
there is one passage so humorously appli-
cable to all conjugal quarrels, past, present,
and to come, and therefore so perfectly ex-
planatory of this particular quarrel, that it
deserves quotation : —
"Mrs. Coleridge's mind has very little that
is had in it ; it is an innocent mind ; but it is
light and unimpressible, warm in anger, cold in
sympathy, and in all disputes uniformly projects
itself forth to recriminate, instead of turning
itself inward with a silent self-questioning. Our
virtues and our vices are exact antitheses. I so
attentively watch my own nature that my worst
self-delusion is a complete self-knowledge, so
mixed with intellectual complacency that my
quickness to see and readiness to acknowledge
my faults is too often frustrated by the small
pain which the sight of them gives me, and
the consequent slowness to amend them. Mrs.
C. is so stung with the very first thought of
being in the wrong because she never endures
to look at her own mind in all its faulty parts,
but shelters herself from painful inquiry by
angry recrimination."
There is no doubt that this attitude of
'• silent self- questioning " is and has ever
been the only becoming posture for the
"other party" to a matrimonial dispute;
and it is because the other party so often
prefers " angry recrimination " to "painful
inquiry " that so many such quarrels become
acute. But the calm confidence, the absolute
freedom from all misgiving, with which
Coleridge adopts this time-honoured view of
the matter explains much.
The letters confirm, or rather, perhaps, the
editor's foot-notes acknowledge, the accuracy
of the conclusion at wliich every biographer
of Coleridge has arrived on the subject of
the opium habit, namely, that its commence-
ment was of earlier date than he himself
was ever willing to admit. He would never
confess to any indulgence in the practice
before 1802, but there are few careful
students of his life, or even competent critics
of his work, who can resist the suspicion that
he was an opium-eater before, at any rate,
the production of 'Kubla Khan.' The
letters do not either enlarge or correct the
extremely doubtful account given by Cole-
ridge, in the introduction to it, of the birth
of this extraordinary poem ; nor are the few
references to ' Christabel' other than tantaliz-
ing in their slightness and brevity. But
the letters in which he discusses his poems
at length — as, for instance, certain of the
' Sonnets,' the ' Dejection ' Ode, that death
dirge of his earlier and finer poetic inspira-
tion, and the ' Pains of Sleep ' — are, as has
been said, among the chief attractions of
these volumes. With especial truth may
this be said of his remarks on the last-men-
tioned poem, the comparison of which in its
rough draft with its final version most
eloquently confirms his editor's just observa-
tion that he retouched his exquisite lyrics
always for the better. For there is no single
alteration of the original draft of the ' Pains
of Sleep ' which is not an absolutely indis-
putable improvement. Yet one can recall
revisions of famous poems by famous poets
to which the exact opposite of this proposi-
tion could be applied without any important
deviation from the truth.
NEW NOVELS.
i?/% Bellew. By W. E. Norris. 2 vols.
(Chatto & Windus.)
It has probably been said often before, but
it is worth repeating, that Mr. Norris emi-
nently possesses the rare gift of represent-
ing ladies and gentlemen who behave with
perfect good breeding. If his ladies and
gentlemen exhibit the defects of their good
qualities, and are apt to be a trifle dull,
they must be forgiven in an age when un-
conventionality so often takes the place of
excitement, and piquancy is sought in ill-
breeding. On the other hand, the adven-
turers and evil characters of his novels have
not the same ring of sincerity about them.
Mr. Norris seems to be too fastidious to be
able to enter into the feelings of cads and
intriguing women, so that the harmless,
necessary villain of his stories is fre-
quently a mere puppet. In * Billy Bellew '
the hero, though almost incredibly weak,
is, partly owing to this very weakness, a
gentleman every inch of him, and is as
living a character as any well-mannered,
honest, and healthy-minded Englishman
that you may meet any day. The conven-
tional and respectable family of the Forbeses
is also admirable : the correct dulness of
their behaviour simply oozes out of them,
yet they are not boring, as they are so
comically admirable in their frigidity ; and
it is quite in keeping with the rest of them
that the pretty girl of the family should be
such a brainless and selfish little flirt. The
adventuress Mrs. Littlewood and her im-
possible husband seem rather exaggerated,
but not outrageously so, and their vulgarity
acts as an excellent foil to Betty Bellew' s
stupid and chivalrous honesty. May Mr.
Norris go on for many more years to come
tui-ping out these sound, wholesome novels
at the same rapid rate as he has been doing'
I latelv!
Wlien Vahnond came to Pontiac. By Gilbert
Parker. (Methuen & Co.)
Mr. Paeker has already done some strong
work, but never anything nearly so good as
this. All his previous novels have shown
inequalities and a certain hardness of treat-
ment which at times became almost brutal ;
but here he has not only written a technic-
ally excellent novel, but one of quite remark-
able charm and mellowness. All the cha-
racters are drawn with the firm grasp that
ensures distinctness, and they are nearly all
pleasant to dwell with for a short time ;
the plot, moreover, has the simplicity and
directness which preserve the interest un-
flagging to the end. Everything in the book
centres, as it should, on the meteor-like hero
who in the few months that he dwells at
Pontiac makes the whole town mad for him,
raises a regiment to fight for his claims to
the French throne, and enthralls all the
women. He is magnificently drawn,
especially in the scenes which illustrate
his marvellous power of overcoming
opposition and touching the hearts even of
a hostile crowd. One of the most dramatic
episodes is his meeting with the survivor of
" La Grande Armee," followed by the rapid
mastery over his incredulity. The scene ends
with a fine description of the old soldier's drum
taps, which recalls not unworthily Heine's
great character, the drum-major Le Grand.
The feminine element in the hero's adven-
tures is not insisted on disproportionately
and is dealt with in admirable taste.
Finally, a word of praise must be awarded
to the delightful set of old village cronies
who play no unimportant part in the story.
Recognition. By Sydney H. Wright. (Digby,
Long & Co.)
To lose your betrothed through the weakest
possible machinations of a jealous brother
and friend, to lose subsequently both your-
self and your reason amongst the aborigines
of Western Australia, is a hard fate to
befall any one. Is it not, however, harder
still to be recognized as a performing
savage at the Westminster Aquarium after
many days by your sorrowing friends and
relations ? Yet all these things and more
befell a harmless and virtuous young man
called Ned Staunton, whose only crime con-
sisted in being a bore of the first water.
This vice, however, he shared in common
with his brother Charles and several other
people in the story called 'Recognition.'
That portion of it relating to colonial life
in Western Australia is presumably written
by one who knows the country, and may,
therefore, claim to be interesting to the
English reader. The rest of it hardly be-
longs to this end of the century ; it revels in
early Victorian phraseology and an immense
amount of sentiment, and is decorated with
"grand old buildings," "hoary beeches,"
and heroines who melt the hearts of warriors
by singing "Will he come?" with much
pathos.
Mr. Trueman's Secret. By H. P. Palmer.
(Sonnenschoin & Co.)
Before arriving at the story proper of the
Rev. John Trueman's experiences, the reader
N** 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
31
encountei-s a "note," a long secondary title,
a preface, and a prologue. The last con-
tains the story of a duel fought in youth by
the hero before he developed into a country
clergyman of the most serious description.
His history ends in an unfinished chapter,
followed up by a " conclusion," in which
one Editha Thynne refers to her mysterious
father and the hero of the narrative toge-
ther ; the two departed gentlemen become,
in fact, inextricably entangled in her final
paragraphs. Why the writer complicated
a sober story by the device of the Thynnes,
whose connexion with it is of the most
remote kind, is a problem too difficult for
the reader to solve. The tale, divested of
unnecessary appurtenances, is plain, solemn,
and not particularly interesting. The style
of the " Prologue " suggests an earlier cen-
tiiry ; but no sooner has Mr. Trueman
assumed his white tie than it is obvious
that he belongs to the Victorian era. The
heroine of his second love affair is a most
serious and earnest girl, "who though so
young had framed an ideal of duty from
which she never swerved." This alarming
lady included early rising amongst her un-
alterable principles, and was a most suitable
match for the worthy clergyman who be-
lieved himself to have killed his fellow man.
The solution of his perplexities must be
sought in the book by those who are in-
terested in his fortunes.
Corona of the Nantahalas. By Louis Pendle-
ton. (Sampson Low & Co.)
There is a certain romantic prettiness in the
picture of this foundling maiden living her
solitary life with a deaf-mute in the North
Carolina Mountains, and peopling all the
streams and woods and peaks with nymphs
and dryads, muses and ancient gods. But
there the charm of the story ends. Corona's
love affairs with Summerfield and Darnell
are not made sufficiently vivid to interest,
and the author's device for extinguishing
her love for the former is very clumsy, while
the generally good style is occasionally
marred by the introduction of melodramatic
talk, as in the chapter ending: "'Thus
perish the memory of that beautiful wicked
one,' was her thought."
RacheU. Par Art Eoe. (Paris, Calmann
Levy.)
* Eachetk ' is one of the best retreats from
Moscow ever produced, followed by the in-
evitable love story between the hero (who is
wounded and taken prisoner at the passage
of the Beresina) and a Russian girl.
BOOKS ON ENGLISH HISTORY.
Tlie Rise and Groivth of the English Nation.
By W. H. S. Aubrey, LL.D.— Vol. I. To 1309.
(Stock.) — Dr. Aubrey has plainly taken a good
deal of trouble with this book ; but though he
has accumulated a great many miscellaneous
facts, we cannot regard the result as completely
satisfactory. There is an amateurishness about
his methods and results that gives constant
shocks to the scholar, and both numerous mis-
takes of detail and more important misconcep-
tions of general principles tend still further to
weaken our confidence in him. Moreover, Dr.
Aubrey writes in a one-sided narrow spirit.
He takes up a rather lofty tone of contempt
towards all persons and things that he dislikes,
and often despises what he cannot be said to
understand perfectly. Despite his wide mis-
cellaneous reading, his facts are by no means all
up to date, and his style is much impaired
by its dryness and curious discursiveness. He
jumps so quickly from one point to another
that his quaint sub - title, that tells us he
treats of his subject "with special reference to
epochs and crises," has perhaps more meaning
than he intended. Nevertheless some readers
may find useful Dr. Aubrey's collections of facts,
especially those on the social development of the
country. But we hope they will not follow Dr.
Aubrey in believing that the first inhabitants
of Britain were Celts ; that Surrey was ever part
of the kingdom of the South Saxons ; that the
most usual historical divisions of the English
language are "Anglo-Saxon," "Semi-Saxon,"
"Early English," and "Modern English";
that there was an " Archbishop Theodore of
Canterbury " who died in 1161 ; that Giraldus
Cambrensis "refused two Welsh bishoprics";
that Richard I. was "stigmatized by the French
as Le Noir Faineant"; that Louis of France,
who invaded England to help the barons against
John, was properly styled "Dauphin "; that the
regent William Marshall "married a daughter
of John "; that Gloucester possessed a cathedral
when Henry III. was crowned there ; and that
Edward I. was "aptly styled by Sir J. R.
Seeley the greatest of the Plantagenets. " Dr.
Aubrey patronizes the Middle Ages too much to
understand them. It is a concession to admit
that "what are called the Dark Ages were not
without gleams of light"; and the horrors of
medifeval priestcraft are luridly depicted, with
a fine modern disregard of historical conditions.
But we have said enough to give an idea of the
character of the book.
Angiistine of Canterbury. By Edward L.
Cutts, D.D. (Methuen & Co.) — It was a mis-
take to put the life of St. Augustine of Canter-
bury into the series of " Leaders of Religion."
The worthy monk who, after he had overcome
his early fears, endeavoured to carry out to the
best of his ability the instructions of the great
Pope who sent him to Britain, was in no sense
a real leader of men, and even if he were, there
is not enough material to write his biography at
sufiicient length to fill a book. The real heroes
of the conversion of the English to the Roman
faith were, besides Pope Gregory, Wilfred of
Ripon and Theodore of Tarsus, and either
of these would have more profitably occupied
the place which Dr. Cutts gives to the first Arch-
bishop of Canterbury. But it is only fair to Dr.
Cutts to say that he does not limit himself to a
simple biography of St. Augustine, notwithstand-
ing that the title and series would suggest this to
be the only possible course. Though the book is
padded out with mild moralizings and would-be
picturesque accounts of what might have hap-
pened, though every letter given by Bede is
mercilessly translated. Dr. Cutts cannot keep
his hero alive for more than 150 pages, and so
ekes out the other fifty pages by supplying
some account of the work of Augustine's suc-
cessors up to the accession of Theodore, with
whom he unaccountably stops. The ground
thus covered is so well worn and Bede is so
easily accessible that it is hard for any man
to go far wrong in writing such a book as
this. Dr. Cutts, then, is as a rule fairly accu-
rate, and his narrative, despite its excessive
dilution, is moderately readable. That Dr.
Cutts is not free from modern Anglican bias is
suggested by his tendency to avoid awarding any
great credit to the Roman Church for its mis-
sionary enterprise and by his invariably calling
Gregory I. Bishop of Rome, and not Pope. That
he is not a particularly learned .scholar is clear by
his making a mistake almost as often as he has a
chance. He thinks that Aix-les-Bains once had
a bishop. He repeats on p. 85 an absurd "tra-
dition," which he says "seems to point" to
something quite unprovable. He believes that
England was during his period divided into
"eight independent kingdoms," and Wales into
four, one of which was "Menevia." On p. 127
he tells us that the battle of Chester "drove a
wedge of Mercia between Wales and Cumbria,"
while, according to his statement on p. 144, the
same event led to "the intrusion of the West
Saxon territory between Wales and Cumbria." It
is no surprise after this to read that " the North-
umbrians made a great movement westward and
conquered Bath, Gloucester, and Cirencester " ;
or that "Ethelred" was the king of North-
unibria who ordered the massacre of the monks
of Bangor. Neither is it wonderful that a rather
confused account of the story of how "Rhun,
son of Urien," converted the Northumbrians is-
told on the authority of one "Professor Ray."
A writer so ignorant or so careless as to let
things like this pass may congratulate himself
that he has the safe guidance of Bede to prevent
him from straying into more frequent error. If
the multiplication of little books be an evil, most
assuredly it is a bad thing to add to the already
extensive popular literature dealing with the
conversion of the English a book which has sO'
little reason for its existence as this indiflferent
and misnamed book of Dr. Cutts's.
Britain and her Rivals in the Eighteenth Cen-
tury, 1713-1789. By Arthur D. Innes, M.A.
(Innes &Co.) — It was a happy idea of Mr. Innes
to work out in a single comely volume of reason-
able size some of the detailed results of the broad
generalizations with which the late Prof. Seeley
and Capt. Mahan have within recent years illu-
minated the dreary details of English eighteenth
century history. Title and preface combine to
suggest that Mr. Innes's object is to depict, with
enough detail to satisfy the ordinary cultivated
reader, the history of British foreign policy during
the period when, besides holding a great place as
the chief vindicator of the European balance,
England built up a mighty colonial empire and
acquired for herself a commercial and maritime
supremacy that survived even the revolt of the
thirteen American colonies. So far as Mr.
Innes has confined himself to this programme
he has attained no small measure of success.
Mr. Innes writes most pleasantly and agreeably,
and possesses the gift of selecting the right sort of
details to illustrate the points which he wishes
to emphasize. The book, it is true, bears no-
signs of deeper learning than can be culled
from the ordinary standard histories of
England of the period, but for three-fourths
of Mr. Innes's task his equipment is fairly
adequate. In fact, so far as the commercial,
colonial, and Indian sides of the question go, he
tells, with quite reasonable accuracy and no
small vigour, all that the ordinary public is
likely to want. In an age where the general
reader is only too likely to fall between the
Scylla of the vast general history too long to be
read, and the Charybdis of the jejune text-book
that inspires repulsion to all who are not spurred
on to study by a desire to get through some
examination, we should be glad to see more
books of this type produced. Unluckily, how-
ever, Mr. Innes has not always strictly limited
himself to his immediate object. He tells us so
nmch of the internal and ministerial history of
England that some parts of his book get a little
too much like the text-book. This weak point
is made worse by the fact that he has not always
proved himself particularly happy in arranging
his materials. If the "Survey of the Whig Supre-
macy," which occupies book iii., had been largely
cut down, and the rest put as an introduction
to the volume, there would have been no need
to have such a chapter as chapter v. of book iii.,
the facts of whicli have been also mentioned in
another form in book ii., and the structure of
the whole work would have been much clearer.
And of the j)arts of the book that strictly bear
upon Mr. Innes's task the excellence of the
colonial, maritime, and Indian portions is a
little discounted by the comparative inadequacy
of the part dealing with general European
politics. There is little evidence that Mr. Innes
has approached our relations with Europe from
any but the purely British side. And he who
32
THE ATHEN^UM
N° 3532, July G, '95
wishes to write of our European relations in the
eighteenth century must do something more
than peruse Mr. Lecky carefully, if he would
fulfil his task adequately. Had Mr. Innes
read even the French and German texk-books,
he would not have told us that the Spain of
the Bourbon kings "deteriorated instead of ad-
vancing," and that Prussia in the Austrian Suc-
cession War made a ' ' bid for rank as a first-class
power"; or have ignored the many sufficient
reasons, from the Barrier Treaty and the dis-
solution of the Ostend Company down to the
diplomacy of Robinson and the forced conces-
sions to Prussia and Savoy, which made Maria
Theresa eager to break with England and ally
herself with France. And some of the not very
numerous slips in detail suggest a similar unfami-
liarity with foreign spelling, such as "Czeslau"
for Czaslau, " Niepperg " for Neipperg, " Louis-
berg " for Louisbourg, " Guastella " for Guas-
talla, and the like. These things are, however,
so unimportant that we should have set them
down to the printer, were not so many of them
repeated in the index. But despite such little
limitations as these, Mr. Innes's book is a good
and a timely one, and we should be glad to know
that it is being widely read. It is exceedingly
well got up.
Tlie Oxford Manuals of English History. — The
Making of the English Nation. By C. G.
Robertson, B.A. (Blackie & Son.) — This little
book is one of a projected series of six small
shilling manuals of English history, undertaken
by some known and some unknown teachers of
history at Oxford, under the general editorship of
Mr. C. W. C. Oman. Despite the large number
of school-books on English history already in
circulation, we have not yet got the ideal book
for teaching history for schools, so that no
apology is needed in bringing out this new
series, though the plea that it aims at combining
the merits of a " good general history " with the
merits of the "epoch" does not seem to us to
be a very strong one. Mr. Robertson has done
his work carefully and judiciously, has generally
followed good authorities, and makes but few
mistakes. He should not, however, have de-
scribed on p. 14 the organization of Britain as
a " diocese " in terms that suggest that it is true
of the whole period of Roman rule in the island,
and not simply of the period beginning with
Diocletian ; nor should he have talked of the
" Saxon style " of architecture on p. V7 as if it
were not "round arched." He writes vigor-
ously enough, though we think that his style is
occasionally rather too ambitious, and some of
his sentences rather too elaborate and some of
his words too long for the average schoolboy.
The book is very likely, however, to prove quite
a useful school-book, and its cheapness, reason-
able size, clear print, and excellent maps
should all help to give it popularity. We note
that Mr. Robertson believes in some sorb of
palisade at the battle of Hastings. This volume
carries on the history of England from B.C. 55
to A.n. 1135.
For his new work, Old Q: a Memoir of Wil-
liam Donglas, Fourth Duke of Queensherry
(Sampson Low & Co.), Mr. J. R. Robinson
has selected rather a hackneyed subject. The
"volume contains, it is true, some curious details
of the Duke's long connexion with the turf,
and a few anecdotes not generally known ;
but these latter are unimportant. Mr. Robin-
son constantly speaks of "Old Q" as the last
Duke of Queensherry, though we read in a
rather curiously worded foot-note (p. 156) :
"This title [dukedom of Queensherry] Is per-
petuated thnjugh the female line by the Buc-
deuch family, who do not, however, possess the
then 'concrete' possessions of Queensherry."
■*'01d Q" was no more the last Duke of
<Jueensberry than he was the last English
duke. Another mistake which repeatedly
occurs in this volume is in the name of " la
Zimperini," which is always given here as
"Zamparini." Sometimes Mr. Robinson is a
little out in his chronology. On p. 75 we
read: "The Duke and Duchess of Queens-
berry now [1760] found themselves in high
favour, on the accession of George III., to
whom they had transferred their allegiance,
when Prince of Wales, over the Gay affair."
The "Gay affair "refers, we presume, to the Lord
Chamberlain's refusal to license the perform-
ance of ' Polly ' in December, 1728, more than
nine years before the birth of the prince after-
wards George III. But few of those who read
the memoir of " Old Q " will trouble themselves
much about accuracy of dates, which they wisely
leave to be determined by historians and
reviewers.
OUR LIBRARY TABLE.
To the "Oval" series of handbooks on
pastimes, Mr. Wilfrid Baddeley, the champion
player for 1891 and 1892, has contributed a
very complete treatise on Laion Tennis (Rout-
ledge & Sons). Mr. Baddeley's aim being
essentially practical, the historical and anti-
quarian side of the game is treated in a very
cursory fashion, no mention being even made
of the kinship of lawn to court tennis. But in
all that relates to the game as it is actually
played it would be ditiicult to have a more
thoroughgoing guide than Mr. Baddeley. Thus
separate chaptei-s are devoted to the organiza-
tion of prize meetings, the making of hard
and the laying of grass courts, training, and a
host of other cognate subjects. With regard to
ladies' play Mr. Baddeley's attitude is most
sympathetic. He observes, however, that "if
a lady intends to play lawn tennis, the first
thing she must make up her mind to do is to
run about, and not merely take those balls that
come straight to her Unless a lady does
run, and run her best, she will never become
a good player." From the sage remarks on
" Demeanour in Court" — the phrase has quite
a legal sound — we quote the following : "A
constant flow of language, whether good, bad,
or indifferent, coming from one partner is
enough to put the other partner completely off
his game." The book is excellently illustrated
with several instantaneous photographs of ser-
vice, in two positions, forehand and backhand
drives, and the correct way of holding the
racquet.
Even %vhen the Select Co7iversaHons with an
Uncle, by Mr. H. G. Wells (Lane), appeared
singly in the Pall Mall Gazette they seemed
sufficiently dreary, but collected in a book they
are portentously foolish. The whole thing is
merely an elaborate statement of the most
commonplace ideas in stilted phraseology ; one
is only thankful at the intervals when the
author is not mildly humorous. The book has
a very nice cover.
A POCKET edition of Hypatia (Macmillan), a
neat little volume of nearly five hundred pages
of a small but clear type, testifies to the con-
tinued vitality of Kingsley's romance. Another
work which has secured more than a fleeting
popularity is Sir John Seeley's Ecce Homo
(Macmillan), of which a pretty reprint, in the
" Eversley Series," is before us. — Jan of the
Windmill and Lob-Lic-by-the-Firc have been
issued as parts of the new reissue of Mrs.
E wing's tales by the S.P.C.K.— Miss Hickey
thinks more highly than we can profess to do
of the Livingstone in Africa of the late Mr.
Roden Noel, of which Messrs. Ward & Downey
have brought out a new edition, a thin quarto,
with a preface by Miss Hickey, and some illus-
trations, which we do not much like, by Mr.
Hume Nisbet. — TJic Lyric Poems of Percy Bysshe
Shelley is a dainty little volume, edited by Mr.
Rhys and published by Messrs. Dent. — Cupiil's
Posies, a little collection dating from the seven-
teenth century, has been privately reprinted by
Mr. Humphreys, of Piccadilly. It is a tasteful
production of the Chiswick Press.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
T%eology.
Earthly Footsteps of tlie Man of Galilee, by Bishop J. H.
Vincent and others. Vol. 2. ob. 4to. 8/6 net.
Meyer's (P. B.) Christ in Isaiah, cr. 8vo. 2/6 cl.
Fine Art and Archeology .
Burns's (G. J.) Glossary of Technical Terms used in Archi-
tecture, cr. 8vo. 3/6 cl.
St. John's, Clerkenwell, with Historical Notes and Letter-
press by J. Underbill, folio, 44/
Poetry and the Drama,
Gale's (N.) A Country Muse, 2nd Series, Limited Ed. 15/ net.
Kobinson's (C. Newton) The Viol of Love. Poems, 5/ net.
Shelley's (Percy Bysshe) Lyric Poems, edited bj- B. Rhys,
18mo. 2/6 net.
Stuart (C. D.) and Park's (A. J.)The Variety Stage, a History
of the Musie-Halls, cr. 8vo. 3/6 cl.
Political Econonu/.
Brooks's (G.) Industry and Property, a Plea for Truth and
Honesty in Economics, cr. 8vo. 3/6 cl.
Drage'fi CG.) The Problem of the Aged Poor, cr. 8vo. 6/ cl.
History and Biography.
Armour's (M.) The Home and Early Haunts of E. L. Steven-
son, 12mo. 2/ swd
Crosskey, Henry William, his Life and Work, by B. A.
Armstrong, cr. 8vo. 7/6 cl.
Maybe w's (A.) A Jorum of Punch, being the Early History
of the London Charivari, er. 8vo. 5/ cl.
Public Men of To-day : Li Hungchang, by Prof. E. K.
Douglas, or. 8vo. 3/6 cl.
Stubbs's (F. W.) History of the Organization, &c., of the
Bengal Artillery, Vol. 3, 8vo. 25/ cl.
Wood's (General Sir E.) The Crimea in 1854 and 1894, \<oj cl.
Geography and Travel.
Bickerdyke's (J.) The Best Cruise on the Broads, 2/6 cl.
Gardner's (Mrs. A.) Rifle and Spear with the Rajpoots, 21/
Morley's (G.) Sketelies of Leafy Warwickshire, 4to. 7/6 cl.
Times Atlas. The, folio, 20/ net.
Wilson-Camiichael's (A.) From Sunrise Land, Letters from
Japan, 4to. 3/6 bds.
Science.
Coe's (C. C.) Nature versus Natural Selection, 8vo. 10/6 cl.
Cornish's (C. J.) Wild England of To-day and the Wild
Life in It, 8vo. 12/6 cl.
Fitzmauriee's (M.) Plate Girder Railway Bridges, 8vo. 6/ cl.
Hansen (Dr. G. A.) and Looft's (Dr. C.) Leprosy in its
Clinical and Pathological Aspects, 8vo. 10/6 net.
Hulme's (F. K.) Natural History Lore and Legend, 7/6 net.
Maude's (Col. P. C.) Five Years in Madagascar, with Notes
on the Military Situation, cr. 8vo. 5/ cl.
Reagan's (H. C.) Electrical Engineer's and Student's Chart
and Handbook of the Brush Arc Light System, 4/6 cL
Robinson (H. M.) and Cribb's (C. H.) The Law and
Chemistry of Food and Drugs, cr. 8vo. 8/ cl.
Thompson's (W. T.) Scholarship Algebra, cr. 8vo. 2/6 cl.
General Literature.
Balzac's (De) Novels, edited by G. Saintsbury : Vol. 2, The
Chouans, cr. 8vo. 3/6 net.
Betham-Bdwards's (M.) Brother Gabriel, or on the Banks
of the Loire, cr. 8vo. 3/6 cl.
Cadell's (Mrs. H. M.) Worthy, a Study of Friendship, 3/6 cl.
Christian's (S.) Two Mistakes, cr. 8vo. 3/6 cl.
Dawson's (F.) A Sensational Trance, cr. 8vo. 2/6 cl.
Drama, The, of Life, or the Evolution of Man, cr. Svo. 2/6
Eliot's (George) Works, Standard Edition : Felix Holt. Vol. 2,
cr. 8vo. 2/6 cl.
Felkin's (H. M. and E ) An Introduction to Herbart's
Science and Practice of Education, cr. Svo. 4/6 cl.
Goldsmith's Citizen of the World. Select Letters, edited by
W. A. Brockington, 12mo. 2/ cl.
Graham's (P. A.) Country Pastimes for Boys, cr. Svo. 6/ cl.
Hardy's (T.) Wessex Novels : A Pair of Blue Eyes, with
Etching by H. M. Raeburn, Svo. 6/ cl.
Lafargue's (P.) The Salt of the Earth, cr. 8vo. 3/6 cl.
Leibbrand's (C. H.) Tbis Age of Ours, containing the Book
of Problems and the Book of Socialism, 8vo. 6/ cl.
Macalpine's (A.) A Man'.s Conscience, cr. 8vo. 2/6 cl.
Oss's (T. F. Van) Stock Exchange Values, 1885-1895, l.'V net.
Peacock's (T. L.) Maid Marian and Crotchet Castle, 3/6 cl.
Pirkis's (C. L.) The Experiences of Loveday Brooke, Lady
Detective, 12mo. 2/ bds.
Russell's (W. C.) Is He the Man » a Novel, cr. Svo. 3/6 cl.
Turgenev's (Ivan 8.) Spring Floods, trans, by E. Richter. 3/6
Welldon's (Rev. J. E. C.) Gerald Bversley's Friendship, a
Study in Real Life, cr. 8vo. 6/ cl.
FOBBIQN.
Theology,
Baumgarten (M.) : Lucius Annreus Seneca u. das Christen-
tlium, 6ni.
FaugCre (P.) : CEuvres de Blaise Pascal, Les Provinciales,
Vol. 2, 71r. 50.
Fine Art and Archaology. ■
Attischen Grabreliefs, Die, Part 7, 60m.
Landsperg (Abbesse H. de) : Hortus Deliciarum, Rcpr.i-
duction heliographique, Textc explicatif par G.
Keller, Part 7, l.'rni.
Schreiber (W. L.) : Manuel de I'Amateur de la Qrayuresur
Bois et Bur Metal au XV. Siocle, Vol. 7, 12m.
Philasophy,
Philosophische Studien, hreg. v. W. Wundt, Vol. 11, Part 2,
4m.
History and Biography,
D'Haucour (L.) ; Gouvernenients et Miuisteres de la Illme
Republique (1870-1893). 6fr.
Kleinpaul (R.): Das Mittelalter. Parts 19 to 23, 5m.
Krebs et Moris : Campiignes dans les Alpes peudant la
Revolution, 18fr.
Texte (J.): Jean Jacques Rousseau, 3fr. 50.
Science,
BaiUon (H.) : Histoire des Plantt-s, Vol. 13, 30fr.
Handbuch der chemischen Technologie, hrsg. v. O.
Dammer, Vol. 2, 20m.
N''3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
Jahrbuch der organischen Cheniie, hrsg. v. G. Miuunni,
Vol. 1, 1893, 18m.
Jahres-Bericht derLeistungender chemischen Technologie,
hrsg. V. F. Fischer, Vol. 40, l'4m.
General Literature.
Allais (A.) : Deux et deux font cinq, 3fr. 50.
Brada : Jeunes Madames, 3fr. £0.
Brunet (L.) : Fran$ais toujours, Sfc. .iO.
D'Artois (A.) : Le Sargent Baltliazar, 3fr. 50.
Flagy : La Reine Nadfege, 3fr. 50.
Heinemann (K.) : Goethe, Vol. 1, 3m.
Labruy6re (G. de) : Chantereine, 3t'r. 50.
Marni (J.) : Comment elles se donnent, 3fr. 50.
Mont^gut (M.) : Dernier Cri. 3fr. 50.
Saussine (H.) : Le Prisme, 3fr. 50.
' THE LIFE AND LETTERS OF E. A. FREEMAN.'
I CANNOT wonder that the Dean of Winchester
is anxious to close this correspondence now that
he finds himself unable to make good his definite
statement, and yet cannot bring himself to with-
draw it.
Called upon to justify his a=;pertion that I
had made in a single article "slips almost as
numerous as those which " I have '" detected in
a whole volume of Freeman's history," he now
produces as his proof three " errors " : —
1. That I am guilty of "mistranslating" a
passage in Wace, of which, my principal
opponent has complained, I have never
"ventured to translate a single line."* The
Dean makes this statement well knowing that
he cannot escape from Mr. Freeman's latest and
explicit words, which, beyond the possibility of
question, similarly interpret the passage,! and
to which I have throughout appealed.
2. That I have "misunderstood" a passage
in William of Malmesbury, which I have under-
stood precisely as Mr. Freeman himself did.
The Dean bases this statement on his own flat
contradiction of Mr. Freeman's view !|
3. He challenges my original statement that
the "open down" on which the battle was
fought could not "provide the timber for a
barricade about a mile in length. "§ And yet
he is driven to confess that " the actual site of
the battle must have been an open space " !
Such are the "errors " to which the Dean, when
brought to bay, is reduced.
As to the charge of "suppression," so in-
dignantly renewed— namely, that I did not
quote the views of those who had written before
Mr. Freeman — I could not, and cannot, see
that when discussing Mr. Freeman's narrative
and those original authorities on which I pre-
sumed it to be based, I was in any way bound
to discuss the views of other writers with whom
I was not concerned. And to this opinion I
adhere.
As the whole controversy is summed up in
my recently published ' Feudal England,' I need
not further encroach upon your space, save to
observe that the Dean has promptly justified its
statement that " my ' attack ' on Mr. Freeman's
work cannot here be impugned by any straight-
forward means," and fulfilled my forecast that
"the impotent wrath aroused by its success
will lead, no doubt, to other attempts equally
unscrupulous and equally futile."
J. H. Round.
Hiterarn Gossip.
many memoirs of the late
THE "EMINENT V?OME.V SERIES."
I HAVE to disclaim all responsibility for the
volume on 'Queen Victoria,' recently issued as
an addition to the " Eminent Women Series."
It has been published by Messrs. W. H. Allen
& Co. without reference to me, and without
regard to my rights over the series. These
publishers are also reis^,uing back volumes of
the series, without my name as editor ; it
should, therefore, be understood that I am in no
way responsible for any omissions or alterations
they may make. John H. Ingram.
* English Historical Review, ix. 40.
t ' Feudal England,' pp. 346-7.
I See English Historical Review, ix. 230 ; and ' Feudal
England,' p. .356.
J See on this point ' Feudal England,' p. 342.
In the many memoirs of the late Prof.
Huxley which have appeared in the daily
papers, we have not seen it stated that he
at one time edited the Reader. This was
not for long, but during the time (some-
where about 1864) that the paper was
under his control, each number opened
with a lively little article — what now would
be called a leaderette — signed with his
initials.
The attack of influenza which has caused
us to mourn the death of Mr. Huxley might
have, perhaps, proved insignificant had it
been taken in time; but, when it came on, the
Professor was engaged on a second critique
of Mr. A. J. Balfour's book, and, in spite of
remonstrances, he declined to take to his
bed till he had finished his article.
A MEETING of Durham graduates and
others, held at Durham last Saturda}^
passed a resolution to the effect that a com-
mittee, selected by the University Board
of Studies, "should inspect and examine
scholars of the various secondary and higher
grade schools," and grant certificates which
in certain cases should excuse students from
the matriculation test. A proposal of this
kind made direct to the governing body of
a university sounds somewhat refreshing.
As the Society of Arts and the City and
Guilds Institute have recently, we believe,
agreed over the formation of a similar com-
mittee in London, it must be supposed that
the inspection and examination of State-
aided scholars is regarded as an open career
in England. So far as secondary schools,
in the proper sense of the word, are con-
cerned, one would have supposed that the
Oxford, Cambridge, and College of Pre-
ceptors' examinations were already adequate
to the need.
The Report of the Cambridge University
Library states that Prof. Browne's catalogue
of the Persian manuscripts will be pub-
lished shortly. Mr. Sayle has begun a
catalogue of the English books in the
library printed before 1641. The great
acquisition of the year has been the library
bequeathed by Mr. Sandars. It contains
17 MS. Hora) and 58 printed ones ; 11 MS.
Missals and 40 printed ones; 117 books
printed in the fifteenth century ; 72 books
printed on vellum ; 300 English books
printed before 1600; the first three folio
Shakspeares, &c.
The vacant Chair of Humanity at Edin-
burgh has attracted the following candidates
from Oxford : Mr. A. G. Clark of Queen's,
Mr. Godley of Magdalen, Mr. Hardie of
Balliol, Mr. Lindsay of Jesus, and Mr. Owen
of Christchurch. The only Cambridge can-
didate we hear of is Mr. Dimsdale of King's.
Besides, Mr. F. H. Rawlins of Eton, Prof.
Conway of University College, Cardiff, Prof.
Sandford of Queen's College, Galway, and
Prof. Sonnenschein of the Mason College,
Birmingham, are said to have sent in their
names."
The celebration of the centenary of
Maynooth College has been signalized by
the establishment of a Maynooth Union,
intended to facilitate the association and
co-oj)eration of old students of the College.
In the forthcoming number of the English
Historical Review the Rev. Nicholas Pocock
writes on ' The Condition of Morals and Re-
ligious Belief in the Reign of Edward VI.';
Mr. E. Armstrong on ' The Constable
Lesdiguieres '; Mr. D. W. Rannie on ' Crom-
well's Major - Generals ' ; and Mr. J. R.
Tanner on the late Sir John Seeley. Among
the other contents is an elaborate discussion
of 'The Paschal Canon attributed to Ana-
tolius of Laodicea,' by Mr. A. Anscombe.
Dr. Buchheim requests to be allowed
to state that he had nothing to do with the
separate issue of a portion of his ' Materials
for German Prose Composition,' published
by Messrs. Bell under the title of ' First
Book of German Composition,' which we
noticed a fortnight ago, and that the voca-
bulary to the same has not been compiled
by him.
The well-known Swedish author Karin
Sofie Adlersparre died at Strom, near
Siidertelge, on the 27th of June, aged
seventy-two. Her maiden name was Leijon-
hufvud, and she signed her first books
"S. L— d" or " Esselde." • She was,
perhaps, the most active of those who have
endeavoured in Sweden to enlarge the
sphere of feminine energy.
Prof. Oscap, Erdmann died at Kiel on
June 13th. His researches were specially
devoted to the German syntax. He was
co-editor with Prof. Gering of the Zeit-
schrift fur Deutsche Philologie. — The learned
Orientalist, Prof. R. von Roth, of Tubingen,
the joint author with Bohtlingk of the great
Sanskrit dictionary in seven volumes, died
on the 23rd ult. at that town, in his seventy-
fifth year, after having been connected with
the University for half a century.
The only Parliamentary Paper of general
interest this week is the Annual Statement
of the Trade of the United Kingdom with
Foreign Countries and British Possessions
for the year 1894 (3s. 10^.).
SCIENCE
the right HON. T. H. HVXLEY.
The daily papers have given full details of
the parentage, education, and career of the
Right Hon. T. H. Huxley, who died last
Saturday at his house, Hodeslea, Eastbourne.
To estimate Huxley aright we must not look at
him purely as a scientific zoologist, nor even as
a man of science who has made himself known
to the public by his clear and fascinating
expositions of some of the results of scientific
inquiry. He has been pronounced both by
friends and enemies a theologian with an anti-
theological purpose. And it is, perhaps, in this
inaccurate designation that we may tind the
truest appreciation of his character and work.
He was a great teacher, dealing by deliberate
choice with the most serious subjects which
can occupy human thought— the whence and
whither of mankind, the limitations of know-
ledge, the sanctions of conduct. He resembled
a theologian in the subject-matter which he
chose to discuss, and in the earnestness and
sense of responsibility which characterized his
Ion" series of publislied essays. But it cannot
be shown that dogmatism — which is admittedly
and necessarily a leading characteristic of the
orthodox theologian — forms a defect in Huxley's
method, or was otherwise than remote from hijB
character. His treatment of historical, philo-
sophical, ethical, and educational subjects
brought him into controversy with clerical
champions from time to time — and there is no
doubt that he gladly sought such encounters —
34
THE ATHEN^UM
N« 3532, July 6, '95
for it was, as he himself said, the most abiding
desire of his life to render it easier for the
generations of men who followed him to think
freely and truly upon subjects which he had
found it difficult to approach on account of
established prejudice and orthodox prohibition.
No one who has watched the war which for
five - and - twenty years Huxley waged almost
single-handed with orthodoxy, no one who can
appreciate the terms of peace which he as
armed conqueror imposed upon the vanquished
foe, will under- estimate the value of his ser-
vices to the world, and especially to the Eng-
lish-speaking race. Huxley was what is called
a "man of science," but he valued science not
for its discoveries alone — he valued it still more
for its method, and for the direction and
freedom given by it to human thought.
As a zoologist and comparative anatomist
Huxley's work has been continuous from his
student days, abundant, and of the highest
quality. Yet it is not exaggeration to say that
just as there are some professed workers in
science who indulge in the discussion of public
aflfairs or other matters as a secondary or
love study, so Huxley must rightly be regarded
as in his main work a publicist, an educator,
teacher, innovator in the great fields of philo-
sophic and religious thought common to all
educated men, and only as accidentally a
zoologist, though one of the most accomplished
and original of his day.
That over and above this he was a consum-
mate literary artist, trained by study of the best
writers of Western Europe, has been long
recognized. Few men have developed so dis-
tinctive a style, one so full of grace and charm
whilst emphatic and absolutely free from
ambiguity.
Some of those who know Huxley's technical
zoological works are unacquainted with his
more general writings and apt to undervalue
them, or even to regret that he should have
employed time and energy in their production.
Others, whoknowonly his philosophic and critical
essays, are anxious to know what is the real
weight and value of his contributions to special
science. The permanent value of his general
essays is a question for posterity : their literary
skill, their stimulating influence, their enormous
educational value in our own times, we of to-
day can appreciate. Of his contributions to
zoological science it is easier to speak definitely.
They range over every rank of the animal
kingdom, and include almost every variety of
biological sub-science. In the early days after
his return from the voyage of the Rattlesnake,
Huxley touched in turn on nearly every group
of the animal kingdom and published something
which remains. Thalassicolla and Dysteria
among Protozoa, the oceanic Hydrozoa, the
budding of Protula (a chsetopod), the cysts of
Echinococcus, the suctorial apparatus of Scorpio,
the anus of brachiopods, the morphology of the
cephalousMollusca, and the extinct eurypterines,
all in turn were treated of and illuminated by
him. But his largest work has been among
both fossil and recent Vertebrata : recent and
fossil fishes, palaeozoic amphibia, the fossil
reptiles allied to birds, and various extinct
mammalia, have been handled by him with
brilliant results. The suggestion that the
ectoderm and endoderm of the Ccelentera
correspond to the two primary germ-layers
of the Vertebrata is due to him ; whilst the
theory of the vertebrate skull and that of the
close relationship of birds and reptiles have
been most importantly influenced by his dis-
coveries and arguments. The distribution of
animals in space and time has also been dis-
cussed by him in essays which have had per-
manent influence. The actual number of
separate anatomical memoirs published by
Huxley is not quite so large as that standing to
the name of Owen, l)ut it is most certainly the
fact that they liave had and retain a larger
permanent influence than those of his eminent
rival. One of the last scientific writings of |
Huxley was the generous and fair-minded sketch
of Sir Richard Owen's anatomical labours which
he contributed, at the request of Owen's
grandson, to the memoir of that distinguished
man.
A few brief lines such as these must neces-
sarily give only the most imperfect and frag-
mentary account of Huxley's work and position.
To the present writer it seems impossible not
to regard him as one of the very greatest minds
of this century — a permanent glory of the
English race. E. R. L.
SOCIETIES.
Geological.— J^wne 19.— Dr. H. Woodward. Pre-
sident, in the chair.— Messrs. F. Corner, C. O. West,
and C. H. C. Woodhouse were elected Fellows ;
Prof. W. Dames, Berlin, was elected a Foreign
Member ; and Dr. P. Groth, Munich, a Foreign
Correspondent of the Society. — The following com-
munications were read : ' On the Occurrence of
Radiolaria in Chalk,' by Messrs. W. Hill and A. J.
Jukes-Browne, — ' The Crush-Conglomerates of the
Isle of Man,' by Mr. G. W. Lamplugh, with an
appendix by Mr. W. W. Watts, communicated by
permission of the Director-General of the Geological
Survey,—' The Chalky Clay of the Fenland and its
Borders : its Constitution, Origin, Distribution, and
Age,' by Sir H. H. Howorth,— and ' On the Occurrence
of Spirorbis Limestone and Thin Coals in the so-
called Permian Kocks of Wyre Forest, with Con-
siderations as to the Systematic Position of the
Permians of Salopian Type,' by Mr. T. C. Cantrill,
communicated by Mr. W. Gibson. — This was the
last meeting of the session.
Society of Antiquaries.— e/wwe 20.— Sir A. W.
Franks, President, in the chair. — Chancellor Fer-
guson communicated a note on the present con-
dition of the Elizabethan inscription formerly
on the old messhouse of Carlisle Castle. —
Prof. T. McK. Hughes exhibited and read a paper
on a set of wooden waxed tablets, apparently
of the thirteenth century, found at Cambridge.
The writing, though visible in places, has not
yet been deciphered. — Mi\ C. H. Read read a
paper descriptive of the further exploration of a
Saxon cemetery on High Down, Sussex. Among
the many interesting objects in bronze, iron, and
especially glass found, was a glass vessel with an
inscription round the neck in Greek characters,
apparently equivalent to the Latin inscription Utere
felix or feliciter. — Mr. V. Horsley commented on a
skeleton removed from one of the graves, which
belonged to a type quite diiferent from that usually
found in Anglo-Saxon cemeteries.
Royal Institution.— J?^^?/ 1.— Sir J. Crichton-
Browce in the chair. — The following were elected
Members : Messrs. S. Crompton, W. D. Cronin, and
A. F. M. Spalding, Lady Evans, and Miss S. Rose-
Innes.
Physical.— J?/Me 28.— Dr. Gladstone, V.P., in the
chair. — Mr. Bowden read a note ' On an Electro-
magnetic Effect.'— Mr. Rhodes read a paper ' On the
Armature Reaction in a Single- Phase Alternating-
Current Machine.'— Mr. S. Bidwell read a paper ' On
the Electrical Properties of Selenium.' — The Society
adjourned till the autumn.
The new and thoroughly revised edition of
Mr. W. Robinson's well - known work ' The
English Flower Garden,' which has been so
long awaited, will be published by Mr. Murray
about the middle of this month.
Mb. W. F. Stanley, F.R.A.S., F.G.S., has in
the press a work on the nebular theory, in which
its history is treated in much detail, and many
original suggestions are offered with regard to
the probable manner of evolution of stellar
systems, and especially of our own solar and
planetary system.
Dr. T. J. J. See, of Chicago, has recently
made several highly interesting determinations
of the orbits of binary stars from all available
observations. Those which have the shortest
periods of all are k Pegasi and 8 Equulei, which
were discovered to be binary systems by Prof.
Burnham and M. Otto Struve respectively. The
period of the former Dr. See finds to amount to
11'42 years ; that of the latter to 11"45 years.
The star known as 2 3062 was noticed as double
by Sir W. Herschel in 1782 ; but that it is really
a binary with somewhat rapid orbital motion
was first proved by the observations of W.
Struve, which commenced in 1823. The result
of Dr. See's investigation is that the period
amounts to 104 61 years. The system has a
considerable proper motion in space, so that it
is probable that it has a sensible parallax, though
this has not yet been determined. It is situated
in the constellation Cassiopeia.
Linnean.— e7?me20.— Mr. C. B. Clarke, President,
in the chair. — Mr. G. Massee was elected a Fellow. —
Mr. F. Enock exhibited and made some remarks
upon a living specimen of an aquatic hymenopterous
insect, Polynema waten*, Lubbock. — Messrs. E. Baker
and C. Reid exhibited some rare plants from the
limestone hills, co. Kerry, including Pingtdcula
grandiflura, Lam., contrasted with P. vulgaris, and
Saxifi'aga geum, contrasted with S. vmirosa, with
a view of determining their value as subspecies or
geographical races. — Mr. Carruthers exhibited some
feathers of a cuckoo taken at Whitchurch, Shrop-
shire, on the 23rd of May last, amongst which were
some moulted feathers which were held connected
with the new feathers which had replaced them by
means of the barbed seed capsules of a subtropical
grass, Cenchrus echinatus. — On behalf of Mr. S. Loat
there was exhibited a cuckoo's egg taken from the
nest of a hedge sparrow, together with five white
eggs of that species, an abnormality not often met
with. An examination of these eggs under the
microscope showed that, in regard to the texture or
grain of the shell, they agreed with eggs of the
hedge sparrow, and not with those of the robin, of
which white varieties are not so rare.— Mr. G. West
then gave the substance of a paper on some North
American Desmidieaj, describing the characters of
several new species with the aid of specially pre-
pared lantern slides.— Mr. A. Vaughan Jennings gave
a detailed account of the structure of the isopod
genus Ourozeuktes, upon which a most instructive
criticism was offered by the Rev. T. R. Stebbing,
who was present as a visitor ; some further remarks
being offered by Mr. W. P. Sladen.— Mr. F. N. Wil-
liams coinmunicatf'd the salient points in a critical
l)aper which he had prepared entitled 'A Revision
of the Genus Silene.'— On behalf of Mr. E. R. Waite,
Prof. Howes gave an abstract of a well-illustrated
paper ' On the Egg Cases of Port Jackson Sharks,'
and exhibited several spirit specimens in further
elucidation of the subject.— This meeting terminated
the session.
FINE ARTS
Tlie Communion Plate of the Churches in the
City of London. By Edwin. Freshfield,
jun., M.A., F.S.A., Citizen, Vintner, and
Scrivener. (Printed privately.)
London Church Staves, with some Notes on
their Surroundings. By Mary and Charlotte
Thorpe. With a Preface by Edwin Fresh-
field, jun., M.A., F.S.A. (Stock.)
It is a pity that Mr. Freshfield's book has
been "printed privately": firstly, because
it treats of a subject that is of interest to a
number of people who will wish to possess
copies ; and secondly, because some excellent
doctrine, which is set forth at the beginning,
will not be so widely read as it would have
been had the book been generally accessible.
Mr. Freshfield's work consists mainly of
a descriptive inventory of the communion
plate of the churches in the City of London,
but this is prefaced by two introductory
chapters of importance.
The first chapter, which has only partial
reference to the subject-matter of the book,
is a clear and temperately written statement
of the origin and history of the Union of
Benefices Act of 1 860 ; of the manner in
which, under it, the City churches may be
preserved or destroyed ; and of the effect of
its working on the church plate. By the
aid of a typical case Mr. Freshfiold shows
how a single church may eventually serve
for as many as seven united parishes, the
N** 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
35
other churches of which have been pulled
down. The communion plate of a destroyed
church unfortunately does not necessarily
pass on to the church with which the union
is effected, unless the parishioners so will,
but is at the disposal of the bishop and the
Ecclesiastical Commissioners to present to
another church. In this case the historical
associations of the plate cease to be of
interest, and it is in danger of being
exchanged or melted down for modern stuff,
a fate that has already befallen several
interesting pieces. Should the parishioners,
on the other hand, decide to keep their
plate, the church of several united parishes
may become possessed of more than it can
want or use. But it is better that this
should be so than that the plate be alienated
or destroyed, and not unlikely the time is
not far distant when an increased population
in the City will cause it to again be brought
into use. As Mr. Freshfield points out,
"there is no ground for assuming that the
City will not be again a residential quarter
of London ; rather the reverse. Little by
little the trade of the port has moved down
the river, and the traders have followed
suit, as the rows of empty wharves and
warehouses in Thames Street testify." The
conversion of these warehouses into artisans'
dwellings is quite within the range of pos-
sibility, and the churches that have now
been left in the City will then be sufficient
for only a fraction of those who may want
to use them. Mr. Freshfield accordingly
appeals to all who are interested in the City
churches to make a determined stand against
Bishop Jackson's Union of Benefices Act
(I860) Amendment Act of 1883, which
Bishop Temple has declared his intention
of reintroducing at an early opportunity.
As it is proposed under this to substitute
a practically packed commission for the
direct voice and vote of the parishioners, by
which the churches may still be preserved,
it is as well for Churchmen to be on their
guard.
Mr. Freshfield' s second introductory chapter
treats of the general history and character-
istics of the plate in the City churches.
Although the number of pieces is very
large, there being approximately 175
chalices and communion cups, 237 patens
and paten covers, 137 flagons, and 210 basins
or almsdishes, besides other vessels, only
five pieces of pre-E.eformation plate have
survived throughout the City. These are
a paten {circa 1500) at St. Magnus' ; a basin
(1518-9) at St. Mary Woolnoth ; another
(1524-5) at St. Magnus', from St. Michael's,
Crooked Lane; a secular cup (1545-6) at
St. Margaret Pattens ; and a mazer {circa
1530) with EHzabethan foot at St. GHes's,
Cripplegate. It looks, therefore, as if the
conversion of such plate as was spared
when the City churches were sacrilegiously
despoiled in the reign of Edward VI. was
carried out with more than usual thorough-
ness, for it is rare in such a large collection
to find so few mediteval pieces. On the
other hand, the City churches have pre-
served the exceptional number of seven cups
and two patens made during the short reign
of Edward VI. — a class of plate of which
even fewer specimens have survived, owing
to the changes in Mary's reign, than of those
of the mediaeval period.
Of the plate made during the reign of
Elizabeth, there were once, no doubt,
many more pieces than the twenty-seven
communion cups and thirty-three patens
now remaining. The disappearance of
other examples need not necessarily be
ascribed to the Great Fire, for, as Mr. Fresh-
field points out, " the church plate escaped
wholesale destruction, probably because the
progress of the fire was slow, and there
was time to save it." The loss is more likely
due to the refashioning or exchange of the
older vessels for new, a practice which the
parish account books show to have been by
no means uncommon.
By far the larger proportion of existing
City church plate was made in the seven-
teenth century, the number of cups and
patens of James I.'s reign being as
numerous as those of the Ehzabethan
period, while those of Charles I.'s time are
even greater in number. We now meet,
for practically the first time, with flagons,
of which only one Elizabethan pair exists,
whereas there are thirty- one temp. James I.
and forty- four teynp. Charles I. A very few
pieces (sixteen in all) were made during the
Commonwealth.
From the comparatively small number of
later seventeenth century pieces, it seems
that most of the churches then possessed
sufficient plate for their needs, and that what
they had escaped the Great Fire. It is also
quite clear that there could have been but
little robbery or loss during the Great
Eebellion. During the eighteenth century
a fair amount of plate was made, and there
was an increasing tendency to make the
pieces in pairs, or to add copies of older
vessels. It was at this time, probably, that
many old pieces were refashioned to match
new gifts. "Of modern stuff of the nine-
teenth century," Mr. Freshfield says,
" there is, luckily, not much ; five sets [includ-
ing that of St. Paul's] of plate have been made
to replace that which was stolen, and as many
sets and a few odd pieces are the result of
parochial vandalism, of which there has been,
on the whole, very little."
It will be seen, therefore, that the City
churches possess amongst them a remark-
ably good collection of plate ; in fact,
as Mr. Freshfield's excellent lists show,
there is hardly a year from 1548 downwards
that is not represented by some piece or
other. This has enabled Mr. Freshfield to
draw up a useful series of types, especially
in the case of cups, of which he shows there
are nine varieties to be found in the City.
Of the flagons, the tall tankard pattern
seems to have been the favourite one, there
being only three " round-bellied " exam-
ples out of a total of nearly one hundred
and forty.
Several of the basins or almsdishes are
very fine pieces of plate, and not improb-
ably served originally as rose-water basins.
The mediaval exami)le from St. Michael's,
Crooked Lane, made in 1524-5, has a
suspiciously secular appearance, though
the engraved figure of St. Michael in the
print seems to show it was made for the
church. Unlike the majority of the church
plate, which is of silver or silver- gilt, many
of the almsdishes, Mr. Freshfield says, are
made of pewter. Some of them are hand-
some examples, with central bosses decorated
with the royal arms and other devices in
enamel. A few instances of enamelled
decoration occur amongst the other classes
of i^late, as, for example, a paten cover at
St. Mary Aldermary, made in 1609, which
has a beautiful representation of the royal
arms of the Tudor sovereigns, evidently
part of an older piece.
Besides the classes already mentioned,
nearly every church is possessed of a spoon,
for use as a strainer, or removing flies, &c.,
from the chalice. These spoons are all
of the ordinary domestic types, the oldest
being seal-headed and of the reign of
Charles I. The later examples have per-
forated bowls.
In so large and varied a collection it is
only natural that there should be found a
number of articles of miscellaneous cha-
racter and secular origin. Of these Mr.
Freshfield enumerates "a snuff-box, two
mazers, four beakers, a posset cup, an
oyster knife and fork (the church to which
they belong is appropriately in the neigh-
bourhood of Billingsgate), a dozen tea-
spoons, two sugar tongs, a pepper pot, and
a muffineer." With these should be in-
cluded " two fonts for private baptism, and
one baptismal shell, six sets of small com-
munion plate for private use, two censers,
two processional crosses, a pulpit hour-glass,
a few badges, and a large and very interest-
ing collection of beadles' staves and wands."
Of the last - named objects the City
churches possess a most extensive series,
there being as many as sixty staves and
eleven wands, of which the earliest was
made in 1677. Mr. Freshfield divides the
staves into two classes : those with plain
pear-shaped knobs, and those surmounted
by statuettes, models, and other devices.
To the latter class belong foui'-fifths of the
whole, and very curious some of them are.
About a score have statuettes or figures of
saints, often of silver, while three have
models of Cripplegate, Aldersgate, and
Ludgate respectively.
In the same absurd way that many of
our bishops have their crosiers borne before
them like maces, so it has lately become
the practice for these beadles' staves to be
carried about the churches as if they were
processional crosses. But as Mr. Freshfield
points out, " they were intended for the use
of the beadle as his badge of office when
walking about the parish officially, or stand-
ing before and after service at the church
door." We are, however, inclined to agree
with Mr. Freshfield that "it is, perhaps,
better they should be misused " by being
carried about in processions " than either
not used at all, or be thrown on one side
and forgotten, as they were till recently,
for comparatively few of the parishes now
have beadles to use them."
There are several other points in the intro-
ductory chapters worthy of notice, but we
must say a few words about the inventories
that form the bulk of the book. These are
arranged alphabetically according to the
dedication of the church, and supply the
measurements, weights, hall-marks, and a
brief description of every article of plate.
In a large number of cases the description
is illustrated by a small "process block"
from a photograph of a group of vessels,
but these are too small and indistinct to give
more than a general idea as to the form and
relative sizes. The descriptions might, in
many cases, have been amplified with
36
THE ATHEN^UM
N°3532, July 6, '95
advantage, and supplemented by extracts
from the churchwardens' accounts and minute
books ; but perhaps the author considered
these as beyond the limits of a mere in-
ventory. It is evident from Mr. Fresh-
field's Lists that many of the churches
possess extremely fine and interesting sets
of plate, particularly St. Botolph's, Aldgate,
St. Giles's, Cripplegate, St. Stephen's, Wal-
brook, St. Magnus', St. Mary Woolnoth, and
St. Olave's, Hart Street. The possession of
a large number of pieces by one church is
often due, as we have already pointed out, to
the accretion round an originally small set
of the plate from destroyed churches whose
parishes have been united. Thus we find
at one church five such sets, and at another
four, while those that have plate composed
of two sets are quite common.
Finally, Mr. Freshfield furnishes chrono-
logical tables of each of the classes of plate,
with facsimiles of the makers' marks and
names of the donors, while a further table
contains these last in alphabetical order.
Perhaps for this reason the author thought
it unnecessary to conclude with a full index
of names of persons and places, but he has
nevertheless committed an unpardonable
crime, and its absence is the one great fault
in his otherwise excellent book.
For the fifteen plates that illustrate it we
have, except in one case, nothing but praise.
In the copy before us they vary somewhat
in brilliancy, but the eight that represent
the beadles' staves are very good, as are
those showing the St. Magnus' mediteval
almsdish and the fine Augsburg cup at
St. Michael Bassishaw. The one poor
plate is that presenting the mediaeval paten
at St. Magnus', the oldest piece in the City,
which through the fault of the photo-
grapher is blurred and out of focus.
The little work by the Misses Thorpe on
the London church staves covers ground
somewhat different from Mr. Freshfield's
description of the like objects, their
"hunting ground" extending beyond the
boundaries of the City as well as within it.
The book, moreover, consists of a number
of chapters touching on all kinds of sub-
jects, and forming a gossiping itinerary, by
which we reach in turn the staves described.
These number thirty-three, in the chrono-
logical list given at the beginning, and
range in date from about 1685 to 1834, the
majority being posterior to the middle of
the last century. The descriptions are
more popular than scientific, and in only a
few cases is anything said about the hall-
marks, for most of the staves illustrated
have silver heads. The full-page drawings
which are interspersed throughout the book
are poor and crude, and serve to emphasize
the prevailing ugliness and coarse detail of
the staves themselves. The little head and
tail pieces, on the other hand, which repre-
sent various bits of carving and ironwork,
&c., come out much better. Mr. Freshfield
contributes a brief preface ; and a fairly
good index is appended.
tures at the New Gallery. Some of the finer
statues might advantageou.sly have been copied
on a much larger scale. — Uoyal Academy and
New Gallery Pictures, 1895. (' Black and White '
Ofhce.) — While the cuts in this publication are
larger than those of Messrs. Chatto & Windus's
books, they are not, as a whole, quite so clear ;
still some of them are excellent, and most of
them are sufficient. The book itself enjoys the
unique distinction of containing no fewer than
sixty-five transcripts of pictures which have
been rejected by the Selecting Committee of
the Academy, that is to say, this august body has
failed to bring itself into line with the experts
who, for the purposes of this book, selected
pictures to be photographed. The paintings
were refused at the Academy, but it was too late,
we suppose, to turn them out of the Black and
IVhite oftice. The result is grotesque. Many
of the cuts are excellent, while a large portion
of them are far from being so. As to our estab-
lishing a court of appeal from the Academy's
committee in this matter, not only is that out
of the question, but it is right to say that there
is not evidence enough in these cuts to prove
that we have not been mercifully delivered from
the sight of most of the rejected pictures.
Pictures of 1895. ('Art Journal ' Oflice.) — Its
flaring orange cover and a foolish design in
black upon it are the sole sins against good
taste of which this publication need plead
guilty. Almost all the cuts are extremely good
and well printed. In fact, as is often the case,
not a few of the plates, being innocent of colour
and light, are a great deal more charming than
the pictures themselves. This is a book we
can safely praise.
THE ROYAL ACADEMY.
Academy Notes, 1895. (Chatto & Windua.)
— The Nev) Gallery, 1895. (Same publishers.)
— There is much improvement in the manner in
which the pictures at these galleries have been
reproduced. Some of the cuts are very good
indeed, and not one of them is bad ; but it
is a pity more justice is not done to the sculp-
(Fifth Notice.)
Among the most charming and brilliant land-
scapes of the year are Mr. E. A. Waterlow's.
None of them is superior to A Sussex Home-
stead (No. 47), placed on a bank above a river,
and effectively grouped with some pines so as
to form one of the best of the painter's com-
positions ; and in the matter of composition his
success is remarkable. Its value is enhanced
in this case by the arrangement of some huge
clouds that seem to advance slowly in the almost
still air. A pool in front, masses of rushes
and seedling thistles, aid the coloration and
grouping of the work. Golden Autumn (167)
is an equally pleasing landscape, though for very
different reasons ; in the foreground a glow-
ing atmosphere, a wide and many - coloured
stream, a line of verdant downs and some chalk
pits gleaming in the sun, and their reflections
shimmering on the surface of the water, are
features so admirably treated, so soft, homo-
geneous, and harmonious, as to present the true
poetry of repose. Green Pastures (588) is a
beautiful idyl of another sort, a picture of ashes
and lush verdure growing near a calm, silvery
stream, which here widens into a pool that bor-
rows its glowing lustre from the descending sun,
and marks the end of a peaceful day. The Water-
mill (595), though not quite so excellent or
subtly toned, is delightful because of the breadth
and simplicity with which the view of a stream
flowing between old buildings is represented.
A sober light prevails. — Mr. W. G. Daffarn's
landscape (59) of morning " just as the sun was
rising " over a woody valley possesses a good
deal of pleasing colour. — In Mr. J. Eraser's
Gibraltar from the Mediterranean (74) the
atmosphere is excellent and the sea well
modelled, despite some paintiness.
Mr. H. W. B. Davis maintains his reputation
in April, Forenoon in tJie Condette Duncs{7(i), com-
bining, in fine harmonies of tone and with more
warmth of colour than is usual with him, cattle
in a sandy and rushy waste, clumps of spindling
trees admirably painted and drawn, the keep-
ing of which is at once true and tender, and a
charmingly soft atmosphere laden with vapour.
Indeed, this work is a masterpiece in its way, and
manifests great improvement in the qualities we
have named. In that respect Mr. Davis has never
before been so fortunate. The Close of Day
(263), excellent as it is, is less striking ; while
In Ajjril (308), horses and sheep in a sunlit
meadow, although it is exquisitely sincere
and true to nature, is not quite so firmly
touched, nor so clearly painted as it might
be. — Gifts of the Mellowed Year (82) dis-
plays all M. Fantin-Latour's knowledge of
nature, his exquisite sense of local colour,
and feeling for the grouping of masses of
colour and tone, thus by the simplest means
illustrating chiaroscuro at its best in art. The
drawing jyer se is first rate, although the handling
is thinner than usual, and the grapes in the
foreground are below the painter's mark. A
Noseqay (624) is a capital piece by the same
accomplished and resourceful artist ; still it has
some of the shortcomings, too, of his other
picture.— T/ie Thorn (87), by Mr. A. Parsons,
which is a little deficient in expansiveness,
reproduces much of the splendour of nature
in its masses of spring verdure and its blos-
soming trees ; but the foreground is not with-
out crudeness, and it is more heavily touched
than becomes the artist, who contributes only
this work. — Mr. E. Parton is exceptionally
happy in The Coming Night (92), an autumnal
evening eflfect treated in a highly idyllic way.
On the contrary, Sunshine and Shadow (120),
though it is more effective, is not so pathetic
or restful.
In four pictures, to which we have already
briefly alluded, we have the last of Mr. Henry
Moore. Only a master such as he could ex-
press so much in so small a space as he has
needed for 3Ioonlight, Midnight (148). The
whole panorama excels in brilliance, wealth of
colour, and harmony, and although little more
than a sketch, it is a noble piece. Of Glen
Orchy, Storm coming on (201), we have previously
written. Fine as it is, it is less so than the
small sea piece, and seems to betray a failing
hand. Cherbourg (226) has also been already
commended to our readers. The Traeth Mawr
(or Great Marsh), No. 642, is a fine and impres-
sive panorama of clouds, the rippling sea and
shadow-like land treated with a rare sense of
their grandeur, fine colour, and expansiveness ;
while Moonlight, Twilight (683), is a compre-
hensive picture replete with knowledge.
The land and sea pieces of Mr. Brett are not
often poetic. It is, therefore, with the greater
pleasure that we recognize the poetry of The
Outlook from my Native Cliffs (232). In it Mr.
Brett indulges his taste for painting an almost
level, far-extending sea of the intensest azure
and silver in broad sunlight, and dashed with
purplish reflections from the overhanging clouds.
To treat these elements of nature with success
and that breadth and splendour of light which
they require implies singular skill, an exquisite
sense of the gradations of the light and air, and
a touch of a most choice kind. Indeed, Mr.
Brett's fine work is one of the most adequate
representations of daylight in this exhibition.
The Isles of the Sirens (409) is another fine
cliff view, and depicts the bluest of blue seas,
wild rocky masses flushed by the low sun,
and the lofty sails of Italian fishing boats that
are already half lost in twilight shadows. It is
not quite so firmly and delicately touched as
No. 232, but, though not so pure in colour, it
is even more brilliant. " T/ie Sear, the Yellow
Leaf" (498), for Mr. Brett a new subject,
depicts twilight growing dimmer upon a sod-
den moorland, and is quite as poetical as his
pictures already named. But the sky ought
not to be so painty. '■'■ Prohabhj some Rain"
(504) seems to be more meteorological than
artistic, and shows the artist painting prose
again, as is his wont. — Mr. Colin Hunter
never by any chance becomes poetical, although
the titles of such pictures as Good Night to
Skye (154) seem to indicate that at least he
N« 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
37
means to be sentimental. How can he possibly
paint the sea and sky glowing in the twilight,
or draw mountain ridges such as these in
a manner which, in Mr. Ruskin's 6ery youth,
would have evoked his most majestic diatribes
and storms of expostulatory eloquence ? There
is not the least spark of poetry, but a good deal
of paint and crude draughtsmanship, in Mr.
Hunter's Tanning the Herring Nets (385) and
Salmon Fishing on the Dee (529), pictures which
condemn tliemselves. — Mr. P. Graham's " The
Sea will ebb and flow " (189), a fanciful and in-
applicable title, is one of his best pictures,
representing the breaking of waves upon rocks
where colonies of mussels supply that patch of
black which is dear to painters of the sea, its
white crests and overhanging grey clouds. More
lirmly and solidly painted than usual, this
noteworthy production is in direct contrast
to the coarse and opaque painting and
clumsy drawing of Mr. Hunter, whose waves
lack the lucidity and manifold tints which
would seem indispensable in marine painting,
however incompetent and unambitious an artist
may be. There is in this example more lumi-
nosity and a firmer touch than is usually found
in Mr. Graham's works. On the other hand,
the motive, and even the effect and coloration
at large, of No. 189 are threadbare and trivial.
—The Wrecked (187) of Mr. M. Hale depicts
successfully the dying fires of a lurid sunset
lighting the clouds that seem to sink upon a
shallow sea and level sandy shore ; and the
Bathers (246) of Mr. D. Robinson, though
painty to excess, represents with considerable
skill the movements of the great waves which
break upon the sands and the forward movement
of the films of water which precede them. This
work is commendable as a picture of light. —
Naturalism of equal merit characterizes Mr. G.
Foster's fresh and original picture of The Azure
Mead (259).— Mr. C. E. Johnson will sustain
his reputation as a good if prosaic painter by
Windsor Castle from the Forest (320).— There is
nothing new in Mr. G. H. Boughton's Sunrise
after Sharp Frost (344) ; his pleasing feeling for
colour, but also his mannerisms, the excessive
paintiness of his pictures, and their lack of airi-
ness and finish, are conspicuous in this example.
—On the contrary, Mr. Charles Collins's Black-
thorn Winter (351) is decidedly tender, rich in
colour, true and good, except the sky, which
is mechanical.— Mr. W. H. Wilson's view of
A deep blue stream crossing a sandy shore in
brilliant sunlight, called On the Riviera (383),
in the Forest, Guisachan (515), the leading
element of which is a ruined pine standing
alone upon a height while the valley at its
feet darkens. Broad and luminous, the pic-
ture is an excellent representation of a clear,
nacreous, and bright sky just a moment after
sundown, while the golden lustre turns to pale
green the firmament of the purest blue. Glen
Affaric (196) justifies its motto from Burns,
Th' incessant roar of heatUong-tumbling floods,
because a pale gleam of sunlight reveals the
intense brownness of the thundering waters, and
is most brilliant upon their white crests. The
gloom of the glen below our feet, the grey drift
and the slanting rain, the gigantic fir a recent
gale has levelled, at the same time laying bare
the rock where it had been anchored, the still-
standing pines that strain in the blast, and the
deer that, daunted by the uproar, timidly
approach in the mist, are all characteristic
features of the scene, and they are thoroughly
done justice to. In the Rhone Valley (734) is
flooded with pure sunlight. In the front of
the picture is placed a white and dusty road
where some goats approach us from a village,
the buildings of which indicate the proximity
of Italy. At once soft, firm, deep-toned, and
brilliant in colour, this is a capital Mac-
Whirter of the better sort. Not unkindly
to their colleague, the Academicians placed
Beauty and the Beast (833) in the comparatively
ignominious Gallery XI., where his earlier and
less fortunate mood is fairly represented by a
picture of a shattered and dead oak in contrast
with a slender and graceful silver birch. The
title is bad, and the picture reminds us of various
sentimentalities and specimens of chic that
belong to the painter's callow days. — Out of
Sight of the Works of Man (531) is the name of
Mr. F. Whitehead's broad and expressive moor-
land landscape, distinguished by its lengthen-
ing shadows and a gleaming pool in front. —
Really grave, grand, full of colour, and ad-
mirable for its noble pathos is Mr. M. R.
Corbet's Mountain, Field, and Flood (563),
in which the foreground is a swamp crowded
with rushes until they give place to a steel-
coloured stream ; beyond that is a full river
whose further banks are clothed in dark pines ;
above these, and at a still greater distance,
arises a lofty barrier of dark blue hills, along
whose sides cloud-shadows slowly creep and are
followed by clinging vapours that obscure the
mountain tops. More hills on our right are
has a good atmosphere, is crisply painted, \ flushed by the sunlight which, in the nearer
and deserves praise for brilliance and natural
colour. — If 7(eH the Tide is Out (399), by Mr.
J, Aumonier, is noticeable for bright and har-
monious colours, a truthful sky and atmo-
sphere. The late afternoon sun flushes the
6cene with golden light, and imparts to it
a great charm. Similar qualities are to be
found in this painter's Vcdley of the Arun (579),
another bright and pure landscape. — A simple
and sincere motive, energy, freshness, natural
colours, and abundance of light distinguish Mr.
R. W. Webster's Breaking Wave (423), a good
shore piece. Mr. Webster is a painter from
Manchester who in a few years has won an
excellent reputation.
Mr. J. Farquharson has seldom afi"orded us
much occasion for praising his snow pieces, but
TF7ie?i Snow the Pasture Sheets (450) is an ac-
complished and well-modelled view of a snow-
clad upland with sheep whose intensely blue
shadows would delight Turner, who discovered
that peculiarity of nature in sunlit snow, and
painted it more delicately and truly than any
other man has done. A less excellent snow piece
by Mr. Farquliarson is No. 873 in Gallery XI.
— Gloomy twilight on a calm stream and half-
mysterious woodland has aflbrded Mr. R. Noble
a capital opportunity for painting with sympathy
and considerable skill No. 500, which he calls
An East Lothian River ; and Mr. MacWhirter
was fortunate in choosing for his subject Evening
foreground, adds gold to the golden foliage
of the tamarisks and reddens the stems that
crowd together there. This capital piece is
the finest specimen of eclectic landscape paint-
ing at the Academy, and, as such, appeals to
the cultured tastes of all observers.— Poia^o
Harvest in the Dales (561), by Mrs. (Edith)
Corbet, demands and will reward the attention
and admiration of lovers of colour and students
of composition.
In After the Gale, taking to the Boats (593),
Mr. T. Somerscales most unwisely repeats him-
self, although he confirms the criticism which cre-
dited him with the rare gift of knowing how to
make a picture. Here we have again, although
the incident to be illustrated is new, the dark,
weltering, indigo - coloured ocean, the white-
.sailed ship, and the placid, even-tinted, rather
flat and empty .sky : an excellent instance, truth-
ful in its way, but not so fresh as it was three
years ago. — Finally, we recommend the reader
to look at Miss C. M. Wood's Fish (658) ; Mr.
C. I'Anson's Midsummer Day on tlie Tay (664) ;
Mr. A. Priestman's Hickling Broad (712) ; Mr.
W. Boodle's A Fleece-fringed Wilderness (717) ;
Mr. H. Musgrave's Homeward Bound (736) ;
Madame H. Ronner's A Skirmish (740) of
kittens ; Mr. W. H. Bartlett's Little Goose-Girl
(746) ; Mr. J. G. H. Spindler's On Ben Vrackie
(748) ; Mr. A. Meade's End of the Day (766) ;
Mr. T. C. S. Benham's tine and truthful Islands
of Skye (802) ■ Mr. F. Hall's The Shepherd {%b8) ;
and Mr. T. Hardman's Drawing Cover (876).
THE WATER-COLOUR ROOM.
The varied contents of this room are not to
be compared with the collections of last year
and the year before, when we were able to
say that the gallery of the "Old Society"
was not more interesting nor meritorious.
Running comments are all we can afford for
this occasion, beginning with the beginning.
Mr. G. Cockram's '■'Soft flattering tvoos the
Sea " (888) is well drawn, but, besides being
rather hot in its half-tints, greatly lacks grey
tones and cooler tints.— The Playing Pigs (891)
of Mr. G. Fidler, a pretty group of children at
play on vividly painted grass, possesses much
spirit and pretty colour. — The Antiquities (894)
of Mr. J. Hay, a pile of capitally painted volumes,
is bold and large in style. — Mr. S. B. Carlill sends
Young Turkeys (899), luminous, deftly painted,
and harmonious. — Miss L. A. Pas.singham's
life-size, half-length Portrait of a Lady (900),
in broadly painted black and red, is bold,
simple, and animated, but unfinished and rather
flat.— The Rescue (903) of Mr. W. A. Ingram, a
sea piece, is most cleverly delineated and good
in general, but the dull and flat sky and woolly
clouds need modelling and a firmer touch. — The
Moon and I (906), a damsel in white standing
on the seashore at the time that is "between
the sun and moon," is a clever and spirited
sketch by Miss H. H. Hatton.— The Cherries
and Ap2)les (916) of Mr. A. Dudley is painted
at full size in a massive and rather hard, yet
highly artistic manner. The emphatic, though
heavy handling bespeaks the artist. — Ac7-oss
the Common (917), by Mr. W. Sleath, is de-
cidedly pretty, natural, and bright. — The Spinners
and Weavers (926) of Mr. F. Goodall, Arabs
at work in front of their tents, is a capital ex-
ample of his facility and skill in dealing with
light, and exhibits a happy, though artificial
composition.
To Mr. W. L. Wyllie's Union Liner ss.
Norman leaving Southampton (933) we have
already given a few words. Warm praise
is due to the drawing of the huge white
hull, its multifarious rigging in perfect per-
spective, and the clever groups of neatly drawn
spectators who watch the steamship and her
fussy black tug slowly gliding seawards. — Tlie
Village Fiddler (938) of Mr. L. Rivers, a study
of twilight in which capital figures are intro-
duced, is well drawn and painted. — Mr. P. Buck-
man's naked girl looking at her reflection in a
pool (952) is academically rather than learnedly
drawn and modelled. The figure is, as a whole,
delicate and tasteful, although its carnations
imperfectly represent the roses of nature and
the lucid quality of the human skin, and it
is difficult to account for the absence of green
reflections of the surrounding verdure upon
the limbs and body. — No. 949 is Mr. R. T.
Waite's delicate and "old-fashioned" drawing
Shoreham from the Downs, a good pano-
rama of the land and sea. — Mr. J. Knight's
mountain landscape " When Evening Sliades pre-
vail " (957) is hot and heavy, and as woolly as
most of his pieces are ; but Mr. Sigmund's
Month of Mag (964), boys fi.shing in a brook, is
fresh and bright, though it lacks force of tone
and colour.— ^!nV^?fc?(' (971), by M. L. L^vy a
quasi-Japanese picture, with an Albert Diirer
background (!), is one of the most whimsical
productions of the year, well drawn and har-
monious in colour and tone, as well as proof
positive that M. Klmopfl' has at least one fol-
lower.— Mr. A. W. Rimington has painted
Santiago de Compostella (973) charmingly,
especially the pearly reflection on tlie archi-
tecture.— Wheti the If ''ork is Done (1001) comes
from Mr. C. A. Smith, a capital cottage interior,
broadly and modestly depicted. The figures of
children are spirited.
Though rather woolly, there are energetic
wave drawing and modelling, and true colour
38
THE ATHEN^UM
and light, in Mr. R. Smith's Breakers at Towan
Bead {IQQ^).— Motherless (1014), by Mr. H. S.
Hopwood, is a strongly and broadly painted
cottage interior, where a father, boy, and baby
are supping in the ruddy glare of the firelight.
Powerful, fresh, and vigorous, it is marked by
style, character, and a purpose, and it would have
been still better if more research had enabled
the painter to differentiate the local colours as
well as the diverse textures of his picture as
they were affected by the firelight. — Mr. W. L.
Wyllie's Bound for the Rio Grande (1020) depicts,
with all the force, abundance of colour, and
fine drawing we expect in his works — especially
those which immortalize the golden bronze and
glittering silver of the Thames just before
sundown — a huge barque outward bound amid
all the lurid splendours of the time and scene.
— No. 1019 is Mr. R. Hume's capital, broad,
and simple picture of a moor In the Land of
Maccjregor, with an ancient bridge, grey water,
and grey twilight.— Mr. A. E. Brockbank in
Eeturning from Sandioich Toion (1023), an
evening effect, is unfortunate in repeating
some of the fallacies and affectations of
Mr. North's later productions. — Mr. BuUeid's
beautiful and refined drawing of a captive in
Greece, which he calls An Alien (1024), depicts,
with characteristic grace and skill, a fair damsel
sitting in a marble vestibule, and is exquisitely
painted and drawn ; but, like most of his works,
it is deficient in animation, and beyond its
technical charms, which are many, lacks emo-
tion, character, and a motive. — No. 1041, en-
titled Misfjivings, is Mr. W. B. Richmond's un-
usually powerful and thoroughly accomplished
life-size, half-length figure of a lovely and ardent
dark brunette, looking dreamily over her beau-
tiful shoulder. — The Winter Afternoon (1047) of
Mr. F. G. Mart is a carefully painted interior
with ill-drawn figures. — The Portrait (1058), by
Mr. H. Nye, is fresh and sincere. The flesh, too,
is firmly painted. —No. 1068 is Mr. W. Eden's
good, although somewhat weak landscape of
Where the Pdvulet joins the Sea. — Miss K. E.
Hill's My Portrait (1071) deserves such praises
as we have offered to No. 1058, by Mr. Nye. —
No. 1082, Mr. E. C. Clifford's Ohjets d'Art,
still life and a girl in blue, is strongly painted
and possesses some character. — Last of all the
drawings let us commend Miss S. E. Sanford's
"/Sii Nomen Domini Benedictum" (1095), a
group of old volumes, with illuminations on an
opened page that are delightfully painted,
although the page itself is out of perspective.
MINIATURES.
Even in Ross's and Thorburn's days the
miniatures in the Academy were not more
beautiful than now, nor so numerous. We
may mention in proof of this Mr. J. Farren's
Portrait of a Lady (1111) ; the same, by
Miss H. Horwitz (1113) ; Mrs. J. Colman
(1120), by Miss E. Maas ; 3Irs. E. F. Harvey
(1125), by Miss B. M. Hewitt ; Cliildren of Mr.
and Lady E. Alexander (1136), by Miss M. E.
Hobson ; A Friend of Mine (1140) and a child
(1150), by Miss C. Nowlan ; Lady H. Vincent
(1156), by Miss M. P. de Merbitz ; 'Evelyn (1163),
by Miss F. Way ; Qwcn (1170), by Miss E. R.
Keller ; Mrs. J. Smart (1203), by Mr. E. H. D.
Lloyd ; Mrs. B. Fox (1219), by Miss B. C.
Smallfield ; Countess Oriola (1220), by Mr.
W. T. S. Barber ; Marjorie (1226), by Mr. E.
Taylerj and 1805 (1236), by Mr. E. W. Andrews.
N° 3532, July 6, '95
SALE.
Messrs, Christie, Manson & Woods sold on
the 29th ult. the following, from various col-
lections. Drawings : Birket Foster, A Bit of
the Thames, 52i. ; The Unruly Donkey, 113^.
S. Read, Interior of Milan Cathedral, 501.
T. M. Richardson, The Hospice, Pass of the
Simplon, 97J.; Val di Noto, near Scordia,
Sicily, 991. Tapiro, Entrance to the Governor's
Palace, Tangiers, with wandering Arab
musicians, 601. Pictures : A. Solomon, Le
Malade Imaginaire, 141L R. Beavis, Military
Train crossing the Sands to Elizabeth Castle,
Jersey, 1311. D. Cox, The Hayfield, 472L ;
Changing Pasture, 3041. W. D. Sadler, The
Middleman, 110^. J. Linnell, A Coming
Storm, 609L Sir F. Leighton, Greek Girls
playing at Ball, 7351. Prof. L. C. MuUer, An
Arab Home, 2622. Corot, Biarritz, 4:621.; The
Entrance to Arras, 3361. ; Les Saules, 6301. ;
Judith Meditating, 1681. G. Courbet, A Lady
with a Parrot, 1682. Daubigny, The Plage at
Villerville, evening effect, 3151. N. Diaz, A
Bulgarian Woman and Children, 1892.; Fon-
tainebleau, Gorges de Franchard, 2832.; The
Rival, 1732. J. Dupre', A Landscape, with
mountains in the distance, 2412. C. Jacque, A
Farm Scene, with peasants and sheep, 1892.
J. F. Millet, Winter, a woman carrying faggots
on the outskirts of a wood, 1,1552. T. Rous-
seau, Li the Forest of Fontainebleau, 3572. ; A
Meadow, 1472. A. Schreyer, A Russian Con-
trabandist, 2522. C. Troyon, A Haycart and
Horses, 8402. Ziem, The Piazzetta, Venice,
1152.
Mr. a. Gilbert having completed the
memorial of the late Frank Holl whicli a
committee and numerous and distinguished
subscribers have caused to be erected in St.
Paul's, it has been set up in the place selected
for it by the authorities.
Mr. John Absolon, who died last week, was
born in Lambeth, May 6th, 1815, and went to
school there. Having displayed some artistic
leanings, he determined to become a painter,
copied a few oil pictures, obtained some lessons
from an Italian teacher, and, later, studied
drawing in the British Museum, having among
his companions there A. Elmore and Mr.
Wehnert, to whose influence may, perhaps, be
ascribed some of the peculiar characteristics of
Mr. Absolon's taste. He began his career in
1832, by exhibiting at Suffolk Street No. 674,
'A Study from Nature.' Producing for the
most part miniatures, he was for some years
frequently employed in painting figures and
other parts of scenes at Drury Lane and Covent
Garden Theatres, his chiefs being the well-known
Grieve family. At twenty-one he married, and
in 1839 became a member of the New Society
of Painters in Water Colours, to whose exhibi-
tions he was a very frequent and easily recogniz-
able contributor, as he continued to be when
the Society became the Institute of Painters in
Water Colours. Absolon ofliciated as treasurer
to the body, a post he held during a very long
period. According to Mr. Graves, Absolon's
contributions to these societies were not fewer
than six hundred and sixty. Besides, he
sent works to the Academy, the British
Institution, and the British Artists' Galleries.
Many of his drawings have been engraved and
otherwise reproduced in black and white and
also in colours, and at one time some of them
were exceedingly popular, especially with young
ladies and gentlemen.
In our notice of the late Mr. Henry Moore
instead of ' Britannia's Realm ' (the name of a
picture by Mr. Brett) we should have written
' The Newhaven Packet,' and in the sixth line
from the end of the article, instead of " Edith "
we should have written Agnes.
The movement for the establishment of an
American School in Rome, similar in its main
purposes to the American School of Classical
Studies at Athens, has met with success, says
the New York Nation. A managing committee
has been organized, and an appeal for financial
support brought prompt and generous sub-
scriptions, so that the committee at its first
meeting, held in New York in May, was enabled
to make arrangements for opening the school in
the autumn of the present year. Prof. W. G.
Hale will go out as Director, and Prof. A. L.
Frothingham as Associate Director, for the
academic year 1895-96. The object of the
school is "to promote the study of such sub-
jects as Latin literature, as bearing on customs
and institutions ; inscriptions in Latin and in
the Italic dialects ; Latin paleeography ; the
topography and antiquities of Rome itself ; the
archc-eology of ancient Italy, and of the early
Christian, Medieval, and Renaissance periods."
The school will probably occupy rooms adjoin-
ing those of the American School of Architec-
ture, recently established in the Casino dell'
Aurora of the Villa Ludovisi on the Pincian
Hill.
SiGNOR CoRRADO Ricci, who was appointed
two years ago to the Directorship of the Public
Gallery at Parma, has completed a new life of
Correggio, the master to whom his researches
and his enthusiasm have been especially devoted.
The work was specially undertaken for Mr.
Heinemann, who will publish it in an illus-
trated volume in the coming autumn. The
translation of the text has been undertaken by
Miss Madge Symonds, the author of ' Days spent
on a Doge's Farm,' and arrangements have been
made for the simultaneous publication of a
German version of the work.
On June 22nd a number of Swiss scholars met
at Olten to take counsel on the formation of a
Society for the Exploration of the Roman
Antiquities in Switzerland. A commission of
five menibers was elected to draw up the statutes,
which will be laid before a general meeting at
Baden in the autumn.
MUSIC
THE WEEK.
Royal Opera, Covknt Gabden.— ' LaTraviata'; 'Petruc-
cio ■; • Les Huguenots '; ' Faust '; ' Carmen '; • Le Nozze di
Figaro.'
Drury Lane Opera.—' Fidelio'; ' Der Wildscbutz '
Queen's Hall.— Herr Nikisch's Concert.
The ordeal of appearing almost imme-
diately after Madame Patti in Verdi's ' La
Traviata ' was somewhat severe, but Madame
Sembrichi passed it with success, at any rate as
a vocalist, when she reappeared on Thursday
last week, after several years' absence. Her
voice has lost little or nothing of its beau-
tiful quality, and her high notes above the
staff are as brilliant as ever. Of a new
tenor, Signer Maugiere, who essayed the
r6ie of Alfredo, not much can be said at
present.
The prize offered by Madame Fanny
Moody and Mr. Charles Manners for a one-
act opera without chorus was awarded by
the judges to the score of a composer who
proved to be Mr. Alick Maclean, son of Dr.
Maclean, who preceded Sir Joseph Barnby
as music master at Eton College. The
libretto of 'Petruccio' is from the pen of
the young musician's sister, who has written
under the name of Sheridan Eoss. It is
one of those short, sharp, tragic stories of
love and vendetta of which the public seem
to be so fond at the present time, the scene
being laid on a little island in the GiLlf of
Mexico. There is a prologue, in which the
principal male character is seen by the
moonlight, wan and aged, pondering upon
his past life, and the death of his young
wife whom he deeply adored. The tragedy
is then presented as the subject-matter of
the opera. Mr. Maclean's music was evi-
dently written under the influence of Mas-
cagni. It is far more in the style of modern
Italian art than in that of either England
or Scotland, but there is an occasional sug-
gestion of French music as exemplified by
N" 3532, July 6, '95
THE ATHENAEUM
39
Gounod and Massenet. It has been well
said that the young aspirant is not to blame
for imitating composers older than himself,
for nearly all the great masters did the
same thing in their early efforts, and as Mr.
Maclean is only twenty-three years of age,
he has plenty of time before him in which to
dev elope individuality of style. The little
opera was rendered, as to the principal
parts, by the prize-givers, Madame Fanny
Moody and Mr. Charles IVIanners, together
with Miss Edith Miller and Mr. John Child.
On Saturday was heard what might have
been one of the finest performances of ' Les
Huguenots ' for many years if only more time
could have been devoted to rehearsal. But
evidently the fatigues of the season are
teUing on Sir Augustus Harris's forces, for
there was some roughness in the orchestra
and much slovenliness in the chorus, although
most of the principal parts were admirably
interpreted, the best being the Marguerite of
Madame Melba, the Urbano of Signorina
Giulia Eavogli, the Valentine of Madame
Albani, De Nevers by Signer Ancona, and
Marcel by M. Plangon. Signer Tamagno as
Eaoid was rather disappointing. Of course
the velvety tones of M. Jean de Eeszke
were not expected, and the Italian tenor
was sufficiently powerful in the scenes
where the expression of angry feeling is
required ; but where tenderness was needed
it was not forthcoming to a desirable extent.
The performance of ' Faust ' on Monday
served for the reappearance of Madame
Emma Eames. This excellent artist is not
quite sufficiently juvenile in appearance for
the part of Marguerite, but her voice has
lost nothing of its sweetness, and the em-
bodiment, if not powerful, was in all respects
acceptable. ' Carmen,' on Tuesday, was
given under conditions not altogether
favourable. Madame BeEincioni's voice in
the part of the gipsy was rather thin and
hard, and she accentuated the innate vulgar
propensities of Merimee's heroine to an
unpleasant degree. Miss Florence Mon-
teith was fairly agreeable as Michaela, and
Signer Yignas was quite in his element
as Don Jose.
Mozart is not a composer to be trifled
with, and a strong cast is absolutely neces-
sary if justice is to be done to ' Le Nozze
di Figaro.' The requisite conditions were,
on the whole, secured on Wednesday ;
Madame Eames as the melancholy Countess,
Miss Marie Engle as Cherubino, and
Madame Sembrich as Susanna were all
equal to reasonable requirements, and the
rdle of Almaviva was, of course, safe in the
hands of M. Maurel. The smaller male
parts were competently filled, and Mr.
Eandegger had the orchestra fairly well in
hand.
It was understood that the operatic per-
formances of the Saxe - Coburg - Gotha
troupe would be limited to light works ; but
this definition cannot apply to Beethoven's
' Fidelio,' which has been given twice, the
first time last Saturday afternoon. The
ensemble was admirable, and individuallj'
Fraulein Schiirnack as Leonora, being
physically well suited to the part and
vocally pleasant if not powerful, and Herr
Gunther, a fine manly Rocco, may be singled
out for special praise. If not a specially
impressive, it was, on the whole, an enjoy-
able performance.
We cannot find any record of a perform-
ance in England of Lortzing's comic opera
' Der Wildschiitz ' previous to that at Drury
Lane on Wednesday, the composer being
principally known in this country by his
' Czar und Zimmermann.' ' Der Wildschiitz '
was produced in Leipzig as far back as
1842, and the music might pass for that of
Donizetti in his lighter mood, and there-
fore sounds rather old-fashioned. But the
melodies are pretty, and if the plot, founded
on Kotzebue's ' Eehbock,' is silly, it is, at
any rate, amusing. The performance by
the Saxe - Coburg - Gotha Company was,
of course, perfectly smooth.
Before proceeding to notice briefly
Herr Nikisch's concert last Saturday, it
may be as well to state that the conductor
stopped the performance of Tschaikowsky's
Symphony in e minor. No. 5, not on
accoxint of any display of vulgarity on the
part of a section of the audience in the
upper circle, but because of the noise
created by men who were attending to the
exterior of the building. It is only just to
those who patronize high-class concerts to
make this correction. The symphony already
mentioned is only less beautiful than the
' Pathetique,' No. 6. The oj)ening move-
ment seemed a little involved on a first
hearing, but the other sections are in the
Russian composer's finest and most original
manner, Slavonic in general character and
fuU of picturesque melody. M. Paderewski
played his spirited ' Polish Fantasia ' for
piano and orchestra with as much effect as
usual ; and the programme included Beet-
hoven's Overture ' Leonora,' No. 3, and
Wagner's to ' Die Meistersinger.' The
orchestral playing generally was full of
spirit and energy.
VARIOUS CONCERTS.
Mention should be made of the orchestral
concert at the Royal College of Music on the
26th ult., under the direction of Prof. Villiers
Stanford, when a clever Dance Suite in five
movements, by William Hurlstone (scholar), was
introduced, and a spirited performance secured
of Schumann's Symphony in b flat, No. 1. Miss
Miriam Timothy (Erard Exhibitioner) deserves
praise for her execution in a Concertstiick for
harp and orchestra by Wilms.
A concert, which in its way was interesting,
took place at the Queen's Hall last Saturday
evening, under the auspices of the Countess of
Radnor, in aid of the Society for the Prevention
of Cruelty to Children. There was a ladies'
choir of over seventy voices, and a ladies'
string orchestra of similar proportions, both
being fully equal to their duties, judged
from a high standpoint. Nothing in the
programme calls for special remark, as no
important work was included, but Lady
Radnor's forces may be warmly complimented,
their efforts in minor vocal and instrumental
items being alike worthy of praise, a tribute of
a similar nature being due to the Countess of
Radnor, who conducted with marked ability
from first to last.
A miscellaneous concert of the old-fashioned
type, with operatic artists, took place at the
Queen's Hall on Monday afternoon ; but,
although Signer Tamagno was announced to
make his only appearance this season in a con-
cert-room, the audience was lamentably small,
further proof being thereby afforded that enter-
tainments of this nature are no longer attractive
except under special circumstances. The power-
ful Italian tenor sang with good effect the
romanza " Cielo e Mar" from Ponchielli's
'Gioconda,' an aria ' Charitas ' by Gnaga, and
joined Mile. Rosina Isidor in the duet " Sento
me forza indomita " from Gomez's opera ' I
Guarany,' which never made its way in this
country. Madame Borgani-Tornaghi and Signor
G. Maggi were agreeable in their respective
efforts. Judgment may be deferred upon
Chevalier Palmieri's ability as a pianist until
he has been heard in something of a higher
class than a fantasia in the bygone Thalberg
style on Verdi's 'Otello.'
Herr Louis Pabst, who gave a pianoforte
recital at Broad wood Hall on Monday after-
noon, may be described as a player of moderate
calibre, giving with fairly good technique and
style Beethoven's Variations, Op. 34, and
various items by Chopin and Schumann, as
well as several songs and pieces from his own
pen, the vocalist being Miss Fillunger.
The Viscountess Clifden gave a morning con-
cert on Tuesday at Stafford House, with the
object of introducing herself as a professional
musician. She appears to be a tolerably com-
petent pianist, and, of course, she may prove
an excellent teacher, but her programme did
not contain any works of magnitude. The
concert-giver was assisted by Mrs. Buncombe,
Miss Clara Butt, M. Nachez, Herr Hugo Heinz,
and the Meister Glee Singers.
Madame Alva's operatic concert on Tuesday
afternoon at St. James's Hall suffered in some
degree from unpunctuality, for the audience
was kept waiting many minutes beyond the
time appointed. The concert-giver, who is not
a stranger to London, is a capable vocalist, and
was heard to advantage in airs by Donizetti,
Wagner, and other composers. Mile. Marie
Dubois, Mile. Olitzka, Mr. Henry Piercy, and
Mr. Alexander Bevan took effective part in the
concert.
Herr Rosenthal's second pianoforte recital
at St. James's Hall, on Wednesday evening,
served to display again his phenomenal execu-
tive powers and also his defects. Beethoven's
sonata 'Les Adieux,' &c., was coldly rendered,
and there was little tenderness in the inter-
pretation of items by Chopin. On the other
hand, extraordinary manipulation was shown
in some sections of Schumann's ' Carnaval ' and
in pieces by Scarlatti, Henselt, and Bach.
We regret to learn that all hope of the MM.
de Reszke appearing at Covent Garden this
season must be abandoned. The waters of
Carlsbad did not benefit M. Jean de Reszke,
and he has returned to his home in Poland.
We have to record the death of Mr. William
Smyth Rockstro, which took place on Tuesday.
The deceased musician busied himself principally
with antiquarian art, and if his own writings are
properly understood he felt little symi^athy with
the masters of the present century, though he
edited a series of operas in pianoforte score
which were published many years ago by Messrs.
Boosey & Co. In his early years he was an able
pianist, but of late he devoted himself mainly
to theory and research, writing many articles
for Sir George Grove's 'Dictionary,' of much
learning, whatever difference of opinion there
may be as to the value of the opinions expressed.
Mr. Rockstro took deep interest in the Musical
Exhibition at the Albert Hall in 1885, and con-
ducted concerts of old English and foreign music.
It is not likely that his compositions will sur-
vive ; but he will be remembered as an earnest
worker and a man of the utmost amiability of
character.
' Ala WON fy Ngwlad ' ('The Lays of my
Land ') is the title of a collection of five hundred
old Welsh airs about to be published in two
folio volumes. The airs have been collected by
Mr. Nicholas Bennett, a name well known in
Welsh literary circles, and arranged for the
pianoforte or harp by Mr. D. Emlyn Evans.
40
THE ATHEN^UM
N° 3532, July 6, '95
The work will be illustrated by about half a
dozen portraits of Welsh minstrels.
TUES.
Wed.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Organ Recital and Concert, 3 30, Queen's Hall
The Sisters Sutro's Pianofoite Recital. 3. St James's Hall.
MatinOe in Aid ol the Wimbledon Art College for Ladies, 3,
Steinway Hall
Messrs W. H, Wing and W Alcock's Coneert, 5. Uueen's Hall.
Koyal Opera. Oovent Garden, 8 30. ' Lucia di Lammermoor.'
Mr. Jules Holliinder's Pianoforte Recital, 3. Queen s Hall.
Royal Opera, Covent Garden, 8.30, ' Harold '
National Society of French Teachers' Concert, 2 30, Queen's
Hall
Mr. Wilhelm Ganz's Concert, 3, No. 7, Chesterfield Gardens,
Mayfair.
Mr. A Faylis's Concert, 3. Queen's Hall.
Koyal College of Music Chamber Concert, 7. 15.
Royal Opera. Covent Garden, 8. ' Carmen.'
;. Mr Edwin Holland s Conceit, 3. Queen's Hall.
Operatic Class Performance of ' Cavalleria,' 8, Royal Academy
of Music.
Royal Opera. Covent Garden, 8, ' Le Nozze di Figaro.'
Madame Cellini's Concert, 9, St. James's Hall.
Elocution Class Performance of 'Pygmalion and Galatea,' 8,
Royal Academy of Music.
Royal Opera, Covent Garden.
Mr. Daniel Mayer's Concert, 3, Queen's Hall
M. de Greef's Pianoforte Recital. 3. St James's Hall.
Mr. Oscar Reringer's Concert, 3, Queen's Hall.
Tonic Sol-fa Association Festival, Crystal Palace.
Royal Opera, Covent Garden.
DRAMA
THE WEEK.
Garrick. — ' Ma Cousine,' Comedie en Trois Actes. Par
Henri Meilhac.
Daly's. — 'The Two Gentlemen of Verona.' Played in
Four Acts.
In the preface whicli lie contributed to
tlie ' Annates du Theatre et de la Musique '
of MM. Edouard Noel and Edmond
Stoullig for the year 1889, M. Henri
Meilhac gave an account of the amateur
performances in clubs [cercles) which have
developed into one of the most fashionable
of Parisian amusements. In these repre-
sentations, differing in some respects from
those constituting the "comedie telle qu'on
la joue dans le monde," the members of
the cercle taking part in the pieces
chosen are supported by professional
actresses. While thus engaged, M.
Meilhac hit upon the plot of ' Ma Cousine,'
a three-act comedy produced on October
27th, 1890, at the Varietes. Of the three
principal characters in 'Ma Cousine,' one,
M. Champcourtier, is the author of the
play ' Le Piston d'Hortense,' while the
other two — Eaoul d'Arney la Hutte and
MUe. Eiquette — are its exponents. A com-
plication equally Gallic in conception and
execution is devised. Eaoul is in love with
Madame Champcourtier, with whom, as his
wife knows, he has an assignation. La
Eiquette is, on the wrong side the blanket,
the cousin of the Baroness d'Arney la Hutte,
and undertakes to prevent the imminent
and dreaded infidelity. This task she
accomplishes by exercising her full seduc-
tions on Eaoul, making him in love with
her and then handing him back to his wife.
More mirthful than edifying are the
methods employed, first of all to melt the
nowise reluctant baron, and then to freeze
him when hottest in the chase. The latter
feat La Eiquette accomplishes by inventing
for herself a parentage which makes her
the half-sister of her lover. To carry off
proceedings of this nature one of two
methods is necessary : either the bland un-
consciousness of evil of which Signora Duse
furnishes the latest and most illustrious
example, or the frank acceptance of the
worst that can be credited or surmised — a
system illustrated by a dozen French
actresses between Madame Schneider and
Madame Chaumont. It is scarcely neces-
sary to say that Madame Eojano ranks with
the artists last named, and does not fail to
souligner, or to charge avec des intentions,
whatever point in a witty and sarcastic play
M. Meilhac has failed fully to accentuate.
It is, of course, impossible to overlook
or minimize the importance of the fantastic
and unreal element in Shakspeare's serious
comedies. AVhatever the country in which
the action passes — Verona, Arden, lUyria,
Eousillon, Belmont, or Prospero's Island —
it is fairyland, the creatures with which it
is populated are drawn from the tales of
romance rather than from any trustworthy
historic source, and the motives of human
conduct are such as are only conceivable
when the characters-are placed on enchanted
ground. One feels strongly this influence
in seeing, practically for the first time, a
performance of ' The Two Gentlemen of
Verona.' The fact that the heroine, like
the Nut-Brown Maid, cuts her "skirts an
inch aboon her knee," and follows her lover
after the fashion of Viola or Bellario, or a
score other heroines of the Tudor drama,
shows how near Tudor times were to those
of Italian romance. The world, moreover, in
which, as in 'The Two Gentlemen of Verona,'
a lover, moved by the penitence of a traitorous
and defeated rival, abandons in a moment
the idol of his soul, for whose sake he has
run innumerable perils, is precisely analo-
gous to that in which a father leaves his
daughter's hand and fortune to the luckiest
guesser or the most ingenious diviner of a
puzzle, or that in which a ruling monarch
enters permanently a convent, as he would
enter for purposes of food or shelter the
castle of one of his vassals. Making
allowance for this unworldliness in the
action, which it shares with all pieces of
its class, ' The Two Gentlemen of Verona '
constitutes not only a delightful and poetical
spectacle, but an acceptable acting play.
Mr. Daly has, it is true, in fitting it to the
modern American stage, hacked and hewn
it with superfluous and unholy energy.
Against reducing it into four acts nothing
whatever needs be said. Launce's uncon-
ventional allusions to the proceedings of
his dog, and his unnecessarily precise
definition of the canine delinquency of the
punishment for which he was the vicarious
recipient, may savour too much of Eabelais
for the nice palates of to-day. Mr. Daly,
however — imder the counsel, it may be sup-
posed, of Mr. William Winter, or at least
with that gentleman's approval — has gone
further, and has cut out very many
of the most beautiful and inofi'ensive lines
in the play. Some speeches, moreover, he
has divided and disarranged, chiefly, as it
seems, for the sake of change, as no gain
to interest or sequence is the result. He
has introduced, so far as we are able to see,
no fresh matter, except an epilogue from
' King Henry VIII.,' to be spoken by Miss
Eehan, which, as it is outside the frame-
work of the i^iece, is "no hanging matter."
In regard to the other changes he has gone
counter to the spirit of the latest and best
school of criticism, that when a meaning is
obtainable alteration is to be blamed. Miss
Eehan's performance as Julia had all her
well-known petulant witchery, and rose in
the later acts to tenderness and passion.
The female characters were -well played ;
the male characters (with the exception of
Mr. Lewis, excellent as Launce) did not rise
above mediocrity, and in some cases did not
reach that modest level.
Mr. and Mrs. Kendal have been in London
for more than a fortnight. We hear, however,
nothing of any reappearance here.
Mr. Coghlan has been engaged for Mercutio
in Mr. Forbes Robertson's forthcoming revival
at the Lyceum of 'Romeo and Juliet.' This
choice of an actor long missed from London
seems the best that could easily be made.
The Princess's Theatre will reopen on
August 5th with cheap prices and frequent
change of bill, being thus converted into a
species of suburban house. ' Saved from the
Sea ' will, it is stated, be the opening piece.
A MISCELLANEOUS programme was given on
Tuesday afternoon at the Criterion Theatre for
the benefit of Mr. H. Loraine. Mr. Courtney's
'Kit Marlowe,' played by Mr. Alexander, and
scenes from 'Romeo and Juliet,' 'Richelieu,'
' The Case of Rebellious Susan,' and ' The Pass-
port,' were included in the programme.
In 'Alabama,' by Mr. Augustus Thomas,
with which the Garrick Theatre will reopen in
September, Mr. Willard and Miss Marion
Terry will play the principal parts. Miss Agnes
Miller, a pleasing actress, for some years missed
from London, will assume a youthful part in
which she made a hit in America.
At length better news has been heard of Mr.
Toole, who is regaining the use of his legs, and
hopes before long to resume acting.
' Heimat,' otherwise 'Magda,' which in the
course of a few days has been seen in London
in French, Italian, and German, is also before
long to be given in English. Mr. George
Alexander has secured the acting rights of the
piece. Who is to be at the St. James's Theatre
the heroine is not yet announced.
Mr. Edoxjin has set the "Heathen Chinee"
in a new framework, announced as a farcical
comedy by Fenton Mackay, and entitled
' Qwong Hi.' The piece so styled has been
seen at an afternoon entertainment at Terry's
Theatre. It is, however, little more than a
species of variety show. Mr. Edouin's per-
formance remains highly comic, and has been
varied in some respects ; Miss May Edouin
also shows herself a capable singer and dancer.
Nothing in the representation has a claim to be
considered as dramatic.
'The Egotist,' a drama by Miss A. Ramsay
and Mr. Rudolph de Cordova, has been accepted
by Mr. Beerbohm Tree for the Haymarket.
'Whom the Gods love die Young,' a one-
act play by Miss Alicia Ramsay, has been pur-
chased by Mrs. Patrick Campbell.
Wolfgang Kirchbach, the editor of the
Dresden Magazin fur Litteratur des In- nnd
AuslMules, has finished a five-act drama, entitled
'Gordon Pascha,' which is to be played next
season at the Dresden Residenz-Theater. The
part of General Gordon will be taken by Mat-
kowsky. The dramatist, who is well known as a
poet and critic, is a son of the historical painter
Ernst Kirchbach, and was born in London,
but he was taken to Dresden when a little
child.
To C0RRESP0NnEXT.s.— W. L. Q.— R. T. F.— H. S. K.—
W. J. B.— L. H. S.— E. AI. J.— J. J. T.— received.
J. H. B. — You should send such a question to A'otes and
Queries.
No notice can be taken of anonymous communications.
Errata.— Ho. 35.S1, p. 831, col. 3, 1. 10 from foot, for
"Brenner" read Brenva; 1. 9 from foot, for "Pykhban''
read Dikhtau.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months 15
For Six Months 7
For all Countries within the Postal Cnion.
For Twelve Months 18
For Six Months 9
N° 3532, July 6, '95
THE ATHENAEUM
41
GASSELL & COMPANY'S ANNOUNCEMENTS.
MR. FRANK STOCKTON'S
NEW NOVEL.
THE ADVENTURES
OP
CAPTAIN HORN.
"In 'The Adventures of Captain Horn 'Mr. Frank
Stockton has prepared for his many admirers a
great surprise and a surpassing treat. A
surprise inasmuch as he has here laid aside liis cus-
tomary mood and has given us, instead of some un-
substantial piece of droller}^ afine stalwart romance,
throbbing with life, and rich in adventurous deeds ;
a treat inasmuch as his choice of a subject has been
attended by the most conspicuous success. Enviable,
in truth, is the lot of the reader who shall embark
in imagination upon these enchanting pages, and
follow, step by step, with ever-growing interest and
almost breathless excitement, the strange adven-
tijres of Captain Philip Horn, most intrepid of trea-
sure-seekers and most daring of navigators. For
let it be under>tood at once that it is no common-
place tale of obvious impossibilities, told in the
mock-heroic style, and disfigured with the stucco
M-namentation dear to inferior novelists. The chief
merit, as it is the chief charm, of 'The Adventures
of Captain Horn ' lies in its absolute simplicity.
In achieving this Mr. Stockton has touched the
high-water mark of romantic fiction, and has shown
his power to grasp the immortal magic of Defoe
and of Stevenson. Capturing their secret, he has
made of it such excellent use that no person reading
this delightful story can — at least whilst its glamour
is upon him — refuse to believe in the sober truth of
every incident recorded in its pages We have
purposely abstained from indicating more precisely
the verj' ingenious plot of this delightful tale, whose
complications are kept up with astonishing skill
and variety. Let our readers procure for them-
selves ' The Adventures of Captain Horn,' and they
■will find a feast, both intellectual and emotional,
within its fascinating pages." — Speaker.
" Mr, Stockton's new story will take you back to
the days when you first read ' Robinson Crusoe,'
'The Swiss Family Robiuson,' 'Monte Cristo,'
'Treasure Island.' As an adventure story it is
•capital." — Booltman.
NOTICE. — ^ SECOND EDITION
of ' The ADVENTURES of CAPTAIN
HORN' has been called for ivithin a
few days of publication. Price 6s.
THE CENTURY
SCIENCE SERIES.
EDITED BY
SIR HENRY ROSCOE,
D.C.L. F.R.-S. M.P.
The following are the First Volumes
of the Series : —
JOHN DALTON and the
RISE of MODERN CHEMISTRY.
By Sir HENRY E. ROSCOE, F.R.S.
35. U.
" At once a biography and a chapter in
the history of modern science. Sir Henry
Roscoe has drawn a vivid portrait of a very
remarkable personality, and has devoted
his rare powers of scientific exposition to
a very instructive appreciation of Dalton's
place in the history of science." — Times.
" We have read through this little book
from beginning to end with a great deal
of pleasure." — Nature.
MAJOR KENNELL,
F.R.S., and the RISE of ENG-
LISH GEOGRAPHY. By CLE-
MENTS R. MARKHAM, C.B.F.R.S.,
President of the Royal Geographical
Society. 3s. 6d.
" Written with great literary skill and
profound geographical knowledge."
Times.
" It would be unfair to pick the plums
out of a work which we could have wished
twice as long, and in its literary skill and
mechanical get-up is as creditable to the
distinguished President of the Royal Greo-
graphical Society as to the publishers of
the latest ' Series.' " — Daily Chronicle.
" The side incidents make Rennell's
career read like one of Marryat's novels."
St. James's Gazette.
BOOKS FOR HOLIDAY
BEADING.
By J. M. BARRIE.
The Little Minister. 6«.
Works by R. L. STEVENSON.
The Adventures of David Balfour.
Vol. I. Kidnapped. 6«.
Vol. II. Catriona. 6-?.
Treasure Island. s,s. Gd.
The Master of Ballantrae. 3s. 6d.
The Wrecker. 6«.
The Black Arrow. 3.«. 6d.
Island Nights' Entertainments. 6^.
A Footnote to History. 6.s.
By STANLEY WEYMAN.
The Man in Black. 3s. 6d.
The Story of Francis Cludde. <5s.
By ANTHONY HOPE.
Father Stafford. 3s. 6^.
By Q.
Dead Man's Rock. 5s.
The Splendid Spur. 5s.
The Blue Pavilions, s.?.
Astonishing History of Troy Tovm. 5s.
" I Saw Three Ships." 5s.
Noughts and Crosses. 5s.
The Delectable Duchy. 5s.
By FRANK STOCKTON.
Pomona's Travels. Sf.
By MAX PEMBERTON.
The Impregnable City. 6s.
The Iron Pirate, ^s.
The Sea Wolves. Cs.
By RIDER HAGGARD.
King Solomon's Mines. 3s. iki.
By J. MACLAREN COBBAN.
The Avenger of Blood. 3.^-. 6d.
By JOHN BLOUNDELLE- BURTON.
The Hispaniola Plate. 6s.
By HERBERT COMPTON.
A Free Lance in a Far Land. 6s.
By GEORGE MANVILLE FENN.
The Queen's Scarlet. 5s.
By MORLEY ROBERTS.
The Reputation of George Saxon. 5s.
NOTICE.— TRE LITTLE HUGUENOT: a Rommice of the Forest of
FontaineUeau, hy MAX PEMBERTON, formiruj Vol. III. of CASSELUS POCKET LIBRARY,
will he published on July 10, price Is. 4d.
ALREADr PUBLISHED.
Vol. I. A KING'S DIARY.
Fourth Edition. U. id.
" A book of great ability."— Glasgotv Herald.
By Percy White. | Vol. II. A WHITE BABY. By J. Welsh. Is. U.
" A pretty .iikI pathetic little story. 'I I e tragedy of
I romantic d^noiiment." — Daily Chronicle.
CASSELL & COMPANY, Limited, London, Paris, and Melbourne.
A pretty .iikI pathetic little story. 'He tragedy of the story fin.is a tragic, almost a
romantic d^noiiment." — Daxly Chronicle.
42
THE ATHEN^UM
N» 3532, July 6, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
AT AXL BOOKSELLERS',
LORD JOHN RUSSELL.
By STUAET J. EEID.
With Photogravure Portrait of Lord John, reproduced from
a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts, B.A.
Crown 8vo. 3s. ed.
The Standard (June 28) says:— "All serious students of
political history will thank Mr. Stuart Eeid for his concise
and lucid biography of Lord John Russell, just issued in the
• Queen's Prime Ministers ' series. He has made the volume
as interesting as it well could be, in the nature of things,
■when we bear in mind the somewhat unsympathetic cha-
racter of the statesman to whom it relates. ' Lord John '—
as he is very properly called in this book — was respected,
admired, and, by a few intimates, even loved ; but he never
got that hold on the public mind which has been obtained
by many politicians of less distinguished careers and less ex-
alted aims. So far as possible, Mr. Reid shows us the inner
life and the personal character of the man, and in this task
he has been greatly assisted by the generous assistance of
some of those who knew him best Mr. Reid has made a
valuable contribution to our knowledge of an eventful period,
and to our understanding of a statesman whose name will
always stand high in the records of the Liberal Party."
The Realm (June 28) says :— " Mr. Reid has been able to
invest the career and personality of ' Finality John ' with
a certain dramatic quality. He has done this by making his
biography history, and his history biography. The result is a
book of attractive interest. Primarily it is a literary picture
of a man ; secondarily it is a sketch of the times in which he
lived. Its workmanship is conspicuously able."
" OLD Q ": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
" Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely, Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. m. EDITION DB LUXE,
royal 8vo. limited to 125 copies, printed on hand-made
paper, the Plates Coloured by hand, ONE GUINEA net.
' Mr. Robinson shows in this attractive book the results
of intelligent research set forth with care and judgment."
~ Globe.
SECOND EDITION NOW READY.
MY LIFETIME.
By JOHN HOLLINGSHEAD.
2 vols, with Photogravure Portrait, crown 8vo. 21s.
" Mr. John Hollingshead has a good story — an abundance
of good stories — to tell. The two volumes are packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical recol-
lections, which the author has accumulated during his long
and varied career ; and I make no doubt that they will be as
■widely read as they deserve to be." — Truth.
OUR RAMBLES in OLD LONDON.
By Mrs MACHELL SMITH.
8vo. cloth, 2s. ed.
Illustrated. Small post
By S.
" Should serve to remind Londoners of the little they
know of their city, and of the pleasure that they may derive
from knowing a little more." — Times.
THIRD EDITION NOW READY.
The HONOUR of SAVELLI.
LEVETT YEATS. Crown 8vo. 6s.
" This book reveals to the reading public an addition to
the flourishing school of new romancists, and one whom
even Mr. Stanley Weyman and Mr. Conan Doyle will find a
formidable rival A story of great power and greater pro-
mise." —Spectator.
Now ready, price One Shilling,
SCRIBNER'S MAGAZINE.
JULY NUMBER.
Contents.
POSTERS and POSTER-DESIGNING in ENGLAND. By
M. H. Spielmann. Reproductions from Originals by F.
Walker, H. Herkomer, J. Millais, J. D. Leslie, Walter
Crane, B. F. Skinner, J. Hcarn, J. L. Bogle, C. B. Barber,
AndreSinet, P. Wilson Steer, R.Auning Bell, M. Grieffen-
hagen, Dudley Hardy, L. Raven Hill, and Aubrey
Beardsley.
The AMAZING MARRIAGE. Chaps. 2.5-28. By George
Meredith. (To be continued through the year.)
AMERICAN WOOD-ENGRAVERS: Elbridge Kingsley.
With Full Page Engraving (Frontispiece), Two Original
Engravings by Kingsley, and a Portrait.
The STORY of BESSIE COSTRELL. Scene V. By Mrs.
Humphry Ward. (Concluded.)
The AKT of LIVING : the Summer Problem. Illustrated.
By Robert Grant.
LIFE at the ATHLETIC CLUBS. Illustrated. By Dun-
can Edwards.
A HISTORY of the LAST QUARTERCENTURY in the
UNITED STAIBS. V. " The United States will Pay."
By E. Benjamin Andrews, President of Brown Uni-
versity. With Portraits.
&c. &c. &c.
London :
SAMPSON LOW, MAKSTON & COMPANY, Ltd.
at. Dunstan's House, Fetter-lane, B.C.
JOHN LANE hegs to announce for puUication on
Tuesday, July 9th, ' SONGS, and OTHER VERSES,' hy DOLLIE
RADFORD, with Title-Page designed hy Patten Wilson, fcap. 8vo.
4s. 6d. net; and 'The MOUNTAIN LOVERS,' hy FIONA
MACLEOD (" The Keynotes Series"), crown 8vo. 3s. Gd. net.
RECENTLY PUBLISHED.
SAPPHO. Memoir, Text, Selected Renderings, and a Literal Transla-
tion. By HENRY THORNTON WHARTON. With 3 Illustrations and a Cover Design. Fcap. 8vo. 7s. 6rf. net.
" It is now more than ever valuable to the scholar and to the general reader."— Giofee.
The WHITE WAMPUM : Poems. By Pauline Johnson. With Title-
Page and Cover Design by E. H. New. Crown 8vo. 5s. net.
MALAY SKETCHES. By F. A. Swettenham, British Resident at Perak.
With Title-Page and Cover Design by Patten Wilson. Crown 8vo. 5s. net.
"Mr. Swettenham takes the reader in imagination through a variety of scenes in the daily life of the people, and the
result is a book of personal impressions of singular freshness." — Leeds Mercury.
The VIOL of LOVE, and other POEMS. By Charles Newton-Robinson.
With Ornaments and Cover Design by Laurence Housman. Crown 8vo. 5s. net.
SISTER SONGS. By Francis Thompson. With Frontispiece, Title-
Page, and Cover Design by Laurence Housman. Small 4to. 5s. net.
" We do not hesitate to welcome ' Sister Songs ' as a work of fine inspiration, which will maintain, and probably en*
hance, the esteem in which Mr. Thompson is held by all who possess an ear attuned to the higer harmonies of English
verse."— Daili/ Chronicle.
" It will help to give him his place, because being distinctly in the line of his best poetic achievement it shows for
good and all the bent of his genius." — Daily News.
The GOLDEN AGE. By Kenneth Grahame. Crown 8vo. 3s. 6d. net.
" A bit of literature as sweet and distinguished as aught of the sort ever written. It is a book that may be read many
times, with increasing pleasure at each perusal." — Black and White.
" Nothing cleverer, nothing more original, nothing more delightful, has for many months come in the way of the
reviewer." — Glasgow Herald.
" Delicious little sketches of a group of children. There could be no better entertainment for an idle afternoon."
Saturday Review.
By Lord De Tabley.
Crown 8vo. 7s. 6d. net.
Illustrations
POEMS : DRAMATIC and LYRICAL.
and Cover Design by Charles Ricketts. Second Edition.
" In some of the lyrics in this selection a real lyrical gift is displayed, and in some of the love poems there is a kind of
cheery pessimism which is very striking. One of the strongest points displayed in Lord De Tabley's lyrics is a real know-
ledge of nature." — Athenceum.
POEMS, DRAMATIC and LYRICAL. Second Series. Uniform with
former Volume. Crown 8vo. 5s. net.
" ' The Death of Phaethon ' is another poem in which Lord De Tabley succeeds in mingling a true poetic energy with
that subtle dignity of utterance which can never really be divorced from true poetry, whether the poet's subject be lofty or
homely. The following lines are very fine." — Athenteum.
" So high is the excellence of the poems contained in the second series of ' Poems, Dramatic and Lyrical,' that the
reviewer finds it no easy task to select tbe brightest jewels." — New York Times.
" There is the ring of true poetry in Lord De Tabley's verses, together with fine classical feeling and rare mastery o£
metrical expression." — Times.
" Interesting all through, and penetrated with a feeling of nature, a deep sense of beauty, and sympathetic insight into
the sorrows and pleasures of the human heart." — Daily Chronicle.
ROBERT LOUIS STEVENSON: an Elegy, and other Poems, mainly
Personal. By RICHARD LB GALLIENNE. With Etched Frontispiece, containing Vignette Portrait of Stevenson
by D. Y. Cameron. Crown 8vo. uniform with the Author's other Works, 4s. 6d. net.
Also 75 Large-Paper Copies, demy 8vo. 12s. &d. net.
" Few, indeed, could be more fit to sing the dirge of that ' Virgil of prose' than the poet whose euriosa/elicitas is so
close akin to Stevenson's own charm." — Daily Chronicle.
" Will more than justify the high expectations that were encouraged by Mr. Le Gallienne's earlier'book." — Scotsman.
" The graceful and sonorous elegy to Robert Louis Stevenson with which the volume opens appears to us to strike a
true and deeper note than we have hitherto been able to discern in Mr. Le Gallienne's work." — Times.
ENGLISH POEMS. By Richard Le Gallienne. Crown 8vo. uniform with
the Author's other Works. Fourth Edition, Revised, is.6d.net.
" In ' English Poems' rhyme, rhythm, and diction are worthy of a writer of ability and high ambition." — Athenimm.
" There is plenty of accomplishment, there is abundance of tuneful notes, sentiment often very pleasing, delicacy,
grace The best thing in the book to one's own tasts is the last half of 'Suuset in tlie City.' ' Paolo and Francesca' is
very clever." — Mr. Andrew Lang in the New Review.
RECENT VOLUMES OF ''THE KEYNOTES SERIES."
Crown 8vo. 3s. Qd. ntt easli.
The GIRL from the FARM. A Novel. By Gertrude Dix. uust ready.
" Miss Dix has a pleasant and graceful style. The dean is well iind sympathetically portrayed, and some of the scenes
between him and Katherine bear the stamp of truth." — Daily Chronicle.
AT the RELTON ARMS. A Novel. By Evelyn Sharp.
" Miss Evelyn Sharp is to be congratulated on having, throutjh the mouth of om- of her characters, said one of the
wisest words yet spoken on what is rather absurdly called ' The Marriage Question' (i age 18'2). It is an interesting and
well-written story, with some smart characterizcition and quite a sufficiency of humour." — Daily Chronicle.
GREY ROSES. By Henry Harland.
" Exceedingly pleasant to read. You close the book with a feeling that you have met a host of charming people,
' Castles Near Spain ' comes near to being a perfect tiling of its kind." — Pall Mali Gazette.
" They are charming stories, simple, full of freshness, with a good deal of delicate wit, both in the imagining and id
the telling." — Daily Chronicle.
" ' Castles near Spain ' as a fantastic love episode is simply inimitable, and ' Mercedes ' is instinct with a pretty humour
and child like tenderness that render it peculiarly— nay, uniquely— fascinating. ' Grey Roses ' are entitled to rank among
the choicest flowers of the realms of romance." — Daily Telegraph.
MONOCHROMES. By Ella D'Arcy.
" We doubt if any ot her living woman-writer could have written quite so ■we\\."—Saturdi(y Review.
" If Miss D'Arcy can maintain this level her future is secure. Slie has produced one story which comes near t) being
a masterpiece." — Daily Chronicle.
The BODLEY HEAD, Vigo-street, London, W.
N'' 3532, July 6, '95
THE ATHENiEUM
43
WALTER SCOTT'S NEW BOOKS.
NEW WORK BY GEORGE MOORE.
Crown 8v'0. cloth, 568 pages, price 6s.
CELIBATES.
By GEORGE MOORE.
" It will certainly heighten the very high esteem in which
he [Mr. Moore] is already held by all who regard fiction as
an art and not merely idle amusement Those who care to
plumb the walls of temperament and trace out the con-
Volutions of character will find abundant interest in these
patient, faithful, and masterly studies."— Z)ai7y Chronicle.
" If ever the word ' studies ' could be applied to soi-disant
tales it would be wholly justified in the present instance, for
' Celibates ' do not contain narratives, but more or less
graphic and ruthless investigations into that peculiar class
of men and women who are born to remain single all their
lives, because through some congenital defect of nature it is
their doom to make themselves and others miserable The
book itself remains as a curious and almost unique specimen
of our contemporary literature, careless in form, coarse in
feeling, reckless in analytical savagery, but redeemed by its
touches of descriptive tenderness, and richly endowed with
an artistic and poetic atmosphere."— £>ai/y Telegraph.
A NEW NOVEL.
Crown 8vo. cloth, 371 pages, price 6s.
AN EDUCATION.
By FREDERIC CARREL,
" Mr. Frederic Carrel has written a novel which is both
well timed and greatly needed. Certain novelists — for the
most part women — have of late been deluging the libraries
and bookstalls with fiction in which the revolt of women
against the marriage bond has been held up to glorification.
The fearless manner in which Mr. Carrel has treated the
other side of the picture is worthy of all commendation.
An admirable novel, as delicate as it is outs[,oken,and as
healthy as it is valuable as a counterblast." — Star.
Crown 8vo. cloth, price 25. 6rf.
THE SOCIALIST STATE:
ITS NATURE, AIMS, AND CONDITIONS.
Being an Introduction to the Study of Socialism.
By E. C. K. CONNER, M.A.,
Brunner Professor of Economic Science, University College,
Liverpool.
" A model of calm and clear judgment, of lucid expression,
and of dispassionate analysis. It is thoroughly well done."
Glasgow Herald.
Crown 8vo. cloth, just ready, illustrated with 4 Portraits.
SONIA KOVALEVSKY:
BIOGRAPHY AND AUTOBIOGRAPHY.
I. MEMOIR.
By A. C. LEFFLER (EDGREN), Duchessa di
Cajanello.
II. REMINISCENCES OF CHILDHOOD IN RUSSIA.
Written by HERSELF.
Translated into English by LOUISE VON COSSEL.
Crown 8vo. pp. xxxi-368, cloth, gilt top, price 6s.
NOW READY,
PART I. OF TOLSTOY'S GREAT WORK, ENTITLED
THE FOUR GOSPELS
HARMONISED and TRANSLATED.
To be completed in Three Parts ; to be issued at
Short Intervals.
Translated from the Original Manuscript at the request of
the Author.
Part I. contains a Facsimile of Count Tolstoy's Autograph
Letter authorizing this Work.
Crown Svo. in white grained boards, with gilt lettering,
price Is.
TOLSTOY AS PREACHER:
HIS TREATMENT OF THE GOSPELS.
By I. HENRY HARRISON,
State Councillor in Russia.
COUNT TOLSTOY'S NEW STORY.
Small 12mo. elegantly printed, paper cover, price Is.
MASTER AND MAN.
By COUNT LEO TOLSTOY.
Rendered into English by
S. RAPOPORT and J. C. KENWORTHY.
ILLUSTRATED EDITION now ready, in cloth, with
Embossed Design on cover, and 2 Drawings by H. R. Millar
price 2». Uniform with the ' Tolstoy Booklets.'
Price 6s.
SECOND THOUSAND.
JAPANESE
MAEEIAdE.
MR. DOUGLAS SLADEN'S NOVEL OF THE
LIFE OF THE ENGLISH IN JAPAN.
Westminster Gazette. — "Mr. Douglas Sladen's first
novel is a distinct success. To begin with, he has
managed to capture a real live heroine, as charm-
ing and convincing a pretty girl as we have met
with for years. Her flesh and blood reality is quite
undeniable. She imposes herself upon one from
the very first, she is winning and genuine, and as
fresh as a daisy. Then, again, Mr. Sladen has
been exceptionally fortunate in his mise en scene.
Certainly the story as a whole succeeds in interest-
ing and amusing the most jaded reader ; it con-
tains some intensely dramatic scenes . . . .It is whole-
some, healthful, breezy, and airy. Its Japanesquery
is delightful."— G. A.
St. James's Budget. — ' ' Nothing escapes his
observation, with the consequence that readers
have a series of perfect copies of Japan and the
Japanese."
Spectator. — " A bright and spirited story, full of
colour and incident, and its author, Mr. Douglas
Sladen, writes well, with an enthusiasm which is
catching."
Saturday Review. — "As a whole, the book is
well done ; Philip's fight with the two Samurai is
stirring to the last degree, and we have found the
story fresh in effect, and interesting to the very
end."
Graphic. — "He also puts himself at great
advantage by laying his scene in Japan The
various pictures, both social and descriptive, lose
none of their distinctive fascination in his hands."
Illvstrated London News. — "This time it is the
woes of the deceased wife's sister which are
brought before us in a narrative that is invariably
picturesque, and, especially as to the latter half of
the volume, is of considerable humour and pathos."
Gilbert Burgess.
World, — "The principal scenes are laid in the
land of the lily and the chrysanthemum, and the
interest is enhanced by the practically novel back-
ground, while additional piquancy is added by the
touch of realism that is very perceptible in Mr.
Sladen's pages."
Vanity Fair. — "This is quite a clever book,
written by a man who knows the Japanese, Japan,
and the English colony there And in this
Japanese section there is a good deal of pleasant
comedy The Siamese Consul is first rate."
Literary World. — "Bryn, a girl beautiful ex-
ceedingly, only a little past twenty years of age —
' sweet and twenty ' indeed ! — loving Philip purely,
and purely loved by him in return, living alone
with a young widower. The moment when Bryn
proves her love is a most exciting one, and shows
that Mr. Sladen is a master of vivid recital."
Norman Galk.
Daily Telegraph. — "Mr. Douglas Sladen in 'A
Japanese Marriage ' has succeeded in three things —
in telling an interesting story ; in drawing a
picture of the English and native life in Japan,
with the details which show that he knows of
what he speaks ; and in presenting, at any rate
so far as his heroine is concerned, a strong case for
legalizing marriage with a deceased wife's sister."
London : WALTER SCOTT, Limited,
Paternoster-square.
EDWARD STANFORD'S
TOURIST LIST.
COMPLETE CATALOGUE OF GUIDES AND MAPS
SENT FHEE ON APPLICATION.
STANBFORD'S TWO-SHILLING SERIES
OF TOURIST GUIDES.
Fcap. Svo. cloth,
BEDFOELSHIRE.
BERKSHIRE.
CAMBRIDGESHIRE.
CHANNEL ISLANDS.
CORNWALL.
DERBYSHIRE.
DEVON, NORTH.
DEVON, SOUTH.
DORSETSHIRE.
ENGLISH LAKES.
GLOUCESTERSHIRE.
HAMPSHIRE.
HERTFORDSHIRE.
with Maps, &c.
KENT.
LONDON, Round.
NORFOLK.
SOMERSETSHIRE.
SUFFOLK.
SURREY,
SUSSEX.
WARWICKSHIRE.
WILTSHIRE.
WORCESTERSHIRE.
WYE (The).
YORKSHIRE (E. and N.).
YORKSHIRE (WEST).
JENKINSON'S PRACTICAL GUIDES.
Fcap. Svo. cloth, with Maps, <S:c.
The ENGLISH LAKES. Ninth Edition, with
8 Maps, 6s.
The ISLE of WIGHT. Fifth Edition, with
2 Maps, 2s. ed.
NORTH WALES. Fourth Edition, with 2 Maps,
6s. 6d.
NORTH WALES. Smaller Guide. Third Edi-
tion, with 3 Maps, 3s. 6d.
The ISLE of MAN. Third Edition, with Map, 5s.
CARLISLE, GILSLAND, The ROMAN
WALL, &c. Map, 5s.
ENGLISH CATHEDRALS. By the Rev. W. J.
LOFTIE, B.A. With 29 Plans, limp cloth, 5s.
NORWAY. WiLLSOs's Handy Guide. Third Edi-
tion, with Corrections for 1895, 7 Maps. Limp cloth, 5s.
Tourist's Maps, 2s. and 5s.
A. & C. BLACK, Soho-square, London.
STANFORD'S TOURIST MAPS.
EUROPE.-STANFORD'S PORTABLE MAP,
showing the Railways, &c Scale, 103 miles to an inch ; size, 33 in.
by 30, Coloured and mounted in ease, 10s,
CENTRAL EUROPE.-STANFORD'S NEW
MAP, containing all the Railways and Stations, and giving in Coloui-s
the Express and Sleeping Car Routes. Scale, 50 miles to an inch;
size, 30 in. by Ti. Mounted in case, 5s.
NORWAY.-WILLSON'S HANDY MAP of
NORWAY SOUTH of TRONDHJEM Scale, 'X) miles to an inch;
size, 14 in. by 21. Coloured and folded for the pocket, 2s.
BRITISH ISLES.-DAVIES'S NEW RAIL-
WAY MAP of the BRITISH ISLES and PART of FRANCE.
Scale, 22 miles to an inch ; size, 31 in. by 38. In case, 9s.
ENGLAND and WALES.-STANFORD'S
LONDON AILAS RAILWAY and STATION MAP. Scale lu miles
to an inch ; size, 40in. by 48. Coloured and mounted in case, I2,t. (x/.
The Four Sheets can also be had separately— size of each, L".' in. by
26. Coloured and mounted in case, each 5s.
ENGLAND and WALES.-STANFORD'S
PORTAliLE MAP. With the Railways very clearly delineated.
Scale, 15 miles to an inch ; size, 32 in. by 28. Coloured and mounted
ia case, 7s, 6d.
ENGLISH LAKE DISTRICT.-TOURIST'S
MAP With all the Roads and Paths markel and Heights (tiven.
Scale,! in to a mile; size, 27 in. by 32. I'rice. with Roads and Lakes
coloured, folded in case, 2.<. 6J ; full colourud, is. 6J. ; mounted m
case, 7s. G(/.
ISLE of WIGHT.— TOURIST'S MAP. Scale,
1 in. to a mile , size, 27 in by 21 -. and descriptive yi.^ITOR 8
GUIDE. Folded, plain, Is. -, coloured, Is. M ; mounted, 3s txt.
NORTH WALES.-TOURIST'S MAP. Scale,
3 miles to an inch; size, .•!4 in. by 27; and descriptive VISITORS
GUIDE. Folded, plain, 1j M ; coloured, 2s ; mounted, 5s.
SOUTH WALES.-TOURIST'S MAP. Scale,
3i miles to an inch ; size, .'H in. by 27 . and descriptive VISITOR 8
GUIDE Folded, plain, Is M. . coloured, 2j ; mounted, 5s.
LONDON.-COLLINS'S STANDARD MAP,
Scale, 4 in to a mile; «lze. »1J in. by 27 With an Illu-trated
GllDE. Coloured, in oa'C. 1- ; extended size, 3IJ in. by .!4y and
full coloured, 1.*. *jd. ,
nted, 3s. W.
LONDON. -DAVIES'S BRITISH METRO-
POLIS Srale, 3 in to a mile, size .% In by 2.'.1. Coloured and
mounteil in case. 7. < 0*/.; or with continuation southward iK-yond
the Crystal Palace, lis. other Maps at 8> and .'is 61/.
LONDON.-MAP of the ENVIRONS of LON-
DON includine 25 miles from the Metropolis. Scale. three<iuartor«
of an inch 10 a mile ; size, .TOin. by 36 Mounted in case, 10s. Other
.Maps at 8s , 5s. W., 3.< , 2,< W . Is (iJ . or i».
London: EDWARD STANFORD,
26 and 27, Cockspur-street, S W.
Geographer to Her Majesty the Queen.
44
THE ATHEN^UM
N« 3532, July 6, '95
Monthly, price Halt a-Crown,
'HE CONTEMPORARY REVIEW.
CouUnts for JULY.
TEH YEARS' POSTAL PROGKESS : an Imperial Plan. By J. Hen-
nikerHeaton, M.P.
The BEST ROUTE to UGANDA. By G F. Scott Elliot.
The HIGH CHURCH DOCTRINE of M-UIRIAGE and DIVORCE. By
George Serrell, LL.D.
ATAVISM and EVOLUTION. By Prof. Lombroso.
ENGLISH INFLUENCE in RUSSIA. By P. Boborykine.
A NATIONAL OPERA-HOUSE. By A. "W. Hutton.
The ORIGIN of MAN and the RELIGIOUS SENTIMENT. By A.
Fogazzaro.
The ARCHEOLOGICAL STAGE of OLD TESTAMFINT CRITICISM.
By Canon Chejne
The PHYSIOLOGY of RECREATION. By Charles Roberts
DANCERS and MUSICIANS. By Herbert Spencer.
ON UNDESIRABLE INFORMATION. By E. F. Benson.
EDUCATION and the STATE. By J. G. Fitch.
London : Isbister & Co., Limited, Covent-garden, 'W.C.
T'HE NINETEENTH CENTURY.
JULY, 1893.
CROMWELL'S STATUE. By Algernon Charles Swinburne.
The CONSERVATIVE PROGRAMME of SOCIAL REFORM. By the
Right Hon. Sir John Gorst, MP.
The IRISH FIASCO. By Henry Jephson.
An OBJECT-LESSON in "PAYMENT of MEMBERS." By Major-
General Tulloch, C.B CM G.
INTELLECTUAL DETACHMENT. By Sir Herbert MaxweU, Bart.
M.P.
DR. PUSEY and BISHOP WILBERFORCE. By R. G. 'VVUberforce.
MY NATIVE SALMON RIVER. By Archibald Forbes.
RECENT SCIENCE. By Prince Kropotkin.
HOW to OBTAIN a SCHOOL of ENGLISH OPERA. By J. F. Row-
botham.
The CHURCH in WALES. By the Right Rev the Lord Bishop of St.
Asaph.
COLOUR-MUSIC. By WUliam Schooling.
RELIGION in ELEMENrARY SCHOOLS ; Proposals for Peace. By
George A. Spottiswoode.
SOME LESSONS from KIEL. By W. Laird Clowes (" Nautieus ").
London : Sampson Low, Marston & Co., Ltd.
THE NEW REVIEW.
Edited by.W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY.
ConUids. JULY.
The KING'S TREASURE. By H. B. Marriott Watson.
ORLEANISM. By Djplomaticns.
The NAVY and the COLONIES. By R O. Arnold Forsl«r.
ELEANORA DUSE. By Vernon Blackburn.
KARRAS. By Justin Huntly McCarthy.
FUNERA NEFUNERA. By E. B. Osbom.
The PICARESQUE NOVEL. By James Fitzmaurice Kelly.
The KIRK'S ALARM. By Reuben Butler.
NATIONALIZATION by INCHES. By Ernest E. Williams.
An IMMORTAL STORY. By Eugene Benson.
AFTERMATH. By W. J. Locke.
London : Wm. Heinemann, 21, Bedford-street, W.C.
HE INVEST OR S' REVIEW.
Edited by A. J. WILSON,
Contents of JULY Kumber, cummenciiuj a yew Volume.
The SUGARED "WEALTH" DREAM of the SPECTATOR.
AGAINST BIMETALLISM By John Dun.
The GREAT NORTHERN RAILWAY of MINNESOTA.
The FINANCES of ITALY.
The VICTORIAN GOVERNMENT and its JUDGES.
A TAX-THIRSTY FREE TRADER.
RUSSIA and CHINA.
The OWNERSHIP of REAL ESTATE in FR.\NCE.
The SOOTTISH PROVIDENT INSTITUTION, &c.
Price One Shilling net ; post free, Fourteenpencc.
Subscription price, Fourteen Shillings per annum.
'T'HE INVESTMENT INDEX.
A QUARTERLY SUPPLEMENT TO THE ■ INVESTORS' REVIEW."
Contain? a LIS'T of BECURITIES, with their yields classified, to
enable Investors to see at a glance what Stocks pay and what their
position is To this are appended Critical Notes on Balance-sheets,
Notes on Government Finance, &c.
Price Two Shillings net ; post free Two Shillings and Twopence,
Subscription price. Eight Shillings and Sixpence per annum.
The 'INVESTORS' REVIEW' and 'INVE.STMENT INDEX' to-
gether Twenty-one Shillings per annum post free, direct from the
Publishers,
Wilsons & Milne, 2fl, Paternoster-row, EC.
FURNESS ABBEY.
View ; large Ground-Plan and Descriptive Article.
The KUILDEK of July 6 contains above, being No. 14 of the Series—
"The ABBEYS of GREAT BRITAIN. "
Price 4]</ post free.
Publisher of the HuiUler, 4G, Cathcnne-Ktreet, London, W C
COLERIDGE BIBLIOGRAPHY.
THE BIBLIOGRAPHY of COLERIDGE is now
completed in NOTES and (iUEKIES
The Numbers containing the BIHLIOORAl'HY, MAY Ilth, :;6th
JUNE 8th, »nd, and Mth, price id. each, by post 45</ , can be had of
John C. Francis, XoUs and UiieiiesOtt'.ix, Brcam's-buildings, (,'liancery-
Uuie, £.C.
Quarterly, price 2s. 6<l.
n^HE RELIQUARY and ILLUSTRATED
-L ABCH.i;0LOGIST.
Contents of JULY Part.
The ROMAN THEKMiE of FIESOLE. By Leader Scott. Illustrated.
CHURCHYAKD GAMES in WALES-FIVES or HANDBALL. By
Elias Owen, MA. PSA. Illustrated.
DISCOVERY of an ANCIENT BURIAL-PLACE and a SYMBOL-BEAR-
ING SLAB at EASTERTON of ROSEISLE By Hugh W. Young,
F.S A. (Scot.). Illustrated.
ILLUSTRATED NOTES :—
Two Golden Obiects from South America.
Astragals, or Dibbs : a Curious Survival.
Tattooed Face of the late .Maori King Tawhaio of New Zealand.
Fibula^ Worn in Pairs with C^hain Attachment.
Implement from the Calf-Hole, Skyrethorns, Upper Wharfedale,
Yorkshire.
Dartmoor Kistvaens
Two Head-Pieces in the Brett Collection of Armour.
Seventeenth Century Chimney-piece at Claridge's Hotel, Brook-
street.
Roman Altar found at South Shields,
NOTICES of NEW PUBLICA'TIONS,
LIST of NEW PUBLICATIONS RECEIVED for NOTICE,
ANTIQUARIAN NEWS ITEMS and COMMENTS.
London : liemrose & Sons, Limited, 23, Old Bailey, and Derby.
T>OYAL STATISTICAL SOCIETY'S JOURNAL.
Now ready. Part II. Vol. LVIII. JUNE, 1895, Price 5s.
Contents.
CHANGES in AVERAGE WAGES (NOMINAL and REAL) in the
UNITED KINGDOM between 18C0 and 1891. By A, L. Bowley,
MA. With Discussion.
The PROGRESS of FRIENDLY SOCIETIES and other INSTITUTIONS
connected with the FRIENDLY SOCIETIES REGLS'TRY OFFICE
during 1884-S4 By E W. Brabrook, F.S. A., Chief Registrar of
Friendly Societies. With Discussion.
SOME ILLU.STRATIONS of FRIENDLY SOCIETY FINANCE. By
Rev J. Frome Wilkinson, M A. With Discussion.
MUNICIPAL FINANCE ; or. Local Taxation and Local Expenditure,
as illustrated by the Case of the City of Birmingham. By E Orford
Smith, Town Clerk of Birmingham. With Discussion.
MISCELLANE.\ : (1) Corn Prices, 18(X)-61. (2) Remarks on and Sugges-
tions for a Decimal Currency By W. 'T. F, M. Ingall (3) Notes
on Economical and Statistical Works. (4) Quarterly List of Addi-
tions to the Library.
London : E. Stanford, 20 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
Now ready,
SUBJECT - INDEX to the JOURNAL of the
ROYAL STATISTICAL SOCIETY. Vols. XXVIII.-LVII., 1865-94.
R
I.
PA H E
(EDITION DE LUXE.)
Forming First Volume of
WALL DR.4.WINGS OF EL KAB, UPPER EGYPT.
By J, J. TYLOR, FS.A., Assoc.M.Inst.C.E.
Price 21. 2s.
To be obtained from Mr. Quaritch, Messrs. Kegan Paul & Co , or the
Egypt Exploration Fund
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WEEK'S yUJIBER contains—
NOTES .—Cromwell's Soldiers' Bible— Lady Katherine Grey— Massinger
— Pronunciation of Sea — " Does your mother know you're out'?" —
Dick 'Turpi n's Black Bess— ' Investment "—Barras— Sir P. Pett and
Emmanuel College — ' Taming of a Shrew ' — Constitution Hill— R.
Onslow— Tray— Fire caused by Water— Keble and the ' Christian
Year'— Mrs. Bloomer— Louis XVII.
QUERIES: -Rock in the Mosque of Omar— Partridge— " Gallett "—Cro-
martie Earldom— Sir J, Marriott— Jewish Funeral Custom — Latin
Proverb— Sir A. Paschall— Lord Byron and lanthe— St Domingo —
"'I'utum te sistam " — " Cadowes " — Buddhism — W, .Shore— De Ayls-
bury— Recipe- Bachope— " Cold Pig "— " Cantankerous " — Arthur's
Coffee-House- Song Wanted— Authors Wanted.
REPLIES :— Dispensations for Polygamy — Barnard — Day's Psalter-
Translations of the New 'Testament— Iturbide— Ploughing Oxen-
Collect for Fourth Suncla.v after Easter— Bull-Roarer— Oil Painting-
Flag to Summon to Church— Sibyl— Church Registers— " They were
each of them —"Dimpsy "—Author Wanted— ■Trepanning—"Poeta
nascitur non fit "— D;.vd(.n and Greek— Hooper and Pepin— Pro-
nunciation of I'lace-iianies -Thornton— Yeoman— False Rhymes—
" Blot '"—" Barth "—Miss .Manning — Family of Dove— ' Notts and
Derbyshire Notes and Queries ' — Victoria County — .\ldermen of Aid-
gate— Iconoclasm of John Shakspeare— Relics Restored— Children's
Copes— Mrs. Garrick— Stanley : Veie— Fi'ankum's Night— " Lapsus
Pluma' "-David—' Young Lochinvar —Hogarth s ' Sleeping Congre-
gation '—Ancient Mason Marks— Vanishing London.
NO'TES ON BOOKS :—' Dictionary of National Biography," Vol. XLIII.
— • English Writers," Vol. XI.— Boyle's ' History of Hedon.'
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S NU3IBER contains—
NOTES:— 'The Beggar's Opera —Bibliography of Coleridge — Early
Courtenays in England — Miltou and Aiiosto— A Mysterious Field—
' Flowers of the Forest — " Jockteleg "—Rev. E Marten— Vice-Chan-
cellor Bacon.
QUERIES : — D'Avenant and Cromwell— Lincolnshire Gentry, 1745— Syd-
ney Papers— Heraldic— Clans of Innsbruck— Fenton—" Filliwilly "—
A Dumb Bell— Uev J Waiton— Arioj-to- ' Chinoiserie "— Kant on
'Truthfulness— R Reynolds— Bishop ilateman's Family— Shakspeare
—A. Norman— "Lokto"—Vanbrugh : Mrs. Rogers; Mrs. Cross:
Mrs Verbruggcn
REPLIES —Origin of Heraldry in England— 'The Royal Anne-
Anglican Endowments — Wilson in Leicestershire— Burial Custom-
Charles I. at Little Gidding— R. Humble— F.aster Sepulchres-
Lyons Bible of 1520— Latin Motto— Mrs Oldfleld— Giant skeleton—
" Horkey "—Patron Saints— Le Despencer — Vegetarian Monks—
Paraphernalia— Marriages in May—" Constitution "—Needlework
Samplers— Saunders— Date of the Equinox— Chum— Mrs. M White-
way— Spinning-wheel— French Map of North America— "That ^Ko—
'Spanish Chant " — Voltaire — I srieet ; Furnival— .Mendip Hills-
Heart Burial— Weever—Haions O'Neill— .Schism among the Wos-
leyans — ' Dictionary of phrase and Fable — R. H. Home— Soli-
Lunar Cycles— Leather Drinking Jacks— Heraldic— 'T Hailey. Lord
Major— Child Marriage"- Room where Family takes in Lodgers.
NOTES on BOOKS — Plutarch's Lives.' Vols I. and II— Neilson's
• Repentence Tow er '— • Scots Lore '— ' Dickens s Dictionaries."
Notices to Correspondents.
Price id, each ; by post, i!^d. each.
Published by John C. Francis,
Broam's-buildings, Cliaucory-lane, E.G.
New and Cheaper Edition, price 'Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R A S
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date."' — Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspor-street, Charing Cross, S.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary AsCronomr.
By W. T. LYNN, B A, F.R A 8.
"Well adapted to accomplish their pnrpose "
Dr. B. A. Gould. Editor of the Astronomical Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
WARD & DOWNEY'S
NEW BOOKS.
SOME CELEBRATED IRISH
BEAUTIES of tlie LAST CENTUKY. By FKANCE3
GBKARD, Author of ' Angelica Kauffmann.' 'VVilh
numerous Portraits and Illustrations. 1 vol. demy 8vo.
21s.
" A gallery of portraits and a collection of memoirs in one
handsome volume." — World.
" I well remember the interest and pleasure with which
I read your biography of the excellent Angelica Kauffmann,
and I am receiving a somewhat similar enjoyment in the
perusal of your ' Irish Beauties.' " — From a letter to the
Author written by the Bight Hon. W. E. Gladstone.
STUDIES of CONTEMPORARY
SUPERSTITION. By W. H. MALLOCK, Author of
• The New Republic,' &c. 1 vol. crown fevo, buckram, 6s.
" A brilliant attempt to combat the Agnosticism of the
day with its own weapons." — Times.
" The moment is undoubtedly an opportune one for the
appearance of such a book. It deals with all the force and
eleverness which mark Mr. Mallock's work with the great
questions, religious and social, which occupy so much space
in contemporary thought and writing." — Spectator.
LIVINGSTONE in AFRICA. By the
late Hon. RODEN NOEL. Now ready. With Critical
Introduction by Miss B. HICKEY, and 20 Illustrations
by Hume Nisbet. 1 vol. pott 4to. 10s. 6d.
NEW NOVELS.
NOW READY.
ALWAYS WRONG. A Novel in
3 vols. By C. T. C. JAMES, Author of ' On lurnham
Green.' Crown 8vo Ihs. net.
MYRTLE and IVY. A Novel. In
2 vols. By JOHN A. BRIDGES, Author of ' Poets All,'
' Idylls of a Lost Village,' &c. Crown 8vo. 10s. net.
" A bright, pleasant book — school sketches, hunting
sketches, racing sketches — the work of a man who knows his
subject." — Daily Chronicle.
BY LILLIAS WASSBRMANN.
The GODDESS of the DANDELIONS.
A Novel. In 2 vols. By LILLIAS WASSERMANN,
Author of ' The Daif odils,' &c. 10s. net.
" Well written — a very clever fiction study." — Scots'man.
"Deserving of very high praise." — National Observer.
BY SOPHIA KOVALEVSKY.
VERA BARANTZOVA. From the
Russian of SOPHIA KOVALEVSKY. By 8. STBPNIAK
and WILLIAM WESTALL. &s.
"A simple, straightforward tale of modern Nihilism."
National Observer.
" Of its kind it is perfect."'— Spectator.
The WEE WIDOW'S CRUISE in
QUIET WATERS : a Yachting Story. By EDITH B.
CUTHELL. 1 vol. crown Hvo. 3s. 6rf.
FIFTH EDITION OF CONAN DOYLE'S
The MYSTERY of CLOOMBER.
Crown Svo cloth. Is. dd. ; paper, Is.
BY MRS. OLIPHANT.
OLIVER'S BRIDE. A True Storjr.
By Mrs. OLIPHANT. Crown Svo. cloth, Is. erf. ; paper. Is.
Uniform with ' The Mystery of Cloomber."
BY MORLBY ROBERTS.
The MASTER of the SILVER SEA.
By MOHLBY ROBERTS, Author of ' Red Earth,' &c.
" Not Mr. Rudyard K pling could be more graphic in the
description of the voyage where the master is dead and th&
crew drilt sulkily towards their doom."— Alorning.
NEW VOLUMES OF
THE ADELPHI SERIES.
In artistic cloth binding, crown Svo. price 2s. 6d.
AN M.P.'S WIFE. By Thomas
TERRELL.
FOR ONE and the WORLD. By
M. BKTHAM EDWARDS, Author ot •The Flower o£
Doom," &c.
QUARRY FARM. A Country Tale.
By J. S. FLETCHER, Author of " Mr. Bpivey's Clerk,"
&c.
WARD &. DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelplii, W.C.
N" 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
45
J. M. DENT&CO.'S NEW BOOKS.
NEW VOLUME OF
NOVELS.
BALZAC'S
THE CHOUANS;
Or, BRITTANY IN 1799.
Edited by GEORGE SAINTSBDRY.
Translated by Miss ELLEN MARRIAGE.
With Three Etchings by D. Murray Smith.
Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. 6d. net.
Of the first volume, ' The Wild Ass's Skin,' the National
Observer says: — "The translation may fairly be called first
rate It would be well, indeed, if all translations were as
good. Mr. Saintsbury's introduction is full of good matter
and keen critical discernment."
DAVID NUTT,
270-271, STKAND.
THE IRIS LIBRARY.
NHW VOLUMES NOW READY.
Square fcap. 8vo. limp cloth, gilt top, 2s. 6rf. net.
A MODERN MAN.
By Miss ELLA MACMAHON,
Author of ' A New Note.'
Illustrated by Miss I. Lovering.
MAUREEN'S FAIRING.
By Miss JANE BARLOW.
Illustrated by Miss Bertha Newcombe,
Spectator. — "Six out of its eight short stories are bright
and perfect works of art. The first story, ' Maureen's Fair-
ing,' is exquisite."
Glasgow Herald.— "Miss Barlow is particularly successful,
and almost good euough to be called an Irish Miss Wilkins."
Scotsman. — " The author has not done any better even in
the ' Irish Idylls,' in connexion with which her name is so
favourably known."
British Weekly.—" Every admirer of Miss Barlow should
make haste to get this sweet, pure, living little book."
VOLUMES ALREADV ISSUED.
TRYPHENA in LOVE. By Walter
RAYMOND. Illustrated by J. WALTEK WEST.
Times.—" ' Tryphena ' is far the best work that Mr. Ray-
mond has yet given us It is a work of art; nowhere
redundant, nowhere deficient, steeped in sterling human
nature, and instinct with quaint humour."
A LOST ENDEAVOUR. By Guy
BOOTHBY. Illustrated by Stanley L. Wood.
Saturday JReview.—" An exceedingly effective story; he
grips the reader from the outset, and holds him to the very
end Mr. Wood illustrates Mr. Boothby admirably."
The STORY of a MARRLA.GE. By
Mrs. ALFRED BALDWIN, Author of ' Where Town
and Country Meet," ' Richard Dare," &c. New and
Revised Edition. Illustrated by J. Ayton Symington
Crown 8vo. cloth, 3s. 6d. net.
Of the novel in three-volume form the Pall Mall Gazette
speaks thus .— " We have not seen for some time anything
that, without any suggestion of imitation, more vividly
recalled the manner of George EUot than do some of Mrs
Baldwin's characters."
The GOLDEN BOOK of COLERIDGE.
Selected and Edited by STOPFORD A. BROOKE, M.A.
Fcap. 8vo. cloth, gilt top, with an Etched Portrait,
3s. 6d. net.
Times.— " A charmingly printed volume, which contains
not only Coleridge's three or four supreme poetiis, but all
that a moderately fastidious taste can admit to be good
poetry, together with a subtle appreciation of Coleridge's
poetry by Mr. Brooke."
NEW VOLUME OF
TBE LYRIC POETS SERIES.
SHELLEY.
Edited by ERNEST RHYS,
With an Etched Portrait.
Limp cloth, 2s. 6d. net ; vellum, 5s. net.
ALDINE HOUSE, E.G.
PUBLICATIONS OF THE FOLK-LORE
SOCIETY.
Just out, the EXTRA VOLUME for 1894.
The DENHAM TRACTS. A Col-
lection of Folk-lore. By MICH-\EL AISLABIE DEN-
HAM. Reprinted from the Original Tracts, issued be-
tween 1846 and 1869, and Edited by Dr. JAMES HARDY.
Vol. II. xii-39e pp. cloth, l.'is. 6rf. net.
Vol. I. was issued as the Society's Extra Volume for 1891.
The DENHAM TRACTS are a storehouse of Border and
North-of-England Folk-lore.
FOLK-LORE. Transactions of the
Folk-lore Society. Vol. VI. No. II. 5s. net.
Contents.
SUFFOLK LEECHCRAFT. W. WoUastou Groome, M.D.
TABOOS of COMMENSALITY. A. E. Crawley, M.A.
FOLK-LORE OBJECTS COLLECTED in ARGYLESHIRE.
R. C. Maclagan, M.D.
TRADITIONS, CUSTOMS, and SUPERSTITIONS of the
LEWIS. Rev. M. MacPhail.
NOTES from SYRIA. W. H. D. Rouse, M.A.
FOLK-LORE from NORTH CEYLON. J. P. Lewis, M.A.
REVIEWS.— CORRESPONDENCE: Tommy on the Tub's
Grave ; Chained and Clothed Images ; Superstition in the
Canons; St. John's Eve ; A Churchyard Charm ; Village
Crosses ; Mr. Yeats's Poem of Countess Kathleen. —
MISCELLANEA : Norfolk Nursery Rhyme, W. B.
GBRISH ; Charms, E. T. MORGAN and O. W. CLARK ;
Lenten Ceremony at Pylos.— FOLK-LORE ITEMS from
• NORTH INDIAN NOTES and QUERIES.'— BIBLIO-
GRAPHY.
LATEST PUBLICATIONS.
LEGENDS of FLORENCE. First
Series. Collected from the People and Retold by C. G.
LELAND (Hans Breitmann). Crown 8vo. fancy cloth,
gilt top, edges uncut, 5s.
PRESS NOTICES.
"This is a charming collection of legends, obtained for the
most part from the folk-lore library in the head of a certain
Maddalena, a native of the Rom.agna Toscana, versed in
witchcraft. Mr. Leland retells the stories with many
interesting remarks by the way, and with much humour."
Westminster Gazette.
" Mr. Leland adds to the qualifications of a practical col-
lector and sifter of popular legends and antiquities that of
a charming literary style, singularly adapted to his subject-
matter There is, in fact, no paj»e at which the present
book may be opened that will not afford new points of
interest to the general reader as well as the student of folk-
lore."— Daily Chronicle.
" In 1886 the author made the acquaintance of a woman
of Florence skilled in fortune-telling and mystical cures, who
not only exhausted her own stock of stories, but hunted up
her acquaintances for more. Mr. Leland has also been
' free' of the 'communityof witches,' who are the repositories
of Italian folk-lore for some years." — Morning.
"Mr. Leland is always delightful; either in his inimit-
able humorous verse or in the equally congenial subject of
folk-lore." — Liverpool Review.
" Very well written, because Mr. Leland can make any
subject interesting."— Gto^on' Herald.
" Polk-lorist and general reader alike will pore over this
collection with huge delight. ' — .Scotsman.
"Considered merely as a volume of fairy tales, I have
come across none more enthralling for a long while."
Realm.
ESSAYS on SCANDINAVIAN LITE-
RATURB. By H. H. BOYESEN. Crown 8vo. 288 pages,
cloth, gilt top, 5s.
ConfenJs. — Bjornson— Kielland— JonasLie— H.C. Andersen
— G. Brandes- E. Tegner— Contemporary Danish Literature.
LOHENGRIN.-FIFTY YEARS
AFTER. By ONE of the FOLK. 16mo. 26 pages, stiff
wrapper, Gd,
TALES of the FAIRIES and of the
GHOST WORLD. Collected from Oral Tradition in
South-West Munster by J. CURTISS. 210 pages, fancy
cloth, uncut, .is. 6rf.
STUDIES in BIBLICAL ARCHJEO-
LOGY. By JOSEPH JACOBS. 16mo. 172 pages, cloth,
uncut, 3s. 6i.
Contents: — Recent Research in Biblical Archicology and in
Comparative Religion— Junior Right in Genesis — Totem
Clans in the (Jld Testament— The Nethenim — The Indian
Origin of the Book of Proverbs.
CLAN TRADITIONS and POPULAR
TALES of the WESTERN HIGHLANDS and ISLANDS,
Collected from Oral Sources by the late Rev. S. G.
CAMPBELL. With Memoir ot the Author. Portrait
and Illustrations Demy «vo. xx-150 pages, cloth, hs. 6d.
*,* Forms the Fifth Volume of ' Waifs and Strays of
Celtic Tradition.'
The SAGA of KING OLAF TRYGG-
WASON, who Reigned over Norway a.d. 99.i to a.i>. KKIO.
Translated by the Rev. JOHN SKPHTON, M.A. 4to.
xxvi-500 page?, cloth, gilt top, 18s. net.
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
«
The GREAT FROZEN LAND :
Narrative of a Winter Journey across the
Arctic Tundras and a Sojourn among the Samo-
yads. By F. G. JACKSON, F.R.G.S., Leader
of the Jackson-Harmsworth Polar Expedition,
With Appendices on Ornithology, Meteorology,
Topography, and the Equipment of the Ex-
pedition which Mr. Jackson is now leading ia
the Polar Regions. Also with Illustrations
and Maps. Demy 8vo. 15*. net.
TIM ES.—" To those who have any taste for Arctic litera-
ture this book will prove singularly fascinating."
PUBLISHER.^' CIRCULAR.—" The travel book of the
season."
Crown 8vo. 6s.
A STUDY of SPINOZA. By
JAMES MARTINEAU, LL.D. D.D. With a
Portrait. Third Edition.
Demy 8vo. 7s. Qd.
The STRUCTURE and LIFE of
BIRDS. By F. W. HEADLEY, M.A. F.Z.S.,
Assistant Master at Haileybury College. With
78 Illustrations.
8vo. 2s.
MODERN DEVELOPMENTS
of HARVEY'S WORK. The Harveian Oration,
1894. By T. LAUDER BRONTON, M.D. F.RS.
F.R.C.P., Assistant Physician to St, Bartholo-
mew's Hospital.
8vo. 12s.
HISTORY of the UNITED
STATES from the COMPROMISE of 1850.
By JAMES FORD RHODES. Vol. III.
1860-1862.
ELEMENTARY COMMERCIAL CLASS BOOKS,
A MANUAL of BOOKKEEPING
forthe USE of STUDENTS. By J.THORNTON,
Author of ' First Lessons in Bookkeeping,' ' A
Primer of Bookkeeping,' &c. Crown 8vo. 7s. 6d.
Crown 8vo. 6s.
WOOLWICH MATHE-
MATICAL PAPERS for admission into the
Royal Military Academy for the Years 1885-
1894. Edited by E. J. BROOKSMETH, B.A.
LL.M., St. John's College, Instructor of
Mathematics at the Royal Military College.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.
POCKET EDITION. Vol. I.
HYPATIA; or, New Foes with
an Old Face. Pott 8vo. Is. M.
WESTMINSTER GAZETTE.—" Neatly got up, of very
convenient size, and very cheap."
POCKET NOVELS.— New Volume.
The PRINCESS ALINE. By
RICHARD HARDING DAVIS. With Illus-
trations by C. D. Gibson. Fcap. 8vo. Is. Qd.
Globe 8vj. 2s. 6d.
MAURICE; or, the Red Jar.
A Tale of Magic and Adventure for Koys and
Girls. By the COUNTESS of JERSEY. With.
Illustrations by Rosie M. M. Pitman.
CLASSICAL SERIES.— New Volume.
The CRITO and PART of the
PHyEDO of PLATO. With Introduction and
Notes by CHARLES HAINES KEENE, M.A.
Fcap, 8vo. 2s. Gd.
ENGLISH CLASSICS.— New Vulutre.
The ESSAYS of ELIA. By
CHARLES LAMB. Edited, with Introduction
and Notes, by N. L. HALLWAKD, M.A.
Cantab., and S. C. HILL. B.A. B.Sc, London.
Globe 8vo. 2s. M ; cloth, 3s,
MACMILLAN & CO. Londor,
46
THE ATHEN^UM
N» 3532, July 6, '95
SECOND EDITION now ready, cloth, 5s.
PAROCHIAL ASSESSMENT RULES, with
Notes of Decided Cases on the Law of Rating by H. P. CLEAVER,
F. ROHRWEGER, and \V. J. SPARROW, B A. LL.D.
In this Edition, in addition to the work being generally Revised, a
Chapter has been r.dded on the Rating of Mines, and another dealing
with the steps to be taken by way of Appeal to Special or Quarter
Sessions from the decision of the Assessment Committee.
London : Haddeu, Best & Co. West Harding-street, EC.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, Mat 13th,
27th, JUNE 10th. 24th, and JULY 8th, 189.3, contains a BIKLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'TIVL4.N GREY,"CONINGSBY,- 'LOTHAIR,' and 'ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. 3d.
J Office, Bream's-buildings, Chancery-
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1893, and JANUARY 7th and 2Ist, 189S, contains a BIBLIO-
OBAPHY of MK. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post. Is. 6d.
JohD C. Francis, KoUsand Querits Office, Bream'g-bnildiogs, Cbancery-
lane, £.C.
In 2 vols, crown Svo. with 2 Portraits, 2is,
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM;
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
" The thought of compiling these volumes was a
happy one, and it has been ably carried out by Mr.
John C. Francis, the son of the veteran publisher."
Literary World.
"The volumes abound with curious and interesting
statements, and in bringing before the public the
most notable features of a distinguished journal
from its infancy almost to the present hour,
Mr. Francis deserves the thanks of all readers inter-
ested in literature,'' — SpectatoY.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page which does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury,
" The book is, In fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable people of the past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We suspect that writers for the daily and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
" No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only inclicate its outlines. To the literary
historian the volumes will bo of incalculable service."
lioolisellcr.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the period with which it
deals. We confess that we have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time."
Manchester Examiner.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street, W.,
Publishers in Ordinary to ller Majesty the Queen,
S
Small 4to. cloth, 12s. 6c/. post free,
OHO and its ASSOCIATIONS: Historical,
Literary, and Artistic. Edited, from MSS. of the late Dr. RIM-
BAUH', by G. CLINCH.
Dulau & Co. 37, Soho-square.
Just published, price 2s. 6d. net,
OEMS. By Albert W. Quill.
Dublin : William McGee, Nassau-street.
London : Simpkin, Marshall & Co.
SECOND EDITION NOW READY.
A SONG of the SEA : My Lady of Dreams, and other Poems.
By ERIC MACKAY, Author of ' The Love Letters of a Violinist.' Fcap. Svo. gilt top, 5s.
" Everywhere Mr. Maekay displays himself the master of a style marked by all the characteristics of the best rhetoric.
He has a keen sense of rhythm and of general balance ; his verse is excellently sonorous, and would lend itself admirably
to elocutionary art Its main merit is its ' long resounding march and energy divine.' Mr. Maekay is full of enthusiasm,
and for the right things. His new book is as healthful as it is eloquent."— (?Zo6e.
" Throughout the book the poetic workmanship is fine. "Scotsman.
THE ROMANCE OF THE SEASON.
" A BEAUTIFUL STORY."
WHEN VALMOND CAME to PONTIAC : the Story of a Lost
Napoleon. By GILBERT PARKER. Crown Svo. 6s.
" There is an artistry in all his work on which we set high store, but we do not know where it is more beautifully ia
evidence than in this, his last. Here we find romance — real, breathing, living romance, but it runs flush with our owQ
times, level with our own feelings. Not here can we complain of lack of inevitableness or homogeneity. The cha-
racter of Valmond is drawn unerringly ; his career, brief as it is, is placed before us as convincingly as history itself. The
book must be read, we may say re-read, for any one thoroughly to appreciate Mr. Parker's delicate touch and innate
sympathy with humanity." — Pall Mall Gazette.
"This book as a whole is admirably written, wrought and polished to a high degree of literary perfection without
losing any of its spirit and verve." — Westminster Gazette.
" We have nothing but praise for this beautiful story." — Glasgoiv Herald.
"Subtle in conception and in handling, with a fine blending of romantic and idyllic sentiment, a delicate touch in
character-drawing, and an excellent style in narrative, Mr. Parker's new romance discovers that fitness of treatment to
subject which was wanting in some of its predecessors." — Healm.
"A book of infinite variety of character, marked by fine sympathy with humanity, and sustained strength in the
handling of its situations and developments." — Sheffield Telegraph..
"' When Valmond Came to Pontiac ' beloigs to a very delightful genre, in which the charms of a fine and simple
realism are combined with the charms of pure romance. 'The motive of the story is frankly impossible, yet Mr. Parker's
treatment is everywhere convincing, but its convincingness is that of a fairy tale, the threads of which are cunningly
wrought into a fabric of familiar flesh and blood. This is the sort of feat which could never be performed successfully with
deliberation and set purpose ; it can be done by the sure leap of Instinct or not at all, and Mr. Parker's instinct is his art.
Mr. Parker's temerity is justified by a wonderful success." — Daily Chronicle.
" The most successful of all Mr. Parker's romances." — Scotsman.
Methuen & Co. 36, Essex-street, W.C.
ICEBOUND ON KOLGUEV.
A CHAPTER IN THE EXPLORATION OF ARCTIC EUROPE.
By AUBYN TREVOR-BATTYE, F.L.S. F.Z.S., &c.
With Illustrations by J. T. Nettleship and Charles "Whymper, and numerous Drawings
in the Text by the Author and by Edward Thornton from Sketches and
Photographs by the Author, and 3 Maps.
Large demy Svo. cloth, gilt top, One Guinea net.
Messrs. ARCHIBALD CONSTABLE & CO. leg to announce that
this important work is now ready^ and may he obtained at all Booksellers^
and Libraries.
SEELEY & CO.'S BOOKS.
MESSRS. SEELEY leg to announce a New Book by the A UTHOR of
'LIFE AT THE ZOO.'
WILD ENGLAND OF TO-DAY
AND THE WILD LIFE IN IT.
By C. J. CORNISH.
With 16 Illustrations, demy Svo. 12s. 6i.
Uniform with thin Volume.
LIFE atjthe ZOO. With Illustrations by Gambier Bolton. Third
Edition. Demy Svo. 12s. (,d.
" A more companionable book we cannot imagine." — Spectator.
The PORTFOLIO. Monthly, 2s. 6d. net.
July Number, The ISLE of WIGHT, by C. J. Cornish, Author of ' The
New Forest.'
Just ready, NEW aivd CHEAPER EDITIONS of Mr. J. LL. W. PAGE'S BOOKS on
DARTMOOR and EXMOOR, which make capital Handbooks for those visiting these
districts.
DARTMOOR. By J. LI. W. Page. With I EXMOOR. By J. LI. W. Page. With
8 Illustrations. Small crown Svo. cloth, .3s. (Jrf. | b Illustrations. Small crown Svo. cloth, 3s. U.
London : Sbeley & Co., Limited, Essex-street, Strand.
N° 3532, July 6, '95
THE ATHEN^UM
47
WITH A SPECIAL CHAPTER ON THE CHINA-JAPAN
WAR.
NAVAL WARFARE: its Ruling
Principles and Practices Historically Treated. By Vice-
Admiral P. H. COLOMB. Second Edition. Royal 8vo.
with New Maps and Plans, 21s. [A'cjc ready.
" Ought to find its way into the hands of all preparing
for the service." — Standard.
This day, crown 8vo. extra, handsome cloth, 8s. 6rf.
OPEN-AIR STUDIES: an Introduction to Geology Out-of-Doors.
By GEENVILLE A. J. COLE, M.R.T.A. E.G.S.,
Professor of Geology in the Royal College of Science for Ireland.
With Full-Page Illustrations from Photographs.
General Contents: The Materials of the Earth— A Mountain Hollow— Down the Valley— Along the Shore— Across the
Plains— Dead Volcanoes— A Granite Highland— The Annals of the Earth- The Surrey Hills— The Folds of the Mountains.
London : Chaeles Gkiffin & Co., Ltd., Essex-street, Strand.
WITH A DEDICATION TO H.I.H. THE MIKADO.
Post 8vo. 100 Illustrations, 12s. 6rf. just ready,
ADVANCE JAPAN: a Nation thoroughly in Earnest.
By J. MORRIS, Eleven Years in the Board of Works, Tokio.
With copious Illustrations by a Japanese Artist, and from Photos lent by the Japanese Legation.
" A useful summary of the recent history, abounding in good character sketches with pliotographs of the leading men."
Times.
ALL£JV'S NATURALIST'S LIBBART.
Edited by Dr. BOWDLER SHARPE, of the British Museum.
NEW VOLUME NOW READY.
With Coloured Plates and Woodcuts, 6s.
GAME BIRDS. Vol. I. By W. R.
OGILVIE GRANT.
Complete Prospectus on application.
London : W. H. Allen & Co., Limited, 13, Waterloo-place, S.W.
Now ready, NEW and CHEAPER EDITION, cloth, 2s. 6d.
AT ALL LIBRARIES.
A MAN'S CONSCIENCE.
By AYERY MACALPINE,
Author of 'Teresa Itasca,' ' Broken Wings,' ' Joel Marsh,' &c.
*' The studies of character are cleverly consistent throughout, and Mr. Macalpine, with his genial analysis of the feel-
ings, can be pathetic as well as humorous The story is powerfully worked out." — Times.
" An extremely interesting and well-written story." — Scotsman.
" A decidedly pleasant novel." — Graphic.
" The book creates an agreeable impression from the outset by the grace and finish of the literary workmanship
Its charm consists in the treatment and in the happy blending of romanticism and realism in the conception and delinea-
tion of the personages." — Scottish Leader.
" Tender, touching, beautiful, and true, are the adjectives one feels prompted to apply to Mr. Avery Macalpine's new
novel, ' A Man's Conscience.' Every person in the book stands out clear, lifelike, robust. Worthy of the art which numbers
among its exponents three such men as Meredith, Hardy, and Walter Besant." — " T. P." in the Sunday Sun.
" A very graceful story." — Morning Post.
" The story is well constructed and full of life." — World.
" Extremely well written." — Daily Chronicle.
" Will be read with enjoyment." — Sunday Times.
Sampson Low, Marston & Co., Limited, St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
BLISS, SANDS & FOSTER.
PUBLIC M^ir^F TO-DAY.
An International Series.
Edited by S. H. JEYES.
BLISS, SANDS d FOSTEB beg to announce
that they have this day puhlisJied the Second Volume
in the above Series, ' LI HUNGGHANG,' by Prof.
BOBT. K. DOUGLAS. With 2 Portraits. Crown
8vo. cloth extra, 3s. 6d.
The First Volume, 'The AMEEB ABDUB
BAHMAN; by STEPHEN WHEELEB, is to be had
at all Booksellei's' and Libraries.
" We may once more repeat that the book as a whole is excellent, and we feel sure that it will be widely read."
Athentmm.
ALSO PUBLISHED THIS DAY.
The BEST CRUISE on the BROADS. 2s. 6d. With Useful
Hints on Hiring, Provisioning, and Manning the Yacht. By JOHN BICKERUYKE. Fully illustrated.
SURREY: HIGHWAYS, BYWAYS, and WATERWAYS. By
C. H. B. BARRETT. 21.?.
" If antiquaries would publisli a few more bxike li'Ke this, the antiquities of England would become more popular. Tbe
illustrations in this book are of striking merit. TLe bo ik is well calculated to int'jrctt a large circle of readers."— .<3tAcnrtMm.
London: Bliss, Sands & Fosteb, 16, Craven-street, Strand, W.C.
Now ready, SECOND EDITION, in L' vols, royal Svo. price 70s. cloth,
NEGLIGENCE in LAW. Being the Second
Edition of Trinciples of the Law of Negligence.' Re-arranged
and Rewritten by IHOMAS BEVEN, of the Inner Temple, liarrister-
at-Law.
Stevens & Haynes, 13, liell-yard, Temple Bar.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COLNTRY.
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 6;. e.*. half bound morocco or ruesia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c., sent post free
to any address.
Vf. & A K. Johnston,
5, White Hart-street. AVarwick-lane. London, E.G. ; and
Edina Works, Easter-road, Edinburgh.
Volume IV. with 2.59 Illustrations, price 12s. Gd.
DR. SCHLICH'S MANUAL OF FORESTRY.
"POREST PROTECTION.
By W. R. FISHER, B.A.,
Assistant Professor of Forestry, Royal Indian Engineering
College, Cooper's Hill, late Conservator of Forests
to the Government of India.
Being an English Adaptation of ' DER FORSTSCHUTZ ' by
Dr. RICHARD HESS,
Professor of Forestry at the University of G lessen.
*** Prospectus, with Specimen Pages and Table of Con-
tents, can be had through the Booksellers, or from the
Publishers.
London :
Bradbury, Agnew & Co., Ltd., 8, 9, 10, Bouverie-street.
M
ANUAL OF FORESTRY.
By WM. SCHLICH. CLE. Ph.D., &c.,
PrincipalProfessorof Forestry at the Royal Indian Engineer-
ing College, Cooper's Hill, late Inspector-General
of Forests to the Government of India.
Vol. I. UTILITY of FORESTS and PRIN-
CIPLES of SYLVICULTURE. Price 7s. 6d.
Vol. n. FORMATION and TENDING of WOODS.
With 80 Illustrations. Price 10s. 6d.
Vol. III. FOREST MANAGEMENT. With 53
Illustrations. Price 12s. 6d.
London :
Bradbury, Agnew & Co., Ltd., 8, 9, 10, Bouverie-street.
NORWICH UNION FIRE INSURANCE
SOCIETY.
Established 1797.
HEAD OFFICE: NORWICH— Surrey-street.
T rvvir,f>M nfTTToBo i 50. Fleet^street, EC. ; 10, King WUliam-strcet,
LONDON OFFICES ■! j. ^, . jgj pjccadilly, W.; and 1, Victoria-st., S "W.
Amount Insured £31'0,OCIO.OOO
Claims Paid £11,000,000
Agents Wanted in Metropolitan District.— Applications to be made to
either of the above London Offices.
Norwich, June 24th, 1895. ^__
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FUIE. LIFE. ENDOWMENTS. ANNUITIES.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LARGE, either in Cash or Additions to Sum Assure*
Apply for Prospectus.
Head Ollices :
1, DALE-STREET, LIVERPOOL i 7, CORNHILL, LONDON.
L L B N'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent.
EPPS'S COCOAINE,
COCOA-NIB EXTRACT. (TEA-LIKE )
The choicest roasted nibs (broken-up beans) of the natural Cocoa, on
being subjected to powerful hydraulic pressure, give forth iheir excew
of oil. leaving for use a finely flavoured powder— " COCyAI.>b.. » Pro-
duct which, when prepared with boiling water, has the consistence 01
tea. of which it is now beneficially taking the place with many. Its
active principle being a gentle nerve-stimulant, supplies the needed
lnergyw"thoStindulv exciting the system. Sold only in PackeW and
Tins labelled "JAMES EI'PS & CO. (Lt4.), Homiropathic Chemists,
London." » ». .^
PPS'S COCOAINE.
A
E
ir I N 0
L I A
FOR
SOAP
DELICATE, SENSITIVE, IRRITABLE
SKINS.
ill, Cuh, 8r7., lOtl., and 2x. 6d. per Tablet,
D
INNEFORD'8 MAGNESIA.
The best remedy for
All niTT of the STOMACH, HEARTBURN,
HKADACHB, OOUT.
and INDIOESnoN,
and Saleit Aperient for Delicate Constitutions,
Children, and InlanU.
DINNKFOKD'S MAGNESIA.
48
THE ATHENAEUM
N" 3532, July 6, '95
CHATTO & ^™DIJS;S_^ NOVELS, &c.
The ^P^^r^ 7(97? says:—" 'THE CONVICT SHIP' IS A STORY WHICH ONLY ONE LIVING MAN COULD HAVE WRITTEN"
The CONVICT SHIP. By W. Clark Russell. 3 vols. 15s. net: and at
all Libraries.
" There is really something wonderful about Mr. Clark Russell In his latest novel, ' The Convict Ship,' there is neither diminution of gusto nor lapse
into repetition — it is as vigorous and fresh as ' The Wreck of the Grosvenor.'" — Spectator.
" Mr. Clark Russell has not surpassed his recent novel, ' Tlie Convict Ship,' if, indeed, he has equalled it. A very fine, grim, forcible plot is worked
out with remarkable skill ; the situations are of striking originality." — World.
"There is no writer, not forgetting Marryat, who has such close companionship with the sea Remembering that Clark Russell now ranks as a
veteran novelist, it is pleasant to bear testimony to the fact that he seems to have saved his best wine to the last. ' The Convict Ship ' is, take it from stem to
stern, the best work he has yet turned out." — Fundi.
"In his present fine work Mr. Russell portrays the exciting incidents leading up to and following a mutiny in a cargo of convicts. Interwoven with
this plot runs a sweet and touching love story, while it needs scarcely be added that the maritime local colouring comes from a master hand."— Peo;^Ze.
"'The Convict Ship ' is full of vigour. The atmosphere of the sea is admirably conveyed ; and so vivid are the scenes, that both the home at
Stepney, in which the story begins, and the length and breadth of the vessel are as familiar to us as if we had seen them with our own eyes."— Standard.
" Once more Mr. Clark Russell has waved his enchanter's wand, and conjured up from the vasty deep a company of lifelike phantoms, who play their
parts in a sensational ocean drama with startling realism." — Daily Telegraph.
BILLY BELLEW. By W. E. Norris, Author of ' The Rogue.' 2 vols.
lOs. net ; and at all Libraries.
"Mr. Norris describes real life Every one will enjoy the story, and good judges will regard it as a representation of life and character quite worthy
of Mr. Norris at his best." — t^cotsman.
'• A finely finished piece of work A choice sample of the writer's light, quiet, natural humour and gift of ^QiixFaixxre:'— World.
"A most admirable novel, written throughout with that excellent finish, careful observation, and eye for the type which are Mr. Morris's special merits.
This IS a book which gives real refreshment, and holds the reader by a certain distinction of style and manner which is not common in modern fiction."
^_____ Westminster Gazette.
RIFLE AND SPEAR WITH THE RAJPOOTS:
Being the Narrative of a Winter's Travel and Sport in Northern India.
By Mrs. ALAN GARDNER.
With numerous Illustrations by the Author and F. H. Townsend. Demy 4to. half bound, 21s.
BEYOND the DREAMS of AVARICE. By Sir Walter Besant,
Author of ■ All Sorts and Coadittons of Mea.' Crown 8vo. cloth extra, Gs.
"A striking example of the power which Mr. Besant possesses, beyond any other of our novelists, of
investing a subject with romance while keeping it strictly to reality and proportion. 'Ihe action of this
engrossing story of immense wealth, ., .is quite real and circumstantial. Every person inti-odueed is living
and full ot character But it is a romance nevertheless The picture of Lucian's mind is one of the
boldest and best things that Mi'. Besant has ever done."— Jf'urld.
IN DEACON'S ORDERS, &C. By Sir Walter Besant, Author
of ' Children of Gibeon.' &c With a Frontispiece by A. Forestier. Crown 8vo. cloth extra, G«.
" ' In Deacon's Orders ' contains one story of singular power. It is the story which gives the title to the
volume Some of our younger writers would have piiblished this slioi't story, if they had been able to write it,
ic a volump liy itself, and it would have made their reputation, . . .It is a remarkably powerful study of a type
of man which unquestionably exists." — Heirhu,
CHRISTIE JOHNSTONE: and PEG WOFFINGTON. A
New Edition, in 1 vol , of CHARLES KEADE'S Two Novels, set in new type and handsomely bound.
Crown 8vn. cloth, 3s. Gd.
IS HE the MAN ? By W. Clark Russell, Author of 'The Phantom
Death.' &c. A New Edition. Crown 8vo. cloth, 3s. Gd.
TALES of the CALIPH. By H. N. Crellin, Author of ' Romances
of the Old Seraglio.' A New Edition. Crown 8vo. cloth, 25.
" The nine stories in this winsome volume will delight every one, old and young alike, into whose bands
it may happen to fall The tales are as good as the best things in the ' Arabian Nights ' ; and the brevity of
the book is its only fault -not a common one." — Christian Leader
The ADVENTURES of JONES. By Hayden Carruth. With
17 Iliustrations. Fcap 8vo. cloth, 2s
"Jones is no common liar. There is in his mendacious efl'jrts an. ingenuity, an originality, and a courage
that, taken together, almost amount to genius He has all Munchausen's ingenuity, with none of his brag.
Mr. C'arruth's book is a work of genius— of a kind "Scot <7na7t.
SIR HENRY IRVING : a Record of Over Twenty Years at the Lyceum.
By PERCY FITZGERALD. New Edition, Revised, with an Additional Cliapter, Portrait, and Auto-
graph. Crown 8vo. Is. ; cloth, Is 6d. [Sliortly.
NEW 'J HREE-ANB-SIXPENNY NOVELS.
By MARY ANDERSON.
OTHELLO'S OCCUPATION.
By E. LEPELLBTIER.
MADAME SANS-GENE. Founded on the Play by Sardou and
MOKEAU. Translated by J A. J I)E VILLIERS.
"This admirable historical novel is excellent reading, and full of brightness and 'go' We have plenty of
stirring scenes and hairbreadth escapes, some highly humorous situations too, while love of the romantic kind
is duly repre?ent>iU. . . .' Madame Sans-Gene ' may be pronounced a complete success."— G/^/.'^I/oic Hera'd,
By C. J. CUTCLIFFE HYNB.
HONOUR of THIEVES.
" 'A rattling good -tory ' would be a boy's verdict on closing 'Honour of Thieves. ' The book is written
with infinite spirit and go,' and the adventures of the 500,000/. are truly exciting. There is real humour in
Captain Kettle s poetical efforts, and if, as Mr. Cutclifte Hyne admits in his somewhat cynical Preface, his
.characters a o, with one exception, ' mostly bad,' their procei'dings make very amusing reading "
Pull Hall Gazette.
By HARRY LINDSAY.
RHODA ROBERTS : a Welsh Mming Story.
"Rhola Roberts, and her father Seth Roberts, are fine characters, and of a type of which Wales and
Monmouthshire may well be proud. . . .The plot is an extremely fascinating and exciting one."
" A thrilling narrative "—Leeds Meicniy. I'o/tty/mol Free Press.
By D. CHRISTIE MURRAY.
MOUNT DESPAIR.
With a Frontispiece.
" Mr Christie Murray is among the writers who are irresistible His new stories are stirring beyond the
dreams of those who have never read him The style is brisk and straightforward, and the matter manly
and strong." — Morning Leader.
By SARAH TYTLER.
The MACDONALD LASS.
With a Portrait.
" Miss Tytler's latest work is a thorouehly capable specimen of the modern historical no'veX."— World.
"All the nobility and purity, the heroism and chivalry, of the saviour of Prince Charlie are described with
a losing tenderness and withal a touching pathos that make this book one of Miss 'rytler's best. Few historical
novels are more correct in the picture they give of Scotland at the period in question. ...For beauty of style,
skill in characterization, vivid pictures of the period and of the country, the novel before us will rank with
any produced this season." — Liberal.
By ALLEN UPWARD.
The PRINCE of BALKISTAN.
" In ' The Queen against Owen ' the young author, who named himself with a sort of forecast of what he
knew was in him, made a sudden, startling, and indelible mark as a novel-writer. We wanted to hear from
him again His course, as his pseudonym predicted, was upward. Well, he has justified in his second
ettbrt the famous promise of his hrst. ' rhe Prince of Kalkistan ' already stands forth from a crowd of ambi-
tious competitors as the story of the season, and more also "—Fun.
The GOLDEN BUTTERFLY. By Sir Walter Besant and James Rice. Popular Edition, set in new type, medium 8vo. Qd. ; cloth.
Is. Also a New LIBKAKY EDITION, set in new type, crown 8v'o, printed on laid paper, figured cloth, 3s. 6d.
The MOONSTONE. By Wilkie Collins. Popular Edition, set in new type, medium 8vo. 6c^. ; cloth, 1^.
The KING in YELLOW. By Robert W. Chambers. Long fcap. 8vo. cloth, gilt top, 2s 6 /. iskortiy.
The SCALLYWAG. By Grant Allen.
IVAN GREET'S MASTERPIECE. By
GUAM' ALLEN
The REBEL QUEEN. By Sir Walter Be.sant.
The RED SULTAN. By Maclaren Cobban.
DARK DEEDS. By Dick Donovan.
WITNESS to the DEED. By G. Manville
ROPES of SAND. By R. E. Francillon.
A DOG and his SHADOW. By R. E.
FKANCILLON.
J\EW TWO-SHILLING NOVELS.
A FAIR COLONIST. By Ernest Glanville.
A WAIF of the PLAINS. By Bret Harte.
A WARD of the GOLDEN GATE. By Bret
HAKfE
The DAYS of his VANITY. By Sydney
GKUNIJV
LADY VERNER'S FLIGHT. By Mr..
HUNGERFOUU.
The DICTATOR. By Justin McCarthy.
RED DIAMONDS. By Justin McCarthy.
TIME'S REVENGES. By D. Christie
A WASTED CRIME. By D. Cheistib Murray.
A TRYING PATIENT. By James Payn.
OUTLAW and LAWMAKER. By Mrs.
C-VMI'liKLL PliABD
SCENES from the SHOW. By George R. Sims.
TO HIS OWN MASTER. By Alan St. Aubyn.
QUITTANCE in FULL. By T. W. Speight.
The £1,000,000 BANK-NOTE. By Mark
TWAIN
The QUEEN against OWEN. By Allen
Ul'WAltU
London: CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
Editorial Communications should be addressed to "The Editor " — Advertisements and Business Letters t'> "The Publisher " —at the OfHce, Brcam'sbuihlinjfs, C'liancery-lane, E.G.
Printed by Joim C. Fiii.Ncis, Athemrum Press, Bream 's-buildinKS, Chanoery-Ianc, E.G. ; and Published by the said John C Fiunh.s at Bream's buildinys, Chaiicciy lane, E.G.
Agents for Scotlanii, Messrs. Bell & Bradfute and Mr. John Menzies, EdinbucKh.— Saturday, July 8, 1895.
THE ATHEN^UM
Journal of Cngli^ft mti jToreigii 2CiUrature, ^rienre, tin fint 9ivt^, Mn^it anlr tl^e ©rama*
No. 3533.
SATURDAY, JULY 13, 1895.
PBICB
THREEPENCB
BBQISTBHBD AS A NBWSPAPBB
ROYAL SOCIETY of PAINTERS in WATER
COLOURS, Sa, Pall Mall Ea3t— SUMMER EXHIBITION NOW
OPEN from 10 tlU 6.— Admission Is. Will CLOSU A.ugu9t 3.
GEOllGE L. KIDGE, Secretary.
GUILDHALL LOAN EXHIBITION.
Open Daily 10 to 7 ; Sundays, 3 to 7. Admission free.
EXHIBITION CLOSES JULY 21.
W ESSEX."— THOMAS HARDY'S COUNTRY.
—Messrs DICKINSON & FOSTER, lU, New Bond-street,
have on view lor One Month an important Collection of Illustrations of
DORSET PAST and PRESENT, including many valuable Loans and
Works by Professor Herkomcr, K A., Alfred Parsons, Yeend Kins.
C J Barraud, Sir Charles D'Oyly, D. Fox-Pitt, and others, and upwards
of Seventy Original Pictures painted expressly lor this Exhibition by
F. Whitehead, T. Rowe, and A. H. Fisher.
LIBRARY ASSOCIATION of the UNITED
KINGDOM.
President— The MAKQUESS ol DUFFERIN and AVA, K.P. G.C.B.
20, Hanover-square. W.
The EIGHTEENTH ANNUAL MEETING of this ASSOCI.\TION
will be held in CARDIFF from SEPTEMBER 10 to U inclusive. Papers
will be read on various Subjects relating to Library Legislation, Library
Management, and Bibliography. Tlie Council will be glad to receive
oflers of Paoers, intimation of which should be forwarded at once to 1
the Hon Secretary. MSS must be submitted to the Council for
approval not later than August 31.
J. Y. W. MACALISTER, Hon. Sec.
OXFORD MAN, Barrister - at - Law, requires
LITERARY 'WORK, Book Reviewing, position as Librarian,
Secretary, &c., or would undertake Musical or Dramatic Criticism. —
Write OxoNUN, East Park House, Southampton.
WP. SEARL, late Overseer -Printer of the
• V'eekly Dispatch and the Beferee. is seeking another ENGAGE-
MENT as MANAGER or PKINTER. Undeniable references.— Address
28, Tremlett-grove, Upper HoUoway.
-COMFORTABLE HOME in a FRENCH
CLERGYMAN'S FAMILY OFFERED to
BOARDERS by the Week or Month as desired. Every facility for
acquiring or perfecting oneself in the French Language ; Lessons given
if required. — Address Mad-ime Lalot, 152, Boule\-ard P^reire.
TOTTENHAM URBAN DISTRICT COUNCIL.
—LIBRARIAN for PUBLIC LIBRARY —The Public Library
Committee of the Council REQUIRE the SERVICES of a YOUNG
MAN as LIBRARI.VN at their PUBLIC LIBRARY.
Applicants must have had at least two years' experience in a Public
Library, and will he required to devote their whole time to the duties.
Age not to exceed 30.
Salary commencing at the rate of 100/. per annum.
Applications, in Candidates' own handwriting, stating age and full
particulars of previous experience, accompanied by copies of three
recent testimonials, to be sent to me not later than noon on Thursday,
July 18, 1895
Dated this 28th day of June, 1893.
EDWARD CROWNE, Clerk of the Committee,
Offices, 712, High-road, Tottenham, London.
B'
T
ART,
IRISTOL SCHOOL of SCIENCE and
Queen's- road, Bristol.
The Committee are about to appoint a HEAD MASTER at a salary of
250r per annum — Applications, with copies of testimonials, are to be
sent on or before July 20 to the Hon. Secretary, D. C. A. Cave, Esq.,
Stoneleigh House, Clifton.
HE COLLEGE for the BLIND SONS of
GENTLEMEN, Powyke, near Worcester.
The Governors will be glad to receive applications for the poet ol
HEAD MASTER, now vacant by the resig^nation ol the Kev. A. J.
Skinner, B A.
Applications, with testimonials, must be addressed to Dr. R^-nger,
Langbourn Chambers, 17. Fenchurch-street, London, E.C., Honoitiry
Secretary, and sent in by July 18.
riNIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES,
*J BANGOR.
Applications are invited for the post of ASSIST.\NT LECTURER and
MISTRESS of METHOD In the DAY TRAINING DEPARTMKNT.
Salary 120/.
Applications and testimonials should be received not later than
Thursday, July 25, by the undersigned, from whom further particulars
may be obtained. Duties will commence on October 1.
JOHN EDWARD LLOYD, M.A.,
Secretary and Registrar.
B«
ROUGH
of
SWANSEA.
FRANCE.— The ATHEN.ffiUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES. BEAULIBU-SUR-MER, BLLRRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE, LILLE. LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOURS,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRAKS, 224, Rue do RiTOU, Parts.
M'
R. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October
DRAWING for the PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence.- 123, Victoria-street, Westminster.
T
O LECTU-RE SOCIETIES, INSTITUTIONS,
&c— Mr.
A
PARIS.
PROTESTANT
M
ASON COLLEGE, BIRMINGHAM.
PHYSICS DEPARTMENT.
Pro!essor-J. H. POYNTING, S«.D. F.R.S.
SWANSEA INTERMEDIATE AND TECHNICAL SCHOOL.
APPOINTMENT OF HEAD MASTER.
The Governing Body appointed under the Swansea Intermediate and
Technical Education Scheme, and to whom the Swansea Town Council
have delegated (so far as they are able) the powers exercisable under
the Technical Instruction Act. 1889. REQUIRE the services of a HEAD
MASTER to take charge of the Schools established and to be established
for Males under the Swansea Intermediate and Technical Scheme and
the Technical Instruction Act, 1889.
The existing School, formerly known as the Swansea Grammar
School, was taken over by the Governing Body at the commencement
of the present year, and the number of scholars has since increased
from 47 to 81. The School is now utilized solely for the education of
Boys between the ages of 8 and 18, but in exercise of the powers con-
tained in the Technical Instruction Act, 1889, it is intended to increase
the accommodation of the School so as to admitof Technical Instruction
being given to Males irrespective of age, whereby it is expected that
the number of scholars will be very largely augmented.
The person appointed must have taken a Degree in the United
Kingdom or in the British Possessions, or be a duly qualified Science
and Art Teacher under the regulations of the Department of Science
and Art in force for the time being, or have such other qualification or
certificate or other test of attainments as may be fixed from time to
time by regulation of the Governing Body, and will be required to
devote the whole of his time to the duties of his office.
The salary to be paid is 400; per annum and a capitation payment of
21. per scholar under the Intermediate Education Scheme, and an
additional payment per scholar to be hereafter arranged under the
Technical Instruction Act. A minimum salary of 600/. per annum will
be guaranteed.
A residence will be provided at the School free of all charges.
The appointment will be made subject in all respects to the provisions
of the said Scheme and Act, and may be determined at any time upon
giving six months' written notice.
Applications, stating age and qualifications, and nature of past
employments, to be addressed to "The Chairman of the Governing
Body, Intermediate Education. Guildhall, Swansea, " and endorsed
" Head Master," and sent in not later than Monday, July 15, 1895.
Canvassing members of the Governing Body will be held to be a
disqualification. JNO. THO.MAS,
Town Cleik and Clerk to the Governing Body.
Guildhall, Swansea, June 27, 1895.
can ACCEPT ENGAGEMENTS for his attractive and highly successful
popular SCIENCE LECTURES, Illustrated by novel and elaborate
experiments— For Prospectus and terms apply to E. Bbcce, Esq , 19,
Campden House-road, Kensington, London, W.
LITERARY MAN CORRECTS, PREPARES
MSS for PRESS, gives Lessons in Composition and advice to
Young Writers —AVrite for terms M. A., 4, Victoria-terrace, Strond-
green, N.
GOVERNESSES for PRIVATE FAMILIES.—
Miss LOUISA BROUGH can RECOMMEND several highly
qualified English and Foreign GOVERNESSES for Resident and Daily
Engagements. — Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
TUDOR HALL SCHOOL, Forest -hill, S.E.—
Advanced Modern Education for Girls —Principal and Head
Mistress— Mrs. HAMILTON, Girton, Cambridge. Professors— Seeley,
FRS, H E. Maiden, M A . G. Garcia, RAM ,Emil Reich, Dr. Jur.,
MM. Larpent and Pradeau, Herren Loman and Gottheimer, &c. Large
Gymnasium, Tennis, Swimming, Riding —Prospectus on application.
APPOINTMENT OF ASSISTANT LECTURER and DEMONSTRATOR.
The Council invite applications, on or before August 31. 1895. for the
above appointment, vacant in consequence of the election of Mr John
Burke, B.A. Dub., to a Berkeley Fellowship in Owens College, Man-
chester.
The duties of the appointment will commence on October 1, 1895
Particulars of the stipend, conditions, and duties will be forwarded
on application to the undtrsigned. to whom all applications for the
appointment should be sent. GEORGE H. MORLEY, Secretary.
VERDIN TECHNICAL SCHOOLS,
WINSFORD, CHESHIRE.
These Schools will be OPENED on AUGUST 8 by the DUKE and
DUCHESS of WESTMINSTER. Shortly after that date the Governors
propose to open the buildings in the daytime as an Intermediate School,
and in the evening the Schools will be conducted under the Science and
Art Department and Union of Lancashire and Cheshire Institutes. The
Governors require a HE.\D MASTER, qualified to teach Practical and
Theoretical Chemistry, -Mathematics, Physics, English, and Latin. A
trained Master will be preferred. The Governors have in view an in-
tention to make the School an organized Science School under the
Science and Art Department. The salary oflered is 175/. per annum,
with a Capitation Grant of 1/. for each Day Student remaining one full
year, estimated at about Sixty Students. Applications to state age of
applicant, to be accompanied by not more than four testimonials, and
to be sent in to me not later than 6 o'clock on Friday evening, July 20
1895, Canvassingof Governors will be an absolute disqualification.
^ ,. . ...... •I^'O H. COOKE, Hon. Sec.
Church-street, TS insford, Cheshire, July 8, 1895.
ORTHAMPTON INSTITUTE, CLERKEN-
WELL.
The Governing Body of the NORTHAMPTON INSTITUTE arc pre-
pared to receive applications for the appointment of a PRINCII'.\L
He will be directly responsible for the organization and development
of the Educational Work of the Institute, and will be expected himself
to Lecture in one Department He will also have the general direction
of the whole of the work of the Institute, including the Social and
Recreative Department, except that he will have no responsibility in
connexion with the keeping of accounts. The stipend has been fixed
at 600/ per annum.
The duties and remuneration in connexion with the appointment
will commence im January 1. 1896, but the Governing Body will require
to avail themselves of the advice of the Principal with reference to the
completion of the Institute and the appointment of Teachers and
Lecturers as from October I next.
Application must be made on forms which can be obtained from the
undersigned (from whom further information respecting the duties of
the office can be obtained), and must be received at this office not later
than 10 V M. on the morning of Septemberll next Canvassing members
01 the Governing Body will be deemed a disqualification.
J J LAMBERT, Clerk (pro Urn).
8, Dowpitc-hill, Cannon-street, E.C. July 9, 1895.
N'
E
O R 0 U G H
of
SWANSEA.
SWANSEA INTERMEDIATE AND TECHNICAL SCHOOL.
APPOINT.MENT OF HEAD MISTRESS.
The Governing Body under the Swansea Intermediate and Technical
Education Scheme KEUUIRE the services of a HEAD MISTRESS to
take charge of the GIRLS' SCHOOL about to be established under the
above Scheme and the I'echnical Instruction Act, 1889.
The person appointed must have taken a Degree in the United
Kingdom or the Ilritlsh Possessions, or be a duly qualified Science and
Art 'leacher under the regulations of the Department of Science and
Art, or have such other qualification or certificate or other test of
attainments as may be fixed from time to time by regulation of the
Governing Body, and will be required to devote the whole of her time
to the duties of her office.
The salary will be a fixed stipend of 150/. per annum, and a capitation
payment of not less than 1/ a year for each scholar under the Inter-
mediate Education Scheme, and an additional payment per scholar, to
be hereafter arranged, under the Technical Instruction Act For the
first year, commencing with the September Term, a minimum salary of
yw/ is guaranteed '1 he appointment may be determined at any time
upon giving six months' written notice, and will be made subject in all
respects to the provisions contained in the said Scheme and Act. Copies
of the Scheme can be obtained upon application to me, the undersigned.
-Applications, stating age, qualifications, and nature of past employ-
ments, to be addressed to "The Chairman of the Governing Body, In-
termediate Education. Guildhall, Swansea." endorsed " Head Mistress,"
and sent in not later than Monday, July 15. 1S95.
Canvassing members of the Governing Body will be held to be a
disqualification. JNO. THOMAS,
Town Clerk and Clerk to the Governing Body.
Guildhall, Swansea, June 27, 1895.
T ONDON WEEKLY JOURNAL for SALE.—
-1^ Owing to exceptional circumstances the above can be acquired
for moderate sum. Splendid opportunity for literary man.— X. Y. Z.
881, Sell's, Fleet-street, E.C.
ryo AUTHORS and Others.— TYPE-WRITING
JL done at Is. per 1,000 words. — Address TvrE-wniTtii, care of Pym,
Bar Chambers, Scarborough.
''FFPE-WRITING.— Is. per 1,000 words. Carbon
JL Copies half price. Large quantities by arrangements. Dramatic
Work a speciality —F4ucitD*rlison, 22, Wellington-street. Strand, W.C.
'■PYPE-WR ITERS (SECOND-HAND).— Tre-
i mendons bargains In slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts, Caligraphs. Victors. &c Any Machine can be hired
with option to purchase. I'se of .Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5.«. Special attention to country orders. Catalogue free — N.
Tvii.oR. Manager. National Type-writer Exchange, 74, Chancery -lane
(Holborn end), London, leleplione No. C6S0.
c
HELTENHAM LADIES' COLLEGE.
Applications for the PEARCE SCHOLARSHIP, value between 27/.
and 28/. per annum, and tenable by the Dauirhter of an Officer in the
Army in need of pecuniary assistance, should be sent not later than
SA TURDAY, August 31st, 1895, to the StcBi-riRY, from whom further
particulars can be obtained.
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
u
ENGINEERING AND ARCHIl'ECTURE DEPARTMENT.
Assisted by Technical Education Board of London County Council
and by the Carpenters' Company.
SESSION 1895-6.
The COURSE of INSTRUCTION in MECH.ANIC.AL, CIVIL, ELEC-
TRICAL ENGINEERING, and ARCHITECfURE COMMENCE on
OCTOBER Ist. They are arranged to cover periods of two and three
Particulars of the Courses of Entrance Scholarships, of the Matricnla-
tion Examination, and of the Fees, may be obtained from the Secretary.
Professors.
MECHANICAL ENGINEERING— T. Hudson Beare, M.I.C.E.
ELECTRICAL ENGINEERING-J. A. Fleming, F.R.S.
CIVIL ENGINEERING— L. F. Vernon Harcourt, M.I.C.E.
ARCHITECTURE— T. Roger Smith, F.R.I. B.A.
PHYSICS- G. Carey Foster, F.R.S.
CHEMISTRY— AV. Ramsay, F.H S.
APPLIED MATHE.MATICS-K. Pearson, MA.
ECONOMIC GEOLOGY'— T. G. Bonney, F.R.S.
MATHEMATICS— M. J. M. Hill, F.R.S.
The New Wing of the College, opened by H.R H. the Duke of Con-
naught in May, 1893, contains spacious Mechanical and Electrical En-
gineering Laboratories, Workshops, Drawing Office, Museum, and
Lecture I'heatres. .
The Laboratories are fitted with all the best appliances for practical
work and for research work of the most advanced character.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and I'utors for
all Examinations at home or abroad.— A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevoe, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS, or oflenng to place MSS, without the personal recom-
mendation of a friend who has experien^ec of the adrertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBERT IHRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C. „ , ^ , . „ . . _„_,.,.
N B —The AUTHOR, the organ of the Society, U pobUshed monthly,
price M., by Hokace Cox, Bream 8-bnildlng», B.C.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHE8, 1, Paternoster-row. The
Interests of Authors capably represented. Proposed Agreements.
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers Transfers carefully conducted. Twenty-flve year*
oractical experience in all kinds of Publishing and Book Producing.
Consultation fr«e —Terms and testimonials from Leading Authors OD
application to Mr. A. M Buaonw, Anthor»- Agent. 1. Paternoster-row.
I^HE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
J. Syndicate and Frets Agency. "A Medium of Communication
between Authors. Editors, and Publishers." Advises upon, revises,
and negotiates .MSS Interviews by appointment only.-Address the
8EcHrr»Rt. .'5. Victoria-street. Westminster.
C1 MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
/• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
prolMte or Porchase, Investigations, and Audit of Accounts, Ac. Card
of Terms on application.
12 and 13, Red Uon-conit, Fleet-street, E.G.
50
THE ATHEN^UM
N°3533, July 13/95
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STREET, CHAKING CROSS, S.W.,
Insert AdTertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
eossible prices. Special terms to Institutions, Schools, Pablisbers,
[anufactarers, Ac, on application.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
■verified by Chartered .Accountant. —Address Manacbb, Roxburghe Press,
8, Victoria-street, Westminster.
C«t«l0gtte0.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SGUARE.
JS, E A S T E S, Bookseller,
• 121, Knatchbull-road, Camberwell, SB.
.Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modem).
Book-Plates (Ex-Libris) bought in any quantity.
pOLLECTORS of FIRST EDITIONS of Word.s-
vy worth, Dickens, &c . should write to Geo. S. West, Bookseller,
Lancaster, for his NEW CATALOGUE of OLD BOOKS, which includes
many rarities.
E
LLIS & ELVE
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
V^ ILLUSTR.VrED BOOKS, including Drawings by W. Hunt, S.
I'rout, J. M W. Turner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
—and Works by Piofessor Ruskin. CATALOGUE, No 15, now ready,
post free Sixpence— Wm. Wakd, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
OLD ENGLISH LITERATURE.— Just issued, a
CATALOGUE (pp 52; of ENGLISH BOOKS PRINTED during
the SEVENTEENTH and EIGHTEENTH CENTURY, including Old
Poetry, Plays, Civil War Tracts. Popiana, Swiftiana, and Hare Books of
all kinds. Post free to Collectors.— B. Dobell, 77, Charing Cross-road,
London, W.C.
CHOICE BOOKS FOR SALE
C
By TH08. CARVER,
THE OLD BOOK STORE,
6, High-street, Hereford.
Bewick : Quadrupeds, fourth edition, 1800, imperial 8vo. original
boards as published, 15 Guineas. Although fourth edition, this was
the first on imperial paper— Biekham : British Monarchy, engraved
throughout, 1748, folio, calf, newly rebacked, 30* — Britton : Cathedral
Antiquities, Bristol, Exeter, Gloster, Hereford, Lichfield, Peter-
borough, Salisbury, Wells, Winchester, Worcester, York, U vols. 4to.
plates, a few spotted, 63s —Camden : Britannia, ed. Gough, 4 vols. 1806,
folio, russia, sound set. 70s —Chaffers : Keramic Gallery, 2 vols 1872,
I. Text, II. Plates, half-calf, rubbed, 70s.— Fairbairn ; Crests, 2 vols.
1892. 4to. I. Text, 11. Plates, half-morocco, new, 63.s- — Rossetli : Early
Italian Poets, first ediiion, 1861, crown 8vo. original cloth, not quite
fresh, 30.5— Kuding; Annals of Coinage, third ediiion, plates, some
spotted, 3 vols. 1840, 4to half-russia, 90s.— Ruskin : Letters, privately
printed, several vols , details on application.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookflnder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham. — Books Bought,
Lent, or Exchanged.
THE PERFUMED GARDEN, or Arab Art of
Love. Would Loan or Sell. Ingoldsby Legends, 3 vols, all First
Editions, original cloth, 14/ — Roeson, l2l, Euston-road, N.W.
T ONDON LIBRARY,
J--' ST, JAMES'S-SQUARE. S.W.
President— LESLIE STEPHEN, Esq.
Vice-Presidents- Rt Hon. W. E. Gladstone, MP., The Very Rev. the
Dean of Llandaff, Mr. Herbert Spencer, Sir Henry Barkly, K.C.B.
Trustees— Right Hon. Sir M. Grant Duff,
Right Hon. Sir John Lubbock, Bart. M. P., Right Hon. Earl of Rosebery.
The Library contains about 170,000 Volumes of Ancient and Modern
Literature, in various Languages Subscription, 31. a year; Life Mem-
bership, according to age. Kftcen Volumes are allowed to Country
and Ten to Town Members. Reading-Room open from Ten to half-
past Six. Catalogue, Fifth Edition, 2 vols, royal 8vo. price 21s : to
Members, 168. C. T. HAGBEUG WRIGHT, Secretary and Librarian.
M
U DIE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
Thia Branch of tbe Library, which has been considerably
Increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CATALOGUE of FOREIGN BOOKS ^or 1805,
Is. Gd. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street;
241, Brompton-road, S.W.; 48, Queen Victoria-street, E.O.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
I^HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 60, Lcadenhall-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5». per dozen, ruled or plain.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and eantions treatment,
by M KAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman-square, W.
T^HB AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
Invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection of Fermaneat Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXFORD-STREET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BARTOLOZZl. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown folio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANN US. Price Six Guineas.
A few Copies of this Important Work for Disposal.
ALBERT Dt'RER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, M.A. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
Pamphlet, • Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine-Art Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works- EALING DENE, MIDDLESEX.
THE LADIES' RESIDENTIAL CHAMBERS,
Limited, York-street Chambers, Bryanston-square, W.
A FEW SETS of ROOMS VACANT. Rents from 3;. a month.
General Dining-Room.— Apply to the Secretary.
rr UN BRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
A MENTS — A few minutes from S.E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to tbe Common
and Pantiles.— R. O., 18, Claremont-road.
The Library of P. S. C. BREWER, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. WC, on MONDAY, July 15, at 1 o'clock pieciselv,
the LIBRARY of P. S. C. BREWER, Esq. of Woodside. Sevenoaks,
comprising Standard Books in the various Classes of Literature— £'li-
tions de Luxe and limited issues on Large Paper— Fine-Art Publica-
tions, including the Works of Professor Ruskin— Books illustrated by
Cruikshank, Leech, &c.— Set of Herbert Spencers AVorks, &c.
May be viewed. Catalogues may be had.
A Portion of the Library of the late Rev. J. E. MILLARD,
D.D., and a Selection from the Library of Mrs. CRAW-
FORD POCOCK, of Brighton.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, WC, on TUESDAY, July 16, at 1 o'clock precisely,
BOOKS and MANUSCRIPTS, comprising a part of the LIBRARY of
the late JAMES ELWIN MILLARD, D.D , Vicar of Basingstoke and
Hon Canon of Westminster, consisting of Early Printed Books, AVorks
from the Aldine and Elzevir Presses, &c. A PORTION of the
LIBRARY of Mrs. CRAWFORD POCOCK. of Brighton, containing
Books illustrated by G. Cruikshank, Bewick, and Works on the Fine
Arts. Also the LIBRARY of the late FRANK THOMP.SON, Esq. (of
Harrow Weald), including a Series of the Portfolio, Journal of the
Society of Telegraph Engineers. Cuitis's Botanical Magazine, Smith
and Sowerby's English Botany, Hooker's Flora Londinensis, &c.
May be viewed. Otalogues may be had.
Rare Books relating to Amertca.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street, Strand, W C, on WEDNESDAY', July 17, at 1 o'clock precisely,
a COLLECTION of BOOKS relating to AMERICA, comprising many
works of great rarity relating to the Dialects of the Aborigines— Books
printed at Mexico, Lima, Guatemala, Havana, Puebla, Manila, &c.,
including Paesi Novamente Retrovati, the Editions of 1508, 1517. and
1519— Eliot s Indian Bible— Works by Acuua, Claude d'Abbeville, Lery,
La Popellinic^re Le Brun, Molina, Montoya Nodal, Olmos, Ponce de
Leon, San Alberto, Totanes, Yangues, Zenteno, &c. ; also a few Manu-
scripts.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Iinportant and valuable Books, the Property of a Nobleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. WC, on THURSDAY, July 18, at 1 o'clock precisely,
a SELECTION of important and valuable BOOKS, the Property of a
NOBLEMAN, comprising fine Copies of the Works of the best Greek,
Latin, and Italian Classic Authors, from the Presses of the Early Italian
and French Printers, in remarkable condition, and in Bindings by the
best Ancient and Modern Artists— fine Illustrated Editions of Foreign
and English Writers— Galleries and Fine-.\rt Bsoks- choice Examples
from the Libraries of John Grolier, Marguerite de Valois, Count Hoym,
Baron de Longpierrc. Sir Kenelm Digby, (^ueen Elizabeth, Thomas
Maioli, Mery de Vic, and others.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post, on
receipt of four stamps.
Catalogues illustrated with Facsimiles of some of the Bindings, in
Gold and Colours, by Griggs, may be had, price Two Shillings each.
Important Manuscripts on Vellum, the Property of ALEX-
ANDER PRINGLE, Esq., of Yair, Selkirkshire.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on THURSDAY, July 18, THREE important
MANUSCRIP'IS on VELLUM, the Property of ALEXANDER
PRINGLE, Esq , of Yair, Selkirkshire, being— (1) a MS. Latin Bible of
tbe Fourteenth Century, originally belonging to Sweet Heart Abbey, in
Dumlries— (2) a Service Book of the Thirteenth-Fourteenth Century,
belonging to the Abbey of Holyrood, and containing the History of that
Abbey — (3; a Fourteenth Century Codex of Fordun's Chronicle of
Scotland.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post, on
receipt of four stamps.
M
The Collection of Egyptian, Greek, Roman, and British
Antiquities of J. W. TR/ST, Esq., F.S.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on FRIDAY, July 19. and Following Day, at
1 o'clock precisely, the COLLECTION of ANTIQUITIES of JOHN W.
TRIST, Esq. F S.A., &c , comprising early Terra-Cotta Vases from
Cyprus and Rhodes— Arabaic Black-Figured Pottery, Vases, &c.,ofthe
finest period— late Vases from Apulia and Southern Italy— Babylonian
Contract Tablets and Cylinder Seals— Egyptian Antiquities— Greek and
Roman Glass, plain and coloured— Greek and Etruscan Bronzes —
Romano-British Urns, &c— Pottery from Pciu and Mexico— and a lew
pieces of Glazed Ware, &c., found in London.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of G. A. SALA, Esq., the well-known Author and
Journalist.
ESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGB
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, AVellington-
street. Strand, W.C, on MONDAY, July 22, and Three Following
Days, at 1 o'clock precisely, the LIBRARY of GEORGE AUGUSTUS
SALA, Esq , the well-known Author and Journalist, consisting of
Modern Books by Standard and Popular Authors — History and Bio-
graphy—Poetry— the Drama— Voyages and Travels — Fiction — Biblio-
graphy—Modern French Literature, many presentation copies of
various works— the exceedingly rare First Edition of Mrs. Glasse's
Cookery, and works in nearly every Class of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be bad ; if by post,
on receipt of four stamps.
Portion of the Library of the late SAVILE CLARKE, Esq.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
WEDNESDAY, July 24, and Two Following Days, at ten minutes past
1 o'clock precisely, a PORTION of the LIBRARY of the late H.
S.WILE CLARKE, Esq , comprising Blackwood s Magazine, 102 vols.
— Punch, 65 vols. — Ma^zine of Art, 10 vols. — Davis and Thurman's-
Crania Depicta— Maclagan's Hill Forts — Hamerton's Graphic Arts —
Pyne's Royal Residences, 3 vols — Ackermann's ('xford, (Cambridge,
and History of the Colleges— Scott's Border Antiquities— .1' Beckett'*
Comie England- Scott's Waverley Novels, 48 vols— Yarrell's Birds and
Fishes— Finden's Byron Illustrations— Bible, with Speaker's Comment-
ary, 10 vols —Books relating to Scotland— and Works in all Branches of
Literature, both English and Foreign.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C. EARLY
in AUGUST, the valuable THEOLOGICAL and CLASSICAL LIBRARY'
of a well-known COLLECTOR, comprising Works of the le,iding Eng-
lish, German, and Dutch Writers, amongstwhich will be found Walton's
Polyglot— Migne Studies und Kritikes, 1828-92— Greek and Latin Patrcs
Ecclesia", &c.
CTatalogues in preparation.
Miscellaneous Books, including the Select Modern Library of
the late J. VERNON WHI TAKER, Esq., Editor of • The
Bookseller,' by order of the Executors.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancervlane, W.C, on WEDNESDAY,
July 17, and Two Following Days, at 1 o'clock, MISCELLANEOUS
BOOKS, including Roylc's Botany of the Himalayas. 2 vols, folio—
Dugdale on Embanking-Newcastlc's Horsemanship— Chalmers's Cale-
donia, 7 vols. 4to.— Century Dictionary, 6 vols —Buskin's Prsterita, &c ,
4 vols. Large Paper- Yriarte's Florence— Grant's Tartans of the Clans —
King's International Scientific Series, 63 vols. — Triibner's Oriental
Series and Philosophical Library, 21 vols.— Gmelin's Chemistry, 17 vols.
—Clinical and Pathological Society's Transactions— Parker's Glossary oS
Architecture, 3 vols — Lingard's England, 12 vols. — Boulger's China,
3 vols —Wilkinson's Egyptians, 3 vols —Lane's Arabian Nights. Svols —
Boswell's Johnson, by Hill. 8 vols -Pepys's Diary, 5. vols. -Cambridge
Shakespeare 9 vols.— Ben Jonson's Works, 9 vols.— Moli6re's AVorks,
6 vols.— Bell's Aldine Poets, 50 vols —Miss Yonge's Works, 24 vols —
George Eliot's AVorks, Original Editions, 22 vols — C. Kingsley's Works,
12 vols — Featherman's Races of Mankind, 4 vols — Jukes's Voyage of
the Fly and others on Australia and New Zealand— Military Biographies
—Voyages and Tra els -Books on Sporting— The Theatre, 22 vols.—
Gentleman's Magazine, 124 vols —Quarterly Review, 128 vols., &c.
To be viewed, and Catalogues had.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms, King-street, St. James's-
square, the Sales commencing at I o'clock precisely :—
On MONDAY, July 15, JEWELS, the Property
of a LADY ; and a COLLECTION of LACE, the Property of a LADY.
On TUESDAY, July 16, PLATE and JEWELS
of the late Mr. AV. J. GOODEi EARLY ENGLISH SILVER and
SILVER-GILT PLATE, the Property of a GENTLEMAN.
On WEDNESDAY, July 17, and Following Day,
the GOODE COLLECTION of OLD SEVRES PORCELAIN.
On FRIDAY, July 19, the COLLECTION of
ORIENTAL OBJECTS Of ARF of the late Mr. AV. J. GOODE.
On SATURDAY, July 20, PICTURES of the
late COLERIDGE J. KENNARD, Esq.
On MONDAY, July 22, MODERN ENGRAV-
INGS, the Property of a GEN TLEMAN.
On MONDAY, July 22, OBJECTS of ART and
VERTU of the SIXTEENTH, SEVENTEENTH, and EIGHTEENTH
CENTURIES.
On TUESDAY, Julv 23, the COLLECTION of
OLD ENGLISH PORCELAIN of the late HENRY WEBB, Esq.
On TUESDAY, July 23, ETCHINGS and EN-
GRAA'INGS by the Old Masters, the Property of a LADY.
On WEDNESDAY, July 24, the COLLECTION
of PORCELAIN of the late J AMES PRICE, Esq.
On THURSDAY, July 25, OLD ENGLISH
SILVER PLATE of the late G. E. WICKSTED, Esq ; SILVER and
PLATED ARTICLES of the late Capt. M, THOMAS, K.N., deceased.
On FRIDAY, July 26, tlie COLLECTION of
PORCELAIN formed by Sir JOHN CHANDOS READE, sixth Baronet,
from Shipton Court, Oxon.
On FRIDAY, July 26, PICTURES, DRAWINGS,
and ENGRAVINGS of the late Mrs. HARRISON, the lateT. MAGUIRE,
Esq , and others.
On MONDAY, July 29, PORCELAIN and
OliJECrS of ART of the late JOHN CLARK, Esq ; and PORCELAIN,
SCULPTURE, &c , of AVILLIAM ANGERSTEIN, Esq.
On TUESDAY, July 30, CHOICE WINES from
several PRIVATE I'KI.LAIIS.
On TUESDAY, July 30, OLD ENGLISH and
FOREIGN SILA'EU, the Property of a GENTLEMAN.
N» 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
51
TUESDA Y NEXT.
Valuable Collection of Natural History Specimens.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King - street, Covent - garden, on
TUESDAY, July 16. at half-past 12 oelock preciselv, a Fl'KTHEU
PORTION of aCOLLECriON of NATURAL HISTORY SPECIMENS,
including some Egyptian Curiosities, formerly the Property of the late
DUCHESS of MANTUA ; British Coleoptera and other Insects, col-
lected by the late Prof. ALLEN HARKER; Exotic Lepidoptera—
Minerals— Birds' Eggs— Shells, &c.— Cabinets, &c.
FRIDA Y NEXT.
Photographic and Scientific Apparatus.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38. King-street, Covent-gai-den. on FRI-
DAY NEXT, July 19, at half-past 12 o'clock precisely, MICROSCOPES,
Objectives, and Objects— Telescopes— Opera-Glasses, &c— Cameras and
liCnses— Stands, Shutters, and other Photograhic Apparatus — Electrical
Instruments— Jewellery— Furniture- Hooks — Plated Goods — a small
Stock of Carpets from a manufacturer— iind Miscellaneous Property.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
The valuable Library of the late Mr. JAMES HANSON,
for many years Chairman of the Bradford School Board.
BRITISH GALLERY. BUrOGE-STREET,
BRADFORD, YORKSHIRE.
MESSRS. T. S. BEST & HARRIS respectfully
beg to give notice that they have received instructions from the
Executors to remove from the Residence, for convenience for Sale, and
SELL by AUCTION, on TUESDAY, WEDNESDAY, and THURSD-^Y,
July 23. 24, and 2.i. 1895. in their Gallery, the valuable LIBRARY, com-
prising about 12.000 Volumes, including the best Editions of Works on
Philosophy, Metaphysics, Psychology, Logic, Ethics, Political Economy,
Constitutional Law and History, Literature, Ancient and Modern His-
tory, and Biography.
Catalogues will be ready on Tuesday, July 16, and may be had on
application (or by post for two stamps) at the Auctioneers' OtHces, the
British Gallery, Bridge-street, Bradford.
On view Monday, July 22.
The Sale to commence each day at U o'clock.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COUNTRY,
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 6^ 6s. half bound morocco or russia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c. , sent post free
to any address.
W. & A. K. Johnston,
5, White Hart-street, Warwick-lane, London, EC. ; and
Edina Works, Easter-road, Edinburgh.
SECOND EDITION now ready, cloth, 5s.
PAROCHIAL ASSESSMENT RULES, with
Notes of Decided Cases on the Law of Rating bv H P. CLEAVER,
F. ROHRWEGER, and W. J. SPARROW, B A. LL.D.
In this Edition, in addition to the work being generally Revised, a
Chapter has been added on the Rating of Mines, and another dealing
with the steps to be taken by way of Appeal to Special or Quarter
Sessions from the decision of the Assessment Committee.
London : Hadden, liest & Co. West Harding-street, E.C.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, Is. 6<J.
John C. Francis, Notes and Queries Othce, Bream's-buildings, Chancery-
lane, E.C.
QPINOZA. — TRACTATUS de INTELLECTUS
yj EMEND.\TIONE. Translated, with Preface and Notes, by W.
HALE WHITE. 3s. Gd. net.
T. Fisher Unwin.
NOW READY.
In 1 vol. royal quarto, half-morocco, top edge gilt, price 2/. 2s.
A NEW AND ENLARGED EDITION OF
A DICTIONARY of ARTISTS who have EX-
f\ HIBITED WORKS in the PRINCIPAL LONDON EXHIBI-
TIONS from 1760 to 1893.
Compiled by ALGERNON GRAVES, F.S.A.
London : Henry Graves & Co. 6, Pall Mall.
Monthly, price Half a-Crown,
THE CONTEMPORARY REVIEW.
CoiiUnts for JULY.
TEN YEARS' POSTAL PROGRESS : an Imperial Plan. By J. Hen-
niker Heaton, M.P.
The BEST ROUTE to UGANDA. By G. F. Scott Elliot.
The HIGH CHURCH DOCTRINE of MARRIAGE and DIVORCE. By
George Serrell, LL D.
ATAVISM and EVOLUTION. By Prof. Lombroso.
ENGLISH INFLUENCE in RUSSIA. By P. Boborykine.
A NATIONAL OPERA-HOUSE. By A. W. Hutton.
The ORIGIN of MAN and the RELIGIOUS SENTIMENT. By A.
Fogaz.!aro.
The ARCH-EOLOGICAL STAGE of OLD TESTAMENT CRITICISM.
By Canon Chejne
The PHYSIOLOGY of RECREATION. By Charles Roberts.
DANCERS and MUSICIANS. By Herbert Spencer.
ON UNDESIRABLE INFORMATION. By E. F. Benson.
EDUCATION and the STATE. By J. G. Fitch.
London: Isbister& Co., Limited, Covent^garden, W.C.
1
ON TUESDAY NEXT.
^HE ENGLISH HISTORICAL REVIEW.
Edited by S. R. GARDINER, M.A. LL.D.
No. 39, JULY, 1895, royal 8vo. price 5s.
Articles.
The CONDITION of MORALS and RELIGIOUS BELIEF in
REIGN of EDWARD VI. By the Rev. Nicholas Pocock.
The CONSTABLE LESDIGUIRES. By D. Armstrong.
CROMWELL'S MAJOR-GENERALS. By David Watson Rannie.
JOHN ROBERT SEELEY. By T. R. Tanner.
Xotes and Boniments — 3. Reviews of Books. ~i. Periodical Notice. — 5.
List oj! Recent HiUui-icil ruhlicntious.
London : Longmans, Green & Co. New York : 1.5, East IGth-street.
COLERIDGE BIBLIOGRAPHY.
THE BIBLIOGRAPHY of COLERIDGE is now
completed in NOTES and QUF.RIES.
'The Numbers containing the BIBLIOGRAPHY, MAY 11th, 2oth,
JUNE 8th. 22nd, and 29th, price id. each, by post i^d., can be had of
John C. Francis, Xotes and QueriesOBice, Bream's-buildings, Chancery-
lane, EC.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 189.3, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' ' LO'THAIR,' and • ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. 3<i.
John C. Francis, Notes and Queries Office, Bream's-buildings, Chancery-
lane, E.C.
This day, crown 8vo. extra, handsome cloth, 8s. 6d.
OPEN-AIR STUDIES : an Introduction to Geology Out-of-Doors.
By GRENVILLE A. J. COLE, M.R.T.A. F.G.S.,
Professor of Geology in the Roj'al College of Science for Ireland.
With Full-Page Illustrations from Photographs.
General Contents: The Materials of the Earth— A Mountain Hollow — Down the Valley— Along the Shore— Across the
Plains— Dead Volcanoes— A Granite Highland— The Annals of the Earth— The Surrey Hills— The Folds of the Mountains.
London : Charles Griffin & Co., Ltd., Essex-street, Strand.
" Distinctly good." — Publishers' Circidar.
THE SALT OF THE EARTH.
By PHILIP LAFARQUE.
Crown 8vo. 3a'. 6rf. At all Booksellers', Libraries, and Bookstalls.
" Manifest the skilled hand of the literary draughtsman. The book belongs to the higher walks of fictional literature
and will win favour." — Scotsman.
"AN ARCTIC ADVENTUKE."
ICEBOUND ON KOLGUEV.
By AUBYN TIIEVOR-BATTYE, F.L.S. F.Z.S., &c.
With numerous Illustrations and Drawings and Three Maps.
Large demy 8vo. cloth, gilt top, One Guinea net.
"A chapter in the exploration of Arctic Europe."
"A capital book charmingly and originally illustrated."
*' This book is attractive to read, as this Arctic adventure was risky and original to execute." — Daili/ Chronicle.
" A w'ell-told record of a very original bit of exploration, with many valuable natural history facta, and a lifelike
description of the hitherto neglected nomad race of tlie Samoyeds. The plentiful illustrations, by the author liimself, Mr.
J. T. Nettleship, and Mr. Charles Wliymper, add much to the charm of tlie book." — Daily Telegraph.
The FIRST EDITION is already exhaui^tetl. The SECOND EDITION will be ready this week.
Abchibald Constable & Co. "Westmirster,
H E
Now ready, price 3s. net,
NEW W 0 R
L D,
A QUARTERLY REVIEW OF RELIGION, ETHICS
AND THEOLOGY.
Volume IV. No. 14, JUNE.
Contentft.
BROAD and NARROW in the EPISCOP.4X CHURCH. S. D. McConnell.
FRANCES POWER COBBE. John W. Chadwick.
SEN'TIMENTALISM and POLITICAL ECONOMY. W. Kirkus.
PI
DEMOCRACY and RELIGION. 1. H. Crooker.
The PAULINE ESCHATOLOGY. Orello Cone.
The ALLEGED SYMPATHY of RELIGIONS. Joseph Henry Allen.
The BOOK of the DE.VD. Sara Y. SteTenson.
BOOK REVIEWS.
London : Gay & Bird, 5, Chandos-street, Strand.
NOW BEADY, price "^d.
'• r H E COSMOPOLITAN for July.
ConUnts.
THE COSMOPOLITAN, rudyard kipling-s story-
The MALTESE CAT.
THE COSMOPOLITAN.
THE COSMOPOLITAN.
THE COSMOPOLITAN.
THE COSMOPOLITAN,
.1 ROMANCE of CLOVELLY. By
Kate Douglas Wiggin.
A CENTURY of FASHIONS. By
Henri Bouchet.
A THREE - STRANDED Y'ARN.
By W. Clark Russell.
THE COSMOPOLITAN, h-vthing at American se.v-
SHORE RESOKTS.
&C. &c.
Fully illustrated.
THE COSMOPOLITAN.
THE COSMOPOLITAN.
London : The International News Company, 5, Bream's-buildings,
Chancery-lane, E.C. ; and of all Booksellers and Bookstalls.
JOURNAL of the INSTITUTE of ACTUARIES.
O No. CLXXVIII. JULY, 1895. Price 2s. 6d.
Cotiients.
Mr. George J. Lidstone on the Distribution of the Diyisible Surplus o f
a Life Assurance Company, with special reference to the Method
oriETinated by Dr. Sprague and other Methods derived therefrom.
With Appendices and Discussion.
Correspondence.
The Life Assurance Companies of the United Kingdom.
The Institute of Actuaries.
London : C. & E. Layton, Farringdon-street
MAGIYIILLAN & GO.'S NEW BOOKS.
The aREAT FROZEN LAND : Nar-
rative of a Winter Journey across the Arctic Tundras,
and a So.journ among the Saraoyads. By F. G. JACK-
SON, F.U G.S., Leader of the Jackson-llarmsworth
Polar Expedition. With Appendices on Ornithology,
Meteorology, Topography, and the Equipment of the
Expedition which Mr. Jackson is now leading in the
Polar Regions. Also with Illustrations and Maps. Demy
Svo. lbs. net
SATURDAY REVIEW.— "Ur. Jackson's spirited nar-
rative of sub-Arctic travel will have no ordinary fascination
for all who admire zealous adventure and appreciate manly
endurance."
PCBLISHERS' CIRCULAR.—'' The travel book of the
season."
CHARLES KINGSLEY'S WORKS. Pocket Edition. Vol. I.
HYPATIA ; or, New Foes with an
Old Face. Pott Svo. Is. 6d.
POCKET NOVELS.— New Volume.
The PRINCESS ALINE. By Richard
HARDING DAVIS. With Illustrations by C. D. Gibson.
Fcap. Svo. Is. 6rf.
MAURICE ; or, the Red Jar. A Tale
of Magic and Adventure for Boys and Girls. By the
COUNTESS of JERSEY. With Illustrations by Rosie
M. M. Pitman. Globe Svo. 2s. 6d.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— New Volume.
MAID MARIAN and CROTCHET
CASTLE. By THOMAS LOVE PEACOCK. Illustrated
by F. H. Townsend. With an Introduction by QKOKGE
8AINTSBURY. Crown Svo. '.is. Grf.
MODERN DEVELOPMENTS of HAR-
VEY'S WORK. The Harveian Oration, ISs'l. By T.
LAUDER BRUNTON, M.D. F.R.S. F.R.C.P., Assistant
Physician to St. Bartholomew's Hospital. Svo. 2s.
ELEMENTARY COMMERCIAL CLASS-BOOKS.
A MANUAL of BOOKKEEPING for
the USKof STUDENTS. By J. THOR.NTON, Autlior
of ' First Lessons in Bookkeeping,' ' A Primer of Book-
keeping,' &.C. Crown Svo. 7». t3rf.
MACMILLAN & CO. London.
52
THE ATHEN^UM
N«3533, July 13, '95
MR. WM. HEINEMANN'S
NEW LIST.
CONVENTIONAL LIES OP OUR
CIVILIZATION. By MAX NORDAU, Author
of ' Degeneration,' The authorized English
Edition, Demy 8vo. cloth extra, 17s, net.
THE LAND OF THE MUSKEG. By
H. SOMERS SOMERSET. With a Preface by
A. HUNGERFORD POLLEN. With 110 Illus-
trations from Sketches by A. H. POLLEN,
and instantaneous Photographs and 4 Maps.
Demy 8vo, cloth, 14s. net.
TIMES. — "Mr. Somerset may be credited, not
only with having made an interesting journey of
adventure, but with having written a capital
account of it."
THE POCKET IBSEN. By F.
ANSTEY. Reprinted by permission from
Punclt,. With the original Illustrations and
a new Frontispiece by Bernard Partridge, A
New Edition, including Mr. Anstey's ' Little
Mopseman,' 16mo. cloth, 3s. M. ; paper, 2s, G^Z.
FATHERS AND CHILDREN. By
IVAN TURGENEV. Translated by Mrs. GAR-
NETT. Fcap, 8vo. 3s. net. (Vol. IV, of Mrs.
Garnett's translation of Turgenev's Novels.)
\_Nearly ready,
AN IMAGINATIVE MAN. By R. S.
HICHENS, Author of 'The Green Carnation,'
Crown Svo. 6s,
WORLD. — " A novel of extraordinary force and
fascination which wedo nothesitate to describe
as the production of genius We have nothing to
equal Mr. Hichens's picture of the Egyptian desert
and its suggestions ; he has invested the Sphinx
with a mysterious new interest growing out of the
ancient charm, and he has given to the Cairene
hell and the stock entertainment of the Howling
Dervishes a bewildering horror such as none of the
innumerable writers upon Egyptian sights and
scenes has approached."
SENTIMENTAL STUDIES. By
HUBERT CRACKAN THORPE, Crown Svo.
6s.
THE MASTER. By I. Zangwill.
Crown Svo, 1 vol, with Portrait, 6s.
DAILY CHRONICLE.—" Quite the best novel
of the year."
THE NEW MOON. By C. E.
RAIMOND, Author of 'George Mandeville's
Husband.' Cloth, 3s. net ; paper, 2s. Qd. net.
Pioneer Series.
DAILY NEWS.— "\t is a moving story, and
in the supreme crisis it vibrates with restrained
passion A background of misty and visionary
terrors is made to blend artistically with the fatal
close,"
MILLY'S STORY (the New Moon).
Cloth, 3s, net. ; paper, 2«. Gd. net. Pioneer
Series.
PALL MALL GAZETTE.— "A very clever
account of a nervous, invalided woman, disposed
by early education to be credulous, but possessed
of a certain fine instinct with which wiser and
duller people do not credit her. It is very read-
able."
MRS. MUSGRAVE-AND HER HUS-
BAND. By RICHARD MARSH. Cloth, Ws.
net ; paper, 2s. Gd. net. Pioneer Series.
VANITY FAIR.— ''The interest is absorbing
from thf: first chapter, in which the keynote is art-
fully struck, to the logical climax."
London :
WM. IIEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
JOHN LANE begs to an-
nouncefor puhlication on Tues-
day^ July 16thj
THE
YELLOW BOOK.
VOLUME VI.
Small 4to. 335 pp., 16 Full-Page Illustra-
tions, with a new Title-Page and cover design
by Patten Wilson, 5s. net.
The Literary Contributions by Henry
James, Charles Gr. D. Eoberts, Henry
Harland, Kosamund INIarriott Watson,
Kenneth Grrahame, Enoch Arnold Ben-
nett, George Egerton, Dollie Kadford,
Evelyn Sharp, Gr. S. Street, Kichard
Grarnett, LL.D. C.B., Prince Bojidar Kara-
georgevitch, Charles Miner Thompson,
Olive Custance, H. B. Marriott Watson,
Eose Haig Thomas, Arthur Waugh, E.
Murray Gfilchrist, Edgar Prestage, Frances
E. Huntley, J. A. Blaikie, Stanley V.
Makower, Eichard Le Gallienne, and
Theodore Watts.
The Art Contributions by George
Thomson, F. G. Cotman, Patten Wilson,
Gertrude Hammond, P. Wilson Steer, Sir
William Eden, Bart., Gertrude Prideaux-
Brune, Charles Conder, Fred Hyland,
Alfred Thornton, A. S. Hartrick, and
William Strang.
Vol. I. out of print. Yols. II., III., IV.,
and V. are still to be had at all Libraries,
Booksellers', and Eailway Bookstalls, price
5*. net per volume.
JUST PUBLISHED,
SONGS, and other Verses. By
DOLLIE KADFOKD. With Title-Page designed by
Patten Wilson. Fcap. Svo. 4s. 6d. net.
RECENT VOLUMES OF ''THE
KEYNOTES SERIES."
Crown Svo. 3s. 6rf. net each.
The MOUNTAIN LOVERS. By
FIONA MACLEOD. [.Just ready.
The GIRL from the FARM. A
Novel. By GBRTllUDB DIX.
" Miss Dix has a pleasant and graceful style. The dean is
well and sympathetically portrayed, and some of the scenes
between Lira and Katherine bear the stamp of truth."
Daily Chronicle.
AT the RELTON ARMS. A Novel.
By EVELYN SHAUP.
" Miss Evelyn Sharp is to be congratulated on having,
through the mouth of one of her characters, said one of
the wisest words yet spoken on what is rather absurdly called
'The Marriage Question' (page 182). It is an interesting
and well- written story, with some smart characterization and
quite a sulticiency of humour." — Daily Chronicle.
GREY ROSES. By Henry Harland.
" ' Castles near Ppain' as a fantastic love episode is simply
inimitable, and ' Mercedes ' is instinct with a pretty humour
and cliild-like tenderness that render it peculiarly— nay,
uniquely— fascinating. 'Grey Roses' are entitled to rank
among the choicest llowers of the realms of romance."
Daily Teleijraph.
MONOCHROMES. By Ella D'Arcy.
" We donljt if any other living woman-writer could have
written quite so well." — Saturday Hcview.
" If Miss D'Arcy can maintain this level her future is
secure. She has produced one story which comes near to
being a masterpiece." — Daily Chronicle.
The BODLEY HEAD, Vigo-street, London, W.
CHAPMAN & HALLS NEW BOOKS.
General Sir EVELYN WOOD, V.C. G.C.B., &c.
THE CRIMEA IN 1854 AND 1894.
By General Sir EVELYN WOOD, V.C. G.C.B.
With numerous Illustrations from Sketches made during
the Campaign by Col. tlie Hon. W. J. COLVILLE, C.B.
Portraits and Plans. Demy 8vo. 16s.
"Palpitates with interest. It has all the exactitude of
Napier's ' Peninsular War' but it also breathes a human
feeling from every page Vivacitj-, thought, descriptive
power, analytical skill are to be found in every chapter."
Daily Chronicle.
" No better account exists in English than is to be found
in this volume General Wood's descriptions are full of
vigour and realistic power." — Daily A'eics.
ALBERT D. VANDAM.
FRENCH MEN and FRENCH
MANNERS. (Stray Chapters and Sketches.) With an
Introduction, ' Paris and its Inhabitants.' By ALBERT
D. VANDAM, Author of 'An Englishman in Paris.'
Large crown Svo. 10.';. firf. [A'ow ready.
*»* A new book by the author of ' An Englishman in
Paris,' dealing almost exclusively with the French capital,
full of reminiscences and personal anecdotes of Parisian life
and character.
COL. FRANCIS C. MAUDE, V.C. C.B.
FIVE YEARS in MADAGASCAR.
By Col. FRANCIS C. MAUDE, V.C. C.B. With a
Frontispiece Portrait of Queen Ranavalona III.
Crown 8vo. 5s. [Now ready.
"ft* Col. Maude is a well-known authority on Madagascar,
and has contributed greatly to the literature of the subject
under the nom de plume of *■ Vazaha." His book is a history
of the country for the five years during which time Col.
Maude was a resident.
ERASER SANDEMAN.
ANGLING TRAVELS in NORWAY.
By FRASER SANDEMAN, Author of ' By Hook and by
Crook,' &c With numerous Illustrations from Draw-
ings and Photographs by the Author, and Coloured Fac-
similes of Salmon Flies. Demy Svo. IH*.
A LIMITED EDITION, printed on LARGE PAPER,
containing an extra Plate of favourite Salmon Flies for
Norway, 30-. net.
"Instructive and amusing The writer is a keen ob-
server and a good fisherman In no angling book that we
know of have we read such sound advice The illustrations
of the book are good, and the four coloured ones could not
be beaten." — H'orld.
" Mr. Sanderaan writes like a good sportsman and a man
of sense." — Times.
H. HEATHCOTE STATHAM.
ARCHITECTURE for GENERAL
READERS: a Short Treatise on the Principles and
Motives of Architectural Design. With a Historical
Sketch by H. HEATHCOTE STATHAM, Fellow of the
Institute of Architects, Editor of the Builder. With
upwards of 250 Illustrations, drawn by the Author.
Large crown Svo. 12s.
"A very excellent and complete treatise We have
found the book at once instructive and pleasant to read
It supplies a real want, and supplies it very fully." — Times.
" A thoroughly good piece of work, in which sound prin-
ciples are clearly and attractively set forth."— 6'cotsman.
A NEW NOVEL BY W. H. MALLOCK.
The HEART of LIFE. By W. H.
MALLOCK, Author of ' A Human Document,' &c.
3 vols, crown Svo.
" Often interesting, sometimes tender, and uniformly
brilliant There are a variety of brilliant threads inter-
woven with the plot Lord Wargrave, a cynical peer, full
of mordant apophthegms, is, jjerhaps, the most successful
creation which Mr. Mallock has given us People will read
Mr. Mallock's ' Heart of Life,' not so much for the story
which he has to tell, as for the extraordinary brilliance and
cleverness with which he tells it." — Daily Telegraph.
A NEW NOVEL BY HAMILTON AIDE.
ELIZABETH'S PRETENDERS. By
HAMILTON AIDE. Crown Svo. 6s.
" Here is a story to be conlidentl.y recommended to the
novel-reader with a grain of sense. There is good stuff in it,
much observation of present-day character, and lively inci-
dents It is a novel of character, of uncommon power
and interest, wholesome, humorous, and sensible in every
chapter." — Hookmnn.
" Entertaining from cover to cover That testimony, to
the intelligent reader, will be more eloquent than half-a-
dozen lines of glowing adjectives." — Saturday Review.
MR. MEREDITH'S LAST NOVEL.
A NEW EDITION IN ONE VOLUME.
LORD ORMONT and HIS AMINTA.
By GEORGE MEUEDITII. Crown Svo. (is.
" Mr. Meredith has seldom done better work than is to be
found in this book Nothing liner than the concluding
chapter has appeared in our time." — St. James's Gazette.
" Sincere, living, and full of meaning The love story of
Mate.v and Aminta is one of the most delicate and charming
that Mr. Meredith has written." — ^ycstmxnster Gazette.
CHAPMAN & HALL, Limited, London.
N''3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
53
lYIESSRS.LONGIYIANS&CO.'SLIST.
CABINET EDITION, crown 8vo. Gs.
ENGLISH SEAMEN in the SIX-
TEENTH CENTURY: Lectures delivered at Oxford.
Easter Terras, 1893-91. By JAMES ANTHONY
FROUDB.
LONDON and the KINGDOM : a
History derived mainly from the Archives at Guildhall
in the Custody of tlie Corporation of the City of London.
By REGINALD K. SHAKPB, D.C.L., Records Clerk in
the Office of the Town Clerk of the City of London.
3 vols. 8vo. 10s. 6d. each. [^01. J//. Just published.
MIND and MOTION and
MONISM. By the late GEORGE JOHN EOMANES,
M.A. LL.D. F.K.S. Crown 8vo. 4s. ijd.
The TENTH MUSE, and other
Poems. By Sir EDWIN ARNOLD, K C I.E., Author
of ' The Light of Asia,' &c. Crown 8vo. 5s. net.
THOUGHTSfromthe WRITINGS
of RICHARD JEFFERIES. Selected by H. S. HOOLE
VVAYLEN. Red-lettering, l»5mo. 3s. 6rf.
"I commend this volume to all who love nature and to
all who love Jefferies. The selections are made with true
appreciation and the finest judgment. It is a most delightful
little volume, exquisitely printed by Constable and daintily
bound."— Sir Walter Besant in the Queen.
COUNTRY PASTIMES for BOYS.
By P. ANDERSON GRAHAM. With 252 Illustrations.
Most of those of Birds and Nests have been drawn by
G. B. Lodge, or are from Photographs from Nature by
R. B. Lodge. Other Illustrations are by C. W. Whymper,
G. C. Hiudley, &c. Crown 8vo. 6s.
*»* The writer has not treated of Cricket, Football, or
other school games, on the ground that they are best learned
in the playground ; but he has dealt at length with the
amusements of the solitary boy, such as fishing, bird-nesting,
and taming wild creatures.
THE SILVEE LIBRARY.— Two New Volumes.
Crown 8vo. price 3s. ed. each.
NADA the LILY. By H. Rider
HAGGARD. With 23 Illustrations by C. H. M. Kerr.
NEW AND ILLUSTRATED EDITION.
The REFUGEES : a Tale of Two
Continents. With 25 Illustrations.
NOVELS AND STORIES.
MATTHEW FURTH: a Noveh
By IDA LEMON, Author of ' A Pair of Lovers.' Crown
Svo. 6s.
" As a study of life and character in a crowded district of
the East-End of London this is a novel of decided merit."
Scotsman,
The STORY of CHRISTINE
KOCHEFORT. By HELEN CHOATE PRINCE.
Crown 8vo. 6s.
" The threads of the love story are connected with the
progress of Socialist and revolutionary agitation and
some of the principal characters— like the professional
agitator, the visionary and aristocratic Socialist, the sturdy
cure, and the recalcitrant shoemaker— are represented ably
and without exaggeration." — At/ienaum.
CAN THIS BE LOVE ? By Mrs.
PARR, Author of ' Dorothy Fox.' New and Cheaper
Edition. Illustrated. Crown Svo. 2s. 6d.
The BERESFORD PRIZE. By
L. T. MEADE. With Illustrations by M. E. Edwards.
New and Cheaper Edition. Crown Svo. 3s. nd.
THE
ON MONDAY NEXT.
EDINBURGH REVIEW.
No. 373, JULY, 1895. Svo. 6s.
Contents.
1. DEPRESSION CORRECTED.
2. ARCHERY.
3. LIFE of SIR WILLIAM PETTY.
4. BATESON on VARIATION of ORGANIC LIFE.
5. The WORKS of ROBERT LOUIS STEVENSON.
6. PROBLEMS of the FAR EAST.
7. LIFE and CORRESPONDENCE of SIR BARTLE
FRKRB.
8. MR. ARTHUR BALFOUR on the FOUNDATIONS of
BELIEF.
9. ADAM SMITH and his FRIENDS.
10. A POLITICAL RETROSPECT.
Price 6S.
PASSAGES
OF
THE BIBLE
CHOSEN FOR THEIR LITERARY
BEAUTY AND INTEREST.
By J. G. FRAZER, M.A.,
Fellow of Trinity College, Cambridge,
Author of ' The Golden Bough,' ' Totemism,' &c
"Mr. Frazer has chosen his passages well.
Stowed modestly away at the end of this volume
are to be found some excellent notes, the fruit of
diligence and learning." — Realm,
" Considering its object, the selection of passages
by Mr. Frazer is nearly as perfect as could be de-
sired. Hardly a verse or song that rings in at.y
one's memory but will be found here. That no
forced, but only loving, labour was put into it is
visible in the notes." — Bookman.
" A delightfully got-up and delightfully selected
book." — Queen.
" The thanks, not only of all who love the Bible
for the truth's sake, but of those also who, as yet,
recognize in it only the first classic in the world,
the most ancient of all written records, and the
purest literature existing in human language, are
due to Mr, Frazer for his painstaking and success-
ful volume, the perusal of which cannot fail to
elevate the soul and inspire the loftiest conceptions
of the ways and works of the Most High."
English CUurcliman.
"At all events, if there are any persons who
desire to have some two hundred and fifty of the
most beautiful passages in the Authorized Version
of the Bible gathered together, exquisitely printed
and furnished with helpful rotes and interesting
parallels, they will find what they want in Mr.
Frazer's volume." — Manchester Guardian.
" Mr. Frazer wisely takes the Authorized Version,
and so his book is a collection of some of the very
noblest specimens of the English language which
we possess." — Scotsman.
" This volume is light and easy to hold, and the
weakest eyes will not be strained hy Constable's
big black print." — Saturday Review.
"An excellent idea has been very happily and
skilfully carried out." — Aberdeen Journal.
" The volume is handsomely got-up, and jiresents
the flower of the philosophy and the poetry of the
world in an attractive form." — Dundee Advertiser.
" Mr. Frazer, who is well known to fame as one
of our leading mythologists, has in this beautifully
printed volume performed an interesting and evi-
dently agreeable task. The notes, both literary
and mythological, are highly interesting, and bear
witness to the wide reading of their author."
Glasgow Herald.
"In this admirably printed volume the editor
brings together, with much judgment, a large pro-
portion of those ' Passages of the IBible ' which
have special value from the purely literary point of
view. Some interesting and informing notes are
added, and the whole is likely to be very accept-
able as a gift or prize book." — Globe.
"Mr. J. G. Frazer, M.A., Fellow of Trinity
College, Cambridge, has had the happy idea of
compiling a volume of ' i'as.'^ages of the Bible,
chosen for their Literary Bcautj' and Interest,' and
it is published in attractive form by Adam & Charles
Black, " — L iterary World.
"A specimen of the ait of selection, whose bold-
ness is justified by its accomplishment."
Black and White.
" * Passages of the Bible, chosen for their Liter ay
Beauty and Interest,' will, despite some objections
which may be taken to this method of choice, be
read with attention by many. The volume is taste-
fully got-up, and — as one of its uses— may be placed
before those who would positively ignore a copy of
the whole Bible." — Record.
London and New York : LONGMANS, G KEEN & CO,
A. & C. BLACK, Soho-square, London,
SMITH, ELDER & CO.'S
NEW BOOKS.
The NOVEL SERIES.
*j.* This is a Series of Works, each in One Volume, by the
Best Writers of the day, English and American. The
volumes are suitable for the pocket and the shelf; they are
convenient to handle, being of the square 16mo. size, while
from their appearance, as well as from their literary merit,
they will deserve a place in the library. The volumes are
bound in cloth, and are uniform, except in thickness and
in price. The prices will be 2s., 3s., and 4-s.
The Second Volume of the Series, TO BE PUBLISHED
ON JULY 16, will be
LYRE AND LANCET.
By F. Anstey.
With Twenty-four Full-Page Illustrations. Price Ss.
The First Volume of the Series, just published, price 2s. is
THE STORY OF BESSIE
COSTRELL.
By Mrs. HUMPHRY WARD.
From the Christian World. — " Mrs. Ward has done nothinp;
finer tlian this brief story. The sustained interest, which
does not permit the reader to miss aline; the vivid clear-
ness in which each character stands out in self-revelation:
the unfailing insight into the familiar and confused workings
of the village mind — all represent work of the highest clas«_
' The Story of Bessie Costrell ' will become an Englisii
classic."
*,.* Other Volumes will be announced in due course.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S NEW BOOK.
NOTICE.— T/te SECOND EDITION of
♦GERALD EVERSLEY'S
FRIENDSHIP : a Study in Real
Life,' by the Rev. J. E. C. WELL-
DON, //eac? Master of H arrmv School,
crown Svo. Gs., ivill he ready on
TUESDAY NEXT, the IGth inst.
THE GENERAL ELECTION.
Keady this day, crown Svo. 3s. 6(i.
TILLERS of the SAND: being a
Fitful Record of the Eosebery Administration from the
Triumph of Ladas to the Decline and Fall — off. Bv
OWEN SEAMAN, Author of 'Horace at Cambridge'
and ' With Double Pipe.'
*,* This is a collection of light political verse. Though
not strictly of the nature of Electioneering Literature, the
volume should be of service to Unionists during the coming
Election.
NEW AND CHEAPER EDITION OF
'THE VAGABONDS.'
On July 2(5, crown Svo. limp red cloth, 2s. 6rf.
The VAGABONDS. By Margaret
L. WOODS, Author of ' Esther Vanhomrigh,' ' A Village
Tragedy,' &c.
A'^TF VOLUMES OF SMITH, ELDER & CO.'S
POPULAR 2s. AND 2s. Cd. SERIES.
On July 21), fcap. Svo. boards, pictorial cover, 2s. ; and
limp red cloth, 2s. 6d.
STANHOPE of CHESTER. By
PERCY ANDKE.IE, Author of 'The Mask and ihf:
Man," &c.
Just published, fcap. Svo. boards, pictorial cover, 2s. ; and
limp red cloth, 2s. Grf.
WITH EDGED TOOLS. By Henry
SETON MEKKIMAN, Author of 'The Slave of the
Lamp,' &c.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY
OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
From the Westminster Gazette. — " The new volume of tlie
great ' Dictionary of National Biography' is specially notable
as including Charles Stewart Parnell. ' No adequate record
of him has yet been attempted. The article now before us is
the lirst attempt to treat the public life of the great Irisii
leader with the proportion and the impartiality th.it history
demands. Its value, both for purposesof immediate refercnoj
and to any historians, is very great. Tlie .article covers the
whole ground, and great skill and judgment are shown by the
writer in finding the middle path of sobriety and fairnees."
Just published, price \hs. net in cloth ; or in balfmorocco,
marbled edges, 20x.
Volume XLIIl (OWKNS-PASSELEWE^ of the
DICTIONARY OF
NATIONAL BIOGRAPHY.
Edited by SIDNEY LEE.
Vol. I. was published on Jan. 1, 18S.3, and a furtlicr volume
will be issued quarterly until the completion of the work.
NoTK.— A full Prosrectus of the DICTIONAHY of NA-
TIONAL BIOGKAPHY, with Specimen Pages, may be had
uiK)n application.
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, G.W.
54:
THE ATHEN^UM
N° 3533, July 13, '95
CABINET EDITIONS
OF
WORKS OF BIOGRAPHY.
Each in crown 8vo.
TO BE HAD AT ALL BOOKSELLERS'.
RECOLLECTIONS of a LITERARY
LIFE. With Seleclions from her Favourite Poets and
Prose Writers. By MARY RUSSELL MITFORD.
Crown 8vo. with Portrait, 6s.
MY REMINISCENCES. By W. P.
FRITH, R.A. A New and Cheaper Edition, being the
Eighth. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
The PRIVATE LIFE of MARIE
ANTOINETTE. By HENRIETTE FELICITE CAM-
PAN, First Lady - in- Waiting to the Queen. With
2 Portraits. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
DEAN HOOK : his Life and Letters.
Edited by the Rev. W. R. W. STEPHENS. In 1 vol.
crown 8vo. 6s.
The LIVES of PAINTERS : Hogarth,
Sir Josliua Reynolds, Gainsborough, Fuseli, Sir Thomas
Lawrence, and Turner. By JOHN TIMBS, F.S.A.
Crown 8vo. with Portraits, 6s.
A MEMOIR of the Rev. JOHN
RUSSELL, of Tordown, North Devon. By the Author
of 'Dartmoor Days,' 'Wolf Hunting in Brittany,' &c.
In crown 8vo. with a Portrait, 6s.
The RECOLLECTIONS of
MARSHAL MACDONALD during the Wars of the
First Napoleon. Translated by S. L. SIMEON. A
New Edition. Crown 8vo. 6s.
The LIFE of LORD PALMERSTON.
By the Hon. EVELYN ASHLEY, M.P. In 2 vols.
crown 8vo. with Frontispiece to each volume, 12s.
STRAY RECORDS. By Clifford
HARRISON. A New Edition. lu 1 vol. crown 8vo.
The LIFE of MARY, QUEEN of
SCOTS. From the French of M. MIGNET. By
ANDREW SCOBLE. With 2 Portraits. Crown 8vo. 6s.
The LIFE of OLIVER CROMWELL.
From the French of M. GUIZOT. By ANDREW
SCOBLE. Crown 8vo. with 4 Portraits, *os.
The LIFE of LORD WOLSELEY.
By CHARLES RATHBONB LOW, F.K.G.S. In 1 vol.
crown svo. with a Portrait, 6s.
The LIFE of the Rev. RICHARD
HARRIS BARHAM, Author of ' The Ingoldsby Legends.'
By Iiis Son, the Rev. R. H. DALTON BARHAM.
In 1 vol. crown Svo. 6s.
MY LIFE. By Thomas Sidney Cooper,
R.A. In crown Svo. with I'ortrait, ijs.
The AUTOBIOGRAPHY of a SEA-
MAN : Thomas, Tenth Earl of Dundonald. Popular
Edition. With Portraits, Charts, and Illustrations.
Crown Svo. 6s.
The LIFE of THEODORE EDWARD
HOOK. By Rev. RICHARD H. DALTON BARHAM.
A New Edition. Crown Svo. 6s.
The LIVES of STATESMEN : Burke
and Chatham. By JOHN TIMBS, F.S.A. Crown n\(,.
with Portraits, 6s.
The LIVES of WITS and HUMOR-
ISTS : Swift, Foofe, Steele, Goldsmith, Sheridan,
Sydney Smith, Theodore Hook, &c. By JOHN TIMBS.
2 vols, crown Svo. 12s.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
London: RICIIARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Pvllishers in Ordinary to her Majesty tkc Queen.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl," Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
FORRESTER, Author of ' Viva,' ' My Lord and my Lady,' &c. 1 vol.
crown Svo G.s.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Ur. Edith Roniney,' ' The Winning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserviiijj the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work tliat has the attribute of ' charm.'"
Globe.
"This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking picturesqueness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes."— DMi/i/ TeUgraph.
COMING of AGE. By Elizabeth
NE.VL, Author of 'My Brother liasil,' &c. 2 vols.
HER DEBUT. By Mrs. Herbert
M.VRTIN, Author of ' Bonnie Lesley,' ' Suitand Service,' &c. 3 vols.
'' The writer's portrayal of character is natural and forceful, while in
the progress of the wholesome story the reader's interest and pleasure
are equally ma-ialaXaci."— Dundee Advciti^ti\
LADY FOLLY. By Louis Vintras.
1 vol. crown Svo. Qs.
"Judging Dp. Louis Vintras's qualifications for contributing to the
high-classed fictional literature of the day by his brilliant novel ' Lady
Folly' he stands convicted of being a subtle and genial humourist,
endowed with a lively imagination, a happy turn for repartee and
epigram, and a remarkable faculty for divining or detecting the hidden
springs and more recondite motives of human action." — Daily Telegraph.
A BACHELOR'S FAMILY. By
HENRY P. BULLER, Author of 'Ivingsmead.' 3 vols.
NEW ADDITION TO HURST & BLACKBTT'S
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Now ready, in 1 vol. crown Svo. 3s. 6<f.
BROTHER GABRIEL. By M.
BETHAM-EDWARDS, Author of ' Kitty,' ' Doctor Jacob,' «&c.
Uniform, each in 1 vol. crown Svo. 6».
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO. I IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT ERRANT. WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. ' TO RIGHT the WRONG.
A SELECTION FROM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE 5s.
BY F. W. ROBINSON.
GRANDMOTHER'S MONEY. | NO CHURCH.
BY JOHN CORDY JEAFFRESON.
The REAL LORD BYRON. | A BOOK ABOUT DOCTORS.
BY ELIOT WARBURTON.
CRESCENT and the CROSS. | DARIEN.
BY AMELIA B. EDWARDS.
UAKBARA'S HISTORY. | LORD BRACKENBURY.
BY JULIA KAVANAGH.
NATHALIE. I ADELB.
BY VARIOUS AUTHORS.
Sir BERNARD BURKE'S
FAMILY ROMANCE.
FREER'S LIFE of JEANNE
DALE RET.
LIFE of MARIE ANTOIN-
ETTE. By C. D. Yonge.
LEIGH HUNT'S OLD COURT
SUBURB.
BURKE'S ROMANCE of the
FORUM.
CARDINAL WISEMAN'S
POPES.
The ENGLISHWOMAN in
ITALY. By Mrs. Gretton.
DIXON'S NEW AMERICA.
MARGARET and HER
BRIDESMAIDS.
The VALLEY of a HUN-
DRED FIREB. I
LOST and SAVED. By the 1
Hon. Mrs. Norton.
LE9 MISERABLES. By Vic-
tor Hugo.
ST. OLAVE'S. By the Author
of ' Janita's Cross.'
ANNALS of an EVENTFUL
LIFE. By Dr. Dasent.
MY LITTLE LADY.
E. Frances Poynter.
By
London: HUllST & BLACKETT. Limited.
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
THIS AGE OF OURS.
CONTAINIXG
'THE BOOK OF PROBLEMS' AND 'THE BOOK ON
SOCIALISM.'
By Dr. CHARLES LEIBBRAND.
%* Some interesting letters to the Author from Mr. Her-
bert Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
of Argyll, and others, are published in the work.
Demy Svo. cloth, 350 pp. 6s.
" In the words of Mr. Lecky, ' This Age of Ours,' which is
so opportunely published, ' contains much truth and good
sense,' and it will be a distinct advantage to the party of
order and progress, as opposed to that of revolution and
disruption, if it is extensively read before the General
Election." — Manchester Evening Mail.
INDUSTRY
AND PROPERTY:
A Plea for Truth and Honesty in Economics, and for
Liberty and Justice in Social Reform.
By GEORGE BROOKS.
Crown Svo. limp cloth, 3s. 6(i.
A USEFUL AND HANDY WORK FOR THE GENERAL
ELECTION.
THE CRUSADE
AGAINST
THE CONSTITUTION:
An Historical Vindication of the House of Lords.
By Sir WILLIAM CHARLEY, Q.C. D.C.L.
Crown Svo. cloth, 7s. Gd.
" It deals with the great question of the House of Lords
in a very comprehensive manner." — Morning Post.
AT ALL BOOKSELLERS',
LORD JOHN RUSSELL.
By STUART J. REID.
With Photogravure Portrait ot Lord John, reproduced from
a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts, R.A.
Crown Svo. 3s. 6d.
The Standard (June 28) says: — "All serious students of
political history will thank Mr. Stuart Reid for his concise
and lucid biography of Lord John Russell, just issued in the
' Queen's Prime Ministers ' series. He has made the volume
as interesting as it well could be, in the nature of things,
when we bear in mind the somewhat unsympathetic cha-
racter of the statesman to whom it relates. 'Lord John' —
as he is very properly called in this book — was respected,
admired, and, by a few intimates, even loved ; but he never
got that hold on the public mind which has been obtained
by many politicians of less distinguished careers and less ex-
alted aims. So far as possible, Mr. Reid shows us the inner
life and the personal character of the man, and in this task
he has been greatly assisted by the generous assistance of
some of those who knew him best Mr. Reid has made a
vaKiable contribution to our knowledge of an eventful period,
and to our understanding of a statesman whose name will
always stand high in the records of the Liberal Party."
SECOND EDITION NOW READY.
MY LIFETIME.
By JOHN HOLLINGSHEAD.
2 vols, with Photogravure Portrait, crown Svo. 21s.
" Mr. John Hollingshead has a good story — an abundance
of good stories— to tell. The two volumes are packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical recol-
lections, which the author has accumulated during his long
and varied career; and I make no doubt that they will be as
widely read as they deserve to be." — 2'ruth.
"OLD Q": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
" Fathers of the Turf." By JOHN ROIBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely, Cliandos,' &c. Illus-
trated. Crown Svo. 7s. 6rf. EDITION DE LUXE,
royal Svo. limited to 125 copies, printed on hand-made
paper, the Plates Coloured by hand, ONE GUINEA net.
" A most interesting memoir of this remarkable man." —
Truth. " Written in a bright, racy style that cannot fail to
amuse." — Vanity Fair.
THE
ST. DUNSTAN'S
LIBRARY.
A Series of interesting, bright Stories, in uniform, quaint,
and pretty binding, light blue tops, extra cloth, about 20O
pages each, printed at the Chiswick Press. Price 3s, 6d.
each.
TWO NEW VOLUMES.
TWO MISTAKES. "World-
LINOS 'and "UNMARRIED." By SYDNEY CHRIS-
TIAN, Author of 'Sarah.'
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID, lly LILIAN BELL, Author of 'A Little Sister
to the Wilderness.'
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd,
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.C.
N« 3533, July 13, '95
THE ATHENAEUM
55
SATURDAY, JULY 13, 1895.
CONTENTS.
PAGE
Napoleon and Wellington 55
A History of Northumberland 57
Mr. F. Thompson's New Poems 57
Prof. Veitch's Posthumous Essays 5S
The Memoirs of the Verney Family 59
Books on Sport 60
Feudal England 61
The Story of Bessie Costrell (,2
Classical School-Books 6.3
Short Stories 64
Scandinavian Philology 64
Minor Biographies 65
Our Library Table— List of New Books 66
Forms of Politeness in Greek Letters ; Elephant
— Alabaster ; Sir Thomas Lucy 67
Literary Gossip 69
Science— The Challenger Expedition ; The Con-
ference on the Protection of Wild Birds ;
Sir John Elliot, M.D., and John Elliot, M.D.;
Astronomical Notes; Societies; Gossip 70—72
Fink Arts —The Eoyal Academy ; The Congress
of Arch.eological Societies; Sales; Gosstp
72-74
Music— The Week ; Various Concerts ; Gossip ;
Performances Next Week 75—76
Drama— The Week ; Gossip 76
LITERATURE
The Decline and Fall of Napoleon. By Pield-
Marshal Viscount Wolseley, K.P. (Samp-
son Low & Co.)
The Rise of JFellington. By Field-Marshal
Lord Eoberts, V.C. (Same publishers.)
The authors of both these works — repub-
lished from the Pall Mall Magazine — have
proved themselves able generals in the field,
and are therefore fully competent to appre-
ciate the difficulties of a great commander.
What they say consequently carries with it
more weight than the verdicts of ordinary
critics, however skilful as writers they may
be. Lord Wolseley, at any rate, enjoys the
advantage of considerable practice in lite-
rary composition, and although Lord Eoberts
cannot be called a stylist, the two books may
with propriety be bracketed, for not only
were Napoleon and Wellington the rival
soldiers of their day, but they were opposed
to each other in the last tragic act of that
historical drama called the Great War.
For Napoleon as a creator and leader of
armies Lord Wolseley cherishes an unlimited
admiration, indeed heconsiders him, from an
intellectualpointof view, unrivalled; butfrom
the moral point of view Lord Wolseley is
most severe upon his hero. -That, notwith-
standing that he was an intellectual giant
and an admitted master of the art of war,
Napoleon made, even in his strategy and
tactics, some serious mistakes. Lord Wol-
seley admits. But apart from his errors,
and also setting aside the fact that his
opponents had been to a great extent edu-
cated by him, there is no doubt that Napoleon
was not in 1815 the same man that he had
been at Marengo, Austerhtz, and Jena. Yet
at Waterloo he was only forty- five. Lord
Wolseley says : —
" Throughout his active Hfe he always worked
at very high pressure, and so overstrained the
machinery of liis mind and body that both
deteriorated with more than ordinary rapidity.
The most abstemious of young officers had
become in 1812 the pampered ruler of a court
Oriental in its luxury, and had already, at the
age of forty-four, impaired liis general health by
indulgence in its dissipations."
Hard work, both physical and mental, had
no doubt t-nded to age the great soldier, but
we do not believe that he indulged in luxury
or in dissipation, or suffered from either,
and Duroc took care that the luxury of
his court should be by no means Oriental.
The hasty manner in which Napoleon swal-
lowed his meals and his preoccupation during
them, although, no doubt, injurious to his
digestion, at least showed that he was no
gourmand ; in fact, it was to the constant
brain work and what Lord Wolseley
calls a " mysterious malady " that the
deterioration was mainly due. Of the
precise nature of that malady conflicting
accounts have been given. It was to the
Emperor's interest and to that of those
around him to be silent on the subject ; but
whether it had any connexion with the
cancer in the stomach, from which his father
died, and which eventually caused his own
death, is a question which, so far as we know,
medical science has not yet answered, per-
haps has not even considered.
"On three critical occasions, at least, he was
affected by it during the four years of his life
with which I propose to deal in these pages. It
usually followed upon periods of enormous
mental and physical exertion and generally
during great exposure."
Lord Wolseley seems to think that this
malady did not affect him before 1812,
a year which marked the beginning of his
decline. Yet it is generally believed that
Napoleon had a fit, somewhat in the
nature of an epileptic fit, at Strasbourg at
the outset of the campaign of 1805. How-
ever that may be, on the war of 1812 Lord
Wolseley writes an interesting and in-
structive essay. Napoleon thought out
the scheme and the preparations for his
gigantic enterprise with the utmost care
and ability, yet never was failure more
complete, nor more disastrous. The extreme
cold was no doubt responsible for many
sufferings, much demoralization, and terrible
losses. The cold, however, was rather later
than usual in coming, and the discipline
and numerical strength of the army had
been greatly diminished before the retreat
commenced. Not one cause, but several,
produced the crushing calamity. Napoleon's
usual strategy, which he had found success-
ful in Italy and Germany, was not applicable
to a barbarous country which had no nerve
centres to be paralj'zed by a single blow.
Failure in punctual and skilful obedience on
the part of his lieutenants, especially the
incapacity of Jerome, counted for some-
thing, while the long marches and the want
of local supplies produced much straggling,
sickness, and mortality among the young
troops of many nationalities who constituted
a considerable portion of his army. As cold
towards the end, so excessive rain at the
beginning of the campaign wrought dread-
ful havoc. " Even before he reached
Wilna he had been compelled by want of
horses to leave behind 100 guns and 500
waggons," while his cavalry had been
largely reduced by two causes, viz., heavy
rain and apparently want of care on Murat's
part in husbanding the strength of the
horses. In the retreat the absence of any
means for roughing the horseshoes produced
ill effects of a serious nature. Still the chief
cause of the calamities which ensued was
Napoleon's delays at different stages of the
campaign. To these Lord Wolseley calls
attention, and explains them by the fact
that Napoleon misread the Tsar's character.
"This is a curious fact ; for Napoleon knew
him well and had numerous opportunities for
gauging his ability, temperament, aims, and
what were the strongest forces that worked
within him to influence his actions. But
although I believe Napoleon to have been by
far the greatest of all great men, he has always
struck me as having been a bad judge of
character."
There was a good deal of the Greek of the
Lower Empire in Alexander's character, and
Napoleon discerned that fact ; yet possibly
he was a bad judge of character because he
was absolutely without sympathy. Before
quitting the subject of the campaign of 1812
we would observe that there is some reason
to believe that he suffered at Borodino
from some illness — whether indigestion, as
some say, or the mysterious malady, we do
not pretend to determine. It seems certain
that if he had allowed the Imperial Guard
to attack in support of Ney, he would have
crushed the enemy instead of merely defeat-
ing him. It is scarcely, however, necessary
to seek to explain this unfortunate mistake
by the hypothesis of illness. The Emperor's
own reason, given on the spot, was at all
events plausible. When pressed to strike a
decisive blow with the Guard, he said, " If I
do, what shall I have to fight another battle
with?" The argument was specious, but
unsound, for had he inflicted a crushing
defeat on the Russians at Borodino there
would have been probably no need for
another great battle.
It is with regret that we must hurry
over the valuable chapter which deals with
the campaign of 1813. We must content
ourselves with drawing attention to the
capitulation of Culm. The battle of Dresden
had been a signal success for the French,
and Vandamme having taken up a position
on the single road to which the Allies were
confined, the destruction of the latter seemed
to be inevitable. To ensure that destruction
it was necessary, however, that the retreating
foe should not only be checked in front, but
pressed from the rear. At first the pursuit
was carried on with energy under the direc-
tion of Napoleon himself.
"He suddenly relinquished his personal
direction of the pursuit and went back to
Dresden. That it was illness or physical
prostration which caused him to do so there
can be, I think, no doubt. The man who
hitherto throughout this campaign had been on
horseback at daybreak each morning when there
was fighting to be expected was not likely to
have abandoned this pursuit — upon which his
very existence as Emperor depended — had he
been strong enough, bodily and mentally, to
have continued it. But at this critical moment
he seems to have suddenly become an altered
man. We know that he was exposed during
the battle to the drenching rain wliich fell that
day and this may have brought on an attack of
that mysterious malady to which I referred in
the previous chapter. This is borne out by the
fact that there is a sudden and unmistakable
change in the tone and spirit of the letters he
wrote after his return to Dresden from those
he had previously written. At first his orders
for the pursuit are clear, vigorous, and cha-
racteristic. Suddenly the Marshals are left
without instructions and the pursuit is relaxed
in consequence. The Allies, no longer harassed
or pressed in rear, had time thus allowed them
to realise that with their overwhelming numbers
they could easily brush Vandamme from their
path. This they did at Kulm on August 30th,
his cavalry and about ten thousand foot alone
escaping to rejoin Napoleon."
56
THE ATHEN^UM
N° 3533, July 13, '95
Napoleon's personal ascendency was never
more conspicuous than in 1 8 1 4 , and his defence
of France was a splendid instance of in-
domitable resolution and marvellous strate-
gical ability. Lord Wolseley says of it : —
"In the actual theatre of war Napoleon's
strategy for the first three months of this year
is beyond all praise. But as a campaign, as a
great episode in tliis three years' war, it was
based upon a thoroughly unsound military
policy."
Lord Wolseley, like every one else who
has written on the subject, remarks that
Napoleon ought to have replaced the
King of Spain on his throne, and have
withdrawn Suchet's victorious troops from
the Peninsula, instructing Soiilt to maintain
a purely defensive and delaying attitude.
It remains to say a few words upon the
views entertained regarding the Waterloo
campaign by the authors whose works we
are reviewing. Regarding Napoleon's won-
derful energy and skill in organizing a
field army there can be no difference of
opinion. We take exception, however, to
Lord Wolseley's remarks as to the result,
when he says, " As far as its numbers went.
Napoleon had never commanded a finer
body of well-trained and well-seasoned
soldiers." As individuals the men were,
for the most part, admirably trained, but
their discipline was far from trustworthy ;
and tactical units as well as the larger
bodies having been hastily brought together,
there was a want of cohesion and mutual
confidence, the officers and men being in
most cases new to each other; and even at
the opening of the Hundred Days the
troops showed a strong tendency to insubor-
dination.
On the other hand it has been too readily
assumed that the British portion of the army
was composed of raw soldiers. As a matter
of fact, with the exception of a few battalions
like the 14th, the non-commissioned officers
and officers, and also many of the men, had
seen more or less active service, as wo could
prove did space admit. The Hanoverians,
Brunswickers, and German Legion were, as
a rule, good troops, the chief exception being
the Cumberland Hussars of the Hanoverian
contingent. The Dutch and Belgians, for
the most part, did not behave well ; but a
glance at their casualty return will show
ihat they were not all either cowards or
false to their military oath. The British
and German cavalry may " have compared
unfavourably " with the cavalry of Napoleon
in some respects, but for all that they were
usually successful in their contests with even
the flower of the French horsemen. As Lord
Roberts points out, the staff were appointed
without reference to Wellington — in spite,
indeed, of his remonstances — and the event
showed that many of the staff officers were
inexperienced and inefficient. Wo must
protest, however, against the slur cast by
Lord Wolseley on the "subordinate general
officers," by which term, we presume, he
means the generals of division and brigade.
x\mong tlie former Picton, Cooke, and
Alten deserve honourable mention — among
the latter Byng, Maitland, Pack, Adam,
Yivian, and Vandeleur.
That both Wellington and Napoleon
committed mistakes is undeniable. Lord
Wolseley, however, maintains that Napo-
leon's plan was admirable, and would pro-
bably have been successful had he been well
seconded by his lieutenants and properly
served by his staff, and had he himseli not
been the victim of " the mysterious malady."
With respect to the latter,
"Napoleon was far from well at this time.
When he returned from the front to Charleroi
on the evening of the 15th he was overwhelmed
witli fatigue and threw himself on his bed ex-
hausted. On the following morning, when
every moment of daylight was of the utmost
consequence, we have it on good authority that
he was prostrated with languor and unable to
attend to any business. It was daylight on
June 16th shortly after 3 a.m., but yet no move-
ment in advance was made until near 11 a.m.
Between seven and eight hours were thus lost
to Napoleon during which Blucher was enabled
to perfect his arrangements for the coming
battle at Ligny. The two French wings were
each waiting for the other to move. "
Again, on the evening of the 16th Napo-
leon was so exhausted that he went to bed
as soon as the battle was over, and
could not be roused the next morning when
it was essential that he should give orders
and every moment was of value. But
here again we need not have recourse to
" the mysterious malady " for an explana-
tion. As Mr. Ropes says, from 3.30 a.m.
June 12th, when he left Paris, to 11 p.m.
on the 16th, at which hour, the battle of
Ligny being over, he went to bed, " he had
been subjected to a tremendous strain." On
the 18th of June his conduct was equally
lethargic, and, as Lord Wolseley asserts,
from the same cause : —
" I believe it was not so much the deep con-
dition of the country after the heavy rain as a
recurrence of this fatal malady on the morning
of Waterloo, added of course to the fact that he
did not expect Blucher's arrival on the field of
battle that day, Avhich caused him to begin the
action so late and so purposelessly to throw
away hours which might have been employed
in destroying Wellington before the Prussians
could arrive. We know that during the progress
of the battle itself he remained seated for hours
motionless at a table placed for him in the open,
often asleep with his head resting upon his
arms ; that also when flying beaten from the
field he suffered so much from drowsiness it was
with difficulty his attendants prevented him
from tumbling from his horse. During the
progress of the battle he was little on horseback,
for riding caused him pain. He was thus
debarred from seeing for himself much of the
Prussian advance upon Planchenoit, and con-
sequently did not fully realise what the dangers
of his position were as early as he should have
done had he been able to ride rapidly from
point to point upon the field of battle to obtain
information for himself. Indeed, it is to this
cause only we can attribute the fact that he began
this battle without having himself previously
reconnoitred or examined Wellington's position,
relying on General Haxo's report upon it."
According to Mr. Ropes, the Emperor rode
out at 1 A.M. on the 18th to the pickets,
two miles from his headquarters, rode or
walked along the line, and was near the
wood of Hougomont at 2.30 a.m. About
8 A.M. he rode to the front again, and, dis-
mounting, approached the English army to
see if it were retiring. Not much sign of
failing physical vigour in all this !
Lord Wolseley's incidental criticism on
Wellington wo cannot altogether coincide
with ; but to go into the whole question of
the Duke's plans, strategy, and tactics
would need more space than wo can afford.
Whether his dispositions on tho 14th of
June were judicious or not is a matter fairly
debatable. That he did not receive earlier
information of the advance of the French
must be ascribed partly to the screen of
fortresses under cover of which Napoleon
was rapidly and skilfully assembling his
forces, partly to the fact that the Prussians
did not give him prompt information, partly
because — according to Sir William Napier
— General Domberg, commanding a brigade
of cavalry, was deceived or neglectful.
Lord Roberts's monograph is a narrative
rather than a critical essay. It tells little or
nothing that is new, and it is not in every
respect accurate. For example. Lord Roberts
asserts that the Imperial Guard, receiving
a counter attack from Maitland's Guards
and the 52nd, "halted and wavered. At
that moment they were charged by two
brigades of British cavalry, and after a
brief struggle driven back in disorder." As
a matter of fact, the two charges of Mait-
land and the fire of Colborne, supported by
the other regiments of his brigade, caused the
Imperial Guard to retreat before the cavalry
advanced. Lord Roberts's estimate of
Wellington's character is not, to our mind,
quite in accordance with facts. Quoting the
late Mr. Gleig, he says : —
" Mr. Gleig informs us that the Duke, after
his return to England in 1818, associated but
little with his old companions in arms. He
says : ' We have reason to believe that neither
Lord Hill, nor Lord Raglan, nor Sir George
Murray, ever visited the Duke at Strathfield-
saye ; nor could they or others of similar stand-
ing, such as Lord Anglesey, Sir Edward Paget
and Sir James Kempt, be reckoned among the
habitues of his hospitable gatherings in Apsley
House. The circle in which he chiefly moved
was that of fashionable ladies and gentlemen,
who pressed themselves upon hitn, and were
flattered, as indeed they had much reason to
be, with the notice which he took of them, and
by his presence at their parties."
As a matter of fact, though proud and re-
served, Wellington entertained deep feel-
ings of attachment towards some persons.
Lord Hill, for instance, suffered some years
after Waterloo a serious financial disaster.
On hearing of it the Duke wrote a most
delicate and generous letter to him offering
him monetary assistance. Lord Raglan
could have told of his friendship ; the late
Georgiana, Lady de Ros, has written of it ;
and many secret acts of charity did he
perform towards old officers or soldiers and
their families. His letters, too, to the rela-
tions of those who were killed or wounded
under his command prove that he had a
feeling heart. Lord Roberts, however —
without, we will presume to say, having
fully acquainted himself with or adequately
weighed circumstances — has formed the
opinion that he was reserved and unsym-
pathetic. Regarding his army in the light of
a fighting machine, the Duke when peace
came, according to Lord Roberts, cared little
for its interests, did little to promote its
welfare. Lord Roberts's general conclusion
is that "he has been somewhat overrated
as a man and greatly underrated as a com-
mander." Comparing Napoleon with Wel-
lington, he observes : —
"The place I should be inclined to assign
to Wellington as a general would be one in the
very first rank — equal, if not superior, to that
given to Napoleon. In estimating tho com-
parative merits of these illustrious rivals, it
N°3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
57
may be conceded that the schemes of the
French Emperor were more comprehensive,
his genius more dazzling, and his imagination
more vivid than Wellington's. On the other
hand, the latter excelled in that coolness of
judgment which Napoleon himself described as
'the foremost quality in a general.' It must
also be remembered that, as soon as Napoleon
had attained supreme power in France, the
whole resources of that country and of a great
part of the Continent were at his disposal. He
could raise enormous armies, incur vast ex-
penditure, and sacrifice large numbers of troops
in carrying out his plans. Moreover, he was
absolutely unfettered in his selection of the
best qualified officers for commands and staff
appointments. Developing a system of tactics
■which proved extremely efiective against his
Continental enemies, and until his last cam-
paign only opposed by second-rate generals,
Napoleon gained victories so decisive and over-
whelming that for a time he was believed to be
invincible. His presence on the field of battle
was regarded as equivalent to a force of forty
thousand men."
When speaking of " second-rate generals"
Lord Roberts has evidently forgotten the
Archduke Charles, and he is obviously un-
aware that it was Wellington who con-
sidered his great opponent's presence in the
field as equivalent to a body of forty thou-
sand men.
-4 History of Korthumherland. By Edward
Bateson, B.A. Vol. II. (Newcastle-upon-
Tyne, Eeid & Co.)
The second volume of the new ' History of
Northumberland' deserves a most cordial
greeting. It is somewhat larger than its
predecessor, covering five parishes instead
of two ; and although there is no place in
it of such historical importance as Bam-
burgh, still the interest of the reader is well
sustained from the first page to the last.
The most striking building described in
this volume is the ancient castlo of Dunstan-
bui'gh. It crowns a position which nature
and art have done their best to decorate.
No road leads up to it ; the visitor climbs the
steep and finds himself in an awful solitude ;
up the face of the crag on which he stands
comes the sound of the sea at its foot, and
he knows as if by instinct, as he gazes upon
the huge towers and grey masses of shattered
stonework before him, that great and daring
men must have clothed the cliff with those
mighty walls. Bamburgh speaks to him of
Saxon kings and nobles ; the voices of Dun-
stanburgh are those of the old English
barons, and when the tourist learns that this
was the home of Simon de Montfort and
Thomas of Lancaster, the real dignity of the
place uplifts him. AVhen Montfort fell on the
field of Evesham in 12G5, one of his feet was
brought into Northumberland and encased
in a silver shoe, and crowds of his retainers
flocked to Alnwick Abbey to behold it.
Thomas of Lancaster, too great a man to
be prudent, fell by the hand of the exe-
cutioner in 1322, and the North was flooded
by a wave of popular veneration which kejit
his memory alive. Lunstanburgh was hence-
forward an appanage of the Duchy of Lan-
caster, until James I. passed it over to alien
hands with far too much of tlie inheritance
of the royal house of England.
The parish church of Embleton hard by
was given by Edmund, Earl of Lancaster,
in 1274, to swell the endowments of Merton,
then the new college at Oxford, and in the
muniments of that noble foundation much
of the early history of Embleton is to be
found. The rectors and vicars were generally
fellows of the college and persons of dis-
tinction. We find among them Louis de
Sabaudia, or Savoy (not Salveya), a kins-
man of Henry III.; AVilliam de Hamilton,
Dean of York and Chancellor of the Exche-
quer ; as well as Peter de Dene, a stout Lan-
castrian partisan, about whom Thorn, the
chronicler of Canterbury, tells a very remark-
able story. The parish church is an un-
usually fine one for the district, and is
described in a satisfactory manner.
The early history of the neighbouring
parish of EUingham is peculiarly interesting.
The barony was held in siiccession by the
three great houses of Grenville, Gaugy, and
Clifford. Several of their seals are given,
which are striking examples of the sigillary
art. On the charter of Ralph de Gaugy,
written in the middle of the twelfth century,
there is an unusual feature : the mark of the
grantor in the form of a cross in the place
now usually occupied by the signature and
seal. These and the other illustrations,
which are exceedingly well done, are a
pattern of what the plates in a couuty
history ought to be.
The parish of Howick brings the reader
face to face with Charles, Earl Grey, in his
ancestral home. Those who are familiar with
the pedigree of his ancient house which is
printed in the ' History of North Durham '
will be aware not only of the extensive
ramifications of the family, but of its great
antiquity. For many a long century it was
chiefly engaged in Border warfare and legis-
lation, sometimes sinking almost into seclu-
sion, but more frequently in the front rank ;
one member wielding the pen of the chroni-
cler, others conspicuous for their prowess in
the field and the high ecclesiastical dignities
which they held. The greatest pei-son in
this great house was unquestionably Charles,
Earl Grey. We see him in this volume at
home, almost as a chieftain at the head of
his clan, and among his cousins we are
proud to observe Sir George Grey of Fallodon,
Home Secretary for twenty j'ears, and his
grandson Sir Edward Grey, the late Under-
Secretary for Foreign Affairs.
Another remarkable place described in
this volume is the little seaport of Alnmouth,
which is evidently the Adtwifyrdi, the village
with two fords (which still exist), at which
St. Cuthbert was chosen Bishop of Hexham
in 684. Some pieces of a finely wrought
cross inscribed with Roman and Runic
letters have been discovered here, and are
now in the ^Museum at Alnwick. A church
dedicated to St. Waleric, a Frenchman, was
pulled down during the last century.
Any one curious in ancient tenures,
manorial customs, and measures of land
will find a rich harvest in the account of the
parishes of Long Houghton and Lesbiiry.
The information on these heads is so exten-
sive that a little curtailment would have
been an advantage. We are much pleased
also with the pedigrees, which do much
credit to Mr. J. C. Hodgson's constructive
ability. It is not every one in these days
who has the gift of building up pedigrees
as they ought to be, and too few acknow-
ledge their value when they are set before
them.
It is a inty that the committee is
losing the most valuable services of Mr.
Bateson, who has done so much excellent
work. " Uno avulso non deficit alter." We
hope to be soon able to append the epithet
"aureus" to the quotation. We wish every
success to the continuation and ultimate
completion of this county history. It is
said that Hexham and its shire will consti-
tute the next volume. Where is there a
])lace in Northumberland, excepting perhaps
Holy Island, with such annals ? Where is
there such scenery as that which surrounds
the capital of Tynedalo? Still we must not
forget that the history of Alnwick remains
unwritten. When may we hope to see a
really graphic description of that home of
Northern chivalry '? The noble owner of the
castle is proud of the long story of his
ancestors, and will take care that the annals
of the Percies and their home shall form
a conspicuous part of this history of
Northumberland .
Sinter- Songs : an Offering to Two Sisters. Bj
Francis Thompson. (Lane.)
In our review of Mr. Francis Thompson's
first volume of poems, more than a year
ago, we pointed out some of the sources of
the so-called originality of all that highly
coloured verse — Crashaw, Shelley, Donne,
Marvell, Mr. Patmore, Rossetti — and we
expressed a doubt whether a writer who
could allow himself to be so singularly influ-
enced by such singularly different writers
could be really, in the full sense of the term,
a new poet. The book before us confirms
our doubt. Mr. Thompson is careful to
inform his readers that " this poem, though
new in the sense of being now for the first
time printed, w"as written some four years
ago, about the same date as the ' Hound of
Heaven' in my former volume." Still, as he
takes the responsibility of printing it, and
of issuing it by itself, it may reasonably be
assumed that he has written nothing since
which he considers to be of higher quality.
The book consists of one long and obscure
rhapsody in two parts. Why it should ever
begin, or end, or be thus divided, is not
obvious, nor, indeed, is the separate signifi-
cance of most of the separate pages. It
begins in a lilt of this kind : —
The leaves dance, the leaves sirg,
The leaves dance in the breath of the Spring,
I bid them dance,
I bid them sing,
For the limpid glance
Of my ladyling ;
For the gift to the Spring of a dewier spring,
For God's good grace of this ladyling !
But the rhythm soon becomes graver, the
lines charged with a more heavily conso-
nanted burden of sound, as, for instance, in
the opening of the second part : —
And now, thou elder nursling of the ne&t,
Ere all the intertangled west
Be one magnificence
Of multitudinous blossoms that o'er-run
The flaming brazen bowl o' the burnished sun
Which they do flower from,
How shall I 'stablish thy memorial .'
"I who can scarcely speak my fellows'
speech," the writer adds, with more imme-
diate and far-reaching truth than he intends.
Mr. Thompson wilfully refuses to speak
his fellows' speech, in order to speak a
polysyllabic speech, made up out of aU the
periods of the Englisli language — a speech.
58
THE ATHEN^UM
N°3533, July 13, '95
•wliicli no one, certainly, has employed in
just such a manner before, but which, all
the same, does not become really individual.
It remains, rather, a patchwork garb,
flaming in all the colours, tricked out with
barbaric jewels, and, for all its emphatic
splendour, suggesting the second - hand
dealer's.
In such a poem as ' The Hound of
Heaven,' in Mr. Thompson's former volume,
there was a certain substratum of fine mean-
ing, not obscured, or at all events not con-
cealed, by a cloud of stormy words. But
here we find no sulficing undercurrent of
thought, passion, or reverie — nothing but
fine fragments, splendid lines, glowing
images. And of such fragments, however
brilliant in themselves, no fine poetry can
consist. Mr. Thompson declares of himself
and his verse, with a really fervid sense of
his own ardour : —
And are its plumes a burning bright array ?
They burn for an unincarnated eye.
A bubble, charioteered by the inward breath
Which, ardorous for its own invisible lure,
Urges me glittering to aerial death,
I am rapt towards that bodiless paramour;
Blindly the uncomprehended tyranny
Obeying of my heart's impetuous might.
Scarcely could a single line express more
concisely and more significantly the truth
about Mr. Thompson than one of these
lines. "Urges me glittering to aerial
death ": how true that is in its confession
of that fatal vagueness of aim, showiness
of equipment, and the toppling disaster of
it all ! Mr. Thompson has miscalculated
his strength of flight. He is for ever strain-
ing after the heights, and there are moments
when he seems to have reached them. But
it is only that he has dazzled and confused
our sight by the trick of some unfamiliar
magic. And his magic, for the most part,
is a magic of words. Those suggestions of
a rare poetic vision, which, from the first,
seemed nebulous rather than illuminated,
have become little more than verbal sophis-
tries. To have transposed a phrase until it
becomes
To Naiad it through the unfrothing air
satisfies him as though it had been a vision
or an invention. The frigid conceit of
The blushes on existence's pale face
satisfies him as though it were an imagi-
native conoeption. And such combinations
of words as
The very hues
Which their conflagrant elements effuse
satisfy him. as being effects of appropriate
poetic novelty. The ' Poems,' with all their
faults, had suggestions of finer possibili-
ties. In ' Sister - Songs ' none of these
possibilities is realized. At the most it is a
sort of fantastic world of waters (shall we
3ay, at Mr. Thompson's suggestion ?) where,
like the phantasms of a poet pale,
'J'iie exquisite marvels sail :
Clarified silver; greens and azures frail
As if the colours sighed themselves away,
And blent in supersubtile interplay
As if they swooned into each other's arms ;
Repured vermilion,
Like car-tips 'gainst the sun ;
And beings that, under night's swart pinion,
Make every wave upon the harbour-bars
A beaten yolk of stars.
But where day's glance turns baffled from the
deeps,
Die out those lovely swarms ;
And in the immense profound no creature glides or
creeps.
Dualism and Monism, and other Essays. By
John Yeitch. (Blackwood & Sons.)
The late Prof. Yeitch, who for many years
filled the Chair of Logic and Rhetoric at
Glasgow, was a writer and teacher of mani-
fold activity and distinction. One of the
more notable of Sir "William Hamilton's
pupils, he was afterwards his assistant and
the heir of his opinions ; with Mansel's
help he produced an edition of his
lectures in four volumes, and to this he
finally added a memoir on a large scale, a
monograph in the "Philosophical Classics
for English Readers, " and two lectures giving
a summary account of the man and his philo-
sophy. He also wrote a life of Dugald
Stewart. His other philosophical efforts
include translations from Descartes, a
treatise on Lucretius, and a system of
logic. In spite of the old rivalry between
philosophers and poets, he was in some
degree a poet as well as a philosopher. His
enthusiasm was attested by two works on
' The Historj' and Poetry of the Scottish
Border ' and ' The Feeling for Nature in
Scottish Poetry,' and he himself ventured
on the publication of two or three volumes
of verse. This is a good record for any one
whose lot it was to spend the greater part
of his life in tlie practical work of instruc-
tion. It is clear that he was in no way
negligent of his duties, as is sometimes the
case with professors who are also men of
letters, and that he exercised a kindly and
beneficial influence upon the character of
those who were committed to his care.
The present is the second series of his
miscellaneous essays. It is edited by Dr.
Wenley, formerly his assistant, who con-
tributes an agreeable introduction on his
friend's position in philosophy, interspersed
with some interesting personal reminiscences.
No one who was intimate with Prof. Veitch
could be unaware that he was a very strong
advocate of the claims of philosophical study
as an indispensable branch of genei-al educa-
tion ; and he was proud of the fact that
in the country of his birth and training the
most important place was assigned to it.
He used to boast, we are told, that in the
curriculum for the degree of Master of Arts
in the Scotch universities, it constituted a
proportion of requirement such as was not
to be found at Oxford, Cambridge, or
Dublin. Accordingly, he was jealous of
any reform of the Scotch university system
which should ignore or discourage philo-
sophical study, or under- estimate its his-
torical and actual place in the discipline
there provided. His editor indulges in the
pathetic reflection that the changes which
are now on foot cannot trouble him ; that
he was, so to speak, felix oj)portunitat6
mortis. For in recent years it was not only
in regard to the place which philosophical
study ought to hold, but also in regard to
the kind of philosophy which ought to pre-
vail, that he found himself at variance with
most of his contemporaries. Ho was
naturally an acute critic, and his faculties
were sharpened in the endeavour to
combat the errors, or what seemed to him
to be the errors, of modern idealism. Dr.
AVenley believes that the uncompromising
character of his attack has made him appear
harsh and dogmatic to the younger genera-
tion, and that a personal acquaintance with
the critic would have removed this impres-
sion. But Prof. Veitch, if we may judge
by the acumen which these essays display,
was hardly the man to abate in personal
intercourse the rigour of the conclusions to
which his criticisms obviously led. It is
idle to assert, with Dr. Wenley, that he did
not see idealism from the inside, and never
had any desire thus to view it ; for that is
no more than saying that he was unable to
perceive its virtues or unwilling to admit
them.
That he had a very distinct perception
of the errors of some modern idealists is
evident from the exhaustive criticism con-
tained in the first of these essays, where he
examines the contentions of Prof. Lionel
Dauriac in his ' Croyance et Eealite,' pub-
lished some six years ago. In Prof. Veitch' s
words. Prof. Dauriac is one of those writers
who suppose that " mere relations, or a
collective sum of relations in something
regarded as the individual consciousness,"
are convertible with reality ; that what is
real is not either mind or matter, subject
or object, consciousness or extension, but
the relation between them. In such a
view as this, reality is only a logical
idea, posited in order to explain two
aspects of experience, either of which
is not resolvable into the other. Prof.
Veitch' s criticism of this view is often ab-
struse, and sometimes extremely discursive ;
and the chief argument against the accept-
ance of the view which he attacks might be
summarized in the question. If reality con-
sists solely in relations, between what are
these relations ? How, in short, can the
terms of a relation be less real than the
relation itself? Green, as we know, at-
tempted to answer this question by de-
scribing relation as the work of universal
self-conscious spirit or intelligence, which was
itself none other than a mere " principle of
unity." Prof. Veitch went further, and
boldly embraced the dualism of which
Green and his followers are so much afraid.
" In plain words, a dualism real as an order
of things, and real as an order of per-
ceptions, yet with a community of consti-
tution and law, is," he declared, "the only
adequate solution of the problem of expe-
rience and of the world." When he con-
ceives the ordered course of things as " in-
carnate with the thoughts of the Divine,"
it is language which may be distinguished
from that which Green employs, but the
difference of view is hardly fundamental ;
and as Dr. Wenley remarks, for some minds
the disciple and the opponent contributed to
a common result.
If Prof. Veitch's opinion of modern idealism
seemed to its adherents to be wanting in
sympathy or intelligence, his criticism of
Hegel was probably attributed to positive
hostility ; nor can it be denied that the
second essay in this volume, that on ' His-
tory, and the History of Philosophy,' is a
very trenchant attack on one of the most
cherished of the Hegelian doctrines. Dr.
Wenley tells us that this essay was origin-
ally intended to serve as an introduction to
a liistory of Greek philosophy, to be written
with special reference to the theory that the
history of philosophy is a record of "pro-
gress by antagonism"; and as the opening
chapter presented signs of having been
revised, he prints it as he found it. The
N" 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
59
hardest tiling, observes Prof. Veitch, that
has been said against Hegel is that in his
theory the historical development of the
idea is almost always dilferent from the
logical ; that, in fact, chronology contradicts
the logic, inasmuch as in logic the process
is from abstract to concrete, and in history
just the reverse. The criticism is, perhaps,
hardlj' fair ; for it is of the essence of
Hegel's theory that the idea, in external-
izing or alienating itself, passes from the
abstract to the concrete, and in returning
again to itself in spirit reverses the process.
But when Prof. Yeitch proceeds to ask how
the spirit can "posit itself out of itself, and
find itself submitted to the condition of
time," and what intelligible meaning can
be attached to these words, if they are any-
thing beyond the mere expression of a
logical formula, he raises a question which
goes to the root of the whole Hegelian
philosophy. " How, if the in-itself-moment
be not already in time, can its simple
correlate or development pass into time,
or need any time to pass into ? When
these questions are answered fairly, or
even apprehended, we shall consider the
hypothetical statement that ' as it posits
itself out of itself, it finds itself submitted
to the condition of time.' This is a very
fair specimen of the constantly recurring
Hegelian fallacy of hypothesis converted into
assertion." And he tells us, in exceedingly
plain terms, that the Hegelian reasoning is
as bad a school as it is possible to find as
a preparation for ordinary and straight-
forward thinking. It is unquestionably
true, as Prof. Veitch contends, that Hegel
could speak of the history of philosophy as
an organic development only by disregard-
ing the movements of thought that did not
fit into it, and calling them accidental ; and
it is quite possible, as he maintains, to con-
ceive that all things are working to an end
without having recourse to the misleading
notion that the intellectual or moral life of
mankind presents any analogy with the
organic development of a plant or a body.
The final essay on ' The Theism of Words-
worth ' does not contain any particularly
striking or original observations on the poet's
religious views, but it is interesting from
the light which it throws on those of its
author. It is plain that Prof. Veitch may
be described as a philosopher who proceeded
by simple intuition. He declares that
Wordsworth gave us no theory of the mode
in which we come into touch with an
Eternal Spirit, of the connexion between the
infinite and the finite, although the central
thought of his poetry is the assurance that
such a Spirit surrounds and sustains us. In
attempting no explanation he was, says
Prof. Veitch, eminently right. "I know
no theory of the relation of the infinite to
the finite which is not merely a wandering
in cloudland."
Memoirs of the Verney Family during the
Commonwealth, 1G50 to 1660. Compiled
from Letters, and illustrated by Portraits,
at Claydon House. By Margaret M.
Verney. Vol. III. (Longmans & Co.)
The third volume of the * Memoirs of the
Verney Family ' is as interesting as its pre-
decessors, but the pleasure it gives is of a
different kind ; perhaps it would bo bettor
to say that it appeals to another and graver
class of readers. There is instruction to be
gathered on every page, but there is not
much that is amusing. The times were
serious. The king was dead, the Eoyalists
were crushed, and the old-fashioned adhe-
rents of the Parliament, who had begun the
war, were in a plight little better than those
against whom they had fought at Edgehill.
Sir Ralph Verney is the hero of the
present volume, and a very good hero he
makes. He is quite as noble as those
creatures of the imagination whom we have
met with in the novels describing the period
of the Civil War which, following the lead
of ' Woodstock,' were once so common, but
are now for the most part forgotten, and
besides he is far more interesting. Sir
Ralph was in exile at Blois. There were
two causes why he should expatriate him-
self for a time. As a secluded member
it might have been hardly safe for him
to remain at home, but there was another
and far more painful reason for his
dwelling abroad. His wife, whom he loved
tenderly, was very ill, dying as it proved,
and he took her over sea for change of air.
All was of no avail, and when she was
gone, the light departed from the brave,
strong man's life. As we follow him page
after page we see that a deep sense of
religion, duty, and family obligation still
ruled him, but he could never more be as
he had been : "As long as Mary lived the
loss of friends and fortune, the rending
asunder of political ties, left his real inner
life untouched. Absolutely devoted to him,
her common sense, her piety, had made his
wife the best of counsellors and the most
charming of companions." Now that she
was dead he seems for a time to have sunk
beneath the blow, but in one of his tender
conscience and strength of will this could not
last long. We soon find him discharging
those duties which he felt to be incumbent
upon him, but the spirit in which they
were fulfilled was not the same as it had
been when Mary was by his side.
He had hi.s full share of trouble. Loyal
as he was to his country, he suffered much,
both in his estate and in personal feeling,
from not being able to go with the times.
We find him, along with several of his
neighbours, under arrest, and confined in
St. James's Palace. We do not believe for
a moment that he had been plotting against
the Commonwealth. The times were highly
dangerous, and it was notorious that his
sympathies were not with those in power.
After this came decimation. It is not made
quite clear to us what were the precise
grounds on which this heavy fine was in-
flicted ; he had certainly never been in arms
for the king. His petition to Cromwell was of
no avail. The Protector could not personally
examine into each case of real or supposed
hardship, so the petition was sent back for
the decision of the Conmuttee — men before
whom Sir Ralph pleaded his own cause
without avail.
Sir Ralph's affectionate nature was, we
fear, sorely tried by his eldest son Edmund.
His boyhood was spent abroad, which, though
a necessity in his case, seems not to have
been by any means the best training for one
who had to take a place in English county
society. There is much said about him,
but we do not gather any very clear notion
of his character. There is no reason to
think him vicious, but we fear he was not
a little stupid. This may, however, be a
misconception founded on the judgment of
elderly people, which is proverbially exact-
ing regarding the young. Dr. Creighton, a
Royalist exile, who, after the Restoration,
became Bishop of Bath and Wells, was for
some time his tutor. In 1 G 54 they are at the
Hague, from which place the Doctor writes,
in answer to the father's inquiries, accusing
the lad of idleness and too great fondness
for society. We do not hear that the com-
jiany which he kept was evil, but then it
was, the Doctor thought, a great waste of
time. " I could not accuse him," he adds,
" of sins of commission, no tobacconist, no
swearer or driinkard, that I could ever fynde,
but for omissions I am displeased." There
were, no doubt, many excuses for the poor
boy, one of which was that he suffered from
a disease of the spine. It is not possible to
make out its exact nature, but it seems to
have been of a character which required
jirompt attention, for he was taken to
Utrecht to be under the care of Skatt or
Schott — a person who had a gi-eat reputation
in cases of this kind, young people visiting
him from "further then the uttmost parts
of Shettland or the Orcades, even from Swed-
land, Denmark, Holsteyne, &c." We cannot
gather what tlie treatment consisted in be-
yond the fact that the poor boy was enclosed
in some sort of an iron framework which is
spoken of as harness. It was something
which fitted tightly in the back and front,
lined with soft leather. Skatt used to
fasten this harness himself on his patient,
and it was so adjusted that the patient coidd
neither take it off nor relieve undue pressure.
Once a week only was this terrible armour
removed for a short time. The patient seems
to have thoroughly recovered after a long
period of torture.
When Edmund returned to England the
relations between father and son were by
no means cordial. The disputes, like most
family quarrels, arose mainly, though not
entirely, from money matters. So far
as we can see by the dim light that the
extracts from family letters here printed
afford us, the fault was not on the father's
side. The young man knew himself to be
the heir of a fine estate. He could not
realize that there was a large amount of
debt upon it, and that his father was suffer-
ing heavily fi'om the recent decimation.
Matters came to a climax on Christmas
Day, 1656, when he wrote to his father a
letter which Sir Ralph declared to be "as
false as insolent"; no permanent breach,
however, seems to have occurred, for we
find his father time after time trying to
arrange a good match for him. Ho was
deeply in love with one young lady who
could not be induced to marry him.
The volume abounds vritli touches illus-
trative of seventeenth century life. Tho
poor law then, as now, was at times oppres-
sive. In 1655 Sir Ralph writes to his
agent informing him that the parson of
Wasing, one of liis parishes, had " brought
in an outsider." This was a dire offence,
for there was no union-rating in those days.
Sir Ralph was prepared for strong measures.
Ho instructs the agent to complain to the
Justices of tho Peace. Ho is to take the
overseers of the poor with him,
CO
THE ATHEN^UM
N"3533, July 13, '95
"and let them tax the parson at 5 shillings a
weeke (over and above what he should other-
wise bee taxed to the poore) & get the Justices
to confirme theire taxe & then let it be weekly
levied by distresse (if the Parson refuse to pay
j.t) & let this five shillings a weeke be kept for
raysing of a Stock to discharge the Parish of all
charges that may happen to them, by reason of
this Inmate or his Wife or Children For if
the Parson will bring needless burthens on the
Towne, the Towne shall make his Purse smart
for it all the wayes they can."
This seems to us a despotic act. Perhaps if
vre knew all the circumstances we might see
that Sir Ealph had justification for his
anger. To admit into a parish outsiders,
*■' foreigners " as they were often called —
persons who had no rights in the commons
or the open fields — was to ensure a race of
paupers growing up which would be a
burden to every industrious inhabitant of
the village. Long before the first poor law
was passed, we find the manor courts
heavily fining persons for similar offences.
BOOKS ox SrORT.
Sport on the Pamirs and Turlcistan Steppes.
By Major C. S. Cumberland. (Black-
wood «&: Sons.)
Lion Hunting in Somaliland. By Capt. C. J.
Melliss, of the 9th Bo. I. (Chapman &
Hall.)
Thirty Years of Shikar. By Sir Edward
Braddon, K.C.M.G. (Blackwood & Sons.)
Of these contributions to the literature o^
sport the first two treat of various kinds of
shooting and hunting which may now be
had, whilst the third tells what its author can
call to mind of a distant past without much
aid from written record. Major Cumber-
land's book unquestionably appeals to the
largest section of the i)ublic, for in addition
io the mere description of incidents of
the chase it possesses much geographical
interest, and moreover the region of the
Pamirs and Chinese Turkistan possess a
S2:)ecial significance and importance when
considered as affecting, or as they may
affect, our relations with Pussia. It is true
that the author docs not in any way deal
with diplomatic or political questions, nor
does he even allude to the fact that he
traversed much of the country " where three
empires meet" ; nevertheless those who are
concerned with such matters will find food
for reflection in his plain tales of the country,
the people, and the climate as he found
them.
Geographically, the interest in those
regions can scarcely be exceeded in any
part of the world. From Marco Polo's time
till now their investigation has proved of
singular attraction to distinguished tra-
vellers, and Major Cumberland, when wan-
dering about them in searcli of Oris 2^oli,
enjoyed theadvantageof the company, during
the greater part of his time, of Capt. Bower,
of the Indian Intelligence Department,
whose journey through Thibet to China
stamped liim at once as a traveller of endur-
ance and resolution, and tlirough wlioso
exertions Ualgleish's murderer was captured
at Samarkhand ; and also of meeting occa-
eionally Major P. Vounghusband, the ex-
plorer of the Mustagh passes, a distin-
guished contributor to our knowledge of
those remote parts, who is now in the neigh-
bourhood of Cliitral, and whose letters to
the Times on that country have deservedly
tatracted attention.
But after all the book is mainl}' devoted
to sport, and as such it may be recommended
to sportsmen past or present : to the former
as a modest description of expeditions which
will remind them of old days, and to the
latter as conveying much useful information
respecting the country traversed, its game,
and the difficulties encountered. The map,
too, cannot fail to be useful to those who
may follow the author's route. It is one of
the best we have seen of that part of the
world, and its excellence is, we believe,
partly due to Capt. Bower's work. Major
Cumberland's ambition was primarily to
secure good heads of Oris poli, and after
that to get specimens of the Turkistan stag
and other varieties of animals peculiar to the
countr3\ Ho seems to have enjoyed a fair
measure of success, which he has described
with moderation ; and he very wisely has
not hesitated to tell of his failures, for the
sufficient reason that "if record only of
good sport were given the trials of the chase
would be entirely overlooked, and a wrong
impression conveyed."
As opportunity occurred, he put his rod
together and had a try at the river, catching
fish which were probably of the carp family,
but which are not described minutely enough
for precise recognition. Near Taghdumbash
he found snipe, and between Yarkhand and
Aksu he met with pheasants, —
"the cock exactly like the English pheasant,
without the ring neck, but a slightly pied wing,
which did not show much until the bird was in
hand. The hen was marked the same as her
English sister, but slighter in colour, which
gave her a washed-out appearance."
The remark about the ring round tlie cock
pheasant's neck is curious, for in this
country, when a bird without the ring is
shot, it is said to be of the old English
breed ; whilst those with the white ring are
called Chinese. The hospitality of the
Wakhis is praised, whilst the curiosity of
the Chinese and other objectionable traits
in their behaviour are blamed ; of the latter
people it is said that, with the exception of
officials, the Chinese population of Turkistan
are criminals who prefer to serve there to
going to prison in China.
In case this book should reach a second
edition it may be well to point out that
there are many misprints or errors in native
names or words, some of which should not
have escaped notice when proofs were read.
Thus " Crushnai " (p. 14) should be Krish-
nai ; " toshkarna " (p. 24 and elsewhere)
should be tosha khana ; "mundas " (p. 44, &c.)
should, we believe, be namdas ; " Chimdra
Baga " (p . 59 ) should be Chandra Bhacja ; ' ' Par-
garrna " (p. 70) should be Tagharma ; and
there are other similar though not very
important mistakes. On p. 100, when dis-
appointment is recorded, the author's natural
inclination was to shg his empty rifle
after the animals, not to " shie " it. These are
small matters, but thej' somewhat disfigure
a work of considerable merit, which Messrs.
Blackwood have turned out in an attractive
form.
It is a far cry from the Pamirs to Somali-
land — a change from cold scarcely to be
borne and mountains of great height to the
comparatively hot, flat, and rainless tract
of Africa called the Kaud, situated some
marches from Berbera towards the interior.
Here Capt. Melliss tells us that " not long
ago," whatever that may mean, he went to
hunt lions. It is a mistake not to give pre-
cise dates, for the want of them will pre-
vent a comparison of the state of the country,
the quantity of game, and other conditions,
with those which may hereafter prevail.
The author seems to have had much success,
the secret of which lay rather in a determina-
tion to come to close quarters with his game
than in any remarkable shooting at long
range. He seems to have treated both the
pig and the king of beasts with a familiarity
akin to contempt, and to have been justified
in the result. He walked to lions at bay
within a fair range for a hare, and speared
a slightly wounded boar (whose charge he
received on foot) with such effect that it was
at one end of the spear meditating further
operations, and the sportsman was at the
other, "lost in admiration of his big tushes
and general appearance, and wondering how
I was to win against such an ugly-looking
customer." Then the struggle recommenced,
the stout shaft of the spear bending in a
most unpleasant manner till the opportunity
occurred when it was withdrawn and buried
in his vitals.
The measuring tape was generally absent
when lions were killed, which is to be re-
gretted, for no dimensions of skins after they
have been pegged out are admissible as
records. With one sentiment expressed by
Capt. Melliss we are in complete agreement,
namely, that he prefers to take his sport
alone ; it is better to be so when the danger
is great, for attention is undistracted, and
there is the collateral advantage in case of
failureof being withoiit inconvenient witness.
I The illustrations of this volume deserve
praise, and the type is large and distinct.
Sir Edward Braddon's reminiscences are
naturally different from the records of sport
of the present day. He has yielded (after
the manner of many authors, if their pre-
faces may be trusted) to the pressing solici-
tations of friends, and has supplied 373 pages,
many of which are pleasantly written. At
an early period he thus describes his quali-
fications as a sportsman : —
" I had a tolerable stud of five or six horses,
a cast-iron constitution, and a passionate love
for field sports, compared with which my attach-
ment to business was distinctly platonic. Wher-
ever pig-sticking was to be had, in Kishnaghur,
Berhainpore, or Burdwan, I rode with the hunt.
Wherever there was a snipe jheel, I paid it
frequent attention. Quail and jungle fowl were
not neglected, but I got no forwarder with big
game other than boars."
Soon, however, this defect was remedied,
and his book details the destruction of the
usual beasts of field and forest. Ordinarily
his style is agreeable enough ; but it is
occasionally marred by what seems an en-
deavour to bo playful, which takes the form
of substituting "what time" for tchen and
other mannerisms which might with advan-
tage be avoided. There are also digressions
concerning the writer's ideas of government,
with many of which we agree, but which are
hardly in place in a book on sport, and wo
think tlio author is mistaken in believing
that no Indians besides Parsees can play
cricket. That game is becoming popular
with many natives, and Mr. K. S. Eanjit-
sinhji, who is good enough to play for
N° 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
61
Sussex and for the Grentlemen of England,
has shown to what excellence our Indian
feUow subjects can attain.
Sir Edward is right in maintaining that
elephants are vastly over-estimated, and he
might with equal reason extend his criticism
to horses. The vaunted sense and courage
of both are apt to disappear when most
wanted before the snarl of a terrier or the
sudden and terrible appearance of a cock
sparrow, or even of a piece of j)aper flutter-
ing on the ground.
In his chapter on station life in Oudh the
author seems to think that the local whist
play was quite of a superior order to that
obtaining in the best London clubs, and
also that Col. Drayson (as he then was) was
an Indian production. Such hallucinations
are not uncommon amongst Anglo-Indians,
and they cannot hurt anybody beyond their
possessors. The last chapter on Tasmania
has considerable interest, and the country
must in many ways be attractive to a settler.
The greater part of the book appeared re-
cently in Blackwood' s Magazine, from which
it has been tastefully reproduced.
In these and in many other sporting books
far too little information is supplied concern-
ing the weapons used, the charges of powder,
and the weight and form of bullet. Such
matters are of great importance to sports-
men who have not much experience of their
own. Major Cumberland at the beginning
of his book mentions a '500 Henry Express
as quite the best weapon for mountain
shooting, but towards the end he refers to
his double '500 ; both are heavy weapons
for fine shooting at long range, and it may
be questioned whether a '450 made with a
rather heavier bullet than that of Henry's
Express would not be all round a preferable
weapon. No doubt one man will shoot
better with a powerful rifle, whilst another
will make better practice with a lighter one,
personal qualities accounting for this ; but
it may be said almost without qualification
that heavy charges of powder are anta-
gonistic to fine shooting save at close range.
Thus Capt. Melliss used a Magnum Express
by Tolley, loaded with six drams of powder
and a solid lead bullet ; and this he terms a
trusty little weapon ! The weight of the
bullet is not stated : if it was considerable,
the recoil must have been great ; and under
any circumstances the concussion from firing
so large a charge of powder is unpleasant.
Sir Edward Braddon's weapons are neces-
sarily more antiquated ; he prefers a smooth-
bore for tigers, and we believe that for
snap shooting at close range, as most
jungle shooting must be, the smooth-bore,
or the modern modification of it known under
various names, Paradox, &c., cannot easily
be surpassed.
Feudal England : Historical Studies on the
Eleventh and Twelfth Centuries. By J. H.
Hound. (Sonnenschein & Co.)
Some of Mr. Round's admirers may at
times have wished that he would take a
long breath, and tell some continuous tale
from beginning to end in the approved
narrative fashion of the typical historian.
This would enable them to justify in the
eyes of the general reader their belief that
few mea living have done better service in
the cause of English history than that
which Mr. Round has done. But a man
must work in his own waj' : " unicuique
proprium dat natura munus." We doubt
whether Mr. Round has it in him to become
a popular narrator. The telling of a con-
tinuous tale, the story of a nation or of an
age, involves of necessity the repetition of
much that other people have already said.
But repetition, even an improved and
corrected repetition, possesses no attraction
for Mr. Round. He is an explorer, a dis-
coverer. Where others may see a story
to be told, he sees a problem to be solved.
He takes up problem after problem, solves
or does his best towards solving it, and then
puts it aside. The books in which he binds
together the results of his labours are,
therefore, not books that can be recom-
mended to those who must have plot and
incident and the unities — who loathe the
excursus, and leave the appendix uncut.
But every line that he writes, or rather
every line that he writes while he is content
to be himself and to work in his own way,
makes its mark on the minds of those who
are in search, not of enjoyment, but of
knowledge — not of relaxation, but of bracing
debate.
The first third of this new book is de-
voted to the Domesday records, and at once
we can say that it puts the discussion of
those records upon a new footing. Some
years ago Mr. Round saved a volume of
' Domesday Studies ' from oblivion by a
masterly paper. We then thought that he
held in his hand the clue which would lead
him through many of the convolutions of
the intricate maze. Therefore, though we
have been anxiously expecting a second
instalment of his work, we have in some
measure been able to guess what he would
say and prepare ourselves for the disclosure.
Had it been otherwise, we might have been
accused of precipitation if within a few
weeks after the publication of this book we
had declared our adhesion to theories which
are based upon elaborate calculations. But,
owing to hints that Mr. Round has given in
the ' Domesday Studies ' and elsewhere,
some of these calculations are not new to
us. And so we can say at once that the
figures are correct and that they inevitably
suggest the inferences that Mr. Round has
drawn from them. Much is new, sur-
prisingly new, in what he now tells us, and
he would be the first to urge that all his
computations should be checked ; still we
feel that we are on safe ground.
We shall not endeavour to state all, or
indeed any, of Mr. Round's discoveries. For
one thing, they could not be stated fairly in
a short space. For another thing, we can
assume that every one who has any care for
the true, the intimate history of mediaeval
England will at once get this book. What
in our eyes is the main discovery, namely,
that of the first broad principle of Anglo-
Saxon taxation, is just one of those delight-
fully simple solutions of a complex problem
which begin to convince so soon as they
have ceased to dazzle. It should have been
guessed long ago by every one who knows
the history of our modern land tax. A long
step forward has now been made. Much
good fruit Mr. Round himself has already
gathered ; but the best trait in his method
and his results is their hopefulness. Wo
cannot tell whither they will lead us, but it
will be deep into the recesses of Anglo-Saxon
history. At last we have a science of Domes-
day Book which will grow as other sciences
grow. With the formation of that science
Mr. Round's name will be inseparably con-
nected. He is as far in advance of Mr.
Eyton as Mr. Eyton was of his prede-
cessors.
The rest of ' Feudal England ' consists
pai'tly of papers that have been printed in
magazines, partly of some new and brief
discussions of special points in the history
of the eleventh and twelfth centuries. We
can read once more the essay on Knight's
Service which is already classical ; we can
assure ourselves, if we require assurance,
that Henry II. and Becket quarrelled, not
about the danegeld, but about the sheriff's
scot ; we can see some genealogical bubbles
prettily pricked ; we can read some precious
"fines" which have escaped the eyes of
legal historians ; and we can, if we will,
fight over again the second battle of
Hastings. For our own part we cannot but
feel sorry that Mr. Round ever flung him-
self into that combat. It was not one in which
his special powers were likely to be seen at
their best. Had he said merely that neither
about the details of the battle of Hastings
nor about the details of any other mediaeval
battle have we anything that is approxi-
mately worthy of being called evidence, he
would have stood on safe ground, and would
never have been involved in this wordy
warfare. Those who know what history
means, those who know what evidence
means, will be quite content to leave that
palisade to the discretion of Sir Augustus
Harris when he puts Mr. Cowen's opera on
the stage. A palisade was just one of Mr.
Freeman's " properties " — tasteful, perhaps,
or tasteless, but neither right nor wrong to
any one who knows what evidence means.
We are not altogether sorry that Mr. Round
has republished his share of the controversy,
nor shall we be altogether sorry if Mr.
Archer does the like. These passionate
arguments may bring discredit on battle
pieces and similar works of fancy, and that
will be something gained ; but they are also
likely to distract attention from the really
important part of Mr. Round's work.
Mr. Round has a mission. Too often, it
may be, he allows himself to see that mission
in an exceedingly concrete form. Mr. Free-
man is constantly before his eyes, and Mr.
Freeman is to be confuted and exposed.
This conception of his duty sometimes pro-
duces sentences which we do not condemn,
but cannot admire. We do not, for example,
think that an index is the best place for
the denunciation of our enemy's books,
though herein we differ from popes and
sacred congregations. Still the quarrel is
not really a personal quarrel. Mr. Round
sees in Mr. Freeman a dominant power,
the head of a school, the illustrious man
who did more tlian any other man of his
day towards giving to the whole study of
early English history its prevailing tone.
And now there must be reaction ; the pen-
dulum must swing backwards, and a one-
sidedness must perhaps be complemented
by an equal and opposite other-sidedness.
Two or three words about this opposition
must be said, for Iktr. Round in his turn is
beginning to be a representative man, and
may soon be the head of a school.
62
THE ATHEN^UM
N" 3533, July 13, '95
With one of the tendencies manifested in
his work we cordially sympathize. In some
sort he is the champion of the French
against the English. What he combats is
" the tendency to exalt the English and
depreciate the Norman element in our
constitutional development." It was high
time that in this case the pendulum
should swing even to the other extreme.
It was high time that the opinion, very
generally held upon the Continent, that
English law is in the main the offspring of
Frankish law should be made known to
Englishmen. Spiritually William the Con-
queror and Henry II. are as truly the
descendants of Charlemagne as they are
the descendants of Alfred. Nay, more,
the English kingship of Normans and
Angevins is a truer continuation of the
Frankish kingship than any that the main-
land of Europe can show. All this has to
be said, and it must be said repeatedly and
in strong language before English students
wiU be content to leave the Anglo-Saxons
alone for a little while, and to study their
other forefathers the Franks in Gaul. Mr.
Freeman's ludicrously inadequate treatment
of English feudalism, with its employment
of Eanulf Flambard as a god out of the
machine, deserves all that Mr. Round can
say against it, and is a standing warning to
every one who would " exalt the English
and depreciate the Norman element in our
constitutional development." But when
dealing with a legal or constitutional
problem, Mr. Freeman was at his worst.
To speak plainly and use a term of which
he was fond, his mind was " unlaw."
With a little sympath}', but with more
regret, we read two or three pages, rhetorical
pages, in which Mr. Hound encounters Mr.
Freeman's all - pervading Whiggery with
what we fear we must call his own Toryism.
Mr. Freeman's Whiggery or Liberalism is,
we allow, thrust upon the reader in many an
inappropriate place. His extensive, if not
unrivalled knowledge of the political — or
rather of the party-political — history of all
times had for its irritating counterpart an
inability to see the deep differences between
the ages. The unity of history was too
often for him the repetition of a single
theme. Hence full many a comparison
which those who look below the surface
know to be inept. But if anything would
be as bad as a Whiggish history of the
"English" people before the fight at
" Senlac," it would be a Tory history of
the "Anglo-Saxons" before the battle of
Hastings. Two falsehoods will not make
a truth, and if Mr. Eound sins he will sin
against the light, for he knows (whether
Mr. Freeman knew it or no) that to drag
our modern politics into the eleventh cen-
tury is a sin, and he knows that the con-
quering duke was not " a saviour of society."
We speak in earnest, for much depends on
the choice that he makes. We hope that ho
will leave " the lesson of the Norman Con-
quest," and all other lessons with their
attendant perorations, to men of a different
mould. Let him bo, as he can be, the
explorer, the discoverer, the impartial man
of science, and his name will hereafter stand
very high in the roll of English historians.
A third cause of which he may be regarded
as the champion is that of the charter
against the chronicle. His practice in this
matter is admirable, and therefore we are
sorry to see him quoting as "felicitous"
some words which to our thinking should
never have been written : " Dans les
chartes, au contraire, tout est authentique,
certain, precis, indubitable." This is plain
nonsense. In the first place, your would-be
charter may but too easily be a bad copy,
a tinkered copy, a wicked forgery.
But, granted that it is authentic, it still
may be a mass of blunders or a mass
of lies. People do blunder and people
do lie in their legal documents, and
that pretty freely. But we force an open
door. Mr. Hound has accepted as a charter
coming from the Conqueror a document
which speaks of Harold as having been
king. We are sure that he did not pass
judgment in favour of that document,
which is still giving us some qualms,
until in his own mind he had argued
against its authenticity. However, as
already said, his practice is admirable, and
the stress that he lays on "diplomatic"
evidence deserves the warmest praise. If
we could dispose of his time, we would set
him to edit the charters (and, by way of
beginning, the roj'al charters) of the Norman
time. This work ought to be done, and it
ought to be done as a national enterprise,
and no one, at least no Englishman, could
do it better than Mr. Round. Our chronicles
have been edited, some well, some badly.
The day for the charters has come, and with
the day the man.
We have been speaking rather of some
general tendencies of Mr. Round's work
than of the book that lies before us. It
contains some of the most important con-
tributions that have been made of late years
to the earlier chapters of English history.
Unless we are much mistaken, it proves its
author to be the highest living authority on
the meaning of Domesday Book. All this
should be said of it, and perhaps something
more. But our thoughts will turn to the
future. There is achievement here, but
there is promise also, and yet there are
rocks ahead. Mr. Round should under-
stand that the time when it was necessar}'
for him to strive and cry and to slash at
Mr. Freeman's palisades and shield walls
in order that he might obtain a hearing
has gone by. His right to speak is estab-
lished and we are listening.
The Story of Bessie Costrell. By Mrs.
Humphry Ward. (Smith, Elder & Co.)
Mrs. Humphry Ward's 'Bessie Costrell'
forms, we see from an advertisement, the
first of a novel series, a novel " Novel Series,"
published by Messrs. Smith & Elder. In
view of the high position of the writer it is
quite natural that she should have been
asked to bless this new venture ; but in view
of the special character of Mrs. Humphry
AVard's genius — or ivgenium, let us say — it
was almost inevitable that such a work as
this, written (as we imagine it has been)
more or less to order, should be only par-
tially successful. And we must remark by
the way that the name "Novel Series" is
hardly appropriate to a set of books, some
of which will contain only some twenty-
five or thirty thousand words apiece ; unless,
indeed, Messrs. Smith & Elder hold that
"novel" is the translation of the French
nouvelle and not of romatt. It is the extreme
shortness of the story which has more than
anything else hampered Mrs. Ward in her
treatment of the theme she has chosen. It
is a story of peasant life. We are among the
same class of people as those who are drawn
in such a masterly way in ' Marcella' — among
rustics, we should judge, taken from almost
the same part of England. And the village
tragedy of Bessie Costrell and her husband
is as great as that of the two Hurds in the
longer story. But it is very far from being
as greatly treated. For one thing, the
writer does not seem to have grasped what
are the special obligations imposed upon a
short story — a confe. The first of these i&
focus. In a hundred and forty widely
printed pages you must not attempt to follow
two or three people through several phases
of their career. There ought even to be a
certain unity of time. Let us call in as
witnesses two examples which differ vastly
in aim and character, but are alike in
the excellence of their construction : Mau-
passant's incomparable ' Boule de Suif ' (by
far the best short story he ever wrote) and
Tolstoy's lately published ' Master and
Man.' How concentrated they both are I
Mrs. Ward's tale is absolutely without
concentration. The excellent descriptions
with which it opens of John Bolderfield's
walk, and then of the death of Eliza, are
rendered nugatory by the removal of the
centre of interest altogether away from John.
We ought at least to have had some more
graphic and convincing picture of the effect
produced upon him by the loss of his hoard
— not the immediate effect only, but the per-
manent one. Isaac, though a good many
words are spent in talking about him^
remains as shadowy at the end as he was
at the beginning. We are left then with
Bessie as the really important study in the
book. Undoubtedly hers is a true and
effective portrait, but it hardly rises to the
height of being powerful. Partly through
a weakness of technique, Mrs. AVard has
left her far less convincing than she might
easily have been made. If the author had
spent a little pains in showing the social
side of Bessie Costrell' s nature and her
relations with her husband before she
began to steal old John's money, she would
have been much more interesting. She
appears first as an attractive figure of which
you get no more than a glimpse, the next
moment as a thief and almost a drunkard
without any adequate pressure of tempta-
tion. In truth, if Mrs. Ward had assigned
her a lover — as a French novelist would have
done without fail — Bessie's conduct would
have been more explicable. But perhaps
the exigencies of the "Novel Series" pre-
cluded this complication. The most power-
ful passage in the book is Bessie's lasi
appeal to her husband : —
"'Isaac, I'd ha' put it back,' she said im-
ploring. ' I wor goin' in to Bedford to see Mr.
Grimstoue — 'ee 'd ha' managed it for me. I 'd »
worked extra — I could ha' done it — if it 'adn'fc
been for Timothy. If you '11 'elp — an' you 'd
oughten, for yer are my 'usband, whativer yer
may say— we could pay John back — someday.
Yo' can go to 'im, an' to Watson, an' say as
we '11 pay it back — yo' conld, Isaac. I can take
ter the plattin' again, an' I can go an' work for
Mrs. Drew — she asked me again lasst week.
Mary Anne 'uU see to the childer. Yo' go to
John, Isaac, to-morrer — an'— an'— to Watson.
N° 3533, July 13, *95
THE ATHEN^UM
63
All they wants is the money back. Yer couldn't
— yer couldn't — see me took to prison, Isaac' "
Indeed, all the final scenes of Bessie's life
are affecting in a liigli degree. They are
enough to show that Mrs. Ward's hand has
not forgotten its cunning, even though it
moves a little awkwardly in a different
medium, subject to new conditions. AVe
have noticed, by the way, one or two mis-
prints— " cousin" for comM on p. 73, a you
left out — " so now know " (p. 122) — which,
in what may be called a sample volume, are
regrettable. To speak of a hat "lying
about the floor" is an odd locution.
CLASSICAL SCHOOL-EOOKS.
of Cicero. Edited
The Murena of Cicero. Edited by J. H
Freese. (Macmillan & Co.) — Mr. Freese has
produced an edition which is good of its kind ;
but the kind is far too common in England.
His book is, and professes to be, nothing but
a compilation. In Germany most of the edi-
tions of classical texts which are in use in the
schools are the work of eminent scholars, who
have studied their subject deeply, and have
earned the right to be heard concerning it.
But in our country editions are being con-
tinually multiplied which do not present, nor
do they even pretend to present, a single in-
dependent suggestion of any value for the eluci-
dation of difficulties in the authors who are
handled. There is much evil in this state of
things, but we will not stop to discuss it. Mr.
Freese's work has been well done from his own
point of view. His general scholarship protects
him from grave errors, and his notes are written
with clearness and succinctness. He draws his
information from few sources, but these are
good. However, as might be expected, the
opinions of others are sometimes accepted when
a little criticism and investigation would have
shown them to be unsafe ; and dubious views
are sometimes put forward as certain. The
oration for Murena contains a good many diffi-
cult legal and constitutional formula. The
notes on these occasionally betray imperfect
grasp, and here and there may mislead. Among
minor matters there are many which need re-
consideration. Of these we can notice only a
very few. § 7, coiiquestio as a rhetorical term
does not necessarily mean " an appeal to the
feelings"; see Cicero's ' Orator,' § 135. Nor is
the general sense of " complaint " confined to
the three passages quoted ; compare ' Ad
QuintuniFratrem,' 1, 1, 7, § 22. § 9, the word
neglectio is isolated in good Latin literature,
and the corrupt MSS. of this speech are not
trustworthy authorities for its use by Cicero.
Most likely the writer of the archetype misread
a common contraction for neglvjentia, i.e.,
neglia, with a horizontal line across the upper
•part of the I ; the contraction iorneglectio would
be nearly the same. ^ 15, two secessions of
the plebeians, that of 494 B.C. and that of 449,
seem to be confused in the notes. § 18, the
statement as to the election of the quiestors,
viz., that "the candidate who first got the
votes of eighteen out of the thirty-five tribes
was declared duly elected before the others,"
cannot be exactly correct. It is not to be sup-
posed that a candidate who obtained the votes
of all the tribes (a thing not unknown) was
placed below one who received the suffrages of
eighteen only. The widespread opinion that in the
Comitianonoticewas taken of the votesof centuries
ortribes beyond those required fora bare majority
can be easily shown to be unsound. In § 35 of
this speech Cicero says that the ■popMhis deter-
mined the order of election, a statement which
he would hardly have made had the order
actually been settled by the chapter of accidents
in the manner presumed by the note. It may
be added that Lilybfeum cannot have been one
of the Italicce provinci(e assigned to the
quoestors. § 20, qnamgnarn with the present
subjunctive should be described not as "ex-
ceedingly rare " in Cicero, but as non-existent.
§ 22, the notion that praxlarus used ironically
precedes its noun is inexact ; see e.g. 'Philipp.'
5, § 12. § 25, ediscendis is assuredly ablative,
not dative. § 28, the note on tarn anquste goes
rather far astray. § 31, the brother of Scipio
Africanus called himseli Asiagenus, not "Asia-
ticus." ^ 34, the passive arhitrari in the text of
Cicero may safely be pronounced erroneous.
In ' Verr.' 2, 5, § 106, quoted by Mr. Freese,
the Vatican palimpsest has piUaretur, not " arbi-
traretur. " ^ 40, the idea that the TrpoeSpt'a of
the equites at the ludi fell into abeyance in the
time of Augustus, and was revived by Domitian,
seems to be quite baseless. J^ 42, the words
scriba damnatus surely refer to no particular
case, but have a general application. Scribes
were not of necessity libertini. § 57, the note
on Hon qneam implies that Cicero avoided
nequeam, as he certainly did avoid nequeo.
This is not the case. But it is curious that
the verb nequeo occurs only once in the
speeches. § 58, " cadere in iudicio " is far
from being identical in meaning with "cadere
causa." § 71, snffragari means to canvass, not
to vote. If the reading " ut suflragentur " be
correct, ut must be concessive, and the sense
" even if they canvass " fits in well enough with
the context.
Pitt Press Series. — M. Tulli Ciceronis pro T.
Annio Milone ad Judices Oratio. Edited for
Schools and Colleges by James S. Reid, Litt.D.
(Cambridge, University Press.) — The renewal
of Dr. Reid's editing of Cicero will be welcome
to all Latin scholars, while boys will find the
speech more interesting than those which Dr.
Reid has previously published. In Appen-
dix A the text of Asconius's comment on
Cicero's speech is given, then comes Dr.
Reid's admirable analysis of the speech, and
lastly, his critical notes on the text, which
are, of course, scholarly and judicious. We
cannot, however, accept the insertion of
veremur between "rumorem"and "fabulam,"
§ 42, as convincing. Particularly valuable are
the notes on dediti fuimus, § 4, and exiturus...
fuisset, § 48 ; but the whole commentary dis-
plays the touch of a master.
M. T. Ciceronis Actionis in Verrem Secundct
Lib. V. Edited by W. Cecil Laming, M.A.
(Rivington, Percival & Co.) — So far as it goes
Mr. Laming's work is well done, but he gives
no analysis of the book, no apparatus criticus,
no index, while little or no attention is paid
to rhetorical points. The volume is therefore
probably meant for lower forms.
The JEneid of Pitblius Vergilius Maro.
Book L Edited by Alfred J. Church, M.A.
(Blackie & Son.) — Pains worthy of a more
ambitious work have been spent by Mr. Church
on this book for beginners, and he fully appre-
ciates the difficulties which Virgil presents even
to the mature scholar. The vocabulary is care-
fully compiled ; though as et and ve are given,
que should not have been omitted.
Primary Latin Exercises. Specially adapted
to the ' Revised Latin Primer ' by E. P.
Rooper, M.A., and Francis Herring, M.A.
(Rivington, Percival & Co.) — This exercise
book contains material for at least two hundred
lessons in translation from English into Latin.
The editors have taken pains to illustrate idiom
as well as formal grammar. The work has been
tested by use in Blundell's School, Tiverton ;
so that it needs no further recommendation.
A few marks of quantity are absent from the
vocabulary, but the revision has generally been
effectual.
Horace : the Historical and Political Odes.
With Introduction and Notes by A. J. Church,
M.A. (Blackie & Son.) — In this little volume
Prof. Church has selected from the Odes and
Epodes of Horace those which have a distinctly
historical bearing, and has arranged them in
what is believed to be their chronological order.
The idea is good, and might profitably be fol-
lowed out by any teacher for himself ; but
whether it is necessary to require schoolboys to
get a special edition for the purpose is less
clear. Most boys have to possess a complete
Horace at some time or other in their school
life ; and there is a distinct disadvantage in
accustoming them to an incomplete text and an
unfamiliar arrangement. However, if a teacher
thinks otherwise, he \yill find this edition useful
and nicely printed. The notes are mainly
based on Orelli, Page, and Wickham, and Prof.
Church's name is a sufficient guarantee that the
work of selection and arrangement has been
done with care and judgment. There is a
curious slip on the first page of the notes,
leonibus being rendered "bears"; and we do
not know by what system of measures three
bushels can equal thirty gallons (p. 130). The
disaster of Carrhte happened in B.C. 53, not 55
(p. 110). Until recently there was no satis-
factory history of the reign of Augustus for
schoolboys ; but Prof. Bury has now supplied
this want, and Horace may very profitably be
read, either in Prof. Church's edition or on
similar lines in an ordinary edition, in connexion
with the history of his period.
Parallel Grammar Series. — A Greek Grammar
for Schools, based on the Princi2)les and Require-
inents of the Grammatical Society. By E. A.
Sonnenschein, M.A. Part II. Syntax. (Son-
nenschein & Co. )— Prof . Sonnenschein's arrange-
ment is straightforward and sensible, while his
statements are lucid, but we are not favourably
impressed with some of his innovations in
terminology. For instance, it is needless and
hardly correct to call a noun in apposition an
"adjective-equivalent." When a, i, and v are
long the quantity is marked throughout the
work. The examples, which are so important
in syntax, are well selected, but no references
are supplied. It is a mistake to say that the dative
of place with Itti is synonymous with the geni-
tive of place with ert (compare the use of viro) ;
and it is time to give up writing about the
"omission" of ay. We doubt whether the
time has yet come for airing in a school-book
the view that dependent clauses introduced
by ws, ofos, ocro?, are dependent exclamations,
as it is simpler to regard many such clauses as
relative. Prof. Sonnenschein is on safer ground
when he protests against classifying general,
temporal, and relative under conditional con-
structions. On the whole, our editor's system
and method constitute an advance in the right
direction. We may remind our readers that
the "Parallel Grammars" base their treatment
"on a certain scheme of sentence analysis,"
and are designed to form "an organic whole."
Damon: a Manual of Greek Iambic Composi-
tion. By J. Herbert Williams, M.A., and
W. H. D. Rouse, M.A. (Rivington, Percival
& Co.) — In this useful little work the common
forms of Greek iambics are analyzed according
to the length and scansion of separate words, so
that a royal road to the construction of iambics
is prepared for the happy versifier. On p. 44
the €7r'- of iirt<TTp(D4)C)VTa in a table of typical
words has slipped down two lines. In addition
to ordinary instruction our editors supply what
used to be called "tips," which were either
worked out for oneself or imbibed from fellow
pupils.
A Primer of Greek Exercises. By W. Green-
stock, B.A. (Rivington, Percival & Co.)— We
are in doubt as to whether i) KaAi) Kopi] cVti
(fnXij TO) vavry (p. 2!)) is merely an exercise in
words or is intended to convey (a) a general
or (b) a particular averment ; while an ancient
Greek's views on up-to-date football — Thucy-
dides revenant, we presume — are interesting
(pp. 217-223). Dr. Percival (late of Rugby)
recommends the book as a companion to
Abbott and Mansfield's 'Greek Primer,' and
we are disposed to agree with him.
64
THE ATHEN^UM
N« 3533, July 13, '95
SHORT STORIES.
Sir Walter Besant takesaratherlesscheerful
view of life than usual in his volume of short
stories, In Deacon's Orders (Chatto & Windus),
all of which have already appeared in vai-ious
periodicals. That from which the collection
takes its title is the memoir of a clerical black
sheep, while in two of the shorter sketches,
')nirahile diciu ! appear portraits of young women
consumed with monstrous and mercenary callous-
ness. It cannot be said that in thus doing
violence to his optimistic instincts Sir Walter
appears to such advantage as in the delineation
of delectable damsels and stalwart, straightfor-
ward swains. Of these there is, happily, no lack
in the present volume, which serves to show,
however, not for the first time, that a writer of
excellent novels may be unable to achieve real
distinction within the limits of the short story.
Al the First Corner, and other Stories. By
H. B. Marriott Watson. "Keynotes Series."
(Lane.)^Mr. Marriott Watson contributes to
the "Keynotes Series" a new volume, which
may be described as a clever but cold-blooded
presentment of a selection of morbid and, for
the most part, unsavoury themes. His book is,
in short, a product of that one-sided realism
which can scarcely bring itself to admit the
possibility of a man being brave or a woman
chaste. Rossiter, the hero of the opening story,
*At the First Corner,' is both a coward and a
snob. He has induced Millicent to live with
him as his mistress by inventing "the fiction
of an estranged wife," whose existence puts
marriage out of the question ; and when Milli-
cent informs him that she is about to become a
mother he is obliged to avow the cruel lie that
has at once complicated and corrupted their
relations. Like the "new woman" that she is,
however, Millicent, who longs to be "free to go
anywhere, be any one, do anything," rejects the
proffered wedding ring, and the sordid tragedy
concludes without a spark of love or a ray of
hope for the two miserable actors. The same
may be said of 'The House of Shame,' in which
an unfaithful husband, by the crude confession
of his disgrace, causes the death of a helpless,
innocent wife. And as for 'The Edge of the
Precipice,' surely no more callous piece of cyni-
cism was ever penned than the story of Betty
Yerinder's midnight adventures. In his sketches
of low life, such as 'Mr. Atkinson,' the author
perhaps shows to more advantage. They are
undoubtedly closely studied, though with an
erident bias towards tlie brutal, which is espe-
cially apparent in the death scene called ' In the
Basement.' For the rest, 'The Portrait in the
Inn,' preposterous as is its plot, contains some
excellent touches ; and the little bushranging
melodrama, 'The Last of Blackbeard,' with
which the book concludes, is written with vigour
and grip. We cannot say so much for ' An
Ordeal of Three,' which strikes us as being a
feeble piece of decadent erotics.
Maureen's Fairing, and other Stories. By
Jane Barlow. With Illustrations by Bertha
Newcombe. (Dent & Co.)— This little volume,
so charming in appearance, is one of the most
disappointing that we have ever read ; for the
stories are not only poor, disjointed, and with-
out grip on the reality of things, but they are so
like a false and feeble echo of Miss Barlow's
earlier work as to reveal many falsities even in
the best that slie has done. No admirer of Miss
Barlow's delightful ' Irish Idylls ' should look at
these stories ; to do so is to break the mirror
of enchantment and to lose the power of being
convinced by Miss Barlow's presentment of life.
A thousand j)ities that these tales were ever
published ! Miss Barlow must write something
very strong and true to atone for the injury that
she has done herself. Above all, let her avoid
the winsome liar, the perverse peasant, and other
favourite effects which she no longer studies
from the life, and whicli she has idealized and
sophisticated till all semblance to human nature
has gone out of them. Miss Barlow, like every
other artist, sees life through the medium of
her own temperament, and, like every other
artist, she must constantly correct her vision
of the world by comparison with life. Either
from carelessness or from the fatal sense
that human nature is not what it ought to be,
she has ceased to do this, with the result that
she now depicts beings who are not merely
eccentric or abnormal, but lifeless. The bran
has run out of her dolls, and they fall limp
instead of standing. Surely Miss Barlow is not
herself pleased with this collection ; she cannot
delude herself into the belief that it docs justice
to her talent. She cannot be so unjust to her own
insight into humanity as to suppose that she can
do no better than this. She must be aware that
these stories are immeasurably inferior to those
with which she won her reputation. Probably her
knowledge of the Irish poor is neither intimate
nor deep, and the admirable volumes of 'Bogland
Studies ' and ' Irish Idylls ' exhausted it. But
the world is wide, and Miss Barlow's success
was due to her treatment, and not at all to her
subject, which is in itself unpopular and stale.
She has but to write as well of any other social
grade to succeed as brilliantly. Only let her
beware of careless drawing of the classes well
known to readers, lest she shake their faith in
the classes they do not know. ' A Formidable
Rival,' 'Mac's Luncheon,' and 'An Escape' are
no better than the other tales in this depressing
volume, which is pretty inside and out, but with
the feeble, affected prettiness that can only be
described as genteel. And the genteel is not
a fashionable development of bad art at this
moment. To some extent Miss Bertha New-
combe is under the same condemnation as Miss
Barlow. Her illustrations are far below her
high-water mark ; but there are different kinds,
as there are different degrees, of wrongdoing,
and Miss Newcombe's want of success is merely
a case of adverse fortune of war. She was not
happily inspired by her subject, hence her
drawings are uninteresting ; but except in the
matter of the hands her figures are well enough,
and they are simple. Many sins may be charged
to the engraver, but he can hardly be responsible
for producing hands which in every instance are
considerably larger than feet ought to be, and
this though the Irish are one of the smallest-
handed peoples in Europe.
Celibates. By George Moore. (Walter Scott.)
— Of these three stories by Mr. George Moore
there is only one which appears to us to be
distinctly good, and even that one is marred by
a diversion of interest. John Norton, the
second study, is a strong and convincing sketch
of a man possessed by the mal du siecle, a feeble
inability to make up his mind to anything, who
when he finally has proposed marriage is over-
come by the sense of his own audacity, and
begins immediately to consider a method of
escape. His ineffectual yearnings for a monastic
life, his ridiculous attempts to turn a Tudor
house into a Gothic retreat, and his indecision
about his life's work are all admirably set forth.
But the violent tragedy which solves for him
the difficulty about his marriage seems to us an
artistic mistake, and for two reasons : in the
first place, it renders less obvious the man's
indecision, on which all the light in a short
story like this should be focussed, as that is
obviously the point of the story ; and secondly,
it is in itself so striking that it diverts the
attention entirely for the time to the unfortu-
nate Kitty Hare. Judged by itself, it is an ex-
ceedingly dramatic and well-told episode, and
Mr. Moore treats so sad a subject in as delicate
and at the same time as forcible a way as possible.
But the other two stories are unpleasant and
uninteresting. Mr. Moore fails in giving
the impression, we will not say of a lady,
because he does not often attempt that, but
even of a person witli the veneer of a
lady. There is a certain sordidness in the talk,
the action, and even down to the description of
the dress of his women, which immediately
ensures their recognition as belonging to a type
which has never risen above the intrigues of a
small haberdashery establishment. Now Mil-
dred Lawson, though meant to be vulgar-minded,
is also meant, unless we are doing Mr. Moore
a grave injustice, to have at least the outward
semblance of a lady. But take this description
of her attire, for example : —
" Although quietly she was always beautifully
dressed. Simple though they appeared to be, her
black crepe cle chine skirts told of large sums of
money spent in fashiouable millinery establishments,
and her large hats profusely trimmed with ostrich
feathers, wliich suited her so well, contrasted
strangely with the poor head-gear of the other girls ,'
and when the weather grew warmer she appeared in
a charming shot silk grey and pink, and a black
straw hat lightly trimmed with red flowers."
It is difficult to point out exactly where the
vulgarity lies — perhaps it is in the epithets ; but
anyhow the whole passage is full of vul-
garity, and so is the whole character of the
woman whose dreary attempts at inveigling mea
are here chronicled. Moreover, neither in this
story nor in the last is the heroine presented
with sufficient reality to awaken interest in the
loveless tragedy of her life. It may be well
to warn the patrons of circulating libraries that
the book is not "jJour les jeunes filles."
Grey Roses. By Henry Harland. (Lane.) —
In some of these stories Mr. Harland appears
to have attained more grip of the art of the short
story than in his previous volume. ' A Respon-
sibility ' is the best of them ; here the trifling
incident which serves to illuminate a man's
whole character is well brought out, and not dA
too great length. ' A Broken Looking - Glass '
has a good deal of pathos in it, but it suffers
from the inevitable comparison which suggests
itself with Maupassant's wonderful little story
' Un Suicide,' which is practically on the same
subject. Maupassant does not make the mistake
into which Mr. Harland falls, of explaining the
details of the man's recollections ; he reads a
few old letters— that is all— and it is quite
enough ; it is far more effective than the con-
crete love affair described bj' the English
writer. In all these stories Mr. Harland has
the tendency to say too much ; where he says
least, as in those mentioned and in ' When I
am King,' he is at his best. At any rate, the
volume shows promise, and by more attention
to concentration of effect Mr. Harland might
become a really effective writer of shorfe
stories.
Tlie Golden Age. By Kenneth Grahame.
(Lane.)— Contrary to the expectations raised by
an exceedingly silly prefatory note, there is
some decidedly amusing stuff in this book. lb
describes some of the every-day adventures of
a delightful family of children in a way which
makes their merriment contagious. Perhaps
at times the remarks of the children and the
incidents are a little too obviously elaborated
by an older hand ; but on the whole the vivid-
ness of the childish irresponsibility is well sus-
tained. The beauty of the stories lies in the
fact that the incidents are not startling and
novel, but just the sort of adventures that
might occur to any properly naughty family of
country boys and girls. The most amusing
stories are 'The Burglars' and 'The Blue
Room ' ; but the whole book is excellent.
SCANDINAVIAN rHILOLOGY.
AUislandisches Flementarhnch. Von F. Holt-
hausen. (Weimar, Felber.)— In his brief preface
Prof. Holthausen modestly disclaiuis any credit
for originality in the compilation of this most
useful little primer. It is, as he says, in the
main an abridgment of the grammatical works
of such well-known Scandinavian philologists
as Noreen, Wimmer, and Nygaard, arranged
(very attractively, we may add) for the
use of beginners. The book has the great
merit, moreover, of being the only one
N° 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
65
of its kind existing in Germany — at any
rate, we have never met with anything there
that at all corresponds with the ' Icelandic
Primer ' for which students of Norse here have
so much cause to be grateful to Mr. Sweet.
Prof. Holthausen is to be congratulated on the
simplicity and directness of his method, and we
are glad to learn that he already has in course
of preparation another manual, based on Falk's
' Oldnorsk Loesebog,' intended for more
advanced students.
AUschiredisches Lesebuch. Von Adolf Noreen.
(Halle, Niemeyer.) — This admirable little book
is principally intended for the use of students
in German academies and colleges. It consists
of a most careful selection from MS. sources of
old and middle Swedish texts, chronologically
arranged, and covering, roughly speaking, the
■whole period between 1281 and 1523, or nearly
250 years. The book is provided with a brief
but lucid critical examination of the various
documents used, a few remarks on the more
difficult passages occurring therein, and an
ample glossary, compiled from the well-known
dictionaries of Schlyter and Soderwall. It
serves, moreover, as a supplement to Prof.
Noreen's ' Altschwedische Grammatik,' and is
in every w^ay a scholarly production.
Bidrag til den cddste SiMldediqtninqs Historie.
Af Sophus Bugge. (Christiania, Archehaug.) —
This, Prof. Bugge's latest contribution to the
study of Norse archjeology and philology, con-
tains two essays, the first dealing with the
authenticity of the verses of Bragi the Old, and
the second being an inquiry inlo the author-
ship of the ' Ynglingatal.' The traditional and
still dominant view as to the verses attributed
to Bragi is that they were composed in the
first half of the ninth century by a native of
Western Norway, and are consequently not
only the oldest Norse verses extant, but one of
the oldest monuments of the Norse language,
and this view has quite recently been most ably
defended by the eminent Icelandic scholar and his-
torian Dr. Finnur Jdnsson. As to the question
of the age and authorship of the 'Ynglingatal, ' it
has been, and is still, generally accepted as an
indisputable historical fact that the poem in
question was composed by Harold Fairhair's
skald Tjodolv of Hvin at the beginning of
the ninth century. Prof. Bugge, who, like
Prof. Jessen, belongs to the ultra-sceptical
school, does not accept the traditional view in
either case. He holds that the verses attributed
to Bragi and the ' Ynglingatal ' cannot possibly
have been composed before the second half of
the tenth century ; that both of them were
written in Britain, the former by an Icelander
who had come within Irish influences, and the
latter by a native of South- Western Norway;
and that the very few historical references con-
tained therein refer rather to some of the petty
Norse kings settled in our islands than to the
much earlier roving Vikings, as has hitherto
been commonly supposed. Our space will not
permit us to follow Prof. Bugge throughout his
interesting arguments, which are based for the
most part on such internal evidence as gram-
matical forms can supply. We may hazard the
remark, however, that where everything is so
doubtful, the purely philological method here
employed seems to fall lamentably short. The
building up of elaborate historical hypotheses
on such slender foundations as the possible
meanings of semi-corrupt half strophes or the
ingenious interpretations of single obscure words
of very doubtful origin is a process rather
stimulating than convincing, and there is no
doubt that Dr. Finnur Jonsson and other adver-
saries will liave another word or two to say on
the subject. But, on the other hand, everything
that Prof. Bugge writes concerning a subject
which he has made peculiarly his own carries
great weight with it, and whether they agree
with his views or not, no Northern scholar can
afford to ignore them.
The Runes, whence Came They ? By Prof.
Dr. George Stephens. (London, Williams &
Norgate ; Copenhagen, H. H. Lynge.) — We
should be the last to speak of Prof. George
Stephens's contributions to the study of runes
with anything but respect. He is the Nestor of
this branch of palaeography ; and his large and
costly ' Old Norse Runic Monuments ' contains
the fullest collection of documents for this study
which has yet been made. It will always
remain an important and imposing book of
reference. Unfortunately Prof. Stephens has
not remained abreast of modern scientific
archfeology. Since he first began the publi-
cation of his monuments and his more than
arbitrary method of interpretation, he has
learnt nothing and forgotten nothing. The
evolutionary theories which have transformed
every branch of scientific study leave him un-
touched. Having first made up his mind that
runes originated — as mysteriously, one might
fancy, as the Edda represents them to have
done — in what he calls Scando-Anglia, he will
not hear any talk of their being imported
through Germany to the North. What tliis
Scando-Anglia is he has never properly ex-
plained. It suggests an adherence to a theory
analogous to Mr. Du Chaillu's fantastic one
which imagined a Viking Age unknown to his-
tory, which extended vaguely from the first men-
tion of the Angli down to the end of the Saga
period, during all which time the English and
the Scandinavians were to be reckoned a single
nationality. The book before us has no meaning
by itself. The title suggests that it is an argu-
ment against the theories adopted by all modern
pahtographers that the runes are descended from
one or other of the IMediterranean alphabets,
either from one of the Greek alphabets (Taylor)
or one of the Latin (Wimmer). But the book or
pamphlet itself is only a sort of index to the
'Old Norse Runic Monuments.' We say "a
sort of " because it consists chiefly of trans-
lations without the texts from which they are
taken — and therefore to the archeeologist
of no value whatever — and there are a good
many documents referred to (not given) which
are not in Mr. Stephens's large work. It is
important chiefly as showing that the author
persists in assigning to certain letters a different
phonetic value from that which most scholars
have agreed to assign them, and that he
adheres to many translations which, in our
judgment, cannot be accepted.
MINOR BIOGKAPHIES.
Heroes of the Victoria Cross. ByT. E. Toomey,
late Colour-Sergeant. (Newnes. ) — For Valour,
tlie V.C. Compiled and edited from the State
Papers by J. E. Muddock. (Hutchinson & Co.)
— Some thirty years ago there was published
a work entitled ' Our Soldiers and the Victoria
Cross.' Written for boys, it included some
general chapters on our army, but its main
purpose was to give some account of the heroic
deeds for which the famous bronze cross had
been awarded. This the bo:ik did with much
force and vividness, for although only ten years
had elapsed since the coveted decoration had
been instituted, its annals were stirring enough.
The illustrations in the book were drawn chiefly
from the well-known series of pictures by tlie
Chevalier L. W. Desanges. The annals of tlie
Victoria Cross are much fuller now, and we
could have wished that both Mr. Toomey and
Mr. Muddock liad followed the example of the
earlier publication, alike in the method of nar-
ration and in the illustrations. Their works
would have been of greater bulk, but at the
same time more worthy of the subject ; and a
"Golden Book of Valour" merited special care
and pains. But even .as these two books stand,
tliey are to be welcomed, tending as they do
to strengthen the pulse of patriotism in a
commercial age. Mr. Toomey 's volume is very
compact. A brief but spirited introduction is
followed by the royal warrants respecting the
Victoria Cross, a short account of the inaugural
ceremony on June 26th, 1857, and a chrono-
logical roll of the heroes, 411 in number, to
whom the cross had been awarded down to
1893. Two hundred and twenty-eight cases
are then tersely described in as many pages,
a portrait being supplied in each instance.
The book also contains some interesting
tables, showing how the decoration has been
distributed over the various branches of the
service. The whole forms a capital com-
pendium of the history of the Victoria Cross,
and should be placed in the hands of every
schoolboy. — Mr. Muddock's work is fuller,
and is said to be " compiled and edited
from the State Papers." This last term is a
misnomer when applied, as seems to be the
case here, to printed Gazettes. But that by
the way. Mr. Muddock deals with 303 cases out
of the roll of 411 heroes, and he does so
in the style characteristic of him. But surely
a brave action can be "told in simple, un-
garnished language," and yet too tersely to
do it adequate justice. The space that might
well have been added to that in which these
deeds of heroism are recorded, has been taken
up with accounts of the Crimean AVar, the Indian
Mutiny, and the Zulu War ; and this to the
extent of 100 pages out of a total of 320.
Whilst doing this, Mr. Muddock has omitted
two out of the three royal warrants respecting
the Victoria Cross, and the warrant of institu-
tion is merely summarized. What Mr. Mud-
dock has told of the brave deeds he brings before
us is so thrilling that we wish he had com-
pleted his several narratives. Tiie illustrations
in his book are very few. He had plenty of
material to draw upon, not only in the Desanges
gallery, but in the details given in various
works, awaiting only the artist's pencil. Mr.
Muddock's work has clearly been hurried through
the press, or we should not have such errors as
" Worowzoff " for Woronzoff (p. 37) ; " Outran "
(p. 66); "Patria" for Patna (p. 114); " Fer-
nighees " and " crenulated " (p. 123) ; " Futteh-
pore Sikra " for Futtehpore Sikri (p. 147) ;
" Doogan " and " Doogen " (p. 179) ; '* Seikhs "
for Sikhs (p. 190); " Kaptee " for Raptee
(p. 191) ; " Nawatgunge " for Nawabgunge
(p. 191); and "Bihoor" for Bithoor (p. 223).
Nor could we at first recognize our old friend
Genghis or Zenghis Khan in the " Gheius
Khan " of p. 200.
Some Celebrated Irish Beauties of the Last
Century. By Frances Gerard. Illustrated.
(Ward & Downey. )^Miss Gerard has not been
happily inspired in her title ; but, indeed, the
saying that a title is the infallible index to the
literary value of a book is here justified, for
literary merit is not the strong point of a volume
which contains se\eral romantic and interesting
passages. The title and subject both savour of
book-making ; but, in truth, the book has been
written with enthusiasm, and Miss Gerard's
keen interest in the fortune and romance of the
Gunnings, Miss Ambrose, Dolly Munroe, Anne
Luttrell, the Coghlans, and Miss Farren com-
municates itself to the reader. We may, per-
haps, have skipped a little of the Irisli history,
and passed too quickly over the occasional pro-
tests against the manners and morals of the
ladies vvitli whom Miss Gerard finds herself in
company ; but the autlior does not feel it neces-
sary to whitewash the characters of her beauties,
and sets them before us frail, frivolous, or calcu-
lating, and usually lovable, as they were by
nature. Much credit is due to her for preserving
notonlytheirfauIts,but their charm; and despite
the illustrations, we are never disposed to doubt
either their beauty or their witchery. Every
one who has essayed to convey in writing the
charm of a woman will realize that this achieve-
ment of Miss Gerard's is no small success.
THE ATHEN^UM
N« 3533, July 13, '95
OUR LIBRARY TABLE.
Prima facie one would have said that ' Happy
Thoughts' ofiered a most unpromising subject
for the translator into a foreign tongue. Mr.
Burnand is a kind of Theophrastus ; in acute-
ness of observation, we have often thought,
very little inferior to the original. But instead
of formulating "characters," he prefers to give
the results of character in a concrete form, that
is, as they manifest themselves in the conduct
of individuals, and more especially in that of
the imaginary hero of the adventures recorded
in the book. This is, of course, a subtler form
of delineation than the mere statement that the
shameless man or the magnanimous man will
do this or that ; and in order to appreciate the
humour of it, the reader needs to have some
familiarity with the types depicted, and with
the surroundings in which they are placed. In
the present case these are for the most part
so essentially English that, although the well-
known story may be read with amusement in
the version which M. Aur^lien de Courson
entitles Fridoline (Paris, Sauvaitre), it is not
easy to tell how far this may be due to old
acquaintance with the classical work. So far
as the spirit of the rendering goes, there is
little to choose between the original and the
version. Take the scene where the unlucky
hero, having overshot his station, has to take a
ticket from the point to which he has been
carried, and attempts to open conversation
with the over-worked station-master : —
" La complaisance la plus vulgaire me commande
de I'avertir qu'on lui telegraphie quelque chose.
" 'Pardon, monsieur, vous ne remarquez pas '
"En un instant mon gratte-papier est au guichet,
6a plume derri^re I'oreille :
" ' Premiere, eh ? Pour oil ? '
" Je ne puis m'empecher de rSpondre :
" ' Chopford, mais '
" Pan, pan, les machines 'k timbrer ont fonctionne
comme par enchantement, un nouveau billet pour
Chopford a vu la jour. Cela m'en fait trois
J'essaj-e de protester, et j'ajoute :
" ' Je ne sais si vous avez remarque que les
aiguilles de votre tel6graphe '
" ' Si vous voulez faire le loustic, adressez-vous
ailleurs,' grommelle le utati on-master.
" Je vais lui demander quelle distance il ya
de Chopford a Furze Lodge Je m'approche du
bureau.
" ' Pardon, pourriez - vous m'accorder une se-
conde '
" L'homme aux additions se precipite vers le
guichet :
" ' Une seconde ? J'avais entendu une premiere...'
"Pan, pan; pan, pan: il a deja perfore. timbre,
estampille un nouveau billet pour Chopford."
The rendering of the catch-phrase of the book
by " Ingenieuse pens^e" does not strike us as
"happy." It is too cumbrous; and — unless,
indeed, it was necessary to retain the word
"thought" — we should have said that "Bonne
idde " or "Bien trouve " would have conveyed
the sense better. On the whole, however,
barring this and a few perhaps insurmount-
able difficulties ("en train de m'^touffer avec
un muffin " is not precisely equivalent to
" flustered by a muffin "), M. de Courson seems
to have succeeded very well ; but we should be
extremely curious to hear how it strikes a
Frenchman. A little note near the end of the
book, in reference to an allusion in the text to
freemasonry, has an odd tone of solemnity amid
its surroundings.
J^tudes sur le Second Empire is an admirable
volume by M. Etienne Lamy, published by
Calmann L^vy. The essays on the foreign
policy of the Empire, and on the war of 1870
and fall of Napoleon III., are inferior to the
first essay, which is on the relations of the
Empire to the working class. The political
essays would have been better if the author
had waited for the appearance of the book by
General Lebrun on his mission to Vienna, lately
reviewed by us. The essay on the relations
with the working class is extraordinarily in-
teresting reading, and gives a philosophical
and a truthful account of the foundation of the
International.
La Maestrina degli Operai, by Edmondo de
Amicis (Milan, Treves Brothers), though it
deals indirectly with the theme of Socialism in
the working classes, to which he has of late
become a convert, is nothing but a slight and
much spun-out tale of the reverent love excited
in a noted malefactor by the young, gentle girl
whose duty it was to teach the night school for
meii and boys in a suburb of Turin. The story
of her trepidations in dealing with these rough
men, some of them among the worst characters
of the district, and notably so the man whom
she subjugates, is prettily told and Avith true
psychic insight. Less happy is the description
of the mental evolution of the malefactor, which
is rather presented to us from outside than from
within. De Amicis's style is, as ever, flowing,
easy, and eminently readable.
The Antiquary is the last addition to the
delightful edition of the " Waverley Novels "
Messrs. Constable are issuing, by far the
choicest to be had at the price.
The number of reprints of popular novels on
our table is quite remarkable. Messrs. Black-
wood have sent us Felix Holt, the latest instal-
ment of their standard edition of the novels of
George Eliot, a charming reprint. — In their
handsome reissue of Henry Kingsley's novels
Messrs. Ward & Lock have included Old
Margaret, and other Stories. — A Fair of Blue
Eyes has appeared in the tasteful edition of
Mr. Hardy's romances which Messrs. Osgood,
Mcllvaine & Co. are publishing.
We have received the catalogues of Messrs.
Bamber & Co. (books, autographs, and paintings),
Messrs. Bull & Auvache (three good catalogues),
Mr. Cooper, Mr. Daniel], Messrs. Dulau (a cata-
logue of botanical books, and one of palaeontology),
Mr. Edwards, Messrs. Ellis & Elvey (valuable),
Messrs. George & Son, Messrs. Gowans & Son,
Mr. Higham (two theological catalogues), Mr.
Hollings (good), Messrs. Jackson & Son, Mr.
Jeffery, Messrs. Maggs (portraits), Messrs.
Maurice & Co. (two catalogues), Mr. May, Mr.
Menken, Messrs. Myers & Co., Mr. Nutt (inter-
esting), Messrs. Rimell & Son (two catalogues),
Messrs. Sawyer & Co., Messrs. Sotheran & Co.
(autographs), and Mr. Spencer. We have also on
our table the catalogues of Mr. Lowe of Bir-
mingham, Messrs. Bright & Son (two catalogues)
and Mr. Commin of Bournemouth, Messrs.
Brear & Co. of Bradford, Messrs. George's Sons
of Bristol (two catalogues), Messrs. Macmillan
& Bowes of Cambridge, Mr. Baxendine, Mr.
Brown, Mr. Cameron, Mr. Clay (two catalogues),
Messrs. Douglas & Foulis, Mr. Grant, and Mr.
Johnston (two catalogues) of Edinburgh, Mr.
Miles and Mr. Symington (two catalogues) of
Leeds, Mr. Murphy and Messrs. Young & Sons
of Liverpool, Messrs. Pitcher & Co. of Man-
chester (two catalogues), Messrs. Browne &
Browne of Newcastle-upon-Tyne (two cata-
logues), Messrs. Taylor & Son of Northampton,
Mr. Blackwell (three good catalogues) and
Messrs. Parker & Co. (theological catalogue) of
Oxford, Messrs. Hiscoke & Son and Mr. Ward
(drawings) of Richmond, Surrey, and Messrs.
Hitchman & Co. of York.
We have on our table Three Men of Letters,
by M. C. Tyler (Putnam),—^ Royal and
Christian Soul, by Monseigneur d'Hulst, trans-
lated by D. O. H. Blair, M.A. (Washbourne),
— Heine in Art and Letters, translated, with a
Prefatory Note, by Elizabeth A. Sharp (Scott),
— The Female Offender, by Prof. C. Lombroso
and W. Ferrero, with an Introduction by W. D.
Morrison (Fisher Unwin), — The Marlborough
Series of French Classics: Le Bourgeois Gentil-
homme, by Moliere, with English Notes by A.
Dudevant (Marlborough), — Pitt Press Series:
English Grammar for Beginners, by A. S.
West, M.A. (Cambridge, University Press), —
The Beginner's Greek Composition, by W. C.
Collar and M. G. Daniell (Boston, U.S., Ginn),
— A Card of Common Regular and Irregular Greek
Verbs, with Paradeigms and Notes by G. H,
Nail and A. G. Grenfell (Longmans), — The
Pronunciation of the Greek Aspirates, by Eliza-
beth A. S, Dawes (Nutt),— Ccesar, Gallic War,
Book IV., edited, with Introduction and Notes,
by J. F. Davis (Hachette), — The Beginnings of
the English Romantic Movement, by W. L. Phelps
(Boston, U.S., Ginn), — Progress in Language
with Special Reference to English, by (). Jespersen
(Sonnenschein), — BelVs English Classics: John-
son's Life of Dryden, edited by F. Ryland
(Bell), — Macmillan's Series of Foreign School
Classics: Les Trois Mousquetaires, by A.
Dumas, abridged with Notes by J. H. T.
Goodwin (Macmillan), — Matter, Force, and
Spirit (Putnam), — Electric Light for Country
Houses, by .J. H. Knight (Lockwood), — The
Currency and the Banking Law of the Dominion
of Canada, by W. C. Cornwell (Putnam), —
Marine Insurance, by W. Gow (Macmillan), —
The First of the English, by A. C. Gunter (Rout-
ledge), — His Egyptian Wife, by H. Hill (Digby
& Long), — Off the Track, by J. Aanrooy
(Walker Brothers), — Master and Man, by Count
Leo Tolstoi, translated by A. H. Beaman
(Chapman & Hall), — A Torquay Marriage, by
G. R. Vicars and Edith Vicars (Tower Pub-
lishing Company), — Of a Fool and his Folly,
and other Tales, by W. North and M. Howe
(Digby & Long), — Good Reading about Many
Books, mostly by their Authors (Fisher Unwin),
— The Wind in the Clearing, and other Poems,
by R. C. Rogers (Putnam), — Lohengrin Fifty
Years After, by One of the Folk (Nutt),— 27ie
Suicide at Sea, and other Poems, by E. C. H.
(Bliss),— TAe Art of Poetry, edited by A. S.
Cook (Boston, U.S., Ginn), — The Inspiration and
A ccuracy of the Holy Scriptures, by J. Urquhart
(Marshall Brothers), — Progressive Revelation ;
or. Through Nature to God, by E. M. Caillard
(Murray), — Introduction to the Book of Isaiah,
by the Rev. T. K. Cheyne, D.D. (Black),— and
Charlie, by F. Vand^rem (Paris, Ollendorff).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Lakeman's (Rev. G.) The Stone cut out without Hands, an
Argument, 12nio. 2/6 cl.
Law.
Barrs's (H. H. H.) Married Women and their Debts, royal
8vo. 2/6 net, sewed.
Strickland's (P.) Chronological Table of Public General Acts
in Force 1235 to 1894, 4to. 3/ sewed.
Fine Art and Archceology . •■'■
Barclay's (E.) Stonehenge and its Earthworks, 4to. 15/ el. i ■
Conway's (Sir W. M.) The Alps from End to End, Edition de
Luxe, royal 8vo. 84/ net.
Poetry.
Findlater's (M. W.) Sonnets and Songs, cr. 8vo. 4/6 swd.
Mills's (E. J.) My Only Child. Poems, cr. 8vo. 5/ cl.
Radford's (D.) Songs and other Verses, 12mo. 2/6 net.
Philosophy.
Van Oordt's (J. W. G.) Plato and the Times he Lived In,
8vo. 8/6 net.
History and Biography.
Jenks's (E.) History of the Australasian Colonies, cr. 8vo. 6/
Fiske (J.) and others' The Presidents of the United States,
1789-1894, 8vo. 12/6
Montespan (Madame la Marquise de). Memoirs of, now first
translated into English, 2 vols. 8vo. 21/ net.
Pennington's (A. R.) Recollections of Persons and Events,
cr. 8vo. 4/ cl.
Rhodes's (J. F.) History of the United States, Vol. 3, 12/ cl.
Sharpe's (R. R.) London and the Kingdom, a History,
Vol. 3, 8vo. 10/6 cl.
Geography and Travel.
Trevor-Battye's (A.) Ice-bound on Kolguev, a Chapter in
the Exploration of Arctic Europe, roy. 8vo. 21/ net.
Philology.
Delbos's (L.) Sea Stories for French Composition, Collected
and Annotated, 18mo. 2/ net.
Giles's (P.) Short Manual of Comparative Philology far
Classical Students, cr. 8vo. 10/6 cl.
Science.
Allen's (A. H.) Chemistry of Urine, 8vo. 7/6 cl.
Cayley's (A.) Collected Mathematical Papers, Vol. 8, 25/ cl.
Foulke's (A. G.) Theory and Practice of Target Shooting,
8vo. 10/6 cl.
Fur andFeather Series : The Pheasant, Natural History, by
Kev. H. A. MacpLerson; Shooting, by A. J. Stuart
Wortley ; Cookery, by A. Innes Shand, cr. 8vo. 5/ cl.
Kiely's (J. V.) Civil Service Mensuration, 12mo. 2/ swd.
Retrospect of Medicine, ed. by J. Braithwaite, Vol. Ill, 6/6
Schlich's (Dr.) Manual of Forestry, Vol. 4, 8vo. 12/6 cl.
Whetbani's (W. C. D.) Solution and Electrolysis, cr. 8vo.
7/6 cl. (Cambridge Natural Science Manuals.)
N'' 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
67
General Literature.
Anstey's (F.) Lyre and Lancet, a Story in Scenes, 12mo. 3/
Conney's (Mrs.) Gold for Dross, cr. 8vo. 2/6 el.
Doyle's (A. Conan) The Kefugees, a Tale of Two Con-
tinents, cr. 8vo. 3, 6 cl. (Silver Library.)
Fraser's (Mrs. A.) A Modern Bridegroom, 12mo. 2/ bds.
Gissing's (G^.) In the Year of Jubilee, cr. 8vo. 6/ cl.
Jones's (Prof. P.) The Pobratim, a Slav Novel, 8vo. 6/ net.
Kennard's (Mrs. E.) Fooled by a Woman, a Novel, 6/ cl.
Macleod's (F.) The Mountain Lovers, 12mo. 3/6 net.
Molesworth's (Mrs.) White Turrets, cr. 8vo. 2/6 cl.
Nisbet's (H.) The Great Secret, a Tale of To-morrow, 2/6 cl.
Peirse's (B. M.) Princess Neda, and other Fairy Tales, 3/ cl.
Vandam's (A. D.) French Men and French Manners, 10/6 cl.
FOREIGN,
Theoloffj/,
Disputationen Martin Luthers in d. J. 1535-1545, hrsg. v.
P. Drews, Part 1, 12m.
Patrologia Syriaca, accurante B. Graffin, Part 1, 31fr.
Fine Art.
Arnoult (L.) : Les Elements d'une Formule de I'Art, 3fr.
Geography and Travel.
Crue (F. de) : Notes de Voyage, 3fr.
Philology.
Brandl (A.), Martin (B.), Schmidt (E.) : Quellen zur Sprach-
u. Culturgeschichte der germanischen Volker, Parts 75
and 76, 11m.
Hirt (H.) : Der indogermanische Akzent, 9m.
Science.
Brefeld (O.) : Untersuchungen aus dem Gesammtgebiete
der Mykologie, Section 11, Part 2, 16m.
Ladenburg (A.) : Handworterbuch der Chemie, Vol. 13, 18m.
Morgan (J. de) : Mission scientifique en Perse, Vol. 3 :
Geologie, Part 2, lofr.
(Euvres de Leon Le Fort, publiees par F. Lejars, Vol. 1,
2efr.
Holland (G.) : Hydrologie du Sahara algfirien. 15fr.
Weierstrass (K.) : Mathematische Werke, Vol. 2, Part 2,
21m.
General Literature,
Bazin (B.) : Terra d'Espagne, 3fr.50.
Lanson (G.) : Hommes et Livres, 3fr. 50.
Hozane (J.) : Maldonne, 3fr. 50.
Sardou (V.) : La Maison de Bobespierre, 2fr. 50.
FOBMS OF POLITENESS IN GREEK LETTERS.
It was my good fortune to point out some
time ago that the Roman formula of politeness
in corre.spondence, SVBEEQV, was not a native
growth, but was borrowed directly from Hellen-
istic letters of the third century B.C., or even
earlier. The many letters found among the
Petrie Papyri make that quite plain. It was
long since noticed by Letronne that a
superior put his own name first, while the
inferior would not, viz., "King Ptolemy to
Cleomenes, greeting," where the answer would
be, "To King Ptolemy Cleomenes, greeting."
We can thus tell at once from the opening of a
letter the relative position of the correspondents.
I have since found by analysis another proof.
The two words used at the end for good-bye
are eppuxro and eun'^^ft. I find that the former
is only used to an inferior or an intimate (son
writing to his father), while th« latter is always
used to superiors and in formal correspondence.
Moreover, the latter occurs in the plural
{evTV)(UTi), the former never, unless it be in
the opening formula, "If you are well, we
thank the gods ; we also are well." But as a
final word I have never found eppuxraTe.
I find that this test corresponds accurately
with that already cited. If the dative (the
addressee) comes first, the letter ends with
(VTvx^i- ', if the writer puts his own name first,
he ends with 'ipptocro. Thus, in the case of
mutilated fragments, we have now a clear test,
both at the opening and the close, of the relative
positions of the correspondents, and we have
also a much more accurate insight into the con-
ventional laws of Greek politeness. "Your
obedient servant " corresponds to evTvyei ;
" Yours sincerely " to eppuxro. I shall be glad to
learn what exceptions there are to this law, now
stated, I think, for the first time. I have found
some forty illustrations of it in the Petrie, the
Brit. Mus., and the Turin papyri. The only
apparent exception is a fragment printed in the
B.M. texts (1894), p. 43. J. P. Mahaffy.
ELEPHANT: ALABASTER.
St. Enogat-Dinard, June, 1895.
Sir Georgk Birdwood'.s history of the
evolution of the elephantine idea is extremely
interesting, but his "brief review " can scarcely |
be regarded as a satisfactory answer to Dr.
Gust's question. There can be hardly any
doubt that the ultimate origin of the Greek
eketfias is the Semitic aleph, but an important
link in the chain of evidence is wanting, and
until this is supplied Sir G. Birdwood goes too
far in saying that the facts illustrating the
etymology of the word elephant are conclusive.
The question is. If the Greeks at first sight
thought an elephant resembled an ox, why did
they go to the Phoenician language for a word
to express that idea ? In the case of another
African pachyderm, which in their eyes resem-
bled a river-horse, they found no difficulty in
expressing the idea by a compound word in
their own language. A similar course was fol-
lowed in the case of another thick-skinned
Eastern creature, which carried a horn on its
nose. How was it then that the Greeks had
recourse to an Oriental word to express the
idea of an animal which roughly resembled an
ox, instead of employing some compound of
bans ? The only answer can be that the idea
must have first occurred to the Semitic race
which was originally brought in contact with
the elephant, and that the Greeks, to whom
the knowledge of the beast was first conveyed
through the Phoenicians, merely annexed the
word without connoting anything specially
bovine with it. The missing link would be
discovered if this assumption could be cor-
roborated by evidence.
Sir G. Birdwood's derivation of e6nr from the
Sanskrit ibha is plausible, but does not account
for an apparently radical r in ehrir. The African
elephant certainly extended its range " from the
Cape of Good Hope, up the coast of Eastern
Africa, into Abyssinia." It abounded in the
country between the Red Sea and the river
Atbara when I was in those parts thirty years
ago, and, unless shot off by the Italians, will
probably be found in large herds on the lower
Abyssinian plateaux at the present time. I
have reasons for placing its intelligence on a
higher level than is generally supposed.
Mr. C. A, Ward says. "Ivory in India is
murfil,* which means elephant's tooth." During
a long residence in India, I never heard ivory
called by any other name than lidthl-ddnt,
which also means elephant's tooth. F'd is the
Arabic word for an elephant, and has been
borrowed by the Persians, but is never used in
India, except in such a term as fU-khdna, which
is employed for the elephant department in a
raja's establishment. The words f'd and aleph
or alif have no connexion whatever, and Mr.
Ward's attempt to derive aleph from Jil, by
taking the latter word " backwards," is opposed
to all the canons of Semitic etymology.
A very old word in Abyssinia for an elephant
is zihfin.f Dillmann aflbrds no clue to the origin
of this word, and as I puzzled over it for a long
time when working up my ^■Ethiopic and
Amharic vocabularies, I should be grateful for
any light upon it. It was probably an old
African word which was found and borrowed by
the Semites when they colonized Abyssinia.
W. F. Prideacx.
Your correspondent Sir George Birdwood
must have made a slip of the pen when he
speaks of the word velibadn. as Old Saxon. I
think he must have meant to say Old Slavonic.
It may be interesting in this connexion for me
to point out that besides olfcud (camel) the
Anglo-Saxon has a name for the elephant itself,
which appears in the oldest stage of the lan-
guage as elpend, in the compound elpend-ban
(ivory). In the later language this was cor-
rupted to elpen-ban, and the termination -en
associated with the common adjective ending -en.
* The word murfil is not to be found in Dr. Fallon's dic-
tionary, which comprises both the literary and colloquial
speech of Hindustan. I should be glad to learn on what
authority Mr. Ward says it means ivory in India.
t " Zhan " or " jan " (French^), which is used in the regal
invocation " jun-hoi," is also said to mean elephant.
which has descended to Modern English in such
words as cjolden.
The consequence was that a new word in the
sense of elephant was evolved in the mono-
syllable tip, which is found instead of the full
form elpend in later Anglo-Saxon.
James Platt, jun.
SIR THOMAS LUCY.
In spite of Sir Thomas Lucy's old family and
wide possessions, he is chiefly remembered
to-day as forming part of the contemporary
background of Shakspeare's life. Sir Thomas
was the great man of his neighbourhood, and
represented a long line of distinguished an-
cestors. His grandmother was a daughter of
the noted Richard Empson ; his mother a
daughter of Richard Fermor, of London. The
family was known to be careful in seeking well-
endowed partners for life.
Sir Thomas was born on the 24th of April,
1532,* in the week made memorable by Shak-
speare's dates. His biography states that he
was educated by John Foxe the martyrologist,
and that he imbibed his Puritan tendencies
at this early period of his career. But the
duration of Foxe's stay at Charlecote could nob
have been very long, as he left Oxford in
July, 1545, and left Charlecote for London in
February, 1540/7, after he had married a
dependent of the Lucys. The enjoyment of
his visit which Foxe warmly expressed may
have arisen from this fact as well as from
spiritual communion with Sir William Lucy
and his heir apparent Thomas. The latter,
during part of this period, might also have been
absorbed in domestic arrangements in another
home than Charlecote, for on the 1st day of
August, 1546,* his father drew up his marriage
settlement. Thomas married Joyce, the only
daughter and heiress of Thomas Acton, of Sutton
Park, Tenbury, Worcestershire, when he was
little more than fourteen years of age ! His
bride was twelve, as she states on her father's
tombstone in Tenbury Church (this would
make the date of her birth 1534, and does not
agree with the tombstone set up to her by her
husband in 1595, where she is said to be sixty-
three years of age) : —
" Here lieth Thomas Acton, of Sutton, Esquire,
who at the age of seventy years departed this life,
Jan. 2nd, 1546, and Mary his wife, daughter to Sir
Thomas Laycon, of Will}', Knight, being of the age
of fifty-eight years, deceased April 28th, 15G4, having
issue in their llfetj'me two sons, Launcelot and
Gabriel, who dyed before them in their infancy, and
Joyce, their only daughter and heyre, being then of
the age of twelve yeeres, was espoused to Sir Thomas
Lucy, of Charlecot, Knight, which Dame Joyce, in
dutiful remembrance of these her loving parents,
bathe erected this monument, 1581. T. A. M. A."
Her own statement is supported by the
Inquis. P.M., 1551, where she is said to be
over sixteen years of age at the time of her
father-in-law's death. Marriage at such tender
years is, at least in this case, brought within
the range of Shakspeare's knowledge.
Sir William Lucy's will is dated June 23rd,
5 Ed. VI. He premises it by stating that his
father had made such arrangements for paying
his debts as prevented him from paying his
own, or advancing his children in marriage.
He therefore starts on a different basis (per-
mitted by the Statute of Devizes), .so .as to be
able to pay his debts and provide for his ten
children at the same time. He leaves a ring to
each daughter; and to his "daughter-in-lawe
Joyce Lucy hi.s ringe with the safere." The
farm of Bishop Hampton with the stock was
set aside "to fynde, kepe, and bringe up my
said naturallt daughters in all nece.ssarie charges
and expence till they be married." If this were
not sufficient, the executors might levy money
on the inheritance ; and when the daughters
married the farm was to go to Thomas. Among
the legacies to his servants, he bequeaths a
* Inquis. P.M. Sir William Lucy. 5 Bd. VI.
t The meaning is contrary to our present use of the word
68
THE ATHEN^UM
N^SSSS, July 13, '95
small annuity to his " naturall sister Mrs.
Radigon." To his son Richard he bequeaths
Cherbrook, in Leicestershire ; to his son Wil-
liam the moiety of the manor of Hugford Mid-
dleton, in Salop ; the other moiety to Timothy ;
to Edward his manor of Wotton Howe, in Bed-
ford. The executors from his death to receive the
rents of these for his sons and to educate them.
If Thomas died without heir, the son who suc-
ceeded was not to touch these three manors,
which were to be divided among the juniors
"so that none of them therebye with his said
certen legacie of land shall liave above 351. by
yere," but that the overplus should go to the
heir. Two parts of his manors to be divided,
"as well those that come unto me by the
death of iny brother Edmund as of all other. "
The executors to hold the rents of the heir
until they shall have secured enough money for
the daughters' portions. To Elizabeth 400
marks, to Marie, Jane, Martha, and Joyce 340
marks. If one die before marriage, her share
to be divided among her sisters, so that there
be not more than 500 marks to each.
The interest to us lies in the proportion of a
" younger brother's revenue," and a daughter's
dowry at this time, in relation to the inherit-
ance of Thomas and Robert Arden, the younger
sons of Walter Arden, of Park Hall. The
Inquisition P.M. of Sir William's property was
taken at Warwick, September 23rd, 5 Ed. VI.
He died possessed of Charlecote, Cheryton,
Shrewley, and Hunscot in Warwickshire, &c.,
with the advowson to the church of Cheryton and
that of Charlecote ; seven acres formerly belong-
ing to the priory at Thellesford, called Thelles-
ford Grove ; a virgate of land in Charlecote,
formerly belonging to the same priory ; four
acres of land at Hatton in co. Warwick, formerly
of the priory of St. Sepulchre in Warwick. In
Charlecote were "7Messuag, 500 acre terre^
100 acre prati, 300 acre pastur, 10 acre bosci,
et 40 acre juniper et bruer." "Ac de in
Cheryton 12 messuag, 600 acre terre, 100 acre
prati, 300 acre pastur, 100 acre bosci, et 60 acre
juniper et bruer." "Ac de et in 6 messuag,
300 acre terre, 100 acre prati, 100 acre pastur,
40 acre bosci, et 20 acre juniper et bruer in
Shrawelly," in same county. " 1 messuag, 300
acre terre, quinquaginta acre prati, 200 acre
pastur, 10 acre bosci, et 40 acre juniper et
bruer, in Hunscot, Warwickshire." "1 mes-
suag, quinquaginta acre terre, 10 acre prati,
50 acre pastur, et 1 acre bosci in Hampton
Episcopi," in Warwickshire. Also from 10 to
20 acres of land in Burford, 30 acres in Welles-
borne ; the manor and lands commonly called
Appley Norton, and Hugford in county Salop,
&c. His father-in-law, Richard Termor ; his
brother-in-law Richard Fenys ; his brother-in-
law Richard Tracie ; and his especial friend
Thomas Murrowe, were appointed executors.
The absence of a deer-park is noticeable.
As by a deed, 35 Hen. VIII., it had been agreed
that Henry Holbrooke and his wife Margaret
should have an annuity from Charlecote of 40L
a year, with power to distrain if unpaid, Thomas
must have entered on his inheritance somewhat
burdened by his father's debts and his sisters'
portions. But he had his wife's properties to
live on. To these he added grants by successive
sovereigns, Sherborne and Kingsford being
granted on April 22nd, 7 Ed. VI. (see Dugdale).
Lucy's Puritanism was of the type of that of
the Vicar of Bray, and he throve also in Queen
Mary's reign. He is said to have had the gift
of Hampton Lucy then ; but a note in the
Egerton MS. 606, f. 27, would imply that it
was paid for : —
" 8th May, ]."w7, Rated for Thomas Lucy, Esq. The
clere yerely value of the premises are 34/. l.^.v. .3i</.,
which, rated at twenty - seven yeres' i)urcliase,
amounteth to VM. \2s. \U^cl. Adde thereto
T>\1. 6s. Sd. for one yere's purcJiase of tlie advowson
of ye parsonage of Hampton Kpisc, and so the hole
is QS'M. V.)g. ^d.. to be i)aid in hand before ye
24 May, l.w?. The tenure in chefe by Knyghte
Service for ye manors aforesaid and for ye rente of
20.?. abovesaid in socage. The purchaser to be
bounde for ye woodes. The Lede and ye belies to
be excepted. William Petre, Fraunce Englefield,
E. Waldegrave, Jo. Baker."
With expenses this purchase would run to 1,000L
Is there any associated idea between rumours
regarding this sum and the " thousand pounds "
the tuft-hunting Justice Shallow lent Falstatf
for his advancement (' 2 Hen. IV.') ?
Sir Thomas cheerfully changed his religion
for the fifth and last time at the accession of
Elizabeth. He was elected sheriff of the county,
and, having probably by this time cleared off his
liabilities and increased his inheritance, was able
to rebuild Charlecote, as it now stands, in the
design of a royal E. His wife's mother died in
1564, a few days after Shakspeare was born, and
her dowry would be added to the Sutton pro-
perty again. Knighted in 1565, he was one of
the Commissioners of Musters, as well as justice
of the peace for Warwickshire, and was elected
knight of the shire for the Parliament of 1571.
" Mr. Fox had been lately working on the sub-
ject of abuses in religion, and there was to be
a book printed and offered to the House. A
committee was appointed to consider redress of
defections in these matters," among whom was
Sir Thomas Lucy (see Sir Simon D'Ewes's
'Journal'). A conference touching the Bill
against Priests disguising themselves in Serving-
man's Apparel was also joined and strengthened
by Sir Thomas. The Pope had been very fallible
in the ill-judged Bull of 1570, as he thereby
lost many adherents and brought suffering and
loss on many others.
I have been unable to find any authentic
notice of Sir Thomas Lucy's presence at the
Kenilworth festivities of 1575, or any sugges-
tion as to whether or not he wore the Earl of
Leicester's livery on that occasion. It would
be interesting to discover this in relation to the
story of the unfortunate Edward Arden, of Park
Hall. Camden, Dugdale, and others trace the
beginning of his fall to the wrath of Leicester,
because he scorned to wear his livery on that
occasion, " though many of his rank in the shire
were proud to do so. " It would be difficult to find
another with a pedigree equal to Arden's. But
in the matter of fortune his family seems to
have been hardly equal to Lucy's. Among
uncalendared papers temp. Hen. VIII. (1544)
we find "The names of the noblemen and the
soldiers furnished by them ": " Warwickshire —
John Gryvelle, 31 fotemen ; Thomas Arden, 16;
Sir William Lucy, 20."
The Parliament of 1.581, in order to keep her
Majesty's subjects in due obedience, had decreed
new penalties for the exercise of the Romish
religion and added new terrors to the preaching
thereof. New powers were given to the justices
of the peace in regard to recusants. The whole
country was astir in the matter of religion, and
men in power were absorbed in Papist-
catching, while young Shakspeare courted and
won the fair Anne Hathaway, of Shottery.
At this period we find Lucy ranged among
the enthusiastic supporters of the government
represented by Leicester, and Edward Arden
in disgrace, not only for his religion, but because
he had spoken too freely his opinion of Leicestei*'s
character. That Shakspeare's mother sprang
from the younger branch of the Arden family I
think it is not difficult to prove, and therefore
we may believe that his home was stirred even
more than others when (some months after the
christening of his firstborn Susanna), at the end
of October, 1583, the news spread like wildfire
that John Somerville, of Edreston, was an-ested
for treason, and that his father-in-law, Edward
Arden, of Park Hall, was charged along with
him. I hope later to be allowed to tell this
story more fully. But the relation of Sir
Tliomas Lucy to the case has never been brought
forward. He was not sheriff of the county in
1.583, but justice of the peace, and he exercised
his ofiice sternly — more so than necessary, it may
bethought. John Somerville, who seemed to have
been mentally deranged, suffering at least from
insomnia, took it into his head that if he killed
Elizabeth everything would work right, and he
hurried off to London alone, announcing his
mission by the way. He was arrested, dragged
to the Tower, examined there, and Edward
Arden, his father-in-law, and his wife (a Throck-
morton), Somerville's wife and sisters, and the
priest Hall were sent for. The Earl of Leicester
had his opportunity at last, and Sir Thomas
Lucy was not slow to help him. He offered
hospitality to Thomas Wilkes, Clerk of the
Council, sent up to sift the case. It was from
Charlecote Wilkes wrote to Walsingham and to
the Council on November 7th, stating how he
and Sir Thomas had searched Park Hall and
the houses of the other Catholic gentry, how
they had found little, but seized suspected
books, examined servants, and sent up Arden
bound. It was from Charlecote he recorded his
" Simple conceipte " of the affair : —
" I perceive that there wilbe alleadged in Somer-
ville's excuse to save him from the danger of the
law, that he hath been sithence midsommer affected
with a frantic humour."
He added that they had found so little evidence
that it would be well to make their prisoners
speak (a euphemism for torture) ; and that he
was exceedingly anxious to be allowed to leave
Charlecote and return to London (Dom. Ser,
State Papers Eliz., 163, 55).
It was Sir Thomas Lucy's own servant that
carried Edward Arden to London : —
" To William Man, servaunte to Sir Thomas Lucy,
upon a warrant signed as aforesaid, dated at St.
Jeames, viii"»> Novembre, 1583, for the chardges
of himself and two others with iiij horses in bring-
ing a prisoner from Park Hall, xx^^^ miles beyond
Warwicke, to the Courte at St. Jeames, and for
returning back againe, xinl. vis. \ind." (Acco. Treas.
Chamber).
" To Thomas Paynter, servante to Sir Thomas
Lucy, for bringing letters," &c., iiijL xs. "To
Henrie Rogers, Gent.," who had been employed
in Warwickshire in searching houses, was given
60s. "To Edward Wingate, Clerk of the
Checque of her Ma Guard, and Henrie
Lanam, one of the Yeomen of her Maiesties
Chamber," for bringing up Hugh Hall, the
priest, \il. xiiis. iiijfZ.
"To Henrie Rogers for bringing a prisoner"
from Edreston, twelve miles beyond Warwick
(probably Mrs. Somerville, i. e. , Margaret Arden),
lOL is allowed ; to John Browne for carrying
letters to Mr. Wilkes at Charlecote, U. ; and to
Mr. Wilkes himself, for fifteen days in Warwick-
shire, 301. is allowed (Treas. of the Chamber,
1583).
Sir Thomas Lucy,* along with Sir Fulke
Greville, George Digby, Edward Egliamby,
Anthony Shuckborough, and the special com-
mission, was on the bench of justices at
Warwick when on December 2nd they indicted
for treason four men and two women with this
"phrenzied youth." Among the jury are the
names of John and Richard Fulwood of Tam-
worth, Thomas Astly of Woolby, John Ensor
of Wilmcote, Benedict Shuckborough of Cub-
bington.* The list of the men proposed and of
those selected for the other jury are also given,
and among the latter are Sir Walter Aston,
George Pudsey, Timothy Lucy,* John Bretton.
The prisoners were examined in the Tower,
and four of them found guilty at Guildhall.*
The priest and Mrs. Arden were pardoned after-
wards ; Somerville hanged himself in his cell ;
and Edward Arden suffered the full penalty of
high treason, December 20th, 1583. With this
trial in our mind, a new meaning is given to
the various bottles of wine drunk by the
justices and the sheriff and Mr. Rogers of
Stratford-on-Avon, which are recorded in the
chamberlain's accounts at this time, and a new
significance added to the name of "John
Shakespeare," at some unrecorded date before
1592, being sent up to the Council in a list of
* ' 13ag!i lie Secretis,' I'oueli xlv.
N-'SSSS, July 13, '95
THE ATHEN^UM
69
suspected recusants that was signed by Sir
Thomas Lucy.
The Christmas of 1583 must have been clouded
to many in Warwickshire by this trial, but it
brought honour to Sir Thomas. Among the
"young gentlemen willing to serve in arms"
were entered "Young Lucie" and "Young
Greville " (S. P. D. S. Eliz., 165, 46). Sir Thomas
was returned as knight of the shire to the Par-
liament of 1584, as a persona grata to the Court,
and there was a private Bill that session as to
" the assurance of certain lands to Sir Thomas
Lucy and others." He interested himself
further "against the Jesuits and Seminarie
priests," distinguished himself by imi^eaching
Dr. Parry, the solitary member who had courage
to speak against the Bill, and presenting a
petition for the liberty of certain godly preachers.
The Bill for Preservation of Grain and Game
was upon its second reading " committed to Sir
Thomas Lucy," but it seems "to have been
discontinued with divers others of no great
moment" (see Sir Simon D'Ewes's 'Journal,'
p. 343, ct seq.). It does not appear in the
printed statutes of the session. Between March
29t.h, 1585, and September 14th, 1586, this
Parliament was prorogued six times and then
dissolved, so the presence of Sir Thomas Lucy
at Stratford cannot be certified till the latter date
to make Shakspeare's deer-stealing story feasible.
I think it perfectly likely that William Shak-
speare was an adept in this "pretty service"
(see Sir Phil. Sidney's ' May Lady '), but I do
not believe that any litigation of Sir Thomas
Lucy's drove him then to London. I think a
more careful study of the lives of the two men
will show that the gossip has been imported
into them from the play rather than that the
play was based upon their lives. The case
must be held at least as not proven. Sir Thomas
could hardly be represented by the Justice
Shallow of Gloucester, lean, miserly, ill attended,
boasting of a wild youth, in order to become
more akin to Sir John Falstaff, who is described
as being above him in rank as well as in favour
with the prince. Shallow says he was "Sir
Dagonet " in Arthur's show, the emblem of
folly and cowardice. FalstafF at once saw he
could squeeze him, and on tine promises bor-
rowed l,000i. of him ; but Shallow was landed
in prison along with Falstaff's other wild asso-
ciates (' 2 Hen. IV.'). When ' The Merry Wives
of Windsor ' was written to continue the popular
story of Falstaff, Shallow is brought on again,
angry with his fallen debtor that he should
still so far presume upon his intimacy as to
" have beaten his men, killed his deer, broken
open his lodge, and kissed his keeper's
daughter," the latter item of which indictment
Falstaff would not confess. But Shallow's hot
wrath is assuaged by the prospect of a good
marriage settlement for a relative, in rivalry
with Mr. Fenton, whom Mr. Page considers too
high-born for his daughter.
The real allusion in regard to Shakspeare in
this play lies not in the deer-stealing, but in the
heraldry. There he has a gird at Sir Thomas
Lucy, who is said to have opposed the granting
of arms to Shakspeare's father. Was aT" fish "
in itself any honourable bearing, even if the
coat be old ? Difficulty has been made regarding
the meaning of "salt fish." I fancy it is one
of the examples of mistakes in language by
which Shakspeare loved to show the ignorance
of his characters. The luces were "haur." in
the Lucys' coat ; Justice Shallow makes them
"salt." — a double error. The quartering by
matrimony is also dragged in by Slender, who
was not applying for one of Shallow's daughters
at the time. Shallow, indeed, from his interest
in his relatives, seems to have had no family.
It may be worth noting that a manuscript list
of "gentlemen of account living in London,
Nov. 28th, 1595," includes Edward Greville, of
Warwick, in Bread Street Ward, and "Sir
Thomas Lucy, of co. Gloucester, Knight, in
Tower Ward" (Lansdowne MS. 78, f. 67).
This, of course, signified his son, knighted in
1593, who, true to the family tradition, had
married the daughter and heiress of Rowland
Arnold, of Kingsholm and Upleaden, co.
Gloucester, 15 Elizabeth. He had another
heiress for his second wife. The manor of
Risington (Wick), co. Gloucester, once be-
longed to the Lucys. Sir Thomas died seized
of it, 3 Hen. V., and William Lucy, 6 Ed. IV.
(Rudder's 'Gloucestershire'). To work out the
pros and cons of this question of Justice Shallow
and Sir Thomas Lucy, and to weld oj^inions
with facts, would take more space than is now
at my disposal. The relation between the
character of Joyce Acton as described by her
husband on her tombstone in 1595,* and the
view of it held by her son-in-law Sir Edward
Aston, of Tixall, with some passages in ' The
Taming of the Shrew,' might also lead to
hypotheses. We must be content at present
with noting facts, especially those that have
not previously received attention.
Charlotte Carmichael Stores.
ILt'teravD Caossfp.
The affiliation of the principal colleges in.
Great Britain is proceeding at a rapid rate.
The AVelsh colleges, with one exception, are
now part and parcel of the Welsh Uni-
versity. Mason College aspires to form
the nucleus of a new Midland imiversit}'.
"We recently mentioned the developments
in progress at Liverpool. Dundee has been
partially consoled for the difficulty with St.
Andrews by spontaneous offers from Edin-
burgh and Glasgow ; whilst it was only the
direct intervention of the Vatican which
prevented the affiliation to St. Andrews of
the Roman Catholic College of Blairs.
The Town Trustees of Sheffield have
voted a sum of 10,000/. towards the endow-
ment of Firth College, with aview to enabling
the authorities to affiliate it to Victoria Uni-
versity. The actual endowment of the Col-
lege is 23,000/., in addition to its income
of 1,200/. from the State and 800/. from the
Corporation. It is understood that a total
of 50,000/. would be sufficient, but no more
than sufficient, for the purpose of affiliation.
A further sum of 5,000/. has been condition-
ally promised by Sir Henry Stephenson, and
a public appeal is contemplated for the re-
maining 12,000/.
The phenomenal activity of Wales, in all
matters relating to education, has been
further illustratedby a protest which has been
addressed to Cambridge by the Governors
of the Carmarthen Intermediate Schools.
The governors, having appointed a scholar
of Girton as head mistress of one of their
schools, have placed on record "that the
withholding of degrees from women on the
mere ground of sex is not only an injustice
to individuals, but unfair to the educational
institutions over which they may be called
upon to preside"! They therefore ask the
University to remedy this grievance.
At a meeting of the Palseographical
Society held on July 1st, Mr. E. A. Bond,
C.B., President, in the chair, it was agreed
that the Society should be dissolved. Estab-
lished in 1873 by Mr. Bond and Sir E. M.
Thompson for the purpose of providing
materials for tlio study of pahDOgrajihy, it
has now issued upwards of 550 facsimiles
of manuscripts and inscriptions, and its
object has, therefore, been successfully
• See Dugdale's ' Warwickshire.' '
achieved. Out of the balance of 40/. it was
resolved to print for the members, in a
handy form, classified lists of all the plates ;
and, in order that incomplete sets may be
made up, the remaining stock is to be kept
for four years, the honorary treasurer, Mr.
G. F. Warner, being moreover empowered
to sell either complete sets or separate parts
at subscription price, and to give away
superfluous parts to libraries and institu-
tions. If the Society should be resuscitated,
or another of kindred aims should be
established, before July 1st, 1899, any funds
in hand are to be transferred to it ; other-
wise further provision is made for their
disposal.
PRor. Margolioutk proposes to print an
edition of Makrizi's ' History of Egypt,' in
Arabic, extending from 1181 to 1440 a.d.,
according to MSS. in the Bodleian Library,
the British Museum, and the Bibliotheque
Nationale. AVe hope that an English trans-
lation may follow the Arabic text.
The Edinburgh BibKograjihical Society
proposes to issue a series of facsimiles
illustrative of the history of Scottish
printing from its commencement to 1640.
They will be reproduced by the collotype
process, and of the size of the originals.
The editorial committee who superintend the
work are Messrs. E. Gordon Duff, T. Graves
Law, J. P. Edmond, AV. Cowan, H. G.
Aldis, and the Secretary. The series will
consist of five or six parts, each section
being complete in itself and treating of a
weU-defined period or group of printers,
and containing from fifteen to eighteen fac-
similes, with brief descriptive notices. The
size will be that of Messrs. Dickson and
Edmond's ' Annals of Scottish Printing '
(demy quarto), to which the series will
naturally form an illustrative supplement.
The first part (1507-1520 ?) will include two
facsimiles of Androw Myllar's ' Garlandia,'
and two of his ' Expositio Sequentiarum ' ;
one of Violette's ' Expositio Sequentiarum,'
and two of his Sarum Missal ; five speci-
mens of Chepman and Myllar's work ;
four of the Aberdeen Breviary of Chepman ;
a page of a Donatus in Aberdeen University
Library ; and two pages of the ' Compassio
B.V.M.' of John Story. The descriptions
will be written by Mr. E. Gordon Duff.
The second part (1530 ?-l 581) will include
examples of the work of Thomas Davidson,
Jolin Scot, and Lekprevik ; and specimens
of the later printers in their chronological
order will follow.
The Society desires if possible to discover
the whereabouts of the imique fragments of
' The Acts and Deeds of Sir WiUiam Wal-
lace' (1508?) and 'The Buko of the Howlat'
(1520 ?) which were unearthed by Dr. David
Laing, whose description of them is quoted
in Dickson and Edmond's ' xVnnals of Scot-
tish Printing.'
Mrs. Moxtague Crackaxthorpe is said
to be the author of ' Milly's Story (The New
Moon),' a reply to Eaimond's ' New Moon.'
The Waterton collection of works on the
' De Imitatione Christi ' has been bought by
Dr. Copinger, of Manchester. It consists of
six MSS. and over two hundred and fifty
printed editions (in various languages') of
this celebrated devotional work, including
the editio 2'rince2)s, the first edition with a
date, and several other of the earliest Latin
70
THE ATHEN^UM
N^SSSS, July 13, '95
editions, the first Italian edition, the first
German editions, and early Dutch, Flemish,
and English editions.
Mrs. Bryant has been appointed head
mistress of the North London Collegiate
School for Girls.
Caxon Sparrow Simpsox will issue imme-
diately, through Mr. Elliot Stock, an English
translation of the ' Tragico - Comoedia de
Santo Vedasto,' from the MS. in the library
at Arras, with an extended introduction.
The death is announced of Dr. Zupitza,
Professor of English at Berlin, and well
known by his contributions to early English
phUology. We may say something more
about him next week.
Some time ago we referred to Biirger's
statue at AVolmerswende, and now we hear
that another monument has been erected
to his memory at Gottingen, with the uni-
versity' of which he was connected.
It is not long ago that we announced
that the distinguished jurist Prof. Gneist
■was able to discharge his duties as professor
at the University of Berlin, in spite of his
being in his seventy-ninth year. We regret
now to hear that, acting on medical advice,
he recently gave up his Lehrthdtiglceit. On
the other hand, it is satisfactory to learn
that the eminent Orientalist Prof. Stickel
still continues his activity at the University
of Jena, though in his ninety-first year.
SCIENCE
Report of the Scientific Results of the Voyage
of H.M.S. Challenger. — Beep-Sea Deposits.
By John Murray, LL.D., and the Rev.
A. E. Eenard. — Summary of the Scientific
Results. By John Murray, LL.D. 2 vols.
(H.M. Stationery Office.)
The three volumes before us form the con-
cluding parts of the splendid series of fifty
volumes in which, in less than twenty years
after the return of the Challenger from her
three years' trip, the immense mass of
material collected by the naturalists on
board has been reported on and utilized
for the records of science.
At verji small cost to the Government, and
with a completeness and promptitude never
before seen in connexion with any such
expedition. Dr. John Murray has carried
through his task. It is probably not
generally known that other exploring ex-
peditions have in past times been dis-
patched by the British and by the French
Government, and have returned with rich
materials which have been left neglected
and unstudied in the hands of their col-
lectors. No such mistake was allowed to
occur in connexion with the Challenger's
collections. Every specimen has been
examined, and reports obtained from the
most competent authorities, whether British
or of other nationality, upon every group
in the enormous series brought home. The
reports have been published in admirable
style, and the collections, sorted and labelled,
arc now deposited in the British Museum
for future reference. There is only one set
of volumes on marine zoology which can com-
pare with the Challenger reports, and there
is only one man who for energy and high
administrative service to biological science
can compare with Dr. John Murray. The
volumes are those of the ' Fauna and Flora
of the Gulf of Naples,' and the man is Dr.
Anton Dohrn, the projector and director of
those publications and of the Naples marine
laboratory.
In the three volumes of the Challenger
reports mentioned at the head of this article
Dr. John Murray appears in another cha-
racter. He is not merely the organizer and
director of zoological work, but the author
of some of the most important observations
and most interesting speculations which
have come out of the Challenger expedi-
tion.
Dr. Murray from the first has been
anxious that the general problems of
oceanography and geology which occupied
the attention of the late Dr. W. B. Carpenter
and of the late Sir Wyville Thomson should
not be lost sight of. It was in order to test
certain hypotheses as to ocean currents and
as to the formation of deposits by the sea
that Carpenter originally asked the Govern-
ment to send out the Challenger expedi-
tion. It was to look into these matters that
Wyville Thomson undertook the leadership
of the naturalist staff, and had not ill health,
resulting in his death, prevented him from
active work soon after the return of the
expedition, it would have been Wyville
Thomson's special task to deal with the
evidence accumulated by the Challenger
work bearing on these great questions. Dr.
John Murray has worthily filled the place
of his former chief, and dealt with some of
the large problems of geology and physical
geography in a philosophic spirit and with
a knowledge of details and of new facts
which no one hitherto has been able to bring
to bear on these topics.
In the volume on ' Deep-Sea Deposits ' the
reader finds first of all an account of the various
methods of obtaining such deposits from the
great depths of the ocean and of the modes
of examining and describing them ; then the
specimens of deep-sea deposits collected by
the Challenger are described — their chemical
nature shown and their probable source of
origin. Recent marine formations of a
nature similar to these are then described ;
the materials of organic origin in deep-sea
deposits are discussed and illustrated ; and
mineral substances of terrestrial and extra-
terrestrial origin in the same deposits are
recognized and assigned their importance.
A most striking chapter is that on chemical
deposits formed in situ on the floor of the
ocean. The whole subject is one of ex-
treme importance for the geologist — the
chemistry of the ocean, its action upon all
kinds of material, the part played by
Protozoa, and above all by Bacteria, in the
general chemical activity of the sea, come
into consideration. A modern ' Chemistry
of Geology ' has yet to be written ; and
this volume furnishes a sketch or sug-
gestion of what such a treatise might be,
whilst recording data of special value for
further discussion.
The two volumes in which the summary
of the scientific results of the whole set of
reports is furnished by Dr. Murray con-
tain an interesting historical account by
him of the progress of human knowledge as
to the ocean from the days of Herodotus to
the period following the return of the Clial-
lenger. The account is illustrated by repro-
ductions of ancient maps. The history of
deep-sea sounding from the earliest times,
as well as of all that relates to ocean explora-
tion, can here be read in full detail, with
abundant references to original authorities.
The voyages of Columbus, Magellan, Cook,
and all other historic explorers up to our
own day are summarized, and their import-
ance clearly explained by maps.
This is followed by a most remarkable
and interesting piece of work, which takes
up the bulk of the two volumes and is
tlie result of great labour and trouble.
Every station at which observations by
dredging, sounding, &c., were made during
the voyage is cited in turn. There are three
hundred and fifty-four of these " stations."
Dr. Murray has made it his business to join
in this final summary the beginning and the
end, so to speak, of the observations relating
to each station. In reference to each station
the note-book kept on board is quoted ; the
private note-books of Suhm and Moselej'-
also are made contributory ; and a list of the
species of each group taken at such station
is given, with a note as to the volume of the
Challenger reports in which the species then
and there taken may be found described
in detail. The general result as to new
species and new genera and where else the
particular forms noted were taken is also
set forth. The stations are indicated on
maps accompanying the summary ; and
(together with the biological results) observa-
tions as to temperature, current, nature of
bottom, and other such facts are stated in
the case of each station. The value of this
bringing together of results is undeniably
great. We have an accurate account of a
vast line drawn through the ocean beds of
the world which must furnish the basis for
a large amount of generalization and specu-
lation hereafter.
At the end of this and other summarizing
of results Dr. Murray places a remarkable
chapter entitled " General Observations on
the Distribution of Marine Organisms." He
has elsewhere advanced the view that it is
only since mesozoic times that the polar
regions of the earth have acquired their
frigid climate, and has independently re-
suscitated a forgotten suggestion of a French
cosmographer to the effect that the greater
size of the sun's disc in mesozoic times would
have ensured a warm polar temperature and
an absence of the present ice- cap. We may
here quote two paragraphs showing the
tendency of Dr. Murray's extremely interest-
ing speculations, which command respect on
account of the exceptional knowledge of
fact and long observation of their author.
Dr. Murray says :—
" It must be admitted that those who ex-
pected to find in the deep sea remnants of faunas
which fiourished in very remote geological
periods havebeen much disappointed. Heliopora,
the King Crabs, Lingulas, Trigonias, Amphioxus,
Sturgeons, Port Jackson Sharks, Ceratodus,
Lepidosiren, Protopterus, and other shore and
fresh-water forms, probably represent older
faunas than anything to be found at present in
the deep sea. Sir Wyville Thomson was of the
opinion that, from the Silurian period to the
present clay, there had been as now a continuous
deep ocean with a bottom temperature oscillat-
ing about the freezing point, and that there had
always been an abyssal fauna. I am rather in-
clined to think that in Paljeozoic times the ocean
basins were not so deep as at the present time,
that the ocean then had throughout a nearly
uniform high temperature, and that life was
N° 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
71
then either absent or represented only by
Bacteria and other low forms in great depths,
as appears to be the case at present in the
Black Sea. As in the Black Sea now, so also
was there in all likelihood in Palaeozoic times
insufficient oxygen in deep water to support a
deep-sea fauna. From many considerations one
is led to suggest that cooling at the poles com-
menced in early mesozoic times, that cold water,
descending then in polar areas, slowly filled the
greater depths, and by carrying down a more
abundant supply of oxygen, life in water deeper
than the mud-line became possible ; subse-
quently migrations gradually took place from
the mud-line into deep regions of the ocean
basins."
Further on again h.e writes : —
" If down to the close of Palaeozoic times the
ocean had throughout a nearly uniform high
temperature, the deposits then formed in deep
water would certainly be different, for reasons
indicated above, from what we now find in the
abysmal regions. It is most probable that the
ocean basins were not so deep in these early
ages, and numerous islands probably existed in
them, with rocks similar to those that now make
up the bulk of continental land. Possibly these
former land-masses now form the submerged
bases of the groups of oceanic islands wholly
consisting, so far as we can see, of erupted
rocks. In the gradual evolution of the surface-
features of the planet, continental land appears,
on the whole, to have become more compact,
more circumscribed and higher, while the ocean
basins have become more shut off from each
«ther and deeper. Continental land has been
far from permanent, but there are many reasons
for believing that the areas on the surface of
the planet, within which the present continents
are situated, are areas within which continents
have been torn down and built up again since
the dawn of geological history, whilst similar
revolutions have not taken place in abysmal or
pelagic areas of the Ocean Basins to anything
like the same extent, and not at all during any
of the later geological periods."
Such conclusions as these are the finest
and furthest results of the great work of
the Challenger expedition. It was to
advance knowledge in this direction that the
Challenger expedition was originally planned,
and Dr. John Murray has been fully equal
to the task of drawing the large inferences
which the huge mass of detailed observa-
tion warrants. It is to be hoped that
Dr. Murray may now devote his well-
earned leisure to the preparation of a com-
prehensive text-book of oceanography which
may establish this most fascinating branch
of scientific study on definite lines, and be-
come the starting-point for all future spe-
culation and exploration in this field.
An excellent account of the rare cepha-
lopod Spirilla, based upon a specimen brought
home by the Challenger and upon some
recently obtained from other sources, is
included in the volume containing Dr.
Murray's "Summary." It is the work of
Dr. Pelseneer, of Ghent, who took over
the notes and drawings made by the lamented
Prof. Huxley when that eminent naturalist
found his health unfortunately not such as
to allow him to complete the investigation
which he had commenced of this peculiarly
interesting creature.
only in time to append his signature on the
29th. The representatives of this country
were Sir Herbert Maxwell, Bart., M.P., Mr.
Howard Saunders, and Mr. F. Dundas
Harford, of the British Embassy in Paris.
M. Gadaud, the Minister of Agriculture, having
welcomed the delegates, M. M^line, the
Protectionist Deputy, was elected to the chair,
and submitted a draft convention which had
been prepared by M. Tisserand, the Director of
Agriculture. On the second day some differences
of opinion arose between Germany, Austria-
Hungary, Italy, and, to some extent. Great
Britain, on the one side, and France with
the minor countries on the other ; but
the questions were referred to a sub-com-
mittee, composed of one delegate for each
country. This met early on the following day,
under the conciliatory presidency of M. Tis-
serand, when an examination ensued of the
French lists of birds supposed to be useful to
agriculture on the one hand, or noxious on the
other — a criticism not devoid of amusing inci-
dents. These lists underwent very important
modifications, and the results of the scrutiny
were practically adopted on the following
days at the meetings of all the delegates.
The net conclusion was the adoption of suitable
legislation for the protection of insectivorous
birds by France and other countries, and an
expression of general sympathy with the
scheme on the part of those which, like Great
Britain, had for a long time taken effective
steps in that direction. The Conference closed
in the most amicable manner on the 29th ult.
THE CONFERENCE ON THE PROTECTION
OF WILD BIRDS.
At an International Conference opened at
Paris on June 25th, nearly all the countries of
Europe were represented, including Luxemburg
and Monaco ; the delegate for Russia arriving I
SIR JOHN ELLIOT, M.D., AND JOHN ELLIOT, M.D.
Royal College of Surgeons.
In Dr. Munk's ' Roll of the Royal College of
Physicians ' there is a biographical notice of Sir
John Elliot, and the following list of his works
is given : —
Philosophical Observations on the Senses of Vision
and Hearing. 1780.
Essays on Physiological Subjects. 1780.
Address to the Public on a Subject of the Utmost
Importance to Health. 1780.
Collection of the Works of Dr. Fothergill. 1781.
Medical Pocket Book. 1781.
Account of the Principal Mineral Waters of Great
Britain and Ireland. 1781.
Elements of the Branches of Natural Philosophy
connected with Medicine. 1782.
The ' Dictionary of National Biography ' also
has a notice of Sir John Elliot, and the same
books are attributed to him as in Dr. Munk's
' Roll. ' In the article in the ' Dictionary ' an
estimate of Sir John's medical reputation is
deduced from the scanty store of knowledge in
the ' Medical Pocket Book,' which he says he
drew up for his own use. This will probably
require modification, as the book is not by Sir
John Elliot, but by John Elliot, an apothecary,
who was the author of the whole of the books
attributed to Sir John.
The John Elliot who really wrote all the books
named above was born in December, 1747, at
Chard, where his father was a clothier. He was
educated under Mr. Hare, of Crewkerne, and
at the age of fourteen was apprenticed to Mr.
Bevett, apothecary in Spitalfields ; then he went
as assistant to Mr. Chandler in Cheapside, and
at the age of thirty started an apothecary's shop
in Carnaby Market. He then moved to Great
Marlborough Street, and, having obtained a
degree in medicine, opened a house in Newman
Street ; the latter was wholly confined " to the
exhibition of his fever remedy, and to such
patients as chuse to have his advise in other
cases, where their own apothecary attends."*
Elliot appears to have been in love with Miss
Boydell, a niece of Aid. Boydell, and as she
and her uncle were walking in company with
Mr. G. Nicol, bookseller in the Strand, up
Princes Street, Leicester Fields, Elliot fired a i
pistol at the lady ; he was at once arrested.
but on his trial was acquitted of the charge of
attempt at murder, as there was no evidence
that the pistol was loaded. Insanity was also
set up as a defence, and Dr. Simmons (to whom
he dedicated two of his books) and Mr. O'Don-
nel (who had purchased the ai^othecary's busi-
ness in Carnaby Market) were called as
witnesses. Directly after his first trial he was
re-arrested on the charge of assault, and died
in Newgate on July 22nd, 1787, his biographer
says " of a broken heart," but the general belief
was that he starved himself to death. In addi-
tion to the books named above, Elliot commu-
nicated a paper to the Royal Society, entitled
' Observations on Affinities of Substances in
Spirit of Wine.' This is printed in Fhil. Trans.
vol. Ixxvi. p. 155. In a biography of Elliot,
entitled ' A Narrative of the Life and Death of
John Elliot, M.D., containing an account of
his unhappy passion for Miss Mary Boydell,'
it is stated that he Avas the author of the
' Medical Almanack ' (this, no doubt, is the
' Medical Pocket Book '), ' Elements of
the Branches of Natural Philosophy,' and
' Experiments and Observations on Light and
Colour.'
In the collection of Fothergill's works the
' Philosophical Observations ' and the ' Elements
of the Branches of Natural Philosophy ' are
advertised as " by the same author." In the
'Address to the Public ' he also prints extracts
from the 'Philosophical Observations.' It so
happens that in all his books he gives his
address at the end of the preface ; these
addresses agree with those given above, being
either Carnaby Market, Newman Street, or
Great Marlborough Street. In the ' Address
to the Public ' it is stated that copies " may
be had of the Author, No. 7, the East side of
Carnaby Market."
The Medical Register confirms these places
of residence, and also shows that at that time
Sir John Elliot was living in Cecil Street. The
title-page of the ' Philosophical Observations '
first drew my attention to the error of ascribing
these books to Sir John Elliot, as the author
is described as J. Elliott (sic). Apothecary : it
seemed almost impossible that a man who was
a baronet, an M.D., and a licentiate of the Col-
lege of Physicians should so describe himself.
Dr. Simmons stated in his evidence that he had
for some years looked upon Elliot as out of his
mind, and in support of this opinion he read to
the Court extracts from a letter on the light
of the celestial bodies which Elliot had asked
Simmons to communicate to the Royal Society
for him. James Blake Bailey.
European Magazine, vol. li., 1782, p. 45.
ASTRONOMICAL NOTES.
The death is announced of Prof. F. Tietjen,
for many years past Director of the Rechen-
institut of the Berlin Observatory and editor
of the Berliner Astronomisches Jahrbuch ; also
on Monday last of Prof. G. F. W. Sporer, of the
Potsdam Observatory, whose name is so well
known amongst astronomers for his careful and
systematic observations of solar spots.
Mr. C. Leeson Prince, F.R.A.S., of Crow-
borough, sends us a Record of the Great Frost
of Januanj and February, lS9o, contrasted ivith
some Observations of other Severe Frosts, which
gives very interesting details of the temperature
of every winter since 1816, those for more than
fifty years being from Mr. Prince's own records,
made first at Uck field and afterwards at Crow-
borough. It appears that the frost at the be-
ginning of the present year was the most pro-
tracted since that of 1814.
It is satisfactory to learn that the building of
the Yerkes Observatory is rapidly approaching
completion, and it is hoped that the 40-inch
refractor may be ready for use by September or
October next. The observatory is located near
Lake Geneva, in the state of Wisconsin, at an
elevation of 180 feet above tiie lake, and is dis-
tant about 75 miles from Chicago. Tiie great
dome to contain the large telescope is 90 feet in
72
THE ATHENiEUM
N° 3533, July 13, '95
diameter ; as the length of the tube of that
instrument is 62 feet, this will give ample space
for a solar spectroscope 9 feet long and a dew-
cap of about equal length. The width of the
shutter- opening is 12 feet. There are two
smaller domes, one of which will contain the
12-inch telescope now at the Kenwood Observa-
tory, and the other a 16-inch telescope. For
meridian work a transit instrument will for the
present suiBce ; but it is intended ultimately to
obtain a meridian circle of large aperture.
The Rapport Annuel sur I'Etat de I'Ohserva-
toire de Faris for the year 1894 was presented
to the Council by M. Tisserand, the Director,
on the 2nd of March last, and has since been
circulated. The meteorological conditions, he
tells us, have been exceptionally bad, which
has, of course, liad an effect on the number of
observations, though not so great as might have
been anticipated. The publication of the great
catalogue of stars, commenced by the late
Admiral Mouchez, and intended to contain the
results of all the meridian observations (em-
bracing about 350,000 objects), is being pushed
on. The whole will fill eight quarto volumes, of
which two appeared in 1887, two more in 1891 ;
it is hoped that the fifth and sixth will be pub-
lished about the end of this year, and the two
final volumes in 1899. The Paris section of the
great photographic survey of the stellar heavens
has Vjeen proceeded with vigorously ; and M.
Lojwy has obtained a number of beautiful lunar
photographs with the equatorial coude, which it
is proposed to continue till the whole surface
of our satellite has been depicted. With the
meridian instruments the sun, the moon, the
large planets, and fundamental stars have been
regularly observed, whilst the equatorials of the
eastern and western towers have been employed
on comets, a considerable number of small
planets, and casual phenomena ; nebulre and
double stars have also been observed (though
the weather was not, on the whole, favourable to
that class of observations), and a study has also
been made of the physical appearance of Mars
at its favourable opposition in 1894. M. Des-
landres has, as before, been in charge of the spec-
troscopic department, and seems to have devoted
his principal attention to the solar phenomena.
The meteorological observations ha ve been carri ed
on with accustomed regularity ; and the report
closes with an account of some improvements
which have been effected in the buildings and
arrangements.
will be appointed before the beginning of next
session. The salary will be 400L, with a share
of the fees.
The International Congress of Physiologists
will take place from September 9th to 13th at
Berne. An exhibition of physiological appa-
ratus will be connected with the Congress.
SOCIETIES.
AECH.?iOLOGiCAL INSTITUTE. — JwZy 3.— Chan-
cellor Ferguson in the chair.— Mr. E. Peacock
exhibited two small medieval seals. One, of brass,
found some years ago at Messingham, Lincolnshire,
bears two heads between a tree with the legend
LOVE ME AND I THEE. The other, of silver, found
near Louth Park Abbey, Lincolnshire, bears a
kneeling figure with a lion statant and other
devices. The legend reads s. willi. de ...apton :
the first letter of the surname is effaced. — The
Chairman exhibited two curious padlocks now pre-
served in the Carlisle Museum. They are cylin-
drical in shape, and fasten with a spring catch.
Similar locks have been found with Roman
remains in this county, and the shape has con-
tinued in use nearly all over the world.— Mr. Somers
Clarke read an interesting pai)er ' On Phihc, the
Nubian Valley, and the Motiified Keservoir,' in
which he treated of the probable effect of the
scheme on the buildings in Phil;e and the neigh-
bourhood.—Prof. B. Lewis read a paper ' On the
Antiquities of Aries,' in which he compared the
monuments with tbose at Nimes, especially indi-
cating the points of resemblance and difference.
The amphitheatre at Aries, the largest Roman
building in France, was occupied by the inhabitants
as a fortress and as a dwelling-place when Nar-
bonese Gaul was ravaged by the Saracens. A photo-
graph of an old engraving was exhibited showing
the 8tructure under these conditions.
FINE ARTS
A CiiAiR of Natural Philosophy in University
College, Dundee, is to be formed, and a professor
THE ROYAL ACADEMY.
(Sixth and Concluding Notice.)
ETCHINGS, DRAWINGS, AND ENGRAVINGS.
We may mention briefly a few of the best of
these, such as Baiting the Hook (No. 1278), after
Mr. Yeend King, the work of Mr. A. Gravier,
clear, neat, and bright. — Mr. P. Mallet does jus-
tice in No. 1284 to Mr. E. Parton's sympathetic
landscape, A Joyous Sninmer, as well as In
the Derwent Valley (1308) ; while Mr. J. Full-
wood, in his original etching of The Tliames
(1286), deserves praise for his light and firm
touches. — Mr. J. Dobie has rendered Mr. J. W.
Waterhouse's Ophelia (1288) with spirit and
veracity. — A Fastoml (1293) is an adequate
reproduction by Mr. W. W. Nooth after M. C.
Sainton. — That masterly etcher Mr.W. L. Wyllie
does justice to himself in A Southerly (rale,
Brighton (1296). — Mr. A. Evershed is happy in
etching from nature in a light and brilliant way,
but he never succeeded better than in Bosham,
from the East (1300). — Mr. M. Campbell's
Betnrn of Fishing Smacks (1301) is true to nature.
— Excellent draughtsmanship is to be found
in Mr. A. F. Hughes's Sisters (1333) ; and
Mr. N. I. Redmayne was fortunate in
doing all but justice to Agnes, Daughter
of H. Moore (1339).— The style of Mr. M. R.
Corbet's pencil study of A Fomegrnnate
(1353) affirms him to be an accomplished
draughtsman ; while The Viking's Raid (1366),
by Mr. S. Berkeley, has a fresh and energetic
design.— T/ie End of the Chapter (1380), by Mr.
W. C. Cooke, is a good design excellently ren-
dered.^— No apter or more skilful reproduction
is to be found liere than Daphne (1399), a
large and poetic head by Mr. N. Hirst, after
Mr. Herkomer's fine drawing lately at the Old
Society's gallery ; and Miss G. Dale has had
an opportunity of displaying her accomplish-
ments in transcribing Mr. P. H. Calderon's
charming Olivia (1407). Besides these there
are excellent works by Messrs. A. J. Turrell,
C. J. Watson, H. Macbeth-Raeburn, G. W.
Eve, W. B. Richmond, N. H. J. Westlake,
W. F. Calderon, and D. A. Wehrschmidt.
sculptures.
On the whole, the statues and bas-reliefs are
rather above the average in merit as well as in
ambition. The first to command attention is
Mr. H. C. Fehr's Hypnus bestowing Sleep upon
the Earth (1612), a full-size nude statue. The
hands are upraised and the vast wings are ex-
tended, as if Sleep had just alighted upon the
earth. The design as well as the treatment
are rather academic, yet both possess the sort
of grandeur and vigour desirable in poetic
sculpture; above all, Mr. Fehr's work illustrates
an idea without being affected. — Mr. J. White-
head's bust of Archbishop Knox (1615) is soundly
carved, but lacks character and animation. —
Mr. H. Thornycroft's statue of Earl Granville
(1617), destined for the House of Lords, is
an admirable addition to the statues at West-
minster, for it gives the statesman to the life,
suave, smiling, and yet energetic and resolute.
The rendering of his face, demeanour, and atti-
tude is perfect, and yet by no means merely
realistic or devoid of dignity. In this case
modern evening dress has lent itself to a fine
and broad treatment in marble. There is by
Mr. Thornycroft a first-rate, learned, and firm
bust of James Chance, Esq. (1618). His recum-
bent statue in bronze of T/ie late Bishop of
Carlisle (1699) we have already described at
some length, and therefore we need not now
do more than praise highly its fine style, and
that breadth of treatment which, while com-
prehending a multitude of details and highly
finished, is simplicity itself. The artist's still
more accomplished life-size figure of a damsel
dancing in passionate exuberance of vitality,
which he aptly calls The Joy of Life (1701), we
have also described. It is a concrete idea, ex-
pressed with extraordinary skill, singular sym-
pathy, and astonishing power. In fact, it is far
superior to anything the sculptor has hithertopro-
duced, being at once more vivacious and beautiful.
The design has been carried out to perfection, so
that the very draperies seem to be vitalized and
to share the delight of the wearer. The research
which hasimparted so much value to thedraperies
is so exacting that, from the creases in the
girl's stockings to the rebounding of the folds
in a sort of mantle which she wears, and which
springs up as she stamps upon the earth, there
is not a line nor a curve which is not true to
nature and does not obey the laws of swift
motion. Such care, and the skill which does
justice to it, have obtained their reward in the
completeness and irresistible attractiveness of the
statue. The face, which is natural and comely,
has beauty of its own, but does not aim at
anything beyond what the nature of the sub-
ject calls for ; to have made it of a nobler
type would have been an error of judgment
Mr. Thornycroft is incapable of when he in-
tended to represent not a goddess nor a great
lady, but a girl who rejoices in every limb
because she is alive.
Mr. T. Brock's Miss Maple (1621) is a good
and graceful bust, executed with unusual de-
licacy. His Sir R. Oiven (1622), intended for
the Natural History Museum, represents Sir
Richard in extreme old age, holding a bone, and
discoursing on it. Owen seems less tall than he
was, and neither the face nor the attitude of the
statue does justice to the extraoi'dinary keenness
and energy of the man, although the figure does
not lack a certain quaintness and extreme in-
dividuality which even the most superficial
observer remarked in Owen. That, in a prosaic
way, and yet without anything like dulness,
this figure is a good likeness of the anatomist,
is to Mr. Brock's credit, but we had hoped for
a subtler and more sympathetic reading of a
theme at once difficult and noble. — Mr. Onslow
Ford is an artist of the higher strain. His capital
bust of J. Lever, Esq. (1626), possesses a great
deal of character and vitality, while it is tho-
roughly refined instyle and finish. Briton Riviere,
Esq. (1645), is an admirable likeness, a worthy
record of a distinguished painter. JV. Q.
Orchardson, Escf (1643), is equally good,
although the subject was not so favourable to
the sculptor. No. 1679 is a capital portrait of
the landscapist AI. Ridley Corbet, Esq. Mr.
Ford's masterpiece this year is the life-size
nude statue in bronze of the nymph Echo
(1702), standing with both arms upraised, her
head thrown back ; her expression is dream-like
and languorous, as if, when half-swooning, she
had heard
The horns of Elf-land faintly blowing
in the extreme distance. The grace and spon-
taneity of the design are worthy of the occasion,
and they are in keeping witli the somewhat
attenuated girl-like form of the virgin ever
followed, never found, but not unseen by the
artist, to whom the nymph has vouchsafed to
reveal herself thus unclad and fair, and whose
art has modelled her in this lovely fashion.
The statue claims a place in our memory not
less lasting than that of which Mr. Thornycroft's
more modern nymph is assured.
Mr. O. E. Whiting exhibits a vigorous bas-
relief, showing, with exceptional spirit and
in an original way, how St. George slays the
l»ra(/oH (1632).— Mr. Fehr's bust of Meditation
(1634) is sympathetic and accomplished. — Mr.
P. 11. Montford's statuette of a young girl
N^SSSi, July 13, '95
. ^1 E A T E E N
73
walking with an elan which is most natural is
spirited, well modelled, and aptly named Life's
Springtime (1636). — Solid, good, and sincere is
Mr. Armstead's A. Mordan, Esq. (1641), a bust
in bronze, the Academician's sole contribution.
— Animated, possessed of much character, and
modelled in a nervous sort of way, is Mr. C.
Dressier 's bust of Sir J. D' Urberville (1646). —
Mr. R. L. Clark's relief in marble of Psyche,
Cupid, and Furtuna (1665), conceived and
modelled in a quasi -classic taste, is de-
cidedly charming. — Mr. R. MuUins's Bo\j
with a Top (1675), a capital and suit-
able design, is modest, fresh, and good. —
We hoped for something more considerable
than General Lord Eoherts (1680) from the
skUful hands of Mr. H. Bates.— Mr. W. G.
John's bust of Canon Thompson (1683) is
excellent, but not so important as all his
work here ought to be ; otherwise it is a
good specimen in the Italian Renaissance
taste and style of execution. — Very nice and
pretty is Miss A. Dabis's Sweet Seventeen (1685),
although its subject was likely to be far too
sweet. — Mr. Montford's group of A Mother
and Child (1697), a peasant matron opening her
bosom and laughing in pride and joy, while her
sturdy boy roars for his food, is most solid and
lifelike, and it is as superior in its execution as
in its design to M. Dalou's much overpraised
and rather coarse terra-cotta group of a similar
subject which was here some years ago, and
it is also better than M. Rodin's common-
place version (which is popular because it is
commonplace) of a like theme. Vigorous, spon-
taneous, and sincere, Mr. Montford's group
has all the modernity of the French sculptors'
works, is much more spontaneous and vigorous
than either of them, and is free from that
wilful commonness which sets grace at de-
fiance.— Mr. A. C. Lucchesi's Destiny (1698), a
life-size statue, would be more telling if its type
were finer ; she is erect and binds about her
naked waist a girdle of thorns. — The Bather
(1700) gave Mr. H. A. Pegram opportunities
for modelling a nude figure in a masculine way
and illustrating his taste for allegory by showing
how the wicked siren trammels a foot of the
strong swimmer. — Mr. W. G. John's statue of
A Boy at Play (1711) is elaborate, naturalistic,
and finished to the life. The design is full of
energy and sympathy for the chosen subject.
Still it seems a pity so much learning and taste
have been expended where the chosen type of
nature is so low, and even the face is ignoble.
ARCHITECTURE.
We have left ourselves but little space for
the contents of the Architectural Room. Let
us, therefore, summarily mention as note-
worthy Mr. F. B. Cooper's SketcJi, Desictn
for a Town House (1409) ; Mr. E. Newton's
HoxLse (1411) and St. Swithin's Church (1414) ;
Mr. G. Aitchison's Neuj Picture Gallery at Sir
F. Leighton's (1418); Mr. B. Champneys's iVeiu
Beredos (1419) and Proposed West Front, Man-
chester Cathedral (1455) ; Mr. T. E. Collcutt's
Lecture Hall (1430); Mr. W. L. Griffiths's
Design for a Wesleyan Chapel (1436) ; Messrs.
Paley, Austin & Paley's Chapel (1461) ; Mr. N.
Shaw's All Sai7its\ Swanscombe (1467) ; Messrs.
Brewill & Baily's Sundial (1490) ; Mr. F. H.
Tulloch's Design for New Municipal Buildings
(1493) ; Mr. J. M. Brydon's Chateau de Buillon
(1574) ; and various examples from the hands
of Sir A. W. Blomfield, and Messrs. A. M.
Poynter, T. W. Cutler, E. Goldie, R. P. Spiers,
Aston Webb, W. D. Caroe, G. 0. Horsley, L.
Stokes, T. G. Jackson, E. George & Peto, and
F. W. Bedford. Some of the leading architects
of the day do not contribute to this exhibition,
while some who do contribute have not sent
their best works. The same remark, with which
we conclude these notices of the Aoademy,
applies to some of the painters.
THE CONGRESS OF ARCH^OLOGICAL SOCIETIES.
The seventh Congress of Ai-chaeological
Societies in union with the Society of Anti-
quaries was held at Burlington House on Thui's-
day, the 4th inst., under the presidency of Sir
A. VVollaston Franks. About forty representa-
tives of twenty-two societies attended, including
Sir John Evans and Mr. C. D. E. Fortnum
(Society of Antiquaries) ; Messrs. Emanuel
Green, J. Hilton, and Lyell (Royal Archajo-
logical Institute); Rev. J. Cave - Browne and
Messrs. R. D. Lloyd and G. Patrick (British
Archaeological Association) ; Messrs. J. Romilly
Allen and Edw. Owen (Royal Society of Anti-
quaries of Ireland) ; Messrs. W. Minet and R.
Hovenden (Huguenot Society) ; Rev. J. M.
Guilding and Mr. Ravenscroft (Berks) ; Mr. W.
Wright Wilson (Birmingham and Midland In-
stitute) ; Revs. W. Bazeley, S. E. Bartleet, and
J. M. Hall (Bristol and Gloucestershire Archaeo-
logical Society); Messrs. John Parker and A. H.
Cocks (Bucks) ; Chancellor Ferguson and Mr.
E. T. "Tyson (Cumberland and Westmorland) ;
Mr. J. Horace Round (Essex) ; Rev. G. W.
Minns (Hants Field Club) ; Mr. Alex. Brooke
(Lancashire and Cheshire) ; Mr. B. A. Smith
(Leicestershire) ; Mr. E. W. Brabrook (London
and Middlesex) ; Mr. J. Rutland (Maidenhead
and Taplow Field Club); Rev. W. Creeny
(Norfolk and Norwich Archaeological Society) ;
Mr. Percy Manning (Oxford Architectural
Society) ; Mr. W. Page (St. Albans Arclii-
tectural Society) ; Messrs. Mill Stephenson and
Ralph Nevill (Surrey) ; Alderman Farncombe
and Mr. J. Sawyer (Sussex) ; Rev. F. J. Eld
and Mr. Ernest Day (Worcestershire) ; Mr. W.
Paley Baildon (Yorkshire Archaeological Society);
and Mr. W. H. St. John Hope, honorary
secretary.
The report of the Standing Committee and
the auditor's statement of accounts were read
and adopted, showing that the Congress is in a
satisfactory condition financially.
Mr. Hope having expressed a wish to be
relieved of the office of honorary secretary,
which he has held since 1892, by reason of his
inability to perform, in conjunction with his
other duties, the work attaching to the success-
ful carrying on of the Congress, a vote of thanks
was passed to Mr. Hope for his services, and
Mr. Ralph Nevill was appointed honorary
secretary in his stead.
The first topic for discussion was the ' Better
Preservation of Municipal and County Records.'
Sir John Evans, in introducing the subject,
spoke of the many documents of interest which
were in the care of town clerks and clerks of the
peace, and suggested the issue of a memorandum
pointing out the value of these records, and
asking how they were being taken care of and
if they had been or were about to be calendared.
Some of the County Councils he believed were
taking the proper steps for the custody of their
records, and in his own county the Herts County
Council had appointed a small committee and
made a grant towards a preliminary inquiry as
to the nature and extent of their documents.
The Rev. W. Creeny mentioned that at Norwich
the whole of the valuable series of city records
had been moved from the Guildhall to a fire-
proof room in the keep of the Castle, where
they had been admirably arranged, as a work
of love, by the Rev. W. Hudson. Chancellor
Ferguson pointed out that a number of
municipal records had already been reported
on and calendared under the auspices of the
Historical Manuscripts Commission. He also
suggested that, inasmuch as so few people
were able to read the old records, an expert
clerk should be engaged who would be capable
of rendering assistance in the arrangement and
deciphering of the documents. He was strongly
opposed to any plan whicli would transfer
municipal records to tlie custody of the County
Council, who had absolutely no concern with
them. Mr. Ernest Day spoke of the advisability
of co-operating with the Municipal Corporations
Association and other like bodies, and Mr.
John Parker drew attention to the large number
of interesting documents in the hands of charity
trustees. Mr. Hope recounted his experiences
of the manner in which municipal documents
are treated in various places, and pointed out
that the muniments of a considerable number
of extinct and dormant corporations were now
in the hands of trustees. Ultimately a resolu-
tion was carried, based on the suggestions made
by Sir John Evans.
The next subject was that of ' County
Bibliographies.' This was brought up by the
Rev. W. Bazeley, who appropriately illustrated
it by the production of the proof-sheets of an
admirable and exhaustive ' Bibliography of
Gloucestershire,' compiled by himself and Mr.
Hyett. Mr. Ernest Day mentioned the com-
pilation of a similar work for Worcestershire,
and Chancellor Ferguson described the Jackson
Collection of Cumberland and Westmoreland
works recently given to the Carlisle Museum,
the catalogue of which, when completed, would
practically form a bibliography of those counties
and of Lancashire north of the Sands. Mr.
Green spoke of the scanty encouragement held
out to compilers of county bibliographies, but
Mr. Bazeley said this was not his experience,
inasmuch as the greater part of the issue of his
Gloucestershire work had already been taken up
by subscribers. Some further discussion took
place as to certain details, such as the definition
of a native of a county, the extent to which
sermons should be included, &c.
The third subject, that of the ' Treatment of
Monumental Remains,' was introduced by Mr.
W. H. St. John Hope. He especially called
attention to the growing practice of removing
monumental brasses from their matrices and
fastening them on the walls of a church, where
the action of thelime upon the metal speedily cor-
roded and destroyed the surface. The fine brass
at Warwick of Thomas, Earl of Warwick, and
his countess, with its almost unique pounced
decoration, was a sad case in point, and other
examples could be seen at Norwich and else-
where. If a brass, owing to constant danger of
destruction, must be moved, he contended the
slab should be moved too, a record of its
removal being placed on its site. As regards
the treatment of palimpsest brasses, Mr. Hope
described the various ways of showing both
sides, and pointed out certain disadvantages
accompanying that in which the brass was
hinged at one side. In a particular case which
had recently been entrusted to the Society of
Antiquaries to supervise, a palimpsest brass of
many pieces, it was decided to refix the originals
in their slab and to place in the church electro-
type facsimiles of the palimpsest reverses,
from which rubbings could be made as
readily as from the brass itself. Mr. Hope
also spoke of the inadvisability of constantly
washing alabaster tombs and effigies. Although
the cleaning of them was no doubt desirable at
times, it must be done cautiously, (1) to avoid
risk of destroying the traces of the painting with
which they invariably had been decorated, and
(2) on account of the slight solubility of the
alabaster in water, whereby the surface was
gradually destroyed. For this reason no alabaster
monument should ever be left out of doors,
since it would then inevitably perish. Mr.
Nevill quoted a case in point, where certain
alabaster figures in an unroofed cliapel at Hart-
ing, Sussex, wore almost dissolved away by the
mere action of the rain. After some remarks
and suggestions by I\Ir. Day, Mr. Ravenscroft,
and otliers, it was resolved that the county
archieological societies be requested to call the
attention of the authorities to any case of im-
proper or careless treatment of sepulchral
monuments, and to suggest measures for their
proper preservation.
' The Present State of the Ancient Monu-
ments Act ' was the subject of a communication
74
THE ATHEN^UM
N'' 3533, July 13, '95
from Mr. George Payne, who was unfortunately
unable to be present. In a letter addressed to
the President, Mr. Payne pointed out that the
Act had now practically become a dead letter,
since the Government had positively refused,
even when they were offered to them, to place
any more monuments under the Act. Several
speakers suggested the desirability of extending
the Act to other than prehistoric monuments,
and ultimately a resolution to the effect was
agreed to. It was pointed out by the Rev. W.
Bazeley that the inclusion of a monument under
the Act was not always an unmixed blessing, as
a case had come under his notice where a stone
was now treated with far less respect by the
public than when it was in private hands. He
thought a reward of, say, 21. should be offered
in all cases of damage, to induce the police and
others to act against offenders.
Mr. Hope brought forward a suggestion of
the Sussex Archaeological Society that some
common action should be taken by neighbour-
ing societies in arranging their excursions and
annual meetings, so as to avoid the clashing
of events which sometimes occurred. Several
methods were suggested by various speakers,
but the general opinion seemed to be that the
difficulty of arranging dates long beforehand
was, for local reasons, very great. It was, how-
ever, finally agreed that the Royal Archaeological
Institute and the British Archpsological Asso-
ciation should be asked to notify as soon as
possible the dates of their annual congresses,
which could then be communicated to the local
societies.
The last subject on the agenda, the cata-
loguing of family portraits, was introduced by
Mr, Gomme, but subsequently withdrawn until
the next Congress.
After a useful and practical discussion
the Congress adjourned until next year.
In the evening, however, many of the
members again met at the annual dinner at
the Holborn Restaurant, and were afterwards
received by the President of the Society of
Antiquaries at Burlington House, to meet the
Fellows of the Society at a conversazione.
Besides a number of splendid gold ornaments
and jewels exhibited by Sir A. W. Franks,
there were on view for the first time the inter-
esting remains found by the Egypt Exploration
Fund at Deir el-Bahari during the excavations
carried out there under the direction of M.
Naville.
Messrs. Christie, Manson & Woods sold
from the 2nd to the 5th inst. the following,
from various collections. Miniatures : Madame
de Stael, by Isabey, 31L An Italian Landscape,
511. Madame Roland, 311. The Virgin and
A Saint, in landscapes, 681. A Female Head,
31^. A Portrait of a Lady, 52/.. Mrs. Siddons,
by Cosway, 107/. Portraits of Boucher and his
Wife, and Van Loo and his Wife, 78/. Portrait
of a Daughter of Louis XV., 36/. Portrait of
a Lady, 42/. La Toilette, 52/. Venus and
Cupid, with nymphs, 31/. A Shepherd and
Shepherdess, in a landscape, 81/. Madame
Recamier, by Isabey, 155/. A Lady, signed
J. S., 173/. Portrait of Voltaire, by Petitot,
33/. A Lady, by Le Tellier, 31)/. A Lady,
110/. A Lady, by Le Tellier, 43/. A Lady,
81/, Enamels : Anne of Austria, by Petitot,
38/. Portrait of a Gentleman, by Petitot, 44/.
Portrait of Moliere, by Petitot, 57/. Madame
de la Valliere, 05/. Duchesse de Guise, 33/.
Portrait of a Youth, ascribed to C. F. Zincke,
42/. A Pair of Old French Cut Silk and
Needlework Panels, 45/. Drawings : H. D.
Van Blarenberghe, A River Scene, 99/. G.
Chambers, The Battle of Trafalgar, 94/. Pater,
Nymphs Bathing, 50/. Pictures : I'. Nasmyth,
A Landscape, 173/. Boucher, Spring and
Summer (a pair), 1,30/. M. Drolling, An
Interior, 173/. F. Guardi, St. Mark's Sciuare,
Venice, 330/. J. V. Platzcr, The School of
Painting and The School of Sculpture (a pair),
215/. Van Loo, The Domino, 126/. Wouwerman,
Travelling Peasants, halting at a well, 141/.
The same auctioneers sold on the 6th and
8th inst. the following, from the Huth Collec-
tion. Drawings : W. Collins, A Wooded Land-
scape, 63/. .J. Constable, A Landscape, with
windmill and cottages, 110/. ; A Landscape, with
a cottage, 86/. ; Dedham Church, 84/. ; A Land-
scape, with castle and church on a hill, 50/. ;
An Old Cottage, with an angler and dog at a
pool, 183/. D. Cox, A Marsh, with anglers and
cows, 52/. ; Gossips on the Bridge, 64/. ; Old
Welsh Cottages, with cows in a yard, 53/. ; A
Welsh Landscape, 58/. Copley Fielding, Dover
Castle, 89/. Birket Foster, A Landscape, with
a cottage and children, 105/.; A Hayfield, with
children romping, 105/. ; A Heath Scene, with
windmill, 50/.; A Surrey Lane, 58/.; Primrose
Gatherers, 126/. AV. Hunt, Interior of a Shed,
215/.; Plums and Peaches, 78/.; Birds' Nests,
136/. ; Purple Grapes, Apple, and Filbert, 58/. ;
Black Grapes and Pear, 157/.; The Turnip
Lantern, 162/. ; A Pineapple, Black Grapes,
and Pomegranate, 147/. ; Apricots and Plums,
65/. ; Black and White Grapes, Greengage,
and Haws, 50/.; Purple Grapes, Peaches, and
Currants, 63/. ; Head of a Negro Boy, 54/. Sir
E. Landseer, The Mothers, 94/. J. F. Lewis,
The Coftee-Bearer, 89/. J. Linnell, A Surrey
Landscape, with peasants and slieep on a road,
58/. ; A Landscape, with mill, boat, and figures,
56/. ; A Landscape, with a cottage, 127/. ; A
River Scene, with cows watering, 73/. G. Mor-
land. Carting Sand, 56/.; Town, 63/.; Country,
52/. J. M. W. Turner, The Bass Rock, 110/. ;
Stoneyhurst, 157/. ; Portsmouth Harbour, 252/. ;
London from the Battersea Fields, 367/. ; Lake
Lugano, 68/. ; Ehrenbreitstein, 68/. ; Shak-
speare's Cliff, 54/. P. De Wint, A View in
Sussex, harvest time, 420/. D. Roberts, Rotter-
dam, 94/. F. Goodall, The Postboy, 55/. J.
Holland, The Piazzetta at Venice, 70/. Pic-
tures : W. Collins, Morning, Boulogne,
315/. J. Constable, Stratford Mill on the
Stour, 8,925/. W. Etty, Love's Angling,
267/, W. P. Frith, Don Quixote dining with
the Duke and Duchess, 252/. J. Holland,
Venice, with the Dogana, 525/. ; The Piazza
Signori, Verona, 157/. ; The Mouth of the
Bisagno, Genoa, 126/. ; A Grand View of Venice,
effect of rainbow, 283/. F. R. Lee, The Avenue,
Fosbury, Crediton, Devon, 294/. J. Linnell,
A River Scene, with fisherman, &c., 567/.; The
Woodman's Dinner Hour, 546/. ; The Cornfield,
reaping, 577/. ; A River Scene, with a broken
tree, 231/. G. Morland, The Visit to the Child
at Nurse, 1,102/. ; Partridge Shooting and
Pheasant Shooting (a pair), 504/. ; The Stage-
Coachman, 105/. ; The Weary Sportsman, 126/. ;
Nutting, a lady and two children, 204/. ; The
Cottage Door, a woman carrying pails, 147/. ;
A Cottage Door, with a peasant kneeling and
tying his shoe, 745/.; Setters in Covert, 110/.
J. Phillip, Dona Dolores de Seville, 262/. T.
Webster, The Cherry-Seller, 210/. Sir D.
Wilkie, The Errand Boy, 850/. ; Lady Mary
Fitzgerald, daughter of John, Lord Harvey,
283/. R. Wilson, A Winding River, with
buildings and figures, 982/.
Mr. LEFJivRE's exhibition of the works of
Mr. Dendy Sadler will be closed on Saturday,
the 27tli inst. — The Grafton Gallery will remain
open until September, if not later. — The exhi-
bition in the gallery of the Fine-Art Society of
drawings by Mr. P. May closes to-day (Satur-
day) ; the collected works of Mr. B. Barber in
the same gallery will continue on view a short
time longer, and be succeeded by a small body
of drawings and pictures by G. J. Pin well. —
The Art (Jallcry at Guildhall is to be closed on
Sunday, the 2lHt inst., at 7 r.M.^Tlio Royal
Academy exhibition will close on the first Mon-
day in August, at 7.30.
A COLLECTION of mediiBval French woodwork
and ironwork, purcliased for the South Ken-
sington Museum and the Art Museums at Edin-
burgh and Dublin, will be on view at the first-
named place on and after Monday next.
Among the pictures and drawings which, as
we have already stated, Mr. W. Gale exhibits
at No. 25, Old Bond Street, the most interesting
are of the class of Orchids. Among the
drawings of Eastern and other subjects we
admire ' The Staubbach Fall ' (42) ; ' Near
Wengen ' (53), a good snow piece ; ' The Story-
Teller ' (55), which comprises a capital group
of listening girls ; ' The Staubbach Fall ' (58) ;
' The Sheykh's Daughter' (60), with a charming
face ; ' In the Wood ' (70) ; and ' Interior of
Shop at Nazareth ' (78), a first-rate representa-
tion of light within a large room.
Besides the pictures we have already men-
tioned as on view in Mr. Graves's gallery,
6, Pall Mall, the visitor will do well to see the
vigorous and telling painting of ' The Guards at
Inkerman,' which represents the heroic saving
of their colours by the Guards on November 5th,
1854. It is a capital work by Mr. R. Gibb, and
comprises nearly life-size figures, which are ably
and boldly drawn, with a sense of style which is
not too frequent in this country, and much
broad and effective painting. Another large
picture hangs in the same gallery, the work of
Mr. T. M. Hemy, depicting ' The Fight between
H.M.S. Shannon and the U.S. Ship Chesapeake
off Boston Harbour.' The moment selected is
when the English boarders rushed over the
bulwarks of their enemy while a British sailor
tried to lash the ships together, and a desultory
fusillade was maintained by both the crews.
There is much respectable work in this ambitious
example, and the artist has done his best with a
difficult and rather unpaintable theme.
On a screen in Room VII. of the National
Gallery, and numbered 1436, is now hung a
small picture by Vittore Pisano (1380-1451-2 ?).
This work was bought from the Earl of Ashburn-
ham, who exhibited it at the New Gallery in
1894 as 'The Vision of St. Hubert.' It is
now entitled 'The Vision of St. Eustace, 'and is
an interesting and extremely highly finished
example, not altogether dissimilar to ' The
Knight, Death, and the Devil ' of Albert Diirer.
That the British Museum is to acquire by
purchase that famous gathering of drawings and
prints which is known as the Malcolm Collec-
tion, and which, as our readers know, has for
some time past been a loan to the Depart-
ment of Prints and Drawings, is a subject
for sincere congratulation to all concerned.
Most of all is the nation to be con-
gratulated on thus securing this noble series
of examples, many of the leading instances of
which we mentioned soon after they became
a loan, which, as we then hinted, all
English students hoped would never depart
from Bloomsbury. Those hopes are now
realized. Col. Malcolm has most generously
accepted 25,000/. for a collection which would
probably realize under the hammer, apart from
other considerations, at least 40,000/. or
45,000/. Besides adding examples of excep-
tional excellence to the national collection,
including instances by masters of drawing and
engraving till now unrepresented, the Mal-
colm Collection will enable the Keeper
of the Prints to improve tlie general level
of the artistic schools represented in his de-
partment, by adding finer impressions of many
prints and improving the sequences of the
states of various engravings — se(j[uences which,
till now, wore more or less incomplete. The
Treasury has not, in tliis instance at least,
repeated that incomprehensible blunder which
deprived the country of Sir Thomas Lawrence's
cabinet of drawings.
A VERY large ])icture by the late Sir G.
Ilayter, representing ' The Trial of Queen
N» 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
75
Caroline,' and valuable because it contains a
large number of portraits of Avorthies concerned
in that proceeding, is to find a place in the
National Portrait Gallery.
The Louvre has recently become enriched by
a valuable Greek inscription from the neighbour-
hood of Djerach, in Syria, containing portions
of an ancient law concerning the maintenance of
vineyards and their protection against thieves.
The region beyond the Jordan was from all
antiquity and up to the times of the Arabian
geographers famous for the abundance of its
grapes.
The French Archaeological School will take
advantage of the occurrence of the Olympian
games, which are to be held at Athens at the
end of April and the beginning of March, 1896,
to celebrate its jubilee. The Institute was
actually founded in 1847, but the director,
M. HomoUe, thinks it best to celebrate the
anniversary at a time when numbers of
foreigners and tourists will be in Athens.
With this jubilee will be combined a sort of
ArchiBological Congress.
The Foia diecesana, the official paper of the
bishopric of Caransebes, in Southern Hungary,
declares that an architect and archiieologist, M.
Adrian Diaconu, has discovered in the ruins of
Bersovia traces of the use of movable types by
the fourth legion Flavia Felix quartered there.
We should fancy he is mistaken.
At Sovana, in Italy, an Etrusco-Roman build-
ing of the third century B.C. has been discovered,
which, from its rectangular form and walls of
large square blocks of stone without mortar, as
well as pieces of columns in tufo found there, is
thought to have been a temple. Several of the
objects recovered seem to have been votive
offerings. A portion of the Etruscan walls of
the city was also laid bare.
Dr. G. Patroni has discovered in the museum
at Naples a vase bearing a hitherto unobserved
Messapian inscription in three words. As we
know next to nothing of the origin and language
of this people, these three clearly inscribed
words are a valuable addition to its vocabulary.
They are painted by the artist in the same
colour as the ornamentation, which resembles
that of vases from one of the non-Grecian pro-
vinces of Asia Minor, and is of a very archaic
style.
The Athenian Archpeological Society, after
repairing the damage done to the Parthenon,
will begin excavating the lower slopes of the
Acropolis adjoining the actual city, the site
occupied by the most ancient portions of classical
Athens.
At Constantinople Father Scheil has dis-
covered in the Archaeological Museum a basalt
stele bearing a most important inscription in
six columns relative to King Nabonid, who
reigned in the middle of the sixth century b.c,
recording amongst other historical events the
destruction of Nineveh, hitherto found on no
monument.
MUSIC
THE WEEK.
Queen's Hall. -Herr Felix Mottl's Concert. Herr
Nikisch's Concert.
BoYAL Opera, Covkst Garden. — * Lucia di Lainmer-
inoor'; ' Carmen.'
Drury Lan-k Opera.— 'Der Freiscbiitz.'
_ As Wagner's sacred music drama ' Par-
sifal' can only be performed on the stage
at Bayreuth, tlie announcement that per-
mission had been accorded for the rendering
of the entire third act on the concert platform
naturally awakened interest, and amateurs
thronged the Queen's Hall on Thursday last
week. Herr Mottl's orchestra was almost
above criticism, and there was an efficient
chorus. Of the principal vocalists, Mr.
David Bispham and Mr. Pluuket Greene
were more agreeable than M. Van Dyck,
who seemed rather out of voice. Wagner
was also represented by a section of the third
act of ' Die Meistersinger ' and Walther's
song "Am stillen Heerd." Weber's Over-
ture to ' Euryanthe,' finely interpreted,
completed the programme.
Herr Nikisch gave his fourth and last
orchestral concert for the present last Satur-
day afternoon, and brought his first season
in London to an extremely successful con-
clusion. Indeed, a finer performance of
Brahms's Symphony in d, which headed the
programme, could not be desired. Though
he conducts very quietly, the orchestra fol-
lows Herr Nikisch implicitly, and the result
was a perfect ensemble. Beethoven's Violin
Concerto came next, the executant of the
solo part being M. Achille Eivarde, who, it
may be borne in mind, won much praise for
his brilliant rendering of Bach's Chaconne
at a Bach Choir concert in May last year.
He displayed equal executive ability in the
concerto, playing throughout with pure tone
and intonation. From Wagner were selected
the Prelude to ' Lohengrin,' the Prelude
and "Liebestod" from 'Tristan imd Isolde,'
and the " Kaiser Marsch," all rendered with
the utmost expression. Thus ended the
most remarkable season of orchestral con-
certs in London within living memory. We
trust that Herren Eichter, Levi, Mottl, and
Nikisch will revisit this country at their
earliest convenience.
Though Donizetti's ' Lucia di Lammer-
moor' may be regarded as a faded opera,
pure vocalization retains its charm, and
Madame Melba's singing on Monday even-
ing did not fall short of perfection. The
mad scene is ridiculous, regarded from any
standpoint ; but the exquisite singing of the
prima donna gave it a charm which was irre-
sistible. Signor Vignas was acceptable as
Edgardo.
One of the best performances of ' Carmen '
ever given in London took place on Wednes-
day, with Madame Calve as the heroine,
Madame Melba as Michaela, and M. Alvarez
as Don Jose. The vocal method of both the
female artists was so adinirable that it was
impossible to award the palm to either, and
M. Alvarez was equally praiseworthy in
voice and acting as the infatuated dra-
goon ; M. Albers was commendable as the
Toreador ; the chorus sang with surprising
freshness ; and, speaking generally, it was
one of the most successful nights of the
season.
The Saxe-Coburg-Gotha company may
not be strong individually, but they cer-
tainly understand Weber's ' Der Freischiitz '
better than the Italian or English per-
formers by whom the work has generally
been rendered in this country, and the
score was given last Saturday evening as
nearly as possible in accordance with the
composer's intentions. Balfe's recitatives
were, of course, not used, and the last act
was given in its pristine form, one of the
numbers usually omitted, but now restored,
being Aennchen's second air, " Triibe
Augen."
VARIOUS CONCERTS.
The third and last of Miss Mathilde Verne's
pianoforte recitals, which had been postponed
for several weeks, was given at the Queen's
Hall on Thursday last week. The programme
of the young artist, who has greatly im-
proved since she first came to London, included
Beethoven's Thirty-two Variations in c minor ;
Cliopin's Allegro de Concert in a ; and smaller
items by Schumann, Brahms, Grieg, D'Albert,
Godfrey Pringle, and Liszt.
The sisters Sutro, who gave a pianoforte
recital in St. James's Hall on Monday afternoon,
are ensernble artists, the programme consisting
of duets for two pianos. It included Bach's
Concerto in c. No. 2 ; Brahms's Variations on
a Theme by Haydn, Op. 56 ; Liszt's ' Les
Preludes,' and minor pieces. The young execu-
tants played together with much skill and perfect
accord.
Mr. John Thomas gave his annual harp con-
cert at St. James's Hall last Saturday afternoon.
There were twenty-two lady harpists, and the
orchestra presented a pretty appearance. Some
original compositions by Mr. John Thomas
were given; but the programme does not require
criticism. Among the artists who assisted were
Miss Eleanor Rees, Mr. Dyved Lewis, Mr.
Hirwen Jones, Miss Clara Eissler, and M.
Holmann.
The last of the Sunday concerts at the Queen's
Hall for the present will take place to-morrow,
but they will be resumed in the autumn.
Several oratorio performances will be given,
with Mr. Randegger as conductor. The pro-
menade concerts will commence on August 10th.
A pianoforte recital was given by Mr. Jules
Hollander at the Queen's Hall on Tuesday
afternoon. The young player showed con-
siderable executive facility and intelligence in
Grieg's suite ' Aus Holberg's Zeit,' and items
by Schumann, Chopin, and Liszt. Miss Jeanne
Levine gave a refined interpretation of a Violin
Capriccio by Gade.
'The concert at the Royal College of Music on
Wednesday evening opened with a new Quintet
in F sharp minor for clarinet and strings, by
S. Coleridge Taylor. It is a remarkably clever
work, in classical form, but with much rhythmic
variety. The promise evinced by Mr. Coleridge
Taylor in previous efforts is more tlian sustained
in this quintet. The principal part was very
well played by Mr. George Anderson. Schu-
mann's Quartet in f, Op. 41, No. 2, was per-
formed in a highly creditable manner, and vocal
and instrumental solos were well given by pupils
of the College.
Miss Dora Bright purposes giving a series
of National Pianoforte Recitals, embracing all
the European countries that have produced
important compositions for the instrument since
its invention. The first four are fixed for
October next, and there will be altogether nine
recitals. Vocal music appropriate to each
recital will be given by Mr. David Bispliam.
Tliis scheme should be instructive and in-
teresting.
The newly founded Goring Thomas Scholar-
ship for lyrical composition at the Royal
Academy of Music will be competed for on
September 25th next, and will be awarded to
the composer of the best operatic or dramatic
musical work for the stage. The successful
candidate will be entitled to three years' educa-
tion at the Royal Academy of Music, and to a
fourth if he or she evinces exceptional talent or
promise.
The death is announced of Madame Miolan-
Carvalho, the once esteemed operatic vocalist.
Slie was born in 1827, and educated at the
Paris Conservatoire, where she carried off the
first prize in singing. She created the part of
Dinorah at Covent Garden in 1859, and she was
tlie first Marguerite in Gounod's ' Faust ' at
the same tlieatre in 1803. If memory serves,
her last appearance here was in 1872. Chorley
wrote concerning her: "I had watched the
76
THE ATHEN^UM
N° 353:3, July 13, '95
progress of this exquisitely finished artist with
great interest, finding in her performances a
sensibility r<arely combined with such measure-
less execution as hers." Madame Miolan-
Carvalho made her final appearance on the
operatic stage in Paris, June 9th, 1885.
The gifted baritone Herr Gura has received
notice from the authorities of the Munich
Hoftheater that his services will not be required
after the present year, on the pretext that he
is no longer in his first youth. But he feels
that his vocal powers are not yet exhausted,
and he intends to devote himself mainly to the
concert platform.
Humperpinck's MarcJienopcr ' Hansel und
Gretel,' which has been translated into French
by M. Catulle Mendes, is expected to be per-
formed at Paris during the next winter season.
Haydn's opera ' Der Apotheker ' was per-
formed on June 23rd at Dresden. The perform-
ance, which was the first that ever took place in
Germany, is said to have been highly successful.
The musical writer Dr. Hirschfeld, of Vienna,
shortened and arranged the opera with great
skill.
SUK.
MON.
Wed.
THras,
Fr:.
Sat.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Organ Recital and Concert. 3 30. Queen's Hall.
Royal Artillery Band Concert. 3 30, Albert Hall.
Mile C'arlotta Desvignes's Concert, 3 30, No. 3, Upper Berkeley
Street, Fortnian Square
Royal Opera, Covent Garden, 8. ' Tannhiiuser.'
Mr. Holland's Academy of Music Concert, 3, Queen's Hall.
Signor Gennaro Fabozzi s Pianoforte Recital, 3 30, bteinway
Hall.
Concert in aid of St Anthony's Church, Stepney, 3.30, Queen's
Gate Hall, South Kensington.
Royal Opera, Covent Garden, 8 30. ' Lucia di Lammermoor.'
Nazareth House Concert. 3. Queen's Hall.
Royal College of Music Orchestral Concert, 7.45.
Royal Opera. Covent Garden.
M. Marix Loevensohn's Concert, 3, St. James's Hall.
Royal Opera, Covent Garden
Herr Richard Lorleberg's Concert, 3, Queen's Hall.
Royal Opera. Covent Garden
M. de Greef's Pianoforte Recital, 3, St. James's Hall.
Royal Opera, Covent Garden.
DRAMA
THE WEEK.
Garrick. — Revival of ' Madame Sans-Gene,' Comedy in
Four Acts. By Victorien Sardou and Kmile Moreau.
Daly's. — ' A Midsummer Night's Dream.'
The revival of 'Madame Sans-Gene,'
given this time at the Grarrick Theatre,
has furnished the playgoer during the pre-
sent week with an opportunity of reviving
pleasant memories and witnessing the finest
and most hilarious comedy acting the stage
can exhibit. Such change as has been made
is — as is, alas ! customary in the case of
almost all theatrical art — for the worse.
What was before extravagant becomes now
— the word must be risked — outrageous.
The manner in which the limbs of the
duchess become entangled in the convolu-
tions of her skirts is purely farcical, and
her attempts to extricate herself suggested
at one point, at least, dreams of Callipygian
radiance. So accustomed are we to de-
terioration of this kind that the task of
bewailing it becomes monotonous. In this
case, however, the regret is the greater
inasmuch as parts of the performance
remain delightful. The comedy of
Madame Et'jane at its best is exquisite. It
has not the fragrance of which Signora
Duse and Miss Terry have almost a mono-
poly, nor has it the opulence of the comedy
of Miss Rehan, but it has a buxom witchery
all its own. In the present case, moreover,
her performance is in the highest sense
interpretation. The character shown is the
veritable Madame Sans-Gene — not of his-
tory, which shows us a very different
personage, but of MM. Sardou and Moreau.
M. Duquesne repeats his capable per-
sonation of Napoleon, and M. Cando his
vigorous and convincing presentation of
Le Marechal Lefebvre. The general cast
has praiseworthy ensemble, and the spectacle
retains its old features of fidelity and bril-
liancy. The remarkable success obtained by
this comedy is attributable to a great extent
to the fact that it is better mounted and
played than most of the foreign novelties
with which it comes into competition.
In dealing with one comedy after another
of Shakspeare, the same spirit seems to
animate Mr. Daly — the desire, namely, to
give the play, so far as is possible, the
character and surroundings of a masque.
Against this we have no desire to protest.
The atmosphere of most of the plays is
that of a masque, and in some cases, notably
in * A Midsummer Night's Dream,' the
environment is that also. Enthusiasts,
sticklers for the past, and the like overflow
with censure, and Mr. Daly has received
more than one rap over the knuckles from
the general public. These things affect us
not. Exactly the same sort of censure that
is lavished upon Mr. Daly's barges laden
with odalisques, his marble palaces, and his
operatic accessories, was bestowed upon the
furniture of Charles Kean and the proces-
sions of Chatterton. So long as the effect
is pretty — and in this case it is undeniably
so — we are disposed to pardon such matters
as triviality. In Mr. Daly's rendering
* A Midsummer Night's Dream ' can be
seen with pleasure. More, since the play
is as undramatic as it can well be, is
scarcely to be hoped. What, however,
we less easily forgive Mr. Daly is his
dealing with the text. This is conducted in
a spirit of prudery that has not before been
rivalled. Nothing like it has been known
in this country, and we would gladly banish
it back to the land which gave it birth.
Some strong passages of Saxon English in
the tragedies have alarmed English prudery,
for we are cursed with such a possession.
Compared with Transatlantic scjueamishness,
English squeamishness is "as moonlight
unto sunlight and as water unto wine."
Across the Atlantic it appears that the
" finger is ever on the lips." Puck's account
of his vagaries is sadly clipped and cur-
tailed. He may no longer
■ a fat and bean-fed horse beguile,
Neighing in likeness of a filly foal ;
and he must slip from beneath when " the
wisest aunt, telling the saddest tale," mis-
takes him for a three-foot stool. Now it is
time it was known that Shakspeare is a
founder as well as a glory of our tongue,
and we will not have his language mangled
and curtailed at the bidding of any critic,
manager, editor, or actor. " A nice man,"
Swift is reported to have said, is a man with
nasty ideas, and the mam who can read
indelicacy into the speech of Titania con-
cerning the mother of her changeling boy
will regard young love as blasphemy, and
maternity itself as pollution. AVhero it is
not regard for decorum that counsels omis-
sion, the reason for omission is not seldom
inexplicable. Miss Rehan assigns Helena
many beautiful and most womanly cha-
racteristics. She disappointed us in the
one passage in which an opportunity for
the display of intensity is afforded — when,
Demetrius having half threatened to do her
mischief in the wood, she breaks out in the
ecstasy of true passion : —
Ay, in the temple, in the town, the field,
You do me mischief.
Her performance has, however, remarkable
gifts. Mr. James Lewis's Bottom is an
effective and unconventional rendering.
With the departure of the various foreign
companies — French, Italian, and German (we
regard Daly's company as domesticated) — the
last of which takes to-night its leave, the London
theatrical season is practically over. Mr. Daly
may have some surprise in store, though that
supposition has been negatived. Such other
experiments as are meditated belong to the
short intercalary period that separates the
sestival season from the autumnal.
Mr. Paul Meritt has not long survived his
old collaborator and ally Henry Pettitt, having
died on Sunday last. His earliest experiments
in dramatic literature, beginning apparently
about 1871, were made at the Grecian Theatre,
chiefiy in conjunction with Mr. George Con-
quest. At this house he preceded Pettitt, who
seems, indeed, to have supplanted him. At the
Duke's Theatre he produced, March 16th, 1876,
'A Tale of a Tub,' a farce written in conjunc-
tion with H. Girnot ; on July 2nd, 1877, gave
' Stolen Kisses,' a three-act drama, at the Globe ;
and on August 11th, 1877, gave 'The Golden
Plough,' also a three-act drama, to the Adelphi.
During his long association with Pettitt he
supplied many plays (chiefly spectacular or sen-
sational melodrama) to Drury Lane, the Adelphi,
and other houses. Of these the best known is
'The World,' which obtained a remarkable
success.
Upon its revival at the St. James's ' The
Idler ' of Mr. Haddon Chambers strengthened
the estimate previously formed concerning it,
that it is from the theatrical standpoint an
excellent piece of work. It is conventional in
conception, and to a certain extent in treatment
also, is melodramatic in basis, and sacrifices
much to produce what is called a good curtain.
Acted as it was with Mr. Alexander, Mr,
Mason, Mr. Waring, and Lady Monckton in
their original parts, it obtained an eminently
favourable reception. Miss Millard by a credit-
able display of tenderness and power as the
heroine strengthened the reputation she has
already established.
' Sam'l of Posen ' is the title of a so-called
comedy-drama in four acts by Mr. George H.
Jessop, which, after having been seen in most
American towns, has been given for a solitary
occasion at an afternoon representation at the
Gaiety. Mr. M. B. Curtis plays in it a Polish
Jew, who, travelling in precious stones, finds
means to be everybody's friend. The character
might be amusing if its language were more
intelligible. The best chance of the piece
would be with an East-End public, accustomed
to the mysteries of Yiddish pronunciation and
speech.
'A Question of Conscience,' announced as
"a psychological problem in one act," by Mr.
R. Stuart Cumberland, has, it is said, been
accepted by Mr. Alexander for the St. James's
Theatre.
The New York Shakespeare Society will begin
during the present summer the printing of a
five-text ' Hamlet '—texts paralleled on the
general plan of the " Bankside Shakespeare."
The work will be folio.
To CoRRE.SPOXDENTS.— W. M.— F. G. F.— received.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months
For Six Mouths
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months
For Six Months
N° 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
77
REMINGTON & CO.'S NEW BOOKS.
NEW AND IMPORTANT BOOK ON THE CRIMEA.
NOW READY, AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
The HIGHLAND BRIGADE in the CRIMEA. Founded on Letters written
during the Years 1854, 1855, and 1856. By Lieut.-Colonel ANTHONY STERLING (late Sir Anthony Stee-
ling, K.C.B.), a Staff OfBcer who was there. 1 vol. demy 8vo. with 18 Maps, price 15s.
The TIMES says : — " A volume containing a series of very graphic letters written home from the seat of war in
1854-55-56, by the late Sir Anthony Sterling, K.C.B., who served throughout the campaign on the stafE of Sir Colin
Campbell, afterwards Lord Clyde. These letters are a faithful record of the great war. The maps are drawn with skill
and fidelity. No previous account of the war has contained so clear a map delineation of the terrain of the scene of the
terrible sufferings of our soldiers and sailors during the Crimean winter. It is well known that Kinglake made free use
of these letters as a foundation for the narrative of the defence of Balaclava."
Sir
ANTHONY STERLING,
K.C.B.
FREDERICK WICKS.
The MANCHESTER GUAIiDIAN says: — "One of the most interesting of the contemporary records of the
Crimean War. Colonel Sterling was a thorough soldier, deeply interested in his profession, and at the same time an
educated man who thought for himself. He went to Turkey as the principal staff officer of Sir Colin Campbell, and
retained that position to the end of the war. Better than any book we have seen, this volume reveals the nature of the
army of the Crimean period as seen from the inside. It shows that the thinking officers knew from the day they were
landed in Turkey how the army and the campaign were being mismanaged, and that all the sufferings of the troops before
Sebastopol were foreseen very early by the competent officers. No book better reveals the causes of all these mishaps."
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF 'THE VEILED HAND.'
The INFANT. By Frederick Wicks. Crown 8vo. cloth, with 25 Full-Page
Illustrations, price 6s.
The ST. JAMES'S GAZETTE says: — "Mr. Wicks's pages are crowded with characters, all carefully drawn and
lifelike Altogether, it is a book that is easier to read than to set down."
STANDARD LIBRARY OF FOREIGN CLASSICS.
Cheap and Popular Reprint of the Standard Foreign Authors in the Original Tongue, in monthly volumes, handsomely bound in cloth,
fcap. 8vo. price \s. 6d.
JUST ISSUED,
Volume I. M 0 L I E R E.
Edited, with a Critical Preface, by W. H". SONLEY JOHNSTONE.
Vol. II. LA ROCHEFOUCAULD.-In the Press.
Prospectus of the Series on application.
Richard
Penderel.
George
Ranken.
Madame
Meyerheim.
A NEW NOVEL.
A FLEET STREET JOURNALIST. By
RICHAKD PENDEREL. Crown 8vo. cloth, price
GLASGOW HEPALD.-"lt is thoroughly sensa-
tional There is no lack of freshness and ' go ' about it."
WINDABAYNE: a Record of Bygone
Times in Australia. By REGINALD CRAWFORD,
and Edited by GEORGE RANKEN. Crown 8vo.
cloth, price Zs. 6d.
The SCOTSMAN says :—" The story is both pleasant
and instructive, and will doubtless find many readers
here."
La PHILOSOPHIE de la VIE. Par Mme.
Frederick
Wicks.
MEYERHEIM (Pensees Inedites).
cloth at 2s.
Published in
Arthur
Lynch.
RELIGIO ATHLETE. By Arthur Lynch,
Author of ' Our Poets,' &c. Fcap. 8vo. price 2*. ijd.
net.
GLASGOW HERALD.— ''It is a work which en-
thusiastic footballers, cricketers, pedestrians, cyclists,
boaters, and equestrians might come to prize as a Con-
fession of Faith It is full of interesting historical and
artistic allusions, which go far to make it a work of pure
literature."
WEEKLY SUN.—"Ot the several books written by
Mr. Arthur Lynch none has seemed to me one-half so
desirable as his latest, the ' Religio Athletie.' It would
be good for the betterment of the species if half the
new made religions were as wholesome or as sensible as
that propounded, with a good deal of force and of literary
skill, by Mr. Arthur Lynch."
Lady Jeiine.
Mrs.
H. M. Cadell.
Ernest de
Paris.
NEW AND FIFTH EDITION OF
The VEILED HAND. A Novel of the
Sixties, the Seventies, and the Eighties. With
Illustrations by Jean de Paleologue. -416 pages,
crown 8vo. handsomely bound in cloth, price 3s. 6c/.
The TIMES says: — "Many scenes could be enumerated
from Mr. Wicks's novel which, in the essential satire of
the situations, and in the spirit in which they are de-
scribed, would not disgrace the best English satirists."
NEW AND CHEAPER EDITION.
LESSER QUESTIONS. By Lady Jeune.
Crown 8vo. cloth, price Zs. 6d.
The TIMES says :— " Not only are these great ques-
tions in themselves, but they involve, either directly or
indirectly, some of the greatest of all the great questions
of our time— nothing less than the social welfare and
prospects of the whole body politic On these questions
Lady Jeune writes from direct experience, and often with
excellent judgment, with full sympathy, and yet not with
unregulated enthusiasm."
WORTHY : a Novel. By (the late) Mrs.
H. M. CADELL. Crown Svo. cloth, price 3*. 6d.
FANETTA: a Novel. By Ernest de
PARIS. Crown 8vo. cloth, price 3s. Gd.
REMINGTON & CO., Limited, 15, King-street, Co vent-garden.
78
THE ATHEN^UM
N° 3533, July 13, '95
THEISM ; or, the Religion of Common Sense.
Literature sent gratis and post free on application to Miss
EoBEKTs, Postal Mission, 'fheistic Church, Swallow-street, Piccadilly,
W.
SERVICES at the THEISTIC CHURCH on SUNDAYS, 11 and 7.
BENNETT'S POEMS.
W.
The GOLDEN LIBRARY— Square 16mo. cloth, 2s.
CONTRIBUTIONS to a BALLAD HISTORY of
ENGLAND.
il(A<ii««m— "These ballads are spirited and stirring ; such are 'The
Fall of Harald Hardraaa,' ' Old Benbow,' ■ Marston Moor,' and ' Corporal
John,' the soldier's name for the famous Duke of Marlborough, which is
a specially good ballad. ' Queen Eleanor's Vengeance ' is a vividly told
story. Coming to more modern times, "I'he Deeds of 'Wellington,'
'Inkermann,' and ' Balaklava ' are excellently well said and sung. As a
book of ballads, interesting to all who have British blood in their veins.
Dr. Bennett's contribution will be welcome. Dr. Bennett s ballads will
leave a strong impression on the memory of those who read them."
The GOLDEN LIBRARY.— Square 16mo. cloth, 2s.
SONGS for SAILORS.
Morning Post. — "Spirited, melodious, and vigorously graphic."
Vaili/ Netcs. — " Very spirited."
Pall Mall Gazette— "Really admirable."
Mtrning Advertiser.—" Sure of a wide popularity."
John Bull.—" Very successful."
Xzauiiner. —"Tnll of incident and strongly expressed sentiment, and
having a simple, dashing, musical roll and movement that reminds us
of some songs that are favourable with all sailors, and the touches of
humour he introduces are precisely of the kind that they will relish."
Oraphic.—"'S\e may fairly say that Dr. Bennett has taken up the
mantle of Dibdin."
Scotsman.— "Dr. Bennett's heart is thoroughly in his work All
spirited and vigorous. There is a healthy, manly, fresh-air dash about
them which ought to make them popular with the class for whose use
and pleasure they are designed."
Noncontormi.^t. — "These songs bear a true literary mark, and give out
the genuine ring."
Chatto & 'Windus, Piccadilly.
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WEEK'S KUIUBER conUiiiiS—
NOTES :— Portraits of Sir T. Browne— Shakspaariana-Old Joke— C.
Hatchett— French Law— Joe Miller— Curious Coincidence — Jewish
Cemetery— Inscription— Prof. Blackie on Sir AV. Scott— Shakspeare's
Indebtedness.
QUERIES :— Crespigny Inscription— Highgate in last Century— Pages
of the Bedchamber— "Fine-axed"— Parish Charities— Paschal Can-
dles—Scottish Proverb— G. G. Johnson— Arms— Chittinch— Cornish
Custom— Vestment Brasses— "Clyst" — Italian Love-Songs — Ring
Inscription — A. Upton — G.Charles — Jesse Window — Reference
■Wanted— Sir T. More— Capt. Wood— Gavel— Blunts ' Dictionary of
Theology '—Charles de Tavarez— British Names—" Solomongundy "
— Kendall Family — Valse — Simon de Montfort's Bones.
REPLIES:— Churches of St. Botolph—'Hermsprong'—Hamoaze— Vic-
toria Cross— " Playing the wag "—Mason's 'History of Norfolk'—
"Roll waggon"— Dip — rhe Harp, Iifland— Barbarossa— Sir H Her-
bert— " Running the gantlope "— Pankhurst Family— Quarterstaff—
Knox Families— Keys to Thackeray's Novels — " Wrong end of the
stick " — Hilda — Tusculum University — " Links " — Miss Wilkins's
Books— " Chinoiserie "—Mrs. Garrick— Sir S. Evance— "Does your
mother know you re out'? "—Cadowe—" Still and on "—John Listen
— Foundation Sacrifice — New Bronze Coins — Heron's plumes—
Barons O'Neill— "Artists' Ghosts—" Ha-ha "—Lilac— Cock-fighting.
NOTES en BOOKS : — Simpson's 'Carmina A'edastina'— 'Ex-Libris
Journal '—The Month's Magazines.
Notices to Correspondents.
EAST WEEK'S NUMBER contains—
NOTES :— Cromwell's Soldiers' Bible— Lady Katherine Grey— Massinger
— Pronunciation of Sea — " Does your mother know you're out'.'" —
Dick Turpin's Black Bess — "Investment" — liarras — Sir P. Pett and
Emmanuel College—' Taming of a Shrew '—Constitution Hill— R.
Onslow— Tiay— Fire caused by Water— Kebie and the ' Christian
Year' — Mrs. Bloomer — Louis XVII.
QUERIES :-RoeU in the Mosque of Omar— Partridge— " Gallett "— Cro-
martie Earldom — Sir J. Marriott— Jewish Funeral Custom — Latin
Proverb— Sir A. Paschall- Lord Byron and lanthe— St. Domingo—
"Tutum te eistam" — " Cadowes "— Buddhism— W. Shore- De Ayls-
bury— Recipe— Bachope—" Cold Pig '— "Cantankerous"- Arthur's
Cofl'ee-House- Song Wanted— Authors Wanted.
REPLIES :— Dispensations for Polygamy — Barnard — Day's Psalter-
Translations of the New Testament— Iturbide— Ploughing Oxen-
Collect for Fourth Sunday after Easter— Bull-Roarer— oil Painting-
Flag to Summon to Church— Sibyl— Church Registers— "They were
each of them"—" Dimpsy"— Author Wanted— Trepanning-'Poeta
nascitur non fit"- Dryden and Greek— Hooper and Pepin— Pro-
nunciation of Place-names -rhornton— Yeoman— False Rhymes—
" Blot "—" Barth "—Miss Manning — Family of Dove— ' Notts and
Derbyshire Notes and Queries'— Victoria County— Aldermen o( ."Vld-
gate— Iconoclasm of John Shakspeare- Relics Restored— Children's
Copes— Mrs. Garrick- Stanley : Vere— Frankum's Night— "Lapsus
Plumae "—David— ' Young Lochinvar'— Hogarth's ' Sleeping Congre-
gation '—Ancient Mason Marks— Vanishing London,
NOTES ON BOOKS :—' Dictionary of National Biography," Vol. XLIII.
— ■ English Writers,' Vol. XL— Boyle's ' History of Hedon.'
Notices to Correspondents.
ConUnts, JUNE 29.
NOTES:— 'The Beggar's Opera' — Bibliography of Coleridge — Early
Courtenays in England— Milton and Ariosto- A Mysterious Field—
■ Flowers of the Forest '— " Jocktelcg "—Rev. E Marten— Vice-Chan-
ccllor Bacon.
QUERIES :— D'Avcnant and Cromwell- Lincolnshire Gentry, 174.5— Syd-
ney Papers— Heraldic— Clans of Innsbruck- J'cnton— "Filliwilly "—
A Dumb Bell— Rev. J. Waiton— Ariosto— ' Chinoiserie" — Kant on
'Truthfulness- R. Reynolds— Bishop Bateinan's Family — Shakspeare
— A. Norman — " Lokto " — Vanbrugh : Mrs. Rogers; Mrs. Cross:
Mrs. Verbruggen.
REPLIES :— Origin of Heraldry in England— The Royal Anne-
Anglican Endowments— Wilson in Leicestershire- Burial Custom-
Charles I. at Little Gidding— R, Humble— Easter Sepulchres-
Lyons Bible of l.'iau— Latin .Motto-Mrs Oldflcld— Giant Skeleton—
" Horkey "—Patron Saints— Le Despencer — Vegetarian Monks—
Paraphernalia- Marriages in May— " Constitution "—Needlework
Samplers— Saunders — Date of the Equinox— Chum— Mrs. M, White-
way— Spinning-wheel—French Map of North America— That So—
'Sjiani.Hii Chant' — Voltaire— Ustleet ; Furiiival— .Mendip Hills-
Heart Burial— Weever-jiarons O'Neill- Schism among the Wes-
Icjans-' Dictionary of Phrase and Fable '—R. H. Home— Soli-
Lunar Cycles— Leather Drinking Jacks— Heraldic— T. Harley, Lord
Major— Child Marriages— Room where Family takes in Lodgers.
NOTES on BOOKS;-' Plutarch's Lives,' Vols I. and II — Neilson's
• Repentcnce Tower '— ' Scots Lore '— ' Dickens's Dictionaries.'
Notices to Correspondents.
In 2 vols, crown 8vo. with 2 Portraits, 2i.s.
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHENiEUM.'
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
Price id, each ; by post, il^d. each.
Published by JoilN C. FRANCIS,
Bream's-buildings, Chancery-lane, E.C.
" No other fifty years of English literature contain
60 much to interest an English vG&d&r."— Freeman.
" A fascinating page of literary history."
Illustrated London News.
" We have put before us a valuable collection of
materials for the future history of the Victorian
era of English literature." — Standard,
"A mine of information on subjects connected
with literature for the last fifty years." — JScho.
" Rich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation." — Leeds Mercury.
" This literary chronicle of half a century must at
once, or in course of a short time, take a place as a
permanent work of reference."
Publishers^ Circular.
" The entire work affords a comprehensive view
of the intellectual life of the period it covers, which
will be found extremely helpful by students of
English literature." — Christian World.
"A worthy monument of the development of
literature during the last fifty years The volumes
contain not a little specially interesting to Scots-
men."— Scotsman.
" The thought of compiling these volumes was a
happy one, and it has been ably carried out by Mr.
John C. Francis, the son of the veteran publisher."
Literary World.
" The volumes abound with curious and interesting
statements, and in bringing before the public the
most notable features of a distinguished journal
from its infancy almost to the present hour,
Mr. Francis deserves the thanks of all readers inter-
ested in literature." — Spectator.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page which does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury.
"The book is, in fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable people of the past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
VVe suspect that writers for the daily and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
"No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only indicate its outlines. To the literary
historian the volumes will bo of incalculable service."
Dooliseller.
" Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an aiiequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the jieriod with which it
deals. We confess that we have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time."
Manchester Exaviiner,
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street, W.,
Publishers in Ordinary to Her Majesty the Qiteen.
" That delightful repository of forgotten lore,
Notes and Queries."
Edinburgh Review, October, 1880.
" Thatuseful resuscitant of dead knowledge, yclept
Notes and Quebies, the antiquaries' newspaper."
Quarterly Review,
" When found, make a note of."— Captain Cuttle.
Every SATURDAY, 24 Pages, Price id., of all
Booksellers,
NOTES AND QUERIES:
A Medium of Intercommunication for Literary
Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, &c.
CONTAINING EVEBY WEEK AMUSING ABTICLES
ON SOME OF THE FOLLOWING SUBJECTS :
ENGLISH, IRISH, and SCOTTISH
HISTORY.
Illustrated by Original Communications and
Inedited Documents.
BIOGRAPHY.
Including unpublished Correspondence of
eminent Men, and unrecorded Facts connected
with them.
BIBLIOGRAPHY.
More especially of English Authors, with
Notices of rare and unknown Editions of their
Works, and Notes on Authorship of Anonymous
Books.
POPULAR ANTIQUITIES and FOLK-
LORE.
Preserving the fast-fading Relics of the old
Mythologies.
BALLADS and OLD POETRY,
With Historical and Philological Illustrations.
POPULAR and PROVERBIAL SAYINGS,
Their Origin, Meaning, and Application.
PHILOLOGY.
Including Local Dialects, Archaisms, and Notes
on our Old Poets.
GENEALOGY AND HERALDRY.
Including Histories of Old Families, completion
of Pedigrees, &c.
MISCELLANEOUS NOTES, QUERIES,
and REPLIES.
On points of Ecclesiastical Histort, Topo-
graphy, Fine Arts, Natural History, Mis-
cellaneous Antiquities, Numismatics.
Photography, &c.
Published by John C. Francis,
Bream's-buildings, Chancery-lane, E.C.
And may be had, by order, of all Booksellers and
Newsvendors.
N° 3533, July 13, '95
THE ATHEN^UM
79
45, Albemakle-street, W.
NOTICE. — OSGOOD, McILVAINE d CO. beg
leave to announce that the Edition de Luxe of ' TRILBY,'' by
GEORGE DU MAURIER, limited to 250 copies, is all sold.
The Forty-third Thousand of the 6s. Illustrated Edition of ' Trilby^
is now ready.
July 10, 1895.
TWO NEW BOOKS.
SECOND EDITION NOW READY.
A SONG of the SEA : My Lady of Dreams, and other Poems.
By EEIC MACKAY, Author of ' The Love Letters of a Vioh'nist.' Fcap. 8vo. gilt top, 5*.
" Everywhere Mr. Mackay displays himself the master of a style marked by all the characteristics of the best rhetoric.
He has a keen sense of rhythm and of general balance ; his verse is excellently sonorous, and would lend itself admirably
to elocutionary art Its main merit is its ' long resounding march and energy divine.' Mr. Mackay is full of enthusiasm,
and for the right things. His new book is as healthful as it is eloquent."— Ciofie.
" Throughout the book the poetic workmanship is fine." — Scotsman.
THE ROMANCE OF THE SEASON
" A BEAUTIFUL STORY."
WHEN VALMOND CAME to PONTIAC : the Story of a Lost
Napoleon. By GILBERT PARKER. Crown 8vo. 6s.
" There is an artistry in all his work on which we set high store, but we do not know where it is more beautifully in
evidence than in this, his last. Here we find romance— real, breathing, living romance, but it runs flush with our own
times, level with our own feelings. Not here can we complain of lack of inevitableness or homogeneity. The cha-
racter of Valmond is drawn unerringly ; his career, brief as it is, is placed before us as convincingly as history itself. The
book must be read, we may say re-read, for any one thoroughly to appreciate Mr. Parker's delicate touch and innate
sympathy with humanity." — Pall Mall Gazette.
"This book as a whole is admirably written, wrought and polished to a high degree of literary perfection without
losing any of its spirit and verve." — ^Vestminster Gazette.
" We have nothing but praise for this beautiful story." — Glasgow Herald.
"Subtle in conception and in handling, with a tine blending of romantic and idyllic sentiment, a delicate touch in
character-drawing, and an excellent style in narrative, Mr. Parker's new romance discovers that fitness of treatment to
subject which was wanting in some of its predecessors." — Healm.
"A book of infinite variety of character, marked byline sympathy with humanity, and sustained strength in the
handling of its situations and developments." — Sheffield I'elegraph.
"'When Valmond Came to Pontiac ' belongs to a very delightful genre, in which the charms of a fine and simple
realism are combined with the charms of pure romance. The motive of the story is frankly impossible, yet Mr. Parker's
treatment is everywhere convincing, but its convincingness is that of a fairy tale, the threads of which are cunningly
wrought into a fabric of familiar flesh and blood. This is the sort of feat which could never be performed successfully with
deliberation and set purpose ; it can be done by the sure leap of instinct or not at all, and Mr, Parker's instinct is his art.
Mr. Parker's temerity is justitied by a wonderful success." — Daily Chronicle.
" The most successful of all Mr. Parker's romances." — Scotsman.
Methuen & Co. 36, Essex-street, W.C.
Now ready, NEW and CHEAPER EDITION, cloth, 2s. Gd.
AT ALL LIBRARIES.
A MAN'S CONSCIENCE.
By AVERY MACALPINE,
Author of ' Teresa Itasca,' ' Broken Wings,' ' Joel Marsh,' &c.
"The studies of character are cleverly consistent throughout, and Mr. Macalpine, with his genial analysis of the feel-
ings, can be pathetic as well as humorous The story is powerfully worked out." — Times.
" An extremely interesting and well-written story." — Scotsman.
" A decidedly pleasant novel." — Graphic.
" The book creates an agreeable impression from the outset by the grace and finish of the literary workmanship
Its charm consists in the treatment and in the happy blending of romanticism and realism in the conception and delinea-
tion of the personages." — Scottish Leader.
" Tender, touching, beautiful, and true, are the adjectives one feels prompted to apply to Mr. Avery Macalpine's new
novel, ' A Man's Conscience.' Every person in the book stands out clear, lifelike, robust. Worthy of the art which numbers
among its exponents three such men as Meredith, Hardy, and Walter Besant." — " T, P," in the Sunday Sun.
" A very graceful story." — Morning Post.
" The story is well constructed and full of life." — World.
" Extremely well written." — Daily Chronicle.
" Will be read with enjoyment." — Sunday Times,
Sampson Low, Marston & Co., Limited, St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
LEA &
Observe that the Signature
L E A <6
PERKINS'
P E B B I N S
Sold Wholesale by the Proprietors, "Worcester ;
Crosse & Blackwell, Limited, London ;
and Export Oilmen generally,
RETAIL EVERYWHERE,
is now printed in Blue Ink diagonally
across the OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
Original Worcestershire
SAUCE.
MESSRS.
GEORGE ROUTLEDGE & SONS'
NEW BOOKS.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OP 'MR, POTTER
OF TEXAS.'
In crown 8vo. boards, 2s.; cloth, 2s. 6rf.
The LADIES' JUGGERNAUT. By
ARCHIBALD C. GUNTER.
£j/ the Same Author, Uniform with the above.
The FIRST of the ENGLISH,
The KING'S STOCKBROKER.
A PRINCESS of PARIS.
BARON MONTEZ of PANAMA and PARIS.
MISS DIVIDENDS.
MISS NOBODY of NOWHERE.
THAT FRENCHMAN
MR. POTTER of TEXAS.
NEW THREE-AND-SIXPENNY
NOVELS.
In crown 8vo. cloth.
POPP.^A. By JuLiEN Gordon.
TWO WOMEN and a FOOL. By H. C. Chat-
FIELD TAYLOR.
A SAWDUST DOLL.
KOVEN.
By Mrs. Reginald de
SIR JOHN LUBBOCK'S HUNDRED
BOOKS. The Series is now complete in One Hundred
Volumes, \U. 12s. A list arranged according to prices
and subjects will be sent on application.
NEAV VOLUME OF THE "OVAL" SERIES OF GAMES.
In limp cloth, Is.
LAWN TENNIS. By Wilfred
BADDBLEY. With 8 Full-Page Illustrations.
" An excellent little treatise." — Morning Post.
" Should be studied by all players who wish to improve."
Bradford Observer.
GEORGE ROUTLEDGE & SONS, Limited,
London, Manchester, and New York.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
\J Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the lacts ol astronomy to be brought up
to date." — Gttardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspnr-street, Charing Cross, S.'W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most Interesting Facts in the History ol Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.H AS.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
£3,500,000
HAVE BEEN PAID BY THE
AILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
(Established 1&19J
R
.^S COMPENS-ITIOX TOR
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
ACCIDENTS OF ALL KINDS.
61, CORNHILL, LONDON. A. VIAN, Secretary.
EPPS'S COCOAINE,
COCOA-NIB EXTRACT. (TEA-LIKE)
The choicest roasted nibs (broken-np beans) of the natural Cocoa, on
being subjected to powerful hydraulic pressure, give forth their excess
of oil, leaving lor use a finely flavoured powder—" COCO.\INE, ' a pro-
duct which, when prepared with boiling water, has the consistence ol
tea, of which it is now beneficially taking the place with many. Its
active principle, being a gentle nerve-stimulant, supplies the needed
energy without unduly exciting the svstem. Sold only in Packets and
Tins: labelled "JAMES El'l'S & CO. (Ltd ), Homaopathic Chemists,
London."
"PPPS'S COCOAINE.
BEWARE OF STRONG SOAPS FOR
THE COMPLEXION,
V
AND ALWAYS USE
N O L
id., Gd., 8d., IQd., and 2s. 6d, per Tablet.
D
I N N E F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STO.MACH, HBARTBUKN,
BSADACUE, GOUT,
and INDIGESTION,
Asd Suteit Aperient for Delicate Constittitions,
Children, uid UtlanU.
DINNKFORD'S MAGNESIA.
80 THE ATHEN^UM N° 3533, July 13,^95
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
Each Work can be had separately, price SIX SHILLINGS^
AT ALL BOOKSELLERS' AND RAILWAY STATIONS.
THE NEW ADDITIONS TO THE SERIES.
MY LADY NOBODY. By Maarten Maartens. | SCYLLA or CHARYBDIS. By Rhoda Broughton.
[In the press.
By Marie Corelli. — A Romance of Two Worlds — Tlielma — Ardath — Vendetta !— Wormwood — The Soul of
Lilith.
By Rosa N. Carey. — Nellie's Memories — Barbara Heathcote's Trial — Heriot's Choice — Mary St. John — Not
Like Other Girls — Only the Governess — Queenie's Whim — Robert Ord's Atonement — Uncle Max —
Wee Wifie — Wooed and Married — For Lilias — Lover or Friend ? — Basil Lyndhurst.
By Rhoda Broughton. — A Beginner — Mrs. Bligh — Cometh up as a Flower — Good-bye, Sweetheart ! — Joan
— Nancy — Not Wisely, but Too Well — Red as a Rose is She — Second Thoughts — Belinda — Alas ! —
<' Doctor Cupid."
By Maarten Maartens. — The Sin of Joost Avelingh — An Old Maid's Love — '' God's Fool" — The Greater
Glory — My Lady Nobody.
By Jessie Fothergill. — The ''First Violin" — Aldyth — Probation — Borderland — Kith and Kin — From
Moor Isles.
By Mary Cholmondeley. — Sir Charles Danvers — Diana Tempest.
By Anthony TroUope.— The Three Clerks.
By Mary Linskill. — Between the Heather and the Northern Sea — The Haven under the Hill — In Exchange
for a Soul — Cleveden — Tales of the North Riding.
By W. E. Norris. — A Bachelor's Blunder — Major and Minor — Miss Shafto — The Rogue.
By Mrs. W. K. Chfford.— Aunt Anne.
By Helen Mathers.— Comin' Thro' the Rye.
By Florence Montgomery. — Misunderstood — Thrown Together — Seaforth.
By J. Sheridan Le Fanu. — Uncle Silas — In a Glass Darkly — The House by the Churchyard.
By Mrs. Annie Edwardes. — Ought We to Visit Her ? — Leah : a Woman of Fashion — A Girton Girl —
Susan Fielding.
By Hawley Smart. — Breezie Langton.
By Mrs. Alexander.— The Wooing o't — Her Dearest Foe— Which Shall It Be ?
By Marcus Clarke. — For the Term of his Natural Life.
By Lady G. Fullerton. — Too Strange Not to be True.
By Mrs. Notley. — Olive Varcoe.
By Mrs. Riddell. — George Geith of Fen Court — Berna Boyle.
By Baroness Tautphoeus.— The Initials— Quits.
By Mrs. Augustus Craven.— A Sister's Story.
By E. Werner. — Fickle Fortune — Success : and How He Won It.
By Jane Austen. — Emma — Lady Susan and the Watsons — Mansfield Park — Northanger Abbey and
Persuasion — Pride and Prejudice — Sense and Sensibility.
RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
Editorial Communications should be addressed to "The Kditor' — Advertisements and Ilusincss Letters to "The I'ublisher " — at the Oftlce, liream's-buildlnprs, Chancery-lane, E.C.
Printed by John C. Fbamcis, Athenxam Press, Bream s-bulldlngs, Chanccry-lano, E.C. ; and Published by the said John C. rai.Niis at liream's-buildlngs, Chancory-lane, E.C.
Agents lor Scotland, Messrs. liell & liradluto and Mr. John Menzles, Edinburgh.— Saturday, July Vi, 18U5.
1
I
THE ATHEN^UM
foumal of Cnglisff) antr fovmn iCiterature, ^titmt, tf;e fim 9ivt^<, Mn^it anlr tl^e ©ramSe
No. 3534.
SATURDAY, JULY 20, 1895.
PBIOH
THREEPENCB
HEQISTBBBD AS A HBWSPAPBB
G
UILDHALL LOAN EXHIBITION.
Open Daily 10 to 7 ; Sundays, 3 to 7. Admission free.
EXHIBITION CLOSES JULY 21.
ROYAL SOCIETY of PAINTEES in WATER
COLOURS. Si, Pall Mall East —SUMMER EXHIBITION NOW
OPEN from 10 till 6.— Admission Is. Will CLOSE August 3.
GEORGE L. RIUGE, Secretary.
LEEDS MUSICAL FESTIVAL,
OCTOBER 2, 3, 4, and 5, 1895.
FIRST SEAT PL.\.NS ONLY will be OPEN from SATURDAY,
July 20, at the Festival Office, close to the Town Hall
SERIAL TICKET, admitting to all the Eight Concerts .. £6 0 0
SERIAL TICKET, admitting to Seven Concerts, exclud-
ing Saturday Night 550
FIRST SEATS (MORNING) 110
FIRST SEATS (EVENING) 0 15 0
The ONLY GALLERY SEATS lelt are for Saturday Evening.
All Tickets are separate, and transferable for each Concert.
Applications must be accompanied by a remittance for the full value
of the Tickets required.
Programmes on application. FRED. R. SPAKK, Hon. Sec.
Festival Office, 42, Great George-street, Leeds.
LIBRARY ASSOCIATION of the UNITED
KINGDOM.
President— The MAEQUESS of DUFFERIN and AVA, K.P. G.C.B.
The EIGHTEENTH ANNUAL MEETING of this ASSOCIATION
will be held in CARDIFF from SEPTEMBER 10 to 14 inclusive. Papers
vrill be read on various Subjects relating to Library Legislation, Library
Management, and Bibliography. The Council will be glad to receive
offers of Papers, intimation of which should be forwarded at once to
the Hon. Secretary. MSS. must be submitted to the Council lor
approyal not later than August 15.
J. Y. W. MACALI8TER, Hon. Sec.
20, Hanover-square, W.
OXFORD MAN, Barrister - at - Law, requires
LITERARY ^VORK, Book Reviewing, position as Librarian,
Secretary, &c., or would undertake Musical or Dramatic Criticisnv —
Write Oxonian, East Park House, Southampton.
w.
p. SEARL, late Overseer - Printer of the
Weelcly VUpntch and the 'Referee, is seeking another ENGAGE-
MENT as MANAGER or PHINTER. Undeniable references— Address
28, Tremlett^grove, Upper Holloway.
ARTIST (Exhibitor), pupil of Benjamin Constant,
C. Bouguereau, and J. P. Laurens, wants position as ART
MASTER or ASSISTANT. Portrait, Animal, Landscape, and Porcelain
Painting.— B. H., 2, Despenser-gardens, Cardiff.
A DUTCH GENTLEMAN, thorough French,
German, and a fair English Scholar, Mathematics, Physics,
Chemistry, &c., desires position as TUTOR in a respectable family.
Nominal salary only required, with Board, &c. London preferred —
Apply W. H , care of Francis & Co , 13, Bream's-buildings, London, EC.
ARTIST and WIFE can RECEIVE SEVERAL
AMATEURS requiring assistance in Sketching into their delight-
ful COUNTRY HOUSE. Picturesque grounds and neighbourhood.
Many advantages. Inclusive terms, Five Guineas Weekly.— Address
liiNDscvPE, Willing's, Piccadilly.
LADIES and GENTLEMEN wishing to combine
Recreation with the acquisition of COLLOQUIAL GEKMAN will
find a quiet and refined Home and the best opportunity for I'uition (if
required) in GODESBEKG, near Bonn-on-the-Rhine MoJerate terms.
English comforts, excellent table, Tennis Court. References in England.
— Address Fiuilein Brandt, Pension Brandt, Godesberg, near Bonn-on-
thc-Rhine.
COLLEGE of PRECEPTORS.— The Council of
the COLLEGE of PRECEPTORS are about to appoint addition;il
EXAMINERS in the following subjects :— (I) GEOGRAPHY; (2)
SCRIFrURE HISTORY. Candidates must be Graduates in Honours,
with considerable experience as Schoolmasters.
Applications, stating age, experience. &c , and accompanied by
testimonials, should be addressed to the Dean of ihe College Blooms-
bnry-square, W.C , not later than September 15
C. K. HODGSON, B.A., Secretary.
"JJNIVERSITY COLLEGE, DUNDEE.
HARRIS CH.AIR OF PHYSICS.
The Council of this College will shortly proceed to appoint a PRO-
FESSOR to occupy the above Chair, which has been newly instituted
by the Trustees of the Harris Bequest. The salary has been fixed at
4U0/. per annum, with a share of the fees.
The successful Candidate will be required to enter upon his duties on
October IS
Applications, accompanied by thirty copies of testimonials, should be
sent to the undersigned not later than Wednesday, August 21
R. N. KERR, Secretary.
NIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES,
BANGOR.
Applications are invited for the post of ASSISTANT LECTURER and
MISTRESS of METHOD in the DAY TRAINING DEPARTMENT
Salary 120(.
Applications and testimonials should be received not later than
Thursday, July 25, by the undersigned, from w horn further particulars
may be obtained. Duties will commence on October 1
JOHN EDWAJfD LLOYD, MA,
Secretary and Registrar.
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
F
ESTINIOG COUNTY SCHOOL.
u
u
APPOINTMENT OF ASSISTANT LECTURER AND
DEMONSTRATOR IN ENGINEERING.
Applications are invited for the post of ASSISTANT LECTURER and
DEMONS IRATOR in ENGINEEKING in the above College
Candidates ehould state their age, and send 70 copies of application
and testimonials, on or before August 31. isys, to the undersigned, from
whom particulars of the duties and salary may be obtained.
... .. ^„ J. A JENKINS, li.A., Registrar and Secretary.
IniTersityCoUcge, Cardiff, July 15, 1895.
SCIENCE MASTER REQUIRED for the above School. Strong
Physics essential. Preference given to one who could teach Me-
chanical Drawing, Engineering, and Geology. Master will be expected
to take a share of the ordinary Form Work.
Duties to commence about September 16. Salary ISO; , with prospect
of increase.
Applications, with testimonials, to be sent to the undersigned before
July 31. R. O. JONES, Solicitor, Blaenau, Festiniog,
Clerk to the Governors.
N
OKTHAMPTON INSTITUTE,
■WELL.
CLERKEN-
The Governing Body of the NORTHAMPTON INSTITUTE are pre-
pared to receive applications for the appointment of a PRINCIPAL.
He will be directly responsible for the organization and development
of the Educational Work of the Institute, and will be expected himself
to Lecture in one Department, He will also have the general direction
of the whole of the work of the Institute, including the Social and
Recreative Department, except that he will have no responsibility in
connexion with the keeping of accounts. The stipend has been fixed
at 600/ per annum.
The duties and remuneration in connexion with the appointment
will commence on January 1, 1896, but the Governing Body will require
to avail themselves of the advice of the Principal with reference to the
completion of the Institute and the appointment of Teachers ana
Lecturers as from October 1 next.
Application must be made on forms which can ba obtained from the
undersigned Cfrom whom further information respecting the duties of
the office can be obtained), and mu.st be received at this office not later
than 10 a m. on the morning of September 14 next Canvassing members
of the Governing Body will be deemed a disqualification.
J. J LAMBERT, Clerk (pro tern).
8, Dowgate-hill, Cannon-street, E.C. July 9, 1895.
SEMI -RELIGIOUS STORIES of about 21,000
words WANTED for a CHURCH PAPER. MUST be adapted for
publication in serial form of about 3,500 words each. Also similar Short
Stories from 1,500, and not exceeding 3,000 words. Quote for first serial
rights. MSS. returned.— EDiToa, 328, Strand, W.C.
7^0 AUTHORS.— An interesting SERIAL STORY,
-L suitable for a Religious Journal, is REQUIRED. Sixteen to
Eighteen Chapters of l,5(-)0 words each. Good terms. Send Synopsis
and Opening Chapters, with price. All rejected MSS. returned promptly.
—Skinner, 30, Dorville-crescent, Ravenscourt Park, W.
TYPE -WRITING. —Manuscript Type-written
with accuracy and despatch. Terms, 1.?. per 1,000 words; or for
5,000 and over, M. per 1.000.— H. B. Fenw ick, 11, Buxton-road, Chingford.
TYPE-WRITING.— Miss LEOLINE HARTLEY,
Instructor, from People's Palace, Battersea. "Woolwich Poly-
technics, COPIES any MSS , DOCUMENTS, &c. Duplicate copies clear
as type. Specimens free.— 422, Mansion House Chambers, and 33, Strand.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles, &c , COPIED with accuracy and despatch.
Id. per folio. Manifold or Duplicate Copies. — Address Miss E. Tig.vr,
23, Maitland Park-villas, Haverstock-hill, N.W. Established 1884.
fl^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
JL mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts, Caligraphs, Victors, &g. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free. — N.
Taylor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end). London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING forthe PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence.- 123, Victoria-street, Westminster.
TUDOR HALL SCHOOL, Forest -hill, S.E.—
Advanced Modern Education for Girls.— Principal and Head
Mistress— Mrs. HAMILTON, Girton. Cambridge. Professors— Seeley,
ER.S., H E. Maiden, MA. G. Garcia, R.AM.,Emil Keich, Dr. Jur.,
MM. Larpent and Pradeau, Herren Loraan and Gottheimer, &c. Large
Gymnasium, Tennis, Swimming, Riding.— Prospectus on application.
ryUE MARIA GREY TRAINING COLLEGE
J- (late 5, Fit/roy-street, W. ),
Salusbury-road, Brondesbury, London, N.W.
A FULL COURSE of TRAINING in PREPARATION for the CAM-
BRIDGE TEACHERS' CERTIFICATE in the Theory and Practice of
Teaching is offered to Ladies who desire to become Teachers.
Kindergarten Teachers are also prepared for the Higher Certificate
of the National Froebel Union.
Junior Students are prepared for the Cambridge Higher Local Exami-
nations.
Scholarships offered in all Divisions. COLLEGE YEAR BEGINS
SEPTE.MBER 18. 1895.
Address PniNcir*!., The Maria Grey Training College, Salnsbury-road,
Brondesbury, N. W.
OWENS COLLEGE, VICTORIA UNIVERSITY,
MANCHESTER.
PROSPECTUSES for the Session 1895-6 will be forwarded on appli-
cation :—
1. DEPARTMENT of ARTS, SCIENCE, and LAW ; and DEP.UIT-
MENT for WOMEN.
2. DEPARTMENT of MEDICINE.
3. DEPAKTMENT of the EVENING CLASSES.
Special Prospectuses can also be obtained of —
4 DEPARTMENT of ENGINEERING.
5. DEI'ART.MENT of LAW.
0. DEP.UITMENT of PUBLIC HE.VLTH.
7. DENTAL DEPARTMENT.
8. PHARMACEUTICAL DEPART.MENT i and
9. A LIST of FELLOWSHIPS, SCHOLARSHIPS, EXHIBITIONS, and
PRIZES.
Apply to Mk. CuR.Nisii, 10. St. Ann's square, Manchester; or at the
College.
HENRY W.M. HOLDER, M.A., Registrar.
FRANCE.— The ATHEN.ffiUM can be
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEAU LIEU-SUR-MER, BLARRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES. MENTONE,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOURS,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rue de Rivoli, Paris.
ST. PAUL'S SCHOOL.— An EXAMINATION
for FILLING UP about TWENTY-TWO VACANCIES on the
FOUNDATION will be held on the 10th SEPTEMBER NEXT.— For in-
formation apply to the Blrsah, St. Paul's School, We.st Kensington.
SANDHURST, WOOLWICH, and UNIVERSITY
kj TUTORS. —Messrs. G.\BBITAS, THRING & CO , who have for
many years past kept an accurate record of the most successful Tutors,
are prepared, on receipt of detailed particulars, to supply, free of
char){e, Prospectus and full information to Parents, Guardians, or
Candidates requiring advice as to preparation for the above Examina-
tions.— 36, Sackville-street, London, W.
A DVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
XjL Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boye or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad— A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevok, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. Tlie
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BcBGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors. Editors, and Publishers." Advises upon, revises,
and negotiates MSS. Interviews by appointment only.— Address the
SEcn.Er.\nY, 3, Victoria-street, Westminster.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or offering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G. HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B — The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6ii., by Hooace Cox, Bream's-buildings, E.C.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUE-STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Fablishers,
Manufacturers, &c., on application.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-conrt, Fleet-Street, E.C.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant.— Address Manager, Roxburghe Press,
8, Victoria-street, Westminster.
(EataJoa«e)ef.
S. E A S T E S, Bookseller,
> 121, Knatchbull-road, Camberwell, S.E.
Special Business— finding Books wanted (.Ancient or Modern).
Book-Plates ( Ex-Libris) bought in any quantity.
L L I S & E L V E Y,
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued. Arranged, Valued, or Purchased.
E
Just issued, post free. No. 13, oblong 16mo. 56 pages, on antique paper,
FRANK HOLLINGS'S CATALOGUE of CHOICE
BOOKS, comprising " Edinburgh " Stevenson, 20 vols. 19/. ; De-
cameron, Japanese vellum, 2 vols, illustrated, 8/ 18,i ; Amelia, first
edition, 2( 13s. ; Scropc's Deer Stalking and Salmon Fishing, 20;. the
two ; and many other items of rarity.— Fua-vk Holeikos, 7, Great Inm-
stile, Holborn, W.C.
boTHERAN'S PRICE CURRENT of
O LI TERATURE.
No 515 just published, includes the more valuable portion of the
WATER'TON CCJLLECTION of Editions. &c., of the DE I.MITATIONE
CHIIISTI several fine Extra-Illustrated Hooks, and some important
Works in connexion with the British Drama Post free from
H SoTUEBAN & Co . Booksellers,
140, Strand, W.C, and 37, Piccadilly, W., London.
iTi RAILWAY HANDBOOK.
222 pp. 12mo cloth, containing Descriptions and Prices of Railway
Books from 1807 to 1891.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and earliest .Mechanical Carriages, &c.
The only Bil)liogniphy of the subject published. In It the lantcst
Collection in the world of Early Itailway Books now on sale Is described
on an entirely novel plan. Prices arc added.
Sent post free for 2s., returnable to all purchasers of 5s. worth of
out-of-print books.
F.niiineertiitf. Juno 14, says t— "Some most interesting works are to lo
found listed' at quite moderate prices. A short synopsis Is given ol
many of these volumes."
BlrmiDgham : £o. Bauk, 11 and 16, John Bright-street.
82
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, *95
KENT, Lancashire, Lincolnshire, Norfolk, North-
umberland, Nottinghamshire, Oxfordshire. .Somersetshire. Sut-
folli, Surrey, Warwickshire, Wiltshire, Worcestershire, Yorkshire,
Sussex. Topographical Hooks referring to the above Counties, with a
large Collection of Miscellaneous Hooks, in No 113 CATALOGUE, free
on application to W. J. Smith, 41, North-street, Brighton.
CHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
ILLVSTRATED BOOKS, including Drawings by W Hunt, S.
Prout, J. M W. Turner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
—and Works by Trofessor Ruskin. CATALOGUE. No 15. now ready,
post free Sixpence.— Wm. W-ihd, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
ENGRAVED PORTRAITS for E.xtra Illustration.
10,0()0 in stock. Send list, or call on Suckling & G.iLLo\r.\T, 13,
Garrick-street, Covent-garden, W.C.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 55. per dozen, ruled or plain.
F
Fi
OREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUAKE.
;IRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
-L' Including Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth; Books illus-
trated by Q. and K. Cruikshank, Fhiz, Rowlandson. Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
lo^es issned and sent post free on application. Books Bought.—
WiiTEB T. SPKNCEa, 27. New Oxford-street, London, W.C.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookfinder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
Lent, or Exchanged.
DICKENS.— SUNDAY UNDER THREE HEADS.
—Copy of this rare Work, in original wrapper, quite clean, FOR
SALE.— Oflers to Dexter, at Horncastle's, 61, Cheapslde, EC.
ENCYCLOPEDIA BRITANNICA, the NINTH
and LAST EDITION, Edited by T. S. BAVNES and W. ROBERT-
SON SMITH, assisted by 1,145 Contributors, COMPLETE, with the
INDEX, 25 vols. 4to. publishers' cloth, new, 151. 15s. (pub. 371.), carefully
packed in a case and sent carriage paid for cash with order. — Thom.is
Simmons, Bookseller, 5, Soho-street (Oxford-street), London, W.
;£8 8s, will be paid for a clean and complete copy
"^^ of DAVID JOHNSTON'S Translation of DANTE'S INFERNO,
PXJRGATORIO, and PARADISO (Bath, Chronicle Office, 18C7-8).
■C2 2s. will be paid for a good copy of Volume IV.
•^^ of CAYLEY'S Translation of DANTE'S DIVINE COMEDY (Lon-
don, Longmans, 1855).
Address Willaed Fiske, Lungo il Mugnone, 3a, Florence, Italy.
A LADY wishes to SELL a PICTURE by the
late MAHCHIONESS of WATERFORD. Also one by E. W.
COOKE, R.A.— Apply, by letter, to X., Y'oung's Library, High-street,
Kensington.
Tyj U D I E'S
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GLTNEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
Sooks can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Library Messengers.
SUBSCRIFIIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. &d. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIES SELECT LIBRABY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices ;
241, Brompton-road ; and 48, Queen Victoria-street, EC.
(Mansion House End.)
U T O T Y P
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted lor its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGKAl'H CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Pateo-
grapbical, Numisniatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT MASTERS, Ancient and Modem.
The AUTOTYPEFINEAIlTCATALOOUEof 184 pages (New Edition),
With illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotype*. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A UTOGRAVURE.
The AUTOTYPE I'ROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of I'aSntings by Galnsboro, Holman Hunt, Herbert
Bchmalz ; of Portraits by Holl, R.A. , Ouless, HA. ; Pcttie, R A. ;
Prinsep, A 11 A. ; of the Fresco in Guy's Hospital j 'Spring,' by Herbert
Draper, &c. ; Autogravurc Reproductions of Photographs from Art
OWects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-Street, W.C.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. RAINB THOMPSON,
Studio, 41, George-Street, Portman-square, W.
THE LADIES' RESIDENTIAL CHAMBERS,
Limited, York-street Chambers, Bryanston-square, W.
A FEW SETS of ROOMS VACANT. Rents from 3i. a month.
General Dining-Room.— Apply to the SEtRErARv.
a'UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS — A few minutes from S.E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles.— R. G., 18. Claremont-road.
§^\ta bs Ruction
The Library of G. A, SALA, Esq., the well-known Author and
Journalist.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on MONDAY', July 22, and Three Following
Days, at 1 o'clock precisely, the LIBRARY of GEORGE AUGUSrUS
SAL.'V, Esq,, the well-known Author and Journalist, consisting of
Modern Books by Standard and Popular Authors — History and Bio-
graphy—Poetry— the Drama— Voyages and 'Travels — Fiction — Biblio-
graphy—Modern French Literature, many presentation copies of
various works— the exceedingly rare First Edition of Mrs. Glasse's
Cookery, and works in nearly every Class of Literature.
May be viewed. Catalogues may be had.
The Final Portion of the Collection of Coijis of the late
HENRY WEBB, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on THURSDAY, July 25, and Two Following Days,
at 1 o'clock precisely, the FINAL POKTION of the valuable COLLEC-
'TION of COINS formed by the late HENRY WEBB, Esq , comprising
fine and rare Pennies of Alfred the Great, Edward the Elder, £thelstan,
and others of the Anglo-Saxon Series— Henry VI., York Light Half-
Groat — Henry VII., Shilling— Elizabeth, Portcullis Pieces— Charles I.,
Briot's Pattern Crown — rare Half -Crowns of uncertain mintages-
various Siege Pieces, including an extremely interesting Piece of Bees-
ton Castle for Two Shillings, impressed in the Bowl of a Spoon of the
period— Cromwell's "Dutch" Crown— rare Silver Patterns and Proofs
of Charles II., &c , to Victoria— Gold Proofs of the Copper Coinage of
George III— various rare Pieces in the Anglo-Gallic (Gold), Scottish,
and Irish Series— Colonial Coins— and a tine Selection of the Copper
Coinage from Charles II. to Her Present Majesty Queen Victoria, &c.—
Coin Cabinets and Numismatic Books,
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Engravings and Drawings, including the Collection of the late
CHARLES ELLIS BIRD, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington-
street, Strand, WC, on FRIDAY, July 26, and 'Two Following Days,
at 1 o'clock precisely. ENGRAVINGS and DRAWINGS, comprising a
Collection of Engravings in Volumes, Early Mezzotints by Vaillant and
others— the Collection of Engravings of the late CHARLES ELLIS
BIRD, Esq, including Proofs of Houbraken's Portraits, Mezzotints by
Earlom, &c— another Series of Proofs of Houbraken's Portraits, the
Property of a GENTLEM.AN— Fancy Subjects by Bartolozzi, Morland,
Wheatley, and others— Framed Engravings, including the Property of
the late Mrs. H. J. HOLLINGDALE, Water-Colour Drawings by D. Cox,
and others, a few Oil Paintings, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Portion of the Library of the late H. SA VILE CLARKE, Esq.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
WEDNESDAY, July 24, and 'Two Following Days, at ten minutes past
1 o'clock precisely, a PORTION of the LIBRARY of the late K.
S.^VILE CLAKKB, Esq. (by order of the Executrix), and other Private
Properties, comprising Ackermann's Oxford, Cambridge, and History of
the Colleges— Blackwood s Magazine, 102 vols.— Yarrell's Birds and
Fishes— Pyne's Royal Residences— Scott's Waverley Novels, 48 vols —
A' Beckett's Comic England— Punch, 65 vols.— Hamerton's Graphic Arts
— Maclagan's Hill Forts— Davis and 'Thurman's Crania Britannica—
Magazine of Art, 10 vols.— Finden's Byron Illustrations— Scott's Border
Antiquities— Bible, with Commentary by Cook, 10 vols — Bridges's
Poems, First Edition, blue morocco, by Zaehnsdorf— Grifflths's Chelten-
ham, Large Paper— Ormerod's Cheshire, by Helsby— Works relating to
Scotland, &c.
Catalogues may be had ; U by post, on receipt of two stamps.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON'S NEXT
SALE of MUSICAL INSTRUMENTS wUl take place on TUES-
DAY, July 30.
Theological Books.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
MONDAY, August 12, and Two Following Days, at ten minutes past
1 o'clock precisely, the valuable THEOLOGICAL and CLASSICAL
LIBRARY of a well-known COLLECTOR, comprising Works of the
leading English, German, and Dutch Writers, amongst which will be
found Walton's Polyglot— Migne, Studies und Kritikes, 1828-92— Smith's
Dictionary of Christian Antiquities— Christian Biography — Orotes
Greece, 12 vols —Burton's Arabian Nights, 10 vols.- Lodge's Portraits,
complete in parts, &c.
Catalogues in preparation.
The valuable Library of the late Mr. JAMES HANSON,
for many years Chairman of the Bradford School Board.
BRITISH GALLERY, BRIDGE-STREET,
BRADFORD, YORKSHIRE.
MESSRS. T. S. BEST & HARRIS respectfully
beg to give notice that they have received instructions from the
Eiecntors to remove from the Residence, for convenience for Sale, and
SELL by AUCTION, on TUESDAY, WEDNESDAY, and 'THURSDAY,
July 23, 21, and 25. 181)5. in their Gallery, the valuable LIBRARY, com-
prising about 12,000 Volumes, including the best Editions of Works on
Philosophy, Metai>hyslc8, Psycholoijy, Logic, Ethics, Political Economy,
Constitutional Law and History, Literature, Ancient and Modern His-
tory, and Biography.
Catalogues are now rcaily. and may be had on application (or by post
for two stamps) at the Auctioneers' Olllccs, the British Gallery, Bridge-
street, Bradford.
On view Monday, July 22.
The Sale to commence each day at II o'clock.
FRIDA Y NEXT.
Miscellaneous and Photographic Apparatus, <Sc.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. 38. King-street, Covent-garden, on FRI-
DAY NEX'T, July 26, at half-past 12 o'clock precisely, CAMERAS and
LENSES— Opera and Race Glasses by well-known Makers— Telescopes-
Microscopes— Objectives— Bicycles— and Miscellaneous I'roperty.
Miscellaneous and Modern Books. — Three Days' Sale.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, W.C, on WEDNESDAY,
July 24, and Two Following Days, at 1 o'clock, MISCELLANEOUS
BOOKS of ALL CLASSES, comprising 32 Bryce, Collier & Schmitz's
Atlas (pub. 3/. 3s )— Hogarth's Works— Illustrated News. 75 vols.—
Earwaker's Cheshire, 2 vols— Skelton's Oxfordshire — The Vernon
Gallery, 4 vols.— Napier's Peninsular War, 6 vols. 8vo. — Rose's Bio-
graphical Dictionary, 12 vols. — Chalmers's Shakespeare, 10 vols. Large
Paper— Johnson's Poets, by Chalmers, 21 vols —The Theatre, iQ vols. —
Collier's Annals of the Stage, 3 vols — Apperley's Life of John Mytton —
AVhyte and Rice's History of the 'Turf, 4 vols — Orton's Turf Annals—
Bruce's American Stud Book. 3 vols. — English Stud Book, 19 vols —
Smith's Standard Library, 19 vols.— Byron's Poems, 17 vols— New
Monthly Magazine, 70 vols —Temple Bar, 70 vols— Statistical Journal.
28 vols.— Library of the Fathers, 39 vols. — Library of Anglo-Oatholic
Theology, 88 vols— about90 Reams of Gummed Demy, Coloured Boards,
&c. 'To be viewed, and Catalogues had.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Booms, King-street, St. James's-
square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely : —
On MONDAY, July 22, MODERN ENGRAV-
INGS, the Property of a GEN'l'LEMAN.
On MONDAY, July 22, OBJECTS of ART and
VERTU Of the SIXTEENTH, SEVENTEENTH, and EIGHTEENTH
CENTURIES.
On TUESDAY, July 23, ETCHINGS and EN-
GRA VINOS by the Old Masters, the Property of a LADY.
On TUESDAY, July 23, the COLLECTION of
OLD ENGLISH PORCELAIN of the late HENRY WEBB, Esq.
On WEDNESDAY, July 24, the COLLECTION
of PORCELAIN of the late JAMES PRICE, Esq.
On THURSDAY, July 25, OLD ENGLISH
SILVER PLATE of the late G. E. WICKSTED, Esq ; SILVER and
PLATED ARTICLES Of the late Capt. M. THOMAS, R.N.
On FRIDAY, July 26, the COLLECTION of
PORCELAIN formed by Sir JOHN CHANDOS READE, sixth Baronet,
from Shipton Court, Oxon.
On FRIDAY, July 26, PICTURES, DRAWINGS,
and ENGRAVINGS of the late Mrs. HABRISON, the lateT. MAGUIRE,
Esq., and others.
On SATURDAY, July 27, PICTURES by OLD
MASTERS of the late Mrs. JOHN FOSTER and others.
On MONDAY, July 29, OBJECTS of ART of the
late JOHN CLARK. Esq ; and PORCELAIN, SCULPTURE, &c , ol
WILLIAM ANGERSTEIN, Esq., and of the late HENRY DOETSCH,
Esq.
On TUESDAY, July 30, OLD ENGLISH and
FOREIGN SILVER, the Property of a GENTLEMAN.
On TUESDAY, July 30, CHOICE WINES, the
Property of Captain F. L. PHILP, and from other sources.
On WEDNESDAY, July 31, the LIBRARY of
the late HY. DOETSCH, Esq., and PART of the LIBRARY of Sir
JOHN CHANDOS KEADE, sixth Baronet.
Now ready, price 21. 2s.
PA H E R I.
(£DITI0N DK LUXE.)
Forming First Volume of
■WALL DRAWINGS OF EL KAB, UPPER EGYPT.
By J. J. TYLOR, F.S.A., Assoc.M.Inst.C.E.
"A sumptuous volume. "—i)«i(!/ Kews.
To be obtained from Mr. Qnaritch, Messrs. Kegan Paul & Co., or the
Egypt Exploration Fund.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COUNTRY.
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 67 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price c;. 6s. half bound morocco or russia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c. , sent post free
to any address.
W. & A. K. Johnston,
5, White Hart-street, Warwick-lane, London, E.G. ; and
Edina Works, Easter-road, Edinburgh.
w.
C. BENNETT'S POEMS.
The GOLDEN LIBRAIIY— Square 16mo. cloth, 2s.
CONTRIBUTIONS to a BALLAD HISTORY of
ENGLAND.
..K/ioiffiim— '"These ballads are spirited and stirring -, such arc "The
Fall of Harald Hardrada,' ' Old Benbow,' ■ Marston Moor,' and ' Corporal
John,' the soldier's name for the famous Duke of Marlborough, which is
a specially good ballad. ' Queen Eleanor's Vengeance ' is a vividly told
story. Coming to more modern times, "The Deeds of Wellington,'
'Inkermann,' and ' Balaklava ' arc excellently well said and sung. As a
book of ballads, inteiesting to all who have British blood in their veins.
Dr. Bennett's contribution will be welcome. Dr. Bennett's ballads will
leave a strong impression on the memory of those who read them."
The GOLDEN LIBRARY.— Square 16mo. cloth, 2s.
SONGS for SAILORS.
Morning Post —"Spirited, melodious, and vigorously graphic."
Daily Sews.—" Very spirited."
Pall Mall Gazette.—" Really admirable."
Morning Adt^rtiser.— "Sure of a wide popularity."
John Bull.—" Very successful."
2:ira»im«)-.— "Full of incident and strongly expressed sentiment, and
having a simple, dashing, musical roll and movement that reminds us
of some songs that are favourable with all sailors, and the touches ol
humour he introduces are precisely of tliu kind that they will relish."
Ora;)/iic — " We may fairly say that Dr. Bennett has taken up the
mantle of Dlbdin."
Scotsman —" Vr. Bennett's heart is thoroughly In his work All
spirited and vigorous. 'There is a healthy, manly, fresh-air dash about
them which ought to make them popular with the class for whose use
and pleasure they are designed."
Nonconformist— "ThKse songs bear a true literary mark, and give out
the genuine ring."
Chatto & Windus, Piccadilly.
N" 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
83
THE SUPERB SUMMER NUMBER
OF THE
PALL MALL MAGAZINE,
NOW READY,
is a store of literary and artistic wealth, and forms an issue seldom
oft'ered to the public. It strengthens and solidities the indisputable
f position the Magazine already holds as the finest of all British month-
ies. Its varied and attractive contents unquestionably make it one of
the most charming specimens of magazine production ever presented
to the public. The brilliant success of the Summer and Christmas
Numbers in 1894, both of which went out of print within a few days of
publication, will, it is believed, attend the present issue.
The August (Summer) Number Is complete in itself; no serial story
appearing in the issue.
228 pages, profusely illustrated,
and with TWO COLOURED PLATES.
Price BIGHTEENPBNCE.
Contents.
GIACOMELLI. Frontispiece.
A Facsimile Reproduction of a Water-Colonr Sketch, ' In Praise
of Summer.'
"A SON of the MARSHES" 'WHEN LEAVES are GREEN. '■
With Reproductions of Water-Colour Drawings.
AUGUST F. JACCACI The PALACE of FONTAINEBLEAU.
Illustrated by Lois Luigi and the Author.
EGBERT S. HICHENS, Author of 'The Green Carnation.'
A RE-INCARNATION.
Illustrated by S. A. Vedder.
JOHN DAVIDSON A HIGHWAY PIMPERNEL.
Illustrated by Anthony Fox.
Mrs. PARR FOLLIES of FASHION : CONCERNING DANCING.
Illustrated from Old Prints.
The Hon. WILLIAM WALDORF ASTOR. .. .MONSIEUR de NlJRON.
Illustrated by Mucha.
A JAPANESE ARTIST. . . .SOCIAL SOUVENIRS. \l. At the Seaside.
Coloured Plate.
NORMAN PEARSON.
A REFLECTION on the HABITS and TASTES of FISHES.
Illustrated by P. Woodroffe.
P. WOODROFFE IMPRESSIONS. V. "Fireworks."
H. C. MARILLIER CLIFFORD'S ALLEGORY.
Illustrated by J. Smith.
S. R. CROCKETT, Author of 'The Stickit Minister.'
LOVE AMONG the BEECH LEAVES.
Illustrated by J. S. Crompton.
GRANT ALLEN EVOLUTION in ITALIAN ART.
No. IV. ' The Madonna and Child.
Illustrated with Engravings by E. Donner and M. Stainforth.
MRS. BANCROFT, the accomplished Actress.
COX and BOX in the ENGADINE.
Illustrated by L. Baumer.
The MARCHIONESS of CARM.ARTHEN SERENATA.
B. MACKENNAL SUMMER (Allegorical Design).
I. ZANGWILL WITHOUT PREJUDICE.
Illustrated by Ernest Goodwin.
The HUMOURS of the MONTH.
TITLE and INDEX to VOL. VI.
MACMILLAN & CO.'S NEW BOOKS.
ASPECTS of JUDAISM. Being
Sixteen Sermons by ISRAEL ABRAHAMS and CLAUDE
G. MONTEFIORE. Fcap. 8vo. 3.s. 6d. net.
TIMES.— "The doctrines advocated, with much charm of
style, are often not by any means exclusively Jewish, but
such as are shared and honoured by all who care for religion
and morality as those terms are commonly understood in the
Western world."
MANUALS FOR STUDENTS.— New Volume.
A SHORT MANUAL of COMPARA-
TIVE PHILOLOGY for CLASSICAL STUDENTS. By
P. GILES, M.A., Fellow and Lecturer of Emmanuel
College, Cambridge. Crown 8vo. 10s. 6rf.
The THEORY and PRACTICE of
COUNTER- IRRITATION.
LIES, M.D. 8vo. es. net.
By H. CAMERON GIL-
Every Article is profusely illustrated hy the Leading Artists.
Publishing and Editorial Offices :
18, Charing Cross-road, London, W.C.
CHARLES KINGSLBY'S WORKS. Pocket Edition. Vol. I.
HYPATIA; or, New Foes with an
Old Face. Pott 8vo. Is. (d.
POCKET NOVELS.— New Volume.
The PRINCESS ALINE. By Richard
HARDING DAVIS. With Illustrations by C. D. Gibson.
Fcap. 8vo. Is. Gd.
LITERARY WORLD.— '• Ihe story is amusing through-
out Mr. Gibson's illustrations are perfect."
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— New Volume.
MAID MARIAN and CROTCHET
CASTLE. By THOMAS LOVE PEACOCK. Illustrated
by F. H. Townsend. With an Introduction by GEORGE
BAINTSBURY. Crown 8vo. 3s. Qd.
ENGLISH MEN OF LETTERS.— New Volume.
DEFOE. By W. Minto.— STERNE.
By H. D. TRAILL.— HAWTHORNE. By HENRY
JAMES. Crown 8vo. 3s. Gd.
MACMILLAN & CO. London.
This day, crown Svo. extra, handsome cloth, 8s. id.
OPEN-AIR STUDIES : an Introduction to Geology Out-of-Doors.
By GRENVILLE A. J. COLE, M.R.I.A. F.G.S.,
Professor of Geology in the Royal College of Science for Ireland.
With Full-Page Illustrations from Photographs.
General Contents: The Materials of the Earth— A Mountain Hollow — Down the Valley — Along the Shore— Across the
Plains — Dead Volcanoes— A Granite Highland— The Annals of the Earth— The Surrey Hills— The Folds of the Mountains.
London : Charles Geiffin & Co., Ltd., Essex-street, Strand.
BIRDS OF PASSAGE:
SONGS OF THE ORIENT AND OCCIDENT.
By MATHILDE BLIND,
Author of 'The Ascent of Man,' &c.
Crown Svo. cloth extra, 6s. net.
" Miss Blind is a poet who has already written much varied and powerful verse. She once more displays her lyrical
skill and graceful fancy in these ' Songs.' "—Times.
" These poems have grace, delicacy, even charm We can recall few English poems which render the curious, indeed
unique, impression of the Orient as it is rendered in some of Miss Blind's verses." — Vaily Chronicle.
" Miss Blind's poetical talent has reached a fine maturity in her new poems. Her diction is direct and generally
choice, her ear for metre is rarely at fault, and she has a good eye for poetical colour. She has, moreover, a breadth and
variety of view uncommon in a poetess, and a wholesome enjoyment of the goods of life." — Speaker.
Chatto & WiNDUS, 214, Piccadilly, London.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
The VOLUME, JANUARY to JUNE, 1895,
With the Index, price 10s. Gd., IS NEARLY READY.
*tf* The Index separately, price 6d. ; by post, 6\d. Also Cases for Binding, price 1«. ; by post, 1«. 3.7.
Published by John C. Francis, Bream's -buildings, Chancery- lane, E.G.
EDWARD STANFORD'S
TOURIST LIST.
COMPLETE CATALOGCE OF GUIDES AND MAPS
SENT FREE ON APPLICATION.
STANDFORD'S TWO-SHILLING SERIES
OF TOURIST GUIDES.
Fcap. Svo. cloth,
BEDFORDSHIRE.
BERKSHIRE.
CAMBRIDGESHIRE.
CHANNEL ISLANDS.
CORNWALL.
DERBYSHIRE.
DEVON, NORTH.
DEVON, SOUTH.
DORSETSHIRE.
ENGLISH LAKES.
GLOUCESTERSHIRE.
HAMPSHIRE.
HERTFORDSHIRE.
with Maps, &c.
KENT.
LONDON, Round.
NORFOLK.
SOMERSETSHIRE.
SUFFOLK.
SURREY.
SUSSEX.
WARWICKSHIRE.
WILTSHIRE.
WORCESTERSHIRE.
WYE (The).
YORKSHIRE (E. and N.
YORKSHIRE (WEST).
JENKINSONS PRACTICAL GUIDES.
Fcap. Svo. cloth, with Maps, &c.
The ENGLISH LAKES. Nmth Edition, with
8 Maps, 6s.
The ISLE of WIGHT. Fifth Edition, with
2 Maps, 2s. 6a!.
NORTH WALES. Fourth Edition, with 2 Maps,
6s. &d.
NORTH WALES. Smaller Guide. Third Edi-
tion, with 3 Maps, 3s. 6d.
The ISLE of MAN. Third Edition, with Map, Zs.
CARLISLE, GILSLAND, The ROMAN
WALL, &c. Map, hs.
ENGLISH CATHEDRALS. By the Rev. W. J.
LOFTIE, B.A. With 29 Plans, limp cloth, 5s.
NORWAY. WiLLSOS'S Handy Guide. Third Edi-
tion, with Corrections for 1895, 7 Maps. Limp cloth, 5s.
Tourist's Maps, 2s. and 5s.
STANFORD'S TOURIST MAPS.
EUROPE.-STANFORD'S PORTABLE MAP,
showing the Railways, &c. Scale, In:, miles to an inch; size, 33 in.
by 30. Coloured and mounted in case, lus.
CENTRAL EUROPE.-STANFORD'S NEW
MAP, containins all the Raihvays and Stations, and giving in Colours
the Express and Sleeping Car Routes Scale, W miles to an inch;
size, 30 in. by 21'. Mounted in case, 5s.
NORWAY.-WILLSON'S HANDY MAP of
NORWAY SOUTH of THONDHJEM Scale, IX) miles to an inch ;
size, U in. by 21. Coloured and folded for the pocket, l!s.
BRITISH ISLES.-DAVIES'S NEW RAIL-
WAY MAP of the BRITISH ISLES and PART of FRA-NX'E.
Scale, 22 miles to an inch ; size, 31 in. by 38. In case, 9.«.
ENGLAND and WALES.-STANFORD'S
LONDON ATLAS RAILW.AYand ST.^TION MAP. Scale. 10 miles
to an inch : size, 40in by IS. Coloured and mounted in case. 12.^. ijj.
The Four Sheets can also be had separately— size of each. 22 in. by
26. Coloured and mounted in case, each 5s.
ENGLAND and WALES.-STANFORD'S
I>ORT.\KLE MAP. With the Railways very clearly delineated
Scale. 15 miles to an inch ; size, 32 in. by 28. Coloured aad mounted
in case, 7s. Gd.
ENGLISH LAKE DISTRICT.-TOURIST'S
MAP With all the Roads and I'aths marked and Heights given
Scale,! in. to a mile ; size, 27 in. by .■I2. Price, with Roads and Lakes
coloured, folded in case, 2,-. W ; full coloured, Is. W. ; mounted In
case, 7s. (id.
ISLE of WIGHT.— TOURIST'S MAP. Scale,
1 in to a mile; size. 27 in hv 21; and descriptive VISITORS
GLIDE. Folded, plain. Is. ; coloured. Is. W. ; mounted, 3s. M.
NORTH WALES.-TOURIST'S MAP. Scale,
3 miles to an inch; size. 34 in. by 27: and descriptive VISITOR'S
GLIDE. Folded, plain, l.< 6(/ ; coloured, 2s, ; mounted, os.
SOUTH WALES.-TOURIST'S MAP. Scale,
by 27; and descriptive ^^SITOR•S
Gd. ; coloured. 2s. ; mounted, bs.
3} miles to an inch; size. :il
GUIDE. Folded, plain. 1
LONDON
Scale, 4 in to a I
GUID?;. Coloured
full coloured. Is. Gd
COLLINS'S STANDARD MAP.
a niilr'; size, ^li in. liy IT. AVilh an Illustrated
c-asc, !•>. ; exUjnJcd eizc, ^3 in. by '6\^, and
ounlcd, 6s. 6<I.
LONDON. -DAVIES'S BRITISH METRO-
POLIS Scale, 3 in to a niilc: size. .10 in by 2.iJ Coloured and
mounted in case, 7s U./. , or with continuation southward beyond
the Crystal Palace, 1I,<. other .Maps at 8.. and 5s. 6d.
LONDON.-MAP of the ENVIRONS of LON-
Iiov incluiini; -,'■ miles from the Metropolis Scale, three-quarters
o( ao ini b ton muIl size. .Kiin. by .35 Mounted in case, 10s. Other
.Mai>5 :a .-.■ , Js. G/ , o,-., 2s. Od , Is. 6-/ , or Is.
London: EDWARD STANFORD,
2G and 27, Cockspur-strcet, S.W.
Geographer to Her Majesty the Queen.
84
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, '95
DOWNEY & CO.'S NEW BOOKS.
" A charming volume, forming a guide-book to Dickens's
places and people." — World.
" Nobody knows his Dickens better." — Times.
BOZ-LAND: Dickens's Places and
People. By PERCY FITZGEHALD. Crown 8vo.
With a Portrait of " Boz" by Cruikshank. 6s.
"Under this happy title Mr. Fitzgerald has gathered
together a number of notes about places and people referred
to in the works of Charles Dickens, which will be interesting
to all admirers of the great novelist." — Daily Aeics.
" There is only one Dickens, and Mr. Fitzgerald is his
prophet. That is the impression conveyed by this bright,
lively, and agreeable volume." — Globe.
A JORUM of "PUNCH": the Story of
its Origin and Early Days. By ATUOL MAYHEW.
Imperial 16mo. With Illustrations. 5s.
"Mr. Mayhew has written a droll and, in some respects,
a curious and minute description of Punch and his merry
men." — Speaker.
" A very interesting and readable volume." — Globe.
" Will be read with instruction and amusement by all who
are interested in the history of journalism and of the merry
men of an age which must always seem brighter and more
gaily Bohemian than a world made up of the saturnine
jokers of these days." — Scotsman.
NEW ONE-VOLUME NOVELS.
MR. SIEVIER'S NEW ROMANCE.
A GENERATION. By R. S. Sievier.
In Four Books.
PRINCESS and PRIEST : a Romance
of Old Egypt. By A. S. F. HARDY. With a Preface
by Prof. SAYCB. 3s. 6d.
" If it were only for the sake of the descriptions of Egyp-
tian life, of the mystic ceremonies, and the beliefs of the
priests, the book would be worth reading ; but as it includes
an entertaining story as well, it becomes a volume in every
way to be recommended." — Daily Telegraph.
GOLDEN LADS and GIRLS. By H. A.
HINKSON. 6s.
" There is not a page which does not reveal the scholar and
the thinker, the sane and reasonable lover of his country,
the humourist, and the man who has a reverence for woman-
hood."—IForW.
AN EXPERIMENT in RESPECT-
ABILITY. By JULIAN STERN. 6s.
"There are signs that the literary curse, abomination,
and fraud, the 'sex novel,' has had its day, and that the
reading public will simply not stand any more ' Heavenly
Twins,' 'Yellow Asters,' 'Purple Gooseberries,' or 'Scarlet
Turnips.' Something more virile and less nasty than sicken-
ing ' sex problems ' is demanded, and an unknown author, in
the person of Mr. Stern, has come to show us what modern
life is like from his point of view. Mr. Stern calls his story
' An Experiment in Respectability ' ; and a terribly realistic
story it is." — Society.
STARLIGHT THROUGH the ROOF.
By KEVIN KENNEDY. 3s. 6(/.
"The book is agreeably written, but attains in places a
higher point, for it shows a command of humour and
pathos." — Athenceum.
TWO NEW BOOKS TO BE PUBLISHED
SIIOBTLT.
The ADVENTURES of a SHIP'S
DOCTOR. By MORLEY ROBERTS. With a Frontis-
j)iecc by A. D. McCormick. (js.
The COCK and ANCHOR. By J.
SHERIDAN LE FANU. A New Edition. Illustrated
by B. S. Le Fanu. hs.
Now ready, in 1 crown 8vo. vol. with 20 Illustrations by
P. Mackenzie, 2s. 6rf.
A SENSATIONAL TRANCE. By
FORBES DAWSON.
" A particularly thrilling story." — reliam.
" A purely fantastic vein has never been more thoroughly
worked ont."— Scots m,an.
" We are glad to welcome a series which promises to give
us a shelf full of stories racy of the Irish soil, and a capital
start has been made with ' O'Donnel.'"
THE IRISH NOVELISTS' LIBRARY.
Each Volume contains a C<jmplete Story, witli a New
Portrait and a Memoir of the Author, fancy cloth, 2s. «</.
"It is not necessary to say more for this reprint than to
recommend it for its clear type and neat binding."
Bookselling.
Vol. 1. O'DONNEL. By Lady Morgan.
Vol.2. ORMOND. By Maria Edgeworth.
Vol. 3. FARDOROUGHA the MISER.
By WILLIAM CAKLKTON. [Just ready.
DOWNEF & CO.
12, York-street, Covent-garden, London.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
THE FUR AND FEATHER SERIES.-New Volume.
Edited by A. E. T. WATSON.
Crown 8vo. 5s.
THE PHEASANT.
NATURAL HISTORY. By the Rev. H. A. Macpherson.
SHOOTING. By A. J. Stuaet-Wortley.
COOKERY. By Alexander Innes Shand.
With 10 Illustrations by A. Thorburn, and Various Diagrams in the Text by A. J. Stuart-Wortley.
Also, uniform with the above, price 5s. each.
THE PARTRIDGE.
THE GROUSE.
CABINET EDITION, crown 8vo. 6s.
ENGLISH SEAMEN IN THE SIXTEENTH CENTURY
Lectures delivered at Oxford, Easter Terms, 1893-94.
By JAMES ANTHONY FROUDE.
3 vols. 8vo. lOs. 6rf. each.
LONDON AND THE KINGDOM:
A History derived mainly from the Archives at Guildhall in the Custody of the Corporation of the City of London,
By REGINALD R. SHARPE, D.C.L.,
Kecords Clerk in the Office of the Town Clerk of the City of London.
[ Vol. III. just published.
Crown 8vo. 5s. net.
THE TENTH MUSE, and other Poems.
By Sir EDWIN ARNOLD, K.C.I.E., Author of 'The Light of Asia,' &c.
16mo. 3s. 6rf.
THOUGHTS PROM THE WRITINGS OF
RICHARD JEFFERIES.
Selected by H. S. HOOLE WAYLEN.
" I commend this volume to all who love nature and to all who love Jefferies. The selections are made with true
appreciation and the finest judgment. It is a most delightful little volume, exquisitely printed by Constable, and daintily
bound."— Sir Walter Besaxt in the Queen. ^^^
Crown Svo. 6s.
COUNTRY PASTIMES FOR BOYS.
By P. ANDERSON GRAHAM.
With 252 Illustrations. Most of those of Birds and Nests have been drawn by G. E. Lodge, or are from Photographs from
Nature by R. B. Lodge. Other Illustrations are by Charles Whymper, G. C. Hindley, &c.
%* The writer has not treated of Cricket, Football, or other school games, on the ground that they are best learned in
the playground ; but he has dealt at length with the amusements of the solitary boy, such as fishing, bird-nesting, and
taming wild creatures.
THE SILVER LIBRARY.— Two New Volumes.
Crown Svo. .3s. &d. each.
NADA the LILY. By H. Rider Haggard. With 23 Illustrations by
C. H. M. Kerr.
A NEW ILLUSTRATED EDITION.
The REFUGEES : a Tale of the Huguenots. By A. Conan Doyle. With
25 Illustrations.
MATTHEW
Crown Svo. 6s.
FURTH.
NOVELS AND STORIES.
By Ida Lemon, Author of
A Pair of Lovers.'
" As a study of life and character in a crowded district of the East-End of London this is a novel of decided merit."
Scotsman.
The STORY of CHRISTINE ROCHEFORT. By Helen Choate Prince.
Crown Svo. 6s.
"The threads of the love story are connected with the progress of some Socialist and revolutionary agitation and
some of the principal characters— like the professional agitator, the visionary and aristocratic Socialist, the sturdy
cure, and the recalcitrant shoemaker— are represented ably and without exaggeration." — Athenarum.
CAN THIS BE LOVE? By Mrs. Parr, Author of 'Dorothy Fox.' New
and Cheaper Edition, illustrated, crown Svo. 2s. Hd.
The BERESFORD PRIZE. By L. T. Meade. With Illustrations by
M. E. Edwards. New and Chcai)er Edition, crown Svo. 3s. (ji/.
THE EDINBURGH REVIEW.
JULY, 1895. Svo. Gs.
7. LIFE an.l COiniESPONDENCB of SIR BARTLK
FKEKE.
8. MB. ARTHUR BALFOUR on the FOUNDATIONS of
I
1. DEPRESSION CORRECTED.
2. ARCIIEKY.
•i. LIFE of SIR WILLIAM PETTY.
4. BATESON on VARIATION of ORGANIC LIFE.
.5. The WORKS of ROBKRT LOUIS STEVENSON.
6. PROBLEMS of the FAR EAST.
BELIEF.
9. ADAM SMITH and his FRIENDS.
10. A POLITICAL RETROSPECT.
London and New York: LONGMANS, GREEN & CO.
N** 3534,
July 20, '
95
THE ATHENiEUM
85
MR MURRAXS LIST.
8vo. 6s.
THE QUARTERLY REVIEW, No. 363,
Will be published on Wednesday, tlie 24th July, 1895.
Contents.
1. The ARMADA.
2. LATTER-DAY PAGANS.
3. LONDONERS at HOME.
4. The PASSING of the MONK.
5. ANCIENT ROSE-GROWERS.
6. The FRIENDLY SOCIETY SYSTEM.
7. PARODIES.
8. TISCHENDORF'S GREEK TESTAMENT.
9. The EVIL EYE.
10. ISLAM.
11. OLD AGE PENSIONS.
The Index Numbers, Nos. 361 and 363, will be published shortly.
With Maps and Illustrations, 8vo. 18s.
COLONEL SIR ROBERT SANDEMAN:
His Life and Work on our Indian Frontier.
A Memoir, with Selections from his Correspondence and Official Writings.
By THOMAS HENEY THOIINTOI^, C.S.I. D.C.L.,
Formerly Secretary to the Punjab Government, and sometime Foreign Secretary to the Government of India.
"We have read every word of it attentively, and we can unhestatingly accord it the highest praise Few records of
Imperial service are so entertaining, and every page is charged with instruction The reader rises from its perusal loving
Sandeman himself, deeply grateful to him for his lifelong services, proud to be his fellow-countryman." — Daily Chronicle.
Crown 8vo. \2f.
THE CRIMEAN WAR, FROM FIRST TO LAST.
Extracts from the Private Letters and Journals of
General Sir DANIEL LYSONS, G.C.B., Constable of the Tower.
With Illustrations from the Author's own Drawings and Plans.
" A simple and stirring account of battle and adventure." — Spectator.
" Sir Daniel Lysons, who was the first soldier of the British force to set foot on Crimean soil, and one of the last to
leave it, has ' done' the Crimean war ' from first to last ' in a little book of less than three hundred pages as interesting as it
is modest." — Pall Mall Gazette.
Crown 8vo. 6x.
A VAGABOND IN SPAIN.
An Account of a Journey on Foot.
By C. B. LUEFMANF.
" Enamoured of a vagrant life, and desirous of getting a practical knowledge of Ihe condition of agriculture in Spain,
and of learning to understand tlie life and social conditions of the common people, Mr. C. Bogue Luffmann shouldered his
wallet at Biarritz and walked as a tramp for 1,.500 miles across Spain from the Pyrenees to the Mediterranean The present
volume is the record of his experiences and adventures, and it is full of adventure from the first page to the last."— 2 imes.
" One of the freshest, brightest, and most original volumes of travels it has been our pleasant task to read for many
days." — Glasgow Herald.
Crown 8vo. 6s.
THE SAPPHIRE RING.
A New NoveL
By CHAllLES GRANVILLE,
Author of ' Sir Hector's Watch," ' The Broken Stirrup Leather,' &e.
With many Illustrations, 8vo. 2ls.
THE EVIL EYE.
An Account of this Ancient and Widespread Superstition.
By FREDERICK THOMAS ELWORTHY.
" A book teeming with curious and valuable information As Mr. Blworthy justly observes, the origin of the belief in
the evil eye is lost in the obscurity of prehistoric ages, and it must be set down as one of the hereditary and instinctive
convictions of mankind. His admirable work on the subject, the interest of which is enhanced by nearly 200 excellent
engravings, should figure in every public and private library in the three kingdoms"— /MiVy Telegraph.
" Here is an abundant, an inexhaustible magazine of illustrations an astonishing volume. He is copious accurate
entertaining; a travelled man a reader of tomes inaccessible to tlie many, an observer also of the strantre things which
happen at his own door in the West."— Spea/.er. & b i-"
Crown 8vo. 7s. 6d.
DAY-DREAMS.
Being Thoughts from the Note-Book of a Cripple.
By Mapr GAMBIER-PARRY,
Author of ' Eeynell Taylor : a Biography,' &c.
"The book has an interesting character of its own as a revelation of the writer's own individuality ■ and the briirht
courageous, and hopeful spirit in which lie grapples with problems that too often set the writers of books comnlaiuing
makes the volume stimulating and enjoyable to read."— Scotstnan.
'■ Major Gambier-Parry's themes are well-worn, as the titles • Work,' ' Truth,' &c., sufficiently indicate • Iiut he se'dom
fails out of the storehouse of his reading or observation to bring fortli treasures new and old."— Aihentricm. '
Crown 8vo. (is
SUNSHINE AND HAAR.
Some Further Glimpses into the Life at Barncraig.
By GABRIEL S E T 0 U N,
Author of ' Barncraig.'
" A second book from the author of * Barncraig ' should convince those left unpersuadcd by the earlier volume— if any
such there be— that a new writer has come among us with a notable gift of sympathy and insight into the hearts and lives
of homely people."— ico^smaw.
" A combination of the tragic, the pathetic, and the humorous, surpassing aught compassed by two or three of his con-
temporaiies who have attained far greater popularity."— /^hr/, and W/nte.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
ELLIOT STOCK'S NEW LIST.
Tastefully bound in cloth or parchment, price 5s.
A Garden of Pleasure, By
E. V. B, Author of 'Days and Hours in a
Garden.'
On antique paper, in demy 8vo. cloth, price 7s. 6d. ;
Hand-made Paper, Roxburgh, price 10s. Gd. net.
The History of Northum-
BERLAND. ByCADWALLADER J. BATES,
In demy 8vo. paper cover, price 2s. 6d. each.
Garmina Vedastina
AND
Tragico - Gomoedia de
SANCTO VEDASTO.
By W. SPARROW SIMPSON, D.D. F.S.A.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES-
In crown 8vo. handsomely bound in art linen,
price Gs.
As Gold in the Furnace.
By MARY CROSS, Author of ' Under Sentence,'
' False Witness,' &c.
" A lively tale, with much genuine human character
artistically developed. The dialogue is vivacious through-
out, and scenes both of high life and low are strikingly
painted. A novel of high literary qualities, with a plot both
daring and original." — Morning Leader.
In crown 8vo. handsomely bound in cloth, price 6s.
Biinic Bocks: a North Sea
IDYL. By WILHELM JENSEN. Trans-
lated by MARIANNE E. SUCKLING, with a
Preface by Professor G. FIEDLER,
" We shall be greatlj' surprised if this book is not very
successful, and we feel that a considerable debt of gratitude
is owing to Miss Suckling for translation, and to Professor
Fiedler for introducing ' Runic Kocks ' and Wilhelm Jensea
to English renders." —Birmingham Daily Gazette.
Now ready, in crown 8vo. tastefully bound in
cloth, price '2?. Gd.
The Furled Banner ; or, a
Father's Mistake. By HEATHER GREY,
Author of ' Lord Stafford Audley ; or, Some
Children of the King.'
NEW VOLUME OF VERSE.
Tastefully printed and bound in cloth, price 3.f. 6 d^
Poems, By Louis H.
VICTORY.
"Compositions of high worth and lasting merit. The
style is often charmingly musicjd, and the thoughts breathed
are in many instances singularly beautiful, pure, and
original." — Engli.sh Churchman.
" It is cer!aiiilj- a pleasure to read these poems, and we
trust they will become popular." — Reynolds's yewfpnpcr.
" Our readers will peruse these poems with interest, and
will find many ennobling and elevathig thoughts scattered
through the volume."— Weekly Irish Times.
In demy 8vo. handsomely bound in clotli,
illustrated, price ~s. Gd.
The Works of Rev. Griffith
EDWARDS (Gutyn Padarn), MA. F.R.II.S.,
late Vicar of Llangadfan. Edited bv licv.
ELIAS OWEN, M.A. F.S.A. Containing the
Parochial Histories of Llangadfan, Garthbeibio,
and Llanerfyl, Montg., together with Welsh
and English Poetry.
In demy Svo. prettily bound, Cheap Edition,
I^rice 3s. 6d. net.
The History of Devonshire,
By R. N. WORTH, F.G.S., Author of tlie
' West Country Garland,' &c.
"The volume will be an acquisition to any library, «nrt,
from an historic point of view, the knowledge to be gained
from its perusal must be invaluable to every dweller in the
county ; while in those who have not the pleasure to ba
natives must be awakened a lively interest after ptrusing itg
contents." — Western Gwirdian.
ELLIOT STOCK, 62, Paternoster-row, Lor don.
86
THE ATHEN^UM
N°3534, July20,'95
RICHARD
BENTLEY
LIST.
& SON'S
A SECOND EDITION NOW READY OF
MY LADY NOBODY.
By MAARTEN MAARTENS,
Author of ' An Old Maid's Love,' &c.
In 1 vol. crown 8vo. Qs.
" The book is one to be read. It is interesting as a story,
admirable as a study of Dutcli character, and it is instinct
Tvith spiritual intention. Mr. Maarten Maartens is one of
the most interesting personalities among contemporary
writers of fiction. His work is individual in its simplicity
and significance, its blend of quaintness, and elevation of
sentiment. It has all the high finish of Dutch art, and its
luminousness of effect." — Daily News.
"There is in this novel the same precise and delicate
character-drawing, lofty thought, wide humanity, and
skilful delineation of oddity, as in ' God's Fool ' and ' An
Old Maid's hoye.'"— World.
Other Works by this popular Author may also be obtained
at all Booksellers', price Qs. each, in uniform binding, as
follows : —
The GREATER GLORY.
GOD'S FOOL.
The SIN of JOOST AVELINGH.
An OLD MAID'S LOVE.
A NEW NOVEL NOW BEADY.
BEWITCHED.
A LOVE STORY.
By EMILY BENNETT.
In 2 vols, crown 8vo.
" In all respects an excellent story. The style of the
writer is bright and spirited ; and the pages abound in
passages which are alwaj's amusing, alike as regards incident
and the way of telling it." — Scotsman.
NOW BEADY.
WILDERSMOOR.
By C. L. ANTROBUS.
In 3 vols, crown 8vo.
NOW READY, THE SECOND EDITION OF
COLONEL NORTON.
By FLORENCE MONTGOMERY,
Author of ' Misunderstood,' &c.
In 3 vols, crown 8vo.
" Straight thinking, good sense, and fine feeling are the
eharacteristics of this novel." — World.
" A book to quietly enjoy and consider."
Boston Times, U.S.A.
"The incidents are numerous and the story is interesting."
A'ew i'ork Times.
"Bright and interesting from beginning to end, and
healthful in its every page."— 7foston Advertiser.
"A very good i&\^."— Picayune (New Orleans).
" The story is well told and its plot is consequential and
reasonable." — Commercial Advertiser (New York).
THE NEW ISSUE OF THE
NOVELS OF MRS. HENRY WOOD.
THE SEVENTH VOLUME,
ROLAND YORKE
(lOOth Thousand),
Is now ready.
In re 1 cloth, gold lettered on .side, similar to the
Z», Gd. Edition, price 2s. 6d.
In f reen cloth, gold lettered on back, Init with
a plainer binding, price 2s.
To be followed at regular intervals by the other
Stories in the Series.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
PuUis/iers in Ordinary to llcr Majesty the Queen.
HURST & BLACKETTS
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards. Each 3s. 6rf.
The AWAKENING of MARY FENWICK.
By BEATRICE AVHITBY.
" Mary Feniviek and her husband live and move and make us believe
in them in a way which few but the great masters of fiction have been
able to compass."— -Ktoia-Km.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
" This story is distinguished by its pure and elegant English, and the
refinement of its style and thought. . . .Will recommend the story to all
cultivated readers. " — Spectator.
HIS LITTLE MOTHER, and other Tales.
By the AUTHOR of 'JOHN HALIFAX, GENTLEMAN.'
"The book is written with all Mrs. Craik's grace of style, the chief
charm of wliich, after all, is its simplicity. "^G/w.-ii/ow Herald.
MISTRESS BEATRICE COPE ; or, Passages
in the Life of a Jacobite's Daughter. By M E LE CLERC.
" It is a good story well and dramatically told, which gives a lifelike
picture of the end of the most stirring and heroic period of our national
history."— Q«eeK.
A MARCH in the RANKS. By Jessie
FOTHEKGILL.
"The interest a\vakened by the opening of the tale neyer declines
until the close, but i-ather, as is fitting, becomes richer and deeper."
Academy,
NINETTE. By the Author of ' Vera,' ' Blue
Roses,' &c.
" ' Ninette ' is evidently based on long and intimate acquaintance with
French rural districts, Is e.vcellently written, and cannot fail to please."
Scotsman.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
" ' A Crooked Path ' is, to say the least, as good a norel as the best of
the many good novels which Mrs. Alexander has written."— G^r/^Vi/c.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
"Every page of 'One Reason Why' shows the mark of a fresh,
vigorous mind. The style is ^ood — in some parts excellent. It is clear,
expressive, and often rhythmic."— S'cois?«a/i.
MAHME NOUSIE. By G. ManvlUe Fenn.
"Mr. Manville Fenn has the gift of not only seeing truth, but of
drawing it picturesquely. His portrait of Malime Nousie is faithful as
well as tOMKhing."— Saturday Reiiew.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
" ' The Ides of March ' is a capital book."— Xiterary World.
PART of the PROPERTY. By Beatrice
■\VHITBY.
" It is refreshing to read a novel in which there is not a trace of slip-
shod work."— S^JCffa^or.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By
ADELINE SERGEANT.
"'Caspar Brooke's Daughter' is as good as other stories from the
same hand— perhaps 'aeXXei."—Athenmim.
JANET. By Mrs. Oliphant.
"'.Janet' is one of tlie ablest of the author's recent novels ; perhaps
the ablest book of the kind that she has produced since the Carlingtord
series." — Manche&ter Eiaminer.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of
' Mistress Beatrice Cope.'
"Thanks to an interesting plot and a graphic as well as refined
manner, ' A Rainbow at Night,' when once commenced, will not readily
be laid aside." — lilorning Post.
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By
BEATRICE AVHITBY.
"A sense of fairness pervades the bonk which is rarely found in the
work of a lady. There is interest in it from first to last, and its pathos
iS relieved by touches of true humour." — lUnstraied London News.
MISS BOUVERIE. By Mrs. Molesworth.
" It is no exaggeration to say that this is one of the prettiest stories
M'hich lias appeared for years."— il/onj//ij/ Po^t.
FROM HARVEST to HAYTIME. By the
Author of ' Two English Girls.'
'"rhe accomplished author of 'Two English Girls' has produced
another novel of considerable merit." — Scotsman.
The WINNING of MAY. By the Author of
' Dr. Edith Romney.'
" The book has this merit— the first merit of a novel— that the reader
is interested in the people rather than the plot, and that he watches the
development of character rather than that of e\ent."—I,Uerar!/ World.
SIR ANTHONY. By Adeline Sergeant.
THUNDERBOLT. By the Rev. J. Middleton
MACDONALD.
"'Thunderbolt' is an Australian rival of Claude Duval, and Mr Mac-
donald records his daring feats witli unflagging verve." — Moniimj VoU.
MARY FENWICK'S DAUGHTER. By
BEATRICE WHITBY.
"Tills is one of the most delightful novels we have read for a long
Ume.'-~}lhirkund White.
ROBERT CARROLL. By the Author of
' Mistress Beatrice ('ope.'
" ' Robert Carroll,' though by no means a noteworthy novel, has a
winning tciiderncss and it is certainly ^^ orthy of tlie pen that w rote the
story of ' Mi-sliess licaUicc Cope.' "— i'/<ci7f(/o/--
The HUSBAND of ONE WIFE. By
the Author of ' Some Married Fellows.'
"Mrs. Venn's novels are books to which wc can confidently look
forward with jileasure."- G'««r<(/nH.
By M. Betham-
BROTHER GABRIEL.
i:i)WAUi)S,
"The book is (lucntly, Howingly, carefully written, and contains many
pleasant sketches of ciiaracter. "— .IraJrm!/."
London : HURST & BLACKETT, Limited.
SMITH, ELDER & CO/S
NEW BOOKS.
The NOVEL SERIES.
*»* This is a Series of Works, each ia One Volume, by the
Best Writers of the day, English and American. The
volumes are suitable for the pocket and the shelf; they are
convenient to handle, being of the square 16mo. size, while
from their appearance, as well as from their literary merit,
they deserve a place in the library. The volumes are
bound in cloth, and are uniform, except in thickness and
in price. The prices will be 2s., 3s., and As.
THE SECOND VOLUME OF THE SERIES, READY
THIS DAY. IS
LYRE AND LANCET.
By F. Anstey.
With Twenty-four Full-Page Illustrations. Price 3s.
THE FIRST VOLUME OP THE SERIES, JUST
PUBLISHED, price 2s.. is
THE STORY OF BESSIE
COSTRELL.
By Mrs. HUMPHRY WARD.
From the Christian World. — " Mrs. Ward has done nothing
finer than this brief story. The sustained interest, which
does not permit the reader to miss a line ; the vivid clear-
ness in which each character stands out in self-revelation ;
the unfailing insight into the familiar and confused workings
of the village mind— all represent work of the highest class.
' The Story of Bessie Costrell ' will become an English
classic."
From the Times.—" There are masterly touches and
striking sentences in many pages of this little volume
Mrs. Humphry Ward's admirers will say that she has seldom
written with more force than in describing the tardy
remorse of the hard, unrelenting husband."
*»*■ Other Volumes u-ill be announced in due course.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S NEW BOOK.
NOTICE.— TAe SECOND EDITION of
'GERALD EVERSLEY'S
FRIENDSHIP : a Study in Real
Life,' hy the Rev. J. E. C. WELL-
DON, .^eac? Master of Harroiv School,
crown Svo. 6s., is noiv ready.
" In every page of his book Mr. Welldon shows an earnest-
ness of aim and a sympathy with boy life, as well as a know-
ledge of boy nature, which are altogether admirable."
Daily Telegraph.
" The tone of the volume is high, and the counsels it
contains are weighty, wise, and calculated to exercise a
beneficial influence on the youthful reader."
English Churchman.
"The story forms one homogeneous, artistic whole
The scheme is modern, introspective, melancholy, and not
altogether otherwise than suggestive of the works of Mrs.
Humphry Ward."— PaW AJall Gazette.
THE GENERAL ELECTION.
Just published, crown Svo. 3s. 6d.
TILLERS of the SAND: being a
Fitful Record of the Rosebery Administration from the
Triumph of Ladas to the Decline and Fall — off. By
OWEN SEAMAN, Author of 'Horace at Cambridge'
and ' With Double Pipe.'
"Taken as a whole we are much mistaken if any better
volume of political verse has made its appearance since the
days of the Rolliad and the Ayiti-Jacohin." — World.
NEW AND CHEAPER EDITION OF
'THE VAGABONDS.'
On July 2(5, crown Svo. limp red cloth, 2s. 6rf.
The VAi&ABONDS. By Margaret
L. WOODS, Author of ' Esther Vanhomrigh,' ' A Village
Tragedy,' &c.
" The story has a great note of distinction In style and
manner it abounds in artistic and imaginative qualities."
Daily Nexcs.
NEW VOLUME OF SMITH, ELDER & CO.'S
POPULAR 2s. AND 2s. Gd. SERIES.
On July 26, fcap. Svo. boards, pictorial cover, 2s. ; and
limp red cloth. 2s. Gd.
STANHOPE of CHESTER. By
PERCY ANDRBAE, Author of 'The Mask and the
Man,' &c.
" Any person wisliing to remain very wide awake during
the small hours must begin this story about H p.m., and in
an hour bed will have lost all its temiitations."
Daily Chronicle.
NEW STORY BY S. R. CROCKETT.
NOTICE.— The CORNHILL MAGA-
ZINE for AUGUST cotitahis the second instalment of
a new SERIAL STORY liy S. R. CROCKETT, Author
of 'Tlie Raiders,' ' The Stickit Minister,' &.C.. entitled
CLEG KELLY, ARAB of the CITY : his Progress
and Adventures ;
and the following Contriluil ions :— IN CHALET LAND
—An OUT-OF-DATE REFORMKR-Tlie PLACE of the
SACRED BO-TREE— THANKSCUVING at the FARM
—The LAND of the BANDIT-nnd The SOWERS, by
Henry Seton Merrlnian, Chaps. 2.'>-28.
At all Booksellers' and Newsagents on July 2t5. Price 6rf.
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, S.W.
N° 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
87
SATURDAY, JULY 20, 1S95.
CONTENTS.
PAGE
Sir Robert Sande.man 87
Mr. Blackmore's Verse 88
Social England 88
Julian the Apostate 89
The French Revolution is Holland 90
sonya kovalevsky 91
New Novels (The Heart of Life ; Michael Daunt ;
Elizabeth's Pretenders ; Gerald Eversley's
Friendship ; Othello's Occupation ; The Rubies of
Rajmar ; Two Women and a Fool ; An Education ;
Fate's Grim Sport ; Le Cceur d'Ariane) ... 1(2—94
Law-Books 94
The Literature of Angling 95
Books for the Young 96
Military Literature 96
Oriental Literature 97
Our Library Table— List of New Books 98
The Public Schools in 1895 ; Is Egypt so very
Old ? Sale ; Prof, J. Zupitza 99—101
Literary Gossip 101
Science— IcE-BouND on Kolguev; Library Table;
Astronomical Notes ; Meetings ; Gossip 102—103
Fine Arts — The Church of Sancta Sophia ;
Library Table; Notes from Athens; New
Prints ; Sales ; Gossi'P 103—106
Music— The Week ; New Publications ; Gossip ;
Performances Next Week 107
Drama— Hollingshead's My Lifetime ; Gossip ... 108
LITERATURE
Colonel Sir Robert Sandeman : his Life and
Work on our Indian Frontier. By Thomas
HenryThomton, C.S.I., D.C.L. (Murray.)
DtmiNG the last quarter of a century a great
change has taken place in the frontier
policy of the Government of India, partly
because circumstances are different from
what they were then, and partly because
the aversion to advance which characterized
the administration of Lord Lawrence, and
was esteemed the highest wisdom by his
school, is dying out. That dread may reason-
ably have originated in the misfortunes
which befell us in 1841-42, when an ill-
ad'vised forward policy, or a policy of inter-
ference in the affairs of Afghanistan,
resulted in failure, in financial difficulties,
and in the humiliation of defeat — a dis-
honour but imperfectly redeemed by sub-
sequent victories, and by Lord EUen-
borough's skilful management of the with-
drawal of our forces. Hence many able
men who were then beginning their careers
were so profoundly impressed by our errors
and their results, that they seemed unable
for the rest of their lives to shake off a
nervous apprehension of anything like ex-
pansion, or of a policy which extended
British influence and responsibilities beyond
the frontier acquired when the Punjab was
annexed. In support of this inaction Lord
Lawrence brought to bear a strong financial
instinct, which seemed sometimes to out-
weigh other considerations ; if a question of
annexing a piece of country arose, the
ans\yer turned not on military or political
considerations, but on whether the revenue
from the land would pay for its adminis-
tration and leave a surplus. The result was
what has been called a policy of masterly
inactivity, but was in reality no policy at
all beyond that with which a burnt child
is credited in respect to fire. The Punjab
ofiicers, however, were not all dominated
by Lawrence's strong personality, and for-
tunately, at various important moments,
men like Herbert Edwardes and Jolin
Nicholson were found who could on occasion,
to the public advantage, oppose the policy of
inaction. Still on the whole it prevailed ;
and whilst Eussian ofiicers were exploring
in every direction and collecting valuable
information, British officers were forbidden
to move a step beyond the frontier, the
result being that they were deplorably
ignorant even of the tribes in their imme-
diate neighbourhood. But the rapidity and
certainty of Russia's advance have shown
that acquaintance with the country between
the great powers must be gained in order
that wherever necessary the frontier may be
rectified, and that, should occasion arise, we
may know by what routes an army could
move and be supplied. Various steps, some
wise, some the reverse, have been taken to
obtain the requisite knowledge, and the
influence over the tribes which we desire to
possess ; and the chief interest of the volume
before us lies in Mr. Thornton's description
of the methods adopted for these ends by
Sir Eobert Sandeman on that part of the
frontier which was under his charge.
His career deserved record, though the
exceptional position claimed for him by
part of the Anglo-Indian press cannot be
admitted, for he was neither a great soldier
nor a great statesman ; but he did his work
in his own way remarkably well, without
compromising the Government which he
served.
Robert Groves Sandeman was born at
Perth in 1835, a member of a family one of
which founded a quaint religious sect, and
another, better known, identified the name
with much that is excellent in port wine.
He received a scanty education at Perth
Academy and at St. Andrews University,
and in 1856 was sent as a cadet of infantry
to India, where he served creditably in the
Mutiny, being soon appointed to Probyn's
Horse, and afterwards selected to carry
despatches to Sir John Lawrence, in whose
eyes he found favour, and who offered him
an appointment in the Punjab Commission.
It was accepted, and thus the first step of
importance in his career was taken.
Sandeman brought neither high education
nor legal knowledge to the performance of
his new duties, but he " had plenty of good
sense, patience, bonhomie, and dash." In other
words, he was a Scotchman, positive and
pertinacious, allowing himself much licence
in gaining his ends ; yet, guided by a full
measure of sagacity and caution, he managed
to steer, if not clear of danger, yet so as to
avoid shipwreck. In 1866 he was placed in
charge of Dera Ghazi IQian, a miserable
district occasionally enlivened by inroads of
barbarians from beyond the border. Here
he applied himself to obtain influence with
the tribes and to learn their feelings and
prejudices. Soon a serious raid occurred,
and Sandeman distinguished himself in
helping to defeat the freebooters. He took
two hundred prisoners, whom he kept till
the people promised to plunder his district
no more ; and then he gave service to tribal
horsemen, by whose means he kept com-
munication open with the chiefs.
Before long he formed decided views of
frontier management, which clashed with
those of the Commissioner of Sind, a senior
officer, who had charge of the relations of
the Baluch tribes on his frontier, and who
was under the orders of the Government of
Bombay. The j'ounger man preferred
democratic measures, the older supported
i those aristocratic ways which had hitherto
, prevailed ; but the former found an ally
in the Sind camp, with whom he worked
in favour of his own methods. Eventually
Lord Mayo desired the late Sir Henry
Durand to hold a conference with the view
of establishing uniformity bot^yeen the
Bombay and Punjab system of dealing with
frontier affairs. Durand unfortunately
was killed on his way to obey orders, and
the conference was held by his successor.
The Baluch tribes were placed under the
control of Sind, and Sandeman, who was
an officer of the Punjab Government, was,
as regarded them, put under the orders of
the Political Superintendent of the Sind
frontier ! It is difficult to conceive an
arrangement more likely to lead to trouble
between a junior, who interpreted " subordi-
nation " by a dictionary of his own, and
his senior. Yet, apparently, this measure
became the second main step for Sandeman
up the ladder of success. The oppor-
tunity soon came : a rising occurred, and
views respecting it differed — one describing
it as a people rightly struggling to be free,
the other as a riot indiscreetly encouraged
by our officers. Then followed the natural
result of a man having two masters — one
was adroitly played against the other. The
Punjab Government supported Sandeman,
and the Government of India seems to have
adopted its view. Other similar differ-
ences occurred with similar results, and
ultimately the conduct of Khelat affairs was
transferred to Sandeman' s benevolent senior
in the Punjab. The victory was gained ;
and although after this time Sandeman's
career was occasionally in peril, yet by a
mixture of audacity tempered with great
caution his ultimate success was assured.
He was made C.S.I, on the occasion of the
Delhi assemblage, and was gazetted Agent
for Baluchistan.
Henceforward relieved from the struggle,
his course was clear, and he devoted himself
heart and soul to his work. His beneficent
influence was gradually extended to the
furthest limits of Baluchistan ; one tribe was
reconciled with another, and all with their
lord paramount the Khan of Khelat. During
the Afghan War (1878-80) ho supplied the
army in Pishin and the Bolan Pass with
provisions and protected its communications.
But most important of all he lent a powerful
hand towards overthrowing the close border
system or policy we have already referred
to, which even if suited to former times was
antiquated and incompatible with present
needs.
" After the war he was instrumental in adding
to the Empire a new province, of much strategic
importance, commanding the passes into South
Afghanistan and access to three trade-routes
between Persia, Kandahar, and British India ;
a province he administered with inaulence and
success, and in hearty sympathy with the Patan
races which inhabit it ; maintaining peace and
order ; dispensing justice promptly, with as
little interference as possible with native usages;
associating chiefs and tribesmen with us in the
work of government ; improving communica-
tions, promoting trade, providing medical aid
for the people, developing irrigation, preserving
forests."
His system of administration was patriarchal;
he disliked lawyers and would have none of
them in his courts ; but doubtless they will
soon appear with other advantages of civili-
zation. .(Ui'eady there are signs of the de-
parture of the old order : " The Political
88
THE ATHENiEUM
N° 3534, July 20, '95
Agent is now designated Deputy-Commis-
sioner or District Officer, and the number of
courts of justice has been gradually in-
creased from seventeen to twenty-five." A
trained civil servant, entitled Revenue Com-
missioner, and a code of laws have been
introduced, and no doubt before long all the
accompaniments of civilian rule will follow.
Meanwhile Sandeman's work was good, and
we may hope that it will survive. During
his administration many distinguished per-
sons arrived at Quetta and enjoyed his
hospitality. In addition to officials such as
Lieutenant-Grovernors, Governor - Generals,
and Commanders-in-Chief, the Duke and
Duchess of Connaught, the Duke and Duchess
of Manchester, Mr. Childers, Sir Charles
Dilke, the Hon. George Curzon, and others,
have visited this most western cantonment
of the Indian army, and at least two of
those mentioned have considered on the spot
problems connected with the defence of our
frontier and with the wellbeiug of Greater
Britain.
Sandeman died in harness on January 29th,
1892, at the small state of Lus Beyla, where
he had gone to meet the chiefs of Makran,
and to devise means, as little distasteful to
them as possible, for the government of that
country. He was buried there, and over
his tomb a dome was erected by the ruler
■who owed his position to the Agent's good
offices.
In many respects, which need not be
enumerated, Mr. Thornton is speciallj' quali-
fied for the work he has undertaken, and
the labour has been one of love, performed
with the care and fidelity for which he is
distinguished. The volume, however, is not
biography pure and simple, or much less
space would have sufficed : it contains a
careful analysis of the old and new systems
of policy on the frontier ; a brief history of
Khelat and the Baluch confederacy ; a geo-
graphical account of Baluchistan ; together
with statistics which, if they somewhat
interfere with its biographical interest,
will unquestionably prove a mine of in-
formation to officers employed on that fron-
tier, and which, indeed, form the most
valuable part of the book. The illustrations
deserve praise, and the map is sufficient ;
there is likewise an index. Printers' errors
are few, and the work is altogether well
done.
Fringilla : some Tales in Verse. By Eichard
Doddridge Blackmore. (Mathews.)
Some of our contemporaries apj)ear to have
Ijeen privileged to got a glance at Mr.
Blackmore's volume of poems before it was
issued to the press at large, for in the copy
which is in our hands we find at the end a
quotation from one of these contemporaries
concerning the very book. "This volume
of poems," the writer says, " with its fan-
tastic title, is one of the literary events of
the liourT What a comment ! and how
ap[)li cable to a largo body of the poetry
published by the two firms (once united)
wliifli have made themselves the chief ex-
ponents of the Now Poetry and the Now
Jllustration! Mr. Blackmore, though he is
an old liand in literature and not a new
(mo in poetry (for we believe he published
a volume of verso as many as forty years
»^o— and then there was a translation of
the Georgics or part of them), has now as a
versifier thrown in his lot with the other
ephemeridcc ; and it cannot, we fear, be pro-
phesied that if they perish, he is destined
to survive. There is, in truth, no reason
why the author of ' Lorna Doone ' should
be a poet. That book has now been
so long before the world, and has taken
such an assured place in public esteem,
that it is, in a sense, raised beyond criticism.
But with all its merits we should say that
the thing which it most conspicuously lacks
is the sort of distinction which belongs to
an author who has a poet's mind. Comjiare
it for a moment to Mr. George Meredith's
lately publislied ' Tale of Chloe,' or to any-
thing of Louis Stevenson's, and you feel the
difference at once. And what is said of
' Lorna Doone ' applies to all Mr. Black-
more's tales.
However, we will let the reader judge for
himself. The volume consists of two short
lyrics, 'To my Pen' and 'To Fame,' which
introduce and close it ; of three stories in
verse — ' Lita of the Nile,' ' Kadisha ; or, the
First Jealousy,' and ' Mount Arafa ; or, the
First Parting' (of Adam and Eve both
these "firsts"); then of two eclogues, as
it would be fair to call them — ' The WeU
of St. John ' and * Pausias and Glycera.'
A quasi-humorous narrative, ' Buscome ; or,
a Michaelmas Goose,' makes up the tale.
Let us take the opening verses of Part I. of
' Mount Arafa.' It is Adam who speaks : —
Ye mountains that forbid the day,
Ye glens, that are the steps of night,
How long amidst you must 1 stray,
Deserted, banished from God's sight,
And cast away ?
Ye trees and flowers the Lord hath made,
Ye beasts to my good-will committed — ■
Although your trust hath been betrayed — •
How long ago ye would have pitied
Your old comrade.
Oh, nature, noblest when alone,
Albeit I love your outward part :
The nature that enthrals my heart
Must be more like my own.
" Ye glens, that are the steps of night," is
good. But what are we to say of " Your
old comrade"; or, indeed, of the whole of
the second stanza ? The third is but nega-
tively commonplace, not positively bad.
In the preceding poem ' Kadisha,' an
Eastern legend of Eve's first jealousy, there
is a good verse, or fairly good : —
When rivulets were loth to creep,
Except unto the pillow moss,
And distant lake, encurtained deep.
Was but a silver thread across
The eyes of sleep.
Then our author goes on thus : —
When nightingales, in the sycamore,
Sang low and soft, as an echo dreaming.
And slept the moon upon heaven's shore —
The tidal shore of heaven, beaming
With lazuled ore.
"With lazuled ore"! It sends a shiver
down one's back. And then the scansion,
"as 'n echo dreaming" and "upon hea-
ven's shore." Yet we have honestly gone
in search of the good verses in the volume.
If we had followed the usual fashion of
critics and tried to collect the bad ones only,
for one thing we miglit liavo chosen at
random an^'whero in ' Lita of the Nile.' Is
it a description of the lord of Egypt ? —
'Tis Sesostris, lord of nations,
Victor of three continents,
Visiting the celebrations,
Friesta and pomps and regiments.
Or an aside of the author's —
Hath not earth, our sweet stepmother,
Very different scene hard by,
Tossing one, and trampling other,
Some to laugh and some to sigh 1
Or again, later on —
Blare of trumpet fills the valley :
Slowly and majestically,
Swingeth wide in solemn state
JiOrd Amen-Ra's temple gate.
The last line with its accentuation Amen-Ea
is outdone a little earlier —
Where the fame of Hathor lowereth,
And the black Myrike emboweth.
Quid plura? Jeffrey's "This wiU never do"
is the only possible criticism. Not even the
modest couplet which the author puts upon
his title-page — whence taken we do not
know —
Quorsam hcec ? Non potui qualem Philomela, quere-
lara ;
Sed fringilla velut papitabunda vagor,
can disarm a just criticism.
As for the illustrations, they seem to us
— Mr. Fairfax Muckley's and Sir James
Linton's alike — upon a par with the verses.
Social England. By Various Writers. Edited
by H. D. Traill, D.C.L.— Vol. III. From
the Accession of Henry VIII. to the Death
of Queen Elizabeth. (Cassell & Co.)
The third volume of this remarkable ex-
periment in CO - operative bookmaking,
although by no means free from faults of
execution and necessarily hampered by the
encycloj^fedic method of treatment, marks,
on the whole, an important advance over its
two predecessors, and deserves to be wel-
comed as a decidedly useful book. The
editing still leaves a good deal to seek ; but
it is a matter of congratulation that Dr.
Traill has at last weeded out nearly all his
weaker contributors, and has set himself to
work in earnest to get rid of those extra-
ordinary redundancies and contradictions
which were the really weak spot of the
volumes dealing with the Middle Ages.
He may now be congratulated on having
secured a band of contributors who are
extremely well qualified for their task,
and who, even when loaded with the
shackles of the system, are able to produce
really sound and scholarly results. For even-
ness and uniformity of method and result
this volume is, on the whole, extremely
praiseworthy ; though there is still one con-
tributor whose work is not up to the level of
therest. But we dislike the unnecessary short-
ness of the articles. Why, for example, was
it incumbent upon Mr. Smith and Mr. HassaU
to continue ringing the changes on the
commonplaces regarding the period, in the
first few pages of the book, when a single
article from either of these competent
writers would have given a much more
effective birdseyo view of the reign of
Henry VIII. ? Moreover, what was the
need to have three short sketches of More
and ' Utopia,' to the exclusion of any one full
account? Mr. Mullinger discourses, on
p. 91, on "Sir Thomas More's influence,"
making, by-tho-by, the curious statement
that, because ' Utopia ' was not published
in Euglisli till 1551, it belongs to the
literary influences of the reign of
Edward VI., as if literary men of Henry
VIII.'s time could not road Latin. Besides
N" 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
89
Mr. Saintsbuiy, a new recruit -whose
numerous and important articles deserve
a hearty welcome, writes nearly a page
on 'Utopia' on p. 104. Nevertheless Mr.
Symes devotes two pages (pp. 122-3)
to "'Utopia' and the Social Problem."
And though all these three gentlemen
doubtless approach More's book from
different points of view, still they all
feel it their duty to tell the reader the
same elementary truths about it. Later
in the book there is unnecessary repetition
when Mr. Clowes and Mr. Beazley are writing
on the North-East Passage. And the weak
articles on manners and customs supply
details about arms and armour much better
explained elsewhere by Mr. Oman and
Mr. Clowes. Yet these faults are im-
measurably less glaring than in the previous
volumes. Another point where the editing,
though improved, leaves something to desire
is with regard to the omissions. There is
next to nothing on the constitution after
the reign of Henry VIII. Wales does not
appear in the index, or, in any real
degree, in the text. There seems to be no
account of Henry VIII. 's union of Wales
and England. The beginnings of Welsh
Puritanism — or, more accurately, of Puri-
tanism in Wales — the history of the Welsh
Bible, and the national and religious move-
ments in that country under Elizabeth are
quite ignored. And every reader must be
struck with the curious fact that, though
earlier volumes contained almost unne-
cessarily learned articles on the mediteval
stages of the English tongue, no attempt is
made to supplement Mr. Saintsbury's excel-
lent articles on Elizabethan literature by
giving a summary account of the English
tongue in the age of Shakspeare and
Bacon. The sections on " Authorities "
are needlessly defective, vague, and un-
even. The rather catchpenny titles of the
chapters look as if they had been bor-
rowed from the syllabus of one of the more
florid sort of university extension lecturers.
The index is unnecessarily meagre, though
accurate and useful as far as it goes. Yet
Oxford and Cambridge, for example, were
worth indexing under those names as well
as under " University "; and such entries as
"Duke of Norfolk and the Yorkshire rising,"
and almost immediately afterwards " his
conspiracy," are likely to lead the more
careless into believing that the same duke
who put down the Pilgrimage of Grace also
conspired against Elizabeth. In no cases
does the index, so far as we have observed,
distinguish between different bearers of the
same title. None of the headings " Jesuit,"
"Counter Eeformation," "Catholic Eeac-
tion," "CathoUc," and " Eoman Catholic"
appears in the index to a history of the
period of the Reformation. Y"et, despite
the carelessness still sometimes shown in
the more laborious sides of the editorial
work, the book contains a remarkable col-
lection of authentic and well-chosen facts,
illustrating nearly every side of our national
life, and its merits far outweigh its defects.
The high level of competence of the writers,
the many-sidedness of the jiresentation, the
general accuracy, the large proportion of
bright and readable articles, are all worthy
of great praise.
There is the less need to single out the
contributions of many of the writers for ;
praise since the reader is still more struck
by the good average attained than by any
of the individual pieces of work, competent
though these generally are. But if any series
of articles may be said to have succeeded
to the pre-eminent position occupied by the
contributions of Prof. Maitland in earlier
volumes, we think we should accord that
place to Mr. Saintsbury's excellent sum-
maries of Elizabethan literature.
Julian the Philosopher and the Last Struggle
of Paganisvi against C'hristianitg. By Alice
Gardner. " Heroes of the Nations."
(Putnam's Sons.)
Tins monograph is the result of a thorough
and painstaking study of the sources, and
especially of that which Miss Gardner
rightly recognizes as the most instructive
for her subject, the works of Julian himself .
As the hero of a lost cause, and as a man
of very remarkable personality, Julian is,
perhaps, the most interesting — though very
far from being the most important — of the
great historical figures of the fourth cen-
tury ; and he is a good subject for treat-
ment in a monograph of this size and scope.
In addition to her sj^ecial knowledge of the
literature bearing on the Apostate, IVEiss
Gardner possesses a grasp of the general
history of the times; and she writes em-
phatically and clearly, but without par-
tiality or prejudice. Perhaps she has not
beenquite just to the ability of Constantius ;
and perhaps she has failed to realize, or at
least to raise into due prominence, the dif-
ference between the " Hellenism" of Julian
and the spirit of the Hellenes of the age of
Aristophanes or Plato. But the "religion
and philosophy" of Julian are set out with
correctness and skill ; and the connected
problems, such as the inner kinship between
some of his ideas and Christian teaching as
contrasted with his hatred of the Christian
faith, are handled with great insight. Miss
Gardner has properly given a sketch of
Julian's controversial work against the
Christians as it has been restored by
Neumann. Indeed, one of the most admir-
able features of her book is the constant
prominence of Julian's writings. We also
observe with satisfaction that to the end of
each chapter short notes are appended, in
which references to the authorities are
given. If this practice had been uniformly
adopted in the "Stories" and "Heroes of
the Nations," those volumes would have
gained much in value.
Miss Gardner's work is too good to be
dismissed without some criticism of details.
We may say that in the lirst place insuffi-
cient care was devoted to the correction of
errors in passing the book through the
press. Sucli a short work should appear
almost without misprints. (Instances : p. 32,
" Mesopotomia"; p. 47, "Zoraras"; p. 71,
the titles of two French works of M. Petit
Juleville [.s/'c] are incorrect; p. 3 1 8, "Osroocne";
p. 341, "Eehimema"; p. 26G, "Eoman,"
for remain; p. 274, "Magentius"; ib.,
" Julius Augustus.") Of the Greek quota-
tions which appear at the heads of chapters,
only six out of thirteen are quite correctly
printed ; in the six lines on p. 73 we count
eleven mistakes. P. 309, we meet Xpto-ro?.
]>ut there are also negligences of other
kinds. Thus "Arelatum" occurs on p. 42
(but the right form Arelate on p. 81). On
p. 30 we read that the dynasty of the Sassa-
nids was "founded 219 a.d." The received
date is 22G a.d. P. 9, we are told that of
the dioceses there were " seven in the
eastern and five in the western portion of
the Empire, each under the rule of a Vicar,
except such as came under the direct autho-
rity of the Prcetorian Prefects, of whom we
find two under Diocletian, four under Con-
stantino." How does Miss Gardner tell
her Jfve in the western portion of the
Empire ? Even at the end of the third cen-
tmy there were seven, as we know from
the list of Verona, namely, D. Pannoniarum,
D. Britanniarum, D. Galliarum, D. Vien-
nensis, D. Hispaniarum, D. Africte, D.
Italia?. P. 342, we find the solecism (of
which Gibbon too was guilty) " Gregory of
Nazianzen." On p. 317 Julian is said to
have lodged at Litarbre. This name occurs
in a letter of Julian in the genitive,
AiTupfSiDv. The accent should have in-
formed Miss Gardner that the name is not
Litarba3. P. 329, we find " Hucumbra,"
but " Huembra " appears on the map,
p. 316. " Arsacius, high-priest at Galatia,"
is curious.
But the inaccuracy of some of the trans-
lations from Julian's letters is a much
graver blemish than such a series of slips.
(1) Pp. 37, 38 : hero a part of Julian's de-
scription of the Bithynian estate is rendered
with much taste, but o-raSioi'j is not
"stadia," and o-/xtAa/co9 is not "sand."
(2) Pp. 87-89 (from the letter to the
Athenians): "Yet human reason, its eyes
fixed on the immediate present, can but
attain 2>(i'^sahle fortune and avoid errors for
a short space." The italicized words intro-
duce an alien idea. The Greek is //.oVov
ayaTT/yrws av tv-^ol kol yuoyts Tov 7rpo9 okiyov
dva.napr-)jTov, and the meaning, " would
achieve at best, and that hardly, the avoid-
ance of error for a little." Again, ds ala-
XP(^^ KC-'' TTpOVTTTOV ejxISaXilV iaVTOV KLvSvvov
is not " to rush headlong into an unseemly
course of present peril," but to rush tcitk
one's eyes open into such peril, tu k~\ aol
TrpuTTeiv cos dv evSe^^ryrat is not " in all
things concerning yourself doing what you
find possible," but " in all things which rest
with you doing as the case may admit";
€7rt croi is not wepl (rod. And KCKTijadai /xi^oet/
is not the equivalent of " seeking not your
own gain." The flavour of Kal ovk i-trpe-eis
tfjj on dv eO'eAwyt y^p/jwacrOai crot is com-
pletely lost by misrendering, " and not bo
ready to accomplish whatever their will
might demand of you." We doubt whether
Miss Gardner has caught the exact meaning
of the words in which the Emperor describes
the limitations of human deliberation : —
" Wherefore no man takes thought for the
things which are to come thirty years hence
nor yet for those which arc already past, Aa
to tlie future, deliberation is supertiuous, for
the past it is unavailing."
We will not quarrel with her for accepting
Hertlein's conjcctui'O rpiaKou-Tov (for rpia-
KocrtocTToV), though we regard it as unne-
cessary. But we object to her translation
of the last words, to piv yap TTfpiTTov, to Se
dovvaroi', which really mean, " As to the
past, deliberation is superfluous ; for the
(distant) future it is impossible": dSvvarov
does not mean " unavailing." Once more:
"But the Divine Eeason stretches far, nay.
90
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, '95
it comprehends all things," does not repro-
duce the image which Julian has chosen to
use {(SXeTTovcra), but substitutes another
("stretches"). (3) P. 225 (extract from
letter 52) : vre have failed to discover how
Miss Gardner elicits the following from the
original : "So far is it from us to desire or
dream that any of the impious should ever
desire or dream of sharing in our holy
sacrifices" (ovrd) iroppw rvy^dvoinv Tov Tiva
rwv SvcrcrefSiov iOeXrjcrat Trore 1] Siavoy^O'^jvai
Twv Tra/)' ■))jiuv evaywv /xeTacr^eiv dvaiOiv).
All these minor inaccuracies can easily be
amended in a future edition of a work which
in essential matters is excellent. The style
is clear and ajipropriate.
Xa Revolution Francaise en Sollande : la lie
puhlique Batave. (Hachette & Cie.)
Thajs'ks to the anonymous author of this
instructive yet dry volume, the use he has
made of innumerable Dutch authorities,
and his researches amongst the archives of
the Netherlands, the reader possesses, for
the first time, a full and lucid record of the
constitutional history of Holland from Piche-
gi'u's invasion in 1795 tiU the accession of
King Louis in 1806. The story redounds in
no way to the credit of the Dutch character.
Devoid of the earnestness, and unaccom-
panied by the talent, which marked the
French Eevolution, the development of
the Batavian Republic out of the old
federal republic of the United Provinces
reads like a wretched travesty : —
" Nous voyons tour a tour se succeder une Con-
rention Nationale, un Directoire, et puis, apres
une forme oligarchiquedegouvernement qui inter-
rompt un instant la serie, un veritable Consulat
au profit de Schimmelpenninck, et qui ne fait,
lui aussi, que pr^ceder et preparer la monarchie."
Por the rest, the manner in which the
Dutch "patriots," exiled by William V. in
1787, played into the hands of Prance, and
the humiliation they brought upon their
country by their endeavour, through foreign
aid, to avenge themselves upon the house of
Orange, show what would have been Ire-
land's fate had success crowned the parallel
proceedings of Lord Edward PitzGrerald in
179G-98.
WiUiam V., when restored to power,
ruled under the protection of England
and Prussia ; but, of the thousands of
Dutchmen whom he had banished, many
had found shelter in France, and these
exiles, when the Eevolution broke out
in the country of their adoption, did their
utmost to make it the engine of their
animosity against the Stadtholder, egging
on the Convention, sending a Batavian con-
tingent of two thousand exiles, commanded
by Daendels, to reinforce Dumouriez, and
imploring that leader to carry his victorious
arms from Belgium into Holland. To our
author's idea that, after Dumourioz's failure
in '93, France would have left the Netlier-
lands in peace had not the States chosen
boldly to ally themselves with England and
Prussia, wo prefer the opinion expressed in
the extraf;t we are given from William V.'s
own address to the States General : —
"Nous avons affaire h. un ennemi qui se sort
de moyens inconnus jusqu'^ present ot qui
compte pour rien la perte dc scs colonies, de
son commerce, de ragriculture ct de tout le
bien-etre national, pourvu qu'eu forgant toutes
les ressources de son pays il puisse mettre
d'autres nations dans le meme etat d'epuise-
ment. "
Hitherto the discontent of the revolu-
tionary part}' resident in Holland, restrained
by the common sense of the States General,
had effervesced in clubs and propagandist
societies. But upon Pichegru's successes
in '94, the patriots at home, caballing
with those who accompanied the invaders,
rapidly increased in numbers, and super-
seded the adherents of William V. in the
regencies or local administrations. Their
folly is exemplified in Gogol's appeal to
their republican allies to establish in
Holland a constitution on the French model
by aid of a revolutionary tribunal and a
guillotine. But this was mere vapouring,
for throughout the comedy it was evident
that the Dutch agitators could do nothing
without France, and had besides no appetite
for excesses. Hence Semonville, writing in
1801, declared, " L'homme le plus turbulent
d'ici depuis la Revolution aurait pu etre en
France durant la notre un des membres du
parti modere." In fact, the patriots' one
policy consisted in organizing the successive
submissions to their ally which their pusil-
lanimity and treason rendered inevitable.
Nor can it be denied that they performed
their part well. Most courteous, for instance,
was the manner in which Admiral Kins-
bergen surrendered his ice-bound fleet to
a handful of cavalry, celebrating the event
by a dinner to his captor.
"Point ou peu de noblesse a renverser,
point de clerg^ riche et puissant, partout des
habitudes rdpublicaines, un long exercice de la
liberte de la presse qui n'avait ete que momen-
tan^ment enchain^e par la tyrannic stathou-
d^rienne, des vestiges encore bien marques de
la frugalite et de reconomie antiques, sources
des grandes fortunes du pays, I'usage des
assemblies publiques et de la discussion des
affaires," —
these were the abuses the French came
to reform ; the description is by their
minister, Noel the grammarian.
After the enforced abdication of the
Stadtholder, there devolved on the patriots
the formation of a government capable of
negotiating with their liberators. Thus
began the mania for constitution-making.
Hitherto the Committee of Public Safety
had thought, to use its own words, " qu'il
devait laisser dans I'incertitude le titre en
vertu duquel on avait agi jusqu'a present
en Hollande ; est-ce en conquerant ou comme
allie, ou I'un et I'autre a la fois?" But
now the question had to be solved. In vain
did the Dutch plenipotentiaries sent to the
Convention claim that their country should
be regarded by the French as an equal and
friendly power ; in vain did they argue that
the war had been waged not against the
Dutch, but only against the Stadtholder ;
in vain did they remind the champions of
freedom that
" la R^publique francaise a declare ne pas
vouloir s'agrandir par des conquetes Quels
(jue soient les droits du vainqueur pour des
indemnit^s dc guerre, ils ne peuvent pas utre
etendus au point de conqutirir des peuples
entiers contro leur grd. Cette pretention serait
surtout contraire au principe de la souverainete'
du peuple, proclaraee solennellement au nom de
la nation franqaise. "
For necessity knows no law, and now in tho
spring of 1795 the Committee of Public
Safety is, as it avows, "in dire need of
money the public treasury is dry
yesterday we could scarcely get out of it
150,000 francs " required to enable the
army of the Rhine to cross that river.
Moreover, in Holland 40,000 French soldiers
are in hospital (an almost incredible state-
ment), leaving an effective force of 60,000
to keep in check 25,000 or 35,000 Dutch
troops, and to resist that possible reaction-
ary movement which is ever the dread of
the liberators. " Remember Capua and the
Sicilian Vespers " is the warning they send
their commissioners. Force is to be dis-
played, and, if necessary, used. The Dutch
can be given no further time for dalliance.
They must pay the hundred million florins
within three months, cede the temtory
demanded, and reinforce the French navy
with the ships required ; they must feed
and clothe their tatterdemalion allies ; they
must, and for several years will have to,
maintain a French army of occupation
25,000 strong to keep them in the way they
should go. The Dutch quickly consent to
pay the price demanded for the recognition
of their independence, and on the 22nd of
June, '95, when their plenipotentiaries take
their flag to be hung in the hall of the
French Convention as a pledge of fraternity,
Louvet receives them with the words : —
" Republicains bataves 1 la Convention
nationale vous promet surety et reparation,
liberte pleine et pleine independance. La Con-
vention nationale vous le promet, et I'Europe
sait si les arme'es fran9aises tiennent les pro-
messes de la Convention."
For many years the faith of the Dutch
in these promises never failed. They found
themselves despoiled of wealth and terri-
tory by their ally ; they saw WiUiam V.
dispose of their colonial possessions on pre-
text of placing them under British pro-
tection ; they watched the decay of their
commerce; and in October, 1797, they
witnessed the capture of their fleet by
Duncan. Yet in February, 1798, the
Batavian assured the French Directory :
" Nos vaisseaux, nos equipages, nos tresors
sont a vous. Disposez-en, menez les
Bataves a la gloire, punissez les fiers
Anglais, et rendez la paix au monde."
However, when the opportunity for exe-
cuting this programme was offered by the
Anglo-Russian expedition against Holland
in 1799, the double-dealing, vacillation,
and pusillanimity of the Dutch were with,
difficulty counterbalanced by the vigour
of the French general Brune, who became
to all intents and purposes a military
dictator.
By 1800 the cost of French protection
had nearly trebled the taxation, whilst
Semonville reported : —
" Batave tombe comme les feuilles d'automne,
et p^rira dans nos mains si la paix que le
Premier Consul presse de tous ses veux ne la
rappolle promptement i\ I'existence commer-
ciale."
But the Peace of Amiens was only a tem-
porary benefit, and when in 1803 war broke
out again, Holland awoke from her enchant-
ment, showing by her collusion with Eng-
land her desire to evade the old treaty
which bound her to join cause with France.
But Talleyrand sharply called her to order
with the threat that " she was only exposing
herself to a second conquest, the Fii-st Consul
N° 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
91
being resolved to do anything rather than
allow the Dutch to fail in their engage-
ments or in their honour." Fresh exac-
tions punished their temerity, teaching
them, to use our author's words, that " when
Napoleon spoke of concert between the two
Governments, he meant complete and con-
tinuous subordination to all his wishes."
By 1804 the Dutch budget showed a deficit
of about 40,000,000 florins, though in eight
years 615,000,000 florins had been extracted
from a population of under two miUions.
When at last, as said a Dutch official, the
hand of Providence intervened, and sent
them by the hand of Napoleon a king to
be the preservation of their country, the
Batavians had to provide him with a royal
domain, with an income of 500,000 florins,
and with a civil list of 1,500,000 florins.
Amongst some curious expenses, our author
finds that after the Treaty of Amiens the
Dutch paid 100,000 francs to Joseph Bona-
parte and 50,000 to the English and to the
Spanish plenipotentiaries. Our representa-
tive was Lord CornwaUis.
Space forbids us to do more than glance
at some of the kaleidoscopic changes of
government and coups (VUat with which the
Dutch were encouraged by the French to
amuse themselves, and which our author
records in elaborate detail. The list begins
in January, 1795, with the Assembly of
the provisional representatives of the
people, in which Paulus and Schimmel-
penninck, supported by the French, figured
as the champions of order and the re-
specters of religion and of property, re-
straining the extreme party, who in their
adixlation of their conquerors would have
abolished every vestige of the old govern-
ment. There followed, in 1796, the Conven-
tion, where during eighteen months raged
together the Orangists and three factions of
patriots. When it succumbed, by reason of
the people's rejection of the constitution
framed by the moderates, great was the
indignation of the French Eepublic : —
" Elle ne soufiriraif: pas qu'un pays qu'elle a
appel^ a la liberte fut plus longtemps la proie
de I'anarchie, et que s'il le fallait, elle ressaisirait
les droits qu'elle tenait de la conquete pour le
forcer k etre heureux,"
Forthwith the French minister Noel was
superseded by Delacroix. With Joubert's
troops to support him and aided by Daen-
dels, he combined with the extreme radicals,
effecting on the 22nd of January, '98, the
Dutch parody of the 18th Fructidor, and
establishing an imitation of the French
Directory. That Daendels's counter-revolu-
tion the following June should likewise
have been executed under French patron-
age was only in the natural sequence of
things, as also that that ambitious and im-
pecunious intriguer should presently scheme
against the Directory which was the work
of his own hand. The mihtarism of Brune
already alluded to was after the 18th
Brumair-e succeeded by that of General
Augereau, whose extortionate requisitions
drove the Batavian Directory to pray the
First Consul to recall the tyrant, who more-
over,^ wrote they, "parait ne pas avoir
des idees exactes de la deference due au
gouvernement d'un pays libre et aUio dans
lequel il est appele u exercer ses fonctions
et a la solde duquel il se trouve." Bona-
parte's reply was to the effect that as Augo- ,
reau had kept his army from indiscriminately
pillaging the Batavians, they might in
common gratitude allow him personally to
loot them.
Contradictory indeed was, as our writer
observes, the attitude of a government at
once feeble and proud, which in the same
breath comj^lained of the French army, and
begged for its j^rotection against foes within
and without. Its end was characteristic.
Napoleon desired to effect some centralizing
and conciliatory reforms. SemonviUe re-
ported, "La Batavie se donnera la con-
stitution que vous voudrez." But Napoleon
insisted it should appear as the spontaneous
work of the people. Therefore a coup cVctat
was authorized and executed. The one
stubborn opponent thereto dined later in
the day with Augereau and the three authors
of the movement. The new constitution,
the Staatsbewind, was then accepted by the
public voice ; that is, the total number of
electors was 416,419 ; of these, 52,219 voted
against, and only 16,771 for the UQ^f regime ;
but as the abstentions were counted as
assents the minority was converted into
an overwhelming majority. In subsequent
appeals to the plebiscite this mode of
reckoning was observed as most convenient
to the ruling power.
By the end of 1804 Napoleon was giving
public utterance to his wish for that reunion
of Holland with the Empire which, as he
said, " would complete our commercial
system." The financial condition of the
Dutch had become desperate. The Govern-
ment, knowing itself already condemned,
rebelled against Napoleon's exactions, and
enjoined the people to pay no further heed
to the fiscal commands of the French autho-
rities. The legislative body, moreover,
rejected the budget providing for a new
gratuitous gift of 40,000,000 florins. Ee-
tractation or war was the choice given them
by the emperor.
Schimmelpenninck would have lis believe
that in the temporary compromise which
followed, in his acceptance of the office of
Grand Pensioner, and in his conversion
into a Napoleonic catspaw consisted " tous
les efforts possibles pour conserver un simu-
lacre d' existence nationale, afin de pouvoir
attendre la chance de circonstances plus
heureuses." But his fault, whether credulity
or ambition, was sufficiently punished when,
on pretext of his ill health, he was forced
to resign the supreme power and to see
Holland become a fief of the Empire, with
the reluctant Louis Bonaparte for its ruler.
Sonya Kovalevshy : a Biograplnj, hij Anna
Carlotta Lefficr, Duchess of Cajanello ; and
Sisters Rajevshj, being an Account of her
Life, hj Sonya Kovalevslcy. Translated
by A. de Furuhjelm and A. M. Clive
Bayley. With a Biographical Note by
Lily Wolff sohn. (Fisher Unwin.)
Sonia Kovalevslcy: Biography and Auto-
biography, ^T. Translated into English
by Louise von Cossel. (Scott.)
The story of the life of Sophia Kovalevsky
has now found two translators, and we are
sure that it will be welcomed by the English
reading public. Slie had ah-eady earned a
considerable reputation among us, which had
In the present volumes a Swedish lady, her
intimate friend, who has since followed her
to the grave, tells the picturesque tale of her
labours. Further details of her early youth
are supplied in the autobiographical sketch
which Madame Kovalevsky wrote under the
title of 'The Sisters Rajevsky,' and caused
to be published in the Swedish language.
And a strange picture of liussian life she
gives. The reader gains a clear idea
of her father, a retired military man,
enforcing something of the rigorous dis-
cipline of his profession, but fond of
Sonya (the playful form of Sophia)
and her sister. We hear of no other
children, and the mother is hardly mentioned
at all. These madcap daughters were a
source of perplexity to the good old mar-
tinet. When he heard that his elder
daughter, Anyuta, had written a novel, and
put herself in communication with the famous
Dostoyevsky, he VFashorrified. What a revolu-
tion in the family that his child should be a
mere writer of tales, and, worse than all,
receive money for her productions ! The
whole story reminds us of the angry sur-
prise of the mother of Tourguenief when she
foimd that her son had written a novel, and
that he was proud to have been favourably
criticized. A Tourguenief to write a book,
and who would dare to subject it to
criticism ? In the same sjyirit the favourite
Potemkin actually caned the man who dared
to applaud him when he was playing at a
court concert. But the gallant old general
Ej'ukovsky was obliged to endure all this
perversity of his daughters and to acquiesce
in their strange marriages. He must have
felt as if he had survived into another world,
for verily these sisters were girls of true
Bohemian habits, and did not trouble them-
selves about conventionalities.
The reader who takes up either of these
translations will find it difficult to put it down
again. There is an absolute piquancy in
the adventures of Sonya Kovalevsky, who
was one of the most original of human
beings. But in the whirl and excitement of
her life she seems hardly to have known
happiness. In the midst of her triumphs the
feminine side of her character showed itself
unmistakably. She would have renounced
her intellectual triumphs to have had the
love which others have found amidst the
most humdrum accessories of life. She waa
strangely childlike, and ignorant of the
ordinary ways of mortals — careless of money
and easily victimized. To the last, we are
told, she never knew her way thoroughly
about the streets of Stockholm. Mile,
Leffler supplies an interesting sketch of her
friend's personal appearance — the large,
expressive eyes, that seemed to change in
colour, and the head almost too big for the
small and fragile body. We are glad to
get the good portrait in Mr. Unwin's
edition, but the smaller work, issued by
Mr. Walter Scott, here bears off the palm.
It has several likenesses, one of them seem-
ing to realize her more to us than the others,
recalling an excellent portrait which appeared
some time ago in the Ilusskaya Starina. It
is easy to understand how she exercised a
fascination upon all those with whom she
came into contact.
Iler little autobiographical sketch cer-
tainly shows great power of writing. She
been inci'eascd by the adjudication of a prize j — .. - „ i. - — ^ .
to her by the French Academy of Science, I gives a most vivid picture of the old chateau
92
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, '95
of her father, surrounded by the forests,
amid which the terrified children often used
to hear the howling of wolves. This pro-
duction has pleased us much more than the
fantastic tale, entitled ' Yera Barantzova,'
reviewed a short time ago iu the columns
of the Athenoium. Here the heroine marries
a young Jewish Nihilist, with whom she has
had an hour's acquaintance, that she may
accompany him to Siberia and soothe his
exile !
The sketches contained in these two
volumes are in all cases translated from
the Swedish. Sonya Kovalevsky does not
appear to have succeeded ia mastering that
language, and, unless we are mistaken, the
tale of her early life was translated by a
friend from her Russian manuscript. It is
pathetic to find her saying that to live in
a country where you are always obliged to
talk in a foreign language is like wearing
a mask. She seems to have felt how much
our native language means ; for in it
alone can our best thoughts be expressed.
For Stockholm itself she seems to have
entertained no particular liking. She found
it small, not to say provincial, and would
have rather chosen one of the large capitals
of Europe. Moreover, the university in which
she was a professor had no antiquity to
boast of. It had been but recently founded.
She longed to be made a member of the
Russian Academy of Sciences ; and if she
had lived this distinction would probably
have come to her. There can be little doubt
of this when we remember the triumphs of
the Princess Dashkoff last century. But it
was not to be : a cold caught from want of
care seized her amid the snows of a Swedish
winter in February, 1891, and she died
after a short illness. It is sad to think that
a woman who craved so much for human sym-
pathy should have expired (by an accidental
circumstance) alone and without the cheering
faces of relatives and friends around her.
Her husband had some years before com-
mitted suicide in consequence of pecuniary
embarrassments.
It remains to saj' a few words concerning
the merits of the rival translations. The
large volume published by Mr. Fishea
Unwin is somewhat fuller; the style of
the smaller translation issued by Mr. Scott
appears more condensed, and some pas-
sages here and there have been omitted.
Neither of them is particularly accurate in
the orthography of Eussian names, but the
smaller edition is the greater sinner in
this respect. We might cite as examples
"Tamboj" for Tambov, " Bolinski " for
Belinski, "Polka" for Polkan, &c. This
might have been easily obviated if some
person acquainted with the Eussian lan-
guage had looked through tlie proof-
sheets. The verses on p. 102 in the larger
work, translated from a piece written by
Sonya in Swedish, are doggerel, and nothing
else; but the book has the additional
attraction of a short account of the life of
Mile. Lcffler, Sonya's friend and biographer.
She was the sister of an eminent Swedish
professor, Mittag-Leffler, who last year
received an honorary degree at Oxford at
the time of the visit of the British Asso-
ciation. Mile. Lefflor afterwards married a
Neapolitan professor, who was also L)uca
di Caj auoUo ; and slio followed her illustrious
friend to the grave in October, 18U2. As a
novelist she enjoyed a considerable reputa-
tion among her own countrymen. A notice of
her from the pen of Mr. Gosse appeared in
the Atlienmim of the following November 5th.
Unfortunately, owing to the Swedish lan-
guage being so little studied among us, her
name has hardly penetrated to England.
It will now be for ever linked in our minds
with that of the remarkable woman who,
after having achieved such a unique
position among her contemporaries, was
doomed to furnish another proof that those
whom the gods love die young — as the
ancients used to say.
NEW NOVELS.
The Heart of Life. By W. H. Mallock.
3 vols. (Chapman & Hall.)
The outside appearance alone of Mr. Mal-
lock's latest novel impresses upon one that
the author is something of a personage.
There is a certain solemnity in the claren-
don type — which has in the present case
this further characteristic, that all the
italics look as if they ought to have
been marked "wrong fount" — forbidding
us to treat the book as a thing ephemeral, or,
indeed, as mere fiction ; and then there are
the three volumes. For nowadays pub-
lishers declare that it is impossible to issue
a book in three volumes with hope of profit
unless the writer be somewhat out of the
common. We have before now indicated in
what way Mr. Mallock has raised himself to
be a personage in the eyes of his admirers,
by dedicating very considerable abilities to
the service of a particular set of political and
politico-religious opinions. We spare the
reader a too familiar quotation and Mr.
Mallock the invidiousness of a comparison
with Burke, and devote ourselves to the
humble task of appreciating, from the purely
literary standpoint (even in the midst of a
General Election), this last work from the
champion of the Primrose Dames. Eeginald
Pole is a man who at the opening of ' The
Heart of Life ' has already ' ' lived and
loved." After beginning life in more or
less the traditional stormy youth fashion,
he took to political economy and social
questions. (Do not all Mr. Mallock's heroes
do this — more or less ?) In the course
of some investigations into trade condi-
tions on the Continent he made the ac-
quaintance of a young wife who had
been deserted by her husband and almost
left to starve in a remote town of Ger-
many. A friendship between the two
developed into a passion — one of those
pure - minded adulteries of which Mr.
Mallock propounded the secret in ' A
Human Document.' This is the condition
in which we find Eeginald when, at the
beginning of the story, he comes to attend
the obsequies of an old aunt who has left
all her property to his mother and himself.
It need not bo added that, though " with-
out distinct precedence,'' Pole is of a
distinguished family, and himself of not
less distinguished person and ability, for
of such are all Mr. Mallock's heroes ; and
they are all essentially alike. Albeit
— presumably to please the Primrose
Dames — much is said about the great
political career opening before Eeginald,
such interests play no real jiart in the
drama. There comes u]ion the scene a very
charming Countess Shimna O'Keefe, of an
Irish- Austrian family. She is one of those
beings nicely compounded of spirit and flesh
with whom our author loves to dwell, but
in whose career — to descend from the fineness
of the author's perceptions to the vulgar lan-
guage of the people — the betting is on the
flesh ; we hear much of the daintiness of her
dress and the subtle perfumes which she
uses ; we also hear somewhat of her love
for SheUey and Keats, and how she recites
these poets — as Irish-Austrians are wont
to do — with a charm all her own. The
essential part of the plot is the way in
which Eeginald hovers between the old —
the older — love and the new. All his real
devotion is to Pansy Marston, the former ;
but Pansy's husband has now succeeded to
a baronetcy, she has become reconciled to
him, and, while she does not wish entirely
to give up Eeginald, she is determined to
live respectably and bury aU memory of
her passion. Then, when she is blowing
cold, comes Countess O'Keefe and blows
warm — allows Eeginald to kiss her "many
times," as Hilda allowed the Master
Builder. There is a third woman, an Ethel
De Souza, who represents pure friendship,
and who is determined never to marry
because she is, as we are allowed to see
pretty clearly, also in love with Pole, and
because he asks her to marry him when he
has grown weary of being torn in two by
Shimna and Pansy. There is a good supply of
minor characters, often very cleverly touched
off, though always tending to the fantastic
and the caricature; and some very clever
and vivid scenes. All the opening part of
the book is excellent : the first appearance
of the three clerical types ; and then the
entry on to the stage of Countess Shimna.
The introduction of the Duke of Dulverton,
too, is delightful : —
" ' I have listened,' he said to the Canon, who
sat next him, ' with great attention to your
sermons in the Chapel Royal.' The Canon
bowed. 'I have invariably agreed,' continued
the Duke, ' with the beginning of every one of
your sentences.' The Canon bowed again with
a puzzled and yet a gratified expression. ' Would
you like me to tell you why I didn't agree with
the rest?' 'If you please,' said the Canon,
gravely. 'Because,' said the Duke, laying his
hand on the Canon's arm, ' because I could not
hear it.' And he stopped, and glanced round
the table. 'Augusta,' he continued presently,
mouthing out the name in a tone which sug-
gested the beginning of a speech in the House
of Lords, 'have you heard any more of that
defaulting bailiff of Miss Pole's ? '"
Going on writing — perhaps this is specially
the temptation in a story published serially
— seems to have the same effect on Mr.
Mallock that too long a run has upon an
actor : he exaggerates his characters more
and more till, like Canon Bulmer, they
become farcical. Lord Wargrave is always
so. The principal characters again are
pure creations of fancy, and, indeed, recur
with but slight variations throughout all
Mr. Mallock's stories. In truth, the last
word concerning this charming and often
brilliant writer is likely to be that though
he is admirable at a sketch or a suggestion,
among the writers of fiction of to-day he is
hardly to bo seriously counted.
N^ 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
93
Michael Baxmt. By the Author of ' Dr. Edith
Eomney.' 3 vols. (Hurst & Blackett.)
Michael Daunt was an artist. Besides
good gifts of mind and body, he had that
doubtful blessing, the "artistic tempera-
ment." This quality included in his case,
as it is not infrequently supposed to do,
a plentiful impulsiveness, a sensuous appre-
ciation of female beauty, and a complete
indifference to matters of domestic economy.
iSuch being his endowments, he is, by the
law of contrast, naturally mated with a
peculiarly faithful, refined, and somewhat
conventional wife, whose education, in the
limited, rather sombre sphere of the lesser
county gentry, has led her to place much
stress on order, and to be a little alarmed
at and distrustful of the unusual in life or
tliought. Yet Agnes shows very nobly the
fervid constancy of attachment to which
certain undemonstrative women, especially
in her class, are prone, and is a pleasanter
character than her more showy husband.
The story might have gained by compression
— passages here and there are more or less
verbose — but the reader would not willingly
have missed the glimpse of rural convention-
ality as exemplified by the Raymonds and
Harcourts, the cheerful personality of Gavin
(though he does misquote a line of Praed),
nor even the less original figure of the senior
Mainwaring, the scene in which that modern
Skimpole warns his son of the dangers of
hasty and unendowed marriage being un-
doubtedly amusing. The book is mainly
interesting as a matrimonial parable ; but
it has merits of execution somewhat above
the average.
ElizaheWs Pretenders. By Hamilton Aide.
(Chapman & Hall.)
The lightness and dexterity of touch which
have marked Mr. Hamilton Aide's most
successful ventures are conspicuously dis-
played in his new novel. Elizabeth is a
most engaging specimen of the strong-
minded heroine. Her sudden disillusion-
ment, her flight, and her sojourn in Paris
are treated with unfailing discretion, while
nothing could be better than the contrast
between her various " pretenders." The
lion-hunting, fortune-seeking colonel, the
ambitious young politician, the decadent
poet, and the American artist are all excel-
lent in their way. Mr. Aide's dialogue is
full of point and a humour which is none
the less genuine for its gentleness, while
the relations between Alaric Baring and his
devoted sister are drawn with an unforced
and convincing pathos. Altogether this is
an uncommonly attractive novel, in which
the strong situations are handled with
notable reticence, and the lighter episodes
are carried through with the grace and
elegance of an accomplished man of the
world.
Gerald Evcrsletfs FricndsJiip. By the Pev.
J. E. C. Weildon. (Smith, Elder & Co.)
This story, partly of public-school life, will
excite some public curiosity, for it is the
work of the head master of Harrow. One
impression it will make is the competence
of the accomplished author as a wise inter-
preter of the feelings and prejudices of
English youth. He disclaims the part of a
chronicler of boj'ish annals, such as the in-
imitable Tom Brown, and the mere daily life
of school is only incidentally touched upon.
There would seem at the present day to be
much softening of manners among our young
barbarians. By dating his story some thirty
years back Mr. Weildon has been able to
obtain a little local colour in the shape of the
"fag-spotting" and the "trying of voices."
It is into a livelier and a rougher school
world than the present that he projects his
pair of academicians — the nervous, sensi-
tive, much-reflecting Gerald, from a solitary
rectory where he has had a saintly but
anxious father for his sole companion, and
Harry Venniker, bold, generous, and gifted
in all physical capacities, the son of a peer,
and the hero of a preparatory school. It
is with Gerald's life after he has left
school that Mr. Weildon begirds himself to
grapple in a solemn spirit. The day comes,
as it does for many a youth, when the revolt
against religion places the young conscience
in antagonism with the principles instilled
by parental care, and "not peace, but a
sword," is the outcome of the religious
training so sedulously impressed in child-
hood. The higher the moral tone on each
side the more bitter the conflict. It is be-
yond our province to scrutinize the precise
method of our writer in dealing with this
sorrow ; enough that it is handled with full
appreciation.
"There is no mistake in religion so great
as that of being too logical The growing
humanity of life — a humanity which is the one
clear compensating gain for many defaults —
rises in protest against the severities of religious
history or religious doctrine It is when the
moral sense is shocked that the intellect sharpens
its sword in the cause of unbelief."
These phrases partly indicate the point of
view. Eventually Gerald is reconciled to
faith, in what is perhaps the best possible
way, through the concrete love of a gracious
lady. Of the plot of the book there is little
to say. It is simple to a fault from the point
of view of the professional novelist. Yet
the catastrophe is powerfully set forth ; and
though essentially didactic, the story has a
good deal of humanity about it.
Of helloes Occupation. By Mary Anderson.
(Chatto & Windus.)
The story of Othello's past before his fateful
meeting with Brabantio's gentle daughter
forms the ingenious (may one not also say
ingenuous ?) theme of Miss Anderson's
romance. It appears the Moor must have
suppressed a good deal in the tale where-
with he beguiled the heart of Desdemona ;
but Shakspeare's omissions are now fully
supplied. It is true the reader will seek in
vain for further information concerning the
Anthropophagi ; but a new light is shed
upon various "distressful strokes" that his
youth suffered by the revelation of the
existence of one Marisa, a Hebrew damsel,
who was afterwards ungratefully discarded
in favour of Desdemona. This damsel
lavished treasures of devotion upon her
father's sturdy slave, for Othello had
been captured by the wretch Ben Houssa,
and sold to the Jewish usurer in Tunis.
Poor Marisa suffered more disastrous
chances than did her Moor himself, and
perhaps, after all, slie might as well
have remained with her cruel husband as
have suflorod the pangs which Othello's
inconstancy subsequently cost her. The
story is told with some spirit, however, and
if a natural prejudice exists in the reader's
mind about meeting old acquaintances under
such new aspects, it should not be allowed to
deprive Miss Anderson of such credit as is
due to her for a bold and not altogether un-
successful venture.
The Ruhics of Rajmar. By Mrs. Egerton
Eastwick. (Newnes.)
To the long series of romances in which
the plot hinges upon the possession of a
set of historic jewels, Mrs. Eastwick's story
is the latest addition. The reader is pre-
pared for mischief and mystery from the
very outset, for what but ill could result
from the marriage of a country vicar's
daughter with an Indian prince, in spite of
his ability in the rendering of Signer Tito
Mattel's love - songs in a "rich, full
baritone " ? However, it should be pre-
mised that the vicar had in his " excursive
studies " acquired a knowledge of Sanski-it,
and " had engrafted Esoteric Buddhism on
to the vagueness of his original creed."
Given such a vicar and so accomplished
a prince — to say nothing of his
rubies — and the consequences as nar-
rated in the volume before us become
comparatively plausible if not wholly con-
vincing. 'The Rubies of Rajmar' is not a
book which lends itself to verification by
the test of every-day experience. It is a
fairly successful, but rather tortuous attempt
to reconstruct or articulate an Oriental
family skeleton, which has emigrated to
England and accompanied its proprietor
into smart London society. The task of
solving the mystery falls chiefly to the share
of the prince's English sister-in-law, a rather
inconsistent young woman, whose exertions
render her liable to a good deal of miscon-
struction. The tale is not without interest,
and the sense of mystery is fairl}' well sus-
tained. But it never really thrills the
reader, while the denoument is decidedly
disappointing. We expected far worse
things of Rajmar than the very modest
amount of villainy which finally stands to
his discredit.
Two Women and a Fool. By H. C. Chat-
field-Taylor. (Routledge & Sons.)
The fool is such a fool that one wonders
at and regrets his final deliverance from
the unprincipled young woman who keeps
him dangling after her tights through
most of the book. He is a lugubrious
fellow who entertains constant projects
for reforming himself, of which he talks
much, but acts little thereon. There are
such people in the world — many — and
they have an interesting side, but it is
rather in the emphasis on their better
natures that the pathetic clement is to be
found ; when they are simply represented
as dull and weak sensualists, as this fool is,
the irritation they create overmasters the
interest. This is not the work of a stupid
man, and there are one or two clever sayings
in it ; but it is vulgar, and smacks too much
of the dressing-room of a burlesque theatre.
An Education. By Erederic Carrell. (Scott.)
Margaret Lawrence was the only child
of a philosopher who brought her up to
94
THE ATHEN^UM
N« 3534, July 20, '95
take nothing in heaven or earth for granted.
She was good and beautiful, but she re-
garded no question as settled, and in con-
sequence the reader may find her sometimes
tedious. Not only the scheme of the universe,
but all first princij)les, exercised her mind
continually; and although she fell in love
with a pilot's son and married him, she
was unable to do so without a great many
preliminary mental reflections on the sub-
ject of the natural functions of woman, life,
death, child-bearing, and the old puzzles
about nature's infatuated craze for extrava-
gant reproduction. But Margaret Lawrence
is a nice human creature in her leisure
moments, and the picture of her life of
devotion to her father is a pretty one —
prettier decidedly than her self-conscious
and analytical manner of falling in love
and marrying. She certainly deserved a
longer spell of happiness than she was
allowed, and it is hard that she should so
soon be left with only a baby and general
aphorisms for her consolations.
Fateh Grim Sport. By Lyneworth Warde
and Percy Russell. (Sonnenschein & Co.)
CoLL^lBORATIO^^ in fiction is apt to be a
dangerous experiment ; but even that con-
sideration does not sufiiciently excuse the
many deficiencies, both of substance and
form, in ' Fate's Grim Sport.' A more un-
interesting or disagreeable set of people
than are gathered together in these pages
it would be hard to find, and we congratu-
late the joint authors upon their brilliant
idea of removing some of the less refined to
the freer atmosphere of a colony. As the
title indicates, it is a story of horrible mis-
understanding, due rather, however, to the
weak credulity of one gentleman and the
deliberate folly of another than to any
"grim sport" of a fate which authors of
this class are too ready to hold responsible
for their plots. The heroine is a nice, whole-
some girl, whose sensational, if timely end
is scarcely consistent with the previous
notion we have received of her character.
As for her journalist husband, we fail
entirely to arrive at any grasp of his true
self. It is not clear in the end whether
he is aware that the lady's-maid has helped
to maintain him upon the profit of her lace
work, and that upon her accession to wealth
and social position in the colony she has
endowed him with sufficient means to marry
her friend and rival. The whole situation,
indeed, with regard to Ardara O'Birne is
strained and improbable. Even a girl of
Eose's kindness would have found it difficult
to place herself upon such intimate terms
with her friend's maid, whatever the mutual
respect and liking. Col. and Mrs. Wolfe
and Lady Rathmelton are too disagreeable
to dwell upon. We would rather not believe
in such cold-hearted treachery and lack of
natural feeling. The old drunkard Lord
Seaport and the "Sheep King" leave, per-
haps, the most pleasant impression behind
them ; but neither of them is indispensable
to the story.
Le Cceur iVAriane. Par Gyp. (Paris,
Calmann Levy.)
'Le CcEuii u'Akiane' is not "one of Gyp's
best," neither is it one of her least good.
Ariano is a now creation and is well drawn —
ayoung girl who is not, perhaps, quite so good
as she seems, and who carries off the richest
future duke in France — also an admirably
drawn new character. None of the old
favourites appears, except Gyp's best man of
all, who looks in for a page. The children,
unfortunately, who play a large part in the
book, especially Ariane's two little brothers,
are exactly like others of Gyp's children in
previous books, which is perhaps unavoid-
able, but a drawback.
LAW-BOOKS.
A Guide to the Neui Death Duty, with an
Introduction and an Appendix containing the
Act and the Forms issued for Use under It. By
Evelyn Freeth. (Stevens & Sons.) — A Synopsis
of the New Estate Duty (Finance Act,' 1894),
v;ith a General Summary of the Act, List of
Forms, etc. By E. Harris, of the Legacy Duty
Office, Somerset House. (Clowes & Sons.) —
The new Finance Act, which occupied so
much of the attention of Parliament in 1894,
forms the subject of both these books. Mr.
Freeth states that the part of the Act which
relates to the death duties, including the new
estate duty, "is not capable of being readily
understood from a perusal of the Act"; there-
fore he (Mr. Freeth) has " done his best " to
make his small work now under notice "a
really useful, convenient, and practical guide
to the subject." We are sorry to have to
express our opinion, bearing in mind the
avowed intention, that Mr. Freeth's "best " does
not seem to amount to very much. " The main
principle of the Act," he says, "is that all the
property passing upon the death of a person
dying after the 1st of August, 1894, is to be
regarded as one estate." The commencement
of this sentence raises a hope which is rudely
crushed by its concluding words ; what, the
reader naturally asks, is " one estate," and how,
in dealing with all the property as " one estate,"
does the Act differ from other Acts in force
before it ? The author does not proceed to
explain these things, but promptly starts away
to a subordinate branch of the subject. It is
only on prowling vaguely about the book that
we casually hit upon sec. 1 of this highly obscure
Act, and find it clearly enough laid down that
real and personal property alike are to pay estate
duty, and that neither of them is to pay probate
duty ; in other words, real and personal property
must pay estate duty together, instead of the latter
paying probate duty, from which the former
has always been exempt. This must justly be
called the main principle of the Act, and this
is, no doubt, what Mr. Freeth means ; but as
he goes on at once to treat of the Act in its
relation to executors and administrators, who
have nothing to do with real property, the
reader cannot be expected to recognize the
assimilation of real and personal property as
the salient point of the new legislation. The
want of adaptation to a less learned reader's
requirements which is thus shown will be found,
we think, generally to pervade the book.— Mr.
Harris's little work is arranged in a rather
peculiar manner : the body of the book consists
of portions of tlie Act, arranged under various
headings,and not in the natural order of sections,
in a left-hand column, while a few short ex-
positions or descriptive words are somewhat
capriciously scattered about in a smaller column
on the right. The arbitrary arrangement renders
it most difficult to find any particular point that
is required, and the difficulty is enhanced by
the circumstance that the index, instead of being
" copious," as alleged on the title-page, is about
the most meagre affair that we have ever seen
out of a Roman law-book. Each of these books
professes to contain a reprint of the Act itself
after the body of tlie work : our readers are, of
course, aware that this is usual in works which
treat specifically of an Act or Acts. Mr. Freeth
gives the Act in full according to custom ; Mr.
Harris rather unaccountably gives only twenty-
four sections out of forty-two, though his title-
page distinctly promises us " the Finance Act,
1894," as a whole.
A Digest (Aljjhahetically Arranged) of the
Principles and Practice of and in (1) Administra-
tions, (i^) Executorships, (3) Trusteeships Respec-
tively. By Fred. Wood. (HoraceCox.) — Mr. Wood
tells us in his preface that his arrangement is
" classified " and " unique," and we quite agree
Avith him. Unfortunately the classification and
uniqueness are carried to such extraordinary
lengths that, as far as we can see, it is impossible
for the reader to find out anything that he
wants to know. There is no general index at
the end, as in other law-books, and the only
substitute for it is a most meagre "table of
contents " near the beginning. This table,
instead of enumerating the subjects and
divisions of subjects in the order of pagina-
tion, as is usual in law-books, is arranged in
alphabetical order, so as to be of the nature of
an index ; but it occupies only seven pages, so
that it is altogether inadequate, the whole book,
exclusive of preliminary matter, extending to
nearly five hundred. Almost every page of the
work bristles with figures which are apparently
intended for references to other parts, but there
is nothing, so far as we have been able to ascer-
tain, to show what those references mean. At
p. 452, for instance, we are told that a certain
Act has been repealed " to the extent specified
on p. 343, No. 7, col. 6"; but on referring to
p. 343 we find no No. 7, no col. 6, and no
allusion to the Act in question. So, at p. 466,
we find the words "Profits made by a quasi-
trustee : — illustrative case thereon, 11," but
there is no such illustrative case at p. 11 of the
book ; and if the number refers to a certain
"Table A," as the author seems to say
in an earlier page, we are still left in the
dark, as "Table A" comprises four sets of
numbered cases, two of which sets contain a
case numbered 11. And what, in the name
of all that is mysterious, are we to make of the
reference " Receipt vide App. T (D), par. 16,
sub-pars 1 to 6 incl."? We see at a glance
that the whole work, with the exception of the
preliminary matter paged with Roman numerals,
consists of appendices, headed more or less
alphabetically (though some letters are omitted,
C has dropped down below T, and P comes
twice over, first between N and R, and after-
wards just at the end of the book) ; but no
appendix is headed T (D), the existing Appen-
dix T has no subdivision (D), and a subdivision
(TD), which really does happen to exist, has
nothing to do with the subject of the
reference, and contains no "par. 16" in
which we may seek for "sub-pars 1 to 6."
Some mention is made of an "Explanatory
Key " to references given by figures, but not
even the remotest hint is given of the locality
of such "key." The only reasonable sup-
position that we can hit upon to account for
the chaotic state of the book is that Mr. Wood
has collected a large quantity of materials, and
half conceived a vast system of reference, but
that, growing tired of the work, or too much
occupied to finish it properly, he has put it all
together anyhow, or allowed somebody who knew
nothing about the book or its intended method
to put it together for him. This liypothesis
is strengthened by the two facts that the book
is described here and there as a second edition,
though the title-page clearly sliows it not to be
so, and that a " Preface to the Second Edition "
of something (apparently of an earlier work
more or less reproduced in the work under
notice) actually appears at p. 266, more than
half way through the book.
A Practical Treatise on Patents, Trade Marks,
ami Designs, with a Digest of Colonial and
Foreign Patent Laws. By David Fulton,
A.M.I.C.E. (Jordan & Sons.) — We have seldom
seen a treatise more judiciously arranged, or
more copiously supplied with information for
W 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
95
the real and practical use of students and
practitioners of special branches of law, than
Mr. Fulton's work now before us. Not only
are the three subjects kept perfectly distinct
in Parts I., II., and III. respectively, but there
is a separate index to each of these parts — a
plan which must save much time and trouble to
those who desire to "look up" a particular
point. There is also an alphabetical index (in-
cluded in the table of contents) of the various
countries, &c., treated in Part IV. ("Foreign
and Colonial Patents "), so tliat the reader can
lay his finger on the portion relating to any
country or colony (about one hundred in all are
included) at any moment. Mr. Fulton's most
remarkable feat, however, is perhaps the con-
struction of what he describes as " The Patents,
Designs, and Trade Marks Acts, 1883 to 1888
(Consolidated)." By a skilful use of different
types, on a system clearly explained at the head,
he contrives to put before the reader the whole
of the four Acts passed in 1883, 1885, 1886, and
1888, showing exactly what parts of the first
three Acts are repealed and what are left
standing, and thus enabling him to under-
stand what is the present law and by what
changes from time to time it has arrived at its
existing state. Another special and very help-
ful, if less remarkable feature is the "Table
of Cases," which not only gives, in the case of
each decision, the page or pages of the book in
which it is cited (the usual course), but has
two additional columns, one giving the reference
to the reports in which it is found, the other
a brief description of the point or points de-
cided. Of the three subjects which Mr. Fulton
includes in his book, that of trade marks is,
perliaps, the most interesting in its incidents
to the general public. The first decided case,
Mr. Fulton tells us, was Southern v. How, in
the reign of Elizabeth, which established the
principle that even at common law there may
be protection for a distinctive mark which a
manufacturer has been accustomed to use.
Some doubt, however, was afterwards enter-
tained lest this protection should savour of
monopoly ; but this idea was ultimately dis-
pelled, and trade marks, as we all know, are
now protected by statute ; there is, therefore,
no doubt in these days as to the general prin-
ciple, and the business of the courts is simply
to decide whether there is a trade mark, and,
if there is, whether it really belongs to the
plaintiff A, and has really been pirated
by the defendant B. In contentions of this
kind B is sometimes much surprised at the
searching sagacity of the Court, which has often
shown remarkable astuteness in baffling the
efforts of those who try to found a fortune on
the skill and reputation of another. All Her
Majesty's subjects, said the Lord Justice Knight
Bruce, are at liberty to sell sauces and pickles,
and not the less so that their fathers have sold
sauces and pickles before them ; all Her Majesty's
subjects are at liberty to use their own names,
and not the less, &c. ; yet it is certain that if
the paternal Burgess had long sold a sauce
specially labelled "Burgess's sauce," and the
son produced and sold a similarly labelled sauce
in such manner as to deceive the public, he
would promptly be forbidden to use his own
name for the selling of sauce in that manner.
On the same principle two men really named
Day and Martin have been restrained from sell-
ing blacking in such a manner as to make people
believe that it was the manufacture of the
*'Day & Martin" of world-wide celebrity.
We could wish that Mr. Fulton had given more
detailed accounts of these and similar cases,
which are only described sufficiently to be sug-
gestive rather than directly serviceable. It
would also have been better if he had given refer-
ences to decided cases for all the interesting
points that he mentions, e.g., that " Tovril "
has been held to be a forbidden imitation of
*' Bovril," " Steinberg "of " Steinway," a bee-
hive of a similarly shaped bell, a sprig of grape-
vine of a sprig of hop-vine, and a unicorn's
head of a horse's head. In a future edition
these defects of an otherwise very complete
book could easily be remedied.
The Law and Practice relatinrj to Writs of
Snmmons. By Walter Gorst Clay, M.A.
(Clowes & Sons.) — In a short preface Mr. Clay
explains his reasons for considering that there
is room for a work relating to writs of summons
on the already crowded shelves of those who
study legal subjects. It might perhaps be
assumed by the uninitiated that, as a result of
the numerous law reforms of late years, there
would now be just one form of writ, of which
the preparation could admit of no sort of doubt
or difficulty. But such an assumption would
clearly be erroneous, as indeed are most assump-
tions of outsiders on the wayward flittings of
the law. Mr. Clay shows that a writ consists
ordinarily of thirteen parts (although, accord-
ing to his view, only three are really con-
stituent parts) ; that there are ten difl'erent forms
prescribed by Rules of Court ; and that, as re-
gards four of these forms, there are differences
of which " no explanation can be offered. " When
it is added that nearly five hundred decisions,
about twenty Acts of Parliament, and more
than a hundred Rules of Court are cited
or referred to in the course of this little
treatise, there can remain no reasonable
doubt as to the raison d'etre of the book, though
it may be that many persons will question the
efficacy of modern Acts which were intended to
simplify the law ! If so much confusion and
uncertainty exist as to the commencement of
the legal struggle, the mere match which is to
light the train, what can we expect but hope-
less chaos when the mine catches fire and the
litigation is in full explosive action ? Mr. Clay
has fallen into the mistake of thinking a defini-
tion of his subject-matter unnecessary, and
commences his little treatise with a statement
as to the modern origin of the existing form
of a writ of summons, without pausing for a
moment to tell his readers what a writ of sum-
mons is. In this, and in his use of certain
abbreviations (such as " A. P.," "T.L.R.," and
" P.R.R.") which might as well have been in-
terpreted in a " Table," he makes too little
allowance for the possible ignorance of laymen
who may consult his book. It is a book, how-
ever, which is sure to be useful, though its use-
fulness would be much increased by a substan-
tial enlargement of the index.
THE LITERATURE OF ANGLING.
In Analing Travels in Norway, by Fraser
Sandeman (Chapman & Hall), the author
pleasantly records his not very extensive know-
ledge of Scandinavian waters for the benefit of
other anglers who know less. To such it may
be recommended, for intending visitors will not
be misled by well-meaning, but exaggerated
encomiums on the country, the people, or the
sport ; they will, on the contrary, be warned
not to expect too much, and therefore may be
saved from disappointment. Mr. Sandeman's
experience does not go far enough back to
enable him to realize what Norway was to a
salmon fisher. In the old days rents were low
whilst rivers swarmed with splendid fish ; now,
from many causes, the reverse is true. Formerly
the peoi)Ie exhibited most strongly their attrac-
tive qualities — simplicity, kindness, and hospi-
tality were common ; and though these traits
are by no means extinct, they are now con-
siderably modified, and often obscured by what
we may call a well - developed and strong
financial instinct. The older visitors — we write
of the fishermen — were select, and a stranger
found it no easy matter to enter the fraternity.
They for tlio most part went year after year to
the same water, learned to speak the language
after a fashion, and were on the best terms
with the Norwegians. In places, as elsewhere,
very rich men spoiled the market for others,
some by paying three or four times the current
rates for all manner of things, whilst others cared
nothing for a fish the moment it was landed,
and made it over as if it were worthless to the
peasant proprietors of the bank, with the result
that these gentry promptly assumed the right
to every fish caught. This was, of course, of no
importance when the Englishman did not want
the fish, but was naturally intolerable to men
who did, or who, if they gave away what they
did not require, as was usual, expected
acknowledgment of the gift. In other places,
however, sensible treatment produced the hap-
piest results, and mutual good feeling flourished
between peasants and sportsmen. In old
days the peasant proprietors of the lower
waters had no temptation to destroy angling by
excessive netting, for they wanted no salmon
beyond what they could use as food ; now the
use of ice in packing and facilities of trans-
port have opened the markets of England, and
not one fish which can be prevented passes
upwards. Hence it is clear that an intending
lessee requires his wits about him, and he may
profit by a study of Mr. Sandeman's pages.
The remarks on tackle are sensible. What has
to be borne in mind is that the rivers in Norway
are generally very much larger than those at
home, and their slope and velocity enormously
greater ; hence a grilse of 4 to 6 ft. weight may
easily exert a strain equal to that of a 50 ft.
salmon here, and consequently tackle must be
very much stronger. The volume, well illus-
trated and attractively printed and bound,
deserves a place in the sportsman's library.
A subject of great interest and of consider-
able commercial value is dealt with and ex-
plained under the somewhat misleading title of
An A'ncjler's Paradise, and How to Obtain It, by
J. J. Armistead ('The Angler' Oftice). The
angler's paradise, as we have always believed,
is the river or loch wherein he makes wonderful
captures, and whereof he relates still more
marvellous stories ; whereas the volume before
us deals with the production rather than with
the destruction of fish. It is stiff" reading, and
possesses slender charm from a literary point of
view ; but these defects are amply compensated
for by its undoubted value as a record of what
has been done in the way of fish culture, as
suggesting what may be done with water now
idle and unproductive, and as a manual or guide
for those who may attempt fish farming. Now
no one widely acquainted with our rivers and
lakes will deny the need for some measures
whereby the very serious falling ofl' in their
yield of fish and sport may be repaired ; and
all interested (and there are many besides the
angler) will welcome and encourage artificial
breeding as an obvious means of improvement.
By itself it cannot succeed in curing the existing
evil, which, however, it may in a measure
alleviate. And the reason is that rivers once
teeming with trout of fine size and condition,
but now of small value for fishing, have been
ruined, not by poaching nor by the increased
number of fishermen, but by the wanton and
destructive action of men who have interfered,
not wisely, but too well, with the provisions of
nature. In the first place, the upper proprietors,
tempted with a prospect of increased rents for
sheep-grazing, obtained chiefly at the cost of
the tenants of their grouse moors, cut and
drained the unfortunate bog in which rain was
arrested and retained for a time, and from
which a gradual but bountiful supply oozed its
way to the river, with the result that a hea\-y
rainfall was immediately discharged into a
channel unsuited to the extraordinary flood
thus artificially created. The flood naturally
did much damage ; it brought down shingle and
debris of all sorts, whicli filled up the deep
pools, the shallows and sides being scoured
away, to the destruction of spawning beds and
of the stores of food whereon the fishes fed.
This was followed by a fall as rapid as the rise;
but the pools having disappeared, the fish had
96
THE ATHEN^UM
N°3534, July 20, '95
no shelter, and had either to move down stream
or to become a prey to their natural enemies.
They did both, no doubt; but the result has been
in many instances the practical destruction of
miles of fine fishing water, and no amount of
artificial breeding will benefit such places. The
other chief causes of deterioration are the erection
and maintenance of dams or weirs so high that
fish cannot ordinarily ascend them, and the
pollution of the water by the discharge of
refuse. If sufficient Acts of Parliament exist by
which the latter may be controlled, they are not,
for one reason or another, enforced, and noble
rivers are gradually being reduced to the posi-
tion and status of common sewers. In both of
these cases the remedy lies clearly far beyond,
and must precede, any advantage from fish
culture ; but there are, no doubt, many streams
not so destroyed, in which, under a sensible
system, fish might be profitably farmed. The
volume under consideration does good service
in calling attention to this, and in pointing out,
what is of the highest importance, that unless
proper provision for their food is made it is
useless to stock such waters with fish. Hitherto
it has been a common experience that after
stocking a fresh river or lake, the results have
proved eminently satisfactory for a few years,
and then there has been a gradually increasing
deterioration. It is just the same with land ;
when first cultivated the yield is enormous, but
that is not maintained unless what is taken out
of the soil is returned to it. So in water culti-
vation the plants congenial to the insects on
which fish live must be preserved, the weeds
noxious to the young fry or which harbour their
enemies must be destroyed, various sorts of
shellfish and crustaceans and the larvre of flies
must be introduced, and thus the balance of
food and its consumption must be maintained.
That this can be done to undoubted profit and
how to do it are both evident from a careful
study of Mr. Armistead's book, and probably
few persons are better qualified than the author
to convey practical instruction on the subject.
Many other matters which space forbids us to
consider are touched on. Trout, like sheep, are
the better for dipping ; the mysterious, but very
deadly disease Sapi'olegnia ferax has been care-
fully observed ; and that which will prove the
strongest support of artificial breeding — its
return as an investment — is thus alluded to : —
" Of the success of trout culture there can be do
dispute, and I maintain that what can be done with
trout may be done on a far greater and more profit-
able scale with salmon There is, however, this
difference, that trout being retainable in fresh-
water ponds can be successfully cultivated by the
individual, whereas salmon must be allowed to go
to sea Of one point I have no doubt— that no
investment would pay a much better dividend if
properly managed."
The volume is well turned out and may safely
be recommended to all interested in the subject,
and specially to those who can command a
stream whose waters are now unproductive.
The Wliite Khuj's Daughter, by Emma Mar-
shall (Seeley & Co.), challenges comparison
with some of the best of Mrs. Marshall's many
good historical stories. The luckless princess,
whose sad history Mrs. Marshall tells us with
so much pathetic grace, is Elizabeth, daughter
of Charles I., whom men sometimes call the
"White King," for "he was arrayed in a fine
white satin robe when crowned king," and the
snow covered him with glistening white when
he was borne, feet foremost, into the chapel at
Windsor for his burying. Princess Elizabeth
was a gracious and charming child, a noble
example of fortitude and endurance, and the
chronicle of her short and sorrowful life is
altogether worthy of study.
The Young Pretenders. By Edith Henrietta
Fowler. (Longmans & Co.) — The title of Miss
Fowler's book would lead us to expect a
Jacobite romance ; but titles are sometimes
misleading. The " young pretenders " are very
modern children ; they live in London, tem-
pered by the country, and they are burdened
with parents who are absent and guardians
who are unsympathetic. Towards the end of
the book "Father-and-Mother-in-Inja " come
back, and poor impulsive little Babs begins to
live again the happy child-life which belongs to
her of right. It is a pretty and attractive little
story, and has the good fortune to be illustrated
by Mr. Philip Burne-Jones.
The House of her Prison, by E. S. Curry
(Society for Promoting Christian Knowledge), is
a depressing little tale of tenement life in the
wilds of London. The unhappy prisoner is
tempted by the demon drink, and goes through
much pain and trouble before her redemption.
But all comes right in the end, though not in
the tenement building.
My Heart's Best Treasure, by Phoebe Allen
(same publishers), is a pretty story of a doll's
house, sure to be popular among the nursery
folk.
BOOKS FOli THE YOUNG.
Mrs. Molesworth's stories, like many other
good things, vary in merit, and we must confess
that Sheila's Mystery (Macmillan & Co.) is not so
attractive to us as many of her predecessors.
Sheila is one of tliose unhappy beings who are
afflicted with a morbid introspective mind ;
griefs and grievances meet her at every turn ;
finally, by listening, she becomes convinced that
she is concerned in a sad and secret family
mystery, and that she is not herself at all, but
somebody else. This discovery so weighs upon
her spirits that she runs away, and then there is
a pretty coil. In the end tlie mystery— for there
really is a mystery— is unravelled, and Sheila,
whohas quite misunderstood the tags of discourse
she overheard, isreinstated, and becomes another
and a better girl. So all ends well ; but the
story of the twisted workings of the jealous and
unhealthy little mind is not good reading.
MILITARY LITERATURE.
Whilst it is in many respects desirable that
officers should be encouraged to take notes of
the various operations which they see when
employed on military expeditions, and after-
wards to embody them in a report or even in
the form of a book, it is at the same time im-
portant that their work should be prepared on
some definite plan, in order that the main facts
be not overlooked or obscured by detail which
has merely a temporary interest. The daily
routine of marching, in which some company or
regiment formed the advance, other regiments
the main body, and certain troops furnished
the rear guard, is, no doubt, at the moment of
supreme interest to those concerned, but this
information is of little value when the expe-
dition is over ; whereas the nature of the
country traversed, its inhabitants, its capability
of yielding supplies for an army, and the expe-
rience gained when marching through it, are
subjects of permanent interest as long as there
is a chance of a repetition of the march by our
troops, or the possibility of invasion by others.
The absence of system, whereby undue pre-
ponderance is given to routine detail over
matters of permanent importance, is noticeable
inCapt. Crawford McFall's in many respects ex-
cellent description of operations entitled With
the Zhob Field Force, 1890 (Heinemann), and is to
be regretted ; for the country of the Zhob Valley
and its neighl)ourhood is an important part of
India's frontier, opposite to Kandahar and
Ghazni, wlience roads proceed which eventually
meet the roads and railways of the Punjab.
The same defect is evident also in the
matter of illustrations, for although there
are ninety sketches by the author (many of
more than usual merit), there is no ma{) and
there is no index. Capt. McFall has, however,
taken pains to inform himself of the reasons
why the command of the Zhob Valley is neces-
sary for British interests, and he has printed a
brief summary of former expeditions. He states
that ' ' the earliest officer to traverse the district
seems to have been Lieut. Broadfoot, who in
1839 joined a caravan of Pawindahs at Ghazni
and entered India by this road." But it seems
doubtful whether he has read Lieut. Broad-
foot's report, which was long treated as confi-
dential, and was, therefore, inaccessible save to
a few privileged oflicers. The document has
been published in the supplementary papers of
the Royal Geographical Society (vol. i. part iii.,.
1885), and though in course of time, as our
knowledge extends, it may be superseded, it has
been and is still for many localities our only
source of information, and has so far proved to
be remarkably accurate. The expedition de-
scribed by Capt. McFall is that which took place
in 1890 under Major-General Sir George White,
now Commander-in-Chief in India, accompanied
by the late Sir Robert Sandeman, who recom-
mended it rather as an exhibition of our power
in the interests of peace than as a punitive
measure. It was fairly successful, though how
long its good effects may remain it would be pre-
mature to prophesy. How the troops marched
over 1,800 miles of rough and in places all bub
waterless country, and how they fared, is agree-
ably told in this volume ; whilst the sketches of
the Takht Sulaiman and of other hills, as well
as those of the natives, are always of interest,
and sometimes reach considerable artistic ex-
cellence.
A serviceable and comprehensive account of
a creditable service of thirty-five years in the
Indian Medical Department is furnished in
Memories of Seven Ca.mpaigns, by Deputy-Sur-
geon-General J. H. Thornton, C.B. (Constable
& Co.). The period of service commenced in
1856 and ended in 1891, and therefore included
several events of historical importance. Of wars
there were the Mutiny of 1857-58 ; the Chinese
war, 1860 ; the Khasia and Jaintia rising, a
protest against income tax, 1862-63 ; Bhutan,
1864-65 ; Egypt, 1882 ; Suakin, 1885 ; and ex-
peditions to the Black Mountain in Hazara,
1888 and 1890 ; in all of which Dr. Thornton
took part, first as a junior and latterly as prin-
cipal medical officer. His experience, therefore,
was considerable, and his hospital arrangements,
specially those on board the P. and O. steamship
Hydaspes, and afterwards on board the Czare-
vitch, attracted the attention and called forth
the compliments of Lord Wolseley, and were
rewarded in due course by mention in despatches
and by the Order of the Bath. In addition to
experience in the field he had, as is usual, civiJ
employment, including the charge of dispen-
saries, gaols, civil stations, and some private
practice. He also acquired an insight into the
ways of civil administration. Thus when he was
in Arrah in 1874 there was some irregularity in
the rainfall, accompanied by scarcity and distress
in the northern parts of Behar and positive
famine in parts of Tirlioot and Churaparun, and
an officer of exalted rank was deputed to super-
intend the famine campaign and prevent disasters
such as had previously occurred.
"Unhappily an exaggerated estimate of the situa-
tion was formed, a lavish and unnecessary outlay
took place, and a prodigious waste of money re-
sulted. In my district there never was any distress
at all. Yet we were constrained to do something,
as otherwise we should have been regarded as care-
less and inelTicient. So we collected a lot of beggars
(plenty of whom are always to be found in every
district in India) and fed them for several montha
as a famine relief measure."
The officers seem to have been wise in their
generation, and doubtless in the fulness of time
they reaped their reward. Dr. Thornton also
noticed on return from furlough in 1878 that
the Sone canal works were in full operation,
with the result that the climate, which had been
hot, but healthy, "became humid and insalu-
brious"; and he has a word to say on the sub-
ject of opium, being convinced, as the result of
long observation, that the use of it.
N*' 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
97
"instead of being injurious is harmless
unless carried to excess. Even when used im-
moderately the injury to heallh is far less grave
than that caused by the excessive use of alcoholic
drinks There is therefore no valid reason for
interference with the manufacture and sale of
opium in India, notwithstanding the outcry that
has been raised against it by certain well-meaning,
but ill-informed and prejudiced persons in this
country."
The author's descriptions of roads and scenery
are characterized by fidelity ; he has an artistic
eye, which has been transmitted, we imagine,
to the illustrators of the volume, whose work
throughout is excellent. His last appointment
was to the medical superintendence of the
Punjab frontier, and he was thus brought in
contact with many interesting persons, and
beheld scenery which either for grandeur and
beauty, or in other parts for utter desolation,
would be hard to equal. It is pleasant to find
that he is, after long and varied experience,
well pleased with the Indian Medical Service,
whose advantages are
"superior to the inducements held out by any other
medical service in any part of the world, and they
will doubtless continue to attract many clever young
men It is true, indeed, that here as elsewhere
wealth and distinction are onlj' gained by a few
fortunate individuals, but every member of the
Indian Medical Service who does his duty and keeps
his health is assured of a comfortable competence
while in the Service and an adequate pension on
retirement."
The volume is clearly printed, well bound, and
profusely illustrated.
ORIENTAL LITERATURE.
We are glad to see that the learned Keeper
of the Egyptian and Assyrian antiquities in the
British Museum has not abandoned, in spite of
heavy official work, his love for Syriac. After
having edited and ably translated the ' Book of
the Bee ' (1886), the ' History of Alexander '
by Pseudo - Callisthenes (1889), noticed in the
Athenceum, and the ' Book of Governors : the
Historia Monastica of Thomas, Bishop of Marga'
(1893), he took in hand a work most interesting
for ecclesiastical history as wellasfor Syriac philo-
logy, viz., The Discourses of Philvxenus, Bishop
ofMabbogh, 2 vols. (Asher), who wrote the purest
Syriac, and was for his time (he flourished in
the sixth century) one of the best exponents
as regards subtle theology in tlie East. He
employs few Greek words, and his style is cha-
racterized by interesting and unusual gram-
matical constructions. Dr. Budge has made,
indeed, the best choice in publishing the dis-
courses of Philoxenus, and in this he has the
approval of the leading Syriac scholars on the
Continent. His excellent and critical edition is
founded upon eight MSS. in the British Museum,
of which he supplies a description in his preface.
There are, indeed, not too many errata, which
are given at the end of the preface to the second
volume. An excellent addition to Syriac palago-
graphy will be found in a reproduction of four
plates of the four typical MSS. lie used. He
was also right to make his translation as literal
as possible, adding necessary additions in
brackets, which will be gratifying to Syriac
scholars as well as to theologians who are not
acquainted with Syriac. Philoxenus, as may
be expected, often quotes Biblical passages,
which agree mostly with the version of the
Peshitta, although lie probably quoted from
memory. Dr. Budge's chapter on the com-
parison of Scriptural quotations in the discourses
with the Pesliitta and other versions is of great
use for the history of the translation of the
Bible in the East. The chapter on the life of
Philoxenus is exhaustive as far as MSS. have
reached us, for little as yet has been published
on the life of our author. Next comes a chapter
on the creed of Philoxenus, who was a monophy-
site. The most important chapter for Syriac
literature is the description of the works of
Philoxenus which are preserved in MSS. in
London (British Museum), in the National
Library of Paris, in the Vatican Library, and
in the Bodleian. Among these is the literal
translation of the Old and New Testament,
which was completed about 508 a.d. It was
finished with the assistance of the Chorepis-
copus Polycarp, and was well received by the
Jacobite Church. Philoxenus wrote also a
commentary on the New Testament, of
which fragments exist in MSS. Besides these
important translations and commentaries. Dr.
Budge enumerates seventy -eight theological
treatises, most of them discourses, letters, and
controversial monographs against the Nestorians.
Many of them were translated into Arabic, and
some of his prayers and hymns into Arabic and
Ethiopic. Thus Dr. Budge's text will be wel-
come to Oriental scholars, and the translation to
theologians who are interested in the develop-
ment of the two great branches of Christianity,
viz., the .Jacobites and the Nestorians. Scholars
will be grateful to the Royal Society of Litera-
ture, under whose auspices this important work
has appeared.
The well-printed little volume lately issued
by the Cambridge University Press under the
title of The Modern Egyptian Dialect of Arabic
is a timely translation, by Mr. F. C. Burkitt,
of the German grammar of Dr. K. Vollers, and
is worthy of high commendation from its simple
and unafi"ected mode of handling a somewhat
complex subject. Few but those who have
actually experienced the difliculty of using pure,
classical book Arabic as a means of colloquial
intercourse with a people speaking only some
distinct vulgar dialect of that tongue can
realize the helplessness in this respect of one
who has passed at Bombay as an interpreter,
when surrounded by a talkative crowd in a
Masfcat or Cairo bazar. Before he can un-
derstand, and make himself understood by,
such living surroundings, he will have to un-
learn many carefully acquired words and ex-
pressions, throw grammatical rules to the winds,
and plunge into apparent patois. For Cairo
practice Vollers would be to him a true boon,
as his previous book knowledge would greatly
facilitate his apprehension of the teaching put
before him. It would be well, indeed, to have
in much the same form as this Egyptian
grammar an exposition of each of the ten
dialects named in its introduction, though
we are not sure that the total number
might not be reduced by one or two. In
any case Egypt supplies a most welcome
instalment, for which Dr. Vollers merits the
warm acknowledgments of English residents,
who have not found full practical benefit in
Seidel or previous publications. Twenty years
ago Ya'/iub Naklila broke ground at Cairo in the
preparation of a grammar of ' Vulgar Conversa-
tional Arabic,' and later writers have further
elaborated the theme ; but we have now,
perhaps, attained so complete a knowledge of
these things as regards Egypt, that the work
under present notice might serve as a model for
instruction in other dialects of the language of
Muhammadanism. Several of those who avail
themselves of the volume will, doubtless, find
one of its chief attractions in the extract
from a modern Arabic version of Moliere's
'Tartuff'e,' in alexandrian metre. If the stu-
dent can be coached up to the correct appre-
ciation of this performance by study of the
peculiarities of dialect which it exemplifies, he
will not have read Burkitt's ' Vollers ' in vain.
As a translation it exhibits ultra freedom,
tliough, possibly, not more than Fitzgerald's
' Uniar Khaiyam.' If the whole comedy be
rendered in the spirit of the extract, the trans-
lator, Muhammad Bey Usman .Jalal, may be
congratulated on a remarkable literary achieve-
ment. The devout Muslim, at the appointed
hour of prayer in the masjid, could scarcely
have been contemplated by Moliere when he
put into the mouth of Cl^ante his condemna-
tion of
Ces gens qui, par une &me a I'interet soumise.
Font de devotion metier et marcbandise,
Et veulent acheter credit et dignites
A prix de faux clins d'yeux et d'^Ians affectes;
and yet his Egyptian expounder has caught ths
spirit of his words in a modern Arabic render-
ing, tlie easy flow of which seems to savour of
responsive sympathy, as if he knew his man.
Capt. F. E. Johnson's new translation of the
31u\dlakdt ; or, Seven Poems suspended in the
Temple of Mecca (Luza.c & Co.), maybe held a
gratifying, if not very emphatic sign of the yet
unquenched ardour of our English Arabists in
a most interesting field. Each of the famous
compositions, bearing, respectively, the names
of ' Imra-ul-/tais,' ' 5arafa,' 'Zuhair,' 'Labid,'
"Amru,' ' 'Antara,' and 'Hdrith,' is here re-
produced with a line-by-line translation into
English, and running commentary. The student
might do well, in analyzing the contents of the
volume under notice, to compare with them
Sir William Jones's version of the same writings.
In so doing he would be struck with the differ-
ences of transliteration exhibited, and the fact
that while the number of verses in the two-
translations of ' Hdrith ' exactly agree, the
lines themselves are for the greater part dis-
cordant in meaning and matter. Should he
chance to possess Mr. Clouston's volume of
' Arabian Poetry for English Readers, 'he would
find in its pages the whole ' Mu'allaA:d.t ' as
rendered by Jones, together with other excel-
lent pabulum. But, above all, let him give his
attention to Mr. C. J. Lyall's able and appre-
ciative rendering of 'Zuhair,' published some
sixteen years ago in the Bengal Asiatic
Society's Journal. Some of its valuable
annotations, if repeated with acknowledg-
ment, would have added to the usefulness of
Capt. Johnson's volume, especially in the
instance of " Ahmar of the tribe of 'Ad," re-
ferred to in verse 32, where the more recent
annotator makes little more than allusion to a
question of identity carefully sifted by Mr.
Lyall. But it is only fair to note the author's
intention expressed in the preface, that the
present publication should be "nothing more
than an aid to the student." We must not
omit mention of an introduction by *' Shaikh
Faizullahbhai, Esq., B.A. of Bombay," de-
scribed as a "really first-class Arabic scholar."
Save that it is needlessly ornate and has a
flavour of Indian English, it is a useful and
creditable paper, and may serve to supplement
previous expositions of the " suspended poems "
that have appeared in our own language. The
writer should warn his printer, however, not
to persist in spelling ^^ cannons of criticism"
as though they were destructive field - pieces
(pp. ix, x). As to English versions of the
'Mu'allafcat' other than those above named,
Dr. Carlyle and Prof. Palmer deserve notice for
interesting, though fragmentary contributions.
But Mr. Lyall has, perhaps, achieved more real
progress ; and the character of his work is such
that its continuance may well be desired by
Orientalists who are anxious to promote the
intelligent study of Arabic in England.
We have already noticed the first two /as-
cicnli of Dr. K. Brockelmann's Lexicon Syria-
cnm (Edinburgh, T. & T. Clark ; Berlin,
Reuter & Reichard), and we are happy to con-
gratulate him on the accomplishment of
his difficult task. We repeat that the author
has neglected the idiomatic part of the lan-
guage, which is more important in a concise
dictionary than the detailed indication of the
sources. In many cases forms of nouns and
conjugations of verbs are omitted. This will,
we ho[)e, be mended in a second edition of this
useful work, which we are certain will sooji
appear. That our author was somehow hasty
in publishing this work c;in be seen from the
list of (iddendu and corri'jenda at the end, which
extends over no fewer than twelve pages. The
index Latino - Syriacus will bo welcome to
students from whom translations from a modern
98
THE ATHEN^UM
N'^Sdai, July 20, '95
Language are required in examination for the
Semitic school. Dr. Brockelmann acknow-
ledges the help of many eminent Semitic
scholars, such as Prof. Noldeke, of Strasbourg,
Wellhausen, of Gottingen, and M. Duval, of
Paris — help which guarantees the character of
the work. Dr. Brockelmann's dictionary will
be the guide for students of Syriac until that of
Miss Payne-Smith apj^ears, which will have the
advantage of being in English.
The numerous compositions in Sanskrit
literature which treat of rhetoric and poetics,
and are comprised under the technical class
term " alankaracjastra, " have supplied the
model and substratum to similar works in some
of the Indian vernaculars, more especially
Bengali and Hindi, Tamil and Canarese. Some
of the Sanskrit manuals have long been acces-
sible in good text editions, while the bulk,
fully described (so far as this country is con-
cerned) in Aufrecht's and Eggeling's catalogues,
are still available in manuscript only. It is
unfortunate, however, that the one English
translation that has been made of any of those
manuals, that of the Sahityadarpa?ia, should
long have been out of print, so that it is not
easy for the student of general literature as a
science to instruct himself on those details
unless he is sufficiently well versed in Sanskrit.
Under these circumstances, Dr. G. A. Grierson,
CLE., of the Bengal Civil Service, who is a
perfect master of Hindi in all its dialectical
varieties and of its rich poetical literature, both
written and unwritten, has added one more to
his many literary services by bringing out in
five successive numbers of the Indian Antiqtiary
the text and translation of an original Hindi
handbook of rhetoric, entitled Bhdshd-
bhfishana, the author of which, Jaswant Singh,
died in 1815. This work is substantially based
on the Sahityadarpana, the terminology of
which it has retained, but proceeds on inde-
pendent lines. While, in the opinion of Dr.
Grierson, it is a miracle of compactness, its
language is remarkably simple and its style
pleasing. It has also been illustrated by a
number of commentaries, of which the trans-
lator in his notes has made excellent use. A
full alphabetical index of technical terms
enhances the practical value of the work, and
the issue, as a separate publication (Luzac &
Co.), of the five articles of which it originally
consisted, will bring it within easy reach of a
larger number of students than in the recesses
of the Indian Antiqiiary.
The Kathdkoga ; or, Treasury of Stories.
Translated from Sanskrit Manuscripts by
C. H. Tawney. (Oriental Translation Fund,
New Series, II.) — Ever since Buddhism has
come to be studied by Western scholars
it has been recognized that it has largely
made use of apologues, fables, stories, and
novelettes to inculcate its teachings, both
moral and doctrinal— a mode of instruction
fitting in well with the dogma of metempsy-
chosis with which the whole of that religion is
quickened, and specially calculated to reach the
masses. The Jataka Book, the Avadanagataka,
and the Jatakamala are the best - known col-
lections of such stories. It has been different
with Jainism, its sister religion both in point
of origin and tendency. Its voluminous sacred
literature, couched partly in Prakrit, partly in
a mixed or slipshod sort of Sanskrit, has but at
a comparatively recent date been reached in the
organized search for Sanskrit manuscripts ; and
we owe it in the first place to the indefatigable
labours of Weber and Biihler that its contents
have been revealed to us, while a band of
younger scholars — Jacobi, Klatt, Leumann,
Hoernle, Bendall, Pavolini, Count Pulle' —
have been zealously at work making abstracts
of those books, and establishing the history of
Jain religious literature on a solid basis. We
know now that tlie teachers of the .Jains (who
are still represented in various parts of India by
higl)ly respectable communities) resorted to that
popular method of inculcating their tenets to
a far greater extent than those of the Buddhists,
the most famous of their story-books, besides
the one at the head of this notice, being the
Samyaktvakanmudikathanaka, the Upadeqamala,
the Upadegaratnamala, and the Kathjvratnakara.
Individual tales from these and other collections
have appeared in Europe at various times. But
the Kathako9a is the first complete work of
which a translation has been presented to us ;
and from it we can judge of the general cha-
racter of the class of Jain literature to which it
belongs. As compared with the Jataka Book,
it lacks the primitive freshness and simplicity
which are among the peculiar charms of the
latter, while it reveals a more civilized state of
society, especially with regard to the honour
and appreciation in which women are held.
This is certainly one of the grounds on which
we would assign to this work, at least in its
present form, a later origin than is attributed
to the Jataka Book. The translator — who has
already earned our hearty thanks by his elegant
renderings of the Kathasaritsagara, that store-
house of Indian novelettes, and of other master-
pieces of classical Sanskrit, and who has shown
himself completely at home in the folk - lore
literature of all countries — not only affords here
a faithful reflex of the original work, but adds
also references to similar stories in whatever
country they may be found. This volume, the
value of which is much enhanced by Prof.
Leumann's critical and explanatory notes, ap-
pears appropriately under the auspices of the
Royal Asiatic Society as one of the publications
of the new series of the Oriental Translation
Fund, to which it is decidedly an important
accession.
OUR LIBRARY TABLE.
The Maister : a Century of Tyneside Life, by
Geo. H. Haswell (Scott), is an exceedingly in-
teresting account of "the life and work and
times of Thomas Haswell — who for close on
fifty years was Master of the Royal Jubilee
Schools at North Shields— and of a notable
essay in the education of the people." Local
history has a great fascination, and this book of
' The Maister ' is an excellent bit of local history
— a little too lengthy, perhaps, but full of in-
terest, especially for those who know the
" wooden dolly," and the other weird sights of
the "narrow street" of that "town where no
town should be." North Shields has a curious
history. When Mr. Haswell began his noble
work, and for many years afterwards, the
ancient town was shut oflf as it were from the
adjoining country, but open, by reason of her
great waterway, to all the ports of the earth,
far and near. And the Shields folk were a
strange race — "unruly sons," many thousands
of whom learned of "the Maister" and then
went out to do the work of the world, and to
do it all the better for the influence of that
high-minded and upright teacher. ' The Maister '
is a book which ought to be read.
It is difficult to understand why any one
should have thought it worth while to reprint
any translation of Thomas Taylor's. Taylor
was an indifferent Greek scholar and a puzzle-
headed thinker, by no means to be relied on as
a guide in the study of any ancient work. How-
ever, Mr. Dobell and Messrs. Reeves & Turner
have deemed it expedient to publish in a
handsome octavo lamhlichim ojt the Mysteries of
the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians, trans-
lated by Thomas Taylor. — A much more trust-
worthy guide for any one who wishes to gain
some understanding of Alexandrian speculations
is Dr. Biggs's excellent little manual Neu-
inlatonism, which forms a volume of the series
styled " Chief Ancient Philosophies," which the
Society for Promoting Christian Knowledge is
bringing out.
Maid Marian and Crotchet Castle form the
most recent volume of Messrs. Macmillan's
pleasant collection of "Illustrated Standard
Novels. An extremely interesting introduction
by Mr. George Saintsbury adds to the value of
the book, and Mr. Townsend's illustrations are
vigorous and amusing. — Messrs. Downey & Co.
send us the first two volumes of their "Irish J
Novelists' Library," O'Donnel, by Lady Morgan, ■
and Ormond, by Miss Edgeworth. This series
deserves to succeed. — We have received a new
edition of an old novel of Mr. Clark Russell's,
Is He the Man? (Chatto & Windus.)— Messrs.
Hurst & Blackett have reprinted Brother
Gabriel, by Miss Betham-Edwards, who has M
revised the tale. — Messrs. Sampson Low & Co. ^
have reissued A Man's Conscience, by Avery
Macalpine, in one volume. — The Medlicotts, one
of Curtis Yorke's novels, has been brought out
in their three-and-sixpenny series by Messrs.
Jarrold.
Two more volumes of the reprint of "Eng-
lish Men of Letters" have reached us from
Messrs. Macmillan. The first contains Hume,
by the late Mr. Huxley ; Locke, by Mr. Fowler ;
and Burke, by Mr. John Morley : the second
contains Defoe, by the late Prof. Minto ; Sterne,
by Dr. Traill ; and Hatcthorne, by Mr. H.
James.
We have on our table Macaulay's Essatjs on
Pitt and Chatham, edited with Notes by A.
Hillard (Rivington), — Philosophy of Mind, by
G. T. Ladd (Longmans), —A Handbook of
Tactics, by Capt. W. H. James (Gale & Polden),
— The Mysteries of Marseilles, by E. Zola, trans-
lated by E. Vizetelly (Hutchinson), — Sperry
Stories (Gay & Bird), — Oossip of the Caribbees,
by W. R. H. Trowbridge (Fisher Unwin), —
The Origin of the Canon of the Old Testament,
by Dr. G. Wildeboer, translated by B. W.
Bacon, D.D. (Luzac), — An Order of Service for
Children, with Music, compiled by Canon
Bouverie (Novello), — Morality and Religion,
by the Rev. J. Kidd (Edinburgh, T. & T.
C\a.Tk), — Mission Heroes (S.P.C.K.), — TAe
Messiah of the Gosp)els, by C. A. Briggs, D.D.
(Edinburgh, T. & T. Clark),— Myr^e Street
Pulpit, Sermons, by the Rev. J. Thomas,
Vol. III. (Allenson), — History of Religion, by
A. Menzies, D.D. (Murray), — The Jewish Race
in Ancient and Roman History, by A. Rendu,
LL.D., translated by T. Crook (Burns & Gates),
— L' £:ducation, by F. Picavet (Paris, Chailley),
— Histoire de le Langue allemande, by H. Lich-
tenberger (Paris, Laisney), — Confessions d'une
Fille de (rente Ans, by Marie Anne de Bovet
(Paris, Lemerre), — Les Lendemains, by Madame
E. Caro (Paris, L^vy), — Les Enseignements de
Gambetta (Paris, Chamuel), — and Madame et
Monsieur, by J. Berr de Turique (Paris, L^vy).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
T^eology,
Boscawen's (W. St. C.) Tlie Bible and the Monuments, 5/ cl.
Dimock's (Rev. N.) Dangerous Deceits, an Examination of
the Teaching of our Article 31, 8vo. 3/6 cl.
Milne's (J. R.) Doctrine and Practice of the Eucharist, 3/6
Twelve Simple Addresses to a Communicants' Class, !bjr
E. M. H., cr. 8vo. 2/ cl.
Fine Art and Archaology.
Madge's (8.) Moulton Church and its Bells, 8vo. 7/6 net.
Spielmann's (M. H.) The History of ' Puncli ' and its Times,
Edition de Luxe, 4to. 42/ cl.
Poetry.
Quill's (A. W.) Poems, Vol. 1, cr. 8vo. 2/6 net.
Seaman's (O.) Tillers of the Sand, being a Fitful Record of
the Rosebery Administration, 12ino. 3/6 cl.
History and Biography,
Bates's (C. J.) History of Northumberland, 8vo. 7/6 cl.
Qroome's (F. H.) Two Suffolk Friends, roy. 16mo. 5/ cl.
Hewison's (J. K.) The Isle of Bute in tlie Olden Time, Vol. 2,
4to. 15/ net.
Staveley's (Rev. R.) Traces of Past and Present, Episcopal,
Clerical, Lay, cr. 8vo. 2/6 net.
Geographv and Travel.
Cosgrave (B. M.) and Si r«n{, way's (L. R.) Dictionary of
Dublin, or. 8vo. 2/6 cl.
Philology.
Library of Early English Writers : Richard Rolle of Ilam-
pole, edited by C. Horslman, 8vo. 10/6 cl.
Luciani Somnium et Piscator, literally translated by W.
Armour, 12mo. 2/ swd.
Science.
Qillies's (H. C.) The Theory and Practice of Counter-Irrita-
tion, 8vo. 0/ net.
N« 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
99
Kennedy's (R.) Photographic and Optical Electric Lamps,
8vo. 2/6 cl.
Langley's (B. M.) A Treatise on Computation, cr. 8vo. 3 / cl.
Lindsay's (B.) Introduction to the Study of Zoology, 6/ cl.
Massee's (&.) British Fungus Flora, a Classified Text-Book
of Mycology, Vol. 4, cr. 8vo. 7/6 cl.
Pendlebury's (C.) Elementary Trigonometry, cr. 8vo. 4/6 cl.
Quain's Elements of Anatomy, edited by E. A. Schiifer,
Vol. 3, Part 2, royal 8vo. 9/ cl.
Robinson's (W.) The English Flower Garden, ith Edition,
royal 8vo. 15/ cl.
Tilden's (W. A.) Introduction to the Study of Chemical
Philosophy, or. 8vo. 4/6 cl.
General Literature.
Andreae's (P.) Stanhopi; of Chester, a Mystery, 12mo. 2/ bds.
Austen's (Jane> Charades, &c., written a Hundred Years
Ago, 8vo. 3/cl.
Bateson's (M.) Professional Women upon their Professions, 5/
Cameron's (Mrs. L.) A Soul Astray, a Novel, cr. 8vo. 6/ cl.
Chancellor's (E. B.) Literary Types, being Essays in Criti-
cism, cr. 8vo. 4/6 cl
Coldstream's (J. P.) The Institutions of Austria, 12mo. 2/ cl.
Crocker's (U. H.) The Cause of Hard Times, 12mo. 3/ cl.
Glyn's (Hon. C.) The Idyll of the Star Flower, an Allegory
of Life, cr. 8vo. 3/6 cl.
Gunter's (A. C.) The Ladies' Juggernaut, a Novel, 2/ bds.
Holmes's (E.) To-day and To-morrow, 3 vols. cr. 8vo. 21/ cl.
Lome's (Marquis of) From Shadow to Sunlight, 12mo. 2/
Marryat's (F.) At Heart a Kake, cr. 8vo. 6/ cl.
Nordau's (Max) Conventional Lies of our Civilization,
8vo. 17/ net.
Sievier's (R. S.) A Generation, cr. 8vo. 6/ cl.
Wines's (F. W.) Punishment and Reformation, an Historical
Sketch of the Rise of the Penitentiary System, 6/ cl.
Woods's (M. L.) The Vagabonds, cheap edition, 12mo. 2/6 cl.
Yellow Book, Vol. 6, roy. 16mo. 5/ net.
FOBEIQN.
TTieology.
KnOpfler (A.) : Lehrbuch der Kirchengeschichte, 9m.
Law.
Amira (K. v.) -. Nordgermanisches Obligationenrecht, Vol. 2,
Part 2, 18m.
Fine Art and Archeology.
Archaologisch-epigraphische Mitteilungen aus Oesterreich-
Ungarn, hrsg. v. O. Benndorf u. E. Bormann, 18 Jahr.,
Part 1, 7 m.
Blocb (L.) : Griechischer Wandschmuck, 2m. 50.
Lampe (L.) : Signatures et Monogrammes des Peintres de
toutes les Ecoles, Parts 1-3, 7fr. 50.
Poetry.
Firdosi's Konigsbuch, iibers. v. F. Riickert, aus dem Nachlass
hrsg. V. B. A. Bayer, Vol. 3, 8m.
Goethe- Jahrbuch, hrsg. v. L. Geiger, Vol. 16, 10m.
Philosophy.
Gomperz (T.) : Griechische Denker, Part 4, 2m.
History and Biography .
Cyon (B. de) : Histoire de I'Eutente franco-russe (1886-94),
7fr. 50.
D'H^zecques (Comte) : Souvenirs d'un Page de la Cour de
Louis XVI., 3fr. 50.
Martin (L.) : Le Mar^chal Canrobert, 3fr. 50.
Mouillard (L.) : Reflexions et Souvenirs du Chevalier de
Kay, 4fr.
Overmann (A.) : Grafln Mathilde v. Tuscien, ihreBesitzgn.,
Geschichte ihresGutes von Ul.5-1230, 6m.
Vogelstein (H.) u. Rieger (P.): Geschichte der Juden in
Horn, Vol. 2, 1420-1870, 7m.
Philology.
Gerber (A.) et Greet (A.) : Lexicon Taciteum, Part 12,
3m. 60.
Science.
Bauer (M.): Edelsteinkunde, Part 1, 2m. 50.
Cochin (D.) : Le Monde exterieur, 7fr. .50.
Jahn (H.) : Grundriss der Elektrochemie, 8m. 40.
Letourneau (C.) : La Guerre dans les diverses Races
bumaines, 9fr.
Noorden (C. v.) : Die Zuckerkrankheit u. ihre Behandlung,
5m.
General Literature.
Champsaur (F.) : Marquisette, 3fr. 50.
Erckmann (E.) : Alsaciens et Vosgiens d'autrefois, 3fr.
Eschstruth (N. v.) : Johannisfeuer. 5m.
Journal (Le) de la belle MeuniOre, 3fr. 50.
Lemonnier (C.) : La Faute de Madame Charvet, 3fr. 50.
Matthey (A.) : Jean la FlCme, 3fr. 50.
Maygrier (R.) : Le dernier Boheme, 3fr. 50.
Midland d'Humiac (L.) : Miss Hecordinette, 3fr. 50.
Th6otoky (Comte C ) : Viede Montagne. 3fr. 50.
Valdagne (P.) : Variations sur le mCine Air, 3fr. 50.
Villey (B.) : Le Socialisme contemporain, 4fr.
THE PUBLIC SCHOOLS IN 1895.
OxE change of the first importance, involving
several others, has occurred during the past
year in the ranks of head masters. Dr.
Percival, after his great creative work at
Clifton, became for a few years President of
Trinity College, Oxford ; then, eager for more
active work, he succeeded the present Dean of
Wells as head master of Rugby ; and thence he
has passed to the episcopal bench as Bishop of
Hereford. We are accustomed in England to
this depletion of the educational ranks. Among
living men, the name of Percival must now be
added to those of Benson, Temple, and Ridding
as "lost leaders" of the educational profession.
More strenuous and successful energy than Dr.
Percival's in the sphere which he has now left
this generation has not seen ; he has had,
perhaps, equals, but not superiors.
To the vacancy thus created in the chair of
Arnold, Dr. James, formerly head master of
Rossall, and lately of Cheltenham College, has
succeeded. The call of Rugby has been heard
where that of Clifton could not quite prevail.
Mr. Laftan, of Stratford-on-Avon, succeeds
Dr. James at Cheltenham. At Brighton
College, Mr. Titherington, of Radley, succeeds
Mr. Chambers ; Mr. Bayfield passes from
Brecon to Eastbourne. In the ranks of
assistant masters we note with sorrow the
deaths of Mr. Hale and Mr. Dalton, of Eton ;
Rugby mourns the loss of the veteran Mr.
Bowden-Smith ; one of the best-loved and
ablest of teachers has been lost to Clifton in
Mr. E. N. P. Moor. Many besides Marl-
burians have heard with sympathy and kindly
good wishes of the approaching retirement of
Mr. Thompson, in the fourth decade of his
career as a teacher.
It cannot be denied, we think, that each
successive vacancy in prominent head-master-
ships is exhibiting the painful paucity of men
qualified to succeed to those posts. Twenty
years ago the question used to be. What able
assistant master will get the vacancy 1 Now
every one asks, What head master will be trans-
lated to another school ? Is A too old ? Is B
too much wedded to his present local sphere ?
Is C amenable to the attractions of a larger
school ? In a word, the clerical restriction,
whether imposed by law or surviving through
usage and timidity, is so operating as to put
some of our best head masters too much on
promotion. That this state of things is un-
desirable we entertain no doubt at all. A
vigorous, but highly prejudiced pen never loses
an opportunity of treating the present condition
of things as a lay grievance, arising from a
clerical intrigue. How the intrigue is conducted,
and by what unsuspected and Machiavellian
arts of the clerical minority among masters, no
suggestion has ever been made ; the whole
theory must be pronounced one of those night-
mares of irritation which an impasse is apt to
produce in able and vehement minds. But
the situation is certainly unsatisfactory, for
several reasons. It is not desirable that head-
masterships should be a kind of ladder, with a
few able clerics climbing from one rung to
another, devoting their best years, in sections,
to this and that place of public-school education.
This tends to re-establish that limited hierarchy
of public schools which seemed, till lately,
in a fair way to be disestablished. The
greatest head master is he who can resolutely
say to himself, '^■rrapTav eAa;^€S, Tai;Tai/ Kotr/ztt :
who remembers how Arnold, with all his Wyke-
hamical feeling, "certainly did not desire to
change houses with Moberly." It is hard upon
our best men that, owing to the paucity of
clerically qualified candidates, they should be
subjected to pressure, which may well seem
irresistible, to subdivide their careers. The
impression, so delicately expressed Vjy Anthony
Trollope's bishop, that " we are sometimes
translated," is held to have worked badly in the
episcopal sphere ; we doubt its being harmless
in the educational. And on the schools them-
selves the suspicion that the better your head
master is, the more likely he is to be a transitory
phenomenon, will work badly in the future,
unless, of two changes, one or the other should
supervene. Either the clerical restriction must
be less widely enforced, or the supply of clerical
aspirants must be increased. It is difficult to
express the dilemma without seeming to imply
that the lay masters have a grievance. But, in
our point of view, it is not the lay masters who
have a grievance, it is the schools themselves.
The stress of politics, we suppose, has de-
layed the report of the Commission on Secondary
Education. The delay is unfortunate, though
probably inevitable. Holding as we do tliat
the Commission in several aspects, and especially
in relation to the public schools, was somewhat
weakly constituted, we think, nevertheless, that
a survey of the general situation by a person
like Mr. Bryce is bound to be of great interest.
No one now, we presume, expects an immediate
and general "fiat" to result from the Com-
mission ; but on a subject where, in the past,
the main evil has been muddle rather than
want of energy, such a report may well con-
tribute some guidance for the future, by which
the public schools may profit if they will. The
day for a stolid optimism on their part is fast
waning.
On one subject— the place of English litera-
ture in the curriculum of public schools — we
have had, during the past year, a report by the
committee of the Head Masters' Conference.
Recently, of course, the subject has been
vigorously forced upon the universities, and
less directly upon the schools. That the
question will go to .sleep again is not pro-
bable, nor is it desirable that it should do so.
The actual rejjort, though it contains much that
is undeniable, and is not devoid of shrewd
suggestions, is not, in our opinion, adequate
to the occasion, nor sufficiently inclined to trace
the existing defects to their true source. The
committee seem to have narrowed their in-
vestigation to a consideration of difficulties and
the suggestion of stopgaps. Given that for
most boys classics, mathematics, science, and
modern languages fill up pretty soundly the
available hours, how can the study of English
be best inserted as a Trdpepyov 1 It is an in-
teresting conundrum, but it will never be solved
on those terms. We need to consider whether
classics or modern subjects will ever have their
full educational eff"ect unless English has, from
the beginning, a larger share in the curriculum,
or, at all events, in the life, of a public school.
To learn literature in a difficult form, without a
due substratum of it in its easiest shape, is like
striving to acquire the art of reading without
pictures or oral teaching ; that is to say, it is
not impossible, but it is dull and laborious. We
do not suppose that the committee really think
that all teaching of English is so much time
subtracted from other studies, but they cer-
tainly talk as if they were under that illusion.
They are impressed with the undoubted fact that
boys' homes differ immensely in "atmosphere "
and general cultivation ; but they do not, in
their report at all events, remind either them-
selves or their colleagues that for three-quarters
of five or six years the boys of a boarding-
school are at home with them, the masters.
Are these conditions under which we have any
right to cast on the homes the blame for boys'
comparative illiteracy ? We will venture to
say that not one home in five hundred is so
full of bad sporting literature, mere slangy
tastes, and vulgar misuse of the mind as an
ordinary public school. Doubtless there is a
set-off" against this defect — things are learnt at
a public school which no purely home education
will give, nor can a large youthful republic
be governed and directed as a family may be.
But still, after all charitable allowances have
been made for ourselves, we shall do well to
consider if criticism as well as charity may
not fitly begin at home. There is weakness as
well as amiability in the remark of the com-
mittee that the general impression is that
" there is time for reading if there is inclina-
tion." This concession to an "if," and this
idea that an inclination must be automatic, are
the foibles of public-school life on the magis-
terial side. When masters are sure that they
read adet^uately themselves, and that they never
lean to the cheap and popular tendency to mere
sporting talk and vulgarized professionalism
about games, then it will be high time to com-
plain of the homes. But it is fatal to be laying
the standing defects of public schools at any
door but their own.
Signs are not wanting that the next collision
between public or, at any rate, journalistic
100
THE ATHEN^UM
N" 3534, July 20, '95
opinion and the schools will be on moral
rather than on intellectual grounds. The retro-
spect of two or three decades will recall several
such crises. The Public Schools Commission
threw a memorable light on their intellectual
limitations and fossilized methods of instruc-
tion. The system of prefectorial government
subsequently received more than one severe
shake. More recently a good deal of pressure
has been put upon the authorities for more
methodical and dogmatic religious instruction.
All these attacks were met first of all with
the irrefragable arguments of Dr. Pangloss ;
all eventually produced certain effects and
contributed in some degree to the better order-
ing of the household. No reasonable public-
school man would now wish to undo the results
of attacks which at the time of their occurrence
he may have bitterly resented. If recent on-
slaughts on the moral standard of the schools
should develope into a prolonged crusade, we
have little doubt that history will repeat itself,
and that the effect in the long run will be
good. It must never be forgotten that a public
school is inevitably, to some extent, a mutual
admiration society ; and the danger of all such
societies is that they become a law to themselves,
and grow tolerant of " the ways of the place "
to a perilous degree. It is as true of such
societies as it is of individuals, that a limitless
self-admiration may lower them to the very
depths of debasement. But these dangers will
only be increased by the preposterous allegation
that public schools are administered on the
principle of gross connivance. In what holes
and corners such connivance may live a furtive
life it is impossible to say ; but that it is any-
where practised as a system is an illusion of
minds whose way to the highest good lies
through exaggerated suspicions of the infinitely
base. We do not believe that the moral evils
of public schools are treated as a rule with
timidity, though for many reasons they are
often treated in silence. The truth is that the
"policing" of a large community without re-
sorting either to espionage or to the laws of the
land, while those laws can always be invoked
against those who make a slip even in the most
righteous cause, is a very delicate and difficult
business. When once this is realized by the
critic it will be easier for the criticized to make
common cause with him.
IS EGYPT 80 VERY OLD?
3.3, Avondale Square, S.E.
An investigation of the numbers on which the
modern schemes of the chronology of ancient
Egypt are based — originally taken up as an
arithmetical pastime, but afterwards pursued in
a most earnest spirit — has now led me to such
important conclusions that I feel justified in
making public a statement of their most un-
expected result. I started as a believer in the
long chronology as it is held in the main by so
many learned Egyptologists of the present time
— by Flinders Petrie, Maspero, and Sayce, for
instance (I mention only the few names most
familiar to English readers)— but have found
myself driven back from one entrencliment
after another to as short a chronology as any
one hitherto i)roposed ; it does not far difi^er in
its starting-point from that which fifty years ago
was accepted by Wilkinson, tStuart Lane, llaw-
linson, &c. In no respect, however, do their
schemes, either in their main hypotheses or in
their details, coincide with that of which I now
olFer a compendious statement.
The key to the whole difficulty is, I believe,
to be found in Manetho's statement that the
sum total of the years of his dynasties is 3,r)65.
The actual total of his regnal years is some two
thousand years in excess of this, and this actual
total is the sole basis for the long chronology
now generally received. I am not aware of any
successful explanati<Hi of Manetho's own total
having been proposed. If, however, we note
one remarkable fact, it can be obtained without
much difficulty. The dynasties in Manetho's
list fall into two divisions, in one of which the
names and regnal years are given for each king
in detail, in the other no names, no regnal
years, but only the total numbers of years and
kings for each dynasty. If we take the numbers
for the first class only, we get 214 years for the
demigods, 1,510 for his first volume, 916 for his
second, 733 for his third — in all 3,373 years ;
182 years short of Manetho's total. However,
it is not only known that in the third volume
there are years omitted, but most fortunately
totals for each volume have reached us on the
same authority as the numbers themselves.
The total for the third volume is given as 1,050
years, which is exactly 182 years in excess of
the 868 in the detailed lists for both divisions.
Assuming then that the total is right (and the
chances of error are always incalculably less for
a single total than for a large number of 'details),
there can be little doubt that Manetho's list at
some earlier time had 915 years in place of the
733 mentioned above, and that we have here an
exact solution of the riddle of the 3,555 years
which has so long been vainly attempted.
I dare not ask for space to explain the cor-
ruption ; it must suffice here to say that I have
explained it. I must rather pass on to the
immediate result that Dynasties VII. -XL,
XIII.-XIV., XVI.-XVIL, XX. (ten in all),
were regarded by Manetho as contemporary
with the other dynasties, so that the succession
of Dynasties VI. and XII. would be immediate,
and that of XII. and XVIII. only separated
by the invasion of the Shepherd Kings. This
would exactly agree with the natural conclusion
formed by any student who approached the
subject from an artistic point of view, for of
Dynasties VII. -X., which succeeded VI., we
have no remains worth mentioning, and all the
modern historians describe their times as a
sleep of Egypt, during which the monuments
were dumb ; the art of Dynasty XL, which
preceded XII., is for the earlier reigns infantile,
and that of XIII. quite consistent with its being
contemporary with XII. Of Dynasty XIV. we
know absolutely nothing, and XVI. I believe
to be merely a duplicate reckoning of the
Shepherd Kings down to the time of their
second expulsion along with the lepers whom
Manetho identified with the Hebrews. This
arrangement brings the Pyramid builders into
one consecutive series, which is certainly more
satisfactory than the hypothesis that this
practice prevailed for five hundred years, then
went out of fashion for half a millennium, and
was then again continued for three centuries.
Thus far I have treated only of Manetho and
the bringing down of his date for Menes from
somewhere between 4000 B.C. and 6000 b.c. to a
definite date, according to that author, of 3673b. c. ;
but on examining the only other authorities who
give any numerical system, I was surprised to
find that the Egyptian chronicler, the Turin
Papyrus, and Eratosthenes, all, with one slight
exception, concur in assigning a duration of
1,110 years to the period from the accession of
Menes to the expulsion of the Hyksos shepherds.
As the Turin Papyrus is always cited in favour
of the long chronology, this result was simply
astounding. Previously to giving the figures,
I may mention that the exception referred to
is the omission by Eratosthenes of two Sed
periods, or sixty years, between Dynasties V.
and VL ; this would exactly agree with his
having left out the first four kings of Dynasty
VI. The omission may be from subsecjuent
corruption, or may have been originally inten-
tional. If the latter, it is curious that Eratos-
thenes's date for the Great Pyramid would
exactly coincide with that of the late Prof.
Piazzi Smyth ; but it is far more likely that
four lines have dropped out of his list. Now
for the numbers. Eratosthenes gives 443 years
(Dynasties I.-IV. 2) + 58 (IV. 3, 4) -f 68 (V.
5-7) + [00] -f 107 (VI.) -f 374 (VII.-X), in
all 1,110 ; the chronicler has 443 years (I.-IV.
2) + 190 (V.) + 103 (VI. 5-8) -f 348 (VIL-
X.) + 26 for Aahmes and one year of his
successor (XVIII. ), in all 1,110 ; the Turin
Papyrus states 755 years for I.-VIL, and 355
for VIII.-X., again 1,110. This exact agree-
ment implies an almost certainty of accuracy in
the total, while the diflerence in the lines of
descent assigned by the different authorities
shows that their work is not copied, and their
evidence is independent. The possibility of
such variants in order, of course, requires
coregnancies of many kings and overlapping of
some dynasties, all of which I have traced in
detail, and found to be exactly consistent.
We are now brought face to face with the
problem. Which method is the true one ? the
end-to-end method of Manetho, which gives the
epoch of Menes as 3673 B.C., or the overlap
method of the three authorities, which gives
this epoch as 2665 B.C.? Fortunately, there
are sundry checks — the Sed intervals of thirty
years, the season at which Una's boat was
stranded under Memphis, the succession of kings
in the Westcar and Prisse Papyri, the 400
years in the Ramessean inscription, &c. — which
enable me to say that in no instance do the
numbers of Manetho bear the tests, while in
no single case do the other numbers fail to do
so. Necessarily all detail of this kind must
wait till I can arrange to publish my book on
the subject. But the book is written, and any
matter therein on either Egyptian or Babylonian
chronology is at the service of any investigator
who may require it.
I will close this summary with a table of the
dates B.C. of all the dynastic epochs from I. to
XVII. I need go no further, as the date thus
obtained for Amenhotep I. (XVIII. 2), viz.,
1556 B.C., coincides with that obtained by Mahler
on astronomical grounds, and any subsequent
difficulties can only involve matters of detail : —
B.c B.C.
2bU
2314
2261
—2152
2092
VIII. 1929 XII.
1839 XVII.
1740 XVIII.
—1555
These dates are calculated exactly from the
Egyptian authorities and Eratosthenes, reckon-
ing from the epoch of Alexander as 332 B.C.,
excepting that of XIII. , which is conjectural,
but, I trust, on a safe ground.
F. G. Fleay.
B.C. 1
2665, II.
—2449 III.
IIV.
2222
—20.32' VI.
VII
XV., XVI. 1740 IX.
iX.
—1456
V.
1929
1732
1 1.581
2 1.556
XI. 2176
XIV. 1740
—1655
SALE.
Messrs. Sotheby, Wilkinson & Hodge sold
the following books last week : Dante, La
Divina Comedia, Venezia, 1491, 101. 10s. Red-
grave, Century of Painters, with extra illus-
trations, 1871, 4-91. Boccaccio, II Decamerone,
5 vols., bound by Padeloup, 1757, 53L Gold-
smith, Life by Prior, with extra illustrations,
1837, 37/. 10s. Granger, Biographical History
of England, 14 vols., 1804-6, 201. 10s. A
volume containing the original drawings by
Eisen and Cochin of twelve of the illustrations
to Lucretius, 1754, GOl. The original drawings
by Kate (ireenaway to illustrate Browning's I'ied
Piper of Haraelin, 179Z. Leech, three volumes
of pencil sketches, 29L Portraits des Grands
Hommes de France, 4 vols., 211. 10s. Henault,
Clironological Abridgment of the History of
France, with extra illustrations, 1762, 75L
Hogarth, Works, 16L Brereton, Biographical
Sketch of Henry Irving, with extra illustra-
tions, 1884, 231. Pennant, Account of London,
imperial folio, with extra illustrations, 1805,
78L Granger and Noble's Portraits for the
ilistory of England, in 2 vols., SOL Burlington
Fine-Arts Club Catalogues of Exhibitions of
Miniatures and Bookbindings, 201. Blake,
Illustrations to the Book of Job, 1826, lOL 10s.
Hamilton, Memoirs of Count Grammont, large
paper, 2 vols., 1811, I'M. 15s,
N" 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
101
PROF. J. ZUPITZA.
Cambridge.
The study of English in Germany has
suffered a severe loss by the decease of Prof.
Julius Zupitza, who died quite unexpectedly on
July 6th of apoplexy of the brain, when only
fifty-one years old. His loss will be keenly felt,
not only by his numerous German friends and
pupils, but he will be greatly mourned in this
country too, for the proper appreciation of
whose language and literature he for over twenty
years worked with admirable success. He was
familiar with English life and thought, well
read in the old and modern English classics,
and a well-known figure at Cambridge, Oxford,
and the British Museum.
Prof. Zupitza was born on January 4th, 1844,
at Kerpen, an estate near Oberglogau in Upper
Silesia. He was the son of a landed proprietor
and a member of the Roman Catholic Church,
but he was throughout a man of broad and
liberal views. He received a classical education
and studied Germanic philology in its widest
sense at the universities of Breslau and Berlin.
His chief teachers were H. Riickert and K.
Miillenhoff. In 1865 he obtained tlie degree of
Ph.D. at Berlin, the subject of his dissertation
being a Middle High German popular epic
(' Prolegomena ad Alberti de Kemenaten
Eckium '). In 1866 he became master at the
gymnasium at Oppeln, which he left in 1867
for a similar post at Breslau. In 1869 he was
recognized by the University as a Privatdocent
of Germanic philology. In 1872 he was appointed
Professor Extraordinarius of the North Ger-
manic Languages at the University of Vienna ;
in 1875 he became Professor Ordinarius ; in
1876 he was appointed Professor Ordinarius of
English Language and Literature at Berlin,
which post he held up to his death. In 1893
the University of Cambridge conferred an hono-
rary degree of Litt.D. on him in recognition
of the eminent services rendered by him to the
study of English. He was first Vice-President
of the German Shakspeare Society, President
of the Modern Language Association of Berlin,
and of late he was the chief editor of the Archie
fiir neuere SjnacJien.
Dr. Zupitza was distinguished both as a scholar
and as a teacher. He himself prepared with
thoroughness and skill numerous critical editions
of old and middle English texts from the ori-
ginal manuscripts. He started the excellent
series of older English texts called "Englische
Denkmiiler in kritischen Ausgaben," edited
'Beowulf (unfinished) and the 'Romance of
Guy of Warwick ' for the Early English Text
Society, and produced an excellent edition of the
romance of ' Athelston ' in Englische Studien and
of the poems of the Franciscan J. Ryman in the
Archiv. He re-edited C. F. Koch's historical
English grammar, contributed many learned
articles to various scientific periodicals, and
wrote a vast number of valuable reviews for
German and English magazines. He was no
less successful as a teacher, and was the founder
of a school. Not a few excellent scholars owe
their training to him, and many professors and
teachers in (iermany, England, and America
pride themselves on being his pupils. He was
a highly gifted, enthusiastic, yet methodical
teacher, lucid in exposition, painstaking, ex-
tremely kind, encouraging, and helpfuL He
had the highest conceptions of the aims of uni-
versity teaching and study ; his instruction was
eminently effective, yet he never stooped to
using merely utilitarian methods of instruction.
He always insisted on the absolute necessity of
a truly scientific study of the English language
and literature in their historical develo])ment,
but he no less insisted on his students gaining
a thorough knowledge of the present state of the
language and of the masterpieces of modern
literature, and he would urge them to make
themselves familiar with Englisli life and
manners, if possible, by visits to this country.
He was a true friend, an ever ready adviser and
helper, and one who made every pupil feel that
he really cared for him and wished to help him.
The loss of this great scholar and unselfish man
will be felt with unusual keenness on either
side of the Channel, and no less in America.
Karl Breul.
Uittrarg Gossip.
Mr. Murray is going to print, under the
title of ' The Unpublished Works of Edward
Gibbon,' the seven autobiographies out of
which the autobiography familiar to every
educated reader was constructed, as Mr.
Harrison explained at the time of the
Gibboncommemoration; his journals, written
mainly in French, from 1762 to 1764; his
correspondence with his distinguished con-
temporaries, his own relations, and with
the family of the first Lord Sheffield. Mr.
Murray has acquired the copyright of these
most interesting relics of a great man. The
j)resent Earl of Sheffield will contribute a
preface.
The fable as a form of literary art
possessed a great attraction for Louis
Stevenson, and he was accustomed also to
try his hand occasionally on the composition
of fables in the conventional brief and
concentrated form. By the winter of 1887-
1888 he had enough of these by him, to-
gether with a few others running to greater
length and conceived in a more mystic vein,
to form a book, and such a book he
promised to Messrs. Longman on the
occasion of a visit paid him in New York
by the editor of Longman's Magazine in the
spring of 1888. During his residence in
Samoa, although he composed one or two
fables during this period, he seems to have
given little thought to the proposed volume.
It has been handed by the author's repre-
sentatives to Messrs. Longman for publi-
cation in their magazine, and the first
instalment, containing twenty fables, will
appear in the August number, the second
in the issue for September.
Capt. Youxghxjsband is going to publish
with Mr. Murray his travels in Central Asia
under the title ' In the Heart of a Con-
tinent.' It will record the writer's travels
in Manchuria, across the Gobi desert, in
the Himalaj-as and the Hindu Kush, the
Pamirs and Chitral. Mr. Murray also
promises ' Lights and Shades of Indian
Hill Life in the Afghan and Hindu High-
lands, a Contrast,' by Mr. St. J. Gore, of
Magdalen College, Oxford, who visited the
Ivulu Valley in the Himalayas in circum-
stances which afforded him exceptional
advantages for studying the native life
and customs. He was also permitted to
accompany the military expedition of the
Indian Government which took over the
Kuram Valley on the Afghan frontier of
the Punjab. The contrast afforded by the
peaceful Himalayan mountaineers and the
warlike clans of the Afghan border im-
pressed the writer greatly. His account of
them is illustrated by photographs taken
by him with the special purpose of illus-
trating his narrative.
Mr. Murray proposes to print * The
Journal of a Spy in Paris,' from January
to July, 1794. The writer, Eaoul Hesdin,
was trained as a wood-engraver in France,
and had visited North America, and pos-
sibly also Germany. He returned to Paris
late in the year 1793, and while in the pay
of the British Government he obtained em-
ployment, apparently, as an engraver under
the Committee of Public Safety in a room
in the Tuileries, near to that in which the
Committee itself sat. He knew Fouche,
and had dealings with the Dantonists.
The interest aroused by the publication
of the life of Dean Stanley, and the frequent
requests for more of his letters, have led
Mr. Prothero to put together a selection from
his unpublished letters, written throughout
his whole life, to the members of his family,
the late Master of Balliol, Mrs. Arnold,
Mrs. Drummond, Dr. Vaughan, Sir George
Grove, and many other personal friends.
By permission of Her Majesty several of the
Dean's letters to the Queen are included in
the volume, which will also contain selections
from his poems, hymns, and occasional
verses. Mr. Murray is publishing this
complement of the biography he issued in
1894.
In the preface to the eighth edition of the
* Eeign of Law ' the Duke of Argyll wrote :
"As regards the intention I had at one
time entertained of adding a chapter on ' Law
in Christian Theology,' further reflection has
only confirmed me in the feeling that this is
a subject which cannot be adequately dealt with
in such a form."
This has led the Duke to write a monograph
on * Law in Christian Theology,' which will
form the continuation and conclusion of the
series commenced with the ' Eeign of Law '
and ' Unity in Nature,' and will be brought
out by Mr. Murray.
A VOLUME by Miss A. E. Eidley on Miss
Buss and her educational work is announced
by Messrs. Longman.
The College of Preceptors wiU open a
department in October next for the training
of teachers in secondary schools. We
announced three weeks ago that King's
College, London, is moving in the same
direction. Up to the present there have
been few indications of zeal for special
training on the part of young teachers in
secondary schools for boys, and it remains
to be seen whether the provision of new
facilities for such training wiU stimulate
the demand for it.
The Aberdeen University Court has
taken preliminary steps towards the founda-
tion of a Chair of History, in the absence
of which it is felt that the University can-
not hold a satisfactory examination for a de-
gree in English. Simultaneously the Council
of Dundee University College have resolved
to appropriate 14,000/. out of the 30,000/.
bequeathed by Miss Han-is to the endow-
ment of a separate Chair of Pliysics. Prof.
Steggall has hitherto been compelled _ to
lecture both in mathematics and in physics,
and the discrimination of the two subjects
will remove one of tlie admitted drawbacks
under which Dundee has laboured.
Westminster School has been more than
usually successful at the universities this
year, winning at Cambridge the Senior
Chancellor's IMedal and a First Class in each
part of the Classical Tripos, and a First in
tlie second part of the Mathematical, besides
the George Long Prize for Eoman Law
and the Tyson Medal for Astronomy ; and
at Oxford the Junior Matliematical Scholar-
ship and two First Classes in Mathematics,
102
THE ATHEN^UM
N» 3534, July 20, '95
besides gaining open scholarships for mathe-
matics at Magdalen and Pembroke.
The Consul-General of the United States
in Switzerland, Mr. I. B. Eichman, is going
to publish, through Messrs. Longman, a
monograph on ' Appenzell : Pure Democracy
and Pastoral Life in Inner Ehoden.'
* "When Greek meets Greek ' is the title
of Mr. Joseph Hatton's new novel, which
wiU be published serially, commencing in
the People for England and Leslie's Weehhj
for America on August 4th. It is a story of
the French Eevolution.
Mr. HEI^'ElrA^'N has in contemplation a
series of short histories of ancient and
modern literatures of the world, to be edited
by Mr. Gosse. The editor idmself is to
ujidertake the volume on English literature,
and he has secured the co-operation of com-
petent writers.
The Eeport of the Eoyal HoUoway Col-
lege shows a slight decrease in the roll
of students, owing to the number who left
the College last July. Otherwise the College
seems to be prospering. The governing
body has been enlarged, but whether this
will be for the advantage of the College
may be doubted.
The next volume of Mr. Elliot Stock's
"Popular County History Series" will be
the ' History of Northumberland,' by Mr.
Cadwallader Bates.
The publication of the collected works of
Comenius is planned by the society bearing
his name. In accordance with the sugges-
tion of Staatsarchivar Dr. L. Keller, the
editor of the Monatshefte der Comenius-
Gesellschaft, the beginning is to be made
with the work ' Die pansophische Schule,'
which the great educationist wrote in Hun-
gary, where he stayed from 1750 to 1754.
The well-known Comenius scholar Prof. Eug.
Pappenheim, of Berlin, and Prof. Holilfeld,
of Dresden, have been invited to report on
the plan of the grand undertaking.
Mr. Peter Terry, one of the founders of
the Newsvendors' Benevolent Institution,
and well known as a newsagent till he
retired from the firm of Terry & Co. a few
years back, will celebrate his ninetieth birth-
day next Tuesday. Mr. Terry's many friends
will be pleased to hear he is in excellent
health and spirits.
A PORTION of Mr. Augustus Sala's library
will be sold by Messrs. Sotheby next week.
It includes a copy of the first edition of
Mrs. Glasse's ' Cookery.' The same auc-
tioners sold some fine bindings on Thursday
last. A handsome catalogue with illustra-
tions of them was issued.
The Parliamentary Papers of the week
include Statement exhibiting the Moral and
Material Progress and Condition of India
during the Years 1893-4 (Is. 2d.) ; Accounts
of the Royal University of Ireland for the
Year ended March 31st, 1895 (Id.) ; llotum
showing the Number of Experiments per-
formed on Living Animals in 1894 {-id.) ;
and Reports on Education for the Southern
and AVestern Divisions of Scotland (Jid.
each).
SCIENCE
Ice-Boiind on Kolguev : a Chapter in the JEx-
floratioyi of Arctic Europe, to which is
added a Record of the Natural History of the
Island. By Aubyn Trevor-Battye, F.L.S.
(Constable & Co.)
In the summer of 1894 the newspapers had
a great deal to say about a young naturalist
and " a professor " who had been cast away
on an Arctic island, and were in imminent
peril of dying from cold and hunger. The
story in various degrees of exaggeration
gave rise to correspondence and appeals more
creditable to the writers' kindliness than to
their knowledge of geography. For, as a
matter of fact, Mr. Trevor-Battye and his
bird- stuff er Thomas Hyland were never in
any greater danger than that arising from
the possibility of being compelled to winter
in the far north. Kolguev, as the Nor-
wegian sailors wrecked there some years
ago will gratefully remember, is inhabited
by hospitable Samoyedi and herds of
reindeer, is dotted with lakes fuU of fish,
and in summer swarms with all manner of
toothsome wildfowl. Its shores are piled
with Siberian driftwood. Russian traders
also visit it from the mainland fifty miles
distant, and it was with one of these that
Mr, Trevor-Battye and his companion re-
tnrned by way of the Peschora Valley and
Archangel, after passing nearly three months
on the island in — take it all in all — very
pleasant circumstances to naturalists not
afraid of " roughing it." Mr. Trevor-
Battye and Mr. Merwyn Powys chartered
the yacht Saxon with the intention of
examining Kolguev. This large island near
the entrance to the White Sea is familiar,
on the chart at least, to all navigators
making for Novai Semla and eastward.
But with the exception of a hurried explora-
tion by Dr. Ruprecht, mainly for botanical
purposes, it was little known to science.
Mr. Trevor-Battye was intent on ornitho-
logy, and Mr. Powys on sport. A brief
glance, however, revealed little prospect of
Kolguev affording much of the latter, so
the yacht steamed to Novai Semla, arrang-
ing to pick up Messrs. Batty e and Hyland
on its return a few weeks later. Un-
fortunately, however, the ice did not
fall in with this plan ; but a notice having
been found intimating that the naturalists
were safe with the Samoyedi, and would
have an opportunity of returning with a
Russian trader, the Saxon left for lower
latitudes. Accordingly, instead of passing
a month on the island as he had originally
intended, Mr. Battye had an enforced oppor-
tunity of rambling about from the 22nd of
June to tlie 13th of September, and of pick-
ing up the miscellaneous information which
is embodied in this interesting volume. The
provisions taken with them being exhausted,
the naturalists had also an experience of
the Samoyed life, similar to that Mr. Jack-
son obtained the year before by a voluntary
residence, much later in the season, on the
even more inhospitable Waigatz.
Their stay on Kolguev was without any
remarkable incident. For the Samoyedi —
nominally members of the Greek Church,
actually Shamanists — were as kind as the
Hyperboreans ever are, and if their food was
not luxurious, an Arctic appetite does not re-
quire delicacies to tempt it. Still, Mr. Trevor-
Battye's good luck could not have been
anticipated, and the courage with which,
in the interests of science, he and his com-
panions took their chance of worse fortune
deserves, as it has received, the admiration
of all capable of appreciating what might
have been their fate had the Samoyedi not
been met with or Alexander Samarokoff,
the Russian trader, intermitted his annual
visit to Kolguev. The scientific gains from
the expedition were, however, not more than
might have been expected. The island from
its proximity to the mainland is, of course,
essentially of the continental type. Indeed,
to aU intents and purposes Kolguev is a
mere detached fragment of the tihidra
which stretches along so much of the
northern shores of Europe and Asia. No
rocks in situ could be detected, and
everything points to its being, as is the
tundra, a comparatively recent elevation of
the Arctic sea bottom, without having at any
time been an integral portion of the main-
land. The sea in the vicinity is so rapidly
shoaling, owing to the secular rise in ques-
tion, that to the north of Novai Semla the
low Gulf Stream Islands, on which tropical
fruits have drifted, occupy a position
where, little over two centuries ago, the
Dutch took soundings. The appearance
of Kolguev bears out this theory of its
origin. It lies in so shallow a portion
of the Polar Basin that two miles distant
from the coast a depth of from four
to five fathoms only is reached, while the
greatest depth in the strait between the
Waskina river mouth and Cape Sviatoi is
twenty- six fathoms. In no place does the
surface of the island rise to over a hundred
feet. Sand and clay are the only formations
visible. Part of the island is covered by
peat, or displays bare ridges intersected
by gullies and enclosing small lakes and
swamps ; the remaining portion, more
especially to the south, is a dreary level of
grass, bog, and peat down to the edge of
the ice- encumbered sea. As might have
been presaged, Kolguev is, so far as
animal and plant life is concerned, iden-
tical with the mainland. Perhaps the
Peschora delta, with which Messrs. See-
bohm and Harvie-Brown have familiarized
us, would be, were the mosquitoes less
venomous, a more inviting hunting ground
for the ornithologist. In the list of birds
collected we do not recognize any new
species or any strange to the opposite coast,
though among the flocks around them the
young naturalists were enabled to make
many of the novel observations scattered
among the diary jottings from which the
present volume is compiled.
The flora seems rather more abundant than
might have been expected, and in some re-
spects is of a sub- Arctic rather than of a true
Polar character. Thus we miss many Spitz-
bergcn and Greenland species, and we find
several not in the typical Northern lists.
Indeed, if in some respects Mr. Battyo's cata-
logue (which also embodies Dr. Ruprecht's)
is fairly representative, the ocean between
Europe and the western part of the Arctic
regions forms a marked division between
two sections of a flora usually considered
singularly homogeneous. The mammalia
of Kolguev are also peculiarly sparse if^ all
essentially Ai-ctic. The lemming and ermine,
N° 3534, July 20, '95
THE ATHENiEUM
103
which are found on the more northern
portions of Greenland and the European
mainland, though not in Spitzbergen, are
absent. So is the white Polar hare, seen
almost everywhere within the Arctic circle.
But the wah'us, the ice bear, and the
Arctic fox are permanent residents. The
wolf {Canis lupus?), not found in either
Spitzbergen or Greenland, crosses on the
winter ice from the mainland. So does the
red fox, which is decidedly not an Arctic
mammal ; but if it is doubtful whether the
wild reindeer follow its example, the tame
species abound. At one time, before the
l^lague decimated them, there were no
fewer than 25,000 reindeer on Kolguev, most
of them owned by Russians. At present
the Samoyedi and the Muscovite traders
possess over 2,700, valued at a pound apiece.
But the most pleasing features of the zoo-
geography of the island which Mr. Trevor-
Battye has annexed to the domain of science
are the birds which select it for their
summer quarters. Nests and eggs cover
places as thickly as they do the Duck
Islands in Baffin's Bay ; and brent geese are
so numerous that in one sweep of a net
3,300 were caught. The Samoyedi, accord-
ingly, live in rough plenty. At the time
Mr. Battye left there were fifty-nine of
these people on the island, most of them de-
scendants of early emigrants from the main-
land. The English guests speak highly of
the good nature and intelligence of the
Arctic Mongols. Yet it appears that in
both respects they are inferior to the less
favourably situated Eskimo, who, though
living under the same conditions, are in
habits, language, origin, faith, and features
altogether different from the northern nomads
of the old world. The Eskimo are strictly
confined to America and Greenland, Eink's
theory contending for their origin from
some Alaskan river tribe, the few on the
Asiatic shore of Bering Strait being colonists
from the opposite coast. The reindeer is
unknown among the Eskimo as a domestic
animal, and the Eurasian Hyperboreans
seldom use the dog as a beast of burden.
In like manner the musk ox, though a
native of Europe in the glacial period, is
now confined to America. Nor except on
the shores of Bering Strait do we find any
notable traces of the woolly elephant in the
new world. It is equally remarkable that
the remains of this animal, which litter the
country to the eastward, are entirely absent
from the region Mr. Trevor-Battye describes,
though they are, to use Baron Toll's lan-
guage, "fabidously numerous" on the
New Siberian Islands.
A word ^ of praise is due to the maps
accompanying the volume and to the
illustrations by which the text is eluci-
dated. Though the author complains of
his space being too short for all he
wished to say, critics less j)artial might
suggest the improvement of the narrative
by greater compression. Some of the diary
entries might be omitted in favour of those
natural history jottings for which the book
will be deservedly consulted. The rewriting
of several chapters might also impart to
them greater literary grace, and an intel-
lectual perspective in which they are often
lacking, without in any way spoiling the
simjilicity of a picturesque tale told with
commendable modesty.
The well-known burgomaster of Brussels,
M. Buls, publishes, through M. Lyon-Claesen
of his town, a translation of a report to the
Engineers' Congress of the Chicago Exhibition
on the Construction of Towns. The German
writer is the highest authority upon the
aesthetic principles which should guide the
constructors of new cities and of parts of cities,
and has been consulted by the Town Councils
of Vienna, Dresden, and many other towns of
Germany and Austria. M. Buls, whose artistic
feeling has been of as much value to his
country as have his practical powers of
administration, has done well to call attention,
in this beautifully printed and produced
pamphlet, to the leading lines of M. Stiibben's
work, and possibly may find readers for the
big books on the same subject published by the
same author at Darmstadt.
ASTRONOMICAL NOTES.
A NEBULOUS-LOOKING object was discovered
by Prof. Swift on June 30th, and noticed to be
missing on July 4th. It was in the constellation
Cetus, very near its boundary with Pisces, not
far from the place which would be occupied by
the comet discovered by Prof. Barnard in 1884,
and found to be elliptic, with a period of about
5i years. That comet, of which this object may
be a return, should now, according to Dr. Ber-
berich's search-ephemeris, be in the constellation
Aries.
We have received the numbers of the Memorie
delta Societd degli Spettroscopisti Italiani for
April and May. The April number contains
Prof. Mascari's account of his observations of
the solar protuberances at the Royal Observa-
tory, Catania, during the year 1894, and a
note by the editor. Prof. Tacchini, on the
total eclipse of the moon on March 11th last,
as observed at Rome. The principal paper in
the May number is by Prof. Tacchini, on the
distribution in heliographical latitude of the
solar spots, faculpo, and protuberances, observed
at Rome during the first quarter of the present
year. Both the spots and faculfe, but particu-
larly the latter, were more numerous in the
southern than in the northern hemisphere of
the sun ; but the protuberances were slightly
more numerous in the northern hemisphere.
All indications show that the maximum of these
phenomena is passed, and in the Astronomer
Royal's report it is mentioned that the Green-
wich observations give evidence of a decline this
year, both in the number of the spots and the
extent of the spotted area.
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
Thi-hs. Victoria Institute, 4J.— Annual Meeting
The Council of the Royal Society has pretty
well made up its mind to publish its Proceedings
in royal octavo form after the close of the pre-
sent year.
A GEOGRAPHICAL exhibition is getting ready
at the British Museum in connexion with the
Geographical Congress.
FINE ARTS
The Church of Sancta Sophia, Constantinople :
a Study of Byzantine Building. By W. E.
Lethaby and Harold Swainson. (Mac-
millan & Co.)
The authors of this important contribution
to the history of Byzantine art combined
between them a variety of qualifications
which are not often found together — com-
petent knowledge of the art of building,
familiarity with the Greek language, wide
acquaintance with both the general and the
special literature bearing on their subject,
and considerable literary talent. It is deeply
to be regretted that this felicitous co-opera-
tion cannot be repeated, owing to the un-
fortunate death of Mr. Swainson since the
appearance of this work.
The enthusiasm of the authors for their
subject is expressed in the first sentence of
the preface in the bold statement, " Sancta
Sophia is the most interesting building on
the world's surface." The general reader
who comes to their work, expecting to gain
from it a clear picture of what the wonderful
building looked, or looks, like, both inside
and outside, will be disappointed at finding
no illustrations, except ground plans and
longitudinal sections — in fact, the skeleton.
We do not intend this as a criticism,
but as an explanation of the intention of
the work, which is not designed as an
introduction to the subject, but assumes
some previous knowledge. Thus technical
words are not always explained when they
first occur. Solea, for example, is met on
p. 61, «&;c., before we are told what it is on
p. 78 (this reference, by the way, ought not
to be omitted in the index). And, in
general, much of the book is very " hard
reading "; it is a serious contribution to the
subject, not a mere popular summary of the
researches of others. At the same time it
is very complete. The history is dealt with,
as well as the architecture ; an account is
given of the treasures, with a translation of
the valuable description of Anthony, Arch-
bishop of Novgorod ; a chapter on the pre-
cincts of the church is extended to include
an account of the adjacent buildings ; and
such things as mortar and cement are not
forgotten.
Some of the original suggestions made by
the authors deserve careful attention. Having
given an account of the pre-Justinianean
St. Sophia, which, according to the plan of
older churches, had its entrance at the
eastern and its apse at the western end —
St. Agatha at Eavenna (417 a.d.) seems to
be the earliest example of the reverse
arrangement — they observe (p. 19) : —
' ' In applying the plan of a church of mean
size so that the doors should face eastwards, we
are at once struck by finding that the western
hemicycle of the present church would lie about
the apse ; and we cannot but suggest that in
this we may have the very raison d'etre of the
remarliable plan of the present church, which
it would seem might be properly classed with
those churches which have apses at both ends,
like the early basilica at Orleansville near
Tunis ; the MS. plan of S. Gall is the best-
known example ; our own early church at
Canterbury was another instance, the result of
adding to a church with a western apse ; France
furnishes Besanijon and Nevers, and Germany
numerous examples."
We should think there can be no doubt
that this explanation of the plan of the
later church is correct. The further sug-
gestion, in connexion with the older church,
that a circular brick building at the north-
east angle (of the present edifice) was its
baptistery is noticeable, but not so certain.
The most striking and ingenious conjec-
ture in the book concerns the constructive
changes which were made when Justinian,
at the end of his reign, rebuilt the dome.
Wo are told by Agathias that the arches
which sustained the dome on the north and
south sides were altered, and the dome
104
THE ATHEN^UM
N*' 3534, July 20, '95
raised in height. Choisy, from a careful
examination, on the outside, of the square
base of the dome, made the important dis-
covery that the shape "was not originally
square, but that the angles had been in-
creased, the additions resting on the piers
and lateral arches. Agathias states that
the part of the building " which was on
the curve" was brought towards the inside:
" And they made the arches wider to be in
harmony with the others, thus making the
equilateral symmetry more perfect. They
thus reduced the vast space and formed
an oblong design." This passage puzzled
Salzenberg, who — as any one would at first
sight — took the arches referred to for the
arches of 100 ft. span, on the north and the
south, on which the dome appears to stand.
But Messrs. Lethaby and Swainson with
great plausibility refer the words of
Agathias to arches of 72 ft. span which pass
between the pairs of piers on the north and
south sides, and were filled up on the inside
by a wall so that they became invisible.
The filling wall " was formerly on the
exterior, and thus left an upper gallery
twelve feet wide and seventy-two feet long,
open to the interior."
Many students who are not so sure of
their Greek as the authors will be very
grateful for the translations of the poem of
Paul the Silentiary and the description of
the "Anonjmaus of Banduri." The prose
rendering of Paul's hexameters deserves the
highest commendation. Having compared
it with the original, we can testify to its
accuracy, and an extract will show that it
is poetical, and brings out the virtues of the
Greek. We may take the description of
the marbles : —
"Yet who, even in the measures of Homer,
shall sing the marble pastures gathered on the
lofty walls and spreading pavement of the
mighty church ? These the iron with its metal
tooth has gnawed — the fresh green from Cary-
stus, and many - coloured marble from the
Phrygian range, in which a rosy blush mingles
with white, or it shines bright with flowers of
deep red and silver. There is a wealth of
porphyry too, powdered with bright stars, that
has once laden the river boat on the broad
Nile. You would see an emerald green from
Sparta, and the glittering marble with wavy
veins, which the tool has worked in the deep
bosom of the lassian hills, showing slanting
streaks blood-red and livid white. From the
Lydian creek came the bright stone mingled
with streaks of red. Stone, too, there is that the
Lybian [sic] sun, warming with his golden light,
has nurtured in the deep-bosomed clefts of the
hills of the Moors, of crocus colour glittering
like gold ; and the product of the Celtic crags,
a wealth of crystals, like milk poured here
and there on a flesh of glittering black. There
is the precious onyx as if gold were shining
through it : and the marble that the land of
Atrax yields, not from some upland glen, but
from the level plains ; in parts fresh green as
the sea or emerald stone, or again like blue
cornflowers in grass, with here and there a drift
of fallen snow — a sweet mingled contrast on the
dark shining surface."
Paul is really worthy of his interpreters ;
some parts of his poem aro good enough to
have inspired Rusk in. In another chapter
there is a most useful account of these
marbles. The statement that the Atracian
orThossalian marble is also called Molossian,
" from the province in Thossaly wlicre it
was found," requires some explanation.
The article on "Byzantine Capitals" is
extremely interesting. The authors suggest
a classification, and distinguish seven types,
as follows : (1) the Impost Capital, of which
the best-known examples, richly sculptured,
are at San Vitale, and which includes the
Lily Capital of Mr. Euskin ; (2) the Melon ;
(3) the Bowl — the great capitals of St.
Sophia are of this type ; (4) the Byzantine
Ionic ; (5) the Bird and Basket ; (6) the
Byzantine Corinthian — basket-form capitals
in which the acanthus leaves are set upright
on the stem of the shaft; (7) the Wind-
blown Acanthus (the name is Mr. Euskin's),
inwhich the leaves, turning over, bend round
the capital. There can be no doubt that
the authors are right in insisting on the
" shop production " of capitals, inlaid slabs,
&c., at Constantinople. The capitals we
admire at Ravenna and Parenzo were not
manufactured in those cities, but were ob-
tained ready wrought from the centre of
the empire. This is proved by the cir-
cumstance that the resemblances are not
general, but particular and exact. The
anticipation is expressed that a careful
examination of the capitals at Ravenna and
other such Byzantine centres will show that
they are mainly of Proconnesian marble,
the common stone of Constantinople.
On Byzantine topography the authors
are up to date. They know Mordtmann's
* Esquisse Topographique,' and they know
of the work of Bieliaiev. They have also
shown circumspection in regard to the
researches of Dr. Paspates. They have not
fallen into his blunders about theAugusteum,
and their estimate of his work (see p. 173)
agrees with that which we developed at
some length in our review of Mr. Metcalfe's
translation of ' The Great Palace.'
One is always vexed to see misprints in
works so handsomely brought out as this.
We have noticed : p. 22, ' Geschichte der
Byzantinischer Litteratur ' ; p. 135, " Syl-
l&goeum'^ {ior Sylloffeum); p. 160,"Zonoras";
p. 283, o-ete TraAtr is restored ai'ecrrvyo-ete TrdXi.v
(presumably for dvao-rv'ycreu).
The Flora of the Assyrian Monuments and its
Outcomes. By E. Bonavia, M.D. (Constable &
Co.) — In the interesting work before us Dr.
Bonavia gives us the results of the studies of
Assyrian bas-reliefs and other remains of the
great Mesopotamian civilization which he made
with a view of identifying the trees and jilants
depicted thereon ; these researches led him a
step further, and as a result we have chapters
on the evil eye and the trident, and a number
of interesting speculations upon the origin and
meaning of certain symbols in use among
the Babylonians, Assyrians, and neighbouring
nations. The book is full of charm for those
who, like Mr. Goodyear and Mr. O'Neill, have
mastered the whole range of what may be termed
the " literature of symbols," and its interest is
great for all who can rise above the dry dust of
the interpretation of the letter of the cuneiform
inscriptions, and can see in them something
more than the mere material for grammars and
lexicons ; but the author arrives at immy con-
clusions which seem to us to require a little
more proof before they will be generally
accepted. After a brief introduction, hi which
Dr. Bonavia explains his standpoint with
reference to the study of symbols, &c., he
goes on to treat of the date - palm, vine,
pomegranate, fig, banana, melon, pine, reed,
lily, and two doubtful plants ; in the
following chapter he discusses the sacred
trees of the Assyrians, in one instance
arriving at a different conclusion from that of
Lenormant, Mr. Goodyear, and Dr. E. B. Tylor.
In the section on cone-fruit Dr. Bonavia tells
us that the Christian Church has inherited "the
notion of holy water with many other Assyrian
notions," and of the scene in which the winged
disc above a palm tree is depicted he gives a
new explanation ; it seems to us, however, that
Dr. Tyler's arguments are not yet explained
away. In the chapter on the lotus many of
Mr. Goodyear's opinions aro refuted, but
although the author of the ' Grammar of the
Lotus ' may be wrong on some points, it is not
by any means certain that all Dr. Bonavia's
views are right ; and we think that he does
harm to his own work when he suggests that
"the dove with spread wings of Christian
artists, representing the Holy Ghost, was bor-
rowed from the winged disc of the Assyrians."
Of the evil eye and the charms by which its
power was broken Dr. Bonavia has little new
to say, and in his remarks on the trident we can
find no mention of Mr. H. B. Walters's learned
paper on ' Poseidon's Trident ' {Journal of Hel-
lenic Studies, vol. xiii.); and that Mr. O'Neill's
' Night of the Gods,' a masterpiece of research
on symbols, should have been overlooked by
him is difiicult to understand. Dr. Bonavia
believes that when Moses returned from con-
versing with the Deity he had horns upon his
head, but it is difficult to see how this meaning
can be obtained from the words ViS "liy pp,
" the skin of his face shone." Dr. Bonavia's
book is pleasantly written, well printed and
illustrated, and will no doubt be interesting to
many readers.
The Gentleman's Magazine Library. Edited
by George Laurence Gomme, F.S.A. — Eccle-
siology. Edited by F. A. Milne, M. A. (Stock.)
— The ecciesiological volume of Mr. Gomme's
series contains a great deal of interesting
matter, and it is nothing against it that some
of the controversies which it records are out of
date, and some of the opinions expressed with
confidence are not held now by the best-
informed antiquaries. In the controversies
good evidence is sometimes quoted, even when
it has not been understood aright, and the
opinions testify to the extreme difficulty of
removing an error when it has once been
admitted into the body of information which is
the common stock of the sciolists. A good
example of this is the explanation of the "low
side window " as a confessional, and the per-
sistent quotation of a passage in a letter from
Thomas Bedyll to Cromwell in support of it.
Now the use of the thing as a confessional is
unlikely in any case, and in many impossible ;
and as an ecciesiological feature it belongs
chiefly to parish churches, where its date is
seldom, if ever, later than the middle of the
fourteenth century. The last fact should raise
the suspicion that the use of the thing,
whatever it may have been, began to be
given up about that time. And Bedyll's letter
refers to something which may not have be-
longed to a church at all, and if it did, it was
to that of a monastic house not founded until
the fifteenth century and belonging to an order
whose customs were j)eculiar to itself. We are
rather surprised that Mr. Gomme should repeat
the old tale in his preface. The Gentleman's
Alagazine was not the organ of the ecclesiolo-
gists, but it was used as a medium of communi-
cation by some of those who first made our old
churches the subject of intelligent study, and
a collection from their contributions could not
fail to have in it much worth reading. But we
are disappointed with the book. The selection
might have been better made ; the printing is
often at fault ; and above all the woodcuts, which
are often of more value than the text, and the
blocks of which most likely exist somewhere,
are (emitted, and the book is made absurd by
frequent references to plans and figures which
are not in it.
N« 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
105
NOTES FKOM ATHENS.
The great care that has of late been bestowed,
as I have mentioned in previous letters, upon
the Parthenon has not absorbed the whole
of the activity of Greek archseologists, as the
manifold excavations, discoveries, and reports
recently issued have shown. It will be enough
to mention two sets of excavations — those at
Delphi by the French under the direction of
M. Homolle, and those of Dr. Dorpfeld at the
western foot of the Acropolis — in order to make
clear the vigour of archajological action in Greece.
The results of the former have become so
thoroughly known through official reports and
frequent announcements that there is no neces-
sity to dwell upon them. Suffice it to say that
the last excavations of Dr. Dorpfeld are inferior
in interest to his former researches, which led to
the discovery of the cistern declared by Dr.
Dorpfeld to be the Enneacrunus, and the remains
of the temple of Dionysus iv Xijivais. On the
other hand, the excavations of the French at
Delphi were well rewarded ; and at the same time
the School carried on the work at Delos. The
communication made by M. Homolle to the
French Archaeological Institute in April was
ample proof of this. In the last campaign
the principal aim was to lay bare the part
of the town adjacent to the harbour, as we
possess in this quarter a Greek Pompeii, so
to say, covered with a huge layer of earth, the
removal of which is destined to enlarge our
knowledge of the domestic life of the Greeks as
well as to yield objects of art. A considerable
portion of the ground adjoining the harbour has
been turned up, and commercial warehouses and
private dwellings have come to light, so that we
can not only draw up the plan of a Greek house,
for a knowledge of which we have hitherto been
pretty well dependent on Vitruvius, but we
have also gained possession of real artistic
treasures. The dwellings at Delos are in
other respects well preserved, and they were
not merely decorated with wall paintings and
mosaic pavements, but also contained works of
sculpture, some of which were statues of the
owners of the buildings, while some were ideal
works or copies of famous masterpieces. The best
of the pieces of sculpture discovered up to the
present time are a marble figure of a woman of
the Roman period, in the 1 est state of preserva-
tion, and a beautiful replica of the Diadu-
menus of Polycletus. The finds hitherto made
encourage the hope that further excavations
may lay bare all the buildings lying round the
temple as well as the lower city, which was
still a flourishing place in Roman days. Occu-
pied with the explorations at Delphi, the
French cannot, for the time being, proceed
more vigorously at Delos ; only after the close
of their excavations at Delphi will they be able
to work systematically, and bring to the island
the machinery now in use at Delphi.
With the excavations on the side of the
Acropolis, which Dr. Dorpfeld began primarily
with a view to the determination of the
Enneacrunus, the newer excavations at the
theatre of Dionysus are connected, where
he had previously dug with a view to
ascertain the position of the aqueduct and
its branches. They have contributed in no
small degree to throw light on the history
of the construction of the theatre ; for it has
been proved that the floor of the ixirodi was
upon the same level as the ancient orchestra,
and from certain indications it is possible to
reconstruct the constructions of the time of the
orator Lycurgus. The stylobate of the pro-
scenium, which was built after the age of Alex-
ander, has been brought to light. Before this
time the proscenium was movable, and not
stationary as since the Alexandrian epoch. Be-
hind this proscenium, however, are visible the
foundations of the stage of the theatre built by
Lycurgus, the front of which Dr. Dorpfeld thinks
was adorned with eighteen columns, and the
height of which was four metres. Even the
front view of the parascenium was decorated on
each side with six columns. At the bottom of the
theatre was discovered, in the foundations of the
Phsedrus stair, a marble torso ; and on the eastern
parascenium, under the surface of the Roman
constructions, was unearthed an inscription in
which occurred the names of two artists hitherto
unknown. Beneath the orchestra underground
passages were met with, which the newspapers
hastened to identify with the Charonic steps men-
tioned by Julius Pollux. Dr. Dorpfeld, however,
has shown that this idea is untenable. It is also
an interesting feature that these passages lead
directly to the centre of the orchestra, which
Dr. Dorpfeld, it is well known, has for some
years past maintained, formed in the golden age
of Attic tragedy tlie stage. Now Charonic steps
were not required, in the theatre of Dionysus in
ancient time, for the appearance on the stage of
personages who came from the lower regions,
because originally the ground on the southern
half of the orchestra was lower than the northern,
since the rock sloped away.
The Archcieological Society has determined
on laying bare the whole of the ground
round about the foot of the Acropolis. For
this end it is necessary to declare that
the pieces of land belonging to private
owners are required for archasological pur-
poses, and a committee has been formed —
including, besides the Inspector - General of
Antiquities, the University professors N. Politis
and Spyr. Lambros — which will see to the legal
acquisition of these plots of ground. The com-
plete plan would involve the removal of the
whole of the poor quarter inhabited by immi-
grants from the island of Anaphe, the so-called
Anaphiotika, to the north-east of the Acropolis ;
but as new homes must be provided for the
immigrants, the full realization of the project
is doubtful.
The ArchiBological Society also thinks of
enclosing with an iron railing the theatre
of Dionysus and the Odjeum of Herod es
Atticus. It is also proposed to remove the
most interesting of the monuments from the
Ceramicus to the Central Museum for the sake
of security. I hope, however, that this project,
which would altogether deprive of all character
the beautiful and, in its way, unique public
cemetery of ancient Athens, will not be carried
out. It would be quite easy to enclose the
whole spot with an iron railing, and to protect
the most important memorials by covering them
with glass and wire.
Another archaeological relic of the ancient
city is to be in a measure restored to its original
splendour on the occasion of the international
athletic games to be held in Athens next spring,
which are to revive the name of the Olympic
Games — I mean the Panathenaic Stadium on
the Ilissus. The archaeologists and architects
appointed to consider the matter have proposed
to the committee of the games, of which the
Crown Prince Constantino is president, to renew
portions of the Stadium, especially the marble
parapet, only a portion of which, that at the
sphendone, is at present completely preserved.
It consists of two mortarless layers of marble
placed upon the high edge. The lower of them
is 0"50 metre high and 0"33 metre broad. The
upper is 1'14 metre high and 0'33 metre thick.
The reparation of this parapet round the whole
circle of the Stadium, as well as the reconstruc-
tion of tlie marble wainscoting, 0"10 metre
thick, which went round the racecourse, so that
between it and the parapet a corridor remained
2 '82 metres broad, by which the spectators could
reach their seats, are, in accordance with the
plans of the special commission, those works
which it is desirable to carry out in order to
restore to the Stadium, atleast in these points, its
ancient form. As, however, a large part of the
160,000 drachmae which is to be spent would be
absorbed by these renewals, there was a feeling
of recoil from the expense, when the munificence
of one of the rich Greeks of Alexandria came
to the rescue. George Awerof has presented
the committee with a sum of 500,000 drachmee,
on the condition that it is entirely spent on the
ornamentation of the Stadium. The gift of this
new Herodeswill make it possible not merely to
complete the restorations 1 have mentioned, but
also to rebuild in marble a large portion of the row
of seats ; but as there is little time left between
now and next spring, that project will be ad-
journed to a later time. This partial restoration
of the Stadium has made the Governmentanxious
to sequestrate all the private plots of land within
the circumference of the Stadium as archaeological
ground. For a great part of the Stadium this is
unnecessary, as the King bought at least half of
the ground in 1870, when Ernest Ziller made
excavations in the Stadium. The committee I
have mentioned above has taken in hand the
question of the purchase of the rest,
Spyr. Lambros.
new prints.
To Mr. Lefevre we are indebted for an
artist's proof of a new plate engraved in a mixed
style by Mr. J. B. Pratt, after a fine picture by
Mile. R. Bonheur, entitled 'On Guard.' It
represents three stalwart lion-cubs grouped in
the foreground of a forest. One of them is still
lying fast asleep, while the others have been
suddenly aroused, and look to the front as if
expecting an intruder. The father lion, who
has been left at home with the cubs, is seen
behind, half watchful and half dozing, but still
guarding his family. The design and vigorous
character of the work are as good as anything of
the sort Mdlle. Bonheur has produced. The
expressions of the cubs are characteristic and
varied ; the draughtsmanship could hardly be
better ; and as for Mr. Pratt's share in the plate,
the painter's high compliments and thanks for
what he has done must be as gratifying as they
are well deserved.
With praiseworthy sympathy, care, and skill
Mr. Schiitte has mezzotinted for Mr. Mendoza
G. Morland's picture called 'The Reckoning,'
which is now at South Kensington, and shows
an old farmer in a stable, searching his pocket
for money to pay for his entertainment ; behind
him stands his old white horse, saddled and
bridled as if for departure. Though slightly
sooty in some parts, as mezzotints are apt to
be, this plate is quite equal to the best of the
old prints after Morland, and much better than
the average of that numerous category. It is
faithful to its original, well drawn and solid,
carefully modelled, and reproduces the peculiar
handling of the paintei', as it is marked in this,
one of his best pictures. — We do not know who
published the small and excellent etching, by
Mr. E. Stamp, after F. Walker's ' Rainy Day at
Cookham,' one of his capital works, of which a
very acceptable impression is before us.
Messrs. Christie, Manson & Woods sold
on the 9th, 10th, and 11th inst. the following,
from the Huth Collection. Drawings : J. Hol-
land, Santa Maria della Salute, Venice, 220L
D. Roberts, St. Pierre, Caen, 56^ Miniatures :
James I., by N. Hilliard, 86L Anne of Den-
mark, by N. Hilliard, 94^. Robert Devereux,
Earl of Essex, by I. Oliver, 94Z. George
Villiers, Duke of Buckingham, by I. Oliver,
173Z. Edward, Earl of Dorset, by J. Hoskins, IGO/.
John Churchill, Duke of Marlborough, byZincke,
52L Lord Chesterfield, by Zincke, 90Z. Joseph
Addison, by Zincke, lOOL I\Irs. Fitzherbert,
by R. Cosway, 105^ Portrait of a Lady, in
orange-coloured dress, by J. Smart, IVtl. Por-
trait of a Lady, in white dress, 162?. Por-
trait of George IV., when Prince Regent,
by Cosway, loll. ; the same, in lilac-
coloured dress, 54Z. Portrait of a Lady, in
white dress and white scarf, 58L Portrait of a
Lady, in white dress, with gold neck chain, 6.j/.
Margaret Caroline, daughter of the first Man^uis
106
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, '95
of Stafford, by R. Cosway, 451. Portrait of a
Lady, in lilac-coloured dress and large hat, by
F. Dumont, 901. Engravings : Young Wal-
tonians, after J. Constable, by D. Lucas, 261. ;
the same, 281. The Milk-Girl, and the com-
panion, after F. Wheatley, 43L Interior of a
Cottage and The Little Cottagers, after T. Gains-
borough, by C. Turner, 49?. Peg Woffington
as Mrs. Ford, after Haytley, by S. Cousins, 49?.
Sir Francis and Charles Baring, and Mr. Wall,
after Sir T. Lawrence, by J. Ward, 28?. Master
Lambton, after Sir T. Lawrence, by S. Cousins,
45?. Miss Farren, Countess of Derby, after
Sir T. Lawrence, by Bartolozzi, 28?. After .).
Hoppner : Lady Charlotte Duncombe and Vis-
countess Andover, by C. Wilkin, 25?, ; Mrs.
Arbuthnot, by S. W. Reynolds, 37?. ; Lady
Louisa Manners, by C. Turner, 26?. ; Phoebe
Hoppner, by J. R. Smith, 51?. ; Eliza, Mrs.
Hoppner, by J. Young, 38?, ; Lady Charlotte
Greville, by J. Young, 36?. ; Lady Anne Lamb-
ton and Family, by J. Young, 325?. ; Mrs. Orby
Hunter, by J. Young, 105?. ; Countess Chol-
mondeley and her Son, by C, Turner, 90?. ;
Lady Mildmay, by W, Say, 73?. ; Lady
Heathcote, by J. Ward, 44?, ; The Duchess of
Bedford, by S, W. Reynolds, 57?, ; Sir Thomas
Frankland's Daughters, by W, Ward, 399?.
After G, Romney : Miss Sneyd as Serena, by
J. R, Smith, 43?. ; Lady Hamilton (Nature), by
H. Meyer, 210?. ; Miss Cumberland, by J. R.
Smith, 85?.; Miss Anne Parr, by J, Dean, 37?,;
Mrs, Robinson, by J, R. Smith, 29?. ; Miss
Benedetta Ramus, by W, Dickinson, ,33?. ; Mrs.
Davenport, by J. Jones, 75?. ; The Hon. Mrs.
Beresford, by J, Jones, 101?, ; Mrs. Stables and
her Daughters, by J. R. Smith, 106?. After
Sir J. Reynolds : Lady Smythe and Children,
by F. Bartolozzi, 31?. ; Jane, Countess of Har-
rington, and her Children, by F, Bartolozzi,
26?, ; Mrs. Robinson, by W. Dickinson, 27?.;
Lady Caroline Price, by J. Jones, 56?. ; Miss
Theophila Palmer, by J. R. Smith, 42?.; Miss
Kemble, by J, Jones, 71?. ; Mrs. Bunbury, by
J, Watson, 27?. ; Miss Sarah Campbell, by V,
Green, 27?. ; Lady O'Brien, by J. Dixon, 32/. ;
The Hon. Mrs. Stanhope, by J. R, Smith, 58?, ;
Mrs. Crewe as St, Genevieve, by T, Watson,
47?. ; Mrs, Bouverie and Mrs. Crewe, by J.
Marchi, 25?, ; Mrs. Pelham feeding Chickens,
by W. Dickinson, 115?. ; Elizabeth, Countess of
Derby, by W, Dickinson, 46?. ; Lady Elizabeth
Keppel, by E. Fisher, 38?, ; Mrs, Musters as
Hebe, by C, H, Hodges, 42?, ; Lady Caroline
Montagu, by J, R, Smith, 81?,; The Strawberry
Girl, by T, Watson, 78?,
The same auctioneers sold on the 13th inst,
the following, from various collections. Pic-
tures : Angelica Kauffman, Sir John Reade,
fifth Baronet, 147?.; Nymphs and Sleeping
Cupid, and the companion, 120?, G, Romney,
Lady Reade, wife of Sir John Reade, fifth
Baronet, 1,081?.; Sir John Reade, fifth Baronet,
535?.; The Hon. Mrs. Beresford, 1,732?. Sir
W. Beechey, Miss Reade, sister to Sir J.
Chandos Reade, 194?. ; Sir John Reade, fifth
Baronet, in blue velvet court dress, 336?. ; Lady
Reade, daughter of Sir Hungerford Hoskyns,
246?, F, Boucher, Cupids sporting near Foun-
tains, 1,071?.; The Fortune-Teller, A Shep-
herdess with Sheep, Two Shepherdesses, and
Apollo and Nymphs (four pictures), 336?, Cana-
letto, Interior of St, Mark's, Venice, 325?. ;
Scala dei Giganti, 472?. ; A View of Venice,
looking towards St. Mark's Quay, 283?. ; View
of Westminster, from the Thames, 294?. ; A
Composition of Architecture, 220?.; The Rialto,
178?.; View of a Church and Buildings in
Venice, and View of the Church of San Giorgio
Maggiore, 252?. ; A View on the Grand Canal,
Venice, and the companion, 525?. Rembrandt,
A Lady, in rich black and gold dress, 162?.;
A Young Gentleman, represented in a three-
quarter view, 1,155?. J. Ruysdael, A Woody
River Scene, witli a cottage, 131?.; A Sea View,
the entrance to the Y, 4,410?. D, Teniers,
Interior of a Kitchen, 110?.; The Village
Surgeon, 189?, J, Hoppner, Portrait of
Admiral Viscount Nelson, the battle of Copen-
hagen in the background, 2,677?.; Portrait of
Maria Pelham Carleton, 1,102/, Sir J, Rey-
nolds, Samuel Hood, Admiral Viscount
Hood, 546?. ; Portrait of Mrs. Turner, of
Clint, 236?.; Portrait of Capt. Winter,
standing by his horse, 761?. W. Hoare (of
Bath), Portrait of the Earl of Chatham, 168?.
Claude, A River Scene, with Mercury and
Admetus, 273?. T, Gainsborough, Anne Eliza-
beth, Lady Mulgrave, 3,675?. ; A Landscape,
with a windmill, 147?. G, Morland, A Storm,
630?, W, Van de Velde, A View on the River
Y, 850?, M. Hobbema, A View on a Canal in
Winter, 1,522?. A. Watteau, Les Plaisirs du
Bal, 1,102?, F, Snyders, Wolves attacking a
Horse, 131?, Murillo, The Holy Family, 4,200?.
J. Weenix, A Dead Hare, Two Partridges, and
other Birds, 714?. M. de Hondekoeter, A
Landscape, with domestic poultry, 315?, ;
Domestic Poultry and Ducks, 115?, G, Dou,
St. Jerome, among some Gothic ruins, 252?,
J. Both, A Ruined Tower, 136?. G. Terburg,
Portrait of Seilora Alcida Van Wassenaar, 199?.
Van Balen and Breughel, Pomona presenting
Fruits to Flora, 294?^ P. Codde, An Interior
of an Apartment, 430?, P. Wouwermans, A
Landscape, with a peasant and a horse, 262?.
F. Hals, Head of a Man, wearing a red cap,
430?, G, Van Honthorst, The Infanta Isabella
Clara Eugenia, 231?, N, Lancret, Blind Man's
Buff and The Game of Forfeits (the companion),
399?. ; Le Dejeuner dans le Foret, 178?. F,
Lippi, The Madonna and Child and St. John,
with an angel, 525?, H, Van der Goes, The
Stem of Jesse, 040?, Sir T, Lawrence, Portrait
of John Philip Kemble, 273?. ; Lady Owen,
daughter of Rev. J. Lewes Phillips, 997?. W,
Hogarth, Judith, wife of Commodore Jinks,
100?. Sir H. Raeburn, Portrait of Col.
MacDonald, 220?. N. Pocock, A Fight between
Le Vengeur and Achille and the English Ship
Brunswick, 168?. P. Nasmyth, A View, looking
over the Weald of Sussex, 231?, Drawing :
Rosalba, A Lady with a Parrot, 152?,
The amazing, though not unprecedented
price obtained for Gainsborough's portrait of
Lady Mulgrave, which came from Mulgrave
Castle, is the most salient thing in the above
list ; but the sum realized for Hoppner's portrait
of Nelson was more than any one could expect
would be given for a work by that artist. It is
certainly not his masterpiece, and good speci-
mens of his art have often been sold for less
than a quarter of 2,677?, That nearly 40,000
guineas was realized for 122 lots is, we think,
far more extraordinary than any other fact of
this sale.
The Print Room of the British Museum
secured at the Angiolini sale in Stuttgart some
important purchases, which are now accessible
by collectors. Of these, the following are, for
various reasons, the most interesting : By D,
Kellerthaler, impressions from highly elaborate
and delicately modelled plates of quasi-classical
subjects, beautifully engraved in stipple and in
reverse ; a set of Virtues and Vices by L. Van
Essen, oh. 1554 ; by C, Metsys, c. 1550, a
sequence of designs illustrating incidents in the
life of John the Baptist ; by I, Van Meckenen,
eleven examples of the famous set of figures of
the Apostles, being more brilliant and earlier
impressions than those already in the Museum ;
and an impression from a woodblock, being a
bust portrait in full face of Franz Burchard, the
distinguished reforming statesman of Saxony,
inscribed with the date 1559 and as pub-
lished in London, It appears to be the earliest
woodcut of its kind known to have been pro-
duced in this country; its execution suggests the
hand of a Flemish draughtsman and engraver,
A sheet of four studies, or sketches, in outlines,
made doubtless from the models designed by
L. da Vinci for the equestrian monument of
Francesco Sforza or Gian Trivulzio, which
was not executed on the large scale originally
intended, should also be studied. Four distinct
motives are represented in these extremely
spirited instances, which appear to be due to
a highly accomplished pupil of the master.
The figures of the horses and their riders are
almost excellent enough to be Leonardo's own ;
but the incorrect perspective of the pedestals on
which they are placed seems to dispose of the
work's claim to be by him. They were drawn
lightly and deftly upon metal, and the im-
pressions in question are supposed to be unique.
The Museum has long possessed two studies of
horses' heads said to have been intended for
this monument. Besides the above Mr. Colvin
obtained at the same sale a unique impression,
dated 1461, of a block engraved in the centre
with a capital design of the ' Resurrection of
Christ,' which is surrounded by the Paschal
tables, such as were used for finding the date
of Easter. In the spandrels outside the tables
are figures of the Evangelists. A very fine im-
pression of an extremely early woodcut by
Hans Baldung Griin, representing an owl
perched upon a human skull which rests
upon an altar tomb placed amid a group of
ruins of Roman architecture ; an undescribed
impression of a mezzotinted bust portrait of
Titian in profile to our left, signed with the
monogram "P.R." for Prince Rupert, and
dated 1657 ; and a very rare impression of a
small plate by J. Duvet (the "Master of the
Unicorn "), representing Christ driving the
money-changers from the Temple, are also
valuable additions to the treasures of the Print
Room,
Regarding further additions to the National
Gallery, we may state that in Room XX,,
and numbered 1456, is now hanging J. S,
Cotman's 'A Galliot in a Gale,' which shows
a gleam of pale sunlight falling upon the sea
through a rift in the storm clouds that nearly
cover the firmament, A strong breeze drives the
waves along, while the craft, her mainsail being
full, sails steadily from the spectator, A town
and some rising land are seen on our right.
This work was lately bought at Christie's. In
Room XIX., No, 1460, islbbotson's 'Smugglers
on the Irish Coast,' a rocky scene, in which a
numerous body of well-dressed men and some
women, with horses, carts, and donkeys, are
busy securing the goods which the retreating
tide has left upon the shore. The early-risen
sun reveals in the misty air the rocky back-
ground and the same foreshore, on which lie
several casks and jugs. The whole is well
grouped and animated, and besides exhibits
a pleasing scheme of colour, ' A Portrait
Group,' by G. Van den Eeckhout, in Room
XI,, No, 1459, comprises four life-size, full-
length portraits of men seated round a table,
on which lie an open book and a document
with seal. On our left, in front, is a small,
light-brown terrier. The heads and hands are
remarkably well drawn and solid.
The New Gallery will be closed on the 10th
prox,, and on the 3rd prox, the Exhibition of
the Society of Painters in Water Colours will be
closed.
The Congress of the British Archaeological
Association will meet at Stoke-upon-Trent on
the 12th of August under the presidency of the
Duke of Sutherland, We regret to hear that
the well-known secretary of the Association,
Mr. L. Brock, is still very ill.
French journals record the death, in his
seventy- fifth year, of the distinguished land-
scape painter M, Paul Alfred de Curzon, a
I^upil of Drolling and Cabat, who was born
near Poitiers, and made his dclnd in the Salon
of 1843, and in 1849 gained the highest dis-
tinction a landscape painter can obtain in the
i:cole des Beaux- Arts. Travelling into Italy,
he remained in that country two years, after-
N° 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
107
■wards visiting Greece and working in the
Morea in the company of Charles Garnier and
M. Edmond About ; later, he encountered
Th^ophile Gautier, and with him returned to
France, Among his numerous works are ' Les
Ondines,' 'Les Parques de Bdranger,' 'Dante
et Virgile sur le Rivage du Purgatoire, ' ' Vue
d'Ostie,' 'Le Tasse a Sorrente,' ' Reve dans les
Ruines de Pomp^i,' ' Les Bords du Clain h
Poitiers,' 'Triptyque,' 'Graziella,' 'Campagne
et Golfe d'Athenes,' ' Cueillette des Olives k
Capri,' 'Les Fortifications de Paris,' and ' Le
Bois de Boulogne.' He worked likewise in
lithography, etching, and pastels, and thus
produced 'La Serenade,' 'Les Baigneuses,' and
' Le Tonnelier de Nuremberg.' His style
reminds the student of the semi-classicisms of
Gleyre, and his landscapes are not unlike those
of Benouville and Cabat, according to La
Chronique des Arts.
Dr. Orsi has just carried out some excava-
tions in the Siculan necropolis of Pantalica, near
Syracuse, and has found in the tombs many
objects of the second Siculan period, consisting
of vases, knives, bronze daggers and fibulae, of
an altogether primitive character. Some tombs
belong to the third period, and have yielded
vases and bronzes like those of Tremenzano and
Finocchito.
At Florence, in the works going on in the
central quarter, considerable Roman remains
have been found of very large buildings. In
Via della Nave were found traces of an ancient
urban Roman road, and along it remains of a
building with a portico, of which pieces of the
columns and other architectural fragments were
recovered. In another place, near the Palazzo
Medici, a burial-place was brought to light, con-
sisting of tombs covered with stone slabs, each
tomb separated from the other by a low wall.
The ruins discovered in the Piazza del Duomo
belong to a large Roman building, within which
is a vast hall, having its walls covered in part
with marble slabs and in part with enamel
{smalto).
MUSIC
must have felt that "Wagner's maltreatment
of his finest overture in the Paris edition
was an error of judgment. Madame Adini
was a very robust Venus, and her voice is not
pleasant in quality, but her impersonation
showed intelligence, and Madame Eames
was charmingly fresh and virginal as Eliza-
beth. The titular part could scarcely have
been better impersonated, either in voice or
acting, than it was by M. Alvarez ; and M.
Planqon was imposing as the Landgraf.
An apology was made for M. Maurel, and
it was needed, for his voice was certainly
out of order, though he should be praised
for sustaining his part, as Sir Augustus
Harris was thereby saved what might have
been serious inconvenience. The principal
performers sang in French, but, so far as
we could hear, the chorus in Italian. This
would not have mattered very much if the
choristers knew their music, but they did not
— at least not perfectly — cacophony reign-
ing supreme in iYie finale to the second act.
In the mise en scene "Wagner's directions
were obeyed to a greater extent than on
previous occasions.
THE "WEEK.
Royal Opera, Cotent Garden.—' Cavalleria Rusticana'
and ' Pagliacci '; ' Tannhiiuser.'
The performance of the oft-repeated works
of Mascagni and Leoncavallo on Friday
last week derived some interest from the
first ajipearances this season of MUe.
Zelie de Lussan as Nedda and Madame
Calve as Santuzza. Both artists sang
superbly and acted most effectively. In the
first-named opera Mr. David Bispham was
admirable as Alfio, not over- accentuating
the brutality of the vulgar carrier. The
other parts were mainly, if not entirely, as
before.
The rendering of ' Tannhiiuser ' on Monday
was somewhat singular in more than one
respect ; but on the whole it was the most
commendable that we have had of an opera
that has suffered grievous ill-treatment for
many years in London. The version written
for Paris in 1861, a time when AVagner's
genius was at its zenith, and now generally
adopted in Germany, had not been heard
at Covent Garden until the j^rescnt occasion,
although the new Venusberg music has been
given, with and withoutthe vocal parts, at the
Eichter Concerts. As we have said, the pro-
cedure on Monday was unusual, for the
first form of the overture was used in its
entirety, and then came the new Venusberg
scene slightly curtailed. AVe do not dis-
approve of this arrangement, because many
NEW PUBLICATIONS.
Origin and Progress of the Meetings of the
Three Choirs. (Gloucester, Chance & Bland.) —
This record was commenced by the Rev. Daniel
Lysons, carried on to 1864 by John Arnott
(organist of Gloucester Cathedral), and has been
continued to 1894 by Messrs. C. Lee Williams
(present organist) and H. Godwin Chance.
It is, of course, not entirely a new work, but
it has been well brought up to date by the
present editors, who have fulfilled their task
with taste and discretion, not claiming more than
is due (which is very much) for the Festival of
the Three Choirs, which commenced in very
modest fashion early in the eighteenth century,
gradually progressed in musical significance, and
has for many years been regarded as an enjoy-
able musical gathering and one of artistic value.
The principal features of every meeting from
1724 to last year are noted, and the volume may
be regarded as an important contribution to the
musical history of this country.
We have also received a ' ' new and enlarged
edition " of A Dictionary of Musicians (Robert
Cocks & Co.). This is only a pamphlet of eighty
pages with bare facts and dates. So far as we
have tested it, the information supplied is cor-
rect, but the proportions are scarcely fair. As
examples, twenty lines are allotted to Rouget
de L'Isle and eleven to Mozart, seven to Emilio
Pizzi and three to Dr. Hubert Parry. In the
next edition inconsistencies of this nature should
be avoided.
The midsummer terminal performance of the
operatic class at the Royal Academy of Music
took place on Thursday last week, under the
direction of Mr. G. H. Betjemann. The pro-
gramme consisted of the first portion of the
second act of Wagner's 'Flying Dutchman,'
terminating with the entrance of Erik, and
' Cavalleria Rusticana. ' By far the largest mea-
sure of promise was displayed by Miss Katie
Thomas, who was vocally and histrionically
powerful as Santuzza ; and words of encourage-
ment may be bestowed on Miss Annie Morrison
as Nedda, Mr. Gwilym Richards as Turiddu,
and Mr. Albert Henning as Alfio.
The Tonic Sol-fa Association's annual choral
festival at the Crystal Palace passed ofT success-
fully last Saturday. There were concerts of
5,000 juvenile executants and 3,000 adults on
the Handel orchestra, tlie latter programme
containing the whole of the first part of Men-
delssohn's 'St. Paul,' which was, on the whole,
very creditably rendered under the direction
of Mr. Leonard C. Venables, and with capable
soloists, namely. Miss Margaret Hoare, Miss
Edith Leslie, Mr. Henry Beaumont, and Mr.
John Morley. The system of musical teaching
which, if not invented, was at any rate perfected
by the late John Curwen, continues to bear rich
fruit.
M. de Greef gave the first of three pianoforte
recitals at St. James's Hall last Saturday after-
noon. The Belgian executant possesses a refined
style and technique, which proved more effective
in pieces by Handel, Bach, Scarlatti, and Chopin
than in Beethoven's Sonata in c sharp minor,
Op. 27, No. 2, and Mendelssohn's 'Variations
Sdrieuses.'
The last concert of the season at the Royal
College of Music was given on Wednesday even-
ing under the direction of Prof. Villiers Stanford.
The programme was orchestral, and consisted
wholly of nineteenth-century music, the items
for orchestra alone being Dvorak's Variations on
an Original Theme, Op. 78 ; M. Saint-Saens's
gruesome but clever ' Danse Macabre '; and Sir
Alexander Mackenzie's jovial nautical overture
'Britannia.' The playing of the young people
was really admirable, and might have passed for
that of a company of experienced professional
executants. Equally praiseworthy was the
rendering of Mendelssohn's Violin Concerto by
Miss Ruth Howell. This young lady has talent
above the average. The Royal College will
reopen on September 26th.
M. Alfred Bruneau is at work on another
opera based on a subject furnished by M. Zola.
The second act is said to be already finished.
Determined eflforts are again being made to
lower our pitch to the diapason normal. Mr.
Robert Newman writes that it will be used at
his forthcoming series of promenade concerts in
the Queen's Hall, and it is also said that the
Philharmonic Society will adopt it next year.
We sincerely trust that these laudable intentions
may be carried out, and that at last insular pre-
judice will give way to common sense.
Very great regret has found utterance at the
painfully sudden death of Mr. J. T. Carrodus,
the esteemed violinist and leader of the Covent
Garden and many other orchestras. He was in
his place at the opera on Friday night last week,
but was taken ill shortly afterwards, and died
at eight o'clock on Saturday morning, from rup-
ture of the oesophagus, owing, in all probability,
to a violent attack of dyspepsia. John Toplady
Carrodus was born in January, 1836, at Braith-
waite, in Yorkshire, and studied his art under
Molique, whose elegant, refined style he fully
succeeded in gaining. Complaints were some-
times made that his method was cold and un-
impassioned, but there were no two opinions
as to the purity of his tone and the correctness
of his intonation. A large number of ntusicians
attended his funeral at Highgate on Wednesday.
The deaths are also announced of Mr. Ridley
Prentice, an esteemed teacher at the Guildhall
School of Music and elsewhere, and a musician
of some literary attainments ; and of Mr. W,
Hodge, assistant organist at St. Paul's Cathedral,
and organist to the Royal Choral Society at the
Albert Hall.
Herr Friedrich Lrx, the composer of the
operas 'Der Schmied von Ruhia ' and ' Kathchen
von Heilbronn,' and of a number of other
musical pieces, died last week at Mayence, where
he was connected, in the capacity of kapell-
meister, with the Stadttheater since 1851, He
was born at Ruhla, in Thuringia, in 1820.
Tiitns
Fm.
Sit.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Roval Opera, Covent Garden. 8, ' Carmen '
Koval .\failemy Students' Concert, S, St. James's Hall.
Ko'val Opera. Covent Garden.
Uoyal Academy I'rlzc Distribution, 3, St. James's Hall.
Rojal Opera, Covent Garden.
Royal Opera. Covent Garden.
Uoval Opera, Covent Garden.
M. de Greets Pianoforte Uecital, 3, St. James's Hall.
Uoyal Opera, Covent Garden.
108
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, '95
DRAMA
My Lifetime. By John Hollingsliead. 2 vols.
(Sampson Low «& Co.)
The two parts into which the recollections
of Mr. Hollingshead are divided are of dif-
ferent character and unequal interest and
value. The earlier and, it will be generally
thought, more stimulating portion has a
quasi- antiquarian flavour, and furnishes vivid
pictures of a period, memories concerning
which are rapidly failing ; the later consists of
a history (more elaborate than is generally
supplied in the case of similar institutions) of
the Gaiety Theatre, and of particulars (often
somewhat sketchy) of the personages with
whom the writer's management of the house
threw him into more or less close associa-
tion. It may be that the names mentioned
in the second portion — we are excluding,
of course, those of Mr. Hollingshead's
principal actors. Miss Neilson, Sir Henry
Irving, the Wigans, Miss Farren, Phelps,
Mr. Toole, &c. — will some time ring in
London's ear. At present knowledge of
Mr. Lawson, of Mr. O'Hagan, and other
champions of finance is confined to a small
circle, and interest in them to a circle still
smaller. The earlier volume, with its
frank revelation of the writer's obscure
origin, brings us, on the contrary, into
association with veritable lights of litera-
ture, and we are barely embarked on its pages
before we see ourselves sailing in the wake
of Charles and Mary Lamb. A great- aunt
of Mr. Hollingshead helped in taking
charge of Mary Lamb at one time, and
particulars, some of them new to us, are
supplied. A glimpse is given of a trip to
Paris soon after the peace with Napoleon,
the participants in which were the aunt in
question ; Miss Kelly, of Royalty Theatre
fame; "Old Charles Kenney," the drama-
tist, and his wife ("a French lady");
Howard Payne, the playwright who wrote
' Clari, the Maid of Milan,' and consequently
the English words of ' Home, Sweet Home ';
and Charles and Mary Lamb. Not wholly
exact or trustworthy is the information,
since " old Charles Kenney, the dramatist,"
happens to be James Kenney, the dramatist,
the father of Charles Lamb Kenney. Mrs.
Kenney, vaguely announced as a French
lady, was Louisa, daughter of Louis
Sebastian Mercier, the famous dramatist,
the historian of Paris, the author of ' Le
Deserteur,' and the associate of Ectif de
la Bretonne. She was also the widow of
Thomas Holcroft, the dramatist. Of this
interesting jaunt some particulars are
given ; wo should be thankful for more. It
is pleasant to think of Lamb looking over
old books on the ciiiain, and to imagine Talma,
then at the height of his reputation, incurring
obloquy and something akin to danger
from the mob in smuggling into the Theatre
Frangais a party of Englishmen, then, as
often since, anything rather than popular
with the Parisian.
Ground so far as we know practically un-
occupied is taken up when Mr. Hollings-
head depicts the " penny gaffs," the saloon
theatres, and other institutions arranged to
avoid the monopoly of the patent theatres,
and supply the public with cheap drama,
into which, in his character of a species
of infant peripatetic philosopher, the lad
used to find his way ; and he appears
at an age when most boys are bird's-
nesting to have been at an unlicensed place
of entertainment, part of an audience, all
of whom were raided and carried off to
the police court except himself, who, on
account of his years, had his ears boxed and
was sent home to bed. The Grecian Saloon
is honoured with a special notice. This
includes an account of "Bravo" House,
its proprietor, who is said to have been
" a man of much taste and discernment."
That Eobson's meteoric career began at
the Grecian is known. What is not known
is that Mr. Sims Peeves was singing there
in 1839 as a Mr. Johnson. Among other
actors, most of them now dead and forgotten,
who were seen there, are mentioned " Miss
TunstaU — next to Mrs. Waylett, the most
charming ballad singer of her time — a comic
singer and actor named Howell, with the
voice of Adam Leffler and the humour of
John Peeve ; Miss Smith, who afterwards
became the well-known Mrs. Raymond of
the Strand Theatre," together with Harry
Boleno ; Flexmore, who took at Her Majesty's
the place of M. Petipa; the Leclercq family ;
Milano, the ballet master ; Miss Harriet
Coveney, who died but the other day ; and
innumerable others. Among these we
recall Mrs. Raymond, who will have no
biography — probably has left materials for
none — but who was for many years the
funniest actress on the stage, a true low
comedian, a sort of female Listen. The
self-conscious manner in which she told a
story or spoke, maintaining always the
deprecating attitude of one who knew she
was shortly bound to say something im-
proper and shock her public, and never
quite knew whether to join uproariously in
laughter or to efface herself, needs for its
full description the pen of Elia. Mr.
Blakeley is the possessor in these days of
a somewhat similar method. A well-known
specialty of Mr. Hollingshead is to adopt a
sort of "nothing is sacred to a sapper" air,
and strive heartily to shock his public, as
when he mentions having introduced into
Ober-Ammergau at the period of the Passion
Play the game of " shove-halfpenny."
Mr. Hollingshead chronicles that his aunt.
Miss Sarah James, destroyed, " on a mis-
taken question of principle," the letters she
received from Lamb. One acrostic by Lamb
upon the lady is printed, and is not only
better than acrostics in general, but a respect-
able product of Lamb's not always pro-
pitious muse. Throughout the book Mr.
Hollingshead shows himself what he is
known to be : hard-headed, uncompromis-
ing, assertive, outspoken. Much that he
says concerning his early struggles and his
association with Dickens is of value as well
as interest, and his entire work — though
portions of it, such as his managerial ad-
dresses, &c., are curious specimens of book-
making — may bo read with pleasure. His
information is not always exact or up to
date. He says thus: " Ilarapstead had its
donkeys which were tolerated up to a very few
years ago." They are tolerated to this day.
He gives twice — no doubt by a misprint —
"Ensdcn" as the name of a poet laureate
instead of Eusden ; sjieaks of Genestf, a
curious mistake for one who, as a theatrical
critic, must have been familiar with the
'Account of the English Stage '; converts into
an Irishman the well-known 0. Smith by
speaking of him as 0' Smith; refers to the
Hon. Monckton Milnes, M.P.; and so forth.
With authority, whatever its source, he deals
severely; he is "ribald" concerning the
censure, and reiterative concerning what
he calls " Lord Aberdare's and the Liberal
Government's slap you and put you to bed
measure — the infamous Half-past Twelve
o'clock Act."
The combined influences of sunshine and
politics have been too much for the theatres,
which have shut with a celerity suggestive of
collapse. The St. James's closed last week
much earlier than had been anticipated. The
Avenue followed suit last Saturday, and the
Haymarket season ends to-night. With the
exception of those at three or four houses, the
theatrical entertainments are of the kind gener-
ally supposed to be independent of the weather.
At the Lyceum 'The Corsican Brothers,'
prefaced on certain days by ' Nance Oldfield '
and on others by ' Journeys End in Lovers
Meeting,' has been performed during the week,
' Macbeth ' will be played on Monday next and
during the week, the closing night (Saturday
next) being occupied with 'Nance Oldfield,' 'A
Story of Waterloo,' and the church scene from
'Much Ado about Nothing.'
Mr. Zangwill's new comedy being not yet
ready, Mr. Arthur Bourchier will open the
Royalty on September 7th with an adaptation
of ' Monsieur le Directeur,' by MM. Bisson
and Carr^, the latest novelty at the Paris Vaude-
ville. The adaptation is by Mr. Bourchier and
Mr. Alfred Sutro.
In a valedictory address at the closing of the
St. James's, Mr. Alexander announced as in
preparation new plays by Mr. Carton, Mr,
Haddon Chambers, Mr, Godfrey, and Mr.
Pinero,
The part of Fddora has continued during the
week in the hands of Mrs. Beerbohm Tree,
who, it is said, will be the heroine of ' Trilby,'
when the play founded on Mr. Du Maurier's
novel is produced at the Haymarket.
In consequence of Thursday being fixed by
Her Majesty for the purpose of bestowing the
accolade on Sir Henry Irving, the presentation
by Mr. Bancroft of the actors' testimonial to
that actor took place on Friday at the Lyceum,
instead of Thursday, as at first intended.
Mr. John Hare, whose health of late has
not been too satisfactory, is taking the waters
at Aix.
The German Reed entertainment recom-
menced at St. George's Hall on Monday night,
with Mr. H. D. Reed as manager, and Mr. W.
German Reed as pianist. The entertainment
was principally musical, but included a come-
dietta by Mr. Chance Newton.
A MISCELLANEOUS entertainment at the
Comedy on Thursday included a performance
of 'She Stoops to Conquer,' with Mrs. Bernard
Beere as Miss Hardcastle, Mr. H. Kemble as
Ilardcastle, Mr. Righton as Tony Lumpkin,
and Mr. Dods worth as Gregory. Scenes from
' As You Like It ' were also given ; as was
'Sixes and Sevens,' described as a "misunder-
standing," by Mr. E. H. Whitniore, played by
Mr. A. Bourchier and Miss Violet Vanbrugh.
To COHKESPONDENTS.— M. H.— J. M.— W. J. S.— A. B.
received.
No notice can be taken of anonymous communications.
Terms of Subscription bv Post.
To all parts of the United Kingdom.
l.'S ;{
7 8
For Twelve Months
For Six Mouths
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18 0
For Six Months 9 t*
N'' 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
109
AECHIBALD CONSTABLE & CO.'S NEW BOOKS.
"AN ARCTIC ADVENTURE."
ICE-BOUND
ON KOLGUEY.
BY
AUBYN TREVOR -BATTYE,
r.L.S. F.Z.S., &c.
With numerous Illustrations and
Drawings, and 3 Maps.
Large demy 8vo. cloth, gilt top.
ONE GUINEA NET.
'' The story is told in a delight-
fully simple and spontaneous man-
ner Mr. Trevor-Battye's simple
and unaffected narrative enables us
to learn a good deal." — Times.
'' One of the most attractive and
readable of recent books of Arctic
travel." — Westminster Gazette.
I "A capital book, as fresh as
|the flowers and birds and simple
[people it describes. The book is
charmingly and originally illus-
trated The book is as attrac-
tive to read as this Arctic adven-
ture was risky and original to
execute." — Daily Chronicle.
" A volume as enjoyable for its
manner as it is interesting for its
matter." — Glasgow Herald.
*' From beginning to end the
story of this adventure is outside
the common lines. It is a tale of
success of an odd kind."
S'pectator.
THE ALPS EEOM
END TO END.
BY
SIR WILLIAM MARTIN CONWAY.
With 100 Illustrations hy
A. D. McCormicJc.
Large demy 8vo. 21 5. net.
First Edition is exhausted,
A Second ready shortly,
" A high place among these books of
climbing which appeal to many who can-
not climb, as well as to all who can, will
be taken by the very pleasant volume
' The Alps from End to End.' "—Times.
" There is, perhaps, not another living
Alpinist — unless we except Mr. Coolidge,
who contributes a valuable jprecis of the
topography — -who could have combined
the requisite knowledge with physical
capability for the task Sir William
Conway's book is as vivid as it is charm-
ing."— Standard.
" As pleasant a possession as any record
that this thrilling sport has inspired in its
devotees." — Daily Chronicle.
" Written in the true spirit of the
Alpine climber. The book contains a
hundred full -page illustrations by that
admirable pourtrayer of rock and ice
scenery Mr. A. D. McCormick."
Scotsm^an.
" There was room for a book which
should tell intending travellers with only
a limited holiday how to traverse the
' Alps from End to End.' This want is
supplied by Sir William's new and beau-
tifully illustrated work." — Daily News.
" Mr. INIcCormick's illustrations are, in-
deed, so vivid that many will be temj)ted
to follow ' The Alps from End to End.' "
Standard.
" There seems every reason to suppose
that the publication of Sir William's
fascinating story in this handsome form
may, as he hopes, induce others to follow
our example and set forth to see the
whole Alpine region." — Glasgoiv Herald.
" The amount of variety Mr. McCor-
mick can secure in a series of pictures,
whose component parts are sky, snow,
rock, and ice, must be seen to be
believed."— i)ai7^ Chronicle.
''An exquisite reprint A
venture which deserves, and will
assuredly command success^
Black and White.
AT ALL BOOKSELLERS'.
CONSTABLE'S REPRINT
OF THE AUTHOR'S FAVOURITE
EDITION OF THE
WAVERLEY
DfOYELS.
With Re-Engravings of all the
Original Plates and Vignettes.
Fcaj). 8vo. cloth, paper label title,
Is. 6d. net per Volume.
Also cloth gilt, gilt top, 25. net per
Volume ; and half -leather, gilt,
25. Qd. net per Volume.
" The excellence of the print, and the
convenient size of the volumes, and the
association of this edition with Sir "Walter
Scott himself, should combine with so
moderate a price to secure for this reprint
a popularity as great as that which the
original edition long and justly enjoyed."
Times.
" A delightful reprint of the charming
edition of the Waverley Novels, that in
forty-eight vols., known as the ' Author's
Favourite.' The original plates and vig-
nettes are reissued, and the volumes are
exceedingly light — a great merit. The
price is lower than that of many inferior
editions." — Athenoium.
NOW READY.
WAVERLEY. 2 vols.
GUY MANNERING. 2 vols.
The ANTIQUARY. 2 vols.
ROB ROY. 2 vols.
BLACK DWARF. 1 vol.
" After many disappointments we now
have a cheap Wa\erley on what has always
been the best model."
A. T. (J. C. in the Speaker.
ARCHIBALD CONSTABLE & CO. 14, Parliament-street, Westminster.
110
THE ATHEN^UM
N° 3534, July 20, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
♦
A USEFUL AND HANDY WORK FOR THE GENERAL
ELECTION.
THE CRUSADE
AGAINST
THE CONSTITUTION:
An Historical Vindication of the House of Lords.
By Sir WILLIAM CHARLEY, Q.C. D.C.L.
Crown 8vo. cloth, 7s. 6rf.
" It deals with the great question of the House of Lords
in a very comprehensive manner." — Morning Post.
INDUSTRY
AND PROPERTY :
A Plea for Truth and Honesty in Economics, and for
Liberty and Justice in Social Reform.
By GEORGE BROOKS.
Crown 8vo. limp cloth, 3s. 6d.
THIS AGE OF OURS.
coyTXisisG
'THE BOOK OP PROBLEMS' AND 'THE BOOK ON
SOCIALISM.'
By Dr. CHARLES LEIBBRAND.
*^* Some interesting letters to the Author from Mr. Her-
bert Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
of Argyll, and others, are published in the work.
Demy 8vo. cloth, .350 pp. 6s.
" In the words of Mr. Lecky, ' This Age of Ours,' which is
so opportunely published, ' contains much truth and good
sense,' and it will be a distinct advantage to the party of
order and progress, as opposed to that of revolution and
•disruption, if it is extensively read before the General
Election." — Manchester Evening Mail.
AT ALL BOOKSELLERS',
LORD JOHN RUSSELL.
By STUART J. REID.
With Photogravure Portrait of Lord John, reproduced from
a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts, R.A.
Crown 8vo. 3s. 6d.
The Realm says : — " Mr. Reid has been able to invest the
career and personality of 'Finality John' with a certain
dramatic quality. He has done this by making his bio-
graphy history, and his history biography. The result is a
book of attractive interest. Primarily it is a literary picture
of a man ; secondarily it is a sketch of the times in which he
lived. Its workmanship is conspicuously able."
EIGHTEEN YEAKS MANAGEK OF THE
GAIETY THEATRE.
JOHN HOLLINGSHEAD'S MEMOIRS.
SECOND EDITION NOW READY OF
MY LIFETIME.
By JOHN HOLLINGSHEAD.
2 vols, with Portrait, crown 8vo. 21s.
" Mr. John Hollingshead has a good story — an abundance
of good stories — to tell. The two volumes are packed with
amusing -jossip and interesting literary and theatrical recol-
lections, which the author has accumulated during his long
and varied career ; and I make no doubt that they will be as
widely read as they deserve to he."— Truth.
"OLD Q": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
"Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. 6rf. EDITION DE LUXE,
royal 8vo. limited to 12.5 copies, printed on hand-made
paper, the Plates Coloured by hand, (JNE GUINEA net.
" A most interesting memoir of this remarkable man." —
Truth. " Written in a bright, racy style that cannot fail to
amuse." — Vanity Fair.
THE
ST. DUNSTAN'S
LIBRARY.
A Series of interesting, bright Stories, in uniform, quaint,
and pretty binding, light blue tops, extra cloth, about 200
pages each, printed at the Chiswick Press. Price 3s, 6d.
each.
TWO NEW VOLUMES.
TWO MISTAKES. "World-
LINOS " and " UNMAHKIKD." By SYDNEY CHRIS-
TIAN, Author of ' Siinili.'
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of ' A Little Sister
to the Wilderness.'
London :
SAMPSON LOW, MAKSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan'a House, Fetter-lane, E.C.
" Learned, Chatty, Useful." — Athenaum,
"That delightful repository of forgotten lore, 'Notes and Queries.'"
Edinburgh Review,
Every Saturday, of any Bookseller or Newsagent in England, price id. ; or free by post to the
Continent, 4|i.
Subscription, 10«. M. for Six Months ; 20s. &d. for Twelve Months, including postage.
NOTES AND QUERIES.
A MEDIUM OF INTERCOMMUNICATION FOR LITERARY MEN AND GENERAL READERS.
The Sixth Series of Notes and Queries, complete in 12 vols, price lOs. Qd. each Volume, con-
tains, in addition to a great variety of similar Notes and Replies, Articles of Interest on the folio wing
Subjects : —
English, Irish, and Scottish History.
The Plagues of 1605 and 1625— Wolves in England-
Prices in the Middle Ages — Executions of 1745 — The
"Meal Tub Plot" — Episcopacy in Scotland — English
Roman Catholic Martyrs — Hereward le Wake — Hiding-
Places of Charles H.— Where did Edward II. die?—
Battle between Armies of Suetonius and Boadicea —
William III. at the Battle of the Boyne— ' The Green
Bag" — Confidential Letters to James II. about Ireland —
Anne Boleyn's Heart — Hubert de Burgh — Henry Martin
the Regicide — Lord Hussey and the Lincolnshire Re-
bellion.
Biography.
Luis de Camoens — Thomas Bell — Cromwell — William
Penn — Nell Gwynne— Coleridge — Curll the Bookseller —
Sir John Cheke — Gibson, Bishop of London — Thorpe the
Architect— Sir Richard Whittington— Charles Wolfe.
Bibliography and Literary History.
Shakspeariana — Chap-Book Notes — "Adeste Pideles" —
"The Land of the Leal" — John Gilpin — 'Reynard the
Fox' — "Lead, kindly Light" — Rabelais— London Pub-
lishers of 18th Century— The Welsh Testament — The
Libraries of Balliol, All Souls', Brasenose, and Queen's
Colleges, Oxford — Key to 'Endymion' — Early Roman
Catholic Magazines — Stuart Literature — The Libraries of
Eton, and Trinity College, Cambridge — "DameEuropa"
Bibliography — Unpublished Letters of Dr. Johnson —
"Rock of Ages" — ' Eikon Basilike Deutera' — William
of Tyre— Bibliography of Skating-' The Book '—Notes
on the'Eeligio Medici' — Authorship of the 'Imitatio'
— Tristram Shandy— Critical Notes of Charles Lamb.
Popular Antiquities and Folk-lore.
Slavonic Mythology — Folk-lore of Leprosy — Lycan-
thropy— North Italian Folk-lore — Friday unlucky for
Marriage — West Indian Superstitions — " Milky Way " —
Folk-lore of Birds— Feather Superstition— Medical and
Funeral Folk-lore.
Poetry, Ballads, and Drama.
The Drama in Ireland—' Tom Jones ' on the French
Stage—' Auld Robin Gray ' — ' Harpings of Lena ' —
MS. of Gray's ' Elegy '—The ' Mystery ' of B. Panta-
leon — Rogers's 'Pleasures of Memory' — " Blue bonnets
over the Border " — Swift's Verses on his own Death —
Tennyson's ' Palace of Art '—Ballad of • William and
Margaret' — The Australian Drama — Poem by J. M.
Neale — Shelley's * Ode to Mont Blanc ' — Hymns by
Chas. Wesley — ' Cross Purposes ' — Tennyson's ' Dream
of Fair Women ' — ' Logic o' Buchan.'
Popular and Proverbial Sayings.
"To rule the roast "—" Licked into shape" — "Bosh"
— Joining the majority — Up to snuff — " To the bitter
end" — Conspicuous by his absence — Play old Goose-
berry— "The grey mare is tlie better horse" — Bred
and born — Drunk as David's sow — Cut off with a
shilling — Tin=money — Getting into a scrape.
Philology.
Tennis — Puzzle — Rickets— American Spelling- Snob—
Jolly— Boycotting— Argosy— Jennet— Bedford — Maiden
in Place-names— Deck of Cards— Masher — Belfry — Brag
—Bulrush — Tram — Hearse — Whittling — Beef-eater—
Boom — At bay.
Genealogy and Heraldry.
The Arms of the Popes— Courtesy Titles— Rolls of Arms
—Book-plates— Earldom of Mar— Arms of the Bee of
York— Fitzhardinges of Berkeley— Heraldic Differences
— Barony of Valoines — Colonial Arms — Earldom of
Ormonde— The Violet in Heraldry— Arms of Vasco da
Gama— Seal of the Templars— Earldom of Suffolk.
Fine Arts.
Hogarth's only Landscape— The 'Hours' of Raphael—
Rubens's 'Daniel and the Lions' — Early Gillrays —
Retzsch's Outlines— Portraits of Byron— Velasquez and
his Works— Tassie's Medallions— Copley's 'Attack on
Jersey.'
Ecclesiastical Hatters.
The Revised Version— Pulpits— The Episcopal Wig—
Vestments— Temporal Power of Bishops— Easter Sepul-
chres—Canonization—The Basilican Rite— The Scottish
Office — Tulchan Bishops — Seventeenth Century " Indul-
gence"— The "Month's Mind" — Clergy hunting in
Scarlet — The Irish Hierarchy — Libraries in Churches-
Lambeth Degrees— Fifteenth Century Rood-screens-
Franciscans in Scotland- Bishops of Dunkeld— Prayer-
Book Rule for Easter— Fur Tippets— The Church in the
Channel Isles— Metrical Psalms — Order of Adminis-
tration.
Classical Subjects.
' Persii Satirae ' — Roman Arithmetic— The Alastor of
Augustus — "Acervus Mercurii" — " Vescus" in Georgics,
iii. 175 — Oppian — Juvenal's Satire ii. — Transliteration of
Iliad i. — Aristophanes' ' Ranse ' — Bimplicius on Epic-
tetus— Tablet of Cebes— Imitative Verse — " Felix quern
faciunt," &c.
Topography.
Grub-street— Porta del Popolo — " Turk's Head " Bagnio
—The Old Corner of St. Paul's Cathedral— Thames
Embankments— Statue in Brasenose Quadrangle— Middle
Temple Lane — Ormond-street Chapel — Roman Villa at
Bandown — Ashburnham House — Carew Castle — Rushton
Hall, Westenhaugh — Walton House.
miscellaneous.
Christian Names— Election Colours— Buried Alive— O. K.
— Ladies' Clubs— Zoedone— Berkeley-square Mystery-
Wife Selling— The Telephone— Scrutin de Liste— Croco-
dile's Tears— Jingo— The Gipsies— Hell-Fire Club— Tarot
— Tobacco in England — Sea Sickness unknown to the
Ancients— Names of American States— Carucate-Femalo
Soldiers and Sailors — Mistletoe — Giants — Jewesses and
Wigs — Memories of Trafalgar — Green Eyes — Beavimon-
tague— Secret Chambers in Ancient Houses— The Bona-
parte-Patterson Marriage— Ace of Spades — Wig Curlers-
Female Churchwardens — The Opal— House of Keys-
Church Registers — Arm-in-arm — E. O. — Napoleon-
Legacy to Cantillon.
rublishcd by JOHN C. FRANCIS, Bream's-buildings, Chancery-lane, E.C.
N° 3534, July 20, '95
THE ATHEN^UM
111
In 2 vols, crown 8vo. with 2 Portraits, 24*.
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM.'
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
" No other fifty years of English literature contain
80 much to interest an English reader."— i^wewaw.
" A fascinating page of literary history."
Illustrated London News.
"We have put before us a valuable collection of
materials for the future history of the Victorian
era of English literature." — Standard.
"A mine of information on subjects connected
with literature for the last fifty years." — Echo.
" Kich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation." — Leeds Mercury.
" This literary chronicle of half a century must at
once, or in course of a short time, take a place as a
permanent work of reference."
JPublishers' Circular.
" The entire work affords a comprehensive view
of the intellectual life of the period it covers, which
will be found extremely helpful by students of
English literature." — Christian World.
"A worthy monument of the development of
literature during the last fifty years The volumes
contain not a little specially interesting to Scots-
men."— Scotsman.
" The thought of compiling these volumes was a
happy one, and it has been ably carried out by Mr,
John C. Francis, the son of the veteran publisher."
Literary World.
"The volumes abound with curious and interesting
statements, and in bringing before the public the
most notable features of a distinguished journal
from its infancy almost to the present hour,
Mr. Francis deserves the thanks of all readers inter-
ested in literature." — Spectator.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page which does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury,
" The book is, in fact, as it is described, a literary
clironicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable people of the past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We suspect that writers for the dailv and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
" No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only indicate its outlines. To the literary
historian the volumes will be of incalculable service."
Bookseller.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the period with which it
deals. We confess that we have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time."
Manchester Examiner,
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington- street, VV.,
Publishers in Ordinary to I/er Majesty the Queen.
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WEEK'S NUMBER contains--
NOTES :— " Swan Inn," Watford— Lincoln's Inn Fields— neficient Lines
in English Verse— The Death Microbe— Eye-stones— Prince Charles
Edward—' The Shaving ol Shagpat '-Death of Hampden— Scott's
Urst Love.
QUEMES :— Early Scottish Printing- Owen O'Neil— Pagan Historian :
Arabian King— Mrs. Pitt, Actress— Gilbert— The Kosary— Pinke
Family— Saying attributed to Dr. Priestley— Charles s Kestoration
—Termination "-argh," "-ergh"— DD. Cambridge— I)e Vere : De
Aton — Shakspeare Forgeries— "Nullum sine venia," &c — B. Fon-
tenelle— Arms of Boothby — "Nepos" and "Sororius" — French
Family — King's Evil — Gordon— " Princely Meditations "—Child's
Poem— T. Chapman.
KEPLIES :— Lord Mordaunt— Chum— Deputy Philazer : Clerk of the
Outlawries — Record Keeping— Fenton — " Left-handedness " — Per-
forated Stones— "The Man in the Moon"— Driving "Pickaxe' —
" Spit" — Easter Sepulchres— Supererogatory Truthfulness — Soldier's
Bible—" Tutum te sistam "— Iturbide- ' Young Lochinvar '—Rhyme
to " Hecatomb "-Brown Baronetcy- Bull-roarer— Cromartie Earl-
dom—Notts and Derbyshire 'Notes and Queries '—Church Registers
— Constitution Hill — Soli-Lunar Cycles — Captain-Lieutenant— Joan
of Arc— Lewin Family — 'roby — " Gavel"— Lord Byron and lanthe—
Reference Wanted.
NOTES on BOOKS :—' Variorum Shakespeare,' Vol. X.— Stormonth's
■ English Dictionary —Owen's 'Works of the Rev. Griffith Edwards'
— W hateley's ' Historic Doubts relative to Napoleon Bonaparte.'
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S NUMBER contains—
NOTES :— Portraits of Sir T. Browne— Shakspaariana — Old Joke— C.
Hatchett — French Law— Joe Miller— Curious Coincidence — Jewish
Cemetery— Inscription— Prof. Blackie on Sir W. Scott— Shakspeare's
Indebtedness.
QUERIES : — Crespigny Inscription— Hlghgate in last Century— Pages
of the Bedchamber— " Fine-axed "—Parish Charities— Paschal Can-
dles—Scottish Proverb— G. G. Johnson— Arms— ChilHnch- Cornish
Custom— Vestment Brasses— "Clyst" — Italian Love-Songs — Ring
Inscription — A. Upton — G. Charles — Jesse Window — Reference
■Wanted— Sir T. More— Capt. Wood— Gavel— Blunts ■ Dictionary of
Theology '—Charles de Tavarez— British Names—" Solomon-gundy "
—Kendall Family— Valse— Simon de Montfort's Bones.
REPLIES:— Churches of St. Botolph—'Hernisprong'—Hamoaze— Vic-
toria Cross — "Flaying the wag" — Mason's "History of Norfolk' —
"Roll waggon" — Dip — The Harp, Ireland— Barbarossa— Sir H Her-
bert—" Running the gantlope "— Pankhurst Family— Quarterstaff—
Knox Families — Keys to Thackeray's Novels — " Wrong end of the
stick "—Hilda— Tusculum University — " Links " — Miss Wilkins's
Books— " Chinoiserie " — Mrs. Garrick— Sir 8. Evance — "Does your
mother know yon re out ? "— Cadowe— " Still and on " — John Liston
— Foundation Sacrifice — New Bronze Coins — Heron's flumes-
Barons O'Neill— "Artists' Ghosts — " Ha-ha "— Lilac- Cock-fighting.
NOTES on BOOKS : — Simpson's 'Carmina Vedastina '— ' Ex-Libris
Journal '—The Month's Magazines.
Notices to Correspondents.
Contents, JULY 6.
NOTES :— Cromwell's Soldiers' Bible— Lady Katherine Grey- Massineer
—Pronunciation of Sea— " Does your mother know you're out.' —
Dick Turpin's Black liess — "Investment" — Barras — Sir P. Pett and
Emmanuel College—' Taming of a Shrew ' — Constitution Hill- R.
Onslow— 'rray— Fire caused by Water— Keble and the 'Christian
Year'— Mrs. Bloomer— Louis X\1I.
QUERIES :— Rock in the Mosque of Omar— Partridge— " Gallett "— Cro-
martie Earldom— Sir J. Marriott— Jewish Funeral Custom— Latin
Proverb — Sir A. Paschall— Lord Byron and lanthe— St. Domingo —
"Tutum te sietam "—" Cadowes "—Buddhism— W Shore— De Ayls-
bury— Recipe— Bachope — "Cold Pig " — "Cantankerous" — Arthur's
Coffee-House — Song Wanted— Authors Wanted.
REPLIES :— Dispensations for Polygamy — Barnard — Day's Psalter-
Translations of the New Testament— Iturbide — Ploughing Oxen —
Collect for Fourth Sunday after Easter— Bull-Roarer— Oil Painting-
Flag to Summon to Church — Sibyl — Church Registers — "They were
each of Ihem " — " Dimpsy " — Author Wanted — Trepanning — " Poeta
nascitur non fit " — Dryden and Greek— Hooper and Pepin— Pro-
nunciation of Place-names -Thornton— Y'eoman— False Rhymes—
" Blot "—" Barth "—Miss Manning — Family of Dove— ' Notts and
Derbyshire Notes and Queries ' — Victoria County — Aldermen of Aid-
gate— Iconoclasm of John Shakspeare— RelicsRcstored— Children's
Copes— Mrs. Garrick— Stanley : Vere— Frankums Night— " Lapsus
Pluma;"— David — ' Young Lochinvar' — Hogarth's ' Sleeping Congre-
gation'—Ancient Mason Marks— Vanishing London.
NOTES on BOOKS :—' Dictionary of National Biography,' Vol. XLIII.
— • English Writers,' Vol. XI.— Boyle's ' History of Hedon.'
Notices to Correspondents.
ConUnts, JUNE 29.
NOTES:— 'The Beggar's Opera'— Bibliography of Coleridge- Early
Courtenays in England— Milton and Ariosto— A Mysterious Field-
' Flowers of the Forest '— " Jockteleg "—Rev. E. Marten— Vice-Chan-
cellor Bacon.
QUERIES :— D'Avenant and Cromwell— Lincolnshire Gentry, IT'lS- Syd-
ney Papers— Heraldic— Clans of Innsbruck— Fenton—" Filliwilly "—
A Dumb Bell— Rev. J. Warton— Ariosto— ■ Chinoiserie"— Kant on
Truthfulness- R. Reynolds— Bishop Bateman's Family— Shakspeare
—A. Norman— " Lokto"—Vanbrugh ; Mrs. Rogers: Mre. Cross:
Mrs. Verbrnggen.
REPLIES :— Origin of Heraldry in England— The Royal Anne-
Anglican Endowments— Wilson in Leicestershire— Burial Custom-
Charles I. at Little Gldding— R. Humble— Easter .Sepulchres —
Lyons Bible of IMU— Latin Motto— Mrs Oldfleld— Giant Skeleton—
" Horkey "—Patron Saints— Le Despcncer — Vegetarian Monks-
Paraphernalia— Marriages in May — "" Constitution "'—Needlework
Samplers— Saunders— Date of the Equinox— Chum— Mrs. M. White-
way— Spinning-wheel— French Map of North America— That = So—
'Spanish Chant ' — Voltaire — UsHeet : Furnival— Mendip Hills-
Heart Burial— Weever—itarons O'Neill— Schism among the Wes-
leyans—' Dictionary of Phraee and Fable —R. H. Home- Soli-
Lunar Cycles— Leather Drinking Jacks— Heraldic— T Harley, Lord
Major—Child Marriages— Room where Family takes in Lodgers.
NOTES on BOOKS :—' Plutarch's Lives,' Vols. I. and II — Neilson's
• Repentence Tower '— ' Scots Lore '— ' Dickens's Dictionaries.'
Notices to Correspondents.
Price id, each ; by post, i^d. each.
Published by John C. Francis,
Bream's-buildings, Chancery-lane, E.C.
J. M. DENT & CO.'S
IRIS LIBRARY.
MISS JANE BARLOW'S NEW BOOK.
MAUREEN'S
FAIRING.
Square fcap, 8vo. limp cloth, gilt top, 2s. Qd. net.
Spectator. — " Six of these eight stories are charming, with
all the charm of Miss Barlow's subtle humourand fine insight
into Irish character. Nothing can be more perfect in its
way than the humour of those two stories (' Mac's Luncheon'
anil ' A Formidable Rival '). The first story, ' Maureen's.
Fairing,' is exquisite. The most perfect of all these charm-
ing tales is that which she calls ' Stopped by Signal.' A
more characteristic tale of Irish life more admirably told
could hardly be imagined. And it has all the charm of the
kindly, capricious Irish spirit in it, without the dismal set-
ting of miserable and oppressive poverty. The story is a
perfect gem."
Glasffoiv Herald.—" Miss Barlow is particularly successful,
and almost good enough to be called an Irish Miss Wilkins."
Scotsman.—" The author has not done any better even in
the ' Irish Idylls,' in connexion with which her name is so
favourably known."
Manchester Guardian. — " Miss Jane Barlow's charming
talent shows no sign of falling off. Indeed, it is doubtful if
she has ever done a more finished, delicate bit of work than
the sketch called 'Stopped by Signal.' Miss Barlow may
be congratulated on this volume, which, in spite of her suc-
cess and all the temptations to hasty writing it must involve,
fully maintains lier former high standard of careful work-
manship and literary distinction."
Literary World. — "Five of the tales are deserving of the
superlatives of praise. If readers are in search of work that
does not aim at a vogue by using the catchpenny sexual
question in its worst guise, but which is an interpretation
of the daily life of Irish peasants, love, laughter, tears,
poverty, youth, and age, let them with confidence go for
their delight to Miss Barlow."
Bookman. — " The best in this volume raises still higher our
gratefulness for the beauty of Miss Barlow's imagination."
Dublin Evening Herald. — " Three or four of them stand
side by side with the best in ' Irish Idylls,' and the less ad-
mirable are still admirable. One, ' A Year and a Day,' is a
masterpiece."
St. James's Gazette. — " No writer is more skilful in blending
tears and sunshine, and it is enough to say that these little
sketches are worthy of Miss Barlow's reputation."
ALDINE HOUSE, E.C.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
V^* Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
Edward Stanford, 26 and 27, Coekspnr-street, Charing Cross, 8.W.
Third Edition, price Sixpence, eloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History ot Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
Edward Stanford, 26 and 27, Coekspnr-street, Charing Cross, S.W.
COLERIDGE BIBLIOGRAPHY.
THE BIBLIOGRAPHY of COLERIDGE is now
completed in NOTES and QUERIES.
The Numbers containing the BIBLIOGRAPHY, MAY Ilth, 25th,
JUNE 8th, 22nd, and 2ath, price 4<f. each, by post 4^ , can be had of
John C. Francis, Notts and QiK/ies Office, Bream 's-buildings. Chancery-
lane, E.C.
LLBN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS,
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent.
EPPS'S COCOAINE,
COCOA-NIB EXTRACT. (TE.\.-LIKE )
The choicest roasted nibs (broken-up beans) of the natural Cocoa, on
being subjected to powerful hydraulic pressure, give forth their excess
of oil, leaving for use a finely flavoured powder—" COCOAINE, " a pro-
duct which, when prepared with boiling water, has the consistence of
tea. of which it is now beneficiallv uking the place with many. Its
active principle, being a gentle nerve-stimulant, supplies the needed
energv without undulv exciting the svstem. Sold only in Pactets and
Tins. 'labelled "JAMES EPPS& CO. (Ltd), Homa'opathic Chemists,
London."
E
P P S'S
COCOAINE.
M
ILLIONS OF ROSES
ARE REQVIEED
FOR THE SCEST IN
rr o
ILET VI NOLI A SOAP.
D
I N N E F O R D'S MAGNESIA.
The beet remedy for
ACIDITY of the 8roM.\CH, HRARTBUHN,
HBADACHB, GOUT,
and INDIOESnON,
And S&feit Aperient for Delicate Constitntions,
Children, and Infant*.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
12
THE ATHEN^UM
N" 3534, July 20, '95
HTJRST & BLACKETT'S PrBLICATIONS.
NEW NOVELS NOW READY.
»
TOO LATE REPENTED.
By Mrs. FORRESTER,
Author of ' Viva,' ' Of the World Worldly,' ' My Lord and My Lady,' &c.
1 vol. 6s.
LADY FOLLY.
By LOUIS YINTRAS.
1 vol. 6s.
'TWIXT WILL AND WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON.
1 vol. 6s.
^JVext meek.
TO-DAY AND TO-MORROW.
By ELEANOR HOLMES,
Author of ' The Price of a Pearl,' ' Through Another Man's Eyes,' &c.
3 vols.
MICHAEL DAUNT.
By the Author of ' Dr. Edith Romney,' ' The Winning of May,'
* A Woman at the Helm,' &c.
3 vols.
HURST & BLACKETT'S
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards, each 3s. 6d.
The AWAKENING of MARY FEN-
WICK. By Beatrice Whitby.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel
Haet.
HIS LITTLE MOTHER. By the
Author of 'John Halifax, Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE,
M. E. Le Cleec.
A MARCH in the RANKS.
FOTHEEGILL.
By
By Jessie
NINETTE. By the Author of * Vera,'
' Blue Roses,' &c.
PATH
A CROOKED
Alexandee.
ONE REASON WHY,
Whitby.
MAHME NOUSIE.
Fenn.
The IDES of MARCH.
Robins.
By Mrs.
By Beatrice
By G. Manville
By G. M.
Ey
PART of the PROPERTY.
Beatrice Whitby.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER.
By Adeline Sergeant.
BROTHER GABRIEL. By M.
Betham Edwards.
JANET. A Novel. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the
Author of ' Mistress Beatrice Cope.'
IN the SUNTIME of HER YOUTH.
By Beatrice Whitby.
MISS BOUVERIE. By Mrs. Moles-
worth.
FROM HARVEST TO HAYTIME.
By the Author of ' Two English Girls.'
The WINNING of MAY, By the
Author of ' Dr. Edith Romney.'
SIR ANTHONY. By Adeline
Seegeant.
THUNDERBOLT. An Australian
Story. By Rev. J. Middleton
Macdonald.
MARY FENWICK'S DAUGHTER.
By Beatrice Whitby.
ROBERT CARROLL. By the Author
of ' Mistress Beatrice Cope.'
The HUSBAND of ONE WIFE. By
Mrs. Venn.
EDNA LYALL'S NOVELS.
Each in 1 vol. crown 8vo. 6s.
TO RIGHT the WRONG.
KNIGHT ERRANT.
WON BY WAITING.
DONOVAN.
WE TOO.
IN the GOLDEN DAYS.
A HARDY NORSEMAN.
STANDARD LIBRARY
OF NEW EDITIONS OP
POPULAR MODERN WORKS.
Each Work complete in 1 vol. price 5s. (any of which can be had sepa-
rately), bound, and illustrated by Sir J. GILBERT, Sir J. E. MILLAIS,
Bart., HOLMAN HUNT, LEECH-POYNTER, BIRKET FOSTER, TENNIEL,
SANDYS, J. LASLETT POTT, &c.
BY THE AUTHOR OF ' JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLEMAN.
A WOMAN'S THOUGHTS ABOUT
WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
CHRISTIAN'S MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WORD.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINE.
Life in a
BY THE AUTHOR OF 'SAM SLICK.'
Tlie OLD JUDGE; or,
Colony.
TRAITS of AMERICAN HUMOUR.
The AMERICANS at HOME.
NATURE and HUMAN NATURE.
WISE SAWS and MODERN IN
STANCES.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
DAVID ELGINBROD. i ALEC FORBES.
ROBERT FALCONER. SIR GIBBIE.
ADAM GRAEME.
LAIRD of NORLAW.
AGNES.
BY MRS. OLIPHANT.
LIFE of IRVING.
A ROSE in JUNE.
I PHCEBE JUNIOR.
IT WAS a LOVER and HIS LASS.
BY ELIOT WARBURTON.
The CRESCENT and the CROSS. I DARIEN.
BY AMELIA B. EDWARDS.
BARBARA'S HISTORY. i LORD BRACKENBURY.
NATHALIE.
NO CHURCH.
BY JULIA KAVANAGH.
I AD^LE.
BY F. W. ROBINSON.
I GRANDMOTHER'S MONEY.
BY JOHN CORDY JEAFFRESON.
The REAL LORD BYRON. I A BOOK ABOUT DOCTORS.
BY VARIOUS AUTHORS.
CARDINAL WISEMAN'S POPES.
LEIGH HUNT'S OLD COURT
SUBURB.
MARGARET and her BRIDES-
MAIDS.
SIR BERNARD BURKE'S FAMILY
ROMANCE.
The ENGLISHWOMAN in ITALY.
FREER'S LIFE of JEANNE
D'ALBRET.
The VALLEY of a HUNDRED
FIRES.
LIFE of MARIE ANTOINETTE. By
Professor C. D. Yonoe.
BURKE'S ROMANCE of the
FORUM.
THROUGH the LONG NIGHT. By
Mrs. Lynn Lynton.
By the Hon.
By Victor
LOST and SAVED.
Mrs. Norton.
LES MISfiRABLES
Huao.
ST. OLAVE'S.
DIXON'S NEW AMERICA.
ANNALS of an EVENTFUL LIFE
By Dr. Dasent.
MY LITTLE LADY. By E. F,
Poynter.
London : HURST & BLACKETT, Limited, 18, Great Marlborough-street, W.
Editorial Communications should be aildressed to "The Editor" — Advertisements and Business Letters to "The Publisher" —at the Office, Dream's-buildinss, Chancory-lanc, B.C.
Printed by John C. riiANCis, Athen«-um Press, Jiream's-buildinfts, Chancery-lane, E.C. ; and Published by the said John C. Fiuncis at llream's-buildings, Chanccry-lauc, E.G.
Agents lor Scotund, Messrs. Jiell & Bradlute and Mr. John Menzlcs, Edinburgh.— Saturday, July 1>0, 1895.
THE ATHEN^UM
fotimal of (Bnc^li^i) anti jfciitign ^Literature, ^nenre, ti)t fim 9ivt^, Mn^it antr t&e Brama^
No. 3535.
SATURDAY, JULY 27, 1895.
FBIOB
THKEEPENCB
BBGISTBBBD A3 A NBWSFAPBB
ROYAL ACADEMY of ARTS— LAST WEEK.—
The EXHIBITION will CLOSE on the EVENING ol MONDAY,
August 5.
ROYAL ACADEMY of ARTS.— EVENING
EXHIBITION —The EXHIBITION will be OPEN in the EVEN-
ING Jrom MONDAY. July 29. to MONDAY, August S (Bank Holiday).
from 7 30 to 1030 Admission. Ci/ ; ratalopue,.6rf. On Bank Holiday
the arlmission thronghout the day will be Bd. On other days it will be
as usual.
ROYAL SOCIETY of PAINTERS in WATER
COLOURS. 5i, Pall Mall East —SUMMER EXHIBITION NOW
OPEN from 10 till 6.— Admission Is. Will CLOSE August 3.
GEORGE L. RIDGE, Secretary.
SIR JOHN SOANE'S MUSEUM, 13, Lincoln's
Inn-fields —ANTIQUITIES, PICTURES, and SCI'LPTURE.
Open free from 11 to .5 on Tuesdays. "Wednesdays, Thursdays, and
Fridays in March. April. May. June. July, and August —Cards for Private
Days and for Students to be obtained from the Cvr.\tor, at the Museum.
LIBRARY ASSOCIATION of the UNITED
KINGDOM.
President-The MARQUESS of DUFFERIN and AVA, K.P. G C B.
The EIGHTEENTH ANNUAL MEETING of this ASSOCIATION
■will be held in CARDIFF from SEPTEMBER 10 to 13 inclusive. Papers
will be read on various Subjects relating to Library Legislation, Library
Management, and Bibliography. The Council will be glad to receive
offers of Papers, intimation of which should be forwarded at once to
the Hon. Secretary. MSS must be submitted to the Council for
approval XOT LATER TllAy AUGUST 15.
J. Y. W. MACALISTER, Hon. Sec.
20, Hanover-square, W.
SIXTH INTERNATIONAL GEOGRAPHICAL
CONGRESS.
Honorary President— H.RH. The DUKE of YORK, K.G. K.T , &c.
President^CLEMENTS R. MARKHAM, C B. F.R S.
The Congress meets in the Rooms of the IMPERIAL INSTITUTE
from FRIDAY, July 26. to SATURDAY. August 3. for the Reading and
Discussion of Papers in all Branches of Geography. A Geogi-aphical
Exhibition of exceptional interest has heen prepared. I'reliniinary
Programmes of Proceedings, and of the Receptions, &c , which have
\)een arranged, are now ready, and may be had on application at the
Offices of the Congress, the Royal Geographical Society, 1, Savile-row,
W., where Members may be enrolled Only those names which are
received on or before July 21' can be included in the First List of
Members.
The fee for Members. Ladies or Gentleman, is II. ; but Members may
purchase Transferable Tickets, admitting a I^dy, for lO.s. No person
is admitted to the Meetings of the Congress without a Ticket.
J SCOIT KEt,ITE
ESTINIOG COUNTY SCHOOL.
SCIENCE MASTER REQUIRED for the above School. Strong
Physics essential. Pi-eference given to one who could teach Me-
chanical Drawing, Engineering, and Geology. Master will be expected
to take a share of the ordinary Form Work.
I utiesto commence about September 16. Salary 1501., with prospect
of increase.
Applications, with testimonials, to be sent to the undersigned before
July 31. K. O. JONES, Solicitor, Blaenau, Festiniog,
Clerk to the Governors.
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
1, Savile-row, W.
J SCOIT KEt,TIE IseerPtarieo
HUGH ROBERT MILL / °^*'^^'*"*'-
R
DEPARTMENT OF SCIENCE AND ART.
OYAL COLLEGE of SCIENCE, IRELAND.
u
APPOINTMENT OF ASSISTANT LECTURER AND
DEMONSTRATOR IN ENGINEERING.
Applications are invited for the post of ASSISTANT LECTURER and
DEMONSTRATOR, in ENGINEEKING in the above College.
Candidates should state their age, and send 70 copies of application
and testimonials, on or before August 31, 1895, to the undersigned, from
whom particulars of the dutres and salary may be obtained.
J. A JENKINS. B.A., Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 15, 1895.
MUNICIPAL TECHNICAL SCHOOL,
ACCRINGTON.
WANTED, for the ORGANIZED SCIENCE DAY SCHOOL, a HEAD
MISTRESS. Must be able to teach Household Management, some
Elementary Science, and General Form subjects. A Graduate preferred
Salary 120*.
Also, an ASSISTANT in the ART SCHOOL, who must be under
twenty-four yeai-s of age, and able to take charge of the Elementary
work (including Geometrical Drawing) and assist in the Day Classes.
Salary 50/. with time and facilities for study. — Applications, with
statement of qualifications and testimonials, to the undersigned, not
later than Tuesday, August 6. JOHN RHODES, .Secretary.
WANTED, by an old-established London News-
paper, with large circulation and profits, a LITERARY EDITOR.
Salary -'!»/. per annum. Would be required to invest 1,500(. Reason
for this, and fullest investigation, to a suitable applicant — Inquiries.
in first instance, by letter, to A. F. H , 11, Montpelier-row, Blackhealh,
S.B.
I ATE NEWNHAM STUDENT, Double First in
-J the Moral Sciences Tripos, First Class Higher Local Examination
in French. German, Latin, Mathematics, 'I'vpe-Writing, desires WORK
as 6ECKEIARY (Political preferred! or LIBRARIAN, or Translating
and Collating Manuscripts — M E B , 3, Endsleigh-gardens, N W.
IIBRARIAN.— A GENTLEMAN, with twenty-
-i five years' experience. seeVis the M.\N.A.GEMENT of a First-Class
LIBRARY or HooK DEPART.MENr. Unexceptionable references
from present employers— -\. A. Muunrs, 91, Meldon terrace, Newcastle-
on-Tyne.
DRAWING and PAINTING.— VISITING
M.iSTERSHIP WANTED Highly recommended by an R.A —
K. C, Mayfield, Ravensbourne Park. Catford. S E.
PRACTICAL BOOKBINDER or HANDY MAN
in a PRIVATE or PUBLIC LIBRARY. Used to Collating Good
references —G. W , 3, Belitha-villas, Barnsbury. N.
PHYSIOGNOMY CORRESPONDENCE CON-
I'UCTRD in ANY PAPER upon verv moderate terms —For par-
ticulars apply R, D. S , care of Mr. Dawe, Newsagent, 41, Baker-street,
Portroan-square.
s
APPOINTMENT VACANT.
DEMONSTRATOR in BOTANY. GEOLOGY, and PALEONTOLOGY.
Full time to be criven to College duties.
For all particulars apply to SLLanrvBT, R. C. Sc. L, Stephen's Green,
Dublin.
pOLLEGE of PRECEPTORS— The Council of
^ ' the COLLEGE of I'ltlXP.rroRS are about to appoint additional
EXAMINERS in the following sabjects — (1) GKOrJRAPHY; (2)
SCRIFFIRE HISTORY Candidates must be Graduaa-s in Honours,
with considerable experience as Schoolmasters.
Applications, stating age. experience. «c , and accompanied by
testimonials, shoul 1 be addressed to the Dkjn of hie Cotr r.<,E, Blooms-
borj-square, 'W.C , not later than Seotember l.'i
C. R. HODGSON, B A, Secretary.
ITNIYERSITY COLLEGE, DUNDEE.
HARRIS CHAIR OF PHYSICS.
The Council of this College will shortly proceed to appoint a PRO-
FESSOR to occupy the above Charr. which has heen novly instituted
1)7 ihe Trustees of the Harris Bequest Ihe salary has been fixed at
4001 per annum, with a share of the (ees.
The successful Candidate will be required to enter upon his duties on
October l.x
Applications, accompanied by thirty copies of tcstimiwials, should be
aent to the undersigned not later than WedneBdar, August 21
R. N. KBttK, Secretary.
P I E R ' S
SCHOOL.
The Governors of SPIER'S SCHOOL. BEITH, AYRSHIRE, N B , are
prepared to receive applications for the HEAD-MASTERSHIP, under
the Scheme prepared by Her Majesty's Commissioners under the Edu-
cational Endowments (Scotland! Act, I8?2. The NEXT SESSION of the
SCHOOL BEGINS on MONDAY. September 2. The minimum salary is
400/ per annum, with a commodious house, suitable for about twelve
boarders Applicants must be Graduates of an English or Scottish
University. Twelve printed copies of testimonials must be lodged on
August 5 next with the Clerk to the Governors. Mr. W.vr.Ti:R Wir.Li^M-
ftON, Solicitor, Beith, who will forward Copies of the Scheme and give
any further information Personal or other canvass of any of the
governing body will be a disqualification.
R. W. COCHRAN PATRICK, Chairman of Governors.
Beith, July 1", 1893.
HOME STUDENTS' LITERARY READING
SOCIETY.
MISS LOUISA DEEWRY will be glad to hear from any Students, in
Town or Country, who would like to join a Society for Home Study,
receiving Lists of Books on various subjects for study and reference,
and having the opportunity of communicating, by letter or personally,
with her, of getting Papers corrected, and questions answered ; also of
attending the Meetings of the Society for the survey of work done, the
reading of Papers, the discussion of special subjects, and general talk.
143, King Henry's-road, London, N.W.
'in'PE-WRITING.- Mrs. CUFFE, St. John's,
JL Coventry (Certificated Typistj.— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
''ryPE-WRITING.— Miss LEOLINE HARTLEY,
JL Instructor, from People's Palace, Battersea, Worilwich Poly-
technics, COPIES any MSS , HOCUMENTS, &c. Duplicate copies clear
as type. Specimens free.— 422, Mansion House Chambers, and 33, Strand,
TO AUTHORS.— MSS. of all kinds TYPED
accurately and qcicUly at moderate terms, ^\ork by post receives
immediate attention. I'ransiations— Address Miss Edith Pvoit, Surrey
Chambers, 172, Strand, W.C.
rriYPE-WRITING by CLERGYMAN'S
X DAUGHTER and Assistants.— Authors' MSS . Is. per 1.000 words.
Type-written Circulars, &c., by Copying Process Authors' references.
— Miss SiKKs. 13. Wolverton-gardens, Hammersmith, W,
n^YPE- WRITING. —Authors' MS. Typed and Pre-
JL pared for Publication. Typing. Id. per folio Large quantities at
considerably lower rates. Dramatic work a speciality. — Faucit Dabli-
wjN. 22. Wellington-street, W.C.
'1'»YPE-WRITERS (SECON D-HAND).— Tre-
i mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yo^ts, Caligraphs. Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free Terms, cash ; or
easy ternrs. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. lUJ Circulars Copied
for 5s. Special attention to country or.ler". Catalogue free.— N.
Twr-oa. Manager, National Type-writer Kxcliange, 74, Chancery-lane
(Holborn end), London. Telephone No. 6690
FRANCE.— The ATHENiEUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEACLIEU-SUR-MER, BIARRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOONE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HA'VRB, LILLE, LYONS, MARSEILLES. MENTONB,
MONACO, NAMTES, NICE, PARIS, PAU, SALNT RAPHAEL, T0UR8,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rue de RiyoU, Paria.
TUDOR HALL SCHOOL, Forest- hill, S.E.—
Advanced Modern Education for Girls —Principal and Head
Mistress— Mrs. HAMILTON, Girton, Cambridge. Professors— Seeley,
FRS, H. E. Maiden, M A , G. Garcia, RAM , Eniil Reich, Dr. Jur,
MM. Larpent and Pradeau, Herren Lonian and (jottheimer, &c. Largo
Gymnasium, Tennis, Swimming, Riding —Prospectus on application.
OWENS COLLEGE, VICTORIA UNIVERSITY,
MANCHESTER.
PROSPECTUSES for the Session 1895-6 will be forwarded on appli-
cation : —
1. DEPARTMENT of ARTS, SCIENCE, and LAW; and DEPART-
MENT for WOMEN.
2. DEPARTMENT of MEDICINE.
3. DEPARTMENT of the EVENING CLASSES.
Special Prospectuses can also be obtained of —
4 DEP.ARTMENT ot ENGINEERING.
5. DEPARTMENT of LAW
6. DEPARTMEN'r of PUBLIC HEALTH.
7. DENTAL DEPARTMENT.
8. PHARMACEUTICAL DEPARTMENT; and
9. A LIST of FELLOWSHIPS, .SCHOLARSHIPS, EXHIBITIONS, and
PRIZES.
Apply to Ma. Cuknish, 16, St. Ann's-square, Manchester ; or at the
CoUege.
HENRY WM. HOLDER, M.A., Registrar
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLKGES recommence in October
DRA WING forthe PRESS. —STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence —123. \'ictoria-street. Westminster.
HOME - SCHOOL. — SEASIDE - COUNTRY.—
Within few miles of Brighton. Health with mental progress
closely studied. Three to Six Bnys. Most satisfactory recomnicndaiion.
Prospectuses -Miss Vhikill. Telscombe. Lewes, Sussex.
PARIS —Mile. BARDOL, Rue Morge 97, under-
takes the CHAROI-; of GIULS wi-hing to ATTEND CLASSES at
the fiORBONNK or elsewhere Lists of Lectures and Classes in all
subjects supplied, and all necessary arranKciiienta made (including a
suiliable escort I. 'Terms from Ml per month.
For particulars apply to Mile H.^rixji. as above. Reference permitt*.'d
to the Rev, Canon fiee. D.l).. The Cloisters. Windsor Castle , Sir John
Evans, K C B , Nash Mills, Hemel Hempst^-ad ; Miss .strong Head Mis-
tress ol the Church of England High School, 6, Upper Bakcr-Btreet,
London ; and others.
u
NIVERSITY COLLEGE, BRISTOL.
The SESSION 1895-96 will BEGIN on OCTOBER 3rd. The College
supplies for persons of either sex, above the ordinary school age, the
means of continuing their studies in Science, Languages, History,
Literature, and Theory of Music. Laboratories are open for practical
instruction in
CHEMISTRY, GEOLOGY,
PHYSICS, ZOOLOGY,
ENGINEERING, BOTANY.
The ENGINEERING DEPARTMENT includes Civil, Mechanical.
Electrical, and Mining Engineering, Surveying, and Architectural
Work ; and special arrangements for Practical Work have been made
with various Engineers in and near Bristol. Facilities are ottered in
the way of College Scholarships, Engineering Works' Scholarships, and
special arrangements for entrance into professional life. There «ill
be about 'Twenty "V'acancies in October, — Applications, with references,
should be made as early as possible to the SEcRjnARv, from whom Pro-
spectus and particulars of residence in Clifton may be obtained.
Medical Education is provided by the Faculty of Medicine of the
College.
CALENDAR, containing full information, price Is. (by post, Is 3</.).
JAMES RAFTER, Secretary.
UNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
The THIRTEENTH SESSION will BEGIN on MONDAY, October 7,
1895.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Department for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools.
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, to.getbcr
w th particulars of Scholarships and Exhibitions to be ofl'ered for com-
petition in September, may be obtained on application to the Registbvii.
ABERDARE HALL.
This Hall ot Residence for Women Students is under the super
intendence of Miss HURLBATT (Somerville Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, B. A, Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 19, 1895.
A SSISTANT SCHOOLMISTRESSES. — Mi.s.s
Ix. LOUISA BKOUGH can recommend University Graduates, Trarncd
and Certificated High School Teachers. Foreign Teachers. Krndergarten
Mistresses. &c -Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Channg Cross, W.C.
A DVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
XV Scholastic Association 'a body of Oxford and Cambridge Gm-
duatesi gives Advice and Assistance, nithout charite. to Parents and
Guardians in the selection ot Schools ifor Boys or OirN) and Tutors for
all Examinations at homo or abroad —A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Bubvob, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
SANDHURST, WOOLWICH, and UNIVERSITY
kj TUTORS —Messrs GABHITAS. THKINO & CO , who have lor
iiianv vears past kept an accurate record ol the most snccessful Tutors,
are prepared, on receipt of dcuiled particulars, to supply, free of
charge Prospectus and full inlorniaHon lo I'arents, Guardians, or
Candidates requiring advice as to prcparalioa lor the above Examina-
tions -38, Sackville street, London, W.
ri^O NOBLEMEN and GENTLEMEN.— The
J_ Advertiser who is compiling a History of the Stage, is desirous
ol Pl'uCHASINO any AUTOGKAI'H LLlTKRJi and CORKESPOND-
1-NCE of Mrs Siddonj*, Mrs. Jonlan, J, 1* Kcnibie. and Kdniund Kean,
or' anv scarce Portraits or Engravings ol them , also early l'la< bills oi
the London and Provincial Theatres fiom 1770 to 1812 ia which ttaeir
names appear
Apply to Mr. Bi-vxE, 7, Magdalt-vUUs, Cliftonville, Margate.
114
THE ATHEN^UM
N" 3535, July 27, '95
1""HE AUTHOKS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Commanication
between Authors, Editors, and Publishers." Advises upon, revjees,
snd negotiates MSB. Interyiews by appointmeot only.— Address the
Secretakt, S, Victoria-street, Westminster.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— The Public is nrerently warned against answering advertisements
inviting MSS . or offering to place MSS , without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
■dvice of the Society. By order, G HEKBEKT XHRING, Secretary.
4, Portugal street, Lincoln's Inn, W.C.
N.B — The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d., by Horace Cos, Bream 's-buildings, E.G.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authois capably represcuted. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Kiiok Producing. Consultation
free.— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M BcRcHES, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
probate or Purchase, InvestigaUons, and Audit ot Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court. Fleet-street, EC.
R ANDERSON k CO., Advertising Agents,
• 1«, COCKSPUB^STKBET, CHAKING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines. &c , at the lowest
possible prices Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
llannfacturers. &c.. on application.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant. — Address Maj^ager, Roxburgh^ Press,
8, Victoria-street. "Westminster.
(Eatftlnouea.
IS & E L V E Y,
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
E
L L
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUAilE.
JS. E A S T E S, Bookseller,
a 121, Knatchbnll-ioad, Camberwell, S.E.
Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modern).
Book-plates (E.x-Librisj bought in auy quantity.
/CATALOGUE, No. 2, of ETHNOGRAPHICAL
\y SPECIMENS, European and Eastern Arms and Armour, profusely
illustrated, will be ready middle of next week, price Is— W, D.
"Weustek, Oxford House, Bicester, Oxon.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
V7 ILLUSrRATED BOOKS, including Drawings by W. Hunt, S.
Prout. J. M W. T"nrner, and others— Lucas's Me/zotints after Constable
— and Works by Professor Ruskin. CAfALOGUE, No 16, now ready,
post free Sixpence— 'Wm, Ward, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
KENT, Lancashire, Lincolnshire, Norfolk, North-
umberland, Nottinghamshire, Oxfordshire, Somersetshire, Suf-
folk. Surrey, Warwickshire, Wiltshire, Worcestershire, "Vorkshire,
Sussex. Topographical Books referring to the above Countie*i, with a
large Coll<'cti(m of Mi-cellaneous Books, in No 113 CATALOGUE, free
on application to W, J. S.mii h, 41, North-street, Brighton.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured Acknowledged the most expert Bookfinder extant Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
Lent, or Exchanged.
TOWER and SCAFFOLD, bv H Schutz Wilson,
published by Kegan Paul. COPY WANTED. Must be clean and
in perfect condition.
Apply, by letter only, stating lowest price, to N. N., care ol Messrs.
R. r. While & Son, .33, Fleet-Blreet, London, E.C.
"PICTURE REPARATION or CLEANING
studio. 41, George-street, Portman-square. W.
''rHE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
-I- invite all interested in line Art to Inspect the important Col-
lection of Permaneat Autotype l;eproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXEORD-STREET.
SPLENDID COPIES Of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
KEPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
he ART of BART0L<;ZZ1. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, fiom ICare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown fiilio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH 8TA.NN US. Price Six Guineas.
A few Copies of this important Work for Disposal.
ALHERT DCRER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, MA. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates llnea guarded. Price Six Ooineas. Edition
ICO Copies.
Fampblet, 'Autotype a I'ecoratlve and Educ-atlooal Art,' pott free.
Offices and line- Art Cai:ery—7<, NEW 0,\F0RD-8TREET, W.C.
The Works- EALING DENE, MIDDLESEX.
JVJUD
lE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, which has been considerably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CA TALOG UE of FOBEIGN B 0 OKS for 1895,
Is. 6d. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street;
241, Brompton-road, S.W.; 48, Queen Victoria-street, E.G.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
'rHE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
X. (The LEA-DENHALL PRESS, Ltd., 50, LeadenhaU-street,
London. EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5«. per dozen, ruled or plain.
THE LADIES' RESIDENTIAL CHAMBERS,
Limited, York-street Chambers, Bryanston-sqaare, W.
A FEW SEIS of ROOMS VACANT Kents from 3i. a month.
General Dining-Koom.— Apply to the Secretarv.
'PUNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
A MENTS. — A few minutes from S E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles.— R. G.. 18, Claremont-road.
Books and Manuscripts, including the Library of Colonel
WALLACE, of Clontarf, Dublin: the Library of the late
JAMES SIAIE, Esq.; Books and AJiscellmeous Articles
belonging to the late CHHISTINA G. HO.SfiETT/ ; the
Library of the late GEHMAN REED, Esq. ; and other
Properties.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W C, on TUESD.W, July .30, and Four Following
Days, at I n clock precisely, BOOKS and M.^NUSCRIPTS, including the
Library of Lieutenant-Colonel WALLACE, of Clon^Jirf, co. Dublin,
consisting of History — Biography — the Drama— Poetry — Bibliography —
Editions of Walton and Cotton's Angler— Catalogues of Modern Book
Sales, &c., in Handsome Bindings, the LIBKAH'i' of the late JAMES
SIME, Esq., containing Works on I'hilosophy, Social Science, Archceo-
logy. Travels, Architecture, and the Fine Arts; BOOKS and MISCEL-
LANEOUS ARTICLES belonging to the late CHRISTINA G. ROS-
SE'TTI, the Property of Miss HARFORD, comprising Modern Standard
Books; the LIBRARY of a Deceased DIVINE, consisting of Modern
Theological Liteiature. the LIBRARY of the late THOMAS STUART
KENNEDY, Esq , of Meanwood, Leeds, and Park Hill. Wetherby. con-
sisting of Books of 'Travels. Alpine Climbing, Sporting, Farming, Archi-
tecture, and the Fine Arts; and other Properties, containing Books in
nearly every Class of Literature ; also a Pi inted Officium on Vellum—
a Manuscript of Coleridge's Osorio— the Original Autogiaph Manuscript
of Tears in Solitude— Autograph Letters of Sir Walter Scott, and other
Autographs— Roxburghe Club Publications, &c. ; also the LIBRARY of
the late GERMAN REED, Esq.
May be viewed two dajs prior. Catalogues may be had; 11 by post,
on receipt of four stamps.
Musical Instruments.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester -square, W.C, on
TUESDAY, July 30, at ten minutes past 1 o'clock precisely, MUSICAL
INSTRUMENTS, comprising Grand and Cottage Pianofortes by Broad-
wood, Collard, Bord, Kirkman, Erard, Gebauhr, &c —Harps by Erard-
Violins. Violas, and Violoncellos-Bows, Cases and Fittings — and a lew
Lots of Modern Sheet Music.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of stamp.
M
Engravings, Pictures, Coins, Curios, China, and Antique
Furniture.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square. WC, on
THURSDAY', August 1. and Following Day, at ten minutes pastl o'clock
precisely, a COLLECTION of ENGRAVINGS (Framed and in Portfolio),
including Subjects of the Early English Schools— Mezzotint Portraits of
celebrated Actors and Actresses oi the English Stage, Statesmen, and
others— WaU^r-Colour Drawings and Pictures ; also Coins, Curios, China,
and a lew Lots of Antique Furnituie, the Properties of the late Mrs,
GERMAN REED and others.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt ol two stamps.
J heo logical unl Classical Books.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W C. , on
MONDAY, August 11', and Following Itey, at ten minutes past 1 o'clock
prtcioely, the THEOLOGICAL and CLASSICAL LIBRARY of a wall-
known COLLECTOR, comprising Works of the le.iding English, Ger-
man, and Dutch Writers, amongst which will be found Walton's Poly-
glot—Migne, Studies und Kritikes, 1828-92— Greek and Latin Patres
Ecclesia' — 'Tracts by Jacob lUihnie- Clinton's Fasti Romani et Hellenici.
4 vols — Encyclopiidia Britanniea. Eighth Edition — Burton's Arabian
Nights— Scott's Waverley Novels, 25 vols , &c.
Catalogues in preparation.
Miscellaneous Books, including a M athemntical Library and a
iklection fi om a A'oblernan's Library.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, ll.'j. Chancery-lane, W.C, on WEDNESDAY,
July 31, and Two Following Days, at 1 o'clock, MISCELLANEOUS and
MATHEMATICAL BOOKS, including Bentley's Works, by Dyce, 3 vols.
— Siniib's (Gibbon's Rome, 8 vols —Long's Rome. 5 vols —Alison s
Europe, 2.'i vols —Watts's Chemistry, W vols— Chemical Society's Journal,
1876 to 18ii:i-Asiatic Society of Japan, 17 vols. — I'axton's Magazine of
Botany, li vols —the Writings of Gunter, Hutton, Looniis, 'Todhunter,
lie Morgan, Sang, Bain, Le«es, H. Spencer. J S Mill, Hamilton, Reid,
and other English and Foieign Authors— Horsfteld s Sussex, 2 vols —
Horder Edition of the Waverley Novels, 23 vols , also a SELECTION
of SCIENTIFIC WORKS (cliiclly Foreign; from a NOBLE.MAN'S
LIBItARY.
To be viewed, and Catalogues had.
WEDNESDAY NEXT, July 31.
Birds' Eggs, Skins, Insects, Cabinets, Curios from New Guinea.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, Ivingstreet. Covent-garden, on WEDNES-
DAY' NEXT July 31, at half-past 12 o'clock precisely, COLLECTION of
BIRDS' EGGS formed by J. A. PRUEN, Esq ; also afine COLLECTION
ol CURIOS from NEW GUINEA— Bird Skins— Insects— Cabinets and
Shelves, &e.
FRIDA Y NEXT, August 2.
Valuable Lathe by Holtzapjfel, Tools, Miscellaneous
Property, l<,c.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. .•'8. King-street, Covent-sarden, on FRI-
DAY NEXT, August 2 at half-past 12 o'clock precisely. Valuable
LATHE by HOLTZAPFFEL. with an Expensive Lot of Chucks and
Tools— Cameras and Lenses— Opera and Race Glasses — 'Telescopes-
Microscopes— Bicycles— and various Photographic and Miscellaneous
Property.
MESSRS, CHRISTIE, HANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms. King-street, St, James's-
square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely : —
On MONDAY, July 29, OBJECTS of ART of the
late JOHN CLARK, Esq ; and PORCELAIN, SCULPTURE, &c , of
AMLLIAM ANGERSTEIN, Esq., and the late HENRY DOETSCH,Esq.
On TUESDAY, July 30, OLD ENGLISH
SILVER, the PHELIPS HEIRLOOMS,
On TUESDAY, July 30, CHOICE WINES, the
Property of Captain F, L, PHILP, and from other sources.
On WEDNESDAY, July 31. the LIBRARY of
the late HY DOETSCH. Esq. and 'PART ol the LIBRARY of Sir
JOHN CHANDOS READE, sixth Baronet.
On THURSDAY, August 1, OLD FLEMISH and
FRENCH 'TAPESTRY, ARTISTIC COSTUMES of R. BEAVIS, Esq..
R\V S . PORCELAIN and DECORATIVE OBJECTS, &c.
GRAND HOTEL, COLMORE-ROW, BIRMINGHAM.
MESSRS. JAMES and LISTER LEA & SONS
have received instructions from the Trustees to SELL by
AUCTION, at the Hotel as above, on 'THURSDAY, ,\ugust 1. atl o'clock
p.M to the minute, a small but unique COLLE VTION of THIRTEEN
PICTURES formed by the late WALTER LYNDON, Esq , of The
Henbur>s, King's Heath, Birmingham, comprising Carnarvon Castle:
Early Morning, 44 in, by 29 in —Hay of Naples, 48 in by 36 in , and Three
other Examples by the late William Miiller — 'Two important Land-
scapes by 'T. Cieswick, R,A — Three exceptional Landscapes and
Cattle, by T. Sidney Cooper, R,A , of his best peiiol, dated 1862-3 —
Hide and Seek, by P. F. Poole, R.,^.— Waiting for an Answer, by J. C.
Horsley, R.A.— and Sherwood Forest, by Henry Dawson.
May be viewed on Wednesday, July 31, from 10 o'clock .v m. to 4 o'clock
r.M . and morning of Sale, and (Catalogues had ol the Auctiomjeus, 19.
Cannon-street, Birmingham. 'Tel phone 705.
No. G, GREENFIELD-CRESCENT, EDGB ASTON.
The Estate of the late Dr. ANTHONY.
Important Sale of excellent HOUSEHOLD FURNITURE, including
several Pieces of fine old Oak. Marqueterie. &c. — a valuable Library
of Books, comprising upwards of 3.000 Volumes, including several
First Editions by well-known Authors— Works on .Architecture, Art.
Natural History. Botany. &c — Dugdale's Warwickshire— Duncumb's
Herefordshire— i^rayley's Devonshire and Cornwall— the Abbotsford
Edition of Sir Walter Scott's Works— and numerous Works in Poetry
and Prose— costly Microscopes. 'Telescopes, and Two tine Photo
Lenses— China and other Ornaments— and Miscellaneous Effects.
TO BE SOLD BY AUCTION BY
MESSRS. CHESSHIRE, GIBSON, FOWLER
& WHARTON (by direction of the Executrix of the late Dr.
ANTHONY), on TUESDAY and WEDNESDAY, the 3Uth and 31st July
inst , upon tlie Premises as above, commencing each morning at
11 o'clock.
Further particulars in Catalogues, to be obtained of Messrs. CorrREtL
& Son, Solicitors, 25, Waterloo street, or ol the Autioneebs, 98, New-
street, Birmingham.
Now ready, price 21. 2s.
PA H E R I. (£;dition de Luxe.)
Forming First Volume of
WALL DRAWINGS OF EL KAB, UPPER EGYPT.
By J. J. TYLOR, F.S.A., Assoc.M.Inst.C.E.
"A sumptuous volume." — Daily Keu-s.
"A splendid example of what is being done by English scholars as
well as by British administrators in F.gfpt."—'Jimes.
To be obtained from Mr. Quaritcli, Messrs. Kegan Paul & Co , or the
Egypt Exploration Fund.
JUST PUBLISHED.
1)UDYARD KIPLING'S DEPARTMENTAL
XV DITTIES, and other Verses The Eighth Edition, containing a
Glossary f<ir English Readers who are not familiar with the Anglo-
Indian Reft rences. 5s post free.
DOGS for HOT CLIMATES. The Breeds
suitable, their Characteiistics and Medical Treatment By VERO
SHAW, Official Judge at Dog Shows, and Editor of Canine Section ot
various Newspapers. The Medical Treatment by Captain M H HAYES,
F.RC.VS, Author of 'Veterinary Notes lor Horse Owners,' *e.
Numerous Illustrations. Crown 8vo. 8s. 6J.
A
RECENTLY PUBLISHED.
NATURALIST on the PROWL; or, in the
Jungle. By EHA. With 80 Illustrations by R. A. Sterndale.
8s. 6d.
Excuisions into the districts around an Anglo-Indian home.
BEHIND the BUNGALOW. 53 Illustrations,
lourth Edition. 6s
Amusingly describing the tribes of native servants in an Anglo-Indian
bungalow.
HMIE TRIBES on MY FRONTIER: an Indian
-L Naturalist's Foieign Policy. 50 Illusti-atious. Fifth Edition.
8s M.
Describing with much humour and scientiHc accuracy the Ways of
Animals and Insects around the Bungalow.
I AYS of IND. By Aliph Cheem. Comical,
J Satirical, and Descriptive Poems illustrative of Anglo-Indian
Life. Ninth Edition. With 70 lUustiations. Cloth elegant gilt edges.
lOs. lid.
W. Thacker & Co., 87. Newgate-street. London.
Thackcr, Spiuk & Co., Calcutta.
N" 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
115
BLACKWOOD'S MAGAZINE. I
Ko. 958. AUGUST, 1895. 2s. Gi/.
CmttiUs.
The PAEIS OPERA.
MORAL TACTICS. By Major-General W E. Montague. C.Ii.
SOME GERMAN NOVELS.
CHAMOIS-HUNTING in the HIGH ALPS. By Hugh E. M Slutfield.
AKIADNE in NAXOS. By Alice Mackay.
An INDICTMENT of PARLIAMENTS. By Helen Zimmern.
A FOREIGNER. Chaps. 11-4G.
A POOR RELATION of the ALBATROSS. By T. Digby Pigott, C.B,
MY MAID of HONOUR By H Fielding.
REMINISCENCES of a POULTRY-YARD.
TARPON-FISHING in TEX.\S By Edith A. Bailey.
HEATHS, MOSSES, and MERES. By " A Son ol the Marshes."
BRITAIN in the BOX.
William Blackwood & Sons, Elinbnrgh and London.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COUNTRY,
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 6;. Cs. half bound morocco or russia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c., sent post Iree
to any address.
W. & A. K. Johnston,
5, 'White Har^st^eel, Warwick-lane, London, E.C. ; and
Edina Works, Easter-road, Edinburgh.
HouHhold Tf'orJs says :— " We would recommend every mother to hang
up in her nursery ' A Nursery Card,' to be had of James Epps & Co."
ANDRSERY CARD. On Rollers, for Hanging,
24 in by 18in , Is. post free.
WHAT TO DO, AND HOW TO DO IT. Simple
Directions for Immediate Treatment in Twenty Cases of Acci-
dent and Sudden Illness common to Children. It provides against Bites
of Animals, Broken Limbs, Bruises. Burns, Child-crowing. Choking.
Convulsions. Croup, Cuts, Drowning. Fainting. Fits, Nose -Bleeding,
Poisons, Scalds, Stings, Substances in the Ears, Eyes, or Nose, Swallow-
ing Coins, Buttons, &c., Wounds.
Published by James Epps & Co. Limited, 170, Piccadilly, and 48,
Threadneedle-street.
IE AC HERS' SCRIPTURAL
SHILLING BOOKS.
LIBRARY OF
By W. T. LYNN, BA., F R.A S.
1. BIBLE CHRONOLOGY and DICTIONARY;
or, the Principal Events recorded in the Holy Scriptures, arranged
under their probable respective dates, with a Dictionary giving
an account of the places named, an Appendix on English Trans-
lations ol the Bible, and Six Maps.
2. BRIEF LESSONS on the PARABLES and
MIR.\CLES of OUR LORD The First Part contains short expo-
sitions of the Parables, arranged according to Date . in the Second,
the Miracles are treated under the heads of the Regions in which
they were wrought. With Two Illusti^ations.
3. EMINENT SCRIPTURE CHARACTERS:
a Series of Biographical Studies in the Old and New Testaments.
Illustrated by Six Views of Biblical Scenes, which will, it is hoped,
be found useful to all who are interested in the study of the Holy
Scriptures.
Published by George Stoneumn, 39, "Warwiek-Iane, Patemoster-row, E.C.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for Decembeb 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, 1». M.
John C. Francis, NoUsand Qutrita Office, Bream 's-buildings, Chancery-
lane, EC.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th. 24th, and JULY 8th, 1893. contains a BIBLIO-
GRAPHY ol the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
■'VIVIAN GREY,"CONINGSBY,' 'LOTHAIR,' and ' ENDlfMION.'
Price of the Six Numbers, 2«. ; or free by post, 2s. 3d.
John C. Francis, Notes and Queries Office, Breams-buildings, Chancery-
lane, E.C.
MACMILLAN & CO.'S NEW BOOKS.
Extra crown 8vo. 17.s. net.
The LIFE and LETTERS of
ED'WARD A. FREEMAN, D.C.L. LL.D. By W. E. W.
STEPHENS, B.D., Dean of Winchester. 'With Portraits.
In 2 vols.
DAILY NEWS.— " Ahook of deep interest. The vigorous
personality of the Regius Professor of History stands forth
in full relief, ■» bile his vast learning and keen interest in all
that was passing in the literary and political world of his
time, coupled with a lively and playful vein of comriient,
render his correspondence, of which so large a selection is
intermingled with the biographer's narrative, at all times
very attractive reading."
Crown 8vo. 5s. net.
SOCIAL EVOLUTION. By Benjamin
KIDD. New and Cheaper Edition. (Eleventh Thou-
sand.) Revised, with a new Preface.
SPECTATOR (March 3rd, 1894). -" We do not oftea
devote a leader to a book, but we have an impression that
Mr. Benjamin Kidd's lx)ok, ' Social Evolution,' may have
wide political as well as social effects. At all events, it
marks a turning point in the social controversy which is
raging all around us, shaking parties, preoccupying the
press, and developing a new series of phenomena in politics,
often of a dangerous and sometimes of an amazing character."
A NEW ONE-VOLUME NOVEL.
HOLDENHURST HALL.
By WALTER BLOOMriELD.
Cloth, 6s.
AT ALL LIBRARIES.
London : T. FiSHEB Unwin, Paternoster-square, E.C.
This day, crown Svo. extra, handsome cloth, 8s. 6rf.
OPEN-AIR STUDIES : an Introduction to Geology Out-of-Doors.
By G RENVILLE A. J. COLE, M.R.LA. F.G.S.,
Professor of Geology in the Boyal College of Science for Ireland.
With Full-Page Illustrations from Photographs.
General Contents: The Materials of the Earth— A Mountain Hollow — Down the 'Valley — Along the Shore — Across the
Plains — Dead Volcanoes— A Granite Higliland — The Annals of the Earth— The Surrey Hills — The Folds of the Mountains.
London : Charles Geiffin & Co., Ltd., Exeter-street, Strand.
BIEDS OF PASSAGE:
SONGS OF THE ORIENT AND OCCIDENT.
By MATHILDE BLIND,
Author of ' The Ascent of Man,' &c.
Crown Svo. cloth extra, 6s. net.
"Miss Blind is a poet who has already written much varied and powerful verse. She once more displays her lyrical
skill and graceful fancy in these ' Songs.' " — Times.
" These poems have grace, delicacy, even charm We can recall few English poems which render the curious, indeed
unique, impression of the Orient as it is rendered in some of Miss Blind's verses." — JJai/i/ Chronicle.
" Miss Blind's poetical talent has reached a fine maturity in iier Few pnems. She has a breadth and variety of view
uncommon in a poetess, and a wholesome en.joymerit of the goods of life." — Speatier.
"A richly endowed poetic nature is here seen at its very best. It marks a distinct advance on all her past work, and
it is so good that in our judgment it places her quite in the front rank of living ly rical poets." — Daily News.
Chatto & WiNDUS, 214, Piccadilly, London.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
The VOLUME, JANUARY to JUNE, 1895,
With the Index, price 10.9. %d., IS NEARLY READY.
*^,* The Index separatelj-, price Qd. ; by post, 6^^. Also Cases for Binding, price 1*.; by post, \». Zd.
Bvo. 21s. net.
The CLIMATES and BATHS of
GREAT BRITAIN. Being the Report of a Committee
of the Royal Medical and Chirurgical Society of London,
W. M. ORD, M.D., Chairman; A E. GARROD, M.D..
Hon. Sec. Volume I. The CLIMATES of the SOUTH
of ENGLAND and the CHIEF MEDICINAL SPRINGS
of GREAT BRITAIN.
Publi-l.cJ by John C. Fr.\scis, Bream's -buildings. Chancery- lane, E,C.
Fcap. Svo. 3s. 6d. net.
ASPECTS of JUDAISM. Being
Sixteen Sermons by ISRAEL ABRAHAMS and CLAUDK
G. MONTEFIORE.
TIMES.—" The doctrines advocated, with much charm of
style, are often not by any means exclusively Jewish, but
such as are shared and honoured by all who care for religion
and morality as those terms are commonly understood in the
Western world."
MANUALS FOR STUDENTS.— New Volume.
Crown Svo. 10s. 6rf.
A SHORT MANUAL of COMPARA-
TIVE PHILOLOGY for CLASSICAL STUDENTS. By
P. GILES. M.A., Fellow and Lecturer of Emmanuel
College, Cambridge.
DAILY CHRONICLE.— "Kis book is a thoroughly con-
scientious and sound piece of work."
Svo. 6s. net.
The THEORY and PRACTICE of
COUNTER- IRRITATION. By H. CAMERON GIL-
LIES, M.D.
CHARLES KINGSLBY'S WORKS. Pocket Edition. Vol. I.
Pott Svo. Is. 6rf.
HYPATIA ; or, New Foes with an
Old Face.
POCKET NOVELS.— New Volume.
Fcap. Svo. Is. dd.
The PRINCESS ALINE. By Richard
HARDING DAVIS. With Illustr.itions by C. I). Gibsou.
TIMES. — " A light and amusing summer novel."
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— New Volume.
MAID
Crown Svo. '.is. &d.
MARIAN and
CROTCHET
CASTLE. By THOMAS LOVE PEACOCK. Ulustrited
bv F. H. Townsend. With an Introduction by GKOKGB
BAINTSBURY.
ENGLISH MEN OF LETTERS.- New Volume.
Crown ;
■.is. ed.
DEFOE. By W. Mintc— STERNE.
By H. D.TRAILL.- HAWTHORNE. By IIKNRY
JAMKS.
MACMILLAN'S MAGAZINE.
No. 4.3J. AUGUST. One Shilling.
Contents.
The OLD ONE-HOU.VKI) STAG.
ANTARCTIC K.XI'LOKATIONS.
The ROAD to ROM.S. I.
EXILES.
WHEN WE WERE B0V3. IV.
The LAST YEARS of a GREAT MONASTERY.
GUISEPPE PARINI.
The MEN of the HILLS.
A DECAYED PROKKsSION.
The AMKKRS JUSTICE.
M.ICMILLAN & CO. London,
116
THE ATHENJEUM
N° 3535, July 27, '95
SMITH, ELDER & CO/S
NEW BOOKS.
The NOVEL SERIES.
NOTICE. — The Second Volume of the Series,
LYRE AND LANCET,
By F. ANSTEY,
With 24 Full-Page Illustrations, price 3s., IS NOW HEADY.
" The story makes most delightful reading, full of quiet
fun." — Scotsman.
The First Volume of the Series, jrnt pulUshed,
THE
price ics., IS
STORY OF BESSIE
COSTRELL.
By Mrs. HUMPHRY WARD.
From the Christian World. — " Mrs. Ward has done
nothing finer than this brief story. The sustained
interest, which does not permit the reader to miss a
line ; the vivid clearness in which each character
stands out in self-revelation ; the unfailing insight
into the familiar and confused workings of the village
mind — all represent work of the highest class. ' The
Story of Bessie Costrell ' will become an English
classic."
From the Times. — " There are masterly touches and
striking sentences in many pages of this little volume.
Mrs. Humphry Ward's admirers will say that she
has seldom written with more force than in describ-
ing the tardy remorse of the hard, unrelenting
husband."
*«.* This is a Series of Works, each in One Volume, by the
Best Writers of the day, English and American. The
volumes are suitable for the pocket and the shelf ; they are
convenient to handle, being of the square 16mo. size, while
from their appearance, as well as from their Hterary merit,
they deserve a place in the library. The volumes are
bound in cloth, and are uniform, except in thickness and
in price. The prices will be 2s., 3s., and 4s.
*,* Other Volumes will be announced in due course.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S NEW BOOK.
NOTICE.— TAe SECOND EDITION of
'GERALD EVERSLEY'S
FRIENDSHIP : a Study in Real
Life,' by the Rev. J. E. C. WELL-
DON, Head Master of Harroiv School,
crown Svo. 6s., is now ready.
" In every page of his book Mr. Welldon shows an earnest-
ness of aim and a sympathy with bey life, as well as a know-
ledge of boy nature, which are altogether admirable."
Daily Telegraph.
"The tone of the volume is high, and the counsels it
contains are weighty, wise, and calculated to exercise a
beneficial influence on the youthful reader."
English Churchman.
"The catastrophe is powerfully set forth, and though
essentially didactic, the story has a good deal of humanity
about it One impression it will make is the competence
of the accomplished author as a wise interpreter of the feel-
ings and prejudices of English youth." — Athemeum.
NEW AND CHEAPER EDITION OF
'THE VAGABONDS.'
Ready this day, crown Svo. limp red cloth, 2s. 6rf.
The VAGABONDS. By Margaret
L. WOODS, Author of ' Esther Vanhomrigb,' ' A Village
Tragedy,' &c.
" The story has a great note of distinction In style and
manner it abounds in artistic and imaginative qualities."
Daily News.
jNew volume of smith, elder & CO.'S
POPULAR 2s. AND 2s. Gd. SERIES.
Eeady this day, fcap. 8vo. boards, pictorial cover, 2s.; and
limp red cloth, 2s. 6d.
STANHOPE of CHESTER. By
PERCY ANDKBAE, Author of 'The Mask and the
Man," &c.
" Any person wishing to remain very wide awake during
the small hours must begin this story alKiut 11 p.m., and in
aa hour bed will have lost all its temptations."
Daily Chronicle.
NEW STORY BY S. R. CROCKETT.
NOTICE.— The CORNHILL MAGA-
ZINE for AUGUST contains the second instalment of
a new SERIAL STORY by S. R. CROCKETT, Author
of ' The Raiders,' ' The Stickit Minister,' &c., entitled
CLEG KELLY, ARAB of the CITY :
his Progress and Adventures ;
and the following Contributions:— IN CHALET LAND
—An OUT-OF-DATE REFORMER-The PLACE of the
SACRED BO-TREE— THANKSGIVING at the FARM
—The LAND of the BANDIT-and The SOWERS, by
Henry Seton Merriman, Chaps 2.')-28.
At all Booksellers' and Newsagents. Price 6d.
London :
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, S.W.
MESSRS. LONGMANS^&JJO.'S LIST.
THE FIRST NUMBER WILL BE READY ON WEDNESDAY NEXT.
PRICE ONE SHILLING.
THE BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by A. E. T. WATSON.
No. 1, AUGUST, 1895.
A NORTH DERBYSHIRE MOOR. The Marquess of
Granby. With Illustrations by A. J. Stuart-Wortley
and A. Thorburn and from Photographs.
MY FELLOW-POACHER. W. E. Norris. Illustrated by
C. B. Brock.
SPORT in the STOUR. Susan, Countess of Malmesbury.
Illustrated by Charles Whymper and G. W. Hooper.
The CHAMPIONS of GOLF. Horace Hutchinson. Illus-
trated by C. E. Brock.
A MORNING at NEWMARKET. Alfred B. T. Watson.
Illustrated by G. D. Giles.
TARPON-FISHING in FLORIDA. Otis Mygatt. With
Illustrations supplied by the Author.
OLD SPORTING PRINTS. Hedley Peek. Illustrated.
The ALPINE "DISTRESS SIGNAL" SCHEME. C. T.
Dent. Illustrated by H. G. Willink.
The WEST -END ON WHEELS. The Earl of Onslow
Illustrated by Lucien Davis and S. T. Dadd.
HARD WICKETS. C. B. Fry.
NOTES by " RAPIER."
THE FUR AND FEATHER SERIES.-New Volume.
Edited by A. E. T. WATSON.
THE PHEASANT.
NATURAL HISTORY. By the Rev. H. A. Macpherson.
SHOOTING. By A. J. Stuaet-Wobtley.
COOKERY. By Alexander Innes Shand.
With 10 Illustrations by A. Thorburn, and Various Diagrams in the Text by A. J. Stuart-Wortley.
Crown Svo. 5s.
Also, uniform with the above, price 5s. each.
THE PARTRIDGE.
THE GROUSE.
8vo. 15s. net.
CHRONICLES OF FINCHAMPSTEAD IN THE COUNTY
OF BERKSHIRE.
By WILLIAM LYON.
Crown Svo. 6s.
COUNTRY PASTIMES FOR BOYS.
By P. ANDERSON GRAHAM,
With 252 Illustrations. Most of those of Birds and Nests have been drawn by G. B. Lodge, or are from Photographs from
Nature by R. B. Lodge. Other Illustrations are by Charles Whymper, G. C. Hindley, &c.
%* The writer has not treated of Cricket, Football, or other school games, on the ground that they are best learned in
the playground ; but he has dealt at length with the amusements of the solitary boy, such as fishing, bird-nesting, and
taming wild creatures.
NEW VOLUMES OF THE SILVER LIBRARY.
BAGEHOT'S (WALTER) LITERARY STUDIES.
Edited, with a Prefatory Memoir, by RICHARD HOLT HUTTON.
3 vols, crown Svo. 10s. 6rf.
Contents :—Vo\. I. Preliminary Memoir— Hartley Coleridge— Shakespeare, the Man— William Cowper— The First Edin-
burgh Reviewers — Edward Gibbon— Percy Bysshe Shelley.
Vol. II. Thomas Babington Macaulay— Beranger— The Waverley Novels— Charles Dickens— John Milton— Lady Mary
Wortley Montagu— Clough's Poems— Sterne and Tnackeray— Wordsworth, Tennyson, and Browning ; or. Pure, Ornate, and
Grotesque Art in English Poetry.
Vol. III. Letters on the Coup d'£tat of 1851— Csesarism as it Existed in lSS5—Oxtord— Bishop Butler— The Ignorance of
Man— On the Emotion of Conviction— The Metaphysical Basis of Toleration— The Public Worship Regulation Bill— Henry
Crabb Robinson— Bad Lawyers or Good ?— The Credit Mobilier and Banking Companies in France— Memoir of the Right
Hon. James Wilson.
BAGEHOT'S (WALTER) BIOGRAPHICAL STUDIES.
Edited by RICHARD HOLT HUTTON.
Crown Svo. 3s. 6d.
Cont«n<s.-— The Character of Sir Robert Peel— Lord Brougham— Mr. Gladstone— William Pitt— Bolingbroke as a States-
man-Sir George Cornewall Lewis— Adam Smith as a Person— Lord Althorp and the Reform Act of 1832.
Addenda:— IheVrincB Consort— What Lord Lyndhurst really was— The Tribute at Hereford to Sir G, C. Lewis— Mr.
Cobden— Lord Palmerston— The Earl of Clarendon— Mr. Lowe as Chancellor of the Exchequer— Monsieur Guiiot— Professor
Cairnes — Mr. Disraeli as a Member of the House of Commons.
BAGEHOT'S (WALTER) ECONOMIC STUDIES.
Edited by RICHARD HOLT HUTTON.
Crown Svo. 3s. (,d.
Contents .—The Postulates of English Political Economy: 1. The Transferability of Labour; 2. The Transferability of
Capital— The Preliminaries of Political Economy— Adam Smith and Our Modern Economy— Malthus-Ricardo— The Growth
of Capital — Cost of Production — Appendix.
FABLES BY THE LATE R. L. STEVENSON.
Sec LONGMAN'S MAGAZINE for AUGUST.
Now ready, price SIXPENCE.
LONGMAN'S MAGAZIN E.— August.
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 0-12.
FABLES. By the late R. L. Stevenson. (To be continued.)
TO MAY. By Eva Gore Booth.
MARSEILLES. By W. H. Pollock.
" The THIRD TIME of ASKING." By M. E. Francis.
ON a RUSSIAN MOOR. By Fred. Whishaw.
The TRANSPORTING POWER of WATER and the
MAKING of LAND. By W. H. Wheeler.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
London and New York: LONGMANS, GREEN & CO.
N" 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
117
MR. WM. HEINEMANN'S ANNOUNCEMENTS.
Mr. HEINEMANN begs to announce that he is about to issue a Series of Short
Histories of the Ancient and jNlodern Literatures of the World. Each volume will
be the work of a writer distinguished not only for his special knowledge, but for
literary skill and charm of style. Each will treat an entire literature, and will aim
at giving a uniform impression of its development, history, and character, and of its
relation to previous and to contemporary work. These volumes will contain about
350 octavo pages.
In producing these Short Histories of Literature the aim of the publisher and
editor will be to mark a slight reaction against a recent tendency in literary criticism.
Without expressing any feeling but that of respect for the men who with infinite
industry and the exercise of untiring research have added to our exact knowledge
of the more curious and obscure parts of the subject, or for those who have sought
to combine its study more and more with that of language, Mr. Heinemann be-
lieves that the moment has come when we are in danger of obscuring the central
features of literature, and the beauty of the greatest writing in each country, by an
exaggerated attention to points which are rather scientific than literary.
In these Short Histories full attention will be paid to the latest discoveries
and to the most abstruse theories of the philological students of literature, but
care will be taken not to exaggerate the archaic branches of the theme. Literature
will be interpreted as the most perfect utterance of the ripest thought by the
finest minds, and to the classics of each country rather than to its oddities and
rather than to its obsolete features will particular attention be directed. The
origins of each literature will be indicated accurately and in accordance with the
latest lights, but these will not be dealt upon to the prejudice of what is really, and
not merely relatively, brilliant.
These Short Histories of Literature will, it is supposed, prove serviceable in
advanced classes and for college use. But that is not their primary object. Each
will, it is hoped, be in itself a contribution to literature. Nothing is further from
the wish of the publisher or of the editor than to provide mere text-books for pur-
poses of cramming. The composition of these volumes is being entrusted to authors
of eminence, who are accustomed to write for the general public, and who are
solicitous about the form as well as the matter of what they publish. Each volume,
it is desired, will form a critical and historical resume of a single literature, so com-
posed as to present at once an accurate survey for scholars and delightful entertain-
ment for the ordinary reader. If these books find a welcome from the public, it is
proposed to extend their scope to all the recognized literatures of the world.
The Editorship of the Series has been entrusted to
Mr. EDMUND GOSSE, Hon. M.A. of Trinity Coll., Camb.
The folloiving volumes are projected, and it is probable that they ivill be the
first to appear : —
FRENCH LITERATURE. By Edward Dowden, D.C.L. LL.D.,
Professor of English Literature at the University of Dublin.
ANCIENT GREEK. By Gilbert G. A. Murray, MA., Professor
of Greek in the University of Glasgow.
ENGLISH. By the Editor.
ITALIAN. By Richard Garnett, C.B. LL.D., Keeper of Printed
Books in the British Museum.
MODERN SCANDINAVIAN. By Dr. Georg Brandes, of Copen-
hagen.
JAPANESE. By Basil Hall Chamberlain, Professor of Philology
in the University of Tokio,
CONVENTIONAL LIES OF OUR
CIVILIZATION. By MAX NORDAU, Author
of 'Degeneration,' The Authorized English
Translation. Demy 8vo. 17s. net. Second
Edition.
Times {First 'Notice). — "This is neither a vulgar
nor a scandalous book, and it well deserves to have
its objects and its value impartially examined
There is no doubt of the model which Dr. Nordau
has, consciously or unconsciously, followed. His
volume is undoubtedly one which Rousseau might
have written if he had lived a century later."
Times (Second Notice). — " The author of ' De-
generation ' has become known all over the world
as a trenchant critic of the foibles and follies of the
time. In 'Conventional Lies of our Civilization'
he goes deeper, and frames an indictment against
the whole of our modern social order — religious,
political, economic, domestic."
DEGENERATION. By Max Nordau.
Sixth English Edition. Demy 8vo. 17s. net.
Saturday Review. — " We read the 600 pages with-
out finding one dull, sometimes in reluctant agree-
ment, sometimes with amused content, sometimes
with angry indignation. There is, and always will
be, a foolish claque applauding each new eccen-
tricity, unable to distinguish, among the sensations
of the hour, the inspiration of genius. For these
Max Nordau may serve as an excellent tonic, and
so be justified of the reputation this English render-
ing will certainly bring him."
THE LETTERS OF SAMUEL
TAYLOR COLERIDGE. Edited by ERNEST
HARTLEY COLERIDGE. With 16 Portraits
and Illustrations. In 2 vols, demy 8vo. 32s.
Guardian. — " Coleridge's letters tell us more fully
the story of a great genius struggling against the
consequences of his own weakness, and resulting in
a life not, indeed, without splendid, if imperfect
fruits, but maimed and blighted. Moreover, they
throw light upon a period of forty years, during
which Coleridge was in continual touch with the
most distinguished poets and men of letters of his
day, and they are an important contribution to the
records of one of the most important revivals in our
literary history."
THE LOVE LETTERS OF MR. H.
AND MISS R., 1775-1779. Edited by GIL-
BERT BURGESS. Small crown 8vo. gilt, 5s.
Daily Telegraph. — " The letters are undeniably
interesting ; they are full of genuine fire, and paint
a most curious picture of the ways and manners of
high life at the end of the last century."
THE LAND OF THE MUSKEG. By
H. SOMERS SOMERSET. With a Preface
by A. HUNGERFORD POLLEN. With 110
Illustrations from Sketches by A. H. Pollen
and Instantaneous Photographs, and 4 Maps.
Demy 8vo. cloth, 14s. net.
Times. — " Mr. Somerset may be credited, not only
with having made an interesting journey of adven-
ture, but with having written a capital account of it."
ACTUAL AFRICA; or, the Coming
Continent. A Tour of Exploration. By
FRANK VINCENT, Author of 'The Land of
the White Elephant,' &c. With Map and over
100 New Illustrations. Demy 8vo. 24s.
Mb. H. M. Stanley writes:— "It is really a
wonderful book. It is not only a book of reference
upon almost any subject connected with Africa,
but most admirably illustrated. The pictures are a
credit to your skill."
WITH THE ZHOB FIELD FORCE,
1890. By Captam CRAWFORD McFALL,
K.O.Y.L.I. Demy Svo. with 90 Illustrations
by the Author, 18s.
Morning Post. — " Written with soldierly frank-
ness and accuracy, and illustrated by a number
of sketches which prove Captain McFall to be a
draughtsman of some deftness and humour,"
London: WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
118
THE ATHEN^UM
N'^SasS, July 27, '95
RICHARD
BENTLEY
LIST.
&c SON'S
Now ready, price One Shilling.
THE TEMPLE BAR MAGAZINE.
Contents for AUGUST, 1895.
1. SCYLLA or CHARYBDIS ;-• Chaps. 7-S>.
2. LE HOI EST MORT.
3 The PASSING of PHILIP II.
4. MEXICAN HOSPITALITY.
5. LETTERS of EDWARD FITZGERALD to FANNY
KEMBLE, 1871-18S3.
R. The KING of FOULA.
7. SLIGHT RECOLLECTIONS of THREE GHBAT MEN.
8 A RUSSIAN WRITER.
9. ROSE AYLMER'S GRAVE.
10. CRANFORD SOUVENIRS.
11. CABS FATHER.
A NEW NO VEL in 3 vols, crown 8vo.
" WILDERSMOOR, by C. L. ANTROBUS,
is rarely excellent as a novel. It is laid on simple
lines, with the assured power that disdains mystery
and works with directness and singleness of pur-
pose ; it is full of interest, with the curious charm
created by the reader's being the custodian of a
truth which is not evident, even at the end, to the
people before whom the drama is acted. Every
character is well drawn ; two are as new in fiction
as each is true to the reader's perception, though
he may never have met an Esme Rusholme or a
Jack Ulyett. Yet it is not so much these qualities
that make the book so delightful, so memorable,
among novels, as the tone, the thought, the quiet,
sad humour, the fine observation, the pity, and the
poetry of it. The spirit of the moorland has never
been more successfully evoked than in many pas-
sages, even pages, of WILDERSMOOR."
World.
A NEW NO VEL in 1 vol. crown 8vo. 6s.
"MY LADY NOBODY is a book to be
read. It is interesting as a story, admirable as a
study of Dutch character, and it is instinct with
spiritual intention. Mr. MAARTEN MAARTENS
is one of the most interesting personalities among
contemporary writers of fiction. His work is in-
dividual in its simplicity and significance, its blend
of quaintness, and elevation of sentiment. It has
all the high finish of Dutch art, and its luminous-
ness of eSect." — Bally Nervn.
"There is in MY LADY NOBODY the
same precise and delicate character-drawing, lofty
thought, wide humanity, and skilful delineation of
oddity, as in 'God's Fool' and 'An Old Maid's
Love.' " — World.
A NEW NOVEL in 2 vols, crown 8vo.
" BEWITCHED is in all respects an excel-
lent story. The style of Miss BENNETT is bright
and spirited, and the pages abound in passages
■which are always amusing, alike as regards inci-
dent and the way of telling it." — Scotsma?i.
AT ALL BOOKSELLERS',
IVIRS. HENRY WOOD'S NOVELS.
NEW EDITION.
Each Story complete in One Volume.
Crown 8vo. in red cloth, gilt side, 2s. 6d. ; or bound
in green cloth, 2s. each.
THE VOLCMES ALREADY PUBLISHED ARE—
EAST LYNNE.
The CHANNINGS.
MRS. HALLIBURTON'S TROUBLES-
The SHADOW of ASHLYDYAT.
LORD OAKBURN'S DAUGHTERS.
VERNER'S PRIDE.
ROLAND YORKE.
*,.* The reni.'iining Stoiies will follow, in same
st^'le, in Monthly Volumes.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Ijurlington-btreot,
PuJAishers in OrUinanj l/j J/cr Mcjesty the Queen.
HURST & BLACKETTS
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown 8vo. Gs.
TO-DAY and TO-MORROW. By
KLEANOR HOLMES. Author of 'The Price of a Fearl," Through
another Man's Eyes," &c. 3 vols.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
"Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented,' and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capital example how a story
should be told. "— irteioj-y World.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ■ Dr. Edith Romney,' ' The Winning of May,' &c. 8 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.'"
Olobe.
'This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking picturesqueness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes."— Daiiu Telegraph.
COMING of AGE. By EUzaheth
NEAX, Author of ' My Brother Basil,' &c. 2 vols.
" There is much that is clever and bright in Mrs. Neal's 'Coming of
Age.' " — 3lait^hester Gtiardiati.
HER DEBUT. By Mrs. Herbert
MAKTIX, Author of 'Bonnie Lesley,' ' Suit and Service,' &c. 3 vols.
"The writer's portrayal of character is natural and forceful, while in
the progress of the wholesome story the reader's interest and pleasure
are equally mdiinXjaXned.." —Dtindee Advertiser.
LADY FOLLY. By Louis Vintras.
1 vol. crown 8vo. 6s.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony," ' Caspar Brooke's
Daughter, ' &c. 3 vols. [Shortly.
NEW ADDITION TO HURST & BLACKBTT'S
THRBB-AND-SIXPENNY SERIES.
Now ready, in 1 vol. crown 8to. 3s. 6d.
BROTHER GABRIEL. By M.
KETHAM-EDWAIIDS, Author of 'Kitty,' 'Doctor Jacob,' &c.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6*.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO. I IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT ERRANT. WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. I TO RIGHT the WRONG.
A SELECTION FROM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE 5s.
BY F. W. ROBINSON.
GRANDMOTHER'S MONEY. | NO CHURCH.
BY JOHN CORDY JEAFFRESON.
The REAL LORD BYRON. | A BOOK ABOUT DOCTORS.
BY ELIOT WARBURTON.
CRESCENT and the CROSS. | DARIEN.
BY AMELIA B. EDWARDS.
BARBARA'S HISTORY. | LORD BRACKENBURY.
BY JULIA KAVANAGH.
NATHALIE. I ADELE.
BY VARIOUS AUTHORS.
MARGARET and HER
BlUDESMAIDS.
The VALLEY of a HUN-
DRED FIRES.
LOST and SAVED. By the
Hon. Mrs. Norton.
LE8 MI8ERABLES. By Vic-
tor Hugo.
ST. OLAVE'B. By the Author
of ' Janita's Cross.'
ANNALS of an EVENTFUL
LIFE. By Dr. Dasent.
MY LITTLE LADY.
K. Frances Poynter.
By
Sir BERNARD BURKE'S
FAMILY ROMANCE.
FREER'S LIFE of JEANNE
D'ALBRET.
LIFE of MARIE ANTOIN-
ETTE. By C. D. Yonge.
LEIGH HUNT'S OLD COURT
SUBURB.
BURKES ROMANCE of the
FORUM.
CARDINAL WISEMAN'S
POPEb.
The ENGLISHWOMAN in
ITALY. By Mrs. Gretton.
DIXON'S NEW AMERICA,
London: HURST & BLACKETT, Limited.
SWAN SONNENSCHEIN & GO.
FEUDAL ENGLAND: Historical
Studies on the Eleventli and Twelftli Centuries. By
J. H. ROUND, M.A., Author of 'Geoffrey de Mande-
ville.' Pp. xvi-587, large 8v'o. 12s. m.
TWO ALPINE BOOKS.
(1.) RAMBLES in ALPINE VALLEYS
(Dora Valley, Mont de la Saxe, Vat Ferrex, Glacier
de Miage). By J. W. TUTT, F.E.S. With Map
and Four Plates. 3s. dd.
" The author is an accomplished field-naturalist, and he
possesses the happy art of making exact knowledge fasci-
nating. He describes without the least parade of learning,
but in a really careful fashion, the wonders of Alpine
scenery and the delight of travel." — Upeaker.
(2.) TOURIST'S GUIDE to the FLORA
of the ALPS. Edited by Prof. A. W. BENNETT,
and issued under the auspices of the German Alpine
Club, on very thin but opaque paper, bound as
pocket-book in limp morocco, 5s.
READER'S GUIDE to CONTEM-
PORARY LITERATURE. By WM. SWAN SONNEN-
SCHEIN. Pp. xc-775, 4to. cloth, 25s. net. The Authors
and Subjects Index occupies pp. i-Ixviii (each of four
columns).
" A work of monumental l.ibour, designed to guide readers
in the choice of the best available books. An invaluable
work of reference." — Times. " The debt of gratitude which
Mr. Sonnenschein has fairly earned from all who are in any
way concerned with modern literature is considerable. A
most valuable guide."— i)ai7y Aews. " Cannot fail to receive
a very cordial welcome from all students and literary men —
indeed, from all who have to do with the reading, and even
the buying, of books. It is a remarkable monument of in-
dustry and of skilful arrangement." — Glasgow Herald.
NATURE versus NATURAL SELEC-
TION : an Essay on Organic Evolution. By CHARLES
CLEMENT COE. Pp. xii-692. Index (20 pp.), large Svo.
10s. 6d.
" In this remarkable work it is impossible not to be struck
by the comprehensive learning, the rigid grasp of facts, and
the wide reading of the author. As a statement of the
whole question of evolution it is perhaps the best book in
existence The book will remain a monument of philo-
sophical acumen and splendid industry."
Christian Life, June 29.
LITERARY TYPES: being Essays in
Criticism. By E. BERESFORD CHANCELLOR, M.A.
(Oxon.), F.R.Hist.Soc. 4s. 6rf. Essays on De Quincey
(Man of Letters), Lamb (Essayist), Carlyle (Philosopher),
Landor (Dramatist), Dickens (Novelist), Coleridge (Poet).
ECONOMICS and SOCIALISM. By
F. U. LAYCOCK,LL.B. 7s. 6c/.
" The most lucid and exhaustive study of the cause and
cure of trade depressions, and of national poverty. A most
masterly exposition." — Liberal. " He writes with a fresh-
ness and clearness that are especially welcome in a treatise
on economics Designed and worked to a definite
conclusion. Puts the claims of Socialism aside as untenable
and impracticable. " — Scotsman.
UNIFORM WITH THE SCHOPENHAUER VOLUMES.
The SEXES COMPARED, and other
Essays. By BDUARD VON HARTMANN, Author of
' The Philosophy of the Unconscious.' Translated by
A. KENNER, M.A. 2s. 6rf.
Contents :— The Sexes Compared— The Vital Question of
the Family— The Comforts of Pessimism— Our Relation to
Animals— The Need of Books— The Modern Lust for Fame—
My Relation to Schopenhauer.
CO-OPERATIVE LABOUR upon the
LAND. By Major POORE, LORD CARRINGTON,
HAROLD MOORE, Hon. HORACE PLUNKETT, W.
SOWERBY, W. HAZELL, M.P., Dr. J. B. PATON,
J. C. KBNWORTHY, and others. Edited by J. A.
HOBSON, M.A. 2s. 6rf [Social Science Series.
The CELL: General Anatomy and
Physiology. By Prof. OSCAR HERTWIG. Edited by
H. J. CAMPBELL, M.D., Senior Demonstrator of
Biology in Guy's Hospital. With 168 Illustrations.
Svo. 12s. IThisday.
INTRODUCTION to the STUDY of
ZOOLOGY. By B. LINDSAY, of Girton College,
Cambridge. With 124 Illustrations, Glossary, and
Indexes. (?s. [This day.
The CLIMATES of the GEOLOGICAL
PAST, and their Relatiou to the Evolution of the Sun.
By EUGENE DUBOIS. Zs.M. IThis day.
TWO NEW ONE-VOLUME NOVELS.
(1.) MR. TRUEMAN'S SECRET : a Tale
of West Somerset. By II. P. PALMER, M.A. 6s.
" A new Somerset author, with a book depicting some of
the choicest bits of West Somerset scenery, will receive a
warm ^^t:lcome."— Somerset Express.
(2.)FATE'S GRIM SPORT. By
LYNEWORTH WARDE and PERCY RUSSELL.
3s. Gd.
" The opening chapter is B|iirited, and Chapter II. 's
version of an 'arranged' interview with a society beauty for
a society newspaper is disiincllv (mmy."— Glasgow Herald.
SWAN SONNENSCHEIN & CO. London.
N° 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
119
SATURDAY, JULY ^, 1895.
CONTENTS.
PAGE
Coubthope's History of English Poetry 119
The Lombards in Italy 120
Miss Blind's New Poems 121
The Papyrus OF Ani 122
Recent Works on Spanish History 123
The College de France 123
New Novels (Wildersmoor ; Bewitcbed ; Mrs. Mus-
grave — and her Husband ; Dr. Gray's Quest ; A
Family of Quality ; The Two Dunmores ; Drifting;
Golden Lads and Girls ; The End of the Kun ; La
Vocation) 124—125
Local History ~. 125
Tales of Scandinavia 126
Books of Travel 127
French Literature 128
Our Library Table— List of New Books ... 129—130
Mr. Blackmore's 'Fringilla'; Mr. Froude at
Simancas ; Prof, von Roth ; Sales ; Elephant
—Alabaster ; Mr. Herne Shepherd ; Junius's
First Letter to Chatham; Mr. R. Ulick
Burke 130—131
Literary Gossip 132
Science— The Life of Edison; Prof. Babington;
The Geographical Exhibition at the British
Museum; M. Ernest Baiixon; Astronomical
NOTF.S 133—1.34
Fine Arts — Catalogues ; The New Gallery ;
The Royal Arch.«ological Institute at
Scarborough ; Sales ; GossI'P 134—133
Music— The Week; New Publications; Gossip 138—139
Drama— Gossip 140
LITERATURE
A Histonj of English Poetry. By W. J.
Courthope, M.A. Vol. I. (Macmillan
&Co.)
There cannot "be any question that if Mr.
Courthope' 8 other volumes — there are to be
four more — keep up the high standard of
various learning and comprehensive intel-
ligence reached in the volume now before
us, he will have produced a work really
memorable which will take its place in
the front rank of works of the kind, if,
indeed, it has not the front rank all to itself.
At present certainly it has no rival, and
seems likely to have none, for the hand-
books of English literature form for the
most part but a sorry collection. Earely,
indeed, do we perceive any signs of com-
petence — of competent information or of
competent discernment. We easily detect
that they talk of books that have not been
read, or if read not understood, that they
have not at all the felicity of knowing " the
causes of things," that they have no breadth
of view and no mastery of their subject. It
is quite curious how sadly lacking our
libraries are in this department. It is
significant that Warton should hold, and
under the circumstances deserve to hold,
the position stiU accorded him. No doubt
the formidable nature of the task must be
well remembered, and every day, with the
accessibility of fresh material, it grows more
and more formidable. It may be said that
fools have rushed in where angels fear to
tread. But such a domain ought not to be
abandoned to fools, nor to be neglected
because of any superstition as to angelic
diffidence. A properly equipped student
may do much for it and in it. He may
visit it without sacrilege, and perform ex-
cellent service by his exploration and his
report. Now, without maintaining that Mr.
Courthope is perfect, we may confidently
describe him as a well- equipped student.
He has read widely and carefully, and what
is more— what is rare — he has assimilated
his reading so that it is not a rudis indigcsta-
qice moles. He has thought hard and reso-
lutely, being determined not to be a mere
fact-monger, a mere registrar of names and
dates, a mere repeater of other men's verdicts
and other men's ignorances. "We may or
may not always agree with him ; he falls
now and then into inaccuracies of detail ;
in our opinion some of his general con-
ceptions need careful reconsideration ; but
whatever occasional objections may be
reasonably urged, Mr. Courthope is always
interesting and suggestive, is always
worthy of respectful attention. "We may
not prefer to err with him, but yet even to
observe his errors is not lost time. It is
profitable to listen to him, whether we take
him to be right or take him to be wrong.
And when to all this hearty commendation
we add that he is an excellent writer — that
he says what he has to say in a lucid and
scholarly and often piquant style, which
makes the perusal of his pages a genuine
pleasure — we trust that all serious students
of English literature will hasten to possess
themselves of such an admirable contribu-
tion to their special pursuit.
Having spoken so warmly of the merits
of Mr. Courthope's first volume, we may the
more safely proceed to dwell on what cer-
tainly are, and what seem to us, some of its
defects. The chief of these is that Mr. Court-
hope's history of EngKsh literature does
not properly begin at the beginning. It
begins rather in the middle. It begins
with Chaucer. And all our old literature is
surveyed only in a rapid retrospect, and, it
must be confessed, most inadequately so sur-
veyed. In this matter Mr. Courthope shows
himself not up to date in the scholarship of
his subject. It was all very well for Dryden
and for Pope and others of their times and
the time that followed theirs to point to
Chaucer as "the father of English litera-
ture "; they knew not, and could not know,
any better ; but it is a sin against the light
that has since shone out to reiterate that
old blunder born of pure ignorance in ages
whoUy dark as to our older life and its
voices. We fondly hoped this blunder was
now obsolete ; certainly it is obsolescent.
Perhaps the unfortunate term Anglo-Saxon
has something to answer for in this respect.
Of that term there is a growing impatience
amongst English scholars ; it is repudiated
with great disgust in Germany. The proper
term is Old English ; and that term is
coming more and more into general accept-
ance and use. Its prevalence, we trust.
may make everybody, even "the man in
the street," realize that English literature
begins some six or seven centuries before
that supreme master of Middle English, or,
to speak less exactly, of Modern English,
Geoffrey Chaucer, arose.
Mr. Courthope very excellently announces
that in his history he has looked
" for the unity of the subject precisely where
the political historian looks for it, namely, in
the life of the nation as a whole. ]\ly aim has
been to treat poetry as an expression of the
imagination, not simply of the individual poet,
but of the English people, to use the facts of
political and social history as keys to the poet's
meaning, and to make poetry clothe with life
and character the dry record of external facts."
An admirable programme ; but it is most
unsatisfactorily executed by placing his
formal starting - point quite late in tJie
national development.
Let us make our meaning quite clear :
we are not thinking of the philological
interest of our oldest poetry, we are think-
ing wholly and solely of its literary interest.
To be sure, no one will master its literary
interest who does not thoroughly under-
stand the language of it ; and there are
several indications throughout his volume
that Mr. Courthope is not quite at home
in Old and in Middle English. That
Messrs. Jusserand, Ten Brink, and Stop-
ford Brooke, not to mention other scholars
in this country and abroad of high distinc-
tion, are on the right side in recognizing
the high literary value of what is called
Anglo-Saxon literature, and that it is with
'Beowulf' and Ctedmon any sound history of
English literature should begin, are state-
ments that probably no one in a few years
will dream of disputing. And it is much to
be regretted that Mr. Courthope should be
behindhand in this matter.
From the first ages to the last there is a
wonderful continuity in English life. We
never read any account of the death of
Nelson without being reminded of the death
of Beowulf. Here are some of Beowulf's
dying words : —
I awaited at home
The appointed time, kept mine own well,
Sought not Lostilities, nur for mjself swore
Many oaths falsely ; I for all that,
With deadly wounds s'u-lt, non joy may have.*
"His articulation," writes Southey of the
expiring hero of Trafalgar, " now became
difficult ; but he was distinctly heard to say :
' Thank God, I have done my duty.' "
Strangely like these " verba novissima";
and such divine parallelisms might easily
be multiplied. Alter et idem — such, in a
very true sense, is the nineteenth century
Englishman as compared with his ancestor
of the ninth. And this identity amidst
superficial diversities indissolubly connects
our earliest poetry with our latest. What
God has so joined together, certainly no
enlightened critic should put asunder ; and
there are many signs that for the future all
critics wiU acknowledge that " irrupta
copula," and not try to sever the unsever-
able.
In his introductory chapter Mr. Court-
hope describes himself as " one who seeks
to trace methodically the development of the
art of English poetrj'." This, too, is a
worthy design, but it is not satisfactorily
carried out by formally ignoring all our
pre- Chaucerian specimens of metre and
style. Here, too, there is a completer con-
tinuity than Mr. Courthope perceives or
admits.
What must some day be done is what
Mr. Courthope has largely left undone, or
imperfectly done, viz., a thorough scrutiny
must be undertaken of the relation of
Modern English poetry to Old English
poetry in respect of metre and art. To treat
them as unrelated — to speak as if every-
thing started de novo in the later Middle Ages
— is, we are convinced, a complete mistake,
at variance both with what one might ex-
pect to be the case and Avith what one finds
to be the case. The Old English traditions
did not so wholly perish after the Norman
Conquest as is often assumed. There are
many proofs that they flourished orally ;
there are many proofs that they survived
• Ic one arde b.id
inajl-gesceafta, heoUl miu (e!a,
ne sohte searo-DiSas, ne me swor fela
oCa on unrihf. Ic )';em ealles ma?g,
feorh-bennum seoc, gefean Labbau.
120
THE ATHENiEUM
N"
3535, July 27, '95
in literature to a greater or less extent, and
have left tlieir mark on subsequent literary
forms. Mr. Courthope -writes sometimes
as if the habit of alliteration died out in the
early Middle Ages ; he speaks more than
once of Langland reviving it. In fact,
Langland wrote in the manner of his school
and of his side of the country. There was
a large and important succession of "West
Midland poets, with whom the native
metrical form continued in favour. And
much might be said, if our time permitted,
of the great pojiularity of alliteration with
certain modern poets from Spenser down to
Tennyson.
We have said that Mr. Courthope does
deal with our earlier poetry, but only in a
rapid and insufficient retrospect. Yet even
he cannot but recognize many links in the
chain that fastens together the old and the
new. He sees instances of Ctcdmonic in-
fluence in the thirteenth and fourteenth
centuries. He makes some shrewd re-
marks on Layamon and how he recalls the
primitive period: —
"In many passages of the ' Brut ' the spirit
of the old Scop seems to revive [had it ever
died ?], and to produce eflects resembling those
found in Cjedmon's 'Paraphrase.'
" Layamon, who was stirred thus deeply by
the genius of the ancient Saxon poetry, natur-
ally sought to mould his matter in the tradi-
tional forms of song."
If only Mr. Courthope had commenced
at the commencement, and thoroughly
investigated the period that intervenes
between the Old English — the so-called
Anglo-Saxon— poetry and Chaucer, we are
certain that his ability and acuteness would
have confessed that there is no real solution
of continuity, that the old writers, one after
another, stretch out their hands to their
predecessors : —
Et quasi cursores, vital lampada tradunt.
The most unworthy thing in Mr. Court-
hope's volume is his treatment of ' Beowulf,'
which is beyond controversy a most noble
poem, and ought to be esteemed one of the
great glories of English literature, and, in-
deed, is so esteemed by "them that know."
To be sure, he calls it "an admirable speci-
men" of the art of the Scopas, But he con-
cludes his outline of it by these wholly and
hopelessly inadequate remarks : —
"The interest attaching to this famous poem
arises in part from its antiquity, but still more
from the protracted dispute about the nature
and origin of the composition between the
critics of the school of Wolf on the one hand
and those who maintain the theory of a single
authorship on the other."
Tliose are the interests of one of the most
splendid monuments of a Teutonic language
— without exception the most splendid monu-
ment of the old Teutonic race ! Did ever a
capable critic so give himself away ?
There are many other points in Mr. Court-
hope's volume we should like to have dis-
cussed, had time and space permitted — to
have discussed with all friendliness ; for
on the whole our spirit towards it is
thoroughly friendly. Indeed, it is only
because we tliiuk so very highly of it that
wo have cared to find fault — only because
we deem it so very good that we have
suggested ways, or at least a way, in which
it might bo better.
Italy and her Invaders. — Vol. V. Book VI.
The Lombard Invasion, 553-600.— Vol. VI.
Book VII. The Lombard Kingdom, 600-
llik' By Thomas Hodgkin. (Oxford,
Clarendon Press.)
These two latest volumes of Mr. Hodgkin' s
work may be said to be a more important
addition to our historical library than any
of those which preceded them, for they have
excellently supplied a notorious want. We
had trustworthy and fairly full histories to
turn to for the Goths and Vandals, but on
the Lombards we have hitherto had nothing
but dry summaries, monographs on special
reigns, and treatises on isolated points.
Perhaps the difficulties inherent in the sub-
ject explain this circumstance ; our debt to
Mr. Hodgkin for overcoming them success-
fully is all the greater. He has had to deal
here with more rebellious and less interest-
ing material than in his former volumes,
and in some passages of this period it taxes
all his skill to keep his j)age from being
dull. These volumes show the patient
scholarship, the diligence in research, the
critical acquaintance with the latest modern
studies, and the sure historical grasp which
readers of ' Italy and her Invaders ' expect ;
and, we must add, they exhibit the same
readiness to go forth on interesting digres-
sions and the same love of picturesque
description, which in the earlier instalments
of this history pleased some, and displeased
others, of his readers. Such a paragraph,
for example, as the following will be
variously admired and deprecated. It is
of the daughter of King Agilulf — who had
been a captive at Ravenna and was restored
to her father on the conclusion of peace
(605 A.D.) — that Mr. Hodgkin is speaking :
"She died in child-bed almost immediately
after her return from Ravenna. Would that
we knew more of this strange and pathetic little
incident in the meagre annals of the time ! The
princess, whose very name is hidden from us,
dwelt probably for two years and a half with
her husband and children in captivity at
Ravenna. How gladly would we hear some-
thing of the effect which the imperial and eccle-
siastical splendours of the city by the Ronco
produced on the daughter of the Thuringians ;
of her relations with the two Exarchs who
successively ruled there ; of the terms of her
captivity, whether easy or severe ; of the
Exarch's announcement to her that she was
free ; of the scene of her restoration to her
father's arms and of his emotions when he heard
that a mightier than the Exarch had carried her
off into the captivity from which there is no
returning ! "
Those who are studious of "objectivity"
would prefer to see such a paragraph
omitted ; but even they must allow that an
historian of such a high order as Mr.
Hodgkin has a right occasionally to indulge
his fancy in calling up scenes which are not
recorded.
The dim history of the "Langobardic
foreworld " is dealt with at great length.
The account of Paulus being largely legen-
dary, the historian has to determine what
facts may be discerned in the saga. Mr.
Hodgkin would accept Winnili as an early
name of the Langobardi, and is inclined to
believe that their first home was in the south
of the Scandinavian peninsula. Thence
they migrated to Scoringa — the Bardengau,
on the left bank of the Elbe — and then to
Mauringa, on the right bank of the same
river. He declines to follow Paulus and his
German interpreters further, and we are
disposed to wonder whether he was wise in
following them quite so far. But he does
weU to insist on the fact that in the reign
of Marcus Aurelius, c. 166 a.d., the Lango-
bardi invaded Pannonia. This affords a
chronological point for their southward ad-
vance from the regions of the Lower Elbe ;
but we have no data for deciding on the
conjecture that this movement was connected
with the similar southward movement of the
Goths. As to the question whether the
Langobardi belonged to the Low or to the
High German branch of the Teutonic family,
Mr. Hodgkin' s view that they were of Low
German stock, but that their language was
modified by contact with the Suevic con-
federation, deserves the most respectful
attention.
The chapters on the legislation of Rothari
and Liutprand will be found among the
most interesting in vol. vi. The tariff of
compensations for bodily injuries to a free
person in the earlier code is extremely
curious. A blow with the fist was atoned
for by a payment of three solidi (about
\l. 16s.) ; a blow with the palm of the hand
cost double that sum. If a man's front tooth
were knocked out, he could claim 16 solidi
from his assailant. A blow on the chest
was assessed at 20 solidi, a rib pierced at 8.
The fines for cutting off a man's forefinger,
middle, third, and fourth fingers were,
respectively, 17, 6, 8, and (curiously) 16
solidi. No distinction seems to have been
drawn between the right hand and the left.
According to older laws all these rates had
been lower. Rothari increased them in
order that, as he states, "the/«?'<fff, which
is enmity, may be postponed after the re-
ceipt of the above-mentioned composition."
The great difficulty in Rothari's code is the
omission of a table of the gradations of
guidrigild, that is, the price or blood-money
at which a man was valued according to
his rank. The variety of the guidrigild is
shown by the constantly recurring phrases
secundum nohilitatem suam and sicut appre-
ciatus fuerit. Mr. Hodgkin rightly rejects
the theory of Troya that the amounts of
the guidrigild are intentionally concealed,
being kept as State secrets by the Lom-
bards, not to be disclosed to the Roman
subjects. It is hard to believe that what
must have been a matter of ordinary know-
ledge to all the Lombards could have been
kept hidden for any length of time. Such
a tariff of values was comparatively limited,
nor could it be compared to a system of
legal forms which a ruling class, like the
old Roman Patriciate, might successfully
reserve till some Flavins arose. It is much
more probable that the tariff, as Mr.
Hodgkin suggests, " was never inserted in
the Code because it was so well known to
all men that its rehearsal seemed unneces-
sar3^" King Liutprand, who, seventy
years later, began a course of active legisla-
tion, supplies part of the general outline of
the missing table of guidrigilds. A private
soldier in the Lombard army, we learn, was
valued at 150 sohdi, an officer at 300 solidi.
"As for our gasindii, or retainers, let him
who is lowest in that rank bo paid for,
when slain, at the rate of 200 solidi, and
those of higher rank, according to the
dignity of their post, in an ascending scale
i
N« 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
4
121
up to 300 solidi." This law, it is to be
observed, applies only to manslaugliter.
Liutprand changed the law of murder, and
this is one of his most remarkable innova-
tions, not so much because a heavier penalty
is laid on that crime as because the
change is democratic. According to his
reform, the whole property of the murderer
was confiscated, whatever might be the
rank of the freeman whom he slew. At the
same time the guidrigild, losing its applica-
tion to murder, was put to a new use, as a
penalty for other crimes. A man who com-
mitted forgery, for instance, or who without
knowledge of the law drew up a legal
instrument, or who gave one man the bride
betrothed to another, had to pay the amount
of his own guidrigild.
Some laws are dictated by trivial incidents
— almost too trivial, one might think, to set
before a king. Thus " a certain perverse
man, while a woman was bathing in a river,
took away all the clothes which she had for
the covering of her body ; wherefore, as she
could not remain in the river for ever [a quaint
touch], she was obliged to walk home
naked." The king decided that the hateful
man should pay his own guidrigild, on the
ground that if he had been caught by a
male relative of the woman, there would
have been a breach of the peace, and one
would probably have killed the other.
One of the most important and difficult
parts of Mr. Hodgkin's work was the study
of the letters of Pope Gregory the Great.
A satisfactory study of these precious docu-
ments, which cast so much light on the
history of Western Europe at a most in-
teresting period, demands a preliminary
investigation of the bighly complicated ques-
tion of their transmission. The relations
between the Hadrianic Register with its
two volumes, the "Two Hundred Letters,"
and the Collectio Pauli, as traced out by
Ewald in his famous article in the Neues
Archiv, have to be thoroughly mastered. Mr.
Hodgkin's summary analysis of Ewald's re-
sults will certainly afford considerable assist-
ance to any student intending to grapple
with the letters. His judgment of Gregory,
for whom he asks some indulgence on the
ground that during his public life "he was
almost incessantly tortured by disease," is
interesting. Mr. Hodgkin, Hke all other
impartial historians, cannot get over the
Pope's epistles to Phocas on the downfall
of the Emperor Maurice ; and he admits
that such letters could not be written by a
Churchman "of deep spiritual discernment,
thoroughly imbued with the spirit of his
master." And therefore we had better
judge him not as a saint, but as a Roman ;
" and thus considered, his generosity, his
justice, his courage entitle him to a high
place among the noblest names of his
imperial race."
It is worth while calling attention to Mr.
Hodgkin's treatment of the remarkable letters
which are supposed to have been addressed
b}' another Pope Gregory to the Emperor
Leo the Isaurian. The insolent tone of these
documents (first published by Baronius, and
then appended to the Acts of the Sixth
General Council) contrasts signally Avith
the respectful manner of Gregor}- the Great
when he addresses remonstrances to Maurice.
Mr. Hodgkin, on grounds of internal evi-
dence chiefly — the external being indecisive
— condemns the letters as forgeries, as
Duchesne and others had already done,
and defends the fame of Gregory II. against
the ascription to that Pope of what he
describes as "a coarse and scurrilous
tirade." "We cannot enter into the argu-
ments here, but Mr. Hodgkin has certainly
made out a strong case.
The notices of authorities are always
admirable. "We should like it to be ex-
plained why the life of Gregory I. by
Paulus is " valuable, but too brief " (v. 279).
In what sense is it valuable ? Eor Gre-
gorovius describes it as "merely a com-
pilation from the ' Ecclesiastical History ' of
Bede and Gregory's own works." Does it
contain any facts not to be found in these
sources ?
In a passage in Marius Aventicensis the
author explains clusas as " passes " (v. 219).
The meaning would suit well, but we should
like Mr. Hodgkin to have given us a
parallel ; and in the mean time it may be
suggested that clusas is an error for clusuras.
In V. 136 we think that Mr. Hodgkin would
have done more wisely if he had rejected
the explanation of the strange word fetilce,
which occurs in an anecdote of Paulus, as
connected with fmteo, A Gepid prince
taunts the Lombards with sarcasms " de-
rived from the white gaiters which they
wore wrapped round the leg below the
calf." The Latin is : —
" Asserens eos quia a suris inferius candidis
utebantur fasceolis, equabus quibus crura tenus
pedes albi sunt similes esse, dicens, Fetilse sunt
equse quas similatis."
Mr. Hodgkin renders the insult "Ye are
like stinking white-legged mares." But if
so, why not fetidcs, which is found in some
MSS.? There is no probability that the
form fetilus was ever used for fetidus in the
mouth of either rhetorician or peasant ;
and we expect, as Mr. Hodgkin's rendering
implies, a reference to the legs. If we
observe that the words depending on
asserens are an interpretation of the actual
phrase used by the Gepid, which is intro-
duced by dicens, we are led to conclude that
fetilcc may be a Teutonic word, connected
with Scandinavian fet, and our " fet-lock,"
"fetter," "foot."
In vi. 154 intarta, which occurs in the
' Liber PontificaHs,' is queried by Mr.
Hodgkin. Surely it is a Latin corruption
of dyrdpTi]^, "a rebel"; intartizare is the
verb. On p. 280 he is puzzled by a tax
named diac/rapJia. ^lay not this be a Greek
rendering of descriptio, a name for the
senatorial tax which was also called /b/Z/.s ?
Birds of Passage : Songs of the Orient and
Occident. By Mathilda Blind. (Chatto
& Wiudus.)
The poetry of Miss Blind, careless and un-
finished as it not infrequently is, possesses
the unusual merit of being sincerely felt, of
being the almost unconscious outcome of an
eager poetic nature. It is unusual, too, in
being at once thoughtful, concerned with
large issues, and passionate, concerned with
individual experience. Few women who
have attempted the art of verse have
brought with them to the undertaking so
wide a culture, so varied an experience, so
many keen interests, or have had so rich
and exceptional a nature to express. More
than most women Miss Blind Itas lived her
own life, has followed the dictates of her own
individuality ; now singing of the ' Ascent
of Man,' now of the crofters, becoming a
biographer for the sake of Madame Roland,
a translator for the sake of Marie Bash-
kirtseff, a novelist in order to invent a new
form for experiences and emotions which
could scarcely have been rendered in any
other way. Now, in her present book, she has
endeavoured to combine the ecstasy of the
poet with the enthusiasm of the traveller,
and to bring before English readers, for the
first time in English verse, the mystery, the
charm, the colour of the East. The twenty
poems about Egypt, the " Songs of the
Orient," only fill, it is true, the first half
of the book, and among the "Songs of the
Occident" there are several delightful lyrics ;
but it is certainly for the Eastern poems
that most readers will turn to these pages.
And they will find, not, indeed, a study or a
picture, not a delicate series of impressions,
but a vision, intensely personal and in-
tensely sympathetic, of an entirely poetic
East. The gods and kings of Egypt are
almost more acutely realized, with a more
present and intimate interest, than the
"dying dragoman" or the "beautiful
Beeshareen boy." From one of the finest
of these poems (fine in a sort of impassioned
poetic rhetoric), 'The Tombs of the Kings,'
we may quote some lines typical of an
attitude of mind which is not exactly that
of Fromentin or of M. Pierre Loti : —
Where is Memphis ? Like a Mirage ruelted into
empty air :
But these royal gems yet sparkle richly on their
raven hair.
Where is Thebes in all her glory, with her gates of
beaten gold ?
Where Syene, or that marvel, Heliopolis of old ?
Where is Edf a ? Where Abydos ? Where those
pillared towns of jore
Whose auroral temples glittered by the Nile's thick-
peopled shore ?
Gone as evanescent cloudlands, Alplike in the
afterglow ;
But these Kings hold fast their bodies of four
thousand years ago.
Scaled up in their Mausoleums, in the bowels of the
hills,
There they hide from dissolution and Death's
swiftly grinding mills.
Scattering fire, Urreus serpents guard the Tombs'
tremendous gate ;
While Thoth holds the trembling balance, weighs
the heart and seals its fate.
And a multitude of mummies in the swaddling
clothes of death,
Ferried o'er the sullen river, on and on still
hasteneth.
And around them and above them, blazoned on the
rocky walls,
Crowned with stars, enlaced by serpents, in divine
processionals,
Ibis-headed, jackal-featured, vulture-hooded, pass
on high,
Gods on gods through Time's perspective — pilgrims
of Eternity.
But the Egypt of to-day also, if so strange
a survival may in any due sense be called
contemporary, finds eloquent expression
throughout these poems. 'The Moon of
Ramadan' is perhaps the most entirely
successful, the most impressive, of a series
of singularly impressive pieces. It is
written entirely in that chanting measure in
which Miss Blind is at her best, without
such attempts at a kind of realism as those
which she is fond of making, not always
122
THE ATHEN^UM
N" 3535, July 27, '95
with success. In ' The Beautiful Beeslia-
reen Boy,' for instance, "we read : —
Ah ! just like other ware,
For a lump sum or so
Shipped to the World's great Fair —
The big Chicago Show !
With mythic beasts and things,
Beetles and bulls with wings,
And imitation Sphinx,
Kanged row on curious row 1
This sort of momentary modernism, in the
midst of a jioem mainly written in a more
elevated tone, has rarel}', if ever, been quite
successfully done. Eossetti has perhaps come
nearest to success, in, however, what is
scarcely one of his finest poems, ' The Burden
of Nineveh' ; btit even there the lines about
the "school-foundations" and the "zealous
tract" are amusing rather than anything
else. At times Miss Blind falls into the oppo-
site error of overstrained rhetoric ; her exu-
berant fancy hurries her into all kinds of
extravagances ; and her verse is marred by
frequent blemishes of form, so that she will
rhyme "oases" with "roses," and tolerate
a word like "instantaneously" in a passage
of really poetic eloquence. But, coming
refreshingly into the midst of a mass of
verse-writing which is accomplished, elegant,
fuU of excellent negations, here, for once,
is verse wliicli is at all events alive. It
has the genuine poetic impulse, it has the
genuine note of personal sincerity. And
at times, in addition to those qualities of
fervour, speed, and largeness which we
have noted, it has a brief and pathetic sim-
plicity, as in the touching poem called
' Rest,' which comes at the end of a volume
containing so much that is fine, in so dif-
ferent an order of fineness : —
We are so tired, my heart and I,
Of all things here beneath the sky
One only thing would please us best —
Endless, unfathomable rest.
We are so tired ; we ask no more
Than just to slip out by life's door;
And leave behind the noisy rout
And everlasting turn about.
Once it seemed well to run on too
With her importunate, fevered crew,
And si.atch amid the frantic strife
Some morsel from the board of life.
But we are tired. At Life's crude hands
We ask no gift she understands;
But kneel to him she hatei to crave
The absolution of the grave.
The Book of the Lead: the Papyrus of Ani.
Second Edition. By E. A. Wallis Budge,
Litt.D. 2 vols. (Published by Order of
the Trustees.)
TnEKE was no country within the horizon
of the nations of classical antiquity which
excited more interest and curiosity, not
unmixed with a certain awe, than did
Egypt; and of all that the Greeks and
Romans saw and heard there, nothing
seems to have impressed them more pro-
foundly than the Egyptian religion, with
its gloomy temples, white-robed priests, and
strange animal deities. They never aban-
doned the conviction that so much mystery,
such bewildering antiquity, must be the
accompaniments of a pltilosophy profound
enough to solve the problems of their own
past history and explain the obscurities of
their religion.
Only since the recovery of the key to the
ancient language has it become possible to
place the wisdom of the Egyjotians in its
true light and to value it as it merits.
Sceptics appeared, indeed, here and there
already among the classical writers, who did
not hesitate to laugh at such gods and such
mysteries ; but they were comparatively
rare, and, in one form or another, men
persisted, even up till the last century, in
regarding the dead language of Egypt as
the portal to untold treasures of wisdom.
Champollion's discovery was to lead to a
very different estimate. The more time
that has since then been devoted to the
study of the Egyptian religion, the more
clear has it become that we have but very
little to hope from such wisdom as its
sacred books can offer. From year to year
we may expect an increase in the number
of those students who, convinced that we
can never now arrive more than halfway
towards a comprehension of the religious
beliefs and doctrines of Egypt, prefer to
tui-n their attention to other and less barren
branches of the subject.
This gradual abandonment of the religion
as a field for study is due to the recognition
of two facts : firstly, that the available data
are exceedingly limited, for the religious
documents which have been preserved,
though very numerous, are, for the most
part, but multiplications of a small number
of independent texts ; and secondly, that
those texts which have come down to us are
in a hopelessly corrupt condition. Of such
documents the ' Book of the Dead ' is the
most generally known, owing to its having
been the indispensable accompaniment of,
at any rate, all burials of the better class —
and it is, after all, only such that have sur-
vived— during those periods from which
the largest number of tombs have been
preserved.
As in almost every branch of the science
which he created, so here Champollion was
able, before the close of his short career, to
arrive at some correct conclusions. Those
who, among his predecessors, had noticed
the constant presence in or beside the
coffins of a roll of papyrus, had not un-
naturally concluded that those closely
written texts described the past career of the
deceased. Champollion showed that a mere
comparison of the vignettes with which the
text was interspersed would, however, prove
their uniformity, and he concluded that the
famous Turin papyrus and its numberless
duplicates were sacred books dealing not
with the past, but with some future life. One
error into which he fell was maintained for
long afterwards by eminent scholars ; in
terming the work he had identified a ritual,
Champollion mistook its true character and
purport. Not even when Lepsius, in his
" epoch-making " edition of the Turin text,
had shown that the ' Book of the Dead,' as
he renamed it, was for the use of the de-
ceased person himself, and not for the cele-
brants of the funeral rites, was the designa-
tion " Rituel funeraire " finally abandoned.
Not tliat we are without examples of the
real ritual books. Those great texts, for
instance, of still comparatively recent dis-
covery, which are now, owing to their
philological importance, occupying so much
attention — the texts of the fifth and sixth
dynasty pyramids — contain a large admix-
ture of purely liturgical matter, and one of
the undertakings most lately initiated is the
task of tracing the steps by which these older
compilations, combining as they did the
incantations for the use of the dead man
himself and the ritual for the funeral priests,
became in time separated into two distinct
groups, one of which is most prominently
represented by the ' Book of the Dead ' as
we have it fi-om the eighteenth dynasty down
to the base epochs.
Lepsius, when he published his ' Todten-
buch' fifty years since, hoped to see its exten-
sive texts, of which variants could be gathered
from an unparalleled series of duplicates in all
the museums of Europe, become the common
field for " the philological investigation of
the language." Time, however, was to
prove that this very circumstance which
seemed to promise so much — this quantity
of variant texts — could be but a cause for
bewilderment and discouragement. Before
Lepsius died M. NaviUe had undertaken
his great edition of the variants from the
eighteenth dynasty to the twentieth ; and
inexhaustible as is the wealth this work
contains, its main result has been negative
— the demonstration that the text of the
' Book of the Dead,' even from the period
when we might have expected the best of
it, is in an ii-retrievably corrupt condition ;
that even during the age of most general
and enthusiastic orthodoxy, the religious
book which had the greatest popularity had
become already but partially comprehensible
to those who used it.
The splendid papyrus of which the
Trustees of the British Museum have this
year issued a new edition was discovered
too late, unfortunately, to be made use of in
M. NaviUe's work. Yet, whatever be the
relations of its texts to those of the
other MSS. of the same epoch — the latter
years, probably, of the eighteenth dynasty —
the vignettes which illustrate them are so
numerous and of such admirable execution,
that the ' Papyrus of Ani ' must take a high
position even among the Books of the
Dead of the best Theban period, and it is
not to be wondered at that within five years
of its first publication there should be a
demand for a new edition of the excellent
facsimile. This second edition appears,
however, no longer in the original form.
Instead of a single volume, we now have
two, one containing the reissue of the
facsimile, the other devoted to a very ela-
borate and exhaustive introduction — some
530 pages in aU — prepared by Dr. Budge,
and consisting of a transUteration and
literal translation of aU the chapters con-
tained in the MS., preceded by eight sections
dealing with the main aspects of the Osirian
legend, and setting forth with a great amount
of learning the latest views upon a variety
of mythological questions. Dr. Budge
further supplies some highly instructive
details as to the material features of this MS.
in particular, its palaeography and the eccen-
tricities of the scribes — for there was more
than one — who wrote and illustrated it.
The volume closes with a very comprehen-
sive bibHography, which should prove
useful to aU who have the courage to com-
mence minute studies in this somewhat
discouraging field.
N° 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
128
A Sisiory of Spain from the Earliest Times to
the Death of Ferdinand the Catholic. By
R. Ulick iBurke. 2 vols. (Longmans
&Co.)
An Inquiry into the Sources of the History of
the Jews in Spain. By Joseph Jacobs.
(Nutt.)
Geschichte Spaniens von der frilhesten Zeiten
his auf die Gegenwart. Von D. G. Diercks.
Vol. I. (Berlin, Cronbacli.)
The lamented Mr. Burke, already known
to those who take an interest in Spanish
literature by his pleasant collection of
* Sancho Panza's Proverbs,' brought to his
self-imposed task an enthusiasm which was
hearty and genuine ; he had read widely,
perhaps a trifle indiscriminately ; he had
evidently not spared himself in seeking for
information, and if he had engaged in no
original researches, and had exhumed no
manuscripts, he followed the best printed
authorities; andintreating of mediaeval Spain
he enjoyed the advantage of Dozy's guidance,
and made use of the "Coleccion de Docu-
mentos ineditos" and of the Calendars
issued by the Record Office. His narrative
is consequently a considerable advance on
Dunham's, the only work of importance
hitherto accessible to English readers
who desired to know something of the
history of Spain. The sketches of consti-
tutional history are useful, but they might
have been carried further ; and besides, he
added chapters on a variety of subjects not
always considered essential to a history —
on architecture, music, commerce, the univer-
sities, literature, and bull-fights. Perhaps
the last might have been dispensed with,
but at any rate it showed the author's laud-
able anxiety to make his volumes interest-
ing. In addition to aU this, Mr. Burke proved
himself at once zealous and impartial. He
did full justice to the virtues and civiliza-
tion of the Arab conquerors of Spain ; and
his estimates of their Spanish opponents are
also perspicacious and sensible. He paints,
indeed, Peter the Cruel in colours so very
black that perhaps they are slightly too
black; but he is far more just than Mr.
Swift to James I. of Aragon. The best of
his sketches of character is that of Isabella.
It is so true and so full of penetration that
it is a real contribution to history, and it is
by far the most thoughtfid piece of writing
in the volumes.
"To speak of Isabella as she is generally
spoken of in history is an absurdity almost self-
evident. Her dealings with her brother, her
choice of a husband, her usurpation of her niece's
crown, and her personal activity and vigour in
the prosecution of a successful war for the main-
tenance of her personal authority — these are not
the works of a timid girl thinking only of the
precepts of religion and the practice of good
works. Far from being intimidated by this
aristocratic demonstration as regards her new
constabulary, she returned a haughty answer to
the protest, and took steps for the establish-
ment of the force that had already proved so
efficient, upon a more permanent footing than
before. Nor was it until the end of the century
— when, according to Peter Martyr, Spain was
the most orderly country in Europe — that the
Hermandad was reorganized and reduced to the
modest proportions of a simple police. As such
it still exists in modern Spain, where the Gnardia
CivU, the direct descendants of the Holy Brother-
hood of Castile, is to-day one of the most
respected and respectable institutions in the
country, and is perhaps the most admirable
national police force in Europe. But Ferdinand
and Isabella did not leave to others, not even
to the Holy Brotherhood, the task of restoring
public order and public confidence in Castile.
They visited every part of the queen's dominions
themselves, and brought home to every local
magnate, in city or in castle, the fact that the
royal power was, and would remain supreme.
Isabella was a lady, she was a queen, and, above
all, she was an autocrat. Gracious and gentle
in her manner, she brooked no opposition from
prince or peer ; and she soon made it known
and felt throughout Spain that, although she
was the daughter of John II. and the sister of
Henry IV., her will was law in Castile. Beauti-
ful, virtuous, discreet, with that highest expres-
sion of proud dignity that is seen in a peculiar
simplicity of manner, with a hard heart and a
fair countenance, an inflexible will, and a mild
manner — something of a formalist, more of a
bigot — Isabella united much that was charac-
teristic of old Castile with not a little that was
characteristic of new Spain. And if her boldness
was inherited from the Cid, her bigotry Avas
bequeathed to Philip II. No man can read the
history of the times without being struck by the
enormous personal influence of Isabella. An
accomplished horsewoman, a tireless traveller,
indefatigable in her attention to business of
State, the queen with her Court moved about
from place to place, swift to punish crime and to
encourage virtue, boldly composing the differ-
ences and compelling the submission of rival
nobles, frowning upon the laxity of the clergy,
denouncing the heresy of the people, and laying
a heavy hand upon enemies of every degree and
evildoers of every class. In Andalusia the un-
accustomed and unexpected presence of the
sovereigns was everywhere productive of peace
and order. Even in the remotest districts of
Gallicia, the royal power was felt. Over fifty
fortresses, the strongholds of knightly robbers,
were razed to the ground, and fifteen hundred
noble highwaymen were forced to fly the king-
dom."
Having dwelt on the merits of the book, a
critic need feel less hesitation in saying that
it required a good deal of revision, which
unfortunately we cannot now hope for. Mr.
Burke's printers did not serve him well,
and his pages are defaced by too many
literals. Especially is this the case with
dates, which seem to have been printed any-
how, without regard to the text. One would
think that the most negligent of printers'
readers would have seen that Almanzor could
hardly have married a Christian princess a
hundred years after his own death. There
are some errors, however, that cannot be
laid to the charge of the compositor : when
Charles VIII. of France is represented
as making treaties "with England, with
France, and with the Empire," we suspect
the author's hand slipped. Still there is no
need to multiply instances of carelessness of
this sort, which mostly correct themselves
and are unimportant, although after calling
Michael Scot an Englishman Mr. Burke
could hardly have ventured within sight of
the Eildon Hills. What is more serious
is that he was apt to make sweeping
assertions which need to be a good deal
limited before they can be accepted as cor-
rect. For instance, to say, in talking of
scientific progress, " Islam had no priesthood
and no prejudices," is to make a statement
that Mr. Burke himself refuted in previous
passages of his history. Of really important
mistakes we have noticed but few.
Mr. Jacobs has furnished one more proof
of his unusual rapidity of perception and
capacity for traversing a large field of in-
quiry in a brief space. Dispatched by Mr.
Mocatta to Spain in 1S88 to investigate the
existing manuscript materials for the history
of the Jews in Spain, he, in the course of a
few weeks (twenty- eight working days, he
says), made lists of some 2,. 500 documents
in Alcala, Barcelona, Madrid, Pamplona,
Toledo, and other places, and has printed
in his volume a brief calendar of some 1,800
of them. It must be acknowledged that few
scholars — even German scholars — could
have achieved so much in so short a time.
Of course work done so rapidly is not im-
peccable ; and we find Mr. Jacobs placing
a secular priest among the "members of
religious orders," and mistaking for a per-
mit to the Jews to eschew Christian sermons
altogether, an ordinance which provides
that the Jews, instead of going to church
to hear sermons, should arrange with the
Franciscans for their preaching in the
synagogues; but little oversights of this
kind do not affect the great value of Mr.
Jacobs's calendar of documents. The elabo-
rate bibliography he has added, his ample
" index nominxim," and his lists of Hispano-
Jewish writers, and of the authorities for
the history of the Spanish Jews, enhance
considerably the value of his volume.
Dr. Diercks, the author of ' Die Araber im
Mittelalter,' has set himself to perform for
the German public much the same task as
Mr. Burke ; and the way in which he has
accomplished it marks the difference be-
tween the reading public in Germany and in
this country. Like Mr. Burke, Dr. Diercks
does not profess original research, but aims
at meeting the wants of the " grossen
Kreisen der Gebildeten." As he has appa-
rently allowed himself only some two hundred
pages or so more than Mr. Burke, and yet
proposes to bring his narrative down to the
present day, he is naturally obliged to be
more succinct ; but perhaps that is not
the only reason why we find in Dr.
Diercks's pages no information regard-
ing the institutions, literature, art, or
customs of the nations that have in-
habited Spain. What the German reader
likes is a clear, connected narrative of
events, and that Dr. Diercks supplies. He
indulges in no digressions ; he does not
adduce a single authority for any statement
he gives ; but as a mere narrative of the
rise and fall of kingdoms and dynasties, of
battles and sieges, it is to be preferred to
Mr. Burke's. It is less sketchy, better knit
together, and more readily understood ; but,
at the same time, it is decidedly dry reading,
although for a German Dr. Diercks does not
write amiss. He ought certainly to have
supplied some genealogical and chrono-
logical tables, and, in the absence of those
necessary aids, his history is more difficult
to follow than it need be.
Histoire du ColUge de France depuis ses Ori-
gines jusqu'd la Fin du Premier Empire.
Par Abel Lefranc. (Hachette & Cie.)
An apology is due to our readers, as well
as to M. Lefranc, for the tardiness of this
notice of a book which all students of the
history of academical institutions must wel-
come and value. The College de France
claims attention not only through the dis-
tinction of its professoriate, past and pre-
sent, but also through the continuity of its
124
THE ATHEN^UM
N° 3535, July 27, '95
history ; the existing institution, in fact, is
the ultimate fulfilment of the idea which
inspired its original creators, the educational
reformers and humanists of France in the
sixteenth century. M. Lefranc has done
well in dealing in considerable detail with
the antecedents of the College, and the first
half-century of its existence — the heroic age,
as one may call it, of French learning ; and
a careful study of the correspondence of
Budseus and Erasmus and other contem-
porary evidence has enabled him to throw
a flood of new light on the circum-
stances of its creation. When Francis I.
was at length moved to do something for
the new learning in France, the practical
alternatives before him were either a College
of the Three Languages like that at Louvain,
or a Greek College such as Leo X. had
established on the Quirinal. Neither alter-
native was to be realized in France. A
scheme for a College of the Three Languages
fell through, mainly owing to the reluctance
of Erasmus to settle in Paris and undertake
the direction of the proposed school ; the
experiment of a Grreek College, which was
provisionally tried at Milan, then in French
hands, was likewise a failure in spite of all
the efforts of Lascaris to make it a success.
The College de France originated in some-
thing on a far less ambitious scale, though
with large possibilities of future expansion,
in the appointment in 1530 of a few " King's
Readers," paid out of the royal purse to
lecture in Paris to all comers on Hebrew,
Greek, and mathematics — a subject very
intimately connected with Greek at this
moment, when advance in mathematical
studies meant a return to Greek mathematics.
Before long other subjects also — e.g., Latin,
Arabic, ancient philosophy, and even medi-
cine— came to be represented by Readers ;
the result being that by the middle of the
sixteenth century Paris had become pos-
sessed of a most distinguished body of
university teachers, apart from the existing
university and the teaching staff of the
twenty colleges that constituted it.
The anomalies of this dual system, which
is not without its parallel even in these
days in Oxford and Cambridge, were so
strongly felt by Ramus that he in 1562
addressed a long and carefully considered
letter to the king to impress on him the
need of a thorough reform of the University
of Paris as it then was, arguing on behalf
of a university or professorial system of
education for all the higher and more pro-
gressive subjects of study, and criticizing the
fetite cuUnyc of the colleges in much the
same way as in our own century Sir W.
Hamilton and Mark Pattisou criticized our
English universities. The appointment of
these king's readers, or professors as they
soon came to be called, was at first a purely
personal matter: the king appointed them
not so much with a view to a complete pro-
fessoriate as with a view to securing for
Paris tlie presence and services of some
distinguished scholar or savant. The con-
sequence of this was that there were at
times several professors of Greek or Hebrew.
On the other hand, the readers, once ap-
pointed, seem to have liad a good deal of
liberty, since we find Postel lecturing on
Greek, Arabic, and Hebrew as well as on
mathematics. The king's readers, though
standing apart from the college teachers.
and bound together among themselves by
a certain esprit de corps, were for a long
time without any corporate existence or
local habitation. They seem to have lec-
tured where they could — in any college that
was willing to open its doors and place a
hall at their disposal. It was not until
the beginning of the seventeenth century
that they were formally incorporated and
installed in a college of their own — the
College Royal, renamed at the Revolution
the College de France. This recognition
of them came, perhaps, too late ; for it
must be admitted that during the century
after this the institution hardly maintained
the intellectual pre-eminence which it had
enjoyed in the days of Ramus, though we
still find such names as Gassendi, Baluze,
Du Pin, and D'Herbelot in the list of the
king's professors.
The latter years of the Ancien Regime,
however, mark the beginnings of a notable
revival, new chairs being created to enable
the College to respond to the demands of
new studies and interests ; and it is clear
that its professors were now once more in
sympathy with the forward movements of
the age, just as they had been in the days
of Henri 11. The Revolution, accordingly,
left the College de France undisturbed
when it made short work of other academical
institutions in France ; and we are told that
even during the Terror its lectures went on
as usual without serious interruption. But
it was reserved for the Directory and Napo-
leon to put the College on a new footing,
and assure it that large and liberal support
from the State which has made the College
de France what it is, and given it its almost
unique position among the learned insti-
tutions of Europe. Anj' one who reads in
M. Lefranc's pages the long and illustrious
roll of professors since 1800 — which begins
with Cuvier and Biot, and includes in the
first fifty years of the century such names
as Yilloison, Silvestre de Sacy, Delambre,
Abel Remusat, Lacroix, Ampere, Bois-
sonade, Majendie, Champollion, J. B. Say,
Letronne, Eugene Burnouf, Elie de Beau-
mont, Stanislas Julien, Jouffroy, Michelet,
and Quinet — will see for himself what the
College de France since its reconstruction
by Napoleon has been able to do for the
advancement of science and learning in our
modern world.
NEW NOVELS.
vols.
Wildersmoor. By C. L. Antrobus
(Bentley & Son.)
Though ' Wildersmoor ' opens with a very
hackneyed gambit — a mysterious murder on
a moor — it is raised above the level of the
average novel by the literary quality of the
author's style, and the excellence of his de-
scriptive passages. The " sombre genius of
the moor" — to borrow the writer's own phrase
— is brought home by many happy touches,
and the Lancashire dialect is handled with
considerable effect. The rustic characters,
again, are well drawn, notably " Blind
John " the messenger, and the sinister, witch-
like Granny Darlow. Mr. Antrobus, how-
ever, is far less convincing in his portraiture
of gentle life, and the dialogue, though un-
questionably clever, bristles with evidences
of the author's encyclopa;dic culture. The
contrast between the suave parson and his
restless, talkative wife is amusingly illus-
trated ; but there is quite too much of the
essay club atmosphere in the conversation
generally. Where the author most con-
spicuously fails, however, is in his en-
deavour to render his hero's action
plausible. Quentin Fleming's acquies-
cence in the tremendous sacrifice of his
friend Ulj'ett is entirely unwarranted by
the former's antecedents. ' Wildersmoor,'
in short, is an ingenious but unsatisfying
story.
Bewitched: a Love Story. By Emily Bennett.
2 vols. (Bentley & Son.)
' Bewitched ' is saved from being a failure
by the simplicity of its author. She puts
her name on the title-page, writes what pur-
ports to be the autobiography of a man, and
gets all her emphasis by a combination of
naughty little masculine invectives and
italics on every page. Her hero is forty
years old, but he is petted by his friends
as if he were a woman, and very often acts
as one. He is good and emotional ; his
lady-love is good and strong ; and his love
at first sight makes him quail and faint like
a hero of mediaeval romance. A profound
mystery keeps them apart for a time ; the
bewitched lover holds the key to it in his
hands, but would never have unlocked it
without the assistance of a clever woman.
Maxwell Tute, in short, is a girl's hero, and
the mystery that surrounds Suzanne Wild-
wood is decidedly artificial ; but the love
story of these two young people is pleasant
and readable enough in its simple way.
Mrs. Musgrave — and her Husband. By Richard
Marsh. " Pioneer Series." (Heinemann.)
Whatever may be thought of the motive
of Mr. Richard Marsh's story, there is no
gainsaying its curious fascination. Here-
ditary homicidal mania is not a promising
field for romance, and yet it has furnished
the author of ' Mrs. Musgrave — and her
Husband' with the materials for a closelj'
knit and, if not convincing, at least ex-
tremely plausible modern tragedy. For not
only is the idea new, but it is shorn of a
good deal of its repulsiveness by the artistic
discretion of the author. The position of
the husband is piteous in the extreme ; nor
is it easy to withhold a measure of com-
passionate sympathy from the woman, so
heavily weighted at the start of "life's
handicap." The lurid episode of Mus-
grave's railway journey with his pursuer
is quite a masterpiece of narrative as well
as of characterization. It is to be hoped
that Mr. Marsh may one day challenge
attention by work of a less painful cha-
racter ; for with all its merits, this is one
of the books better left unwritten.
Br. Gray's Quest. By F. H. Underwood.
(Gay & Bird.)
The interest of Dr. Underwood's post-
humous story is somewhat fitful, and it
involves a good deal of effort on the reader's
part to make his way through the tortuous
preliminaries of the opening chapters. Once
the main motive of the plot is disclosed, the
story marches to its dhioxnnent more agree-
ably and coherently. But the author has
crowded his canvas with far too many
irrelevant figures. His virtuous characters
N" 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
125
are almost superhuman in their unselfish-
ness, and the sympathy which it is Dr.
Underwood's obvious aim to excite for his
hero — the victim of a miscarriage of justice
— is impaired by that hero's effusive sen-
timentality. The pictui-es of village life in
Massachusetts and the strange workings of
the Nonconformist conscience in ' ' Little
Canaan " are manifestly founded on close
personal observation, and afford a striking
illustration of the union of the canting and
the commercial spirit.
A Family of Qualiti/. By the Author of
' On Heather Hills.' (Hutchinson & Co.)
The principal drawback to this story is the
sense of anachronism and unreality about
the principal characters. Lady Eger ton, who
shudders as if a sans-culotte had touched her
when a retired tradesman bequeaths 60,000/.
to her son, is merely a "freak " at the pre-
sent day ; and her son Basil, delicate-handed,
languid, and physically unenterprising, is
still less a typical aristocrat. The sons of
our higher classes are, as a ride, muscular
enough. Some slighter indications make one
think that the writer has but an academic
knowledge of social life in this country.
Schoolmasters in England are not "rectors "
of "academies" — at least where their
schools are endowed ; and an English soli-
citor would not use the Scotch word " sub-
jects" in describing property devised by
a will. A duke is a kind of fowl on which
considerable latitude of conjecture may
fairly take the place of observation ; but
the known habits of the species, we venture
to say, wotdd not lead to such a farcical
outbreak of wounded vanity as that of the
Duke of Sangbleu when he walls up the
window of the Dissenting minister. In spite
of these deductions, we can praise the por-
traj'al of the chivalrous, though blundering
gentleman Clarence Egerton, the heir (who
resembles his father much more than that
outraged parent would acknowledge), and
the companion portrait of the gracious
philosopher, scholar, and woman to whom
the strange document left by Wilkins, the
grocer, introduces a kindred, though a
simjjler spirit in the man she chooses for
her lord. The love-making between Ursula
and Clarence is excellent.
The Two Dunmores. By Blake Lamond.
(Eemington & Co.)
This is said to be a sporting love story.
Incidentally we learn the writer's views
upon the way to purchase hunters, to cure
jibbers, to specidate on the Stock Exchange ;
while the marriage law, free trade, and
privateering come under his review in their
turns. The title is rather a misnomer, for,
though there are but two Dunmores, with
their wives and children, in the field, their
pedigree is traced in several chapters of
retrospect, with all the lateral branches of
the family tree. The result is a certain
amount of mental strain, which is not
relieved by matters so difficult for accept-
ance as that one scion was "named Gerald,
after his, father, who had shortly before left
Harton school, and was then about nineteen
years of age . " The characteristics of the narra-
tive— we cannot call it a story — are a matter-
of-fact prolixity, an honest desire to give
good measure, and commonsensical morality
of a good old-fashioned type. "Black
Jones," with his cowboy boots and re-
volver, cuts a very ludicrous and melo-
dramatic figure in so much respectable com-
pany. But no doubt the author felt it
absolutely necessary to relieve the flow of
commonplace by some startling expedient.
Drifting. By Marston Moore. (Digby,
Long & Co.)
A CERTAIN amount of amateurishness may
be condoned in a first attempt ; but it were
a sin to encourage the lady who has perpe-
trated the extremely desiiltory compilation
before us to persevere in her literary efforts.
We can believe that the printer's reader
should share the blame of the distressingly
bad punctuation and the numerous mis-
spellings which deface the book; but
" Fortman & Mason," "the kind god
Thanates," and the rest are too much of a
piece with the general carelessness of the
author to allow this as a complete excuse.
A large part of the story relates to the
childish doings of a very commonplace
family, who are on terms of more or less
veiled hostility with an irritable and tyran-
nical father. Mr. Brandon — the Home
Euler, as he is called by his affectionate
offspring — is a monster of parental folly and
injustice, too farcical for any sort of proba-
bility. This nursery nonsense has but
little relation to the fortunes of the heroine,
who, being less commonplace than her sisters,
does not at once subside into domesticity
with a wealthy and adoring husband, but,
after inspiring an honest fellow with an
attachment which she cannot return, becomes
the victim of a misplaced passion for a
married man of about twice her age. The
conduct of Eoy Douglas in doing all he can
to win her affections would in the circum-
stances be extremely base, were it not that,
like most of the masculine actors in the
piece, he is an absolutely boneless puppet,
at the mercy of any specimen of "pantherish"
grace (there are several panthers) who takes
him in hand. How a grown-up man could
be so flouted and hoodwinked as Eoy is by
his precious wife, or as Charlie Brandon by
the same lady, who nearly forces her to
marry him by inventing an odious charge,
is past all understanding. But consider-
ations of probability are irrelevant in such
a story as this.
Golden Lads and Girls. By H. A. Hinkson.
(Downey & Co.)
A CERTAix lack of experience and of
ripeness of thought and touch is felt in
' Golden Lads and Girls.' The humorous
element, of which there is a good deal,
is somewhat hackneyed, and not par-
ticularly amusing. But there is a hearty,
healthy tone about it all that is pleasing,
though the writing is neither impressive
nor elegant. The outlook is a little belated,
and the interest attenuated in a good many
places. It is a story of Irish university
and county life held together by many and
various characters. It does not strike one
as notably Irish, yet there are undertones
of national feeling struck now and again.
The End of the Run. By B. Galpin and
Austin Oliver. (Digby, Long & Co.)
It is not for us to decide whether errors
of grammar, spelling, and punctuation in
this remarkable book are more to the
discredit of the printer's reader or of the
two neophytes who have laid their heads
together to produce it. "Pity me. Miss
Chadows," says the poet Ethelbert Jones ;
" I 've just been dancing with a Miss Blogg,
ivhom, I had been told, among other enor-
mities, scraped miserably on the fiddle."
The plot is as commonplace as the dialogue.
A married woman, who has accepted a
wealthy and prosaic husband rather at the
instigation of her friends, meets and falls
in love with a dashing lancer, called variously
Capt. or Col. Hulbert. The pair keep on
the hither side of the law, and their virtue
is rewarded by an opportune railway accident
which kills the blameless Ai-thur. A certain
horsiness gives the work whatever merit
may be found in it.
La Vocation. Par Georges Eodenbach.
(Paris, OUendorff.)
' La Vocation ' is a very excellent novel, and
it is most beautifully illustrated. The story
is that of a pious boy — brought up at Bruges
by a widowed mother — who forms the inten-
tion of becoming a monk, and then breaks
down. His mother, in despair at seeing him
leave her for a monastery, throws him in the
way of forming a pure affection, and this
fails, after an episode prettily told. He then
falls under the influence of a woman of a
different kind, and ends by thinking him-
self unfit for his vocation and remaining
with his mother.
local history.
Nidderdale and the Garden of the Nidd : a
Yorkshire Bhinelaiid. Being a Complete Ac-
count, Historical, Scientific, and Descriptive,
of the Beautiful Valley of the Kidd. By Harry
Speight. (Stock.) — Mr. Speight's compilation
will interest widely different classes. Tourists
will find it to be by far the best account of
Nidderdale that they can take with them in
their wanderings, and all Yorkshiremen who
wish to add to their knowledge of the history
of one of the most beautiful parts of their
county will, unle.ss we are much mistaken,
discover many things which are new to them.
We are, however, bound to say that the
author has not done his work justice. The
title-page raises an unfair and quite needless
prejudice against his work. To every one who
knows anything of Nidderdale and the charming
river from which the valley takes its name,
the giving it the de&ignation of a Yorkshire
Rhineland will seem a feeble jest or a grotesque
absurdity, only fit to make its appearance 'in
the advertisements of some fashionable hotel.
All rivers, from the Amazon down to the tiniest
beck which tlows into Toes or Tjnie, have things
in common, and it is by no means impossible
to find points of similarity between the men
and objects which occupy, or have occupied,
their banks, so it is not impossible to suggest
points of likeness between the Rhine and the
Nidd ; but it may be doubted whether there
are any two rivers in Europe, outside Russia
and Scandinavia, which have fewer things in
common. The Rhine has been a great factor
in politics for hard upon twenty centuries,
perhaps for a far longer period, but Mr. Speight
must forgive us for telling him that the Nidd
has never been particularly prominent in the
world's history. The lands through which flow
the Rhine and the Nidd are interesting and
126
THE ATHEN^UM
N°3535, July 27, »95
beautiful, but their manner is so different that it
is impossible to make any rational comparison
between them. To speak, too, of his book
being "a complete account, historical, scientific,
and descriptive," of the territory to which it
relates is a great lapse from good taste. In
this imperfect world there are very few books
for which completeness can be claimed, and
assuredly Mr. Speight's ' Nidderdale ' is not
one of the number, although in many respects
useful and interesting. Mr. Speight is not
an antiquary or an historian in any sense
in which we should feel ourselves justified in
using those terms, but he is an enthusiast with
regard to the district he has undertaken to
describe, and has collected from various sources
and from oral tradition many useful things.
They are not, perhaps, arranged in all cases in
the most satisfactory manner, but this is of
small account, as he has supplied his readers
with an excellent index. We imagine that
many people will on opening the book turn
instinctively to what is said of Harrogate, as
it is the point from which most outsiders have
first made acquaintance with the valley of the
Nidd. Mr. Speight's account of this notable
inland watering-place is well done, although he
does call it the "Yorkshire Kissingen." He
never descends into guide-book frivolities, but
at the same time does not fail to speak of most
of those things in the neighbourhood which are
worthy of notice. Unlike Bath, whose hot wells
were known to the Romans, and Buxton, which
was of repute as a holy well dedicated to St.
Anne before the Reformation, Harrogate is of
comparatively modem repute. "The author quotes
a writer who flourished in the early years of this
century for the statement, which we believe to be
correct, that though these mineral waters were
known in the reign of Elizabeth, it was not
until late in the Stuart time that they became
of much repute. The first inn, called the
Queen's Head, was built there in 1687. Before
that time those who went to drink the waters
lodged in the farmhouses and cottages round
about. This must have been found very in-
convenient, as the lodgings were far from
luxurious abodes for ailing people. Before the
year 1700 the repute of these springs had
become so far established that Harrogate could
boast of three good inns, and its fame went on
increasing almost year by year until railways
made far-distant travel easy. Whether they
have benefited or injured this celebrated York-
shire spa is, we believe, still matter of contro-
versy. That the number of visitors has increased
of late years does not admit of doubt, but the
successors of the more wealthy visitors who
used to crowd there in the reign of George III.
now for the most part make their way to
Germany or France. Though Mr. Speight is
by no means a profound ecclesiologist, he does
not, so far as we have observed, make tslunders,
and has drawn attention to some things the
memory of which it is well to have preserved.
For example, there was an old, and, as we
imagine, somewhat rude church at the little
village of Nidd dedicated to St. Margaret. Mr.
Speight thinks that the original church was
destroyed by the Scots in their incursion during
the reign of Edward II., and that the little
structure of which he gives a sketch was built
to supply its place. This is probably true, but
we shall never know, for some time ago it was
swept away to make room for something
which is described as a "handsome struc-
ture." One thing relating to the old build-
ing is especially curious as showing how
customary practices will linger when their
meaning has been lost. "At the entrance of
the church," the writer says, " was an ancient
holy-water stoup, a relic of pre-Reformation
days, which continued in use by several old
natives even down to 1866, when it was removed
with the church. The receptacle commonly held
water, but was sometimes dry, yet these con-
servative folk always dipped their fingers in
upon entering the sacred edifice, as their fore-
fathers had done in the old Roman Catholic
times." Under Kirk Hammerton Mr. Speight
records something which we trust will be repro-
bated by all who desire that local history
should not be corrupted. There is in the church
an old table which the author thinks may be as
old as the sixteenth century. During the restora-
tion of 1891 this table was turned into an altar
and five crosses were incised upon it, in imitation
of the crosses on the stone altar slabs which
marked the points touched by the bishop when
they were dedicated. As the post-Reformation
communion tables were not consecrated no such
marks are found upon them. If the fact that
these marks are spurious should be forgotten,
future antiquaries will certainly be misled.
The history of electioneering contests has yet
to be written. Mr. Speight supplies some facts
regarding the great Yorkshire contest of 1807,
when some two hundred thousand pounds is
said to have been spent by the candidates.
Anything seems credible of those days when
party feeling was fully roused. The author
gives in extenso the bill of one publican, which
amounts to over two thousand three hundred
pounds.
Denton Hall and its Associations. By W. W.
Tomlinson. (Scott.) — It was well worth while
to write an account of Denton Hall and to illus-
trate it with a variety of plates and cuts, for
it is one of the few examples of Jacobean archi-
tecture in Northumberland, and retains most
of its original features. The Border houses of
any size were almost all strong castles or towers
up to the time of the Union, and Denton Hall,
built by Anthony Errington in 1622, was about
the first house in the county that was built after
a more peaceful fashion. The early history of
Denton is given in a condensed form, and full
particulars are recorded of the Erringtons, the
Rogers, and the Montagus, who were the suc-
cessive owners of the Hall. Towards the end
of last century Denton Hall was one of the
seats of the celebrated Mrs. Montagu, that
"Queen of the Blue-Stockings." Doran's 'A
Lady of the Last Century ' and ' Miss Carter's
Letters to Mrs. Montagu ' are laid under heavy
contribution by Mr. "Tomlinson. Several out-
of-the-way and unusual incidents are set forth
in these pages. Denton, for instance, in the
time of Elizabeth was celebrated for its breed
of sleuth or blood hounds, which were used for
tracking criminals. The town chamber of New-
castle-on-Tyne was broken open in the autumn
of 1596. A man was sent to Chester-le-Street
for a bitch and her owner, whilst another dog
from Denton was engaged to assist her. The
town paid for these services in following "the
scent and trod of those who broke the town
chamber door," 20s. for the bitch and 2s. to the
owner, 10s. for the Denton dog, in addition to
12d. for horse hire in going to Denton to fetch
the dog. The Denton dog was also sent for the
previous year for a like purpose. The story of
a benevolent ghost, who rejoiced in the name
of "Silky," is well told, and there is some
interesting matter as to early coal-getting in
the appendix. The book is a pleasant remi-
niscence of a North-Country house pertaining
to the less wealthy class of country gentle-
men ; it will be valued by those who know the
district, but has no special merit to commend
it to others.
TALES OF SCANDINAVIA.
The Viking Path : a Tale of the White Christ.
By J. J. Haldane Burgess. (Blackwood &
Sons.) — This book is something similar to Mr.
Du Chaillu's ' Ivar the Viking,' already re-
viewed in these columns, but much better
written, if less pretentious. As the sub-title
suggests, the main interest of the story turns
upon the conflict between Christianity and the
old faith in the gods of Asgard which agitated
the North towards the end of the tenth century.
The period chosen is stirring and picturesque ;
the bulk of the book is taken up with the feuds
and forays of rival Jarls, so that there is no
lack of incident ; while great care has evidently
been taken to get up the subject thoroughly
and give it the proper local colouring. And yet
for all this the story is desperately dull. Mr.
Burgess has done his very best for his Vikings,
but they neither interest nor convince us. What
is wanting is a spark of that rare gift of intuition
(the historical imagination, as it is sometimes
called) which alone can resuscitate bygone ages
and compel the past to give up again its long
buried secrets. Now the heroes and heroines
of ' The Viking Path ' are not real, living, con-
crete personages at all, but conventional lay
figures, shadowy elusive abstractions, absolutely
embarrassing by reason of their multitude, and
as like one another as bullets cast from the same
mould. Moreover, the vein of religious sentiment
that runs through the book belongs rather to the
nineteenth than to the tenth century. It is
difficult to believe that the essentially Christian
virtues of meekness and longsuffering, as here
represented, could, at least in the first instance,
have won over the hearts of these haughty
and bloodthirsty freebooters to the new faith.
The old chroniclers held that thaumaturgy had
more to do with it than either argument or
example, and a literary artist — like Meinhold
or Jdkai, for instance — would instinctively have
seized upon this idea and used it with telling
effect. But if neither a convincing nor yet
an enthralling book, ' The Viking Path ' is at
least instructive, and conveys in a pleasant
form the result of much patient study of the
whole Viking period. There are so very few
blunders in these pages that it seems almost
hypercritical to point out such obvious mis-
prints as " Leki " for Loki, and "Hela" for
Hel. The description of the nithing-posts on
p. 93 is, however, very inadequate, omitting to
mention that hazel-stakes, as possessing peculiar
magic properties, were generally employed for
the purpose, which stakes were usually sur-
mounted by deterrent horses' skulls ; and surely
the expression "to go on holmgang" is tauto-
logical, leggja holmgdngu (to lay, i. e. , to fix
a holmgang) being the usual technical term
in Icelandic for that legal form of duel.
Tlwrstein of the Mere : a Saga of the Northmen
in Lakeland. By W. G. Colling wood. (Arnold.)
— This is also a story of the Vikings, or rather
of their descendants, who are supposed to have
settled among the fells of Westmoreland ; but it
has signally succeeded where Mr. Burgess's book
has failed, for it is interesting, vivid, and con-
vincing. Yet here we have nothing of the
ambitious and elaborate machinery without
which ' The Viking Path ' could scarcely be
kept going. Great contemporary events are,
indeed, briefly hinted at, but they are not
dragged into the narrative. We hear of
Athelstan's crushing victory at Brunanburg ;
we even catch momentary glimpses of that
great monarch himself and his successor
Edmund ; but the author, while adroitly using
the chief events of tenth century politics as so
many turning - points for his story, wisely
refrains from entangling himself therein. ' Thor-
stein of the Mere ' is the simple story of the
simple loves of a brave and honourable young
Norseman and a semi-savage, but high-minded
Irish lass— a story not without stirring incidents,
but mainly a study of the characteristics of the
three hostile races, Norse, Erse, and Saxon,
who in those early days disputed with each
other for the possession of the Lake Dis-
trict. The hero Thorstein ; his pious pagan
mother Unna ; his true love "the wild wood-
goddess " Raineach ; her rival, the blithe and
bonny, but heartless and self-seeking Asdis, who
"always lighted on her feet wherever she fell,"
and a few months after losing her first husband
" was purring at another fireside with the cream
of the milk to lap "—are real living creations,
whose fortunes deeply affect us. Amongst the
N'' 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
127
other charms of this delightful book are its fine
descriptions of scenery, especially mountain
scenery. We know of no other work in prose
in which the beautiful English Lake District is
described with such poetical appreciation. The
author's style is singularly simple and pregnant,
as befits his story, and evidently owes much to
an intelligent study of some of the best of the
Icelandic Sagas. It is, therefore, all the more
regrettable to find occasionally embedded in the
purest of English such uglinesses as "he was
jolly enough " or "she was a right good sort" !
Still such leeks among the lilies are but few and
far between, and altogether this is one of the
healthiest and most fascinating stories that it
has been our good fortune to meet with for some
time.
Gcd Forsaken. By Frederic Breton. (Hut-
chinson & Co.)— The author of ' A Heroine in
Homespun ' exhibits in the present more am-
bitious story much of the insight into local
character, whether as regards man or his scenic
environments, which raised the former work out
of the general groove. In that case we half
believed him to be a Hebridean ; to-day he
appears before us in the character of a Norse-
man. The scenery of the Fortundal, and the
speech and ways of thought of the Scandinavian
peasants — the mother and cousin of the musician
Nielsen — are etched, as it were, clearly and
incisively. We should say the writer might be
equally at home in Wales, where he lays a por-
tion of his story, but for the fact that either he
or the stonemason has bungled the inscription
on the headstone which plays so much part
in it ; —
Hebb Dbuw heb Dhim ; Duw a digon.
Here Dli, of course, should be Dd, the soft 6
ot Welsh aspiration. "Without God, with
nothing," is, in fact, the refrain which a con-
science from which she cannot escape dins into
the ears of the poor Ibsenitish woman, the
heroine of the strange elopement to Norway.
It is when in company with the materialist pro-
fessor whom she afterwards marries that she
makes acquaintance with the meaning of the
proverb. Calvin Mortimer, a high-minded
and duty-loving follower of the dry light of
science, has parted with all supernaturalisra.
Unhappily he is as completely defective on the
imaginative side as Christina, who under his
direction learns to burn what she formerly
adored, is excessive in her possession of such
■qualities. " Life is difficult for you I Will you
let me be your guide 1 " is his highly decorous way
of proposing marriage to a young lady with high-
strung emotions. Respect for the polite utili-
tarian who has condescended to share his life
with her, in spite of the disparity of some
twenty years, does not in the end avail to keep
Christina in the path of duty. She is charmed
with the idea that marriage is the beginning of
a woman's existence, and soon betters the
instruction she receives : —
" It is so illogical to say that this being the only
life we are sure of, and there being no absolute
standard of right and wrong, except the expediency
of the social state, the people have a right to
freedom and happiness, but the individual person
has not."
When to her, thus meditating, there enters a
divine musician with an inspired face which
neutralizes his slight deformity, a child of nature
from the land of trolls and sky-scapes — one
who can lighten her heart with "the cheerful
optimism of Corelli," and flatter by adoring her
as the inspiring genius of his own sonata. — it is
clear that there is nothing to bar her entrance
on that primrose path that always ends so sadly.
There is a good deal of originality in the way
^ "hich the unconventional wife announces in
perso. ^Q |.j^g unbelieving husband her purpose
^t *^°i™'''''ting adultery ; and much pathos in
the Strang. j^jjgj, ^^ ^.j^^ ^^^^ meeting of these
*'^^'- 1 r *^ini? of the hard man of system
his dark anu, ^_,„ , _._ ., „ , — ■ „ jfo ., „
in
im
, .' 1 j^'onely hours, the bracing of the
pulsive, out n-. unwomanly affections of the
repentant wife by the satisfaction of a duty ful-
filled. Durv a digon is the end of it, or is meant
to be ; but the end is not visibly fulfilled in the
tragic catastrophe. This is a powerful novel,
and in dialogue and action the characters — like
the journalist Hartly Passover, the old priest,
and others — bring themselves into relief after
an original and forcible fashion.
BOOKS OF TRAVEL.
Off the Mill : some Occasional Papers. By
G. F. Browne, Bishop of Stepney. (Smith,
Elder «& Co.) — Most of the occasional papers
put together in this volume deal with the
Alps and Swiss holidays. The first three
carry us back to those ancient times when
ladies climbed in crinolines, when pensions at
3h francs a day were still not uncommon, and
wlien initial letters were as frequent in Alpine
literature as in problems of Euclid. Very
simple and domestic are these records of picnics
in the Jura and ascents of snowy summits.
Tea is drunk all through them, and it seems as
much in keeping with the gentle flow of the
narrative as does the Bouvier so often men-
tioned in Mr. Mummery's ' Climbs ' with what
is styled " the Alpine book of the season." We
find ourselves once again in the good old
days when an innkeeper at Chamonix
could charge 70 francs for provisions for two
travellers for Mont Blanc, when the Chamonix
reglement was still in full force, and the only
sign of the approaching revolt was the demon
Englishman (since better known as a provincial
mayor) who was seen by astonished guides
stalking alone to the summit of Mont Blanc.
When we meet him in these pages we recognize
Mr. Mummery's spiritual progenitor. The
chapters that mainly give this volume a claim to
existence are the two relating to the history of
the Engadine. This branch of research has
not been suificiently worked in our country,
though in Mr. Coolidge we have one of the
most learned authorities on it. Our author
is full of curious information. He proves, at
least to our thinking, that the true derivation
of Pontresina is from Ad Pontem Rhseticum
through the form Pont Raschin. W^e seem to
come near it in Via Rasica, the name of the
street at Tirano leading to the Bernina Pass.
Pons Saracenus must be set down as one of
the ingenious perversions of medifeval scribe.s.
The corruption of the manners of the Engadine
is not, it seems, wholly due to the bathers of
St. Moritz or to the Alpine Club: "The first
mention we find of an Engadine family is due
to dishonesty." In May, 1244, the Bishop of 1
Coire had to dismiss from office Tobias of Pon-
tresina for some misdemeanour. Three hundred
years later Sebastian Miinster, Professor of
Hebrew at Basel, called the Engadiners gens
rapax etfurtis dedita, or in the German edition,
"greater thieves than the gipsies." Miinster
prudently died before the aggrieved Engadiners
had time to bring an action for libel against
him, but his townsmen apologized handsomely.
Interesting also is the evidence adduced for the
probable existence of lakes now vanished below
St. Moritz, and their effect on the lines of local
traffic. In another chapter the Bishop of Stepney
returns to the "ice caves," those curious freaks
of nature on which he once published a volume
of some scientific interest.
Mr. J. W. Tutt's Rambles in Alpine Valleys
(Sonnenschein & Co.) is a mixture of senti-
ment and science.
"A priceless gem of natural beauty, set in
emerald verdure of rarest greenery, surrounded by
snowwhite wreaths of exquisite purity, is Cour-
mayeur— the larger heart. It is a quaint, beautiful
old village, a haven of peace and rest with its
strange old houses and grand hotels," &c.
The style, it will be seen, is not unlike that of a
schoolgirl's letter, and the etymology, we need
hardly say, is entirely fanciful. With pages of
description of this class are mingled other pages
which abound in detailed accounts of "the
abdomen of a male Apollo " and suchlike
matters, more suitable, perhaps, for a technical
magazine than a popular volume. Mr. Tutt
has, however, one main qualification of a
traveller : he is not immersed in his specialism.
He has eyes for things great as well as small,
for the structure of mountains and glaciers as
well as of flowers and butterflies. The young
reader with a taste for natural history may
well put up with a good deal of mild moralizing
and fine writing for the sake of the curious
information scattered up and down the volume.
Mr. Tutt is the reverse of the modern tourist,
who either hurries by or carries his "shop"
with him, and wastes his holiday in a congress.
He himself has appreciated, and he may help
others to appreciate, one of the most beautiful
districts in the Alps.
Russian Rambles. By Isabel F. Hapgood.
(Longmans & Co.)— There is a delightful, un-
sophisticated air of self-consciousness about
'Russian Rambles,' which has been written by
an American lady who knows Russian and who
takes herself very seriously. The book is a sort
of protest against the barbaric theory of Russian
life. The author seems to have been surprised
to find that Russia is a country in which life
is not intolerable, but in many respects more
agreeable than in up-to-date New York, and so
she chivalrously takes up the cudgels for this
much maligned land. Her experiences would
have been more entertaining to read had the
author not possessed the fatal gift of humour.
American humour and a somewhat discursive
style are fatiguing. But she is a keen observer,
and has managed to view things as they are,
albeit through rose-coloured spectacles. We
should not recommend anybody intending to
travel in the land of the Tsar to take her disre-
spectful treatment of her passport too literally.
There is, however, much that is very true and
interesting in these rambles, which give the
general reader a fairly accurate photographic
picture of the prosaic daily life of Russia. The
book is too trivial to deserve the elaborate index
with which it is furnished ; it is nevertheless
well worth reading, and contains many valuable
hints for the tourist. There is too much about
Count Tolstoy and the author's arguments with
him, in which, of course, she always came off
victorious ; but there are capital chapters on
St. Petersburg, Moscow, Blieff, and the Volga,
including the fair of Nijni Novgorod. Miss Hap-
good has an eye for the homely things of life,
which often escape the ordinary traveller, and
is thus able to present vividly the every-day
circumstances of the humdrum workaday world
of Russia. She has done this pleasantly and
brightly.
Mr. C. B. Luffmann took it into his head to
walk through Spain in July and August in the
guise of a tramp. He received much kindness
and hospitality on his journey ; but he naturally
suffered from heat and dust and vermin, nor
does he seem to have gained much by thus
voluntarily exposing himself to hardships. At
any rate, it would require greater literary skill
than Mr. Luffmann possesses to make the narra-
tive of such a journey interesting, and A Vaga-
bond in Spain (Murray) is rather dry reading,
comparing but ill with such a book as ' Travels
with a Donkey in the Cevenncs ' or the immortal
work of Borrow. The best thing in the volume
is the account of the cave of Montesinos. Mr.
Luffmann appears to have known something of
Spanish, but the number of mistakes to be found
in his pages is so great that the proofs have too
evidently been carelessly corrected. Indeed,
some of the errors (like " batane " iorbatan, and
"todos elmundo") must be the author's, and
can hardly be put down to the printer. The
oddest blunder seems to have been that of the
British Consul who furnished Mr. Luffmann with
a recommendation, as he appears to have assumed
the prerogative of the Crown and on his own re-
sponsibility made Lord Rosebery a marquis.
128
THE ATHEN^UM
N° 3535, July 27, '95
The title of M. Conte's volume, Espagne et
Provence (Paris, Calmanii Le'vy), is rather a
misnomer. M. Conte begins his volume with
a few notes on Provence ; about Spain there
are not ten pages, most of them devoted to
Barcelona : the real subject of the book is the
Balearic Islands. M. Conte has not much to
say, but he possesses the art of saying that
little well.
FRENCH LITERATURE.
Had the late Mr. O'Shaughnessy lived he
might not improbably have produced something
like Mr. W. J. Robertson's^ Century of French
Verse (Innes); and even as it is his are the only
translations of recent French poetry in quantity
which excel Mr. Robertson's in merit. The
subjects extend from Andr^ Ch^nier to M. Jean
Moreas ; and Mr. Robertson, whose volume is
not a small one and is very handsomely printed,
has interspersed a considerable amount of bio-
graphical and critical matter in the way of intro-
duction and illustration to each poet selected.
But the translations are the principal thing,
and they are executed in a style by no means
vulgar. The most serious criticism we have to
make on them (it would be obviously rather
futile to enter into detail) is that the French
characteristic has almost entirely disappeared
with the language, and that to some extent this
charge may be extended to the characteristics of
the different poets themselves. Mr. Robertson's
verse is for the most part really good verse,
though he is rather free in his vocabulary, coin-
ing words like "braiden," "penumber," and
so forth, and sometimes letting rhymes like
" erases " and " faces " stand in the place where
they should not. He cleaves to the sense with
remarkable fidelity at times, and with a decent
constancy always. But his book reads, on the
whole, rather like a volume on surprisingly
various themes by a single English poet than
like a true anthology. Only in poets like
Leconte de Lisle, and perhaps Baudelaire,
where the whole cast of thought is too cha-
racteristic ever to "evaporate in decanting,"
does one seem to recognize the original. As a
rule, LamarLine and Hugo, Banville and Gla-
tigny, of whom in French hardly a line could be
mistaken, seem to use a sort of common lan-
guage.
Mr. J. C. Tarver, in the preface to his Life
and Letters ofGnstave Z'YaKfeerf (Constable & Co.),
says that he first became interested in his
author from the letters rather than from the
works. We shall not add the words of Wander-
ing Willie, " whilk was the waur preparation ";
but we think the truth of the statement is
pretty obvious. Neither the analyses nor the
criticisms of the novels which Mr. Tarver
supplies are the happiest part of his book,
and he might have done more wisely to
confine himself, as he tells his readers was
his original intention, to the letters only. The
volume, however, is one which in no way
deserves harsh treatment. Considering the
great demand which there seems to be now for
translations of French books, especially of a bio-
graphical kind, it is rather surprising that this
extremely interesting correspondence has not
been Englished before. Probably the volume
of it and the occasional vigour of Flaubert's
language stood in the way. Mr. Tarver's
selection avoids both difficulties at the cost
of a little, but not too much, of the interest.
But the matter above referred to would
have been better replaced with more letters.
In the preface Mr. Tarver complains of the
untranslatableness of bourgeois and bete. The
latter is, indeed, something of a crux, and we
do not think Mr. Tarver's "inane " (which he
thmks comes nearest) even so good as stupid.
But bourgeois, at least in Flaubert's mouth, is
so nearly equivalent to " Philistine " that there
IS not much need to look further for an English
representative.
Nothing has been more noteworthy in M.
Jusserand's conduct of the series of "Les Grands
Ecriyains Franfais" (Hachette & Co.) than the
felicity of his selection of writers to treat the
various subjects ; and his hand has been happy
again in choosing M. Bardoux for Guizot. The
biographer's numerous studies in that peculiar
society of the late Revolution and the Empire
amidst which Guizot grew up, and which deter-
mined to a great extent both his literary and his
political tone, did not more fit M. Bardoux for
the task than his evident sympathy with his
subject in other ways. Perhaps sympathy with
Guizot from any side has not been extremely
common of late years, and it was time to do him
justice. That M. Bardoux has done him no
more than justice we shall not aflirm. In
purely literary matters he is fair enough, admit-
ting that Guizot was an orator first of all, and
that in literature proper his grasp, range,
stimulating power, were above his thought and
his expression. He slips over the excessively
awkward matter of the Spanish marriages, with-
out, indeed, saying anything that is not true,
but with such large omissions of what is true
that the unwary will, we fear, be woefully
deceived. And though this is the only important
suppressio veri with which he can be charged,
thoroughly cool judges will, perhaps, think that
he has allowed Guizot's strangely attractive
career (which only needed an earlier death to
make it one of the most brilliant of the century),
his moral worth in private, his family affections
and misfortunes, his industry, dignity, and so
forth, a little to obscure the fundamental truth
that he was altogether the wrong man in the
wrong place — a changeling from the lecture-room
foisted into the council chamber. Not, indeed,
that M. Bardoux ignores the fallacy as well as
the failure of Guizot's attempt to place all power
in the middle classes. Indeed, with the slight
exceptions named, he is everywhere informing
as well as interesting ; he has planned and
adjusted his treatment of a large subject very
well in a small space, and he has written, as he
generally does, in a style of equal merit and
attraction.
__ It would have been a pity if M. Scherer's
Etudes sur la Littcrature contempor-aine (Paris,
Calmann Levy), the tenth and concluding volume
of which, with a general table of contents to the
whole, has just been published, had remained
unfinished. For though his criticism, even at
its best, was by no means faultless, and though
very considerable allowances had occasionally to
be made for prejudice, it was certainly, when
at its best, not inferior to that of any of his
contemporaries in information and acuteness,
and was superior to most of them in vigour and
logical force. This volume, like its predecessors,
is made up of matter composed some of it
quite recently, some of it very far back ; but
the greater part dates, of course, from the last
years of M. Scherer's life. It was no secret
(his friend and biographer M. Greard admits it
very freely) that his estimates did not become
milder or mellower in these years; and perhajis
Englishmen who fell under his lash for what
he thought presumption in their judgments
of things French may be consoled by remem-
bering that they shared the condemnation with
Goethe and Heine. But severity was at no
time absent from M. Scherer's judgments, and
acumen was nearly at all times present in them.
If we find, for instance, here that the Hugo of
the ' L^gende des Siecles ' produces " un effet
qui voudrait etre terrible et qui n'est que
burlesque," we shall find, written as far back
as 18GG, a critique of M. Renan's ' Les Ai)6tres,'
which sets out the attractions and the dangers
of that author's method with an impartiality
which no orthodox writer could claim, and
with a convincingness which no writer, orthodox
or unorthodox, could excel. And if we find
in 'Le Moyen Age et la Theocratic' that M.
Scherer, as we should expect, was too tho-
roughly out of sympathy with mcdi;eval thought
to judge it fairly, or that Herr Janssen " is not
an historian " because he does not take the
same view of history as M. Scherer, we shall
find in the article on the Due d'Aumale's
'Condd' an excellent exposition, in that on
Green's ' Short History ' much good knowledge
and shrewd judgment, in that on M. Rod's
' Sens de la Vie ' a result of sympathy which
is as near enthusiasm as M. Scherer often went,
and almost everywhere proofs of wide reading,
connected thought, and masculine intelligence.
The hero of M. Jean Cruppi's Lingttet :
tin Avocat Journaliste au XVIlIeme Siecle
(Hachette) is probably best known to most
people by his appearance in the collections of
memoirs relating to the Bastille, and M. Cruppi
is no doubt right in hinting that even those
who know something more of him do not know
very much more. It will not be his fault, how-
ever, if — especially supposing that this book,
which stops at Linguet's disbarment, is com-
pleted— anybody is ignorant hereafter. Linguet
was one of those Mother Carey's chickens who
are the harbingers of civil jars, though their
intention is usually of a private rather than a
public kind. In his participation in the La
Barre affair, in his dealings with the Duke
d'Aiguillon, and above all in the affair of the
disbarring, he showed himself a kind of French
Prynne or Lilburne, with, of course, the very
numerous and very necessary mutanda duly
subjected to mutation. Of all this M. Cruppi
gives an account which is decidedly interesting,
and must rest upon a great deal of patient in-
vestigation of obscure books and documents. It
is also lively enough in style, though a severe
judge may, perhaps, say that the liveliness is
obtained at the cost of a rather non-natural
manner and of some loss of clear, straightforward
presentation.
M. Gustave Larroumet is never to be
neglected, and his third series of iJtudes de
Litteratnre et d'Art (Hachette) is no more
negligible than its predecessors. Perhaps the
most interesting chapter is ' Chez Victor Hugo,'
an account of that famous mansion, rather
piratically called Hauteville House, which is a
good deal more accurate than some others. Ths
rest range from Palissy and Watteau to M.
Anatole France and M. Marcel Pre'vost in point
of subject. In point of treatment they all offer
the same characteristics, and these are dis-
tinctly valuable ones. We shall not say that M.
Larroumet is free from that amiable tendency
to say, " Well done, our side ! " which some
equally amiable persons seem to think they have
discovered as a new British vice, and which is
in truth as old as literature, and rather eminently
characteristic of French critics. But it is always
tempered in him by a wide knowledge both of
literature and of art, and by a sound critical
conscience which seldom fails to pull his sleeve
at the necessary moments. From some con-
siderable experience, we can say that if a man
is studying a subject, and omits to consult M.
Larroumet's handling thereof, he will probably
miss some valuable information, and certainly
miss a point of view which deserves to be taken
into account. And we have not so many critics
of whom as much can be said.
"The prettiest girl in France," as her ador-
ing mother used to call Madame de Grignan,
has paid for that adoration the usual penalty of
spoilt children, having been generally disliked
by her mother's best friends. Even in M. Paul
Janet, whose Lettres de Aladame de Grignan
(the fruit of a holiday re-reading of Madame de
S^vign^) have just been issued by M. L^vy, she
has not found a quite thoroughgoing champion.
He has rather set himself to disengage her
utterances from the correspondence, and r^*
them together in a pleasant setting of cay^**^*
than to any task of rehabilitation ; and v" *^'""0*'
he has chosen the better part, th-rS". as a
matter of fact, no one can ever dr ""'; ^P^^ o*
thing without taking a side. T*^,- ff„„ f. "''^^
Madame de Grignan was rath^ ^ distmguished
N» 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
129
than a delightful person. To judge from the
portraits, even her beauty, though more regular
than her mother's, must have had infinitely less
charm ; it is impossible to clear her from the
charge of heartless and insolent selfishness ; and
she was deeply tainted with a fault of the French
aristocracy which has borne less of the blame
of the Revolution than it deserves — the fault of
incurring, with a perfectly Roman recklessness,
debts which could only be paid by burdening
the nation generally. But she was clever, she
had a strong will, she played her part of great
lady with distinction, and she "gave herself the
trouble to be born " of an altogether fascinating
mother. All which advantages the veteran
philosopher has disposed to the best advantage
in this pleasant book.
M. Philippe Gille's Les Mcrcredis d\m
Critique (Paris, Calmann L^vy) is perhaps the
most forcibly formulated challenge, on a question
which may be fairly said to be one of the day,
that we have yet seen. It is simply a collection
of very brief newspaper articles flung into a book
with so little care that M. Paul Stapfer, who
should be fairly well known, appears throughout
the article on him as "Staffer." The articles,
or (for they hardly have even the dignity of
articles) the critical notes, are very fair of their
kind. But they have absolutely no independent
livableness ; much of them is mere quotation
of the kind that a man marks in a newspaper
office with a blue pencil on the book given to
him, ties together with a few hasty observations,
and puts in the copy basket. Now the question
is, "Is this literature?" We are inclined to
answer, "No."
OUR LIBRARY TABLE.
The second volume of the series "Public
Men of To-day," edited by Mr. Jeyes — that
which follows Mr. Stephen Wheeler's interesting
volume on the Ameer- — is Li Uungchaiig, by
Prof. Robert K. Douglas (Bliss, Sands &
Foster). We had our doubts when the series
was first announced as to the possibility of
making up lives of such men as the two who
have been the subjects of these first two ventures ;
but we frankly admit that Mr. Jeyes and those
who write for him have done as much as was
possible in the nature of things to overcome the
difficulties. The life of Li Hungchang is not by
any means an apology for that official. Written
apparently without communication with him or
his immediate friends, it states the facts of his
life as they may be gathered from our Blue-
books and from the opinions of the Europeans
who have served China or lived in the Treaty
ports ; but Prof. Douglas has evidently tried
hard to obtain an impartial view upon facts
drawn entirely from one side, and seems to us
to present a fair picture of, for example, the
disputes between Gordon and Li Hungchang —
disputes which marked the whole career of the
Ever Victorious Army. The only fault which
it would occur to us to find with Prof. Douglas
is that he brings his hero to the front a little
soon, and makes him figure as the chief man
of China at a time when that position was occu-
pied by a considerable statesman in the person
of Prince Kung. The most noteworthy events
in the time which is covered by the career of
Li Hungchang are the building up of the fabric
of the empire under Prince Kung (and ulti-
mately Sir Robert Hart), with the enlightened
assistance of Mr. Anson Burlingame and Sir
Frederick Bruce ; and the action of Li, who has
been all his life, nominally at least, an official
of provinces, not residing at Pekin, has been
rather an abnormal than a normal feature of the
later development of the Chinese empire. It
was no doubt natural that Prof. Douglas should
pass somewhat lightly over the collapse of Li
Hungchang's military system under the stress
of the Japanese attack. We have noticed only
one slight error. Prof. Douglas says that when
a Russian negotiator came to London to discuss
the Khiva question it was with some difficulty
that the then Secretary of State for Foreign
Affairs could find the district in dispute on the
Foreign Office maps. We imagine that the
reference is to the district on the Upper Oxus
in dispute between the Afghans and the other
Khanates — not Khiva.
Two books reach us together from Messrs.
Philip & Son, one of which is by Mr. A. Alex-
ander, and one by Mr. E. Alexander, both, we
believe, of Liverpool. Themore important work is
entitled Nav Games and Sports, and is a useful
illustrated volume by the former gentleman,
with an introductory letter by Lord Charles
Beresford, to whom the book is dedicated. The
games described are almost entirely new, and
seem excellently thought out. The other volume,
by Mr. E. Alexander, contains musical Flag
Exercises for children.
Some of our readers may have seen in recent
years the remarkable display of wreaths, not
witnessed until 1893, since the statue was put
up or re-erected, round the Charles I. monu-
ment at Charing Cross. There reaches us
from Messrs. Henry & Co. a beautifully printed
second issue of The Legitimist Kalendar (for
1895), edited by the Marquis de Ruvigny. We
do not have to go far to find its principles.
Before the title-page is a pretty portrait of
"The King and Queen of Spain, France, and
Navarre," but the likenesses are not of the
young King and of the Queen of Spain, nor of
any of the better-known persons who wish to be
King of France or of the French, or Emperor
of the French. The gentleman and lady are
those commonly known as Don Carlos and his
wife. The ' Kalendar ' is not quite consistent,
for under 1891 it speaks of a Bill to remove
religious disabilities, excepting those attached
to "the Royal family"; but we fear that the
royal family alluded to in the Bill is that of
Queen Victoria, and ' The Legitimist Kalendar '
hardly treats those who form it as royal at
all, except by their connexion with the Crown
of Hanover, of which, of course, it treats the
Queen's cousin as the legitimate king. The
'Kalendar' notes under "30 January, 1892,"
that an atteuipt to lay a wreath from the
Jacobite League before the statue of Charles I.
at Charing Cross was "stopped by the police."
It appears that at the end of 1892 the
League applied for leave to decorate the
statue, and that in January, 1893, "after
much correspondence, the Government refused
the required permission." This refusal was,
of course, the refusal of Mr. Gladstone. On
January 30th, 1893, the Jacobite League did
decorate the statue with wreaths, " the Govern-
ment having given way at the last moment."
We wonder whether Mr. Gladstone called a
Cabinet upon the question, and what were the
views expressed by the various members. The
list of the "Christian rulers of the world " " de
jure " is most curious. In many cases the kings
given have now no actual connexion with the
countries which they are set down as ruling ;
but they are generally kings in some other
places. The tables of descents are interesting,
and there are a few odds and ends of Jacobite
history which are not uninstructive. It is just
possible that the volume may one day obtain a
success of curiosity, and be sought after by col-
lectors of odd books. The pages which are
devoted to the "Royal House of England,
Scotland, and Ireland," of course, do not con-
tain the names familiar to us ; but we have a
Princess Royal Adelgonda, of whom we confess
that we had never heard, but who appears to be
a blooming lady of twenty-five. One "King
Francis " died in 1875, " when he was succeeded
in his claims by his niece, her present gracious
majesty," alas I not Queen Victoria.
Mr. Coghlan, the Government Statistician
of New South Wales, is responsible for A Sta-
tistical Survey of Neic South Wales, 1893-4,
which is a substitute for a previous work, ' The
Wealth and Progress of New South Wales.'
The reason why the full work has not this year
been published is because great changes are
proposed by legislation in the land system and
the local government system of the country. It
is thought well to wait before again entering
upon the production of the larger volume. Mr.
Coghlan's work is always to be trusted.
There reaches us at the same time an illus-
trated Blue-book containing the report of the
Department of Public Works of the colony,
published, like the other volume, by the Govern-
ment Printer at Sydney. The illustrations give
incidentally a good notion not only of the
engineering power of the colony, but oi its
scenery. Both the public buildings and the
irrigation works strike one as being on too costly
a scale to be compatible with the financial restric-
tions of the budget of New South Wales.
Messrs. Dent & Co. have sent us a copy of
the small-paper edition of Moll Flanders, which
forms vols. vii. and viii. of Mr. Aitken's admirable
reprint of Defoe's " Romances and Narratives."
Mr. Aitken has prefixed an excellent intro-
duction ; but perhaps he has hardly dwelt
sufficiently on the chief defect of ' Moll
Flanders,' the fact that, although professedly
a story of the middle of the seventeenth cen-
tury, it is really a picture of life in England
after the Revolution. — Messrs. A. Constable &
Co. send us B.ob Roy and The Black Dwarf, tlte
latest additions to their charming reprint of the
author's edition of the " Waverley Novels."
The most noticeable of the literary contribu-
tions to the new volume of the Yelloiv Booh (Lane)
are Mr. Theodore Watts's verses and Mr. James's
story. There are also some pretty lines by Mrs.
Radford. George Egerton's tale is not of much
value, nor is it possible to praise that of Mr.
Miner Thomson nor Mr. Le Gallienne's ' Prose
Fancies.' Mr. Strang and Mr. G. Thom-
son have contributed some striking illustra-
tions.
We have on our table two annuals, the receipt
of which we should have acknowledged sooner —
Mr. Symons's excellent chronicle of the British
rainfall for 1893, The Distribution of Bain over
the British Isles (Stanford), and the Mining
Manual of Mr. Skinner, which is now becoming
an important work. — Mr. Stanford has also sent
us the excellent Handbook of Jamaica of Mf,
Musson and Mr. Roxburgh, to which Mr.
Cundall has contributed an article on the books
relating to the island in the library of the Institute
of Jamaica. These appear to include no Spanish
works ! — Burdett's Hospital and CJiarities
Annual, a most excellent work of reference,
has been forwarded by the Scientific Press.
We have on our table John Stuart Mill, a
Study of liis Pldlosophy, by C. Douglas (Black-
wood), — Medueval Europe, 814-1300, by E.
Emerton (Arnold), — Histonj of the Church of
England, by the Rev. E. L. Cutts, D.D. (Long-
mans),— Macanlay's Essay on Addison, edited
by C. Sheldon (Bluckie), — Western Australia
and its Welfare, by A. F. Calvert (Simpkin),—
Among the Tibetans, by I. L. Bishop (R.T.S.),
— The German Universities, by F. Paulsea,
Authorized Translation by E. D. Perry (Mac-
millan),— r/ie Troubadours and Courts of Love,
by J. F. Rowbotham (Sonnenscheiii),— Po/;^(Zcw
Sayings Dissected, by A. Wallace (Fisher Unwin),
— The Aims of Literary Study, by H. Corson,
LL.D. (Ma.cmil\a.n),—Physiccd Culture for Men,
Women, and Children, by A. E. Tanner (Simp-
kin),— /boctrtJtsm, by Lord Norton (Rivington),
— The Life and Adventures of a P<?/iH;/(Skeffing-
ton),— Saint and Devil, by J. Mark (Reeves),—
'The Humour of Ireland, edited by D, J.
O'Donoghue (Scott),— ^ Daughter of Judas,
by R. H. Savage (Routlcdgc), — Medita-
tions in Motley, by W. B. Harte (Bos-
ton, Mass., Arena Publishing Co.),— When
Dreams Come True, by E. Saltus (Trans-
atlantic Publishing Co.),— The Mummer, and
other Poems, by H. Gaelyn (Stock), — IVte
130
THE ATHEN^UM
N° 3535, July 27, '95
Legend of Lohengrin, and other Poems, by W.
Foster (Fisher Unwin), — Lyrical Poetry from
the Bible, edited by E. Rhys (Dent), — Poems,
by W. Inglisfield (Sonnenschein), — Glad
Thoughts of Great Minds, by J, C. de Mej-
(Dig by «fc Long), — Poems, by J. A. L. Beasley,
Vol. II. (Leicester, Batty), — La Volonte dx.
Bonheur, by J. Case (Paris, Ollendorff), —
Enfants revoltes et Parents coiipables, by G.
Bon jean (Paris, Colin), — The Sanitary Code of
the Pentateuch, by the Rev. C. G. K. Gillespie
(R.T.S.), — Notes and Questions on the Catholic
Faith and Religion, taken from the Works of
Dr. Pusey (Innes), — and Houj to Study the
English Bible, by R. B. Girdlestone (R.T.S.).
Among New Editions we have The Classic
Myths in English Literature, edited by C. M.
Gayley (Arnold), — An Introduction to Physical
Measurements, by Dr. F. Kohlrausch (Churchill),
— Things New and Old, by H. O. Arnold-Forster,
for Standard V. (Cassell), — and Homeward :
Songs by the Way, by A. E. (Simpkin).
LIST OP NEW BOOKS.
ENGLISH.
neology.
Gordon's (A. J.) How Christ came to Church, the Pastor's
Dream, 8vo. 3/6 cl.
Seeley's (Sir J. E.) Natural Religion, cr. 8vo.5/ cl. (Eversley
Series.)
Law.
Disney (H. W.) and Gundry's (H.) The Criminal Law, a
Sketch of its Principles, 8vo. 7/t5 cl.
Fine Art.
Dumas's (A.) The Three Musketeers, translated by Robson,
illustrated by Leloir, £dition de Luxe, 2 vols. 42/ cl.
Poetry.
Foreman's (S ) The City of the Crimson Walls, and other
Poems, cr. 8vo. 3/6 cl.
Music.
Bose's (A. S.) Talks with Bandsmen, a Popular Handbook
for Brass Instrumentalists, 12mo. 2/6 swd.
History and Biography,
Chichester (H. M.) and Short's (G. B.) The Record and
Badges of Every Regiment and Corps in the British
Army, 8vo. 16/ net.
Lyon's (W.) Chronicles of Finchampstead, in Berkshire,
4to. 1.5/ net.
McCalmont's (F. H.) The Parliamentary Poll-Book of all
Elections from Reform Act, 1832, to July, 1895, 7/6 cl.
Pepys's (Samuel) Diary, with Lord Braybrooke's Notes,
edited by H. B. Wheatley, Vol. 6, 8vo. 10/6 cl.
Geography and Travel.
Phillpotts's (Eden) In Sugar-Cane Land, cr. 8vo. 2/ swd.
Science.
Baines (R.) and others' The Climates of the South of Eng-
land, 8vo. 21/ net.
Femie's (W. T.) Herbal Simples approved for Modern Uses
of Cure, cr. 8vo. 5/ el.
Lummis-Paterson's (G. W.) The Management of Dynamos,
cr. 8vo. .'5/6 cl.
Schmidt's (Dr.) Anatomy of the Human Head and Neck,
4to. 2/6 net, bds.
Tristram-Valentine's (J. T.) London Birds and Beasts, 3/G
General Literature.
Alden's (W. L.) Told by the Colonel, cr. 8vo. 2/ swd.
Bagehot's (W.) Lilerary Studies, edited by R. H. Hutton,
3 vols. cr. 8vo. 10,6 cl. (Silver Library.)
Edgeworth's (M.) Ormond, a Tale, illustrated by C.
Schloesser, cr. 8vo. .'i/6 cl.
Jocelyn's (Mrs. R.) Run to Ground, a Sporting Novel, 3/6 cl.
Kingsley's (H.) \'alentinand Number Seventeen, cr. 8vo..3/6
Linton's (E. Lynn) In Haste and at Leisure, a Novel, 6/ cl.
Mathew's (F.) At the Rising of the Moon, cheap edition, 2/
Nicholson's (J. L.) 'Twixt Will and Will Not, cr. 8vo. 6/ cl.
Old Hungarian Fairy Tales, adapted and illustrated by
Baroness E. Orczy and M. Barstow, 4to. .3/6 cl.
Oliphant's (Mrs.) The Sorceress, 12mo. 2/ bds.
Piatt's (W.) Women, Love, and Life, cr. 8vo. .3/6 cl.
Sergeant's (A.) Out of Due Season, a Mezzotint, 6/ cl.
Waterton's (D.) Blossoms from Old Trees, roy. 16mo. 2/6 cl.
Winter's (J. S ) A Magnificent Young Man, cr. 8vo. 6/ cl.
FOREIGN.
77ieology.
Bousset (W.): Der Antichrist in der Uberlieferung des
Judentums, 4m. 40.
Gothein (E.) : Ignatius v. Loyola u. die Gegenreformation,
1.5m.
Titius (A.) : Die neutestamentliche Lehre v. der Seligkeit,
Part 1, 3m. 60.
Fine Art and Archaology.
Dauze (P.) : Index biblio-iconograpliique de I'Annee 1894,
36fr.
Music and the Drama.
Pierre (C.) : B. Sarrette et Ics Origines du Conservatoire
National, 6fr.
Philosophy.
Duproix (P.) : Kant et Fichte et le Problfeme di; I'liduca-
tion, 7fr. .50.
Geography and Travel.
Freson (J. O.) : Fjords et Kjelds de NorvCge et de Laponie,
2fr.
Savoie ct Haute Savoie medicale et pittoresque, 6fr.
Philology,
Aegyptische Urkunden aus den Muscen zu Berlin -. Qriech-
ische Urkunden, Vol. 1, Part 12, 2m. 40.
General Literature.
Fischer (K.) : Kleine Schriften. Vol. 3, Im. 60.
Grave (J.) : La Societe future, 3fr. 50.
Lanson ((}.) : Pages choisies de H. de Balzac, 3fr. 50.
Mael (P.) : Celles qui savent aimer, 3fr. iO.
MR. BLACKMOEE'S ' FRINGILLA.'
Vigo Street, July 22, 1895.
Your reviewer makes a charge that astonishes
me not a little. He says: "Some of our con-
temporaries appear to have been privileged
to get a glance at Mr. Blackmore's volume of
poems before it was issued to the press at
large."
Permit me to say at once, as emphatically as
I can, that it is not my habit — and never has
been — to favour any particular journal. Review
copies have always been sent out the same day.
I have not the smallest doubt that the writer in
the Qneeu, got his or her information from the
columns of the Athencpuin {vide March 9th,
1895) ; certainly it did not come from Vigo
Street.
The review begins with one misstatement and
ends with another. Allow me to point out that
three of the illustrations are not by Sir James
Linton, but by his son Mr. J. W. R. Linton.
C. Elkin Mathews.
*^* We did not suppose that a publisher
would advertise as a laudatory notice of one of
his publications a paragraph which he himself
knew had been written by some one who had
never seen the book.
MR. FROUDB AT SIMANCAS.
The two following letters, which have been
placed in our hands for publication, were
written to a friend by Mr. Froude when at work
on the Spanish archives. To say nothing of the
personal interest attaching to them, they give
information about Simancas and the documents
there which will not be found in the preface
to the historian's first volume relating to
Elizabeth's reign, published in 1863, in which
he first begins to quote the Spanish diplomatic
correspondence in support of his views : —
Valladolid, April 18 [1861].
You will be glad to hear a word or two authentic
about Simancas. We are at work here regularly ;
and as far as my purposes go, my visit will have
been infinitely valuable.
More generally, it is quite certain that English
history can never be understood without the assist-
ance of these archives ; and that in some form or
other the substance of them ought to be made
accessible in our own country. The French
Government, besides the 40,000 letters which were
carried off in 1809 \_sic'], had a commission here at
work three years under M. Tiran, and I can see b}'
his footprints that he did thoroughly good work
while he was about it.
The plan followed, however, both by M. Tiran
and by M. Gachard (the archivist at Brussels), was
to make extracts and transcripts, and I am more
convinced than ever that this plan is the only one
which will be really useful. The value of the
documents here lies less in the facts which they
contain than in the insight which they give into the
secret passions and motives of the great actors in
European historj', and you can no more transfer
them into a Calendar than you can keep a body
alive while you dissect and anatomize it
The papers at Paris ought to be, and eventually
must be, treated in the same manner as these. But
Paris is near and accessible— we can all of us go
there at any time. Simancas is a pile of brown
bricks with holes in them, where people live like
rabbits in their burrows in the midst of a wilder-
ness of brown sand in the worst climate in the
world, and 800 miles from England. The gold must
be dug out from here or it will remain here till
Doomsday. 1 shall be at home in the first week
in June.
Valladolid, April 20 [1861].
Since I wrote to you the other day I have gone
deeper into the papers, and I find that everything
of importance (so far as I am in a position to form
a judgement) relating to the entire IGth century
has been transcribed by the French Commission
under Tiran. The collection made by him is in
the Foreign Office at Paris in 130 folio volumes.
The papers which I thought he had overlooked
I found afterwards in duplicate endorsed " copiado
par M. Tiran," and although here and there a few
things of trifling importance may have been passed
over, he seems to have omitted nothing of serious
moment.
M. Tiran is now at Madrid, where I have com-
municated with him. His collection, he says, is
perfectly accurate, but very little of it has ever
been printed
There is a strange ignorance about these things
in places where one would not have expected it.
I had some faint notion myself that a French com-
mission had been at Simancas, and I wrote to
ask the Comte de Lebord, Keeper of the French
Archives, about it. He told me in answer that
what they had in Paris were only the original
40,000 letters taken away in 1808 from Spain, and
that beyond them he knew of nothing. I supposed
he could not be mistaken in a matter so nearly con-
cerning his own duties, but it seems he was.
I shall remain here myself a few more days to
make quite sure of the completeness of M. Tiran's
work, and I shall then hasten back to Paris.
PROF. VON ROTH.
Prof. Rudolf von Roth, who died at
Tubingen in the night from the 22nd to the
23rd of June, after but two days' illness, was
born at Stuttgart on the 3rd of April, 1821.
After matriculating at the University of
Tubingen, he passed through the usual course
of a student of divinity, but under the fascinating
influence of Ewald's teaching soon devoted him-
self with ardour to the study of Eastern lan-
guages, especially Sanskrit and Persian. Subse-
quently he spent some time in Paris, Oxford,
and London for the purpose of copying and
collating Vedic and Zend MSS., and collecting
other materials towards the pursuit of the
literary researches he had planned out for him-
self. On his return to Tubingen in 1845, he
established him.self as a Privatdocent, lecturing
on the Hebrew text of the Old Testament and
on Sanskrit and Zend. By the publication of
his three lectures ' Zur Litteratur und Ge-
schichte des Weda ' (1846), containing the first
fruits of his Vedic studies — an English trans-
lation of which, from the pen of the late Dr. J.
Muir, appeared in the Journal of the Asiatic
Society of Bengal — Roth at once founded a new
era in Vedic research. His subsequent works
in this field— 'Yaska's Nimkta ' (1848-52), the
' Atharvaveda,' edited jointly by himself and
Whitney in 1856, and various separate treatises
— all tended to increase and spread his repu-
tation as an expounder of the Veda, and
attracted students from all civilized countries
to Tubingen to attend his lectures, while his
periodical course on the history of religions
commanded even larger audiences. The work,
however, with which Roth's name, as the real
founder of Vedic philology, will ever be inti-
mately connected is the great ' Sanskrit Dic-
tionary ' (seven volumes, folio, St. Petersburg,
1852-75), in which he undertook the Vedic
portion and also the medical terms, the re-
maining classes of Sanskrit words falling
to the share of his collaborateur. Dr. O. von
Bohtlingk. As a relief from his professorial
lectures. Roth took a keen interest in local
archaeological researches, the materials of which
were supplied to him by the rich univer-
sity library. He held the post of principal
librarian for nearly forty years, and under his
able management that institution rose to its
present state of usefulness and efliciency. He
was up to the last so wedded to his university
and its surroundings and personal associations,
that he refused all oilers of more lucrative
appointments made to him from other seats of
learning. He belonged to the noblest type of
a German university professor. Emolument was
the very last consideration in all his literary
work, the sole aim and substance of which con-
sisted in the promotion and consolidation of true
Oriental scholarship.
SALES.
Messrs. Sotheisy, Wilkinson & Hodge
sold the following books from the library of
a nobleman on Thursday, July 18th : Cam-
N° 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
131
den's Britannia, 1600, Queen Elizabeth's copy,
A21. Catullus, Tibullus, et Propertius, 1659,
421. Cervantes, Don Quixote (first part only),
Lisboa, 1605, 41L Dugdale, Monasticon An-
glicanum and History of St. Paul's, large
paper, 1817-30, 49L Florus, bound by Le
Gascon, 1638, 281. Gould, Birds of Europe,
1837, 671. Horatius, Verona;, 1585, Count
Hoym's copy, bound by Padeloup double with
red morocco, 311. Linocier, L'Histoire des
Plantes, Paris, 1584, bound by Clovis Eve
in the style attributed to Marguerite de
Valois, 711. Ovidii Opera, 3 vols., large paper,
Venet., 1533-34, Grolier's copy, bound in
light brown morocco and tooled in the Grolier
style with plain gilt lines, 425L (a remarkable
price : the book cost the ancestor of the owner
51. 5s.). Cicero, De Philosophia, &c., 3 vols.,
Paris, 1543, Count Hoym's copy, in red morocco
double, 121. (for this book the owner's ancestor
paid Is. 6d.). Plinii Naturalis Historia, 6 vols.,
1540-7, in old calf, covered with the initials
*'L. D. N." within wavy lines, 311. The
Whole Book of Psalmes, 1618, in embroidered
binding, 251. 10s. Sir J. Reynolds, Engravings
from his Pictures, 1820, 521. The New Testa-
ment, 1633, in embroidered binding, 181.
The same auctioneers also sold on the 18th inst.
the following manuscripts, the property of Mr,
Alexander Pringle, of Yair : John Fordun,
Chronicles of Scotland in Latin, fourteenth
century (pieces cut out of a few leaves), 102/.
Biblia Sacra Latina, Vulgatfe Editionis, four-
teenth century, with illuminated initials (some
cut out), 425L On the last leaf of this Bible is
the following inscription : " Liber Sanctse Marise
de Dulci Cordis ; qui alienaverit anathema sit."
A Service Book from Holyrood Abbey, fifteenth
century, containing a history of Holyrood, an
Inventory of the Vestments of the High Altar,
October 12th, 1494, and various services, 2501.
ELEPHANT: ALABASTEK.
Col. W. F. Prideaux asks an authority for
the word murfil ; I have the pleasure to furnish
him with it : —
Et ebur in India murfil vocatur.
Bochart, ' Hieroz.,' vol. i. p. 218, ed. 1692.
As this was more than two hundred years ago,
the word may have passed from use. Yet I
think it likely we may even now hear that it
has not, Phil is not only Arabic, Chaldee,
and Persian, but is extant still, by the colonel's
own discovery, in an Indian word for a raja's
elephant enclosure. As to reading backwards
not being known to Semitic speech. Col. Pri-
deaux will, on second thoughts, perceive that
metathesis has its root in the tongue of man,
which antedates by a little the tongues of
nations ; that being so, he will see that pMl and
aZep/i have a connexion, unless he deny that
almiig and algum have any. I think he may
hesitate at that, and may so begin to think it
less "opposed to all the canons of Semitic
etymology." Semitic canons require artillery
officers to handle them with effect.
C. A. Ward,
ME. HERNE SHEPHERD.
I REGRET to record the death of ,Mr, Richard
Heme Shepherd. Ten years ago few figures
were better known to the London bookseller
than that of the eccentric litteratenr who passed
away on July 15th. Four or five years ago,
however, declining health necessitated his retire-
ment from active life, and in a retreat at Cam-
berwell his last days were spent in compiling for
Notes and Queries a bibliography of Coleridge
and in preparing for the press a bibliography of
Tennyson. He was a native and a resident of
Chelsea, the son of Samuel Shepherd, F.S.A.,
and the grandson of a former minister of Rane-
lagh Chapel, the Rev. Richard Heme Shepherd.
To all collectors of the first editions of the
works of Tennyson, Thackeray, Dickens, Ruskin,
Charles Lamb, Carlyle, and Swinburne the name
of Richard Heme Shepherd is a household
word. He may be said to have invented that
class of bibliography which modern book col-
lectors most esteem. A considerable amount of
excellent work was also done anonymously by
Shepherd for John Camden Hotten, William
Pickering, George Redway, and other publishers.
He was, perhaps, the last man who regarded a
business letter as a literary composition, and his
briefest note was turned out as if it were a con-
tribution to the Atheiueum. His zeal for litera-
ture as literature was such that every fragment
of printed matter became precious in his eyes
and worthy of preservation, and if the author
of the fragment or the author's friends chanced
to take other views — tant pis. A man who tries
to subsist by literary work of the class which
alone appealed to the sympathies of Mr. Shep-
herd has a desperate fight with circumstances,
and sometimes a hit below the belt may occur
on one side or the other. Those who at this dis-
tance of time can recall any disagreeable event
connected with him who has left us must, how-
ever, be extremely few. Animosity could hardly
continue with a man so fundamentally good-
natured as Shepherd, and it is a fact that the
last person against whom Mr. Shepherd brought
an action, and lost it, subscribed to pay the
plaintiffs costs.
His was a unique personality, and although
he dropped out of London life some years ago,
amusing stories are yet told of his eccentric
appearance, of his manners and customs. As a
literary workman he was conscientious to an
extraordinary degree, and an hour's walk in
order to verify a quotation or to cross the t's and
dot the i's on a proof-sheet was to him positive
enjoyment. He succumbed to cancer at the
fatal age of fifty-three. R.
JUNIUSS FIRST LETTER TO CHATHAM.
Washington, D.C.. U.S.A., June 24, 1895.
A CONSIDERATION of the first private letter,
dated January 2ud, 1768, of Junius to Lord
Chatham, leads to the supposition that Junius
made a mistake which is not uncommon at the
beginning of a new year, and that the correct
date should be 1769.
In note to ' Chatham Correspondence '
(vol, iii, p, 305) it is said that this letter is
so opposed to the miscellaneous letters (in
Geo. Woodfall's edition, 1812) of April 26th,
May 28th, June 24th, December 19th, 1767,
and February 16th, 1768, that it is doubtful if
they were written by Junius,
If, however, we regard the true date of the
first Chatham letter as January 2nd, 1769, it can
be better reconciled with the letters last men-
tioned.
The first private letter of Junius to George
Grenville was dated February 6th, 1768. In
it he expressed "a voluntary disinterested
attachment" to Mr. Grenville's person, "founded
on an esteem for his spirit and understanding
which would for ever engage" him "in his
cause"; and claimed credit for "a number of
late publications falsely attributed to men of
far greater talents."
In his private letter of September 3rd, 1768,
to Grenville, .Junius acknowledges having written
"late papers in defence of his character and
measures," and others signed "Lucius," "with
a multitude of others which had been taken
notice of by the public "; and in his private
letter to Grenville of October 20th, 1768,
Junius acknowledges having written the letter
of "Atticus" of October 19th, 1768, claims
the " Grand Council " letter, and adds, "I may
say with truth almost everything [was mine]
that for two years has attracted the attention
of the public " ('The Grenville Papers,' vol. iv.
p. 382). In this letter Junius also says to Mr.
Grenville, " Until yon arc minister I must not
permit myself to think of the honour of being
known to you."
Now it is scarcely conceivable that Junius
would, a month before his first letter to Gren-
ville, whom he admired, write a flattering letter
to Chatham, whom he disliked.
Junius prided himself upon his con-
sistency, and the problem is how to recon-
cile his acknowledged published letters with
the first private letter to Chatham. In the
"Atticus" letter Junius reflected strongly
against all the leading men in administration.
He did not spare Lord Shelbume, whom, it is
supposed, he generally supported. Of the Earl
of Chatham he said, "I had much to say, but
it were inhuman to persecute, when Providence
has marked out the example to mankind,"
It is evident from the very able letter of
Atticus that Junius was then trying to pave
the way for the restoration again to power of
George Grenville. To effect this it became the
policy to have Chatham reconciled to Grenville.
This was accomplished towards the close of
1768, if we may trust the entry in Walpole's
letter to Horace Mann of December 2nd, 1768,
wherein it is noted that Chatham was " recon-
ciled to Lord Temple and Mr. Grenville." The
change of tone of Junius towai'ds Chatham is
accounted for, and is nothing more than usual
in statecraft. From that time Junius warmed
sensibly towards Chatham, and especially
after the death of Mr, Grenville in 1770,
My supposition as to a mistake in the date of
the first letter to Chatham gains some strength
from another consideration. Chabot says the
letters of Junius subsequent to December, 1771,
are remarkable for uniformity of the .size and
style of hand in which they were written,
wherein they all very nearly agree with the
first Junian letter extant to Lord Chatham,
January 2nd, 1768. Hayward, commenting
upon this ('Essays,' vol. i. p. 390), says the
feigned hand of Junius was at its best January
2nd, 1768 ; at its worst in letter to Grenville,
February 6th, 1768, which was "clumsily
written. " Upon this Hayward bases a conclusion
thatthe handwriting of Junius varied greatly and
eccentrically. But if the first letter to Grenville
was in truth a year prior to that to Chatham,
Hayward's point would fail.
There is such a marked uniformity in all the
private letters of Junius that no one familiar
with handwritings could mistake the Junian
hand under whatever signature.
It is somewhat of a coincidence that there is
a letter of Philip Francis written at the War
Office on January 4th, 1769, and quoted at
p. 223 of vol. i. of his ' Memoirs ' by Parkes
and Merivale, He says in it : "1 am just
returned from spending a riotous fortnight at
Bath. Gravier and two others filled a post
coach, which was dragged with no small velocity
by four horses. We travelled like gentlemen,
and lived like rakes While I lived at Bath
in every species of dcbauchc, my health was
unimpaired, but the moment I return to this
cursed regularity of drinking nothing and going
to bed and getting up early, me void enrhiime
comme un ti(jre. I can hardly see, breathe, or
speak ; therefore I see no reason why I should
write any more." If I am correct in the hypo-
thesis that the letter to Chatham was written
on the 2nd of January, 1769, it was on the day
of Wilkes's election, about which Francis writes :
" All our news here is that Wilkes is elected
Alderman of Farringdon Without."
Jonx S. McCalmont.
MR. R. LLICK BURKE.
We greatly regret to learn of the death of
Mr. R. Ulick Burke, whose recently published
' History of Spain ' we have reviewed in another
column. He was born in 1845, educated at
Trinity College, Dublin, where he took his
degree in 1867, and called to the bar in 1870.
A tour in Spain led him on his return to bring
out a charming little volume containing an
annotated collection of tlie proverbs that occur
in ' Don Quixote,' under the name of ' Spanish
132
THE ATHEN^UM
N° 3535, July 27, '95
Salt,' of which a third edition appeared three
years ago under the title of ' Sancho Panza's
Proverbs.' He went to India in 1873, and
practised as a barrister at the High Court of
the North-West Provinces till 1878. While
there he had put together a short biography of
Gonzalo de Cordova for the Society for Pro-
moting Christian Knowledge, and on his return
to England he wrote two novels, ' Beating the
Air ' and ' Loyal and Lawless. ' Subsequently
a journey to Brazil led to his bringing out,
in conjunction with Mr. Staples, 'Business
and Pleasure in Brazil,' in which, as we
said at the time, he showed "himself to be
a quick and indefatigable observer, and to
possess the gift of writing both fluently and
gracefully." From 1885 to 1889 he was
practising his profession at the bar of Cyprus.
After that he acted as Clerk of the Peace for
the County of Dublin. At the time of the
tercentenary he contributed chapter viii. (that
on the "Early Buildings") to 'The Book of
Trinity College, Dublin ' ; and last year he
brought out a 'Life of Benito Juarez,' and a
short while back his ' History of Spain,' on
which he had been at work for the last four
years. He was appointed, a month or two back,
Agent-General to the Peruvian Corporation,
and started for Lima, but fell a victim to
dysentery. He was a most amiable man and
agreeable companion, had travelled widely and
read largely, and possessed a great variety
of information.
Uiterarg ffiossfp.
Besides Ms new and elaborate work on
his brother, "witli letters and other materials,
Mr. W. M. Eossetti is engaged in the pre-
paration of a new and collected edition of
the works of his sister Christina.
Ik the last book sale of the season, com-
mencing on the 30th inst., Messrs. Sotheby,
Wilkinson & Hodge will include a few
books and miscellaneous articles from the
library of the late Miss Christina G. Eossetti.
Several of the former have inscriptions on
the title-pages.
The Board of Trinity College, Dublin,
have further considered the appeal of the
women memorialists for liberty to attend
the lectures and examinations of the College,
and, whilst declining to admit women to
the lectures provided for men, they offer,
on certain conditions, to examine them for
special certificates. The women's associa-
tion have replied by dwelling on the
inferiority of such an examination to the
facilities conceded to women at Oxford and
Cambridge, and they add that they " cannot
but feel that these proposals are practically
a refusal to grant " the assistance for which
they asked.
There has been much comment in lead-
ing American newspapers on the letters
signed Junius which we reprinted on
April 13th and May 4th. Some notable
letters have appeared in the Boston Adver-
tiser; and the Neio York Trilune for July 8th
contains a long article by Mr. James Oayler,
affirming that Francis was Junius. His
comments are confined to what appeared on
the subject in the Athenmint, for May 4th,
and he does not appear to be aware of what
appeared in the number for April 13th.
Moreover, he assumes that the handwriting
of the Junian manuscripts is feigned, while
it has been repeatedly shown in the Athenatum
that it is natural, and that those who style
it feigned do so because that hypothesis is
necessary to support the further one that
Francis is Junius.
The Earl of Crewe (Lord Houghton) has
been elected to fill the place on the com-
mittee of the London Library vacated by
the death of Mr. Huxley.
We regret to announce the death of Mr.
W. E. Hutchinson, youngest brother of Mr.
G. T. Hutchinson, of Paternoster Eow.
Having finished one of several business
journeys which he had taken through
Australia and New Zealand for his firm of
Hutchinson & Co., Mr. W. E. Hutchinson
started from Adelaide for home by the
P. and 0. boat Arcadia. He was then in
good health, but shortly after leaving
Colombo became ill, and on the 15th inst.
died of dysentery when a few hours from
Suez. He was well known and much
respected by all the leading booksellers in
England, Scotland, and Ireland, as well as
the Australasian colonies, and his death
will be greatly regretted.
Messes. Soknenschein & Co. are about
to publish a volume entitled ' The Greater
Victorian Poets,' by Prof. Hugh Walker,
of Lampeter. The first part of the volume
contains a critical account, with special
reference to chi'onology, of the poetry of
Tennyson, Browning, and Matthew Arnold.
The concluding chapters attempt to esti-
mate the influence exercised upon these
poets by contemporary life and thought.
One chapter is devoted to a discussion of
the influence of science upon them ; another
to the social and political aspects of their
work ; while a third deals with their attitude
towards questions of religion. Between
these two principal parts there are inter-
posed special chapters on the poetry of
nature and on the dramas. These subjects
are dealt with separately, partly because
of their magnitude, and partly for special
reasons which are given in the book. The
relation of the poets to life, the insistence
upon which is, perhaps, the most prominent
feature of Mr. Walker's criticism, appears
in these chapters too. The book will be
issued immediately.
Miss EL^THAEiNE Douglas King will
shortly contribute to Messrs. Hutchinson &
Co.'s "Zeit-Geist" series a story entitled
' The Scripture-Eeader of St. Mark's.' Miss
King, who makes her first appearance in
this volume, is a daughter of Mrs. Hamil-
ton King, author of ' The Disciples.'
The Advocates' Library will be closed
during August.
George Egerton's ' Keynotes,' which
were supposed by the persons who admired
them to draw inspiration from the North,
are about to appear in Norwegian and
Swedish translations. A German transla-
tion, too, is to be published in Erfurt in a
few days.
A Transatlantic publishing company
are sending out a pretty advertisement of
a tale, upon which, however, they are fining
those in England to whom they send it bd.
each by under postage. Other American
publishers would do woU to note tliis fact
in order to avoid similar mistakes.
Dr. William Wright's work on ' Pal-
myra and Zenobia,' which was advertised
last autumn, will be issued in August by
Messrs. Nelson & Sons, the publication
having been postponed with a view to
securing the copyright on both sides of the
Atlantic.
An association for assistant librarians has
been formed, which has for its object the
promotion of the social and intellectual
interests and professional efficiency of its
members. It is intended to unite all
persons, other than chief librarians, who
are engaged in library work.
Our famous contemporary the Journal
des Dehats has sustained a serious loss by
the death of its editor, M. Georges Patinot,
at the age of fifty- one. He was a barrister,
and after serving in 1870 in the Garde
Mobile during the Prussian invasion, he
became Chef de Cabinet of the Prefecture
of the Police at Paris. He was subsequently
prefect of three departments in succession,
andin 1884, having married a granddaughter
of Armand Bertin, he became editor of the
Debuts, a post he filled with activity and
talent till his death. The issuing of morn-
ing and evening editions of the paper was
due to him.
The library of the late Mr. James Han-
son, Chairman of the Bradford School
Board, has been presented to the town by
an anonymous donor as a memorial to the
deceased.
The ecclesiastical educational institution
Collegium Sapientise, which was founded in
the fifteenth century at Freiburg in Baden,
but subsequently ceased to exist, is to be
revived next autumn. It will afford special
instruction to Eoman Catholic theologians
in all branches of science and learning.
Curiously enough, the professors under
whose si)ecial guidance the institution will
be bear names which have a familiar
sound. They are Drs. Keppler, Schill, and
Heine.
A Bohme-Denkmal is to be erected at
Giirlitz in honour of the famous theosophist.
The Gorlitz Schuhmacher-Innung has issued
a circular requesting subscriptions from shoe-
makers, native and foreign, to the proposed
memorial.
A fortnight ago we spoke of Prof.
Gneist's failing health, and now we regret
to have to record his decease. He was born
at Berlin in 1816, and was educated there.
He held more than one appointment in the
"Obertribunal" of the Prussian capital, but
he resigned them in 1850 in order to devote
himself exclusively to teaching (he had been
an Extraordinary Professor at the Univer-
sity since 1844) and study. The result was
the publication of ' Adel und Eitterschaft
in England,' and then his magnum opus,
' Das heutige englische Verfassungs- und
Verwaltungsrecht,' which gave him a Euro-
pean fame. This was followed by a number
of other works, some of them — like ' Budget
und Gesetz nach dem constitutionellen
Staatsrecht Englands,' and his works on the
government of the city of London, his
' English Constitutional History,' and ' The
English Parliament' — dealing with this
country, and others, like ' Die preussische
Kroisorduung,' with his native land, in the
politics of which ho took a deep interest
and played an active part for many years.
The Parliamentary Papers of the most
general interest recently issued are Eeports
on the Training Colleges of Scotland {6d.) ;
N«3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
133
the Annual Report of the Astronomer Eoyal
for Scotland, 1895 (Id.) ; the Eeturn of Civil
List Pensions for 1894 ; Canadian Copyright
Duties collected since 1877 (Id.); and Trustee
Saving Banks, Draft Eegulations {2d.).
SCIENCE
The Life and Inventions of Thomas Aha Edison.
By W. K. L. Dickson and Antonia Dick-
son. (Chatto & Windus.)
The writers of this volume say that they
have made careful and discriminating use
of their material, and that their book con-
tains "the first full, accurate, and, to
Edison, satisfactory life yet given to the
public." If Mr. Edison has perused the
book attentively, he must have been sorely
tempted to draw his pen through paragraph
after paragraph. Jefferson Brick was sup-
posed to be an outrageous caricature, yet
some of his wildest utterances can be
paralleled by passages from this work. We
infer from the title-page that the illustra-
tions, which are excellent, are due in part
to Mr. Dickson, and we may be justified in
attributing the fine writing to Mrs. Dickson's
pen. We could fill several columns with
passages quite as ridiculous as the three
sentences with which the first chapter
begins : —
"The present century is pre-eminently one
of daring and potential intelligence. The new
age, with its clearer thought, its wider scope of
action, and its humane and liberal institutions,
has proved itself an excellent foster-mother
for nascent ideas, and countless inventions,
which, under mediaeval auspices, must have been
stifled at birth, as direct emanations from the
evil one, have been nursed into being, and have
attained a stature in keeping with the grandeur
and breadth of perfecting humanitj'. Released
from the swaddling clothes of error and super-
stition, the inherent virility of man has re-
asserted itself, and to the untrammelled vision
and ripened energies of the scientist, the arcana
of nature have been gradually disclosed."
"Amid these improved mental conditions,"
to use the writers' words, Thomas Alva
Edison was born on February 11th, 1847,
at Milan, Erie County, Ohio. His ancestors
on the paternal side had emigrated from
Holland in 1737. The writers state that
they have reason to believe "the roll-caU
might be extended back indefinitely, and
fraught with the most interesting and credit-
able details " ; but that "the good-natured
indifference " of Mr. Edison " has proven an
insuperable bar to research." Mr. Edison's
indifference is more to be admired than the
desire of Mr. and Mrs. Dickson to extend
back indefinitely what they style "the roll-
call," meaning, we presume, that they could
prove his descent from Adam and Eve. The
mother of Mr. Edison was a Miss EUiot,
who was Canadian by birth and of Scottish
extraction. His father took part in Papi-
neau's abortive rebellion ; but it seems that
" Samuel Edison was not minded to officiate
as a sacrifice on the altar of Liberty or to
stimulate the waning flames of patriotism
by a libation of personal gore." So he fled
for his life, and performed the unprece-
dented feat of fleeing for 182 miles,
"during which time he never 8le2)t, and
dispensed almost entirely with food and
rest." His son is erroneously supposed,
it is said, to be rough and uncultivated,
whereas he is self-made and self-educated,
and therefore his attainments are said to
be substantial. Some persons have ques-
tioned the truth of these things, and on
them the writers look down with contempt,
styling them " ephemeral creatures on
whose glossy plumage the dews of Par-
nassus have no power to rest." Certainly,
few boys of twelve wade through, as Mr.
Edison is stated to have done, ' The Anatomy
of Melancholy,' Gibbon and Hume, and
Newton's ' Principia.' The writers con-
siderately add that the last work "proved
somewhat above his mental capacity." His
thirst for knowledge was unquenchable.
He attempted to read through the Detroit
Free Library, and he mentally absorbed
"fifteen feet of closely serried volumes
before his excessive ardour could be dis-
covered and curbed."
While a boy he had to earn his living,
and he did so as a newsboy on the Grand
Trunk Railway. Not satisfied with selling
papers, he founded one himself, called the
Grand Trunk Merald, which, having bought
some old type, he printed as well as edited
and published. His venture was the first
newspaper wholly produced on a train, and
it attained a circulation of 400. Next he
took to experimenting with chemicals, and
nearly set a train on fire. With as great
courage as coolness he saved the life of a
little boy who was the son of a station-
master in Michigan, and the station-master
taught him telegraphy out of gratitude.
He soon became expert at it, and he made
improvements in the apparatus with which
he had to work. In 1869 he took out the
first of the many jiatents which stand in his
name, this one being a mode of recording
votes by means of electricity. Six years
afterwards he had succeeded in perfecting
the quadruplex telegraph, whereby four
messages are simultaneously transmitted
over a single wire, the result being that a
saving estimated at fifteen million dollars
a year is thus effected in America alone.
In 1873 the leading telegraph companies
in America engaged his services at a large
salary on condition that his inventions in
telegraphy should become their property.
A few years later he devised an instrument
which he called a micro-tasimeter, and which
he wished to put to a crucial test during the
total eclipse of the sun in that year. The
circumstances connected with Mr. Edison's ex-
periments on this occasion are inadequately
and incorrectly represented. The scene of
operations was Rawlins, in Wyoming Terri-
tory, a small town on the Union Pacific
Railway. Several men of science were
assembled here ; the writers call less than a
dozen " an innumerable crowd." Mr. Edison
had many difficulties to surmount, and those
who were present and watched him con-
sidered that his fertility in resource was not
more remarkable than his patience under
disappointment. He succeeded in his main
object, despite the strong wind which blew
while the eclipse was in progress. The
writers say that "the tornado howled and
rampaged." Their curiously infelicitous
language proves that they can never have
witnessed the course of a tornado. A sub-
sidiary result respecting Mr. Edison, of
which they make no mention, was duo to
the presence of Mr. Fox, a very clever
journalist, who narrated in the columns of
the Neio York Herald not only the incidents
of the eclipse, but the achievements of Mr.
Edison ; hence began his popidarity in
America. An article in the Times, which
appeared in the same year, made his marked
ingenuity known in this country.
Mr. Edison's persevering efforts to make
electric lighting economically a success
attracted and tantalized public attention for
many years. It was prematurely announced
that he had overcome the difficulties that
had baffled preceding inventors ; the truth
is that he failed at the outset, but he would
not accept a defeat. He found it indis-
pensable to discover a suitable material
wherewith to form the carbon filament
used in the incandescent lamps. Having
read in Humboldt's travels of a bamboo
which he thought would serve the purpose,
he commissioned Mr. William Moore to
search for it in China and Japan, and Mr.
McGowan to do likewise on the banks of
the Amazon. The story of Mr. McGowan's
journeyings is most interesting, and it is
told in this volume with a sobriety which
is in pleasing contrast to the inflated diction
in other parts of the book. With the dis-
covery of the suitable fibre by Mr. Moore
a vast advance was made. Of all Mr. Edi-
son's many devisings the phonograph is
the most noteworthy, and we doubt whether
any invention of this century is a greater
marvel.
The list of Mr. Edison's inventions is
very long; but it wiU probably be lengthened
before the curtain falls, as he is an inde-
fatigable worker and has now at his com-
mand everything which money can buy. The
greatest fault of this work is that the reader
will form a wrong opinion of the man, who
is unassuming in manner and simple in his
tastes, who detests publicity and high-flown
eulogiums, and who lives for and in his
work. He has many things in common
with James Watt, who, like Mr. Edison,
was an inventor by nature, and who left
behind him a large number of contrivances
as clever as, and more original than, the high-
pressure engine which made him famous.
No man but one of rare natui'al gifts could
have risen from the ranks as Mr. Edison
has done. He is an honour to his country ;
but we may condole with him on not having
had biographers in Mr. and Mrs. Dickson
who are qualified to render due honour to
him.
PROF. BABINGTOX.
Charles Cardale Babington, whose death
on the 22nd inst. in his eighty-seventh year
is announced, had been Professor of Botany at
Cambridge since the death of Henslow in 1861.
He came of a Leicestershire family, but was
born at Ludlow, and received his education at
St. John's, with which college he was associated
tin his death. To students of British plants the
name of Babington has been familiar for many
years. His ' Manual of British Botany ' has been
the cherished companion of generations of bota-
nical students. The clearness of its definitions,
its general accuracy, its constant endeavour
to utilize the results of continental research,
and to harmonize them with what was being
done in Britain, have secured for this manual a
roi)utation which might be envied by the authors
of many a more pretentious treatise. It is now,
we believe, in its ninth edition. Babington was
keen and subtle in analysis. An excellent ex-
ample of this is shown in his monograph on
British Rubi. He seems to have had little taste
134
THE ATHEN^UM
N« 3535, July 27, '95
for drawing ii ferences from the differences he
was so keen in detecting, and failed to avail
himself of the immense experience he had at-
tained by utilizing it in discussing the philo-
sophical questions of the day. His studies were
not limited to British plants ; he investigated
those of Iceland also, and studied the genus
Polygonum. Nor were his interests and his
labours confined to botany, for he made his
mark also as an archpeologist. In private life
Babington was greatly beloved, and in the
altered condition of botanical teaching it will be
long before a botanist will arise who will compare
with him.
THE GEOGRAPHICAL EXHIBITION AT THE
BRITISH MUSEUM.
In connexion with the sixth International
Geographical (London) Congress there will be
an exhibition at the British Museum of manu-
script and engraved maps, which will be held in
one of the saloons of the Department of MSS.
The selection and arrangement of this exhi-
bition have been undertaken by Mr. C. H. Coote,
assisted by Mr. G. F. Warner and Mr. F. G.
Kenyon, also of the British Museum. There
are upwards of sixty exhibits, all of which are
cartographical rarities, many being unique and
little known even to specialists in this line of
study. There are two divisions in the exhibi-
tion, the first of Portolani and MS. maps,
the second of atlases and engraved maps.
In the first division there are four fine
codices of the * Geographia ' of Claudius
Ptolemseus, of the fourteenth and fifteenth
centuries ; these are followed by the three large
MS. Mappe-mondes by P. Desceliers, of circa
1536, 1540, and 1550 respectively. In all
probability the Portolano of Fernao Vaz
Dourado {circa 1573) is one of the finest illu-
minated Portuguese MSS. extant. We next
observe Capt. John White's original coloured
drawings of 1585, afterwards engraved in
Harriot's ' Virginia ' of 1590. This scries
terminates with the charts and drawings, by
Lieut. James Cook, of his first voyage, 1768-77.
The most imposing - looking object of the
second division (i.e., the atlases and engraved
maps) is, doubtless, the mammoth atlas, with
an illuminated title-page, which reads " Orbis
Terree Compendium, Carolo Secundo dedicatum
h, T. Klienki" (Amsterdam., 1659-60), large
folio. This is a fortuitous collection of the best
engraved Dutch maps by J. Blaeuw, H. Allard,
&c. It was bound up and evidently presented
to King Charles II. before his departure from
Holland, 1660. This gigantic volume, in its
original Dutch binding, is 5 ft. 10 in. high, each
cover being 3 ft. 2 in. wide. The only reference
to this mammoth atlas at present known in our
literature was discovered by Mr. Coote some
few years since in Evelyn's ' Diary,' Novem-
ber 1st, 1660. It reads : —
"I went with some of my relations to court, to
shew them his Ma»'«« cabinet and clossit [.«c] of
rarities Here I saw a vast book of mapps in a
volume neere 4 yards large."— Bray and Wheatley's
edition, 1879, vol. ii. p. 119.
No. 32 of the exhibits is the rare series of
charts showing the track of the Spanish Armada
round the British Isles, entitled " Expeditionis
Hispanorum in Angliam nova descriptio anno
1588." These charts were designed by R.
Adam and engraved by Aug. Rythor, and
evidently suggested the designs for the old
Armada tapestry now destroyed. Hard by.
No. 52 is Queen Elizabeth's copy of Chr.
Saxton's 'Atlas of England,' 1579, with the
exceedingly rare portrait of the queen coloured.
No. 22 is "Two finely coloured engravings of
the Northern and Southern Celestial Hemi-
spheres," designed by Thomas Hood to accom-
pany his efiualiy rare ' Celestial Globe in Piano,'
London, 1590, 4to. Dr. T. Hood was a Fellow
of Trinity College, Cambridge, and one of the
earliest lecturers on geography and mathematics
in the City of London.
As a catalogue of this supplementary exhi-
bition will be issued shortly, there is no need
to dwell further upon the collection, which is
perhaps equal, if not superior, to any exhibited
at any of the previous congresses.
Sir A. W. Franks is also preparing an exhibi-
tion of astrolabes, dials, and other mathematical
instruments for the Congress.
M. ERNEST BAILLON.
Systematic botany has sustained a very
severe loss in the death of this accomplished
and most indefatigable student. He was born
in Calais in 1827, and studied for the medical
profession in Paris. Having taken his degree,
he devoted himself to botany, and became a
pupil of Payer, whose work as an organo-
genist he greatly admired, and he himself con-
tinued. In 1864 he became Professor of Natural
History at the Faculte de M^decine, and acted
as superintendent of the small garden of that
institution. From that time to the present
Baillon had been an indefatigable worker : books,
memoirs, monographs, flowed from liis pen. He
founded the Linnean Society of Paris, and the
greater part of its transactions had him as their
author. His knowledge of flowering plants was
as accurate as it was vast, and his ' Histoire des
Plantes ' and his ' Dictionnaire de Botanique '
are by no means compilations, but the result of
never - ceasing investigation and clear, lucid
judgment. Whatever opinion may eventually
be pronounced on his inferences, the works we
have alluded to will remain for very long
standard works of reference.
Baillon would have taken a higher place
among his contemporaries but for serious defects
of temper. We do not know what the provoca-
tion may have been, but we do know that such
men as Duchartre, the type of amiability, and
more especially Decaisne, were attacked by
Baillon with a persistent virulence wholly alien
to science, and exceeding anything known to us
in its rancour. Happily we may record that
these attacks ceased after the death of Decaisne.
Doubless this unfortunate circumstance operated
in keeping Baillon out of the Academy, for which
he was a candidate even quite recently. As this
matter is part of the history of French botany
it could not be passed over ; but it is more plea-
sant to reflect that Baillon's great merits as a
botanist will long outlive the memory of this
painful episode.
ASTRONOMICAL NOTES.
A PARTIAL eclipse of the sun will take place
on the 20th prox., but the portion obscured will
nowhere much exceed a quarter of the sun's
diameter, which will be in South-Western Siberia,
and Eastern Russia is the only part of Europe
in which the eclipse will be visible. The planet
Mercury will be in superior conjunction with
the sun on the 17th. Venus attains her greatest
brilliancy as an evening star on the 14th, but is
moving rapidly towards the south, and will soon
cease to be visible. Mars sets about an hour
earlier than Venus, and is now so faint as to be
quite invisible in the evening twilight. Jupiter
rises about 4 o'clock in the morning, not far
from the star Pollux, and will pass early next
month into the constellation Cancer. Saturn
is still in the eastern part of Virgo, setting now
about 10 o'clock in the evening, and soon after
8 o'clock by the end of next month.
A small planet, which will probably be
reckoned ultimately as No. 403, was discovered
by M. Charlois at Nice on the 20th ult.
Circular No. 42 of the Wolsingham Observa-
tory (Rev. T. E. Espin) announces the detec-
tion, on the 15th inst., of a red star of the third
type, magnitude 8'4, which is not in the ' Durch-
musterung,' and is probably a new variable. It
is in the constellation Aquila, its approximate
place being R.A. 19'' SS"*, N.P.D. 92° 12'.
Mr. R. L. J. Ellery, Government Astronomer
at Melbourne, has resigned the office which he
has held there with so much credit and success
during a long scries of years. The observatory
was first established at Williamstown in 1853,
but afterwards removed to a more suitable site
on an elevated piece of ground to the south of
Melbourne, the buildings of which were com-
pleted in 1863, and observations commenced in
the same year. Mr. Ellery is to be succeeded
by Mr. Baracchi, F.R.A.S., who has for some
time past occupied the post of chief assistant at
the observatory.
Prof. Michie Smith, Government Astronomer
at Madras, has made known some particulars
respecting the new observatory to be erected in
India for the study of solar physics. The site is
in the Palani Hills at Kodaikanal, about 300
miles south of Madras, where the climate seems
to be very suitable for the purpose. The daily
solar photography, which has been carried on
for some time past by the officers of the Indian
Trigonometrical Survey at Dehra Dun, will form
part of the regular work of the new observatory
as soon as it is completed. It is also proposed
somewhat later to undertake a systematic series
of spectroscopic observations of the sun.
FINE ARTS
CATALOGUES.
Catalogue of the Pictures helongi^ig to His
Grace the Duke of Portland. (Chiswick Press.)
— The Duke of Portland wisely entrusted Mr.
C. Fairfax Murray with the task of pre-
paring an exhaustive catalogue, historical and
descriptive, of his collections (at Welbeck and in
London) of paintings, which are chiefly portraits.
The work has been handsomely printed, and
illustrated with first-rate photogravures. These
plates, about sixty in all, represent the more
interesting and, as pictures, more excellent like-
nesses in both the galleries. Mr. Murray has per-
formed his task with exemplary care, knowledge,
and perspicacity, and his historic notes on the
paintings possess unusual value, because they are
due to original researches and close observation
of the examples themselves, so that when, as in
No. 16, the picture is entered as an anonymous
'Portrait of a Young Beardless Man,' signed
" V.C." or " V.G.," interlaced, we may be sure
the cataloguer has tried in vain to discover the
owner of the signature, which we, too, have not
found in any of the collections of monograms of
painters, the " V.C." of Claude Vignon (initials
not interlaced) coming nearest to it, unless
Cornells de Visscher's cipher of these letters is
to be considered still nearer. Mr. Murray sup-
plies a good description of the extremely interest-
ing portrait of Charles I. when a child, with a
dog at his side, which was No. 66 in the New
Gallery Exhibition, 1889 ; but it would perhaps
gain something of interest from a reference to
the catalogue of the pictures in Greenwich
Palace in 1613, which mentions " Princ Charles,
the king's son, in a coat [as of a child] as he was
when a little younger." The picture looks like
a first-rate Daniel Mytens, with which the dates,
if not the signature ,, agree well enough. Mr.
Murray does not venture on this suggestion.
It is probable the initials do not refer to the
painter, although the upper letter may originally
have been a D. Our author would have found
some notes on the fine Gainsborough, ' Portrait
Grace Dairy mple, Mrs. Elliott,' in the catalogue
of the Gainsboroughs exhibited in the New
Gallery, 1885, a brochure he does not seeni to
have met with. We notice he spells the ancient
name of Basset with two i's, which is wrong,
and does not agree with the inscription on the
portrait. No. 364 at Welbeck, Bassett is the
modern Jewish version of the Norman name
—a name much aff'ected by the Jews of France
and England. Mr. Murray's " Vandyck " ought
surely to be Van Dyck, his " Vandevelde "
Van de Velde, his " Vansomer " Van Somer.
Benjamin West himself in a court of justice
N" 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
135
disclaimed the knighthood Mr. Murray awards to
him (see pp. 99 and 208) : " His Majesty," said
the President, " has not bestowed that distinc-
tion upon me." The useful "Biographical List
of Painters " represented in the duke's col-
lections would have been more useful still
if the numbers of the pictures had been added.
However, these shortcomings are trivial in
so creditable a piece of work. Innumerable
curious details of costume and customs are to
be found in the portraits in these great col-
lections; for example, Frances, the infamous
Countess of Essex, No. 330, in the whole-length
of her, doubtless by Van Somer, wears a ring
attached to her wrist by a black cord, such as
Herrick associated with Lucy Percy, Countess
of Carlisle, and we have commented on in
various pictures of the same epoch, see likewise
'Elizabeth Vernon,' No. 399 ; the Persian,
Turkish, Kurdish, and Syrian carpets introduced
in several cases are extremely curious, and so
are the long and abundant ringlets of Henry
Wriothesley, Earl of Southampton, Shak-
speare's friend, No. 328 ; the great Sword of
State lying at the feet of M. Gheeraedts's por-
trait of Queen Elizabeth, No. 122 ; and the shell
from which water pours in Mierevelt's ' Sir
Hugh Myddelton,' with its motto "Fontes
Fondinse."
Musee Imperial Ottoman: Catalogue des Mon-
naies des Khnlifes, d-c. Par I. Gh'alib Edhem.
Public par Ordre du Ministere Impe'rial de
rinstruction Publique. (Constantinople.) — We
really do not know what the "unspeakable
Turk " is coming to. On January 5th last we
noticed the first catalogue of Mohammedan
coins ever issued under official authority in
Turkey, and already here is a second volume,
of much more substantial size, describing nearly
a thousand coins and running to 450 pages.
The first volume, as we said, was most credit-
ably executed ; but the second is an improve-
ment in every way, except that it is printed
entirely in Turkish and Arabic, whereas
the former catalogue was in French and
Arabic. Possibly there is also a French
edition of the present volume which has not
reached us. The new catalogue, like its pre-
decessor, is modelled, down to the minutest
detail, upon the ' Catalogue of Oriental Coins in
the British Museum.' The weight and size of
every coin are stated with a precision which is
not a common characteristic of Turkish scholar-
ship. Full dynastic tables (copied from those
in the British Museum Catalogue) are prefixed
to each section. Elaborate detailed indexes are
appended, though one or two of these are a trifle
deficient in references ; and five phototype plates
admirably illustrate as many coins as they can
hold ; but five plates are hardly enough. The
bulk of the volume is occupied with ample
descriptions (down to the "annulets ") of about
800 coins of the Caliphs, both Omayyad and
Abbasid, and it speaks well for the col-
lection that in these two branches it is
more than half as large as our own
exceptionally ricli national cabinet. The
Turkish aeries of Omayyads numbers about
200 to the British Museum 300, and of these,
23 coins are not represented in the English
cabinet. Constantinople, again, owns 500
Abbasids to our 1,000 in round figures. GhaFib
Bey also describes the Arab-Sassanian coins,
but does not print the inscriptions in Pehlvi. In
the six other dynasties included in the present
volume the Turkish Imperial Museum is poor.
Three Tiiluuids (one rare) and one Ikhshidid
form a sorry representation of the coinage of
two Egyptian dynasties whose coins might be
expected to find their way into what became in
later times Turkisli territory. The Samanids
are represented by only fifteen coins, of which
four, however, are of altun or gold. We forget
how many hundred Samanids there are in the
Hermitage ; it is true the trade route helped
the St. Petersburg cabinets. Twenty -one
Hamdanids, fifty-five Buwayhids (some rather
noteworthy), and eighteen useful Marwanids
(of Mesopotamia) complete the volume.
The author has prefixed a long and
elaborate introduction, in which he sum-
marizes the chief results of his predecessors,
and kindly helps his Turkish students to the
proper orthography of such names as Tiesen-
hausen, Sauvaire, Lavoix, by adding to the
rather peculiar Turkish transliteration the plain
names in Roman type. The work appears to
have been carried out with much care and
accuracy, and is a credit alike to the compiler
and the printer. The Turks may set an example
to more than one European nation by this ex-
cellent catalogue. The Russian Oriental collec-
tions still await a modern catalogue ; Italy has
not produced an Oriental numismatist for half
a century ; Sweden has not brought her Moham-
medan catalogues up to date ; Berlin has not
even begun one. So far England alone has
nearly completed the description of the Oriental
coins in her national collection ; Spain is per-
haps almost as advanced ; and France is de-
liberately making progress.
THE NEW GALLERY.
(Third and Concluding Notice.)
The Portraits (No. 16) of Mr. R. W. Macbeth
have the qualities and some of the characteristics
of a subject-picture, and, as is always the case
when portraiture is thus developed, gain much
thereby. The picture exhibits the best qualities
of Mr. Macbeth's art — bright and harmonious
colouring, a clear and true effect of daylight,
and charmingly natural expressions. On the
other hand, the workmanship is rather thin and
slight. The Farmer's Joy (136), a bright and
pleasant pastoral, is also quite typical of Mr.
Macbeth's style, and is such a work as every one
can enjoy. — Not so the pictorial conundrum (we
may not dignify it by calling it a "mystery ")
Sous les Arbres (85), which M. F. Khnopff has
sent. It represents a sort of ghostly huntsman
— whose figure has been drawn and painted as if
the artist's resources were analogous to those of
a figurehead cutter — standing in a quaintly still
and vacuous manner in a wood which has hardly
any shadows or luminous characteristics what-
ever ; nor does the face wear an expression which
associates it with anything more passionate than
the mask-like repose of an antique statue ; all
the while the arms and costume of this puzzling
figure are mediaeval, and what sentiment can be
discovered in the design and motives of the pic-
ture isdecidedlyneitherclassic nor realistic. Such
being the materials and character of the work,
we must needs be content to treat it as a sort
of technical excuse for an extremely fine and
original, if not beautiful exercise in silvery
greys, delicate tones, and wannish hues, which
have at least charm enough to excite the
visitor's imagination and gratify his liking for
the beauties of curious chromatic schemes.
These were probably the reason of the picture's
existence. M. Khnopff has often before pro-
pounded mysteries of this kind, and he must
laugh at those who strive to discover secrets
where none exist. A far finer work by this enig-
matical artist is a sculptured bust in the Central
Hall, entitled Sybil (434). The modelling of the
noble and delicate features is beautiful, and sug-
gests that Sybil is almost, if not quite lost in a
voluptuous dream or swoon, and possessed,
so to say, by an intense rapture, such as is
seldom attempted in sculpture, or otherwise
in art without the aid of colour .and other pic-
torial accessories, such as light and shade. So
subtly rendered is the passion of this extra-
ordinary face that a very slight yielding to
fancy allows the visitor to imagine that tlie
closed eyelids quiver, the nostrils slowly heave, I
and the lips are parted by the breath. I
The transition from the false and the real
pathos and mysteries of M. Khnopff to the j
very demonstrative and somewhat vulgar prose
of Mr. J. S. Sargent's ambitious j)ortrait of Miss
Ada Rehan (199), a life-size, whole-length
figure, is a sort of an anti -climax, and the taste
of the spectator is startled by the exaggerations
and want of self restraint which are manifest
wherever we examine an ungraceful work. — The
Child in the World (207) of Mr. T. C. Gotch
is more successful, if not more sincere, than
some of the painter's extremely literal allegories,
which are generally prose pure and simple. Very
good prose is this picture of a fair and innocent
little creature (whose features remind us of Mr.
Gotch 's partiality for Flemish types) walking un-
harmed amid the folds of a dragon, whose scales
of azure and gold are so brilliantly painted
as to be quite out of keeping with the rest of
the picture, while, as dragons go, the beast
himself, though distinctly of a Gothic breed,
is of no more account than if he had been
born of a Chinese brain. This shortcoming is
the more to be regretted because the Gothic
dragons are of the true sort. The charm
of Mr. Gotch's picture lies in the child's
face, in which, nevertheless, there is little
or no poetry. — There is a worldly sort of
spirit in Mr. J. Haynes Williams's Selection by
Reflection : the Cotillon (211), the scene of
which is an Empire ball-room. In front sits
one of those fair and plump damsels whom Mr.
Williams will some day be tired of painting if
he does not succeed in putting souls into his
models' exuberant forms, their ample busts and
well-developed limbs. All the attitudes and
expressions are good in their way ; but the
best parts of the picture are the well-painted bust
and shoulders of the lady, and her white satin
dress, which is thoroughly good. — Evensong {21^),
by Mr. G. H. Boughton, embodies all the merits
of the artist, such as colour and good keeping,
and all his defects, such as the trivialities of its
design, its imperfect draughtsmanship, its flat-
ness, and so much tameness as is consistent with
suggestiveness, which may, after all, really in-
dicate nothing and suggest nothing, except
what the spectator's sympathies prompt him
to discover, and thus endow a vacuous picture
with pathos and poetry not its own.
The Laboratory (238) of Mr. J. Collier owes
nothing but its motto to Robert Browning, who
wouldstronglyhaveobjectedtohis jilted and evil-
hearted beauty being represented by this rather
common and dull vixen, who leers at the
old chemist whose "delicate droplet" pro-
mises vengeance upon her rival. She de-
scribed herself as a "minion," whereas this
poor crazed creature is rather gaunt, com-
monplace, and decidedly tall. The chemist is
not a greater success, Avhile Mr. Collier, in
painting his laboratory or " devil's smithy " in
so tame a manner, lost an opportunity for
depicting a subject in Rembrandt's vein, or at
least with something that was weird, picturesque,
and romantic of his own devising and depicting.
Of Mr. Watts's Charity (250) it may be said that
his grandiose feeling and his love for powerful
and harmonious tones and a sumptuously grave
coloration find free play in a large group of a
stately and hand.some matron cherishing three
children ; while the serene features of Charity
conform to the artist's characteristic types of
majestic goodness that is not ignorant of sorrow.
Apart from this the picture is a Titianesque
exercise rather than a deliberate representation
of the theme. IMr. Watts's portrait of the Rev.
A. (hirney (246) is such as probably only he
could paint with so much sober grace, self-
restraint, and spirit. It is besides a fine
Venetian piece of colour. Another portrait by
the same accomplished artist depicts Mrs.
C. C. Rogers (254), wearing a richly toned blue
dress. "The flesh tints are excellently painted,
the expression is suave and ladylike, and there
is great breadth and simplicity about all the
elements of the picture. — Mrs. A. L. Swynner-
ton is, artistically speaking, the antithesis
of Mr. Watts, and yet her flesh - painting
attests the strength of her efforts to render
nature truly. The Sense of Sight (259) is,
136
THE ATHEN^UM
N° 3535, July 27, '95
as we understand it, an allegory treated with
extreme realism, and expressing itself by means
of forms and colours, without the least touch of
the abstract. A winged woman, angel, or spirit
incorporate seems to have fallen from the zenith
because her wings are broken, and gazes up-
wards again with intense emotion and a devout
passion that finds expression in her piercing
eyes and parted lips. The features of the
face, the eyes especially, are drawn and
modelled with admirable thoroughness and
skill, and instinct with style at once large
and fine. All the while the shoulders and
torso are so badly drawn and projiortioned as to
be almost inexplicable, and the surface of the
picture is so rough and crude that few casual
observers would give the accomplished lady who
has painted it half the credit which is due to her
skill, vigour, and knowledge. — Mr. G. Clausen's
Besia (265) is a capitally executed and unpre-
tending study of the head of a girl, but what
Re'sia had to do with it we do not care to in-
quire ; the flesh tints are a little dry and crude.
— Strife (267), by Mr. A. Lemon, is a spirited
sketch (so good and animated that it deserves
to be carried further) of two centaurs fighting
upon the margin of the sea.
The landscapes and architectural pieces are an
unusually numerous and excellent collection. The
first in the order of the Catalogue is Mr. Logsdail's
Interior of Miirano (3), an admirable study of
the Duomo seen in afternoon light, broad, solid
and bright, homogeneous, and most ably drawn,
and technically speaking it stands out from its
companions here owing to the consummate
treatment of the cool reflections in the warm
shadows. Columns of the Doge's Palace, Venice
(54), is, in spite of the hotness of some of the
shadows in the sculptured capitals, a first-rate
piece of architectural painting. Still, although
deftly touched and finely drawn, the whole lacks
air. A Glorious City in the Sea, Venice (171),
by the same artist, deserves high praise for its
draughtsmanship ; there are, too, fine and
delicate nacreous hues and tones of the highest
refinement. — Mr. C. N. Hemy's City hy the
Golden Paver (7) is a carefully drawn and painted,
but not poetical view of Lisbon and the Tagus.
It is distinctly spotty and rather painty.
Mr. C. W. Wyllie's Siimmer (21) evinces
much delicacy of colour and light. The pure
blue and pearly sky, the sunlit meadow deep in
grass, the wealth of red in resplendent poppies,
and the charmingly painted sea, are all worth
examining. — A Dappled Sl:y atid a Silvery Sea
(23) is thoroughly worthy of the late Mr. Henry
Moore, than whom no one could paint more
delicately, finely, and truly the pallor of the still,
blue ocean and the warmer silver of the clouds'
lining : a charming and harmonious study of
nature in her serenest mood. A West Highland
Burn (128), by the same, shows the painter has
returned to a subject such as he had not recently
taken in hand, and is a vigorous and telling study
of nature. — Mrs. M. R. Corbet's Santa Petronilla,
Perugia (11), is a warm and accomplished study,
to be admired for its harmony of colour and tone.
A Hillside (260) is the same lady's reminiscence
of nature in the mood of George Mason, note-
worthy for its colour and pathos. — Mr. E. Stott
has introduced some very good flesh-painting
into Noonday (32), boys bathing in a shadowy
pool, beyond which is hot sunlight. — The
scene of T/ie Farm Pond (28) has evidently
attracted Mr. E. H. Fahey, who has painted
it solidly and brightly, but with an excess
of paint. — Truly beautiful is AW Omhra
del Noccioli presso il Lago d'Albano (123) of
Prof. G. Costa, his sole contribution. — In a
Devonshire Valley (141), by Mr. A. Elias (a name
new to us, and sure to be heard of again),
is remarkably good. It is true to nature,
harmonious, and tender. — Mr. W. Padgett's
Evening Mists near Abheville (201) depicts
finely painted rows of poplars and a vay)orous
effect of acceptable quality. — We recommend to
the visitor who cares for Oriental eflects, light,
and colour, the Earl of Carlisle's Bhopal (208)
and the striking Peshola Lake (212), both excel-
lent and accomplished Indian landscapes. — Mr.
T. Waite's Strayed Cattle (210), a nice com-
position, is Corot-like in some respects, and
comprises some well-drawn and well- modelled
clouds. — Most tender and harmonious is Mr.
A. East's The Misty Mere (225), where the
moon rises behind hills, and gleams in wan
silver upon the surface of the water. As
it is, the sole defect of this landscape
is its unnecessary bigness. — Another fine
work is Mr. Adrian Stokes's Avenue in the
Marshes (253), where the slender trees, touched
with autumnal gold, rear themselves through
the low-lying vapours, while the pools and ver-
dure round about them are depicted in a
refined manner, and illustrate a choice and
tender mood which contrasts strongly with the
eclecticism of Mr. G. Wetherbee's ' Summer '
(249), to which we have already referred in
terms of praise.
Those who like modern portraiture will find
capital instances in Mr. P. Burne - Jones's
Daughters of Prof. H. Pelhavi (4), in blue
dresses, firmly painted, and less dry than the
artist has been wont to make his drawings. In
No. 241 Mr. Burne- Jones has produced a rather
uncompromising, not to say sternly executed
portrait of his mother. — Mr. J. Parker's A
Cyclist (39) is good in its way. — The Hon. J.
Collier's Miss F. Hatvkshaiv (98) has many
excellent points.
A number of commendable works need
only be named, as they do not surpass former
productions of the same artists : for instance,
Mr. A. D. Peppercorn's On the Devonshire Coast
(12) ; Mr. J. Parker's Potato Harvest (17) ;
Mr. E. Parton's fine November (20) ; Mr. A.
Parsons's A Frosty Morning (63) ; Mr. A.
Hughes's Fust (108) ; Mr. M. R. Corbet^s
Viscountess Morpeth (185); Mr. J. Aumonier's
Flowery Meadow (193) and The Old Smithy
(247) ; and M. Fantin-Latour's Zinnias (164),
Poses (166), a charming work of art, such as
flower-pieces seldom are, and his IVhite Phlox
(313), which is not quite up to his mai-k. In
the Balcony, to which the pictorial terrors of
this exhibition are sometimes relegated, the
following exceptionally goodcontributionsshould
be noticed : Miss AI. W. Freeman's Winter
Apples (283) ; Mr. L. L. Brooke's Coombe in
the Quantocks (288) ; Miss N. Davison's Wliite
Ladye (332), a portrait of a yacht in a calm ;
Mr. C. M. Gere's Summer by the Sea (337) ;
Mr. A. Goodwin's Great Pejoicings (372), i.e.,
York en fete; Mr. J. L. Phillips's The Close of
Day (371), a collection of old buildings ; and
Sir E. Burne- Jones's A Portrait (390), a girl's
head in red and white chalks.
The sculptures in the Central Hall, besides
the work of M. KhnopfF already mentioned, in-
clude Mr. F. M. Taubmann's Daivn (441), Mr.
Onslow Ford's fine and spirited Study of a Head
(443), and Mr. W. C. May's Lady Windsor (419),
a bust in bronze.
THE KOYAL ARCII.EOLOGICAL INSTITUTE
AT SCARBOROUGH.
For the first time, probably, in the history
of the Royal Archteological Institute, its annual
meeting has been held in the throes of a general
election, and in consequence many who had
announced their intention of taking part in it
were obliged at the last moment to withdraw
their names. Owing to the suddenness of the
I election, it was found impossible to postpone
j the meeting or alter its arrangements. Tlie
choice of Scarborough by the Council as the
! headquarters of this year's gathering was,
I nevertheless, amply justified, for despite the
i election and a threatened break up of tlie line
j weather, upwards of seventy members assembled
! at the Court House at noon on Tuesday,
July 16th, for the formal opening of the meet-
ing. The members were received by the Mayor,
Alderman Valentine Fowler, who, in a few chosen
words, welcomed the Institute to Scarborough,
and expressed his regret that the election then
proceeding in the town should clash with so
interesting a meeting.
The President of the Institute, Viscount
Dillon, then took the chair, and called upon
the Archbishop of York to give his opening
address as President of the meeting. His Grace
spoke of the great attraction archaeology had
always had for himself and of the almost uni-
versal interest displayed in it, and showed how
admirably it was adapted for providing a diver-
sion for even busy people from their daily toil
and cares. He also referred to its intimate
connexion with history.
After luncheon the party reassembled at the
ancient parish church of St. Mary, where the
vicar, the Bishop of Beverley, pointed out
the architectural features. The church was
originally cruciform, with central and two
western towers, and added chapels on both
sides of the nave. The chancel and its aisles
with the north transept were battered down
during the siege of the castle in the Civil
War, and were never rebuilt. The central
tower also fell from the injuries it then re-
ceived, but was reconstructed. The western
towers are now reduced to the height of the
aisles. Both the bishop and Mr. Micklethwaite,
who followed him, attempted to explain certain
peculiarities which are at variance with the sup-
posed character of the church as formerly one
of Cistercian monks. As a matter of fact, the
church never was Cistercian, but an ordinary
parish church, of which the abbot and convent
of Citeaux were merely the rectors. They were
probably represented by a few monks whose
duty it was not so much to perform divine
service as to look after the revenues, which had
been given to maintain the annual General
Chapter of the Cistercian Order.
The castle was next visited under the guid-
ance of Mr. J. W. Walker. Through the
courtesy of Lieut. -Col. Tabor, commanding the
Royal Artillery, the area of the great Norman
square keep, now most improperly used as a
powder magazine, was thrown open for inspec-
tion. As there are no other ancient buildings or
features of interest remaining in Scarborough,
the usual perambulation of the town was not
deemed necessary.
In the evening the President of the Historical
Section, Sir George Sitwell, was to have
delivered his opening address. As the Con-
servative candidate for the borough he was
unfortunately unable to be present, and in his
absence a paper on Roman Yorkshire was read
by Mr. F. Haverfield, F.S.A. Mr. Haverfield
said that the Roman occupation of Yorkshire
might be assumed to have taken place shortly
before the time of Agricola, and was at first of
a purely military character. Excepting at York
and Aldborough, there were few traces of civil
occupation, the majority of the settlements
being military forts arranged along the lines of
the great roads. Mr. R. C. Hope followed
with an interesting address on ancient Scar-
borough, and by the aid of the large Ordnance
Survey maps pointed out the sites of the walls
and bars and of the destroyed churches and
religious houses, as well as the former positions
of the crosses that marked the places of the
various markets.
On Wednesday the members went by train
to Bridlington, where carriages were in waiting
to convey them to the ancient parish church,
which is some distance inland. Here Mr.
W. H. St. John Hope pointed out that the
existing building was but the nave of a magni-
ficent church originally some 380 feet long, of
which the choir, transepts, and central tower
formed the church of a priory of Black Canons
established in an existing parisli church of St.
Mary in or about 1120, while the nave with its
two western towers had always served as tlie
parish church. At the suppression of the priory
in 1538 all the eastern part as well as the
N° 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
137
monastic buildings had been swept away, but
from a survey then made, which described
them with unusual detail together with their
dimensions, Mr. Hope indicated on a plan their
probable sites and extent. The existing nave,
which has been preserved because it was and is
the parish church, is a building of the first
rank. It is, nevertheless, very little known or
studied. Mr. Hope showed that the south
wall alone retained traces of its Norman
character, the north wall, with a most beautiful
porch, being of the thirteenth century, while
the arcades and upper works were of the
Decorated period, though not all of one date.
The original design had nevertheless been fol-
lowed, even in the three western bays of the
south side which had been rebuilt in the
fifteenth century with the south-west tower.
Passing round the exterior, Mr. Hope called
attention to the architectural features, and
pointed out the traces of the cloister and of the
prior's lodge to the west of it that stood on the
south side of the nave. After an inspection of
the fine late Decorated gatehouse, which is still
in a very perfect state, the party adjourned to
lunch at the Alexandra Hotel. At two o'clock
the carriages were again drawn up, and a move
■was made to Burton Agnes. Here the church,
an interesting building of the twelfth and thir-
teenth centuries, with a later tower and modern
chancel, was described by Mr. John Bilson,
F.S.A., who also pointed out the leading
features of a fine series of tombs of the Somer-
ville and Griffith families in the south chapel.
Lord Dillon commented on the unusually poor
character of the alabaster effigy of Sir Walter
Griffith (ob. 1481), which he described as re-
sembling a mere body covered with closely
fitting armour of an utterly unpractical
character. Mr. St. John Hope called attention
to the fine series of statuettes of saints placed
round the tomb, several of which were now
visible after a long series of years through the
removal of a large slab which had until recently
concealed them, and had been obligingly
removed by the rector. Archdeacon Palmes, to
enable the members of the Institute to see
them. Passing the remains of the twelfth cen-
tury subvault of the old hall of the Somervilles,
Mr. Bilson conducted the party to the front of
Burton Agnes Hall, a most splendid and perfect
Elizabethan mansion, built by Sir Henry Griffith
during the first few years of the seventeenth
century. Over the porch door is the date IGOl,
•while the lead down-pipes bear the Griffith
badges and the dates 1602 and 1603. By the
kindness of Sir Henry Boynton, Bart., the
principal parts were thrown open for inspection,
including the hall with its magnificent carved
screen and chimney-piece, the staircase, a bed-
room on the first floor with splendid moulded
plaster ceiling, and the long gallery with the
remains of moulded plaster-work of unusual
excellence and beauty.
In the evening the Antiquarian Section was
opened by the President, Prof. Boyd Dawkins,
F.R.S., F.S.A., who took for the subject of his
address 'Prehistoric Man in Yorkshire.' After
referring to the present state of knowledge with
regard to the antiquity of man, he reviewed the
evidences of the presence and distribution of the
paloeolithic and neolithic men in Britain and in
Yorkshire, and indicated the deductions to be
drawn from the remains found of their civiliza-
tion and modes of life.
Thursday was devoted to a visit to Whitby,
■which was reached by special train at 12.27.
After lunch the members walked to the quay,
and then slowly toiled up the great flight of
some 200 steps that lead to the summit of
the clifi" whereon stjind the parish church and
ruins of the great Benedictine abbey. Here
Canon Atkinson met tlie party and conducted
them round the remains of the abbey. The only
parts now left are the magnificent Early English
choir and north tran.sept of the church, together
with the outer wall <>i the nortli aisle and part
of the west front. Until 1763, when the nave
fell with a crash during a great storm, the church,
though roofless, was practically almost perfect ;
but since the further fall of the central tower
in 1830, it has been reduced to a battered and
weather-worn ruin. Its prominent features are
too well known to require further mention.
From the abbey the party proceeded to the
parish church, which was described by the
vicar, Canon Austen, as the most extraordinary
building of the kind in the country. Originally
a Norman structure consisting of chancel and
nave with slightly later transepts and west tower,
it had been enlarged northwards in the eighteenth
century, and the nave practically converted into
a large room. This had then been filled in every
possible direction by pews and tiers of galleries,
which were lighted by regular cabin skylights in
the roof, the whole of the work being aptly de-
scribed by the vicar as that of ships' carpenters.
Mr. Micklethwaite agreed with what had already
been suggested by Mr. St. John Hope, that the
parishioners had no doubt removed to the pre-
sent site from an earlier church which had been
taken possession of by the monks on their re-
turn to Whitby about 1100. He also called
attention to the remains of some interesting
seventeenth century fittings, including an ela-
borately carved gallery (carried by twisted
columns) that occupied the place of the rood-
loft, and a considerable number of excellent
oak pews. The majority of these are the
"free seats," or "for strangers," those for-
merly occupied by parishioners having been
subsequently replaced by baize-lined pens or
tanks of larger dimensions and more comfort-
able character.
The evening was devoted to a meeting of the
Antiquarian Section, when papers were read by
Mr. W. Stephenson ' On Beverley in Olden
Times,' and by Mr. J. R. Mortimer 'On the
Origin of some Lines of Small Pits on Allerston
and Eberston Moors in the Neighbourhood of
Scarborough,' which the author suggested were
the commencement of a projected but abandoned
intrenchment.
On Friday morning the members started for
Beverley, and on their arrival proceeded at once
to St. Mary's Church, which, owing to its dis-
tance from the railway station and the greater
prominence of the magnificent Minster, rarely
receives the attention it deserves from visitors.
As Mr. Bilson pointed out, it was originally a
mere chapel of ease that served the parochial
district attached to the altar of St. Martin in
the Minster ; but by degrees it was enriched by
the gifts of various parishioners, and by a
natural process of growth eventually reached
its present architectural importance. By the
aid of a specially prepared plan Mr. Bilson
showed that from some existing remains it was
clear that the church in Norman times con-
sisted merely of a chancel, central tower, and a
nave without aisles. There may also have been
transepts. In the thirteenth century the tran-
septs were built, or rebuilt, and aisles added to
the nave ; and at a somewhat later date a large
chapel was built above a vaulted charnel or
"bone hole" on the east side of the north
transept. Early in the fourteenth centuiy the
enlargement and reconstruction of the chancel
were begun, but stopped halfway by the Black
Death in 1349. When work was resumed the
chancel with its beautiful north aisle was
finished, and followed in the next century by
the rebuilding of the arcades and clearstory of
the nave and of the south porch. In 1520 the
tower fell and wrecked the nave, which was
quickly rebuilt on the old lines and with much
of the old masonry, mostly by subscription, as
appeared by the quaint legends in English and
Latin on the labels of the north arcade.
After lunch a move was made for the Minster,
where Mr. Bilson again acted as demonstrator
and pointed out its architectural history and
beautiful details and furniture. He especially
called attention to tlie remarkable way in which,
as at Westminster and Bridlington, the later
Decorated builders had carried on as closely as
possible the design of their Early English pre-
decessors, the chief diflferences being the disuse
of marble and the change in the section of the
mouldings. Some of the members of the In-
stitute privately expressed their regret that
certain palpably modern figures on the labels of
the wall arcade in the north aisle, executed
some sixty years ago, and fairly good in their
way, were being replaced by beautifully carved
" forgeries " to correspond with the fourteenth
century examples alongside. Before leaving the
Minster, Mr. R. C. Hope described the fine
series of musical instruments borne by the
figures of angels, &c., between the arches of
the nave.
At the evening meeting the opening address
of the Architectural Section, on 'Mediaeval
and Renaissance Libraries,' was delivered to a
large audience by Mr. J. Willis Clark, F.S.A,,
who illustrated his remarks by some seventy
lantern slides. After a short discussion upon
the libraries of the Romans, whose methods of
keeping books largely influenced the mediteval
world, Mr. Clark proceeded to trace the methods
adopted by the monastic orders. These, he
showed, probably at first kept their books in
the church, afterwards in presses in the cloister,
and later on, when the books had grown into
large libraries, in a special room built for
the purpose. Examples in illustration were
cited. In the cathedral churches the library
was usually over one side of the cloister, as at
Salisbury, Wells, and Lincoln. The libraries
of the colleges of Oxford and Cambridge were
next described, and it was shown that they were
being built in the fifteenth century, along with
the monastic libraries and those of the cathedral
churches. Mr. Clark next passed to the furni-
ture of these rooms, which he argued was pro-
bably of uniform design. The first form of
bookcase was an elongated lectern placed at
right angles to the wall between the windows,
so that readers might have plenty of light to
read the books that were chained to it.
Splendid isolated examples remain at Lincoln,
and a whole library of them at Zutphen. Owing
to the large space they occupied, these lecterns
were replaced by open bookcases with two
shelves on each side, like those at Merton
College, which were made in 1365, and served
as the model for collegiate libraries in Oxford
generally. From contemporary documents it
was clear that like bookcases were in use at
Citeaux, Clairvaux, and Canterbury. The
modern system of placing shelves against a wall
was first adopted at the Escurial in 1584, and
introduced into England by Wren at Lincoln
in 1675. At Trinity College, Cambridge, Mr.
Clark showed, Wren ingeniously combined the
ancient and modern methods by dividing the
library into what he terms " cells " or places of
study, formed of bookcases against the walls
and others at right angles to them.
Saturday morning was devoted to the annual
business meeting of the Institute for members
only. This was followed by papers by Mr.
Micklethwaite, F.S.A., on 'A Cistercian Day,'
as illustrated by the "Customs" of the Order,
and by Mr. H. A. Rye 'On the Building Stones
and Canals of Rievaulx Abbey. ' After luncheon
the members proceeded by train to Malton and
in carriages to Old Malton, where Mr. Mickle-
thwaite described the beautiful Transitional
nave of the Gilbertine Priory, stUl used, as
always, as the parish church. He also briefly
sketched the peculiarities of the Gilbertine
Order. Mr. St. John Hope pointed out that
Old Malton had always been a house of canons
only, and there were, therefore, no traces of
the remarkable double arrangement discovered
by him at Watton Priory, which was a double
hou.se of nuTis who followed the Cistercian rule
and of canons who acted as chaplains and fol-
lowed the rule of St. Austin. The journey was
then resumed to Kirkham, where the beautiful
138
THE ATHEN^UM
N^SSSS, July 27, '95
gatehouse and other fragments of the once
wealthy priory of Black Canons were demon-
strated by Mr. St. John Hope, who described
the results of excavations made by him on the
sites of the church and monastic buildings.
Certain peculiarities of plan and abnormal
arrangements, caused by the priory being built
on sloping ground, gave rise to some interesting
discussion. The party afterwards returned by
train to Scarborough, and spent a quiet evening
after a busy week's work.
On the morning of the 22nd the members
of the Institute visited Rievaulx Abbey. For
the first time during the meeting it was necessary
to use umbrellas and waterproofs, but before
reaching Rievaulx the rain had ceased and given
way to brilliant sunshine. As a concession to
the ladies, a brief halt was made to allow them
an opportunity of seeing the lovely view of the
abbey from the famous terrace, and it was
universally admitted that no other monastic
ruin could equal Rievaulx in the beauty of
its situation. Proceeding down the hill, and
passing the "chapel without the gate" and
through the remains of the abbey gatehouse,
the party reassembled in the middle of the
ruined church. Here Mr. Micklethwaite gave
a brief outline of the general features of a
Cistercian abbey, as illustrated by the remains
at Rievaulx. A short shower unfortunately
interrupted the demonstrator and drove the
party to shelter ; but there still remained time
for an examination of the frater and remnants
of the infirmary. The party then again returned
to the church, where Mr. St. John Hope pointed
out the changes in the treatment of the vaulting
shafts, which showed how the north transept
and eastern bays of the presbytery had been
built before the old Norman presbytery was
removed ; then how the new work was joined
up to the central tower and carried round the
south transept. Mr. Hope also indicated the
positions of various altars, screens and images,
and other features as described in a survey of
the abbey taken after the Suppression. After
a cordial vote of thanks to the Earl of Fevers-
ham, who expressed his pleasure at again
seeing the Institute at Rievaulx, the members
returned to Helmsley, passing on the way
the remains of the ancient canals by which
the building materials were brought to the
abbey. After luncheon a visit was paid to
the ruins of Helmsley Castle, where the re-
markable series of earthworks and ditches, the
late Norman keep, and other buildings were
described by Mr. J. W. Walker. At the evening
meeting papers were read by Mr. John Bilson
' On Recent Discoveries at the East End of the
Cathedral Church of Durham,' and by Canon
Atkinson ' On the Progression or Expansional
Significance of Ancient Place-Names.'
The concluding day of the meeting, Tuesday,
the 23rd, was devoted to a visit to Lastingham
and Pickering. Over eighty members and their
friends left Scarborough by train, and on arrival
at Pickering drove direct to Lastingham, where
the remarkable Early Norman church was de-
scribed by Mr. John Bilson. No traces, except
isolated sculptured stones, now remain of the
Saxon church that formerly stood here, but, as
Mr. Bilson showed, the existing structure is
clearly the apsidal aisleless presbytery with
crypt beneath, and the crossing of a monastic
church begun here by certain Whitby monks
in 1078. The monks left for York in 1088, and
then their uncompleted building was converted
into a parish church, and aisles and sub-
sequently a western tower added to it. In 1879
a complete "restoration" was carried out by
Mr. Pearson, who added the stone vaults over
the nave and chancel, in consetiucnce, it is
said, of the discovery of traces of their former
existence. In regard to the vault over the
chancel, Mr. Micklethwaite was anxious to know
where the architect got his authority for it, as
it was most unlikely that a vault ever occupied
that position. It was merely a copy of one of
the crypt vaults below, which belonged to the
twelfth century, whereas the copy surmounted
work of the thirteenth century — this being one
of those freaks of "restoration," he added,
with which archaeologists had to contend.
The party then returned to Pickering, and
after an interval for luncheon reassembled in
the inner ward of the castle, where Mr. W. H.
St. John Hope gave an account of this remark-
able fortress. It is, briefly, a pear-shaped area,
encircled by a wall and towers, and divided
longitudinally by a cross wall and ditch into
two nearly equal wards. Almost in the centre
of the area and of the division wall is a lofty
circular mound, surmounted by the remains of
a Norman shell keep. Except for the mound,
all the usual features of a Saxon burh are here
wanting ; but this Mr. Hope thought could be
explained by the fact that, as pointed cut by
Mr. G. T. Clark, the burh of the Saxon lord is
actually to be seen on the other side of the
valley above the railway station. The mound
now carrying the shell keep, Mr. Hope ventured
to suggest, was originally the moothill of the
tythe of Pickering, but utilized and converted
into a fortress by the Normans. Passing round
the castle, Mr. Hope pointed out the remains
of the chapel and the site of the great hall, and
specially called attention to the domestic cha-
racter of the Edwardian towers on the curtain
wall.
A move was next made for Pickering Church,
where the remarkable series of wall-paintings
was described at unnecessary length by the
vicar, the Rev. G. H. Lightfoot. The archaeo-
logical and artistic value of these paintings has
been almost entirely destroyed by a well-meant
but injudicious "restoration," in which, as the
vicar admitted, the original details have not
always been followed. The church itself is an
interesting structure, with a good deal of
Norman work and some fine monumental
effigies.
In the evening the concluding meeting was
held at the Royal Hotel, Mr. J. T. Mickle-
thwaite in the chair.
Despite the somewhat diminished attendance
consequent on the general election, the Scar-
borough meeting of the Institute was in every
way a success, and only on the one occasion
mentioned were the proceedings interfered with
by rain. The place of next year's meeting has
not been settled, but the county town of Dorset-
shire has been suggested as a good centre.
Messrs. Christie, Manson & Woods sold
on the 20th inst. the following pictures, from
various collections : S. Botticelli, The Madonna
and Child, attended by angels, 162?. J. Hopp-
ner. Portrait of Lord Nelson, whole length,
13GL T. Creswick, A Roadside Inn, with dray
horses and figures by W. J. Bottomley, 131/.
C. Jacque, Sheep entering a Shed, 157?. Goya,
A Spanish Lady, seated, with a dog in a land-
scape, 204?. Teniers, An Interior, with six
peasants smoking and drinking, 126?.
The same auctioneers sold on the 22nd and
23rd inst. the following engravings, from various
collections : The Marlborough Family, after
Sir J. Reynolds, by C. Turner, 31?. Morning,
Noon, Evening, and Night, after W. Hamilton
(set of four), 33?. Mrs. Payne Gallwey and
Child, after Sir J. Reynolds, by J. R. Smith,
45?. Hon. Mrs. Stanhope, after Sir J. Rey-
nolds, by J. R. Smith, 45?. Mrs. Orby Hunter,
after Hoppner, by .7. Young, 46?. The Monarch
of the Glen, after Sir E. Landseer, by T. Land-
seer, 70?. Hunters at Grass, after Sir E. Land-
seer, by C. G. Lewis, 36?. Tlio Visitation, by
the Master, 1466, 31?. The Three Trees, by
Rembrandt, 29?. Tlie Marlborough Family,
after Reynolds, by C. Turner (fine proof), 32?.
During the course of last summer the New-
castle Society of Antiquaries and the Cumber-
land and Westmorland Antiquarian Society
promoted excavations at various points on
Hadrian's Wall. The Roman fort of ^sica
(Great Chesters), half-way between Newcastle
and Carlisle, was partly uncovered and some
remarkable late Celtic Jibulce found ; sectio_ns
were cut in the vallum between Great Chesters
and Carlisle, and other exploring work was com-
menced. It is proposed to continue excavations
this summer. Work has already begun at ^Esica,
and will shortly begin in Cumberland, where
last year's digging has suggested the probability
of obtaining important results as to the relation
of wall and vallum.
The Forty- sixth Report of the Arundel Society,
that for 1894, refers to the abolition of the class
of second subscribers and the discontinuance
of the second annual publications, owing to
which both the receipts and the expenditure
of the body have been reduced, while its
aims to be an educating association have
been proportionately narrowed. The report
is not encouraging, insomuch as " the entire
receipt from the subscription list in 1894 was
only 416?., less than in 1893"; decrease under
other heads is recorded, but these are partly attri-
buted to " the serious losses which have every-
where fallen on art, artists, and artistic enter-
prise generally, during the last few years of
widespread pecuniary depression." Besides, it
is probable that, with the growth of artistic
studies and art knowledge in this country, the
Society's subscribers have become dissatisfied
with the chromo-lithographs published by the
Arundel and often reviewed in our columns.
The report before us further states that the
Society's investments, or some of them, have
been sold, and with the proceeds a certain
debt paid off, while liabilities to the chromo-
lithographers have been reduced to 470?.,
leaving an increased cash balance in hand.
Help in procuring fresh subscriptions is invited.
The annual publication for 1895 is to be a
Berlin chromo-lithograph of Pinturicchio's fresco
in the Piccolomini Library at Siena of ' ^neas
Silvius presenting the Infanta Leonora of Por-
tugal to the Emperor Frederic III.' Herr
Grave's version of Ippolita Sforza kneeling in
prayer has been completed, and is for sale.
The same copyist is working on a chromo-
lithograph of a fresco by Domenico Ghirlandaio
in S. M. Novella, Florence, representing the
nativity of the Virgin. No more occasional
publications are being undertaken, nor water-
colour copies made for the Society,
Messes. Mortlock, of Oxford Street, wish
us to say that the old Worcester breakfast ser-
vice which formerly belonged to Nelson, and
is remarkable in its way, may now be seen in
their gallery.
Miss Clara Montalba, who is now in Eng-
land, has received an invitation from Florence
to contribute her portrait to the UflBzi Gallery.
M. Henri Picon (a pupil of Delaroche and
Gleyre), who was a fashionable painter towards
the close of the Second Empire, has died at his
native Nantes, at the age of seventy-one, after
many years of illness.
The hoard found at Boscoreale, on the slopes
of Vesuvius, bought by Baron Rothschild for
20,000?., and presented by him to the Louvre,
was evidently carried away in haste from Pompeii
by a wealthy citizen to his country seat, where
the eruption soon overtook him. It consisted
of a number of beautifully chased silver vessels
and gold jewellery. The Italian authorities
are now in search of the vendors. Mean-
while a number of beautiful bronze objects
found in the excavations have been conveyed
to Rome. Amongst these are two large bronze
baths— one of simple form and without orna-
mentation or handles, the other with four
N° 3535, July 27 '95
THE ATHEN^UM
139
handles in the shape of movable rings, two at
each side. The base of each of these handles
consists of a very fine massive lion's head, beauti-
fully chiselled. These four heads are in perfect
preservation, and seem just to have left the
artist's hands. Another remarkable object is a
round table in bronze resting on a tripod, with
the three feet shaped like lions' claws. Around
the rim runs a Lesbian wave ornament. There
are other bronze vessels, great and small, of
various forms, most of them being oinochoce.
Some have on the handle or on the body silver
ornamentation either inlaid or applied. Of par-
ticular interest as to its shape is a bronze lamp
to be carried by hand in the house or outside,
in form like a dish holding a vase for the oil or
for a candle supported by little chains, upon
which can be moved up and down a cover to
catch the smoke, just as in modern church
thuribles. The large bronze bath with four
handles is unique, none like it having hitherto
been found anywhere.
MUSIC
THE WEEK.
Royal Opera, Covent Garden. — ' La Navarraise ' ;
' Lohengrin.'
The illness of Madame Calve doubtless
caused the delay in the performance of M.
Massenet's gruesome, but very effective little
opera ' La Navarraise ' this year until the
fag-end of the present season, as it was
unquestionably one of the most striking
successes of the previous summer (Athen.
No. 3478). Playing under an hour, the
French master's work is as impressive as
many a five-act opera, and more vigorous
and masculine than his music is in general.
The style is for the most part appropriately
bold and passionate, but the intermezzo when
the soldiers bivouac is exquisitely tender.
Madame Calve's impersonation of the
desperate young heroine remains terribly
realistic and typically representative of a
hot-blooded Spanish girl. Other parts were
commendably played by M. Bonnard, M.
Jacques Bars, M. Castelmary, and M.
Plan9on. Previous to ' La Navarraise,'
Gounod's ' Philemon et Baucis ' was well
given with Miss Marie Engle, M. Brozel,
M. Castelmary, and M. Plangon in the
principal characters.
Scarcely more than formal notice is
required of the performance of ' Lohengrin '
on Tuesday. Miss Macintjre was to have
taken the role of Elsa, but, without explana-
tion, Madame Eames was substituted, and
played it in her usual cold, but sweet manner.
Though we have had more dignified and
more vocally effective representatives of the
Knight of the Swan than Signer Vignas, the
Italian tenor went through the part accept-
ably, and Signorina Giulia Ravogli resumed
her admirable impersonation of Ortrud.
NEW PUBLICATIONS.
Applied Forms. By Ebenezer Prout. (Augener
& Co.) — It would seem that the line of theo-
retical works, or rather of works combining
theory with practice, will stretch out until the
crack of doom. Here is the eleventh volume of
Prof. Prout's series, and again the author deems
it desirable to apologize for the delay in its
appearance He says that, although his book
on ' Musical Form ' involved more labour than
any of those which preceded, it was mere child's
play in comparison with the research necessary
for the present one, which required more than
eighteen months' hard work to complete it. In
every instance he went direct to the works
of the great masters, both for his rules and his
examjjles. Before writing three paragraphs on
the minuet, I*rof. Prout examined every move-
ment of this nature in the complete works of
Handel, Bach, Couperin, Corelli, Mozart,
Beethoven, and Schubert, the whole of
Haydn's eighty-three quartets, about fifty
of the last-named composer's symphonies,
and a number of miscellaneous specimens by
other writers. Considering that the result
occupies rather less than three pages, this
amount of industry may be regarded as exces-
sive. As regards the sonata form, about 1,200
movements were carefully examined before a
line of the text was written ; and Prof. Prout
modestly adds that as " every separate form has
been dealt with on the same plan it is hoped
that no further apology for the tardy publica-
tion of the volume will be needed." The writer
starts with a very valuable chapter on pianoforte
composition, and his remarks are worthy of
quotation. In the last section he rightly says :
"While it is very necessary that the student
should think of the instrument for which he is
writing, the practice of composing at the piano is
to be strongly deprecated, even for beginners. To
every one who desires to compose at all, notes of
music ought to convey absolutely as distinct ideas
as the letters of a word. If the student finds himself
unable to write without an instrument he must
first acquire the power — quite possible to everybody
with natural musical aptitude— of what the late Dr.
Hullah used to call ' hearing with the eye, and
seeing with the ear.' Till he has done this, it is
useless for him to try to compose ; as soon as he
can do it, be will no longer require the piano."
This is sound advice, and young students could
not do better than follow it. The chapters on
the sonata form — that is to say, on the exposition,
the development, and recapitulation — and the
rondo form are very valuable and suggestive,
and we agree with Prof. Prout that the plan
adopted in the first movement of a symphony
or sonata is ternary rather than binary.
Examples of movements from the works of the
great composers are analyzed with masterly
care and musicianly knowledge, and the
illustrations given of vigorous rhythmical
subjects should be valuable to youthful
aspirants. There are other chapters on the
"Modern Rondo," "Mixed and Indefinite
Forms," "Organ Music," with a succinct de-
scription of the so-called king of instruments, and
what the author terms " Cyclic Forms," a title
which is new, or at least unfamiliar. He applies
it to works in which " two or more movements
are combined to form a homogeneous whole."
It will be readily understood that ' Applied
Forms ' is not intended for young students,
but for those who, having quite or nearly com-
pleted their academic exercises, are about to
enter upon the work of professional life. To
such the book may be recommended in the
strongest terms.
English Minstrelsie : a National Monument
of English Song. Edited by S. Baring-Gould.
Vol. I. (Edinburgh, Jack.) — This work, to be
completed in eight volumes, is to include the
favourite songs of all classes of the English
people during three centuries ending with 1840.
After an eloquent tribute to the late William
Chappell for his labours in this field, the pro-
spectus, enclosed with the volume, says cor-
rectly that "'Popular Music of Olden Time,'
neither in the first nor in the latest edition, "
represents the living music of the English
people. As showing the scope of the present
work we may make a further quotation : "As
a national monument of English song, it
seems only just that the music of all classes
should be included, that it should not confine
itself to such songs as have been written for the
harpsichord and the piano by skilled musicians,
but should include also the lark and thrush
and blackbird song of the ploughman, the
thresher, and the milkmaid." There is an
historical sketch of English national song, pro-
fusely illustrated, followed by notes to the
songs contained in the present volume, which
range from traditional ditties to ' Simon the
Cellarer ' and ' The Bay of Biscay.' The voice
parts are given in both the staff and the tonic
sol-fa notations, thereby much increasing the
usefulness of the publication.
Talks with Bandsmen. By Algernon S. Rose.
(Rider & Son.) — The name of this volume is
attractive, for military music has always been
popular in this country. But Mr. Rose is
much too verbose to be easily read, his book
extending to over four hundred pages. He
commences by talking about Tryphiodorus,
Hood, Pepys, the poet Rogers, Pope, Charles
Fitzhugh, Guy Aretin, and others whose con-
nexion with band music is not obvious. At the
end of the preface are these words : —
" So that this modest production may not be
pulverised beneath the steam-hammer of criticism,
the author hopes that its imperfections may be
leniently regarded. Any suggestions calculated to
increase the usefulness of this handbook will be
cordially welcomed."
One suggestion may be made without hesitation.
In a future edition Mr. Rose should ruthlessly
excise all the fine writing and leave in only the
instructive matter, which has considerable value.
Wagner. Traduction avec un Introduction
et des Notes, par Le Comte de Chambrun et
Stanislas Legis. 2 vols. (Paris, Calmann L^vy.)
— Of making many books on Richard Wagner
there is no end. The Germans were, of course,
first in the field, England came next, and now
our Gallic neighbours are lost in admiration of
the poet-composer. These volumes, with beauti-
fully executed illustrations by Jacques Wagrez
of scenes, commence and conclude with various
essays on the arts and on musical composers,
written in glowing language ; but the main
portion of them consists of French translations
of the music-dramas. Considering the cardinal
difl?"erences between the idioms of the Teutonic
and the Gallic tongues, they are well done, and
the author has certainly made a worthy con-
tribution to Wagneriana.
Substitutes for the late Mr. J. T. Carrodus
as orchestral leader have had hastily to be
found. An excellent choice has been made in
Mr. G. H. Betjemann for the Covent Garden
Opera ; and Mr. W. Frye Parker has accepted the
engagement at the first violin desk for the series
of promenade concerts at the Queen's Hall,
which will commence on August 10th.
A CONCERT was given on Thursday afternoon
last week by M. Marix Loevensohn, a very
youthful violoncellist from Brussels. Much
ability in technique and excellent tone were dis-
played in a sonata by Boccherini and two move-
ments of a concerto by Rubinstein. Mile. Ten
Have gave a praiseworthy rendering of Mendels-
sohn's ' Variations Serieuses, ' and commendation
is due to Miss Ada Crossley (an artistic con-
tralto) and Madame Alva, the latter in place
of Madame Amy Sherwin, who was unable to
appear.
Another violoncellist, Herr Richard Lorle-
berg, had a concert at the Queen's Hall on
Friday last week, assisted by Herr Carl Weber,
Miss Marie Busch, and Mr. Van der Veer Green.
Miss Janotha's name was in the programme,
but she was unable to appear in consequence
of illness.
M. DE Greef gave the second of his piano-
forte recitals in St. James's Hall on Saturday
afternoon last week, the principal items in his
programme being Beethoven's Sonata in f minor,
Op. 57, still known as^ the ' Sonata Appas-
sionata, 'and Schumann's 'Etudes Symphoniques,'
Op. 13. The Belgian pianist was heard to some
advantage, though not at his best, in these great
works. He is a refined, but not a powerful
140
THE ATHEN^UM
N** 3535, July 27, '95
executant, and he was, on the whole, more
acceptable in Grieg's ' Aus dem Volksleben,'
Op. 19, and in minor pieces by Mozart and
Liszt.
The last concert of the Royal Academy of
Music for the season was given at St. James's
Hall on Tuesday afternoon under the direction
of Sir Alexander Mackenzie. There was a full
orchestra, but, in accordance with the usual
procedure, there was neither a symphony nor an
overture in the programme. It commenced with
the second and third movements of Raffs Piano-
forte Concerto in c minor, first introduced in
this country by the late Hans von Biilow. It is
an effective work, and deserves to be more fre-
quently heard. Another important item for
pianoforte was M. Saint-Saens's Concerto in g
minor. No. 2. These and other instrumental
as well as vocal solos served to show that the
young executants were making favourable pro-
gress ; but the interest of the concert centred in
the first performance of a little work for chorus
and orchestra, being a setting of the 137th Psalm,
"By the waters of Babylon," by Mr. Charles
Macpherson. This may be numbered among the
most clever and effective musical versions of
a psalm which for centuries has exercised a
fascination over composers. Mr. Macpherson
not only writes in a thoughtful and scholarly
manner, but his music is highly expressive, and
his work should certainly receive attention from
conductors of choral societies during the ensuing
winter season. It was well rendered under the
direction of Sir Alexander Mackenzie, though
the disparity in numbers between the male and
female sections of the choir was a disadvan-
The centenary of the Paris Conservatoire will
be celebrated in the ensuing winter, the insti-
tution having been founded by a decree dated
August 3rd, 1795.
In Paris, among operatic projects in view,
are a stage presentation of Berlioz's 'Faust'
after the manner initiated by the Carl Rosa
Company at Liverpool, and a revival on a grand
scale of Gluck's 'Orpheus.'
According to the Allgemeine Musik Zeitung
a book of hitherto unknown sketches by Beet-
hoven has recently been discovered at Berlin by
Herr Guido Peters, of Vienna, among the papers
of a deceased relative. It contains fragments
of the Pianoforte Fantasia and the Concerto in
E flat, and some vocal pieces of much interest.
Herr Max Bruch has finished a new oratorio
called 'Moses,' which will be performed for the
first time in Berlin next year.
At La Scala, Milan, the eightieth anniversary
of the production of Rossini's 'II Barbiere di
Siviglia,' which took place on February 5th,
1816, will be celebrated on a becoming scale
during the next winter season.
DBAMA
We regret to hear that the health of Signora
Duse is so delicate that the artist has had to
cancel her American engagement.
The ceremony of presenting to Sir Henry
Irving the actors' testimonial at the Lyceum
Theatre on Friday in last week was picturesque
and impressive. The address by Mr. Pinero
was in excellent taste, as was the short speech
by Mr. Bancroft with which it was accom-
panied. Sir Henry's few words of acknowledg-
ment were, naturally enough, more sincere than
rhetorical.
The opening of the Garrick Theatre under
the management of Mr. Willard is definitely
fixed for September 2nd, when Mr. Willard and
Miss Marion Terry will appear in ' Alabama. '
With a representation of the ' Two Gentle-
men of Verona' Daly's Theatre will close on
Wednesday next. 'Nancy «& Co.' will be
revived for the two previous evenings.
This evening the Lyceum closes with a repre-
sentation of 'Nance Old field,' 'A Story of
Waterloo,' and the church scene from 'Much
Ado about Nothing.' ' Macbeth ' has been given
during the remainder of the week.
The Court Theatre closed on Wednesday
night, to reopen in September with Mr. God-
frey's comedy of 'Vanity Fair.'
Mr. Henry Arthur Jones is busily engaged
on the new comedy to succeed ' Romeo and
Juliet ' at the Lyceum.
The farcical comedy of ' Qwong Hi,' in which
Mr. Edouin recently repeated his impersonation
of the Heathen Chinee, is this evening revived
at the Avenue.
' The Passport ' will be transferred on
Monday from Terry's to the Trafalgar. ' The
Prude's Progress ' will be removed to Terry's
from the Comedy, which house is needed by
Mr. Comyns Carr for the preparation of his new
production.
Mr. Cartwright will, it is stated, become
in the autumn the manager of the Trafalgar
Theatre, and has, it is said, two novelties in
readiness.
Mr. and Mrs. Kendal will begin in Septem-
ber a country tour, in the course of which they
will produce a new play by Mr. Sydney
Grundy.
A REVIVAL at the Court Theatre of 'The
Rivals ' is contemplated, with Mrs. John Wood
as Mrs. Malaprop, Mr. Farren as Sir Anthony
Absolute, and possibly Mr. John S. Clarke as
Bob Acres.
A NEW drama by Mr. Brandon Thomas will
be produced on September 5th at the Adelphi.
At the close of the Criterion season on Satur-
day last Mr. Wyndham stated that his autumn
season would begin with a new drama by Mr.
R. C. Carton, the author of ' The Home Secre-
tary,' then played at that house for the last
time.
On Saturday night last Mr. Tree gave at the
Haymarket, in the course of a closing address,
the information that he would begin on August
19th a country tour, from which he would return
in time to reopen the house with ' Trilby ' at
the close of October.
Messrs. Lewis Waller and H. H. Morell
announce their intention to revive in October
next at a West-End house Mr. Carton's ' Home
Secretary,' which will then have presumably to
dispense with the services of Mr. Wyndham.
In a programme given at the Gaiety Theatre
on Tuesday afternoon for a benefit were some
dramatic items and some dramatic novelty. Mr.
Eric Lewis, Mr. George Mudie, and Miss Phyllis
Broughton took part in a new comedietta en-
titled ' Twice Fooled ' ; Mr. George Alexander
and Miss Irene Vanbrugh were seen in ' A Pair
of Lunatics ' ; and Mr. Arthur Bourchier and
Miss Violet Vanbrugh in 'Sixes and Sevens.'
A report reaches us that Dr. Wolfgang
Kirchbach's ZeiW»-ama entitled ' Gordon Pascha,'
which we mentioned three weeks ago, has been
accepted by a Berlin theatre, and that Herr
Adolf Klein, whose admirable acting we wit-
nessed recently in London, will play the title
l)art.
To Correspondents.— M. R. G.— J. L.— O. C— J. B.
W. J. R.— received.
No notice can be taken of anonymous communications.
Tkrms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months...
For Six Months
7 )r<
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18 0
For Six Months 'J 0
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
>
AT AXL BOOKSELLERS',
LORD JOHN RUSSELL.
By STUAET J. REID.
with Photogravure Portrait of Lord John, reproduced from
a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts, R.A.
Crown 8vo. 3s. 6d.
The Bealm says :— " Mr. Reid has been able to invest the
career and personality of ' Finality John ' with a certain
dramatic quality. He has done this by making his bio-
graphy history, and his history biography. The result is a
book of attractive interest. Primarily it is a literary picture
of a man ; secondarily it is a sketch of the times in which he
lived. Its workmanship is conspicuously able."
EIGHTEEN YEAKS MANAGER OF THE
GAIETY THEATRE.
JOHN HOLLINGSHEAD'S MEMOIRS.
SECOND EDITION NOW READY OF
MY LIFETIME,
By JOHN HOLLINGSHEAD.
2 vols, with Portrait, crown 8vo. 21s.
" Mr. John HoUingshead has a good story — an abundance
of good stories— to tell. The two volumes are packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical recol-
lections, which the author has accumulated during his long
and varied career ; and I make no doubt that they will be as
widely read as they deserve to he^."— Truth.
"OLD Q":
A Memoir of William Douglas, Fourth Duke of Queensberry,
one of the " Fathers of the Turf."
By JOHN ROBERT ROBINSON,
Author of ' The Princely Chandos,' &c.
Illustrated. Crown 8vo. 7s. Qd.
:iEDITION DE LUXE, royal 8vo. limited to 125 copies,
printed on hand-made paper, the Plates Coloured by hand,
ONE GUINEA net.
" The book gives an interesting picture of the manners and
customs of the time ; and contains some amusing anecdotes
of the famous Catherine, Duchess of Queensberry."
St. James's Gazette.
" A most interesting memoir of this remarkable man."
Truth.
INDUSTRY
AND PROPERTY:
A Plea for Truth and Honesty in Economics, and for
Liberty and Justice in Social Reform.
By GEORGE BROOKS.
Crown 8vo. limp cloth, 3s. 6d.
THIS AGE OP OURS.
CONTAINING
'THE BOOK OF PROBLEMS' AND 'THE BOOK ON
SOCIALISM.'
By Dr. CHARLES LEIBBRAND.
Demy 8vo. cloth, 350 pp. 6s.
*if* Some interesting letters to the Author from Mr. Her-
bert Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
of Argyll, and others, are published in the work.
THE
ST. DUNSTAN'S
LIBRARY.
A Series of interesting, bright Stories, in uniform, quaint,
and pretty binding, light blue tops, extra cloth, about 200
pages each, printed at the Chiswick Press. Price 3s, 6d.
each.
TWO NEW VOLUMES.
TWO MISTAKES. "World-
LINGS •' and " UNMARRIED." By SYDNEY CHRIS-
TIAN, Author of ' Sarah.'
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of ' A Little Sister
to the Wilderness.'
READY TUESDAY NEXT, price 0N;E SHILLING.
Special Fiction (August) Number of
SCRIBNER'S
MONTHLY MAGAZINE.
Containing SEVEN SHORT STORIES l.y ANTHONY
HOPE, R. lIAltniNG DAVIS, H. C. BUNNEIt, NOAH
BROOKS, GEORGE J. PUTNAM, OCTAVE THANET,
and RIDGEWAY VAN BLARCOM.
Other Features uill be—
The PASTELS ol E. A. AHIiEY Ity F Hopkinson Smith. (Illustrated.)
SIX YEARS of CIVIL SEUVICE REFORM. Hy Theodore Roosevelt
The RICYCLE in I'AIUS. Ry Arseiie Alexandre ( Illustrated )
The AMAZING MARRIAGE Ry George Meredith. (Continued.)
London :
3.\.MPS0N LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
N*' 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
141
STANDARD WORKS FOR THE LIBRARY.
The HISTORY of the GREAT FRENCH
REVOLUTION. From the French of M. THIERS, by
FREDERICK SHOBERL. With upwards of 40 En-
gravings on Steel. In 5 vols, demy 8vo. 45s,
The FIFTEEN DECISIVE BATTLES of the
WORLD. By Sir EDWARD CREASY. In demy 8vo.
7s. 6d. In crown 8vo. cloth, 2s. and Is. 4d.
The HISTORY of the RISE and PROGRESS
of the ENGLISH CONSTITUTION. By Sir EDWARD
CREASY, late Chief Justice of Ceylon. Fourteenth
Edition. Crown 8vo. 6s.
The HISTORY of ANTIQUITY. From the
German of Professor MAX DUNCKER. By EVELYN
ABBOTT, M.A. LL.D. In 6 vols, demy 8vo. Each
Volume can be obtained separately, 21s.
The HISTORY of the THIRTY YEARS' WAR.
From the German of ANTON GINDELEY. In 2 vols,
large crown 8vo. with Maps and Illustrations, 24s.
The LIFE of OLIVER CROMWELL. From the
French of M. GUIZOT, by ANDREW SCOBLE. In 1 vol.
crown 8vo. with 4 Portraits, 6s.
The LIFE of MARY, QUEEN of SCOTS. From
the French of M. MIGNET, by ANDREW SCOBLE. In
1 vol. crown 8vo. with 2 Portraits, 6s.
The HISTORY of ROME. From the EarUest
Times to the Period of its Decline. By Professor
THEODOR MOMMSEN. Translated (with the Author's
sanction and Additions) by Dr. W. P. DICKSON. With
an Introduction by Dr. SCHMITZ.
The POPULAR EDITION, in 5 vols, crown 8vo. 37s. 6d. ;
or sold separately, 7s. 6cZ. a vol.
The HISTORY of the ROMAN PROVINCES.
From the Time of Csesar to that of Diocletian. By Pro-
fessor MOMMSEN. Translated by Dr. W. P. DICKSON.
In 2 vols, demy 8vo. with 10 Maps, 36s.
The PRIVATE LIFE of MARIE ANTOINETTE.
By HENRIETTE FELICITE CAMPAN, First Lady-in-
Waiting to the Queen. With 2 Portraits. In 1 vol.
crown 8vo. 6s.
DEAN HOOK: his Life and Letters. Edited by
the Rev. W. R. W. STEPHENS, Vicar of Woolbeding,
Author of 'Life of St. John Chrysostom,' &c. The
Popular Edition. With Index and Portraits. In 1 vol.
crown 8vo. 6s.
A MEMOIR of the Rev. JOHN RUSSELL. By
the Author of ' Dartmoor Days,' • Wolf-Hunting in
Brittany,' &c. A New and Revised Edition, with a
Portrait, crown 8vo, 6s.
The NAVAL HISTORY of GREAT BRITAIN.
By WILLIAM JAMES. In 6 vols, crown 8vo. with
Portraits of distinguished Commanders on Steel. 42s.
The HISTORY of JERUSALEM. By Sir Walter
BESANT, M.A., and E. H. PALMER, M.A., late Pro-
fessor of Arabic, Cambridge. Third Edition. Large
crown 8vo. with Map, 7s. 6d.
The FRENCH HUMOURISTS, from the Twelfth
to the Nineteenth Century. By Sir WALTER BESANT,
M.A., Christ's Coll. Cam,, Author of ' Studies in Early
French Poetry,' &c. 8vo. 15s.
RECOLLECTIONS of a LITERARY LIFE.
With Selections from her Favourite Poets and Prose
Writers. By MARY RUSSELL MITFORD. Crown 8vo.
with Portraits, 6s.
OUR IRON ROADS : their History, Construction,
and Administration. By FREDERICK S. WILLIAMS,
Author of ' The Midland Railway : its Rise and Progress,'
(fee. New Edition. Demy 8vo. with numerous Illustra-
tions, 8s. 6d.
The LIFE of VISCOUNT PALMERSTON.
With Selections from his Diaries and Correspondence.
By the late Lord DALLING and BULWER, and the Hon.
EVELYN ASHLEY, M.P. In 2 vols, crown 8vo. with
Frontispiece to each Volume, 12s.
The LIVES of WITS and HUMOURISTS:
Swift, Steele, Foote, Goldsmith, the Colmans, Sheridan,
Porson, Sydney Smith, Theodore Hook, &c. By JOHN
TIMES, F.S.A. In 2 vols, crown 8vo. with Portraits,
12s.
The LIVES of PAINTERS : Hogarth, Sir Joshua
Reynolds, Gainsborough, Fuseli, Sir Thomas Lawrence,
Turner. By JOHN TIMES, F.S.A. Crown 8vo. with
Portraits, 6s.
CONVERSATIONS of Dr. DOLLINGER. By
Madame LOUISE VON KOBELL. Translated by
KATHERINE GOULD. Crown 8vo. 6$.
The LIFE of THEODORE EDWARD HOOK.
By Rev. RICHARD H. DALTON BARHAM. A New
Edition. Crown 8vo. 6s.
The LETTERS of HORACE WALPOLE, Fourth
Earl of Orford. Edited by PETER CUNNINGHAM.
In 9 vols, demy 8vo. with Portraits, 51. 5s.
The HEAVENS. By Amedee GuiUemin. In
demy 8vo. with over 200 Illustrations, 12s.
The LIVES of the ARCHBISHOPS of CANTER-
BURY. By the late WALTER FARQUHAR HOOK,
Dean of Chichester. ST. AUGUSTIN to JUXON.
12 vols, demy 8vo. 91. Each separately (with the excep-
tion of III. (reprinting), IV., VI., and VII.), 15s. The
New Series begins with Vol. VI. Vol XII. is the Index.
London : RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Publishers in, Ordinary to Her Majesty the Queen.
142 THE ATHEN^UM N'> 3535, July 27, '95
BRADSHAW^S PUBLICATIONS.
MONTHLY.
BRADSHAW'S GENERAL RAILWAY and STEAM NAVIGATION GUIDE. Price M.) post free, I0\d,
BRADSHAWS RAILWAY GUIDE for ENGLAND, WALES, and SCOTLAND. Price Mr, post free, ^d.
BRADSHAW'S CONTINENTAL RAILWAY GUIDE. Price 2^. and 35. U. ; post free, 2^. 6d. and 4.s. Id.
ANNUALLY.
NEW AND REVISED EDITIONS, SENT POST FREE.
BRADSHAWS GUIDE to PARIS. Is. 6d. paper; 25. 6d. cloth.
BRADSHAWS HANDBOOK to BELGIUM and the RHINE. Cloth, 5s.
BRADSHAWS HANDBOOK to FRANCE. 5s.
BRADSHAW'S HANDBOOK to GERMANY. 5s.
BRADSHAWS HANDBOOK to ITALY, NORTH and SOUTH. 7s. ed.
BRADSHAW'S HANDBOOK to SPAIN. 75. 6d.
BRADSHAWS HANDBOOK to SWITZERLAND. 35. 6d.
BRADSHAW'S HANDBOOK to the TYROL. 25. 6d.
BRADSHAW'S GUIDE to NORMANDY and the CHANNEL ISLANDS. I5. ed.
BRADSHAW S GUIDE to BRITTANY. 35. 6d.
BRADSHAW'S OVERLAND GUIDE to INDIA and the EAST generally. 55.
BRADSHAW'S POCKET PHRASE BOOK. French, German, Italian, and Spanish. I5. each.
BRADSHAW'S HANDBOOK for GREAT BRITAIN and IRELAND. Complete, 5s. 6d. cloth.
In FOUR SECTIONS, Is. each paper cover. To which is added the Tourist and Summer Arrangements of all the Railways.
BRADSHAWS RAILWAY MANUAL, SHAREHOLDERS' GUIDE. 1895. 12s. ; post free, 12s. 6d.
PASSPORTS AND VISAS.
ADAMS & SONS obtain Passi)orts and Visas at the shortest notice. Forms necessary may be had on
application (gratis), or on receii:)t of letter, which will obviate personal attendance.
Cost of Passport, 25. ; fee for obtaining same, I5. 6c?. Fee for obtaining Visas, I5. each, in addition
to Consulate charges.
Passport Cases from I5. Od. ; in Morocco Leather, 35. Qd. ; Russia, 45. 6d. ; Lettering Name on same,
Is. ; Mounting Passport on Linen, I5.
Couriers obtained on application.
W. J. ADAMS & SONS,
BRADSHAW'S BRITISH AND CONTINENTAL GUIDE OFFICE,
LONDON : 59, FLEET-STREET, E.G.
N" 3535, July 27, '95
THE ATHEN^UM
148
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WI:I:K'S NZWBSR conUiina—
NOTES :— Westminster Demolishments— " Tho Three Estates of the
Realm "—'L>ictionarv of National Biography '—Fact and Fiction-
Theodolite or Theodolith—Kev. E Marten— 'Parson '—"Wederoue"
—Leyrestowe— Toad-stones— " Dtfbonnaire "—Finger Pillory—" Vn-
cut" Books— L. Washington.
QUERIES; — Sir K. Digby and Green Glass —" Educationalist "—
" Philanthropy "—J. Vaughan— E. 1. Company's Charter — Priests'
Orders— Safford, of Canterbury-' Hampshire Visitations '—Sir Gore,
of Sacombe— St. Marie Overie— Epitaph on Dr. Johnson-Barthele-
mon's 'Morning Hymn '— lidswell, co. Derby — " Reformades"—
Miami University— F. Newbold— West Family— " The Ever Loyal
City"— Church of Charles the Martyr- A. Stewart— Sir K. Clarlie—
Sir R. Dillon.
REPLIES —Mrs Garrick— Old French Map—" Wrong end of the stick "
—Roberts Family— Sydney Papers-" Cadowes"— Hilda- Morris of
Ballybigean— Wunt's • Dictionary of rheology '-Sir T Bond— Great
Bed of Ware— Aldermen of Aldgate— Flag to summon to Church—
" Red Whip "— " Dimpsy "— Le Despencer— Finger— Hicks Family—
'Flowers of the Forest '—Jesse Window— Patron Saints of Churches
—London Patois— Copy of Recipe— Ploughing Oxen-Latin Motto—
"Coign of Vantage — Relics Restorcd-Old Joke— Sir W. 3'etty—
"Playing the wag"— "Fine-axed "—"Still and on "—Valse— Clans of
Innsbruck— Royal Anne— Charles I at Little Gidding— Street Tab-
lets—" Muggleswick "—" Orisons "—R. Reynolds— Christian Name—
W. Hurd, D D.
NOTES on BOOKS :—Sonnenschein's Guide to Contemporary Litera-
ture — Leland s ' LegenOs of Florence '—Hardy's ' Denham Tracts —
Bnchheims Schiller s ' Maria Stuart '- Bickerton's ' New Story of the
Stars.'
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S XTTMBER contains—
MOTES :— " Swan Inn," Watford— Lincoln's Inn Fields— Deficient Lines
in English Verse— The Death Microbe— Eye-stones— I'rince Charles
Edward— 'The Shaving of Shagpat '—Death of Hampden— Scott's
lirst Love.
QUERIES :— Early Scottish Printing- Owen O'Neil— Pagan Historian:
Arabian King— Mrs. Pitt, Actress- Gilbert— The Rosary— Pinke
Family— Saying attributed to Dr. Priestley— Charles s Restoration
— Termination "-argh," "-ergh"— DD. Cambridge— De Vere : De
Aton— Shakspeare Forgeries— "Nullum sine venia." &c — B. Fon-
tenelle— Arms of Boothby — • Nepos " and " Sororius" — French
Family — King's Evil — Gordon— " Princely Meditations"— Child's
Poem— T. Chapman.
REPLIES :— Lord Mordaunt— Chum— Deputy Philazer: Clerk of the
Outlawries— Record Keeping— Fenton — ' ' Left-handeduess " — Per-
forated stones— "'rhe Man in the Moon "—Driving " Picka.xe ' —
" Spit "—Easter Sepulchres— Supererogatory Tnithlulness- Soldier's
Bible—" rutum te sistam — Iturbide— ' Young Lochinvar '—Rhyme
to "Hecatomb"— Brown Baronetcy— Bull-roarer— Cromartie Earl-
dom—Notts and Derbyshire ' Notes and Queries '—Church Registers
— Constitution Hill — yoli-Lunar Cycles — Captain-Licut«nant — Joan
of Arc— Lewin Family— I'oby—" Gavel "—Lord Byron and lanthc—
Reference Wanted.
NOTES on BOOKS :—' Variorum Shakespeare,' Vol. X — Stormonth's
• English Dictionary — Owens ' Works of the Rev. Griffith Edwards "
— \S liateleys ' Historic Doubts relative to Napoleon Bonaparte. '
Notices to Correspondents.
Contents, JULY 1:).
NOTES :— Portraits of Sir T. Browne— Shakspaariana-Old Joke- C.
Hatchett — French Law— Joe Miller— Curious Coincidence — Jewish
Cemetery— Inscription— Prof. Blackie on Sir W. Scott— Shakspcare's
Indebtedness.
QUERIES :— Crespigny Inscription— Highgate in last Century— Pages
ol the Bedchamber— "Fine-axed"— Parish Charities— Paschal Can-
dles—Scottish Proverb— G. G. Johnson— Arms— Chiffinch— Cornish
Custom- Vestment Brasses — "Clyst" — Italian Love-Songs — King
Inscription — A. Upton — G. Charles — Jesse Window — Reference
Wanted— Sir T. More— Capt. Wood— Gavel— Blunt"s 'Dictionary of
Theology "—Charles de "I'avarez- British Names — " Solomon-gundy "
— Kendall Family — Valse — Simon de Montfon's Bones.
REPLIES :— Churches of St Botolph— ' Hermsprong '—Hamoazc— Vic-
toria Cross — "Playing the wag"'- Mason's "History of Norfolk" —
"Roll waggon" — Dip — The Harp, Irrland— Barbarossa — Sir H Her-
bert— "Running the gantlope" — Pankhurst Family — Quarterstafl—
Knox Families — Keys to Thackeray's Novels — "Wrong end of the
stick ""—Hilda— Tusculum University — " Links " — Miss Wilkinss
Books-" Chinoiserie "'—Mrs Garrick— Sir 8. Evance — "Does your
mother know you re ont? "— Cadowe— " still and on " — John Liston
— Foundation Sacrifice — New Bronze Coins — Heron's Plumes —
Barons O "N ei 11— " Art Ists" Ghosts — ' 'Ha-ha "—Lilac— (;ock-tighting.
NOTES on BOOKS : — Simpson's 'Carmina Vedastina'— ' Ex-Libris
Journal '—The Month's Magazines.
Notices to Correspondents.
Contents, JULY 6.
NOTES :— Cromwell's Soldiers' Bible— Lady Katherinc Grey— Massinger
— Pronunciation of Sea — "Does your mother know you're out'.'" —
Dick Turpin's Black Bess— 'Investment" — Barius — Sir P. Pett and
Emmanuel College— "laming of a Shrew "-Constitution Hill — R
Onslow— Tray— Fire caused by Water— Keble and the "Christian
Year'— Mrs. Bloomer— Louis XVII.
QUERIES T-Rock in the Mosque of Omar— Partridge-" Gallett "—Cro-
martie Earldom— Sir J. Marriott— Jewish Funeral Custom— Latin
Proverb— Sir A. Pascl.all— Lord Byron and lanthc— St. Domingo—
"Tutum te eistam"—-CadM«es"— Buddhism— W Shore-De Ajls-
bury— Recipe— Bachope—- Cold Pig "-"Cantankerous"- Arthur's
Cotree-House- Song Wanted— Authors Wanted.
REPLIES —Dispensations for Polygamy — Barnard— Day's Psalter—
Translatiims of the New restameut—Itui bide— Ploughing Oxen—
Collect for Fourth Sunday alter liaster— Bull-Roarer- oil l^ainting-
Flag to Summon to Church— Sibyl— Cliuich Registers- "'I'hey were
eacn of them'— " Dimply "—Author Wauled— ■i'rei)anning—""l'oeta
nascitur non (it "— Drydcn and Greek- Hooper and Pepin— I'ro-
nunciation of Place-names -I huinton— Yeoman- False Rhymes—
" Blot "— "Barth"— Mis.< .'Manning - Family of Dove— ' Notts and
Derbyshire Notes and Queries "-Victoria County — Aldermen of .\ld-
gatc— Iconoclasm of John Sliakspcare— Relics ltcstiired—( hiMiens
Copes- Mrs Garrick— Stanley : Vere— Frankum's Night— ■ Ijipaus
Pluma""- liavid — ■ Young Lochinvar'— Hoganhs ' .Sleeping Congre-
gation'—Ancient Mason .Marks— Vanishing London.
NOl'ES on BOOKS:— 'Dictionary of National Biography.' Vol. XLIII.
— ' English Writers,' Vol. XI. —Boyle's ■ History of liedon."
Notices to Correspondents.
Price id. each ; by post, \\d. each.
Now ready, price Is. 4J.
THE MAGAZINE of ART
for AUGUSr, containing—
' MILTON S COTTAGE, CHALFONT ST. GILES." Original Etching
by F S. Walker.
•TIME the REAPER." By Sir J. E. Millais, Bart , R.A.
SALON of the CHAMPS £LYSJiES. By Claude PhUlips. With 6 Illus-
trations.
SHAKESPEARE'S SONGS: 'Who is Sylvia?" Illustrated by Paul
Hardy.
The PL.\CE of SCULPTURE in DAILY LIFE. Sculpture in the
House. By Edmund Gosse. With 4 Illustrations.
The L.4TE F. H. HENSHAW. From the Portrait by Himself.
OUR GRAPHIC HUMOURISTS : William Hogarth. By Joseph Grego.
With :; Illusti-ations.
IN MEMORIAM : HENRY MOORE, R A. By M. H Spielraann
With a Portrait of Henry Moore, R.A , and Four Illustrations of
his Works.
RECENT ILLUSTRATED VOLUMES. With 3 lllusti-ations.
ART in the THEATRE : Stage Scenery in the Eighteenth Century.
By W. J. Lawrence. With 5 Illustrations.
AN AUSTR.ALIAN QUARTETTE. By R. Jope-SIade. With 9 Illustra-
tions.
The CHRONICLE of ART: August. With a Headpiece and 8 Illustra-
tions.
Cassell & Company, Limited, Ludgate-hill, London.
THE FORTNIGHTLY REVIEW.
Edited by W. L. COURTNEY.
AUGUST.
A STRONS SECOND CHAMBER. By Professor E S. Beesley.
TIMELY TRUTHS for the "INS " and "OUTS." By Kosmo AVilkin-
BOURGErS "ANDRE CORNETES ' : a Study of the Province of
Tichin. By Russell P. Jacobus.
BOER, BRITISHER, and AFRICANDER in the TRANSVAAL By
Major F. I. Ricarde-Leaver, F.R.S. Edin.
MINISTERIAL RESPONSIBILITY and the RECENT ELECTION. By
Sidney Low.
COMMON SENSE and CRIME. By Laslett Browne.
RAILWAY BATTERIES and ARMOURED TRAINS. By Col. Boxall.
LORD ROSEBERY and the LIBERAL PARTY. By W. L. Stobart
BEAUTY and SANITY. By Vernon Lee.
NORWAY and SWEDEN :—
1 The Case for Norwegian Liberalism. By Professor Sars,
2. A King's Scheme of Scandinavian Unifleation. By Carl Sievers.
The SPECTROSCOPE in RECEN T CHEMISTRY. By L. D. Gregory.
ELEANORA DUSE. By William Archer.
PROFESSOR HUXLEY :—
1. Personal Reminiscences. By the Hon. E C Brotlrick
•J .\s .Anthropologist By Professor E. B. Tylor.
3. .\s Biologist. Bv a Student of Scien e.
4. .\s Philosopher, " By W. L. Courtney.
CORRESPONDENCE : Oxford Degiees for Women.
1. By Rev. T. H. Grose. i'. By Professor Case.
CHAPMAN'S MAGAZINE for August,
Edited by OSWALD CRAWFURD,
Contains the DETECTIVE STORY by
MARY A WILKINS,
Author of ' Pembroke,' ' A New England Nun,' 'Jane Field,' iStc ,
Entitled The LONG ARM, which won
THE GRE.AT PRIZE OF 400) ,
against "000 Competitors, ofl'ered for the best Detective Story by the
Bacheller Syndicate of American Newspapers.
The Number also contains Five other Complete Stories, by
IAN MACLAREN, C. E. RAIMOND, F C. PHILIPS, EDEN
PHILLPOTTS, and EDWIN W. PUGH.
And Continuations of the Two Serials —
Bret Harte's IN a HOLLOW of the HILLS; and
Violet Hunts A HARD WOMAN.
*^* The price of the Volume, containing the First Four Numbers of
CHAPMAN'S MAGAZINE, bound in a highly decorative cloth case, in
colours and gold, and gilt top, is is.
The Case for binding can be had separately. Is M. , by post. Is. 9d.
Chapman & Hall, Ltd., London.
MAY'S PARLIAMENTARY PRACTICE.
A TREATISE on the LAW, PRIVILEGES,
J\. PROCEEDINGS, and USAGE of PARLIAMENT. BySirTHOMAS
ERSKINE MAY, K C B. DC L , Clerk of the House of Commons, and
Bencher of the Middle 'Temple. Tenth Edition Books I. aiui II.
Edited hy Sir REGINALD F. D. PALGRAVE. K C B , Clerk of the
House of Commons ; Book III Edited by ALFRED BONHAM-CARTER,
Esq , of the Inner Temple, Barrister-at-Law, a Member of the C".>urt of
Referees of Private Bills (House of Commons).
" Sir Reginald Palgrave's edition of his predecessor's classical work
is worthy of the high reputation of both." — Times.
London ; "Wm. Clowes & Sons, Limited, Law Publishers,
27, Fleet-street, E.C.
Published by John C. Francis,
Bream's-building.s, Chancery-lane, E.C.
THE LATE DR. RUDOLPH GNEIST.
Cheap Edition, demy 8yo. cloth, 10s.
'■PHE HISTORY of the ENGLISH CONSTITU-
J- TION By Dr. RUDOLPH GNEIST. Professor of Law in the
University of Berlin. Translated by PHILIP A. ASHWORTH, of the
Inner Temple. Esq , Barrister-at-Law.
" No foreigner has done more than Professor Gncist to examine and
make clear the history and nature of the English Constitution He
discusses tuch vital questions as. Whither are we diifting'.' How far
do recent changes in the franchise accord with the whole spirit of the
Constitution'? AVhat is in store for us with democracy supreme '.' Ob
such qncstione as these the opinion of a foreigner who is a scholar, but
no hookworm, and who has sedulously studied our institutions, is cer-
tainly tiiuch more weighty than that of most Englishmen. ,. .At this
time these volumes are especially instructive. They cast light on
almost all the great questions of current politics."— yii/ics.
*** Library Edition, 2 vols. S2s.
London : Wm. Clowes & Sons, Limited, 27, Fleet-etreet.
Just ready, Fourth Edition, with Portrait, crown Rvo. cloth, ".<. ed.
THE HISTORY of the ENGLISH PARLIA-
MENT : its Growth and Development through a Thousand Vears
(800-lg8'j) By Dr RUDOLPH GNEIST. Author of The History of the
English Constitution.' 'Translated by Professor A. H. KEANE, B.A.
F.K G S.
"English readers will certainly welcome a history oJ the English
Parliament by the greatest living authority on the Continent "
Athena-uin
"It completes the vast survey of our English institutions to which
so great a portion of Dr. Gneist's laborious life has been devoted."
Daitii Xcic*
London : Wm. Clowes & Sons, Limited, 27, Flee^8t^eet.
F. V. WHITE & CO.'S
RECENT PUBLICATIONS.
AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
In 1 vol. cloth gilt, bevelled boards, 6s. each,
A MAGNIFICENT YOUNG MAN.
By JOHN STRANGE WINTEU, Author of 'Booties'
Baby,' ' A Blameless Woman,' &c.
A SOUL ASTRAY.
By Mrs. LOVETT CAMBKON, Author of ' In a Grass
Country,' ' A Bad Lot,' &c.
FOOLED BY A WOMAN.
By Mrs. EDWARD KENNARD, Author of ' The Girl in
the Brown Habit,' ' The Plaything of an Hour,' &c.
A TUG OF WAR.
By Mrs. HUNGERFORD, Author of 'Molly Bawn,
' Peter's Wife,' &e. Second Edition.
Cloth gilt, 2s. erf. each.
THE CATCH OF THE COUNTY.
By Mrs. EDWARD KENNARD.
THE GREAT SECRET :
A Tale of To-morrow.
By HUME NISBET, Author of 'The Savage Queen,'
' A Desert Bride,' &c.
A TRAGIC HONEYMOON.
By ALAN ST. AUBYN, Author of 'The Junior Dean,
' The Master of St. Benedict's,' &c.
In picture boards, 2s. each,
THE SORCERESS.
By Mrs. OLIPHANT, Author of 'The Chronicles oi
Carlingford,' ' A Rose in June,' &c.
A MODERN BRIDEGROOM.
By Mrs. ALEXANDER FRASER, Author of ' Daughters
of Belgravia,' ' A Mayfair Tragedy,' &c. Third Edition.
A THIRD PERSON.
By B. M. CROKEE, Author of ' Two Masters,' ' Inter-
ference,' &c.
DRAWN BLANK.
By Mrs. ROBERT JOCELYN, Author of ' The M.F.H.'s-
Daughter,' ' For One Season Only,' &c.
F. V. WHITE & CO. 14, Bedford-street, Strand, W.C.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought np
to date."— OunviZian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspnr-street, Charing Cross, S.'W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomr.
By W. T. LYNN, B A. ERAS.
"Well adapted to accomplish their purpose "
Dr. B. A. Gould, Editor of the Astronomical Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross. S.'W.
£3,500,000
HAVE BEEN PAID BY THE
RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
(Established 1849)
.\s C05irEN.S\TION lOR
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
ACCIDENTS OF ALL KINDS.
64, CORNHILL, LONDON. A. TIAN, Secretary.
EPPS'S COCOAINE,
COCOA-NIB EXTRACT. (TEA-LIKE )
The choicest roasted nibs (broken-up beansi of the natural Cocoa, on
being subjected to powerful hydraulic pressure, give forth their excess
of oil. leaving for use a finely flavoured powder—' t OCO.\INE, " a pro-
duct which, when prepared with boiling water, has the consistence of
tea. of which it is now beneficially taking the place with many. Its
active principle, being a gentle nerve-stimulant, supplies the needed
energy without undulv exciting the system. Sold only in I'ackets and
Tins, "labelled "JAMES EPPS & CO. (Ltd.), Homaopathic Chemist*.
London."
"C^PPS'S COCOAINE.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
I N 0 L I A
FOR
CREAM
SUNBURN, IN.SECT BITES, ITCHING, kc.
D
I N N E F 0 R D'8 MAGNESIA.
The best remedy lor
ACIDITT of the STOMACH, HBAKTBURN,
aBAUACHB, GOUT,
and INDIOBS'nON,
And Safest Aperient tor Deliate Constitutions,
ChiMroB. and Infant*.
DINNEFQRD'S MAGNESIA.
144
THE ATHEN^UM
N° 3535, July 27, '95
MESSRS. HUTCHINSON & CO.'S NEW BOOKS.
Messrs. HUTCHINSON & CO. heg to announce that they have in the
'press for early publication — LADY LOVAN. A Novel. By AGNES
FARRELL.—k WOMAN IN IT. A Novel. By RITA.—BAR-
DOSSrS DAUGHTER. A Florentine Story. By MARIE HUT-
CHESON, Author of ^ Bruno the Conscript.'' — And
A COMEDY in SPASMS. By the Author of ' A Yelloio Aster.' With
Frontispiece and Title-Page in Colours.
This Novel will he the Fourth Volume of
THE ZEIT-GEIST LIBRARY.
A SERIES OF COMPLETE NOVELS AT A POPULAR PRICE.
In cloth gilt, 2s. ; in artistic paper, Is. 6rf. each.
The other Volumes are—
GEIST. By L. Dougall. With Coloured Frontispiece and
\_Fourth Edition.
By "Gyp." With Portrait of Author and
\_isecond Edition.
By F. Frankfort Moore. With Coloured
[Eighth Thousand.
The ZEIT
Title-Page.
CHIFFON'S MARRIAGE.
Autograph Letter.
The SALE of a SOUL.
Frontispiece and Title-Page.
The ATHEN^UM says :—'" The Zeit-
welcome if it never falls behind its pioneer in
The SPEAKER says :— " The ' Zeit-Geist
given us his very best, and what that implies
makes ' The Sale of a Soul ' a novel to be read
Geist' inaugurates and gives its name to a new series which will deserve a
interest."
Library ' is keeping up its reputation. In ' The Sale of a Soul ' Mr. Moore has
we need scarcely remind our readers. Executed with delightful humour that
and remembered."
The STANDARD says ; — " Will be read by all who take any interest in recent political history."
RANDOLPH SPENCER-CHURCHILL as a PRODUCT of his AGE. Being
a Personal and Political Monograph. By T. H. S. ESCOTT, M.A. In large crown 8vo. doth gilt, 6s. With Photo-
gravure Portrait and full Index. 432 pp.
The TIMES says :— " Mr. Escott's book on Lord Randolph Churchill is an interesting study of an interesting per-
sonality, and as such it will be eagerly read and appreciated. The picture drawn is attractive, and contains many telling
anecdotes, and many vivid and intimate touches."
The STANDARD says:— "The portrait in the foreground is a speaking likeness, and in achieving that success Mr.
Bscott has attained all tliat is at present possible. The account of Lord Randolph's boyhood and youth is altogether
delightful. The book is one which will be read by all who take an interest in recent political history."
The MORNING POSl'snys :—" A. book which is certain to be very widely read."
BY COUNT PHILIPPE DE SEGUE.
An AIDE-DE-CAMP of NAPOLEON I. Translated by H. A. Patchett-
MARTIN. With Pliotogravure Portrait. In demy 8vo. cloth gilt, 464 pp. 12s.
The TIMES says ;— " Tlie historical interest is undoubtedly great, De Segur's account of Napoleon's plans for the
invasion of England is very interesting."
The LITERARY WORLD says : — " This splendid book begins to enthral at its opening page, and the spell lasts till the
word finis is reached."
FOR VALOUR.
BY J. E. MUDDOCK.
The " V.C." A Record of the Brave and Noble Deeds
for which Her Majesty has bestowed the VICTORIA CROSS, from its Institution to the Present Date. Compiled and
Edited from the State Papers. In crown 8vo. cloth gilt, with numerous Illustrations, .3s. 6rf.
The ADMIRALTY ami HORSE GUARDS GAZETTE says ;— " An admirable work. We doubt whether there is
.^nything in liction more tlirilling than the records which make up the volume."
FRANKFORT MOORE'S
In cloth gilt, 6s.
NOVELS.
THEY CALL IT LOVE.
A GRAY EYE OR SO.
Edition.
[Now ready.
Eighth
ONE FAIR DAUGHTER. Fourth
Edition.
DAIREEN. Second Edition.
I FORBID the BANNS. Eighth Edition.
BY EMILE ZOLA.
A LOVE EPISODE. With a Preface by the Translator, Mr. Ernest A.
VIZBTELLY. In large crown 8vo. richly gilt cloth, with about 100 Illustrations, 6s.
The REALM says :— " If there be any English person who still retains the idea that M. Zola, instead of being, as he is,
head and shoulders above most novelists, is a mere cataloguer of trivial and generally unpleasant details, let him read Mr-
Vizetelly's excellent translation of ' Une Page d'Amour.' He will be of more than normal stupidity if he is not converteii.
The great Frenchman can arouse what emotions he will in those who read him as lie should be read. Wlien he had laid
down the ground-plan of his book he told one of his friends that he meant to make all Paris weep. He must certainly have
succeeded. There is no more pathetic figure in fiction tlian poor little Jeanne. HelSne is a wonderful portrait : all the
strength and all the weakness of a good woman are shown in her."
AT ALL BOOKSELLERS' AND BOOKSTALLS.— JOSEPH HATTON'S NEW NOVEL.
TOM CHESTER'S SWEETHEART. In cloth gilt, 2s. ; paper, Is.
numerous Illustrations by Barnard Davis.
The BIRMINGHAM DAILY GAZETTE says ;— " Bright, cheery, and enjoyable."
With
" If you can, buy this book. If you
cannot afford to purchase a copy, ask
for, and see that you get it, at the circu-
lating libraries'' — Literary World.
A FAMILY OF
QUALITY.
BY THE AUTHOE OF %
'ON HEATHEE HILLS.'
In cloth gUt, 6S. I
A FEW EARLY REVIEWS.
Daily Chronicle.
"The book has given us most excellent enter-
tainment. The author has triumphantly succeeded
in drawing a type of character which has baffled
the best meant efforts of many a first-rate novelist.
The book is a long way above the average."
Literary World.
"We heartily hope that a goodly number of
readers will have a right perception, enjoy the
novel, and plead its cause in every possible direc-
tion, for it deserves this friendly service. The story
is very beautifully told. If you can, buy this book
for yourself, taking care to lend with discretion. If J
you cannot afford to purchase a copy, ask for, and fl|
see that you get it, at the circulating libraries."
British Weekly.
"The novel is likely to be a favourite. There is 1
gaiety in it, and humour, and perception of a high
ideal. The author thoroughly interests us in the *
hero. The book has much charm, never allows the
interest to flag, and afEords unalloyed enjoyment."
Scotsman.
" Gracefully written, and the turns of the plot
are ingenious enough to keep the interest sustained
from beginning to end."
Western Daily Press.
"There is no unsteadiness to be discovered in
the drawing of divergent characters, and a skilful
arrangement of minor details goes to make up a
satisfying whole. From the opening characters,
where the introduction to the family of quality is
made, until the arrival at the parting of the ways,
the interest is well maintained. There are also .
evidences of the possession of a quiet humour." ■
Birmingham Gazette. I
" The construction of the plot is clever. The '
story runs its course evenly and steadily, and the
writing is all through, whether in narrative or
conversation, terse, vigorous, and graceful.
Liverpool Daily Post.
" The st} le is quite delightful — vivacious and very
original. The book is graced with many epithets, '
both naive and original. It is refreshing to find a
book so much above the average."
Saturday Review.
" The book may be heartily recommended."
Western Morning News.
"Cleverly written A story of more than ordi-
nary interest. Many of the incidents are told
with force and epigrammatic terseness.
is a remarkable one."
The novel
London: HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
Eilltorial Communications sliould be adJi-essed to "The Editor " — Advertisements and Husiness Letters to "The Publisher"— at the Office, liream's-buildln3:8, Chancery-lane, E.C.
I'rinted bj Joim C. I-Rijicis, Athena-um Press, nream's-buildinffs, Chanccry-lanc, E.C. ; and Published by the said John C. Francls at Hream's-buildjngs, ChancciT-lane, B.C.
Agents lor Scotland, Messrs BcU & BraUfute and Mr. John Menzles, Edinburgh.— Saturday, July 27, 1895.
THE ATHEN^UM
fottrnal of OJnslisJf) anti Jforeign 2Citerature, ^titim, tl)e fim 9ivt^, Mn^it antr tl^e Brama.
No. 3536.
SATURDAY, AUGUST 3, 1895.
PRIOB
THRBEPENCB
HBQISTBBBD AS A NBWSPAPBB
LIBRARY ASSOCIATION of the UNITED
KINGDOM.
President— The MARQUESS ol DUFFERIN and AVA, K P. G.C.B.
The EIGHTEENTH ANNUAL MEF,TING of This ASSOCIATION
will be held in CARDIFF from SEPTEMHEK 10 to 13 inclusive. Papers
will be read on various Subjects relating to Library Legislation, Library
Management, and liibliographv. The Council will be glad to receive
offers of Papers, intimation of which should be forwarded at once to
the Hon. Secretary. MSS must be submitted to the Council for
approval .lYCir LATER TUAK AUGUST 15.
J. V. W. MACALISTER, Hon. Sec.
20, Hanover-square, W.
UNDEE FINE-ART EXHIBITION.
D
The THIRTEENTH ANNUAL EXHIP-ITION of PICTURES in
OIL and WATER COLOURS, and of SCULPTURE, will be OPENED
EARLY in NOVEMBER, the receiving days being from October
1 to5
The Exhibition is held in the Victoria Art Galleries (recently added
to the Albert Institute of Literature. Science, and Ait), which are large,
handsome, beautifully top-lighted during day, and by the electric light
during the evening.
Former Exhibitions have been very successful. The Sales one year
exceeded s.OOOi., and the average is over .5 IKX)/.
Works must be carriage paid, except in case of special invitations.
Agent in London, Mes-srs. J. RorRi.E-r & Soxs, 17, Nassau-street, AV.,
from whom Schedules may be obtained, or from
JOHN MACLAUCHLAN, Hon. Secretary.
BATH CITY SCIENCE, ART, and TECHNICAL
SCHOOLS.
ASSISTANT MASTERS are REQUIRED for these Schools, to teach
in the Centre Classes for Pupil Teachers and in the Technical Classes,
Salary (in each case) llul per annum.
For further paiticulars apply at once to
A. GODFREY DAY, Director of Studies
19, Green-park, Bath, July 30, 1895.
SHTON-UNDER-LYNE CORPORATION.
A^
BRITISH INSTITUTION SCHOLARSHIP
FUND —At a Meeting of the Trustees, held on July H. SCHOLAR-
SHIPS of 50/ a year, tenable for Two Years, were AWARDED :—
In PAINTING— To Charles D Ward. National Art Training School,
South Kensington; Owen Baxter Morgan, Royal Academy Schools;
Archibald C. Cross, National Art Training School. South Kensington ;
and Harold Knight, Nottingham Municipal School of .\rt
In SCULPTURE— To Margaret L. Simpson, South Kensington Schools.
In ENGRAVING— To William Shackleton, National Art Training
School. South Kensington
In ARCHITECTURE— Not awarded.
By order of the Trustees.
INDEXES.— An experienced COMPILER SEEKS
MORE WORK.— Address I.ndex. 23, Aldershot-road, Kilburn, N.W.
SECRETARYSHIP WANTED, Private or other-
wise, by Oxford Man, aged 30. Experienced. Could combine
Teaching. Highest references.— Address H. W., Colonial College,
Hollesley Bay. Sultblk.
A CLERGYMAN'S DAUGHTER requires a post
as SECRETARY to a Literary Lady or Gentleman. Certificated
Shorthand Writer and Book-keeper, and Remington Typist. Some
experience.— Miss H, 10, St. George 's-road, s.W.
BOOK-TRADE.— GENTLEMAN, with 25 years'
txperience, seeks the M.\NAGE:MENT of a First-Class LIBRARY
or ROOK DEPARTMENT. Good address, energetic, well educatel.
Unexceptionable references from present employers.— .\. A. M., 91,
Meldon-terrace, Newcastle-un-Tyne.
T ITERARY MAN CRITICIZES and CORRECTS
J-i MSS 1 advises concerning Publication Lessons in Composition,
&c— Apply M. A., 4, Victoria-terrace, Stroud Green, London, N.
FINE-ART TRADE.— WANTED, GENTLEMAN,
thoroughly experienced in the above, to M.^NAGE ENGRAVING
DEPARTMENT -Address, with full particulars, to Alfreo F'beke. 12,
Iiukc-street, Cardiff.
WANTED IMMEDIATELY, to commence opera-
tions for coming season, a GENTLEM.^N wiih about 4 OCJ/
■apital to .join Advertiser in the EST.ABLISHMENT of a Ilrst class
."L BLI8HING CONCERN -Address P P P , L9-35, City-road, EC.
jfERSEY HIGH SCHOOL for GIRLS.
The Council of this School invite applications for the pest of HEAD
MISTRESS, which is now vacant. The new Head Mistress will have
to enter on her duties on September 12 next.
A paper containing full information will he sent to intending appli-
I <ants by the Rev F ke GRitiiv, Windsor House. Val Plaisant, Jersey.
^OOLWICH POLYTECHNIC Y.M.C.L
The Governors are prepared to receive applications for the following
LECTURER in PHYSICS, visiting the Institute on Four Evenings
in the week. Salary im/ for the .'Session of al>out Eight .Months
LECI URER in MKCH.\NICS, visiting the Institute on Three Even-
ings in the week. Salary TO/ for the .Session of about Eight Months
Applications snonld he received not later ihan Friday. Ausust 23
Further particulars may be obtained on application to'the Clerk to
I THE GovER.NoRs, The PolytBChnic, Woolwich.
ART MASTER, HEGINBOTTOM TECHNICAL SCHOOL
AND SCHOOL OF ART.
The Technical Instruction Committee of the above Corporation are
prepared to receive applications for the post of ART MASTER.
No gentleman need apply who does not possess an Art Master's
Certificate from the Department of Science and Art, and is not qualified
to give instructi()n in Modelling, Designing in its application to Art
Manufactures, and to Printed and Woven and Textile Fabrics. A
knowledge of Decorative Etching, Wood Carving, and Bent and
Wrought IroH Work would be a recommendation. Salary at the rate
of 150/. per annum, plus one-fourth of the fees of the Day Students and
one-fourth of the grants earned on results The gentleman selected
for the appointment must devote the whole of his time to the service
of the Corporation. — Applications, accompanied by not less than three
recent testimonials, must be addressed to the undersigned, endorsed
".Art Mastership," and must be received on oi- before August 9, 1895.
1). H. WADE, Secretary.
SUBSTANTIAL INTEREST in a High-Class
LONDON WEEKLY JOURNAL can be ACQUIRED for 700/,
Salary by arrangement The property is non-speculative and thoroughly
/)0)i<7/<fe.— Address Box SI-12, Sell's, Fleet-street, EC.
'■PYPE-WRITING, in best style, Id. per folio
JL of 72 words References to Authors— Miss Gladding, 23, Lans-
downe-gardens, South Lambeth, S.W.
'I'^YPE-WRITING.- Mrs. CUFFE, St. John's,
-I- Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
yNIVERSITY COLLEGE, DUNDEE.
HARRIS CHAIR OF PHYSICS.
The Council of this College will shortly proceed to appoint a PRO-
FESSOR to occupy the above Chair, which has been newlv instituted
by the Trustees of the Hanis Bequest. 'The salary has been Hxed at
400/ per annum, with a share of the fees.
The sncce-sful Candidate will be required to enter open his duties on
October 15
Applications, accompanied by thirty copies of testimonials, should be
.«ent to the undersigned not later than Wednesday, August 21
R. N. KERR. Secretary.
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
u
APPOINTMENT OF ASSISTANT LECTURER AND
DEMON.STRATOK IN ENGINEERING.
Applications arc invited for the post of A.-^SIs'l ANT LECTURER and
DEMONSTRATOR in ENG1NEEKIN(; In the above College.
Candidates should state their age. and send 70 copies of application
and ti-slinionials, on or before August :;l, lsy5. to the undersigned, from
.whom particulars of the duties and salary may be obtamed
.... J A JENKINS. II A , RcKlstrar and Secretary.
i nivcrsity College, Cardiff, July 15, 1895.
I^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
DAUGHTER and Assistants.— Authors' MSS., l.«. per 1,000 words.
Type-written Circulars, &c., bv Copying I'rocess. Authors' references.
— Miss SiKEs, 13. Wolverton-gardens. Hammersmith. W.
'l^YPE-WRITING. —Manuscript Type-written
_L with accuracy and despatch. Terms, l5. per 1,000 words; or for
5,000andover, 9<i per 1.000— H. B. Penwick, 11, Buxton-road, Chingford.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING forthe PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence. — 123, Victoria-street, Westminster.
T>YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendous bargains in sliKhtly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts. Caligraphs, Victors. &c, Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Taylor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end), London. Telephone No. 6690.
ri^UDOR HALL SCHOOL, Forest- hill, S.E.—
A Advanced Modern Education for Girls.— Principal and Head
Mistress — Mrs. HAMIL'I'ON. Girton. Cambridge. Professors— Seeley,
FRS, H E Maiden, MA, O Garcia. R A M , Einil Reich, Dr. Jur,
MM Larpent and Pradeau, Hcrren Loman and Gottheimer, &c. Large
Gymnasium, 'Tennis, Swimming, Riding. — Prospectus on application.
FRANCE The ATHEN^UM can ba
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEACLIEU-SUR-MEB, BIARRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HA"VRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES, MENTONE,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TO UBS,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rne de RiTOli, Pari*.
PERSIAN LESSONS GIVEN by a Certificated
YOUNG PERSI.VN. Terms moderate. Write for particulars.—
Address H.vmiu, Hertford Lodge, Albert Bridge, Chelsea, S.W.
"ly/TASON COLLEGE, BIRMINGHAM.
PHYSICS DEPARTMENT.
Professor— J. H. POYNTING, Sc.D. F.R.S.
T^HE UNIVERSITY of ST. ANDREWS
grants the
DIPLOMA and TITLE of L.L.A. to WOMEN.
The centres of Examination are St Andrews, Aberdeen, Bedford,
Belfast, Birmingham, Bournemouth, Bristol, Cambridge, Cardiff,
Cheltenham, Cork, Dollar, Dublin, Dumfries. Edinburgh, Glasgow,
Hull, Inverness. Leeds, Leicester. Liverpool, London, Loughborough,
Manchester, Newcastle-on-Tyne, Oban, O.vford, Paris, Scarborough, and
Truro.
For Prospectus, &c., apply to the SECttET.vRT, L.L.A. Scheme, the
University. St. Andrews, N.B.
'^l^HE MARIA GREY TRAINING COLLEGE
JL I late 5, Ktzroy-street, W. ),
Salusbury-road, Brondesbury, London, N W.
A FULL COURSE of TRAINING in PREPARATION for the CAM-
BRIDGE TEACHERS' CERTIFICATE in the Theory and Practice of
'Teaching is offered to I.,adies who desire to become 'Teachers.
Kindergarten Teachers are also prepared for the Higher CertiHcatc
of the National Froebel Union.
Junior Students are prepared for the Cambridge Higher Local Exanii-
nattons.
Scholarships ofTcred in all Divisions. COLLEGE YE.\R BEGINS
SEPTE.MBER 18. 1805.
Address 1'rim irii,, 'The Maria Grey Training College, Salusbury road,
Brondesbury, N.W.
o
WENS COLLEGE, VICTORIA UNIVERSITY,
MANCHES TER.
PROSPECTUSES lor the Session 1895-^ will be forwarded on appli-
cation ;—
1. DEPARTMENT of ARTS, SCIENCE, and LAW; and DEPART-
MENT for WO.MEN.
2. DEP.^RTMEN'Tof MEDICINE.
3. DLPARTMENT of the EVENING CLASSES.
Special Prospectuses can also be obtained of—
4. DEf ARTME.VT ol ENGINEERING.
5. DEPARTMENT of LAW.
6. DEPARTMENT of PUBLIC HEALTH.
7. DENTAL DEPARTMENT.
8 PHARMACEUTICAL DEPARTMENT; and
•J A LIST of FELLOWSHIPS, SCHOLARSHIPS, EXHIBITIONS, and
PRIZES
Apply to .Mil CoBNisa, 16. St. Anns-square, Manchester; or at the
College.
HENRY ViM. HOLDER, M.A., Registrar.
APPOINTMENT OF ASSISTANT LECTURER and DEMONSTRATOR.
The Council invite applications, on or before August 31, ISS'5. for the
above appointment, vacant in consequence of the election of Mr John
Burke, BA. Dub., to a Berkeley Fellowship in Owens College, Man-
The duties of the appointment will commence on October 1, 1895.
Particulars of the stipend, conditions, and duties will be forwarded
on application to the undersigned, to whom all applications for the
appointment should be sent. GEORGE H. MORLEY, Secretary.
VICTORIA UNIVERSITY.
l^HE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
u
The TWENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE.
TECHNOLOGY, and ARTS will BEGIN on OCTOBER 7. and the
SIXTY-FIFIH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October 1,
'The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry. Civil,
Mechanical. Electrital, and Sanitary Engineering. Coal Mining. Textile
Industries Dyeing, Leather Manufacture, Agriculture. School Teach-
ing. Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred in
the Faculties of Aits. Science. Medicine, and Surgery.
Lyddon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the ItEt.isra.in.
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
Ihe SESSION of the FACULTY of MEDICINE will COMMENCE on
OCTOBKR 1 Introductory Lecture at 4 r m. by Prof. J. ROSE BRAD-
FORD. M D. D Sc. FRS.
'The Examinations for the Entrance Exhibitions will commence on
September 25. .... „„„, a j.
Scholarships, Exhibitions, and Prizes of the value of 800!. are awarded
In University College Hospital about 3,000 In-Patients and 35 000
Out-Patients are treated during the year. Thirty-six Appointments
Eighteen being Resident (as House Surgeon, House Physician. Obstetric
Assistant &c.), are filled up by competition during the year, and these,
as well as all Clerkships and Dresserships, are open to Students of the
Hospital without extra fee.
Prospectuses, with full information as to Classes, Prizes, &c., may be
obtained from the College, Gower-street, W.C.
A. E. BARKER. FR.CS, Dean.
J. M. HORSBURGH. MA., Secretary.
UNIVERSITY COLLEGE of WALES,
ABERYSTWYTH.
TRAINING DEPARTMENT FOR SECONDARY TEACHERS,
MEN AND WOMEN.
Recognized by the Cambridge Teachers' Training Syndicate.
Lecturer in the Thcorv. Practice and History of Education-
Prof. FOSTER WATSON M A. (Loud.).
Assistant Lecturer— Miss ANNA ROWLANDS, B.A. (Lond.).
Preparation for («) Cambridge 'Teachers' Certificate, Theory and
Practice; Oi) London University 'Teachers' Diploma; (<■) College ol
Preceptors' Diplomas. , „ .. , „^,
Composition Fee for the Session (including Lectures and Practice), lOf.
A\omen Students reside in the Hall of Residence for Women
Students Terms from 31 to 40 Guineas.
Men Students reside in Registered Lodgings in the town Some ot
the Men Students are able, with economy, to limit the cost of board
and residence to 25/. per annum.
For further particulars apply to „ „ , ._
T. MORTIMER GREEN, Registrar.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, York-place, Baker-street. W.
Founded 1819. Principal, Miss EMILY PENROSE.
SESSION 1895-e
The SESSION in the COLLFGE. the TRAINING DEPARTMENT,
and the ART SCHOOL will BEGIN on ■'■HL«^''-^),'J,'H,^ff,'^.;;,i'5'?,'
Students are expected to enter their Names on " '^;i'".^f^=^f;,''V/'K a"'
The Inaugural Lecture will be deliveied by Prof HtUKOMhU K A
in the tirft day of Term, at 4 :» p m. Courses in prepa.ation or all the
Fxamiuations in Arts and Science at ilie Lniversiiy ol Loni.on. Ix-c-
tuiesn a branches of Higher Education studenu <»n reside in the
College -ihc; Art School Ts open from 10 till 4. All inquiries to be
made of the Pause. pal. ^^^^ ^ RUSSELL, Honorary Secretary
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, York-place, Baker-street. W.
Founded 1849. Principal. -Miss EMILY PENROSE.
HYGIENE AND PUBLIC HF..^LTH.
A COURSE of SCIENTIFIC IN.s'TRUt-TION in HYGIENE and
PUBLK- HEALTH, qual.f.ving Women to tie I eachcrs Lecturers, and
InVmrctore will BEGIN in OCTOHER. and extend over the .se«.ioi,.
The t'oursc will be both Theoretical and Practical, and will embrace
Lectures on
HYGIENE —Louis Parkes. MD Lond, DP II. With Practical
Ii'nlonslration in the College Laboratories and at the Parkes
PHVSlDl.OGY and BACTERIOLOGY.— H A. Kanthac'<, MD. Lond.,
M K C S,
CHI.MISTKY —Holland Crompton, F C S.
PICYSICS — F Woiiiack, B Sc Lond.
Practical Work in the Chemical and Physical Laboratories of lUs
Collexe l"arilculars to be obtained liom the Pbincipai-
^" " LLCY J. RlS.sELL, Honorary Secretary.
146
THE ATHEN^UM
N<' 3536, Aug. 3, '95
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE
PRELIMINARY SCIENTIFIC CLASS
Systematic Courses of Lectures and Laboratory Vork in the subjects
of the rreliminary Scientific and Intermediate B Sc Examinations of
the University of London will COMMENCE on OCl'OBEK 1 and con-
tinue till JULY. ISSW.
Fee for the whole course 2U., or 181. 18s. to Students of the Hospital ;
or 5( 5s each for single subjects.
There is a Special class for the January Examination.
For further particulars apply to the "Warden of the College, St.
Bartholomew's Hospital. London. EC.
A Handbook forwarded on application.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
OPEN SCHOLARSHIPS.
Four Scholarships and One E.xhibition, respectively worth loOi , 75/ ,
75/.. 50A. and 'Ail. eauh. tenal)le forOne Y'ear, will be competed for in Sep-
tember. 1895. viz . One Senior Ojen Scholarship of ihe value of 7ol. will
he awarded to the best candidate (if of sufficient merit) in Physics and
Chemistry. One Senior Open Scholarship of the value of 75? will be
awarded to the best candidate (if of sutticient merits in Biology and
Physiology.
Candidates for these Scholarships must be under Twenty-five years
of age, and must not lave entered to the Medical and Surgical Practice
of any London Medical School.
One Junior Open Scholarship in Science, value 150f., and one Pre-
liminary Scientific E.xhibition. 50/ , will be awarded to the best
candidates under Twenty Years of age (it of sufficient merit) in
Physics, Chemistry. Animal Biology, and Vegetable Biology. 'I'he
cjuestions for the Scholajship of 150/. will be of about the range re-
(luired for Honours in the London University Preliminary Scientific
Examination, and those for the Preliminary Scientific Exhibition will
be of about the range of the Pass questions in that Examination. The
JeafTreson Exhibition (value '2i)t.) will be competed for at the same
time. The subjects of Examination are Latin, Mathematics, and any
one of the three following Languages— Greek. French, and German.
The Classical subjects are those of the London University Matricula-
tion Examination of July, 1895
The successful can'tidates in all these Scholarships will be required
to enter to the full course at St Bartholomew s Hospital in the October
succeeding the E.xamination The Examination for these Scholarships
will be held on September L'o, 1895.
For particulars application may be made, personally or by letter, to
the W.vRDE.N OF iiiL CuLi.toE, St. Bartholomc w's Hospital. E C.
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
u
The THIRTEENTH SESSION wUl BEGIN on MONDAY, October 7,
1895.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Department for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools —
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the Registrah.
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (Somerville Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, B.A., Registrar and Secretary,
l^niversity College, Cardiff, July 19, 1895.
u
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE, CARDIFF.
ENTRANCE SCHOLARSHIP AND EXHIBITION EXAMINATION,
SEPTEMBER, 1895.
One Scholarship of 3.1/., Four of 25/., One of 20/ , Two of 16/., Five
Craddock Wells' Exhibitions, Twelve Exhibitions to cover tl:c cost of
Tui'.lon, Two Scholarships of 20/. (open to Men Students who have
resided in the County of Brecon during the past ten years), and a
Number of Free Studentships in connexion with the Counties of
Glamorgan, Monmouth, and CaidiH, will be offered for competition at
the Entrance Examination in September, 1895.
For information in respect of the Glamorgan Free Studentships apply
to Mr. Waiter Hoi.r., Pontypridd ; for those connected with the County
of Monmouth to Mr. Evan S>i*m., County Council Offices, Newport;
and for all further information, and Prospectuses for College .Scholar-
•liips and Exhibitions, as well as Carditl Free Studentships, apply to
J. A. JENKINS, B.A., Registrar.
Vniversity College, Cardiff, July 11, 1895.
SANDHURST, W0()I>W1CH, and UNIVERSITY
O TVroKS— Messrs GAIllirrAS, THKING & CO., who have for
many years past kept an accurate record of the most successful Tutors,
are prepared, on receipt of detailed particulars, to supply, free of
charge. Prospectus and full infurination to Parents, Guardians, or
Candidates requii'ing advice as to prepai'ation for the above Examina-
tioag.— %, Sackville-street, London, \V.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholasljc Association fa body of Oxford and f'amluidfje Gra-
duatoft) pives Advice and Assistance, without, cliartje, to Vareiils and
GuardiaiiH in the selection of Schools (for Hoys or (iirls) and TutorH for
all Examinations at home or abroad.— A statement of requirements
Bhonld be sent to The Manager, U. J. Blevoii, M.A., 8, Lancaster- pi ace,
fitrand, London, W.C.
qi^O NOBLEMEN and GENTLEMEN.-Thc
JL Advertiser, «ho is compiling a History of the Stage, is desirous
of PUUCHAKl.NC; any Al'l'OGKAl'H LEITKHS and CORUESPO.N D-
ENCE of Mrs Sid Ions. Mrs. Jordan, J. P Kemble,and E.lmund Kian.
or any i.carce Portraits or Engravings of them ; al»o early Plavbills of
the London and Provincial Theatres from 1770 to 181L' in which their
names appear.
Apply to Mr. Buke, 7, Mai^dala-vlllas, Cliftonville, Margate.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— 'The Public is urgently warned against answering advertisements
Inviting MSH . or oticring to place MKS . williout the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
•dyice of the Society By order, H HERBERT THRINO, Secretary.
4. Portugal street Llncidn'i Inn. W C
N B.-lhc ALTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6<1., by Horace Cox, Breanrs-buildlngs. EC.
q'HB AUTHORS' BURKAU, Limited.— A Literarj
\ Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors, Editors and Puidlshers." MSR negollau-d Inter-
views by appointment only —Address the Si;i ui:iakv,3, Victoria-Street,
'Wentminiiter.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
rroprietor, Mr, A. M. liURGHES. 1, Faternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts exam'ined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free. — Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
» 14, COCKSPUR-STREET, CHAKING CROSS, S.'W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Hanufactnrers, &c., on application.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant. — Address Makager, Koxbarghe Preis,
8, Victoria-street, 'Westminster.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and eantious treatment,
by M RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman-squarc, W.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
probate or Porchase, Investigations, and Audit of Accounts, &c. Card
ot Terms on application.
12 and 13. Red Lion-conn. Fleet-street. E.O.
CataloQnes.
HE RAILWAY HANDBOOK.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and earliest Mechanical Carriages, &c.
The only Bibliography of the subject published. In it the largest
Collection in the world of Early Railway Books now on sale is described
on an entirely novel plan. Prices are added.
Sent post free for 2s., returnable to all purchasers of 5s. worth of
out-of-print books.
Engineering, June 14, says : — "Some most interesting works are to be
found listed at quite moderate prices. A short synopsis is given of
many of these volumes. "
Birmingham : Ed. Baker, 14 and 16, John Bright-street.
'OREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUAHE.
U
O
T
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MED-VLLIONSj
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF 'WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Palaeo-
graphical, Nuraismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT MASTERS, Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE- ARTCATAL06UE of 184 pages (New Edition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
AUTO
G R
U R E.
BROWNE &: BROWNE'S NEWCASTLE CATA-
LOGUE for AUGUST. — Best Editions of Standard Works.—
Bewick, Cruikshank, Rowlandson, Americana, Napoleonic, &c.— 103,
Grey-street, Newcastle-upon-Tyne.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
\J ILLUSTRATED BOOKS, including Drawings by 'W. Hunt, S
Prout, J. M \V. 'Turner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
—and 'Works by Professor Buskin. CATALOGUE, No 15, now ready,
post free Sixpence— \Vm. Ward, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
E
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Arranged. Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHOKS,
Including Dickens, Thackeray. Lever, Ainsworth; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshank, Phiz, Rowlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
logues issued and sent post free on application. Books Bought.—
Walter T. Spencer, 27, New Oxford-street, London, W.C.
CCARCE and VALUABLE BOOKS.
>C A LARGE STOCK ON HAND.
CATALOGUE free.
BRITTON, by Nicholls, 2 vols. 8vo. 1S65 £2 18 0
BRACrON de Legibus, folio, calf, 1539, il. 4s. ; 4to. half-calf,
antique. IMO 1 11 6
CALVINI Lex Juridicum, folio, 1653. 10s. ; 1G84 0 15 0
CORPUS Jul is Civilis, Beck, 2 vols 4to. 1829 0 15 0
Several other Editions.
DUGDALE'S Origines Juridiciales, folio, calf, 5 Portraits, bril-
liant impressions, 1G66 330
And other Editions.
GIBSON'S Codex, 2 vols. 1713, 15s. ; 2 vols, in 1, calf, 1761 .. 2 10 0
LAMB.iRDE'S Archaionomia, with Bede's Hist. Ecc. Ang., in
1 vol folio, 1M4 2 5 0
SELDENI Opera, in C vols folio, calf, nice copy, 1720 .. ..440
LYNDEWOODBS Provinciales, &c, folio, calf, 1679 .. .. 1 10 0
JACOB'S Law Dictionary, folio, various Editions from .. . . 0 12 0
Also Cowell, Kelliam, Cunninghani, &c.
HATSELL'S Precedents. 4 vols. 1785-90, 18s. ; 1790 15 0
Valuations for Probate, Insurance. &c. , in 'Town or Country.
Rkh.vuu Amer,
Bookseller and Exporter,
Lincoln's Inn Gate, Carey-street, London, W.C.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
.Schmalz ; of Portraits by Holl, R.A ; Ouless, R.A. j Pettie, R.A. ;
Prinsep. A R. A. ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring,' by Herbert
Draper, &c. ; Autogravure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
n""HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
A. (The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, LeadenhaU-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 6s. per dozen, ruled or plain.
SHANKLIN (Isl-. of Wight).— A pretty
DETACHED VILLA (FURNISHED) best part of town, near Chine
and Sea. containing 'Two Reception and Five Bed Rooms, Kitchen, &c. ,
TO BE LET for AUGUST at Three-and-a-half Guineas. Attendance if
required Or Sitting and 'Three or Four Bed Booms on moderate terms.
— W., Ashleigh, New- road, Shanklin.
T'UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS— A fow minutes from S E Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles —R. G., 18, Claremont-road
,SaU» bg Ruction
FRIDAY NEXT.—rhotographic Apparatus.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38. King-street, Covent-garden, on FRI-
D.-VY NEX'T. August 9. at half-past 12 o'clock precisely, CAMERAS
and LENSES by Leading Makers. Stands. Cases, Plates. Frames, and
other Photographic Apparatus— Scientific Instruments— Opera Glasses-
Microscopes— Electrical Apparatus— and Miscellaneous Properly.
On view the day prior 2 till 5 aud Morning of tale, and Catalogues
had.
M
A LL OUT - OF - PRINT BOOKS speedily pro-
l\. cured. Acknowledged the most expert Hookflnder extant. Please
state wants to Haker's Great Bookshop, Birmingham. — Books Bought,
Lent, or Exchanged.
M^^
I E'S
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Library Messengers
SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SKLECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
ill the best Works in French, German, Italian, and Spanish are in
L-ulation.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. Ci/. each
I'rospectuses and Clearance Lists of Hooks on Sale, postage free.
MUDIE'S SELECT LIBRARY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
211, Brompton road , and 18 Oucen Victoria-street, EC.
(.Mansion House End.)
Law Library of a Barrister, deceased, and Mahogany Library
Table, (i;c. ; also a Collection of Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancerv-lane. W C, on MONDAY,
August 12 and Two Following Days, at 1 o'clock, the LAW LIBR\KV
of a B.^RUISTER, deceased (bv order of the Executors), comprising
'The New Law Reports. 1881 to 1891 another Series. 1885 to 1893 -'The
Revise! Reports. I'O vols —Modern Chancery Ca>e3 by GillarJ, Kay,
Johnson. Hemming, and Miller- Clark's House of Lords Cases, New
Series, 12 vols— Law Quarterly Review, 10 vols -GuiUims Tithe Cases,
4 vols — Spinks's Ecclesiastical Reports, 2 vols — Bankruntcy and Insol-
vency Reports. 2 vols — Knapp's Privy Council Cases. 3 vols —Hay and
Marriott's Adnii alty Decisions— Burgos Colonial Laws. 4 vols— Pothier
on Obligations, and other useful 'Te?;t-Hooks-a Mahogany Library
'Table. Ortice Chairs. &c ; to which is added a large COLLECTION of
MISCELLANEOUS BOOKS of all Classes.
To be viewed, and Catalogues had.
Monthly, price Half a-Crown,
THE CONTEMPORARY REVIEW.
Contents for .lUGUST.
The CONDITION of ARMENIA. By E. J. Dillon.
IN the NEW ZEALAND ALPS. AVith Map. By E. A. Fitzgerald.
SIR E1)W.^HI> HAMLEY and the EGYPTIAN CAMPAIGN. By
Major-General Sir W. F. Butler.
ORATOR and I'OET, ACTOR and DRAMA'TISf. By Herbert Spencer.
The ClUSPI DIC'TA'TORSHIP. By Ouida.
MAKRlACiE and DIVORCE. By Canon Knox LUtlo.
The DIATESSARON : a Reply By J Bendel Harris.
The WESLEY GHOST By Andrew Lang.
The D£HACLE-and AFTER. By H W. Massingham.
London : Isbister & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
Now ready, price 2/. 2s.
PA H E R 1. (ftdition de Luxe.)
Forming First VoUimo of
WALL DRAWINGS OF EL KAH, UPPER EGYPT.
By J. J. TYLOR, F 8.A., Assoc.M.Inst.C.E.
"A sump'uous volume "—Ihiili/ jVrc.j.
" A splendid example of what Is being done by English scholars as
well as by llriti»h adiiiinistraiors in Egypt "—limes.
To be oblalned from Mr Uuarltcli, Mes'irs. Kegan Paul & Co , or the
Egypt Exploration Fund.
N' 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
147
MESSRS. LONGMA^^S^^ LIST.
THE FIEST NUMBER IS NOW EEADY.— PRICE ONE SHILLING.
THE BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by A. E. T. WATSON.
A NORTH DERBYSHIRE MOOR.
The Marquess of Granby.
Illustrated by A. J. Stuart- Wortley and A. Thorburn
and from Photographs.
MY FBLLOW-POACHER. W. E. Norris.
Illustrated by C. E. Brock.
SPORT in the STOUR. Susan, Countess of Malraesbury.
Illustrated by Charles Whymper and G. W. Hooper.
The CHAMPIONS of GOLF. Horace Hutchinson.
Illustrated by 0. B. Brock.
A MORNING at NEWMARKET. Alfred E. T. Watson.
Illustrated by G. D. Giles.
No. 1, AUGUST, 1895.
TARPON-FISHING in FLORIDA. Otis Mygatt
With Illustrations supplied by the Author.
OLD SPORTING PRINTS. Hedley Peek
Illustrated.
The ALPINE " DISTRESS SIGNAL
SCHEME.
C. T. Dent.
Illustrated by H. G. Willink.
The WEST-END ON WHEELS. The Birl of Onslow.
Illustrated by Lucien Davis and S. T. Dadd.
HARD WICKETS. C. B. Fry.
NOTES by " RAPIER."
NEW AND CHEAPER EDITION. Crown 8vo. 6s.
ENGLISH SEAMEN IN THE SIXTEENTH CENTURY:
Lectures delivered at Oxford, Easter Terms, 1893-94.
By JAMES ANTHONY FROUDE.
" It is the great qualities of Mr. Froude — critical insight, historic imagination, moral fervour — which are in the
ascendency in his latest, and assuredly, in grace and vigour ot expression, by no means his least brilliant book. Sir JOHN
HAWKINS, Sir FRANCIS DRAKE, and Sir WALTER RALKIGH-these are the chief English seamen whose exploits
are described with patriotic enthusiasm and rhetoricil skill in this fascinating volume." — Utandard.
3 vols. 8vo. 10s. 6rf. each. {fol. III. just published,
LONDON AND THE KINGDOM:
A History derived mainly from the Archives at Guildhall in the Custody of the Corporation of the City of London.
By REGINALD R. SHARPE, D.C.L.,
Records Clerk in the Office of the Town Clerk of the City of London.
4to. los. net.
CHRONICLES OF FINCHAMPSTEAD IN THE COUNTY
OF BERKSHIRE.
By WILLIAM LYON.
Crown 8vo. 6s.
COUNTRY PASTIMES FOR BOYS.
By P. ANDERSON GRAHAM.
With 252 Illustrations. Most of those of Birds and Nests have been drawn by G. E. Lodge, or are from Photographs from
Nature by R. B. Lodge. Other Illustrations are by Charles Whymper, G. C. Hindley, &c.
" Of the many books treating of natural history recently published— it is now the very season for such wares — none is
likely to be more popular, and assuredly none is more worthy of success than this." — Black and White.
Crown 8vo.
MATTHEW FURTH.
By IDA LEMON, Author of 'A Pair of Lovers.'
" Tlie reader can scarcely fail to be impressed hy the reality of this Icok. It is a tale of the poor (or what the well-to-
do classes call the poor) and of loves which, in tlieir way, are common enough. But Miss Lemon has made a real study of
her people ; they are nut stagey ; they live and move and have th-ir being fn the most natural way. The two poor girls
who love Matthew Furthare iinely drawn, and altogether this little novel is much above the average, and is well worth
reading." — Glasgow Herald.
Crown 8vo. <is.
THE STORY OF CHRISTINE ROCHEFORT.
By HELEN CHOATE PlilNCE.
"No one could peruse this novel witliout feeling that the a\ithoress is a writer with the true artistic instinct in her.
Her book, despite its Socialism, is one which at times rises into the highest regions of imaginative strength. The novel is a
good one, and deserves well th; praise bestowed upon \t."— Liberal.
MAGIVIILLAN & GO/S NEW BOOKS.
Crown 8vo. 5s. net.
SOCIAL EVOLUTION. By Benjamin
KIDD. New and Cheaper Edition. (Thirteenth Thou-
sand.) Revised, with a new Preface.
SPECTATOR (March 3rd, 1S91). -"We do not often
devote a leader to a book, but we have an impression that
Mr. Benjamin Kidd's book, ' Social Evolution,' may have
wide political as well as social effects. At all events, it
marks a turning point in the social controversy which is
raging all around us, shaking parties, preoccupying the
press, and developing a new series of phenomena in politics,
often of a dangerous and sometimes of an amazing character."
THE SILVER LI BRARY.-^^ew volumes.
BAGEHOT'S (WALTER) ECONOMIC STUDIES. 3s. 6d.
BAGEHOT'S (WALTER) LITERARY STUDIES. 3 vols. 10s. 6d.
BAGEHOT'S (WALTER) BIOGRAPHICAL STUDIES. 3s. 6d.
FABLES BY THE LATE R. L. STEVENSON.
S.'c LOAOW/AAS MAdAZINK f:>r AUCi^T.
Nowrejidv, price SIXPENCE.
LONGMAN'S MAGAZIN E.— August.
OLD MR. TRKDGOLD. By Mrs. Olipbant. Chaps 9-12.
FABLES. By the la!e R. L. Stevenson. (To be continued.)
TO MAY. By Eva Gore Booth.
MARSEILLES. By W. H. Pollock.
••Tlie THIKI) TIMK of ASKING." By M. E. Francis.
ON a lUS-ilAN MOOK. By Kreil. Whiahaw.
'I he TlfANbPOKIING POWKlt of WATER and
MAKING of LAND. By W. II. Wheeler.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
the
In 2 vols, extra crown 8vo. 17s. net.
The LIFE and
EDWARD A. FREEMAN, D.C.L. LL.D
STEPHENS, B.D., Dean of Winchester.
LETTERS of
By W. E. W.
SPECTA TOR.—" Dean Stephens
grapher's work exceptionally well."
has done his bio-
NBW VOLUME OF THE "ENGLISH CLASSICS"
SERIES.
TENNYSON, GUINEVERE. With
Introduction and Notes by G. C. MACAULAY, M.A..
formerly Fellow ot Trinity College, Cambridge. Globe
8vo. 2s. 6d.
EVERSLEY SERIES.— New Volume.
Globe 8vo. 5s.
NATURAL RELIGION. By Sir
J. R. SEELEY, K.C.M.G. Litt.D., &c.
Svo. 21s. net.
The CLIMATES and BATHS of
GREAT BRITAIN. Being the Report of a Committee
of the Royal Medical and Chirurgical Society of London,
W. M. ORD. M.D., Chairman ; A K. GARROD, M.D.,
Hon. Sec. Volume I. The CLIMATES of the SOUTH
of ENGL.VND and the CHIEF MEDICINAL SPRINGS
of GREAT BRITAIN.
ANALYTICAL CHEMISTRY. By
N. MENSCHUTKIN, Professor in the University of
St. Petersburg. Translated from the Third German
Edition, under the supervision of the Author, by JAMES
LOCKE. Medium Svo. 17s. net.
London and New York: LONGMANS, GREEN & CO.
A TEXT BOOK of the PRINCIPLES
of PHYSICS. By ALFRED DANIELL, MA. D Sc ,
formerly Lecturer on Physics in the .School of Medicine.
Edinburgh. Third Edition (Seventh Thousand). Medium
8vo. 21s.
MANUALS FOR STUDENTS.— New Volume.
Crown Svo. 10s. 6d.
A SHORT MANUAL of COMPARA-
TIVE PHILOLOGY for CLASSICAL STUDKMS. I'.v
P. GILES, M.A., Fellow and Lecturer of Emmanuel
College, Cambridge.
Svo. 6s. net.
The THEORY and PRACTICE of
COUNTER-IRRITATION. By H. CAMERON GIL-
LIES. M.D.
CHARLES KINGSLBY'S WORKS. Pocket Edition.
Vols. I. and II. pott Svo. Is. M. each.
HYPATIA; or, New Foes with an
Old Face.
ALTON LOCKE, TAILOR and POET.
With a Prefatory Memoir by THOMAS HLGlltS, Q.C.
POCKET NOVELS.— New Volume.
Fc«p. Svo. Is. ImI.
The PRINCESS ALINE. By Richard
HAKUINC; D.VVIS. With Illiislrations l>y C. D.Gibiou.
TIME.i. — " A light and amusing summer novel."
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
Crown Svo. .3s. M.
-New Volume.
ORMOND. A Tale. By Maria
IvDtiKWoHTir. Illiistra i-.l bv Carl ■'^chloesspr. With
an Intro<iuctionby ANNii IHACKERAY RITCHIE.
MACMILLAN & CO. London.
148
THE ATHEN^UM
N*' 3536, Aug. 3, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S
LIST,
Now ready, price One Shilling.
Notice.-The TEMPLE BAR MAGA-
ZINE for AUGUST contains, among other articles of
interest :— SCYLLA or CHARYBDIS ? Chaps. 7-9.—
MEXICAN HOSPITALITY.— LETTERS of EDWARD
FITZGERALD to FANNY KEMBLB, 1871-18S3.— The
KING of FOULA. — A RUSSIAN WRITER. — CRAN-
FORD SOUVENIRS.— CABS FATHER.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
READY THIS DAY.
ANTHONY GRAEME.
By EDITH GRAY WHEELWRIGHT,
Author of ' The Vengeance of Medea,' &c.
In 1 vol. crown 8vo. 6s.
A SECOND EDITION NOW READY OF
MY LADY NOBODY. By Maarten
MAARTENS. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
"There is in this novel the same precise and delicate
cliaracter-drawing, lofty thought, wide humanity, and
skilful delineation of oddity, as in ' God's Fool ' and ' An Old
Maid's Love.' " — World.
Other Works by this popular Author may also be obtained
at all Booksellers', price 6.5. each, in uniform binding, as
follows : —
The GREATER GLORY.
GOD'S FOOL.
The SIN of JOOST AVELINGH.
An OLD MAID'S LOVE.
A NEW NOVEL NOW READY.
BEWITCHED. A Love Story. By
EMILY BENNETT. In 2 vols, crown 8vo.
" In all respects an excellent story. The style of the
•writer is bright and spirited ; and the pages abound in pas-
sages which are always amusing, alike as regards incident,
and the way of telling it." — Scotsman.
NOW READY.
WILDERSMOOR. By C. L. Antrobus.
In 3 vols, crown 8vo.
"A singularly original and powerful story. The strange
complications are contrived with remarkable ingenuity, and
recounted in such masterly wise as to constitute a perfectly
symmetrical narrative, replete with thrilling and unflagging
interest. We cannot too cordially recommend this book to
the novel-reading public." — Daily Telegraph.
A SELECTION FROM
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
Each Work can be had separately, 6s.
OF ALL BOOKSELLERS IN TOWN OR COUNTRY.
By ROSA N. CAREY.
I FOR LILIAS.
By
BASIL LYNDHURST.
LOVER or FUIKND?
NELLIE'S ME.MORIES.
BARBARA HEATHCOTE'S TRIAL.
HKRIOTS CHOICE.
NOT LIKE OTIIKR GIRLS.
ONLY the GOVERNESS.
QUEENIE'S WHIM.
ROBKkT OKD'S ATONEMENT.
UNCLE MAX. I WEE WIFIB.
WOOED and MARRIED.
MAUY ST. JOHN.
MARIE CORELLI.
A RO.MANCE of TWO WORLDS.
VE.'^JDK'ITA. THELMA.
AKDATH. I WORMWOOD.
The SOUL of LILITH.
By RHODA BROUGHTON.
A BKGINNKR. | MRS. BLIGK.
CO.'VIETH UP as a FLOWER.
GOOD-BYE, SWEETHEART!
JOAN. I NANCY.
NOT WISELY, but TOO WELL.
RED as a ROSE is SHE.
SliCOND THOUGHTS.
' DOCrOR CUPID."
BELINDA. I ALAS!
By FLORENCE MONTGOMERY.
MISIINOKKSTOOD.
THROWN TOGETHER. I SEAFORTH.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Pul/lishers in Ordinary to ller Majesty the Queen.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
I!y JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown Svo. Cs.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl," Through
anolher Man's Eyes,' &c. 3 vols.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
"Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Kepented,' and we also think that the "quality of their gratitude
should not he strained. This hook is a capital example how a story
should be told.'— Zito-ucy JCoWii.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' ' The ^Vinning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.'"
Globe.
"This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking' picturesqueness and lifelike vfirisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes."— I>ai7j/ Telegraph.
COMING of AGE. By EUzaheth
NE.\L, Author of ■ My Brother Basil,' &c. 2 vols.
" There is much that is clever and bright in Mrs. Neal'e 'Coming of
Age.' "—Midichester Gmirdinii.
HER DEBUT. By Mrs. Herbert
MARTIN, Author of 'IJonnie Lesley,' 'Suit and Service,' &c. 3 vols.
"The writer's porti-ayal of character is natural and forceful, while in
the protrress of the wholesome story the reader's interest and pleasure
are equally msLintdiiDnd."— Vntidee Ad icrti set:
LADY FOLLY. By Louis Vintras.
1 vol. crown Svo. 6>-.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SEIIGEANT, Author of ' Sir Anthony,' 'Caspar Brooke's
Daughter,' &c. 3 vols. [Nej:l ucek.
NEW ADDITION TO HURST & BLACKETT'S
THREE-AND-SIXPBNNY SERIES.
Now ready, in 1 vol crown 8vo. Ss. Cd.
BROTHER GABRIEL. By M.
BETHAM-EDWAKDS, Author •f ' Kitty," 'Doctor Jacob,' &c.
Uniform, each In 1 vol. crown Svo. 6».
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO. I IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT ERRANT. j WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. I TO RIGHT the WRONG.
A SELECTION FROM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE 58.
BY F. W. ROBINSON.
GRANDMOTHER'S MONEY. | NO CHURCH.
BY JOHN CORDY JEAFFRESON.
The EEAL LORD BYRON. | A BOOK ABOUT DOCTORB.
BY ELIOT WARBURTON.
CRESCENT and the CROSS. | DARIEN.
BY AMELIA B. EDWARDS.
P.ARBARA'B HISTORY. | LORD BRACKENBURT.
BY JULIA KAVANAGH.
NATHALIE. | ADfcXB.
BY VARIOUS AUTHORS.
MARGARET and HER
BRIDESMAIDS.
The VALLEY of a HUN-
DRED PIRES.
LOST and SAVED. By the
Hon. Mrs. Norton.
LE3 MI8ERABLE8. By Vic-
tor Hugo.
8T. OLAVE'S. By the Author
of ' Jaiiita's Cross.'
ANNALS of an EVENTFUL
LIFE. By Dr. DasenC.
MY LITTLE LADY. By
E. Frances Poynter.
Sir BERNARD BURKE'S
FAMILY ROMANCE.
FREER'S LIFE of JEANNE
DA LB RET.
LIFE of MARIE ANTOIN-
ETTE. By C. D. Yoiige.
LEIGH HUNT'S OLD COURT
SUBURB.
BURKE'S ROMANCE of the
FORUM.
CARDINAL WISEMAN'S
POPEb.
The ENGLISHWOMAN in
ITALY. By Mrs. Gretton.
DIXON'S NEW AMERICA.
London: HURST & BLACKETT, Limited.
WALTER SCOTTS NEW BOOKS.
Crown Svo. cloth, price 2s. 6d.
THE SOCIALIST STATE:
ITS NATURE, AIMS, AND CONDITIONS.
Being an Introduction to the Study of Socialism.
By E. C. K. GONNER, M.A.,
Brunner Professor of Economic Science, University College,
Liverpool.
" Professor Gonner has produced exactly the book that
was wanted No book known to us gives in so brief a com-
pass so complete, so fair, and so informing an introduction
to this great movement."— jBrifisA Weekly.
NEW WORK BY GEORGE MOORE,
Crown Svo. cloth, 568 pages, price 6s.
CELIBATES.
" It will certainly heighten the very high esteem in which
he [Mr. George Moore] is already held by all who regard fic-
tion as an art and not merely idle amusement Those who
care to plumb the walls of temperament and trace out the
convolutions of character will find abundant interest in
these patient, faithful, and masterly studies."
Daily Chronicle.
" The book itself remains as a curious and almost unique
specimen of our contemporary literature, careless in formv
coarse in feeling, reckless in analytic savagery, but redeemed
by its touches ot descriptive tenderness, and richly endowed
with an artistic and poetic atmosphere."
Mr. W. L CouRTNF.y in the Daily Telegraph.
" Nothing is more certain than that Mr. Moore has giver?
us here [in Mildred Lawson] a marvellous portrait of a tj'pe
whieli, if not common, is, at all events, sufficiently dis-
tinctive and important to deserve the attention of the
student of iiuman nature A remarkable book that adds
to the reputation of its author." — Speaker.
"These studies are amazingly clever ; they abound, too,
in descriptive touches of a high order of beauty."
Daily A'ews.
A KEW NOVEL.
Crown Svo. cloth, 371 pages, price 6s.
AN EDUCATION.
By FREDERIC CARREL.
" Marked by a quality which leaves an impression of
strength and restraint A striking though sombre experi-
ment."— Daily Chronicle.
" It is good for us all to read such books now and then,
especially when they are written with the elegance, the
fastidiousness, the delicacy of this one."
Mr. vVai.klky in the Morning Leader.
" A singular book." — Pall Mall Gazette.
" We find that we are in tlie hands of a writer who, whilst
daring to analyze a woman as candidly as a Frenchman, has
a mind so elevated and a language so chaste that the most
ardent seeker after pruriency must retire in disorder
Margaret stands for the pathos of woman ; she is almost an
allegorical figure ; as the exponent of a theory she is
triumphant ; and she is a subtle rebuke to the New Woman."
liealm .
Crown Svo. clo'.h, just ready, illustrated with 4 Portraits.
SONIA KOVALEVSKY:
BIOGRAPHY AND AUTOBIOGRAPHY.
I. MEMOIR.
By A. C. LEFFLER (EDGREN), Duchessa di
Cajarjello.
II. REMINISCENCES OF CHILDHOOD IN RUSSIA.
Written by HERSELF.
Translated into English by LOUISE VON COSSEL,
" The biography is, despite the psycliological pose of the
writer, a fair portrait of a woman's soul so complex, so
diveigent, as almost to defy portraiture All generations
of women will delight to honour her; and if, by reason of
this book, something of the sweetness that was in Sonya
Kovalevsky survives also, it were v/nW—Saticrday Keview.
THE SCOTT LIBRAKY.
Crown Svo. cloth elegant, price Is. Gd. per vol.
licsumption of Periodical Issue.
NEW VOLUME READY AUGUST T).
VASARI'S LIVES of ITALIAN
PAINTERS. Selected and Prefaced by HAVBLOCK
ELLIS.
To be followed shortly hy
LAOCOON, and other PROSE WRIT-
INGS of LK.SSIN(i. A new Translation, with an
Introduction, by \V. B. RONNFELDT.
London :
WALTER SCOTT, Ltd., I'atcrnoster-sqnare.
N*' 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
149
SATURDAY, AUGUST 3, 1895.
CONTENTS.
TiGB
The Crimean War 149
Sir EDWI^f Arnold's Poems 151
Five Years in Madagascar 151
The Ionic Dialect 152
Historic Worcestershire 153
The Vita Nuova 151
New Novels (Myrtle and Ivy ; A Tug of War ; The
Mountain Lovers ; A Fleet Street Journalist ; The
Making of Mary ; The Grrl from the Farm ; A
Sawdust DoU ; Some Passages in Plantagenet
Paul's Life) 155—156
Studies in Folk-lore 156
Latin Poetry 157
Minor Works on History 158
Short Stories 158
Clerical Biography 159
Our Library Table— List of New Books ... 160—161
Miss Rossetti's Works ; New MSS. in the British
Museum ; Is Egypt so very Old ? The Celtic
Element in French Romance ; The Duchess
OF York, Mrs. Sheridan, and Lord Ebskine ;
Elephant— Alabaster ; Coincidences of Pub-
lishing 161—163
Literary Gossip 164
Science — Zoological Literature ; The Sixth
International Geographical Congress; The
Museums' Association; Gossip 164 — 166
Fine Arts— The Book of Hours of the Duchhss
OF Milan ; Library Table ; New Prints ; Notes
from Athens; Gosslp 166—169
Music— Music in 1894-5; Gossip 170
Drama— Duologues from Jane Austen ; Library
Table; Gossip 170—171
LITERATURE
Tlie Story of the Highland Brigade in the
Crimea. Founded on Letters written
during the Years 1854, 1855, and 1856,
by Lieut.-Col. Anthony Sterling-, a Staff
Officer who was There. (Remington & Co.)
The Crimea in 185/^, and 1891^. By Sir
Evelyn Wood, V.C. (Chapman & Hall.)
There has been a sudden revival of interest
in the Crimean War, or, at any rate, the
literature concerning it has largely and
rapidly increased of late. Sir Jolm Adye, Sir
Daniel Lysons, and Sir W. H. Russell have
aU contributed to it, and if they have not
added to our knowledge, they have, at any
rate, revived old memories. Nor can very
much that is novel be found in the volumes
before us. Practically the book that stands
first on our list is not so much the story
of the Highland Brigade in the Crimea
as a running commentary by Sir Anthony
Sterling on the events of the war and the
persons who took part in it. This com-
mentary consists of unsparing criticisms
of most of the persons who held important
commands on the British side, with the
exception of Sir Colin Campbell, and of
most branches of the service save the High-
land Brigade. The Guards are the special
objects of the late Sir A. Sterling's con-
demnation, although he was glad enough
to put a son into the Coldstreams a very
few years later; the East India Com-
pany's officers, the artillery, the chaplains,
the commissariat, the young officers, and
the Board of Ordnance are also roundly
abused. In short, this book is one con-
tinued scolding of every body and thing,
coupled with not a little egotism on the
part of the writer, who evidently thought
that he had not met with his deserts. The
Indian army, although Sir Anthony had
never been in India, excited liis particular
indignation. Tiio Sepoys he considered
inefficient on the day of battle, and all the
fighting in the Punjaub was done, he thinks,
by the Queen's regiments and the Company's
artillery. What a libel tlii.s is on the native
army all who have studied the liistory of
India know. Again, the Indian irregular
cavalry Sir Anthony pronounced very in-
ferior to the Cossacks. We should be glad
to learn what he knew of the Cossacks ;
certainly in the Crimean campaign they
proved themselves to be efficient only as
watchdogs or as spearers of disabled men.
The late Sir Anthony Sterling was an able
man, and his criticism and comments might
have been valuable biit for their bitterness ;
but when his prejudices were concerned he
was not always accurate. For example,
under date of January 4th, 1855, occurs the
following passage : —
"There are officers in the regiments of
Guards here, who, in consequence of the war,
and the privileges of their corps, are obtaining
their promotion to the rank of lieutenant-
colonel in about six years' service. It is no
answer to say they are brave. All the army is
brave. The Government is promoting sergeants
in their own corps — those of the Guards into
the line ; their own regiment is too good for
them. This is not very flattering to the line."
This accusation is founded upon a mistake,
for up to the date of the letter there were
no such cases of rapid promotion, while
in the line there was before the end of
the war a yovmg officer of the 88th named
Day who had obtained his company in one
year. Nor is there real foundation for the
sneer at the non-commissioned officers of
the Guards who were promoted, seeing that
the writer must have known no officer of the
Guards can live without a large private
allowance. Again, Sir Anthony Sterling
says of the different Guardsmen holding
high command that none of them had ever
been abroad before except Lord Eokeby,
who had served as an ensign at Waterloo,
and General Simpson. But, unluckily for
Sir Anthony's reputation for accuracy. Lord
Eokeby accompanied the brigade of Guards
which in 1826 was sent to support the young
Queen of Portugal ; while General Simpson
had not only served a year in the Peninsula
and been present at Waterloo, but had also
commanded a brigade during the fighting in
Scinde, and had received the approbation of
Sir Charles Napier. He had besides many
years' experience as colonel of a line regiment.
Sir Anthony says of Codriugton that when
promoted to be major-general, he was, " as
I think," only a captain of a company in
his own regiment. This belief was literally,
not virtually correct, for Col. Codrington,
though borne in the army list as captain of
a company, was a "mounted officer," i.e.,
a major of his battalion. Sir Anthony is
perpetually writing about his own claims,
qualifications, and seniority ; but he forgot
that he had of his own accord spent the ten
years preceding the Crimean War in civil
life, and that some people might think that
Sir Colin Campbell, " his relation," and the
Horse Guards were guilty of a job when, at
the request of the former, he was appointed
brigade-major of the Highland Brigade.
Recklessly criticizing everything. Sir
Anthony says, referring to the changes in
1855 : " Mean time there has been a mighty
job swept away b}' the overtlirow of the
Board of Ordnance." As a matter of fact
the artillery was better looked after in the
Crimea by the Board of Ordnance than was
the rest of the army by the AVar Office and
Horse Guards. The Duke of AVellington,
Lord Hill, and Lord Ilardinge all approved
of the Board of Ordnance, and Lord Hart-
ington's committee recommended the estab-
lishment of something which would closely
resemble the old system.
Sir Anthony cannot help speaking with
respect of General Codrington, who had
won the affection of all under his command,
but it is evident that the accident of his
being a Guardsman was equivalent, in the
eyes of his critic, to original sin. With re-
gard to his conduct on the 8th of September
in the attack on the Redan, Sir Anthony's
criticism is, we are bound to say, just : —
"The feeling here is strong against Codring-
ton for not going out of the trenches when he
found his men hanging back. No one intends
to allude to his personal courage, but to his
ignorance of his metier. ^^
Apparently Sir Anthony entertained one
fixed idea with respect to the war, viz., that
Sir Colin Campbell was not estimated as he
deserved by the authorities or even by the
press. That Sir Colin' s experience and
services should have secured him the com-
mand of a division at an early opportunity
may be readily allowed, but that he ought
as a matter of course to have been given the
command of the army, first on Lord Raglan's
death and afterwards on Sir James Simpson's
resignation, it is not so easy to admit. The
appointment under the circumstances was
almost as much diplomatic as military,
and the Government may be excused
for thinking that the diplomatic work
was beyond him. His knowledge of
French, it is true, was quite sufficient,
but his temper was hot, his disposition at
times capricious, and his experience of
society was small. No doubt he was on
terms of warm friendship with Yinoy, and
seems to have got on very well with the
French generally ; but then his intercourse
with them involved no differences of opinion.
Still, tliough it is to be borne in mind that
Sir Colin's advancement meant Sir Anthony's
advancement, the loyalty of the writer of
these letters to his chief was highly credit-
able, and his indignation at the manner in
which Sir Colin was written about by the
Times and Morning Chronicle drew forth
very sharply expressed letters from him.
On the vexed question whether the press
did more good than harm, the following
passage from the preface, written in 1857,
is worth reading : —
"The newspaper press of England was re-
quired by the nation to supply perpetual in-
formation about military movements, and per-
petual gossip about the routine in the camp.
The gentlemen sent for that purpose did supply
all this, to the best of their ability ; but, un-
fortunately, the British people could not receive
this information and this gossip without pro-
viding it also for the use of the enemy and for
the amusement and astonishment of our Con-
tinental neighbours. The English, as a nation,
are peculiarly insensible to ridicule ; and not
being naturally a military people, they appear
not to have comprehended the feeling of many
ofhcers, whose professional pride was hurt by a
public tj-posc of all our blundering and suffer-
ings, which was, no doubt, translated into
Russian for the benefit of the Russian army ;
these statements, of course, encouraged the
enemy. It never seemed to strike the public
as rather monstrous, that a gentleman should
be permitted to reside in camp, and to draw
rations, while his pen was employed in attacking
Lord Iliglan's military conduct, and in laying
open the whole army to the ridicule of the
universe. As a friend of mine remarked, ' If
the British nation chooses to have its army
150
THE ATHEN^UM
N° 3536, Aug. 3, '95
governed by the newspapers, the result must
be, that by degrees all the officers who reflect
will, as it becomes possible, get out of the
service.' No array can succeed with such spies
in its camp. No General can command when
his character and conduct is canvassed openly
by editors, and while their remarks upon both
are sown broadcast among the soldiers. I do
not believe that the outcry in the papers did
any good. There is no doubt in my mind that
the evils complained of would have been
remedied as soon as possible, whether the news-
papers had taken up the question or not. If
the correspondents had been really competent
judges, they, who were with the army, and who
had nothing else to do, ought to have discovered
the defects and published their opinions long
before the mischief which occurred in January,
1855, had risen to such a pitch as to excite all
England, and to fill the swelling heart of the
people with pity and indignation. It is to be
considered now what has been the result of
such an outcry. Names were brought forward ;
but as far as I can see there has been no con-
viction arrived at, except that our military
system was a bad one ; while it remains doubtful
whether the fatal blots have been hit, or even
noticed. It is known, however, that Gortscha-
koflf had an officer employed in doing nothing
else than collating the English newspapers, and
that he considered the Times equal to half-a-
dozen good spies. Still the editors congratulate
themselves on the good they have done, and
honourable gentlemen admit the same. Folly
on every side. As my friend says : ' It is really
provoking the practical English nation should
be so stupid as to insist on giving the best
information to their deadly enemy.' With
respect to the accuracy of the intelligence so
supplied, we know from the character of the
gentlemen employed that it was as accurate as
they could make it, considering that they had
small access to officers of rank, and that the
position of such officers as were well-informed
was one which rendered it impossible, or at
least exceedingly improper, for them to give
information. I maintain, that although usually
the facts published in the papers were correct,
yet still there was a considerable exaggeration
on many occasions, and also a misrepresenta-
tion, no doubt unintended, of the general tone
of feeling in the army."
A visit to the Crimea in 1894 in company
witli Lord Wolseley suggested to Sir Evelyn
Wood that he should record his experiences
of the siege of Sebastopol, and his articles
originally published in the Fortnightly Review,
and now considerably expanded, constitute
the volume mentioned in the heading. There
is not much literary skill displayed in it; but,
on the other hand, the nation is told once more
many facts that it is well it should remember,
as peace is apt to obliterate the stern, pain-
ful, but useful lessons of war. Only in a few
trifling details is a new light cast on the
events of the momentous drama ; but what
Sir Evelyn Wood has committed to paper
may help to a truer appreciation of errors
and shortcomings, while the tales of heroic
courage and patient endurance contained
in his book will serve as stimulants to the
soldiers of to-day to emulate the deeds of
their predecessors. The interest of the story
also of what the author, then a lad of six-
teen, saw, did, felt, and suffered is equal to
that of most pieces of sensational fiction.
No one who has not tried to write the
history of a battle can form any conception of
the difficulty there is in unravelling tangled
rarratives, and reconciling conflicting or in-
consistent statements. Kinglake has done
much towards reducing chaos to order, but
not unnaturally he was guilty of mistakes,
and occasionally of unintentional injustice.
This is particularly the case with regard to the
part played by the Scots Guards — then the
Scots Fusilier Guards — at the Alma. It is
somewhat amusing to observe that in trying
to give a more correct account Sir Evelyn
Wood himself falls into an error at the
very commencement. As a matter of fact,
instead of advancing in line through the
vineyards, as Sir Evelyn states, both the
Soots Fusiliers and the Grenadier Guards
advanced in column of double comjDanies,
not forming line till they had crossed the
river. We make this assertion on the
authority of two conspicuously gallant and
cool officers — one in each battalion — who
were present. After passing the river the
colonel — Hood of the Grenadiers — would not
move, notwithstanding orders to hurry, till
his men were in a perfect line. The oflicer
commanding the Scots Fusilier Guards
yielded to impatient and imperious orders,
and pushed forward before his battalion
was ready to advance,
" The disordered ranks of the Fusilier Guards,
never perfectly formed, and much shattered by
the fire they had encountered during the advance,
now engaged the Russians, who had moved North
of the Redoubt in pursuit of the Light Division,
and were bayoneting our wounded lying on the
ground. The battalion then halted and fired
their first shot. The officer commanding was
soon told, not once, but repeatedly, ' The
Fusiliers will retire,' and they did so. This
order, no doubt, was intended for the
Welsh Fusiliers. As the Scots Fusiliers
went down the hill, some of them, no
doubt, faster than others, the Grenadiers and
Coldstreams were seen advancing, and the
officers of the Fusiliers, realizing the mistake,
immediately endeavoured to halt their men.
This they succeeded in doing soon after the
Grenadiers and Coldstreams passed on as they
mounted the hill, for the officer commanding
the former battalion, which was a little in front
of the Coldstreams, halted a minute or two to
give the Scots Fusilier Guards an opportunity
of reforming, and in five minutes all three
battalions went forward in one line. It is
probable that the Light Division carried back
with them in disorder some of the Guards.
This officers of the Light Division deny ; but
I am assured by two General officers who were
jiresent that Mr. Kinglake's account of the part
played by the Scots Guards is inaccurate."
Several anecdotes of heroism are to be
found in the book before us, but one sur-
passes all that we have ever read of acts of
courage. On June 3rd, 1855, the sailor
reliefs for the guns were on the point of
entering the 2 1 - gun battery, when there
was a shout of " Look out — AVhistling
Dick ! " Whistling Dick, we may mention,
was a 13-inch shell. On the hearing every
one ran for cover.
"All the men except John Blewitt, Ordinary
seaman of H.M.S. Queen, safely reached the
trench, and were crouching in it awaiting the
explosion. Blewitt, as he bent forwai'd to start
rurniing, was struck immediately at the back of
the knees by the enormous mass of iron, tliirteen
inclies in diameter, andfcllto tlieground, cruslied
under its weight, in sight of his horror-stricken
messmates, lie called out to liis chum, Steplien
Welch, ' Oh, Stephen, don't leave me to die ! '
Tlie fuse was hissing, but Welcli, jumping up
from under the cover of the bank, wlucli must,
humanly speaking, have ensured his safety,
called out, 'Come on, lads, let's try,' and,
running out, had got his arms around Blewitt,
and was trying to roll the shell from off his
cruslied legs, when it exi)lodcd, and not a par-
ticle even of the bodies or clothes of John
Blewitt or the heroic Welch could be found."
Sir Evelyn writes of this incident as Welch's
" Divine-like act of self-sacrifice."
Most stirring is Sir Evelyn's account of
the share which he himself took in the un-
successful assault of the Eedan on June 1 8th,
1855. The following extracts will give an
idea of his experiences, but the whole story
is worth telling. He had got up to the
abattis without other injury than a flesh
wound in the hand : —
"While looking round, I was struck by the
burning courage of a young sergeant who was
trying to induce men to accompany him over
the Abatis. After calling in vain on those im-
mediately round him to follow, waxing wrath,
he said, ' I '11 tell my right-hand man to follow,
and if he fails I'll shoot him.' Bringing his
rifle to the ' ready,' he said, ' Private , will
you follow me ? ' I saw by the sergeant's eye
tliat he was in earnest, and stood for a few
seconds as if spell-bound. The man looked
deliberately up at the hundreds of Russians
above us, then at his comrades as if reckoning
the numbers (those near at hand were certainly
under 100), and replied quietly, 'No, I won't.'
The sergeant threw his rifle into his shoulder
with the apparent intention of shooting the
man, but in the act of taking aim, struck by a
grapeshot, he fell dead I got up and walked
away along the Abatis Northward, looking to
see if there were any weaker spot in the
obstacle. While doing so, I saw four Russians
above me, apparently ' following ' me with their
rifles. Instinctively throwing up my left arm
to shield my face, I was strolling along when a
gun was fired with case-shot close to me. The
shots came crashing through the Abatis, and
one, weighing 5^ ounces, struck my arm just
below the ' funny-bone.' This felled me to the
ground, and sent me rolling some yards down
the slope of the hill, where I lay insensible."
Roused from his unconsciousness by a sym-
pathetic sergeant, he was so faint that he
could only slowly and painfully move towards
the trenches, though grape, case, and bullets
were humming and whistling all round him.
" I was making for a jalace where the parapet
had been worn down by men running over it,
in order to avoid the exertion of mounting up even
four feet, when a young soldier passed me on
my left side, and, doubtless, not noticing I was
wounded, knocked my arm heavily, saying,
'Move on, sir, please.' As he passed over the
parapet witli his rifle at the trail, I caught it
by the small of the butt to pull myself up.
He turned round angrily, asking, ' What are
you doing ? ' and while his face was bent on
mine, a round shot, passing my ear, struck him
full between the shoulders, and I stepped over
his body, so exhausted as to be strangely in-
different to the preservation of my own life,
saved by the soldier having jostled me out of
my turn at the gap."
Next to Capt. Peel, Lord Raglan stood
highest in Sir Evelyn Wood's esteem, and
he has in the book before us done some-
thing to vindicate the memory of that much
slandered commander. While, however,
accepting all that Sir Evelyn Wood says
about Lord Raglan, we cannot but admit
that his arrangements for the assault of the
Redan on the 18th of June were very bad,
and contrast unfavourably with those of
Pelissier for the assault of the ]\Ialakoff
on September 8th, The fact is that Lord
Raglan had had no experience in handling
troops, and was essentially a staff officer
pure and simple. We pause here for a
moment to point out a clerical error. Re-
lating a story illustrative of the Duke of
N" 3536, Aug. 3, '95
THE ATHENiEUM
151
Wellington's opinion of him, Sir Evelyn
makes the Duke speak of him as Raglan,
whereas Lord Fitzroy Somerset was not
created Lord Eaglan till after his great
chief's death.
While justly taking pride in the courage
and endurance of their own men, British
writers have been rather inclined to pass
over with slight remark the heroism of the
Russians. It is true that they displayed
little dash or enterprise, hut their passive
courage was magnificent : —
" Besides the losses incurred in capturing the
Mamelon and the Quarries, the Allies lost from
the cannonade between the 6th and the 10th
of June 750 men, while the Russian casualties
amounted to 3,500 men. When we read these
figures of such terrible import, it is easy to
understand the bitter feelings expressed in the
reply a Russian officer made to one of our own
people who, during the flag of truce, observed
that our losses had been heavy. ' You talk of
your losses ! Why, you don't know what loss
is, in comparison with what we are sufiering ! ' "
Again : —
"I cannot find language to do justice to the
enduring constancy of the Russian soldiers of all
ranks. Their casualties, exclusive of gunners,
from the 17th of August — that is, after the battle
of the Tchernaya— to the 7th of September,
were over 17,000, and on the 8th of September
they lost seven Generals and nearly 13,000 of
other ranks."
It is equally difficult to find language to
express our admiration of the calm, resolute,
as weU as dashing courage of a French
marshal who has lately passed away. At
the assault of the Malakoff
" McMahon allowed two sections to pass him,
and then, followed by his Stafl", climbed over the
parapet, following the advanced guard. It placed
one ladder, by which the General descended into
the ditch, and was, it is said, the first up the
escarp of the work."
After the Russians had desisted from their
efiorts to retake the Malakoff,
" General McMahon, contemplating the possi-
bility of further explosions from undiscovered
mines, in order to minimize possible loss of life,
sent back the brigade under Col. Decaen, whom
he ordered to hold himself in readiness, and if
Vinoy's brigade should be blown into the air, to
come forward immediately, and replace it. Then,
turning to General Vinoy, McMahon observed,
' It is possible. General, that your brigade will
be blown up, but Decaen will replace you imme-
diately, so we shall still hold our position.'
McMahon himself remained in the Malakofl'
with Vinoy's brigade."
The atrocious conduct of the Russians
in bayoneting our unresisting wounded
justly produced a bitter feeling against
them. It is therefore pleasant to be
able to recognize the fact that as a rule
the Russians behaved extremely well to
such of our officers and men as fell into
their hands. As those who are familiar
with the history of the Crimean AVar will
recollect, H.M.S. Tiger, misled by a fog,
grounded near Odessa, within 150 yards
of the shore and under a cliff 80 ft. high.
Even under these desperate circumstances
the ship was gallantly defended, and it was
not till a field battery had set her on fire
in two places and had killed and wounded
several of her crew, including the captain,
that she was surrendered : —
"No nation could have treated prisoners
more generously. Officers and men were well
lodged, fed, and cared for, and the wife of the
General in command sent daily from her house,
jellies, &c., for the wounded officers. Two
months later most of the crew were liberated,
and rejoined the fleet when it lay in Baljic Bay,
the officers and a few men only being retained
in Russia."
From other sources we learn that our
men when prisoners were generally well
treated. After all, when condemning the
behaviour of the Russians at Inkerman,
we must remember that they were not only
excited by patriotism, but likewise infu-
riated by carefully stimulated religious
fanaticism.
The Tenth Muse, and other Poems. By Sir
Edwin Arnold. (Longmans & Co.)
There is nothing in Sir Edwin Arnold's
new book of verse which coidd easily be
mistaken for poetry, except, indeed, some of
the translations from Persian and Japanese,
which were no doubt poetry before they
were translated. There is even a certain
grace and charm in the English — in this
Japanese epigram, for instance : —
That day when we did sunder,
Roaming the pine-trees under,
Was it the dew did soak your sleeve,
Or tears 1 — or tears, I wonder !
Hafiz, too, though he becomes somewhat
Tennysonian, and goes to the tune of
' Locksley Hall,' has a recognizable poetic
touch : —
Cleave to pleasures of ihe Present ! Adam, judging
otherwise,
Lost his altered House of Peace ; the lovely lawns
of Paradise.
At Time's table, quick to vanish, quaff a cup, ere
thou must go ;
Ask not what He will not give thee, leave to always
banquet so.
Foolish, niggard Heart I Youth 's flitted, and thou
didst not pluck one Rose
From Life's red bush! What's remaining? name
and fame at life's dull close ?
A translation, too, from the ' Mahabharata'
is distinctly interesting as a literary docu-
ment ; but, in that case, one regrets that it
had not been done into prose instead of
into blank verse, which, as Sir Edwin Arnold
handles it, is in no sense distinguishable
from prose, except by a certain awkward-
ness which would probably disappear in an
unmetrical version. For the rest, one won-
ders why any of the pieces contained in the
volume were written in verse. There is no
obvious reason for the choice of that medium
of expression; and, surely, lines "written
in the birthday book of H.R.H, the Duchess
of York," lines " written for the Royal
Bazaar at Balmoral (at desire of H.R.H.
the Princess Beatrice)," might as well have
paid their little compliments in that jour-
nalistic prose which Sir Edwin Arnold, to
judge from his title-poem, seems to prize so
highly. "The Tenth Muse," who is to be
named Ephemera, is, indeed, nothing more
or less than journalism : —
Room ! ye who proudly dwell
Here on the asphodel !
Your youngest sister greet, the modern PRESS 1
exclaims our author, with all the rapture
of a successful editor, addressing the nine
muses who have hitherto been considered
enough for all practical poetic purposes.
So, in the sacred ranks,
For all men's love and thanks,
ErHEMioRA, Tenth Muse, sits safe to-day,
Our Lady of the Lamp,
Whom we, of many a camp,
Serve daily — for her work's sake — and obey;
Not holding any grace or any gift
Too precious to uplift
In homage to her ; deeming all her right ;
Nor ever or.ce ashamed
So we be named
Press-men ; Slaves of the Lamp ; Servants of
Light.
Such is Sir Edwin Arnold's conception of
journalism ; and our only regret is that he
has not confined himself to the more appro-
priate and prosaic worship of his upstart
goddess. But some obscure and intricate
instinct leads him to devote some of his
energies to the compilation of verse of this
kind : —
Maimuna ! reach
My izar down. I hear the Muazzan
Calling to prayer ! Ya ! ya .' Ash 'had do an
La illah'hhil-la-ho. Ye faithful! know
There is no God save God: hya-ul-as-salaat .'
Wend unto prayer !
Or, for a change, he will write : —
Shirakami Genjiro
(Okayama man)
Left his ripening rice, to go
Fighting for Japan.
* * * *
Good at target-practice,
Or bugle-calls to blow.
Duty bids ! the fact is
Genjiro must go.
Mr. Gilbert himself could scarcely be more
amusing. But apparently Sir Edwin Arnold
is under the delusion that he is producing
serious poetry. It is an inexplicable delu-
sion, the more inexplicable as there was once
a time when he was capable of writing, at
all events, quite correct and passable verse.
That time has long gone by, and yet Sir
Edwin Arnold goes on writing.
Five Years in Madagascar, with Notes on the
Military Situation. By Col. Francis Com-
wallis Maude, V.C., C.B. (Chapman &
HaU.)
CoL. Maude's book on Madagascar — which,
it may be noticed, has been "printed in
Holland" — purports, according to the pub-
lishers' advertisement, to be a history of the
country for the five years during which he
resided there ; but the volume cannot be
regarded as bistorical in any sense ; it is
rather as a guide to intending emigrants
than as a " memoire pour servir" that its
utility will be acknowledged. The gallant
author has certainly seen a varied career
since he won the Victoria Cross at tlie relief of
Lucknow thirty-eight years ago ; and since
he retired from the Royal Artillery he has
undergone numerous vicissitudes in widely
diverse regions of the globe. After ex-
changing his sword for the ploughshare, he
first tried clearing the forest from a free
grant of land in Canada ; next he at-
tempted model farming in England. An
interlude of diplomatic M-ork at Warsaw
was subsequently followed by an experi-
ment in growing sugar beetroot in Poland.
For several years he sought a field for
his agricultural operations in Corfu,
Malta, Oudli, Burmah, Ceylon, Manilla,
China, and Silhet. None of these
countries was good enough for him, till
at last he found in Madagascar the long-
sought paradise wherein to settle. He is,
therefore, or at least ought to be, well
qualified to draw comparisons as to the
advantages and disadvantages of plantation
life in varied climes and situations, and to
152
THE ATHEN^UM
N°3536, Aug. 3, '95
instruct future nomad agriculturists where
best to settle.
Col. Maude, after eighteen months' resi-
dence in Madagascar, mostly at Maroant-
setra, contributed to the Field a glowing de-
scription of his plantation on the shores of
Antongil Bay iu 1889 ; and at the present
time he tells us he has little or nothing to
qualify or withdraw of what he then wrote.
Of the Malagasy climatic conditions, gener-
ally so much maligned, he remarks : —
" On the actual coast itself, with only
moderate care, people enjoy as good health as
they do elsewhere, even in England. I have
been in the island for eighteen months, and
have never had a day's fever, although I am
constantly exposed to the sun and have made
several excursions into the interior."
He also furnishes some interesting par-
ticulars of the small plantation : —
" It comprises about 1,500 Vanilla creepers,
400 pineapple plants, 2,000 manioc plants,
besides some cacao (cocoa), coffee, arrowroot,
and other plants and fruits, which all are grow-
ing very well. A. small crop of Vanilla has
been made very well, and has a nice colour and
perfume. From what I know of the climate,
price of land, cost of labour, &c., I consider
this part of Madagascar is a very favourable
localitj' in which to establish a plantation, on a
larger scale, of certain kinds of tropical produce,
such as : Vanilla, pineapple, cocoa (or cacao),
cloves, cinnamon, sugar, tea, tobacco, coffee
(when not too near the coast), &c., most of
wdiich have been successfully grown on or near
to the East Coast of Madagascar by natives, or
other planters."
Col. Maude likewise brought into cultivation
numerous india-rubber plants, and he made
a small experiment with the seed of the
para variety of caoutchouc with complete
success. But, in spite of this description
of the delightful advantages of Maroant-
setra, our suspicions are somewhat aroused
by hearing that this highly productive
plantation was then (and probably is now)
for sale.
Growing tired of training india-rubber and
vanilla creepers, Col. Maude next entered the
service of the Malagasy Government, in what
capacity does not apjiear ; but as he found
that service under Eainilaiarivony was more
honourable than lucrative, he retired to
Tamatave, where he started a newsjiaper.
As his staff included five Bourbonnais or
half-caste compositors and an intoxicated,
if clever proof - reader, the first number
of the Madagascar World, which was pub-
lished at Tamatave at the end of the
year 1892, proved anything but a success,
and this journalistic venture came to a
sudden termination. A chapter of sixty
pages in Col Maude's volume is occupied
by cuttings, " titbits," from this short-lived
newspai)er, whilst the following chapter
consists of a reprint of a letter to the Field
on the advantages of coffee planting near
Tamatave. Several other chapters are
articles that appeared in the Fortnightly Re-
view during 1893-4. The most amusing
portion of the book is the account of the
Khervinton-Ducray duel, which took place
on Prune Island, near Tamatave, in 1888,
and of which a remarkable version has
already appeared in another Artillery
officer's book, ' Gunner Jingo's Jubilee.'
In conclusion, Col. Maude thus sums up
the military situation : —
"I believe the campaign will l)e decided by
a smart affair of outposts ; and that the main
body of neither army will ever be engaged. A
revolution at the capital is exceedingly pro-
bable ; and if proclamations such as I have
described are issued, it is likely that overtures
for peace will be sent to the invading general.
But the military situation is, of course, always
liable to accidents and modification."
"The French have not, generally speaking,
a reputation for being good colonists, it is true ;
but at the same time they have effected marvels
in New Caledonia, which in many respects is
an analogous country to Madagascar My
own opinion is that if the French nation lay
aside their Chauvinism and their jealousy of
the English, and honestly set to work to govern
the country ujion just and humanitarian prin-
ciples, the world at large will be the gainer."
Col. Maude believes that intending
planters will get more facilities for their
settlements, and will certainly obtain a better
title to their land, from the French than the
Malagasy Government. We doubt this,
and would advise intending settlers to read
the recent letters on this subject published
in the Times from its special correspondent
(well known as the author of ' The Cruise
of the Falcon ').
The Sounds and Inflections of the GreeJc Dia-
lects.— Ionic. By Herbert Weir Smyth.
(Oxford, Clarendon Press.)
The title of Prof. Smyth's book shows
that it is only an instalment of a greater
undertaking. The solidity and dimensions
of the volume before us form in themselves
a sufficient explanation of the fact that
hitherto none of the writers on the Greek
dialects has placed in the forefront of his
work a treatise on the Ionic branch. It is
easier to begin with, e.g., the dialect of
Cyprus or the dialect of Crete than with a
dialect which, for its thorough treatment,
postulates a familiar acquaintance, not only
with the inscriptional sources, but with
every line of Homer and with every chaj)-
ter of Herodotus, and the capacity withal
and the patience to estimate in detail the
value of all the important MSS. of these
and other Ionic authors, as Hippocrates,
and of the pseudo - Ionic attributed to
Lucian. Thus Ahrens, after dealing with
-^ilolic and Doric, was drawn away to other
departments of literary activity, and failed
to carry out his original intention of com-
piling a complete work, ' De Graicoe Lingucc
Dialectis.' Meister, in 1882, issued the
first volume of ' Die griechischen Dialekte,
auf Grundlage von Ahrens' Werk,' ancl
seven years later a second volume; but there
seems as yet to be no sign of the volume
which should include Ionic. Of 0. Hoff-
mann's ' Die griechischen Dialekte,' it is
true, we read that the third volume, ' Der
ionische Dialekt,' is in the press. In any
case, Prof. Smyth holds the field at i:»resent,
and he deserves our hearty congratulations.
Not that his book can be commended as a
model of literary stylo. Let us say at once
that the language is often bald, the sentences
laboured and abounding in Germanisms,
and there is an irritating recurrence of set
phrases and mannerisms. The very first
sentence in the book, " Of the lyric poets
especial attention has been devoted to those
of Ionic blood," &c., is singularly abrujit,
and has to bo road with reference to llio
heading " Sources of the Present Investiga-
tion," which on tlio analogy of marginal
titles in legal documents should count for
nothing. But as a work of reference the
book with its copious indices is invaluable.
Prof. Smyth has evidently an intimate
acquaintance with the works of the most
recent writers on linguistic science, as
Ascoli, Brugmann, Osthoff, and with the
current periodical literature. He is, there-
fore, all the more to be commended for
having successfully resisted the tempta-
tion, which has beset more than one
writer on Greek dialects, to trench upon
the department of comparative gram-
mar ; and in treating the forms of words
he has rarely endeavoured to trace them
back to the pre-Hellenic stage. A work
on Greek dialects written in the lifetime of
August Schleicher, and incorporating his
results and his technical nomenclature,
would to the ordinary student be almost
unintelligible now ; j ust as the shibboleths
of the present school of comparative gram-
mar, if pushed to extremes in a work like
that of Prof. Smyth, would certainly impair
its value for future students.
The locus classicus of Herodotus, in which
he distinguishes four varieties (rpoTroi
recro-apes Trapaywyewv) of Eastern Ionic, is
and must be a puzzle to dialectologists,
entirely uncorroborated as it is by adequate
evidence from inscriptions. Prof. Smyth
rejects the view held by such high
authorities as Kirchhoff and Bechtel, that
the differentiation indicated by Herodotus
depended upon peculiarities in vocabulary
alone, and concludes that the Herodoteian
quadrilateral division, if it deserves any
recognition at the hands of modern dialecto-
logists, must be regarded as a division
based upon observation of the distribution
of phonetic and inflectional phenomena.
If it is false, we are, for the present at
least, unable to demonstrate the existence
of any other.
Prof. Smyth is at some pains to establish
chronological divisions in the history of
Ionic. He comprises under the term "New
Ionic," as a convenient, but by no means
perfect description, the dialect of Ionic
prose, admitting, however, a possible
extension of New Ionic so as to include the
entire dialect of the oldest inscriptions, of
the lyric poets, and of Herodotus. A period
of " Middle" Ionic he holds to have had no
existence whatsoever ; but it is very much
the same thing to state that, while not
constituting a period of Middle Ionic, the
dialect of the iambic writers is a "bridge
leading from the epic to the form as-
sumed by the dialect in the fifth century."
The extreme difficulty of distinguishing
with any accuracy periods in dialect history
is well illustrated by Prof. Smyth's reduc-
tion of "the most important marks of dis-
tinction between the Old Ionic and the
Ionic of Herodotos's time" to no more than
three heads, the loss of the dual and of f
and the curtailing of the iterative formation
in Herodotus.
The difficult problem of the relation of
.'Eolic to Ionic forms in Homer is reserved
for full discussion in the author's intended
work on ' Aiolic' It may suffice liere to
note that he considers the dialect of the
Homeric poems to be in a greater or less
degree an " lonicized Aiolic." His creed
with regard to Herodotus is that tho larger
part of his dialect is contemporaneous Ionic,
but that there is a residue of formations
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
153
either entirely obsolete or obsolescent in
the fifth century.
Pp. 45-66 deal with the Ionic of iambic,
trochaic, and elegiac poetry. Incidentally
(and expressly, later, in § 72) it is shown
that the language of the Attic elegy in the
inscriptions of the fifth and sixth centuries
is, as far as the use of d purum is concerned,
pure Attic, without a single trace of the
Ionic 1] ; that inscriptional evidence, there-
fore, is all in favour of ejecting every
Ionic >/ from the text of Solon.
An interesting problem is that of the
identity, asserted by Strabo, of the Old Attic
and the Ionic, and the further question as
to how long, on the assumption of original
identity, the two dialects pursued a parallel
course of development. Prof. Smyth main-
tains that Attic and Ionic, so far as we can
trace back their history, are, with all their
correspondence, essentially separate and
individual dialects.
The chapter on the dialect of Hippocrates
is not a model of lucidity. One of the
problems to be solved is the relation of the
Atticisms to the lonisms in the existing
texts. We might fairly, in the first instance,
expect the categorical statement that At-
ticisms do exist in the Hippocratean texts.
Yet the ordinary reader learns it only by
inference from the fourth paragraph, where
the words occur, " some at least of the
Atticisms of Hippokrates are due," (tc. As
regards the origin of these Atticisms, and,
in fact, the complete study of Hippocrates' s
dialect. Prof. Smyth suspends judgment
until the projected critical edition of Ilberg
and Kuehiewein shall have appeared.
After passing in review the pseudo-Ionic
writers and briefly referring to the lonisms
of Theocritus — the consideration of the
latter being deferred till the publication of
the volume dealing with Doric — and after
a few paragraphs on accent, the author
comes to the detailed examination, in the
now stereotyped order, of the sounds and
inflections of Ionic. It must suffice to note
here and there a few of the conclusions for
which Prof. Smyth claims originality. Of
the view that KpdTo<i, Opda-o^ are due to a
levelling process operating within the noun
itself, he says that it is current rather than
well considered ; he would refer these forms
to the analogy of Kuan's, Opao-vs. He points
out that Brugmann's derivation of a/^^io-^a-
T6CU from -v/o-ySrj ignores dyxt-ftareiv, which,
however, may have been formed by analogy.
Por rrirepr) (TETEPEI) in the weU-known
inscription from Olympia (Bv/3ojv ryrepy
X^tpl v-n-fp Kc'ftaXds vvepi/SaXe to oi)<^o[/^]a)
it is suggested that the absence of the asper
may indicate an Asiatic-Ionic origin ; we may
add that the absence of the symbol in YIIEP
(twice) points to the same conclusion.
Kp€(Tcr(x)v and not Kpdo-a-iDv is Ionic ; Prof.
Smyth holds fast to his assertion ('Diphthong
EI,' p. 58), in spite of the objections urged
against it. Am. Jouni. Phil, viii. 98, that it
is impossible for yod with tautohoxe become
(j<j, and at the same time to have changed
£ to et in the preceding syllable. In dis-
cussing r;e/)os, v)e/n in connexion with Attic
'a?}/), and any suggested derivation from a
root af- =yEolic uv-, it is remarked that the
supposition that f upon its disappearance
lengthens a preceding vowel must be aban-
doned as an error. In contrast to the Ionic
of literature, the author observes, it is
extremely doubtful whether inscriptional
Ionic of the fifth or previous centuries offers
any instance of itacism, and herein he agrees
with Blass, who in the third edition of
his ' Aussprache ' (p. 58) has withdrawn
all the examples he had collected (second
edition, p. 51) from inscriptions in
proof of an early appearance of i for u.
Ovprj, tail, is quoted as illustrating Wacker-
nagei's theory {K. Z., xxix. 127) that
the Greek accent was partly exspiratory
in character, opcros becoming oppo?, opa-i)
becoming ovpi]. In opposition to the
hitherto current belief that the Ionic
dialect, in its impatience of all contrac-
tion, occupies a position entirely unique,
Prof. Smyth enunciates clearly, on the evi-
dence of the Ionic lyric poets and the
inscriptions, the rule that vowels of like
nature are fused (8o/<a, ^okuv, &c.), while
dissimilar vowels are either contracted or
kept open.
Under the head of consonants, undoubtedly
the most difficult of the problems calling for
explanation is the chasm existing between
the language of literature and the language
of the inscriptions, in that the latter fur-
nishes no single instance of those k forms
{oKi)}<i, &c.) which abound in the former.
Prof. Smyth is unable to offer any solution
of the difficulty, though he does not leave
out of sight the bare possibility that Ionic
inscriptions of the seventh century may yet
come to light containing forms with k. On
the relation of Ionic trcr to Attic tt, the only
form attested by Attic inscriptions, we agree
with Prof. Smyth in holding that Thucydides
and the older Attic prose writers who adopted
o-cr, adopted it through the influence of
tragedy and of the rhetorical canons of the
day. To maintain with Kirchhoff what would
seem to be the only alternative, that all the
cases of o-cr in early Attic literature are due
to textual corruption, is to yield to a counsel
of despair. But there is a good deal in
Prof. Smyth's suggestion that the pro-
nunciation of cro- was much nearer akin (he
is discussing the peculiar form T in, e. g.,
'AAtKa/ovaTeojv) to that of tt than the
spelling indicates, and the difference may
have been to a large extent purely ortho-
graphical. As to the existence of digamma
in documents written in unmixed Ionic
Prof. Smyth is very sceptical. Of the
spiritus asper, as regards Herodotus, he
holds it to be imperative that the text
should conform to the dialect of the day,
i. e., that it should contain no initial rough
breathing. Under the head of declension,
forms of the genitive from o- stems such as
avr'cMv, found in literary texts, "are not to
be defended on any ground whatsoever";
nor aurewin Herodotus, i. 133, avra), avriqs,
and the like, in the pseudo-Ionists ; "all
these are hyper-Ionic figments." Of the
oji'-formof reflexive pronouns (ctcwi'toi;, &c.),
familiar to us in the texts of Herodotus,
and reappearing most recently in Herodas,
there is no example in any inscriptional
monument. This divergence between the
literary and the inscriptional record is as
little explained as in the case of the oV-ws
and oTTojs forms. In tlie second aorist infini-
tive the inscriptions are decisive for -dv,
not -eeLv ; and when the text of Herodotus
has the latter, it is due to the pseudo-Ioniz-
ing grammarians and scribes.
One important omission is noteworthy :
there is no chapter, not even a short ap-
pendix, dealing with syntax. Are we to
assume that this department will be equally
ignored when the professor comes to the
other dialects ? If so, he ought, perhaps,
to state his grounds for passing over a
section which Meister, Meisterlians, Hofl[-
mann have, however scantily, appended to
their respective treatises on the Greek dia-
lects.
It might be possible and easy to show
that Prof. Smyth has not in every case con-
sulted or embodied or excerpted all the most
recent available literature in certain depart-
ments of his subject ; to point to arrays of
facts or examples which might have amplified
or modified his views ; to criticize or cavil
at a hundred individual comparisons or
derivations ; but it nevertheless remains
true that he has achieved an undoubted
general success, all the more conspicuous
because in the particular branch of the
Greek dialects thi-ough which he offers the
first fruits of his larger works, he has not
had the mistakes and experience of previous
editors to profit by.
Mistorie IForcester shire. By W. Salt Bras-
sington, F.S.A. (Simpkin, Marshall
& Co.)
This is a book that is worthy of notice, and
is pretty sure to win no small amount of
favour both within and without the limits
of the county that it describes. Neverthe-
less it is difficult to know how fairly to
apportion praise and blame. It certainly
will not satisfy any true antiquary or ad-
vanced student of Worcestershire history,
for the sources from which its contents have
mainly been gleaned are by no means re-
condite, and might easily be found on the
shelves of several score of book collectors
of the county. Mr. Brassington, however,
has shown so much skill and accuracy in
pleasantly retelling and grouping together
the more important incidents, traditions,
and legends pertaining to this portion of
mid-England, that it is impossible to regret
the time that he has spent in the compila-
tion of pages which tell the tale of
Worcestershire life from the earliest historic
daj's down to the close of the Great Ee-
bellion.
This district of Mercia is exceptionally
rich in early Church legends of an historic
and personal character, and they rightly
occupy a considerable space in this volume.
St. Ecgwin, third bishop of the Wiccians
and first abbot of Evesham, was a sufficiently-
remarkable man of his day, although his
name does not appear in the ' Dictionary
of National Biography.' He is said to have
been the first Englishman who wrote an
autobiography. St. Kenelm, the martyred
boy-king of Mercia, whom some modern
writers affect to regard as a visionary myth ;
St. Wulstan, St. Wenstan, St. Dunstan, St.
Oswald, and St. Eichard de la Wyche, as
well as tlie female saints St. ^\'erburga,
St. Edburga, and St. Catharine, sister of
St. Kenelm, were all closely connected with
the shire, and much of their respective
stories is here briglitly told.
The scheme adopted for illustrating these
pages cannot be commended. The illus-
trations are numerous, and of uncertain
THE ATHEN^UM
N° 3536, Aug. 3, '95
merit ; not a few are old friends, but the
majority are "process" prints from pic-
turesque photographs. The curious thing
about them is that these pictures are
dropped in here and there throughout
the three hundred pages after the most
haphazard fashion, and quite as often as
not without the least reference to the
adjoining letterpress. This in itself is
sufficiently tiresome for the reader of the
book, or for any one taking it up for occa-
sional reference ; but when, in addition to
this, the book ends without any index, the
result is peculiarly aggravating. For in-
stance, the last chapter of Mr. Brassington's
work, which is called "Cromwell's Crown-
ing Mercy," and which deals with the battle
of Worcester, is illustrated by two plates
of the ancient Worcester Hospital of St.
Wulstan ; but the reader has to go back to
pp. 145-6, and to find his way there with-
out any reference, in order to discover
anything about this hospital or commandery,
or where it was situated. In some cases the
book is searched in vain for any description
of a particular picture. On p. x there is
a charming photographic plate of a most
picturesque half-timbered square pigeon-
house, which is lettered "Old Pigeon-House,
Oddingley"; but all that we can find con-
cerning the village of this name is on p. 301,
where occurs the following entry, which is
sufficiently curious as the book professes to
end in 1651 : "At Oddingly, in the present
century, a horrible and cold- blooded murder
was committed by some of the parishioners,
who caused their vicar to be shot, because
the poor man demanded the payment of a
heavy tithe."
Another photograph shows the remains
of a fine rood-loft, with painted panels,
now fixed at the west end of Strensham
Church. It is most tantalizing not to be
able to find a word about this interest-
ing rood - loft and its painted panels.
Curiously enough, the only one of like con-
struction that occurs to our mind is the fine
example at Flamborough Church in the
East Riding, and this during a recent
"restoration" has been in like manner
rendered ridiculous by being affixed to the
west wall. So far as can be judged from
the illustration, the painted panels numbered
thirteen, and in this again resemble the
Flamborough instance. Were they ori-
ginally filled with Christ or the Blessed
Virgin and the Twelve Apostles ?
At the end of a chapter about St. Dunstan
and St. Oswald a partial view is given of
one of those fine medijeval stone barns that
are now so fast disappearing throughout
England. Those that remain can certainly
be counted on the fingers of the two hands.
They call for careful description and de-
tailed illustration, but the whole of the
letterpress thatMr.Brassington vouchsafes is
comprised in the descriptive line at the base
of the picture, "Monastic barn, built by
the Benedictine monks, Middle Littleton."
Towards the end of the volume, it seems
to have dawned upon the author that there
was some danger of parts of his book being
regarded as a mere picture magazine, and
to remedy this descriptions are sometimes ap-
pended in small type at the foot of the illus-
tration, witliout any pretence at connexion
with the rest of the letterpress. A fairly
good drawing of the highly interesting old
schoolhouse of King's Norton figures on
p. 312, and beneath it is printed the follow-
ing description, which compresses much
that is accurate into five long lines : —
"The ancient timber-built grammar school
was probably built in the latter part of the
fourteenth or early in the fifteenth century,
and doubtless was connected with one of the
chantries. It was used as a schoolhouse before
the Reformation, and probably also as a priests'
house. The school was continued with a smaller
endowment by King Edward VI. This most
interesting building has recently been repaired
in part ; funds are wanting to complete the
work. The east window is one of the few
remaining examples of wooden tracery."
But under what possible pretext has Mr.
Brassington been induced to thrust this
illustrated account of a fourteenth century
scholastic foundation into the midst of a
chapter dealing with Worcester during the
Civil War?
There are fashions in archaeology as well
as in everything else, and it is just now the
fashion to take an interest in seals. To
this prevailing taste Mr. Brassington
ministers, by supplying drawings of the
old seals of the boroughs of Bewdley
and Evesham, of the town of Droitwich,
of the abbey of Evesham, of the peculiar
jurisdictions of Hanbury and Alvechurch,
and of the personal seals of Waleran de
Beaumont, St. Wulstan, and St. Richard
de la Wyche, as well as a doubtful one of
St. Dunstan. Almost aU of these drawings
have appeared elsewhere, but it is pleasant
to notice one new example of quite peculiar
interest, namely, the fine thirteenth century
seal of Evesham Abbey, which is crowded
with incidents relative to the swineherd
Eoves, who gave his name to the place, and
to the various early kings who were the
nursing fathers of this ancient monastery.
The drawing of the seal of Droitwich (which
is clearly of fifteenth century date, and
therefore scarcely "ancient") is from the
original silver matrix in the British Museum.
There seems to be a fatality attending the
correct description of the exceptional arms
of this town. On the sinister side of the
impaled shield is a quartered coat, which
includes in its blazon two barrows, or conical
baskets wherein the salt was placed to drain
when removed from the boiling vats. In
Mr. Fox-Davies's recently issued work,
entitled ' The Book of Public Arms,' amid
many other errors, these old curiously-shaped
salt baskets are left unnamed, whilst Berry
and Burke are reproved by him for blazoning
the arms with barrows ! Mr. Brassington's
blunder is the more amusing as the letter-
press is contradicted by the closely adjacent
engraving ; he tells us that the two barrows
form the first and fourth quarterings,
whereas they form the second and third,
the first and fourth being chequy.
Two of the best chapters in the book are
those on the connexion of King John and
of the oldest son of Henry VII. with
Worcester and its cathedral church. Few
tombs, oven royal ones, have been so often
maltreated and desecrated as that of the
hapless John. Interred before the high
altar of Worcester's stately minster, between
the much reverenced shrines of St. Oswald
and St. Wulstan, with those two saintly
prelates represented as swinging censers at
the head of the royal effigy, it might have
been surmised that the remains of the over-
itinerating king would rest in peace. But
in the sixteenth century, after the erection
of the lovely chantry chapel over Prince
Arthur's remains, Henry VII. turned his
attention to this royal tomb, caused a monu-
ment of considerable elevation to be erected
over it, and then had the lid of the coffin
with its sculptured eflBgy lifted oS and
placed upon the top of the new tomb.
Miserable and morbid curiosity led to the
opening out and examining of the royal
remains on July 24th, 1754, and yet again
on July 17th, 1797. The human remains
having been thoroughly desecrated and
ransacked — not a few bits being sur-
reptitiously stolen (some of which are still
stealthily exhibited in the county, a fact
apparently unknown to Mr. Brassington) —
it seemed as if nothing was left to be ac-
complished by the present generation. But
ingenuity had its way : when the cathedral
church was " restored " by eminent authori-
ties, this, the oldest and the best example of
English monumental sculpture, a fine work
of art and a unique authority for royal
costume, which had been carefully painted
throughout in the original colours of the
vestments and ornaments, was absolutely
daubed from end to end with tawdry gild-
ing, and now lies hopelessly spoilt, as strong
a testimony to the vulgarity of the day
as the Daubeney tomb in Westminster
Abbey.
Mr. Brassington seems to have had no
space to spare for comments, indignant or
otherwise, on this repeated maltreatment
of the once restless monarch's body and
tomb, but he adds in a foot-note a creepy
realistic touch with regard to the last-cen-
tury stirring of these dry bones : —
"When the coffin was opened, a great grub
was found in the wax used to preserve the
body ; this grub being secured by an ardent
fisher, and by him used as a bait, attracted
one of the largest salmon ever caught in the
Severn."
The thanks of archaeologists are also due
to Mr. Brassington for telling the gruesome
fate of the sacrilegious Dane who stole the
sanctus bell from the cathedral church, and,
being caught red-handed, was flayed alive
by the infuriated monks and citizens, who
subsequently nailed his tanned skin to the
inner side of the great west doors as a terrific
warning. The doors are now in a lumber-
room, but still bear portions of human
skin. Testimony is here collected together
from various sources as to the reality of this
English custom, apart from mere legend,
of nailing to church doors the skins of those
guilty of sacrilege. Human skin has been
found beneath the ironwork of the old
doors of the churches of Hadstock and
Copford in Essex, of Castle Hedingham, of
Rochester Cathedral, and on the three
doors of the revestry and on the door of
the chapel of the pyx at Westminster
Abbey.
The Vita Nuova and its Author. By Charles
Stuart Boswell. (Kegan Paul & Co.)
The ' Vita Nuova ' has always been popular
with translators, but as a rule with trans-
lators who have ah-eady made their mark in
the field of versification, Rossetti, for ex-
ample, apparently regarded the prose as
mainly intended to be a setting for the
sonnets and odes, and his translation is
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
155
often little more than a loose paraphrase.
The truth is, of course, that while the verse
— often extremely beautiful, and of con-
siderable importance as a "document" in
the history of the growth of European
poetry — shares these advantages with the
work of many other more or less contem-
porary writers, the prose setting is, so far
as we know, an almost or quite unique
specimen in this class of literature for the
age and country in which it was written,
and critics still dispute whence Dante
derived the first suggestion for this curious,
composite form of treatise. So it is really
high time that some one should prepare a
proper edition. The text is not in a very
bad state, and the Oxford recension is at
hand ; but for discussion of readings one
must go to Witte, who, although a great
man, laboured under the same congenital
infirmity as did Hermann with regard to
Greek ; or to Fraticelli, who was no scholar
in our sense of the word ; while for general
illustration and elucidation the student has
to turn over half-a-dozen books, and then
may not find what he wants.
We could wish, therefore, that Mr. Bos-
well had made his translation ancillary to
a full edition. So far as it goes, it possesses
many merits, being more faithful than Eos-
setti's and more elegant, on the whole, than
Prof. Norton's. That it contains more small
blunders than either of these is, perhaps,
not surprising, if only because Mr. Boswell
has put the poetry into prose. In a verse
rendering, especially where the metres are
complicated, it is not always easy to be sure
whether the translator can or cannot con-
strue the original. Thus, in the Canzone
of § 32, where we have
Quando 1' immaginar mi tien ben fiso,
Giugnemi tanta pena d' ogni parte,
Ch' i' mi riscuoto per dolor ch' io sento,
when Prof. Norton renders the last line
by
That then I tremble with the woe I feel,
it is impossible to say that he has over-
looked the special meaning of riscmtersi, to
start from sleep or trance (as in ' Purg.' ix.
34) : he may not have been able to turn his
line so as to express it. But if Mr. Boswell,
in plain prose, puts " that I shudder for the
grief which I feel," he can be convicted of
an oversight. So a few lines further down
the original has
E mentre ch' io la chiamo, mi conforta.
Mr. Norton wants a rhyme to " dead," so
he sacrifices some of the meaning — "even
while I call upon her, she strengthens me "
— and says.
And while I call her, I am comforted.
But Mr. Boswell would hardly have written
"I take comfort" if he had not for the
moment overlooked the person of the verb.
In the next following sonnet he has made
the odd mistake of taking "lasso!" as an
adjective, and making the following words
depend on it, to the detriment of the general
sense and the mistranslation of "rei."
But passing on one section further, to § 34,
we find Mr. BosweU sinning against light.
Dante has just expanded the short ode
which this section contains, and has said,
"Any one who looks at it keenly can see
that different persons are speaking, in the
fact that one does not call her his lady,
and the other does." After this it was
surely perverse to insert the word "my"
in rendering the third line. Mr. Boswell
is, indeed, a little too fond of making Dante
claim such rights in his lady as are indi-
cated by the possessive pronoun. As a
matter of fact, when speaking directly in
his own person, the poet very seldom, and
after her death never, refers to Beatrice
otherwise than as " questa donna." But
this modest reference has in nearly every
case been altered to "my," whereby the
dignity of the language suffers, and Dante's
own canon is violated. Another misconcep-
tion, as it is difficult to avoid thinking it,
the writer shares with most others. The
word "gentile" in Dante's time, and for
long after, meant "noble," and nothing else.
Our modern use of "gentle," in the only
sense it has for practical purposes, as
opposed to " rough" or "violent," came in
long afterwards, being indeed, it would
appear, fii'st used, in Italy at any rate, in the
seventeenth century, and then of purgative
medicines. The whole tone of the ' Vita
Nuova,' and indeed of much of Dante's
work, is seriously modified by the substitu-
tion of the latter conception for the former.
It is the nobleness, not the gentleness of
Beatrice — to yewalov, not to rrpaov — which
Dante calls upon his readers to consider.
In the famous sonnet
Negli ocelli porta la mia Donna amore
Perche si fa gentil cio ch' ella mira,
this is made clear ; and here Mr. Boswell
has got the right word. But why, in the
last line, must he render
So strange a miracle is that gentle creature,
as if he was talking about the new giraffe ?
Besides those which have been indicated
there are rather too many small slips
throughout the translation — including, oddly
enough, three omissions of whole clauses.
It would be tedious to recite them all, and
the translator will, no doubt, find most of
them. We ought, however, to say that, in
spite of Possetti, it is impossible to believe
that " martirio " in § 40 has any but its
common meaning of " agony " or " torture " ;
and that Mr. Boswell might have held
Dante innocent of the far-fetched conceit
which he imputes to him in connexion with
his use of the word.
It should be added that in the two
specimens of verse-rendering which Mr.
Boswell furnishes he shows that it was no
lack of dexterity in this respect which led
him to employ prose as a rule. Except for
the unfortunate phrase "he tells me of my
dear," the last two sonnets have been turned
by him quite as well as by any of his pre-
decessors.
We have left but little space to speak of
the introduction, which occupies nearly half
the book, and contains an excellent sketch
of the state of literature and politics at the
date when Dante began to write. It may,
perliaps, be open to question whether " the
Alighieri" — if Alighieri there were — "suf-
fered banishment upon the accession to
power of the Ghibellines " to any great
extent. Anj- way, Dante's immediate family
seem to have been at home when he was
born during a period of that power.
Mr. Boswell touches upon the subject to
which we have referred, the origin of this
peculiar style of composition, and of romantic
literature generally. Of course he mentions
the usual precedent of Boetliius ; but apart
from the fact that Dante's study of that
author seems to have begun at a time when
at least the jilan of the ' Vita Nuova ' must
have already taken shape, the two works
have not really very much in common.
Then there are certain instances in French
romantic literature, such as 'Aucassin et
Nicolete,' and, Mr. Boswell says, some Celtic
romances. But Italian literature seems to
have first arisen at such points as Sicily
or Bologna, very far from either French or
Celtic influences. More evidence is needed
before we can ascribe to either of these a
preponderating effect upon the Southern
writers. But Mr. Boswell's introduction is
none the less worth reading.
NEW NOVELS.
Myrtle and Ivy. By J. A. Bridges. 2 vols.
(Ward & Downey.)
Mr. Bridges' s novel is quite a curiosity.
It takes the form of a desultory auto-
biography, and the excuse offered by the
hero for embarking on authorship is so
original as to deserve recording. Mr.
Bandon, finding himself terribly bored at
the meetings of a provincial county council,
decided on keeping tedium at bay by think-
ing on his past life. His first experiment
proved successful, and on returning home
he said, " I shall always think over some-
thing carefully at the County Council
meetings, and when I come home, I will
write it down." Tom Bandon, as may be
gathered from this ingenuous confession,
is no genius ; he frequently admits his in-
tellectual shortcomings. His reminiscences
are, in fact, those of an average country
gentleman who has knocked about a bit,
been on the turf in a small way, married
happily, and settled down contentedly
enough to the duties and pleasures of his
station. His observations are a mixture of
shrewdness and naivete ; his standpoint is
that of a true John Bull ; and his likes and
dislikes are set forth with refreshing can-
dour. There is practically only one female
character in the book, and she is both con-
ventional and uninteresting, though endowed
with surpassing personal attractions. But
the old uncle who beguiles the long years
of waiting for the fortune of an aged rela-
tive by setting up — on entirely false pre-
tences — as an author, and the hero's
"horsey" friend Neville, are by no means
unsuccessful essays in eccentric character
drawing. The picture of life at Eton
circ. ann, 1850 is minute and occasionally
amusing.
A Tug of War. By Mrs. Hungerford.
(White's Co.)
Tnis new Irish story is not particularly
probable, if we regard the dissensions in
the O'Neil family, and tlic stage villainy of
Sir Strangford Lctway in his dealings with
his grandfather and cousins : yet the crime
committed by the Connellys is unhappily,
now as ever, only too characteristic of
Ireland. We should hardly recognize the
author without the presence of two gentle
maidens, of whom the light-hearted Kath-
leen bears the closer family likeness to her
predecessors. Why so much pother should
be necessary on the part of the local Mrs.
Grundy, or why Denis and EUen should
have been expected to stay above ground
156
THE ATHEN^UM
N° 3536, Aug. 3, '95
and be shot at, instead of tating refuge in
the vault together, is not easily intelligible.
We wish we could say that this book, which
is to some extent a new departure, is free
from some of the worst faults which have
defaced previous stories ; but in view of
certain passages — notably the coarse and
clumsy jest about adulteration and adultery
— it is impossible to accord this praise. The
book might have been much better, but on
the strength of some redeeming qualities
will probably be sufficiently marketable.
Tlie Mountain Lovers, By Fiona Macleod.
(Lane.)
This "key-note" strikes a different melody
from the commoner strains of ' Lydia.'
The loves of Alan and Sorcha are whole-
some and breezy, if unconventional, and,
except certain tricks of language, recall
nothing more fin de siecle than the garden
of Eden. To be just, we should not except
the language, for know we not that
When Eve first burst on Adam's view
Her earliest words were, "Cia mar a tha sibh 'n
diugh " ?
Little naked Oona (the author's forte is not
spelling, at least in Gaelic) and her dwarf
are delightful as an ill-assorted pair, fairy
and gnome ; though we leave the change-
ling Nial with sombre foreboding, and fear
that after the migration of his young
guardian he will never find his soul. The
companionship of that wild child of the
woods might have enabled him to overcome
the terrible superstition that "obsesses"
him — to use with the author a hateful piece
of modern- antique jargon, sanctioned we
know by high authority. But poor Nial,
whose wood-lore and whose crass fidelity
win the reader's heart, and emphasize the
author's gift of assimilating the ancient
beliefs of the Highland race, is left to the
uncovenanted mercies of the modern game-
keeper when the one link of his existence
to his fellows is lost in the emigrant ship
that carries Una and Alan away. It is a
sad ending to the strange comradeship,
which is so well set forth — from the opening
scene in the glade, where the " birdeen " is
dancing unsmilingly in pure sympathy with
the wealth of nature around — that our
interest centres rather in this couple of
innocents than in the more conscious actors
in the tragedy. For a tragedy there is,
Thyestean, TRschylean, and dark with a
Celtic profundity of gloom. The writer
shows a noteworthy gift of description in the
terrible journey of Murdo with the corpse
of Torcall Cameron, whom his fellow sinner
Anabal has met after long years and relent-
lessly sent to his doom. Another good bit
of writing (though occasionally too de-
liberately precious, a snare to be avoided)
is the account of nightfall in the forest.
On the whole, there is no doubt the author
has caught the spirit of the old Celtic bards,
and reproduced it with considerable skill.
The book should interest many good lovers
of the Highlands, though critical souls may
be vexed by a rather serious list of lapses
in Gaelic spelling, gender, and aspiration,
which are the more to be regretted as the
writer lias evidently a good working know-
ledge of that tongue.
A Fleet Street Journalist. By Richard Pen-
derel. (Remington & Co.)
Harry Hazelton, the hero of Mr. Penderel's
momentous melodrama, was a personage
whose accomplishments and exploits might
well turn Mr. William Terriss himself pale
with envy. Handsome, well-proportioned,
athletic, and amiable, he was equally at
home dashing off sparkling dramatic criti-
cisms, studying life in the East-End in the
guise of a coster, roaming in the country as
a tramp (with a silver-mounted flask for the
restoration of fainting damsels of quality),
baffling burglars, or flooring ex- prize-
fighters by the timely use of the West-
Country "cross-buttock." As for Gladys,
the author must be allowed to speak for
himself. She was
"tall and fair, divinely fair, as our late Poet
Laureate would have expressed it ; her figure
was superbly modelled, and had not been ruined
by any attempt to produce the fashionable waist,
but was as it had been formed by that exquisite
artist, Nature."
Rank and wealth, as Mr. Penderel most
justly observes, are no guarantee for the
possession of taste in dress ;
"it is therefore with extreme pleasure that I
am able to assert that Gladys possessed the gift
of good taste in a high degree, and that conse-
quently her vestments did not detract from, but
rather added, if it were possible, to the natural
charm of her personality."
These are no isolated instances of ineptitude :
every page is studded with gems of the
choicest "journalese."
The Making of Mary. By Jean Forsyth.
(Fisher fjnwin.)
Ln spite of the rather clumsy prologue and
epilogue to this book, it is a most delightful
story. Mary, a waif, is educated by a
humorous couple who live on the shores of
Lake Michigan, and drives them almost to
distraction by her flirtations and her imperti-
nent self-assurance ; her calm impositions
on the Gemmells, her magnificent ingrati-
tude and callousness, are made especially
amusing by the air of desperation with which
they are drily catalogued by Mr. Gemmell.
The other chief characters in the farce are
also well done. The Scotch editor, Mr.
Gemmell, is pathetic in his helplessness ;
his wife, an American who talks about
Karma and theosophy, and tries to manage
everybody benevolently, is hopelessly at the
mercy of the intruder ; and the old Scotch
mother imparts a rich flavour to the pages
with her pungent Scotticisms, and her
ineffectual disgust at Mary's behaviour.
The "making" of Mary related in the last
pages is the most ineffective part of the
book, as it so obviously would not be per-
manent.
Tlie Girl from the Farm. By Gertrude Dix.
(Lane.)
Tins is one of those wearisome books that
deal with the modern daughter of emanci-
pated views : wearisome not because they
introduce the young woman in question, but
because tlioy seem to be written on the
assumption that the mere statement of the
views is sufficient to give interest to the novel.
Here we have a dean's daughter — a colloca-
tion wliich may be admitted to bo ingenious
— who deserts her parents for other duties.
She may have been perfectly right, though
she appears rather disagreeable and blood-
less ; but there is no means of telling, be-
cause the author really makes the heroine
little more than a mouthpiece of sentiments
that might be anybody's ; she has no reality,
and we do not know how she got her ideas
or how much struggle there was in her mind
between filial duty and philanthropic yearn-
ings, consequently she fails entirely to move
us. The girl from the farm herself is a
futile and shadowy character, while as for
the young man who seduces her, he is too
feeble for words. In his case Miss Dix
begins by raising unwarrantable hopes that
he is going to be one of those stupendous
heroes that Ouida loves, as almost his first
action was, " with an exclamation of dis-
gust," to throw " the tiny silver-plated
bauble — too small for convenient use — over
his shoulder into a nettle-bed"; the bauble
in question was a match-box, and such as is
stated by the author to be " an invention of
the devil," which is also promising ; but he
spoils it all by going back to look for it
next day, and he soon turns out to be any-
thing but dashing.
A Sawdust Boll. By Mrs. Reginald deKoven.
(Routledge & Sons.)
There is a certain amount of true feeling
in this novel, which, however, like so many
American books, is disfigured to some degree
by an ostentatious exhibition of culture.
Culture is all very weU, but it should be
indicated, not detailed, in a picture of society.
But the growth of Aytoun's passion for
Helen Rivington is well described, and her
rejection of him is fine, so that it is a pity
that his despair should take the melodra-
matic form it does. The best-drawn character
in the book is General Rivington, for, though
he is not elaborated, the glimpses given of
him show him to be a dignified gentleman,
especially in the scene with his wife.
Some Passages in Plantagenet PauVs Life. By
Himself. (Digby, Long & Co.)
Plantagenet Paul is doubtless a young
writer. His knowledge of men and things
is not yet perfect ; and his English style
and French grammar may improve with
time. He tells us of one of his brothers on
whom the Government conferred "a sine-
cure appointment as head of one of the
Government offices"; and he says "vivre
la Republique," "nous sommes perdu,"
"recherche," and the like. He belongs at
present to the class of novelists who are
constantly trying to be funny, and are most
funny when they do not try. "0 Kismet,
Kismet! as the Tiu'ks say," is an instance
of Mr. Paul's serious observations, being a
reflection on a sudden death.
STUDIES IN FOLK-LOKE.
Studies in Folk-song and Popidar Poetry. By
Alfred M. WilHams. With a Prefatory Note
by Edward Clodd. (Stock.)— This little volume,
vouched for in a graceful note by the new
president of the Folk-lore Society, contains
much that is interesting to the student of folk-
songs, though Mr. Williams has more to learn
on the subject before he can lay claim to being
a teacher. The American sea songs are used to
accompany the actions of sailors, turning the
capstan, pumping, etc., and the melody is con-
tinuous or accentuated at I'cgular intervals
according to the action. These songs are
immensely interesting when, as is often the
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
157
case, they record actions at sea between the
English and the Americans during the fight
for independence, and we do not grudge our
enemies their glory when they concede to the
defeated English captain Dacres the spirited
and sailor-like oath which appears in one of
the verses. The folk-songs of the Civil War
a,re interesting historically, but we cannot say
much for their intrinsic worth as songs. One
very curious example indicates the feeling of
dismay which came over New York during the
«arly part of the war : —
Abrara Lincoln, whatyer 'bout ?
Hurrah, Hurrah !
Stop this war, for it 's plaj-ed out,
Hurrah, Hurrah I
and "Give us back our old commander," the
popular appeal for the restoration of General
McCJellan, is decidedly spirited. Mr. Williams
draws attention to the poor comparison which
the songs produced by this war make with those
produced by the Jacobite rebellion in Scotland.
A chapter on English and Scottish ballads does
not do justice to the English portion, probably
^because Mr. Williams does not know some of
the most recent collections, as, for instance,
Miss Lucy Broadwood's 'County Folk-songs.'
The folk-songs of Lower Brittany, on the other
hand, are very well represented, but the signifi-
cance of some of the customs indicated in these
songs is not noted by Mr. Williams. The
charming dance-song "Sunday I have seen"
not only is an example of the old practice of
dancing to the words and singing of a song, but
supplies a very good example, as in the case of
many of our game rhymes, of courtship customs
when the world was young to the peasant
mind, and when a fastidious and censorious
morality had not intruded into the customs of
the day. Among the folk-songs of Poitou, the
translation of " Le berger qui me fait la cour "
is distinctly a success, as it approaches the spirit,
and gives evidence of the charming simplicity
and naivete, of the original : —
I dream my shepherd is a dove,
I dream my shepherd is a dove,
And my fond heart liis cage of love ;
Ask me not to tell you more.
The sections on ancient Portuguese ballads,
Hungarian folk-songs, and folk-songs of Rou-
mania appear to us to be more artificial in their
rendering than any of the others — partly,
perhaps, due to the originals, but greatly, we
think, due to the translation. Mr. Williams has
aflForded his readers a glimpse at delightful things
in the song-world, and for those who care only for
glimpses his book will be most welcome. Yet
somehow we yearn for more. It may be that
this is a tribute to Mr. Williams's skill in selec-
tion and presentation, though we are rather
inclined to think that the feeling of incom-
pleteness and unsatisfied hopes is induced by
the light hand which has dealt with this subject
in the book before us.
Tales of the Fairies and of the Ghost World.
Collected from Oral Tradition in South- West
Munster by Jeremiah Curtin. (Nutt.)— It is
difficult for the outsider to know to what extent
the belief of the rural Irish in fairies is genuine.
Many of the tales collected by Mr. Curtin
bear the mark of age, and, even if we accept
the theory that a recent tragedy was wholly
due to a belief in witchcraft, we can no
longer question the grim sincerity of this
belief. Yet it must be remembered that the
Southern Irish are quick-witted, imaginative, un-
truthful, and eager to give pleasure, and that
"making lies for the touri.sts " is the staple
winter industry of the Killarney district in
which Mr. Curtin has collected these tales.
Probably the popular attitude of mind is akin
to the English belief in ghosts : few have much
faith in the daytime, few are quite without it
on a dark night, and few have fully realized
what it is that they are afraid of. But an Irish
ghost is a far more awful person than an Eng-
lish ghost, which has never been known to do
more than haunt or gibber, whereas the Irish
ghost has both the will and the power to do
evil : it thinks nothing of "making after" its
victim, "knocking" him, "taking a fall out
of him," and leaving him dead. A female ghost
is often more than a match for two living
men, and after its murderous onslaughts the
bodies of the victims are black and blue, "as
people are always when killed by ghosts
or fairies." Steel is the best protection
against spirits. A sword, a saw, or that
black-handled knife which figured so pathetic-
ally in the tragedy that has turned all minds
on this subject of " fairy stroke," is a potent
weapon ; but the malice of the ghost is even
stronger than steel, for the armed man who
has won a victory more often pines slowly away
than recovers. In many cases the ghost has
no personal quarrel with his victim ; in others
he is resentful at finding the kitchen he has in-
vaded ill sweptand dirty. Ghosts and fairies both
(happily) cherish the deepest resentment against
uncleanliness, and they have been known to
carry off an infant to punish a mother who has
failed to wash it properly. Some tales in this
book are absolutely revolting. One horrible ghost
devours her living husband, " all but two legs
from the knees down "; another cuts the throats
of three young men, and eats a porridge made
of their blood mixed with oatmeal ; the
grotesque story of Daniel Crowley is probably
not a genuine tale, but a brilliant moderniza-
tion of the famous old Danse Macabre, and
we do not suppose that the narrator has more
belief in it than the writer of a Christmas
story has in his inventions. More interest-
ing to us are tales in which St. Martin
figures as a powerful deity, to be pro-
pitiated on his festival by a blood offer-
ing from every flock or herd, and instances
of fairy stroke and of magic healing. To
the student of folk-lore the book is interest-
ing and valuable, though it must always be
remembered that the peasantry of Kerry are
subtle and untruthful to a degree which makes it
impossible for any outsider to sound the depths
of their duplicity. Narration is their art, and to
please their pleasure ; be what you may, think
what you will, you will find the peasantry of
Kerry in accord with you ; and this being so, we
are surprised rather by the ugliness of the
stories offered to Mr. Curtin than by the vivid-
ness of their imagining. It is impossible to
praise too highly either the manner in which
they are retold, or the fortitude with which Mr.
Curtin restrains himself from improving them.
We have them from the very lips of the
narrators, with those quaint and pleasing turns
of language which go far towards reconciling us
to the lack of charming fancy in the tales them-
selves.
The Annnul Reports for 1892-3 and 1893-4
on British Neiv Guinea (C-7629-14 of 1895)
contains a special section on native habits and
customs, because " it has been felt that no man,
or body of men, can rule justly and wisely a
people with whose customs, usages, and inner
life they are unacquainted." This is a triumph
indeed for anthropology, and we confess to
being particularly pleased in reading such a
sentence in an official document. The officers
dealing with this branch of work in the New
Guinea settlement have begun well, and we
shall look forward to future instalments with
great expectations. In the western division
a most singular marriage custom obtains. The
woman takes the initiative and sends for the
man to visit her, and very frequently such a
marriage leads to another in which the sister-in-
law of the bride is given in marriage in exchange,
whatever may be her inclination. The skeletons
of dead relatives are at times kept in the villages,
the skulls of enemies are preserved as trophies
of valour, and very rarely the body of an enemy
is cooked and partially eaten in bravado, while
now and then a de{)raved or mad woman digs
into a grave and eats a morsel of decomposing
human flesh. This latter custom should be
inquired into more narrowly. It needs expla-
nation, and its origin should be thoroughly
investigated. In the south-eastern division
the head only of the dead is kept in the house
in a decomposing condition, and the skull ia
then cleaned and preserved. Prohibition by
taboo appears to be known in some form or
other all over the possession. Men masked
and disguised in fantastic dresses perambulate
the village and trees to be tabooed. The taboo
probably never applies to more than the pro-
ducts of one family or group of connected
families. A section on native land tenures,
showing the methods of descent in the various
parts of the possession, and one on native
dialects are also given. Some native vocabularies
were forwarded with the reports, but these,
we regret to say, are not printed. They would
be most welcome additions to our knowledge of
savage languages, and we hope the Government
will print them as an appendix to these reports,
and in future do all they can to encourage their
compilation.
LATIN POETRY.
Dr. a. H. Bryce's new translation of Virgil
(Bell & Sons) claims to be an improvement
on its predecessor in the well - known Bohn
series, and we do not doubt that this claim is
justified. But when Dr. Bryce says that he has
aimed at producing " a version which shall be
suitable for general English reading," we caa
only express a conviction that his object has
not been achieved. The translation, so far as
we have tested it, is generally correct, and in
this respect it will satisfy the legitimate purposes
of home students as well as the illicit desires of
schoolboys; but the "general reader" would
obtain from it but a poor idea of the great
Roman poet. In this respect it fails to take
rank with the best volumes in Messrs. Bell's
series, several of which combine accuracy with
literary style. A few instances, chosen almost
at random, will illustrate the English style
of the translator: "And when a favourable
opportunity of seizing him presented itself to
Aristfeus, he scarcely suffers the aged god to
lay his weary limbs to rest, but rushes upon
him with a great shout, and anticipating him,
secures him with shackles as he lies"; "All
receive the hostile flood in the loose joinings
of their sides, and yawn with chinks " ; "Bring
sacred things, O Father, and a truce conclude ";
" From future son I tore his bride " ; " But the
queen by new conditions of the fight dismayed
was weeping, and with death grip held her
furious son." What schoolmaster, or remi-
niscent schoolboy, does not recognize the
"translation English" of his class? We had
noted some inaccuracies (e.g., JEn. i. 109,
" rocks which are in the midst of the ocean, the
Italians call Altars "), but it is not on these that
we wish to dwell. Dr. Bryce, who has edited
Virgil for school use, knows his author well
enough to be generally trustworthy. The fail-
ing is in the higher qualities of a translation ;
and since the title-page describes it as "a literal
translation," such failure was almost inevitable.
It is, in short, a "crib," and such things must
needs be. " Bohn's Library" was bound to
pof-sess a Virgil, and one brought up to date in
regard to the text translated ; otherwise we
might fairly say that, in the hopeless task of
translating Virgil, the interests of both scholar-
ship and literature have already been sufficiently
provided for by Conington and Mackail.
M. Lafaye's study of Catullus — Catnlle et ses
Mudcles, par Georges Lafaye (Hachette & Cie.)
— to which the "Prix Bordin " was awarded
by the AcadtJmie des Inscriptions in 1892, is a
scholarly and appreciative piece of work. It is,
indeed, better than its promise, for, while the
subject of the prize was the debt of Catullus
to the Alexandrians and the eld lyric poets
respectively, M. Lafaye has, in fact, written
a careful and detailed examination of all the
various aspects of Catullus's poetry, from the
158
THE ATHEN^UM
N°3536, Aug. 3, '95
literary point of view. The different metres
suggest practically tlie natural division of his
work, and the study, therefore, takes in turn
the iambics, the choliambics, the lyrics, the
hendecasyllables, the hexameters or epyllia,
and the elegies and epigrams, which are in
elegiac verse. On all these points M. Lafaye
has much to say, and if it is not very new or
original, he has, at any rate, thoroughly assimi-
lated it, and writes with genuine knowledge and
appreciation of his subject. Here and there,
■where the loss of much of the Alexandrian
poetry leaves us without full means of forming
a judgment, he has fallen into the natural error
of assuming an hypothesis which suits his argu-
ment, but, as a rule, he has kept well within
the bounds of good sense and judgment. Some of
the chapters are, however, over-long, notably that
on the " Conte Epique," which is practically a
detailed analysis of the Peleus and Thetis idyl.
The section on the choliambics was no doubt
written before the publication of the poems of
Herondas in that metre ; but, considering the
time that has elapsed since, it might have been
brought up to date before finally passing
through the press. As it is, though M. Lafaye
refers to the discovery of Herondas in a note, he
shows in the text no acquaintance with the con-
tents of his poems, and even (p. 38) forms a
judgment from the previously known frag-
ments of the poems which the lines will not
support, now that the context of some of them
is known. This, however, is a comparatively
small point. On the general literary question
M. Lafaye does not differ greatly from accepted
views. Most readers of Catullus know that he
drew much from the old Greek lyric poets,
especially Sappho, in his lyric and iambic poems,
while he followed the Alexandrians in his
hexameters and elegiacs ; but this volume pro-
vides chapter and verse for these views, and
establishes them with fuller detail than most
students could supply. One line of examination
we should have liked to see worked out more
fully, namely, the position of Catullus's versi-
fication in relation to that of his predecessors
and followers. Ennius tried to form a Latin
hexameter exactly after the model of Homer,
and failed because of the difference between the
languages. Catullus abandoned Homer as a
model, and imitated the scholarly and artificial
verse of the Alexandrians. Virgil, with a
metrical skill far greater than that of Catullus
(at least in respect of hexameters), created a
verse which, with more freedom than in Catullus
and more orderliness than in Ennius, was that
form of the hexameter which best suited the
genius of the Latin language. In this respect
the Alexandrians were the schoolmasters who
brought the Roman poets to a proper mastery
over their native tongue ; and the hexameter
and elegiac verse of Catullus (and his other
poetry in less degree) were the especial pro-
duct of this careful study of the Alexandrians.
Catullus is, of course, much more than a mere
student and imitator ; but his highest genius
was his own alone, while his advances in tech-
nique were an advance for all Roman literature.
M. Lafaye has some sensible remarks in conclu-
sion on the question whether the more markedly
Alexandrian poems of Catullus belong to the
first or last part of his life, and all students of
Catullus will find the whole of his essay fully
repay the trouble of reading.
MINOR WORKS ON HISTORY,
The Camden Miscellany, Vol. IX. (printed
for the Camden Society), has at least the
merit of being thoroughly miscellaneous. Its
seven separate sections take the historian from
the middle of the thirteenth century down to
the first quarter of the eighteenth. There is
perhaps some practical inconvenience arising
from this method. For example, the mediajvalist
will want to refer to one article only of the
whole series ; but the Camden Society has done
so well for the Middle Ages in some of its
recent volumes, that it would be unreasonable
to complain that in this it mainly goes back to
its chief occupation of recent years — the six-
teenth and seventeenth centuries. It is an
excellent and well-edited volume. Every one
of the short treatises published in this volume
is quite well worth having, and an unusual
number of them have the merit (not always
found in antiquarian materials) of being enter-
taining as well as important. Several are of the
nature of appendices to other publications. For
example. Dr. Sparrow Simpson supplements his
early Camden Society volume by supplying some
additional visitations of churches belonging to
St. Paul's Cathedral, with an introduction that
gives us some interesting details about Dean
Henry of Cornhill and the chronicler Adam
Murimuth. Dr. S. R. Gardiner prints in the
same way someaddendato his 'Hamilton Papers,'
in which he gives to the public the letters which,
being largely in cipher, he was unable to copy
when he prepared his former volume. It is a
pity that we only have half a page of Dr. Gar-
diner's own, and have therefore to find out for
ourselves the value of the material that he edits.
Mr. C. H. Firth contributes, with a careful in-
troduction, a supplement to the ' Strafford
Letters, ' published so far back as 1739 by Dr.
William Knowles. The editor bought of a
bookseller a collection of Dr. Knowles's papers,
and found among them several not unimportant
and otherwise unknown letters of Thomas Went-
worth which Knowles had copied out, but which,
for some reason or the other, he did not print.
These letters are now given to the world by Mr.
Firth. So long as the custodian of Strafford's
correspondence persists in refusing to allow
historians access to his treasures, we may well
be thankful for gleanings of this sort. Their
discovery is most characteristic of the thorough-
ness of Mr. Firth's methods. The remaining
contents of the volume include Latin and English
versions of a very rare tract on the betrothal of
the Princess Mary, daughter of Henry VII., to
Charles of Austria, afterwards the Emperor
Charles V., which took place in 1508. Mr.
James Gairdner, the editor, points out with
his accustomed learning the importance of this
event, as marking an effort of Henry VII. to
shake himself free of his treacherous ally Fer-
dinand of Aragon ; but soon afterwards the old
king died, and on Henry VIII. renewing friendly
relations with Spain, the projected alliance was
quietly dropped, and Mary became in turn the
wife of Louis XII. of France and of Charles
Brandon. Miss Bateson's collection of letters
from the bishops to the Privy Council in 15G4,
derived from the Cecil Papers, contains some of
the best reading in the volume, and is very in-
structive as giving a sort of " religious census "
of the landed gentry and county magistrates by
the bishops, who divide them into " favourers of
true religion," "adversaries of true religion,"
and "indifferent or of no religion." It is signi-
ficant how great is the preponderance of the two
latter classes, especially in the North and West,
as compared with the scanty minority of sound
Protestants. The Rev. Andrew Clark has con-
tributed a short contemporary life of Lord
Crewe, the famous Bishop of Durham, the eulo-
gistic tone of which contrasts quaintly with the
unfavourable estimates of Whig writers, and
holds up a curious ideal as to what was expected
from a good bishop of Durham in the days of the
Revolution. Mr. Clark's appendix supplements
his author's account of the bishop's declining
years with some highly interesting details. The
last section of the volume contains the journal
kept by Major Richard Ferrier, of Yarmouth,
while visiting France in 1087. We note that
he thought London much bigger than Paris, and
that Louis XIV. did not scruple to eat roast
lamb and chickens on a Friday,
Periods of European Hiatory. — I. Europe,
J,76-918. By Charles Oman, M.A.— V. Europe.
1508-1715. By Henry Offley Wakeman, M.A.
(Rivington, Percival & Co.) — This useful series
of handbooks, which appears under the editor-
ship of Mr. A. Hassall, is a welcome addition
to the stock of books dealing with foreign
history which the teacher can confidently re-
commend to his pupils. The first volume — the
last in chronological order — of those at present
arranged was that on the period of the French
Revolution and Empire by Mr. Morse Stephens,
which has already been out some time. It was
quickly followed by Mr. Oman's book on the
early Middle Ages, and then by Mr. Wakeman's
on the period of the Thirty Years' War and of
Louis XIV. Of these two Mr. Oman's is per-
haps the better planned, while Mr. Wakeman's
shows a closer familiarity with the matters
treated. Yet both are the work of competent
men ; and the evident interest which Mr. Oman
displays in his subject more than atones for
occasional symptoms of hasty compilation.
Dealing as Mr. Oman does with the time of
the settlement of the various Germanic races on
Roman ground, and sketching rapidly within
prescribed limits, he is bound to interrupt his
narrative at frequent intervals. Goths jostle
Franks, and Franks Lombards ; and every
now and then the thread of the continuing
empire in the East has to be resumed. The
rush of the story is bewildering, yet Mr. Oman
is able to keep his head, and supplies a sound
and intelligible narrative of four centuries and
a half in little more than as many hundred
pages. He is not always up to the last German
lights ; but, on the whole, he may be taken
to reflect with fidelity the statements and
opinions which were accepted by scholars not
very long ago, and, after all, the recent criti-
cisms of detail do not seriously affect a narrative
written on such general lines as the one before
us. The maps, we should add, which are mere
sketches printed in the text, are not creditable
to the present state of cartography. The fold-
ing maps in Mr. Wakeman's volume are more
satisfactory. This latter volume contains a good
deal less matter than Mr. Oman's, and it is, as
has been said, differently planned. We shall
hardly, we think, do the writer injustice if we
assume that he wrote first a sketch of French
history in the seventeenth century, and then
modified it in parts, and made a few additions,
in order to adapt it to Mr. Hassall's series. To
him France supplies the plot of the history :
the rest is episode. And it would be diffi-
cult to find a better account of the sub-
ject as he has conceived it than Mr. Wake-
man's. It is exceedingly well written, and
bears evidence not only of wide reading, but
also of careful reflection. Even those who have
a mature knowledge of tlie history of the time
will find very much to learn from Mr. Wake-
man's sober and thoughtful judgment. We are
only occasionally offended by colloquialisms — as
when Queen Christina is described as "the
common bore of Europe" — which might be
prudently excised from a future edition. Both
volumes are supplied with good indexes, and
with serviceable tables of dynasties, &c. Mr,
Oman's lists are in part dispersed through the
book ; Mr. Wakeman more wisely puts them
all at the end, and adds a chronological table
showing the sovereigns and regnal years of the
period with which he deals. A fault in both is
the omission of all reference to original autho-
rities, or to special treatises which might help
the reader to advance further in his studies.
SHORT STORIES.
Dilemmas. By Ernest Dowson. (Mathews.) —
There is one exceedingly good story in this col-
lection of tales by Mr. Dowson, 'A Case of
Conscience.' At first sight it might appear
unfinished, as one of the problems presented is
left unsolved ; but one soon feels that anything
more would have spoilt the art with which the
double tragedy of the two men's lives is flashed
before the reader in a few pages. There are just
N" 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
159
two conversations, a few words of narrative, and
yet the whole thing is complete, without a super-
fluous idea or incident. The episode is just the
right one to choose for a short story, for it is
one of those irremediable incidents which seem
to explain all the past and future lives of the
actors ; and the sharpness and distinctness of out-
line with which the situation is presented show
in the author a remarkable perception of literary
values. Another story which has merit is the
first one, but it is not so compact and direct
in its effect. The last story is good in its de-
scription of Michael Garth's gradual descent to
insanity, but it tails off feebly. The remaining
pair of stories are of no account.
The Salt of the Earth. By Philip Lafargue.
{Constable & Co.) — Mr. Lafargue seems in his
preface to be much perturbed at Mr. MaxNordau's
judgments on his contemporaries ; but Mr.
Lafargue may rest happy— Mr, Nordau is not
likely to include these stories in his next edi-
tion as examples of degeneracy. They are good
stories, told effectively, in a business-like manner;
but there is nothing in the least startling about
them, and the characters are commendably
ordinary. The best story is the last, which is
the least pretentious, and is a very pretty little
love tale, with all the correct fiutterings of the
lady who never dreamed that her lover cared
for her till he told her so. ' The Music Master's
Tarn ' is an amusing account of a practical joke,
and we suppose Mr. Lafargue would be flat-
tered if Donald Wishart were called an eroto-
maniac, though all he does is to fall in love
frequently, and to be considerably influenced
by the lady his volatile affections happen to be
resting on for the moment. Madame Devigne
is the maddest of his characters, but her mad-
ness, at any rate as presented, has not got the
probability of good literature. This is a good,
healthy book of pleasant stories that will hurt
nobody.
The title of Monochromes, by Ella D'Arcy
(Lane), has been selected without any refer-
ence to the contents, which is quite the fashion
nowadays. Miss Ella D'Arcy is at her best
amateurish, but always ambitious. She has
generally a good enough story to tell, but is
never content to tell it quite simply. She
would like to electrify her readers by some
startling word or phrase, which, however, never
seems to come off. The result as a whole is
quite out of keeping with the obvious effort she
makes to be effective. The first story in the
volume is called 'The Elegie.' Schoenemann
was a young composer, bubbling over with music
and self-confidence. He falls in love with a
young girl of high degree, and boldly asks for
her hand. The father of the girl tells the in-
flated genius to come back in seven years, and
then if they still wish to marry they shall.
Schoenemann goes away for seven years, writes
extraordinary music, becomes more self-con-
fident and self-centred, and in the end goes
back to claim his bride and finds her a corpse.
Here are a few sentences which show how Miss
Ella D'Arcy writes, and what she thinks of the
possessors of genius : "He stood there upon the
threshold and savoured a perfect enjoyment.
He was not in the least embarrassed. The
possessor of genius never is. He feels himself
at all times and in all places far above external
circumstances. Nature has crowned him king ;
and though a king may meet his equals, none
stand above him." Considering the awe in
which Miss Ella D'Arcy must have stood of her
hero, she describes his character very well. In
fiction we cannot be content, however, to judge
a hero as a genius, we must take him as a man ;
and in this respect Schoenemann strikes us as
not less foolish than obnoxious. In another
story, ' Irremediable,' Miss Ella D'Arcy depicts
the case of a gentlemanly clerk, married to a
pretty, but coarse girl in every way beneath
him. The story just becomes interesting when
it closes. ' Poor Cousin Louis ' is a more power-
ful tale than any of the others, but is not con-
vincing in proportion to its power. Still it is
the best written and worked-out story in the
volume. ' The Expiation of David Scott ' is a
rather foolish performance, the sentiment rather
sentimental, and the story absurd. Still, we
can say of 'Monochromes,' with a good con-
science, that it is promising. Miss Ella D'Arcy
draws her characters with considerable power,
but she very seldom knows quite what to do
with them.
Sunshine and Haar. By Gabriel Setoun.
(Murray.) — While not without sympathy for the
impatience of the general public, which found
its echo not long since in a caustic criticism of
the literature of the " kail-yard," we must still
avow the opinion that to distinctively Scottish
work some of the best specimens of the fiction
of the hour are due. The author of ' Barncraig '
in his second venture reminds us very pleasantly
of the figures, distinct and substantive, which
appeared in his previous volume. We have
Eben, and Tammy, and other worthies of the
Fifeshire seaport again ; Robbie Read and
Dauvit Fairley remind us of the warmth of
heart, undemonstrative though it be, which is
the inmost characteristic of the kindly Scot ; in
' The Creeling of Black Tam ' we find wealth of
village humour ; in ' Black Wull's Return '
the starkest tragedy. In this estimate the
hypercritical may differ from us ; but we fancy
there can be only one opinion of the pathos
underlying the story of Lowrie and Linty, or
(to take a mere item of small proportion to the
rest of the story) of the farewell of little Morris,
the sailor's son, to his ill-starred father. ' Sun-
shine and Haar ' is too good a book to be in-
volved in the general depreciation of a vein
which has been lately overworked.
CLERICAL BIOGKAPHY.
The old-fashioned sentiment of Canon A. R.
Pennington's Recollections of Persons and Events
(Wells Gardner & Co.) is distinctly pleasing.
Of Henry Melvill, subsequently Incumbent of
Camden Church, Camberwell, we read that ' ' he
was Second Wrangler in 1821. Thus he was
admirably fitted to track sin through its winding
labyrinths. " The statement leaves us wondering
as to the exact value of an understanding of the
Differential Calculus to adivine ; but let that pass.
Canon Pennington's reminiscences are chiefly
concerned with the Evangelical movement at
Cambridge and Clapham, and we fear that they
must be pronounced rather disappointing. He
tells little that we did not know before about
Simeon, Isaac Wilberforce, the Grants, and other
good men, nor does his insight into character
compensate for the familiarity of his facts. Still
we get a stray anecdote or two of interest. Thus
Dr. Dealtry never kept his carriage waiting, lest
he should be a cause of sin to the coachman,
through leading him to utter a profane oath.
Again, Mr. Bradley once heard a sermon of his
preached by a Welsh clergyman. After the ser-
vice he went into the vestry, and asked the
preacher how much time its preparation had
taken. The answer was, "About two days."
"Well," said Mr. Bradley, "that sermon took
me a fortnight to write." Canon Pennington,
too, though brought up in the strictest school
of the Evangelicals, displays a praiseworthy
admiration for Churchmen of different views.
While giving instances of Dr. Blomfield's rude-
ness, he praises the bishop's earnestness and
efficiency without reserve. It is also curious to
learn that, when the Canon was a boy, the only
conveyance from Clapham to Charing Cross was
a stage-coach running five times a day and
carrying fourteen passengers. If he had relied
more on his memory and less on published in-
formation, he might have produced a valuable
book. Even as it is, his readers will part from
him in all kindness.
Fifty Years, by the Rev. Harry Jones (Smith
& Elder), is an excellent piece of autobiography
by a manly, hard-working clergyman who is
not afraid to speak his mind. No book more
wholly free from cant or unreal sentiment has
reached us for a long time ; and Prebendary
Jones's indomitable optimism renders his pages
agreeable reading. He thinks well even of the
Ecclesiastical Commissioners : —
" My own official income [at St. George's in the
East] being only \YM., I respectfully 'asked for
more.' After several applications and refusals, the
secretary (weary of my persistence) wrote saying
that I might see their lordships themselves
I gladly availed myself of his invitation and waited
upon the Commissioners at Whitehall, where they
sat at a long green table furnished with clean blot-
ting-paper and new pens. After they had heard my
tale, their secretary (armed with documents) in-
formed the Board that my application was entirely
out of order, since it had been made by my prede-
cessor, carefully considered, and disposed of. The
' case,' he asserted, had been already ' ruled,' and
thus nothing more could be done in the matter.
' What have you to say to that ? ' he asked of me,
with the air of an executioner giving his coup de
grdcr. By some benevolent impulse I was tempted
humbly to suggest that it should be ' overruled.' At
this their lordships smiled, and I, having iired my
last shot, drew out of action. To my subsequent
surprise, however, I found that my shell had entered
the fort and apparently burst, for in course of a
month or so I received a formal announcement that
the income of St. George's would be increased by
500Z. a year on the voidance of a certain city
church."
Several of Mr. Jones's stories are amusing.
When he started a Charity Organization Society,
the committee needed a clerk, and
"among our applicants was an Irishman, who
insisted on a testimonial from Lord B being
read. It ran as follows, as well as I cau remember
the words : 'I have known Mr. So-and-So for some
years, and have always found him to fail in the
discharge of any duty which he professed himself
ready to attempt.' "
Mr. Jones has not found daily services suc-
cessful : —
" I had daily service also at St. George's, but
when I began it at St. Philip's (where I now am)
not a soul attended, and onee my colleague was
stopped by a stranger who came in for private
meditation, and said it interrupted him."
Mr, Jones's remarks on the differences between
the town parson and his brother in the country
are worth reading, and the following portion of
them deserves quotation at the present time,
when learning threatens to become extinct
among an overworked, underpaid clergy : —
" There would seem to be a peculiar ripeness and
flavour of scholarly attainment possible in a country
parsonage. A town study may be flanked by readily
accessible libraries and museums, and some brains
may work with freer and more abundant force by
reason of that perception of imperative and com-
pressed intelligence which marks the procedure
of cities, but meanwhile there is no surrounding
creative calm, nor sense of near contagious natural
growth in the stone town rectory with its brass
door-plate desiring that the bell should not be
rung ' unless an answer is required^.' What a
metallic hint this is of the feverish tempera-
ture which is supposed to distress a town
rector! It pictures him as trying to write a
sermon in his sanctum, or 'snatching' (a word ill
fitted to express any assimilation of repose) a few
moments of rest in the midst of his exhausting
toils. But the success of his effort is doubtful.
The roads are paved. Stamping feet and grindmg
wheels proclaim the hardness of the ground.
Jangling bells from the contiguous, many-perviced
church, organs, band?, and 'roarmg liars m the
street, fill the weary air. How can the true mood
of strenuous and receptive attention be expected to
visit one around whose ' study ' all these spirits of
discord ever flit ? I do not assume that the quiet
opportunities of his country brother are always
realised and employed in theological culture,
scholarly research, or scientific investigation ; and
yet in contrasting the position of the two men I
think it must be allowed that the last is most likely
to suttiiiu the character of the clergy for ripe
lettered knowledge. One, perhapp, is tempted to
live too much in the present, while the other
lingers in the past, but a due mixture of the ' now '
and the " then " seems hard to be attained by a man
who stands up to his chin in the slough of insistent
pauperism, labours in the midst of hand-to-mouth
surrounding toil, or is engaged in the constant per-
formance of modern high-pressure religious ser-
vices and functions."
160
THE ATHEN^UM
N" 3536, Aug. 3, '95
The late Dr. Cairns was deservedly held in
high esteem in Scotland, and was the un-
questioned leader of the communion to which
he belonged ; but his life was not so eventful
that there was need of nearly 800 octavo pages,
which Dr. A. R. MacEwen has devoted to the
Life and Letters of John Cairns, D.D. (Hodder
& Stoughton). Dr. MaoEwen is an admiring
biographer, and evidently thinks he has been
too brief, when to most people he will seem to
have wasted his space. For instance, he allots
a whole chapter to "Disestablishment," and
recites at length the arguments put forward by
Dr. Cairns in favour of separating Church and
State in Scotland, which are simply the stock
arguments of his party, and have been repeated
over and over again without probably convinc-
ing a single opponent of the project. But how-
ever ill- judging his biographer, Dr. Cairns was
a fine specimen of a Presbyterian minister. He
was the son of a shepherd in the Lammermoors
■who brought up ten children on wages that never
exceeded thirty pounds a year. After leaving
the parish school, at which he learned Latin, John
Cairns became a " herd laddie "; but his father
eventually sent him to the University, where
he greatly distinguished himself, attracting the
particular attention of Sir William Hamilton
by his aptitude for metaphysics. After study-
ing theology at the seminary of his Church
he managed, by incessant private teaching, to
accumulate enough money to spend a winter
at Berlin and make a tour in South Germany
and Italy. On his return he became United
Presbyterian minister at Berwick, and there he
remained, refusing all offers of higher prefer-
ment, and ministering to the needs of his con-
gregation with an unobtrusive piety and a spirit
of self-sacrifice that demand all praise, till he
was forced into becoming principal of the
theological hall of the United Presbyterians.
He was a helhio lihrorum, and from his child-
hood he read with such persistency that he
made himself one of the most learned men in
Scotland, especially in theology and philosophy.
Unfortunately his great powers of acquiring
knowledge were not accompanied by any capa-
city for original thought. He accepted without
hesitation the Calvinistic creed in which he was
brought up, and the view of philosophy which
he had imbibed from Sir W. Hamilton ; and
throughout his long life he did not make a
single contribution to knowledge — in fact, he
published little beyond magazine articles and
a few pamphlets. He gave an instance of his
intense conservatism when he opposed the
election to the Chair of Logic at Edinburgh of
Ferrier, beyond comparison the most brilliant
metaphysician of his day in Scotland. A good
deal of this book is dull reading ; but there is
an excellent account of Dr. Cairns's youth by
Mr. W. Cairns, which we should like to quote
if it were not so lengthy. Instead we may
give the following description of Neander : —
"Suppose yourself in a large square room filled
with Studiosi, each with his inkstand and immense
Ilcft before him and ready to begin, when precisely
at 11.15 A.M. in shuffles a little black Jew, without
hat in hand or a scrap of paper, and strides up to a
high desk, where he stands the whole time, resting
his elbows upon it, and never once opening his eyes
or looking his class in the face : the worst type of
Jewish physiognomy in point of intellect, though
without its cunning or sensuality : the face mean-
ingless, pale and sallow, with low forehead and
nothing striking but a pair of enormous black eye-
brows. The figure is dressed in a dirty brown
surtout, blue plush trousers and dirty top-boots. It
begins to speak. The voice is loud and clear, and
marches on with academic stateliness and gravity,
and even something of musical softness mixes witii
its notes. Suddenly the speaker turns to a side. It
is to spit, which act is repeated every second sen-
tence. You now see in his hands a twisted jicn,
which 18 gradually stripped of every liair and then
torn to pieces in the course of his mental working.
His feet, too, begin to turn. Tlie left pirouc^ttes
round and round, and at the close of an cinpliatic
period strikes violently against the wall. When he
has timshed his lecture, you see only a mass of
eahva and the rags of his pen."
OUR LIBRARY TABLE.
In Many Queer Streets, by Colebrook Rowe
(Digby, Long & Co.), is the name of the first
sketch in a volume of personal recollections.
It would be unkind to ask Mr. Rowe why he
thought of giving these recollections book form.
Nowadays we are all ready to admit that a good
style may save a bad or indifferent subject. Mr.
Rowe writes without style, but his English is
readable enough. His recollections, however,
are not very interesting. ' In Many Queer
Streets ' is a record of the difi'erent situations
he sought and filled for five years in London,
when " things were not going very well with
him." Then he went to Australia, and this
move supplies him with material for two sketches
called ' A Bank Account in Australia ' and ' The
Australian Voyage.' The following quotation
from 'The Australian Voyage ' is given as a speci-
men not of Mr. Rowe at his best, but at his
worst ; so that if the reader be not dismayed
too much by it he may be expected to enjoy the
book : — " George Eliot has remarked that dolce
far niente is necessary for the brain worker ;
and I believe it will do no one aught but good,
so far as it is limited by time, and we are not
always recuperating. To the fagged, the delicate,
and such as have been through the bitter waters
of affiiction, a long sea voyage must be of great
benefit." Mr. Rowe is apt somewhat too
laboriously to obtrude the obvious and moralize
upon it as well. A long sketch, entitled ' Erin
go Bragh,' records some Irish experiences. We
did not, however, read further than the first
page, at the bottom of which we came again
upon the fatal sentence, "The rambling and
disjointed building offers an exceptional retreat
for indulging that dolce far niente which George
Eliot declares," &c. One swallow does not
make a summer, but it proves that there are
swallows about.
Mk. Andrew Wilkie, of Paisley, publishes,
and Messrs. Menzies & Co., of Edinburgh and
Glasgow, also sell, The Representation of Scot-
land, by Mr. T. Wilkie. This large volume —
containing the results of all elections in Scotland
since 1832, with general facts about the repre-
sentation of Scotland before 1832, and other
matter bearing on the subject — is valuable to,
and may interest, those who have to do with
Scotch politics, but hardly admits of review,
unless for the detection of errors, which we
have not discovered.
We have received the third section of TJie
Victorian Year-Bool: for 1894, published for
the Government and edited by Mr. Hayter, the
Government Statist. This is the portion of the
now divided volume which deals with inter-
change and accumulation.
We have to thank the Census Commissioner
of Travancore for a Repoj-t on the Census
of Travancore taken in 1891 by command of
the Maharajah, at the same time and on the
same plan as the census of India. It is pub-
lished by Messrs. Addison & Co., of Madras.
The authorities of Travancore set up the claim
to be in advance of the other native states in
the accuracy and completeness of their statistics.
The authorities note that there are no wild
rumours in Travancore, and that they had not
to resort to the plan necessary with the hillmen
of Madras, of informing the subjects of the
census that the Queen had to win a bet against
the Emperor of Russia with regard to the
number of her able-bodied subjects. Neither
had Travancore any ladies like those of Kashmir
who resisted "being numbered on the ground
of infra ilia." Even the sisters of the Maharajah
"allowed themselves to be enumerated." At the
same time the householders did, it appears,
resent the inquiry as to the age of the women,
and asked why the (jJovcrnment should "wish
to know the ages of our young women. This
looks improper." The Travancore census is ex-
tremely interesting, and its readablenoss is only,
perhaps, increased by a slight local llavour in
its English. A great deal of information with
regard to caste is to be obtained from it.
Messrs. Sampson Low & Co. sell for England
a work published in France, probably as a
private venture, which is not without interest.
It is entitled Le Portugal et le Bresil, and it
relates the recent trial by court-martial of a dis-
tinguished Portuguese commodore, who com-
manded the Portuguese naval forces at Rio
during the insurrection of the Brazilian fleet.
He seems to have had strong sympathies with
the Brazilian admirals, who probably intended
to restore the Empire ; and although his con-
duct at the time was approved, probably because
it was thought by his Government that the
insurrection would succeed, as soon as it had
failed an attempt was set on foot to make him
a victim. He was, however, triumphantly
acquitted by his peers, and no harm was done.
The pretty edition of "The Novels of Tobias
Smollett," which Mr. Saintsbury is editing and
Messrs. Gibbings & Co. are publishing, has been
enriched by the addition of four volumes con-
taining Peregrine Pickle. Mr. Richards's illus-
trations are decidedly clever. — The Orniond of
Miss Edgeworth, heralded by a pleasing intro-
duction from the pen of Mrs. Thackeray Ritchie,
and accompanied by capital designs by Mr.
Schloesser, is the most recent of the "Illus-
trated Standard Novels " Messrs. Macmillan
are bringing out with much success. — We have
received from Messrs. Dent & Co. the third
instalment of their tasteful edition (which is
supervised by Mr. Brimley Johnson) of Miss
Ferrier's novels, being vol. i. of The Inherit-
ance.— Alton Locke appears in the "Pocket
Edition " of Charles Kingsley's works (Mae-
millan), which has apparently hit the popular
fancy, as, indeed, it deserved to do. Messrs.
Macmillan also send us a very neat reprint of
Sir J. Seeley's Natural Religion, which belongs
to the successful "Eversley Series."
There is room, we imagine, for an illustrated
monthly devoted to sport such as The Badminton
Magazine, which Mr. Watson edits and Messrs.
Longman publish. An elaborate disquisition on
grouse-shooting in Derbyshire, by Lord Granby,
begins the number. There is, too, a story by Mz.
Norris ; also a fairly interesting paper on ' Sport
in the Stour' by Lady Malmesbury ; one by Mr.
Horace Hutchinson on ' The Championships of
Golf ' — a sensible article, but golf is over- written
as well as over-played now ; and a description
of 'Tarpon-Fishing in Florida,' a more novel
and therefore more interesting topic.
We have received from Messrs. Langley &
Son the Budget Letter Card, a fairly inge-
nious device, but not, we fancy, of much
utility, as nobody chooses a letter-card to write
on at length ; and from Mr. Vickers, of Angel
Court, a bottle of satisfactory writing ink.
We have on our table The Work of John
Ruskin: its Influence upon Modern Thought
and Life, by C. Waldstein (Methuen), —^rnoZci
Toynbee, by A. Milner (Arnold), — Venice, by G.
Feis, translated by J. A. Swallow (Asher), —
Catalogue of Lantern Slides to illustrate Fyffe's
History of Greece, xoith Notes on their Use, by
the Rev. T. Field (Macmillan),—^ Latin
Gramraar, by C. E. Bennett (Boston, U.S.,
Allyn & Bacon), — The Lives of Cornelius Nepos,
edited, with Notes and an Introduction, by
I. Flagg (Boston, U.S., Leach & Co.),— Latin
Grammnr Papers, by F. Ritchie (Longmans),—
Exercises in Sjiclling, Dictation, and Compositio-n
for Junior Form's, by F. C. Load (Relfe
Brothers), — Le Malade Imaginairc, ComMie
en irois Actes, by Moliere, edited, with
Introduction and Notes, by G. E. Fasnacht
(Macmillan), — Anglo-Urdn Medical Handbook
or Hindustani Guide, compiled by the Rev. G.
Small (Thacker, Spink & Co.),— vl Primer of
Mayan Hieroglyphics, by D. G. Brinton, M.D.
(Giiiu & Co.),— 77ie Pygmies, by A. de Quatrc-
fages, translated by F. Starr (Macmillan),—
Text-Book of Anatomy and Physiology for Nurses,
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
161
compiled by D. C. Kimber (Macmillan), — The
Cyanide Process for the Extraction of Gold, by
M. Eissler (Lock wood), — Varied Occupations in
Weaving, by Louisa Walker (Macmillan), —
Glossaries to S. JR. Crockett's ' The Stickit Minister, '
dx., compiled by Patrick Dudgeon (Fisher
Unwin), — Mental Development in the Child and
the Race, by J. M. Baldwin (Macmillan), — Logic
and other Nonsense, by J. D. McCrossan (Fisher
Unwin), — Labour and Luxury, a Reply to
* Merrie England,' by Nemo (Scott), — Meteoro-
logy, by T. Russell (Macmillan), — Voice,
Speech, and Gesture, by H. Campbell, M.D.,
R. F. Brewer, and H. Neville (Deacon), —
Calendar of the University of North Wales,
1894-5 (Manchester, Cornish), — The Hiimours
of Glenbruar, by F. Mackenzie (Innes), —
Tlie Silent Room, by Mrs. Harcourt-Roe (Skef-
fington), — T]ie Money-lender Unmasked, by
Farrow (Roxburghe Press), — Buyers and Sellers,
by Sengavent (Stock), — A Hero's Armour, by
L. Lane (Simpkin), — The Jewel of Ynys Galon,
by O. Rhoscomyl (Longmans), — Straight as a
Line, by A. A. Maclnnes (Routledge), — A Cen-
tury of German Lyrics, translated by K. F.
Kroeker (Heinemann), — Briefless Ballads and
Legal Lyrics, Second Series, by J. Williams
(A. & C. Black), — Poems of a Pioneer, by J. F,
Ingram (Pietermaritzburg, Davis & Sons), —
Quintets, and other Verses, by W. H. Thome
(Chicago, 100, Washington Street),— S^. Kenti-
gern, by J. K. Lamont (Glasgow, Hodge),—
Ballads of Wales, and other Poems, by W. Evans
(Roworth),— Poems, by T. Barlow {Cox},— The
Wo7id's Oum Book ; or, the Treasury of a
Kempis, by P. Fitzgerald (Stock),— T/ic History
of the English Church Union, 1859-1894, com-
piled by the Rev. G. Bayfield Roberts (Church
Printing Union), — The Unknown Life of Christ,
by Nicolas Notovitch, translated from the
French by Violet Crispe (Hutchinson), — The
Lord's Supper, by E. W. Haines (Stock), —
Nietzsche's Werke: Dcr Fall Wagner, Vol. VIII.,
by F. Nietzsche (Leipzig, Naumann), — Lohen-
grinstudien, by F. Panzer {Nutt),—Cabotina(ie
d'Amoiir, by M. L'Heureux (Paris, Ollendorff),
— Methodisches Lchrbuch dcr Elementar-Mathe-
matik, by Dr. G. Holzmiiller, Part I. (Leip-
zig, Teubner), — Emendationes et Explicationes
Propertiana, by B. Risberg (Upsala, Lunde-
quist), — Unsere Muttersprache, ihr Werden und
ihr Wesen, by Prof. Dr. Weise (Leipzig, Teub-
ner),— Gedichte von William Shakespeare, by A.
von Mauntz (Williams & Norgate),— and Le
Prisme, by H. de Saussine (Paris, Ollendorff).
Among New Editions we have The Law of
Wills, by C. E. Stewart (Wilson),—^ Son of
the Forge, by R. Blatchford (Innes),— and A
History and Description ivith Reminiscences of
the Fox- Terrier, by R. Lee (Cox).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Hunter's (S. J.) Outlines of Dogmatic Theology, Vol. 2. 6/6
Williams's (P. M.) A New Thing, Incidents of Missionary
Life io China, cr. 8vo. 3/6 cl.
fine Art and Archeology.
Gamlin'B (II.) Emma, Lady Hamilton, an Old Story Keloid
Portraits, 4to. 63/ half vellum.
Gems of Art, Vol. 2, oblong, 7/6 net, ol.
Zieber's (Bj Heraldry in America, illustrated, 4to. 42/ net, cl.
Mxtsic.
PatteiBon's (A.) Eighty-three Scottish Songs, Old and New
Melodies, folio, 3/ swd.
Bibliography.
Library, The, Vol. 6, 8vo. 14/6 cl.
Philosophy.
Valokenberg's (R.) History of Modern Philosophy, trans-
lated by A. C. Armstrong, hvo. 16/ cl.
History and Biography.
^''S y^\'/'M' of P"0'" Park, Bath, Life and Times of, by
K. E. M. Peach. 4to. 7/6 net.
Sec^t Memoirs of the Court of St. Petersburg, translated
Ifrom the French, 8vo. 10,6 net.
St*ibuloff (M.), by A. H. Beaman, Six Portraits, 3/6 cl.
I Philology.
Delosthenes against Conon and Callicles, edited bv F D
Bwift, 12mo. 2/ cl. ' J •
J Science.
Buiiing's (H. A.) The Standard English and Foreign Calcu-
^tor of Prices based on the Metric System, 8vo. 7/6 net.
Eccles's (A. S.) The Practice of Massage, its Physiological
Effects, &c., cr. 8vo. 7/6 net.
Girling's (H.) Light from Plant Life, cr. 8vo. 3/6 cl.
Henslow's (llev. U.) The Origin of Plant Structures, ;'>/ cl.
Hoper-Dixon's (A. L.) The Art of Breathing as applied to
Physical Development, ]6mo. 2,6 cl.
Langley's (E. M.) The Harpur Euclid, Books 1-3, cr. 8vo. 2/6
Menscliutkin's (N. ) Analytical Chemistry, translated by
J. Locke, 8vo. 17/ net.
General Literature.
Brassey's (Lord) Papers and Addresses, Political and Miscel-
laneous, 18til-1894, 8vo. .5/ cl.
Comedy in Spasms, by Iota, 2/ cl. (Zeit-Geist Library.)
Dana's (C. A.) The Ait of Newspaper Making, 2/6 bds.
Gait's (J.) Works, edited by D. S. Meldrum : Sir Andrew
Wylie of that Ilk, 2 vols. 12mo. 6/ net.
Haggard's (H. R.) Joan Haste, illustrated, cr. 8vo. 6/ cl.
Hardy's (T.) Two on a Tower, 8vo. 6/ cl. (Wessex Novels.)
Haycraffs (M. S.) With a Gladsome Mind, 12mo. 2/ cl.
Wheelwright's (B. G.) Antliony Graeme, cr. 8vo. 6/ cl.
FOREIGN.
Theology.
Poznanski (S.) : Mose B. Samuel Hakkohen Ibn Chiquitilla,
7m.
Texte und Untersuchungen, hrsg von O. v. Gebhardt u. A.
Harnack, Vol. 10, Part 3, and Vol. 13, Parts 2 and 3, 34m.
Fine Art and Archaology .
Bigne (A. de la) : Recueil des Blasons de Bretagne. 50fr.
Durm (J.) : Der Zustand der antiken athenischen Bau-
werke, 3m.
Music and the Drama.
Gervaert (F. A.): La M^Iopee antique dans le Chant de
I'^glise latiue, 25fr.
History and Biography .
Carette (E.) : Les Assemblees provinciales de la Gaule
romaine, 6tr.
Lap6tre(A.): L'Europe et le Saint-Siege a I'Epoque caro-
lingienne, Part 1, 7fr. 50.
Philology.
Croiset (A. et M.) : Histoire de la Litterature grecque,
Vol. 4, 8fr.
Josephi Opera, ed. B. Niese, Vol. 7, 4m.
Piehl (K.) : Inscriptions hieroglyphiques, Serie 3,
Planches 1, 25m.
Schack - Schackenburg (H.) : Aegyptologische Studien,
Part 3, 5m.
Singer (S.) : Apollonius v. Tyrus, 6m.
Steinmeyer (E.) u. Sievers (E.) : Die althochdeutschen
Glossen, Vol. 3, 28m.
Science.
Frick (J.) : Physikalische Technik, Vol. 2, 20m.
General Literature.
Aicard (J.) : L'fite a I'Ombre, 3tr. 50.
Beksics (G.) : La Question roumaine, 3fr. 60.
Foinitski (I.) et Bonet-Maury (G.) : La Transportation
russe et anglaise, 5fr.
Wychgram (J.) : Schiller, 9m. 60.
MISS ROSSETTI'S WORKS.
Will you allow me to rectify a statement
which I see in the Athenaeum of July 27th ? The
notice that I am "engaged in the prejiaration
of a new and collected editioii of the works of
my sister Christina " is not accurate. It may
well be that at some future time I may be thus
engaged, but I am not so at present. What I
am now preparing is a volume of my sister's
poems as yet unpublished. Of these there is a
large number, and many of them (I think) quite
as good as the average of those which she did
publish. The poems will be ranged in order of
date, and I am adding some notes. Messrs.
Macmillan will publish the volume, probably in
the forthcoming autumn. I may take this oppor-
tunity of saying that they will also publish a
' Birthday-Book ' for Christina Rossetti, com-
piled by my eldest daughter, Olivia.
W. M. Rossetti.
NEW MANUSCRIPTS IN THE BRITISH MUSEUM.
From the Report just issued by the Trustees
of the British Museum we note that the follow-
ing additional manuscripts of literary and his-
torical interest were added to their collection
in the course of last year : Transcripts by Sir
Henry Bedingfield of his correspondence with
Queen Mary and the Privy Council, concerning
the custody of the Lady (afterwards Queen)
Elizabeth, 1554-1558 ; political and private
correspondence of Sir Richard Browne, English
resident at Paris, 1G41-1660, chiefly letters to
his son-in-law John Evelyn, his daughter Mary,
Evelyn's wife, and to Sir G. Radcliffe ; letters
of Robert Harley, Secretary of State, to the
Eng]i.sh envoy in Sweden, 1704-1707 ; letters
of W. Pitt, Lord Nelson, Sec, 1775-1799 ;
fourteen volumes of the correspondence and
papers of Cardinal Henry Benedict Stuart,
styled Duke of York, including letters to and
from his brother Charles Edward Stuart, the
Young Pretender ; papers of Sir Robert Palk,
Governor of Bombay, including letters of
Warren Hastings, 1759-1789 ; literary and
other correspondence of Sir Henry Spelman,
the antiquary, in three volumes, 1600-1641 ;
'The Bramine's Journal,' an autograph diary
of Laurence Sterne, April 13th to August, 1767,
written for Mrs. Eliza Draper, with letters of
Sterne, and two of Thackeray on his character ;
twenty-one volumes of the correspondence of
Macvey Napier with some of the most eminent
contributors to the Edinbiirgh Review and the
' Encyclopaedia Britannica ' when edited by him.;,
correspondence of Dr. Samuel Butler, head
master of Shrewsbury School, and afterwards
Bishop of Lichfield ; and of Dr. Bliss, Keeper
of the Archives of Oxford University. These
two last-named collections fill sixteen volumes-
each.
IS EGYPT SO VERY OLD ?
From the lucidity and evident sincerity of
Mr. Fleay's statement, giving the result of hi&
critical examination of Manetho's chronology,
in the Athenaum of July 20th, it is probable
that on the publication of his volume it will be
found that the conclusion he arrives at may be
fairly deduced from the text of his author. His
suggested date for the commencement of the
Egyptian monarchy certainly inclines to the
prevalent opinion of those now engaged in.
Egyptian studies. On the subject of the
chronology it cannot be questioned that, both
here and on the Continent, the views formerly
current are undergoing considerable modifica-
tion. The holiday recreation of piling up the
millenniums, which went on so gaily in the past,
has now ceased. Egyptologists are at present
engaged in the more prosaic task of examining
the foundations on which the tottering fabric
of successive dynasties has been raised. Of
these foundations, Manetho's list of the kings,
from its forming one of the chief corner stones,
has naturally been the subject of particular
attention. Especially pertinent are the ques-
tions whether the versions of his texts which
we possess faithfully reflect liis compilation, and
further, was the original work based on trust-
worthy evidence ? If Mr. Fleay can give satis-
factory proof that both these queries may be
answered in the aflirmative, he will have gone
far towards indicating the solution of one of the
most diflicult and complicated problems in
history.
That Manetho's history was indited in good
faith need not be doubted. The fact of various
stone tables of the kings having been dis-
covered in modern times suggests that such
records were not uncommon in the Egyptian
temples. It is even more probable that the
temple libraries contained similar lists written
on papyrus. Fragments of one of these — or
rather, since the writing is on the reverse side
of the papyrus roll, portions of a possible rough
copy of one — are preserved in the Turin
papyrus. It is only fair to suppose that
Manetho, writing, as it is stated, by order
of Ptolemy PhUadelphus, would have free
access to the temple libraries and would con-
sult what were deemed the oldest and most
authentic texts. But the important point is to
know how he used the material at his coii>-
mand. Did he accept the documents without
question, or did he sift them and submit
them to the tests of scientific criticism ? At
present it must be confessed that it is im-
possible to be other than sceptical respecting
the value of history written by an Egyptian
scribe of the period of the second Ptolemy.
Manetho will always remain an interesting name ;
the chances of his being accepted as an authority
on Egyptian history appear to be remote.
162
THE ATHEN^UM
N«
3536, Aug. 3, '95
THE CELTIC ELEMENT IN FRENCH ROMANCE.
270, Strand, July 30, 18P5.
The eleventh chapter ("The Decay of Eng-
lish Minstrelsy ") of Mr. Courthope's ' History
of English Poetry ' contains statements which
appear to me highly questionable, and against
■which I would fain protest before, on Mr. Court-
hope's deservedly high authority, they pass into
the ordinary text-books.
Mr. Courthope is discussing the origin and
growth of medifeval romance. After an amazing
comparison between the ' Chanson de Roland '
or (the italics are mine) the ' Quatre Fils
d'Aymon ' and 'Beowulf,' he passes to the
consideration of the Celtic element in French
twelfth century romance. We are told that
Marie de France "was the first to imitate the
Breton lay in the Romance tongue " — a state-
ment incapable of direct proof or disproof, but
highly improbable — and that "it is impossible
to discover how much of the matter of her lays
is drawn immediately from Celtic sources."
Where is the impossibility ] We have definite
statements by Marie — statements borne out
by the names of the personages and the
locales of the stories — that she got many of
her tales from current Breton tradition. Oh,
but, says Mr. Courthope, "her poems reflect
the state of contemporary feudal society,"
Of course they do, as do equally the Troy and
Alexander poems of Benoit de St. More and
Lambert li Tors. The very fact that she does
reflect, as a fashionable story-teller naturally
would, the state of contemporary society, gives
greater value to the numerous survivals of a
ruder, more archaic civilization which are to be
found in her lays.
Mr. Courthojje is willing to allow that the
Anglo-Norman poets found in existence and
employed "legends and superstitions common
to the Celtic race and handed down from a
remote antiquity," also that the " many magical
transformations, enchantments, and apparitions
of fairies may be reasonably ascribed to the
fertility of Celtic superstition "; but " to assert
that the Arthurian legend, in its existing form,
is, at least in outline, a relic of ancient mytho-
logy, is to advance a proposition which can
hardly be sustained by argument." As if the
Celtic origin of the Arthurian legend were de-
pendent upon its being a relic of ancient mytho-
logy ! " No support to the theory," continues
Mr. Courthope, "is furnished by the Tales of
the ' Mabinogion,' of which no MS. exists older
than the fourteenth century, and which are
more likely to be the offspring than the parents of
the French romances." If this statement applies
to the 'Mabinogion' proper, i. e., to the tales
of Pwyll, Bi'anwen, Math, and Manawyddan, it
is utterly wrong, as they are certainly older
than any contact of Wales with French literature,
and could not possibly be the offspring of any
French romance ; if the term ' Mabinogion ' be
used loosely of all the tales from the ' Red Book
of Hergest ' tran.slated by Lady Guest, it is
again wrong, as the majority of them are purely
Welsh ; if it is used of the three tales which,
out of the eleven translated by Lady Guest,
have affinities with poems of Chrestien de Troies,
it is misleading, as it prejudges a question
still sub jvdice. In the case of two of these tales
only (' Geraint '=Chrestien's ' Erec,' and ' Pere-
dur '=Chrestien's ' Conte du Graal ') has there
been any serious attempt to determine the
relationship of these Welsh and French versions
of the same theme. M. Gaston Paris has proved
to the satisfaction of every unprejudiced student
that 'Geraint' represents an earlier, ruder stage
of the story than does 'Erec'; Dr. P. Stein-
bach, Dr. Paul Hagen, and myself have, I
think, made it evident that ' Peredur ' cannot
be derived from Chrestien's poem. That the
tales in question do betray French influence I
not only admit, l>ut have insisted upon ; but that
is an entirely different thing from their being
the offspring of French romances. Mr. Court-
hope then remarks that the "Mabinogion do not
in the least resemble what remains of early
Welsli minstrelsy " (why on earth should they ?),
and quotes that "very high authority" Mr.
Nash to the effect that in the "older preserved
specimens of Welsh poetry there is a total
absence of anything like a tale, or the recital
of an adventure." Even if this statement were
true it would be absolutely irrelevant, but as a
matter of fact there are in the extant remains
of old Welsh poetry (the MS. authority for
much of which, by-the-by, is no older than that
of the prose tales) a number of allusions to the
'Mabinogion' proper and to the Arthurian legend
which show that both cycles of romance were
familiar to the poets and to their hearers.
Mr. Courthope, minimizing the Celtic element
in French twelfth century romance, must needs
turn elsewhere to account for the vast differ-
ence in tone and spirit between the literature
of that and of the preceding century. He
turns to Byzantine literature. After asserting
that it is "reasonable to suppose that Chrestien
de Troies became acquainted with Greek novels
while attending to the Crusades Philip of
Flanders, who fell at Acre in 1191 " (there being
not one tittle of evidence that Chrestien ever
went to the East), Mr. Courthope proceeds :
" The study of them [the Greek novels] are seen
in his surviving poems, 'Enid and Eric,'
' Ywain and Gawain or the Chevalier au Lion,'
the ' Roman de Cliget,' and ' Guillaume d'Angle-
terre. '" It is of little consequence that these
titles are all cited incorrectly, but it is of
moment that the works in question were all
written years before Philip of Flanders took
the cross in 1188 — before the time, that
is, when, according to Mr. Courthope,
Chrestien was studying Greek novels in
the Levant. But, indeed, it would be diflicult
to find even in " general " histories of literature
a string of statements more utterly baseless
than that which I have just cited. It is, how-
ever, easy to pick out its fellows from Mr.
Courthope's pages. Thus we learn, "One thing
at least is unquestionable in the literary com-
position of the fully developed romances of the
Round Table : the main factor is the invention
of the Anglo-Norman trouvere, fresh, vigorous,
flexible, and accustomed to mould at will the
materials with which it deals." Surely Mr.
Courthope must know that the very existence
of the Anglo-Norman trouveres has been fiercely
denied by Prof. Forster and Zimmer — wrongly,
I hold with M. Gaston Paris. But it is, un-
fortunately, true that very little of the Anglo-
Norman stage of the Arthurian romance has
come down to us, so that all Mr. Courthope's
encomiums upon the trouveres' "invention " are
based upon non-existent works. Nay, if we
are entitled to judge from the works of Chrestien
and other French poets of the period, the very
last quality we should claim for their hypo-
thetical Anglo-Norman rivals would be that of
" invention."
Mr. Courthope, having thus traced the verse
romances to the imaginary " Levantings " of
Chrestien and to the more than problematic
"invention" of Anglo-Norman irourercs, pro-
ceeds: " When Chrestien had struck out his new
path, his example was speedily followed, and
his disciples approached still closer to the lines
of the Greek novel by composing the cycle of
romances on the Round Table in prose." Mr.
Courthope is apparently unaware that there
are two types of Arthurian prose romances :
one possibly as early in origin as the oldest
verse romances, belonging to a different
stage of development of the Arthurian legend,
and differing from them in a very marked
degree, the other a simple outcome of the late
medi.'Tival tendency to retell in prose what an
earlier age had told in verse. So that when
Mr. Courthope adds, " There is in fact no more
fundamental dilference between the two types
[verse and prose] of romance than we should
naturally expect to find," Sic, the statement is
either inaccurate or a truism. In any case
the supposition that the later prose writers
modified Chrestien by approaching "still closer
to the lines of the Greek novel " is fantastic in
the extreme.
Mr. Courthope is, I fancy, unaware that
the opening up of pre-eleventh century Irish
romantic literature during the last fifteen years
has thrown an entirely new light upon all
questions connected with the Arthurian cycle.
He seems also to be unaware that M. Loth's
article in the October number of the Bevue
Celtique for 1892 has placed the question of the
immediate sources of the French Arthurian
romances upon a new footing. M. Loth has
made it evident that the French romances are
derived not only from Breton oral tradition,
but also from 'im-itten texts, which in their
turn must have been composed in Wales or
based upon Welsh written models.
It is hoped that Mr. Courthope will find an
early opportunity of withdrawing pp. 439-444
of his work and substituting for them some-
thing more in accord with the results of recent
research. Alfred Nutt.
THE DUCHESS OF YORK, MRS. SHERIDAN,
AND LORD BRSKINE.
Lord Erskine was the greatest forensic
orator of his day. He wrote some verses which,
though not intended for publication, deserve it
as much as many from the pens of his contem-
poraries. Before printing one of his poems,
we may state that the manuscript has been pre-
served among the Sheridan papers at Frampton
Court in Dorsetshire. The Squire of Frampton
and son of Sheridan's elder son, Tom, prefixed
the following preface to a privately printed
catalogue of his library : —
" The collection of books described in the fol-
lowing pages owes its origin to the gracious con-
sideration and kindness of the late Princess
Charlotte Ulrica Catherine, eldest daughter of
Frederick William, King of Prussia, who married
in 1791 the second son of George III., Frederick
Augustus, Duke of York. During the lifetioae of
this virtuous and accomplished Princess, my mother,
Mrs. Thomas Sheridan, was honoured by the
esteemed friendship and regard of this royal lady.
She was a frequent visitor at Oatlands, and had the
good fortune to pass a good deal of time alone in
the instructive and agreeable society of H.R.H.
"A few days after the lamented death of this
gracious Princess, which took place on the
6th August, 1820, H.R.H. the Duke of York
addressed to my mother the flattering and valued
letters which follow this brief statement.
" The ring to which reference is made in the
second letter, dated 16th September, 1820, is of plain
gold, formed by an onyx in the centre, with the
flower of 'forget-me-not ' cut in bass relief on the
dark portion of the stone. The face of the ring
has been made to open, and beneath the carved
flower there is a small circular piece of glass, which
covers and protects a plaited lock of the hair of
the Duchess, with the following inscription engraved
within the under circle of the ring, — ' B. 1767,
H.R.H. The Duchess of York. Ob. 6th August,
1820. ^t. 53.'
"Amongst the collection of books given to my
mother by the Duchess may be found copies of
well-bound works, presented with addresses at their
commencement, in the handwriting of such dis-
tinguished authors as Lord Erskine, Lord Byron,
Thomas Moore, Samuel Rogers, Hannah More, and
many others. In the library there is also preserved,
in the handwriting of the author, the original manu-
scripts of the ' School for Scandal,' and portions of
' The Duenna,' ' St. Patrick's Day,' ' The Critic and
Pizarro,' with presentation copies to myself by
many distinguished writers. R. B. Sheridan."
The following two letters are from the Duke
of York : —
Stable Yard, August 10th, 1820.
Dear Madam,— I cannot delay assuring you of
my gratitude for your very kind and friendly letter,
and expressing my conviction that no individual
more sincerely sympathises in my affliction for the
loss of the poor Duchess than yourself, to whom she
had ever been so warmly attached, and who so well
merited her regard and affection. It may be a
melancholy satisfaction to you to be informed that
she had particularly mentioned you in a letter vhich
was to be delivered to me after her death, and
which I will take the earliest opportunity of com-
municating to you whenever the last gad ceremony
N°3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
163
shall have been closed. Allow me, dear Madam, to
add that with her personal regard for you, and the
anxious desire which I must ever feel to consult
what I know to have been the poor Duchess's
wishes, I shall be at all times most happj' to further,
as far as ma)' be in m)' power, any object which
you may have at heart. Believe me to be, my
dear Madam, your very obedient servant,
Fkederick.
Stable Yard, September 16th, 1820.
Dear Madam, — I should have acknowledged
sooner the receipt of your last very obliging letter,
and expressed to you my best thanks for the kind
manner in which you are so good as to express
yourself in regard to the apartment at Hampton
Court which the Marquess of Hertford has pro-
mised me for you.
If I had not been in daily expectation of being
able to beg your acceptance at tlie same time of the
accompanying ring, containing a lock of the poor
Duchess's hair, but which 1 have only just re-
ceived.
Fully persuaded as I am of your affectionate
regard for her, I trust you will wear it as a
memorial of the steady and sincere friendship
which she bore towards you to the last moment
of her existence. The books which the poor
Duchess left to you are now ready for delivery,
and I must beg that you will inform me where
you wish that I should direct them to be delivered
to you. 1 remain, ever, dear Madam, with the
greatest regard, your very obedient servant,
Frederick.
The manuscript containing the verses by Lord
Erskine which follow was probably presented
to Sheridan or his son Tom. The title is ' The
Table at Oatlands, December 31st, 1812.' An
explanatory letter from the author is addressed
to the Hon. William Spencer, who was a fashion-
able poet of the day, and whose popularity was
rewarded with a clever imitation of his style by
the authors of ' The Rejected Addresses ' : —
Dear Spencer, — You may be said to be the
Author of the Doggrel rhymes which I send you,
tho happily for yourself not the Writer of them.
You may remember that on the last day of the
last year which we spent so pleasantly at Oatlands,
JTou said to the Dutchess of York after dinner,
speaking of Theodore Hook, that if He were
present He could introduce all of us impromptu iu
the exact order in which we sat round the table,
in that happy manner which we have frequently
witnessed.
Vhen I went up to bed, I sat down, and hammer'd
out some lines of that kind ; not at all indeed like
those of Theodore Hook, but very bad opes got
together, as we say in Scotland, by Hook or by
Crook — As you was the cause of them I send
them to you — I intended to have left them when
I vent to Town on the morning of this New
Y'ear ; but they were written so quickly & so
interlined, as not to be sufficiently legible— 1 fear
they are not legible now on another account. E.
2 Upper Grosvenor Street.
Jany. 4tb, 1813.
1
Ihe Fair Princess sat First— Far tbe Highest in place,
Jut her rank in Eclipse, by Good Nature & Grace —
Her Manners, no Court upon Karth could bestow,
To the best of all Hearts, their perfection they owe ;
And her converse, so pleasant — so keen — so refin'd —
}fo reading could give, — its bright source is the Mind —
Mer Elegant form gives a life to the whole
Coalition compleat of the body and Soul.
2
Next — Armstrong was seated — On Armstrong depend.
For Wit as companion, — For truth as a friend ;
As a Man of the World He 's compleatly at ease, —
No effort He makes to amuse or to please,
Yet is sure to do both, with his manner so Quiet —
SUding in better things than many who try it.
3
To Armstrong next, sat My friend William Spencer,—
Why Spencer's such Poet's are I would fain ken Sir—
I hate all Monopolies— Never was seen
Such a fuss as We had with the fani'd/airie Queen ;
Eer England had numbers, This Hard took the lead,
And wTole like an Angel when few men could read —
Thus centuries pass'd, and now wlien Old Time
Has exalted our lang\iage, and fashion'd our rhyme,
y^'xlliam Spencer runs in— Other Poets before,
To witch us as Edmund had witch'd us of yore;
And yet not content witli this talent divine,
Whenever He speaks, He must sparkle & shine —
But to make such a picture as friendship would draw,
You must lend me, Dear Spencer— your Pen, or your Jaw,
Each a Capital Prize to a Man of tlie Law.
4
Other Poets cried Lewis, who sat next beside,
Who shoulders us thus, may all Evils betide ;
But Lewis all Earthly approach may defy, —
As a Canonized Monk He may mount to the Sky-
No— No— We can't spare his original brain,
which has led us so often in fancy's fair train,
The Scenes that surround us— So dully the same,
Who shifts with his genius, well merits his fame-
Next to Lewis there sat— Would you wish to know who ?
I will tell you — My Wortliy Good friend Cangaroo —
He who goes by a Name, by Parents not given.
Depend on't is one highly favour'd by Heaven ;
Tlie friend whom We love We mould at our pleasure,
And count on his temper— The first of all treasure.
Since in spight of the Misantliropes sullen pretence
Good Nature is still the companion of sense —
Thus take the world over You 'I find very few.
Who have more of sound brains than this same Cangaroo —
And as for his person, his breeding, & taste.
They speak for themselves— So I pass on in Haste —
6
By this Colonel, sat one in Gay circles well known
Yet who sees him in rounds ot amusement alone,
Know little about him— They see him at ease,
A High Man of fashion witli talents to please ;
But believe me in London to rise to the top
Like Brummell, since Loudon discarded the fop,
You must know all that 's known to tbe Highest in place.
And possess the rare gift to give knowledge a Grace-
But why should the Muse his acquirements to shew.
Fly to commonplace truths which the Vulgar well know.
Since the brighter that Em'rald* the Dutchess now wears.
The Higher we see is tlie polish it bears.
7
Oh What shall I write — Next him sat Lady Ann —
How shall I describe her — Describe her Who can —
When I look on her face, every thought 's at an end,
And my Numbers must flow, as their chances may send —
Her Eye full of tire passes thro to the Heart,
As Wellington sees thro his ranks at a Dart —
But a truce is soon put to this turbulent pother
By the Chain sliot of Wife tied togetlier with Mother —
Eacli beauty bred wisli she 's for ever annulling,
All lost in her Ladies, & Frederick, and Culling. —
9t
Well — I thought myself safe, & that Nought could annoy
One pass'd thro this furnace,— but Madam Fitzroy —
A plague on such King craft, renew'd the temptation.
With beauty new hatcli'd in the fifth generation ;
Ah Stewarts — I feel in the depth of my soul,
The madness which led ye from legal controul
Tho Child of your blood, I renounce your command,
The people's Free Brunswicks shall reign in this Land,
Yet still like a Traitor— My Fair Caroline,
Y'our Subject I live as i'our right is Divine.
8
Halt blundering Muse— To the right about face —
You have pass'd over Barclay — Go back to his place —
You sure must have seen him— So Handsome — So tall —
A Straighter has never sprung up since the fall ;
Better fashion'd without — nor free'r within.
From Malignant ill Nature's original Sin ;
Him, fam'd in our Armies One Day We sliall see
Tho A Barclaij—A Quaker He never will be.
10
What Sounds melt in air — Sure I 'm raisd to the Skies.
What harmony swells on the senses and dies —
Then rises again and pulls at the Heart,
With strong chords of Nature, made stronger by Art ;
Can this be a dream— No La Canea appears,
The music I thought must be fiis,— Or the Spheres —
11
What Again — Have tlie Faries encircled me round.
And carried me off to their Spell bedew'd ground —
Do I hear Catalan!, or is it the Thrush
In spight. of the Winter that sings from his bush^
No— Those beautiful Sounds— So Novel— So True —
Discover their Author — Yes Mercer — Tis You —
Yet think not their Notes which j'et dwell on the Ear
Are all we enjoy when their Sources are here
No — They lieighten tlieir value in these Social Hours,
By taking their parts in the Minds higher powers.
12
Miss Muse You seem tir'd, but remuster Your Pith —
For next sat a Man of my heart — Culling Smith
His friendship I 've tried, & for ever have found
His Soul as sincere, as liis judgment is sound —
To look at him Now — So sprightly— So Gay —
As Airy, & light, as the bird on the Spray
You would think him but made for the joys of tlie Table,
And that All We have heard of Grai-e parts was a Fable —
But Let Downing Street tell, which has seen him so late,
Alas snatchd away by a too fickle fate,
How He shewd himself formd for the business of State.
Quick— Active — Intelligent — Full of resource —
In Manner all mildness. In Matter All force. I
13
Tom Erskine sat last— Sailor— Soldier— & Lawyer—
A Cross bej'ond doubt 'tween the Devil & Old Sawyer ;^
He tried all the tricks of the Old Common Law,
Till to Chancery sent, which can cure ev'ry flaw ;
So Merily— Merily let him live now —
With the Planters of Trees, & the Holders of Plough.—
ELEPHANT: ALABASTEK.
I AM sorry I cannot agree with Mr. C. A.
Ward either as to the value of Bochart as an
authority on Indian lexicography, or with regard
* The Dutcliess wore a very fine Emerald Necklace, a
present from the Duke of York.
t Colonel Barclay sat next Lady Ann, but in the hurry of
rhyming I went on by mistake to Miss Fitzroy, but to pre-
serve the order of the tat)le I have marked her 9 & now
in the next page go back again to Barclay marked 8 accord-
ing to his place.
J Suavifer in modo — fortiter in re.
\ Sir Kobert Sawyer was Attorney General, when the
attack was made on tlie Charter of tbe City of London, &
there were Ballads sung about him, at the time, comparing
him with the Devil.
to the connexion of phil and aleph. If these
two words are written in Arabic characters, jj
and ,_!)'', I think Mr. Ward will be convinced
of the inadmissibility of his hypothesis. The
initial I of ^\ is a radical consonant, and
cannot be added to such a word as jj by any
figure known to the grammarians. As the late
Rev. G. P. Badger once said to me, Arabic is
as much an exact science as mathematics, and
it cannot be made the plaything of metathesis.
Fil-khdna is just as much or as little an Indian
word as marddna or zoutna, dacioi-i-'dm or
dlinin-i-khus. Every part of a raja's palace, ex-
cept, perhaps, the temples and their adjuncts,
bears a Persian name, and though these words
have now become naturalized in Hindustan, it is
scarcely accurate to call them Indian. I admit
that mnrjil is a curious word, the origin of
which cannot be easily traced, and it is still to
be found in some French dictionaries with the
meaning of ivory. I do not, however, think it
will be found in any Hindustani dictionary with
that signification. W. F. Prideaux.
COINCIDENCES OF PUBLISHING.
11, Paternoster Buildings, Aug. 1, 189.5.
In your columns there recently appeared a
correspondence under the headline of ' Hard-
ships of Publishing.' Lately I have had to meet
what may be called "coincidences in publish-
ing." During the last year, on three occasions
I have found authors and their publishers
issuing books with titles that I had already
used, and, indeed, recently I have found myself
doing the same thing, and now another pub-
lisher has taken the same title which I uncon-
sciously borrowed. So here is an illustration
of a title being used three times, and yet it was
by no means a commonplace or ordinary one.
For another illustration of the subject I may
refer to my recent publication of an authorized
edition of the biography of Sonia Kovalevsky,
and shortly after its issue another translation of
the same work apjieared. I notice a reviewer
in the World refers to this as a puzzling simul-
taneous publication. But surely there is no
puzzle ; the subject was in the air, and the con-
tinental press, and, indeed, also some British
periodicals, had already discussed this remark-
able woman. As a warning to translators, I
may advise them I know of four translations of
this work still in MS.
Now for a third and, to me, the most interest-
ing coincidence. I note in your columns last
week an announcement, by my confrere Mr.
Heinemann, of a series of histories of litera-
tures. Rather more than a month ago an
announcement appeared in several newsjiapers
of a similar series which I had in preparation ;
and such is the case. It is an old notion of
mine, and the preparation is well forward, and
at an early date I shall announce the publica-
tion of the first volumes. I can only add what
I wrote to my friend Mr. Heinemann, that
"perhaps we should find different markets and
different publics in the interests of good litera-
ture." These coincidences are curious ; at the
same time they should be classed amongst the
hardships of publishing, and surely the question
arises, Can they not be prevented '! In a letter
to the Times, recently, I urged that the British
Museum should make some return for its free
copies of our books by keeping a regi-ster, which
should be accessible to authors and publishers.
This might be one means of avoiding duplica-
tion of titles. For all the three points wliich
are raised in this letter I am inclined to think
that an association of publishers might be the
best solution. Some meeting-place, exchange,
or club would perhaps help us to avoid unneces-
sary competition. The authors have their society,
and perhaps publi.shers might take a leaf out of
their book ; only in our case it should not take
the form of a trades union. Rather would I
suggest that a social club, on the lines of the
164
THE ATHEN^UM
N** 3536, Aug. 3, '95
Aldine or Grolier of New York, would be the
best and most satisfactory method of providing
a. common meeting-place.
T. Fisher Unwin.
Uitfrarg ©ossfp.
It may interest some of our readers to
inow that ' The Story of Bessie Costrell '
is founded on an incident that actually
occurred. It is rumoured that Mrs. Ward
has nearly finished another work of fiction
that may appear before many months are
over.
Mr. Nijimo has arranged to publish a
new edition of Lockhart's ' Life of Scott,'
uniform in stjde with the Border edition
of the novels recently completed. Mr.
Andrew Lang will revise and edit the work,
besides giving a biography of Lockhart, in
which he hopes to incorporate much new
and interesting information regarding the
character and literary work of Sir Walter's
son-in-law and biographer.
Mr. Heinemann has in preparation a
library edition of the works of Lord Bryon,
which will be edited by Mr. W. E. Henley.
He promises that it shall be printed and
"got up" with the greatest care and luxury.
The Eoyal Commission on Secondary
Education, which was appointed early in
March, 1894, has been affected in various
senses by the political crisis. Two of its
members, Mr. Bryce and Sir John Hibbert,
held office in the Government which brought
it into existence, but which no longer exists.
Sir John Hibbert and Sir Henry Eoscoe
have ceased to be members of Parliament,
though another Commissioner, Mr. Yoxall,
has found a seat in the new House. The
new Administration is not directly repre-
sented on the Commission ; but Prof. Jebb
and Mr. Hobhouse belong to the actual
parliamentary majority.
The occurrence of the general election
has caused an unfortunate delay in the con-
sideration of the Commissioners' report.
It had been hoped that the report would be
ready by the end of July ; but the political
distractions of seven out of the seventeen
members practically brought the discussion
(except for purposes of revision) to a stand-
still. We understand that an effort is to be
made to complete the report before the close
of the brief session which begins on Monday
week. If this cannot be done, five or six
months will elapse before Parliament can
order the printing of the rejiort, recom-
mendations, and evidence.
The illustration of the windows in St.
Paul's School is proceeding rapidly. The
lights in the lower corridor are appropriated
to the arms of successive High Masters, and
seven of these are now filled in. Lily's light
is inscribed " Grammaticorum Flori Pietas
Paulina." The other High Masters in suc-
cession are William Malym, Alexander Gill,
Thomas Gale, John Postlethwayte, Philip
Ayscough, and George Thicknosse, the last
being commemorated in the words of his
pupil Sir Philip Francis — " Sapientissimo,
doctissimo, quietissimo, optimo."
It is proposed further to decorate the
Great Hall of St. Paul's School with figures
in mosaic of iJean Colot, Lily, Erasmus,
and others. Some years ago a fund was
started for the purpose of raising a memorial
to Colet in St. Paul's Cathedral. The sum
received being inadequate for a worthy
monument in the cathedral, the subscribers
are invited to sanction its application to the
raising of a memorial in the present school
buildings.
A MARBLE tablet with suitable inscription
has been put on the side of the Villa Bagne-
rello, in Via San Nazzaro, Albaro, Dickens's
" Pink Jail," to commemorate the residence
there of the great humourist fifty years ago.
Mr. Percy Eussell writes : —
" In reference to the review of * Fate's Grim
Sport ' at p. 94 of your issue for July 20th, I would
draw your attention to the passage : ' It is not
clear in the end whether he [the hero] is aware
that the lady's-maid has helped to maintain him
upon the profit of her lace work, and that upon
her accession to wealth and social position in
the colony she has endowed him with sufficient
means to marry her friend and rival.' If your
reviewer will turn to pp. 256-7, he will find
that this point is as clearly explained as the
English language permits. There the dying
heroine says that the legacy was a gift from
Ardara. I am obliged by the commenda-
tion of the ' Sheep King ' ; but, considering
that from him comes all the money which
enables Ardara to endow the hero with the
means to marry her friend and rival, I quite
fail to perceive how such a character can fail
to be indispensable to the story, such as it is.
But your reviewer insists that he is superfluous,
and so knows better than at least one of the
writers. I thank you much for a generally
fair and generous criticism ; but your reviewer
complains of the characters being mostly ' un-
pleasant.' Pleasant people think and do pleasant
things, and I fear that the genius that can render
them, 2)er se, very interesting has yet to be born."
We regret greatly to hear of the decease
of the distinguished Orientalist M. Joseph
Derenbourg. He was born in 1 8 11 at Mayence,
then the princip9,l town of the Department
of the Mont-Tonnerre. He took his degree
at Giessen, and proceeding to Paris in 1839,
he became in 1852 a corrector of the press
at the Imprimerie Nationale. Of M. Deren-
bourg's numerous contributions to Oriental
philology it is almost needless to speak — of
his editions of the fables of Lokman, and
two Hebrew versions of the story of Dimnah
and Kalilah, of his 'Essai sur I'Histoire et
la Geographie de la Palestine,' of his in-
numerable contributions to learned period-
icals, or the part he took in the ' Corpus
Inscriptionum Semiticarum.' He was elected
a member of the Academy of Inscriptions
in 1871, and in 1877 was appointed Pro-
fessor of Eabbinical Hebrew in the Ecole
des Hautes Etudes.
An active agitation is carried on at
Vienna in favour of the higher education of
women. Thus the " Verein zur Abhaltung
akademischer Vortrage fiir Damen" (why
not " Frauen" in the good old sense ?) has
just sent out a syllabus for 1895-9G embrac-
ing the whole range of science and learning,
the literary study of modern languages in-
clusive. Most of the lecturers are young
Univcrsituts - Docenten, but a well - known
painter will read on the history of art,
and two actors from the Hoftheater will
give instruction in elocution and recita-
tion. We also hear that the German Uni-
versity of Prague has granted to women the
permission to attend the lectures as ausser-
ordentUche Zuhorcr, which, of course, does not
give them any academic status.
The Parliamentary Papers of the week
include Canada, Correspondence relating to
the Law of Copyright {Is. Id.); Eeports
from University Colleges participating in
the Grant of 15,000^. (Is. Id.); and the
Directory and Eules of the Science and Art
Department for 1895 {Qd.).
SCIENCE
ZOOLOGICAL literature.
Summer Studies of Birds and Books. By W.
Warde Fowler. (Macmillan & Co.)— In this
delightful little volume the "Oxford Tutor,"
whose name will always be associated with ' A
Year with the Birds,' has given us a collection
of essays, addresses to public schools, and articles
written during various long vacations. Brought
together under one cover, these make up exactly
the companionable volume suitable for a holiday
in the country or on the Continent ; for it is
almost needless to say that, while writing chiefly
about his own country, Mr. Fowler returns with
renewed zest to the Engstlen Alp, with which
his name will always be associated in ornitho-
logical circles. Description is his forte, yet he
never appears to make an effort ; he has some-
thing to say, and he says it ; some peculiarities
in a bird's song or its habits strike him, and he
puts the facts down clearly, and then he is away
to other topics. He might say with the author
of ' In Memoriam ' : —
I do but sing because I must,
And pipe but as the linnets sing,
while his touch is of the lightest. He goes to
Marlborough College, and he delivers a lecture
on the birds mentioned by Aristotle, in which
the learning of the scholar is so admirably
blended with the knowledge of the practical
naturalist that we hardly know which to admire
more. He shows that the Stagyrite was a more
accurate observer than is generally supposed,
and that if the great Greek gave an erroneous
description of the kingfisher, it was because he
had never had one in his hand, nor could he in
the days of slings and bows and arrows ; while,
on the other hand, Aristotle was far above the
vulgar belief, held even to the present day, that
cuckoos turn into hawks. Very subtle is Mr.
Fowler's argument that because Aristotle does
not mention the white-rumped house-martin,
that bird had not then begun to make its nest
against the walls of dwellings, and still placed its
mud dwelling against the sides of rocks ; whereas
by Pliny's time, four centuries later, it nested,
though rarely, on the more important edifices
which had taken the place of the former humble
dwellings of wood, mud, and wattle. Then we
have little traits of country life, and reminis-
cences of quaint old characters, such as the
Oxfordshire gamekeeper, whose recollection of
the time of Waterloo amounted to this : " 'Twas
old Blucher as done all the vightin' ; why, Wel-
lin'ton was a-dancin' away at a ball till old
Blucher came up." Very delicate, too, and
always "with the glove," are the life - long
observer's allusions to the popular naturalist
who is now engaged in teaching us about the
life-history of our own familiar birds. As a rule,
we are not partial to collections of articles which
have already seen the light ; but if they were all
like the present booklet we should not have a
word to say against them.
Horses, Asses, Zebras, Mules, and Mule Breed-
ing. (H. Cox.) — Messrs. W. B. Tegetmeier and
C. L. Sutherland seem to have some anxiety
about the reception of an addition to the more
than five thousand works that have already
ajipeared on the horse and its uses. They
offer, however, a good reason in the recent dis-
coveries of Prejevalski's horse and Gravy's
zebra, in the fact that species hitherto untamed
have been made serviceable to man, and that new
hybrids have been reared which promise to be
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
165
of much use. We may add, for our part, that
the way in which their work has been done is
another good excuse for adding to the already
long hst of books on the subject of which
they treat. One practical object the writers
have chiefly set before themselves, and that is
the demonstration of the great value of the
mule as a beast of draught and burden ; cer-
tainly it is difficult to say why in England the
mule is despised, while in many countries it is
most usefully employed.
The Ro]ial Natural History. Vol. III. (VVarne
& Co.)— The editor, Mr. Lydekker, now com-
pletes the account of the mammalia, and com-
mences, with the assistance of the Rev. H. A.
Macpheison and Dr. R. Bowdler Sharpe, the
description of the birds. The letterpress appears
to be up to the standard of the two preceding
volumes, and many of the figures of the external
surfaces of the creatures are good. The wood-
cuts which represent skeletons are, on the other
hand, exceedingly bad, and some, like that of the
jerboa, are positively comic. While we have
time let us repeat our warning to the editor to
see that ample space is reserved for the lower
forms of animal life : these must not be merely
sketched, as they too often are.
A Handbook to the British Mammalia. By
R. Lydekker. (Allen & Co.) — It is sincerely
to be hoped that the editor and publishers of
"Allen's Naturalist's Library " are not going to
print volumes on subjects on which they are not
wanted. If the study of British mammals has
not advanced since the late Prof. Bell, with the
assistance of the late Mr. Alston and of Mr.
R. F. Tomes, published the second edition of
his well-known work, and since Mr. Harting
wrote on extinct British mammals, there was
no need to publish the present work ; and if
that knowledge has increased, there is not the
evidence of it in the work before us that the
vStudent is entitled to look for. The best part
of the book appears to be the notes of Messrs.
Trevor-Battye and De Winton, but the substance
of them should have been incorporated into the
text, whereas they lie, inemhra disjecta, in foot-
notes for the most part. Of the plates it need
only be said that they seem to be inferior to
the text.
A Handbook to the Carnivora. — Part I. Cats,
Civets, and Mungooses. By R. Lydekker.
(Allen & Co.) — As volume after volume of
the reissue of " Jardine's Naturalist's Library "
reappears under the name of its present pub-
lishers, we become more and more curious on
two points — whence comes the public that buys
these descriptive works, much of which is exceed-
ingly hard reading, but which cannot rightly be
said to be either original or authoritative ; and,
secondly, what is the form of blindness that
allows author, editor, and publishers to repro-
duce plates which can never have been respect-
able works of art ? Mr. Lydekker's style and
manner of preparing works of this class are now^
well known, and the volume before us cannot
be said to be either above or below the level of
workmanship which he has set himself to
observe.
United States Commission of Fish and Fisheries:
Beport of the Commissioner for 188S (J\dy 1st,
1888, to June 30th, 1889). (Washington.) —
We have so often called attention to these valu-
able and interesting annual reports that we felt
considerable chagrin at finding how little they
were known to members of the Select Com-
mittee of the House of Commons on Sea
Fisheries, which has lately been sitting. They
and others may learn sijmething of the opera-
tions of this Commission when they are told that
in the year under notice more than twenty-eight
millions of fry and eleven millions of shad-eggs
were distributed from the Central Station at
Washington. During the same year the de-
velopment of the ocean fishing grounds along
the Pacific coast of the United States was taken
up for the first time, and we are glad to learn
that results of importance were obtained. Great
attention is being paid to the oyster fisheries,
and the investigations of the Albatross have
"furnished the clearest insight into the physical
characteristics of the waters off the Atlantic
coast." It may be argued that the United States
Government spend too much money on their
Fish Commission ; it cannot for a moment be
said that the British Government spend half
enough in investigating the problems connected
with our sea fisheries.
The twelfth volume of the B^dlet^n of the U.S.
Fish Cotnmission (Washington) deals with the
year 1892, and was published in 1894. It is
profusely illustrated, having nearly 120 plates
and maps, and it produces feelings in a British
marine zoologist which it would not be proper
to express in public or on paper. These emotions,
it may be added, are not appreciative of the in-
telligence or administrative skill shown by the
British Government in their dealing with the
pressing question of the scientific investigation
of British fisheries.
W^e have received two volumes of the Smitli-
sonian liejwrt (Washington) bearing the dates
1892-3 on their covers, 1893-4 on their title-
pages, and dealing respectively with events from
July, 1891-2, and July, 1892-3. They are of
the character to which we have become accus-
tomed, and do not appear to call for any special
remark this year.
Report of the U.S. National Museum for the
Year ending June 30th, 1890. (Washington.)
— It would be well, we suggest, if reports of
this kind were circulated at the time of their
appearance ; this is particularly the case with
museums, in the general activity of which there
has been lately so marked an improvement.
It will be noted with particular satisfaction that
the authorities of the National Museum have
begun to form a collection of domestic animals,
and it is to be hoped that the Trustees of the
British Museum may be induced to follow suit.
As the reader turns over the pages of a rejiort
no less interesting than its predecessors he
repeatedly observes demands for increase of
space ; this is, unfortunately, a habit of museum
curators, but it is one which should always re-
ceive the respectful attention of the authorities
who are ultimately responsible for the museum.
Museums must grow, and collections, unwieldy
from their size, become a burden if packed into
too close quarters.
The Report of the U.S. National Museum
from July 1st, 1891, to June 30th, 1892 (Wash-
ington), notes, we regret to see, a decrease of
more than forty thousand dollars in the "appro-
priations " for 1892-3. This was hardly fair, as
in the year reported on 228,000 specimens were
added to the collections. Complaint is made
of the overcrowded condition of the museum
building, as it is now impossible to exhibit
freshly acquired specimens, however interesting.
With what feelings must Mr. Brown Goode
have read of the recent admirable action of our
Lords of the Treasury and the Trustees of the
British Museum ! There are two memoirs in
the present volume which we heartily commend
to the consideration of naturalists : one is by
Mr. C. A. White, and deals with the relation
of biology to geological investigation, while the
other is by Dr. Shufeldt on ' Scientific Taxi-
dermy for Museums.' The latter, in the form
of a pamphlet, has already been largely circu-
lated among zoologists.
The sixteenth volume of the Proceedings of
the U.S. National Mnsevm (Washington)
chiefly consists of memoirs dealing with recent
or fossil animals. The essay of Mr. W. H. Dall
on the evidence of a subtropical fauna in Arctic
Siberia in miocene times is of great interest.
Perhaps the most elaljorate memoir is that by
Prof. Playfair McMurrich on the actinians
collected by the Albatross in the expedition of
1887-8 ; it is certainly an important contri-
and suggestive group of animals. Miss M. J.
Rathbun is undertaking the much needed
revision of some of the groups of the higher
Crustacea, and we hope she may be able to con-
tinue the work she has so well begun.
bution to the difficult study of an important
THE SIXTH INTERlNATIONAL GEOGRAPHICAL
CONGRESS.
The sixth International Geographical Con-
gress, which held its first meeting on Friday
in last week and its concluding one this morning,
has proved a great success. Not only has the
number of foreign members been very large,
but among them were included many of the
most eminent scientific geographers of the
day, whose reputation has travelled far beyond
the limits of their own country. Our visitors,
without exception, expressed their delight and
surprise at the splendid and cordial hospitality
which was extended to them among a people
not infrequently reputed cold and exclusive on
the Continent. The invitations to dinners, both
public and private, embraced all foreigners pos-
sessing any claim to distinction, and the after-
dinner speeches reflected the cordial relations
which had been established and the general satis-
faction with the manner in which the Congress
had been organized. The garden parties given by
the Baroness Burdett-Coutts, Lord Northbrook,
and Mr. Thiselton-Dyer (at Kew Gardens) were
numerously attended ; the brilliant garden fete
at the Botanical Gardens in Regent's Park
attracted large crowds. These and other festive
meetings, as well as the evening receptions by
Mr. and Mrs. Curzon and by the President and
Mrs. Markham, afibrded abundant opportunities
for members of the Congress, who hitherto had
been known to each other only by reputation,
to become personally acquainted with each
other, and to establish mutually profitable
friendships.
The programme for the meetings had been
arranged with much forethought. It has not
been quite possible to exclude trivial papers,
but as a rule the subjects submitted for dis-
cussion were deserving of the attention they
received, and in several instances practical
results are likely to follow. This, we are glad
to believe, will happen in the case of Antarctic
research. The international assault which it is
proposed to make upon the supposed Antarctic
continent is sure to lead to the capture of all
the outworks, even though the great centre
fastnesses should resist, for a time, the united
efforts of the forces which the world of
geographers is desirous of seeing placed in
the field.
The exhibition held in connexion with the
Congress proved a great attraction and means
of instruction. This exhibition is to be kept
open until the end of August ; and if visitors
will take the trouble to ascend to the second
floor, which holds the exhibits of private firms,
they will find that England, after all, does not
lag so far behind foreign countries as pessimists
would like us to believe.
The next meeting of the Congress is to be held
at Berlin. Such a proposition would have met
with a cold reception some years ago. On the
present occasion it was passed unanimously.
We shall deal more fully with the proceedings
of the Congress in our next number, but we
cannot conclude this preliminary notice without
referring to the excellent manner in which Mr.
Clements R. Markham, the genial president,
Major Darwin, the chairman of committees,
and Mr. J. S. Keltic and Dr. Mill, the secre-
taries, performed the duties which fell upon
them. It is they who mu.st be credited, in
the first instance, with the success of this inter-
national gathering.
THE museums A.S.SOCIATION.
This Association held its annual meeting last
week at Newcastle-upon-Tyne, under the presi-
dency of Canon Norman, whose extensive private
166
THE ATHEN^UM
N°3536, Aug. 3, '95
museum at Burnmoor Rectory was visited by
the members. The meeting was held in the
Durham College of Science, at Newcastle, where
the local arrangements were admirably carried
out by Prof. M. C. Potter. To curators the
great centre of attraction in Newcastle is the
Hancock Museum, the history of which was
sketched by the President in his introductory
address. Among the papers read at the meeting
the most noteworthy was an elaborate essay on
' Museum Administration, ' by Mr. Brown Goode,
the Director of the United States National
Museum at Washington. Mr. Meek, of New-
castle, explained his views on the development
of a local museum ; Mr. Bolton, of Manchester,
proposed a scheme for the arrangement of a
geological museum in which physical geology
should find adequate illustration ; Prof. Potter
described the organization of the collections in
the Biological Laboratory of the College at New-
castle ; and Mr. White, of the Ruskin Museum
at Shefheld, enlarged on the subject of libraries
attached to museums. Other communications
were from Mr. Rudler, who showed how local
collections of prehistoric antiquities might be
improved ; from Mr. Holmes, of the Pharma-
ceutical Society, and Dr. Forbes, of the Liver-
pool Museum, who advocated the use of formic
aldehyde for the preservation of biological speci-
mens ; and from Mr. Howarth, of Sheffield,
who illustrated the use of xylonite in mounting
spirit preparations. Great interest was taken
in the collections and laboratories of the College
of Science at Newcastle, which were explained
by Principal Gurney. At Durham the members
were received by Canon Tristram, who addressed
them in the cathedral and in the castle. A visit
was also made to Sunderland to inspect the
Museum, with its unique collection of Permian
fossils, mainly arranged by Mr. R. Cameron, M.P.
The proceedings were brought to a conclusion
on Friday evening by a banquet given by the
Mayor of Sunderland, at the Town Hall, in
honour of the visit of the Association.
In the course of his work on the photography
of the Milky Way Prof. Barnard has discovered
a vast and magnificent nebula in the constella-
tion Scorpio, intricate in form and apparently
connected with many of the bright stars of that
region, including Antares and o- Scorpii. The
latter star has a large diffused mass of nebulosity
extending northwards from it, which can be
fully traced on the photograph to a connexion
with the greater and brighter nebulosity about
p Ophiuchi.
Last December we announced that Prof. A.
Konig, a former pupil of Helmholtz, would edit
the scientific remains of the great physiologist,
consisting of tlie ' Handbuch der physiologischen
Optik,' and now we learn that he will, besides,
edit the late professor's lectures on theoretical
physics.
FINE ARTS
Miniatures and Borders from the Jhoh of Hours
of Bona fiforza, Duchess of Milan. With
an Introduction by Gf, F. Warner. (Britisli
Museum, published by the Trustees.)
It is difficult to understand the meaning
of a passage in the notice prefixed to Mr.
Warner's learned introduction, which claims
artistic admiration for the "fine details of
the drawing and the artistic merit of the
composition " of these most interesting
miniatures, that is, excluding the ara-
besques proper. The details of the drawing
in the miniatures, or little sub-pictures, are
in no sense fine, although they are certainly
multitudinous, and the drawing per se of
the figures and faces is decidedly as bad as
it is clumsy, while in no true artistic
sense is it possible to speak of their
"composition" as otherwise than con-
ventional. Individually, indeed, some
of the details evince much spirit, but —
where they are not adaptations of designs
and motives which, long before the Duchess
Bona's days, were almost hackneyed in pic-
tures properly so called — they exhibit no
great merit, and possess only a feeble in-
spiration. A few of the smaller pictures, as
in fact they are — for example, the angels
singing on p. liii — are fresh and natural
enough, and, so far as we remember, original ;
and there is much that is excellent in the
corresponding design on p. li of a knight
giving alms.
We have said this much by way of
remonstrance, because, with such a fasci-
nating subject before him as the Duchess
Bona's treasure, the student may easily
be led astray and forget that neither as
regards decorative nor pictorial art is this
magnificently ornate Book of Hours a
masterpiece of pure design in any of its
developments. The days of the "Diva
Bona," c. 1477-1503, i.e., the epoch to which
the illuminations can safely be ascribed,
were all too late for severely beautiful decora-
tion, while, as works of pictorial design, it is
not possible to call even the most successful
of the little pictures better than third rate.
According to the historical note with
which this volume opens, the Sforza Book
of Hours was brought to this country from
Madrid by Sir J. C. Eobinson in 1871,
and the Treasury refusing to pay for it, he
promptly sold it to Mr. Malcolm of Poltal-
loch, who, in 1893, presented it to the British
Museum, where it is now catalogued as
Add. MS. 34,294, measuring only 5J inches
high by 4 inches in width, comprising 348
leaves of vellum, enriched with 64 full-
page miniatures and 139 richly illuminated
borders. It is with a selection of these
that the illustrations before us are con-
cerned. The binding, which at the time we
thought was probably Spanish of c. 1680,
was of red velvet, with silver clasps. Mr.
Malcolm had the work divided and rebound
in four parts, thus adding greatly to its
security and handiness. The book had
been mutilated, and some of the gaps thus
caused were filled by inserting leaves of
later date, in all about a third of the whole,
including sixteen miniatures of quite a dif-
ferent school from that to which the body of
the work belongs. That body likewise is
not due to one painter. Of course this is
almost always the case with MSS. comprising
many elaborate decorations. The taste and
experience of Mr. Warner have, conse-
qiiently, been usefully employed in dis-
criminating some of the pictures due to one
hand in this Book of Hours from those
which are due to another. The differences
are manifest to experienced eyes.
Mr. Warner has ingeniously proved, by
its own internal evidence, that the text is
Milanese. Tlie illuminated borders, many
of which are admirably reproduced here,
attest that the book owed its existence to
Bona (Maria) of Savoy, wife of Galeazzo
Maria, second Duke of Milan of the house
of Sforza, a vicious ruffian who was assas-
sinated in December, 1476. Bona of Savoy
is interesting to us English because, but
for Edward IV. 's passion for Elizabeth
Woodville, she might have become Queen
of England ; see ' King Henry VI.,' Third
Part, where the alliance is mentioned. On
some of these borders — which, in the florid
and conventional taste of the time, comprise
vases, birds, griffins, fruit, flowers, human
bones, and all sorts of odds and ends disposed
as arabesques — are minutely written the
titles of "Bona Diva," "Bona Duc[issa],"
and "B. M.," her initials. Her known
device, a phoenix, has likewise been noticed.
The date of the book is distinctly limited
by the facts (1) that St. Albert of Trapani,
who was not canonized till 1476, is depicted
in one of the miniatures, which is more
distinctly Milanese than the majority, and
(2) that Bona herself died in 1503; while
during the later decades of her life the
unfortunate princess was not at all likely
to have possessed means for jjaying the
great prices the artists of the book were
sure to demand for work so elaborate and
skilful. Consequently 1484-94 is the
epoch to which Mr. Warner very reason-
ably assigns the book. At this period the
duchess was at Milan, and the more florid
elements of its decorations belong to that
decade rather than an earlier one, when
a comparatively chaster taste prevailed.
Another suggestion seems to strengthen this
opinion. The famous ' Sforziada ' in the
Grenville Library, known to have been
printed at Milan in 1490, comprises a
border that bears the closest resemblance to
one of those in the Book of Hours. The sug-
gestion that the latter volume was prepared
as a wedding gift when, in 1493, Bona's
daughter Bianca should have married the
Kaiser Maximilian, is very much weakened
by the fact that, whereas this match was a
project not long entertained, the preparation
of this Book of Hours was really a lengthy
affair. Into the very curious details that the
industry and perspicacity of Mr. Warner
have gathered concerning the probable his-
tory of the book we have not space to enter.
Suffice it that, besides Bona of Savoy, there
is with certainty to be reckoned among its
owners no less a person than Charles V.,
whose portrait and the monogram " K. I."
occur on p. liv before us, the portrait having
seemingly been copied from one of those
contemporary carvings in hone-stone or oak,
several of which exist to commemorate the
great Karolus Imperator.
Having traced the history of Mr. Mal-
colm's gift, Mr. Warner proceeds to discuss
the artistic characteristics and qualities of
the miniatures and borders. These he
rightly ranks with the finest specimens
of their kind, such as it was. Of the
real artistic importance of the class, or
rather classes, they represent, our opinion
is, as stated above, not quite in accord
with his ; as to their historical and personal
interest there can be no other opinion than
that very high one which he entertains.
He supplies a complete list of the subjects
of the sixty-four miniatures in the book,
and, by differences in the type of their titles
in this list, indicates those which he ascribes
to Flemish artists, and those Avhich are due
to Milanese hands. In nearly all, if not in all
these ascriptions, we are disposed to agree
with our author, and consider No. I. and
No. LVI. to be examples of Flemish design
and treatment ; but they are by no means
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
167
the work of the same artist. Those due to
the artist of No. LYI. show not a few traces
of the purer taste of Memlinc (a bit of Meuse-
like landscape appears in the background),
while the clumsy, half-vulgarized types of a
much later age are seen to have influenced
the draughtsman of No. I. What Mr.
Warner describes as the " curious arrange-
ment of rocks piled one on another"
in pi. xxiv. is neither more nor less than
a sort of reminiscence of the Dolomites
such as we often notice in devotional pic-
tures of the North Italian schools — for
instance, the celebrated ' Christ's Agony in
the Garden,' No. 726 in the National Gal-
lery— and again in specimens of the school
of Mantegna, a school with which the artists
of the book were manifestly familiar. That
neither the quasi-Flemish drawings before
us nor those which are undoubtedly
Milanese are all due to a single painter
is a fact which becomes more and more dis-
tinct as we examine the reproductions ; and
still more plain is the difference when the
Hours themselves and the peculiar colora-
tion of each group of pictures are studied.
Something of late Flemish exaggeration, not
to say coarseness and lack of sensibility to
the purity, and, above all, the choicer har-
monies of the local colours, is observable
when undoubted Flemish examples are
studied, while the refined Italian taste,
though not at its best, prevails in the
Milanese, and, doubtless, older pictures.
Hich and brUliant, if not invariably refined
and modest, they all are, chromatically
speaking. The use of gold is sj^arse in all
the designs. For the mundane themes the
traditional blue and red of the Virgin's
robes are maintained throughout, but they
are not always, or indeed often, harmonized.
Many curious points of costume and cus-
toms are to be noted in such works, such as
the devO. volant in pi. i., where the treachery
of a most truculent Judas is sympathetically
shown, and there is a good deal of satire in
the very rascally and Jewish faces of his
bribers. PI. iii. has much of Mantegna's
feeling, but little of his taste ; the many-
towered Italian city in pi. vi. is a quaint
background for an ' Assumption of the
Virgin ' ; the outlandish devils in ' St.
Michael subduing Satan,' pi. vii., are quite
in Breughel's vein and, like the archangel,
not at all Italian ; there is much to be
learned about utensils from the picture
of St. Gregory in his study, pi. xii. Among
many beautiful faces that of St. Clara in
pi. xiii. is the purest and best ; " Bona Due"
is on a ciborium in the background here ;
the fair saint, to the confusion of the wicked,
holds up a monstrance with relics in it. There
is a quaint touch in ' The Death of the
Virgin,' pi. xxv., where the short-sighted
prelate who is giving her the benefit of
the holy water in his sprinkler is com-
pelled to read the parting words of his office
from a book which another saint and prelate
holds up before him. At the foot of the page
(p. xxvi) we have St. John as a babo(!)
holding up the poisoned chalice and its
serpent issuant, while he admonishes the
wicked reptile ; a baby St. Philip reads
from a book on pi. xxvii. ; an angel ener-
getically turns the handle of a rebeck
in pi. xxix. ; other angels with musical
instruments are seen in pis. xxx., xxxi. (a
pretty Peruginesque figure), xxxii. (where
he plays on a dulcimer), xxxiii. (where he
has a fife and drum), and xxxiv. (where he
uses a violin and bow). The best of all the
borders is that with the peacocks on pi. xxxvi.,
the only first-rate piece of decorative and
original design in the collection before us.
The boy angels at the foot of pi. xxxix.
might have been borrowed from Crivelli ; a
boy genius plays with ermines, emblems of
purity, in pi. xliv., where human bones,
emblems of mortality, occur with the often
depicted hippocampi, jewelled brooches,
pears and strawberries ; an emblematic
Hercules strangles serpents in pi. 1. ; and
it is a Flemish Virgin who is enthroned
in pi. lix.
The illustrations are collotype reproduc-
tions by the Autotype Company. The collo-
type process does not, of course, suffice for
copying the colours which are among the
chief attractions of the manuscript ; but it
is good enough for the translation into
monochrome of the other characteristic
features of these interesting miniatures.
La Peiuture Anglaise Contemporaine. Par
Robert de la Sizeranne. (Hachette.) — In
writing his little volume on ' La Peinture
Anglaise Contemporaine ' M. de la Sizeranne
has only proposed to serve as a guide to those
of his fellow countrymen who may be desirous
of studying English art on the spot. He has,
however, given us a chapter of the history of
modern art which may be read with advantage
by the English public— not only by artists and
students, but by all those who profess to care
for these things. The just criticisms to which
M. de la Sizeranne subjects our English school
are pleasantly tempered by a genuine sympathy
with its peculiar merits. He notes our strange
methods, our incapacity for seeing anything as
a whole, our vivid, not to say raw colours, and
the dryness of touch which frequently leads our
painters to forswear all the legitimate charms of
the brush ; but, at the same time, our author
seeks out the causes which have determined
amongst us these odd infringements of many
received canons of taste. He notes the pre-
vailing desire to tell a story and to tell it faith-
fully, with all explicitness of detail ; the desire
to substitute truth everywhere for convention ;
the desire to compass a solidity of execution
which shall defy the action of time ; and then
shows how all these virtuous desires do not
always work together for good. Here and there
we come across small mistakes as to matters of
fact — such as, for example, the statement (p. 7)
that Mason and Walker preceded "Watts,
Hunt, Leighton, Tadema, Millais, Herkomer,
and Burne-Jones "; but as M. de la Sizeranne
does not suggest that these — whom he calls our
"seven great masters" — were in any way in-
fluenced by the two " lesser lights " whom he
supposes to have "preceded" them, his slip
in nowise affects his argument.
NEW PRINTS.
From Mr. Lefevre we have received an
artist's proof, with the remnrque a horsewhip,
of a plate etched l)y Mr. Dobie after Mr.
Dendy Sadler's picture 'A Breach of Promise,'
which has been exhibited at the publisher's gal-
lery during the present season only. The scene
is a room in a Queen Anne house now turned
into a lawyer's ofKce, but, although crammed with
books and papers, retaining some of its stately
decorations. An exceedingly irate elderly
gentleman, who has brought with him his
fair daughter and a multitude of letters, is
addressing in warm terms the cool-headed and
astute family solicitor, who, spectacles on nose,
reads a compromising epistle which a false
lover wrote to the lady. The solicitor, who
has a book of cases under hia hand, carefully
peruses the letter, and, with upraised fingers
as a sign, tries to control the questioner, who
denounces the " scoundrel whose infamous
conduct," &c., caused his visit. The sign is in
vain; the father's wrath does not abate, and he
waxes more furious as he proceeds. The victim
of all the trouble sits facing her father, and,
though saddened, seems much less distressed
than he is, and not at all forgetful of her dignity.
This is the most graceful and ladylike of all
Mr. Sadler's figuresof young women, and reveals
possibilities in the future of his art which it
would be well if he continued to cultivate.
Although the etching is rather deficient in
brightness, a little sooty, and somewhat
laboured, it renders with spirit the character,
humour, and technique of its original, which is
undoubtedly one of Mr. Sadler's best works,
marked with more tenderness, a gentler pathos,
refinement greater than its predecessors, and in
the lady's face and figure much we should like
to see repeated and improved by his careful and
skilful hands.
Of the numerous etchings of Turner's 'Old
Tdm^raire ' which are known to us, the large
one produced by Mr. W. J. Allingham, of which
Messrs. Gladwell have sent us an artist's proof,
is not the best. It is, alas ! too late to make
a copy of ' The Old T^m^raire ' by any means
whatever.
Messrs. Seeley & Co. have sent us an artist's
proof of the etching after F. Walker's 'Rainy
Day at Cookham, ' a print of which we reviewed
and praised the other day without knowing
who published or who etched it. It seems
now that Mr. E. Stamp is the etcher to whom
our praise is due.
For the "Art for Schools Association" the
Autotype Company has produced a photo-
gravure of a picture which, on very slight
grounds, was attributed to Giovanni Bellini
when as ' The Nativity ' it was recently ex-
hibited at the Academy by Earl Brownlow,
when we noticed it at some length. Lacking a
good deal of the clearness and brilliance of the
original, and by no means successful in differen-
tiating the tones and tints of the picture — for
instance, the values of the carnations, which the
painter made bright and rosy, and the luminous
quality of the boy's dress on our right — this
version is, in other respects, so far satisfactory
as to be acceptable as a memorandum of an
interesting example of what a late Bellinesque
artist could do. We do not see what induced the
Art for Schools Association to take it in hand.
That body made a wiser choice in another
autogravure, of which the company have
sent us an imjiression, a version of Henry
Moore's masterpiece, 'The Newhaven Packet,'
which is now in the Birmingham Art Gallery.
Although this print possesses many excellent
points, it fails exactly where the so-called
Bellini has failed. We have seen a much larger,
more brilliant, and clearer photographic version
of this or a similar picture of Moore's, of which
he thought so highly as to hang it in his own
dining-room.
The Arundel Society's Annual Publication
for 1895, a chromo-lithograph after Pinturic-
chio's ' Meeting of Frederick III. and Leonora
of Portugal,' February, 1452, to which we
referred lately, is before us in an unusually
gaily, if not refined and harmoniously coloured
version of the well-known fresco in the Pic-
colomini Library at Siena. Apart from this, it
is not a cojjy such as, we think, Pinturicchio
would have selected to make himself known by.
The numerous portraits which the picture con-
tains are, after a fashion, recognizable in this
version, and include those of the Emperor, his
bride, ^Eneas Piccolomini, and Ladislas of Hun-
gary. The scene is outside the walls of Siena,
a date-palm and other trees are introduced allu-
sively, and the whole view is interesting, espe-
cially on account of the lofty towers that overlook
the city walls, the domes and spires rising from
168
THE ATHEN^UM
N°3536, Aug. 3/95
the massed houses, and the splendid costumes
and arras of the magnates and ladies who are
crowded in front of the design.
NOTES FROM ATHENS.
Outside Athens there has recently been a
great deal of activity throughout Attica, and
Greeks and foreigners have vied with one
another in exploring ancient tumuli and other
sites. Not far from Marathon, at Kapandriti,
the Swedish archteologist Wide has been at
■work. In a place named Kotrona, about three
miles or so distant from the village, he has dis-
covered a prehistoric tumulus containing ten
graves. One of these was already open and
empty ; in the second, vases were unearthed
similar to those which came to light at Thoricos.
The other tombs yielded eleven old Mycenean
vases, two of pure gold, and three golden earrings.
All of these are truly artistic. It is to be noted
that Kapandriti, where these discoveries were
made, occupies the site of the ancient Aphidna,
which lay nine miles to the east of Deceleia.
The citadel of this spot, remarkable in Athenian
history, is still preserved.
Not less interesting are the excavations in-
stituted by M. Stais, Inspector of Antiquities,
near the village of Markopulo, in the district
of the ancient Deme Prasia, which belonged to
the tribe Pandionis. There is there a whole
prehistoric cemetery containing graves which
fortunately have escaped rifling. Two-and-
twenty of these have been opened by M. Stais.
Clay vases of great interest, both for their shape
and their delineations, were met with. They
are over two hundred in number, and have been
presented to the Central Museum. Also very
remarkable are small bronze knives of quite
peculiar shape ; the bottom of the blade is
narrow, and they gradually become wider
towards the end. They were clasp knives, it
has been inferred from a hole found on the
lower part of the blade. The excavations had
to be suspended all last winter, as the spot was
flooded.
The Americans have made new researches at
Dionyso, at the northern foot of Pentelicus, where
the ancient Deme Icaria was situated. Some
years ago, it may be remembered, the American
School made highly successful researches at
Icaria.
In the immediate neighbourhood of Athens
lies the mediajval convent of Daphni, celebrated
for the frescoes with which its church is deco-
rated. The readers of the Athenceum are aware
from previous letters of mine that the Greek
Government and the Archajological Society of
Athens have undertaken to save these mosaics.
Carefully detached from the walls by a Venetian
artist of the name of Novo, they were replaced
after the most injured portions of the structure
had been rebuilt. Several of the ancient mosaics,
now restored to their old positions, will be
found copied and described by M. Millet, of
the Ecole d'Athbnes, in recent numbers of the
Greek Archceological Journal. One of those
lately replaced is the so-called Anastasis, the
descent of the Saviour into the lower world for
the rescue of those confined there, a repre-
sentation which accords with the tradition of
the Eastern Church at Easter. The place in the
church of this beautiful mosaic is on the right
of the entrance from tlie western door, at a
height of 5 metres from the ground. It is
3"15 metres high and 2-28 mfetreswide. Ludwig
Thiersch, of Munich, who studied the picture
forty years ago, considered it one of the finest
works of the Byzantine school. A highly
interestmg fact is that some time ago, when
certain modern additions to the narthex were
pulled down, its western wall was found to be
enriched with two mosaic pictures hitherto un-
known. They are symmetrical semicircular
works, one of Johachim and Anna, the other
of the seizure of .Tesus on the Mount of Olives.
The latter is the more interesting, and it is also
the more recently brouglit to liglit. It covered
the right - hand portion of the western wall
of the narthex. Singularly animated are the
figures of the Saviour, of Judas, and of the
Roman centurion. Judas's physiognomy is
exceptionally sympathetic ; he is giving the
Saviour no kiss, but is laying his right hand
vehemently on His shoulder. The centurion
holds his staff towards Jesus.
I cannot quit Attica without mention of
Eleusis. The Council of the Archteological
Society has recommenced the excavations there,
and intends to clear the whole place within the
year. Not much remains to be done, inasmuch
as the greater portion of the site has already
been laid bare under the intelligent super-
intendence of M. Philios, whose name will
remain inseparably connected with Eleusis. M.
Philios has proceeded further with the study
of the sculptures and inscriptions derived from
the ruins, and I cannot resist making mention
of his communications. One of these, read in
the spring before the French Archpeological
Institute, is devoted to the personnel of the
Eleusinian priests. The inscrijjtions prove that
there were as many men as women. The men
were the hierophants, the Ceryx, the Daduchus,
and the so-called i-n-l f3a>fXM ; the women con-
sisted of the female hierophant the Demetra,
the hierophant (female) of Core, the Daduchusa,
and the Hiereia. All were chosen in equal
numbers from the family of the Eumolpidse and
Ceryces.
In another paper M. Philios discussed the
following inscription : —
Kat (70(f)irj kX€lvov Kac aejxvov (fiduTopa (?)
VVKTWV,
Ai]ovs Kal Kopy]? uyvov opas irpoTro/Xov,
OS 7roT€ ^avpojiaTiov uXeeLvwv epyov adecrpov
opyia Kal ^jrv^y^v e^ecrawcre Trdrpy,
Kal reXeras di'e(f)-r]V£ Kal y'jpaTO kvSos opoiov
EuyUoATTW TTLVVTM Kal KcAtW ^a6(0J,
Av(rovl,Sy]v re ep.vr]aev ayaKXvTov 'Avtcovivof,
(Sv' tTi'£K^ all'.
This stone probably relates to the same person
who is mentioned in the inscription first pub-
lished by Chandler (C.I. A., iii. 713). Boeckh
conjectured that this last inscription, in which
also there is mention of a hostile raid upon
Eleusis, refers to the Heruli who invaded Attica
in the year 267. But since the emperor who
was initiated by the Eleusinian hierophant is
called Antoninus in the new inscription — a name
which was not assumed by any emperor later
than Heliogabalus — it is extremely probable that
Marcus Aurelius is the sovereign intended, and
it may be plausibly conjectured that the Sau-
romatpe mentioned in the inscription are the
Costoboci, who, according to Pausanias, pene-
trated as far as Elatea in 167 a.d., and were
driven thence by Mnesibulus. The writer of
this letter here conjecturally identified the
Sauromatte with the Costoboci when he was
favoured by M. Philios witli a copy of the in-
scription some months before.
A third communication of M. Philios is taken
up with the representations of Triptolemus.
Starting from some reliefs found at Eleusis, and
comparing them with other sculptures and
vases, he came to the conclusion that Trip-
tolemus was always depicted as sitting in a
car drawn by winged dragons. There is
only one exception, the standing figure of
Triptolemus occurring on a relief discovered
several years ago in the little church of St.
Zacharias at Eleusis, and preserved in the
Central Museum at Athens ; for M. Philios
identifies as Triptolemus tlie youtliful personage
placed between Demeter and Core, although
others take him for Bacclius, and Bcitticher
considers him a herdboy. Inasmuch as the
drapery of Core on this relief resembles that
on other monuments of the fourth century,
among them some obviously related to I'raxi-
teles, M. Pliilios agrees with Robert von
Schneider that this type of Core sliould be
referred to Praxiteles, and he goes on to con
jecture that Praxiteles in his famous works re
presented Core as bearingnota torch, buta crown.
This would seem to be the reason why Core in
the Praxitelean group that, according to Pliny,
was placed in the Servilian Gardens at Rome,
was taken for a Flora, unless, perhaps, for
Flora of the MSS., Cora should be read.
Assuming that the youth of the Eleusinian
relief is Triptolemus, M. Philios has compared
the figure with the Hermes of Praxiteles and
with the head, found at Eleusis, of the so-called
Praxitelean Eubuleus. To the head of Hermes
that of Triptolemus bears no resemblance ; on
the contrary, there is a great resemblance
between it and the so-called Eubuleus. They
have in common the dreamy look of the eyes
and the characteristic peculiarity of the arrange-
ment of the hair. Relying on this, M. Philios
holds that the so-called Eubuleus represents a
replica of the Praxitelean Triptolemus, but he is
not inclined to object to a simple identification
of it with Ti'iptolemus without reference to the
Praxitelean type, a view advocated by Kern..
Another idea is also put forward by him.
The head of Eubuleus has unmistakably a
look of portraiture, and recalls the head of
Alexander, and it might be taken for an ideal-
ized head of the Alexandrian period. But,
curiously enough, the description by Plutarch
of the portrait of Demetrius Poliorcetes in many
points agrees with the characteristics of the
head of Eubuleus, and it is not impossible that
it may be an idealized head of Demetrius Polior-
cetes.
Outside Attica I shall turn first to Epidaurus.
It is a shame that the Archasological Society
has this year abandoned the idea of completing
the excavation of the Stadium. The discoveries
made there lead us to hope that in it we possess
the only Greek stadium which remains in perfect
preservation. Not only three rows of marble
seats have been found there, but also the
aphesis and the goal, together with the little
pillars in the meta and the other remains.
Local hindrances stand in the way of further
excavation, especially the difficulty of carrying
away the earth, for which purpose a small rail-
way must be laid down.
At Chalcis, in Euboea, the remains of a gym-
nasium of the Roman period, and of a bath
attached to the gymnasium, have been brought
to light at the depth of a metre in a spot named
Bei Baksche, at the north corner of the town,
during the laying out of a private garden. They
consist of a mosaic floor covering about 200
square metres. All round it runs a border of
thin stones, from which the mosaic is separated
by two green lines 0'40 metre broad. Under
this border run clay pipes which appear to
belong to an aqueduct. This mosaic floor is
connected with another space of 100 square
metres which is paved with white and black
slabs. On this second space are standing two
walls of tufa between which were several small
pillars. Several logs and inscriptions of the
Roman period have been found among the
ruins.
At the close of last year the papers announced
the discovery of a bronze helmet, which deserves
mention on account of the locality where it was
found, a spot about six miles north of the village
of Krikella, in Eurytaria, in a row of heights
which, on account of the quantity of human
bones strewn about, is called by the modern
Greeks Kokkalia. It is believed to be the
I)lace where in 279 B.C. 40,000 Gauls under
Combutis and Orestorius were defeated by
the yEtolians, and more than half of them
killed. After his unsuccessful fight at Ther-
mopyhe, Brennus ordered these two leaders
to push through Thcssaly into ^tolia in order
to force the /Etolians, who were fighting at
Thermopylie in the ranks of the united Greek
armies, to return to the defence of their homes.
Combutis and Orestorius first fell upon the
town of Callium and destroyed it, butchering
N" 3536, Aug.
3, '95
THE ATHEN^UM
169
the inhabitants in inhuman fashion. A pitched
battle in Avhich they suffered the terrible loss
of which Pausanias speaks is not, however,
mentioned by that writer ; it is rather to be
inferred from his description that the great
losses of the Gauls at the hands of the ^-Etolians
and their women were incurred on the
line of march from Gallium into the interior
of ^tolia. At any rate, it would be desirable
that the legend of an encounter at Krikella, on
the heights of Kokkalia, should be scientifically
examined.
From Mycente there is news of interest. M.
Tsuntas, whose name is pretty well identified
with Mycenre, has been digging zealously. The
excavation of the whole area of the ancient
Acropolis is the main aim of his campaign this
year. An interesting relief of Poros stone has
been found, a fragment of a metope from a
temple of the sixth century. On it is depicted
a goddess who has not yet been satisfactorily
explained. The style is good, and the discovery
leads us to hope that other fragments of the
same temple may be met with. Of the remain-
ing discoveries I may mention a gold ring from
a tomb. On the ring is depicted a man who is
leading a goat to be sacrificed. For the next
few weeks M. Tsuntas will turn his energies
to the excavation of a tumulus on the plateau
of the Acropolis, which promises to prove most
interesting as it appears to be undisturbed.
At the same time M. Leonardos is at work at
Lycosura ; and he, too, has obtained important
results. The fioor of the ccVa of the temple
of Despoina, which has been laid open to
view, is covered with an ancient mosaic of white
. and red stones. In the centre are depicted two
life-size lions in most lifelike attitudes. This
picture is surrounded with several ornamental
borders, among them one of spiral meanders,
another of a garland of rich twigs plaited
together, then follow again a meander and a
row of extremely pretty large arabesques of
flowers. The terrace of the temple is surrounded
by a supporting wall (divided into several large
steps) which keeps back the masses of earth
tliat lie above the temple. On the height lay
the so-called Megarum, on which the festival of
the goddess was celebrated, and the offerings
of the Arcadians laid before her. M. Leonardos
fjnds himself upon the traces of the great altars
of Demeter, Despoina, and the Great Mother
described by Pausanias, and he will likewise
excavate the long hall mentioned by PolyVjius,
which contained notable reliefs depicting gods
and heroes. If to these architectonic and sculp-
tural discoveries inscriptions are added, the gain
for history and art will be most important.
The Minister of Education has determined
to proceed with repairs of the Parthenon in
accordance with the conclusions of the report
by Prof. Durm, of which the Archaeological
Society has lately published a Greek version.
The erection of the works has been entrusted
to an engineer, M. Nicolas Balanos, under the
-superintendence of a committee. The expense
will be borne by the Atlienian Archteological
Society. Spyr. P. Lambros.
An exhibition of drawings made in Greece
during the present year by Mr. J. Fulleylove
will in March next be opened at the Fine-Art
Society's rooms. The artist devoted consider-
able time to riding from Sparta to Patras, and
visiting most of the famous sites and buildings
of the Peloponnese, for he went to Epidaurus,
Argos, Tiryns, Mycen,-©, and Corinth. He also
made an excursion to Delphi. In these tours
he worked at sketches, besides devoting a good
deal of time to Attica, and chiefly to Athens
itself, where, of course, there was nnich to do,
as well as in the immediate neighbourhood of
the city.
In Room II., and numbered 1401, the autho-
rities of the National Gallery have hung a
tempera picture of ' St. Sebastian crowned by
Angels,' painted by Matteo di Giovanni (14^5?
-1495), and representing the martyr standing
erect while the angels floating above hold the
crown over his head ; he is pierced by arrows,
and in his right hand is a crown ; in his left
hand is a leaf shaped as a pen. The background
is rocky, with a vista of a well-watered valley.
One of the most important gifts ever made to
the British Museum is that which the extreme
generosity of Mr. William Mitchell has added
to the Department of Prints and Drawings.
The engravings of all sorts which Mr. Mitchell
has presented are generally excellent, frequently
rare, and bear testimony to the fine taste,
activity, and good fortune of the donor. It is
an open secret that Mr. Mitchell was one of
those to whom the Malcolm Collection, now in
the Museum, owed much, for he was the chief
adviser of its creator. The Mitchell Gift com-
prises, among many others, the following first-
rate works : A complete set, with one exception,
of the famous series illustrating the Apocalypse,
by A. Diirer, with the German text ; it be-
longed to Towneley, and is exceptionally
remarkable for the clearness and brilliance
of nearly all the prints. A similar series, by
the same master, of the 'Life of the Virgin,'
woodcuts from blocks in their best and earliest
condition, without the text, and dated 1511.
A set of the cuts of Diirer's so-called ' Little
Passion ' of our Lord, wanting the title, but
of extreme beauty, and otherwise in excellent
preservation. A tine set of ' The Great
Passion,' by the same, in the second state.
The Italian chiaroscurists of the sixteenth
and seventeenth centuries are represented by
a collection of plates which has few rivals in
merit and rarity. Of them may be mentioned
the ' Bust of Csesar,' which serves as a frontis-
piece to the ' Triumphs ' of Mantegna, and nine
very fine impressions from plates in that
immortal category. Prints of the like order,
after Raphael and others, by Ugo da Carpi.
These include a noble example of the ' Sibyl
Reading,' by Raphael; 'Saturn,' after Par-
migiano ; ' The Virgin and Child, with St.
Sebastian and a Bishop '; ' The Deposition from
the Cross,' all after Raphael; and 'Hercules
expelling Envy.' By Andreani we have
'Pilate washing his Hands,' after G. da
Bologna, printed from the black block only ;
and 'Christ bearing the Cross,' after Casolani ;
likewise in chiaroscuro a very fine 'Sea-Monster,'
by G. Bianchini, an inedited relic of great
charm, which is inscribed as printed at Perugia.
Among the German prints we have only space
for mentioning some undescribed works by
Schiiufelin, the ' Hortulus Animje ' of Sprin-
ginklee, very choice instances by Hans Baldung
and W. Hiiber, including some admirable
chiaroscuros ; likewise an undescribed ' Virgin,
Child, and St. Anne,' by Diirer. Especially
notable is ' St. George victorious over the
Dragon,' by L. Cranach, an impression printed
in black and gold on paper with a purple wash,
tlie master's signature being added in gold ;
likewise his ' Martyrdom of St. Barbara ' in
chiaroscuro, and before the alteration correct-
ing the drawing of the shoulder, signed
with the dragon, and dated 1505. In addition
to the above Mr. Mitchell has given a set,
less one, of the ' Planets ' of H. S. Beham,
which were freely adapted from the Florentine
originals ascribed to Baldini. By Jacopo de'
Barbari we find the very large woodcut of
Venice, printed from six blocks, in tlie first
and finest state, and representing the Cam-
panile before the pyramid was placed on its
summit. There is a nearly complete set,
sixty in number, of Altdorfer's works, and
mostly very brilliant and fresh ; they comprise
the especially fine ' Ecclesiastic adoring the
Virgin and Child,' 'The Virgin and Child,'
and the 'Flight into Egypt,' represented by
an incident supposed to have occurred in a
Gothic building, the chief feature of which is
a noble fountain. In no respect is the Mitchell
Gift more memorable than as concerns the pro-
ductions of Hans Burgmair, among which are
(1) his portrait of the Kaiser Max, dated 1518,
which was evidently cut by a Flemish and not
by a German hand, with the signature " Jost
Negker "; (2) the portrait of Paungartner, 1512,
printed in chiaroscuro on bufi" with green and
grey of two shades, and black ; (3) the ' Lovers
surprised by Death,' likewise in chiaroscuro,
extremely fine and better than the example the
Museum previously possessed ; (4) the armorials
of Cardinal M. Lang, of Saltzburg, and printed
in not fewer than seven colours and gold. We
notice, besides, an extremely valuable collection
of chiaroscuros by Wechtlin ; and specimens by
Hans Baldung, such as ' Adam and Eve, ' ' St,
John the Baptist,' 'The Fates,' 'The W' itches'
Kitchen' in chiaroscuro, 'The Seven Horses,'
'St. Jerome,' and 'The Virgin and Child
with St. Anne,' after Diirer. There are, besides
the above, and including a large number of
miscellaneous French prints, ancient popular
German prints in colours such as excited the
wrath of Luther, German title-pages, Holbein's
works, and last, but not least acceptable, a set
of the cuts on Arts and Crafts by Jost Amman,
in the first and choicest state.
At a general assembly of Academicians and
Associates held on Friday evening in last
week, Mr. E. Onslow Ford, sculptor, and Mr.
W. B. Richmond, painter, were elected Aca-
demicians.
The Cambrian Archaeological Association is
promoting the survey and the preservation of
the remains of the prehistoric fortress city
of Treceiri, which is situated on one of the
peaks of the Rivals (Yr Eifl) in Carnarvonshire,
and is the most important specimen of the kind
in North Wales. An application for having it
scheduled under the Ancient Monuments Act was
some time ago refused by the Government on
the ground of expense.
The Ethnographical and Archaeological Survey
of Wales, which the Association has also under-
taken in concert with the Committee of the
Ethnographical Survey of the British Associa-
tion, is to be commenced with a survey of
Pembrokeshire, for which Mr. E. Laws, Mr.
Henry Owen, and Mr. J. Romilly Allen will
be mainly responsible.
Mr. W. de Gray Birch, who recently tran-
scribed a large number of documents in the
British Museum and among the Margam muni-
ments for the third and fourth volumes of Mr.
G. T. Clark's privately printed 'Cartas et Muni-
menta de Glamorgan,'hasnowinthepress a 'His-
tory of Margam Abbey,' which will shortly be
issued to subscribers only. The work will be
illustrated with facsimiles of charters and seals,
and with views and drawings of some of the
architectural and sepulchral remains of this in-
teresting Cistercian monastery.
'The Circumcision,' by Giovanni Bellini,
which Lord Carlisle has most generously given
to the National Gallery, now hangs in Room
VII. and is numbered 1455. It is the admir-
able example of which in 1870, "The Private
Collections of England," No. XXVIL, Castle
Howard, we wrote as follows : —
" Another treasure fioin the Orleans Gallery is far
more attractive [tiian Domeuichino's ' St. John '].
It is Giovanni Uellini's 'Hie CircumcisioD,' com-
prising half-length figures of about half the size of
life— proportions the painter affected in so many
works of the period here represented, /. c, of the
middle of his career, by which Bellini is most
largely known. Christ is held on a cus-hion by the
Virgin ; she is attended by a woman (saint?) wear-
ing a yellow liead-dress, and a brown robe lined
with red ; Joseph is behind the Child, in the centre;
an attendant holds the robe of the High Priest.
This painting has great charms for the student,
anil by no means the least of these is the fact that
it has suffered, except slightly in the flesh, only
mechanical injuries Pieces have been knocked off
the surface, but no jiart has been ' restored,' or
otherwise so|)liisticatod. Secondly, it is most
luminous and profound in colour ; of course, in the
170
THE ATHEN^UM
N° 3536, Aug. 3, '95
mode of the Venetian School at this period, i. e.,
the chiaroscuro is nascent, the tints are localized,
and the mode of grouping the tints is a little too
obvious ; the figures are superbl}' modelled. See the
face of the Virgin, that of one of those magnificent
Venetian women whose morbidezza profoundly
moved the painters of their country, marked by a
grave, suave, and restful expression, instinct with un-
conscious dignity ; this is the countenance of a Vene-
tian woman to the life, not over refined, but full of
repose, the repose of vigour and conscious strength,
not the languor of debility. There seems to remain
in the picture abundant evidence that the art of the
painter was still in a tentative stage, for, masterly
as the work is, there are uncertainties, self-contra-
dictions here and there, which prove that Bellini was
making experiments, and could not settle his prac-
tice on large principles. For example, the shadows
of the flesh of the three adult male figures are
hot, whereas such is not the case elsewhere. There
are curious imperfections exhibited in the treatment,
f.^-, as in some disproportions, often produced by
Giovanni, and the thin, floss-like hair, which is due
to the peculiar technique only. The prodigious
solidity of the workmanship is thoroughly Venetian ;
so is the scheme of colour ; the carnations, as in the
Virgin's face, the figure of the Child, and the coun-
tenance of the female attendant, are quite Venetian,
broad, and somewhat uniform in tint; the shadowsare
clear, the definition is a little hard ; but the drawing
is careful, searching, and, so far as it goes, learned.
The colour and light focalize in a naive way on the
warm white of the cope of the High Priest, the
light of which is diffused by the neighbouring flesh
of the Child, echoed by the cold white of the
Virgin's head-dress, and extended, in harmony with
the carnations of the Child, by her red robe. The
system of colouring adopted throughout could
hardly be more obvious than it is. This is cha-
racteristic of the period and the painter. The
diaper of the High Priest's robe contains figures
of antelopes, a curious instance of the straight-
forward mode of the artist, who, no doubt, em-
ployed as a model a veritable robe, and one of
Oriental or Sicilian origin. Embroideries of this
category were frequently used in Venice of old.
The picture is signed, on a cartel, ' loannes Bel-
linvs.' It is the original of numerous versions and
copies, as in the Grosvenor Gallery, in the Leuchten-
berg Gallery at St. Petersburg, and elsewhere. It is
one of the earliest specimens of Bellini's extended
practice in oil ; but the manner in which the vehicle
is used is tentative, and shows the influence of the
earlier process of tempera."
The then Earl of Carlisle exhibited this in-
tensely interesting example at the British
Institution in 1851.
The ' Directory for establishing Science and
Art Schools and Classes under the Department
of Science and Art' has been published, as it
is revised to June last, and indicates certain
changes of importance concerning grants in aid
of the subjects in question, examinations, and
the certificates awarded by means of that
■wonderfully elaborate system which has grown
up together witli a prodigious increase of the
staff of officers, assistants, and clerks.
Arrangements are being made for an im-
portant international exhibition of works of the
fine arts to be held at Dresden during 1897.
MUSIC
MUSIC IN 1894-5.
After a season of almost unprecedented
length and activity there is a little breathing
time, and the opjjortunity may be taken for
casting a glance backward on the work accom-
plished during the period between October last
and the end of July. That it has been a specially
eventful epoch cannot be said, tliat is as regards
the production of novelties concerning which
the term " masterpiece " might fitly be used, but
as regards the number of liigh-class performances
on a large scale it has certainly been remarkable,
and that without diminisliing the customary
list of chamber concerts and pianoforte recitals,
not to mentitm ballad and miscellaneous per-
formances. There has been a special tendency
towards an increase in popularity of orchestral
concerts, which may partly be accounted for by
the large seating capacity of the Queen's Hall,
but still more by tiie ever-growing admiration
of Wagner's music apart from the stage, and the
first appearance in London of those two gifted
German conductors Herr Felix Mottl and Herr
Hermann Levi, who were both accepted with
enthusiasm by English amateurs who had no
experience of their skill at Munich, Carlsruhe,
and Bayreuth. The arrival of Herr Siegfried
Wagner also awakened much interest ; but
although the only son of the poet-composer dis-
played unquestionable intelligence — wielding
the 6afo?i, with his left hand — it cannot be said that
he evinced very remarkable ability as a director
of an orchestra, his tempi being frequently too
slow according to our insular ideas. The Richter
Concerts were as successful as ever, though
they had to be reduced in numbers in con-
sequence of the Viennese conductor's continental
engagements. Successful beyond the average,
even of the recent successful years, has been
the season of the Philharmonic Society, this
venerable association having completely thrown
off the torpidity which atone period threatened
it with extinction. It is now abreast of the
times alike in the selection of the programmes
and the excellence of the performances, and
has probably many more years of usefulness
before it. A noteworthy feature of the season
was the public presentation of the society's gold
medal to Madame Adelina Patti, who generously
gave her services at one of the concerts. Mr.
Henschel's London Symphony Concerts were
more warmly patronized than in any previous
season, and their number is to be increased next
season, when they will once more be given in
St. James's Hall. Complaints were made in
some quarters concerning the predominance
given to Wagner ; but considering that here as
elsewhere the Bayreuth master's music draws
the largest audiences, Mr. Henschel cannot be
blamed for pursuing a policy which, at any
rate, ensures a continuance of his valuable
enterprise.
Turning to choral music, we may be pardoned
for naming first the three days', or rather three
evenings'. Bach Festival at the Queen's Hall.
When the Bach Choir was formed in 1876
very few musical amateurs took delight in
the music of the Leipzig Cantor ; but side by
side with new developments of the art has
grown a feeling of profound reverence for the
master with whom alone Handel can compare.
We trust that the Bach Choir will see its way
to make the festival not a triennial, but an
annual celebration. The new choral societies
which have given many performances at the
Queen's Hall on weekdays and on Sundays have,
for the most part, secured excellent audiences,
and everything has proved that oratorio was
never more firmly established in the affections
of the English public than at present. The
Royal Choral Society at the Albert Hall had a
very successful season, the most important
function being the first performance in London
of Dr. Hubert Parry's splendid oratorio ' King
Saul.' Sir Joseph Barnby's matchless choir
was superb from first to last.
In the department of chamber music more
than usual has been done, several additions
having been made to the repertory of the
Popular Concerts, though Mr. Arthur Chappell
was, unfortunately, unable to secure for the
first performance in England Brahms's new
sonatas for pianoforte and clarinet. This
honour was accorded to Miss Fanny Davies,
and our young English j)ianist having engaged
the invaluable services of Herr Miihlfeld, the
beautiful works were heard under the most
favourable conditions, and were received with
unanimous favour.
The season has certainly been remarkable for
the appearance of new instrumental artists of
the higliest calibre. Herr Emil Sauer and Herr
Rosenthal differ in style and temperament, but
tliey are both consummate masters of the piano-
forte ; and no less a sensation was afforded by
the violinist Herr Willy Burmester, some who
remember Paganini comparing him with tliat
extraordinary genius.
Sir Augustus Harris remains master of the
situation in opera. The Carl Rosa Company
still declines, perhaps wisely, to risk further
losses in London, though some other provincial
troupes have paid visits to the suburban theatres.
A short season of opera in English was given
during the Easter weeks at Drury Lane,
and subsequently the national theatre was
occupied by the Saxe-Coburg-Gotha Company,
the most successful of their performances being
' Der Freischiitz ' and ' Fidelio. '
At Covent Garden fewer novelties than last
year have been offered, and with less arduous
rehearsals the performances have attained a
higher average of excellence. In the regretted
absence of the brothers De Reszke the female
artists have obtained greater prominence than
in recent years, and with such performers as
Mesdames Calv^, Melba, and Patti, prima donna
worship maybe said to have returned. Whether
this is good for art is a matter that may be ques-
tioned. Here is a complete list of the performances :
' Faust, ' 8 times ; ' Carmen ' and ' Cavalleria
Rusticana,' 6; * Rom^o et Juliette,' 'Otello,'
and 'Pagliacci,' 5 ; 'Trovatore,' 4 ; ' Harold,
'Lucia,' 'Rigoletto,' * Traviata,' 'Lohengrin,
and ' Fra Diavolo,' 3 ; 'Orfeo,' 'Philemon et
Baucis,' ' Le Prophete,' 'Don Giovanni,' ' Le
Nozze di Figaro, ' ' II Barbiere, ' ' Falstaff, ' and
'Tannhauser,' 2; 'Mefistofele,' 'La Navar-
raise,' 'Les Huguenots,' and 'Petruccio,' 1.
Next week we propose to commence dealing
with the future, giving such particulars of the
forthcoming provincial festivals as may be to
hand. Those who wish for any further details
concerning the above-named performances will
find them in the back numbers of the Athence^lm.
The last pianoforte recital of the summer
season took place on Saturday afternoon last
week at St. James's Hall, M. de Greef being
the executant. He was very successful in items
by Beethoven and Chopin, and his programme
included others by Schumann, Grieg, Mosz-
kowski, and Liszt ; but he should not have
chosen single movements from favourite works.
M. de Greef, however, is a highly capable and
intelligent performer, and he has been so much
appreciated in London that he will return in
October for another series of recitals.
Among the well-known artists already en-
gaged for the promenade concerts at the Queen's
Hall, commencing next Saturday, are Mesdames
Duma, Alice Gomez, Belle Cole, and Marian
Mackenzie ; and Messrs. Iver McKay, Lloyd
Chandos, J. Robertson, Watkin Mills, Ludwig,
and Ffrangcon Davies. It would seem from
this list that prominence is to be given to vocal
music.
Once more we learn that Signor Boito has
completed his 'Nero,' and that the gifted,
though eccentric composer has submitted the
score to the judgment of Verdi, who was
enchanted with it ; further, that Verdi was
inclined to accept lilreUi from Boito based on
Dante's ' Inferno ' and ' II Purgatorio.'
The Wagner Festival at Munich will com-
mence on the 8th inst. and will terminate on
September 27th. All the music-dramas, with
the exception of 'Parsifal,' will be given twice,
and some three times.
DRAMA
Duologues and Scenes from the Novels of Jane
Austen. Arranged and adapted for
Drawing-Room Perfornianco by Eosina
Filippi (Mrs. Dowson). With Illus-
trations by Miss Fletcher. (Dent & Co.)
This is an admirable idea excellently
carried out. It was suggested to the editor
by " tlie dearth of good duologues and one-
N*' 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
171
act plays suitable for amateur performance,"
the difficulty and expense of obtaining- tbe
acting rights of the best pieces, and the un-
satisfactory results of choosing a play from
Mr. French's list, "the orange - covered
book," because " it is found to contain the
requisite number of characters and has no
elaborate scenery." She might have added
that for the use of amateurs, who are
naturally unable to present strong passion,
.a certain measure of literary style is
desirable. Miss Austen provides exactly
the right combination of vivacity and
restraint to grace a drawing - room,
though it cannot be admitted that these
scenes will "play themselves." They
require great delicacy of handling, and
must not be attempted by the funny man,
the imitator of Irving, or the young lady
who looks so charming as — as anything you
like. "We believe that most of them have
been several times performed in Oxford
" with great applause," and there is no
doubt that, when well acted, they would
be keenly appreciated everywhere. Mrs.
Dowson says, most wisely, that they
"should be represented with no scenery
whatever (by scenery I mean stage, pro-
scenium, footlights, and curtain), but it
is essential that the accurate costume of the
day should be worn."
The construction of this volume deserves
the warmest praise ; it evinces an intimate
knowledge of Jane Austen's work, and a
genuine resjiect for her style. The neces-
sary changes in the text have been carefully
made, and, for the most part, missing links
are supplied in the author's own words
from different parts of the novels. The
introductory monologues, in which the
audience is told the plot, are open to
criticism ; but it may be doubted whether
they could be done to our satisfaction. It
is required to sketch subtle developments of
character in a few words and in language
at once worthy of a great novelist and
typical of the person supposed to be speak-
ing.
Mrs. Dowson's own composition, as ex-
hibited in the preface, is extremely
poor ; but in this difficult task of pro-
viding monologues she has made few
patent errors. " But whom now my heart
tells me I sincerely love and esteem," is an
awkward phrase ; and we cannot fancy
Elizabeth saying, " AVill Mr. Darcy be
satisfied to spend the time with me?"
Emma has no right to speak of having
*' encouraged her poor friend, Harriet
Smith, to think well of" Churchill, for her
advice was perfectly definite. The follow-
ing passage, again, though it is Jane
Austen's own descn'j)tion, sounds heavy and
pedantic from Elizabeth's lips, and is not
instructive to the audience : —
" Well ! if my father was hopeful of 6nding
our cousin, Mr. Collins, far from sensible, I
cannot think he is disappointed, for the de-
ficiencies of nature have been but little assisted
by education, and thouoh he has belonged to
one of the universities, he evidently merely
kept the necessary terms, without forming there
any useful acquaintance."
The most striking instance of adaptation
is the scene from ' Emma ' called ' Three
Loves ' (surely a misprint for ' Three
Lovers'), in which Harriet's destruction
of her " most precious treasures," her
declaration of love for Mr. Knightley,
and that gentleman's proposal to Emma
are adroitly combined. Emma, however,
should have been made to betray the fact
that she only discovered her own feelings
towards Mr. Knightley on hearing Harriet's
confession. Similarly 'The Reading of
Jane Fairfax's Letter ' contains some
passages from the ball at the Crown,
and Mrs. Elton's call on Miss Bates has
been utilized in ' A Strawberry Picnic,'
while the prologue and epilogue to ' The
Proposal of Mr. Collins ' are composed from
several different chapters.
Long speeches have been ingeniously
broken up, particularly those of Miss Bates,
for which purpose Emma's silly compliment
on Jane's handwriting is a happy inven-
tion. There are, however, some trifling
deviations from the text for which we can
find no excuse, such as the omission of a
simple word like "great," or the substitu-
tion of "awoke " for icoke, and " gossipings"
for prosings.
As a whole, however, Mrs. Dowson has
managed her material with ability, but we
are not entirely convinced as to the wisdom
of her choice. These seven scenes are every
one of them delightful (though others might
perhaps have been found of equal merit),
but they are almost totally disconnected and
very short in themselves. The longest
would not take more than a quarter of an
hour to play, and others would be finished
in five minutes.
Again, the pencil scene, with which 'Three
Loves ' begins, is in reality the last chapter
of a romance, and this fact suggests the
desirability, or at least the possibility, of
exhibiting the rise and fall of Harriet's
attachment to the vicar in a series of scenes :
Emma bids her repudiate Mr. Martin and
suggests comparisons, the riddle and the
portrait, Elton proposes to Emma, Harriet
burns the court-plaster and the bit of lead
pencil. It would be well to have, in
addition, a scene between Mrs. Elton and
Emma ; but we are only attempting the
outline of an idea, and will do no more
than suggest that the other novels might
be treated in a similar fashion.
But for what is here provided we are
sincerely grateful, and undoubtedly the
book deserves success. It is got up in the
charming style which we have learnt to
expect from Messrs. Dent & Co. (being
uniform with Mr. Brimley Johnson's edition
of the novels), and Miss Fletcher's illustra-
tions are admirably calculated to assist
in the preparation of dresses, for which Mrs.
Dowson has further provided the most
careful directions. The frontispiece is
worthy of a better title than " Costumes."
Essai sur V Histoire dxi Theatre. Par Germain
Bapst. (Hachette & Co.)— This huge cyclo-
p.'edia of things theatrical consists of the offi-
cial report of the Paris class " des Arts
d(^coratLfs " upon the theatres. As such it is an
edifying specimen of French ingenuity, method,
perseverance, assumption, and inaccuracy. It
is a huge work of between six and seven hundred
pages of some four hundred and fifty words
each, and deals with the mise en sctue, decora-
tions, costumes, architecture, lighting, and
hygiene of the theatre. Authorities are duly
supplied in foot-notes ; jncccs justijica tires,
indexes, tiibles, and everything that cati facilitate
the labours of the student are furni.shed ; and
the only thing lacking is the quality of trust-
worthiness. As, while giving naturally the
largest space to France, it deals with many other
countries, a knowledge such as few individuals
can boast is necessary to do justice to its short-
comings. From the manner in which things
English are treated, an idea of the amount
of intelligence displayed in dealing with non-
domestic matters may be gleaned. We learn,
for instance, that the scenes that were repre-
sented in England, at first " assez primitives, '
were in the sixteenth century the work of men
of talent such as Ben Johnson (sic), and "plus
tard Shakespeare." However different were, it
is held, the works of these two writers, they
sprang from popular representations, pageants,
and "dans leurs formules se ressentent tr^s
vivement du milieu grossier pour lequel elles
^taient composdes." No other dramatist of the
epoch is mentioned, and "Johnson," and later
Shakspeare, support the burden of sixteenth
century literature. The London theatres iu
Shakspearean times are said to include " le
Cockpitt ou Phenix," the " RedbuU " (always
so spelt), the "Beer-Garden," and the Globe
opposite the Tower. The theatres being open
to the sky, our author suj^poses that with an
English climate a theatre, a cause des brouil-
lards, could hope for a season of only four to
five months. In the middle of the pit of
the Globe, of which Shakspeare is director, is
an immense tub of thick English beer,
from which each "assistant" can drink to
satiety. Chatterton the actor was sent,
we are told, by Davenant into France about
1660 to study French decorations and machines
at the Hotel de Bourgogne and at the Marais.
This supplies the ex-manager of Drury Lane
with a possible theatrical descent wholly un-
rivalled in this country. It is pleasing, too, to
learn that one day Miss Nelginn — an actress
whom we should have had some difficulty in
recognizing but for the following not wholly
individualizing qualification, " maitresse du Roi
Charles II." — played St. Catherine, and said
to those about to lift her body after her martyr-
dom, " Arretez, chiens maudits ! je dois me
lever et reciter Tepilogue." Since this time
our theatre has undergone a terrible degrin-
golade. From the eighteenth century, says our
latest critic, England constructed all her theatres
in imitation of those of France and Italy. Her
decorations, her scenic arrangements (agence-
ments), are copies of continental usage. Her
repertoire even, outside the work of Shakspeare,
is made up of French or Cerman works. So
Great Britain has nothing original in theatrical
matters, except at her beginnings, when Shak-
speare, thanks to his incomparable genius,
placed her in an unrivalled position (" hors de
pair "). Alas ! poor country of Marlowe and
Beaumont and Fletcher, Congreve and Sheri-
dan ! Eleven pages in all are assigned to the
English drama and stage. It is difficult for a
writer in so small a field to play so many
diverting antics. There are .some useful illus-
trations, with many of which the student of the
stage is familiar. Most are taken from well-
known sources, or may be found in other recent
compilations. It is, however, convenient to
have them accessible in a single volume.
At the close of a programme consisting of
'Nance Oldfield,' 'A Story of Waterloo,' and
the church scene from ' Much Ado about
Nothing,' Sir Henry Irving and Miss Terry
received an ovation from the large public
which the occasion had attracted. For a period
extending almost over half an hour the audience
persisted in resummoning before it those who
had ministered to its delight. The three i)er-
formances given are, indeed, in their way un-
surpassed, and could be given with equal effect
in no other house. Miss Terry's Nance Old-
field is an absolutely joyous creation, and
172
THE ATHENiEUM
N« 3536, Aug. 3, '95
Irving's hero of Waterloo is a masterpiece of
stage realism. In the short scene from Shak -
speare the mise en scene was an absolute delight
to witness. The acting in one or two characters
was unnecessarily effusive, a fact for which the
conditions prevailing may be allowed to plead
excuse.
At the close of his farewell entertainment
Irving was formally presented by the Lord
Mayor of Dublin with an address from the
citizens of Dublin, which had less ceremoniously
been presented to him last year at the Queen's
Theatre, Dublin. The address, written by Dr.
Dowden, was illuminated, and framed in oak
from the walls of Trinity College, Dublin.
Among the numerous signatures appended to it
were those of Lord Wolseley, Lord Ardilaun,
Lord Ashbourne, Lord Justice Fitzgibbon, and
Mr. John Morley.
In his farewell speech Sir Henry pointed with
some pride to the programmes of the past season
both as regards novelties and revivals ; declared
his intention to reopen in ' Coriolanus,' which
provoked loud but unnoticed cries of ' Hamlet ';
and promised, in addition to an adaptation of
' Madame Sans-Gene,' new plays by Mr. Pinero
and Mr. W. L. Courtney. The departure for
America will, it is said, take place on the 31st
inst.
Actors have always delighted in showing
their power to present strongly contrasted cha-
racters. Garrick won great applause for appear-
ing on the same evening in ' King Lear ' and
'The Schoolboy.' A contrast not less striking,
and it may well be conceived not less successful,
was furnished by Sir Henry Irving in playing
on the same evening Corporal Brewster and
Benedick, passing from the extreme of realistic
senility to a bearing of great courtliness and
distinction.
The Princess's Theatre reopens this evening
with the drama of 'Saved from the Sea,'
originally produced at the Pavilion. Mr.
Charles Glenney resumes his original role of the
hero.
The promised transference of 'The Prude's
Progress ' from the Comedy Theatre to
Terry's, and of ' The Passport ' from Terry's
to the Trafalgar, was accomplished on Monday.
At the house last named a lever de ridean by
Mr. Wilton Jones, entitled ' In an Attic,' was
given. The bill cannot be said to be greatly
strengthened by the addition.
Mr. Daly's farce of 'Nancy & Co.,' from
the German of Julius Rosen, first played nine
years ago at the Strand, was given on Mondayand
Tuesday at Daly's Theatre, with Miss Rehan,
Mrs. Gilbert, and Mr. Lewis in their former
roles. Its performance proved thoroughly
diverting, but could scarcely be said to err in
the direction of moileration or artistic restraint.
It was, indeed, taken throughout at breakneck
pace. On Wednesday, after a performance of
'The Two Gentlemen of Verona,' the house
closed.
The forthcoming drama at the Adelphi is an
adaptation by Messrs. Brandon Thomas and
Clement Scott of ' Le Maitre d'Armes,' a play
of MM. .lules Mary and Georges Grisier, in
which, on the 1.3th of October, 1892, M. Taillade
obtained a conspicuous success at the Porte-
Saint Martin. The action is divided between
Paris and the Normandy coast.
To Correspondents.— W. II.— J. II. C— A. J. II.—
received.
D. S. R. — We cannot undertake to answer such questions.
T. C. F. B.— You liad better apply to Mr. Macalister.
No notice can be taken of anonymous communications.
Terms or Sudscuiption hy Post.
To all parts of the United Kingdom,
For Twelve Months
For Six Months
For all Countriet tvithin the Postal Union.
For Twelve Months
For Six Mouths ,.
l.'j
;{
7
8
Ifi
0
9
U
LOW'S STANDARD NOVELS
SUITABLE FOR THE HOLIDAY
SEASOK
WILLIAM BLACK'S NOVELS.
Of the various EDITIONS of these Celebrated NOVELS
upwards of HALF-A-MILLION have been SOLD in the
aggregate.
NEW UNIFORM EDITION, Specially Revised by the
Author. TWENTY-SEVEN VOLS., in handsome Cloth
Library Binding, HALF-A-CROWN each Volume.
A DAUGHTER of HETH. Wich
a Portrait ef the Author.
The STRANGE ADVENTURES of
a PHAETON.
A PRINCESS of THULE.
IN SILK ATTIRE.
KILMENY.
MADCAP VIOLET.
THREE FEATHERS
The MAID of KILLEENA.
GREEN PASTURES aad PICCA-
DILLY.
MACLEOD of DARE.
LADY SILVERDALES SWEET-
HEART.
WHITE WINGS.
SUNRISE.
The BEAUTIFUL WRETCH.
SH.4.N1)0N BELLS.
ADVENTURES in THULE.
YOLANDB.
JUDITH SH.\KESPEARE.
The WISE WO.MEN of INVER-
NESS
WHIl'E HEATHER.
SABINA ZEMBRA. ■
The STRANGE ADVENTURES of
a HOUSEBOAT.
IN FAB LOCHABER.
The PENANCE of JOHN LOGAN.
PRINCE FORTUNATUS.
DONALD ROSS, of HEIMRA.
STAND FAST, CRAIG ROY-
STON !
The WHOLE 27 VOLUMES can now be had in UNIFORM
STYLE and BINDING for THREH) GUINEAS, or any
VOLUME may be bad SEPARATELY, price 2s. 6d. or 6s.
BY THE SAME AUTHOR.
Uniform post 8vo. volumes, 6s. only.
MAGIC INK. I The HANDSOME HUMES.
WOLFENBERG. HIGHLAND COUSINS.
SEA STORIES BY CLARK
RUSSELL.
New Issue in uniform 8vo. Volumes, bound in cloth, 2s. 6d.
each ; or in half-Roxburghe, gilt edges, 3s. 6d. each.
The WRECK of the " GROSVE-
NOR." With Photogravure Por-
trait of the Author.
AN OCEAN FREE LANCE.
The EMIGRANT SHIP. 6s. only.
The FROZEN PIRATE.
A SEA QUEEN.
Liri'LE LOO
The LADY M.\UD.
MY WATCH BELOW.
JOHN HOLDSWORTH, CHIEF
MATE.
JACK'S COURTSHIP.
A STRANGE VOYAGE.
A SAILORS SWEETHEART
With Portrait.
BETWIXT the FORELANDS.
Mrs. DINES' JEWELS.
NOVELS BY R. D. BLACKMORE.
New Uniform Edition, crown 8vo. Volumes, bound in
cloth, 2s. 6d. each.
LORNA DOONE. 39th Edition
With Photogravure Portrait of
the Author.
CKADOCK NOWELL.
CL.4RA VAUGHAN.
PERLYCROSS. 6s. only.
CRIPPS the CARRIER.
TOMMY VPMORE.
CHRISTOWELL.
ALICE LORRAINE.
MARY ANERLEY.
EREMA
KIT and KITTY.
SPRINGHAVEN. (Also Illustrated
Edition, 7s. Sd.)
NOVELS BY GEORGE MAC
DONALD.
New Issue in uniform crown 8vo. Volumes, bound in cloth,
HALF-A-CROWN each.
VICARS DAUGHTER. Revised Edition. With Photogravure Porti-ait
of the Author.
GUILD COURT.
ADELA CAI'HCART.
MARY MARSTON.
WEIGHED and WANTING
STEPHEN ARCHER.
A DISH of ORIS. With Photo-
gravure Portrait.
Uniform crown Sro. Volumes, cloth,
JIA LF.A-Cn 0 WN each.
BY DR. 0. W. HOLMES.
BY JOSEPH HATTON.
THREE RECRUri S. and the Girls I The OLD HOUSE at SANDWICH.
They Left Behind Tneni. Willi Photogravure Portrait of
the Author.
BY SYDNEY CHRISTIAN.
SARAH : a Survival. | LYDI.\.
BY COUNT TOLSTOL
The TERRIBLE CZAR.
BY MRS. CASHEL HOEY.
A GOLDEN SORROW.
NOW READY, price ONE SHILLING.
Special Fiction (August) Number of
SCRIBNER'S
MONTHLY MAGAZINE.
Containing SEVEN SHORT STORIES by ANTHONY
HOPE, R. HARDING DAVIS, H. C. BUNNER, NOAH
BROOKS, GEORGE J. PUTNAM, OCTAVE THANET.
and RIDGEWAY VAN BLARCOM.
London :
SAMPSON LOW, MAKSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
SMITH, ELDER & CO.'S
NEW BOOKS.
— ♦ —
THE LIFE OF SIR JAMES
FITZJAMES STEPHEN.
Notice.— T/^e SECOND
EDITION of The LIFE
of SIR JAMES FITZ-
JAMES STEPHEN,
Bart., K.C.S.I., a Judge of
the High Court of Justice, by
his Brother, LESLIE
STEPHEN, with 2 Por-
traits, demy 8vo, 16s., is now
ready.
The NO VElT SERIES.
NOTICE. — The Second, Volume of the Series,
LYRE AND LANCET,
By F. ANSTEY,
With 24 Full-Page Illustrations, price 3s., IS NOW READY.
" The story makes most delightful reading, full of quiet
fun." — Scotsman.
From the Globe. — "A sort of country house comedy, in
■which the characterization and the talk are wonderfully true
to life. The little book is amusing from beginning to end."
The First Volume of the Series, just j^^Mished,
price 2s. , is
THE STORY OF BESSIE
COSTRELL.
By Mrs. HUMPHRY WARD.
From the Christian World. — " Mrs. Ward has done nothing
finer than this brief story. The sustained interest, which'
does not permit the reader to miss a line ; the vivid clear-
ness in which each character stands out in self-revelation;
the unfailing insight into the familiar and confused workings
of the village mind— all represent work of the highest class
'The Story of Bessie Costrell' will become an English classic."
*»* Other Volumes will be announced in due course.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S NEW BOOK
SECOND EDITION, crown 8vo. 6s.
aERALD EVERSLEY'S FRIEND-
SHIP. By the Rev. J. E. C. WELLDON, Head Master
of Harrow School.
"Will be read by everybody and admired by all from
various points of view and for many reasons." — H'orld.
" The tone of the volume is high, and the counsels it
contains are weighty, wise, and calculated to exercise a
beneficial influence on the youthful reader."
English Churchman.
TILLERS of the SAND: being a
Fitful Record of the Rosebery Administration from the
Triumph of Ladas to the Decline and Fall— off. By
OWEN SEAMAN, Author of 'Horace at Cambridge'
and ' With Double Pipe.' Crown 8vo. 3s. tirf.
" Taken as a whole, we are much mistaken if any better
volume of iioelical verse has made its appearance since the
days of the RoUiad and the Anti- Jacobin. "—U'orM.
OUR SQUARE and CIRCLE; or,
the Annals of a Little London House. By " JACK
EASEL," sometim'i Punch's Roving Correspondent.
With a Frontispiece. < lown 8vo. bs.
"A gallery of ( lever little pen portraits that are worthy o?
one who formerly contributed to Punch."
Manchester Guardian.
"The interest is purely humorous and domestic The
book is always pleasant to read." — Scotsman.
Now realy. Cheap Popular Edition, crown Svo. limp
red cloth, 2s. 6d.
The VAGABONDS. By Margaret
L. WOODS, Aullior of ' Esther Vanhomrigli,' ' A Village-
Tragedy,' &c.
" The story has a great note of distinction In style and
manner it abounds in artistic and imaginative qualities."
Daily A'ews^
Now re.idy. Cheap Popular Edition, fcap. Svo. boards^
pictoriHl cover, 3s. ; atid limp red clotli, 2s. 6d.
STANHOPE of CHESTER. By
PERCY ANDREAE, Author of 'The Mask and the
Man,' &c.
"Any person wishhig (o remain very wide awake during
the small hours must begin this story about II p. 11., and in
an hour bed will have lost all its temptations."
Daily Chronicle.
London :
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, S.W.
I
N°3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
173
CLARENDON PRESS LIST.
NEW BOOKS.
THE OXFORD ENGLISH DICTIONARY.
Edited by Dr. J. A. H. MUKRAY.
New Section jast published. DEJECT— DEPRAVATION. Paper covers, 2s. 6^*!.
A NEW ENGLISH DICTIONARY on
HISTORICAL PRINCIPLES. Founded mainly oq the materials col-
lected by the Philological Society. 4to.
ALSO JUST PCBLISHED.
CROUCHMAS— DEPRAVATION. Stiff covers, \2s. 6rf.
D— DEPRAVATION. Stiff covers, 8s. 6d.
STANDARD WORKS.
Vol. I.
Royal 8vo. buckram, 18s. net.
The LYCOS VALLEY and SOUTH-WESTERN PHRYGIA.
The CITIES and BISHOPRICS of PHRYGIA:
being an Essay of the Local History of Phrygia from the Earliest
Times to the Turkish Conquest. By W. M. RAMSAY, D.C.L. LL.D ,
Professor of Humanity, Aberdeen.
" The book is an admirable example of the most modern methocls of archaeological and
geographical research, and of tlie scientific method of reconstructing ancient history by a
study of all the materials— not merely by ingenious meditations upon printed texts, but by
a personal examination of the ground, by digging, by exploring, by the careful copying of
inscriptions, and by bringing to bear upon the first-hand knowledge thus obtained an ade-
quate acquaintance with all that the ancient writers and the best modern commentators
have said on the subject. It contains a mass of information invaluable both to classical
students and to those who are interested in primitive Christianity." — Times.
Just published, VOLUME IV. Second Edition, demy Sto. cloth, 14s.
SACRED BOOKS OF THE EAST.
Translated by various Oriental Scholars, and Edited by F. MAX MULLER.
The ZEND-AVESTA. Part I. The VENDIDAD.
Translated by JAMES DARMESTETER.
Nearly ready, crown Svo. cloth, Part I. 8s. &d. ; Part II. 7s. 6r/.
A PRACTICAL HINDUSTANI GRAMMAR.
Compiled by Lieut.-Col. A. O. GREEN, R.E, p.s.c.
Nearly ready, demy 8vo. buckram, 10.?. net.
A GLOSSARY of GREEK BIRDS. By D'Arcy
WENTWORTH THOMPSON, Professor of Natural History in Uni-
versity College, Dundee,
ANECDOTA OXONIENSIA.
Semitic Series, Part VIL, Translation only, in buckram, 21s,
Text and Translation, in paper covers, .31s. Qd,
The CHURCHES and MONASTERIES of
EGYPT attributed to ABU SALIH, the Armenian. Edited and Trans-
lated from Texts, Documents, and Extracts chielly from MSS. in the
Bodleian and other Oxford Libraries. By B. T. A. EVETTS, M.A.
With Notes by ALFRED J. BUTLER, M.A. F.S.A.
Demy Svo. cloih, 5s.
AN INTRODUCTION to CHEMICAL CRYS-
TALLOGRAPHY, By ANDREAS FOCK, Ph.D. (Berlin), Lecturer in
the University of Berlin. Translated and Edited by W. J. POPE, with
a Preface by N. STORY-MASKELYNE, M.A. F.R.S., Professor of
Mineralogy, Oxford.
VOLUME XIII. OF PROF. C. A. BUCHHEIM'S "GERMAN CLASSICS."
Extra fcap. 8vo. cloth, S.f. Qd.
SCHILLER'S MARIA STUART. Edited, with
an Historical and Critical Introduction, a Commentary, and Biblio-
graphical Appendix, by C. A. BUCHHEIM, Phil. Doc.
" It is equipped with an introduction aud commentary which leaves nothing undone to
help a student eil her of the literary or of the linguistic aspects of the tragedy to appreciate
it to the full." — Sotsmnn.
ALSO PUBLISHED BY HENRY FROWDE.
Demy Svo. paper covers, 10^-. 6d.
NONIUS MARCELLUS: de Compendiosa
Doctrina. I.-III. Edited, with Introduction and Critical Apparatus,
by the late J. H. ONIONS, M.A., Student of Christ Church, Oxlord,
Paper covers, Is. net ; cloth boards, 2s. net.
ADAMNANI VITA S. COLUMB.E.
PROPHECIES, MIRACLES, and VISIONS of
COLUMBA (COLUMCILLE), Fir.st Abbot of lona, A.D. 5G;i-5'J7.
Arbuthnot.-
The LIFE and WORKS of JOHN
By GEORGE A. AITKEN. 8vo. cloth extra, with
ARBDTHNOT
Portrait, 16s.
Bentham.— A FRAGMENT on GOVERNMENT.
By JEREMY BENTHAM. Edited by F. C. MONTAGUE, M.A. Svo.
7s. U.
BluntschU.— The THEORY of the STATE. By
J. K. BLUNTSCHLI. Translated from the Sixth German Edition.
Second Edition, Revised. Crown Svo. half bound, Ss. 6^.
Boswell's LIFE of SAMUEL JOHNSON, LL.D.,
including Boswell's Journal of a Tour to the Hebrides, and Johnson's
Diary of a Journey into North Wales. Edited by G. BIRKBECK
HILL, D.C.L. In 6 vols. Svo, with Portraits and Facsimiles, half
bound, 3Z, 3s,
Codrington.— The MELANESIANS. Studies in
their Anthropology and Folk-lore. By R, H, CODRINGTON, D.D.
Svo. 16s.
Gardner.-CATALOGUE of the GREEK VASES
in the ASHMOLEAN MUSEUM. By PERCY GARDNER, M.A.
Litt.D. Small folio, linen, with 26 Plates, Zl. 3s. net.
Three Hundred and Fifty Copies only printed, all of which are numbered.
Hunter.— A BRIEF HISTORY of the INDIAN
PEOPLES, By Sir W. W, HUNTER, K,C,S.I. Eightieth Thousand.
Crown Svo, 3s. Qd.
Johnson.— LETTERS of SAMUEL JOHNSON,
LL,D. Collected and Edited by G. BIRKBECK HILL, D.C.L. In
2 vols, medium Svo. half-roan (uniform with Boswell's Life of Johnson),
28s.
Monro.— MODES of ANCIENT GREEK
MUSIC. By D. B. MONRO, M.A., Provost of Oriel College.
Ss, Qd. net.
Svo.
Payne.— HISTORY of the
called AMERICA, By E. J, PAYNE, M,A.
NEW WORLD
Vol. I. Svo, 18s.
[ Vol. II. in thcj)ress.
VOYAGES of the ELIZABETHAN SEA-
MEN to AMERICA, Edited by E. J, PAYNE, M,A. First Serics>
HAWKINS, FROBISHER, DRAKE. Second Edition, Crown Svo. 5*.
Prothero.-SELECT STATUTES and OTHER
CONSTITUTIONAL DOCUMENTS, illustrative of the Reigns of Ehza-
beth and James I. Edited by G. W. PROTHERO, Fellow of King's
College, Cambridge. Crown Svo. 10s. 6d.
Ralegh.— SIR WALTER RALEGH. A Bio-
graphy. By W. STEBBING, M,A, Svo. lus. Gd.
Smyth.-The SOUNDS and INFLECTIONS of
By HERBERT WEIR SMYTH,
the GREEK DIALECTS (IONIC).
Ph.D. Svo. 24s.
Stephens. -The PRINCIPAL SPEECHES of
the STATESMEN and ORATORS of the FRKNCII RKVOLUTION,
1789-1795. Witli Introductions, Notes, &c. By II. MORSE STEPHENS.
2 vols, crown Svo. 21s.
ST.
Written by ST.
Translation.
Swift (F. D.).— The LIFE and TIMES of
JAMES the FIPST of AKAGON. By F. DARWIN SWIFT, B.A.
: Svo. 12s. i;d.
FULL CLARENDON PRESS CATALOGUES POST FREE ON APPLICATION.
ADAMNAN, Ninth Abbot, a.d. 679-70i. A New
London: HENRY FROWDE, Clarendon Press Wareliouse, Amen C-rne", EC.
174
THE ATHEN^UM
N«3536, Aug. 3, '95
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
Tins W:EEKS \r:}rBER contains—
MOTES :— Nelson Relics— Lady Katheiine Grey— Local Anecdotes-
John Flanisteed— "Only "—Letter of Tennyson— H. Mossop— 'La
Grippe'—" Battletwig": " Landlady ": " Boggart "—"Effrontery "—
Statues- Welsh Place-names— "Denting": " Kinger '-Mistakes in
Reference Books— "Frightened of "-Audrey or Awdry.
QUERIES:— "Disghibelline "— Translation— "Plaintain"— Portrait of
Warren Hastings— Gigantic Hones- Oil of Eggs— Gower- Tourna-
ments— Freemason Female Charity— Extraordinary Blunder — Wor-
cester Cloisters— ' Kalevala '—" A woman with a past "—Sporting
Names of Birds— "Camberwell Fringe "—" Brink to me only with
thine eyes"— Lincoln Inventory— Goldfinches Poisoning— Pelham
of Tillington- Swimming— " Coulin."
REPLIES :— Shakspeare : Hilliard Portrait—' Legends of Florence '—
Le Despencer— Victoria Cross- Lord Mordaunt— Masons' Marks-
Translations of the New Testament — Leather Drinking Jacks —
Needlework Samplers — " Gavel '— Sibyl— " Cantankerous "—Room
with Lodgers — Massinger- Prof. lilackie on Scott— " Chum "—
Changelings— Wraxall-Scratch-baek-Cocur de Lion— Pronunciation
of Place-names— Church Registers— Sir A. Paschall— C. C. de Cres-
jpigny— Tip-cat— Cock-fighting— Saying attributed to Dr. Priestley —
Captain-Lieutenant— " Gallett " — Joe Miller — Dryden and Greek—
" Dictate "—Dumb Bell— Parish Charities— Chiffinch— Pages of the
Bedchamber— Authors Wanted.
NOTES on BOOKS :— Sharpes ' London and the Kingdom '— Mangras's
'DucdeLauzun and the Court of Louis XV.'— Richardson's ' George
Morland, Painter —Bowes's 'Notes on Shippo'— 'The Legitimist
Kalendar for ISy.J.'
Notices to Correspondents.
LAST WEEKS NUMBER contains—
NOTES :— Westminster Demolishments— "The Three Estates of the
Realm '—'Dictionary of National Biography '—Fact and Fiction-
Theodolite or Theodolith— Rev. B Marten— "Parson "—"Wederoue"
—Leyrestowe— Toad-stones-" Dfrbonnalre "—Finger Pillory — " Un-
cut" Books— L. Washington.
QUERIES: — Sir K. Digby and Green Glass — " Educationalist "—
" Philanthropy "—J. Vaughan— E I. Company's Charter — Priests'
Orders— Safford, of Canterbury-' Hampshire Visitations ' — Sir Gore,
of Saeombe— St. Marie overie— Epitaph on Dr. Johnson— Barthele-
mon's 'Morning H.vmn — Tidswell, co. Derby — " Reformades "—
Miami University— F. Newbold— West Family— "The Ever Loyal
City"— Church of Cliarles the Martyr- A. Stewart— Sir H. Clarke-
Sir R. Dillon.
KEPLIES :— Mrs Garrlck- Old French Map— "Wrong end ol the stick "
— Roberts Family— Sydney Papers— " Cadowes " — Hilda— Morris of
Ballybiggan- Klunt's ■ Dictionary of Theology '—Sir T. Bond— Great
Bed of Ware— Aldermen of Aldgate— Flag to summon to Church—
"Red Whip "— " Dimpsy '— Le Despencer— Finger— Hicks Family—
'Flowers of the Forest'- Jesse Window— Patron Saints of Churches
— London Patois— Copy of Recipe— Ploughing Oxen— Latin Motto —
"Coign of Vantage "-Relics Restored— Old Joke— Sir W. Petty—
"Playing the wag "—" Fine-axed "—" Still and on" — Valse — Clans of
Innsbruck — Royal Anne— Charles I, at Little Gldding— Street Tab-
lets—" .Muggleswick" — "Orisons "— R. Reynolds — Christian Name —
"W. Huid, D D.
NOTES on BOOKS :—Sonnen9chein's Guide to Contemporary Litera-
ture'-Leland's ' Legends of Florence '—Hardy's ' Denham Tracts' —
Buchheim's Schiller s ' Maria Stuart '— Bickerton's 'New Story of the
Stars. '
Notices to Correspondents.
Contents, JULY 20.
UOTES :— "Swan Inn," Watford— Lincoln's Inn Fields— Deficient Lines
in English Verse— The Death Microbe— Eye-stones— Prince Charles
Edward— 'The Shaving of Shagpat '—Death of Hampden— Scott's
Urst Love.
QUERIES:— Early Scottish Printing— Owen O'Neil— Pagan Historian:
Arabian King— Mrs. Pitt. Actress— Gilbert— The Rosary— Plnke
Family— Saying attributed to I)r Priestley- Charles s Restoration
— Termination "-argh," "-ergh" — D D. Cambridge — De Vere : De
Aton— Shakspeare Forgeries— "Nullum sine venia," &c — B. Fon-
tenelle— Arms of Boothby — "Nepos" and "Sororlus" — French
Family — King's Evil — Gordon—" Princely Meditations "'-Child's
Poem— T. Chapman.
KEPLIES :— Lord Mordaunt— Chum— Deputy Philazer : Clerk of the
Outlawries— Record Keeping— Fenton — " Left-handedness" — Per-
forated Stones — "The Man in the Moon" — Driving "Pickaxe"" —
" Spit " — EasterSepulchres— Supererogatory Truthfulness — Soldier's
Bible—" Tutum te sistam — Iturbide— ' Young Lochinvar "—Rhyme
to "Hecatomb" — Frown Baronetcy — Bull-roarer- Cromartie Earl-
tlom- Notts and Derbyshire ' Notes and Queries ' — Church Registers
—Constitution Hill— Soli-Lunar Cycles— Captain-Lieutenant— Joan
of Arc-Lewin Family— Toby— " Gavel "—Lord Byron and lanthe—
Reference Wanted.
NOTES on BOOKS :—' Variorum Shakespeare,' Vol. X.— Stormonth's
' English Dictionary '—Owen's ' Works of the Rev. Griffith Edwards '
— W hatcley's ' Historic Doubts relative to Napoleon Bonaparte.'
Notices to Correspondents.
Contents, JULY 1.3.
NOTES :— Portraits of Sir T. Browne— Shaksp.^ariana- Old Joke— C
Hatchett— French Law— Joe Miller— Curious Coincidence — Jewish
Cemetery— Inscription— Prof. Blackle on Sir W. Scott— Shakspeare's
Indebtedness.
QUERIES :— Crcspigny Inscription— Highgate in last Century— Pages
of the Bedchamber— " Fincaxed"— Parish ( barities — Paschal Can-
dles—Scottish Proverb-G. O Johnson— Arins-Chimnch— Cornish
Custom— Vestment Biasses — "Clyst" — Italian Love-Songs — Iting
Inscription- A. Upton- O. Charles — Je»-e Window — Reference
Wanted— Sir T. More— Capt. Wood— Gavel -Blunt's 'Dictionary of
Theology'— Charles de Tavarez- British Names-" Solomongundy "
—Kendall Family- Valse— Simon de Montfort's Bones.
KEPLIES:— Churches of St ISotolph — 'Hermsprong '—Hamoa/e— Vic-
toria Cross— " Playing the wag "-Mason's History of Norfolk'—
"Roll waggon" — i>ip— The Harp. In-Iand — Barbarossa- Sir H Her-
bert-" Running the gantlope" — Pankhurst Family— (iuartcrstalf-
Knox Families- Keys to Thatkeraj 8 NovfN— " Wrong end of the
«tick "—Hilda — Tusculum University — " Links" — Miss Wilkins's
Books — '" (-hinoiserie '"-Mrs (iarrick-Sir S. Evance— "Does your
mother know you 're out'/ "'— Cadowe — " Still and on " — John Liston
—Foundation Sacrifice- New Bronze Coins — Heron's Plumes—
Barons O'Neill—" Artists' Ghosts — ' Ha-ha " — Lilac- Cock-fighting.
NOTES on BOOKS : — Simpson's 'Carniina Vcdastina'— ' Ex-Li bris
Journal '—The Month's Magazines.
Notices to Correspondents.
Price id, eacli ; by post, i^d. each.
Published by John C. Francis,
Bream's-buildings, Chancery -lane, B.C.
T'HE NINETEENTH CENTURY.
AUGUST, 1895.
The GENERAL ELECTION :
1. What does it all mean ? By the Rev. J. Guinness Rogers, D.D.
2. The Rout of the Faddists. By Edward Dicey, C B.
The HOUSE of LORDS. By the Right Hon. Lord Ribblesdale.
THEOLOGICAL PESSIMISM. By Frederic Harrison.
NEW BRITISH MARKETS :
1. Western China. By Holt S. Hallett.
2. Tibet. By C. E. D. Black.
SPENCER rersns BALFOUR. By Professor St, George Mivart.
The PRISON COMMITTEE REPORT. By Sir Edmund Du Cane, K.C.B.
STARS and MOLECULES. By the Rev. Edmund Ledger (Gresham
Lecturer on Astronomy).
UNIVERSITY EXTENSION In AMERICA. (With a Prize Essay )
By Miss Anne M. Earle.
A DIALOGUE on the DRAMA. By H. A. Kennedy.
The OLD-AGE HOMES in AUSTRIA. By Miss Edith Sellers.
A DEFENCE of PRAYER (in Reply to Mr. Norman Pearson). By the
Rev. William Barry, D.D.
London : Sampson Low, Marston & Co., Ltd.
WARD & DOWNEY'S
NEW BOOKS.
SOME CELEBRATED IRISH
BEAUTIES of the LAST CENTURY. By FRANCES
GERARD, Author of ' Angelica Kaufftnann.' 'VVith
numerous Portraits and Illustrations. 1 vol. demy 8vo.
21s.
" When true stories of a past time are told by one who can
set them forth in all the grace of a good literary style they
are imbued with a finer charm than any romance. These
stories possess that charm in a remarkable degree."
Academy.
" I well remember the interest and pleasure with which
I read your biography of the excellent Angelica Kauffmann,
and I am receiving a somewhat similar enjoyment in the
perusal of your ' Irish Beauties.' " — From a letter to the
Author written by the Right Hon. W. B. Gladstone.
STUDIES of CONTEMPORARY
SUPERSTITION. By W. H. MALLOCK, Author of
' The New Republic,' &c. 1 vol. crown 8vo. buckram, 6s.
" A brilliant attempt to combat the Agnosticism of the
day with its own weapons." — Times.
" It deals, with all the force and eleverness which mark
Mr. Mallock's work, with some aspects of the great ques-
tions, religious and social, which occupy so much space in
contemporary thought." — Spectator.
LIVINGSTONE in AFRICA. By the
late Hon. RODBN NOEL. Now readv. With Critical
Introduction by Miss E. HICKEY, and 20 Illustrations
by Hume Nisbet. 1 vol. pott 4to. 10s. 6d,
NEW NOVELS.
NOW READY.
ALWAYS WRONG. A Novel in
3 vols. By C. T. C. JAMBS, Author of ' On Turnham
Green,' &c. Crown 8vo. 15s. net.
MYRTLE and IVY. A Novel. In
2 vols. By JOHN A. BRIDGES, Author of ' Poets All,'
' Idylls of a Lost Village,' &e. Crown 8vo. 10s. net.
" A bright, pleasant book — school sketches, hunting
sketches, racing sketches — the work of a man who knows his
subject." — Daily Chronicle.
SIXTH EDITION OF CONAN DOYLE'S
The MYSTERY of CLOOMBER.
Crown 8\ o. cloth. Is. 6d. ; paper. Is.
BY MRS. OLIPHANT.
OLIVER'S BRIDE. A True Story.
By Mrs. OLIPHANT. Crown 8vo. cloth. Is. 6d. ; paper. Is.
Uniform with ' The Mystery of Cloomber.' Second
Edition.
BY MORLEY ROBERTS.
The MASTER of the SILVER SEA.
By MORLEY R(JBEUTS, Author of ' Red Earth,' &c.
" Not Mr. Rudyard Kipling could be more graphic in the
description of the voyage where the master is dead and the
crew drift sulkily towards their doom." — Morning.
NEW VOLUMES OF
THE ADELPHI SERIES.
In artistic cloth binding, crown 8vo. price 2s. 6rf.
WIFE. By Thomas
AN M.P.'S
TERRELL.
FOR ONE and the WORLD. By
M. BETHAM EDWARDS, Author of 'The Flower of
Doom,' &c.
QUARRY FARM. A Country Tale.
By J. S. FLETCHER, Author of 'Mr. Bpivey's Clerk,'
&c.
WARD & DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelpbi, W.C.
HE NEW REVIEW.
Edited by W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY.
Contetits. A UG UST.
The COALITION. I. By Alfred Burroughs.
IL By"Z."
" W. G." By the Hon. R. H Lyttelton.
ROMAN WOMEN. By T. E. Brown.
HUXLEY. By P. Chalmers-MitchelL
IN ABCADY. By G. S. Street.
N.WAL EXPERTS By Commander Robinson, R.N.
The ANTERIOR TIME. By Edwin W. Pugh.
The NEW JOURN.VLISM. By Evelyn March Phillipps.
TWO WAYS o£ COLONIZING. By "Etc. the Younger."
PUBLIC SCHOOLS and SCIENTIFIC EDUCATION. By
Francis W. Caulfeild.
The NOVELS of JOHN GALT. By J. H. Millar.
The WOLF'S LIFE. By Robert S. Hlchens.
London ; Wm. Heinemann, 21, Bedford-street, W.C.
THE FORTNIGHTLY REVIEW.
Edited by W. L. COURTNEY.
AUGUST.
A STRONG SECOND CHAMBER. By Professor E. S. Beesley.
TIMELY TRUTHS for the " INS" and the "OUTS." Bv Kosmo Wil-
kinson.
BOURGET'S " ANDRfi CORNELIS." By Russell P. Jacobus.
BOER, AFRICANDER, and BRirON Parti. By Major F. L Rlcarde-
Seaver, F R.S. (Edln.).
MINISrERIAL RESPONSIBILITY. By Sidney Low.
COMMON SENSE and CRIME. By Laslett Browne.
LORD ROSEBERY and the LIBERAL PARTY. By W. L. Stobart.
R.1ILWAY' BATTERIES. By Col. Boxall.
BEAUTY and SANITY. By Vernon Lee.
NORWAY' and SWEDEN :—
1. The case for Norwegian Liberalism. By Professor Sars.
2. A King's Scheme of Scandinavian Unification. By Carl Siewers.
The SPECTROSCOPE in RECENT CHEMISTRY'. By R. A. Gregory.
ELEANORA DUSE. By William Archer.
PROFESSOR HUXLEY :—
1. Some Personal Characteristics. By the Hon. G. C. Brodrick.
L' As Anthropologist By Professor E. B. Tylor.
'3. As Biologist. By a Student of Scien e.
4. As Philosopher. " By W. L. Courtney.
pHAPMAN'S MAGAZINE for AUGUST,
yj Edited by OSWALD CRAWFURD,
Containing the DETECTIVE STORY by
MARY E. WII.KINS,
Author of 'Pembroke,' 'A New England Nun,' 'Jane Field,' &c ,
Entitled The LONG ARM, which won
THE GREAT PRIZE OF 400( ,
against 3,000 Competitors, offered for the best Detective Story by the
Ifeitcheller Syndicate of American Newspapers.
The Number also contains Five other Complete Stories, by
IAN MACLAREN. C. E RAIMOND, F. C PHILIPS, EDEN
PHILPOITS, and EDWIN PUGH.
.\nd Continuations of the Two Serials-
Bret Harte's IN a HOLLOW of the HILLS; and
Violet Hunts A HARD WO.MAN.
♦..* The price of the Volume, containing the First Four Numbers of
CHAPMAN'S MAGAZINE, bound in a highly decorative cloth case, in
colours and gold, and gilt top, is 4s- The Case for binding van be had
separately, price Is 6</. , by post, \s. 9d.
Chapman & Hall, Ltd., London.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
f^'ELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
yy Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date." — Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, 8.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B A. F.R A 8.
i
Edward Stanford, 26 and 27. Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
u
NWIN'S 6s. HOLIDAY
Crown 8vo. cloth.
NOVELS.
THE RAIDERS.
By S R. CROCKE rr.
Ninth Edition.
" No less than fascinating."— Sodiriay Iteriew.
HER CELESTIAL HUSBAND.
By DANIEL WOODROFFE.
THE STICKIT MINISTER.
By S. R. CROCKETT.
'Twelfth Edition.
'• Startling, unique, splendid."— Ma. T. P. O'Connoh, M.P.
ALMAYER'S FOLLY.
By JOSEPH CONRAD.
.Second Edition.
THE LILAC SUNBONNET.
liy S R CROCKETT.
Fifth Edition.
H 0 L D E N H U R S T HALL.
l!y WALTER BLOOMFIELD. [Just ready.
"Tingling, pulsing, mocking, epigrammatic."— Tiinfs,
THE TALES OF JOHN OLIVER HOBBES.
SecoDil Edition.
London: T Fiaher Unwin, Paternoster square, E.C.
N° 3536, Aug. 3, '95
THE ATHEN^UM
175
Household Words says :— " We wonid recommend every mother to hang
np in her nursery ■ A Nursery Card, to be liad of James Epps & Co."
ANDESERY CARD. On Rollers, for Hanging,
24 in. by 18 in , Is. post free.
WHAT TO DO, AND HOW TO DO IT. Simple
Directions for Immediate Treatment in Twenty Cases of Acci-
dent and Sudden Illness common to Children. It provides against Kites
of Animals, liroken Limbs, Uruises. Burns, Child-crowing, Choking,
Convulsions. Croup, Cuts, Drowning. Fainting, Fits, Nose -Bleeding,
Poisons, Scalds, Stings, Substances in the Ears, Eyes, or Nose, Swallow-
ing Coins, Buttons, &c., Wounds.
Published by James Epps & Co. Limited, 170, Piccadilly, and 48,
Threadneedle-street.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON, W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for Dkcembeb lOth and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 2l8t, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MB. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is id. ; or free by post. Is. 6d.
John C Francis, Notes and Queries Office, Bream 's-buildings, Chancery-
lane, E.C.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COLNTRY.
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 61. 6s. half bound morocco or russia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c., sent post free
to any address.
W. & A K. Johnston.
5, 'White Hart^street, Warwick-lane, London, EC. ; and
Edina Works, Easter-road, Edinburgh.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27lh, JUNE loth, 24th, and JULY 8th, 189.3, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
•VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' 'LOTHALR,' and ' ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. Sd.
s Office, Bream's-buildings, Chancery-
Tbis day, crown 8vo. extra, handsome cloth, 8s. 6rf.
OPEN-AIR STUDIES : an Introduction to Geology Out-of-Doors.
By GRENVILLE A. J. COLE, M.R.I.A. F.G.S.,
Professor of Geology in the Royal College of Science for Ireland.
With Full-Page Illustrations from Photographs.
General Contents : The Materials of the Earth— A Mountain Hollow — Down the Valley— Along the Shore- Across the
Plains— Dead Volcanoes— A Granite Highland— The Annals of the Earth— The Surrey Hills— The Folds of the Mountains.
London : CHARLES Gbiffin & Co., Ltd., Exeter-street, Strand.
NOW READY,
HELEN MATHER'S NEW NOVEL.
In 1 vol. crown 8\-o. cloth, 3s. (id.
THE LOVELY MALINCO U RT.
By the Author of ' Comin' thro' the Rye,' ' Cherry Ripe,' ' Story of a Sin,'
' Eyres' Acquittal,' ' My Lady Greensleeves,' ' Found Out,' &c.
London : Jabeold & Soss, 10 and 11, Warwick-lane, E.C. ; of all Bjoksellers ; and at the Libraries.
JOHN LANE begs to announce that the MIBROB
of MUSIC, hij STANLEY V. MAKOWEE, crown 8vo. 3s. 6d.
net (^^ Keynotes Series^'') is now ready. (Formally published in
compliance with the Copyright Act on July 24-.)
On AUGUST 9 YELLOW and WHITE, hy W. CARLTON DA WE,
crown 8vo. 3s. 6d. net (^^ Keynotes Series''''), will he delivered to
the Trade. (Formally published in compliance with the Copyright
Act on July IS.)
TWO
MALAY SKETCHES.
RECENT BOOKS.
By F. A. Swettenham, British Resident
at Perak. With TitlePage and Cover Design by Patten Wilson. Crown 8vo. ;>s. net.
"Mr. Sweltenham takes the reader in imagination through a variety of scenes in the daily life of the people, and the
result IS a book of personal impressions of singular freshness."— /.eerfs Mercury.
" Chapters which illuminate native life and character in the most vivid way."— yorAsAirc Post.
" If Mr. Swettenham has not written the ideal book about Malay be bae come very near it The whole book has a
charm and reality that makes it as readable as any novel."— G^js^^ok' Iferald.
" ^J'^i']"'^ word-pictures of the Malaya and the Malays. Instructive and fascinating work."— DatVy Telegraph.
• ..'/• Swettenham is gifted with considerable power of graphic description, and that keen relish for telling a story
\ntliout which the most thrilling narrative loses half its interest."— At. James's Gazette.
The GOLDEN AGE. By Kenneth Grahame. Cr. 8vo. 3s. 6d. net.
"A bit of literature as sweet and distinguisbcd as aught of the sort ever written. It is a book that may be read many
times with increasing pleasure at each pennal."— BiacA- and White.
'• Delicious little sketches of a group of children. There could be no better entertainment for an idle afternoon."
Saturday lievxew.
Tlie BODLEY HEAD, Vigo-street, London, W.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
The VOLUME, JANUARY to JUNE, 1895,
With the Index, price 10s. 6^/., IS NOW READY.
^* The Index separately, price 6<f. ; by post, Q\d. Also Cases for Binding, price 1*.; by poet, 1«. 3rZ.
Published by John C, ^BA^■CIS, Bream's-buildings, Chancery- lane, E.C.
R
JUST PUBLISHED.
UDYARD KIPLING'S DEPARTMENTAL-
DITTIES, and other Verses. The Eighth Edition, containing a^
Glossary for English Headers who are not familiar with the Anglo-
Indian Kelerences. 5s post free.
DOGS for HOT CLIMATES. The Breeds
snitalile. their Characteristics and Medical Treatment By VEKO
SHAW. Otlicial Judge at Dog Shows, and Editor of Canine Section of
various Newspapers. The Medical Treatment by Captain M. H. HAYES.
F.R.C.V S , Author of 'Veterinary Notes for Horse Owners,' &t
Numerous Illustrations. Crown 8vo. 8s. 6d.
RECENTLY PUBLISHED.
A NATURALIST on the PROWL; or, in the
Jungle. By EHA. With 80 Illustrations by R. A. Sterndale.
8s. &/.
E.xcnrsions into the districts around an Anglo-Indian home.
BEHIND the BUNGALOW. 53 Illustrations*
lourth Edition. By EHA. 6s.
Amusingly describing the tribes of native ser\'ants inanAnglo-Indiais
bungalow.
q^HE TRIBES on MY FRONTIER : an Indian
J- Naturalists Foreign Policy. 50 Illustrations. Pifth Edition. Bj-
EHA. 8s. 6ci.
Describing with much humour and scientific accuracy the Ways ol
Animals and Insects around the Bungalow.
I AYS of IND. By Aliph Cheem. Comical,
J Satirical, and Descriptive Poems illustrative of Anglo-IndiaC)
Life Ninth Edition. With 70 Illustiations. Cloth elegant, gUt edges,
10s. 6d.
W. Thacker & Co., 87, Newgate-street, London
Thacker, Spink & Co., Calcutta.
MAYS PARLIAMENTARY PRACTICE.
Just published, Tenth Edition, royal 8vo. cloth, 45s. ; strongly
bound half-calf, SOs.
A TREATISE on the LAW, PRIVILEGES,
l\ PROCEEDINGS, and USAGE of PARLIAMENT. By SirTHOMAS-
ERSKINE MAY', K C B. DC L , Clerk of the House of Commons, and
Bencher of the Middle Temple 'Jcnth Edition. Books 1. and II.
Edited by Sir REGINALD F. D PALGIIAVE, KCB, Clerk of th&
House of Commons ; Book III. Edited by ALFRED BON HAM-CARTER,
Esq , of the Inner Temple, Barrister-at-Law, a Member of the Court of
Referees of Private Hills (House of Commons).
" Sir Reginald Palgrave's edition of his predecessor's classical work-
is worthy of the high reputation of Ijoth."— Times.
London : Wm Clowes & Sons, Limited, Law Publishers,
27, Fleet-street, E C.
THE LATE DR. RUDOLPH GNEIST.
Cheap Edition, demy 8to. cloth, 10s.
'■PHE HISTORY of the ENGLISH CONSTITU-
-L TION By Dr. RUDOLPH GNEIST. Professor of Law in the
University of Berlin Translated by PHILIP A. ASHWORTH, of the
Inner Temple, E«q , Barrister-at-Law.
" No foreigner ha<i done more than Professor Gneist to examine and
make clear the history and nature of the English Constitution He
discusses such vital questions as. Whither are we drifting? How far
do recent changes in the franchise accord with the whole spirit of the
Constitution'.' What is in store for us with democracy supreme'.' On
such questions as these the opinion of a foreigner who is a scholar, but
no bookworm and who has sedulously studied our institutions, is cer-
tainly much more weighty than that of most Englishmen At this-
time these volumes are especially instructive They cast light on.
almost all the great questions of current politics."— Ta»«s.
*f* Library Edition, 2 vols. 32s.
London : 'Wm. Clowes & Sons, Limited, 27, Fleet-street.
Just ready. Fourth Edition, with Portrait, crown Svo. cloth, 7s. 6d.
THE HISTORY of the ENGLISH PARLIA-
MENT : its Growth and Development through a Thousand i'ears-
(800-1889) By Dr RUDOLI'H GNEIST. Author of • The History of the
English Constitution.' Translated by Professor A. H. KE.^^'E, B.A.
F.R.G S.
" English readers will certainly welcome a history of the English>
Parliament by the greatest living authority on the Continent "
Atheti^um.
"It completes the vast survey of our English institutions to whicli
so great a portion of Dr. Gneist's laborious life has been devoted."
Daily Xetcs.
London : Wm. Clowes & Sons, Limited. 27. Fleet-street.
A
LLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37. West Strand, London. Discount 10 p.r cent.
EPPS'S COCOAINE,
COCOA-NIB EXTRACT. (TEA-LIKE )
The choicest roasted nibs (brokcn-up beans) of the natural Cocoa, on
being subjected to powerful hydraulic pressure, give forth their exces*
of oil leaving for use a fiiielj flavoured powder— 'COCOAINE. a pro-
duct which, when prepared with boiling water, has the consistence ot
tea, of which it is now beneflciallv taking the place with many Its-
active principle, being a gentle nti vi--stiniulant. supplies the needed
energy w ithout undulv exciting the svstcm Sold only in I'ackets and
Tins, labelled • JA.MES EPPS & CO (Ltd), lloniaopathic Chcmiels,
London, "
COCOAINE.
E
P P S'S
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
WITHOUT
I N O L I A
FOR
C R E A JI
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, &c.
D
I N N E F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACiniTT of the 8T0.MAL H, HBAKTBURM,
HRAIIACHR, GOUT.
Uld II«DIOB8'nON,
Aad S&teit Aperient tor Delicate Conatltatlons,
Children, and Infant*.
DINNEFOKD'S MAGNESIA.
176
THE ATHEN^UM
N" 3536, Aug. 3, '95
BOOKS FOB HOLIDAY BEADING
PUBLISHED BY CAS SELL & COMPANY,
PORTY-SIXTH THOUSAND, price 6s.
THE
LITTLE MINISTER.
By J. M. BARRIE.
With 9 Illustrations by W. Hole, E.S.A.
"The illustrations are full of humour
and character." — Bookman.
" A book of genius."
Natiooial Observer.
*' The reader is held spellbound."
Speaker.
" The reader pants after the bewitch-
ing heroine." — Daily Neivs.
PIFTH EDITION, price 3s. 6d.
THE
MAN IN BLACK,
By STANLEY WEYMAN.
"Ingenious in conception, symmetrical
in development, and its denoument is
supremely dramatic." — Daily Telegraph.
" A story which must have charmed
Victor Hugo himself."
Saturday Review.
" Full of literary skill and art of the
highest order." — Public Opinion.
SIXTH EDITION, price 6s.
THE STORY OF
FRANCIS CLUDDE.
By STANLEY WEYMAN.
" A book which kept a weary reviewer
from his bed. All fathers, guardians,
and uncles should buy a copy to keep,
and another, or several others, to give
away to boys." — AxDREVt' Lan(}.
"A delightful story crammed full of
interest." — Manchester Guardian.
" There are endless stirring adventures,
conspiracies, dangers, and escapes."
Guardian.
WORKS BY R. L. STEVENSON.
The ADVENTURES of DAVID BALFOUR.
Vol. I. KIDNAPPED. 6s.
Vol. II. CATRIONA. 6s.
TREASURE ISLAND. 3s. 6at.
The MASTER of BALLANTRAE. 3s. 6rf.
The WRECKER. 6s.
The BLACK ARROW. 3s. 6rf.
ISLAND NIGHTS' ENTERTAINMENTS. 6s.
A FOOTNOTE to HISTORY. 6s.
BY Q.
DEAD MAN'S ROCK. 5s.
The SPLENDID SPUR. 5s.
The BLUB PAVILIONS. 5s.
The ASTONISHING HISTORY of TROY TOWN. 5s.
" I SAW THREE SHIPS." 6s.
NOUGHTS and CROSSES. 5s.
The DELECTABLE DUCHY. 5s.
BY MAX PEMBERTON.
The LITTLE HUGUENOT. Is. id.
The IMPREGNABLE CITY. 6s.
The IRON PIRATE. 5s.
The SEA WOLVES. 6s.
BY FRANK STOCKTON.
POMONA'S TRAVELS. 5s.
BY PERCY WHITE.
A KING'S DIARY. Fourth Edition. Is. id.
BY J. WELSH.
A WHITE BABY. Is. 4a!.
BY J. MACLAREN COBBAN.
The AVENGER of BLOOD. 3s. 6d.
BY JOHN BLOUNDELLE-BURTON.
The HISPANIOLA PLATE. 6s.
BY HERBERT COMPTON.
A FREE LANCE in a FAR LAND. (,s.
BY GEORGE MANVILLE FENN.
THE QUEEN'S SCARLET. 5s.
BY MORLEY ROBERTS.
The REPUTATION of GEORGE SAXON. 5s.
BY MRS. ALEXANDER.
The SNARE of the FOWLER. 3s. U.
BY MRS. MOLESWORTH.
Illustrated. 2s. 6a!.
BY HORACE HUTCHINSON.
a Story of the Crimea. Illus-
3s. 6rf.
BY LESLIE KEITH.
'LISBBTH. 6s.
BY W. CLARK RUSSELL.
LIST, YE LANDSMEN • a Romance of Incident. 6s.
BY STANDISH O'GRADY.
LOST on DU CORRIG; or, 'Twixt Earth and Ocean.
Illustrated. 5s.
BY MAJOR ARTHUR GRIFFITHS.
A PRISON PRINCESS: a Romance of Millbank Peniten-
tiary. 6s.
BY E. W. HORNUNG.
TINY LUTTRELL. 6s.
BY JAMES PAYN.
A MODERN DICK WHITTINGTON. 3s. 6rf.
BY MRS. PARR.
The SQUIRE. 6s.
BY FRANK BARRETT.
OUT of the JAWS of DKATII. .'is. <;</.
The ADMIRAIiLE LADY BIDDY KANE. Illustrated, f*.
UNDER a STRANGE MASK. Illustrated. 2s.
LEONA. ,35. M.
LITTLE MOTHER BUNCH
TO PUNISH the CZAR
trated. 3s. 6a!.
FAIRWAY ISLAND. Illustrated
NOTICE.— The First Edition of Mr.
FRANK STOCKTON'S
Neiv Novel,
THE ADVENTURES
CAPTAIN HORN,
having already been entirely exhausted, a
SECOND EDITION will be ready next
week, price 6s.
Of this remarkable work the Speaker says : —
" In ' The Adventures of Captain Horn ' Mr.
Frank Stockton has prepared for his many
admirers a great surprise and a surpassing
treat."
" Now Mr. Stockton has tried his powers
as a writer of sensational fiction, and in that
capacity he has not only surpassed himself,
but most of his predecessors and rivals. ' The
Adventures of Captain Horn ' are a startling
succession of extraordinary and yet not in-
credible incidents." — Times.
lOOtli Thousand, price 3s. 6d.
KING SOLOMON'S
MINES.
By RIDER HAGGARD.
Illustrated.
" We would give many novels for such a
book." — Saturday Review.
" Mr. Haggard's wonderful story, ' King
Solomon's Mines,' is the most exciting of its
kind ever published in a modern language."
Spectator.
FIFTH EDITION, price 3s. 6d.
ANTHONY HOPE'S
FATHER STAFFORD.
" The dialogue throughout is excellent, full
of point and wit." — Daily News.
"The volume is full of clever things, be-
sides possessing unusual interest as a narra-
tive. ' ' — Da Uy Chr'onicle.
"The book will be heartily enjoyed by
every one who reads it, and will enhance its
aut hor's reputation ." — Scotsman.
"The story is written as well as it is con-
ceived, the dialogue is terse and dramatic, and
the proportions are well kept."
Manchester Guardian,
i
CASSELL & COMPANY, Limited, Ludgate-hill, London; Paris and Melbourne.
Editorial Coinmunlcations should be addresKnd to "The Kdltor " — AdvertlneinnntH and Husliiosn Lntters to "The rublishcr"-
I'rlnlcd t>y JuiiN C. Fa».Nti3, Athenirurn I'rcss, Ilream's-buiUllnKs, Chancory-lane, K,C. ; and I'uhllthed by the said John {,'. !•
Agents for HiorrANn, Messrs. Hell & Uradluto and Mr. John Menzics, EdlnburRh.— Saturday,
-at the Office, Hream's-bulldinjjs, Chanccry-Iano, I5.C.
a*N(:ia at ]lrcam's-bulldin?9, Chancery-lane, E.C
August 3, 189S.
THE ATHEN^UM
Soumal of Cnglisift mxXt fovti^n 2!.iUrature> ^rienre, tt)t fim 9irt^, Mn^it antr tl^e liranta*
No. 3537.
SATURDAY, AUGUST 10, 1895.
FRIOB
THREEPENCB
BSaiSTBBBD AS A NBWSFAPBB
BRITISH MUSEUM.
EVENING OPENING (8 to 10 p.m.). —Exhibition Galleries of the
British Museum. Bloomsburv. will again be OPEN to the PUBLIC in
the E\'ENING, from 8 to 10 o'clock, on and after MONDAY, August 12.
E. MAL'NDE THOMPSON, Principal Librarian and Secretary.
British Museum, August 6, 1895.
UNDEE FINE-ART EXHIBITION.
D
The THIRTEENTH ANNUAL EXHIBITION of PICTURES in
OIL and WATER COLOURS, and of SCULPTURE, will be OPENED
EAKLY in NOVEMBER, the receiTing days being from October
lto5.
The Exhibition is held in the Victoria Art Galleries frecently added
to the Albert Institute of Literature. Science, and Art), which are large,
handsome, beautifully top-lighted during day, and by the electric light
during the evening.
Former Exbibitions have been yery successful. The Sales one year
exceeded S.OOO;., and the avei-age is over 5 KOOl.
"Works must be carriage paid, except in case of special invitations.
Agent in London. Messrs. J. Boi rlet & Sons, 17, Nassau-street, W.,
from whom Schedules may be obtained, or from
JOHN MACLAUCHLAN, Hon. Secretary.
INDEXES.— An experienced COMPILER SEEKS
MORE WORK.— Address Index, 25, Aldershot-road, Kilburn, N.W.
A LATE STUDENT of SOMERVILLE COLLEGE,
Oxford, seeks PRIVATE COACHING, LECTURESHIP, or
LITERARY "WORK. Modern History, Oxford First Class.— Apply to
Miss M. H. M.\RiEN, Combe Lodge, Blackheath.
BOOK TRADE.— Advertiser, aged 40, thoroughly
experienced, seeksan IMMEDIATE ENGAGEMENTas MANAGER
of a First-Class LIBRARY or BOOK DEPARTMENT (New or Second-
hand, or combined), or as Traveller. Good address, energetic, well
educated. Unexceptionable testimonials from present and past em-
ployers.—P. M.,5, Sandringham-road, Willesden Park, N.W.
THE LATE OVERSEER- PRINTER of the
WEEKLY DISPATCH and the REFEREE is seeking another
engagement as MANAGER or PRINTER. Exceptional references —
W. P. Seael, 28, Tremlett-grove, Junction-road, Upper HoUoway, N.
AN ARTIST and WIFE SKETCHING in
BRUGES during August and September can RECEIVE, in a large
Private House, STUDENTS wishing assistance in Painting and Etching
Jrom Landscape and Figures. Inclusive terms. 4/ 45. weekly. — H G
MiSSET, A.R P.E , St. Mary's College. Bruges. Belgium.
SEMI-RELIGIOUS STORIES of about 21,000
words WANTED for a CHURCH PAPER. MUST be adapted for
publication in serial form of about 3,500 words each. Also similar Short
Stories from 1,500. and not exceeding 3,000 words. Quote for flrsi; serial
rights. MSS. returned— EDtioE. 328, Strand, W.C.
T ITERARY MEN.— WANTED, for a WEEKLY
-l^ JOURNAL, good descriptive ARTICLES upon the PLANTING,
CULTIVATION, and USES of PRODUCE raised in the British Colonies
and Possessions. Specimen Contributions, with terms, to be sent to
Editor of the Produce World, Bouverie House, Salisbury-square, Lon-
don, EC.
MATHEMATICAL and SCIENCE MASTER,
University Man rResident). WANTED for ENGLISH SCHOOL
in GERMANY'. Post will be given only to a man desirous of perfecting
his Modern Languages. Small salary.— Apply L., care of H. Kimpton,
82, High Holbom.
NORTH WALES.— Cure of Stammering, Voice
Training. &c —COMPANION-PUPIL WANTED at BETTWS-Y
COED in SEPTEMBER -Rev C K. Tailor. M A LL B , Lecturer in
Public Speaking in Kings College, London, North Holmwood Vicarage,
Dorking.
OOLWICH POLYTECHNIC Y.M C.L
The Governors are prepared to receive applications for the following
posts ;—
LECTURER in PHYSICS, visiting the Institute on Four Evenings
in the week. Salary 110( for the Session of about Eight Months
LECTURER in MECHANICS, visiting the Institute on Three Even-
ings in the week. Salary 70/. for the Session of about Eight Months.
Applications should be received not later than Friday. August 23.
Further particulars may be obtained on application to the Clerk to
THE Governors, The Polytechnic, "Woolwich.
W
^NIVERSITY COLLEGE, DUNDEE.
HARRIS CHAIR OF PHYSICS.
The Council of this College will shortly proceed to appoint a PRO-
FESSOR to occupy the above Chair, which has been newly instituted
by the Trustees of the Harris Bequest. The salary has been fixed at
40O( per annum, with a share of the fees.
The successful Candidate will be required to enter upon his duties on
October 15
Applications, accompanied by thirty copies of testimonials, should be
sent to the undersigned not lat«r than Wednesday, August 21.
R. N. KJERli, Secretary.
UNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
APPOINTMENT OF ASSISTANT LECTURER AND
DEMONSTRATOR IN ENGINEERING.
Applications are invited for the post of ASSIST.\NT LECTURER and
DEMONS TRATOR in ENGINEEKING in the above College.
Candidates should state their age. and send 70 copies of application
and ttstimonials, on or before August 31, 18S5, to the undersigned, from
whom particulars of the duties and salary may be obtained.
J. A JENKINS. B.A, Registrar and Secretary
University College. Cardifl, July 15. 1895.
nj^YPE-WRITING, in best style, \d. per folio
J- of 72 words References to Authors— Miss Gladdino, 23, Lans-
downe-gardcns, Soaih Ijimbeth. S W.
rro ADTHORS.— M«S. TYPE-WRriTEN~at
-•- moderate terms. "Work by post receives immediate attention
translations — F. Piorr, Surrey Chambers, 172, Strand, W.C.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
fl^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
-L DAUGHTER and Assistants.— Authors' MSS.. l<i. per 1,000 words.
Type-written Circulars. &c., by Copying Process. Authors' references.
—Miss SiKES. 13, Wolverton-gardens, Hammersmith. W.
T"'YPE-WRITING.— Authors' MS. Typed and Pre-
pared for Publication. Typing. Id. per folio Large quantities at
considerably lower rates. Dramatic work a speciality.— Faucit Darli-
90N, 22, Wellington-street, W.C.
^^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
-L mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Y'osts, Caligraphs, Victors. &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Tatlor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end). London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING for the PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence.— 123, Victoria-street, Westminster.
npHE AUTHOR of 'EXTINCT MONSTERS'
(Rev. H. N. HUTCHINSON, B.A. FG.S )
will give LECTURES on the above subject during the ensuing
Winter.
All communications should be addressed to the Lecture Agency,
Outer Temple, Strand, W.C.
n^HREE LECTURES by Mr. G. W. FOOTE
X (President of the National Secular Society), at ST. JAMES'S
HALL I Banqueting Hall), Piccadilly, W.
SUNDAY, August 11, "The Use and Abuse of the Bible,'
SUNDAY. August 18, ' George Meredith : Writer and Teacher.'
SUNDAY, August 25, ' Religion in the Light of Science.'
Chair taken at 7 30 p.m.
Admission by Ticket only.
Tickets Is,, 2s , and 5s. Course Tickets Is- 6d and 3s. Obtainable at
Tree's 'Ticket Ofiice, PiccadUly ; and at 28, Stonecutter-street, E.C.
R
ECITALS. — " A prince among elocutionists."
"He is a great artiste,' — " Held the audience spellbound,"— " In
THE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
N EWCASTLE-UPON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the Univer-
sity Degrees in Science and Letters are open to both Men and Women
Students.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science,
complete Courses are provided in Agriculture, Engineering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modern Lan-
guages, Fine Art. &c
Residential Hostels for Men and for Women Students are attached
to the College.
The TWENTY-FIFTH SESSION BEGINS SEPTEMBER 23, 1895.
The Calendar (price Is ) and Prospectuses will be forwarded on appli-
cation to the Sehietaev.
WESTMINSTER HOSPITAL MEDICAL
SCHOOL, Caxton-street, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October I.
Introductorv Address by Mr HARTRIUGE at 4 pm, followed by Dis-
tribution of Prizes by the Right Hon VISCOUNT PEEL.
Dinner at 7 p m. at CafS Monico. Dr. DE HAVILLAND HALL in the
Chair. Dinnei' Secretary, Dr. Wilu.
Two Entrance Scholarships, value 60/. and 40/., and one of 20/. for
Dental Students, on Examination. September 28 and 29.
Fees —115/ in one sum on entrance, or 120/. in two payments, or 132/.
in six payments Special fees for partial and Dental Students.
'The Hospital has a service of over 200 Beds and the usual Special
Departments.
Prospectus and all information on application to
WALTER Q. SPENCER, Dean.
VICTORIA UNIVERSITY.
THE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
The TWENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE,
TECHNOLOGY, and ARTS Will BEGIN on OCTOBER 7. and the
SIXTY-FIFTH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October 1,
1895.
The Classes prci are for the following Professions :— Chemistry. Civil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineering. Coal Mining. Textile
Industries, Dyeing, Leather Manufacture. Agriculture. School Teach-
ing. Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred in
the Faculties of Ails, Science. Metiicine, and Surgery.
Lyddon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the Registrar.
M
ASON COLLEGE, BIRMINGHAM.
FACULTIES OF ARTS AND SCIENCE.
SESSION 1895-96.
THE SESSION WILL COMMENCE ON TUESDAY, OCTOBER 1.
Complete Courses of Instruction are provided for the various Exami-
nations in ArtH and Science and the Preliminary .Scientific (MB )
Examination of the Univer-ity of London; for Students of Civil.
Mechanical, or Elecrical Engineering; and for those who desire to
obtain an acquaintance with yomc bi-anch of .\ppUed Science. Students
may. however, attend any (lass or combination of Classes.
There is also a Faculty of Medicine. A .Syllabus, containing full
farticulars. U published by Messrs. Cornish, New-street, Birmingham
'rice 6'/ ; by post. 7d
.\ SYLL.Vl'.US of the Faculties of Arts and Science, containing full
Information as to the various Lecture and Laboratory Courses. Lecturtr
Days and Hours. Fees. Entrance and other Schidarshlps, Pri/es. &c . is
published by Messis Cornish, New-street, Itirmingham. Price 6d.; by
post. M.
Further information may be obtained on application.
K. 8. HEATH. Principal.
UEO. H MORLEY, sccieUiry and Registrar.
FRANCE.— The ATHEN.®UM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES. BEAULIEU-SUR-MER, BIARKITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MEB, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOUBa.
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rue de Rivoli, Paris.
QT. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
kj COLLEGE.
'The WINTER SESSION will BEGIN on TUESDAY, October 1, 1895.
Students can reside in the College, within the Hospital walls, subject
to the collegiate regulations.
The Hospital contains a service of 750 Beds. Scholarships and Prizes
of the aggregate value of nearly 900(, are awarded annually.
The Medical School contains large Lecture Rooms and well-appointed
Laboratories for Practical 'Teaching, as well as Dissecting Rooms,
Museum, Library, &c.
A large Recreation Ground has recently been purchased, and was
formally opened last summer.
For fui ther particulars apply, personally or by letter, to the \\ aedek
OF THE College, St. Bartholomew's Hospital, E.C.
A Handbook forwarded on application.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
OPEN SCHOLARSHIPS.
Four Scholarships and One Exhibition, respectively worth 150/., 751.,
75/., 50/ . and20(. each, tenable forOne Y'ear. will be competed for in Sep-
tember, 1895, viz , One Senior Open Scholarship of the value of 75/. will
be awarded to the best candidate (if of sulBcient merit) in Physics and
Chemistry One Senior Open Scholarship of the value of 75/. will be
awarded to the best candidate (if of sutticient merit) in Biology and
Phvsiology.
Candidates for these Scholarships must be under Twenty-flve years
of age, and must not rave entered to the Medical and Surgical Practice
of any London Medical School.
One Junior Open Scholarship in Science, value 150/., and one Pre-
liminary Scientific Exhibition. 50/ , will be awarded to the best
candidates under Twenty Years of age (if of sufiicient merit) in
Physics, Chemistry. Animal Biolngv. and Vegetable Biology. The
questions for the Scholarship of 150/ will be of about the range re-
quired for Honours in the London University Preliminary Scientific
Examination, and those for the Preliminary Scientific Exhibition will
be of about the range of the Pass questions in that Examination. 'The
Jeafl"reson Exhibition (value 20/ ) will be competed for at the samu
time. The suojccts of Examination are Latin, Mathematics, and any
one of the three following Languages— Greek, French, and German.
The Classical subjects are those of the London University Matricula-
tion Examination of July. 1895.
'The successful candidates in all these Scholarships will be required
to enter to the full course at St, Bartholomews Hospital ia the October
succeeding the E.Kamination. The Examination for these Scholarships
will be held on September 25, 1895.
For particulars application may be made, personally or by letter, to
the Warden or tue College, St. Bartholomew's Hospital, E.C.
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTURES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COURSE of LECTURES on ZOOLOGY, by Professor
W F. B. WELDON. F R S., COMMENCES on THURSD.AY. Octobers
at 1 P.M. The instruction in Zoology is arranged to suit the require
ments of Students reading for any of the Examinations of London Uni
veisity.— For Syllabus apply to
J. M. HORSBURGH, MA., Secretary.
u
u
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
The SESSION of the F.\CULTIES of ARTS and LAWS and of
SCIENCE (including the Indian and Oriental Schools and the Depart-
ment of Fine Arts) will BEGIN on WEDNESDAY. October 2. Prof.
AV F R. WELDON, FRS.. will make a Report on the Scientific Mork
of the past Session, and the Prizes will be distributed by Sir JOHN
ElUCHSEN, Bart , President of the College, at 3 p.m.
Professors.
F AUhaus, PhD.— German.
J. P Bate, MA. LL.D.— Jurisprudence and Constitutional Law and
History.
T. Hudson Beare, B So. Assoc. M Inst.C.E. F.R.S.E. — Slechanical
Engineering.
Cecil Bendall. MA —Sanskrit.
Rev. T G. Bonney. D Sc LL D F R S F.OS— Geology and Mineralogy
(Y'ates Goldsmi'l Professorship).
Frederick Brown —Fine -\rts Made Professorship).
Rev Robert Bruce. D D —Persian
'T W Rhys Davids. LL D Ph 1) —Pali and Buddhist Literature.
Vacant —Italian Language and Literature
J A. I'leming MA 1) .So F U S— Electrical Engineering.
d C. Foster. 11 A, F R S —Physics (Quain Professorship;.
H S. Foxwell. .MA -Political Economy,
M. J. M. Hill. M A. D Sc F It S. -Mathematics.
A. E. Housnian. M X —Latin ^ • t, .
W. P Ker. .M A —English Language and Literature (Quain Profesior-
H Lallemand, B -(''s-Sc —French Language and Literature.
hev. Dr D W. Harks-Hebi=w (Goldsiuid Professorship).
F C Mcmtague. .M A —History.
A F. Murison. M A LL.D - Roman I-aw.
F W Oliver M A. D Sc —Botanv i Quain Professorship).
Karl Pearson M A LLB— Applied .Mathematics and Mechanics.
W .M. Flinders Petrie. DC L — Egyidology.
J Arthur Piatt, MA —Greek
Vacant — Archa-ology (Yates Profe'sorship)
J P Postgate. MA. Litt D— Comparative Philology.
W. Itamsav. PhD FU S -Chemistry
F A Sch;iter p R s -Physiology iJodrell Professorship).
'T Rogfr Smith. F R I H A —Architecture.
S A strong M A — .\rabic
J Sullv. M .i. LLD— Philosophy of Mind and Logic (Grote Professor-
L f' Vernon Harcourt, M A. M.Inst.C E.-Clvil Engineering and Sur-
veying
W. F R Weldon. MA. FR 8 —Zoology and Comparative Anatomy
(Jodrell Professorship).
L L I'rice M A— statistics (Newmarch Lecturer;.
v.. .Moore, D D— liarlow Lcctui'er on Dante
Students are admitted to all Cla»«e> without previous examination.
Scholarsl.iTs. &c . of the value of 2i«x;/. may be awarded annually.
'The regulations as to the»e, and furiher inti nuattun as to Classes,
1 rlzc*. &c , may be obtained from the secretary.
J. M. HuKSDLRGH, M.A., Secretary.
]78
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10, '95
PHE VICTORIA UNIVERSITY.
The following EXAMINATIONS will be held at Owens College,
Manchester; University College, Liverpool; and Yorkshire College,
Leeds, in SEPTEMBER :—
An ENTRANCE EXA.MINATION in ARTS (Introductory to the
Faculty of Medicine) on MONDAY, September L'3, and Following Days.
An ENTRANCE EXAMINATION in ARTS I introductory to the
Faculty of Music) on MONDAY, September 23, and Following Days.
A PRELIMINARY EXAMINATION (introductory to the Faculties
of Arts, Science, and Law) on MONDAY', September 23, and Following
Days.
The Examination Fee (.21). accompanied by a list of the subjects
presented, must be sent to the Registu.vk, from whom Entrance Forms
and further particulars can be obtained, on or before September 14.
Manchester, August, 18U5.
ST. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Hyde Park Corner, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October 1,
when an Introductory Address will be delivered by Mr. GEORGE D.
POLLOCK, at 4 TM.
The following Entrance Scholarships will be offered for competition
in October.
1. A Scholarship, of value 14.")/ , for the Sons of Medical Men who have
entered the School as bon/lniie First-Year Students during the year
ending October 5, 1895
2. Two Scholarships, each of value XI.. open to all Students who have
commenced their medical studies m.t earlier than May, 18%.
3. Two Scholarships, of value Soi, for Stuilents who passed or com-
pleted the curriculum for the Oxford 1st -M li or the Cambridge 2nd
M.B., and have entered the School during the year ending Octobers,
1895.
4. A Scholar.ihip, of value 85J,, for Students of Provincial University
Colleges who have passed or completed the curriculum for the corre-
sponding University Examinations in London, Manchester, or Durham,
and have entered the School during the year ending October 5, 1895.
The following Exhibitions and Prizes are also open to Students :— The
William Brown 1(X)( Exhibition; the William Brown 40i Exhibition;
the Webb Prize in Bacteriology, of value 3oi. ; the Biackenbury Prize
in Medicine, of value 32( ; the lirackenbury Prize in Surgery, of value
32/. ; the Pollock Prize in Physiology, of value 18(. ; the Johnson Prize
in Anatomy, of value 10/. 10s. ;" the Treasurer's Prize, of value 10/ 10s. ;
General Proficiency Prizes for First, Second, and Third Year Students,
of 10/. 10s. each ; the Brodie Prize in Surgery ; the Acland Prize in
Medicine ; the Thompson Medal ; and Sir Charles Clarke's Prize.
All Hospital appointments, including the Four House Physicianships
and Four House surgeonship^, are awarded as the result of competition,
and are open to Students of the School without extra fee-
Nine salaried appointments, including that of Obstetric Assistant,
with a salary of 100/ and board and lodging, are awardad yearly to
senior pupils upon the recommendation of the Medical School Com-
mittee.
Prospectuses and fuller details mav be obtained by application to
iS.AMBAKD OWEN, M.D., Dean.
u
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
The THIRTEENTH SESSION wUl BEGIN on MONDAY, October 7,
1855.
The College Prospeetns, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Department for the 1 raining of Teachers in Elementary and
Secondary Schools —
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the Kegistrar.
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (Somerville Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, B.A., Registrar and Secretary,
rniversity College, Cardiff, July 19, 189S.
T] NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
^ and MONMOUTHSHIRE, CARDIFF.
ENTRANCE SCHOLARSHIP AND EXHIBITION EXAMINATION,
SEPTEMBER, 1895.
One Scholarship of 35/., Four of 25/., One of 20/ , Two of 15/., Five
Craddock Wells' Exhibitions, Twelve Exhibitions to cover the cost of
Tai'.ion, Two Scholarships of 20/. (open to Men Students who have
resided in the County of Brecon during the past ten years), and a
Number of Free f^tudentships in connexion with the Counties of
Glamorgan, Monmouth, and Cardiff, will be offered for competition at
the Entrance Examination in September, 1895.
For information in respect of the Glamorgan Free Studentships apply
t.) Mr. Wai.tkk Hocii Pontypridd ; for those connected with the County
of Monmouth to Mr Evan S.m»u,, County Council Offices, Newport;
anil for all further information, and Prospectuses for College Scholar-
ihips and Exhibitions, as well as Cardiff' Free StuJcntships, apply to
J. A. JENKINS, B.A., Registrar.
t'niverslty College, Cardiff, July 11, 1895.
/GOVERNESSES for PRIVATE FAMILIES.—
"T Miss LOl'ISA BltOUttH can KKCOMMENI) several highly
qualified English and Foreign G()VERNf;ssES lor Resident and Daily
Kngagements. — Centi'al Registry lor J'eachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and CambrjdKe Gra-
duates) pives Advice and ABeiMtaiice. without chaiife, to Parents and
GaardiauH in the selection of Scho(»l8 (for lioys or OiriH) and Tutors for
all Examinations at home or abroad —A statement of requirements
should V>e sent to the Manager, 11. J. Ukevor, MA,, 8, Lancaster- place,
Htrand, London, W,C.
^ANDHURSl', WOOLWICH, and UNIVERSITY
O TUroi{S.-Mr.,srs G.VBIil'l'AS, THllING & CO, Who have for
many years j.asl kej^t an accurate record of the most bucccssful 'iutors,
are prepared, on rteiipt of detailed particulars, to supply, free of
charge, PronpectuH and full information to Parents, Guardians, or
candidates r'cqurr-ing advice as to pr'eparation for the above i:.xamiua-
tiimo —::(), Sackvllle-strect, London, W.
'■PO NOBLEMEN and GENTLEMEN.— The
-I AdviTtKer, who in compilirg a IllBtnrv of the Stage, Is desirous
ot ri 1;('1IAMN(, ;uiv Al KniKAril I.ioniiis and COKUIvSPOND-
ENCK or M,„ SidloTiB, Mr^. Joi.hui J 1- Kcujlilc anrl Erlniiind Ki-an,
oranv .<;inc- poil r,.i'H .,]• i:rigraving< of tlierii ; also early I'lavbills of
the l.i.n.lon and I'ronncrul Iheatics from 1(70 to 1812 In which their
names ajrpcar.
Appi) to Mr Br AKE, 7, Magdala- villas, Cllftonville, Margate.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS. negotiated. Inter-
views by appolntnaent only. — Address the SECitEiARY, 3, Victoria-street,
Westminster.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. IJURGHE3, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and. Accounts examined on behalf of Authors. M8S- placed
with Publishers. Transfers carefully conducted- 'Ihirty years" practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free.— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. Bl-rghes. Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or oH«ring to place MSS.. without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order. G HEK.BEKT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d., by Horace Cux, Bream's- buildings, E.G.
(^ MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
\j» Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
probate or Purchase, Investigations, and Audit ot Accoimts, &c. Card
ot Terms on application.
12 and 13, Red Lion-court. Fleet-street, E.G.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
< 14, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Fablishers,
Mannfactnrers. &c., on application.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
— Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verifled by Chartered Accountant. — Address Manager, Koxburghe Press,
8, Victoria-street, Westminster.
E
QLstaloaa«».
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Books.
Libraries Cataloeued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Hond-sti-eet, London, W.
'ORBIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 87, 80HO-SQUARB.
r^HOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
\j ILLUSTRATED BOOKS, including Drawings by W. Hunt, S.
Frout, J. M. W. Tur-ner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
—and Works by Professor Ruskin. CATALOGUE, No. 15, now ready,
post free Sixpence. — Wm. Ward, -, Church-terrace, Richmond, Surr-ey.
BOOKS.— FOR SALE, a small COLLECTION of
choice Editions of MODERN BOOKS, all In perfect condition.
"Value about 300/.— Address Colleltok, Messrs. Deacon's, Leadenhall-
street, E.C.
C^HEAPEST DICKENS EVER OFFERED.
\j Complete Libr-ary Edition, .30 vols 8vo. original eb th, all the
Original Illustrations, as new, pub. 16 Guineas, for 3/. 10s.— Renan's
History of Israel, 3 vols. 8vo 48s for 16s — Carlyle's Works, large type
Ashlturton Edition, as new, 20 vols cost Sf for 3^ 10s. — Morris's Earthly
Paradise, best edition, 4 vols cost 40s. for 21s. — Prescott's Works,
12 vols. 8vo. half bound, gilt tops, 50s.
J. T. GoLDrE, Athenpcura Buildings, Leeds.
MEZZOTINT PORTRAIT of PIERCE EGAN,
by C. TUKNER, after SHAHPLES. 1823, with the following in
the autograph of Pierce Egan :—" With Pierce Egan's best respects to
Mr. Kllidit for his splendid and characteristic performance of Corin-
tliian Tom in P. E 's Burletta of 'Life in London ' at Sadler's Wells and
the Oljnipic Theatres, lUl nights successively, in the short space of
nine months, in the years l^TI-'d." Framed complete, original and
unique, price 50s.— Mr. Thom.vs, 19, Down-street, Piccadilly, W.
0 N D O N LIBRARY,
ST. JAMES'S-SQUARE, S.W.
President— LESLIE STEPHEN, Esq.
Vice-Presidents— Rt Hon. W. E. Gladstone, MP, 'The Very Rev. the
Dean of Llandatl, Mr. Herbert Spencer, Sir Henry ISarkly, K.C.B.
Ti-ustees — Right Hon. Sir M Gr-ant Duff,
Right Hon. Sir John Lubbock, Hart.. MP., Right Hon. Earl of Rosebery.
The Libr-ary contains about 170,000 Volumes of Ancient and Modern
Liteiature, in various Languages. Subscr-iption, Zl a year; Life Mem-
bei'ship, according to age. Fifteen Volumes are allowed to Country
and Ten to Town Menrbers. Rcading-Room open from Ten to half-
past Six. Catalogue, Fifth Edition, "2 vols, royal 8vo. price 21s. ; to
tiembers, 16s. C. T. HAGBERG WRIGHT. Secretary and Librarian.
M
UDIE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, -which has been considerably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spaxish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CATALOGUE of FOIiEIGN BOOKS for 1S95,
Is. Gd. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
.■!0-:i4. New Oxford-street ;
241, Brompton-road, S.W.; 4.S, Queen Victoria-street, E.G.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
iICTUKB REPARATION or CLEANING
effected with every rcKard to nafe and cautious treatment,
by M UAINK IHOMI'SON,
8iudio, 41, Ucorgo-Btreet, Foriuiau square, W.
'l"'HE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
-L invite all interested in Fine .\rt to Inspect the important Col-
lection of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXPORD-STREET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BARTOLOZZl. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED SrEVENS and his WORK. Crown folio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this important Work for Disposal.
ALBERT Dt'RER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, MA. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
Pamphlet, ' Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine-Ji.i-t Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LBADENHALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London. EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 6s. per dozen, ruled or plain.
SHAN KLIN (Islo of Wight).— A pretty
DEfACHED VILLA (FfRNISHED) best part of town, near Chine
and Sea, containing Two Reception and Five Bed Rooms, Kitchen, tfcc.,
TO BE LET for AUGUST at Three-and-a-half Guineas. Attendance if
requir-ed. Or Sitting and Three or Four Bed Rooms on modei-ate terms.
— W., Ashlergh, New-road, Shanklin.
n[^UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
A MENTS — A fow minutes from S E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton South aspect, pleasant position. Near to the Common
andPantiles — R. G., 18, Claremont-road.
FRTDA Y NEXT— Miscellaneous Property.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-gar-den, on FRI-
DAY NE.VT, August 16 at half-past 12 o'clock preciseiv, PHOTO-
GRAPHIC APPARATUS and SCIENTIFIC INSTRUMENTS— Elec-
tricals— Microscopes— Opera Glasses— and a variety of Miscellanies.
On view the day prior 2 till 5 and Morning of Eale, and Catalogues
had.
Law Library of a Barrister, deceased — Mahogany Library
Table, HjC. ; also a Collection of Miscellaneous Books.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, WC, on MONDAY,
August U'. and Two Following Days, at 1 o'clock, the LAW LIBRARY
of a H.^^RRISTER, deceased (byor-der of the Executors), comprising
'The New Law Reports, 1881 to lSi)4 -The Revised Reports, 20 vols.—
Mo.Iern Chancery Cases-House of Lords Cases— Privy Council Case*
— Burge s Colonial Laws. 4 vols.— aud other useful 'Test-Books— a
Mahogany Library Table. Office Chairs, &c. ; to which is added a large
COLLECTION of MISCELLANEOUS HOOKS of all Classes.
To be viewed, and Catalogues had.
M
BLACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 958. AUGUST, 1895. 2s. 6d.
Contents.
The PARIS OPERA.
MORAL fACTlCS. Fy Major-General W. E. Montegue, C.B.
SOME GERMAN NOVELS.
CHAMOIS-HUNTING in the HIGH ALPS. By Hugh E. M. StutflelJ.
ARIADNE in NAXOS. By Alice Mackay.
An INDICTMENT of P.UILIAMENTS. By Helen Zimmern.
A FOREIGNER. Chaps 41-46.
A POOR RELATION of the ALB-VTROSS. By T. Digby Pigott, C.B.
MY MAll) of HONOUR. By H. Fielding.
REMINISCENCES of a POULTRY-YARD.
'TARPON-FISHING in TEXAS. By Edith A. Bailey.
HEATHS, MOSSES, and MERES. By " A Son of the Marshes."
BRITAIN in the ROX.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
T^HB NINETEENTH CENTURY.
X AUGUST, 1895.
The GENERAL ELECTION ;
1 What does it all mean'.' By the Rev. J. Guinness Rogers, D.D.
2. The Rout of the Faddists. By Edward Dicey, C.B.
The HOUSE of LORDS. By the Right Hon. Lord Ribblesdale.
THEOLOGICAL PESSIMIS.M. By Frederic Harrison.
OROEAS and MIRADOU. (A Dream of Provence ) By Frederick
Wedrrrore.
NEW BRITISH MARKETS :
1. Western China. By Holt S. Hallett.
2. Tibet. By C. E. D Black.
SPENCER versus BALFOUR. By Professor St. George Mivart.
The PRISON COMMITTEE REPORT. By Sir Edmund Du Cane, K.C If
STARS and MOLECULES. By the Rev. Edmund Ledger (Greshani
Lecturer on Astronomj )
UNIVERSriY EXTENSION in AMERICA, (With a Pri/o Essay,)
By Miss Anne .M. Eaile.
A DIALOGUE on the DRAMA. By H A Kennedy.
The OLD-AGE HOMES In AUSTRIA. By Miss Edith Sellers.
A DEFENCE of PRAYER (in Reply to Mr-. Norrrran Pearson). By the
Rev. William Biirry, 1) 1).
London ; Sarirpson Low, Marston & Co., Ltd.
N° 3537, Aug. 10/95 THE ATHENAEUM 179
PBELIMINABY ANNOUNCEMENT.
PERIODS OF EUROPEAN LITERATURE.
Edited by GEORGE SAINTSBURY.
Under the above title Messrs. WILLIAM BLACKWOOD & SONS propose to issue
at a popular price a series of twelve crown octavo volumes, containing about three hundred
and fifty pages each.
It has appeared to the Publishers and the Editor, that in view not merely of the
increasing study of Literature in Universities and Schools, but also of the increasing interest
taken in it by readers at large, something more is required than histories of separate litera-
tures, of which there is no Lack. No connected survey of European Literature of the kind
proposed exists in English, or, it is believed, in any other language ; and the only book of
anything like the same kind, that of Hallam, is not exhaustive even on its own plan ; and
had it been so, would now be necessarily to some extent antiquated. On the other hand,
the advantage of such a book needs little argument.
It is impossible to understand the successive literary movements in any nation's history
unless they are regarded in connexion with, if not as actually parts of, the larger movements
which have shown themselves in European Literature generally ; and for want of such
consideration mistakes are constantly made, not merely by the uninstructed, but even by
i:)artial experts. The difficulty of carrying out such a survey satisfactorily may be acknow-
ledged, but it is hoped that the names attached to those volumes of the series which have been
already arranged for may be sufficient earnest that these difficulties will be overcome.
The Volumes arranged for are : —
The ROMANTIC REVOLT EDMUND GOSSE.
The ROMANTIC TRIUMPH
The FIRST HALF of 17th CENTURY
The DARK AGES
The TRANSITION PERIOD
The LATER RENAISSANCE
The AUGUSTAN AGES
The LATER I9th CENTURY
WALTER H. POLLOCK.
H. D. TRAILL.
PROFESSOR W. P. KER.
PROFESSOR W. A. RALEIGH.
DAVID HANNAY.
OLIVER ELTOX.
TIIF EDITOR.
WILLIAM BLVCKWOOD & SONS, Kdinburg-li and London.
180
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10/95
CABINET EDITIONS
WORKS OFBIOGRAPHY.
Each in crown 8vo.
TO BE HAD AT ALL BOOKSELLERS'.
DEAN HOOK : his Life and Letters.
Edited by the Very Eev. W. K. W. STEPHENS, B.D.
F.S.A., Dean of Wincliester. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
RECOLLECTIONS of a LITERARY
LIFE. With Selections from her Favourite Poets and
Prose Writers. By MARY RUSSELL MITFOKD.
Crown 8vo. with Portrait, ds.
MY REMINISCENCES. By W. P.
FRITH, R.A. A New and Cheaper Edition, being the
Eighth. In 1 vol. crown 8vo. tjs.
The PRIVATE LIFE of MARIE
ANTOINETTE. By HENRIBTTB FBLICITE CAM-
PAN, First Lady -in -Waiting to the Queen. With
2 Portraits. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
The LIVES of PAINTERS : Hogarth,
Sir Joshua Reynolds, Gainsborough, Fuseli, Sir Thomas
Lawrence, and Turner. By JOHN TIMES, F.S.A.
Crown 8vo. with Portraits, 6«.
A MEMOIR of the Rev. JOHN
RUSSELL, of Tcirdown, North Devon. By the Author
of ' Dartmoor Days,' ' Wolf Hunting in Brittany,' iStc.
In crown 8vo. with a Portrait, 6x.
The RECOLLECTIONS of
MARSHAL MACDONALD during the Wars of the
First Napoleon. Translated by S. L. SIMEON. A
New Edition. Crown 8vo. tis.
The LIFE of LORD PALMERSTON.
By the Hon. EVELYN ASHLEY, M.P. In 2 vols.
crown 8vo. with Frontispiece to each volume, 12s.
STRAY RECORDS. By CUfford
HARRISON. A New Edition. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
The LIFE of MARY, QUEEN of
SCOTS. From the French of M. MIGNET. By
ANDREW SCOBLE. With 2 Portraits. Crown 8vo. tis.
The LIFE of OLIVER CROMWELL.
From the French of M. GUIZOT. By ANDREW
SCOBLE. Crown 8vo. with 4 Portraits, 6s.
The LIFE of LORD WOLSELEY.
By CHARLES RA.THBONE LOW, F.R.G.S. In 1 vol.
crown 8vo. w ith a Portrait, 6s.
The LIFE of the Rev. RICHARD
HARRIS BARHAM, Author of 'The Ingoldsby Legends.'
By his Son, the Rev. R. H. DALTON BARHAM. In
1 vol. crown 8vo. 6s.
MY LIFE. By Thomas Sidney Cooper,
R.A. In crown 8vo. with Portrait, 6s.
The AUTOBIOGRAPHY of a SEA-
MAN; Thonjas, Tcntli Karl of Dundonald. Popular
Edition. With Portraits, Charts, and Illustrations.
Crown 8vo. 6s.
The LIFE of THEODORE EDWARD
HOtJK. By Rev. RICHARD H. DALTON BARHAM.
A New Edition. Crown i<vt>. 6s.
The LIVES of STATESMEN : Burke
and Cliatham. By JOHN TIMBS, F.S.A. Crown 8vo.
with Portraits, 6«-.
The LIVES of WITS and HUMOUR-
ISTS: Swift, Koote, Steele, GoIdBmith. Sljeridan, Sydney
Smith, Tiieodore Hook, &c. By JOHN TIMBS. 2 vols,
crown 8vo. 12s.
London : KICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
PMUhers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT. Autlior of ' Sir Anthony,' 'Caspar Brooke's
Daughter,' &c. 3 vols.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSOM. 1 vol. crown 8vo. 6s.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of ' The Price of a Pearl,' ' Through
another Man's Eyes,' c&c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
"with remarkable literary ability. .. -There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— UuiVi/ TcUgraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
1 vol.
"Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented,' and we also think that the "quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capital example how a story
should be told."— iiteracy World.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' ' The Winning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.'"
Glohe
"This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking picturesqueness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes." — Daily Telegra;jh.
COMING of AGE. By EUzabeth
NEAL. Author of ' My Brother Basil,' &c, 2 vols.
" There is much that is clever and bright in Mrs. Neal's 'Coming of
Age.' "—Muiiclieitcr (juardian.
HER DEBUT. By Mrs. Herbert
MARTIN, Author of 'Bonnie Lesley,' 'Suit and Service,' &c. 3 vols.
" The writer's portrayal of character is natural and forceful, while in
the progress of the wholesome story the reader's interest and pleasure
are equally TUMaValnail."— Dundee Adieitiicr.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6*.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WB TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO RIGHT the WRONG.
HURST & BLACKETT'S
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards,
each 3s. 6d.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-Edwards.
The HUSBAND of ONE WIFE. By Mrs. Venn.
The AWAKENING of MARY FBNWICK. By Bkathice
Whitby.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Habt.
HIS LITTLE MOTHER. By the Author of ' John Halifax,
Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. E. Le Clerc.
A MARCH in the RANKS. By Jessie Fothehgill.
NINETTE. By the Author of ' Vera,' ' Blue Roses,' &c,
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAHME NOUSIE. By G. Manville Fe.nn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
PART of the PROPERTY. By Beatrice Whitby.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By Adeline Ser-
geant.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of 'Mistress
Beatrice Cope.'
IN tlie SUNTIME of HER YOUTH. By Beatrice
Whitby.
MISS BOUVERIE. By Mrs. MoLE.S'H'ORTn.
From HARVEST to HAYTIME. By the Author of 'Two
Enjjlish Oirls.'
The WINNING of MAY. By the Author of 'Dr. Edith
Romney.'
SIR ANTHONY. By Adeline Seroeant.
THUNDERROLT. An Australian Story. By the Rev.
J. Miiiiir.i;TON Maciioxai.d.
MARY FENVVICK'S DAUGHTER. By Beatbice WniTBY.
ROHHUT CARROLL. By the Author of ' Mistress Beatrice
Cope.'
London: HUllST & BLACKETT, Limited.
LOW'S STANDARD NOVELS
SUITABLE FOR THE HOLIDAY
SEASON.
THIRD EDITION NOW READY.
The HONOUR of SAVELLI.
By S. LEVETT YEATS. Crown 8vo. 6s.
" ' The Honour of Savelli' is a story of adventure pure and
simple, the hero being an Italian soldier of fortune of the
early sixteenth century ; and although the author modestly
disclaims all comparisons with the most popular contem-
porary exponent of this school of fiction, he has little to-
learn from Mr. Weyman or any one else in the art of vivid,
straightforward narrative The book is a first-rate piece of
work, and holds the reader enchained from the sensational
outset to the very last page." — Athenieum.
THE
ST. DUNSTAN'S LIBRARY.
TWO NEW VOLUMES.
Uniform crown 8vo. volumes, extra cloth, 3s. 6d. each.
TWO MISTAKES-"World-
LINGS "' and " UNMARRIED." By SYDNEY CHRIS-
TIAN, Author of ' Sarah.'
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of ' A Little Sister
to the Wilderness.'
WILLIAM BLACK'S NOVELS.
Of the various EDITIONS of these Celebrated NOVELS
upwards of HALF-A-MILLION have been SOLD in the
aggregate.
NEW UNIFORM EDITION, Specially Revised by the
Author. TWENTY-SEVEN VOLS., in handsome Cloth
Library Binding, HALF-A-CROWN each Volume.
A DAUGHTER of HETH. With
a Portrait ef the Author.
The STRANGE ADVENTURES of
a PHAEION.
A PRINCESS of THLLE.
IN SILK ATTIRE,
KILMENY.
MADCAP VIOLET.
THREE FEATHERS
The MAID of KILLEENA.
GREEN PASTL'KES and PICCA-
DILLY.
MACLEOD of DARE.
L.4.DY SILVERDALE'S SWEET-
HEART.
■WHITE WINGS.
SUNRISE.
The BEAUTIFUL WRETCH.
SHANDON BELLS.
ADVENrURES in THULE.
YOLANDK.
JUDITH SHAKESPEARE.
The WISE WOMEN of IN'VEU-
NESS.
WHITE HEATHER,
SABINA ZEMBRA,
The SfRANGE ADVENTURES Of
a HOUSEBOAT.
IN FAR LOCHABER.
The PENANCE of JOHN LOGAN.
PRINCE FORTUNATUS.
DONALD ROSS, of HEIMRA.
STAND FAST, CRAIG ROY
STON :
The WHOLE 27 VOLUMES can now be had in UNIFORM
STYLE and BINDING for THREE GUINEAS, or any
VOLUME may be had SEPARATELY, price 2s. 6d. or 6s.
BY THE SAME AUTHOR.
Uniform post 8vo. volumes, 6s. only.
MAGIC INK I The HANDSOME HUMES.
WOLFENBERG. I HIGHLAND COUSINS.
SEA STORIES BY CLARK
RUSSELL.
New Issue in uniform 8vo. Volumes, bound in cloth, 2s. 6d.
each ; or in half-Roxburghe, gilt edges, 3s. 6d. each.
MY WATCH BELOW.
JOHN HOLDSWORTH, CHIEF
MATE.
The WRECK of the " GROSVE-
NOR." With Photogravure Por-
trait of the Author.
AN OCEAN FREE LANCE.
The EMIGRANT SHIP, 6s. only.
The FROZEN PIRATE,
A SEA QUEEN,
LITILE LOO
The LADY MAUD.
JACK'S COURTSHIP.
A STRANGE VOYAGK,
A SAILOR'S SWEE'rHEABT.
With Portrait,
BETWIXT the FORELANDS.
Mrs, DINES' JEWELS,
NOVELS BY R. D. BLACKMORE.
New Uniform Edition, crown 8vo. Volumes, bound in
cloth, 2s. 6cl. each.
LORNA DOONE. 30th Edition CHRISTOWELL.
With Photogravure Portrait of
the Author.
CRADOCK NOWELL.
CLARA VAUGHAN,
PERLYCROSS 6s. only,
CRIPPS the CARRIER,
TOMMY UPMORE.
ALICE LORRAINE,
MARY ANERLEY.
EREMA.
Kir and KITTY.
SPRINGHAVEN. (Also Illustra ed
Edition, 7s. 6i/.)
NOVELS BY GEORGE MAC
DONALD.
New Issue in uniform crown 8vo. Volumes, bound in cloth,
HALF-A-CROWN each.
VICAR'S DAUGHTER. Revised Edition. With Photogravure Portr
of the Autlior.
ADELA CA'IIK^ART,
MARY MARSrON,
AVEIGHEl) and WANTING.
GUILD COURT.
STEPHEN ARCHER.
A DISH of ORl'S. With Photo-
gravure Portrait.
NOW READY, price ONE SHILLING.
Special Fiction (August) Number of
SCRIBNER'S
MONTHLY MAGAZINE.
Containing SEVEN SHORT STORIES by ANTHONY
HOPE, R. HARDING DAVIS, H. C. BUNNEH, NOAH
BROOKS, (iEOUCK J. PUTNAM, OCTAVE TIIANET,
and RIDGE WAY VAN BLARCOM.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
N° 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
181
SATURDAY, AUGUST 10, 1895.
CONTENTS.
PAGE
The Tale of Beowulf 181
lonpdx and the klxgdom 182
The Greek Manuscripts at Mouat Athos IS?.
Tim Bobbi.v 184
The Holy Wells of Cornwall 185
Latin Poetry 186
The Tribal System ix Walks 187
New Novels (To-day and To-morrow ; At Heart a
Rake; La Reine Nadege ; Le Sergent Balthazar;
Sans Dogme) 188—189
Cookery Books 189
American Travel 189
Three Books ox Coxstantixople IfiO
SCHOOL-BOOKS 190
Our Library Table— List OF New Books ... 190-191
The Mooxdial ; Is Egypt so very Old ? ' The
Table at Oatlaxds, December 31st, 1812';
The Sources of the " Machixery '" of Love
IX Arthurian Ro.maxce ; Prof, vox Sybel 191—193
Literary Gossip 193
Sciexce— Botaxical Literature ; The Literature
of Electricity; Mr. Joseph Thomson; The
Ixterxatioxal Geographical Coxgress; Gossip
191—193
Fine Arts— The Churchhs and Monasteries of
Egypt; Library Table; Catalogues; Luigi
MussiNl of Siexa; Gossw" 196—200
Music— Italian Music ; The Provincial Festivals ;
Gossip 201
Drama— The Elizabethan Drama; Mary Arden's
Arms; Gossip 202—203
LITERATURE
The Tale of Beowulf sometime King of the
Folk of the TFedeii Gcats. Done out of the
Old English Tongue by William Morris
and A. J. Wj'att. (Kelmscott Press.)
We can well imagine that this translation
of ' Beowulf ' into rhymeless alliterative
lines will seem uncouth to the general reader
whose ear is familiar only with the quanti-
tative scansion of classic movements and the
accentual prosody of modern rhyme and blank
verse. But if the business of the translator
of an ancient poem is to pour the old wine
into the new bottles with as little loss as
possible of its original aroma, Mr. Morris's
efforts have been crowned with entire
success.
The archaic atmosphere of an old poem
is, of course, the result of its verbal texture
no less than of its informing temper, and
the antiquated English and antiquated
movements of Mr. Morris bring his readers
far nearer to the original than any later
form could have done. AVith regard to the
metre, the most poetically minded of the
commentators on the poem, Mr. Stopford A.
Brooke, has some excellent words upon the
extreme difficulty of translating 'Beowulf:
" Translations of poetry are nevermuch good,
but at least they should always endeavour to
have the musical movement of poetry, and to
obey the laws of the verse they translate. A
translation made in any one of our existing
rhyming metres seemed to me as much out
of the question as a prose translation. None
of these metres resemble those of Anglo-Saxon
poetry ; and, moreover, their associations would
modernize the old English thought. An Anglo-
Saxon king in modern Court dress would not
look more odd and miserable than an Anglo-
Saxon poem in a modei'ii rhyming metre."
We have frequently said that the only
modern poet who could translate ' Beowulf '
was the author of ' Sigurd,' the one great epic
of the nineteenth century, whose sympathy
with the Old English temper is nothing less
than marvellous. Yet even for a genius so
rare as his, and a knowledge of the subject
so exhaustive, tlie task must have been one
of immense difficulty. So powerful is the
vision at work in this glorious poem, that
it seems the product not of a poetical
artificer, but of Nature herself. And in
some measure this effect is due to the
peculiar happiness of the metrical form in
which it is embodied. The last crowning
excellence in all poetry is that it shall seem
to be inspired, and one of the greatest aids
to this is that the struggle between matter
and form shall be so little apparent that the
movement seems the inevitable outcome of
the emotion of him who tells the tale or
sings the song.
Every language has, of course, an instinc-
tive leaning towards the rhythmic movement
that is natural to its genius. The great
equalities of eagerness and dignity which
characterize the Homeric poems arise in
large measure from the fact that the quanti-
tative hexametrical movement is so natural
an expression of the genius of the Greek
language that in the Homeric lines it seems
to be as inevitable a rhythm of Nature's as
the rhythm of breathing. And so, again, in
that language whose fecundity of rhymes is
so enormous that every man who speaks it
is a born rhymer. Even work so artistic as
that of Dante seems inevitable in its form,
and on that account inspired.
With regard to modern English verse,
no student of poetry can have failed to
indulge in speculations as to what would
have been the course of English metres had
not the struggle between the scansion of
the native forms and the Romance measures
been decided by the advent of the genius
of Chaucer, who thus sneers at alliteration :
"I cannot geste, rom, ram, ruff, by my
letter." Notwithstanding that English
passed from an inflected to an uninflected
tongue, the bias of the English ear remained
as strongly towards alliterative bars as is
the bias of the Italian ear towards rhyme.
Apart from the paucity of English rhymes,
the power of the ancestral strain is so great
that English poets may, as we have before
remarked, be divided into those who are
born rhymers and those whose every couplet
shows that rhyme is to them not a spur, but
a curb. The greatest masters of free rhyming
are no doubt Coleridge and Shelley in their
best work, but the reason why so few English
poets have succeeded in producing much
rhymed work that seems free from artifice
is connected very deeply and very subtly
with the fact that our ancestors found the
perfect music in the alliterative movements of
' Beowulf,' and afterwards of ' Piers Plow-
man." Whatever may be said for or against
this generalization, however, it is certain
that in all languages not only passion, but
all strong emotion, is naturally and instinc-
tively alliterative, and no scansion seems so
absolutely the scansion of Nature as that
which governs tlie verses of ' Beowulf ' and
other Old English poems.
Sometimes Mr. Morris does, no doubt,
load the second division of the lino with too
many syllables, forgetting that in this respect
there is a great difference between an in-
flected and uninflected language. Whether
the Old English versifier used the short line
with only one or two slurred syllables, or
the long Cciidmonian line where the un-
accentuated sjdlables are many and variable,
the music of his lines depended as much on
the unaccentuated syllables as on tlio accen-
tuated ones, and the overloading of a bar seems
to have been instinctively neutralized by a free
use of liquids. No doubt, as Wright pointed
out in his introduction to 'Piers Plowman,'
the quicker pronunciation of Middle English
required a greater number of syllables to
fill up the same space of time as that occu-
pied by a line of the same length in what it
was once the fashion to call Anglo-Saxon,
owing to the more slow and impressive
pronunciation of the older language ; but
Langland always took care of his consonants
and liquids, so that there should be no
pebbly movement.
With regard to the poem itself, the
temper and the execution of ' Beowulf' afford
another proof how little the growth of civil-
ization and all its accomplishments can do
in the way of enriching the vision and the
faculty divine. The Iliad still remains the
world's greatest epic. The ' Oresteia ' still
remains the world's greatest drama. The
fragments that have come down to us of
Sappho's lyrics are still at the top of all
the concentrated poetry of passion. The
' Divina Commedia ' still remains the most
marvellous effort of the mere seeing power
of man. It is the beauty of the character
of the hero and the vitality with which he
is delineated that give ' Beowulf ' its high
place in thepoetry of the world — set it, indeed,
if not in the front rank of the world's poetical
masterpieces, where all the forces of nature
and art are combined, at the head of the
second rank. Some critics have found fault
with the poem on account of what they
consider its lack of the unity of action.
But in truth, when the character is so
vigorously drawn as here, the character
itself imparts a unity to the whole. It is
where the incidents, as we said when
comparing the ' Shahnamah ' and the
' Mahabharata,' are stronger than the
character that union of action is so im-
periously demanded. Those critics who,
like Miillenhoff, attribute the prologue of
'Beowulf to one poet, the episodes to
another, the description of the fights with
Grendel and his dam to a third, and the final
fight with the fire drake to a fourth, base
their attribution not so much upon difference
of metre and of diction, though undoubtedly
the fire drake part is more rugged than the
Grendel part, as upon what they consider
breaches of the unity of action. But th'i
colossal figure of Beowulf is so vitally drawn
that it gathers up all apparent irrelevance.s
into itself and fuses them into one organic;
whole. Miillenhoff forgets that there is, as
we have often said in these columns, thu
epic whose incidents are so artistically mar-
shalled that they could almost stand alouo
without the fusing power of the protagonist,
and there is the epic where the warmth
of the protagonist's life fuses all into one.
So it is in 'Beowulf.' Between the fights
with Grendel and his dam and the fight with
the fire drake fifty years elapse, but they
work no change in the character of Beo-
wulf. A terrible foe comes and wastes
his kingdom and slaughters his subjects —
a foe who is believed to be irresistible, for
his weapon is not, as in the case of Grend.-l,
strength that can be grappled witli by
human bono and muscle. The weapon of
the fire drake is Ids breath of fire. On a
character like Beowulf time lias but suihU
effect as regards the breaking up of tlio
continuity of personality. This, indeed, is
of the very essence of great men that in thea.
lives there is no solution of coitinuity : —
The great are ever young.
182
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10, '95
It is impossible for the slayer of Grendel to
feel that he can be conquered by any foe.
That he will perish in the hour of his victory
he knows from the goddess "Weird, but he
feels that victorious he must be, and the
old man of three score years and ten sallies
out to meet the fire drake. He is not sur-
prised that at the moment of the encounter
his followers, fearless against ordinary foes,
fall back and flee away from one so terrible
as this. There is but one Beowulf. To
slay and be slain bj' the fire drake — to
conquer, but also to die — is the doom he
is prepared for, and the loyal courage
of Wiglaf, who stands by him till the last,
seems almost a sujierfluity. AVhen he dies
the words of Grenville and the words of
Nelson are scarcely so English and so grand
as his.
Whether 'Beowulf was originall}- sung (in
some primitive and un-Christianized form)
before the Angles left their continental
home, or whether it was first chanted on
the soil of England, one thing is certain :
no history of English poetry can be of much
account which ignores it. Eor what are
the special characteristics of this hero, Ecg-
theow's mighty son, who, feeling that his
duty was to use the strength of his irre-
sistible arm for the welfare of otliers less
richly endowed, sets sail for Denmark in
order to relieve King Hrothgar from the
ravages of Grendel, the most fearful of all
monsters ? What are the special cha-
racteristics of the great warrior who, lying
in wait for the ogre in Hrothgar's deserted
hall, springs ujion him with a grip so
strong that even Grendel cannot get free
from it save by leaving one of his arms,
torn from the shoulder, bleeding in the
hero's hands ? What are his special cha-
racteristics ? This hero, who follows such
a foe as Grendel to his lair, plunging after
him into his sea-guarded cave, and there
fights and overcomes the monster's more
powerful dam, is simply the type of the fierce,
yet tender and even homelj', sea heroes of
England, who have made her what she is.
This Beowulf — who, after a further struggle
of fifty years witli that more mighty power
than Grendel and his dam combined. Time,
sallies out as an old man, the invincible
Beowulf still, to fight and slay the fire drake
whom he does not expect any but himself to
encounter, and dies in the hour of his victory
— is the father of Drake and of Grenville, of
Blake and of Nelson. The superb narrative
which tells of his exploits — a narrative older
than any other jioem in an}' Teutonic lan-
guage— is in temper, and, notwithstanding
its inflected language, in movement also,
more tlioroughly English than is any other
poem that has appeared in England from
the time that " Widsith told liis tale, un-
locked his word-hoard," down to the time
when the Kelmscott Press sent fortli Mr.
Morris's own last beautiful volume of poetry.
MoYO than eighteen ^-ears have now
olajiscd since we, venturing in tlieso columns
upon a classification of tlie heroes of eino
poetry, had occasion to speak of the temper
of the Northern heroes as painted by the
Icelandic sagas. " Their temper," we said,
"isthiit of the simple fij^liter, M'hose business
it is to fight, to yield to no power what.soever,
wliether of earth or lieaven or hell— to take a
buffet from tiie Allfather himself, and to return
it; to look Destiny luirself in the face, crying out
for quarter neither to gods nor Norns ; know-
ing well that the day prophesied is sure when,
shoulder to shoulder, gods and men shall stand
up to light the brood of evil, storming the very
gates of Asgard ; when Loki shall take and
throttle the mighty Freir, and strangle him,
the while the Fenris Wolf gulps down the
Father of the Gods himself, digesting in a sea
of gastric juice the universe to chaos."
But greater than any of the heroes of the
Icelandic sagas, greater in virtue of his
gentleness than Sigurd himself, is this Beo-
wulf, whose exploits belong to English poetry
alone. So great is he, indeed, that some
critics of the poem have taken him to be
the mere incarnation of a moral idea, an
ideal prince of the Anglian mind built up
as a lesson to Anglian chiefs. A more com-
plete and blameless fighting hero is not to
be found in poetry. Even what has been
called his boastf ulness seems to sj)ring from
an eager desire to give heart to his fol-
lowers by recounting his prowess of former
days. And when he dies the last words he
utters — the beautiful words given in these
columns a fortnight ago — might, as we say,
have been uttered by him who, djdng on
board the Revenge, spoke those other and
later words which should always be remem-
bered by the English-speaking race. If
Beowulf's last words are boastful, then the
last words of Sir Eichard Grenville are
boastful.
Ic one arde bad
mcel-gesceafta, heold min tela,
ne sohte searo-niSas, ne me swor fela
oSa on unriht. Ic ])Ees ealles mssg,
feorh-bennum seoc, gefean habban.
Thus modernized in the rendering before
us : —
In home have I abided
The shapings of whiles, and held mine own well.
No wily hates sought I ; for myself swore not many
Of oaths in unright. For all this may I,
Sick with the life-wounds, soothly have joy.
In no hero of the Northern sagas is lion-
like courage so tempered by gentleness,
magnanimity, and generosity as in Beo-
wulf. After Hrothgar's lament for his thane
iEsgere, who has been torn to pieces by
Grendel's dam, this is how Beowulf speaks :
O wise of men, mourn not ; for to each man 'tis
better
That his friend be awreak than weep overmuch.
Lo ! each of us soothly abideth the ending
Of the life of the world. Then let him work who
work may
High deeds ere the death : to the doughty of war-
lads
When he is unliving shall it best be hereafter.
Kise up, warder of Kingdom ! and swiftly now
wend we
The Grendel Kinswoman's late goings to look on ;
And this I behote thee, that to holm shall she flee
not,
Nor into Earth's fathom, nor into the fell-holt,
Nor the grounds of the ocean, go whereas she will
l'"or this one of days patience dree thou a while
tlum
Of each one of thy woes, as I ween it of thee.
And note the effect the hero's words have
upon the Danish king : —
Then leapt up the old man, and lightly gave God
thank,
That mighty of Lords, for the word which the man
spake.
And for Hrothgar straightway then was bitted a
horse,
A wavemancd steed : and the wise of the princes
Went stitely his ways; and stepp'd out the man-
troop,
Tiie linden-board bearers. Now lightly the tracks
wore
All through the woodland ways wide to be seen
there,
Her goings o'er ground ; she had gotten her forth-
right
Over the mirk-raoor bore she of kindred thanes
The best that there was, all bare of his soul,
Of them that with Hrothgar heeded the home.
Overwent then that bairn of the athelings
Steep bents of the stones, and stridings full narrow,
Strait paths nothing pass'd over, ways all uncouth,
Sheer nesses to wit, miny houses of nicors.
For some reasons, no doubt, it is regret-
table that the only version extant of this
noble poem is a late Christianized one from
which many a precious thing must have
fallen away ; yet we may well supjiose that
the beautiful strains of tenderness inwoven
in the warlike texture of the character are,
if not of Christian origin, coloured and still
further beautified by the Christian temper.
And if Beowulf is the type of an English
hero, Wealhtheow, the queen of Hrothgar,
is the type of an English gentlewoman,
dignified, noble, and useful. This is her
way of welcoming the hero who comes to
deliver her family from their j)eril : —
There was laughter of heroes, and high the din
rang
And winsome the words weie. Went Wealhtheow
forth.
The Queen she of Hrothgar, of courtesies mindf id,
The goldarray'd greeted the grooms in the hall,
The free and frank woman the beaker there
wended,
And first to the East-Dane-folk's fatherland's
warder,
And bade him be blithe at the drinking of beer.
To his people beloved, and lustily took he
The feast and the hall-cup, that victory - fam'd
King.
Then round about went she, the Dame of the
Helmings,
And to doughty and j'ouDgsome, each deal of the
folk there.
Gave cups of the treasure, till now it betid
That to Beowulf duly the Queen the ring-dighted
Of mind high uplifted the mead-beaker bare.
Then she greeted the Geat-lord, and gave God the
thank,
She, the wisefast in words, that the will had wax'd
in her
In one man of the earls to have trusting and troth
For comfort from crimes. But the cup then he
took,
The slaughter-fierce warrior, from Wealhtheow the
Queen.
And then rim'd he the word, making ready for war.
Lojidon and the Kingdom. By E. E. Sharpe.
Yol. III. (Longmans & Co.)
This, the closing volume of Dr. Sbarpe's
work, deals with the period between thn
accession of George I. and the great Reform
Bill. In reviewing the previous instalments
of the work we have spoken of the prin-
ciples on which it has been composed, and
of the points on which it has disappointed,
us. We shall now examine the influenc<'
exercised by London on the kingdom under
the house of Hanover. The salient feature,
in our eyes, of this parliamentary era is thn
direct and vigorous influence exercised b\
the City Corporation over its members in
the House of Conmions. The view that
a member of Parliament is a delegate is
usually deemed a recent innovation, and,
indeed, a modern corruption ; and yet it is
evident from the City archives that it was
the regular practice, as questions arose ii
Parliament, for tlio City formally to instruc
its representatives what attitude they shouh
assume and how they wore to vote. This
may be partly accounted for by the con
stituoncy being so closely in touch with tli'
N° 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
183
House, not only from actual propinquity of
situation, but as the centre of national life.
More important, however, "were the wealth
and dignity of London, which gave it far
more power over its representatives than
could be exercised by an ordinary borough,
of which the representation would be more
or less corrupt. Lastly, the position of its
governing body enabled it to bring that
power into play promptly and effectively.
Remembering that the City of London re-
turned four members, we see that the author
might fairly have claimed for it a direct
influence on the House of Commons un-
approached by any other constituency.
In a former article we expressed the opinion
that in the Civil War the " cits" failed, on the
whole, to play a distinguished or dignified
part ; and there may be traced in their attitude
during the last century the same dominant
tendencies of a great centre of trade. So
long as commerce prospered and security
prevailed they had no objection to foreign
war, especially if undertaken, as they deemed,
for the benefit of trade. They were bent,
for instance, on war with Spain in 1739, in
spite of Walpole's opposition. What they
dreaded was civil war or the prospect of
foreign invasion. However strong the Tory
party may have been at times, the sturdy
Protestantism of the City, combined with the
fear of an armed Pretender supported by
French troops, sufficed to keep it staunchly
loyal to the house of Hanover. Its share in the
popular outcry against Byng is by no means
to the City's credit ; but on other points it
steadfastly supported a sound and straight-
forward policy. Consistent in its advocacy of
better parliamentary representation, to the
lack of which it attributed corrupt and extra-
vagant expenditure, it strenuously insisted
on triennial Parliaments, and eventually on
that reform of the representation which
was triumphantly secured at last in 1832.
Its evil memories of the Commonwealth
are seen in its hatred of taxes savouring of
excise — a view which brought it into conflict
with Walpole — and its pronounced preference
for a national militia in the place of " mer-
cenary " forces. There were questions which
placed the Londoners sharply at variance
with the Crown, and foremost among these
was the war with the North American colo-
nies. " Here, as ever," Dr. Sharpe admits,
" commercial interests were placed by the
citizens in the foreground"; but events
proved their policy to be right, eminently
distasteful though the king found it. Both
he and his son had at times to listen to
plain speaking from the City, and frequent
friction resulted from the rights claimed
by the citizens to approach the throne
direct. The Corporation sturdily espoused
the " economical reform " movement of
1780, aimed at those objects which were
dear to its heart — economy, shorter Par-
liaments, and more equal representation ;
and formally joined the association set on
foot for the purpose. Faithful to Chatham,
to whom they erected a monument in their
Guildhall, the citizens showered honours on
his son in 1781; and though his shop tax
threw them into the ranks of his opponents
from 1785 to 1789, the last speech of his
life was made in the Guildhall in reply to
the Lord Mayor proposing his health as
that of " the saviour of Europe."
The story of the great Wilkes struggle
is familiar enough, though it is strange in
these days to read of the Lord Mayor being
committed to the Tower, and being escorted
thence by the Corporation on his release.
May 8th, 1771, while the Artillery Company
fired a salute of twenty-one guns. Dr.
Sharpe claims for Oliver, Crosby, and Wilkes,
all three aldermen, that we owe to them the
liberty of the press and the freedom of re-
porting parliamentary debates. The stirring
tale of the Gordon riots is here told anew,
and the curious fact mentioned that the
nightly Bank guard is a survival of them.
It appears that from 1788 to 1790 the Lord
Mayors tried hard to have this guard re-
placed by militia, as more "constitutional,"
but without success. So tenacious was the
Corporation of authoritj^, that so late
as 1810 the then Mayor would only allow
troops to be quartered within the City, in
anticipation of rioting, " on the express
condition that they acted under his own
directions, or the directions of one of the
City marshals."
London, like the rest of the kingdom, was
diverted from a growing zeal for reform by
the outbreak of the Great War and the struggle
for national existence. But nowhere was
felt more keenly the reaction that followed
when peace was restored. Although the
views of the Common Council were often
more advanced and pronounced than those
of the Court of Aldermen, the general ten-
dency was strong and steady in favoxir of
economy and parliamentary reform, and
against the policy of the Corn Laws. The
demand for Jewish emancipation also was
loudest in the City of London. In the
earlier half of the century the City took the
lead in the national movement for reform,
and in later years the trend of opinion in
the great provincial boroughs has steadily
followed that of the capital. It might, for
the most part, be fairly said that what the
City thinks to - day, England thinks to-
morrow.
Those who may feel that narrative is not
the forte of Dr. Sharpe will thank him at
least for the appendices at the end of this
volume. Some ninety verbatim copies of
original documents, of which the earliest
are all in fifteenth century English, are fol-
lowed by the promised list of the City's
representatives in Parliament
earliest times. It is notorious
are large and serious gaps in
returns printed a few years ago as a Blue-
book. In many cases these gaps can bo
more or less filled up from corporation
archives, and Dr. Sharpe has made good
use of the City records in rendering the list
of the members for London as perfect as it
can be made.
from the
that there
the official
Catalogue of the Greeh MSS. on Mount
Athos. By S. P. Lambros. Vol. I.
(Cambridge, University Press.)
The Cambridge press has done a good
work, and one that will improve its re-
putation, in bringing out in worthy form
tills all - important catalogue. AVe have
but the first volume before us, and
it unfortunately contains only the books
in the lesser monasteries. Those of the
four great monasteries — Lavra, Iviron,
Yatopedi, and Pussico — will be amjile to
fill another volume. Nor, indeed, do we
pretend to say that the lesser and smaller
collections of that wonderful mount are not
of the deepest interest. The work had been
undertaken independently on behalf of the
Greek Parliament by Prof. Lambros(in 1880),
and one volume had already been published
at Athens. Prof. Lambros had also printed
special monographs on the palimpsests and
on the codex of Hermas (No. 463) which
he found. Now the undertaking, which
the Greek Government maj' have been un-
able to complete, is in the hands of the
University Press, and we hope soon to see
another stately quarto completing a work
full of research and care, and filling, too, a gap
in our knowledge of Greek MSS. which has
often been deplored. For though sporadic
travellers have brought us stray books, or
stray descriptions of books, from this vast
complex of libraries, no complete and com-
petent survey had yet been made. Some
of our readers may be disappointed to hear
that the result, so far, rather damps than
encourages high hopes of some yet hidden
treasure in these mysterious collections.
Prof. Lambros has found nothing novel
in the way of ancient classics, and there is
little chance that anything valuable would
have escaped the critical eyes of the men
whom he thanks for having helped him in the
work, even if his own diligence had flagged.
We feel unable to make the same negative
statement about the enormous mass of
liturgical documents, lives of saints, &c.,
with which each of the libraries teems, and
which would require a special knowledge
we do not profess, and a special examination
of each volume which would occupy most of
a lifetime. In the present volume eighteen
monasteries (including the Slrfe of St. Anna)
are considered, and the number of MS.
volumes in these amounts to 4,120. Of these
volumes several contain long collections of
separate documents, e.g., No. 1040 contains
sixty-four tracts, No. 3758 contains forty-
five ; so that as regards quantity there can
be no complaint whatever. To one section,
indeed, a melancholy interest attaches. The
books numbered 1269-1513 no longer exist.
In the summer of 1891 Simopetra, the most
picturesque of all the monasteries, probably
the most striking and beautifully situated
mediaeval building in Europe, was burnt to
the ground. The treasures thus lost were
not, indeed, among the most precious on the
Mount. Still several fragmentary gospels
of the tenth and eleventh centuries were
destroyed, and it goes to one's heart to read
in the Catalogue (No. 1314; the following
colophon : —
"In the year 7094 (i.e., 1586 a.d.), on
April 30th, this book was finished by the hands
of me the sinner, Cyril the monk, with toil and
labour and exceeding grief, because the copy
[from which I worked] was very misleading and
wretched, not only as regards letters and
syllables, but whole lines ; wherefore, if ye
find any mistake, correct it, and curse me not."
The good monk's individual labour has
become a prey to the flames. Fortunately,
the collection of sermons it contained are to
be found, according to the appended refer-
ence, in Miguc, Ixxxviii. 480.
Such personal notes of the scribes are,
however, very common in these books, and
their naivete is almost diverting : " Save
wretched me, 0 Christ, and pardon the
solecisms of this rustic and faulty scribe,
184
THE ATHEN^UM
No 3537, Aug. 10, '95
the humble Gerasimos, a wretehed amateur "
(No. 909, of the twelfth century). Perhaps
the most curious and explicit of all these
notes is that in a John Chrysostom of the
twelfth century (No. 3099), which is too
long to quote, but in which the writer talks
of mistakes in breathings, accents, and
syllables, and in added Ns, which he has
done his best to correct so far as his ignor-
ance and rusticity would allow. He also
found sheets misplaced by the binder, which
he notes. He concludes, " Pardon us, 0
Lord, in the da}- of judgment for all that
we have done and written in ignorance.
Amen, amen, amen."
Turning to the age of the MSS., the first
notable point is the late date of many.
They come down to the eighteenth century,
a few even to the nineteenth. This corrects
somewhat the usual estimate of the monks
formed by travellers ever since the sixteenth
century. The consistent testimony of visitors
since that time seems to be that they had
abandoned all care and knowledge of their
books, so that Curzon found most of them
lying in heaps in lumber rooms. It now
appears on irrefragable evidence that a con-
siderable amount of copying — we presume
as a religious labour or penance — has been
going on till recently'.
But, of course, what most readers will
rather inquire about is the antiquity of the
oldest specimens. We do not profess to
have ransacked the whole work exhaustively ,
but so far we have met only occasional and
fragmentary MSS. attributed by Prof.
Lambros to the fourth — sixth centuries.
Nor do we know in each case on what
evidence he has based his decision. Sacred
texts are often written by clever copyists
in the archaic style of the specimen before
them, and there are so few dated hands of
this period extant that the sceptic will have
his doubts. No. 13 seems to contain some
sixth century fragments of St. Matthew.
No. 129 is actually from the hand of the
Empress Maria, dated 800 a.d. No. 4116
contains leaves gathered from the sixth
century onward. But such things are few.
We saw at Russico stray leaves (handed
about loose for our inspection) in uncials
which might be as old as the fifth century.
But as the monasteries were not established
till late in the ninth century, so most of the
books were written from the tenth onward.
Some of them are of great richness and
beauty. Gold letters and Byzantine figures
of the Apostles (St. John and his Gospel
generally come first in order) are quite
common. A splendid S2)ecimen of the
eleventh century is described under No. 908.
There is a commentary on the Church
Calendar and Liturgy (1040) with many
other tracts, in which there is a long note
exhorting the monks " to handle the precious
book with deserving cleanliness and rever-
ence, not with unwashen hands, as the
phrase is, or otherwise soiled by touching
oil or candles, or after dinner [V], and this
we say not of ourselves, but according to
the exhortation of Saints and Fathers," &c.
The book is said to have been prepared by
the blessed Anna Comnena, known in the
Mount as the nun Antonia. This curious
book is at the monastery Pantokrator, a
noble building standing on tlie north-west
side of the Mount. We presume any future
learned traveller will carry the present
catalogue with him and ask to see this book.
We trust he may not be disappointed, yet
it is a fact that in 1888 the monks, owing
to some jealousy or suspicion of Prof.
Lambros's work, had tossed about all the
volumes which he had carefully arranged,
and even taken off many of the labels on
which he had number©d them ! They then
showed great unwillingness to let visitors
see their treasures, in this making a remark-
able exception to the general courtesy of
the monks. Probably it was some passing
annoyance which had disturbed this par-
ticular society. Since then the monks of
the sacred Mount have been agitated by
other questions. The proposal to bring
out a full description with photographs
was under discussion, and apparently has
fallen through owing to their exaggerated
idea of its importance. To them the
whole world is an idle thing beside the
holy Mount. Since that time a new and
terrible controversy has arisen regard-
ing the right of two rival monasteries to
celebrate a particular service (we think on
Ascension Day) at the little chapel on the
very summit of the peak. It is likely that
under the agitation of these burning ques-
tions, coupled with services for about twelve
hours daily, they have not had time to dis-
turb the cataloguing of their other libraries.
Of classical texts there is but a small
number. No. 2789, among other tracts, has
an anthology of sayings from Aristotle,
Cato, Menander, and Isocrates, a most
extraordinary quaternion. No. 3624 con-
tains a set of extracts of the thirteenth
century from the history of Herodotus,
which may be of value for the text, like-
wise from Plutarch's 'Lives' and from
Diogenes Laertius. This MS. the cataloguer
has very fully described.
We have quoted details thus far in order
to show the reader what a wealth of curious
details he will find in this extraordinary
book. If he will add to it Mr. Athelstan
Riley's excellent book of travels, Mr.
Curzon's ' Monasteries,' and the exhaustive
account of the buildings and their decora-
tions in Brockhaus's ' Kunst in den Athos-
klostern,' he will perhaps obtain an adequate
idea of the ways and doings of an eccle-
siastical republic which has no parallel in
the Christian world. But no description
will ever reproduce to him the perfect loveli-
ness of the landscape, with its forests, its
tumbling rivers, its vast views of historic
coasts, seas, and islands, where the tempests
of Boreas indeed often rage, but where the
passions that distract the soul are stilled into
rest and peace. For the daughters of Eve
have not disturbed this oasis for 600 years.
The Works of John Collier (Tim Bobhin) in
Prose a7id Verse. Edited, with a Life of
the Author, by Lieut. -Col. Henry Fish-
wdck, F.S.A. (Rochdale, Clegg.)
It is impossible not to feel gi-atef ul to Col.
Fishwick for this luxurious edition of an
old Lancashire worthy. It is thirty years
since John Collier's works appeared in a
collected shape, and in the interval there has
been an important change in the attitude of
the learned mind tOAvards the study of dia-
lect, and few^ of our dialects offer greater
opportunities to the philologist (and moralist)
than that of the County Palatine. CoUior
was almost the first writer in the Lancashire
dialect — virtually so in fact, if not in mere
matter of date. His only predecessor was
the witty, genial Manchester Jacobite John
Byrom, whose poetical works are at this
moment being prepared for publication by
Dr. Ward in what will doubtless form a final
editio recepta. But Dr. Byrom was a scholar
and a wit, a Fellow of Trinity, Cambridge,
the friend of Bentley and of John Wesley,
and of Clayton, who was a Fellow of
the then Collegiate Church of Man-
chester. Byrom' s knowledge of his county's
dialect could only be that of a shrewd
observer and hearer, and we venture to
think that the native could detect so much
in such of his poetry and dialogues as are
written in the Lancashire dialect. With
Tim Bobbin, however — to adopt the sohriquet
by which John Collier has been familiarly
known from his publication of ' The Black-
bird ' until to-day — the case was very dif-
ferent. He was of the Lancashire people
by birth and environment in a way that none
of his successors in the art of dialect writing
has been ; and in all its abundance of force,
coarseness, and epigrammatic strength, if
not ferocity, he stands as the one striking
exemplification of the Lancashire genius.
Collier was the third son of a poor curate
who had eked out his living by school-
mastering. On the authority of the son it
is definitely stated that his stipend as curate
never exceeded 30/. a year, while his school-
mastering brought him in about a quarter
of that sum in addition. "In the reign of
Queen Anne I was a boy," says that son —
Tim Bobbin — and one of a family of nine
" which often felt the iron tooth of penury."
Until he was between thirteen and four-
teen Tim himself had to be content
with porridge, buttermilk, and jannock.
Then, by virtue of being apprenticed to a
handloom weaver in Newton Moor, "he met
with treacle to his pottage, and sometimes a
little for his buttermilk or thinly spread on
his jannock." Such are Tim Bobbin's words
written of his own childhood. After a year
at handloom weaving he threw it up, started
as an itinerant schoolmaster, and very shortly
fell into a fat berth, being made usher of
Milnrow School, near Oldham, with a stipend
of 10/. a year. It was not until sixteen years
after his appointment to Milnrow that he
obtained the episcopal licence to teach.
Practically — with the exception of a few
months, during which he tried a clerkship
in a merchant's ofiice — Milnrow School saw
Collier's career through to its close, and it
forms the background and atmosphere of his
work. He practised music, the oboe and
flute, drew, painted, engraved, and etched ;
he wrote poetry, letters, and criticism, kept
his school, and drank. His music is not
vouched for, his painting is — in unequivocal
terms. He tried signboards and church
decoration, carriage panelling and family
portraits, and life studies which he himself
described as "beauties droll, satirical, and
humorous, painted as large as life." One
cockney dealer affords an illustration: "I
have received your two pictures. I have
sold the woman, so I should be glad to have
it replaced. If you could make a subject
of a woman bleeding in a barber's shop it
would answer."
It is strange that for all this farrago any-
body could be found to say a word, but it
I
N^'SSSr, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
185
is absolutely inconceivable that Col. Fish-
wick should venture to claim for such
crudity some shadow of a shade of Hogarth's
quality. That, however, by the way. Such
was the man, and such the atmosphere of
his work. It will be self-evident that the
vernacular of a writer so placed wiU repro-
duce the dialect and life of the South-
East Lancashire of last century in a
way and with a spirit very different from
that of his polished contemporary John
Byrom. But not only so. Collier made a
study of the dialect ; he was an acute
observer, and for many years used to take
note of every quaint and out-of-the-way
term or phrase he heard in village ale-
houses— and he is credited with no mean
acquaintance with such institutions. His
' View of the Lancashire Dialect by Way of
Dialogue between Tummus o' William's
o' Marget o' Eoaph's and Meary o' Dick's
o' Tummj' o' Peggy's ' was published in
1746. It was one of the first of what has
proved since a numerous and spurious and
coarse - flavoured progeny. But it has
interests which none of the artificial
and far-fetched dialogues of later days
can lay claim to. Collier appended to
his dialogue a glossary of the Lancashire
words and phrases, and we should be glad
some day to see this edited — a task which
has evidently not once suggested itself to
Col. Fishwick. In the " Observations," for
instance, which Collier prefixed to the
sixth edition of this glossary, there is one
ride enunciated by Collier for the inter-
changing of the vowels a and o in pronun-
ciation (" for example, we say ' far ' instead
of for^ ' shart ' instead of shorty and again
we say ' hort ' instead of lieart^ and ' port '
instead oi parV) as to which we should
have liked the discrimination of the finer
ear of the doyen of the Dialect Society.
"Bo," "hont," "pon," are still current for
laUi hand, and pan, but we cannot recollect
ever having detected in speech the instances
alleged by Collier. Similarly in the glos-
sary itself there is quite a string of words
that deserve to be rescued for and by
philologists: " ashilt " (likely, probably),
"been" (nimble, clever), "ber" (force),
"cadging" (in both the senses Collier
ascribes to it, viz., to stuff the belly, and to
bind or tie, while he does not refer to its
present sense, viz., begging), and many
more which oven a first-hand knowledge of
the dialect to-day will not be able to recall.
It is not, of course, by reason of its philo-
logical curiosity that the book has survived,
but rather by the kinship between its
humour and the genius of the Lancashire
people, strong, coarse-grained, and hearty.
It was seven times reprinted by the author
himself, and up to the present Col. Fishwick
has compiled a bibliography of sixty-four
editions.
This work constitutes Collier's chief
claim to literary remembrance, but it by
no means forms the whole of his published
work. He wrote criticisms ; " curious re-
marks " on the history of Manchester
written by Whitaker, the remarks being as
intolerably absurd as the original history,
but infinitely more readable and humorous ;
* Truth in a Mask,' an attempt, with more
than a satirical intent, at a relation of
Shudehill fight in the language of the
Synoptic Gospels, and much more besides —
rhymes or poetry and poetical letters so
called, which fill eighty pages of Col.
Fishwick's edition de luxe. Prose and
verse alike display the same equalities —
strength, directness, and humour — Lanca-
shire humour, generally strong and some-
times untranslatable. The directness of his
utterance is as indicative of the man as it
is of the Lancashire people to-day. "I
really love and reverence the lower clergy
in general," he says, writing to a clerical
friend,
" but beg you will give me leave to except the
pluralist, the superstitious bigot, and the non-
resident, and the rich sordid priests of all
denominations, who carry such heads and
grovelling souls as not to know how or dare
not use what Providence has blessed (or cursed)
them with, and are always studying to live
hereafter — I mean not above — but in grandeur
and affluence below, for heaven comes no oftener
in their thoughts than charity out of their
pockets. These men I can neither love nor
reverence. I have an antipathy against them
which I cannot conquer ; I think them the pests
of society and disgraceful blots to all religion."
In the present edition Col. Fishwick has
printed the letters in prose and rhyme from
the original MSS. in the Lyceum Library,
Oldham, a source which has yielded him
three letters in rhyme hitherto unprinted,
but unluckily they possess no value whatever.
He has also collated and printed the text of
the 1746 (first) edition, in which Collier
made somewhat extensive additions. Beyond
this Col. Fishwick has done nothing. The
hfe he prefixes is a prolix recital of per-
fectly well-ascertained facts — for instance,
the correction as to the date of Tim
Bobbin's birth was made and announced
years since by a writer in the ' Dictionary
of National Biography.' There is, indeed,
no trace of discerning editing from the
beginning to the end of the book. It is
simply an instance of book - making, such
as it is surprising to see associated
with Col. Fishwick's name. There is no
list of contents ; the pieces are introduced
without editorial notice or comment ; and
what is still worse. Col. Fishwick has
reprinted in the volume the tale of ' Lanca-
shire Hob and the Quack Doctor,' which,
as far back as 1886, was proved by Mr.
J. Eglington Bailey to have been written,
not by Collier, but by the Rev. Henry
Brooke. The book is, moreover, disfigured
by the insertion of four Cruikshank cuts
amongst a greater number of Collier's own
— on what principle of taste or sense it is
difficult to comprehend. The juxtaposition
only serves to intensify our sense of the
absolute inanity and grotesque impotence
of Collier's art.
Ancient and Holy Wells of Cornwall. By
M. and L. Quiller- Couch. (Clark.)
TuE late Mr. Thomas Quiller-Couch took
a deep interest in the holy wells of Corn-
wall. He visited numbers of them, and pre-
pared an interesting though in several ways
imperfect body of memoranda, intending
to weave them into a volume illustrative of
their history and the superstitions which
have gathered around them. The joint
authors of the volume before us have had
the advantage of the use of these notes,
many of which they have reproduced just
as they were written ; but their position has
not been that of the mere editors of another's
work. During a pilgrimage of several
months' duration they have looked for these
sacred springs, and they have been able to
discover more than ninety of them. They do
not seem to have made any record of named
wells that are not called after holy persons,
or do not bear other signs of having been
regarded with religious veneration. This is
to be regretted, for through the length and
breadth of the island there are not a few
wells bearing old-world names which have
come down to us from a remote past, and
in some cases this is by no means a matter
of speculation or inference only, for we have
met with several wells mentioned in charters
and manor court rolls as boundary marks
which retain their old names at this moment.
On the other hand, the authors have most
properly reproduced what former writers
have said regarding the holy wells of Corn-
wall. Cornwall is not richer than some other
counties in topographical literature of the
old schools ; but we think that men of the
type of Carew, Borlase, Polwhele, and Gil-
bert were more inclined to record folk-lore
than their Midland or Northern brethren.
When they tell us stories about wells, we
need hardly say that they do not view the
beliefs of the people with our eyes. To
them such things were crass superstition
and nothing more. If they wanted a
parallel, it never occurred to these worthies
to look abroad, except to the literatures
of Greece and Pome. Had they been re-
minded that the Iliad tells of sacrifice being
offered at a flowing spring overshadowed
by a plane tree, the analogy with Cornish
well-worship might have been regarded as
striking ; but if examples had been brought
forward from Japan, India, or Mexico, we
doubt whether they would have elicited any
remark except that uneducated persons are
stupid, and that it has ever been the interest
of a priesthood to keep the common people
in ignorance.
That several of our present holy wells were
regarded as sacred long before our people
became Christian is a matter which we may
take for granted. Pope Gregory's advice
to St. Augustine that he was not to de-
stroy the temples of the old religion, but to
purify them and turn them into churches,
was no doubt intended to have a far wider
interpretation than the literal meaning of
the words would convey. The Christian
missionaries found the heathen folk whom
they were seeking to evangelize attributing
miraculous powers to gushing springs ; to
have destroyed such a belief would have
been well-nigh impossible. It was not,
however, it may be presumed, found very
difficult to divert the old well- worship from
heathen divinities to Christian saints. So
completely was the work carried out, that
we have not heard of more than two^ or
three examples of English wells bearing
unmistakably heathen names, and in these
cases it is not by any means certain that
mistakes have not been made. Although,
however, our wells were made Christian in
name, much of the old heathenism clung to
them. Certain devotional practices carried
on at wells were forbidden in pre-Ncrman
times and classed with magic arts, and in
1240 we find a local council forbidding
" superstitiosas fontium adorationes." There
seems, indeed, to be evidence that down
186
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10, '95
to the period of the Eeformation the more
active among the clergy did something
towards mitigating this evil. When the
great change came the old well-worship was
classed with the authentic teachings of the
fallen church, and it was regarded as a
mark of Popery to bathe crippled children
in a holy well or to use its water for the
cure of sore e3'es.
Churchyards and the crossways where
suicides were buried have always been re-
garded as the most favourable places for
encountering the spirits of the dead, or
other beings not of this world. Tim Bobbin
teUs how
a ghost was seen
At Boggart-welL dress'd all in green.
The very name of the well, if we do not
owe it to the poet's imagination, is evidence
of its connexion with unearthly objects.
The green colour of the dress leads one to
think, though he calls it a ghost, that a
fairy, not a disembodied spirit, was in the
writer's mind. The connexion of wells
with spiritual appearances is, of course, not
confined to our islands. We should be
sorry to be called ujion to name any country
where it is not to be found, though the
appearances vary according to the character
of the people and the fragments of history
which their memory continues to hold in
suspension. In Portugal, Mr. Oswald Craw-
furd tells us, the wells are supposed to be
haunted by Moorish maidens. Such visitants
would be impossible in Cornwall, for the
simple reason that the people have never
heard of them. Prom the accounts given in
the volume before us it would seem that the
Cornish wells are rarely haunted by spirits of
any kind. The}' are holy, and cure all kinds
of sickness, madness included. They also, if
the proper rites be performed, tell you of the
future, and you may secure to yourself good
fortune by dropping a pin or a piece of
money into the water. This practice has
decayed of late years, but there are even
now wells at the bottom of which pins are
to be seen. Two fairies' wells are mentioned,
but we do not know that the " good people "
have ever been seen there. The one at
Carbis Bay is a wishing well. Even at the
present day pilgrims drop crooked pins
therein and wish for what they require.
Holy Thursday seems to be in some way
connected with Cornish well- worship. It is
the special festival, it would seem, for visit-
ing wishing wells. AVhy this day has been
selected wo do not know. Perhaps some one
learned in Celtic lore may be able to inform
us. Over most of the holy wells coverings
have been built. IMan^^ have fallen into
decay or have been wantonly destroyed,
but some few have been carefully preserved.
Of some of these the authors have given
engravings.
One point we must not fail to mention.
Every page bears testimony to the fact that
the authors have recorded just what they
wore told and no more. There is not a
passage from the first page to the last in
which we can detect traces of that heighten-
ing for the sake of effect which has rendered
some folk-lore books wo could name so
little trustworthy. AVe tliink tliat a trifle
more inquiry would have improved the
accounts of the saints to whom so many of
those wells are dedicated. And wlio, we
would ask, is or was St. Bellarmin, who
has given his name to a Tor in the parish
of Cardynham, where are a well and the
remains of a chapel ? Certainly it cannot
be the Tuscan Jesuit, who has never been
canonized, and whose name must have been
as unknown to Cornish peasant-folk as that
of the most obscure member of the Papal
household, unless, indeed, it may have been
mentioned in a denunciator}' manner in some
sermon at which they were present. The
most likely solution of the problem is that
it is the name of some obscure local saint,
that has been corrupted or re-fashioned by
persons who had sufficient knowledge to
enable them to blunder with effect. We
must add, however, that we have spent no
little time in looking in catalogues of saints
without success. No name that the most
perverse ingenuity could corruj^t into Bel-
larmin has crossed our j)ath.
Latin Poetry : Lectures delivered iyi JoJms
Hoplcins tiniversity. By P. Y. Tyrrell.
(Macmillan «& Co.)
If a new application of an old phrase be
allowed, the Professor of Greek in the Uni-
versity of Dublin may be styled " doctor
utriusque juris," a teacher with equal right
to instruct the world in Greek and in Latin
literature. His lectures on Latin poetry
form a delightful volume. Its spirit is
genial throughout, and its style bright and
elastic. We have wise judgments neatly
and often wittily exjjressed, skilful render-
ings from the Latin poets, and much apt
and striking illustration from English and
other modern literatures. In the front of
the book stands an original sonnet, and at
the end an interesting appendix on verse
translations of Virgil, All these features
combine to confer on the work a charm which
grows upon the reader from the first page
to the last. There are unfortunately few
English works devoted to the criticism of
Latin literature which can be classed with
this, but the French possess many admir-
able examples of the kind in the writings
of Nisard, Martha, Patin, and others whom
Prof. Tyrrell often quotes with approval.
Classical students at the universities would
do well to fill a shelf with such volumes and
turn to them for refreshment after the often
wearing details of the daily work.
There is little in the general drift of the
opinions passed by Prof. Tyrrell upon Latin
poets with which most scholars of to-day
would be inclined to disagree. He is won-
derfully successful in investing with fresh-
ness the well-worn story of Latin poetical
literature. The chapters on Lucretius and
Virgil are in this particular especially
admirable. Full justice is done, perhaps
for tlie first time, to the poetical remains of
Cicero ; a little loss than justice, some will
be inclined to think, to Juvenal. The view
taken of Horace is in the main that which
has become prevalent within the last
twenty years, which denies to the poet true
lyric power, and detracts largel}' from his old
reputation for felicity of expression. Probably
no scholar will attempt to replace Horace
on the lofty pedestal which he occupied
during the last century. But it is impossible
to help feeling tliat Prof. Tyrrell has been
a little unfair to the poet in the chapter
devoted to him, both in respect of state-
ment and in respect of omission, though
the latter defect is partly remedied by an
obiter dictum elsewhere concerning "the
thousand little precious maxims which
Horace has given us for the regulation
of our lives and the cleansing of our
hearts." The somewhat dangerous test of
extremely literal translation is applied to
show that Horace often failed to say what
he meant. In one case this method is
pressed against a very simple metaphor.
It is contended that the words " Libyam
remotis Gadibus iungas," if properly used,
could point to nothing but a union of Africa
with Spain hj a bridge. Again, Peerl-
kamp's dictum about ' ' vigiles lucernas perf er
in lucem " is accepted, viz., that the words
should mean "endure the glare (or smell)
of the lamps till dawn." But ^^r/"^rr^ often
indicates the carrying through of a task to
its appointed end, and the substitution of
the lamp for the task which the lamp makes
possible, and the transference of the epithet
vigiles, are not very violent expedients. At
any rate, a strictly similar application of
literal translation to most poets, ancient or
modern, would yield similar results. The
expression " oculo irretorto spectat acervos "
is harsh and diflS,cult enough ; but it is
surely no fault to say "heaps" for "heaps
of coin " near the end of an ode which has
for its whole theme the proper use of coin.
Ought auritas quercus to mean " long-eared
oaks " ? The word auritus was archaic and
almost unused in Latin when Horace wrote ;
but both meanings, "long-eared" and
"attentive," existed in old Latin. Horace
used the word once, and Virgil once ;
one poet took one of the old mean-
ings, the other the other. Sometimes
Prof. Tyrrell is a little severe on Horace's
critics. The ode beginning " 0 navis,
referent," contains obvious imitations of
early Greek poets which render it difficult
not to understand by navis the " ship of
state." With regard to Horace's literary
criticisms it is said on p. 206 that "a not
very deep study of the Greek drama might
have shown him that the deus ex machina
in many of the plays of Euripides has no
knot to untie by his intervention." But
nothing actually said by Horace about the
deus ex machina seems to imply any ignorance
of the plays of Euripides. He merely con-
demns, like Aristotle, the solution of dra-
matic difficulties by the introduction of a
deity, in cases where such a solution is
neither natural nor necessary. AVhile deal-
ing with the chapter on Horace, we will
mention a point which arises out of a remark
made in another chapter. At p. 107 it is
said that Horace " sneers at Propertius more
than once," and the suggestion is quoted
that Propertius was the bore whom Horace
met on the Sacred Way. The supposed
references to Propertius in Horace will not
bear examination. Tlie only passage which
can even plausibly be taken as pointing to
Propertius is in the second satire of the
second book: " discodo Alcteus puncto
illius : ille nieo quis ? Quis nisi Calli-
niachus ? " It may bo safely asserted that
no one of Horace's readers, without a private
hint from the poet, would have been likely
to identify this faintly outlined personage
with Propertius. There were far too many
elegiac poets at the time, and doubtless not
a few claiming to be, and deemed by their
friends to bo, the true successors of Calli-
N° 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
187
machus and Mimnermus. The absence of
Propertius from Horace's pages is no more
remarkable than that of Domitius Marsus ;
and did not Statins and Martial ignore one
another? In a passage partly quoted by
Prof. Tyrrell, Velleius Paterculus, speaking
of the leading Roman poets, mentions
Virgil and Eabirius, bnt says nothing of
Horace. Such phenomena are common in
ancient literature, and, indeed, in modern
also.
This is a volume •which is, we hope and
believe, destined to pass through a series
of editions, and this must be our excuse for
remarking upon details such as the follow-
ing. P. 4, "Early Eoman poetry, which
was then called scriptura, was used only for
state documents, lists, and records, and the
poets were called scribed ^ This seems to
imply that scriptura, scriha were the sole
names : an inference hardly deducible from
the only evidence, viz., the application of
scripfura to poetry in the prologues of
Terence's plays, and a passage of Festus
(p. 333) about scriha. P. 5, " The Eomans
unquestionably looked on the expression
of grief as unmanly. Cicero condemns
Sophocles for allowing Philoctetes to utter
cries of pain." "What Cicero condemns is
not the mere cry of pain, but eiulatus, which
he says is not permissible even for a woman ;
see ' Tusc. Disp.,' 2, §§ 19, 55. and compare
Horace's " non virilis eiulatio." P. 8, "The
fabul<B palliate of Plautus and Terence were
succeeded by fahulce togatai, dealing with a
lower stratum of society ; and, finally, by
tahernarice, which went lower still, until the
trahcatce were introduced imder Augustus,
and took in hand a very high class of
society again." The word togata;, of course,
sometimes includes tahernari<e and traheata ;
but, used in its narrower sense, it can
hardly be said to indicate plays depicting
lower society than that presented by the
palUatm ; for an often quoted passage of
Diomedes treats these two classes of plays
as exactly similar in their social material.
The traheatce, as the name implies, dealt
with the equites, to whom the words " a very
high class of society" do not very well
apply. P. 10, Laberius is called the
" creator " of the mime. This is only true
in the sense that he was the first to give it
a literary form. P. 16, " The austere Coesar
could send such a piece of fustian to the
Senate as * veni, vidi, vici.' " Cpesar, no
doubt, had in mind and imitated some words
of Democritus, which depict the transience
of human life : rjA^^es, e?5c?, u-7iX6es.
"Whether this will be regarded as a mitiga-
tion of the great man's offence, we know
not. P. 44, "In all the plays of Plautus
and Terence we do not find mention of a
single Eoman coin." Tcruncius should be
excepted, and perhaps nnmmus ; where
this latter word was not qualified by the
addition of (lurcua, Philippeus, or the like,
the audience would naturally think of the
Italic or Latin nuDtmus. P. 04, " The senatus
consultum de -Dacchanalibus gives us a glimpse
of the shocking immorality which some-
times polluted the Roman ritual, and we
even read of human sacrifice after Canna;.
Hence, perhaps, the terrible earnestness
with which Lucretius reflects on the sacrifice
of Iphigenia." Tliere seems to be somewhat
of a non scquilur in passing from the first of
these sentences to the second. And is there
real ground for accusing the native Roman
ritual either of immorality or of cruelty ?
The worship of Bacchus was a foreign
importation ; and most probably very little
indeed of the "shocking immorality"
which Livy records ever took place. Mainly
because of their dread of things foreign,
the Romans of the time were seized by a
frantic panic, resembling (if one may com-
pare small things with great) the frenzy
which overmastered the English nation
after the murder of Sir Edmondbury
Godfrey. Thousands upon thousands of
innocent people, citizens as well as allies,
were barbarously slaughtered by order of
the Roman Senate. In giving an account
of the sacrifice (or rather dcvotio) which took
l^lace after Canna3, Livy uses with justice
the words : " hostiis humanis, minime
Romano sacro." P. 67, " Epicureanism took
no trouble even to defend its own doc-
trines." How, then, are we to account for
the vast sea of Epicurean controversial
literature ? The Epicureans were frecpiently
condemned by members of other schools for
the inconsistency which they showed in toil-
ing to convince others. Epictetus, address-
ing the shade of Epicurus, puts the jioint
neatly: ti Xv^vov aTrrets Km Troveis virip ■))/ii2v
Kal TJ/AcK-aura fSLJSXta ypa^et? ; It may be
remarked, by the way, that the use of
pulpa by Persius to represent our " flesh,"
in its religious application, which Prof.
Tyrrell notices, traces back to the similar
use of crap^, so first employed by Epi-
curus. Small alterations which should
be introduced in a future edition are
the following: Licinus for " Licinius " on
p. 3 ; tresviri for "triumviri" on p. 49;
potestas for "voluntas" on p. 79 ("fatis
avolsa potestas"); and Royal Society for
" Royal Institution " on p. 83.
The Tribal System in Wales : being Part of
an Inquiry into the Structure and Methods
of Tribal Society. By Frederic Seebohm,
LL.D., F.S.A. (Longmans & Co.)
No investigator into the history of primitive
society has hitherto been able fully and
intelligently to explain the principles of
the tribal organizations which marked an
important stage in the economic develop-
ment of all civilized races. This is, how-
ever, the task that Mr. Seebohm has set
himself, and the present volume, which
gives but an instalment of his laborious
research, is confined to an attempt to
understand the structure of tribal society
in AVales, its methods and " the extension of
the inquiry to other tribal systems being
left to form the subject of another volume."
For the purpose in view, no better example
of tribal life could probably be found any-
where than in Wales, inasmuch as it is
"the latest and most modern instance in
Western Europe of a tribal system which,
having held its own till the era of codes and
surveys, is uuicj^ue in the fact that it can be
examined in a way no other tribal system
of AVestern Europe can be, excepting,
perhaps, that of Ireland." Mr. Seebohm's
method is similar to that adopted by him
more than ten j-ears ago in his earlier work
on 'The English Village Community.' He
starts with the ascertained facts certified to
in the actual surveys or extents made by
Norman surveyors in great detail, and
with the especial object of recording the
condition of things as to tenure which was
found to exist in North AVales after the
conquest by Edward I., and which was the
result of the customary law prevalent
before the conquest. He then pushes his
incj[uir3' further back by judiciously using
the evidence of the codes, and triads, and
legal treatises printed in the ' Ancient
Laws of Wales,' which are then found to
fall into their right place when regarded as
links in the chain of evidence as to the
character of tribal custom which existed
both before and after them. By this pro-
cess of working backwards, it is found that
the codes contain a body of customary law
which in natural course would produce the
condition of things described by the surveys,
and that the legal traditions of the triads
(which most writers, excepting the late Mr.
Hubert Lewis, have hitherto regarded as
untrustworthy) frequently supply reasons,
in tribal sentiment or in more or less archaic
details of custom, for the rules of the codes
themselves. The conclusion arrived at as
the result of the inquiry is that the tribal
system of Wales is unique, not only as
having survived to a later date, but as being
more primitive in its structure, and there-
fore belonging also to an earlier date, than
most tribal organizations elsewhere.
The fii'st group of surveys which Mr.
Seebohm has subjected to examination are
a series of five, made at different periods
between 1294 and 1608, and relating to the
royal lordship or so-called manor of Aber-
ffraw, in Anglesey, once the residence
of the princes of North Wales. But his
most valuable data appear to be derived
from a very detailed extent of the Honour
of Denbigh, which was made in the eighth
year of Edward III., and which describes
survivals of the tribal system actually at
work throughout a considerable district at
the time of the English conquest of North
Wales. Corresponding evidence as to South
Wales is adduced from a survey, made in
1326, of the lands of the Bishop of St.
Davids, contained in what is generally
known as the ' Black Book of St. Davids.'
So much of this documentary evidence is
unpublished and remains in ]\ISS. not easily
accessible to the general student that the
aiithor found it necessary to print at full
length the passages most relied on in an
appendix of 100 pages. This fact siqiplies
further proof of the imperative need that
Government should forthwith publish selec-
tions of the more important records relating
to Wales, and have the remainder properly
catalogued. If any utilitarian argument is
needed to convince Her Majesty's ministers
on this point it is supi^lied by Mr. Seebohm
himself, who as a member of the Welsh
Land Commission has recently had special
opportunities of forming a well-considered
opinion, which is (as stated in this work)
that " any understanding of the modem
economic evolution of society in Wales must
start" from the careful study of these and
similar documents.
The details as to the structure of tribal
society are too complii?ated, and the general
treatment too technical, for us to give here
anything more than the barest outline of
them. The ruling principle underlying the
system was that of blood relationship among
the free tribesmen, so that though the
188
THE ATHEN^UM
N" 3537, Aug. 10, '95
makers of mediteval surveys naturally de-
scribed the two great classes of tribesmen
and non-tribesmen which made up the com-
munity as "free" and "bond," still the
real dividing line between them was one of
blood. The unit of organization was the
kindred or family group, the tribe being,
in fact, a bundle of such kindreds. The
effect of this can be best understood with
reference to the occupation of land. The
surveyors, in their extents, describe a district
as occupied not by individuals, but by this
or that family groixp, or, using the Welsh
term, b}^ this or that wele or gtcely (/. e., bed
or family stock), which consisted of the
descendants — down to great-grandchildren
— of the original liead of the group. The
rights, moreover, of the family group were
vested in its patriarchal head, during
whose lifetime all the subordinate members
of the group, down to great-grandchildren
or second cousins, instead of being joint
tenants of the family rights as regards land,
had only tribal rights of maintenance, very
much as the sons and grandsons of the
Roman patriarchal family may have had,
according to Sir Henry Maine's suggestion,
under the j';«i'r/rt^;o/f67'fl'.s of its head. Coin-
cident with these undivided rights of occupy-
ing land, tribesmen could hold individual
property in chattels, similar to the peculium
of Roman law, and also, as Mr. Seebohm
felicitously points out, of the Hebrew
patriarchal system as exemplified by "the
story of Achan and his stolen wedge of
gold."
There was no equality in the modern
democratic sense, for there were subtle
gradations of rank within the tribe, and
even within the kindred, while there was
also inequality of wealth arising from the
recognition of the right to a peculium. The
author's conclusion, in fact, is that tribal
society was in no true sense a republic or
democracy, but was rather an aristocratic
group of families organized on a patriarchal
basis, its very solidarity being gained at
the expense of the freedom and equality of
the individual tribesmen.
It is probable that the ties of blood rela-
tionship upon which the whole structure
was based had religious sanctions which
have long ago been obscured, if not alto-
gether obliterated, by Christian and eccle-
siastical influences. The sacredness of the
hearth as the focus of the rights of kindred,
and the symbolic significance of the cover-
ing and uncovering of it each night and
morning — a custom probably alluded to by
Henry Vaughan in his lines on ' Sleep': —
Though sleep, lihe ashes, hide
My lamp and life
these and other considerations unmistakably
point to the connexion of the hearth with
religious superstitions and the worship of
ancestors, and remind us strongly of the
ceremonies associated with the worship) of
Vesta among the Romans.
Not the least interesting portion of the
■work is tliat whicli deals with the relation
between tlio tribal system and the ancient
British Church. The evidence on this point
is drawn from the records of donations made
to tlio Cliurch by Welsh chieftains on, or
soon after, their first contact with Christianity.
Those records unite in showing that the tribal
system forced even ecclesiastical arrange-
ments into its own mould, so that the Church
became tribal and not territorial in its
oi-ganization. Unwilling testimony to the
tenacity of this system is borne by Giraldus
Cambrensis when he complains in his ' De-
scriptio Cambrife ' that nearly all the Welsh
churches had as many parsons and co-
parceners as there had been families of
chief men in the parish ; that sons obtained
the benefices by succession from their
fathers, not by election, but by inheritance;
and that the institution of any other
person would lead to acts of revenge on
the part of the kin.
Mr. Seebohm's work is naturally of great
interest in its special application to the
ancient law and custom of Wales, and as
such will be welcomed with genuine appre-
ciation by Celtic scholars ; but, like his
former work, it appeals chiefly and primarily
to the much wider class of students. A
real knowledge of one tribal system should
prove, with the use of the comparative
method, the best stepping-stone to a know-
ledge of others, and Mr. Seebohm's exten-
sion of this inquiry to other societies in
his further volume will be awaited with
much eager interest by his fellow workers
in economic history.
NEW NOVELS.
To-day and To-morroiv. By Eleanor Holmes.
3 vols. (Hurst & Blackett.)
In ' To-day and To-morrow ' Miss Eleanor
Holmes has shown unnecessary extravagance
in her use of material. Three closely
printed volumes are more than is required
for a story of this order, and the complica-
tions too bewildering that the reader is called
upon to see unravelled. Major Heronden
has, we understand, sown some serious
wild oats in his youth, and at fortj'-four is
still a desperate flirt, a thorough gentleman,
and a conscientious guardian to his dead
brother's children — in fact, just that com-
bination of the saint and sinner which the
female pen loves to paint. We hear a good
deal about his cynicism, and we find in him
an overweening amount of sentiment. The
story centres round his relations towards
three women : the first, who rei)resents his
guilty past, but who is almost as shadowy
as that past itself ; the second. Miss
Helmsley, by far the strongest personality of
the three, and the one whom we should have
been glad to leave as the major's ultimate
fate ; but a third and real heroine is dragged
in in the middle of the second volume. No
doubt a young girl's love is necessary for
the sinner's complete redem2)tion ; still Miss
Katinka should have appeared sooner to
arouse the reader's interest, and that i>or-
tion of the book which introduces her
as betrothed to the major's nejihew, and
where the scene is laid in Brittany, seems
to us a little superfluous. The author has
very much overcrowded her canvas, but
it is to her credit that the individualities
of her characters are kept so distinct
while their fates are inextricably bound
up with one another. Lady Muriel
and Miss Helmsley are excellent studios,
and the women are generally better than
the men, who too often betray the sex of
their creator. On the whole, it is a good,
wholesome story, not devoid of humour, and
carefully written.
At Heart a Bake. By Florence Marryat.
(Horace Cox.)
The transposition of sixteen pages in the
binding gives Miss Marryat's narrative a
little complexity which it would not other-
wise possess. The author is nothing if not
didactic, and on the present occasion her
moral is tolerably wholesome. Of course,
she takes up her parable against the inferior
sex, especially the half-pay military varieties
of the genus. ("There are no more diffi-
cult persons to get on with in domestic life
than retired officers.") But she draws the
line at the separation of married people for
frivolous causes ; and Lady Phyllis, who
considers that "the idea of a wife's sub-
mission and obedience, and all that twaddle,
is out of date," and dismisses her husband
mainly on the ground of his inter-
ference with her visiting list and his objec-
tion to her membership of the " Push-
ahead " Club, is chastised and recalled to
her duty in quite an old-fashioned way.
Master Roy's croup, which reunites his
parents, who have been living in " flats,"
and by a fortunate coincidence have taken up
their separate quarters on opposite sides of
the same landing, is not a strikingly original
expedient, but the reconciliation between
the hot - headed pair of young married
lovers is natural and satisfactory enough.
Our old friend the author is above her
average in this tale. Lord Lisnor and his
elder daughters, to say nothing of Phyllis
herself, have distinct individuality. But
she will misquote French and drop into
English slang. Above all, she will lecture.
Lahitur et labetur that perennial flow of
polemic. The carelessness of the publi-
cation is shown by the author's name being
misspelt on the binding.
La Rcine Nadege. Par "Flagy." (Paris,
Calmann Levy.)
La Reine Nadlge and her husband are
King Milan of Servia and his queen, so
little disguised — indeed, so obviously sug-
gested throughout the book — that the
stupidest of newspaper readers cannot fail
to see what is meant. The novel has no
purpose, teaches nothing, and is not in a
high degree readable ; so that we cannot
congratulate Madame de Mirabeau on her
last production. It is somewhat of a re-
sponsibility to be the mother of " Gryp,"
but Madame de Mirabeau hardly lives up
to it, even when she writes more lightly in
the fie Parisienne under her better-known
pseudonym of " Zut." She is still imder
the impression that " rally e-papers " is an
English phrase for an English thing. The
paper-chase on horseback has never been
an English sport, and its French name of
ralhje -papier is obviously derived from the
application to paper of the principles of
French stag-hunting.
Le Sergent Balthazar. Par Armand d'Artois.
(Paris, Calmann Levy.)
' Le Sehoent Balthazar' is an old-fashioned
romance of the sword belonging to ' The
Three Musketeers' type, and, as such,
introduced by a preface by the illustrious
son of a still more illustrious Alexandre
Dumas. Nothing is wanting to this novel
— noitlior the right sort of poison, the right
sort of dungeon with water rising in it till
N*'353r, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
189
prisoners are drowned like rats, the sub-
terranean passage, the benevolent innkeeper,
the deceitful foreign lady — nothing except
the touch of genius which redeems ' The
Three Musketeers,'
Sans Dogme. Par H. Sienkiewicz, tradult
du Polonais par le Comte A. Wodzinski.
(Paris, Calmann Levy.)
* Sans Dogme ' is one of those dull diaries of
the lover's state of soul which were fashion-
able from 1805 to 1820, relieved, however,
here and there by little touches of brilliant
modern wit, but relieved, alas ! how seldom.
COOKERY BOOKS.
Common-Sense Cookery. By Col. A. Kenney-
Herberfc (VVyvern). (Arnold.) — We are grateful
to Col. Kenney-Herbert, the more grateful,
perhaps, because we were misled l)y the title he
has given his admirable book. We feared a
sermon on the snares set for our morals and
digestions in all but the dullest cookery, and we
found instead a book which has made us wish
we were cook and not reviewer. Chief among
the author's merits is his recognition of the essen-
tial difference between luncheon and dinner.
In the average British household luncheon is to
dinner what the shilling story is to the half-
crown novel : the same thing only less of it.
And this is just what it should not be ; and the
enlightenment of the average British household
would be advanced by the study of Col. Kenney-
Herbcrt's advice. We think this excellent
object would also be served by the study of
his chapters on "Salads," "Vegetables," and
"Eggs." We select these chapters from others
not less commendable, because they deal with
the most serious abuses in English cookery.
There are many people to whom a salad means
nothing but lettuce smothered in somebody's
dressing; to whom a vegetable "dressed," and
eaten for its own sake, is unknown ; to whom
an omelette means a leathery egg pudding, and
whose remaining method of cooking eggs is to
serve them with a spongy adjunct they call toast.
Casscll's Neiv Universal Cookery Book. By
Lizzie Heritage. (Cassell & Co.) — Those who
cherish "Mrs. Beeton " will no doubt be
attracted by this book ; it is extremely similar.
For our part, the preface led us to expect better
things, and we have been disappointed. But it
is a bulky book and has its merits. Towards
the end of the 1,328 pages there is much to be
learnt on table decoration, and, from Phyllis
Browne, on the management and duties of
servants. We should think, however, that
people who keep house stewards, butlers, and
other menservants know already what they
want them to do, and that people who keep a
general servant will not find much use for this
information. A large number, we fear, will
find use for the information that is given on
table decoration. They Avill have " nicely folded
serviettes," upon which " little tufts of greenery
may be laid" ; they will have a "strip of em-
broidered pink linen " running down the middle
of the table, which is "cheap yet artistic" ; or
five plants in pots down the middle of the same
table with a "strip of soft silk twisted round
the pots " — " with a little care it will look very
puffy " ! Puffiness seems to be an ambition,
for in "an elaboration of the above idea " the
silk is to be twisted about, "the puffier the
better"; and it appears again in "A Forget-
me-not Scheme." Other ambitious people may
learn how to make an "imitation lake" in the
centre of the table : it is done with an old look-
ing-glass, and it is described as "rather trouble-
some." Of course the great bulk of the book
is devoted to cookery. Among the reciijes for
salad dressings we noticed an "ordinary salad
dressing," in which two tablespoonfuls of vinegar
are allotted to four tablespoonfuls of oil or
cream ; peppers, sugar, mustard, and salt com-
plete the mixture, and we hope we shall never
meet it.
The Siyirit of Cookery. By J. L. W. Thudi-
chum, M.D. (Bailliere, Tindall & Cox.)—
This is an interesting book. It claims to be
" a popular treatise on the history, science,
practice, and ethical and medical import of
culinary art," and it justifies its claim. But it
is unequal ; strange theories stray through its
chapters, and the author's experience seems in
some cases to have been as peculiar as it is
wide. He considers it is advisable to omit
oysters from a formal dinner because they "are
apt to spoil the table linen and make the hands
of the diners salty." For these reasons, ap-
j)arently, some do not give oysters ; others give
them, but change the table linen afterwards ;
" others, again, serve them in a side room, where
the guests take them standing." This is all very
unusual, and our experience is rather of people
who give oysters, and of guests who eat them
in such a manner that neither table linen nor
fingers suffer. Pheasant receives more attention
than grouse ; and the traditional worship of bones
for stock purposes is condemned. Dessert and
cheese appear to be rather confused on p. 644 ;
and we are glad their introduction is not always
considered " the time for a song or a recitation."
A useful dictionary of culinary terms and an
index complete the book.
Anglo-Indian Cookery at Home. By the Wife
of a Retired Indian Ofhcer. (Horace Cox.) — We
like this book all the better for its size ; there
are but forty-three pages, for the author has
wisely decided to avoid the elaborate Indian
dishes which present so many difficulties of
preparation in this country. Recipes are given
for soups, curries, rice, savoury dishes, sweets,
sumbaloos, bottled chutnies, and pickles ; and
a chapter is devoted to miscellaneous matters,
such as the implements and ingredients re-
quired. The price is one shilling.
Fast-Day and Vegetarian Cookery. By E. M.
Cowen and S. Beatty-Pownall. (Horace Cox.) —
The pages of Gouffe', Ude, Francatelli, Urbain-
Dubois, and other authorities have been frankly
rifled, and as a result the joint authors have
made a highly successful collection of fast-day
dishes. There are, however, some curious
omissions ; and we cannot understand a dish
which appears in one of the menus, with its
translation. tEufs au Lait, au Cafe, is trans-
lated as "Scrambled Eggs and Coffee."
"Scrambled eggs" is our translation of the
French crfs hrouille's, and milk is only some-
times added in their preparation. We do not
see why these eggs are on cafe; but nevertheless
the book is worth the two shillings asked for it.
AMERICAN TRAVEL.
A Round Trip in North America, by Lady
Theodora Guest (Stanford), is the least interest-
ing and most useless book of its class which we
have recently read. Lady Theodora made a
tour at great speed and in great luxury, and
she returned from America knowing little more
of the American people than before she left
home. When the steamer arrived in New York
Bay a special tug, which was " a vision in choco-
late and gold," was in waiting to take her on
shore, and when she re-embarked the " vision "
was again in waiting for her. She drove in
fine carriages, drawn by fine horses, from one
palatial house to another ; and a special car,
supplied with every luxury, which was her
home on wheels for several weeks, carried her
across the Continent and back. She learned
nothing about the masses, but she saw more of
parts of the country than any other person.
"We now had," she writes, " a clear view of
the State of Nebraska." This state is as large
as England, and very flat. Is there any point
in this country on level ground from which a
clear view of the whole can be had I Lady
Theodora Guest notes on the outward voyage
that she had a fish put before her which was
new and called halibut. She also supplies the
novel information that the statue of Liberty was
"presented to the States by the French Re-
public." She says that when the British ambas-
sador called upon her at Washington the pro-
prietor announced the fact " with a face of awe."
She little knows how self-possessed American
hotel proprietors are, and how indifferent they
are to titles and dignities, or she would not have
penned this phrase. She appears to understand
something of botany : it is a pity that she did
not write more about flowers and less about the
luxuries of her lot.
Oa the Cars and Off (Ward & Lock) is the
enigmatical title of a book in which Mr. Douglas
Sladen depicts the attractions of Canada. We
gather from it that he sojourned in Canada two
years, and he tells the reader that he wrote his
' Lester the Loyalist ' amid "the glorious pine
woods of Lac Eau Clair." Greater justice would
have been done by him to Halifax, one of the
most interesting of Canadian cities, if he had
spared more time than a single day to see it.
On the other hand, an inordinate amount
of space is occupied with an account of
Quebec as it is, as it was, and of the battle
which was fought for its possession. More than
once the expressions of Mr. Sladen do not
accurately convey his meaning. Thus, after
describing Dufferin Terrace at Quebec, at the
end of which the Hotel Frontenac has been
built, he adds, "Which I have not seen";
probably his meaning is that it was not finished
when he was there. At any rate, he inserts a
photograph in which the hotel is the most con-
spicuous object. Again, he writes, "These
Canuck children are as immortal as they are
numerous," a phrase which is as unduly exag-
gerated as " most ideal." Children who survive
eating berries thought to be poisonous are not
necessarily immortal, neither ought a super-
lative to be applied to ideal, as an experienced
writer like Mr. Sladen is, no doubt, well aware.
He escaped from, or has forgotten, the mos-
quitoes which often render life in Canada, from
Halifax to Vancouver, a trial to the flesh. His
pilgrimage through Canada appears to have de-
lighted him ; but the reader who should resolve
to follow in his steps might not receive all the
attention of which he was the recipient.
The Great Dominion : Studies of Canada, by
G. R. Parkin (Macmillan it Co.), is a very small
book compared with Mr. Sladen's, yet it
gives the reader more information about the
country. IMuch of the material in both works
had appeared in print before ; Mr. Sladen
having reproduced from the Queen and Mr.
Parkin from the Times the contents of sundry
chapters. Several of Mr. Parkin'sremarksdeserve
careful attention. He rightly j^rotests against
the system of paying premiums for the instruc-
tion of young men in Canadian farming. He
supplies a fair sketch of the relations between the
English and French elements in the province of
Quebec, and he indicates the difficulties which
must be overcome before perfect amity can pre-
vail. Tiie expansion of Canadian conmicrce is
a fact to which he devotes much space, and he
makes it clear how the selfish policy of the
United States has contributed to increase com-
mercial intercourse between Canada and the
United Kingdom. It is both strange and in-
structive to read that twenty-five years ago
scarcely any cheese was sent from Canada to
this country, while in 1893 the value of the
quantity exported exceeded thirteen million
dollars. For many other facts about Canada,
set forth in a clear fashion, the reader may
be confidently referred to Mr. Parkin's work.
190
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10, '95
THREE BOOKS ON CONSTANTINOPLE.
Philopatris: ein heidnisches Konventikel des
siebenten Jahrhmiderts zu Const antinopel. Von
R. Crampe. (Halle, Niemeyer.)
Le Livre du Prefet ; on, VEdit de VEmperenr Leon
le Sage sur les Corporations de Constantinople.
Traduction franqaise par Jules Nicole.
(Geneva, Georg & Co.)
Histoire de la Latinite f/e Constantinople. Par
A. Belin. Deuxieme Edition. Par le R. P.
Ars^ne de Chatel. (Paris, Picard.)
It hae taken a long time to determine the date
of the 'Philopatris,' a remarkable dialogue
always printed among the works of Lucian.
Three scholars, separated by considerable
intervals of time, have contributed to the solu-
tion of the problem, which has at length been
achieved. Gesner at the beginning of the
eighteenth century showed that the scene of the
dialogue was laid at Constantinople. Niebuhr
saw that the work was not, as previou.sly sup-
posed, a satire on Christianity composed by a
pagan, but, on the contrary, that the author
was a Christian. But neither Gesner's date
(fourth century, time of Julian) nor Niebuhr's
(tenth century, reign of Nicephorus) satisfied all
the data, and it remained for Gutschmid to fix the
dialogue in the middle of the reign of Heraclius.
Gutschmid's suggestion (let fall in 1868 and
neglected) has been fully worked out, and, with
a slight modification as to the exact year, estab-
blished by Crampe. It may now be regarded
as certain that the date of the ' Philopatris ' is
the winter of 622/3, and Crampe deserves the
credit of having proved beyond reasonable doubt
that Gutschmid's conjecture is correct, and of
having for the fir.?t time placed the dialogue in
its true light.
M. Nicole's discovery of the €7rap)(tKov
(SifSXiov of Leo VI., of which he has now
published a translation, with introduction and
notes, throws light on another aspect of the
history of Constantinople. It not only exhibits
most valuable details of the strict and precise
supervision exercised by the government over
the tradesmen and merchants of the city, but
it throws new light on the trades themselves.
It is highly interesting' to read the enumeration
of the various things that were sold in the sal-
damaric shops — a sort of Italian warehouses —
or the regulation (xix. § 3) for early closing of
eating-houses on Sundays and holidays, for the
prevention of drunken brawls. We learn to
distinguish the catartarii and the sericarii, the
metaxopratai und the prandiopratai, and various
other kindred trades. M. Nicole has been suc-
cessful in the revision of the text, but there
are still a certain number of difiiculties. We
doubt much the existence of the word /i£cro(/)opoi',
which appears in iv. § 3 and viii. § 1, and is
explained as an intermediate vest between the
(TKapap.dyyLoy, or mantle, and the iaiixjiopov,
or " tunique de dessous." In both cases the
right word is probably iJ.ecroTrupcfivpo';. Thus,
in the second passage : —
rjTOt (TKapajidyyia oXoKXrjpa koX {jLecroTTop-
(fivpa Tj rjjup.i^XivohifiXarTo. J k.t.X.
In the first there is a further corruption. It
runs : —
Ttt ySAaTTttt KuX TO. KttTO. TTipCTI-KCWV St/XOtpWV
o^ewv OeTOiv eire picroffiopwv 6 /xvy t'o iTrdp^^o}
i/jLtfiavi'^oiv evdvvkddiiy.
We may consider Kal rd as due to a dittogram
of Kara, and read Kara Trepa-tKLoyv Si/wipojs
o^vvdefTtDV (.ire ix€(ro7rop<j)vpo)v. The reference
is to silk, of which the tissues are in two colours,
purple and peach (the editor has a good note
on KttTaTrepcrtKios) ; and two kinds are distin-
guished : naroTTopclnipd, half purple and half
peach, and Si/j.olpio'i o^vvOki'Ta (=St/xoipo^f«,
viii. § 4), two-thirds purple and one-third peach.
In vii. § 4, "Defense aux catartaires (aj)i)rc-
teurs de soie) d'acheter de la sole grego ([uaiid
ct comment b(m leur seuible," M. Nicole trans-
lates his conjecture uoews for dvotSws. An-
other possibility (with the same meaning) is
I'Siws, see xxi. §9. "Les e'trangers qui logent
dans les hotelleries " only renders part of tois
(TVi'Syjp.LTas Kal /xtraTfi'o/xei'ODS (iv. § 8). We
may conjecture that (rvvSruxlrai are foreigners
who, residing for some time in the city, have
been temporarily enrolled in the deme-organi-
zations (for which we may refer to the important
article of Uspenski in the first number of the
new Russian journal Vizantishi Vremennih). In
viii. § 8, l/xTTtTTTeTwcrav should be ii<7rLTrTerwcrav,
" cesseront d'exercer le metier."
The late M. Belin had good opportunities of
studying the history of the French and Italian
colonies in Constantinople and its suburbs, for
he spent the best years of his life there, first as
interpreter to the French embassy and after-
wards as consul-general. He devoted himself
to the subject with zeal, and in 1872 published
a 'Histoire de I'Eglise latine de Constantinople,'
of which a second edition, under a modified
title, now appears, revised, augmented, and
continued to the present time by the editor.
It is a laborious work, containing a vast deal of
information, with minute details about each of
the numerous brotherhoods and sisterhoods
established at Galata and Pera. But it is very
far from being readable, and, on the other hand,
it is not scholarly. (It may be remarked in a
parenthesis that M. Belin could not construe
Greek, and when he had to deal with evidence
in that language was obliged to call in the aid
of M. Paspatis.) It is not scholarly to quote
Ducange as an authority for a fact about a
church of the Amalfitans (p. 18) ; the source of
Ducange should be referred to. The following
statement is very puzzling (p. 19): "Sous
Basile et son frere les services rendus par la
marine de la rejjublique a I'empereur, contre
les Normands de Robert Guiscard, obtinrent a
la premiere (1081-90), d'apres Anne Com-
nene, de nouvelles faveurs." A few lines
below we find " hipertimon," instead of hyper-
timos. On the following page we read of
" la separation de I'Eglise orientale consomm^e
en 1064," the true date being ten years earlier ;
on the next we are admonished of " le rapport
phon^tique existant entre les termes varanges,
freak, frangos, 'franc,' et Vlanga," whereas
Varangian has nothing to do with Frank (the
nasal being due to Slavonic pronunciation). On
p. 33 "les representations du gouvernement de
N^grepont " in an episode of the year 1170
require some explanation.
SCHOOL-BOOKS.
Pkof. Anderson, of the Firth College,
Sheflield, has done a great service to English
students of the classics by editing for their use
Dr. Schreiber's Atlas of Classical Antiquities
(Macmillan). The plates are identical with
those of the German edition, but the notes
have been in great part rewritten, to their
manifest advantage, and many references to
fuller sources of information have been added.
What there is to be said against the book has
been said very handsomely by Prof. Percy
Gardner in his preface. Some of the prints
are not particularly good, and objects of widely
different dates are depicted on tlie same page.
The student, however, will remember that tliis
is not a history of art like Menge's ' Bilder-
bogen,' a work of much the same appearance,
which is pretty common in England.
Dr. W. Baker's little volume of Xa^majui Greek
Verse Translations (Longmans) is the best col-
lection for school purposes that we have seen
for a long time. The English passages are
taken almcjst entirely from papers which have
been set, in the last twenty years, at examinations
for scholarships in Oxford and Cambridge. The
translations comprise every species of Greek
and Latin verse, and they are all pretty good.
The rendering is often not so close as it might
1)0 to the original, but the Greek or Latin is
throughout simple and unforced, and this is
the better merit. We very cordially recom-
mend the book to schoolmasters on the look-
out for " fair copies."
Pitt Press Series. — Le Serf; Le Cheirier de Lor-
raine. Deux Contes par E. Souvestre. Edited
by A. R. Ropes. (Cambridge, University Press.)
-^3Iacmillan's Primary Series. — Le Serf. Par
Emile Souvestre. Edited by H. E. Berthon.
(Macmillan & Co.) — Le Chevrier de Lorraine,
Par Emile Souvestre. (Same editor and pub-
lishers.)—There is no particular reason why
these tales should be read by schoolboys, yet
two publishers have deemed it worth while to
publish editions of them. Mr. Ropes's notes
consist too much of mere translation. M.
Berthon's annotations are better, but he has
encumbered each of his little volumes with a
vocabulary. A boy fit to read Souvestre should
possess a French dictionary and use it. Surely in
his notes M. Berthon might have said that the
Jews were innocent of the sacrifice of Christian
children, so often charged against them in the
Middle Ages. The Pitt Press edition has the
great advantage of an index.
Die deutschen Kleinstudtcr. Lustsj^iel von A.
von Kotzebue. Edited by the Rev. J. H. D.
Matthews and W. H. Witherby. (Rivington,
Percival & Co.) — Kotzebue's celebrated comedy
demands a greater familiarity with the condition
and literature of Germany a hundred years ago
than English schoolboys can be expected to
possess. Still, an intelligent master, by largely
supplementing the notes of this edition, may-
make it interesting to them.
Pitt Press Series. — Der geheime Agent. Lust-
spiel in fiinf Aufziigen, von F. W. Hacklander.
Edited by E. L. Milner-Barry. (Cambridge,
University Press.) — Hacklander 's comedy fur-
nishes amusing and easy reading. Mr. Milner-
Barry's annotations are good, but a little too
diffuse.
Episodes from Mes Memoires, par Alexandre
Dumas : Le Poudre de Soissons. Edited by
E. E. M. Creak. (Longmans & Co.)— This is
a nice little reading - book, supplemented by
a few judicious notes by Miss Creak.
Immensec. By Tlieodor Storm. Edited, with
Notes and a Vocabulary, by H. S. Beresford-
Webb. (Rivington, Percival & Co.)— Legends
of German Heroes of the Middle Ages. By Prof.
J. Schrammen. With Notes and Vocabulary
by A. R. Lechner. (Same publishers.) — These
two little volumes may either of them serve as
an elementary reading-book ; but we prefer the
former. English schoolboys are not likely to
feel much attracted by the heroes of the Nibe-
lungenlied, or by Prof. Schrammen's rather dull
narrative. ' Immensee ' has altogether more
human interest ; the language is simple, and
Mr. Beresford- Webb's annotations give enough,
perhaps too much, help.
Pitt Press Series.— Die Ganerben ; Die GerecJi-
tigkeit Gottcs. Zwei Geschichten v. W. H. Riehl.
Edited by H. J. Wolstenholme. (Cambridge,
University Press.)— Mr. Wolstenholme has also
introduced a vocabulary : a device we cannot
approve of in any but the most elementary
reading-books. A good deal of it is superfluous.
If a boy needs to be told that "gewann " is the
imperfect of " gewinnen," he ought not to be
set to grapple with Prof. Riehl 's stories.
OUR LIBRARY TABLE,
Messrs. Bllss, Sands & Foster publish M.
Stambnioif, by Mr. Hulme Beaman, the third
issue of ""Public Men of To-day." It is im-
possible to praise too highly the spirit of enter-
prise in which Mr. Jeyes has brought out the
first three volumes of this scries, in each case
at the right moment. Although the lives of
the Ameer of Afghanistan, of Li Hungchang,
and of M. Stambuloff are emphatically books
of the day, they are likely, nevertheless, to sur-
vive, perhaps permanently in two cases, and in
the third— the case now before ua— until a
N° 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
191
better life is produced, which will probably
not be soon. Political partisanship runs too
high in Bulgaria for the truth easily to be made
known, and the author of the present book
frankly tells us that he writes from the point
of view of the friends of the murdered minister.
Nevertheless, he is fair enough, and admits
that one of StambulofTs enemies was tortured
to death, and a few other facts of the kind,
which are among the charges of Stambuloff's
most violent enemies. The author maintains
with regard to the Bulgarian revolts in the
days of Turkish rule that "the popular idea
that the party was encouraged morally and
supported financially by Russia is a mis-
taken one. " Nevertheless he states a consider-
able number of facts which show that the sup-
port of the Russian consuls was invariably given
to the Bulgarian insurgents under circumstances
where the agents and servants of any other
Government would have declined to interfere.
It comes out clearly that Prince Alexander was
merely a handsome puppet, and that the whole
credit for his military successes must be ascribed
to Stambuloff. On the other hand, the reckless
violence of Stambuloff is clearly established
even by a friendly pen, and the choice, in the
person of the Coburg prince, of a Roman
Catholic candidate for the throne, and the
change of the constitution to admit of his
children being brought up as Roman Catholics,
stand forth as frightful errors on the part of
the popular leader, for they are errors the
effect of which can never be cured, and
which must letid to the destruction of his
work. The only blunder that we have dis-
covered in the work consists in the use of the
word "denounced," as applied to the treaty of
San Stefano. "To denounce" a treaty is a
technical phrase with a distinct meaning ; and
the treaty of San Stefano was not denounced.
Messrs. Black have sent us a selection of
Passages of the Bible chosen for their Literary
Beauty and Interest, by Mr. J. G. Frazer, the
learned author of 'The Golden Bough.' The
appearance of a volume like this is a sign of
what we believe to be true, that the Bible is
not so much read as it used to be ; still, if it
teach a few people to regard the Scriptures in
a less conventional light, it will do good. Mr.
Frazer's selections are, as was to be expected,
made with care and taste, and he has prefixed
to each of them an appropriate heading ; but it
is rather surprising that he has included no
passages from the Apocrypha. His notes are
partly explanatory of difficulties in the text
and partly of parallel passages from a great
variety of authors. Homer and Horace, Seneca
and Boethius, St. Augustine and St. Bernard,
Keats and Heine : highly interesting, but not
systematic.
The tourist season brings more guide-books.
Mr. Murray has issued a fourth edition of his excel-
lent Handbook for Travellers in Gloucestershire,
which is now separated from the handbook to
Worcester and Hereford. The only fault we have
to find is the absence of plans of the cities of
Bristol and Gloucester and a map of the country
about Coleford, which would be useful to the
pedestrian. The volume, like all of Mr. Murray's
red books, is made pleasant reading by the
references to literature, in this instance
especially to Pope. A word, however, might
have been spared for ' Humphry Clinker ' in
connexion with the hot wells at Clifton. — Black's
excellent Guide to Cornvoll (A. & C. Black) has
reached its sixteenth edition, a sufficient proof
that it is appreciated. — Mr. Page's elaborate
guide-books An Exploration of Dartmoor (Seeley
& Co.) and An Exploration of Exmoor (same
publishers) have just a])peared in fourth editions.
— Mr. A. Thomson's YacJitinrj Guide is issued
for the fifteenth time.
The many admirers of Carlyle may like to
have the Thovfjhts on Lifr (Chapman & Hall)
which Mr. Duncan has selected from Carlyle's
writings ; but they had better skip the com-
piler's pretentious preface.
Messrs. Blackwood deserve to be compli-
mented on their reprint of Sir Andreiv Wylie
in two neat volumes, ushered in by an intro-
duction by Mr. Crockett. As Mr. Crockett
rightly says, the beginning and closing portions
of Grant's novel are delightful ; it is the middle,
where he quits the life he could describe better
than any one else, that prevents the book from
ranking high among works of fiction.
Tivo on a Tower has been added to the taste-
ful edition of INIr. Hardy's romances which
Messrs. Osgood, Mcllvaine & Co. are issuing.
Mr. Hardy has prefixed an interesting preface
to the new issue. — That remarkable novel of
Mr. Gissing's, In the Year of Jubilee, has been
reissued by Messrs. Lawrence & Bullen in one
handsome volume. — Messrs. Jarrold & Sons
have sent us a new edition of Eyre's Acquittal,
by Miss Helen Mathers.
Froji Messrs. Rivington, Percival & Co. we
have received the first number of The Prepara-
tory Schools Review, the organ of the Association
of Head Masters of Preparatory Schools.
We have on our table Memorials of a Short
Life: W. F. A. Gaussen, edited by the Bishop
of Stepney (Fisher Unwin), — The Armenian
Crisis in Turkey, by F. D. Greene (Putnam), —
Where shall We go for a Holiday ? by J. S.
Fletcher (York, Waddington), — Government of
the Colony of South Carolina, by E. L. Whitney
(Baltimore, Johns Hopkins Press), — The
Astrologer's Ready Reckoner, calculated by
C. J. Barker (Halifax, Occult Book Company), —
Popular Scientific Lectures, by E. Mach (Chicago,
Open Court Publishing Company), — Zachary
Brough's Venture, by E. B. Bayly (Jarrold), —
Tlie Time Machine, by H. G. Wells (Heine-
niann), — Blue Eyes, by Annie Thomas (Drane),
— Mi'ady Monte Crista, by J. P. Marsden
(Osgood),— T/ie Outlaws of the Air, by G. Griffith
(Tower Publishing Company), — On Turnham
Green, by C. T. C. James (Bliss, Sands &
Foster), — The Veiled Figui-e, and other Poems
(Williams & Norgate), — The Scent of the
Heather, by M. E. Tupper (Leadenhall
Press), — Player Poems, by R. G. Legge
(Innes), — The Vicar's Dream, and other Poems,
by R. W. Brown (J. Blackwood), — Seven Words
of Love, by the Rev. J. A. Davies (Dickinson),
— Our Sun God; or, Christianity before Christ,
by J. D. Parsons (7, Crawshay Road, S.W.), —
A Pied, a Cheval, en Voiture, by Paul Geruzez
(Paris, L^vy), — La Lettre chargee, edited by H.
Testard (Hachette), — Liedcr und Gescltichten der
Suaheli, by Dr. C. G. Biittner (Williams &
Norgate), — Henry Fieldings dramatische Werke,
litterarische Studie, by Dr. F. Lindner (Leip-
zig, Ehlers), — and Grillparzer und Lopiede Vega,
by A. Farinelli (Williams & Norgate). Among
New Editions we have Primer of Soidh African
History, by G. M. Theal (Fisher Unwin), — and
First Principles of Astronomy, by S. Cooke
(Bell).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
TJieologt/.
Fetherston's (Rev. Sir G. E.) A Garden Eastward, and other
Sermons, I2nio. 2/ cl.
Manitoulin, or Five Years of Church Work among Ojebway
Indians, by H. N. B., cr. 8vo. 3/ cl.
Shrewsbury's (Rev. J. V. B.) One by One, and other Sunday
Evening Sermons to an Invalid Daughter, cr. Hvo. 2 6cl.
Simpson's (VV. J.) Lectures on S. Bernard of (ilairvaux, 5/
Law.
Marshall's (G. W.) A Handbook in the Ancient Courts of
Probate and Depositories, 12mo. 6/8 cl.
Fine Art and Archccology .
Dante's Hell and Purgatory, and Milton's Paradise Lost,
illustrated l>y Dore, 3 vole. 21, tjuckram in l)ox.
Hatton's (R. G.) Figure Drawing and Composition, illus.,
8vo. 9 cl.
Home's (J. F.) The Buried Cities of Vesuvius, Herculaneum
and Pompeii, 8vo. 3/ti cl.
Poetry.
Walker's (H.) The Greater Victorian Poets, 8vo. 7/6 cl.
Music.
Makower's (S. V.) The Mirror of Music, cr. 8vo. 3/6 net, cl.
History and Biography.
Fearenside's (C. S.) The Intermediate Text-Book of English
History. Vol. 3, cr. 8vo. 4/6 cl.
Nelson, by J. K. Laughton, 2/6 cl. (English Men of Action.)
Geography and Travel.
Hughes and Williams's Geography of British Empire, 3/ cl.
Philology.
Mayer's (A. von) Manual of English, French, and German
Idioms, cr. 8vo. 3/ cl.
Tennyson's Guinevere, with Introduction and Notes by G. C.
Macaulay, cr. 8vo. 2/6 cl.
Science.
Hamilton (A. M.) and Godkin's (L.) A System of Legal
Medicine, 8vo. 60/ cl.
Hudson's (W. H.) British Birds, illustrated, cr. 8vo. 12/6 cl.
Hutchinson's (J.) A Smaller Atlas of Clinical Surgery, 8 vo.
31/6 net, cl.
General Literature.
Balzac's (H. de') At the Sign of the Cat and Racket, trans-
lated by C Bell, cr. Svo. 3/6 net, cl.
Bickerdyke's (J.) Sea Fishing, cr. Svo. lO/o cl.
Edwards's (F.) These Twelve, cr. 8vo. 2/6 cl.
Farrell's (A.) Lady Lavan, cr. Svo. 6/ cl.
Haycraft's (Mrs.) His Rustic Wife, 12mo. 3/6 cl.
Hutcheson's (M.) Bardossi's Daughter, cr. Svo. 6/ cl.
Mathers's (H.) The Lovely Malincourt, cr. Svo. 3/6 cl.
Mtars's (A. G.) Mercia, the Astronomer Royal, a Romance,
cr. Svo. 6/ cl.
O'Connor's (T. P.) Some Old Love Stories. 8vo. 5/ cl.
Roberts's (M.) The Adventures of a Ship Doctor, cr. Svo. 6/
Sergeant's (A.) Marjory's Mistake, 3 vols. cr. 8vo. 21/ cl.
Sullivan's (A. M. aiidT. D.) Irish Readings, cr. 8vo. 2/6 cl.
Turgenev's (I ) Fathers and Children, a Novel, 3/ net, cl.
FOREIGN.
Philosophy.
Templer (B.) : Die Unsterblichkeitslehre bei den jiidischen
Philosophen des Mittelalters, 2m 50.
History and Biography.
Memoires du General Rapp, edition annot^e par D. Lacroix
3fr. 50.
Restrepo (V.) : Los Chibchas antes de laConquista espanola,
25fr.
Geography and Travel.
Ardouin-Dumazet : Voyage en France, Series 3 and 4, 7fr.
Le Roux (H.) : Je deviens Colon : Mceurs algeriennes, 3fr. 50.
Philology.
Stumme (H.) : Dichtkunst u. Gedichte der Schluh, 3m.
Science.
Grassmann (R.) : Die Formenlehre der Mathematik, 10m.
ToUens (B.) : Kurzes Handbuch der Kohlenhydrate, Vol. 2,
9m.
General Literature.
Garofalo (R.) : La Superstition socialiste, 5fr.
Gennevraye (A.) : Un Chateau oii Ton s'amuse, 3fr.
Ricard (J.) : A Prix fixe et a la Carte. 3fr. 50.
Thode (H.): Der Ring des Frangipani, mit Zierleistea v.
H. Thoma, 12m.
THE MOONDIAL.
Iron and granite and rust,
In a crumbling garden old,
Where the roses are paler than dust
And the lilies are green with gold,
Under the racing moon,
Unconscious of war or crime,
In a strange and ghostly noon,
It marks the oblivion of time.
The shadow steals through its arc,
Still as a frosted breath,
Fitful gleaming and dark
As the cold frustration of death.
But where the shadow may fall.
Whether to hurry or stay,
It matters little at all
To those who come that way.
For this is the dial of them
That have forgotten the world,
No more through its mad day-dream
Of striving and reason hurled.
Their heart as a little child
Only remembers the worth
Of beauty and love and the wild
Dark peace of the elder earth.
It registers the morrows
Of lovers and winds and streams,
And the face of a thousand sorrowa
At the postern gate of dreams.
When the first low laughter smote
Through Lilith, the mother of joy,
And died and revived in the throat
Of Helen, the harpstring of Troy,
And wandering on through the years
From the sobbing rain and the sea,
Caught sound of the world's grey tears.
Or sense of the sun's gold glee, —
Whenever the wild control
Burned out to a mortal kiss,
And the shuddering storm-swept soul
Climbed to its acme of bliss, —
192
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10,*95
The green-gold light of the dead
Stood still in purple space,
And a record blind and dread
Was graved on the dial's face.
And once every thousand years
Some youth, who loved so well
The gods had loosed him from fears
In a vision of blameless hell.
Has gone to the dial to read
Those signs in the outland tongue.
Written beyond the need
Of the simple and the young.
For immortal life, they say,
Were his who, loving so,
Could explain the writing away
As a legend written in snow.
But always his innocent eyes
Were frozen in to the stone ;
From that awful first surprise
His soul must return alone.
In the morning there he lay
Dead in the sun's warm gold ;
And no man knows to this day
What the dim moondial told.
Bliss Carman.
IS EGYPT so VBEY OLD?
August 3, 1695.
The writer of the very courteous and sensible
letter in the issue of the .3rd inst. seenis in
one point only to have misapprehended my
summary of results — no doubt, in consequence
of my attempting to be over concise. Manetho
is not " my author." I follow the short system
common to the Turin Papyrus, the Egyptian
chronicle, and Eratosthenes, and only use
Manetho to establish the fundamental proposi-
tion that certain dynasties were contem-
poraneous with the others. As to the further
questions raised by X., I may say that Afri-
canus's version, with one notable exception in
the third volume, does ' ' faithfully reflect his
compilation," but Eusebius has demonstrably
largely sophisticated the numbers ; and I
have successfully ascertained the sources of
some of his alterations. The original scheme
of Manetho was "based on trustworthy evi-
dence," but manipulated by an end-to-end
interpretation, to favour the author's object,
i.e.y to throw back the beginning of Egyptian
civilization by exactly one millennium.
The result of the insertion of my previous
letter has been most satisfactory in obtaining
information from private correspondents hitherto
quite unknown to me ; especially from the
author of 'The Hidden Pyramid,' whose hypo-
thesis, if freed from extraneous considerations,
■will, I venture to predict, excite more attention
than it has hitherto received. F. G. Fleay.
University College, W.C, Aug. 3, 1895.
Though it would require far more space than
that of a letter to state the elementary facts of
Egyptian literature, history, and art which
render the scheme propounded by Mr. Fleay
quite impossible, yet I must protest against the
flippant inaccuracies of the comment appearing
over the signature of X. It is true that Egypto-
logists are engaged now, as always, in examining
the foundations of dynastic history. But so
far from such study producing a " prevalent
opinion " of the later date of the early dynasties,
every fact that comes to light shows the solidity
of the Manethonic work. So far as I am aware,
there is not a single element of the chronology
of Manetho that is contradicted by the monu-
ments.
New chronological schemes may safely be left
to find their own level ; but dogmatic assertions
about the general tendency of scientific opinion
may as well be repudiated at once.
W. M. Flindeks Petrie.
'THE TABLE AT OATLANDS, DECEMBER 31st, 1812.
August 6, 1895.
In the verses published under the above
heading in last week's Athencerim, the fourth
in order of the distinguished persons addressed
is Matthew Gregory Lewis. It may interest
some of your readers to know that at the end
of vol. i. and commencement of vol. ii. of that
author's ' Life and Correspondence ' (Colburn,
1839), not only is the scene of the genial table
recalled, but another specimen of Lord Erskine's
impromptu versification is forthcoming. At one
time Lewis himself writes, in a letter to his
mother, "I was unexpectedly summoned to
Oatlands on Saturday last, where I remained
till the end of the week The party was very
large and very gay : we had excellent music
every night and the Egham races every morn-
ing,"— at another, "Tom Sheridan was at Oat-
lands, and assured me, positively, that my piece
should come out before Christmas " ; while the
biographer adds the following : —
"Among the visitors at Oatlands, during the
period to which Lewis alludes in the foregoing
letters, were Lord Erskine, and the witty and ac-
complished Lady Anne Cullen Smith, with both of
whom he was on terms of intimacy and friendship ;
and one evening, after dinner, these three amused
themselves in writing what is not inaptly called
'thread-paper rhymes.' It was commenced by the
following impromptu of Lord Erskine, on returning
Lewis's pencil :—
Your pencil I send you, with thanks for the loan ;
Yet writing for fame now and then,
My wants I must still be content to bemoan,
Unless I could borrow — your pen.'
His lordship having indulged in a not very com-
plimentary comparison at the expense of the ladies,
was thus answered by Lewis : —
Lord Erskine, at women presuming to rail.
Says wives are tin-canisters tied to one's tail ;
Wiiile fair Lady Anne, as the subject he carries on.
Feels hurt at his lordship's degrading comparison.
Yet wherefore degrading ? Considered aright,
A canister 's useful, and polish'd, and bright :
And should dirt its original purity hide.
That 's the fault of the puppi/ to whom it is tied !
To which Lord Erskine immediately rejoined : —
When smitten with love from the eyes of the fair.
If marriage should not be your lot,
A ball from a pistol will end your despair —
It's safer than canister-shot.'"
We are further informed that " the subject of
the canister was not suffered to drop " ; but as
the samples of verse afterwards given belong to
Lewis, they would be irrelevant in this place,
nor can they be deemed in every sense felicitous.
A Constant Reader.
THE SOURCES OF THE "MACHINERY" OF LOVE
IN ARTHURIAN ROMANCE.
The general historian of literature must, as
a rule, bow to the authority of the specialist on
the ] after 's own ground. I do not claim to form
any exception to the rule. The question of the
origins of Arthurian romance only touches the
fringe of the subject that I myself have in hand,
which is the history of English poetry from
the time of Chaucer, and in all matters of anti-
quarian detail connected with the romances I
bow Avith humility to the authority of Mr. Nutt,
and recognize its weight. He has told me much
on the subject of which I fully and frankly
confess myself to have been previously ignorant ;
he has referred me to sources of information
from which I shall hasten to seek enlightenment.
I have asked specialists generally to correct me
where I am mistaken in my statements of fact ;
Mr. Nutt has shown himself legitimately and
magisterially ready to bestow correction. I
thank him and "kiss the rod."
Still, even specialists are liable to human weak-
ness, and in their case this frequently shows
itself by an undue suspicion of the motives of all
strangers who venture into their country. Mr.
Nutt will, perhaps, pardon me for doubting
whether he has risen superior to this natural
frailty. I cannot help thinking that if he had
not suspected mo of a desire to " minimize the
Celtic element in French romance," he would
have more readily apprehended the point wliich
I was seeking to determine in the five oQ'ending
pages of my ' History ' to which he refers. I
can assure him I had no wish whatever to
deprive the Celt of whatever credit is due to
him as one of the factors of Arthurian romance.
If he will refer again to my volume, I think he
will see that I was simply dealing with the
literary and artistic question of the causes that
produced the successive modifications in the
form of the romance, and in particular with,
the manner in which what I may call the
"machinery" of love came to be introduced
into the tale of adventure and action. In other
words, whence did the mediteval romance writers,,
whom I have doubtless much too loosely called
Anglo-Norman trouveres, derive that system of
irregular love-making — between Tristan and
Iseult, for example, and Lancelot and Guinevere
• — which produces such dramatic complications in
Malory's ' History of King Arthur ' ? You do not
find this element of irregular love in ' Beowulf ' or
the chansons de geste (I do not think Mr. Nutt
can point to any " amazing comparison" between
these poems in my volume, except with reference
to this one particular) ; you do not find it in the
' Roman ' as handled by Wace, or — to any great
extent — in the 'Roman' produced by Benoit de
Ste. More. You do find it in the poems of Chres-
tien de Troyes. Where did Chrestien look for
his models — for models both Mr. Nutt and I
agree in thinking that he probably had ?
He may, of course, have found poems con-
taining this love " machinery " in the ancient
Celtic lays. But against this you have the
statement of Mr. Nash in his ' Taliesin, ' who
says: "In the older preserved specimens of
Welsh poetry there is, with the exception of
'Taliesin,' a total absence of anything like a
tale : there is not, as far as I am aware, one
single poem or ballad founded on an incident
or adventure, or which can be said to have
a hero or heroine." Mr. Nutt implies that,
the writer of ' Taliesin ' is no longer re-
garded as an authority. This may be. The
general reader who visits en passant any re-
gion in literature which is the subject of special
research, often finds, on returning there after
an interval of time, that there has been a
revolution. The old authorities have gone,
and new theories are in the ascendant. Still,
Nash's statement as to the matter of fact is
pretty positive, and till Mr. Nutt shows it to
be incorrect it furnishes a presumption that the
"machinery" of love did not enter into the
Breton tales at an early period. I have myself
been rash enough to maintain that the tales of
the ' Mabinogion ' cannot be cited as proof of
the antiquity of the Arthurian legend in its-
complete form (I was thinking of Malory's
'History of King Arthur,' with all the loves
of Lancelot and Tristan), because these tales
"are more likely to be the oflspring than the
parent of French romance." On this point
I have no doubt Mr. Nutt corrects me in
certain particulars with great justice ; and
I am quite prepared to believe that there
is good reason for holding ' Geraint ' and
' Peredur ' to be late versions of ancient Celtic
stories. But even if this be so, Mr. Nutt would
probably allow that there is in the ' Mabinogion '
next to nothing of that " machinery " of love»
those adventures of " hero and heroine," which
we find in Malory's ' History of King Arthur/
This machinery is found, of course, in the
' Lays ' of Marie of France, but then, on my
hypothesis, Marie may herself have mixed this
modern element with the archaic Celtic materials
which she used as the basis of her poems.
I have suggested that Chrestien de Troyes
may have got his love " machinery " from the
Greek novel. Mr. Nutt laughs at the notion,
apparently because I have furnished no proof
(and I can furnisli none) that Chrestien was
ever in the East with Philip, Count of Flanders,
his lord, and because lie says the stories of
Chrestien which I mention were produced
before 1188, the year when the count went
on the Crusade. I do not quite see the force
N" 3537, Aug. 10, '95
THE ATHENAEUM
193
of these arguments. Whether Chrestien ever
passed through Constantinople or not, it is
certain that, in some way or other, he had
become acquainted with the Greek novel, for
we find him in his ' Roman de Cliget ' borrowing
an episode from the ' Habrocomas and Anthia '
of Xenophon — viz , the incident of a heroine
drugged with a mixture and placed in a tomb,
which Shakspeare afterwards used in ' Romeo
and Juliet.' I doubt if Mr. Nutt can show by
any evidence so positive as this that Chrestien
took any of his love " machinery " from ancient
Celtic sources. But, in any case, I venture
to think that when he refers again to my
history he will see that this, and this only, is
the real point at issue between us.
W. J. COURTHOPE.
PEOF. VON SYBEL.
Prussia has lost the greatest historian she
possessed since Ranke died, by the decease of
Heinrich von Sybel, who expired on the morn-
ing of August 1st at Marburg, where he was
paying a visit to his son Prof. Ludwig von
Sybel. He was born at Dvisseldorf towards
the close of 1817, studied under Ranke at
Berlin, and became an extraordinary pro-
fessor at Bonn. In 1845 he obtained a
professorship at Marburg, was elected in
1847 a member of the States of Hesse
Cassel, and was also a deputy at the Parlia-
ment of Erfurt. His first considerable
work was his history of the first Crusade,
which excited considerable sensation in Ger-
many ; but the ' Geschichte der Revolutionszeit,'
1789-1800, which his experiences of the stormy
period of 1848-49 prompted him to write — the
first volume appeared in 1853 and the last in
1880 — gave him a European reputation. King
Maximilian of Bavaria invited him to Munich
in 1856, but in 1861 he returned to Bonn as
Professor of History, and entered the Prussian
Chamber, where he proved himself a determined
opponent of the unconstitutional policy of Count
Bismarck. The war of 1866, however, con-
verted him into as determined a supporter,
and in 1875 he was appointed Director of the
Prussian Archives, where he displayed wonderful
activity, doing his utmost to throw them open
to research. Under his superintendence nearly
sixty volumes were published, drawn from the
archives, and he worked zealously in furthering
the issue of the ' Monumenta Germanise His-
torica.' Besides he undertook a gigantic work
on the ' Begrlindung des Deutschen Reiches
unter Kaiser Wilhelm I.,' of which one volume
remains unprinted ; but it is believed to be so far
complete in manuscript that it is fit for publication.
Sybel's ' Geschichte der Revolutionszeit ' is
a work that will long maintain its place. For
a German professor, Sybel was a stylist ; his
history is agreeable reading, and it is founded
on extensive study of documents, and though
distinctly written from a Prussian point of view,
it showed power to appreciate the other side of
the problem. But the 'Begriindung des Deut-
schen Reiches ' is the production of a partisan
enthusiast. The picture of a Bismarck who
throughout his career was overburdened by
scruples, who was moved by a deep sense of
religion, and who in starting the Hohenzollern
candidature had no thought of a war with France,
is not likely to find acceptance outside Germany,
nor even in Germany beyond the lifetime of the
present generation.
lLi't£rarg Gossip.
Messrs. Smith, Elder & Co. -will publish
during the coming autumn Mr. Cosmo Monk-
house's ballad ' The Christ upon the Hill,'
with the etched illustrations to the poem by
Mr. "W. Strang which were exhibited at the
last annual exhibition of the Eoyal Society
of Painter-Etchers. The etchings will be
issued in two states, viz., 55 copies of
nine plates, including the title plate, printed
on old hand-made paper, and mounted on
Whatman's hand-made paper, each plate
signed by the artist; and 160 copies printed
on Japanese paper. Of the former 50
copies only will be for sale, and of the latter
150. The copies will in each case be num-
bered, and the plates wiU be destroyed when
the two editions have been printed off. The
letterpress will be printed by the Chiswick
Press.
Mr. R. C. Cheistie has, we are sorry to
say, resigned the presidency of the Record
Society of Lancashire and Cheshire, which
he had held for twelve years ; Col. Eishwick
has been elected president in his place, and
Mr. William Fergusson Irvine has been ap-
pointed honorary secretary in the place of
the late Mr. J. P. Earwaker ; while Mr. R. D.
Eadcliffe and Mr. J. E. Worsley have been
chosen to fill the vacancies on the Council
caused by the resignation of Sir Henry H.
Howorth, M.P., and the death of Mr. W. A.
Abram, of Blackburn. The publications of
the Society are being pushed forward in a
satisfactory manner, four volumes being in
the printer's hands, two of which are in a
forward state. The first to be issued will be a
collection of Lancashire and Cheshire wiUs,
none of the originals of which is in any pro-
bate registry. The second publication in the
press is the third volume of the ' Royalist
Composition Papers for Lancashire,' which
embraces the letters Q, H, and will include
an index to the three volumes. It is being
edited by the Rev. J. H. Stanning, Vicar of
Leigh. The third volume is a miscellaneous
one, consisting of — («) A list of freeholders
for the county of Chester for the year 1579 ;
(b) The earliest volume of ordinations from
the Episcopal Registry at Chester, from the
year 1541 to 1558; (c) Four complete Hsts
of the clergy for the diocese of Chester for
the years 1548, 1554, 1563, and 1565; (d)
A complete Lancashire Subsidy Roll for the
year 1332 ; {e) An early list of the tenants
of Combermere Abbey. The fourth volume
is the second part of the ' Plundered Minis-
ters' Accounts.' This contains a series of
records from the Lambeth Library.
The Rowfant Club, of Cleveland, Ohio,
has now in the press a volume of poems
selected from the writings of the late Mr.
Frederick Locker-Lampson. The book will
be printed at theDe Vinne Press on Japanese
vellum, and from an entirely new fount of
French capitals. This type, it is believed,
is here employed for the first time. The
title-page has been designed by Mr. E. H.
Garrett, and contains an etched A^ignette.
The same artist also contributes an etched
headpiece and an etched tailpiece. An
introduction for the work has been specially
written by Mr. Austin Dobson. There will
also be inserted a prefatory poem bj' Mr.
Robert Louis Stevenson, addressed by him
to Mr. Locker in 1886, but here appearing
in print for the first time, and thus giving
to this volume a unique interest. The edition
will be limited to 112 copies.
At the St. Paul's School Apposition the
High Master referred to a siiggestion from
some of the friends of the school that jiower
should be sought to place it under the
Public Schools Act. It is understood that
steps may be taken for this purpose. The
Act of 1868 was partly based on the report
of the Commission of 1861, which took
account of Winchester, Eton, Westminster,
Charterhouse, Harrow, Rugby, Merchant
Taylors', St. JPaul's, and Shrewsbury. The
Act provided for an executive commission
to revise the statutes of seven out of the
nine schools, St. Paul's being one of the
two which were excluded. The seven
under the Act are the only secondary
schools not under the tutelage of the
Endowed Schools Commissioners.
The death is announced of the Rev. Dr.
Whiston, formerly Fellow of Trinity, Cam-
bridge, and for many years head master of
the Grammar School at Rochester. He began
an edition of the ' Speeches of Demosthenes '
in the " Bibliotheca Classica," which, how-
ever, he did not finish. His disputes with
the Chapter of Rochester regarding the
school excited much attention at the time^
and led to a great improvement in many
foundations. His volume on the subject,
' Cathedral Trusts and their Fulfilment,'
ran through five editions.
The Irish National School teachers are
in some perplexity, on account of the Roman
Catholic members of the Teachers' Union
having been called upon by their managers,
in some instances, if not in all, to dissociate
themselves from their Protestant brethren.
The counsel appears, so far, to have been
steadily resisted.
The National Board of Education in
Ireland, which had virtually withdrawn its
claim that the grants in aid of the Christian
Brothers' schools should be accompanied by
grants on similar principles to other de-
nominational schools, has resolved to see
whether the new Chief Secretary will take
a more favourable view of its contention,
and has, therefore, informed the Lord
Lieutenant that it " reverts to its former
position."
We regret to hear of the decease, at the
age of seventy- two, of Mr. Joseph Passmore,
the head of the firm of Passmore & Ala-
baster. The prosperity of his house was
secured by the fact of Mr. Spurgeon's
becoming minister of the chapel in New
Park Street, which the young publisher
attended. The connexion resulted in Messrs.
Passmore & Alabaster (Mr. Alabaster was
a staunch Churchman) publishing all Spur-
geon's works, a business they found highly
remunerative.
The appeal of Mr. Clements Markham
on behalf of a more liberal recognition of
the subject of geography as a branch of
university education is likely to find a ready
response in Wales, where the senates of
the three university colleges are said to
have a proposal of this nature under con-
sideration.
The death of that distinguished Sinologist
Sir Thomas Wade should not go unrecorded
in these columns. He had been Professor
of Chinese at Cambridge since 1888, and
had been a great benefactor to the Uni-
versity Library.
The Seaside Home at Eastbourne for
Booksellers is again in high favour as the
holiday months have come round, and rooms
in it are at present eagerly sought after ;
so much so tliat tlie applications received
in June, July, and August have been more
than could bo satisfied. Since the opening
194
THE ATHEN^UM
N« 3537, Aug. 10/95
in 1894 260 booksellers and assistants, their
wives and families, have enjoyed the com-
forts of the Home, and many letters have
been sent to the secretary, Mr. George
Larner, expressive of the pleasure and
benefit derived from a sojourn by the sea-
side. To carry on this work subscriptions
•will be needed from year to year, as the
smallness of the charge made for accommo-
dation prevents the Home from being self-
supporting, and the secretary will be pleased
to receive and acknowledge any sum that
may be sent to him.
Marie Troillet, widely known by her
pseudonym Mario, died at Yerossaz, near
St. Maurice, a few days ago. She was born
in 1831, the daughter of a Yaudois pastor,
who belonged to one of the Protestant families
of Valais which fled into the Vaud as a place
of refuge in the sixteenth century. Her
first book, ' Pictures from Palestine,' was a
great success, and she held a high place
for many years amongst the native writers
of Western Switzerland. Her best-known
works are ' Un Vieux Pays,' the series of
* Silliouettes Pomandes,' and her collections
of the legendary folk-lore of the Valaisian
Alpine districts. Her latest production,
'Edelweiss,' appeared last year. Some time
ago Mile. Troillet became a convert to the
Eoman Catholic religion.
Dr. Lyox Tyler, President of William
and Mary College, Virginia, prints in the
July number of his historical c^uarterly
some fresh discoveries concerning Col. John
Washington, great-grandfather of George
Washington. Some time ago we suggested
{Athen. No. 3467, p. 439) the probability
that Col. John did not, as supposed, marry
in England before his emigration to Virginia,
and this is now confirmed by Dr. Lyon
Tyler's researches in the records of West-
moreland, in that state. It appears that
Col. John Washington, though under forty-
eight at his death, was thrice married : his
first wife was Ann Pope, daughter of
Nathaniel Pope (who was in America as
early as 1637); his second wife was also
Ann, the widow of Henry Brett, and i:»re-
viously the widow of Walter Brodhurst ;
his third wife {nee Frances Gen-ard) succes-
sively married Col. Thomas Speke, Col.
Valentine Peyton, Capt. John Appleton,
and (May 10th, 1676) Col. John Washington.
It is notable that Col. John does not aj^pear
to have known the year of his birth, as in
an undated deposition of his he is described
as " aged forty-five years or thereabouts."
Of the younger brother, Lawrence, a further
trace is discovered in a power of attorney
(October 3l8t, 1600) from Gabriel Eeve, of
London, merchant, to "Lawrence Washing-
ton, of Luton, in county Bedford, merchant,"
to demand of the heirs, executors, or adminis-
trators of Col. Nathaniel Pope, late merchant
of Virginia, all debts due from Pope to Eeve.
Lawrence AVashington had been a witness
to Pope's will in Virginia, May 16th, 1659.
The Parliamentary Papers of the most
general interest this week include the
Evidence of the Agricultural Commission
(5s. Id.) ; Education, England and Wales,
Report of Committee of Council for 1894-
1895 (3^/.) ; and Education, Welsh Division,
Inspector's Eeport for 1894 (5^/.),
SCIENCE
BOTANICAL LITERATURE.
A Monograph of the Mycetozoa. By Arthur
Lister, F.L.S. (Printed by Order of the
Trustees of the British Museum, Natural
History.) — This volume comprises a descriptive
catalogue of the species of slime-fungi contained
in the herbarium of the British Museum, and is
the work of a very careful and accomplislied
observer. It is illustrated by no fewer than
seventy - eight plates, photographic reproduc-
tions of original drawings by Miss Lister, which
serve their purpose admirably, the essential
details of the structure being faithfully depicted.
Numerous small woodcuts add to the utility
of the book. Whether these curious organisms
are plants or animals is still a moot point. Their
ingestion of bacteria together with their mor-
phological characteristics and mode of life seem
to point to their animal nature ; hence, probably,
the reason that Mr. Lister prefers the term
Mycetozoa to that of Myxomycetes, by which
botanists know them. The chemical phenomena
connected with their life - history are almost
unknown, and offer a promising field of re-
search, in the investigation of which will
probably be found the proof of their real
nature. The bulk of the work consists of a
detailed technical description of the species,
the full value of which can only be appreciated
by those who, in the future, will have to work
out the details for themselves. There can,
however, be no doubt that Mr. Lister has pro-
duced a monograph of great excellence, and one
so ordered and arranged as to ofl'er great
facilities to those whose studies lie in the same
direction. We are glad to see that INIr. Lister
acts up to the laws of botanical nomenclature
laid down by Alphonse de Candolle, and adopted
at more than one botanical congress. For the
arrangement of the orders and genera Mr.
Lister has in the main followed the Polish
botanist Rostafinski, but the names of some
of the species have had to be adapted to meet
the requirements of the nomenclature laws just
alluded to.
Text-Boole of the Diseases of Trees. By Prof.
R. Hartig. Translated by William Bomer-
ville, D.CEc. Revised and edited with a
Preface by H. Marshall Ward, D.Sc. (Mac-
millan & Co.) — Although known and appre-
ciated by specialists, Hartig's work is little
known to the botanists of this country. The
present translation, well executed by Dr.
Somerville and edited by Prof. Ward, will
therefore prove a great boon. The chemical
history of the dead plant has exercised for long
too exclusive a sway. The life of a plant has to
be learnt by studying its organization. Its
method of working has to be elucidated not
solely, nor even largely, by analysis of its ashes
or the investigation of the soil constituents in
which it grows. In the present volume we
have an account of the causes of disease in
plants, and a general summary of the principal
fungi known to be destructive to timber trees.
It will be seen from this that fungi do not all
attack the structures of i)lants in the same way,
and that much yet remains to be done in the
investigation of the parasitism of fungi. Very
interesting also is it to read of the efl'orts made
by the i)lant, as it were in compensation for the
mischief exerted by the fungus. Some portions
are, indeed, destroyed, but tlio jirocess of de-
struction is accomi)anied by increased growtli
elsewhere. There is a continual struggle between
tlie forces of destruction and tliose of renewal.
Not till the latter l)ocome tlie feebler is tlie
issue determined. The phenomena of heterre-
cism will be new to many, but their practical
importance, till recently unsuspected, is so
great that it is to Ijc hoped that some of our
younger botanists will devote themselves to the
study. Certain fungi — probably many more
than are now known — exist for a certain portion
of their lives on one particular species of plant,
whilst they dwell upon some other species for
the remainder. This is heteroecism. And the
appearance of the parasite under the two con-
ditions is as different as is the aspect of the host
plant. Who, without actual demonstration,
could have supposed that the yellow, jelly-like
fungus of the stems of juniper bushes was only
a stage of growth of the same fungus occurring
on the leaves of the hawthorn in the form of
cluster cups 1 Who, in the absence of experi-
mental evidence, could have credited that a
fungus manifesting itself in the shape of blackish
specks on a groundsel or coltsfoot should be
productive of serious mischief to the silver fir,
or that the same tree should be damaged by a
curious fungus growth on the leaves of the
black currant ? It is obvious that these cases,
of which many are now known, are eminently
worthy of investigation, and may lead to further
discoveries even more remarkable and even
more likely to influence the practical cultivator.
The book before us will be an excellent guide,
and may lead to the production of one more
comprehensive in its scope. Translator, editor,
printer, have all done their work well. The
illustrations are excellent and instructive, the
index adequate, and the misprints few. One
we may point out, as it is repeated in the index:
" Cronartium rubicula " should be C. ribicola.
THE LITERATURE OF ELECTRICITY.
The Dynamo : its Theory, Design, and Manu-
facture, by C. C. Hawkins and F. Wallis
(Whittaker & Co.), is an admirable exposition
of the theory and practice of the modern
dynamo. Readers possessing an elementary
knowledge of physics will derive from it more
enlightenment as to the various actions which
come into play, and the means to be employed
for obtaining good results, than from any other
book with which we are acquainted. Much judg-
ment is shown in selecting essential features, and
the style is a model of clearness and precision.
Among the subjects treated are the magnetic
circuit ; the movement of a conductor through a
magnetic field ; self-induction ; dynamos with
one, two, or many poles ; methods of winding
armatures ; open-coil and closed-coil armatures,
magnetic permeability, and hysteresis ; series,
shunt, and compound winding ; sparking and
angle of lead ; eddy currents and heating ;
designing of dynamos ; and various details of
working and management. The illustrations,
numbering nearly two hundred, are clear and
well selected, and there is a very full index.
The Electric Current : hoiv Produced and hoio
Used, by R. Mullineux Walmsley (Cassell &
Co.), deals with sources of current, laws of
current, electric measurements, applications of
electro-chemistry, electric lighting, telegraphs
and telephones, transformers, transmission of M
power, and electric locomotion. It is a high- f
class instruction book for general readers and
students, and is by no means easy reading.
Practical Electric-Light Fitting, by F. C.
Allsop (Whittaker & Co.), is a comprehensive
popular treatise, including dynamos and cables
as well as lamps. It is well illustrated and
easily intelligible.
The Telegraph, translated from the French of
A. L. Ternant by R. Routledge (Routledge), is
a popular sketch of the history and present
practice of telegraphy. The subject of raising
cables from the bottom of the ocean is parti-
cularly well illustrated.
A Treatise on the Measurement of Electrical
Resistance, by William Arthur Price, M.A.
(Oxford, Clarendon Press), is a handsomely
printed book, in which the construction of
standard resistance- coils and the use of the
various appliances available for the measure-
ment of resistances are discussed in a scholarly
manner, from the point of view of a high-class
physical laboratory.
N° 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
195
A Laboratory Manual of Fhysics and Applied
Electricity, arranged and edited by Edward L.
Nichols, 2 vols. (Macmillan & Co.), contains
in the first volume plain directions for a
number of fundamental physical measurements,
and in the second volume a more specialized
series of investigations, relating especially to
dynamos and instruments used in connexion
with them. It is not always accurate or sound
in its information ; for instance, it confounds
intensity of magnetization with volume-density
of free magnetism ; and its language is some-
times peculiai-, as when it makes the "co-
efficient of elasticity " proportional to the
amount of yielding instead of to its reciprocal.
The editor is Professor of Physics in Cornell
University.
Manual of Physico-Cliemical Measurements,
by Wilhelm Ostwald, translated by James
Walker (Macmillan & Co ), will be examined
with interest on account of the celebrity of its
author as a teacher and investigator. It begins
with principles and methods of calculation, in-
cluding interpolation, both arithmetical and
graphical, and various aids to calculation,
especially the slide-rule. Then come the use
of the dividing engine ; the construction of
scales ; and the measui'ement of length by
various appliances. Weighing ; thermometry ;
glass-blowing ; measurement of pressure, volume,
and density, are treated in successive chapters.
Next -we have calorimetry, optical measure-
ments, viscosity and surface-tension, solubility
and molecular weights, a rather long chapter
on electrical measurements, and a short one on
the velocity of chemical processes. In the com-
pass of about 250 octavo pages a vast amount
of well-digested information is given, intro-
ducing the student to the best modern methods.
There are numerous illustrations, well suited for
explaining the text, and the style, though brief
and note-like, is clear as far as it goes. The
manual will be indispensable as a book of
reference in every physical laboratory.
MR. .JOSEPH THOMSON.
We announce with regret the death, after
a long illness, of Mr. Joseph Thomson, the
African traveller, which took place at the house
of Mr. S. W. Silver, at York Gate, on Friday
of last week, the 2nd of August. Mr. Thomson
was born at Penpont, in Dumfriesshire, on
February 2nd, 1858. He studied geology
at Edinburgh University under Sir Archibald
Geikie, and when hardly twenty years of age
joined Mr. Keith Johnston's expedition, fitted
out by the Royal Geographical Society for the
exploration of the great African lakes. The
leader died soon after leaving the coast, but
Mr. Thomson, far from abandoning the enter-
prise, boldly placed himself at its head, and
led it to a successful conclusion. He reached
the northern extremity of Lake Nyasa, crossed
the plateau between that lake and Tanganyika,
and pushed westward, partly following the
Lukuga, until he stood close to the Upper Congo.
The results of this expedition at once placed
him in the foremost rank of African explorers,
and after a .short trip to the Ilovuma in search
of coal (July to September, 1881), he found
himself at the head of an expedition for the
exploration of Masailand. His success was
complete. Whilst Dr. Fischer came into colli-
sion with the truculent natives, Mr. Thomson
overcame their resistance by an exercise of
patience, a virtue nowhere more profitably
practised than among the dark children of
Africa. During this expedition, which lasted
from March, 1883, to May, 1884, Mr. Thomson
twice traversed the wide region lying between
Mombasa and the Victoria Nyanza, and eluci-
dated its interesting geology in a masterly manner.
In the year 1885 Sir. Thomson proceeded to
Sokoto, on behalf of the Royal Niger Company,
and came home with a bundle of treaties, which
secured the Central Sudan to this country. In
1888 he paid a short visit to Morocco, which not
inconsiderably extended our knowledge of the
Atlas Mountains. Three years afterwards, in
1891, our explorer entered the service of the
South Africa Company, in whose behalf he
explored the region between Lake Nyasa and
Lake Bangweolo. This was his last expedition.
He returned to Europe with broken health. A
temporary visit to the Cape failed to effect a
permanent cure, and ultimately he succumbed
to pneumonia, regretted by a large body of
friends.
Mr. Thomson was a man of vigorous physique
and sweet disposition, an acute observer and
picturesque writer. He is one of the few suc-
cessful African explorers who have been able to
boast that during all their travels they never
shed the blood of a native. He wrote ' To
tiie Central African Lakes and Back,' 1881 ;
'Through Masai Land,' 1885 ; 'Travels in the
Atlas and Southern Morocco,' 1889 ; a ' Life of
Mungo Park,' 1890; and 'Ulu,' a romance
illustrative of life in East Africa.
THE INTERNATIONAL GEOGRAPHICAL CONGRESS.
The Geographical Congress has vanished like
a dream. The hundreds who took part in it have
departed, and silence reigns once more in the
halls and corridors of the Imperial Institute.
The exhibition alone remains open for another
fortnight.
The Congress may fairly claim to have been
a success as a gathering of scientific men, come
together to discuss cjuestions dear to their
heart. Whether it will also be so financially
may well be doubted, as the heavy rent exacted
by the Institute absorbs the greater part of
the subscriptions of the 1,700 members who at-
tended it.
The discussions were frequently animated,
and it is to be hoped that at least some of the
recommendations agreed to by the Congress
may influence the action of governments, for it
is by their aid alone that they can be trans-
lated into reality. This is more especially the
case with regard to Antarctic exploration, a
subject ably introduced by Dr. Neumayer,
Director of the German Nautical Observatory,
and discussed by Sir John Hooker, the only
survivor of the Antarctic expedition of 1843;
Dr. John Murray, of the Challenger ; M. de
Lapparent ; General Greeley ; and others.
Geographers are agreed as to the scientific and
even economic interest attaching to such an
expedition. The interest in the subject was
revived at a later sitting, when Mr. C. E.
Borchgrevink gave an account of his recent
voyage to Victoria Land.
But whilst the Antarctic regions were to the
fore, the Arctic regions were not neglected, and
Herr S. A. Andree's bold scheme of reaching
the North Pole in a balloon, steered by a sail
and one or more guide-ropes allowed to drag on
the ground, excited general interest, although
considered by some to be impracticable. Col.
Watson, an experienced aeronaut, thought
otherwise, and Herr Andr^e, at all events, is
determined to start next July from Spitz-
bergen.
Africa occupied a prominent part in the dis-
cussions. Sir John Kirk, in an ably written
paper, dealt with the suitability of Africa as a
field for development by the white races. He
maintains that " settlement," with a periodical
visit to Europe, is everywhere possible, whilst
"colonization" is practicable only in a few
favoured highland regions in the interior.
Count Pfeil recommended a thorough study
of the clima*'ic conditions and of tropical
hygiene before proceeding to colonize ; lie
thought that the negro would work as soon as
we had taught him to want. Mr. H. M. Stanley
thought that Sir John Kirk looked too far
ahead, for no one intended at present to
colonize any part of tropical Africa. That
must be left to the distant future, and if men
had learnt the art of living in Africa, that '
continent would prove quite as "livable" as
Brazil or other tropical countries. Mr. Stanley,
quite unnecessarily, fell foul of scientific geo-
graphy, and extolled the merits of such "un-
scientific " pioneers and founders of colonies as
Cortez, John Smith, and Cecil Rhodes. Mr.
Ravenstein presented a general view of the
climatological conditions of Africa, which he
divided into hygrothermal regions. He pointed
out that, even on the comparatively healthy
highlands, a climate corresponding to that of
Europe was not likely to be discovered. He
was strongly in favour of scientific research
preparing the way for colonization, should it
ever be attempted. Mr. Silva White declared
tropical Africa to be, on the whole, unsuitable
for European colonization, and capable of de-
velopment to only a limited degree. An address
by Slatin Pasha was listened to with rapt
attention.
The subject of mapping Africa was introduced
by General E. F. Chapman, who most properly
pointed out that the time had arrived for regular
surveys and expeditive triangulations. In this
the photographic camera may possibly prove of
service. Its merits were discussed in Section C
by Col. Laussedat, Capt. E. H. Hills, R.E.,
and Mr. Coles.
Geodesy was worthily represented by General
J. T. Walker, Col. T. H. Holdich, Mr. A. de
Smidt (late Surveyor-General of Cape Colony),
and M. Charles Lallemand, the directoi*- general
of the precise levelling operations now being
carried out in France.
Prof. A. Penck's paper on ' Morphology and
the Terminology of Land Forms ' proved the
most valuable contribution on physical geo-
graphy. Dr. Gerland's proposal that the method
of seismological observations should be settled
by an international agreement met with uni-
versal support.
In the department of Oceanography papers
were read by Mr. J. Y. Buchanan ; Capt. A. S.
Thomson, who thought that evaporation was
the principal factor in the production of ocean
currents ; Mr. H. N. Dickson, who proved the
presence of Atlantic water on the east coast of
Scotland ; and by Dr. W. Libbey, whose dis-
course on the relations of the Gulf Stream and
the Labrador current proved highly interest-
ing, as the author was able from his temperature
observations to account for the appearance and
disappearance of the tile-fish (a deep-sea species
from the tropics) off the coast of New England.
A scheme for international coojieration in the
survey of the seas of Northern Europe was
placed before the Congress and unanimously
adopted.
Limnology was dealt with by Dr. F. A. Forel
and Dr. H. R. Mill, whilst Speleology found an
able representative in M. E. A. Martel.
The history of cartography was introduced
by Prof. H. Wagner, of Gottingen, who showed
that the old Italian compass charts of the
Mediterranean were compilations, and not maps
constructed on scientific principles or on the
basis of a projection. Mr. H. Yule Oldham
recommended the study of old MS. maps as
they contained valuable records of early geo-
graphical explorations.
Prof. Penck's proposition to produce a map of
the world on a scale of 1 : 1, OX), 000 came up again
for discussion. The Congress, after listening
to the report of a committee, accepted the scale
and projection proposed, reconmiended the
adoption of the meridian of Greenwich and of
the metre, but most wisely said nothing about
the spelling of the names. Mr. Chisholm read
a paper on that much vexed question, and the
Congress recommended geographical societies
to suuly it, with a view to an agreement being
arrived at before the meeting of the next
Congress four years hence. The subject of a
decimal division of time and angles was likewise
commended to the attention of the individual
societies.
Geographical education found able advocates
196
THE ATHENAEUM
W
3537, Aug. 10, '95
in M. Levasseur, Dr. R. Lehmann, and Mr. A. J.
Herbertson, of Owens College. Mr. Mackinder
advocated the establishment of a central school
of geography in London, but his proposal met
with little support, and the Congress contented
itself with expressing a desire that in every
country provision should be made for the higher
education in geography, either in universities or
otherwise.
A Geographical Exhibition, supervised by Mr.
E. G. Ravenstein, formed an important adjunct
tx) the Congress. Members, however, were
allowed but little time to give it that attention
which it really deserved. Not only had the
best modern cartograjihical work been gathered
together, but there were, in addition, an his-
torical exhibition, illustrating the progress of
cartography up to the beginning of this century ;
an exhibition of surveying instruments, col-
lected by Mr. Coles ; and a corridor full of
paintings and photographs, arranged by Mr. J.
Thomson. The foremost rank in the foreign
section was taken by Germany (which excelled
in the artistic arrangement of its exhibits),
France, Belgium, Italy, Sweden, Finland,
Switzerland, Portugal, Mexico, and Japan.
The British Empire was most creditably repre-
sented by the Ordnance Survey, the Hydro-
graphic Department, the Intelligence Division,
and the Meteorological Council. The foremost
place among British possessions was taken by
India, Canada, Cape Colony, New South Wales,
and South Australia. The exhibits of two or
three of our private firms surprised some of our
foreign visitors by their excellence.
Leonardo da Vinci's maps, lent by Her
Majesty the Queen, proved the gem of the
historical exhibition. The centre of the room
was occupied by the famous Mollineux globe
from the Middle Temple, encircled by eight
satellite globes illustrating the progress of carto-
graphy since the days of Eratosthenes. The
Earl of Crawford exhibited valuable manu-
scripts and printed books ; and similar contri-
butions, on a smaller scale, were made by Mr.
S. W. Silver, Mr. H. Yates Thompson, and
others. The oldest MS. in the collection was
one on Beatus's commentary on the Aj^ocalypse,
dating back to the twelfth century ; the oldest
printed book, the famous ' Rudimentum Novi-
tiorum,' with its woodcut maps, printed at
Ltibeck in 1475. Great interest attached to
MS. maps by Rennell and other Indian sur-
veyors, to old plans and views of London, &c.
It is a pity that so interesting a collection should
again be dispersed after so short an existence.
Supplementary exhibitions of maps, books,
and instruments have been arranged by the
authorities of the British Museum (see Allien.
No. 3535), and these will be on view for some
time to come.
to 1894, when he retired. Born in 1845 at
Wiburg, in Finland, he was first connected with
the Helsingfors Observatory, and afterwards
with that at Berlin. In 1874 he was sent by
commission from the Pulkowa Observatory to
observe the transit of Venus from the island of
Aschur Adeh, in the Caspian Sea, but unfor-
tunately the state of the weather on the day
of the transit prevented any observation being
made.
Two small planets were discovered by M.
Charlois at Nice on the 23rd ult. These, if all
recent discoveries turn out on subsequent
examination to be really new, will raise the
whole number known to 405. No. 392, which
was discovered by Dr. Max Wolf on Novem-
ber 4th, 1894, has been named Wilhelmina.
Prof. Barnard has accepted a position at the
new Yerkes Observatory, and has, therefore,
severed his connexion with the Lick on Mount
Hamilton.
FINE ARTS
The death, in his sixty-ninth year, of that
expert microscopist Mr. F. Kitton is announced.
He devoted most of his leisure moments to the
study of Diatomacefe, and largely contributed
to increase our knowledge of this interesting
group. He was associated with Count Castra-
cane in the determination of the species collected
in the course of the Challenger Expedition. He
was a student of Anglo-Saxon, and, in addi-
tion to other services rendered to the town of
Norwich, where he was in business for many
years, he compiled a catalogue of the city library,
a work entailing much labour and research.
A NEW society, the Society of Medical Phono-
graphcrs, held its first meeting on the 30th of
last month, when the president, Dr. Gowers,
delivered an inaugural address. Sir W. Bi'oad-
bent spoke of the importance of shorthand to
medical men, and Sir H. Howorth deplored
that among his multifarious acquirements short-
hand was not included.
The death is announced of Dr. W, Fabritius,
Astronomer at the Kieff Observatory from 1876
Anecdota Oxoniensia. — The Churches and
Monasteries of Egypt. Attributed to Abu-
Siilih the Armenian. Edited and trans-
lated by B. T. A. Evetts, M.A., witli
added Notes by A. J. Butler, M.A.,
F.S.A. (Oxford, Clarendon Press.)
Mr. Eyetts is to be congratulated on the
production of an admirably scholarly work.
He lias cliosen a little-known subject, for
the only book of importance dealing with
the Coptic chui'cbes which has hitherto
appeared in English is Mr, Alfred Butler's
solid and painstaking publication. The
weakest point in those two excellent volumes
was the history, and this is j)recisely where
Mr. Evetts' s new work comes to the rescue.
The text he has edited and translated from the
unique manuscript purchased by Vansleb in
Egypt in the seventeenth century, and now
preserved in the Bibliotheque Nationale at
Paris, throws much new and valuable light
on the annals of the Coptic churches and
monasteries. It is to be regretted that
nothing has been discovered about its
author, " Abii-Salih the Armenian." Even
the spelling of his name has been disputed,
though here we think Mr. Evetts is in the
right ; and that he was an Armenian by
nationality, and not merely by residence, is
little more than a probable supposition.
Internal evidence, however, fortunately
supplies the date ; Khn - Salih mentions
events in his own life which occurred in
1173 and 1174; and the latest date
given is the Hegira equivalent of a.d. 1208.
We may, therefore, conclude with sufficient
certainty that the work was written in the
early years of the thirteenth century of our
era. M. Amelineau's statement that the
history was written in 1338 miist, of course,
refer only to the date of the existing manu-
script ; but this is only one of many in-
stances in which Mr. Evetts finds it neces-
sary to correct the French scholar's some-
what hasty conclusions. The value of Abu-
Salih's work will be the better appreciated
when it is remembered that the only other
Arabic history dealing with the same sub-
ject is the appendix to El-Makrizi's ' Khitat.'
Not that no other Mohammedan writer ever
attempted to relate the history of the Coptic
churches ; but, unfortunately, their works
are lost. It is a prime merit of Abu-SaHh's
rambling notes that they contain numerous
extracts from at least one of these lost
authorities, Ash-Shabushti's ' Book of the
Monasteries,' written at the close of the
tenth century, as well as from Bishop
Severus's ' Biographies of the Patriarchs '
and other unpublished works.
The value of Abu-Salih's book consists,
however, not only in what he has preserved
from previous writers, but perhaps still more
in his own personal observations. Of method
he is innocent, and Mr. Evetts admits
that " nothing could be worse than the pre-
sent form of the work, which resembles
rather a collection of undigested notes than
a deliberate composition in its finished
shape." This is no doubt partly due to the
copyist, who attempted to abridge the ori-
ginal manuscript, but confesses at the end
that he has not been particularly successful.
Nevertheless, those who have the patience to
wade through many repetitions and much
apparently irrelevant matter will be rewarded
by much that is novel and interesting. One
of the most valuable features of the work is,
as Mr. Evetts rightly points out, the con-
stant reference it makes to the relations sub-
sisting between the Christians and Muslims
of Egypt:—
' ' These relations naturally varied in their
character from time to time. There were periods
of disturbance, marked by outrages committed
by the stronger race upon the weaker, by riots,
incendiarism, murders, or even by systematic j^er-
secution, as in the reign of the Caliph Al-Hakim.
But there were also periods when the two races
lived peacefully side by side, and the adherents
of the two creeds were on the best of terms with
one another. Sometimes the Muslim governors
would authorize and even assist in the restora-
tion of the churches, contrary as this was to the
written law of Islam. Mahometans were in
some places allowed to be present at the cele-
bration of the Christian liturgy, although the
stricter among the Copts regarded this as a
profanation. One of the most wealthy and
magnificent princes that have ever ruled Egypt,
Khamarawaih [i. e. Khitmarawaih], the son of
Ahmad ibn Tulun, used to spend hours in silent
admiration before the mosaics representing the
Virgin and Child attended by angels, and sur-
rounded by the twelve apostles, in the Melkite
church at the monastery of Al-Kusair, where,
moreover, he built a logcjia in order that he
might sit there with his friends to enjoy the
scenery, and, it must be confessed, also to quaflf
the good wine prepared by the monks, and fully
appreciated by the laxer followers of the Arabian
prophet."
Indeed, it was a general habit among
Muslim bons vivants to saunter in the gardens
of the monasteries and drink the wine ; and
it will be recollected that in the ' Arabian
Nights,' when a specially good vintage is
referred to, it is generally called monastery-
wine. Abu-Sillih had evidently visited in
person (if he had not tasted the liquor of)
a large number of the monasteries and
churches he describes, and had gathered
much important information from the monks ;
but it is doubtful whether he ever inspected
the monasteries up the Nile or those of
St. Anthony and St. Paul. What he does
tell us, on his own authority or on that of
his predecessors, is unquestionably valuable
to students of Christian Egypt, _ and the
publication of this sumptuous edition and
translation of a unique work confers a great
obligation upon all who are concerned with
an important and much neglected branch
of research. Mr. Evotts's elaborate and
abounding notes, ably supplemented by
N"3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN.EUM
197
Mr. Butler, evince wide reading and an
intimate acquaintance with, the literature
of the subject — indeed, it would be hard
to suggest additions where every detail of
the least importance is amply annotated
and furnished with an army of references
to numerous authorities. It is a book which
every Egyptian scholar wiU be delighted
to peruse and reperuse, and from which
much is to be learnt. We should add that
its typographical excellence confers much
credit on the Clarendon Press.
The Street of Human Bahitations. By Ray
S. Lineham. (Chapman & Hall.) — In the nine
chapters of this book Mrs. Lineham has at-
tempted to sketch the development of man from
the time when he dwelt in caves and forests
down to the present day ; and she has endeavoured
to give some account of the empires of Egypt,
Babylonia, Phoenicia, Persia, India, and Japan.
In the three hundred and fifty pages which forua
this volume of the "Science and Art" series
there are four hundred illustrations — many of
them full-page ; and we are sure that the reader
who wishes to gain some definite knowledge of
the various subjects treated therein will wish
either that the letterpress was longer or the
illustrations fewer. We confess willingly our
inability to criticize work which ranges over
so wide a field ; but we hope that the outcome
of Mrs. Lineham's book will be to induce those
who are interested in Oriental archfeology to
read for themselves some of the works named
on pp. xvii-xix, which she herself has consulted.
Her English is bright and pleasant, but some
space has been wasted in wordy descriptions —
as, for example, on pp. 130, 131, where a third
of a page is taken up in stating the fact that the
Tigris and Euphrates join at Kurnah and flow
into the Persian Gulf in a single stream — the
Shaft el- Arab.
Building Construction. By Charles F.
Mitchell, Lecturer on Building Construction
to the Regent Street Polytechnic, London. —
Advanced and Honours Courses. (Batsford.) —
We cannot quite say that this is the best
manual of its subject which we have seen, but
it is the best of its size and price. The ordinary
operations which go to the making of such
buildings as line the streets of London are
described, and generally with suflicient illus-
tration. But some of the descriptions are
obscured by confusion of language, and some-
times reference is made, not to a figure in the
book, but to one in a series of plates which are
not in it, though they are advertised at the end
of it. The omission of these plates or their
equivalents is, perhaps, justified by the wish to
keep down the price of the book, and the want
of them may not be felt by students in classes,
who, if they have not access to the plates them-
selves, at least can seek the aid of their teacher.
But as the book is in most respects well fitted
for the use of solitary learners, and of young
men engaged in any of the building trades, it
is a rather serious defect that it is not complete
in itself. The obscurity is a worse fault, but
one more easily got rid of if, as we hope may be
the case, Mr. Mitchell has occasion to prepare
a second edition. And he will do well, mean-
while, to extend his study of construction to the
construction of the English language, or to seek
the aid of some literary friend who may save
him from the absurdity of writing of the decease
of a rat, or from such a definition as this : —
" Chvjfs. — Bricks upon which the action of the
wind, frost, and rain, while they are hot has made
them full of cracks, and perfectly useless : also
through being put before they are dry into clamps."
A reader new to the subject might, perhaps,
by this light, come to a right understandiiig of
what a chuff is if he did not lose himself on the
way in idle speculation as to the probable effect
of a hot frost upon a brick. But we doubt
whether he would be able to form a clear idea
on circular irork in masonry from the informa-
tion that " any straight convex prismatic sur-
face, such as the parallel shaft of a column or
large moulding, is termed circular work." It is
unfortunate that extremely bad writing like this,
sometimes sinking to absolute nonsense, should
spoil what we began by saying is, within limi-
tations, the best treatise of its kind we know. It
is intended for the use of young men preparing
themselves for certain examinations, as to the
usefulness of which we have not a high opinion.
But older men than they, l)otli architects and
builders, may find it useful for occasional refer-
ence. Like all other books of the kind, its
architectural tone, so far as it has any, is of
the veiy lowest. Tiie man who wishes to make
believe that the building which he puts on an
iron girder is carried above the shop front by a
stone architrave and cornice will find here how
the thing may be done ; but he who wants to
build a stone vault will find only some general
remarks, as likely to mislead as to help him.
This is, perhaps, inevitable, and must remain
so till the public have learnt to distinguish the
building which is architecture from that which
is mere building.
Sanclii and its Bemains. By General F. C.
Maisey. With an Introductory Note by Major-
General Sir A. Cunningham. (Kegan Paul & Co.)
— In so far as this book is a description of the
celebrated monuments of antiquity existing at
Sanchi, in Central India, it deserves a word of
welcome. The forty plates by which it is illus-
trated are reproductions of careful drawings and
plans made on the spot, and will be useful as
supplementing the information already afforded
by Cunningham's ' Bhilsa Topes,' Fergusson's
' Tree and Serpent Worship, ' and other standard
works. It is even probable that in some re-
spects, notably in regard to the accuracy of the
measurements given, it may prove of further
utility in correcting casual errors in those
authorities. For this part of his work — that
of simple description — General Maisey was
adequately prepared by a long and intimate
acquaintance with the objects which he de-
scribes. Unfortunately for his own reputation,
he has not been content with this task. Accord-
ing to his own statement, the raison d'etre of
this book is to promulgate certain views, which,
if true, would revolutionize alike the study of
Indian religions and the study of Indian archaio-
logy. In brief, General Maisey holds that
Buddhism, such as we know it from the earliest
sources, dates from, or perhaps shortly before,
the Christian era, and that the generally accepted
identification of the Piyadaqiof the rock-inscrip-
tions with the A9oka of Buddhist history is a
mistake. Surely, to maintain such propositions
as these, so entirely at variance with the views
of all serious scholars during the last hundred
years, the prime necessity must be a full know-
ledge of the history of Indian literature and a
full knowledge of the work which scholai'S have
devoted to the decipherment of ancient Indian
inscriptions. Throughout the book General
Maisey shows that he lacks both of these re-
quirements. There is in this book not one
single historical reference to the Vedas or to
the Brahmanas, while on nearly es'cry page
there occur statements which are incompatil)le
with any real knowledge of the results of Indian
archaeology and epigraphy. The most complete
refutation of General Maisey'smain propositions
is to be found, curiously enough, in the intro-
ductory note contributed to this volume by the
late Sir Alexander Cunningham. This note
gives, in a brief space and in the clearest
manner, an excellent resume of those facts
which must prevent us from regarding the
greater portion of General Maisey's book as
serious work.
£tudes snr VHistoire de I'Art : Diego Velasque~;
Les Debuts du, Paysnqe dans l' £cole Jiamnnde ;
Claudf Lorrnin ; Les A rtsa la Cour de Frederic II.
Par Emile Michel. (Hachette & Cie.)— This is
one of the most pleasant volumes of essays on
art which it has been our lot to read. The four
studies which it contains have the peculiar merit
of being written with simplicitj' and freshness,
from a point of view which makes no tax on the
indolence of the general reader, whilst at the
same time they embody the results of much ori-
ginal observation, which will reconnnend them
to the kindly interest even of the professional
specialist. M. Michel bases his ' Diego Velas-
quez ' on Dr. Carl Justi's recent and monu-
mental work on the same subject ; his 'Claude
Lorrain,' in like manner, is grounded on the
monograph published by Lady Dilke in the
" Librairie Internationale de I'Art"; his article
on ' Les Arts a la Cour de Frederic II.' reminds
us that Dr. Paul von Seidel has lately printed
exhaustive studies on ' Friedrich der Grosse als
Sammler ' in the Zeitschrift der KoniglicJien
Freussisclien Kunstsammlungen ; but in each
case the reader will find that he is not following
a mere slavish re'chavffe by M. Michel of other
men's labours, but is accompanying him on in-
dependent lines of investigation, illustration,
and comment. This is especially the case with
the study which occupies the second place — ' Les
Debuts du Paysage!dans I'Ecoletiamande.' From
a careful criticism of poor and miserable begin-
nings M. Michel leads the reader gradually to
the pages in which he proceeds to a minute
dissection of the landscape backgrounds of
such works as ' La Vierge adore'e par le Chan-
celier Rollin ' (Louvre) or the ' Sainte Barbe '
of the Muse'e d'Anvers. It is impossible, we
think, for any who read his analysis of the
construction of these marvels and of the
methods by which such masterly as well as
faithful reproduction of nature was obtained,
not to feel that henceforth they will see these
works and those of a kindred character with
fresh eyes. This is, perhaps, about the highest
praise that one can give to a writer on such
subjects.
CATALOGUES.
Catalogue of the Coins of the Indian Museum.
By Chas. J. Rodgers. — Part I. The Sultans of
Dehli and their Contemporaries. (Calcutta,
printed by Order of the Trustees.) — Mr.
Rodgers probably knows more about the
Mohammedan coins of India than any other
living man. He has been an ardent collector
for many years, and without being exactly a
scholar he has contrived to pick up a vast
amount of numismatic learning. His chief
fault as a numismatist consists in a certain
sanguine rashness in deciphering the inde-
cipherable ; but his faults as a cataloguer of
coins are innumerable. We have seldom seen
a more unsatisfactory performance of its kind
than this first part of the Catalogue of the
Indian Museum at Calcutta. Of course it is
always an advantage to publish complete cata-
logues of every collection of coins, but we have
no sympathy with that species of local and per-
.sonal vanity which insists on republishing at
length and in minute detail what has already
been adequately published. When there is a
standard authority it is surely a waste of time
and space, and a needless sacrifice of propor-
tion, to repeat what is already published in that
authority, when a bare reference to volume,
page, or number would have sufficiently identi-
fied the coin described. Every student who
will use Mr. Rodgers's lists possesses, or has
access to, the British Museum Catalogue, which
contains ample descriptions of the vast majority
of the coins enumerated with elaborate, but
superfluous minuteness by Mr. Rodgers. Page
after page is wasted in repeating what is
already well known, and the student is apt to
overlook what is really new and important by
reason of the mass of the known, and there-
fore unimportant, in which it is buried. Mr.
Rodgers must have some grudge against the
British Museum, for he only mentions its col-
lections once in a foot-note, and only refers
198
THE ATHEN^UM
N-'SSSr, Aug. 10, '95
once to its Catalogue of Indian coins, and then
it is to state (p. 154) that the chronology of the
kings of Kashmir " is from the British Museum
Catalogue ' Coins of Muhammadan States.' It
does not agree with that given in several his-
tories." The remark is, to say the least, dis-
ingenuous. In the first place, the chronology in
question is not from the British Museum Cata-
logue, for it adds to and alters it ; and, secondly,
the criticism that it does not agree with that
of various histories is not Mr. Rodgers's dis-
covery, but is taken from the introduction to
the British Museum Catalogue itself, p. xlvii.
One would imagine from this solitary reference
that Mr. Rodgers was indebted to the British
Museum Catalogue for this list of kings alone ;
but, as a matter of fact, he has taken all his
lists of Indian rulers from the same authority,
without the smallest scruple or the least
acknowledgment. Some of these lists, no
doubt, are common to other works, but all of
them contain certain original features or emen-
dations; and the long and elaborate lists of the
governors and kings of Bengal, which Mr.
Rodgers has " approj^riated " verbatim (pp. 136-
138), were obviously the result of considerable
research. We can never understand the aver-
sion which some writers have to acknowledging
the sources of their information. It does them
no harm with the multitude, and the omission
injures them seriously in the eyes of specialists,
who, of course, have no difficulty in detecting the
' ' appropriation . " The British Museum Catalogue
fully admitted its immense indebtedness to the
late Mr. Edward Thomas ; why, in the name of
common honesty, could not Mr. Rodgers be
equally frank 1 Judged as an independent
work, apart from its sources, the Catalogue is
curiously ill arranged. There is no consecutive
numbering, and no statement of the total
number of coins in the collection. The dates
are printed in so insignificant a type that the
student is apt to overpass them ; they should
have been placed in the first colunm, instead of
the far less important details of the weight and
diameter. Sometimes the date is not given in
ciphers at all (e.g., No. 13,477, p. 157). Yet a
few new dates are practically all that the collec-
tion contributes to numismatic science, for in
other respects it is by no means remarkable —
indeed, it is curiously poor in Bahmani, Malwah,
Gujardt, and Jaunpiir issues — and its chief
strength lies in copper, especially in dams
of the Siiri dynasty. These last, by the
way, are arranged under their mints for
the reign of Sher Shah, but under Islam
Shdh the cataloguer apparently forgot his
method and arranged the dams under years.
But even so he cannot be systematic, and
years follow each other in the most admired
disorder, e.g., 089 a.h. follows 695 (p. 44) ; and
any sort of irrational sequence may be observed
on pp. 48-50, 74, 77, 141, and elsewhere. In
the index the dates are not given — a piece of
pure laziness which makes it nearly useless.
The coins are accurately described, it is true —
that much may bo expected of Mr. Rodgers —
when they are in good preservation ; but
rubbed specimens afford room for his weakness
for speculative decipherments, and we doubt
(among others) his readings of ISTos. 12,790
(p. 10) and 12,846 (p. 36). He has a perfect
passion for describing duplicates, and we find
page after page filled chiefiy with "do. do.,"
e. g. especially p. 125. It would have been
quite easy to have given the weights of
the several duplicates (the only point of
interest) in a single line and saved half the
pages of the book. Many coins arc referred to
Thomas's 'Chronicles,' 1)ut the references are
frequently wrong : e. g., 8502 is not Thomas 98,
nor is 8894 Thomas 101, nor 8930 Thomas 10,
nor 7306 Thomas 116, nor 12,871 Thomas 123.
There is a formidable list of eirata, yet we have
found still more. Tiiere is a wrong letter in
the Arabic on the very first page, for instance ;
the heading "Copjjer" is confusingly omitted
on pp. 42 and 78, but is redundantly repeated
on p. 50. The printing and paper are of the
hideous kind curiously affected by the Calcutta
press, and it is high time a new fount of Arabic
was cut. The three photo- etching plates are
the worst we have seen for many years, and
in this respect, as well as in typography, the
Government of India and the trustees of the
Indian Museum may take a lesson from the
"effete" Government of Turkey, which pro-
duces excellently jjrinted coin catalogues with
phototype plates equal, perhaps, to any executed
in England or France. In short, the Catalogue
is ill arranged and ill produced, and it is to be
hoped that future parts will be less discredit-
able to the authorities in Calcutta, and more
worthy of Mr. Rodgers's reputation. If he
would take more pains to be systematic, he
might produce something really serviceable.
Vatalogne des Pieces de Verre des i^poques
byzaiitine et arahe de la Collection Fotirpiet.
Par P. Casanova. (Paris, Leroux.) — Dr.
Foucjuet, of Cairo, has formed a remarkable
collection of objects of Arab art and manufac-
ture, largely discovered among the debris of
"Old Cairo " or Fustat. Among these are close
upon nine hundred specimens of what used to
be called "Arabic glass coins" and similar
examples of stamped glass, the majority of
which were undoubtedly used as standards of
weight or certificates of correct measure. M.
Casanova has written an excellent catalogue of
this curious and historically interesting series,
and has prefixed a learned introduction, in
which, however, he advances some highly dis-
putable views. The Fouquet Collection is ex-
traordinarily rich in the glass stamps applied to
the necks of bottles to certify to the accuracy of
their contents. The stamps were doubtless
applied, as M. Casanova suggests, at the Stan-
dards Office, where, according to El-Makrizi
and Ibn-Mammati (as cited by M. Sauvaire),
the merchants and dealers were obliged to
attend and submit their weights and measures
to the examination of the officials. Omitting
less significant examples, the Fouquet Collection
contains no fewer than two hundred bottle
stamps, inscribed with the denomination of their
capacity, the commodity they contained, or the
governor by whose order they were stamped ;
sometimes all these three classes of names occur
on the same stamp. Among the measures of
capacity the hist and its subdivisions occur fre-
quently, and the commodities mentioned on
these labels include oil, lard, coriander, cumin
(black and white), red lentils, Maks lentils,
peas of various kinds, lupins, cheese, dates,
beans, &c. The officers' names are of Caliphs
and Egyptian finance ministers, ranging from the
latter part of the first century of the Hegira to the
second half of the second century, i. e. covering
most of the eighth century a.d. Considering
that the British Museum 'Catalogue of Glass
Weights ' enumerates but five bottle stamps as
belonging to the national collection, and that
none of these presents any name of a commo-
dity, it will be understood that the Fouquet
Collection constitutes an immense addition to
our knowledge of this interesting class of anti-
quities. Another important class is that of the
stamped discs of glass which bear names of
specific weights. Of these the British IMuseum
catalogue published sixty-seven examples ; the
Fouquet Collection also contains about sixty
distinct specimens. The value of these glass
standards for determining the full weights of
dinars, dirhems, ]:irdls, kharrtlbas, &c., is incon-
testable, and the names of officers and governors
which they often present enable us to deter-
mine whether there were any variations of the
standard weight at certain intervals. All these
glass weights with inscribed denominations also
belong to the first two centuries of the llegira.
Besides these there is a very large class of glass
discs impressed with the names of the Fatimite
Caliphs of Egypt, which have of late years been
identified as standard weights for testing coins.
M. Casanova affirms " hardiment " that all these
Fatimite discs were really amulets or badges of
Shi'ite sects. In this contention he has all the
evidenceagainsthim. He omits to state the weights
of the 450 Fatimite "amulets" in the Fouquet
Collection ; but a glance at the British Museum
' Catalogue of Arabic Glass Weights,' which he
almost ignores, would have shown him that the
weights of these " amulets " correspond closely
with those of the contemporary coinage. In the
British Museum series, comprising 321 glass discs
of this class, only seven depart at all notably
from the contemporary weights of dinars,
dirhems, and their doubles and subdivisions.
The other 314 are singularly uniform in weight,
especially considering the difficulty of casting
glass exactly to a grain's weight. Thus out of
37 specimens representing the standard dinar,
which contemporary coins show to have weighed
about 66 grs., 28 discs weigh 65 to 66 grs.,
only one touches 67 grs., and one only falls to
58 grs. A similar correspondence is observed
in the other denominations. This alone is suffi-
cient proof that these Fatimite discs were
standard weights for coins ; for there would be
no object in making amulets of a uniform
weight. But beyond this, the inscriptions
support this view. We find the word 'adl
("just," "correct") on many of them, a word
common on coins, but wholly inapplicable to
amulets. And the geographer El-Mukaddasi,
writing in 985 a.d., states that in the dominions
of the Fatimite Caliph "the weights for money
are made of glass, and bear the titles of the
Commander of the Faithful." Against this
convincing body of evidence, M. Casanova has
really nothing to urge in support of the amulet
theory. He urges that these glass discs are
most frequent in the beginning of the dynasty
and very rare at the end, which he regards as a
sign that the religious propaganda which em-
ployed the "amulets" had waned. But this
peculiarity in the Fouquet Collection is by no
means repeated in the British Museum, where
the glass weights of the earliest and latest
Caliphs are equally scarce ; moreover, we find
the same scarcity in the contemporary coinage.
M. Casanova's quotation from El-Makrizi about
inscribed glass objects found at Tinnis entirely
turns upon the translation of one word, written
diS'erently in the MSS., which he reads
qhaddrali and translates "amulet en argile,"
but which ordinarily means a bowl or large
dish, the Portuguese alguidar. This piece of
evidence proves nothing, for it cannot be shown
that El-Makrizi was referring to what are now
known as glass coin-weights at all. In spite of
this extravagant theory and a few very hypo-
thetical readings of the inscriptions, M.
Casanova's catalogue of the Fouquet Collec-
tion is a valuable contribution to a little-
known branch of metrological antiquities. The
ten admirable phototype plates give an ample
I'epresentation of the chief treasures of a
remarkably rich cabinet.
LUIGI MUSSIMI OF SIENA.
The ' Epistolario Artistico ' of L. Mussini,
lately published by Gati at Siena, gives a selec-
tion, consisting of some 180 letters written to
notable contemporaries, togetiier with a brief
biographical notice prefixed by Signorina Luisa
Anzoletti. This collection of the artist's letters
will prove interesting in its own way, but the
separation of one phase of any man's career
from its other component parts must always
create manifold difficulties to general readers,
in this case further magnified by a total exclu-
sion from all share in the printed correspondence
of any writer except the worthy professor
himself. I cite a glaring instance, most aggra-
vating to us who know Siena, viz., the absence
of the reply to the following incpiiry, submitted
to the editor of Vasari's ' Lives of the Italian
Painters, 'on the subject of the marble statuette
of the Three Graces ; yet it is only one of
N-'SSST, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
199
several in which we are left in total ignorance
of the opinion of an expert on a point requiring
explanation. Writing to this authority, the late
Gaetano Milanesi (then Chief Archivist in the
Uffizi at Florence), Mussini asks: —
" I recur to your erudition for enlightenment on a
disputed question which has arisen between our
Committee for the Preservation of Artistic Monu-
ments and the Minister of PubHc Instruction. I do
not know who can have put it into his head to
object to the present position of the group of the
Three Graces in the Museum of the Opera del
Duomo, but he invites us to resolve on the restitu-
tion of it to the Fine Arts Institute, where it was till
latel}', or to the Cathedral Libreria (Chapel of the
Piccolomini), where it formerly stood. We have
answered ' that it is very favourably situated as it
now is, and in a good light, and that the opera of
the Cathedral is not a museum for Christian relics
only, as erroneously supposed, but for fragments of
all kinds of sculpture, and that this piece has no par-
ticular merit.' Now the Minister returns to the charge,
scandalized at our opinion of the ' celebrated marble
group from which Raphael executed the drawing pre-
served in the Venice Academy, in order to make use
of it for the picture in Lord" Ward's Gallery. And
this judgment of Raphael all men ought to rever-
ence 1 ' As the matter stands it is useless to say
and repeat that Bartolini had ample reason to call
these famous ' Three Graces ' the ' three carrots,' or
to assert again and again that they are a debased
Roman imitation of a style calculated to strike
terror, &c., &c.; but everything fails to convince
those who insist that Raphael sought his in-
spiration therefrom. So tell me, if you can,
whence sprang this precious idea, and say if it is
a mere vulgar tradition. Had Raphael no superior
sources for his production, such as the far nobler
' Three Graces ' of the Palazzo Ruspoli at Rome,
so highlj' lauded by Wiuckelmann and Quirino
Visconti, besides numerous old cameos and
antique mural paintings ? Do Quatrem^re, or Pas-
savant, or the German writers say nought about this
Siena group ? What do you think of the tradition ?
At any rate, Vasari h i< not a word to say about it.
Excuse my persistence, and enable me to make a
report concerning it at our next meeting."
Relating to this interesting query we get no
information whatever from the one person most
capable of giving it (as Mussini well knew), viz.,
the Siena-born Milanesi, who had Siena history
at his finger ends.
Let me quote Mussini on another topic,
addressed to his friend Avvocato Seghieri, in-
teresting (although inconclusive) as it sets forth
a growing belief among critics : —
" If I do not err, opinions differ about the position
and attitude of the arms of the ' Venus ' of Milo.
Some suppose she made part of a group with Mars,
and that her left arm was placed on his shoulder,
and in her right hand she held a mirror. I believe
nothing can be said with certainty. Sure it is,
however, that this is the most beautiful statue of
Venus existing. That called the ' Venus dei Medici '
never took my fancy : it is paltry, conventional,
and bnttcrjj. In the Milo there is truth broadly
displayed : the beautiful and true mingled in a
stupendous manner. I have an exceedingly hand-
some bronze copy of it. That of the Medici is
assuredly a work of the dccadenza."
Appointed Italian Correspondent of the In-
stitut des Beaux-Arts (which procured him tlie
decoration of the Legion of Honour), Mussini
is frequent in his communications to eminent
French painters and writers upon art, of whom
it is sufficient to name Beulfe and Count Henri
Delaborde, both as personal friends and in their
official capacity. At an early period of his
career, he formed intimate relations, while
studying in Paris and Rome, with Flandrin,
G^rome, Gendron, Gatteaux, Haussouiller, and
Ingres, and his name constantly figures in the
French reviews (he contributed to L'Art) as the
leader of tliat Italian scliool of painters called
Puristi, wliich adheres most faithfully to the
methods of the old masters ; and his writings
are full of scorn for the new heresies tliat he
denounced continuall}*. His creed was never
departed from, and is best formulated in a
letter (May 24th, 18G8) to his lifelong friend
Cesare Guasti of Florence : —
" Of the quattrocento, which I have so much
loved, I could say much. But I will aflirm that the
quattrocento forgot too much the trecento, and that
the cinquecento united the two. The qnattro-
centisti were subUme draughtsmen, ingenious and
severe naturalists, but cared little or nothing for
the inward man or human passions, and forgot
Giotto and Orcagna.who, combined with themselves,
taught so much to Raphael and Leonardo."
Mussini entered upon the business of his life
when he accepted the appointment of Director
of the Academy of Fine Arts at Siena, which
he held from the end of the year 1851 until his
death in 1888. His success did something to
stay the downward course of Italian art, which
he strenuously resisted ; and his list of jjupils
counts several among the best-known names in
Italy. Whether he was constitutionally adapted
for closer contact with the art world outside his
"nest," as he fondly called Siena, may be
seriously doubted ; he was offered higher pay
(at least once) to take charge of the Bologna
School, which he finally refused. After eighteen
years' wear and tear in Siena, he exclaims in a
letter dated 1869, "I am so weary of the cares
of instruction borne for eighteen years that I
would not consent to begin again in another
academy for a million ! " And yet he bore
bravely the burden for twenty years longer,
adding thereto his constant labours and journeys
as Goverimient commissary in promotion of the
tine arts throughout the kingdom. Rarely he
despairs, but in a letter to Giovanni Dupre,
befiring date 1854, we detect a sense of dis-
satisfaction with his lonely condition outside
the centres of art. Having received from the
Grand Duke of Tuscany a commission to paint
the subject of Eudoro and Cimodoce, he writes
to his friend, then in Florence : —
" I should like to deserve the flattering words in
which you speak of this Grand Ducal order. But
I feel only too deeply overwhelmed with difiBcul-
ties. The further I advance iu years and expe-
rience, the further I seem to fall backwards in
other respects. And this artistic isolation grows to
me intolerable ; not a living soul of an artist to
whom to breathe a doubt, or from whom to expect
a wise counsel. It afflicts me unspeakably ! "
Again he writes : —
" Preferring Paris, I would like from time to time
to paint a picture in Siena ; and Rome has for me
the double attraction of being Paris and Siena
united du in Sine conj)."
I carefully treasure (as a souvenir given to me
by the daughters of my old friend) a study in
red for the head of Chloe, in tlie act of making
her choice of Daphnis, in his picture of a ' Greek
Idyl.' Many of his works were bought by the
King Victor Emanuel (whose portrait he painted
after the battle of San Martino), and several by
the French Government ; some are now in the
gallery at Brera, and his ' San Crescenzio ' hangs
on the wall of Siena Cathedral.
His pen was the faithful comrade of his pencil,
and the siuio of his letters will be an appetizing
(mtepasto to those who are tempted by them to
read his ' Scritti d' Arte ' and his ' Di Palo in
Frasca. ' By the way, I think the note on p. 299
errs in describing tliis last work as issued from
the press only a month before the author's
death, for he gave me a copy nearly a year
before, if my memory serves me aright.
My own recollections of Luigi Mussini extend
from 1878 down to 1888, and I jjossess numbers
of cards, letters, and diagrams from him,
mofstly referring to his favourite pastime, the
game of chess. Whenever I passed a few
months in Siena, at least once a week did he
enforce my visits "di fare una partita." I use
no milder term, for when laid up a month with
a wounded foot in 188G or 1887, he would tap
gently every afternoon at my chamber door,
and I verily believe tliat my release from
durance was a cause of regret to my unwearying
antagonist. His custom for years was to carry
a traveller's chessboard on his professional
journeys to Rome or elsewhere, and pore over
tlie elaboration of a chess problem. He alwa3's,
I believe, put up at the Minerva Hotel, to be
near to the cafie where the Roman Chess Club
held its meetings. He utterlj' failed in 1879 to
organize a cl^ess club in Siena over the Rozzi
Club, and witli many groans fell back on me as
his sole adherent. His joy was full when lie
could gather half a dozen players round him like-
minded to himself. Orsini of Leghorn (editor
of the Nuova liirista degli Scacchi) ; G. B. Valle
of Spezia, his only superior in Italy as a maker
of problems ; and Amerigo Seghieri, the Crown
Prosecutor, were frequent and very welcome
guests in his salotto, besides two or three
strangers whose skill he delighted to put to the
test. Perhaps when his health began to fail
these occasions were doubly valued by him, and
these opportunities for assembling together
men of similar taste were only surpassed, accord-
ing to his ideas, once a year, when he invited on
New Year's Day his old pupils and friends to
dine with him and his family. I failed to
appear (owing to absence in Perugia) the last
time (January 1st, 1888) he gave his banquet,
and twice he summoned me in sad and reproach-
ful terms which were harbingers of the coming
end.
I read in Signorina Anzoletti's pages the
dolorous account of the gradual decline in
health of the excellent professor, and in his
numerous letters to me he makes mournful
allusions to his state. I spent Avhat proved my
last evening with him on August 2nd, 1887, as
he left for Spezia and his annual visit to his
relatives at Recco, near Genoa, on the 4th of that
month. I find noted in my diary that he wrote
me on the 24th with complaints of bodily
sufferings, and asks after my plans. September
13th, writes that he feels stronger. October 15th,
again from Recco. November 10th, wants to
introduce me to Major Rodolfo Stefani, his
nephew, stationed in garrison at Orvieto.
December 8tli, sends invitation for his New
Year dinner. December 29tli, same urgently
repeated. January 12th, 1888, sends me from
Siena a photograph of Palazzo Piccolomini, and
says his daughter Giulietta is translating my
article on Luciano Banchi (late Syndic of Siena)
from the Academy. January 15th, sends me
photographs, &c. January 24th, asks me to
translate description of his picture ' A Game of
Chess in Spain,' which he was sending to the
Italian Exhibition in London. January 29th,
on same subject. March 19th, writes is very ill,
and hopes for my return to Siena, and pleased
by a visit from his old friend Ambroise Thomas
of Paris, the composer. April 10th, worse
health ; wants chess for amusement, and is
sending me raccolta of tributes to memory of
Luciano Banchi. May 17th, sends postcard and
Siena journal, Lihcro Cittudino, containing para-
graph on the MSS. of his maternal grandfather
(Sarti), the renowned composer of opera, on view
at the Bologna Exhibition (to which I was about
to go). May 25th, health failing ; refers me to
the valuable musical MSS. of Sarti in 47 cartelli
at Bologna Exhibition. This was his last letter
to me, and he died, to my great regret, on the
18th of the following month.
Doubtless I retain other letters from my old
friend, but they are not at hand ; and I un-
willingly sever these which I translate from the
genial and gay Tuscan idiom in whicli they are
written. His mastery of style has been dwelt
on in terms of admiration by Dupr^ the sculptor,
Delaborde, Venturi, Guasti, Couder, and Baltar ;
equally perfect in Italian and French, which
last language was used habitually by him before
and after the return of his people from Berlin,
where he was born, and in France, where he was
long resident.
Siena, July 1, 13S3.
I rejoice to hear that you find yourself well
lodged in that Alpinesque district [Castel del Piano
and Monte Amiata] and that I suggested it to you as
a lovely summer rilleggiatura. Pity that some
speculator has not yet thought of planting a comfort-
able j>en.iion there ! I wish that under the deep
shade of those time-worn chestnut trees you could
stumble on a lover of chess. Perhaps this sign of
civilization never penetrated there. The fine
weather will favour your ascent to the top of the
beautiful mountain, clad iu abundant foliage of
Alpine beeches. The monstrous pictures of Nasini
(barocco painter of the Decadence) are still hanging
on the walls of the church of S. Francesco ; and
200
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10, '95
haviug now resolved to restore this temple to its
ancient form, we don't know what to do with these
interminable canvases. Ko gallery would accept
them, even as a gift. I have not jet been able to see
Banchi, and hear it is reported that the visit of the
King and Queen Margarita is put o£E to a later
period [it took place in July, 1887]. I do not yet
know if the publication about Pia dei Tolomei is
ready to be issued, or whether it will appear in a
review, or be printed separately ; but concerning
this I will write again. It vexes me that that
villainous journal the Lvpa has got itself circulated
in the pure surroundings of Monte Amiata. Tell
those good men of the hills not to feed on such
poisonous substances.
My daughter Luisa [recently married to Fraruchi,
pupil and successor of Mussini] acquires every day
fresh strength, and has taken two carriage drives,
and can now walk a short distance. My daughters
and niece send you their best regards. I will give
yours to our friend Seghieri. Divert yourself, get a
full supply of good air, and let me have further
news of your proceedings. Suo aff""" L. M.
Siena, July 15, 1884.
I have received with great pleasure news of you ;
expected and wished for. The departure of your
friends will leave you in a little isolation, but you
understand how to occupy yourself. Moreover the
acquaintance you have formed with the Secretary
of the Prefecture [Perugia] will give you a useful
diversion, inasmuch as man (a sociable animal) feels
often the need of confabulating with his kind. I
hear also with pleasure that the divine Raphael
affords you a pleasing occupation. Our poor friend
S is rather worse than better, and always under
dread of a serious calamity. But he shows proof of
much strength of mind and courage. I go to see
him daily. Yesterday evening we all went to the
palace of the new Prefect. His ladies are very
amiable. He does not care to play at chess, saying
that he is too weak— for us ! The symptoms you now
complain of are probably due to the great heat,
•which lowers more or less the fibre of every one ;
perhaps you would do well to seek a cooler tem-
perature among the mountains [cholera year and heat
100° Fahrenheit in shade at Perugia]. My daughters
and Adelina exchange cordial salutations ; to-night
I will give yours to Seghieri. No news of Capper.
1 think we must renounce our project of passing
the months of August and September in Genoa and
on the Riviera ; it would be imprudent to approach
the French frontier while the cholera lasts. Give
us from time to time news of you, always accept-
able to Suo affez'^o
LuiGi Mussini.
Siena, August 3, 1884.
The 28th of last month our poor friend S
died, five days after uudergoing amputation of the
leg. When Prof. Marcacci saw that gangrene
was undoubtedly hastening his death he advised
a consultation ; and Prof. Landi was called in
from Pisa. The result was the amputation was
found to be necessary. The invalid consented with
great courage. First he wished to attend to his
religious duties, and it was supposed that his last
will was in due order. But it is nowhere to be
found, and it is certain that it was never made.
Sole heiress therefore is Signora G. D His two
or three million of lire would have enabled him to
make a testament in favour of numerous charitable
objects that would have honoured his memory. His
not having so acted is a cause of much murmuring
in the city. All say that he neither knew how to
live well nor to die well. Hence his friends are
much grieved. 1 hope you got my letter of fifteen or
sixteen days ago. Let us have news of you. I have
made the acquaintance of Mr. Nicholls and family,
settled for three mouths at Villa Sergardi, Tor Fioren-
tina. Many visitors are staying here, and there is a
g.eat demand for villas in the environs of Siena,
owing to the cholera. Salutes from my family, and
a grasp of the hand from Suo alEez™" amico
L. Mussini.
I trust that the above letters will help to
show the amiable character of IVIussiiiiin i)riviite
life, as his letters now i)ublished, exclusively
upon art, do his public career. Mindful tliat I
so long enjoyed the intimate friendship of this
galaiUiionw and artist, I am glad to refer others
to this little volume, rich with the accumulation
of a lifetime in literary and art experiences, and
compiled for general use by the filial piety of
his two daughters, who themselves inherit the
family talent for sculpture, music, and painting.
William Merceh.
We hear of the death of Mr. Alfred Clarence
Alais, who engraved Landseer's ' Hunter and
Cob,' besides many pictures by popular painters
and of less note than Sir Edwin. He was in
his sixtieth year.
Mr. Hamo Thornyckoft's effigy of the late
Archbishop Thomson, the leading element of
the tomb of that prelate which Mr. B(jdley has
erected in the south transept of York Minster,
has just been unveiled.
The Mercers' Company has promised to give
the tenth picture for the decoration of the Royal
Exchange.
The memorial in the crypt of St. Paul's
to the late Mr. Randolph Caldecott, wliich
was entrusted to Mr. A. Gilbert for execution,
has been finished and put in its place.
The time has surely come when the South
Kensington authorities may undo that capital
error which caused the removal of the col-
lection of casts from antique sculptures from
a hall which was built to contain them,
and where, however crowded they may have
been, they could be seen, into a narrow,
and most unsuitably - lighted gallery, where,
when seen at all, they are badly seen.
By all means put the tapestries where they can
be seen, when such a place is available, but
to make antiquity give way to the age of
Louis XIV. and the sort of culture which is re-
presented by the merely decorative craftsman-
ship of the preceding age augurs ill for the
future of South Kensington as an establishment
designed to elevate the taste and culture of the
nation. Let the educated lover of art con-
ceive, if he can, what they would say in Paris
if the authorities of the Trocadero Museum
were ousted to make way for the custodians
of the Garde Meuble. Worse than this has
occurred at South Kensington, where a relatively
small collection of tapestries and the like now
occupies the hall, whereas the Garde Meuble is
a stupendous aggregate of furniture of all sorts,
much of which has historical as well as personal
associations denied to our pictures in needle-
work.
At Eretria the American School has discovered
and cleared out the ancient gymnasium which
lay on the slopes of the acropolis. The principal
remains recovered are a splendid bearded head
of Dionysus, of archaistic style ; a well-preserved
head, evidently a portrait ; and several inscrip-
tions, for the most part of the second and first
centuries B.C. The excavation of the theatre
has entirely brought to light the orchestra, the
proscenium, and the paradoi, besides six com-
plete rows of seats in the cavea.
At Nemi, on the Alban Hills, some fresh
researches have been made on the site of the
temple of Diana Nemorensis, and numerous
reliefs, inscriptions, and votive vases in stone
have been found.
P^RE Delattre is continuing his exploration
of the Punic necropolises of Carthage, and has
already examined in detail the contents of 125
tombs. Two of them are remarkable. One is
a mask in painted terra-cotta of peculiar type
and sliape of the beard. The face is oval, and
has on the cheeks short whiskers, the chin being
closely shaven ; the hair is thick and crisp, and
covers the forehead in a straight line ; tlie eyes
have black pupils, and the colour of the skin is
a deep red. The mask is moreover adorned with
bronze earrings in the shape of simple rings.
The other object is a disc of terra-cotta about
ten centimetres in diameter, with a relief repre-
senting a warrior on horseback galloping towards
the right, lie wears a helmet with lofty crest,
and carries a lance and a round shield orna-
mented with concentric circles. Beneatli the
body of the horse is seen a dog, also running
towards the right, and in the field of the medal-
lion is on the right a lotus flower, and on the
left the crescent moon with the horns rising and
embracing the disc.
M. Gauckler reports from Oudua, in Tunis,
that he has completely disinterred the Roman
town discovered by him, and that he will now
be able to examine the architectural remains.
We hear that the Royal Academy of the Fine
Arts of Berlin intends celebrating this autumn
the eightieth birthday of its distinguished
members, the marine and landscape painter
Andreas Achenbach, the historical painter
Adolf Menzel, and the historical and portrait
painter J. A. Schrader. The first-named was
born September 29th, the second December 8th,
and the third June 16th, 1815. An exhibi-
tion of works by the same artists will be con-
nected with the remarkable jubilee.
The excavations and researches which are
now being made at Neuss by the authorities of
the Rhenish Provincial Museum appear to be
successful beyond expectation. On the site of
the Roman Novfesium the foundations of a
series of Roman military works have been laid
bare, with the traces of the ancient baths. In
one large building a quantity of coins and other
articles of the age of the first Caesars has been
found. A special compartment in the museum
of the Rhine Province at Bonn is to be
arranged for the exhibition of the portable
objects that have turned up.
Excavations at Florence have brought to
light, between the palace of the archbishop and
the church of San Giovanni, the foundations of
a Roman gate. Near the church there has further
been found a Roman pavement in pietra dura.
The City of Paris is proposing to have brought
to Paris the remains of Louis David, who died
in Brussels in 1825, and whose body the ministers
of Charles X. refused to allow David's son to
bring to France, as the great painter had been
a Conventionnel. His heart is already buried
at Pere la Chaise.
The Times announces the death, at the age of
sixty-seven years, of M. Gabriel Auguste Ancelet,
the distinguished French architect, who, born in
Paris, gained the Prix de Rome in 1851, a
Mddaille d'Honneur in 1867, and a Gold Medal
in 1869, and was elected Membre de I'lnstitut
in 1892. He entered the Legion of Honour in
1867., In 1873 he was appointed a professor in
the Ecole des Beaux- Arts, and continued to act
in that capacity until of late. His most im-
portant building in Paris is the new Musde des
Arts et Metiers.
The Grand Prix de Rome for this year has
been awarded to M. Gaston Lare'e, a pupil of
M. Bonnat, Avho produced the most acceptable
work representing ' The Holy Women at the
Foot of the Cross.' The Second Prix de Rome
has fallen to M. Albert Laurens, son of M. J. P.
Laurens, and a pupil of M. Benjamin-Constant
and M. Cormon.
It is reported that the Due d'Aumale has
arranged to buy from his nephew, the Due
d 'Orleans, the world-renowned Chateau d'Am-
boise, which was restored by Viollet-le-Duc.
The former intends, it is said, to appropriate
the building as a place of retreat for some of
his companions in arms during the African wars
of Louis Philippe, and after the last of these
warriors has joined the majority, to give the
chateau to the city of Amboise.
The Must'e de Cluny has obtained the
famous reliquary in Limoges enamel which
originally held the bones of St. Valeria. It
is a magnificent and elaborate example,
measures 26 cent, high by 15 cent, wide, is
enriched with a figure of the virgin martyr
seated upon a throne, holding her head in
her hand, and wearing a sumptuously coloured
and mucli jewelled dress, including a mantle.
The head, repoMsse and chiselled, is in high
relief. Other figures, including that of St. Martial
of Limoges, add to the interest of this relic.
N" 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
201
The Gazette des Beaux- Arts (Paris, Rue
Favart) is about to publish ' La Table alpha-
b^tique et raisonn^e (noms, matieres, gravures)
des Volumes de la Gazette,' 1881-1892. This
useful book of reference to the contents of
our distinguished contemporary has been com-
piled by M. P. Teste, of the Bibliothfeque
Nationale.
The Gazette des Beaux-Arts for the current
month contains a very important and interest-
ing notice, by M. Heron de Villefosse, of the
Institut, describing, with various illustrations,
the remarkable articles of silver which were dis-
covered at Bosco Reale. All the more ancient
vases date after 79 B.C., and they mark the
later years of the Republic and the earlier epoch
of the Empire, and most of them are the work,
says M. Villefosse, of Greek artists ; some of
them are in pairs, of the same size and the same
decorations ; about a dozen examples are utensils
of the table, such as cups and plates. One of
the most important objects is a large vessel,
0'225m. in diameter, decoi-ated with a rondel
enclosing the bust of a woman of exquisite exe-
cution and high finish, and alleged to symbolize
the city of Alexandria. The treasure of Bosco
Reale is said to rank, as to its importance, next
after those which were unearthed at Bernay
and Hildesheim.
MUSIC
ITALIAN MUSIC.
Masters of Italian Music. By R. A. Streat-
feild. (Osgood, Mcllvaine & Co.) — This is a
companion volume to those entitled masters of
English, French, and German music respectively,
which we have already noticed, and the com-
posers whom the author has selected for main
reference are Verdi, Boito, Mascagni, Puccini,
and Leoncavallo. Against this choice there is
nothing to be said, nor can we cavil at the state-
ments that for many years past music in Italy
has meant opera and opera alone, and that in
England it has always been more or less an
exotic. Sound judgment is shown in the essays
on the musicians named, but we are unable to
agree with some of the opinions. Leoncavallo
is ''nothing of a melodist." " ' Pagliacci ' is
full of reminiscences, and many of the tunes
are palpably second - hand articles. He has
appropriated, quite unconsciously, 'When other
lips ' as his love motive. " True, the tirst four
notes are identical as regards intervals, but the
rhythm is quite different, and subsequently
there is no resemblance whatever. On ' I
Medici ' Mr. Streatfeild is very severe, but as
the score is not before us we can neither
acquiesce in nor condemn his opinions. This
at least may be said, tliat for the most part his
criticism is intelligent, and that his statements
as to facts are, so far as we have tested them,
strictly accurate. The volume closes with some
brief notices of other composers, namely, Sgam-
])ati, Bazzini, and Mancinelli. It also contains
facsimiles and well-executed portraits.
Letters of a Baritone. By Francis Walker-
(Heinemann.)— This is a chatty volume of letters
written from Florence to the author's sister,
while he was studying vocal art in Italy.
Naturally influenced by his environment, he
regards the Italian method as the only true
method of vocalization. He avers that " there
is no need of discussing French or German
schools of singing. It would be quite as well
to speak of Norwegian, Irish, or American
methods." In these remarks he is justified,
for although there are good teachers of .'■inging
in many countries, they derive all tliat is
purest in the matter of voice production from
the Italian school. The book is readable, and
may be perused with pleasure and profit by
vocal students.
THE PROVINX'IAL FESTIVALS.
There will be three of these gatherings during
the coming autumn, all of more than average
interest. 'The first is the Festival of the Three
Choirs, which will be held at Gloucester on
September 10th, 11th, 12th, and 13th. The
various programmes are arranged as follows :
Tuesday morning, 'Elijah.' Evening, Mozart's
' Requiem ' ; Beethoven's Symphony in c,
No. 1 ; and Purcell's Te Deum in d. Wed-
nesday morning, Schumann's Symphony in d
minor and Dr. Hubert Parry's oratorio ' King
Saul.' Evening (in the Shire Hall), an or-
chestral suite by Grieg ; the first perform-
ance of a Fantasia in A minor for pianoforte and
orchestra, by Miss Rosalind Ellicott, to be
played by Miss Sybil Palliser ; a selection of
glees by the Bristol Orpheus Glee Society
under Mr. George Riseley ; and an orchestral
suite by Mr. Edward German. Thursday morn-
ing, Brahms's ' Song of Destiny '; ' The Trans-
figuration,' a church cantata, composed for the
festival by Mr. F. H. Cowen, and personally
conducted (the words have been compiled and
written by Mr. Joseph Bennett) ; a Concerto in
F minor for organ and orchestra by Dr. C. H.
Lloyd, also written for the festival, and to be
conducted by the composer ; and Beethoven's
Mass in c. Evening, 'A Dedication,' church
cantata by Mr. C. Lee Williams, composed for
the festival, the words selected from the Bible
by Mr. Joseph Bennett ; Schiitz's ' Lamentatio
Davidi ' ; and Mendelssohn's ' Lobgesang.'
Friday morning, 'The Messiah'; and in the
evening a special service in the nave of the
cathedi'al, including a new setting of the Magni-
ficat and Nunc Dimittis in c, by Mr. Brewer ;
Mendelssohn's ' Hear my Prayer '; and a Haydn
symphony. The principal vocalists engaged are
Mesdames Albani, Anna Williams, Medora
Henson, Beatrice Gough, Hilda Wilson, Jessie
King, Katherine Fisk, and Franklin Higgs ;
together with Messrs. Edward Lloyd, Ben
Davies, Watkin Mills, Andrew Black, and
David Bispham. Mr. G. R. Sinclair will preside
at the organ, assisted by Mr. Hugh Blair and
Dr. Done. Mr. C. Lee Williams will be con-
ductor, and Mr. A. Burnett leader of the band,
which will consist of 59 performers. The chorus
will number about 270, and will consist entirely
of West-Country vocalists from the three shires
and Bristol.
The next meeting is at Cardift', on September
18th, 19th, 20th, and 21st. Encouraged by
the friendly criticisms passed on the festival of
1892, the committee have drawn up a very strong
programme this year, the only disappointment
being the non-appearance of Antonin Dvorak,
who it was hoped would be present to conduct
a new work from his own pen. Here is the
scheme as at present arranged : — Wednesday
morning, M. Tinel's oratorio 'St. Francis,'
under the composer's direction ; and Wag-
nerian selections. Evening, Mendelssohn's ' St.
Paul.' Thursday morning, Verdi's 'Requiem '; a
new Pindaric ode, ' The Bard,' by Prof. Villiers
Stanford, conducted by the composer ; Mozart's
Symphony in a minor ; and a new cantata,
composed for the festival, entitled ' The Psalm
of Life,' by Mr. David Jenkins, also to be con-
ducted by the composer. Evening, Berlioz's
' Faust.' Friday morning, Spohr's ' Last Judg-
ment'; suite from the incidental music to 'The
Tempter,' by Mr. E. German ; Mendelssohn's
'Hear my Prayer'; and Beethoven's 'Choral'
Symphony. Evening, Sir Arthur Sullivan's
oratorio 'The Light of the World,' conducted
by the composer. Saturday morning, ' The
Messiah '; and evening, a miscellaneous concert
at cheap ])rices. Tlie leading singers secured
are Mesdatnes Albani, Ella Russell, Florence
Oliver, and Clara Butt, with Me.ssrs. Ben
Davies, Wliitney Mockridge, Watkin Mills,
Phuiket (irccne, Ffrangcon Davies, and
Douglas Powell. Sir Joseph Barnby will
be the principal conductor, and Mr. Alfred
Burnett will be the leader of the orchestra,
which will consist of 77 performers. The
chorus, drawn exclusively from Cardifi", will
number upwards of 250 vocalists.
The last of the series is the Leeds celebration,
which is fixed for October 2nd, 3rd, 4th, and
5th. The Prince of Wales has notified to Sir
Arthur Sullivan his intention to be present at
the first three concerts. On Wednesday morning
'The Messiah' will be given, and the occasion will
be interesting, as Handel's masterpiece has not
been included in a Leeds festival programme
since 1874. The evening programme will be
varied, including Weber's ' Der Freischiitz '
Overture ; a new ' Invocation to Music,' written
for the festival by Dr. Hubert Parry ; Mozart's
' Jupiter ' Symphony ; and Mendelssohn's 'First
Walpurgis Night.' The other fixtures are as
under : Thursday morning, Mendelssohn's
' Italian ' Symphony and Wagner's opera ' The
Flying Dutchman.' Evening, parts i. and ii. of
Bach's 'Christmas Oratorio'; an orchestral
suite in d minor, written for the festival by
Mr. E. German ; Chopin's Pianoforte Concerto
in E minor, and Rossini's Overture to ' Guillaume
Tell.' Friday morning, Dvorak's ' Stabat
Mater'; Weber's ' Concertstiick ' for pianoforte ;
the new lyric, 'The Forsaken Merman,' by
A. Somervell ; Schumann's ' Nachtstiick ' ;
Liszt's Twelfth Hungarian Rhapsody ; and a
ballet suite from Gounod's 'La Reine de Saba.'
Evening, parts i. and ii. of Schumann's cantata
' Paradise and the Peri '; a new symphonic poem,
'Visions,' written for the festival by M.
Massenet ; and Wesley's setting of the 114th
Psalm, "In exitu Israel." Saturday morning,
Beethoven's Mass in d ; Schumann's Symphony
in B flat. No. 1 ; and Mendelssohn's setting of
the 42nd Psalm, "As the hart pants." Even-
ing, 'The Creation,' part i., and 'The Golden
Legend.' The principal vocalists named are
Mesdames Albani, Hilda Wilson, Macintyre,
Sarah Berry, Marian McKenzie, and Medora
Henson ; and Messrs. Lloyd, Norman Salmond,
Ben Davies, Andrew Black, Watkin Mills,
Hirwen Jones, and David Bispham. Herr
Emil Sauer will be the pianist, and the festival
will be conducted by Sir Arthur Sullivan.
With the exception of two new tenors,
Messrs. Piero Gherardi and Arthur Marzani,
the troupe engaged for the present season of
the Royal Carl Rosa Opera Company is mainly
composed of well-known artists. The official
list is headed with the names of Miss Ella
Russell and Mile. Zelie de Lussan, and it
is understood that Miss Russell will, in the
course of the tour, sing for the first time the
role of Sieglinde in an English version of ' Die
Walkiire.' Among the other artists are
Mesdames Julia Lennox, Emma Romeldi,
Minnie Hunt, Florence Graham, Lily Heenan,
and Harwood ; Messrs. Pringle, Paull, Alec
Marsh, Wheeler, Winckworth, Ludwig, Lind,
Wood, O'SuUivan, Tilbury, and McGuckin.
Mr. Ludwig will no doubt sustain his old rule
of Vanderdecken in the projected revival of
'The Flying Dutchman.' Mr. Brooklyn will
be stage manager ; and Messrs. Ja(iuin()t and
Eckhold, the latter a musician from Mayence,
will be conductors.
Madame Albaxi will return from her holiday
at Mont Dore for the Gloucester Festival rehear-
sals early next month ; and on October 21st she
will commence at Aberdeen a lengthy tour of the
])rovinces, her party including Miss Clara Butt,
Messrs. Wolft", Hoi man, and Pugno. The tour
as at present arranged will end at Torquay on
December 7th, and two days later an extra
concert will be given in London.
Herr Mokitz Rosexthal, one of the piano-
forte (k'hutants of last season, has been engaged
by Mr. Arthur Chappell for the Poj)ular Con-
certs, where he will play on Monday, November
202
THE ATHEN^UM
N'' 3537, Aug. 10, '95
18th, and Saturday, November 30th. These
engagements are, of course, quite independent
of his pianoforte recitals, which will take place
at St. James's Hall on the afternoons of October
30th, November 13th, and December 9th.
M. Alvarez has enjoyed only a short holiday
since the close of the Covent Garden season, as
he was announced on Monday to make his
reappearance in the part of Lohengrin at the
Grand Opera, Paris. About a fortnight hence
Madame Calve also will reappear at the Ope'ra
Comique, when M. Massenet's ' La Navarraise, '
which has already been given during two
seasons in London, will be produced for the
first time in Paris. Madame Melba has given
a promise to the Director of the Grand Ope'ra,
Paris, to sing the part of Ophelia in ' Hamlet '
on her return from the United States next
spring, before she comes to London.
Hekb Fkiedrich Lux recently died at
Mayence at the age of seventy-five. He was
a pupil of Friedrich Schneider at Dessau,
where he, as a young man, produced three
operas. His fame was, however, chiefly gained
at Mayence, where, from 1851 to 1877, he was
conductor at the Stadttheater. He likewise
enjoyed much celebrity as an organist. He was
the author of transcriptions for pianoforte duet
of the nine symphonies of Beethoven, and he
likewise composed a symphony, a Mass, a string
quartet, and a quantity of organ and pianoforte
music.
The death is announced at Milan, at the age
of eighty-two, of the once famous operatic
soprano Teresa Brambilla. During the first part
of the century there were no fewer than five of
the Brambilla sisters who gained some sort of
fame. The most celebrated was Marietta, the
contralto, who sang Arsace in ' Semiramide '
and other parts here in 1846. Teresa Brambilla,
however, was the original Gilda at the first per-
formance of Verdi's ' Rigoletto ' at the Fenice,
Venice, in 1851. She also sang for many years
in Spain and Paris, but for a long time she had
been in retirement.
The first contest under the Rubinstein
bequest will take place at Berlin on the 20th
inst. It is a condition of this legacy that an
international congress shall assemble once every
five years in different continental cities, when
a prize will be offered for the best pianoforte
concerto, which must be performed by the
composer. One of Rubinstein's symphonies is
also to be included in each programme. Berlin
has been chosen for the first of these contests,
which five years hence will be held at Vienna,
and in 1905 in Paris.
The subscription for a monument to Donizetti
at Bergamo has, according to II Trovatore,
nearly reached 1,200L It is rather late, how-
ever, for paying a tribute of this kind to the
memory of the composer of ' Lucrezia Borgia '
and ' La Favorita. '
We regret to hear that Dr. Karl Reinecke,
the distinguished Director of the Leipzig
Gewandhaus-Concerto, has been obliged to retire
from his post on account of ill health.
DRAMA
THE ELIZABETHAN DRAMA.
!77ie W(j7-1:s of John Ford. Dycc's Revision of
Gifford's Edition. Reissue. (Lawrence &Bullen.)
— It has been a practice too common among pu)>-
lishers, on acquiring the remainder copies of a
work originally issued by another firm, to substi-
tute for its title one of their own, with the result,
if not with the purpose, of deluding tlie public
into the >)elief that they were being offered a
new edition. Messrs. Lawrence & Bullen, we are
glad to notice, are superior to this petty and,
to bil)liograi)hers, irritating deception. They
give, of course, their own title-page, but it is in
addition to, not as a substitute for, the original ;
that title is preserved, and the reader knows
that he has before him the edition published
by Toovey in 1869 — the best edition of Ford's
plays and poems that has yet been published,
and Dyce's last contribution to our ancient
dramatic literature. It is strange to think that
a work of this excellence should have been
lying by so many years uncalled for in the
publisher's warehouse, and we welcome its
resuscitation. As a mere reissue, however, it
would scarcely claim notice in our columns, but
it is rendered interesting by the important
addition to it of a reprint of the excessively
rare tract — written by that reverend minister of
the Word of God, Henry Goodcole, the Newgate
Ordinary, and published in 1621— relating to the
conviction and execution of Mother Sawyer,
who figures so largely in the tragi-comedy of
' The Witch of Edmonton,' by Rowley, Dekker,
and Ford. Neither Gifford nor Dyce had been
able to obtain a sight of this tract ; Mr. A. H.
Bullen prefaces it with a note in which he points
out how freely the dramatists had availed them-
selves of this account of a "known true story "
in their production of one of the most interesting
dramas of the Jacobean period.
The Plays of William ShaJcesjieare : Memorial
Theatre Edition. Edited by C. E. Flower.
8 vols. (Midland Educational Co.)— The late
Mr. Flower, so well known in connexion with
Shakspeare's birthplace, commenced this edi-
tion in 1880 with no idea of making it more
than a collection of such of the plays as would
be likely to be acted on the stage of the
Memorial Theatre at Stratford - on - Avon.
Gradually he extended his scheme to include
all the plays. Each play was and still is pub-
lished separately, but they are now gathered
into the eight volumes before us. Mr.
Flower's object was to provide what may be
called an acting edition, especially adapted for
playgoers, amateur performances, and reading
parties. With this object in view, scenes and
passages which may be or which are usually
omitted on the stage are printed in a smaller
type, and foot-notes indicate such transpositions
of scenes and speeches as have been made in
acting versions. Also it should be stated that
words and passages which are considered to be
at variance with modern notions of delicacy
have been either softened down or entirely
omitted ; it is in fact a " Bowdlerized " edition ;
it makes no claim to literary or critical preten-
sions, nor does it much invite criticism. Pos-
sibly it will find a public of its own, and fulfil
the purpose its editor had in view. The volumes
are without date of publication.
Mermaid Series. — Tlie Best Flays of Ben Jonson.
3 vols. (Fisher Unwin.) — The first volume of
this selection was issued, without date, in the
first half of 1893, edited — so says its title-page
— by Brinsley Nicholson, M.D., with an intro-
duction by C. H. Herfoid. We have delayed
noticing it till now in expectation of the second
and third volumes, which were to complete the
work ; they are now before us, dated respec-
tively 1894 and 1895 ; the whole selection con-
sisting of nine plays. Dr. Nicholson's name
appears on the cover of the second volume, but
not on its title-page ; while in the third volume
no intimation at all is given as to its editor.
On examination we find that the texts of these
two volumes are reproduced from Gilford's
edition of Jonson's works ; the 2)refaces to
each i)lay are also his, and the few brief notes
given are abridged from those in his edition.
It would be rather late in the daj' to enter on a
discussion of the merits or demerits of Gifford's
recension of Jonson's text, and we shall there-
fore C(jnfine the few remarks we have to make
to the first volume of tliis selection. Dr.
Nicholson, it is well known, was to have edited
the whole nurnl)(.'r of jilays chosen, and those
who knew him believed that so far as it de-
pended on him he had completed his task long
before his death, which took place in Septem-
ber, 1892 ; but we doubt whether he ever saw
any part of his work in print, or had any oppor-
tunity of revising proofs. We cannot otherwise
account for some of the laches which his text
and notes exhibit. Misprints such as " be-
sprawls " for hespaivls, "wasn't it" for was't
I, "dupter " for Jupiter, though fortunately not
numerous, are such as could hardly have escaped
his editorial supervision ; but Nicholson had
especially set himself to restore the contractions
— such as " ha' " for have, " 'hem " for i/iein, &c.
— which Jonson affected in familiar dialogue,
but which Gifford almost invariably expanded.
Instances in which this restoration has been
neglected are far too numerous. This is
especially noticeable in Tucca's speeches in
'The Poetaster.' It is a peculiarity of this
skeldering captain nearly always to contract
gentle to " gent," as " gent'man " for gentleman,
" gent'ness " for gentleness. Gifford would not
allow him thisfreedom, and his "corrections" have
in several instances been allowed to stand. Dr.
Nicholson's notes are numerous, but so severely
concise as sometimes to be obscure ; and they
have suffered further by imperfect printing,
as shown in numerous dropped or blurred
letters and numbers. The work will scarcely
satisfy students of Jonson's texts, and, under
the circumstances of the case, it might, perhaps,
have been better to recur frankly, as in the last
two volumes, to Gifford's edition. A well-written
and appreciative notice of Jonson and his work,
by Prof. C. H. Herford, occupies the first sixty
pages of vol. i., to which also is prefixed Gerard
Honthorst's well-known portrait of the poet.
In vol. ii. Burbage's portrait, as one of the
actors in several of Jonson's plays, finds a place;
and in vol. iii. what professes to be a portrait
of William Cartwright forms the frontispiece.
Why Cartwright should be seleeted for this
position from among the many "sons" of old
Ben is not clear to us ; but if chosen his portrait
should at least be authentic, and we very much
doubt that being the case in this instance.
Cartwright died in 1643 at the age of about
thirty ; this portrait, the original of which is at
Dulwich, represents a man of at least fifty, and
in the huge periwig of Charles II. 's time ; cer-
tainly it bears not the remotest resemblance to
the portrait of Cartwright prefixed to the volume
of his plays and poems published in 1651.
MARY ARDEN S ARMS.
There has been much discussion concerning
Shakspeare's descent from the Ardens of Park
Hall, and, through them, from the heroes of
national legend. In some of the objections
brought forward against his assumed pedigree,
prejudice has been treated as proof, and opinion
as reasoning. The critical strictures are best
summed up in NichoUs's Herald and Genealogist,
1863, vol. i. p. 510, and in Notes and Queries,
3rd Series, vol. v. p. 493 : (1) That the relation-
ship is imaginary and impossible, and those who
assert it in error. (2) That the Ardens were
connected with nobility, while Robert Arden
wag styled "husbandman." (3) That the heralds
knew the claim was unfounded when they
scratched out the arms of Arden of Park Hall,
and inserted the arms of Arden of Alvanley, in
Cheshire. Though this was equally unjustifi-
able, the family being further off, there was less
likeliiiood of complaint.
French in his ' Shakcspeareana Genealogica,'
p. 431, et seq., opposes these statements by
others ; and the interesting reproduction of
the drafts and patents of Shakspeare's arms,
with the accompanying letterpress by Mr.
Stephen Tucker, Somerset Herald, puts
a student in a position to estimate them
at their true worth. (See Miscdl. Geneal. et
Herald., 188(5, Ser. 11. vol. i. p. 109.) I would
iKJW bring forward some arguments which may
act as cumulative evidence to determine wavering
ojjinion on the ([uestion.
Dugdale's table shows that Walter Arden
married Eleanor, daughter of John Hampden,
N^SSST, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
203
of Hamiiden, in co. Bucks, and had, besides
his eldest son and heir Sir John, esquire of
the body to Henry VII., five sons, Martin,
Thomas, Robert, Henry, William, Martin being
placed as the second son, and Thomas as the
third. But Thomas is given as second son and
Martin the third in Harl. MS. 1107, from which
the visitation is publislied. (Compare Harl.
853, ff. 113-lU; 1110, f. 24 b; 1563, f. 5, f. 39 ;
Harl. 2011, ff. 64b, 65, f. 75.)
The will of Walter Arden in 1502 (31 July, 17
Hen. VII.) at Doctors' Commons proves that at
that date he had a son Thomas, named second
in order. "Thomas Arden and John Charnells,*
Squires," attest the document. (See French,
p. 452.)
"I will that my Sonne Thomas have dureing his
lief X marcs whiche I have given to him. And that
my Sonne Martiu have the Maner of Nattield dureing
his lief according as I thereof made hym estate yf it
canne be recorded, And yf not, thenne I will that
the same Martyn and every of my other sonnes,
Eob', Henry, and William, have eche of them v
marcs by yere duryng eche of ther lifes. And that
my feoffees of my landes make eche of them a suffi-
cient astate of landes and tenements to the yearely
value of v marcs duryng eche of their lifes."
This is an income too small for a younger
brother to live on, even in those days, and we
must imagine that the father had either placed
them, married them well, or endowed them in
some way during his life. He could not be
expected to do much. His father Robert had
spent his substance in the Wars of the Rcses,
and was brought to the block in 30 Hen. VI.
(1452). Park Hall would be forfeited to the
Crown and its acres impoverished. When Walter
Arden was restored by Edward IV. he would
probably be encumbered by debt, and his large
family (for there were daughters also) further
limited his powers. This may help to account
for the smallness of the legacies. Thomas,
being the second son, miglit have had some-
thing from his mother or her kin. This same
Thomas was alive in 1520, for Sir John Arden
then wills that his brothers " Thomas, Martin,
and Robert should have their fees during their
lives." We may, therefore, suppose that Henry
and William had meanwhile died. It is probable
that William had gone to reside at Hawnes, in
Bedfordshire, as one bearing his name and arms
appeared in that place about his time.
Seeing that Sir John was esquire of the body
to Henry VII., it is very likely that his younger
brother Robert was the Robert Arden, yeoman
of the chamber, to whom Henry VII. granted
three patents ; the first on February 22nd,
17 Henry VII. : "In consideration of good and
true services of our beloved servant Robert
Arden, a yeoman of our chamber, we appoint
him Keeper of our Royal Park at Aldercar," i. e.,
Altcar, CO. Lane. 17 Hen. VII., (second part,
pat. m. 30). In the same series, in. 35, Septem-
ber 9th, 17 Henry VII., he was granted the office
of Bailift'of Codnore,co. Derby, and Keeper of the
Royal Park there. The third is September 24th,
23 Henry Vll. (first part, pat. m. 12), a grant
of Yoxall, for life, or a lease of twcmty-one years
if it descended to heirs, all royal right.s reserved,
at a rental of 42Z. a year. (See Boswell-Malone's
*Shak.,' Appendix, vol. ii. 544, 545.)
It is not recorded that Martin received Nat-
field, and it would not seem so, as he lived at
Euston, CO. Oxford (Harl. Visit.). lie married
Margery, daughter and coheir of Henry East,
of the Hayes, in co. Worcester; and his daughter
and heir Eleanor (elsewhere Elizabeth) married
first William Ruj^eley, of Slienstoii, co. Stafford,
and then Tliomas Gibbons, of Ditchley, co.
Oxford (Visit. Ox. Harl. Public).
Where meanwhile was Thomas Arden ? Dug-
<lale does not mention him again. There is no
record of any Tiiomas Arden, either in War-
wickshire or elsewhere, save the Thomas who is
found, the year before Walter Arden's deatli,
' = —""-- at Wilnicote, in the parish of Aston
liviiK
* John Charnells of Snarston Lad married hia daughter
Joyce.
Cantlowe, on soil formerly owned by the Beau-
chamjis. On May 10th, 10 Henry VII., a deed
was drawn up at Snitterfield, commencing : —
" Sciant presentes et futuri quod ego Johannes
Mayowe de Snytterfeld dedi, concessi et hac pre-
sent! carta mea contirmavi Roberto Tlirokmerton
Armigero, Thome Trussell de Billesley, Ilogero Rey-
nolds de Henley-in-Arden, Willelmo Wodde de
Wodhouse, Thome Ardern de Wyhnecote et Roberto
Ardern filio ejusdem Thomre Ardern, unum mesna-
gium cum suis pertinenciis in Snytterfield." (See
Halliwell-Phillipps's ' Outlines,' vol. ii. p. 207.)
The deed is in the miscellaneous documents of
Stratford - on - Avon (see Halliwell-Phillipps's
'Stratford Records,' p. 291, vol. ii. No. 83).*
This list of trustees is worth noting. Thomas
Trussel is identified by his residence being given.
He became sheriff for the county in 23 Hen. VII.,
and was of an old and well-known family (see
Harl. Visit, and Dugdale). No Robert Throck-
morton in the county could have precedence of
him, save Robert Throckmorton of Coughton,
who six months later, in November of the same
year, was knighted, "a noble and pious man,"
says Dugdale. He made his will in 1518, before
he set out for the Holy Land. This was proved
in 1520. His son George succeeded him at
Coughton. Edward Arden, of Park Hall, was
brought up in his care, and married Mary, his
son Robert's daughter.
That a man of the same name, living at the
same time, in the same county, retaining the
same family friends, under circumstances suit-
able in every way to the second son of Walter
Arden's will, should be accepted as that son,
seems perfectly natural and just, when no other
claimant lias ever been brought forward. But we
know that this Thomas and this Robert were
Mary Arden's grandfatlier and father ; we know
that this property was that afterwards left in
trust by this Robert Arden for his daughters ;
we know that the Shakspeares claimed the
relationship, and that the heralds allowed it.
Men should be judged truthful until proved
guilty of falsehood, and no proof has ever been
laid down against their statement. I bring
forward only as a faint sidelight the fact that of
Robert Arden's seven daughters at Wilmcote,
the four younger, Margaret, Joyce, Alice, Mary,
bore Arden names. The first and third, Agnes
and Katharine, had Throckmorton names ; and
Joane was the name of Thomas Trussel's un-
known wife.
Mr. Nicholls's second objection to this un-
believed-in Thomas, that he could not be a son
of the Ardens because he is styled " husband-
man," is of little weight. The word is an old
English equivalent for "farmer," and might be
applied to any gentleman resident on his lands.
In this sense it is often used in old wills ; it is
so used in Stratford-on-Avon records, and in
the examination of John Somerville, who stated
that he had received no visitors but "certain
husbandmen, near neighbours." (S.P.D.S. Eliz.,
1583). " The kingdom of heaven is like unto a
husbondman that went out first hi the morowe
to hire workmen into his vineyard" (Matt. xx. 1,
Wycliffe). Even Dryden, in ' Threnodia Augus-
talis,' .says " Tlie Royal Husbandman appeared ";
and Mr. French notes other uses of tiie word :
"The Ai'den Husbandman of Wilmecote in
1523 and 1540 paid the same amount to the
subsidy as tlie Arden E.squire of Yoxall, 1.590 "
(French, ' Shaks. Gen.,' p. 423). It is more
than probable that this Thomas married an un-
ambitious wife. There is even yet a chance of
finding her name through .some will or deed.
Mr. Nicholls's third assertion, that tiie heralds
scratched out the arms of Arden of Park Hall
because they dare not quarter them with those
of the Shakspeares, requires to be more fully
dealt with.
Drummond, in his 'Noble British Families,'
exemplifies many varieties of the arms of Arden,
and traces them back to their derivation. He
* I went down to Stratford-on-Avon in the spring to see
if more information could be gleaned from tlie original, but
found certain changes there made the comparison impossible.
notes that "none of the branches or sons of
the Earls of Warwick bore their arms, but only
the eldest son, who was earl" ; and that "the
elder branch of the Ardens took the arms of
the old Earls of Warwick, the younger branches
took the arms of Beauchamp with a difference."
Now it is quite true that the Ardens of Park
Hall bore Ermine, a fesse chequy or and az.,
arms derived from the Earls of Warwick, and
that this was the pattern scratched out in
Shakspeare's quartering. But no critic seems to
have noted the reason. Mary Arden was heiress
not in the eldest line, but through a second
son. The true pattern for a second son was
three cross crosslets fitch^e, and a chief or. As
such they were borne by the Ardens of Alvanley,
with a crescent for a difference. They were
borne without the crescent by Simon Arden*
of Longcroft, the second son of Thomas, son of
Sir John, and full cousin of Mary Arden's father.
It is true that among the tombs at Yoxall the
fesse chequy appears ; but that branch gained a
right to this after the extinction of the elder
line in 1643.
Glover's ' Ordinary of Arms ' mentions among
the "marksof cadency "a martlet. Martin Arden,
of Euston, CO. Oxford, was clearly in the wrong
to assume as he did tlie arms of his elder brother.
William Arden, of Hawnes, in county Bedford,
correctly bore the three cross crosslets and the
martlet. The three cross crosslets fitch^e were
the correct arms, and the martlet the correct
difference, for Thomas Arden, as the second son
of an Arden who might bear Ermine, a fesse
chequy or and az. Thus Glover enumerates
(vol. ii. ed. 1780) among the arms of Warwick-
shire and Bedfordshire: "Arden or Arderne.
Gu., three ci'oss crosslets fitch^e or ; on a chief
of the second, a martlet of the first. Crest, a
plume of feathers charged with a martlet or."
It is strange that Mr. Nicholls omitted to con-
sider this. Camden and the other heralds of the
sixteenth century were only seeking correctness
in the restitution of arms, which were quartered
in John Shakspeare's case on the right, as of
the older and nobler origin.
A similar contention arose about Edmund
Neville, Edward Arden's nephew (S.P.D.S.
Eliz. 185, 72) :—
" Pedigree of Neville and statement that he may
bear Latimer's arms. Richard Lord Latimr r's eldest
son was John, Lord Latimer; his second son, William
Neville of Latimer. John's son John, Lord Latimer
died without m:de issue, leaving four daughters, his
heirs, who divided his lands, and may quarter his
arms. William Neville's son was Richard Neville,
who married Barbara, sister of Edward Arden of
Park Hall, and their son is Edmund. By the custom
and usage of England, after the decease of John,
Lord Latimer, without issue male, Richard Neville,
his cousin german, may bear the arms of the family,
n-ith<mt distinction or difference."
If heraldry, therefore, has anything to say to
this dispute, it is to su^iport the claim of Thomas
to being a cadet of the family of the Park Hall
Ardens.
Nothing is recorded to account for Shak-
speare allowing the arms of his mother, quartered
on his father's shield, to lapse from his own. It
may be that he thought the old meaning of quar-
tering the true one, "that it may be known
whom a man hath married"; it may be that,
tender of his Anne's feelings, who had no arms
to (juarter, he let his spear .shine alone on his
shield ; or it may be that, having proved his
pedigree, he felt that
Honours best thrive
When rather from our acts we them derive
Tiian our fore-goers. ' Alls Well,' Act II. sc. iii.
Chaklotte Cakmichael Stopes.
Uramatif Gossip.
Previous to passing into the liands of the
Paulton Syndicate, the Strand will reopen on the
19th, under the management of Mr. W. Clarke,
a son of Mr. John S. Clarke, with a three-act
• See Fuller's 'Worthies.' He was Sheriff of Warwick-
shire, 12 Eliz.
204
THE ATHEN^UM
N° 3537, Aug. 10, '95
comedy called 'New York Divorce.' This
will be preceded by a sketch by Mr. John S.
Clarke, entitled ' A Youngster's Adventure.'
Ox September 21st Drury Lane will reopen
with the promised melodrama. In this Miss
Fanny Brough will play the part originally
designed for Mrs. John Wood.
'All Abroad,' a musical comedy by the
authors of ' The Gaiety Girl ' and ' An Artist's
Model,' was produced on Thursday at the
Criterion. Misses Cutler and Ada Reeve, and
Messrs. IMills, De Lange, and Little took part in
the performance.
The Lyceum will, it is anticipated, reopen
under the management of Mr. Forbes Robert-
son on the 14th of September with ' Romeo and
.Tuliet. ' Mr. Forbes Robertson will then play
Romeo ; Mrs. Patrick Campbell, Juliet ; Mr.
Coghlan, Mercutio ; Mr. Nutcombe Gould,
Friar Laurence ; Mr. Ian Robertson, the
apothecary ; and Miss Dolores Drummond, the
nurse.
The experiment of converting the Princess's
Theatre into a species of East-End house, at
which frequent changes of programme are to
woo an unsophisticated public, begins happily
enough. 'Saved from the Sea,' by Messrs.
Arthur Shirley and Benjamin Landeck, with
which on Saturday last the house reopened, had
already faced successfully the ordeal of pro-
duction at the Pavilion Theatre, Whitechapel.
Its reception at its new home was not less
favourable than that it previously obtained. It
is, indeed, a piece of conventional type, in which
virtue and heroism are put to sore straits,
but at length issue triumphant. Mr. Charles
'jlenney played the hero, of which he was the
original exponent. Mr. Lionel Rignold, Miss
Fannie Selby, and Miss Harriet Clifton were
included in the cast.
Miss Olga Nethersole will begin on the
I9th inst. at the Grand Theatre, Islington, a
-hort season, in the course of which she Avill
present ' Denise,'an adaptation, by Mr. Clement
Scott and Sir Augustus Harris, of the well-
'<nown play of M. Dumas. With a repertory
'iicluding this piece, 'Camille,' 'Frou-Frou,'
■ Comedy and Tragedy, ' and a version by Mr.
Henry Hamilton of ' Carmen,' Miss Nethersole
will shortly reappear in America.
Miss Dorothea Baird has been engaged to
play at the Haymarket Trilby in the forthcoming
idaptatioh of Mr. Du Maurier's story.
' Jedbury Junior ' is, we are told, the title
'f a piece of American origin which will shortly
le given by Mr. Penley at an afternoon repre-
entation at the Globe. Mr. John Drew was
he original representative of the hero.
Mr. John Davidson's adaptation of ' Pour
I Couronne,' by M. Coppe'e, to be produced
)y Mr. Forbes Robertson at the Lyceum, will
le coinpre.ssed from five acts into four.
Mr. C. C. Walker, of Lilleshall Old Hall,
Shropshire, has ofiered to erect a monument of
lolished granite to Heminge and Condell, and
lie vestry of the parish of St. Mary, Alder-
iKinbury, has accepted the gift. It is to be
■laced ill the churchyard in Aldermanbury in
iew of the passers-by in that busy thoroughfare,
'liis site has been selected as Heminge lived
irty-two years in the parish and Condell thirty
i;ars, and both are buried there. Condell out-
ved the issue of the first folio Shakspeare four
ears only, and Heminge seven years.
To Correspondents.— W. C— H. M. T.— J. B.— S. C. S.
-received.
No notice can be taken of anonymous communications.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of Ike United Kingdom.
For Twelve Months...
For Six Montlis
15 .S
7 8
I-or all Countriet within the Poxtal Union.
For Twelve Months... 18
For Six Months ... . y
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
" No country house -will be without a copy, and no sportsman ever go a journey without
his ' Badminton Magazine.' " — Land and Water.
NOW READY.— PRICE ONE SHILLING.
THE BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES,
Edited by A. E. T. WATSON.
No. 1, AUGUST, 1895.
A NORTH DERBYSHIRE MOOR.
The Marquess of Granby.
Illustrated by A. J. Stuart-Wortley and A. Thorburn
and from Photographs.
MY FELLOW-POACHER. W. E. Nonis.
Illustrated by C. E. Brock.
SPORT in the STOUR. Susan, Countess of Malmesbury.
Illustrated by Charles Whymper and G. W. Hooper.
The CHAMPIONS of GOLF. Horace Hutchinson.
Illustrated by C. B. Brock.
A MORNING at NEWMARKET. Alfred B. T. Watson.
Illustrated by G. D. Giles.
TARPON-FISHING in FLORIDA. Otis Mygatt.
With Illustrations supplied by the Author.
OLD SPORTING PRINTS. HedleyPeek.
Illustrated.
The ALPINE " DISTRESS SIGNAL" SCHEME.
C. T. Dent.
Illustrated by H. G. Willink.
The WEST-END ON WHEELS. The Earl of Onslow.
Illustrated by Lucien Davis and S. T. Dadd.
HARD WICKETS. C. B. Fry.
NOTES by " RAPIER."
Some Opinions of the Press.
Times. — " In this first number, which Is well printed and
illustrated, we have articles on nearly all the favourite
branches of sport, written by masters of their several sub-
jects For such a magazine we may be sure that the same
public which reads tlie Badminton Library will be ready
with an eager demand."
Daily Telegraph. — " B.xcellently written, excellently illus-
trated, excellently produced, the Badminton Magazine de-
serves to find favour with all who take interest in outdoor
sports and pastimes."
Standard.— " kn excellent magazine, calculated to be a
worthy successor to the Badminton Library. The illustra-
tions throughout are admirable."
Globe. — " The Badminton Magazine is indeed a valuable
addition to the sporting literature of the day."
Daily News. — "Varied in topic and interesting in treat-
ment ; the articles are by sportsmen, not by sporting men —
an old and essential distinction."
Graphic. — "Promises to be as great a success among
periodicals as the Badminton Library in the book world. It
is a pleasant combination of sport and fiction; it is well
illustrated, and the articles are brightly written and timely."
Saturday Beview. — " The intellectual fare provided for the
readers is as varied as the individual dishes are excellent,
the numerous illustrations are admirable, and the magazine
is in every way worthy of the reputation of a great firm of
publishers who have made the literature of sport in a peculiar
way their own."
Fishing Gazette. — " Will receive, because it fully deserves,
a hearty welcome from all classes of lovers of sport."
THE BADMINTON LIBRAR Y.-NEW volume.
Edited by the DUKE of BEAUFORT, E.G., and A. E. T. WATSON.
SEA FISHING.
By JOHN BICKERDYKE.
With Contributions on WHALING, by Sir H. W. Gore-Booth; TARPON, by Alfred C. Harm s worth ; ANTIPODEAN
and FOREIGN FISH, by W. Senior. With Illustrations by C. Napier Hemy, R. T. Pritchett, W. W. May, and others
Crown 8vo. 10s. Hd. [On Wednesday next.
NEW NOVEL BY MR, H. RIDER HAGGARD.
JOAN HASTE.
By H. RIDER HAGGARD.
With Illustrations by T. S. Wilson. Crown 8vo. 65.
[On Monday next.
THE OUT-DOOR WORLD LIBRARY.
BRITISH BIRDS.
By W. H. HUDSON, C.M.Z.S.
With a Chapter on Structure and Classification by FR.VNK E. BEDDAUD, F.R.S. With 8 Coloured Plates from Original
Drawings by A. Thorburn, and 8 Plates and 100 Figures in Black and White from Original Drawings by G. B. Lodge, am
3 Illustrations from Photographs by It. B. Lodge. Crow)i 8vo. \2s. ijd. [On Wednesday next.
PAPERS AND ADDRESSES BY LORD BRASSEY, K.C.B. D.C.L
NAVAL and MARITIME, 1871 to 1893.
Arranged and Edited liy Captain S. EARDLEi-VVIL-
MOT, K.N. 2 vols, crown 8vo. Uw.
WORK and WAGES. Edited by J.
]»()TTER,aiidwith Introduction by GKORGE HOWELL,
M.P. Crown 8vo. .'"u.
MERCANTILE MARINE and NAVI-
GATION, from 1871 to is'.il. Arranged and Edited by
Captain S. EAKDLEY-WILMOT, K.N. Crown 8vo. r..s.
IMPERIAL FEDERATION and
COLONIZATION, from Is^u to lb9i. Arranged anc
Edited by ARTHUR H. LOKING and R. J. BEADO^
Crown 8vo. 5s.
POLITICAL and MISCELLANEOUS
from 18)1 to IS'.il. Arranged and Edited byARTIIUI
11. LOKING. Crown 8vo. 5s. [Just puhlished.
Crown Svo. 6.f
MATTHEW FURTH.
By IDA LEMON, Author of 'A Pair of Lovers.'
" The reader can scarcely fail to be impressed by the reality of this book. It is a tale of the poor (or what the well-to
do clasbes call the poor) and of loves which, in their w.iv, are common enoui^h. But Miss Lemon has made a real study n
her people; they are not stagey ; they live and move an<l liave their being in the most initural Wiiy. The two poor girl
who love Matthew Furthare iinely drawn, and altogether this little novel is much above the average, and is well wortl
reading." — Glasgow Herald.
Lcndon and New York: LONCMAXS, GREEX k CO.
I
N" 3537, Aug. 10, '95
THE ATHENiEUM
205
AT ALL BOOKSELLERS' AND RAILWAY BOOKSTALLS.
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
Each Work can he had separately^ uniformly hoimd, price Qs.
MY
LATEST ADDITIONS.
SCYLLA or CHARYBDIS. By Rhoda Broughton. (In the press.)
LADY NOBODY. By Maarten Maartens. (Third Edition this day.)
By Rosa N. Carey.
Basil Lyndhurst.
Nellie's Memories.
Barbara Heatlicote's Trial.
Heriot's Choice.
Queenie's Whim.
Mary St. John.
For Lilias.
Not Like Other Girls.
Only the Governess.
Robert Ord's Atonement.
Uncle Max. | Wee Wifie.
Wooed and Married.
Lover or Friend ?
By Mary Linskill.
Between the Heather and the
Northern Sea.
The Haven under the Hill.
In Exchange for a Soul.
Cleveden.
Tales of the North Riding.
By Jessie Fothergill.
The " First Violin."
Borderland. | Probation.
Kith and Kin. I Aldyth.
From Moor Isles.
By Florence Montgomery.
Misunderstood.
Thrown Together.
Seaforth.
By J. Sheridan Le Fanu.
Uncle Silas.
In a Glass Darkly.
The House by the Churchyard.
By W. E. Norris.
Major and Minor.
Miss Shafto. | The Rogue.
A Bachelor's Blunder.
By Marie Corelli.
The Soul of Lilith.
A Romance of Two Worlds.
Vendetta !
Thelma.
Ardath.
Wormwood.
By Mrs. Annie Edwardes.
Ought We to Visit Her?
Leah : a Woman of Fashion.
A Girton Girl.
Susan Fielding.
By Hawley Smart.
Breezie Langton.
By Mrs. W. K. Clifford.
Aunt Anne.
By Rhoda Broughton.
Mrs. Bligh.
Cometh Up as a Flower.
Good-bye, Sweetheart.
Joan. I Nancy.
A Beginner.
Not Wisely, but Too Well.
Red as a Rose is She.
Second Thoughts.
Belinda. | Alas !
"Doctor Cupid."
By Helen Mathers.
Comin' thro' the Rye.
By Mrs. Alexander.
The Wooing o't.
Which Shall It Be?
Her Dearest Foe.
By Mrs. Augustus Craven.
A Sister's Story.
By Maarten Maartens.
My Lady Nobody.
An Old Maid's Love.
The Sin of Joost Avelingh.
'' God's Fool."
The Greater Glory.
By E. Werner.
Success.
Fickle Fortune.
By Anthony Trollop e.
The Three Clerks.
By Lady G. Fullerton.
Too Strange Not to be True.
By Baroness Tautphoeus.
The Initials.
Quits !
By Marcus Clarke.
For the Term of his Natural
Life.
By Jane Austen.
(The only Complete Edition )
Emma.
Mansfield Park.
Lady Susan, and The Watsons.
Northanger Abbe}', and Per-
suasion.
Pride and Prejudice.
Sense and Sensibility.
By Mary Cholmondeley.
Diana TemjDCst.
Sir Charles Danvcrs.
By Mrs. Notley.
Olive Varcoe.
By Mrs. Riddell.
George Geith of Fen Court.
Berna Boyle.
London: RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to Her Alajesti/ the Queen.
206
THE ATHEN^UM
N°3537, Aug. 10, '95
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WEEK'S Xr.VSER contains—
NOTES :— 'Childe Harold '—The Columbian Exposition— "Three Estates
of the Kealm "— Koman Roads— Hishnp Cotton— Humble }!ee —
Burning for Heresy— "A Tweedside Kettle"— City Parishes — Slieep-
atealer Handed — 'Jlie Abbotsford Family' — 'The Extraordinary
Black Book.'
liUERIES :— Giovanni Fontana— Engraved Portrait— T. Haley— Pope
Joan— "Grandmother's Nightcap "—"Link "—The Welshman and
the Fleas — "Oaken " — Heraldic — C. Scot. Bishop of Chester-
Spanish Language— Kentish M.P.s in the Long Parliament -Pitt
Club — Bibling aphv — }iurial Custom— Cherry-stones — G. Errington
— Spider-wort called ■ I'rinity "—William of Wykeham— Peter I!en-
son- Collins's ' Ode to the Passions.'
KEPLIES:— Pronunciation of Sea— Keble and 'The Christian Year'—
Old Oil Painting— Mrs. Pitt, Actress— 'The Shaving of Shagpat —
The Tenth Beatitude — Saunders — The Death Microbe — Child
Marriages — "Hecatomb" rhymed with "Gloom" — "Solomon-
gundy" — Iconoclasm of John Shakespeare — Inscription on King —
Spinning-wheel — "Jockteleg"— Child s Poem— Rev. G. Piggott—
' Reliquiae Diluviansc' — Whister-poop— Bull-roarer — "The nearer
the Kirk," &c -Dalrymples, Earls of Stair— St Marie Overie— Mrs
Cornelys— " Muggleswick " — Arthur's Cofl'ee-house— G. J. Johnson —
Canterbury — Valse — " Ha-ha" — Simon de Montfort',s liones —
'Flowers of the Forest'— Sir R, Clarke — Miami University — Sir T.
More — Lewin Family— Prince Charles Edward— Rosary.
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S XUMJIER contains—
NOTFS :— Nelson Relics— Lady Katherine Grey— Local Anecdotes-
John Flamsteed— "Only "-Letter of Tennyson— H. Mossop— ■ La
Grippe '— " Jtattletw ig " : " Landlady " ; " Boggart " — " Effrontei-y " —
Statues— Welsh Place-names— " l>enting " : " IMnger"— Mistakes in
Reference Books — "Frightened of" — Audrey or Awdry.
QUERIES :— " Disghibelline"— Translation— "Plaintain"— Portrait of
Warren Hastings— Gigantic Bones— Oil of Eggs— Gower— Tourna-
ments—Freemason Female Charity— Extiaordinary Blunder— Wor-
cester Cloisti-rs- 'Kalevala' — 'A woman with a past "—Sporting
Names of Birds — "Caniberwell Fringe" — "Drink to nie only with
thine eyes"— Lincoln Inventory— Goldfinches Poisoning — Pelham
ol Tillington— Swimming— "Coulin."
KEPLIES :—Shakspeare ; Hilliard Portrait— 'Legends of Florence' —
Le Despencer— A'ictoria Cross- Lord Mordaunt- Masons' Marks-
Translations of the New Testament — Leather Drinking Jacks-
Needlework Samplers — " Gavel '— Sibyl— " Cantankerous "-Room
with Lodgers — Massinger — Prof. Blaekie on Scott — "Chum" —
Changelings— Wraxall-Scratch-back-ta-urde Lion— Pronunciation
of Place-names— Church Registers — Sir A. Paschall — C. C. de Cres-
pigny— 'i'ip-cat- Cock-fighting— Saying attributed to Dr. Priestley—
Captain-Lieutenant— " Gallett" — Joe Miller— Dryden and Greek —
"Dictate —Dumb Bell— I'arish Charities— Chifflnch— Pages of the
Bedchamber— Authors Wanted.
NOTES on BOOKS:- Sharpe's'Londnn and the Kingdom '—Maugras's
' DucdeLauzun and the Courtof Louis XV '—Richardson's ■ George
Morland, Painter' — Bowes's 'Notes on Shippo ' — 'The Legitimist
Kalendar for 1895.'
Notices to Correspondents.
Contents, JULY 27.
NOTES :— 'Westminster Demolishments— "The Three Estates of the
Realm"— 'Dictionary of National Biography' — Fact and Fiction-
Theodolite or Theodolith-Rev. E Marten— "Parson"— "Wederoue"
— Leyrestowe— Toad-stones — " D(jbonnaire " — Finger Pillory — "Un-
cut" Books— L. Washington.
QUERIES:- Sir K. Digby and Green Glass — "Educationalist ' —
" Philanthropy "—J. Vaughan— E. I. Company's Charter — Priests'
Orders— Sart'ord, of Cantertmi-y— ■ Hampshire Visitations ' — Sir Gore,
of Sacombe— St. Marie Overie— Epitaph on Dr. Johnson— liartiiele-
mon's 'Morning Hvmn ' — 'i'idswell, co. Derby — "Reformades " —
Miami University— F. Newbold— West P'aniily — "The Ever Loyal
City "—Church of Charles the Martyr— A. Stewart— Sir R. Clarke-
Sir R. Dillon
ItEPLIES :— Mrs Garriek- Old French Map—" Wrong end of the stick "
— Roberts Family— Sydney Papers— " Cadowes"— Hilda— Morris of
Ballybiggan- I'.lunt's ■ Dictionary of Theology '-Sir T. Bond— Great
Bed of Ware— Aldermen of Aldgate— Flag to summon to Church—
"Red Whip" — " Dimpsy "— Le Despencer— Finger— Hicks Family—
'Flowers of the Forest '—Jesse Window— Patron Saints of Churches
— London Patois— Copy of Recipe— Ploughing Oxen— Latin .'Vlotto—
"Coign of 'antage "—Relics Restored-Old Joke— .Sir W. Petty—
"Playing the wag"— "Fine-axed"— "Still and on"— Valse— Clans of
Innsbruck— Jtoyal Anne— Charles I at Little Gidding— Stre t Tab-
lets-" Muggleswick" — ''Orisons" — R. Reynolds — Christian Name —
W. Hurd, D D.
NOTES on BOOKS :—Sonnen8chein'3 Guide to Contemporary Litera-
ture '— Leland's ' Legends of Florence '—Hardy's ' Denham 'li aet.s —
Buchheim's Schiller's ' Maria Stuart '— Bickerton's 'New Story of the
Stars.'
Notices to Correspondents.
ConUnts, JULY 20.
NOTES :— "Swan Inn," Watford— Lincoln's Inn Fields— Deficient Lines
In English Verse— The Death Microbe— Eye-stones — Prince Charles
Edward— 'The Shaving of Shagpat '—Death of Hampden— Scott's
Hrst Love.
QUERIES:— Early Scottish Printing— Owen O'Neil— Pagan Histonan :
Arabian King— .Mrs Pitt, Actress— Gilbert— The Rosary- J'inke
Family— Saying attributed to Dr J'riestley— Charles s Itesioiation
—Termination "argh, " "-ergh"— DD. Cambridge— De Vere : De
Aton— Shakspeare Forgeries— " Nullum sine venia," &c — B. I'on-
tenelle— Arms of Boothby — "Nepos" and "Sororius" — Frencli
Family — King's Evil — Gordon— " Princely Meditations "—Child's
Poem— T. Chapman.
UEPLIES :— Lord Mordaunt— Chum— Deputy Philazer: Clerk of the
Outlawries— Record Keeping— I'eiiton — " Left-handedncss " — Per-
foruted Stones — "The Man in the Moon "-Driving "Pickaxe'' —
"Spit"— Easter Sepulchres— Supci(!rogatorvTruthfulnesH—SciMiiT's
Bible— "Tutum te sistam '— Ituihj.le -• Voiiiig Lochinviu- ' Kljvrm'
■ to "Hecatomb"— I'rown Baronet. -y -Hull roiiier—CionKuiii' r,:irl-
dom— Notts and Derbyshire ■ Notes and (iucrics '-Chuii-h Kc;,'i-iii s
—Constitution Hill -Soli-Lunar t;ycle«— (;aptaln-Lleutenuni Joan
of Arc- Lewin I'amily- 'I'oby— " Gavel "—Lord Byron and laiithe —
Reference Wanted.
NOTES on BOOKS :-' Variorum Shakespeare,' Vol. X— Stopmonth's
• English Dictionary '—Owen's ' Works of the Rev. Grltttth Ivlwin.l-,'
— Whatelcy'tt ■ Historic Doubts relative to Napoleon BonapaiLe."
Notices to Correspondents.
Price id, each ; by post, i}/l, each.
Published by John C. Francis,
Bream's-buildings, Chancery-lane, E.G.
Monthly, price Half a-Crown,
iHE CONTEMPORARY REVIEW.
Contents for AUGUST.
The CONDITION ol ARMENIA. By E. J. Dillon.
IN the NEW ZEALAND ALPS. With Map. By E. A. Fitzgerald.
SIR EDWARD HAMLEY and the EGYPTIAN CAMPAIGN. By
Major-General Sir W. F. Butler.
ORATOR and POET, ACTOR and DRAMATIST. By Herbert Spencer.
The CRISPI DICTATORSHIP. By Ouida.
MARRI.\GE and DIVORCE. By Canon Knox Little.
The DI.\TESSARON : a Reply. By J. T?endel Harris.
The WESLEY GHOST By Andrew Lang.
The DfiBACLE- and AFTER. By H. W. Massingham.
London : IsMster & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
H E
NEW
REVIEW.
Edited by W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY.
Contents. AUGUST.
The COALITION. I. By Alfred Burroughs.
II. By"Z."
" W. G." By the Hon, R. H. Lyttelton.
ROMAN WOMEN. By T. E. Brown.
HUXLEY. By P. Chalmers-Mitchell.
IN ARCADY. By G. S. Street.
NAVAL EXPERTS. By Commander Robinson, R.N.
'The ANTERIOR TIME. By Edwin W. Pugh.
The NEW JOURNALISM. By Evelyn March Phillipps.
TWO WAYS of COLONIZING. By "Etc. the Younger."
PUBLIC SCHOOLS and SCIENTIFIC EDUCATION. By
Francis W. Caulfeild.
The NOVELS of JOHN GALT. By J. H. Millar.
'The WOLFS LIFE By Robert S. Hichens.
London : Wm Heinemann. 21. Bedford-street, W.C.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 189.3, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' ' LOTHAIR," and ' ENDYMION.'
Price of the Sii Numbers, 2s. ; or free by post. 2s. 3d.
w.
C. BENNETT'S POEMS.
The GOLDEN LIBRARY —Square 16mo. eloth, 2s.
CONTRIBUTIONS to a BALLAD HISTORY of
ENGLAND.
..IWifHiyKm— '"These ballads are spirited and stirring ; such are 'The
Fall of Harald Hardrada,' ' Old Benbow,' ' Marston Moor,' and ' Corporal
John.' the soldier's name for the famous Duke of Marlborough, which is
a specially good ballad. ' Queen Eleanor's Vengeance ' is a vividly told
story. Coming to more modern times, ' 'The Deeds of Wellington,'
'Inkermann,' and ' Balaklava' are excellently well said and sung As a
book of Ijallads, interesting to all who have British blood in their veins.
Dr. Bennett's contribution will be welcome. Dr. Bennett's ballads will
leave a strong impression on the memory of those who read them."
Chatto & Windus, Piccadilly.
JUST PUBLISHED.
T>UDYARD KIPLING'S DEPARTMENTAL
J. V DITTIES, and other Verses. 'The Eighth Edition, containing a
Glossary for English Readers who are not familiar with the Anglo-
Indian References. 5s. post free.
DOGS for HOT CLIMATES. The Breeds
suitable, their Chai-acteristics and Medical Treatment. By VEKO
SHAW, OltiL'ial Judge at Dog Shows, and liditor of Canine Section of
various Newspapers. The Medical Treatment by Captain M H. HAYES.
F.R-C.V S., Author of 'Veterinary Notes for Horse Owners,' &c.
Numerous Illustrations. Crown Svo. &s. 6U.
A
RECENTLY PUBLISHED.
NATURALIST on the PROWL; or, in the
Jungle. By EHA. With 80 Illustrations by R. A. Stcrndale.
8,s-, o-;.
E.\cursions into the districts around an Anglo-Indian home.
BEHIND the BUNGALOW. 53 Illustrations.
Fourth Edition. By EHA. Cs
Amusingly describing the tribes of native servants in an Anglo-Indian
bungalow.
''I^HE TRIBES on MY FRONTIER: an Indian
-I Naturalist's Foreign Policy. 5'J Illustrations. Fifth Edition. By
EHA. 8s. G(/.
Describing with much humour and scientific accuracy the Ways Of
Animals and Insects around the i:un.:;alow.
I AYS of IND. By Aliph Cheem. Comical,
J. J Satirical, and Descriptive Poems illustrative of Anglo-Indian
Life, Ninth Edition. With 70 Illustrations. Cloth elegant, gilt edges,
lOs. Cd.
\V. Thacker & Co., 87, Newgate-street, London,
'Tliacker, Spink & Co., Calcutta.
In 2 vols, crown Svo. with 2 Portraits, 24«,
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM;
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN" C. FEANCIS.
" No other fifty years of English literature contain
so much to interest an English TeB.deT."—£'reeman,
" A fascinating page of literary history."
llhatrated London News.
" We have put before us a valuable collection of
materials for the future history of the Victorian
era of English literature." — Standard.
"A mine of information on subjects connected
with literature for the last fifty years." — Echo.
"Rich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation." — Leeds Mercury.
" This literary chronicle of half a century must at
once, or in course of a short time, take a place as a
permanent work of reference."
Puilisliers' Circular.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page which does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury,
" The book is, in fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable })eople of the past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We suspect that writers for the daily and weekly
papers will find out tliat it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
"No memoir of Jlr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be iiientified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude tliat
we can onlj' intlicate its outlines. To the literary
historian the volumes will be of incalculable service."
Dooksellcr.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the fir.st volume ; indeed, any-
thing like an adecjuute account of the book is
iinpossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the jioriod with which it
deals. We confess that we have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own lime."
Ma nc luster D.va »t incr.
London : RICHARD BENTLEY ic SON,
New Burlington-street, W.,
Publi.<!heis in Ordinary to Her Mnjesly the Queen.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
The VOLUME, JANUARY to JUNE, 1895,
With the Index, price 10^. M., IS NOW READY.
*^,* The Index separately, price Qd. ; by post, &\d. Also Cases for Binding, price 1.?.; by los*, Is. ^d.
Published by JoiiN C. Francis, Bream's-buildings, Chancery- lane, B.C.
N" 3537, Aug. 10, '95
THE ATHEN^UM
207
THE PREMIER ATLAS IN THIS COtNTRY,
a^HE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
I containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Trice 01. 6s. half bound morocco or russia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c., sent post free
to any address.
"W. & A. K. Johnston.
5, White Hart-street, Warwick-lane, London, E.C. ; and
Edina Worts, Easter-road, Edinburgh.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON, W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for Decembek lOth and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 2l8t, 1893, contains a BIBLIO-
GBAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, Is. 6d.
John C. Francis, Notes attd Queries Office, Bream's-boildings, Chanccry-
I lane, E.C.
NOW READY,
HELEN MATHERS'S NEW NOVEL.
In 1 vol. crown 8vo. clotb, 3s, Gd.
THE LOVELY MALINCOURT.
By the Author of * Comin' thro' the Rye,' ' Cherry Ripe,' ' Story of a Sin,'
' E5Tes' Acquittal,' ' My Lady Greensleeves,' ' i'ound Out,' &c,
London : Jaeeold & Sons, 10 and 11, Warwick-lane, E.C. ; of all Booksellers ; and at the Libraries.
BIRDS O^' PASSAGE:
SONGS OF THE ORIENT AND OCCIDENT.
By MATHILDE BLIND, Author of ' The Ascent of Man.' Crown 8vo. 6^. net.
" The poetry of Miss Blind possesses the unusual merit of being sincerely felt, of being the almost unconscious
outcome of an eager poetic nature Few women who have attempted the art of verse have brought with them to the
undertaking so wide a cultuie, so varied an experience, so many keen interests, or have bad so rich and e.Nceptional a nature
to express Here, for once, is verse which is, at all events, alive. It has the genuine poetic impulse, it has the genuine
note of personal sii cerity." — Athemcum.
" These poems have grace, delicacy, even charm We can recall few English i^oems which render the curious, indeed
unique, impression of the Orient as it is rendered in some of Miss Blind's verses." — Daily Chronicle,
" Miss Blind's poetical talent has reached a line maturity in her new poems. She has a breadth and variety of view
uncommon in a poetess, and a wholesome enjoyment of the goods of life." — Npe iker.
" A richly-endowed poetic nature is here seen at its very best." — Daily Aews.
London : Chatto & Windus, 214, Piccadilly, W.
BLISS, SANDS^ FOSTER.
NOW READY,
THE LIFE OF STAMBULOFF.
Bij A. HULME BE AM AN, with 6 Portraits,
crown 8vo. cloth, 3s. 6d,, being the Third Volume of
the New Series, ''Public Men of To-day,'' edited by
8. H, JEYES,
STANDARD.—" Valuable and attractive memoir."
MORNING POST.—" Will be read with quite exceptional interest."
DAILY CHRONICLE.—" We venture to say no more exciting bit of biography belongs to our day and generation."
''PUBLIC MEN OF TO-DAY."
Vol. I. crown 8vo. Zs. t'rf.
THE AMEER ABDUR RAHMAN. By Stephen Wheeler.
^77/f.V_'£"f:".l/.—" We may once more repeat that the hookas a whole is excellent, and we feel sure that it will be
■widely read."
T/.W/i'i'.—" Must be regarded as a very valuable and timely contribution to the contemporary history of the Indian
Empire."
"PUBLIC MEN OF TO-DAY."
Vol. II. crown 8vo. 3s. Qd.
LI HUNGCHANCt. By Prof. Robert K. Douglas.
TIMES.—" Quite the best accoui.t cf tlie Cliinese Viceroy that we possess in English."
MORNING POST.—" Very graphic and freely written sketch of a highly remarkable career."
London : 15, Craven-street, Strand, W.C.
LEA
&
PERKINS'
Observe that the Signature
LEA d P E B R I N S
Sold Wholesale by the Proprietor.*, Worcester;
Crosse Sc Blackwell, Limited, London ;
and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWHERE.
is now printed in Blue Ink diagonally
across the OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
Original Worcestershire
SAUCE.
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
The LIFE and LETTERS of
EDWARD A. FREEMAN, D.C.L. LL.D. By W. R. W.
STEPHENS, B.D., Dean of Winchester. In 2 vols.
extra crown 8vo. 17s. net.
SPEAKER.— " Bvery one knew that Mr. Freeman could
hit hard ; few, we suspect, had any inkling of the kindness,
the geniality, the generosity that a somewhat rough exterior
concealed. These qualities are all transparent in his letters
— which are as delightful reading as any we have ever read,
A really fascinating book."
EVERSLEY SERIES.— New Volume.
NATURAL RELIGION. By Sir
J. R. SEELEY, K.C.M.G. Litt.D., &c. GloLe Bvo. .5s.
ANALYTICAL CHEMISTRY. By
N. MENSCHUTKIN, Professor in the University of
St. Petersburg. Translated from the Third German
Edition, under the supervision of the Author, by JAMES
LOCKE. Medium 8vo. 17s. net.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS. Pocket Edition.
Vol. II.
ALTON LOCKE, TAILOR and POET,
An AutobiogiMphy. With a Prefatory Memoir by
THOMAS HUGHES, Q.C.. Author of 'Tom Brown's
Schooldays.' Pott 8vo. Is. t5o(.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— New Volume.
ORMOND. A Tale. By Maria
EDGEWORTH. Illustrated by Carl Schloesser. With
an Introduction by ANNE THACKERAY RITCHIE.
Crown 8vo. 3s. tiU.
ENGLISH MEN OF ACTION.— New Volume.
NELSON. By Professor John Knox
LAUGHTON, Royal Naval College, Greenwich. Crown
8vo. 2s. (jrf.
MAC:\nLLAN & CO. London.
Now ready, price 2i. 2«.
PA H E R I. (Edition de Luxe.)
Forming First Volume ot
WAXL DRAWINGS OF EL K.\rt, UPPER EGYPT.
By J. J. TYLOR, F.S.A., Assoc.M.Inst.C.E.
" A sumptuoas volume "—Dni/y Xeirs.
" .\ splendid example of what is tieing done by English scholars as
well as by British administrators in Egypt."— 7ii)i<s.
To be obtained from Mr. Quaritch, Messrs. Kegan Paul & Co , or the
Egypt Exploration Fund.
New and Clieaper Edition, price Two Shillings,
PELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
VV Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad tn see, reached an eighth edition, which enable*
this excellent intioduciion to the fads of astronomy to be brought up
to date." — Gxtardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cock spur-street, Charing Cross. S.W.
Thiid Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F 11 A 8.
their nurnose "
al Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspiir-street, Charing Cross, S. W.
£3,500,000
HAVE BEEN PAID BY THE
PAILWAY rASSENGER.S' ASSURANCE CO.
XV (Established l.'MD;
AS COMPE.NSVTION I OR
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
ACCIDENTS OF ALL KINDS.
M, CORNHILL, LONDON. A. VI.VN, Secretary.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
WITHOVT
V
I N O
C R E A 11
L I A
FOR
SUNBURN, IXSECT BITES, ITCHING, kc.
D
INNBFORD'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STO.MACH, HEARTBURN,
HiSADACHK, GULT.
ind INDIGEBTldS,
And S&feit Aperient for Delicate Constitutions,
Children, and lDf&ot«.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
208
THE ATHEN^UM
NV3537, Aug. 10, '95
HOLIDAY READING.
NEW AND POPULAR NOVELS BY THE BEST AUTHORS.
GEORGE MEREDITH.
The TALE of CHLOE; The HOUSE on the BEACH;
and The CASE of GENEKAL OPLE and LADY CAMPER. By GEOKGE MERE-
DITH, Author of ' Diana of the Crossways,' ' The Ordeal of Richard Feverel,' ' The
Tragic Comedians,' &c. Crown 8v'o. cloth, 6s.
" ' The Tale of Chloe ' is one of the gems of English fiction. Mr. Meredith is a cunning
■delineator of women— no living writer more so — but we question whether, even in Mr. Mere-
dith's rich array of female characters, there is any more lovable than Chloe."
Daily Telegraph.
" It is handled with such supreme skill that it becomes really tragic for us, while never
for a moment leaving its proper plane of a comedy of manners." — Atkenceum.
The TRAGIC COMEDIANS : a Study in a well-known
story. Revised and corrected by the Author. With an INTRODUCTORY NOTE on
FERDINAND LASSALLE by CLEMENT SHORTER, and PHOTOGRAVURE
PORTRAIT of the AUTHOR. Crown 8vo. cloth gilt, 3s. Gd. (The 6s. edition can
still be had.)
■" One of the most brilliant of all George Meredith's novels." — Speaker.
" Meredithians owe a debt of gratitude to the publishers for issuing this book."
Review of Reviews.
GUY BOOTHBY.
IN STRANGE COMPANY. A Story of Chili and the
Southern Seas. By GUY BOOTHBY, Author of ' On the Wallaby.' With SIX FULL-
PAGE ILLUSTRATIONS by Stanley L. Wood. Crown 8vo. cloth gilt, bevelled
boards, 5s.
"A capital novel of its kind — the sensational adventurous. It has the quality of life and
stir, and will carry the reader with curiosity unabated to the end." — World.
" The best of them is ' In Strange Company.' The book is a good tale of adventure ; it
has plenty of astonishing incidents which yet have an air of verisimilitude."
Pall Mall Budget.
The MARRIAGE of ESTHER : a Torres Straits Sketch.
By GUY BOOTHBY, Author of ' In Strange Company,' &c. With FOUR FULL-
PAGE ILLUSTRATIONS by Stanley L. Wood. Crown 8vo. cloth gilt, 5s.
" A story full of action, life, and dramatic interest There is a vigour and a power of
illusion about it that raises it quite above the level of the ordinary novel of adventure."
Manchester Guardian.
"Gives a vivid and lifelike presentment of its characters It is most exciting. Mr.
Boothby's vigorous style and happy description giving the book an interest entirely apart
from that of the adventurous." — Star.
"In its ripeness of invention, its admirable construction, the novelty of the circum-
stances, and the vividly sustained interest, it is an ideal work of ficWon." —Shffield Telegraph.
OUTRAM TRISTRAM.
The DEAD GALLANT ; together with the KING of
HEARTS. By OUTRAM TRISTRAM. With FULL-PAGE ILLUSTRATIONS by
Hugh Thomson and St. George Hare. Crown 8vo. art linen gilt, 5s.
"Both stories are well written in faultless English, and display a knowledge'of history,
a careful study of character, and a fine appreciation of a dramatic point, all too rare in these
days of slipshod t.ciion."— National Observer.
MAX PEMBERTON.
JEWEL MYSTERIES I HAVE KNOWN. By Max
PEMBERTON, Author of ' The Iron Pirate.' With FIFTY ILLUSTRATIONS by R.
Caton. Woodville and Fred Barnard. Demy 8vo. cloth gilt, gilt edges, 5s.
"The most interesting and entrancing 'mystery' stories that have appeared since the
publication of the d<angs of Mr. Sherlock Holmes." — Literary World.
ARTHUR MORRISON.
MARTIN HEWITT, INVESTIGATOR. By Arthur
MORRISON, Author of 'Tales of Mean Streets,' &c. With ABOUT FIFTY ILLUS-
TRATIONS by Sydney Paget. Crown 8vo. cloth gilt, 5s.
" Most people like tales of this sort and no one writes them better than Mr. Morrison
does. The narratives are written not only with ingenuity, but with conviction, which is,
perhaps, even the more valuable quality." — Globe.
BERTRAM MITFORD.
The CURSE of CLEMENT WAYNFLETE : a Story of
Two Wars. By BERTRAM MITFOUD, Author of ' The King's Assegai,' 'The Gun-
Runner,' &c. With FOUR FULL-PAGE ILLUSTRATIONS by Stanley L. Wood.
Crown 8vo. cloth gilt, ,35. 6rf.
"Telling us wonderful incidents of inter-racial warfare, of ambuscades, sieges, svirprises,
and assaults almost witliout number A thoroughly e.xciting story, full of bright descrip-
tions and stirring episodes." — Daily 'Telegraph.
A VELDT OFiTICIAL: a Novel of Circumstance.
With TWO FULL-PAGE ILLUSTRATIONS by Stanley L. Wood. Crown 8vo. cloth
gilt, 3s. 6c;.
"Mr. Mitford is a second Rider Haggard, who generously pours us out a flood of
adventure by sea and land such as keeps us ever on the rjui vive of anticipation."
Morning Leader.
"To those wlio love a thrilling story of genuine adventure amid scenes of terrible
carnage, of incidents so exciting that one sometimes holds one's breath as one proceeds, ' A
Veldt Official ' is to be commended." — Scotsman.
F. MARION CRAWFORD.
TO LEEWARD. A Novel. By F. Marion Crawford,
Author of ' A Roman Singer,' ' Mr. Isaacs,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
" Mr. Marion Crawford in his new novel ' To Leeward ' has achieved his greatest success ;
indeed, it is not too much to say that this work takes a high place in the ranks of modern
fiction." — Vanity Fair.
AN AMERICAN POLITICIAN. A Novel. Crown 8vo.
cloth, 3s. dd.
" An entertaining study of phases of life and types of character, and of present political
aspects and tendencies, by a keen and thoughtful observer, whose every new book is sure to
be welcomed and read." — Review.
EDITH JOHNSTONE.
A SUNLESS HEART. Third and Cheap Edition.
Crown 8vo. cloth, 6s.
" Mr. W. T. Stead, in his article on ' Women Novelists,' writes of 'its intrinsic merit, its
originality and its pathos, its distinctively woman's outlook on life, and the singular glow
and genius of its author.' Lotus is a distinct creation — vivid, lifelike, and original."
Review of Reviews.
"A remarkable book — intensely human, intensely individual, and, as a story, intensely
interesting. It probes problems of life wliich many who will find fault with it have merely
played with. It has pathos, insight, and humour, and contains chapters which seem to me
the work of genius." — Literary World.
FRANCIS PREVOST.
By Francis Prevost.
Crown 8vo.
RUST of GOLD.
cloth gilt, 5s.
" A collection of short stories and dialogues. They are pointed, bright, strong i
characterization, and prettily conceived." — Mar.
" These clever and daintily written stories Extremely brilliant conversations."
Glasgow Herald,
" Worthy of high commendation and of being carefully rea.d."— Gentlewoman.
NORA VYNNE.
HONEY of ALOES, and other Stories. By Nora Vy nne,
Author of ' The Blind Artist's Pictures.' Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
" Not only do they abound in literary merit, but in thrilling interest, and there is not
one of them that is not instinct with intense and veracious humanity." — Daily Telegraph.
" Irresistibly amusing, full of character, humour, truth, with much underlying pathos.
The quarrel with which the chief story begins is delightfully unreasonable, progressive,
inevitable, and the interest never flags for a line to the thoroughly natural and human end.
The author is so clever that she makes us ready to attest the truth of her most venturesome
improbabilities, and her wit is charming" — World.
A. CONAN DOYLE.
THE FIRST BOOK ABOUT SHERLOCK HOLMES.
A STUDY in SCARLET. By Conan Doyle, Author of
' Micah Clarke,' ' The Sign of Four,' ' The White Company,' &c. Fifth Edition. Crown
8vo. cloth gilt, 3s. Gd. With FORTY ILLUSTRATIONS by George Hutchinson.
" One of the cleverest and best detective stories we have yet seen Mr. Conan Doyle is
a literary artist, and this is a good specimen of his skill." — London Quarterly Review.
HENRY HERMAN.
HIS ANGEL : a Romance of the Far West. By Henry
HERMAN, Author of ' A Leading Lady,' ' The Silver King ' (Play), &c., and part-Authoi
of 'The Bishops' Bible,' 'One Traveller Returns,' &c. With FOUR FULL-PAGh
ILLUSTRATIONS by George Hutchinson. Crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6a!.
" Mr. Herman's bright little American story ' His Angel.' The book is excellent read-
ing from first to last." — Saturday Review.
" • His Angel' is well, even brilliantly, written, very much after the style of Charles
Reade's famous novels of colonial adventure."— iJ/acA and White.
WOMAN, the MYSTERY : a Tale of Three Revolutions.
With FOUR FULL-PAGE ILLUSTRATIONS by Geo. Hutchinson. Crown 8vo.
cloth gilt, 3s. ed.
"A tale so chock-full of sensation and thrilling episodes and hairbreadth escapes that
the reader's breath is fairly taken away before the end of it."— Manchester Guardian.
THOMAS NELSON PAGE.
IN OLE VIRGINIA; or, 'Marse Chan,' and other
stories. By THOS. NELSON PAGE. With Introduction by T. P. O'CONNOR, M.P.,
and FRONTISPIECE by (icor^n Hutchinson. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
" Pathos and humour are mingled wit'i lingular felicity Few will read 'Marse Chan '
with dry eyes." — Leeds Mercury.
The BURIAL of the GUNS, and other Stories. Crown
8vo. clotli gilt, 3s. 6d.
" Very beautiful and touching It is a heroic book, and also a most pathetic one."
Guardian.
London: WARD, LOCK & BOWDP^N, Limitkd, Salisburj^-sqiiarc, E.G.; and all Booksellers.
EOitorial Cominunicutions Bliould be adaruaacd to "Iho Editor " — Advertisements and Itiislness Letters to " rhe I'ubli.shur " — at tlie oillce, liream's-bulldinss, Cbancery-Iane, E.C.
I'rlnted by John o. Fran(,i«, Athcmnum Pros'!, lireanrs-bulMin'.-, Chanccry-'ane, E.C.; and rubllsbed by thn raid ,I..itn C Tiivnuh at Hruanis-buildings, Chanccry-lane, I'.C.
Agents lor ScoiLA.fu, Messrs. Uoll & Uradlutc and Mr. John Monzies, Edinburgh.— Satuiday, August 10, 1890.
THE ATHENJEUM
foumal of O^tffliejft anb foreign literature, ^rieiue, tf)e fim ^it£i, iWueJie antr tl&e IBrama*
No. 3538.
SATURDAY, AUGUST 17, 1895.
PEIOH
THREEPENCB
HBQISTBBBD AS A NBW8PAPBB
INDEXES.— An experienced COMPILER SEEKS
MORE 'WORK.— Address Index, 25, Aldershot-road, Kilbnrn. N W.
AS SECRETARY (Public or Private) or
LIBRARIAN, by LADY (28) of Literary and Journalistic know-
ledge, trained to habits of method, punctuality, dispatch, and general
manaKement. Good references.— Address M. A., Post Orlice, Bashey
Heath, Herts.
BOOK TRADE,— Advertiser, agred 40, thoroughly
experienced seeksan IMMEDIATE ENGAGEMENT as MANAGER
of a First-Class LIBRARY or BOOK DEPARTMENT (New or Second-
hand, or combined), or as Traveller. Good address, energetic, well
educated. Unexceptionable testimonials from present and past em-
ployers.—P. M ,5, Sandringham-road. Willesden Park, N.W.
TO NEWSPAPER PROPRIETORS using their
O'VN'N PLANT —The late PRINTER of the WeeUu Dispatch and
the Rtferee is prepared to CONTRACT for the PRINTING of one or
more PAPERS.— Address W. P Se.iel, L'S, Tremlett-grove. Junction-
road, Upper HoUoway, N.
LITERARY MEN.— WANTED, for a WEEKLY
JOURNAL, good descriptire ARTICLES upon the PLANTING,
CULTIVATION, and USES of PRODUCE raised in the British Colonies
and Possessions. Specimen Contributions, with terms, to be sent to
Editor of the Produce World, Bouverie House, Salisbury-square, Lon-
don, K.C,
WANTED, HEALTHY and INTERESTING
STORIES of "LIFE "and "PERSONAL EXPERIENCE," with
plenty of Incident. Length. 20,000 words. All the virtues, by turns,
should be inculcated, and the whole tendency of narrative and plot
should be to encourage self-respect, self-control, and genuine morality
and piety— MSS. to the Ai.dink Pibmshin.. Compinv, Limited,!. 2,3.
Crown-court, Chancery-lane, \\ C, with price. Uejected MSS will be
returned.
IIBRARIAN (experienced) WANTED for a
-i LENDING BRANCH. Salary 90;. per annum— Applications,
with testimonials, to be addressed to the Ch.^irman, Reference Library,
Manchester, on or before August 26.
'■pHE OWENS COLLEGE, MANCHESTER.
The .<!enate is about to appoint an ASSISTANT LECTURER in
CLASSICS, to enter on his duties on October 1 next.
Applications should be sent, on or before September ?. to the Regis-
Tn.\R. from whom a statement as to duties and emoluments may be
obtained. H. W. HOLDER. Registrar
pHESHUNT COLLEGE, HERTS.— The Trustees
>._> are prepared to receive applications for the Chair now vacant.
The Candidate must exhibit competence to teach Systematic Theology.
Apologetics, and Greek (sufficient for London University Graduation)
Age below forty and ministerial experience are desired —Testimonials
may be sent until September 13 to Rev. R. Lovitt, M.A., 56, Paternoster-
row, London, EC.
OOLWICH POLYTECHNIC Y.M C.L
W
The Governors are prepared to receive applications for the following
posts —
LECTURER in PHYSICS, visiting the Institute on Four Evenings
in the week. Salary 110/ for the Session of about Eight Months.
LECTURER in MECHANICS, visiting the Institute on Three Even-
ings in the week. Salary "01. for the Session of about Eight Months.
Applications should be received not later than Friday. August 23.
Furtner particulars may be obtained on application to the Clehk to
THE GovEH.voBs, The Polytechnic, Woolwich.
TJNIVERSITY COLLEGE, DUNDEE.
HARRIS CHAIR OF PHYSICS.
The Council of this College will shortly proceed to apooint a PRO-
FESSOR to occupy the above Chair, which has been newly instituted
by the Trustees of the Harris Bequest The salary has been fixed at
4C0/ per annum, with a share of the fees.
The successful Candidate will be required to enter upon his duties on
October 15.
Applications, accompanied by thirty copies of testimonials, should be
sent to the undersigned not later than Wednesday, August 21.
R. N. KERB, Secretary.
IADIES and GENTLEMEN wi.shing to combine
J Recreation with the acquisition of COLLOQUI.VL GERM.\N will
find a quiet anri refined Home and the best opportunitv for Tuition (if
required) in GODESBEUO, near Bonn-on-the-Khine. Moderate terms.
English comforts, excellenttahle. Tennis Court. References in England
—Address Faii u;i> HaiNor, Pension Brandt, Godesberg, near Bonn-on-
the-lUilne.
PARIS. — Mile. BARDOL, Rue Monge, 97, under-
take* the CHARGE of GIRLS wishing to .VTTEND CLASSES at
the SORBONNE or elsewhere Lists of Lectures and CIass:!8 in all
subjects supplied, and all necc-tsary arrangements made (including a
suitable escort I Terms from lo; per month
For particulars apply to Mile Bmidol. as above. Reference permitted
to t'e Hev Canon G:e. I) I) , The Cloisters, Windsor Castle, Sir Jidin
Evans, K C.B . Nash Mills, Hemel Hempstead : Miss Strong. Head Mis-
tress of the Church of England High School, 6. Upper Baker street,
London ; and others
'1'«YPE-WRITING, in best style, Irf. per folio
-l ol 72 words References to Author* —Miss Gladdino. 23, Lans-
downe-gardens. South Lambeth. 8.W.
'I'^O AUTHORS.— MSS. TYPE-WRLTTBN at
-L moderate terms Work by post receives immediate attention.
Translations —E. Piorr Surrey chambers, 172, Strand, W C.
an'PE-WRlTING.— AUTHOR?)' MSS. COPIED in
-i. Type-writing. 13<i per 72 words for small quantities; less for
large quantities —J Tvuo, 2, West I'ark-road. Newpoit. Mon.
T^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
DAUGHTER and Assistants -Authors' MSS , Is per 1,000 words
Type-written Circulars &c . b, Cni ying Process —Sliss Sik£s, 13,
Wolvcrton-gardcns, Hammersmith. W.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles. &c , COPIED with accuracy and despatch.
Id. per folio. Manifold or Duplicate Copies —Address Miss E. Ticia,
23, Maitland Park-villas, Haverstock-hill, N W. Established 18»t.
'1"'YPE-WRITING.— Authors' MS. Typed and Pre-
-I- pared for Publication. Typing. Id per folio Large quantities at
considerahlv lower rates. Dramatic work a speciality —F.^i err Daki.i-
so-v, 22. Wellington-street. W.C.
T^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendous bargains in sliffhtly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts, Caligraphs, Victors, &c Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Kibbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. ICK) Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Taylor. Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
{Holborn end). London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING for the PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Coriespondence. — 123, Victoria-street, Westminster.
'T'HE AUTHOR of 'EXTINCT MONSTERS'
(Rev. H. N. HUTCHIN.SON, B.A. F.G.S )
will give LECTURES on the above subject during the ensuing
Winter.
.\11 communications should be addressed to the Lecture Agency,
Outer Temple, Strand, W C.
GEORGE MEREDITH, Writer and Teacher.
A Lecture by
G. W. FOOTE, President, National Secular Society,
At St. James's Hall (Banqueting Hall), Regent-street, W.,
SUNDAY, August 18, at 7.30 p.m.
Tickets 1^ , 2.* , and 5,«. Obtainable at Tree's Ticket 0!Bce, Piccadilly ;
and 28, Stonecutter-street, E.C.
ST. PAUL'S SCHOOL.— An EXAMINATION
for FILLING UP about TWENTY -TWO VACANCIES on the
FOUNDATION will be held on the 10th SEPrEMBER NEX'l'— For in-
formation apply to the Buns in, St, Pauls School, West Kensington.
PRIORY HOUSE SCHOOL (GIRLS), 57, Clapton
Common. N.E Principal-Miss A. B ANDERTDN, B A. (Lond ).
MICHAELMAS TERM will COMMENCE MONDAY, September 16.
PRIORY HOUSE SCHOOL. Clapton Common, N.E.
—HOWARD ANDERTON and W. STANLEl' ANDERTON, B. A.
(Lond ), TRAIN and EDUCATE BOYS, the Sons of Gentlemen The
School is healthily situated, facing Clapton Common. Plaving Field.
The MICHAELMAS TERM will COMMENCE MONDAY, September 16.
ST. SAVIOUR'S GRAMMAR SCHOOL,
SUMNER-SIREET, SOUTHWARK
Chartered 1502. Reorganiwd 1895.
Head Master, appointed under New Scheme —
E. H HENSLEY, M A. Cantab.
This School is now richly endowed, and will provide a good modern
edacation preparatory for the Universities, the Professions, or Com-
mercial Life. Fees 8; a year. Pupils admitted at any time at propor-
tional fees.
SCHOLARSHIPS, exempting from fees, offered for competition.
NEXT TEKM COMMENCES MONDAY, September 16.— Further par-
ticulars, tftc , apply to Hi;.iD M.isrER. or to HENRy L-4ngston, Esq., 32,
Borough High-street.
THE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
NEWCASTLE-UPON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the I.^niver-
sity Degrees in Science and Letters are open to both Men and Women
Students.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science,
complete Courses are provided in .\griculture, Engineering. Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modern Lan-
guages, Fine Art. &c.
Residential Hostels for Men and for Women Students are attached
to the College.
The TWENTY-FIFTH SESSION BEGINS SEPTEMBER 23. 189.5.
The Calendar (price Is.) and Prospectuses will be forwarded on appli-
cation to the Secret .iRv.
VICTORIA UNIVERSITY.
THE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
■I he T\V ENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCP,.
TKCH.NOLOGY. and ARTS will BEGIN on OCTOBER 7. and the
SIX IV-FIFrH SESSION of the SCHOOL of .MEDICINE on October 1,
isy,-,.
The Classes prepare for the follnwirg Professions :— Chemistry Civil.
Mechanical, Electrical, and Saiutaiv 1 ii;;int(ring. Coal .Mining. Textile
Industries. Dyeing. Leather .Manufoctuic .\!;ncuiture- School Teach-
ing. Medicine, and Surgery, Univer^itv Dcgr-'es are also confericdin
the Faculties of Aits, Science. Medicine, and Surgery.
Ly Idon Hall has been established for students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the Kti.isiaia.
nPHE VICTORIA UNIVERSITY.
The following EXAMIN.VflONS will be held at Owens College.
Manchester; University College, Liverpool, and Yorkshiie College,
Leeds, in SEPIR.MBER : —
An ENTK.^NCE E.VA.MINATION in ARTS (Introductory to the
Faculty o( Me<licine) on MOND.\Y. September 23. and Following Days
.\n |;NI1;ANCE EXAMINAIION in AKIS (introductory to the
Facultv of Muiici en MONDAY ^( ii-iTiilier 23, and Following Days.
A PKICI.IMI.N.VHY E.VAMINAIKiN untroductory to the laculiies
o^ Arts, Science, and Law, cjn .MONl).\Y. September 23, and Fulloning
Days.
1 he Examination Fee (2( ), accompanied by a list of the subjects
presented must he sent to the Recistkvr from whom Entrance Forms
and further particulars can be obtained, on or before September U.
Manchester, August, 189S.
FRANCE.— The ATHEN.ffi:UM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AJtflENS, ANTIBES, BEACLIEU-SUR-MBB, BIARRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, T0UB8,
TOULON.
Ajxd at the GALIGNANI LIBRART, 224, Rue de RivoU, Paris.
TJNIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTURES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COURSE of LECTURES on ZOOLOGY', by Professor
W. F. R. WELDON, F R S . CO.MMENCES on THURSDAY, October 3.
at 1 P.M. The instruction in Zoology is arranged to slut the require-
ments of Students reading for any of the Examinations of London Uni-
versity.— For Syllabus apply to
J. M. HORSBURGH, M.A., Secretary.
I^HE MARIA GREY TRAINING COLLEGE
A- (late 5, Fitzroy-street, W. ),
Salusbury-road, Brondesbury, London, N W.
A FULL COURSE of TRAINING in PREPARATION for the CAM-
BRIDGE rEACHERS CERTIFICATE in the Theory and Practice of
Teaching is oflTered to Ladies who desire to become 'Teachers.
Kindergarten Teachers are also prepared for the Higher Certificate
of the National Froebel Union.
Junior Students are prepared lor the Cambridge Higher Local Exami-
nations.
Scholarships offered in all Divisions. COLLEGE YEAR BEGINS
SEPTEMBER 18, 1895.
Address Princip>l, The Maria Grey Training College, Salusbury-road,
Brondesbury, N.W.
M
ASON COLLEGE, BIRMINGHAM.
PHYSICS DEPARTMENT.
Professor-J. H. POYNTING, Sc.D. F.R.S.
APPOINTMENT OF ASSIST.ANT LECTURER and DEMONSTRATOR.
The Council invite applications, on or before August 31. 189.5. for the
above appointment, vacant in consequence of the election of Mr Joha
Burke. B.A. Dub , to a Berkeley Fellowship in Owens College, Man-
chester
The duties of the appointment will commence on October 1, ISflo.
Particulars of the stipend, conditions, and duties will be forwarded
on application to the undersigned, to whom all applications for the
appointment should be sent. .-.T,,,T,,-r, tt i...>i,Ti.ir c- •■
GEORGE H. MORLEY, Secretary.
M
ASON COLLEGE, BIRMINGHAM.
FACULTIES OF ARTS AND SCIENCE.
SESSION 1895-96.
THE SESSION WILL COMMENCE ON TUESDAY, OCTOBER 1.
Complete Courses of Instruction are provided for the various Exami-
nations in Arts and Science and the Preliminary Scientific (M B.)
Examination of the University of London ; for Students of Civil,
Mechanical, or Elecrical Engineering; and for those who desire to
obtain an acquaintance with some branch of Applied Science. Students
may, however, attend any Class or combination of Classes.
There is also a Facultv of Medicine. A Syllabus, containing full
paiticulars. is published by .Messrs Cornish, New-street, Birmingham.
Price 6(/ ; bv post. Id
A SYLL.^BUS of the Faculties of Arts and Science, containing lull
information as to the various Lecture and Laboratory Courses. Lecture
Days and Hours. Fees. Entrance and other Scholarships, Prices. &c.. is
published by Messrs Cornish, New-street, Birmingham. Price 6rf. ; by
post, 8(i.
Further information mav be obtained en application.
r! S. HEATH, Principal.
GEO. H MORLEY, Secretiry and Registrar.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE
PRELIMINARY SCIENTIFIC CLASS.
Svstematic Courses of Lectures and Laboratory Work in the subjects
of the Pielinunary Scientific and Intermediate Il.Sc Examinations of
the University of London will COMMENCE on OCTOBER 1 and con-
tinue till JULY', 1896. . ^ „
Fee for the wholecourse 2U., or 181. 18«. to Students of the Hospital ;
or 51 Ss. each for single subjects
There is a Special Class for the January Examination.
For further particulars apply to the W.vrdk-n or the Colleck, bC
Bartholomew's Hospital. London. EC
A Handbook forwarded on application.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
OPEN SCHOLARSHIPS.
Four Scholarships and One Exhibition, respectively worth 150( , 7.V ,
awarded to the beat candidate
''candiliffes for these Scholarships must be under Twenty-five years
of age and mist not ha^e entered ?o the Medical and Surgical Practice
"'one' Ju;urop'e''n'^c"h'^ar"hip In Science, value I.W.. and one Pre-
\\°n'ary"'s."ent',''h'l° Exhibition^ «)), ^i.l ,be a-aMed^to the best
l>» o( about th'- range of the I-a-s questions in that Examination Ihe
Jealtreson Exhibition (value 2v'l i will be competed tor at the same
time 'ihe su cts of Examination are L.atin. Maibcmatic*, and any
one of the three' following Languages-Greek. French and German
The Classical subjects are those ol the London University Matricula-
tion rxaniinatlon of Julv. Isi'-S
The successful ran lid'ates in all these Scholarnhlps will be required
to enter to the full cour»f at St Bartholomew » Hii-.i.it.'«l in the October
succeeding the Examination 'The Examination for these Scholarships
will be held on September 25. I8»5.
For partlculais application nuiy be made, personally or by lct:er, to
the WAnuLv or rnr Coi-i-k-e, St. Bartholomew's HospiUI, E C.
210
THE ATHEN^UM
N'-SoSS, Aug. 17, '95
UNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
The THIRTEENTH SESSION wUl BEGIN on MONDAY, October 7,
18&5.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties ol Arts and Science, in the Department of Engineerius,
and in the Department for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools —
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particular, of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the Kicisikak.
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for 'Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (Soinerville Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, E.A., Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 19, 1893.
TTNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
*^ and MONMOUTHSHIRE, CARDIFF.
ENTRANCE SCHOLARSHIP AND EXHIBITION EXAMINATION,
SEPTEMBER, 1895.
One Scholarship of 3.1?., Four of -^ol, One of "01 , Two of 15/ , Five
Craddocli Wells' Exhibitions, Twelve Exhibitions to cover the cost of
Tuition, Two Scholarships of 20/ (open to Men Students who have
resided in the County of Brecon during the past ten years), and a
Number of Free Studentships in connexion with the Counties of
Glamorgan, Monmouth, and Cardiff, will be offered for competition at
the Entrance Examination in September, ISifo.
For information in respect of the Glamorgan Free Studentships apply
to Mr. Walter Hogg Pontypridd ; for those connected with the County
of Monmouth to Mr. Evan Small, County Council Oflices, Newport ;
and for all further information, and Prospectuses for College Scholar-
ships and Exhibitions, as well as Cardiff Free Studentships, apply to
J. A. JENKINS, B.A., Registrar.
University College, Cardiff. July 11, 1895.
ST. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Hyde Park Corner, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October 1,
with an Introductory Address by Mr. GEORGE D P(JLLOf'K, at 4 p.m
A Prospectus of the School and further information may be obtained
by application to the Dean, at the Hospital.
ST. THOMAS'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Albert Embankment. London, SE.
The WINTER SESSION of l8S1.5-!iii will OPEN on WEDNESDAY',
October 2. when the Pn/es will be distributed at 3 p.m. by Sir EDWIN
ARNOLD. K.C IE C S.I.
Three Entrance Scholarships will be offered for competition in
September, viz :— One of l.iO/ and One of 60/ in Chemistry and Physics,
with either Physiology, Botany, or Zoology, for First Year's Students ;
One of 50(. in Anatoiny, Physiology, and Chemistry, for Third Y'ear's
Students.
Scholarships and money prizes of the value of SOW. are awarded at the
Sessional Examinations, as well as several Medals.
Special Classes are held throughout the year for the Preliminary
Scientific and Intermediate M.B. Examinations of the University of
London.
All Hospital Appointments are open to Students without charge.
The School Buildings and the Hospital can be S':en on application to
the Medical Secretary.
The fees may be paid in one sum or by instalments. Entries may
be made separately to Lectures or to Hospital Practice, and special
arrangements are made for Students entering in their Second or subse-
quent Years ; also for Dental Students and for Qualified Practitioners.
A Register of approved Lodgings is kept by the Medical Secretary,
whoalso has a list cf local Medical Practitioners, Clergymen, and others
who receive Students into their houses
For Prospectuses and all particulars apply to Mr. Eendle, the Medical
Secretary. G. H. MAKINS, Dean.
^T, MARY'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
O PADDINGTON, W.
The WINTER SESSION BEGINS on OCTOBER 1, with an Intro-
<;uctorv Address at 4 !■ m. by Mr. A. P LAURIE. The ANNUAL
DINNER will be held in the evening, at the KING S HALL, Holborn
Restaurant, Mr. M.\LCOLM MORRIS in the Chair.
ENTRANCE SCHOLARSHIPS IN NATURAL SCIENCE.
One of 105! , Five* of 52i. 10s., will be awarded by Examination on
September 24 and 25.
(♦ Two of which are specially open to Students from Oxford and
Cambridge j
There are Sixteen Resident Appointments in the Hospital open to
Students without expense 'Ihe School provides complete preparation
for the higher Examinations and Degrees fif the Universities.
The Resi lential College i« at present at .'i I and .35, Westbourne-terrace,
W. Terms may be had on application to the Warden, Mr. E. W.
KoUOHTON.
CLARENCE MEMORIAL WING.
The Foundation .Stone of this important addition to the Hosf)ital was
laid by H.R H. the Prince of Wales, and the builders are now at woik
ipon it This new wing will provide a new Out-Patients' ])ei)artnient,
Wzrds for Lying-in Women, and a Residential College fur Medical
(jfllcers and Students, who will then be close to their work and directly
under the influence of the Medical .School.
For Prospectus apply to Mr. F. H. Madtien, School Secretary.
G P. FIELD. Dean
A. P. LUFF, Ml) , Sub-Dean.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Hoys or f;irl») and Tutors for
all Examinations at home or abroad —A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Bisevor, MA., 8, Lancaster-place,
Strand. London, W.C.
(iiANDHURST, WOOL-WICH, and UNIVERSITY
yj TUTORS —Messrs GAlil'.lJ'.iS. JHRING & CO , who have for
manv years past kept an accurate record of the most buccessful Tutors,
are prepared, on receipt ot detailed particulars, to supply, free of
charge, I'rospectus and full information to Parents, (iuardians, or
i'andidates requiring advicr* as to preparation for the above Examina-
tions —CO, Backville-street, London, W.
TO NOBLEMEN and GENTLEMEN.— The
Advertiser, who is compllirg a History of the Stage, is desirous
of PURCHASING any AUTOGRAPH LETTKHS and CORRESPOND-
ENCE of Mrs Sirldons, Mrs. Jordan, J. P. Kemblc. and Elmund Kean.
or any i-carcc I'nitraits or Engravings of them ; also early I'lavbilU of
the London and Provincial Theatres from 1770 to 1812 in which their
names appear.
Apply to Mr. Blake, 7, Mag-lala-villas, Cliftonville, Margate.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor. Mr. A. M. BURGHES. 1, Pateruoster-row. 'The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. 'Ihirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing Consultation
free.— Terms and testimonials from Leading .Authors on application to
Mr. A. M. BiRGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS.. or ottering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn. W C.
N.B. — The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d., by Horace Cox, Bream s-buildings, E.G.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS. negotiated. Inter-
views by appointment only.— Address the Slciletary, 3, Victoria-street,
Westminster.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Manufacturers, &c., on application.
p MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
V_y« Pnrchase of Newspaper Properties, nndertake Valuations for
Probate or Purchase. InvesCigations, and Audit ol Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court. Fleet-street. B.C.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accounlant.— Address Maj; aoer, Koxburgbe Press,
3. Victoria-street, AVestmlnster.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING. SELL & R.\ILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12. Gough-squaie, 4, Bolt-court, Fleet-street, EC, have
specially built Rotai-y and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices free. Adver-
tising and Publishing couitucted.
Teleijhoae 2,759. 'Telegraph, " Africanism, London."
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUAEE.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
V7 ILLUSTR.VTED BOOKS, including Drawings by W Hunt, S
I'rout, J. M. W. 'Turner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
—and Works by Professor Ruskin. CA'T.^LOGUE, No. 15, now ready,
post free Sixpence.— Wii. Ward, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Booka.
Libraries Cataloirued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, Loudon, W.
E
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Inclnding Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshank, Phiz, Rowlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
logues issued and sent post free on application. Books Bought.—
Waltbe T. Spencer, 27, New Oxford-street, London, W.C.
HE RAILWAY HANDBOOK.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and earliest Mechanical Carriages, &c.
The only Bibliography of the subject published. In it the largest
Collectionin the world of Early Railway Books now on sale is described
on an entirely novel plan. Prices are added.
Sent post free for 2s,, returnable to all purchasers of 5s. worth of
out-of-print books.
Enijineering. June 14, says ; — "Some most interesting works are to be
found listed at quite moderate prices. A short synopsis is given of
many of these volumes."
Birmingham : En. Baker, 14 and IG, John Bright-street.
T ITURGICAL BOOKS.— Breviaries, Missals, and
J. J other Liturgical Books, from the Fifteenth and Sixteenth Century,
will find a ready sale with Jitai e, IIoseni'Hal, Dealer in Old Books and
Prints, in Munich (liavariaj, Karl Str. 10.
OLD BIBLES.— Best prices paid for Old Bibles,
especially for the first Creek, Latin, German, English, and French
Editions.— Munich (liavariaj, Jacuies Rosenthal, Rare Old Books and
Piints.
OLD MANUSCRIPTS, from the Tenth to the
Fifteenth Century, will find a ready Sale with jArovEs RosE.NrHAt,
Dealer in Old Books and Prints, in Munich (Bavaria). Karl Str. 10.
AMERICANA.— Best prices paid for Old Books
on America, especially from the Fifteenth and Sixteenth Century.
—Munich (liavariaj, Ivarl Str. 10, Jacues Roseni-hai,, Bookseller and
Printseller.
DEALERS in RARE, CURIOUS, and INTEREST-
ING HOOKS. Pliotos. Engravings, and other Novelties will do
well to send their CA'TALOGUES, with full particulars, to D. 'T.
Merchant, M. Hill, Bombay, India.
''PO MEMBEIiS of PARLIAMENT, PUBLIC
I I.IHK Mdl-'S. ( l.I ):k ,Vc-l(iU S.\LK, Ji)l'ltN.\L of the HOUSE
<il (o.M.MO.NS \ 1,1- 1 'il l,M7 lsi:i
HOrsI'. of I.OltDS, Vuls, l-s'.l. 1
Offers for same will oblige —Hahui
ing) , JOURNAL ot the
-ls.'i7 I Vols. (10 and 75 missing).
& Sons. 5!I. Pall Mall, S W.
WANTED to PURCHASE, Symond's Italian
Literature. 2 vols. 1881 ; Svmond's Sketches in Italy and Greece,
1874 i Symond's Sketches and Studies in Italy, 1879
FniNf IS EnwiRDs, SI, Hight-street, Marylebonc, London, W.
HCTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and eantions treatment,
by M RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman- square, W.
ly/r u D I E's
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per .\nnum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY'.
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Library Messengers
SUBSCRIPTIONS from TWO GUINE.4.S per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY'.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINE.\S per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. 6<f. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIES SEI,EC'r LIBRARY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
241, Erompton-road ; and 48, Queen Victoria-street, E.G.
(Mansion House End.)
A
u
0
Y
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed diiect on the paper with suitable margins, any size up to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGR.APH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the 'Trustees of the British Museum, the Palaeo-
graphical, Numisraatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sctilptures,
and Drawings of the GREAT MASTERS, Ancient and Modern.
■The AUTOTYPE FINE- ART CA'TALOGUE of 184 pages (New Edition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
U
0 G R
U R E.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Ciiies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Schmalz ; of Portraits by Holl, R.A. ; Ouless, R.A. ; Pettie, R.A. ;
Prinsep, A.R..A ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring,' by Herbert
Draper, &c. ; Autogravure Reproductions of Photographs from Ar*
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMP-ANY, 74, New Oxford-street, W.C.
q^HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
X (The LEADENHALL PRESS, Ltd , 50, Leadenhall-street,
London, EC)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfecS
freedom. Sixpence each. 55. per dozen, ruled or plain.
LINCOLN'S INN-FIELDS. — CHAMBERS or
OFFICES at 6.3, in well-lighted, fire-proof, sanitary building.
Strong-Rooms, Lift. Warmed Passages, Speaking 'Tubes, Hall Porter,
and Resident Housekeeper.
TO NOBLEMEN, Members of Parliament, Retired
Officers, Gentlemen, and Families of Position— The QUEENS
MANSIONS (opposite Army and Navy Stories), Victoria-street.— 'TWO
magnificent SUITES in these noble Mansions TO BE LE'T.
rrUNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
X. MEN'TS.— A few minutes from SE. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles.— R. G., 18, Claremont-road.
§^\t9 bg glttction
FRIDAY NEXT.
A large Colleciionof Photorjraphic Apparatus, Scientific hisiru-
ments, Electricah,'and Miscellaneous Properiy.
MR. J. C. STEVENS will SELL the above by
AUCTION, at his Great Rooms. .^8, King-street. Covent-garden-
on FRIDAY NEXT, August 23, at half-past 12 o'clock precisely.
On view morning of Sale, and Catalogues had.
Be the Estate of the late VISCOINT HILL.
Unreserved Sale of the valuable (OMF.NPS of " U.\WKSTONE,"
SHROPSHIRE, viz , the Ci>sil.v lurnituiv-Iii.inHi ounces of hilver
Plate. Gilt Services (inclu..i..i.' lie-iniati,.ns fr..m >'/ M».'ef F
King George II I. )-OilPainlin-s. l.ngiaviiigs. \c (illai of t houc
Wines-extensive Library of Hooks— Kcliqucs of the late General
Lord Hill— and other Valuables.
MESSRS. WM. HALL, WATERIDGE & OWEN
are honoured with instructions from C E Bullock, Esq -Tnistee
of the Estate, to conduct the above important SALE by AUCTION, at
SHREWSBURY, commencing on WEDNESDAY, September 18.
Catalogues In preparation ; to bo obtained on and after August 31.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUEIUES for December lOth and
24th 1892, and JANUARY 7th and 2l8t, 1893, conUins a BIBLIO-
ORAI'HY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Nnmlicrs. l.» 4.(. ; or free by post, 1,?. 6<f.
John C. Francis, \otesand Queries OtBce, Bream'b- buildings, Chancery-
lane, B.C.
N° 3538, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
211
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS.
NEW LIBRARY NOVELS.
The PROFESSOR'SIEXPERIMENT. By Mrs. Himgerford, Author of The
Three Graces.' 3 vols, crown Svo. los. net. ISkortly.
The WOMAN in the DARK. By F. W. Robinson, Author of ' Grandmother's
Money,' ' Women are Strange,' &c. 2 vols, crown Svo. 105. net, {^Shortly.
SONS of BELIAL. By William Westall, Author of ' Red Ryvington,' ' Trust
Money.' i;c. 2 vols, crown .Svo. IO.'J. net. [Shortli/.
A COMPANION TO BESANT'S ' LONDON.'
WESTMINSTER. By Sir Walter Besant. With an Etched Plate of ' The
Towers of Westminster,' by Francis S. Walker, R.P.E., and 10;i Illustrations by William Fatten and others. Demy
Svo. cloth extra, 16s. {.'Shortly.
A STUDY of SHAKESPEARE. By Algernon Charles Swinburne. Third
Edition, Eevised. Crown Svo. cloth e.xtra, 8s. {Just ready.
SIR HENRY IRVING : a Record of over Twenty Years at the Lyceum. By
PERCY FITZGEHALD. New Edition, with Portrait and additional Chapters. Crown Svo. Is. ; cloth. Is. 6(f.
The IMPRESSIONS of AUREOLE : a Diary of To-day. Choicely printed on
blush-rose paper, and handsomely bound. Crown Svo. 6s. \_f<hortly.
DAGONET ABROAD. By George R. Sims, Author of ' Mary Jane's Memoirs,'
&c. Crown Svo. cloth extra, .'5.5. Krf. {shortly.
Crown Svo. cloth extra, 38. 6d. each.
CLARENCE. By Bret Harte. (A Companion
story to '.\ Waif of the Plains' and Su^v.') With 8 Illustrations
by A Jule GooJmaa. Crown Svo. cloth exira. 3s. UJ. [Sei>t 5.
A COUNTRY SWEETHEART. By Dora
RUSSELL. [Slwitly.
" It is a bright, clerer stor.v. which shows a considerable knowledge
of human nature. .. .The story is interesting, aud written pleasantly,
without padding. "—.V(.Hf/i«sto- (Junrdi^m.
OTHELLO'S OCCUPATION. By Mary
.\NDEKSOX.
"Miss Mary Anderson';
adventures."— iitovjiy ll'o
VILLAGE TALES and JUNGLE TRA-
GEDIES. By B. M. CHOKER. With a Frontispiece by John
Charlton.
"Mrs. Croker makes the tales interesting and attractive; and her
ready sympathy with the Indian people, whom we are gradually coming
to know through the inteipretation of some of our very best writers,
strikes the reader afresh in this volume "— World.
I'omance is full of strange and romantic
By C. J. Cutcliffe
HONOUR of THIEVES.
HYNE.
" • .A. rattling good story ' would be a boy's verdict on closing ' Honour
ol Thieves ' The book is written with iiiHnite spirit aud go, and the
adventures of the 500 (XKW are truly exciting There is real humour in
Captain Kettle s poetical ert.irts ; and if. as Mr Cutclitfe Hyne admits
in his somewhat lynieal Preface, his characters are. with one exception,
' mostly bad,' their proceediugs make very amusing reading "
Fall Mall Oa-MU.
EHODA ROBERTS
By HARRY LINDSAY
"Rhoda lloberts and her father, Seth Roberts, are fine cliaractcr
of a type of which Wales and Monmouthshire may well beprouJ..
plot IS an extremely faiciuitiug and exciting one '
LIBRARY EDITION OF CHARLES READES NOVELS.
Crown Svo. laid paper. fij;uied cloth, 35. Gd. each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE
JOHNSTONE.
HARD CASH : a Matter-of-Fact Romance.
liihortly.
*f* Further Volumes will follow at intervals.
LIBRARY EDITION OF THE NOVELS OF SIR 'WALTER BES-INT
AND JAMES UICE.
Set in new type, and handsomely printed and bound. Crown Svo. cloth,
3s brf. each.
The GOLDEN BUTTERFLY.
The CASE of MR. LUCRAFT, and other
Tales. [Shortly.
*t* Other Volumes of the Series will follow shortly.
NEW SIX SHILLING BOOKS.
LILITH. By George Mac Donald, Author of
■Phantasies.' Crown Svo. cloth extra, (is. [Sept. Vi.
"LkTiY KILPATRICK.
Author of ' God and the Man." C
By Robert Buchanan,
own Svo. cloth e.vtra, 6.5. [Shorlltj.
a Welsh Mining Story.
Pontyiwol Free Press.
MOUNT DESPAIR, &c. By D. Christie
MURRAY'. 'With a Frontispiece by f; Grenville Manton
"Mr. Christie Murray is among the writers who are irresistible His
Tiew atori' 8 are stirring beyond the dreams of those who have never read
nim — The style is brisk and straightforward.and the matter manly and
strong."— Monihi(; LeaJ^r
IS HE the MAN ? By W. Clark RusseU.
■For genimie excitement it will compare favourably with some of
the best work of the author of '1 he Woman in White." The characters
are well drawn, and there is a force and a vigour of treatment about
them that is rare indeed at the present Ad.y."— Liberal.
The PHANTOM DEATH, &c. By W. Clark
RUSSELL With a Frontispiece by H C. Scppings Wright
"We can cordially recommend it as Icing, in its wav, equal to any-
thing that .Mr Clark Russell has yet written. Higher praise than this
could hardly be given to a collection ol stories dealing with life unon
the %e^."—i>t>eaUr. "^
The MACDONALD LASS. By Sarah Tytler.
■With Allan Ramsaj s I'ortrait of Flora Macdonald.
".\ll the nobility and purity, the heroism and chivalry, of the saviour
of Prince I harlie are ilescribed with a loving tenderness and withal i
touching pathos that make this book one of .Miss Tvtler's best Few
historical novels :uc more correct in the picture they give of Scotland
at the period in i|up-ti(>n. .. .For beauty of style, skill in characteriza-
tion, vivid pictures of the period and of the country, the novel before
us will rank with any proJuced this season. '•—Z,i(.f™(.
The PRINCE of BALKISTAN. By Allen
UPWARD, Author..! The Hucen .ngainst Owun.
" In 'The (iuecn again-t Owen the voung author, whonam.d himself
with a sort of foreca-t ..f what he knew was in him, made a sudden
startling, and indelible mark as a novel-writer We waute 1 to hear
fr^im him again Hh c.uise. as his pseudonjm predicted, was upward
W ell. he has justiHcd in his second etlbrt the famous promise of his Hrst
Ihe I'rince of Halkistin ' already stands forth from a crowd of am-
bitious competitors as the story of the season, and more also ' —tun
IN DEACON'S ORDERS, &c. By Sir Walter
BESANT, Author of ' Children of Gilieon,' &c. With a Frontispiece
by A. Forestier. Crown Svo. cloth extra, (is.
"'In Deacon's Orders' contains one story of singular power. It is
the story which gives the title to the volume. Some of our younger
writers would have published this short story, if they had lieen' able to
write it, in a volume by itself, and it would have made their reputation.
It is a remarkably powerful study of a type of man which unques-
tionably exists."— iiea/m.
NEW TWO-SHILLING BOOKS.
WI FLIRTATIONS. By Margaret Wynman.
■idge. .K New Edition.
[Shortly.
" It is full of keen observation and knowledge, particularly frank and
outspoken in its portraiture, while the sketches of all the men with
whom the heroine has ' carried on ' are clever and recognizable ; some
are delightfully daring "— U'orlJ
TALES of the CALIPH. By H. N. Crellin,
Author of ' Romances of the Old SuragUo.' Crown 8vo. cloth, 2s.
"After the style of, and quite as good as, most of the stones in the
'Arabian Nights.' 'Tales of the Caliph ' are certain to be popular. The
Caliph is, we need hardly say, Haroun Alraschid These new btories
are cjuite worthy of the famous ori;;inal series.' —Leeds Mercunj.
The ADVENTURES of JONES. By Hayden
C.^RRUI H. With 17 Full-Page Illustrations. Fcap Mvo. cloth. I's.
"Jones is no common liar. There is in his mendacious edorts an
ingenuity, an originality, and a courage that, taken together, almost
amount to genius He has all Munchausen's ingenuity, with none of
his brag — Mr. Carruth's book is a work of genius— of a kind."
Srotiman
STORIES OF PAltlS LIFE.
The KING in YELLOW. By Robert W.
( ■II.^.MIIKKS Long fcap. Svo cloth, '^'ilt top. 2s. 6./. _Shiirtlij.
IN the QUARTER. By Robert W. Chambers,
Author ol ■ 'I'he King la Yellow.' Small 8yo. cloth, gilt top, ?s. (id.
[iliortly.
The MINOR TACTICS of CHESS : a Treatise
on the Dcplovmcnt of the l.irccs in ol.i-li.-n.'c to strati-;.'!.- I'lin-
ciples liy FK.\NKL1N K VOU.NU and EDWIN C. HoWELL
Long fcap (>vo. cloth, :.'v 0.i,
"Fhe book is clearly written; the powers of the pieces arc quite
admirably explained .Messrs Young and Howell may lie congratu-
lated upon a th. .roughly original work, treating with great Interest and
suggestivcness of a subject that seemed well-mgh tbreadt>are ; and thejr
may reasonably expect their labours to lead to an improvement in the
practice of -.he game ."— S/)fc(aior.
London: CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
A NEW VOLUME AND A NEW STORY.
Re.ad the Captivating Study by B. K., entitlt^d
OF COOT AND HERON,
IN'
THE SEPTEMBER NUMBER
OF THE
PALL MALL MAGAZINE.
Edited by LORD FREDERIC HAMILTON and
SIR DOUGLAS STRAIGHT.
READY MONDAY, AUGUST 19.
200 PAGES, profusely illustrated, -with a PHOTOGRAVURE
and a COLOURED PLATE.
PRICE BIGHTEBNPENCE.
Contents.
Clir.ESTE. Frontispiece A Photogravure Plate after GREUZE.
LO\'E 1C\TIE LBB.
Illustrated by T. Vi'. Couldery.
OF COOT and HERON b K
Illustrated by A. Karraud aud H. Vanderlvn.
LINES on an EDELWEISS MUFF MARIE BANCROFT
BETWEEN FLESH and SPIRIT ■«'. H. MALLOc£
Illustrated by Abbey Altson.
CO WES Coloured Plate.
After a Picture by Nora Davison.
SAND CASTLES JAMES MEW.
Illustrated by F. H. Sheppard.
IN the DIKE'S COUNTRY ALFRED T. STORT.
Illustrated from Water-Colour Drawings by Bernard Evans. R I.
The BAGGAGE SMASHER w. L. ALDEN.
Illustrated by J. Giilich.
E'N'OLUTION in E.^RLY ITALIAN ART' GRANT ALLEN.
No. V. 'The Madonna and Saints.'
Illustrated with Engravings by M. Stainforth.
HIS HONOUR and a LADY. Chaps 1-4.
SAR.\ JE.VNNETTE DUNCAN.
Illustrated by A. D McCormick.
TO the YELKOWAN VIOLET FANE.
Illustrated hyN. A'anderlyn.
The MAN that SHOT MAC TURK E. W. HORNUNG
Illustrated by Arthur Jule Goodman.
JOY and SORROW R. S.VUBEE.
The CAMPAIGN of TR.iFALGAR. Part II.
JUDGE O'CONNOR MORRIS.
Illustrated with Maps and Diagrams.
LIDIAN : a Portrait EM. HEWITT.
Illustrated byF. S. Wilson.
FIDELITY J. A. MIDDLETON.
GRETNA GREEN BESSIE P. L. MACMORLAND.
Illustrated by G. C Manton.
IMPRESSIONS. No 4, An Afternoon Conceit :" Falling Shadows "
WITHOUT PREJUDICE I. ZANGWILL.
Illustrated with Thumb-nail Sketches by G. R. Aylmer.
The HUMOURS of the MONTH.
Every Article is profusely illustrated ly the leading Artists.
Publishing and Editorial Offices:
18, Charing Cross-road, London, W.C.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COUNTRY.
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 6( 6s. half bound morocco or russia.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c. , sent post free
to any address.
W. & A. K. Johnston.
5, White Hart-street, Wanviek-lane, London. EC. ; and
Edina Works, Flaster-road. Edinburgh.
Now ready, price 21. 2x.
PA H E R I. (fidition de Luxe.)
Forming First Volume of
WALL DRAWINGS OF EL KAB, UPPER EGYPT.
By J J. TYLOR, F.S.A.. Assoc M.Inst.CE.
" A sump'uous volume. "—7)«i;y Xews.
"A splendid example of what is being done by English scholars as
well as by British administrators in Egypt." — Times.
To be obtained from Mr. Quaritch, Messrs. Kegan Paul & Co , or the
Egypt Exploration Fund.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
V^ Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN.
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see. reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be t>rougbt up
to date. "— Gi(ardi.<n.
Edward Stanford, 26 and 27, Cock spur-street, Charing Cross. 8.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
" Well adapted to accomplish their purpose "
Dr. B, A. Goi LI), Editor of the Astrnnomieil Jountal.
Edward Stanford, 26 and 27. Cockspur-street, Charing Cross. S.'W.
W C. BENNETT'S POEMS.
The GOLDEN LIBRARY.— Square 16rao. cloth. 2».
SONGS for SAILORS.
tlorninq Pos(—" Spirited, melodious, and vigoiou>ly graphic."
Daily News.—" Very spirited."
J'all Ulall Gazelle.—- Really admirable"
Morning Advertiser —-Sure of a wide popularity,
John Bull—" Verv successful "
Metroimlitan.—'- Instinct with patriotic Arc"
Illustrated London .Vru.i — '• Right well done"
je^-Tio— '-Those songs are literally written for sailors, and they are
precisely the kind ol songs that sailors most enjoy.
Nonconformist — " I'hese songs bear a true literary mark, an.l giTe out
;!ie genuine ring "
Kiummer —"FaW of Incident and strongly expressed sentiment, and
having a simple, dashing, musical roll aud movement that n'lmuds ua
of sonic song« that are lavoural>le with all sailoni, and the touches of
humour he introduces are prccUelv of the kind that they « ill ivlish "
(/.y;;>/ii<- — - We may laiily say that Dr. Bennett hat taken up the
mantle of Dibdin."
.Sm«..man — - l»r llcnnett's heart is thoroughly In his work .MI
spirited and vigorous. 1 here Is a healthy, manlv. fresh-air darth aiHjuc
them which ought to make Ihrm popular with tbe class fur whos^ use
and pleasure they arc designed,"
London : Chatto Jt Windus 211, 1'icoa-lilly, W.
212
THE ATHEN^UM
N« 3538, Aug. 17, '95
POPULAR WORKS OF
FICTION.
NOW EEADY,
THE THIKD EDITION OF
MY LADY NOBODY.
BY
MAARTEN MAARTENS,
Author of 'An Old Maid's Love,' &c.
In One Volume, crown 8vo. 6s.
EEADY ON MONDAY NEXT.
NOT COUNTING
THE COST.
BY
T A S M A,
Author of ' Uncle Piper of Piper's
Hill,' &c.
In 3 vols, crown 8vo.
NOW BBADY.
ANTHONY GRAEME. By Edith
OKAY WHEELWlilGHT, Author of 'The Vengeance
of Medea,' &c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
NOW READY.
BEWITCHED. A Love Story. By
EMILY BENNETT. In 2 vols, crown 8vo.
" In all respects an excellent story. The style of the
writer is bright and sjiiritert ; and the pages abound in pas-
sages which are always amusing, alike as regards incident,
and the way of telling it." — Ocotsman.
NOW READY.
WILDERSMOOR. By C. L. Antrobus.
In .3 vols, crown 8vo.
"A singularly original and powerful story. The strange
complications are amtrived with remarkahle'ingenuity, and
recounted in such masterly wise as to constitute a jXTfectly
symmetrical narrative, replete with thrilling and unllagging
interest. We cann()t too cordially recommend this book to
the novel-reading public."— Mii/y Teleffraph.
London : IIICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-&treet,
Publishers in Ordinary to tier Majesty the Queen.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SEKGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c. 3 vols.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. orown 8vo. 6s.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl,' 'Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
" .\n excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable litei-ary ability. .. .There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— 2>i(ii'j/ Teletjrajik.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
' My Lord and my Lady,' &c. 1 vol.
"Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented, ' and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capital example how a story
should be toM."— literary Wurld.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of • Dr. Edith Romney,' ' The M inning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.'"
Globe.
"This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking picturesqueness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes. "—Dai/y Telegraph.
COMING of AGE. By Elizabeth
NEAL, Author of ■ My Brother Basil,' &c. 2 vols.
"There is much that is clever and bright in Mrs. Neal's ' Coming of
Age.' "—Maiichesler Giuirdian.
HER DEBUT. By Mrs. Herbert
MARTIN, Author of 'Bonnie Lesley,' 'Suitand Service, '&c. 3vols.
" The writer's portrayal of character is natural and forceful, while in
the progress of the wholesome story the reader's interest and pleasure
are equally maintained. "—Z'u«(/«.4dif/(iser
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6*.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WB TWO. 1 IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT ERRANT. I WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. ! TO RIGHT the WRONG.
HURST & BLACKETT'S
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards,
each 3s. 6d.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-Edwards.
The HUSBAND of ONE WIFE. By Mrs. Ven.v.
The AWAKENING of MARY FENWICK. By Beatrice
Whitby.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
HIS LITTLE MOTHER. By the Author of ' John Halifax,
Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. E. Le Clerc.
A MARCH in the RANKS. By Jessie Fothergill.
NINETTE. By the Author of • Vera,' ' Blue Roses,' &c.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAHME NOUSIE. By G. Manville Fenn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
PART of the PROPERTY. By Beatrice Whituy.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By Adeline Ser-
geant.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of 'Mistress
Beatrice Cope.'
IN the SUNTIMB of HER YOUTH. By Beatrice
WniTiiy.
MISS BOUVERIE. By Mrs. MoLE.swonin.
From HARVEST to HAYTIME. By tha Author of 'Two
English Girls.'
The WINNING of MAY. By the Author of 'Dr. Edith
Romney.'
SIR ANTHONY. By Aukline Sergeant.
THUNnKRHOLT. An Australian Story. By the Rev.
J. Mii>I)I,i:ton Machonald.
MARY FENWICK'S DAUGHTER. By Bicatrice Whitby.
ROBKUT CARROLL. By the Author of ' Mistress Beatrice
Cope.'
London: HUKST & BLACKETT, Limited.
HODDER & STOUGHTON'S
LIST.
BOOKS FOR SUMMER READING.
EIGHTH EDITION,
COMPLETING
5 0, 0 0 0.
Bound in art linen, gilt top, 6s.
BESIDE
THE
By
IAN
MACLAREN
BONNIE
BRIER
BUSH,
AN Edition de luxe of
AULD LIGHT IDYLLS. By J. M. Barrie.
With 18 Etchings by William Hole, R S A. Handsomely printed by
Messrs. R. & R. Clark, of Edinburgh, on English Hand-made Paper.
Large post 4to. 31s. 6d.
•»,♦ A few Copies at n 3s., signed by Author and Artist, with Etchings-
printed on Japanese Raper.
"Messrs. Hodder& Stoughton have published an (5dition deluxe ot
Mr. J. M. Barrie's ' Auld Licht Idylls' It is beautifully printed on
large paper; but the most notable feature of it is the illustrations,
which have been executed by Mr. William Hole. This is (ft« edition of
' Auld Lieht Idylls ' for whoever ean afford to buy it"
Spectator, July 20, 1895.
BY THE SAME AUTHOR.
In buckram, gilt top, crown 8vo. 6s. each.
1. A WINDOW in THRUMS. Thirteenth Edition.
2. MY LADY NICOTINE. Sixth Edition.
3. AULD LICHT IDYLLS. Ninth Edition.
4. WHEN a MAN 'S SINGLE. Eighth Edition.
Crown 8vo. art linen, gilt top, 6s.
LOVE and QUIET LIFE. Somerset Idylls.
Ry WALTER RAYMOND, Author of ' Gentleman Upcott's Daughte r,
• Young Sam and .Sabina,' iStc.
"rhe story is quaint, simple, and fresh, abounding in descriptive
passages, minute in execution yet large in ertect. The character
sketches are humorous and natural, and bear evidence of being:
personal studies from life."— DaiVy Keics.
A NEW GALLOWAY STORY.
The COUNTRY MINISTER'S LOVE
STORY. Ry MARIA liELL. Crown 8vo. cloth, 5s.
"The storv as a whole is full of interest, and some of the characters
are drawn vfith unmistakable skill. "—Di<«(f« Advertiser.
JANE BARLOW'S WORKS.
FIITH EDITION, crown 8vo. oloth, U.«.
IRISH IDYLLS.
" The ' Irish Idylls ' are delightful reading, and afford a truer insight
into Irish peasant character, and ways of life and thought, than any
book that it has been our fortune to read fora long Wma'—Athencrtwi.
" On many grounds ' Irish Idylls ' is a notable book. As the perform-
ance of a new writer it Is nothing less than wonderful."
"(} , in the Speaker.
THIIU) THOUSAND, crown 8vo. art linen, gilt top, Os.
KERRIGAN'S QUALITY.
■"The nobilitv of conception, the keen insight, and the tender
svmpathy which mark Miss Itarlow's bti'st work, combine to render it
one of the most notable achievements in the liction of the year"
London :
HODDER k STOUGHTON, 27, Patcinoster-row.
N" 3538, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
213
SATURDAY, AUGUST 17, 1895.
CONTENTS.
PAGE
Lord Clyde ^13
Old-Age Pensions 214
Korea and the Koreans 215
British Naval History 216
The Tracts of Clement Maydeston 217
Aristotle's Poetics and -Esthetics 218
New Novels (The Princess Aline; The Love Affairs
of an Old Maid ; Cause and Effect ; A Modern Man ;
An Imaginative Man ; By Adverse Winds ; Fooled
by a Woman) 218—219
Books about Wales 219
American History and Biography 220
Oriental Grammars 222
French Literature 2J2
Our Library Table— List of New Books ... 223—224
Prof. George Stephens-. The Souhces of the
" Machinery " of Lovk in Arthurian Romance ;
The Autum.v Publishing Season; Is Egypt so
VERY Old ? The Congress of Journalists ; Mr.
Constantine Pilling 224—226
Literary Gossip 227
Science— In the Guiana Forest; Library' Table;
Geological Literature; ; Astronomical Notes;
Anthropological Notes 228—229
Fine Arts— Chapu ; Eastern Arch-eology ; The
British Archaeological Association ; The Cam-
brian Archaeological Association ; Gossi'P 229—234
Music— Greek Music; Dr. G. F. Root; Gossip 234—235
Drama— The Variorum Shakespeare ; Library-
Table ; Gossip :i.35— 236
LITERATURE
Colin CampheU, Lord Clyde. By Archibald
Forbes. (Macmillan & Co.)
Lord Clyde's character and achievements
have not, as a rule, been accurately appre-
ciated. By some he has been considered
one of the great captains of his age ; by
others merely a sturdy soldier, efficient in
actual fighting, but of little intellectual
capacity or education. Both estimates are
incorrect. He was not a great captain, being
inferior to several of his contemporaries
■who learned their trade in Napoleon's later
campaigns — to Sir Charles Napier, Bugeaud,
and Radetzky, for example. He was, how-
ever, a capable commander who had had
much experience in war; an active, resolute
man, possessing the confidence and love of
his troops ; and, above all, he was unselfish
upright, and loyal. Moreover, he was much
more highly educated and better read than
it has been the fashion to suppose, in the
matter of languages more especially being
above the average of his countrymen.
Mr. Archibald Forbes has traced Lord
Clyde's career with accuracy and a due
sense of proportion, and, notwithstanding
his warm sympathy with a brother Scotch-
man, he is discriminating in his criticism.
Colin Campbell's real name was Colin
Macliver; his father was a Glasgow car-
penter whose family had gone down in the
world on account of the Forty-five, while
his mother belonged to a respectable branch
of the Cawdor Campbells. Several of his
maternal kinsfolk had held commissions in
the army, and one of his uncles, Col. John
Campbell, appears to have been an officer
of repute and of good standing at the Horse
Guards. Colin's early schooling was re-
ceived at the Glasgow High School, but
when he was ten he was placed at the Eoyal
Naval and Military Academy at Gosport
by the uncle named above. At the age of
fifteen Col. Campbell took his nephew to the
Horse Guards, presented him to the Duke
of York, and obtained for liini the promise
of a commission. The Duke remarked, while
making a memorandum of his promise,
" Another of the clan, I suppose y" and wrote
down the youngster's name as Colin Camp-
bell, by which name he was ever after known.
The lad observed to his uncle that the Duke
had entered his name wrongly, but the canny
old Scotchman told him that " CampbeU was
a name which it would suit him, for pro-
fessional reasons, to adopt."
On May 26th, 1808, Colin Campbell, then
wanting nearly six months of sixteen, was
gazetted to the 9th Foot ; five weeks later he
was promoted to the rank of lieutenant, and
on July 20th embarked for Portugal. Two
days after his disembarkation he was present
at the battle of Vimiera, where his regiment
was hotly engaged. In after life he was
wont to relate an incident of his baptism
of fire, which Mr. Forbes thus relates : —
"Young Campbell was with the rear company
of his battalion, which stood halted in open
column of companies under the fierce fire of
Laborde's artillery covering the impending
assault of his infantry. The captain of Camp-
bell's company, an otticer inured to war, chose
the occasion for leading the lad out to the front
of the battalion and walking with him along the
face of the leading company for several minutes,
after which little piece of experience he sent him
back to his company. In narrating the incident
in after years Campbell was wont to add : ' It
was the greatest kindness that could have been
shown to me at such a time, and through life
I have been grateful for it.' "
His battalion subsequently took part in Sir
John Moore's campaign ; but he saw little
fighting, though he experienced much hard-
ship : —
"Lord Clyde used to relate how for some
time before reaching Coruiia he had to march
with bare feet, the soles of his boots being com-
pletely worn away. He had no means of re-
placing them, and when he got on board ship
he was unable to remove them, as from constant
wear and his inability to take them off the leather
had adhered so closely to the flesh of the legs
that he was obliged to steep them in water as
hot as he could bear and have the leather cut
away in strips — a painful operation, as in the
process pieces of the skin were brought away
with it."
At this time Colin Campbell was only just
turned eighteen.
After six months in England the lad
accompanied his battalion in the Walcheren
expedition, from which he brought back a
fever from which he suffered intermittingly
almost to the end of his life. In 1811 he
was present at Barrosa, and succeeding
during the action to the command of the two
flank companies of his battalion, he attracted
the favourable notice of Sir Thomas Graham
(Lord Lynedoch) for the manner in which he
handled them. A little desultory fighting
in the south of Spain succeeded, and was
followed by a period of garrison duty at
Gibraltar : —
"In the disturbed state of the surrounding
region many Spanish families of rank were glad
to tind quiet shelter within the fortress of Gib-
raltar, and their society was eagerly sought by
young Campbell, who was anxious to take the
opportunity of improving himself in the French
and Spanish languages."
Then came the defence of Tarifa, in which,
with the light company of his battalion, he
took part.
In the beginning of 1813 he accompanied
a draft from the second battalion of the 9th
to reinforce the first battalion in Northern
Portugal. In the following campaign Colin
Campbell had enough fighting to make up
for lost time ; and in the subsequent ojiera-
tions at San Sebastian he again attracted the
attention of his old phief at Barrosa. On
July 17th he had his share in the desperate
struggle which resulted in the capture of the
convent and redoubt of San Bartolomeo, and
"in Graham's despatch to Lord Wellington,
among ' the officers Avhose gallantry was most
conspicuous in leading on their men to overcome
the variety of obstacles exposed to them ' was
mentioned ' Lieutenant Colin Campbell of the
Ninth Foot.' "
On July 25th an unsuccessful attempt was
made to carry San Sebastian itself by assault.
Colin Campbell with twenty men of the light
company of his regiment constituted the
forlorn hope at the great breach, and on
reaching the top he was shot through the
right hip, and fell to the bottom. Again
ascending, he was shot through the inner
part of the left thigh, and Graham in his
despatch said, "I beg to recommend to you
Lieutenant Campbell of the Ninth, who led
the forlorn hope, and who was severely
wounded in the breach." In 1857, viz.,
forty-four years after the siege, Colin Camp-
bell was Inspector- General of Infantry : —
"' While,' said Campbell, 'I was inspecting
the dejjot at Chichester, I noticed that an old
man, evidently an old soldier though in plain
clothes, was constantly on the ground and
apparently watching my movements. As I was
leaving the barrack-yard at the end of the in-
spection, he came towards me, drew himself up,
made the military salute, and with much respect
said, " Sir Colin, may I speak to you ? Look at
me, sir I do you recollect me ?" I looked at him
and replied, "Yes, I do." "What is my name V
he asked. I told him. "Yes, sir; and where
did you last see me?" "In the breach of San
Sebastian," I replied, "badly wounded by my
side." "Right, sir I" answered the old soldier.
"I can tell you something more," I added —
"you were No. — in the front rank of my com-
pany." "Right, sir I" said the veteran. I was
putting my hand into my pocket to make the
old man a present, when he stepped forward,
laid his hand on my wrist, and said : — " No, sir ;
that is not what I want ; but you will be going
to Shorncliffe to inspect the depot there. I have
a son in the Inniskillings quartered at that
station, and if you will call him out and tell him
that you knew his father, that is what I should
wish." ' "
At the end of September, 1813, Campbell,
hearing that a battle was imminent, deserted
with another officer from the hospital, and,
limping along the weary road to Oryarzun,
joined the regiment in time to cross the
Bidassoa with it, and take part in the
stubborn fight of October 7th. Again he
was severely wounded, and owing to his
gallant conduct his breach of discipline
entailed no worse consequences than a severe
reprimand from his colonel. On November
9th, 1813, he was promoted to a company
without purchase in the 60th Eifles, when
only a few days over twenty-one. After the
peace of 1814, he gradually rose, purchasing
two of his steps, to an unattached lieutenant-
colonelcy. In May, 1835, he was given
the command of the 98th, and in 1811 he
sailed with that regiment to China. At
the conclusion of the war at the end of
1842 he became commandant of Hong
Kong, C.B., and aide-de-camp to the Queen.
In January, 1844, he was appointed to the
command of the garrison of Chusan, with
the rank of brigadier of the second class.
In July, 1846, he sailed with his regi-
ment for India, and soon after hia
arrival was posted to Lahore. In the
cold wer-.ther of 1848 he, with the rank
214
THE ATHEN^UM
N° 3538, Aug. 17, '95
of brigadier - general, commanded a divi-
sion in Lord Gough's army, and had his
advice been followed, viz., that the Sikhs
should not be attacked until their position
had been carefully reconnoitred, Chillian-
■wallah would probably have been a less
costly victory. As it was the left brigade,
personally commanded by Campbell, did
much to defeat the foe. Changing front to
his right under a close fire, he rolled vip the
Sikh right wing, capturing thirteen guns, and
was wounded in the arm by a sword cut.
At Goojerat he showed that Chillianwallah
had not been without its lessons to him, and
we are f ui'nished with a key to his conduct
in the later operations of the Mutiny : —
"I was ordered to storm this nullah ; but to
have done so with infantry would have occa-
sioned a useless and needless sacrifice of life.
Recognising that the result could be obtained
by gun-fire without risking the life of a man, I
proceeded on my own responsibility to employ
my artillery in enfilading the nullah ; and after
thus clearing it of the enemy, I had the satis-
faction of seeing the whole of our left wing pass
this formidable defence of the enemy's right
wing without firing a shot or losing a man. We
had too much slaughter at Chillianwallah because
due precaution had not been taken to prevent
it by the employment of our magnificent artil-
lery. Having felt this strongly and expressed
it to the Commander-in-Chief in warm terms, I
had determined to employ this arm henceforth
to the fullest extent ; and I did so, accordingly,
in the battle of Goojerat."
At the end of 1851 and beginning
of 1852, Sir Colin — he had been made
a K.C.B. after the second Sikh war —
carried out a successful little campaign
against the Momunds. He had, however,
hardly returned to Peshawur when he was
recalled to the field by another outbreak on
the part of those Yery same Momunds, and
again beat them. Soon after he inflicted
severe punishment on the Ootman Kheyls.
Pressed by the Punjab Government to
invade the Swat territory, he refused to do
so unless reinforced by 2,500 men. This
reinforcement being refused, he returned to
Peshawur. For this conduct he received a
reprimand, to which we can only apply
the French word "brutal," from Lord
Dalhousio, who ventured to say of the
man whom Napier called " the war-worn
Sir Colin" that "he had manifested over-
cautious reluctance, almost amounting to
timidity," in refusing to invade Swat. Sir
Colin penned a dignified remonstrance, and
I'csigned. Lord iJalliousie made a half sort
of apology, but the old soldier would have
none of it, and returned to England.
Henceforth his career is so well known
that few remarks are called for. On
one point we disagree with Mr. Archibald
Forbes, who maintains that Sir Colin's
anger with Windham for his conduct
at Cawnpore was justified, for that Wind-
ham had not followed the instructions
of the Commander-in-Chief. We contend,
on the contrary, that Windham had carried
out the spirit if not the letter of Sir Colin's
orders. It is true that, instead of adhering
to the passive defensive, he had marched
to meet the foe ; but, especially with an
Oriental enemy, the offensive defensive is
often the wisest course, and it must bo
remembered that Windham had neither the
men nor the time to fortify his position
properly.
By the young, thoughtless, and im-
perfectly informed, Sir Colin's sometimes
cautious tactics were condemned at the
time, and he was nicknamed " Old Kubber-
dar," "Kubberdar" being the Hindustani
for " take care." Mr. Archibald Forbes
shows how little this nickname in its offen-
sive sense was deserved : —
"Sir Colin Campbell was unquestionably a
delil)erate man. This was not so in his original
nature, which was quick and ardent ; but in the
course of his long military life he had seen much
evil come of hurry. Fighting man as he was,
there probably never was a greater economist
of the lives of his soldiers. When absolute need
was, he did not hesitate to avert failure at the
cost of men's lives, as he showed in the long and
bloody fight under the walls of the Shah Nujeef ;
but whenever and wherever there was the pos-
sibility, his most earnest anxiety was to spare
his men to the utmost of his endeavour."
One thing is certain, namely, that if sundry
thoughtless young officers criticized him,
his men appreciated him, and the 93rd
Highlanders bore for him a love hardly
exceeded by the affection of the Old
Guard for Napoleon.
In conclusion, we may call attention
to the fact that he was scarcely, as has
been supposed, an instance of neglected
merit. As times went he was not
an unlucky man. Purchasing only his
majority and an unattached lieutenant-
colonelcy, he rose in twenty-six years' ser-
vice, and at the age of forty-one, to the
command of a regiment. Between 1842
and 1852 he held a higher command than
that of colonel, holding during the last seven
years the position of a general officer. It is
true that he had been forty-five years in the
army before he became a major-general;
but within little more than eight years
afterwards he had risen to the rank of
Field-Marshal, and had been made a
peer. That he committed occasional mis-
takes as a general is undeniable, but no
general has been without flaws. He had
also his moments of temper and injustice ;
what man has not ? But, take him all in all,
he was a sound general, a brave man, and a
true friend.
The Prohlein of the Aged Poor. By Geoffrey
Drage. (Black.)
The reports of the majority and the several
minorities of the Eoyal Commission ap-
pointed to consider " whether any altera-
tions in the system of Poor Law relief are
desirable, in the case of persons whose
destitution is occasioned by incapacity for
work resulting from old age, or whether
assistance could otherwise be afforded in
those cases," served rather to bewilder than
to enlighten the public. The admirable
report prepared by the late Lord Aberdare
was weakened by the introduction of para-
graphs by way of compromise in the vain
hope of meeting the objections of the
several wings of the minority. The differ-
ences of opinion grow so pronounced that
even on such a subject as this, which ought
to unite rathor than to divide sympathetic
and right-thinking men of all parties and
of all ranks, the I'rince of Wales felt that
his position of political neutrality imposed
silence upon him. Every one of the Com-
missionei's who signed the majority report
signed it with a qualification, which he
defined in an independent memorandum.
Three minority reports were presented, the
principal one asking for the appointment
of a smaller commission to prosecute
further a branch of the inquiry, so as to
be " better able to deal with the complicated
technical details of the subject in an im-
partial and scientific spirit." Altogether,
the labours of the Commission appeared to
the general reader to have brought out
" quot homines tot sententioe"; and those
who may have sought, in the evidence given
before it, to find the light the reports do
not give, will probably have been equally
embarrassed.
It is a curious instance of the peculiar
working of our legislative system that,
even while the Commission was sitting,
one subject embraced in its inquiry was
dealt with by legislation, and since the
presentation of the reports another of the
recommendations of the majority has been
adopted, and is now part of the statute law.
There seems to have been, in connexion
with these matters, no general consideration
of the whole problem ; and the two statutes,
if not destructive of each other, at least are
based upon extremely divergent principles.
The first is the Outdoor Eelief (Friendly
Societies) Act, 1894, which enables a
"Board of Guardians, if they think fit, to
grant relief out of the poor rates to any person
otherwise entitled to such relief, notwithstand-
ing that the said person is in receipt of any
sum by reason of his membership of a friendly
society,"
and gives discretion to the Board whether
they will or will not,
" in estimating the amount of the relief to be
granted to such person, take into considera-
tion the amount received by him from such
friendly society."
This enactment, while it corresponds with
the actual practice of many boards of
guardians, and legalizes that which they
have been in the habit of doing without
legal authority, is in effect a surrender
of the principle that the Poor Law has only
to deal with destitution. Mr. Drage per-
tinently asks : —
" Is it not unfair that the income derived
from thrift, when it has taken the form of the
accumulation of savings in a bank, or their
investment in a house, an allotment, or in
stocking a small shop, should be considered to
disqualify for Poor Law relief, if the income
received from a friendly society does not ?
But if every form of thrift is to be similarly
encouraged, the question at issue is whether
destitution or merit is to form the basis of
relief."
As the majority report says : —
"Any general rate-supplementation of an
inadequate benefit fund would prove most
injurious to the general progress of thrift by
encouraging partial and inadequate provision. "
The second statute to which we refer does
not appear to have been brought under Mr.
Drage' s attention ; at least, we have not
met with any reference to it in his work.
It is the Friendly Societies Act, 1895. By
this Act, which will come into operation on
January 1st next, a friendly society is
enabled to admit persons of any age (above
one year) as members. At present, friendly
societies are divided into three classes :
1 , societies consisting wholly of persons above
sixteen years of ago; 2, "juvenile" societies,
consisting wholly of persons between three
J
^'S5S8, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
215
and twenty-one years of age ; 3, societies
established before 1876, •which, may admit
members at any age allowed by the rules
in existence at that date. "When the new
Act comes into operation, these distinctions
will be at an end, and it will be open to the
member of any society, by beginning early
in life, to assure for himself a competent
provision in old age. The obstacle in the
way of direct insurance of an old-age
pension has hitherto been the great cost of
any adequate provision. The operation of
compound interest is so powerful that a few
pence periodically invested in early life
would suffice to secure such a provision as
would be wholly beyond the means of the
workman who postpones the consideration
of the matter till later years. Hence the
fusion of the juvenile and adult societies
recommended by the Commissioners, and
authorized by this Act, affords almost the
only practicable means of enabling the
working classes to provide for old age by
the direct method of insuring a deferred
annuity, to commence when ability to work
has ceased. The principle of this measure
is that of self-help and of thrift. It asserts
— and asserts, as we think, with truth — that
there is no other way of providing for old
age than by thrift, self-denial, and fore-
thought in youth. Enacted as it has been
at the instance of the friendly societies
themselves, it is a most hopeful indication
of their desire to rise to the emergency, and
to solve ''the problem of the aged poor"
by reducing the number of the persons who
will hereafter come within that definition to
those who have neglected in early youth,
and been unable afterwards, to secure for
themselves an adequate provision in old
age. Its practical application will be
watched with hopeful interest.
It seems not to be improbable that the
same methods of legislation which were
pursued in 1894 and 1895 will be followed
in 1896, and that a measure or measures
may again be brought forward for dealing
with some branch of this great and com-
plex problem. If that should be so, Mr.
Drage will have rendered a great service to
his brother legislators by this handy book,
containing an able and impartial statement
of the evidence given before the Commission,
as well as of that collected with so much
patient industry by Mr. Booth, and a clear
and moderate enunciation of the general
conclusions to be derived from those sources
of information. The numerous reports and
digests which Mr. Drage prepared for the
Eoyal Commission on Labour, while he
held the office of secretary to that Commis-
sion, show that he is a master of the art of
assimilating and digesting the multifarious
contents of Blue-books, and his experience
in that capacity has stood him in good stead
in the present work. The witnesses before
Eoyal Commissions have not merely to be
numbered, but weighed ; and it is a difficult,
but most essential task to ascertain how
much of the evidence of any particular
witness is a just conclusion, based upon
real knowledge, and how much is suggested
by an astute questioner, or is the result of
immature and hasty generalization. One of
the most eminent practitioners in the art of
putting leading questions to witnesses was
the lamented Archbishop Ma gee of York.
AVe have heard him propose to a helpless
witness a string of amazing propositions,
hardly leaving the witness time to inter-
polate a " yes " or a " no," still less to offer
any qualification or explanation, and these
propositions were duly recorded as the
witness's own evidence, while he would
probably have greatly preferred, if he had
had the chance, to express himself in dif-
ferent language. To judge from a specimen
quoted by Mr. Drage, Mr. Chamberlain, in
the Aged Poor Commission, runs the arch-
bishop a very good second. He induced a
luckless witness to threaten " a dangerous
agitation if nothing were done — an agitation
that the provision of an old-age pension
scheme might do something to prevent" —
a statement very far in advance of the views
the witness had expressed when examined
by the chairman of the Commission.
There are two principles which we hope
Mr. Drage and his brother legislators will
keep before them when they have this matter
in hand. Mr. Drage's book may greatly
help them to do so. The first is that every
scheme of State pensions, however c[ualified,
is in effect a scheme for the extension of the
system of outdoor relief. There is, indeed,
an existing clause in the Poor Law which
enables guardians to give relief by way of
jjensioU; though that clause is, we believe,
rarely acted upon. The reasons for and
against that extension are reasons for and
against any system of State pensions. Mr.
Drage states with perfect fairness the effect
of the evidence on both sides. It is well
known that in two large metropolitan
unions, Whitechapel and St. George's in
the East, and in two county unions, Brad-
field and Brixworth, outdoor relief has been
almost wholly abolished, with good results.
We understand, however, that in one of the
last-mentioned unions the old system has
since been resorted to. It seems clear that
such abolition must be attended or followed
by a systematic organization of charitable
relief. Mr. Drage agrees with most of
those who have thought out the question,
that the real solution of the problem is to
be found in the direction of the extension
of thrift on the one hand, and the better
organization of charitable relief for those
who cannot avail themselves of the means
of thrift on the other, rather than in any
system of State pensions. The second
principle is that any system of State
assistance in the purchase of pensions
must necessarily have a tendency to dis-
courage the investment of their savings
by the poor in other more really advan-
tageous ways, and also a tendency in the
long run to lower the standard rate of
wages, as is asserted to have been already
the case to some extent, impossible as that
may seem, in Germany. As bearing upon
this point, Mr. Drage furnishes an account
of the nature of the State old-age pension
schemes which are already in operation in
Germany and Denmark, and of the results
of those institutions so far as they can be
ascertained at present, with a short descrip-
tion of the nature of the Poor Laws in each
country.
The word "not" is omitted in a quota-
tion from the evidence of Mr. Webb on
p. 99.
Quaint Korea. By Louise Jordan Miln.
(Osgood, Mcllvaine & Co.)
Some months ago Mrs. !Miln published a
work entitled ' When AVe were Strolling
Players in the East,' in which she described
in an amusing and graphic way the sights
which she had met with in her travels.
Tempted presumably by the success which
this volume met with, she has now been in-
duced to undertake the more difficult task of
describing a kingdom about which it is not
uncharitable to say she knows far less than
about the cities she visited in her earlier
experiences. ' Quaint Korea ' is not for a
moment to be compared either in descriptive
force or literary skill with the earlier work ;
indeed, we can only suppose that Mrs. Miln,
when she visited Korea, was suffering from
some disease analogous to colour blindness,
for it is difficult to recognize in her en-
thusiastic periods the Korea known to the
world generally.
The whole history of her visit to the
Hermit Kingdom seems to partake of a
more or less fanciful origin. In an amusing
page or two she describes how she met
at Shanghai a mandarin who hal been
especially deputed to convey an imperial
message to the King of Korea. This gen-
tleman, who enjoyed the somewhat un-
accustomed name of Ja Hong Ting, had
formerly held a post in a legation at one of
the European courts. W^hile so employed
he had made the acquaintance of the
author, and, according to Mrs. Miln, the
acquaintance so begun developed in Peking
as " friendships between Chinese and
Europeans don't often develope." At a
subsequent meeting at Shaghai, Ja invited
Mr. and Mrs. Miln to accompany him in
his junk to Korea. We hear nothing of the
voyage, which, undertaken in so strange a
vessel, must have been, one would suppose,
fruitful in incidents. Nor is the reader
told how long Mrs. Miln remained in Korea.
The probability is that her stay was short,
and that if she had devoted a little
more time to studying at first hand the
people and their ways she woidd most likely
have modified many of the views which she
now entertains on those subjects. By common
consent it is acknowledged that the Koreans
are an extremely dirty people : that their
cooking is distasteful to the European palate ;
that they, more especially the women, wear
white clothes of extremely ungainly shapes ;
and that in outward appearance both the
men and the women are, as a rule, unpre-
possessing. Mrs. Miln holds opposite opinions
on aU these points. According to her the
people are clean to daintiness ; as to their
cooking,
"out of a few simple ingredients (which her
Western sister would scorn), and with a few
.simple implements (that that sister would not
understand)— often almost without implements
and with little fire— fire that must be coaxed
and humoured, and humoured and coaxed— the
poorest Korean woman will prepare a meal
which no hungry European, prince or peasant,
need scorn to eat. It will be savoury, whole-
j-ome, clean to daintiness, and pleasantly served. "
Mrs. Miln declares that the ordinary dress of
the Korean people is not white, but blue —
that the attire of the fair sex " is very much
more like the dress of European women than
is that of the women of almost any other
Oriental race.' ' We presume the resemblance
216
THE ATHEN^UM
N" 3538, Aug. 17, '95
■which Mrs. Miln sees is found iu the non-
descript petticoat ; for neither in the " three
pairs of wide trousers " which are commonly
"worn, nor in the short upper jacket, which
leaves the bosom exposed, can there be
traced, we are happy to say, the least like-
ness to the attire of European women. As to
the appearance of the people, and especially
that of the fair sex, Mrs. Aliln is as directly
opposed to the majority of other travellers
as on other points, and in enunciating her
views she attempts to silence her critics by
affirming that they have not witnessed the
sights and scenes which she has been
privileged to behold.
In the same spirit she discourses on the
relations of the sexes in Korea, and meets
an}' objector by the simple device of calling
upon him to " read Confucius." But even
with the help of these rhetorical weapons,
Mrs. Miln's assertions do not carry convic-
tion with them, and her belief that one
reason why China went to war with Japan
was that she was "unnerved by a fearful
plague " forms a fitting criterion of her
knowledge of Oriental nations. We are,
however, by no means inclined to criticize
harshly Mrs. Miln's work, and the remarks
we have made have been prompted by the
feeling of disappointment which we have ex-
perienced in reading ' (iuaint Korea' after
having thoroughly enjoyed the author's
earlier volume.
State Papers relating to the Defeat of the
Spanish Armada. Edited by J. K. Laugh-
ton. 2 vols. (Navy Eecords Society.)
Letters written hy Sir Saiimel IFood in
1781-2-3. Edited by David Hannay.
(Same publishers.)
Index to James's Naval History, Edition 1886.
Prepared by C. Gr. Toogood. Edited by
T. A. Brassey. (Same publishers.)
The Navy Records Society bids fair to
justify its existence. The four volumes
before us are, each in its way, welcome,
and such as no private firm would be at
all likely to publish. We are, therefore,
indebted to those who have started the
new society and to those who have sup-
ported it.
The tercentenary of the defeat of the Armada
was marked by the delivery at the Royal
Institution of an excellent lecture by Prof.
Laughton, which contained the most critical
and accurate account of the great fleet and
its fate that had appeared in English. He
has now rendered an additional service to
students of history by printing the State
Papers relating to the most important event
in our naval annals, accompanied by careful
and useful notes, and pi-efixing to them an
introduction which traverses much the same
ground as his lecture. His remarks upon
the brief naval campaign which ended in
the discomfiture of the Spaniards are emi-
nently worth perusal. lie makes it quite
clear tliat the Spanish defeat was due not
to the weatlier, but to tlieir ships being ill
found, deficient alike in guns, ammunition,
and rigging, to their luck of seamanshij"),
and to their officers not being prepared
for an artillery duel, to which the Eng-
lish admiral wisely confined himself. The
Spaniardsliad filled theirvessels with veteran
troops, and intended to carry their enemy's
ships by boarding, as they had done at
Lepanto and Terceira ; but they proved quite
unable to cope with the quick-sailing English-
men, who refused to come to close quarters,
but crippled their enemy's ships and deci-
mated his crews by their rapid fire — rapid,
that is to say, for the sixteenth century.
The Turks had experienced at Lepanto
something of the power of marine artillery.
The Spaniards in 1588 were defeated by
an enemy who had carried naval arma-
ments to much greater perfection. All
this is lucidly stated by Prof. Laughton,
and illustrated by ample details.
With Prof. Laughton's statement of the
causes of the war it is less easy to agree.
He ridicules the theory that the origin of the
war was religious — "a species of crusade
instigated by the Pope, in order to bring
England once more into the fold of the true
Church" — and declares that "the war had
its origin in two perfectly clear and wholly
mundane causes," viz., the policy of com-
mercial exclusion enforced by the Spanish
Government in its American possessions,
and the aid lent by the English to the
king's rebellious subjects in the Low Coun-
tries. The first of these causes, we cannot
help thinking, was a secondary ground for
the expedition of 1588. No doubt the pira-
cies of Drake and Hawkins excited great in-
dignation in Spain — indignation that Philip
could not wholly disregard, for it was felt
by the most influential classes in his king-
dom ; but this provocation he would no doubt
have continued to meet with diplomatic re-
monstrance, had not the second and much
more important cause at last driven him,
sorely against his will, to the dispatch of the
Armada. Indeed, the only wonder is that
he endured so long the spectacle of Elizabeth
openly aiding the revolt in the Low Coun-
tries. Many years before the Armada set
sail Alva had ui-ged him to invade England
as a measure essential to the pacification of
the Netherlands ; yet he had looked on while
England furnished men and money to his
rebellious subj ects. But strong as the mun-
dane motives were that prompted him to
strike a great blow, religion and politics
were so much mixed up in those days
that religion had a great share in his
decision. England, rather in its queen's
despite, had gradually become the leading
Protestant power ; the Spaniards more and
more considered themselves the champion
of the one true Church ; and Philip himself
as he grew older was influenced by the same
feeling, so that by him as by his subjects
the invasion of England was looked on in
the light of a crusade. He had been ex-
tremely reluctant to proceed to extremities
with his recalcitrant subjects in the Nether-
lands ; but the iconoclastic riots in Antwerp
and other cities had roused such a feeling
in Spain, and so shocked him personally,
that he was forced to send Alva at the
head of twelve thousand men to crush the
separatist movement. In the same way
the king would willingly have kept at
peace with England had it been possible
for him to overlook the aid she was openly
giving to the States and to the Erench
Huguenots. But certainly the spirit that
animated tlie Spaniards who volunteered for
the expedition was that of Crusaders. The
prevalent sentiment found expression in
Gongora's fine ode : —
O Island, once so Catbolic, so strong,
Fortress of Faith, now Heresy's foul shrine,
Camp of train'd War, and Wisdom's sacred school;
The time hath been, such majesty was theirs,
The lustre of thy crown was first in song.
Now the dull weeds that spring by Stygian pool
Were fitting wreath for thee.
The Pope gave a million of ducats towards
the expense of the expedition, and the Pope
certainly did this in order to bring England
once more within the obedience of St. Peter.
Cardinal Allen's manifesto is conceived in
much the spirit of Gongora's ode, and was
animated by the hope of restoring the old
religion. It seems, therefore, hardly pos-
sible to ignore the religious element involved
in the Spanish attack upon this country.
One interesting point is omitted by Prof.
Laughton, and that is the amount of help
lent by the Dutch fleet towards the frustra-
tion of Philip's plans. Mr. Motley, with
his usual impetuosity, pronounced that the
Dutch, by blockading Parma in his har-
bours, prevented any attempt on his part
to land his veterans in the south-east corner
of England ; but there is a conflict of
evidence on the subject, and there appears
to be reason to believe that at the critical
moment the Dutch fleet was unable to
maintain the blockade. We should like to
have had Prof. Laughton's opinion on the
question, because it is a really important
question, and if the Dutch deserve the credit
of hindering Parma they ought to have it.
The letters of Lord Hood, the correspond-
ence of Lord Robert Manners, and the
other documents printed by Mr. Hannay,
are highly instructive, for, as Mr. Hannay
points out, if we were so unfortunate as
again to be at war with France, it is much
more likely that hostilities would resemble
the struggle of the American War than of
the Revolutionary War, when the French
fleet had been so disorganized by the dis-
missal of its best officers and all its trained
gunners as not to be an efficient fighting
force. Lord Hood's letters are very bitter
in tone. He seems for some reason or
other to have hated Rodney, whose faculties,
though he beat the Comte de Grasse, were
evidently declining, so that he was by no
means the man he had been. Hood's remarks
are not pleasant reading, nor is Hood's criti-
cism of Admiral Graves's conduct. Indeed,
one cannot help feeling that it was a piece
of singular good fortune for England that
the Comte de Grasse, and not Sufiren, com-
manded the French. Had the Bailli been
on the North American station, the British
fleet would have probably suffered a signal
disaster. Mr. Hannay's able introduction
is worthy of careful perusal, and he has
edited his documents in painstaking fashion.
We have detected only one misprint — an
" of " for an ?/in the fourth line of p. 107.
This is probably the only country in the
civilized world where a publisher would dare
to issue an important work like James's
'Naval History' without index. The Index
Society repaired a similar sin of omission on
the part of Messrs. Longman by publishing
an index to Sir G. Trevelyan's biography of
]\Lacaulay, and, thanks to Mr. Brassey and
Mr. Toogood, the Navy Records Society has
been able to do a similar service.
N°3538, Aug. 17, '95
THE ATHENAEUM
2i7
The Tracts of Clement Maydeston, with the
Remauis of Caxton's Ordbiah. Edited by
Chr. Wordswortli, M. A. (Henry Bradshaw
Society.)
Probably few of our readers are familiar
•with, the name of Maydeston, wlio, tliough
the author of several works written in
the earlier years and published in the
later years of the fifteenth century, has
failed to find a place even in the last
edition of Lowndes, though he has not
eluded the vigilance of the laborious editor
of the ' Dictionary of National Bio-
graphy.' He is there described as a member
of the house at Hounslow which belonged
to the Trinitarians. He was ordained deacon
in 1410 and priest in 1412. He survived
the death of Henry IV., for in his narrative
of the life of Eichard Scrope, Archbishop of
York, he tells the story of the king's body
having been thrown into the Thames. It
may save some trouble if we explain that
the reference in the biography ought to have
been to ' Anglia Sacra,' vol. ii. p. 392, instead
of 169-172.
Maydeston appears to have been the
author of the first two tracts contained in
the volume Mr. Wordsworth has edited, viz.,
the ' Defensorium Directorii Sacerdotum '
and the ' Crede Michi,' as well as of another,
entitled ' Directorium Sacerdotum,' which is
advertised as about to be published in the
same series. It is, we think, to be regretted
that the ' Directorium ' was not published
first, for that is an undoubted work of
Maydeston's, whereas it is only a very pro-
bable conjecture that he composed the
' Defensorium.' It had at the end of the
fifteenth century come into general use, and
superseded all previous works of the type
designated " Ordinale," intended to facilitate
the use and right understanding of the
Breviary, and all the other numerous ser-
vice books of the Church. That such a work
was a necessity may be inferred from the
words of our own Prayer Book, which show
what the English Reformers of 1549 thought
of the difficulty : —
"The number and hardness of the Rules
called the Fie, and the manifold changings of
the Service, was the cause that to turn the Book
only was so hard and intricate a matter that
many times there was more business to find out
what should be read than to read it when it was
found out."
Long before this time the heretic "VVyclif
had made an attack upon the Ordinale, one
of his tracts being entitled " Of feigned con-
templative life, of song, of the Ordinal of
Salisbury, and of bodily alms and worldly
business of priests ; how by these four the
fiend letteth him from preaching of the
gospel " ; but this was much more directed
against the contents of the Service Book
than against the directions how to use
it. This is evident from his specially
mentioning "Song and Salisbury use as
two of the four of Satan's deceits ranged
against those saving instruments the four
Evangelists." We scarcoh- know why the
editor should have gone out of his way to
speak of Wyclif's opposition, which was not
specially directed against the Ordinale as
such, but against the loose practice of the
priesthood in reciting or neglecting their
offices.
The 'Defensorium' occupies twenty-two
pages of this book, and has been reprinted
from the edition of W. de Worde, 1495,
most of the other editions having been col-
lated with considerable care. It begins on
the middle of the last page of the ' Direc-
torium,' after the words
" H Explicit ILbellus (quod Directorium sacer-
dotum appellatur) Feliciter,"
with the following : —
" Tf Incipit Defensorium eiusdem directorii.
In nomine domini. "
We can in a short article like this attempt
to furnish only the barest outline of Mr.
Wordsworth's work, and that in scarcely
more than a bibliographical aspect. It
begins with asserting the distinction which
exists in the Sarum Ordinal between the
two kinds of rubrics, the general and the
ceremonial, the former being of obligation
for all priests, the latter for those of the
Church of Sarum only, and others who have
voluntarily undertaken to observe them.
Amongst the mistakes Maydeston notices
in certain copies of the Sarum Ofiice is the
following : —
"[49] IT Item in festis sanctorum Edwardi
Benedicti Leonardi Egydii et huiusmodi, «S:c.,
dicitur in Sequentia sic.
" Aue inclyte j^resul Edwarde.
"Nunquam [enim] dicitur (Aue inclyte con-
fessor) in ecclesia Sarum."
The final conclusion, as stated by himself,
is as follows : —
" Omnibus premissis sagaciter et diligenter
pensatis, consultius et melius fere dinoscitur
sequi verba ipsius ordinalis, legendo per totum
annum omnes lectiones de biblia extractas,
secundum ordinem lectionum Non secundum
titulos et Rubricas dominicarum et feriarum
neque per saltum."
The other tract, entitled ' Crede Michi,' is
pretty much concerned with the same sub-
ject, and, though its title would scarcely
seem to imply as much, it, as the editor
observes, " lacks almost entirely the con-
troversial element." Maydeston's name
appears three times in this document as a
censor of the decisions of the Sarum experts
of his day. Thus, in answer to a contrary
opinion, he gives his own : —
"IF Ego clemens maydeston dico quod clerici
huiusmodi non tenentur habere aliquam me-
moriam pro episcopis, nee sacerdotes parro-
chiales. "
One or two other sections the editor is
inclined to ascribe to Clement Maydeston.
The authorship of the later sections he
ascribes to an unknown writer, whose
name is John Eaynton. This he does
on the authority of a manuscript in the
British Museum (Add. 25,456), which con-
tains sections 43-192, so nearly correspond-
ing with those in the edition of 1495 that
they may be considered the original, with
the same title at the end, " Explicit tractatus
vocatns ' Crede Michi,' " with the addition
of " quod \_i.e., quoth] Raynton," who also
adds : —
Si J/io ponatur et han simul accipiatur,
Et lies lungatur qui scripsit sic nominatur.
At p. 82 the editor has printed a facsimile
of the colophon of Wynkyn de Worde's
edition of 1495.
These two tracts, together with the in-
troduction, occupy nearly half Mr. Words-
worth's volume, and are immediately fol-
lowed by ' Fragments of Ordinale Sarum,'
printed by William Caxton (1477-8). These
consist of eight disjointed leaves of a
work which the editor conjectures to
have extended to 240 pages. From the
facsimile he has printed of one of these
pages from the unique original in the
British Museum, it may be seen how difficult
it is to read, and the editor has wisely
printed at length all the words so con-
tracted. The following is a specimen of one
line, " Fe V. et sa" de com'ebj," which ap-
pears in the opposite page as " Feria Y. et
sabbato de comemoracionibus." It would
be impossible here to give any account of
the contents of this document. We must
be satisfied to direct attention generally to
what may be found, referring the reader
to the work itself for further information.
It will be evident from what we have
already said that the contents will be
interesting only to the bibliographer and
the liturgiologist. It will be sufficient to
say that almost every possible help to the
understanding of them is supplied by the
preface which the editor has placed as a
separate introduction to each fragment.
We have as yet noticed little more than
half the volume, and there yet remain five
appendixes, of which we shall scarcely be
able to give more than their titles. The
first consists of the ' Eegula de Historiis
Inchoandis,' and forms part of the same
volume which supplies the text of the
' Crede Michi,' and, as the editor remarks,
will suffice to show what was the character
of the Pie or Ordinale before Caxton under-
took to produce it in a printed form. He
assigns to Eaynton's manuscript the ap-
proximate date 1450-55.
The second appendix consists of an
extract from an early printed copy of the
Sarum Breviary (Venice, 1483). The copy
from which this is taken was formerly in
the public library at Cambridge, and has
found its way into the National Library at
Paris, where it was identified by the late
Mr. Henry Bradshaw. Its title is ' Bre-
viarium Sarum ' (Venetiis, Eeynald de
Noviomagio, 1483). The extract is headed
as foUows: "The Eegula de VH. His-
toriis, The Pica de Adventu, &c." This
is followed by a dissertation by the editor
' On Weekly Commemorations.' This to
most persons will probably be the most
interesting part of the work, giving as it
does an account of the rise of such com-
memorations, a history of the commemora-
tions previous to the fifteenth century, and,
lastlj', some account of a change which was
introduced in the last decade of the four-
teenth century, when the niimber of com-
memorations in churches to the Blessed
Virgin was raised to two, and in some
other churches to three.
The fourth appendix is headed | For-
mula qiKT'dam do Commemorationibus,'
extracted from dilfcrent breviaries, con-
cluding with "A List of Cathedrals and
some Collegiate Churches in Great Britain
and Ireland, with their Dedications." The
last contains an account of collegiate
cliurehes mentioned by Clement Maydeston.
The book concludes with an excellent index.
AVe feel that we owe the editor a sort
of apology for not having entered more
fully into a description of its contents ; but
it would have been impossible to do so
without extending this review to three or
four times the number of columns we are
able to spare for it. And we must bo
content to say in conclusion that no pains
218
THE ATHEN^UM
N°3538, Aug.
17, '95
appear to liave been spared in its com-
pilation, wliich must liave involved very
heavy labour — a labour which, we fear,
Avill not be repaid to the editor in any other
shape than the satisfaction of having per-
formed a duty conscientiously and success-
faUy. ^^^^^^^^^^^
Aristotle^ s Theory of Podrt/ and Fine Art. By
Prof. S. H. Butcher. ' (Macmillan & Co.)
This book, though it takes its title from the
series of essay's which form the bulk of the
volume, contains in addition a critical test
and translation, and a short analysis of the
work of Aristotle with which they are chiefly
concerned, the ' Poetics.' This is the more
welcome because it is long since an English
scholar has edited the text. It may be said
that Prof. Butcher introduces but few altera-
tions of his own. The majority of those
he does introduce are not particularl}^ con-
vincing, though possible enough ; but the
substitution of kvl /'erpfo jj.ijxqTLKTj^; for ev
likrpM jujxi-iTi.K?]<i in 1459a, 17, is certainly
very attractive. Of the quality of the
translation the name of the translator is
almost a sufficient guarantee.
The main interest of the book, however,
lies in the essays. In these the author
attempts to evolve a coherent theory of fine
art from the Aristotelian writings ; and
though they treat of separate questions,
there is a strong and organic connexion
between them. If only a few points are
here referred to, it is not because the rest
are of less interest.
In one of the essays it is maintained that
the end of fine art is a certain pleasurable
impression produced upon the mind of the
hearer or the spectator; and this is defended
against the objection that " a painting or
a poem like a natural organism attains its
end, not through some external effect, but in
realising its own idea," by the argument that
" a work of art is in its nature an appeal to
the senses and imagination of the person
to whom it is presented." In other words,
whereas the actual existence of a natural
organism is identical with the activity of
the vital functions, the only thing analogous,
in the case of a work of art, to the activity
of the vital functions is its effect in relation
to the BeaTi'js. But while the objection is
wrong so far as it would make fine art
independent instead of subordinate, Aristotle
would in his more careful moments say that
the end of the artistic activity is the actual
product, the picture or poem — as he says
that the end of building is a house. The
impression on the ^earrys is the end of a
further activity.
No treatise on the ' Poetics ' can be com-
plete without a theory of KdOdpa-is. Prof.
Butcher's is a modification of that established
by Bernays. He accepts the liypothesis that
it is a medical metaphor ; but instead of
understanding that the soul is purged of
pity and fear, he takes it to mean that pity
and fear are purged of tlioir "morbid and
disturbing element," in other words, of pain.
This is supported by a good deal of subtle
analysis of the two emotions as Aristotle
conceived them, and of tlie effect on them
of the conditions of dramatic representation ;
but what is not shown — and the argument
needs it— is that Aristotle liad any notion of
painless pity or painless fear. He defines
both one and the other as kv-mj rts ; and if
pain is the genus of which they are species,
pain is clearly essential, not an accident
which can be removed.
The essay on 'The Dramatic Unities'
contains an excellent discussion of the unity
of action, which is maintained to be the
only unity enjoined, and also an instructive
and entertaining review of the history of
the doctrine of the three unities and its
effect on literature and criticism. It may
be remarked that in the passage on which
the doctrine of unity of time is based the
word oTi (in 7} nev on jidXidTa 7reipa-aL k.t.X.,
1449b, 12) is taken as meaning "because."
Among other interestingmatters considered
at some length in the book may be men-
tioned Aristotle's position with regard to
the relation between art and morals, his
conception of the ideal tragic hero, and his
subordination of character to plot. But the
essay which strikes the key-note of the whole
book is that on ' Imitation as an -^■Esthetic
Term.' " Imitative art," he says,
" in its highest form, namely poetry, is an ex-
pression of the universal element in human life.
If we may exjiand Aristotle's idea in the light
of his own system — fine art eliminates what is
transient and particular, and reveals the per-
manent and essential features of the original.
It discovers the ' form ' {elSos) towards which
an object tends, the result which nature strives
to attain, but rarely or never can attain."
The introduction of the elSo's is, perhaps,
evolved from Prof. Butcher's rather than
from Aristotle's mind. At least it would
be difficult to say what dSos is discovered
in, say, the ' CEdipus Tyrannus '; and when
Aristotle says that poetry tends to express
the universal, history the particular, he
himself explains the universal by tw ttoIm
TO. TTota arra crii/x/^atVet Xeyew 'I'j Trpdrreiv ko.tu
TO e6K-os ■>)' TO avay/<aroi', and the particular by
Tt 'A\Kij3tdoy]<; €Trpa^€V 1] rl eTraBiv. But
the interpretation is clearly so far right that
Aristotle's theory depicts an art which is
not " three times removed from the truth of
things," but which, by taking the universal
or typical instead of the particular as the
object of fil/jDjo-Ls, goes some way towards
satisfying the Platonic conditions.
It was once said by one learned professor
of another that he knew enough of philo-
sophy to lecture on literature. There would
be a half-truth in the gibe if applied to
Aristotle, with all respect, be it said, for
both his philosoj)hy and his criticism. No
one else, perhaps, has combined in the
same degree precision in the statement with
laxity in the application of philosophic
terms. Hence, particularly in interpreting
a work like the ' Poetics,' it is almost as easy
to take too much as too little account of his
general doctrine. His criticism is chiefly
valuable as being philosophical ; but the
philosophy of his criticism and the philo-
sophy of his philosophy are not f|uite the
same. Prof. Butcher, though his treatment
of particular points may not always com-
mand assent, has succeeded admirably in
reproducing the spirit in which Aristotle
deals with sosthetic (questions.
NEW NOVELS.
T/ic Princess Aline. By Eichard Harding
Davis. (Macmillan & Co.)
Mil. Davis is nothing if not smart, and this
last little Jen d\'sj)rit of his is no exception
to this rule. He is excellent here as before
in a bright, clever little tale about nothing
in particular, which depends for its attraction
on the typically American smartness of the
dialogue, and on the hero's ingenuity in the
minor stratagems of life. Mr. Davis is never
at fault in his writings — perhaps that is a
reason why he strikes his critics as slightly
unsatisfactory ; he forms a perfectly clear
idea of what his limited aim is to be, and
succeeds in it as far as it goes admirably,
and he describes better than most people
the superficial side of the fairly selfish and
thoroughly companionable New Yorker. At
least Mr. Davis is never banal, even if he is
read to be forgotten almost directly after-
wards.
T/ie Love Affairs of an Old Maid. By Lilian
Bell. (Sampson Low & Co.)
It seems hardly credible that this book
should have been written by the same
author as 'A Little Sister to the Wilder-
ness,' reviewed in these columns a few weeks
ago. That book was particularly lacking
in the sense of humour and fitness which is
almost the first requisite of an author who
writes about sentimental matters ; without
this sense rhapsodies of sentiment are apt
to appear unreal or nauseous. But here
there is no deficiency in this respect. The
descrijDtion of the love affairs of which this
charmingly wise and sympathetic old maid
is elected the confidant is never overdone,
and furnishes in a quietly humorous way a
brilliant sketch of the types of amorous men
and women in her circle, which would,
however, be almost equally applicable to
any circle in England. The cleverest sketch
is that of Charlie Hardy, who spends his
life drifting into love affairs which are
unstable and equally disastrous to himself
and his victims. The conversation in which
he reveals the nakedness of his silly soul is
most remarkable for the comprehension of
the man's character and for countless little
subtle details which would escape any but
the most penetrating observer, such as the
touches about his horror of a quarrel, and
about his deprecating and wriggling self-
conceit. The picture is so perfect that it
becomes almost cruel with the cruelty of one
of Mr. Meredith's pitiless unmaskings of
folly. But the author can also appreciate
and describe a fine character, as she shows
in her slight sketch of Louise, the latest
sacrifice to Charlie Hardy's vanity, and in
several of the other characters. The book
is otherwise so excellent that it is a pity
it should be disfigured by the foolish apo-
strophes of the old maid to her cat.
Cause and Effect. By EUinor Meirion.
" Pseudonym Library." (Fisher Unwin.)
Tins story leaves the impression of being
unfinished. It is the accoimt of a love
episode in a girl's life — a young and rather
stiff English girl in a foreign hotel, a
brilliant young Russian with whom she
falls in love and who jilts her — and there
it ends. To make the story interesting the
author should have shown how the character
of the girl, which is rather vague through-
out, becomes modified by this one interesting
event in her life ; loft as it is, there seems
no particular point in the story — in fact, it
reads very much like the account of an
episode in real life by some fairly intelligent
N»3538, Aug. 17/95
THE ATHEN^UM
219
observer who lias not taken the trouble to
investigate the circumstances to the end.
The weak but fascinating Eussian is ade-
quately described, but we must confess to
being heartily tii'ed of the pack of censorious
and narrow-minded Englishwomen who are
caricatured no better here than in countless
other novels.
A Modern Man. By Ella MacMahon. "Iris
Series." (Dent & Co.)
This is a woman's book in the worst
sense — that of a woman who writes about
men without knowing much of what men
are like. It is not that the volatility of
the hero's affections is unnatural, but no
man would say some of the idiotic things
that are put into Byng's mouth, or act in
the idiotically despicable way he does. But
the whole story is absurd. An author has
no right to spring Sybil's love for Upton
suddenly upon the reader, without the
slightest previous siaggestion of it, in order
to make Byng appear ridiculous ; though the
actors may be deceived, the audience never
should in a case of that kind, otherwise the
device appears simply like a clumsy con-
trivance to elude a difficulty. The book is
altogether commonplace.
An Imaginative Man. By E. S. Hichens.
(Heinemanu.)
The author of that sillj^ book ' The Green
Carnation ' now challenges attention with a
work which relies on no adventitious aids
to popularity. ' An Imaginative Man '
requires no knowledge of existing person-
ages, notable or notorious, on the part of
the reader. It is simply a study of
character. Mr. Hichens, in short, has set
himself the arduous task of attempting to
enlist the interest of his readers in a culti-
vated man who is practically destitute of
natural aSections. Denison
"had never loved his kind, and never even
followed the humane fashion of pretending to
love them It amused him to observe them
under circumstances of excitement, terror, or
pain, at a climax of passion or of despair He
liked people when they lost their heads, when
they became abnormal. Anything bizarre
attracted him unnaturally."
This precious personage marries a charming
and devoted wife, because he imagines
there is some enigma about her. Having
discovered her to be true, simple, and
normal, his interest turns to contempt and
even hatred. After amusing himself in
Egj-pt by watching the rebellion against
fate of a boy who is dying of consumption,
he dashes out his own brains against the
Sphinx, of which he had become passion-
ately enamoured. Denison is not convincing,
he is not even plausible ; he serves no other
purpose than to excite amazement tempered
with disgust. 'An Imaginative Man' is
the sort of book that fully justifies the
truculent methods of Max Nordau. For
here is the unedifying spectacle of a writer
devoting all his powers of literary expres-
sion to the complacent delineation of a
diseased and monstrous character. The
only redeeming feature in a wilderness of
fine writing, tortured epigram, and would-be
subtle dialogue is the assurance that Enid
Denison is finally released while still in the
flower of youth from the odious hero of this
preposterous and dreary novel.
i?y Adverse Ulnds. By Oliphant Smeaton.
(01ij)hant, Anderson & Ferrier.)
Gaudeamus, not guadeamus, Mr. Smeaton.
There is a strong reek of student reminis-
cence in this curiously pedantic romance.
When Robert Armitage was
"unable to sleep by reason of the persistent
lashings of remorse over his conduct to his poor
little wife, he lit his gas and tried to read an
excellent article by Mr. Gladstone in the Con-
temporary Review on Homeric criticism."
To plunge into the study of Schelling or
Fichte is his diversion when released from
the drudgery of the office of his journal
in Melbourne. Yet even he recoils in a
measure from the perfections of Kate
Lindesay : —
" The Professor having made some incidental
reference to Lotze's ' Microcosmus,' she tui-ned
somewhat abruptly from her companions and
asked him if he had read an article on Lotze's
philosophy in a recent number of the Nene
Preussische Zeituncj. On an answer being
returned in the negative, she at once proceeded
to give him a rapid, pithy resume of the pajaer,
revealing an acquaintance with the subject at
once familiar and profound."
After this, it is rather sad to find that
Robert, even in his girlhood, was not
attracted by the bride his father intended to
provide for him : " Robert, though he has
not seen her for some time, even as a scho d-
girl recoiled from her." On the whole,
Robert is right in preferring the unsojihis-
ticated Elsie, though his moral cowardice
and duplicity work much grief to both
the (other ?) girls, creatures far nobler than
himself. The extreme unlikelihood of even
so moonstruck an original as the Professor
devising such a plan as the compulsory
wedding of his son to his friend's daughter
is a serious drawback to the plot. How-
ever, all ends miraculously well, and the
learned and otherwise admirable Kate is
consoled by an Australian statesman, whose
heart, like her own, is a little damaged. It is
imj-jossible to force a smile at the imbecile
jargon of Rab Campbell, the old and faithful
servant ; and a Scotsman should have known
the native origin of the saying, here
strangely called the "three maxims" of
Talleyrand, "They say; What say they?
Let them say."
Fooled hj a Woman. By Mrs. Edward Ken-
nard. (White & Co.)
The lachrymose victim of the ferocious
Bianca is too utterly without backbone to
arouse the slightest sympathy. When it is
conclusively proved that he did not commit
the murder for which he is condemned,
instead of boldly meeting the world on liis
discharge, he poses as a blighted being
in a solitary cottage on a moor. Susan
Cornish displays more imagination than
common sense in feeling attracted by so
feeble a nonentity. Her father John Cor-
nish (called Norris on one occasion) is a
trifle more probable. Rustic fathers of his
sort do occasionally bully their daughters
in the matter of matrimony. The wicked
Italian is not only a tigress, but a lioness :
"Bianca resembled a wild animal of tlie
desert, a tigress in her native jungle. Hleek
.she was, and subtle, fair to see, and beautiful
with a species of leonine grace, but merciless
and vindictive."
No wonder that, assisted by "a strange
concatentation [«iV] of untoward circum-
stances," she is too much for the miserable
George Norreys. But why he should grovel
and proclaim his unworthiness of simple
Susan we fail to understand. We like
Mrs. Kennard better in her sporting mood.
BOOKS ABOUT WALES.
From SnoiLxlon to the Sea : Stirring Stories of
Xorth and South Wales. By Marie Trevelyan.
(Hogg. ) —Wales, with its romantic history and
picturesque scenery, has hitherto received but
scant attention at the Iiands of modern English
story-tellers. No other part of the kingdom
that can claim anything like a separate indi-
viduality of life and language, of customs and
traditions - from Ultima Thule to the Delect-
able Duchy — lias been so neglected, and
remains so unrei)resented in nineteenth century
fiction, as the Principality of Wales. On this
account, and apait from the merit of her work
— which is at least of a promising nature — Miss
Marie Trevelyan deserves well for her renewed
attempt at depicting Welsh life through the
medium of the short tale. Her maiden effort,
in 'Glimpses of Welsh Life and Character,'
which was received with much appreciation on
its appearance some two years ago, is now suc-
ceeded by a further collection of short stories,
founded upon Welsh traditions and folk-lore.
The fanciful title of this work is meant to
indicate that the scenes of its score of tales
range from "the lofty summit of Snowdon
to the shore of the solitary sea," while
ghosts, dreams, and witchcraft form their
so-called "stirring" element. Several of the
pneter-natural phenomena which are here pre-
sented are not all so characteristically Welsh
that they can be easily recognized as such
without the adventitious aid of a setting of
Welsh scenery or a labelling of Welsh names.
Besides, the more distinctively Welsh represen-
tatives of the spirit world are omitted : corpse
candles and phantom funerals, once the objects
of universal belief in Wales, are not even once
mentioned ; only a passing reference is made to
the howling wraith and barking airhounds,
while the white lady of so many Welsh legends
appears in Lundy Island — outside Welsh terri-
tory. But it would have been a distinct advan-
tage to the book if the "spirit" element had
been more conqiletely omitted ; for doubtless
the writer has made a serious mistake in
attempting the ghost story, which, in anytliing
emanating from Wales, is a poor substitute for
the supernatural m;igic of the old Welsh
' Mabinogion.' Her strength, as seen in portions
of this, and also in her former book, lies in her
treatment of nature and nature's children — the
simple life of the common folk of Wales. She
is most at home — and therefore at her best — in
describing that country life the sentiments and
traditions of wliich remain Welsh, thougii its
every-day speech is fast becoming English. Her
timely rescue of these heirlooms of former
generations in the border district is far more
valuable than any imaginary conversations with
the gho-sts of Llewelyn and Glendower. "To
itinerant preachers, to the humble and primitive
peasantry, to the grandsire who liolds the place
of honour in the fireside coiner of the settle,
and to grand-dames who, whUe knitting, croon
at eventide over tlie long ago," the writer
acknowdedges herself indebted for the tra-
ditional materials of her tales. The historical
matter which is interwoven into some of them
is, on the other hand, the result of careful
research, and, as an instance of an unknown
fact brought to light here, her statement that
the custom of Beltane fires survived in the Vale
of Glamorgan to the end of the seventeenth
century, if^not later, ought to be interesting to
students of mythology. But this district of
Glamorgan, the fringe of which was touched by
Mr. Blackmoro in his ' Miiid of Sker,' is parti-
cularly rich in survivals, whether of custom or
of old-world folk, and it is to be hoped that the
220
THE ATHEN^UM
N^'SSSS, Aug. 17, '95
author will continue, in her devotion to this
locality, to give further pictures of its past and
passing life. Unfortunately numerous errors
occur in the spelling of Welsh words, a glossary
of which would have been useful to the English
reader. Some of these are interesting to the
philologist, as, for instance, "boba," which
appears to be a Glamorgan name for grand-
mother. The publisher has done his part credit-
ably, and the cover of the book is blazoned
with the arms of Llewelyn, the last prince
of North Wales, and of Rhys ap Tewdwr, the
last king of South Wales, supported by a red
dragon, the national emblem of all Wales.
Beggars on Horseback : a Riding Tour in North
Wales. By Martin Ross and E. CE. Somerville.
(Blackwood & Sons.) — An absence of physical
comfort, coupled with a certain sentimental
picturesqueness, appears to be the main charac-
teristic of a ladies' riding tour. This method
of touring may have been adopted as an uncon-
scious protest against the cycling mania, but it
also possessed the practical advantage of enabling
the riders to traverse districts inaccessible to
cyclists, though it is more likely that the chief
motive sprang from a desire to do something
about which a book might be written. Others
have recorded their experiences of "rides in a
dog-cart" and of "adventures in a phaeton"
— in fact, almost all the methods of travelling
have, from the literary point of view, been ex-
hausted ; then why not beguile the public with
an account of a tour on horseback ? But to
spend a fortnight attired in riding habits,
mounted on shying but sluggish ponies, with
holdalls hanging like wallets over the saddles,
and to creep along the dusty roads under the
intermittent shelter of unmanageable umbrellas,
presenting the appearance of "a pair of fungi
on four legs," now parched and baked in the
heat of the dog-days, now deluged and drenched
by the downpour of Welsh thunderstorms — all
this has nothing to recommend itself to others
for imitation. The route selected was, however,
exceptionally well chosen, and for the most part
was quite outside the beaten track of tourists.
For instance, very few have ever traversed the
country lying between Welshpool and Dolgelly,
going by way of Cann office and Dinas Mawddwy ;
but those who have done so, at least in good
weather, have been well rewarded. For such
persons the faithful descriptions of this little
book will revive many a pleasant memory. The
writers themselves were reminded of the scenery
of Connemara, "of such a greenness were the
hills ; not a tree broke the tender barrenness of
the outlines ; big and mild, with the magnani-
mous curves of the brows of an elephant, the
hills stood clothed in the sweet short grass."
Further on, " the road rose to higher levels,
and we began to meet people again — people
of a politeness incredible, almost unnerving, to
those whose belief in their own appearance has
been sapped by various adversities, especially
the insecurity of hairpins." This is a fair speci-
men of the style in which the book is written,
a style which is all the more vivid owing to the
grotesqueness of many of its similes. A genuine
Irish humour pervades the work, but one could
have wished that the place-names had not also
been Hibernicized — almost out of recognition.
Such forms as "Mahntooroch " (for Maentwrog),
"Thynn-y-Groes," " Trow.sefunneth," " Peny-
gwrd," and " Bettwys " will only serve to irri-
tate the Welsli reader and puzzle the tourist.
But if the Welsh orthography has not been
faithfully reproduced, many of the incidents of
the road have, with the help of Miss Somer-
ville's pencil, thougli the sketching, when done
on horseback, must have been attended with
such difficulties as only war correspondents
usually experience.
Bye-Gones relating to Wales and tlic Border
Counties, 1893-/f. (Oswestry, Woodall, Min-
shall & Co.; London, Stock.)— The biennial
task _ of ^ rescuing tlio fugitive "notes and
queries" which ajtpcar from week to week in
the Oswestrij and Border Connties Adv€rtv:er
has once more been performed by the issue of
another volume of 'Bye-Gones,' which has
now reached the twenty-tifth year of its pub-
lication. Its gossipy freshness continues un-
abated, and several new features of interest
found in the present number prove that the
varied resources of the Welsh borders are far
from being exhausted. It is a hopeful sign
that, contemporaneously with the establishment
of parish councils, the attention of its con-
tributors should be turned to the publication
of such parochial muniments as terriers and
registers, whose lot in the past has too often
been one of careless custody and ultimate de-
struction. Some suggestive information as to
Welsh agricultural customs may be gleaned
from the terriers which are here printed, while
one of them has a literary interest as being in
the handwriting of the author of 'Bardd Cwsg,'
perhaps the best prose classic in Welsh, of
which Borrow's ' Sleeping Bard ' is a transla-
tion. Extracts from the municipal records of
two small, but ancient boroughs — Oswestry and
Montgomery — are also published ; and in the
absence of adequate legislative provision, it is
to be hoped that the local patriotism which
'Bye-Gones' so freely inspires will continue
jealously to guard and preserve all similar
documents, and to publish from time to time
whatever is most valuable in them. The matter
in this volume which is likely to prove of most
interest to the general public consists, however,
of recollections of the eccentric "ladies of Llan-
gollen," with extracts from their diary and a
series of letters addressed to them from
1760 to 1820 by men and women of note.
Among their visitors were Madame de Genlis
(who has given an account of her stay in
'Souvenirs de Felice') and "Pamela," after-
wards married to the unfortunate Lord Edward
Fitzgerald, and on another occasion Fitzgerald
himself, at a time when a reward was offered
for his capture. Among the letters which are
here published are some from Wellington,
Castlereagh, Burke, Canning, Southey, Wilber-
force, and Lady Morgan, most, if not all, of
whom had also visited the ladies at their home.
This charming record of their pure and dis-
interested friendship deserves to be more widely
known than it can possibly be through the
medium of a quasi-antiquarian journal. The
volume is supplied Avith a copious index, and is
carefully edited, only that a little more weeding
might have been done, so as to eliminate the
more trivial notes, thereby reducing the bulk
of the whole.
The Worlcs of the Rer. Griffith Edwards, late
Vicar of Llangadfan, Montgomeryshire. Edited
by the Rev. Elias Owen, M.A., F.S.A., Vicar
of Llanyblodwel, Oswestry. — Parochial Histories
of Llangadfan, Garthbeibio, and Llanerfyl, Mont-
gomerysJiire, together ivith Welsh and English
Poetry. (Stock.) — Fifty years ago the writer
whose works are here collected had attained a
fair reputation as a Welsh jJoet, and published
the best specimens of his art in a small volume
the contents of which are here reproduced, pro-
bably more on account of the expressed desire
of the author than of any special merit which
his poems possess. Subsequently, as vicar of a
remote Montgomeryshire parish, he began
to compile the history of his own and two
neighbouring parishes, and these histories, re-
printed from the 'Montgomeryshire Collections,'
together with a few editorial notes and a brief
memoir, make up the remainder of the present
volume. What is most noteworthy about these
latter productions is the circumstances which
apparently occasioned their writing. It seems
to have been the custom of a former bishoj) of
St. Asaph to present to his clergy, as they be-
came incumbents of livings, a MS. book with
the request that they would forthwith com-
mence to write the history of their respective
parishes. "Many of these MS. books," we are
informed by the editor, " with most interesting
entries in them, are preserved in the diocese
of St. Asaph, and perhaps it is to the foresight
of Bishop Short that we owe the histories
Mr. Edwards wrote, as well as other parochial
histories, in the diocese of St. Asaph." This
is at least an example of local antiquarian re-
search which it were well for the Welsh clergy
to have followed far more widely than they have
done. Outside the diocese in question there are,
however, scarcely a dozen Welsh parishes whose
histories have been written by their own incum-
bents. Had it been otherwise the relation of
the Welsh people to their Church would now
be different from what it is, for in them the
love of old associations and of antiquarian
studies is so strongly developed as to take
a place among their more prominent national
characteristics. The work of parish historian
may be regarded as naturally appertaining to
the office of an incumbent in virtue of his being
the custodian of parochial muniments, of registers
and terriers, of tithe-maps, and of enclosure
awards, which, however, have in many cases
been culpably allowed to perish, instead of being
utilized as in the present instance. Of Mr.
Edwards's special work little need be said.
The three parishes whose history he has
written are situated in the recesses of the
Montgomeryshire hills, in a region practically
undiscovered by the modern tourist. This very
isolation has been the means of preserving
traditions and superstitions interesting alike to
the historian and the folk-lorist, for the habits
of the people, we are told, have not greatly
changed for the last few hundred years. The
district is also rich in neolithic remains, which
are here very fully treated, and of which
numerous plans and illustrations are given.
But it is to be regretted that the work does
not contain a map on which the exact situation
of each object of historical interest might have
been marked. This would have greatly enhanced
the interest of the work to those unacquainted
with the district, while it would also have formed
a valuable nucleus for an archaeological survey of
the whole county. Ample evidence is adduced
in this work that life was not highly valued in
this district in times not long passed away.
There is, however, one interesting incident,
illustrative of its former lawlessness, which
seems to have escaped both author and editor.
With his usual tendency to exaggeration,
Lord Herbert of Cherbury, in his autobio-
graphy, refers to his father's great courage,
" whereof he gave proof when he was so bar-
barously assaulted by many mea iu the church-
yard at Llanerfyl at what time he would have
apprehended a man who denied to appear to
justice";
but
"notwithstanding his skull was cut through (with
a forest bill) to the pia mater of the brain, he saw
his adversaries fly away, and after, walked home to
his house at Uyssyn, where, after he was cured, he
offered a single combat to the chief of the family
by whose procurement it was thought the mischief
was commenced."
The coward naturally fled, but what is more
important is that the intrepid Herbert, " not-
withstanding the said hurt, attained that health
and strength that he became the father of
many children," of whom the autobiographer
was the most distinguished.
AMERICAN HISTORY AND BIOGRAPHY.
The Struggle in America between England and
France (Sampson Low) is from the pen of Mr.
Justin Winsor, of which the author's name is
a sufficient recommendation. The narrative
' History of America ' which he edited is one of
the best works which deal with the North
American continent. The present volume is full
of facts ; and the maps and illustrations arc
quite as instructive as the text, while they
largely help to elucidate and adorn it. Perhaps
the reader who has been disqualified by works of
fiction or articles in magazines for concentrating
his mind upon aserious production willpronounce
N° 3538, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
221
the pages of Mr. Winsor rather heavy, for they
are too crowded with dates and details to be
quite easy reading, and the writer has not
done himself justice as a narrator owing to
the compression of his material. He might
have expanded his story with advantage, yet
the value of the work to the student of American
history would not be increased by a large quan-
tity of fine writing. A solid book has a chance
of surviving the light-headed history which
pleases the light-headed reader, and this work
deserves a place among those to which the man
of letters may turn with advantage, and the
student with the certainty of receiving instruc-
tion. We have commended the tone of the work
and the quality of the maps and illustrations,
and we must add that the index deserves as
cordial praise.
The Winning of the West, by Mr. Theodore
Roosevelt (Putnam's Sons), is the third volume
of a work which will be praised the most
highly by those who have the best acquaint-
ance with its subject. If the history of the
United States were written with the ability
which Mr. Roosevelt displays, the most un-
satisfactory work of Bancroft would be super-
seded. We have praised the style of Mr.
Roosevelt on other occasions ; this volume is
as well written as its predecessors, and we shall
now emphatically add that the pleasure he has
afforded us in the arrangement of his material is
equally great. Indeed, the mastery of his sub-
ject in this volume is remarkable. Sometimes
his assertions appear startling, as when he
writes, "The most ultimately righteous of all
wars is a war with savages," an assertion akin
to General Sherman's that "the only good
Indian was a dead Indian," and yet the instances
which Mr. Roosevelt cites entirely prove his
case. Again, he remarks "that people have a
very misty idea as to the worth of wild lands ";
though a truism, few who emigrate from this
country to America, and as few who migrate
from the Eastern States of America to the
Western, give heed to it, and clearly recognize
that the land which they acquire in the West
becomes valuable solely owing to their labour.
He has done a service, of which Bancroft was
incapable, in showing how the British officers
who held the North- Western forts did their
duty. We hope that all who are desirous of
learning the course of American history after
the cessation of the Revolutionary War will
carefully read Mr. Roosevelt's work.
The History of the United States, by Mr.
James Ford Rhodes (Macmillan & Co.), is now
n its third volume, and this volume is even
better than those which preceded it. Mr.
Rhodes not only takes great pains, but he has
the art of giving pleasing literary expression to
his conclusions. He is practical in his views.
Many writers have used censorious words when
describing eating and drinking in America, and
few Americans have had the good sense or the
courage to admit what was well founded in the
remarks. It is no discredit to any country that
the food should be better than the cooks ; but
the American critics of European writers who
did not relish the cookery have used very strong
language in denunciation of the insulters of
their institutions. Yet the fact remains that
game, fowl, and fish are more easily obtainable
in a new country than the cooks who can
convert the bounties of nature into what
serves for the enjoyment of man. In
the western and wilder parts of America
the food is fried and rendered unpalat-
able ; in New York and other cities in the
East the cooking, in the best hotels, is as good
as in London, Paris, Vienna, or Buda-Pesth.
The changes in social life and conditions since
the Civil War are registered by Mr. Rhodes.
He does not point out that many of them are
the results of travel in and acquaintance with
Europe. The New World has much to learn from
the Old, and it is to the credit of the New that
it has proved to be an apt pupil. We cannot
end without praising the admirable manner in
which economic questions are discussed. Mr.
Rhodes can teach his countrymen much about
the tariff which they would profit by acquiring.
Abraham Lincoln and the Downfall of Ame-
rican Slavery, by Noah Brooks (Putnam's Sons),
is an addition to the " Heroes of the Nations "
series which merits praise. The books about
Lincoln are many in number and various in
value, the voluminous one by his private secre-
taries being the most imposing, the smaller one
by Mr. Morse being the most satisfactory. Yet
Mr. Brooks has proved his title to add
another. He possesses the qualification of an
intimate acquaintance with Lincoln, and
he tells the story of his great friend's
life with praiseworthy reticence and a can-
dour which is equally admirable. One of the
facts stated by Mr. Brooks has not received
sufficient notice. It is that when Lincoln had
done the Whig party great and recognized
political service, he was refused the office which
he sought for as a reward, that of Commissioner
of the General Land Office, while he was oflered
the Governorship of Oregon Territory. An in-
ducement to accept it was the prospect of Oregon
being soon admitted as a State and the proba-
bility of his being sent to Congress as its senator.
However, in obedience to his wife's emphatic
objection he declined the bait. In this case his
wife's influence proved of greater ultimate benefit
to his country than to himself. Many illustra-
tions give an added interest to the text, yet the
facsimile of the immortal address at Gettysburg
is worth them all put together.
We have made with extreme pleasure the
acquaintance of A Veteran of 1S12 (Bentley &
Son). The lady who has written the book
omits to state her relationship to its subject ;
whateveritbe, she has related the career of James
Fitzgibbon very well, and done justice to a man
who deserved it. Fitzgibbon was born at Glin,
on the south bank of the Shannon, in 1780.
His father was the owner of a small freehold,
upon which he lived, but which did not produce
enough to enable him to provide for his family.
James entered the British army as a private in
1799, after having served as a volunteer to
oppose the French when the invasion of Ireland
was expected. He was made a sergeant soon
after joining the 49th Regiment, which took part
in the unfortunate Walcheren expedition. He
was made prisoner in the first encounter. After
being exchanged, he returned to his company,
which was sent on board one of the men-
of-war which fought at Elsinore ; he saw
Nelson, and records : " He appeared the
most mild and gentle being, and it was
delightful to me to hear the way the sailors
spoke of him." Fitzgibbon afterwards went to
Canada, obtained a commission, played a con-
spicuous and gallant part in the war of 1812, and
resolved to make the New World his home.
However, reverses of fortune rendered him glad
to become a Military Knight of \^'indsor, where
he expired on the 10th of December, 18G3. The
story of his life is exceedingly interesting ; it is
well told and deserves to be widely read.
The Diary of Anna Green Windoiv (Constable
& Co.) is a small book wherein life in the town of
Boston in 1771, as seen through tlie eyes of a
girl of ten, is vividly brought before the reader,
it has the interest of ' A Girl's Life Eighty
Years Ago,' which was published in 1888, and
gave a picture of New England life in bygone
days. Eliza Southgate, the girl in question,
was born twelve years after Anna Green
Winslow began her diary. Anna's parents were
New Englanders, .she herself being the direct
descendant in the sixth generation of Mary
Chilton, who first stepped on shore when the
Pilgrims crossed the Atlantic and founded New
Plymouth. When the Revolutionary War broke
out her father remained faithful to King George,
fought for him, and died at Quebec in 1801.
His wife and he were in Nova Scotia when they
sent their daughter Anna to Boston in 1770 to
be educated under the supervision of her aunt
Deming. Anna Winslow was a lively little
Puritan ; she enjoyed the afternoon lecture on
Thursday, but she also enjoyed any amuse-
ment that she could join in. It is said in the
useful preface, or " foreword " of the editor,
Alice Morse Earle, that Anna's grandfather was
born on a Sunday, and that it was considered
fortunate he should have been baptized, as
some Puritan ministers refused the rite of
baptism to children who had disregarded the
sanctity of the Sabbath by entering the world
in the course of it. Little Anna was delicate,
and died of consumption in 1779. What she
wrote in her diary endears her to the reader,
while it affords a glimpse of New England life
in "the old colony days." The book should be
in the hands of every lover of children. ■.^
The History of Canada, by Dr. Kingsford
(Toronto, Rowsell & Hutchinson ; London,
Kegan Paul & Co.), has reached its seventh
volume, which is as worthy of praise as those
that preceded it. In the preface Dr. Kingsford
expresses disappointment that his work, though
praised in the press, has not had the reception
which he expected ' ' in the mother country which,
in Canada, we still call, and long hope to call.
Home." We regret this ; but Dr. Kingsford is
not the first historian who has learnt that it is
easier to write a good work than to obtain pur-
chasers for it. When the work is completed,
its sale in this country may be larger. More-
over, we shall be able then to deal with it as a
whole ; at present we can but note the cha-
racter of each succeeding volume. This one
treats the period between 1779 and 1807. The
most interesting part is that relating to the
close of the Revolutionary War and to the
establishment of local government in Canada.
Dr. Kingsford makes it clear that if the disaster
at Yorktown had been postponed, the people of
Vermont would have cast in their lot with
Canada ; he also sets forth the schemes for the
invasion of Canada by the French after the
Revolution in France had inspired a longing to
uphold the so-called rights of man by whole-
sale conquest and annexation. He repeats a
statement which he says he read somewhere
regarding George III. having been told Fox
was a Republican in principle, and Burke being
urged to speak on the occasion of the severance
between him and Fox in the hope that Fox
would make an imprudent speech. The king's
foolish hatred of Fox required no incentive.
Dr. Kingsford ought to have quoted his autho-
rity. Many severe comments are passed upon
theaction of the Colonial Office, and the following
instance is given as a specimen of dilatoriness,
which, how^ever, was less mischievous than mis-
placed interference on other occasions. Thecathe-
dral of Quebec was finished in 1804. Two years
previously the commissioners had petitioned
the Crown for a grant of communion jJate,
and did so on the ground that it had been
customary in the old Provinces to make such a
gift. The request was acceded to, and Messrs.
Rundell & Bridge were entrusted with pre-
paring the platet The chalices were finished
in 1803, but they were not delivered at Quebec,
through the intermediary of the Colonial Office,
till 1809. The concluding sentence of the third
chapter of the twenty-fourth book merits
quotation: "Armed with the proof of the
justice and fairness of her course, Canada may
count upon the unflinching support of the
mother country in all that is legitimate and
riglit ; but we can never forget that we have
on our side obligations and duties of which we
can never divest ourselves." These excellent
words ought to be pondered by those Canadians
who, not satisfied with almost unfettered power
to legislate for themselves, desire to legislate to
the detriment of authors in other parts of the
British Empire. '"'
James Henry Chapin, a Sketch of his Life
and Work (Putnam's Sons), is the title of a
222
THE ATHEN^UM
N° 3538, Aug. 17, '95
volume written by Dr. Weaver, his friend and
colleague. Dr. Chapin appears to have been
an excellent man who laboured diligently in his
vocation, despite feeble health, yet whose life
was not cut short untimely, as he was born in
1832 and lived till 1892. He had a coat of arms,
which is, of course, one of the privileges of a true
American citizen; but hepossessedlittleelsewhen
he began life, and he had hard struggles for his
daily bread and for more useful coats than any
which the Heralds' College supplies. He joined
what is styled the Universal Church, and sur-
vived till the celebration of its centenary. He
was, we believe, one of the shining lights in
that ecclesiastical body. We have nothing to
do here with theological questions, yet it may
be useful to explain that the adherents of this
form of religion hold the doctrine of universal
salvation. When this was intimated to a devout
Presbyterian old lady, she was greatly shocked,
and exclaimed, " But we hope for better things."
Dr. Chapin laboured hard, and made a repu-
tation for himself. He frequently visited
Europe, as is the custom of popular American
preachers, and he followed the bad example
of his brethren in writing superficial books of
travel. It is doubtful whether he merited a
biography, yet Dr. Weaver has displayed
a power of condensation which deserves recog-
nition.
TJie Life of Charles Loring Brace, chiefl]i told
in his oii-n Letters, edited by his daughter
(Sampson Low & Co.), is one of the many books
which it would be harsh to condemn and wrong
to praise. If the words of Horace were taken to
heart in America and this country, many good
men would dread having anything written about
them after death : " Nee vixit male qui natus
moriensque fefellit." Mr. Loring Brace did
excellent service in caring for the waifs and
strays of New York, he was a sincere and un-
ostentatious philanthropist, and his exertions
on behalf of the pariahs of civilization were
most creditable. He was trained to enter the
ministry, but we cannot discover the form cf
religion of which he was a minister. He writes
about " our New England religion "; but since
the Puritans ceased to have the upper hand in
New England, many forms of belief and unbelief
have flourished there. Reference is made to his
supporting himself by teaching, and afterwards
he is described as travelling through Europe and
spending some time in Germany. He visited
Hungary when the Austrians were keeping it
in subjection, and he was thrown into prison
as a Hungarian sympathizer. After being
released and returning home he visited Cali-
fornia, where he enjoyed life free from terror
of arrest for speaking his mind. He wrote
bo'oks which were praised on both sides of the
Atlantic, the 'Gesta Christi ' and 'The Un-
known God ' being the most noteworthy. He
did good to the poor children in his day and
generation, and he was praised for his labours.
Born at Litchfield, Connecticut, on June 19th,
1826, he died at Campfer, in the Engadine,
on August 11th, 1890.
Becollections of a Virginian, in the American,
Inaian, and Civil Wars (Sampson Low & Co.)
are by General Maury, whose uncle wrote the
'Physical Geography of the Sea.' The author
of this ]>leasant book was a cadet at West Point
when Hancock and McClcllan, Jackson and
Grant, were cadets, and he, .along with Jackson,
■was y)itted against his old comrades during
the Civil War. He had several connexions of
historic fame in Virginia. He states that many
Virginians of note, among them members of his
family, were strongly in favour of freeing the
slaves, and that some set the example ; yet the
wisdom of the few did not lessen the wicked-
nes.s of the many, and when John Brown made
his ill-starred attempt, the voice of Virginia was
loud in approval of his execution. Fredericks-
burg, where General Maury was born, used to
be a place of considerable importance. An
academy for the education of young ladies was
in high rejjute there. A planter sent his only
daughter to the school, and he was astounded
to receive letters praising her "room-mate"
Dick H. He hastened to the school, and found
to his relief that a Miss Richardetta H. was
commonly called Dick. It is added that Dick H.
is now the wife of an ex-general of the Con-
federacy. General Maury's career was a stirring
one before the Civil War and during it. After
the restoration of peace he represented his
country as minister to Colombia. His recollec-
tions are agreeably written, and they are well
worth reading.
ORIENTAL GRAMMARS.
A GOOi) and practical guide to students pre-
paring for L^pper India is forthcoming in the
Manned of the Btingdlt Language, comprising a
Bengdlt Grammar and Lessons, with Various
Appendices, including an Asamcse Grammar,
by G. F. Nicholl, M.A. (Allen & Co.). It is
divided into three parts, i.e.. Grammar, Lessons
and Exercises, and Appendices, the last being
subdivided into (1) an exposition of moneys,
weights, and arithmetic ; (2) extracts from native
newspapers ; (3) specimens of local literature ;
and (4) petitions and other forms of native hand-
writing. The Asamese Grammar adds much,
moreover, to the value of the whole publication.
In the many passages given for translation into
Bengali (notably the Times money articles at
pp. 191 - 3), English - learning natives might
find beneficial exercise. That these would be
generally wholesome, as well as educationally
instructive, may be inferred from the following
example selected from the periodical Akhtar, to
be translated (or retranslated) into the ver-
nacular:—
"The Queen occasionally takes walks in the neigh-
bourhood of Balmoral Castle. She lately went out
as usual, and came to a place where a woman was
working in a potato field. The Queen inquired of the
woman why she worked alone. .She, not recognizing
the Queen, replied, ' What was I to do, m}' lady ?
My companions were told that the Queen would pass
this way, so they went to see her.' The Queen in-
quired, 'Why did you not go ?' The woman rejjlied,
' How can I go ? I cannot leave my work simply to
see the Queen. Did I go, what good would it do me?
My luckless companion?, who have left off work to
go and see the Queen, forfeit to-day's pay ; but I am
a poor woman, and have five children to provide for.
I have an excellent husband, too ; so it would be
wrong to go.' The Queen, on hearing her rep])% took
the purse of the lady in attendance and gave what-
ever was in it to the poor woman, saying, ' When
your companions come back from seeing the Queen,
tell them that they went to see the Queen, while the
Queen came to see yoy.' "
In the first part of a Grammar of the
Persian Language (Williams & Norgate), treat-
ing of 'Accidence,' Mr. Platts has put to-
gether the substance of lectures delivered to
students during the past ten years at Oxford.
That Forbes's 'Grammar' is behind the age,
as he states in his preface, is in many re-
spects certain ; but something equally suc-
cinct and plain (or even plainer), with modifi-
cations suited to the day, might still be useful
as a "first book," which Mr. Platts's grammar
would rather supplement than supersede. It is
not that the volume under notice is wanting in
elementary instruction ; but it is more or less
discursive, and its very careful and comprehen-
sive mode of teaching "beginnings" is more
likely to attract the attention, and impart new
zest to the studies, of those who have passed tlie
stage of preparation, than to satisfy the require-
ments of pupils who are only breaking ground.
The abundance of explanatory detail invites
argument, whereas the study of all languages
must commence with the accejitance of certain
indisputable facts which have to be impressed
upon the learner's mind before he can presume
to question or criticize. One example in the
first section will suftice. For the letter repre-
sented in the alphabetical table by the three-
fold vav, ?('«!(', and iva'o, Mr. Platts explains
that its pronunciation in Persian lies "some-
where between lo and v." So far no one need
cavil; but he adds: "When moved by the
short vowel a and followed by a long vowel, it
is, generally speaking, better represented by ic,
<^-9-i M^l jaicdb ; but in other cases, especially
when it bears the short vowel i or u, it is pro-
nounced also as V." Whatever may be the force
of this interpretation, the exceptions taken to
it in practice (as in ivatnn, irasl, and javdhir,
vdhidat, t'vd)iam, Szc.) by eminent Orientalists
are so many that it can hardly be accepted as a
recognized rule. Might it not, on the other hand,
be contended that Turkish influences in the
north of Persia liave popularized the v, whereas
the Arabic surroundings in the south have
favoured the w, as in India ? Having said thus
much with no wish to depreciate the author's
labours, we may cordially thank him for an
excellent sequel to Forbes's and other grammars
of a language which deserves to be better knov^n,
in England. The work is full of new and in-
teresting matter, and may be especially recom-
mended to advanced Persian scholars who seek
enlightenment on details which they may have
hastily passed over while preparing for one or
more of the prescribed examinations.
FRENCH LITERATURE.
TuRGOT, to whose Life and Writings Mr.
\V. Walker Stephens has just devoted a hand-
some volume (Longmans & Co.), was already a
sufficient example of the famous Miltonic inter-
ruption, "But not the praise." His life was-
short as lives go ; and it was ended in some-
thing like political eclipse. But both in his own
days and since, almost everybody whose praise
was worth anything has conspired to praise him ;.
and few people will think him really unlucky in
having been ousted from the helm just before
the ship actually came to the breakers. His-
praise, indeed, has been so much in all the
political churches (for even reactionaries have
had few hard things to say of Turgot) that there
has been some danger of a revolt, out of mere
unreasonable weariness of hearing it. And this-
might be helped by the fact that Turgot's own
works, though very important, can hardly be
said to have some at least of the attractions-
which make work very interesting. He is some-
thing of a doctrinaire ; his writing is, for a
Frenchman of his day, remarkably deficient ir^
the graces ; and even his matter, valuable as it
is, suflers from the fact that most of it has long
become the thousand-times-cooked-up common-
place of press and platform. Some may think
that for English readers his fame might have
been safely left to Mr. Morley's well-known
essay, completing the references of Carlyle and
others ; but 3Ir. Stephens, though a great ad-
mirer and quoter of that essay, has thought
proper to support it, as it were, with a volume
of evidence and abstract. The thing is, in its-
way, distinctly well done, always supposing that
it was worth the doing ; and if the writer dis-
plays little brilliancy, either in style or in
occasional expressions of opinion, it is fair to
remember that the kind of work he has under-
taken is much more suitable to a plodding hand
than to a brilliant one. But we confess our-
selves to be rather of the opinion that in the
case of writers eminent in position and not ex-
tremely voluminous there need not, and should
not, be any middle step between the intelligent
critical essay on a sufticient scale and the ori-
ginal. The former will always suffice for the
general reader ; the student should never be
contented with anything short of the latter.
There have been few recent examples of the
kind of actress sometimes unjustly regarded as
the normal kind more typical tlian Aime'eDescle'e,
the incarnation of Frou-Frou. M. Paul Duplan, in
publishing lier Lcttrcs a Fanfan (Paris, Calmann
Le'vy), and connecting them with a pleasantly
and sympathetically written nsirrative, has done
his best to show, and has not succeeded ill in
showing, that the (piia mnllmn amacit apology
applies liere also, and may be reinforced to the
N-'SSSS, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
223
effect that she not merely loved, but was herself
lovable. " Fanfaii" was a distinguished cavalry
•officer, whose name is not mentioned and whose
letters are not printed ; but it is clear that the
duty of forgiveness, which is popularly and
rather hastily supposed to fall rather on the
woman than the man, had to be exercised by
him in very abundant measure. M. Alexandre
Duma.s Jils figures amiably in one or two letters
to this extremely stray, but not wholly indocile
sheep, who did so much to make his plays a
success ; and there is a most charming portrait
frontispiece, which will disjjense anybody from
puzzling over the question why people sliould
take the trouble to compose apologies for Aime'e
Descle'e.
"Is it thou, dear Elise ? Oh, thricj happy
day ! Let Heaven be blessed that restores
thee to my prayers. Thou who, from Benjamin,
like myself, descended, was [sic] from my
infancy the constant companion," &c. If any-
body requires a prose translation of Racine's
Esther done in this fashion, he will find it
written by Mr. A. P. Daril, and published by
Messrs. Netherton & Worth, of Truro. We
should have thought the temptation to write
this small, and the chance of its being read
almost infinitesimal. And if it was to be done,
it would have been just as well to translate
*'Que son nom soit be'ni," "ilJai/ his name,"
and not " That his name."
Three French books which have recently
appeared give very different Frencli views of
the British character. One — which we shall
not notice, because it is a mere pretty book of
travels in Spain, not superior to several which
exist in our own tongue — gives, under the heading
'Gibraltar,' the impressions of a distinguished
French writer, which are most favourable to
our race. In another, of which we shall have
to write to-day, the gi'eat Napoleon, in early
letters and essays, shows his profound interest
in our people and liis desire at all times to distin-
guish between the generosity of their natures
and what he thought, or professed to think, the
brutality of their rulers ; while a book now
before us, published by M. Savine, of Paris, and
written by one M. Louis Martin, under the title
L'Ancilais est-il un Juif? expresses the view of
the Briton now popular in France. We should
not have thought it necessary to notice the last-
named book had it not been thoroughly charac-
teristic of the latest phase of what politeness
leads us to call French thought in what appa-
rently is the dominant section in the community
in some parts of France. The author thinks
that the French Protestants and the French
Jews are the agents and imitators of England ;
that the English of France, as well as these
two other classes of her population, should be
expelled, if not massacred. He is under the
impression that Freemasonry was invented by
England for the conquest of the Continent, and
that Mark Masonry is devil worship pure and
simple. He happily seems not to have heard
of the Ancient Order of Foresters, but he is
convinced that the Manchester Unity constitutes
a sort of subordinate branch of Masonry, filled
with substantially the same abominable ideas ;
and he doubts the Catholicism of the Irish
people, because he has discovered statistics
which show him that there are more IMasons in
Ireland, in proportion, than even in England.
He apparently has not heard of " Lo5-al Ulster."
All revolutionary movements are suspected by
him, as he is persuaded that Kossuth and
Mazzini, as well as most other Liberal leaders,
have been Jews. That he is anxious to expel
the Jews from Algeria (in some parts of wliicli
we fancy that there would for a time be little
left if they were gone) ; that he thinks the
British "a feminine people," and the Jews a
people struck with a national paralysis ; that he
holds that no Englishman can do the work on
the land that is done by any Frenchwoman, are
consequences of his views with which we will
not trouble ourselves. "Albion and Israel are
the enemy." "German bullets are a thousand
times to be preferred." The only really amusing
passage that we have discovered in the volume
is one which declares that "it was not strange
that Darwin, judging man by the Englishman,
should have seen no difference between the
man and the monkey."
We pass to a more serious work, published by
M. Ollendorff in two volumes — M. Fre'de'ric
Masson's Napoleon inconnu. This publication
consists of many writings of Napoleon, some
known and some hitherto unknown, dating
between 1786 and 1793. The source from which
they have been drawn is the Ashburnham
manuscripts. Even the best of the writings
of the great Napoleon are so inferior to his
reputation as to amaze the reader and to leave
a sense of stupefaction as to the possibility of so
rapid a development in tlie young general as
that which must have taken place before the
Consulate. The papers now published for the
first time are even more trivial and foolish, more
like the school work of a backward boy, than
those which were already known. We are
struck, however, by the hard work which they
reveal. No doubt there were in existence
stories of the young Napoleon's application ;
but he has not generally been thought to have
been one who laboured steadily in a dull, plod-
ding manner when at the military school, when at
his home in Corsica, and when serving as a sub-
altern. The publication of M. ]\Iasson shows a
large amount of inferior work of a description
such as is turned out by boys who become exhi-
bitioners and then schoolmasters, if not fellows
of their colleges. It is emphatically not the
work which one would imagine portended dis-
tinction, let alone supreme gifts. The intel-
lectual development of Bonaparte was always
said to have taken place at Brienne. But these
volumes take us many years past Brienne, and
into the revolutionary period. In fact, none of
these writings dates from the Brienne period
(1779-84), and his writings of 1789 are merely
childish. M. Masson's notes are excellent.
M. Ollendorff also publishes Journal de Marche
du Grenadier Pils (ISO4-ISI4), recueilli et annate
par M. Eaonl de Cister)ies. One Pils, who calls
himself a grenadier, might rather have been
described as historiographer and painter in
ordinary to Oudinot. He was more of a butler
than he was a grenadier, although as a soldier
servant he no doubt was borne on the rolls of
the army. He was, in fact, the mounted, faith-
ful body-servant of the marshal, and was fre-
quently in close contact with Napoleon and with
many of the other marshals, as, for instance, at
the end of the retreat from Moscow and passage
of the Beresina. There is little in the journal
which is of value or of real interest except its
illustrations, but these are admirable. Pils left
a son who became an historical painter and
member of the Institute ; but the father, too,
had real genius as an artist. He might have
been a master of caricature, and he might pos-
sibly have been trained into a very considerable
personage in the world of art. Many of his
hurried sketches, taken on the field of battle,
contain horrible mistakes of drawing ; but they
have a movement, and, indeed, a power, which
are most remarkable, and some of them show
notions of composition which would almost suffice
to put Pils in the first rank. The wars of the
Empire are brought before us by a few scratches
in a way in whicli one might imagine them to
have been noted by a great Japanese artist liad
he been present at them. We have never
come across any drawings of the years of tlie
great war which bring out better the extraordi-
nary costumes of the period ; and one of the
oddest represents, in the costume of the Hussars
of the Guard, a gentleman well remembered by
the writer of this notice and by many other
Englishmen in more civilized costume in London
in recent times — the .son of Talleyrand and
grandfather of the present British Secretary of
State for War — de Flahaut.
OUR LIBRARY TABLE.
Edmund Biirke's Connexion irith Bristol, from
17 7. 'i till 1780 (Bristol, Bennett), is a subject
about which Mr. G. E. Weare relates all that is
known, and by so doing he has supplied much
curious information concerning an important
episode in Burke's career. It was highly credit-
able to the burgesses of Bristol to elect as their
representative one of the greatest men of the
age. Burke was fiattered by their choice, and
he made the sacrifice of a seat for which he had
already been chosen in order to undergo the
drudgery of a contested election. All the in-
cidents in the election are set forth by Mr. Weare
from contemporary documents. He exposes
the fabrication that Cruger, the senior member,
ever said "ditto" to the junior. Mr. Cruger
spoke first and he spoke well, yet a legend has
a charmed life, and many may yet repeat as a
fact the fiction that Mr. Cruger said " ditto " to
Burke. It was less creditable that Bristol
should have been disinclined to re-elect Burke
in 1780 ; hence he did not stand again.
The city has made atonement by erecting
a bronze statue to his memory. Edinburgh
was as unjust to Macaulay, though that city
made partial amends by returning him to Parlia-
ment at a later day without solicitation on his
part ; but the further and deserved compliment
of a statue has not yet been paid to him. By
not re-electing Burke in 1780 the burgesses of
Bristol happily failed in keeping him out of
Parliament. He honoured Malton by repre-
senting it. Mr. Weare's work is carefully com-
piled, and deserves a place in the literature of
which Burke is the subject and the centre.
Mr. John Heywood publishes Part I. of
Civic Life, which deals with ' Government,
Local and Central,' by Mr. Alfonzo Gardiner.
There are a few errors in this volume which
somewhat detract from its usefulness, but, on
the whole, it is well executed. A foot-note at
p. 21 suggests that London vestries resemble
Parish Councils in their duties, while London
District Boards resemble District Councils. This
is not the case, and we fear that the author has
not in his mind a clear conception of the points
in which the powers of the vestries in Schedule
A of the Metropolis Local Management Act
differ from those of the District Boards in the
metropolis. It would be more accurate to say
that both vestries under Schedule A and
the District Boards resemble Urban District
Councils more nearly than they do Parish
Councils. In some points they possess much
higher powers than either, and indeed powers
which exceed tliose of Town Councils under
the Municipal Corporations Act. In another
Ijassage the author assumes that all "populous
areas " other than those governed by Town
Councils form Urban Districts, and are under
Urban District Councils. This is not the case.
There are many small towns which are " rural,"
and, on theother hand, therearemanypurelyrural
parishes whichare under Urban District Councils.
Mr. Gardiner speaks of the division of counties
in 1885 into ''electoral districts, "and in another
passage uses the same phrase with capitals, bufe
without quotation marks. The proper term is
"divisions," and the phrase "electoral dis-
tricts " has never, we believe, been used in an
Act of Parliament with regard to the county
divisions. As an example of Supply— indeed,
as the next example after the navy and army —
the author names " paying the judges." The
judges, however, are paid, not by votes in
Su])ply, but, under the provisions of a statute,
from the Consolidated Fund, so that their
salaries do not come under revision or criticism
by Parliament. Mr. Gardiner, speaking of the
cost of the army and navy, says " the army re-
quires twenty millions, and the navy sixteen
millions." Tlie army costs more than sixteen
millions, but it would have been more accurate
to reverse the figures than to give them
as Mr. Gardiner does. Without including
224
THE ATHEN^UM
N" 3538, Aug. 17, '95
any Indian charges, for which India pa3's, the
army does not cost twenty millions, and the
navy in the present year costs, with loan money,
fully that sum.
Mr. C. a. Dana, in his three lectures on The
Art of Newspaper Mahhig (Fisher Unwin),
assumes that newspaper=daily paper ; and it
may be even said that he regards American
journals as the only ones worth reading. It
has never struck him that in the French jtapers,
■which he deems "altogether on a lower plane,"
the leading articles, at least in the best of them,
are written in much more polished style, the
criticism of art and music and the drama is
infinitely more competent than ia the journals
of New York, and that there are no such reviews
of books to be found in those enterprising
papers as M. Sorel, for instance, contributes to
Lc Temps. Mr. Dana, in fact, has fixed on the
Herald and the Tribune as the perfect type of
journalism, and he thinks any that differ from
that type are necessarily inferior. But if the
reader allows for this prejudice, in which Mr.
Dana is only carrying out his own maxim,
"You must be for the Stars and Stripes every
time, or the people of this country won't be for
you," he will find much in these lectures that is
true and sensible. The following is an example :
'■1 never saw a newspaper man who knew too
much, except those who knew too many tljings that
were not so. I am myself a partisan of the strict,
old-fashioned classical education. The man who
knows Greek and Latin, and knows it, I don't mean
who has read six books of Virgil for a college ex-
amination, but the man who can pick up Virgil or
Tacitus without going to his dictionary ; and the
man who can read the Iliad in Greek without
boggling, and if he can read Aristotle and I'lato all
the better— that man may be trusted to edit a news-
paper. But, above all, he should know his own
language, the English language The man who
is going to publish a daily manual of news and facts
and ideas and truths, or even lies in that language,
should know the language thoroughly."
Mr. Dana gives the reader a lively idea of the
great activity and ingenuity displayed by the
newspapers of the United States ; but his
defence of their habit of filling so much of their
space as they do with accounts of murders,
rapes, and adulteries is sophistical, and poor
sophistry into the bargain.
We have on our table Laurence Oliphant:
Supplemerdary Contributions to his Biography,
by C. N. Scott (Leadenhall Press),— i^oWes and
Fabulists, by T. Newbigging (Stock), — T/ie
Socialist State, its Nature, Aims, and Condi-
tions, by E. C. K. Gonner (Scott), — Comfort
in the Home, by M. J. Loftie (Leadenhall Press),
— The Sexes Compared, and otlier iJssays, by E.
von Hartmann, translated by A. Kenner (Son-
nenschein), — Chemical Analysis of Oils, Fats,
Waxes, from the German of Prof. R. Benedikt,
revised by Dr. J. Lewkowitsch (Macmillan), —
Can She Forgive? by E. S. Curry (S.P.C.K.),
— A Harp from, the Willoirs, by the Rev. W.
Moore (Parker), — A Collection of Poems and
Songs, by J. C. Trott(' Halifax Guardian' Print-
ing Works), — Tears in Heaven, and other
Verses, by J. Lees(R.T.S.), — Songs of ilic Pines,
by J. E. Caldwell (Toronto, Briggs), — A Song
of the Sea, My LoAy of Dreams, and olher
Poems, by Eric Mackay (Methuen), — Piest,
3Ieditation, and Prayer, by the Rev. 11. Jones
(S.P.C.K.), — God and a Future Life, liy the
Rev. J. F. Stevenson (Dickinson), — TIte Prayer
Book, by E. C. Wickham, D.D. (Rivington),—
and A First Book on Church Principles, by T. P.
Garnior (S.P.C.K.). Among New Editions we
have Swnday Mornings at Norwood, by the
Rev. S. A. Tipple (AUerison), — First PritudjAes
of Chemistry, by S. Cooke (Bell), — and Baby's
Becord, by R. I. Woodhouse (Leadenhall Press).
LIST OF NEW BOOKS.
BNGLIBH.
T^eology.
OcUve Sermorib preaclied in Bristol Cathedral, 12mo. 2/6 cl.
/■'ine Art.
Mutlx-r'a (R ) History of Modern PaintinL', Vol. 1, IW net.
Paris Salon of H!9o, 4to. f>l cl.
History and Biography .
Woods (Mrs. R. W.), an Every-Day Life. cr. 8vo. 21/ cl.
You;ig's (1{. A ) Mutiny of the Bounty and Story of Pitcairn
Island, 17;*U-lt>94, cr. 8vo. 5/ cl.
Philology.
Carroue's (P.) A New Book of Commercial French Grammar,
12rao. 4/o cl.
Gieen's (I.ieut.-Ool. A. O ) A Practical Hindustani Gram-
mar, Part 1. cr. 8vo. 8/6 cl. ; Part 2, cr. 8vo. 7/6 cl.
Harcourt's (L.) German for Befjiniiers, 8vo. 2/6 net.
Pirrie's (W.) A Technical Dictionary (English- French and
French-English; of Sea Terms, Phrases, and Words, 6/
Thompson's (D. W ) A Glossary of Greek Birds. 8vo. 10/ net.
Vergil in the Middle Ages, by I). Cnmparetti, translated by
E. F. M. Benecke, cr. 8vo. 7,6 cl.
Science.
Appleby's (C. J.) Illustrated Handbook of Machinery,
Section 4, 8vo. 3/6 cl.; Section 6, Pait A, 8vo, 2,6 d.
Gierke's (A. M.) The Herschels and Modern Astronomy, 3/6
Collet's (H.) Water Softening and Purification, cr. 8vo. 5/ cl,
Gaeveuitz's (Dr. G. von Scbulze) The Cotton Trade in
England and on the Continent, 8vo. 5/ cl.
Ransome's (J. S.) Modern Wood-Working Machinery, 3/6 cl.
Reynolds's (M.) First Principles of the Locomotive, illus-
trated, cr. 8vo. 2/6 cl.
Richardson's (R.) The County of Edinburgh or Midlothian,
Its Geology, &c., 8vo. 2/ net, limp cl.
Snell's (S.) Eyesight and School Life, illustrated, 8vo. 2/6 cl.
Thompson's (S. P.) Polj-phase Electric Currents and Alter-
nate Current Motors, Hvo. 1:^/6 cl.
Usher's (J. T.) The Modern Machinist, cr. 8vo. 9/ cl.
General Literature.
Bourne's (A. M.) A Mvsterj' of the Cordillera, illus. 3/6 net.
Connell's (F. N.') The House of the Strange Woman, 4/ cl.
Dawe's (W. C.) Yellow and White, cr. 8vo. .3/6 net, cl.
Dialogues of the Day, edited by Oswald Crawfurd, aiid
written by A. Hope and others, imp. 16mo. bl cl.
Ellis's (E. J.I The Man of Seven Offers, 12mo. 2/ cl.
Ellis's (B. a.) The Patli in the Ravine, cr. 8vo. 2/6 cl.
Miller's (Rev. J. R ) Hume Making, or the Ideal Family
Life, cr. 8vo. 3/6 cl.
Roth well's (C.) The Stolen Bishop, cr. 8vo. 3/6 cl.
Sherard's (R. H.) Jacob Niemand, a Novel, cr. 8vo. 6/cl.
Slooke's (E. M.) Not Exactly, illustrated, cr. 8vo. 3/6 el.
Weyman's (S) From the Memoirs of a Minister of France,
cr. 8vo. 6/ cl.
FOBEIGN,
TheologT/.
Benedict! Regula Monachorum, rec. E. Woelfflin, Im. 60.
Boedder (B.) : Theologia Naturalis sive Philosophia de Deo,
3m. hi).
Callinici de Vita S. Hypatii Liber, 3m.
Grunwald (M ) : Die Kigennanien des Alten Testamentes
in ihrer Bedeutung f. den hebraifchen Volksglauben,
2ra. 60.
Klueger (H.) : lib. Composition der Halacha-Sammlung
Edujot, 3m.
Mirbt (C ) : Quellen zur Geschichte des Papstthums, 4m.
Sancti Thonj;e Aquinatis Compendium TheologiK, iibers.
v. F. Abert, 6m. 80.
Steinmeyer (F. L.) : Studien lib. den Brief des Paulus an
die Romer, Part 2, 2m.
Fine Art and Archeology .
Archiiologische Studien zum christlichen Altertum u.
Mittelalter, hrsg. v. J. Ficker, Part 1, Im.
Goldschmidt (A.) : Der Albanipsalter in Hildesbeim u. s.
Beziehuiig zur Kirchensculptur des 12 Jahrli., 9m.
Philosophy .
Diihring (B ; ; Gesanimtcursus der Philosophic, Part 2,
9m.
Philology,
Anonymi Christiani Hermippus de Astrologia Dialogus,
edd. G. Kroll et P. Viereck, Im. 80.
Aristotelis Respublica Atheniensium, it. ed. F. Blass, Im. 50.
Budinger (M.; : Ammianus Marcellinus u. die Eigenart
seines Geschichtswerkes, 2m. 50.
I-eo (F.) : Plautinische Forschungen, 13m.
Musici Scriptores Gra-ci, rec. C. Janus, 9m.
Plautl Com(£di», rec. F. Leo, Vol. 1, 18m.
Vergili Maronis Opera, it. rec. O. Ribbeck, Vols. 2 and 3,
14m. 40.
Science.
Hallier (E ) : Die Pestkrankheiten der Kulturgewiichse, 8m.
Kronecker's (L.) Werke, hrsg. v. K. Hensel, Vol. 1, 28m.
Pliicker's (J.) Wissenschaftliche Abhandlungen, hrsg. v.
A. Schoenilies u. F. Pockels, Vol. 1, 2Um.
Stiickel (P.) >i. Bngel (F.) : Die Theorie der Parallellinien
vou Euklid bisauf Gauss, 9m.
PROF. GEORGE STEPHENS.
The death of Prof. George Stephens at the ripe
age of nearly eighty-two will be equally regretted
in England and in Scandinavia ; indeed, it is hard
to say which nationality has the better claim
upon him. An Englishman by birth (he was
born at Liverpool on December 13th, 1813), he
quitted his native land for Sweden in 1833, and
after residing there for the next eighteen years
removed to Copenhagen, where, in 1855, he was
made professor at the university, a post which
he held till his death. During his residence in
Sweden he interested himself chieHy in biblio-
graphy, archaeology, and early Swedish folk-
lore, pul)li.shing, as the results of his labours,
' Bihaiig till Frithiofs Saga,' 1841; ' Svenska
Folksagor och Afventyr, ' 1844; ' Fiirteckning
ofvor de forniimsta Brittiska och Fran.syska
handskrifterna uti Kongl. Bibliotek i Stockholm,'
1847; 'Ett forn svenskt Legendarium,' etc.,
1847-8 ; and ' Sveriges historiska och politiska
Visor,' 1853. But his magnum opits is uft-
doubtedly ' The Old Northern Runic Monu-
ments of Scandinavia and England,' which
appeared in London and Copenhagen in 1866-67.
This work presented to the public for the first
time a complete collection of the oldest Runic
inscriptions, most accurately and artistically
reproduced, and has ever since been of incalcul-
able service to Northern scholars. Indeed, it was
by the aid of the drawings in Stephens's book thak
Prof. Bugge was enabled to complete his epoch-
making interpretation of the Golden Horn
inscription. Henceforth the Runes became
Prof. Stephens's favourite study, and the last
thing he wrote, ' The Runes, whence came
They ? ' published in London only twelve months
ago, shows that the veteran scholar's interest
in the subject was to the last as keen as evei*.
Occasionally the genial professor made excur-
sions into the domain of belles-lettres. Thus in
1857 he brought out at Copenhagen a melo-
drama entitled ' Revenge ; or. Woman's Love';
he had previously attempted to familiarize the
Danes with the dramas of Shakspeare by
issuing a ' Shakspeare Story-Teller, ' which ran
through three editions ; and he celebrated the
Burns centenary with an enthusiastic poem,
entitled ' Tlie Ptescue of Robert Burns.' None
of these productions has, perhaps, any very
great literary value, but they all afford eloquent
testimony to the versatile many-sidedness of
the man. I may add, finally, that Prof.
Stephens took a keen interest in currenfe
politics, both English and Danish. I have
before me an address of his to the electors of
Fredriksborg in 1858 ; and as late as 1885 the old
man published a satirical skit in verse against tho
English Radicals of the Birmingham school,
entitled ' The Image of Clay that the Screw-
maker Set Up.' R. NiSBET Bain.
THE SOURCES OF THE "MACHINERY" OF LOVE
IN ARTHURIAN ROMANCE.
I CONFESS that I did not apprehend the poini
which Mr. Courthope was seeking to establish,
viz., that it is the love element in twelfth cen-
tury Arthurian romance which must be derived
from the East, and cannot be of Celtic origin-.
I am sincerely glad to find that this is the point
at issue, as I venture to hope I shall be able
to fully win Mr. Courthope over to what I hold
to be the correct view. As some compensation
for the task of reading the following remarks,
may I refer him to M. Gaston Paris's admirable
article on the Tristan and Iseult story {Bevue
de Paris, 1894), in which he will find the
Celtic element in the modern ideal of romantic
love set forth with an authority, an eloquence,
a convincing charm, to which I could never
pretend.
The "system of irregular love-making," to
use Mr. Courthope's words, it is which troubles
him. "You do not find it," he says, "in
'Beowulf,' or in the chansons de geste, or in
Wace's 'Brut,' or in Benoit de Ste. More."
It is singular that the last example did not
embarrass Mr. Courthope. He traces the in-
truding element to late classic antiquity, yet
Benoit 's poem, the subject-matter of which is
wholly late classic, does not contain it. Singular,
too, that he did not remember that Geoffrey
does lay stress upon tlie infidelity of Arthur's
wife. Mr. Courthope seems, indeed, to have
thought of Celtic literature as affording a possible
explanation of this perplexing element. But
he had the high authority of Mr. Nash to the
effect that in older Welsh poetry there is not
one single poem or ballad which can be said to
have a hero or heroine. I can only wonder that
Mr. Courthope did not think of verifying this
assertion. Skene's ' Four Ancient Books of
Wales ' is not unfindable, scarce though it be.
And I must again point out that were Mr.
Nash's assertion strictly true, it would bo
irrelevant to the point at issue. No fair
N" 3538. Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
225
argument as to the nature of romantic prose
narrative can be drawn from poems which
are mostly of an encomiastic, mj'thico-historical,
and didactic character. But though old Welsh
poetry yields little in the shape of direct
romantic narrative, it does yield witness to
feelings and a temper of spirit which are
essential to the romantic ideal. I allude more
particularly to the poems ascribed to Llywarch
Hen. Matthew Arnold has insisted so fully
upon this point that I am amazed Mr. Courthope
should have overlooked it.
If, instead of seeking to explain the romances
from poetry which belongs to entirely different
categories of literature, Mr. Courthope had
turned to Welsh prose romance as translated
by Lady Charlotte Guest, he would have found
the passion of love handled with a delicacy,
charm, and grace altogether foreign to ' Beowulf '
or to the chansons de geste. True, in none of the
Welsh tales which are older than the contact of
Wales with French literature is the " irregular"
element much insisted upon. But it must be
recollected that we possess a mere fragment of
the great story treasure which, as is evident from
allusions in what has been preserved, must at
one time have existed in Wales. As a whole,
Welsh literature is late, meagre, and has kept
little that is archaic. It is in Irish literature
that Mr. Courthope would have found the
solution of the problem which perplexed him.
Irish heroic tales, preserved by MSS. of the
eleventh and twelfth centuries, themselves
copied from older MSS. — tales the com-
position of which must be assigned to the
seventh and following centuries, and the sub-
ject-matter of which is as a rule older than the
introduction of Christianity into Ireland— give
great prominence to the passion of love ; in
especial we find in them heroines, both divine
and human, who give up all for love's sake,
■who do not wait to be wooed, but boldly take
the initiative, who regard themselves of equal
worth and dignity with the heroes upon
■whom they bestow their love, who claim full
liberty to cancel love's bond if they are injured,
oflFended, or even if they only change their mind
and prefer another lover. In other words Irish
literature, alone of all the post-classic literatures
of Western Europe, yields prototypes of
Guinivere and Iseult, of Ninian or Orgueil-
leuse. In addition to the references given in
my 'Legend of the Holy Grail' (chap, x.), I
may quote one instance from my forthcoming
■work on the ' Celtic Paradise.' The ' Sick-Bed
of Cuchulinn ' is a hero tale, in its present form
not later than the end of the tenth century.
It tells how the greatest of Irish heroes was
wooed by Fann, wife of Manannan, the Irish
sea-god. She bids him to her in Faery, and
■when he returns to earth would follow him.
But his mortal wife, Emer, is jealous ; god-
dess and mortal meet, and there is strife over
the hero. The fairy queen yields to the mortal,
and she sings : —
■Woe ! to give love to a person,
If he does not take notice of it ;
It is better to be turned away
Unless one is loved as one loves.
Manannan then appears, visible to her alone,
bids her welcome, and gives her choice to stay
with Cuchulinn or go with him. She answers,
" There is, by our word, one of you whom I
would rather follow than the other, but it is
with you I shall go, for Cuchulinn has abandoned
me."
Do I then claim that the " sj'stera of irre-
gular love-making," so fully exemplified in
French twelfth century romance, is wholly of
Celtic origin 1 By no means. It is a product
of historical and social conditions peculiar to
that century. To quote M. d'Arbois de Jubain-
ville : "Ce fait litt^raire (I'apparition de
I'epop^e amoureuse et f^erique de la Table
Ronde) est contemporain d'un fait juridique
d'une haute importance, la reconnaissance du
droit des femmes k la succession des royaumes
et des fiefs" {Bev. Celt., x. 143). Women
thus became the source of riches and power ;
poets wrote henceforth as much for them as for
warriors solely interested in fighting. A new
literature was necessary. If I may quote words
I wrote eight years ago: " I do not for one
moment imply that the romantic literature of the
Middle Ages was what it was, wholly or even
mainly in virtue of its Celtic affinities. That
literature was the outcome of the age, and some-
thing akin to it would have sprung up had Celtic
tradition remained unknown to the Continent.
What is claimed is that the spirit of the age,
akin to the Celtic, recognized in Celtic tales the
food it was hungering for." In especial the
"new woman " of twelfth century society re-
cognized her ideal, and could at that time have
recognized it nowhere else, in the Breton lays,
which are, in their essential conception of the
love-passion, closely akin to the Irish tales of
Deirdre and Blathnaid, of Fann and Emer and
Grainne, and all the other heroines to whom
love was an overmastering, all-absorbing feel-
ing, the course and result of which are to be
decided by the woman equally with the man.
Now for Mr. Courthope's explanation of the
" irregular " element. It must have come from
Greek novels because Chrestien was acquainted
with them, and he must have been acquainted
with them because an incident of ' Cliges ' is
borrowed from a novel of Xenophon. Surely
a fragile basis for a theory. For what is the
evidence of borrowing ? Solely the likeness of
the two episodes, a fact which of itself proves
nothing. The incident may be, most probably
is, centuries older than Xenophon, and may have
reached Chrestien by countless other channels.
As a mere matter of fact it strongly resembles
an incident in Marie's 'Lay of Eliduc,' itself
the source of 'He et Galeron,' a romance, like
' Cliges,' semi-classico-Oriental in locale and per-
sonages. I have tried to show (Folk-lore, March,
1892) that ' Eliduc ' is purely Celtic in character,
and resembles in its main donnee the Irish hero
tale to which I have already alluded, ' Cuchu-
linn's Sick-Bed.'
It is strange that Mr. Courthope should not
have noticed that the "Greek novels " have, as
a rule, a well-defined love machinery of their
own, and one which is entirely different from
that of the Arthurian romances. I cannot claim
any special knowledge of this literature, but, if
I am not mistaken, it contains no personages
corresponding to Lancelot or to Tristan, to
Ninian or to Orgueilleuse.
To sum up : the Arthurian romance is Celtic,
not only in virtue of the Celtic origin of its
heroes and heroines, of the scenes and events
among which they move, but as presenting a
type of womanhood, as exhibiting special phases
of emotion and passion, the nearest analogues
to which are to be found in the romantic hero
tales of the Irish.
The eleventh and twelfth centuries were an
age of vigorous expansion among all branches
of the Celtic race. In Ireland a period of
intense literary activity, the influence of which
was, I believe, felt throughout the Celtic world,
followed the absorption of the Norse element ;
in Wales the overthrow of the Saxon enemy,
first by the Danes and then, definitely, by the
Normans, reanimated the national spirit, and
brought the Welsh into contact with fresh
sources of intellectual and imaginative life ; the
participation of the Bretons in the Norman
conquest of England brought them into renewed
and fertile contact with the parent Celtic stock,
and gave them an assured standing in the Anglo-
Norman world. At the same time a change in
the social position of women necessitated a
change in the literary and moi-al ideals of the
day. Finally, the marvellous adventure of the
Crusades predisposed the minds of men to
the romantic in its most fantastic aspects. The
outcome of these various movements and ten-
dencies was the Arthurian romance — Celtic
myths and heroic sagas, some of immemorial
antiquity, transformed according to the spirit.
and to meet the moral and artistic needs, of the
time. Alfred Nxjtt.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. Chatto & Windus's announcements
of new books include the following three-volume
novels : ' Married or Single ? ' by B. M. Croker,
— 'The Professor's Experiment,' by Mrs. Hun-
gerford, — ' The Voice of the Charmer,' by L. T.
Meade, — 'The Woman in the Dark,' by Mr
F. W. Robinson, — ' Heart of Oak : a "Three
Stranded Yarn,' and 'The Tale of the Ten,'
both by Mr. Clark Russell, — ' A Woman
Intervenes,' by Mr. Robert Barr, — and a novel
in two volumes by Mr. Westall, ' Sons of
Belial.' The same firm promise ' Westminster,'
by Sir Walter Besant, a companion to his mono-
graph 'London,' with an etched plate of 'The
Towers of Westminster ' by Mr. F. S. Walker,
and other illustrations; and ' As We Are: as
We May Be,' by the same author, — 'Diary of
a Citizen of Paris during the Terror,' by Edmond
Bire, translated by Mr. J. de Villiers, — ' Moor-
land Idylls,' by Mr. Grant Allen,— 'Phil May's
Sketch-Book, ' fifty full-page cartoons by Phil
May, — 'The Impressions of Aureole: a Diary
of To-day,' — ' Dagonet Abroad,' by Mr. G. R.
Sims, — 'The French Revolution,' Vols. III.
and IV., completing the work, by Mr. Justin
Huntly McCarthy, — a thirdseriesof 'Eighteenth
Century Vignettes, 'by Mr. Austin Dobson, — also
cheap popular editions of numerous novels, ' At
Market Value,' by Mr. Grant Allen, and others.
Mr. Fisher LTnwin will publish the following
belles-lettres in the coming season : ' Old Dutch
Masters,' by Mr. J. C. Van Dyke, with en-
gravings and notes by Mr. T. Cole, — 'Archi-
tecture in Italy from the Sixth Century to the
Eleventh,' by Signor R. Cattaneo, translated by
the Contessa I. Curtis-Cholmeley in Bermani,
• — 'The Tavern of the Three Virtues,' trans-
lated from the French of St. Juirs, illustrated
by M. D. Vierge, and with a critical ' Essay on
the Art of Vierge ' by Mr. Gosse,— the second
volume of Madame Villari's translation of her
husband's 'History of Florence for the First Two
Centuries,'- — ' Studies in the France of Voltaire
and Rousseau,' by Mrs. F. Macdonald, — 'Frois-
sart,' by Madame Darmesteter, translated from
the French by Miss Poynter, — 'English Essays
from a French Pen,' by M. J. J. Jusserand,
illustrated, — ' Essays and Notices, Philoso-
phical and Psychological,' by Mr. T.
Whittaker, — 'Continental Governments,' by
Mr. A. Shaw, — 'The Illustration of Books : a
Manual for the Use of Art Students,' by Mr.
Joseph Pennell, illustrated with diagrams, —
'The Birds of Ontario,' by Mr. T. Mcll wraith,
— ' Good Reading about Many Books (for 1895),'
by their authors, with portraits and facsimiles,
— and ' The Paris Salons of 1895,' reproductions
of the pictures, with notes translated from the
French. Also the following works of travel :
'An Artist in the Himalayas,' by Mr. A. D.
McCormick, illustrated by his sketches, —
' Outre-Mer : Impressions of America,' trans-
lated from the French of M. Bourget, — 'Two
Seasons in Switzerland,' by Dr. H. Marsh,
R.N., illustrated by Mr. O. Williamson, —
'Napoleon's Last Voyages,' being the diaries
of Admiral Sir T. Ussher, R.N., K.C.B. (on
board the Undaunted), and J. R. Glover,
secretary to Rear - Admiral Cockbum (on
board the Northumberland), with notes and
illustrations, — 'Algerian Memories,' a bicycle
tour over the Atlas to Sahara, by Mrs. and
Dr. Workman, — 'The Riviera, Ancient and
Modern,' by M. Charles Lcntheric, translated
by Dr. C. West, — and ' Archieological liambles
in Rome and Pompeii,' by M. Gaston Boissier,
translated by Mr. H. Fisher. Also the follow-
ing novels : ' The Herb Moon,' by John Oliver
Hobbes. illustrated, — 'Krishna Kanta's Will,'
a tale of Bengali life, by the late Bankim
Chandra Chatterjee, translated by Mrs. Kjiight.
— ' Grania Waile : a West Connaught Story of
226
THE ATHEN^UM
N° 3538, Aug. 17, '95
the Sixteenth Century,' by Fulmar Petrel, —
'Among the Gnomes,' an occult tale of adven-
ture in the Untersberg, by Dr. F. Hartmann,
— ' The Chain of Gold ; or, in Crannied Rocks,'
a, tale of adventure on the wild west coast of
Ireland, by Mr. Standish O'Grady, illustrated
by Miss E. Capper, — 'Silent Gods and Sun-
Steeped Lands,' by Mr. R. W. Frazer, illus-
trated by Mr. A. D. McCormick,— 'The Whaups
of Durley,'by Mr. W. C. Fraser,— 'XX. Stories,
by XX. Tellers, ' selected by Mr. L. Wagner,
— ' The Little Plain Woman,' and other stories,
by Miss Lilian Street, ornamented by Mr. H.
Jackson, — ' Wilmot's Child,' a domestic inci-
dent, by Atey Nyne, Bachelor and Student, —
* Samson's Youngest, 'and other stories, by Mi's.
Marian Bower, — ' Effie Hetherington,' by Mr.
Robert Buchanan,—' The Ebbing of the Tide,'
by Mr. L. Becke,— ' At the Sign of the Guillo-
tine,' by Mr. Harold Spender, — 'But and Ben,'
by Mr. J. H. Crawfurd, —'Under the Laurels,'
by the late Miss Mackenzie Kettle, — 'Joe
Ford,' by Miss N. L. Cooper, — ' For Honour of
the Flag, 'by Mr. Clark Russell, — 'Diana's Hunt-
ing,' by Mr. Robert Buchanan, — ' Sir Quixote :
a Romance of Grey Weather,' by Mr. Buchan,
— 'Love in a London Lodging,' by Mrs.
F. A. Howden, — 'A Trial and its Issue,' by
Mrs. Cussac, — 'On the Gogmagogs,' by Mrs.
AUfrey, — five new stories in the "Autonym
Library ": to wit, ' Kaffir Stories,' by Mr. W. C.
Scully ; 'Molly Darling,' by Mrs. Hungerford ;
*A Game of Consequences,' by Mr. Albert
Kinross; 'Sleeping Fires,' by Mr. George
Gissing ; and 'The Red Star,' by Miss L.
McManus, — two new stories in the " Pseudonym
Library," which will henceforth be illustrated :
to wit, ' Toxin,' by Ouida ; and ' When Wheat
is Green,' by Jos. Wilton, — in the "Children's
Library," 'Pax and Carlino,' by Mr. Ernst
Beckmann, illustrated. Also the following
poetry : ' Poems, ' by Mr. W. B. Yeats, being his
collected works, with designed title-page by Mr.
Granville Fell, — ' Hans Breitmann in Germany
(Tyrol),' by Mr. Leland,— and Schiller's 'Song
of the Bell,' translated by Mr. A. G. Barham,
illustrated by Mr. W. Alison Phillips. In the
"Mermaid Series," illustrated, 'The Best Plays
of George Chapman,' edited by Mr. W. Lyon
Phelps ; and ' The Select Plays of Sir John
Vanbrugh,' edited by Prof. Swain, — in the
*' Cameo Series," ' Flamma Vestalis,' by Mr.
Eugene Mason, with a frontispiece after Sir E.
Burne- Jones. Four new volumes will appear
in the " New Irish Library ": to wit, ' The Life
of Patrick Sarsfield (Earl of Lucan),' by Dr.
Todhunter ; 'Swift in Ireland,' by Mr. R. A.
King ; ' A Short Life of Thomas Davis,' by Sir
Gavan Duffy ; and ' Owen Roe O'Neill,' by
Mr. J. F. Taylor, Q.O. Two new volumes
will appear in the "Story of the Nations,"
namely, ' Bohemia, ' by Mr. C. E. Maurice,
and * The West Indies and the Spanish
Main,' by Mr. Rodway, author of 'In the
Guiana Forest,' — and two new volumes
in the " Criminology Series," ' Criminal
Sociology,' by Prof. E. Ferri, and 'Our
Juvenile Offenders,' by the Rev. Douglas
Morrison. Works of a miscellaneous character
include 'Inmates of my House and Garden,'
by Mrs. Brightwen, illustrated by Mr. Theo.
Carreros, — 'Dog Stories from the Spectator,'
with an introduction by Mr. St. Loe Strachey,
— 'The Brownies through the Union,' written
and illustrated by Mr. Palmer Cox, — 'Russian
Politics,' by Mr. Herbert M. Thompson, illus-
trated, — ' A Little History of China, and A
Chinese Story,' by Mr. A. Brebncr,—' Public
Speaking and Debate : a Manual for Advocates
and Agitators,' by Mr. G. J. Holyoake,— ' The
Wagner Story-Book,' by Mr. William Henry
Frost, illustrated,—' Electricity for Everybody,'
illustrated,— and the autumn part of the Ever-
green. Mr. Unwin will also issue the first
volume of a new illustrated series, " The
Children's Study," 'A Child's History of Scot-
land,'by Mrs. Oliiihant.
IS EGYPT SO VEEY OLD?
August 10, 1895.
Pkof. Petrie has a perfect right to leave my
scheme to "find its own level"; but I must
protest against his "dogmatic assertion " that
it is "quite impossible," unless he accompanies
his assertion by one at least of the "elementary
facts " to which he refers. I have been unable
to find any discrepancy in the said scheme after
a most careful examination of the Professor's
own recently published 'History,' as well as
of the works of the most important of his
predecessors. I did not, however, gather from
that history that " not a single element of the
chronology of Manetho is contradicted by the
monuments." On the contrarj', I found that
Prof. Petrie never mentions Manetho's grand
total of 3,555 years ; that he adopts the Turin
papyrus reckoning of 213 years instead of
Manetho's IGO for the twelfth dynasty ; that
he uses the demonstrably unauthentic number
of Eusebius for the sixteenth ; and that when-
ever convenient he throws over Manetho's
authority altogether. Is it fair, without a
shadow of accompanying proof, to throw into the
scale against me the whole weight of an authority
so deservedly acquired as that of Prof. Petrie '?
And is it not a petitio principii to assume that
the end-to-end reckoning of Manetho's dynasties
is "the chronology of Manetho"? An Egypto-
loger with an hypothesis to maintain may ignore
the 3,555 years' total, just as he may evade
the direct statement of the Turin papyrus that
755 years elapsed between the epoch of Menes
and the end of the sixth (or rather the seventh)
dynasty ; but he cannot ignore or evade the
irresistible laws of logic. Either the Turin
papyrus must be thrown over altogether, or the
assertion that Manetho is uncontradicted by
the monuments must be abandoned.
In conclusion, I appeal to the learned pro-
fessor to state one or more of the elementary
facts which render ray scheme impossible ; or
at least, if one such fact requires too much
space, to give a reference as to where such fact
is to be found. I know the great value of his
opinion. I know also that hypotheses appa-
rently as well founded as his have proved to be
erroneous on careful testing. F. G. Fleay.
There will necessarily be a divergence of
opinion as to the set of any particular tendency,
in a matter of such present obscurity as that of
Egyptian chronology. Prof. Peti'ie apparently
considers that the prevailing opinion inclines to
what may be termed the hypothesis of all the
dynasties being successive, and also to the
acceptance of the high figures that have been
assigned by some Egyptologists to the earlier
ones. It may be so, but at any rate he will
scarcely find support in the recent edition of
the Berlin Catalogue. And no one, it is pre-
sumed, will deny that the Director of the Berlin
Museum fairly represents the modern school of
German Egyptology.
After all, the important point is not what A
or B considers to be the prevailing opinion, but
what is the nature of the evidence on which
any of these various hypotheses are based.
Pi-of. Petrie appeals to the monuments. Sup-
posing a hundred years hence an English
monarch were to erase the name of Her Majesty
from the tablets on the monuments erected
during her reign and substitute his own, would
the Professor assert that then the Englishman's
word remained as good as his bond ? He would
doubtless agree that the act indicated a general
laxity of veracity at the end of the twentieth
century. Well, this appropriation of monu-
ments was a common practice with the Pharaohs.
Hence the value of their inscriptions, and those
of their officials, as statements of facts, cannot
be taken on trust. If, instead of occupying his
present distinguished position — which he holds
with such universal approval — Prof. Petrie
was a Q.C. practising in the law courts, it is
more than doubtful whether he would support
a case before, say, Mr. Justice Hawkins by a
document of the nature of a Pharaonic inscrip-
tion. At any rate, if he did so, he would
probably have to endure a bad quarter of an
hour while the learned judge M'as dissecting
that evidence. X.
THE CONGRESS OF JOURNALISTS.
From September 13th to 17th will be held
at Bordeaux the second International Congress
of Journalists. This Congress will be par-
ticularly occupied in discussing the details of
the excellent project first mooted at the first
Congress, held at Antwerp in July, 1894, to the
effect that the various press associations of all
countries should form themselves into a Bureau
Central des Associations de Presse, for the pur-
pose of establishing friendly feelings and common
action between them in regard to all purely
professional questions, irrespective of creeds,
political opinions, races, and nationalities. The
idea was approved in principle, and a committee,
under the presidency of Herr W. Singer, editor
of the Neues Wiener Tageblatt, was chosen, from
among the journalists of all countries, to draw
up a scheme of statutes. This committee met
in May in Paris to consider these statutes and
to approve the preliminary report, whose com-
pilation is due to Signor E. Torelli-Viollier,
editor and proprietor of the Corriere delta
Sera of Milan, a gentleman to whose exer-
tions the fact that this most useful project
is likely to be carried through is mainly due.
At Bordeaux these statutes will be presented
to the Congress for their final approval. Eng-
land is represented on the committee by Mr. T.
Crosbie, President of the Institute of Journalists;
and Mr. Herbert Cornish, Secretary of the
Institute. The Board of the Institute of Jour-
nalists — who, with characteristic English in-
dividualism, failed at first to grasp the great
importance and utility of the proposed Bureau —
have now decided, with certain reservations, to
give their adhesion to the project, and have
voted to be represented at Bordeaux by thirty
delegates and also to give 40?. towards the ex-
penses of the Congress. But this adhesion of
the Board does not imply the adhesion of the
Institute, which is divided into a great number
of sections, which have all their own autonomy.
The Bureau Central, as its name implies, is an
association of which the members are not indi-
viduals, but associations, i. e., an association of
press associations. The Congress represents the
legislative power, the Managing Committee the
executive faculty. Every state is represented
on the latter in proportion to its importance,
while care is taken not to make it too large,
hence clogged in its working. The special aims
the Bureau has in view are to facilitate profes-
sional international intercourse, to study or
deal with international legislation as it affects
the press, to create a central inquiry bureau for
writers and editors, to arbitrate between journals
and journalists, to obtain facilities for journalists
away from home in the shape of information,
protection, &c., and generally to raise the moral
and social status of a profession whose importance
to the world at large is daily increasing and on
whom it is daily more dei)endent.
MR. CONSTANTINE PILLING.
August i;?, 1895.
Scientific bibliography has sustained a
serious— I had almost said an irreparable— loss
in the death of Mr. James Constantine Pilling,
who died on the 26th of last month while stay-
ing with his family at Olney, Md. The deceased
gentleman was born at Washington on No-
vember ICth, 1846, and after graduating at
Gonzaga College was employed in Morrison's
book-store, where ho learnt shorthand and soon
became one of the ablest stenographers in the
States. For some years he worked as a reporter
in the Law Courts, in Congress committees, and
especially in the various commissions established
N" 3538, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
227
for the settlement of claims resulting from the
Civil War. In 1875 he joined the survey of
the Rocky Mountain region under Major J. W.
Powell, an organization which gave a large share
of attention to the Indian tribes, and from that
time till 1880 he was almost continuously in the
West among the native tribes, engaged in
tabulating vocabularies of their languages and
collecting folk-lore. The hardships and priva-
tions that Mr. Pilling cheerfully endured during
this portion of his career undermined his health
and sowed the seeds of the malady to which he
subsequently succumbed. In 1881 Mr. Pilling
was made chief clerk of the United States
Geological Survey, but he did not abandon his
ethnological researches, and as a member of the
Bureau of Ethnology continued till his death
to give all the strength and time at his command
to linguistic and ethnological work. During the
next fourteen years he compiled a series of exhaus-
tive catalogues of the literature relating tothe lan-
guages of ne^^rty all the North American Indians
■with extraordu^iarj' rapidity, and yet with a care-
fulness and completeness which have rarely
been equalled and never surpassed. Indeed,
all his work in this department is justly con-
sidered by specialists as permanent, if not final ;
and in England, France, and Germany, as well
as in America, he will always be regarded as the
great authority on North American Indian bib-
liography. A mere list of his publications would
take up nearly half a column in the Athencenm.
It is said that Mr. Pilling's death was caused
by locomotor ataxia, from which he had been
suffering for nearly fifteen years, yet the
news of his death came upon his friends
in England as something of a shock. It
was only in the beginning of the pre-
sent year that he had planned another visit
to Europe ; and the writer of these lines, who
has frequently had the privilege of working
with him, was confidently anticipating his
arrival in England from week to week. Let me
add that Mr. Pilling was a most delightful and
entertaining companion. His enthusiasm was
contagious, his good humour imperturbable ;
he had a keen but always kindly sense of the
ridiculous, had read much, and had travelled
widely and intelligently. His loss will be
deeply deplored by a large and ever-increasing
circle of private friends. R. Nisbet Bain.
Uiternrg Gossip.
Mr. Murray -will publish in the autumn
the memoirs of Lady Eastlake, consisting
chiefly of extracts from her letters and
journals. The position -which Lady East-
lake held for many years in London society',
and her remarkable abilities as an artist,
an art critic, and an author, are so well
known and recognized as to form a
guarantee for the exceptional interest of
her reminiscences. For the greater part
of her life she made a regular practice of
recording in detail the events in which she
took part or of which she was a witness,
and her reminiscences of the distinguished
people she met. The work, which is edited
by her nephew and executor, Mr. Charles
Eastlake Smith, will be illustrated by fac-
similes of her drawings.
A SL-RpRisE awaits the public in the shape
of a volume of prose by Coleridge. It con-
sists of selections from the poet's note-books,
which will be published, under the direction
of the Coleridge family, by Mr. Heinemann,
with the title ' Anima Poette.' These take
the shape of aphorisms on a great variety
of subjects, but chiefly philosophical and
religious.
Mr. Murray intends to publish shortly a
volume by Mr. D. G. Ilogarth, entitled '' A
Wandering Scholar in the Levant.' The
six chapters which make up the volume
treat of Anatolia, the valley of the Upper
Euphrates, Egypt, and Cyprus, and contain
the experiences and impressions of six years
of travel. The quest of antiquities brings
an explorer into intimate contact with many
peoples and many little-known regions, and
besides much that is archaeological, much
also will be foimd in this volume that con-
cerns modern days and problems social and
political.
The Hakluyt Society will issue almost
immediately a volume from the pen of its
president, Mr. Clements E. Markham, con-
sisting of a translation of the joui-nal kept
by Pedro Sarmiento during his voyage to
Magellan's Strait in 1579-80, supplemented
by documents procured from the archives at
Madrid. Another of the Society's volumes,
which, under the joint care of Mr. C. A.
Gosch and Mr. Miller Christy, deals with
the Arctic voyages of Jens Munk and
James Hall, is in the press, and may be
expected shortly ; while a commencement
has also been made with the printing of
Dr. Eobert Brown's long-expected edition
of the 'Travels of Leo Africanus.'
Mr. Elkix Mathews promises by early
autumn a new play by Michael J'ield, en-
titled ' Attila, my Attila.' It deals with the
strange and desperate adventures of Honoria,
daughter of the famous Empress Galla Pla-
cidia. This young princess may reasonably
be regarded as the New VVoman of the fifth
century, and it is from this point of view that
Michael Field has presented her audacities
and their punishment. The title-page will
reproduce a medal which, in Gibbon's words,
"exhibits the pleasing countenance of
Honoria," together with one that represents
her mother. Messrs. Folkard will print the
volume, which will be uniform with the
author's ' Stephania.'
The history of English coast lighting will
receive attention — we believe for the first
time — early in September, in a volume by
Mr. W. J. Hardy, F.S.A., entitled ' Light-
houses, their History and Romance,' pub-
lished by the Religious Tract Society. The
book will contain many illustrations, in-
cluding a couple of facsimiles of seventeenth
century pictures of the lighthouses at
Dungeness and St. Agnes, Scilly, and jiic-
tures of some early lightships. Mr. Hardy
has had access to the Trinity House muni-
ments in compiling his work, so that it
should contain much curious and novel in-
formation.
Mr. Nimmo is going to bring out a new
edition, in six volumes, of the translation
of Montalembert's well-known book ' Monks
of the "West from St. Benedict to St. Ber-
nard,' which Messrs. Blackwood originally
brought out in the sixties. To this new
edition an introduction will be prefixed from
the pen of the learned Benedictine historian
Dr. Gasquet.
The Council of the Teachers' Guild has
resolved that, " in view of recent legislation,
it is desirable to form a committee repre-
sentative of all bodies intimately connected
with secondary education politics." There
has been very little "recent" legislation
affecting secondary schools, outside Wales,
and one would rather have expected the
Guild to base its action on the prospect of
new and dubious legislative proposals.
There is talk of a weekly newspaper
which is to concern itself mainly with " edu-
cation politics," especially from the stand-
point of teachers in secondary schools. The
masters of such schools, however, depending
largely as they do uj)on the pleasure of their
independent head masters, have not the samo
distinct class interests as the elementary
teachers, and it is doubtful if there is any
real scope for a militant j^olitical organ to
promote their professional welfare. The
educational monthlies appear adequately to
protect their interests.
Perhaps the queerest outcome of the
tendency to excessive organization in the
educational sphere is a proposal, apparently
emanating from Young Oxford, to create an
association "to watch the bearing of legis-
lative or other projects" on the work and
interests of the universities. An association
for the preservation of Oxford and Cambridge
is a distinctly novel idea.
Mr. Patchett Martix, the well-known
Anglo - Australian journalist, is going to
venture upon the publication of a volume of
poems, under the title of ' The Withered
Jester, and other Verses.' The title-page
will be designed by Mr. Phil May, and the
volume will contain, in addition, four full-
page photogravures by Mr. Hume Nisbet,
while the large-paper edition will contain
a reproduction of the bust of Shelley by an
American sculptor, Cavaliere M. Ezekiel.
Mr. H. Thorxhill Timmixs, who some
time since brought out a work on Hereford-
shire, will publish shorth', through Mr.
Elliot Stock, ' Nooks and Corners of Pem-
brokeshire.' The work takes particular
notice of the antiquities, historical buildings,
and scenery of the county. It will be fully
illustrated by sketches and maps from the
author's pencil, and will contain much
curious local information gleaned in the
course of his personal researches.
Mr. Stanley Weymax's new book, en-
titled ' From the Memoirs of a Minister of
France,' will be published by Messrs.
Cassell & Co. on Monday, September 2nd,
and will be issued simultaneously in the
LTnited States.
Messrs. Mudie have had so successful a
half 3'ear that they have bestowed a hand-
some bonus upon every one in their employ.
The Institut de France will celebrate the
first centenary- of its creation on October 2ord
to 26th. All foreign members and corre-
spondents are invited to the festivities on
the occasion. We believe that Prof. Max
Miiller will be present.
Prof. Berxardakis announces the dis-
covery of some ancient Greek MSS., viz.,
an epic poem on the rape of Helen, a trea-
tise, of Aristophanes of Byzantium, a letter
of the Emperor Arcadius to the Pope con-
cerning the exile of St. John Chrysostom,
the Pope's rejily to this letter, an extract
of a treatise of Plutarch, and a collection
of Latin fables.
The new novel by Mr. H. G. Wells,
author of ' The Time Machine,' will be
published in the early autumn by Messrs.
J. M. Dent & Co. It will be entitled 'The
Wonderful Visit,' and deals in a satirical
228
THE ATHENiEUM
N» 3538, Aug. 17, '95
form, now humorous and now pathetic, with
the life and impressions of a visitor from an
unknown world.
The Parliamentary Papers of the week
include Charities, County of London — Parish
of Woolwich {-id.), Parish of Lee {od.) ; and
Education, Inspectors' Eeports for 1894,
Training Colleges {9d.).
SCIENCE
In the Guiana Forest. By James Eodway.
(Fisher Unwin.)
This book is no ephemeral publication, but
one which is worthy of a place in the library
by the side of the works of the great trio of
writers on tropical America — Wallace, Bates,
and Belt. Mr. Eodway is a botanist in the
first place, but he is, moreover, a naturalist
of wide grasp, and therein he possesses an
advantage over Waterton, who, while tho-
roughly loving the forest and its Hfe, could
appreciate only its zoology.
"More and more every day it becomes neces-
sary for the naturalist to go beyond his own
special province. The entomologist must know
something of the plants on which insects feed,
and the botanist a great deal about the fertilising
agents continually at work among the flowers.
He who sees only one aspect of nature can never
fully appreciate the beautiful adaptations of one
to another and their perfect interdependence."
Nowhere is the struggle for existence so
impressive as it is in a South American
forest ; and although this strife has been
described before, the author's own words
may be quoted in order to show his terse
and powerful style : —
"Nature has been lavish with her gifts. Heat,
light, and moisture have been plentifully be-
stowed, yet few trees can get room to assimilate
as much of the two latter as they need. The
forest is densely populated — more so, in fact,
than ever any city was, or could be. The
trees have succeeded in defending themselves
against almost every animal ; it is true that the
sloth, and certain species of ants and cater-
pillars, almost strip them of their leaves, but
not a single animal appears to gnaw at their
bark. Even the young seedlings are free from
outside enemies, and have every possible oppor-
tunity of gaining a position if their elders give
them a chance. The light is therefore one be-
tween tree and tree ; not even species, but
individuals. And not only is it a battle, but a
fight for life which has to be continued day after
■day and year after year without cessation. There
never was, nor ever can 1)C, a truce. Every tree
has chosen its own weapons of offence and
defence, and taught itself how to wield them to
the best advantage. Why one should choose
to strangle his enemy, another to suck his blood,
and a third to smother him, it is hard to say,
but such dilferences exist."
Passing to the Indian, " tiic man of the
forest," Mr. Eodway sliows that, at least as
regards Guiana, he is a most pleasant fellow,
•generally kind and obliging; while if his
wishes do not correspond witli yours, his
opposition is only passive. This does not
hold good for the wliole of tropical South
America, for in many places the Indians
have been rendered liostile by the shameful
aggressions of the Spaniards and Portu-
guese and their half-breed descendants ; but
in British Guiana tlio Indians have been, as
a rule, fairly treated. It is true that tlieir
numbers are steadily decreasing, owing to
the introduction of new forms of disease by
the white man, and the intrusion of pro-
spectors for gold, who have lately pressed for-
ward as far as the frontier of Venezuela. The
forest Indian will not hunt, fish, nor till more
than is absolutely necessary ; he will not
work for wages, while he will die rather
than live as a slave ; he is, in fact, merely
one of the species of living things in the forest,
and not a lord of creation. He has, how-
ever, the elements of a rude civilization, and
Mr. Eodway seems to have been successful
in learning some of the workings of the
brown man's mind, apart from mere super-
stitions. Excellent is his description of
Indian life from childhood to man's estate,
and the tests of physical endurance which
have to be undergone before the youth may
take a wife ; one of these trials being the
bite of the manuri, an emmet over an inch
long, which produces acute pain and fever
for eight hours. This, with other insect
plagues, as well as forest creatures in general,
are described in a most attractive chapter,
while further on various instances are men-
tioned of the interdependence of plants and
animals.
The greater portion of the book, however,
consists of the description of the struggle
for life between the various species of plants
and the denizens of the shores and creeks,
these being illustrated by a number of capital
photogravures. The results of the agency
of the courida (Avicennia) and the mangrove
(Ehizophora) are nowhere better discernible
than along the coast between the delta of
the Orinoco and the mouth of the Amazons,
where thousands of miles of land have been
raised and bound together by the action of
these plants. "For fifty miles from the
coast of Guiana" — and as regards the
Amazons Mr. Eodway might safely have
said seventy — "the sea is tinged by thou-
sands of tons of suspended matter brought
down from mountain and forest by the great
rivers." But all this would merely produce
shifting banks of mud and sand had not
the courida and the mangrove come to the
rescue. A glance at the illustration facing
p. 174 shows what a pei-fect fascine dam is
formed by the matted roots of the courida,
while a little within the mouths of the
rivers is seen the work of the mangrove.
By the way, there is a trifling and obvious
slip— the only one we have noticed — in the
lettering of the plate at p. 182, which should
be mangrove for " mango " swamp. Into the
causes of the struggle for existence, and the
various ways in which this is worked out,
we cannot enter; but the author's tentative
theories deserve every consideration. We
have seldom read a work so thoroughly
educational, in the highest sense of the word,
or one in which information is so pleasantly
conveyed. A superfluous and superficial
introduction by Mr. Grant Allen serves
to enhance by contrast the merits of Mr.
Eodway's perspicuous style.
Nearly thirty years ago Dr. Henry Maudsley
brought out a volume on ' The Physiology and
Pathology of Mind,' wlucli excited a good deal
of interest. It was a work wliicli gave a clear
and well-written account of the theory of mind
and mental disorder on a basis of the frankest
materialism. The volume was afterwards split
up into two treatises. The author now issues,
through Messrs. Macmillan & Co., a second
edition of the second part, under the compre-
hensive title of TJie rathol(>:jy of Mind : a Study
of its Distem2)€rs, Deformities, and Disorders;
but he explains that while he retains the old title,
his book is virtually a new one, since much of
the old matter has been omitted, much fresh
matter added, the form of its presentation
changed, and the text entirely rewritten. As
an author whose reputation has been so long and
so well established, Dr. Maudsley has had
what, in spite of his mild protest, must have
been the satisfaction of observing that the
opinions, and even the terms and phrases, of
his earlier work have been reproduced in the
professedly original books and articles of subse-
quent and contemporary writers. The present
treatise has remarkable literary qualities, and
discusses its subject in a broad spirit ; but it is so
severely technical, so much, indeed, of a medical
work, that we are unable to give it any con-
siderable notice in these columns. It deals
specifically with such branches of its subject as
the etiology, the symptomatology, the clinical
varieties, the morbid anatomy, and the treat-
ment of insanity. Dr. Maudsley's definition of
insanity is " such derangement of the leading
functions of thought, feeling, and will, together
or separately, as disable the person from think-
ing the thoughts, feeling the feelings, and doing
the duties of the social body in, for, and by
which he lives." Sanity or insanity would thus
come to be a condition of mind purely relative
to the environment ; and it would be difficult to
say whether any living being could be pro-
nounced perfectly and permanently sane, if he
were to be rigorously judged by this standard.
The book is not without its polemical aspect,
though it is by no means so controversial as
some of the author's other productions. Much
of it might advantageously be read in connexion
with Nordau's 'Degeneration.'
GEOLOGICAL LITERATURE.
Collected Papers on some Controverted Questions
in Geology. By Joseph Prestwich, D.C.L. (Mac-
millan & Co.) — In this delightful volume Prof.
Prestwich has reprinted six papers of more than
mere technical intei'est written by him at various
times during the last ten years. These essays
are well known, and were contributed to the
Nineteenth Century, the Proceedings of the Royal
Society, and the Journals of the Geological
Society and Anthropological Institute ; but many
readers to whom some of these publications may
be difficult of access will be glad to possess them
in the attractive form in which they now appear.
Prof. Prestwich holds a position unique among
geologists : he is the last of the old heroes, but
he still holds an honoured place in the ranks
of the younger braves. His carefully considered
words on some of the less settled points of
geological doctrine will be welcome to all. The
subjects treated of are Uniformitarianism, in
regard to which his moderate views are much
more nearly those of the present day than he
seems to think ; The Date, Duration, and Con-
ditions of the Glacial Period with reference to
the Antiquity of Man ; The Plateau Flint Im-
plements of Kent (with several excellent plates);
The Agency of Water in Volcanic Eruptions and
the Primary Cause of Volcanic Action ; The
Thickness and Mobility of the Earth's Crust ;
and Underground Temperature. Three feelings
are uppermost after the perusal of this charming
book— admiration for its scientific ability, ad-
miration for its li'^erary perfection, and admira-
tion again for the exquisite courtesy to opponents
which it exhibits throughout.
Annals of British Geology, ISHl. By J. F.
Blake, M.A. (Dulau & Co.)— Once more we
gratefully welcome Prof. Blake's ' Annals of
British Geology.' To all that we have said in
praise of previous volumes of this most valuable
record the present issue is fully entitled. If
there be any noticeable dillerence, it is in the
direction of improvement, and the author (Mr.
Blake, very properly, declines to be regarded
as a mere compiler) has, with characteristic
N°3538, Aug. IT, '95
THE ATHEN^UM
229
good humour, adopted several slight emenda-
tions of method which friendly critics have from
time to time suggested to him. As usual, the
'Introductory Review,' in which the general
results of the year's geological work are summed
up, is admirable for its grasp, acumen, and
brevity. Its able criticism loses nothing by being
pitched in a somewhat softer key than was the
case in some of the earlier 'Annals.' Mistakes
— few formerly, and now fewer — include merely
such slips as the following: "M."(t. e.. Mon-
sieur) instead of A. as Daubree's initial (p. 3) ;
"B."Lake instead of F. Lake (p. 36); "first
of a Calamite " ior fruit of a CaUimite (p. 219) ;
"below" for above (p. 252); " Weifen " for
Werfen (p. 305); "Matheson" for Matheron
(p. 348), &c. We are glad to note that an
increased subscription list has rendered possible
the continued publication of this laborious and
useful work. We trust that a further increase
will ensure its permanence. In a circular ac-
companying his book Prof. Blake claims that
the papers noticed by him "are not 'ab-
.stracted ' in the ordinary sense of the word,
but rather condensed, so that though somewhat
liarder reading, the work gives all the essential
information that could be obtained from the
original papers." This description may be
admitted as fairly applicable to many of the
abstracts, but it cannot in the nature of things
•be true of all. No living man could deal with
over 700 papers in 353 pages so that it could
be. Prof. Blake is a master in the art of boiling
down, but he is not superhuman.
ASTRONOSIIC'AL NOTES.
The volume of Gi-eenivich Observations for 1892
has recently been i:)ublished, together with the
usual separate copies of Eesults, astronomical,
spectroscopic and photographic, and magnetical
and meteorological. No essential change has
been made in the arrangement, and there is on
this occasion no appendix.
A Catalogue of 1713 Stars, from observations
made at the Royal Observatory, Cape of Good
Hope, during the years 1879 to 1885, under the
direction of Dr. Gill, Her Majesty's Astronomer
there, has also recently appeared. There are
two appendices, one containing a catalogue of
104 southern circuinpolar stars, from observations
made between 1881 and 1888, the other the
results of a series of separate observations of
a and [3 Centauri.
ANTHROPOLOGICAL NOTES.
The Journal of the Anthropological Institute
for August contains the papers read at tlie
meetings in February and March. Mr. A. L.
Lewis, in describing the prehistoric remains of
East Cornwall, corrects the errors of previous
observers, and supplies several omissions. One
of the most remarkable of these is King Arthur's
Hall, near St. Breward. Here a bank of earth
encloses an oblong space, 159 ft. by G4 ft. at its
narrower end, 68Ht. at the wider, the inner
side of the bank being lined with stones, of
which fifty-five remain. Tiie iStannon circle
and the Leaze circle in the same district have
not before been described. Mr. Lewis finds in
these monuments a relation to the neighbouring
Jiills which indicates that they were placed with
special reference to the position of the rising
sun at certain periods of the year. Dr. Beddoet
in a paper on the northern settlements of the
West Saxons, gives details of the colour of the
hair and eyes of inhabitants of the eastern slope
of the Cotswolds, from observations taken at
Moreton-in-Marsh (or, as it should be called,
Moreton-in-March, being on the boundary of
three counties, and not on marshy land at all),
Cirencester, Bradford-on-Avon, and elsewhere.
From the comparative distribution of blond and
dark elements, he arrives at the conclusion that
the West Saxons settled numerously on the
Upper Thames before they began to interfere
with the inhabitants of the Bristol Avon. Dr.
Winfield S. Hall traces from Quaker schools in
Philadelphia the changes in the proportions of
the human body during the period of growth.
He formulates the following results : (1) That
when the vertical dimension of the human
body is undergoing an acceleration of its
rate of growth, the horizontal dimensions
undergo a retardation of their rate of growth,
and that conversely, when the horizontal
dimensions of the human body are undergoing
an acceleration of their rate of growth, the
vertical dimension undergoes a retardation of
its rate of growth ; (2) that the weight at dif-
ferent ages during the period of growth varies
either as the product of the height X the inter-
acromial breadth X the depth of abdomen, or
as the product of the height X the depth of
chest squared ; (3) that the capacity of the lungs
at different ages varies as the total muscular
strength. Mr. J. T. Last writes with great
authority on the subject of the languages sjioken
in Madagascar, and traces the Malagasy people
and language to their true source in the Eastern
Archipelago. Mr. W. L. H. Duckworth fur-
nishes the dimensions of ten skulls of Esquimaux
in the Cambridge University Museum, cha-
racterized by the small size of the nasal bones ;
by the form of the foramen magnum, which is
long, and in some cases almost pyriform, a
backward prolongation encroaching on the
squamous part of the occipital bone ; and by the
tendency to reduplication of the infraorbital
foramina with persistent infraorbital sutures.
Mr. M. V. Portman, officer in charge of the
Andamanese at Port Blair, contributes a
valuable practical article on photography for
anthropologists, supplemental to chap. lx\ii.
of the 'Notes and Queries on Anthropology.'
IMr. E. Tregear, chief inspector of factories for
New Zealand, makes the interesting suggestion
that the sexual taboo which imposes seclusion,
and therefore rest and a time of recuperation,
upon women in many savage races after child-
birth and during the catamenia, may have had
an origin in consideration for female weakness,
as it must have a beneficial eflect upon the
health of the woman and indirectly of her oft'-
spring. The useful bibliographical notes on new
books are continued by the secretary.
The Tenth and Eleventh Annual Reports of
the Bureau of Ethnology to the Secretary of the
Smithsonian Institution have been published.
The Tenth Report, besides the usual exposition
by Major Powell, the Director, of the operations
of his bui'eau during the year to which it relates,
contains a work on the ' Picture Writing of the
American Indians,' which had been in prepara-
tion by Col. Garrick Mallery for several years.
This will readily appear from the fact that it
occupies 822 pages quarto, and is embellished
by 54 plates and 1,290 woodcuts. A preliminary
paper by the .same author appeared in the Fourth
Report of the Bureau, and was noticed in the
Atlieiueum on November 24th, 1888 (No. 3187).
The present work is not a second edition of that
essay, but is a continuation and elaboration of
the same subject. Of the 83 plates in that paper
not one is now reproduced, although 3 are
presented with amendments ; thus 51 of the 54
plates in the present volume are new. The two
together present an exhaustive account of the
interesting subject to which they relate. Major
Powell remarks that one object of the publica-
tion of the preliminary paper was to excite
interest in the study, and that since its distribu-
tion pictography in its various branches has
become, far more than ever before, a prominent
feature in the publications of learned societies,
in the separate works of anthropologists, and in
the notes of scientific explorers. The limits of
this column do not allow of the adequate de-
scription of the contents of a volume of so much
importance, and we shall therefore, if an oppor-
tunity oflers, recur to the subject in a more
formal notice.
The accompanying papers to the Eleventh
Report are three, which, for the same reason, can
only be briefly noted. The first is by Mrs. M. C.
Stevenson, the relict of Col. James Stevenson,
on the researches of her husband and herself
relating to the pueblo of Sid, in New Mexico,
commenced in the year 1879. Mrs. Stevenson
shared the daily life and habits of the people
for long periods, and was enabled to obtain
information as to their customs, ceremonies,
and beliefs which could only be acquired by a
woman living in friendly sympathy with their
women. The second is by Mr. Lucien M.
Turner on the tribes inhabiting the Ungava
district in the Hudson's Bay Territory, 58° N.
latitude, where the Esquimaux or Innuit
inhabit the right bank of the Koksoak river,
and the Nascopie, an Algonquian tribe, are
settled further inland. These Esquimaux are
neither dwarfish nor dark, and are not addicted
to the drinking of oil or the eating of raw meat.
The third is by the Rev. J. Owen Dorsey on
the religious beliefs and ceremonies of the
Siouan family, including the Dakota and other
allied tribes. Though unwilling to commit
himself to a general denial of the assertion that
the North American Indian was a believer in
one Great Spirit prior to the coming of the
white race, Mr. Dorsey has been forced to
conclude that it needs considerable modification,
at least so far as it refers to these tribes. The
student of uncivilized races must ever be on
his guard against leading questions and their
answers. It is safer to let the Indian tell his
own story in his own words than to so question
him as to reveal what answers are desired or
expected.
Under the title Crania Helvetica Antiqua,
Prof. Dr. Studer and Dr. Bannwarth, of the
University of Berne, have issued in quarto size,
through the publishing firm of J. A. Barth, of
Leipzig, a portfolio of 116 photographs of skulls
discovered in the pile-dwellings of the ston«3
and bronze ages in the lakes of Switzerland,
with an explanatory text in German. The
brachycephalic type prevails in those of the
stone ages, the dolichocephalic and mesocephalic
in those of the bronze age, and partially of the
later stone age. The separate specimens figured
number about forty, and are photographed full
size.
Dr. Bannwarth is also issuing through the
same publisher a series of anthropological
wall pictures, consisting of nine photographs,
64x84 cm. in size, of typical forms of skull.
The first, a fine photograph of a typical or-
thognathous brachycephalic skull, may be sub-
scribed for separately at 4 marks per copy ; the
eis;ht following ones for 28 marks additional.
FINE ARTS
Chapic : sa Vie et son (Euvre. Par 0. Fidiere.
Avec Illustrations. (Paris, Plon.)
During the first half of this century France
produced a number of fine painters, sculiitors,
and architects, but it is questionable if any
one of them surpassed the jjeasant's son
Henri Michel Antoine Chapu, who was born
at Mee, near Melun and Corbeil, on Sep-
tember 29th, 1833. In that future which
will bo better qualified to judge artists than
we are Chapu will undoubtedly keep his
place alongside of Barrias, with whose
brilliant 'Mozart jeune' his ' Jeune Des-
marres ' may be matched without fear, while,
on other grounds, some of his work may be
compared with Bonnassieux's ' Mt'-ditation,'
which the Commune burnt in 1871, and of
wliich the version now in the Luxembourg is
a full-size repetition by the sculptor. The
career of such a master was worth record-
ing, especially by one who, like M. Fidiere,
knew him intimately, and is well informed
about art. Accordingly, we are glad to find
230
THE ATHEN^UM
N°3538, Aug. 17, '95
in the work before us a careful, sj'mpatlietic
biography. That, like most biographies of
Frenchmen written by their friends, it is
slightly gushing is hardly a fault, for it is
sincere and ■well informed.
Chapu's parents seem to have taken him
to Paris with a view to cultivating those
artistic faculties which he had displayed
from an early age. The family was very
poor at this time, and the father and mother
acted as concierges of the Marquis de Vogiie
at his hotel in the Eue de Lille. The
marquis, who seems to have been a sort of
patron of the Chaj)us, contrived that the
boy should study drawing in the Ecole d' Art
Decoratif. Winning a prize at this aca-
demy, he gained admission to the Ecole des
Beaux- Arts, which was a great step for him,
although for a while he hesitated whether
to adopt architecture or sculpture for his
future profession. Ultimately selecting the
latter art, he, in a haj)py hour, entered
the atelier of Pradier, where the extreme
diffidence of the " jeune homme de dix-sept
ans, d'apparence chetive, timide et pauvre-
ment vetu d'une petite blouse d'ecolier," did
not protect him from the rough pranks of
his fellow pupils, and deceived even Pradier
himself, who, however, soon began to take
a warm interest in the studious and modest
lad, who, it seems, had by 1850 already
won so much notice that his Department
(the Seine et Marne) was induced to en-
coiu'age him by means of grants which
(1850-51) amounted to 1,000 fr. Pradier
died in 1852, and so Chapu, bound to
find a new master, worked under Duret
in the daytime, while in the evenings
he frequented the drawing school of Leon
Cogniet, where so many excellent masters of
the three great arts have learnt their pro-
fession. Four years Chapu devoted to prac-
tice and studies in schools, and, \i\ih.a,medaiUe
of ' Neptune faisant naitre un Cheval,' he
won the Second Grand Prix de Rome in
1851. That a pupil of Pradier, who, later,
produced the noble ' Mercure,' should ever
have been attracted by a work like the
' Milon de Crotone ' of Paget, which he
studied deeply in the Louvre, is only to
be explain 3d by considering the learning
and elaborate technique of the eighteenth
century master ; that what M. Pidiere
aptly calls "les graces mievres des artistes
du dix - huitieme siecle" should attract
Chapu was hardly to be expected. Not-
withstanding a disaster which befell his
A'ery vigorous and original bas-relief of
' Cleobis et Biton,' with which he competed
for the Prix de Eome in 1855, the judges
declared unanimously in his favour, and
the end of January, 1856, saw the pupil
established in the Villa Medicis, where he
remained for five years.
M. Fidiere indicates that, although he
had gained the highest distinction the Ecole
des Beaux- Arts had in its power to bestow,
Chai^uy had enjoyed anything but a good
elementary education. Having before him
some of the sculptor's pious and affectionate
letters written from Pome to his parents,
the biographer remarks that the hand-
writing is bad, and the spelling often capri-
cious, although the letters have the charm of
absolute sincerity. Nevertheless, this youth,
whom some would call an ignoramus, became
one of the best and most learned artists of the
great and learned French school of sculpture,
achieved a grand reputation, and won many
public honours. The fact seems to be that,
like the great masters of old, he began his
artistic training when quite a child, and
continued it almost exclusively during his
boyhood and youth.
" At twenty- two years of age he was already
sensible, iDethodical, economical in his relations,
I^rudent, a good comrade notwithstanding, who
never refused to open his modest exhibitioner's
purse to his fellow students. Wliile the great
majority of his comrades abandoned themselves,
with the impetuosity of youth, to the easy plea-
sures of Roman life, he kept aloof from them in
his atelier, working and meditating ; and his
cenobitic existence, his gentle, polished manners,
as well as his beardless face, secured him the
nickname of ' Monsieur I'Abbe'.' "
An illustration gives a lively idea of the
cubicle in the Villa Medicis where Chapu
lived. y^h.\\Qoih.ev 2)ensionnaires de liomeiound
vent for some of their energy in dancing
and going to balls, he spent the evenings in
drawing, and in j)utting into practice the
instruction of his teachers. The library of
the Villa not sufficing for his wants, he pro-
cured from home translations of Virgil and
other favourite classics, including Ossian,
and, strange to say, "les 'Nuits' d' Young."
No doubt the stately commonplaces of the
English bard satisfied for the time certain
yearnings of the serious and thought-
ful young sculptor, but, apart from this,
the ' Night Thoughts ' is not exactly the
book one would expect a French artist to
think highly of. Our author, by way of
illustrating the powers and technical skill
of the pe?isio)inaire, gives us a cut of Chapu's
premier envoi de Home, 1857, a bas-relief
which the regulations of the Academie de-
manded of its prizemen. ' Le Christ aux
Anges ' is a group of great dignity, ori-
ginality, and beauty, marked, too, by a
singularly fine sense of style in a youth of
twenty-four, and in all these qualities formed
a very great advance upon the ' Cleobis et
Biton ' with which he won the Grand Prix.
Nothing can be plainer than that the
student had increased his familiarity with
the great schools of antiqiiity, and learnt
to prefer the art of Phidias, or rather of
Praxiteles. AVhile this envoi was admired
in Paris, where in due time it went, Schnetz,
the rapporteur who criticized it on behalf of
the Academie, objected that it lacked some
of the " calme et I'onction que comporte le
sujet, que rien ne justifie le mouvement des-
ordonne des draperies des anges," while he
praised the modelling of the naked Christ ;
but Duret, in a private letter to his " pauvre
Chapu," deplored his pupil's errors, his for-
getf ulness of the principles of sculi:)ture and
other things, and stringently advised him
to " regarder im peu 1' antique," meaning,
no doubt, the antiques of Rome, as distin-
guished from those of Athens. M. Fidiere
hints that during a tour which he made
in North Italy at this period, Chapu
had been deeply impressed by the Floren-
tine sculptors of the earlier Renais-
sance, such as Donatello and Cellini ; in
our opinion, there is more of Ghiberti's
grace and chastened naturalism, developed
in a semi-classic strain, than our author
recognizes. Soon after this, the Academy's
regulations requiring from its pensionnaires
a copy from an antique statue, Chapu elected
to reproduce the beautiful ' Tireur d'Epine,'
which the English call ' The Boy extracting
a Thorn,' and carried out his task with such
success that not only in the Rue Bonaparte,
but in all Paris, his work was much admired.
It was fortunate it was so, because one can-
not doubt what would have been the effect
of a second official snubbing upon a nature
so sensitive and reserved as that of Chapu.
As it was, the censures of Duret and the
cold courtesies of Schnetz with regard to
the ' Christ aux Anges ' depressed Chapu,
but did not permanently discourage
him. He resolved, as M. Fidiere has
it, to " trust to his owa wings,"
and, in order to complete his envoi to
the Academy in 1859, he set to work
upon a statue of Triptolemus sowing the
earth. It seems that the fine bronze called
' Le Semeur,' now in the Pare Monceaux,
is a close version of the ' Triptoleme,' of
which the model is said to be in the
magazine of the Beaux - Arts. The idea
of the subject and the husbandman's
figure were derived from Chapu's seeing a
peasant in the neighbourhood of Rome
at work in the fields. " J'ai un modele
superbe, un Romain des beaux temps,"
he wrote to his parents about the ' Trip-
toleme.' These parents, simple folks as
they were, and greatly anxious about their
son's future, actually decided to consult
" ime somnambule " in the matter, and he
reassured them ! Chapu himself determined
to be guided by the decision of the Institut,
which was not so entirely favoui'able to the
original and vigorous statue as might have
been wished ; on the other hand, Theoi)hile
Gautier, always appreciative of masculine
and original art, and full of sympathy when
a new departure and true genius were con-
cerned, wrote a eulogy of the work which
more than endorsed the good opinion of the
somnambulist soothsayer.
Chapu's next task was a model of
' Mercure inventant le Caducee,' which he
hoped to finish as a statuette before the end
of 1859, when he intended to visit Greece
at the conclusion of his term in the Villa
Medicis. The political movements in Italy
intervened, and prevented the tour in
Greece ; but in due time the ' Mercure '
attained the greatest possible success, and
Chapu, though greatly reluctant to quit
Rome, arrived in Paris in September, 1861,
and was forced to rely on the slender resources
of his parents, already overtaxed, and the
trifle he could earn by his profession. He had,
in fact, little more than " ce titre pompeux
de Prix de Rome" to depend upon, but,
like many great masters of old, no false
pride prevented him from turning his hand
to unheroic and unfamiliar tasks, which
must have been strange to a quondam
inmate of the Villa Medicis. Among the
commissions offered to him was one from a
sausage maker in the Boulevard St. Ger-
main, who, somewhere about 1863, desired
to have, for ten francs, a model of a boar
for the front of his shop. Chapu used also
to execute models for ornaments for clocks
and other pieces of furniture, which one of
his friends volunteered to take and sell to the
bronze workers. Fortune, however, smiled
on him when the minister of the day offered
the young artist 8,000 francs for his ' Mer-
cure.' On the strength of this the sculptor set
up a modest atelier in the Rue de I'Abbaye,
whence he issued from time to time to carve in
stone Caryatides and heads {mascarons) upon
N° 3538, Aug. 17, '95
THE ATHENiEUM
231
the front of certain, buildings in Paris, and
was often to be seen, like Puget, perched high,
upon a scaffold and hard at work, without
thinking it beneath his dignity to execute
such tasks. For one of his best friends,
M. Eohault de Fleury, the able architect of
the Chambre des Notaires and the Museum
of Natural History, Chapu carved groups in
stone of children playing with swans at the
entrance of the Hotel Sauvage, and at the
Gare du Nord a statue representing the
town of Beauvais. Soon after this Theo-
phile Gautier's influence secured the open-
ing of a special exhibition of the works of
our sculptor in the Boulevard des Italiens :
such a "one-man show" was in 186J: much
rarer than such a thing is now. A lovely
group in terra-cottaof Thetis and a dolphin,
now the proi")erty of M. Paul Sedille, which
was exhibited on this occasion, is especially
commended by M. Fidiere.
Chapu's reputation may be said to date
from the great success of his ' Mercure,'
which is now one of the chief ornaments
of the Luxembourg. For it the artist re-
ceived, at the Salon of 1863, a Medal of the
Third Class, and the same year he exhibited
an extremely fine bust of M. P. Sedille j^er^.
From this time he continued, with ever-
increasing success, to contribute to the
Salon. Among his masterpieces were the
beautiful quasi - Italian ' Mort de Clytie,'
and fine busts of the Docteur Des-
niarres and of the Comte Duchatel, then
of the Paris Glohe, who had been Minister
of Finance and (under Guizot) of the In-
terior, and was one of the ablest collectors of
works of art, and whose gifts to the Louvre
preserve his name. After these came the
* Jeanne d' Arc ecoutant ses Voix,' 1870, a
work of noble and passionate inspiration.
Dui'ing the siege of Paris Chapu enrolled
himself in the Garde Nationale, and did
his duty in the same way that many
other distinguished artists did during that
time of peril and suffering. AVhen the
Commune menaced the finest monuments
of Paris, Chapu exerted himself to resist,
and he was in trouble on that account
until the Government troops entered the
city. It was in 1872 that he accepted
the commission to execute the ceno-
taph of Eegnault. In the same year
he made the decorative statue called ' Ode,'
one of the series at the Opera, but
* La Danse ' of Carpeaux somewhat puts
it in the shade. In 1876 he finished the
statue of ' La Jeunesse,' which is the chief
element of Eegnault's monument. In 1879
the noble ' Berryer,' now in the Salle
des Pas Perdus, was exhibited at the
Salon, and with it ' La Pensee,' for which
he got a Mt'daille d'Honneur for the second
time, and thus attained the highest
rank of his profession. Those works were
succeeded b}' statues of Jean Cousin, for
Sens ; Schneider, for Creusot ; the Duchess
of Orleans (Helene) ; the Princess of
Wales (for M. Jacobsen of Copenhagen,
as we recorded in 1885); Flaubert,
and other sculptures of high merit and
renown. In 1880 he was elected Membre
de rinstitut, in place of Henri Lemairo,
although among his competitors were
artists no less famous than MM. Crauk,
Falguiere, Millet, and Scho'ncwerk ; he
was then only forty-seven years of age. In
1881-2 he was much occupied on the sculp-
tures decorating the house of Baron Eoth-
schild at Vienna ; in 1883 he did not contri-
bute to the Salon, whither in 1884 he sent
the statues of Pluto and Proserpine for the
park at Chantilly ; the tomb statue of the
Duchesse de Nemours, which is at We}'-
bridge, followed soon after. In 1887 he
exhibited the noble monument of M. Du-
panloup. Bishop of Orleans, which is best
to be seen in that prelate's cathedral, and
is, perhaps, more distinctly Italian of the
cinque cento than any other of Chapu's works.
In 1890 his health, never of late jiarticularly
robust, was seriously declining, and, as the
guest of the Due d'Aumale, he went for the
last time to Italy and Sicily, and intended
in the next year to go to Greece. But, says
M. Fidiere, " La mort ne le lui permit pas."
A great artist never fails in being an
accomplished, learned, and refined execu-
tant. This is even truer of sculptors than
of painters, whose branch of art admits of
modes of treatment and even standards of
workmanship which do not pretend to
the severity of the more restricted art in
marble. In composition, which is the chief
secret of high art in marble, no modern — not
even Flaxman, the most successful in this
point of British masters — excelled Chapu.
This is especially conspicuous in ' L'lmmor-
talite ' and ' La Jeunesse,' the striking figure
on Eegnault's monument ; in ' Berryer,' in
the Salle des Pas Perdus, one of the most
complete, masculine, and sincere of modern
portrait statues ; and in ' Le Yerrier,' in the
Observatoire, the pedestal of which is en-
riched with two very fine bas-reliefs. To
these leading examples may be added ' Pro-
serpine ' at Chantilly ; the admirable por-
trait of the Duchesse d' Orleans at Dreux ;
and the lovely 'Danseuse' of the Hotel
Pereire, the worthy rival of Car^jeaux's
* La Danse.'
'La Jeunesse,' 'Mercure,' and 'Proser-
pine ' are as Greek as any modern work in
marble can be. The first of these fine
statues, although quite free from plagiarism,
reminds the critic of the art of the ' Nike
Apteros,' and of the Nike from Samothrace,
standing on the prow of a galley, which
is in the Louvre.
The following comparison of Chapu and
Carpeaux is worth quoting : —
" Carpeaux, in fact, was the living anti-
thesis of Chapu. Capricious and fantastical,
workina; by spurts, and boasting — falsely,
it may be added, and from mere bravado
— of only finding inspiration at the bottom of
the bottle, Carpeaux was the perfected type
of the mduvais elcce. Never were his contribu-
tions ready in proper time, and more than once
it was only the influence of the distingui.shed
patrons who took an interest in him that saved
him from disciplinary punishments. Chapu, on
the contrary, exact and methodical, Avas the
slave of his engagements. The smallest favour
that he had to ask of Schnetz was for liim the
cause of long hesitation. Carpeaux, cynical in
his speech, and careless in his demeanour, liked
to rail at the calm and regular life of Chapu.
Physically, tliey were not loss dissimilar.
Chapu at twenty-five had scarcely a hair on
his face; his countenance was soft and good, his
expression was a trifle timid, the features were
little defined, he was short, and he looked
feeble. Carpeaux, on the contrary, had rough
and marked features ; his eyes opened wide, and
had a bold look, almost a look of brutality ; the
lower part of his face disappeared l)eneath a
mou.stache and a pointed little beard of a military
cut."
The very fine bronze ' Semeur ' of Chapupos-
sessed vigour and energy of a rare sort, which
resembled, and yet contrasted strongly with,
the ' Pecheur Napolitain,' and as modern
subjects alike treated after the life, without
regard to artistic conventions, these statues
may fairly be compared, because they exactly
represent the difference between artists who,
in the same epoch, occupied a place in the
foremost ranks of modern art. That the
one was a pupil of Eude, the other of
Pradier, may have had something to do
with the difference in their works. It speaks
well for the freedom and indejDendence of
French official art criticism and judgment
that, whereas Carpeaux gained the Prix de
Eome in 1854, Chapu obtained the same
distinction in the year following, while
Crauk won it in 1851, and Falguiere in
1859.
EASTERN ARCHAEOLOGY.
Annual Progress Report of the Archceological
Survey Circle, Korth-Western Provinces and
Oiulh, for the Year ending 30th June, 1S93.
(Government of India, Public Works Depart-
ment.)— Thelabours of theArchteological Survey
of India are not half sufficiently known or
appreciated in England, or even in India. The
work is being continuously carried on by highly
qualified explorers, and the results are of the
greatest value to the historian, the archteologist,
and the student of art. Yet the re^jorts in
which these results are described are commonly
relegated to the top shelf, as tliough they were
ordinary Blue - books dealing with the trade
returns of Honolulu. In the report last issued,
dealing with the work ended in the summer of
1893, will be found a most interesting and even
picturesque account of Dr. Fixhrer's explorations
in Rajputana and Central India, whither he
had gone to collect materials for his fortlicoming
volume on the monumental antiquities and
inscriptions of Rajputana, &c. He describes
the various places he visited — places full of
associations to the student of Indian history
and the reader of Tod's ' Rajasthan ' — with an
artist's enthusiasm and considerable, if some-
what ornate, literary skill ; and if we were to
recommend guide-books to an intelligent tourist
in Northern India, we should certainly place Dr.
Fiihrer's report in the front place. (3f Ajmere,
for example, he writes : —
" It is surrounded hy ramparts pierced b,v eight
lofty gates built by Jahangir in the modern style of
Indian architecture. These stone walls are carried
along the crest of the neighbouring hills ou cue side
and join the citadel of Taragarh. The situation is
strikingly beautiful : to the north lies the great lake
of Annasagar, entirely surrounded by hills ; to the
left, in the midst of a lovely open valley, the large
oblong lake of VJsal Deo, containing a little island
covered with ruins : to the west rises the lofty
fortress of Taragarh, backed in the distance by the
blue hills of the Naga Pahar, which overlook the
holy lake of Pushkara. The beauty of the situation
and the excellence of its climate soon made Ajmer
the favourite resort of the Emperors of Dehli, and
the valley became filled with their masjids, palaces,
and gardens."
Then he describes the great mosque called "the
Shed of Two-and-a-half Days," the finest and
largest specimen of the early Mohammedan
nia.sjid in India, built by Altam.sh in A.n. 1200
on a high terrace approached by a wide flight of
stone steps (now disappeared) : —
"The aspect of these ruins is very picturesque :
bushy trees surrounding the base The whole of
the seven noble arches of the screen-wall and the
greater part of the grand jtillared cloisters behind
it are still standing. The whole of the exterior is
covered with a network of tracery, so finely and
delicately wrought that it can only lie compared to
fine lace. The frames of the entrance gates are
formed of Toghra letters, carved in relief ui)on an
arabesque ground, which has a beautiful effect. "
It was here that were found engraved on marble
portions of two Sanskrit plays, one of which
232
THE ATHEN^UM
N°3538, Aug. 17, '95
was written by no less a personage than King
Vigraharaja Deva in 1153, and proves that the
Hindu sovereigns of that time were eager to
compete for poetic fame with Kalidasa and
Bhavabhuti. " It shows the strange vicissitudes
of fortune," as Dr. Fiihrer sadly comments,
" that the stones on which a royal author, who could
boast of having repeatedly exterminated the bar-
barians (Turuihhas or Musalnians) and conquered
all the lands between the Vindhya mountains and
the Himalaya, made known to his j)eople the pro-
ducts of his muse, should have been used as com-
mon building material for a i)lace of Musalrauu
worship by the conquerors of his descendants."
It is pitiful to read with what little respect the
ancient monuments of Rajputana are treated by
the present chiefs. At Mandor, the ancient
capital of Marwar, there are elaborate carvings
in bas-relief on some red sandstone clihatris or
cenotaphs, and the floors are made up of the
ruins and inscriptions of older buildings ; yet
these precious relics are the homes of beggars
and pariah dogs, and nothing is done to keep
them from destruction. In Sirohi, at Dailwiirfi,
the "city of temples," are some of the most
beautiful extant examples of Jain architecture,
of the eleventh to the thirteenth century, of
which Dr. Fiihrer justly, if Teutonically, writes :
"These two temples are perfect gems of Indian
art workmanship and monuments of the architec-
tural, plastic, and decorative arts based on sound
principles of design and imbued with the hereditary
skill of the artists, and preserved to us from the
ravages of time and iconoclastic tendencies of the
Musalman rulers of India. They indicate the splen-
dour of Indian art, and true art feeling in the Hindu
artist, at a period of history anterior to the estab*-
lishment of the Musalmaa rule. And no one who
wishes well to the indigenous arts and liner handi-
crafts of India need doubt that it is possible to
conserve and perpetuate [them]."
We have no space to comment on Dr. Fiihrer's
interesting record of his researches at Udaypur,
the capital of Mewar, with its splendid palaces
and endless monuments of the domestic, sacred,
and military architecture of its Ri'mas ; or at
Chitor, the home of Mira Bai, v/hose romantic
history needs no telling now ; or at Mandfi,
with its Jami' Masjid and the tomb of Hoshang
Ghori ; or at Baz Bahadur-ka-Mahal, the fair
retreat of Rupmati. All these places abound
in interest of a varied kind, and Dr. Fiihrer's
rapid sketch of their principal features and
monuments will be useful to many classes
of readers, if ever it gets outside the charmed
— or fatigued — circle of the professional Blue-
book audience. The rest of the report is
occupied with Mr. E. W. Smith's account
of his survey of Akbar's famous city of
Fathpfxr Sikri, illustrated by some excellent
drawings and photographs — samples merely
of the exhaustive series which will repre-
sent every part of the noble city in the
complete memoir which is being prepared.
Scarcely any place in India contains such a
collection of beautiful buildings of the Moghul
period as Fathpur Sikri, and the report shows
that Mr. Smith is preparing a minutely detailed
record of its treasures. It is enough to enu-
merate the tombs of Shaykh Salim Chishti, in
whose honour the city was built, and of his
grand.son Islam Khan, the Governor of Bengal ;
the great Mosque ; the Buland Darwaza, one of
the highest and noblest gates in the world ;
and the Stonecutters' Mosque, Avhere Salim
Chishti lived as a hermit, surrounded, it is said,
by wild beasts. The houses of Abu-l-Fazl and
his brother Faizi, Akbar's minister and intimate,
the historian and poet of the age, contain a
painted ceiling Avhich has unhappily been
damaged, because a generation wliich kjiow.s
not the ' Ain-i Akbari ' has turned its author's
study into a kitchen. It is now to be converted
into a Dak bungalow, but it is to be hoped that
the paintings will be preserved. We have not
too many examples of early Moghul art.
Tracings of some of the frescoes at Fatlii)ur
Sikri are rei)roduced at the end of the report,
and seem, as Mr. Smith remarks, to strengthen
the idea that Akbar employed Chinese artists,
as he also certainly employed pupils of the
Jesuit missions. Altogether there is much in
this part of the report to make one look forward
with increased interest to the great work on the
architecture of Fathpur Sikri, which Mr. E. W.
Smith has sent to the Government Press.
Under the title of Coin Collecting in Northern
India, Mr. C.J. Rodgers, "Honorary Numisma-
tist to the Government of India," has reprinted
(Pioneer Press) a series of articles which have
been running through the Pioneer newspaper.
A supplementary article has been added, together
with half a dozen rough lithographic plates. No
one now living has enjoyed a longer experience
of coin-hunting in India than Mr. Rodgers,
whose thirty years' residence at Amritsar has
brought to his knowledge most of the coinages
of Hindustan, and few better judges of Indian
forgeries exist. As the preface very wisely
remarks, "Visitors to India cannot do better
than consult these pages before purchasing
' Indian portable antiquities.' " The tourist and
general reader will find much to interest him in
Mr. Rodgers's account of his experiences among
the tables — or rather the floors — of the money-
changers and the seats of the sarrdfa. He
writes with much vigour and liveliness, does not
mind slang, and is fond of a grim joke. " The
interest in coins," he says,
" is a natural one. We all toil for coins. We all
si)eud them. We all curse the ever-lowering price
of one of them. Hence it is only natural that we
should be interested in the coins of other days and
other countries. ' Coins and inscriptions,' tays a
learned author, ' tell no lies.' I am not quite sure
about inscriptions, for I have read many grave-
stones. About the coins I am quite as sure as I am
about the grave-stones. One can easily sift the chaff
and get out the wheat. We then find that, in India
especially, coins and inscriptions inake history, and
do not simply illustrate it."
Though curiously expressed, Mr. Rodgers's
meaning is clear enough, and he is right to
insist on the great value of coins as materials
j for history. His interesting chapters should
1 lure others to follow his hobby and become
' collectors, and though written with a popular
j object, they contain not a few notes and criti-
! cisms by which even the experienced numis-
I matist may profit. The bibliography at the
j end is nearly useless, as it omits dates and
j place of publication. The authors of the
British Museum catalogues are not even men-
tioned, possibly because they have not accepted
all Mr. Rodgers's — sometimes rather venture-
some—theories.
Materiaux pour im Corpus Inscriptionnm Ara-
Incarum. Par Max van Bercheui. — Premiere
Partie, Egypte ; Fasc. I., Le Caire. (Paris,
Leroux.) — M. Max van Berchem, of Geneva,
who has already made his mark by several
learned and original essays on the Saracenic
architecture of Cairo, has now embarked upon
a voyage of exploration in one of the most
neglected, yet most important provinces of
Arabic antiquities. He has for some time been
endeavouring to awaken the scientific world to
the urgent necessity of compiling a corpus of
Arabic inscriptions, as complete and as elaborate
as the ' Corpus Inscriptionnm Semiticarum '
which is in process of publication, but which
can hardly be expected to reach Mohammedan
times for many years to come. We believe that
M. Barbier de Meynard and M. Maspero have
brought the subject before the Acade'mie des
Inscriptions, and it is to be hoped that tliat
body will add another to the innumeral)le
benefits it has conferred on science and learning
Ijy suj)porting with its great influence a project
wliich promises invaluable results for the study
of Oriental history and antiquities. The merits
of the scheme reciuire no elaborate arguments
to recommend it to all who understand the
value of liistorical documents. Arabic inscrij)-
I tions form an irrefrag.able source for names and
dates, for laws and administrative edicts, for a
' multitude of {)riccless data in the mediteval
' liistory of the East. They correct, corroborate,
and supplemen the native annalists. Their col-
lection and publication by competent hands is
a clear duty, and will form a title to the grati-
tude of the learned world. Meanwhile, until
the ' Corpus ' can be definitely begun, M. van
Berchem is doing his best to gather materials.
He has already collected a large number of un-
published inscriptions in Egypt and Syria, and
he now publishes as a first instalment the
results of his researches at Cairo. Prof.
Mehren, twenty-five years ago, did excellent
work in this direction ; but his ' Cahirah og
Kerafat ' was confessedly a mere preliminary
survey, and much remained to be done. M.
van Berchem has discovered at Cairo some three
hundred previously unpublished inscriptions,
many of which are of great interest. His present
volume begins with the inscriptions on the
Nilometer at Roda, the earliest of which go
back to the year 97 of the Hegira, whilst the
latest include those engraved by the French
army in an ix. r.p. fr., with the names of
Bonaparte and Menou. This will give an idea
of the wide range of Egyptian epigraphy,
and the value of such records for chrono-
logy and the history of Arabic palaeography.
The Tulfinid inscriptions include some curious
Shi'ite invocations from the tombs of
some descendants of the Caliph Ali in the
Southern Karafa, besides the well-known in-
scriptions of the great mosque of Ibn-Tfdun,
which practically tell the history of the mosque
and its restorations and additions during six
centuries. Among the curiosities of this period
is a wooden panel recording the legal title to a
shop, dated 268 a.h. (or 882 a.d.). It would
hardly commend itself to a Chancery solicitor,
perhaps ; but its meaning is clear enough : —
"In the Name of God the Compassionate, the
Merciful. Blessing from God and happiness and
prosperity. This shop, with all its rights and appur-
tenances, its basement and stories, belongs to
Ismail b. Ramadan b. Mohammad al-Kinani, who
acquired it in full ownership, by the favour and
generosity of God, in liejeb of the year 2G8."
A title to another house and shop is more com-
plicated, for it assigns twelve parts out O'f
twenty-four to a certain cobbler, together with
all rights of entrance and egress. These wooden
panels were presumably copies of the original
title-deeds, intended to be hung over the shop,
but for what special object it is difiicult to
decide. The Fatimite inscriptions of course
comprise a long series from the Azhar and
Hakim mosques, as well as the great inscription
on the Gate of Succour (Bab-en-Nasr), in which
M. van Berchem slightly modifies the reading
already published by Mr. H. C. Kay. An in-
scription from the mosque of Talai b. Ruzzik,
of A.H. 555, is interesting as the latest example
of Kufic writing on the walls of Cairo. Twelve
years later the Fatimite Caliphs gave way to
Saladin and his dynasty, and the Ayyiibite
Naskhy character came into vogue. Of Saladin
we have the inscription on the old west gate of
the citadel, which records the foundation of the
fortress, with its battlements " uniting beauty to
utility and spaciousness to strength, "by "our lord
the victorious king Salah-ed-din Abu-1-Muzaffav
Yusuf .son of Ayydb," Ac. This is the earliest
Na.skhy inscription of Cairo, and is a valuable
link in the history of Arabic writing as well as
a priceless historical document. The last monu-
ment utilized in the volume is the ruined
Medreseh and tomb of Es-Salih Ayytib, the
grandnephew of Saladin. Much praise is due
to M. van Berchem for the scholarly manner in
which he has edited and annotated the texts.
His method and minute accuracy may well be
cited as exanqjles to all editors of similar docu-
ments, and his bibliographical apparatus seems
to be exhaustive. Here and there we notice a
tentative reading wliich may fairly be disputed ;
but the whole work is so careful, so complete,
and withal so modest, that criticism gives place
to congratulation. The twenty-five phototype
plates leave something to be desired in point of
N° 3538, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
233
clearness, but the difficulty of photographinp;
inscriptions, and squeezes of inscriptions, is
notorious. It is to be hoped that the French
Archseological Mission, which is doing such
admirable work for mediosval as well as ancient
Egyptian archseology, may soon find room for a
second instalment of M. van Berchem's con-
tributions towards a ' Corpus Inscriptionum
Arabicarum.'
THK BRITISH ARCHAEOLOGICAL ASSOCIATION
AT STOKE-ON-TRENT.
This Association entered upon its fifty-second
Congress at Stoke on Monday, the 12th, under
the presidency of the Duke of Sutherland. Early
in the afternoon the members and visitors
nssembled in the Council Chambers at the Town
Hall, when the mayor. Alderman Birks, the
town clerk, Mr. J. B. Ashwell, and the members
of the Corporation received the party with a
cordial welcome to the ancient town ; and Mr.
W. S. Brough, speaking on behalf of the North
Staffordshire Naturalists' Field Club and Archaeo-
logical Society, spoke of the pleasure which had
been generally felt by that body when the visit
had been arranged. Mr. T. Blashill, in reply,
thanked the Corporation and the Society for
their good wishes and hospitality, and said that
the visitors were hoping to see much that would
interest them, and were glad to know that
there was a large body of antiquaries in the
district under whose guidance full and complete
information as to the antiquities and remains
in the neighbourhood would be afforded. The
party then proceeded, under the guidance of
Mr. C. Lynam and Mr. W. D. Spanton, to the
parish church, where the mural tablet was
pointed out containing a portrait of Josiah
Wedgwood, "who converted," as is recorded
in the inscription beneath it, "a rude and in-
considerable manufacture into an elegant art. "
In the churchyard is preserved a portion of an
ancient sculptured cross, thought to be a relic
of the old Saxon church. The carving is of good
character, being different on each of the four
sides, and there is also an additional point of
interest in the fact that the stone has been cut
down and altered at a later time to form a lintel
of a doorway. This, perhaps the oldest relic in
Stoke, was found by Mr. Lynam some time ago
not far from the site of the church. The arches,
which are a.scribed to the thirteenth century,
now re-erected in the churchyard, the altar-
stone, and the font of the old church were
pointed out as they stand in close proximity to
the present church, but heavy rain prevented
the party from examining these objects very
closely. The party tlien were conveyed to Bury
Bank Camp, where Mr. Lynam read notes on
the history of the site, showing it to have been
a Saxon castle, in plan an irregular ellipse,
about 140 by 100 yards in diameter, and
enclosing between three and four acres of
ground, in which is the raised mound, with
its concomitant vallum and fosse, and having
its entrance on the north-west side. Plot, the
historian of Staffordshire, appears to have con-
nected this site with the residence of Wlphere,
king of Mercia, and there is evidence which
tends to show that WIpheres-ceaster, mentioned
in an early chronicle, may have been this
very spot. The party were theu conveyed to
Trentham Hall, and, after inspecting the
monuments in the parish church, were con-
ducted round to see the numerous objects of
art in the principal rooms of this stately build-
ing. The pictures proved a great attraction,
and among other objects of literary interest
there was shown an album containing a fine
collection of water - colour drawings by T.
Horner, representing views in Glamorganshire,
executed in 1819. Trentham has been fre-
quently described, and formed the tlieme of an
illustrated account by the late S. C. Hall.
F.S.A., and Llewellynn Jewitt, F.S.A., in
the Art Journal. In the evening tlare was a
public reception in the A.ssembly Room of the
Town Hall by Mr. Wells Bladen, the presi-
dent, and members of the Field Club, after
which Mr. W. S. Brough read an inaugural
address, chiefly dealing with the prehistoric
and Roman periods of the life of the town.
He recounted a theory that the meaning of
Stafford is the ford that may be crossed with
the staff' only ; but we fear this is open to much
controversy. Mr. A. Scrivener then exhibited
a large collection of photographic slides of the
principal structural objects of antiquity in the
county.
On Tuesday the party visited the Cistercian
Abbey of Hulton, A which no vestiges were
known before 1885, when some excavations at
a farmhouse revealed that it was standing
exactly at the crossing of the nave and tran-
septs of the abbey church. The Rev. Walter
Sneyd, owner of the site, set about to explore
the vestiges thus revealed, and a considerable
number of carved stones and other relics were
recovered. Mr. C. Lynam explained the plan
of the abbey buildings, and pointed out the
position of the ancient fishponds, fed by the
mill-stream not far away. Several of the
carvings have been removed to Keele Hall,
the seat of the Sneyd family, among them
an elegant coffin lid of a member of the
Audeley family, as it is supposed. In one
grave which was laid open during the course
of the operations was found the body of
a lady with the hair quite perfect and un-
decayed. A similar discovery of hair unharmed
by a much longer period of inhumation may be
referred to among the Roman graves preserved
in the York Rluseum. The care with which
certain important parts of the foundations here
have been covered up in small chambers in the
ground fitted with iron flaps, whereby inspection
can be made at any time, is a very praiseworthy
point, and one which might be imitated with
advantage in many other places. Leek Church
was then visited, and Mr. Lynam gave a long
and critical account of his investigations into
the history of the fabric, which possesses many
remarkable features. The peculiarity of the
stonework, which has small work in some parts,
contrasting with large blocks in other parts,
was discussed, and theories were advanced to
account for the variety. The original plan of
the church is not well ascertained, and the two
large rose windows in the north and south
aisles — a very unusual feature in a church with-
out transepts — were examined with attention.
The bases of the walls indicate more than one
level, and the character of their mouldings varies
considerably. The well-known crosses in the
churchyard were the centres of much attraction.
Mr. Lynam considers the tall cylindrical shaft,
from which the arms of the cross at the top
are now broken off, to be very early Norman
or slightly pre-Norman work. This shaft is
embellished with knot-work, key-patterns, and
other conventional details so generally found on
relics of this class, with which Staffordshire has
been well endowed. The sliaft of another cross
in the churchyard, and the head of a third cross
detached from its shaft, were also pointed out.
Two interesting sepulchral slabs, one of which
bears an incised patriarchal cross, have been
found used up in the fabric of the porch.
Among minor details of interest here is the
rectangular brass to the memory of John Ashen-
hnrst (who died October 20th, 1597), his four
wives, and their numerous progeny. Dieulacres
Abbey, the next place of visitation, now exists
only in a few fragmentary pillars, and some
disjf)inted fragments of carved stone, which have
been used to ornament the walls of the farm
buildings which occuj)y the site of the abbey.
Here lies buried beneath the roadway the heart
of Ranulph, Earl of Chester. The Rev. W.
Beresford described the principal points of its
history, and made some curious remarks upon
the etymology of the neighbouring district, which
he considered to have played an important part
in the history of the Mercian kingdom. The
party were then conveyed to Rushton Church,
an interesting timber edifice of very limited
dimensions, built with massive oaken beams,
which give the visitor the idea of his being in
the hold of a ship. Some parts of the church
have been referred to the thirteenth century,
and there are stones outside the porch which
have been considered to belong to the Druidic
circle which stood here before the erection of
the church. Here, too, St. Chad, the apostle
of Christianity in this district, preached success-
fully to the pagans of the wilderness. Some
remarkable grooves in the side beams seem to
show that panels of oak were fixed to form the
outer walls of the original building. The next
halting - place was at the Bride stones, near
Biddulph, a long and large cist of unhewn
stones, forming a kind of boat-shaped chamber
or grave, with monoliths erect set about it.
Burnt bones and other fire-scarred relics indicate
cremation here. The unique character of this
ancient objectxmarked it out for much interest-
ing examination ; but as there is nothing of
certain record concerning it, the antiquary is left
to theories and conjectures as to its age and
use. A few minutes were all that could be
devoted to the inspection of the old hall of
Biddulph, where there are some elegant ex-
amples of stonework of the end of the sixteenth
century, some being of a remarkably capricious
character. At the evening meeting three papers
were read : (1) On ' Staffordshire Folk-lore,' by
Miss C. S. Burne, who showed how folk-tales
resuscitated the dry bones of prehistoric archaeo-
logy. Staffordshire affords many traces of
savage thought and feelings still active, such
as the transformation of the spirits of the dead
into animals, the belief in elemental spirits,
and the power of woodland spirits to avenge
themselves for offences committed against their
cultus. (2) Rev. W. S. Lach-Szyrma contributed
an historical paper on ' St. Chad and Lichfield ';
and (3) Mrs. Collier a paper on the ' History of
the 'Town and Priory of Stone,' celebrated for
its two ancient martyrs, Wlfad and Rufin, the
converts of Chad, slain by their father King
Wlphere for their adherence to the new faith.
the CAMBRIAN ARCHAEOLOGICAL ASSOCIATION
AT LAUNCESTON.
The forty - ninth annual meeting of the
Cambrian Archaeological Association began on
Monday, by invitation of the Royal Institu-
tion of Cornwall, at Launceston. The situation
of Launceston, near the borders of Corn-
wall and Devonshire and midway between
the English and Bristol Channels, makes it an
excellent centre for archaeological exploration.
The wild districts of Dartmoor on the west, and
the similar uncultivated tracts in the neigh-
bourhood of the Cheesewring, where the same
geological granite formation occurs on the
Cornish side of the Tamar, are strewn with a
profusion of hut circles, enclosures, menhirs,
avenues, stone circles, and other prehistoric
remains. Besides, a large number of early
Christian inscribed monuments and crosses
with Hiberno-Saxon ornament are to be found
within a radius of twenty miles of Launceston ;
while the numerous parish churches, although,
perhaps, not so generally interesting as those
in other parts of England, possess features
characteristic of the locality, and mediajval
military architecture is represented by the
castles of Launceston and Tintagel. Excur-
sions to the north coast of Cornwall, which
a few years ago could not be made in one
day from Launceston, are now rendered easy
in consequence of the recent opening of the
London and South- Western Railway as far as
Wadebridge.
A committee meeting of the Cambrian
Archaiological Association was held for the
transaction of private business on Monday,
l)ut the real work of tlie week commenced
with the excursion on Tuesday, the 1.3th, to
Tintagel. A party of about fifty assembled at
234
THE ATHEN^UM
N°3538,AuG. 17 '95
9.20 A. 51. at the London and South- Western
Railway station, and were conveyed by train to
Caraelford, where carriages were ready to drive to
Tintagel, making a slight detour to visit Lante-
glos, Worthyvale, and Waterpit Down. The party
were led throughout the day Ijy the Rev. W.
lago, Vice-President of the Royal Institution of
Cornwall, who proved an excellent director in
every way, although he would allow no disputa-
tions over his readings of anything in the shape
of an inscription.
Lanteglos Church is a good example of the
usual Cornish typo, having a nave and chancel
of the same width throughout, and aisles extend-
ing the full length of the building. It is worthy
of a visit, more on account of its charmingly
secluded position in a beautifully wooded dell
than because of its architectural merit. The
well-known Anglo-Saxon syhstel, as it is called
in the inscrijjtion, which ^^Iselth and Genereth
erected for the soul of ^Elwyne and for their
own souls, received a considerable amount of
attention. The Rev. W. lago translated sybstel
as family pillar, or stele, and mentioned that the
name of the lord of the manor of Tintagel at
the time of Domesday Book was ^-Elwyne. This
inscription is remarkable as not being in Latin,
but in the vernacular, and as containing forms
of Saxon letters found more often in the MSS.
than cut on stones. Another inscribed stone
of considerably earlier date was inspected at
Worthyvale, and an inscribed and ornamented
cross-shaft on Waterpit Down. The latter was
for a long time in use as a pivot for the vertical
shaft of a horse threshing machine to turn in
at Trekeek Farm. It is now erected in its old
base by the roadside.
The rest of the day was devoted to the
examination of Tintagel Church and Castle.
The history of the castle and its associations
with King Arthur are too well known to be
repeated here. The Rev. W. lago has recently
discovered a Roman inscribed stone in Tintagel
churchyard, which has since been placed within
the church. The letters on it appear to read —
IMP c G
VA
Lie LICIN
The only other Roman inscription in Cornwall
is at St. Hilary.
Standing in front of the Wharncliffe Arms
Hotel at Trevena is a Saxon cross, erected to
the memory of ^Inat. This and the Lanteglos
sybstel seem to indicate that there was more
Saxon than Irish influence in this part of
Cornwall in the century or two immediately
before the Con(]uest.
An evening meeting was held in the Guild-
hall at Launceston, at which the Mayor wel-
comed the members as visitors to the town on
behalf of the Corporation. Mr. John D. Enys,
President of the Royal Institution of Cornwall,
spoke on behalf of the body over which he
presides, and the Rev. S. Baring-Gould spoke
for the local committee. The President, the
Right Hon. Lord Halsbury, was prevented from
attending by his parliamentary duties, and his
inaugural address was, in his absence, read by
the Secretary. Prof. Sayce made some very sug-
gestive and valuable remarks with regard to the
Phoenicians and the tin trade. He mentioned
that a beautiful amber ornament, studded with
gold rivets, had been found in a round barrow
of the Vjronze age in Cornwall, showing that
there must have been a trade route between this
country and the Baltic at a very early period.
Amber, he said, was also found in places where
the Pluiunicians had settled on the shores of the
Mediterranean. He argued, therefore, that
the tin was not carried from Cornwall to
Phcenicia entirely by sea, but probably was
taken eastward over land, then across the sea
to the mouth of the Elbe, and thence by an
amber trade route to the south. Thus only
could he account for the fact that there was so
little trace of Mediterranean art culture in this
country, because the influence must have been
greatly lessened by the circuitous nature of the
trade route for tin.
The death is announced of Mr. N. N. Solly,
who wrote ' A Memoir of the Life of David
Cox,' and in 1873 published it with photo-
graphic illustrations ; in 1875 he likewise pub-
lished ' A Memoir of the Life of W. J. Miiller.'
Beyond that sort of enthusiasm which makes a
man industrious and often disturbs the balance
of his judgment, Mr. Solly had no special
qualifications for these tasks. He was born in
1811, and died on the 8th inst.
We regret to record the death on the 9th
inst., and in his seventy-fourth year, of Mr.
James Leathart, of Bracken-Dene, Gateshead,
and of Newcastle - on - Tyne, one of the most
judicious and tasteful collectors of pictures in
the north of England, whose possessions formed
the subject of ' The Private Collections of
England,' No. II. {Athen. No. 2394, September
13th, 1873). They are (for although some of
them have passed to public galleries, such as
that of Birmingham, many still adorn the walls
of Bracken-Dene) almost entirely the works of
living or recently deceased artists — paintings
of a decided and high character, by men whose
reputations, great as they now are, may outlast
the fashions of the hour, and represent to pos-
terity the most living, poetical, and accomplished
artistic developments of this age and country.
The gallery comprises some of the best works
of Rossetti, F. Madox Brown, Albert Moore,
P. I'. Poole, R. B. Martineau, Mark Anthony,
David Scott, Sir J. E. Millais, Sir F. Leighton,
Sir E. Burne-Jones, and Mr. W. Holman Hunt.
The Louvre has obtained a very fine portrait
of a young man, painted by Palamedes, dated
1655, and given to the French nation by M.
Sedelmeyer. LTntil now the Louvre possessed
no picture by this master. A small salon has
been opened in this palace in which are installed
some English pictures, including a very good
Wilson.
We are not aware that any attempt has
hitherto been made to form a classified collec-
tion of representations in facsimile of the Egyp-
tian hieroglyphs. This useful work has lately
been inaugurated by Prof. Flinders Petrie for
the use of the students of his class at University
College, Gower Street. It is intended to include
in the series water-colour paintings of the hiero-
glyphic characters of all periods, drawn straight
from the monuments. Prof. Petrie has entrusted
Miss F. Paget (a niece of the late Rev. Greville
Chester, who rendered such valuable service to
the knowledge of Egyptian art) with the task
of executing the paintings.
In Rome the excavations round the Colosseum
have brought to light the remains of the ancient
portico which formed part of the facade of the
Baths of Titus.
At Delphi a head of Hera has been discovered
of archaic period, and the head of a bull, both
almost uninjured.
At the last session of the Paris Academy of
Inscriptions M. Miintz made some inteiesting
criticisms upon the recent exhibition of
"swords of honour " at Berlin, and the mono-
graph of Dr. Lessing upon these Ehrendegcn.
He has succeeded, after diligent researches, in
the discovery of the price of several of these
" gala- weapons," as he calls them, and also the
names of the goldsmiths by whom they were
wrought. The sword and hat which the Duke
of Anjou received from Pope Urban V. in 13G5
cost 324 gold gulden. In the fifteenth cen-
tury tiie Popes began to be more economical.
Alexander VI. spent only 80 gulden upon a
sword of honour, but the cost rose nearly to the
old level under Paul III., 250 gulden in one
instancCjWhilc he afterwards surpassed Urban V ,
for ujjon a sword, hat, and girdle of honour
he spent 340 gold gulden. The last Papal sword
of honour with hat was bestowed in 1825 on a
French prince, the Duke of Angouleme. Since
that period the sword and hat of honour always
figure in the Papal Chapel at the feast of
Christmas, near the altar ; but they are not con-
ferred upon any one, but serve only to preserve
the memory of an ancient custom. The Golden
Rose, on the other hand, has maintained itself
in use until our own day, perhaps because
women, instead of men, are distinguished by this
Papal gift. M. Miintz has tracked down the
history of some twenty swords of honour in
the public museums and private collections of
Italy, Germany, Austria, England, Scotland,
and Switzerland, and has searched for the
names of the artists in the archives of the
Vatican. He has found that the swords in
the museums of Edinburgh and Vienna and
the City Library of Zurich were the work of
Domenico Sutri, goldsmith to Julius II.
MUSIC
GREEK MUSIC.
In an article that has just appeared in the
Bulletin de Correspondance Helleniqne, MM.
Henri Weil and Theodore Reinach have put
together all the scraps of music found at Delphi,
and made them into a couple of hymns. The
first of these was published in a somewhat dif-
ferent shape a year ago, and received its share
of criticism. The second is substantially new.
M. Reinach has transci^ibed this second hymn
into the modern notation for performance on the
pianoforte and other instruments with keys.
And if a transcript was demanded for this
purpose, nothing better could be done. But
he might have given the reader a hint that such
a transcript must distort the music.
The ancient notation was arranged for one-
and-twenty notes within the octave, each of the
seven original notes being followed by two sup-
plementary notes. Let us call them a, Oi, a^,
h, 6i, h, c, Ci, Co, d, di, d.^, e, fj, Co, /, /i, /o) 9t
g^, (/.,. The notes that occur in the hymn are
o, a'l, a.,, b, b^, d, rfj, c, Ci, g. In the tran-
script a is treated as a, % as b fiat, a., as B,
b as B, fcj as c, d as D, di as E flat, e as e, e^ as F,
g as G.
Thus the transcript actually gives b for a-2 as
well as b, and would have to give d, e, g, and a
for Co, cL, /o, and ^o as well as d, c, g, and a, in
case those notes occurred. Similarly, it would
have to give c and f for c and / as well as b^ and
Cj. And it implies that d flat would stand for
b-2 and Ci, and G flat for Cj and/i.
Yet the ancients seem to have distinguished
their notes most carefully. Take cu and b, for
example. In the Hypo-Lydian chromatic scale
the third note of the conjunct tetrachord is Oo,
while tlie first note of the disjunct tetrachord
is 6. But in the Hypo-xEolian chromatic scale
both these notes are a... And such a variation
would be meaningless if Oo and b were both of
theni equivalent to b.
This point affects the seven supplementary
notes that have the suftix o, and two of those
that have the suflix j. The transcript supposes
that these nine were interchangeable with others,
and practically ejects them from the list. As
for the remaining twelve, a, rtj, b, c, Ci, d, dj, e,
f, /",, g, (/„ it supposes that they represent the
twelve notes of the tempered scale, where every
note is placed a semitone above the note below.
Yet the Greeks knew nothing of the tempered
scale. In place of twelve mean semitones of
100 they had two of "90, five of "99, and five
of 1 05.* But that was only in the simplest
scales of all. And here the presence of cu with
Oo, and then of bi and c„ is an indication of one
of the more complicated forms of the chromatic
scale, or possibly the enharmonic.
* For the evidence on wliieli I bnso that statement I must
refer the reader to an article of mine in the curreut number
of the New Quarterly Musical lieview.
N** 3538, Aug. 17, '95
THE ATHEN^UM
235
Now, suppose that the notes of the hymn
were arranged according to the scheme of
Archytas, as given in Ptolemy's 'Harmonics,'
i. 13. The following row of figures will show
the diflerence of pitch between each pair of
notes : —
■63 40
b
0> 63
b.
cai
d
■63
di e
111 -03
^^.■a^2
a
04
Compare this
the transcript : —
wi
th
the
scheme
adopted
in
100 100
100
hi
2 00
d
100
di e
itx) IOC
ci g
2 00 2
a
00
With that arrangement of the notes the hymn
assumes another character. There is all the
difference in the world between ascending from
a to a,, a.,, and b by three steps of "63 and '49
and "92, and ascending to Oj and a.^ by two steps
of I'OO and 100, and then repeating o- as b.
Of course I should not venture to assert that
this piece of music followed the rules of Archy-
tas. Only it may have followed them ; and if
it did not, it must have followed some others of
that sort. It cannot have followed the rules
adopted in the transcript, for they are wholly
modern. Cecil Tokk.
DR. G. F. ROOT.
Intellige>'ce has reached this country of the
sudden death, at Bailey's Island, Maine, U.S.,
on the 6th inst. , of Dr. George Frederick Root,
an American musician, who during a long and
eventful life gained fame as a composer,
teacher, conductor, organizer of conventions,
and music publisher. The bare list of English
reprints of his works, indeed, covers no fewer
than twenty-four pages in the Catalogue of the
British Museum. Dr. Root, who was born in
1820 in Massachusetts, was a labourer on his
father's farm till he was eighteen years of age,
when he went to Boston to study music, after-
wards proceeding to New York, and finally, in
1850, to Paris. It is typical of the man that
two years after he began his studies at Boston,
his teacher Johnson, recognizing his great
abilities, took him into partnership. On his
return from the French capital Dr. Root's
career as a composer began, and his songs,
'Hazel Dell,' 'Rosalie, the Prairie Flower,'
''The Vacant Chair,' and "Just before the
battle, mother," have been popular on both
sides of the Atlantic for upwards of thirty years.
Dr. Root was also the acknowledged war
musician of the Federal army. His ' Battle
Cry of Freedom,' first sung by the Hutchinson
family at the great mass meeting in Union
Square, New York, in 1801, was the Northern
reply to T. F. Seward's famous "Rally round
the flag, boys," while his "Tramp, tramp,
tramp, the boys are marching," was adopted
by the Federal army, and has since, curiously
enough, become the melody of the Nation-
alist song, ' God save Ireland. ' Dr. Root, how-
ever, did far more useful work for music. In
1852 he, in conjunction with Dr. Lowell Mason,
founded the first of the Normal Musical
Institutes in New York. These institutes, which
are now numerous, were designed to give counsel
and instruction to those desirous of entering the
profession as teachers. In 1860 he started as
a music publisher in Chicago, in partnership
with Mr. Cady, and one of his Church music
books, 'The Triumph,' issued in 1868, paid, it
is said, in three years a profit of over 10,000/.
In the Chicago fire of 1871 the firm lost all their
stock, declared to be worth 40,000/. Mr. Cady
then went to New York and Dr. Root retired
from business, afterwards transferring his copy-
rights to the John Church Company, of
Cincinnati. His ' Shining Shore ' is .still popular
with Sunday schools, while among his collec-
tions of Church and Sunday-school music ' The
■Sabbath Bell,' 'Diapason,' and 'Pure Delight'
are well known on the other side of the Atlantic.
Dr. Root, who received the honorary degree of
Mus.Doc. in 1881 from the University of Chicago,
was at the time of his death about to celebrate
his golden wedding, his wife, ne'e Mary Olive
Woodman, whom he married in his early Boston
days, being a lady of remarkable musical and
literary abilities.
There was more of earnest effort than of
artistic fulfilment in the inauguration of the
series of promenade concerts under the direction
of Mr. Robert Newman at the Queen's Hall
last Saturday. No fault could be found with
a programme that included Wagner's ' Rienzi '
Overture, Liszt's 'Hungarian Rhapsody,' No. 4,
Thomas's ' Mignon ' Overture, Cyrill Kistler's
Chromatic Concert Waltzes, and nothing what-
ever that could be described as vulgar or mere-
tricious. Kistler's waltzes, founded on themes
from his comic opera ' Eulenspiegel,' are, if not
beautiful, ingenious and effectively scored. The
constant employment of sections of the chro-
matic scale has a novel and curious effect. The
management has been rather parsimonious as
regards the orchestra. The strings certainly
need reinforcement ; and if this cannot be done,
Mr. Henry J. Wood, who is an energetic and
skilful conductor, should direct his brass and
percussion to moderate their zeal, as the proper
balance of tone on the opening night was not
secured. Moreover, it was inartistic to permit
vocal selections from the operas of Gounod,
Saint-Saens, and Leoncavallo to be accompanied
on a pianoforte, the orchestra remaining silent.
There was nothing of special note in the pro-
gramme of the first so-called "classical " night
on Wednesday. Fair interpretations were given
of Schubert's ' U^nfinished ' Symphony in b
minor, Beethoven's 'King Stephen ' Overture,
and Weber's to ' Der Freischiitz '; but there
were no instrumental solos.
The tour of the Carl Rosa Company will
commence at Dublin next Monday. We last
week gave a list of the troupe. During the
first six days of the season the management
propose to mount in English no fewer than
eight operas, viz., 'Carmen,' 'Faust,' 'Hansel
and Gretel,' ' Cavalleria Rusticana,' 'Der Frei-
schiitz,' 'La Fille du Regiment,' 'Trovatore,'
and 'Son and Stranger.' The last-mentioned
work is doubtless Chorley's version of Men-
delssohn's ' Heimkehr aus der Fremde,' pro-
duced in English at the Haymarket in 1851,
with Madame Bodda-Pyne in the chief part.
We understand that the works to be per-
formed during the coming season by the Royal
Choral Society at the Albert Hall are 'Elijah,'
'Messiah,' 'Creation,' 'Israel in Egypt,' 'Judas
Maccabteus,' 'Redemption,' 'St. Paul,' Berlioz's
'Faust,' and probably also Dr. Hubert Parry's
'Invocation to Music'
The late Benjamin Godard's opera ' La
Vivandiere ' — the last two acts of which, left
unfinished by the composer, have been orches-
trated by M. Paul Vidal — has, it is reported on
good authority, been secured by Sir Augustus
Harris for the next season atCovent Garden. The
part of the heroine Marion, recently undertaken
at the Paris Op^ra Comique by Mile. Delna,
will in London be sung by Madame Calve'. The
librettist is M. Henri Cain, author of the book
of ' La Navarraise,' and the opera is again upon
a military subject, though in three acts. "The
period is that of the French Revolution, in
which father and son take different .sides, only
by accident avoiding a meeting on the field of
battle. The father — a Royalist, who when his
son become^ a Republican disinherits the young
man and turns his Jiance'e out of doors — is even-
tually captured, but escapes through the instru-
mentality of the good-hearted vivandiere. In
Paris the two pathetic situations in the second
act have been particularly appreciated. In the
one, Jeanne, the f(mce'e, is teaching the rough-
tongued army follower a prayer, and in the
other an illiterate boy bugler begs the rirrni-
diere to read to him the farewell letter which he
has just received from his aged mother.
The French Government have commissioned
various sculptors to provide a series of marble
busts of distinguished musicians to be placed in
the lobbies of the Paris Grand Opera. That of
Madame Malibran has been entrusted to M.
Callot, that of Gounod to M. Corbel, that of
Berlioz to M. Feinberg, and that of Carafa to
M. Frere. It seems also that Fontenelle, the
celebrated eighteenth-century operatic librettist,
is to be similarly honoured, a bust of him being
entrusted to M. Le'on Pilet.
M. NiKi.scH has now definitely resigned the
post of conductor of the Royal Opera at Buda-
Pesth, and his resignation has been accepted,
his duties terminating on the 1st inst. M.
Nikisch will henceforward reside principally in
Berlin, where he will conduct the local Phil-
harmonic concerts, but he will probably j^ay one
or more visits to England in the course of the
year.
DRAMA
A New Variorum Edition of Shah' ^2)0 are.
Edited by Horace Howard Furness. —
Vol. X. A Midsommer JViffhfs Dream.
(Philadelpiiia, Lippincott Co.)
In adding ' A Midsummer Night's Dream '
to his handsome and authoritative ' Variorum
Shakespeare ' Mr. Furness has been con-
fronted with fewer difficulties than met him
in the preceding volumes. Of no other
drama of Shakspeare do we possess texts of
greater or of equal value. A consensus of
editors bears testimony to the condition in
which the text has reached us. Knight
first showed definitely the excellency and
accuracy of the folios and quartos. His
words, quoted by the latest editor, establish-
ing that the original of these quarto editions
was printed from a genuine cojiy and care-
fully superintended through the press, are :
"The text appears to us as perfect as it is
possible to be, considering the state of typo-
graphy of that day. There is one remarkable
evidence of this, 'i'he Prologue to the interlude
of the Clowns in the Fifth Act is purposely
made inaccurate in its punctuation throughout.
The speaker ' does not stand upon points.' It
was impossible to have effected the object
better than by the punctuation of [Q-] ; and this
is precisely one of those matters of nicety in
which a printer would have failed, unless he
had followed an extremely clear copy or his
proofs had been corrected by an author or an
editor."
Subsequent editors have accepted this view,
inspiring thus some curiosity (never presum-
ably to be gratified) as to the cause of this
exceptional good fortune on the part of the
play and the identity of the corrector or
editor. That the folios must have been
printed from a stage or acting copy is
proved by the direction, V. i. 134 Furness,
V. i. 125 Cambridge ed., "Tawj-er with a
Trumpet before them." For " Tawyer "
Collier's amended folio substituted plausibly
Presenter. Tawyer was, however, the name
of a subordinate in the pay of Heming,
whose burial as "Mr. Heminges man" Hal-
liwell-Phillipps discovered in the records of
St. Saviour's, and who doubtless played upon
this occasion the part of the presenter.
Mr. Furness's notes are numerous and
satisfactory. His fidelity to the first folio
is unfailing and exemplary. "When a mis-
take so obvious is made as the substitution
of "grizy" for grizhj, it is preserved in
the text, and tlie emendation of the sub-
sequent foUos and the quartos is printed
236
THE ATHENiEUM
N» 3538, Aug. 17, '95
in a foot-note. This is, of course, the only
plan to be adopted, the slight difficulty to
general readers involved in its maintenance
being more than balanced by the gain to
students. Mr. Furness's estimate of the
value of the three important texts is that
Fisher's registered quarto, mentioned as the
first quarto, has the better text and inferior
typography. The second and unregistered
quarto corrects some of the errors in the
first, " is superior to it in stage directions,
in spelling, and occasionally in the division
of lines, but is inferior in punctuation."
The first folio was printed from a stage or
prompter's copy of the second quarto. The
supposition that we may recognize now
and then in the corrections the hand of the
author is nothing more than a bare possi-
bility. The idea, first started by Chetwood,
of a third quarto, Mr. Furness in common
with Mr. Aldis "Wright deliberately scouts.
In dealing with the date of composition,
and in some other places, the latest editor,
though sensible of the service Mr. Fleay
has rendered to our knowledge of Shak-
speare, comments adversely upon his employ-
meat of conjecture, and his readiness to
carp at Halliwell-Phillipps. There is some-
thing more than subacidity in his comment
upon Mr. Fleay's assertion that "hill and
dale, bush and brier," supposed by Halliwell-
Phillipps to have been taken by Shakspeare
from Spenser, " are commonplaces of the
time": "They have been commonplaces
ever since, unquestionably, and doubtless
Fleay could have furnished many examples
from contemporary authors, or he would
not have made the assertion." This is a
kind of rebuke to which contemporary
critics and commentators lay themselves
open. A single instance from literature
would have carried more weight than this
vague and yet sweeping assertion. Dr.
Murray's exjjlorers for his new dictionary
afiord no such instance. Halpin's most
ingenious and plausible theory, derived from
Boaden, that Oberon's vision found its origin
in * The Princely Pleasures at Kenil worth,'
finds little favour in the eyes of Mr. Furness,
who holds that " the little western flower "
must be a genuine flower. His argument
is not quite so convincing to us as it is to
himself. To go into many of the innu-
merable points on which the edition throws
light is impossible. Each of the suc-
ceeding volumes is a corpus of all — good,
bad, or indifferent — that has previously been
said, and is, as such, of value to the student
scarcely to be overrated, and present and
future students are to be congratulated on
the progress of the edition. Like two or
three previous volumes, the present book,
with its "In Memoriam" dedication, bears
touching proof of the sincerity of the author's
lamentation for the associate and cheerer
of his labour.
Tlie Fird Step : a Dramatic Moment. By
William Heinemann. (Lane.) — In 'The First
Step' Mr. Heinemann has sought "to snatch
one dramatic moment out of a story of to-day,
and to observe in its treatment economy as well
as the dramatic unities." What he has accom-
plished is to present the reverse of those pictures
of boheniian life wliich Murger and Beranger
loved to i)aint. He exhibits an unconventional
liaison between a young dramatist and a quasi-
griseite, and the climax is obtained when the
hero in a Gt of drunkenness dashes on the floor
the girl who shares his life. The action is
realistic, faithful in a sense, painful, and de-
pressing. Mr. Heinemann reserves the dramatic
rights of his piece. It is conceivable that it
might be in request for that " Serbonian bog"
the Independent Theatre. It might, indeed,
under existing conditions, find its way to the
regular stage, being neither more unconven-
tional nor less edifying than some recent studies
in black which have found their way to West-
End houses.
The season at the Adelphi closed rather
abruptly on Saturday last. The vacation will,
however, be short, since the house will reopen
early next month with * The Swordsman's
Daughter,' as the new adaptation by Messrs.
Brandon Thomas and Clement Scott is to be
called.
' The Benefit of the Doubt ' is the title
bestowed on the new three-act play by Mr.
Pinero with which the Comedy will shortly
reopen. In addition to Miss Winifred Emery,
wha will reappear after her long and trying ill-
ness, Mr. Cyril Maude, Miss Rose Leclercq,
Miss Lily Hanbury, Miss Henrietta Lindley,
Miss Esme Beringer, Mr. Leonard Boyne,
and Mr. J. G. Grahame have been engaged.
The Trafalgar Square Theatre, at which a
new drama by Mr. Walter Frith, entitled 'The
Advocate,' is promised, is to be rechristened
the Duke of York's. No theatre so entitled
is recalled, but the name will bring back
memories of the famous company — includ-
ing at the outset Betterton and his wife.
Smith, Sandford, Medbourn, Young, Norris
and his wife, Mrs. Davenport, Mrs. Davies,
Mrs. Long, Mrs. Gibbs, Mrs. Holden, and
Mrs. Jennings — which, in 1661-16(52, under the
patent of Sir William D'Avenant, acted at
Lincoln's Inn Fields as the Duke of York's
servants. Comparison will not necessarily be
challenged.
The promised production ac the Grand
Theatre of the new version of ' Denise ' is fore-
gone, and Miss Olga Nethersole's appearance at
that house will take place in 'Camille.'
The publisher of the " Memorial Edition of
Shakespeare's Plays," which we reviewed last
week, writes to deny it is "Bowdlerized."
" The object of the editor was," he says,
"to avoid doctoring the text. The ' Memorial Edi-
tion ' is substantially a wliole text, the sentences
usually omitted being printed in smaller type, thus
enabling the reader at once to compare the acting
with the full text ; only a few words are omitted.
This edition is specially useful for family reading
and for Shakespearean reading societies."
But if "a few words are omitted " surely our
charge is correct, and the publisher has been
doctoring the text. Bowdler's edition was
intended for family reading.
The pieces to be produced at the Comedie
Francjaise next winter are, it seems, to be ' Les
Tenailles,' a drama in three acts, by M. P.
Hervieu ; the ' Fils de I'Aretin ' (four acts in
verse), by M. H. de Bornier ; ' La Route
de Thebes,' by M. Alexandre Dumas ; the
' Frddegonde ' of M. A. Dubout, and ' Manon
Roland ' of MM. Bergerat and C. de Sainte
Croix. M. Mounet Sully is also j)ressing for
the production of ' Othello ' in Aicard's transla-
tion. The socie'taires of the Comedie intend to
present M. Got with a golden branch of laurel,
on each leaf of which is engraved the name of
one of his roles.
To Correspondents.— D. P.— L. H. S.— A. B.— A. H.—
C. A. W.-H. p. M.— E. H. B.— received.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months...
For Six Monliis
For all Cmntries within the Postal Union.
For Twelve Montbs 18 0
For Six Months 9 0
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
First Edition almost exhansted, SECOND now
in preparation.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart
J. REID. With Photogravure Portrait of Lord John,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
Il.A. Crown 8vo. 3s. 6rf.
" Mr. Reid has fulfilled his task conscientiously and well ;
and his compressed biograptiy is a contribution of no slight
value to the history of the great peaceful revolution which
its subject helped so largely to inspire and direct The
volume is eminently sympathetic in its appreciation both of
Earl Kussell's public career and of his personal character."
World, August 14.
" Mr. Reid has been able to invest the career and person-
ality of 'Finality John' with a certain dramatic qualify.
He has done this by making his biography history, and his
history biography. The result is a book of attractive
interest. Primarily it is a literary picture of a man ; second-
arily it is a sketch of the times in which he lived. Its worli-
manship is conspicuously able." — liealm.
" Quite the memoir of the season." — Sketch.
OLD ''Q": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
•' Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. Qd.
EDITION DE LUXE, royal Svo. limited to 125 copies,
printed on hand-made paper, the Plates Coloured by hand,
ONE GUINEA net.
"Mr. Robinson has done his work creditably. He has not
attempted a whitewashing processs Credit is certainly
due to him for a judicious presentation of his subject, which
gives us a readable memoir of the sporting nobleman. A
study of contemporary manners and morals into which the-
public may dip tor pleasure." — Literary H'orld.
SECOND EDITION NOW READY.
MY LIFETIME. By John Hollings-
HEAD. 2 vols. With Photogravure Portrait. Crown
Svo. 21s.
"Nowadays everybody writes reminiscences, but few are
better justified in the enterprise than Mr. John Hollings-
head is by the two entertaining volumes to which he has-
given the title of ' My Lifetime.' Before he became a
theatrical manager, and lit the sacred lamp of burlesque at
the Gaiety, Mr. HoUingshead was a Journalist and author,
and, his writing hand not having forgotten its cunning, he
knows how to tell his story in the most attractive way. Even
more important he has a good story — an abundance of good
stories— to tell. The two volumes are, indeed, packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical re-
collections, which the author has accumulated during his
long and varied career; and I make no doubt that they
will be as widely read as they deserve to be." — Truth.
PEARLS and PEBBLES ; or, Notes
of an Old Naturalist. By CATHARINE PARR TRAIL.
With Biographical Sketch by MARY AGNES FITZ-
GIBBON. Demy Svo. cloth, 8s. 6d.
The MISSISSIPPI BASIN: the
struggle in America between England and France, 1697-
17t;3. By Dr. JUSTIN WINSOR, Librarian of Harvard
University. With numerous Cartographical Illustrations
from contemporary sources. Royal 8vo. gilt top, 21s.
THIS AQE of OURS. Containing
•The Book of Problems' and 'The Book on Socialism. ■"
Bv Dr. CHARLES H. LBIBBRAND. Demy 8vo. cloth,.
3i)0 pp. 6s.
%* Some interesting letters to the Author from Mr. Her-
bert; Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
of Argyll, and others, are published in the work.
INDUSTRY and PROPERTY: a
Plea for Truth and Honesty in Economics, and for
Liberty and Justice in Social Reform. By GEORGE
BROOKS. Crown 8vo. limp cloth, 3s. 6d.
THIRD EDITION NOW READY.
The HONOUR of SAVELLI. By S.
LBVETT YKATS. Crown 8vo. 6s.
" ' The Honour of Savelli' is a story of adventure pure and
simple, the hero being an Italian soldier of fortune of the
early sixteenth century ; and although the author modestly
disclaims all comparisons with the most popular contem-
porary exponent of this school of fiction, he has little lo-
learn from Mr. Weyman or any one else in the art of vivid,
straightforward narrative The book is a lirst-rate piece of
work, and holds the reader enchained from the sensational
outset to the very list pane." — Athenaum.
THE
ST. DUNSTAN'S LIBRARY.
TWO NEW VOLUMES.
Uniform crown Svo. volumes, e.xtra cloth, Zs. 6d. each.
TWO MISTAKES — "Worldlings'*
and " UNMAKIUED." By SYDNEY CHRISTIAN,
Author of ' Sarah.'
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAIU. By LILIAN BELL, Author o£ 'A Little Sister
to the Wilderness.'
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstau's House, Fetter-lane, K.C,
N" 3538, Aug.
17, '95
THE ATHEN^UM
237
SMITH, ELDER & CO.'S PUBLICATIONS.
MOLLY BAWN
MRS GEOFFKEY.
AIRY FAIRY LILIAN
DORIS.
Smith, Elder & Co.'s
Popular Library of Cheap
Editions of Standard
Works.
Handy Volumes, printed in clear, bold type,
on good paper.
Each work complete in One Volume.
Fcap. Svo. 2>icture hoards, 2s, each ; or
limp red cloth, 2s. 6d. each.
By HENKY SETON MERRIMAN.
WITH EDGED TOOLS I FROM ONE GENERA-
Tbe SLAVE of the LAMP | TION to ANOTHER.
By the Author of ' MOLLY BAWN.'
PHYLLIS.
roRTIA.
KOSSMOYNE.
BEAUTY'S DAVGHTERS.
GREEN PLEASURE and' GREY GRIEF.
FAITH and VNFAITH | L.ADY BRANKSMERE.
LOYS, LORD BERRESFORD, and other Tales.
■UNDERCURRENTS.
By GEORGE GISSING.
DEMOS : a Story of Socialist Life In England.
A LIFE'S MORNING I IHYRZA.
Tbe NETHER WORLD. | NEW GRUB STREET.
By the Author of ' MEHALAH.'
MEHALAH : a Storj of the Salt Marshes.
COURT ROYAL. 1 The GAVEKOCKS.
JOHN HERRING. I RICHARD CABLE.
By W. E. N ORRIS.
HEAPS of MONEY. | MAT.'<IMONY.
MADEMOISELLE DE MEKSAC.
NO NEW THING. | ADRIAN VIDAL.
By HAMILTON AIDE.
IN THAT STATE of LIFE 1 PENRUDDOCK.B.
MORALS and MYSTERIES.
Mli. and MRS. FAULCONBRIDGE.
By the Author of ' JOHN HALIFAX,
GENTLEMAN.'
KOM-VNTIC TiilES. I DOMESTIC STORIES.
By HOLME LEE.
AGAINST WIND and TIDE.
SYLVAN HOL'IS DAUGHTER
KATHIE BR.4NDE. | WARP and WOOF.
ANNIS WAKLEIGHS FOKTUNKS.
Tbe WORTLEB.ANK DIARY.
BASIL GODFRETi'S CAPRICE.
MAUDE TALBOl'. I COl.'NTRY STORIES.
KATHERINE'S TRIAL. ( .MR. WYN YARD'S WARD.
The BEAUTIFUL MISS BARItlNGTON.
BEN MILNER'S WOOING.
Uniform •with the above.
GRASP YOUK NETTLE. By E. Lynn
LINTON.
AGNES of SORRENTO. By Mrs. H. B.
STOWE.
TALES of the COLONIES; or. Adventures
of an Emigrant. By C ROWCROFI".
LAVINIA. By the Author of ' Dr. Antonio '
and ' Lorenzo Benoni.'
HESTER KIRTON. By Katherine S.
MACQUOID.
BY the SEA. By Kathekise S. Macquoid.
The HOTEL DU PETIT ST. JEAN.
VERA. By the Author of ' The Hotel du
Petit St Jean.' ;
SIX MONTHS HENCE. By the Author of
' Behind the Veil,' &c.
THE LIFE OF SIR JAMES FITZJAMES STEPHEN.
JHoiice— The SECOND EDITION of
The LIFE of SIR JAMES FITZ-
JAMES STEPHEN, Bart., K.O.S.I.,
a Judge of the High Court of Justice, by his
Brother, LESLIE STEPHEN, with 2
Portraits, demy 8vo. 16s., is 7iow ready.
From the Times.— " Among the half-dozen biographies of the first order which have
appeared in the last twenty years this volume deserves a place. It is a real biography ; a
work of art as well as of fraternal affection ; a monument which several loving hands have
helped to build up ; a lifelike picture of a remarkable man, with his failings not unnoted,
and with vivid sketches of some of his friends."
By MM.
By Oliver Madox
By
The STORY of the PLEBISCITE
ERCK-MANN-CHATRIAN.
GABRIEL DENVER.
BROWN
TAKE CARE WHOM YOU TRUST
COMPTON READE.
PEARL and EMERALD. By R. E. Frax- I
CILLON.
ISEULTE. By the Author of ' The Hotel du !
Petit St Jean '
A GARDEN of WOMEN. By Sarah Titler
BRIGADIER FREDERIC. By MM. Erck-
M.VNN-CHATRIAN.
FOR PERCIVAL. By Margaret Veley.
LOVE the DEBT. By Richard A.she Ki.no.
RAINBOW GOLD. By D. Chrlstie Murray.
The HKIR of the AGES. By James Pay.v.
LOLA: a Tale of the Rock. By Arthur
GRIFFITHS, Author of ■ Chronicles of NewRate.'
FRENCH JANET. By Sarah Tytler.
The COUNTY : a Story of Social Life.
BEHIND the VEIL. By the Author of ' Six
Months Hence '
The RAJAH'S HEIR. By a New Writer.
A DRAUGHT of LETHE. By Roy Tellet,
Author of ' rhe Outcasts '
BIGHT DAYS : a Tale of the Indian Mutiny.
By R. E. FORREST.
A WOMAN of the WORLD
ROBINSON.
By P. Mabel
The NEW RECTOR. By Stanley J. Wey-
-MAN
DARK : a Tale of the Down Country
Mrs. STEl'HEN BATSON.
STANHOPE
ANDRE.AE.
of CHESTER.
By
By Pkrcy
THE NOVEL SERIES.
*»* This is a series of works, each in One Volume, by the best Writers of the day, Eng-
lish and American. The Volumes are suitable for the pocket and the shelf; they are con-
venient to handle, being of the square 16mo. size, while from their appearance, as well as
from their literary merit, they deserve a place in the library. The Volumes are bound in
cloth, and are uniform except in thickness and in price. The prices are 2s.. 3s., and 4s.
The following folumes have been published.
1. THE STORY OF BESSIE COSTRELL.
By Mrs. HUMPHRY WARD. Price 2^.
From the Times. — " There are masterly touches and striking sentences in many pages
of this little volume Mrs. Humphry Ward's admirers will say that she has seldom written
with more force than in describing the tardy remorse of the hard, unrelenting husband."
2. LYRE AND LANCET.
By F. ANSTEY. With 24 Full-Page Illustrations, price Bs.
From the Globe. — " A sort of country house comedy, in which the characterization and
the talk are wonderfully true to life. The little book is amusing from beginning to end."
*»* Other Volumes will be announced in due course.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S STORY OF SCHOOL LIFE.
In few days, THIRD EDITION, crown 8vo. 6s.
GERALD EVERSLEY'S FRIENDSHIP. By the Rev.
J. E. C. WELLDON, Head Master of Harrow School.
"Will be read by everybody and admired by all from various points of view and for
many reasons." — World.
" The tone of tbe volume is high, and the counsels it contains are weighty, wise, and
calculated to exercise a beneficial influence on the youthful reader." — English Churchman.
TILLERS of the SAND : being a Fitful Record of the
Rosebery Administration from the Triumph of Ladas to the Decline and Fall — off.
By OWEN SEAMAN, Author of ' Horace at Cambridge ' and ' With Double Pipe.'
Crown 8vo. 3s. 6rf.
" Taken as a whole, we are much mistaken if any better volume of poetical verse has
made its appearance since the days of the RoUiad and the Anti- Jacobin." — World.
FIFTY YEARS ; or, Dead Leaves and Living Seeds.
By the Rev. HARRY JONES, Prebendary of St. Paul's, Author of ' Holiday Papers,'
' East and West London,' &c. Crown 8vo. 4s.
" A little volume of lively reminiscences Full of delightful gossip of the most genial
kind." — f-peaker.
" This is a volume of reminiscences and reflections, grave and gay, extending over fifty
years of active clerical life Mr. Jones's more serious reflections are full of stimulus and
suggestion of broad Christian charity and souud practical wisdom, while his hghter touches
are instinct with kindly humour."— 7"im&s.
"There is such kindly humour, such real common-sense, and such a background of
efficient and successful work tliroughout, that these memories are delightful reading."
Manchester Guardian,
OUR SQUARE and CIRCLE; or, the Annals of a
Little London House. By " JACK EASEL," sometime Punch's Roving Correspondent.
With a Frontispiece. Crown 8vo. bs.
"A gallery of clever little pen portraits that are worthy of one who formerly contributed
to Punch." — .Vanchester Guardian.
" The interest is purely humorous and domestic The book is always pleasant to read."
Scotsman.
Now rcaly, CHEAP POPULAR EDITION, crown 8vo. limp red cloth, 2s. Qd.
The VAGABONDS. By Margaret L. Woods, Author
of ' Esther Vanbomrigh,' ' A Village Tragedy,' &c.
" The story has a great note of distinction In style and manner it abounds in artistic
and imaginative qualities." — Daily Aews.
Now ready, CHEAP POPULAR EDITION, feap. Svo. boards, pictorial cover, 2s. ;
and limp red clotli, 2s. 6d.
STANHOPE of CHESTER. By Percy Andreae,
Author of 'Tlie Mask and the Man,' &c.
" Any person wishing to remain very wide awake during the small hours must begin this
story about 11 P..M , and in an hour bed will have lost all ite temptations."— Z^aity Chronicle,
On AUGUST 26, New Series. No. 147, price Si-xpence,
The CORNHILL MAGAZINE for September,
confAlning CLEG KKLLV, ARAH of the CITY: his Progress and Advent nr.s. By
S. R. Crockett. Adv.niures U-1S<-PATKNTS and MONOPOLIKS-KKNNfcTH : a
Golfing Story — ABOUT AMBKK — THEIR JOUR.VEYS ENU — OUK STONE
CRUSADERS-and The SOWEltS. By Henry Selon Merriman. Cbai)S. 29-32.
Smith, Elder & Co.'s
Popular Library of Cheap
Editions of Standard
Works.
Handy Volumes, printed in clear, bold type,
on good paper.
Each Work complete in One Volume.
Fcap, Svo. limp green cloth, or cloth
hoards, gilt top, 2s. 6d, each.
By the SISTEES BEONTE.
JANE EYRE. By Charlotte Bronte.
SHIRLEY. By Charlotte Bronte.
WUTHERING HEIGHTS. By B.milt
Uroxte AGNE-;GKEY By A.nxe Bronte. With
I'reface and Memoir of the Sisters by Ch.irlotte
Beo.me.
The PROFESSOR. By Charlotte Bronte.
To which are added the roems o£ Charlotte, Emily,
and Anne Bronte.
VILLETTB. By Charlotte Bronte.
The TENANT of WILDFELL HALL. By
AMNE BRONTE.
By Mrs. GASKELL.
WIVES and DAUGHTERS.
NORTH and SOUTH.
SYLVIA'S LOVERS.
CRANFORD, and other Tales.
MARY BARTON, and other Tales.
RUTH, and other Tales.
LIZZIE LEIGH, and other Tales.
LIFE of CHARLOTTE BRONTE.
By LEIGH HUNT.
IMAGINATION and FANCY ; or, Selections
Jrom the English Poets.
The TOWN: its Memorable Characters an<5
Events. Illustrated.
AUTOBIOGRAPHY of LEIGH HUNT.
WIT and HUMOUR. Selected from the-
English PoetS-
MEN, WOMEN, and BOOKS : a Selection of
.Sketches, Essays, and Critical Memoirs.
A JAR of HONEY from MOUNT HYBLA,-
or, .Sweets from Sicily in Paiticular, and Pastoral
Poetry in General.
TABLE TALK. To which are added Imagi-
nary Conversations of Pope and Swift.
Uniform with the above, 2s. 6d. each.
The SMALL HOUSE at ALLINGTON- By
ANTHONY TROLLOI'E.
The CLAVERINGS. By Anthony Trollopk^
FRAMLEY PARSONAGE. By Anthoxt
TROLLOPE.
ROMOLA. By George Eliot.
TRANSFORMATION. By Nathaniel Haw-
thorne.
DEERBROOK. By Harriet Martineau.
HOUSEHOLD EDUCATION. By Harriet
.MARTINE.iU.
The ROSE GARDEN. By the Author of
'Vnawares.'
LECTURESontheBNGLISH HUMOURISTS
of the EIGHTEENTH CENTLRY. By W. M.
TH.\.CKIiR.\Y'.
PAUL the POPE and PAUL the FRIAIT.
By T. A. TROLLOPE.
CHRONICLES of DUSTYPORE : a Tale of
Modern .\ngloIndian Society. B< the .\uthor o£
' Wheat and Tares.'
IN the SILVER AGE. By Holme Lee.
CARITA. By Mrs. Oliphant.
WITHIN the PRECINCTS. By Mrs. Oli-
ph.\.nt.
SOME LITER.ARY RECOLLECTIONS. By
JAMES PAYN.
EXTRACTS from the WRITINGS of W. M,
TH.VCKEK.4.Y.
FALLING in LOVE ; with other Essays. By
GR.ANT .\LLEN.
A ho the following, in limp red cloth,
cron-n Svo. 2s. 6d. each.
JESS. By H. Rider Haggard.
VICE VERSA. By F. Anstkv.
A FALLEN IDOL. By F. A.nstky.
A BIUDE from the BUSff. By E. W.
IKJU.MNG
The PARIAH. By F. Anstet.
The GI.VNTS ROBE. By F. Anstey.
The TALKING HORSE, and other Tales. By
F. ANSTEY.
The STORY of ABIBAL the TSOURIAN.
Edited l.y VAL C PKINSEP. A U A.
HOLIDAY PAPERS. Second Series. By
the Rev. H.VRRV JONES.
The VAGABONDS. By Margaret L.
London : SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, S.W.
238 THE ATHEN^UM N° 3538, Aug. 17/95
BRADSHAWS PUBLICATIONS.
MONTHLY.
BRADSHAWS GENERAL RAILWAY and STEAM NAVIGATION GUIDE. Price 6d; post free, md,
BRADSHAWS RAILWAY GUIDE for ENGLAND, WALES, and SCOTLAND. Price Sd.; post free, 4id.
BRADSHAWS CONTINENTAL RAILWAY GUIDE. Price 2^. and 3^. 6d. ; post free, 25. 5d. r.nd 4^. Id.
ANNUALLY.
NEW AND REVISED EDITIONS, SENT POST FREE.
BRADSHAWS GUIDE to PARIS. 1^. 6d. paper ; 2^. 6d. cloth.
BRADSHAWS HANDBOOK to BELGIUM and the RHINE. Cloth, 5s.
BRADSHAWS HANDBOOK to FRANCE. 5s.
BRADSHAWS HANDBOOK to GERMANY. 5s.
BRADSHAWS HANDBOOK to ITALY, NORTH and SOUTH. 7^. 6d.
BRADSHAWS HANDBOOK to SPAIN. 75. Qd.
BRADSHAWS HANDBOOK to SWITZERLAND. 3s. Qd.
BRADSHAW^S HANDBOOK to the TYROL. 2^. 6d.
BRADSHAWS GUIDE to NORMANDY and the CHANNEL ISLANDS. Is. U.
BRADSHAW S GUIDE to BRITTANY. 35. U.
BRADSHAWS OVERLAND GUIDE to INDIA and the EAST generally. 5s.
BRADSHAWS POCKET PHRASE BOOK. French, German, ItaHan, and Spanish. Is. each.
BRADSHAWS HANDBOOK for GREAT BRITAIN and IRELAND. Complete, 55. U. cloth.
In FOUE SECTIONS, Is. each paper cover. To which is added the Tourist and Summer Arrangements of all the Railways.
BRADSHAWS RAILWAY MANUAL, SHAREHOLDERS' GUIDE. 1895. 125. ; post free, 125. Qd.
PASSPORTS AND VISAS.
ADAMS & SONS obtain Passports and Visas at the shortest notice. Forms necessary may be had on
application (gratis), or on receipt of letter, which will obviate personal attendance.
Cost of Passport, 25. ; fee for obtaining same, I5. Qd. Fee for obtaining Visas, I5. each, in addition
to Consulate charges.
Passport Cases from I5. Qd. ; in Morocco Leather, 85. 6c?. ; Russia, 45. Qd. ; Lettering Name on same,
Is. ; Mounting Passport on Linen, I5.
Couriers obtained on application.
W. J. ADAMS & SONS,
BRADSHAWS BRITISH AND CONTINENTAL GUIDE OFFICE,
LONDON : 59, FLEET-STREET, E.G.
J
N° 3538, Aug. 17, '95
THE ATHENiEUM
239
NOW READY,
HELEN MATHERS'S NEW NOVEL.
In 1 vol. crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
THE LOVELY MALINCOURT.
By the Author of ' Comin' thro' the R3-e,' ' Cherry Ripe,' ' Story of a Sin,'
' Eyres' Acquittal,' ' My Lady Greensleeves,' ' Found Gut,' &c.
London : Jaeeold .*c Sons, 10 and 11, Warwick-lane, E.G. ; of all Booksellers ; and at the Libraries.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
THE BADMINTON LIBRAR Y.-new volume.
Edited by the DLEE cf BEAUFORT, KG., and A. E. T. WATSON.
SEA FISHING.
By JOHN BICKERDYKE.
With Contributions on ■\VIIALING, by Sir H. W. Gore-Booth ;
TARPON, by Alfred C. Harmswortli ;
ANTIPODEAN and FOREIGN FISH, by W. Senior.
With Illustrations by C. Napier Hemy, R. T. Pritchett, W. \V. May, and others.
Crown 8vo. 10s. 6rf.
The First Niimher is now ready, price ONE SHILLING.
The BADMINTON MAGAZINE of SPORTS and
PASTIJIES. Pro^}?ectus on application.
NEW NOVEL BY MR. H. RIDER HAGGARD.
JOAN HASTE.
By H, RIDER HAGGARD,
With 20 Illustrations by F. S. Wilson.
Crown Svo. 6s.
THE OUT-DOOR WORLD LIBRARY.
BRITISH BIRDS.
By W. H. HUDSON, C.M.Z.S.
With a Chapter on Structure and Classification by FRANK E. BEDDARD, F.R.S.
With 8 Coloured Plates from Original Drawings by A. Thorburn, and 8 Plates and 100 Figures in Black and White
from Original Drawings by G. E. Lo ige, and 3 Illustrations from Photographs by R. B. Lodge.
Crown Svo. 12s. 6rf.
London and New York : LONGMANS, GREEN & CO.
NOTES AND QUERIES. (Eighth Series.)
THIS WEEK'S xmrSER contains—
NOTES ;— Archbishop Wake— .\lmondbary— • Eiknn Basilike — 'Hnman
Hjhernation' — Coincidences— Thunderbolts as Door-props — Hops
—Prices in 16o2-3 — Lancers in the Kritish Army — Ithyme to
" Chimney "—Errors in Catalofruing— Epitaph— To Ci'.re a Cough—
" Taking a rise "-Church of St. Giles, Ciipplesate— Barton Booth-
Quotation Verified.
qrEUIES — Addams : Ashley: Dehew : Morton: Saxton : Talbot—
Kobinson : Busby — K Uusby—Wesscx— Lieut -Col de Ruvien<5 —
Dante's Geography— ■ Hoo.hce.haveatall "—Wellington's Estimate
of Napoleon— Law of Ucforni— .\rnis of Canterburv— List of Wills
Proved— History of St Pancras— Portrait of J)r Richmond— Siege
of Vienna— 'A Pot of Ink "—'Hoiterer'— Nightmares— Earl of
Halifax— .\nthors Wanted
:EPLIES :— Greai Bed of Ware- Stolen Relics Restored— Le Despencer
—Gower — Cromwell in Wales — Theodolite — Barras — Iturbide—
Hlghgate in Last Century— Rev. J. Marriott— Epitaph on Dr John-
Bon-Shakspeare and Ben Jonson— Philanthropy— Finger Pillory-
Jesse Windows— Evance—Filliwilly'—Giaham of Gart-ir— First
Atlantic Steamship-Hnothbv .\ims— "Still and on '— ' Education-
aliBt'— Cornish Custom—' Frankenstein — • Fine axed "-Vestment
}lrasse«—So-ho— Leonardo da Vinci— Fish-head Shaped Windows-
Sedan Chair— Sir Gore of Sacombe— Nautical Punch-bowl— Kum—
" Iteformades"— Old French Map— Dumb Bell-SeTen Wonders of
the World.
NOTES on BOOKS :-Gurteen's 'The Arthurian Epic'- Raker's 'The
Model Repnblie — Napper's ' Cxsar in Surrey —Howard's 'Eliot
Papers '— ' Bibliographica.' Part VI.—' L'Interm<;diaire.'
Co)i(fii(s. AUGUSTS.
NOTES :— Nelson Relics— Lady Katherine Grey— Local Anecdotes-
John Flamsteed— "Only "—Letter of Tennyson- H. Mossop— ■ La
Grippe'— • Battlctwig": "Landlady ": •• Boggart "—" Ettrontcry "—
Statues— Welsh I'lace-names-" Denting": " Ringer, "&e
QVEHIES:— • Di-ghibellinc "-Translation— "Plaintain"— Portrait of
Warren Hastings— (ilgantic Hones— Oil of Eggs— Gower— Tourna-
mcnts— Freemason Female Charity— Extraordinary Blunder- Wor-
cester Cloisters— 'Kale\ala'—" A woman with a past "—Sporting
Names of Birds- 'Camberwell Fringe "—■■ Drink to me only with
thine eyes' — Lincoln Inventory— Ool<iHnches Poisoning. &c.
REPLIES —Shakspcare ; Hilliard Portrait— ' Legends of Florence'—
Le Despencer— Victoria Cross-Lord Mordaunt- Masons' .Marks-
Translations of the New Testament — Leather Drinking Jacks-
Needlework Samplers — "Gavel '—Sibyl — ■• Cantankerous "—Room
with Lodgers — .Slassinger — I'rof Blackie on Scott— "Chum '" —
Changelings— Wraxall— Scratch-back— ( aurde Lion— Pronunciation
of l'lace-names-( hurch Registers— Sir A Pasthall-C C. de Cres-
pigny-Tip-cat— Cock-fighting-Saving attributed to Dr Priestley-
Captain Lieutenant— ■ Gallett "—Joe Miller— Dryden and Greek, &c.
NOTES on B lUKS—Sharpes ' London and the Kingdom '—Maugras's
' Duc<'eLau/un and the Court of Louis XV. — Richardsons ' George
Morlaiid, Painter '— Bowes's 'Notes on shippo,' &c.
ZAST WEEK'S NUJIBEB contains—
NOTES:— 'Childe Harold '—The Columbian Exposition— "Three Estates
of the Realm "—Roman Roads— Bishop Cotton— Humble Hee —
Burning tor Heresy— ■■ A Tweedside Kettle "-City Parishes— Sheep-
stealer Hanged— 'The Abbotsford Family'— 'The Extraordinary
Black Book.'
QUERIES:— Giovanni Fontana— Engraved Portrait— 'T Halev- Pope
Joan— "Grandmother's Nightcap "—" Link "—The Welshnian and
the Fleas — "Oaken "-Heraldic- C. Scot, Bishop of Chester-
Spanish Languige- Kentish M.P.s in the Long Parliament-Pitt
Clul)— Bibliog aphy— Burial Custom— Cherrv-stones-G. Errington
-Spider-wort called "Prinity "—William of Wykeham— Peter Ben-
son—Collinss Ode to the Passions.
REPLIES —Pronunciation of Sea— Keble and "The Christian Year'—
Old Oil Painting— Mrs. Pitt. Actress— "The Shaving of Shagpat "-
The 'Tenth Beatitude — Saunders — The Death Microbe — Child
Marriages— "Hecatomb " rhymed with " Gloom "—" Solomon-
gundy" — Iconoelasm of John Sh:ikcspeare — Inscription on Ring —
spinning-wheel — "Jocktelpg" -Child s Poem— Rev. G. Piggott—
'ReliquiiC Diluvian;e"—Wbistpr-p()op— Bull-roarer — "The nearer
the Kirk,"" &c —Dalrymples, Earls of Stair— St Marie Overie— Mrs.
Cornelys— "Mugglesniek' — .\rthurs Colfee-house— G. J. Johnson —
Canterbury — Valse — "Ha-ha" —Simon de Montforts Bones —
'Flowers of the Forest —Sir R. Clarke— Miami University— Sir T.
More- Lewin Family— Prince Charles Edward— Rosary.
NOTES on BOOKS :— Murray's 'New English Dictionary '-Magazines
and Reviews.
Cnuteiits. JULYir.
NOTES :— Westminster Denioiishments— "The 'Three Estates of the
Realm "—■ Dictionary of Nafonal Biography '—Fact and Fiction—
'Theodolite orTheodolith—Itev K Marten— 'Parson "'— " Wederoue "
—Leyrestowe— "Toad-stones-" Dc'bonnaire ""-Finger Pillory, &c.
QUERIES: — Sir K. Digby and Green Glass — "Educationalist "—
"Philanthropy "_ J \aiighan-E I. Conipanvs Charter— Priests"
Orders— .■^alloid. of Canterbury—' Hampshire Visitations —Sir Gore,
of Sacombe— St. Marie Overie— Epitaph on Dr. Johnson— Barthele-
mon s 'Morning Hymn — lidswcll, co Derby — " Reformades '—
Miami University— F. Newboll— West Family. &c.
REPLIES :— .Mrs Garrick-Old French Map— " Wrong end of the stick '
—Roberts Family— Sydney Papers— " Cadowes"— Hilda-Morris of
Ballybiggan— Blunts " Dictionary of Theology "—Sir T Bond— Great
Bed of Ware- .\ldernien of Aldgate— Flag to summon to Church—
"Red Whip"— 'Dimpsv '— Le Hcspencer— Finger— Hicks Familv—
' Flowers of the Forest —Jesse Window-l>atron Saints of Chui ciies
—London Patois— Copy of Recipe— Ploughing Oxen -Latin .Motto—
"Coign of Vantage'— Relics Hestored-old Joke— Sir W Petty-
"Playing the wag"— "Fine-axed —still and on ""—Valse -Clans of
Innsbruck— Itoyal .^nne— Charles I at Little Gidding, «c
NOTES on BOOKS :—Sonncnschein's Guide to Contemporary Litera-
ture '— Lclands ' Legends of Florence — Hardys ' Denham "Tracts —
Buchheim's .^chiller's ' .Maria Stuart ' &c.
Price id. each ; by post, i\d. each.
Published by JOHN C. Francis, Bream's-buildings, Chancerj'-lane, E.G.
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
Extra crown Svo. 17s. net,
The LIFE and LETTERS of
EDWARD A. FREEMAN, D.C.L. LL.D. By W. R. W.
STEPHENS, B.D., Dean of Winchester. In 2 vols.
Mr Gladstone writes to the Publishers : — " I am greatly
pleased with the Dean's presentation of Mr. Freeman's
manly, simple, and noble personality."
The
l'5mo. Is.
NEW HOUSE of
COMMONS.
With Biographical Notices of its Members, Recordetl
Polls, Comparisons with previous Elections, Statistical
Analysis, &c. From the Times.
EVBRSLEY SERIES.— New Volume.
Globe Svo. .5s.
NATURAL RELIGION. By Sir
J. R. SEELEY, K.C.M.G. Litt.D., &c.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.
Pocket Edition. Vul. II. Pott Svo. Is. 6f/.
ALTON LOCKE, TAILOR and POET.
An Autobiography.
THOMAS HCGIIES,
Schooldays.'
With a Prefatory Memoir by
Q.C., Author of ' Tom Brown'a
ENGLISH MEN OF ACTION.— New Volume.
Crown Svo. 2s. id.
NELSON. By Professor John Knox
LAUGHTON, Royal Naval College, Greenwich.
TIMES. — "Those who are acquainted with the writer's-
previous contributions to naval history will not require to be
told that the book shows evidence of abundant study of first-
hand material and of all the literature of the subject; that
it is written in a direct and vivid style; and that, unlike
some other books on Nelson, it makes the reader feel that
the author knows by experience what actually happens or*
board a man-of-war."
ENGLISH MEN OF LETTERS.— New Volume.
Crown Svo. 3s. 6(/.
FIELDING. By Austin Dobson.—
THACKERAY. By ANTHONY TROLLOPE.—
DICKENJ. ByA. W. WARD. Vol.9
The CHURCH
Svo. 6d.
and
DISSENT in
WALES. The Causes of the Present Agitation, witb
Suggestions fur its Mitigation. By the Rev. H. A.
MORGAN, D.D., Master of Jesus College, Cambridge.
ARcnBiSHor of Canterbvky (at the Canterbury Diocesan
Conference): — "It does appear to me to be a most sober,
temperate, and excellent paper."
(MACMILLAN i BOWES, Cambridge.)
MACMILLAN & CO. London.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, Mat 13tb,
27th, JUNE 10th, 24th. and JULY 8th, 1893. contains a KIBLIO-
GRAPHY of the EAKL of KE.\CONSFIELD. I'his inclndes KEYS to
•TITIAN GKEY,' 'COMNGSBY,' 'LOiHAIll,' and ' EMJYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. 3d.
John C. Prancis, Notes and Qtterics Office, Eream'a-bulldings, Chancery-
lane, E.G.
A
LLBN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 p-r cent.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
V
I N 0 L I A
CREAM
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, kc.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
The hest remedy for
ACIDITY of the STOMACH, HEARTBURN,
hrai>a(;hr, OOUT,
and INDIGESTION,
And Sateit Aperient for Delicate Constitlttlong,
Children, and Infkoti,
DINNEFORD'S MAGNESIA,
2iO THE ATHEN^UM N" 3538, Aug. 17, '95
M R. M UJR^^AjrS lTs T.
BEADY NEXT WEEK.
With Illustrations and Map, crown 8vo. 7s. 6rf.
THE NEW FOREST.
A Short Account of its History, Traditions, Folk-lore, Natural History, Sports and Games, 8cc.
By ROSE C. DE CRESPIGNY and HORACE G. HUTCHINSON,
Author of ' Golf in the Badminton Series.
With Maps and Illustrations, 8vo. ISs.
COLONEL SIR ROBERT SANDEMAN : his Life and Work on our Indian Frontier. A Memoir,
with Selections from his Correspondence and Official Writings. By THOMAS HENUY THORNTON, C.S.I. D.C.L., formerly Secretary to the Punjab Government, and some-
time Foreign Secretary to the Government of India.
" His great work was the pacification of Belucbistan, where he ruled in almost patriarchal fashion, ' a terror to the evil-doer, but to the loyal the embodiment of right and justice,
calling always for affectionate devotion.' The name of ' Senaman Sahib ' will long be remembered with love and reverence in the hills of Belucbistan. He died, as he had lived, in the
discharge of his duty— a brave and honourable soldier, and a true irienA."— Daily News.
Crown 8vo. 12s.
The CRIMEAN WAR, from FIRST to LAST. Extracts from the Private Letters and Journals of
General Sir DANIEL LYSONS, G.C.B., Constable of the Tower. With Illustrations from the Author's own Drawings and Plans.
" The narrative is artless but vivid in its simplicity, and the letters are full of interest, as all faithful representations of stirring episodes must be," — Times.
"A simple and stirring account of battle and adventure." — Spectator.
Crown 8vo. 6s.
A VAGABOND in SPAIN. An Account of a Journey on Foot. By C. B. Luffmann.
" He saw all sides of Spanish existence. At one time we see him sitting disconsolately on some rural doorstep, or hungrily climbing some garden wall over which hangs the tempting
fruit; at another sitting comfortably in his box in some theatre and hobnobbing with the actors and actresses." — Daily Aew.i.
" One of the freshest, brightest, and most original volumes of travels it has been our pleasant task to read for many days." — Glasgow Herald.
Small crown 8vo. 6s.
PROGRESSIVE REVELATION; or, Through Nature to God. By E. M. Caillard, Author of
' Electricity,' ' The Invisible Power of Nature,' &c.
" Miss Caillard has produced a volume of great merit ; she has a strong sense of reverence and of the awe and mystery of the universe, but she has trained her mind by the study of
modem science; and in the union of these, with very considerable powers of thought and exposition, lies the chief merit of her thoughtful volume We can honestly commend her
iiook." — Spectator.
With many Illustrations, 8vo. 21s.
The EVIL EYE. An Account of this Ancient and Widespread Superstition. By Frederick Thomas
ELWORTHY.
" A book teeming with curious and valuable information As Mr. BIworthy justly observes, the origin of the belief in the Evil Eye is lost in the obscurity of prehistoric ages, and
it must be set down as one of the hereditary and instinctive convictions of mankind. His admirable work on the subject, the interest of which is enhanced by nearly two hundred excellent
engravings, should figure in every public and private library in the three kingdoms." — Daili/ Telegraph.
" Here is an abundant, an inexhaustible magazine of illustrations an astonishing volume. He is copious, accurate, entertaining ; a travelled man a reader of tomes inaccessible
to the many, an observer also of the strange things which happen at his own door in the West." — Speaker.
Crown 8vo. 6s.
SUNSHINE and HAAR. Some Further Glimpses into the Life at Barncraig. By Gabriel Setoun,
Author of ' Barncraig.'
" A second book from the author of ' Barncraig ' should convince those left unpersuaded by the earlier volume — if any such there be — that a new writer has come among us with a
notable gift of sympathy and insight into the hearts and lives of homely people." — Scotsman.
" A combination of the tragic, the'pathetic. and the humorous, surpassing aught compassed by two or three of his contemporaries who have attained far greater popularity."
Black and White.
MURRAY'S HANDBOOKS.
Mb. MURRAY begs to call attention to the INDEX and DIRECTORY with -which his Handbooks are supplied. These contain all information as to
Hotels, Conveyances, &c., and are constantly kept up to date, so that purchasers of his Guide-Books are always supplied with the very latest information.
SHORTLY, with numerous Maps, crown 8vo.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA, &c. An entirely New Work.
Edited by Major-General Sir CHAKLKS WILSON, R.E. G.C.B. With assistance from Col. CHERMSIDB, RE C.B., Mr. D. G. HOGARTH, Prof. W. RAMSAY, Col. EVERETT,
C.M.G., Lieut.-Col. HARRY COOPER, Mr. DEVKY, and others.
NEXT WEEK, crown 8vo. 7.s. U.
A HANDBOOK for DEVON. A New and thoroughly Revised Edition, with New Set of Maps and
Plans.
JUST OUT, crown 8vo. 6.?.
A HANDBOOK for GLOUCESTERSHIRE : Gloucester, Cheltenham, Bristol, Tewkesbury, &c. A
New and Revised Edition, with Map and Plans.
EUROPEAN HANDBOOKS FOR SUMMER TRAVEL.
RUSSIA. 18s.
The RHINE and NORTH GERMANY. 10s.
SOUTH GERMANY. In Two Parts. Part I. 7s. 6d.;
Part II. 6.5.
SWITZERLAND. In Two Parts. 6s. each Part.
NORTH ITALY and VENICE. 10s.
CENTRAL ITALY and FLORENCE. 6s.
FRANCE, Part I. : Normandy, Brittany, &c. 7s. 6d.
FRANCE, Part II. : Central France, Burgundy, Marseilles,
Ac. 7.5. 6a!.
HOLLAND and BELGIUM. 6s.
DENMARK and ICELAND. 7s. 6d.
SWEDEN. 6s.
NORWAY. 7s. 6d.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
Editorial CoT.munications 8'nould be addressed to "The Kditor" — AdvertiaemeaU and Huslness Letters to "The Publiaher" — at the omec, Bream'sbulldinj?s, Chancery-lane, F.C
Printed \>y John C. FttAncH, Athena;um Pre«9, Bream's-buildings, Chancerj-lane, E.C. ; and Published by the said John C. Fiunuis at Brcam's-buildinffs, Chancery-lane, B.C.
A;js.i£s for Suon.AND, Messrs. Bell & Brallule and Mr. John .Men/ies, Edlnburnb.— Saturday, August 17, 18i)j.
THE ATHEN^TJM
foumal Of a^nglisift autr jToretgn ICiUrature, ^rienre, tfte jTme artsi, i^lusin: antr tfte ©rama^
No. 3539.
SATURDAY, AUGUST 24, 1895.
FBIOB
THREEPENGB
BBGISTBRBD A3 A NBWSPAPBB
CAKDIFF TRIENNIAL MUSICAL FESTIVAL,
SEPTEMBER 13, 19, 20, and 21, 1895.
Principal Vocalists :— Madame ALBANI, Miss ELLA RU-SELL, Miss
FLORENCE OLIVER, Miss CLARA BUTT, Mr BEN
DAVIES, Mr. WHITNEY MOCKRIDGE, Mr. WATKIN
MILLS. Mr. PLUNKET GREENE, Mr. U. FfRANGCON
DAVIES, Mr. DOUGLAS POWELL.
■WEDNESDAY MORNING .. Tinel's 'ST. FRANCIS' and Wagner
Selection.
EVENING .. Mendelssohn's ' ST. PAUL ■
THXIBSDAY MORMNG .. Verdis REQUIEM,' Stanford's Ode
'Tlie BARD,' and David Jenkins's
'PSALM of LIFE.'
EVENING .. Berlioz, s FAUST.'
raiUAY MORNING .. Spohr's 'LAST JUDGMENT' and Bee-
thoven's 'CHORAL SYMPHONY '
EVENING ,. Sullivan's 'LIGHT of the WORLD.'
SATURDAY MORNING .. 'The MESSIAH'
EVENING ., MISCELLANEOUS CONCERT.
Conductor— Sir JOSEPH BARNBY.
Detailed Programmes may be obtained on application to the
Seceetaeies, Festival Offices, 18, High-street, Cardiflf.
LEEDS MUSICAL FESTIVAL, 1895.
OCTOBER 2, 3, 4, and 5.
FIRST SEATS : Ground Floor—
MORNING £110
EVENING 0 13 0
SECOND SEATS: Ground Floor—
MORNING 0 10 6
EVENING 0 8 0
FIRST SEATS are obtainable for every Concert, except Wednesday
Morning. (MESSIAH)
A few FIRST SEATS in the GAXLERY for SATURDAY EVENING
ONLY.
ALL SECOND SEATS for the MORNING CONCERTS are SOLD.
SECOND SEATS can be had for EACH EVEN ING.
Applications must be accompanied by a remittance for the value of
the Tickets required.
Full Programmes can now be obtained.
TICKET OFFICE open from ID to 5. Saturdays from 10 to 1.
All communications should be made to
Aid FRED. R. SPARK, Hon. Sec.
Festival O.^ce, 42, Great George-street, Leeds,
August 20, 1895.
HE ATHENIAN SOCIETY.
This Society has been formed for the purpose of issuing to its
members English Translations of Greelt Authors, Classical and post-
Classical.
As is well known, no complete Translations exi.st of several Greek
Authors of the Classical period, and the object of the Athenian Society
is to supply this desidei-atum.
Many lovers of books, owing to pressure of other occupations, have
not the leisure— perhaps not the inclination— to devote themselves to
the study of the dead languages with the assiduity necessary in order to
acquire such familiarity with them as to make the perusal of Greek and
Latin Authors a pleasure and not a task. It is hoped that the Transla-
tions which the Society proposes to issue will supply such readers with
what they require and will enable them to enjoy an ancient classic in
the same manner as the works of an English author.
The Tianslations. which will in all cases be the work of competent
and experienced scholars, will be accompanied by the Greek text,
printed from the best and most recent English and Continental editions ;
short and comprehensive Introductions will be prefixed, giving a short
account of all that need be known concerning the life and works of the
author, taken from the best authorities, and explanations of manners,
customs, and historical allusions will l>e added where necessary.
The Subscription to the Society is 21. 2s. per annum, payable in
advance, entitling members to the free delivery of all volumes issued
during each year of membership.
Two volumes of Translations will be issued each year, the first of
which, Lucian. translated from the Greek for the first time. I vol demy
8vo. (over 500 pages), handsomely bound in half-vellum, gilt extra, will
be ready for delivery to members immediately.
For further particulars. Prospectuses, and Forms of Application for
Membership, apply to G. A. Jackson, Secretary of the Society, 3, Soho-
square, London, W.
ADVERTISER, well educated, seeks responsible
POST in PUBLISHING HOUSE or LITERARY AGENCY,
where a knowledge of Practical Printing is essential. Three years as
Printer's Manager. Free in September —Address, by letter, C , care of
F. W. Sears, Advertising Offices, las. Fleet-street, London, EC.
AS SECRETARY (Public or Private) or
LIBRARIAN, by LADY ('28) of Literary and Journalistic know-
ledge, trained to habits of method, punctuality, dispatch, and general
management. Good references.— Address Miss M. A. CAaaoLL, Post
Office, Bnshey Heath, Herts.
TO NEWSPAPER PROPRIETORS using their
OWN I'LANT —The late I'RINTER of the Wteklv DispoU-h and
the Tteirree is prepared to CONTR.\(;r for the PRINTING of one or
more PAPERS.— Address W. P. Stini,, 28, fremlett-grove. Junction-
road, Upper Holloway, N.
ABERGELE INTERMEDIATE SCHOOL.
BOYS and GIRLS.
WANTED, ASSISTANT MISTRESS. Salary 1001 per annnm. Non-
- - . , . „ inr full D! "
dale, Abergele, North Wales.
nPHE OWENS COLLEGE, MANCHESTER.
The Senate is about to appoint an ASSISTANT LECTURER in
CLASSICS, to enter on his duties on October 1 next.
Applications should be sent, on or before September 2, to the Reois-
■mAR. from whom a statement as to duties «prt emnlnmenta may be
obtained. H. W. HOLDER, Registrar.
UDDERSFIELD TECHNICAL SCHOOL.
H
Applications are invited for the position of PRINCIP.VL of the above
School, vacant through the appointment of Dr. Turpin as Head Master
of the Intermediate and Technical Schools, Swansea. The Principal
will be respnn.slblc for the organi7.ation and discipline of the whole
■School, both in its l>aT and Evening Classes. He will t>e required to
taki- part in the instruction, and must therefore have made some
branch or branches of Science taught in the School his especial study
Salary 4IX):.
Applications must he sent in on or before September 7, 1896.— For
Forms of Application and Schedule of Duties apply to
THOMAS THORP, SecreUrx.
NORTH WALES.— Cure of Stammerin.o;, Voice
Training. &C.-COMPANION-PUPIL WANTED at liETTWS-Y-
COED in SEPI'EMBER— Rev. C. R Taylor, M A LL H, Lecturer in
Public Speaking in King's College, London, North Holmwood Vicarage,
Dorking.
TRANSLATION. — Competent Scholars, accus-
tomed to Literary Work, having leisure to UNDERTAKE
TRANSL.ATIONS from Greek, Latin, French, and German —Authors
are requested to write to C M. B., care of Wiliing's Advertising Odices,
102, Piccadilly, W.
A FRENCH PROFESSOR (Graduate) wishes to
meet with an Enerlish Gentleman to whom he might address
English Replies in return to Letters written in French with a view to
the mutual Correcting of their Correspon'ience. — M. Risseil, Chatel-
lerault, France.
''PO AUTHORS. — STORY WANTED of about
-L 65,000 words in length, suitable for Boys, and also one of similar
length suitable for Girls. Must be thoroughly good, and suitable for
well-known Publishing Firm —Write particulars, in first case, stating
price of Story, to E. A., 3, Warwick-court, W C.
"I70R SERIAL USE, a CHRISTMAS STORY,
-L about 5,000 words, by a WELL-KNOWN NOVELIST.-Address
M. A., Porlock Weir, near Taunton.
SCHOOL TRANSFER.— The PRINCIPALS of an
old-established DAY and BOARDING SCHOOL for GIRLS are
desirous, owing to advancing years, to TRANSFER their SCHOOL,
which is one of the best class. There are Thirty Boarders and more
than Forty Day Pupils. The net profits exceed 800/.— For particulars
apply to R. J. Beevor, M A., 8, Lancaster- pi ace. Strand.
TYPE -WRIT ING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
''PYPE-WRITING, in best style, Id. per folio
-L of 72 words. References to Authors. — Miss Gladdino, 23, Laas-
downe-gardens, South Lambeth, S.W.
q^YPE- WRITING by CLERGYMAN'S
X DAUGHTER and Assistants.— Authors' MSS , Is. per 1,000 words.
Type-written Circulars, &c., by Copying Process, Authors' references.
— Miss SiKEs, 13, Wolverton-gardens, Hammersmith, W.
qn^PE-WRITING. —Authors' MS. Typed and Pre-
J^ pared for Publication. Typing, Id. per folio Large quantities at
considerably lower rates. Dramatic work a speciality. — Faucit Darli-
soN, 22, Wellington-street, W.C.
TYPE- WRITING. —Manuscript Type-written
with accuracy and despatch. Terms, Is. per 1,000 words; or for
5.000 and over, 9(i, per 1,000.— H. B. Fenkick, II, Bu.xton-road, Chingford.
'I^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
-L mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts, Caiigraphs, Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught fiee. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Tatlor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end). London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October
DRAWING for the PRESS. — STUDIO open daily Piivate Instruction
and by Correspondence.— 12,3, Victoria-street, Westminster.
n^HE AUTHOR of 'EXTINCT MONSTERS'
(Rev. H. N. HUTCHINSON, B.A. F.G.S )
will ifive LECTURES on the above subject during the ensuing
Winter.
All communications should be addressed to the Lecture Agency,
Outer Temple, Strand, W.C.
RECITALS. — " A prince among elocutionists."
'He is a great artiste" — "Held the audience spellbound."—
" In the front rank of living elocutionists," &c — ■ Hamlet.' ' Macbeth,'
' Christmas Carol,' &c—KiRNisH Birnsdiie, Elocutionist, Rochdale.
9, HvRT-srBEET, Bloom.sdur V, London,
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden. and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, Triibner & Co , Limited, begs to announce that he will
Rl-SUMK liUSINESS as a PUIILISHER on his onn account upon
OCroHER 1 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS ready for publication, and to consider proposals for
New Kooks. Address as above.
DEPARTMENT OF SCIENCE AND ART.
XTATIONAL ART TRAINING SCHOOL,
ll SOUTH KENSINGTON. S.W.
Visitors-W. n. RICHMOND, RA, F. J. SHIELDS, A.R.W.S.
Principal-JOHN C. L. SPARKES, Esq.
The ANNUAL SESSION 1695-96 will COMMENCE on WEDNESDAY,
October 2 Art Classes in connexion with the Training School are open
to the public on payment of fees. 'Uie Classes for Men and Women
Students meet separately. The studies comprise Ornanii-nc and the
Kiguie, with a view to their ultimate use in Design and Coinpr>sition
and include the study of Plants and Flowers, the Painting of siiU Life,
and the Drawing and I'ainting of Ornament and of the Figure
Candidates for admission who have not passed any Kxaniinatlon of
the Department in Freehand Drawing must pass the .\dniis^ion K.xami-
nation in that subject
This Examination will be held at the School on September ?t and
Ociol>er 8 at 11.15 am and G.45 r m, on both days, and on subsequent
Tuesdays at frequent internals during the sessioii.
Application for further information may be made In writing to the
Secretary, Department of Science and Art, S W ; or, on and afttr
October 2, personally to the Registrar, at the School, Exhibitiun-road,
g w By order of the
LORDS OF THE COMMITfEE OF COUNCIL ON EDUCATION,
FRANCE.— The ATHENiEUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEAULIEU-SUK,-MBK. BIARRITX, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE. LILLE, LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICB, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOUBfl,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY. 224, Rne de RlTOU. ParU.
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
U
The THIRTEENTH SESSION will BEGIN on MONDAY, October 7,
1895.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Department for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools —
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the REcisraAiu
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (Soraervllle Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, B. A., Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 19, 1895.
COUNTY BOROUGH OF NEWPORT.
NEWPORT INTERMEDIATE and TECHNICAL
SCHOOLS.
The Governing Body of the above Schools are prepared to receive
applications for the appointments of HEAD MASTER and HEAD MIS-
TRESS of the BOYS' and GIRLS' SCHOOLS respectively.
rhe Head Master must be a Graduate of one of the I'niversities of the
United Kingdom, and the salary paid will be 200/. per annum and a
Capitation Fee of 21 per year per Scholar Accommodation 140.
The Head Mistress must either be a Graduate or hold a Diploma or
Certificate of one of the Universities equal in value to a Degree
The salary paid will be loO( per annum and a Capitation Fee of 1(. per
year per Scholar. Accommodation 100.
Preference will be given in both appointments to those possessing
previous teaching experience.
The appointment will be made in accordance with the Charity Com-
missioners' Scheme, approved by Her Majesty in Council on November
23rd, 1893, copies of which can be obtained (price 6d ) at Messrs. Chris-
tophers & Son and Messrs. Mullock & Sons, stationers, Newport.
Applications, stating age, qualifications, and experience, accompanied
by copies of three testimimials, and endorsed "Head Master " and
• Head Mistress " respectively, must be sent to my Office not later than
the L'lst day of September, 189,5.
Dated this 17th day of August, 1895
ALBERT A. NEWMAN,
Town Clerk, and Clerk to the Governing Body.
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTURES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COURSE of LECTURES on ZOOLOGY, by Professor
W. F. R. WELDON, F R.S , COMMENCES on THURSDAY, Octobers,
at 1 P.M. The instruction in Zoology is arranged to suit the require-
ments of Students reading for any of the Examinations of London Uni-
versity.— For Syllabus apply to
J. M. HORSBURGH, M.A, Secretary.
u
u
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
The SESSION of the FACULTY of MEDICINE will COMMENCE on
OCTOBER 1. Introductory Lecture at 4 p m by Prof. J. ROSE BRAD-
FORD, M D. D Sc F R S
The Examinations for the Entrance Exhibitions will commence on
September 25.
Scholarships, Exhibitions, and Prizes of the value of 800( are awarded
annually.
In University College Hospital about 3,000 Inpatients and .35000
Ou^Patients are treated during the year. Thirty-six Appointments.
Eighteen being Resident (as House Surgeon, House Physician, Obstetric
Assistant, &c.), are filled up by competition during the year, and these,
as well as all Clerkships and Dressersliips, are open to Students of the
Hospital without extra fee.
Prospectuses, with full information as to Classes, Prizes, sc, may bo
obtained from the College, Gower-street, W.C.
A. E. BARKER, F RCS , Dean.
J. M. HORSBURGH. .MA., Secretary.
u
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
ENGINEERING AND ARCHITECTURE DEPARTMENT.
Assisted by Technical Education Hoard of London County CooocU
and by the Carpenters' Company.
SESSION LsOS-e
The COURSE of INSTRUCTION in MECHANICAL, CIVIL, ELEC-
TRICAL ENGINEERINO, and ARCHTTKCTURK (.'OMMENCE on
OC lOBER Ist. They are arranged to cover periods of two and three
'^'particulars of the Courses of Entrance Scholarships, of the Matricula-
tion Examination, and of the Fees, may be obtained from the Secretary.
I'l-o/fsors.
MECHANICAL ENGINEERINO— T. Hudson Beare, MICE.
ELECTRICAL ENGINEERIN(i-J. A. Fleming. F.R.S.
CIVIL ENGINEERING-L F. Vernon Harcourt, MIC E.
ARCHITEC'TURE-T Roger Smith, F R I 11 A.
PHYSICS— G Carey Fost<-r, F R.S
( I1I:MISTRY-W llamssy, F.K S
APPLIED .MATHEMATICS-K Pearson, M A.
ECONOMIC OEOLOOV— T. O. Ilonney, F.H.S.
M.VTHEMATICS-M J M Hill, F U 8
The New Wing of the College, opened by H R H the Duke of Con-
naught in May. \^Ji. contains spacious Mechanical and Electrical En-
gineering Laboi-atorics, Workhtiops, Drawing Odioe, Museum, and
Lecture Theatres
The Laboratories are fitted with all th» hc»t appllancs for practical
work and lor research work ol 11. e most advancei character.
242
THE ATHEN^UM
N" 3539, Aug. 24, '95
ST. SAVIOUR'S GRAMMAR SCHOOL,
SUMNER-STREET, SOUTHWARK.
Chartered 1562. Re-organized 1895.
Head Master, appointed nnder New Scheme —
E. H HENSLEY, MA. Cantab.
This School is now richly endowed, and will provide a p:ood modern
edncation preparatory for the Cniversities. the Professions, or Com-
mercial Life. Fees Bl a year. Pupils admitted at any time at propor-
tional fees.
ScHOLAR.'iHIPS. exempting from fees, offered for competition.
NEXT TERM COMMENCES MONDAY, September 16.— Further par-
ticulars. &c , apply to HiiiD Masixr, or to HxNRy Langsion, Esq., 3i',
Rorough High-street.
VICTORIA CNIVERSITY.
HE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
T
The TWENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE,
TECHNOLOGY, and ART.S wiU KEGLN on OCTOBER 7. and the
SlXTY-FEFfH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October 1,
ITOo.
The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry, Civil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineering. Coal Mining, Textile
Inlustries. Dyeing, Leather Manufacture. Agriculture. School Teach-
ing;, Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred in
the Faculties of .\rt8. Science. Medicine, and Surgery.
Lyddon Hall lias been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the Registrar.
THE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
NEWCASTLE-U PON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the Univer-
sity Degrees in Science and Letters are open to both Men and Women
Students.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science,
complete Courses are provided in Agriculture, Engineering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modern Lan-
guages, Fine Art, &c
Residential Hostels for Men and for Women Students are attached
to the College.
The TWENTY-FIFTH SESSION BEGINS SEPTEMBER 23, 1895.
The Calendar (price Is.) and Prospectuses will be forwarded on appli-
cation to the Secketary-.
ESTMINSTER HOSPITAL MEDICAL
SCHOOL, Caxton-street, S W.
The MTNTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October 1.
Introductory Address by Dr MONCKTON COPEMAN. at 4 p m., fol-
lowed by Distribution of Prizes by the Right Hon VISCOUNT PEEL.
Dinner at 7 p m. at Cafd Monico. Dr. DE HAVILLAND HALL in the
Chair Dinner Secretary, Dr. Wills.
Two Entrance Scholarships, value 60/. and 40/., and one of 20;. for
Dental Students, on Examination, September 28 and 29.
Fees — 115/- in one sum on entrance, or 120/. in two payments, or 132/.
in six payments. Special fees for partial and Dental Students.
The Hospital has a service of over 200 Beds and the usual Special
Departments.
Piospectus and all information on application to
WALTER G. SPENCER, Dean.
UT. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
kj Hyde Park Corner, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October 1,
when an Introductory Address will be delivered by Mr. GEORGE D.
POLLOCK, at 4 p m.
The following Entrance Scholarships will be offered for competition
in October.
1 A Scholarship, of value 145/. , for the Sons of Medical Men who have
entered the School as hontljide First- Year Students during the year
ending October 5, 1895.
2. Two Scholarships, each of value 50/., open to all Students who have
commenced their medical studies not earlier than May, 1895.
3. 'I wo Scholarships, of value 85/., for Stu'lents who passed or com-
pleted the curriculum for the Oxford 1st MB. or the Cambridge 2nd
M H , and have entered the School during the year ending Octobers,
1895
4 A .Scholarship, of value 85/ , for Students of Provincial University
Colleges who have passed or completed the curriculum for the corre-
sponding University Examinations in London, Manchester, or Durham,
and have entered the School during the year ending October 5, 1895.
The following Exhibitions and Prizes are also open to .Students :— The
William Brown 100/ Exhibition; the William Brown 40/. Exhibition;
the Webb Prize in Bacteriology, of value 30/. ; the Bi-ackenbury Prize
in Medicine, of value 32/ ; the Brackenbury Prize in Surgery, of value
32/. ; the Pollock Prize in Physiology, of value 18/. ; the Johnson Prize
in Anatomy, of value 10/. 10.?. ;" the Treasurer's Prize, of value 10/ 10s. ;
General i"roflcieney Prizes for First, Second, and Third Year Students,
of 10/. 10s. each; the Brodie Prize in Surgery; the Acland Prize in
Medicine ; the Thompson Medal ; and Sir Charles Clarke's Prize.
All Hospital appointments, including the Four House Physicianships
and Four House Surgeonships, are awarded as the result of competition,
and are open to Students of the School without extra fee.
Nine salaried appointments, including that of Obstetric Assistant,
with a salary of 100/ and board and lodging, are awarded yearly to
senior pupils upon the recommendation of the Medical School Com-
mittee.
Prospectuses and fuller details may be obtained by apolication to
ISAMBARD OWE>f, M.D., Dean.
CT. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
O COLLEGE.
The WINTER SESSION will BEGIN on TUESDAY. October 1, 1895.
Students can reside in the College, within the Hospital walls, subject
to the crdlegiate regulations
The Hospital contains a service of 750 Beds. Scholarships and Prizes
of the aggregate value of nearly 900/ are awarded annually.
The .Medical School contains large Lecture Rooms and well-appointed
T aboratories for Practical Teaching, as well as Dissecting Rooms,
Museum, Library, &e
A large Recreation Ground has recently been purchased, and was
formally opened last summer.
For fuither particulars apply, personally or by letter, to the Warden
or THE College. St. Ifartholomew's Hospital, E.C.
A Handbook forwarded on application.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
OPEN SCHOLARSHIPS.
Four Scholarships and One Exhibition, respectively worth 150/., l!,l.,
7.5/., Ml , and 20/ each, tenable forOne Year, will he coinpctedfor inSep-
tember, 189.5, viz , One Senior Open Scholarship of the value of 75/. will
be awarded to the best candidate (If of suilieient merit) in Physics and
Chemistry. One Senior Open Scholarship of the value of 75/ will be
awarded to the best candidate (if of suthcient merit; in Biology and
Physiology.
Candidates for these .Scholarships must he under Twenty-flvc years
of age, and must not lave entered to the Medical and Surgical Practice
of any London Medical School.
One Junior Open Scholarship in Science, value 1.50/., and one Pre-
liminary Scientific Exhibition, 50/ , wilt be awarded to the best
candidates under Twenty Years of age (if of sufticient merit) in
I'hysics, Chemistry. Animal Biology, and Vegetable Biology. The
questions for the Scholarship of 1.50/ will he of about the range re-
quired for Honours in the London University Prollriiinary Scientific
Examination, and those for the Preliminary Scientific Exhibition will
be of about the range of the Pass questions in that Examination. The
Jeaffreson Kxliihiticm f value 20/,) will be competed for at the same
time. The siif.|ccis of Examination are Latin. Mathematics, and any
one of the three fnllowmg Languages — Greek. French, and (ierman.
'I'he Classical suiMi-cts arc those of the London University Matricula-
tion Examination of July, 1895
The successful candidates in all these Scholarships will be required
to enter to the full course at .St liartholomew's Hospital in the October
■ncceeding the Examination The Examination for these Scholarships
will be held on September 25, 1895.
For particulars application may be maile. personally or by letter, to
the Wauulji or tue College, St. Bartholomew's Hospiul, EC. '
KING'S COLLEGE, LONDON.— STUDENTS
in ARTS and SCIENCE, ENGINEERING, and APPLIED
SCIENCES, MEDICINE, and other Branches of Education, will be
ADMI'ITED for the NEXT TERM on TUESDAY, October 1 next
Students are classed on entrance according to their proficiency, and
terminal reports of the progress and conduct of Matriculated Students
are sent to their parents and guardians. There are. Entrance Scholar-
ships and Exhibitions.
Students who are desirous of studying any particular subject or
subjects, without attending the complete Courses of the various
Faculties, can be admitted as Non-Matriculated Students on payment
of the separate fees tor such Classes as they select.
The College has an entitince both from the Strand and from the
Thames Embankment, close to the Temple Station.
For Prospectuses and all information apply to the Secretary, Kiug's
College, London, W C.
A SSISTANT SCHOOLMISTRESSES. — Miss
-iA- LOUISA BROUGHcan recommend University Graduates, Trained
and Certificated High School Teachers, Foreign Teachers, Kindergarten
Mistresses, &c. — Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
»;iANDHURST, WOOLWICH, and UNIVERSITY
O TUTORS —Messrs GABRITAS, THRING & CO, who have for
many years past kept an accurate record of the most successful Tutors,
are prepared, on receipt of detailed particulars, to supply, free of
charge. Prospectus and full information to Parents, Guardians, or
Candidates requiring advice as to preparation for the above Examina-
tions.—36, Sackvillestreet, London, W.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevor, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or ofiering to place M8S., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B— The AUTHOR, the organ of the Society, Is published monthly,
price 6<i., by Horace Cox, Bream 's-btuldings, E.C.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors. Editors, and Publishers." MSS, negotiated. Inter-
views by appointment only. — Address the SEcnEXAaT, 3, Victoria-street,
Westminster.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. 'Transfers carefully conducted. 'Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free. — Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Investigations, and Audit ot Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court, Fleet-street, E.C.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STKEBT, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Manufacturers, &c., on application.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING. SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12. Gough-square, 4. Bolt-court. Fleet-street, EC, have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Ottices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 2,769. 'Telegraph, " Africanism, London."
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
-Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verifled by Chartered Accountant —Address Manager, Roxburghe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
E
(E.titnloijnc9.
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
'OREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 87, SOHO-SQUARE.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
Vy ILLUSTRATED BOOKS, including Drawings by W. Hunt, 3.
Prout, J M. W 'Turner, and others— Lucas's Mezzotints after Constable
•-and Works by Professor Ruskin. CATALOGUE, No. 15, now ready,
post free Sixpence — Wm. Ward, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Hookflnder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
Lent, or P^xchanged.
q'-O PUBLIC LIBRARIES.— FOR SALE, the last
1 Thirty Years of A'rHEN.T;UM. First twenty-two years bound,
remainder unbound. What otters '/—H. C, .'J, liiecknock-road, N,
WANTED TO PURCHASR, tlie FACSIMILE of
the 162.3 FOLIO EDI'TION of SHAKSPEARE, originally pub-
lished by Chatto & Windui. — Write C. D., IT, Newton Mansions, West
Kensington.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to sate and cautious treatment,
by M RAINE 'THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHA-LL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-strcet,
London. EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
Ireedom. sixpence each. 59. per dozen, ruled or plain.
M^D
lE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT,
This Branch of the Library, which has been considerably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CATALOG UH of F0BEI6N BOOKS for 1895,
Is. Gd. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street;
241, Brompton-road, S.W.; 48, Queen Victoria-street, E.G.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
T^HE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXFORD-STREET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembonig,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BARTOLOZZI. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown folio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Gviineas.
A few Copies of this important Work for Disposal.
ALBERT DLiRER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals it the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, MA. The Tolume is Imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price SLx Guineas. Edition
100 Copies.
Pamphlet, ' Antotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine-Art Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
T^UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
X MENTS.— A few minutes from S.E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles.— R. G., 18, Claremont-road.
FRIDAY NEXT.
Cameras and Lenses by bent Makers—Stands and various
Photographic Apparatus — Scientific Instruments, Electricals,
and a large quantity of Miscellaneous Effects.
MR. J. C. STEVENS will SELL the above by
AUCTION, at his Great Rooms, 38, King-street. Covent-garden,
on FRID.\Y NEXT, August 30, at half-past 12 o'clock precisely.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
had.
Be the Estate of the late VISCOUNT HILL.
Unreserved Sale of the valuable CONTENTS of " HAWKSTONE,"
SHROPSHIRE, viz , the Costly Furniture— 10. UOO Ounces of Silver
Plate. Gilt Services (including Presentations from His Majesty
King George III )— Oil Paintings, Engravings, &c —Cellar of Choice
Wines— extensive Library of Books— Reliques of the late General
Lord Hill— and other Valuables.
MESSRS. WM. HALL, WATERIDGE & OWEN
are honoured with instructions from C E Bullock, Esq., Trustee
of the Estate, to conduct the above important S.\LE by AUCTION, at
SHREWSBURY, commencing on WEDNESD.W, September 18.
Catalogues in preparation ; to be obtained on and after August 31.
/^RAWSHAY PRIZES.— BYRON— SHELLEY—
V / KEATS Essays. 'TwoPlates; Life of Foundress Decorative binding;
suitable for gifts. 4s ■' Parts highlv amusing." .f/ZiCH^/um— Addressed
Id. wrapper for Rules, CRAwsmv, Cathedine. Bnlch, Breconshire.
THE PREMIER ATLAS IN 'THIS COUNTRY.
THE ROYAL ATLAS of MODEltN GEOGRAPHY,
containing 5" Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 6i. 6s half bound morocco or russla.
Full details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, ..4c., sent post free
to any address. , ^ ^
W. & .4. K. Johnston.
5 White Hart-street, Wiirwlck-lano, London EC; and
Kdina Works, Kastor-road, Kdlnbiirgh.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for Dkcemhkr 10th and
24th, 1892, and .1 ANUAHY 7th and 2l9t, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price ot the Four Numbers, Is. id. ; or free by post. Is. 5d.
John C. Francis, KoUsand Queries Office, liream's-bulldings, Chancery-
lane, E.C.
\
I
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
243
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
The NEW HOUSE of COMMONS.
With Biographical Notices of its Members, Recorded
Polls, Comparisons with previous Elections, Statistical
Analysis, &c. From the 'limes. 16mo. Is.
MACMILLAN'8 MANUALS FOU STUDENTS.
A LABORATORY MANUAL of
ORGANIC CHEMISTRY. By Dr. LASSAR COHN,
Professor of Chemistry in the University of Konigsberg.
Translated, with the Author's sanction, from the Second
German Edition, by ALEXANDER SMITH, B.Sc.
Ph.D. Crown 8vo. 8s. 6d.
The ELEMENTS of CO-ORDINATE
GEOMETRY. By S. L. LONEY, M.A., late Fellow of
Sidney Sussex College, Cambridge ; Professor at the
Royal HoUoway College. Globe 8vo. 4s. 6d.
The SYRO- LATIN TEXT of the
GOSPELS. By FREDERIC HENRY CHASE, D.D.,
Lecturer in Theolognj^ at Christ's College, Principal of
the Clergy Training School, Cambridge; and Examining
Chaplain to the Lord Archbishop of York. 8vo. 7s. 6rf.
net.
PERSONALITY, HUMAN and
DIVINE. Being the Bampton Lectures for the Year
1894. By J. R. ILLINGWORTH, M.A. Crown Svo. 6s.
GREENHOUSE and WINDOW
PLANTS. A Primer for Amateurs. By CHARLES
COLLINS. Edited by J. WRIGHT, F.K.H.S. With
38 Illustrations. Pott 8vo. Is.
CHARLES KINGSLBY'S WORKS.
Pocket Edition. 'Vol. II.
ALTON LOCKE, TAILOR and POET.
An Autobiography. With a Prefatory Memoir by
THOMAS HDGHKS, Q.C., Author of 'Tom Brown's
Schooldays.' Pott Svo. Is. 6rf.
ENGLISH MEN OF ACTION.— New Volume.
NELSON. By Professor John Knox
LAUGHTON, Royal Naval College, Greenwich. Crown
8vo. 2s. 6d.
ENGLISH MEN OF LETTERS.— New Volume.
FIELDING. By Austin Dobson.—
THACKBRAY. By ANTHONY TROLLOPE.—
DICK£NS. By A. W. WARD. Crown Svo. .'^s. tx/.
WARD & DOWNEY'S
NEW BOOKS.
SOME CELEBRATED IRISH
BEAUTIES of the LAST CENTURY. By FRANCES
GERARD, Author of ' Angelica Kauffmann.' With
numerous Portraits and Illustrations. 1 vol. demy Svo.
21s.
" When true stories of a past time are told by one who can
set them forth in all the grace of a good literary style they
are imbued with a finer charm than any romance. These
stories possess that charm in a remarkable degree."
Academy.
" I well remember the interest and pleasure with which
I read your biography of the excellent Angelica Kauffmann,
and I am receiving a somewhat similar enjoyment in the
perusal of your ' Irish Beauties.' " — From a Letter to the
Author written by the Right Hon. W. E. Gladstone.
STUDIES of CONTEMPORARY
BUPERSTITION. By W. H. MALLOCK, Author of
' The New Republic,' &c. 1 vol. crown »vo. buckram, 6s.
" A brilliant attempt to combat the Agnosticism of the
day with its own weapons." — Times.
" It deals, with all the force and cleverness which mark
Mr. Mallock's work, with some aspects of the great ques-
tions, religious and social, which occupy so much space in
contemporary thought." — Spectator.
ALWAYS WRONG. A Novel. In
3 vols. By C. T. C. JAME8, Author of ' On Turnham
Green,' &c. Crown Svo. 15s. net.
" There is some excellent work in this book, work showing
some of the finest qualities which go to the making of first-
rate fiction." — Dailij Chronicle.
MYRTLE and IVY. A Novel. In
2 vols. By JOHN A. BRIDGES, Author of ' Poets All,'
' Idylls of a Lost Village,' Sec. Crown Svo. 10s. net.
" It is enjoyable, and this is a time when to call a novel
enjoyable is high praise." — Spectator.
JACOB NIEMAND. A Novel. In
1 vol. By ROBERT H. SHERARD. Crown Svo, 6.s.
[A'ou- ready.
The MAN of SEVEN OFFERS. By
EDWIN J. ELLIS, Author of 'Fate in Arcadia.' With
7 Illustrations by the Author. 2s. [A'oic ready.
The MASTER of the SILVER SEA.
By MORLEY ROBERTS. Is. ; cloth binding Is. 60!.
"Nothing that Mr. Morley Roberts has written hitherto —
and he has done some very striking work — seems to us to
come near it in its concentrated strength, and the restrained
skill with which its rapid effects are developed."
Saturday Review.
WAKD & DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelphi, W.C.
MACMILLAN & CO. London.
COLERIDGE BIBLIOGRAPHY.
THE BIBLIOGRAPHY of COLERIDGE is now
completed in NOTES and QUERIES.
25th,
completed in NOTES and QUERIES.
The Numbers containing the BIBLIOGRAPHY, M.\Y llth,
JUNE 8th, l.':;nd, am 29th, price id. each, by post i^d , can be had oJ
John C. FraDcis, Xotes and Queries O&ce, Bream's-buildings, Chancery-
I lane, £.0.
JOHN LANE hegs to announce the iniblication on
THURSDAY LAST, August 22, of The
WOMAN WHO DIDN'T, ly VIGTOBIA
CBOSSE. Grown Svo. (''Keynotes Series''),
3s, 6d. net.
The Bodley Head, Vigo-street, London, W.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
The VOLUME, JANUARY to JUNE, 1895,
With the Index, price 10*. 6^/., IS NOW READY.
*^* The Index separately, price 6d. ; by post, Q\d. Al.so Cases for Binding, price In. ; by post, I*. 3d.
Published by John C. Fbancis, Bream's-buildings, Chancery- lane, E.G.
SMITH, ELDER & CO.'S
NEW BOOKS.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S STORY
OF SCHOOL LIFE.
Notice.— The THIBD
EDITION of GERALD
EVERSLEY'S
FRIENDSHIP: a
Study in Real Life,
croiun Svo. 6s., hy the Rev.
J. B. C. WELLDON,
Head Master of Harrow Schoolj
is ready this day.
PRESS OPINIONS.
World. — "Will be read by everybody and admired by all
from various points of view and for many reasons."
JJaily 'lelegraph. — " In every page of his book Mr. Welldon
shows an earnestness of aim and a sympathy with boy life,
as well as a knowledge of boy nature, which are altogether
admirable."
English Churchman. — "The tone of the volume is high,
and the counsels it contains are weighty, wise, and calcu-
lated to exercise a beneficial influence on the youthful
reader."
Pall Mall Gazette.—" The story forms one homogeneous,
artistic whole The scheme is modern, introspective,
melancholy, and not altogether otherwise than suggestive
of the works of Mrs. Humphry Ward."
NEW AND CHEAPER EDITION OF
' THE VAGABONDS.'
Now ready, crown 8vo. limp red cloth, 2.<. (d.
The VAGABONDS. By Margaret
L. WOODS, Author of ' Esther Vanhomrigh,' ' A Village
Tragedy,' &c.
" There is pathos here every whit as deep as that plumbed
in 'A Village Tragedy.' Mrs. Woods is a realist in the
truest— indeed in the only true— sense of the term."
Daily Chronicle.
NEW VOLUMES OF SMITH, ELDER i: CO.'S
POPULAR 2s. AND 2s. Gd. SEHIES.
Now ready, fcap. Svo. boards, pictorial cover, 2s. ; and
limp red cloth, 2,s-. tjrf.
WITH EDGED TOOLS. By
HENRY SETON MERRIMAN, Author of ' The Slave of
the Lamp,' Ac.
STANHOPE of CHESTER. By
PERCY ANDREAE, Author of ' The Mask and the
Maii,'&c.
THE BIOGRAPHY OF MR. JUSTICE
STEPHEN.
Now ready, SECOND EDITION, with 2 Portraita.
demy Svo. Ifo.
THE LIFE OF SIR JAMES
FITZJAMES STEPHEN,
liAKT., K.C.S.I.,
A Judge of the High Court of Justice.
By his Brother, LKSLIB STEPHEN.
"Among the half-dozen biographies of the list order
which have appeared in the last twenty years this volume
deserves a place. It is a real bi<>gr«pliy ; a work of art as
well as of fraternal affection; a monument wlmli eeveral
loving hands have helped to l)uild up ; a liieiike pioliire of
a remarkalile man, with his failiigs uol unnoted, and with
vivid sketches of some of his friends."— rim«.
On MONDAY NEXT (Sixpence), New Seri.«. N.v HT.
The CORNHILL MAGAZINE
for SKI'XEMBEJJ. contaiiinig CLEli Khl.LV. ARAB of
the CITY: his Progress and Advt'iuuri-s By S. K.
Crockett, Author of 'Tin- Kaid.-rs.'" The Stirkil Minist4r,'
&c. Adventures U-li'-PATKNTS and .MO.VOI'OLIIvS
—KENNETH: a Golfing Storv— ABOI!T AMBKU-
THKIK JOURNKVS K.Vt)-OUK 8TONK CUU-
SAUERS— and The SOWKKS. By Henry Seton Mcrri-
mau. Chaps. 2i'-v2.
Loiidun :
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place.
244
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
DOWNEY & CO/S
NEW LIST.
The LIFE of WILLIAM CARLETON.
Part I. CARLETONS AUTOBIOGRAPHY. Part II.
CONTINUATION of bis CAREER by D. J.
O'DONOQHUB. With Portrait. 2 vols, large post 8vo.
[Shortly.
HYDE PARK from DOMESDAY to
DATE. By JOHN ASHTON. With numerous Illus-
trations. Demy 8vo. [Shortly.
AT the DAWN of a NEW REIGN.
By STEPNIAK. 2 vols crown 8vo.
[Shortly.
PHOTOGRAPHY, ARTISTIC and
SCIENTIFIC. By ROBERT JOHNSON and A. B.
CHATWOOD. With 54 Photographic Illustrations.
Demy 8vo. 10s. 6rf. [Just ready.
BOZ-LAND. By Percy Fitzgerald.
With a Portrait of "Boz" by G. Cruikshank. Crown
8vo. 6s.
"A charming volume, forming a guide-book to Dickens's
places and people." — World.
A JORUM of "PUNCH": with some
Account of Those who Brewed It. By ATHOL MAY-
HEW. Illustrated. Imperial 16mo. 5s.
The story of the origin and early history of Punch, with
anecdotes of Douglas Jerrold, W. M. Thackeray, Henry and
Horace Mayhew, Mark Lemon, Gilbert a Beckett, Albert
Smith, &c.
" Will be read with instruction and amusement by all who
are interested in the history of journalism." — Scotsman.
NEW ONE-VOLUME NOVELS.
BY MORLEY ROBERTS.
The ADVENTURES of a SHIP'S
[Now ready.
DOCTOR. &s.
BY THE COMTBSSE DE BRfiMONT.
The RAGGED EDGE : Stories of the
African Gold-Fields. 3s. 6rf.
[Just ready.
BY J. SHERIDAN LE FANU.
The COCK and ANCHOR: a Chronicle
of Old Dublin. Illustrated by B. S. Le Fanu. 5s.
[This day,
BY R. S. SIEVIER.
A GENERATION. 6s.
[Second Edition just ready,
" A narrative full of human interest, character, and
incident." — World.
BY H. A. HINKSON.
GOLDEN LADS and GIRLS.
6s.
" One of the f'-w storiei recently issued which can be
cordially praised." — Spectator.
" The book has value even beyond its worth as a novel :
it is so carefully constructed as to deserve comparison Avith
the French masters of charpente." — World.
NEW NOVEL TO BE PUBLISHED SHORTLY.
In 2 vols, price 12s.
JACK WESTROPP: an Autobio-
graphy.
THE IRISH NOVELISTS' LIBRARY.
Each Volume in crown 8vo. with a Portrait and Memoir,
price 2s. 6d,
FARDOROUGHA the MISER. By
WILLIAM CARLKTUN. [This day.
ORMOND. By Maria Edgeworth.
O'DONNEL. By Lady Morgan.
DOWNKY k CO.
12, York street, Covent-garden, London,
Extract from the Daily Telegraph, August 2, 1895 : — " Messrs. Routledge complete their
issue of Sir John Lubbock's ' Hundred Books ' with the production of Laura Ensor's transla-
tion of St. Hilaire's ' The Buddha and his Religion.' Here, then, for 16Z. 12s. is a splendid
treasury of deep thought, of romance, of wit, of travel, and of history."
SIR JOHN LUBBOCK'S HUNDRED BOOKS.
LETTER FROM SIR JOHN LUBBOCK.
May 12, 1895.
My Dear Sirs, — You have indeed carried out the issue of the " Hundred Books " with
great energy and success. I did not think that you would have been able to manage it in so
short a time as four years. On all accounts I cordially hope that the result may come up to
your just expectations. I am, my dear sirs, yours sincerely, JOHN LUBBOCK.
Messrs. George Eoutledge & Sons, Limited.
CLASSIFIED LIST OF
SIR JOHN LUBBOCK'S HUNDRED BOOKS,
ARRANGED ACCORDING TO PRICES.
Price 15s.
86. Humboldt's Travels. 3 vols.
Price 10s. 6d.
71. Hume's History of England. 3 vols.
Price 8s. 6d.
90. Green's Short History of the Eng-
lish People.
Price 7s.
33. Gibbon's Decline and Fall of the
Roman Empire. 2 vols.
Price 6s. each.
8. Smiles's Self Help.
80. CEuvres de Molifere.
88. Darwin's Origin of Species.
(3)
Price 5s. each.
26. Pendennis. By W. M. Thackeray.
49. Malory's Mort d'Arthure.
78. Xenophon's Anabasis and Memora-
bilia.
81. Sakoontala ; or, the Lost Ring
Translated by SirMonierMonier-
Williaras.
83 and 84. Livy, Books I. to V. ; Taci-
tus's Germania and Agrieola.
91. Spinoza's Tractatus Theologico-Poli-
ticus, &c.
94. St. Hilaire's Buddha.
98 and 99. The Ramayana and the Ma-
habharata.
(8)
Price 3s. 6d. each.
1. Herodotus. Translated from the
Text of Baehr, by Henry Gary,
M.A.
6. Mills's Political Economy.
7. Carlyle's French Revolution.
9. White's Natural History of Sel-
borne.
10. The Pickwick Papers. By Charles
Dickens.
11. The Shi King. Translated from the
Chinese by William Jennings,
M.A.
12. Pope's Homer's Iliad and Odyssey.
14. Montaigne's Essays.
l.T. Mills's System of Logic.
16. Lewes's Biographical History of
PlilloBophy.
17. Tliackeray's Vanity Fair.
IK. The Shah Nameh, Uie Persian Poet
of Firdausi.
19. Captain . Cook's Three Voyages
round the World.
Price 3s. 6d. e&ch.— Continued.
22. Sale's Koran.
23. Charles Knight's Shakspere.
24. Boswell's Life of Dr. Johnson.
25. Scott's Ivanhoe. With Steel
Plates.
27. Thucydides. Translated by W.
Smith, D.D.
28. David Copperfield. By Charles
Dickens.
31. Adam Smith's Wealth of Nations.
32. Chaucer's Canterbury Tales.
3.5. Don Qui.xote. With Illustrations.
37. Robinson Crusoe. Illustrated by
J. D. Watson.
38. Dryden's Poetical Works.
39. Langhorne's Plutarch.
40. The Last Days of Pompeii. By
Lord Lytton.
41. Bunyan's Pilgrim's Progress. Illus-
trated by J. D. Watson.
43. Aristotle's Ethics.
44. Wake's Apostolical Fathers.
47. Pascal's Thoughts on Religion.
50. Emerson's Essays.
51. The Nibelungen Lied.
52. Selections from Burke.
53. Spenser's Faerie Queene.
56, Scott's Poetical Works.
57. The Arabian Nights' Entertain-
ments.
62. Milton's Poetical Works.
64. Keble's Christian Year.
65. Macaulay's Essays and Lays of
Ancient Rome.
68. Wordsworth's Poetical Works. Il-
lustrated.
69, 95, and 96. Plays of Aristophanes,
Sophocles, and Euripides, in
1 vol.
72. Locke on the Human Understand-
ing.
73. Addison's Essays.
75. Hume's Essays.
76. Cicero— Offices, Friendship and Old
Age.
85. The Antiquary. By Sir Walter
Scott.
89. Westward Ho ! By Charles Kings-
ley.
92. Adam Bede. By George Eliot.
100. The Bible.
(49)
Price 2s. 6d. each.
2. Darwin's Voyage of a Naturalist.
45. Bacon's Novum Organum.
46. Demosthenes on the Crown. Lord
Brougham.
4'^. Berkeley's Human Knowledge.
54. Gulliver's Travels.
55. Burns's Poetical Works.
60. Longfellow's Dante.
63. Goethe's Faust.
74. Taylor's Holy Living and Dying.
(9)
Price 2s. each.
29. Byron's Childe Harold.
30. The Plays of jEschylus. Translated
by E. Potter.
34. Dialogues of Plato. Henry Cary,
MA.
36. Sheridan's Plays.
42. Carlyle's Past and Present.
59. The Imitation of Christ. Thomas a
Kempis.
61. Plays from Moliere. By English
Dramatists.
66. Butler's Analogy of Religion.
67. Lord Lytton's Horace.
70 and 97. Gray's Poetical Works, Pope's
Essays on Man, &c.
77. Hesiod.
93. The Analects of Confucius. Trans-
lated by William Jennings,
M.A.
(12)
Price Is. 6d. each.
3. The Meditations of Marcus Aure-
lius.
4. The Teaching of Epictetus.
5. Bacon's Essays.
13. Dryden's Virgil's jEneid.
20. Goldsmith's Vicar of Wakefield.
21. Schiller's William Tell.
55. Aristotle's Politics.
79. Voltaire— Zadig et Micromegas.
82. Descartes— Discours de la Methode.
87. Confessions of St. Augustine.
(10)
Price of the 100 Bool{S in
100 vols.
I
1 at 155.
£. s. d.
0 15 0
1 at 10«. 6rf....
0 10 6
1 at 8s. Qd....
0 8 6
1 at 7s.
0 7 a
3 at 6s.
0 18 0
8 at 5x.
2 0 0
49 at 3s. (Sd....
8 11 6
9 at 2s. dd....
1 2 6
12 at 2x.
1 4 0
10 at Is. U. ...
0 15 0
£16 12 a
GEORGE ROUTLEDGE & SONS, Limited, London, Manchester, and New York.
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
245
"A WOEK OF GENIUS."
WHEN VALMOND CAME to PONTIAC. The Story of a Lost
Napoleon. By GILBERT PARKER. Crown 8vo. Gs. Third Edition,
" Mr. Parker has already done some strong work, but never anything nearly so good as this. Val-
mond is magnificently drawn." — Athenceum.
" A finely conceived and delicately executed romance," — World.
•'Here we find romance, real, living, breathing romance. The character of Valmond is drawn
unerringly." — Pall Mall Gazette.
"A beautiful story." — Glasgow Herald.
"Fine and simple realism, combined with the charms of pure romance." — Daily Chronicle.
"An original and singular book." — Morning Post.
" It is, so far, the one work of genius which the fiction of 1895 has produced," — New Age,
"A moving picture of rare originality and beauty." — North BHtish Daily Mail.
" Subtle in conception and handling, with a fine blending of romantic and idyllic sentiment, a deli-
cate touch of character drawing, and an excellent style in narrative," — Realm.
Uniform Edition of Mr. GILBERT PARKER'S Romances now ready, crovm 8vo. 6s.
"A CAPTIVATING NOVEL."
A BUSINESS in GREAT WATERS : a Romance of the French
Revolution, By JULIAN CORBETT. Crown Svo, Gs.
"A stirring narration of maritime warfare, full of life and movement," — World.
" A fine book, imbued with the essence of virility," — Black and White.
" Mr. Corbett is a born story-teller ; he imagines minutely and writes admirably." — Saturday Reviem,
" As stirring a course of action, on sea and ashore, as the romantic soul could desire." — Realm.
" A well-constructed and eventful story of the fierce naval struggle between England and France,"
Daily Telegraph.
" A spirited and readable book. It is, indeed, all that such a volume should be."
Manchester Guardian.
"An adventure story of the very best sort. This is no commonplace tale of the sea. The author
exhibits a clean-cut style, a rare gift of characterization, an original fancy, and an artistic sense of pro-
portion. This captivating novel has a full complement of stirring incidents." — Globe.
METHUEN'S SIX-SHILLING
BARABBAS
UNDER the RED ROBE
ROUND the RED LAMP
A CHANGE of AIR
The GOD in the CAR .
A MAN of MARK .
MAELCHO
WHEN VALMOND CAME to PONTLA.C
PIERRE and HIS PEOPLE
MRS. FALCHION .
The TRANSLATION of a SAVAGE
The TRAIL of the SWORD .
A BUSINESS in GREAT WATERS
TALES of MEAN STREETS
IN the MIDST of ALARMS
IN the ROAR of the SEA
MRS. CURGENVEN
CHEAP-JACK ZITA
The QUEEN of LOVE
KITTY ALONE
DODO ....
The RUBICON .
GALLIA .
HIS GRACE .
MATTHEW AUSTIN
The DESPOTIC LADY
SIR ROBERT'S FORTUNE
MY DANISH SWEETHEART
NOVELS.
Marie Corelli.
Stanley Weyman.
A. Conan Doyle.
Anthony Hope.
Anthony Hope.
Anthony Hope.
Emily Lawless.
Gilbert Parker.
Gilbert Parker.
Gilbert Parker.
Gilbert Parker.
Gilbert Parker.
Julian Corbett.
Arthur Morrison.
Robert Barr.
S. Baring-Gould.
S. Baring-Gould.
S. Baring-Gould.
S. Baring-Gould.
S. Baring-Gould.
E. F. Benson.
E. F. Benson.
M. M. Dowie.
W. E. Norris.
W. E. Norris.
W. E. Norris.
Mrs. OKphant.
W. Claxk RusseU.
WALTER SCOTT'S NEW BOOKS.
THE CONTEMPOEAM SCIENCE SERIES.
NEW VOLUME HEADY IMMEDIATELY.
The GROWTH of the BRAIN : a Study
of the Nervous System in Relation to Education. By
HENKY HERBERT DONALDSON, Professor of Neuro-
logy in the University of Chicago. Crown Svo. cloth,
price 3s. %d.
A study of the brain and nervous system, with special
reference to the effects of education and the alleged influence
of nervous strain. The growth of the brain is compared
with that of the body ; the significance of variations in
brain-weight is investigated, and an attempt is made to
interpret the recently discovered facts of brain structure
and the development of the nerve elements. The physiology
of the nervous system is investigated as well as its architec-
ture—localization of function, rhythmical activity, fatigue,
and old age. Finally, the influence of formal education,
which the author believes to be very limited, is discussed.
Messrs. MATEUEN'S CATALOGUE and BOOK GAZETTE sent to any address.
METHUEN & CO. 36, Essex-streef, W.C.
THE SCOTT LIBRARY.
Crown Svo. cloth elegant, price Is. 'id. per Volume.
ISSUE OF VOLUMES FOR THE AUTUMN.
VASARI'S LIVES of ITALIAN
PAINTERS. Selected and Prefaced by HAVELOCK
ELLIS. [Ready.
To befollov:ed immediatelt/ by : —
LAO CO ON, and other Prose Writings
of Lessing. A New Translation, with an Introduction,
by W. B. RONNFELDT.
PELLEAS and MELISANDA and
The SIGHTLESS. Two Plays. By MAURICE MAETER-
LINCK. Translated from the French by LAURENCE
ALMA TADBMA.
AND
The COMPLETE ANGLER of
WALTON and COTTON. Edited, with an Introduc-
tion, by CHARLES HILL DICK.
MR. GEORGE MOORE'S NEW WORK.
Crown Svo. cloth, 668 pages, price 6s.
CELIBATES. By George Moore.
"A remarkable book, that adds to the reputation of its
author."— ^'peaAcr.
" An excessively clever trio of stories." — Times.
"These studies are amazingly clever ; they abound, too, ia
descriptive touches of a high order of beauty." — Daily News.
" It is an able book, brutally strong, ruthlessly accurate ia
some respects, containing passages of masterly analysis."
Bookman.
"Patient, faithful, and masterly."- DaiY^^ Chronicle.
A NEW NOVEL. Crown Svo. cloth, 37.5 pages, price 6*.
AN EDUCATION. By Frederic CarreL
"Told with infinite delicacy as well as with striking and
impressive force." — Daily Telegraph.
" He [Mr. Carrel] writes admirable prose, a style of severe
restraint, almost of self-denial, an austerely simple, frugal
style. He knows the value of parsimony, sobriety, restraint
in descriptive narrative, and these qualities in his hands
attain sometimes to a really classic dignity It is good for
all of us to read such books now and then, especially when
they are written with the elegance, the fastidiousness, the
deUcacy of this one."
Mr. a. B. Walkley in the Morniny Leader.
Crown Svo. cloth, price 3s. 6rf. illustrated with Four
Portraits.
SONIA KOVALEVSKY. Biography
and Autobiography. I. MEMOIR. By A. C. LKFKLEB
(EDGKBN), Duchessa di Cajanello. II. REMINIS-
CENCES of CHILDHOOD in RUSSIA. Written by
Herself. Translated into English by LOUISE VON
COSSEL.
" We are sure that it will be welcomed by the English
reading public." — Atherurum.
" Sincethe publication of the ' Di.iry of Marie Roshkirtseft'
no volume has e.xcited the same interest as that now before
us." — Liberal.
•' One of the most noteworthy of the many extraordinary
Russian women A singular volume, which is certain to
be widely read, as it deserves to be, since Jt is a curious
transcript from a strange lite."— Black and WhiU.
Crown Svo. cloth, price 2s. (jd.
The SOCIALIST STATE : its Nature,
Aims, and Conditions. Being an Introduction to the
Study of Socialism. By E. C. K. GONNEH, M.A .
Brunner Professor of Economic Science, University Col-
lege, Liverpool.
" The best small manual of Socialism that we have seen."
ManchfsUr Guardian.
" A model of calm and clear argument, of lucid expression,
and of dispassionate analysis."— G/^u^ou; Herald.
" All readers who deiire a fair, impartial, and intelligent
criticism of Socialism should read ' The Socialist State.'
Ntw Age.
London : WALTEU SCOTT, Limited,
Paternoster-square.
246
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST
NEW WORKS OF FICTION.
NOW READY.
NOT COUNTING
THE COST.
By " TASMA,"
Author of ' Uncle Piper of Piper's Hill,'
'la Her Earliest Youth,' &c.
In 3 vols, crown 8vo.
NOW READY, THE THIRD EDITION OF
MY LADY NOBODY.
By MAARTEN MAARTENS,
Author of ' An Old Maid's Love.'
In 1 vol. crown 8vo. 6s.
A NEW NOVEL NOW READY.
BEWITCHED:
A Love Story.
By EMILY BENNETT,
In 2 vols, crown 8vo.
"A charming little novel — a fanciful, extravagant
love story. We know it could not be true, but we
wish it could, and this seems to us almost all a
story-telltr can desire as a result." — World.
NOW READY.
ANTHONY GRAEME.
By EDITH GRAY WHEELWRIGHT,
Author of ' Tlie Vengeance of Medea,' &c.
In 1 vol, crown Bvo. 6s.
NOW READY.
WILDERSMOOR.
By C. L. ANTROBUS.
In 3 vols, crown Bvo. 6*.
" ' Wildersmoor ' is rarely excellent as a novel.
It is laid on simple lines, with the assured j^ower
that disdains mystery and works with directness
and singleness of purpose; it is full of interest,
with the curious charm created by the reader's
being the custodian of a truth which is not evident,
even at the end, to the people before whom the
drama is acted." — Wui-ld.
THE NEW ISSUE OF THE
NOVELS OF MRS. KENRY WOOD.
THE EIGHTH VOLUME,
JOHNNY LUDLOW
(FIRST SERIES),
50th Thousand,
IS NOW READY.
In red clotb, gold lettered on eide, similar to the 3s. Gd.
Kditioii, 2s. lid.
In green cloth, gold lettered on back, but with a
I)lainer binding, 2s.
To be followed at regular intervals by the
other Stories in the Series.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to Jler Majesty the Queen.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c y vols.
'' It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as ' Marjory'3 Mistake.' The whole
story is charming and the interest never flags." — Manchester Gnardiun.
"The story will rank highly among the writer's books."— 5cy^-«m«,
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown 8vo. 6s.
"This is a pleasant little tale of the north country, and its clerical
flavour will commend it to many readers."— Giuie.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl,' 'Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
"An excellent story, told witli sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability. .. .There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— i>ai7j/ Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
" Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented,' and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained, 'this book is a capital example how a story
should be ioW.."— Literary ll'orld.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' 'The Winning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.' "
Globe.
"This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking picturesqueness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes. "—Daifj/ Telegraph.
COMING of AGE. By EUzabeth
NEAL, Author of ' My Brother Basil,' &c. 2 vols.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6s.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO. I IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT ERRANT. WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. | TO RIGHT the WRONG.
HURST & BLACKETT'S
THREE-AND-8IXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards,
each 3s, 6d.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-Edwards.
The HUSBAND of ONE WIFE. By Mrs. Vbnn.
The AWAKENING of MARY FENWICK. By Beatrice
Whitby.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
HIS LITTLE MOTHER. By the Author of 'John Halifax,
Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. E. Le Clerc.
A MARCH in the RANKS. By Je.s.sie Fothergill.
NINETTE. By tlie Author of ' Vera,' ' Blue Roses,' &c.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAHME NOUSIE. By G. Manvii.le Fenn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
PART of the PROPERTY. By Beatrice Whitby.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By Adeline Ser-
geant.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of ' Mistress
Beatrice Cope.'
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By Beatrice
WlIlTBY.
MISS BOUVERIE. By Mrs. Molesworth.
From HARVEST to HAYTIME. By the Author of ' Two
English Girls.'
The WINNING of MAY. By the Author of 'Dr. Edith
Romney.'
SIR ANTHONY. By Adeline Seroeant.
THUNDERBOLT. An Australian Story. By the Rev.
J. MlDDLETON MaCDONALD.
MARY FBNWICKS DAUGHTER. By Beatrice WniTny.
ROBKUT CARROLL. By the Author of ' Mistress Beatrice
Cope.'
London: HURST & BLACKETT, Limited.
CASSELL & COMPANY'S
ANNO UNCEMENTS.
DEDICATED BY PERMISSION TO
HER MAJESTY THE QUEEN.
In MONTHLY PARTS, price 6d.
A Superb Artistic Album of Views
of London and its Environs, under
the Title of
THE
QUEEN'S LONDON.
32 PAGES OF VIEWS IN EACH PART.
PART I. READY AUGUST 26.
To be completed in 12 Parts.
For many months past Messrs. CASSELL &
COMPANY have had in preparation a magnificent
Album of Photographic Scenes of the Metropolis
and its Neighbourhood, and their arrangements
being now completed, they are in a position to
commence the issue forthwith.
' The QUEEN'S LONDON ' will exhibit, in
an unrivalled series of views, the greatest city
in the world in all its phases — from Windsor to
Gravesend, and from Watford to Epsom — and will
form a unique record of London in the reign of
Her Majesty such as has never been prepared of any
city in the world.
Mr. STANLEY WEY^
MAN'S New Work,
entitled FROM the
MEMOIRS of a
MINISTER of
FRANCE, will he
published September 3,
price 6s.
SECOND EDITION, NOW EEADT, Gs.
THE ADVENTURES OF
CAPTAIN HORN.
By FRANK STOCKTON,
Author of 'Pomona's Travels,' &c.
A WHIRL ASUNDER,
by GEBTBUDE
ATEEBTON, form-
ing the New Volume
of " Gassell 's Pocket
Library, '' is now ready,
price Is. 4d,
CASSELL & COMPANY, Limited,
London, Paris, and Melbourne.
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
247
SATURDAY, AUGUST U, 1895.
CONTENTS.
PAGE
somalixand 247
Days of an Angler's Life 248
The Origin of the Court of Admiralty 249
Three Books on Japan 249
A Commentary on Deuteronomy 250
The City Parishes before 1688 251
A New Life of Laud 252
A New Dictionary of the French Language ... 253
New Novels (A Comedy in Spasms; Comrades In
Arms) 255
Editions of English Classics 255
Short Stories 256
Colonial Verse 256
Jewish History 257
Folk-lore ^ ... 257
French History 258
Our Library Table — List of New Books ... 258—259
Publisher and Translator; Caxton's Sarum Pie;
Is Egypt so very Old ? A Question of Sur-
name; The Autumn Publishing Season; The
Sources of the " Machinery " of Love in
Arthurian Romance 259—260
Literary Gossip 261
Science— Botanical Literature ; Gossip ... 262—263
Fine Arts — Pottery in the United States ;
Library Table ; Casts v. Tapestries ; The
British Arch.eological Association ; The Cam-
brian Archaeological Association ; GossI'P 263—267
Music— New Publications ; Greek Music ; Gossip
267 -268
Drama— Gossip 2C8
LITERATURE
Seventeen Trips through Somdiiland : a Record
of Exploration and Big Game Shooting,
1885 to 1893. By Capt. H. G. C. Swayne,
E.E. (Eowland Ward & Co.)
The Horn of Africa, wMcli extends into
the Indian Ocean and points towards
Bombay, is the country of the Somalia,
who are now partly under British pro-
tection. Its boundaries on the north and
east are definite, being the Gulf of Aden
and the Indian Ocean ; those to the south
and west are less evident, but they extend
beyond the river Jub, which faUs into the
sea near the Equator. Por ordinary pur-
poses it may be said that to the south
and south-west lies the land of the GaUas,
that is of tribes who are not Musal-
man, and to the west is Abyssinia. The
country thus enclosed was, prior to 1885,
practically untraversed and unknown, save
on the coast, and, as a result of ignorance,
possessed an evil reputation. Burton's ex-
pedition had been attacked in 18.54, and
presumably the authorities at Aden did not
encourage adventurous spirits to undertake
journeys which, if they ended disastrously,
might involve our Government in undesir-
able and embarrassing entanglements. But
gradually a change came over affairs in
these parts : first the Egyptians disappeared,
and were replaced by an assistant resident
and a few policemen ; and afterwards the
French flag vanished from Zeila and ours
alone was left, the result being peace and
quiet with great goodwill on the part of the
Somalis towards the English. The nearest
British station of importance is Aden,
and hence shooting expeditions were
organized, followed by journeys for the
purposes of exploration, from which natur-
ally sport was not excluded (for the food
supply thus obtained was important), but
was subordinated to the survey of routes,
and to the acquisition of information re-
specting the country and its inhabitants.
No work is ordinarily more attractive to
men fond of travel and adventure, or better
for developing their most valuable qualities.
For difficulties of all kinds have to be sur-
moimted ; thought has to be given to the
proper provision of all things necessary, for
their transport, and for the comfort and well-
being of men and animals ; then the selec-
tion of defensible places for the camp, its
protection, and the exercise of men in the
use of arms must not be neglected ; and,
finally, temper and judgment must be under
constant control, so that difficulties, which
are certain to arise within the camp, may be
adjusted, and that dangers from without
may be met and overcome by a judicious
mixture of diplomacy and resolution. No
training for officers is more useful ; careless-
ness or neglect is not punished, when the
error has been almost forgotten, by the offi-
cial wigging of superiors — administered in
language calculated to freeze the marrow of
the offender, and in its stilted periods to
delight none save its composer — but by im-
mediate suffering from the want of neces-
saries unprovided. If food and water are
short, the camp, commander and all, go
hungry and thirsty ; if carriage is insufficient,
first luxuries, then the necessaries of life,
have to be abandoned ; if ammunition is
wrong, or if temper and judgment fail, life
itself may be lost either when following
dangerous animals for sport, or when
threatened by suspicious savages.
If readers may judge from the record
now under consideration, which through-
out deserves commendation for modesty
and simplicity, Government was fortunate
in selecting Capt. Swayne to conduct its
surveying and exploring parties, whilst
he also is to be congratulated on the
excellent results achieved, and on the op-
portunities he enjoyed for seeing the
country and shooting its game. Between
1884 and 1893 he made seventeen journeys
to the interior, surveying routes and col-
lecting information for the Intelligence
Department of the Indian Government,
from whom he has received permission to
use the material in the preparation of his
book. It therefore has a value apart from
sport, and will prove of great use to travellers
in that country, the majority of whom for
some time to come are, however, likely to
be sportsmen. And this for various reasons.
In the first place, the country of the Somalis
can hardly be surpassed, even if it may be
equalled elsewhere, in the variety of game
which may be bagged. Next, its situation
is convenient both for men from England
and from India ; the climate is healthy, and
in the higher parts of the land not unbear-
ably hot. AVith some drawbacks, it has this
advantage over the Pamirs or more distant
parts of the Himalaya, that the sportsman
may go out in full expectation of plenty
of shots and he will seldom be disappointed,
whereas in the pursuit of Ovis poli, markhor,
or ibex he may work hard for a week, or
even for a fortnight, and never get a fair
chance.
To intending visitors it may at once be
said that Capt. Swayne's book is invalu-
able : the hints on outfit for trips of various
periods, the maps and descriptions of
routes, the author's accounts of his sport
and of his dealing with the Somalis and
Abyssinians, are all in their way excellent,
and the latter, if carefully read and con-
sidered, may convey lessons of importance
wlience the secret of successful dealing with
wild, uncivilized men may bo divined. At
times Capt. Swayne and his little party
were in considerable danger, generally, as
might be expected, when near the frontier.
It appears that for years past the Abys-
sinians have pressed forward from their
own country beyond Gildessa and Harar,
and have established a fort at Jig-Jiga,
which they sometimes garrison and whence
they raid the neighbourhood, but which
at other times they abandon. They have
firearms, whilst the Somalis are, under our
rule, not permitted to import them, so that
the conflict is unequal and the Abj'ssinians
are detested. Under the circumstances they
are naturally overbearing, and at Gildessa,
Dago, who commanded them, evinced this
characteristic by endeavouring to detain
Capt. Swayne's caravan, which he sur-
rounded by his armed men. There was
some controversy, but, as Capt. Swayne's
party was about equal to Dago's, prepara-
tions for defence were made, and fortunately,
when conflict seemed inevitable, the Abys-
sinian yielded and the caravan departed
intact. On another occasion at Jig-Jiga,
Banagiise, another Abyssinian leader, with
about 400 horse and foot armed with Reming-
ton rifles, endeavoured to arrest Capt.
Swayne and his small band of twenty men,
who were armed with Sniders and Martinis.
It was a game of bluff, but the odds were
great : —
"Calling my men, twenty in all, and forming
them into an irregular line, I went out on foot
into the valley to meet Banagiise, hoping
devoutly that he would halt his people and
come on with two or three in a proper manner.
But the Abyssinians continued to advance !
I was intensely annoyed that Banagiis^ should
insist on bluffing, and we all determined not to
give in I now ordered my men to lie down,
and advancing with two of them I waved to
Banagiise to come forward to meet me, and to
halt his people. My signs being taken no
notice of, I blew a whistle, and the men ran up
and formed round me into a rallying group,
outer circle kneeling and inner circle standing,
and a cartridge was shoved into the breech of
every rifle. Several of the Abyssinians dropped
down ready to fire at a word from their chief,
and my Somalis made ready, on the order, to
aim at the little man on the white horse, riding
in the middle of the throng. Banagus^ wheeled
his horse quickly and addressed his people.
He had at last been beaten in the game,"
and he came forward with three men, compli-
menting Capt. Swayne on his military move-
ments, thus introducing the soft words on
both sides which turn away auger. The
result of these and similar experiences is
that Englishmen are at present very popular
in the land, and it is to be hoped that non-
official visitors will be careful to do nothing
to endanger the existing feeling. Signs
are not wanting that in this part of the
world, little known as it is, political compli-
cations may not be so remote as could be
wished. Abyssinian encroachment will in
all likelihood have to be checked, and this
could probably be arranged without groat
trouble so long as our oflicors had to deal
with Abyssinia alone. The recent inter-
change of civilities, and recognition of a
unity of religion, between Russia and Abys-
sinia might lead to an altered state of
affairs, and it is well that a watchful eye
should be kept on proceedings which may
easily before long affect the reality of the
British protectorate.
Berbera in course of time may become
distinctly valuable. It lies due south of
2i8
THE ATHEN^UM
N" 3539, Aug. 24, '95
Aden, •which it supplies with meat and
with which station there is communica-
tion by coasting steamers two or three
times a week. Its trade even now
is considerable ; with that of Bulbar,
a small station about forty miles to the
west, it now approaches 300,000/. a year,
of which imports are more than one-half.
Gum, ostrich feathers, cattle and sheep,
and hides are exported, the last named to
America, whence our enterprising cousins
send cotton goods. It seems strange that
they should thus successfully compete with
us in a corner of the world remote from
their shores and under our flag.
Our remarks on these important matters
have extended so far that those on sport
must be brief, and this matters less as we
have previously considered the subject in
connexion with Lord Wolverton's book,
and recently in reviewing the admirable
description of ' Lion Hunting in Somali-
land,' by Capt. C. J. Melliss {Atlic7ici;um,
No. 3533, July 13th, 1895). Capt. Swayne
was fortunate in securing many trophies,
and would appear to be considerably
over average as a shot, even if allow-
ance be made for the omission of his less
successful experiences ; he was doubly for-
tunate in having his brother Capt. E. J. E.
Swayne, 16th Bengal Infantry, as a com-
panion, who not only saved his life when
wounded and unconscious in the clutches of
a lioness, but materially assisted the volume
with journals and sketches. In the matter
of weapons the author had " a double four-
bore elej)hant rifle, carrying fourteen drs. of
powder and a spherical ball, and weighing
twenty-one pounds ; a double eight- bore
Paradox, a double '577 Express, all by
Holland & Holland ; and a long Lee-
Mitford magazine rifle, a Martini-Henry,
and a double twelve-bore pistol." The first
weapon we think almost as likely to damage
the sportsman as the game ; it weighed
221b. when loaded, and when successfully
fired it knocked the elephant in one direction
and Capt. Swayne in the other, remaining
master of the intervening space. If such
field-pieces are required, they should be
mounted on suitable carriages, and be
taken as artillery ; but we are glad to find
that they are omitted in the sporting battery
recommended, concerning which all that
need be said is that it is sensible and
adequate, erring if at all on the side of
weight and size of bore.
The system of spelling native names is
said to be that of the Iloyal Geographical
Society, the vowels having an Italian pro-
nunciation. If so, we are disposed to think
that amendment is required, but without see-
ing the names in Arabic or Persian character
we cannot be certain. It is, for example,
doubtful whether the ei of Zoila and
Hargeisa is intended to be pronounced as in
weight, in which case the i might with
advantage be omitted ; or whether they
should not be spelt Zaila and Hargaisa, the
ai having the sound of / m fire or tire, wliicli
is assuredly an entirely different sound
from the ei of vcight. Capt. Melliss spells
them in the latter way, but ho does not
say what system of transliteration ho has
adopted. No Italian would pronounce ei as
wo do in tveighf.
The voluino is well illustrated, partly
from sketches by the author, some of which,
if rather crude, are at any rate successful in
conveying the peculiarities in appearance of
the animals drawn ; it is well turned out by
the publishers, and the only drawback of
any consequence is that its bulk is consider-
able, and that sportsmen as a rule cannot
afford much space for books in their kit.
Days of my Life on Waters Fresh and Salt.
By John Bickerdyke. (Longmans & Co.)
This little book of essays appeals in the
first instance to anglers, and next to all
lovers of nature. Generally a book on
angling is caviare to the multitude which
admires birds and flowers, while what
pleases it is hardly informing enough
for the fisherman. The author of these
essays, however, possesses a light touch and
a graceful habit of never dwelling long on
one subject : butterfly-like he flutters from
beauty to beauty in rural matters, only
here and there conciliating anglers by an
excessive devotion to the craft. Thus the
book can be read with pleasure by a wide
circle, and is just what is wanted at the sea-
side or to thrust into the pocket when start-
ing for a holiday. Some of its pages have
already appeared in print in different
journals. Far from being a disqualification,
this is a tribute justly due to much of modern
litei'ature, which is largely made up of serial
essays. Besides, it often gratifies a reader
to see a paper which he remembers trans-
ferred into more lasting form.
Several of these chapters relate to sea-
fishing, a sport which is fast increasing in
popularity with anglers. Only a few years
ago they went out occasionally, with the
rough tackle of some old salt who obtained
a livelihood by selling crabs and lobsters, in
an attempt to alleviate the tedium of a sea-
side sojourn with wife and family. The
results were not usually encouraging.
Nausea and boredom speedily claimed their
victims. Now Messrs. Paske and Aflalo
have written a book on sea-fishing which
at once dignified the art. Fishing-tackle
makers have turned their wits to rendering
the hours necessarily spent in a small boat
more comfortable, and above all have im-
proved the gear used until sea-fishing is
rapidly assuming the rank of a fine art. It
is protected and encouraged, too, by a
British Sea Anglers' Society. When people
reflect what multitudes of keen anglers are
precluded, owing to lack of means or oppor-
tunity, from catching salmon or trout with
artificial fly (the highest branch of the art
of angling), it is matter of much satisfaction
that their longings in this direction can at
least be gratified by taking bass, mackerel,
codfish, pollack, and herring with rough
flies. Should such a fisherman care for
quarry of a heavier weight, the conger,
running up to 80 lb., perhaps, would form
a fair equivalent to the tarpon of the Gulf
of Florida, the largest fish against which
man has so far tried his mettle in a hand-to-
liand encounter. Whatever increases the
legitimate amusements of tlie people must
be welcomed by all. John Bickerdyke has
added several chapters, therefore, on sea-
fishing to this book, which cannot fail to
help its votaries. The whole mystery of sea-
fishing too is, we see with pleasure, treated
in a volume just published in the well-known
Badminton series of sporting books.
Of John Bickerdyke's sea-fishing papers,
that on catching biUets (coal-fish) in the
evening from the rocks of the Yorkshire
coast will interest more than mere anglers.
There is a flavour of danger about the
return of the tide, which may easily cut off
the fisherman, an instance of which he well
describes. We remember, too, how an un-
fortunate man was swept bodily away from
the Brig at Filey by a wave much larger
than usual. John Bickerdyke's thoughts
evidently ran in the same current. He says
(and it is a fair specimen of his style) : —
" It was an impressive scene. Beneath were
the massive ledges which for thousands of years
had borne the brunt of furious seas driven by
howling winds winging their way unchecked
from arctic regions. The great sea, solemn and
mournful, now almost at rest, stretched far
into the hazy distance, while the sun setting
over the land caused the cliffs to stand out dark
and terrible. Here and there caves showed
out blackly, and I could just make out the
path, far above high-water mark, from wliich
during a nortlierly gale, wlien the tide was at
its lowest, a great wave had washed two un-
fortunate persons into the raging waters at the
foot of the cliff. No sea birds were visible, no
living tiling was in sight, no sound was to be
heard but the splash of the water on the rocks ;
and, sitting there far out in the sea, with night
coining on and the story of those two poor
people running through my head, a sort of
uncanny feeling began to possess me."
Occasionally the writer touches on dis-
puted points on fish and fishing, and holds
the balance fairly when he does so. For
instance, he considers whether salmon (or
the Salmonidse) ever take flies in a tide-way,
and faces many of the difficult problems
connected with the common trout. The
following sensible advice may be commended
to many who possess pools fed by brooks
and at present filled with worthless coarse
fish: —
" Yearling trout can now be bought at 101.
per thousand, and at that price no fishery
ought to be left unstocked. The stream should,
of course, be kept as clean as possible. Gravelly
shallows should be raked over occasionally, some
(not all) of the mud removed, pike, perch, and
chub netted out, and aged trout ruthlessly slain
by fair means or foul."
Here and there a fisherman would differ
from John Bickerdyke. Thus he appears to
be heretical in his views on the grayling.
He deems that these fish would do no harm
by eating the food which would otherwise
fall to the lot of the trout in a stream, and
thinks that trout are as likely to eat their
spawn as they are to devour trout-spawn.
As a matter of fact, however, grayling-
increase in a larger ratio than do trout.
Save in a very large river, grayling un-
doubtedly pauperize the trout supply. In
a small stream we have seen them almost
exterminate' the trout. Let a would - be
acclimatizer of grayling, therefore, in a
trout stream pause before he possibly does
irreparable mischief. Again, the author
fears he should " horrify those who devoutly
believe in returning undersized fish" to a
stream. He advocates in private waters
"killing everything landed except finger-
lings," as he deems the constant return of
all immature fisli causes them to grow so
shy and coy that fly-fishing ceases to be a
pleasure and assumes the proportions of
a task. He instances the Lambourne as
a case in point. It is quite possible that
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
249
other causes have led to the deterioration
of the Lambourne — probably excessive
fishing is one of these ; and certainly there
is wanton cruelty in killing small fish.
With regard to fresh-water fishing there
is a capital paper in this book on the
beauties of Sutherlandshire, a county which
old anglers have long appreciated. "Loch
Carpet Bag," on which our author discourses,
will be easily identified by them. " Salmon
Fishing by Phonograph "is an amusing
skit on the habit of anglers to magnify the
size of their captures. Some of John Bicker-
dyke's own photographs add especial grace
to this pretty volume of angling sketches,
which cannot fail to amuse many an angler
during the present summer.
Select Pleas in the Court of Admiralty. By
E. G. Marsden, Vol. I. (Selden Society.)
Me: Marsden has selected as the sphere
of his labours a jurisdiction on the origin
of which, as his opening words remind the
reader, great obscurity prevails. The im-
portance of that jurisdiction in a maritime
and trading community imparts no ordinary
interest to the fruits of his patient research
and the conclusions at which he has arrived.
As "Admiralty" itself is derived from
" admiral," Mr. Marsden begins by dis-
cussing the date at which that officer is
first mentioned in our records, and he finds
it in the appointment of Berard de Sestas
as " Admiral " of the Bayonne fleet in 1295.
But this Gascon is run close by William
de Leyburn and John de Botetourt, whom
the Gascon Eoll of 1296 styles "Amiraux
de nostre navire d'Engleterre." Mr. Marsden
suggests that the former was a Gascon ; but
in this it is difficult to concur. He was an
EngHsh baron, named from Leybourne in
Kent. As Leyburn is styled "captain of
the mariners" in 1294-5 and 1297, and
"admiral" in 1296-7, the stage of trans-
ition seems to be determined, and the
appearance of an Alard as Admiral of the
Cinque Ports fleet in 1300, and as "captain
and admiral " thereof in 1303, clearly favours
Mr. Marsden's contention that the name
was introduced into England at the com-
mencement of the fourteenth century, while
the close trading connexion between Gascony
and the Cinque Ports would account for
their early adoption of the novel style.
Turning from the officer to his official
jurisdiction, Mr. Marsden has been led by
the evidence he has so laboriously examined
to the conclusion that "the origin of the
Admiralty Court can be traced with tolerable
certainty to the period between the years
1340 and 1357," and he holds that the
cause of its institution was the growing
difficulty of dealing with cases of spoil or
piracy and the international difficulties they
caused. If it was connected, as he further
maintains, with the claim of our kings to
the sovereignty of the sea — a claim which
the great victory of Sluys (1340) enabled
them to enforce — the institution of this new
jurisdiction was a really national event.
Much turns on that "memorable record"
the ' Fasciculus de Superioritate Maris '
(1339), which Mr. Marsden describes and
discusses with special care. Although, as
was a common mediocval practice, the com-
piler or compilers of this document strove
to carry back too far an Admiralty juris-
diction of the English kings, it is clear that
there was recognized such a power as the
" Superioritas," " Custodia," or " Admiral-
litas " of the sea as early as the commence-
ment of the fourteenth century. It is further
clear that the English denied in 1304 that
this power was vested in the French kings,
and claimed in 1322 that it was vested in
their own. It is even probable that the
treaty of Bruges implies a Flemish recog-
nition of that claim in 1297. Now it is
needful, as it seems to us, to distinguish
clearly between a jurisdiction over aU
offences on the narrow seas, based on the
above claim, and the merely disciplinary
and administrative jurisdiction over the
king's fleet vested in its admiral. Of the
latter we have an interesting example, far
earlier than any which Mr. Marsden quotes,
in the authority conferred on the " cap-
tains" or "justiciars" of Richard's cru-
sading fleet (1190). The rude code they
were authorized to administer must give
us early glimpses of that "lex maritima"
we hear of in later days. It is such juris-
diction, and such only, that was conferred,
as we read the commission, on John Pavely,
" capitaneus et ductor" of the king's fleet,
in 1360. We are at issue here with Mr.
Marsden, who sees in it the first notice of
the erection of an Admiralty Court. For
such notice we must turn to the commission
given shortly after to Sir John Beauchamp
as " Admirallus," which we do not render
exactly as he does, and in which we see a
distinct reference to an Admiralty jui-is-
diction.
Putting aside the discipline of the fleet,
it is obvious that, although the king's ad-
miral would be, of necessity, the executive
officer for enforcing his authority on the
seas, it by no means followed that he would
be the judge before whom maritime cases
would be tried on shore. The real interest
of the problem lies in tracing how he came
to act in a judicial as well as an executive
capacity over the cases that arose from the
king's maritime jurisdiction. It is here that
Mr. Marsden has been able to show, by
collecting notices of such spoil and piracy
cases as are known before the erection of
the new court, that there was a grievous
want of system both in the method of trying
these cases and in the application of legal
principles, the "lex maritima" or "lex
mercatoria " being distinct from the law
of the land. Valuable as is the collection
he has formed, it will no doubt be sub-
sequently amplified.
Rightly laying considerable stress on the
commission issued to Murimouth (a fact, we
believe, unknown to his biographers) and
two colleagues in 1339, to advise the king
as to the settlement of piracy claims, the pre-
servation of peace, the maintenance of the
king's sovereignty of the sea, and the exe-
cution of his office of admiralty, Mr.
Marsden ingeniously suggests that they
probably advised the erection of an Ad-
miralty Court, though for some time after-
wards cases were tried as before, nor is it
till 1357 that we find distinct reference to
proceedings before the Admiral. But the
old system lingered on, and a petition to
Parliament in 1371 against a novel pro-
cedure may, it is urged, refer to tlio erection
of an Admiralty Court. Steadily, however,
it gained ground, till the statutes of 13 and
15 Ric. II. were passed to set a limit to its
powers. It was Henry VIII. who first
introduced changes in the opposite direction,
and extended the spliere of jurisdiction, so
that under him the court increased greatly
in importance. As the bishop had his
" official" for his court, so had the admiral
his judge, the first on record having been
appointed in 1482. As to the scope of
Admiralty jurisdiction, the only bond, it
seems to us, between its many unconnected
subjects is that of the sea. Granted that
the sea, including all tidal waters, was the
sphere of its authority, there is no diffi-
culty in accounting for a court instituted,
Mr. Marsden holds, to deal with piracy,
being recognized so early as 1364 as possess-
ing authority to deal with obstruction in a
tidal estuary. Roughly speaking, the idea,
we think, was to group all salt-water matters
under a single and separate jurisdiction
created for the purpose.
Of the matters dealt with by the court
Mr. Marsden has compiled an excellent
summary. We note that the only jettison
case he has discovered is one of 1540; he
may, therefore, be glad of a reference to
the ' Liber Albus,' where he will find
recorded an interesting case of jettison
between 1275 and 1285, in which the claim
for average was decided by the king in
council. The records printed in the volume
before us are arranged in two groups. The
first consists of two cases belonging to the
Admiralty of the West, about the close of
the fourteenth century ; the second is com-
posed of extracts from the records of the
High Court of Admiralty, 1527-1545. The
earliest extant records of the court are
the Act Books, beginning in 1525; but
though their predecessors have disappeared,
the records of the court, it is pointed out,
from what we know of the 1364 case referred
to above, must have been kept. We can
here supplement the editor's information,
for there is (or was) preserved among the
records of Colchester an exemplification,
made in 19 Ric. II., of the proceedings in
this very case, as " Processus coram Roberto
de Harle Admirallo." The apparatus of
Mr. Marsden's volume is well up to the
high standard set by the Selden Society.
Not only are the cases arranged and edited
with unusual care, but the index of matters, as
well as of names, is of signal value. He has
given us a work which is likely to become
a standard authority on the admiral's juris-
diction.
THREE BOOKS OX JAP.VX.
Advance, Japan. By J. Mon-is. Illustrated.
(Allen & Co.)
Out of the East : Reveries and Studies in Neio
Japan. By Lafcadio Heam. (Osgood,
McHvaine & Co.)
Lotos- Time in Japan. By Henry T. Finck.
Illustrated. (Lawrence & Bull en.)
These three books, each in its own manner
and degree, are excellent examples of tlie
Japanolatry characteristic of this rococo age.
The civilization of the AVest, according to
this decadent school, is effete, "and the
sociologists of the Far East," to borrow
Mr. Finck's language, may "in a future
century look at us across the Pacific as we
do at our untutored mediaeval ancestors in
Euiope" — at the men who founded its
250
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
states, ordered its peoples, and created
its art and literature. To replace the
New Zealander after this fashion, how-
ever, Japan must not introduce chimneys,
whistles, soot, machinery, and division
of labour ; and as this is just what
the object of Mr. Einck's amusing adora-
tion is doing with all her might and main,
as well as imitating the best European
models in the art of manslaughter for the
avowed purpose of aggrandizement, Europe
and America may still come to recognize in
the island empire of the East a fellow
culprit rather than a sociological model.
The odd thing about writers of this kind
— or is it an odd thing ?— is that probably
not one of them is capable of reading a
single line of Japanese, and that con-
sequently the whole of Japanese litera-
ture, media3val and modern, is a sealed
book to them. The result is pretty
much what the result of an attempt
to describe French civilization with no
knowledge of the language of Voltaire and
Hugo would be, and the philosophical and
sociological padding of these three volumes
may be dismissed as profitless.
Mr. Morris's book is a carefully compiled
summary of the history, customs, character-
istics, and present position, aims, and ambi-
tions of the Japanese people. He justly
lauds the resolution and foresight with which
the late campaign in Korea was conducted —
above all, the determination of Japan to
" thrash her enemy within an inch of her
life," for which the Celestials will be duly
grateful, for in what other way could they be
" aroused to a sense of [their] inabihty to
withstand invasion " ? The most interest-
ing chapters of 'Advance, Japan,' are those
which supply a succinct but complete history
of the recent war with China — of course
from a purely Japanese point of view.
Mr. Hearn's book is a sort of supplement to
his ' Glimpses of Unfamiliar Japan,' which
was reviewed at length some time since in
these columns. In his present volume he
deals with various pliases of Japanese social
thought in very much the same temper and
with the same grace as in his earlier work.
In a fanciful and somewhat extravagantly
conceived vein, not without a tinge of the
maudlin, he contrasts the seclusion of
Japanese women and their subservience to
the desires and proprietorship of man, the
subordination of children to parents, and
the whole family life of Japan with the
boisterous and, in Japanese eyes, indecent
and impious independence of the young men
and maids of the West. Such rude and un-
tutored demonstrations as the Western kiss
or embrace, or, indeed, caress of any sort, are
unknown to the exquisite courtesy of Dai
Nippon. Even girls do not kiss each other, nor
do parents over kiss or embrace their children
in that refined society. They bow, kneel,
smile, and utter polite phrases with down-
cast or averted eyes and bent head, and are
superiorly content with tliis sort of con-
ventional expression of affection. In the
chapter on jiujutim, which may be trans-
lated "tricky wrestling," Mr. Hearn
again sets forth the ineffable virtues of
his favourite people. lie has already ex-
plained that Japanese indifference to the
art, poetry, philosophy, and religion of the
West is merely a sign of Eastern pre-
eminence in esthetics. In the qualities that
make a people great the Japanese are
equally supreme. Their "national spirit"
is such that " so trite a word as patriotism
is utterly powerless to represent it.' ' Never-
theless, they are able to keep it under
control, since this people becomes the " more
self-contained the more profoundly its emo-
tions are called into play." At times, how-
ever, it bursts out after a somewhat strange
fashion. During the late war " many killed
themselves on being refused the chance of
military service." Various instances of this
form of "patriotism" are adduced, of which
the most grisly may be cited. A lieutenant,
finding nobody to care for his motherless
girl after his dej)arture, killed her, joined
his regiment, sought death on the battle-
field, and found it. Of the stupid and
selfish savagery of such an act Mr. Hearn
seems to have no perception. It is only
proper to add that the Japanese themselves
by no means admire the tone of several recent
books on their country, and would prefer
even such a master of style as Mr. Hearn to
keep within more reasonable bounds in his
descriptions. It is impossible to study their
modern literature without being persuaded
of their desire — of their excessive desire,
indeed — to become Euroj)eanized in moral
as well as material matters. Mr. Hearn, in
fact, recognizes this, as also does Mr. Finck,
though the former labours hard to show
that they have solved the problem of recon-
ciling what, according to him, are incom-
patible things.
Mr. Finck' s reason for visiting Japan
was a singular one. " I frankly confess,"
he writes, "that what made me plan
my visit to Japan was the knowledge
that all the women are built after this
[Andalusian] type." And there is accord-
ingly a good deal about women, their
ways and wiles, in his pages. There
is, however, much else, and much that is
profitable — for Mr. Finck's own countrymen
especially — as well as interesting to read,
though little that is new. He writes in a
spirited manner, often with smartness ;
occasionally he departs a little from the
canons of good taste. But he is never
duU, and his descriptions of native life and
character are those of a good, if somewhat
uncritical observer. His account of a
journey in Yezo, made under highly favour-
able circumstances, is especially attractive.
But in ' Lotos-Time in Japan,' as in the other
books under notice, what we miss is what
the Germans call " Objectivitiit." No doubt
it is interesting to know what the writers
think about Japan, and how they fit in their
experiences with whatever scheme of society
commends itself to them. But surely, in
these days of abundance of interpreters, it
would be possible to penetrate a little below
the surface of things, and to tell us what the
Japanese think and say about themselves ;
what are their views, as expressed among
themselves, of things in general and things
Japanese in particular ; what progress they
are making in matters not merely of a mate-
rial nature ; what public oj)inion there is,
liow it is formed and expressed, and what
may be its mode and degree of action. Of
these things wo learn nothing ; we have
merely repetitions ad 7iaiiscam of the stock
experiences of the ubiquitous globe-trotter.
The International Critical Commentary. —
A Critical and Exegetical Commentary on
Deuteronomy. By the Eev. S. E. Driver,
D.D. (Edinburgh, T, & T. Clark.)
" Deuteronomy," as Canon Driver says in
his preface, " is one of the most attractive
and important books of the Old Testament,"
and therefore a commentary upon it may
appropriately form the first instalment of
a new work on the Old Testament. The
volume for which Dr. Driver is respon-
sible consists of two parts : a general
critical introduction and a detailed com-
mentary on the Hebrew text. The former
will doubtless arouse greater interest, but
the permanent value of the work will pro-
bably be found to depend on the latter.
As there are hardly now any burning critical
questions depending for their solution on
further study of the Book of Deuteronomy,
Canon Driver has thought it sufficient to
supply a careful statement of the grounds
on which the results already attained by
criticism rest. Proceeding pretty nearly on
the lines of his previous discussions of this
book, he furnishes at the outset a sum-
mary of its contents, and compares them
with what the other strata of the Hexa-
teuch present. After an interesting de-
scription of the scope and character of the
work, he turns to tlxe questions of author-
ship, date, and structure. Adducing ten
reasons in support of his assertion, he
proves that there was a special Deuteronomic
author, who wrote in the seventh century b.c.
Whether this author wrote tmder Manasseh
or Josiah Dr. Driver leaves undecided, but
he appears still to incline to the earlier date.
On the question of structure Dr. Driver's
general results are somewhat similar to
those stated in his ' Introduction.' Chapters
v.-xi., and on the whole i.-iv., are assigned
to the same author as xii.-xxvi. and xxviii.,
chiefly on the ground of style. However,
a somewhat detailed account is given of the
discussions connected with the subject, and
the hand of a later writer is recognized in
chaps, i.-iv., and to a much greater extent
in the closing chapters of the book. The
analytical table exhibiting the critical
results is more thoroughly worked out than
that printed in his previous work.
The last part of the introduction contains
some thirteen pages devoted to an account
of the language and style of Deuteronomy.
Here the writer finds scope for displaying
his well-known wide and accurate knowledge
and delicate appreciation of the genius of
the Hebrew language, and his readers are
suppHed with many carefully constructed
lists of words and expressions. The list
furnished in his ' Introduction ' is repro-
duced, but with some important addi-
tions in both its parts, the forty-one
items having grown to seventy. The first
sixteen of them form a class by themselves,
in connexion with which Dr. Driver gives
his exposition of the growth of the cha-
racteristic Deuteronomic style. The ques-
tion of archaisms is most carefully and
satisfactorily dealt with, occasion being
taken to reply to the recent work 'Lex
Mosaica.' Finally, the iufluenco of Deu-
teronomy on later writers is considered, a
useful selection of parallels with Jeremiah
being adduced. The condition of the text
is naturally left to be treated as occasion
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHENiEUM
251
requires in the detailed commentary. A
list of deviations from the Massoretic text
would, however, have been useful to the
student.
The main strength of the writer has been
expended on the commentary itself. This
is contained in not fewer than 426 closely
printed pages. Neither the Hebrew nor
the English text is printed, except in
chaps, xxxii. and xxxiii., though a very
considerable part of it is translated in the
notes. The comment consists of two per-
fectly independent portions : the primary
exposition, in clear legible type, and a series
of more technical and philological discus-
sions, in a considerably smaller type (perhaps
too smaU), at the foot of each page. Several
details of the critical analysis are here dealt
with, niceties of language pointed out, and
proposed emendations of text considered,
always in a cautious spirit, not seldom with
a reserve of judgment. Of valuable notes
on the subject-matter we may mention,
somewhat at random, the notes on the
seventh year and on tithes. On the other
hand, there are, of course, places where the
reader would have liked greater fulness. To
instance only one : we miss in the valuable
note on ^''"13 any account of the view
that has found considerable support, that
" covenant " is not the original, but a derived
meaning of JTii^.
A few words may be devoted to the
important chapters xxxii. and xxxiii.,
which contain the Song and the Blessing.
As to the date at which the former was
composed. Dr. Driver says : —
"Though the literary individuality of the
poet is strong, and there are consequently few
verbal parallels, the general thought of the poem,
and its predominant ideas, have decidedly
greater affinities with the prophets of the
Chaldaean age, than with the earlier prophets,
Amos, Hosea, Isaiah, or Micah."
He suggests that the Song may have
been inserted in the work of the Jehovist
( JE) after the completion of the compilation
of that work.
In the case of the Blessing Prof. Driver
adheres more closely to his former position.
The references to Joseph and Judah are
taken to indicate that the author belonged
to the northern kingdom. The Blessing is
regarded as having probably from the first
been put in the mouth of Moses, and it is
suggested that it may have been taken from
some collection of ancient national hymns
after Deuteronomy had reached its present
form. The state of Israel presupposed
would correspond, it is argued, with a date
shortly after the disruption of the monarchy
under Jeroboam I., which accordingly our
author favours. He seems, however, to
turn with relief from such speculations to
a detailed examination of the text, and it is
here we find him at his best.
It is needless to say that this volume of
Prof. Driver's is marked by his well-known
care and accuracy, and that it will be a
g^eat boon to everyone who wishes to acquire
a thorough knowledge either of the Hebrew
language or of the contents of the Book of
Deuteronomy and their significance for the
development of Old Testament thought.
Wills, Leases, and Memoranda in the Booh of
Records of the Parish of St. Christopher le
Stocks, in the City of Londo7i. Edited by
Edwin Ereshfield. (Privately printed.)
The Account Booh of the same Parish, 1662-
1685. Edited by Edwin Ereshfield.
(Privately printed.)
The Account Boohs of the Parish of St.
Bartholomeiv Exchange, in the City of Lon-
don, 1596-1698. Edited by Edwin Eresh-
field. (Privately printed.)
If it were not for private enterprise the
archives of many a City parish would re-
main sealed books to the general reader,
and much of the inner life of the London
burgess — his life as a member of the Church
and as a parishioner — would be lost to us.
There appeared not so long ago in the pages
of a contemporary a list of parish records
of the City hitherto published or privately
printed. The list was a long one, and
showed that the value of such records was
not underrated. It at the same time showed
only too plainly that a large percentage of
the work done in this direction is due to
private enterprise. Foremost of those who
have spared neither money nor labour in
making the contents of their own parish books
better known stands Dr. Edwin Ereshfield,
and it is a pleasure to know that his son
has already given promise of studiously
following in the footsteps of his father.
It is now just ten years since Dr. Fresh-
field edited and printed an instalment of
parish accounts from 1575 to 1662 kept
by the churchwardens of the church of St.
Christopher le Stocks. The church no longer
exists. It was one of the first churches to
be destroyed — voluntarily destroyed — for
purposes of improvement, and, we are sorry
to say, it has not been the last. A portion
of the Bank of England stands on the site
of the old church, and the parish is now
joined to that of St. Margaret, Lothbury.
In 1886 Dr. Ereshfield edited a volume of
vestry minutes of the same parish, to which
he appended some extracts from the parish
'Book of Records,' leaving the rest of the
book to be dealt with at some future time.
In the first of the three volumes now before
us he again turns his attention to this ' Book
of Eecords,' and supplies transcripts of the
more interesting deeds and wills of which
the book is composed. One of these wills
it is especially pleasing to find here printed
in extenso, inasmuch as the enrolment in the
Court of Husting, according to Dr. Sharpe
(* Calendar of Wills,' ii. 458), is imperfect.
Another will, that of John Plonket, is
curious on account of the precise terms of
the witnessing clause, describing as it does
the place, hour, and even the habiliments
worn by the testator at the time of executing
the document, in a manner we do not re-
member having seen before.
In the second volume the editor con-
tinues his transcript of parish accounts from
1662 down to 1685. We instinctively turn
to the years of the Plague and the Fire to
see how the parish fared. The first item
we come across is a payment of 8.s. ^d. to a
bricklayer for " covering of graves " — a pre-
caution, in all probability, against the spread
of infection. Another entry is that of an
allowance of bl. to one of the churchwardens
for " his extraordynary charge in y' tyme of
contagion." We find, again, the sum of
3?. 15.S. 6^. paid to a watchman "in y^ sick-
nes tyme and to severall persons at severall
tymes for watching in and aboute the
church since the Eyre." The church was
severely damaged, but not destroyed, by the
Fire, and watchmen were necessary not only
to guard against any renewed outbreak,
but also to keep an eye on the goods de-
posited in the sacred edifice for safety's
sake. Among other items, one cannot help
remarking the numberless payments made
in connexion with putting out to nurse,
clothing, and educating bastard children
found in the parish. These nameless waifs
and strays were generally distinguished by
the surname of Christopher, the name of the
patron saint of the parish church being be-
stowed upon them for want of a better. They
imposed a heavy burden upon the parish,
and is is not surprising to find the church-
wardens taking particular pains to rid the
parish as speedily as possible of "big
bellyed women " as well as the sick and
others likely to require parish relief. The
parishioners had quite enough to do to keep
pace with the frequent collections that were
made for the relief of wounded soldiers and
sailors in the Dutch war, as well as in
answer to kings' briefs in aid of other towns,
and, not unfrequently, of other countries.
Touching the nature of these briefs, and the
various objects for which they were issued,
we cannot do better than refer our readers
to a paper read by the late Cornelius
Walford before the Eoyal Historical Society
{Transactions, vol. x.), and afterwards pri-
vately printed in book form and noticed in
these columns (July 29th, 1882).
The church of St. Bartholomew the Little,
or "by the Exchange," formerly standing
at the corner of Bartholomew Lane and
Threadneedle Street, immediately opposite
the church of St. Christopher le Stocks, is
another City church laid low by the destroyer.
The destruction took place in 1840 in order
to make way for the improvements con-
sequent upon the rebuilding of the Eoyal
Exchange. The tower, which was of quaint
design, was rebuilt, and may still be seen
standing close by the Metropolitan Railway
Station at Moorfields, forming the tower of
the church of St. Bartholomew, IMoor Lane.
The parish of St. Bartholomew by the Ex-
change, like that of St. Christopher le
Stocks, has been united with St. Margaret's,
Lothbury. This, and much more in con-
nexion with the history of the parish, has
been fully set out by Dr. Ereshfield in
his valuable introduction to a transcript of
the vestry minute books from 1567 to 1676,
which he generously caused to be printed
in 1890. He now furnishes a transcript of
the church account books between 1596 and
1698. The two transcripts ought to be
studied together, for many of the items
occui-ring in the volume now before us (we
may instance, more especially, the various
payments made to Dr. Grant and Thomas
Cawton, successively ministers of the church
of St. Bartholomew) are scarcely intelligible
without reference to the vestry book. Grant
was a High Churchman and refused to sign
the Solemn League and Covenant — the
" Sacred Covenant " as it is styled in these
accounts. For this offence he might have
been ejected, as, indeed, his neighbours at
St. Margaret's, Lothbury, and St. Christopher
le Stocks were. Instead of ejectment, how-
252
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
ever, milder measures were resorted to, and
lie was induced to resign liis benefice for an
annuity of 50/. The deed of resignation was
executed on January 20th, 1645, or ten days
after Archbishop Laud had been brought
to the scaffold, and on February 16th
following Thomas Cawton was appointed
his successor. That Dr. Grant was in some
sort of pecuniary difficulty shortly before
his retirement is attested by the following
entry in the account book : —
"Paid for doctor Grant which I did in gage
n)y selfe for when Ezechiell Roberts arested
him for five pound dew to him for readinge
service in the Church six months but because I
find noe president in the like case I reffer myself
heerinOS. 10. 00."
Grant's annuity was regularly paid up to
the time of his death, which took place at
the close of 1653 or early in the following
year. By his own particular desire he was
buried in the chancel of his old church, his
funeral expenses (10/.) being borne by the
parish. Cawton in the mean time got into
trouble more than once on account of his
Royalist leanings, and had to flee the
country.
Down to 1681 a yearly inventory of
church property is printed as it passed
into the hands of successive churchwardens ;
and most interesting and instructive it is to
mark the gradual increase of communion
plate, and of the number of surplices,
gowns, pulpit cushions, domestic and other
implements, more especially those that
would be useful in case of outbreak of
fire, as well as the number of books in
the vestry library. Among the latter we
notice Anthony Munday's edition of Stow's
'Survey,' purchased in 1617-18 for 13s. 4d.
This, together with other books, comprising
'Erasmus's Paraphrases ' and Bishop Jewel's
■works, as well as one of the church bells,
were lost in the Great Fire. The church
possessed a good peal of bells, but they
appear to have been in constant want of
repair. They were also in constant use.
When a parishioner died, the fact was
notified by a " knell," for which Is. 8d. was
charged; if an "afternoon knell" was re-
quired, a charge of 3s. id. would be made.
If the deceased was in good circumstances,
he would probably be honoured with the
'* great bell," the tariff for which was 6s. 8d.,
in later times reduced to 5s. A " peal " for
the dead was comparatively cheap at Is. The
number of foundlings that the parish had
to provide for was scarcely less than in the
neighbouring parish of St. Christopher, and
occasioned similar diflicuJties. Individuals
bearing such quaint names as "Mary Bar-
tholomew Lane," "Laurence Thridnedle,"
and " Bartholomew Exchange " were a
constant source of anxiety to the church-
wardens for the time being.
Leaders of Religion. — William Laud. By
William Holden Hutton, B.D. (Methuen
&Co.)
This is an admirable and excellent book,
reasoned in its enthusiasm, broad and
scholarly in its survey, and accurate to a
degree. It would be almost impossible for
an Anglican of to-day not to be committed
to sympathy with Laud, yet this natural
feeling does not disfigure Mr. Hutton's pages
nor warp his judgment, as was the case with
Mr. Simpkinson's volume recently reviewed
in these pages. There is no attempt to
plead a cause or to forge a defence or to
retaliate by caricature. It is, indeed, one
of the most signal tributes to the influence
of the example and work of the great his-
torian of the Commonwealth to find one
who, like Mr. Hutton, is — as an Anglican
and as the guardian at St. John's College
of the chief Laudian relics and traditions
— committed to a preconceived opinion, so
scholarly and severely historic in his method
and temper. The temptation was not small
on the occasion of a Laud Commemoration
to turn back the gibe upon the "uncritical
impetuosity which a generation ago over-
whelmed with contumely, sarcasm, and un-
historical rhetoric the name of William
Laud." But there is no trace in this book
of the dictate of such a feeling.
The work is necessarily brief, in accord-
ance with the requirements of the series of
which it forms part. A single chapter of
little more than thirty pages suffices for the
first sixty years of Laud's life — up to his
election to the archbishopric of Canterbury.
The chapter is none the less excellent, but
by reason of its being so extremely condensed
some points of importance — such as Laud's
relations with Williams, the Lord Keeper
— are passed over entirely, while, again, a
little confusion is apparent in one or two
details. We dissent strongly from Mr.
Hutton's dictum that the whole question
of Laud's quarrel with Williams is scarcely
worth elucidation. It would afford a crucial
test and illustration of character, and one, we
venture to think — in spite of the condemna-
tion of Hacket's authority — exceedingly
unfavourable to Laud. With regard to
details, again, there is some slight con-
fusion between the quarrel with Dr. Airay,
the Vice- Chancellor, on account of the sermon
at St. Mary's, October, 1606, and that with
Eobert Abbot six years later. The words
which Mr. Hutton unconsciously quotes,
" Men pointed their fingers at Laud in the
church, and it was counted heresy to speak
to him," are spoken by Wood of the former,
and not of the latter quarrel. Further than
this, it is ascertained that with regard to
this former quarrel the Chancellor of the
University — the Earl of Dorset — had written
to Dr. Airay in Laud's behalf lefore re-
ceiving the testimony of Sir William
Paddy's letter, which Mr. Hutton treats as
the cause of the Chancellor's intervention in
the dispute. As to the latter quarrel, that
with Abbot, the brother of the archbishop,
Mr. Hutton says, " we^ have no details."
Besides, however, the letter of Laud him-
self to Bishop Neile (in Pushworth, i. 62),
there is a note in the State Papers Domestic
(James L, Ixxx. 124) from which it appears
that Laud was summoned to London, and
that after some stay he was allowed to
return to Oxford quite evidently justified,
and after receiving something very like an
apology from both the archbishop and his
brother.
A more important point — as involving the
question of Laud's veracity — emerges in
connexion with Mr. Hutton's account of the
struggle which attended I aud's election to
the presidency of St. Jolin's College. In
the Lambeth MS. No. 943 there are three
documents (folios 55, 57, 59) relating to this
question. From those papers it would
appear that Laud was never brought into
question in the matter at all. The exact
order of events seems to have been this.
Pichard Baylie, one of the fellows, was
expelled by the vice-president of St. John's
for having at the election torn one of the
scrutators' schedules out of the scrutator's
hand. The matter was referred to the
Bishop of Winchester as visitor. He re-
ported on the 28th of June, 1611, that he
could not take Baylie as "utterly deprived
of his fellowship before it be proved that
the said scrutators were lawfully chosen and
did lawfully proceed " in their office in the
election. This report was evidently made
to the king, who appears to have referred
it back again to the bishop with a request
to inquire into the circumstances of the
election. In accordance with this, on the
30th of August, 1611, the examination of
Tuer, Juxon, Jackson, Tillesley, and Downer
took place before the bishop at Waltham.
And it was subsequently to this ex-
amination that the matter was argued in
September before the king himself. It
is quite apparent that the sympathies of
the Bishop of Winchester were with
Laud's adversaries. Dr. NeweU, writing
to Laud on the 4th of October following
(1611), says to him : "I am persuaded you
hit right that the king hath put my Lord
of Winchester to a business that goeth much
against his stomach." The point to note,
however, is that in the examinations before
the bishop at Waltham a fact was divulged
which distinctly contradicts a statement
made by Laud himself. Writing of the
affair many years afterwards. Laud says in
his diary : —
" This is certain. I made no parly there for
being in nomination for that headship. I lay
then so sick at London that I was neither able
to go doivn nor so much as write to my friends
about it."
Mr. Hutton himself quotes the passage. In
opposition to the latter part of this state-
ment, the fifth article of examination and
deposition referred to declares as follows : —
" Lastlie, whether I [Tuerjknew of Mr.Towse
his coming dowiie, and when and whether hee
would give Doctor Laud his voyce. My answer
was that I knew of it on Thursday before y^
election, about 4 of y® clocke in y^ afternoone,
when as himselfe came that night, and it was
thought hee would give his voice to Dr. Laude
becmise he came downe with him."
It seems impossible to reconcile this dis-
tinct statement with Laud's equally distinct
entry in his diary. Laud wrote years after
the event, but the assertion he makes is too
exact and concise to admit of a plea of lapse
of memory. As implying an imputation on
Laud's veracity we should be glad to have
a fuller elucidation of the matter.
There is another point, of possibly not
minor importance, on which we venture to
differ from Mr. Hutton. The charge of
altering the Coronation Oath on the occasion
of the coronation of Charles I. broke down
at Laud's trial. Mr. Hutton quite rightly
says his special part in the coronation lay
in the ordering of details, but we dissent
from the opinion that the revision of the
service is not to be attributed chiefly to him.
Laud's pragmatic disposition might easily
warrant the contrary assumption, which we
regard as indicated by his own words in his
diary : —
N" 3539, Aug.
24, '95
THE ATHENiEUM
253
"We met at Whitehall to consult of the cere-
monies of the coronation. I sent my servant
to bring my books, who brought them. That
night I placed them in order in my study, and
it was high time The D[uke] of B[ucking-
ham] brought me to the king, to whom I showed
my notes, that if he disliked anything therein,
&c I had a perfect book of the ceremonies
of the coronation made ready, agreeing in all
things with the king's book."
The ultimate judgment to be passed upon
such manifestations of Laud's many-sided
■activity largely depends upon the indi-
vidual bias. It is permissible to attribute
whatever political system he had conceived
to his Aristotelian training, and to treat his
Church system as equally definite in its
scope and theoretic conception — in Laud's
own mind, that is. But all this is the formu-
lation of an afterthought. Laud was a
creature and a creation of the Stuart regime.
That he was called to play a part in the
highest councils of the nation, instead of
remaining a busy dean or college don, was
due to the favouritism of the Duke of
Buckingham, and his greatness bore to the
last the taint of its origin. This is to say
nothing of his errors of judgment, but to
speak only of the influence exercised upon
his activity by the nature of his call to
power, and the atmosphere he daily
breathed. He was a non-resident bishop
for 3'ears ; there are letters from his pen
which would stamp a man of less
ascertained probity with the infamy of an
informer ; and when in power, with all his
strivings and desire for good, he showed,
too, aU the lack of sympathy with
the governed which is the inevitable
accompaniment of semi-irresponsible power.
What, for instance, could have been more
■arbitrary and unsympathetic than his atti-
tude to the Huguenot and Walloon churches
in England and the Channel Islands ? Mr.
Hutton does not refer to this episode, but
the readers of Baron de Schickler's monu-
mental ' Eglises du Eef uge ' wiU hardly rise
from the perusal without a feeling of strong
indignation against it as a blot upon the
fair fame of England's hospitality. In its
totality Laud's activity was that of a
busy, pragmatic political servant ; his
churchmanship grew out of his statesman-
ship, and both display that lack of
insight which was due simply to the
origin of his power — unconstitutional and
semi - irresponsible. Mr. Hutton sees
quite well that the claim of originality,
whether in churchmanship or statecraft,
is not to be made for Laud. His de-
fence is accordingly on a lower plane — of
humanity, probity, weU-intentioned activity.
We can yield it with grace and infinite sym-
pathy, especially with the record of the
-archbishop's brave and cruel end before
us. For though he stands to all time
as the last great warning of the danger of
mixing irresponsible churchmanship with
irresponsible statecraft, the blame was not
in him, but in his untimely birth. As the
servant of a later rule his mental attitude
would have been very different. As it is,
Mr. Hutton makes no greater demand than a
reasoned judgment and sympathy can freely
admit. He puts forward no exaggerated
«laim for his hero's political activity, nor,
again, for the formulating effects of his
churchmanship. He tells fully, yet with
admirable succinctness, the story of Laud's
regeneration of Oxford ; and he has made
important additions to our knowledge of
the details of the archbishop's trial by his
use of one of the Clarke MSS. at Worcester
College — the mine from which Mr. Firth
has digged such rich ore for our Common-
wealth history. As a combination of suc-
cinctness, rigid detailed and documentary
exactness, and sane and polished scholar-
ship Mr. Hutton's book stands quite un-
equalled among the biographies of our last
great statesman-archbishop.
Dictionnaire general de la Langue francaise
du Commencement du dix-septieme Siecle
jusqu'd nos Jours. Par Ad. Hatzfeld et
Arsene Darmesteter, avec le Concours de
M. Ant. Thomas.— Yol. I. A-F. (Paris,
Delagrave.)
In the year 1871 M. Hatzfeld, a teacher at
one of the Parisian Igcees, and Arsene
Darmesteter, at that time a student of
twenty-five, who as yet held no official
employment, united their efforts in the
composition of a French dictionary which
should contain in a reduced form all that
is essential in Littre's ' Dictionnaire de la
Langue fran^aise,' with the addition of
several important elements not contained
in the latter, and also be more methodically
and logically arranged. For seventeen
years the joint work proceeded without
interruption, each of the two authors taking a
special department, and still revising the part
for which the other colleague was respon-
sible, so as to secure perfect unity in the
whole dictionary. M. Hatzfeld had taken as his
province the choice of words and examples,
with the definition and classification of the
meanings. Darmesteter, whose other works
had gradually won for him a place among
the chief authorities on Romance philology,
dealt with the etymological and historical
side. When this distinguished and genial
man died in 1888, the compilation of the
dictionary was almost completed, the print-
ing had been commenced, and the two
authors, while correcting the proofs of the
first part, were devoting to the whole work
the minutest supervision, in order to fill gaps,
to maintain due proportion everywhere, and,
above all, to establish complete harmony
between the beginning, which was compiled
many years before, and the end, which was
written when the authors had a firmer grasp
of their subject and their method. The
nature of the work required the constant
supervision of some one possessing a special
knowledge of Old French. At the sugges-
tion of M. Gaston Paris, the choice fell on
a young scholar educated at the Ecole des
Chartes, M. Antoine Thomas, and thanks to
him, it became possible to continue the work
without interruption. He proved as good a
substitute for Darmesteter as it was possible
to find.
A comparison between the Hatzfeld-
Darmesteter - Thomas dictionary and that
of Littre is but natural. Both cover the
same ground, they deal with the classical
and modern periods of French literature,
and thus contain many seventeenth and
eighteenth century words which are no
longer in use, but which educated people
are bound to know. Both devote consider-
able space to scientific, artistic, and tech-
nical terms, and both accord special atten-
tion to the origin of words and the history
of their forms and meanings ; but in this
last particular, as well as in several minor
points, the new dictionary is a considerable
advance on the old one. This comparison
in no wise implies any depreciation of
Littre's gigantic work. We, more than
twenty years ago, dealt in these columns
with the ' Dictionnaire de la Langue fran-
gaise,' and we would not retract a single
word from the almost unreserved eulogy
we then bestowed upon it. Littre was the
first to introduce into French lexicography
the notion of the history of the language.
He was one of the few persons (half a dozen
at most) in France possessing a real know-
ledge of Old French and Old French litera-
ture. And this knowledge he had acquired by
himself alone — for there was no one then to
teach him French philology — in order to
secure an historical foundation for his dic-
tionary. He had to collect, by an immense
course of reading, all the examples of the
ancientperiod of thelanguage, and the greater
part of those belonging to the classical
period ; and the co-ordination of these
enormous stores of material remains, in
spite of some defects, an admirable piece
of work, for which no existing dictionary in
any language whatever could have served
as model. But Hatzfeld and Darmesteter
profited by the experience of their illus-
trious forerunner, as well as by the enor-
mous mass of material which he had col-
lected and classified, and at the end of their
introduction they gratefully acknowledge
the debt they owe him. Moreover, in the
last twenty - five years, countless publica-
tions, by which Littre could no longer profit,
have considerably increased our knowledge
of the history of the French language. The
' New English Dictionary,' compiled by Dr.
Murray, which will exercise a legitimate
influence on all the great dictionaries of the
future, began to appear too late for MM.
Hatzfeld and Darmesteter to profit by it,
although we know that Darmesteter, during
the last year of his life, when the ' Diction-
naire general' was going to press, studied
the first part of it with the greatest care. In
any case, the authors were in a much better
position than Littre, and it is not surprising
that in several respects they have excelled him.
Littre will, however, always retain his
superiority as an incomparable storehouse
of examples. He had four quarto volumes
at his disposal — nay, five even, if we include
the supplement — while MM. Hatzfeld and
Darmesteter had undertaken to compile a
dictionary of a handier character in two
octavo volumes, containing from twelve to
thirteen hundred pages each. Consequently
they were rathor limited as to the number
of examples. Yet the selection as a
rule is excellent. Every example is an
actual proof. It is the method which is the
strong point of their undertaking. In Littre's
dictionary the historical point of view, so
powerfully set forth in the introduction,
undoubtedly influences the whole work;
but, from practical considerations we
believe, the method is not strictly his-
torical. The first meaning stated by Littre
is often not the most ancient and the closest
to the etjTnology, but the one in most com-
mon use. Littre follows so far the practice
of those dictionaries which have only the
modern usage in view. The consequence
254
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
is that the further meanings can no longer
be arranged in the order of their chrono-
logical appearance. Littre was conscious
of this disadvantage, and tried to find a
partial remedy for it by putting paragraphs
at the end of each article, headed respectively
" Historique " and " Etymologic." But the
remedy is never complete, especially as the
"historical" paragraph contains nothing
but a series of examples prior to the seven-
teenth century unaccompanied by any ex-
planation. If, as frequently happened, the
meaning of a word underwent changes in
the oldest period of the language, the reader
must take the trouble to find them out him-
self by reading the examples. Moreover,
the historical treatment of words created
after the sixteenth century is lacking in
Littre ; and when — a frequent occurrence —
no example is quoted, the reader is not only
not told who introduced the word (which,
it must be confessed, is in most cases im-
possible to discover), but he is not informed
whether it came into use during the seven-
teenth, or eighteenth, or nineteenth century.
This is the case — to confine ourselves to a
small number of pages — with the words accom-
modation, accumulation, acidification, acidifier,
acotistique, actionnaire (shareholder), adapta-
tion, additionner . In Hatzfeld-Darmesteter
all these words are accompanied by dated
examples, or at any rate by a reference
to an earlier dictionary, which certifies
their earliest appearance in the language.
Of course no one expects the authors
to have read everything, and it is quite
possible that fresh researches may bring to
light more ancient testimonies than those
which they quote as the first in point of time ;
all the same it is a fact that in many cases
they have discovered the remotest example of
a word, that in other cases they have come
very near it, and that, in short, they have
undertaken for the modern part of the
vocabidary, which includes almost the
whole vocabulary of science, a piece of
work which no one before them had
even attempted. We may here remark
that they have made excellent use of older
dictionaries (Robert Estienne, Nicot, Cot-
grave, Eichelet, the various editions of the
dictionary of the French Academy) — autho-
rities which Littre, by a curious omission,
almost entirely neglected.
At the head of each article, side by side
with the most ancient authority, stands the
etymology, i.e., the Latin, Greek, or German
word, as the case may be, whence the French
word is derived, either by natural transfor-
mation or by actual adoption. The authors
differ from Littre in ofi'oring no explanation
of the phonetic or analogical process by
which a Latin word, for example, became a
French word. The necessary explanations
will be given once for all in the ' Traite
de la Formation do la Langue,' Darme-
steter's own special work, which is to be
printed and inserted at the beginning of
the dictionary. This treatise, which its
author happily loft nearly complete, is
divided into numbered paragraphs, to which
reference is made in the dictionar}'. Thus
the etymology of the word cherreuil is given
aa follows: "From Low Latin caprio'lmi,
classic capre'olum, becomes '^'capryol, chevruel,
chevreul, %% 379, 84G, 420, 320, and 291."
These numbers sliow that in the paragraphs
referred to these points will be explained :
(1) The displacement of accent observed in
capriohim instead of capreolum ; (2) the
transformation of e into /, afterwards y,
by contact with a vowel ; (3) the loss of
the atonic termination {urn) ; (4) the trans-
ition from p to V ; (5) the transition from
ca to die ; (6) the transition from o to ue,
and afterwards to eu. It is an obvious
advantage to group that kind of informa-
tion in a special treatise, for the perpetual
repetitions, which otherwise occupy so
much space, are obviated, and a clearer con-
ception of the etymological process is formed.
There is but one objection, viz., that by
the time Darmesteter's treatise will be sent
to the printers it will probably be necessary
to alter it in certain parts, in order to
bring it into line with the advances of
science, and as a result the harmony
between it and the dictionary may not be
complete. Thus in the present instance we
should probably admit a phase in which
Latin p might become h, thus cahryol instead
of capryol. But in such an extensive work,
the publication of which requires several
years, no one can hope to avoid all incon-
sistencies.
After the etymology and the oldest known
instance of the word, which stand at the
head of the article, follow the various
meanings in the order of their chronological
production, not neglecting even those which
have disappeared. Thus the first meaning
given to chetif is " prisoner," although
nowadays chetif is not used in this sense.
In Littre the meaning of "captive" or
"prisoner" is consigned to the etymological
section, at the very end of the article. Here
we are brought face to face with the difficulty
of constructing a dictionary of the modern
period of the language according to the
historical method. Littre excludes the
meaning "prisoner," because it no longer
bore this sense in the seventeenth century ;
Hatzfeld-Darmesteter were obliged to in-
clude it because it is the original meaning
of the word, from which the other senses
were derived. Littre remained faithful to
the object of his dictionary ; Hatzfeld-
Darmesteter remained faithful to their
scheme, which is an essentially historical
one. Of course, this kind of difficulty
does not occur in dictionaries which com-
prise all phases of a language, such as, to
quote the most perfect type, the ' New
English Dictionary.' The chronological classi-
fication of the meanings seems to us estab-
lished with the greatest accuracy ; as a rule,
it is better than Littre's. It cannot yet be
perfect. In many instances it is impossible
to trace out the cause of evolution in word-
signification ; in other instances two or three
new senses may have come into being at the
same time, and yet the editor of the dic-
tionary has to classify them one after the
other. In future dictionaries certain words
having many significations will probably have
their senses arranged in the shape of genea-
logical tables. But the time for this has not
yet come, and these tables would occupy too
much space in a work intended for prac-
tical use. The definition of meanings is most
carefully executed. As far as possible the
authors avoid definition by synonyms. They
even go so far as to declare in their intro-
duction that synonyms, properly speaking, do
not exist. They are right in principle, and
it would bo a good thing if this conviction
were shared by literary men. But as a matter
of fact the shades of meaning are incessantly
being modified, and for many words each
generation would require a new definition.
The best definitions are those which the
reader makes for himself by comparing
the examples.
As far as the literary language is con-
cerned, the ' Dictionnaire general ' seems to
come very near perfection. As to the business
language of the present day, it is difficult to
satisfy every one. Every science, every art,
every trade, possesses its own special vocabu-
lary, which cannot be introduced in its entirety
into the general dictionary of the language.
It is necessary to make a choice, and thi&
choice is bound to be an arbitrary one.
The authors say in their preface : " The
true lexicon of a language consists of those
words only which have a fixed meaning in
written or spoken language." This is a
very wide definition : electricians, hatters,
cabinet-makers, photographers, use an in-
finite number of words, which have a fixed
meaning in their language, whether it be-
written or spoken, and which are yet not
all, nor even in greater part, included in
either Littre or Hatzfeld-Darmesteter. We
might quote a long string of such here.
Then there are the neologisms, many of which
have their origin in slang, and by means of
newspapers, plays, or novels, finally make
their way into the current language. Dar-
mesteter was no enemy of these parvenus,
since he wrote in 1877 a remarkable book,
' De la Creation actuelle des Mots nouveaux
dans la Langue fran9aise.' It is impossible
here to lay down any fixed rules. Consider-
able liberty must be left to the discretion
and taste of those who compile dictionaries.
Littre, himself a physiologist and interested
in mathematical, physical, and natural
science, was the first to include in a French
dictionary a large number of words proper
to these sciences. Moreover, thanks to
voluntary collaborators, he found a place for
a number of words belonging to particular
businesses and trades. MM. Hatzfeld and
Darmesteter have also made a very Hberal
choice, which is not identical with that of
Littre. Neither of them has proved so
liberal as the 'New English Dictionary.'
But it is necessary to bear in mind the
historical conditions, which are different in
English and French. Literary habit in
France still tends to the exclusion of
technical terms, and neologisms have to
linger long before they are thoroughly
naturalized. A well - educated Frenchman
pulls a face when he hears such a word
as altruisme, aUruistc, or other horrors in-
vented by the Positivist School, which yet
is French enough in its origin. This is why
MM. Hatzfeld and Darmesteter confined
themselves to admitting altniisme by itself,
while the ' New English Dictionary ' has a
score of words belonging to the same family.
We can but express our good wishes for
the speedy completion of the ' Dictionnaire
general,' for it will supply the literary
public, in a convenient shape and at a
moderate price, with researches that are
really original and founded on philological
principles. It is more than a dictionary :
it is a sort of oncyclopoodia of the French
language.
N» 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^JM
255
NEW NOVELS.
A Comedy in Spasms. By "Iota." (Hutchin-
son & Co.)
There is no question as to the aptness of
the title which the author of 'A Yellow Aster '
has bestowed uj^on her story in the "Zeit-
geist Library." It deals with spasms of good
and evil fortune from the first page to the
last, and it is spasmodic even in its manner
■of construction and narration. The author
varies in style between the epigrammatic and
the commonplace ; she qualifies the language
of intense passion with the newest of new
slang. Her heroine is described by one
•of her friends as "gusty about the moral
sense," and speaks of herself as half dis-
posed to "magenta sins" — a poor sort of
plagiarism on the Hebrew seer, who knew
nothing of aniline dyes. But Elizabeth
Marrable did herself as much injustice by
talking in that way as "Iota" does herself
by forcing her slang, and constructing jokes
out of Scrij^tural turns of expression. This
indication of feebleness was commented on
in these columns when ' Children of Cir-
cumstance' was reviewed, and apparently
it is the only point in regard to which
^'lota" has declined to profit by the counsel
of a well-intentioned critic. Her method of
story-telling has unquestionably improved :
she is more shajDely, more natural, less
strained. Spasms notwithstanding, intensity
granted and allowed for, she has drawn in
Elizabeth a type of which nature produces
many examples — quick - witted, a clever
talker, easily fallen in love with, capable
of great sacrifices for relatives who do not
appreciate her, and capable of both self-
abandonment and splendid renunciation for
a man really worthy of her love. " Gusty "
no doubt she is, but an excellent sort of
heroine nevertheless. As for "magenta
sins," she only talks of them. There is no lack
of colour in her temptations ; but we should
not have called Elizabeth a heroine if she
had been steeped to the lips in aniline dyes.
Nor should we have called "Iota" a good
novelist, on this and previous occasions, if
she had not produced and confirmed the
impression that she can read her own sex
shrewdly, and describe it with pathetic sin-
cerity.
Comrades in Arms : a Military Romance. By
Arthur Amyand. (Osgood, McHvaine &
Co.)
The author possesses over most previous
writers of military romance the advantage
that he is acquainted with the details of
a soldier's life, and in fact he apologizes in
his preface for going too much into them.
He says that he desires " to give a fair idea
of the stuff of which our officers and men
are made," to stimulate the interest of the
public in soldiers, and to secure sympathy
for reserve men in their struggle for a
livelihood. Still, this meritorious purpose of
his is fairly well subordinated to the primary
object of amusing the reader. The book
may be divided into two jiarts, the one
dealing with barracks, the other with
battle, and both are treated with spirit and
truth to nature, officers and men being ahke
represented as they really are in life, and
not as they exhibit themselves in melodrama,
nor as John Strange Winter imagines them
to be. There is, as is suitable in such a case.
a dash of love-making, and it will pro-
bably annoy the new woman to find
that of the two villains of the story
one is a female. The other, an officer, is,
indeed, an arrant scoundrel ; yet, scoundrel
as he is, the author makes him die a hero's
death, thus giving an illustration of the
fact — too often denied — that a mean
rascal is not necessarily a coward. There
is plentj^ of incident throughout the book ;
but although the dcnoument is reached by a
series of startling stages, not one of them
is impossible, although some of them are
improbable. There is none of the rollicking
fun of Lever ; in fact, there is an absence
of light touches ; but, in compensation, a
soldier's life is represented as it really is,
and the civilian reader, when he comes to
the last page, will probably have a higher
opinion of the British army than he has
hitherto held.
EDITIONS OF ENGLISH CLASSICS.
Library of Early English Writers. Edited by
C. Horstman. — Vol. I. Yorkshire Writers:
Richard Eolle of Hampole, an English Father of
the Church, and his Folloivers. (Sonnenschein
& Co.) — We have not seen any prospectus of the
series of which this is the first volume, but it
seems to be intended to consist of religious and
hagiological anecdota similar to those which
form the chief contents of the editor's former
publications. Dr. Horstman (who, we observe,
has altered the spelling of his name) has already
established a strong claim on the gratitude of
Middle English students by the amazing in-
dustry which he has devoted to the editing of
texts which are unquestionably of great linguistic
importance, though few persons will agree with
liis enthusiastic estimate of their literary merit
or of their value as documents for the history of
religious thought. The present volume con-
tains 442 pages of text, edited from the MSS.
in Dr. Horstman's usual painstaking manner.
Most of the pieces are new, though some of
them were printed by Wynkyn de Worde and
Pynson. In several instances two or three
parallel texts are given in full, while, in other
cases the variant readings are given at the foot
of the page. Unfortunately there is no table
of contents, so that it is by no means
easy to find out what the volume con-
tains, especially as its arrangement is any-
thing but methodical. Of the pieces assigned
to Richard Rolle himself, the principal are
three devout epistles, a meditation on the
Passion, thirteen short poems (which have
really considerable beauty), and treatises on
daily work and on prayer. There are also
anonymous translations of St. Edmund of
Canterbury's ' Speculum ' and St. Bonaven-
ture's ' De Mysteriis Passionis.' The rather
ingenious allegory called ' The Abbey of the
Holy Ghost,' which was printed by Wynkyn de
Worde, is given from the Thornton MS. with
the various readings of the other copies. Dr.
Horstman considers it to be probably the work
of Rolle. ' The Charter of the Abbey of the
Holy Ghost,' which is now printed for the first
time from a Bodleian MS., is of different
authorship. A most curious ' Revelation re-
specting Purgatory,' composed in 1422, and
written, like most of the other contents of the
book, in Northern dialect, is taken from the
Thornton MS. The volume has some strange
eccentricities of form. We have already men-
tioned the embarrassing absence of a table of
contents ; another odd feature is that from
p. 242 to p. 200, and again from p. 3.38 to
p. 362, the left-hand pages are without headings.
The introduction, which is not badly written,
though containing some fanciful observations
about the " Frank " and " Saxon " races, ends
with the words " To be continued " !
Old English Ballads. Selected and edited
by F. B." Gummere. (Ginn & Co.) — This
handy and well-printed volume contains fifty-
four of the best examples of English and
Scottish ballad poetry, the texts being taken
from Prof. Child's magnificent collection. The
' Lytell Geste ' and three other Robin Hood
ballads are placed at the beginning ; of the
remainder all except two or three belong either
to Scotland or to the Border. Prof. Gummere 's
introduction is written with an affectation of
sprightliness which is sometimes rather irri-
tating, but it is readable, and displays com-
petent knowledge and sound judgment. The
notes are brief and to the j)oint, and the glos-
sary is adequate. One or two trivial slips re-
quire correction. In ' The Gay Goshawk ' Prof.
Gummere absurdly prints "the streen " for
yestreen, and inserts the non-existent word
streen in the glossary. In the notes to ' Mary
Hamilton,' after explaining that the expression
" held up " means " took up, recognized as his
child by lifting her up in his arms," he con-
tinues as follows : " Saxo Grammaticus, speak-
ing of a child whom a man had begotten, uses
the phrase 'quem sustulerat.' See the editor's
' Germanic Origins,' p. 189." Prof. Gummere
ought surely to know that the use of a classical
idiom by such an ambitious Latinist as Saxo is
no evidence whatever as to Germanic custom.
The word wane in "where is thy wonyng
wane " ('Lytell Geste,' 148) cannot be the Anglo-
Saxon getcuna ; it may represent either the
Old Norse vanr, "accustomed," or vane,
"dwelling" — probably the former. The pages
of text have no other heading than the word
"Ballads"; it would have been a convenience
to the reader if the titles of the pieces had been
placed at the top of the page.
Dr. Biilbring has edited for the first time
Defoe's Of jRoyall Edncacion (Nutt), which
forms a supplement to ' The Compleat English
Gentleman,' printed by Dr. Biilbring a few-
years ago. It is, of course, desirable that any
existing manuscript of Defoe should be pub-
lished, but it cannot be said that there is much
that is of interest in this fragment. The greater
part of the pamphlet consists of examples of the
want of care taken in the past in the educatio.x
of the children of princes and nobles, and one
of the most striking passages is in praise of
Henry VIII. , notwithstanding his failings.
Education cannot in any case, says Defoe, " be
chargeable with the accidents of a person's
temper, circumstances, or even vices and errors.
He would have been far worse had he not
been taught at all." The student of Defoe's
style will find here most of the phrases so com-
mon to this author, such as "I say," "neither
or," "in a word," "as above." Dr. Biil-
bring seems to find his chief interest in sup-
porting Prof. Minto's opinion that Defoe was
" perhaps the greatest liar that ever lived " ;
but his arguments in the present case are
inconclusive. Defoe says he feared that the
piece would be taken as a satire on his
own times ; but he could prove that " these
sheets have been written many years ago,"
and were designed to be published for the
use of the Duke of Gloucester, who died in
1699. Now Dr. Bulbring shows that Defoe
used Rennet's ' History,' which was not pub-
lished until 1700; but the matters to which he
attaches real importance are certain allusions to
George II. and the " late " Queen Anne. These
allusions, however, are on folios 99 and 100 of
the manuscript, subsequent to the statement
about the Duke of Gloucester, and it is, there-
fore, very possible that these folios, which have
no connexion with the fragment that goes
before, were written about 1728, while the
remainder was of earlier date. In fact, Dr.
Biilbring says that the sheet 99, 100, seems to
have been originally meant for a preface ; and
a preface is usually written after the rest of a
book. "The text on leaves 67-96," he adds,
" is much older than what follows."
256
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
A Book of Elizabethan Lyrics. Selected and
edited by Felix. E. Sclielling. (Ginn &
Co. ) — This is a very good selection of
Elizabethan songs and shorter poems, with a
well-informed introduction discussing "The
Elizabethan Lyric" and "Elizabethan Lyrical
Measures," concluded by a body of more or less
useful notes. For the selection, and so for the
collection, hearty praise may be given. Con-
trasted with similar books compiled at the be-
ginning of this century, and even with similar
books compiled a generation ago, it afibrds
highly satisfactory evidence of the wider and
the minuter knowledge of our older literature
that now prevails, and not only of more exten-
sive reading, but also of a more catholic taste.
Thanks to Mr. Bullen and others who have
worked in the same held, many an exquisite
specimen of lyrical poetry has been brought to
light from out-of-the-way volumes, and become,
we may confidently say, " a joy for ever." To
borrow Dr. Johnson's phrase about his college
at Oxford and to apply it much more worthilj',
Elizabethan England was "a nest of singing
birds." But for most people — for nearly, if not
quite everybody — the wonderfully sweet and
various melody that then filled the air had
ceased to be heard. Some fine voices still
haunted and fascinated us, and we marvelled
how their notes could "flow in such a crystal
stream"; but many others, not less lovely and
thrilling, did not reach our ears. Now once more
these others join audibly in the divine concert.
Zioovatv dr]86ve<;. And the more widely and
intelligently men are won to listen, the better.
Thus such a treasury as this before us deserves
a most kindly welcome. We might, perhaps,
criticize som»e points, both in the introduction
and the notes — e.g., we might decline to
believe that "spirit," in the third line of
Spenser's 'Prothalamion,' is "the object to
the verb play," — or we might regret that no
explanation is vouchsafed of lines 154-5 of the
same poem, which will certainly puzzle most
readers : —
Joy Lave tbou of tliy noble victory,
And endless happiness of thine own name
That promises the same ;
but such points are not numerous, and are
altogether insignificant by the side of the main
part of the volume, which is delightful.
Headings in Goicer. By Morton W. Easton.
"Publications of the University of Pennsyl-
vania." (Ginn & Co.) — This pamphlet contains
merely a collation of Pauli's text of the ' Con-
fessio Amantis ' with the MSS. in the British
Museum. The unsatisfactory character of
Pauli's edition is well known, and probably
most scholars who possess a copy of it have
corrected in the margin many of its obvious
blunders. As it may be a considerable time
before any trustworthy edition is published.
Prof. Easton's collation is v/elcome, though it
does not include the very important MSS. of
the Bodleian, and even with regard to those in
the British Museum is confessedly far from
complete. The preface contains some indica-
tions that Prof. Easton's knowledge of Middle
English is not very thorough. He is surprised,
for instance, to find "strenthe" written for
stremjlh, and " wordl " for world, though he
correctly perceives that these are not likely to
be mere errors of transcription. There is a
comical na'iveU in the remarks about Prof.
Morley's "popularized" edition ; it seems that
it was only after "a very careful reading of
about half the book" that Prof. Easton dis-
covered that it was not worth while to go any
further. We should have thought tliat a
perusal of two pages of the text, or indeed of
the preface alone, would have been quite suffi-
cient to enable him to arrive at this conclusion.
SnOKT STORIES.
Told on the Pagoda : Talcs of Burmah. By
Mimosa. (Fisher Unwin.) — " Mimosa's " little
collection of Burmese stories, while lacking the
grip and vitality of Mr. Kipling's and Mrs.
Steel's robuster efi'orts, is a pleasant contribu-
tion to the rapidly growing pile of Anglo-
Oriental fiction. It is charmingly illustrated
with reproductions (from photographs) of scenes
in Mandalay and elsewhere, and the dainty
black-eyed damsel of the frontispiece might
well have inspired the ' Barrack-Room Ballad '
whicli has already become a classic. We can
imagine her taking her little banjo and singing
" Kul-lalla-lo " in a way which would "fairly
knock " (as he would express it) the too-sus-
ceptible Thomas Atkins. "Mimosa" writes
good plain English, on the whole, without much
straining after verbal effects, and her touches of
local colour are very happy. Here, for instance,
is a vivid description of the sweltering streets
of Rangoon, from ' The Vigil of Mah May ': —
"For two years past she had squatted behind her
tra)', in the hot, hard, cruel glare, wheu the sun
beat on the fiat-roofed white houses mercilessly ;
when even the river, with its forests of ships, seemed
to cease to flow ; when all things were gasping and
weary and the gharry wallahs slept soundly, and the
poor lean ponies tried to flick the flies off their
backs with their tails ; when the Indian shop-
keepers stretched themselves on wooden beds just
in the shadow of their doorways and snored away,
dreaming of rupees and curry ; while only the
pariah dogs scratched and smelt in the road for
something to eat. No one stirred, the drowsy
influence of the heat seemed universal."
' The Woman, the Man, and the Nat ' is an
amusing scrap of folk-lore, a "Nat" being the
"tree-spirit" of the country, of whose habits
and habitats Dr. Frazer has written so much
and so learnedly. " It is a custom very strictly
adhered to," says "Mimosa," "that before
any tree can be touched the permission of the
spirit must be asked and obtained." ' The
Priest's Petition ' is a little too involved in the
telling — but that is a common fault with
Oriental stories, from the ' Arabian Nights '
downwards. It is, perhaps, in ' The Command
of the King ' — with its picturesque account of
the chess-loving monarch, who took to betting,
and set his foreign favourite impossible tasks
— that " Mimosa " is seen at her best.
Biist of Gold, by Francis Prevost (Ward,
Lock & Bowden), is not bettered by the exagge-
rated pretentiousness of its style. The writer
evidently takes Mr. Meredith as his or her model,
but appears to imagine that a laboured involution
of style and an elaborate concealment of the
obvious in a cloud of paradox are the secret of
the exemplar's art. A sentence, for example,
like the following becomes an impertinence if
any one takes the trouble to decipher it and see
what the author really means : —
" Madge Guest may have phrased it otherwise,
but she knew that the constancy of a man's affec-
tion is, as a rule, inversely proportioned to its reflec-
tion in a woman, and that his pleasure in trifling
with hers is very delicately disproportioned to his
chance of success."
The fact is that Francis Prevost does not strike
one as an author whose dicta are worth the
amount of consideration which such a sentence
requires, and the consequence is that a good
deal of his wisdom is wasted. The stories them-
selves are, on the whole, disappointing. They
are clever, and generally open in a promising
and almost exciting manner, but their endings
do not fuUil the promise. Perhaps this is due
to the subject, for they are all studies of the
feebly inefl'ectual man, conmion enough in real
life, who sins feebly, but never carries out his
poor little sins to a successful issue. They are
all the sort of men who want the lesson of ' The
Statue and the Bust' drummed into them.
Such heroes are really almost too feeble to be
made even the subject of fiction, as the only
way of treating them is, as Francis I'revost does,
by the method of hair-splitting subtleties,
in order to bring out the small modicum of
interest in them ; and the consequence is rather
provocative of irritation at the subject than
admiration of the propriety of the presentation.
There are also four dialogues, the first of which
is wittily turned and amusing.
We have often, in noticing the clever books
of M. Ricard, suggested that he ought to write,
because he could write, a great novel. We are
almost inclined to withdraw our suggestion on
reading his new volume, for his short stories are
so powerful, so artistic, and contain so mucli
more thought and work than do those of his
rivals, that we admit that possibly he may be
doing that for which he is most fit. A Prixfixe
et a la Carte, published by M. Calmann L6vy,
consists, as its name implies, of stories about
restaurant life, many of them not at all suited
to what is called English taste, but all of them,,
or almost all of them, so powerful that even
those who do not usually read the French short
story of the day may forgive the " suggestive-
ness," and even the occasional obscenity, for the
substance. There is one passage on the genera-
tion of the day, as contrasted with the imme-
diately preceding generations, which is indeed
remarkable in its serious observation and philo-
sophy when we consider that it was probably
written for a fashionable daily paper. M. Ricard
points out in it the substitution as regards suc-
cess with the mob of will for ideas ; how the
generations of 1838 and 1848 were led by ideas,
and how in the present day ideas have lost their
hold. A good many readers will be interested
in a remarkable word-portrait of Mile. Yvette
Guilbert, from which it would seem that M. Ricard
has found in her what her greatest admirers find,
a something which sets her entirely apart from,
the ordinary music-hall singer, and makes her a
preacher not inferior to the greatest of all time,
but a something entirely lost, as M. Ricard says,
upon the vast majority of those who go to hear
her, who, so far as they find in her anything
beyond that which they find elsewhere, are
aware of no fresh sensation except that of a
certain horror.
It is the rule in France that great writers are
expected to contribute prefaces to their imi-
tators' books. Thus M. Anatole France is laid
under contribution by "Brada," who in Jeunes^
Madamcs, published by M. Calmann Levy, has
sketched, by the method of short stories, the
young women of Paris society. In Brada's
world there is no suffering — all are beautiful in
body, and in mind devoted to the gospel of
Self.
COLONIAL VERSE.
'Neath Austral Skies. By Edward Booth
Loughran. (Melville, Mullen & Slade.)
Later Canadian Poems. Edited by J. E.
Wetherell, B.A. (Toronto, the Copp, Clark
Company.)
The Dread Voyage : Poems. By William Wilfred
Campbell. (Toronto, Briggs.)
Colonial poets are generally so very colonial,
and Mr. Loughran is not an exception to the
rule. He has numerous addresses " To Austra-
lia"; he cries "Unite ! Australians!" he
celebrates the "Melbourne Centennial Exhi-
bition"; he declares that "Australia guards
her own ! " Now some of this is very fairly
well done, but it is a kind of writing which must
either be done at the white heat (and how many
people are there who can write verse under such
conditions ?), or else it must be frankly colloquial
and humorous, like James Russell Lowell's.
Mr. Loughran has admirable intentions and a
certain amount of vigour. His best verse is of
a much gentler order than the main part of his
volume. The piece called ' The Silent Years '
is distinctly happy. But he need not indulge
elsewhere in such lines as
His own by purch—li'in— marriage.
'Later Canadian Poems' is a "little an-
thology " containing, Mr. Wetherell its
editor tells us, "selections from the pro-
ductions of the best known of our younger
Canadian poets." The one of these poets
who no longer lives was born in 1804, and
N** 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
257
died in 1885 ; all the others have their birth-
dates in from 1860 to 1862 : thus, though they
are young, they are not young enough for their
poetry in a representative volume of the present
day to be accepted as juvenile promise. We have
to take the selections of their verse now put forth
as the measure of the poetic powers of their in-
tellectual manhood. And it cannot be said that
any one of them displays poetic powers in a
special degree. All have good ability for
writing verse, and all show they possess
literary taste and discrimination. They have
not, either collectively or individually, any
distinctive quality. The list of them is as
follows : — George Frederick Cameron, William
Wilfred Campbell, Bliss Carman, Archibald
Lampman, Charles George Douglas Roberts,
Duncan Campbell Scott, Frederick George
Scott. A portrait of each is prefixed to his
poems, and all the portraits have characteristic
personality and look as if they were good like-
nesses. There is a supplement to the volume,
in which are scattered some poems by women :
— E. Pauline Johnson, S. Frances Harrison,
Agnes Maule Machar, Ethelwyn Wetherald,
Isabella Valancy Crawford, and Sara Jeannette
Duncan. Most of these poems have the grace
of tenderness and the pretty sadness of womanly
pensiveness. Two or three of those by
E. Pauline Johnson (especially 'Re- voyage,'
' The Song my Paddle Sings, ' ' At Husking
Time ') possess originality, verce, and feeling —
have, indeed, a touch of the poetic spontaneity
which is lacking in the contents of the main
portion of the volume. In spite of an unfortu-
nate effort, 'As Redmen Die,' so singularly
feeble and ill expressed that it seems in-
credible that the person who wrote it could
ever arrive at even a perception of what is
poetry, it seems likely that Miss Johnson, if she
is a beginner — as to which there is no informa-
tion, the supplement not giving dates — will
in her development show that, though the gift
may be limited, she has a genuine poetic gift.
She is decidedly the most noticeable writer in
the volume.
Mr. W. Campbell, in all the contents of his
volume named, from a short mysterious lyric
scarcely worth the especial honour for which it
is chosen, 'The Dread Voyage,' shows much
literary control of diction and a good amount
of poetic fancy. But a perusal of the whole
volume leaves an impression of his lacking
material for his poems : his themes do not
seem inevitable, like those of a poet's inspira-
tion, or a thinker's deep impressions, or a
songster's impulse, but as if they were the
result of searchings for something on which to
employ the poetic faculty, and as if any other
would have served the purpose equally well.
Fuller thought, deeper feeling, are needed to
give his expression that tone of reality without
which verse, no matter how able, fails to gain a
hold on the required sympathies of the reader.
There is no reason to assume that he has not
these to give his work, if he will. An excessive
use of alliteration in the crude consecutive form
vexes the ear in Mr. Campbell's verse : he
gives us, to take an instance, in the compass of
three lines "brawling brooklets," "murmurous
mirth," " life's leash," "young year "; and this
duplication of consonants goes on incessantly.
The alliteration which can be so great an oral
charm is the returning to dominant initial con-
sonants before their sounds have quite died out
in the ear, not the hammering at them in con-
secutive words ; it uses some interval, according
to its rhythm, if it be but of one short word.
Of course there are cases of this more musical
alliteration also in Mr. Campbell's poems —
and indeed some mud occur, if but accidentally,
in any harmonized writing, sound suggesting
responsive sound, whether the writer be con-
scious of it or not— but it is the hammering
alliteration which he especially adopts, and it
fills his verse with uncomfortable staccato
passages. Objection must be taken to sundry
dialect solecisms — such as "back of" for
behind — and to occasional strainings after
grandiose expression — as " some golden majesty
of stairs." The study after Tennyson, 'Sir
Lancelot,' is so entirely imitative that it is
strange that the exercise should have been
given a place among Mr. Cainphell's published
poems ; but the other contents of the volume
are written with the due self-reliance of one
who has no longer to look to imitation, but to
self-development, for the strengthening of his
powers.
JEWISH HISTORY.
The Itevucdcs £txidesjuives, a quarterly publica-
tion in Paris, which has now reached its thirtieth
year, publishes under its auspices works of im-
portance relating to Jewish history and litera-
ture. Amongst these are ' Le Temple de Jeru-
salem,' by MM. Perrot et Chipiez (1889), and
'Gallia Judaica, Dictionnaire g^ographique de
la France rabbinique au Moyen Age,' by Henri
Gross (nearly finished). The well-known clas-
sical historian M. Thdodore Reinach has just
brought out, under the auspices of the Societe'
des Etudes juives, an interesting collection of
opinions on the Jews in classical times, viz., from
Herodotus (fifth century b.c.) to Rutilius Numa-
tianus (416 a.d.), altogether 215 pieces, and one
by the Pseudo-Acron of doubtful date. This is
the most complete collection that has ever been
issued, and the Greek and Latin texts are more
correct than those supplied by the predecessors
enumerated by M. Reinach in the preface, pp. xx
and xxi, note ; but we miss here the mention
of the ' Bibliothek griechischer und romischer
Schriftsteller liber Judenthum und Juden in
neuen Uebersetzungen,' 4 vols., Leipzig, 1865-
1870. The text is translated into French in
columns parallel with the originals, with copious
notes, philological as well as historical. Speak-
ing of the method of his book, M. Reinach says
that the idea of such a collection is not new ;
it is probable that the treatise on the Jews
of Alexander Polyhistor, if it existed, would
have been the basis of such a collection con-
cerning the Jews. After him comes Josephus
in his treatise 'Contra Apionem,' who quotes
opinions for or against the Jews. M. Reinach
discusses in the preface the reason of the hatred
shown to the Jews by Greek and Roman authors.
He says : —
" C'est une erreur de croire qu'elle [the literature]
ait ete d6s I'origine et uniforniemeut hostile aux
juifs. II y avait dans le judaisme des cotes qui ne
pouvaient manquer de lui conciher de I'interet, la
sympathie meme des lettres. Presque tous etaient
libres penseurs, et conduits par la reflexion philo-
sophique a uue sorte de vague monotheisme ou de
pantheisme, qui se conciliait en pratique, mais non
en theorie, avee le polytheisme vulgaire Mais
si le principe de la religion juive ne pouvait que lui
valoir respect et sympathie, d'autres traits de la
physionomie morale du judaisme n'ont pas tarde
iidetruire cette bonne impression. lis jieuvent se
resumer en deux grands chefs d'accusation : par-
ticularisme religieux, particularisme social."
The religious particularism shown by the Jews
consisted mostly in not recognizing the gods
of the nations amongst whom they settled,
and, moreover, they did not permit Gentiles
to have any access to their sanctuary. The
social particularism was marked by an isolation
which is naturally the consequence of moral law
dependent on the religious law, hygienic, civil,
and politic. This isolation is expressed by
Haman in the book of Esther (iii. 8) in the
following words: "There is a certain people
scattered abroad and dispersed among the people
in all the provinces of thy kingdom ; and their
laws are diverse from all people ; neither keep
they the king's laws." This isolated position of
the Jews in a foreign country was contrary to
the Greek genius. Gradually this antagonism
of the two races produced absurd ideas con-
cerning the Jews. Manetho began to say of
them that they were unclean and leprous. The
lawgiver Moses was even attacked by calling I
him Alpha, which means " afi'ected with tetters."
M. Reinach has done well not to touch the texts
concerning the Jews in the fathers and the Chris-
tian chroniclers, who attack the .lews in another
sense ; he says : " C'est le judaisme du dehors
que nous avons voulu montrer." As to the
juridical and epigraphic texts, they will appear
in the volume of ' Pontes Rerum Judicarum '
which M. Reinach has in hand and will soon
publish.
The first volume of the Tranmctions of the
Jewish Historical Society of England (Wert-
heimer & Lea) contains an interesting paper
on the Domus Conversorum by Mr. Trice
Martin, another on Crypto-Jews under the
Commonwealth by Mr. L. Wolf, and also one
by Mr. Joseph Jacobs on Little St. Hugh of
Lincoln, which sve have already criticized (Athen.
No. 3487). Mr. .Jacobs has revised and im-
proved his ingenious essay, but he has not
taken the trouble to look up the reference to
Socrates with which we furnished him. He
says our reference was to Eusebius I
FOLK-LORE.
Natural History Love and Lerjend. By
F. Edward Hulme. (Quaritch.)— Mr. Hulme
puts into the sub-title of this book the character
of its contents : " Some few examples of quaint
and bygone beliefs, gathered in from divers
authorities, ancient and mediseval, of varying
degrees of reliability." Evidently all depends
upon the skill of the gatherer, and when we
find that authorities are quoted regardless of
their dates and of their trustworthiness, with the
thinnest possible threads to connect the several
passages together, it is evident that the book
is worthless for every purpose except that of
amusement. Mr. Hulme does not seem to be able
to advance beyond the title-pages of the books
he quotes, and he is eloquent on their behalf
twice over within the first dozen pages of his
book. Indeed, it is as a lover of old editions of
rare books that Mr. Hulme has any claims what-
ever upon his readers. 'The Book of John
Maundevile, Knyght of Inglelond,' is attractive
reading enough, and it does not lose this cha-
racter by being placed side by side with other
books of the class, especially when we are not
asked seriously to discuss tlie value of the
evidence it aflbrds. Mr. Hulme cannot get
over the fact that travellers of two hundred
years ago were acquainted with matters that are
now thought much of. Thus that cocoa should
now be considered a stimulant of undoubted
power strikes him as remarkable, because "on
taking down Burton's ' Miracles of Art and
Nature ' from our bookshelf we find that over
two hundred years ago (our copy is dated 1678)-
all this was as thoroughly known as it is to-
day." Of pigmies and their early historians Mr.
Hulme has much to say ; and he passes on to
hairy men, giants, and men with tails, without
any break in his narrative. Then comes a
chapter which, according to the analysis of its
contents, commences with "the lion, king of
beasts," and finishes with rats and mice, but
continues with a word or two on oysters,
mussels, and cockles thrown in at the end.
The fact is, the book does not touch upor»
either the history of science or the his-
tory of tradition and belief, and it might have
been useful to both if the author had gone
about his work systematically. It would be a
great boon to know how far medi;eval writers on
natural history are simply copying from Pliny
or other classical authors, and how far they are
recording ideas of their own days ; but Mr.
Hulme affords no help here, though he seems
to appreciate the fact that Pliny is responsible
for much that is found in the later writers. The
time has gone by wlien those who are interested
in "lore and legend" are satisfied with un-
digested materia], and Mr. Hulme has, we are
sorry to say, missed a chance of being useful to
student.'.
258
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
Louisiana Folk-tales in French Dialect and
Eiujlish Translation. Collected and edited by
Alette Fortier. (Boston, U.S., American Folk-
lore Society.) — This is the second of the extra
publications of the American Folk-lore Society,
and, like its predecessor, it is presented to the
student in a shape that will command respectful
attention. Dr. Fortier has been guided in his
work by the best folk-lore authorities, and he
has been careful to observe all the recognized
rules which have from time to time been laid
down. There are two sections, animal tales and
Mlirchen. The tirst are probably of negro origin,
the latter of European origin. The animal tales
are capital reading. They have the usual ele-
ments of this class of tales, the big stupid
animals being outwitted by the smaller animals ;
but the events are placed differently from those
in most other collections, and there is a refined
touch about the narrative which may be due to
the French language in which they are told.
The Miirclien are highly interesting specimens
of this branch of folk-lore. There are variants
of well-known types and some few rarer types
which we think deserve vor}' minute investiga-
tion. The story of the statue of St. Anthony
is one of these. It contains an incident which
is, so far as we know, new to the folk-tale, but
which is well known in folk custom. A young
girl prayed to St. Anthony to secure the love of
a man she admired, but in vain until, on the
advice of the cook, she bored holes in the ears
of the statue to make the saint hear. The story
does not make this piece of animistic faith the
direct cause of success, but ends prosaically
enough, and we thus have the characteristic
of a primitive belief leading up to a rational
denoAment in an example of extreme simplicity.
Which, therefore, is the older ? It seems to us
possible that in this story we have come across
one of those beliefs which, if properly under-
stood, explain a great deal of early thought.
To deal with the image of a saint as if it
were the saint himself is well known in French
folk-lore by the example of the peasants beating
the images when their prayers have not been
answered ; and perhaps in this folk-tale from
Louisiana we may have hit upon one of the
principal causes for the development of sculp-
ture. The rude beginnings of this art in the
sacred block which represented the god have
been traced out by the trained archaeologist,
but the motive power of improvement will have
been supplied by folk-tales, if it can be sug-
gested that devotees would constantly endeavour
to make their gods more perfect in order to maks
them better able to assist their worshippers.
'The Men who became Birds' is a very good
version of a widespread tale sobered down to
the level of its last relators. A Hudden-and-
Dudden story is given in ' John Green Peas ' ;
and ' The Singing Bones ' is a variant of the
incident of the bones of children, cooked for
eating, telling of their murderer. The riddle
which is answered correctly by Jean Sotte, and
which gains him, therefore, the daughter of the
king for a wife, is very well known in the Eng-
lish nurseries of to-day, and it would be in-
teresting to know whether this is a genuine
portion of the original story. There is, indeed,
a splendid lot of material in these stories by
which to study the effect of transmission
upon the incidents and setting of Miirchen ;
but no one could do this unless he were on
the spot to inquire into some of the minuter
shades of incident and exjjression. Dr. Fortier
should add to the debt he has put us under for
his collection by examining the life-history of
each tale.
FKENCU HISTORY.
Mr. Hassall may be congratulated on his
volume on Louis XIV. and Vie Zenith vf the
French MonarcJiy (Putnam's Sons), which is one
of the most satisfactory of the series called
" Heroes of the Nations." Mr. llassall lias,
of course, not attempted original research, which
would be out of place in a volume for popular
reading, but he has consulted the latest writers
upon the Fronde and the epoch of Louis XIV.,
such as MM. Reynald, Che'ruel, A. Geffroy
Rousset, and Lefebre - Pontalis ; and he has
arrived at a clear and impartial estimate of the
character and conduct of the Roi Soleil. Louis
has at all times been underrated in this country
because he persecuted Protestants and sup-
ported James II., and it was therefore much to
be desired that a book intended for the general
public should be free from prejudice. This
Mr. Hassall's monograph decidedly is. He
does not slur over Louis's faults, but he does
justice to his great qualities. For instance, he
clearly sees that somehow or other the Grand
Monarque greatly overrated the political im-
portance of the Huguenots, and that this mis-
take had much influence on him when he was
persuaded to revoke the Edict of Nantes. Mr.
Hassall might perhaps have added that it is very
doubtful whether Louis was ever allowed to
know of the amount of emigration that the
revocation produced. He had been assured
that the Huguenots would not dare to re-
sist his will, but would turn Catholic if only
he took the decisive step ; and probably he
was kept in ignorance of the signal manner
in which the prediction was falsified. Mr.
Hassall is, as a rule, accurate and careful, but
occasionally there are traces of haste. By a
slip of the pen, he represents Dijon as only
fifty miles from Paris. " Marechale de Riche-
lieu " is, of course, a misprint for Marechal de
Richelieu. Descartes was hardly one of the
great men who adorned the age of the Grand
Monarque, seeing that he died in 1650. In
the genealogical table, by an odd oversight,
Louis XVI. is made out to be the son of
Louis XV. ; and the reader will fail to under-
stand who was the "Prince Savoy" who was
father of the Count of Soissons. Of course Mr.
Hassall means Prince Thomas of Savoy. But
these are all trifling oversights.
Les Etats de Normandie, lews Origines et
lew Deceloppement au XIV^ Siecle. Par A.
Coville. (Paris, Imprimerie Nationale.) — This
is one of those learned monographs by which
the present generation of French historians has
distinguished itself so greatly. Based through-
out on original research and the study of con-
temporary documents, its method is admirable
and its conclusions sure. The only really good
work that has hitherto been done on the sub-
ject is that of M. Charles de Beaurepaire, and
the field specially selected has been left as yet
untouched by him. The undoubted fascination
exercised by the history and institutions of
Normandy is easily explained by its possession
of a distinctive life and people. Its special
privileges as a province of France are still
proudly remembered, and the tendency, as in
similar cases, to antedate their existence has
obscured, no doubt, their origin. M. Coville
makes it absolutely clear that between the
councils of the Norman dukes and the first
appearance of the Norman Estates the break of
continuity is complete. He shows that the latter
came into being in the fourteenth century as
the representatives and defenders of the special
provincial privileges granted by the famous
charte J^lormande of 1315. Obscure as are the
actual circumstances leading to its grant, it
closed a long struggle on financial questions
with the Crown by defining and limiting its
rights, though leaving certain exceptions capable
of raising difficulties. But unlike our own
charter of just a century previous, it did not
define the assembly to which the Crown should
have recourse when it needed supplies beyond
those to which its standing right was recognized.
The Norman Estates had tliis much in common,
however, with our own complete I*arliament, that
their origin was connected with financial neces-
sities. It is in 1337 that we first hear of their
assembling, when the Crown's demand for
money was urgent ; and two years later the
result of their determined attitude was the
second charte Normande, confirming and ex-
tending the privileges in return for the extra-
ordinary offer of the Normans to conquer
England with a fleet and 24,000 men of their
own. To this wild dream the battle of Sluys
put an end, but the privileges remained. We
note that the author makes no reference to the
texts, three in number, of the above remarkable
contract printed in the Rolls Series edition of
Avesbury and Murimouth. He relies on "J.
210, No. 4," in the archives of France. Now
this MS., as we know it, is scarcely, as he says,
the actual " traite," which it merely recites, and
to which it is subsequent. More serious is
the difficulty raised by his statement that the
agreement " fut conclu dans une reunion
d'Etats, tenue k Rouen le 23 mars, 1339." For
the words in the document are, we believe, " Ce
fut fet au boys de Vincenn[es] le vint «& troiz
jours de Mars." This might even lead us to
doubt if there was any assembly of the Estates,
as he alleges (pp. 48, 257), on that date.
We hope that so distinguished a scholar
will explain what seems a discrepancy. M.
Coville traces the career of the Estates in their
varied activity through the struggle with Ed-
ward III., and claims for them an important
share in the French defence by the large sub-
sidies they were able to raise without complaint.
But he shows us how this outburst of provincial
energy, rendered possible by the exigencies of the
time, was no match in the long run for the power
of the French Crown, while the undetermined
constitution, functions, and place of meeting of
these assemblies rendered their position unstable.
Suppressed at the close of the fourteenth cen-
tury, they were revived in the fifteenth under
the English rule ; but though then assuming a
more regular form, and proving again most use-
ful as a means of raising supplies, their career
became comparatively tame and uneventful.
More than a third of this learned study is
devoted to jyieces justijicatives and appendices of
undoubted value, including one on the ducal
councils previous to the union of Normandy
with France. There is also a good index of
names and places. We only regret that Sir F.
Palgrave, who is charged with "une singuliere
assurance," is made to assert that the Duke
" sat in insolated [sic] dignity," that "he gawe
the law, he mad the law." It must not, how-
ever, be supposed from this that the author is
ignorant of our tongue.
Mr. Bentley has issued in five handsome
octavos a new edition of Mr. Shoberl's transla-
tion of Thiers's History of the French Revolution.
We can hardly think the preface, full of com-
monplaces of dubious value, was worth retain-
ing ; but Thiers's brilliant narrative is excel-
lently adapted to the general reader, and the
numerous notes add considerably to the value
of the work. There are besides copious illustra-
tions. The portraits are the best of them.
OUR LIBRARY TABLE.
Tlie Writings of Thomas Paine (Putnam's
Sons), which have been collected with loving
care by Mr. Moncure D. Conway, are to fill
four volumes, and three have appeared. It is
impossible not to be struck with the painstaking
way in which Mr. Conway has done his work,
yet it may be questioned whether every page
from Paine's pen really deserves to be rescued
from oblivion. Men greater than he have
suffered from the zeal of injudicious admirers.
Too many volumes spoil a writer's reputation.
When the new edition is completed we can
criticize it as a whole ; but at present we can
do little more than note the contents of the
volumes which are published. Mr. Conway
seems to think that an apology is needed for the
tardy api)earancc of the work upon which he
has expended much labour ; he considers its
contents second to none in importance among
the materials for writing the true history of the
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
259
Revolutionary War in America. Indeed,
'Common Sense' and 'The American Crisis,'
by Paine, had an influence in the American
colonies quite as noteworthy as the efforts of
the armed men who withstood the troops of
King George. His 'Rights of Man,' which
appears in the second volume of this edition,
though as well written, and as unscrupulous
in assertion, did not produce a tithe of the effect.
Not thinking, as Mr. Conway does, that Paine
would have been hanged if he had stood his trial
in London, we regret that he escaped. Erskine
would doubtless have added to his laurels in
defending him, and the result of a trial, if ad-
verse to the Crown, would have contributed to
the dissemination of Paine's opinions. Many
persons may have thought the less of his
opinions, as well as of him, because he evaded
his trial. By going to Paris he did not go to a
safe asylum. He was treated far more harshly
by the revolutionary Frenchmen, whose cause
he espoused, than by his fellow countrymen,
whom he took a tiendish delight in vilifying.
That he escaped massacre in Paris was as great
a miracle as any of the miracles which he would
have turned into ridicule. Mr. Conway is very
severe upon the representative of the United
States in Paris at the time when Paine was in
prison and in danger of death, yet Gouverneur
Morris may not have been so utterly wicked as
Mr. Conway would have us believe. He scarcely
makes due allowance for the fact that Paine was
an unpleasant man to have dealings with or to
act for, either in prison or out of it. His readers
in America were more impressionable than those
in Europe. On the one side of the Atlantic he
was a power ; on the other he was a mere
pamphleteer. However, those who wish to add
his works to their libraries will not err in choos-
ing this edition.
M. Felix Alcan, of Paris, publishes Lcs
trois Socialismes, by Paul Boilley, a not very
useful book. The author thinks that Marxist
Socialism has already seized the control of the
democratic current in all countries where indus-
trialism is predominant. We can hardly admit
that it has seized the control even of the de-
mocratic current among the industrial democracy
in the United States ; for, although many work-
men in the United States are Marxian Socialists,
they do not appear to be predominant. As
regards the other great manufacturing country
of the world, Great Britain, no statement can
be more false, as witness the polls of Socialist
candidates — or even of candidates, not avowed
Socialists, holding Marxian views — at the elec-
tions in this country. We fear that the author
must go to school about his facts ; and his
theories are so dull in the form of their expres-
sion that we think he will produce no effect
upon the public mind, even in France.
SiGNOR Raffaello BaPvBiera has given an
account in II Salotto della Contessa Maffei
a la Societa Milanese {1831^-1886) of a noted
salon, of which the presiding genius was
Madame Maffei, the wife of Andrea Maffei, a
Milanese poet, from whom she separated twelve
years after her marriage. Balzac was the most
distinguished among the foreigners who figure
in Signor Barbiera's book, and as he did not
keep to himself his low opinion of Italian
novelists, he excited a good deal of animosity
among the Milanese, while the Austrian police
looked on him as a firebrand — another Byron, in
short — so he had rather a stormy visit. However,
he got on well with Madame Maffei and most
of her coterie ; he presented her with the proof-
sheets of his ' Martyres ignore's,' and dedicated
a tale to her. Among Italian friends of Madame
Maffei were Aleardi, Manzoni, and Signor
Verdi. The publishers are Fratclli Treves, of
Milan.
The "Cambridge Edition "of The Complete
Poetical Works of H. TV. Longfelloic, which
Messrs. Routledge & Sons have sent us, has
the advantage of being founded on the " River-
side Edition " of Longfellow's writings which
appeared in 1886. It has also the advantage of
only iilling one octavo volume, but it is not
printed on such good paper as it might have
been. The typography, on the other hand, is
commendable. The translation of the ' Divina
Commedia ' is not included. Still this is the
most complete edition published in this country
of Longfellow's original verse. — The Golden Bool:
of Coleridge (Dent & Co.) is a delightful volume
of selections by Mr. Stopford Brooke, who has
also prefixed an introduction which contains
much really excellent criticism.
The issue of the "Author's Favourite
Edition " of the Waverley Novels, which
Messrs. Constable had the happy thought of
bringing out, has reached Old Mortality. — The
second volume of Eomola and the first of Scenes
from Clerical Life are the latest additions made
by Messrs. Blackwood to their pleasant reprint
of George Eliot's novels called the " Standard
Edition."
The eleventh edition of that authoritative
little work The Chairman's Handbook, by Sir
Reginald Palgrave, has reached us from Messrs.
Sampson Low & Co.
We have on our table A Manual of Public
International Law, by T. A. Walker, LL.D.
(Cambridge, University Press), — Life and
Letters of Elizabeth L. Comstock, compiled by
her Sister (Headley Brothers), — The Tragedy
of Morant Bay, by E. B. Underbill, LL.D.
(Alexander & Shepheard), — Selections from
Phadrus, Books I. and II., edited with Notes
by S. E. Winbolt (Blackie), — Epicurean Science
and Poetry, selected from Lucretius, by I. B.
Muirhead (Bale), — A First French Course, by
J. J. Beuzemaker (Blackie), — Reflections of a
" Wall- Flower," by L. Washington (Gay &
Bird),— Dear Granny, by C. E. M. (S.P.C.K.),
— The Palace of Ideas, by L. A. Riley (Hogg),
— The Religion of the Crescent, or Islam, by the
Rev. W. St. Clair-Tisdall (S.P.C.K.),— On^ines
of Social Theo'ogy, by AV. D. Hyde,_ D.D.
(Macmillan), — Christianity and Agnosticism, by
H. Wace, D.D. (Blackwood), — Pancatantra,
Arische Levenswijsheid nit het Oude Indie, by
H. G. van der Waals (Leyden, Kapteijn), —
and Ecce Aiicilla Domini, by E. R. Charles
(S.P.C.K.). Among New Editions we have
Lives of Indian Officers, by Sir J. W. Kaye
(W. H. Allen),— r/te Theory of Light, hy T.
Preston (Macuiillan), — Tableau Q^^conomique, by
F. Quesnay (Macmillan), — and Marjorie Duding-
stoune, by W. F. Collier (Oliphant, Anderson &
Ferrier). Also the following Pamphlets : Eng-
lish Orders: Whence Obtained, by the Rev.
J. B. Smith (Skeflington),— T/ie Singing Voice
of Boys, by the Rev. H. Holloway (Simpkin), —
Sketches of Wonderland, by O. D. Wheeler (St.
Paul, Minn., C. S. Fee),— The Natural Game
Preserves of North America (issued by the
Passenger Department of the Northern Pacific
Railroad, St. Paul, Minn.), — Some Thoughts on
Socialism, by the Rev. A. Burnell (Stock), —
Three Divine Sisters, by R. Tuck (Alexander
& Shepheard), — and Peddie's Dictionary of Con-
fectionery (Smith & Ainslie).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
TTieology.
Bennett's (W. H.) The Book of Jeremiah, Chapters 21-52,
8vo. 7/6 Cl. (Expositor's Bible.)
Chase's (F. H.) The Syro-Latin Text of the Gospels, 7/6 net.
King's (Rev. J.) Ten Decades, the Australian Centenary
Storv of the London Missionary Society, cr. 8vo. 2/ cl.
Welsh's (Hev. E. B.) In Relief of Doubt, 12mo. 3/6 cl.
Poetry and the Drama.
Hailstone's (H.) Verses and Translations, 12mo. 3/ cl.
Shakesjjeare, The Reader's : The Historical Plays, condensed
by D. C. Bell, cr.8vo. 3/6 cl.
PMlosophi/.
Stanley's (H. M.) Studies in the Evolutionary Psychology
of Feeling, 8vo. 7/6 cl.
History and Biography.
De Crespigny's (R. C.) The New Forest, its Traditions,
Inhabitants, and Customs, cr. 8vo. 7/6 ci.
Ransorae's (C ) An Advance<l History of England, 7/6 cl.
Sewell's (E. M.) Outline History of Italy from the Fall of
the Western Empire, 12mo. 2/6 cl.
Philology.
Jannaris's (A. N.) Concise Dictionary of the English and
Modern Greek Languages (English-Greek), 12mo. 10/6
Kotzebue's (A. von) Die deutschen Kleinstadter, Lustspiel
in vier Acten. ed. by Matthews and Witherby, IBmo. 2/
Schraramen's (Prof. J ) Legends of German Heroes of the
Middle Ages, with Notes by A. R. Lechner, l**mo. 2/ cl.
Storm's (T.) Immensee, with Notes by H. S. B. Webb, 2/ cl.
Science.
Beck's (C ) Manual of the Modern Theory and Technique of
Surgical Asepsis, cr. 8vo. 7/6 net.
Hewitt's (J. F ) The Ruling Races of Prehistoric Times in
India, &c , Vol. 2, 8vo. 12/ cl.
Lassar-Cuhn's (Dr.) Laboratory Manual of Organic Che-
mistry, cr. 8vo. 8,6 cl.
Loney's (S. L.) Elements of Co-ordinate Geometry, 4/6 cl.
Nocard's (E.) The Animal Tuberculoses and their Relation
to Human Tuberculosis, trans, by H. Scurlield, 4/ cl.
Sleman's (Surgeon-Captain) The 'Volunteer Surgeon's Guide,
12mo. 3/6 cl.
General Literature.
All Expenses Paid, 12mo. 2/6 net.
Cameron's (Mrs. L.) A Bad Lot, a Novel, 12mo. 2/6 cl.
Cuninghame's (Lady F.) A Sin of the Soul, cr. 8vo. 6/ cl.
Gribble's (P.) The Red Spell, 12mo. 2/ cl. (Acme Library.)
Griffith's (G.) The Angel of the Revolution, cheap ed., 3/6
Hamer's (S. S.) Dean Hurst, cr. 8vo. 2/ cl.
Le Panu's (J. S.) The Cock and Anchor, cr. 8vo. 5/ cl.
Meade's (L. T.) Engaged to be Married, a Tale of To-day, 3/6
Munro's (J. Stark) Letters to Herbert Swanborough, edited
by A. C. Doyle, cr. 8vo. 6/ cl.
Russell's (F. M."M.) A Social Failure, cr. 8vo. 6/ cl.
Trydell's (Major W. F.) The Quartermaster's Guide, 2/6 cl.
Winter's (J. S.) A Seventh Child, a Novel, 12mo. 2/ bds.
Woman, The, who Didn't, by 'Victoria Crosse, 12mo. 3/6 net.
(Keynotes Series.)
FOREIGN.
TTieology.
Heinrich (J. B.) : Dogmatische Theologie, fortgefiihrt v.
C. Gutberlet, Vol. 7, Part 2, 3m. 40.
Fine Art and Archeology.
Revillout (B.) : Lettres sur les Monnaies egyptiennes,
25fr.
Poetry and the Drama.
Boukay (M.) : Nouvelles Chansons, 3fr. 50.
Music.
Barde (A.) : Chansons cruelles, Chansons douces, Musique
de M. Legay, 3fr. 50.
History and Biography.
Denis (A.) : Le Club des Jacobins de Toul (1793-5), 3fr.
Dornis (J.) : Leconte de Lisle intime, 2fr.
Ducere (E.) : Les Corsaires sous I'ancien Regime, 12fr.
Hiort-Lorenzen (H. R.): Livre d'Or des Souverains, 12fr. 50.
Mourin (E.) : Histoire des Dues de Lorraine et de Bar,
3fr. 50.
Winckler (H.) : Volker u. Staaten des alten Orients, Vol. 2,
Part 1,7m. 50.
Philology.
Feer (L.) : Le Chaddanta-Jataka, 4fr.
Grasserie (R. de la) : L'Origine des Racines des Langues, lOfr.
Jubainville (H. D'Arbois de) : Cours de Litterature celtique.
Vol. 8, 8fr.
Science.
Brefeld (O.) : Untersuchungen aus dem Gesammtgebiete
der Mykologie, Part 12, 24m.
Dupont (H.) : Mines sous-marines, Torpilles, et Torpedos,
2fr.
Heyder (F.): Die elektrolytische Reduktiou aromatischer
Nitrokorper. Cm. 80.
Michael (E.) : Fiihrer f. Pilzfreunde, 8m.
General Literature.
Heinemann (K.) : Goethe, 2 Halbbd., 3m.
Journal (Le) de la belle MeuniSre, 3fr. 50.
PUBLISHER AND TRANSLATOR.
Five Oaks, Billingshurst, Sussex, Aug. IP, 1895.
I CRAVE the hospitality of your columns to
call attention to the proceedings of Messrs.
Hutchinson & Co., and will be as brief as
possible.
I sent that firm a volume of Gyp's called ' Una
Passionnette,' with the suggestion that I should
translate it for them. They kept it between
three and four months without giving me any
answer, although they frequently wrote to me
during that time on other subjects.
When I at last called on them and pressed
them for a reply, they at first put me off, but
they eventually told me they were going to
bring out the volume, and had given the trans-
lation to some one else, who, according to Mr.
Hutchinson's own .statement to me, worked at a
cheaper rate than I did. The very next morning
I received a letter from M. Calmann Levy
saying he had .sold them the copyright. Even
then they did not return me the book ; indeed,
they only did so when they received a letter
from my lawyers.
Messrs. Hutchinson are, of course, at liberty
to have their translations done by whom they
please. That is not the point. It is this : Is it
in accordance with the courtesy existing between
publishers and translators for the former to
keep a volume for months, apparently under
260
THE ATHEN^UM
N« 3539, Aug. 24, '95
consideration, thus preventing the person who
submitted it offering it to any other firm, and
then to finally secure the copyright and refuse
not only the work, but any kind of compensa-
tion, to the person bringing the idea ? I em-
phatically say. No, without fear of contradiction
from either publishers or translators ; and yet
that is what I have had to put up with from
the firm in question, because, my lawyers
advise me, if I bring an action I shall be non-
suited, as there was no contract. Of course !
Edward Vizetelly.
CAXTON'S SARUM PIB.
Tyneham, Wareham.
I HAVE to thank you for a notice of ' Clement
Maydeston's Tracts,' which I have edited for
the Henry Bradshaw Society.
I hear to-day from a correspondent that two
letters were published in the Athena'um (July
.21st and 28th, 1877) from the pen of Mr. Edward
Scott, Keeper of the MSS. in the British
Museum and Egerton Librarian, on the subject
of the fragments of Caxton's " pye of two and
three commemorations of Salisbury use."
Unfortunately I have never seen those letters ;
but I should have been glad to read them and
to refer my readers to them, had I known of
their existence ; the more so because I infer
that Mr. Scott was the first to identify the
j)laces in the almanac to which the several pieces
belong. Thereby later students (and, no doubt,
I myself among them) have been saved the
initial trouble of finding out the bearings of the
several fragments which have now been printed
in full. As is hourly the case (in libraries and
railroads almost more than in other places), we
have been quite unconscious of our benefactor's
identity, when progress has been made easy by
unknown hands.
Allow me to this extent to acknowledge my
xiebt to him for having arranged and named the
fragments, and to take this first possible oppor-
tunity of referring your readers to his letters
themselves. Chr. Words\vorth.
IS EGYPT so VERY OLD?
University College.
I HAVE already stated that the subject of
Egyptian chronology involves too many points
to be discussed in a journal ; and I have there-
fore sent a private letter to Mr. Fleay, giving
him the references which he requires.
W. M. Flinders Petrie.
who married in 1363 the Princess Florentina of
Denmark, had the Duchy of Oldenburg with her
as dowry, being a portion of the royal demesnes.
Careful research in the British Museum library
among Scandinavian and other histories, with
the valuable aid of the letters in the AthencEum,
has completely established this very difficult
historical position — all but lost in the glooms of
Northern antiquity.
That which is now inquired is, if any one can
tell on good evidence the surname or surnames
of the Earls of Stratherne in Scotland before the
earldom fell into the families of the Grahames
and of the royal Stuarts. Sir Maurice Murray,
Lord of Clydesdale, was Earl of Stratherne im-
mediately before them, created so October 31st,
1345 ; and John de Warenne, Earl of Surrey,
held the same title for some time previously.
So far back there is no difiiculty ; but what were
the surnames of the Earl Malises (first name),
Earl Roberts, &c., who preceded those men-
tioned— Sparre, Grahame, or other ?
Thomas Sinclair.
A question of surname.
Woodlane, Falmouth.
The success of a recent historical inquiry
Ainder the heading ' The House of Olden-
burg,' for which the Athemeum generously
opened its columns, encourages the putting of
another difficult theme for solution. It is now
certain that the Duchy of Oldenburg which the
Earls of Orkney held was not the Westphalian
principality, but the province in HoJstein on
the Baltic that anciently went by the name of
Wagria, the population of it almost unmixed
Slavs. It is in the neighbourhood of Angeln,
from which, Freeman and other historians say,
the English came originally. In the fourteenth
century Oldenburg was the chief town of Wagria,
and gave its name to the surrounding country
almost conterminously with that province. The
fertility and beauty of the district, as compared
with Oldenburg and Delmenhorst counties in
Germany, are well known to those interested
in the places. The Hanse town of Lubeck,
which had no commercial rival except Hamburg,
is on the southern border of the ancient Duchy
of Scandinavian Oldenburg, if, indeed, at some
periods it was not included within it. Wagria,
■or Oldenburg in Denmark, would never submit
to the Dukes of Holstein or Holsatia, but
accepted for long periods the rule of the
sovereigns of Scandinavia. The Earl of Orkney,
THE autumn publishing SEASON.
The announcements of Messrs. Methuen &
Co. include ' English Lyrics,' selected and edited
by W. E. Henley, — ' The Poems of Robert
Burns,' edited, with introduction, by Andrew
Lang, with portraits, — ' Vailima Letters,' by
Robert Louis Stevenson, with an etched portrait
by Mr. Strang, and other illustrations, — two
new volumes of the "English Classics," edited
by W. E. Henley : Walton's ' Lives of Donne,
Wotton, Hooker, Herbert, and Sanderson,'
with an introduction by Vernon Blackburn ;
and Johnson's 'Lives of the English Poets,'
with an introduction by Mr. Hepburn Millar,
and a portrait, — 'A Primer of Tennyson,' by
Prof. Dixon, of Mason College, — a new romance
by Miss Marie Corelli, — "The Chronicles of
Count Antonio,' by Anthony Hope, — 'An
Adventurer of the North,' by Mr. Gilbert
Parker, — ' A Flash of Summer,' by Mrs. W. K.
Clifford,— 'Noemi,' by Mr. Baring - Gould, —
'The King of Andaman,' by Mr. Maclaren
Cobban,— 'An Electric Spark,' by Mr. Man-
ville Fenn, — 'The Queensberry Cup,' by Mr.
Phillips Woolley,— ' The Stolen Bacillus, and
other Stories,' by Mr. H. G. Wells, — 'The
Moving Finger : Chapters from the Romance of
Australian Life,' by Mary Gaunt,— 'The Gods
give my Donkey Wings,' by Mr. E. Angus
Abbott, — 'Old English Fairy Tales,' collected
and edited by Mr. Baring-Gould, with numerous
illustrations by F. D. Bedford, — 'A Book of
Nursery Songs and Rhymes,' edited by Mr.
Gould, and illustrated by the students of the
Birmingham Art School, — ' A Book of Christ-
mas Verse,' edited by the Rev. H. C.
Beeching, and illustrated by Mr. Crane,—
' The Christian Year,' with an introduction and
notes by Mr. W. Lock,— the first volume of a
treatise on 'The XXXIX. Articles of the
Church of England,' by Principal Gibson, —
Vol. I. of 'The Doctrine of the Incarnation,'
by Mr. R. L. Ottley, Principal of Pusey House,
— 'The Worship of the Romans,' by Prof.
Granger, of Nottingham, — ' The Theory of
Knowledge,' by Mr. L. T. Hobhouse,— ' The
Philosophy of T. H. Green,' by Mr. W. H.
Fairbrother,— Vol. I. of ' The School of Plato :
its Origin and Revival under the Roman
Empire,' by Mr. F. W. Bussell, — 'The Greek
Theory of the State and the Nonconformist
Conscience,' by Mr. C. J. Shebbeare, — a new
edition of Gibbon's ' Decline and Fall of the
Roman Empire,' by Prof. Bury,- 'The Cam-
paign of Waterloo,' by Mr. E. L. S. Horsburgh,
— 'Egyptian Decorative Art,' by Prof. Flinders
Petrie, — Part II. of 'Egyptian Tales,' trans-
lated and edited by Mr. Petrie, — ' The Life of
Sir Thomas More,' by Mr. W. H. Hutton,— in
the series of "Leaders of Religion," 'John
Howe, ' by Dr. R. F. Horton ; and ' The Life
of John Knox,' by Mr. F. M'Cunn,—' South
Africa: its History and its Future,' by Mr.
Basil Worsfold, — ' The Pianoforte Sonata : its
Origin and Development,' by Mr. Shedlock, —
'Insect Life,' by Mr. F. W. Theobald,— ' The
Housing of the Working Classes,' by Mr. Bow-
maker, and ' Bargaining : a Chapter of Modem
Economics,' by Dr. W. Cunningham, in the
"Social Questions Series," — the 'Electra'
and ' Ajax ' of Sophocles, translated by Mr.
Morshead, and the ' De Natura Deorum,' trans-
lated by Mr. Brooks, — ' Steps to Greek,' by
Mr. A. Stedman, — 'A Sketch of French Lite-
rature for Army and Certificate Examinations,'
by Mr. C. E. Prior, — and ' Demosthenes against
Conon and Callicles,' edited by Mr. Darwin
Swift.
The autumn list of Messrs. H. Grevel & Co.
contains, in the series styled "Histories of the
Non-Christian Religions," ' The Religion of the
Ancient Egyptians,' by Prof. A. Wiedemann,
with illustrations, — 'Celebrated Singers,' by
A. Ehrlich, with 100 portraits, — ' Ancient
Sculpture,' a short history of the sculpture
of the Asiatic East, Greece, and Italy,
by M. Paul Paris, with 200 illustrations,
— 'Bismarck's Table Talk,' edited, with
an introduction and notes, by Mr. Charles
Lowe, — a translation of Father Kneipp's books
' My Will : a Legacy to the Healthy and Sick,'
and 'The Cure and Treatment of Children in
Sickness and in Health,' — and in the series
called " Meggendorfer's Movable Toy-Books,"
'Scenes of Animal Life' and 'Comic Faces,'
both with movable figures.
THE sources of THE "MACHINERY" OF LOVE
IN ARTHURIAN ROMANCE.
I AM indebted to Mr. Nutt alike for the
pleasure which his remarks on the above sub-
ject have given me and for the courtesy which
he has shown in the conduct of his case. As
he has stated his view very completely for the
benefit of the readers of the Athemeum, and as
he is under no obligation to exhibit my opinion
in an equally favourable light, perhaps I may
be allowed to explain why, in spite of his con-
fident expectation, I am not at present prepared
to acknowledge myself his proselyte.
The question, as it is raised in my ' History
of English Poetry,' relates to the causes which
determined the successive forms of the romance,
and particularly to the introduction of love as
part of the machinery of the mediaeval romances
— the starting-point from which this machinery
passed into the poetical drama and the modern
novel. I have treated the question as if the
romance were a point in the evolution of the
art of poetry from its oral to its written form,
the various stages in the development being the
primitive lay of the minstrel, the chanson de
(teste, the romance of adventure, the last of
which eventually combined the machinery of
magic and marvel, found in the Celtic lays, with
the machinery of love, found in the Greek novel.
Mr. Nutt, on the other hand, as I understand
him, contends that — as far as the mere question
of art is concerned — the machinery of the
Arthurian romances, whether adventurous or
amorous, is derived from earlier Celtic legend,
without any aid from foreign literary models.
At the same time Mr. Nutt and I (' His-
tory of English Poetry,' pp. 118-19) both hold
that the form of the Arthurian romances was
largely determined by the feudal atmosphere in
which they were composed. It will be seen,
therefore, that we are agreed in thinking that
these romances contain an ethnic, a social, and
an artistic element, which unite to form the sum
total of the composition ; but that we differ as
to the proportions in which the elements are
mixed and the sources from which they are
derived.
Now, as regards the ethnical element, Mr.
Nutt tolls me that, if I had looked in the poems
ascribed to Llywarch Hen, I should have found
"feelings and a temper of spirit which are
I essential to the romantic ideal "; and that I
N<*3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
261
ought to have read (I do not know why he
should suppose I have not) Lady Charlotte
Guest's translation of the ' Mabinogion,' where
" the passion of love is handled with a delicacy,
eharm, and grace altogether foreign to ' Beo-
wulf.' " He seems, however, to admit that these
considerations have nothing to do with the kind of
love business about which we are inquiring, and
he goes on to say that the elementary form of
this "machinery" must be looked for in the
ancient MSS. of Irish literature, which "alone of
all the post-classic literatures of Western Europe
yields prototypes of Guinevere and Iseult." I
am glad to hear that Mr. Nutt is going to tell
us about these " heroines who give up all for
love " in his forthcoming volume on the ' Celtic
Paradise,' which I look forward to reading with
as much pleasure as I have derived from his
' Legend of the Holy Grail. ' Perhaps I may
then be persuaded to embrace his opinions.
Mean time the sample of Irish poetry he cites
does not in any way help towards my conversion.
The lines from the ' Sick-Bed of Cuchulinn ' are
like all the translated specimens of Celtic poetry
with which I am acquainted, delicate, fanciful,
spirituel. They are clothed, in fact, with that
atmosphere of feerie which seems to me the
characteristic feature in the Celtic imagination,
and in my judgment Mr. Nutt does an injury to
his Celtic clients in finding anything in common
between their charming nanete and the love
business of the Arthurian romances. The latter,
indeed, is exceedingly human, and adds much
to the dramatic interest of the narrative ; but
it is coarse-grained, carnal, prosaic, and stamps
itself, I think unmistakably, as the production
of another age and a different race. I cannot
imagine, for instance, that a Celt would have ever
formed such a conception as the diabolical
conduct of Iseult to Brangwaine described in
the romances.
Mr. Nutt himself sees this, and endeavours to
furnish an explanation. He says, with admirable
candour, "That literature [the Arthurian cycle
of romance] was the outcome of the age, and
something akin to it would have sprung up had
Celtic tradition remained unknown to the Con-
tinent." But this argument seems to me almost
destructive of Mr. Nutt's main position. For if
the Arthurian romances reflect, as I think they
do, very completely, the dominant social spirit
of the age, that spirit, on the whole, was cer-
tainly not Celtic, but Teutonic, or Latin-
Teutonic, in the broad sense of the word.
"What is claimed is," says Mr. Nutt, "that
the spirit of the age, alnn to the Celtic,
recognized in Celtic tales the food it was
hungering for." But, as I have just said, the
Celtic love sentiment is as different as possible
from the sentiment of the Arthurian romances.
In my opinion the sentiment of these romances
is merely a variety of that code of love which —
as I have endeavoured to point out in my his-
tory—is the product of the blended Catholicism
and chivalry of the Middle Ages. The finest
flower of the sentiment is to be found in the
songs of the troubadours ; its rapid degeneration
may be traced in the thinly veiled meaning of
that allegory which was being embodied, almost
contemporaneously with the romances of the
Round Table, by William de Lorris in the first
part of the ' Roman de la Rose ' — a conception
of love compounded from the ' Ars Amatoria '
of Ovid and the casuistry of Andre le Chapelain,
in his book ' De Amore '; an imaginative repast
intended to satisfy the taste of the castle and
the Cours d'Amour, and indicating the rapid
progress in refinement and corruption of feudal
society in the twelfth and thirteenth centuries.
Leaving, however, the necessarily obscure
question of the source of the spirit that dominates
the Arthurian romances, I come to the artistic
question — a region in which we are fortunately
able to deal with positive evidence — namely,
what is the source of the machinery of love
which plays so important a part in modem
romantic literature, epic or dramatic, by pro-
viding the fable, complicating the plot, and
contriving the denoihnent ; in the same way, for
example, as love helps to bring about the
downfall of the Round Table, or to produce the
tragedy of Romeo and Juliet. Now upon this
point Mr. Nutt must allow me to say that his
enthusiasm for the Celts has prevented him from
doing justice to his powers as a critic. He has
not cited a single instance of old Celtic poetry
or fiction in which this machinery is employed,
and his attempt to grapple with the evidence I
have adduced to show that the machinery is
derived from another quarter is feeble in the
extreme. As far as I am aware, there is not
the shadow of a doubt that this machinery
appears for the first time in modern poetry in
the romances of Chrestien de Troyes ; but there
is probably no one who supposes that Chrestien
invented it without the help of a model. If,
therefore, we find a very close resemblance
between the machinery of ' Guillaume d'Angle-
terre ' and ' Cliges ' on the one hand, and the
machinery of the Greek novels on the other,
there is a fairly strong presumption that Chres-
tien had studied, and in many respects imitated,
the latter. This inference is confirmed by the
fact that in ' Cliges ' Chrestien has adapted a
whole episode from the ' Habrocomas and
Anthia ' of Xenophon of Ephesus. Now how
does Mr. Nutt deal with this ? " W^hat," he asks,
" is the evidence of the borrowing ? Solely the
likeness of the two episodes, a fact which of
itself proves nothing. The incident may be,
most probably is, centuries older than Xenophon,
and may have reached Chrestien by countless
other channels." Yes ; and, of course, Shak-
speare may have dreamed the plot of the 'Comedy
of Errors,' but on the whole it is more reason-
able to suppose that he was acquainted with the
' Mensechmi ' of Plautus, either in the original
or a translation. The evidence of borrowing
on the part of Chrestien — and this will be readily
intelligible to any one familiar with the ways
of poetical inventors- — is this. In the first place,
he gets from Xenophon the general principle of
the plot, which is, to keep two faithful lovers
apart from each other by a number of thrilling
adventures, and to bring them together in
the end ; in the second place, he borrows
many of the incidents of the plot ; in
the third place, he attempts deliberately
to improve the machinery of his predecessor.
Among the adventures to which Xenophon
exposes his heroine, Anthia, is the danger
of being compulsorily married to a certain
Perilaus. Supposing her beloved Habrocomas
to be dead, she applies to one Eudoxus for
poison, that she may join her lover. Eudoxus,
seeming to comply with her request, merely
gives her a sleeping potion, under the influence
of which she is buried in a tomb ; from this she
is, of course, eventually released, and after a while
is happily united to Habrocomas. Chrestien goes
beyond Xenophon. He actually marries his
heroine, Fenice, to the wrong man, but he
extricates her from the situation by adminis-
tering to the husband a magic draught which
produces in him a surprising illusion ; and he
afterwards makes use of Xenophon's sleeping
potion for the purpose of causing Fenice to be
buried in a tomb — the plan is arranged between
her and Cliges — from which she is carried off by
the hero. This is what Mr. Nutt (who admits that
he is not familiar with the Greek novels) calls
merely "a likeness between two episodes, a
fact which of itself proves nothing" ! Mr. Nutt,
on this one occasion, reminds me of the author
of 'The Spanish Armada,' who, having intro-
duced into his drama the line
Perdition catch my soul, but I do love thee !
and having been reminded that there was "some-
thing like it in 'Othello,'" observes : " Gad ! now
you put me in mind on 't I believe there is — but
that 's of no consequence ; all that can be said
is that two people happened to hit on the same
thought— and Shakspeare made use of it first,
that's all."
I cannot, indeed, prove to Mr. Nutt that
Chrestien has embodied in ' Cliges ' the exact
words used by Xenophon in any passage of
'Habrocomas and Anthia,' but I think I can
convince the readers of the Athena'um that
he not only imitated the structure of the
Greek story, but had perused the text in detail,
whether in the Greek or in some translation
signifies nothing. When Habrocomas and
Anthia are finally brought together, Xenophon
ends his tale with a passage of which the
following is a literal translation : —
'•But when the rest were all asleep, and deep
silence reigned, Anthia, embracing Habrocomas,
said : ' My good lord and husband, I have recovered
thee after long wanderings by land and sea. [She
then recites to him all the dangers to which her
fidelity was exposed.] For thy sake 1 have remained
a virgm, having contrived every device to preserve
my maiden honour. But thou, Habrocomas, hast
thou too kept thy vow ? Or has any woman ap-
peared more beautiful in thy sight than I ? has any
led thee to forget thine oaths and me ? ' So saying,
she kissed him repeatedly, and he replied : ' I swear
to thee by this sweet day, so long desired, so long
delayed, that no maiden has ever seemed fair to
me, nor has any woman found favour in my sight ;
but thou hast received back thy Habrocomas pure
and spotless as when thou didst leave him in prison
in Tyre.' "
When Cliges and Fenice come together after
long separation they, too, hold a conversation,
of which it will be sufficient to give the abstract
furnished by the 'Histoire littdraire de France,'
but the details of which will be found by the
curious reader in vv. 5137-5280 of the poem : —
"Un jour qu'lls s'entretenaient doucement, elle
lui demanda si dans ses voyages il avait aime dame
ou pucelle. Je ne sais, repondit-il, car je ne fus
avec mon corps en Bretagne ; j 'avals laisse mon
coeur en Allemagne ; j'ignore ce qu'il deviant, mais
sitot que j'ai ete pr^s de vous, je I'ai retrouv6. II
demande w, son tour a Fenice si le pays lui plait.
Jusqu'a present, dit-elle, il a ete pour moi sans
charmes, et ce n'est que depuis votre retour que je
le trouve charmant."
She then explains to him the device by which
she had preserved her honour, just as Anthia
explains to Habroconvas.
The reader will see from this how Chrestien,
an admirable and inventive poet, has transmuted
the simplicity of the Greek into the style of
extravagant compliment first employed by the
troubadours. In the Arthurian romances,
where the body of the incidents and the atmo-
sphere of the story are derived from Celtic
sources, the signs of the Greek influence are,
of course, much less marked ; but I have given
some references in my history to show that the
Greek novels were in all probability as well
known to the authors of these later fictions as
they certainly must have been to Chrestien.
W^ J. COURTHOPB.
ltt.iteiarg €5ossip.
A NEW and thoroughly revised edition of
the treatise on ' Cycling ' contributed to the
" Badminton Library " by the Earl of
Albemarle and Mr. Lacy Hillier will be
published during September. The book
has been almost entirely rewritten, and is
brought up to date in every detail, so far
as it has been possible to do so. Many of
the illustrations are new to this edition, and
racing records are brought up to the Ist of
last January.
Mr. Andrew Lang is engaged upon a
biography of John Gibson Lockhart, son-
in-law and biographer of Sir Walter Scott,
and has already obtained the use of many
interesting letters and of original material
from the present representatives of the
family. Mr. Lang is anxious to see any
similar papers relating to Lockhart or to
his literary contemporaries which may be
in the possession of others, and would be
glad if they could bo sent to Mj. Nimmo,
262
THE ATHEN^UM
N" 3539, Aug. 24, '95
of King AVilliam Street, Strand, who -will
publish the -work, and who will under-
take to return all such material as may
be sent.
Mr. La:xg's Christmas book will be ' The
Eed True Story Book.' Mr. Henry J. Ford
is to illustrate it.
A voLrME of sermons by the late Eev.
John Hamilton Thom, ' A Spiritual Faith,'
is promised by Messrs. Longman. A
memorial preface will be contributed by the
Eev. Dr. Martineau.
Messes. Loxgj[an have in the press a
volume entitled ' Studies of Childhood,' by
Prof. James Sully, which will consist of
various essays, reprinted papers dealing
with the imagination of children, their
thoughts, their language, their fears, their
drawings, and other similar subjects.
Mr. Jonx Jo^^ES, head master of the
Ystrad Meurig School, writes to a local
paper to say that the old custom of teaching
the boys Latin through Welsh is still
observed by him. "The pastorals of the
old founder of Ystrad Meurig School," Mr.
Jones says, " are now used for that pur-
pose, and I intend to bring out an edition
of the poems for use in higher schools."
A. K. H. B. has in the press a volume of
' Occasional and Immemorial Days,' which
Messrs. Longman are to issue.
The same firm promise ' The Snow
Garden, and other Fairy Tales for Children,'
by Miss Elizabeth Wordsworth, author of
' S. Christopher, and other Poems,' &c.,
with illustrations by Mr. Trevor Haddon ;
' A Financial Atonement,' by Mr. B. B.
West, author of ' Half Hours with the
Millionaires,' ' Sir Simon Vanderpetter,' &c.;
and ' The Democratisation of Parliament,'
by Mr. Lowes Dickinson, author of * From
King to King,' ' Eevolution and Eeaction in
Modern France,' &c.
The Badminton Magazine for September
will contain an article by Mr. H. Perkins,
secretary of the M.C.C., and Mr. C. W.
Alcock, the secretary of the Surrey Club,
in which each writer draws up an ideal list
of the best eleven of gentlemen, the best
eleven of players, and the best representa-
tive eleven of England.
Mr. a. J. Hogg writes : —
"It may interest some of your readers to
learn that, in addition to the copy in Dr. Rad-
cliffe's Library at Oxford, mentioned by the late
Rev. Richard Hooper in your issue of the
4th of November, 189.3, there is in existence a
second copy of the third edition of Mrs.
Glasse's 'Art of Cookery.' The book has been
in my hands for many years, and appears to
have come into the possession of a female
ancestor of mine in 1749 (the year following
the date of publication) ; it is in its original
calf binding, and quite perfect and in good
condition."
Mr. Granville H. Cunningham, of Mon-
treal, is reprinting, with additions, from the
Westminster Review, three articles on ' A
Scheme for Imperial Federation : a Senate
for tho Empire.' Sir Frederick Young
supplies an introduction. Messrs. Long-
man are the publishers.
The University Court of Wales has taken
offices in Newport, which will henceforth be
the headquarters of the University autho-
rities. The arrangement is spoken of as
temporary. Its main advantage is said to
be that none of the three university colleges
receives prominence over the other two.
The governors of St. Saviour's Grammar
School have declared their intention to pro-
vide new buildings suitable for not fewer
than two hundred boys " on a site easily
accessible from St. Saviour's parish." There
appears to be some feeling of dissatisfac-
tion with this removal of the school from
the spot where it was located in Bishop
Sumner's time, when the original site was
merged in the Borough Market ; and,
with the example of Charterhouse before
them, Londoners may be excused for fearing
lest they are to be robbed of more schools.
The well-known Celtic scholar Father
Henebry, formerly of Maynooth, has been
elected to the Celtic Chair in the Catholic
University of Washington. Father Henebry
has resided for some years past in Man-
chester.
Longman^ Magazine for September con-
tains the first part of an article entitled
* The New Centurion,' dealing with the use
of a newly invented system of working
heavy guns as quick-firers, by Mr. James
Eastwick.
The deaths are announced of Prebendary
Sadler, the author of various exegetical and
devotional commentaries on the New Testa-
ment ; of Bailie Maxwell, of Dundee, the
author of a * History of Old Dundee '
{i. e. from the Eeformation to the siege by
Monk) ; and of M. Geffroy, the Director of
the French School at Eome. M. Geffroy
was an authority on Scandinavian history,
but his best- known performance was his
edition, made in conjunction with M. Arneth,
of the ' Secret Correspondence of Marie
Antoinette.'
We should have recorded last week the
decease of a constant reader of this journal.
Baron Tauchnitz, full of years and honours.
The name of no other German publisher was
half so well known to the British public ;
and he long ago took the place of Galignani
as a reprinter of English books. Galignani
seldom gave the British author a farthing,
although he offered Scott a hundred guineas
for the advanced sheets of his 'Life of
Napoleon '; but from the outset the Baron
was careful to pay. He was also wise in
choosing a handy shape, suitable for the
pocket, instead of Galignani's rather cum-
bersome octavo ; but at first he used small,
shabby type. However, after a time he
was wise enough to adopt a clear, readable
type, and his volumes became favourites,
although the reader, instead of getting a
whole novel in one volume for eighteen-
pence, as he had done at first, had to pay
four and sixpence for it divided into three.
The Baron was a most amiable, honourable
man, and a favourite with all who knew
him.
According to reports received from
Dresden, the congress of the Association
litterairo et artistique Internationale, to bo
held there, as we announced before, from
September 21st to September 29th, promises
to be a success. Upwards of seventy French
writers have already signified their intention
of attending, and so have a number of
authors both from this and other countries.
It is considered of great importance that
several governments of states which have
joined the Berne Convention have decided
on sending special representatives.
The experiment started last year in
Belgium in connexion with the Free Uni-
versity of Brussels to diffuse knowledge
throughout the country by a sort of
travelling university, somewhat resembling
our University Extension movement, seems
to have been successful. Twenty - one
courses of lectures, delivered in fourteen
places, were attended in all by 3,500
students, and the committee of manage-
ment has decided in consequence to make
arrangements for next session for the
delivery of ninety-six courses by about fiity
professors.
A PROFESSORIAL chair for the history of
Alsace has been founded in the Sorbonne,
and has been accepted by Dr. Eudolf Eeuss,
formerly Eectorof the Protestant Gymnasium
at Strasbourg, and librarian of the city library.
Dr. Eeuss is a son of the renowned Protestant
theologian and critic, and has published
several works on Alsatian history, archaeo-
logy, and folk-lore. He will be the fourth
Alsatian holding high academical office in
the University of Paris. M. Himly, the
professor of geography ; M. Lange, the
professor of the German language and
literature ; and M. Lichtenberger, the pro-
fessor of Protestant theology, were all born
in Strasbourg.
Messrs. Jarvis & Foster, of Bangor, will
shortly publish a reprint of the rare first
edition, published in 1703, of 'Y Bardd
Cwsc,' by "Elis Wynn o'r Las Ynys," of
which Borrow's 'Sleeping Bard' is a free
translation. The text, which will be anno-
tated by Prof. J. Morris Jones, of Bangor,
is one of the best models of Welsh style
and orthography, but has suffered much
from the emendations of former editors.
A cheaper edition will be issued later by
the same publishers.
Mr. James Hilton, who has already
issued two large books on ' Chronograms,'
is engaged on a third volume on the same
subject. It will treat of many forms of
chronograms met with in books, maps, plans,
and in metal and stone inscriptions, and will
be fully illustrated with facsimiles, views,
&c. The work will be pubHshed shortly by
Mr. EUiot Stock.
The Parliamentary Papers of the week
include the Accounts of the British Museum
(9f?.) ; the Sixty-first Eeport of the Commis-
sioners of National Education in Ireland
(3(^.) ; Abstract of Accounts of the Univer-
sity of Aberdeen ; and five Eeturns relating
to Endowed Charities in the West Eiding of
Yorkshire {\\d. each).
SCIENCE
botanical literature.
A Student's Text-Book of Botany. By Sydney
H. Vines, D.Sc, F.R.S. (Sonnenschein & Co.)
— Whilst of late years there has been an over-
abundant supply of elementary botanical treatises
destined to meet the exigencies of the laboratory
or the examination room, English literature has
not been enriched with an original text-book
like the present. True, there have been plenty
of translations from the (ilerman, many of them
diffuse, wordy, ill arranged, contahiing pearls of
price, but necessitating irksome search and
careful winnowing to find them. The progress
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
263
of botanical research has been so active during
the last quarter of a century, discoveries have
followed one upon another so rapidly, new ideas
have been promulgated in such profusion, that
it has hardly been possible to take a correct
survey of the condition of the science as a
whole, to eliminate that which is relatively
unimportant, and to set forth clearly and dis-
tinctly that which is essential and cardinal. In
morphology, which forms the first part of Dr.
Vines's text- book, we have got rid of the notion
of special types, and Goethe's doctrine of meta-
morphosis has itself undergone change, although
it must be admitted that the study of general
evolution and of special development, hardly
known in Goethe's time, has confirmed in many
ways the correctness of his views. As to the
intimate structure of plants, dealt with in the
second part of this volume, improvements in
the microscope and in the methods of research
have led to a vast development of our know-
ledge. To the Germans especially we owe the
systematic, orderly arrangement of the tissues
founded upon their origin and mode of develop-
ment. To theni also, in conjunction with the
French, we are chiefly indebted for our
knowledge of what goes on in the course
of the development and multiplication of
the cell-nucleus. The subject of classification
has been profoundly influenced by Darwinian
doctrines, which have supplied a firmer basis
for speculations on the ancestry, the course of
development, and the present relationships of
plants than was before possible. Great advance
also has been made in the knowledge of thallo-
phytes, and specially in their life-history.
Accordingly we find in the present volume
much more space devoted to alg;e and fungi
than was formerly customary. In a book of
reference this is, of course, necessary, but in a
student's handbook the insertion of details
concerning plants of no special significance as
regards their structure or life-work — plants
which the reader is never likely to meet with —
is open to question. In some departments of
classification great progress has been made in
our knowledge— progress so great that the word
" cryptogams " is now a misnomer, and, indeed,
is rapidly becoming obsolete. The investigation
into the life-history of these organisms has been
most important as regards the demonstration
of the general phenomena of sexuality, which
are shown to be in all essentials uniform, alike
in the animal and in the vegetable kingdoms.
These investigations, moreover, have done much
to reveal the relationships between the various
groups, and to bridge over the gaps between
the lower and the higher organisms. Another
point upon which much stress is now laid is the
so-called alternation of generations. The sexual
and the asexual stages of plants are often
markedly different, but to deduce from this
circumstance the doctrine that the morphology
of the two conditions is not essentially the
same, and that there is no real homology
between the two states, is surely to push
the doctrine too far. The phenomena of
"apospory" and of "apogamy" seem to
us to be opposed to this view. In apospory
vegetative reproduction is substituted for repro-
duction by an asexual spore, as when a fern-
prothallus issues immediately from the ordinary
frond instead of from a spore. In apogamy re-
production by ordinary asexual spores is sub-
stituted for reproduction by sexual spores.
Between the prothallus produced, bud - like,
from the frond, and the bud issuing from the
prothallus, the difference, thougli great, can
hardly be fundamental. In the account of the
natural orders the older text-books have still
greatly the advantage in their more orderly,
concise descriptions, admitting of ready com-
parison, and in their clearer and fuller indica-
tions of the affinities of each group. This point,
indeed, as also tlie geographical distribution of
the several orders and their geological relation-
ships, is almost entirely ignored in Dr. Vines's
volume. The last division of the ' Text-Book ' indi-
cates no less clearly than the preceding portions
the great advance that has been made in our
knowledge of the physiology of plants. This has
been mainly due to the advance of chemical
knowledge. Much is known of the chemistry
of dead plants and of vegetable products, but
much more requires to be ascertained concerning
the processes and changes which go on in the
living plant. The explanation of what used to
be called the "ascent of the sap" is, for
instance, still the subject of controversy. If
this is so with regard to a phenomenon so readily
observable, what must it be in the case of the
discussions on heredity based on the nature of
" ids," which may or maj' not be the " material
units which seem to constitute the physical basis
of heredity " ? Dr. Vines is more at home in
the physiological portions of his subject, but
the book as a whole is a valuable addition to
educational literature.
A Handbook of Systematic Botany. By Dr.
Warming. With a Revision of the Fungi by
Dr. E. Knoblauch. Translated and edited by
M. C. Potter, M.A., F.L.S. (Sonnenschein &
Co.)— Intentionally or not, this book com-
pensates for the meagre way in which cer-
tain portions of Dr. Vines's ' Text-Book '
are treated. Prof. Warming's contributions to
morphology and systematic botany are highly
valued by botanical workers, who will welcome
this translation of his handbook of systematic
botany. Dr. Warming's own work has been
prefaced by a revision of the thallophytes
contributed by Dr. Knoblauch. This is of value
to students as embodying the researches and
opinions of Brefeld and others. A chapter on
the transition from the cryptogams to the
phanerogams is highly interesting, and gives
a clear account of one of the most important
portions of morphology and phylogeny. The
conifers are assumed to have originated from an
extinct group of ferns allied to marattias and
ophioglossums, rather than from a group allied
to selaginellas as generally supposed. The editor,
in alluding to the discovery by Treub of the
mode of fertilization in Casuarina (since con-
firmed by Miss Benson in some of the Amen-
tacese), very wisely, as we think, hesitates at
present to make the " chalazogams " a separate
subdivision. For physiological purposes such
a term is absolutely necessary, but the true
value of the "character" furnished by fer-
tilization through the chalaza for systematic
purposes has yet to be shown, and will
demand much more extensive compara-
tive research than it has yet had before it
can be safely made to serve as a means of
distinguishing one group from another. The
arrangement of the natural orders adopted by
Dr. Warming is naturally more in accordance
with morphological data and the teachings of
evolution than are the various modifications of
the Jussieuan system which have been mainly
adopted in this country. It is a striking testi-
mony to the sagacity of the older systematists
that so little change has taken place in the
limitations of the natural orders, and indeed of
the higher groups also. Rearrangement has
been attempted by many more or less success-
fully, but the constitution of the primary groups
remains unaffected. The book is abundantly
illustrated, and while some of the illustrations
are old friends, the majority are less familiar
and have not done duty in successive genera-
tions of text-books, at least in this country.
We commend the book to the notice of
those who require to obtain a good general
knowledge of the application of morphology to
purposes of classification.
The annual festival of the Swiss Alpine Club
will be held at Schwyz from September 7th to
'Jth inclusive. The delegates from the various
sections meet on the 7th to decide on the ques-
tions of the admission of women members to
the club, the participation of the S.A.C. in the
forthcoming Swiss National Exhibition, the
withdrawal of licences from faulty guides, and
the suppression of the Wilddieberei (poaching)
which has made so much havoc of late amongst
the wild animals.
We have received the number of the Memorie
della Societd degli Spettroscopisti Italiani for
June. Prof. Tacchini gives the results of his
observations of the solar phenomena during the
second quarter of the present year. With re-
gard to the protuberances, he finds that their
number was slightly greater than in the pre-
vious quarter, but that their manifestation was
less intense. A note by Prof. Mascari on the
frequency of the solar spots, as observed at
Catania in 1894, seems to indicate that a
maximum had been attained before the end of
1893. A very large spot, nearly four times
the diameter of the earth, was seen, we may
remark, about the end of last April.
FINE ARTS
The Pottery and Porcelain of the United States.
By E. A. Barber. Illustrated. (Put-
nam's Sons.)
By complaining that " our own chroniclers "
have neglected to write a history of the
ceramic art of the United States, Mr.
Barber is, perhaps, in danger of justi-
fying the suspicion of foreigners that
there is nothing in it to be written about.
However, he declares that the pottery of
his native land is almost as ancient as that
of Great Britain, and has been developed
in almost parallel lines ; and his claim
that his volume is not a mere compilation,
but based on thorough personal investiga-
tions, is sustained by nearly every one of
its pages, some of which are, on that
account, full of interest. Indeed, the work
may well serve as a foundation for larger
histories and treatises of the purely
technical, or rather a commercial kind,
so far as regards what Yankee potters
and china makers have done in recent
times. That these times are really very
recent wiU become evident in the course of
this review.
Mr. Barber discredits the old legend that
all the bricks used in North America until
the middle of the eighteenth century went
from Europe. There is no doubt, however,
although our author has overlooked the cir-
cumstance, that bricks were taken as ballast
from Holland to New York in the seven-
teenth century — we suppose the " rubbed "
red bricks of Holland, wliich, partly on
account of their colour and fineness, and
partly from their home-like look, were
dear to Dutchmen. English bricks served
the same purpose, and, though not so fine,
would be extensively used within reach of
tidal waters. On the other hand, it is re-
corded that bricks were made in Virginia
in 1G12. Of course, where wood abounded,
and stone could bo had for the working,
the need for bricks was limited. Still the
demand for them exercised an important
influence on the development of the manu-
facture of finer pottery, and with this
the whole history of the potter's craft,
with which this book is concerned, is asso-
ciated. "We should have thought it hardly
needful for Mi'. Barber to assure us that
previously to 1753 bricks were extensively
264
THE ATHEN^UM
N« 3539, Aug. 24, '95
made in the States. That a very large
proportion of the roofing tiles used in those
days came from Holland is quite certain —
indeed, quantities of them were imported
into England, especially into the eastern
counties, until quite recently, and they may
he still imported for anything we know to
the contrary.
As to pottery of a less crude kind, it was
recorded in 1697 that, in Philadelphia,
" potters have sixteenpence for an earthen
pot which may be bought in England for
fourpence." This is a significant statement.
Mr. Barber has learnt that the Eawlinson
MSS. in the Bodleian contain an inven-
tory of property to be sold somewhere
about 1685 at Burlington, New Jersey.
One D. Coxe had spent 2,000/. there on
making "white and chiney ware," which
he sold in great quantities in New England,
Barbados, and Jamaica ; but in 1691 he
disposed of his interest in the " pottery-
house." It is probable that the "chiney"
of the Burlington works resembled the
cream-coloured or white stone ware which,
many years before, had been made in Eng-
land. It seems quite clear, however, from
the report of Budd v. Eandall in a New
Jersey court, 1685, that English pottery
was then much preferred to the colonial
■ware. The former was the "white stone
ware" of which Wedgwood, even in 1760,
sent immense quantities to North America
and the Islands. The factory in New Eng-
land which threatened to deprive the ' ' great
potter " of his Western market came to grief,
and, soon after, he imported quantities of
the American clay to England and used it
freely.
We knew long ago it was with clay — a sort
ofJcaolin — brought from North Carolina that
the first attempts of the English porcelain
makers were conducted, that is, a quarter of
a century before Cookworthy discovered
" mountains of it [the china clay] so near
as Cornwall." As early as 1745 Cookworthy
knew of the Carolinian material as existing
"in the back of Virginia," and this it
seems, one hardly sees how, he learned from
Du Halde. He bought the whole clay-pro-
ducing country of the Indians.
The examples produced in the States of
wares decorated in slip and sgraffiato wares
during the second and third quarters of the
last century are so nearly like those made in
Staffordshire that, but for the inscriptions
on some of them, it would be easy to suppose
them to be English. German potters seem
to have been at work in Pennsylvania about
1762, and on p. 71 our author figures a fine
specimen with an inscription in German and
the date 1769. An ugly mug with two
handles, the "spread eagle" in the act
of screeching " Leberty," bears the date
1809, and seems to be the earliest appearance
of the bird as a ceramic ornament. The
uncouthness of the vessel — it is a puzzle
mug — goes far to prove the backward state
of the common ware of the United States
even at that late date. It is a fact that
various dishes decorated in slip and ngraffiato
ware figured in this volume, and dated so
late as 1847 {vide pp. 80, 81), are ruder and
uglier than Staffordshire was accustomed to
turn out not loss than 150 years before. On
the other hand, specimens in much better
taste were made in the States before 1847.
The whole history of the ceramic craft in
the United States indicates that numerous
attempts were made there at producing
every fine variety of pots, and later por-
celain, including those we have mentioned,
but fruitlessly, while the supply of such
ware came from England, and in a less
degree from Holland. In a few cases
work as good as England could produce at
the same time seems to have been achieved ;
but, commercially, there was nothing but
failure. It does not appear probable that,
at any rate till a much more recent date
than that at which white ware was in
vogue, true porcelain was made at all in
the United States. This was while kaolin
of an excellent quality was being largely
exported to England as well as to France,
where it seems to have been used at Rouen.
In regard to the commoner white and other
similar wares the case was different, for
even in 1824 the Franklin Institute was
able to report a growing improvement both
in the quality and forms of the goods manu-
factured, and one Abraham Miller, of Phila-
delphia, produced Rockingham and other
pots with much felicity. He died in 1858.
Whatever success was attained seems in-
variably to have been parallel to, but more
or less subsequent to, what was being done
in Europe, and mostly in England. Some
of the examples produced on the other side
of the Atlantic about 1830, or even earlier,
are good in form and taste ; for instance,
the so-called Hemphill Pitcher which is
engraved on p. 136 by Mr. Barber is at
once pure and elegant. But the com-
mercial results were bad, and we are told
that even so late as 1838 one Thomas
Tucker, of Philadelphia, an enterprising
person who had made a certain quantity
of fine porcelain, "discontinued the manu-
facture, and engaged in the business of
importing china from Europe." Other
failures of the same nature are recorded
by our author. The boldest of all the
makers of fine pots in the United States was
Mr. James Clews, who, c. 1829, went from
Biirslem, as other potters had done before
him. Until that time he had been accus-
tomed to supply the Transatlantic market on
a large scale ; and he set up works at Troy,
Indiana, made an inferior sort of ware, and,
like others before him, failed. He returned
to England, and died in 1856. The Troy
company procured another manager, who
likewise did not prosper. Other unfortunate
ventures were made in various places, but,
except a family of Germans named Boch,
who seem to have succeeded in producing
what Mr. Barber calls porcelain hardware,
the records of such efforts are but notices
of disaster.
At last Mr. Barber is fain to admit that
" the existence of a true ceramic art in this
country [the United States] may be said to have
commenced with the Fair of 1876, because
greater progress has been made since that im-
portant industrial event than during the two
centuries which preceded it."
To the show at Philadelphia, it appears, a
Mr. John Bennett, previously employed at
Messrs. Doulton's works at Lambeth, who
had settled in the City of Brotherly Love
and New York, contributed some extremely
good examples. Other potters have been
nearly abreast of this gentleman, and on
the whole it seems, on Mr. Barber's show-
ing, that pottery (he is not so clear in what
he says about porcelain) of which no Euro-
pean country would be ashamed is made
in the States. The makers, however, are
nearly all English-born.
We have devoted to this work an amount
of attention which its new and ambitious title
and handsome appearance seemed to de-
mand. But Mr. Barber, it must be con-
fessed, lacks literary skill, and is unable to
arrange in an orderly fashion the materials
his great industry collected. He does not
always make it quite so clear as one could
wish whether he is writing about pottery
proper or porcelain. He almost invariably
calls the handicraft of the potter an art ; and
owing to this trick, in which nearly all the
historians of ceramics indulge, his readers
are occasionally at a loss to know whether
he refers to the making of a "pot" or
to its decoration. A great deal too large a
part of his volume is occupied by notices
of very obscure manufacturers, and even
tradesmen, who did nothing to advance the
craft. The greater number of these needless
notices are such as might have been com-
piled from trade circulars. On this and
other grounds we should advise him, when
a second edition is called for, to cut out at
least a third, if not a half, of his book.
We have read with more satisfaction than
any other section afforded an account of
"aboriginal" pottery, which the writer has
compiled largely from the publications of
the Smithsonian Institution. As is well
known to students of the most ancient
ceramics, these relics of the Indian races
or their predecessors indicate that their
makers were on a level in civilization which
was almost identical with that of the Stone
Period. The rude vessels have much in
common with instances deriving from Celtic,
Scandinavian, or other sources, and are
such as have been found in many coun-
tries. Nevertheless they have a certain
amount of character of their own. The
modern Cherokees still make pots that
differ very slightly from those prehistoric
examples which are to be found in great
abundance in the museums of the States.
Messrs. Longman have sent us a fourth
edition of the late Dr. Collingwood Bruce's ex-
cellent Handbook of the Roman Wall, which has
been edited by Mr. Robert Blair, an antiquary
most competent for the task. We are glad to
welcome this revised reprint, which has been
too long delayed.
CASTS V. TAPESTRIES.
Kelmscott House, Hamraersmitb, Aug. 13, 1895.
In your ' Fine-Art Gossip ' of last Saturday
there is a note on the management of the South
Kensington Museum, which I should be sorry
to think had really received your approval. I
mention for the benefit of those who may not
have noticed it, that it is an attack on the
shifting of the tapestries into the great hall, and
of the plaster casts of classical sculpture into
the gallery contiguous.
To go into the matter in some detail, and
take the disingenuous hints in this note point
by point, I begin by saying tliat I was not
aware that the hall was built for the exhibition
of plaster casts of sculpture ; but if it were, I
must say I consider that it was ill adapted for
such a purpose ; that wlicn they filled the hall
it was by no means easy to see them as
they should be seen, whereas the Museum has
without doubt no place wlierc the tapestries
I could be so well seen ; and also I quite deny
N** 3539, Aug. 24, '95
THE ATHENAEUM
265
that the plaster casts are ill placed in the
gallery where they now are. Next, though the
collection of tapestries may be "relatively"
small, yet it quite tills the hall, and heretofore
the management of the Museum had not been
able to find any place for the tapestries where
they could be seen.
Next as to the relative claims for space in the
Museum between these two sets of exhibits :
I can easily understand that if it were a ques-
tion of the placing a great collection of original
works of classical sculpture, there would be a
strong feeling — general, though perhaps not
universal — that everything else sliould give place
to it. But it must be remembered that on the
one hand the "sculpture" mentioned in your
note is 7iot original, but only mechanically
reproduced. I do not say that it is not useful
for study (though surely sometimes misleading),
but it can be reproduced to almost any extent,
so that every large school of art throughout the
country can have abundant specimens of it, if
that be thought desirable. On the other hand,
the tapestries, whatever their artistic merit may
be, are original and are not reproducible, and
it is very rarely indeed that any fine specimens
come into the market ; to sacrifice them, there-
fore, to the claims for space of the mere repro-
ductions of works of art would be a criminal
blunder, if such an arrangement were to be
considered permanent ; and I know very well
that many "educated lovers of art" heartily
thank the present Director for removing the
disgrace which even the temporary neglect of
the tapestries cast on the South Kensington
Museum.
I deprecate making this subject a field for
the battle of the styles ; but I must say a word
or two as to what the "relatively small" col-
lection of tapestries at South Kensington really
is. This is necessary in my reply to your writer,
as he clearly has not seen it, or lie would scarcely
venture to assign it the "age of Louis XIV.
and the preceding age," meaning, I suppose,
from c. 1580 to c. 1680. It is an extremely
judicious and happy selection of the best period
of tapestry-weaving (for it is not needlework),
say from 1490 to 1530, with a fringe of a few
pieces which, though later, are remarkable for
design and execution characteristic of the
material in which they are worked. In short,
it is composed almost entirely of medijBval or
"Gothic" pieces, which have very little sign
of the approach of the French Renaissance (and
that only in a few of them), and none at all of
the Louis XIV. style, for which, personally,
I have as strong a distaste as the writer of the
note can have.
This collection therefore gives us a thoroughly
fine example of the most important wall decora-
tion of the later Middle Ages, and contains
some of the very best designs, made for what-
ever purpose, by the artists of that period, and
coloured with a beauty and success that mediieval
artists only were capable of. To neglect such
a school of decorative art would have been an
unpardonable mistake on the part of the South
Kensington authorities, and I cannot conceive
of objection being made to the acquirement of
it, and the effective exhibition of it when ac-
quired, except by those who would really, if
they could, have nothing shown to the public
save examples, or reproductions of examples,
of classical art. Against such narrow pedantry
I protest with all my heart.
William Morris.
*i(.* There can hardly be anyquestion regarding
the relative merits of the hall and tlie gallery as
places for exhibiting works of art. Had it been
otherwise, the casts would never have been
made to give way to the tapestries. We
believe the hall was built to contain the
casts, which actually occupied it for a number
of years, and were seen there in a direct light,
which they do not now enjoj'. We trust Mr.
Morris does not wish us to prefer the art of
tapestries of any period to that of sculptures
representing the choicest remains of antiquity.
Nor are we disposed to admit that for purposes
of study these casts are at all less valuable than
the originals would be. Mr. Morris's plea
for the tapestries as "originals" would apply
to the cartoons or other drawings from which
they were wrought, but it is scarcely appropriate
in reference to tapestries which are hardly more
"originals" than the casts. Accordingly, the
tapestries in the Sixtine Chapel are much less
regarded than the cartoons from which they
were copied. In an educational museum, such
as South Kensington, the relative values of
two classes of art must needs be a ruling
factor. If there be any disgrace in the matter,
it falls on those who did not provide a proper
place for showing the tapestries. As to the
"disingenuous hints" Mr. Morris has dis-
covered in our suggestion that the casts should be
replaced and the tapestries properly exhibited,
we have not been able to find them. We
should, however, have written that the tapestries
are of the age of Louis XIV. and the preceding
ages, not " preceding age."
THE BRITISH ARCH^OLOGICAL ASSOCIATION
AT STOKE-OX-TRENT.
II.
On Wednesday, the 14th, the Association
visited Lichfield. Mr. A. Scrivener exhibited
a large plan of the cathedral church, showing
the chronological history of the several parts of
the edifice. He places the Norman choir at
about A.D. 1200 ; the south transept, 1220 ;
the north transept, 1240 ; the nave, 1250 ; the
west front, 1275 ; the Lady chapel, 1300 ; and
the presbytery, 1325. Afterwards the icono-
clastic Dean, Dr. Luckock, conducted the
party round the various points of archaeological
interest, among which are the early carved
corbels in the north transept ; the window
heads in the same ; the duplex character of the
centre pillar in the chapter house, which passes
up through the ceiling and supports the roof
of an upper chamber ; the numerous and dif-
ferently designed arcades which are placed in
many parts of the fabric ; an aumbry with inner
recess of restricted dimensions in the north-
east corner ; the ancient stained glass in the
Lady chapel, somewhat flouted by the introduc-
tion into the two westernmost windows of later
stained glass of an entirely different character
and style, one merit of which seems to have
been that it was bought as a cheap bargain,
having been found to contain nearly the desired
amount of square feet. Interesting as these
windows undoubtedly are by themselves, they
are here discountenanced by the older glass in
their vicinity. The monument to the " sleeping
children," executed by Chantrey in 1817, which
forms the theme of one of the most beautiful
elegies of Jean Ingelow, could not but claim the
attention of the visitors, some of whom, how-
ever, severely criticized the work. Sir John
de Stanley's tomb-slab in the south wall of the
chancel is said to be the only one now left in
its original place. In the Consistory Court is
a fragment of walling, perhaps Saxon or of the
earliest date of the erection of the church ; here
in a corner are the remains of a pavement of
squares of coal, a material rarely used in this
way. The Gospels of St. Chad, a relic of
LlandafF, but now, like the ' Liber Landa-
vensis,' removed far away from its ancient de-
pository, attracted attention of the visitors in
the library, where also a selection of charters
and other documents was displayed.
From Liclifield the party proceeded to Tam-
worth Church, where the rector and Mr. Thos.
Blashill explained the various points of archi-
tectural history exhibited by the edifice. Here in
the south wall of the chancel are some few courses
of thin stones alternating with thicker slabs,
a style of work which is considered to be indi-
cative of great anticjuity, and may be perhaps
referred to a date not far from that of the
refoundation for canons by King Edgar, circa
963. Some of the tomb-slabs are worthy of
notice, viz., those of Sir John de Ferrers and
Dame Dorothy his wife ; Lady Jane de Fre-
ville ; and Sir Baldewine de Freville, Lord of the
Castle of Tamworth, and Dame Jane his wife,
daughter of Sir Thomas Green. These tombs
have suffered considerably since they were
described by the veteran historians of the
building. The outer wall of Tamworth Castle
was visited by the party, some of whom, how-
ever, were unwilling to make their way to a site
admission to which was unfortunately not to be
obtained. These latter were nevertheless re-
compensed by viewing the extensive collections
of Egyptian antiquities which Mr. MacGregor
has been gathering for many years, with the
result of acquiring one of the largest private
museums of these objects. The evening meet-
ing was devoted to the exhibition of a further
series of photographic slides of county anti-
quities.
Thursday, August 15th, proved to be a very
long day of excursions. At Newcastle-under-
Lyme, Mr. W. de Gray Birch, F.S.A., gave an
account of the ancient charters of the town,
whereby it is constituted a Liber B^irgns, and
a guild-merchant is established by royal grant,
with liberty to hold a fair for three days, viz. ,
on the eve, the day, and the morrow of the
Blessed Trinity. Some of the private grants
give names of the old streets, lanes, and
hamlets. These deeds are in a somewhat
decayed condition, and want attention in this
respect. There are two corporation books, in
which the entire history of the borough is, as
it were, enwrapped. The maces of this corpora-
tion were also examined. The party then pro-
ceeded to the site of a Roman camp at Chester-
ton, which was described by the Rev. T. W.
Daltry. This is evidently Roman, from its
quadrangular formation as well as from its
name. The massive earthworks of the vallum
and foss are still visible, and there are traces
of other parts. Erdeswick, Camden, Plot,
and others have described this camp with
considerable detail. It is curious that no
Roman or other relics of early date have ever
been found in the camp, although trenches and
holes have been made in several places, from
which it may be inferred that it was never
occupied for any length of time, and there could
never have been buildings upon it as at Uri-
conium in the neighbouring county of Salop.
But a small wrought-iron crucible of uncertain
date was found not long ago and exhibited to
the visitors. This camp has been thought by
some to be Mediolanum of the tenth, and
perhaps also of the second Antonine Itinerary,
supposing these two to be the same, which is
not certain. About three miles from Chester-
ton two earthen jars were ploughed up in a field
near the colliery at Leycett, containing about
two thousand Roman copper coinsof Constantine,
Crispus, Licinius, Diocletian, Maximian, Post-
humus, Tetricus, and Victorinus. The situation
of the camp is noteworthy, as dominating the
surrounding land and standing clear of higher
hills around, so that no hostile force could well
approach without being observed at a consider-
able distance. The party then proceeded to
Heighley or Heleigh Castle. Here the chief
points of interest are the remains of a portion
of the keep, and some walling of cellars show-
ing the spring of the stone groining, which is
attributed to a Norman transitional period.
The fact that there is a similar detail
in Madeley Church, not far off, suggests that
the church and the castle were built about
the same time. In the afternoon a visit was
paid to the camp known as Bury Walls, in
Hawkstone Park, a work of British origin,
subsequently occupied by the Romans, as shown
by coins and other Roman remains found there.
Mr. Daltry read a paper on the history of
Redcastle, in the same park, written by Mr.
W. Phillips, of Shrewsbury. Here the principal
object of interest was a circular tower or keep,
266
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
cut for about 40 ft. in solid rock, and continued
upwards with masonry of various ages to
a height of above 100 ft. from the base.
Beneath the tower is a well, measuring 10 ft.
in diameter, and more than 100 ft. in depth.
In the evening Mr. W. de Gray Birch read
a paper entitled ' New Contributions towards
the History of the Abbey of Burton-on-Trent,'
in which he furnished a detailed account of
the register of the Anglo - Saxon charters of
the abbey, belonging to Mr. Wynne, of
Peniarth ; the twelfth century list of MSS. in
the abbey library, lately found written on the
fly-leaf of a copy of the works of St. Augustine,
formerly preserved there ; the miscellaneous
chronicles and deeds in the British Museum ;
and the large collection of ancient charters
relating to the abbey, purchased by the
Museum with the Stowe MSS. some years
ago. These records contribute to throw
much new light on the history not only of the
abbey, but also of the town itself and the neigh-
bourhood. One deed, for example, is a notice
by the abbot that King John has granted leave
to the abbey to build a town there, and that all
who accept burgages from the abbey in that
street which runs from the Great Bridge at
Burton to the New Bridge at Horningelawe, or
Horninglow, shall pay rent at the rate of twelve-
pence per burgage, a burgage being defined as
24 by 4 perches. The date of this deed founding
the town of Burton-upon-Trent is between 1200
and 1210. Miss E. Bradley read a paper on
'St. Chad, the First Bishop of Lichfield,' and
drew especial attention to the ancient MS.
known as St. Chad's Gospels. The writer's
derivation of the name of the city — in which she
follows the old and now exploded Lich-feld, or
"field of corpses," i. e., martyrs — was criticized
by Mr. Birch, -who referred to the brilliant dis-
covery by Mr. H. Bradley of the true derivation
from Caer Loyt Coyt, the thirty-third civitas
contained in Nennius's list, mentioned by Mr.
E. Phillimore in his edition of the ' Annales
Cambria3'(Har]. MS. 3859) for theCymmrodorion
Society; but the popular and erroneous derivation
was maintained by the Rev. W. Beresford, author
of a recent history of this city. Mr. Thomas
Blashill read a paper on the ' Ancient Arrange-
ment for the Tillage of the Common Fields,' in
which he showed the curious results of his
investigation of the old evidences of ploughing
in furrows slightly S-shaped. The Rev. W. Beres-
ford's paper was upon ' A Bit of Lost History,'
being some account of the life and doings of
William of Cheddleton in the time of Edward II.
and Edward III.
Friday, the 16th inst. , was almost as heavy a
day as the preceding in the matter of excursions.
The party first proceeded to Chartley Castle by
way of Uttoxeter, seeing on the way a specimen
of the herd of wild cattle preserved in Chartley
Park. Mr. A. Scrivener, to whom the Asso-
ciation is much indebted for assistance during
the week, read a well- written paper on the
history and architecture of the castle, and ex-
hibited a plan and section drawn to scale. The
mound, 59 ft. diameter to the west of the
earthworks, having a deep ditch 50 to 100 ft.
wide, has been artificially raised, and the natural
escarpment of the hill sharpened. To the cast
is a horseshoe-shaped plateau of less elevation.
Hugh, Earl of Chester, Agnes, wife of William
Ferrers, Earl of Derby, and others held it, and
at one time the repairs devolved on the Crown.
The manor house, close to the castle, at the foot
of the hill, was built by Walter Devcreux about
147-'5. Mary, Queen of Scots, was lodged at
Chartley for a time, when removed from Tut-
bury. After proceeding to Alton to inspect the
earthworks of an ancient British camj), the
members visited Croxdcn Abbey, which was
described l)y Mr. C. Lynam, the local secretary,
who was quite indefatigal)le in his exertions
during the week to explain tlie various points of
interest visited by the party. Tlie ruined con-
dition of this fine Cistercian architecture (now
converted into farm buildings in a great measure)
has now reached a point of some danger to those
who wander beneath tottering voussoirs and
stones loosened by the disintegrating power of
the ivy and other creeping plants. The plan
here can be fairly well made out ; but
there was some difference of opinion regard-
ing the position of some of the apartments.
Checkley Church was next visited, where
the vicar discoursed on the standing stones,
covered with ancient sculpture, in the church-
yard. He considers them to be commemorative
of the companion of St. Guthlac, named Bec-
celm, who found his way to these parts after
the deposition of his master. These stones
have been critically described by Dr. G. F.
Browne, Bishop of Stepney. The carvings of
the old font here are most remarkable ; and
there is some fine old stained glass in the
chancel windows. At the evening meeting
Mr. C. H. Compton read a paper on ' The His-
tory of Croxden Abbey derived from the
Chronicle.' Mr. Birch drew attention to the
actual condition of the remains, and suggested
that some endeavour should be made to avert
further ruin. Dr. Phene followed with a paper
on some ' Earthworks in Central Britain,' illus-
trated with numerous diagrams.
On Saturday, an excursion to Ham, which had
been proposed, was abandoned in favour of a
visit to the Wedgwood exhibition at Burslem
and to the Wedgwood potteries, where some
of the original designs of Flaxman were shown
to be still in use for preparing the decoration
of this artistic ware. The closing meeting took
place at the Quarry House at Hartshill.
THE CAMBRIAN ARCH^OI.OGICAL ASSOCIATION
AT LAUNCESTON.
II.
The excursion on Wednesday, August 14th, was
to Warbstow Barrow, eleven miles north-west
of Launceston. The first stop on the way was
made at Laneast Church. The ground plan
consists of a nave, chancel, north transept, south
aisle, south porch, and western tower. This is
the ordinary type of the district, and as this
arrangement was common to nearly all the
churches visited we shall not again mention the
plan unless it differs in some essential point.
The churches were probably in the first instance
either cruciform Norman structures or had only
a nave and chancel of the same width, the line
of demarcation between the two being an
elaborately carved oak screen. In Perpendicular
times the churches were enlarged by substituting
an arcade of four centred arches for the south
wall, and adding a south aisle which swallowed
up the south transept. The western towers,
with embattled tops and heavy pinnacles at the
four angles, and the southern porch, sometimes
having a parvise above, were also Perpendicular
additions. As regards the materials out of which
the churches are built, the use of granite in any
great quantity came in with the Perpendicular
style, most of the earlier architectural details
being of freestone. The Perpendicular arcade
columns are generally of the same section, witli
four rounds and four hollows, and are cu' out
of a single piece of granite. The capitals are of
the well-known Cornish pattern, ornamen ed with
a sort of scjuare flower instead of foliage. Elvan
from the trap-dyke formation is a local material
extensively employed in Cornwall for building
purposes, as well as many kinds of slate and
volcanic rocks.
Laneast Church is remarkable chiefly for its
fine Norman font, cradle roofs with carved
bosses, carved rood screen, and l)cnch ends with
the emblems of the Passion and other devices
upon them. There are a few bits of old
stained glass in the chancel windows, but very
fragmentary in character. On <me is part of
the Crucifixion, and on another the head of St.
Christopher carrying the Infant Saviour. Here,
as in many of the other clnirches visited, are to
be seen the stocks formerly used for the punish-
ment of certain offences. Laneast Church,
although in good repair, has lost none of that
flavour of antiquity which so rapidly disappears
when the restoring architect comes on the scene,
scraping, polishing, and furbishing up anew
in all directions. "The late Prof. J. C. Adams,
the discoverer of Neptune, was born in this
parish in 1819, and there is a brass to his
memory in the church.
Warbstow Barrow is one of the most im-
portant earthworks in Cornwall, and as it is
situated very near the watershed, the view in
all directions commands a wide stretch of
country. The antiquaries present were unable
to throw much light upon the age of the camp,
and, indeed, it would be hazardous to express
an opinion without excavation. The wide ring
space, varying from one to two hundred feet
wide, between the outer and inner lines of forti-
fication, is a feature which requires explanation.
Warbstow Church is dedicated to the Saxon
St. Werburgh and has a good Norman font,
similar in design to the one at Laneast.
At Treneglos Church, visited on the return
journey, is a curious sculptured Norman tym-
panum, having a conventional tree flanked by
two beasts upon it; and at Egloskerry are two
others, one with the Agnus Dei and the other
with a dragon. These were lucidly described
by Mr. Arthur G. Langdon.
Thursday was devoted to Dartmoor, the party
going by train to Tavistock, and thence by
carriage by Merivale Bridge and Post Bridge
to Grimspound. The excursion was under the
guidance of the Rev. S. Baring-Gould and Mr.
R. Burnard, of Plymouth, by whom the pre-
historic antiquities of Dartmoor are being sys-
tematically explored under the auspices of the
Devonshire Association for the Advancement of
Science. Luckily the day was exceptionally
fine, otherwise a drive in open carriages thirty
miles and back across this wild region could not
have been attempted. A shorter alternative
route had been provided in case of emergencies,
but under the circumstances the members
unanimously chose the longer journey. A pull
of some miles up hill brought the carriages
out of the cultivated country into moorland,
where the first object that arrested the attention
of the party was a granite tor bearing an extra-
ordinary natural resemblance to the Egyptian
Sphinx of Gizeh. A little further on the huge
unsightly block of Dartmoor Prison came into
view. Two parties of convicts were seen
returning from work, with guards at a distance
on each side, armed with loaded rifles for the
purpose of shooting down any "unfortunate
nobleman languishing in Dartmoor prison "
who should feel so far discontented with his
lot as to attempt to escape. The sight was an
extremely painful one, and suggested com-
parisons between the culture of the ancient
neolithic inhabitants of the district and the
so-called civilization of the nineteenth century,
not altogether favourable to the present Jin de
siecle generation.
The antiquities inspected during the day com-
prised the stone rows or avenues, the stone
circle, menhir and kist-vaen, near Merivale
Bridge ; the cyclopean or clapper bridge at
Post Bridge ; and the Headland stone rows and
Grimspound.
The stone rows belong to the same class of
megalithic remains as the alignments at Carnac
in Brittany, on which the late Mr. Fergusson
and others have wasted so much futile sjjccula-
tion. The stones composing the rows at Meri-
vale Bridge are small, and for this very reason
they have escaped being thrown down where
larger stones have sufl'ered. Conseciuently the
rows are cxce{)tionally perfect, and the general
cftect, due chiefly to the contrast of the
shining white colour of the granite with a
background of velvety grcon turf, is much more
imposing than would be imagined, considering
the miniature scale of tlie whole.
Grimspound has been recently explored
N° 3539, Aug. 24, '95
THE ATHEN^UM
267
by Mr. Baring - Gould and Mr. Burnard,
whose explanations of the various points of
interest on the spot were much appreciated.
The area within the pound or enclosure
is about four acres, and there are several hut
circles scattered about in different directions.
One of these, which may be taken as repre-
sentative of the rest, was laid bare a few days
previously, specially to show the visitors the
extremely primitive arrangements of these rude
dwellings. The domestic appliances consisted
of a sleeping place paved with stone, and raised
a few inches above the floor ; a hearth with the
cooking hole beside it ; and a block of stone that
might serve as a table, an anvil, or for keeping
an unruly squaw in order, as occasion might
require. One of the most interesting discoveries
made in excavating Griraspound is that the sur-
rounding wall is double with a space between,
as in the Pictish towers of the north-east of
Scotland. The enclosure was evidently intended
more for protection against wild beasts and the
herding of cattle than as a defensive structure.
The absence of pottery, polished celts, grinding
stones, metal, and spindle whorls indicates that
the neolithic people of Dartmoor had not reached
nearly to the highest grade of stone-age culture.
On returning to Tavistock a hurried visit was
paid to the early Christian inscribed stones in
the rectory garden. The inscription on the
MACCO DfiCHETi stone has been recut in the
most barbarous fashion recently.
A highly successful excursion was made on
Friday to the Cheesewring, under the direction
of the Rev. W. lago. On the outward journey
the newly discovered Ogam inscribed stones at
Lewannick (mentioned some time back in the
Athenceum) attracted a considerable amount of
attention, and quite a heated discussion took
place between experts as to whether a o could
be a G if it had not a curly tail. Mr. Arthur G.
Langdon and Mr. F. H. NichoUs, the discoverers
of the stones, were both present. The former,
by the aid of outlined rubbings, explained very
clearly the difhculties attendant upon the read-
ing of Ogam inscriptions. This was exemplified
by the second stone, which has the name
VLCAGNi written in Ogams reading from left to
ght on one angle, and from right to left thus,
INGACLV. Each of these, if turned upside down
so that the Ogam scores faced the opposite way,
would give two other possible readings, viz.,
IQGASDV and vdsagqi. The latter two were put
out of court at once by their unintelligibility.
At the evening meeting held in the Guildhall
on Friday short addresses were delivered by
the Rev. S. Baring -Gould and the Rev. W.
• lago. A very fine series of drawings, prepared
by Mr. A. G. Langdon for the illustration of
his work (now in the press) on the ' Old
Cornish Crosses,' was hung on the walls. The
proceedings terminated with the usual votes of
thanks.
Saturday morning was devoted to the Castle,
town walls, and churches of Launceston.
We cannot conclude this account without
mentioning that the success of the arrange-
ments for this meeting is due almost entirely
to the unremitting energy of Mr. A. G. Lang-
don and the two local secretaries, Mr. Otho B.
Peter and Mr. T. C. Reed. A profusely illus-
trated programme, edited by Mr. J. Romilly
Allen, added much to the convenience of the
members.
Miss Christian Maclagax has presented to
the British Museum her rubbings from the
sculptured stones of Scotland, 297 in all. The
catalogue will be completed in September.
Mr. George Redway will publish in the
autumn a series of illustrated books dealing
with ex-libris, autographs, porcelain and pottery,
old violins, engravings and drawings, books, and
bric-d-brac generally. The series will be called
*'The Collector Series," and among the con-
tributors to early volumes are Mr. Joseph Grego,
Mr. Laurence Housman, Mr. A. W. Pollard,
Mr. Thomas J. Wise, Mr. W. Carew Hazlitt,
Mr. James Orrock, Mr. W. J. Hardy, and Mr.
J. H. Slater.
Mr. J. H. Slater is to edit a serial publica-
tion giving special reports of sales by auction of
all objects of artistic and antiquarian interest
other than books (which he deals with in ' Book-
Prices Current '). Mr. George Redway is to
publish the new venture, which will be called
27(6 Collector.
Mr. Frederick Wedmore is going to issue,
through Messrs. Bell, a volume on the art of
etching as it has been understood in England
by its finer practitioners, from Turner and Girtin
to Sir Seymour Haden and Mr. Whistler. The
work of Girtin, Crome, Cotman, and Geddes
will be dwelt on more particularly.
The foundations of a Roman watch-tower,
hitherto unknown, according to the Schweizer
Freie Presse, have been discovered in the
Heimenholz, a wood near Rheinfelden. It is
the twenty-seventh in the series of similar
buildings extending from the Lake of Constance
to Bale along the course of the Rhine.
MUSIC
NEW PUBLICATIONS.
Borodin and Liszt. By Alfred Habets. Trans-
lated, with a Preface, by Rosa Newmarch.
(Digby, Long & Co.)^It is scarcely an exaggera-
tion to say that the preface of the translator is
the most interesting portion of this volume. It
consists of a succinct and just description of the
rise and progress of music in Russia, regarded
not so much from a national as from an artistic
point of view. It was not until the present
century that the Muscovite Empire produced
any composers whose music can be said to con-
tain artistic impress ; and even now, in spite of
such men of unquestionable genius as Glinka,
Balakireff, Rubinstein, Tschaikowsky, and
others, Russian amateurs are still disposed, like
the majority in our own country, to decry native
productions, and to reserve unqualified admira-
tion for those imported from abroad. Progress,
however, is being made, and we entirely agree
with the following remarks of the translator : —
"Formal excellence, precision of thought, a
clearly-defined contour, are not the qualities we
must expect at present from the music of a race
whose home is in that vast region of limitless
horizons 'where men and ideas are alike nomadic'
It has also its compensating charms, if we accept it
as an exotic growth of rare interest and beiiutj'
exhaling an unaccustomed perfume ; expanding, as
yet perhaps, from no great depth of root, but
superior in vitality to the etiolated flowers of art
which are now appearing in countries overshadowed
by a great tradition."
Alexander Borodin was born in St. Petersburg
in 1834, and died early in 1887. He was
descended from the last kings of Imeretia in the
Caucasus, who in their turn claimed descent
from David, and quartered in their arms the
harp and tlie sling. Borodin was a pliysician and
surgeon by profession, and a musician by love
and talent for the art. We fear his operas are
written too much in the old-fashioned style of
form il numbers to obtain acceptance at the pre-
sent day, l)ut his .symphonies contain beauties
which could not fail to be recognized. With
respect to Liszt, who entertained a very high
opinion of him, we have letters addressed to
his wife and others concerning the Weimar
virtuoso, and showing the true nature of the
man, tender, yearning, and full of that spirit of
combined romanticism and melancholy so cha-
racteristic of the Ru.ssian nature. Portraits of
the two artists are included in the volume.
MozarCs Don Giovanni: a Commentanj. By
Charles Gounod. (Cocks & Co.) — This is a
translation from the third French edition, by
Windeyer Clark and J. T. Hutchinson, of a
treatise which is more of a rhapsody than a
critical essay. The composer of ' Faust ' and
'The Redemption' regards 'Don Juan' as "a
work without blemish, of uninterrupted perfec-
tion," and he dedicates his book "to young
composers, and to those who take part in the
interpretation.'' Though the French master
was very little in sympathy with Wagner, he is
at one with him in the assertion that "it is too
often the absence or poverty of ideas which
leads to that abuse of modulation so frequent
in a multitude of modern compositions. Tonal
unity is dreaded as a weakness, and composers
launch out into endless harmonic digressions,
the inevitable result being most wearisome
monotony." Gounod was nothing if not an
enthusiast, and his eloquent words concerning
an immortal masterpiece, if savouring at times
of extravagance, are calculated to exercise a
stimulating and healthy influence on musical
students.
The Elements of Plain Song. Compiled from
a Series of Lectures delivered before Members
of the Plainsong and Mediaeval Music Society.
Edited by H. B. Briggs. (Quaritch.) — The
study of plain song has advanced considerably,
though it can scarcely be said rapidly, within
the last fifty years, the commencement of the
revival dating almost simultaneously with the
Tractarian movement. But it is the opinion
of the editor of the present handsomely printed
small quarto volume that until Dom Pothier's
' Les Melodies Gr^goriennes ' appeared in 1880
we had little more than a parody of the art,
derived from corrupt foreign sources. Complete
unity of opinion and judgment on a subject
containing so much that is necessarily obscure
is scarcely possible. As it is naively said, "it
might seem presumptuous to difler from certain
named authorities, were it not for one consoling
thought, viz., that they difi'er among themselves."
Two influences have retarded the success of
what some naturally deem a retrograde move-
ment. The first and most important is the
pedantry of the staunch supporters of plain
song, or, to give it a more popular definition,
Gregorian music. Why the methods adopted
at a barbaric period, when musical art was in its
infancy, should alone be deemed lawful in the
service of the sanctuary is hard indeed to de-
termine. Mr. Briggs says that "the religious
revival of the past half century was accompanied
in its early years by the recognition of plain
song as essentially the proper music for the
Church's services." Why this should be so we
do not profess to know. Imitations of mediaeval
architectural and decorative art are not regarded
as absolutely necessary, though, of course, they
may be advantageously employed, and similar
remarks will apply to plain song. The other
objection is the persistent tendency to ornament
the Gregorian tones with modern chromatic
harmonies for organ, and even for voices. We
thoroughly agree that "chromatic plain song is
a mere hybrid, the offspring often of Gregorian
or High Church tendencies on the part of the
parson coupled with a limited knowledge of
more modern music on the part of the organist
and choir — pleasing neither and intrinsically
abominable." This volume is one that should
certainly be in the hands of all musicians con-
nected with churches where the liturgy is asso-
ciated with modes instead of modern scales, as
it contains everything that it is necessary to
know concerning a branch of study beset with
difficulties and surrounded by prejudices on
both sides.
Text-Bool; of Anrilican Service Music. By
Atherton Knowles. (Stock.) — Church musicians
are accustomed to describe as " Services" set-
tings of the morning and evening canticles in
free as distinct from chant form. There is little
that is original in the present treati.se, such
authorities as Burney, Hawkins, W. Hayes,
Ci'otch, S. S. Wesley, and W. A. Barrett being
freely drawn upon ; but it is a handy little
volume, tracing the development of this form
268
THE ATHENJEUM
N*> 3539, Aug. 24, '95
of sacred musical art from Tallis, who may be
regarded as its founder ; through the glories of
Gibbons, Purcell, Blow, and Croft ; the decline
of English Church music, which commenced
with Greene and Boyce, and continued until
the lowest ebb was reached with Clarke Whit-
field and Jackson of Exeter ; and the splendid
revival during the present century, in which
Attwood, Goss, and Henry Smart were pioneers.
At the present time there are very many workers
in a field which seems to be inexhaustible. As
to the value of their labours it must be left for
posterity to judge ; but at no period since the
foundation of the Church of England has the
setting of the Te Deum, the Magnificat, and
the other canticles occupied the attention of
musicians so largely as at the present time.
GREEK MUSIC.
August 19, 1895.
The impeachment of M. Reinach in your last
issue for his transcription of the Greek musical
notation into modern rests, apparently, upon
two assumptions : —
1. That the system that divides the octave
into twelve equal parts was unknown to the
Aristoxenians.
2. That two sounds of the same absolute
pitch could not have been expressed in the same
hymn by two different Greek symbols.
Neither of the above contentions is in any
way new ; and although it is not to be supposed
that your correspondent has the least desire to
lay claim to what is not his own, it might have
been better if, instead of referring your readers
on the first point to a recent article of his own,
he had informed them that the opinion, as set
forth, of the Aristoxenian tuning, is at least as
old as Meibom and Dr. Wallis. See, for
instance, the latter's ' Generum Synopsis secun-
dum Aristoxenum ' in the quarto (1682) edition
of Ptolemy, p. 299. The same view, in more
recent times, was upheld by A. J. H. Vincent
(see his very accurately drawn diagram on
p. 400 of part ii. of the ' Notices et Extraits des
Manuscrits de la Bibliotheque du Roi,' vol. xvi.,
1847). Other specialists (such as F. Bellermann
and R. Westphal), after full sifting of the evi-
dence, incline to the opinion that equal tem-
perament was known to the Aristoxenians in
their actual musical practice, despite the ad-
mitted fact that expressions inconsistent with
that temperament are to be found in the
theoretical writings of Aristoxenus himself.
Supposing, however, that the older is after
all the truer view, the practical accuracy of the
transcript remains unaflected. For our musical
notation is by no means bound up with equal
temperament, which, indeed, finally estab-
lished itself in England only within the last
forty or fifty years. Handel's diatonic scale
differed far more from equal temperament than
the "Wallis - Aristoxenian scale. So do the
melodic scales constantly played at the
present day by solo violinists. But I never
heard of any one asserting that to write the
*' Hallelujah Chorus " or a violin concerto in
modern notation is to " distort " the music.
As regards the second point : When the
Greek musical notation was first fully analyzed
in 1847 by Vincent, Bellermann, and Fortlage,
the first-named expressed the view now adopted
by Mr. Torr, while the two latter investigators
(with the subsequent concurrence of Westphal,
Gevaert, and Monro) consider that the Greek
notation, in the classical age, had in fact
arrived at the stage of development in which
our own notation is at present. In the beginning,
c sharp and d fiat meant two distinct things ;
in the keyed-instrument and concerted music
of to-day they nearly always mean the same
thing. But as they are still theoretically dif-
ferent, musicians continue to "carefully dis-
tinguish "between the two signs, always writing
c sharp, for instance, in the scale of D major or
minor, and n flat in the scale of f minor. It is
believed by those best competent to judge that
the Greek musical notation, at the period when
the Delphic hymns in question were probably
composed, exhibited the same inconsistency
between theory and practice, the theoretical
distinction being the survival of a more ancient
practical distinction. Whether this be the
truth or not can only be established by long
and critical arguments, involving many complex
and some perhaps insoluble questions of chro-
nology.
The merits of the rival views I by no means
intend to enter upon here. But, in fairness to
M. Reinach, it will be well to bear in mind that
both the points raised by Mr. Torr have been
maturely weighed by experts, and that by them
judgment has been passed unfavourable to his
contentions. Ernest Bergholt.
The orchestra at the Queen's Hall has been
enlarged and has much improved since the
opening night of the promenade concerts. Ex-
cellent performances of Mendelssohn's ' Italian '
Symphony and Schubert's ' Rosamunde ' Over-
ture were secured on Wednesday evening, and
the programme included two interesting novel-
ties. The first was a graceful Meditation, cha-
racteristically scored, from Massenet's opera
* Thais,' and the other the Overture to Rimsky-
Korsakoff's opera ' La Nuit de Mai,' a piece in
which the nationality of the composer is stamped
on every page of the principal movement.
We regret to announce the death of Dr.
Done, for many years organist of Worcester
Cathedral. He was not a powerful player, and
he was certainly not in his right place as con-
ductor of the Three Choir Festivals. But he
was most earnest in his work, and as a man he
was greatly and deservedly respected.
Mr. Charles MACPHBRSONhas been appointed
assistant organist of St. Paul's Cathedral, in
place of Mr. Hodge, recently deceased, and Dr.
J. G. Bennett organist and choirmaster of
Lincoln Cathedral. Both appointments are
eminently judicious.
According to the Sahhurger Volksblatt, Miss
Fanny Davies played on the 16th inst. at Berch-
tesgaden, near Salzburg, at a concert given in
the royal palace, by permission of the Princess
Marie of Saxe Meiningen, for the augmenta-
tion of the fund for building a Protestant
church. Miss Davies was heard in solos by
Schumann and Liszt, and in one of the new
clarinet sonatas by Brahms, in which Herr
Miihlfeld took part. A composition for the
clarinet by the Princess Marie herself was also
played. Herr Staudigl, son of the celebrated
vocalist, and his wife, Frau Gisela Staudigl,
were the vocalists.
A NEW opera entitled ' Mataswintha,' by the
Polish pianist and composer Scharwenka, of
whom little has been heard of late, is shortly
to be produced at the Weimar Grand Ducal
Theatre.
SiGNOR Verdi is still at work, and has recently
completed a mass in commemoration of the
seventh centenary of St. Anthony of Padua,
and has also written the music to several hymns
to the Virgin Mary, the verses being by Signer
Boito.
DRAMA
The slackest of remembered Augusts, so far as
things theatrical are concerned, seems likely to
befollowedbythobusiestof recorded Septembers.
Rarely, indeed, has a month at any period of the
year been crowded with so many events of im-
portance as will be witnessed during next month
if the promised theatrical programme be carried
out. It is a curious phase in the past, or
passing, season that not one of our more im-
portant houses has during July and August
come under what can be justly described as a
summer management. The Garrick, the Lyceum,
and the St. James's will shortly pass into hands
other than those of their accredited managers.
In the case of the two houses first named the
tenure of the house is so long that the season
can scarcely be regarded as intercalary.
It is curious that whereas a score years ago
melodrama of the most pronounced kind was
held the one form of entertainment calculated
to prevail against summer heats and dispersal,
the place of this is now taken by what may be
called extravaganza. Of the few theatres re-
maining open all, with one or two exceptions,
are occupied with the lightest conceivable form
of entertainment. A curious change of taste is
indicated by this. At the middle of the cen
tury the country visitor returned home boast-
ing of having seen Charles Kean, Webster, or
Buckstone. His present anxiety is to be able
to talk about Miss May Yohe, Miss Lettie Lind,
or Mr. Arthur Roberts. The lesson of the
change we are not careful to read ; we are con-
tent to draw attention to the facts.
After a run even shorter than was antici-
pated, 'Qwong Hi' has been withdrawn from the
Avenue. The house will, it is said, shortly
witness a revival of ' The Private Secretary. '
A new comedy drama and a farce by Mr. R. C.
Carton are also said to be in contemplation.
A GOOD many changes of programme have been
made at the outlying theatres. 'A Woman's
Victory,' by Mr. W. A. Brabner, has been pro-
duced by Miss Marie Dagmar at the Pavilion ;
the long-promised production of ' Camille ' has
introduced Miss Nethersole to the public at the
Grand; and 'The New Barmaid,' by Messrs.
Bowyer and Sprange, has been given at the
Metropole. Miss Hall Caine has appeared at
the Elephant and Castle in ' The Home Secre-
tary.'
'Cheer, Boys, Cheer !' is the title bestowed
temporarily upon the drama of Sir Augustus
Harris, Mr. Cecil Raleigh, and Mr. Henry
Hamilton, in preparation at Drury Lane. The
plot will deal in part with incidents in the recent
war in Matabeleland.
' Tommy Atkins ' is the title of the new piece
by Messrs. Shirley and Landeck which will
shortly at the Princess's replace the ' Saved
from the Sea ' of the same writers.
Miss Kate Phillips, Miss Sophie Larkin,
Mr. Bromley-Davenport, and Mr. W. Blakeley
have been secured for Mr. Arthur Bourchier's
forthcoming experiment at the Royalty.
In a vulgar, extravagant, and not very in-
telligible farce adapted from the French, and
prosaically and unhappily entitled ' New York
Divorce,' Mr. Wilfred Clarke, a son of Mr.
John S. Clarke, made his appearance on
Monday at the Strand. The young actor
has much of his father's method, and shows
an intensity in comedy which, since that
father's retirement, seemed lost to the stage.
His performance of a jealous husband com-
pelle.l to watch his wife bestowing embraces
upon another man was genuinely fine. Mr.
Clarke promises to be a distinct acquisition to
the stage. In a slight and old-fashioned piece,
entitled 'A Youngster's Adventure,' the author-
ship of which is claimed by his father, Mr.
Clarke displayed his power to charge a rustic
part with tenderness as well as earnestness.
Miss Marie Hudspeth acted with true comedy
feeling, and Mr. A. Wood and Miss Nancy Noel
were seen to advantage.
Mr. Toole announces for September 3rd his
reappearance on the stage and his resumption
of his original character in 'Thoroughbred.'
To CORRESPONDICNTS.— H. II. — II. B. M.— J. J. W.—
A. II. — rt-ceived.
No notice can be taken of anonymous communicationf.
N^ 3539, Aug. 24, '95 THE ATHEN^UM 269
STANDARD WORKSFOR THE LIBRARY.
The LIFE of the DUKE of MARLBOROUGH to the ACCESSION of QUEEN ANNE. By
Field-Marshal Viscount WOLSELEY. Fourth Edition. 2 vols, demy 8vo. with Portraits and Plans, 32s.
The HISTORY of the GREAT FRENCH REVOLUTION. From the French of M. Thiers. By
FREDERICK SHOBERL. With upwards of 40 Engravings on Steel. 5 vols, demy 8vo. i5s.
The FIFTEEN DECISIVE BATTLES of the WORLD. By Sir Edward Creasy. Demy 8vo.
7s. tid, ; crown 8vo. cloth gilt, 2s. ; or canvas cloth, Is, 4d.
The HISTORY of the RISE and PROGRESS of the ENGLISH CONSTITUTION, By Sir
]i EDWARD CREASY, late Chief Justice of Ceylon. Fourteenth Edition. Crown 8vo. 6s.
! The HISTORY of ANTIQUITY. From the German of Professor Max Duncker. By Evelyn
r ABBOTT, M.A. LL.D. 6 vols, demy 8vo. Each Volume can be obtained separately, 21s.
' The HISTORY of the THIRTY YEARS' WAR. From the German of Anton Gindely. 2 vols.
large crown 8vo. with Maps and Illustrations, 24s.
The LIFE of OLIVER CROMWELL. From the French of M. Guizot. By Andrew Scoble. 1 vol.
crown 8vo. with 4 Portraits, 6s.
The LIFE of MARY, QUEEN of SCOTS. From the French of M. Mignet. By Andrew Scoble.
1 vol. crown 8vo. with 2 Portraits, 6s.
The LETTERS of HORACE WALPOLE, Fourth Earl of Orford. Edited by Peter Cunningham.
9 vols, demy 8vo. with Portraits, 51. 5s.
The HEAVENS. By Amedee Guillemin. Demy 8vo. with over 200 Illustrations, 12s.
The LIVES of the ARCHBISHOPS of CANTERBURY. By the late Walter Farquhar Hook, Dean
of Chichester. ST. AUGUSTINE to JUXON. 12 vols, demy 8vo. 91. Each separately (with the exception of III. (rej)rinting ), IV., VI., and
VII.), 15s. The New Series begins with Vol. VI. Vol. XII. is the Index.
The NAVAL HISTORY of GREAT BRITAIN. By William James. 6 vols, crown 8vo. with
Portraits of Distinguished Commanders on Steel, 42s.
The HISTORY of JERUSALEM. By Sir Walter Besant, M.A., and E. H. Palmer, M.A., late Pro>
fessor of Arabic, Cambridge. Third Edition. Large crown 8vo. with Map, Is. 6d.
The FRENCH HUMOURISTS, from the Twelfth to the Nineteenth Century. By Sir Walter
BESANT, M.A., Christ's College, Cambridge, Author of ' Studies in Early French Poetry,' &c. 8vo. 15s.
The LIFE of VISCOUNT WOLSELEY. By Charles Rathbone Lowe, (late) Indian Navy, F.R.G.S.
Crown 8vo. with a Portrait, 6s.
The HISTORY of ROME, from the Earliest Times to the Period of its Decline. By Professor
THEODOR MOMMSEN. Translated (with the Author's Sanction and Additions) by Dr. W. P. DICKSON. With an Introduction by Dr.
SCHMITZ. The POPULAR EDITION. In 5 vols, crown 8vo. 11. I7s. 6d. ; or sold separately, 7s. 6d. a vol.
The HISTORY of the ROMAN PROVINCES, from the Time of Casar to that of Diocletian. By
Professor MOMMSEN. Translated by Dr. W. P. DICKSON. 2 vols, demy 8vo. with 10 Maps, 36s.
The PRIVATE LIFE of MARIE ANTOINETTE. By Henriette Felicite Campan, First Lady-in-
Waiting to the Queen. With 2 Portraits. 1 vol. crown 8vo. 6s.
DEAN HOOK: his Life and Letters. Edited by the Very Rev. W. R. W. Stephens, Dean of
Winchester, Author of ' Life of St. John Chrysostom,' kc. The Popular Edition, with Index and Portraits. 1 vol. crown 8vo. 6s.
A MEMOIR of the REV. JOHN RUSSELL. By the Author of 'Dartmoor Days,' 'Wolf-Hunting
in Brittany,' &c. A New and Revised Edition, with a Portrait. Crown 8vo. 6s.
RECOLLECTIONS of a LITERARY LIFE. With Selections from her Favourite Poets and Prose
Writers. By MARY RUSSELL MITFORD. Crown 8vo. with Portraits, 6s.
OUR IRON ROADS : their History, Construction, and Administration. By Frederick S. Williams,
Author of ' The Midland Railway : its Rise and Progress,' kc. New Edition. Demy 8vo. with numerous Illustrations, 8s. 6d.
London : RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
PuUishcrs in Ordinary to Ucr Majesty the Queen.
270
THE ATHENiEUM
N^'SSSQ, Aug. 24,'95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
ST.
THE
DUNSTAN'S
LIBRARY.
TWO NEW VOLUMES.
Uniform crown 8vo. volumes, extra cloth, 3s. 6d. each.
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of ' A Little Sister
to the Wilderness.'
"A good, quaint, clever little book, and it is charmingly
written." — Daily A'ews.
" The description of the love affairs of which this charm-
ingly wise and sympatlieticold maid is elected the confidant
is never overdone, and furnishes in a quietly humorous way
a. brilliant sketch of the types of amorous men and women
in her circle, which would, liowt-ver, be almost equally
applicable to any circle in England." — Athen^nm.
TWO MISTAKES — "Worldlings"
and "UNMARRIED." By SYDNEY CHRISTIAN,
Author of ' Sarah.'
" The two tales are developed with a clever simplicity and
a certain quiet humour, and the second especially is bright
and interesting." — Saturday lieview.
THIRD EDITION NOW HEADY.
The HONOUR of SAVELLI. By S.
LEVETT YEATS. Crown 8vo. 6s.
" ' The Honour of Savelli ' is a story of adventure pure and
simple, the hero being an Italian soldier of fortune of the
early sixteenth century ; and although the author modestlj'
disclaims all comparisons with the most popular contem-
porary exponent of this school of fiction, he has little to
learn from Mr. Weyman or any one else in the art of vivid,
straightforward narrative The book is a first-rate piece of
work, and holds the reader enchained from the sensational
outset to the very last page." — Athenteum.
Fint Edition almost exhaitsted, SECOND now
in prrpciration.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart
J. REID. With Photogravure Portrait of Lord John,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
R.A. Crown 8vo. .3s. M.
" Mr. Reid has fulfilled his task conscientiously and well ;
and his compressed biography is a contribution of no slight
value to the history of the great peaceful revolution which
its subject helped so largely to inspire and dirfct The
volume is eminently sympathetic in its appreciation both of
Barl Russell's public career and of his personal character."
World.
" Mr. Reid has been able to invest the career and person-
ality of 'Finality John' with a certain dramatic quality.
He has done this by making his biography history, and his
history biography. The result is a book of attractive
interest. Primarily it is a literary picture of a man ; second-
arily it is a sketch of the times in which he lived. Its work-
manship is conspicuously able." — Healm.
" Quite the memoir of the season."— .S'/.cfcA.
OLD " Q ": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
" Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. (sd.
Edition DE luxe, royal Svo. limited to 125 copies,
printed on hand-made paper, the Plates Coloured by hand,
ONE GUINEA net.
"Mr. Robinson has done his work creditably. He has not
attempted a whitewashing processs Credit is certainly
due to him for a judicious presentation of his subject, which
gives us a readable memoir of the sporting nobleman. A
study of contemporary manners and morals into which the
public may dip for pleasure." — Literary World.
SECOND EDITION NOW READY.
MY LIFETIME. By John Rollings-
HEAD. 2 vols. With Photogravure Portrait. Crown
Svo. 21s.
"Nowadays everybody writes reminiscences, but few are
better justified in the enterprise than Mr. John HoUings-
head is by the two entertaining volumes to which he has
given the title of ' My Lifetime.' Before he became a
theatrical manager, and lit the sacred lamp of burlesque at
the Gaiety, Mr. Hollingshead was a journalist and author,
and, his writing hand not having forgotten its cuiming, he
knows how to tell his story in the most attractive way. Even
more important he has a good story — an abundance of good
etories— to tell. The two volumes are, indeed, packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical re-
collections, wliich the author has accumulated during his
long and varied career; and I make no doutit that they
will be as widely read as they deserve to be." — Truth.
THIS AGE of OURS. Containing
•The Book of Problems' and 'The Book on Hocialism.'
By Dr. CHARLES H. LEIBBRAND. Demy Svo. cloth,
3.")0 pp. Gs.
*^,* Some interesting letters to the Aut hor from Mr. Her-
t)ert Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
«f Art;yll, and others, are published in the work.
INDUSTRY and~PROPERTY : a
I'lca for Truth and Honesty in Ergonomics, and for
Lilxrrty and Justice in Social Reform. By GEORGE
BROOKS. Crown Svo. limp cloth, ;!s. 6rf.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WEEK'S NUMBER contains—
NOTES :— Early Life ol Anne lioleyn— Tlie Columbian Exposition—
" The Three Estates "— William— Street signs-Spurgeon— Philip II.
of Spain— Burial of Sir John .Moore— Weldon Familj-— The Evil Eye
—Language— Mary Magdalene.
QUERIES :—Sliakspeare— Stamp .\et, 1783—' The King s Quhair '—Baron
Metge — Dunealf— The Pretender- " Madam "—" Myriad-minded "—
Portrait — Population of Itoman Britain— Society tor the Diffusion of
Useful Knowledge— Does the Sun put out the Fire?— Grace Church
—Four Living Great-gi-andmothers — "Banana" — Closaraont — J.
Kogers, Vicar ol Bradiord- Barclay's ' Euphormio.'
RErLIES:—"Oaken"— Errors in Cataloguing — Graham of Gartnp-
Leyrestowe— "D^bonnaire " — Tournaments— 'The Shaving of Shag-
pat ' —Pronunciation of Sea — " Dog's-eared and turned down "—
Leatlier Jacks- "Coulin"— Sliakspeare : Hilliard Portrait— " Does
your mother know you're out?" — Hicks Family — Churching of
Women — "Frightened of " — Luminous Carbuncle — Goldfinches
Poisoning- William of Wykeham—" Grandmother's Nightcap"—
Oil of Eggs— "Ever Loyal City"— Burning for Heresy— Kalevala —
Parish Charities— Bishop Cotton— "Parsoa"-' The Beggar's Opera'
—' (hum" — Mrs. S. Williams — Date of the Equinox— Ariosto—
Visiting Card.s— "Links" — The Flowers of the Forest' — Church of
Charles the Martyr.
NOTES on BOOKS :— Bellezza's ' Introduzione alio Studio del Font!
Italian! de G. Chaucer '— Larkin's ' Elliptical Orbits '— ' Edinburgh
Keview '— Archwologieal Publications
Notices to Correspondents.
LAST WEEKS NUMBER contains—
NOTES :— Archbishop Wake— Almondbury— 'Eikon Basilike —'Human
Hybernation'— Coincidences— Thunderbolts as Door-props — Hops
— Prices in 1602-3 — Lancers in the British Army — Rhyme to
"Chimney "-Errors in Cataloguing— Epiiaph—To Cure a Cough—
" Taking a rise "—Church of St. Giles, Cripplegate— Barton Booth-
Quotation Verified.
QUERIES:- Addams : Ashley: Dehew : Morton; Saxton : Talbot—
Robinson: Busby— R. Busby— Wcssex— Lieut. -Col de Ruvignf —
I>ante's Geography—" Hoo.hee, have at all "—Wellington's Estimate
of Napoleon — Law of Reform — Aims of Canterbury— List of Wills
Proved— History of St Pancras— Portrait of Dr Richmond— Siege
of Vienna— "A Pot of Ink" — "Holterer"- Nightmares— Earl of
Halifax— Authors Wanted.
REPLIES :— Grea; Bed of Ware— Stolen Relics Restored— Le Despeneer
— Gower — Cromwell in Wales — Theodolite — Barras — Iturbide^
Highgate in Last Century— Rev J. Marriott— Epitaph on Dr. John-
son—Shakspeare and Ben Jonson— Philanthropy— Finser Pillory-
Jesse Windows — Evance—'Tilliwilly "—Graham of Garcur— First
Atlantic Steamship— Boothby Arms — "Still and on" — "Education-
alist "—Cornish Custom—' Frankenstein — " Fine-axed '"— Vestment
Brasses- So-ho — Leonardo da Vinci— Fish-head Shaped Windows —
Sedan Chair— Sir Gore of Sacombe — Nautical Punch-bowl — Rum—
"Reformades" — Old French Map— Dumb Bell— Seven Wonders of
the World.
NOTES on BOOKS :—Gurteen"s 'The Arthurian Epic "-Baker's 'The
Model Republic'— Napper"s 'Caesar in Surrey '-Howard's 'Eliot
Papers '— ' Bibliogiaphica, ' Part VI.—' L'lntermMiaire.'
Notices to Correspondents.
Contents, AUGUSTIO.
NOTES:— 'Childe Harold"— The Columbian Exposition— "Three Estates
of the Realm"— Roman Koads— Bishop Cotton— Humble Bee —
Burning for Heresy— "A Tweedside Kettle "-City Parishes— Sheep-
stealer Hanged—' 'The Abbotsford Family '— ' The Extraordinary
Black Book."
QUERIES:— Giovanni Fontana— Engraved Portrait— T Haley— Pope
Joan — "Grandmother's Nightcap" — "Link" — The Welshman and
the Fleas — "Oaken" — Heraldic — C Scot, Bishop of Chester—
.Spanish Language— Kentish M.P.s in the Long Parliament -Pitt
Club — Bibliography — Burial Custom— Cherry-stones— G. Errington
— Spider-won called " Trinity " — William of Wykeham— Peter Ben-
son—Collins's 'Ode to the Passions.'
REPLIES:— Pronunciation of Sea— Keble and 'The Christian Year '—
Old Oil Painting— Mrs. Pitt, Actress- 'The Shaving of Shagpat'—
The Tenth Beatitude — Saunders — The Death Microbe — Child
Marriages — "Hecatomb" rhymed with "Gloom" — "Solomon-
gundy" — Iconoclasni of John Shakespeare— Inscription on Ring —
Spinning-wheel — "Jockteleg"— Child s Poem— Rev. G. Piggott—
'Reliquije Diluviana>" — Whister-poup— Bull-roarer — "The nearer
the Kirk,'" &c — Dalrymples, Earls of Stair— St Marie Overie— Mrs.
Cornelys— "Muggleswick" — Arthur's C<'ttee-house— G. J. Johnson —
Canterbury — Valse — " Ha-ha" — Simon de ISIontforfs Bones —
'Flowers of the Forest '-Sir R. Clarke— Miami University- Sir T.
More— Lewln Family— Prince Charles Edward— Rosary.
Notices to Correspondents.
Contents, AUGUST 3.
NOTFS :— Nelson Relics- Lady Katherine Grey— Local AnecJotes-
John Flamstoed— "Only "—Letter of Tennyson— H Mossop— 'La
Grippe ' — " Battletwig " : " Landlady " : " Boggart " — " Effrontery ""—
Statues— M'elsh Place-names— "Denting ": " Ringer"— Mistakes in
Reference Books- "Frightened of "—Audrey or Awdry.
QUERIES :— " DiBghibelline"—Tianslation—"PIaintain"— Portrait of
Warren Hastings— Gigantic Bones— Oil of Exs-'s— Gower— Tourna-
ments—Freemason Female Charity— Extraordinary blunder- Wor-
cester Cloisters— ' Kalevala ' — "A woman with a past "—Sporting
Names of Birds- "Camberwell Fringe" — "Drink to me only with
thine eyes"— Lincoln Inventory— Goldfinches Poisoning— Pelham
of Tillington— Swimming— "Coulin."
REPLIES :— Shakspeare : Hilliard Portrait—' Legends of Florence '—
Le Dpspcncer— Victoria Cross— Lord Mordaunt- Masons' Marks-
Translations of the New Testament — Leather Drinking Jacks-
Needlework Samplers — "Gavel '— Sibyl— " Cantankerous" — Room
with Lodgers — Massinger — Prof Blackie on Scott— "Chum "—
C^hangclings- Wraxall -Scratch-back— i O'urde Lion — Pi'onunciation
of I'lace-names— Church Registers— Sir A Piisihall- C. C. de Cres-
pigny— Tip-cat— Cock-fighting— Saying attributed to Dr. l*riestley —
Captain-Lieutenant-" Gallett"— Joe Miller— Drydcn and Greek—
" Dictate "—Dumb Bell -Parish Charities— Chlfflnch— Pages of the
Bedchamber— Authors Wanted.
NOTES on BOOKS :— Sharpo's ' London and the Kingdom "— Mangras"s
' Diicde Lau/.un and the Court of Louis X^^'— Richardson's ' George
Morland, Painter —Bowc8'» 'Notes on Shlppo'— 'The Legitimist
Kalendar for W'lr,:
NoU'.cs to Correspondents.
Price id. each ; by post, i^d. each.
In 2 vols, crown Svo. with 2 Portraits, 24«.
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM;
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
Published by John C. Francis,
Bream's - building.s Chancery- lane, E.G.
" No other fifty years of English literature contain
so much to interest an English reader."— Ei'eeman,
" A fascinating page of literary history."
llliiitrated London News.
"We have put before us a valuable collection of
materials for the future histor}' of the Victorian
era of English literature." — Standard.
"A mine of information on subjects connected
with literature for the last fiftj' years." — Echo.
" Rich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation." — Leeds Mercury.
" This literary chronicle of half a century must at
once, or in course of a short time, take a place as a
permanent work of reference."
Publishers' Circular.
" The entire work affords a comprehensive view
of the intellectual life of the period it covers, which
will be found extremelj' helpful by students of
English literature." — Christian World.
"A worthy monument of the development of
literature during the last fifty years The volumes
contain not a little specially interesting to Scots-
men."— Scotsman.
" The thought of compiling these volumes was a
happ}' one, and it has been ably carried out by Mr,
John C. Francis, the son of the veteran publisher."
Literary World.
" The volumes abound with curious and interesting
statements, and in bringing before the public the
most notable features of a distinguished journal
from its infancy almost to the present hour,
Mr. Francis deserves the thanks of all readers inter-
ested in literature." — Spectator.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page wliich does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury,
"The book is, in fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. Tlie information given about
notable people of tlie past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Dost.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We susjtect thnt writers for the daily and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
" No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and i)ersons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only intlicate its outlines. To the literary
historian the volumes will bo of incalculable service."
Doohseller.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may bo described as a history in
notes of the literature of the jieriod with which it
deals. We confess that wo have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time."
Manchester Examiner,
London : RICHARD BENTLEY k SON,
New Burlington-street, W.,
Publishers in Ordinary to ller Rlojisty the Queen.
N" 3539, Aug. 24, '95
THE ATHENiEUM
271
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
THE BADMINTON LIBRAR Y -new volume.
Edited by the DIKE cf BEAUFORT, K.G., and A. E, T. WATSON.
SEA FISHING.
By JOHN BICKERDYKE.
With Contributions on WHALING, by Sir H. W. Gore-Booth ;
TARPON, by Alfred C. Harmswortli ;
ANTIPODEAN and FOREIGN FISH, by W. Senior.
With 22 Full- Page Plates and 175 Illustrations in the Text by C. Napier Hemy, R. T. Pritchett, W. W. May, and others.
Crown 8vo. 10s. Gd.
The Second Number will he ready on Saturday next, price ONE SHILLING.
The BADMINTON MAGAZINE of SPORTS and
PASTIMES. From all Booksellers.
NEW NOVEL BY MR. H. RIDER HAGGARD.
JOAN HASTE.
By H. RIDER HAGGARD.
With 20 Illustrations by F. S. Wilson.
Crown 8vo. 6s.
THE OUT-DOOR WORLD LIBRARY.
BRITISH BIRDS.
By W. H. HUDSON, C.M.Z.S.
With a Chapter on Structure and Classification by FRANK E. BEDDARD, F.R.S.
With 8 Coloured Plates from Original Drawings by A. Thorbiirn, and 8 Plates and 100 Figures in Black and White
from Original Drawings by G. E. Lo.lge, and 3 Illustrations from Photographs by R. B. Lodge.
Crown 8vo. 12s. 6rf.
NOW READY, PRICE SIXPENCE.
LONGMAN'S MAGAZINE. September.
OLD ME. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chap. 13-16.
FABLES. By the late R. L. Stevenson. (Concluded.)
RECOLLECTIONS of a PIANO. By May Kendall.
A CORRESPONDENT of WHITE of SELBORNE. By
Mrs. A. Lang.
The NEW CENTURION. By James Eastwick. (To be
concluded )
SUNSHINE and LIFE. By Mrs. Percy Frankland.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
London and New York : LONGMANS, GREEN & CO.
JUST OUT, with Illustrations and Map, crown Svo. 7s. ed.
THE NEW FOREST.
A Short Account of its History, Traditions, Folk-lore, Natural History, Sports
and Games, &c.
By ROSE C. DE CRESPIGNY and HORACE G. HUTCHINSON,
• Author of ' Golf ' in the Badminton Series.
NOW READY, crown 8vo. 7s. Sd.
A HANDBOOK FOR DEVON.
A New and thoroughly Revised Edition, with many entirely New Maps and Plans.
John Murray, Albemarle-street.
9, Hart-street, Bloomsbury, W.C.
The COLLECTOR SERIES.— Mr. GEORGE
I^EDWAY begs leave to announce that The PRINT COL-
LECTOR, 6?/ ifr. J. HERBERT SLATER, ivill he published
on OCTOBER I. The PRINT COLLECTOR ivill form the
First Volume of " The COLLECTOR SERIES:'
The COIN COLLECTOR, by Mr. W. CAREW IIAZLITT, ivill be
X)ublished on NOVEMBER 1, and ivill form the Second Volume
of ''The COLLECTOR SERIES."
The POSTAGE-STAMP COLLECTOR, hj Mr. W. J. HARDY,
F.S.A., will be jnihhshcd on DECEMBER 1, and will form the
Third Volume of'' The COLLECTOR SERIES:'
*,* Fall Descriptive Prospectus of "The COLLECTOR SERIES," with Specimens of Tjpe
and Illu.'^trations, may bo had on application.
CHAPMAN & HALL'S NEW BOOKS.
T. P. O'CONNOR, M.P.
SOME OLD LOVE STORIES. By
T. P. O'CONNOR. Willi Portrait of Author. Crown
Svo. 5s.
*4,* Tlie Love Stories are of Abraham Lincoln and his Wife
— William Hazlitt and Sarah Wall<er—Mirabeau and Sophie
de Monnier— Fersen and Marie Antoinette— Carlyle and his
Wife. [Heady.
ANTHONY HOPE AND OTHERS.
DIALOGUES of the DAY. Edited
by O.SWALD CRAWFURD, and written by ANTHONY
HOPE. VIOLET HUNT, CLARA SAVILE CLARKE,
Mrs. ERNEST LEVERSON, MARION HKPWORTH
DIXON, Mrs. ALFRED HUNT. Mrs. CRACKEN-
THORPE, GERTRUDE KINGSTON, the EDITOR,
and others. With 20 Full-Page Illustrations. Crown
Svo. 5s. [Ready.
*,* Short Plays of six or eight pages in length each,
arranged to malie pleasant reading, and dealing with inci-
dents, personages, and topics of modern life.
RICHARD G. HATTON.
FIGURE DRAWING and COMPOSI-
TION. Being a Number of Hints for the Student and
Designer upon the Treatment of the Human Figure.
By RICHARD G. HATTON, Head Master, Art School,
Durham College of Science, Newcastle-on-Tyne. With
500 Diagrams. Crown Svo. 9s. [Ready.
NOTICE TO THE BOOK TRADE.
Messrs. CHAPMAN & HALL, Limited, beg to announce
that they have been constituted Sole Agents for the sale in
this country, the Colonies, and on the Continent, of the
Engineering Works and Scientific Text-Books of Messrs,
WIIiEY & SONS, of New York.
The Publications of Messrs ^VILEY & SONS, to
the number of several hundreds, deal with Military and
Naval Engineering, and include Surveying. H\giene, Navi-
gation, &c. ; Astronomy, Theoretical and Practical ; Physics ;
Electricity ; Botany ; Architecture, including Carpentry
and Construction; Chemistry and Assaying ; Geometry and
Mathematics in all their branches; Mechanics, in all depart-
ments ; Metallurgy and Mineralogy, including Mine Ventila-
tion, Tunnelling, Ore Dressing, &c.
The publications of Messrs. 'WIIjE'Ycan be inspected,
together with the works published by Messrs. Chapman &
Hall on Science and Art, at No. 11, Henrietta-street, London,
W.C.
CHAPMAN & HALL (Limited), London.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 1.3th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893. contains a BIHLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' • LOTHAIR,' and 'ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. Zd.
John C. Francis, SoUi and Qutries Office, Bream'8-biuldinf?s, Chancery-
lane, E.G.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
\J Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are ^lad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introdnction to the facts of astronomy to t>e brought up
to iSLte."— Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cocksptir-street, Charing Cross, S.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
"Well adapted to accomplish their purpose "
Dr. B. A. Goi LD, Editor of the Astronomical Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, Cocli»pur-street, Charing Cross, S.W.
£3,500,000
HA'V'E BEEN PAID BY THE
RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
(Established 1S19)
AS COMPKNSVTION FOR
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
ACCIDENTS or ALL KINDS.
64, CORNHILL, LONDON. A. VIAN, Secretary.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
WITHOtT
V
CREAM
I N O L I A
roR
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, &c.
DI N N E F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STOMACH, HBAKTBURN,
HBADACUK, GOLT.
and I.NDIOKHTION,
And Safest Aperient tor Delicate Constltations,
Children, and Infanu.
DINNEFOKD'S MAGNESIA,
272
THE ATHEN^UM
N° 3539, Aug. 24, '95
CLARENDON PRESS LIST.
WILL BE PUBLISHED ON MONDAY, AUGUST 26.
FOURTH EDITION, 8vo. cloth, 22s. 6^/.
A TREATISE on INTERNATIONAL LAW.
By WILLIAM EDWARD HALL, M.A.
Just published, TWENTY-FIRST EDITION, Eighty-second Thousand,
crown 8vo. 3s. Qd.
A BRIEF HISTORY of the INDIAN PEOPLES.
By Sir WILLIAM W. HUNTER, K.C.S.I. CLE.
Just published, crown 8vo. cloth, Part I. Ss. 6d. ; Part II. 7s. 6d.
A PRACTICAL HINDUSTANI GRAMMAR.
Compiled by Lieut.-Col. A. 0. GREEN, R.E. p.s.c.
By the SAME AUTHOR.
A PRACTICAL ARABIC GRAMMAR. Part I.
Third Editioo, Enlarged, crown 8vo. 7s. 6d. Part II. Third Edition,
Enlarged and Revised, lOs. 6d.
Deruy 8vo. cloth, 5s.
AN INTRODUCTION to CHEMICAL CRYS-
TALLOGRAPHY. By ANDREAS FOCK, Ph.D. (Berlin), Lecturer in
the University of Berlin. Translated and Edited by W. J. POPE, with
a Preface by N. STORY-MASK liLYNE, M.A. F.R.S., Professor of
Mineralogy, Oxford,
Crown 8vo. cloth, 12s. Gd.
CRYSTALLOGRAPHY: a Treatise on the
Morphology of Crystals. By N. STORY-MASKELYNE, M.A. F.R.S.,
Professor of Mineralogy, Oxford, Honorary Fellow of Wadham College.
Just published, demy 8vo. buckram, 10s. net.
A GLOSSARY of GREEK BIRDS. By D Arcy
WENTWORTH THOMPSON, Professor of Natural History in University
College, Dundee.
Vol. IV. SECOND EDITION, demy 8vo. cloth, 14s.
The SACRED BOOKS of the EAST. Trans-
lated by various Oriental Scholars, and Edited by F. MAX MULLER
The ZEND-AVESTA. Part I. The VENDIDAD. Translated by
JAMES DARMESTETER.
Demy 8vo. cloth, 8s. Gd.
M. TULLI CICERONIS PRO T. ANNIO
MILONE AD JUDICES ORATIO. Edited, with Introduction and
Commentary, by ALBERT C. CLARK, M.A., Fellow and Tutor of
Queen's College, Oxford.
Crown 8vo. c!oth, Ss. Gd. net.
PHYSICAL EDUCATION. By Archibald
MACLAREN. Re-edited and Enlarged by WALLACE MACLAREN,
M.A. Ph.D., of the Oxford University Gymnasium. Illustrated by
400 Woodcuts drawn from Life.
SECOND EDITION, Revised, extra fcap. 8vo. cloth, 3s. Gd.
A PRIMER of SPOKEN ENGLISH. By Henry
SWEKT, M.A., Balliol College, Oxford, Hon. Ph.D. Heidelberg, Hon.
LL. D. Glasgow.
WILL BE PUBLISHED ON SEPTEMBER 2.
Extra fcap. 8vo. cloth, 7s. Gd.
The ELEMENTS of DEDUCTIVE and IN-
DUCTIVE LOGIC. By THOMAS FOWLER, D.D. In One Volume.
*^* It has been suggested from many quarters that, for the convenience
of students, it is desirable to issue an edition including the author's treatises
on Logic, Inductive and Deductive, in a single volume. Though, in the order
of reasoning, Induction precedes Deduction, yet, as the Deductive branch of
Logic is usually taught before the Inductive, that order has been adopted for
practical consideiations in the present edition of the combined works.
WILL BE PUBLISHED ON SEPTEMBER 2.
Crown 8vo. cloth, 2 vols. 12s.
A SELECTION of PASSAGES from PLATO for
ENGLISH READERS. From the Translation by B. JOWETT, M.A,,
late Master of Balliol College, and Regius Professor of Greek in the
University of Oxford. Edited, with Introductions, by M. J. KNIGHT.
4to. stiff boards, linen back, 42s. net.
A MONOGRAPH on the ORDER of OLIGO-
CHAETA. By FRANK EVERS BEDDARD, M.A. (Oxon ), F.R.S.,
Prosector to the Zoological Society of London, and Lecturer on Biology
at Guy's Hospital.
" A most elaborate and exhaustive treatise, sumptuously printed and
illustrated, on the anatomy, classification, and biological relations of an im-
portant order of segmented worms found in fresh water." — Times.
Demy 8vo. cloth, 36s.
Vol. V. (A. D. 533-600). The LOMBARD INVASION.
Vol. VL (A.D. 600-744). The LOMBARD KINGDOM.
ITALY and HER INVADERS. With Maps
and Illustrations. By THOMAS HODGKIN, D.C.L. (Oxford and
Durham), Litt.D. (Dublin), Fellow of University College, London.
Also 2}i(Mi shed.
Vols. L-IL The VISIGOTHIC INVASIONS— The HUNNISH INVASION
—The VANDAL INVASION— and The HERULIAN MUTINY. Second
Edition. 21. 2s.
Vols. III.-IV. Tlie OSTROGOTHIC INVASION — The IMPERIAL
RESTORATION. 36s.
" A history that gives a broad and comprehensive view of its subject, and is
at the same time so intimately connected with the original sources that it will
take its place as the leading English book on the early history of Italy."
Scotsman.
" We have re-read the work with increasing admiration for Mr. Hodgkin."
Athencpum.
Royal 8vo. buckram, 18s. net.
Vol. L THE LYCOS VALLEY AND SODTH- WESTERN PHRYGIA.
The CITIES and BISHOPRICS of PHRYGIA :
being an Essay of the Local History of Phrygia from the Earliest Times
to the Turkish Conquest. By W. M. RAMS A V, D.C.L. LL.D., Professor
of Humanity, Aberdeen.
" The book is an admirable example of the most modern methods of
archffiological and geographical research, and of the scientific method of recon-
structing ancient history by a study of all the materials — not merely by ingenious
meditations upon printed texts, but by a personal examination of the ground, by
digging, by exploring, by the careful copying of inscriptions, and by bringing to
bear upon the first-hand knowledge thus obtained an adequate acquaintance
with all that the ancient writers and the best modern commentators have said
on the subject. It contains a mass of information invaluable both to classical
students and to those who are interested in Primitive Christianity." — Times.
ALSO PUBLISHED BY HENRY FROWDE.
Paper covers. Is. net; cloth boards, 2s. net.
ADAMNANI VITA S. COLUMB^.
PROPHECIES, MIRACLES, and VISIONS of
ST. COLUMBA (Columcillo), First Abbot of lona, A.D. 563-507.
Written by ST. ADAMNAN, Ninth Abbot, A.D. 679-70i. A New
Translation.
FULL CLARENDON PRESS CATALOGUES WILL DK SENT POST FREE ON APPLICATION.
London: HENRY FROWDE, Clarendon Press Warehouse, Amen Corner, E.G.
Editorial Communications should be addressed to "The Kditor " — Advortisementn and Business Letters to " rhe Publisher " — at the OIHco, Ilreajn's-bulMmss, Chancery-lane, EC,
I'rlnlcd by John C. Fovncjs, Athena-um Press, Breams-buildings, Chanccry-lano, E.G.-, and Published by the said John C. Fbincib at itrcam's-buildings, Chancery-lane, E.C.
Agents lor S(.oti.\hd, Messrs, Uell & Dradfute and Mr. John Menzies, Edinburgh.— Saturday, August 'J4, 1B9.\
THE ATHEN^TJM
f oumal of Cngli£{|^ ant! jTorefffu ^.iUrature, ^cienre, tibe jTine 9irt^, Mn^it antr tl)t Mvnxn^u
No. 3540.
SATURDAY, AUGUST 31, 1895.
PBIOH
THRBEPBNGB
BBGISTBBBD AS A NBWSPAPBB
BRITISH MUSEU M.—
The READING ROOMS will be CLOSKD from MONDAY,
September 2, to THURSDAY, September 5, inclusive.
E. MAtNDE THOMPSON, Principal Librarian and Secretary.
British Museum, August 27. 1895.
LADY seeks ENGAGEMENT as AMANUENSIS
to an Author or Authoress. Well educated, writing and speaking
thorough English. German, and French; used to Translating ; know-
ledge ol Literature.— Address A., 8, Gloucester-crescent, Regent's Park,
N.W,
A FRENCH GENTLEMAN, B.-^s-L. and Officier
d'Acad^raie. for manr years employed by Army Tutors and flrst-
rate Schools, is OPEN to ESG.AGEMENTS.— Address Professor, care
of Mr. Stanford, 26, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
BOOKSELLING, STATIONERY, and FANCY
BUSINESS — Y'OUNG M.VN. age 2.5. desires RE-ENGAGEMENT.
Ten years' experience in High-Class Trade.— For particulars address
H. W. Nurse. 28. Belvedere. Bath.
AS LIBRARIAN or RESPONSIBLE POST by
Y'OUNG MAN, age 22J. smart, and an abstainer. Seven years'
experience in Lending Library. Highest testimonials.— Address B.,
Albert Institute, Windsor.
WANTED, an ASSISTANT MASTER for
PAINTING and FIGURE WORK. Certificates immaterial.—
Address John Fisher, Kensington School of Art, Bristol.
ABERGELE INTERMEDIATE SCHOOL.
BOYS and GIRLS.
WANTED, ASSISTANT MISTRESS. Salary 100/. per annum. Non-
resident—Apply at once, giving fall particulars. Dr. Williams. Iryin-
dale, Abergele, North Wales.
DEPARTMENT OF SCIENCE AND ART.
T30YAL COLLEGE of SCIENCE, DUBLIN.
V
REQUIRED, a DEMONSTKAfOR of CHEMISTRY and ASSAYING.
-For particulars apply to Slc rctiry. Royal College of Science, Dublin.
ACANT PROFESSORSHIP.— The Trustees of
CHESHUNT COLLEGE. HERTS, are prepared to receive appli-
cations. The Candidate must exhibit competence to teach Systematic
Theology. Apologetics, and Greek (sutticient for London University
Graduation). Age below forty, and ministerial experience, are desired.
—Testimonials may be sent until September 15 to Rev. R. Loveit, M.A.,
.%, Paternoster-row, London, EC.
UDDERSFIELD TECHNICAL SCHOOL.
H
Applications are invited for the position of PRINCIPAL of the above
School, vacant through the appointment of Dr furpin as Head Master
of the Intermediate and Technical Schools. Swansea. The Principal
will be responsible for the organization and discipline of the whole
School, both in its Day and Evening Classes. He will be required to
take part in the instruction, and must therefore have made some
branch or branches of Science taught in the School his especial study.
Salary 400i.
Applications must be sent in on or before September 7, 1895.— For
Forms of Application and SchedvUe of Duties apply to
THOMAS THORP, Secretary.
COUNTY BOROUGH OF NEWP(jRT.
NEWPORT INTERMEDIATE and TECHNICAL
SCHOOLS.
Th& Governing Body of the above Schools are prepared to receive
applications for the appointments of HEAD MASTER and HEAD MIS-
TRESS of the BOYS' and GIRLS' SCHOOLS respectively.
The Head Master must be a Graduate of one of the Universities of the
United Kingdom and the salary paid will be 2001. per annum and a
Capitation Fee of 2( per year per .Scholar. Accommodation 140
The Head Mistress must either be a Graduate or hold a Diploma or
Certificate of one of the Universities equal in value to a Degree.
The salary paid will be loo; per annum and a Capitation Fee of 1/. per
year per Scholar. Accommodation 100
Preference will be given in both appointments to those possessing
previous teaching experience.
The appointment will be made in accordance with the Charity Com-
missioners' Scheme, approved by Her Majesty in Council on November
23rd, 1893, copies of which can be obtained (price M ) at Messrs. Chris-
tophers & Son and Messrs. Mullock & Sons, Stationers, Newport.
Applications, stating age. qualifications, and experience, accompanied
by copies of testimonials, and endorsed 'Head Master" and 'Head
Mistress" renpectively must be sent to my OtBce not later than the
2Ut. day of September. 1895
Dated this 17th day of August, 1895
ALBERT A. NEWMAN,
Town Clerk, and Clerk to the Governing Body.
SCHOOL TRANSFER— The PRINCIPALS of an
old-established DAY and BOARDING .SCHOOL for GIRLS are
ileeirOQS, owing to advancing years, to TRANSFER their SCHOOL,
which Is one of the best class. I'hero are Thirty Boarders and more
than Forty Day Pupils The net prohts exceed 800/.— For particulars
apply to K. J. Beevor, M A , 8. Lancaster-place. Strand.
TO AUTHORS.— A well-known FIRM of PuTu
LISHERS WOILD BE GLAD TO HEAR FROM AUTHORS
having MSS suitable for Volume publication —Letters, in first In-
. care of .Mr Watson, Advertising Contractor, 150,
TYPE-WRITING.— 14^. per 72 words; less for
large quantities —Mr. T*ld. 2, West Park-road, Newport, Mon.
^''YPE-WRITING. in best style, Id. per folio
A of 72 words References to Aathors.— Ulss Oliddixo, 23, Lans-
dowae-gardens. South Lambeth. 8.W.
T'yPE-WRITINO.— Mrs. CUFFE, St. John^
Coventry (Certificated Typlstj.— Authors' MSS. accurately and
qnickly Typed. Usual terms.
pYPE-WRITIX(J.— Authors' MS. Typed and Pre-
pared for I^^bllcation. Typing, M. per folio Large quantities at
'™ ™.'''.T,L''_T" ■?•<"*. Dramatic work a speciality.— F.»i-cir Dxkli-
'T^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
X DAUGHTER and Assistants —Authors' MSS , l-s. per 1,000 words.
Type-written Circulars, &c., by Copying Process Authors' references.
—Miss SiKEs, 13, Woiverton-gardens. Hammersmith, W.
T^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendons bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts. Caiigraphs. Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 6s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Tatixjr, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end), London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING for the PRESS— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence —123, Victoria-street, Westminster.
9, Hart-si'reei', Bloomsbury, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Co vent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench. Triibner & Co., Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 1 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
MOUNT VIEW, HAMPSTEAD. — The NEXT
TERM will BEGIN on THURSDAY, September 19. Reference
kindly allowed to Mrs. Benson, Lambeth Palace; Professor Ruskin,
Brantwood, Coniston ; Sir Spencer Wells. Bart , M.D. ; and others.— For
Prospectus apply to Miss Helen E. B.^vnes.
PRIORY HOUSE SCHOOL (GIRLS), 57, Clapton
Common. N E. Principal-Miss A B ANDERTON. B A. (Lond.).
MICHAELMAS TERM will COMMENCE MONDAY, September 16.
PRIORYHOUSE SCHOOL,C]aptonCommon,N.E.
—HOWARD ANDERTON and W. STANLEY ANDERTON, B.A.
(Lond), TRAIN and EDUCATE BOYS, the Sons of Gentlemen. The
School is healthily situated, facing Clapton Common. Playing Field.
The MICHAELMAS TERM will COMMENCE MONDAY', September 17.
ST. SAVIOUR'S GRAMMAR SCHOOL,
SUMNER-STREET, SOUTHWARK.
Chartered 1562. Re-organized 1895.
Head Master, appointed under New Scheme—
E. H HENSLEY, M A. Cantab.
This School is now richly endowed, and will provide a good modern
education preparatory for the Universities, the Professions, or Com-
mercial Lite. Fees 8i a year. Pupils admitted at any time at propor-
tional fees.
SCHOLARSHIPS, exempting from fees, offered for competition.
NEXT TERM COMMENCES MONDAY, September 16 —Further par-
ticulars, &c , apply to Head Masxer, or to HENRy L.iNcisroN, Esq., 32,
Borough High-street.
FOREIGN LANGUAGES. — Spanish, French,
German. Portuguese, Italian. Swedish, Russian, Greek. Arabic,
Turkish. Persian, Hindustani. PRIVATE LESSONS and CONVERSA-
TIONS by Native Professors (several Teachers for each Language), at
the LINGUISTIC INSTITUTE, 39. Lombard-street, and West- End.
Also Lessons by Correspondence. Pupils visited. Private Lessons in
Shorthand. Translations (Commercial, Technical, Literary) and Type-
writing (in separate premises) —Principal, Seilor Vivia.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, Y'ork -place. Baker-street, W.
The SESSION will BEGIN on THURSDAY, October 3. The In-
augural Lecture by Professor HERKOMEB, R.A., on 'Art Tuition,' at
4.30 P.M. LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, York-place, Baker-street, VV.
Principal — Miss EMILY PENROSE.
HYGIENE AND PUBLIC HEALTH.
The Course of Instruction. Practical and Theoretical, in above sub-
jects will BEGIN on THURSDAY, Octot)er. 3— Further information on
application. LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN.
8 and 9, Y'^orkplace. Baker-street, W.
Founded 1849. Principal, Miss EMILY PENROSE.
SESSION 1895-6.
The SF..SSION in the COLLEGE, the TRAINING DEPARTMENT,
and the ART ^CHOOL will BEGIN on THURSDAY, October 3. 1895
Students are expected to enter their Names on Wednesday. October 2.
The Inauguial Lecture will be delivered by Prof HERKO.MER. R A ,
on the first day of Term, at i.'.iO p.m. Courses in preparation for all the
Examinations in .^rts and Science at the University of London. Lec-
tures in all branches of Higher Education. Students can reside in the
College The An School is open from 10 till 4. All inquiries to be
made of the Principal.
LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, York-place. Baker-street, W.
Founded 1849. Principal, .Miss EMILY I'ENROSE.
HYGIENE AND PUBLIC HEALTH.
A COURSE of SCIENTIFIC INSTRUCTION in HYGIENE and
PUBLIC HEALTH, qualifying Women to be Teachers. Lecturers, and
Inspectors, will 1IK(;IN in OCTOBER, and extend over the Session
The Course will be both Theoretical and Practical, and will embrace
lectures on
HYGIENE —L'uis Parked, MD Lond, D P H. With Practical
Demonstration In the College Laboratories and at the Parkes
Museum.
CHEMISTRY— Holland Crompton, F C S,
PHYSICS -F Womack. B Sc Lond.
I»ractical Work In the Chemical and Physical Lalioratories of the
College. Paniculars to be obtained from the Pkinxipvu
LUCY J. KUSSBLL, Honorary .Secretary.
FRANCE.— The ATHEN.ffiUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEAULIEU-8UR-MER, BIARRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNF^SUR-MER, CALAIS, CANNES. DIJON. DUN-
KIRK, HAVRE, LILLB. LYONS. MARSEILLES. MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, 8ALNT RAPHAEL. TOURS,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rue de RlTOU, Parig.
DEPARTMENT OF SCIENCE AND ART.
NATIONAL ART TRAINING SCHOOL,
SOUTH KENSINGTON, 8.W.
Visitors- W. B. RICHMOND, RA. F. J. SHIELDS, A.R.W.8.
Principal— JOHN C. L. SPARKES, Esq.
The ANNUAL SESSION 1895-96 will COMMENCE on WEDNE,SDAY,
October 2. Art Classes in connexion with the Training School are open
to the public on payment of fees. The Classes for Men and Women
Students meet separately. 'The studies comprise Ornament and the
Figure, with a view to their ultimate use in Design and Composition,
and include the study of Plants and Flowers, the Painting of Still Life,
and the Drawing and Painting of Ornament and of the Figure.
Candidates for admission who have not passed any fcxamination oX
the Department in Freehand Drawing must pass the Admission Exami-
nation in that subject.
This Examination will be held at the School on September ?4 and
October 8. at 11.45 a..m and 6.45 p m. on both days, and on subsequent
Tuesdays at frequent intervals during the Session.
Application for further information may be made in writing to the
Secretary. Department of Science and Art. S W. ; or. on and after
October 2, personally to the Registrar, at the School, Exhibition-road,
S W By order of the
LORDS OF THE COMMITTEE OF COUNCIL ON EDUCATION.
UNIVERSITY of LONDON.
SPECIAL CLASSES.
LONDON HOSPITAL MEDICAL COLLEGE.
SPECIAL CLASSKS are held in the sublects required for the PRE-
LIMINARY SCIENTIFIC MB. (London) EXAMINATION.
Fee for the whole Course, Ten Guineas.
Special Classes are also held for the Intermediate MB (Lond ) and
Primary F R C.S. and other Examinations
These Classes will COMMENCE in OCTOBER, and are not confined
to Students of the Hospital. MUNRO SCO'lT, Warden.
VICTORIA UNIVERSITY.
PHB YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
The TWENTY'-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE.
TECHNOLOGY, and ARTS will BEGIN on OCTOBER 7. and the
SIXTY-FIFrH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October 1,
1895.
The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry Oivil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineering. Coal Mining. 'Textilo
Industries. Dyeing. Leather Manufacture. Agriculture. School Teach-
ing, Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred ia
the Faculties of Arts. Science. Medicine, and Surgery.
Lyddon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above ma y be had from the Recistr vr
u
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTURES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COURSE of LECTURES on ZOOLOGY, by Professor
W. F. R. WELDON, FRS . COMMENCES on THURSUAY, October .5.
at 1 p.M The instruction in Zoology is arranged to suit the require-
ments of Students readinif for any of the Examinations of London Uni.
versify.— For SyUabus-apply to
%- J. M. HORSBURGH, M. A., Secretary.
u
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
The SESSION of the F.VCULTIES of ARTS and LAW^S and of
SCIENCE (including the Indian and Oriental Schools and the Depart-
ment of Fine Arts) will BEGIN on WEDNESDAY'. October •->. Prof.
W. F R. ■WELDON. F R S . will make a Report on the Scientific Work
of the past Session, and the Prizes will be distributed by Sir JOHN
ERICHSEN, Bart., President of the College, at 3 p m.
Professors.
F Althaus, Ph.D.— German.
J. P. Bate, MA. LL.D.— Jurisprudence and Constitutional Law and
History.
T. Hudson Beare, B.Sc. Assoc. M.Inst.C.E. F.R.S.E. — Mechanical
Engineering
Cecil Bendall. MA— Sanskrit,
Rev. 'T G Bonney, D.Sc LL I) FRS F.G.S— Geology and Mineralogy
(Y'ates Goldsmid Professorship).
Frederick Brown— Fine .4rts (Slade Professorship).
Rev Robert Bruce, D D —Persian
T W Rhys Davids. LL D. Ph D — Pali and Buddhist Literature.
Vacant —Italian Language and Literature
J A. Fleming, MA 1) Sc FRS —Electrical Engineering.
G. C. Foster. B.A. F.R S— Physics iQuain Profe^sorshipA
H S. Foxwell, MA —Political Economy
M. J. M. Hill. MA. D Sc F.KS— Mathematics.
A. E. Housman, M A —Latin
W. P Ker, M.A.— English Language and Literature (Uuain Prolcssar-
ship).
H Lallemand, B -Cs-Sc— French Language and Literature.
Key. Dr D. W. Marks— Hebrew (Goldsmid Pro.'cbsorship).
F C Montague. M A -History.
A F. Murison, -M A LL.Ii —Roman Ij»w.
F W Oliver. MA. D sc— Botany (Uuain Professorship).
Karl Pearson. M A LL B —Applied .Mathematics and .Mechanic!.
W. .M. Flinders Petrie, DC L— Egyptology.
J Arthur Piatt, .M .A —Greek
Vacant — Archa?ology (Yates Profe<sorshlp).
J P I'ostgato, M A. LlttD— Com paratlve Philology.
W Ramsay. Ph 1) F.R S -Chemistry „ „ ,
E \. Schlifer F R S -Physiology (Jodrell Professorship).
T Roger Smith. F R 1 B A —Architecture.
S A Strong. .MA —.Arabic
J. Sully. .MA. LLD— Philosophy of Mind and Logic (Grote ProIe«»nr-
L. F Vernon Harcourt. M A. M Inst C E— Civil Engineering and Sur-
veying.
W. F U. Weldon. M A. FRS —Zoology and Comparative Anaionix
(Jodrcll Professorship 1.
L L Price M A — RUtistics (Newmarch Lecturer)
E. .Moore. 1) D— Barlow Lecturer on Dai.tc
Students are admitted to all Clashes without previous examination.
Scholarships. &c., of the value of 2.0^0/ may be awarded annually.
The rcKutations as to thc.-te. and fuilher information as to Llnsnes,
Prizes, &c , may be obtained from the Secretary.
J. M. HORSBURGH, MA , Sccrctur.
274
THE ATHEN^UM
N» 3540, Aug. 31, '95
THE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
NEWCASTLE-UPON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the UniTer-
sity Degrees in Science and Letters are open to Stuilenis of both Bexes.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science.
complete Courses are provided in Agriculture. Engineering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modern Lan-
guages, Fine Art, &c.
Kesidential Hostels for Men and for AYomen Students are attached
to the College.
25th SESSION BEGINS SEPTEMBER 23. 1895.
Full particulars of the Vnivei-sity Curricula in Science and Letters
will be found in the Calendar (price Is.).— Prospectus on application to
the Secretary.
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
u
The THIRTEENTH SESSION will BEGIN on MONDAY, October 7,
95.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Departr.-ent for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools-
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the Registrar.
B
ABERDARE HALL,
This Hall ol Residence for Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (Somerville Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, B.A., Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 19, 1895.
ILSIZE COLLEGE, HAMPSTEAD
(for LUJIES),
43, Belsize Park-gardens, N.W. Established I87I.
Classes for General Education, under the teaching and supervision of
the Principals. Resident English and Foreign Governesses. Pupils
prepared for University Examinations, &c. Entire charge taken of
Pupils from India and the Colonies.
Professors and Lecturers in attendance :—
English Language and Literature, J. N. HETHERINGTON, Esq.,
F R.G S— Ancient and Modern History, H. E. MALDEN, Esq., MA.
F.R Hist S.— Science, H CAMPBELL, Esq, M.D. M.K.C.P.— French,
A. HUGUENET, Esq., MC.P., Officier de TAcad^mie, University de
France, French Master at the Royal Naval College, Greenwich, and
occasional Examiner to H.M Civil Service Commission —German, Dr.
C A REINECKE, University of Gottingen and City of London College
— Landscape, Perspective, and Model Drawing from the Cast and Living
Model, in Oil and Water Colours, ALFRED HARUY, Esq ; Miss ROPE
—Pianoforte, WALTER MACFAKREN, Esq.. RAM. ; WALTER
FITTON, Esq., R A M.— Solo Singing, Choral Singing, R. H. CUM-
MINGS, Esq, R.A.M.— Harp, F. LoCKWOOD, Esq —Violin, ELLIS
ROBERTS, Esq —Dancing and Calisthenics, Mrs. BURCH.— Musical
DrUl, Miss CHREIMAN.
CLASSES REOPEN SEPTEMBER 23, 1895.
For terms, reference, &c., apply to the Principals.
u
NIVERSITY of ST. ANDREWS.
Chancellor- His Grace the DUKE of ARGYLL, K T. LL.D.
Rector— The Most Honouiable the MARQUESS of BUTE, K.T. LL.D.
Principal— JAMES DONALDSON, MA. LL.D.
OPENING OF SESSION 1895-%.
UNITED COLLEGE.
This College will be formallv opened on TUESDAY, October 8, and
the W^NTER SESSION will BEGIN on WEDNESOAY, October 9.
The Preliminary Examinations, with which the Examinations for
Bursaries are combined, will commence on September 27. Schedules
of admission will be supplied by the Secretary up to September 20.
There are Forty-six Bursaries va^int, langing in value from 40!. to
5(, 10s. Of these Thirty-one are tenable by Men only, Tliirteen (of
which Seven are restricted to Medical Students) by Women only, and
Two (the Berry Bursaries of 40( each) by either Men or Women.
In the course of the Session Eight Scholarships will be competed for,
Five ol which are open to both sexes. They range in value from 1001.
to 35i.
ST. MARY'S COLLEGE.
This College will be opened on TUESDAY, October 29. The E.Kami-
nations for Bursaries will be held on October 23 and :;6. Intimation of
candidature is not necessary. There are Seven competitive Bursaries
vacant, ranging in value from 40(. to 71. At the close of the Session
Two Scholarships of 100(. each and one of 211. will be open to com-
petition.
The Classes in :he University are open to .Students of both sexes, and
include Latin, Greek, English, French, Hebrew, Syriac, Logic and
Metaphysics, Moral Philosophy, Education, Mathematics, Natural
Philosophy, Chemistry, Zoology, Botany, Physiology, Systematic Theo-
logy, Biblical Criticism and Church History.
Specimen Examination Papers and full particulars respecting the
Courses of Instruction, Fees, Examinations for Degrees, &c., will be
found in the Calendar ol the University, published by Messrs. William
Blackwood & Sons, 45, George-street, Edinburgh, price 2s 6d. ; by post,
■2 s. 11./.
A general Prospectus for the coming Winter Session, as well as
detailed information re^':arding any department of the University, may
be had on application to J. MAITLAND ANDERSON, Secretary.
University ol St. Anui-ews. August 26, 1895.
/ -<UY'S HOSPITAL.— RESIDENTIALCOLLEGE"
V J —Early application should be made to secure ROOMS for the
WINTER SESSION. Rent from 10s to 10s. a week.— Apply to the
Warden, The College, Guy's Hospital, S.E.
G
UY'S HOSPITAL ENTRANCE SCHOLAR-
SHIP.S.— Two Open Scholarships in Science of the value of 1.7)/
and C0( , and Two in Arts of the value of VMil and .W , are otlered for
COMPKI'iriON in SEPl'UMBER NEXT.— Full particulars, with copies
ol Papers set at the last Examination, may be obtained on aj>plication
to the Dr;\N, Guy's Hospital, London Bridge, S E.
G^UY'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL.— The
f WINTEIt Si:ssiON will BEGIN on TUESDAY, October 1
Entrance Scholan.liir)S of the combined value of .'!fj0/, are awarded
annually, and nunjcious Prizes and Medals are open (or competition
by Students ol I hi- S;'hool.
The number of I'atients treated in the wards during last year was 5.908.
.Ml hospital appointments arc open to Students without charge, and
the holders ol residential appointments arc provided with board and
lodging
The College accommodates Sixty Students, under the supervision ol
a resident Warden.
The Dental School provides the full Curriculum required for llie
LDH England
The CIuIi'k Union Athletic Ground Is easily accessible.
A Handbook ol information for those about to enter the Medical
Prnlcssion will be lorwarded on application.
For the Prospectus (^f the School, ccmtaining lull particulars as to
Fees, fourge of Study advised, regulations ol the College, &c , applv,
personally or by letter, to the Dun, Guy's Hospital, London Bridge, S.E.
UNIVERSITY OF ABERDEEN.
SESSION 1895-6.
aiancellor—ms Grace the DUKE of RICHMOND and GORDON, K,G. D.C.L.
lord Hector— The Most Honourable the MARQUIS of HUNTLY, P.C. LL.D.
Vice-chancellor and Princijial—Siv WILLIAM DUGUID GEDDES, LL.D. D.Litt,
THE UNIVEESITY of ABERDEEN, founded in 1494-5, possesses under its Charters the
amplest privileges claimed or enjoyed by any Academic Institution. It confers Degrees in ARTS,
MEDICINE, SCIENCE, LAW, and DIVINITY, and also grants the Diploma in PUBLIC HEALTH,
under conditions found detailecl in the ' Calendar.'
Important Additions have recently been made to the University Buildings, and further University
Extensions are being carried out at a cost of over 100,OOOZ.
FACULTY OF ARTS.
The SESSION COMMENCES OCTOBER 16, 1895, and CLOSES MARCH 18, 1896.
The PRELIMINARY EXAMINATION COMMENCES SEPTEMBER 28.
CLASSES, PROFESSORS, AND LECTURERS.
Greek— Prof. HARROWER, M.A.
Latin-Prof. RAMSAY, M.A. D.C.L. LL.D.
English Literature— Prof. GRIERSON, M.A.
Mathematics— Prof. PIRIE, M.A.
Natural Philosophy-Prof. NIVEN, M.A. D.Sc. F.R.S.
Logic— Prof. ADAMSON, M.A. LL.D.
Moral Philosophy— Prof. SORLEY, M.A.
M.D.
Natural History- Prof. ALLEYNE NICHOLSON,
D.Sc. F.L.S.
Botany— Prof. TRAIL, M.A. M.D. F.R.S.
Chemistry— Prof. JAPP, M.A. LL.D. F.R.S.
Hebrew and Semitic Languages— Prof. GILROY, B.D.
Modern Languages (French and German) — Dr. W.
SCHOLLB, Ph.D.
Education- Dr. JOSEPH OGILVIE, LL.D.
The DEGREE of MASTER of ARTS (M.A.) is conferred after a Course of Instruction and Examination extending
over Three Winter Sessions, or Two Winter and Tliree Summer Sessions. Candidates for the Degree must attend Full
Courses in at least Seven Subjects, and be examined in these Subjects.
FACULTY OF SCIENCE.
In the Faculty of Science the Degrees granted are BACHELOR of SCIENCE (B,Sc.) and DOCTOR of SCIENCE
(D.Sc). The Classes included in this Faculty are Mathematics, Natural Philosophy, Chemistry, Botany, Zoology, Geology.
Anatomy, and Physiology. The Course of Study extends over not less than Three Years, and must embrace at least Seven.
Full Courses in the Subjects prescribed for Examination.
FACULTY OF DIVINITY.
For Courses of Instruction and Regulations for B.D. Degree, see ' The University Calendar.'
FACULTY OF LAW.
During Session 1895-96 Classes on Scots Law (Prof. DOVE WILSON, LL.D.) and on Conveyancing (Mr. JAMES
DUGUID, M.A.) will be conducted. The Degree of Bachelor of Law (B.L.) is conferred.
FACULTY OF MEDICINE.
The WINTER SESSION, 1895-96, BEGINS OCTOBER 15.
PRELIMINARY EXAMINATION, SEPTEMBER 28.
In the Faculty of Medicine the Degrees granted are— BACHELOR of MEDICINE (M.B.) and BACHELOR of
SURGERY (Ch.B.), which must be taken together, DOCTOR of MEDICINE (M.D.), and MASTER of SURGERY (Ch.M.).
The Curriculum extends over Five Years, Two of which must be passed in this University. The cost of Matriculation.
Class, and Hospital Fees for the whole Curriculum, exclusive of the Fees for the Degrees, is about 901.
The Faculty of Medicine embraces Twelve Chairs, from which instruction is given in all the main branches of Medical
Science, viz. :—
Anatomy— Prof. REID, M.D. F.R.C.S.
Natural History — Prof . ALLEYNE NICHOLSON, M.D.
D.Sc. F.L.S.
Botany— Prof. TRAIL, M.D. F.R.S.
Chemistry— Prof. JAPP, M.A. LL.D. F.R.S.
Physics— Prof. NIVEN, D.Sc. F.R.S.
Physiology— Prof. MACWILLIAM, M.D.
Materia Medica— Prof. CASH, M.D. F.R.S.
Pathology— Prof. HAMILTON, M.B. F.R.C.S.E.
Medicine— Prof. FINLAY, M.D. F.R.C.P.
Surgery— Prof. OGSTON, CM. M.D.
Midwifery— Prof. STEPHENSON, M.D. F.R.C.S.E.
Forensic Medicine— Prof. HAY, M.D.
Practical Classes in connexion -nith the above Chairs are conducted by the Professors, in Laboratories furnished with ali
the necessary appliances ; and opportunities are afforded to Students and Graduates to extend their practical knowledge
and engage in original research.
Instruction is also given in Special Departments of Medical Practice by Lecturers appointed by the University Court.
Clinical Instruction is obtained in the Royal Infirmary of Aberdeen, the Royal Lunatic Asylum, the Sick Children's
Hospital, the City (Fever) Hospital, the General Dispensary, and Lying-in and Vaccine Institution, and the Ophthalmic
Institution.
A Prospectus of the Classes, Fees, &c., together with the Regulations for Graduation in Medicine and Surgery, may be
had on application to the Secretary of the Medical Faculty.
BURSARIES AND SCHOLARSHIPS.
In the Faculty of Arts there are 251 Bursaries of the aggregate annual value of 4,6-'0/., 9 Scholarships and Fellowship?
of the aggregate annual value of 725?., and 16 Prizes of the annual value of 2'<2/.
Im the Faculty of Medicine there are Bursaries, Scholarships, Fellowships, and Prizes to the number of -17, and of the
aggregate annual value of 1,028?.
In the Faculty of Divinity there are 38 Bursaries, 2 Scholarships, and .3 Pi i/es, of an aggregate annual value of 816/.
In the Faculty of Law there are S Bursaries and 1 Scholarship, of an aggrcfjate annual value of 208?.
A University Education and Degree are thus placed within the reach of many Students who are unalle to meet the
requirements of the expensive education at the older English Universities.
Full and Official Information regarding the University, the Courses of Instruction given, Degrees
granted in Arts, Divinity, Law, Medicine, and Science, Conditions of Bursaries, Scholarships, and
Fellowships, and the Examination Papers will be found in 'The University Calendar,' price 2s. 6d., or
2g, l(){d. bv post. Published by A. King & Co., University Press, Aberdeen.
DONALDSON ROSE TIIOM, Secretary of Senatus.
N' 3540, Aug.
31, '95
THE ATHEN^UM
275
ST. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Hyde Park Corner, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on Tl'ESDAY, October 1,
with an Introductory Address by Mr. GEORGE 1) POLLOCK, at 4 p.m
A Prospectus of the School and further information may be obtained
by application to the Dun, at the Hospital.
ST. THOMAS'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Albert Embankment, London, S,E,
The ■WINTER SESSION of 1895-M will OPEN on WEDNESDAY,
October 2, when the Prizes will be distributed at 3 p.m. by Sir EDWIN
ARNOLD, K CLE C S.I.
Three Entrance Scholarships will be offered for competition in
tSeptember, viz :— One of loO; and One of 60/ in Chemistry and Physics,
•with either Physiolo»v, Botany, or Zoolosy, for First Year's Students ;
One of 50;. in Anatomy, Physiology, and Chemistry, for Third Year's
Students.
Scholarships and Money Prizes of the value of 300/. are awarded at the
Sessional Examinations, as well as several Medals.
Special Classes are held throughout the rear for the Preliminary
Scientific and Intermediate M.B. Examinations of the University of
London.
All Ho.apital Appointments are open to Students without charge
The School Buildinss and the Hospital can be s;eu on application to
^he Medical Secretary.
The fees niav be paid in one sum or by instalments. Entries may
be made separately to Lectures or to Hospital Practice, and special
arrangements are made for Students entering in their Second or subse-
quent Years ; also for Dental Students and for Qualified Practitioners.
A Register of approved Lodgings is kept by the Medical Secretary,
■who also has a list of local Medical Practitioners, Clergymen, and others
who receive Students into their houses.
For Prospectuses and all particulars apply to Mr. Rendie. the Medical
.Secretary. '^ " ...i.-t»tc .%
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant.— Address Maj»ager, Roxbargbe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
G. H. MAKINS, Dean.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE
PRELIMINARY SCIENTIFIC CLASS.
Systematic Courses of Lectures and Laboratory Work in the subjects
of the Preliminary Scientific and Intermediate B.Se Examinations of
the University of London will COMMENCE on OC I'OBER 1 and con-
tinue tillJULY, 1896.
Fee for the whole course 21/ , or 18/. 18-. to Students of the Hospital ;
or 5/. 5s. each for single subjects.
There is a Special Class for the January Examination.
For further particulars apply to the Waeden of the College, St.
Bartholomew's Hospital, London EC.
A Handbook forwarded on application.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
OPEN SCHOLARSHIPS.
Four Scholarships and One Exhibition, respectively worth 150/., 75/.,
.75/., 50/., andiX)/ each, tenable for One Year, will be competed for in Sep-
tember, 18y5, viz... One Senior Open Scholarship of the value of 7,5/. will
be awarded to the best candidate (if of sufficient merit) in Physics an I
Chemistry. One Senior Open Scholarship of the value of 75/ will be
awarded to the best candidate (if of sufficient merit; in Biology and
Physiology.
Candidates for these Scholarships must be under Twenty-five years
of age, and must not have entered to the Medical and Surgical Practice
•of any London Medical School.
One Junior Open Scholarship in Science, value 150/., and one Pre-
liminary Scientific Exhibition, 50/ , will be awarded to the best
•candidates under Twenty Y'ears of age (if of snthcient meritt in
Physics. Chemistry, Animal Biology, and Vegetable Biology. The
questions for the Scholarship of 150'(. will be of about the range re-
.quired for Honours in the London University Preliminary Scientific
Examination, and those for the Preliminary Scientific Exhibition will
be of about the range of the Pass questions in that Examination. The
Jeaffreson Exhibition (value 2U/, j will be competed for at the same
time. The subjects of Examination are Latin, ^lathematics, and any
one of the three following Languages— Greek, French, and German.
The Classical subjects are those of the London University Matricula-
tion Examination of July, \S9o.
The successful candidates in all these Scholarships will be required
to enter to the full course at St Bartholomew's Hospital in the October
succeeding the Examination. The Examination for these Scholarships
■will be held on September 25, 18'J5.
For particulars application may be made, personally or by letter, to
the WAaDE>- OF the College, St. Bartholomew's Hospital, E.C.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Otiardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statenient of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevoe, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
<iANDHURST, WOOLWICH, and UNIVERSITY
O TUTORS —Messrs. GABBITAS, THRING & CO , who have for
many year-* past kept an accurate record of the most successful Tutors.
ar« prepared, on reccii)t of detailed paiticul.irs, to supply, free of
charge. Prospectus and full information to Parents, Guardians, or
Candidates requiring advice as to preparation lor the above Examina-
tions —36. Sackvillestreet, London. W.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency "A Medium of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS. negotiated. Inter-
views by appointment only.— Address the Secret-vey, S, Victoria-street,
■Westminster.
•T^HE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
-L Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, J'aternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agieemeiits,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers 'I'ransfers carefully conducted. Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and liook Producing. Consultation
Jree— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr A. M BtEGHEs, Authors' Agent, 1. Paternoster-row.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Propeety.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS . or oHcring to place MSS . without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order. G HmiBERT THRLNG, Secretary
i. Portugal street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B — The AUraoK, the organ of the Society, is published monthlr
price 6d., by HoaAce Cox, Bream 's-buiidings, EC. '
R ANDERSON & CO., Advertising Agents.
• 14. COC'KSPUK-S'IKEET. CHARING CROSS. S.W ,
Insert Advertisements in all Papers. Magazines, &c . at the lowest
possible prices Special terms to Institutions, Schools, FubUsbers,
Hanutactnrers, &c., on application.
THE TRUTH ABOUT STAMMERING.- Any
one interested will receive the latest information with important
books on the cure on loan, post free, without charge, from Ithluiel,
Messrs. Deacon's, IM, Leadenhall-street, London.
lyr u D I E'S
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
rrobate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, *c. Card
otTerms on application.
U and 13. Red Lion-court. Fleet-Street. EC.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
„ ^,. K'^'^^' ^^^^' * RAILTON, Limited. High-Class Printers and
Pubhshero. 12, Gougb-square, 4, Bolt-conrt, lleet-strect, EC. have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Otticcs free .\dver-
using and Publishing conducted.
Telephone -i,?:'.!. Telegraph, " Africanism, London. '
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
French, German, Italian, and Spanish are in
Catalogues of English or Foreign Books, is. 6d. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIES SEI£CT LIBR.UIY-, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
241, Brompton-road ; and 43, Queen Victoria-street, EC.
( Mansion House End. )
HCTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman-square, W.
u
0
T
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Demy. 22 inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence In
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN EE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Pala:o-
graphical, Numismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT M.\STERS. Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE- ART CATALOGUE of 184 pages (New Edition).
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet. 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
U
OGRAVURE.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro. Holman Hunt, Herbert
Schmalz ; of Portraits by Holl, R.A ; Ouless, K A. ; Pettie. R A. ;
Prinsep, A R.A. ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring,' by Herbert
Draper, &c ; Autogravure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, LeadenhaU-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5«. per dozen, ruled or plain.
T^UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS — A few minutes from S E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles.- R. G., 18. Claremont-road.
For ^oohscUcrs' (Catalogues, Sec, see p. 303.
M
Stihe bs Sanction
FRIDA Y NEXT. — Miscellaneous Property.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. 3.S. King -street. Covent- garden, on
FRIDAY NEXT. September 0. at hairpasl 12 o'clock precisely, a
QUANTITY of AUTISIS' M.VTERIALS-Scientiflc Instruments— Pho-
tographic and Electrical Apparatus— Opera Glasses— Lanterns and Slides
—Books. 4c.
lie the Estate of the late VISCOUNT HILL.
Unreserved Sale of the valuable CONTENTS of " HAWKSTONE,"
SHROPSHIRE, viz , the Costly Furniture— 10.000 Ounces of Silver
Plato, Gilt Services 'incluiing I'rescniaiions from His Maiesty
King George III )— Oil Paintings. Engravings, &c —Cellar of Choice
Wines-exien-ive Library of Books— Rcliques of the late General
Lord Hill— and other Valuables.
MESSRS. WM. HALL, WATERIDGE & OWEN
are bonouiinl with instructions from C E Bullock, Esq , Trustee
of the E«late. to conduct the above important S.\LE by AUCTION, at
SHREWMJURY. commencing on TUESDAY, September 17.
Catalogues in preparation ; to be obtained on and after August 31.
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS.
The PROFESSOR'S EXPERI-
MENT, hy Mrs. HUNGER-
FORD, Autlior of <• The Three
Graces,'' will he ready on Septem-
ber 5, in 3 vols., 15s. net ; and
at every Library.
The IMPRESSIONS of AU-
REOLE: a Diary of To-day,
'printed on blush-rose paper, will
he ready immediately. Crown
8vo. 6s.
CLARENCE, the New Novel hy
BRET HARTE, %vill be ready
on September 5, with 8 Illustra-
tions. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
DAGONET ABROAD, by
GEORGE R. SIMS, tvill he
ready immediately. Crown 8vo.
cloth, 3s. Gd.
NEW THREE-AND-SIXPENNY
NOVELS.
A COUNTRY SWEETHEART. By
DORA RUSSELL.
" It is a bright, clever story, which shows a considerable
knowleiJge of human nature The story is interesting, and
written pleasantly, -without ■[la.AAuig."— Manchester Guardian.
OTHELLO'S OCCUPATION. By
MARY ANDERSON.
"Miss Mary Anderson's romance is full of strange and
romantic adventures." — Literary World.
HONOUR of THIEVES. By C. J.
CUTCLIFFB HYNB.
" The novel is destined to achieve an exceptionally
wide-spread popularity." — Daily Telegraph.
IS HE THE MAN P By W. Clark
RUSSELL.
" For genuine excitement it will compare favourably with
some of the best work of the author of • The Woman in
White.' The characters are well drawn, and there is a force
and a vigour of treatment about them that is rare indeed at
the present day." — Liberal.
NEW LIBRARY EDITION OF
CHARLES READERS NOVELS.
Crown 8vo. set in new type, laid paper, tigured cloth,
;is. ()(/. each.
PEG WOFFINGTON ; and CHRISTIE
JOHNSTONE.
HARD CASH: a Matter -of- Fact
Romance.
*»' Further I'ulumes u-il//olloic.
The GENTLEMAN'S MAGAZINE.
One Shilling Montlilv- Contents for SKPTKMHEU :-
"ALL I COULD NEVER BE." By Mary Bradford-
Whiting. — DURHAM and the BISHOPS PALATI-
NATE. By W.Connor Sydney, M.A.-A SUMMER RIDB
in EUB(EA. By Neil Wynn Williams.-AN ALMOST
FORGOTTEN MAN. By Richard Greene, F.R.C.P.—
CHINESE LONDON and its OPIUM DE.NS. By Jas.
I^latt. — MILITARY LORE in »n OLD COLLEGE
I IBRARY. Bv Capt. L. S. A. Herford.— BULWHR.
By J. W. Sherer, C.S.I.-SHOULD CAPITAL PUNISH-
MENT be ABOLISHED V-SYMPATHY of NATURE
with HUMAN SUFFERING. By Sylvanus Urban.
London: CHATTO & WINDUS, PiccadUb'.
276
THE ATHEN^UM
N" 3540, Aug. 31, '95
MACMILLAN & CO/S
NEW BOOKS.
The NEW HOUSE of COMMONS.
With Biographical Notices of its Members, Recorded
Polls, Comparisons with previous Elections, Statistical
Analysis, &c., from the limes. 16mo. Is.
The ELEMENTS of COORDINATE
GEOMETRY. By S. h. LONEY, M.A., late Fellow of
Sidney Sussex College, Cambridge ; Professor at the
Eoyal HoUoway College. Globe 8vo. 4s. 6rf.
MACMILLAN'8 MANUALS FOR STUDENTS.
A LABORATORY MANUAL of
ORGANIC CHEMISTRY. By Dr. LASSAR COHN,
Professor of Chemistry in the University of Konigsberg.
Translated, with the Author's sanction, from the Second
German Edition, by ALEXANDER SMITH, B.Sc.
Ph.D. Crown 8vo. 8s. 6d.
PUBLIC FINANCE. By F. C.
BASTABLE, M.A. LL D., Professor of Political Economy
in the University of Dublin. Second Edition, Revised
and Enlarged. 8vo. 12s. 6rf. net.
PERSONALITY, HUMAN and
DIVINE. Being the Bampton Lectures for the Year
1894. By J. R. ILLINGWORTH, M.A. Crown 8vo. 6s.
The PRACTICE of MASSAGE : its
Physiological Kffects and Therapeutic Uses. By A.
SYMONS ECOLES, M.B. Aberd. M.E.C.S.E., &c.
Crown 8vo. 7s. Gd. net.
A TEXT-BOOK of the PRINCIPLES
of PHYSICS. By ALFRED DANIELL, M.A. D.Sc,
Lecturer on Physics in the School of Medicine, Edin-
burgh. Third Edition. Seventh Thousand. Medium
J)vo. 21s.
GREENHOUSE and WINDOW
PLANTS. A Primer for Amateurs. By CHARLES
COLLINS. Edited by J. WRIGHT, F.R.H.S. With
38 Illustrations. Pott 8vo. Is.
CHARLES KISGSLEY'S WORKS.— POCKET, EDITION.
Vol. II.
ALTON LOCKE, TAILOR and POET.
An Autobiography. With a Prefatory Memoir by
THOMAS HUGHES, Q.C.. Author of 'Tom Brown's
Schooldays.' Pott 8vo. Is. 6d.
MACMILLAN'S THRBE-AND-SIXPENNY SERIES.
VICTORIA EDITION of SHAKE-
SPEARE'3 WORKS.
each vol.
In 3 vols, crown 8vo. 3s. 6d.
ENGLISH CLASSICS.— NEW VOLUME.
TENNYSON'S GUINEVERE. With
an Introduc-lion and Notes by G. C. MACAULAY, M.A.,
formerly Fellow of Trinity College, Cambridge. Globe
8vo. 2s. tjd.
ILLU8TRATED STANDARD NOVELS. -NEW VOLUME
JACOB FAITHFUL. By Captain
MAKKYAT. IlluBtrate-i Iiy Ifenry M. lirock. With an
Introduction by DAVID HANNAY. Crown 8vo. ;i>. 6d.
MACMILLAN'S MAGAZINE.
No. r-'.l. SKI'TEMBEU. Price Is.
Contents.
1. The NICARAGUA and PANAMA CANALS.
2. FKOM a WAR BALLOON.
.3. JOHN ZIZKA.
4. A NIGHT on the HEATHEU.
r,. UACHKL and LEAH.
«. Tlie ROAD U> ROME. (Concluded.)
7. WHKN WE WEUE BOYS. V.
«. Tbe FIJTIUE of LIHKRALISM.
a. A PAGE of PHILOSOPHY.
MACMILLAN & CO. London.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
NEW BOOK BY A. CONAN DOYLE.
THE STARK-MUNRO LETTERS,
By A. CONAN DOYLE,
Author of ' The Adventures of Sherlock Holmes,' &c.
Crown 8vo. 6s.
[On September G
NEW NOVEL BY MR. H. RIDER HAGGARD.
JOAN HASTE.
By H. RIDER HAGGARD.
With 20 Illustrations by F. S. Wilson.
Crown 8vo. 6s.
THE BADMINTON LIBRAR Y.-new volume.
Edited by the DUKE cf BEAUFORT, K.G., and A. E. T. WATSON.
SEA FISHING. By John Bickerdyke. With Contributions on
WHALING, by Sir H. W. Gore-Booth ; TARPON, by Alfred C. Harmsworth ; ANTIPODEAN and FOREIGN FISH,
by W. Senior. With 22 Full-Page Plates and 175 Illustrations in the Text by C. Napier Hemy, R. T. Pritchett, W. W.
May, and others. Croven 8vo. lUs. 6rf.
NOW READY, PRICE SIXPENCE.
LONGMAN'S MAGAZINE. September.
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 13-16.
FABLES. By the late R. L. Stevenson. (Concluded.)
RECOLLECTIONS of a PIANO. By May Kendall.
A CORRESPONDENT of WHITE of SELBORNE. By
Mrs. A. Lang.
The NEW CENTURION. Part I. By James Eastwick
(To be concluded.
SUNSHINE and LIFE. By Mrs. Percy rankland.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
" No country house will be without a copy, and no sportsman ever go a journey without
his ' Badminton Magazine.' " — Land and Watei-.
THE SECOND NUMBER IS NOW READY.— PRICE ONE SHILLING.
THE BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by ALFRED E. T. WATSON ("Rapier").
" Should go like a driven grouse." — Field.
6. The BEST ELEVEN. (1.) H. Perkins, Sec.
of M.C.C. (2.) C. W. Alcock, Sec. of
Surrey C.C.
7. OLD SPORTING PRINTS. Hedley Peek.
Illustrated.
8. FENCING. Miss May G. Noreis.
Illustrated by E. Sparks and F. Craig,
from Sketches by the Author.
9. The DEE. G. Christopher Davies.
Illustrated by N. J. Gibb.
10. MODERN YACHTS and YACHT RACING.
Sir Edward Sullivan, Bart,
Illustrated by R. T. Pritchett.
11. NOTES by " RAPIER."
1. The SPORT of RAJAHS.
Major R. S. S. Baden-Powell,
Illustrated by the Author.
2. SPORT in the NEW FOREST.
The Hon. Gerald Lascelles,
Illustrated by G. E. Lodge and A, Thorburn.
3. ASCOT REMINISCENCES.
The Earl of Suffolk and Berkshiee.
Illustrated by N. Arthur Loraine and
J. Charlton.
4. ON the SANDHILLS. Horace Hutchinson,
Illustrated by H. G. Massey.
5. PARTRIDGE SHOOTING.
Lord Walsingham.
Illustrated by A. Thorburn.
London and New York : LONGMANS, GREEN & CO.
NOW READY, HELEN MATHERS'S NEW NOVEL.
In 1 vol. crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
THE LOVELY MALINCOURT.
By the Author of 'Comin' thro' the Rye,' 'Cherry Ripe,' ' Story of a Sin,'
' Eyres' Acquittal,' ' My Lady Greensleeves,' ' Found Out,' &c.
The St. James's Gazette saj's : — " This charmingly told tale is likely to add to the large circle of her literary friends and
admirers."
London : Jaeeold & Sons, 10 and 11, Warwick-lane, E.C. ; of all Booksellers ; and at the Libraries.
NOTICE.
NOTES AND QUERIES.
The VOLUME, JANUARY to JUNE, 1895,
With the Index, price 10.v. Ci., IS NOW READY.
*tf* The Index separately, price Qd. ; by post, Q\d. Also Cases for Binding, price \s.\ by post, 1«. Zd.
Publi.'ihcd by John C. Feancis, Bream's- buildings Chancery- lane, E.C.
N<'3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
277
MESSRS. HUTCHINSON & CO.'S LIST.
lUTA'S NEW NOVEL.
A WOMAN IN IT. In crown 8vo. clotli gilt, 3s. 6d.
[fmrnediateli/.
A SIXTH and POPULAR EDITION of RITA'S
successful Novel PEG the RAKE is noiv ready,
in cloth gilt, 3s. 6d.
ADELINE SERGEANT'S NEW NOVEL.
A DEADLY FOE. By the Author of ' The Story of a
Penitent SouL' In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6af. [fmrnediately .
A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
The CALICO PRINTER. By Charlotte Fennell. In
crown 8vo. cloth gilt, 6s. [Immediately.
A NEW VOLUME OF
"HUTCHINSON'S SELECT NOVELS."
A SECOND LIFE. By Mrs. Alexander. In crown 8vo.
handsome cloth gilt, 3s. 6rf. [Immediately.
EIGHTY-THIRD THOUSAND.
The STORY of an AFRICAN FARM. By Olive
SCHREINER. In handsome cloth gilt, 3s. 6rf.
LADY LOVAN. A Novel. By Agnes Farrell. In
crown 8vo. cloth gilt, 6s.
MARIE HUTCHESON'S NEW NOVEL.
BARDOSSI'S DAUGHTER. A Florentine Story. In
crown 8vo. art linen gilt, 6s.
EARLY REVIEW.
" The novel is one of the brightest and best of the year. The interests are wholly
natural, the situations admirably conceived and skilfully created, the descriptive passages
numerous and beautiful, the sentiment unobtrusive, and the character-painting simple and
effective," — Dundee Advertiser,
A FIFTEENTH AND POPULAR EDITION OF IOTA'S SUCCESSFUL NOVEL.
A YELLOW ASTER.
In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d.
[Immediately.
A SECOND LARGE EDITION OF
MILES'S NEW STANDARD ELOCUTIONIST. In large
crown Svo. half-bound leather and gilt. 640 pp., 3s. 6rf. Coraprisitig a Popular Treatise
on the Anatomy, PhysiolosiV, an.l HygieTie of the Vocal Organs, with Illustrations,
by LENNOX BROWNE, F.R.C S,, Sf-ninr Surgeim of the Central Throat and Ear
Hospital; a Chapter on the Art of introducing Musical Accompaniments into E!ocu-
tioiiHry Recitals, by CLIFFORD HARRISON, with Musical Examples; an Essay on
the Principles of Elocution, on I'ublic SpeaUiiig, the Selection, Study, and Delivery of
Ht citations, and upwards of .'lUO Pieces, filming a graduated Series for Study
selected from the best Authors by ALFRED H. MILES.
THE ZEIT-GEIST LIBRARY OF
COMPLETE NOVELS.
Each Volume in artistic paper, Is. 6rf. ; in cloth gilt, 2s., with Coloured Frontispiece
and Title-Page.
A THIRD AND CHEAP EDITION.— BY THE HON. MRS. HENNIKER.
OUTLINES. By the Author of ' Foiled,' &c. In crown
8vo. cloth gilt, printed on antique paper, with designed Title-Page and Photogravure
Portrait, 3s. 6d. [Immediately.
BY iiMILE ZOLA.
The LADIES' PARADISE. With Preface by Ernest A.
VIZETISLLY, and Frontispiece by G. H. Edwards. In cloth gilt. 3s. 6i. [Next week.
*,* This Novel is copyright.
A roPlL.VR EDITION OF MRS. ROBERT JOCELYN'S NOVEL.
RUN TO GROUND. A Sporting Novel. In crown Svo.
doth gilt, 'is. C(/.
10,000 Copies of A COMEDY in SPASMS, the New
Novel hi/ the Author of ^ A Yelloio Aster,'' were
subscribed for before publication. A SECOND
EDITION is nearly exhausted, and a THIRD
EDITION is in preparation.
The following Volumes have already been issued: —
The ZEIT-GEIST. By L. Dougall. Fourth Edition.
CHIFFON'S MARRIAGE. By Gyp. Third Edition.
The SALE of a SOUL. By Frankfort Moore. Tenth Thousand,
For early publication in the same Library : —
A MAN and his WOMANKIND. By Nora Vynne, Author of 'The
Blind Artist's Pictures,' ic.
A LITTLE LOVE AFFAIR. By Gyp.
AND A
NEW NOVEL by MARIE CORELLI.
■WITH EIGHTY-FOUR ILLUSTRATIONS BY H. R. MILLAR.
The SILVER FAIRY BOOK: Fairy Tales of other
Lands. Bv SARAH BERNHARDT, E. P. LARKEN, HORACE MURREIGH,
H^GESIPPE MOREAU, VOLTAIRE, QUATRBLLES, EMILE de GIRARDIN,
■yVILHELM HAUF, XAVIER MARMIER, LOUIS de GRAMONT, &c. In crowQ
4to. richly silvered cloth and silver edges, 6s.
%* This Volume will be uniform with the " Golden Fairy Book."
NEW VOLUME OP ' THE POETS AND THE POETRY OF THE CENTURY."
RELIGIOUS and DIDACTIC: Selections from the
Poetry of JOHN KEBLB, J. H. NEWMAN, STOPFORD BROOKE, E. H. PLUMP-
TRB. S. BARING-GOULD, S. I. STONE, W. H. HOW, RICHARD WILTON, Dr.
ALEXANDER, and others. This Volume will contain Biographical and Critical
Notices by leading Critics. In fcap. 8vo. cloth gilt and gilt top, 4s. ; in buckram gilt
(Limited Edition), Gs. ; in parchment gilt, in complete Sets of Ten Volumes only
(Edition limited to 100 Sets). [In the press.
%* This New Volume completes the Work in Ten Volumes.
NATURAL HISTORY in ANECDOTE. Illustrating the
Nature, Habits, Manners and Customs of Animals, Birds. Fishes, Reptiles, &c.
Arranged and Edited by ALFRKD H. MILE!*, Editor of 'The New Standard
Elocutionist,' "The Poets and the Poetry of the Century,' ' The 1,0U1 Anecdotes," &c.
In crown Svo. cloth gilt, bevelled boards, 3s. (id. [Immediately.
A CHEAP EDITION OF "ALIEN'S" POWERFUL STORY.
A DAUGHTER of the KING. By the Author of ' The
Majesty of Man." In crown Hvo. cloth gilt, 3s. iid. [Immediately.
HUTCHINSON'S
POPULAR SIX-SHILLING NOVELS.
INTO the HIGHWAYS and HEDGES. F. F. Montresor.
CHILDREN of CIRCUMSTANCE. " Iota."
THEY CALL IT LOVE. Frankfort Moore.
A GRAY EYE or SO. Frankfort Moore.
I FORBID the BANNS. Frankfort Moore.
ONE FAIR DAUGHTER. Frankfort Moore.
The BANISHMENT of JESSOP BLYTHE. Joseph Hatton.
A LOVE EPISODE. £mile Zola. With numerous lUustrations.
PASSION'S PUPPETS.
AARON the JEW. B. L. Farjeon.
GOD FORSAKEN. Frederic Breton.
FROMONT JUNIOR and RISLER SENIOR. Alphonse Daudet.
With numerous Illustrations.
A FAMILY of QUALITY.
The MAJESTY of MAN. "Ahen."
TEMPEST TORN. Lieut.-Colonel Haggard.
The GREEN BAY TREE. W. H. Wilkins and Herbert Vivian.
The VENGEANCE of JAMES VANSITTART. Mrs. J. H.
NEEDELL.
CHEAP EDITION.
MENEVAL'S MEMOIRS of NAPOLEON I. By his
Private Secretary, HAKON CLAUDE FRANCOIS DK .Ml.NEVAL. liiC Work
completed by the'addiiiim of Unpulilished Documents aii<l Arr.inged .uid Edited by his
Grandson, BARON NAI'OLEON JOSEPH EKNE8T DE MKNEVAL. TranslaUd
and Annotated by ROlIEltT II. SHEliAlJD. With Photogravure Portraits and
Auto){rapli Lftters. Comprising nearly 1,500 pages, .'3 vols, demy Svo. cloth gilt,
7*. 6d. per volume.
London: HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
278
THE ATHEN^UM
N''3o40, Aug. 31, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST. HURST & BLACKETTS
Now ready, price One Shilling.
THE TEMPLE BAR MAGAZINE.
Contents for SEPTEMBER, 1S95.
SCYLLA or CHARYBDIS ? Chaps. 10, 11.
The FUTUKE EMPEROE-KING.
The EXINGTON BANK.
MONTAIGNE.
ROUNDEL.
The ISLAND of AFFLICTION.
"BRAVA TORERA!"
MUSICAL SANDS.
MADEMOISELLE DE MAUPIN.
WITH THOMAS INGOLDSBY in KENT.
RALPH RENTON, BACHELOR.
PAUL the ECCENTRIC.
AN UNPAID GOVERNESS.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
NOW KEADY.
NOT COUNTING
THE COST.
By "TASMA,"
Author of ' Uncle Piper of Piper's Hill,'
'In Her Earliest Youth,' &c.
In 3 vols, crown Svo.
" ' Tasma's ' name upon the title-page of a novel is of un-
erringly good omen. In ' Not Counting the Cost ' (Bentley)
■we lind this accomplished writer at her best. The story has
the double interest of a romance in which the highest and
deepest feelings of liuman nature are touched ' to fine
issues,' and a study of two separate orders of social life by a
writer who knows them both thoroughly."
NOW READY.
ANTHONY GRAEME.
By EDITH GRAY WHEELWRIGHT,
Author of ' The Vengeance of Medea,' &c.
In 1 vol. crown 8vo. 65.
" The style, tone, and construction of the novel are all
alike admirable, and we warmly compliment the author on
liaving drawn one of the most genuinely exquisite heroines
amid the season's gallery of character." — Liberal.
NOW READY.
BEWITCHED:
A Love Story.
By EMILY BENNETT.
In 2 vols, crown 8vo.
"A charming little novel— a fanciful, extravagant love
•tory. We know it could not be true, but we wish it could,
and this seems to us almost all a story-teller can desire as a
result." — World.
NOW READY.
WILDERSMOOR. By C. L.
ANTROBUS. In 3 vols, crown 8vo. G5.
NOW READY, THE THIRD EDITION OF
MY LADY NOBODY. By
MAAHTEN MAAKTENS, Author of 'An Old
Maid's Love.' In 1 vol. crown 8vo. G.?.
READY ON MONDAY NEXT.
A MONTH OF MADNESS.
By HAROLD VALLINGS,
Author of ' A Parson at Bay,' ' The Transgression
of Terence Clancy,' &c.
In 1 vol. crown 8vo. Qs.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Pul/Hshers in Ordinary to Her Maje.ilt/ the Queen.
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
DEB 0' MALLY'S. By Mrs. George
COKBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c y vols.
'It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as 'Marjory's Mistalie.' The whole
story is charming and the interest never flags. "—.1irmrtc.s(«- Guardian.
'"rhe story >yill rank highly among the writer's books."— Sco«siiio»i.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown 8vo. Gs.
" 'I'his is a pleasant little tale of the north country, and its clerical
Uavour will commend it to many readers."— Gioi/e.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl,' 'Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, wliich we can cordially recommend
to the novel-reading public."— Dui;;/ Tekijraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
"Most readers, we think, will fee! a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented,' and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained, 'i'his book is a capital example how a story
should be told."— Z/fernry World.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' "The Winning of May,' &c. 3 vols.
'■ 'This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of liction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.' "
Globe.
"This fa.scinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking picturesqiieness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes."— I^uii!/ Telesraph.
COMING of AGE. By EUzabeth
NE.AL, Author of • My Brother Basil,' &c. 2 vols.
Uniforin, each In 1 vol. crown 8vo. 6».
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WB TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO RIGHT the WRONG.
HURST & BLACKETTS
THREE-AND-8IXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards,
each 3s, 6d.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-Edwards.
The HUSBAND of ONE WIFE. By Mrs. Venn.
The AWAKENING of MARY FENWICK. By Bkatkice
Whitby.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
HIS LITTLE MOTHER. By the Author of ' John Halifax,
Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. E. Le Clerc.
A MARCH in the RANKS. By Je,s.sie Fothergill.
NINETTE. By the Autlior of ' Vera," ' Blue Roses,' &c.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAHMB NOUSIE. By G. Manville Fenn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robix.s.
PART of the PROPERTY. By Beatrice Whitby.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By Adeline Ser-
geant.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of ' Mistress
Beatrice Cope.'
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By Beatrice
Whitby.
MISS BOUVBRIE. By Mrs. Moleswortu.
From HARVEST to HAYTIME. By the Author of ' Two
English Girls.'
The WINNING of MAY. By the Author of 'Dr. Edith
Romney.'
SIR ANTHONY. By Adklink Sergeant.
THUNDERBOLT. An Australian Story. By the Rev.
J. Mii>1)Le'1'()N' Macdo.nald.
MARY FENWICK'S DAUGHTER. By Beatuice Whitby.
ROBERT CARROLL. By the Author of ' Mistress Beatrice
Cope.
London: HURST & BLAGKETT, Limited,
MR. WM. HEINEMANN'S
LIST.
CONVENTIONAL LIES OF OUR
CIVILIZATION. By MAX NORDAU, Author
of ' Degeneration.' The Authorized English
Translation. Demy 8vo. 17s. net. Second
Edition.
TIMES (Second Notice).—" The author of ' Degeneration '
has become known all over the world as a trenchant critic
of the foibles and follies of the time. In ' Conventional Lies
of our Civilization ' he goes deeper, and frames an indict-
ment against the whole of our modern social order — religious,
political, economic, domestic."
THE LAND OF THE MUSKEa.
By H. SOMERS SOMERSET. With a Pre-
face by A. HUNGERFORD POLLEN. With
110 Illustrations from Sketches by A. H.
Pollen and Instantaneous Photographs, and
4 Maps. Second Edition. Demy 8vo. cloth,
lis. net.
TIMES.— "Mr. Somerset may be credited not only with
having made an interesting journey of adventure, but with
having written a capital account of it."
A TALE OF 800,000 A.D.
THE TIME MACHINE. By H. G.
WELLS. Crown 8vo. cloth, 2s. 6d.; paper,
Is. 6d.
REFEREE.—" A conception more than worthy of Jules
Verne."
BLACK and WHITE.— " Xn admirer of Poe can hardly
say more in praise of the book than in declaring it worthy
his invention."
OUT OF DUE SEASON. By Adeline
SERGEANT, Author of « The Story of a
Penitent Soul." Crown 8vo. 6s.
GLOBE.— "Miss Sergeant follows her hero with a rare
grasp of descriptive detail. The concluding chapters of the
book reach a high level of pathos, dignity, and convincing
humanity."
AN IMAGINATIVE MAN. By
ROBERT S. HICHENS, Author of 'The
Green Carnation.' Crown 8vo, 6s.
WORLD. — " A novel of extraordinary force and fascina-
tion. We do not hesitate to describe it as the production of
genius."
THE MASTER. By I. Zangwill.
Crown 8vo. with Portrait, 6s. Second Edition.
CHRONICLE.—" Quite the best novel of the year."
IN HASTE AND AT LEISURE.
By Mrs. LYNN LINTON. Crown 8vo. 6s.
New Edition.
GRAPHIC — "Ihoroughly interesting, and full of
passages that tempt quotation."
TERMINATIONS. By Henry James.
Crown 8vo. 6s. Second Edition.
MORNING POST.—" A wealth of imaginative fancy that
is in a measure a revelation."
SENTIMENTAL STUDIES. By
HUBERT CRACKANTHORPE. Crown 8vo.
6s.
MORNING POST.—" A distinct success."
MRS. MUSGRAVE-AND HER
HUSBAND. By RICHARD MARSH. Cloth,
3s. net ; paper, 2s. Gd. net. (" Pioneer Series.")
DUBLIN SOCIAL REVIEW.— "For light, agreeable,
charming seaside reading we can conluieiitly recomraend
the latest volume of Mr. Heiuemann's ' Pioneer Series.' "
FATHERS AND CHILDREN. By
IVAN TURGENEV. Translated by Mrs.
GARNETT. Fcap. 8vo. 3s. net, (Volume IV.
of Mrs. Garnett's Translation of Turgencv's
Novels. )
London :
WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
I
N°3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
279
SATURDAY, AUGUST SI, 1895.
CONTENTS.
PAGE
Pepys's Diary 279
Two Suffolk Worthies 280
British Battles 281
Hieroglyphic Bibles 282
The JoiNViLLES 282
Chester in the Middle Ages 283
Eecent Criticism of Homer 284
The Reminiscences of an Octogenarian 285
New Novels (A Magnificent Young Man ; The Lovely
Malincourt ; A Social Failure) 286
School-Books 287
Sport and Adventure 287
J?HE Literature of the New Testament 288
American Travel 289
Books about Russia 290
Books of Reference 290
Our Library Table— List OF New Books ... 291—292
The Sources of the " Machinery " of Love in
Arthurian Romance ; Caxton's Fragments and
the Sarum Pie; The Autumn Publishing
Season; Is Egypt so very Old? Publisher
AND Translator 292—294
Literary Gossip 294
Science — Gundelfinger on Conics ; Ornitho-
logical Literature ; The Autumn Publishing
Season; Gossip 29.5—297
Fine Arts— Harrow Church ; Recent Biography ;
Casts u. Tapestries ; Gossi'P 297—299
Music — Library Table; Greek Music; Gossip
299— .300
Drama— Gossip 300
LITERATURE
The Diary of Samuel Pejjys. Transcribed
from the Shorth.and Manuscript by tbe
Eev. Mynors Bright, with Lord Bray-
brooke's Notes. Edited with Additions
by Henry B. Wheatley, F.S.A. Vol. YI.
(BeU & Sons.)
There is little doubt that to the greater
number of readers the princijial interest of
this volume will be the additional light
which it will be supposed to throw on the
moral or immoral character of the writer of
the ' Diary.' It may, however, be properly
pointed out that it does not really shed any
new light for those who can read ordinary
writing in which all the fs are not dotted,
all the f 8 are not crossed ; to them, even
in the expurgated edition of Lord Bray-
brooke, and still more in the fuller edition
of Mr. Mynors Bright, it was clear that
Pepys was far from faultless in his inter-
course with the other sex, or with those of
his own sex who had the opportunity of
discreetly putting a good thing in his way.
But in all things discretion was the ruling
principle, governing alike his concupiscence
and his covetousness. Here, for instance,
is a delicious example, on February 5th,
1666/7 :—
" This morning, before I went to the office,
there come to me Mr. Young and Wliistler,
flagmakers, and with mighty earnestness did
present me with, and pre.ss me to take a box,
wherein I could not guess there was less than
lOOL in gold : but I do wholly refuse it, and
did not at last take it. The truth is, not
thinking them safe men to receive such a
gratuity from, nor knowing any considerable
courtesy that ever I did do them, but desirous
to keep myself free from their reports and to
have it in my power to say I had refused their
offer."
Here is another instance of his cautious fear
of being found out, as well as a cui-ious
sample of the cj^uaint jargon in which he
records his transgressions : —
" After the play had a mind to have taken
out Knipp to have taken the air with her, and
to that end sent a porter in to her that she
should take a coach and come to me to the
Piazza in Covent Garden, where I waited for
her, but was doubtful I might have done ill in
doing it if we should be visti en.semble, scd elle
was gone out, and so I was eased of my care,
and therefore away to Westminster to the Swan
and there did baiser la little missa, and drank,
and then by water to the Old Swan, and there
found Betty Michell sitting at the door, it being
darkish. I staid and talked a little with her,
but no once baiser la, though she was to my
thinking at this time une de plus pretty mohers
that ever I did voir in my vida, and God forgive
me, my mind did run sobre elle all the vespre
and night and la day suivante."
Pretty Betty Michell is much in the fore-
ground through the whole volume, and
appears to have been commonly as com-
plaisant as he wanted. Not always, though ;
on one occasion, having met her and her
husband at the Swan at Westminster,
"old Michell and his wife come to see me,
and there we drank and laughed a little,
and then the young ones and I took boat, it
being fine moonshine. I did to my trouble
see all the way that elle did get as close a su
marido as elle could, and turn her mains away
quand je did endeavour to take one. So that I
had no pleasure at all con elle ce night. When
we landed I did take occasion to send him back
a the bateau, while I did get a baiser or two,
and would have taken la by la hand, but elle did
turn away, and quand I said shall I not toucher
te answered ego no love touching, in a slight
mood. I seemed not to take notice of it, but
parted kindly."
The fact is that with women or with
money he was ec^ually devoid of scruple : it
was only the dread of detection that re-
strained him. His love of money and his
acquisitiveness are very well known. AVe
have a measure of their success in the
account of his stock-taking at the end of
IGGG, that is, after being for five and a half
years in office on a salary sufficiently modest :
"To my great discontent do find that my
gettings this year have been 573^. less than
my last : it being this year in all but 2,986L ;
whereas the last I got 3,560L And then again
my spendings this year have exceeded my
spendings the last by G44L : my whole spendings
last year being but 509?. ; whereas this year,
it appears, I have spent 1,1.54L, which is a sum
not fit to be said that ever I should spend in
one year before I am master of a better estate
than I am. Yet, blessed be God ! and I pray
God make me thankful for it, I do find myself
worth in money, all good, above 6,200?. ; which
is above 1,800?. more than I was the last year."
That is to say, in a year of danger and distress
and disaster, this official — who passed as scru-
pulously honest — had about decupled his
salary by perquisites and gifts made at the
public expense. Still, in fairness, he ought
to be judged by the standard of his age ;
and though adultery and peculation have
been always forbidden by the laws of God
and the Church, the courtly society of the
seventeenth century looked on the one as
prudent and honourable thrift, on the other
as an amiable courtesy. Pepys was certainlj'
not worse than his age — perhaps even he
was a good deal better.
To the student of history, however, the
most valuable part of the volume is the
early indication it gives of tlie resolve not
to fit out a fleet in the summer of 1667.
There have been many speculations as to
who was responsible for the fatal i^olic}-
and for the disaster whicli followed it. An
attempt was made to show that the disgrace
and loss at Chatham were due to the negli-
gence or disobedience of Pett, the naval com-
missioner there. It was convenient to re-
present that the Eoyal Charles was taken
because she was left half a mile too far down,
the river, or that the Dutch fleet ascended
the river because the passage was not
thorough!}' blocked. The contention was
too absurd to be accepted by a public who
knew that the damage and the disgrace
were caused by there being no English fleet
at sea. And six months before they occurred,
on December Slst, IGGG, Pepys wrote : —
"Public matters in a most sad condition;
seamen discouraged for want of pay, and are
become not to be governed ; nor, as matters are
now, can any fleet go out next year. Our enemies,
French and Dutch, great, and grow more by our
poverty. The Parliament backward in raising,
because jealous of the spending of the money ;
the City less and less likely to be built again,
everybody settling else-where, and nobody en-
couraged to trade. A sad, vicious, negligent
Court, and all sober men there fearful of the
ruin of the whole kingdom this next year ; from
which, good God deliver us 1 "
On February 17th, 1667, he mentions a re-
port of negotiations to be carried on at the
Hague by the aid of the Orange faction ; but
on the 19th : " This morning I hear that our
discourse of peace is all in the dirt ; for the
Dutch will not like of the peace, or at least
the French will not agree to it ; so thtit I do
wonder what we shall do, for carry on the
war we cannot." There is nothing in the
' Diary ' that gives us good reason to think
of Pepys as a man able or likely to form an
independent opinion on the state of public
affairs. "What he heard, or saw, or had
actual knowledge of, he could relate with a
naivete which is now almost proverbial ; but
his comments are generally, if not always,
secondhand. It may, therefore, be assumed
that his opinion that the war could not be
carried on, that no fleet was to go out, that
a grave disaster was to be feared, was the
opinion of the more capable men with whom
he was in daily intercourse — of Batten, of
Penn, and of Coventry, the last, no doubt,
better informed than any of them. He knew,
however, that money was wanted, and was
not to be had ; he knew that the charge for
the navy for the past two years, as stated by
the Navy Board, was 3,20''o,000/., whilst the
king had had expressly towards the war
5,590,000/. So he pertinently asks. What
is become of this sum — 2,390,000/.? He
had thus no difficulty in believing on Decem-
ber 8th, 1666, that the House of Parliament
had "yesterday " passed " a Proviso to the
PoU Bill, that there shall be a Committee of
nine persons that shall have the inspection
upon oath, and power of giving others, of
all the accounts of the money given and
spent for this war " — " which makes the king
and court mad," or, on February 17th, 1667,
that " there will be a civil war before there
will be anymore money given, unless it may
be at the perfect disposal" of the Parlia-
ment. The whole subject, as related in
detail here and in the State Papers for the
period — the one complementary of the other
— is one of the most painful interest, convey-
ing a lesson and a warning which should
never be forgotten.
One of the most salient points in the
' Diary ' has always been the loathing and
disgust with which Pepys uniformly speaks
of Sir William Penn. As men went at the
time, Penn was an lionest and capable man,
even if he was not the towering genius which
liis great-grandson has pictured him ; but,
as is well known to all readers of the ' Diary,'
280
THE ATHEN^UM
N° 3540, Aug. 31, '95
words almost fail Pepys when he wishes to
portray his estimate of his colleague. Under
date May 21st, 1667, there is a peculiarly
racy piece of gossip — all gossip, it will be
noticed, but gossip which it suited Pepys to
believe without question : —
" Mrs. Turner and I sat up till 12 at night,
talking alone in my chamber, and most of our
discourse was of our neighbours She says
that Sir W. Penn was a pitiful fellow when she
first knew them ; that his lady was one of the
sourest, dirty women that ever she saw a
dirty slattern, with her stockings hanging about
her heels that his rise hath been his giving of
large bribes, wherein, and she agrees with my
opinion and knowledge before therein, he is very
profuse. This made him General ; this got him
out of the Tower when he was in ; and hath
brought him into what he is now, since the king's
coming in Upon the whole, she told me
stories enough to confirm me that he is the most
false fellow that ever was born of woman."
All which, however, did not hinder him
from paying his court to Peg, the admiral's
daughter, in his accustomed manner ; and
as she had been barely three months married
to Anthony Lowther, the man of her choice,
Pepys's statement about her is either — as we
prefer to believe it — a brutal lie, or a very
curious comment on seventeenth century
manners and customs.
The editor's work is so nearly perfect
that it is of the more interest to point out
two shps : one is in a note on p. 59, where
he has permitted the printer to make him
answerable for a grammatical blunder :
"Miss Porter considers him to be the
same person as he who Pepys styles ' an old
dunce'"; the other — which, though very
natural, is of some importance — is in the
note on p. 36, where the * Domestic
Calendar ' is quoted as saying : " The king,
having maturely considered the charges
brought against Sir Robert Holmes by Sir
Jeremy Smith, finds no cause to suspect Sir
Robert of cowardice." This Mr. Wheatley
has supposed to refer to a counter-charge of
Smith's, or rather Smyth's. It is, in fact,
only a slip in the ' Calendar,' by which the
names have been transposed. It was
Smyth, not Holmes, who was acquitted of
cowardice. Holmes was never charged
with it.
Two Suffolk Friends. By Francis Hindes
Groome. (Blackwood & Sons.)
These two charming sketches are amplifica-
tions of two papers printed four and six
years ago in Blackwood, but in their present
form the improvement of the original
draft has almost converted an outline
into a finished portrait.
East Anglians, during the last half cen-
tury, have been always unanimous on one
point, and that is that the late Archdeacon
of Suffolk was an ideal archdeacon ; they
were scarcely less unanimous on another
point, and that was that Edward Fitz-
gerald was intended to bo a great man,
but somehow was something else. Neitlier
of these two friends can be said to have
had a biograjihy. The archdeacon was
never in a position to provoke envy and to
make enemies, for lie cherished no ambi-
tion, and sought not great things. From
first to last he was the darling of tlie
small circle of choice friends and kins-
folk who claimed him as tlieir own — a
cultured, courteous English gentleman — a
country parson of the very best type, devout,
unsparing of himself, nobly conscientious,
fearless and upright, scrupulous in small
duties — if such there be — and applying him-
self to the sterner work of his office with a
single eye to what he believed to be right ;
and whatever he was called upon to do,
doing it with his might. How could even
half a bookling of 140 pages be made of such
a placid, uneventful life as this ? Never-
theless, by some strange literary legerde-
main, Mr. Groome has managed to present
a sheaf of reminiscences of his father
which we venture to say no reader will be
able to lay down who once opens this
volume, and none but will be glad that he
has read it, though he will find it hard to
say wherein its attraction consists.
The archdeacon was through all his life
celebrated as an inimitable teller of Suffolk
stories. But who could catch the twinkle
of the eye, the tone of the voice, the delicate
nuances of stress and pause and emphasis ?
The spelling of the Suffolk dialect may not be
always phonetically correct, the specimens
of Suffolk grammatical idioms not always
faultless ; yet somehow we find ourselves
in this first sketch talking with the good
archdeacon and his Suffolk parishioners,
breathing their air, and hearing their queer
tones, and as it were sitting by their side
and gossiping with them without at all
knowing how we got there, and puzzled to
understand how we can be on such intimate
terms with the exemplary parish priest
when we really have been told so little
about him. Archdeacon Groome was cer-
tainly a boy once. It is not everybody
who has been a boy. Some young people
never were boys, only prigs and un-
developed middle-aged men. But the arch-
deacon was a real boy when he trembled
to stub-up certain roots that protruded
from a sandbank near his home. "My
brother and I never touched them," he
says in the fragment of his autobiography.
" We believed that if we pulled one of
them a bell would ring and the devil would
appear. So we never pulled them." There
is a real boy! The vetitum nefas clearly
had its intense attraction for him, but
" duty loved of love, beloved but hated,"
and faith in the dread unseen withheld him
from impiety, "so we never pulled them " !
Moreover, he was a most genial young
man too, rejoicing in his youth. It
does one good to hear of the future
archdeacon and the future Master of
Trinity being proctorized one merry night
as they returned from a meeting of a
musical society, one of them, mayhap,
with a key bugle and the other with
a 'cello, raising the shocked echoes of
King's College Chapel and the Senate
House, and performing snatches of melody,
or discord, along King's Parade. By-and-
by we find this same too musical enthusiast
a young curate in Dorsetshire, taking such
hold of the good people at Corfe Castle that
they actually elected him mayor of the
borough. Then we find him among his
own Suffolk folk, with that unequalled
faculty of making those around him feel at
their ease, and inspiring trust and affection
among high and low. As for the innocent
drollery of his stories, it was unapproachable,
while the number of those stories — slight,
but crisp and short and happy — was count-
less. Mr. Groome's rapid little hints about
the eccentric and the amiable characters
that just look at us for a moment and then
are gone are really admirable. Betty, who
inadvertently dropped a toad into the kettle,
and spoiled the flavour of her tea thereby ;
Pepper, the acrid old Dissenter who hated
the parsons as such — "they're here and
they ain't here, they're like pigs in the
garden, and you can't git 'em out ! " Susan,
who was vehement against girls that
wouldn't get up in the morning — "I'd
soon out-o-bed har if I lived there ! "
Harry Collins, who had fits, and in one of
them " lep out of the winder like a roe-
buck "; the Soham boy whose definition
of an earthquake was "It is when th' 'arth
shug asalf and swaller up th' 'arth"; or
the Irishman who happened to see the
archdeacon coming out of Marlborough
Street Police Court, and saluted him
with a " Good luck to your rivir-
ence ! And did they let you off aisy?" —
these odd dramatis personce do not appear
as parts of a drama at all, for there is no
drama in this good man's life, but they
caper about the attractive personality so
simply introduced to us, and all of them in
some impish way combine to make us wish
to know more than we ever shall know
about the archdeacon, and, we cannot help
adding, about his son too, on whom some
portion of his father's mantle seems to have
fallen.
Mr. Groome's graceful and unpretentious
" patchwork article," as he himself calls it,
on Edward Fitzgerald is meant as " in some
ways a supplement to Mr. Aldis Wright's
edition of his Letters." It does not add
much to what we already knew ; but it
illustrates our previous knowledge of this
unique man of genius. He really was like
nobody else unless in that irresistible
power of attracting the love of others (in
which he reminds us of Charles Lamb), his
subtlety of intellect, his absolute and trans-
parent simplicity, gentleness, and sincerity.
The letters to Mr. Spalding, curator of the
Museum at Ipswich, printed here for the
first time, are full of charming passages.
The plaintive reports of Posh and his lapses
from sobriety ; the strong appreciation of
the innate nobleness of the poor frail
fisherman ; the droU lament over two of
his boatmen whom he sent from Cowes to
Portsmouth on purpose to stimulate their
sentiment of loyalty, but " where they didn't
see the one thing I sent them for, namely.
Nelson's ship, the Victory, but where they
bought two pair of ti-ousers which they
call Dungaree"; the story of Levi, the
fishmonger at Lowestoft, who, according to
immemorial custom, persisted in inquiring
after Fitzgerald's brother according to a
formula of his own — "And how is the
general, bless him?" "How many times,
Mr. Levi, must I teU you my brother is no
general, and was never in the army ? "
"Ah, well, it is my mistake, no doubt.
But anyhow, bless him ! " the picture of
Fitzgerald, when his eyesight began to fail
him, playing piquet with the lad who was
his reader, when " sometimes a tamo mouse
would come out and sit on the table, and
then not a card must be dropped"; the
pathetic passage written seventeen years
before his death, in which he seems to con-
fess, or half confess, to himself that his life
I
N° 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
281
might have been a happier one — these and
many more extracts from the letters Fitz-
gerald's friends and admirers will be grate-
ful for, and to Mr. Groome they owe their
thanks.
After all, such a life as Fitzgerald's
•was a happy one, and his work will last.
There was no reason why he should have
given way to self-pity when in one regretful
moment he writes : " My long solitary habit
of life now begins to tell upon me as I
have made my bed, I must lie in it — and
die in it." To say nothing of his literary
fame, which is yearly increasing, perhaps
no man of our time enjoyed the unreserved
intimacy of such illustrious friends ; and
the end was exactly what he might
have wished for — to die almost in the
arms of George Crabbe, who had been close
as a brother to him for more than half a
lifetime, falling asleep in peace at the quiet,
lonely parsonage of Merton, away from all
the noise and roar of the multitude.
Battles of English History. By H. B. George,
M.A., F.E.G.S. (Methuen & Co.)
Tnis book is in every way a good piece of
work, and should achieve a very consider-
able popularity. It is not a technical mili-
tary manual, nor is it, on the other hand, a
mere unscientific compilation of picturesque
and moving incidents of war, such as are too
many of the books with similar titles on
which we have cast our eyes in earlier days.
Mr. George is bent on producing neither a
continuous sketch of English history on its
warlike side, nor a cheap and easy series of
battle-pictures "with confused noise and
garments rolled in blood." His object is
to show the main characteristics of the mili-
tary art and military customs in the chief
epochs of our history — to point out how and
why Hastings or Crecy, Bannockburn or
Marston Moor, Fontenoy or Vittoria, was
lost or won. Thus the book consists, not of
a series of decisive battles in the historical
sense, but rather of a series of representative
and characteristic battles from the military
point of view. It is intended, however, for
the general reader, not for the specialist,
and carefully avoids wearisome and minute
technicalities. Hence it forms au excellent
commentary to be read along with the
ordinary histories of England, for the pur-
pose of elucidating the inner meaning of
campaigns and engagements whose why
and wherefore is not clear to the student.
We coidd imagine no better book for the
use of intelligent sixth-form boys in schools
or undergraduates engaged in the Honour
School of Modern History. For the style is
bright and lucid, the fights are narrated so
as to be interesting in themselves, and the
tone of healthy patriotism running through
the whole volume does the heart good.
We have noted Mr. George's views con-
cerning a few points of interest on which
controversy has arisen before now. In his
description of Hastings he commits him-
self to the belief in palisades along the
front of Harold's army, qualifying his state-
ment, however, by the observation that they
cannot have been the heavy and solid struc-
tures which Prof. Freeman described, but
merely a light abattis of stakes and wattled
boughs. We do not remember to have seen
before in print one ingenious hypothesis
which Mr. George makes concerning the
combined use of bowmen and men-at-arms
by Duke William, viz., that the device could
only have been used after the Normans liad
got a footing on the hill and were charging
the English in flank rather than in front.
While the direct frontal attack was still
going on, Mr. George suggests, it woidd
have been too dangerous for the archers to
play on the English from the rear of their
own cavalry, since many arrows must have
gone astray and pierced the knights in the
back. The argument, however, is not quite
conclusive ; risky things of this kind have
been done once and again, e.g., the cannon-
ading of the breach at San Sebastian while
the stormers were still hanging about it —
an expedient which was successful, though
(as Napier remarks) it cost the lives of a few
of the foremost of the assailants. There is
not much that is controversial in the descrip-
tions of Lewes and Evesham, the next two
fights with which Mr. George busies himself.
He has a useful note or two about Bannock-
burn, where he utterly refuses to follow
Barbour's * Bruce ' in two of the most
striking episodes of the poem — first, in his
description of Keith's onset on the flank of
the English archery with his 500 men-at-
arms ; secondly, in the story that Edward II.
after the battle was able to ride past Stirling
and converse for a moment with the governor.
The last incident is topographically impos-
sible if we have the right site for the battle
fixed, and no one has yet thrown any doubt
on the traditional placing of it along the
burn and below the Borestane. The tale of
Keith's flank attack must undoubtedly be
exaggerated by Barbour ; 500 horse could
not have driven off a force of archers which
the poet himself estimates at 52,000 strong;
but we are loth to believe that the whole
episode is invention, Yery probably there
was some partial silencing of the archery on
one flank of the English host, when King
Edward's horsemen had all got engaged in
the dreadful melee in front of the Scottish
Hue, and could not spare attention to cover
the bowmen in their rear. For that the
foot were lehind the horse seems absolutely
proved by the explicit statement to that
effect in the Chronicle of Geoffrey le Baker,
first printed a few years ago by Sir Maunde
Thompson.
In his description of Crecy Mr. George
gives what we believe to be a new render-
ing of Froissart's difficult passage, which
speaks of the English bowmen as being
drawn up in the manner of a herse. He
holds that the harrow shape was formed by
the archers of the two " battles " of the
Black Prince and the Earl of Northampton,
thrown forward on each side of the central
bodies of men-at-arms. As his plan shows,
this formation (vouched for by the above-
named Geoffrey le Baker) produces a shape
not unlike that of the triangular han-ow or
herse to which Froissart compares it.
There is only one battle in which we
think that Mr. George has not quite caught
the general arrangement of the fight
correctly. Tliis is Flodden, where he de-
scribes the Scots and English as each drawn
out in four "battles" with a reserve of
horsemen in rear of the centre. This is not
correct : the English were in two main
battles, each flanked by two smaller bodies.
The Scots were arrayed in one large
central "battle," flanked on each side by
four smaller masses, formed in two lines.
The king with the main battle was thus
in the exact centre of the host, not in the
right centre ; and Bothwell commanded not a
cavalry reserve in rear of the king, but the
rear battalion of the pair nearest to the
king's right. It is the fact that he came
into action later than the battalion imme-
diately in front of him that makes Mr.
George think of him as forming a general
reserve to the whole army. Nor do we
gather from the chroniclers that Bothwoll's
troops were horse — they were, more pro-
bably, Merse and East Lothian pikemen.
AVe hardly think it worth while to men-
tion the very few slips in details of minor
importance which we have detected in this
book. In three hundred pages a few such
must necessarily occur. For example, the
crossbow was not a "comparatively new
weapon" in 1190: there had been cross-
bowmen even at Hastings, as Baldric's con-
temporary poem shows (p. 51). Glansdale
was a squire, not a knight (p. 94). Alcantara
is in Spain, not in Portugal (p. 223). The
French division first routed at Salamanca
was commanded by Thomieres, not
"Thomiere" (p. 226). The Scindia of
1803 was nephew (not son) of the great
Madaji Scindia (p. 301). Laswaree was
fought five weeks after Assaye, not two
months (p. 303).
But there is one blemish in the book
about which we must make a strong protest
— its abominable maps. At the best they
are most sketchy, not merely in mediteval
battles, where the exact placing of the
troops is a matter of uncertainty, but in
modern fights, such as Vittoria or Waterloo,
where the exact position of every battalion
is accurately known. All the battle plans
would be twice as useful if they were a
little more detailed, and one or two compli-
cated fights {e.g. Oudenarde) lack illustra-
tion altogether, so that the elaborate de-
scriptions of them in the text are most dififi.-
cult to follow. But far worse than the
battle plans are the general sketch maps :
they may be described without exaggeration
as a disgrace to English cartography and
engi-aving. Even the main outlines of the
countries are not accurate — note especially
the map of India facing p. 294, and that of
Belgium facing p. 230. The whole effect
is scratchy and mean, and when the eye
investigates the names, the number of
uncorrected misprints is appalling. In the
map of India alone we note " Bemares,"
"Lahone," " Sutley," " Moodan," "Beyar,"
" Trichonopoly," "Khrisna," " Pimtab,"
and "Leswaree," for Benares, Lahore,
Sutlej, Mooltan, Berar, Trichinopoly,
Krishna, Punjab, and Laswaree. There
are only some forty names in the map, so
that twenty per cent, are misspelt. In the
English map there is a most perplexing
and useless alternation of capitals and italics
in the names. Why should Towton, Stam-
ford Bridge, Kenilworth, Naseby, and
Edgehill be in capitals, while Hastings,
Lewes, Tewkesbur}-, Worcester, and Eves-
ham are not ? And why do Flodden, Mor-
timer's Cross, Cheriton, Atherton Moor, and
Nevill's Cross — all mentioned in the text —
fail to appear altogether ? AVe trust that a
second edition of this excellent book may
soon be asked for by the public, and that
282
THE ATHEN^UM
N° 3540, Aug. 31, '95
it may then appear garnislied with, a ■wholly
different set of maps and plans.
Hieroglyphic Billes : their Origin and His-
tory, &,-c. By W. A. Clouston. And a
New Hieroglyphic Bible in Stories by
Frederick A. Laing. (Glasgow, Bryce &
Sons.)
This handsome yoliime consists of two
parts. The second part, which is by
Mr. Laing, contains twenty-five leaves on
thick cardboard, and exhibits in four
squares the princij^al events of both the
Old and New Testaments in letterpress and
pictures intermixed. Deducting the two
title-pages and the blanks, the Hieroglyphic
Bible, as the author calls it, may be de-
scribed as containing 184 small pages.
It is the first part — which is by Mr.
Clouston, and consists of 316 pages — that
will interest the student most. Mr. Clouston
discusses most ably and minutely in a
number of sections the rise and develop-
ment of these picture Bibles in England,
Germany, Holland, France, &c.; traces their
relationship to each other as well as to the
Latin mnemonic Bible still in MS. and to
Christian emblems ; and illustrates his de-
scription by a number of useful facsimiles
from works which are almost unique.
An ordinary reader would naturally take
the term " Hieroglyphic Bible" to denote
a Bible in the language of the ancient
Egyptians, or the Scrij)tures expressed by
animals, plants, material bodies, and em-
blems representing the ideographs sculp-
tured on Egyptian temples, the sarcophagi
and obelisks, just as a "Chinese Bible"
means the Scriptures printed in the pictorial
writing of the Chinese. This, however, is
not the case. The name "Hieroglyphic
Bible " is of English origin. It was first
given in the year 1780 to an English imi-
tation of a German work. The German
prototype, which was published in 1687,
was simply named ' Geistliche Herzens-
Einbildungen,' and consists of 250 Biblical
picture texts, in which the words and the
pictorial illustrations are intermixed to make
up the required sense.
From the earliest times of printing, editors
both of the Vulgate and of translations of
the Bible into the different vernaculars of
the people have found it profitable to im-
part Scriptural information with the helj)
of pictorial objects. Hence in our first
English Bible (1535) the principal events
are profusely illustrated, exhibiting to the
eye in beautiful little pictures the memor-
able deeds which the text describes in so
many words. So essential, indeed, were
pictures deemed to the success of the Bible
that the publishers of the second edition of
the Bishops' Bible (1572), who had appa-
rently returned to the Gorman publishers
the woodcuts which were used in the first
edition (1568), actually gave an indecent
picture of Leda and the swan on p. 115 of the
New Testament, rather than have no picture
at all. If the history of this Bible were not
so well known, we should have been inclined
to suppose that some bitter anti-Episcopalian
had surreptitiously introduced it to malign
the bishops with a picture in their Bible
which would nowadays expose to legal penal-
ties any dealer who should venture to exhibit
it separately in his shop window.
With the first edition of the English
Roman Catholic version (Douay and
Eheims, 1592-1609), however, and the
editio -princeps of our Authorized Version
(1611), pictorial illustrations ceased to ac-
company the text. At nearly the same
period they were also discontinued as a
rule in the Bibles which appeared in the
vernacvilar in the different parts of Europe.
About the year 1680 Melchior Matts-
berger, a pious and wealthy merchant at
Augsburg, conceived the idea of designing a
certain number of figures and emblems in
order to aid, by " a diversion well pleasing
to God," simple and virtuous people in
their study of the sacred Scriptures. In
his own naive language he describes the
process which he adopted to accomplish this
novel design : —
"Having frequently presented to my mind
the exact sense of this or the other Biblical
text, I often thought that if a certain word were
expressed by a figure it would still more lay and
impress itself as it were on the heart. Accord-
ingly I gradually collected, as leisure permitted,
a number of those texts, but should not have
made so much progress had not my loving God
three years ago laid me on a weary couch
through the breaking of a leg. This afforded
me an opportunity to pursue the work still
further and gather together 250 of those texts,
whereby I overcame my pains and not a day or
hour was tedious."
The Augsburg Burgomaster's humble
venture in this novel kind of authorship
became extremely popular. In 1704 Henry
von Wiering, wood-engraver in Hamburg,
republished the first part with some
additional figures of his own devising and
modifications in the texts of Scripture, en-
titled ' Curious or so-called Little Picture
Bible.' Sixteen years later Wiering's imi-
tation was translated into Dutch and pub-
lished at Amsterdam in 1720, and in 1743
appeared in the original German at Copen-
hagen, with the figures re-engraved on wood
and the title somewhat modified, but still
retaining the expression "Picture Bible."
The same publishers issued a French trans-
lation of Wiering's work two years later
(Copenhagen, 1745), bearing the simple title
' Bible en Figures.'
About a century after Mattsberger's
publication, when it had become popular
not only in Germany, but also in
Holland and Sweden, its fame reached
England. It was then that Thomas Hodg-
son, an enterprising publisher, seems to
have engaged the assistance of Thomas
Bewick, the celebrated wood-engraver, to
produce a similar little picture Bible in
English. The result of this combined effort
was published about 1780 under the title of
' A Curious Hieroglyphick Bible, or Select
Passages in the Old and New Testaments
represented with Emblematical Figures for
the Amusement of Youth.' It was dedi-
cated "to the Parents, Guardians, and
Governesses of Great Britain and Ireland."
How these guardians of youth throughout
the United Kingdom were aided in the
Biblical instruction of their juveniles may
be seen from the pictorial representation of
the admonition, "Keep not company with
drunkards nor gluttons. ^^ "We have here
four jolly topers in full-bottomed wigs, one
with his hat on his head ; another has fallen
on the floor ; a third, not satisfied with the
brew in the huge punch-bowl on the table.
is drinking direct from a bottle ; whilst a
trio of fat fellows are doing ample justice
to a huge roast of ribs of beef."
The work concludes with a kind of
catechism, containing a series of Bible
questions and answers, amongst which we
have the following : " Q. Who crucified
Christ? A. The bloody Jews." So popular
was this Hieroglyphick Bible that between
its first issuing from the press and 1812,
no fewer than twenty large editions were
published in England and four reprints
appealed in Dublin. Mr. Laing, however,
has not republished this work, but compiled
an original hieroglyphic Bible which cer-
tainly exhibits far more taste and refinement,
and is much better adapted for genuine Bib-
lical instruction, than those ventures which
preceded his effort.
To the bibliographer, however, Mr.
Clouston's introduction will be most valu-
able. Whilst other children's books of
bygone times have been more or less amply
described, the history of the hieroglyphic
Bibles has been neglected. By his inde-
fatigable zeal and patient industry, and
by his extensive correspondence with the
librarians of Germany and Holland, Mr.
Clouston has succeeded in giving us a com-
plete history and bibliography of the once
popular hieroglyphic Bible throughout
Europe. Mr. Clouston and Mr. Laing have
conjointly produced a work which is not
only of unique bibliographical value, but
which will be an ornament in any drawing-
room.
Jean de Joinville et les Seigneurs de Joinville.
Par H. F. Delaborde. (Paris, Picard.)
This valuable monograph, which enjoys the
distinction of having been selected by the
French Government for publication at its
expense, is a further illustration of the
excellence attained by the French school
of history. A careful study of the life of
the famous chronicler is made the nucleus
of the work, and is preceded by a history
of his forefathers and followed by that of
his descendants and his relatives. A calendar
of aU the documents in which the Joinvilles
figure is appended. To Frenchmen Joinville
is the friend of St. Louis, which character
has overshadowed his hereditary office as
Seneschal of Champagne. For us the Join-
villes have another and quite a special
interest, though one has to study this
volume in order to discover the fact. It
was, M. Delaborde suggests, the fact of the
chronicler's uterine sister Agnes marrying
into the house of Savoy that led three of
his younger brothers — Geoffrey, Simon, and
William — to seek their fortunes in these
islands. Here, disguised as the Genvills
or GeneviUes of our peerage books, their
name is by no means unknown. When
Geoffrey de Joinville first meets us in
Ireland (1252) he is ah-eady a man of
consequence, and not long afterwards we
find Henry III. bestowing on him the
hand of a great heiress, Maud de Lacy,
Lady of Trim, widow of that Peter of
Geneva whom the compilers of peerages
have ingeniously transformed into the
father of her second husband. Maud
brought him not only her moiety of the
lordship of Meath, but her share of the
Lacy possessions in England, at Ludlow
N° 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
283
and elsewhere in Herefordshire and Shrop-
shire. With her, as Sire de Yaucouleurs — his
share of the Joinville inheritance — he en-
dowed the Herefordshire abbey of Dore.
It is somewhat singular that this Geoffrey-
does not figure in the ' Dictionary of
National Biography,' considering the part
he played for some half a century. Accom-
panying Henry III. on his Gascon and
Welsh campaigns, and Edward I. to the
Holy Land, he was made by the latter
Justiciar of Ireland, and afterwards em-
ployed by him on diplomatic service, while
he seems to have served the king in the
field in every part of his dominions. It is
singular that M. Delaborde, who has traced
so carefully his career, has not discovered
that he crowned his career in the public
service by being summoned to the English
Parliament as a baron from 1299 to 1306,
at the close of which year he disappears
from view. He is said to have retired
from public life and entered the Dominican
house at Trim in 1308. Of his brothers,
Simon, Lord of Marnay and jure uxoris of
Gex, is found serving under Henry III., and
William, a clerk, obtained ecclesiastical
preferment in Ireland. Geoffrey's son and
heir Peter predeceased him, a fact of some
importance, as explaining why he was never
summoned to Parliament, for the peerages
make him survive his father. Of his
three daughters, the only one who married
brought the whole inheritance to the house
of Mortimer, Earls of March. Peter had
several younger brothers unknown to our
writers, of whom John was ancestor of the
Lords of Vaucouleurs, and Nicolas, as Lord
of Miglionico, founded the Neapolitan
branch of the house. Another brother,
Simon, the interesting dispensation for
whose Irish marriage (1290) seems un-
known to M. Delaborde, had, we learn,
one son Nicolas, who died at Trim in 1324 ;
but according to a Bodleian MS. quoted by
Dugdale, he had also five daughters who
married into great Irish families, while his
son Nicolas left a daughter and heiress
who married a Cusack. We may supple-
ment this by a reference to the Gormanston
Register, which gives Simon ason(?o5. v.p.)
Geoffrey. Yet another brother, William, is
of interest because of the grant in marriage
to him, by Edward I., of a daughter of
JohnGiffard of Brimsfield. Dugdale refers
to this grant, but as it is unknown to M.
Delaborde, we may quote, from the Patent
EoU, its words : —
" Grant to William, son of Geoffrey de Gyen-
vill, for his father's and his own services, of
the marriage of Matilda, youngest daughter of
John Gyffard of Brymmesfeld and of Maud
Lungespee, his late wife (June 24, 1299)."
He became, according to M. Delaborde,
Sire de Beauregard. Nicolas de Joinville,
the king's clerk, who was presented to Trim
by Edward in 1283, occurs also, we believe,
as a canon of Salisbury and of Hereford in
1294, and a prebend in St. Patrick's was
bestowed upon him by the king in 1295, in
which year he went oversea. M. Dela-
borde _ claims him as a son of Geoffrey the
Justiciar, possibly the one who went to
Naples.
We note the origin of the JoinviUe arms
as of peculiar interest to students of heraldry.
The head of the family, living towards the
close of the tweKth century, usually styled
himself in documents brother of Hugh de
Broyes. Hugh was only his uterine brother,
but Joinville seems to have adopted his
(canting) arms, " D'azur a trois broj'es
d'or," though the familj' coat, when it first
appears, is further " charge d'un lion issant
de gueules." We are assured, on the
authority of Jean de Joinville himself, that
this chief was an augmentation bestowed by
our own Richard I., though this, to English
heralds, will seem hard to believe. The
arms, we may add, of the English Geoffrey
appear on our rolls as "Az. 3 breys d'or,
au chief erm. demi-lion de goules," while in
those of Simon the field is "noir " and the
chief argent.
Chester in the Plantagenet and Tudor Eeigns.
By E. H. Morris. (Privately printed.)
This is a work of real value to the student
of municipal antiquities or of the social
life in our mediasval towns. Chester is
fortunate in possessing a noble series of
records, of which we already knew some-
thing from the Eoyal Commission on His-
torical MSS., but of which Dr. Morris is the
first to make such use as they deserve.
The distinctive feature of the local his-
tory must always, of course, be Chester's
position as the capital of that curious im-
perium in imperio, the Palatinate of its earls.
But, while duly devoting a chapter to their
history. Dr. Morris does his best work in
those which treat of the ecclesiastical and
municipal antiquities of Chester itself. The
growth of the mayor's power is traced
as coincident with the slow decay of that
of the Abbots of St. Werburgh's, in spite
of their great wealth and once commanding
influence. In treating of the local religious
houses. Dr. Morris, who handles the subject
with great impartiality, proves from the
records that there must have been " a grave
laxity of discipline " among their inmates
and among the clergy. The inventories of
church goods for Chester under Edward VI.
are, very properly, printed in full, and contain
some interesting information. We note " an
olde tunycle" and an "old dornix " made
into coverings for the Communion table,
and a " whyte damask cope" similarly
adapted ; also " vestments of grene and red
satten nowe altered into a carj^et for the
Comunyon table." These entries are im-
portant for their bearing on the use of the
vestments allowed by the Commissioners to
remain.
It is remarkable that at Chester, as at
London and some other places, the maj-or
emerges mysteriously, with no explanation
of his appearance. Dr. Morris gives us
holders of the office continiiously from 1257,
but tells us that it is not till 1300 that the
muniments mention a mayor. Equally un-
accountable is the fact that when he does
appear it is as an offender whom the sheriffs
are ordered to arrest. One cannot but think
that he represented an unauthorized muni-
cipal development. That development could
not be checked, and the mayor in his turn,
imder Elizabeth, was able to send the
sheriffs to prison. The term " maiors'
peeres," found on the records in 1505, has
a curious echo of the "peeres " in medijoval
commimes abroad. The offences, criminal
and social, that came under municipal juris-
diction are well illustrated from the local
rolls. Drinking, sorcery, forestalling and
regrating, wrangling, eavesdropping, neg-
lecting the watch, violation of the sanitary
regulations, were among the curiously min-
gled matters with which the mayor had to
deal, while he could sometimes give his atten-
tion even to sumptuary edicts. It is interest-
ing to learn that a marked change in the
character of assaults and riotous conduct
can be clearly traced on the rolls, the sword
and dagger, the knife and axe, too frequently
in use under the Plantagenets, giving way
in the Tudor period to cudgels or even fists.
The miracle plays, as might be expected,
are dealt with at some length. Dr. Morris
is able to produce some new evidence from the
Assembly Books on the " Whitson plaies,"
and on shows, processions, and other galas
for the citizens. Bear-baiting lingered on
at Chester till the close of the sixteenth
century, and bull - baiting even down to
1803. At Chester, as elsewhere, Scrijatural
plays were in due course succeeded by the
performances given by the c^ueen's or her
nobles' players. And there is quoted, in tliis
connexion, an entry which is striking.
WiUiam, Earl of Derby, wrote, December
2nd, 1606, begging the mayor to let Lord
Hertford's men "use their quallatie " as
plaj-ers in the town hall. Now this is the
earl of whom the late Mr. James Greenstreet
noted that in 1599 he was said to be " busyed
only in penning comedies for the commoun
l^layers." Some ten years later a municipal
order is directed against " obscene and un-
lawful! plaies or tragedies in the Comon.
Hall," and the Puritan influence was
dominant.
The variety of trades carried on in Chester
is well illustrated by Dr. Morris, and with
their now old-world names is associated
a good selection of surnames from the local
rolls. In this his example might be fol-
lowed by other antiquaries with advantage.
The gild merchant, which seems at Chester
to have been synonymous with the govern-
ing body, preserved certain marks of an-
tiquity, such as the " old ancient" (a phrase
which lingers still on the lips of the lower
orders) custom — as it is described in an
Assembly Book of the sixteenth century —
by which every Sunday the members of
the corporation met for " a shott or drinking,
every man to spend a penny, which maner
©f meeting ther is much commended." This
carries us back to the days when the citizens
of London, according to Giraldus, " potabant
gildam suam." Dr. Morris has arrived
at the 'conclusion that we do not find at
Chester anj' oppression of the craftsmen,
by the gild. The real struggle was against
the intruding " foreigner" who endeavoured
to trade in the city without taking up his
freedom. "Covering" (as we should now
say) a foreigner's goods caused a citizen in
the days of Elizabeth to be fined and to lose
his franchise. Even in the days of Edward I.
there are entries on the records of forestalling
and regrating being jealously watched and
sharply punished. Business was regulated
with minute care, and the tendency to make
castes of all trades and occupations is plainly
evident. It is not possible in our limited
space to do justice to the rich results of the
author's labours among the records, but we
may allude to the "liquor" regulations,
because at Chester we read of them even
in Domesday Book. It is curious that the
284
THE ATHEN^UM
N° 3540, Aug. 31, '95
brewing and selling of ale was almost exclu-
sively in the liands of females till the middle
of the sixteenth century, which made " all
strangers resorting" to Chester "greatly
marvill and thinke it an unconvenyent
use." It would seem that "youth and
light-disposed persons" found the "young
women" who kept the taverns too attrac-
tive, and a reforming mayor ordered that
there should be no ale-wives between the
ages of fourteen and forty.
Dr. Morris has accomplished a work in-
volving great labour, and deserves the praise
due to those who have toiled among original
records. Nor is he merely a local antiquary ;
his knowledge of general history is sound,
and he knows that the earKest Chester record
relates to trade with Dublin, not, as stated
in the Eeport of the Historical MSS. Com-
mission, to Durham. It might, perhaps, be
urged that Dugdale has led him to accept a
fanciful tale about " the Fair of Lincoln,"
and we cannot agree with him as to the
Abbot of Chester's champion, for we read
the passage he relies on quite differently.
But these are small matters. The book has
many illustrations, but of somewhat unequal
merit.
REGENT WORKS ON HOMER.
Grundfragen der Homcrhitih. Yon Paul
Cauer. (Leipzig, Hirzel.)
The Greek Epic. By G. C. W. Warr, M.A.
(S.P.C.K.)
It is gratifying to see signs, of which Prof.
Cauer' s book is one, that a period of recon-
ciliation and harmony may possibly succeed
the embittered Homeric contests which have
now lasted well-nigh through the nineteenth
century. Dr. Cauer, although a young man,
has already made his name not only in
Homeric literature by his critical editions
of the Iliad and Odyssey, but by his
* Delectus of Greek Inscriptions,' and by
more than one study in Latin poetry. As
this would lead us to expect, he brings to
the work before us a breadth of view which
well qualifies him for the task he has under-
taken. In contrast to the specialists who,
particularly in Germany, have devoted
themselves to lines of inquiry so narrow as
to conceal the real bearing of their results,
Cauer ranges over the whole field, and
deals less with details than with the mutual
interdependence of textual criticism, dialect,
history, culture, religion, and literary style.
He is thus naturally led to a position distant
from all extremes ; and though his tone is
not in the main polemical, he has occasion
to deal as hard blows at Ludwich in the
conservative camp as at Wilamowitz on the
opposite wing. 13ut ho writes throughout
with a sobriety which inspires confidence
in his ability to hold his own.
He touches but briefly on the question
of the com2-)osition of the Iliad and
Odyssey, accepting in its essentials the
dominant and, we may even say, now
orthodox theory of "crystallization"
round a nucleus, to be found, for the
Iliad, in Books I., XI. -XVI., and portions
of tliose that follow ; among which it may
be mentioned that he regards the sacrifices
on Patroclus's tomb as one of the oldest
fragments. Ho is, however, no believer
in the very minute analysis of constituent
elements ; for he is strongly impressed,
unlike most of his countrymen, with the
" want of logical perspective " which permits
the epic poet many temporary inconsistencies
of motive and view — inconsistencies which
must not be magnified into arguments for
the dissolution of the poems.
Passing over much that is sound, much
that is freshly put, and much, be it added,
with which we do not agree, we will dwell
on his treatment of the historical back-
ground of the poems ; for this contains
some points of interest which, though not
entirely new, are still unfamiliar in England.
Cauer holds, with most recent inquirers,
that epic poetry arose in the iEolic colonies,
or was at least developed there out of
poetic materials brought by the colonists
from their homes in Thessaly. He believes
in an historic siege of Troy, but not in an
expedition from the mainland. The iEolians
settled first, at a very early date, in Lesbos
and the fringe of coast immediately oppo-
site ; it was only after some centuries that
theysucceeded, doubtless with long struggles,
in conquering the Troad itself, including the
city of Troy. It is in this struggle, long
unsuccessful, that Cauer finds the back-
ground of historical reality ; while in the
fact that, so far as we can judge, the earliest
form of the epic told only of the siege, and
not of the fall of the town, he sees a re-
flection of the actual failure of the invaders.
The original homes of the iEolic colonists
were in Thessaly and Boeotia ; and Cauer,
here following Busolt and Beloch, will hear
of no primitive connexion between the
Peloponnesus and the epic. According to
the original legend, Agamemnon was a
Thessalian prince, and it was only at a later
time, when the cultivation of epic poetry
had passed into the hands of the lonians,
that he was transplanted to the Pelopon-
nesus and made king of Mycenfe.
The grounds for this bold theory Cauer
states as follows : Firstly, if Agamemnon,
like Achilles, is a character in the primitive
legend, he must come from a land where
iEolic, in the narrower sense of the word,
was spoken. But this dialect was spoken in
Thessaly, not in the Peloponnesus. Secondly,
Agamemnon and his fleet sailed from Aulis.
This also points to Northern Greece.
Argives and Achaians are interchangeable
names, therefore they must have been
neighbouring tribes. The Achaians of
Achilles dwell in Southern Thessaly ; there-
fore the Argives must be the inhabitants of
the "Pelasgian Argos," the plain of Northern
Thessaly. Thirdly, the standing epithet
[■mro/SoTov is only applicable to this northern
Argos, and can never have been used of the
Peloponnesian city. Finally, there is the
curious use of the phrase Ka6' 'EAAdSa Kal
IjA(tov "Apyos. The two names, originally
used, as is well known, of two divisions of
Thessaly, are applied in a loose and almost
meaningless way in the Odyssey as a general
expression for the 'whole of Greece. Cauer
follows out through ]>oth poems the use of
the name Argos in order to show how the
moaning gradually expanded. He points
out that the connexion of Agamemnon with
Mycena) is very loose, and is explicitly as-
serted only in later parts of the Iliad. The
same is the case with Monolaus and Sparta ;
and even Nestor and Noleus are uprooted
by the Gorman scholar fromPylos, and trans-
ported back to earlier homes in Thessaly.
The theory has at least one of the greatest
merits a theory can have — it is suggestive.
Whether it will hold water is another ques-
tion. Of all Cauer' s arguments the first
seems the weakest. It is weU known that
of the surviving dialects that which is most
intimately related to the oldest portion of
the Homeric language is not the iEolic in
the narrower sense, but the Cyprian ; and
this leads us back to the Peloponnesus and
Arcadia, not to Thessaly. Moreover, Cauer
entirely ignores the fact that, so far as we
yet are aware, it was in the Peloponnesus, not
in Thessaly, that the culture which he dis-
tinctly connects with the poems reached its
height, so that it is fitly named Mycenaean.
We know from Pindar — himself a Boeotian,
and therefore not likely to give the preference
to Ionian legends — that the .^olians them-
selves traced back their origin in part to
Mycenaj. And a circumstance which carries
no little weight is that the worship of Helen,
and of Agamemnon under the title of Zeus,
existed at Sparta. A " Zeus Agamemnon "
seems to point to a Laconian god Aga-
memnon even in the dim past, before the
Olympian divinities had come southwards
to absorb their predecessors and degrade
their names to secondary titles and their
godhead to herohead. Cauer is at least bound
to explain how it comes that these legends
and worship can have been transported and
so firmly rooted in Dorian states by the
ignorance of Ionian rhapsodists who mis-
understood the name of Argos. In our
opinion the facts are satisfactorily accounted
for by the supposition that the Achaian
race first settled in Thessaly, and there
formed the groundwork of their legend
and tradition ; that they then migrated
southward and raised their power to its
height in Mycena) ; and that the common
stock of myth and legend thus developed
was carried to the iEolian colonies in Asia
Minor, to be worked upon in the successive
developments of Homeric poetry. The
origins of the epos go hand in hand with
the origins of religion. The gods proclaim
their Thessalian home in their Olympian
name, yet none the less are they, by right
of settlement, more truly denizens of Central
and Southern than of Northern Greece ; and
those who refuse Agamemnon a home in the
Peloponnesus must in fairness be prepared
to hold that the Olympian festival itself was
transplanted to Elis by the ignorance of
Ionian poets.
The whole question is dangerously fas-
cinating, and the wealth of recent discovery
gives a faint hope that it may yet receive
something like an answer on other than
purely conjectural grounds. In the mean
time, while not convinced, we are grateful
to Dr. Cauer for the eminently luminous
and skilful way in which he has stated
this hypothesis, and, indeed, for every page
of his judicious, learned, and most reason-
able book.
Prof. A\'arr, though on a far smaller scale
and in a quite elementary form, is almost as
learned and many-sided as Dr. Cauer. His
book belongs to a series, "The Dawn of
European Literature," of which several
volumes have already appeared, although to
his of course the first place properly belongs.
It is an introduction to Homer and Hesiod
on a novel and rather ingenious plan. The
greater part of the volume consists of a con-
N° 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
285
tinuous abstract of the Iliad, the Odyssey,
the ' "Works and Days,' and the ' Theogony.'
The abridgment — necessarily a rather bald
one — is diversified at intervals by blank-
verse or hexameter translations of the more
remarkable passages ; while at the foot of
the page are illustrative notes dealing with
literary criticism, archceology, folk - lore,
mythology, and, indeed, with nearly all the
multifarious questions which present them-
selves to the student of the epos.
The verse translations are vigorous and
spirited, but sometimes rather rugged and
hardly inspired. Here is a specimen from
Hiad I., where form is somewhat lacking : —
Wine-sodden blusterer ! Dog-faced, doe-hearted !
Thou niggardest thy valour at the bruit
Of arms, and blenchest when thou shouldst adven-
ture
With us Achcean earls in ambuscade.
Oh, that were horrible to thee as death !
Better avails thee to embezzle a gift
From any warrior of us all in leaguer
Who will gainsay thee. Liegemen has't thou nore
But nidd'rings that obey thee, sceptred wolf !
Or else, 0 King, this ravin were thy last.
But other passages run more smoothly, and
the farewell of Hector and Andromache is
®n the whole distinctly good.
The notes are exceedingly brief, and
almost overburdened with matter. Ad-
dressed to readers ignorant of the Greek
language, and presumably not too well
prepared in the waj's of Greek thought,
they may be found rather indigestible. But
with the matter of them there is no fault to
find. It might have been well, perhajis, to
leave out a good deal of dubious etymology
— none the less dubious because it has the
sanction of distinguished German names.
The space saved would be well used in
expanding more useful and interesting
notes. But we have noticed nothing which
can be called erroneous, or at least indefen-
sible ; Mr. TVarr's reading is accurate as
well as wide, and is brought down to the
latest possible date, as, for instance, in the
prominence rightly allotted to Eeichel's
views on Homeric armour.
In two short preliminary chapters Mr.
Warr discusses the Mycenoean age and its
relation to the poems in full sj-mpathy with
the results of modern critics. In his view
of the Iliad he follows Dr. Leaf — in the
Odyssey, Wilamowitz. But such questions
he touches ujion so slightly as to leave,
we should think, a very misty idea in the
unprepared mind.
Not the least interesting, because the least
familiar, are the two chapters on Hesiod.
We note with pleasure that Mr. Warr
accepts the personal element — the address
to Perses — as original, and does not regard
it, as some do, in the light of a mere edi-
torial addition. He rightly observes that the
abruptness with which the wicked brother
is brought in, and his apparent irrelevancy,
are strong arguments for his reality.
Anecdotal Reminiscences of an Octo - nono-
genarian. By Sir G. F. Duckett, Bart.
(Kendal, Wilson.)
The weakness of eyesight which has com-
pelled Sir George Duckett to abandon the
antiquarian researches by which he has
been so honourably distinguished has had
its compensation, as it has induced him to
dictate his reminiscences of a life which
began eighty - four years ago. In the
long space of time over which his memory
travels Sir G. Duckett has had many and
various experiences. He can remember hear-
ing of the death of the Princess Charlotte,
and seeing the Guards, almost fresh from
the occupation of France, exercising on
the ground now covered by Belgrave Square
and Eaton Square. London has, indeed,
grown since the days of his boyhood.
"I remember to have heard my father say
that he remembered Grosvenor Square a farm ;
and I myself, well remember Tyburn turnpike,
which ended all things in that direction up to
the now disused burial ground."
"Little Duckett" was at Harrow under
Butler, afterwards the Dean of Peter-
borough ; William Drury was his tutor ;
he was fag to the late Sir Harry Verney,
who then bore the name of Calvert ; and he
himself was one of those who made Anthony
Trollop e's schooldays a burden to him, as
readers of the novelist's autobiography may
remember : —
" He and his brother, or perhaps he alone,
was pounced upon by boys to repeat his ' pedi-
gree,' whenever they met him, and usually after
each repetition the repeater received a kick,
more or less innocent, more or less severe. For
a little defenceless boy tliis state of existence
must have been a sore trial. The first lines of
his pedigree still din in my ears, deduced as it
was from ' Tally-Ho Sha ' the Norman (?(7to)
came over with William (he Conqueror, and
whose ' descendant a little time after killed
three wolves ' (looking as though the head of
the family had tally -ho'd tlie three wolves, which
the descendant exterminated). ' Trois being the
French for three, and loup tlie French for wolf,
the name was called "Trois loups," and after
many contractions, our name became Trollope. '
I was once caught in the act by his mother,
for Mrs. Trollope rented a house just out of
Harrow, and witnessed the whole ceremony,
either being in ambush among the laurels, or
in some other way. She reported the matter,
and I got a moderate reprimand from my
tutor."
Sir George Duckett's father at that time
lived at Theobalds, and the boy
" caught a spent salmon in the Waltham Abbey
waters I was trolling with snap-tackle on
one occasion in company with the officer of
Engineers then in command of the powder mills,
at a part called 'Newton's Pool.' I hooked a
good fish, but had little idea of its being other
than a pike. At length, however, it was brought
to land, and turned out to be what I have said,
a spent salmon. It must have been there a long
time, and had lost all the attributes of a salmon,
in fact looked like a long thick eel, or something
resembling the sea tish ling, but less thick it
measured two feet eight inches. The marvellous
part of the matter is, how could such a fish ever
have got up the Lea from the Thames. There are
endless locks to pass on this navigable river —
I can not say how many — but there the salmon
had got, and few naturalists could exactly deter-
mine what length of time it would take for a
salmon to acquire that peculiar figure, long and
lanky, as I have said it was If in good con-
dition, a fish of that length would have weighed
at least thirty pounds."
When he was fifteen the autobiographer
was sent to Gotha, where he laid the
foundation of the thorough knowledge of
German which afterwards enabled him to
compile his valuable ' Military Dictionary.'
In 182'J he was sent to Christ Church,
where he
" had a valet, a groom, and two hunters, a
large yearly allowance, augmented by sub-
stantial ti[)s from my mother, so that I put all
study aside, and gave m)'self over entirely to
hunting, which was then not interdicted as ia
after days. I acquitted myself so well in dif-
ferent examinations on first going up, that I
received considerable praise. Whether it was
this fact, or that I never ' knocked in late ' after
' Tom,' during the whole nine terms I was there,
I never went near my college tutor above three
or four times."
At this time
" Wadham had nothing beyond it but open
country ; ploughed land came close up to its
walls, and I used to ' sweat ' my horses on the
same."
He certainly hunted with zest : —
"I performed a feat with the above-named
mare, and an Oxford hack, which would vie
with a good many. I rode the hack fifteen miles
to Charlbury, where my horses stood. The
hounds met at a gorse, the name of which I
have forgotten ; they killed their fox within
six miles of Cheltenham, which is forty miles
from Oxford ; by the time I had taken the mare
back to Charlbury, had mounted ray hack, and
reached Oxford, I had covered a hundred miles."
After leaving Oxford the future antiquary
entered the Guards ; however, his father's
reverses forced him to exchange into a less
expensive regiment. Some years later he
commenced his ' Military Dictionary ' in
three languages — English, French, and
German ; but he was disajipointed to find
how little encouragement his imdertakiug
met with. The army at that time lived
on the recollections of the Napoleonic wars,
and the Duke of Wellington snubbed any
officer who wrote on military matters. One
of the few patrons it met with was Prince
Albert.
"Having the MS. of ray work in tolerably
complete form, I went up to London, taking it
with me, with the intention of asking H.R.H.
the Prince to obtain for me a year's leave of
absence in which to finish it, for no shorter
time could have sufficed. There was consider-
able opposition to this, both on the part of the
Horse Guards (or the Duke of Wellington),
and the Colonel commanding the regiment, but
Royal influence prevailed and I got ray leave,
but no doubt at the expense of an awkward mark
against me by the Duke, who was as unforgetful
as unforgiving. My interview with the Prince
is worth noting. Lord Hardwicke, after a foot-
man had been summoned to carry up my three
vols, of MS., took me to the Prince's room;
he pointed out eu attendant the beautiful thuigs
it contained, and soon after the Prince entered,
and Lord Hardwicke withdrew. I asked the
Prince obligingly to name any particular word
which might occur to him. This he did ; I
turned to the word, and the Prince seemed
gratified. I again requested H.R.H. to fix
upon some other expression, and the .same
result ensued, and I think that in this way four
or five terms were at once satisfactorily seen ;
H.R.H. then retired, saying he would do what
he could. I was in uniform, and Lord Hard-
wicke told me that he was very glad that I had
chosen that mode of appearing before the Prince.
My leave of absence at length arrived, the
Commander - in - Chief remarking that he
approved of every step which had been taken
by the Colonel of the regiment, which was
tacitly tantamount to an adverse reflection on
myself, and a censure which settled my military
prospects."
In Prussia the young officer's reception
was different. King Frederick William
treated him with much civility, and
".some years later, conferred on me the Great
(iold Medal of '■Science ami Art,' for my
Military Dictionary, which the Emperor of
Austria had also done the year before ; the
I'russian Official Gazette in announcing the
286
THE ATHEN^UM
N° 3540, Aug. 31, '95
bestowal of that honour, coupled with it the
fact, that the work in question was ' remarkable
for its singular and faultless correctness and
completeness ' ; an announcement not usually
made by a Government Gazette."
The dictionary cost no small labour to its
compiler : —
" I worked without intermission, I may say,
day and night, and on two occasions was so
engrossed in my undertaking, that I never went
to bed at all. I had commenced printing my
Dictionary at Berlin ; the type and execution,
as far as the jjrinting was concerned, were fault-
less, but the total ignorance of English on the
part of the compositors caused me an awful
amount of trouble, especially in the ' division '
of words ; they would divide such a word as
'horse,' and equally short words; in the end,
however, I reprinted the entire volume in Eng-
land."
One tiling that struck Sir G. Duckett
when in Berlin in 1844 is worth mentioning:
" There certainly was always an unmistakable
ill feeling towards Austria on the part of Prussia,
and very much so towards some of the smaller
German States. I was sitting next to an officer
of the General StafFin that year or the following,
at some Court entertainment, when he astonished
me very much by calling my attention to two
officers who seemed somewhat isolated, and
were sitting together opposite, alluding to them
in no very friendly way ; they evidently from
their uniform belonged to some minor State."
In order to finish his magnum opus, Sir
George went on half pay ; but when at the
cost of many sacrifices it was finished, and he
was again put on full pay, he was rewarded
by being placed at the bottom of the cap-
tains of the reserve battalion of the 69th
Regiment : —
"My Dictionary had done me more harm
than good as an English Officer ; the Quarter-
Master General Sir Willoughby Gordon, then
at the Horse Guards, wrote me, it is true, a
most flattering letter, and so did Sir George
Murray, with two or three of the best then
existing old Peninsular Officers, but it was clear
that the Authorities could not appreciate what
they did not understand, either French or
German, and though I had undertaken the task
with a view to my own advancement, and the
benefit of the service, I got neither that, nor
even thanks. They might have thought that
my work was of more use to the foreigner than
to the English Officer ; but were that so, the
same might be said of every Dictionary, never-
theless it showed a littleness and narrow-
mindedness not much to the credit of a great
country."
His labours met with some reward
abroad, but in England the compiler's
merits have never been sufficiently recog-
nized : —
"It was in 1850 that the Emperor of Austria
sent me his Gold Medal of '■Science,' in recog-
nition of the Work, which his Ambassador in
England, Baron Roller, had brought to his
notice, but without my knowledge. The same
year Baron Bunsen forwarded to me from the
King of Prussia, the Great Gold Medal of
' Science and Art '; and this was followed by
the French Emperor's Gold Medal I used to
see in the Reports from Military Correspondents
with the Armies in the field, constant use of my
terms, and this continued during the whole
Franco-German War. The importance of the
Work seems to have been recognized by all,
excepting by those from whom it ought to have
had its chief recognition. A paragraph appeared
in the Naval and Military Gazette sometime in
April or May of 185C, hi' which, in an Article
on the fortress of Kars, and how the Authorities
never promoted the study of Foreign languages,
my name was thus brought in — ' The best
linguist in the whole British Army (Major
George Floyd Duckett) has been refused em-
ployment over and over again ; when did our
Authorities ever promote the knowledge and
study of modern languages' ? The Govern-
ment under Lord Salisbury, bestowed on me a
grant of 200Z. in 1890, for work done forty-eight
years before ! — about a third of the sum which
the same cost to print. Being a ' poor Devil '
I took it, though many another would have
declined it with becoming thanks."
Disgusted by the scanty recognition his
dictionary received in this country, and
" having," to use his own words,
"in 1856 virtually bid adieu to all things
military, without either sorrow or remorse, an
entire change ' came o'er the spirit of my
dream'; I devoted myself to other pursuits,
not like a man of my acquaintance, who from
force of circumstances having left the Army,
could not endure to hear the ' drums and
fifes ' of a regiment, without being overcome
and prostrate : my whole thoughts were now
bent on ' Archosology, Historical, Antiquarian,
and Monastic Researches,' as indeed they had
long been in Genealogical Records Having
thus taken up traditional and historical litera-
ture, I was brought again face to face with
Latin, which I had shelved on going to Oxford.
It came fully back tome by degrees, and
quite so after I had concluded the Genealogical
History of my family at the Bodleian, some
years afterwards in 1870. It enabled me in
succeeding years to edit and carry out through
the Press many volumes of important Records."
We may here close our notice of an inter-
esting piece of autobiography. The narra-
tive is manly and modest, and if it contains
nothing of extraordinary interest, it gives
a picture of a man who met with courage
a severe reverse of fortune that entirely
changed his prospects almost at the outset
of his career, who has devoted himself
unostentatiously to useful and meritorious
studies, and who bears the afiiiction of loss
of eyesight with a patience that provokes
admiration. A little revision of slips in
style such as usually occur in the course of
dictation should be made in a second edition.
NEW NOVELS.
A Magnificent Young Man. By John Strange
Winter. (White & Co.)
This is a great improvement on most of the
author's previous works. It shows that the
cavalry branch of the army still exercises
an irresistible fascination for John Strange
Winter ; but the reader is no longer wearied
with incorrect details about the social life
of officers. The plot is so good that it is
difficult for even the practised novel-reader
to conjecture what will be the outcome of
the mystery which overshadows the life of
the heroine. When the explanation is at
length supplied it turns out to be not only
possible, but not highly improbable, and is
in harmony with the character of the hero.
Young Bladensbrook of Bladensbrook is
indeed magnificent not only in physique, but
in disposition, and altogether a very lovable
young fellow. His family pride takes an
exceptionally good turn, notwithstanding
the bringing up of his mother, who, though
represented as a very clever woman, shows
little sense in the manner in which she edu-
cates her fatherless son. Inconsistency is,
however, essentially a feminine quality, and,
on the whole, Mrs. Bladensbrook is a fine
character. Her husband, a squire of ancient
race and of large estates, died young, from
the kick of a horse, leaving his widow sole
guardian of his one child : —
"From the very first she treated him as if he
were a young king : she impressed a due sense
of his responsibilities upon him, made him fully
aware of the importance of his place in the
Avorld, and always treated him— even when
correcting him — with a certain deference which
she held due to the head of her family ; and it
must be remembered that young Godfrey was
only three yeai's old when his father died. From
the day following that of Ralph Bladensbrook 's
funeral, the young squire sat in his place and
was invariably spoken of and to as Mr. Bladens-
brook. It was characteristic of this woman that
she never called him ' Godfrey ' when speaking
of him to any one else, not even to people who
were more than her social equals ; she invariably
said 'my son.' Sometimes, if she chanced to
be speaking to a very great lady, she would
soften it to 'my little son,' but to all people
inferior to herself she made a rule of calling
him 'Mr. Bladensbrook.'"
Yet this proud, self-contained, masterful
woman could show on occasion the greatest
kindness and sympathy. As to the last word,,
it is applicable to the author to a far greater
extent than it has yet been, hence a con-
siderable increase in the attractiveness of
the work produced. At the same time there
is a touch of coarseness and besides an igno-
rance of social forms which somewhat mare
the pleasant effect of an otherwise well-
written work of fiction.
The Lovely Malincourt. By Helen Mathers.
(Jarrold & Sons.)
In ' The Lovely Malincourt ' Miss Mathers
has worked on well - recognized lines of
feminine romance, which were more
frequently followed twenty years ago, and
against which we have in the mean time
witnessed some notable protestation and
revolt. A young girl, supremely beautiful,
original, and high-minded, is sent by her
father from the depths of the country to the
height of a London season, in order that she
may see how bad London is, and may come
back to marry a neighbouring squire. In
town she meets a supremely heroic, strong,
chivalrous, and intellectual major. There
is positively multitudinous courting all
through the book ; but the author tells us
that " God sets but two players down to the
great game of love " — and that is the key to
the story. The love is very intense, reach-
ing what the author calls, in relation ta
flowers, an "apogee of sumptuous bloom" ;
and it cloys. Miss Mathers is incidentally
extremely severe on some of the newer forms
of feminine romance. That is not to be won-
dered at ; but it is just as well to remember
that much of the extravagant development
of women's fiction in the past few years is
an intelligible protest against the cloying
intensities of the period which preceded.
A Social Failure. By F. M. M. Eussell.
(Simpkin, Marshall & Co.)
Miss Russell has scarcely yet acquired a
sympathetic style of novel-writing, which
may be due to the fact of her characters and
incidents being rather imagined and devised
than actually realized. Everything is de-
scribed and related in a dry and cold-
blooded fashion, which is not calculated to
bring the reader into touch with the men
and women whose experiences are being
N-'SSiO, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
287
recorded. These appear to be partly faults
of youth, which the author may be able to
modify before she writes another story.
There are good bits of quiet character-
sketching in ' A Social Failure,' which are
worth more than the gentleman-groom and
groomlike gentlemen.
SCHOOL-BOOKS.
German Classics. Edited by C. A. Buchheim.
— Vol. XII. Goethe's Wahrheit und DicJitung.
Books I. -IV. (Oxford, Clarendon Press.)—
This excellent little volume of Dr. Buchheim's
is hardly to be reckoned as a school-book, since
it is intended rather for educated persons who
understand German than for schoolboys or
schoolgirls either. The notes assume a con-
siderable familiarity with the language, and
mainly deal with points that may puzzle well-
informed Englishmen. It is only a pity
Dr. Buchheim did not edit the whole
of Goethe's delightful work, and enlarge
his design so as to give a sketch of the
social and intellectual condition of Germany
in the middle of the last century, and an
account of the government of Frankfort, and of
other matters which come up in the course of
the autobiography. We hope Dr. Buchheim
may do this at some future time, for he is
excellently qualified for the task. Meanwhile
we may point out one or two misprints in this
usuallyaccuratevolume: "Caisbrooke" for Caris-
brooke, and " 1738 " for 1748 as the date of the
peace of Aix-la-Chapelle. Another slight error is
*' Lord George Anson " for George, Lord Anson.
The editions in the library of Goethe's father
were probably not Elzevirs, as Dr. Buchheim
supposes ; Goethe says they were quartos, and
they were most likely the Dutch variorum edi-
tions. Tridentine we know, but is "Trident"
ever used in English for Trent ? A more serious
slip is that the note on "gewahr werden" is so
awkwardly worded as to confuse the learner.
German Classics. Edited by C. A. Buchheim,
—Vol. XIII. Schiller's Maria Stuart. (Oxford,
Clarendon Press.)— Dr. Buchheim has long ago
proved what a painstaking editor of Schiller's
plays he is, and in this volume he has quite
maintained his reputation. The introduction
contains an excellent account of the genesis
of the play, the sources on which Schiller
based it, and its gradual construction, some
sensible criticism of the characters, and some
judicious remarks on its suitability for the stage.
The notes are full, perhaps too full, and deal
with every point worthy of comment. The only
note to which serious exception can fairly be
taken is that which represents the seminary at
Rheims as founded "in reality for the purpose
of training young fanatics " to kill Elizabeth.
Dr. Buchheim was misled when he adopted
this old calumny. He is, too, a little mistaken
m saymg the seminary was founded by the
Cardmal of Lorraine. It was founded at Douay
by Cardinal Allen, and when it was found
necessary to move, the Guises helped him to
establish it at Rheims. Another of Dr.
Buchheim's usually excellent annotations is
slightly inaccurate : " Elizabeth's taunt that she
[Mary] kills her wooers as well as her husbands
can only refer to the deaths of Darnley and of
the Duke of Norfolk." If Dr. Buchheim will
simply turn to tlie last chapter but one of
Scott's ' Abbot, ' he will learn that he is in error.
However, this is a first-rate edition.
Lancelot and Elaine. Edited Ijy F. .J. Rowe,
M.A. (Macmillan & Co.)— We liave little but
praise for the last addition to Messrs. Mac-
niillan's annotated series of the greater poems
of Tennyson. The introductory matter, both
historical and critical, is excellent. We do not
know where a student could find the leading
characteristics of Tennyson's style more clearly
put or more aptly illustrated. The allegory of
the Idylls is lucidly explained and not exagge-
rated. The notes are full, scholarly, and inter-
pretative, and especially valuable for their
liberal quotation of the parallel passages from
Malory. Grammatical points are duly subordi-
nated to literary ones, as is happily becoming
the fashion with the new school of editors. Our
only complaint is that while the introduction
is handsomely printed, the text is fobbed off
with a comparatively mean and cramped type,
which makes it fatiguing to pore over, and, one
would think, intolerable to commit to memory.
Tivelfth Night. Edited by A. W. Verity, M.A.
(Cambridge, Pitt Press. ) — Mr. Verity has already
won a distinguished name amongst those who
attempt to edit English literature as literature
and not as philological material. The present
volume will certainly add to his reputation.
It is a model of how a play of Shakspeare should
be prepared so as to attract and not to repel
young students. The notes are brief — if any-
thing, a trifle too brief, though it is easy to err on
the other side ; the etymology is banished to a
glossary ; and the introduction contains, besides
some admirable literary criticism, a careful
account of the sources of the play and an
analysis of the plot. An appendix contains
some valuable hints on Shakspeare's English ;
but we are sorry to observe the absence of the
similar hints on Shakspeare's prosody which
every such edition should contain. The know-
ledge of how to read a blank-verse line does not
come by nature, as the experience of every
Shakspeare reading party will show.
Ttvelfth Night. Edited by R. F. Cholmeley,
M.A. (Arnold.) — This neat little edition is well
adapted for the use of junior forms and for those
who have the ill fortune to be examined upon
the play. For the benefit of the latter a capital
set of questions is appended. The short notes
mostly aim at the explanation of phrases which
might puzzle a young student ; the introduction
briefly discusses the plot, the characters, and
the date of the play, and is followed by a useful
outline of Shakspeare's life and a chronological
list of his plays. Mr. Cholmeley's work is de-
cidedly careful, but he does not mention his
authority for the improbable statement that the
songs in ' Twelfth Night ' are not Shakspeare's.
Milton's Tractate of Education. Edited by
Edward E. Morris, M.A. (Macmillan & Co.)—
Milton's golden words on the theory of education
are, one would think, of greater interest and
value to the teacher than to the taught. But
Mr. Morris has added one to the plethora of
text-books by fitting out the two dozen pages
of the ' Letter to Master Samuel Hartlib ' with
all the apparatus of introduction and notes.
The result is not of much practical value as a
school-book ; but the introduction, especially the
section on Milton's style, is well worth reading.
Goldsmith's Citizen of the World: Select Letters.
Edited by W. A. Brockington. (Blackie & Son.)
— We do not think that this book was much
called for. 'The Citizen of the World' does
not contain the best of Goldsmith, nor does it
contain the best of eighteenth century social
satire ; and the issue of an annotated edition
surely contemplates a measure of minute and
detailed study on the part of those who are to
use it which it is worth while to give to only the
very best. Such a book as this cannot replace
either ' The Vicar of Wakefield ' or ' Sir Roger
de Coverley,' and, if added to these, would
seem to be superfluous. After all, it was only
hackwork. Nevertheless, Mr. Brockington has
performed what cannot have been a very ex-
citing task with extreme con.scientiousness, and
his introduction contains some matter which
will well repay the perusal of every lover of
Goldsmith.
Mr. George Smith's edition of the Ilippias
Maior (Rivington, Percival & Co.) is intended
for school use, and perhaps does not lay claim
to any very substantial value as a work of
scholarship. It would, however, have been
more useful if more care had been taken in
selecting the passages requiring annotation,
and generally if the notes had been less in the
nature of casual jottings. This characteristic
shows itself sometimes in the presence of super-
fluous notes like that on oi'^' 6 Trarrjp vlos ecmv
ovd' 6 t'tos TraTrjp (297 C), where the talk about
the Aristotelian causes is as useless for school-
boys as it is inadequate for any one else ; some-
times in a certain insufficiency, as when on i/j.oi
iTTLTpeTroi ws et'SoVa (298 B), after giving an
explanation of the substitution of accusative for
dative, Mr. Smith says " it is rather more diffi-
cult to explain " cases like (Zcrd' ifiepos /x' lurTjA^e
A€^a6 [MoXovcnj, but does not offer any ex-
planation. So, too, more might be said with
advantage on the passage about the chrysele-
phantine statue of Athene. The difficulty which
most readers must have felt as to the appro-
priateness of the statement that Phidias selected
stone as like the ivory as possible for to, /xecra
tQv 64>6aXiicji' is not even mentioned, though
the note on the passage rather suggests that the
editor felt it. The book is carelessly printed.
The following list of errata might probably be
quadrupled in half an hour's examination :
p. 22, ov Kovi>, for ovkovv ; p. 49, ftkXriov rj ov,
for (ikXriov rj (tv ; p. 57, yoas, for ^^oas ; p. 65,
ipo)T(o/j.€vov, for epofxivov ; p. 67, "Schang,"
for Schanz. On the whole, this edition, though
by no means the worst of its class, cannot be
regarded as a first-rate piece of work.
The Court of Spain under Charles II., and
other Historical Essays. By Paul de Saint-
Victor. Edited by F. Storr. (Blackie & Son.)
— These essays of Paul de Saint- Victor are, it
need not be said, written in admirably clear and
beautiful French, but it may be doubtful whether
their wealth of allusion does not make them
unsuitable to schoolboys. Mr. Storr in his
excellent notes has exerted himself to furnish all
needful aid, and he has done his work well, but
the allusions have been too many for him. For
instance, he has omitted to explain who was the
Archbishop of Toledo (p. 7) handed over to the
Inquisition ; nor is it quite correct to say, as
Mr. Storr does, that Don Carlos was tried by
the Inquisition ; and the note on " Pourrissoir "
is not clear. "Dunes" is not the name of a
town, as Mr. Storr supposes (p. 101). Some
of the allusions in the upper part of p. 66
should have been elucidated.
SPORT AND ADVENTURE.
A HANDSOME volume, and well worthy of a
place in the country house at this season, is
A Year of Sport and Natural History, edited
by Mr. Oswald Crawfurd (Chapman & Hall),
It would appear that the forty-five articles which
make up this book were written week by week
for nearly a year, and are now arranged in such
a sequence as to present descriptions of seasonal
sport and studies in natural history for each of the
twelve months. The illustrations are numerous
and, for the most part, good, as might be ex-
pected from such artists as Frank Feller, Bryan
Hook, Cecil Aldin, A. T. Elwes, E. Neale, John
Beer, P. Vienzeny, Stanley Berkeley, and
G. E. Lodge. ]\Ir. Hook's osprey calls for
special commendation, but we do not approve
of the arrangement of the toes in his owls ;
while the plate by another artist on p. 73, en-
titled "The Sparrow-hawk," seems to us to
represent a merlin, striking — not trussing — a
titlark. It would seem that the two birds called
"great northern divers" on p. 109 belong to
the black-throated species, and are copied from
a pair in the Natural History Museum, whUe
there are a few other trifling slips. As for the
letterpress, the chapters on hunting are chiefly
by Mr. H. H. S. Pearse ; most of the shooting
and some of the fi.shing fall to the lot of Mr. G.
Lindesay ; Mr. E. T. Sachs takes the rest of the
piscatorial part ; Mr. A. Trevor-Battye discourses
on birds of prey and on otter-hunting ; Mr. W, B.
Tegetmeier contributes a chapter or twoon birds'-
nesting ; Mr. .J. E. Harting describes some phases
288
THE ATHEN^UM
N" 35^0, Aug. 31/95
of falconry ; and there are some other contri-
butors. As a whole, the book is decidedly agree-
able reading, and just the thing for the vacation.
From Rifle and Spear with tJie Rajpoots, by
Mrs. Alan Gardner (Chatto & Windus), one
learns with what ease and in how short a time
a great part of India may be visited, its scenery
sketched or photographed, and its sport enjoyed
by those who set about the expedition in a
businesslike way. Col. and Mrs. Gardner left
England in September, 1892, and returned
apparently in March, 1893, during which period
they managed to see something of the Punjab,
of Kashmir, and of Central India and Bombay.
The views were necessarily superficial ; but they
were more extensive and covered more ground
than those which in many instances fall to the
lot of persons who spend half their lifetime in
the country. They are portrayed by Mrs.
Gardner in a lively and agreeable way which
bears witness to her powers of observation and
fidelity of description, whilst her sketches show
artistic feeling and convey excellent impressions
of the scenes represented. The book is one of
travel rather than of sport ; nevertheless, thanks
to the excellent introductions with which he was
furnished, Col. Gardner managed to secure speci-
mens of bears in Kashmir, oorial in the Salt
Range, gooral in Chamba, black -buck and
ravine deer in Central India, where also he had
plenty of good pig-sticking. Mrs. Gardner
shared the sport, and evidently thoroughly en-
joyed the trip. The volume is a handsome one,
the type is distinct, and the margins are wide ;
nothing, in fact, has been spared to make it
attractive.
The Butterfly Hunters in the Carihhees. By
Dr. Eugene Murray Aaron. (Sampson Low &
Co.) — This is a very pleasant and instructive
boys' book. It describes a six weeks' excursion
of two young Philadelphians, with an all-accom-
plished mentor, in pursuit of butterflies and
bugs — of this latter word the precise entomo-
logical value, in American, does not come out
clearly. The book should stimulate that collect-
ing propensity which is often the handmaid of
observation, for the sale of the duplicated speci-
mens collected brought a net gain of 428.55
dollars. The author vouches, as a naturalist,
for the substantial accuracy of his details, i.e.,
no fruits are gathered out of season, no animal
met with out of its natural geographical limits.
He thinks this may make the narrative less ex-
citing, but to our mind it gives an air of reality
•which with the modern youth will outweigh
the uncritical profusion of the ' Swiss Family
Robinson.' "There is, besides, no lack of
variety or rr.ovement — we have curious facts
in natural history, and an attractive description
of the details of camp life, and of the beautiful
scenery in Haiti and Jamaica. The degraded
condition, too, of the Haitian negro as compared
with his Jamaican brother is forcibly brought
out. It is, perhaps, a mistake altogether to
blacken the character and motives of Columbus ;
and geographically we should question the
statement that "England uses Gatling and
Maxim " — or any other — "guns to plough down
th3 natives beyond Sikkim pass"; but Sikkira
is a long way from the West Indies, and this is
a parenthesis.
Mr. F. Athelstane Swettonham, the writer
of Malay IShetchcs (Lane), has on the whole
carried out very successfully the plan he pre-
scribes for himself — he is certainly not aggres-
sively didactic or instructive. We find, as
he emphatically tells us, "in these pages no
statistics, no history, no geography, no science,
real or spurious, no politics, no moralizing, no
prophecy." He begins, indeed, with a sketch
of Malay character rather too elaborate and
antithetic in style, and recalling the ordinary
shilling character from handwriting ; but his
other chapters describe for the most part
characteristic incidents of the national life :
delightful picnics, dances, fishing and other
excursions, deriving much additional charm
from the setting of the picture amid the
beauties of natural scenery, to which the writer
is always keenly alive ; curious instances of
superstition and magical performances, of which,
as of the social gatherings, the author claims
that only his long and intimate acquaintance
with the people has made him cognizant ; and,
finally, stories of quarrels, intrigues, and blood-
shed from motives sordid or vindictive, and yet
arousing no popular reprobation. These last,
it must be admitted, are what most people
associate with the name of Malay, and form
a serious ofF-set to the pleasanter side of the
picture. One very curious trait of the national
character described is the prevalence of the
disease named " latah," the symptoms closely
resembling those said to be produced among
ourselves in a patient under hypnotic sugges-
tion. An amusement he describes, v/hich he
believes to be unknown elsewhere, viz., the
sliding down the sloping rock above a waterfall
into the pool beneath, is practised in Samoa.
Mr. Swettenham gives an account of the murder
of Mr. Birch, the Resident at Perak. Here a
slight infusion of history and politics would
have made his narrative more intelligible, and
certainly more interesting to the general reader,
whose ignorance of Malay matters is, however,
probably less complete than the author supposes.
An " Oflicier d'Academie " ought to know that a
Mohammedan or Muslim is not generally (or,
we imagine, in Malaya) called "an Islam."
THE LITERATURE OF THE NEVf TESTAMENT.
Notes on the Epistles of St. Paul. From Un-
published Commentaries by the late J. B.
Lightfoot, D.D. (Macmillan & Co.)— This work
consists of notes on all the chapters of the two
Epistles of St. Paul to the Thessalonians, on
seven chapters of the First Epistle to the
Corinthians, on seven chapters of the Epistle to
the Romans, and on fourteen verses of the
first chapter of the Epistle to the Ephesians.
The notes on the Epistle to the Ephesians are
printed from the manuscript of the Bishop, just
as he intended them for publication. The other
portions of the book are derived partly from
drafts which the Bishop left behind him, and
partly from the notes of those who listened to
his lectures. The notes on Ephesians are alone
up to the mark of the Bishop's powers. He
was particularly strong in the discussion of the
various meanings and history of Greek words.
Whenever a peculiar word occurred in the book
on which he was commenting, he seems to have
had recourse to the latest edition of the
' Thesaurus ' of Stephanus, to have turned up
in the original texts all the passages mentioned
there, and to have amplified his knowledge
by an appeal to Suicer or to similar sources.
He was thus able to give a very full account of
the word and its usages at various ages and in
various writers. We have two or three admirable
examples of this, such as his note on olKovojjiia,
in his treatment of the verses in the Epistle to
the Ephesians. But the same thoroughness is
not to be found in the notes on the other
epistles. We can see that they were merely
the preparations for the final and complete
process. They are, for the most part, quite
commonplace, and do not throw new light on
the subjects which are treated. Sometimes,
also, mistakes occur, such as y^patrOai, twice
for the infinitive of ^P^o/xai. The Bishop
shows caution in dealing with all those subjects
which might lead to divergence from ortho-
doxy. Thus it is difficult to deny that the
Apostles believed that Christ might reappear
on earth during their lifetime. This is how
Bishop Lightfoot treats the question : —
"It bhould create no difficulty, if we fiad the
Apostles ignorant of the time of the Lord's coming.
However we may extend the limits of inspiration,
this one point seems to lie without those limits.
This is indeed the one subject on which wo should
expect inspiration to exercise a reserve. It is ' I,
not the Lord,' who speaks here. For we are told
that the acgels of heaven— and even the Son Him-
self, otherwise than as God— are excluded from this
knowledge (Mark xiii. 32). On this subject then
we might expect to find the language of the Apostles
vague, inconstant and possibly contradictory."
Then, again, the Apostle Paul is very decided
that celibacy is better than the married state.
But Bishop Lightfoot would like to make his
words less emphatic than they are. He says
on 1 Cor. vii. 1 : —
" KoXoi', 'good,'' 'right,' comp. ver. 26 ; not 'con-
venient.' There is no qualification in the word
itself ; the qualifications are added afterwards in
the context. They are twofold. (1) With what
limitations is celibacy good / These limitations are
given in verses 2 and 9. Thus it is not good in all
cases. (2) For what reasons is it good ? These
appear in vv. 26, 32 sq. Celibacy therefore is only
so far better than marriage in proportion as it
fulfils these conditions. It may not, however, fulfil
them in the case of particular men ; and so with
them it is not better than marriage, but the reverse.
Further, the passage must not be taken alone, but
in connexion with what the Apostle says elsewhere,
Eph. V. 22-33, where he exalts marriage as a type of
the union of Christ with the Church."
The Bishop injured his critical faculty by his
regard for orthodoxy, but his knowledge of
Greek and his diligeixce in studying its various
phenomena were great, and his book deserves
a warm reception from all students of the New
Testament.
Sources of New Testament Greek ; or, the
Influence of the Septuagint on the Vocabulary
of the Neiv Testament. By the Rev. H. A. A.
Kennedy, M.A., D.Sc. (Edinburgh, T. & T,
Clark.) — The second title of this book describes
its nature more accurately than the first. It is
not an inquiry into sources of New Testa-
ment Greek. 'The book treats principally of the
influence of the Septuagint on the vocabulary of
the New Testament, as if this were its prescribed
subject, and it merely incidentally refers to the
sources. The thesis which it maintains is that
the vocabularies of the Septuagint and Greek
Testament "are both children of the same
parent, namely, the colloquial Greek of the
time." In proving this it is necessary to show
that the New Testament Greek derives some of
its special features from the colloquial Greek of
the day, and so far, and so far only, has the book
to do with its sources. The author has done
his work very well. He acknowledges that hia
book is incomplete, and some of his results
provisional. In the first part of it several of
his vocabularies are, to some extent, arbitrary
selections, and his own remark that "mistakes
are often made by affixing the stamp of uni-
versal validity to what are only the pre-
dilections of individuals " is applicable to his
inferences. The last chapters of the book, from
the eighth to the end, where particular words
are discussed, are of great value, and show sound
scholarship and judgment. Only one chapter
is devoted to grammatical forms. It is good so
far as it goes, and it proves the contention of
the author. 'The book is accurately printed in
all respects except the accents. Mistakes in
regard to them will be found on pp. 31, 40,
42, 43, 44, 71, 72, 92, 114, 121, 154, and 172.
Nomim Tcstamentiim Domini nostri lesu
Clitisti Latine, secuiuhtm Editionem Sancti
Hieronymi, ad Codicum Manuscriptorum Fidem,
recensuit lohannes Wordsworth, S.T.P., in
operis societatem adsumto Henrico luliano
White, A.M. Part I. Ease. I.-IV. (Oxford,
Clarendon Press.) — Bisliop Wordsworth tells
us in the preface to St. INIatthew tliat he began
his preparations for this edition of tlie Vulgate
in 1877, and commenced writing his notes and
constituting the text of St. Matthew in 1883.
In 1885 he was made bishop, and on finding
that his episcopal duties interfered with the
regular and uninterrupted prosecution of his
task, he assumed as collaborator Mr. Henry
Julian White, wlio henceforth did most of the
details. The two have now issued the whole
of the four gospels. First of all, the writers
supply in the preface to St. Matthew an account
N 3540, Aug. ;U,'95
THE ATHENiEUM
289
of the method pursued in constituting the text ;
then a description of tlie MSS. all of whose
readings arc cited, and afterwards a notice of
various editions, of the MSS. of Itala and
of other subsidiary works. The editors reserve
for a future fasciadus a discussion of the re-
lation of the MSS. to each other. The principle
adopted in constituting the text was not to give
the results of the inspection of all tlie MSS.
known to or inspected by the editors, but to
select certain MSS. as representatives of the
text found in difierent countries or amongst
diflerent schools of theology, and to give all
the readings of these even to tlie minutest
point. This is a work of enormous labour.
The editors have evidently done their best to
be accurate, and have striven to reach as near
as possible the original text of St. Jerome. It
is, of course, by far the best edition, and will
remain so for many years. It is doubtful
whether the labour would not have been more
wisely expended in the endeavour to ascertain
and constitute on a sound basis the texts of the
Latin translations of the New Testament, or the
fragments of them still remaining, tliat existed
befoi'e St. Jerome's version. Besides St. Jerome's
translation the editors have printed below it
the text of the Codex Brixianus, which they
regard as the nearest approximation to tlie
translation which St. Jerome had before him
while making his own.
A History of the Ne^v Testament Times. By
Dr. A. Hausrath. — The Time of the Apostles.
Translated, with the Author's Sanction, fi-onithe
Second (Jernian Edition by L. Huxley, B.A.
With a Preface by Mrs. Humphry Ward. 2 vols.
(Williams & Norgate.) — Tlie preface to this
work is written by Mrs. Humphry Ward. It
is in her usual brilliant style. But it is not
free from mistakes. The tirst sentence is one
of these. She says : "In tliese four volumes
the work of translating Dr. Hausrath 's ' Neu-
testamentliche Zeitgeschichte,' oiiginally under-
taken by the Theological Translation Fund some
seventeen years ago, has at last been completed."
It, unfortunately, has not been completed. The
four sections that treat of the Apostle Paul and
his work have yet to be translated, and the
reader will look in vain in the present volumes
for the section 'The Early Career of Paul,' to
which Mrs. Ward alludes, and on which she
offers ci-iticism. Mr. Leonard Huxley has done
his task admirably. The reader would not know
that he is reading a translation. The work is
profoundly interesting, and Mr. Huxloy has done
everything that is necessary to render it acces-
sible to the English student. It is a great
advantage that the translator is not only well
acquainted with German, but possesses a com-
petent knowledge of Latin and Greek. The
errors in printing are few, the references are
correctly given, and the translations from Latin
and Greek are good.
Sources of the Apostolic Cations, loith a Treatise
on the Oricjin of the Readership and other Loircr
Orders. By Prof. Adolf Harnack. Translated
by Leonard A. Wheatley. With an Introduc-
tory Essay on the Organization of the Early
Church and the Evolution of tlie Reader by
the Rev. John Owen. (Black.)— Tlie intro-
ductory essay occupies the most prominent place
and the largest space in this book. It is written
in Mr. Owen's peculiar style. It is well worth
reading. It deals with the organization of the
early Church in a devout but critical spirit, and
brings out the real st;ite of the case in a vivid
and suggestive manner. Mr. Owen has recourse
occasionally to imagination to fill up blanks or
to picture the circumstances, and he has done
this with considerable success. Occasionally he
goes beyond his authorities, but almost always
in the right direction. His knowledge of the
literature is good, though not wide, and lie
sometimes makes mistakes, as when he speaks
of a Roman general acting as an "haruspex."
But on the whole his information is accurate,
his judgment is sound, and his conclusions
are true. The essay can be rccomniendod
most strongly to all who wish to know what
was the state of matters in the early Church.
It is difficult to see for what class of readers
the translation of Harnack's treatise has been
made. It is a learned dissertation abound-
ing in Latin and Greek, and of a purely
critical nature. We should have supposed
that every one who could read the Latin and
Greek could also have read the Gorman. But
jjrobably the late Mr. Wheatley was supplying a
demand which he knew to exist. He performed
his task well. It is exceedingly difficult to
render into English the technical terms of
criticism that occur in German, and it would
be easy to propose some emendations of Mr.
Wheatley 's translations ; but perhaps he has
hit the mark as nearly as one could be expected
to do it. Harnack's treatise is exceedingly
interesting, though we should not be inclined
to agree with all his conclusions. It is prac-
tically su[)plemental to the dissertations on the
' Didache' ' which appeared in the same volume
of the " Untersuchungen," and both have to be
read together, for continual reference is made
to the edition of the ' Didachd. '
The Greek Tenses in the Netf Testament : their
Bearing on its AccAirate Interpretation. With
a Rendering of the Gospels and Notes. By
the Rev. P. Thomson. (Edinburgh, Gardiner
Hitt.)— This book consists of two parts, an in-
troduction and a translation. There are two
chapters in the introduction, the first of which,
'"On the Origin and Characteristics of New
Testament Greek," occupies a little more than
four pages, and the second of which, " On the
Force of the Tenses," fills eighteen pages. The
treatment is necessarily sketchy and superficial;
many most important facts are omitted. There
is no attempt at a philosophical conception of
grammatical (juestions, and there is absolutely
nothing new— nothing that cannot be found in
the most ordinary grammars. The writer has
gone to work witii a very small ajjparatus of
grammatical study, and his statements, conse-
quently, are imperfect and unsatisfactory. Fol-
lowing this compendium is a translation of the
four gospels. The author has used the Authorized
Version, and introduced into it tense renderings
in larger type. It is somewhat surprising that
he should have undertaken such a task. One
of the special faults found with the Revised
Version was that it endeavoured to render the
tenses in an exact pedantic way contrary to true
English idiom. And to see how Mr. Thomson
differed from the Revised Version, we turned to
the first chapter of the Gospel of St. John. In
this chapter Mr. Thomson prints in large type
seventeen renderings difierent from those of tlie
Authorized Version. One of these has to do
not with the participle idea, but with the rela-
tion of the participle to other words in the
sentence. Of the remaining sixteen, fifteen are
translated in the Revised Version with the same
tense equivalent as given by Mr. Tiiomson.
In some of these Mr. Thomson has the exact
words of the Revised Version, such as the un-
intelligible sentence, "After me cometii a man
which is become before me." Sometimes he
alters the Revised Version. Thus the Revised
Version has " there came a man"; Mr. Thom-
son has "there arose a man." But in nearly
every case the Revised Version is better than
Mr. Thomson's. His fitness for discussing
Greek (juestions is seen in his treatment
of the tirst part of his rendering which the
reader takes up, viz., the second chapter of the
Gospel of St. Mattiiew. In the second verse he
translates " We saw his star in the east and are
come to worship him," exactly as in the Revised
Version, though the Greek for " we saw " and
"are come" are both aorist forms. In the
fourth verse he again follows tlie Revised Ver-
sion and has " gathering together "; but appa-
rently mistaking tlie reason why the revisers
adojited this translation, he puts in a note,
'' avvayayiof Pres. Participle"! The Greek
is very badly printed, accents being placed on
the words in a surprising and liberal manner,
and one letter is often substituted for another.
Mr. Thomson in revising his book discovered
three of the mistakes, and has noted them in his
errata, but he has left many behind.
A^IEIllCAN TRAVEL.
71ic Land of the MnsJwg (Heinemann) is th®
title of a book by Mr. H. Somers Somerset
which the untravelled reader will regard as a
conundrum. Authors and publishers are fond
of sensational titles, yet sensation is dearly
bought at the sacrifice of intelligibility. More-
over, there are plenty of "muskegs" in other
parts of the Canadian North-West than that
which was traversed by Mr. Somerset and Mr.
Pollen. The closest resemblance in the United
Kingdom to a "muskeg" is a peat- bog in
Ireland and Scotland. In appearance it is
green and inviting, but the unwary traveller
who crosses it and breaks through the soft and
elastic surface has infinite difficulty in extri-
cating himself. Mr. Somerset and his fellow
traveller resolved to journey over the mountains
from Athabasca Landing to Fort McLeod, and
they succeeded after undergoing many hard-
ships which are graphically depicted. Their
journey has had the practical result of proving
the worthlessness for the purposes of settlement
of a large tract that was supposed to be capable
of supporting many inhabitants in comfort. They
give prominence to a fact which is often either
concealed or overlooked, that in North America
on both sides of the boundary line life is ren-
dered almost unendurable by mosquitoes. The
difficulty of finding subsistence is so great that
the whole party narrowly escaped being starved
to death. A horse was killed to keep them
alive, and a dog. Boxer, would have been eaten
also if it had not been too mangy. Some of the
most useful pages contain conversations with
Daukhan, their Indian guide. Ho was curious
to know about the wild animals in England
and the method of their capture, and he was
gratified with the description of a day's pheasant
shooting. More information about the natives
and their ways would have been more welcome
than the monotonous details of daily experience.
The maps are many and good. Tiie illustrations,
of which there are many, also would have been
more attractive if they had been clearer and on
a larger scale. The product of a kodak is a hint
and not a picture.
In the Heart of the Bitter Boot Mountains, by
Heclava (Putnam's Sons), is a book telling what
befell "theCarlin hunting party." This party was
engaged in hunting in the autumn months of
1893, as late as December, tiirough Eastern
Idaho and in tlie region through which Lewis
and Clark made their memorable expedition
across the North American continent early in
the present century. The story of the Carlin
party contains little that could not have been
predicted : unexpected obstacles were en-
countered, food was scarce, and tlie prospect
of dying by hunger would have become a reality
if a search party had not relieved tlie exhausted
hunters. 5lr. Carlin 's fatlier was a brigadier-
general who had been on service in Dakota,
and there his son accjuired a taste for sport and
adventure. He is ranked, we are told, among
the best amateur i)istol siiots in tlie country,
and his wife is nearly as expert with the pistol
as he. He is said not to seek notoriety, and
his wife is often the sole witness of his skill in
hitting a target. He had been accompanied in a
previous sporting expedition by George Colgate,
who was an excellent cook, and was believed to
be a t»ustworthy guide. Colgate accomiianied
the party headed by Mr. Carlin in 1893, and,
after all its members h.id gone too far to turn
back, it was found that Colgate— an Englishman
who, after being a railway porter, is said to
have "accepted a position in the household of
the Hon. ^^'illiam E. Gladstone "—was afflicted
-tt
290
THE ATHEN^UM
N« 3540, Aug. 31, '95
with a malady which required the daily use of
instruments to keep it in check, and that he
had left them behind him. The story of his in-
creasing illness and fate is gruesome. He was
left alone to die when the others had to struggle
for their lives. The book appears to have been
written to prove that members of the party
acted with humanity towards Colgate, and they
certainly cannot be blamed for his unhappy
fate.
BOOKS ABOUT RUSSIA.
Messes. H. S. ISTichols & Co. continue
their series of memoirs by the issue of Secret
Memoirs of the Court of St. Petersburg, parti-
cularly towards the End of the lieign of
Catherine II. and the Commencement of that of
Paul I., translated from the French. We
have to say of this volume, what we have
previously said of other items of this series,
that it is somewhat misleading to put them out
as though they were new books, when the form
itself shows that even the notes are nearly a
century old. When old books are reprinted
it is only right that a statement should be given
as to previous editions and title-pages, which
will enable the public to know exactly what
they are buying. If, on the other hand, a new
book is intended, then notes should be added
to what is old to bring it up to modern require-
ments in respect of accuracy. In the present
volume, for example, the governing race of
China have their name so spelt that they
appear as the " Mantschoux. " We find an
allusion as to possible future lives of the
Empress Catherine, which was a proper allusion
at the time when it was penned, but which
ought not to appear now without a foot-note
giving the bibliography of the subject. There
is a chapter on female government which
would be somewhat offensive to the Queen were
it not for the fact that it was penned between
ninety and a hundred years ago : —
'• When women reign, their lovers tyrannize over
the people, and all in power plunder them. But,
without entering into the poUtical effects of petti-
coat government, which may well be considered as
the extreme of baseness or extravagance in man-
kind, I shall notice only the influence it has had
on society and the female sex in Russia From
what contradiction have the offices of Empress
and of Queen, which require vigour both of mind
and body, and knowledge or talents of every kind,
been so frequently given to women ? "
The Librairie Charles publishes Histoire de
VEtdente Franco-liusse, 1S86-1894, from the pen
of M. de Cyon, the well-known Russian writer
in Madame Adam's review and former editor
of the Gaulois. This gentleman is a Russian
doctor of medicine of some distinction and
was a Russian Privy Councillor. His admissions
with regard to the government of his empire are,
therefore, of more interest than would be those
of one who has been less behind the scenes. It
is worth noting at this moment, for example,
that M. de Cyon allows as a matter of course
the interference of Russian consular oflicials in
BulgarianinsurrectionsagainsttheGovernmentof
Bulgaria, and in Macedonian insurrections against
the Government of Turkey. We believe there is
no doubt, although the fact will seem amazing
to those who do not know Russia, that there is
a club at Odessa at which murderous outrages
to be perpetrated in Bulgaria have, time
after time, been arranged for with the conni-
vance of high ofhcials serving under the Russian
Government. M. de Cyon makes Alexander II.
an excellent fool. Of Alexander III. he ex-
presses the same high ojjinion which has been
held by most men, although the account
which he gives of the relations of his former
friend Katkof witli the late Emperor go to
confirm the view that the Emperor was slow
of understanding and easily misled. The Rus-
sian Ambassador in Paris is M. de Cyon's hete
noire, and he calls him very clearly a scoundrel
who sells Russia to (Germany, so that we some-
what wonder that the book has been allowed
to appear in Paris. We do not quarrel with
M. de Cyon's belief that Katkof was the greatest
Russian since Peter the Great. M. de Cyon's
volume contains an interesting (and, except for
misprints, evidently a genuine) letter of Her
Majesty the Queen to Dhuleep, for whom the
author was at the time acting, and who shortly
afterwards made his way into Russia, with a
passport furnished by his Fenian friends, under
the name of Mr. Patrick Casey. There is an
important statement in the volume concerning
the United Kingdom, to the effect that after the
Toulon manifestation, when the establishment
of a Russian naval station in French territory
upon the coast of Algiers had been decided,
England intervened and stated that in this
event she would be forced to join the Triple
Alliance, and thus prevented the proposed
action. The author is somewhat credulous. He
gives a catalogue of those who have come to their
death through struggling against Bismarck,
which is so worded as to suggest — as do, indeed,
several other passages — that they were murdered.
This is his list : Arnim, Gambetta, Chanzy,
Skobelef, Katkof, Louis II. of Bavaria, the
Emperor Frederick, the Archduke Rudolph of
Austria, and General Miribel. Certainly, when
we remember the mode of the death of Skobelef,
it seems a little hard to attribute it to Prince
Bismarck, or even, in the form adopted in the
mildest passage on the subject, to Prince Bis-
marck's evil eye. The author also believes that
England pays large subsidies to Russian Nihilists;
and he speaks of the special protection granted
in England to persons like Stepniak. We
imagine that Stepniak has never been shown
to be guilty of any common-law ofience, and we
are proud in this country of the protection which
our laws confer upon political refugees.
BOOKS OF REFERENCE.
A Dictionary of the English Language, Pro-
nouncing, Etymological, and [Explanatory. By
the Rev. James Stormonth. New Edition.
(Blackwood & Sons.) — Nothing short of a
miracle could enable the persons connected
with the compilation of an English dictionary,
even if they were a thousand in number, and
all competent and specially trained scholars,
to claim with any approximation to truth that
"note has been taken of all new words that
have become naturalized English in the interval "
(of ten years). The publication of such a state-
ment, in which the work before us does not
stand alone, is a proof of defective acquaintance
with language and the limitations of lexico-
graphy rather than of dishonesty. Of course,
it is often open to an editor charged with a
specific omission to reply that he did not con-
sider the word in question to "have become
naturalized"; but we fail to see what excuse
can be offered for leaving out criuiode by one
who claims credit for inserting acnode, while
acnodal and crunodal seem to present a good
title to admission. As instances of scientific
terms introduced in recent years we find given
atmolysis, about thirty years old or more ;
calorescence, same age ; caloric, twenty-five years
old at least ; while among "recent coinages in
general literature " we are surprised to see
ablegate and baccarat, which are not coinages,
at any rate in English (baccarat nearly thirty
years old), and everglade, which was in Webster's
1841 edition. The vocabulary conveys a general
impression of lacunosity and inconsistency. The
compound clbou'-chair is given, while the im-
portant biological term end - j>late is absent ;
abhorrctdly is given, absently is to seek. Surely
it is time that the lady-help were recognized as
a British institution. It is unfortunate that
Dr. Stormonth makes a point of his etymological
paragraphs, and thinks that Prof. Skeat has
confirmed his views, for we find much of which
Prof. Skeat would thoroughly disapprove. We
give two or three specimens of invertebrate
derivation which need no comment ; —
" Abele [Pol. bialo, white] "
" Abet [A.-S. a, on or in ; betan, to improve, to
kindle : O.F. abetter, to deceive, to incite ; Norw.
abet, a bait for fish ; abeter, to bait the hook— see
bait— Zif., to allure to one's own destruction] "
" Chowder [Fr. chatidiere, a mess, a potful ;
comp. Scot, chorv or chaw, a mouthful for chew-
ing] "
'^Purblind [Dut. puur, simple, only, andEng.
blind— & corruption of Eng. pure blind, that is,
wholly blind ]."
Why an edition which ' ' must in many respects
be regarded as a new work " should be furnished
with an extensive supplement containing numbers
of words which have been already registered in
other dictionaries is a profound puzzle. Such
words are exemplified by ablaut, acentric,
adatdet, apolaustic, entr'acte, Glenlivet, kinder-
garten, Nihilist. However, the volume is
clearly printed in pleasing type, well got up,
and handy, and may be ajjpreciated as a piece
of furniture even by those who are competent to
detect its shortcomings as an encyclopaedic
English dictionary.
Ordfdrrkdet i de dlsta Islanska Handskrifterna
leksikaliskt och gramatiskt ordnat. Av Dr. L,
Larsson, (Lund, Lindstedt.) — This careful
compilation will be of no small service to
students of the old Norse language, and the
author, despite his apologetic expression of
regret that his "work is not what it ought to
be," must be congratulated on the result. It
is, in point of fact, an exhaustive index of all
the Norse words, with their variants, occurring
in ten of the principal existing Icelandic MSS.,
viz., Reykjaholt's Maldage ; the oldest portion of
the Icelandic MS. 1812, quarto, in the old royal
collection at Copenhagen ; the Icelandic parch-
ment 15, quarto, in the Royal Library at Stock-
holm ; the Arnamagnajan MSS., 237, folio ;
674, quarto, A ; 673, quarto, B ; 315, folio, D ; the
older portion of 645, quarto ; the Physiologus
fragment of 673, quarto, A ; and the glosses in
249, folio, L. This index, which makes up the
bulk of the book, is supplemented by smaller
lists of foreign (principally Latin) words occur-
ring in the same MSS., and a valuable gram-
matical index.
The Constitutional Antiquities of Sparta and
Athens. Translated from the German of Dr.
Gustav Gilbert by E. J. Brooks, M.A., and
T. Nicklin, M.A. (Sonnenschein & Co.)— The
merits of Gilbert's ' Handbook of Greek Con-
stitutional Antiquities ' are too well known to
need description. An immense collection of
facts and theories is presented in a terse and
businesslike style, and the author is not entirely
carried away by the unbridled licence of specula-
tion which is the reproach of German learning.
The first volume appeared in a second edition
in 1893, corrected and enriched by the results
of the discovery of Aristotle's ' Constitution of
Athens, ' and it is this volume only that has been
selected for translation. The work has been
entrusted to scholars of proved competence, and
executed with skill and care. There are, indeed,
occasional traces of a foreign original in the
shape of sentences and the use of words —
" conscribed as hoplites " is intolerable; but
we have discovered no errors and few mis-
prints : eVat^, p. 137, n. 1, for eroA should be
added to the corrigenda. Gilbert s somewhat
meagre index has been enlarged ; references
have been supplied to the English versions of
Boeckh's ' Public Economy of Athens ' and
Curtius's and Duncker's histories ; and pains
have been taken to give accurately the English
equivalents of various continental weights and
measures. One surprising omission must be
pointed out : there seems to be no mention
anywhere in the book of Mr. J. AV. Headlam's
sagacious examination of the early history of
the Council at Athens published in the
Classical Iicvieu\ or of his essay on election
by lot at Athens, which contains the clearest
exposition in existence of the practical working
of the Athenian constitution. It is also to be
regretted that the translators have adhered to
N" 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
291
Gilbert's habit of quoting Aristotle's ' Politics '
by the lines and pages of Bekker's octavo
edition, which is no longer in general use, at
any rate in this country. The introductory
chapter on the historical value of Aristotle's
' Constitution of Athens ' has enjoyed the benefit
of the supervision of Dr. Sandys, who has in-
corporated references to Wilamowitz's huge
treatise ' Aristoteles und A then,' and to various
papers that have appeared in the last three
years. Mr. Brooks and Mr. Nicklin have ren-
dered a real service to classical studies in our
universities by undertaking and carrying to a
successful completion a tedious and troublesome
task. The majority of undergraduates either
cannot or will not read German, and teachers
of history have long felt the need of an English
treatise on Greek political institutions, with full
quotations from ancient texts and adequate
references to the best modern literature. Our
only regret is that the publishers give no hint
of an intention to complete the work by issuing
a translation of Gilbert's second volume, which
collects the fragments of information discover-
able about the other Greek states, and rounds off
the subject by a general sketch of the historical
development of Greek constitutions and a
systematic analysis of the organization of
.government, war, and finance.
The Cyclopedia of Names, edited by Mr. B. E.
Smith (Fisher Unwin), is an American com-
pilation such as will delight the public of the
United States. It is intended for readers of
newspapers and magazines, and supplies them
with an immense account of information, gener-
ally accurate. The articles on Greek and Iloman
names are, perhaps, the least scholarly, but it
is only seldom we meet with such a naive state-
ment as that under Antenor : " His friendliness
towards the Greeks in the end amounted to
treason." American and British names are,
on the whole, most fully treated ; Spanish are
better represented than German, and German
than French. Of course there are many obvious
and flagrant omissions, but that is unavoidable
in such a work. For example, to turn to the
epithets, " The Catholic King " and " Defender
of the Faith" are inserted, but "The Most
Christian King" and "the eldest daughter of
the Church " are apparently left out.
Messrs. Macmillan & Co. forward The Neiv
House of Commons, from the 'Times.' This
publication contains good short biographies of
members with full indexes. We think that the
alphabetical order of members is best, but
under the system adopted here it is, of course,
easy to turn to the names in the index, and to
find them in the classified list of constituencies
which forms the basis of the present work.
We have received the first part of a Nnevo
Dizionario Italiano - Tedesco e Tedesco-Italiano
(Leipzig, Tauchnitz), by Signor Rigutini and
Dr. O. Bulle. We must reserve expressing an
opinion on this undertaking till more of it is
before us.
OUR LIBRARY TABLE.
Lxdlahies of Many Lands. By Alma Strettell.
(George Allen.)— the aim of the compiler of
this most attractive book has been not to make
an exhaustive collection, but to give "a few
typical specimens of the cradle-songs of Europe."
She has chosen very pretty ones, though many
of them are not so much cradle-songs proper,
like the French "Do, do, I'enfant do, I'enfant
dormira tantot " (which, by the way, she does
not give), as expressions of the mother's weari-
ness and longing for the moment when the child,
which has been more or less of a burden to her
all day, will sleep and let her rest. " Oh, haste
thee, babe ! that so I, too, may get at last to
sleep !" says the Italian mother. The Welsh
mother is still more explicit : —
'Tis I that nurse the babe and rock
His cradle to and fro ;
'Tis I that lull and lullay him.
Unceasingly and low.
On this day's morn, alack ! he cried
From midnight until three ;
But it is I that lose my sleep,
The care is all on me.
And so on in the same strain ; but her complaint
is nothing to that of the Scotch mother, who
sings ; —
Hee O ! wee O !
What wad I do wi' you 'f
Black is the life
That I lead wi' you !
Ower mony o' you,
Little for to gie you ;
Hee O ! wee O !
What wad I do wi' j'ou ?
Hush and baloo, babie,
Hush and baloo,
A' the lave's in their beds
I 'm hushin' you.
Unpleasant as this lullaby seems, it, being
sung to those who understand sounds and not
words, is perhaps the most sleep-compelling of
all. There is an English one, full of sound and
not fury, but certainly signifying nothing, which,
as it undoubtedly catches the beat of the rockers
of the cradle as they alternate, may be equally
soothing, but as given by Miss Strettell it does
not quite explain itself. The verse she quotes
is in reality the second verse of
Rock-a-bye, baby, on the tree top.
When the wind blows the cradle will rock,
When the wind stops, the cradle will fall,
Down goes the cradle, baby and all.
Miss Strettell omits this verse, and only prints
one beginning
Rock-a-bye, baby, thy cradle is green ;
but if the verse we give does not precede that
given by her, and if the cradle is not at the top
of the tree, it is difficult to account for its being
green. Germany has a very good idea of what
will induce sleep both in nursery songs and
novels. Greece attempts bribery : —
I'll give thee Chios — if thou sleep, with many a lemon tree,
Yea, Venice with her florins too, that thou mayst rule them
all.
And if thou sleep, beloved babe, I '11 give thee townships
three.
Three townships and three villages, yea, and three churches
small, &c.
There is a saying in the north of England
which bids a child go to bed and "sleep for
money to buy a cow "; but this is sleeping to a
much better purpose. Ireland is practical in
lullabies, if in nothing else. We will back her
song, with the refrain, —
Sho-keen she, hoo lo lo,
Sho-keen sho, you are my child,
twice repeated, to put a child to sleep at the
shortest notice. The Roumanian lullabies are
pretty, the Russian excellent. What shall we
say of one of the Norwegian ? Only this — the
illustration is a child crying vigorously, and we
do not wonder, considering what it has to listen
to:—
Baby, lullaby !
If thou wilt not sleep and mind me,
Then a sweet cake I will find thee.
If there be no cake at hand,
I will let the cradle stand,
Let the baby cry !
Speaking of the illustrations, they are very good
indeed, so far as feeling for grace and beauty are
concerned, but Miss(?) Harding's drawing is not
always good. The book is very daintily got up.
Mr. McDermott has published through
Messrs. Chapman & Hall a new edition of his
British East Africa, a history of the formation
and work of the Imperial British East Africa
Company. There are nine new chapters
inserted in it, and these might almost be said
to form a history of the death of the company.
Brervery Companies ('Statist' Office) is a
reprint of a number of articles by H. S. which
appeared in the Statist last year, full of facts
and figures which have been revised before
being reissued.
A PRETTY little volume, containing poems
of no great merit, which profess to be, and
partly are, concerned with England, is published
in London by Messrs. Hachette & Cie. under
the title of Entrc Rayons et Ombres, and written
by M. Gabriel Lepr^vost. The author is friendly
to this country, and ventures even to find
material for a poem in 'London in November.'
In ' Les Chrysantheuies ' he challenges com-
parison with one of the finest of modern
French poems — that under the same title by the
greatest of the Proven9al poets, which we call a
French poem because even Aubanel's French
translation which accompanies it in the author's
own edition is liner than ]\I. Leprdvost's lines on
the samesubject. The chief interestof the present
volume is in a little preface by Max O'Rell, in
which he rates English poetry very highly, and,
in deference to French ignorance, includes in his
list of the three poets of the present century
Byron and omits Keats. It is worth noting
that Max O'Rell, who is thought sometimes to
be a severe critic of the English, ranks Shak-
speare as high as we set him ourselves.
The Librairie Le Soudier, of Paris, publishes
Le President Carnot ct ses Funeraillesan Pantheon,
by M. Lavialle de Lameillere. The illustra-
tions — from instantaneous photographs taken
at various spots — of the funeral procession of
President Carnot, and the elaborate presentments
of the wreaths sent to be placed round the
coffin, are all wholly without interest. The
greatest modern funeral procession compares
most unfavourably with the funeral processions
of the dukes at Nancy, as preserved in drawings
in the local museum.
M. HuGUES Le Roux has written an excel-
lent volume on the manners and customs of
Algeria, under the ti^le Je diviens Colon, pub-
lished lay Calmann Le'vy, The author begins
by attacking speculation, and writing in favour
of real work ; and he then proceeds to state the
adventures of those who have settled on land in
Algeria, showing how the colonist is ruined by
a miserable system of government, which con-
trasts most unfavourably with that which he
would meet with if he settled in Australia or
South Africa under the British flag, or even in
any of the fertile countries of South America. In
the latter there may be an occasional military
revolution ; but in Algeria there is the per-
petual pressure of the functionary, more deadly
to colonization than even the political general
of new Spain.
The 'Blacl: and JJlnte ' Parliamentary Album,
issued by the ' Black and White ' Publishing
Company, is a series of portraits of members, of
which most, although not all, can be easily
recognized. Some members have a passion for
presenting themselves in photographs so youth-
ful as to show them as they were a quarter of a
century ago, rather than as they are ; but, on
the whole, the present work is satisfactory,
which is more than can be said of some of its
predecessors. Some of the portraits are admir-
able.
We have on our table Five Years in Canada,
by W. ]M. Elkington (Whittaker & Co.), —
England's 3Iission to India, by Bishop Barry
(S.P.C.K.), — A Practical German Grammar,
by W. Eysenbach, revised by W. C. Collar and
Clara S. Curtis (Ginn & Co.),— Jackson's Com-
pendium, by J. Jackson (Low), — Government
by the Peojile, by the Authors of ' The Story of
my Dictatorship ' (Bliss, Sands & Foster), —
Club-Land of the Toiler, by T. S. Peppin (Dent),
— William 'S1i(d;smre, by B. Wendell (Dent),—
The Rnskin Header, by J. Ruskin (G. Allen),
-Tlxe Ethics of Gamblin<j, by W. D. Mackenzie
(S.S.U.),— -Dor/^ for Rot Climates, by V. Shaw
and M. H. Hayes {Thd.ckei:),—Pleasnrahle Bee-
Keepina, by C. N. White {\rno\(\),— ^Esthetic
Principles, by H. R. Marshall (Macmillan), —
From Matter to Mind, by M. R. P. Dorman
(Kegan Va.\A),—Fin(jerpoint Directories, by F.
Galton (Macmillan), — The Kyoto Industrial
Exhibition ef lS9o, by F. Brinkley (Kyoto City
Government), — Jioufjhly Told Stories, by J.
Ingold (Leadenhall Press), — The Crack of Doom,
by R. Cromie (Digby & Long),— T/ie Pobratim,
a Slav Novel, by Prof. P. Jones (Nichols), — A
Fatal Step, by Gem (Fisher Unwin), — Tlutt Other
Fellow, by Mrs. Louis le Bailly (Digby & Long),
— Zoraida, by W. Le Queux (Tower Publishing
292
THE ATHEN^UM
N°3540, Aug. 31, '95
Company), — Scanderheg, by C. C. Halkett
(Bliss, Sands & Foster), — La Lecsinska, by H.
Buckley (Digby & Long), — In the Old Chateau,
by R. H. Savage (Routledge), — The Creed of
Love, and other Poems, by Vere, Viscountess
Galway (Hatchard), — The Messialt of the
Apostles, by C. A. Briggs, D.D. (Edinburgh,
T. & T. Clark),— i?c me Questions, by the Rev.
C. 0. Blakelock(S.P.C.K.),— i>itZu?(7eHcei'; their
Origin, Nature, and Development, by A. M.
L^picier, D.D. (KeganPaul), — The Ancient Egyp-
tian Doctrine of the Immortality of the Soid, by
A. Wiedemann (Grevel), — The Esoteric Basis of
Christianit]/, by W. Kingsland (Theosophical
Publishing Company), — Faith in its Belation to
Creed, Thought, and Life, by H. B. Swete, D.D.
(S.P. O.K.), — Reasonable Faith and Hope, by
R. E. Molyneux (Longmans), — En Rejse til Rus-
land nnder Tsar Peter, by J. Juel (Copenhagen,
Oyldendalske Forlag), — Im Beiche des Lichtes, by
H. Gruson (Brunswick, Westermann), — Fensees
et Maximes d'Emmamtel TVert}ieimer, trans-
lated by Baron Grivot de Grandcourt (Paris,
Ollendorff), — Souvenirs de Tante Claii-e, by E.
Naville (Geneva, Georg), — and LesContettrsrnsses
modernes, translated by Mile. Julie Zagoulaieff
(Paris, Ollendorft'). Among New Editions we
have Cyril, by G. Di'age (Allen & Co.), — V En-
fant de Volupte, by G. D'Annunzio, translated
from the Italian by G. H^relle (Paris, Levy), —
An Elementary Treatise on Elliptic Functions,
by the late Arthur Cay ley (Bell), — The Catholic
Religion, by the Rev. V. Staley (Mowbray), — and
History of the United States, by E. B. Andrews,
2 vols. (Smith & Elder). Also the following
Pamphlets: Old South Leaflets: Bradford's
Memoir of Elder Breuster, Bradford's First
Dialogue, Winthrop's Conch isions for the Planta-
tion in Neui England, New England's First
Fruits, 161/3, John Eliot's Indian Grammar
Begun, John Cotton's God's Promise to His
Plantation, Letters of Roger Williams to Win-
throp, and Thomas Hooker's Way of the Churches
of Neic England (Boston, U.S., Old South
Meeting-House).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Law.
Bussell's (W. H.) The Hire-Purchase System, an Epitome
of the Law, cr. 8vo. 2/6 net.
Fine Art.
Cusack's Freehand Ornament, a Text-Book for Teachers,
&c , by C. Armstront;, 4to. 3/6 net.
Muther's (R ) History of .Motlern Painting, Vol. 1, 2.5/ net.
Music and the Drama.
Carrodus's (J. T.) Chats to Violin Students on how to Study
the Violin, or. 8vo. 2 6 cl.
Shakespeare's Works, Victoria Edition, .3 vols. 3/6 each.
Philosophy .
Plato, a Selection of Passages from the Translation by B.
Jowett, edited by >I. J. Knight, 2 vols. cr. 8vo. 12/ cl.
Political Economy.
Jones's (R.) Peasant Rents, being tlie First Half of an Essay
on the Distribution of Wealth, 12ino. 3/ net.
Nitti's (F. S.) Catholic Socialism, trans, by M. Macintosh,
8vo. 10/6 cl.
History and Biography.
Le Normand's (Mile. M. A.) The Historical and Secret
Memoirs of the Empress Josephine, 2 vols. 8vo. 21/ net.
Usaher (James), Archbisliop of Arraagli, Life and Times of,
by J. A. Carr, 8vo. 10/6 cl.
Geography and Travel.
On Either Side of the Red Sea, by H. M. B., C. E. B , and
T. B , or. 8vo. 10/6 net.
Philology.
Latin Prose Versions by Various Scholars, edited by G. G.
Ramsay, 12mo. 5/ cl.
Koran's (Hev. J. A.) Aids to French Prose, cr. 8vo. 2/ cl.
Science.
Donaldson's (H. H.) The Growth of the Brain, a Study of
the Nervous System in Relation to Kducatiou, 3/6 cl.
Maiden's (W. J.) Workman's Tei^hnicil Instructor, 2/6 cl.
General Literature.
Beaumont's (M.) A Ringby Lass, and other Stories, 2/6 net.
Carleton's (W ) Fardorougha the Miser, cr. 8vo. 2/6 cl.
Carlyle's (T.) Thoughts on Life, selected by R. Duncan, !5/
Corbett's (Mrs. G.) Deb o' Maliy's, 2 vols. cr. 8vo. 21/ cl.
Gaunt's CM.) Tlie Moving Finger, cr. 8vo. 3/6 cl.
Gilmorf^'s (M ) The Woman wlio Stood Between, 3/6 cl.
Hayler'H (G.) George Procter, the Teetotaler, a Story of the
Temperance Movement, cr. 8vo. .3/6 cl.
Kennard's (Mrs. K.) T)ie Hunting Girl, cr. 8vo. 2/ bds.
Kingsley'a (C.) Westward l£o ! Pocket Eilition, 2 vols. 3/ cl.
Kingsle.v's (H.) Oiksliott Cistle. Uniform Edition, 3/6 cl.
Marryafs (Capt.) Jacob Faithful, illustrated by H. M.
Brock, cr. 8vo. .'i/6 cl.
Oppenheim'B (E. P.) A Daughter of the Marionis, 6/ cl.
Roberts's (Pir R. H.) Handicapped, a Novel, cr. 8vo. 2/6 cl.
Russell's (D.) A Country Sweetheart, cr. 8vo. 3/6 cl.
Somerville (E. A.) and IJoss's (M ) The Real Charlotte, 6/ cl.
VVynnian's (M.) My Flirtations, cr. 8vo. 2/ bds.
Zola's (E.) The Ladies' Paradise, with Introduction by B. A.
Vizetelly, cr. 8vo. 3/6 cl.
FOEEIGN,
Theology.
Frankenberg (W.) : Die Composition des deuteronomischen
Richterbuches, Im. 60.
Innocentii XI. Bpistola; ad Principes Annis VI. -XIII.,
edente J. J. Berthier. Vol. 2, .50fr.
Philosophy.
Beitriige zur Geschichte der Philosophic des Mittelalters,
hrsg. V. C. Baeumker u. G. Freili. v. Hertling, Vol. 2,
Part 2, 2m.
Philology.
Semitistische Studien, hrsg. v. C. Bezold, Parts 6 and 7, 21m.
Science.
Jaliresbericht lib. die Fortscliritte der Chemie, hrsg. v.
F. Fittica, 1889, Part 7, 10m.
Seglas (J.) : Lemons cliniques sur les Maladies mentales et
nerveuses, 14fr.
THE SOURCES OF THE "MACHINERY" OF LOVE
IN ARTHURIAN ROMANCE.
I FEAR this discussion is getting somewhat
discursive, and I will, with Mr. Courthope's
permission, confine my remarks to one definite
statement of his, namely, "that the Celtic love
sentiment is as different as possible from the
sentiment of the Arthurian romances." I hold,
on the other hand, that the one is fundamentally
akin to, and cannot be understood without refer-
ence to, the other. What then are the distin-
guishing marks of the sentiment of love as pre-
sented in the Arthurian romances ? It is con-
sidered mainly in relation to the personal feelings
of the lovers, only secondarily in relation to the
social aspects or results of their conduct. It is
exemplified as a rule in the love of a married
woman for some one else than her husband
(types, Guinivere and Iseult) ; in the loves of
an unmarried woman who bestows her favours
freely without any thought of social conse-
quences (type, Orgueilleuse) ; in the loves of
supernatural damsels who in return for their
favours exact the fullest surrender on the part
of their lovers (type, Ninian). That which dif-
ferentiates the Arthurian romance from previous
post-classic story-telling, Teutonic or Latin, is
thatthe sentiment of love itself (and notthe social
complications it may produce) forms the story-
teller's theme — that the woman has as large (or
a larger) share in determining the course and
result of the sentiment as the man.
These characteristics are also found in pre-
eleventh century Irish sagas. I cited examples.
Fann is the type of the supernatural being who
is ready to give up her divine husband and
kindred for her mortal lover, but who insists
upon his sole love in exchange ; Grainne is the
type of the married woman who gives up hus-
band and queenship for her lover, but who
insists, as Guinivere does in the case of Lancelot,
that he shall give up everything for her ; Blath-
naid is the type of the married woman who not
only gives up husband and native land, but
betrays them to her lover ; Deirdre is the type
of the maiden who gives up the hope of queen-
ship and abandons her native land for the sake
of her lover, to join whom after his untimely
slaughter she kills herself ; Emer is the type of
the maiden wooed by the greatest of Irish heroes,
but holding herself equal to him, and refusing
his suit until he has fulfilled her conditions.
In none of these stories, save the last, does the
question of marriage arise at all. The gist of
the story lies in the feelings of the personages
as much as in the actions caused by those
feelings.
Not only then is the spirit of these two litera-
tures alike, but the " machinery " is also similar.
The wife who holds herself superior to the
marriage bond ; the maiden who claims an
equal right with the hero of initiating or deter-
mining her h)ve affairs — these are the most
prominent })ersonages, personages which must
have shocked and horrified the generation
which brought forth the cliunsoiis de ge.ste as
much as Ideala or Evadne would have shocked
the ladies of 1850. Now for the post-classic
story-telling, whether Byzantine or Latin, by
which Mr. Courthope seeks to explain the love
element in the Arthurian romances (his only
direct argument being that a romance which
does not properly belong to the Arthurian
cycle at all, 'Cligfes,' is based upon a Greek
model). I claim, as I have said, no special
familiarity with this literature, and I am writing
away from my books. But, if I mistake not,
the love machinery of the Greek novel and of
its Latin imitators is substantially that of the
New Comedy. The interest of the story lies in
the separation of two lovers, who in the end
are united, marry, and live happily ever after-
wards. That this type of story w^as known in
the Middle Ages I am well aware of ; it has
given us in ' Aucassin and Nicolete ' one of the
half a dozen loveliest love stories in the world's
literature. But it is not the Arthurian type of
love story. Once again I ask. Can Mr. Court-
hope point out anywhere, outside Celtic story-
telling, the prototypes of Guinivere, of Iseult,
of Orgueilleuse, or of Ninian, or the analogues
of their most characteristic adventures ?
But,, says Mr. Courthope, "the Arthurian
romances reflect the dominant social spirit of
the age, and this was Teutonic or Latin-
Teutonic." In so far as the Teutonic element
and this special question are concerned I
demur. We possess a magnificent Teutonic
literature contemporary with the Irish tales
I regard as the nearest analogues to the
Arthurian romances. I would invite Mr.
Courthope to compare again the stories of Helge
and Sigrun, of Sigurd and Sigrdrifa, of Sigurd,
Gudrun and Brunhild, with the characteristic
Arthurian love stories. He will, I think, agree
with me that spirit, tone, and temper are
fundamentally different. And if we turn from
romantic fiction to the semi-historical Icelandic
family sagas the result is the same, only more
so. Consider again the result when a genuinely
Teutonic mind like Wolfram's deals with the
Grail story. The moral and philosophical
beauty of which it is so full is largely due
to departure from the original Celtic type.
It may be gathered that I do not share Mr.
Courthope's opinion of the "love business of
the Arthurian romances as coarse - grained,
carnal, and prosaic." But this is a matter of
subjective feeling. I fancy, however, that
Mr. Courthope is unconsciously influenced by
Tennyson's versions, profoundly inferior as
these often are to the original stories.
I trust Mr. Courthope will not consider me
discourteous in declining to enter fully into the
many interesting questions he raises ; but I
should require an entire Athena"\Lm, to do so
adequately. Alfred Nutt.
CAXTON'S FRAGMENTS AND THE 8ARUM PIE.
Tyneham Rectory.
From one who has seen Mr. Edward Scott's
letters in the Athenceum (July, 1877), and who
remembers the circumstances, I hear that we
owe the Egerton Librarian gratitude for services
in connexion with "the rules called the Pye,"
over and above what he did in arranging the
Caxton fragments, to which I referred last
week.
Some years ago I called attention to the
Raynton manuscript, Brit. Mus. Add. 25,456,
and quite recently (after receiving some de-
scription of it from the Rev. Walter Frere) I
collated, and in part transcribed, it for my
'Tracts of Clement Maydeston,' pp. xxxv-
xxxvii, 239, 240, descriptions ; pp. 40-80 in
notes, collations ; and pp. 118-127, text.
I understand that the Raynton MS. was " in
most admired disorder " when it was purchased
by tiio British Museum, and when it passed
into the hands of the present head of the Manu-
script Department ; and he found it perversely
described for the catalogue accordingly. Mr.
Scott, however, himself ascertained its true
N''3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
293
character, and reduced chaos to kosmos : a task
of which we of a later generation, who come
equipped with modern reprints and indexes,
can barely realize the magnitude.
Thus, when at last I had the opportunity,
for whicli I had long waited, to examine what
the descriptions supplied me by Messrs. Dickin-
son and Frere had in part made known to me,
familiar as I long had been with the ' Crede
Michi ' and the Breviary pie or pies, I found
the Raynton MS. in proper order, and fairly
easy to be comprehended, thanks to the pains
which (unknown to me) had been expended
on it.
So far, then, as any credit is due to my work,
the praise is at least in great part due to those
who prepared the ground, and not least to Mr.
Scott. It was, I believe, the experience which
he had gained in the task of overhauling the
Raynton MS. which enabled Mr. Scott to
describe the Caxton fragments, and to interpret
and arrange them in a manner which no one else
had attempted ; for none could attempt it with
success without some knowledge of the " pyes of
two and thre commemoracions. "
Chr. Wordsworth.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. Macmillan & Co. have in pre-
paration ' The Life of Cardinal Manning, ' by
Mr. E. S. Purcell,— 'The Siege and Relief of
Chitral,' by Capt. Younghusbrtnd, — 'Recol-
lections and Reflections,' by Major-General
Molyneux, — ' The Letters of Matthew Arnold,
1848-1888,' collected and arranged by Mr.
George Russell, — ' The Life and Letters of
Lord Sel borne,' edited by his daughter, Lady
Sophia Palmer, — 'The Letters of Dr. Hort,'
edited by his son, Mr. A. Hort, — ' Selections
from Sir Joseph Banks's Journal,' edited by
Sir Joseph Hooker, — ' Sketches in Sport and
Natural History,' by the late Dr. George Kings-
ley, with memoir by his son,— in the series
"Foreign Statesmen": 'Richelieu,' by Prof.
Lodge, — in the series "English Men of Action":
'Dundonald,' by the Hon. .J. W. Fortescue, —
a people's edition, in twenty-three shilling
volumes, of Tennyson's 'Poetical Works,' two
volumes to be published monthly, beginning in
September, — a new volume of poems by Miss
Christina G. Rossetti, — 'Joan the Maid: a
Drama,' by the Rev. J. H. Skrine,— ' Rome,'
by Mrs. Oliphant, with illustrations by Messrs.
Pennell and Riviere, — a selection from
Andersen's fairy tales, translated by Mrs. E.
Lucas, with illustrations by Mr. Linley Sam-
bourne,— a translation of Prof. Ratzel's ' His-
tory of Mankind,' by Mr. A. J. Butler, with
preface by Dr. E. B. Tylor,— an edition de luxe
of ' Westward Ho ! ' — ' Carved Lions,' by Mrs.
Moles worth, illustrated by Mr. L, Brooke,—
'Eric, Prince of Lorlonia,' by Lady Jersey,
illustrated by Miss A. B. Woodward, — ' A
London Garland,' extracts from Chaucer, Lyd-
gate, Dunbar, Surrey, Spenser, Drayton, &c.,
edited by Mr. Henley, with 100 illustrations by
the members of the Society of Illustrators,—
' The History of St. James's Square, and the
Foundation of the West-End,' by Mr. A. I.
Dasent, — ' Studies in the Art Anatomy
of Animals,' by Mr. E. E. Thompson,—
'The Second Jungle Book,' by Mr. Rudyard
Kipling, illustrated by Mr. Lockwood Kipling,
—new volumes in the " Cranford Series":
'Reynard the Fox,' edited by Mr. Jacobs,
illustrated by Mr. F. Calderon ; and 'Undine,'
illustrated by R. M. M. Pitman,— in the " Illus-
trated Standard Novels ": ' Peter Simple,' with
an introduction by Mr. Hannay ; ' Pride and
Prejudice'; 'Popular Tales,' by Maria Edge-
worth; and 'Sybil,'— the following novels:
'Casa Braccio,' by Mr. Marion Crawford;
'The Horseman's Word,' by Neil Roy;
'A Son of the Plains,' by Mr. A. Pater-
son; 'A Long Vacation,' by Miss Yonge ;
' Red Rowans,' by Mrs. Steel ; ' The Education
of Antonia,' by Miss F. E. Phillips; The
Herons,' by Mrs. Shipton ; 'The Crooked
Stick; or, Pollie's Probation,' and 'Old Mel-
bourne Memories,' by Rolf Boldrewood ; ' Wild
Rose,' by Mr. Francis Francis ; and ' Veronica's
Garden,' by Mr. Austin,— in "The Eversley
Series": 'The Beginning of the Middle Ages,'
by Dean Church; 'Sheridan's Plays'; 'The
Works of William and Dorothy Wordsworth,'
edited by Prof. Knight ; ' The Works of
Matthew Arnold,' to be issued in monthly
volumes : 'Poems,' 3 vols. ; 'Essays in Criti-
cism,' first series ; 'Essays in Criticism,' second
series; 'American Discourses,' — 'Lectures on
Political Science,' by Sir .John Seeley, — ' Essays
in Historical Subjects,' by the late Bishop
Lightfoot, — ' A History of the 17th Lancers,' by
the Hon. J. W. Fortescue, — the third volume of
a translation of Holm's ' History of Greece,' —
' Western Europe in the Fifth Century ' and
'Western Europe in the Eighth Century,'
lectures delivered at Oxford by Prof. Free-
man,— a 'History of the Ptolemies,' by
the Rev. J. P. Mahaffy, — ' Ulster as It
Is,' by Mr. Thomas MacKnight, — Lord
Acton's inaugural lecture at Cambridge on
'The Study of History,' — a second series of
' Studies in Ancient History,' by Mr. Ferguson
McLennan, — ' Miscellaneous Studies,' by the
late Mr. Pater, — 'Vacation Rambles,' letters,
contributed chiefly to the Spectator, by Judge
Hughes, edited by his daughter, — 'Idylls of
the King,' by the Rev. A. J. Church, — 'Ad-
dresses,' by the late Miss Buss, — 'On the
Structure of Greek Tribal Society,' an essay, by
Mr. H. E. Seebohm,— ' Herodotus, Books IV.-
VI.,' edited by Mr. R. W. Macan,— ' A Hand-
book of Greek Sculpture,' by Mr. Ernest
Gardner, — ' Scholia Aristophanica,' by the Rev.
W. G. Rutherford, — "The Parnassus Library
of Greek and Latin Classics" : 'Virgil,' edited
by Mr. T. E. Page ; 'Homer's Iliad,' edited by
Mr. Leaf, Litt.D.; ' Catullus,' edited by Prof.
A. Palmer ; and ' Horace,' edited by Mr. Page,
— ' The Greek Testament,' the text of Westcott
and Hort, printed in "Macmillan Greek," —
a translation of Pausanias's ' Description of
Greece,' and commentary by Mr. J. G. Frazer, —
an 'Historical Greek Grammar,' by Dr. A. N.
Jannaris, — Vol. I. of a school edition of
Homer's Iliad, edited by Mr. Leaf and the Rev.
M. A. Bayfield, — 'Marcus Antoninus to Him-
self,' being a translation of 'Thoughts and
Meditations,' by Principal Rendall, — 'Pure
Economics,' by Prof. Pantaleoni, translated by
Mr. Boston Bruce, — 'Studies in Economics,'
by Mr. W. Smart,—' A Short Study of Ethics,'
by Dr. C. F. D'Arcy,— Vol. V. of 'English
Prose,' edited by Mr. Craik, — 'A History of
Nineteenth Century Literature,' by Mr. Saints-
bury, — ' Facts about Processes, Pigments, and
Vehicles,' a manual for art students, by Mr.
A. P. Laurie, — 'Varied Occupations in String
Work,' by Miss Louisa Walker, — a translation
of Prof. Sohm's 'Outlines of Church History,'
with a preface by Prof. Gwatkin, — 'Documents
illustrative of the History of the English
Church,' selected by Mr. W. J. Hardy and the
Rev. H. Gee, — 'Introductory Lectures on the
Epistles to the Romans and the Ephesians,'
'Lectures on the Ante-Nicene Fathers,' and
'The Early History of the Ecclesia,' by Dr.
Hort, — 'Pascal, and other Sermons,' by the
late Dean of St. Paul's, — 'The Songs of the
Holy Nativity, 'by Canon Bernard, — 'A Manual
of the Thirty-nine Articles,' by the Rev. G. F.
Maclear and the Rev. W. W. Williams, — ' Acts
of the Apostles,' the Authorized Version, with
introduction and notes by Mr. T. E. Page and
the Rev. A. S. Walpole, — 'A Commentary on
the Bible for Jewish Children,' by Mr. Claude
Montefiore, — 'Hulsean Lectures, 1895, ' byBishop
Barry, — 'Some Thoughts onChristian Reunion, a
Charge to the Clergy,' by the Bishop of Ripon, —
'The Syro-Latin Textof the Gospels, 'by Dr. F. H.
Chase, — " The Modern Reader's Bible," a series
of books from the sacred Scriptures presented
in modern literary form, edited by Mr. R. G.
Moulton, — 'The Life of Agassiz,' by Mr. J.
Marcou, — Columbia College Studies in
History, Economics, and Public Law, — Colum-
bia College Contributions to Philosophy, Psy-
chology, and Education, — Columbia University
Press publications : ' Statistics and Sociology,'
by Prof. Richmond Mayo-Smith ; ' Roman
Cases on Obligation,' by Prof. Munroe Smith;
and ' An Atlas of Fertilization, ' by Prof. E. B.
Wilson, — 'The Flower of England's Face,' by
Mrs. Julia C. R. Dorr, — a new volume of " Eco-
nomic Classics," edited by Mr. W. J. Ashley, —
a ' History of the English Language for High
School Use,' by Mr. O. P. Emerson,— 'A His-
tory and Art of Painting Fans,' by Mr. M. A.
Flory, — 'The Theory of Sociology,' by Mr.
F. H. Giddings, — ' Essentials of New Testament
Greek,' by Mr. J. H. Huddilston, — 'New
Orleans, the Place and the People,' by Grace
King, — ' Lectures on Art,' by Mr. J. La Farge,
— Vol. II. of ' History, Prophecy, and the Monu-
ments,' by Mr. McCurdy, — 'Essays in Taxa-
tion,' by Mr. E. R. A. Seligman,— and 'Oxford
and her Colleges,' by Prof. Gold win Smith.
The list of Messrs. Cassell contains ' Annals
of Westminster Abbey,' bv Mrs. A. Murray
Smith (Miss E. T. Bradley), illustrated by
H. M. Paget and W. Hatherell, R.I., with a
preface by the Dean, and a chapter on the
Abbey buildings by Mr. Micklethwaite, — 'The
History of Punch,' by Mr. Spielmann, — 'The
Thorough Good Cook,' by Mr. Sala, — ' From
the Memoirs of a Minister of France,' by Mr.
Stanley Weyman, — 'Wandering Heath,' short
stories by Q, and 'Fairy Tales Far and Near,'
retold by Q, — 'Verses, Wise and Otherwise,'
by Miss Ellen Fowler, — ' Memories and Studies
of War and Peace,' by Mr. Archibald Forbes, —
'Britain's Roll of Glory,' by Mr. D. H. Parry,
— 'Adventures in Criticism,' by Mr. Quiller-
Couch,— Vol. IV. of 'Social England,' edited
by Mr. H. D. Traill, — ' From Independence
Hall around the World,' by Dr. Carroll Brew-
ster,— M.O.Eerelman's 'Horses and Dogs, 'trans-
lated by Clara Bell, — 'Scotland, Picturesque
and Traditional, a Pilgrimage with Staff and
Knapsack,' by Mr. Eyre-Todd, — 'Picturesque
New Zealand,' with preface by Sir W. B. Per-
ceval,— ' Cassell's Universal Portrait Gallery,' —
in "Cassell's Pocket Library," 'A Whirl
Asunder,' by Gertrude Atherton, — ' Tuxter's
Little Maid,' by G. B. Burgin,— ' Old Maids
and Young,' by Miss D'Esterre Keeling, — 'An
Old Boy's Yarns,' by Mr. H. Avery, — 'In the
Days of King George,' by Col. Percy Groves, —
' The White Shield,' by Mr. B. Mitford,— ' With
Claymore and Bayonet ; or, the Ross-shire
Buffs,' by Col. Groves, — 'For Glory and Re-
nown,' by Mr. D. H. Parry,— 'The Path in
the Ravine' and 'The Young Ranchers,' by
Mr. E. S. Ellis,— and ' The Red Terror : a Story
of the Paris Commune,' by Mr. E. King.
Mr. Edward Arnold's list includes ' The
Land of the Nile-Springs,' by Col. Sir Henry
Colvile, — ' Fire and Sword in the Sudan : a
Personal Narrative of Fighting and Serving the
Dervishes, 1879-1895,' by Slatin Pasha, trans-
lated and edited by Major Wingate, — ' A Little
Tour in America,' by Dean Hole, — 'Memories
of Mashonaland,' by Bishop Knight Bruce,—
'Twelve Hundred Miles in an 0.x.- Waggon, ' by
Miss Alice Balfour, with illustrations by the
author, — 'The Exploration of the Caucasus,'
by Mr. Douglas W. Freshtield, 2 vols.,— 'The
Romance of Prince Eugene : an Idyll under
Napoleon I.,' by Mr. Albert Pulitzer, —
' Studies in Early Victorian Literature,
18.37-1870,' by Mr. Frederic Harrison,—
'Robert Louis Stevenson.' by Prof. Raleigh,
of Liverpool, — 'Benjamin Jowett, Master of
Balliol : a Personal Memoir,' by the Hon. L.
Tollemache, — ' Kleines Haustheater,' fifteen
little plays in German for children, by Mrs.
Hugh Boll,— 'On the Threshold,' by Miss
Isabella (). Ford, — ' Tonuny Atkins : a Tale of
the Rinks,' by Mr. R. Blatchford, — 'Wagner's
294
THE ATHEN^UM
N°3o40, Aug. 31, '95
Heroes,' by Constance Maud, illustrated by H.
Granville Fell, — 'Life's Prescription, in Seven
Doses,' by Mr. Maclaren Morrison, — 'Cycling
for Health and Pleasure,' by Mr. L. H. Porter,
revised and edited by Mr. F. W. Shorland, —
' Strength ; or, the Development and Use of
Muscle,' by Mr. Sampson, — two new cookery
books by Col. Kenney-Herbert, ' Fifty Lunches '
and 'Fifty Dinners,' — ' Poultry Fattening,' by
Mr. E. Brown,—' Eric the Archer,' by Mr. M.
Hervey, — 'Dr. Gilbert's Daughters,' by Miss
M, H. Mathews,— ' The Fur Seal's Tooth,' by
Kirk Munroe, — ' How Dick and Molly went
round the World,' by M. H. Cornwall Legh, —
'Hunters Three,' by Mr. T. W. Knox,— ' The
Secret of the Desert,' by Mr. E. D. Fawcett,—
'Joel : a Boy of Galilee,' by Miss A. F. John-
ston,— ' The Mushroom Cave,' by Miss E. Ray-
mond,— ' Master Magnus,' by Mrs. E. M. Field,
— and 'My Dog Plato,' by Cornwall Legh.
Messrs. Swan Sonnenschein & Co. make the
following announcements : ' The Constitutional
History and Constitution of the Church of Eng-
land,' by Dr. F. Makower, — 'Thoughts and
Aspirations of the Ages,' edited by Dr. W. C.
Coupland, — 'The Principles of Psychology,' by
Mr. G. F. Stout,—' Ethical Discourses,' by Mr.
Leslie Stephen, — a translation of the 'Outlines
of Psychology ' of Prof. Kiilpe, of Wiirzburg,
by Mr. C. B. Titchener,— ' Studies in the Evolu-
tionary Psychology of Feeling,' by Mr. H. M.
Stanley, — ' The Oxford Church Movement :
Sketches and Recollections by the late George
Wakeling,' edited by his son Mr. G. H. Wake-
ling, — "The Private Life of Warren Hastings,' by
Sir Charles Lawson, — 'The Law of Civilization
and Decay : an Essay in History,' by Mr. Brooks
Adams, — 'A History of the Paris Commune of
1871,' by Mr. Thomas March, — in the "Social
England Series, "edited by Mr. K.D. Cotes, 'The
King's Peace : a Historical Sketch of the Eng-
lish Law Courts,' by Mr. F. A. Inderwick, Q.C.,
— 'Leigh Hunt,' by Mr. Brimley Johnson, —
'Dictionary of Quotations,' by Major Dalbiac,
M.P.,— 'Isn't it Wonderful?' by Charles Ber-
tram,— 'Punishment and Reformation,' by
F. H. Wines, — ' Moral Pathology,' by Dr.
A. E. Giles, — ' The Social Side of the Reforma-
tion,' by Mr. Belfort Bax, Parts II. and III.,
— 'Catholic Socialism,' by Dr. Nitti, with a
preface by Prof. Ritchie, — in the "Social
Science Series": ' The Progress and Prospects
of Political Economy,' by Prof. J. K. Ingram ;
' University Extension, ' by Mr. M. E. Sadler ;
'Social Studies,' by Prof . Mavor ; 'Parasitism,
Organic and Social,' translated from the French
of MM. Massart and Vandervelde, with a pre-
face by Prof. Geddes ; and ' Sober by Act of
Parliament," by Mr. F. A. Mackenzie, — a
translation of Comparetti's ' Virgil in the Middle
Ages' by E. F. M. Benecke, — 'Friedrich
Froebel,' adapted from the work of Dr. Hansch-
mann by Fanny Franks, — 'A Student's Text-
Book of Universal History,' by Dr. E. Reich,
— 'Outlines of Legal History,' by Mr. A. M.
White, — 'The Elements of Number,' Parts I.
and II., by Miss E. A. Sonnenschein, — in
"Sonnenschein'sSchoolAuthors": 'Select Read-
ings in French Prose and Verse,' by Prof. Oger;
and 'The Prometheus Vinctus of ^schylus,'
edited by Mr. C. R. Haines, — in the "Parallel
Grammar Series": 'First Greek Reader and
Writer,' by Dr. Sandys ; ' Third German Reader
and Writer,' by Dr. Fiedler; 'Fourth French
Reader and Writer,' by Prof. H. E. Berthon ;
' A Dano-Norwegian Reader,' by Mr. Sargent ;
and 'Steps to English Parsing and Analysis,' by
E. M. and C. L. Ramsay,—' The Public Schools
Year-Book for 1894-5,'— ' Stella, and An Un
finished Communication,' by Mr. C. H. Hinton,
—'Stories for Ten - Year - Olds, ' by F. W.
Saunders,— and ' Confession : a Novel,' })y E. E.
Evans.
Messrs. J. M. Dent & Co.'s publications for
the autumn will comprise a second series of
•Essays in English Literature, 1780-18G0,' by
Mr. Sain tsbury,— 'The Wonderful Visit,' by
Mr. H. G, Wells,— a volume of ' Ghost Stories,"
by Mrs. Alfred Baldwin, illustrated by Mr.
J. A. Symington, — 'Milton's II Penseroso and
L'AUegro,' with thirteen photogravures by Mr.
W. Hyde, — ' Zelinda and the Monster,' with
ten photogravures from the paintings by Lady
Lovelace exhibited at the New Gallery this
year, — a second series of ' Fairy Tales from
the Arabian Nights,' illustrated by Mr. J. D.
Batten, — ' A Midsummer Night's Dream,' edited
by Mr. Gollancz, and illustrated in black and white
by Mr. A. Bell, — "Banbury Cross Series" of
children's folk-lore and other stories, edited
by Mrs. Rhys : nine new volumes illustrated by
H. Granville Fell, Misses V. and E. Holden,
Mrs. H. J. Adams, Miss A. B. Woodward,
Sidney H. Heath, Miss A, M. Mitchell, R.
Heigh way, and C. Robinson, — 'Impressions
and Memories,' by Mr. Ashcroft Noble, — 'The
Withered Jester, and other Verses,' by Mr.
Patchett Martin, — translations of the his-
torical romances of Henryk Sienkiewicz and
of select novels of George Sand, — in the
"Iris Library": 'Where Highways Cross,' by
Mr. J. S. Fletcher ; 'Christian and Leah,' and
other Ghetto stories, translated from the German
of L. Kompert ; ' Lives that came to Nothing,'
by G. Leigh ; and 'Bosnian Stories,' by Milena
Mrazovic, — in " Lyric Poets Series," edited by
Mr. E. Rhys : ' Sidney,' and 'Lyrical Poetry of
the Bible,' Vol. II., — completion of "Defoe's
Romances and Narratives," edited by G. A.
Aitken, — new volumes of Balzac's ' Come'die
Humaine,' translated by E. Marriage and C.
Bell, — four new volumes of "Romances of
Dumas," two of them books that have never
before been translated, — and 'Old Chester,'
etched and described by Mr. Crickmore.
IS EGYPT SO VERY OLD?
August 24, 1895.
I UAVE received a letter from Prof. Flinders
Petrie which, although it does not contain such
a reference as I requested, does contain a most
important modification of his original statement.
Referring to the contemporaneity of Dynasties
IV.-VI. and XL in my table, he says, "Until
some new theory of government is proved, it is
apparent that such contemporaneousness is im-
possible." With this emended statement I
most cordially agree. F. G. Fleay.
PUBLISHER AND TRANSLATOR.
34, Paternoster Row, Aug. 27, 1895.
We have read the letter of Mr. Edward
Vizetelly which appears under this heading in
your issue of the 24th inst., and, as we know
the value of your space, we think that in reply-
ing to it we had better confine ourselves to the
one point to which Mr. Vizetelly brings his
letter, viz., that he considers himself entitled to
some compensation from us because we em-
ployed some one else to translate Gyp's ' Une
Passionnette,' which he claims to have intro-
duced to us.
We may say that when Mr. Vizetelly left
with us a bundle of French books, including
' Une Passionnette,' and suggested that some of
them might be found suitable for the English
market, he could not have expected that he
would be employed to do the translation of
Gyp's work should we select it for issue. He
had previously proposed to us a translation of
the same author's book ' Le Mariage de Chiffon '
(recently published by us in the " Zeit-Geist
Library," under the title of 'Chiffon's Marriage'),
but having seen, as a specimen, his translation
of a portion of it, we told him that we con-
sidered Gyp should be tran.slatcd by a woman,
and we thereupon, with Mr. Vizetelly's
acquiescence, gave the translation to Mrs.
Patchett Martin. Now, although we could not
avail ourselves of Mr. Vizetelly's offer to do the
translation of this book, we recognized that he
had been of some service to us in calling our
attention to Gyp's works, and we made him a
payment for his trouble which amply satisfied
him.
But the case of ' Une Passionnette ' is quite
different. We did not want any one to suggest
to us the idea of bringing out another of Gyp's
books, for from the time we took up ' Chiffon's
Marriage ' we always contemplated doing this ;
and with regard to ' Une Passionnette ' in par-
ticular, we may say that the author herself, in
a letter to Mrs. Patchett Martin, coupled it with
' Chiffon's Marriage,' and proposed that Mrs.
Patchett Martin should translate it.
We repudiate the statement made by Mr.
Vizetelly, that he was informed by us that we
gave the translation of ' Une Passionnette ' to
Mrs. Patchett Martin because she worked at a
cheaper rate than Mr. Vizetelly. As a matter
of fact, we paid Mrs. Patchett Martin for trans-
lating ' Le Mariage de Chiffon ' exactly the
amount which Mr. Vizetelly proposed we should
pay him, and we are paying her a similar sum
for her translation of ' Une Passionnette,' which
we shall shortly be publishing under the title
of 'A Little Love Affair.' Our reasons for
giving the translation to Mrs. Patchett Martin
were : (1) because she brought the book to us
direct from the author ; (2) because she trans-
lated the previous book ; and (3) because, as we
have already shown, we considered that we
should get from her a much better translation
than from Mr. Vizetelly.
We will only add that had Mr. Vizetelly but
made it known to us, when he called for the
return of his books, that the copy of ' Une Pas-
sionnette/which got mislaid, was of consequence
to him, notwithstanding it would cost but a
trifling sum to procure another, we would at
once have obtained a new copy for him from a
bookseller. Hutchinson & Co.
Ui'tftarg Cfosstp.
The new Dean of Canterbury is going to
follow up ' Darkness and Dawn ' with a
story of the days of St. Chrysostom, entitled
' Gathering Clouds.' It will fill two
volumes, and Messrs. Longman wiU publish
it. From Mr. Leckj' the Dean seems to
have derived the notion that the Byzantine
Empire "constitutes, without a single excep-
tion, the most thoroughly base and de-
spicable form that civilization has yet
assumed," so he probably will draw
a dark picture of Constantinople; but we
believe the best opinion is now opposed to
Mr. Lecky's view.
Messes. Methuen will publish here as
soon as possible, and Messrs. Appleton
simultaneously in America, Mrs. W. K.
Clifford's ' A Flash of Summer,' which she
has enlarged and entirely rewritten since it
appeared in the Illustrated London News,
Mrs. CliSord contributes ' A Strange Adven-
ture' to the next Fortnightly, and has lately
written two short stories for Christmas
numbers.
After the publication of the October
number of the Centtwy Magazine Mr. Fisher
Unwin will cease to be responsible for the
circulation in this country of the periodicals
of the Century Company. He will, however,
retain on his" list the ' Century Dictionary '
and the ' Dictionary of Names,' and will
issue the volumes of the Century and St.
Nicholas magazines for the current year.
In the course of the coming season Mr.
Unwin will also publish in England the
principal new works announced by the
Century Company, including ' Old Dutch
Masters,' by Mr. J. C. Van Dyke and Mr.
Timothy Cole ; ' Personal Memories of U. S.
Grant ' (a library edition in t\YO volumes of
N° 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
295
the work by which the widow of the famous
general is said to have profited to the almost
incredible extent of 400,000/.); ' Life in the
Tuileries under the Second Empire,' by
Anna L. Bicknell ; ' The Century Cook Book,'
by Mary Eonald ; ' Continental Govern-
ments,' by Mr. Albert Shaw, author of
' Municipal Government in Great Britain ' ;
and 'The Brownies through the Union,'
written and illustrated by Mr. Palmer Cox.
The difficulty in regard to St. Saviour's
School, which has led to the suggestion of
its removal from the parish, arises from the
insufficiency of its endowments to provide a
new site and new buildings for the accom-
modation of 200 boys, with a prospective
necessit}' for extension in the near future.
This the governors are required to do by a
scheme of the Charity Commission, and the
cost of land is high within the parish. The
governors are understood to be very willing
to remain in St. Saviour's if they can obtain
a suitable site on terms not beyond their
resources. The more sanguine of those who
are concerned in secondary education look
forward to a time when a new statutory
authority will possess the power to satisfy
needs of this kind.
The new scheme of the Charity Com-
missioners for the Haberdashers' Schools
at Hoxton provides for their removal to a
new site in or near the administrative
county of London. It also stipulates for
the preservation of the present playgrounds
as an open space, and for the devotion of
the existing buildings to the purposes of a
technical institute or other educational
object. As in the case of St. Saviour's,
removal beyond the parish is not impera-
tive under the scheme, but the diffi-
culty of obtaining a new site close to the
old one can scarcely be met except by the
grant of public funds or by private munifi-
cence.
Mk. Fisher Unwix writes : —
" With reference to the list of my announce-
ments which appeared in the Atheiutu7n for the
17th inst., permit me to make an alteration.
The book by the late Miss R. M. Kettle will be
entitled ' The Highland Sister's Promise,' not
'Under the Laurels.' The latter is the second
of the two stories, the longer of which gives the
title to the volume. I am issuing the work in
the usual library form at 6^-., and hope to issue
it early in October. "
Mr. Nimmo promises an edition, with
illustrations by Messrs. Jellicoe and Eailton,
of 'The Household of Sir Thos. More.' The
Rev. W. H. Hutton, whose excellent mono-
graph on Laud we reviewed last week, sup-
plies an introduction. The author of this
weU-known book was a Miss Manning,
sister of Mr. William Oke Manning, to
whom she affectionately dedicated the fourth
edition ; she was never married, and she
was an indefatigable writer on historical
and literary subjects. Than her previous
work, ' Mary Powell,' few books of its day
had a wider circulation.
The ninth session of the Edinburgh
summer meeting, opened by Lord Eeay on
August 5th, has concluded. The hterary side
was represented by Mr. "WLUiam Sharp,
who lectured on life and art ; by M. 1' Abbe
Klein, who discussed modern French Htera-
ture ; and others. xVpart from the numer-
ous scientific courses by the staff of former
years, there were lectures by Elisee Eeclus
on the evolution of cities, by Prof. Lloyd
Morgan on evolutionary ethics, and by Prof.
Haddon on the savage mind. There was
also a course on Celtic ornament.
A NEW book by Mr. J. F. Hogan, M.P.,
under the title of ' The Sister Dominions,'
may be expected at the beginning of
October. It will deal with the personalities
he interviewed and the places he visited
during his tour of Canada and Australia,
which occupied the whole of the last par-
liamentary recess. Messrs. Ward & Downey
are the London publishers. Australian and
Canadian editions will also be issued.
The deaths are announced of Mr.
Houghton, the eminent American publisher,
a shrewd and honourable man ; of Dr.
Hooppell, the author of ' Vinovia, the Buried
City in the County of Durham,' and other
archaeological monograi^hs and some astro-
nomical treatises ; and of Prof. Georges,
the veteran German lexicographer.
Mr. Elliot Stock announces for early
publication a new volume of local poetry,
entitled ' West - Country Poets, their Lives
and Works,' edited by Mr. W. H. K.
Wright, of Plymouth. The work, which
wiU be in quarto size, will furnish bio-
graphies of the chief English poets who
were born or resided in the West Country.
Mr. G. J. HoLYo.iKE has a new work in
the press entitled ' Public Speaking and
Debate, a Manual for Advocates and
Agitators.' It wiU be published by Mr.
Fisher Unwin.
Mr. Hexey Frowde wiU shortly publish,
for the first time in a complete shape. Sir
William Wilson Hunter's ' Old Missionary,'
which first appeared in the Contemporary
He view about six years ago.
Messrs. Ward, Lock & Bowden, the
owners of the copyright of Hogg's un-
finished ' Life of Shelley,' will republish that
remarkable fragment in one volume, with
a biographical introduction by Mr. Clement
Shorter, and notes by Mr. Thomas Wise.
Messrs. Hutchinson & Co. have in the
press, and wiU publish immediately, ' The
Silver Fairy- Book : Fairy Tales of other
Lands,' by a variety of authors — Voltaire,
Emile de Girardin, Wilhelm Hauf, Xavier
Marmier, &c.
Mr. Joseph Conrad, author of 'Al-
mayer's Folly,' is writing a new romance
with the same local setting, and some
of the same characters. It wiU clear
up the earlier career of the Dutch trader
Almayer, and its chief love story is centred
in the passion of a young fellow country-
man of his for a Malay girl. The title of
the romance, which will be published by
Mr. Fisher Unwin, is ' An Outcast of the
Island.'
We regret to hear that the hope con-
fidently held out by German papers, as we
reported some time ago, that the late Prof,
von Sybel had left in manuscript an eighth
volume of ' Die Begriindung des Deutschen
Reiches,' will not be fulfilled, no manuscript
of the kind having been discovered among
his papers.
LTysATisFACTORY literary news reaches us
from Sweden. The Publishers' Union of
that country, having been invited by
the Ministry of Justice to express an
opinion whether steps should be taken for
joining the Berne Literary Convention,
answered in the negative. The reply was
accompanied by protests from two Stock-
holm publishers who had proposed that
Sweden should either join the Berne Con-
vention or make S2:)ecial treaties with this
country, Germany, Eussia, and the United
States of America.
The Parliamentary Papers of the week
include Statutes of Oxford University and
of Cambridge University dealing with small
points and priced at Ad. each ; an Amending
Statute of Exeter College, Oxford, at the
same price ; the Education Eeport for Scot-
land for 1894-5 (3<7.) ; the Forty-second
Science and Art Eeport {Is. 9d.) ; and five
reports on various West Eiding charities.
SCIENCE
Vorlesungen aus der analytischen Geometric
der Kegelschnitte. Von S. Gundelfinger.
Herausgegeben von F. Dingeldey.
(Leipzig, Teubner.)
This book consists of lectures delivered by
Prof. Gundelfinger at Tubingen and Darm-
stadt. It is divided into two parts, the
first dealing with the properties of a single
conic, the second with systems of conies.
A general form of trilinear co-ordinates is
introduced at once, line co-ordinates are
then defined, and the two systems developed
simultaneously. An admirable homogeneity
and symmetry is thus attained, but com-
pleteness is lost by an appeal to results
obtained by the use of rectangular Cartesian
co-ordinates for the pui'pose of finding the
invariant relation among the line co-ordi-
nates and of determining the angle between
two straight lines. After showing that the
degree and class of a curve are inde-
pendent of the triangle of reference, the
author proceeds to the consideration of
curves of the second degree and second
class. The equal treatment of these and
the thoroughness of the classification of
each deserve all praise. Throughout the
treatment of special cases is a notable
feature. In connexion with the circular
points at infinity, a digression is made on
homogeneous quadratic forms which do not
become negative for any real values of the
variables. The next paragraph gives a
sketch of the theory of invariants of ternary
forms. For the determination of the prin-
cipal axes Herr Gundelfinger has intro-
duced a term of great convenience ; he
calls the point at infinity on a perpen-
dicular to a straight Hne the " Normalen-
centrum" of the line, and by its use avoids
much circumlocution. The axes, being
determined, are used as axes of co-ordi-
nates, and one expects the usual elemen-
tary propositions ; the propositions that the
focal distance varies as the distance from
the directrix, and that the sum of the focal
distances is constant, are indeed stated,
but one looks in vain for any mention of
the metrical properties of diameters, seg-
ments of chords, and similar properties.
The section concludes with the theorems of
Pascal and Brianchon, and the generation
of conies by projective pencils and ranges,
but without allusion to the triply infinite
linear transformation of a conic into itself.
The second section opens with the system
296
THE ATHEN^UM
N° 3540, Aug. 31, '95
of conies through the four points common
to two fixed conies, and the system of conies
touching the four common tangents of two
fixed conies. An excellent discussion of the
invariants and covariants of each system is
given. Confocal conies are treated as the
system inscribed in a certain quadrilateral,
and the usual equation of the system in
rectangular co-ordinates deduced. In this
part one notices the strange remark that for
a parabola the imaginary pair of foci do
not exist. The remaining paragraphs, ex-
cept the last, treat systems of conies whose
equations are linearly composed from the
point or line equations of any three conies,
and the properties of the Hessian (called
Jacobian by Dr. Salmon) and Cay ley an. The
last paragraph discusses the systems simi-
larly formed from four and five conies.
The object of the editor has been to pro-
vide a text-book which steers a middle
course between works dealing only with
parts of the subject and those ■which range
into regions not properly belonging to conic
sections, and to give a complete and uni-
formly developed treatise. He has only
partially succeeded. The development is
logical and harmonious ; line co-ordinates
receive their due share of attention ; and he
does not trespass beyond the borders of his
subject. But there are serious omissions :
Hesse's lectures on the straight line, the
point, and the circle are assumed to be
known ; many elementary properties are
entirely omitted ; and the methods of re-
ciprocation and projection are not even
mentioned. Except for these omissions the
book is very thorough. It will specially
recommend itself to the makers of examina-
tion papers for pupils brought up on less
complete treatises.
ORNITHOLOGICAL LITEEATUEE.
Birds of the Wave and Woodland, by Phil
Robinson (Isbister), is the title of a work pro-
fusely illustrated by Mr. Charles Whymper and
others, with the text in the well-known author's
vivacious style. It would be harsh to criti-
cize Mr. Phil Robinson's natural history too
severely, and we may therefore pass by some
rather audacious statements ; but there are
offences on the part of author and illustrator
which we cannot leave unnoticed. Facinpj
p. 64 is a plate of "the delightful dotterel,"
representing a pair of ring-plovers (sometimes
called ring-dotterels) with three chicks, among
the sea-worn boulders ; but the letterpress
refers entirely to the true or " foolish " dot-
terel, which always breeds high up on the
mountains, and respecting which Drayton wrote
those well-known lines in the ' Polyolbion '
which are seldom quoted correctly — certainly
not here. It is pointed out that rooks are
distinct from crows, yet a plate representing
two rooks with the wattled faces indicative of
maturity bears the legend " Crows at Sundown."
With reference to the European sea-eagle, we are
furnished with a plate of the American white-
headed eagle ; while it is absurd to laV)el an
illustration of two " Mother Carey's chickens "
on a sea-washed rock "Petrels nesting,"
unless the last word is a misprint for realhuj.
The black-throated diver, like other members
of the family, deposits its eggs so close to the
margin of the water that tliey are generally wet
on the under side ; but the artist has placed
them half on end, at tlie top of a steep bank.
On the other hand, many of the illustrations are
pretty, and worthy of Mr. Whymper's reputa-
tion, but we cannot conscientiously congratulate
him upon his entire share in tlie volume.
In Forest Birds : their Haunts and Habits, by
Harry F. Witherby (Kegan Paul), we have a
series of studies from nature, chieHy the result
of observations in the New Forest. The book
is small — only ninety-eight pages — and is rather
profusely illustrated with plates taken from
photographs and woodcuts, many of which are
not at all bad in their way, though exception
might be taken to a few of them. On the other
hand, the author is evidently a good observer,
and amongst other things he knows how an
owl places his claws, a fact of which many
draughtsmen of greater pretensions are ignorant.
The letterpress is distinctly above the average
of popular works : the style is easy ; there is
no superfluous matter ; and as a work calcu-
lated to foster a love for natural history in
young people this booklet is decidedly com-
mendable.
Birds, Beasts, and Fishes of the Norfolk
Broadland. By P. H. Emerson. (Nutt.) —
Dissatisfied with the representations of birds
in books by Bewick, Selby, Yarrell, Gould,
Dresser, Booth, and others, Mr. Emerson has
illustrated his work with sixty-eight photo-
graphs by Mr. T. A. Cotton, which he con-
siders to be of superior merit. Few of these
are from the life, and the majority are from
specimens which must have been badly mounted,
unless the fault lies with the photographer.
Of some of the smaller ones we can make
nothing, even with a magnifying lens ; those of
the harriers and the bittern are, however, fairly
good. Mr. Emerson says that he has en-
deavoured to give an artistic biography of each
bird, beast, and fish of the Broad district, and
as a specimen of his style we take the following
from nearly six pages devoted to the rook : —
"The burgher among birds, he has all the faults
and virtues of his class. He has foresight, cunning,
and organization, but he is vulgar, greedy, and
commonplace. A thief from little birds, a coward
before fighters, he is a true representative of the
big commercial citizen ; also he is fond of his
dinner and greedy enough for an alderman."
And so on, da capo. Then, with an air of
having forced nature to divulge her secrets,
he tells us, " No matter how hard the winter or
how tardy the spring, there will always be young
rooks on May 14th," which is not so very
wonderful, for, as he informs us a few lines
lower down, rooks "begin their nesting in
February," and they ought to have something
to show for their time by the middle of May !
Mr. Emerson appears to have taken a strong
dislike to the chaffinch, and here is the con-
clusion of his tirade : —
"Poor unproductive dullard who sings once a
year and steals the rest of the season. Hardy thou
as the sparrow, uselessly and clumsily living by
thieving, grudging of song, dull in mien as a
preacher, gayer in winter, and gayest for a brief
l)eriod in spring, thou lover of winter bachelorhood,
thou bird dear to the phlegmatic German, good-
bye ! Once a year, for a short season, you silly nest-
betraying male are tolerable, but for the rest of the
year— well, there is the sea, and dear Germany— go
seek it, and perish, spinking as you perish, you
living chromolithograph."
The admirer of this kind of writing may place
Mr. Emerson's volume upon his bookshelf, but
he had better not leave it upon the table, for it
is disfigured by gross passages, unredeemed by
any scientific value, and one of them is an
offence against common decency.
Just forty years ago Dr. Beverley R. Morris
completed his quarto edition of British Game
Birds and Wildfowl, and we have now a fourth
edition in two volumes, royal 8vo.(Nimmo), revised
and corrected by Mr. W. B. Tegctmeicr, with
sixty doul)le page coloured plates. The reviser
states in his preface that ho has not attempted
to alter the character of the work, nor to rewrite
the bulk of the articles, contenting himself
with correcting several statements which sub-
seciuent experience has proved to be erroneous,
and with adding much information recently
acquired, from various sources duly enumerated.
In this he has done wisely, for the issue of a
new edition of an old but popular work, with
coloured plates, is mainly a (question for the
publisher, who judges— and probably with
reason — that a considerable section of the
public is comparatively indifierent to the quality
of the letterpress so long as it obtains a picture-
book with a certain amount of information —
more or less antiquated — mingled with gossip.
We do not envy Mr. Tegetmeier his dance in
fetters, but, on the whole, he has done it
very well — quite well enough for the class for
which the work is intended. The first
volume, containing the game birds and the
majority of the waders, is the better of the
two, and we may congratulate Mr. Tegetmeier
on having represented the upper and under
surfaces of the foot of Pallas's sand-grouse with
an accuracy which is not to be found in a later
and more scientific publication. In the second
volume the reviser probably found the task of
correcting the mass of error was beyond his
powers, and weariness set in ; one sign of this
being the repetition of the old mistake about
the pink-footed goose breeding in the Outer
Hebrides. The story of the battues directed
against the scoter ducks on the lakes of Provence
is reprinted, although a glance at the foot-note
to the fourth edition of Yarrell would have
shown that the bird known as macreuse in that
locality is a coot, and not the duck in question.
In this portion there is also a slight falling off
in the bibliography at the end of each article ;
for instance, that to the harlequin duck, though
valuable, is completely out of date, and should
have been supplemented by recent information.
The work is handsomely got up, well printed,
and will probably prove attractive to the class of
persons for whom the name of Morris has a
charm, especially when associated with coloured
pictures.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. Macmillan will publish 'The Gold
Mines of the Rand,' by Mr. F H. Hatch and Mr.
J. A. Chalmers, — Vol. V. of 'The Cambridge
Natural History,' — 'An Introduction to the
Study of Sea-weeds,' by Mr. George Murray,
— ' The Structure and Development of the
Mosses and Ferns (Archegoniatse),' by Prof.
Houghton Canqibell, — ' The Scenery of Switzer-
land,' by Sir John Lubbock,—' A Handbook of
British Lepidoptera,' by Mr. Meyrick, — 'Dic-
tionary of Chemical Solubilities,' by Dr. Comey,
— 'A System of Medicine,' edited by Prof.
Clifford Allbutt, — 'A System of Gynpecology, '
edited by Dr. W. Playfair and Prof. Clifford
Allbutt, — translations of Prof. Wiedersheim's
work on 'The Structure of Man,' by Mr.
Bernard, edited by Prof. Howes ; Vol. II. of
the English translation of Prof. Lang's ' Text-
Book of Comparative Anatomy'; of the 'Ele-
ments of Palaeontology,' by Prof, von Zittel ;
of the 'Principles of Mechanics,' by the late
Prof. H. Hertz ; of Prof. Hertz's ' Miscel-
laneous Papers '; of Prof. Lassar-Cohn's
'Laboratory Manual of Organic Chemistry '; of
Prof. Biedermann's ' Electro-Physiology '; of
Prof. Ostwald's ' Scientific Basis of Analytical
Chemistry'; and of Prof. Strasburger's 'Text-
Book of Botany,' — 'The Elements of Co-
ordinate Geometry,' by Mr. Loney, — 'Fishes,
Living and FossU,' by Dr. B. Dean, in the
"Columbia University Biological Series," —
'Elements of Geometry,' by Mr. G. C.
Edwards, — ' Alternating Currents,' by Mr.
Jackson, — ' A Laboratory Course in Experi-
mental Physics,' by Messrs. Loudon and
McLennan, — and ' Elementary Text-Book of
Physical Geography for High Schools,' by Mr.
R. S. Tarr.
Messrs. Cassell promise, in "The Century
Science Series," the following volumes : ' Justus
von Liebig : his Life and Work,' by Mr. Shen-
stone ; ' The Uerschcls and Modern Astronomy,'
by Miss A.M. Clerk e ; and ' Charles Lyell : his
Life and Work,' by Prof. Bonney, — also
'British Birds' Nests,' by Mr. R. Kearton,—
N" 3540, Aug. 31/95
THE ATHEN^UM
297
and a ' Popular History of Animals for Young
People,' by Mr. H. Scherren.
Messrs. Swan Sonnenschein & Co. will pub-
lish Part I. of a translation of Drs. Korschelt
and Heider's ' Text-Book of Embryology : In-
vertebrates,' by Dr. E. L. Mark and Dr. W. M.
Woodworth, — ' Text-Book of Palseontology for
Zoological Students,' by Mr. T. T. Groom,—
' The Indian Calendar : containing Complete
Tables for the Verification of Hindu and
Muhammedan Dates for a Period of 1,G00 Years
(a.d. 300 to 1900) for the Whole of India,' by
Mr. R. Sewell and Sankara Balkrishna Dikshit,
with a table of eclipses by Dr. Schram, — a
translation by Mr. S. A. Moor of 'Practical
Plant Physiology,' by Prof. Detmer, of Jena, —
' An Introduction to the Study of Zoology,' by
Mr. Lindsay, — ' Introduction to the Study of
Organic Chemistry,' by Mr. J. Wade, — 'Hand-
book of Grasses,' by Mr. William Hutchinson,
— ' Public Health in European Capitals,' by Dr.
T. M. Legge, — ' A Woman's Words to Women
on the Care of their Health in England and in
India,' by Dr. Mary Scharlieb, — 'Analytical
Key to the Natural Orders of Flowering Plants,'
by Mr. Thonner, — and in the "Young Collector
Series ": 'Fishes,' by the Rev. H. A. Macpher-
son ; 'Mammalia,' by the same; and 'Birds'
Eggs and Nests, ' by Mr. Ruskin Butterfield.
Thb words on Prof. Huxley's gravestone,
■which have been quoted in the papers, appeared
in a poem written by Mrs. Huxley, and were
placed over him by his own request.
Thk assistant clerk to the Geological Society,
Mr. F. E. Brown, died suddenly from gastric
nicer on the 4th inst. The Society loses in
him an official whose unvarying patience, tact,
and good humour had made him deservedly
popular among the Fellows, and whcsescrupulous
performance of his duties had earned for him
the respect and esteem of his official superiors.
During the autumn of this year a monument
is to be unveiled at Osteel, in East Friesland, in
memory of the discoverers of the sun's spots,
David and Johann Fabricius. The site chosen
ia the place in the cemetery where the grave of
the elder Fabricius was discovered about nine
years ago. David Fabricius, who was the parish
clergyman of Osteel, was murdered in 1617 by
a turf-digger named Frerik Hojer, whom he had
somewhat imprudently denounced from the
pulpit for stealing geese. Hojer angrily struck
the pastor with his spade.
A TOTAL eclipse of the moon will take place on
the morning of the 4th prox., but only the first
portion of it will be visible in this country, the
moon setting at Greenwich at 5" IS"", eleven
minutes after the commencement of the total
phase, and forty-one minutes before the middle
of the eclipse, which will be best seen in Ame-
rica. A partial eclipse of the sun will follow on
the 18th, but it will be wholly invisible in the
northern hemisphere, and best seen on the
eastern coast of Australia ; at Sydney somewhat
more than half the sun's diameter will be ob-
scured just after he has risen on the 19th. The
planet Mercury will be visible for a .short time
after sunset during the latter part of tlie month,
but will not reach his greatest eastern elonga-
tion until the 1st of October. Venus will be
in inferior conjunction with the sun on the
morning of the 19th prox. ; towards the end of
the month she will reappear as a morning star
before sunrise. Mars will be wholly invisible
during September. Jupiter is in Cancer, and
rises soon after midniiiht ; he will be in conjunc-
tion with the moon (then horned and waning)
on the morning of the 15th. Saturn is still near
tlie common boundary of the constellations Virgo
:)nd Libra, but is very low in the heavens after
sunset, and will gradually cease to be visible.
A COMET, which was discovered by Mr. Swift
in the constellation Pisces, was observed by
Prof. Barnard at the Lick Observatory, Cali-
fornia, on the 20th and 21st inst. The approxi-
mate place for the latter date was R.A. O'' 30*",
N.P.D. 84° 21', and the comet was in rapid
motion towards the north-east.
FINE ARTS
The Architectural History of Harrow Church.
By Samuel Gardner. (Harrow, Welbee.)
Although it is far from being a real archi-
tectural history of the church, this little
book, with its minute description of details
and its many illustrations, is a record of
the present condition of the building which
will always have a value. The church of
Harrow has suffered much from the care-
lessness of its guardians in the past, and
perhaps even more from the well-meant
doings of those of later times. It was one
of the earliest to undergo the baleful process
of " restoration," and although, when the
work was done in 1846-9, there was pro-
bably no architect better able to direct it
than Gilbert Scott, yet the times were evil.
Men had not then learnt to see in ancient
buildings anything but collections of details,
and their idea of "restoration" was to
copy the old detail in new work, which they
did not hesitate to substitute for the old
itself, if the condition of it happened not
to be 80 good as they could wish. The
co2")y was to them as good as the original,
and if they had occasion to add to or alter
a building, they affected to conceal the fact
of the change by imitating the old detail
in their own new work.
There are, unfortunately, still men, even
amongst architects of repute, who know no
better than Scott did fifty years ago. When
the members of the Archteological Institute
visited Lastingham lately, they found that
most curious church strangely translated by
a quite recent "restoration." The clear-
story, added in the fifteenth century, had
been "restored" to simulate one of the
thirteenth, and over it was a vault copied
from one of the eleventh century in another
part of the building, Scott has, without
question, much to answer for, but he never
did anything so absurd as this. And, even
if he had, the condemnation freely expressed
at Lastingham cannot fairl}- be applied to
what he did when the study of English
architecture was scarcely bej'ond its first
stage. He really did understand old details
better than most of his contemporaries, and
was singularly skilful in recovering the
form of a lost feature from a few shattered
remains of it. And it may happen that a
reproduction by Scott is the best remaining
evidence of the former state of a building.
We are led to this last remark by the
newest " restoration " at Harrow, which
took place only a few months since. The
chancel of the church seems to have
been entirely rebuilt early in the thir-
teenth century, and, as happened in
very many cases, it was completely
transformed in the fourteenth, when the
narrow lancets had gone out of fasliion, and
men wished for larger windows of several
lights each, and a better field for the display
ot painted glass. The walls were not pulled
down, but the lancets were built up and new
windows were inserted. Sometimes other
changes were made, but the alteration of
the windows was by itself sufficient to trans-
form the building, and if, as is often the
case, the lancets were quite hidden from
view, the whole would appear to the ordi-
nary observer to belong to the later date. It
was so at Harrow, and when Scott came to
" restore " he found the fourteenth century
windows there, but much mutilated and de-
prived of their tracery. According to the
custom of the time, he made them all new ;
and so they stood till about a year ago,
when it chanced that a hole was cut into the
waU, and the jamb of one of the thirteenth
century lancets was struck. Then came a
new "restoration." Scott's work was con-
demned as modern, and in its place there
is now something which is more modern
by half a century. In demolishing Scott's
work some further traces of the lancets
came to light, but apparently not sufficient
to give either their form or their number
with certainty. Moreover, there are some
buttresses which bothered the new "re-
storers " a good deal in the spacing of the
windows. They belong to the later condi-
tion of the chancel; but the "restorers"
either did not recognize their date, or had
not courage to take them away, and so they
remain as part of the " restoration" of the
thirteenth century wall, with which they had
nothing to do. Surely it would have been
better to leave Scott's work, which at least
probably represented an important stage in
the development of the building, than to
wipe out its record to make way for a " re-
storation " of which all that is certain is
that it cannot be right, and which is archi-
tecturally very inferior to that of which it
takes the place.
To read the story of a building which
has passed through what the church of
Harrow has is no easy matter. The
student must beware lest he mistake modem
imitation for what it simulates, and, of the
modern, he must distinguish that which
really takes the place of old from that
which is merely arbitrary alteration or addi-
tion. There are traps and pitfalls for him
on all sides, and his only safety is in a
sound general knowledge of the ordinary
course of development in old churches. He
cannot understand the morbid anatomy of a
building until he knows the structure of the
healthy subject. This is where Mr. Gardner
fails. He has studied the building care-
fully part by part, and sometimes almost stone
by stone ; but he has not looked at it as a
whole and brought to bear upon it the light
of evidence derived from other cliurches.
Had he done so, he would have known that
the plan of the church shows that there can
be no part of it now standing which was
there at the consecration in 1094, unless by
chance there may be a few odd stones left
at the west corners of the nave. The real
history of the growth of the church has yet
to be traced, but whoever undertakes to do
it will find Mr. Gardner's book useful to
him. The various architectural details are
fully illustrated by blocks, which have the
merits as well as the defects of process
reproductions from photographs, and some
are drawn to scale. There is a good plan,
but no general elevations or sections. They
would have added to the value of the book,
which lies chietly in its illustrations.
The more important objects in the church
are given as well as the fabric itself. The
298
THE ATHEN^UM
N*'3540, Aug. 31/95
pulpit is one of them, and Tve do not under-
stand why Mr. Gardner should call it
Jacobean. It seems to us that it may well
be about the date of its gift to the church
in 1708. The brasses, of which there are a
good number, though they are in a very
damaged state, are reduced from rubbings,
which is a safe, but rather coarse method.
Amongst the epitaphs is one with a trans-
lation which Mr. Gardner has not been par-
ticularly wise in making himself responsible
for. The beginning : —
Sta moriture vide decent te massa Johannis
Birkhed sub lapide, &c.,
is "translated by Mr. Niblett" rather
courageously : —
" Stay, traveller, hark ! the Masses for the
repose of John Byrkhed lying here bid yon," &c.
RECENT BIOGRAPHY.
The Life and WorJcs of Alexander Anderson,
M.D. By F. M. Burr. Illustrated. (Kegan
Paul & Co.) — Dr. Anderson was, we are told,
the first wood-engraver who practised his art
in the United States. By this we understand
that no native of that country had been a
wood-engraver by profession before he, about
1792, became so. It is not credible that till
then no blocks had been drawn upon, cut, and
printed from in the States. The old colonial
newspapers before that date resembled those of
the mother country in heading advertisements
and the like with small prints which required
so little skill that less important cities than New
York would be likely to possess craftsmen
competent to produce them. Anderson was
a follower of Bewick, and the cuts given in
this volume as specimens of his work show
that although he was rather a weak draughts-
man, he perfectly understood, and was able to
use in a competent manner, the famous " white
line " of his master. A cut of a stag here facing
p. 32 might be taken for one of those "pot-
boilers" the artist of Gateshead turned out
of his shop in considerable numbers. It seems
that in 1795 Anderson, by buying a copy of
the ' History of Quadrupeds,' was confirmed in
his vocation, and decided on the choice of a
model. He was the son of a Scotsman in
humble circumstances, a hot republican, who was
known as "the rebel printer," got into trouble
with the powers that were, quitted New York,
and had his political faith thoroughly well tested
when his household possessions were confiscated
for the use of the forces of his adopted country,
then sorely in need of anything worth laying
hands on. After the war was over John Ander-
son and Alexander his son returned to New
York, when the former set up as an auctioneer
and the son went on with his schooling. Soon
after this a chance sight of a set of Hogarth's
' Idle and Industrious Apprentices ' determined
the lad of thirteen to become an artist of some
sort ; but .lohn Anderson objected so effectually
that the lad yielded, and allowed himself to be
apprenticed to a Dr. Joseph Young, a surgeon
who had served in thearmy during the war against
Great Britain, and afterwards set up what is
here called an "office" in New York. There
Anderson seems to have acted according to the
ways of the time and place ; he made ujj his
master's prescrijjtions, carried the medicines to
the patients, and sometimes administered
them. After five years of this, it became
imperative that the pupil should obtain what
we should call his diploma. To this end he
underwent a kind of examination, the de-
scription of which will be delicious reading for
young medical men of the present generation.
After a time the newly made doctor, who all
the while hankered after art, was appointed
a sort of resident physician to the Bellevue
Hospital, and, as a cruel fate would have
it, during the prevalence of yellow fever.
There is simplicity in the account of his
experiences at the Bellevue, which is at once
touching and impressive. Great were the
troubles of Anderson at this time and a little
later, when death, in the shape of "Yellow
Jack," carried ofi", within a few days of each
other, his father, mother, wife, brother, son,
and a considerable number of his patients. A
holiday in the island of St. Vincent was needed
to re-establish his spirits as well as his health,
and marrying his deceased wife's sister seems
to have been the means by which he recovered.
Wood-engraving engaged him so completely
after this that he practically deserted his gallipots
and made a considerable venture in preparing
a set of Bewick-like cuts for an edition of ' The
Looking-glass for the Mind,' a juvenile publi-
cation which at that time, i.e., 1800, had a
prodigious popularity. The local reviewers
boldly declared in respect to these cuts that
"Dr. Anderson's merit falls little short
of Mr. Bewick's excellence," which was
saying a good deal. At this time he
became intimate with Washington Irving,
who liked him much — a sort of liking which,
from such a man, was a compliment. Still
keeping to the "white line" of the Bewickian
style, Anderson lived a sort of Bewickian life
during the rest of his days, which were extended
till January, 1870, when he was close upon his
ninety-fifth birthday. Dr. Anderson's biography
is not long, and it reads like a lengthy newspaper
article. By a very great deal the best part of
the volume is that which contains his diaries
from 1795 to 1798. They are fresh and amusing,
and throw light on the lives of the middle
classes at that time. The diarist repeats a story
then current in New York, that Bewick had
counterfeited the French assignats for the
English Government.
Nollekens and Ms Times. By J. T. Smith.
(Bentley.) — Mr. E. Gosse has acted as editor
to this comely reprint of Jolm Thomas Smith's
candid and ruthless biography, if such it can be
called, of his friend. By omitting the very
valuable biographical sketches of other artists
with which Smith enlarged (it is ungrateful to
say "padded") his second volume Mr. Gosse
has made one volume suffice ; and he has added
a certain number of useful, if not recondite foot-
notes to those of Smith— whose annotations
it would have been well if he had multiplied and
extended so as to bring the matters they refer
to up to date ; for example, as to Reynolds's
throne-chair, the history of which Smith neces-
sarily left incomplete. The chair was then in
Sir T. Lawrence's possession, but the editor
might as well have stated that, thanks to Sir F.
Leighton, it is now in the possession of the
Royal Academy, having been owned successively
by four presidents of that body, as well as by
James Barry, to whom Lord and Lady Inchi-
quin (afterwards Marquis and Marchioness of
Thomond) gave it at the breaking up of Sir
Joshua's establishment. The most important
addition to Smith's work is a sympathetic and
appreciative sketch of the history of sculpture
"from Roubiliac to Flaxman," a study w hich
we read with pleasure, although, when saying
that J. Wilton was "the first trained sculptor of
English birth," Mr. Gosse has made no exception
in favour of W. Torel, the Gothic artist who made
the lovely statues in tlie Eleanor crosses, and
that other master whose sculptures on the west
front of Wells Cathedral are worthy of any age
or stage of the art they so admirably represent.
Besides, we do not know on what authority
Wilton is described as he is, and we doubt
the correctness of the assertion. The
account of Bacon, too, although bright and
good, ought surely to have referred to his fine
bronze group of ' The Thames ' in the quad-
rangle of Somerset House. Nor have we found
mention of Richard Wyatt (1795-1850), whose
lovely 'Glycera,' 'Shepherdess and Kid,'
'Nymph of Diana,' and ' Ino and Bacchus'
are wortliy to be named. The sketch of John
Thomas Smith, though very brief, is good ;
valuable likewise are a useful, if not exhaustive
index, and some quite new details about the
ancestors of Nollekens who lived in the Low
Countries.
Mr. Douglas, of Edinburgh, has published J. M.
Gray, Memoir and Remains, two volumes put
together by Mr. Balfour Paul and Mr. W. R.
Macdonald in honour of the late curator of the
Scottish National Portrait Gallery. We cannot
help wishing that one of the editors had written
a consecutive memoir, but they have preferred
to follow the bad American practice, and have
published four diS"erent accounts of Gray by as
many different friends, and the effect is some-
what confusing. J. M. Gray deserved the feelings
of attachment he created among his friends. His
was a singularly pure and disinterested nature,
full of enthusiasm for what is good and beautiful.
These qualities come out even in the brief articles
reprinted in these tasteful volumes. To his
merits as a curator ample justice was done
little more than a year ago in these columns by
Sir George Scharf, who was soon unhappily to
follow him to the grave. Gray started in life
with many disadvantages : he received a scanty
education and no artistic training ; seventeen
of the best years of his life were spent in the
uncongenial atmosphere of a branch bank, yet
he contrived to acquire a remarkable fund of
knowledge of family history and heraldry, and
to make himself wonderfully familiar with
Scottish portraiture. His friends will be
pleased to see this memorial of him.
CASTS V. TAPESTRIES.
Kelmscott House, Hammersmith, Aug. 26, 1895.
I DO not agree with you in thinking the great
hall at the South Kensington Museum a good
place for the exhibition of casts. Seen as they
were without any background save other casts,
they gave a confused effect which was most re-
pellent. I think them much better placed now
than they were in the great hall.
If you refer to my first letter, you will see that
there is no question of my preferring any tapes-
tries to any casts. I assure you I am quite as
able to discriminate between the fine Gothic
tapestries and the inferior work of the early
Renaissance, which is of little value, or that of
Louis XIV., which is quite worthless, as I am
between the Greek sculpture of the Periclean
or pre-Peri clean epoch and the academic late
Roman sculpture.
As to the parallel between the reproduction
of the tapestries from the cartoons and the re-
production of the casts from the original sculp-
tures, it does not hold ; for I cannot doubt that
the Gothic tapestries are the artistic completion
of designs that were in themselves incomplete.
As to the Sistine tapestries, the reason that I
should assign for their being of little account
beside the cartoons is that, whatever the merits
of the latter may be as pictnres, they are quite
unsuitable for tapestries, as all Renaissance
designs are. No doubt, if we could acquire
any Gothic cartoons for tapestry, we should
esteem them as great treasures ; but they can
hardly be said to exist, the only one I know
of being the piece now exhibited in the South
Kensington tapestry room, which is clearly
drawn to scale.
As to the relative value of casts and originals,
I must leave you to your own opinion, but
mine is that the casts are but a makeshift,
though I admit they are in some cases ne-
cessary ; but at any rate they are a necessity
of which every large school of art can avail
itself.
Your correction oi aijcs for "age" lands me
in a doubt as to n-hicJt of the preceding ages
you mean. The thirteenth century, the four-
teenth, or the early stone age ? As to the
disingenuousness I complained of, it is three-
fold : first, the implication that the casts are
original sculptures ; second, that the tapestries
N°3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
299
belong to an effete and degraded style (Louis XIV.
to wit) ; and, third, that it was an easy and
simple matter for the South Kensington au-
thorities to find a good and suitable place for
the exhibition of their collection of magnificent
Gothic tapestries. William Morris.
August 25, 1895.
Once more the controversy has arisen as to
the changed position of the collection of casts
at the South Kensington Museum.
There are those who object entirely to the
present arrangement and demand that the casts
shall be replaced. These be they whose voices
are most often heard in the controversy. There
are others who do not find the existing state of
things so very bad. May I suggest that there
is yet a third way 1 — one in which we may all
agree and exjjress ourselves to some purpose.
It is difficult to suppose that any people can
be found who consider that the former arrange-
ment of the collection was good in itself. With
a glaring and unpleasantly diffused top light,
the figures could never be properly studied.
Crammed together as they were in a space
altogether inadequate, it was really impossible
to gain a proper view of most of the casts, and
when, by some happy accident, a point not
altogether disadvantageous was found, what a
confused medley of heads, arms, and legs formed
the background 1 It seems difficult to believe
that a place so ill adapted to its purpose could
have been designed to receive the collection.
Removed from this court, the collection now
stands in a place we can as little wish to
see its permanent home. I am, however,
credibly informed that the students at the
Museum are, on the whole, much more in
favour of this place than of the top-lit court.
If I may speak for myself, I may say that now
I can with much more satisfaction and profit
study the collection than heretofore.
My proposal is, however, that, instead of dis-
puting amongst ourselves, we should decline to
accept either one or the other place as the per-
manent home for the casts. Let us all agree to
urge, in season and out of season, that the long
put-oflf enlargement of the Museum be under-
taken, and that in this enlargement there be
galleries really suited to the display and study
of the collection, such as, for example, are
the galleries at Cambridge.
SoMERs Clarke.
*^* What we said was, not that the hall is a
perfect place for the exhibition of casts, but
that, while they are better worth exhibiting
than tapestries, the hall is better for the purpose
than the gallery. We said nothing about the
pictorial qualities of the Sistine tapestries.
As we used the term "casts," it is impossible
there could have been an implication on our
part that these works are originals. As to the
style of Louis XIV. 's period, it is beside the
question, which is, Which are preferable means
of study — casts of sculptures or more or less
crude and imperfect tapestries of any age what-
ever ? We advocated finding the "good and
suitable place " Mr. Morris demands, and have
no more to say on this subject.
The private view of the Liverpool Autumn
Exhibition of Pictures is to be held to-day
(Saturday) at the Walker Art Gallery.
The annual report of the Department of
Science and Art, an octavo volume of 356 pages,
has been published by the Stationery Office,
and contains the usual hopeful accounts of the
doings, expenditure, and prcspects of the office.
It is impossible to give even an abstract of this
comprehensive document, a considerable por-
tion of which need never have been put in
type. The condition of the Art Training School
at South Kensington concerns us most, because
it is the centre of the whole system of govern-
mental instruction in drawing and decorative art.
An increase is noted of more than 74,000 pupils
since the last report ; South Kensington boasts of
having issued 369 art-class teachers' certificates,
94 certificates for "art masters" of the first
group, and 34 certificates for members of inferior
groups. The numerous examiners are candid
and careful, and what they say is not all praise.
Disregard of the rules and instructions is, in
more than one passage, stringently censured
by them, and some of them comment on the
obvious ignorance which prevails in certain
sections of the very rudiments of what South
Kensington calls "design": Mr. F. Shields
bitterly deplores the want of "a more deli-
cate and acute sensibility to the beauty of
the antique examples set before them [the
pupils] in the shape of fine casts, &c.," while
in the vast majority the result is "mere
vacuous scrawlings"; Prof. A. Thomson states
that while the results of this year's competition
as to anatomy compare favourably with those of
last year, many of the more recent candidates
seem never to have prepared themselves for the
contest ; Mr. Aitchison deplores the ' ' great
want of knowledge of hirmonic proportion " ;
and Mr. Onslow Ford declares that the designs
he examined are "by no means creditable as a
whole."
The appeal for the preservation of "Turner's
house " at Chelsea, where he worked and died,
deserves the aid of the master's admirers. His
birthplace in Maiden Lane, his house in Queen
Anne Street, his riverside villa at Hammer-
smith (the site of which is now occupied by a
seed-crushing mill), and Sandycombe Lodge,
Twickenham, where he lived a long time, have,
one after another, fallen before the builder. Of
all his places of abode the house in Harley
Street alone, so far as we know, remains un-
threatened and undestroyed.
The death is announced of Mr. Henry Clutton,
the architect, younger brother of Mr. John
Clutton, and his partner in the firm which had
its abode in Whitehall Place for many years.
The former was a leading member of the Insti-
tute of Architects, elected in 1838, and made
Fellow of that body in 1850. He died of
gangrene, consequent on an injury to one of
his feet. He was in the eighty-second year
of his age.
The Builder contradicts, on authority, the
reports that the Duke of York's Column, Water-
loo Place, is in a dangerous condition, that its
newel stairs have partially collapsed, and that
the joints of its stonework are opening.
Erected in 1830-33, and of Aberdeen and Peter-
head granite, this monument, the work of B.
Wyatt, was hardly likely to have failed so soon,
although granite is, in London at least, by no
means so long-lasting a material as most persons
think.
M. Ardoillon has been able to trace the com-
plete plan of the ancient harbour of Delos,
which in the second century u.c. formed the
chief commercial emporium of the Mediter-
ranean. The harbour consisted of two basins,
the one for pilgrims, the other for merchants,
called the sacred and the profane. The mer-
chants' harbour was divided into two basins,
corresponding to the two quarters on land, one
on the north, the other on the south of the
sanctuary, the one consisting of docks and ware-
house quays, the other of shops and bazaars for
traffic.
At Boscoreale, among the remains of the
Roman villa now being excavated, has been
discovered an inscription referring to the
worship of the Emperor Augustus.
A FuExcH correspondent writes that the
authorities of Avignon are urging the French
Government to consent to the destruction of
the walls on the river-side of the city. It
is not likely that the Government will consent
to their destruction, the structures themselves
being classed among " Monuments historiques "
which are specially under the national care.
We understand that not more than 900L is
now required to complete the sum needed for
the protection of the ruins at Karnak against
the action of the waters of the Nile.
Oxthe 22nd inst. the monument to the memory
of Heinrich Schliemann, to which we referred
last April, was unveiled at Schwerin.
MUSIC
Songs of the North. Vol. II. (Cramer & Co.)
— Ten years ago the first volume with the above
title appeared under the editorship of Mr. Harold
Boulton, with music arranged by Mr. Malcolm
Lawson. This publication has now reached its
twelfth edition, and the time was therefore ripe
for a further selection from what the editors
rightly term the "almost inexhaustible sources
of Caledonian music." They also claim to have
made every effort in the adaptations to retain
the essential characteristics of the traditional
verses and melodies, and in great measure this
claim may be allowed ; although it must be
confessed that in many instances the ac-
companiments unquestionably smack of the
nineteenth century, and, in fact, could not
possibly have been written until the piano-
forte attained its present pre-eminence as an
instrument for the home and the concert-
room. That the national element in music is
receiving much recognition at the present day
must be fully and gladly conceded. Abroad
Dvorak and Brahms, and at home Dr. Parry,
Prof. Stanford, Dr. Mackenzie, and Mr. Mac-
Cunn, have laboured zealously and successfully to
preserve the characteristics of the music of their
respective nationalities. The highlands and low-
lands of Scotland are, indeed, singularly rich in folk
verse and music. Oral tradition and manuscripts
in private hands have been consulted for some
of these airs, and others have been taken from
Capt. Eraser of Knockie's book published in
1816. The spelling of the words has, of course,
been a difficulty, esi^ecially in poems emanat-
ing from the lowlands, owing, to quote from
the preface, " the local and gratuitous variations
sanctioned by custom, and to the exigencies
of I'hyme and rhythm." With certain excep-
tions the spelling of the Southron has, therefore,
been preferred, as it was considered that those
most familiar with the vernacular might them-
selves supply in singing the necessary Northern
flavour. The lyrics now given are fifty in
number, and the majority of them we do not
remember to have met with in any previous
publication. The frontispiece to this quarto
volume is an illustration of Burns's song ' ' Thou
hast left me ever, Jamie," by Mr. J. H.
Lorimer.
GREEK MUSIC.
Mr. Bergholt informs you that there is
nothing new in the notion that the Greeks were
unacquainted with the tempered scale, and re-
bukes me for putting this notion forward as
though it were my own. But I did not say that
there was anything new in the notion, nor did I
put it forward as my own. I referred to an article
of mine in preference to the French and German
books he cites, because that article contains the
evidence from Greek and Roman sources by
which the notion is established as a fact.
Secondly, he says that modern notation can
be employed without the tempered scale. That
is true ; but I have the best authority for saying
that M. Reinach transcribed the hymn into
modern notation for performance with the tem-
pered scale.
Thirdly, he brings forward tha argument
that ancient musicians may have been content
with one pitch for two notes, because modem
musicians are content with one pitch for
two such notes as a sharp and u flat, which
300
THE ATHEN^UM
N« 3540, Aug.
31, '95
cannot occur in the same key. Even if this
argument were valid,, it would not touch the
matt»r in dispute. The transcript does not treat
ttj and a.2 as a sharp and b flat, but treats a^ as
B flat and a-i as b natural, while treating h as
B natural. To parallel that, modern musicians
would have to be content with one pitch for two
such notes as b flat and b natural, both occurring
in the same key. Cecil Tore.
We learn there is some probability that the
Carl Rosa Company may pay a visit to London
early in the new year, because the Court Theatre,
Liverpool, where the company usually have a
two months' season after Christmas, will this
year, it seems, be devoted to pantomime. The
Carl Rosa Company have not visited London
since the spring of 1890, when they produced
at Drury Lane Mr. F. H. Cowen's opera ' Thor-
grim.'
The London orchestral rehearsals for the
Gloucester Festival will be held at St. George's
Hall on Thursday and Friday next. The choir
will, of course, not take part until the full re-
hearsals at Gloucester on the following Monday,
but the principal vocalists will attend at St.
George's Hall, when the novelties and certain
other items of the festival programmes will be
gone through. Mr. Lee Williams's ' Dedication '
Cantata and Miss Ellicott's new Pianoforte
Fantasia will be taken on Thursday morning,
Dr. Harford Lloyd's new Organ Concerto and
Mr. Brewer's new Service in c on Thursday
afternoon, and Mr. Cowen's new cantata ' The
Transfiguration ' at midday on Friday.
For some time past rumours have been in
circulation that Sir Arthur Sullivan and Mr.
Gilbert were again to be associated in a new
opera for the Savoy. We are glad to learn
that matters have now definitely been settled,
and, indeed, an official intimation from Mr.
Doyly Carte, received on Wednesday night,
assures us that the new opera will be produced
in the autumn.
Mr. Hugh Blair, the late Dr. Done's deputy,
has been appointed organist of Worcester Cathe-
dral. Mr. Blair, it will be recollected, conducted
the last Worcester Festival on Dr. Done's be-
half.
The post of conductor of the famous Gewand-
haus Concerts at Leipzig, vacant by the resigna-
tion of Dr. Karl Reinecke, has been filled by
the appointment of M. Nikisch, who had re-
cently resigned his duties at Buda-Pesth. It
is stated that M. Nikisch's most formidable
competitor was the German composer Herr
Hans Sitt. The Gewandhaus Concerts date
from the time of Sebastian Bach, and they were
first held in 1743 in a private house, Johann
Doles, afterwards Cantor of the Thomas Schule,
being conductor. They have, however, only
been known by the name of Gewandhaus since
1781. Their most famous conductor was Men-
delssohn, who directed the concerts between
1835 and 1843. Among his successors have been
Dr. Ferdinand Hiller, Niels Gade, and Julius
Rietz.
Herr Karl GoLDiMARK's new opera, which
will be the princijjal production at the Im})erial
Opera, Vienna, this year, is entitled ' The
Cricket on the Hearth,' and is, of course, based
upon Dickens's novel. The libretto is from the
pen of Herr M. A. Willner.
During the repairs and redecoration of the
Berlin Hoftheater tlie operatic performances
are taking place at Kroll's Theatre. Here the
one hundredth anniversary of the birth of
Marfcchner is being celebrated by revivals of
* Hans Heiling ' and ' Der Vampyr.' At
Dresden the same composer's ' Der Tern pier
und die Judin ' is to be remounted.
We hear that a cycle of Wagner perform-
ances is in course of preparation at the Royal
Opera of Madrid.
DRAMA
Somewhat earlier than usual, on the last day
of August, the winter season at the theatres
begins with the reopening of the Adelphi. This
house has not been distinguished for its ob-
servance of seasons. So many other theatres
follow suit next week that the position of the
Adelphi as establishing the record may for once
be conceded.
We are glad to hear that Mr. Henry James,
not discouraged by the ill success of his last
dramatic venture, has written a short play with
which Miss Ellen Terry is greatly delighted.
She has accepted it for representation after her
return from America next year.
' The Passport ' of Messrs. Yardley and
Stephenson was withdrawn from the Trafalgar
Theatre (otherwise the Duke of York's) on
Saturday last. Rehearsals of Mr. Frith's new
play, which is to be called ' The Advocate,' will
commence forthwith.
'The Masqueraders,' by Mr. Henry Arthur
Jones, was produced on Monday by Mr. Alex-
ander and the St. James's company at the
Grand Theatre, Islington, as the first stage
on their country tour.
Miss Nelly Farren will shortly, it is said,
be added to the list of actor- managers, and
hopes to produce at a London theatre a domestic
comedy and a burlesque of ' Trilby. '
Among the pieces destined for London which
are to be accorded a preliminary trial in the
country are 'Trilby,' now in the hands of Mr.
Tree, and a three-act play by Mr. H. V. Esmond,
which has been acquired by Mr. Alexander.
The forthcoming piece by Mr. H. V. Esmond,
with which Mr. Elliott will reopen the St. James's
Theatre, and in which the author will be seen, is
to be called 'Bogey.'
' The Chili Widow ' is the title of the
adaptation of ' Monsieur le Directeur ' with
which Mr. Bourchier will reopen the Royalty.
It has already been tentatively given at
Margate.
The Earl's Court Exhibition now boasts what
is said to be the largest theatre in the world.
It was opened on Saturday last by an historical
pageant entitled 'India,' in the production of
which Sir Edwin Arnold, Sir George H. Bird-
wood, and Mr. Val Prinsep took part. Signor
Angelo Venanzi is responsible for the music.
Into the Wcstminder Gazette of Tuesday last
there is copied from "The Adventures of Arthur
Roberts, &c., told by himself and chronicled by
Richard Morton," what is called "A 'Johnny
Toole ' Story." With this we are not concerned.
It contains, however, this assertion, astounding
to those who know him, that "Johnny Toole is
fond of a good cigar." Mr. Toole, on the con-
trary, does not and never did smoke. This is
only mentioned as conveying an idea of the
general untrustworthiness of stage stories, from
which those who seek to pick out stage history
have to suffer.
The suicide is announced of M. Hippolyte
Raymond, a well-known composer of vaudevilles
and comedies.
To CoHRESPONDENTS.— B. M. H.— L. G.— received.
No notice can be taken of anonymous communica. J ins.
Terms of Suescription uv Post.
7'o all parts of the I'nited Kingdom.
.S (I.
For Twelve Months 1"' "
For Six Months 7 8
Fur all Cour.tries uilhin the Postal Irnion.
For Twelve Mont ho IN 0
For Six Months » 0
LOW'S STANDARD NOVELS
SUITABLE FOR THE HOLIDAY
SEASON.
WILLIAM BLACK'S NOVELS.
Of the various FDITIONS of these Celebrated NOVELS
upwards of HALF-A-MILLION have been SOLD in the
aggregate.
NEW UNIFORM EDITION, Specially Revised bv the
Author. TWENTY-SEVEN VOLS., in handsome Cloth
Library Binding, HALF-A-CROWN each Volume.
A DAUGHTER of HETH. With | The BEAUTIFUL WKETCH.
a Portrait of the Author.
SHANDON HELLS.
The STRANGE ADVENTURES of ' ADVENTURES in THULE.
a PHAETON.
A PRINCESS of THULE.
IN SILK ATTIRE.
KILMENY.
MADCAP VIOLET.
THREE FEATHERS
The M.AID of KILLEENA.
GREEN PASTURES and PICCA-
DILLY.
MACLEOD of DARE.
LADY SILVERDALES SWEET
HEART.
WHITE WINGS.
SUNRISE
YOLANDK.
JUDITH SHAKESPEARE.
The WISE WOMEN of INVER-
NESS-
WHITE HEATHER.
SABINA ZEMBRA.
The STRANGE ADVENTURES Of
a HOUSEBOAT.
IN FAR LOCHABER.
The PENANCE of JOHN LOGAN.
PRINCE FORTUNATUS.
DONALD ROSS, of HEIMRA.
STAND FAST, CRAIG ROY-
STON !
The WHOLE 27 VOLUMES can now be had in UNIFORM
STYLE and BINDING for THREE GUINEAS, or any
VOLUME may be had SEPARATELY, price 2s. 6rf. or 6s.
BY THE SAME AUTHOR.
Uniform post 8vo. Volumes, 6s. only.
MAGIC INK. I The HANDSOME HUMES
WULFENBERG. | HIGHLAND COUSINS.
SEA STORIES BY CLARK
RUSSELL.
New Issue in uniform 8vo. Volumes, bound in cloth, 2s. 6d.
each ; or in half-Roxburghe, gilt edges, 3s. 6d. each.
The WRECK of the " GROSVE-
NOR." With Photogravure Por-
trait of the Author.
AN OCEAN FREE LANCE.
T)ie EMIGRANT SHIP. 6s. only.
The FROZEN PIRATE.
A SEA QUEEN.
LITTLE LOO
The LADY MAUD.
MY WATCH BELOW.
JOHN HOLDSWORTH, CHIEF
MATE.
JACK'S COURTSHIP.
A STRANGE VOYAGE.
A SAILORS SWEETHEART.
With Portrait.
BETWIXT the FORELANDS.
Mrs. DINES' JEWELS.
NOVELS BY R. D. BLACKMORE.
New Uniform Edition, crown 8vo. Volumes, bound in
cloth, 2s. 6d, each.
LORNA DOONE. 39th Edition i CHRISTOWELL.
With Photocravure Portrait of ALICE LORRAINE
the Author. " ' "^ * "'""' "^'
CRADOCK NOWELL.
CLAR.l VAUGHAN.
PER LY CROSS. Bs. only
CRIPPS the CARRIER.
TOMMY UPMORE.
NOVELS BY GEORGE MAC
DONALD.
New Issue in uniform crown 8vo. Volumes, bound in cloth,
HALF-A-CROWN each.
VICAR'S DAUGHTER. Revised Edition. With Photogravure Portrait
of the Author
MARY ANERLEY'.
EREMA.
Kir and KITTY.
SPRINGHAVEN. (Also Illustrated
Edition, 7s. Cd. )
ADELA CA'IHCART.
MARY MARSTON.
WEIGHED and WANTING
GUILD COURT.
STEPHEN ARCHER.
A DISH of ORTS. With Photo-
gravure Portrait.
THE
ST. DUNSTAN'S
LIBRARY.
TWO NEW VOLUMES.
Uniform crown 8vo. Volumes, extra cloth, 3s. 6d. each.
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of 'A Little Sister
to the Wilderness.'
" A go':d, quaint, clever little book, and it is charmingly
written." — Oaili/ A'cws.
" The description of the love affairs of which this charm-
ingly wise and sympathetic old maid is elected the confidant
is never overdone, and furnislies in a quietly humorous way
a brilliant sketch of the types of amorous men and women
in htr circle, which would, however, be almost equally
applicable to any circle in England." — Athenaum.
TWO MISTAKES — " Worldlings "
and '• UNMARRIED." By SYDNEY CHRISTIAN
Author of ' Sarah.'
" The two tales are developed with a clever simplicity and
a certain quiet humour, and the second especially is bright
and interesting."— .SV/(urrfav Keview.
NOW KEADV, price ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MONTHLY MAGAZINE.
SEPTEMREU NVMHER. Coiltriitx.
A HISTORY of the LAST (iUAItTKRCENTUKY in the UNITED
Sl'AI'l-S VI. •• Aiivlhinglo Hcut (inint," K. Jienjamiu .Andrews.
Pres c'ent of Brown'lniversity. Witli Porti-aits.
\\0OI)-i'^GRAVEK,S. C'lt^nient Hellenpiir. With Full-Pago Lngraved
Frontispiece by liellenger, and his Engraving of his Portrait by
Vierge.
AIT LAliGE. Henry van Dyke Illustrated. .,,^„,„, _. , ,.
COUN'l'RY iLUBS and HINT CLVllS in AMERITA Edward S.
Martin Illustrated bv Paul I'uvaniicr. Corwin K. Liusou, AV. R.
] li-li orsuM Lowell E II ( liild. J Tui cas, and otiiers.
A j'HiM-iXiU.vril siiiiirs (.1 liiiiv College Life. AhW Carter
GociiUoc Illustrations lijC 1' Gibson
'Ihe A.MAZING MAKltlAGi:" Chaps :;-':0. George Meredith. (To be
continued through the year.) _..„,. „,
PHOTOGRAPHY in FICTION ■• Miss Jerry." the First Picture Piny
Alexander Black. Illustrated ■Hlth the photographs use I on the
Stage by the Author. „ .,, .
The ART of LIVING. The Case of Man. Robert Grant. Illustra
tions by \V. U. Hyde , . ., ., ,, - ,.,
■The WHEEL of 1 OVE." A Comedy m Narrative. ( liaps ,-1-.
Aitl.ony li<'pe. (Ccuc.udi'd I fie. &c.
London :
B.IMTSON LOW. MARHTON & COMPANY, Ltd,
fcji. Dunstan's House, Fetter-lauo, K.C.
N" 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
301
CHAPMAN & HALL'S PUBLICATIONS.
NEW BOOKS.
T. P. O'CONNOR.
SOME OLD LOVE STORIES. By T. P. O'Connor. With a
Portrait of the Author. Crown 8vo. 5s.
The contents of this volume are enlarged and amended from the recent remarkable series of literary articles in the
Weekly Sun, which has raised Mr. T. P. O'Connor at once to a high position among contemporary critics and essayists.
The love stories are of Abraham Lincoln and his Wife, Mirabeau and Sophie De Monnier, William Hazlitt and Sarah
Walker, Ferson and Marie Antoinette, Carlyle and his Wife.
ANTHONY HOPE AND OTHERS.
DIALOGUES of the DAY. Edited by Oswald Crawfurd, and
written by ANTHONY HOPE. VIOLET HUNT, CLARA SAVILE CLARK, MARION HEPWORTH DIXON,
SQUIRE SPKIGGE, Mrs. ALFRED HUNT, Mrs. CKACKANTHOKPE, Mrs. ERNEST LEVESON, GERTRUDE
KINGSTON, the EDITOR, and Others. With 20 Full-Page Illustrations. Crown 8vo. bs.
*«* Short plays of six or eight pages in length each, arranged to make pleasant reading, and dealing with incidents,
personages, and topics of modern life.
RICHARD G. HATTON.
FIGURE DRAWING and COMPOSITION. Being a Number of
Hints for the Student and Designer upon the Treatment of the Human Figure. By RICHARD G. HATTON, Head
Master, Art School, Durham College of Science, Newcastle-onTyne. With 500 Diagrams. Crown 8vo. 9s.
*»* This is a popularly written work on the treatment of the human figure, designed to meet the requirements of Art
students and designers, for whom there has hitherto been no such manual. " The book," says the Scotsman, " is one which
will prove of the greatest value to Art students. It is a thoroughly sound, careful piece of work."
CHARLES DIXON.
The GAME BIRDS and WILD FOWL of the BRITISH
ISLANDS. Being a Handbook for the Naturalist and Sportsman. By CHARLES DIXON, Author of 'The Migra-
tion of Birds.' A New Edition now ready, with Coloured Illustrations by A. T. Ehves. Demy 8vo. 18x.
"All sportsmen and naturalists and all who love birds, even if they do not claim to be naturalists, and do not even
desire to be sportsmen, will welcome Mr. Charles Dixon's elaborate and comprehensive work on ' The Game Birds and Wild
Fowl of the British Islands.' Mr. Dixon is the author of the work on ' The Migration of Birds,' which we noticed not long
ago, and of many other books relating to bird life and the study of rural natuie. Mr. Dixon's present work is full of
interest for the bird-lover, and full of information for the sportsman, besides being copious and exact from the purely
Bcientiiic point of view." — Times.
By
SECOND EDITION NOW READY.
PAGES from the DAY-BOOK of BETHIA HARDACRE.
ELLA FULLER MAITLAND. Crown 8vo. 5^.
" 'Bethia Hardacre' is strikingly original It lulls us into pleasant day dreams, or tempts us to speculative reverie.
Its interest is perennial ; yet it is so far a book of the season that it is a fitting summer companion when one is musing on
the seashore, lulled by the murmur of the tidal waves, or on some garden lawn where the dancing foliage overhead is
tracing fantastic patterns on the flickering sunshine. It mirrors the mind of the cultured W(jman with a pure and sensitive
poetical taste There are touches of deep pathos with a genial cynicism which is sensibly sharpened by its evident truth.
The chief sense of the fascination of the book is in the frankness with which the writer reveals herself— in the feminine
unreserve with which she discloses the inner thoughts and the little personal traits."— limes.
HAMILTON AIDE.
ELIZABETH'S PRETENDERS. By Hamilton Aide. Crown
8vo. (is.
"Here is a story to be confidently recommended to the novel reader with a grain of sense. There is good stuff in it,
much observation of present-day character, and lively incidents It is a novel of character, of tiucommon power and
interest, wholesome, humorous, and sensible in everj' chapter."— iJooAman.
CHAPMAN'S MAGAZINE for SEPTEMBER,
Edited by OSWALD CRAWFURD,
Contains the Detective Story which obtained the Second Prize in the Great American Competi-
tion, entitled 'The TWINKLING of an EYE,' by
Professor BRANDER MATTHEWS.
Alio Five Complete Stories by
BEATRICE HARRADEN, CHARLES T. C. JAMES,
F. MANVILLE FENN, JOSEPH STRANGE, and MARK SALE.
The Serial Stories by Bket Harte and by Violet Hunt are continued.
THE FORTNIGHTLY REVIEW.
Edited by W. L. COURTNEF.
SEPTEMBEB.
A PARTY WITH a FUTURE. By J. Louis Garvin.
COLERIDGE ; nd his CRITICS. By Nowell C. Smith.
LORD SALISBURY'S TRIUMPH. By H. D. Traill.
The CASK of WAGNER. By Fri(dri(>h Xietzsche.
The QUEENS PRIME MINISTERS. By Spencer Walpole.
STAMBOULOFFS FALL. Py Edward Dicey, C.B.
The CLIMAX of AGRICULTURAL DISASTER. By William E. Bear.
TUDOR TRANSLATIONS. By Professor Raleigh.
DENOMINATIONAL SCIENCE. Bv St. George Mivart, F.R.S.
INDIA and the VICE-ROYALTY. By E. Kay Rohinson.
The AAVAIvENING of CHINA. Bv M. I'.ces Davies.
THOMAS HUXLEY and KARL VOGT. By Professor Ernst Haeckel.
IN CASE of DISCOVERY. By Mrs. W. K. Clifford.
CORRESPONDENCE -.—
•• COMMON BENSE" and the ELMIRA REFORMATORY. By Havelock Ellis
CHARLES DICKENS'S WORKS.
THE HALF-CKOWN EDITION.
This Edition contains the whole of Dickens's Works, with all the
Original Illustrations, and is complete in 2i crown 8vo vols Printed
from the Edition that was carefully corrected by the Author in 1867 and
1868. Price 2s. 6d. each.
The PICKWICK PAPERS. With 43 lUus-
trations by Seymour and Phiz.
BARNABY RUDGE : a Tale of the Riots of
'80. With 76 Illustrations by George Cattermole and H. K. Krowne.
OLIVER TWIST. With 24 Illustrations by
George Cruikshank.
The OLD CURIOSITY SHOP. With 75 lUus-
trations by George CUttermole and H. K. Browne.
DAVID COPPERFIELD. With 40 Illustra-
tions by Phiz.
NICHOLAS NICKLEBY. With 40 Illustra-
tions by Phiz.
MARTIN CHUZZLEWIT. With 40 Illustra-
tions by Phiz.
DOMBEY and SON. With 40 Illustrations
by Phiz.
SKETCHES by "BOZ." With 40 Illustra-
tions by George Cruikshank..
CHRISTMAS BOOKS. With 63 Illustrations
by Landseer, Doyle, Maclise, Leech, &c.
BLEAK HOUSE. With 40 lUustrations by
Phiz. •'
LITTLE DORRIT. With 40 lUustrations by
Phiz. •'
CHRISTMAS STORIES from 'HOUSEHOLD
WORDS. ' With 14 Illustrations by Dalziel, Gi-een. Mahoney, &c.
AMERICAN NOTES and REPRINTED
I'IKCES. With 8 Illustrations by Marcus Stone and F. Walker.
HARD TIMES and PICTURES from ITALY.
W ith 8 Illustrations bv F. Walker and Marcus Stone.
A CHILD'S HISTORY of ENGLAND. With
8 Illustrations by -Marcus .'Stone.
GREAT EXPECTATIONS. With 8 lUustra-
tioDg by Marcus Stone
A TALE of TWO CITIES. With 16 lUus-
trations by Phiz.
UNCOMMERCIAL TRAVELLER. With 8
Illustrations by Marcus Stone.
OUR MUTUAL FRIEND. With 40 lUustra-
tions by Marcus stone.
EDWIN DROOD, and other Stories. With
12 lUusti-ations by Luke Pildes.
THOMAS CARLYLE'S WORKS.
(EOPLE S EDiriON.
37 vols, small crown 8vo. 37s.; separate vols. Is. each.
SARTOR RESARTUS. With Portrait of
Thomas Carlyle.
FRENCH REVOLUTION : a History. 3 vols.
OLIVER CROMWELL'S LETTERS and
SPEECHES. 5 vols. With Portrait of Oliver Cromwell.
ON HEROES and HERO-WORSHIP and the
HEKOIC in HISrOKY.
The LIFE of SCHILLER and EXAMINA-
TION <)t his WOKKS. With Portrait.
CRITICAL and MISCELLANEOUS ESSAYS.
7 vols.
PAST and PRESENT.
LATTER-DAY PAMPHLETS.
WILHELM MEISTER. 3 vols.
LIFE of JOHN STERLING. With Portrait.
HISTORY of FREDERICK the GREAT.
lu vols.
TRANSLATIONS from MUSiEUS, TIECK,
and ItlCH'lEli. L' vulb.
The EARLY KINGS of NORWAY; Essay on
the I'ortraits ol Knox,
NOTICE TO THE BOOK TRADE.
Messrs. CHAPMAN & HALL. LiMiri:i>. bep to announce
that they have been constituted Sole Agents lor the sale in.
this country, the Colonics, and on the Continent of the
Engineering Works ami Scientific Text-Books of Messrs,
WIIjEY & SONS, of New York.
The Publications of Messrs 'WILEY 8c SONS, to
the number of several hundreds, deal with Military and
Naval Engineering, and include Surveying. llNgiene, Navi-
gation, &,<:. ; Astronomy, Theort lical and PracI ical ; Pliysics ;
Kltclricity; liotany ; Arcliiteclnre, including Carpentry
and Construction ; Chemistry and Assaying ; Geometry and
Mathematics in all their branches ; Mechanics in all depart-
inents ; .Metallurgy and Mineralogy, including Mine Veutila'
tion. Tunnelling, Ore Dressing, iic.
The Publications of Messrs. 'WILEY can be inspected,
togetlier v*ith the Works published by Messrs. CHAPMAN
& HALL on Science and Art, at Ko. 11, Henrietta-street,.
London, W.C.
CHAPMAN & HALL, Limited, London.
302
THE ATHEN^UM
N« 3540, Aug. 31, '95
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SEEIES.)
THIS WEEKS XCMBEIt eonl.nns—
>;OTES :— The Myres Macership— John Forster— Graham of Gartmore
— Bibliography of Sir W. Pettv— Luke xii L'O—" .Spontaneous Com-
bustion"—Saye's Court — Koadnight—" Knowledge is power"—
Peter and Paul— J. Buckler.
<1UERIES :— Duchess of Richmond— "Lanky Man"— Sunday Markets
—■Sash Winaow— Mary Elizabeth Robinson— Baptist Pamphlet-
O'Brien ; Be Bryan— Lincoln's Inn— Channel Islands— MacDougall
of Lome— Bears Wood Green— Scott's ' Antiquary '—Lady Ralegh-
Leeds Family— " Carrion Heath'— Grace Curran- Ball-playing in
Churchyards— " Re volt " — Dickinson— Odd Volume— Proposed New
Houses of Parliament— Callowhill— English Cardinals— Authors
■Wanted.
IlEPLIES :- -\rms of Canterbury — Sheep-stealer Hanged— 'Reliquiiv
Diluviana? '— St Mary Overie— Valse — Earl of Halifax — Rev. J.
Marriott— Quarterstaft'—KreeJing Stones— Church Registers— Tray.
Name of Dog— "Cold Pig —.Saying of 'Voltaire— Finger— Lilac—
Jiing's Evil— "Taking a rise "— Bartheleraon's 'Morning Hymn'—
"Wellington's Estimate of Napoleon— Dalryniples. Earls of .stair —
Keble and the 'Christian Year ' — Charles I. at Little Gidding —
Spider-wort called " Trinity "-Burial Custom— Portrait of Dr. Rich-
mond—Coineidcnces—Heraldic— " Link "— ' Flowers of the Forest '—
Burial of Sir John Moore— Errors in Cataloguing— Jesse Windows—
\\'itham— " Running the gantlope. "
>'OTES on BOOKS :— Barclay's 'Stonehenge and its Earthworks'—
Robinson's ' Old Q '-Howard's ' Armorial Book-plates.'
3<otlces to Correspondents.
LAST WEEK'S XUMBER coutams—
>'OTES :— Early Life of Anne Boleyn— The Columbian Exposition—
"The Three Estates "—Witham— Street Signs— Spurgeon— Philip II.
of Spain— Burial of Sir John Moore— Weldon Family— The Evil Eye
—Language— Mary Magdalene,
<iUERIES—Shakspeare— Stamp Act, 178.3—'TheKing's Quhair'— Baron
Metge — Duncalf— The Pretender—" Madam " — "Myriad-minded" —
Portrait — Population of Roman Britain— Society for the Diffusion of
Useful Knowledge— Does the Sun put out the Fire?— Grace Church
—Four Living Great-grandmothers — "Banana" — Closamont — J.
Rogers, Vicar ol Bradford— Barclay's 'Euphormio.'
iiEPLIES :—" Oaken "—Errors in Cataloguing — Graham of Gartur—
Leyrestowe— " Dfbonnaire "—Tournaments-' 'ihe Shaving of Shag-
pat '—Pronunciation of Sea — " Dog's-eared and turned down " —
Leather Jacks — "Couliu "— Shakspeai'e ; Hilliard Portrait — "Does
your mother know you're out .— Hicks Family — Churching of
Women — " Frightened of" — Luminous Carbuncle — Goldfinches
Poisoning — William of Wykeham — "Grandmother's Nightcap" —
Oil of Eggs— "Ever Loyal City' — Burning for Heresy— Kalevala—
Parish Charities— Bishop Cotton— "Parson" — 'The Beggar's Opera'
— "Chum"- Mrs S. Williams — Date of the Equinox— Ariosto—
VisitingCards— "Links "-The Flowers of the Forest —Church of
Charles the Martyr.
>'OTES on BOOKS:— Bellezza's ' lutroduzione alio Studio del Fonti
Italian! de G. Chaucer '—Larkin's 'Elliptical Orbits' — 'Edinburgh
Review '— Archa-ological Publications.
Notices to Correspondents.
Contents, ACaVSI 17.
2J0TES :— Archbishop Wake— .\Imondbnry— ' Eikon Basilike '— ' Human
Hybernation' — Coincidences— Thunderbolts as Door-props — Hops
— Prices in lGu2-3 — Lancers in the British Army — Rhyme to
"Chimney"— Errors in Cataloguing— Epitaph— To Cure a Cough—
" Taking a rise "—Church of St. Giles, Cripplegate— Barton Booth-
Quotation Verified.
QUERIES:— Addams : Ashley: Dehew : Morton: Saxton : Talbot—
Robinson : Busby— R. Busby— Wessex— Lieut. -Col. de Ruvign^ —
Dante's Geography—" Hoo, hee, have atall "—Wellington's Estimate
of Napoleon— Law of Reform— Arms of Canterbury— List of Wills
Proved— History of St Pancras— Portrait of Dr. Richmond— Siege
of Vienna— "A Pot of Ink "—"Hotterer"— Nightmares— Earl of
Halifax- Authors Wanted.
iiEPLIES :— Grea', Bed of Ware— Stolen Relics Restored— Le Despencer
—Gower — Cromwell in Wales — Theodolite —Barras — Iturbide —
Highgate in Last Century- Rev. J. Marriott— Epitaph on Dr. John-
son—Shakspeare and Ben Jonson- Philanthropy— Finger Pillory-
Jesse Windows— Evance—" FLlliwilly "—Graham of Gartur— First
Atlantic Stearaship-Boothby Arms- "Still and on"— "Education-
alist"—Cornish Custom— 'Frankenstein'— "Fine-axed"— Vestment
Brasses— So-ho-Leonardo da Vinci— Fish-head shaped Windows-
Sedan Chair— Sir Gore of Sacombe— Nautical Punch-bowl— Rum—
"Reformades"— Old French Map— Dumb Bell— Seven Wonders of
the World.
KOTEfi on BOOKS :-Gurteen'8 'The Arthurian Epic'- Baker's 'The
Model Republic'- Napper's 'Caesar in Surrey —Howard's 'Eliot
Papers '— ' Bibliograpbica, ' Part ^'I.— ' L'lntermddiaire.'
Notices to Correspondents.
Contents, AUGUST 10.
IJOTES :— ' Chllde Harold —The Columbian Exposition—" Three Estates
of the Realm"— Roman Pvoads— Bishop Cotton— Humble Bee —
Burning for Heresy— " A Tweedside Kettle "—City Parishes— Sheep-
stealer Hanged— 'The Abbotsford Family'— "The Extraordinary
Black Book '
QUERIES— Giovanni Fontana— Engraved Portrait— T. Haley— Pope
Joan— " Grandmother a Nightcap "—" Link "-The Welshman and
the Fleas — " Oaken " — Heraldic — C. Scot, Bishop of Chester-
Spanish Language— Kentish M.P.s in the Long Parliament— Pitt
Clulj — Bibliography— Burial Custom— Cherry-stones— G. Errington
-Spider-wort called "Trinity"— William of Wykeham— Peter Ben-
son—Collins s ' Ode to the Passions.
UEPLIES :— Pronunciation of Sea— Keble and 'The Christian "V ear'—
Old Oil Painting— Mrs Pitt, Actress— The Shaving of Shagpat —
The Tenth Beatitude — Saunders — The Death Microbe — Child
Marriages — "Hecatomb" rhymed with " Gloom"— " Solonion-
gundy"— Iconoclasm of John Shakespeare— Inscription on Ring—
Spinning-wheel — "Jockteleg"— Child 8 Poem— Rev. G. Plgg(itt—
' Rcliquia- i>iluvlanie '— \V hister-poop- Bull-roarer — " The nearer
the Kirk,"&c — Dalrymples, Earls of Stair— St. Marie Overie— Mrs.
<JorneIy8— " Muggleswick "-Arthur's Cotlee-honse— G. J. Johnson-
Canterbury — \al9e —" Ha-ha "-Simon do Montfort's Bonen —
'Flowers of the Forest —sir R. Clarke— Miami Inivcrsity- Sir T.
More- Lewln Family— Prince Charles Edward— Rosary.
Notices to Correspondents.
Price id. each ; by post, iJ/l. each.
Published by John C. Francis,
Bream's - buildings, Chancery- lane, E.G.
" Learned, Chatty, Useful." — AtheiKsum.
"That delightful repository of forgotten lore, 'Notes and Queries.'"
Udinburgh Reviem,
Every Saturday, of any Bookseller or Newsagent in England, price id. ; or free by post to the'
Continent, i^d.
Subscription, lOs. Zd. for Six Months ; 20«. Qd. for Twelve Months, including postage.
NOTES AND QUEEIES.
A MEDIUM OF INTERCOMMUNICATION FOR LITERARY MEN AND GENERAL READERS.
The Sixth Series of Notes and Queries, complete in 12 vols, price 10«. &d. each Volume, con-
tains, in addition to a great variety of similar Notes and Replies, Articles of Interest on the following
Subjects : —
English, Irish, and Scottish History.
The Plagues of 1605 and 1625— Wolves in England-
Prices in the Middle Ages — Executions of 1745 — The
"Meal Tub Plot" — Episcopacy in Scotland — English
Roman Catholic Martyrs — Hereward le Wake— Hiding-
Places of Charles II.— Where did Edward II. die?—
Battle between Armies of Suetonius and Boadicea —
William III. at the Battle of the Boyne— ' The Green
Bag" — Confidential Letters to James II. about Ireland —
Anne Boleyn's Heart— Hubert de Burgh — Henry Martin
the Eegicide — Lord Hussey and the Lincolnshire Re-
bellion.
Biography.
Luis de Camoens — Thomas Bell — Cromwell — William
Penn — Nell Gwynne— Coleridge— Curll the Bookseller —
Sir John Cheke — Gibson, Bishop of London— Thorpe the
Architect— Sir Richard Whittington— Charles Wolfe.
Bibliography and Literary History.
Bhakspeariana- Chap-Book Notes— " Adeste Fideles" —
"The Land of the Leal" — John Gilpin — 'Reynard the
Fox'— "Lead, kindly Light "—Rabelais— London Pub-
lishers of 18th Century— The Welsh Testament— The
Libraries of Balliol, All Souls', Brasenose, and Queen's
Colleges, Oxford — Key to ' Endymion ' — Early Roman
Catholic Magazines— Stuart Literature — The Libraries of
Eton, and Trinity College, Cambridge — "DameEuropa"
Bibliography — Unpublished Letters of Dr. Johnson —
"Rock of Ages" — 'Eikon Basilike Deutera ' — William
of Tyre— Bibliography of Skating-' The Book '—Notes
on the ' Religio Medici ' — Autiiorship of the ' Imitatio '
— Tristram Shandy — Critical Notes of Charles Lamb.
Popular Antiquities and Folk-lore.
Slavonic Mythology — Folk-lore of Leprosy — Lycan-
thropy — North Italian Folk-lore — Friday unlucky for
Marriage — West Indian Superstitions — " Milky Way " —
Folk-lore of Birds— Feather Superstition— Medical and
Funeral Folk-lore.
Poetry, Ballads, and Drama.
The Drama in Ireland— ' Tom Jones' on the French
BtAge— ' Auld Robin Gray ' — * Harpings of Lena '—
MS. of Gray's ' Elegy '—The ' Mystery ' of S. Panta-
leon— Rogers's 'Pleasures of Memory' — " Blue bonnets
over the Border " — Swift's 'Verses on his own Death —
Tennyson's ' Palace of Art '—Ballad of ' William and
Margaret' — The Australian Drama — Poem by J. M.
Neale — Shelley's • Ode to Mont Blanc ' — Hymns by
Chas. Wesley — ' Cross Purposes '—Tennyson's ' Dream
of Fair Women ' — ' Logie o' Buchan.'
Popular and Proverbial Sayings.
"To rule the roast" — "Licked into shape" — "Bosh"
— Joining the majority— Up to snuff— "To the bitter
end" — Conspicuous by his absence — Play old Goose-
berry— "The grey mare is the better horse" — Bred
and born — Drunk as David's sow — Cut oft with a
sbUling- Tin=money — Getting into a scrape.
Philology.
Tennis — Puzzle — Rickets— American Spelling— Snob-
Jolly— Boycotting— Argosy— Jennet — Bedford — Maiden
in Place-names— Deck of Cards — Masher— Belfry — Brag
—Bulrush — Tram — Hearse — Whittling — Beef -eater-
Boom — At bay.
Genealogy and Heraldry.
The Arms of the Popes— Courtesy Titles — Rolls of Arms
— Book-plates — Earldom of Mar — Arms of the See of
York — Fitzhardinges of Berkeley — Heraldic Differences
— Barony of Valoines — Colonial Arms — Earldom of
Ormonde— The Violet in Heraldry— Arms of 'Vasco da
Gama— Seal of the Templars — Earldom of Suffolk.
Fine Arts.
Hogarth's only Landscape — The 'Hours' of Raphael —
Rubens's 'Daniel and the Lions' — Early Gillrays —
Eetzsch's Outlines — Portraits of Byron — Velasquez and
his Works — lassie's Medallions — Copley's ' Attack on
Jersey.'
Ecclesiastical Matters.
The Revised Version — Pulpits— The Episcopal Wig-
Vestments— Temporal Power of Bishops— Easter Sepul-
chres—Canonization— The Basilican Rite— The Scottish
Office — Tulchan Bishops — Seventeenth Century " Indul-
gence"— The "Month's Mind" — Clergy hunting in
Scarlet — The Irish Hierarchy — Libraries in Churches —
Lambeth Degrees— Fifteenth Century Rood-screens —
Franciscans in Scotland — Bishops of Dunkeld — Prayer-
Book Rule for Easter— Fur Tippets— The Church in the
Channel Isles — Metrical Psalms — Order of Adminis-
tration.
Classical Subjects.
' Persii Batirae ' — Roman Arithmetic — The Alastor of
Augustus — "Acervus Mercurii" — " Vescus" in Georgics,
iii. 175 — Oppian — Juvenal's Satire ii. — Transliteration of
Iliad i. — Aristophanes' ' Ranae ' — Simplicius on Epic-
tetus— Tablet of Cebes— Imitative Verse— " Felix quem
faciunt," &c.
Topography.
Grub-street— Porta del Popolo— " Turk's Head " Bagnio
—The Old Corner of St. Paul's Cathedral— Thames
Embankments— Statue in Brasenose Quadrangle— Middle
Temple Lane— Ormoud-street Chapel— Roman Villa at
Bandown— Ashburnham House — Carew Castle — Eushton
Hall, Westenhaugh — Welton House.
Miscellaneous.
Christian Names— Election Colours— Buried Alive— O. K.
—Ladies' Clubs— Zoedone— Berkeley-square Mystery-
Wife Selling— The Telephone— Scrutin de Liste— Croco-
dile's Tears— Jingo— The Gipsies— Hell-Fire Club— Tarot
— Tobacco in England— Sea Sickness unknown to the
Ancients— Names of American States— Carucate— Female
Soldiers and Sailors— Mistletoe— Giants— Jewesses and
Wigs— Memories of Trafalgar— Green Eyes— Beaumon-
tague— Secret Chambers in Ancient Houses— The Bona-
parte-Patterson Marriage— Ace of Spades— Wig Curlers-
Female Churchwarden.s— The Opal— House of Keys-
Church Registers — Arm-in-arm — E. O. — Napoleon-
Legacy to Cantillon.
Published by JOHN C. FEANCIS, Bream's-buildings, Chancery-lane, F.C.
N'' 3540, Aug. 31, '95
THE ATHEN^UM
303
IHE
Monthly, price Half a-Crown,
CONTEMPORARY REVIEW.
Contents for Si:PTEMBi:n.
MACEDONIA and the MACEDONIANS.
WAB. OFFICE ADMINISTRATIVE REFORM. By Veteran.
JINGOISM in AMERICA. By W. T. Stead.
The CHrRCHS OPPORTI'NITY. By Canon Bamett.
A VISIT to BROKEN HILL. By Moreton Frcwen.
A SCHEME of ELECTORAL REFORM. By W. Laird Clowes.
CRISPIS ADMINISTRATION. By Viueenzo Riccio.
BIOGRAPHER, HISTOKIAJN, and MAN of LEriERS. By Herbert
Spencer.
ON LITER,\RY CONSTRUCTION. By Vernon Lee.
HEREDITY ONCE MORE. By August Weismann.
London : IsBister & Co., Limited, Covent-garden, WC.
q^HE NINETEENTH CENTURY.
JL SEPTEMBER, 1895.
ISLAM and its CRITICS. By the Hon. Mr. Justice Ameer Ali.
PERMANENT DOMINION in ASIA. By Sir Alfred Lyall, K.C.B.
K.C I.E.
The ROMANTIC and CONTEMPORARY PLAYS of THOMAS HEY-
WOOD. By Algernon Charles Swinburne.
The ROM.VNCE of LEONARDO da VINCI. By the Count de Calonne.
AMERICANS and the PAN-BRITANNIC MOVEMENT. By J. Astley
Cooper.
NEW BRITISH MARKETS :
3. Tropical Africa. By Captain Lngard.
AFRICANIS IS in COUNCIL. By A. Silva White.
The PICTURE SALES of 1895 By AV. Roberts.
LION HUNTING BEYOND the HAUD. By H C. Lowther.
The KLTHO-DAW. By Professor Max Miiller.
A FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE. By Sidney Low.
The PRESENT CONDITION of RUSSIA. By Prince Kropotkin.
NOTE from Mr. HERBERT SPENCER
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
T
'HE WOMAN WHO WOULDN'T.
An answer to the ' Woman Who Did,' from the pen of a
lady well known in society as an authoress, who veils her
identity under the pseudonym of LUCAS CLEEVE.
Just ready, 1 vol. crown 8vo. price 3s. 6d.
Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.
London
(Limited)
BLACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 959. SEPTEMBER, 1895. 2s. 6U.
Contents.
The JAPANESE IMBROGLIO. From a Correspondent in the East.
A MASTER of DECEIT. By Ian Maclaren.
BENJAMIN CONSTANT.
DEER- STALKING : Search for a "Royal." By Tom Speedy
A FOREIGNER. Chaps. 47-52.
The MYSTERY" of " The QUEEN'S MARIE." By A. Lang.
JOHN PETER MACNAB, Commission Agent and Practical Golfer.
A SUMMER SCENE. By Charles T. Lasted.
WHY WE WENT to CHITRAL. By an Indian Correspondent.
OXFORD THEN and NOW.
HARNESSING NIAGARA. By George Forbes.
The NEW DAY.
William Blackwood c& Sons, Edinburgh and London.
Now ready, price Is 4i.
THE MAGAZINE of ART
for SEPTEMBER, containing—
"AN OLD BUCK ' From the Painting by J. Girardet.
AT the BOOKSTALLS. By Jean Sala.
STUDY. By Frank Dicksee, B A.
GEORGE CLAUSEN, A.R.A. By Walter Armstrong. With a Portrait
of George Clausen, A R.A. rby Himself) and G Illustrations Irom
his Works.
The PLACE of SCULPTURE in DAILY LIFE : Monuments. By
Edmund Gosse, With an Illustration.
POEM. Words by Dr. King. Bishop of Chichester (1591). Illustrated
by R. C. W. Bunny.
OUR GRAPHIC HUMOURISTS: William Hogarth. By Joseph
Grego. With 3 Illustrations.
LACE at the SOUTH KENSINGTON MUSEUM. By Alan Cole.
With 12 Illustrations.
The SALON of the CHAMP DE M.UIS. By Claude Phillips. With 6
Illustrations.
The MEDALLION PORTRAITS on the EXTERIOR of the NEW
NATIONAL PORTRAIT GALLERY. With 10 Illustrations.
"PYRCROFT HOUSE." By Percy Fitzgerald. With .1 Illustrations
by W. C. Keene
The CHRONICLE of ART : September. With 12 Illustrations.
Cassell & Company, Limited, Ludgate-hill, London.
RECENT EXPLORATIONS at ATHENS.— See
the BUILDER this week lid -. by post. 4J<Z. ; Annual Subscrip-
tion, \0s.) for Detailed Account of the recent Discoveries on the
Western Slope of the Acropolis, with Plan ; also for Sixteen Pages
of Illustrations, including View and Plan of National Monument to
Emperor William I , Berlin.
46, Catherine-Street i and all Newsmen.
H E
NEW
MR. MURRAY'S NEWEST BOOKS.
JUST OUT, with Illustrations and Map, crown 8vo. Is. Qd.
A
few
the
THE NEW FOREST.
Short Account of its History, Traditions, Folk-lore, Natural History, Sports
and Games, &c.
By ROSE C. DE CRESPIGNY and HORACE G. HUTCHINSON,
Author of ' Golf ' in the Badminton Series.
" A charmingly illustrated book The place is enchanted ground. Every one of us knows something about it ; very
among us know so much about it as we should be glad to know. And the authors of this book tell us everything in
brightest and most attractive ytay."— Daily A'eus.
" This capital book comes out in the very nick of i\m&."— Daily Chronicle.
SECOND EDITION NOW READY.
Crown 8vo. 6s.
An Account of a Journey on Foot.
A VAGABOND in SPAIN.
By C. BOGUE LUFFMANN.
" He saw all sides of Spanish existence. At one time we see him sitting disconsolately on some rural doorstep or
Hungrily climbing some garden wall over which hangs the tempting fruit ; at another sitting comfortably in his box in
some theatre and hobnobbing with the actors and actresses."— ZJaiZj/ News.
J '\9^^^^ ^^^ freshest, brightest, and most original volumes of travels it has been our pleasant task to read for many
days. — Glasgow Herald. -^
NEXT WEEK, crown 8vo. 10.?. 6rf.
A POCKET DICTIONARY of the MODERN GREEK and
p^lPf-^?" ^A.ii<^VA.G-ES^s ACTUALLY WRITTEN and SPOKEN. Being a copious Vocabula.y of all Words and
Si/ns TtZ^nlf'n "N"'''',"^'"^' ".'^"•^'^ Everyday Talk, with especial Ilh/stration, by me-vns of DisUncth-e
T^^fi 1.' ! Colloquial and Popular Cireek Language, for the Guidance of Students and Travellers through Greece
A HANDBOOK for DEVON.
Edition, with many entirely new Maps and Plans.
NOW KK ADY, crown 8vo. Ts. 6rf.
A New and thoroughly Revised
S!'ORTLY, with numerous Maps, crown f'vo.
A HANDBOOK of ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA
fr'iirn^Vir^iulrv^'X^. C^^!^i^'«°^^!r&^ ^^^^^^iA^^^MV^^^ ^^ J^^^^^^-^
Col. HARRY COOPKR, Mr. DEVLY, and others RAMsAl. Col. EVERETT, C.M.G., Lieul.-
NOW READY, 8vo. 125.
The QUARTERLY REVIEW, Nos. 361 and 362. Forming the
Index Numbers to Vols, liil to Isu inclusive. "
REVIEW
Edited by W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY.
Contents. SEPTEMBER.
MLSS DE MAUPASS.VNT. By C. E. RAIMONI>.
The DEMORALIZ.ATION of LIBEUALISM.
By JAS. ANNAND.
IIOBERT BURTON.
A AVORD in SEASON.
A TROPICAL COLONY.
AVISDO.M.
NON PAS ORLEANISME MAIS ROYALISME.
By
AMERICAN TRAITS.
ENGINEERING in the NAVY.
The FREE LIBRARY FAILURE.
The JIG and the BOTTLE.
By H. B. MARRIOTT WATSON.
STAMBULOFF. By HENRY OUST.
London: Wm. Heineniann, 21, Bedford-street, W.C.
THE PREMIER ATLAS IN THIS COUNTRY.
THE ROYAL ATLAS of MODERN GEOGRAPHY,
containing 57 Maps, fully revised to date, and complete Indexes.
Price 61. 6s. half bound morocco or rnssia.
Fnll details in Catalogue of Atlases, Maps, Globes, &c . sent post free
to any address.
W. & A K. Johnston.
5, White Hart-street. Warwick-lane, London. EC. ; and
Edlna Works, Easter-road, Edinburgh.
By Rev. T. E. BROWN.
By Mrs. LYNN LINTON.
By FREDERICK BOYLE.
By AV. B. YEATS.
GALLICUS."
By MARTIN MORRIS .
By R. C. OLDKNOW.
By W. ROBERTS.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUARE.
THE RAILWAY HANDBOOK.
222 pp, 12mo. cloth, containing Descriptions and Prices of Railway
Books from 1807 to 1894.
The only Bibliography of the subject published. In it the largest
CoUection'in the World of Early Railway Books now on sale is described
on an entirely novel plan. Prices are added.
Sent post free for 2s., returnable to all purchasers of os. worth ot
out-of-print books.
Engineering. June 14, says :— "Some most interesting works are to he-
found listed at quite moderate prices. A short synopsis is glyen ot
many of these volumes."
Birmingham : Ed. Baker, 14 and 16. John Bright-Street.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS.
Including Dickens. Thackeray, Lever, Ainsworth; Books illus-
trated by G. and R. Cruikshank, Phiz, Kowlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
logues issued and sent post free on application. Books Bought.—
Walter T. Spencee, 27, New Oxford-street, London, W.C.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
\j ILLUSTR.iTED BOOKS, including Drawings by W Hunt, S.
Prout, J. M. W. Turner, and others — Lucas's Me/zotints after Constable
—and Works by Professor Ruskin. CAT.ALOGUE, No. 15, now ready,
post free Sixpence.— Wm. Ward, 2, Church-terrace, Richmond, Surrey.
E
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Books.
Libraries Cataloeued, .Arranged. Valued, or Purchased.
C.Vr.ALOGUES issued at frequent intervals.
29. New Bond-street. London, W.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookflnder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham. — Books Bought,
Lent, or Exchanged.
VALUABLE BOOKS FOR SALE.— Occult— Ire-
T land— Yorkshire— Meteorology — Sport — International Scientific-
Series, &c.— CAT.ALOGUE free from J. Hitchman & Co., Stonegate.
York.
A LADY, resident last five years in FLORENCE.
would LET large SOI' TH ROOM on First Floor of Palazzo
near centre of city. No other Boarders. .Special facilities for studying
Italian. 200 fr. per month. References given and required.— Mme.
Anderton, 41, Clapton-common, N.E.
pALENDARS, LETTERS, and PAPERS, Foreign
\J and Domestic. Henry VIII., Vol. I., AV.VNTED by Searie, 4,
Jetlrey s-square. E.C.
A
LLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRE.SSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
V
D
INOLIA CREAM
FOR
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, &e.
I N N E F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STOMACH, HEARTBUILN,
HRAIIAPHR, OOUT,
and INDIGESTION,
■ pertent for DeUcat« t
Children, and laJMixU.
D I N N E F 0 R D ■ S MAGNESIA.
<304
THE ATHEN^UM
N*'3540, Aug. 31,^95
MESSRS. BELL'S^^DUJOA^ WORKS.
IfEW VOLUME BY ME. PEN BLEB URY.
ELEMENTARY TRIGONOMETRY.
By CHARLES PENDLEBURY, M.A.,
Senior Mathematical Master of St. Paul's School ; Author of ' Arithmetic for Schools,' &c.
Crown 8vo. 4*. %d.
LATIN.— Annotated Editions.
C.ESAR.-DE BELLO GALLICO. BOOKS I.
and VII. Bj' George Loxci, M.A. Is. Qd
III. ; BOOKS IV. and V. ; BOOKS VI.
each. BOOK I., with Vocabulary, Is. 6rf.
'6s. 6rf. ; or in
By W.
G.
C^SAR.-DE BELLO GALLICO. BOOK VII. By Rev. W. C. Compton. With Maps and
Illustrations. Second Edition. 2s. 6d. net.
CICERO.— DE SENECTUTB. By George Long, M.A. Is. 6rf.
CICBRO.— DE AMICITIA. Is. 6rf.
HORACE. By A. J. Macleane, M.A. 3s. 6a!. ; or in Two Parts, 2s. each.
HORACE.— ODES. BOOK I. By A. J. Macleane, M.A., and Vocabulary. Is. Qd.
JUVENAL.— SIXTEEN SATIRES (Expurgated). By Herman Prior, M.A. 3s. 6rf.
LIVY. BOOKS I., II., III., IV., V. By J. Prexdeville. Re-edited by J. H. Freese,
M.A. Is. Gd. each.
LIVY. BOOK VI. Edited by E. S. Wey-mouth, M.A. Lond., and G. F. Hamilto.x,
B A. 2s. 6d.
LIVY. BOOK XXI. and BOOK XXII. By Rev. L. D. Dowdall, M.A. 2s. each.
MARTIAL (Select Epigrams). By Paley and Stone. 4s, 6d.
OVID.— METAMORPHOSES. BOOK XIII. By C. H. Keene, M.A. 2s. 6d.
OVID.— FASTI. By Dr. Paley. 3s. 6d. ; or in 3 vols. Is. ed. each.
OVID.— SELECTIONS. By A. J. Macleane, M.A. Is. 6d.
PLAUTUS.— TRINUMMUS, AULULARIA, and MBNiECHMEI. By Dr. Wagner. -Is. Gd.
each.
PLAUTUS.— MOSTELLARIA. By Professor Sonnenschein. 5s.
SALLUST.— CATILINA and JUGURTHA. By G. Long and J. G. Eraser
Two Parts, 2s. each.
TACITUS.-GBRMANIA and AGRICOLA. Edited by Rev. P. Frost, M.A. 2s. 6rf
TERENCE. Edited by W. Wagner, Ph.D. 7.?. M.
TERENCE.- ADELPHI, ANDRIA, PHORMIO, and HAUTONTIMORUMENOS.
Wagner, Ph.D. Is. 6d.
VIRGIL— BUCOLICS; GEORGICS; .ind yENEID. BOOKS I.-IV. By the Rev. J
Shepherd, D.C.L. Abridged from Professor Coniugton's Edition. 4s. Gd.
VIRGIL. — iENEID. BOOKS V.-XII. Abridged from Professor Conington's Edition
by H. NnxTLESHlP, Corpus Professor of Latin at Oxford, and W. Wagner, Ph.D.
4s. Gd.
VIRGIL. BOOK I. Conington's Edition, Abridged, with Vocabulary. Is. Gd.
VIEGIL. 12 vols. Professor Conington's Edition. Abridged by Professors Nettlfship
and Wagxer and the Rev. J. G. Shepherd. D.C.L. BUCOMCS; GBORGICS, I.
and II.; GEORGICS, III. and IV.; ^NKID, I. and II ; tENBID, III. and IV.;
^NBID, V. and VI. (2s.) ; ^NEID, VII., VIII., IX., X., XL, XII. Is. Gd. each.
GREEK.— Annotated Editions.
^SCHYLUS.— AGAMEMNON, CHOEPHOROB, EUMBNIDES, PBRS^, PROMETHEUS
VINCTUS, SEPTBM CONTRA THEBAS. By F. A. Paley, M.A. LL.D. Is. Gd. each.
EURIPIDES.— ION (2s.), ALCESTIS, ANDROMACHE, BACCHvE, HECUBA, HERCULES
FURENS, HIPPOLYTUS, IPHIGENIA in TAURIS, MBDEA, PHCENISS^,
TROADB'^, SUPPLICES, ORESTES. By F. A. Paley, LL.D. Is. Gd. each.
HOMER.— ILIAD. BOOKS I.-XII. Edited by F. A. Paley, M.A. LL.D. 4s. ; or in Two
Parts. BOOKS I.-VI., 2s. Gd. ; VII.-XII., 2s. Gd.
PLATO.— APOLOGY of SOCRATES, and CRITO. By W. Wagner, Ph.D. 2s. 6rf.
PLATO.— PH^DO. By W. Wagner, Ph.D. 5s. Gd.
PLATO.-PHOTAGORAS. By W. Wayte, M.A. 4s. Gd.
PLATO.— REPUBLIC. BOOKS I. and II. By G. H. Wells, M.A. 5s.
PLATO.— GORG IAS. By W. H. Thompson. D.D. 6s.
SOPHOCLES.— ANTIGONE, ELECTRA, (EDIPUS COLONBUS, CEDIPUS TYRANNUS,
AJAX. By F. A. Paley, LL.D. Is. Gd. each.
SOPHOCLES.- PHILOCTBTBS, TRACHINLE. By F. A. Paley, LL.D. 2s. Gd. each.
XENOPHON— ANABASIS. BOOK I. By J. F. Macmichael, M.A. Is. Gd.
XENOPHON.— ANABASIS. BOOKS II. and III. By J. F. Macmichael, M.A. Is. 60!.
XBNOPHON.— ANABASIS. BOOKS IV. and V. By J. F. Macmichael, M.A. Is. Gd.
XBNOPHON — CYROP^DIA. BOOKS I. and II. By G. M. Gorham, M.A. Is. Gd.
XBNOPHON.— HELLENICA. BOOKS I. and II. By the Rev. L. D. Dowdall, M.A. B.D.
2s. each.
GREEK AND LATIN CLASS-BOOKS.
PASSAGES for TRANSLATION into LATIN PROSE. By H. Nettleship, M.A., Corpus
Professor of l.,atiM in the University of Oxford. 3s. — A KEY, 2s. Gd. net.
LATIN EXERCISES. GRAMMAR EXERCISES, and HINTS for JUNIOR CLASSES.
By T. C0LI,I.NS. M.A. 2s. Gd.
"UNSKEN PAPERS" in LATIN PROSE and VERSE, with EXAMINATION QUES-
TIONS. By T. Colli.ns, M.A. 2s. Gd.
EASY TRANSLATION.S from NEPOS, C^ilSAR, CICBRO, LIVY, &c., for RETRANSLA-
TION into LATI.V. By T. Collins, M.A. 2.1.
EXTRACTS for TIJANSLATION in QREKK, LATIN, and ENGLISH. By R. C. Jebb,
Litt.D. LL.D., H. Jackson, Litt.D., and W. E. Cukhv, M.A. 4s. Gd.
GREEK AND LATIN ChASS-BOOKS-continued.
By Rev. P. Frost. M.A, 2«.— KEY,
LATIN PROSE COMPOSITION, MATERIALS for.
5s. net.
LATIN VERSE BOOK. By Rev. P. Frost, M.A. 2s
EASY EXERCISES in LATIN ELEGIAC VERSE.
3s. Gd. net.
GREEK PROSE COMPOSITION, MATERIALS for.
KEY. 5s. net.
GREEK VERSE COMPOSITION. By Rev. George Preston, M.A.
KEY, 5s. net.
By Rev. J. Penrose.
2s.-
KEY,
By Rev. P. Frost, M.A. 2s. Gd.—
is. Gd.
By Rev. A. C. Clapin, M.A.
Clapin, M.A. Fourteenth
Sixth Edition,
By F. B. A.
"UNSEEN PAPERS" in GREEK PROSE and VERSE, with EXAMINATION QUES-
TIONS. By T. Collins, M.A. 3s.
ENGLISH, FRENCH, AND GERMAN.
The ELEMENTS of the ENGLISH LANGUAGE. By Ernest Adams, Ph.D. Twenty-
sixth Edition. Thoroughly Revised and greatly Enlarged by J. P. Davis, D.Lltt.
M.A. 4s. 6a!.
The RUDIMENTS of ENGLISH GRAMMAR and ANALYSIS. By Ernest Adams, Ph.D.
Nineteenth Thousand. Is.
FIRST FRENCH BOOK. By F. B. A. Gasc. Crown 8vo. 116th Thousand, Is.
SECOND FRENCH BOOK. By P. B. A. Gasc. Fifty-second Thousand. Fcap. 8vo. Is. 6a!.
MATERIALS for FRENCH PROSE COMPOSITION. By F. B. A. Gasc. Nineteenth
Thousand. 3s.— KEY, 6s.
ENGLISH PASSAGES for TRANSLATION into FRENCH.
2s. 6a!.— KEY, 4s.
FRENCH GRAMMAR, for Public Schools. By Rev. A. C.
Edition, Revised. 2s. 6^.— KEY to the Exercises, 3s. Gd.
FRENCH PRIMER. By Rev. A. C. Clapin, M.A. Eleventh Edition. Is.
GERMAN GRAMMAR, for Public Schools. By Rev. A. C. Clapin, assisted by F. Holl-
MuLLEB. Sixth Edition. 2s. Gd.
GERMAN PRIMER. By Rev. A. C Clapin, M.A. Second Edition. Is.
CONCISE DICTIONARY of the FRENCH and ENGLISH LANGUAGES,
thoroughly Revised. By P. E. A. Gasc. 10s. 6a!.
POCKET DICTIONARY of the FRENCH and ENGLISH LANGUAGES.
Gasc Fifty-third Thousand, with Additions and Corrections. 2s. Gd.
GERMAN PROSE COMPOSITION. By Dr. C. A. Buchheim, Professor of German Lan-
guage and Literature in King's College. Fourteenth Edition, Revised. 4s. Gd. — KEY
to First and Second Parts, 3s. ; to Third and Fourth Parts, 4s.
FIRST BOOK of GERMAN PROSE. Being Parts I. and II. of the above, with a Vocabulary
by H. E. Is. Gd.
MATHEMATICS.
ARITHMETIC. With EXAMINATION PAPERS and nearly 8,000 EXAMPLES. By C.
Pendlebury, M.A., Senior Mathematical Master of St. Paul's School. Seventh
Edition, with or without ANSWERS. 4s. Gd. In Two Parts, 2s. Gd. each.— KEY to
Part II., 7s. Gd. net.
EXAMPLES in ARITHMETIC. By the Same Author. Fifth Edition, with or without
ANSWERS. 3s. Or Part I., Is. Gd. ; Part II., 2s.
EXAMINATION PAPERS in ARITHMETIC. By the Same Author. Second Edition.
2s. 6a!.— KEY, 5s. net.
ELEMENTARY ARITHMETIC. By C. Pendlebury and W. S. Beard. Second Edition.
Is. Gd.
EUCLID. BOOKS I.-VI. and Part of BOOK XI. By Horace Deighton, M.A., Head
Master of Harrison College, Barbados. Third Edition. 4s. Gd. Or in Parts : BOOK I.,
Is.; BOOKS Land II., Is. Gd. ; BOOKS I. to III., 2s. 6a!.; BOOKS I. to IV., 3s.;
BOOKS III. and IV., Is. Gd. ; BOOKS V. to XL, 2s. 6a!.— KEY, 5s. net.
ANALYTICAL GEOMETRY for SCHOOLS. By Rev. T. G. Vyvyan, M.A., Mathematical
Master of Charterhouse. Sixth Edition. 4s. Gd.
ANALYTICAL GEOMETRY for BEGINNERS. Part I. The Straight Line and Circle. By
Rev. T. G. Vyvyan. 2s. 6a!.
ELEMENTARY TRIGONOMETRY. By J. M. Dyer, M.A., and Rev. R. H. Whitcombe,
M.A., Assistant Masters at Eton College. Second Edition, Revised. 4s. Gd.
INTRODUCTION to PLANE TRIGONOMETRY. By Rev. T. G. Vyvy^an. Third Edition.
3s. Gd.
EXAMINATION PAPERS in TRIGONOMETRY. By G. H. Ward, M.A., Assistant Master
at St. Paul's School. 2s. 6a!.— KEY, 5s.
CONIC SECTIONS TREATED GEOMETRICALLY. By W. H. Besant, Sc.D. F.R.S.
Ninth Edition. 4s. 6a!.— KEY, 5s. net.
BvT C. Taylor, D.D., Master o£ St. John's
4s. 6a!.
By P. T. Main, M A., Lecturer at St. John's
ELEMENTARY GEOMETRY of C0NIC3.
College, Cambridge. Seventh Edition.
INTRODUCTION to PLANE ASTRONOMY.
College, Cambridge. Fifth Kdition. 4s
The ELEMENTS of APPLIED MATHEMATICS. Including Kinetics, Statics, and Hydro-
statics. By C. M. Jessop, M.A. 6s.
ELEMENTARY HYDROSTATICS. By W. H. Besant, Sc.D. F.R.S. Sixteenth Edition.
Crown 8vo. 4s 6rf.— KEY, 5s.
A TREATISE on HYDROMECHANICS. By W. H. Besant. M.A. Sc.D. Fifth Edition.
Part I. HYDROSTATICS. 5s.
ELEMENTARY DYNAMICS, for the Use of Colleges and Schools. By William Garnett.
M.A. D.C.L., Principal of the Durham College of Science, Newcastle-upon-Tyne.
Fifth Edition, Revised, (is.
An ELEMENTARY TREATISE on HEAT. By W. Garnett, M.A. D.C.L. Fifth Edi-
tion. 4,'!. Gd.
London: GEORGE BELL & SONS, York-street, Covent-garden.
Cambridge: DEIGIITON, BELL & CO.
liailorial Comrannications should be addrossod to "I'lie Kdltor " — AdvcrtUemcnts and Hu9inu9» Letters Id "Tho l'ubli«liei •" — at the Office, lire.im'a-hulklinsfl, Chancery-lane,
Printed by John 0. Fnv.Ncis, .^then.Tum Press, Iireani'«-bui1din(?», Chancory-lanc. EC; and Published by the Haid John C. Prvni:!.s ;it Itreanrs-bulldlngs, Chanccry-lano, E.C.
Ageats (or Scotund, Mctiurs. ]l«ll & llradlute and Mr. John Meo/ies, EdinburKh.— Saturday, August Jl, IS'Di.
THE ATHEN^UM
f otimal of (B\\v^\i^\) auti fovmn EiUrature, ^nence, tin JTine 9ivt^, iilufiHc antr tl^e IBramSe
No. 3541.
SATURDAY, SEPTEMBER 7, 1895.
PBIOB
THKEEPENCB
BBGISTBBBD AS A BBWSPAPBB
BRITISH ASSOCIATION for the ADVANCE-
MENT of SCIENCE.
IPS"\VICH MEETING. SEPTEMBER 11 to 18.
President-Sir DOIGLAS GALTON, K C.B D.C.L. F R S.
The Journal, President's Address, and other Printed Papers issued
■by the Association during ihe Annual Meetin? will be sent daily to
Members and others who «ill forward 2s. 6d. to Mr. H. C. Stewardson,
Clerk of the Association, Reception Room, Ipswich.
G. GRIFFITH.
CARDIFF TRIENNIAL MUSICAL FESTIVAL,
SEPTEMBER IS. 19. 20, and 21, 1895.
PrinciptU Vocalists :— Madame ALBANI, Miss ELLA RU.^SELL, Miss
FLORENCE OLIVER. Miss CLARA BUTT, Mr. BEN
DA VIES, Mr. WHITNEY MOCKRIDGE, Mr. WATKIN
MILLS. Mr. PLLNKET GREENE, Mr. D. FFKANGCON
DAVIES, Mr. UOUGLAS POWELL.
WEDNESDAY MORNING .. Tinel's 'ST. FRANCIS' and Wagner
Selection.
EVENING .. Mendelssohn's 'ST. PAUL '
THURSDAY MORNING .. Verdi's 'REQUIEM,' Stanford's Ode
' The BARD.' and David Jenkins's
• PSALM of LIFE.'
EVENING .. Berlioz s FAUST.'
FHIUAY MORNING . . Spohr's ' LAST JUDGMENT ' and Beet-
hoven's CHORAL SYMPHONY.'
.. EVENING .. Sullivan's ' LIGHT of the WORLD.'
SATtTRDAY MORNING .. 'The MESSIAH'
„ EVENING .. MISCELLANEOUS CONCERT.
Conductor— Sir JOSEPH BARNEY.
Detailed Programmes may be obtained on application to the
SacBSTiaiEs, Festival Offices, 18, High-street, Cardift.
A LADY (History Honours and Pass School,
Oxford) desires a post as SECRETARY', Private or Public, or
Assisunt Teacher in a Ladies' College.— Address A. B.,6, Montpellier-
place, BriKhton.
AS SECRETARY or AMANUENSIS.— A LADY,
well educated, well read, quick writer, good reader, would be glad
to find a PO.ST as above. Used to French and German Tiunslation.
Good references— B., 19, Norwood-street, -ishford, Kent.
LADY (26) desires ENGAGEMENT as PRI-
VATE SECRETARY. Trained and experienced in philanthropic
work. Disengaged November 1.— Address R,, Women's University
Settlement, Nelson-souare S E.
A DISTINGUISHED DUTCH PHILOLOGIST
-^^^ (Litt.Hum.Doctor), well acquainted with the English, French,
German, Italian, Spanish, Swedish, and Danish Languages, would
accept a SITUATION in ENGLAND as TUTOR in a Family, or as
Private Secretary, Correspondent, Translator, &e.
Please address G. R., care of Messrs. Luzac & Co., 46, Great Rnssell-
street, London.
D
RAWING and PAINTING.— VISITING
MASTERSHIP WANTED. Recommended by an R.A.— R. C,
Mayfleld, Ravensbourne Park, Catford, S E.
ART MISTRESS in COLLEGE or ART SCHOOL.
-Miss GILLMAN seeks an ENGAGEMENT as above. Art
Master's Certificate, Silver Medal, &c. First-class testimonials.—
Address 17, Lower Bridge-street, Canterbury
LADY (age 27), holding Certificates under the
Science and Art Department, South Kensington, seeks ENGAGE-
MENT as ART TEACHER (Resident or Visiting) Would be willing
to assist in other subjects if desire.!.— Address A. M. Flkmino, 71,
Paragon-road, Hackney, London.
GERMANY. — PENSION. — A gentle Family,
livine in a pretty villa, with a large garden, in a western suburb,
fifteen minutes from Berlin, wish to RECEIVE another BOY', from
Twelve Y'ears upwards, to BO.AKI). Gymnasium on the spot. Best
references at command.— Please address A. K. 81C, care of Haasenstein
& Vogler, A.-G., Berlin, S W. 1<J.
FRENCH TEACHER— VACANCy as FRENCH
PROFESSOR in the EDINBURGH SCHOOL of FOREIGN
TONGUES (Series Method) in SEP TE.MliEU. Small salary and liberal
share of fees —Application, with testimonials and particulars, to
DiaE(Toa9, 4, Arondel-street, Strand, W.C.
ST. BARTHOLOMEWS HOSPITAL and
COLLEGE.
The Office of ASSISTANT DE.MONSTRATOR of CHEMISTRY is
VACANT —Particulars regarding duties and emoluments may be
obtained from the undersigned, to whom all applications for the post
must be sent before Saturday, September 21, 189,5
THOMAS W. SHORE, Warden.
I ITERARY.— WANTED, for Weekly Paper, a
J gossipy LITER.VRV ARTICLE on BOOKS and WRITERS; also
Articles on Special Subjects, interesting, instructive— Address A B
53. St. Martins-lane. W C.
TYPE-WRITING.— Is. per 1,000 words.
TiDD, 2, West Park-road, Newport, Mon,
-Mr.
T-'YPE-WRITING, in best style, Id. per folio
of 72 words. References to Authors.— Miss Giaddino. 23, Lans-
downe-gardens. South Lambeth, S.W.
TO AUTHORS.— TYPE- WRITING at moderate
terms. Work sent by post receives immediate attention. Trans-
lations—Address E. R. PvoTT, Surrey Chambers, 172, Strand, W.C.
TO AUTHORS.— A well-known FIRM of PUB-
LISHERS WOl LD BE GLAD TO HEAR FROM AUTHORS
having MSS suitable for Volume publication —Letters, in Brst in-
stance, toPi DLisiiiBs, care of Mr. Watson, Advertising Contractor, 15U,
Fleet-street, London.
CHARLES KEEXE.— FOR SALE, COPYRIGHT
and ORIGINAL BLOCKS, or ELECTROS, of FIFTEEN HUMOR-
OUS ILLUSTRAFIONS by this Artist, originally drawn for London
Socielii —Address J H.. 5, Nightingale I'arkcrescent, S.W.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles. &c . COI'IKI) with accuracy and despatch.
Irf. per folio Manifold or Duplicate Copies —.\ddres9 Miss E 'lio.va,
M, Maitland Park-villas, Haverstock-hill, N. W. Established 1SS4.
a^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
DAUGHTER and Assistants —Authors' MSS , Ij per 1,IX)0 words
Type-written Circulars. &c , by Copying Process. Authors' references.
—Miss Sura, 13, Wolvcrton-gardens, Hammersmith, W.
TYPE -WRITING.— Mrs, CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
n'"YPE-WRITING.— Authors' MS. Typed and Pre-
A pared for Publication. Typing, Is. per 1,000 Large quantities
by arrangement. Dramatic work a speciality. — Faucit Darlison, 22,
Wellington-street, W.C.
'T'^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
A mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Y'osts, Caligraphs, Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 1(J0 Circulars Copied
for 6s. Special attention to country orders. Catalogue free. — N.
Tavior, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end), London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING forthe PRESS.— STUDIO open dai y Private Instruction
and by Correspondence.— 123, Victoria-street, Westminster.
9, Hart-streut, Bloomsbury, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, 'Triibner & Co., Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 1 NEXT, He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS. ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
MOUNT VIEW, HAMPSTEAD. — The NEXT
TERM will BEGIN on THURSDAY, September 19. Reference
kindly allowed to Mrs. Benson, I^mbeth Palace; Professor Ruskin,
Brantwood, Coniston ; Sir Spencer Wells, Bart., M.D. ; and others.— For
Prospectus apply to Miss Helen E. Batnes.
TREBOVIR HOUSE SCHOOL, 1 and .S, Trebovir-
road. South Kensington, S.W— Advanced Classes for Girls and
Elementary Classes lor Children Principal— Mrs. W R. COLE. The
NEXT TERM will COMMENCE THURSDAY, September 19.— Pro-
spectuses forwarded on application.
ST. SAVIOUR'S GRAMMAR SCHOOL,
SUMNER-STREET, SOUTHWARK.
Chartered 1562. Re-organized 1895.
Head Master, appointed under New Scheme —
E. H HENSLEY', MA. Cantab.
This School is now richly endowed, and will provide a good modern
education preparatory for the Universities, the Professions, or Com-
mercial Life. Fees 8( a year. Pupils admitted at any time at propor-
tional fees.
SCHOLARSHIPS, exempting from fees, offered for competition.
NEXT TERM COMMENCES MONDAY, .September 16 —Further par-
ticulars, &c , apply to Head Master, or to HuNRy Langston, Esq., 32,
Borough High-street.
MENTAL PICTURES in EDUCATION.
SERIES METHOD— SYMBOLIC METHOD,
CENTRAL SCHOOL OF FOREIGN TONGUES,
Howard House, Arundel-street, Strand, W.C.
DRAMATIC LANGUAGE LKSS')NS— Oral and Written— in French,
German, Greek (Ancient and Modern), Spanish. Italian. Hindustani,
lessons for Teachers and a Course on the Inner Art of Literature, Sep-
tember &-2I ; fjiven also weekly. CLASSES BEGIN SEPTEMBER '23.—
Apply the SKtuETAuv.
NEW SCHOOL, CANARIES, BEDFORD PARK, W.
A NEW SCHOOL— Bovs and Girls (Uav and Boarders), and for Train-
ing Teachers— will be OPENED SEPTEMBER 16 In this School all
subjects will be taught on the above methods— the powers of mental
picturing and logical sequences being used in tlie endeavour, as far as
possible, to follow for the various subjects the paths trodden by the
pioneers and "gifted" children of the paat. Reference kindly per-
mitted to Prof Alfred Lodge. Cooper's hill ; Prof S P Thompson,
1) Sc ; Prof. Geddes. and others Head Mistress ■ Miss PRYDE, L LA..
Educational Directors: HOW.ARD SWAN and VICIOR BliTIS.
Prospectus free on application.
T^HE UNIVERSITY of ST. ANDREWS
tyrants the
DIPLOMA and TITLE of L.L.A. to WOMEN.
The centres of Examination are St. Andrews, .\berdeen. Bedford,
Belfast. Birmingham. Bournemouth. Bristol, Cambridge, Cardiff,
Cheltenham, Com, Dollar. Dublin, Dumfries. Eilinburgh. Glasgow,
Hull, Inverne«fi, Leeds, Leicester. Liverpool. London. Loughborotiu'h,
Manchester, Newcastle-on-Tyne, Oban, Oxford, Paris, Scarborough, and
Truro.
For Prospectus. &c . apply to the SECRBTiar, L.L A. Scheme, the
University, St. Andrews, N.B.
'l''HE MARIA GREY TRAINING COLLEGE
A. (late 5. lltzroy-itreet, W I.
Salusbnry-road, Brondesbury, London. N W.
A FULL COURSE of TRAINING in PREPAR.^TION for the CAM-
BRIDGE TE.\'HERS' CERTIFICATE in the Theory and Practice of
Teaching is offered to Ladies who desire to become Teachers
Kindergarten 'Teachers are also prepaied for Che Higher Certificate
of the National Froebel Union.
Junior Students are prepared for the Cambridge Higher Local Exami-
nations
Scholarships offered in all Divisions. COLLEGE VEXli BEGINS
SEPTEMBER 18. 1895
Address PaistiPAi., The Maria Grey Training College, Salusbury road,
Brondesbury, N. W.
FRANCE.— The ATHEN.ffi:UM can ba
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEAUL1BU-SUK/-MER, BIAKaiTZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES. DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE, LILLB. LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHABL, TOUBS,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rue de BiTOli, Paris.
U
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTURES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COURSE of LECTURES on ZOOLOGY, by Professor
W. F. R. WELDON. F R.S , COMMENCES on THURSDAY, Octobers.
at 1 p.M The in8trncti<in in Zoology is arranged to suit the require-
ments of Students reading for any of the Examinations of London Uui-
versity.— For Syllabus apply to
J. M. HORSBURGH, M.A, Secretary.
UNIVERSITY of LONDON,
SPECIAL CLASSES.
LONDON HOSPITAL MEDICAL COLLEGE.
SPECI.'V.L CLASSES are held in the subjects required for the PRK
LIMINARY SCIENTIFIC MB. (London) EXAMINATION.
Fee for the whole Course, Ten Guineas.
Special Classes are also held for the Intermediate M.B. (Lond.)and
Primary F R.C.S. and other Examinations.
These Classes will COMMENCE in OCTOBER, and are not confined
to Students of the Hospital. MUNRO SCOTT, Warden.
\^CTORIA UNIVERSITY.
YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
n^HE
The TWENTY-SECOND .SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE,
TECHNOLOGY, and ARTS wUl BEGIN on OCTOBER 7. and the
SIXTY-FIFTH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October 1,
l'!95. „. .,
'The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry. Civil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineeriug, Coal Mining, Textile
Industries, Dyeing, Leather Manufacture. Agriculture, School Teach-
ing, Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred in
the Faculties of Arts, Science, Medicine, and Surgery.
Ly.ldon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the Reoistrab.
THE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
NEWCASTLE-UPON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the Univer-
sity Degrees in Science and Letters are open to Students of both sexes.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science,
complete Courses are provided in Agriculture, Engiueering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modem Lan-
guages, Fine Art, &c.
Residential Hostels for Men and for Women Students are attached
to the College.
25th SESSION BEGINS SEPTEMBER 23, 1895.
Full particulars of the University Curricula in Science and Letters
will be found in the Calendar (price Is.) —Prospectus on application to
the Secrfiary.
UNIVERSITY COLLEGE of WALES,
ABERYSTWYTH.
TRAINING DEPARTMENT FOR SECONDARY TEACHERS,
MEN AND WOMEN.
Recognized by the Cambridge Teachers' rraining Syndicate.
Lecturer in the Theory, Practice, and History of Education-
Prof. FOSTER WATSON, MA (Loud ).
Assistant Lecturer— Miss ANNA ROWLANDS, B.A. (Lond.).
Preparation for (a) Cambridge Teachers' Certificate, Theory and
Practice; (ii London University Teachers' Diploma; (c) College ot
Preceptors' Diplomas.
Composition Fee forthe Session (including Lectures and Practice), 101.
Women Students reside in the Hall of Residence for Women
Students. Terms from 31 to 4<J Guineas.
Men Students reside in Registered Lodgings in the tow n. Some of
the Men Students are able, with economy, to limit the cost of board
and residence to 25i. per annum.
For further particulars apply to
T. MORTIMER GREEN, Regi8ti«r.
FT NIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES,
\J B.ANGOR.
(Incorporated under Royal Charter, and a Constituent College of the
University of Wales. )
Principal— H. R. REICHEL, MA, Fellow of AU Souls' CoUege, Oxford
DEPARTMENTS.
Subjects I Ari.i. I*rofessors.
GREEK— W, Rhys Roberts, MA, late Fellow of King's College, ^n>b
LATIN-E. V. Arnold. MA. late Fellow of Trinity College, Cambridge.
FRENCH and GER.MAN— Frederic Spencer, MA. (Camb ), PhU.Uoc.
(Leipzig).
HIS'l'iJRY'— The Principal. „, , . ,
ENGLISH LANGUAGE and LITERATURF--Lecturer W Lewis Jonee.
M A, late Scholar of Queens' College, Cambridge.
PHILOSOPHY-E Keri Evans, MA. late Clark Fellow of Glasg UnlT.
.MATHEMATICS-G B -Matbews. M A , IVllow of .-t John sColT, Camb.
WKl sH-,7 Morris. Tones M .V , late Scholar of Jesus College, Oxford.
Wiil'sil HISTORY- Lecturer. J. E. Llojd, MA, Lincoln CoUege,
Oxford.
II. Scien.t.
PHYSICS— Andrew Gray, MA. F.R.8.K. _^ _ „ ._, ,, ,
CHEMISTRY-J J Dobbie. M .A D 8c . lateClark Fellowof OlMg UnlT.
BIOL()(iY-R W Phillips. M A (Camb), B Sc. (Lend.), Ute Schotar
of St Johns College (•ambridge
ZOOLDGY-PhihpJ White MI) (Edln ).
AGRICULIUUK— Thomas Winter, MA. (Edin ), F.O.O.
EDUCATION-J A Green. It A
With Seven Asslsunt Lecturers and Demonitntors.
The NEXT SESSION OPENS On 0(.'T()BER I, 1896. Inclailva
Tuition Fee 10/ a year. Uegistratton Fee, \l Is. Laboratory Fee*
additional, on the scale of II li per Term tor six hours a week. The
Collck-e Courses qualify for the l>eKr(es of University of Wales, and
include most of the subjects for Degrees ot London University In Arts
and Science Special provision is made tor Electrical Engineering A
Hall of Itesidence for \\ omen is now open .At the Entrance Scholar-
ship Examination which commences in September in each year) over
:.'<i Schol8r^hlps and Extlbitlons will be oUci-cJ [or competiiii'O — For
detailed Information as to Courses. Entrance and other ScboKirshipt,
ic , apply to the Secretary and Registrar,
UaDgor. }. B. LLOYD, U.A.
306
THE ATHEN^UM
N^* 354] , Sept. 7, '95
UNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOVTHSHIRE.
The THIRTEENTH SESSION will BEGIN on MONDAY, October 7,
95.
The College Prospectns, containirga detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of En^neerins,
and in the Departr.ent for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools-
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the Registrar.
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (SomerTille Hall, Oxford).
J. A. JENKINS, B.A, Registrar and Secretary.
Vnirersity College, Cardiff, July 19, 1895.
DEPARTMENT OF SCIENCE AND ART.
■pOYAL COLLEGE of SCIENCE for IRELAND.
The NEXT SESSION will COMMENCE on OCTOBER 7
The Diploma of Associate is given in the I'aculties of I. Manufactures
(Chemical); II. Engineering; III. Mining; and IV. Applied Physics
(for Electrical Engineers. &c. )
Two Royal Scholarships of 50/. per annum, with Free Admission to
the Courses, are competed for each year by First Year students.
The Courses of Chemistry. Physics, Botany, Zoology, Geology, and
Mineralogy qualify for the Examinations at t)ie R U I, and elsewhere.
Certificates are granted to Medical and other Students attending the
Courses and Laboratories.
Special Courses to suit individual Students, and Research Work in all
subjects.
Chemical. Physical. Botanical, Zoological, Geological, and Mineralo-
gical Laboratories open for Practical Work.
PROFESSORS.
Mining and Mineralogy— J. P. OREILLY, C.E. MR I A.
Physics— W. F. BARRETT. F R S E M R I A.
Chemistry— W. N. HARTLEY, FR S FCS F.R S E.
Zoology— A. C. HADDON, MA MR I A F Z S.
Rotany-T JOHNSON. D Se. F L S. M.R I.A.
Geology-G A. J. COLE, MR I A. FGS
Applied Mechanics and Mechanism— AV. MiF ORR. M A.
Descriptive Geometry and Engineering- J. LYON, MA.
Fees for Associate Students from 14/. to 25/ per Session according to
Faculty and year.
Non-Associate Students Fees for Lectures, 2/. per Session (except
Mathematics, 3/.) ; Laboratory Fees from 2/. upwards.
All the Courses are open to Ladies.
Directory of the College, with List of Fees and all other information,
on application to the Secretary, personally or by letter
NciiE —Entrance Examinations for intending Associates will be held
on MONDAY, October 7. Subjects— Mathematics and Elementary
Practical Geometry
G. T PLUNKETT, Lieut -Col. (late RE ), Secretary, RC.Sc.I.
Stephen's-green, Dublin.
ESTMINSTER HOSPITAL MEDICAL
SCHOOL. Caxton-street. S W.
The WTNTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY. October 1.
Introductory Address by Dr MONCKTON COPEMAN. at 4 pm , fol-
lowed by Distribution of Prizes by the Right Hon VISCOUNT PEEL.
Dinner at 7 pm. atCaf(' Monico. Dr. DE HAVILLAND HALL in the
Chair Dinner Secretary. Dr Wiils.
Two Entrance Scholarships, value 60/. and 40! , and one of 20/. for
Dental Students, on Examination. September 28 and 29.
Fees —115/ in one sum on entrance, or 120/. in two payments, or 132/.
in six payments Special fees for partial and Dental Students.
The Hospital has a service of over 200 Beds and the nsual Special
Departments.
Prospectus and all information on application to
WALTER G. SPENCER, Dean
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE,
The WINTER SESSION will BEGIN on TUESDAY. October 1. 1895
Students can reside in the College, within the Hospital walls, subject
to the collegiate regulations.
The Hospital contains a service of 750 Beds. Scholarships and Prizes
of the aggregate value of nearly 900/ are awarded annually.
The Medical School contains large Lecture Rooms aud well-appointed
Laboratories for Practical Teaching, as well as Dissecting Rooms,
Museum. Library. &c.
A large Recreation Ground has recently been purchased, and was
formally opened last summer.
For further particulars apply, personally or by letter, to the Warden
OF THE CoLi.KOE, St. Bartholomew's Hospital, EC.
A Handbook forwarded on application.
/^.UY'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL.— The
\J WINTER SESSION will BEGIN on TUESDAY. October 1
Entrance Scholarships of the combined value of ."00(, are awarded
annually, and numerous Prizes and Medals are open for competition
by .Students of the School.
The number of Patients treated in the wards during last rear was 5,908
All hospital appointments are open to students without charge, and
the holders of residential appointments are provided with board and
lodging.
The College accommodates Sixty Students, under the supervision of
a resident Warden
The Dental School provides the full Curriculum required for the
L DS England
The Club's Union Athletic Ground is easily accessible.
A Handbook of information for those about to enter the Medical
Profession will be forwarded on application.
For the Prospectus of the School, containing full particulars as to
Fees, Course ot Study advised, regulations of the College. &c., apply,
personally or by letter, to the Devn, Guy's Hospital, London Bridge. S.fc'
UT. MARY'S HOSPITAL MKDICAL SCHOOL,
^J PADDINGTON, W.
The WINTER SESSION BEGINS on OCTOBER 1, with an Intro-
dncUiry Address at 4 p m by Mr. A. P LAURIE The ANNUAL
DINNER will be held in the evening, at the KING'S HALL, Holborn
Restaurant. Mr MALCOLM MORRIS in the Chair.
ENTRANCE SCHOLARSHIPS IN NATURAL SCIENCE.
One of 10.5/ . Five* of 52/. 10s., will be awarded by Examination on
September 24 and 25.
(• Two of which are specially open to Students from Oxford and
Cambridge ]
There are Sixteen Resident Appointments in the Hospital open to
Students without expense '1 he School provides complete preparation
for the higher Examinations and Degrees of the Universities.
The Residential College is at present at ."J.'! and .I.'). Weslhourne-terracc,
TV. Terms may be had on application to the Warden, Mr. E. W.
KOUOUTON.
CLARENCE MEMORIAL WING.
Tlie Foundation Stone of this important addition to the Hospital was
laid by H R H the Prince of Wales, and the tiuildersare now at work
upon It Thi.s new wing will provide a new Out^ Patients' Department.
Wfrds for Lying-in Women, and a Residential College for Medical
Officers and Students, who will then be close to their work and directly
under the intlm-nce of the Medi(al School.
For Prospectus apply to Mr. F. H. Madi.en. School Secretary,
G. P. FIELD. Dean.
A. P LUFF, M.D , Sub- Dean.
QT. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
O Hyde Park Corner, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October 1 ,
when an Introductory Address will be delivered by Mr. GEORGE D
POLLOCK, at 4 p m
The following Entrance Scholarships will be offered for competition
in October.
I A Scholarship, of value 145/. . for the Sons of Medical Men who have
entered the School as bond fide First-Year Students during the year
ending October 5. 1895.
2. 'I'wo Scholarships, each of value 50/ . open to all Students who have
commenced their medical studies not earlier than May, 1895.
3. Two Scholarships, of value 85/ . for Students who passed or com-
pleted the curriculum for the Oxford 1st Ml) or the Cambridge 2nd
MB, and have entered the School during the year ending Octobers,
1895,
4. A Scholarship, of value 85/., for Students of Provincial University
Colleges who have passed or completed the curriculum for the corre-
sponding University Examinations in London, Manchester, or Durham,
and have entered the School during the year ending October 5, 1895.
The following Exhibitions and Prizes are also open to Students ; — The
William Brown 100/ Exhibition ; the William Brown 40/. Exhibition ;
the Webb Prize in Bacteriology, of value 30/. ; the Brackenbury Prize
in Medicine, of value .32/ ; the Brackenbury Prize in Surgery, of value
32/, ; the Pollock Prize in Physiology, of value 18/. ; the Johnson Prize
in Anatomy, of value 10/. 10s. ; the Treasurer's Prize, of value 10/ 10s. ;
General Proficiency Prizes for First. Second, and Third Year Students,
of 10/. 10s each ; the Brodie Prize in Surgery ; the Acland Prize in
Medicine ; the Thompson Medal ; and Sir Charles Clarke's Prize.
All Hospital appointments, including the Four House Physicianships
and Four House Surgeonships. are awarded as the result of competition,
and are open to Students of the School without extra fee.
Nine salaried appointments, including that of Obstetric Assistant,
with a salary of 100/. and board and lodging, are awarded yearly to
senior pupils upon the recommendation of the Medical School Com-
mittee.
Prospectuses and fuller details may be obtained by apnlication to
ISAMBARD OWEN. M.D . Dean.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association fa body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevor, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
GOVERNESSES for PRIVATE FAMILIES.—
Miss LOUISA BROUGH can RECOMMEND several highly
qualified English and Foreign GOVERNES.SES for Resident and Daily
Engagements. — Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
TO
-L Ll
AUTHORS.— The MARLBOROUGH
LITERARY AGENCY offers valuable and unique advantages to
Writers Send for Circular explaining its methods. No Preliminary
Fees —Marlborough House, 11, Ludgate-hill, EC.
THE AUTHORS' AGENCY. EstablishecJ 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements.
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors, MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted 'I'hirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free. — Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS.. or offering to place MSS . without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBERT THBING, Secretary.
4. Portugal street. Lincoln's Inn. W.C.
N.B— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price M.. by Horace Cos, Bream 's-huildings, E.G.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase. Investigations, and Audit ot Accounts, &c. Card
ot Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court. Fleet-street, E.G.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, CCXJKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institntions, Schools, Publishers,
Manufacturers, &c.. on application.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING. SELL & RAILION. Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Holt^court, Fleet-street, EC. have
specially built Rotary and other ifast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistanoe given to anr
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 2,769. Telegraph, " Africanism, London. "
E
QTAtitloattee.
LLIS & ELVE
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued. Arranged, Valued, or Purchased,
CATALOGUES issued at frequent intervals,
29, New Bond-street, London, W.
'OREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUARE.
BOOKS CHEAPER THAN EVER.
CATALOGUE will be readv in a few days.
Expiration of l.e;isc Selling oil regardless of cost.
Thousands of High-Class Fine- Art Illustrated and Standard Secondhand
Books on sale, for cash only.
To Bookbuyers, Librarians, and the Trade. Bargains for all. Don't
miss this chance. 8,000 Volumes of Books ( many rare) to be sold off cheap,
CWIALOGUE free to any address
H. Sei.wyn, 74, Brompton-roa-1. S.W.
Books, Engravings, and Oil Paintings. Must he cleared.
Inspection invited.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowle<lKed the most expert Hookfinder extant. Pleaae
state wants to Hakkus Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
Lent, or Exchanged.
yHE TRUTH ABOUT STAMMERING.-Any
-L one interested will receive the latest information with important
books on the cure on loan, post free, without charge, from Ituuriel,
Messrs. Deacon's. 154, Leadenhall-street, London.
7 0 N D O N LIBRARY,
■L* ST. JAMES'S-SQUARE, S W.
President— LESLIE STEPHEN, Esq.
Vice-Presidents— Rt. Hon. W. E. Gladstone. MP, fhe Very Rev. the
Dean of Llandaff, Mr Herbert Spencer, Sir Henry Barkly. K.C.B.
Trustees— Right Hon. Sir M. Grant Duff.
Right Hon Sir John Lubbock, Bart , M P , Right Hon Earl of Rosebery.
The Library contains about 170.000 Volumes of Ancient and Modem
Literature, in various Languages Subscription. 3/. a year; Life Mem-
bership, according to age. Fifteen Volumes are allowed to Country
and Ten to Town Members. Reading-Room open from Ten to half-
past Six. Catalogue. Fifth Edition. 2 vols, royal 8vo price 21s • to
tiembers, Ws. C. T. HAGBERG WRIGHT, Secretary and Librarian.
M
U DIE'S
SELECT
WORKS on THEORY and HISTORY of MUSIC,
Ancient and Modern, in English, French, German, Italian, or
Latin. WANTED by F. Woouiand & Co., 178, Stockwell-road, London,
S.W.— Trade Catalogues Invited.
1^U)R SALE, a NUMHEK of WORKS on Geiiea-
-I. logy. Heraldry. Topography, and kindred Society Publications,
all in good order —For list apply, by letter, to W. H. Ssimr, 12 St.
George's-square, Regent's Park.
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, -which has been (»nsi(3erably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CATALOGUE of FOREIGN BOOKS for 1S95,
Is, 6d. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street ;
241, Brompton-road, S.W.; 48. Queen Victoria-street, E.G.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
ICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and eantions treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Stndio, 41, George-street, Portman-square, -W.
T^HE AUTOTYPE COMPANY, LONDON.
invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXFORD-STREET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ABT of BARTOLOZZI. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown folio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Hlustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this important Work for Disposal.
ALBERT DtJRER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, M.A. The Tolnme is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
Pamphlet. 'Autotype & Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine-Art Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, "W.C.
The Works- EALING DENE. MIDDLESEX.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
{The LEADENHALL PRESS, Ltd , 50, Leadenhall-street,
London. EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 65. per dozen, ruled or plain.
T'UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS — A few minutes from S E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to the Common
and Pantiles —R. G., 18. Claremont-road.
,Sale» bja ^jwtion
FRIDAY NEXT.— Electric Lighting Apparatus.
MR, J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. S8, King - street. Covent - garden, on
FRIDAY NEXr. September l.l. at half-past 12 o'clock precisely, a
large (juantitv of ELKCTRIC LIGHIING APPARAris. the IToperty
of an ELECrRICAL ENGINEER, comprising Combination Sets— Drill-
ing Machine— Patent Electric Lamps— Batteries— Incandescent Lamps-
Sunbeam Lamps— Gas Engine, &c , also Miscellaneous Property from a
Private Source.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
had.
Be the Estate of the late VISCOVNT JllLL.
Unreserved Sale of the valuable CONTENTS of ■ HAWKSTONE."
SHROPSHIRE, viz . the (;oslly rurniture-10.(«K) Ounces of Silver
Plate, Oilt Services (incUuling Presentiitions from His Majesty
King George III I- Oil Paintings, Engravings, &c —Cellar of Choice
Wines— extensive Library of Books— Reliques of the late General
Lord Hill— and other Valuables.
MESSRS. W]\I. HALL, WATERIDGE h OWEN
are honoured with instructions from C E, llullock, Esq .Trustee
ol the Estate, to conduct the above important SALE by .WCI'ION.at
SHREWMIURY, coinmencing on rUESDAY, September 17.
Catalogues in preparation ; to be obtained on and after .\ngu»t ."ll.
N°3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
307
MontUy, price Half a-Crown,
iHE CONTEMPORARY REVIEW.
Contents far SEPTEMBER.
MACEDONIA and the MACEDONIANS.
WAR OFFICE ADMINISTRATIVE REFORM. By Veteran.
JINGOISM in AMERICA. By W. T. Stead.
The CHURCH'S OPPORTUNITY. By Canon Barnett.
A. VISIT to BROKEN HILL. By Moreton Frewen.
A SCHEME of ELECTORAL REFORM. By W. Laird Clowes.
CRISPI'S ADMINISTRATION. By Vincenzo Riceio.
BIOGRAPHER, HISTORIAN, and MAN of LETTERS. By Herbert
Spencer.
ON LITERARY CONSTRUCTION. By Vernon Lee.
aEREDITY ONCE MORE. By August Weismann.
London : Isbister & Co., Limited, Coyent-garden, W.C.
q^HB NINETEENTH CENTURY.
JL SEPTEMBER, 1895.
ISLAM and its CRITICS. By the Hon. Mr. Justice Ameer Ali.
PERMANENT DOMINION in ASIA. By Sir Alfred Lyall, K.C.B
K.CI.E.
The ROMANTIC and CONTEMPORARY PLAYS of THOMAS HEY-
ArVOOD. By Algernon Charles Swinburne.
The ROMANCE of LEONARDO da VINCI. By the Count de Calonne.
AMERICANS and the PAN-BRITANNIC MOVEMENT. By J. Astley
Cooper.
NEW BRITISH MARKETS ;
S. Tropical Africa. By Captain Lugard.
AFRIC.ANISIS in COUNCIL. By A Silva White.
The PICTURE SALES of 1895. By W. Roberts.
LION HUNTING BEYOND the HAUD. By H. C. Lowther.
The KUTHO-DAAV. By Professor Max Milller.
A FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE. By Sidney Low.
The PRESENT CONDITION of RUSSIA. By Prince Kropotkin.
NOTE from Mr. HERBERT SPENCER.
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
LACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 959. SEPTEMBER, 1895. 2s. 6d.
CojitiJits.
The JAPANESE IMBROGLIO. From a Correspondent in the East.
A MASTER of DECEIT. By Ian Maclaren.
BENJAMIN CONSTANT.
DEER- STALKING : Search for a "Royal." By Tom Speedy.
A FOREIGNER. Chaps. 47-52.
The MYSTERY of "The UUEENS MARIE." By A. Lang.
JOHN PETER MACNAB. Commission Agent and Practical Golfer.
A SUMMER SCENE. By Charles T. Lusted.
WHY WE WENT to CHITRAL. By an Indian Correspondent.
OXFORD THEN and NOW.
HARNESSING NIAGARA. By George Forbes.
The NEW DAY.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
THE NEW REVIEW.
B
Edited by W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY'.
Contents. SEPTEMBER.
MISS DE MAUPASSANT. By C. E. RAIMOND.
The DEMORALIZATION of LIBERALISM.
By JAS. ANNAN D.
ROBERT BURTON. By Rev. T. E. BROWN.
A WORD In SEASON. By Mrs. LYNN LINTON.
A TROPICAL COLONY. By FREDERICK BOYLE.
WISDOM. By W. B. YEATS.
NON PAS ORLEANISME MAIS ROYALISME.
By "GALLICUS."
AMERICAN TRAITS. By MARTIN MORRIS.
ENGINEERING in the NAVY. By R. C. OLDKNOW.
The FREE LIBRARY FAILURE. By W. ROBERTS.
The JUG and the BOTTLE
By H. B. MARRIOTT WATSON.
STAMBULOFF. By HENRY CUST.
London : Wm. Heinemann, 21, Bedford-street, W.C.
^OTES and QUERIES. (Eighth Series.)
TRIS WEEK'S Xr.MBER contains—
NOTES :— Letter from Elias Levita — Bishops' Transcripts — Prince
Chsrles Edward— 'Woful'— Lad? Day in Harvest— Mav poles— Mil-
ton's '11 Penseroso '—Railway Keturn Tickets— R. Wilson— " Out-
sider"—A Parallel— Fo.xglove-Norris Family— Bun.
QUEKIES—Hocarth— First Earl of Kipon— Kenting- Clementina Rad-
''..u o ■ "'■^""'""'•"^'^^ '^^' Hutchins-' Garden of Cyrus'— Order
ol the Star of Bethlehem-Zodiac Rings— Military Music— Lord Hol-
Und— Prickly Pear-Engravings by Faithorne— T. Walker & Co —
•rl o'VI ' Finger-White's • History of Newcastle '- Rev. B. Ward—
The Selden Monument— 'Fringilla —Stack-staves
KEPLIES -Early Life of Anne Boleyn-Old French Map-Sporting
S^^lc' Di.'i'J.I':^?.''''"'^"^'* Stones-Worcester Cloisters-Gigantic
"°i";^J'" Clnb-Pnests' Orders-Thomlon-Latin Motto-Audrey
and Awdre) — " Poeta nascitur non fit'— Simon de Montfort's Bones
-Terminations ';-argh" and " -ergh "-Sibyl-C. C. de Crespigny-
■ Camberwell I ringc -Philip II. of Spain-Sir Gore, of Sacombe-
Language— Archbishop A\ake— Local Anecdotes — Nelson Relics —
iii'™".,''.1"'i;?'"j~,''^''''""~ Ancient .Maaona' Marks — Baptist
I'amphiet— Theodolite '^
NOTES on BOOKS -Wheatiey'a ■ Diary of Samuel Pepys —The Month's
Magazines— Cassell's Publications.
Notices to Correspondents.
Price id ; by post, 4J(/.
Published by John C. Francis, Bream's-bnlldings, Chancery-lane, EC.
MACMILLAN & CO.'S
NEW BOOKS.
CHARLES KINGSLBY'S WORKS.— POCKET EDITION.
Vols. III. and IV.
WESTWARD HO ! In 2 vols, pott
8vo. Is. 6d. each vol.
GUARDIAN. — " A very pretty and convenient reissue."
MACMILLAN'S THRBE-AND-SIXPENNY SERIES.
VICTORIA EDITION of SHAKE-
SPEARE'S WORKS. In 3 vols. Vol. I. COMEDIES.
Vol. II. HISTORIES. Vol. III. TRAGEDIES. Crown
8vo. 3s. 6d. each vol.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS. -NEW VOLUME.
JACOB FAITHFUL. By Captain
MARRYAT. Illustrated by Henry M. Brock. With an
Introduction by DAVID HANNAY. Crown 8vo. Ss. 6d.
The ELEMENTS of COORDINATE
GEOMETRY. By S. L. LONEY, M.A., late Fellow of
Sidney Susse.x College, Cambridge; Professor at the
Royal Holloway College. Globe 8vo. is. 6rf.
MACMILLAN'S MANUALS FOR STUDENTS.
A LABORATORY MANUAL
of
ORGANIC CHEMISTRY. By Dr. LASSAR-COHN,
Professor of Chemistry in the University of Konigsberg.
Translated, with the Author's sanction, from the Second
German Edition, by ALEXANDER SMITH, B.Sc.
Ph.D. Crown 8vo. 8s. 6d.
The SYRO- LATIN TEXT of the
GOSPELS. By FREDERIC HENRY CHASE, D.D.,
Lecturer in Theology at Christ's College, Principal of
the Clergy Training School, Cambridge, and Examining
Chaplain to the Lord Archbishop of York. 8vo. 7s. 6d.
net.
TIMES. — "An important and scholarly contribution to
New Testament criticism."
PERSONALITY, HUMAN and
DIVINE. Being the Bampton Lectures for the Year
1894. By J. R. ILLINGWORTH, M.A. Crown 8vo. 6s.
ECONOMIC CLASSICS.— NEW VOLUME.
PEASANT RENTS. Being the First
Half of an Essay on the Distribution of Wealth and on
the Sources of Taxation. By RICHARD JONES, 1831.
Fcap. 8vo. 3s. net.
PUBLIC FINANCE. By C. F.
BASTABLE, M.A. LLD., Professor of Political Economy
in the University of Dublin. Second Edition, Revised
and Enlarged. 8vo. 124. 6d. net.
ENGLISH CLASSICS.— NEW VOLUME.
TENNYSON'S GUINEVERE. With
an Introduction and Notes by (t. C. MaCAULAY, M.A.,
formerly Fellow of Trinity College, Cambridge. Globe
8vo. 2s. 6d.
MACMILLAN'S MAGAZINE.
No. 431. SEPTEMBER. Price Is.
Co?itents.
1. The NICARAGUA and PANAMA CANALS.
2. FROM a WAR BALLOON.
3. JOHN ZIZKA.
4. A NIGHT on the HEATHER.
,'•-. RACHEL and LEAH.
6, The ROAD to ROME. (Concluded.)
7. WHEN WE WERE BOYS. V.
3. The FUTURE of LIBERALISM.
9. A PAGE of PHILOSOPHY.
MACMILLAN & CO. London.
45, ALBEMABLE-.STREET, W., SEPTEMBER .S, 1895.
NOTICE to the TBADE. — The SEPTEMBER
NUMBER of HARPER'S MAGAZINE is
OUT of PRINT.
Osgood, McIlvaine & Co.
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS.
The PROFESSORsIeXPERIMENT,
hi/ Mrs. HUNGERFORD, Author of
' The Three Graces^ is now ready, in
3 vols. 15s. net ; and at every Library.
SONS of BELIAL, the New Novel hy
WILLIAM WEST ALL, will he ready
on SEPTEMBER 19, in 2 vols. 10s. net ;
and at all Libraries.
GEORGE MAC DONALD'S New Romance,
LILITH, ^oill be ready on SEPTEM-
BER 12. Crown 8vo. cloth, 6s.
The IMPRESSIONS of AUREOLE:
a Diary of Modern Society, choicely
printed on hlush-rose paper, and hand-
somely hound, will he ready immediately.
Crown 8vo. 6s.
CLARENCE, tlie. New Novel by BRET
HARTE, is now ready, with 8 Illustra-
tions by A. Jule Goodman. Crown 8vo.
cloth, 3s. 6d.
GEORGE R. SIMS'S New Book,
DAGONET ABROAD, will be ready
on SEPT. 12. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
The KING in YELLOW, by ROBERT
W. CHAMBERS, will be ready on
SEPT. 12, long fcap. 8vo. cloth, 2s. 6d.
J^'EW THREE- AND-SIXPENNY NOVELS.
AT MARKET VALUE. By Grant
ALLEN. llmmediateli/.
"A bright, interesting, clever, and healthy story Mr. Aliens
geniality and knowledge of the world suffice to make his stories very
enjoyable, and the latest ol them is not the least so "—Spectator.
A COUNTRY SWEETHEART. By
DORA RUSSELL.
"It is a bright, clever story, which shows a considerable knowledge
of human nature The story is interesting, and written pleasantly."
Manchester GuarJirtn.
OTHELLO'S OCCUPATION. By
MARY ANDERSON.
"Miss Mary Anderson's romance is lull of strange and romantic
adventures." — LUerary Jl'orld.
HONOUR of THIEVES. By C. J.
CUTCLIFFE HYNE.
" Told with unflagging rerte and convincing verisimilitude. The
novel is destined to achieve an exceptionally widespread popu-
larity. "—I>ai7!/ Telegraph.
RHOD A ROBERTS : a Welsh Mining
story. By HARRY LINDSAY.
" The plot is an extremely fascinating and exciting one "
Pontypool Free Press.
IS HE the MAN ? By W. Clark Russell.
'For genuine excitement it will compare favourably with some of
the best work of the author of 'The Woman in White.' The cha-
racters are well drawn, and there is a force and a vigour of treatDient
about them that is rare indeed at the present ^2^y."— Liberal.
The MACDONALD LASS. By Sarah
TYTLEE. With Allan Ramsay's Portrait of Flora
Macdonald.
" For beauty of style, skill in characterization, vivid pictures ol the
period and of the country, the novel before us will rank with any
produced this ^.eason." — Liberal.
The PRINCE of BALKISTAN. By
ALLEN UPWARD, Author of 'The Queen against
Owen.'
" One of the most audacious books we have ever come across "
Guardian.
LIBRARY EDITION
OF CHARLES R BABE'S NOVELS.
Crown 8vo set in new typo, 3s G</ each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE
JOH.NSIO.NE
HARD CASH: a Matter -of- Fact
Komance. iShortly.
♦,♦ Others will follow.
TWO-SHILLING BOOKS.
MY FLIRTATIONS. By Margaret
WYNMAN With 13 lllustralions by Ikrnard I'artriJge
"It is full of keen observation and knowledge, particularly frank
and outspoken in its portraiture, while the sketches of all the men
with whom the heroine has carried on ' are clever and recognizable i
some are delightfully daring '— l/nWd
TALES of the CALIPH. By H. N.
( KKl.M.N. .\utlmrof Konianccs of the (lid Seraslio '
" After the fctyle of. and quite an good as. most of the stories in the
' .\rabmn Nights," 'Tales of the CaJlph' are certain to tie popular
These new stories arc quite worthy of the famous original series."
Leeds Mercury.
The ADVENTURES of JONES. By
H.WIiKN CAltKriH Wuh 17 Illustrations. **
Illy with none of his braj;
London : CHATTO k. WINDUS, 214, Piccadilly, W.
308
THE ATHEN^UM
N°3o41, Sept. 7/95
WILLIAMS & NORGATE'S LIST.
THE FRENCH LANGUAGE.
French Classics for English Students. Edited, with Introduc-
tion and Notes, by LEON DKLBOS, M.A., of H.M.S. Britannia, Dartmouth, late of
King's College. Price per volume, sewed, i5d. ; paper boards, 9d.
1. EACINE — Les PLAIDEURS. 2. COUNBILLB — HORACE. 3. CORNEILLE —
CINNA. 4. MOLIERE— Le BOURGEOIS GENTILHOMME. 5. CORNEILLE—
Le CID. 6. MOLIERE — Les PR^OIEUSES RIDICULES. 7. CHATEAU-
BRIAND—VOYAGE en AM^RIQUE. 8. XAVIER DE MAISTRB — PRISON-
NIBRS du CAUCASE, and Le LEPREUX D'AOSTE. 9. LAFONTAINE—
FABLES.
10. MOLIERE— MISANTHROPE. By G. H. Clarke. Is.
11. MOLIERE— FOURBEKIES de SCAPIN. By G. H. Clarke. Is.
12. CHANSON DE ROLAND— HISTORICAL, CRITICAL, and GRAMMATICAL IN-
TRODUCTION. Three Passages with Explanatory Notes and an English Transla-
tion. By Claude F. Co.vdell. Sewed, 9rf.
Delbos.— The Student's Graduated French Reader, for the
Use of Public Schools. I. First Year. Anecdotes, Tales, Historical Pieces. Edited,
■with Notes and a complete Vocabulary, by LEON DELBOS, M.A., late of King's
College, London. Seventh Edition. 166 pp, crown 8vo. cloth, 2s.
Delbos.— The Student's Graduated French Reader, for the
Use of Publip Schools. II. Second Year. Historical Pieces and Tales. Edited, -with
Notes, by LEON DELBOS, M.A., late of King's College, London. Fourth Edition.
180 pp., crown 8vo. cloth, 2s.
" It would be no easy matter to find a French Reader more completely satisfactory in
every respect than that of M. T)elhos."—Athena:um.
" This is a very satisfactory collection from the best authors, selected with great care
and supplied with adequate notes A thoroughly good book of this kind should, in fact,
be calculated to inspire a taste for literature in the student's mind. The volumes edited by
M. Delbos fairly meet this requirement." — Jouriial of Education.
" The notes are critical and explanatory. The book is well printed and excellently got
np." — Educational Times.
Delbos. — Little Eugene's French Reader. For Beginners.
Anecdotes and Tales. Edited, with Notes and a complete Vocabulary. Second
Edition. Crown 8vo. cloth, Is. (d.
Victor Hugo. — Les Miserables. les Principaux Episodes.
Edited, with Life and Notes, by J. BOIELLB, Senior French Master, Dulwich College.
2 vols, crown 8vo. cloth, each 3s. M.
"A worthy addition to our stock of French reading books, which will be welcomed by
numberless masters M. Boielle's notes are full and to the point, his philology is sound,
and his translations idiomatic." — Journal of Education.
Victor Hugo.— Notre Dame de Paris. Adapted for the Fse of
Schools and Colleges. By J. BOIELLB, B. A., Senior French Master, Dulwich College.
2 vols, crown 8vo. cloth, each 3s.
"Equipped in the same excellent manner as the same author's 'Miserables.' Makes
an admirable school-book."— iScofsman.
Foa (Madame Eugen.).— Contes Historiques. (Chagrin de
Louis XV. — Bertrand Duguesclin- Dupaytren— Gretry — Greuze.) With Idiomatic
Notes by G. A. NEVBU. Third Edition. Cloth, 2s.
Larochejacquelein (Madame de).— Scenes from the War
in the VENDEE. Edited from her Memoirs in French, with Introduction, Notes, and
Map, by C. BCUDAMORE, M.A. Oxon., Assistant Master, Forest School, Waltham-
Btow. Crown 8vo. cloth, 2s.
Fleury's Histoire de France, racontee a la Jeunesse. Edited
for the Use of English Pupils, with Grammatical Notes, by AUGUSTS BBLJAMB.
Second Edition. 12mo. cloth, 3s. %d.
GRAMMARS AND EXERCISES.
FOR PUBLIC SCHOOLS 'WHERB LATIN IS TAUGHT,
Eugene's The Student's Comparative Grammar of the
FRENCH LANGUAGE, with an Historical Sketch of the Formation of French. For
the Use of Public Schools. With Exercises. By G. BUGliNE-FASNACHT, late
French Master, Westminster School. Twelfth Edition, thoroughly Revised. Square
crown 8vo. cloth, hs. ; or Grammar, 3s. ; Exercises, 2s. 6rf.
"In itself this is in many wa3'8 the most satisfactory grammar for beginners that we
have as yet seen." — Athenceum.
Eugene's French Method. Elementary French Lessons. Easy
Rules and Exercises preparatory to the ' Student's Comparative French Grammar.' By
the SAME AUTHOR. Eleventh Edition. Crown 8vo. cloth. Is. 6d.
" Certainly deserves to rank among the best of our elementary French exercise books."
Educational Times.
Eugene's Comparative French - English Studies, Gram-
MATICAL and IDIOMATIC. Being an entirely Rewritten Edition of the 'French
Exercises for Middle and Upper Forms.' Tenth Edition. Cloth, 2s. 6c/.
Boielle (James). — French Composition through Lord
MACAULAY'S ENGLISH. Edited, with Notes, Hints, and Introduction, by JAMBS
BOIELLB, B.A. Univ. Gall., Senior French Master, Dulwich College, &c. Crown 8vo.
cloth. Vol. I., FREDERICK the GREAT, 3s. Vol. II., WARREN HASTINGS,
.-is. 6d. Vol. III., LORD CLIVB,3j.
"This we may say at once is an exceedingly useful idea, well carried out, and one of the
best things of its class that we have seen We can pronounce the equivalence of the idioms
recommended to be quite unusually just." — HatuTdny lieiiew.
Delbos (Prof. L6on).— The Student's French Composition,
on an entirely New Plan. With Introduction and Notes. (In Use at Harrow, Eton,
&c.) Crown 8vo. cloth, .3s. 6d.
Delbos (Prof. L^on). — Nautical Terms in English and
FRENCH. With Notes and Tables. By L. DELBOS, of H.M.S. Britannia, Dart-
mouth. Second Improved and Enlarged Edition. Crown 8vo. cloth, .'is. 6rf.
THE FRENCH LM^GUAGE-iCmtinned).
Lemaistre (T.).— French for Beginners. Lessons, Systematic,
Practical, and Etymological. For the Use of Schools where Latin is Taught. Second
Edition, Improved and Enlarged. Crown 8vo. cloth, 2s.
Roget (F. F.).-An Introduction to Old French. By E. F.
ROGET, of Geneva University, Tutor for Comparative Philology, Edinburgh. His-
tory, Grammar, Chrestomathy, and Glossary. Second Edition, with Map of French
Dialects. Crown 8vo. cloth, 6s.
Roget (F. F.).— First Steps in French History, Literature,
and PHILOLOGY. For Candidates for the Scotch Leaving-Certificate Examinations,
the various Universities Local Examinations, and the Army Examinations. Crown
8vo. cloth, 5s.
THE GERMAN LANGUAGE.
German Classics for English Students. With Notes and Voca-
bulary. Crown 8vo. sewed, 9d. each.
SCHILLER'S LIED von der GLOCKE, and other Poems and Ballads, by M. Forster.
—SCHILLER'S MARIA STUART, by M. Forster.— SCHILLER'S MINOR POEMS
and BALLADS, by A. Vernon.— GOBTHBS IPHIGENIB auf TAURIS, by H.
Attwell -GOETHE'S HERMANN und DOROTHEA, by M. Forster.— GOETHE'S
EGMONT, by H. Apel.-LESSING'S EMILIA GALOTTI, by G. Hein.— LBSSING'S
MINNA von BARNHELM, by J. A. F. Schmidt— CHAMISSO'S PETER SCHLB-
MIHL, by M. Forster.— GRIMM'S MARCHEN, by W. J. Hickie.— ANDERSEN'S
BILDERBUCH OHNB BILDBR, by A. Beck.
Weisse's Complete Practical Grammar of the German
LANGUAGE. With Exercises on Conversations, Letters, Poems, and Treatises, &c.
Fourtli Edition, almost entirely Rewritten. Crown 8vo. cloth, 6s.
" We have no hesitation in pronouncing this the fullest and most satisfactory German
grammar yet published in England." — Journal of Education.
Weisse's New Conversational Exercises in German Com-
POSITION. With complete Rules and Directions, with full references to his German
Grammar. Second Edition. 12mo. cloth, 3s. 6rf.— KEY, 5s.
Weisse's Short Guide to German Idioms. Being a Collection
of the Idioms most in use. With Examination Papers. 8vo. cloth, 2s.
Weisse's Elements of German. 8vo. cloth, 3s.
Moller (A.).— A German Reading Book. A Companion to
Schlutter's ' German Class Book.' New Edition, Corrected to the Official Germao
Spelling. With a complete Vocabulary. :2mo. cloth, 2s.
Ohly (Dr.).— Manual of German Composition, with Passages
for Translation Arranged Progressively, and Macaulay's ' Frederick the Great' in
Extracts. By Dr. C. H. OHLY^, Bedford Schools. 340 pp. crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
Apel's Short and Practical German Grammar for Beginners,
with copious Examples and Exercises. Third Edition. 12mo. cloth, 2s. 6rf.
Hein's German Examination Papers. Comprising a Complete
Set of German Papers set at the Local Examinations in the four Universities of Scot-
land. By G. HEIN, Aberdeen Grammar School. Crown 8vo. cloth, 2s. 6ci.
Apel (M.).— German Prose Stories for Beginners (including
Lessing's Prose Fables), with an Interlinear Translation in the natural order of Con-
struction. Second Edition. 12mo. cloth, 2s. 6d.
Gostwick and Harrison.— Outlines of German Literature,
from the Earliest Times to the Present Day. By JOS. GOSTWICK and ROBERT
HARBISON. Second Edition, Enlarged and Improved. 654 pp. 8vo. cloth, 10s.
Just published,
A Short Historical Grammar of the German Language. Old,
Middle, and Modern High German. By ALBERT J. W. CERF, M.A., First Senior
Moderator and Large Gold Medallist in Mediajval Literature, Trinity College, Dublin.
Part I. INTRODUCTION and PHONOLOGY. 4s.
A Shoi-t Sketch of German Literature. Prepared for the
Scottish Leaving-Certificate Examinations. By VIVIAN PHILLIPPS, B.A,, Fettes
College. Pott 8vo. Is.
ARMY SERIES.
Edited by J. T, W. PEROWNE, M.A.
Le Coup de Pistolet, &C. By Prosper Merimeb. 2s. 6cl
" The first two volumes are an excellent choice, and we advise any one, whether candi-
date or lay, to purchase the volume of Merimee."— /ournai of Education.
Vaillante. By Jacques Vincent. 2s. 6cZ.
" The books are well got up, and in ' Vaillante ' an excellent choice has been made."
Guardian.
Auf verlornem Posten and Nazzarena Danti. By Johannes
VON DEWALL. 3s.
"The two stories by Johannes v. Dewall are well suited for their purpose; the style
and diet ion are not too diflficult for those whose acquaintance with German is not extensive,
and ample explanatory annotation is provided."— -b'aiitrrfay Bevieic.
Contes Militaires. By A. Datjbet. 2^. 6cZ.
" Written at fever heat immediately after the great 1870 war, they show Daudet's power
in many ways at its highest We therefore do more than recommend— we urge all readers
of French to get the st^iries in some form, and the present one is both good and cheap. The
paper is excellent, and the type clear and boUl A neat map of Paris will assist the reader
in following the movement of the stories."- ;*'e/(oo/OTaster.
Erzahlungen. By E. Hofer. 3s.
WILLIAMS & NORGATE, 14, Henrietta-street, Co vent-garden, London;
20, South Frederick-street, Edinburgh ; and 7, Broad-street, Oxford.
N° 3541, Sept. 7, '95
THE ATHENiEUM
309
CKOSBY LOCKWOOD & SOIL'S EDUCATIONAL WORKS.
DE FIVAS' FRENCH CLASS-BOOKS. COMIVIERCIAL EDUCATION.
DE FIVAS, NEW GRAMMAR of
FRENCH GKAMMAKS. Comprising the substance of
all the most approved French Grammars extant, but
more especially of the Standard Work, •LaGrammaire
des Grammaires,' sanctioned by the French Academy
and the University of Paris. With numerous Exercises
and Examples illustrative of every Rule. By Dr. V. DE
FIVAS, M.A.. P.E.I.S., &c. Filty-third Edition, Re-
vised and Enlarged, with the Author's latest Notes,
Corrections, and Additions, and an Appendix on The
HISTORY and ETYMOLOGY of the FRENCH LAN-
GUAGE. 448 pp. strongly bound, 2s. Gd.
%' KEY, 3s. 6rf.
"This French Grammar has for a long time been recog-
nized as the best we have in England, and it seems to be
rapidly superseding most others."— Educitional limes.
"The addition of an Appendix on the History of the
French Language, compiled from the best authorities, gives
a new value to this old-established school-book." — Athtnuun.
"The best and most complete grammar of the French
language ever prepared lor English students."— 6coJs;)zan.
" It would be difficult to name a grammar better suited
for instilling a sound knowledge of the French language."
t<choolm'isler.
DE FIVAS, ELEMENTARY FRENCH
GRAMMAR. To which is added a FRENCH READER :
with a FRENCH-ENGLISH VOCABULARY of all the
Words used. Fourth Edition. Fcap. 8vo. Is. 6d. cloth.
" Those who are engaged in teaching French to beginners
could not base their teaching upon a more useful school-book.
The elemectary rules are explained in a clear and coherent
system, and the selection of extracts in prose and verse is
admirably well adapted for the study of junior classes."
licotsman.
DE FIVAS, NEW GUIDE to MODERN
FRENCH CONVERSATION; or, the Student and
Tourist's French Vade Mecum. Thirty-first Edition,
Revised, with Additions. 18mo. 2s. tirf. half bound.
" Compiled with great labour and care, and modernized
down to the latest changes in the custom of ordinary French
speech." — Hc/uiol Board Chronicle.
DE FIVAS, INTRODUCTION a la
LANGUB FRANCAISB ; ou. Fables et Contes Choisis,
Anecdotes Instructives, Fails Memorables, &c. Avec uri
Dictionnaire de tons les Mots traduits en Anglais.
Twenty-eighth Edition. 12mo. 2s. 6d. strongly bound.
"We strongly advise students who have read carefully a
good French grammar to read this e.xcellent book."
Public Opinion.
DE FIVAS, BEAUTES des ECRI-
VAINS FRANTAIS, Anciens et Modernes. Augmentee
de Notes Historiques, G^ographiques, Litteraires, &c.
Fifteenth Edition. ]2mo. 2s. erf. strongly bound.
" A better book for advanced students it would be difficult
to have." — Teacher.
DE FIVAS, LeTRESOR NATIONAL;
or. Guide to the Translation of English into French at
Sight. Seventh Edition. 12mo. Is. erf. strongly bound.
%* Idiomatical and Conversational Phrases, Anecdotes told
and untold, and Scraps from various English Writers.
The FRENCH LANGUAGE : a Complete
Compendium of its History and Etymology. By E.
KOUBAUD, B.A. Paris, Editor of ' Cassell's French Dic-
tionary.' (Written expressly as an APPENDIX to DE
FIVAS' GRAMMAR.) Fcap. «vo. Is. cloth.
" A most desirable book for students who wish to perfect
themselves in a knowledge of French." — ichool Guardian.
ELEMENTARY FRENCH BOOKS.
PETITES CAUSERIES: being Elementary
French and Englibh Conversations for Young Students
and Home Teaching. Fully illustrated. By ACHILLE
MOTIEAU. Two Parts. 9rf. each ; or 1 vol. Is. 6rf.
BARBAULD, LEgONS pour des
ENFANTS de I'AGE de DKUX ANS jusqua CINQ.
Traduites de I'Anglais de Mme B.\RBAULD par M.
PASyUIliR. Suivies des HYMNES en PROSE pour
les ENFANTS. Avec uu Vocabulaire. ISmn. 2s. cloth.
La BAGATELLE : intended to Introduce
Children of Five or Six Years Old to some Knowledge of
the French Language. 18mo. 2s. cloth.
VOCABULAIRE SYMBOLIQUE
ANGL0-FRAN(,'A1S A Symbolic French and English
Vocabulary. By L. C. RAUONOT. Twelfth Edition.
4to. 3s. tirf. cloth.
FRENCH EXAMINATION PAPERS
set from 1-.'<I to l-'.'iJ, and the French Papers set for Com-
mercial Certificates from IS85 to 18'JO. With Vocabu-
laries and Notes by O. BAUMANN, B.A. Fcap. 8vo
Is. 6d. cloth.
"Will prove of great service to schools preparing for the
Cambridge Locals." — Educ itioiuU lieoiew.
FRENCH SENTENCES and
SYNTAX. For Students entering the Oxford and
Cambridge Local Examinations, College of Preceptors'
Examinations, Army Preliminary, &c. By O. BAU-
MANN, B A. Fourth Edition. Fcap. 8vo. Is. cloth.
" luvaluable for students entering for such examinations."
Civil Hervice Gazelle.
A NEW BOOK of COMMERCIAL FRENCH:
Grammar — Vocabulary — Correspondence — Commercial
Documents— Geography — Arithmetic — Lexicon. By P.
CARROUfi, Professor in the City High School J.-B. Say
(Paris). Crown 8vo. 354 pp. -is. erf. cloth. \_Jusl published.
TECHNICAL DICTIONARY of SEA TERMS,
Phrases, and Words used in the English and French
Languages. (English-French, French-English.) By W.
PIRKIE. Fcap. 8vo. 300 pp. 5s. cloth limp.
[Just published.
LESSONS in COMMERCE : a Text-Book for
Students. By Professor RAFFAELE GAMBARO.
Revised and Edited by Professor JAMES GAULT.
Second Edition, Revised. Crown 8vo. .3s. 6rf.
The FOREIGN COMMERCIAL CORRE-
SPONDENT. By C. E. BAKER. Crown 8vo. 3s. 6rf.
SPANISH GRAMMAR and READER. A
New and Practical Method of Learning the Spanish
Language. By OSWALD KORTH. Fcap. 8vo. 2s. 6rf.
CIVIL SERVICE HANDBOOKS.
The ESSAY WRITER. By H. Skipton. 2.5. Qd.
The CIVIL SERVICE GEOGRAPHY. By
L. M. D. SPENCE. Tenth Edition. Fcap. 2s. 6d.
The CIVIL SERVICE HISTORY of ENG-
LAND. By F. A. WHITE, B.A. Seventh Edition.
Revised by H. A. DOBSON. 2s. 6rf.
The PRECIS BOOK. By W. Cosmo Monk-
house. 2s. 6rf.— KEY, 2s. 6rf.
The CIVIL SERVICE BOOK-KEEPING, l^'- &d.
The CIVIL SERVICE ENGLISH GRAM-
MAR. By W. V. YATES. Fcap. Is. Brf.
The CIVIL SERVICE FIRST FRENCH
book. By A. MOTTEAU. Is. 6rf.— KEY, 2s. brf.
The CIVIL SERVICE COACH. By Savill. 26.6^.
WEALE'S EDUCATIONAL SERIES.
DICTIONAEIES AND GEAMMAES.
LATIN GRAMMAR. By T. Goodwin. \s. 6d.
LATIN and ENGLISH DICTIONARY. By
T. GOODWIN. Latiu-Eng., 2s.; Eng.-Latin, Is. 6rf.
GREEK GRAMMAR. H. C. Hamilton. I*. 6d.
GREEK and ENGLISH LEXICON. By H. K.
HAMILTON. Greek-Eng., 2s. Hd. ; Eng.-Greek, 2s.
HEBREW GRAMMAR. By Bresslau. Is. 6d.
HEBREW - ENGLISH DICTIONARY. By
Dr. BRESSLAU. 780 pp. 6s.
ENGLISH - HEBREW DICTIONARY. By
Dr. BHESSLAU. 280 pp. .3s.
ENGLISH GRAMMAR. By H. Clarke. Is. U.
DICTIONARY of the ENGLISH LAN-
GUAGE. By HYDE CLARKE, D.C.L. -170 pp. 3s. t)rf.
FRENCH GRAMMAR. By Strauss. 1». 6^.j
DICTIONARY of the FRENCH LANGUAGE.
By A. ELWES 4:.'iJ pp. ys.
GERMAN GRAMMAR. By Strauss 1.*. &d.
GERMAN TRIGLOT DICTIONARY. By
N. E. S. A. HAMILTON. 240 pp. 3s.
ITALIAN GRAMMAR. ByA.ELWEs. \s. ad.
ITALIAN TRIGLOT DICTIONARY. By
A. ELWES. bOO pp. 7s. Grf.
SPANISH GRAMMAR. By A. Elwes. is. Gd.
SPANISH and ENGLISH DICTIONARY.
By A. ELWES. 6Utt pp. 4s.
PORTUGUESE GRAMMAR. By Elwes. is.cd.
PORTUGUESE and ENGLISH Dic-
tionary. By A. ELWES. 6j.
V Lists of WEALE'S SERIES (3.'>0 vols.) on application.
SCIENTIFIC AND TECHNICAL.
A GRICULTUBE.
Milk, Cheese, and Butter: a Practical Hand-
book on their Properties and the Processes of their
Production. By JOHN OLIVER. With 2 Coloured
Plates and upwards of 2oO Illustrations. Crown 8vo.
7s. 6rf. cloth.
Farm Live Stock of Great Britain. By R.
WALLACE, Professor of Agiiculture, Edinburgh Uni-
versity. Third Edition. Revised and Enlarged. With
120 Illustrations. 12s. tirf. cloth.
The Complete Grazier. Originally written by
W. YOUATT. Rewritten by W. FREAM, LL.D., Author
of ' Elements of Agriculture.' With 4.50 Illustrations.
Imperial 8vo. 31s. 6rf. half bound.
British Dairying: a Handy Volume on the Work
of the Dairy Farm. By Professor J. P. SHELDON.
Crown «vu. lis. tirf. cloth.
The Complete Text-Book of Farm Engineer-
ING. By Professor J. SCOTT. With tiOJ Illustrations.
Fcap. 8vo. 12s. half bound.
The Fields of Great Britain : a Text-Book of
Agriculture. By H. CLKMENTS. Second Edition,
Revised. 18mo. 2s. 6rf. cloth.
BUILDING.
Practical Building Construction: a Handbook
for Students preparing for Examinations. By J. P.
ALLEN. With nearly 1,000 Illustrations. Medium 8vo.
12s. 6rf. cloth.
The Mechanics of Architecture : a Treatise on
Applied Mechanic^, especially adapted to the Use of
Architects. By E. W. TARN, M.A. Crown 8vo. 7s. 6rf.
The Science of Building : an Elementary
Treatise on the Principles of Constructioa. By E. W.
TARN, M.A. Fcap. 8vo. 3s. tirf. cloth.
Ventilation : a Text-Book to the Practice of the
Art of Vt-ntilating Buildings. By W. P. BUCHABT.
Fcap. 8vo. 'is. tirf. cloth.
ELECTRICITY.
The Electric Transformation of Power and
its Application by the ELECTRIC MOTOR, including
Electric Railway Construction. By PHILIP ATKIN-
SON, A.M. Ph.D. Crown Svo. 7s. tirf. cloth.
The Electrical Engineer's Pocket -Book of
MODERN RULES, FORMULA. TABLES, and DATA.
By H. R. KEMPE, M.I.B.E. Second Edition, Revised.
5s. leather.
Dynamo Construction: a Practical Handbook
for the Use of Engineer Constructors and Electricians in
Charge. By J. W. URQUHART. Crown Svo, 7s. 6d.
Electric Light : its Production and Use. By
J. W. URQUHART. Fifth Edition. Crown Svo. 7*. U.
cloth.
Electric Light Fitting: a Handbook for Work-
ing Electrical Engineers. By J. W. URQUHART.
Second Edition, Enlarged. Crown Svo. 5s. cloth.
Electric Ship-Lighting : a Handbook on the
Practical Fitting and Running of Ships' Electrical
Plant. By J. W. URQUHART, C.E. Crown Svo. 7s. Gd.
The Standard Electrical Dictionary. By T.
O'CONOR SLOANS, A.M. Ph.D. 620 pages, with 3o0
Illustrations. Crown Svo. 7s. tirf. cloth.
ENGINEERING AND MINING.
A Handbook on the Steam Engine. By H.
HAEDER, C.E. Translated from the German by
H. H. P. POWLES, A.M. Inst. C.E. With 1,100 Illus-
trations. Crown 8vo. 9s. cloth.
Text-Book on the Steam Engme. By Pro-
fessor T. M. GOOD EVE, M.A. Twelfth Edition, En-
larged. Crown 8vo. 6s. cloth.
Practical Surveying : a Text-Book for Students.
By G. W. USILL. A. M.I. C.E. Third Edition, Revised
and Enlarged. Crown Svo. 7s. tirf. cloth.
*»* Thin-Paper Edition for Field Use, 12s. tirf. leather
The Colhery Manager's Handbook : a Compre-
hensive Treatise on the Laving-out and Working of
Collieries. By CALEB PAMELY, M.E. Second Edition,
Revised and much Enlarged. 8vo. 1/. 5s. cloth.
Machineiy for Metalhferous Mines : a Prac-
tical Treatise for Mining Engineers. Metallurgiets. and
Mauiigers of Mines. By E. IlKNRY DAVIES, F.G.S.
M.B. Crown Svo. 5S0 pp. with ;jll Illustrations, 12s. 6d,
The Miner's Handbook: a Handybook of Ke-
ference on Mineral Deposits. Mining Operations, Ore
Dressing, &c. By JOHN MILNE. F.R.S., Professor of
Mining in the Imperial University of Japan. Revised
Edition. Fcap. 8vo. 7s. tirf. leather.
London: CROSBY LOCKWOOD & SON, 7, Stationers' Hall-court, E.G.
310
THE ATHEN^UM
N°3541, Sept. 7, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
Now ready, price One Shilling.
Notice.— The TEMPLE BAR MAGA-
ZINE for SEPTEMBEK, 1895, contains, among other
Articles of interest :—SCYLLA or CHAUYBDIS;-' Chaps.
10, 11.— The FUTURE EMPEROR - KING. — MON-
TAIGNE.—" BRAVA TOKERA ! "—MADEMOISELLE
DB MAUPIN. — WITH THOMAS INGOLDSBY in
KENT.— AN UNPAID GOVERNESS, &c.
A POPULAR NOVEL.
WILDERSMOOE.
By C. L. ANTROBUS.
In 3 vols, crown 8vo.
The TIMES says .—
" An excellent story, laid in an interesting, rarely described
part of Lancashire ; it contains plenty of good talk and two
or three characters unmistakably living. The story moves
swiftly, and , while the style is bright, the dialogue sparkling,
there is an undercurrent of solemnity and tragedy. More
than once ' Wildersmoor ' reminds one of George Eliot. But
the likeness is not that of a copy."
The MORNING POST says :—
" The book is so clever, so full of traces of pleasant culture,
that it can hardly fail to be appreciated as it deserves."
The DAILY TELEGRAPH says.—
'•A singularly original and powerful story. The strange
complications are contrived with remarkable ingenuity, and
recounted in such masterly wise as to constitute a perfectly
symmetrical narrative, replete with thrilling and unflagging
interest. We cannot too cordially recommend this book to
the novel-reading public."
The WORLD says.
"'Wildersmoor' is rarely excellent as a novel. It is laid
on simple lines, with the assured power that disdains mys-
tery and works with directness and singleness of purpose ;
it is full of interest, with the curious charm created by the
reader's being the custodian of a truth which is not evident,
even at the end, to the people before whom the drama is
acted."
The SPECTATOR says:—
"'Wildersmoor' is a work of imagination, and works of
imagination are not numerous enough to render it possible
for the critic to pass by one of them without calling atten-
tion to its merits."
OTHER NEW WORKS OF
FICTION.
NOW READY.
NOT COUNTING the COST. By
"TASMA," Author of 'Uncle Piper of Piper's Hill,'
' In Htr Earliest Youth,' &c. In 3 vols, crown 8vo.
"An original and moving story, which involves a serious
point in the everlasting marriage question, but avoids with
skill, grace, and reasonableness all the repulsive and weari-
some 'problems' of which novel readers and revieweis are
80 heartily sick." — World,
NOW READY.
ANTHONY GRAEME. By Edith
GRAY WHEELWRIGHT, Author of 'The Vengeance of
Medea,' &c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
"The style, tone, and construction of the novel are all
alike admirable, and we warmly compliment the author on
having drawn one of the most genuinely exquisite heroines
amid the season's gallery of character." — Liberal.
NOW READY.
BEWITCHED. A Love Story. By
EMILY BENNETT. In 2 vols, crown 8vo.
NOW READY.
A MONTH of MADNESS. By
HAROLD VALLINGS, Author of 'A Parson at Bay,'
'The Transgression of Terence Clancy,' &c. In 1 vol.
crown 8vo. Ov.
HURST & BLACKETTS
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROIUN.S (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Autlior ol 'A False Posi-
tion/ ' Tlie Ides ol March,' &c. 2 vols.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
COKBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 toIs.
" The writer's style is almost severely unaffected; her situations are
capitally planned, and, generally by honest litei'ary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee AJtertiser.
MISTAKE. By
' Caspar Brooke's
MARJORY'S
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-fctreet,
Pul/lisheri in Ordinary to Jler Majesty the Queen.
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,
Daughter, ' &c 3 vols.
"'Marjory's Mistake' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality,"— X>aj7y Telegi-aph.
" It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as ' Marjory's Mistake." The whole
story ia charming and the interest never flags"— Jlio«c/;<s<«r Guardian.
" rhe story will rank highly among the writer's books."— Sco^smaH.
'TWLKT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON, 1 vol. crown 8vo. 6s.
"This is a pleasant little tale of the north country, and its clerical
flavour will commend it to many readers. "—G(o6«.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl," Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
" An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."- Uai/y Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
FORRESTER, Author of ' Viva/ ' My Lord and my Lady/ &c. 1 vol.
crown 8vo Gs.
"Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented/ and we also think that the "quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capiial example how a story
should be tol^."— Literary World.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' 'The Winning of May,' &c. 3 vols.
" This is an attractive novel, deserving the popularity which readers
of fiction are eager to accord to work that has the attribute of ' charm.' "
Globe.
"This fascinating tale abounds in masterly character-sketches of
striking ^icturesqueness and lifelike verisimilitude. There is not a
dull page in any one of its three handsome volumes."— Z>aiV!/ Telegraph.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6».
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WB TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO RIGHT the WRONG.
HURST & BLACKETTS
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards,
each 3s. 6d.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-Edwards.
The HUSBAND of ONE WIFE. By Mrs. Venn.
The AWAKENING of MARY FENWICK. By Beatrice
Whitby.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Habt.
HIS LITTLE MOTHER. By the Author of ' John Halifax,
Gentleman."
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. E. Le Clerc.
A MARCH in the RANKS. By Jes.sie Fothergill.
NINETTE. By the Autlior of * Vera,' ' Blue Roses,' &c.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAHME NOUSIB. By G. Manville Fenn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
PART of the PROPERTY. By Beatrice Whitby.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By Adeline Ser-
geant.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of ' Mistress
Beatrice Cope.'
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By Beatrice
Whitby.
MISS BOUVERIE. By Mrs. MoLE.swORTn.
From HARVEST to HAYTIME. By the Author of 'Two
English Girls.'
The WINNING of MAY. By the Author of ' Dr. Edith
Romney.'
SIR ANTHONV. By Adeline Sergeant.
THUNDERBOLT. An Australian Story. By the Rev.
J. Middi.eton Macdonald.
MARY FBNWIUKS DAUGHTER. By Beatrice Wni'iBY.
ROBERT CARROLL. By the Author of ' Mistress Beatrice
Coi)e.
London: HURST &. BLACKBTT, Limited,
BLACKWOODS'
EDUCATIONAL WORKS.
A HISTORY of ENGLISH LITERA-
TURE. By J, LOGIE ROBERTSON, M.A.,
First English Master, Edinburgh Ladies' Col-
lege. With an Introduction by Professor
MASSON. Crown 8vo. 3s.
ENGLISH VERSE for JUNIOR
CLASSES. By the SAME AUTHOR. 1 vol.
crown 8vo. [Inwiediately.
ELEMENTS of PHYSIOGRAPHY.
By Rev. Dr. MACKAY, F.R.G.S. New Edition,
thoroughly Revised and Rewritten. With
numerous Illustrations specially prepared for
this Edition, Cr. 8vo. \_In active preparation,
HANDBOOK of MENTAL ARITH-
METIC : a Complete Course of Exercises in
Mental Arithmetic, with ANSWERS. 264 pp.
2s. M. Also in Six Parts (Standards I.-VII.),
each containing 1,200 Examples, with
ANSWERS. Limp cloth, U. each.
STEPHENS'S CATECHISM of PRAC-
TICAL AGRICULTURE. Twenty-second Thou-
sand. Revised and largely Rewritten by
JAMES MACDONALD, F.R.S.E. With numer-
ous Illustrations. Is.
ELEMENTARY ALGEBRA. Com-
plete in 1 vol. 288 pp. crown Svo. cloth, 2s,
—With ANSWERS, 2s. U. [Immediately.
EXERCISES in MENSURATION.
128 pp. cloth, Is. Also in Two Parts. Paper,
id. ; cloth, Qd. each.— ANSWERS to Parts I.
and II., 2d, each,
PRACTICAL ARITHMETICAL
EXERCISES. For Senior Pupils. Containing
upwards of 8,000 Examples, and 750 Extracts
from Examination Papers. New Edition, Re-
vised. Crown Svo. 3s.— With ANSWERS, 3s. Qd.
STORMONTH'S ENGLISH DIC-
TIONARY. Pronouncing, Etymological, and
Explanatory. Eleventh Edition, with Supple-
ment. Crown 8vo. pp. 800, 7s. Qd.
TEXT-BOOK of ZOOLOGY for
JUNIOR STUDENTS. By Professor NICHOL-
SON. Fifth Edition. With numerous Engrav-
ings. 10s. &d.
Dr. PAGE'S INTRODUCTORY
GEOLOGY. Twelfth Edition. Revised by
Professor LAFWORTH. 3s. U.
Dr. PAGE'S ADVANCED GEOLOGY.
New Edition. Revised by Professor LAP-
WORTH. \_In preparation.
PLAIN PRINCIPLES of PROSE
COMPOSITION. By Professor MINTO,
Crown Svo. Is. Qd.
ENGLISH PROSE COMPOSITION.
By Dr. JAMES CURRIE. Fifty-fourth Thou-
sand. Is. Qd,
OUTLINES of MODERN GEO-
GRAFHY. By Dr. ALEX. MACKAY. 191st
Thousand, Revised. Is.
INTERMEDIATE GEOGRAPHY. By
Dr. ALEX. MACKAY, Eighteenth Edition,
Revised. 2s.
ELEMENTARY GRAMMAR and
COMPOSITION. Containing numerous Exer-
cises. New Edition, Revised. Fcap, Svo. Is,
A WORKING HANDBOOK of the
ANALYSIS of SENTENCES. New Edition,
Revised. Crown Svo. Is. (k/.
WOODWORK. Designed to meet the
Requircmeotsof the Minute of the Science and
Art Department on Manual Instruction. By
GEORGE ST. JOHN, Handsworth, Birming-
ham. With 100 Illustrations. Is.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and Loudon.
N*>3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
311
SATURDAY, SEPTEMBER 7, 1895.
CONTENTS.
Prof. Dowden's New Studies in Literature
The Mirror of Justices
AXLKN OF Bath
Cluni and its Influence
Gilder's Five Books of Song
New Novels (Sir Robert's Fortune ; Not Counting the
Cost; Deb o' Mally's ; At the Relton Arms; A
Daughter of the Marionis; The Master of the
Silver Sea ; The Man of Seven Offers ; Another
Wiclted Woman ; Always Wrong) 315-
RuKAL Life
Oriental Literature
Our Library Table— List OF New Books
The Institute of Journalists ; " The Streen ";
Publisher and Translator ; The Autumn
Publishing Season ; ' A History of the New
Testament Times '; Bodley ; The Biblio-
graphical Conference at Brussels ... 319
Literakt Gossip
Science — The Great Frozen Land ; Mr. James
Carter; Egyptian Astronomy and Exact
Science ; The Autumn Publishing Season ; A
Prehistoric Metropolis in Kent; Astro-
nomical Notes ; Gossip 323
Fine Arts— Catalogues ; Eastern Arch.«ology ;
The Portraits of R. L. Stevenson ; Gossrp
326
Music— Educational Works ; Greek Music ; Gossip
329
Drama— The Week ; Library Table ; Gossip 331
PAGB
.311
311
312
313
314
-316
316
317
318
-321
322
-326
-330
-332
LITERATURE
JSfew Studies in Literature. By Edward
Dowden, D.C.L. (Kegan Paul & Co.)
These studies in literature cover many sub-
jects which have little in common with each
other, either topically or chronologically.
Some are studies in the literature of the
time of Queen Elizabeth ; others of the early
years of the nineteenth century and of the
present day. A large part of the volume
is devoted to Goethe. There are one or two
studies in French literature, and a con-
cluding lecture on the teaching of English
literature. The introduction introduces us
to nothing that follows, but is an attempt
to answer the question proposed in the first
sentence, " Whither is literature tending ?"
It is not easy, therefore, to deal with such a
volume of studies as a whole. There is no
homogeneity. The studies on Goethe with
a little expansion would make a volume of
themselves. But as they do not make any
pretension to throw new light on the " pen-
and-ink Napoleon" of AVeimar, they are,
perhaps, best accommodated where they
are. And yet if Prof. Dowden could give
us a volume on Goethe similar to that
which he has given us on Shakspeare, who
is there who would not be thankful to him ?
Shakspeare was the " myriad-minded " one,
it is true ; but one does not feel tempted to
say of him what Gainsborough said of Sir
Joshua: "The man is so d — d various."
This criticism, however, applies peculiarly
to Goethe. A complete study of his mind
and art could only be made up out of in-
numerable studies of his mind and art
approached from many different points of
■view. In his present volume Prof. Dowden
studies 'Wilhelm Meister'; "Goethe in
Italy," his relation to the French Eevolu-
tion, his friendship with Schiller, and his
"Last Days." These studies are frag-
mentary at best ; but so far as they go they
are instructive, and are in some points a
corrective to the late Sir John Seeley's
admirable little volume. Prof. Dowden
is the most cautious of critics, and
when he does come to a conclusion it
is generally the right one. Moreover, he
has a modesty of manner in stating his
views which is rather charming in so well-
equipped a critic. There is nothing pro-
fessorial about him, nothing dogmatic. His
attitude to the reader is that of a fellow
student rather than a teacher. It is an atti-
tude the reader is not slow to appreciate.
Of Prof. Dowden's new studies in Eng-
lish literature we like best that on ' The
Poetry of John Donne.' It is written with
sympathy and insight, and shows with great
clearness what manner of man and poet
Donne was. Prof. Dowden does not believe
in the existence of the " Metaphysical
School " of which Donne has been con-
sidered the founder: —
"Much of the most characteristic poetry of
Donne belongs to the flood-tide hour of Eliza-
bethan literature ; to the time when Spenser
was at work on the later books of the ' Faerie
Queen ' and Shakespeare was producing his
early histories and comedies. The delight in
subtleties of thought, in over-ingenious fantasies,
in far-fetched imagery, in curiosity, and not
always felicitous curiosity, of expression, was
common to almost all the writers of the period."
Accordingly Prof. Dowden does not study
him as the founder of a school, but finds
readiest access to his writings through his
life. Granted that Donne is a difficult
writer. Prof. Dowden's object is simply
to increase the numbers of Donne's ad-
mirers. And it will be well if in the future
Donne is more read, for he is difficult only
on the surface, and has in him a lyric vein
as exquisite as it is true. Prof. Dowden
seems to be most at his ease when he writes
of the Elizabethans. He is then happiest
in his thought and in its expression. When
dealing with his contemporaries he has not
the same freedom, does not exercise the same
judgment. He contents himself with being
the exponent rather than the critic of
Mr. George Meredith and Mr. Eobert
Bridges. No one will care to deny
that Mr. Meredith is a difficult write^.
" The delight in subtleties of thought,
in over-ingenious fantasies, in far-fetched
imagery, in curiosity, and not always
felicitous curiosity, of expression," he
certainly shares with Donne and his con-
temporaries. It is doubtful if Donne ever
wrote anything quite so "difficult" as
' Jump to Glory Jane.' But then Mr.
Meredith has more to give us than Donne
when we have broken the rind and reached
the kernel. He can sing as sweetly as
Donne, but with a deeper note. "With ad-
mirable lucidity. Prof. Dowden traces for
us the philosophy of our poet of the good,
brown earth, and prescribes it as a splendid
tonic. Poetry which is tonic is surely good
poetry. But, when science has done its
worst or its best, will poetry not be more
in need of a tonic itself than capable of
administering one ? Prof. Dowden con-
siders this question among others in his
introduction. He is generally optimistic
in his tone, but not quite so convincing.
He considers that Mr. Matthew Arnold in
his posthumous volume of ' Essays ' gave
us "a promise on behalf of poetry more
deadly than a threat," when he said tliat
in tlie future poetry would take the place
of religion and pliilosopliy, and console and
sustain those who, but for it, would be
forlorn. This is cold comfort to Prof.
Dowden, who has a liorrid vision of the
muse as "a pale hospital nurse, attending
the bed of Scepticism She will sjieak
soothing sentences and administer the tonic
draught." But, surely, this is hardly what
Mr. Arnold meant his "promise" to convey.
He was more or less expressing in his own
way the aphorism of Goethe that " he who
hath art and science hath religion." And
when Prof. Dowden goes on to say : —
"The conceptions of a great cosmos, of the
reign of law in nature, of the persistence of
force, of astronomic, geologic, biologic evolution,
have in them nothing which should paralyse the
emotions or the imagination When these
and other scientific conceptions have become
familiar, they will form an accepted intellectual
background from which the thoughts and feel-
ings and images of poetry will stand out quite
as efiectively as they stood out from the anti-
quated cosmology of the Middle Ages," —
he also is only expressing Goethe's aphor-
ism in his own way, and there seems no
good reason why he should consider Mr.
Matthew Arnold's "promise" more deadly
than a threat. But if literature has nothing
to fear from science, it has much to fear
from democracy. Prof. Dowden is, as usual,
optimistic on this point ; but he feels com-
pelled to admit that in some of " our news-
papers and the humbler periodicals of the
day " the democratization of literature is
anything but admirable. He can only
express the hope that the multitude of
readers, and especially young readers, will
by-and-by find their way to better things.
There is no harm in hoping.
One very charming essay in the volume
is that on Fabris D'Eglantine's ' Journal de
mon Voj'age.' The ' Journal ' is something
of a discovery, not having been previously
published. There is very little in it, but
we have a glimpse through it, such as not
all histories can give, into the past of a
hundred years ago and of a weak but amor-
ous young man who, alas ! ended his days
beneath the guillotine. Prof. Dowden suits
his style to his story, and these pages are
not the least readable part of the volume.
In these 'New Studies' Prof. Dowden
has shown himself, as ever, an earnest and
untiring student of literature, and one who
fully appreciates the high vocation of the
critic. Without being heavy he is strenu-
ously painstaking. He is a careful analyst
of his subject, and refrains as much as
possible from assuming the role of judge.
We are left in no doubt as to which of the
critics of the past he calls his master.
Sainte-Beuve is to him the prince of critics.
And if he seldom or never indulges in that
"happy malice of the pen" which we find
so delightful in Sainte-Beuve and Mr.
Matthew Arnold, we find some compensa-
tion in the modesty and bright serious-
ness of his style.
Tlic Jlirror of Justices. By W. J. Whittaker
and F. W. Maitland. (Selden Society.)
OxE cannot but feel a little regret that so
much learning and labour have been, in
this volume, devoted to what is, after all, a
legal curiosity, rather tlian a work genuinely
illustrating the development of English law.
Jifr. Whittaker has carefully edited the
text, reconstituting it so far as possible
from the unique Corpus Christi MS., and
Prof. ^laitland has supplied a sparkling —
wo might almost say a sprightly — introduc-
tion of more than fifty pages.
The interest attaching to the * Mirroir des
Justices' resembles but too closely that of
312
THE ATHEN^UM
N'' 3541, Sept. 7, '95
the pseudo-Ingulf ; and it was Palgrave,
moreover, to whose lot it fell to expose
the former as well as the latter of these
famous ignes fatui. But its wild fables are
imperishably embalmed in the pages of
Coke's 'Institutes.' Briefly expressed, the
three questions that arise in connexion with
this curious treatise are as follows : first,
when was it composed? second, with what
object was it composed? third, by whom
was it composed ? The first of these is
successfully approached by Prof. Maitland,
who deduces fi'om the dates of the statutes
named in it that, in all probability, it was
composed between 1285 and 1290. The
second is the real crux, and is discussed at
great length : —
"The strain that dominates the whole book
is the dislike of the king's officers and their
ways : corrupt are they, and become abominable
in their doings ; there is none that doeth good,
no, not one."
So writes the Downing Professor, and this,
we agree, is the standpoint from which
the treatise must be viewed. It was, we
are aptly reminded, the time of the great
judicial scandals of 1289. But apart from
his zeal for righteousness on the Bench, the
author was clearly a reactionary ; he heartily
disliked some of Edward's reforms ; to him
they were merely " abuses " of the law.
Thus we have to deal with his real grievance
against judicial corruption combined with
the prejudice of a "crank" against cer-
tain innovations which he chose to deem
"abuses." The burning desire to " hang
somebody " when things are going wrong
was one in which it was not in those days
safe to indulge. Our author, therefore,
took refuge in a wonderful, though trans-
parent device. He selected some types of
those " faus jugemenz " of which he had
so great a horror, transferred them to the
days of Alfred, and boldly asserted that
that king "in one year had forty-four
judges hanged" for being guilty of them.
Here we would make the learned professor
the present of a suggestion. Did his author
derive this number from that entry in the
' English Chronicle ' which described how
Basset and the king's thegns, in 1124,
"hanged sc many thieves as never were
before, that was, in that little while, alto-
gether four-and-forty men " ? We select
this passage from the ' Mirror ' as specially
characteristic. Prof. Maitland is very hard
on it; he speaks of "the author's wilful
falsehoods." To our thinking, the very
absurdity of the names so freely introduced
in this Alfred story is inconsistent with false-
hood. Theymay have been intended to remind
the reader that these things were an allegory;
the author, indeed, was admittedly, through-
out his work, reckless of iraisemblance . At
tho same time his method of forming those
fanciful names deserves attention. If
Watling, Billing, and Bermond are of
obvious derivation, may not his "Coel"
have been taken from Colchester, his
"Eof" from Rochester, his "Knotting"
from Nottingham, and his " Franling "
from Framlingham ? If so, his "Horn"
might bo taken from Horncastle, and not
imply, as tho professor hints, a connexion
with Andrew tho Chamberlain. " Wliat
then," wo read, " shall wo say of this book ?
and what shall wo call its author ? is he
lawyer, antiquary, preacher, agitator.
pedant, faddist, lunatic, romancer, liar?"
It is really not worth our while to inquire
too closely ; but it is, perhaps, hardly fair
to speak of "a squib, a skit, a 'topical'
medley, a ' variety entertainment ' blended
of truth and falsehood." Prof. Maitland
has his suspicions even as to " the solemn
veil of religiosity " which is so distinctive of
this treatise, and doubts the author's state-
ment that it was composed in prison. He
may be right ; but John Bunyan would fare
badly at his hands.
It is when we come to the third question,
that of the authorship, that Prof. Maitland's
legal acumen is most keenly exercised. The
peculiar difficulty of the problem lies in the
possibility that the author purposely misled
his readers, from precaution, as to his
identity. Peaders of this journal need not
be reminded that if Junius has succeeded
in baffling inquiry, a writer of six centuries
ago must be even more difficult to identify.
From internal evidence we may fairly con-
clude that the ' Bishop Goliath ' of an
earlier reformer is, as tradition asserts, from
the pen of Walter Map ; but for the
tradition that associates the ' Mirror ' with
the name of Andrew Horn there is not the
same evidence. It would add, no doubt,
to the interest of the treatise if we could
ascribe it to that zealous antiquary, fish-
monger, and Chamberlain of London. But
without discussing the evidence for and
against, so subtly weighed by the Downing
Professor, we may mention that the only
extant ]MS. appears to come from Horn's
collection, but is, pretty certainly, a corrupt
copy of an earlier original. That the latter
was the work of Horn in his earlier days
seems to us most improbable. Laudation
temporis acti is rarely congruous with youth ;
nor is this wild farrago like Horn's known
work. As he bequeathed his copy to the
Guildhall, he can hardly have concocted the
work himself, and so been conscious of its
character. We would, assuredly, rather hold
that his relation to the ' Mirror ' was that of
Stukeley to " Richard of Cirencester," and
that his only offence was that of taking the
treatise as a serious production containing
evidence which he valued as (unquestion-
ably) unique. It was Horn who set the
stone rolling and rescued the work from
oblivion. We may close with this charac-
teristic observation of Prof. Maitland : —
" We feel sure that in Paradise, or wherever
else he nuvj he, he [the author] was pleasantly
surprised when Coke repeated his fictions as
gospel truth, and erudite men spoke of him
in the same breath with Glanville and Bracton."
The italics are our own.
Tlie Life and Times of Ralph Allen, of Prior
Park, Bath. Introduced by a Short Ac-
count of LjTicombe and Widcombe. With
Notices of his Contemporaries, including
Bishop Warburton, Bennet of Widcombe
House, Beau Nash, &c. By E. E. M.
Peach. Illustrated. (Nutt.)
Mr. Peach has chosen for his work an
attractive subject, though ho has treated
it in rather too serious a manner. The
oj)ening chapters, for instance, which de-
scribe the environs of Bath in tho Roman,
Saxon, Norman, and pro - Reformation
periods, were not required. They will find
but few readers, and they throw no light
on the life and times of Ralph Allen. Mr.
Peach would have done better by giving
some account of the social life and customs
of Bath in the eighteenth century, even at
the risk of repeating information already
supplied in his former works. During the
time that Allen lived and flourished at Bath
it was one of the most fashionable places
of resort in the kingdom. Nearly all the
memoirs and correspondence of Allen's con-
temporaries abound with references to Bath,
with anecdotes of its visitors and descriptions
of the amusements and gossip of the place.
In Mrs. Osborn's letters ('Political and
Social Letters of a Lady of the Eighteenth
Century,' 1890) there is an amusing descrip-
tion of social life at Bath in 1721. In the
Hervey correspondence, recently reviewed
in these columns, some of Lady Bristol's
best letters were written from Bath. Horace
Walpole was there in 1766, and with a
light touch sketches off the company that
he met. " We have all kinds of folk here,"
he writes,
"Lord Chatham, the Chancellor [Camden], the
Dowager Chancellor [Northington], Lady Rock-
ingham, Lady Scarborough, Lord and Lady
Powys, Lord and Lady Spencer, judges, bishops,
and Lady Vane. It is my own fault if I do
not keep the best company, for the Mayor of
the town has invited me to his feast Lord
Chatham has still a little gout in his arm, but
takes the air. My Lord President [North-
ington] goes to the balls, but I believe had
rather go to the ale-house. Lady Vane, I hear,
opens the balls, since it is too late for her now
to go anywhere else."
The mention of Lady Vane (Smollett's
heroine) in close proximity to the bishops
is very characteristic of the writer. Allen
had then been dead two years, and his
widow had recently followed him to the
grave. Walpole speaks of her death with
something like regret, and announces very
decidedly that he shall not go to Prior Park,
as he hears that Warburton has taken pos-
session.
Gilly Williams was frequently at Bath,
and in George Selwyn's correspondence are
many letters from his friends written from
that place. Notwithstanding the crowds
of distinguished persons who thronged to
Bath, few of them had anything to say in
its favour. Half of the visitors went to take
the waters, the remainder to play at cards.
Mrs. Montagu, in 1740, a year or two before
her marriage, describes Bath as consisting
all the morning of " How d' ye does ? " and
all night of "What's trumps?" Horace
Walpole had a great dislike to the place;
Lady Di. Beauclerk called it detestable ;
Lady Bristol was never tired of abusing
it ; but everybody went there, and Bath
retained its fashionable supremacy till
nearly the close of the last century. The
city, too, enjoyed a fair measure of com-
mercial prosperity, and this was due in
some measure to Ralph Allen's develop-
ment of the Bath stone trade.
Ralph Allen was born about 1G94, and,
while still young, acquired a largo fortune
by his contracts for carrying the "cross-
post " mails, and by his purchase of the
quarries at Hampton Down. His wealth
was nobly spent in unostentatious charity,
in benefactions to the city, and in maintain-
ing a splendid hospitality at Prior Park,
built by himself, where ho resided for the
last throo-and-twonty years of his life.
I
N'>3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
313
Nearly everybody who went to Bath was
entertained by Allen. Eoyal princesses
were feasted at his table, and on one occa-
sion stayed some weeks at his house. Among
his guests were Gainsborough and Garrick,
Charles Yorke, Marshal Wade (whose
daughter was Allen's first wife), the elder
Pitt, Henry and Sarah Fielding, Pope, and
Samuel Richardson the novelist. It is, of
course, well known that Allen was the ori-
ginal of Squire Allworthy, and he well
deserved the honour.
The most important event in Allen's life
was his connexion with Pope and Warbur-
ton. His acquaintance with Pope began at
Bath in 1734, and two years later Allen con-
tributed towards the expense of publishing
the "genuine" edition of Pope's letters.
The acquaintance soon ripened into intimate
friendship. Pope was a frequent guest at
Hampton Manor, and afterwards at Prior
Park till towards the end of 1743, when,
owing to some dispute between Martha
Blount, then a guest at Prior Park, and
Mrs. Allen, Pope left the house never to
return. A reconciliation between Pope and
Allen took place in 1744, and they met at
Pope's house at Twickenham a few months
before the poet's death. Mr. Peach is not
able to throw any new light on the cause of
the quarrel between the two ladies. They
were both of them proud and sensitive, and
it is probable that neither was quite free
from blame. Mr. Peach says that much
was told us in Mr. Dilke's ' Papers of a
Critic ' about the quarrel between Pope and
Allen. We wish that some reference had
been given to the passage, which we have
not been able to discover.
Mr. Peach devotes several pages to a dis-
cussion of Pope's couplet on Allen. "It
was in 1735," he writes, "that the famous
couplet was written.
Let low-born Allen, with an awkward shame,
Do good by stealth, and blush to find it fame,
and in 1738 that the epithet loiv-horn was
changed to humble.^' A little further on he
adds : " The couplet first appeared in the
' Epilogue to the Satires ' which was pub-
lished in 'the folio' edition in 1735." It
was in 1738, not in 1735, that Pope pub-
Hshedthe first of the two 'Dialogues,' which
were not known as ' The Epilogue to the
Satires ' till several years later. In April,
1738, Pope wrote to AUen, asking permission
to introduce his name into a poem, which
was published a few weeks later. In the
following November Pope wrote again,
announcing his intention of changing " low-
born" to "humble." Mr. Peach should
have told us when this alteration first
appeared in print.
Mr. Peach is very indignant at these
epithets being applied to Allen ; and they
are certainly not weU chosen. But Allen
himself does not appear to have been
offended at this allusion to his humble
parentage. The beauty of the poetry, more-
over, might well compensate for the poet's
want of taste. Few lines in the language
are better known. It was through Pope
that Allen in 1741 made the acquaintance
of Warburton, at that time inciimbent of a
living in Lincolnshire. At Pope's sugges-
tion, Warbui'ton was invited to Prior Park,
where the poet was then engaged in pre-
paring for the press his ' New Dunciad.'
The introduction proved most satisfactory.
Warburton, about four yeaTS younger than
Allen, managed to ingratiate himself with
his host, to whom he soon after inscribed
his ' Critical and Philosophical Commentary
on Pope's " Essay on Man." ' The dedica-
tion to " my worthy friend, Ralph Allen,"
and the preface to the first edition (1742)
of this work are marvels of paradox, of
calm assertion, of mystification, and of
skill in mixing up truth and error in such
a manner that it is scarcely possible to dis-
tinguish between them. This little 12mo.
is, in its own way, one of the cleverest
pieces of writing that Warburton ever pro-
duced. In 1745 Warburton married Allen's
favourite niece, and eventually, through
Allen's influence with Pitt, obtained high
ecclesiastical preferment. Warburton was,
without doubt, a very remarkable man.
Soon after leaving school, he was articled
to a solicitor, but in 1724 he deserted the
law for the Church,
thereto drawn
By some faint omens of the lawn.
He had always shown a desire for literary
distinction, and just before taking orders
he published a volume of miscellanies, con-
taining translations from classical authors
and an English version " Of the Battle of
the Cranes and the Pigmies. From the
Latin of Mr. Addison. In Imitation of
Milton's Style." The contents of the
volume are of fair average merit, and, in
any case, they contained nothing objection-
able ; but in later years Warburton did
everything in his power to suppress the
book. A MS. note (dated 1754) in George
Steevens's copy of the book stated that "it
is bought up by his [Warburton's] order
as often as it appears in any public cata-
logue." The volume is now very rarely
met with. Another scarce work by War-
burton is his ' Emendations of Paterculus.'
It is clearly the work of an acute and inge-
nious man of wide reading, but most care-
less and ungrammatical in its Latinity.
This attempt at classical criticism was first
published in the number of Maty's " BibHo-
theque Britannique " for the third quarter of
1736; but that volume is nearly always
wanting.
Warburton's learning was ybtj extensive,
but he often chose to write about subjects
of which he had no knowledge. Mr. Peach
points out that some of Warburton's notes
on Shakspeare betray great ignorance of
Elizabethan literature, and an English ver-
sion of a passage of Euripides is rendered
word for word from Brumoy's French trans-
lation.
Warburton had originally sided with the
dunces in their contest with Pope ; but
on the appearance of Crousaz's ' Examen,'
in which the orthodoxy of the ' Essay on
Man ' was attacked, the future prelate
wrote a scries of papers defending the poet
from the charges brought against him of
fatalism and infidelity. Warburton himself
had formerly denounced the "rank atheism "
of the ' Essay,' and this complete change
of front must have tried his powers of
assurance, remarkable as we know they
were. Pope warmly acknowledged War-
burton's assistance, and pretended to know
nothing of his former connexion with the
Grub Street writers. Before long the poet
entered into close relations with his new
ally, sought his advice in literary matters,
and practically appointed him editor of the
first complete edition of the ' Dunciad.'
Some of the classical notes in that volume
are by Warburton ; but they are inferior in
humour, and even in scholarship, to Ar-
buthnot's contributions to the earlier edi-
tions. This strange alliance between Pope
and Warburton continued till the death of
the poet, who had given his friend many
proofs of gratitude and friendship.
Warburton had a strange power of in-
spiring antipathies, and he himself was a
"good hater." His chief hostility, strange
to say, seems to have been reserved for
Pope's friends, towards whom he had the
same feeling of bitter hatred that BosweU
felt towards those who were most intimate
with Johnson.
Warburton could not conceal his dislike
to Swift. He hated Bolingbroke, who fully
reciprocated the feeling. Towards Martha
Blount his conduct, after Pope's death, was
unmanly, treacherous, and dishonest ; and
though there is no evidence on the subject,
we have always suspected that Warburton
had something to do with bringing about
the quarrel between Pope and Allen.
In all his domestic relations Warburton's
conduct was deserving of praise, and his
family life was happy and prosperous. His
one great sorrow was the premature death
of his only son, whose paternity was attri-
buted by the scandal-mongers of those days
to Thomas Potter, the graceless son of the
Archbishop of Canterbury. Warburton
died in 1779.
We are obliged to leave unnoticed Mr.
Peach's account of Pitt's political connexion
with Bath, and we can only allude to the
short memoir of Beau Nash, which contains
information that will be new to many readers.
Mr. Peach has, on the whole, performed his
task in a creditable manner, though we have
noticed some misspellings of proper names
such as " Croussaz " and the "Harvey
Letters." Errors of this sort could hardly
be expected from the author of so many
works as are attributed to Mr. Peach on the
title-page before us.
We should add that the volume is neatly
got up, the illustrations are fairly good, and
there are clear reprints of the caricatures
of the " One- Headed Corporation."
Die Cluniacenser in Hirer kirchlichen und
allgemein- geschichtlichen Wirlcsamkeit bi&
zur Mitte des clftcn Jahrhunderts, Von
Ernst Sackur. 2 vols. (HaUe, Nie-
meyer.)
I^" this learned and valuable work Dr.
Sackur presents us with a history of the
revival of monasticism in the tenth and
eleventh centuries. As the movement set
on foot at Cluni was the most pervasive in
its influence, it is the Cluniacs who furnish
the title ; but their liistory is only a part of
the subject of Dr. Sackur's investigations.
Side by side with the Cluniac reform, monas-
teries like Brogno in the diocese of Liege,
and Gorze in that of Metz, and, above all,
Fleury on the Loire, were each forming
centres for the purification and invigoration
of the monastic life, and exerting personal
authority in a more or less widely extended
circle. The object of aU alike was to
restore the observance of the rule of St.
Benedict, and it was through the higher
^u
THE ATHEN^UM
N°
3541, Sept. 7,^95
and stricter ideal which, they sought to
realize that they were able to draw within
their influence all the forces which made
for religious progress in an age just
emerging from the ruin caused by Norse
and Danish and Hungarian inroads. But
the reform in every case lay within the
bounds of the Benedictine Order ; no
establishment of a new order entered into
men's contemplation. The day of the
emergence of the Cluniac Order belongs to
a later period than that within which Dr.
Sackur's studies are confined. Nor, again,
has the characteristic feature with which
one is apt to associate the Cluniac move-
ment— the organization which placed all
the religious houses of the order under the
control of the central monastery — yet been
evolved. As there was no new order, so there
was no new organization. At a later date the
free independence of the individual abbeys
in communion with Cluni disappeared. They
were grouped into a confederation, or, as it
is called, a " congregation." Their heads
were not abbots, but priors ; and all were
subject to the monarchical rule of the Abbot
of Cluni. But this, the salient peculiarity
of the developed system, was no j)art of the
original reform ; nor was it, except as a
permanent system, altogether a novelty.
St. Benedict of Aniane — to whose influence,
through the channel of a convent at Poitiers
which handed on the tradition of his school,
the monastic movement of the tenth century
is possibly attributable — is related by his
biographer to have been set by the Emperor
Lewis the Pious over all the monasteries in
his realm ; but this seems to have meant no
more than that he was appointed an im-
perial commissioner to see that the monastic
rule was properly observed. In like manner
St. Odo himself, the second abbot of Cluni,
was entrusted by King Hugh of Italy with
the superintendence of the affairs of the
religious houses about Rome ; and the his-
torian of Farfa says that the king made
him their " archimandrita." But here,
again, there was no notion of a constitu-
tional change in the monastic organism. If
Odo was more than what we should call
a "Visitor" of these monasteries, it was
because their disorders called for excep-
tional measures. The revival of the rule
was in every case the first thing. Organiza-
tion came later, and was in fact forced upon
the reformers as a means to secure their
end.
It is interesting to notice the different
ways in which the " congregational " system
of Cluni grew up. First of all there were
" cells," or filial members of the abbey. The
parent house would plant them, commonly
under a prior, on different parts of its out-
lying possessions. The prior was a member
of the capitular body of the great abbey,
and ho was able to make himself useful in
connexion with the management of its pro-
perty as well as in keeping up the supply
of monks. Such cells became in course of
time common to the Benedictine Order
everywhere. A second method of extension
was by means of influence and of the prestige
of the ascendant abbey. Monks of Cluni
would be elected abbots in other monasteries
with the same regularity as nowadays vicars
of Leeds are chosen for ecclesiastical prefer-
ment. Often the recommendation of the
Abbot of Cluni would bo tantamount to a
nomination, so deep was the conviction that
what men like St. Odilo advised must be in
the best interests of the religious life. It
was only a step further to place new or
recently founded abbeys under the direct
control of Cluni ; and from this to the estab-
lishment of a definitely organized " con-
gregation" the transition was easy. But
this last development lies, as we have said,
beyond the field which Dr. Sackur has
cultivated with such rare industry and skill.
It was not always that the attempt of
Cluni to subjugate other monasteries was
permanently' successful. There is a curious
history in connexion with the abbey of
Pleury or St. Benedict on the Loire. It
had been long ravaged by the Normans,
and for some years the monks lived a sort
of country gentleman's life, without any
abbot at all, or at least without any regular
abbot ; for there seems to have been a lay
abbot, one Count Elisiern, who had been
granted the monastery in fee, and who after
a whUe repented him of his ways and begged
Odo of Cluni to take the monastery in hand.
Odo soon made his appearance, accompanied
by several counts and bishops. The monks
— seemingly not knowing who he was —
prepared for a siege, and armed themselves
with shields and missiles. They sent an
ambassador furnished with charters from
Popes and kings declaring the immunity of
the convent from the authority of any other
house. They proposed to appeal to the
king, some to murder their assailant. But
when Odo approached, riding on an ass, he
was suddenly recognized as the great Abbot
of Cluni. All resistance was forgotten, and
Odo entered into the possession of Fleury.
Henceforward he ruled it as abbot, and
under him and his successor Archembald
the connexion with Cluni continued, Fleury
becoming the centre from which monastic re-
form was diffused in the province of Eheims
and in Upper Lorraine. But with the death of
Archembald the relation ceased. Cluni had
nothing to do with the later development of
the monastery on the Loire, when it stood
out as a new and separate model for
monastic imitation. How great its influence
was in the religious revival of England in
the later years of the tenth century is well
known. Dr. Sackur only glances at this ;
but the work of Fleury on the Continent, as
a parallel force to that of Cluni, he illus-
trates with abundant notices.
His second volume is almost wholly con-
cerned with the advancing fortunes of the
Cluniac house down to the death of St. Odilo,
though the parallel streams are not altogether
left out of account. Even near the beginnings
of Cluni we have noticed St. Odo's activity
in Italy. As the monastery grew stronger
its alliance with the Papacy was of the
highest importance, both as a means for
exerting influence upon, or against, the
French prelates and in turn for assisting
the regeneration of the Papacy itself. The
Cluniac influence stretched out on the one hand
into Spain, whore the notices of the monks'
work throw a needed light upon an obscure
district of history, and into the imperial
lands, especially Lorraine, on the other.
Dr. Sackur traces in detail the incidental
yet significant features of the Cluniac move-
ment lying outside the distinctive field of
religious reform — the impulse given to litera-
ture and to the collection and transcription
of books, artistic progress, and the improve-
ment of the system of managing estates.
"We have spoken of but a few of the
many subjects of interest suggested by this
book. It is not for any special novelty
which it contains that we heartily welcome
its appearance, but rather on account of the
extreme carefulness and industry with which
the author has collected his materials and
the sobriety with which he states results.
Had he supplied headlines to his pages and
enlarged his index (which is very accurate
so far as it goes), he would have added still
more to the debt under which he has placed
all students of the religious and also of the
political history of the tenth century and
early part of the eleventh. "VVe trust that
he will go on and prosper in the work of
which he has laid so excellent a foundation.
Five Booh of Song. By Eichard Watson
Gilder. (New York, the Century Co.)
If interesting intentions made a poet, there
would be no doubt about Mr. Gilder's claim
to that title. If, however, a writer is to be
judged by what he has done, rather than by
what he has tried to do, then we fear Mr.
Gilder has but small chance of such recog-
nition outside the drawing-rooms of New
York. His collected verse presents him in
the character of a charming, cultured, in-
tellectual, poetically inclined man, easily
touched by any appeal to his emotions or
sensations, passionately fond of music, of
beautiful things, and with a real interest
and curiosity in the freaks of human fate
and human individuality. He is wise in
attempting no difiicult or prolonged under-
takings, in confining himself to the simplest
metres, and within the narrowest limits of
verse. Once or twice an accident, as one
may call it, of emotion, masters him for a
moment, and stings him into a poignant
sincerity, as in the Browning-like poem
called
A woman's thought.
I am a woman — therefore I may no
Call to him, cry to him,
Fly to him.
Bid him delay not 1
Then when he comes to me, I must sit quiet;
Still as a stone —
All silent and cold.
If my heart riot —
Crush and defy it !
Should I grow bold,
Say one dear thing to him,
All my life fling to him,
Cling to him —
What to atone
Is enough for my sinnin
This were the cost to me,
This were my winning —
That he were lost to me.
Not as a lover
At last if he part from me,
Tearing my heart from me.
Hurt beyond cure —
Calm and demure
Then must I hold me,
In myself fold me,
Lest he discox'cr ;
Showing no sign to him
By look of mine to him
What he has been to me—
How my heart turns to him,
Follows him, yearns to him,
Trays him to love me.
Pity me, lean to me,
Thou God above me 1
But such moments are rare, and in the main
we see but the attempt to attain them. A
N''3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
315
certain sincerity tliere always is, a desire to
be sincere ; but the desire is only the first
step towards achievement in this subtle and
complicated matter of poetical sincerity. In
the first place, Mr. Gilder appears to be
too easily, too lightly, impressed. ' Pade-
rewski Playing,' ' The Building of the
Chimney,' a fan, the life-mask of Abraham
Lincoln — everything comes home to his
sympathetic sense of things, everything
touches him in the same superficial manner,
everything, in the same facile way, turns
into a poem. And he is content when he
has but indicated this impression as lightly
as he has received it. The quality of slight-
ness in verse may be one of the most
exquisite graces of almost the finest kind
of poetry, but it must be a slightness due
to selection, to diligent filing down, to an
elaborate art in the arrangement. A poem
of Verlaine is slight, just in the same way
as a drawing by Whistler — slight because
of all that has been deliberately and ex-
pressively omitted. It is the choice exclu-
sion of the rich man, not the enforced
bareness of penury. But writers like Mr.
Gilder are slight because they have no more
weight to add. Surely, for instance, if you
print a poem of six lines, you must, as a
mere excuse for doing so, have something to
say. But what does Mr. Gilder say in such
a snatch as this ? —
The smile of her I love is like the dawn
Whose touch makes Memnon sing.
0 see where wide the golden sunlight flows —
The barren desert blossoms as the rose !
The smile of her I love — when that is gone,
O'er all the world night spreads her shadowy wing.
And in aU the poems about music, and art,
and places and people of interest, we have
the jottings of a cultured and impression-
able man, interesting as notes, but not
really coming near to being poetry. Nor is
this verse, as verse, of high quality? or even
negative excellence in form. Rhythm,
epithet, use of language, are all ordinary,
without individual felicity, or novelty, or
subtlety ; sometimes they are extraordinarily
infelicitous. Mr. Gilder will speak of " the
brooding organ's solemn blare"; and begin
a sonnet with the line : —
0 white and midnight sky ! 0 starry hath .'
When a careful critic like Mr. Stedman
speaks of Mr. Gilder's verse as "a cluster
of flawless poems," we are at a loss to
understand what meaning he attaches to the
use of words. With the exception of two
or three pieces — the one we have quoted and
one or two others, none of which is flaw-
less— it is verse which cannot seriously be
mistaken for poetry, and which cannot even
be placed high among the scholarly verse
which does not aspire to that honour.
NEW NOVELS.
Sir Rolerfs Fortune. By Mrs. Oliphant.
(Methuen & Co.)
It is possible to lay aside a book of Mrs.
Oliphant's ; it is to us impossible to rise
from reading one without a pleasant im-
pression of having been taken into the con-
fidence of a wise observer, and a feeling of
renewed trust in the better side of humanity.
There is an antiseptic fragrance about her
writing, the scent of the old-fashioned spice
and roseleaves in a modern room. This
quality, inseparable from her style, gives
her a right to speak strongly when for once
she is in a didactic mood. With regard to
certain subjects much mooted in modern
fiction, —
"Not that the elder women — especially those
inconceivably experienced and impartial old
ladies of society, who see everything with the
sharpest eyesight, and discuss everything with
words that cut and glance like steel, and who
have surmounted all that belongs to sex, except
a keen dramatic interest in its problems— did
not talk of these matters after their kind, as in
all the ages. But the girls were not told, they
did not know, they shrank from information
which they would not have understood had it
been conveyed to them : except, indeed, a few
principles that were broad and general, such as
that to marry a girl to an old man or a wicked
man was a hideous thing, and that the old
doctrine of a reformed rake, which had been
preached to their mothers, was a scorn to
womankind, and no longer to be suggested to
them. For the magic of the Pamelas was over,
and Sir Walter had arisen in the sky, which
cleared before him, all noisome things flying
where he made his honest, noble way. Not
much these heroes of his, people say, not worth
a Tom Jones with his stress and storm of life ;
but bringing in a new era, the young and pure
with the young and true, and not a white-
washed Lovelace in the whole collection."
She contrasts the " old girl " and the " new
woman." Girls shrank from such subjects
in the last generation. Lily Ramsay was
of Scott's era ; and it caused fierce indigna-
tion in her warm and strong Scotch heart to
see her otherwise admirable Helen of the
manse fretting herself to the point of agony
over a burly male lump of moral infirmity,
" with a past" written on all the features
of his face. Helen's confident acceptance
of her mission, however, turns out to be
justified in the end, as such devotion
does sometimes win a result sufficient for
its contentment. For the main story, Lily
is a "variant" of the bonny lass wlio
generally concentrates the interest of Mrs.
Oliphant's tales. She is in love with a
prudent youth, whom her despotic uncle and
commander. Sir Robert Ramsay, K.C.B. or
K.B., regards as a detrimental, and there-
upon marches his niece and ward off to solitude
at Dalrugas, his lonely tower on the moors.
How Ronald's eye to the fortune, which
makes him from the first unworthy of Lily's
frank devotion, causes him to commit one
meanness after another until the cruel wrong
of the abduction of the child and his heart-
less conduct at her uncle's funeral combine
to kill his wife's love, is a history which
tends to such an impasse that nothing short
of Ronald's tragic death can lead to extrica-
tion. Throughout there is a complete and
minute contrast of the two natures, whose
unlikeness, not suspected at first, was no
impediment to the apparent "marriage of
true minds." But the " alteration," when
Lily discovers the reality, is too piteous.
Powerfully drawn as is this contrast, it
requires all the relief to be obtained from
the homely characters of Beenio, the inevit-
able handmaid and co-conspirator in certain
plots she should have taken no part in, and
of the more original old grieve and his wife,
Lougal and Katrin. When Lily has her
adventure at the old brig and is late in
returning, —
"Dougal's fears for the young lady were in-
creased by alarms about his pony, an older and
dearer friend than Lily. ' If the poor beast has
broken his knees, I '11 ne'er forgive myself for
letting that bit lassie have the charge of him
alone.' ' The charge of him 1 ' said his wife in
high indignation, 'and her that has maybe
twisted her ankle, or broken her bonnie airm,
the darlin', and a' the fault of that ill willy
beast. And it 's us that has the chairge of
Aer.' A shout from Sandy on the top of the
bank, and Beenie at the window, stopped further
proceedings. There was Lily, pale but smiling
in the gig from the inn, and Rory tossing his
red head, very indignant at the undignified
position in which he found himself tied to that
shabby equipage. ' The puir beast, just nicker-
ing with joy at the sight of hame, but red with
rage to be trailed at the tail of an inn geeg,'
Dougal said, hurrying to loose the rope and
lead the sufferer in. He was not without con-
cern for Lily, but she was evidently none the
worse, and he asked no more."
When Katrin is for sheltering Ronald in
the storm, "What have you and me," says
Dougal,
" 'to do harbouring a' the young callants in the
county — or out of it— that may come here after
Miss Lily. You've just got some nonsense
about true love in your head.' 'Am I the
person,' said Katrin, 'to have true love cast in
my face, me that have been married upon you,
Dougal, these thirty year ? Na, na ! I 'm no
that kind of woman.' "
These genuine bits of nature remind us
how much excellent Scotch Mrs. Oliphant
has written, and how long before the
" Kailyard " school was thought of.
Not Counting the Cost. By Tasma. 3 vols.
(Bentley & Son.)
Tasma' s new story is curiously similar in
its groundwork to that of Iota which we
noticed a fortnight ago. The heroine comes
from Australia to Europe, with her somewhat
weak mother and her brothers and sister.
In consequence of the death of her father
they are poor, and she is put to strange
shifts to support and help the family.
There, it is fair to say, the resemblance
ends. Tasma's heroine does and contem-
plates some extraordinary things, which
have to be judged by her surroundings and
circumstances. The beauty show in Paris
is not a particularly pleasant incident, but
the author manages it well, and gets a good
deal of diversion out of her characters and
their varied adventures. These characters
are well drawn, whether we like them or
not, and whatever we may think about the
successive developments of the story. It is
not so well constructed as some of Tasma's
stories, and she is not so much in her
element in Paris as she was in Australia
and England. There is a little too much
French in the Lady Blessington or Lady
Morgan style— only better. Tasma's French
is real French, and in many cases there is
no English equivalent for the phrase, but
in some few cases it comes in where it is
not needed at all, and we sometimes detect
French English; for example, "revenue"
in at least two passages for private income.
We are not sure whence she has drawn the
simile "in scarlet flannel like firemen";
but neither in England nor in France do
firemen wear scarlet flannel. Tasma's people
are real, with one exception. She introduces
a hunchback, whose peculiarities are, no
doubt, partly accounted for by his deformity,
but who does not strike us as being all flesh
and blood, and whose total disappearance
when he gets in the way is too happily con-
venient to be natural. We are especially
316
THE ATHEN^UM
N''3541, Sept. 7, '95
pleased among: the other admirably drawn
characters with a wicked boy, who weeds
the family garden with care every Sunday
morning, not because he likes the flowers,
but only to prove his right to garden on the
sacred day. When no one interferes with
him he ceases to attend to the beds. Tasma
is still so colonial that she uses "will" for
shall and "would" for should; but as not
only all Austraha, but a large part of Ame-
rica does this, and as the error is based
upon Irish and Scotch authority, we fear
that we shall have one day to bow to the
majority. Tasma's work is conscientious.
Her novel shows signs of having been
thoroughly thought out, and though its
termination is hardly managed in a satis-
factory fashion, yet it is not more violently
improbable than are the conclusions of
most novels with intricate plots which have
to be unravelled. The book is worth reading
and worth remembering, above all for its
simple delineation of character.
Deb o' 2ralhfs. By Mrs. George Corbett.
2 vols. (Hurst & Blackett.)
Mks. Corbett' s story opens in the Lanca-
shire mill-country. Deborah Pendlebury is
a mill-girl, a tall, handsome young woman,
who is seen at work in her " pinny " by Mr.
Parry Bolton, as he is being shown over
the place by its owner. Parry Bolton was
a bad sort, as men are wont to be in novels
when their creators saddle them with some-
body else's surname instead of a good old-
fashioned English Christian name — witness
Bradley Headstone, Barnes Newcome, and
countless others. But Deborah has a cha-
racter, or this story had never been written ;
and, besides, she has been solemnly warned
by the fate which befell her mother through
putting her trust in gentlemen. She rises
to be a governess, and sits for her portrait
as a daughter of the gods, and leaps into
fame at the Eoyal Academy. In London
she meets Mr. Parry Bolton again, as well
as her mother's deceiver. The author makes
this father promptly propose marriage to
his daughter. The proposal is very baldly
described, and it gives the reader a serious
qualm. We must not reveal more of the
plot ; but it cannot honestly be said that
the reader will find his qualms wholly dissi-
pated.
At the Relton Arms. By Evelyn Sharp.
"Keynotes Series." (Lane.)
This, in many respects a delightful storj',
suffers somewhat from a fault not uncommon
in this age of hasty writers, of having an
unfinished appearance. But such a fault
can be easily pardoned in a writer who can
write about unconventional love-making
and advanced young ladies with a sense of
humour. The book is an amusing skit on
a man who discourses music and Socialism
to underbred enthusiasts, and is constantly
falling in love with his own cliarms as
reflected in the eyes of a succession of almost
equally silly damsels. The creature is
admirably drawn, and the only wonder is
that ho is not seen through by more eyes
than those of the penetrating Lady Joau.
She, indeed, provides excellent fun, and it
only adds piquancy to her that she should
be likewise infatuated with a man she
cannot help despising. The most genuiuo
piece of humour in a book that is nowhere
devoid of it is that scene in the inn parlour
where Digby finds himself engaged to two
young women within five minutes ; while
the two brief colloquies of the landlady and
her cronies make one suspect that the author
could produce an admirable study of village
humour.
A Daughter of the Marionis, By E. PhiUips
Oppenheim. (Ward & Downey.)
' A Daughter of the Marioxis ' is an ex-
citing tale, a tale of passion, full of love
and jealousy and hate and revenge, all in
the Italian key. The Count di Marioni is
a very demon of revenge, in the sense that
he makes a sort of religion out of revenge
for purely personal slights or disappoint-
ments. He is moved thereto by his Italian
blood, by his family traditions, and by the
oath of a secret political society which
denounces death to traitors. He loves a
beautiful Italian girl, who does not respond
to his passion ; so he picks a quarrel with
her English lover, forces him into a duel,
and would inevitably have killed him if the
lady in question (a member of the secret
society) had not betrayed him to the police
as a returned exile. She has twenty-five
years of married bliss, and then the count
comes out of his dungeon, more set than
ever upon his revenge. This is a prelude,
and the main plot follows, with a new man
and maid to carry on the business. As
already said, the story is exciting, and it is
generally well written ; but some of it is im-
probable, and the motives are not always
adequate. There are touches of humour as
well as of pathos in the half-mad count,
especially when he comes over to England,
a prematurely aged and broken man, to find
the London branch of the Order of the
White Hyacinth, on which he had reckoned
for his revenge, reduced to a little drinking
club of four, living comfortably on the
annual subsidy which his bankers have
regularly paid them. The developments
are not thoroughly artistic, and the end of
the story needed a little more ingenuity.
Mr. Oppenheim displays his negligence
by quoting " Swinbourne," by making one
of his characters both an American and
an Englishman, and by locating a country
house first in Norfolk and then in Lincoln-
shire.
The Master of the Silver Sea. By Morley
Roberts. (Ward & Downey.)
This is quite the strongest piece of work
that we have yet seen from Mr. Eoberts's
pen. It is a simple direct tale of murder,
mutiny, and marooning (the subject itself
tempts to alliteration). Certainly it would
be difficult to imagine more cold-blooded
and repulsive cruelty more baldly described
than is Capt. Wade's as related by the
author. To say that he resembles the
bloodthirsty scadogs with which Capt.
Marryat used to beguile our childhood
would represent but a pale shadow of Mr.
Roberts's ruffians. There is something in-
human about the man, especially in the
horrible account of Jim Heddon's murder,
but the whole story is kept so much on the
same plane that the result is not inartistic.
The finest scene in the book is that blood-
curdling struggle for life between the
captain and the murdered boy's brother.
It is a scene recalling Robert Louis Steven-
son's manner in such stories as the ' Merry
Men,' and it is not altogether unworthy of
its model.
The Man of Seven Offers. By Edwin J. Ellis.
(Ward & Downey.)
Mr. Ellis's "man of seven offers" was
a young man who made seven proposals
of marriage ; and Mr. Ellis illustrates his
book with seven pretty pictures of the
young women who received the proposals.
The story is fairly amusing and very flip-
pant ; it is anything but serious, and is told
in what may be called the dialogical style,
abounding in forced and cynical repartees.
It is rather clever than interesting ; there is
no continuous plot worth speaking of, and
one has not time to grow sympathetic with
any of the characters. But, taking the
narrative and the dialogue and the pictures
all together, ' The Man of Seven Offers ' is
entertaining.
Another Wicked Woman. By Gr. A. Grant
Forbes. " Autonym Library." (Fisher
Unwin.)
This is a story badly put together about
people who are profoundly uninteresting.
There is a provoking air of vague sketchi-
ness about the ill-concocted scenes which,
while appearing to suggest latent force,
really proclaims crudity. It is absurd in
a study of such brevity for a character to
appear inconsistent ; but so it is here in the
case of the mentor's wife. The most satis-
factory part is the slanging all round which
they give one another at the end.
Always Wrong. By C. T. C. James. 3 vols.
(Ward & Downey.)
Much may be forgiven Mr. James in virtue
of his cheerfulness and vivacity. His humour
may not always be of the most refined order,
but it is often mirth - provoking, and the
writer who can elicit a laugh from his
reviewer is a genuine benefactor. Mr.
James owes little of his success to his
method, which is largely borrowed from an
exemplar inimitable save in his tricks and
eccentricities. The construction of the narra-
tive is loose and haphazard, the conclusion
is unsatisfying as well as unconvincing, the
names are often aggravatingly grotesque,
and a good deal of the portraiture is sheer
caricature. Still the book is indisputably
entertaining, and the character of the hero,
apart from the inherent improbability of his
literary success, drawn with sympathy and
consistency throughout.
RURAL LIFE.
The Country Month by Month (Bliss, Sands
& Foster) is the title of a series of twelve little
books, in which Mrs. J. A. Owen and Prof.
G. S. Boulger endeavour to direct lovers of
nature to sonic of the sights tliey may expect
to find in their country wanderings. The point
of departure is the month of March, with which
the Romans began their year — when, although
cold weather may still prevail, yet the winter
period of suspended animation has passed away,
and, in the words of Christina Rossetti,
Life's alive in evcryMiiiig.
In these volumes an introductory chapter is
generally followed by an article on the plant
world in each month, chieHy, wo presume, by
N" 3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
317
Prof. Boulger ; then, if there is anything to be
said about butterflies and other insects, these
come next in order, as being largely dependent
upon plants ; while the remaining portion is
made up by pleasant chatty descriptions of
animals, chiefly furred and feathered, from the
facile pen of Mrs. Owen. In all this it can
hardly be expected that there should be much
novelty for the scientific reader, but for the
■general public we cannot imagine a more
suitable plan for conveying information in an
agreeable form. Quotations and extracts are
numerous, but their sources are adequately
acknowledged; while the selections have been
so judiciously made that the work might be
called " Half -Hours with the Best Authors (on
Natural History)." A feature of the series is
the dainty and artistic cover to each volume,
■designed by Mr. J. Lock wood Kipling.
From Spring to Fall, by "A Son of the
Marshes," edited by J. A. Owen (Blackwood &
Sons), is yet another of those collections of articles
«m country life with which we are already familiar.
There is plenty of good stuff in the present
volume, and the sketches of wild animals and
their habits are accurate in the main, as might be
expected from one who has been a keen observer
for half a century ; but there is not a little pad-
ding, although this can hardly be avoided, for
the Surrey hills, the downs, and the marshes of
Kent have been described again and again. Ex-
traneous matter must, therefore, be introduced in
the shape of remarks upon red grouse, ptarmigan,
and capercailie, about which the author appears
to know little or nothing from personal experi-
ence. Otherwise he would hardly have told us
that the pursuit of the second is so arduous that
*' a case of ptarmigan which have fallen to the
«iportsman's own gun are highly valued trophies,"
for on many mountains in the Highlands the
bird is plentiful enough, and considerable
bags have been made in a day. In a few
places they can even be driven, like grouse, and
Mr. J. G. Millais has recorded twenty-seven
brace as obtained in the Gaick Forest in a single
drive. In the matter of the red grouse a chance
has been missed by the "Son" on his own
ground, for he does not seem to be aware that
rather more than thirty years ago an attempt
was made — probably by Mr. Evelyn, of Wotton
— to acclimatize them on Leith Hill and the
neighbourhood, where we have seen them. In
the spring of 1861 a clutch of freshly taken
eggs was ofiFered to the reviewer by a country-
man who did not know what they were, and
some of these subsequently passed into the col-
lection of the late William Bridger, of Guildford ;
but we do not think any birds remained after
1863. In the author's remarks about the bad
feeling which has sprung up in that district
between the landowners and the "commoners,"
and the fires which have ensued, coupled with
the disappearance of the black game, there is a
grim indication of the propter hoc. The de-
scriptions of the young otters, the badgers,
and other creatures are graphic, but they seem
to be old friends, and all we can say is that
when the "Son" tells us something fresh we
will try to find some new expressions in favour
of his works.
ORIENTAL LITERATURE.
The two smart-looking parts or thin volumes
which form A Practical Hindfistdnl Grammar,
compiled by Lieut. - Col. A. O. Green, R.E.,
and just issued by the Clarendon Press,
are welcome additions to that Oriental educa-
tional literature of the day of which, if the
growth be somewhat rapid, the quality does
not seem to deteriorate. How would our
sires or grandsires, who presented themselves,
more than a half century ago, at the old India
House in Leadenhall Street, to take leave of
their London masters before embarkation on
the round-the-Cape voyage, have rejoiced in
receiving such aids to the acquisition of Oriental
tongues as are now set before succeeding genera-
tions ! Not only is the ably compiled work
under notice inviting in outer appearance,
compared to the weighty, expensive, and de-
pressing volumes with which the cadets of a
bygone age were commonly provided ; but it is,
as it professes to be, practical as well as port-
able, while its transliteration is delightfully up
to date, without any pedantic non-essentials of
orthography. Col. Green thus explains the
division and general character of his publica-
tion : —
" Part I. contains a concise grammar : the rules,
&c., being illustrated by copious exercises, to which
are appended the ' Adventures of King Az;id Bakht,'
to be usedasaReader,andaselectionof lithographed
manuscripts on various subjects, to aid the learner
in acquiring that most difficult of all accomplish-
ments, the power of reading native letters and
petitions, without a knowledge of which an ofScer
in India is more or less in the hands of his murislil.
The Hindustani exercises and selections being given
in the Urdu character, I have added, in the form of
an appendix, a few remarks on the Hindi or De-
vanagarl alphabet, sufficient, I trust, to enable the
learner to read the selections, &c., in that character
which are given at the end.
" Part II. contains a key to the exercises and
stories in Fart I., the translations from English
into Urdu being both printed in ordinary Persi-
Arabic t}'pe, and lithographed in a written series of
gradually increasing difficulty, to accustom the
begiimer to native handwriting. A free translation
is also given of the ' Azad-Ba/Jit,' and of the Himil
selections, and the native manuscripts in Part I. are
both translated and transliterated."
With reference to the above extracts, we readily
record our impression that the story of ' Azad-
Bat/it,' rendered into English with evident
care, has been a happy selection for the purpose
required; that the "Exercises," though pre-
pared on the somewhat grotesque model so
cleverly imitated in recent numbers of Punch,
will unquestionably prove of real value to the
student, who should be too seriously engaged
in determining their uses to give attention to
their ludicrous aspects ; and that the admirably
lithographed letters and manuscripts supply not
only excellent essays for those who have to
undergo examination, but suggest to the ex-
aminers themselves many impromptu tests of
the qualifications of those who appear before
them. We have noted the careful translitera-
tion exemplified in Col. Green's ' Hindustani
Grammar '; but is there not a trace of inconsis-
tency in the Franco-Italian c of "Turcoman "?
Indeed, we should have preferred a dissyllable
for this word, writing it Tnykmdn. One more
remark in conclusion. Why is Adarbaijan de-
scribed, in the note at p. 128, Part II., as
"Formerly a province of Persia but now
incorporated in the Russian Empire"? The
Foreign Office map, illustrating the territorial
cessions of Persia to Russia, west of the
Caspian, up to 1828, gives no land south of the
Aras to the latter power, except the strip of
coast in the mountainous Talish down to Astara.
Moreover, sixty years later, or in 1888, the
integrity of the Shah's dominions in this sense
was practically certified by an understanding
between Great Britain and Russia. A'iarbaijan
still belongs to Persia.
In the Jindlankdra, or .Embellishments of
Buddha, by Buddharakkhita (Luzac & Co.), we
have an admirably printed poem in the romanized
PaU text, edited, with introduction, notes, and
translation, by Mr. .James Gray, Professor of
Pali at the Rangoon College. The reputed
author was born in Ceylon in B.C. 426, about
the close of the long reign of Artaxerxes Longi-
manus in Persia. According to the introduc-
tion,
"a high rhetorical value is conceded to the 'Jina-
la/ikara' by native scholars. Its diction is marked
by elegance and brilliancy. The style throughout is
concise and vigorous, while for rhythmical cadence
and variety of versification it stands unrivalled." i
It is, moreover, considered "unique as depart- |
ing from the conventional style of the Pi/aka
books." A scheme of the metres employed has
been given, and the commendable care with
which the volume has been prepared for the use
of students is evident throughout its pages.
A volume of small pamphlet size — i.e., barely
fifty pages, inclusive of title-page, dedication,
and preface — has been published during the cur-
rent year by the Goverdhan Mudralaya Printing
Press at Bombay. It professes to contain
Articles of the Faith of Islam, for the Informa-
tion of Englisli-knoivincf Musalmans and Non-
Mnsalmans of all Castes and Creeds; and its
author. Shaikh Ahmad Munshi, "late editor
of the Mnsalman of India," accepting as an
undeniable fact the proposition that "Islam
holds the rank of being one of the chief re-
ligions of the world," has prepared this epitome
of its fundamental doctrines, "in the hope that
it will, to some extent, supply a very reasonable
want." For compiling the ninety-two "articles"
recorded he has had recourse to the text of a
Persian work called ' Takmilu'l Imaii ' ('The
Perfection of Faith '), adding the substance of
its author's comments and a certain "number
of additions " of his own. Some of the articles,
it may be said, will be generally admitted by
good men of all religions ; others will at once
be rejected by them, not only for uncharitable-
ness, but for inconsistency. Some notion of the
latter failing may be gathered from articles
twenty-seven to thirty-one, and forty-five, in
which we read that, out of one hundred and
four books committed to prophets, one is the
Taurdt or Pentateuch, one the Zabur or Psalms,
one the Anjil or Gospels, and one the Kurdn ;
yet, notwithstanding this admission, we are told
that, according to the teaching of the prophets,
while sinning Musalmans may escape, all un-
believers in Islam are doomed to everlasting
punishment ! St. Matthew xxv. 41 is quoted
in corroboration of this assertion, and it is added :
" Different prophets were selected, according to
their natures, to give through them different laws
to mankind, but they could not change a fact, but
must submissively publish whatever messages they
had received."
Whatever substantial approval may be accorded
to this brochure by Mohammedans, we cannot
suppose that it will be in much request among
others. Its pretentious character is made evident
at the outset. The "all rights reserved" at
the foot is supplemented, on the reverse side
of the title-page, by the following notice : —
" Old copies of this book ma)' be offered for sale
back to myself. I mav, if so inclined, buy them
in at reduced prices. Every application with this
object must be accompanied by a reply-card, and
a statement of the lowest price demanded.— Ahmad."
The printing of the descriptive Catalogue of
tfie Sanskrit Manuscripts m the Library of the
India Office is making steady progress. Of the
331 quarto pages which make up the fourth part
recently issued, 252 deal with the philosophical
systems ; the remainder treat of the books on
mysticism. The philosophical manuscripts have
been described by Prof. Windisch, of Leipzig,
with the exception of about 130, which, together
with those on mysticism, have fallen to the share
of Prof. Eggeling, of Edinburgh, who is also
responsible for the contents of the three parts
previously published. If we take into considera-
tion the abstruse and highly technical character
of the classes of literature here described, it
must be readily admitted that the joint authors
of this part of the catalogue have had a very
difhcult task before them, and that they have
acijuitted themselves of it in a most scholarly
manner. This is apparent in the judicious
classification of the manuscripts, in the ex-
haustive analysis of the more important of them,
in the correct estimate of the degree of trust-
worthiness attaching to some, and in the critical
accuracy of the numerous extracts given. As
the collection is exceptionally rich in works on
Hindu philosophy (owing mainly to Colebrooke's
predilections for such abstract studies), the pre-
sent issue will prove a mine of wealth, as well
as a safe guide, to students interested in the
subject.
318
THE ATHEN^UM
N°3541, Sept. 7, '95
OUR LIBRARY TABLE.
Mr. H. S. Nichols continues to publish
memoirs which we suppose the public buy, but
which might easily be made more valuable than
they are. Two volumes now before us contain
Mile. Le Normand's work, The Historical and
Secret Memoirs of the Empress Josephine, and
we note again — what we have remarked in
the recent works of the class published by
Mr. Nichols — that the addition of a few modern
notes would have made the book not only one
of more permanent interest, but also, we should
have thought, more pleasant even to the class
of readers for whom it is intended. The reader
can only be misled, for example, by the notes
which are signed "Translator," inasmuch as
many of these are out of date and obviously
inaccurate, being mere reprints from the original
translation, without the addition of any state-
ment to show the corrections of which they
stand in need ; see, for example, the phrase,
"This is admitted even by Mr. Alison."
Neither is the translation a good one. We
have phrases like "merchants" (for sliop
assistants), which might have been improved
unless the object was to reprint a book so valu-
able that it was important for historical and
literary reasons that no change should be made
in the text. Nothing can justify the repetition
of such a blunder as " Madame Tallien, at
present Princess of CJiimene." Then, too, the
books are full of initials which might have been
explained : for instance, we have several men-
tions, purporting to be from the pen of Jose-
phine herself, of "H. de S. J. d'A."; in another
place we have " R. de St. Jean d'A."; and in
another place again " Regnaud de St. Jean d'A."
Of course it is clear to the reader who knows
anything of the modern history of France who
is intended, but it can hardly be wise to leave
such references not tilled up and not explained,
unless the book is intended to be an accurate
reprint of a previous issue, in which case that
should be explained and set forth. In the case
of the memoirs published by Mr. Nichols, the
preface rarely gives us the full facts as to the
original publication. In the present instance
there is an improvement, for the preface names
the date of publication, and the date of the
appearance of the American translation in its
first and second editions. The preface, how-
ever, suggests that Alexander I. of Russia
was justified by the virtues of Josephine in
calling her one whom "France hath surnamed
'the Good.'" This exaltation of the character
of the Empress is drawn from her own lan-
guage about herself, or from Mile. Le Normand's
languageabout her patroness, such as "Josephine
shall live when the earth shall be consumed."
Of course modern history takes, upon the facts
now before us, a different view of Josephine.
She represents herself as the faithful wife of her
first husband— afterwards the devoted spouse
of Bonaparte. She alludes lightly to her friend-
ships with Tallien and Madame Tallien and
Barras ; and when she writes (as doubtless she
did, for those pages of Mile. Le Normand's
book probably belong to the diaries of Jose-
phine) of Bonaparte's suspicions with regard
to her conduct even after marriage to him, she
treats them as having been unreasoning jealousy.
Apart, however, from the evidence which exists
upon this subject, the circumstances of Napo-
leon's marriage were such that he could not but
have felt throughout life, attached as he was to
the woman, tliat all who surrounded him were
laughing at him for making her an empress
with the coronation solemnities of a Ciiarle-
magne. Josephine was not Mile. Le Normand's
"celestial woman," and the matter has this
historical importance — that Napoleon cannot
be fairly judged if she is treated as having been
that which she calls herself, or lets her domestic
sorceress call lier.
Messrs. CnAi-M.vN & Hall publish a readable
volume, one of the five essays in which deals in
a most interesting fashion with the unfortunate
aunt of that Marie Louise whose state entry
into Paris Josephine was not above the vulgar
curiosity of witnessing. Mr. T. P. O'Connor is
not, we think, quite so happy in Some Old Love
Stories as he has been in other work which has
come from his pen. After all, however, the
stories are intended not for the historian, but
for the general public, and the most essential
point is that they should be well told, and well
told they are. The five essays are on Abraham
Lincoln and his wife, on Carlyle and his wife,
on Hazlitt, on Mirabeau and Sophie, and on
Marie Antoinette's relations with Fersen. This
last is, we think, the only one of the five which
comes well within the title. It is essentially
an old love story — one which, however narrow
and mistaken we may think the actors in it to
have been when looked on as historical person-
ages, is full of the attraction for human sym-
pathy which the old love story should possess.
The Abraham Lincoln and the Carlyle chapters
are full of interest of a different kind, and the
Mirabeau essay contains a fine picture of the
tribune. The Hazlifet chapter is the one which
pleases us the least ; to many readers it will be
only "nasty."
In honour of the centenary of Keats Mr.
Forman has issued for the fourth time his ex-
cellent edition, in one volume, of The Poetical
Worl's of John Keats (Reeves & Turner). The
illustrations, by Mr. Low and others, which have
appeared in the United States accompany this
reprint. — Jacob Faithftd has been added to the
"Illustrated Standard Novels " of Messrs. Mac-
millan. Mr. Brock's cuts are most excellent,
and Mr. Hannay's introduction is a sound piece
of criticism.— Messrs. Dent have sent us another
instalment of Mr. Aitken's edition of Defoe in
A Journal of the Plague Year, a wonderful tour
de force in its way. — Messrs. Ward, Lock &
Bowden have published Oakshott Castle and
The Grange Garden in their handsome reprint
of Henry Kingsley's novels. — Mr. Wratislaw
had better have retranslated the Republic of
Plato instead of including a revision of Thomas
Taylor's incompetent version in "The Scott
Library." — The third volume of the new edition
of Prof. Max Miiller's Chips from a German
Workshop (Longmans) contains, besides a
quantity of philological matter, some pleasant
literary essays and addresses.
We have received a good consignment of cata-
logues, of which Mr. Quaritch's is rich in geo-
graphy, Americana, and voyages of all descrip-
tions ; Mr. Luzac's, important as usual, and
including a rough list of second - hand books
which should be valuable to Orientalists ; Mr.
Charles Higham's, a full catalogue of theological
works. Messrs. George & Son send a catalogue
of complete sets and long series of magazines
and books of reference ; Mr. Francis Edwards,
a general clearance catalogue, one of the features
of which is a tempting shilling list ; Messrs.
Maggs, a good one, including special collections
on America, Australia, India, and the East ; Mr.
Jeffery, one of considerable variety, not a few
pamphlets of interest being among the items.
Messrs. A. Maurice & Co. 's catalogue includes
rare and valuable editions, and a remarkable
etching of London, Westminster, and South-
wark in 1543, copied from the drawing by Van
den Wyngrerde in the Bodleian. Messrs. Dulau
are copious in the various branches of botany ;
and Messrs. Wigg & Son's ' Australasian Book-
seller ' reminds us pleasantly of the growing
wants of our colonial fellow subjects in a literary
direction.
We have on our table TJie Short Prose Tales
of Voltaire, with Notes by F. F. Roget (Williams
& Norgate), — Outlines of German Literature for
Use in, Schools and Private Study, by J. A.
Joerg (Sonnenschein), — Studies in American
Education, by A. B. Hart (Longmans), — The
Seventh Book of Vergil' syEneid, edited for the Use
of Schools by W. 0. Collar (Ginn),— ilf. Tnlli
Ciceronis de Oratore, Book I. , edited by W. B.
Owen (Boston, U.S, Leach & Co.), — Latin
Unseens in Prose and Verse, Senior Section
(Blackie), — Commercial Corresjwndence, by W. J.
Greenwood (J. Heywood), — French Irregular
Verbs, with Notes and Appendices, by M.
Rosey (Blackie), — Chaucer : Canterbury Tales,
edited by A. J, Wyatt (Clive), — An Elemen-
tary Chemistry, by G. R. White (Ginn), —
jEsthetic Principles, by H. R. Marshall (Mac-
millan), — My Last Will and Testament, by
Hyacinthe Loyson (Cassell), — Two Essays on
the Remnant, by J. Eglinton (Simpkin), — Boot
Making and Mending, edited by P. N. Hasluck
(Cassell), — Gout and its Cure, by J. C. Burnett,
M.D. (Epps),— T/ie Gentle Art of Nursing the
Sick, by G. A. Hawkins-Ambler (Scott), — Our
Scpiareand Circle, by Jack Easel (Smith & Elder),
— In Quest of a Name, by Mrs. H. Wylde (Tower
Publishing Company), — Real and Unreal, by
C. E. Mallandaine (S.P.C.K.), — T/ie Netv
Fiction, and other Papers, by The Philistine
('Westminster Gazette' Oftice), — The Master-
Keif, by E. F. E. Yeatman and M. R. Hall
(S.'P.C.K.),— Stories of the Fire Briaade, by F.
Mundell (S.S.U.),— ne Great Secret, by H.
Nisbet (White «fe Co.), — A Bubble: a Story,
by L. B. Walford (Constable), — Moods of the
Moment, by L. W. Lyde (Edinburgh, Pillans
& Wilson), — Poems, by L. H. Victory (Stock),
— The Life of the Spirit in the Modern English
Poets, by V. D. Scudder (Boston, U.S., Hough-
ton),— The City of the Crimson Walls, and other
Poems, by S. Foreman (Kegan Paul), —North
Country Ballads, by H. Todd (Cox), —
Hettinger's Revealed Religion, edited by
H. S. Bowden (Burns & Gates), — Tol-
stoy as Preacher, his Treatment of the
Gospels, by I. H. Harrison (Scott), — A Cloud
of Witnesses, by W. F. Eraser, Second Series
(Wells Gardner), — The City of the Living God, by
A. R. Eagar, D.D. (S.P.C.K.),— &me Sidelights
on the Odcford Movement, by Minima Parspartis
(Art and Book Company), — Ttie Gospel of St.
Mark, with Notes by the Hon. and Rev. E.
Lyttelton (Longmans), — Incense, a Liturgical
Study, by the Rev. M. Fuller (Innes), — For Every
Day, arranged by A. L. J. Gosset (Wells
Gardner), — A Memoir of Mother Francis
Raphael, O.S.I)., edited by the Rev. Father B.
Wilberforce (Longmans), — Anabaptism: From
its Rise at Zwickau to its Fall at Miinster,
1521-1536, by R. Heath (Alexander & Shep-
heard), — Quiet Thoughts for Morning Devotion,
by theRev.H. S.B. Yates (S.S.U.),— Psyc/ie, by
J. Daurelle (Paris, Vanier), — Beitrage zur Escha-
tologie des Islam, by J. B. Rilling (Williams &
Norgate), — and Les Aspirations: Poemes en
Prose, by V. Remouchamps (Paris, Vanier).
Among New Editions we have Chinese Cha-
racteristics, by A. H. Smith (Kegan Paul), — An
Introduction to Social Philosophy, by J. S.
Mackenzie (Glasgow, MacLehose), — The Legends
of King Arthur and his Knights, compiled and
arranged by J. Knowles (Warne), — Lessons in
Elemerdary Physics, by B. Stewart (Macmillan),
— Poems and Later Poems, by E. O. Flagg
(New York, Whittaker), — Tlie Temple Church
and Chapel of St. Ann, by T. H. Baylis (Philip),
• — A Guide to British and American Novels, by
P. Russell (Digby & Long),— The Terrible Czar,
by Count Tolstoi, translated by Capt. H. C.
Filinore (Low), — Oliver's Bride, by Mrs. Oli-
phant (Ward & Downey),— and Thomas Boston
of Ettrick : Ins Life and Times, by the Rev. A.
Thomson, D.D. (Nelson).
LIST OP NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theoiogy.
Davison's (W. T.) The Lord's Supper, ]2mo. 2/ cl.
Pearson's (S.) Scholars of Christ, a Book for Advancing
Christians, cr. 8vo. 6/ cl.
Reynolds's (Rev. H. R.) Lamps of the Temple, and other
Addresses to Young Men, cr. 8vo. ;!/6 cl.
Law.
Glen (R. C.) and Bethune's (A. A.) Law relating to Streets
and Buildings in the Metropolis, cr. 8vo. 2r>/ cl.
Fitie Art.
Descriptive Album of London, a Pictorial Guide, 6/ net.
N*'3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
319
Poetry and the Drama.
Cooke's (P. J.) A Handbook of the Drama, its Philosophy
and Teaching, cr. 8vo. 2/6 cl.
Mallett's (J. R.) A Life's History, told in Homely Verse, aud
Miscellaneous Poems, 12mo. 2/6 cl.
Osmaston's (F. P.) Dramatic Monologues, 12mo. 3/6 cl.
Sintram, a Northern Drama iu Five Acts, by a Graduate of
Balliol, 12mo. 3;6 cl.
Philosophy.
Whittaker's (T.) Kssays and Notices, Philosophical and
Psychological, 8vo. 16/ cl.
History and Biography.
Liebig (Justus von), his Life and Work, by W. A. Shenstone,
cr. 8vo. 3;6 cl.
Lives of Twelve Bad Men, edited by T. Seccombe, cheaper
edition, 8vo. 6/ cl.
Seebohm (H. B.) On the Structure of Greek Tribal Society,
8vo. 5/ net.
Wolseley (Wm.), Admiral of the Red Squadron, A Memoir
of, by M. C. Innes, roy. 8vo. 9/ net.
Geography and Travel.
Bourget's (P.) Outre-Mer, Impressions of America, 16/ cl.
Calvert's (A. F.) The Exploration of Australia, 10/6 cl.
Oowper's (F.; Sailing Tours, Part 4, cr. 8vo. 10/6 cl.
Hanna's (Col. H. B.) Indian Scientific Frontier: Where is
It ? What is It ? cr. 8vo. 2/6 cl.
Hepburn's (Rev. J. D.) Twenty Years in Khama's Country,
cr. 8vo. 6/cl.
Tristram's (H. B.) Rambles in Japan, 8vo. 10/6 cl.
Science.
Aldis's (Mrs. W. S.) Consider the Heavens, a Popular Intro-
duction to Astronomy, cr. 8vo. 2/6 cl.
Kerr's (R.) Hidden Beauties of Nature, cr. 8vo. 3/6 cl.
Thonner's (F.) Analytical Key to the Natural Orders of
Flovifering Plants, 12mo. 2/ cl.
General Literature.
Andom (R.) and Harewood's (T.) The Fortunes of a Spend-
thrift, cr. 8vo. 3/6 cl.
Balestier's (W.) Benefits Forgot, a Novel, cr. 8vo. 6/ cl.
Betts's (W. H.) The Pet Canary, cr. 8vo. 5/ cl.
Bird's (H. B.) Chess Novelties and their Latest Develop-
ments, cr. 8vo. ,3/6 cl.
Boyesen's (H. H.) Norseland Tales, cr. 8vo. 2/6 cl.
Bramston's (M.) The Story of a Cat and a Cake, cr. 8vo. 2/6
Burch's (H. B.) Bab, or Tit for Tat, cr. 8vo. 2/ cl.
Cleeve's (L.) The Woman who Wouldn't, a Novel, 3/6 cl.
Comrie's (M. S.) The Gold of that Land, cr. 8vo. 6/ cl.
Corbett's (Mrs. G.) A Young Stowaway, his Surprising Ad-
ventures, cr. 8vo. 2/6 cl.
Debenham's (M. H.) Two Maiden Aunts, cr. 8vo. 2/ cl.
Goodchild's (J. A.) The Two Thrones, cr. 8vo. 3/6 cl.
Green's (E. E.) In Taunton Town, a Story of the Rebellion
of James, Duke of Moii mouth, cr. 8vo. 5/cI. ; The Sunny
Side of the Street, a Story, cr. 8vo. 2/ cl.
Hampden's (M.) Stranger Margaret, a Story, cr. 8vo. 2/ cl.
Hardy's (T.) Wessex Novels : The Return of the Native, 6/ cl.
Harris's (Rev. S. F.) Earnest Young Heroes, cr. 8vo. 2/ cl.
Harte's (B.) Clarence, cr. 8vo. 3/6 cl.
Hocking's (J.) All Men are Liars, cr. 8vo. 3/6 cl.
Hungerford's (Mrs.) The Professor's E.<periment, a Novel,
3 vols. cr. 8vo. 15/ net.
Jessopp's (A.) Studies by a Recluse, cheaper edition, 3/6 cl.
Leslie's (E.) Sowing beside all Waters, a Tale of the Early
Church, cr. 8vo. 3/6 cl.
Manwell's (M. B.) Little Miss, or Leslie Underwood's
Fortune, cr. 8vo. 2/6 cl.
Marshall's (B.) The Lady's Manor, a Tale, cr. 8vo. 5/ cl.
Norris's (O. M.) N^dya, a Tale of the Steppes, cr. 8vo. 3/6 cl.
Rita's A Woman in It, a Sketch of Feminine Misadventure,
or. 8vo. 3 6cl.
Roberts's (Sir R. H.) A Hasty Marriage, cr. 8vo. 2/ bds.
Robins's (G. M.) 'To Set Her Free, 2 vols. cr. 8vo. 14/ cl.
Sargent's (H. R.) Thoughts upon Sport, 8vo. 10/6 cl.
Sitwell's (Mrs. I.) In Far Japan, a Story for English
Children, cr. 8vo. 2/ cl.
Standing's (P. C ) Chateaux en Espagne, cr. 8vo. 3/6 cl.
Turner's (B.) The Story of a Baby, 12mo. 2/6 cl.
Tytler's (S.) Mermaidens, a Sea Story for Girls, cr. 8vo. 2/6
Vallings's (H.) A Month of Madness, cr. 8vo. 6/ cU
Yonge's (C. M.) The Carbonels, cr. 8vo. 3/6 cl.
FOBEIGN.
Law.
Lyon-Caen (Ch.) et Delalain (P.) : Lois franfaises et etran-
geres sur la PropriCte litteraire et artistique, 2 vols. 20fr.
Fine Art and Archeology.
Clermont-Ganneau (C) : Etudes d'Arch^ologie orientale.
Vol. 1, Part 3, 5fr.
Jafte (F.): Die Architektur der Columbischen Welt-Aus-
stelluDg zu Chicago, 8m.
liibliography.
Catalogue de la Bibliotheque technique du Cercle de la
Librairie de Paris, 5fr.
Philosophy.
Adickes (E.) : Kant-Studien, 4m.
History and Biography.
Clausen (J.): Papst Honorius III. (1216-1227), 5in.
Geography and Travel.
Catat (L.) : Voyage a Madagascar, 30fr.
Philology.
Filipovic (I.): Taschenworterbuch der kroatischen u.
deutschen Sprache, Vol. 1, Part 3, 4m.
•Science,
Jahrbuch der Chemie, 1894, hrsg. v. R. Meyer, 15m.
MSbius (P. J.) : Neurologische Beitriige, Part 4. 4ra.
Morphologische Arbeiten, hrsg. v. Prof. G. Schwalbe, Vol. 5,
Part 2, 16m.
Pringsheim (N.): Oefammelte Abh.atidlungen, Vol. 1, 20m.
Saccardo (P. A): Sylli)ge Fungorum omnium hucusque
Cognitorum, Vol. II, Part .<, 3^ni. .'0.
Ziegler (K.) : Lehrbuch der allgemeinen u speciellen patUo-
logiscnen Anatomic, Supplement, 2m. 50.
General Literature.
Blonay (G. de) : Materiaux pour servir a I'Histoire de la
D^esse buddhique Tara, 2fr. 60.
Lefdvre-Pontalis (G.) : Une fausse Jeanne d'Arc, Ifr. 50.
Maupassant (G. de) ; Bel Ami, avec Illustrations, 3fr. .50.
THE INSTITUTE OF JOURNALISTS.
An appropriation of four hours for the settle-
ment of a year's business, and of four other
hours for the reading and discussion of six or
seven papers on questions more or less connected
with journalism, does not make too large a
demand on those engaged in a conference ex-
tending over a week. But the magnates of the
Institute of Journalists are doubtless wise in
giving so much more attention to pleasure than
to business at the annual outing of its members.
The Institute, as its retiring president, Mr.
Crosbie, explained in his eloquent address at
Plymouth on Tuesday, is still in its infancy,
and must not be expected as yet to show the
vigour and intelligence of manhood. Even when
it attains maturity, moreover, it is not likely
that the Institute will be much more than an
organization for promoting good - fellowship
among those who belong to it. It can never be
a trades union, or even, as some prefer to call
it, a formidable guild. The functions of jour-
nalists are so various, and the conditions of
their work are so diverse, that they can scarcely
be expected to organize themselves into one
compact body. They are discreet, therefore, in
not attempting to become one, and in giving
themselves up mainly to enjoyment, as they
have this week been doing in Devonshire and
Cornwall.
All the serious labours of the Institute, such
as they were, were got through on Tuesday
afternoon and part of Wednesday; and more
interesting, if not more important, than the per-
functory adoption of a number of cut-and-dried
resolutions prepared by the oligarchy at the
head of aflairs, was the series of papers read
and briefly talked about. The most notable of
these was one by Sir Walter Besant on ' Fiction
in Journalism,' but Sir Walter was not present
to read it himself, and the paper was too much
in the nature of a suggestion that novelists, like
the writer, should be employed in relieving the
dulness of the great English newspapers by
supplying them with several columns of fiction
per diem. Other absentee contributors of papers
were the past and present editors of the Daily
Chronicle. For the rest, a really able paper on
'The Ethics of Journalism,' high-minded and
excellently worded, was read by Mr. James
Annand ; and two hard-working members, Mr.
Alexander Paul and Mr. Herbert Wright, dis-
coursing on ' The Institute of Journalists, its
Uses and its Limitations,' made out about as
good a case as could be made for their chartered
society.
The retiring president, Mr. Thomas Crosbie,
of Cork, concluded his year of office, in which
he has acquitted himself to everybody's satis-
faction, by gracefully superintending the pro-
ceedings at Plymouth. His successor is Mr.
J. A. Willox, M.P., of Liverpool.
"THE STREEN" (OR " THESTRBBN").
Strichen, Aberdeenshire, Aug. 26, 1895.
I DO not know what Prof. Gummere's authority
for "the streen " is — I have not access here
either to his ' Old English Ballads ' or Prof.
Child's — but the form is not so absurd as you
seem to think. In this part of the country
" the streen " is in constant use as a parallel to
"the nicht," "the day" for to-idght, to-day,
though " streen " never occurs separately. The
origin of the form appears to be this. In many
combinations in the Aberdeenshire dialect the
voiced th is not pronounced ; xj before e is also
silent. From 'estreen popular etymology has
made " the streen." P. Giles.
*^* An apology .seems due to Prof. Guramere,
though it is true that " streen " is not an in-
dependent word. The analogy of " thon " for
yon will at once occur to any one familiar with
East Coast dialects.
PUBLISHER AND TRANSLATOR.
Five Oaks, Billingshurst, Sussex, Sept. 2, 1895.
Messrs. Hutchinson & Co.'s letter, teeming
with inaccuracies, which you published in your
last number, reminds me of that Greek text
which says you may do what you will, but you
will never get a crab to walk straight ; it in no
way refutes my plain statement.
In the first place, the volume ' Une Passion-
nette ' was not left with them in "a bundle of
French books " — although it is true that I had
previously submitted several French works,
mostly illustrated, which were still with them —
but was sent singly, by post, from here with a
letter. Their proper course would have been
to have returned the book with the intimation
that they had already decided on bringing out
a translation of it by another person. They did
not do so. They kept the volume by them for
three or four months, without vouchsaiing any
answer ; and when I, personally, pressed them
for a reply, they wrote over to M. Calmann
Le'vy, secured the copyright, and it was then,
and then only, that they told me what they
intended doing. This was, perhaps, a sharp,
but it was certainly not a gentlemanly proceed-
ing on their part.
Very few of Gyp's books are possible in
England, as you are aware. ' Une Passionnette '
is one of them, and during the time Messrs.
Hutchinson & Co. kept me waiting for an
answer I could have disposed of it over and
over again.
As Messrs. Hutchinson & Co. have alluded
to ' Le Mariage de Chiffon, ' and admit that I
called their attention to Gyp's works, I may as
well make a clean breast of the matter, and say
that the miserable meed they doled to me for
that service and for securing to them the copy-
right of ' Le Mariage de Chiffon ' (which has
now reached its third edition I) was 5L, and
they did so after I had refused 21., which was
the original offer ; and this sum was paid before
I sent them the few pages at the commence-
ment of the book. They were sent because I
had mentioned to Mr. Hutchinson at the time
I received the bl. that I had written these few-
pages, and he said he would like to see them.
There was never any question of sending a
specimen of the proposed translation, or of the
relative merits of my own and any other
person's work.
When, in obedience to a request by letter,
I secured the copyright of ' Le Mariage de
Chiffon ' from M. Calmann L^vy and handed Mr.
Hutchinson the transfer — which, by the way, is
made out in my oxen xiatne — he told me his reader
said the work must be translated by a lady.
I confess I was somewhat taken aback. A
lady 1 Why should a lady know more about
Parisian slang— or argot if you will— than your
humble servant, who, lean assure you, has been
through a thorough course of it ?
Messrs. Hutchinson & Co. say I acquiesced
in the idea of the translation of ' Le Mariage de
Chiffon ' being given to a lady. What could I
do ? I was in the lion's jaw. I had to con-
sent, and take the wretched five-pound note or
nothing.
But I venture to suggest that it is not a
question of ' Le Mariage de Chifibn ' that we are
dealing with, but of ' Une Passionnette, ' which is
written inquitcadifferentstyle, and which I could
easily have sold to some other firm during the
three or four months that Messrs. Hutchinson
& Co. had it before them, apparently under
consideration.
I regret that I am obliged to contradict the
head of such an eminently respectable house,
but I positively afiirm that Mr. Hutchinson
told me himself that he was paying the trans-
lator of 'Une Passionnette' "about half the
sum " I had said I should have expected for
320
THE ATHEN^UM
N° 3541, Sept. 7, '95
' Le Manage de Chiffuii,' whicli was 40L I am
pleased to learn, now, that the statement was
incorrect, and that the lady who is doing the
translation is receiving, at all events, reason-
able remuneration for her work.
Edward Vizetelly.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. Longman announce ' The Life and
Times of Cardinal Wiseman,' by Wilfrid Ward,
author of ' William George Ward and the
Catholic Revival,' — in "The Badminton
Library": 'Dancing,' by Mrs. Lilly Grove,
F.R.G.S.; ' Billiards,' by Major W. Broadfoot ;
and 'Cycling,' by the Earl of Albemarle and
G. Lacy Hillier, with numerous illustrations by
the Earl of Albemarle, Joseph Pennell, and
George Moore, — ' Chess Sparks ; or, Short and
Bright Games of Chess,' collected and arranged
by J. H. Ellis, M.A.,— 'The Romance of the
W^oods : Reprinted Articles and Sketches,' by
Fred. J. Whishaw,— 'The Life of Joseph Wolf,
F.Z.S., Artist and Naturalist,' by A. H. Palmer,
■with a portrait and illustrations, — ' The Life of
Ford Madox Brown,' by Ford Madox Hiieffer,
with reproductions of several of the artist's
pictures, — ' Frances Mary Buss and her Work
for Education,' by Annie E. Ridley, — 'The
Life of Sir Henry Halford, President of the
Royal College of Physicians,' by William Munk,
M.D., — 'Appenzell: Pure Democracy and
Pastoral Life in Inner-Rhoden,' a Swiss study,
by Irving B. Richman, with maps, — ' Climbing
in the British Isles : Wales,' by W. P. Haskett
Smith; 'Ireland,' by H. C. Hart, with illus-
trations and plans, — 'Studies of Childhood,'
by James Sully, — 'Gathering Clouds: a Tale
of the Days of St. Chrysostom, ' by F. W.
Farrar, Dean of Canterbury, 2 vols., — 'Occa-
sional and Immemorial Days,' by the Very Rev.
A. K. H. Boyd, — 'A Spiritual Faith,' sermons
by the Rev. J. Hamilton Thom, with a memorial
preface by Dr. Martineau, — a new book by the
author of 'Jesus, the Carpenter of Nazareth,'
entitled 'Joseph the Dreamer,' giving in a
series of pictures the story of the life of Joseph,
— 'The Life and Times of John Kettlewell,'
with details of the history of the Nonjurors,
by the author of ' Nicholas Ferrar : his House-
hold and his Friends,' edited, with an intro-
duction, by Canon Carter, — ' Cardinal and
Archbishop Morton's Life,' by the Rev. R. I.
Woodhouse, — 'A Book for Every Woman:
being Suggestions as to the Management of
Health from Childhood to Old Age,' by Jane H.
Walker, out-patient physician to the New
Hospital f(jr Women, — 'Pioneer Work in
Opening the Medical Profession to Women : I
Autobiographical Sketches,' by Dr. Elizabeth
Blackwell, — ' A Scheme for Imperial Federa-
tion : a Senate for the Empire,' three articles
reprinted with additions from the WesUnimter
Review, by Granville H. Cunningham, with
an introduction by Sir Frederick Young, —
'The Democratization of Parliament,' by
G. Lowes Dickinson, — ' Pagan Ireland : an
Archajological Sketch,' a handbook of Irish pre-
Christian anticjuities, by W. G. Wood-Martin,
— 'A Digest of the Law of Bills of Exchange,
Bank-Notes, &c.,' by Henry Dunning Macleod,
— 'A Financial Atonement,' by B. 13. West,—
'Josephine Crewe: a Novel,' by Helen M.
Boulton, — ' The Red Cockade : an Historical
Romance,' by Stanley Weyman,— 'Tiie Stark-
Munro Letters,' by A. Conan Doyle,— 'The
Red True Story Book,' edited by Andrew Lang,
■with illu.strations by Henry .J. Ford, — 'The
Snow Garden and other Fairy Tales for
Children,' by Elizabeth Wordsworth, with illus-
trations by Trevor Haddon,— and ' The Adven-
tures of Two Dutch Dolls and a "Golliwog,"'
illustrated by Florence K. Upton, with words
by Bertha Upton.
Among the books in active preparation at the
Clarendon I'ress may be mejitioned the follow-
ing. In Theology : 'Liturgies, Eastern and
Western,' by C. E. Hammond, new edition by
F. E. Brightman, Vol. I., — ' NouumTestamen-
tumDominiNostrilesu Christi Latine, secundum
Editionem S. Hieronymi,' edited i)y Bishop
Wordsworth and H. J. White, Part I.,
Fasc. v., — 'A Hebrew and English Lexicon of
the Old Testament,' based on the lexicon of
Gesenius, as translated by E. Robinson, edited
by Drs. Francis Brown, S. R. Driver, and C. A.
Briggs, Part v., — 'A Concordance to the Sep-
tuagint,' by the late Edwin Hatch and H. A.
Redpath, Part V., — 'The Peshito Version of
the Gospels,' edited by G. H. Gwilliam, Parti.,
— ' The Memphitic Version of the New Testa-
ment,' edited by G. Horner, — ' Collatio Codicis
Curetoniani(Mus. Brit. Add. 14,457) cum Codice
Lewisiano rescripto Evangeliorum,' auctore
Alberto Bonus, — ' Latin Versions of the Canons
of the Greek Councils of the Fourth and Fifth
Centuries,' by C. H. Turner, — 'Sancti Irenaei
Novum Testamentum,' edited by W. Sanday,
D.D., — 'The Slavonic Version of the Book of
Enoch,' edited by R. H. Charles, — ' Studia
Biblica et Ecclesiastica,' Series IV., edited by
W. Sanday, — ' Legenda Angliae,' edited by C.
Horstmann, 2 vols., — and 'Old Testament His-
tory for Junior Classes, ' by T. H. Stokoe. Greek
and Latin : ' The Revenue Laws of Ptolemy
Philadelphus,' edited from the papyri by B. P.
Grenfell, — 'A History of Greek Religion,' by
L. R. Farnell, Vol. I.,— Euripides, 'Ion,'
edited by C. S. Jerram, — ' Horace,' a miniature
text, edited by E. C. W'ickham, — Ovid,
'Heroides, 'edited by ArthurPalmer, — ' Lectures
and Essays,' by the late Prof. Nettleship, second
series, edited by F. J. Haverfield, with a memoir
by Mrs. Nettleship, — and ' A Short Historical
Grammar of the Latin Language,' by W. M.
Lindsay. Oriental : ' Thesaurus Syriacus,' edidit
R. PayneSmith,Fasc. X., — 'An Abridged Syriac
Lexicon, 'by Miss J. Payne Smith, — 'A Catalogue
of the Turkish, Hindustani, and Pushtu MSS.
in the Bodleian Library,' by H. Ethe, Part II.,
— 'A Catalogue of the Armenian MSS. in the
Bodleian Library,' by Dr. S. Baronian, — 'A
First Catechism of the Tamil Language,' by
G. U. Pope, — and 'A Record of the Buddhist
Practices in India and the Malay Archipelago
(a.d. 671-695),' by I-Tsing, translated and
edited by J. Takakusu. General Literature
and Modern Languages : Sir Thomas More's
'Utopia,' edited by J. H. Lupton, — 'Studies
in Dante,' by E. Moore, — 'A Treatise on
Maiolica, with a Catalogue of the Fortnum
Collection in the Ashmolean Museum,' by C.
Drury E. Fortnum, — ' A Summary Catalogue
of Bodleian MSS.,' by F. Madan, Vol. IV.,—
'Higher Gymnastics,' by W. Maclaren, —
and ' Short German Plays for Reading and
Acting,' edited by E. S. Buchheim. His-
tory, Biography, Law, &c : ' History of the
New World called America,' by E. J. Payne,
Vol. II., — 'The Universitiesof theMiddleAges,'
by Hastings Rashdall, 2 vols., — Burnet's ' His-
tory of my Own Time,' new edition, by Osmund
Airy, Vols. I. and II., — 'Selections from the
Whitefoord Papers,' edited by W. A. S.
Hewins, — 'The Landnama-Boc,' edited by the
late G. Vigfusson and F. York Powell, — ' His-
tory of Agriculture and Prices,' by the late
J. E. Thorold Rogers, Vols. VII. and VIII.,—
' Baedae Historia Ecclesiastica,' edited, with
introduction and notes, by C. Plummer, — and
' Catalogue of the Rawlinson MSS. (D) in the
Bodleian Library,' by W. D. Macray, Part II.
Engli.sh Language and Literature : ' Bosworth's
Anglo-Saxon Dictionary,' Part IV. Section 2,
edited by T. M. Toller, — 'A Now English
Dictionary,' portions of D, edited by J. A. H.
Murray, and of F, edited by H. Bradley,
— and ' Works attributed to Chaucer,' in one
volume, edited by W. W. Skeat. Philo-
sophy, Mathematics, Physical Science, ttc. :
'British Moralists of the Eighteenth Century,'
edited by L. A. Selby-Bigge, 2 vols., — 'Index
Kewensis,' compiled at tlie expense of the late
C. R. Darwin, under the direction of Sir Joseph
D. Hooker, by B. Daydon Jackson, 2 vols., —
and ' An Introduction to the Algebra of Quantics,'
by E. B. Elliott. In the series of "Sacred
Books of the Ea.st": Vol. XXXVIII., ' Vedanta-
Sutras,' translated by G. Thibaut, Part II. ;
Vol. XLII., ' Hymns of the Atharva-Veda,'
translated by M. Bloomfield ; and Vol. XLVL,
' Vedic Hymns,' translated by F. Max Miiller,
Part II. The following works are in prepara-
tion for the series of '' Anecdota Oxoniensia ":
Firdausi's ' Yiisuf and Zalikha, ' edited by H.
Ethe ; 'Ktldva Satapatha Brahmajia,' edited by
J. Eggeling ; 'The Mantraplitha,' edited by
M. Winternitz ; 'Mediaeval Jewish Chronicles,'
edited by Ad. Neubauer, Part II. ; ' The Letters
of Abu I'Ala El Ma'arri,' edited by D. S. Margo-
liouth ; ' Further Fragments of the Palestinian
Version,' byG. H. Gwilliam ; 'English Charters
and Deeds recently acquired by the Bodleian
Library,' edited by A. S. Napier and W. H.
Stevenson ; and Bale's ' Index Britanniae Scrip-
torum,' edited by R. L. Poole.
Mr. David Nutt's announcements for the
forthcoming publishing season comprise 'The
Sculptures in the Lady Chapel at Ely,' illus-
trated in fifty-five collotype plates, by Montague
Rhodes James, — 'Marsh Leaves: Idylls and
Impressions,' by P. H. Emerson, with eighteen
photo- etchings, — a second issue of ' Birds,
Beasts, and Fishes of the Norfolk Broadland,'
by P. H. Emerson,—' The Night of the Gods :
an Inquiry into Cosmic and Cosmogonic Mytho-
logy and Symbolism,' by the late John O'Neill,
with index to the complete work, illustrated,
— in the " Bibliotheque de Carabas ": Vol. IX.,
'Early English Versions of the Legend of
Barlaam and Josaphat,' with an essay upon
the ' Influence of Buddhism upon Christian
Hagiology and the Spread of the Barlaam
Legend throughout Mediaeval Western Litera-
ture,' by Joseph Jacobs, — in the "Grimm
Library": Vol. III., 'The Legend of
Perseus,' by E. S. Hartland ; Vol. IV.,
' The Voyage of Bran, Son of Febal, to the
Land of the Living : an Old Irish Saga,'
edited for the first time and translated into
English, with introduction, notes, glossary, and
indices, by Prof. Kuno Meyer, with an essay
upon the ' Vision of the Happy Otherworld in
the Mythico-Romantic Literature of the Irish
and upon the Celtic Doctrine of Rebirth,' by
Alfred Nutt, — in the "Northern Library "^:
Vol. II., 'The Foereyinga Saga,' translated for
tha first time into English, with introduction,
by Prof. F. York Powell, — in the "Tudor
Library": Vol. VI., Boetius's ' Consolacion of
Philosophy,' Englished by Geo. Colville, 1556,
with introduction by E. Belfort Bax, — in the
" Tudor Translations ": Vols. IX.-XIL, North's
'Plutarch,' Vols. IIL-VI.,— ' The Song af
Roland,' a summary for the use of English
readers, with verse renderings of typical
passages by Arthur Way and Frederic Spencer,
— ' An Introduction to the Study of Folk-lore,'
by Marian Roalfe Cox, — 'Greek Folk-Poesy:
Literal and Metrical Translations representative
of the complete Cycle of Roman Folk-verse and
Folk-prose,' by Lucy M. J. Garnett, with intro-
duction and notes by J. S. Stuart Glennie,
2 vols., — a second edition of ' Literary Studies,'
by Joseph Jacobs, — ' Tellis and Kleobein, and
other Poems,' by Robert Brown, jun., — 'Verses,'
by J. A. Nicklin,—' Mediaeval Legends (Melu-
sina, yEsop, Seven Suabians, Fleur and
Blanchefleur, Duke Ernest),' translated by
Mrs. Leighton, — 'English Nursery Rhymes,'
pictured in black and white by Winifred Smith,
illustrator of ' English Singing Games,' — a cheap
reissue, without introductions and notes, of
'Fairy Tales of the British Empire,' collected
and edited by Joseph .Jacobs, illustrated by
J. D. Batten, 4 vols.,— 'Katawa7npus, its Treat-
ment and Cure, a Moral Story without any
Morals,' by His Honour Judge Edward Parry,
illustrated by Archie MacGregor,— and 'Good
Night,' verses by Dollie Radford, pictured in
black and white by Louis Davis.
N<'3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
321
Messrs. Routledge & Sons' announcements
for the coming season include the following :
' The Diary of his Highness the Ptajah of Kapur-
thala in Europe and America in 1893,' — a new
edition de luxe of W. H. Prescott's works, com-
plete in 12 volumes, — the complete Cambridge
edition of Longfellow's poems, with a new bio-
graphy, chronological order of the poems, and
index, — Sir John Lubbock's "Hundred Books,"
completed in a hundred volumes, — 'The New
Every Boy's Book,' a new book of sports, with
illustrations and diagrams, edited by W. A.
Blew, of the Field, — the eleventh edition of
' Discoveries and Inventions of the Nineteenth
Century,' by Robert Routledge, brought up to
the present period, with additional illustrations,
— three new juvenile books, with many illustra-
tions, entitled 'Every Boy's Stories,' 'Every
Girl's Stories,' and 'Every Child's Stories,' —
new one-volume three-and-sixpenny novels :
'One Woman's Wisdom,' by Agnes Murphy;
'The Woman who Stood Between,' by Minnie
Gilmore ; ' Poppsea, ' by Julien Gordon ; ' A
Son of Esau,' by Minnie Gilmore ; ' A Sawdust
Doll,' by Mrs. Reginald de Koven ; and ' Two
Women and a Fool,' by H. Chatheld Taylor, —
'British Moths,' by J. W. Tutt, with coloured
illustrations, — two new juvenile books by the
Rev. H. C. Adams, entitled ' Fighting his
Way' and 'School and University,' — a new
edition of Alexandre Dumas's novels in monthly
volumes (the D"Artagnan edition), — a new
edition of Victor Hugo's novels in monthly
volumes (the Notre Dame edition), — and new
editions of the novels of Fielding, Smollett,
Capt. Marryat, and Lord Lytton.
Messrs. Philip & Son are about to bring out
' The Oarsman's Guide to the Navigable Rivers
and Canals of the British Isles,' by Members of
the Cruising Club, — and a practical series of
varied occupations for children in the lower
standards: 'Clay Modelling for Standards I.,
II., III.,' by W. H. Wilson and William
Nelson ; ' Water-Colour Brushwork for Stan-
dards I., IL, and III.,' by W. H. Wilson and
William Nelson ; ' Cardboard Modelling for
Standards III. to VI.,' by William Nelson and
Albert Sutcliffe.
•A HISTORY OF THE NEW TESTAMENT TIMES."
Stocks, Tring, Aug. 31, 1895.
In your issue of to-day your reviewer attacks
Mrs. Humphry Ward for saying that " in these
four volumes the work of translating Dr. Haus-
rath's ' Neutestamentliche Zeitgeschichte '
has at last been completed." He declares, I
know not on what authority, that "it, unfor-
tunately, has not been completed. The four
sections that treat of the Apostle Paul and his
work have yet to he tmnslatcd, and the reader
■will look in vain in the present volumes for the
section 'The Early Career of Paul,' to which
Mrs. Ward alludes, and on which she offers
criticism." Permit me to state that not only had
Mrs. Ward seen the proof-sheets, but aU four
volumes have been on my shelves for the last
two months. Messrs. Williams & Norgate, it
appears, have as yet only sent you two of the
four volumes. Your reviewer has jumped to a
hasty conclusion, and the sole criticism he
elaborates on the preface falls to the ground.
Leonakd Huxley.
*^(.* Mr. Huxleyhimself explains how Messrs.
Williams & Norgate have as yet sent only two
of the four volumes. A reviewer can review
only books that are sent to him, and is not
expected to find out what books are on Mr.
Huxley's shelves.
BODLEY.
August 26, 1895.
Some time since, in consulting a reprint of an
article on Belsham in Dr. Williams's Library, I
found bound up in the same volume a pamphlet,
' Livre des Anglois k Genfeve, with a few Bio-
graphical Notes by John Southernden Bums,'
London, 1831. Turning the leaves of this, I
came upon some entries which, as far as I know,
have escaped notice, or at least have escaped
the identification making notice of avail, and
they are as follows : —
"8 of May, 1557, John Bodleigh, his wife,
Thomas, John and Lawrence, his sonnes,
Prothese his daughter, John Boggens and
Richard Vivian his servants, Elenor his maid,
Nicholas, brother to the said John Bodleghe "
(p. 10).
"John Bodlegh to be Senyores, 1557." This
amongst the names of ministers, seniors, and
deacons (p. 13).
" 1558, August 17, Zacharie, the sonne of
John Bodleigh," baptized (p. 15) ; and, same
page, August 25th, John Bodleigh again
appears, as godfather to a little "Anglois"
born in exile.
Now these would seem to be authentic par-
ticulars concerning John and Joan Bodleigh
and their household, on their flight from Exeter
to avoid the Catholic difficulties ; and when it
is recognized that the young Thomas, duly
chronicled as one of the "sonnes " forming the
English colony, became our own Sir Thomas
Bodley, the extreme interest of the detail will
be patent to all who read.
Allow me to make one comment. John Bod-
leigh, or Bodleghe, or Bodlegh (altogether there
are some six variants of the spelling) set himself
to a special work during his stay at Geneva. It
was to help in that translation of the Bible
which was the established book in English
families till King James's version set it aside —
the version which even came to be known as
Bodleigh's Bible, because it was he who
travelled with it to Enaland, and obtained
the licence for it from Elizabeth. It was no
bad thing for Sir Thomas Bodley 's book-love
and book-lore that, as a child, he was in the
midst of such work, and had so capable a father.
I am late in communicating these Genevan
notes. It is that I embodied them in a magazine
article on Bodley the publication of which I
expected ; but as it would now seem that the
article is lost, since I can get no information
about it or any answer to my inquiries, I ask
you, in your courtesy, to be good enough to find
me place wherein the items may be set down.
JeNNETT HrMPHREYS.
THE BIBLIOGRAPHICAL CONFERENCE
AT BRUSSELS.
The Office International de Bibliographie,
which was successfully launched under the
patronage of the Belgian Government last year,
has followed the order of the day in initiating
a congress, which commenced at the Hotel
Ravenstcin, Brussels, on Monday, and termi-
nated on Wednesday last. The Congress was
determined upon far too late in the season to
secure the international character to which its
interest and its importance entitled it, although
the number of "adherences" which the com-
mittee have received show that the sympathies
of English bibliographers at any rate are with
the organizers.
Between forty and fifty members assembled
on Monday morning, when M. le Chevalier
Lescamps-David, the president, welcomed the
delegates. Among those present mention may
be made of M. Fe'tis, the venerable chief
librarian of the Bibliotheque Royale, Brussels ;
M. A. J. Wauters, Stainier, Limousin ; M. J.
Carl ; and M. Paul Bergmans. The primary
object of the Congress was explained by one of
its principal organizers, JI. Henri Lafontaine,
and this may be brielly described as an attempt
to arrive at a system of book-cataloguing at once
simple and scientific. The system is known as
the claxsijication dec.imale, the principle of which
is due to Mr. Melvil Dewey, the well-known
American, and upon it MM. Lafontaine and
Otlet, the directors of the Office, or Institut,
International de Bibliographie, have formulated
certain improvements in detail. The whole
range of human knowledge is divided into ten
classes corresponding to the ten figures 0, 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Each class is sub-divided
into ten groups, each again represented by a
figure, and each group is, in its turn, again
divided into ten, also severally indicated by
figures. I'or example, the ten primary classes
are arranged as follows : —
0. General Works.
1. Philosophy.
2. Religion.
3. Sociology.
4. Philology.
5. Sciences.
6. Applied Science.
7. Fine Arts.
8. Literature.
d. History,
i further illustration, No. 5, we
To take,
have : —
50,
51,
52.
53.
Sciences in general.
Mathematics.
Astronomy.
Physics.
530. Physics in general.
531. Mechanics.
532. Hydraulics.
533. Gas.
534. Acoustics.
535. Optics.
536. Heat.
537. Electricity.
538. Magnetism.
54. Chemistry.
55. Geology.
56. Palaeontology.
57. Biology.
58. Botany.
59. Zoology.
All works concerning electricity will be 537.
The first figure, 5 for example, indicates know-
ledge which comes within the fifth class of the
general division ; the second figure determines
the particular division of the science in ques-
tion ; and the third a still further and final
determination, so to speak, of its proper cate-
gory.
At first sight the decimal system of book
classification will doubtless appear extremely
complicated, but it is, when fully worked out,
in reality very simple and fairly accurate. MM.
H. Lafontaine and P. Otlet have been able to
give a practical illustration of their theory in a
' Bibliographia Sociologica,' in which over four
thousand books are classified and catalogued.
Simple as the decimal system is, it was natur-
ally the subject of much and severe criticism.
Monday's stance concluded, after much discur-
sive argument, with the resolution that the Con-
ference considered the decimal system highly
satisfactory from a practical point of view ; and
that it (the Conference), in view of the general
application of the Dewey system, recommends
its integral adoption by bibliographers through-
out the world.
On Tuesday the work of the Congress com-
prised as many controversial points as might
well occupy a week. The chief question of
the day dealt with the institution, or rather
the creation, of international bibliographical
unions, and a resolution was passed to press the
project on the Belgian Government.
"The constitution'of the Institut International
de Bibliographie was discussed at great length
and with greater divergence of opinion. In the
end it was unanimously agreed that the Institut
is to be, above all, an association exclusively
scientific. Its functions are to include the
classification and description of the productions
of human thought— to determine the unites biih
liorirajjJiiqw^, so as to facilitate and perfect the
uniform and scientific character of international
classification. The Institut is to hold an annual
session, at which the progress of the previous
twelve months will form a chief feature, and it
will select its members from among persons,
322
THE ATHEN^UM
N°3541, Sept. T, '95
institutions, and associations practically en-
gaged in bibliographical or immediately kindred
work.
Wednesday's se'ance was both brief and un-
exciting. On the proposition of M. Otlet, the
tables of the decimal classification are to be
translated into German and Italian. Before
the Congi-ess dissolved M. Deschamps briefly
reviewed the chief points which had been
ventilated during the session. Following this
"dissolution" came an informal inspection of
the working rooms of MM. Lafontaine and
Otlet and of their thirty collaborators. When
it is stated that within a very short period
they have practically prepared for the press
nearly half a million titles of books and
pamphlets, some faint idea of the vast under-
taking may be obtained. It is by far too
large for private enterprise, or even for a
society ; and, indeed, it cannot hope for success
without the practical adhesion of the various
governments. Given this, its advantages would
be manifold to every country in the world.
On Monday evening the Conseil Communal
de Bruxelles received the delegates at a "Raout"
offered by the capital of Belgium at the Hotel
de Ville. On Tuesday the delegates visited the
Bibliotheque Royale, under the guidance of M.
Fetis, and examined a few of its innumerable
treasures.
companied the latter force as one of the
press correspondents. He went over the
Lowarie Pass to Chitral with General Gat-
acre's advance column, and returned to India
through Mastig and Gilgit — by the same
route over the Shandur Pass that was taken
by Col. Kelly. The illustrations are from
photographs by Mr. Dempster, the chief
telegraph officer with the Chitral Relief
Force, and by Lieut. Beynon, who was Col.
Kelly's staff officer.
Mr. Elkin Mathews proposes to issue at
intervals a series of shilling volumes of
poetry, beginning in November. The first
volume, 'London Poems,' will be by Mr.
Laurence Binyon, and the second by Mr.
Robert Bridges.
The October number of ITarjjer^s Magazine
will contain an article entitled ' Queen Vic-
toria's Highland Home,' which gives a very
interesting description of the life of the
royal family at Balmoral. The article will
be illustrated by Mr. Sydney P. Hall and
Mr. Joseph Pennell. The same number
will also contain a paper by Capt. A. J.
Mahan, U.S.N., on ' The Future in Relation
to American Naval Power.'
Uitctari) ffiossip.
Messrs. "W. & R. Chambers will begin
a reissue of their well-known ' Encycloptedia '
in monthly volumes, of which the first
volume will appear on the 1st of November
next. The ten volumes of this new edition
originally appeared between March, 1888,
and February', 1893, at the rate of two
volumes annually.
Messrs. Sampson Low & Co. will pub-
lish in October an authoritative volume on
* De Quincey and his Friends.' Therein Mr.
James Hogg, the intimate friend and literary
associate of De Quincey in his later years,
draws together, with the assistance of sur-
vivors, numerous personal recollections and
anecdotes which have been recorded by
those who enjoyed the English Opium-
eater's accxuaintance. Mr. Hogg adds his
own reminiscences, introducing original
letters, humorous and pathetic ; a relic of
Oxford days ; also a curious story about the
* Confessions ' and the ' Collected Works.'
Dr. A. H. Japp, the biographer of De
Quincey and editor of his ' Posthumous
Works,' is a collahorateur who presents the
author's career in a convenient setting,
correcting various misapprehensions by
the light of the documents recently dis-
covered.
A volume of selections from Mr. Coventry
Patmore's works will be issued shortly by
Mr. Heinemann as ' Poems of Pathos and
Delight.' Mrs. Meynell contributes a pre-
face to the volume ; and it will have for its
frontispiece a reproduction of the large
portrait of Mr. Patmore, by Mr. Sargent,
exhibited in the last Academy.
Ti 1 E same publisher promises the immediate
issue of a book containing the first account
of the recent events in Chitral, under tlio
title of ' The Chitral Campaign,' which will
give a narrative of events in Chitral, Swat,
and Bajour. It is an illustrated history
of the siege of the fort, of the advance of
Col. Kelly's force from Gilgit, and of
march of the relief force under Sir
the
Robert Low, through Swat, Bajour, and
Dir. The writer, Mr. II. C. Thomson, ac-
Mr. Rupert H. Morris writes : —
" Will you kindly allow me the opportunity
of saying that my book ' Chester in Plantagenet
and Tudor Times,' which was reviewed in your
issue of August 31st, thougli ' privately printed,'
may be obtained from the printer, Mr. G. R.
Griffith, Chester?"
It is proposed to celebrate on the 4th of
December the centenary of the birth of
Thomas Carlyle.
We are able to contradict the statement
that Mrs. Montague Crackanthorpe is the
author of ' The New Moon,' as well as the
sequel to it.
The third volume of Messrs. Smith, Elder
& Co.'s new " Novel Series," to be published
on the 28th inst., will be ' The Coming of
Theodora,' by Miss Eliza Orne White,
author of ' Winterborough,' * Miss Brooks,'
and other works.
' Stories of Famous Soxgs,' giving the
origin and social and dramatic history of
the most celebrated songs of the world, is
the title of a new work by Mr. S. J. Adair
Fitz-Gerald, which will commence running
as a serial in Lloyd^s Weeldy JVeios the first
week in October. The author, who has
been engaged upon his task for over ten
years, wUl later have it pubKshed in volume
form.
The Principal and Fellows of Jesus
College, Oxford, after consultation with the
framers of the Intermediate scheme for
Glamorganshire, have undertaken, on con-
dition of their having the right to nominate
one-fourth of the governing body of Cow-
bridge School, to provide an annual endow-
ment of 500^., of which sum 200^. may take
the form of the stipend of a fellowship con-
ferred upon the head master.
A NEW novel by W. J. Locke, author of
' At the Gate of Samaria,' called ' A Comedy
of Contrasts,' will be published by Messrs.
Ward & Downey in the autumn.
We are informed that the IFeekhj Sum-
mary, a newspai)er in braillo for the blind,
published every Wednesday, will shortly be
issued at the reduced price of 2d. post free,
and in a revised and more entertaining
form. Chui'ch House, Wey bridge, is the
address of the editor.
The second volume of Dr. Aubrey's ' Rise
and Growth of the English Nation,' con-
taining the period from a.d. 1399 to 1658,
will be issued immediately.
Mr. Elliot Stock is about to publish a
volume by Mr. C. W. Heckethorn on the
subject of ' Lincoln's Inn Fields and their
Neighbourhood,' dealing with persons and
events connected with the locality from the
earliest times. It will take the form of a
quarto, and will be illustrated by drawings,
portraits, old maps, and plans.
Another illustrated paper, the Unicorn,
is announced for Tuesday next. The price
of the Unicorn will be threepence. Among
other artistic contributors will be found
Messrs. Phil May, Raven-Hill, Maurice
Greiffenhagen, F. H. Townsend, Oscar
Eckhardt, T. Wright Manuel, G. D. Armour,
and Max Beerbohm (who will caricature),
while Mr. Raven-HiU, who was responsible
for the production of the Butterfly, will have
the directorship. The Unicorn will not,
however, like so many of its contemporaries,
depend wholly on its illustrations. A special
feature will be made of the short story, and
among those from whom stories have already
been received are Messrs. H. B. Marriott
Watson, Arthur Machen (author of 'The
Great God Pan'), H. G. Wells (author of
'The Time Machine'), Max Beerbohm, &c.
Mr. Stanhope Sprigg has resigned the
editorship of the Windsor Magazine, which
he has held since the venture was launched.
We understand he will not actually retire
until February 28th, 1896.
We are glad to learn that Mrs. Linnaeus
Banks, who has long been in precarious
health and of late has produced her work
at intervals under serious difiiculties, has
received a grant of 150^. from the Royal
Bounty. Mrs. Stannard, who took the lead
in pressing the matter on Mr. Balfour's
consideration, was much moved by an act
of kindness to herself done by the elder
novelist some twenty years ago.
The first general meeting of the Library
Assistants' Association was held on Wednes-
day, the 4th inst., at 20, Hanover Square.
Yet another book on Dante is being pre-
pared by Dr. Guido Biagi and Conte G. L.
Passerini, the former of whom is Prefect
of the Laurenziana Library at Florence.
The ' Codice Diplomatico Dantesco,' as the
new work is called, will consist of about
forty parts, each of which wiU contain five
phototype plates or else illustrations on
zinc. The first limited issue of three
hundred numbered copies will be published
by subscription.
The programme of the next Congress of
the Association Litteraire et Artistique
Internationale, just to hand, mentions, be-
sides a number of "Reporters " upon various
important sub j ects from G ermany and France,
some from other countries, but England
seems to be conspicuous by its absence, in
spite of our flourishing Society of Authors.
Wo may add that there wiU be an equal
division of work and play, four days being
assigned to each. The presidents of the
Dresden Festausschuss are Dr. Wolfgang
Kirchbach, the dramatist of ' Gordon Pascha,'
and the historical writer Dr. H. Schramm-
Macdonald.
N<'3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
323
We are informed that there is some pro-
spect of a Thomas Paine Exhibition in the
beginning of December next, at South Place
Chapel. It will include not only early editions
and portraits of Thomas Paine and of his
adherents, but also of his opponents, the
object being to bring together relics,
pamphlets, broadsides, pictures, &c., cha-
racteristic of the movements and agita-
tions with which Paine was associated.
Mr. Moncure Conway is active in this
project, and has already received promises
of relics and medals which, in addition to
his own collection, will make an interesting
exhibition, but it is hoped that publica-
tion of the scheme will elicit extensive loans.
We regret to note the death at Blois of
M. Anatole de Montaiglon, professor at the
Ecole des Chartes, and formerly attached to
the libraries of the Arsenal and St. Gene-
vieve. Among his works may be mentioned
his 'Voyageur anglais aLyon sous Henri IV.'
He also published a complete collection of
ihefabliciiix of the thirteenth and fourteenth
centuries, collaborated in the production of
the "Archives de I'Art frangais," and was
a frequent contributor to the Gazette des
Beaux- Arts, the Artiste, &c.
M. H. Seyffajhrt, the editor of Pestalozzi's
works, has gone to Switzerland to examine
the mass of Pestalozzi's papers discovered
by Eector Guex. He has found amongst
the letters of the great educational reformer
two which he considers to be of special
importance. In one Pestalozzi speaks of
his school for the poor ; and in the
other, which is addressed to the Landam-
mann of Canton Yaud, he unfolds in
detail his fundamental pa3dagogic prin-
ciples. Pestalozzi's will has also been found
recently in the cantonal archives. These
documents are shortly to be published.
The dictionary of Alsatian dialects,
'Worterbuch der elsassischen Mundarten,'
which was commenced some years ago, by
commission from the Government, under
the editorship of Prof. Martin, of Strass-
burg, is 80 far advanced that the printing
will be begun next year. A mass of
interesting materials has poured in from all
parts of Alsace. The introduction of com-
pulsory schooling, with the use of High
German as the vehicle of instruction, is fast
making the " Hochdeutsch " the common
language of the folk, and as the purity of
the traditional Alsatian dialects is preserved
almost entirely by the old, it was high time
to collect the fast - decreasing linguistic
treasure.
A suggestion was recently made in the
Vossische Zeitung by Herr H. P. Fischer,
of Mayence, that the fifth centenary of
Johann Gutenberg's birth should be cele-
brated on Johannistag of 1897. Some
historians certainly assume 1397 as the
year of his birth, whilst others place it
in 1398. The exact year being thus un-
known, would it not be advisable to fix
1900 for the quincentenary celebration ? It
would then have a far better chance of
assuming an international character.
The next general meeting of the Gesamt-
verein der deutschen Geschichts- und Alter-
tumsvereine will take place from the loth
to the 18th inst. at Constance.
Among the Parliamentary Papers of the
week are the Supplement to the Forty-second
Rei^ort of the Department of Science and
Art, which contains the detailed accounts
of the examinations in Drawing, &c., and
costs 2.S. 3^.; the Eeport of the Committee
of Council on Education for 1894-5, with
Appendix (-Is. Id.); Amending Statutes for
Jesus College, Cambridge {\d.), for Mag-
dalene College, Cambridge (1^.), and for
Jesus College, Oxford {Id.).
SCIENCE
The Great Frozen Land {Bolshaia ZemelsTcija
Tundra) : Narrative of a Winter Journey
across the Tundras and a Sojmrn among the
Samoyads. By Frederick George Jackson.
Edited from his Journals by Arthur
Montefiore. (Macmillan & Co.)
This interesting work has in some respects
the drawbacks of a posthumous treatise.
For though its author is, we trust, well, and
may be again at any hour amongst us, he
has for more than a year been to all intents
and purposes lost to the world among the
unknown glaciers of Franz Josef Land.
Indeed, though the materials for the volume
had been thrown into shape before Mr.
Jackson left on his Arctic expedition, the
delicate task of piitting them in literary
form fell to Mr. Montefiore. This labour
of love he has performed with great care,
and almost invariably with good taste, wlule
his comprehensive introduction enables the
reader to ascertain in a brief space the
objects and results of his friend's journey,
which are narrated without undue prolixity.
When Mr. Jackson announced his intention
to make Polar explorations from the base of
the islands or continental land discovered
by Payer and Weyprecht, critics by no
means unfriendly ventured to remind him
that mere enthusiasm was no equivalent
for experience. Happily Mr. Jackson, who,
however, was not a tyro among the icefields,
had the wisdom to see matters in the same
light. He therefore postponed his depar-
ture until he could test his theories of
Arctic travel and outfit in actual explora-
tion. Greenland or Spitzbergen would, no
doubt, have supplied the most suitable
fields for the rehearsal ; but both were too
distant and too difficult of access. The
accident of Capt. Wiggins sailing for the
Yenesei therefore determined Mr. Jackson,
after the Samoyedes declined to go further
afield, to finally select Waigatz Island,
east of Kolguev, and between Novaia Zemlia
and the Russian mainland. Here, accord-
ingly, in the last week of August, 1893,
he was landed with what will not strike
the more simply accoutred explorer of the
old school as provisions for board and lodg-
ing of an unusually ascetic character. Rein-
deer venison and oatmeal porridge make de-
cidedlybetterfare than the sea-gulls and seals
on which the only English naturalist who
has passed a summer in Greenland mainly
subsisted. But Mr. Jackson, though in
time he found such luxuries superfiuous,
is indignant that through tlie carelessness
of those concerned ho was landed on
Waigatz without any tinned meats except
a supply of tongues, and was compelled
to live (as the Samoyedes do) bereft of
butter, cheese, vegetables, and bacon.
Mr. Jackson's object in visiting this remote
annexe of Russia was, first, to cross to
Novaia Zemlia and the Yalmal Peninsula ;
and, secondly, to test his power of enduring
life in the Far North by imitating the
Hyperboreans in their daily existence.
The Novaia Zemlian part of the pro-
gramme it was found impossible to carry
out, but the exploration of Waigatz was
completed with such success as to make
Mr. Jackson's map of the little island a
piece of meritorious geographical work in
miniature. Nor was the "roughing"
during his three weeks' stay at all spoilt by
the absence of cheese and butter. In time
he learned to become quite a connoisseur in
reindeer flesh, and to like it raw quite as
well as cooked. Thanks to the good offices
of the Russians, the Samoyedes — or " Samo-
yads," as he prefers to call them — who are
now tolerably Russianized, treated him with
such kindness that he assures us : —
" As I sat on the side of the sledge, with my
back to the howling wind which sweeps across
these vast plains, and my eye on a thermometer
that often indicated some tifty or sixty degrees
of frost, I can honestly say that I was enjoying
myself, and I felt no irresistible longing for the
flesh pots of England."
The picture Mr. Jackson supplies of
Samoyed life is not enticing. In many
respects it is less pleasant than the more
familiar daily struggles of the Eskimo. But
if his appreciation of the people themselves
is not quite so gushing as that of some pre-
vious travellers, the latest visitor to Wai-
gatz Island is inclined to speak of them
with well-earned gratitude. His brief stay
and almost complete ignorance of their
language or of Russian rendered it difficult
to make any satisfactory acquaintance with
their ways and modes of thought. However,
some useful notes which Mr. Montefiore has
extracted from Castren's works supply
accurate information regarding their speech
and folk-lore.
After Mr. Jackson had finished with
Waigatz he sledged in the depth of winter,
for nearly 2,500 miles, across the Great
Tundra, the Pechora Yalley, and the Little
Tundra — the "Great Frozen Land" — to
the Yaranger Fjord. This long journey,
if accomplished at any other season of the
year than that at which alone it is prac-
ticable, would be of extreme scientific
interest to a well - trained traveller. It
is a solitude which no Englishman has
passed, of which no accurate map exists,
"whose tale of river labyrinths, ancient
beaches, and lost bays had never been
told ; of whose winter climate no account
was to be discovered in the English
tongue." No doubt the ubiqiutous Russians
and Swedes have been there. Yet the
terrible torment of mosquitoes, which plagues
these wastes until frost binds the mossy
soil, renders it one long torture to examine
them, even when means of transit can be
procured. Mr. Jackson's readable volume
is therefore less rich in scientific details
than it might otherwise have been. The
author is, indeed, less a naturalist than a
sportsman, so that though he did not
neglect to note the plants and animals of
the country visited, his book is not of such
permanent value to the student as that of
Mr. Trevor-Battye on Kolguev, with which
it cannot escape comparison. Both are on
much the same region, concern an identical
race, and are occupied with adventures
324
THE ATHEN^UM
N°e3541, Sept. 7, '95
undertaken from motives not widely dif-
ferent. Only, while Mr. Jackson stayed on
his island of his own free will, and left it
■when his business was completed, Mr.
Trevor-Battye tarried involuntarily rather
longer than he had originally intended, and,
indeed, had some difficulty in getting away
at all.
From a zoological point of view also, the
two islands present some points of diSer-
■ence. For while the tundra is in places
riddled with the holes of lemmings — which,
though Mr. Jackson does not say so, are
presumably found on Waigatz, six miles or
less from the mainland — Kolguev, on the
contrary, is entirely without these little
rodents, and the Arctic hare so widely dis-
tributed throughout the Polar basin. This
confirms the conclusion, based on geological
data, that this isolated spot, though so near
the mainland, has been actually raised above
the sea at a comparatively recent period, and
partakes, therefore, in some respects of the
characteristics of an oceanic island. Mr.
Jackson's ornithological collection — made
rather late in the year — is of the usual
Arctic or sub- Arctic type. This section of
his work does not, however, appear to have
been executed with the same care as the
preceding pages ; for it contains several
obvious mistakes, both in spelling the
names of the birds and in more serious
statements touching identification. But
altogether Mr. Jackson's graphic account
of his Arctic rehearsal is almost as valuable
to the geographical student as the ex-
perience chronicled is likely to have proved
to the plucky young Englishman himself.
We may add that the book contains two
excellent maps and a number of illustrations
which add materially to its interest.
AIR. JAMES CARTER.
The death is announced of Mr. James Carter,
F.R.C.S., F.G.S., of Cambridge, at the age of
eighty-one. During the greater part of his life
Mr. Carter was in medical practice in Cam-
bridge. Like many other professional men, he
devoted his spare time to the study of scientific
and antiquarian subjects, being especially in-
terested in palaeontology. His papers were
contributed mainly to the Geological Magazine
and Quarterly Journal of the Geological Society,
the chief being : ' On a New Species of Ichthyo-
saurus from the Chalk ' (1846), ' On OritJwp&is
honneyi ' (1872), ' On a Skull of Bos pnnii-
fienius perforated by a Stone Celt ' (1874), ' On
the Decapod Crustaceans of the Oxford Clay '
(1886), and 'On Fossil Isopods, with a De-
scription of a New Species ' (1889).
Mr. Carter was recognized as an authority on
tlie fossil decapod Crustacea, and for several
years past had been engaged in collecting
materials for a monograph on that group. It is
believed that a considerable part of the manu-
.script which he has left is in a sufticiently
complete state for publication. Until a few
months ago Mr. Carter was always extremely
active and bright, so that, in spite of liis
advanced years, the news of his death will come
as a shock to many of his friends. For several
years he served on the Councils of the Geo-
logical and the Pakeontographical Societies, and
of the latter he was also a local secretary.
Mr. Carter presented his geological collec-
tion, consisting mainly of local fossils, to the
Woodwardian Museum a few years since.
EGYPTIAN ASTRONOMY AND EXACT SCIENCE.
September .3, 1805.
Will you allow me to say a few words as to
a communication which I have received from
the secretary of the Mathematical Section of
the Britisli Association, with reference to a
paper of mine on the planisphere of Denderah,
as I think it raises a question of very
general interest ? Early in the century, when
the planisphere in question was first transferred
from Egypt into France, it formed the subject
of a vehement and prolonged dispute wherein
Biot, Letronne, and other eminent saratds took
a lively part. And the general impression
which has since somewhat hazily prevailed (for
a haze surrounded most Egyptian problems at
that time) is that the planisphere is nothing
but a zodiac, and is the expression not of
Egyptian, but of Greek astronomy. Since that
time, however, the whole science of Egyptology
has sjirung up ; the hieroglyphic records on the
walls of the temple at Denderah, from whence
the planisphere was taken, have been at least
partially examined ; the names of its great halls
and festivals have been published to the world
by Ebers; and, above all, the invaluable re-
searches of Dr. Brugsch have enabled us to
form far clearer notions of the profoundly scien-
tific conceptions involved in the whole chrono-
metrical system of ancient Egypt. It seemed
to me, therefore, that the time has fully arrived
for fresh investigation of this important question
on more authentic evidence, and for inquiring
whether the rejjresentation of the heavens in
the temple of the heavenly queen may not
throw some light on Egyptian science, and have
afforded a universal standard of reference for
Egyptian astronomers.
Accordingly, I devoted some considerable
time to the study of the copy possessed by the
Bodleian Library, and soon found abundant
proof that the representation was neither Greek
in origin nor zodiacal in design. On the con-
trary, as the mere presence of the ostrich and the
hippopotamus would suggest, it appears to be of
highly archaic date, not improbably coeval with
the foundation of the original temple, assigned
by the records to Khufu, as early as the fourth
dynasty, though the hieroglyphic inscription
round the border may be of later date. And a
comparison with the known constellations of
Egypt shows that it is in truth nothing less than
a vertical planisphere of the northern heavens,
as seen from Denderah, with the pole of the
ecliptic approximately in the centre, and con-
sequently that it forms an illustration of the
precessional cycle. Further research — and more
particularly a comparison of the border inscrip-
tion with the Egyptian titles of the tenq^le
halls — betrayed a functional connexion between
planisphere and structure ; and when taken in
connexion with the other astronomical repre-
sentations in the existing temple, I found
that they served to illustrate and correlate
the fourfold form of the anti<|ue calendar,
viz., lunar, solar, sidereal, and preces-
sional, while all date back to an astrono-
mically defined moment of time (the heliacal
rising of Sothis at the beginning of the first
Sothiac cycle) within a very few years of the
foundation of the original temple. And hence
they tend to establish a strong presumption in
favour of the scientific precision of the Egyptian
astronomical records.
These results, after comparing a photograph
of the copy with the original in Paris, and dis-
cussing the whole matter with a Cambridge
mathematician of the highest distinction, as
well as with an expert in hieroglyphics, I
ultimately suljmitted to the Mathematical
Section of the British Association. And I have
received in reply a courteous expression of regret
that the paper does not "come within the pur-
view " of Secti(m A, or of any other section of the
Association, coupled with a suggestion that I
should submit it to the Archteological Society.
Now I am well aware that the subject involves
a certain acciuaintance with archaeology and
liieroglyphicH, but that merely arises from the
archaic form in which the science is expressed,
and would therefore extend to the whole class
of the Egyptian astronomical records, the utility
of which, if their scientific precision can once be
established, is surely beyond question. As,
therefore, the value of my paper is not ques-
tioned, I have respectfully requested a recon-
sideration on the part of the President and
officers, so that ib may be ascertained whether
the constitution of the Association is such as to
preclude any discussion of Egyptian, or, indeed,
of archaic, astronomy. And since, whichever
way the decision may go, the question may be
expected to excite some attention at the im-
pending meeting, I trust that you will allow me
this opportunity of explaining the circumstances,
so that no misunderstanding may arise.
W. Marsham Adajvis.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. Longman's scientific announcements
include the second part of the late Mr. Romanes's
'Darwin and after Darwin,' entitled "Post-
Darwinian Questions : Heredity and Utility,"
— ' The Life and Letters of George John
Romanes, F.R.S.,' written and edited by his
wife, with portrait and illustrations, — and 'The
Magnetic Circuit in Theory and Practice,' by
Dr. H. du Bois, translated by Dr. E. Atkinson.
Messrs. Longman have also in preparation a new
series of " Physical and Electrical Engineering
Laboratory Manuals," of which the first volume,
'Elementary Physics,' will be written by Mr.
John Henderson, Lecturer in Physics at the
Manchester Municipal Technical School.
Messrs. Crosby Lockwood & Son announce
' Rural Water Supply : a Practical Handbook
on the Supply of Water and Construction of
Waterworks for Small Country Districts,' by
Allan Greenwell and W. T. Curry, — ' Dangerous
Goods : their Sources and Properties, and
Modes of Storage and Transport,' by H. Joshua
Phillips, — ' Practical Masonry : a Treatise on
the Art of Stone-Cutting,' comprising the con-
struction, setting out and working of stairs,
arches, niches, domes, etc., with 50 lithographic
plates, by Wm. R. Purchase, — ' Refrigerating
and Ice-Making Machineiy,' by A. J. Wallis-
Tayler, — and new editions of ' The Metallurgy
of Gold,' by M. Eissler, with additional plates
and chapters on recent milling operations in
the Transvaal and the future outlook in the
South African gold - fields ; and ' Practical
Tunnelling,' by F. Simms, edited by D. K.
Clark.
Mr. Upcott Gill will shortly publish 'Prac-
tical Wildfowling : a Book on Wildfowl and
Wildfowl Shooting,' by Henry Sharp,— and
' Hawk Moths (British), a Popular and Prac-
tical Manual for all Lepidopterists, ' by W. J.
Lucas, illustrated.
Messrs. George Philip & Son's new and forth-
coming publications include 'Philips' Handy-
Volume Atlas of the World,' by E. G. Raven-
stein, — ' Philips' Systematic Atlas,' school
edition, by E. G. Ravenstein, — 'Topographical
Map of the Argentine Republic,' in ten sheets,
scale 1 : 2,000,000, by H. D. Hoskold,— 'Geo-
logical Map of the British Isles,' forming part
of the ' International Geological Map of Europe,'
scale 1 : 1,500,000,—' Philips' Topographical
Map of England and Wales,' in forty sheets,
scale 1 : 200,000,— 'Philips' Library Map of
India,' scale 1 : 5,000,000, — ' Philips' Large
Map of Western Australia,' scale 1 : 1,500,000,
— ' Philips' New Map of Liverpool,' scale Gin.
to a mile, — 'The English Lakes, with Bathy-
metrical Maps and Illustrations,' by Hugh
Robert Mill, — 'The Exploration of Australia,'
by Albert F. Calvert, — ' Telescopic Astronomy,'
by A. Fowler, — 'The Moon,' a full description
and map of its principal physical features, by
Thomas CJwyn Elger, — 'The Anatomy of the
Human Head and Neck,' illustrated by means
of movable coloured plates, with description by
William S. Furneaux,— and 'The Ox, its External
and Internal Organization,' illustrated l)y means
of movable coloured plates, with description by
G. T. Brown, C.B.
N°3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
325
A PREHISTORIC METROPOLIS IN KENT.
Since pliocene times the physical changes in
jl Kent have been of such a nature that the in-
dications which show the history and develop-
ment of the human race are fortunately pre-
served in fairly close proximity to each other.
This gives intense interest to certain favoured
areas. One of the chief of these is the large
parish of Swanscombe.
The direct occupation of this district by man
for very many successive ages is clearly shown
by the great abundance of worked stones, and
even by some of his remains. Things made or
marked by very early man in other material
than stone will probably be found, as the oppo-
site county of Essex has already yielded genuine
examples of such relics, dating from the pliocene.
Therefore, as the conclusion that only stone-
work could be left has too often been based on
negative premises, it is much more than pro-
bable that when scientists become more skilled
in translating the evidence surviving, our know-
ledge and beliefs will be greatly extended.
On the surface at Swanscombe, and in many
of the surrounding parishes, great numbers of
worked stones and tools can still be found, not-
withstanding the vast quantities that have been
picked off by collectors, or used for road-making
and similar purposes. These tools belong to all
ages, from the British back to that very remote
period when the gravels were being deposited
on the high plateau of Kent in pliocene times.
Some of these ancient gravels remain within
five miles, and in one of the beds at Ash many
stones have lately been found in situ by Mr.
Harrison, of Ightham, that indicate rude shap-
ing to form, together with enormous wear and
use. The marks on these stones cannot be
accounted for by any natural agency other than
human, and the shapes of many of them indicate
a considerable degree of skill, and sufficient in-
tellect to devise forms best adapted to attain
certain ends with the material available. These
types in some cases have continued through-
out that vast period of time called the Stone
Age, and the relatively short eras of bronze and
iron, for they survive to-day in steel tools made
at Sheffield and elsewhere.
The original area of these plateau-deposits
was large, and in processes of denudation some
of the stones have been rolled or carried to
many of the lower-lying and more recently de-
posited beds, or merely left upon the surface.
Some of these prepaloeoliths, or eoliths, are found
in many positions in Swanscombe.
In the gravels and brick eartlis resting upon
the chalk, which are being so extensively worked
in many of the parishes fringing the Thames
and Medway, numbers of stone tools remain,
and a vast amount of evidence is still preserved.
The greater, and by far the more interesting,
portion of this evidence is being ignorantly and
ruthlessly destroyed. Certain of the recognized
and approved types of tools are occasionally
preserved, and a number of interesting collec-
tions of them exist in the public and private
museums throughout the world. But very much
greater numbers have been destroyed than have
been kept, chiefly through the ignorance of
workmen. Many more of extreme interest are
lost, it must be confessed, through the unwill-
ingness of scientific men to admit as of human
workmanship anything but what they call
" good specimens " of the few types they have
as yet accepted. Some of the leaders of anthro-
pological research demand irrefutable evidence,
and give nothing the benefit of the doubt. This
they do somewhat rashly, considering the new-
ness of the subject and the necessarily small
amount of knowledge yet acquired. This is
pre-eminently a position in which any doubt
should favour preservation, and not destruction.
The sites of villages and towns, some of them
of large size, filled with material evidence of
the nature, habits, modes of working, and other
traces of past peoples, have been swept away
through the modern uses of cement. The
removal of ballast, the use of concrete, and the
manufacture of cement from chalk (upon which
the gravel terraces rest) cause this demolition
to continue with ever-increasing rapidity. The
Society for the Preservation of Ancient Monu-
ments ought to take cognizance of this. The
loss to literature by the burning of the library
at Alexandria is relatively less than the loss to
science of the evidence already irretrievably
destroyed. Some of these sites are utterly
demolished, leaving no trace. Others can only
be known to have existed by the few stones
preserved by stray collectors, who may have
chanced to visit them, or who may have obtained
specimens from intelligent workmen. Others
are as yet only partly destroyed.
One of the chief of the latter is in Swans-
combe. From the area of the site occupied,
and the vast number of stones indicating manu-
facture and use at the spot, it seems to have
been a city of great extent, that possibly might
make it the metropolis of that period, and so
antedate the great capital that has gi'own fifteen
miles further up the river. It is certain that
this site was continuously occupied for an
enormous period of time. At levels ranging
from fifty to a hundred feet above the river, on
the belt of chalk bordering the valley, is a huge
deposit of mixed gravel, sand, and clay, for the
most part containing in abundance worked flints
and flakes. These generally are of such a cha-
racter that they clearly indicate manufacture
and very extensive use upon the site. The
majority have no sign of abrasion or water-
wear. Some have evidently fallen from the
hand of the maker, and such edges as have not
been used are as sharp and fine as when first
struck from the flint. From the manner in
which they were deposited with the gravel, it
is possible that the town was built, at least in
part, upon piles. These implements and chips
constitute nearly all the evidence yet recognized
of the countless generations of dwellers in this
great settlement. Fortunately some human
bones, and one very remarkable skull, have
been discovered at Galley Hill (in this parish)
in such a position that, apart from the powerful
evidence of the very marked characteristics
they furnish, no doubt can remain that they
belonged to the race of men then living in this
great town.
Man is essentially a tool-making animal, and
therefore the development of our race can be
best indicated and marked by the evolution and
growth of tools, both in make and use. The
minutest details of their present condition and
position merit the closest observation. By " im-
plement " should be meant every stone used to
facilitate man's action, not necessarily made or
shaped for use, but used, indication of use being
determined by wear, in conjunction with, or
altogether apart from, form. " Evolution, "in this
connexion, should express a recognized series
of improvements from without, imposed by the
experience of man upon the tools he uses.
Simple as these seem, by observation of them
we may translate a system of signs, which has the
same relation to thought as language, by which
we may learn much about our predecessors.
As truly as Egyptian hieroglyphs, these stones
may be read as indicating mental processes
brought to bear on labour by experience, con-
stantly widening with the needs and develop-
ments of the race. Yet, like later civilizations,
those of old, after attaining a certain degree of
practical completeness, reached points at which
advancement on the same lines ceased.
The earliest tools were doubtless natural. A
stone was flung at prey or at an enemy, or used
in the hand to increase its breaking or bruising
power. Later, when a suitable stone could not
be found to hand, but was broken with another
stone to make it fit, the used stone became the
first hammer. What the tool fashioned may
have been it is not yet possible to determine.
The stones used throughout this transition
or prepaheolithic time are frequently very
large, generally left-handed, and nearly always
rough, but the ideal shape of the later axe is
already clearly shown in them. Yet all these
precede the time when this Kentish town was
first occupied. The Thames (or its great pre-
decessor) then ran more than a hundred feet
above its present level. With the myriads of
untravelled stones that mark it as a site
of occupation there occur occasionally other
stones, of worn and travelled look, that
were derived from the older gravels already
noted. These are of ruder types, or are worn
only, not fashioned. They prove earlier occu-
pation of higher sites, and that man had already
so far developed that with much skill he
chipped stones, with beautiful symmetry, into
good forms for use. The large proportion of
drills and graving tools indicates a very consider-
able development of art, or ornamentation of
the softer materials doubtless used. This town
was occupied so long that the Thames scooped
out its valley over 50 ft. deeper, with no appre-
ciable difference in any of its conditions. The
woolly mammoth and rhinoceros were the big
game of its hunters throughout this period, and
their remains abound. Since the disappearance
of these great beasts the river has cut down
the valley 50 ft. further. In the clays and
gravels of Swanscombe lies buried the evidence
of much of the lives of our ancestors during
all those unreckoned centuries. The men
of Kent in this old town, as perhaps in many
others, became skilled workers in flint, and
possibly supplied surrounding tribes and nations,
not with the raw material only, but with manu-
factured goods. Beautifully made axes, knives,
gyrators, fabricators, drills, scrapers, spoke-
shaves, graving tools, hammers, netvveights, and
anchors, with other improved types of tools,
indicate a considerable degree of development
and civilization. The drills, spokeshaves, and
graving tools speak of much skill in working
ivory, bone, and wood. None of these softer
materials have yet been found worked, but they
may soon be recognized. Eyes have to be
educated before they can see truly. Flints,
fashioned with a skill modern workmen may
envy, and giving signs of much wear from use,
indicate great brain-development. How far
the brain-growth afl'ected the fashion and utility
of the stones used, or, in turn, how far the
development of the stones improved the mental
and social conditions of their users, is a fascinat-
ing and interesting problem.
Fortunately much evidence remains to us ;
but it can be no longer added to or increased.
Unhappily so very much has been already igno-
rantly destroyed that it behoves us to preserve
every stone that furnishes any indication what-
ever of wear and use, however slight. Literary
rarities are properly considered of great value,
and duly treasured. The survivals of words,
customs, or beliefs are deemed of such import-
ance that we may shape through them our
opinions as to the distribution of races, or inter-
communication between continents so far apart
as Asia and South America. The discovery of
a Roman villa in Kent is rightly regarded as an
event of importance, and some eflbrt is made to
carefully preserve much of the evidence it can
yield. More, however, even there, oruiht to have
been done. So should the slightest indications
of use left on stones that represent a much
higher antiquity than the remotest times his-
torically known call for their i^reservation. The
daily destruction and removal, without record,
of the remains of towns and villages of that
remote past, and of the great majority of the
most interesting stones to be found in so many
localities and positions, is one of the saddest
blots upon the proud escutcheon of science of
the Victorian era. H, Stopes.
ASTRONOMICAL NOTES.
Altholoh Faye's periodical comet will not be
due in perihelion until March next, it will pro-
326
THE ATHEN^UM
N°3541, Sept. r, '95
bably come into view before the end of the
present month. It passes next week to the
southern side of the equator, in the constellation
Aquarius.
A small planet, probably to be reckoned as
No. 406, was discovered by M. Charlois at Nice
on the 22nd ult.
The faint comet (a, 1895) which was dis-
covered by Mr. Swift on the night of August
20th has been seen at several European observa-
tories, and its orbit has been provisionally
calculated by Dr. Berberich, of Berlin, who
finds that it passed its perihelion on the 3rd
inst., and will make its nearest approach to the
earth about the 13th. The orbit is probably
elliptic with short period. He also gives an
approximate ephemeris, by which it appears
that the comet's place for to-night, September
7th, is R.A. 1" 5"" 57% N.P.D. 83° 42', and for
the 10th inst. R.A. 1" ll-" 28% N.P.D. 83° 44'.
The death is announced, in his eighty-first
year, of Prof. Daniel Kirkwood, formerly of
the Bloomington University, Indiana, and well
known amongst astronomers for his researches
relating to the motions of small planets, comets,
and meteoric streams.
The Cambridge University Press are issuing
a series of volumes dealing with geographical
and cognate subjects, which will be commenced
by Prof. A. H. Keane with a work on 'Ethno-
logy. ' This, which is already in the press, will
be shortly followed by a volume upon the
'Geographical Distribution of Mammals,' from
the pen of Mr. Lyddeker. Mr. H. F. Tozer is
to write upon the ' History of Ancient Geo-
graphy,' and other volumes deal with the
' Renaissance Period of Geographical Discovery '
(Mr. E. G. Ravenstein) and with ' Oceano-
graphy' (Mr. J. Y. Buchanan). The series is
under the general editorship of Dr. F. H. H.
Guillemard.
The Swiss geographical societies will hold
their joint annual meeting this year at St. Gall
on September 22nd and 23rd. Dr. Hans Meyer,
who made the ascent of Kilimanjaro, is
to read a paper on the snow mountains of
Equatorial Africa. The Geographical Society
of St. Gall is holding an Oriental Exhibition,
which will remain open until the third week in
September.
The Swiss Naturforschende Gesellschaft v?ill
hold their annual congress this year at Zermatt
from September 8th to 11th. The committees
meet on the 8th, the sections on the 10th, and
general meetings will be held on the 9feh and
11th. Arrangements have been made for scien-
tific excursions in the Gomerschluchten and to
Findelen, and for a day's march on the Riffel-
alp and the Schwarzsee.
German papers announce that a memorial
tablet in honour of Prof. Helmholtz has been
affixed to the house. No. 8, Haditzstrasse, at
Potsdam, where he was born in 1821. We also
hear of an intention to erect a joint monument
in memory of Werner Siemens and Helmholtz
in front of the Technische Hochschule at Char-
lottenburg.
We regret to notice the death at Stockholm,
in his eighty-sixth year, of Prof. Sven Ludwig
Loven, a Corresponding Member of our Royal
Society, and the pioneer of scientific expeditions
to Spitzbergen.
FINE ARTS
CATALOOUES.
Catalogue of the Collection of Japanese Works
of Art formed hetiwen 1860 and 189/^. by Sir T.
Lawrence, Bart. Edited by M. B. Huish.
Illustrated. (Privately printed.)— We could
not praise too highly the softness, clearness,
and verisimilitude of the Autotype Company's
hundreds of illustrations to this handsome
volume. Let it suffice, therefore, that they are
all that could be desired, in many cases better
than any we have seen before of the kind, and
they distinctly affirm the fitness of the process
employed for the purpose, which could not,
of course, cost a quarter of what a dexterous
draughtsman would demand for work which, at
best, would not, so far as the fidelity of the prints
is concerned, be half so trustworthy or so good.
The letterpress consists of a few words, rarely
more than a line or two, tersely designating and
describing the more than two thousand five
hundred examples which form Sir Trevor
Lawrence's extremely choice and valuable col-
lection of specimens of the art crafts in which
the people of the Island Empire excel. His
collection consists of netsuk^s, i. e., toggles or
buttons used to prevent an article to which it
may be attached from slipping under the owner's
girdle ; okimonos, or ornaments for recesses ;
statuettes, pipes, pipe cases, inkstands; all sorts
of articles in lacquer ; metals, such as swords ;
shrines; kakemonos, or hangings (we can hardly
follow the editor in calling them pictures) ;
embroideries, articles for personal use, and
ceramics. Putting aside as excusable the
enthusiasm of the writer, who tells us that " a
fine netsuke has no rival in art," we are com-
pelled to wonder how, accomplished as he is,
he could venture to say of these objects — which
artists hardly accept as art at all— that "they
will bear comparison even with the miniatures
of Greek art." That depends, need we say?
upon how you look at them. Exquisitely carved
and wonderfully whimsical and spirited in their
way, it is something like a misuse of know-
ledge to compare a netsuke with a fine piece
of Greek work, say the head of Proserpine
with the dolphins at the side which appears
on the famous Syracusan medallion and
has the charioted Victory on the reverse.
Having delivered ourselves of this protest, we
pass on to admire the best of the beautiful
lacquers in which of all his treasures Sir Trevor
takes the most delight. In their way — which,
of course, is from an art point of view a very
limited one — nothing that we have seen in many
European collections excels some of the finest
inros, or medicine cases, which abound in
the house of the collector, such as the great
front of a chest which supplied a frontispiece
to this book, an ancient piece which used to be
duly honoured at Hamilton Palace long before
the present owner bought it at the sale of the
contents of that building. The then Duke of
Hamilton was a noteworthy buyer at the Font-
hill sale in 1823, but he may have obtained this
chest with other treasures, such as books, as
part of the dowry of his wife, Beckford's
daughter. Mr. Huish tells us the chest had
formerly belonged to Cardinal Mazarin ; this
statesman was, we all know, a considerable
collector of such wonderful "curios" as this.
Mr. Huish likewise reminds us that a similar
but smaller chest, for which South Ken-
sington gave 772^., has a key decorated with
the Mazarin arms, a circumstance which
points to the cardinal as a former owner ; in
a landscape is a magnificent palace, to which
a wonderful Court carriage, drawn by a
single ox, is approaching while attended by a
military escort. Another lacquer coffer has
within the lid a tablet with the name "Maria
uan Diemcn," which is supposed to indicate that
it was once the property of Anton van Diemen,
Governor of Batavia, c. 1630, and memorable
to us because Tasman gave his name to Van
Diemen's Land. Both these important pieces
exhibit, as Mr. Huish acutely remarks, very
strong Chinese characteristics ; so much is this
the case that many might well give them to a
Celestial craftsman. The Lawrence collection
is extremely rich in inros and writing boxes, on
not a few of which we remark Chinese influences
to be singularly distinct. The specimens of
this nature are amazingly rich in whimsical and
energetic motives, quaint and animated ex-
pressions of the freakish fancies and odd notions
of the craftsman who, with exquisite fingers,
modelled all sorts of incidents upon them in
low relief or delineated them in flat gold. It
not unfrequently happens that the contours, at
least of Chinese lacquers, as well as of examples
in metal and porcelain, are really as elegant as
the Greeks would have made them. Very seldom
indeed is this the case with regard to articles,
even of the best epochs, from Japan. None of
the specimens before us, of whatever material
it may be formed, has valuable pretensions
to be elegant in its shape, although many
charm us by means of the spirit, delicacy, and
astonishing finish of their surface decorations,
whether relieved in gold or flat. We have been
obliged on previous occasions of the present
order to point out that we have in England no
one of our own nation capable of speaking the
Japanese language and combining with that
accomplishment competent knowledge of Japan-
ese art history ; nor have we a Japanese tho-
roughly conversant with our language and pos-
sessing a trained and intimate knowledge of his
own country's art, religion, history, and legends.
It is due to these shortcomings that all opinions,
historical references, criticisms, and even the
most comprehensive general conclusions which
obtain among us, are, at present at least, tenta-
tive, largely guesswork, and liable at every
turn to revision and corrections of a very
drastic sort. Mr. Huish candidly points out
the difficulties which circumstances of this sort
impose upon cataloguers like himself, though
he has taken the utmost pains to be right, and
never omitted to consult the best authorities
at hand with regard to the histories, meanings,
origin, and manufacture of Sir Trevor Law-
rence's numerous examples, to describing and
illustrating which this capital work is devoted.
A Catalogue of Pictures and Sketches by G.
Mason and G. JPinivell, exhibited at Birming-
ham, 3Iarch, 1895. With an Essay by H.
Quilter. Illustrated. — Mr. Quilter is a sym-
pathetic and, on the whole, a considerate and
well-meaning critic of Mason and Pin well,
nearly a hundred and fifty of whose works were
collected on the occasion referred to by the
title of this book ; but he is characteristically
whimsical and, if the term be permitted, not
a little perverse in some of these utterances,
which have all the dogmatism of a prophet who
has not the least doubt of his own conclusions and
has taken but little trouble to examine their
groundwork, or what he takes to be such. For
example, in writing of "A Group of Idyllists,"
which he endeavours to form by putting Mason,
Pinwell, and Walker together and comparing
them the one with the other, he is good enough
to say : "I think, myself, that Mr. North, the
newly elected Academician, should be admitted
to the little company, and I have always
believed that it was his scheme of colour from
which Fred Walker derived his own." The
notion is unfortunate, because any well - in-
formed student could have told Mr. Quilter
that Walker founded himself, if upon any
models, upon Sir John Millais and A.
Ostade, mostly upon the former. More-
over, the limits of Mr. North's art are so
extremely narrow and so absolutely personal that
it is hard to say they comprise anything which
Walker— an incomparably better equipped artist
— could have dreamed of founding himself upon.
Besides, Walker made his debut with eclat in
1863, while it was not till 1865 that Mr. North,
and then in a manner which attracted next to no
attention, entered the arena, and his success
was by no means rapid until after Walker had
won the suffrages of the best painters of the
time. On the other hand, it is more than
probable that Mason, who began to exhibit in
1857, and w.as already well known as a painter
in Italy, influenced Walker to some slight
extent, and Mr. North much more so. If so,
N<'3541, Sept. 7, '95
THE ATHENiEUM
327
it is a pity the deceased master did not more
permanently influence the living landscape
painter, whose figures are anything but such as
Mason or Walker would have tolerated. Finally,
let us wonder who, as Mr. Quilter declares, has
ventured to "sneer at Walker's painting," i.e.,
his technique being understood. Why should
a critic capable of writing the very sympathetic
estimate of Walker's art and poetry which
follows this sentence trouble himself about a
crudity of this description? The cuts — which
were borrowed — in this book are but poor, hard,
and thin, not fit illustrations of Pinwell's, much
less of Walker's art.
Catalogue of Portraits in the Fosseasiun of
Pembroke College, Oxon. (Oxford, Black well.)
— "Pembroke" possesses a very considerable
number of portraits of worthies, most of whom
have been more or less associated with the
college, on whose behalf Mr. A. R. Bayley has
compiled this brochure. Some of these pictures
bear the names of good painters, such as Rey-
nolds (a Dr. Johnson), Lawrence, Mr. Ouless,
Opie, and Shee ; some of them represent
alumni Pembrokiani, Bishop Beckington, for
example, Bishop Jewell, George Peele, Francis
Beaumont, William Camden, John Pym, Arch-
bishop Abbot, Sir T. Browne, and Sir W.
Blackstone. The catalogue supplies brief notes,
biographical or historical, on the portraits and
about the men they represent. Unfortunately
the dimensions of the pictures are not given.
It is otherwise a desirable and useful catalogue.
Illustrated Handbook of the Permanent Col-
lections of Industrial Art Objects in the Museum
and Art Gallery at Birmingham. — Museum and
Art Gallery Catalogue. (City of Birmingham.)
— These are useful publications, officially pub-
lished, copiously illustrated and annotated, and
due to the intelligent energy of Mr. W. Wallis,
the Keeper of the Birmingham Art Gallery,
and his colleague Mr. A. B. Chamberlain. It
must suflice to say that they are exactly what
an intelligent and sympathetic, but uneducated
visitor to such galleries as those in question
here would or ought to desire.
EASTERX ARCHEOLOGY.
Beni Hasan. By P. E. Newberry and G. W.
Fraser. Part I. (Kegan Paul & Co.)— The
volume of handsome plates and texts lying
before us marks an era in the history of the
publications of the Egypt Exploration Fund,
and the new committee of this body is to be
congratulated upon the production of a volume
which is in artistic work and scholarship im-
measurably in advance of any of its pre-
decessors. It is intended to be the first of a
series which is to form an Archaeological Survey
of Egypt, and although the scheme seems very
ambitious, still we may hope that Mr. Newberry
and his colleagues will continue to carry out
their labours in the careful manner in which
they have begun. The first spot chosen for
survey by the Fund was Beni Hasan, a place
situated on the east bank of the Nile, about a
hundred and seventy miles south of Cairo, where
there are a number of fine rock-hewn tombs of
the twelfth dynasty. Many of these have been
described by the earlier Egyptologists, and most
of the important hieroglyphic inscriptions have
been copied and published many years ago. In
November, 1890, Mr. Newberrj' and Mr. Fraser
arrived at the scene of their labours, and a
comparatively rapid examination of the site
resulted in the discovery of three hitherto
undescribed tombs, and of several unpub-
lished scenes and inscriptions. Mr. Newberry
devoted himself to copying the hieroglyphic
texts, Mr. Fraser to the preparation of plans,
elevations, and sections, and the artistic work
was most ably carried out by Mr. Blackden,
who was subsequently assisted by three other
artists. Their work at Beni Hasan is now
ended, and the first part of the results which
are to be published lies before us. In the first
volume of ' Beni Hasan ' fourteen of the thirty-
nine tombs at Beni Hasan are illustrated, and
among them are those of the famous feudal
lords of old Egypt, Amenemhat and Khnemu-
hetep, and their kith and kin. The history of
these famous warriors and their exploits is so
well known to the readers of the works of
Brugsch and Maspero that there is no need to
rehearse it here. We must mention in passing
that Mr. Newberry's edition of the texts of the
inscription of Khnemu-hetep gives better read-
ings in more than one place, and several obscure
passages are made plain thereby. We regret
exceedingly, however, that the committee of
the Fund sanctioned the use of such a system of
transliteration, for we are quite certain that, to
all but experts, that which should help the
reader to get an idea of the sound of Egyptian
words will only prove a stumbling-block. The
chief interest of the volume will, of course,
centre in tlie really beautiful plates with
which it is filled. As a frontispiece we
have a reproduction of a water-colour draw-
ing of the exterior of the tomb of Khnemu-
hetep by Mr. R. Phene Spiers, and we have
also some forty-seven plates of text and scenes
of the most interesting and varied character.
The three coloured plates upon which are de-
picted the housemaid Anebi, and the Oryxes,
from the word for which the nome wherein
Khnemu-hetep lived took its name, and the
Oriental tribal chief Absha, who brought a
present of eye-paint to the feudal lord of Beni
Hasan more than four thousand years ago, will
be at once recognized by all who know the tombs
at Beni Hasan as faithful copies of the originals.
Those also who have delighted to discover in
Absha one of the messengers whom Jacob sent
to his son Joseph in Egypt with a bakshisli of
"a little balm, and a little honey, spices, and
myrrh, nuts, and almonds," will welcome the
excellent likeness of this bearded lord of the
desert, and the view of his many-coloured coat.
The value of the volume is much enhanced by
Mr. W. Fraser's plans of the tombs, which give
us all that we can expect in this particular, and
we have now to hope that the Fund will issue
at no distant date the concluding portion of this
beautifully illustrated work.
Notes on Antiquities in Ramannadesa {the
Talaing Country of Burma). By Major R. C.
Temple. (Luzac & Co.) — Major Temple has
reprinted from the Indian Antiquary some
notes on the cave temples and the remains
therein which are scattered about Lower Burma,
particularly in the neighbourhood of Moulmein.
The author visited these caves in April, 1892,
and has supplied a series of twenty-four
selected photographic plates to illustrate the
subject. By a great majority of his readers
these pictures will be viewed as a revelation, for
they must be few indeed who have not hitherto
supposed that Burma had nothing of interest to
show that was more than a few centuries old ;
and it is to be hoped that Major Temj^le's
labours, which do not at all pretend to complete-
ness, may be followed ujj by others who have both
the time and knowledge necessary to treat the
subject adequately. At some remote period a
natural cave in the limestone rock has been
adapted to purposes of Buddhist worship, and
ornamented with images and other Buddhistic
symbols ; successive generations of devotees
have continued to add their votive offerings
until the cave has become crowded witli a mis-
cellaneous collection of sacred objects, represen-
tative for the most part of the Buddha in various
traditional positions, and all more or less injured
by decay or other causes. These oflerings have
not even yet wholly ceased, and hence it would
only be after an exhaustive examination by a
competent authority that what is truly ancient
could be se])arated with certainty from what is
comparatively modern, and dates could be
assigned. Tlie information so far available goes
to show that there are at least forty of these
caves in the Amherst district of Burma alone.
of which twenty- one contain antiquities of value ;
and as among such antiquities book-coffers
containing Talaing MSS. are known to be com-
prised, there is the prospect of some great finds
to tempt theenterpriseofaninvestigator. Thesub-
jects which are touched upon by Major Temple
in his explanatory remarks, and would be eluci-
dated by further research, are the connexion
between these Burmese antiquities and the ruins
of Camboja, and the extent to which Tantrik
or Northern Buddhism obtained a footing in the
Indo-Chinese peninsula. That Hindu influences
have from a very early time made themselves
felt among the Buddhists inhabiting these
regions must be pretty generally agreed, but
the origin and history of these influences has
not yet been fully traced. As to Camboja, the
plates supplied in the work under notice (and
more particularly plates ix. and xiv.) awaken a
desire for further evidence. There are some
interesting bits in Major Temple's notes : thus
of the enormous recumbent figure of Gautama
Buddha (181 ft. long and 46 ft. high at the shoul-
der)—see plate xvii. — he says that it is probably
about four hundred years old, and yet there is
no history attached to it. Pegu, where it is to
be found, was taken and utterly destroyed in
1757 A.D. So completely were the inhabitants
dispersed that when the town was repopulated
twenty years later all recollection of this image
had disappeared. The place where it is situated
had become a dense jungle, but when in 1881
a railway was being made, this great relic was
uncovered and has ever since been an object of
veneration. Every devotee who may wish to
make merit by aflixing a bit of plaster (or per-
haps a patch of gold leaf) to this venerable
figure is at liberty to do so, and it is therefore
much to be wished that the Burmese Govern-
ment would take steps to protect this and other
ancient monuments from disfigurement. At
Petchaburi, in Siam, there are extensive lime-
stone caves which have been adapted to Buddhist
worship and are similar to those figured in
Major Temple's plates ; in the great temple of
Camboja (Phra Nakhon Wat) there is at least
one room filled with a miscellaneous collection
of ancient images such as those which are stored
in the caves of Burma— subjects for comparative
study, therefore, are not wanting. We cordially
welcome this volume as an instalment towards
fuller knowledge of a most interesting subject,
and have only one word of regret to express —
we wish that in reproducing the photographs
the artist had not blurred the prints so much.
Correspondances du Temps des Pois-Prctres.
Par M. W. Spiegelberg. (Paris, Imprimerie
Nationale.) — This interesting work forms part
of the thirty - fourth volume of " Notices
et Extraits des MSS. de la Bibliotheque
Nationale," and is, we hope, the first of a
series of publications to be devoted to the
Egyptian texts preserved at Paris. In it
Dr. Spiegelberg gives transcripts in hiero-
glyphic type of a series of letters written in
hieratic, together with translations and com-
mentary ; where possible he has supplemented
the information derived from the documents of
the Bibliotheque Nationale with extracts from
the papyri of Leyden, Turin, and London. The
greater number of the letters here publislied
were collected by M. Cailland about seventy
years ago, and it seems that they were found at
A'urna, a place which forms part of the ancient
site of Thebes. Dr. Spiegelberg attributes the
letters to the period of the rule of the priest-
kings over Egypt, and he arrives at this con-
clusion chiefly from considerations of paheo-
graphy, having discovered marked resemblances
between the writing in these documents and
that of Der el-Bahari papyri, several of which
have been published by M. Maspero. By the
aid of the eight autotype plates at the end of
his l:)ook. Dr. Spiegelberg enables the reader to
verify his assertions, while for convenience
of reference the letters are divided into four
groups : those of which the author is known,
328
THE ATHEN^UM
N°354l, Sept. 7, '95
those of which the addressees are known, those
which lack the address, and those which are
fragmentary. Among the tirst group are three
letters of Pa-ankh, the son of Hra-Heru, the first
priest-king of Egypt, and some letters of Tcha-
reaui, the scribe of the cemetery of Amen at
Thebes, and among the second are letters
addressed to Tchareaui ; the remaining letters
are less interesting, although of importance.
The general reader will be somewhat dis-
appointed at the contents of all the letters,
especially as their historical value is small ; to
the Egyptologist, however, the whole collection
is of great interest, though chiefly from a gram-
matical point of view. Dr. Spiegelberg has
broken new ground, and he has spared no pains
to make his work as good and as useful as
possible ; every reader will be grateful for the
index of Egyptian words which he has thought-
fully provided.
Etudes d'ArcJieologie Orientale. Par C.
Clermont-Ganneau. (Paris, Bouillon.) — This
number of the " Bibliotheque de I'Ecole
des Hautes Etudes " is one of the most
interesting which have appeared in recent
years, and it touches upon a number of
important points connected with the archieo-
logy of the ancient East. It contains seven
short essays — on the Phoenician seal of Adoni-
phelet, on a third royal sarcophagus of Sidon,
on a tessera with an inscrifjtion in Aramean
letters, on a Greek dedicatory inscription of the
knife makers of Sidon, on certain Palmyrene in-
scriptions, on Nero of Alexandria and Posei-
donios the Stoic, and on eleven miscellaneous
points of archaeology ; these are illustrated by
three plates and some woodcuts. The above
subjects are discussed in M. Ganneau's lucid
style, and his illustrations are drawn from a
large number of sources ; his last work will, we
believe, interest all those who love the history
of the ancient peoples of Syria.
Description de Damas. Traductions de 1' Arabe,
par H. Sauvaire. Vol. T. (Paris, Imprimerie
Nationale.) — M. Sauvaire, whose services to
Mohammedan archieology are well known, has
reissued the articles which he has for some time
past been contributing to the Journal Asiatique
on the topography and institutions of Damascus.
His work is translated from a manuscript in the
Bibliotheque Nationale, supplemented by colla-
tion (kindly undertaken by that excellent Arabic
scholar Mr. H. C. Kay) with two other copies
in the British Museum. The author of the
' Mukhtasar ' thus translated was Abd-el-Basit
El-'Ilmawy, born in 907 of the Hegira (1501) ;
but the work itself is an abridgment of En-
No'aymy's ' Tanbih et-Talib,' and M. Sauvaire
has been permitted to compare his author's text
with that of En-No'aymy by the kindness of
M. Schefer, who possesses a manuscript of the
'Tanbih.' It is not clear why M. Sauvaire did
not translate the original instead of the abridg-
ment ; but, whatever his reasons, he has pro-
duced a work which will prove exceedingly
valuable to the historian and topographer of
Damascus. The present instalment contains
accounts of seven establishments for teaching
the Koran, nineteen devoted to the study of the
traditions, fifty-seven Shafi'ite colleges, forty-
eight Hanafite, four Malikite, and nine Hanba-
lite colleges, besides three special medical schools
— in all a hundred and forty-seven educational
and theological foundations. A peculiarly valu-
able feature consists in the lists of famous i)ro-
fessors who lectured at these various institu-
tions, and it is interesting to read the amount
of the endowments and estates devised by pious
founders for the support of the professors and
students, but long since vanished, no doubt,
into the pockets of peculating jjashas. Nor
is the work deficient in those characteristic
anecdotes with which Oriental historians
enliven the dry record of solid facts. But
perhaps the most important part of the volume
is to be found in the wealth of elaborate
notes with which M. Sauvaire has enriched his
text, and which fill more than half his pages.
No one is better acquainted with the literature
of the subject, on which he has previously pub-
lished a valuable historical work, and cer-
tainly no pains have been spared to elucidate
every point that comes up in the text. His
biographies of all persons mentioned, and his
ample references to other authorities, will prove
useful to others than students of Damascus
antiquities. The second volume of this valuable
work will be eagerly awaited by Orientalists.
THE POETKAITS OF EGBERT LOUIS STEVENSON.
It may be interesting, and not altogether
without use, to put on record a note of the por-
traits of this author which have been made at
different periods of his life. As he himself
acknowledged, he was a difficult subject to paint,
and the consequence is that there is not in
existence any thoroughly satisfactory likeness
of Stevenson. So far as I have been able to
ascertain there are only two finished portraits
of him. One is a small fuU-lensth by J. S.
Sargent, A.R.A., painted at Bournemouth in
1885, and now in the possession of Mrs. Fair-
child, of Boston. This portrait is said to verge
on caricature, to be "a little more living than
life," and has been compared by one very com-
petent to judge to a Vanity Fair cartoon. The
other is a portrait by Signor Nerli painted in
Samoa in 1892 ; there is a poor reproduction of
it in the Cosmopolitan Magazine for last July.
In addition to the above there is an unfinished
oil portrait, not much more than laid on in two
sittings, by W. B. Richmond, R.A. This was
painted about 1885-86, and is now in the pos-
session of the artist.
In sculpture there is a somewhat greater
variety : —
1. A large bronze medallion by Augustin
St. Gaudins, executed in New York in 1888 —
a very characteristic work, representing Steven-
son in bed propped up by pillows. The face is
in profile, and is considered a pretty good like-
ness. The medallion is now in Mr. Sidney
Colvin's possession.
2. A bust done at Honolulu comparatively
recently by Allan Hutchinson. It was exhibited
this season in the New Gallery, but cannot be
considered a good specimen of the sculptor's
art, being but a ghastly thing and disagreeable
to look on.
3. A bust done at Sydney, believed to be by
a French artist.
4. A medallion done at Honolulu.
The last two have not been seen in this
country.
In addition to the above there are a few
drawings. One by J. W. Alexander appeared
in 1888 in the Century Magazine ; another was
drawn by William Strang at Bournemouth, and
from it an etching was executed.
There are then, it may be said, three adequate
representations of Stevenson — two portraits,
one by Nerli and one by Sargent, and the
St. Gaudins medallion. The Nerli portrait is
apparently the better of the two former — at least
Stevenson himself declared it to be the best
likeness ever painted of him, and several of
his friends who have seen it say that, though
perhaps not altogether what may be termed
a pleasant likeness, it is probably a faithful
representation of him as he appeared towards
the end of his life. There are others, however,
who also knew Stevenson well, who hold a con-
trary opinion, and say that it is not a good
likeness— a diversity of opinion which, as we
all know, occurs in the case of the majority of
portraits that are painted.
The history of the Nerli portrait is peculiar.
After being exhibited for some time in New
Zealand it was bought, in the course of this
year, by a lady who was travelling there for
a hundred guineas. She then offered it for that
sum to the Scottish National Portrait Gallery ;
but the Trustees of Board of Manufactures—
that oddly named body to which is entrusted
the fostering care of art in Scotland, and, in
consequence, the superintendence of the National
I'ortrait Gallery — have not seen their way to
accept the offer. Some surprise has been ex-
pressed at the action of the Trustees in thus
declining to avail themselves of the opportunity
of obtaining the portrait of one of the most
distinguished Scotsmen of recent times. It
can hardly be for want of money, for though
the funds at the disposal of the Trustees for
the purchase of ordinary works of art are but
limited, it was no longer ago than last year that
they were the recipients of a very handsome
legacy from the late Mr. J. M. Gray, the accom-
plishedandmuchlamented curator of the Scottish
National Portrait Gallery — a legacy left them
for the express purpose of acquiring portraits
of distinguished Scotsmen, and the income of
which was amply sufficient to have enabled
them to purchase this portrait. One is there-
fore almost shut up to the conclusion that the
Trustees were influenced in their decision by
one of the two following reasons : —
1. That they did not consider Stevenson worthy
of a place in the Gallery. This is a position so
incomprehensible and so utterly opposed to
public sentiment that one can hardly credit its
having been the cause of their refusal. What-
ever may be the place which Stevenson may
ultimately take as an author, and however
opinions may differ as to the merit of his work,
no one can deny that he was one of the most
popular writers of his day, and that as a mere
master of style, if for nothing else, his works
will be read so long as there are students of
English literature. Surely the portrait of one
for whom such a claim may legitimately be
made cannot be considered altogether unworthy
of a place in the national collection, as one of
Scotland's most distinguished sons.
2. The only other reason which can be sug-
gested as having weighed with the Trustees in
their decision is one which in some cases might
be held to be worthy of consideration. It is
conceivable that in the case of some men the
Trustees might be of opinion that there was
plenty of time to consider the matter, and that
in the mean time there was always the chance
of some generous donor presenting them with a
portrait. But, as has been shown above, the
portraits of Stevenson are practically confined
to two : one of these is in America, and there
is not the least chance of its ever coming here ;
the other they have just refused. And as it is
understood that the Trustees have a rule that
they do not accept any portrait which has not
been painted from the life, they preclude them-
selves from acquiring a copy of any existing
picture, or even a portrait done from memory.
It is rumoured that the Nerli portrait may
ultimately find a resting-place in the national
collection of portraits in London ; if this should
prove to be the case, what a commentary on the
old saying, "A prophet is not without honour
save in his own country " !
J. Balfour Paul.
Last week we mentioned the publication of
the ' Annual Report of the Department of
Science and Art,' the forty-second of the series
to which it belongs, and, among other things,
we commented on the needless bigness of the
document itself. Since then the publication of
a "Supplement' to this work, an octavo of
645 pages, has added to tlie necessity for pro-
tests against such waste as is involved in printing
a stupendous mass of details, useful while in
manuscript doubtless to the Department itself,
but useless to the public. The compilation
and revision are even more costly than the
printing and publication of statements such as
that one parish in Lincolnshire received a grant
of 13.S. (id., while another parish had 15s.; one
Hampshire parish got 3.s., while Fyficld got
N«3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
329
7s. 6d. Scores of pages before us record the
appropriation of sums not exceeding ten pounds ;
numerous pages refer to amounts under five
pounds. It is hard to believe that there are
really 400, 500, 600, and even 700 scholars
taught drawing in certain schools of fifth-rate
country towns, that is to say, not the aggregate
of each town, but so great a number of
"scholars" in, say, a dozen schools, each of
which claims to reckon its drawing pupils by
the hundred.
Mr. G. Salting's loans to the National
Gallery are extremely valuable and welcome.
The more recent instances consist of D. del
Ghirlandajo's well-known portrait in tempera
of Costanza de' Medici, one of the rarest
examples of its kind ; a portrait supposed
to represent the Duchesse d'Angouleme, a
renowned member of the Court of Francis I.,
attributed to F. Clouet ; and a third portrait,
representing a lady in the character of Mary
Magdalene, and of the Flemish School of the
end of the fifteenth century. These works have
been placed on a screen in the Octagon. The
tempera picture is, like nearly all ancient ex-
amples of that method, in excellent preserva-
tion, although its colours have faded a little.
The small-eyed, oval face is well expressed, and
enclosed by fair loose curls ; the tightly fitting
purple dress is laced upon the damsel's bust ;
the hands are carefully modelled : the right hand
holds a flower, the left hand is placed over some
jewels lying upon a slab.
In Room XI. of the National Gallery, and
numbered 14G2, is now hung a small picture by
Hendrik Dubbels (1620 or 1621-1676), entitled
'A Sea-piece with Shipping.' This luminous
little example, which is painted with fine feeling
for the expansiveness of the atmosphere, and
attests the influence of De Vlieger and Van de
Capelle, is the gift of Mr. Arthur Kay. On the
lee-board of one of the barges is the signature,
"H. C," of the painter. The four large pic-
tures by Paolo Veronese from Cobhain Hall
have been removed from Room VII. to the
Octagon Room, where they occupy four of the
eight sides of the room, and are seen to better
advantage than before.
Early next month the Berlin Photographic
Company intends to issue ' Selected Works of
L. Alma Tadema,' as represented by a portrait
of the painter and twenty-two photogravures
from certain of the best examples of his art,
together with a brief memoir of the Academician,
which Mr. F. G. Stephens has edited, and notes
on the plates severally, compiled from Mr.
Alma Tadema's memoranda. It is a small im-
perial folio volume, limited to four hundred
copies, printed on Japanese vellum and bound
in blue watered silk. Among the plates are
'Ave, Cresar!' 'An Audience at Agrippa's,' 'A
Beading from Homer,' 'Unconscious Rivals,'
and the portrait of M. Paderewski.
Messrs. Longman are about to publish ' A
Manual of Clay RIodelling for Teachers and
Scholars,' by Miss Hermione Unwin, examiner
in clay modelling to the Educational Handwork
Union.
It is only some six years ago that the discovery,
or more properly speaking the identification,
was made at Bergamo of the house of Barto-
lomeo Colleoni, the great Venetian condottiere,
who died at his historic castle of Malpaga in
1475. This house and its belongings were be-
queathed by the soldier of fortune to found a
charity for poor girls to be called after his name.
In 1889 the board of directors of this charity,
■which has survived to this day, learning that
one of the ground-floor rooms contained frescoes
which were being cut out of the walls and taken
away by some English people, notified the fact
to the Commission for the Preservation of
National Monuments, which body, together
with the then Syndic of Bergamo, obtained
from the Government an order to sequestrate
all the paintings which had already been packed,
and in 1891 got possession of the house,
which in the following year they declared a
national monument, to be shortly opened to the
public. The diflicult work of the restoration
of the room containing the frescoes is being
carried out by the painter Giuliano Volpi, who
while working has discovered some more pre-
cious relics of thirteenth century art. Above
the architrave of an anteroom, beneath a fresco
of 1500 representing the risen Christ and the
two Marys, is another and more valuable fresco
of 1400. With the exception of a life-sized
equestrian portrait of Colleoni there is nothing
more remarkable in this anteroom, but the last
apartment of the suite is of great interest. This
room, rectangular and vaulted, is entirely painted
in fresco ; in the circular centre-piece of the
ceiling is depicted the Eternal Father, with a
fine frieze that runs all round the painting. In
the niches are represented ten of the apostles,
the other two having been painted on the wall
where is now the door, while between the niches
are family arms and portraits. One wall is
occupied by a handsome fireplace and two
windows, and on the other walls are painted
ten symbolical figures representing Peace, Faith,
Hope, Charity, Strength, Temperance, Justice,
Prudence, Chivalry, and Virginity, These
beautiful frescoes are without doubt from the
hand of Paxino da Nova, who executed similar
paintings in the Basilica of Santa Maria Mag-
giore. The whole room is painted in that fan-
tastic emblematical style that recalls the alle-
gory of Good Government painted by the Sienese
old master Lorenzetti, which is one of the glories
of the grand town hall of Siena.
Mr. H. H. Emmerson, a capable and careful
genre and landscape painter, whose pictures
have often appeared at the London exhibitions,
died on Wednesday of last week at Newcastle,
where he was, we believe, born, and where the
greater part of his life was spent.
At Padua, in the historic church of St.
Anthony, important "restorations" are taking
place. The chief of these is the reconstruction,
according to the original plan, of the famous
altar of Donatello, of which the fragments and
figures in bronze have for a long time lain
scattered about the church.
The monument to Charlet by M. A. Char-
pentier, which in November next is to be placed
in the garden of the Place Denfert-Rochereau,
comprises a stele bearing a medallion portrait
of the painter and draughtsman, with, at the
foot of the shaft, the figures of a Grenadier de la
Vieille Garde and a gamin of Paris, as in draw-
ings by Charlet himself. A monument to Emile
Augier is to be placed in the Place de I'Odeon.
It is the work of M. Barrias. It comprises a
stde of granite accompanied by two female
figures and the statue of an infant symbolizing
Comedy, and surmounted by a bust of Augier.
The work is to be completed in October.
M. E. Breton has given to the Mus^e at Lille,
says the Chroniqiie des Arts, two of his most
remarkable pictures, the one being called ' L^n
Paysage,' the other ' La VeilMe apres la Bataille
de St. Quentin.' The same gallery has acquired
an important flower-piece by E. Delacroix.
During the dredging operations in the harbour
of Swinemunde on August 17th the steam dredge
brought up from the bed of the liver Swine a
church bell weighing five hundredweight, quite
uninjured, and the broken half of a second bell.
The complete bell bears the inscription, o rex .
GLE . XE . vENi . cu . PACE (" O Christ, the King
of Glory, come with peace"). Between the
words XE and veni is the figure of a bishop,
either Otto of Bamberg or St. Nicholas. It is
supposed that the bells originally belonged to
some church dedicated to St.' Nicholas, that they
were seized during the Thirty Years' War, and
that the ship on which they were sank in the
river. There arc indications of burning on the
.■■mailer bell.
The restoration of the Castle of Chillon and
its conversion into an historical museum have
been decided on. It is stated that the archi-
tectural aspect of the fortress is not to be tam-
pered with.
A GREAT open-air dramatic spectacle and
cantata was performed in Altorf on August 31st,
at the unveiling of Richard Kissling's new
bronze statue of Tell in the market place. The
old plaster of Paris statue, presented by Zurich
to Canton Uri, has been broken to pieces and
cleared away to make room for the more digni-
fied and permanent monument. It occupies
the spot upon which Tell shot at the apple on
his son's head, according to the legend. The
dramatic treatment of the subject was original.
Geschichte and Sage appeared as the advocates
against and for the unveiling of the monument.
History, supported by the critics, denied that
such a person as Tell ever existed. Legend,
the mouthpiece of the Swiss folk, contended
for the reality of the hero and his work.
Schiller was called in to decide the controversy,
and of course gave his judgment for the people
against the critics.
MUSIC
EDUCATIONAL W^ORKS.
A Dictionary of Pianists and Composers for
the Pianoforte. By E. Pauer. (Novello, Ewer
& Co.) — Among the most laborious and inde-
fatigable of living musicians must certainly be
numbered Mr. Ernst Pauer. Opinions may difl'er
concerning the value of some of his literary work,
but only praise can be accorded to the present
compilation. It includes an enormous number
of names of pianists and pianoforte composers,
and though critical remarks are given sparingly,
the facts and dates, so far as we have tested
them, are commendably accurate. By way of
appendix a list of pianoforte makers is given, but
this would have been more useful to intending
purchasers if the special qualities of the instru-
ments of some of the leading firms had been
more fully described. On the whole, however,
the book is calculated to prove very useful.
First Ste2)s at the Pianoforte. By Francesco
Berger. (Novello, Ewer & Co.) — Mr. Francesco
Berger claims for his pianoforte primer that it is
quite original, not only in its progressive order,
but also in the language employed, for he con-
siders it "worse than useless to crowd a child's
mind with words which, to that child, convey
no meaning." There is something in this, but
we cannot approve the author's omission of
diatonic scales on the ground that until "the
student is sufliciently advanced to be taught
the construction of major and minor scales, he
is better without scales at all." Surely the
practice of scales is enforced, after a desirable
preliminary course of five-finger exercises, not
because the beginner should clearly understand
all that they imply, but as a mild form of
finger gymnastics. It is obvious from the lan-
guage employed that Mr. Berger has written
for children and for those of tender age, or dull
children of larger growth. The retention of the
bad old system of using tlie treble clef only for
both hands is not to be commended. It is not
until we reach the seventy-fifth page that the
bass clef is employed in the exercises. This
method is most confusing to the beginner. On
the other hand, we are glad that Mr. Berger
has had the courage to adopt the so - called
foreign fingering.
The Human Voice : its ^Fechanism and Pheno-
mena. By Anatole Piltan. (Cocks & Co.)
— M. Anatole Piltan's book is more in the
nature of a scientific treatise than a vocal
primer, and the author's general contention is
that anatomical knowledge of those organs of
the body which are more or less employed in
vocjil production is desirable. Tlie catechism
form is employed, and the answers are frequently
330
THE ATHEN^UM
N^ 3541, Sept. 7, '95
more abstruse than the questions. To take
but one instance, a student in the elementary
stage would probably be far more repelled than
attracted by such a statement as this : —
" The register of the head voice results from the
arytenoid corones, which are approximated, and
thus leave only a limited space for the passage of
the air through the inter-ligamentous glottis. By
this means, a contraction takes place at the inter-
arytenoid glottis, when the inter-ligamentous glottis
is undergoing relaxation."
In brief, the book is for the teacher rather
than the pupil, and the writer evidently under-
stands his subject ; but whether the study
and adoption of his theories and statements of
fact would result in the appearance of singers
superior to Malibran, Grisi, Mario, Sims Reeves,
and Lablache in the past, or Patti, Albani,
Melba, Jean de Reszke, Lloyd, and Santley in
the present, may be gravely doubted, notwith-
standing the testimonials of some eminent
professors of the art of voice training.
We have also received Santley s Singing
Master, Part II. (Chappell & Co.), containing
exercises chiefly in the trill, chromatic scales,
and florid singing generally, — Cape of Good Hope
Local Examinations (Augener & Co.), in piano-
forte music, 1895, lower and higher divisions,
consisting of two books, and containing mainly
studies and movements by esteemed com-
posers in accordance with the calendar of
the University, — Exercises and Pop^dar Melodies
for Violin and Pianoforte, by H. E. Kayser,
easy and tuneful (same publishers), — Twelve
Poetical Studies for Pianoforte, by Graham P.
Moore (Cocks & Co.), intended for advanced
pupils, the object being to facilitate the
acquirement of a tasteful and artistic style
in the performance of melody combined with
varied forms of accompaniment, and well adapted
for the purpose, — and the seventh edition of
Prof. Prout's unprecedentedly successful trea-
tise on Harmony, its Theory and Practice (same
publishers).
GREEK MUSIC.
Sept. 2, 1895.
In the opening paragraph of Mr. Torr's letter
of last week I observe the daring assumption,
founded upon the article in the Neiv Qnaiterly
Miisical Peview, that Greek ignorance of equal
temperament is now an "established fact."
That this should be the persuasion of the author
of the article is, perhaps, not unnatural ; but
your readers must not be misled into supposing
that the alleged "evidence" is regarded as
convincing by unprejudiced parties. There are
some to whom, in particular, the very peculiar
scale now attributed to the Greeks by Mr.
Torr appears to be an uncritical medley of
elements extracted from writers of incompatible
periods and schools.
But to deal with my text proper : M.
Reinach's transcript. "Such a transcript,"
said Mr. Torr, "must distort the music"; im-
plying, to ordinary comprehension, that the
symbols themselves were faulty. Possibly M.
Reinach would approve of an execution in equal
temperament ; possibly not. Of one point at
least we may be certain, that he would not
regard that temperament save as one out of a
good many conceivable tunings.
Mr. Torr further condemned the transcript
for "supposing" that certain notes might in
absolute pitch be " interchangeable with others,"
for that the differing symbols were " very care-
fully distinguished " by the ancients. I pointed
out the fallacy of this reasoning (which denied
to the Greeks the possibility of musical
synonyms), and I instanced, by way of general
illustration, the frequent modern synonymity of
(• sharp and d fiat. It is perfectly irrelevant to
retort that "such notes as a shar[) and b flat"
are not, each to each, the precise analogues of
a.^ and 6. There doubtless is a closer analogy
between a,,, 6 and a double sharp, i: natural ;
but the line of argument stands wholly un-
shaken. By a mere transposition of pitch I
might as easily have said that "modern
musicians always write [a double sharp] in
the scale of [b sharp] major or minor, and
[b natural] in the scale of [d sharp] minor."
I need only add that the occurrence of a„ and
h in the same composition does not necessitate
(as Mr. Torr's "parallel" would imply) their
occurrence in the same key ; for the key of the
composition may obviously undergo transitory
changes. In other words, there is nothing to
show that the same Greek hymn, like a modern
hymn, might not here use a fragment of one
scale, and there a fragment of another.
As to the tetrachords mentioned by Mr. Torr,
it is explicitly asserted by Ptolemy ('Har-
monics,' ii. 6) that the substitution of a con-
junct for a disjunct tetrachord was identical
with a temporary change of scale or key. It
is clearly explained in the passage cited that
the so-called "lesser perfect system " was the
survival of a more rudimentary age, when the
nominal number of keys was less ; the musical
fact being that the melody proceeded awhile in
the scale of one key and then deceived expecta-
tion by digressing into the scale of another.
And so, to take Mr. Torr's own examples, the
Hypolydian "conjunct tetrachord " was nothing
else than a modulation into the Hypophrygian
key, and the Hyporeolian " conjunct tetra-
chord " a modulation into the Hypoiastian.
Ernest Bergholt.
It had originally been intended that the
promenade concert season at Queen's Hall
should close this week, but Mr. Robert Newman
is so satisfied with the success of his experiment
that he has resolved to continue the series until
October. This result is all the more gratifying
inasmuch as the programmes have for the most
part beenof a higherclass than is usually expected
in this form of entertainment. Last Saturday
Mr. Wood produced a new orchestral work of
a "programme" character by Mr. Frewin, a
former pupil of Prof. Ebenezer Prout at the
Royal Academy of Music. The piece is entitled
' The Battle of Flowers,' and it is avowedly
intended to depict a revel, with a more placid
interlude suggesting a midday siesta. Some
orchestral dances by Prof. Stanford have also
been added to the promenade concert repertory.
The system of confining the first portion of each
programme to works of a special class has
been continued, and during the week evenings
have been devoted to Wagnerian, Scotch, Irish,
and military music.
Saturday, October 12th, is now officially
announced as the date of the opening of the
English opera season at Covent Garden. Many
members of the band are engaged at the Leeds
Festival until the evening of October 5th ; but
a week will afford them ample time for rehearsals
prior to the commencement of Mr. Hedmondt's
opera season. The conductors will be Mr.
Henschel, Mr. Goossens, and Mr. Glover.
Sir Augustus Harris has returned to
London, bringing with him the promise of M.
Jean do Reszke to reappear at Covent Garden
probably at the commencement of the next
summer season in May. It is understood that
the great Polish tenor will afterwards go to
Bayreuth, to take part in the Wagner Festival
there. Madame Albani has likewise been added
to Sir Augustus Harris's company at Covent
Garden for next summer.
On Thursday and Friday of the present week
the London orchestral rehearsals for the Glou-
cester Musical Festival have been taking ])lace
at St. George's Hall. The final rehearsals at
Gloucester will be held on Monday, and the
festival itself will commence on the following
day.
Five full days will be devoted to the re-
hearsals for the Leeds Musical Festival. The
London rehearsals will take place at St. James's
Hall from September 23rd to 25th. The choir
are being rehearsed separately in the North, and
the final full rehearsals will take place in the
Leeds Town Hall on the morning and evening
of September 28th and 30th. This, according
to present arrangements, will leave the day
before the festival wholly free, in order that the
choristers may come fresh to the opening per-
formance.
Sir Charles and Lady Halle will bring
their successful tour in South Africa to an end
on Monday. Sir Charles will then return to
England, to prepare for the new series of his
Manchester Subscription Concerts next month.
We have to announce the death, at the age
of fifty, of Mr. Charles King Hall, the well-
known organist and composer. Mr. Hall in
1874 wrote a ' School for the Harmonium,' with
a series of progressive studies for that instru-
ment, and later on he contributed a work on
the harmonium to "Novello's Music Primers."
Mr. Hall likewise composed a quantity of
Church music, and a large number of songs and
pianoforte pieces, but his most popular works
were those which he contributed to the German
Reed entertainments at St. George's Hall.
Among these were three operettas, entitled
' Foster Brothers,' ' Doubleday's Will,' and 'A
Tremendous Mystery,' with words by Mr.
Burnand ; ' Artful Automaton ' and ' The
Christmas Stocking,' written in association with
Mr. Gilbert a Beckett ; and the music to Mr.
Comyns Carr's 'The Naturalist.' Mr. King
Hall was for some years organist of St. Paul's,
Camden Square.
We likewise learn of the death, at the age of
sixty, of Herr Ludwig Abel, who for several years
was a professor at the Royal Music School at
Munich. He was a pupil for violin of Ferdinand
David, at Leipzig, and besides composing many
violin pieces, he was also the author of a violin
"School."
Frau Kisch-Schorr, who has just arrived in
England from Berlin, will be one of the earliest
of the pianoforte recital givers this season.
Some years ago, when quite a young girl, and
under her maiden name of Esperanza Kisch,
this lady appeared here as a pianist, but she has
since been under no fewer than five eminent
masters — Leschetizky, Rudorff, Moszkowsky,
Busoni, and Priickner — and is said to have
gained considerable celebrity in Germany as
a player of Bach and Beethoven. Frau
Schorr, although married to an Austrian, was
born in Liverpool, where her father was a well-
known physician, and she was educated in Eng-
land until her fifteenth year.
It is said that Dr. Joachim has received a
flattering offer from Messrs. Johnston & Arthur,
the New York concert managers, for a tour
in the United States next winter. The offer
has been refused, for Dr. Joachim has already
numerous engagements in Germany and in this
country.
Lender the presidency of the Grand Duchess
Alexandra a subscription has been opened by
the Imperial Musical Society of St. Petersburg
for a "Rubinstein fund," the proceeds to be
devoted to travelling scholarships, offered to
promising Russian students of music. It is
also proposed to raise a statue of the deceased
pianist in the vestibule of the new Conservatoire
of Music at St. Petersburg.
Prof. Stanford's setting of Gray's Pindaric
ode 'The Bard,' to be produced at the Cardiflf
Festival a fortnight hence, has been published
by Messrs. Boosey & Co. The same firm have
also issued the vocal score of Mr. Cowen's
Church cantata 'The Transfiguration,' com-
posed for the Gloucester Festival.
The 'Memoirs of Charles Gounod,' which
will be published immediately by Mr. Hoine-
mann, tell the story of the composer's childhood
and youth, his struggles and his early successes,
N" 3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
331
and will be welcomed by his many admirers in
this country.
In the Communal Cemetery of Parma the
mortal remains of the great violin player,
Paganini, have just been exhumed. The vio-
linist was buried there fifty-five years ago, never-
theless his face has been found to be well
preserved and easily recognizable. It is proposed
to show the body to the public before it is
reint erred.
DRAMA
THE WEEK.
Adelphi.— ' The Swordsman's Daughter,' Drama in Four
Acts. Adapted by Brandon Thomas and Clement Scott
from ' Le Maitre d'Armes.'
Garrick.— ' Alabama,' a Play in Four Acts. By Augustus
Thomas.
Not in the least like an Adelphi drama is
the play extracted by Messrs. Brandon
Thomas and Clement Scott from the
' Maitre d'Armes ' of MM. Mary and
Grisier. Its strangely fantastic and wildly
improbable termination attracted some
attention when, on October 13th, 1892, the
play was first given at the Porte Saint
Martin. Curiosity was, however, soon
sated, and after some fifty representations
the work was withdrawn. Whatever in
the story is not wholly conventional and
inept springs from the selection of a hero.
Vibrac is a maitre d^ amies, whose daughter
has been seduced by his favourite pupil, a
libertine count. To exact adequate ven-
geance for this offence is difficult, since the
law of the duel does not permit of a fight
between a professional swordsman and an
amateur. An expedient is with some diffi-
culty found. The Comte de Eochefiere,
the seducer, has slain in a duel a certain
Lieut. Leverdier, a loyal and somewhat
quixotic gentleman, running him through
the body at a moment when he was dis-
armed. This action and a subsequent
flight have resulted in the appearance of
the count before the cour d^assises to answer
what is practically a charge of manslaughter.
Here is the occasion provided to the hands
of Yibrac, who writes to the Procureur-
General, offering to supply the evidence of
a trusted expert that the lunge to which
Leverdier owed his death might have been
and was perfectly Io>/al. The application
is accepted, and, at the request of Yibrac
himself, he and Eochefiere re-enact the scene
for the benefit of the court. So soon as,
with weapons in their hands, the two men
are placed opposite each other, Yibrac bids
the youth defend his felon life, since the
combat is earnest. He then, after a few
passes, disarms his antagonist and slays
him at the same moment in the manner in
which Leverdier was killed, establishing
thus the "loyalty" of the coup, and ad-
ministering at the same time poetic justice
of the most exemplary kind. How far these
things are a caricature of French law we
must leave Frenchmen to determine. They
inspire in this coimtry no faith whatever.
Another feature in the play is a species of
faith-healing, by which defenders of the
*' Peculiar People " might profit. On hear-
ing of his daughter's shame Yibrac is
stricken with paralysis. From the effects
of this he escapes by sheer force of will.
Seeking to heap humiliation upon his
daughter's head, Yibrac recovers speech in
order adequately to curse her. Feeling,
again, the necessity to revenge her wrongs,
he summons back for the purpose his de-
parted strength, and it comes in answer to
his demand. The possibility of such things
we will leave to the discussion of the
ministrants at Holywell or Lourdes. In these
scenes M. Taillade created a great sensation
in Paris. In the hands of Mr. Terriss they
created no special effect. Nothing, indeed,
in the performance calls for mention except
the presentation of an old sailor's wife
by Miss Marriott. The mounting was in-
different, suggesting ideas of opera rather
than of drama.
So slight in structure is the American
play in which Mr. Willard has tried his
fortunes, and so unfamiliar to Englishmen are
the characters by whom its action is carried
out and the scenes amidst which it is laid,
that much courage or much faith in the
favourable reception awarded it in America
was necessary to justify its production. A
piece less theatrically effective has rarely
been put on the stage, and there are times
when the action seems almost to sleep. The
ripple of interest ends by pleasing as well
as soothing, and before the close is reached
our emotions and sentiments have been
pleasantly flattered and our judgment almost
convinced, even though our hearts are un-
stirred. Such story as the play possesses
consists in showing the subjugation of a
Southern planter whom the Northern
invasion has left stripped and bare. In
the task of bringing over this obdurate
veteran we are introduced to many speci-
mens of Southern chivalry and eccentricity.
These characters, which doubtless make close
appeal to American knowledge or sentiment,
are acceptable here, where we take them
on trust, as we have taken in prose fiction
the comic personages from Southern
America of ' The Cruise of the Midge ' or
' Tom Cringle's Log.' We recognize in
them, at least, something human and sym-
pathetic ; we are sensible that a certain air
of simple truth, and even of poetry, hangs
about the whole ; and even while we are
surprised at ourselves for the acknowledg-
ment, we own ourselves pleased. The play
in atmosphere reminds us of ' L' Ami Fritz,'
but it has none of the vigour or directness
of treatment of that gastronomic idyl. It
supplies the actors with few opportunities.
Mr. Willard and Miss Marion Terry have
nothing whatever to do, and we are the more
grateful to them for doing that nothing so
artistically and sweetly. Mr. Fernandez
alone, as the stubborn old Southern planter,
has a character to some extent dramatic,
which he plays with marvellous earnest-
ness and intensity. Mr. John Mason, Mi\
Tyler, and Mr. Cane present types of
Southern indolence and laisscz faire
which commend themselves warmly to us,
and Miss Agnes Miller gives a delightful
presentation of generous and gracious girl-
hood. The slow Southern speech and the
grave, solemn, almost burlesque dignity of
the whole move us sometimes to the sense
that we are on dangerous ground ; but the
author and the actors triumph, and the
play is in the end not only acceptable, but
pleasing.
Theatre cliuisi de Eugene Lahiche. Avec
Preface de EdouardPailleron. (Paris, Calmann
Levy.) — The publication of the dramatic works
of Labiche preceded closely, if it did not influence,
his reception into the Institut. This collection
forms an essential part of every dramatic library.
From its pages have been taken half a dozen
pieces — five of them in one act, and one
in two acts — which have been included in
a handsome volume with illustrations includ-
ing an oval portrait of Labiche surrounded
by many of his creations with which the volume
deals. It is difficult to saj anything new con-
cerning Labiche, author or part author of the
immortal 'Le Chapeau de Paille d'ltalie,' ' Le
Voyage de Monsieur Perrichon,' ' Les Vivacitds
du Capitaine Tic,' 'Les petits Oiseaux,' 'La
Cagnotte,' 'Les trente Millions de Gladiator,'
and innumerable other pieces known wherever
French is read. The works now selected are,
with one exception, capital satires of bourgeois
vanities and affectations — are healthy, amusing,
innocent, and, for that reason, perhaps a little
out of date. The book might, indeed, be given
as a prize in a convent, so simple are its con-
tents. In this respect Labiche set an example
to his fellows few cared to imitate. There is
with him no question of the eternal feminine,
and there is not in the entire volume a single
unhealthy, vicious, or disagreeable character.
The account of the dramatist supplied by M.
Pailleron is delightful. It contains some excel
lent stories. Affectation in others provoked a
responsive affectation of bourgeoisie in him :
"Est-il vrai, lui demandant une femme de ce
monde [pre'cieux], que vous detestiez de plus en
plus la musique '^ Oh 1 Madame, de moins en
moins, au contraire Je deviens sourd."
Another time a lady of more hospitality than
tact asked him, when her guest, how much money
Sifauteuil academique brought him : " Fort peu,
Madame puis, la regardant avec un sourire
gracieux : Mais on est iiourri." The illustrations
are really what they profess to be — a merit in
these days of rapid and careless production —
and the book will well repay purchase and
perusal.
Alexandre Dumas Jils: Theatre complet. —
Theatre des Autres. (Paris, Calmann Le'vy.) —
The second and concluding volume of the
"Theatre des Autres" of M. Dumas Jils
scarcely fulfils the promise of the title-page
and cover, which bear the words "avec prefaces
in^dites." To the three plays now given there
are prefixed twenty-one lines, which, though
headed "Preface," are rather an apology for
its absence. Following a counsel of M. Sardou,
M. Dumas even holds his tongue concerning
the names of his collaborators. We are content to
imitate his discretion, though the affair is so com-
plete a secret de Polichinelle that the names of
his coadjutors are given in the ' Dictionnaire des
Contemporains.' Whatever M. Dumas's obliga-
tion to a foreign source, he has made the plays
so thoroughly his own that we can trace or hear
him in almost every scene. 'Les Danicheff,'
given at the Od^on in 1876, and soon afterwards
transferred, with many of the original exponents,
to London, and acted the following year at the
St. James's, is the last of the three plays re-
printed. It is a genuinely powerful and sym-
pathetic work, in which M. Marais first estab-
lished his reputation. The satirical aspects of
'La Comtesse Romani,' given the same year
at the Gymnase, seem to have been overlooked,
and tlie general reception was less favourable
than might have been expected. It is, in fact,
the most merciless flagellation of the cabotim
that has yet seen the light. ' Le Filleul de
Pompignac,' due to the same collaboration,
belongs also to the Gymnase, at wliich house
it was played seven years earlier. This is also
a powerful piece, unsuited, as it may be sup-
posed, for the English stage, since, so far as
we are aware, in spite of the poignant interest
it reaches and the nice questions it discusses,
it has not been seen on our stage. The volume
constitutes deliglitful reading, but is decidedly
the poorer for the absence of the promised
preface.
332
THE ATHEN^UM
N°3541, Sept. 7/95
Mr. Irving has entirely abandoned all inten-
tion of reviving ' Coriolanus, ' and is now de-
voting his attention to 'Julius Cassar.'
In consequence of a temporaiy trouble with
the voice of Mrs. Patrick Campbell, the reopen-
ing of the Lyceum with ' Romeo and Juliet ' is
postponed from the 14th to the 21st inst., when
it will clash with the reopening of Drury
Lane.
Upon his reappearance on Tuesday at his own
theatre as Mr. Rimple in Mr. Lumley's bright
drama of 'Thoroughbred,' Mr. Toole showed
few signs of the severe ordeal through which he
has passed. He played with his customary verve,
and was welcomed with enthusiasm by troops of
friends. A single change of no great importance
had been made in the caste, and Miss Eliza
Johnstone, Miss Henrietta Watson, and Messrs.
Billington, Shelton, and Lowne reappeared in
their original characters.
' The Greatest of These ' is the title be-
stowed by Mr. Sydney Grundy upon the new
play which will be produced by Mr. and Mrs.
Kendal in the course of the country tour which
they have this week begun.
A large number of friends assembled on
Saturday last at Waterloo Station to bid God
speed to Sir Henry Irving and Miss Terry on
their departure for what it is assumed will be
their last trip to America. The engagement,
which begins at Montreal on the 15th inst. and
terminates at New York on the 15th of May,
1896, will include New Orleans, which the
artists have not previously visited.
While performing in Hull in the last act of
'Fedora,' Mr. Tree was the subject of an acci-
dent by which his shoulder was dislocated.
' Trilby ' is produced by Mr. Tree this
evening at the Theatre Royal, Manchester.
'The Private Secretary,' Mr. C. H.
Hawtrey's rendering of ' Der Bibliothekar ' of
Von Moser, has been revived at the Avenue,
with the translator, his brother Mr. W. F.
Hawtrey, Mrs. H. Leigh, and Mr. Willis Searle
in the principal parts. Acted as it now is, after
some hundreds of performances in the country,
it has lost whatever claim to consideration it
might once have possessed.
Sir Henry Irving has accepted the dedi-
cation of the new work by Mr. Farquhar
Palliser ("Heber K. Daniels"), a mytholo-
gical play in blank verse, entitled 'Ermelyn,'
of which the first portion was previously
submitted for perusal.
Messrs. Routledge & Sons promise the
' Ariel Shakespeare.' This will be one of the
most diminutive editions in existence, being
3^ by 5 inches, is complete and unabridged, is
to be issued in single plays, beginning with
'Hamlet,' and will have full-page illustrations
by Mr. Frank Howard.
The Government of Canton Neuchatel has
commissioned Adolf Ribaut, the author of the
drama 'Julia Aljnnula, ' to write a patriotic
festival play for performance in the open air in
1898, at the fiftieth anniversary of the conver-
sion of the Principality of Neuchatel into the
Canton and Republic of Neuchatel.
To Correspondents.— A. S. W.— T. V.— J. Y. J.— C. H.
-A. of W. — received.
No notice can be taken of anonymous communications.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months...
For Six Months
1.^ 3
7 8
/•'or all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18 0
For Six Months \\\ 9 0
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
THIRD EDITION NOW EEADY.
THE HONOUR OF SAVELLL
By S. LEVETT YEATS.
Crown 8vo. 6s.
" ' The Honour of Savelli' is a story of adventure pure and
simple, the hero being an Italian soldier of fortune of the
early sixteenth century ; and although the author modestly
disclaims all comparisons with the most popular contem-
porary exponent of this school of fiction, he has little to
learn from Mr. Weyman or any one else in the art of vivid,
straightforward narrative The book is a first-rate piece of
work, and holds the reader enchained from the sensational
outset to the very last page." — Atheneeum.
THE
ST. DUNSTAN'S LIBRARY.
TWO NEW VOLUMES.
Uniform crown 8vo. Volumes, extra cloth, 3s. Qd. each.
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of ' A Little Sister
to the Wilderness.'
" A good, quaint, clever little book, and it is charmingly
written." — Daily News.
" The description of the love affairs of which this charm-
ingly wise and sympathetic old maid is elected the confidant
is never overdone, and furnishes in a quietly humorous way
a brilliant sketch of the types of amorous men and women
iu her circle, which would, however, be almost equally
applicable to any circle in England." — Athenaum.
TWO MISTAKES — "Worldlings"
and " UNMAimiED." By SYDNEY CHKISTIAN
Author of ' Sarah.'
" The two tales are developed with a clever simplicity and
a certain quiet humour, and the second especially is bright
and interesting." — Saturday lievieic.
First Edition almost exhausted, SECOND now
in preparation.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart
J. EEID. With Photogravure Portrait of Lord John,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
E.A. Crown 8vo. 3s. M.
"Mr. Reid has fulfilled his task conscientiously and well;
and his compressed biography is a contribution of no slight
value to the history of the great peaceful revolution which
its subject helped so largely to inspire and direct The
volume is eminently sympathetic in its appreciation both of
Earl Kussell's public career and of his personal character."
World.
" Mr. Keid has been able to invest the career and person-
ality of 'Finality John' with a certain dramatic quality.
He has done this by making his biography history, and his
history biography. The result is a book of attractive
interest. Primarily it is a literary picture of a man ; second-
arily it is a sketch of the times in which he lived. Its work-
manship is conspicuously able." — Bealm.
SECOND EDITION in the press.
OLD "Q": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
" Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. 6d.
EDITION DB LUXE, royal 8vo. limited to 125 copies,
printed on hand-made paper, ONE GUINEA, net.
" Quite the memoir of the season." — Sketch.
SECOND EDITION NOW READY.
MY LIFETIME. By John Rollings-
HEAD. 2 vols, ■\^'ith Photogravure Portrait. Crown
8vo. 21s.
" Mr. Hollingshead has a good story — an abundance of
good stories— to tell. The two volumes are packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical re-
collections, which the author jias accumulated during his
long and varied career; and I make no doubt that they
will be as widely read as they deserve to be." — Truth.
NOW KEADY, price ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MONTHLY MAGAZINE.
SErTE.MBEIl NLMKEK. Contents.
A HISTOKY of the LAST QUARTERC'ENTI'IIY In tlie UNITED
STATES. VI. '•Anything to Beat Grant." E. iienjamiu Andrews,
I'resident of Brown University. With Portraits.
■ftOon-ENGKAVEUB. C'U'nient Bellenger. With Full-Page Engraved
Frontispiece by ISellengei", and his Engraving of his Poitrait by
Vierge.
AU LAKGE. Henry van DvkP. Illustrated.
COUNTRY CLUBS and HUNT CLUBS in AMERICA Edward S.
Martin. Illustrated by Paul Tavarnier, Corwin K. Linson, W. K.
Leigh, Orson Lowell. E. B. Child, J. Turcas, and others.
A PHOroGRAPH Stories of Girls' College Life. Abbd Carter
Goodloe Illustrations by C. I>. Gibson.
The AMA/INfi MAKUIACJE. Chaps. 3:.'-a6. George Meredith. {To be
continued through the vcar.)
PHOTOORAPIIY In FICTION. " Miss Jerry," the First Picture Play
Alexander Black. Illustrated with the photographs used on the
Stage by the Author.
The ART of LIVING The Case of Man. Robert Grant. Illustra-
tions by W. H Hyde
"The WHEEL of LOVE." A Comedy in Narrative. Chaps 7-11'.
Anthony Hope. (Concluded.) &c. &c.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, B.C.
MR. HEINEMANN'S
POPULAR SIX-SHILLING NOVELS.
By HALL CAINE.
THE MANXMAN,
THE BONDMAN.
THE SCAPEGOAT.
By ROBERT S. HICHENS.
AN IMAGINATIVE MAN.
By HUBERT CRACKANTHORPE.
SENTIMENTAL STUDIES.
By I. ZANGWILL.
THE MASTER.
By ADELINE SERGEANT.
OUT OF DUE SEASON.
By HENRY JAMES.
TERMINATIONS.
By SARAH GRAND.
THE HEAVENLY TWINS.
IDEALA : a Study from Life.
OUR MANIFOLD NATURE.
By R. L. STEVENSON and
L. OSBOURNE.
THE EBB TIDE.
By F. MABEL ROBINSON.
CHIMJiRA.
By W. E. NORRIS.
THE COUNTESS RADNA.
A VICTIM OF GOOD LUCK.
By RUDYARD KIPLING and
WOLCOTT BALESTIER.
THE NAULAHKA.
By WOLCOTT BALESTIER.
BENEFITS FORGOT.
By THE AUTHOR OF 'A SUPER-
FLUOUS WOMAN.'
TRANSITION.
A SUPERFLUOUS WOMAN.
By MRS. LYNN LINTON.
IN HASTE AND AT LEISURE.
By " OUIDA."
THE TOWER OF TADDEO.
By MAXWELL GRAY.
THE LAST SENTENCE.
By W. J. LOCKE.
AT THE GATE OF SAMARIA.
By "Z. Z."
A DRAMA IN DUTCH.
By MARY L. PENDERED.
A PASTORAL PLAYED OUT.
By FRANK HARRIS.
ELDER CONKLIN.
London :
WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
N" 3541, Sept. 7/95 THE ATHENiEUM 333
STANDARD WORKSFOR THE LIBRARY.
The RAILWAYS of ENGLAND. By W. M. Acworth. With 56 Illustrations. 8vo, 14s.
AUSTIN'S GENERAL JURISPRUDENCE ; or, the Philosophy of Positive Law. Edited by Robert
CAMPBELL. 2 vols. 8vo. 32s.
BRUGSCH'S HISTORY of EGYPT under the PHARAOHS. New and thoroughly Revised Edition.
Edited by M. BEODRICK. Maps. 8vo. 18s.
OLD ENGLISH PLATE. By Wilfred Cripps, C.B. With 122 Illustrations and 2,500 FacsimHe
Plate Marks. Medium 8vo. 21s.
The VIKING AGE. The Early History, Manners, and Customs of the Ancestors of the English-
speaking Nations. By PAUL B. DU CHAILLU. With 1,300 Illustrations. 2 vols. 8vo. 42s.
ELPHINSTONE'S HISTORY of INDIA-The HINDOO and MAHOMMEDAN PERIODS. Edited
by Professor COWELL. Map. 8vo. 18s.
The EVIL EYE. An Account of this Ancient Superstition. By F. T. Elworthy. With Illustrations.
8vo. 2l5.
FERGUSSON'S HISTORY of ARCHITECTURE in all COUNTRIES from the EARLIEST
TIMES. 1,700 Illustrations. 5 vols, medium 8vo. Vols. I. and IL ANCIENT and MEDIEVAL. 2 vols. 63s. III. INDIAN and EASTERN.
31s. 6d. IV. MODERN. 2 vols. 31s. 6d.
SIR BARTLE FRERE'S LIFE and CORRESPONDENCE. By John Martineau. 2 vols. 8vo. 32s.
NEW CHAPTERS in GREEK HISTORY. Historical Results of Recent Excavations in Greece
and ASIA MINOR. By Professor PERCY GARDNER. With Illustrations. 8vo. 15s.
GIBBON'S HISTORY of the DECLINE and FALL of the ROMAN EMPIRE. Maps. 8 vols.
8vo. 60s.
GROTE'S HISTORY of GREECE. From the Earliest Times to the Death of Alexander the Great,
Portrait, Maps, and Plans. 10 vols, post Svo. 5s. each.
The RISE of the BRITISH DOMINION in INDIA. From the Early Days of the East India
Company. By Sir ALFRED LYALL, K.C.B. With Coloured Maps. 12s. net.
A HISTORY of GREEK SCULPTURE from the EARLIEST TIMES. By Dr. A. S. Murray.
With 130 Illustrations. 2 vols, medium 8vo. 36s.
HANDBOOK of GREEK ARCHEOLOGY. By Dr. A. S. Murray. Many Illustrations. Crown
Svo. IBs.
FIVE GREAT MONARCHIES of CHALDEA, ASSYRIA, MEDIA, BABYLONIA, and PERSIA.
By Canon RAWLINSON. With Maps and Illustrations. 3 vols. Svo. 42s.
HERODOTUS, a New EngHsh Version. Edited, with Notes and Essays by Canon Rawlinson, Sir
H. RAWLINSON, and Sir J. G. WILKINSON. Maps and Woodcuts. 4 vols. Svo. 4Ss.
The WORKS of DAVID RICARDO. With a Notice of his Life and Writings. By J. R. McCulloch.
Svo. 16s.
TOCQUEVILLE'S STATE of SOCIETY in FRANCE before the REVOLUTION, 1789, and on
the Causes which led to that Event. Svo. 12s.
RESEARCHES into the EARLY HISTORY of MANKIND, and DEVELOPMENT of CIVILIZA-
TION. By E. B. TVLOK. Third Edition. Svo. 12s.
PRIMITIVE CULTURE : the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Art, and Custom.
By E. B. TYLOR. Third E lition. 2 vols. Svo. 21s.
MANNERS and CUSTOMS of the ANCIENT EGYPTIANS. By Sir J. G. Wilkinson. Edited by
SAMUEL BIRCH, LL.D. Illustrations. 3 vols. Svo. 81s.
BISHOP WORDSWORTH'S GREECE : Pictorial, Descriptive, and Historical. With an Introduction.
on the Characteristics of Greek Art, by GEO. SCHARF. 400 Illustrations. Royal Svo. 31s. Qd.
A GLOSSARY of ANGLO-INDIAN COLLOQUIAL WORDS and PHRASES. By Colonel Yule
and A. C. BURNELL. Medium Svo. 36s.
JOHN MURRAY, Alberaarle-street.
334
THE ATHEN^UM
N" 8541, Sept. 7, '95
BLACKIE & SON'S LIST OF BOOKS
FOR UNIVERSITY LOCAL AND OTHER EXAMINATIONS, 1895.
THE WARWICK SHAKESPEARE.
The Greater Flays, Edited in a Literary S^nrit by Accomplished Scholars,
with Introduction, Notes, Appendices, Index, &c.
Henry V. Edited by G. C. Moore Smith, M.A., St, John's College,
Cambridge. Is. U. [Heady in October.
Julius Caesar. Edited by A. D. Innes, M.A., Oriel College, Oxford. Is.
Twelfth Night. Edited by the Same. Is. Qd.
Macbeth. Edited by E. K. Chambees, B.A., Corpus Christi College,
Oxford. \s.
Introduction to Shakespeare, ^y Edward Dowden, Litt D. ll.d
Cloth, '2s. 6d.
THE JUNIOR SCHOOL SHAKESPEARE.
With Expxirgated Text, Introduction, Notes, Appendices. &a.
Henry V. Edited by G. W. Baeey, b.a. u.
Midsummer Night's Dream. Edited by w. F. baugust, b.a. m.
Macbeth. Edited by H. J. NOTCUTT, B.A. %d.
Twelfth Night. Edited by Elizabeth Lee. M,
Scott's Lay of the Last Minstrel.
Cloth, \s. Cantos IV., V., and VI., in I vol. 9
cloth, Zd.
Milton's Paradise Lost. Book III.
With Introduction and Notes.
i. Bach Canto separately, paper, 2af. ;
Edited by F. GoESE, M.A.
\,In ■preparation.
Higher English. By David Campbell, Head Master, The Academy,
Montrose. Cloth, Is. (:d.
The English Language and Literature. By the Same. Cloth, u.
THE OXFORD MANUALS OF ENGLISH
HISTORY.
Edited by C. W. C. OMAN, M.A., Fellow of All Souls College, Oxford.
Bach with Maps, cloth. Is.
The Making of the English Nation; b.c. 55-a.d. ii35. By c. G.
BOBERTSON, B.A., Fellow of All Souls College.
King and Baronage. (1135-1328). By w, H. Hutton, b.d., Fellow
and Tutor of St. John's College.
King and Parliament. (1603-1714.) By G. H. Wakeling, M.a.,
Fellow of Brasenose College.
A Summary of British History. By the Rev. Edgas Sanderson,
M.A. With Appendices. 208 pages. Cloth, Is.
A History of the British Empire. With Illustrations, Maps, &c.
By the Hev. EDGAR SANDERSON, M.A. Cloth, 2s. U.
Outlines of the World's History. Ancient, Medieval, and
With Illustrations and
MODERN. By the Rev. EDGAR SANDERSON, M.A,
Coloured Maps. Cloth, 6s. 6rf.
r.wi^^n.^'*P^''l'^®i^=,.7.?^'''^ ^■' ANCIENT ORIENTAL MONARCHIES. Is. ; Part II.,
MODERN HISTORY, 2s.6<i. "^•' ^^^^^^^^ HISTORY, Is.; Part IV.,'
By Lionel W. Lyde,
Fully illus-
Man on the Earth. A Course in Geography.
M.A., Examiner in Geography to the Oxford Local Examination Board,
trated. Cloth, 2s.
"We have not met a text-book more original, or more deserving of the widest circula-
tion. — Daily Chronicle. 'v."'iv
Blackie's Descriptive Geographical Manuals. By w. G. Baker,
M.A. Fully illustrated.
No. 1. REALISTIC ELEMENTARY GEOGRAPHY. Is. U.
No. 2. The BRITISH ISLES. 2s.
No. 3. The BRITISH COLONIES and INDIA. 2s
No. 4. EUROPE (except the British Isles). 2s.
No. 5. The WORLD (except the British Possessions). Un mevaratian
The GEOGRAPHY of the BRITISH EMPIRE. Complete. 3s. 6rf.
A Synoptical Geography of the World. A Concise Handbook
for E.xaminations. With a complete Series of Maps. Cloth, Is.
The Student's English Dictionary. Etymological, Pronouncing,
and Explanatory. By JOHN OGILVIB. LL.D. Entirely New Edition Revised
En arged and largely Rewritten by CHARLES ANNANDALKrM A Ll'd I lus^
12s W^ 800 Engravmgs. Cloth, 7s. (W. ; half-persian, 10s. U. ■ half-morocco, flexib"e.
A Smaller English Dictionary.
Explanatory. By JOHN OOILVIE, LL.D.
Etymological, Pronouncing, and
Cloth, 2s. M. ; Roxburgh, 3s. BaT.
Passages in Prose and Verse.
Caesar's Gallic War. Book V. Edited, with introduction. Notes,
Exercises, and Vocabularies, by JOHN BROWN, B.A. With Illustrations, Plans of
Battles, and Map of Gaul. iln preparation.
Selections from Phaedrus, Books I. and II. Edited for Junior
Forms by S. E. WINBOLT, B.A. Cloth, Is.
Latin Unseens. Passages in Prose and Verse, mainly from former
Examination Papers. JUNIOR SECTION, 3d. ; SENIOR, ed.
A Classical Compendium. Handbook in Greek and Latin Constrac-
tions. By C. E. BROWNRIGG, M.A., Chief Classical Master in Magdalen Colleee
School, Oxford. Cloth, 2s. Gd.
Hints and Helps in Continuous Latin Prose. By w. C.
PLAMSTBAD WALTERS, M.A., sometime Scholar of Pembroke College. Oxford.
Cloth, 2s.
A First French Course. By J. j. Beuzemakee, b.a., Examiner to
the College of Preceptors, &c. Cloth, Is. ed.
" It would be diflScult to find a better French primer."— Educational Times.
French Unseens for Junior Forms.
Selected by D. S. RENNARD, B.A. 3d.
French Unseens for Middle Forms. Selected by B. Pellissiee,
^■^- [Immediately.
French Stories : a Reading Book for Junior and Middle Forms. With
Notes, English Exercises, and Vocabulary by MARGUBEITB NINBT. Cloth, Is.
Readings in French: a Companion Volume to 'French Stories.' By
MARGUERITE NINBT. Cloth, Is. 6d.
A Modern French Reader: interesting Extracts from Contemporary
French. With Notes and Vocabulary by J. J. BBUZBMAKER, B.A. Cloth, Is.
French Irregular Verbs. Fully Conjugated, with Notes and Appendices,
by MARCEL ROSEY. 6rf.
A First German Course. By a. R. LEdHNES, Bedford Grammar
School. Cloth, Is. 6d.
German Unseens. Passages in Prose and Verse, Selected by D. S.
RENNARD, B.A. JUNIOR SECTION, id.
Layng's Euclid. Books I. to VI. and XI. With Notes, Appendices,
&c:, by A. B. LAYNG, M.A.
II., 6a!
Cloth, 3s. 6d. BOOKS I. to IV., 2s. 6d. ; BOOK I., Is. ;
Preliminary Algebra. By R. Wykb Batliss, b.a. Cloth, is.
Algebraic Factors. How to Find them and how to Use them. By Dr.
W. T. KNIGHT. Cloth, 2s.
Elementary Text-Book of Trigonometry. By r. h. Pinkeeton,
B.A., Balliol College, Oxford. Cloth, 2s.
Mathematical Wrinkles for Matriculation and other Exams. By Dr.
W. T. KNIGHT. Cloth, 2s. ed.
Layng's Arithmetic. By A. E. Latng, m.a. Part I. (to Decimals and
Unitary Method). Cloth, with or without Answers, 2s. 6d.
Layng's Arithmetical Exercises (over 5,ooo). The Exercises of the
above. Cloth, Is. ; with Answers, Is. 6d. ; Answers alone. Is.
A Complete Arithmetic. With Answers, cloth, Is, 6d. ; Exercises
only, Is.
Pickering's Mercantile Arithmetic. For Commercial Classes.
Cloth, Is. 6d.
DeSChanel's Natural Philosophy. Translated and Edited by Pro-
fessor J. D. EVERETT, D.C.L. F.R.S. Thirteenth Edition, thoroughly Revised and
much Enlarged. With nearly 800 Wood Engravings. Cloth, 18s. ; also in Parts,
4s. 6a!. each.
Part I. MECHANICS, HYDROSTATICS, I Part III. ELECTRICITY and MAGNETISM.
Part II. HEAT. [&c. | Part IV. SOUND and LIGHT.
Elementary Text-Book of Physics. By Professor Everett, d.C.L.
F.R.S. Eighth Edition. Cloth, 3s. erf.
Elementary Inorganic Chemistry : Theoretical and Practical. By
A. HUMBOLDT SEXTON, F.R.S. E. Third Edition. Cloth, 2s. 6d.
A Text-Book of Organic Chemistry. By a. Bernthsen, Ph.D.,
formerly Professor of Chemistry in tlie University of Heidelberg. Translated by
GEORGE M'GOWAN, Ph.D. New Edition, thoroughly Revised and much Enlarged.
Cloth, 7s. (id.
V A COMPLETE CATALOGUE of BLACKIE & SON'S EDUCATIONAL PUBLICATIONS, including Works in English,
Classics, Modern Languagen, Mathematics, Science, Drawing and Painting, Writing, d-c, post free on application.
London: BLACKIE & SON, Limited, 50, Old Bailey.
N°3541, Sept. 7, '95
THE ATHEN^UM
335
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
NEW BOOK BY A. CONAN DOYLE.
THE STARK-MUNRO LETTERS.
By A. CONAN DOYLE,
Author of ' The Adventures of Sherlock Holmes,' &c.
Crown 8vo. 6s.
NEW NOVEL BY MR. H. RIDER HAGGARD.
JOAN HASTE.
By H. RIDER HAGGARD.
With 20 Illustrations by F. S. Wilson.
Crown 8vo. 6s.
" ' Joan Haste' is, in fact, a novel for those who like their incidents hot and strong." — Newcastle Daily Leader.
" Some of the minor characters are admirably drawn, with a savour of Dickens ; notably Mrs. Bird, who receives Joan
in her hour of trial, with her quaint menage and afflicted family The book is well and fully illustrated."— Vanity Fair.
" Readers will recognize all the vigour which made Mr. Haggard's earlier works so popular, but which in this instance
is tempered by greater skill and restraint in execution, and by a more matured conception of human character and life."
Glasgow Herald .
" No country house will be without a copj', and no sportsman ever go a journey without
his ' BADMINTON MAGAZINE.' "—Land and Water.
No. 2 IS NOW READY.— PEICE ONE SHILLING.
THE BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by ALFRED E. T. WATSON ("Rapier").
" Should go like a driven grouse." — Field.
6
1. The SPORT of RAJAHS.
Major R. S. S. Baden-Powell.
Illustrated by the Author.
2. SPORT in the NEW FOREST.
The Hon. Gerald Lascelles.
niustrated by G. E. Lodge and A. Thorburn.
3. ASCOT REMINISCENCES.
The Earl of Suffolk and Berkshire.
Illustrated by N. Arthur Loraine and
J. Charlton.
4. ON the SANDHILLS. Horace Hutchinson.
Illustrated by H. G. Massey.
5. PARTRIDGE SHOOTING.
Lord Walsingham.
Illustrated by A. Thorburn.
(1.) H. Perkins, Sec.
W. Alcock, Sec. of
Hedley Peek.
The BEST ELEVEN,
of M.C.C. (2.) C.
Surrey C.C.
7. OLD SPORTING PRINTS,
Illustrated,
8. FENCING. Miss May G. Norris.
Illustrated by E. Sparks and F. Craig,
from Sketches by the Author.
9. The DEE. G. Christopher Davies.
Illustrated by N. J. Gibb.
10. MODERN YACHTS and YACHT RACING.
Sir Edward Sullivan, Bart.
Illustrated by R. T. Pritchett.
11. NOTES by "RAPIER."
London and New York : LONGMANS, GREEN & CO.
Just published, small 4to. cloth, 10s. 6d. net,
ON EITHER SIDE OF THE RED SEA.
With Illustrations of the Granite Ranges of the Eastern Desert of Egypt, and of Sinai.
By H. M. B., C. E. B., and T. B.
With an Introduction and Foot-notes by E. N. BUXTON.
53 Page Illustrations and 21 in the Text.
London : Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, S.W.
LEA &
Observe that the Signature
PERKINS'
LEA d P E B B I N S
Sold Wholesale by the Proprietors, Worcester ;
Crosse & Blackwell, Limited, London ;
and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWHERE.
is now printed in Blue Ink diagonally
across the OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
Original Worcestershire
SAUCE.
pRAWSHAY PRIZES. — BYRON— SHELLEY—
\J KEATS Essays. TwoTlates ; Life of Foundress. Decorative binding >
suitable for sifts. 4.< "Parts highly amusing. " AltieHaniii.—\ddre»sei
Jd. wrapper for Rules, CR4"smv, C'athedine, Bwlch, Breconshire.
Now ready, price 6s. 6d, net,
^HE CAMBRIDGE UNIVERSITY CALENDAR,
1895-18£Ki.
Cambridge : Deighton, Bell & Co. London : G. Bell & Sons.
PENERAL ELECTION, 1895.— HOUSE of
vJ COMMONS, List of Members returned, with Number of Votes
given to each Candidate Sixpence.
"Warrington & Co. i*.'J, Garricksti-eet, W.C.
Just published, crown 8vo. price Zs, 6d.
A COMPLEMENT TO M. ZOLA'S 'LODRDES.'
piLGRI^MAGE NOTES.
By PAUL PARFAIT.
Translated by " A DENIZEN of PUMP COURT.'
Of all Booksellers, and of the Publishers,
H. & C. Treacher, Brighton ;
or Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent &. Co.,
Limited, London,
C. BENNETT'S POEMS.
W.
The GOLDEN LIBRARY —Square 16mo. cloth, 2j.
CONTRIBUTIONS to a BALLAD HISTORY of
ENGLAND.
Athenmnn.—"TYte^e ballads are spirited and stirring; snchare'The
Fall of Hai-ald Hardrada,' ■ Old Benbow,' ■ Marston Moot',' and ' Corporal
John,' the soldier's name for the famous Duke of Marlborough, which is
a specially good ballad ' Queen Eleanor's Vengeance ' is a vividly told
story. Coming to more modern times, 'The Deeds of Wellington,'
'Inkermann,' and * ISalaklava ' are excellently well said and sung. As a
book of ballads, interesting to all who have British blood in their veins.
Dr. Bennett's contribution will be welcome. Dr. Bennett s ballads wilJ
leave a strong impression on the memory of those who read them."
London : Chatto & Windus, 214, I'iccadilly, W.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price ol the Four Numbers, Is. id. ; or free by post. Is. M.
John C. Francis, Notts and Qutries Office, Bream'B-bnildings, Chancery-
lane, EC.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of KEACONSFIKLD Ihis includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' 'CONISGSBY,' LOTHAIR,' and ' ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2j. 3d.
John C. Francis, Notts and Qu*ri<s Office, Bream's-buildings, Chancery-
lane, EC.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. 'With 3 Plates. By 'W. T. LTNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to d&te."— Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.'W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the roost interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F R AS.
Edward Stanford, 26 and 27. Cockspnr-etreet, Charing Cross, S.'W.
ACCIDENTS OF TRAVEL,
AND -VLL OTHER ACCIDENTS,
INSI Rtn .vfiAINST EV THE
AILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
R
For Tickets and Pt.licies apply to the Agents, to Railway Stations,
and to
M, CORNHILL, LONDON.
A. VIAN, Secretary.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
•WITHOVT
V
CREAM
I N 0 L I A
FOR
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, &c.
DI N N E F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy (or
ACIDITY of the STO.VIACH, HEARTBUEN,
HRAllACHR GOUT,
and 1NDIOK8TI0N,
Aid Safeit Aperient for l^licate Constitntions,
Children, and Inlanu.
.DINNEFORD'S MAGNESIA.
336
THE ATHEN^UM
N'' 3541, Sept. 7, '95
SELECTIONS FROM
CASSELL dt COMPANY'S NEW AND FORTHCOMING VOLUMES
For the Season 1895-6.
Annals of Westminster Abbey. By E. T.
BRADLEY (Mrs. A. Murray Smith). lUus-
trated by H. M. Paget and W. Hatherell, R.I.
With a Preface by Dean BRADLEY, and
a Chapter on the Abbey Buildings by J, T.
MICKLETHWAITE, F.S.A. 6Zs.
The History of ' Punch.' By M. H. Spiel-
MANN. With about 170 Illustrations, Por-
traits, and Facsimiles, Cloth, 16^. ; Large-
Paper Edition, 21, 2s. net.
The Thorough Good Cook. By George
AUGUSTUS SALA, Author of ' Things I have
Seen and People I have Known,' ' The Life and
Adventures of George Augustus Sala,' &c. 21^.
Memories and Studies of War and
PEACE. By ARCHIBALD FORBES. 16s.
Sritish Birds' Nests : How, Where and When
to Find and Identify Them. By R. KEARTON.
With an Introduction by Dr. BOWDLER
SHARPE, and upwards of 120 Illustrations of
Nests, Eggs, Y^oung, &c., from Photographs by
C. Kearton. 2lg.
Popular History of Animals for Young
PEOPLE, By HENRY SCHERREN, F.Z.S.
With 13 Coloured Plates and numerous Illus-
trations. 7s, Gel.
Verses, Wise and Otherwise. By Ellen
THORNEyCROFT FOWLER. 3s. 6d.
Britain's Roll of Glory; or, the Victoria
Cross, its Heroes and their Valour. By D. H.
PARRY. With 8 Illustrations. 7s. 6d.
Adventures in Criticism. By A. T,
QUILLER-COUCH. Gs.
Social England. Edited by H. D, Traill,
D,C.L,
Vol, IV, FROM the ACCESSION of JAMES I,
to the DEATH of QUEEN ANNE. 17s.
Vol. III. FROM the ACCESSION of HENRY
VIIL to the DEATH of ELIZABETH. 15s,
Vol, II, FROM the ACCESSION of EDWARD I,
to the DEATH of HENRY VII. 15s.
Vol. I. FROM the EARLIEST TIMES to the
ACCESSION of EDWARD I. 15s.
The Life and Adventures of George
AUGUSTUS SALA. Written by Himself,
Third Edition. 2 vols. 32s.
Prom Independence Hall Around the
WORLD. By F. CARROLL BREWSTER,
LL.D. Illustrated, 6s.
Cassell's Universal Portrait Gallery.
Containing 240 Portraits of Celebrated Men
and Women of the Day. With Brief Memoirs
and Facsimile Autographs. Cloth, Gs.
^ The Magazine of Art.' Volume for 1895.
With about 400 choice Illustrations, 14 beau-
tiful Etchings or Photogravures, and a Series
of Full Page Plates. 21s.
THE CENTURY SCIENCE SERIES.
Edited by Sir HENRY ROSCOE, D.C.L. F.R.S,
Justin Von Liebig : His Life and Work, By
W. A. SHENSTONE. 3s. 6d.
The Herschels and Modem Astronomy.
By AGNES M. CLERKE. 3s. 6d.
Charles Lyell : His Life and Work. By Rev.
Prof. T. G. BONNEY, F,R.S. 3s, 6d.
John Dalton and the Rise of Modem
CHEMISTRY. By Sir HENRY E, ROSCOE,
F.R.S, 3s. 6d.
Major Rennell, F.R.S , and the Rise of
ENGLISH GEOGRAPHY. By CLEMENTS
R, MARKHAM, C B, F,R.S, 3s. 6d.
Other Volumes i/i jfreparation.
Tuxter's Little Maid. By G. B. Buegin, Gs,
Old Maids and Young. By E, D'Esterre
KEELING. 6s.
From the Memoirs of a Minister of
FRANCE. By STANLEY WEYMAN. 6s,
An Old Boy's Yams. By Harold Avery,
With 8 Plates. 3s. 6d.
In the Days of King George. By Colonel
PERCY GROVES. With 4 Illustrations. Is.Qd.
The White Shield. By Bertram Mitford.
6s.
With Claymore and Bayonet; or, the
" Ross-shire Buffs." By Col. PERCY GROVES.
With 8 Illustrations, os.
For Glory and Renown. By D. H. Parry.
With 8 Illustrations. 5s.
The Path in the Ravine. By Edward S.
ELLIS. Illustrated. 2s. 6d.
The Young Ranchers. By Edward s,
ELLIS, Illustrated, 2s. 6d.
The Red Terror: A story of the Paris
Commune. By EDWARD KING. With 4
Illustrations. 3s. 6d.
Short Stories. By Q.
Wandering Heath.
6s.
The Adventures of Captain Horn. By
FRANK STOCKTON, Author of 'Pomona's
Travels,' &c. Second Edition. 6s.
The Impregnable City. By Max Pember-
TON. Second Edition. 6s.
Fairy Tales Far and Near. Retold by Q.
Illustrated, '.is. 6d.
Cassell's Pocket Library. Edited by Max
PEMBERTON.
Vol. IV. A WHIRL ASUNDER. By Gertrude
Atuerton. Is. id.
ether Volumes in 'preparation.
Horses and Dogs. By 0. Eerelman. With
Descriptive Text. Translated from the Dutch
by CLARA BELL. With Photogravure Frontis-
piece, 12 Collotype Plates, and several Full-
Page and other Illustrations. 25s. net.
The Home Life of the Ancient Greeks.
Translated from the German by ALICE ZIM-
MERN. With numerous Illustrations. Cheap
Edition. 5s.
Cassell's Illustrated History of England.
From the Earliest Period to the Present Time.
With about 2,000 Illustrations. Complete in
Eight Volumes, 9s. each ; or, cloth gilt, M. net
the set.
A History of Modern Europe. By c. A.
FYFFE, M.A. Cheap Edition. 10s. 6d.
Scotland, Picturesque and Traditional.
A Pilgrimage with Staff and Knapsack. By
G. E. EYRE-TODD. Fully illustrated. 6s.
Picturesque New Zealand. With Preface
by Sir W. B. PERCEVAL, K.C.M.G. Illus-
trated. 6.?.
Battles of the Nineteenth Century.
With several Hundred stirring Illustrations.
Vol. I. 'is.
The Story of the Sea. Edited by Q. With
Contributions by Eminent Authorities. Fully
Illustrated. Vol. I. ^s.
The Story of Africa and its Explorers.
By Dr. ROBERT BROWN, M.A. F.L.S. F.R.G.S.,
&c. With about 800 Original Illustrations.
Complete in 4 vols. 7s. 6d. each.
Dr. Brewer's Dictionary of Phrase and
FABLE. Giving the Derivation, Source, or
Origin of Common Phrases, Allusions, and
Words that have a Tale to Tell. Entirely New
and Revised Edition. 10s. 6d.
Cassell's New Biographical Dictionary.
Containing Memoirs of the Most Eminent Men
and Women of all Ages and Countries. Cheap
Edition, 3s. 6d.
Cassell's Gazetteer of Great Britain
and IRELAND, With numerous Illustrations
and Maps in Colours, Vols. I, and II.
7s. 6d. each.
' Cassell's Family Magazine.' Volume for
1895. With about 750 Illustrations. 7s. 6d.
' The Quiver.' Volume for 1895. With about
600 Illustrations. 7s. 6d.
'Little Folks.' Christmas Volume for 1895.
With Pictures on nearly every page, together
with 6 Full-Page Coloured Plates. Boards,
3s. Gd. ; cloth, 5s.
Cassell's New Technical Educator.
With Coloured Plates and Engravings. Com-
plete in 6 vols. 5s. each.
Work. The Illustrated Journal for Mechanics.
Vol. IX. 4s.
A List of CASSELL & COMPANY'S NEW VOLUMES for the Season ISM-G will he sent
post free on application.
CASSELL & COMPANY, Limited, Ludgate-hill, London ; Paris and Melbourne.
Editorial (Joinmunications should be addrcBaeJ t<> "Tin; IMilor " — Advt-itiscments and Uusiness letters to " Tlio rublislii'r " — ai the OlHcc, Kreain's-bulldlngs, Cbanccry-lane, E.C,
Printed by Joii.n V, FuAngis, Athenxum Press, lircam's-bulldinfjs, Chancery-lane, !•).(:. i and Published by the said John ('. I'rvnois at lircam'3-bulldlne:9, Chancery-lane, E.C.
Agents lor Scotuks, Messrs. 13«ll & Bi-aiUute and Mr. John Mcnzles, Edinburifh.— Saturday, Sctiitomber 7, 18&5.
THE ATHEN^UM
f ournal of O^nglieJf) anti fovtim iCiterature, Science, tlK JTine artd, Mn^it antr tl&e Mvmtm*
No. 3542.
SATURDAY, SEPTEMBER 14, 1895.
PRICB
THREEPENCB
BBGISTBRBD AS A NBWSPAPBB
PRINTER'S READER.— SITUATION WANTED.
Thorouplily experienced man.— Address Press, care of Miss
Joaes, 85, New Park-road, Shiewsbury.
A LADY (History Honours and Pass School,
Oxford) desires a post as SECRETARY, Private or Public, or
.\9sislant Teacher in a Ladies' College —Address A. B.,6, Montpelller-
place, Brighton.
•^PO LIBRARIANS. — YOUNG MAN, age 21,
X desires .SITUATION as LIBRARIAN or ASSISTANT in PUBLIC
or other LIKR.\RY. Six rears' Public Library experience. Best refer-
ences.—H. S , 32, Rycland-street, Hereford.
ADVANCED FRENCH.— A Bachelier-&s-Lettres
desires POARD and LODGING in exchange for TUITION, with
Ii:isure to attend Lectures. Highest References.— E. , care of Prof. M.
Hartog, 6, Greville-road, N.'W.
VISITING TEACHER.— Special subjects, History,
Literature, Botany. School or Family. Teachers' Camb. Certs.
Theoretical and Practical; Higher Local (Honours); S. Kensington,
Botany (Advanced). Fii-st Class Honours. Three years' experience in
High School— N. SvnriT, 113, Ashley-gardens, Westminster.
HIGHLY EDUCATED FRENCH LADY, re-
Biding in London, having a perfect knowledge of English, is
desirous of supplementing a reduced income by undertaking French
<ir English Correspondence, Translations, or Copying— For further
particulars apply to A. li , care of Mrs. Cooper, 28, Milsom-street, Bath.
RAWING and PAINTING.— VISITING
D
A RT MISTRESS in COLLEGE or ART SCHOOL.
-^^- —Miss GILLM.W seeks an ENGAGEMENT as above. Art
Master's Certificate, Silver Medal, &c. First-class testimonials —
.\ddress 17, Lower Bridge-street, Canterbury.
A
N ART MANAGER of considerable experience
Is soon to be Ot r of an ENGAGEMENT, and desires to meet
with another as early as possible.— Address E., The Art Gallery, New-
castle-on-Tyne.
JUNIOR CLERKS.— TWO WANTED in
tf FOREIGN FIRE DEPARTMENT of First-Class INSI'RANCE
COMPANY. French and German absolutely essential. Age not to
exceed 19 —Apply, by letter, giving parentage, age, schools, and refer-
ences as to character, to A., li. C, care of Street & Co., 30, Cornhill, EC.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
The Office of ASSIST.\NT DEMONSTRATOR of CHEMISTRY is
V.iCANT— Particulars regarding duties and emoluments may be
obtained from the undersigned, !o whom all applications for the post
must be sent before Saturday, September 21, 1895.
THO.MAS W. SHORE, ^Varden.
ARTICLED LITERARY PUPIL.— A well-known
man of Letters (married), living half an hour from town and
near the river, would receive into his house, as THREE YEARS'
.\.R'riCLEU PUPIL, a Young Gentleman of good birth, promise, educa-
tion, and application, who is desirous of pursuing the profession of
Literature Every opportunity for rapid progress and future advance-
ment. Separate work room as soon as desirable. Highest references
required. Premium (inclusive), ,300 Guineas —Address, in first instance
CcTTLE, care of C. Mitchell & Co , 12 and 13, Red Lion-court Fleet-
street, E.C.
WANTED, LITERARY GENTLEMAN with good
capital to join another Literarv Gentleman in BRINGING OUT
NEW MONTHLY. The Monthly will be up-to-date in progressive
thought and non-party, and will eater to the thoughtful young men of
the day,— M. A., 8, .\pplegarth-road, Brook-green, W.
COMPILERS of USEFUL WORKS of a Popular
Character are invited to submit their ideas to a well-known firm
Ot London Publishers —Address, in flrst instance, A K , care of Mr J I
Baxter, 29, Paternoster-square, EC.
TO AUTHORS.— A well-known FIRM of Pub-
lishers WOULD BE GLAD TO HEAR FROM AUTHORS
baying MSS suitable for Volume publication —Letters, in first in-
stance toPi ni.i^iiEBv, care of .Mr. 'NVatson, Advertising Contractor, 1.50
Fleet-Street, London.
B
U R
N
S
M
Messrs. W. E. HENLEY and T. F. HENDERSON, the Editors of
'The CENTENARY BURNS,' now in preparation, being most anxious
to present as pure and complete a text as possible, appeal to holders
ot Bams MSS. and Chap-Hooks, and to those possessing inlormation
regarding the whereabouts of Mss , to communicate with them with a
rlew to comparison and collation.
Address EDrroRs. • Centenary Burns.' care of Messrs. T. C. & E. C.
Jack, Gr^inge Publishing Works, Edinburgh.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).- Authors' MSS. accurately and
qtiicklj Typed. Usual terms.
TYPE-WRITING, in best style, Id. per folio
ot 72 words References to Authors —Miss Ou.DDt»o, 23, Lans-
downe-gardens. South Lambeth, S W
TO AUTHORS.— TYPE-WRITING at moderate
terms. ^Vork sent by post receives immediate attention Trans-
lations—Address E. K. Pvorr, Surrey Chambers, 172, Strand, W C.
'I'^YPE-WRITING.— Authors' MS. Typed and Pre-
-L pared for Public-ation. 'Typing, Is per 1,000 Large quantities
by arrangement Dramatic work a speciality.— FiiciT Dini.i9os 2i
'Wellington-street, W.C.
n[>YPE-WRITERS (SECOND-HAND),— Tre-
A. mendous bar^lns in slightly soiled Remingtons, Barlocka,
Hammonds, Yosts, Caligraphs. Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. L'seof Machines tanghtfree. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accui"acy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Tavlor. Manager. National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end), London. Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October
URA WING forthe PRESS— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence. — 123, Victoria-street, Westminster.
9, H-\RT-srRErr, Bloombbury, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, Triibner & Co , Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 1 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS. ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
MOUNT VIEW, HAMPSTEAD. — The NEXT
TERM will BEGIN on THURSDAY, September 19. Reference
kindly allowed to Mrs. Benson, Lambeth Palace; Professor Ruskin,
Brantwood, Coniston ; Sir Spencer Wells, Bart., M.D. ; and others.— For
Prospectus apply to Miss Helen B. B.ivnes.
q^REBOVIR HOUSE SCHOOL, 1 and .3, Trebovir-
JL road, South Kensington, S.W. — Advanced Classes for Girls and
Elementary Classes for Cbildren Principal— Mrs. W. R. COLE. The
NEXT TERM will COMMENCE THURSDAY, September IS.-Pro-
spectuses forwarded on application.
ITNIVERSITY of LONDON.
'J SPECIAL CLASSES.
LONDON HOSPITAL MEDICAL COLLEGE.
SPECI.\L CLASSES are held in the subjects requiiedfor the PRE-
LIMINARY SCIENTIFIC M.U. (London) EXAMINATION.
Fee for the whole Course, 'Ten Guineas.
Special Classes are also held for the Intermediate M.B. (Lend.) and
Primary F K C.S. and other Examinations.
These Classes will COMMENCE in OCTOBER, and are not confined
to Students of the Hospital. MUNRO SCO'TT, Warden,
rjNIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTLTIES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COURSE of LECTURES on ZOOLOGY, by Professor
W. F. R. WELDON, F R.S , COMMENCES on THURSDAY, Octobers,
at 1 P.M. 'The instruction in Zoology is arranged to suit the require,
ments of .Students reading for any of the Examinations of London Uni.
versity.— For Syllabus apply to
J. M. HORSBURGH, M.A., Secretary.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN.
8 and 9, York place. Baker-street, W.
Principal-Miss EMILY PENROSE.
ART DEPARTMENT.
Visitor— Prof. H HERKOMER. R.A
Professor— E. BOROUGH JOHNSON, Esq.
The ART SCHOOL will OPEN on THURSDAY. October 3.— Further
information on application.
LUCY J. RUSSELL, Honorary .Secretary.
B
ELSIZE COLLEGE, HAMPSTEAD
(for LADIES),
«, Belsize Park-gardens, N.W. Established 187L
Classes for General Education, under the teaching and supervision of
the Principals. Resident English and Foreign Governesses. Pupils
prepared for University E.xaminations, &c. Entire charge taken of
Pupils from India and the Colonies.
Professors and Lecturers in attendance :—
English Language and Literature, J. N. HETHERINGTON, Esq ,
F R.G S —Ancient and Modern History, H. E. MALDEN, Esq , M A.
PR Hist S— Science, H. CAMPBELL, Esq, M D. MRU P.— French,
A HUGUENET, Esq.. MCP , Officier de I'Academie, Universitc de
France, French Master at the Royal Naval College, Greenwich, and
occasional Examiner to H,M. C^vii Service Commission. —German. Dr.
C A REINECKE, University of Gottingen and City of London College
— Landscape, Perspective, and Model Drawing from the Cast and Living
Model, in Oil and Water Colours, ALFRED HARLiY, Esq ; Miss ROPE.
—Pianoforte, M'ALTER MACFAKREN, Esq , RAM. ; WALTER
FITTDN, Esq., R A M— Solo Singing. Chni-al Singing, R. H. CUM-
MINGS. Esq , RAM —Harp, F. LDCKWOOl). Esq —Violin, ELLIS
ROHERTS, Esq —Dancing and Calisthenics, Mrs. BUUCH.— Musical
Drill, Miss CHRJEIMAN.
CLASSES REOPEN SEPTEMBER. 23, 1895.
For terms, reference, &c., apply to the Principals.
u
NIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
The THIRTEENTH SESSION wUI BEGIN on MONDAY, October 7,
189.5.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Departrscnt for the Training of 'Teachers in Elementary and
Secondary Schools-
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be ob'.ained on application to the REGis-raia.
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for Women .Students is under the super-
intendence of M1b» HUKLBATT (Somerville Hall, Oxford).
J. A JENKINS, K A , Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 19, 1893.
FRANCE The ATHEN/EUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBE8, BEAU LIEU-SUR-MER, BIAKRITZ. BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON. DUN-
KIRK, HAVRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES, MENTONE,
MONACO, NANTES, NICE, PAKIS, FAU, SAINT RAPHAEL, TOUBfl,
TOULON.
And at the GAXIQNANI LIBRART, 224, Rne de RlTOli, Paris.
VICTORIA UNI'VERSITY.
I^HE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
The T'Vi ENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE,
TECHNOLOGY, and ARTS will BEGIN on OCTOBER 7, and the
SIXTY-FIFTH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October 1,
189,').
'The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry, Civil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineering, Coal Mining, 'Textile
Industries, Dyeing, Leather Manufacture, Agriculture, School 'Teach-
ing, Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred in
the Faculties of Aits, Science, Medicine, and Surgery.
Lyddon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus ot any of the above may be had from the Registrib.
q^HE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
X NEWCASTLE-UPON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the Univer-
sity Degrees in Science and Letters are open to Students of both sexes.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science,
complete Courses are provided in .Agriculture, Engineering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modern Lan-
guages, Fine Art, &c.
Residential Hostels for Men and for Women Students are attached
to the College.
S.'ith SESSION BEGINS SEPTEMBER 23, 1805.
Full particulars of the University Curricula in Science and Letters
will be found in the Calendar (price Is.). — Prospectus on application to
the SKCRI^r.iRY.
KING'S COLLEGE, LONDON.— STUDENTS
in ARTS and SCIENCE. ENGINEERING, and APPLIED
SCIENCES, MEDICINE, and other branches of Education, will be
ADMITTED for the NEXT TERM on TUESDAY. October 1 next.
Students are classed on entrance according to their proticiency. and
terminal reports of the prog-ress and conduct ot Matriculated Students
are sent to their parents and guardians. There are Entrance Scholar-
ships and Exhibitions.
Students who are desirous of studying any particular subjrct or
subjects, without attending the complete Courses of the various
Faculties, can be admitted aa Non-Matriculated Students on payment
of the separate fees for such Classes as they select.
The College has an entrance both from the Strand and from the
Thames Embankment, close to the Temple Station.
For Prospectuses and all information apply to the Slcret.vr.t, King's
College, London, W C.
ST. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Hyde Park Comer, S.W.
The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October 1,
with an Introductory Address by Mr. GEORGE D POLLOCK, at4 p.m
A Prospectus of the School and further information may be obtained
by application to the Di.\s, at the Hospital.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE
PRELIMINARY SCIENTIFIC CLASS.
Systematic Courses of Lectures and Laboratory Work in the subjects
of the Preliminary Scientibc and Intermediate B.Sc, Examinations of
the University of London will CO.MMENCE on OCTOBER 1 and con-
tinue till JULY. 189(3.
Fee for the whole course 21/., or 181. IBs. to Students of the Hospital ;
or 5/. 55. each for single subjects.
'1 here is a Special Class for the January Examination.
For further particulars apply to the Warden of the College, St.
Bartholomew's Hospital, London, E.C.
A Handbook forwarded on application.
WESTMINSTER HOSPITAL MEDICAL
SCHOOL, Caxton-street, S.W.
'The WINTER SESSION will COMMENCE on TUESDAY, October I
Introductorv Address by Dr MONCK'TON COPEM.\N, at 4 p m., fol-
lowed by Distribution of Prizes by the Right Hon VISCOUNT PEEL.
Dinner at 7 r m. at Caff Monico. Dr. DE HAVILL.AND HALL in the
Chair. Dinner Secretary, Dr. WiLus.
'Two Entrance Scholarships, value 60; and 40/ , and one of 20(. lor
Dental Students, on Examination, September 28 and 29.
Fees — 115/ in one sum on entrance, or 120/. in two payments, or 1321.
in six pavnients. Special fees for partial and Dental Students.
The Hospital has a service of over 20u Beds and the usual Special
Departments.
Prospectus and all information on application to
WALTER G SPENCER, Dean,
ST. THOMAS'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
.\lbert Embankment, London, S.K.
The WINTER SESSION of ISW-ilS will OPEN on WEDNF^SDAV,
October 2 when the Prizes will be distributed at 3 i-.M. by Sir EDWIN
ARNOLD, KC I.E. C S.I.
Three Entrance Scholarships will be offered for competition in
September, viz :— One of 150/ and One of CO/ In Chemii-try and Physics,
with cither Physiology, Botany, or Zoology, for First Year's Student*;
One of 50/. in Anatoiiiy. Physiology, and Chemistry, for Third Year's
Scholarships and Money Prizes of the value of 300/ are awarded at the
Sessional Examinations, as well as several Medals.
Special Classes are held throughout the year for the Preliminary
Scientitic and Intermediate .Ml). Examinations of the University of
London.
All Hoopital Appointments are open to Students without charge
Tbc school Buildings and the Hospital can be »<.en on application to
the Medical Secretary.
The fees may be paid in one sum or by instalments Entries may
lie made separately to Lectures or to Hospital Practice and special
arrangements are made for students entering in their Second or subse-
quent Years ; also for Dental students and lor (lualitled Practitioners,
A Register of approved Lodgings Is kept by th(? Medical Secretary,
who also has a list ( f local Medical Practitioners, Clergymen, and others
who receive student-* into their houses
For Pro.»pcctuses and all particulars apply to Mr Rrsm r.. the Medical
Secretary. O. H. MAKlNS, Deau.
338
THE ATHEN^UM
N° 3542, Sept. 14, '95
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Koys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevor, M.A,, 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
'I'-HE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
-I Syndicate and Press Agency, "A Medinm of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MS8. negotiated. Inter-
■views by appointment only. — Address the SEcaCTAKv, 3, Victoria-street,
Westminster.
TO
1 Ll
AUTHORS.— The MARLBOROUGH
LITERARY AGENCY offers valuable and unique advantages to
■^'Titers. Send for Circular explaining its methods. No Preliminary
Fees.— Marlborough House, 11, Ludgate-hill. EC,
FOR SALE, BROCKHAUS' LEXIKON, Thir-
tecnth Edition, 17 vols, (8,', 10,s-.), half price; Meyer's. 1840-55,
62 volumes CJ'Jl i, 13/,— Lexikon, 5, Staflford-place, Buckingham Gate.
A
8'
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
-The Public is nrpently warned against answering advertisements
iaviting M88., or oftering to place M8S . without the personal recora-
tueniiation of a friend who has experience of the advertiser or the
»! vice of the Society. By order, G HERBERT THRING, Secretary.
i. Portngal street, Lincoln's Inn, W.C
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
' ^ - ^' J Cox, Hream's-huildings, E.C.
price 6d., by Ho
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor. Mr, A, M BURGHES, 1, I'ateinoster-row, The
interests of Authors capably represented Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on hphalf of Authors, MSS. placed
with Publishers, Transfers carefully conHucted Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Itno^, Producing Consultation
free.— Terms and testimonials from Leailing ,\uthors on application to
Mr. A. M, Bdrghes, Authors' Agent, 1, Paternoster-row,
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• M, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S,'W.,
Insert Advertisements in all Papers. Magazines, &c , at the lowest
possible prices Special terms to Institutions, Schools, Fublistaers,
Manufacturers. &c., on applioation.
C MITCHELL &; CO., Asrents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valnations for
P.obate or Purchase. Investigations, and Audit of Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court, Fleet-street, E.G.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant —Address MiNiOER, Roxburghe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING. SELL & RAILTON. Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12. Gough-square, 4, Bolt-court. Fleet-street, EC, have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals, Editorial OiKces free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 2,759. Telegraph, " Africanism, London."
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth -, Books illus-
trated by G. and R. Craikshank, Phiz, Kowlandson. Leech, &c The
largest and choicest Collection offered for .Sale in the World. Cata-
logues issued and sent post free on application. Books Bought —
WiLTKa T. Spencer. 27. New Oxford-street. London, W.C.
T
HE RAILWAY HANDBOOK,
ZJ2 pp. l2mo cloth, containing Descriptions and Prices of Railway
Books from 1807 to 18!M.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and earliest Mechanical Carriages, &c.
The only Bibliography of the subject published. In it the largest
Collection in the world of Early Itailway Books now on sale is described
on an entirely novel plan. Prices are added.
Sent post free for 2s , returnable to all purchasers of 5s, worth of
out-of-print books.
Engineenng, June 14. says :— "Some most interesting works are to be
found listed at quite moderate prices. A short synopsis is given of
many of these volumes."
Birmingham : Ed. B*xer, 14 and 16. John Bright-street.
E
L V E Y,
'OREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
KULAU & CO. 37, SOHO-SQUAEE.
L L I S & E^
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
ROWNE & BROWNE'S NEWCASTLE CATA-
LOGUE for SEl'TEMBER now ready, .T.' pp. Americana-Napo-
leonic—Bewick— Cniikshank— Leech — Kowlandaiin— ]ie«t Editions if
Standard Authors in line bindings —103, Grey-street, Neweastle-on-Tyne
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
■TV. cured. Acknowledged the most expert Bookflnder extant Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham —Hooks Bought
Lent, or Exchanged. '
( 'HEAP BOOKS offered by CHARLES LOWE
\J ISnokscller and i;xportcr, New-street, Birmingham '
, „ .""^"'" "' "'« celebrated PKEL LIBUAKV. purchased privately
niCkK.Ns Pickwick I'apers. first editicm. capital copy, \l.
DH'KK.NS Liiile Dorrit, first edition, all the plates 9s
■ '!!!> l■^.^ cliverTwist original edition, y vols, original cloth, .3i 3s
1)1( KKNS .Nicholas Nickleby, first edition, cheap copy 10<
IwS'i^l'J'^', American Notes, fourth edition, 2 vols, nice copy, 12»
;.!; !5 ■J;''^. ,"""■ ■'^'"'"a' Fnend, first edition, 2 vols. 8vo. 8.- lid.
DI( KK.NS Chiistmas Carol early edition, llnenlates, 19s lid
J! b.^O^i V'^ Chimes, eariy edition, choice Illustrations. Us.
;l;/.V',^^S, ,'^''e,^by Forster. portraits &c . :! vols 8vo cloth, Us. CJ.
, .; .. .-.v,^, I'f""''ey and Son, first edition, thick 8yo. 10s. Gd.
DK.khN.S Battle of Life, early edition, good copy 7< Gil
l'i''i5S?;'^! Cricket (in the Hearth, early edition, nice copy 8?
„ '.v!5S2. '''""re* f™"' Italy, flrstediiion original cloth, 12,,.
i w.!>ii:x,*', ?'*■"'<"• Humphreys Clock, first edition, 3 vols, lis.
I)ICKF,NS Haunted Man, early edition, nice copy 6s
! 'M''!^'*' I';",''!";',"''''^ Shop, Hrst edition, royal 8vo only 10s Gd
r ■ V \' ," ?,!*""7 of England, :s vols original cloth, rare, 2/,
v;. ^'^"'"/''"""•'''"■"■■'''■'''e'l''ion, tine plates, 12s.
u rv .';' ' ','' f opperfield. first edition, good copy, 12,
Vi- V ' '''.^ House, fli-sl edition, very cheap copy, 8s Cd
„i „.«.'* f""<'''?«ed this extensive Library by private treaty the
advert scr is enabled to ofl'er great bargains to Itookbujei-s ^'
Ba^keVl'ii?. M^Vi'''i,^*"'.'''u'-''^' -Wholesale and Kxport Depot :
Ba-kerville Hall, lUrmingham.-lelegraphic Address : " Hooks."
HILLES TAYLOR
(late General Manager Midland Educational Co ),
Bookman, 'Wholesale Stationer, and Dealer in Educational Specialities,
CAXTON HOUSE, OLD-SQUARE, BIRMINGHAM.
Just ready,
A NEW PEN.— The CAXTON VERTICAL WRITER.
Specially made of the finest Damascene Steel for Upright Writing.
Sample Box of rwo Dozen, post free, Gd.
The HIGH SCHOOL SERIES of EXERCISE
BOOKS. Sample Set of Eleven, post free, 2s.
]yj U D I E'S
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and eantious treatment,
by M, RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman-square, W.
Post Bvo. strongly bound, price 7s.
(CAREY'S GRADUS AD PARNASSUM. With
\J the English Meanings. Revised. Corrected, and Augmented by a
Member of the University of Cambridge, London : published by the
Stationers' Company. Stationers' Hall, Ludgate-hill.
NEW EDITION (13th Thousand,, price 5s. ; by post, 5s. 3d.
LEGAL FORMS for COMMON USE. Being
300 Precedents, with Introductions and Notes, arranged as
follow : 1. Bills and Notes. 2 Securities. 3. Receipts and Acknow
ledgnients. 4. Partnership. 5. Master and Servant 6. Landlord and
Tenant. 7. Arbitration. 8, County Court Forms, 9, Conveyances
10, Marriage Settlements, 11, Wills, 12, Miscellaneous, By JAME.'*
WALTER SMITH, Esq,, LL.D., Barrister-atLaw.
London r Eflingham Wilson & Co. II, Royal Exchange.
MUDIE'S SELECT LIBRARY,
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
hy the Libi-ary Messengei-s.
SUBSCRIPTIOiS-S from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
All the best Works in French, German, Italian, and Spanish are
circulation. '^
Catalogues of English or Foreign Books, Is. Gd. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage Ii-ee
MUDIES SELECT LIBRARY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-sti-eet, London.
Branch Offices :
241, Brompton-road ; and 48, Queen A'ictoriastreet, EC
( Mansion House End. )
u
T
O
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOrOGRAPH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Pala'O-
graphical, Numismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOl'YPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT MASTERS, Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE- ART CATALOGUE of 184 pages (New Edition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
U T O G R
V U R E.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Schmalz ; of Portraits by Holl, R.A ; Ouless, K.A. ; Fettle, R.A. ;
Prinsep, A R.A. ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring,' by Herbert
Draper, &c ; Autogravure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
"l^HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER- PAD.
A (The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London, EC.)
Contains hairiess paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5«. per dozen, ruled or plain.
'T^UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
X. MENTS — A few minutes from S E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton, South aspect, pleasant position. Near to the Common
and PantUes.— R. G., 18, Claremont-road.
^ale» bj 2lxtction
FE/DA y NEXT.
Scientific and Photographic Apparatus, Magic Lanterns anil
fihdes, and a great variety/ of Miscellaneous Efftcts from
Private Sources.
MR. J. C. STEVENS will SELL the above by
;i^„,'^.\^,^i''i'■^^'..?'. '"''' ^'"^'^'^^ Rooms. 38 King-street. Covent garden,
on IKlDA'i NLX r, September 20, at half-paat 12 o'clock precisely.
On view the (lay prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
He the Estate of the late VISCOUNT HILL.
Unreserved Sale of the valuable CONTENTS of "HAWKSTONE"
SHROPSllIRE, viz , the Costly Furniture— I0,CXX) Ounces of Silver
1 late Gilt Services (incluiiing Presentations from His Maichty
King fieorge III )-Oil Paintings, Engravings, &c -Cellar of Choice
\Vhii-k (■xicnsive Library of Hooks— Reliques of the late General
Lord llill-and other Valuables,
Catalogues to bo obtained on application.
Just published, crown 8vo. price 3s. 6r^.
A COMPLEMENT TO M. ZOLA'S 'LOURDES.'
ILGRIMAGE
NOTES.
By PAUL PARFAIT.
Translated by " A DENIZEN of PUMP COURT."
Of all Booksellers, and of the Publishers,
H. & C. Treacher, Brighton ;
or Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.,
Limited, London.
MACMILLAN & CO/S
NEW BOOKS.
STUDIES of MEN. By G. W.
SMALLBY. (Including Mr. A. J. Balfour, Lord Rose-
bery, Sir William Harcourt, Mr. Parnell, the German
Emperor, Lord IJandolph Churchill, Prince Bismarck,
Lord Tennyson, Sir Edward Bunie-Jones, and others.)
Extra crown 8vo. 8s. %d. net.
TIMES. — " They are generally the result of wide kno-w-
ledge, keen observation, and shrewd reflection, and, though
candid and for the most part dispassionate in criticism, they
are full of kindly and sympathetic appreciation."
The NEW HOUSE of COMMONS.
With Biographical Notices of its Members, Kecorded
Polls, Comparisons with previous Elections, Statistical
Analysis, &c., from the Times. 16mo. Is.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.— POCKET EDITION.
Vols. III. and IV. Pott Bvo. Is. M, each vol.
WESTWARD HO ! In 2 vols.
GUARDIAN. — " A very pretty and convenient reissue."
MACMILLAN'S THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
VICTORIA EDITION of SHAKE-
SPEARE'.S WORKS. In 3 vols. Vol. I. COMEDIES.
Vol. II. HISTORIES. Vol. III. TRAGEDIES. Crown
8vo. 3s. 6(i. each vol.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— NEW VOLUME.
JACOB FAITHFUL. By Captain
MARRYAT. Illustrated by Henry M. Brock. With an
Introduction by DAVID HANNAY. Crown Bvo. 3s. M.
FACTS ABOUT PROCESSES, PIG-
MENTS, and VEHICLES. A Manual for Art Students.
By A. P. LAURIE, M.A. B.Sc, Lecturer on Chemistry,
St. Mary's Hospital; late Fellow King's College, Cam-
bridge. Crown 8vo. 3s. net.
ON the STRUCTURE of GREEK
TRIBAL SOCIETY. An Essay. By HUGH E. SEE-
BOHM. Bvo. 5s. net.
PERSONALITY, HUMAN and
DIVINE. Being the Bampton Lectures for the Year
IbSll. By J. R. ILLINGWORTH, M.A. Crown 8vo. 6s.
The ELEMENTS of COORDINATE
GEOMETRY. By S. L. LONEY, M.A , late Fellow of
Sidney Sussex College, Cambridge ; Professor at the
Royal Holloway College. Globe Bvo. 4s, (,d.
MACMILLAN & CO. London,
N°3542, Sept. 14/95 THE ATHEN.^UM 339
MR. T. FISHER UNWIN'S NEW BOOKS.
OUTRE-MER:
Impressions of America. By PAUL BOURGET, Member of the French Academy. With Frontispiece Portrait. Demy 8vo. cloth, 16«.
ESSAYS AND NOTICES:
Philosophical and Psychological. By THOMAS WHITTAKER, B.A. (Oxon.). Demy 8vo. cloth, 16s.
NAPOLEON'S LAST VOYAGES.
Being the Diaries of ADMIRAL SIR THOMAS USSHER, R.N. K.C.B. (on board the Undaunted), and JOHN R. GLOVER, Secretary to Rear-
Admiral Cockburn (on board the Northumberland). With Explanatory Notes and 8 Illustrations. Demy 8vo, cloth, 10s, 6d,
TWO SEASONS IN SWITZERLAND.
By DR. HERBERT MARSH, R.N., Member of the Alpine Club. With 12 Full-Page Illustrations from Photographs by 0. Williamson, Large
crown 8vo. buckram, 10s. 6d. net. [/S'ext week.
HANS BREITMANN IN GERMANY— TYROL.
Frontispiece and Decorated Title-page. Fcap. 8vo. cloth, 3s. 6d.
LIVES OF TWELVE BAD MEN :
Original Studies of Eminent Scoundrels. By VARIOUS HANDS. Edited by THOMAS SECCOMBE, M.A. Second and Cheaper Edition. Illus-
trated. Large crown 8vo. cloth, 6s.
"Admirably compiled and well edited The whole of the book is most decidedly fascinating, from the first page to the last." — Vanity Fair.
STUDIES BY A RECLUSE.
By Rev. CANON JESSOPP, D D., Author of ' Arcady,' ' The Trials of a Country Parson,' &c. Cheaper Edition. Crown 8vo. cloth, 3s. 6i.
" It is impossible to open Dr. Jessopp's book on a dull or empty page." — Daily Chronicle.
REVELATION AND THE BIBLE.
By R. F. HORTON, M.A. D.D. Cheaper Edition. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
" Its information is of the best, its method is scientifically sound, its exposition lucid, its temper reasonable, and its style singularly clear, flowing, and
unlaboured. " — 2n dr pendent.
GRANIA WAILE :
A West Connaught Story of the Sixteenth Century. By FULMAR PETREL. With Frontispiece and Map. Crown 8vo. cloth, 6s.
THE LITTLE PLAIN WOMAN,
And other Stories. By LILIAN STREET. With specially-drawn Ornamental Title-page and Cover by Hamilton Jackson. Small crown 8vo. cloth,
3s. M. net,
CHARLES BRADLAUGH :
A Record of his Life and Work. By his Daughter, HYPATIA BRADLAUGH BONNER. With an Account of his Parliamentary Struggle, his
Politics, and his Attitude to Religion, by JOHN M. ROBERTSON. 2 vols. Third and Cheaper Edition. Crown 8vo. cloth, 3s. ^d. each.
" The authoress has done her work well." — Dally Telegraph.
"His daughter's biography is his not unfitting literary monument." — Daily Nen-s.
KRISHNA KANTA'S WILL:
A Tale of Bengali Life. By BANKIM CHANDRA CHATTERJEE, Author of 'The Poison Tree,' &c. Translated by MIRIAM KNIGHT,
Crown 8vo. cloth, Qs. \^Next rreek.
THE CHAIN OF GOLD;
Or, in Crannied Rocks. A Tale of Adventure on the Wild West Coast of Ireland. By STANDISH O'GRADY, Author of ' Finn and his Companions,
' Lost on Du-Corrig,' • The Bog of Stars,' &c. Crown 8vo. cloth, 5s. [^Xext nceh.
A WHITE UMBRELLA.
By 6ARNIA. The latest Volume of " The Pseudonym Library." Paper, Is. ^d. ; cloth, 2s.
SPECTRE OF STRATHANNAN.
By W. E. NORRIS.
THE NEW VOLUMES OF "THE AUTONYM LIBRARY."
FIR STOR
By W. C. SCULLY
™^ KAFIR STORIES. MOLLY DARLING.
Bv Mrs. HUNGERFORD.
BY A. F. MUMMERY.— Third Edition.
MY CLIMBS IN THE ALPS AND CAUCASUS.
By A. F. MUMMERY. 32 Illu.-trations, with Full-Page Lithograph Plates and Photogravures. Cloth, gilt tops, t\>. net.
" Mountaineers in particular, and 1 ivi-rs of the Alps in general, will welcome and enjoy the sumptuous volume in which Mr. A. F. Mummery records
his m^iny adventurous ' Climbs in the Alps and the Caucasus.' The sympathetic reader will derive not merely the pleasure he seeks to recall and excite, but
much and varied incidental profit from liis j) ges. The chapters devoted to the Caucasus will naturally attract the special attention they deserve, but thty
are only more attractive than tlie rest on account of their greater novelty." — Times.
London: T. FISHER UNWIN, Paternoster-square, E.G.
340 THE ATHEN^UM N" 3542, Sept. 14, '95
a p. PUTNAM'S SONS' ANNOUNCEMENTS.
''HEROES OF THE NATIONS" SERIES.
Edited by EVELYN ABBOTT, M.A., Fellow of Balliol College, Oxford.
Illustrated with numerous Full- Page Plates and Maps, &c. Crown 8vo. clotb, gilt, 5s. ; Roxburghe, 6s. Prize Edition, cloth, 6s.
CHARLES XIL and the BREAK-UP of the SWEDISH EMPIRE, 1682-1719. By R. Nisbet
BAIN, Author of ' The Life of Gustavus III.'
LORENZO DE MEDICIS. By Edward Armstrong, M.A., Queen's College, Oxford.
JOAN of ARC, and the STRUGGLE for the INDEPENDENCE of FRANCE. By Mrs. Oliphant.
(For yrcciovsly issued Volumes see Prosj)ectus.J
OLD DIARY LEAVES.
The True Story of the Theosophical Society. By Colonel H. S. OLCOTT, Founder and President of the Society. Illustrated. 8vo. cloth extra, about 7s. 6i.
HISTORY AND LITERATURE OF BUDDHISM.
By Prof. T. W. RHYS-DAVIDS, Ph.D. LL.D., of University College, London. Being a Course of Six Lectures delivered under the Auspices of the American Committee for Lectures
on the History of Religions. About 12s. frf.
BOOKS AND THEIR MAKERS DURING THE MIDDLE AGES.
A Study of the Conditions of the Production and Distribution of Literature, from the Fall of the Roman Empire to the Beginning of the Thirty Years' War. By GEORGE HAVEN
PUTNAM, M.A., Author of ' Authors and their Public in Ancient Times,' &c. 2 vols.
TALES OF A TRAVELLER.
By WASHINGTON IRVING. The Buckthome Edition. Printed from new type, with Artistically Designed Borders, and 25 Illustrations from Designs by Rackhara, Barraud, Church ,
and others. 2 vols. 8vo. cloth extra, 25s. net.
GREAT MEN'S SONS.
stories of the Sons of Great Men, from Socrates to Napoleon. By ELBRIDGB S. BROOKS,
Author of ' Historic Girls,' &c. Fully illustrated. 8vo. cloth extra, 6s.
MR. MIDSHIPMAN EASY.
By Captain MARRYAT. With 16 Full-Page Illustrations by R. F. Zoghaum, and with
Illustrated Headpieces by A. W. Van Deusen. 8vo. about 7s. Gd.
THE ECHO CLUB.
By BAYARD TAYLOR. With a Prologue by RICHARD HENRY STODDARD. 12mo.
cloth extra, about 2s. 6rf.
THE MODERN CHESS INSTRUCTOR.
By W. STEINITZ. Part II. Section I. Containing the Analysis of the Ponziani Opening
and the Giuoco Piano Opening. With Illustrative Games and Notes. Large 8vo. paper
covers, 2s. Qd. net.
COUNTESS BETTINA.
The History of an Innocent Scandal. Edited by " R." 12mo. paper, about Is,
HER MAJESTY.
A Romance of To-Day. By ELIZABETH KNIGHT TOMPKINS.
ECHOES OF THE PLAYHOUSE.
Reminiscences of some of the past Glories of the English Stage. By EDWARDS ROBINS,
jun. Illustrated. Cloth, about 7s. 6d.
AN UNLESSONED GIRL.
A Story for Girls. By ELIZABETH KNIGHT TOMPKINS, Author of ' Her Majesty.'
With Frontispiece. 8vo.
PAINTING, SCULPTURE, AND ARCHITECTURE AS REPRESENTATIVE ARTS.
By GEORGE L. RAYMOND, Autlior of ' Poetry as a Representative Art,' ' The Genesis of Art-Form,' &c. Fully illustrated. 12mo.
THE STORY OF THE CIVIL WAR.
A Concise Account of the War in the United States of America between 1861 and 1865. By
J. C. ROPES, F.R.H.S., Author ot ' Campaign of Waterloo,' &c. To be completed in .'3 vols.
Vol. I. NARRATIVE of EVENTS to the OPENING of the CAMPAIGN
of 1862. With 5 Maps. 8vo. cloth, 6s.
Vol. II. FROM the PENINSULAR CAMPAIGN to GRANT'S VICKS-
THE ELIA SERIES.
A Selection of Famous Books offered as Specimens of the best Literature and of Artistic
Typography and Bookmaking. Printed in 16mo. size 6J by 4i, and bound in cloth extra, gilt
tops.
The ESSAYS of ELIA. By Chakles Lamb. 2 vols, illustrated,
buckram, .5s.
The AUTOBIOGRAPHY of BENJAMIN FRANKLIN. Edited, with
BURG CAMPAIGN. 8vo. clotb, 6s. 1 Notes, by JOHN BIQELOW. 2s. 6d.
THE EPIC OF THE FALL OF MAN.
A Comparative Study of Citdmon, Dante, and Milton. By S. HUMPHREYS GURTEEN, M.A. LL.B , Author of ' The Arthurian Epic' 8vo.
THE LITERARY HISTORY OF THE AMERICAN REVOLUTION, 1765-1783.
By MOSES C. TYLEU, Author of ' History of American Literature,' &c. 2 vols. 8vo.
THE MIDSUMMER OF ITALIAN ART.
Containing ar. Examination of the Works of Fra Angelico, Miohapl Ang.lo, Leonardo d:i Vinci, Ripbael Santi, and Correggio. By FRANK PRESTON STEARNS, Author of ' The Life
of Tintoretto,' &c.
NEW KDITIOy.
THE LAV/ OF PSYCHIC PHENOMENA.
A Working Hypothesis for tlie Stmly of Hypnotism, Spiritism, Mental Therapeutics, &c. By T. J. HUDSON. Crown 8vo. cloth, Os.
24, BEDFORD-STREET, STRAND, LONDON; AND NEW YORK.
N° 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
341
MISS BRADDON'S NEW NOVEL,
SONS OF FIRE,
IN THREE VOLUMES,
WILL BE PUBLISHED ON WEDNESDAY, SEPTEMBER 18.
MISS BEADDON'S NOVELS.— Cheap Edition.
Author's Autograph Edition (cloth), 2s. 6d. each; picture boards, 2s. each.
1. LADY AUDLEY'S SECRET.
2. HENRY DUNBAR.
3. ELEANOR'S VICTORY.
4. AURORA FLOYD.
5. JOHN MARCHMONT'S
LEGACY.
6. The DOCTOR'S WIFE.
7. ONLY a CLOD.
8. SIR JASPER'S TENANT.
9. TRAIL of the SERPENT.
10. LADY'S MILE.
n. LADY LISLE.
12. CAPTAIN of the ''VUL-
TURE."
13. BIRDS of PREY.
14. CHARLOTTE'S INHERIT-
ANCE.
15. RUPERT GODWIN.
IG. RUN to EARTH.
17. DEAD SEA FRUIT.
18. RALPH the BAILIFF.
19. FENTON'S QUEST.
20. LOVELS of ARDEN.
21. ROBERT AINSLEIGH.
22. TO the BITTER END.
23. MILLY DARRELL.
24. STRANGERS & PILGRIMS.
25. LUCIUS DAVOREN.
26. TAKEN at the FLOOD.
27. LOST for LOVE.
28. A STRANGE WORLD.
29. HOSTAGES to FORTUNE.
30. DEAD MEN'S SHOES.
31. JOSHUA HAGGARD.
82. WEAVERS and WEFT.
33. AN OPEN VERDICT.
34. VIXEN.
35. Tlic CLOVEN FOOT.
36. Tlie STORY of BARBARA.
37. JUST as I AM.
3S. ASPHODEL.
39. MOUNT ROYAL.
40. The GOLDEN CALF.
41. PHANTOM FORTUNE.
42. FLOWER and WEED.
43. ISHMAEL.
44. WYLLARD'S WEIRD.
45. UNDER the RED FLAG.
46. ONE THING NEEDFUL.
47. MOHAWKS.
48. LIKE and UNLIKE.
49. The FATAL THREE.
50. The DAY WILL COME.
51. ONE LIFE, ONE LOVE.
52. GERARD.
53. The VENETIANS.
54. ALL ALONG the RIVER.
55. THOU ART the MAN.
London: SIMPKIN, MARSHALL, HAMILTON, KENT & CO., Limited.
342
THE ATHEN^UM
N° 3542, Sept. 14, '95
MR. WM. HEINEMANN'S LIST.
THE
THE CHITRAL CAMPAIGN: a
Narrative of Events in Chitral, 8vvat, and
Bajour. By H. C. THOMSON. With over 50
Illustrations reproduced from Photographs, a
Map, Diagrams, and Plans. In 1 vol. demy
8vo. lis. net.
CONVENTIONAL LIES OF
OUR CIVILIZATION. By MAX NORDAU,
Author of 'Degeneration.' The Authorized
English Translation. Demy 8vo. 17.?. net.
[Second Edition,
DEGENERATION. By Max
NORDAU. Demy 8vo. 17s. net.
\_Seventh Edition,
A SPORTSMAN'S SKETCHES.
By IVAN TURGENEV. Translated from the
Russian by CONSTANCE GARNETT. In
2 vols. fcap. 8vo. 35. net, each. (Vols. VIII,
and XI. of Mrs. Garnett's translation of Tur-
genev's Novels.)
A SELECTION FROM
iVIR. WM. HEINEMANN'S LIST OF
SIX-SHILLING NOVELS.
TEMPLE SHAKESPEARE.
By HALL CAINE.
THE MANXMAN.
By ROBERT S. HICHENS.
AN IMAGINATIVE MAN.
By HUBERT CRACKANTHORPE.
SENTIMENTAL STUDIES.
By ADELINE SERGEANT.
OUT OF DUE SEASON.
By I. ZANGWILL.
THE MASTER.
By WOLCOTT BALESTIER.
BENEFITS FORGOT.
By HENRY JAMES.
TERMINATIONS.
By MRS. LYNN LINTON.
IN HASTE AND AT LEISURE.
By R. L. STEVENSON and
L. OSBOURNE.
THE EBB TIDE.
By F. MABEL ROBINSON.
chim^<:ra.
By W. E. NORRIS.
THE COUNTESS RADNA.
A VICTIM OF GOOD LUCK.
By THE AUTHOR OF 'A SUPER-
FLUOUS WOMAN.'
TRANSIT] ON.
By W. J. LOCKE.
AT THE GATE OF SAMARIA.
By MARY L. PENDERED.
A PASTORAL PLAYED OUT.
London :
WM. IIEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
And all Booksellers and Bookstalls,
Upwards of 250,000 copies have so far been
sold.
NEW VOLUMES.
HAMLET.
Containing 232 pages (Glossary 24 pages).
HENRY VIII.
Edited, with Preface, Full Notes, and Glossary, by
ISRAEL GOLLANCZ, M.A.
Limp cloth, 1*. net ; paste grain roan, \s. 6d, net.
Student's Edition, on Writing Paper, broad
margins, 1*. 6d, net.
Volumes already pxiMished.
The TEMPEST.
TWO GENTLEMEN of VERONA.
The MERRY WIVES of WINDSOR.
MEASURE for MEASURE.
COMEDY of ERRORS.
MUCH ADO ABOUT NOTHING.
LOVE'S LABOUR S LOST.
A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM.
MERCHANT of VENICE.
AS YOU LIKE IT.
TAMING of the SHREW.
ALL'S WELL THAT ENDS WELL.
TWELFTH NIGHT.
WINTER'S TALE.
KING RICHARD II.
KING HENRY IV. Part I.
KING HENRY IV. Part II.
KING HENRY VI. Part I.
KING HENRY VI. Part II.
KING HENRY VI. Part III.
KING HENRY V.
KING RICHARD III.
KING HENRY VIII.
KING JOHN.
HAMLET.
To he followed ly : —
KING LEAR.
OTHELLO.
TROILUS and CRESSIDA.
CORIOLANUS.
TITUS ANDRONICUS.
ROMEO and JULIET.
TIMON of ATHENS.
JULIUS CJiSAR.
MACBETH.
ANTONY and CLEOPATRA.
CYMBELINE.
PERICLES.
POEMS. 2 vols.
SONNETS. 1 vol.
EXTRACTS FROM REVIEWS.
A THEN jJ: I'M.—'' The few notes of this ' Temple ' edition
are largely supplemented by its glossaries ; and in a preface
to each play tlie editor, as might have been expected of him,
deals brightly and intelligently, if briefly, with its biblio-
graphy, date of composition, sources of the plot, duration of
action, &c. Paper and print and general appearance of these
little volumes are perfect."
PALL MALL GAZETTE. — "Such an edition, desired so
long, long desired in vain, is now at last to be had. The
'Temple' Shakespeare seems to approach nearer to the
desired ideal than any other which we know of. So the
'Temple' Shakespeare is, as it were, the sum of all that is
desirable, and the sooner those who are honourably respon-
sible for it bring out the rest of the volumes the better all
lovers of delightful books will be pleased."
lilUMINGHAM POST.—'' In a word, then, it is a little
book to love. It is beautifully printed on fine paper, and
with finish on every page. The type is bold and clear, the
margins spacious, and yet it can be slipt into a side-pocket
anil not take uj) anything like the room of a pocket-ilask.
It is pleasant to the eye, pleasant to the hand, tasteful in
binding, with gilt-edged top to keep the dust out, book-
markers ; in short, a little book which it is a luxury to read."
ILIA'STliATEl) LONDON NEWS.—" If I were limited
to the possession of two editions, I would have no hesitation
in making my choice. I would choose first the ' Variorum '
edition of IhJl, which contains all that Malone and the
older commentators knew, and my second choice should be
the ' Temjile ' edition.
J. M. DENT & CO. Aldine House, E.G.
WALTER SCOTT'S NEW BOOKS.
THE SCOTT LIBRARY.
Crown 8vo. cloth elegant, price Is. 6rf. per volume.
NEW VOLUMES NOW READY.
VASARI'S LIVES of ITALIAN
PAINTERS. Selected and Prefaced by HAVELOCK
ELLIS.
LAOCOON, and other PROSE
WRITINGS of LESSING. A New Translation, with
an Itroduction, by W. B. RONNFELDT.
PELLEAS and MELISANDA and
The SIGHTLESS. Two Plays by MAETERLINCK.
Translated by LAURENCE ALMA TADEMA.
The COMPLETE ANGLER oi
WALTON and COTTON. Edited, with an Introduc-
tion. by CHARLES HILL DICK.
A NEW TOLSTOY "BOOKLET."
Small 12rao. elegantly printed, cloth, with embossed
design on cover, price 2s,
Uniform with ' Where Love is, there God is also.'
TOLSTOY'S PARABLES. By Count
LEO TOLSTOY. Illustrated with 2 Drawings by H. R.
Millar.
This volume contains ' Ivan the Fool,' which, regarded as
a mere story, is of the most captivating description ; it is at
the same time a parable in which Count Tolstoy enforces his
most characteristic teaching. The ' Three Parables ' which
follow are fresh from the pen of Count Tolstoy ; they were
published lately in a semi-private Russian journal, managed
by Russian men of letters. These Parables constitute
rejoinders to recent criticism of Tolstoy's doctrines.
THE^ONTEMPORARY SCIENCE SERIES.
NEW VOLUME.
The GROWTH of the BRAIN. A
Study of the Nervous System in Relation to Education.
By HENRY HERBERT DONALDSON, Professor of
Neurology in the University of Chicago. Crown 8vo.
cloth, price 3s. 6a!.
TWO NEW VOLUMES IN THE
EVERY-DAY HELP SERIES.
Price SIXPENCE each.
The CARE of INFANTS and YOUNG
CHILDREN.
INFANT FEEDING: with Hints on
Diet in Various States of Ill-Health.
Each of the above Vols, contains a copious Index.
By FLORENCE STACPOOLE, Diplomfie of the London
Obstetrical Society ; Lecturer for the National Health
Society, and for the Councils of Technical Education.
Crown 8vo. cloth, price 2s. 6rf.
The SOCIALIST STATE : its Nature,
Aims, and Conditions. Being an Introduction to the
Study of Socialism. By L. C. K. GONNER, M.A.,
Brunner Professor of Economic Science, University Col-
lege, Liverpool.
"No book known to us gives in so brief a compass so com-
plete, so fair, and so informing an introduction."
British Weekly,
MR. GEORGE MOORE'S NEW BOOK.
Crown Svo. cloth, 56.S pages, price 6s.
CELIBATES. By George Moore.
" A remarkable book, that adds to the reputation of its
author." — Speaker,
" Excessively clever." — limes.
" These studies are amazingly clever." — Daily News,
" Patient, faithful, and masterly studies."
Daily Chronicle,
A NEW NOVEL.
Crown Svo. cloth, 37n pages, price 6s.
AN EDUCATION. By Frederic
CARREL.
"Told with infinite delicacy as well as with striking and
impressive force." — Daily Telegraph.
" He [Mr. Carrel] writes admirable prose, a style of severe
restraint, almost of self-denial, an austerely simple frugal
style. He knows the value of parsinumy, sobriety, restraint
in descriptive narrative, and these qualities in his hands
attain sometimes to a really classic dignity."
Mr. A. B. Wai.klkv in the Morning Leader.
Crown Svo. cloth, price 3s. M. Illustrated with 4 Portraiis.
SONIA KOVALEVSKY: Biography
and Autobiography. I. MKMOIK. By A. C. LEFFLKK
(KDGREN). Duchess di Ctijuiiello. II. REMINIS-
CENCES of CHILDHOOD hi RUSSIA. Written by
HERSELF. Translated into English by LOUISE VON
COSSEL.
" We are sure that it will be welcomed by the English
reading y,uh\ic."— At henaum.
'• Since the publication of llie ' Diary of Mary Bashkirtseff '
no volume has excited the same interest as that now before
us." — Liberal,
London : WALTER SCOTT, LIMITED,
Paternoster-square, E.C,
N°3542, Sept. U,'95
THE ATHEN^UM
'43
A List of Works to he j^Mished during the Autumn and Winter Seasons,
1895-96, hij DAVID NUTT, in the Strand,
ILLUSTRATED CHILDREN'S AND GIFT BOOKS.
FAIRY TALES of the BRITISH EMPIRE. Collected
and Edited by JOSEPH JACOBS. Illustrated by J. D. Batten.
Vols. I. -IV. English Fairy Tales, More English Fairy Tales, Celtic.
Fairy Tales, More Celtic Fairy Tales.
*»* A Cheap Edition will be issued of these popular volumes, which during the short
time they have been before the public have established themselves as the collection of
British Fairy Tales. The Cheap Edition will contain the same Tales and Illustrations as in
the original edition, but omits the Prefaces, Notes, References, and Parallels which have
made these volumes indispensable to the student of popular literature. The Cheap Edition
will be sold at 3s. 6d. per volume instead of 65. per volume, price of the original complete
edition. This latter will be kept on sale and reprinted, as required, in the original sump-
tuous and beautiful form.
ENGLISH NURSERY RHYMES. Pictured in Black
and White by WINIFRED SMITH, Illustrator of 'English Singing
Games.' Small 4to, Printed on Hand-made Paper with wide margins.
Title-page in red and black ; specially designed cloth gold-stamped
cover, with ribbons. 3s. 6d.
*#* If desired, a few copies will be pulled on Japanese vellum. Application for these
should be made to the Publisher before October 15.
Miss Winifred Smith's ' Nursery Rhymes ' will be found to possess the same qualities
of humour, fancy, and picturesque invention which have been so warmly praised in both
series of the ' English Singing Games (published 1893-94, at 3s. 6d. each), and which have
won for her in two successive years the silver and gold medals of South Kensington.
KA.TAWAMPUS : its Treatment and Cure. A Moral
Story without any Morals. By His Honour Judge EDWARD PARRY.
Illustrated by Archie Macgregor. Square crown 8vo. 106 pp. 7 Full-
Page Illustrations and numerous Cuts in Text, specially designed cloth
cover, 3s. 6d.
*^,* A profound and exhaustive treatise upon the most common of all children's mala-
dies, one which, strange to fay, has hitherto escaped the notice of the faculty. Unlike other
medic<tl works, will be as popular with the patient as with the physician. Oral applica-
tion warranted to cure the most obstinate cases. Fifty copies will be pulled on Large Paper.
Price on application.
GOOD NIGHT. Verses by Dollie Radford. Forty
Designs in Black and White by Louis Davis, pulled on one side only
of the page, on specially picked paper, l6mo. designed cover, 2s. 6d.
MEDIEVAL LEGENDS. Five Popular Romances of
the Middle Ages. Translated for the first time into English oi^t of
High German, for the Delight of English Children. Demy 8vo. about
250 pp. printed by Constable, cloth, 3s. 6d.
ConJents .—Melusina— The Life of jEsop— The Seven Suabians— Fleur and Blanchefleur
— Duke Ernest.
MARSH LEAVES : Idylls and Impressions. By P. H.
EMERSON. Small 4to. 150 pp. with 1.^ Full-Page Photo Etchings,
reproduced from Photographs taken by the Author.
•«* Only 300 copies of this work will be issued— 100, signed and numbered by Publisher,
sumptuously printed by Messrs. T. & A. Constable on the finest Dutch Hand-made Paper,
with impressions of the Plates on Japanese vellum ; 200 on Laid Paper with deckle edges,
Illustrations on the finest Dickinson Paper.
The price of the Dutch copies will be 11. os. net ; of the ordinary Edition, 125. 6rf. net.
BIRDS, BEASTS, and FISHES of the NORFOLK
BROADLAND. By P. H. EMERSON. Demy 8vo. xx-39t) pp. G8
Illustrations (of which 18 Full-Page), reproducing Photographs, many
taken from life, cloth uncut, Second and Cheaper Edition, 12«. 6^^.
WORKS ON FOLK-LORE AND ALLIED SUBJECTS.
An INTRODUCTION to the SCIENCE of FOLK-LORE.
A Popular Exposition. By MARIAN R(3ALFE COX, Editor of ' Cin-
derella, 3-15 Variants.' Crown 8vo. 300 pp. cloth, uncut, 3s. 6^^.
In the GRIMM LIBRARY.— Vol. III. The LEGEND of
PERSEUS. A Study of Tradition in Story, Custom, and Belief. By
B. S. HARTLAND. Vol. II. The Life Token. Crown 8vo. 4^0 pp. 12.?. Gd.
[Heady Sept, IS.
Vol. IV. The VOYAGE of BRAN, SON of FEBAL, to
the LAND of the LIVING. An old Irish Saga, Edited tor the first
time, and Translated into Engli.'^h, with Introduction, Notes, Glo.ssary,
and Indices, by Prof. KUNO MEYER. With an Essay upon the Irish
Vision of the Happy Othcrworld by ALFRED NUTT. About 380 pp.
*,' Prospectus, with subscription form, on application.
GREEK FOLK-POESY. Literal and Metrical Trans-
lations representative of the Complete Cvcle of R )maic Folk-Ver.^e at.d
Folk-Prose. By LUCY M. J. GARNETT. Classified, Revised, and
Edited, with Notes, Historic, Clas.'^ic, and Keltic, and E.ssays on the
Science of Folk-lore and the Survival of Paganism, by J. S. STUART-
GLENNIE, M.A. In 2 vols. Vol. I. Verse ; Vol. II. Prose.
*,* Prospectus will be issued in October, and sent on applicatioo.
In the BIBLIOTHEQUE de CARABAS.—Yo\. IX. EARLY
ENGLISH VERSIONS of the LEGEND of BARLAAM and JOSA-
PHAT. With a Preliminary Essay upon the Influence of Buddhism
upon Christian Hagiology, and the Spread of the Barlaam Legend
throughout Mediseval Western Literature. With Frontispiece by E.
Ry lands.
*»* Prospectus (in October) on application.
In the NORTHERN LIBRARY. ~Yo\. II. The TALE of
THROND of GATE, commonly called 'The Story of the Men of the
Faereys.' Translated for the first time into English by F. YORK
POWELL, M.A., Regius Professor of History in the University of
Oxford. With Introduction, Appendices, and Map. Small 4to. about
150 pages,
V The First Volume of the " Northern Library," The SAGA of OLAP TRYGGWASON
Translated by the Rev. J. Sephtox, forms a handsome volume, in small 4to. of 500 pages,
price 18s. net.
The SCULPTURES in the LADY CHAPEL at ELY-
Illustrated in 55 Collotype Plates. With Descriptions and Identifica^
tions by MONTAGU RHODES JAMES, Fellow and Dean of King'
College, Cambridge. With a Preface by the LORD BISHOP OF THE
DIOCESE. 74 pages of Letterpress. 4to, strong and handsome cloth
binding. Only 150 copies printed.
%* Prospectus on application.
-Vols. ]X.-Xn. NORTH'S
will be issued to Subscribers in
in DECEMBER,
In the TUDOR TRANSLA TIONS.
PLUTARCH, Vols. III. and IV.,
SEPTEMBER ; Vols. V. and VI.
%* The subscription price of North's ' Plutarch ' is 31. 12s. Immediately after issue of
Vols. V. and VI. the price of any Sets remaining will be raised. But it is more than probable
that this work, like the ' Montaigne' and the 'Apuleius' previously issued in the "Tudor
Translations," will be out of print before the end of the year. Intending Subscribers are
reminded that the " Tudor Translations," unanimously recogin'zed as the choicest and most
beautiful example of bookcraft issued in England in our days, are published in a strictly
limited edition of 600 copies, and will not be reprinted. Full Prospectus of the Series on
application.
In the TUDOR LIBRARY— Yo\. VI. BOETIUS' CONSO-
LATION of PHILOSOPHY. Englished by G, COLIULLE, 1.55(3.
Reprinted from the rar'issivie original. With Introduction by E. BEL-
FORT-BAX. Royal 8vo. sumptuously printed by the Chiswick Press in
a limited issue of 250 copies.
*,* Prospectus (in October) on application.
VERSES. By J. A. Nicklin. Square 16mo. vi-36 pp.
Piinted by Constable on laid paper, bound in Japanese leather. \s.
\_Eeady i!Ci)t. 20.
TELLIS and KLEOBEIA, and other Poems. By Robert
BROWN, Jun., Author of ' A Trilogy of the Life to Come,' &c. Crown
8vo. 180 pages, cloth, bevelled edges, 2s. Gd. \_Ready Sejpt, IS.
LATEST PUBLICATIONS.
The IDYLL of the STAR-FLOWER. By the Hon.
CORALIE GLYN. Crown Svo. cL.th, 3«. Gd.
The .Scotsman says :—" Written with an admirable boldness of imagination and purity.
The Grail subject appears to be inexhaustible, and this story presents it with engaging
freshness and effect."
The Pall Mall Gazette says :— " In its dainty cover a delightful gift for a child."
STONEHENGE and its EARTHWORKS. With Plans
and Illustrations. By KDGaR BARCLAY. Ito. L52 pages and 51
Collotype Plates, Woodcuts, Diagrams, and Plans, some Coloured.
Cloth, Us.
\otes and Queries says :— " A mine of delight to the folk-lorist, the anthropologist, and
tlie archxologist. lis artistic attractions are, moreover, of a liigh order... . A work cf monu-
mental industry and ability Antiquaries are, of course, bi)uud to possess and study the
volume. We are not sure, however, that theie even will find more to admire than will the
students of primitive religion."
The LIFE and TIMES of RALPH ALLEN. With a
blunt Account of Lviicombe and Widcombe, and Notices of Allen's
Contemporaries. By R. E. M. l'E.\CH. Sm:»ll Ito. xvi-243 pages,
cloth, 7s. Gd. net.
The First Part, with a Literal
for Students, by l;ET.\. Crown Svo. viii-3S-l
GOETHE'S FAUST.
Tran>Iaii'>n and Note?
pages, cloth, 'is. Gd.
",* The only Knglish Edition which give; the line numbering and some divisions of the
Standard Weimar Edition. Tr.inslalioii and Notes will, it It hoped, be of use to Students.
344
THE ATHEN^UM
N° 3542, Sept. 14, '95
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
A NEW ANONYMOUS NOVEL.
JUST READY.
NORMANSTOWE.
In 3 vols, crown 8vo.
NOW READY.
NOT COUNTING THE COST.
By " TASHA,"
Author of ' Uncle Piper of Piper's Hill,'
' In Her Earliest Youth,' &c.
In 3 vols, crown 8vo.
"A new work by the gifted lady who chooses to be known
to the reading public by the pseudonym of ' Tasma ' is
always sure of a cordial welcome at the hands of those who
cliieHy delight in fictional literature. Such a work is this
brilliantly imaginative and subtly introspective romance.
Tlie story is rife with highly-finished character-sketches of
lifelike and convincing verisimilitude." — Daily Telegraph.
NOW READY.
A MONTH OF MADNESS.
By HAROLD YALLINGS,
Author of ' A Parson at Bay,' ' The Trans-
gression of Terence Clancj',' i:c.
In 1 vol, crown 8vo. Qs.
" A work of no small imaginative power and literary skill.
The theme is set and sustained throughout with abundant
cleverness, and the story, it is safe to say, will be read with a
keen interest by every one who takes it up." — Scotsman.
NOW READY.
ANTHONY GRAEME.
By EDITH GRAY WHEELWRIGHT,
Author of 'The Vengeance of Medea,' &c.
In 1 vol. crown Svo.
" The tone of this book is wholesome, its literary work-
manship excellent, and a lively interest is sustained through-
out. Altogether it is a work of individuality and charm."
LUerary World.
"This book is a good piece of work, and gives us a still
higher estimate of tlie author's powers than did her first
story ; we shall look forward with still keener interest to her
next book." — Utaralard.
NOW READY.
BEWITCHED:
A Love Story.
By EMILY BENNETT.
In 2 vols, crown Svo.
THE NEW ISSUE OF TITE
NOVELS OF MRS. HENRY WOOD.
THE NINTH VOLUME.
MILDRED ARKELL,
68th Thousand,
IS NOW READY.
In red cloth, gold lettered on side, similar to the
oS. (id. Edition, 2.5. Gd.
In green cloth, gold lettered on back, but with a
plainer binding, 2s.
To be followed at rcgxdar intervals hi/ the other
Stories in the Series.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Iiurlingfon-!-treet,
PuOlishers in Ordinary to J/cr Mnjesiy the Queen.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TO SET HER FREE. By G. M.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
COItBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
*■ The writer's style is almost severely unaffected; her situations are
capitally planned, and, generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' 'Caspar Brooke's
Daughter, ' &c 3 volS-
"' Marjory's Mistake' ciisplays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality."— Doify Telegraph.
"It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at tlie same lime so interesting as 'Marjory's Mistake.' 'rhe whole
story is charming and the interest never flags." — Manchei^ter GuardUm.
"'I'he story will rank highly among the wiiter's books." — Scot^muti.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. croun Svo. Gs.
"This is a pleasant little tale of the north country, and its clerical
tiavoiu' will commend it to many readers."— G/oZ^e.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES. Author of ''Ihe Price of a Pearl,' "rhrough
another Man's Eyes,' &c. 'i vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability 'I'here are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public." — Daily Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
FORRESTER, Author of ■ Viva,' ' My Lord and my Lady,' &c. 1 vol.
crown Svo. 6s.
" Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented,' and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capital example how a story
should be to\i."—Liteyary V'oild.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' ' 'I'he Winning of May,' &c. 3 vols.
NEW NOVEL BY BE.VI'RICE WHITBY.
Ready next week, in 1 vol. crown Svo. 2s. 6d.
A MATTER of SKILL, and other
stories. By BE.Vl'KICE AVHITBY, Author of 'The Awakening of
Mary Fenwick,' &c.
Uniform, each in 1 vol. crown Svo. 6j.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT BEEANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO EIGHT the WRONG.
HURST & BLACKETT'S
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
Crown Svo. uniformly bound, bevelled boards,
each 3s. 6d.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-Edwards.
The HUSBAND of ONE WIFE. By Mrs. Venn.
The AWAKENING of MAEY FENWICK. By Beatrice
Whitdy.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
HIS LITTLE MOTHER. By the Author of ' John Halifax,
Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. B. Le Clerc.
A MARCH in the RANKS. By Jessie Fothergill.
NINETTE. By the Author of • Vera," ' Blue Roses," &o.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAIIME NOUSIB. By G. Manville Fenn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
PART of the PROPERTY. By Beatrice Whitby.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By Adeline Ser-
geant.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of 'Mistress
Beatrice Cope.'
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By Beatrice
WniTiiv.
MISS BOUVERIE. By Mrs. Molesworth.
From HARVEST to HAYTIME. By the Author of 'Two
English Girls."
The WINNING of MAY. By the Author of 'Dr. Edith
Romney.'
SIR ANTHONY. By Adioune Sergeant.
TIIUNDKUDOLT. An Australian Story. By the Rev.
.). MlIlDLICTO.N MACIiONALD.
MARY KKNWIUK'S DAUGHTER. By Beatrice WniTi;v.
ROHKRT CARROLL. By tlie Author of ' Mistress Beatrice
Cope.
London: HURST & BLACKETT, Limited,
COMPLETE IN 48 VOLUMES.
PRINTED IN LARGE TYPE.
"THE BORDER EDITION OF THE WAVERLBY
NOVELS BIDS FAIE TO BECOME THE CLASSICAL
EDITION OF THE GEBAT SCOTTISH CLASSIC."
Times.
THE BORDER EDITION
WAVEELEY
NOVELS.
WITH INTRODUCTORY ESSAYS AND NOTES
By ANDREW LANG,
SUPPLEMENTING THOSE OF THE AUTHOR.
With 250 New and Original Etchings
on Japanese Paper.
Note. — In addition to purely critical work,
Mr. Lang's Introductory Essays give an
accotmt of the historic and literary setting of
each Novel — a great help to proper apprecia-
tion and enjoyment. The Notes supply
information on many interesting points which
Scott omitted to discuss ; and the Glossaries
give a complete explanation of all the unusual
words contained in each volume. In the case
of the Illustrations, the greatest care has been
taken to make them faithful both to Scott's
writing and to chronological truth.
SOME ARTISTS AND ETCHERS
Contributing to the BORDER EDITION.
Sir J. E. MILLAIS, Bart , R.A.
JOHN PETTIE, R.A.
Sir JAMES D. LINTON, P.R.I.
AD. LALAUZE.
Sir GEORGE REID, P.R.S.A.
W. STRANG, R.P.E.
R. W. MACBETH, A. R.A.
J. MACWHIRTER, A.R.A. R.S.A.
W. Q. ORCHARDSON, R.A.
A THEN^UM.—'' The handsome Border Edition
has been brought by Mr. Nimmo to a successful
conclusion. Mr. Nimmo deserves to be compli-
mented on the manner in which the Edition has
been printed and illustrated, and Mr. Lang on the
way in which he has performed his portion of the
work. His Introductions have been tasteful and
readable ; he has not overdone his part ; and, while
he has supplied much useful information, he has by
no means overburdened the volumes with notes."
SATURDAY REVIEW.— "Oi all the many
collections of the Waverley Novels, Mr. Nimmo's
Border Edition is incomparably the most handsome
and the most desirable Type, paper, illustrations
are altogether admirable."
In large crown 8vo. cloth, gilt top, with the
Etchings printed on Japanese paper, price Qs. per
Volume. Also a few Large-Paper Copies, on
Arnold's hand-made paper, with the Etchings
printed as proofs before letters (all sold).
The Border Edition is now complete in 48
Volumes, printed in Large Type. Separate
Novels may always be had. The price of Sets
in leather bindings may be obtained from the
Booksellers.
London: JOHN C. NIMMO,
14, King William-strcct, Strand.
N° 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
345
SATURDAY, SEPTEMBER I4, 1S95,
CONTENTS.
Bin Douglas Galton's Address at Ipswich
Mrs. Webster's Mother and Daughter
Thb New English Dictionary
Ivan the Terrible
Sea Fishing
Bibliographica
New Novels (Coming of Age; Pages from the Day -
Book of Bet)iia Hardacre ; Tlie Woman Who
Didn't ; Two Mistakes ; From Shadow to Sunliglit ;
Poppaea ; The Judgment Books ; The Ladies'
Juggernaut; A Whirl Asunder) 350
Law-Books
Tales of Adventure
Australian Literature
Our Library Table— List OF New Books ... 353-
Notes from Dublin; Publisher and Translator ;
The Autumn Publishing Season; The Library
Association at Cardiff ; Mr. John White ;
Imitation 3.55-
Literart Gossip
Science— Astronomical Literature ; Sven Loven ;
The Autumn Publishing Season ; Gossip 3.58-
FiNE Arts— Ohlsen IN South America; Library
Table; Illustrated Books; Thk Portraits
of Robert Louis Stevenson ; Capt. H. R.
Howard; GossI'P 360-
Music— The Week; Greek Music; Gossip
Drama— The Week ; Gossip .363
PAGE
345
3t6
347
34S
34S
349
-551
351
353
353
-354
-357
357
-362
363
-364
LITERATURE
Address to the British Association for the
Advancement of Science, delivered at Ipswich,
September 11th, 1895. By Sir Douglas
Galton, K.O.B., D.C.L., F.E.S., President.
Elevated to the presidential chair after
having faithfully served the British Asso-
ciation for a quarter of a century as one of
its general secretaries, Sir Douglas Galton
has thought well to review from his exalted
position the origin, the constitution, and the
work of the Association. This rather re-
minds us of the course followed by Mr.
Spottiswoode, when presiding over the
Dublin meeting of 1878; for he, too, had
been prominent at one time as a general
officer of the Association, and was well
qualified from personal knowledge to ex-
plain its inner workings. The machinery
of the Association runs so smoothly year
after year that an old officer not unnaturally
feels some pride in its continued success.
Sir Douglas Galton refers in terms of
admiration to the wisdom and far-sighted-
ness of those who originally organized the
Association, and he claims, not without
justification, that it has fulfilled the object
of its founders. Unsympathetic critics, it
is true, have sometimes said that, whatever
may formerly have been the case, an annual
session is in these latter days imdesirable,
and that the meetings would gain in strength
if held at longer intervals. It may be that
the _ fields of science are not sufficiently
fertile to yield a yearly crop of novelties
of the first order ; but it must be borne in
mind that the members are brought to-
gether for other purposes than simply " to
teU or to hear some new thing." Strength
for work springs from intercommunication
between one scientific man and another, and
between scientific men and the outside world.
Great good has resulted, for instance, from
the recent practice of drawing together in
annual conference representatives of the
various local scientific bodies which are in
systematic correspondence with the Associa-
tion. About sixty-six local societies are
now in union, and the Association has thus
become a powerful centre for co-ordinating
the work of these scattered societies. In
this and in various other ways the sphere
of the Association's work has been extended,
and its importance has of late years in-
creased rather than diminished. It is
something to say of an organism, after the
wear and tear of between sixty and seventy
years, that it shows no sign of senility.
Yet the President, speaking on behalf of
the Association, can say with exultation,
"We exhibit no symptom of decay."
Among the many functions of the Associa-
tion, not the least useful to scientific men is
that of assisting research by annual grants
from the surplus of the members' subscrip-
tions. This alone is a sufficient justification
of its frequent reunions. A marked instance
of the value of such aid is afforded by the
Kew Observatory, which for about thirty
years was practically maintained by the
Association. Notwithstanding the acknow-
ledged usefulness of this modest institution,
which is now managed by a committee of
the Eoyal Society, its action is hampered
through lack of adequate means ; and Sir
Douglas Galton suggests that the Govern-
ment might, with advantage alike to science
and to the nation, aid it by an annual grant
of so substantial a character that it might
be developed into an institution somewhat
akin to the valuable Phj'sikalisch-technische
Eeichsanstalt of Charlottenburg. This mag-
nificent institution consists of two sections —
one physical, under Dr. Kohlrausch, devoted
to the prosecution of pure research; the other
technical, under Prof. Ernst Hagen, occupied
with the application of physics, and espe-
cially with testing and standardizing instru-
ments of precision. It is almost too much
to hope that the Kew Observatory should
ever acquire the magnitude and importance
of the Berlin Eeichsanstalt ; but if Sir
Douglas Galton's appeal were responded to
by even a moderate subsidy, supplementing
the present resources of the institution,
physical science would remember with
gratitude the Ipswich meeting of the
British Association.
By far the larger part of the presidential
discourse is occupied with a review of the
progress of science since the birth of the
Association in 1831. It is true that some-
thing of this kind was done by Sir John
Lubbock at the Jubilee meeting of the
Association ; but whereas he attempted a
panoramic survey of scientific progress for
half a century. Sir Douglas Galton rather
seeks, less ambitiously, to contrast the
science of 1831 with that of 189.5 ; and he
gives a special character to his address by
dwelling on the part which the British
Association has played in the promotion of
scientific work.
Of all departments of physical science
electricity is the one which has made the
greatest advance, especially in its aj^pli-
cations to the service of man. In the early
days of the Association there was no electric
telegraph, no electro-plating, no electric
light, no electro-motors. And yet, while
we make such free and familiar use nowa-
days of electrical energy, how little is
known, even to the most profound, of the
real nature, the true essence, of the agent
we employ ! " It is only within the last
few years," says the President,
" that we have begun to realize that electricity
is closely connected with the vibrations which
cause heat and light, and which seem to
pervade all space— vibrations which may be
termed the voice of the Creator, calling to each
atom and to each cell of protoplasm to fall into
its ordained position, each, as it were, a musical
note in the harmonious symphony which we
call the universe."
In the great group of sciences dealing
with the nature of organic structures and
the phenomena of life, the advance made
during the period covered by the history of
the Association has been Httle short of
marvellous. In 1831 Cuvier was just closing
his brilliant career, and Owen was stepping
forward as practically his successor. Yet it
was not Owen but Darwin who moulded
biological thought into its present form.
Sir Douglas Galton proclaims himself an
evolutionist of very advanced type. "We
are as yet," he says, " only on the threshold
of the doctrine of evolution "; and he glances
at its application to the moral as well as to
the material development of the human race.
As we approach the solution of problems
affecting the progress of humanity,
"we shall more certainly realize that the theory of
evolution, which the genius of Darwin impressed
on this century, is but the first step on a bio-
looical ladder which may possibly eventually
lead us to understand how in the drama of
creation Man has been evolved as the highest
work of the Creator."
Among the many subjects discussed by
the President, that of mechanical engineer-
ing naturally occupies a prominent place.
Pointing out that the foundation of the
British Association coincided with a rapid
development in mechanical appliances, he
refers to the value of Sir Joseph Whit-
worth's well-known true planes and standard
gauges for ensuring accuracy of workman-
ship, and to his ingenious measuring
machine. Most of the important advances
in engineering have from time to time been
brought before the Association ; and it is
notable that the era of steel may be dated
from the Cheltenham meeting of 1856, for
it was on that occasion that Sir Henry
Bessemer first made public his brilliant
discovery by which the metal industries of
the age were destined to be revolutionized.
The application of science to military
and naval engineering, the purification and
utilization of sewage, bacteriology and anti-
septic surgery, meteorology and spectro-
scopic work — these are among the many
topics dealt with by the President ; nor
does he overlook such subjects as geological
surveying and geographical exploration —
the latter an important topic at the present
time, in view of the agitation for fitting out
an expedition to the South Polar regions.
In taking so comprehensive a view of the
presidential functions, and touching lightly
on such a diversity of subjects. Sir Douglas
Galton has appealed to the sympathies of
every section of the Association. And while
his address is lifted out of the narrow groove
in Avhich such discourses often run, it is
also well proportioned, for he has bravely
resisted the temptation of dwelling unduly
upon those departments of science in which
he is known to be personally interested.
After looking back across a vista of sixty
years, and recalling the state of science at
the time the Association sprang into exist-
ence, the President ventures to project his
thoughts into futurity, and he asks — in fuU
assurance that no voice dare suggest the
faintest answer to his inquiry — "What will
our successors be doing sixty years hence ? "
346
THE ATHEN^UM
N° 3542, Sept. 14, '95
Mother and Daughter : an Uncompleted Sonnet-
sequence. By the late Augusta Webster.
(Macmillau & Co.)
Mrs. AVebster's adventures in the -world of
letters hecame of late years, like those of
certain other true poets of her generation,
a little tantalizing. Though her name
was rarely mentioned — scai'cely known,
indeed — in that curious domain called the [
" contemporary literary world," whose
opinions and doings are so faithfully
recorded by the newspapers, the place
awarded to her by poets and students of
poetry remained as high as ever. No doubt
a certain harshness of note in her metrical
movements was always apt to mar in some
degree the beauty of her lyrics; and the de-
lightful little book before us is not alto-
gether free from this infirmity. Here, as in
her previous work, she is apt to pass into
colloquial forms of expression such as have
no place in the artistic kind of poetry she
adopts. Perhaps, indeed, it is unwise for
any poet to write in the sonnet form whose
ear, like that of Leigh Hunt, has a bias
towards prosaic locutions and familiar
movements rather than towards that perfect
beauty of diction and sound which the
sonnet especially demands. Of course
there is no reason why poetry in some
moods should not be of that rough-and-
ready kind which in our days has been made
60 popular by Mr. Eudyard Kipling and
his numerous and, let us confess, some-
what tiresome imitators. In such poetry
— where the "be-all" and "end-all" is
realism — to cram as much realistic detail
into a loose lilting measure as it can carry —
contractions such as "I'd" for I tvould,
"she'll" for she lo ill, "they're" for they
are, " whatsoe'er 's " for 'whatsoever is, are
perfectly allowable; indeed, they seem to add
vitality to the lines ; but if there is a form
of poetry in which they cannot be introduced
it is the sonnet. All the above-mentioned
contractions appear in this little book, and
even such lines as
Is but the turn where Winter's sign-post 's writ.
Who sees a du&k creep in the shrined pearls' glows.
In drama, however, such colloquialisms
as these are allowable — nay, they may posi-
tively become sources of strength — and it
was admittedly in drama that Mrs. Webster
excelled. We could mention more than one
eminent poet, and more than one eminent
critic, who held the view expressed by Mr.
W. M. Eossetti in the prefatory note to this
volume in regard to Mrs. Webster's remark-
able play ' The Sentence': —
"There are two British poetesses to one or
other of whom the pahu is now generally
awarded ; Elizabeth Barrett Browning and
Christina Gcorgina Rossetti : I speak of the
latter not in the suspicious character of a
brother, but according to the testimony which
has been generously, and indeed lavishly, given
to her by the public voice since her death in
December, 1804. The testimony may be correct
or incorrect— Time will show; but it is for the
r esent open and manifest, and not to be denied
by any one, be he a brother or not.
"In calling 'The Sentence ' the one supreme
thing I was speaking of its position in Augusta
Webster's own work : but I must in candour go
beyond thi.s, and express my conviction (I have
done so oncel)efore in print) that it is the supreme
thing amid the work of all British poetesses.
Taking mto account its importance in scale and
subject, and its magnihcence in handling, it
beats everything else. The theme of the drama
— a three-act tragedy in verse — is thrilling and
stupendous : a vengeance of the Emperor Cali-
gula, who, for the purposes of the tr-agedian,
is conceived as equally righteous, ruthless, and
insane — an awful, and yet a perfectly human,
dramatic figure. The general treatment, and
the adaptation to the demands of the drama and
even of the stage, seem to me just as consum-
mately fine as the initial conception. Mrs.
Browning had to show such splendid work as
' The Drama of Exile ' and ' Aurora Leigh '; but
she could never have done 'The Sentence,' or
anything like it. As for Christina Bossetti,
though it may easily be supposed that I should
be the last to undervalue her noble work in
other fields of poetry, the very suggestion of
her writing any tragedy, much more any such
tragedy as 'The Sentence,' would be pre-
posterous. Let me have the pleasure of here
adding that she was fully alive to the unmatched
claims of this great work of Mrs. Webster's, and
eager in asserting them.
"Mrs. Webster had many and discerning
admirers throughout her literary career ; but it
may safely be asserted that her true rank will
only be fixed when ' The Sentence ' comes to be
generally recognized— and this can scarcely fail
to come — as one of the masterpieces of European
drama."
Having on so many occasions given our own
views upon Mrs. Webster as a dramatist,
we need not linger here to say to what extent
wo are able to follow Mr. Eossetti in the
above eulogy ; and our business is only with
the sonnet- sequence before us. It is a pity
that it was never finished. As it is, however,
the sonnets of which it is composed will, as
we are going to show, give it a unique
place in poetry. The question has been
often asked and variously answered, Is
there any kind of poetry that must needs
remain for ever adequate to all future con-
ditions of the life of man ? Sometimes,
when one considers how barbaric at present
is the social structure, and how primitive
are the sophisms upon which it is based,
and especially how man's bloodthirsty
instincts are accentuated by pride of nation
and pride of race, it becomes difficult to
think that his career as a civilized being has
even begun. And as regards poetry, how
large a portion of the very finest poetry
in the world is but the expression of an
appetite for carnage, which man shares
with the carnivora ! This being so, it
requires no great stretch of imagination
to suppose that in a hundred thousand
years — and it is of such periods that we
must talk in considering the probable dura-
tion of the human story — the warlike part
of the poetry of Homer, iEschylus, and
Shakspeare will have become inadequate —
will be read, if read at all, as curious ex-
pressions of those ancestral strains of "mad
lion" which gave rise to deeds once thought
beautiful. Yet there is one passion which
must needs last to the end of the human
chapter. It is not possible to imagine a
time when the love of Priam for his son,
the love of Andromache for her husband, of
Antigone for her brother, of Dante for
Beatrice, of Paolo for Francesca, of Othello
for Dosdemona, and of Eomeo for Juliet
will fail to be as adequate to that far-off
time as its own latest love-lyric.
If, however, the love poetry now extant
in the world should in the far future be
found inadequate, it will be because it
concerns itself so largely with sexual love,
almost to the exclusion of all other kinds of
the love passion. These other kinds of love
are quite as noble and poetic as sexual love,
which has won so large a share of the poets'
attention. Take the love of a father for his
daughter, for instance. "Certain it is,"
says Addison in one of his most exquisitely
tender passages,
"that there is no kind of affection so purely
angelic as that of a father to a daughter ; he
beholds her both with and without regard to
her sex. In love to our wives there is desire ;
to our sons there is ambition ; but in that to our
daughters there is something which there are no
words to express."
And Addison might, no doubt, have added
another charm to those which he enumerates
in connexion with the love of a father for his
daughter — that deep unselfish love of mere
youth which is an instinct in man, and
asserts itself either with or without the aid
of the parental instinct. Wider in its range,
indeed, than any family circle, it is that
instinct which showed itself so strongly in
Landor and Goethe among poets, and in
Disraeli amongmen of affairs. When Antoine
de la Salle defined love to be an " egotism of
two," he was not thinking of love of this
kind, where the hands of the one whom
the years have driven from Paradise are
stretched out to clasp the fingers still fresh
and warm with the dews within.
And if in the relation of father and
daughter the child's love seems to the father
to be given not upon equal terms, but as a
gift from fairyland, the relation between
mother and daughter is, in some cases,
more enchanting still. Por here, when once
the sweet womanly vanities of the mother
have become merged in maternal joy and
pride, the charm of entire companionship
— which no father can fully feel — seems to
shed a marvellous kind of glow over all
the pageantry of life. There is no phase of
sexual love, nor even, perhaps, of paternal
love, that is so satisfying in its beauty as
this. The insignificance and the paltriness
of man's place in the universe — thrust so
constantly and so vexatiously against the
eyes of the idealist — vanish before the spec-
tacle of a loving mother surrounded by
the daughters whose adoration of her grows
with every advancing year. Never has the
sacred bond between mother and daughter
been more beautifully depicted than in
the sonnet-sequence before us. Indeed,
it is on account of this — it is because, as
far as we know, there has not appeared,
either in prose or verse, in our literature
more than one book, ' Mrs. Keith's Crime,'
embodying such an expression of maternal
love as an absorbing passion as is to be
found in these verses — that we are inclined
to set this little volume so high.
Here is a picture of a child asleep during
a thunderstorm, and babbling of her mother
in her dreams, which for beauty and truth
of representation could scarcely be equalled
in our later poetry, and certainly not sur-
passed : —
Last night the broad blue lightnings flamed the
sky;
We watched, our breaths caught as each burst
its way,
And through its fire out-leaped the sharp white
ray,
And sudden dark rcclosed when it went by :
But she, that where we are will needs be nigh,
Had tired with hunting orchids half the day.
Her father thought she called us ; ho and I,
Half anxious, reached the bedroom where she lay.
N°3542, Sept. U, '95
THE ATHEN^UM
347
Oh lily face upon the whiteness blent !
How calm she lay in her unconscious grace !
A peal crashed on the silence ere we went :
She stirred in sleep, a little changed her place,
" Mother," she breathed, a smile grew on her
face :
" Mother," my darling breathed, and slept content.
Here is a beautiful and subtle expression
of the bewildering difficulty one feels in
associating youth -with the idea of death : —
That some day Death who has us all for jest
Shall hide me in the dark and voiceless mould,
And him whose living hand has mine in hold.
Where loving comes not nor the looks that rest,
Shall make us nought where we are known the
best.
Forgotten things that leave their track untold
As in the August night the sky's dropped gold —
This seems no strangeness, but Death's natural best.
But looking on the dawn that is her face
To know she too is Death's seems misbelief ;
She should not find decay, but, as the sun
Moves mightier from the veil that hides his place.
Keep ceaseless radiance. Life is Death begun :
But Death and her ! That's strangeness passing
grief.
The following is evidently a very close
portrait, and the child depicted is certainly
most winsome : —
*Tis but a child. The quiet Juno gaze
Breaks at a trifle into mirth and glow,
Changed as a folded bud bursts into blow,
And she springs, buoyant, on some busy craze,
Or, in the rhythm of her girlish plays,
Like light upon swift waves floats to and fro,
And, whatsoe'er 's her mirth, needs me to know.
And keeps me young by her young innocent ways.
Just now she and her kitten raced and sprang
To catch the daisy ball she tossed about ;
Then they grew grave, and found a shady tree,
And kitty tried to see the notes she sang :
Now she flies hitherward — "Mother! Quick!
Come see !
Two hyacinths in my garden almost out ! "
Perhaps, however, the gem of the volume
is the following, in which is expressed the
regret one cannot avoid feeling at the con-
sciousness that a lovely and fascinating
child is suffering change, even though the
change is into a lovely and fascinating
yoimg woman : —
There 's one I miss. A little questioning maid
That held my finger, trotting by my side.
And smiled out ot her pleased eyes open wide.
Wondering and wiser at each word I said.
And I must help her frolics if she played.
And I must feel her trouble if she cried :
My lap was hers past right to be denied ;
She did my bidding, but I more obeyed.
Dearer she is to-day, dearer and more ;
Closer to me, since sister womanhoods meet ;
Yet, like poor mothers some long while bereft,
I dwell on toward ways, quaint memories left,
I miss the approaching sound of pit-pat feet.
The eager baby voice outside my door.
A New English Dictionary on Historical
Principles. Edited by Dr. J. A. H.
Murray and Henry Bradley. — Crouch-
mas— Czech, D— Deject, Evcrylody—Ezod,
F—Fee. (Oxford, Clarendon Press.)
The completion of letters C and E has
become the occasion for a fresh departure
in the publication of the ' New English
Dictionary.' The letters D and F, G,
&c., are to be published in sections of
64 pages, one section at least being
issued quarterly. It is to be hoped that
the editors will find the new arrangement
feasible, and that regularity of issue will
tend to increase the subscription to a work
■which so richly deserves the widest possible
vogue. The concluding section of C con-
tains many very interesting articles, among
which may be mentioned those on " crow,
sb. \ vb.; "crowd," sb. ^-^ vb. '; "crown,"
sb., vb. ^; "crusade"; "cry," sb., vb. ;
"cumber," sb., vb. ; "cunning," sb., adj.;
"cup," sb. ; "cut," sb. 1-, vb., the last-
mentioned article occupying nearly 12
columns with 10 divisions. Go subdivisions,
and about 140 sections. But this is eclipsed
by "fall," vb., with 20i- columns and 100
subdivisions.
The words "cut," meaning " a lot," and
" cut," vb., illustrate the melancholy un-
certainty which envelopes the etymology of
many of our most familiar and apparently
quite indigenous monosyllables in spite of
the most strenuous and competent research.
Homely dissyllables, too, such as " cudgel,"
"culvert," and " cuttle "-(fish), more fre-
quently baffle inquiry as to their origin than
longer learned vocables.
The comparative lack of interest in the
last section of E and the second section of
D is not to be laid to the editors' account,
but is due to the fact that nearly all the
pages are occupied by compounds formed
with the Latin or Greek ex- and the Latin
e-, de, and dis- (through Fr. des-). In some
cases the French and Middle English prefix
es- (from Lat. ex-) has been restored to its
earlier form ex-; but though the change of
Old French eschequicr to " exchequer " in-
volves a false analogy, it is hazardous to
assert that the mistake was made " ignor-
antly " or is a "literary" corruption, as it
may have been due to colloquial carelessness.
Again, it is at once unkind and unsafe to call
the journalistic novelty "cycular" "an illite-
rate formation from Cycle, after vehicular.''''
It is not even " ignorant," but ingeniously
formed from " cycle " on the analogy of
"circular" from "circle" (more correctly
from circulus). The irregular anaptyxis
cannot be defended on historical grounds,
but is a venial transgression compared with
the concoction of " cyclarthrosis," which
ought, of course, to end in -sia or -sy,
though Dr. Murray has not branded it as
illiterate or ignorant. But to return to the
ex- and dc- sections of our theme. Many of
the articles are of the first importance, such
as those on "deck," sb., "decline," vb.,
"deed," "deem," vb., "deep," adj., "de-
fame," "defeat," "defy," "degree,"
"evil," "exchequer," "excise," "exer-
cise," sb. and vb., and "eye"; while every
page presents much to arrest attention and
advance our education. A cursory glance
suffices to show that derivative forms are
frequently borrowed earlier than their
shorter and more original relatives ; for
instance, "explanation," "exploration,"
" explorator," "extortion," "extremity,"
seem to be in earlier use than "explain,"
"explore," "extort," "extreme." Exuber-
ance of vocabulary is well exemplified by
the adjectival " extract," " extracted," " ex-
trait," "extraught," Caxton being the
earliest authority cited for throe out of the
four, as he is for an exceptionally high
percentage of the compounds with ex-, and
also for " crudelity," "custody," " custom,"
vb., "customly," "decore," vb., " defamy,"
and many other Romance words in the
other sections, e.g., "debilitation," " de-
bilite," "debility," the earliest quotation
for " debile " being from Latimer, 1.5.'3().
Just here is quite a nest of obsolete words
never before recorded even in the dictionary '
which professes to give " all obsolete
words," namely, " debellator," " debeth "
=oweth, " debilitant," " debilite," vb., " de-
bite "= deputy, "debite," adj., = owed,
"debitory," " debitrice," " debity" = de-
puty, "deblaze," "deblazon," " deblockade,"
" deboutement," " debowel," " debtable,"
"debtful," "debtfully."
The following figures prefixed to the
section " Deceit — Deject" are interesting: —
Number of words recorded (number of
words illustrated by quotations) : Johnson,
292 (220) ; ' Century,' 854 (452) ; Funk and
Wagnalls, 866 (117); Oxford Diet., 1,340
(1,300). Out of the 1,340 words, "more
than 400 purely English words, or one-third
of the whole, are entirely wanting from all
dictionaries hitherto published." It should
be added that the original quotations given
in modern dictionaries are decidedly inferior
in quality to those of the Oxford dictionary,
and constitute a very slight advance beyond
Johnson and Richardson. Again, the
1,300 illustrated words of the Oxford dic-
tionary are illustrated by 6,500 quotations,
while the corresponding quotations of the
' Century ' probably do not reach a thousand.
Almost every distinct sense and usage of
every word is illustrated in the Oxford dic-
tionary, while in other dictionaries the
illustration of aU the meanings given for
a word is extremely rare. Assuming that
one-twelfth of the Oxford dictionary's new
vocabulary is superfluous, it remains that
other dictionaries fall short of its standard
of due exhaustiveness by 25 per cent, of
words, and nearly 500 per cent, of quota-
tions. Lastly, account must be taken of its
vast superiority in etymology and in the
tracing of phonetic and semasiological de-
velopment. Altogether, to the philologist
and the student of English literature, it is
Oxford first, the rest nowhere.
We have noted a few unimportant omis-
sions; for instance, Holland's use of "cyme,"
the words " debran," "decore "=" remove
the core from," " exercitical " (Purchas),
"exercity" (Caxton), "ex-libris," "fan-
roof," " fault-scarp." On the side of
excess we note the inclusion of " crug,"
"cycular," " decephalize," " deciduary,"
" factlessness," "facty," "facultize," and
" exam " (which is not even labelled as
slang). "Extraterritoriality" and " ex-
cathedralishly " serve to show what English
writers can do in building up polysyllabic
words; while " expressless " and "expres-
sionless " — both of respectable authority —
show how little cacophony deters the ven-
turesome titterer of fresh linages.
Blemishes are very rare. The press
readers have passed errors under "cum,"
"expromission," and either " faineant " or
" factotum," for under the former we read
" 1621 [see Factotum 1]," and on referring
discover that 1621 should be 1618, or vice
versa. If any pronunciations arc given,
that of " expugn " ought not to be omitted ;
the first and second quotations under " cur-
riculum " should be within brackets ; under
" custom," sb., we are told that ^-costumcn is
Latin (this the press reader should not have
passed); under " -cy," "fancy" should be
mentioned ; under " ex prof esse " and " ex
voto " quotations should have been taken
from the ' Stanford Dictionary.' The defi-
nition of "eviternity" is incorrect, as the
instances adduced show that writers intended
348
THE ATHEN^UM
N'' 3542, Sept. 14, '95
to express an infinite duration less absolute
or timeless than " eternity." If " damsel,"
Old Frencli dameiscle, is a new forma-
tion from "dame" (fr. Latin domino),
•why is Caxton's " damoiseau " (under which
thereshould be a reference toEng. "donzel")
not a new formation from Old French dam
(fr. Lat. dominus) ? These specimens show
that our readers may find errors or ques-
tionable statements if they like to search
diligently, and do not allow the vast amount
of valuable and engrossing information of
all kinds which they will meet with to lull
them into forgetfulness of the critical atti-
tude. Any one who takes up such admirable
work with a view to faultfinding will soon
realize the position in which Balak placed
Balaam.
The substantial advance achieved in the
department of etymology is exemplified under
" damp," apparently introduced from Low
German by Caxton or in his time, which is
separated from the rare Middle English
" damp "=choke ; under "darkle" (evolved
from dark-ling), "defy," vb. ^'-, "excise,"
"farce," "fee"; but we must leave it to
our readers to investigate this important
branch of the subject for themselves, as
our limits would scarcely allow us to do
justice even to one item. The same remark
applies to the excellent progress which has
been made in the instructive study of sense
development.
Ivan the Terrible : his Life and Times. By
Austen Pember, M.A. (Marsden.)
It is really very difficult to see the raison
d^etre of this publication. All that is worth
knowing about Ivan the Terrible has been
told in various English books ; and to those
already before the public Mr. Austen Pember
has added nothing unless it be some blunders.
He appears, indeed, to have no S2)ecial quali-
fication for the task. Russian subjects were
"in the air," as the phrase is ; he accord-
ingly gets hold of a French translation of
Karamzin, and by the dexterous use of
three or four other books makes up his
volume.
Now the work of the great Eussian
historian, although possessiug considerable
attractions 'n point of stjde, and showing
everywhere much learning, has become in
many respects antiquated. Since the day
when it appeared, some branches of know-
ledge subsidiary to historic research have
made immense progress, especially ethnology
and philology. It is here that Karamzin
is frequently lacking, and Mr. Austen
Pember follows him carefully in aU his
errors.
At the very outset our author begins his
blunders. He seems to labour under the
idea that the Russian chronicles are pre-
served in the national archives, and that the
imperial permission has to bo obtained to
consult them ! AnH then, of course, he
attempts to make a point by abusing the
Government on the supposition that they
rarely grant this permission. Clearly he
has never heard of the collection made by
Nicon in the days of the Emperor Alexis or
the ' Polnoo Sobranie Russkikh Lyetopisei'
of the present century. But it is of no use
to argue with a man who is so thoroughly
unacquainted with his subject..
At the time when Karamzin wrote there
was a tendency to throw an air of false
sentimentality over the early history of a
country, and the Russian author, fed as
he was upon the ' Sentimental Journey ' and
Wertherism, has plenty of this weakness.
Thus, on p. 4, we are told by Mr. Austen
Pember that the poetic faculty prevailed
among them («. e., the Slavs) naturally in con-
nexion with the lutes and harps of their own
workmanship. This is unadulterated Karam-
zin. By the way, we may add that in the
note at the foot of the same page "Thomson"
should be Thomsen; every one who studies the
early history of Russia ought to be familiar
with the correct spelling of the name of the
learned Dane. The verses from the Russian
quoted on p. 45 are taken verbatim from a
little book by Mr. Morfill ; their source is
not acknowledged. Here and there we
come upon other passages where quotations
appear at secondhand ; but we have no space
to enumerate all. On p. 63 Mr. Austen
Pember has fallen into the mistake of
Karamzin about the word Tsar being iden-
tical with the termination in the name of
Nabonassar and other ancient kings, and
of Persian origin. Of course this was a
mere guess without a tittle of evidence to
support it. It was pardonable at the time
when Karamzin wrote as comparative
philology was in its infancy. But the error
has long been exploded. Miklosich, to quote
one authority only, has proved that Tsar is
Cfesar beyond all question. The view of
Mr. Austen Pember thus taken from Karam-
zin is announced with a flourish of trumpets
as a discovery.
On p. 83 " Ospenski " should be Ouspenski,
or at least Uspenshi. Later on we find
(p. 128) Mr. Austen Pember making con-
siderable use of M. Rambaud's ' La Russie
epique,' but we are surprised at his keep-
ing so close to his French originals as to
talk about the hymns of Noel ! Also, on
another occasion, he tells us that " at the
festival of Noiil, Ivan summoned his boyars
before him" (p. 81). Surely he must have
learnt that Noel is the French for Christ-
mas. He really ought not to let us see so
distinctly how the bellows are blown.
From his way of quoting we fancy that
Mr. Austen Pember does not know that the
' Travels of the Ambassadors of Holstein
into Muscovy ' and the work of Olearius are
one and the same book. It looks very much
as if he had taken both his quotations at
secondhand. On p. 194 the town of Tver,
so familiar to every one acquainted with
Russia and her history, is twice called Kver.
But, in reality, it is hardly worth while deal-
ing minutely with a book which is so ob-
viously a mere compilation, written by a man
unacquainted with the language of the
country, and serving up a rechaujfe of other
men's books. It only remains to add that
a depreciatory tone about almost every-
thing Russian pervades the book. Even
the vices of a tyrant who has been dead
three hundred years are thrown in the teeth
of the Russians, and form a text for moral
lectures. No foreigner has thought as yet
of giving the English a good round of abuse
for having had such a fine counterpart of
Ivan — wives and all — as Henry VIII.
Badminton Library. — Sea Fishing. By John
Bickerdyke and Others. (Longmans &
Co.)
Not until the present generation did fisher-
men wake up to the sport afforded by sea
fishing. ' The Sea Fisherman ' of Mr.
J. C. Wilcocks, published originally in
1865, led the way. Three years ago Messrs.
Paske and Aflalo wrote sensibly on it.
Meanwhile, the Field and other angling
papers had printed many interesting articles
on sea fishing, so that it was only natural
that a treatise on the subject should be
projected in order to accompany the two
volumes on fresh- water angling already
issued in the " Badminton Library." It may
be said at once that the angler who writes
under the name of " John Bickerdyke" has
succeeded in putting together an eminently
practical book.
Perhaps from the wide nature of the
subject, Mr. Senior's contribution, " The Sea
Fisher in Foreign Parts," is somewhat
sketchy, as he himself, indeed, intimates.
Mr. A. Harmsworth's account of tarpon fish-
ing in the Gulf of Florida tells exactly
what is needed in the matter of equipment.
This is no slight consideration in the case of
a fish that of ten weighs 2001b. Lord Orford,
for instance, killed one weighing 1831b.;
while Lady Orford "is probably the only
woman in the world who has killed two
in one day. Her best fish was 1281b."
The tarpon is an immense herring, and,
large as it is, is killed with a short rod and
a long reel-line baited with a mullet. The
features of the sport are the enormous
strength of the fish and the frantic leaps
that it takes out of its native element.
Many fishermen are devoting themselves
now to tarpon fishing, so that some notice
of it was imperatively needed. This can
hardly be said of whale fishing, a chapter
on which, good as far as it goes, is con-
tributed by Sir H. W. Gore-Booth, Bart.
The privations, exposure, and dirt which
are incident to whale fishing are not likely
to attract many volunteers, to say nothing
of the fact that whales are yearly retiring
further from mankind. Probably no angling
writer will ever again be able to inform his
readers
Quanto delpliinis balraca Britannica major.
Of course, a whale is a fish in popular par-
lance only, but it has as much right to appear
in a book on sea fishing as has the shrimp.
Surface fishing and fishing on rocks and
sand at the bottom are the two natural
divisions of John Bickerdyke's subject. For
the sake of greater perspicuity and to
render reference easier to the reader, he has
not trammelled himself with logical so much
as with useful divisions. Thus he begins
with general indications of the sport to be
expected at the different fishing towns and
bays round the kingdom, for a beginner
cannot too soon learn that he must, for
instance, seek bass in one locality, conger
eels or soles in others. Then he teaches
the knots, whippings, hooks, and the like
which are most serviceable, and this chapter
is so clearly illustrated with diagrams and
woodcuts that a very little trouble wiU put
a sea fisher on a level with the professional
in these points, though, of course, he will
not be able to come near him in dexterity
of making and using the knots. Baits, if
N° 3542, Sept. 14, '95
THE ATHENiEUM
349
a nauseous, are yet a very necessary part
of sea fishing, and these are lucidly de-
scribed. Many men, however, prefer fly-
fishing in the sea, and no one who has ever
caught a mackerel on a fly will difler from
them. It is cleanly, healthy, exhilarating,
and with ordinary care the angler may
easily make a large catch either of mackerel
or of pollack, seythe or herrings. Large
white and red flies roughly tied have been
ordinarily used for these fish, but the
writer asks himself why such flies are
found to be deadly, and then answers with
much sound sense : —
" The fly with which I have done most execu-
tion is an imitation of the young herring, which,
according to Dr. Meyer's observations, measures
about an inch and a half when about five months
old. I will venture to call it the Whitebait Fly.
The over wing is a strip of white feather from a
swan's quill, the under wing being some strands
of peacock harl. The hackle is of the same
material, and the body, which is well padded,
is covered with broad, flat, real, silver tinsel.
A few strands of harl form the tail. When the
wing of this fl}' is nicely curved, the lure drawn
rapidly through the water isa very fair resemblance
of a bright shining whitebait, the silver tinsel
representing its bright sides and the green
glistening harl its greenish back. What the
white feather is for, I confess I don't know ;
but it is added because white flies appear to
have a special attraction for many kinds of sea-
fish."
Of course the reader remembers that the
whitebait is the young of the herring. To
show the thoroughness of the author's work,
he not only gives illustrations of this fly,
but also details with illustrations the method
of tying it.
Two of the most difficult fish to take are
bass and mullet. The author dwells par-
ticularly uj)on the methods and the delights
of catching the former with flies and a
salmon rod. AVe suppose some people can
and do catch them in this manner, but we
have cast the most seductive of flies into
the very jaws of these fish in vain. Every
known wrinkle for catching them is here
■stated, so that the fisherman who intends
to try this fascinating branch of angling is
inexcusable if he forgets to study these
pages. As for mullet, especially grey
mullet, it is generally said that this fish
is proof against any kind of lure. But
our author highly recommends maca-
roni, which was introduced to public
notice by Mr. J, Kirby, and certainly
from his account it seems a fatal bait
when the fish are inclined to take it. It
is weU to remark, however, that Mr. Kirby's
largest bag consisted of two mullet weigh-
ing eight pounds each.
Another fish whicli is a great object of
ambition to many keen ocean fishers is the
■conger eel. Sooth to say, we cannot away
with small congers caught near shore. As
in Juvenal's days, this fish is still a foul
feeder in the drains of harbours and water-
ing-places general!}' : —
Vernula riparum pinguis torrente cloaca,
Et solitus medioi cryptam penctrare Suburra3.
But when taken out at sea among the
rocks which it loves to haunt the conger is
a clean and delicate morsel. Aldermen,
according to the legend, make extensive
acquaintance with it in the form of turtle
soup. Many particulars respecting its
capture ar« given hero, and the angler is
exhorted in limine to remember (just what
professional sea fishers always disregard)
that the conger appreciates fine tackle. The
best of bait, too, must be used ; the conger
is too dainty to look at evil-smelling bits
of fish many days old. When a good-sized
conger is drawn up it should at once be
disabled more or less on the gunwale, as an
active fish of twenty pounds or so creates
some commotion when dragged into a small
boat. To show how much is yet to be learnt
in sea fishing it may be observed that,
although the author in his remarks on
catching flounders takes no notice of it,
wading into the shallow water of a river's
mouth and treading on the floating weeds
near the bottom has this summer been
found to drive out many flounders for a
short distance, and then they can be easily
speared. The John Dory is as quaint in
its habits as its appearance. The book
before us recommends live bait ; we have
seen a Dory come slowly up to a boat from
the depths of a transparent sea to be gaffed
before it could recover from its amazement.
John Bickerdyke remarks on the few local
names for mackerel. We can give him
another. In South-East Devon the small
mackerel which approach the coast during
harvest time are known as " Josses."
Curiosities are often found inside sea fish.
We have seen a flask with a wineglassful
of ardent spirit in it which was taken
from the maw of a cod ; and it is well
known from the ' Vox Piscis,' the gem of
so many angling libraries, that in 1626 one
was cut open at Lynn which contained a
volume of religious treatises by John Frith.
Subject to the qualification which we
have indicated above, Mr. Senior's chapter
is excellent. This essay abounds in useful
hints, and supplies much fuel to kindle
the ambition of an expatriated fisherman.
Thus the author pleasantly discourses of
schnapper fishing in Moreton Bay, Queens-
land : —
"It is scarcely sport, it is a piscatorial
battue. You are hauling up from the bottom,
fathoms down, a burden which taxes all the
strength and makes the perspiration ooze from
every pore ; yet it is grand fun for a while.
The fish bite fast and furious. As your line,
after yielding its captive, is recast it throws out
coruscations of silver in its rapid descent. Soon
your eye discerns, fathoms deep, an almost
impalpable flashing to and fro, as if a burnished
platter were gyrating in an eddy ; it assumes a
lovely pink hue as you bring it nearer the sur-
face, and then in a twinkling a burly schnapper
of seven or eight pounds is flapping vigorously
and noisily on deck. Sometimes it is a fish at
every haul, and under these circumstances, not
the least amusing part of the sport is the spec-
tacle of a score of excited men, jumping round
a score of big fish, which are doing their best
to convey their amazement and indignation to
an unfeeling world."
These extracts wlU show that this is a
book of supreme interest to all anglers. No
works answer so well to illustrations as
books on fish and fishing, and the publishers
have supplied anglers here with an abund-
ance of diagrams and sketches of tackle,
and with numerous plates of sport as well.
Mr. Napier Ilemy's two plates are cha-
racteristic, while Mr. Pritchett, Mr. ]^Lay, and
others worthily second him. Thus ' Sea Fish-
ing ' is a volume for the fireside as well as
for the seaside. It fills a space which was
vacant in the angler's library, and will, if
it be safe to prophesy, not merely contribute
to much enjoyment on the part of its
votaries, but will materially increase the
popularity of the art. The author and
his helpers are to be congratulated on the
success of their venture. May he make
many disciples ! Yet there are divers un-
pleasantnesses to be encountered in a tossing
skiff round our shores, and it is as well that
Ovid's words be borne in mind by bad
sailors : —
Nee tamen in medias pelagi te pergere sedes
Admoneam, vastirjue maris tentare profundum.
Bibliographica. Parts III. — VI. (Kegan
Paul & Co.)
Thk latter half of the initial volume of
Bibliographica amply redeems the promise
of the first, and that of the prospectus issued
by its promoters. We have now before us
a sumptuous book of 500 pages, worthy the
traditions of the subject to which it is
devoted. There is no falling off in the
quality of the contributions to the third
and fourth parts, and their illustrations are
of even greater beauty and value than were
those of parts i. and ii. Accompanying a
short paper by Mr. W. Y. Fletcher are two
excellent chromo-lithographs by Mr. Griggs
of a red morocco binding by Florimund
Badier. Mr. Fletcher's paper deals with
the supposed connexion, and even identifica-
tion, of Badier with Le Gascon, but con-
cludes that the evidence at present to hand
is certainly insufficient to prove that Le
Gascon is merely a sobriquet of Florimund
Badier. Another beautiful illustration in
colour is that forming the frontispiece to
part iv. It represents the Last Judgment
from Queen Mary's Psalter of the beginning
of the fourteenth century. An account of
this famous manuscript is given by Sir E.
Maunde Thompson in his article on ' Eng-
lish Illuminated Manuscripts ' from the
twelfth to the fourteenth century, which
is further illustrated by some half-dozen
plates in photo-Hthography.
A very handsome reproduction is that of
the first page in folio of the Mainz Psalter
of 1457, concerning which Mr. Pussell
Martineau holds forth, pointing out the
reasons why it may be taken for granted
that the longer form of 175 leaves was
intended for use in the see of Mainz alone,
and the shorter of 143 leaves for use in
other places where the services were varied.
Mr. Martineau also describes the nine
known copies of the Psalter, and gives a
most careful collation of the three copies
existing in this country, from the residts of
which he assumes that there were only two
editions of the work printed, although there
are many indications which might almost
lead one to believe that there were three.
Dr. Eichard Garnett contributes a most
interesting account of ' Paraguayan and
Argentine Bibhography,' a little-known
subject, but one which has evidently well
repaid his research.
Mr. W. D. Macray has rendered a great
historical as well as bibliographical service
in his two papers on ' Dedications to Eng-
lishmen (and Women) by Foreign Authors
and Editors.' Commencing with the books
inscribed to Duke llumphrey of Gloucester,
we find that English kings, queens, nobles,
and divines were often the recipients of
i
350
THE ATHENiEUM
N*' 3542, Sept. 14, '95
these favours from abroad. Some of them
were serious in intent and couched in serious
language ; some, on the contrary, were
serious in intent, but of another kind, and
couched in language of the most flatulent
description. The last dedication instanced
by Mr. Macray is that of Eeiske's edition of
Dio Chrysost. to William Pitt in 1784. Sir
J. C. Eobinson recounts the adventures, as
far as he has been able to trace them, of
'The Sforza Book of Hours,' and the
romantic account he gives of the way be
became possessed of this great treasure in
Madrid for the sum of 800/. is quite
fascinating, although his failure to obtain
information as to the vendor is vexatious
to his readers, as it must have been to him.
Two valuable articles on book illustration
are contributed by Dr. Paul Kristeller and
Mr. William Morris respectively. The
former discourses upon ' Books with Wood-
cuts printed at Pavia,' in which he contends
that in these works wood-cutting is seen as
an art, inspired by the great artists of the
time, whose designs were carried out by
skilled craftsmen of a high order under
their superintendence. The cuts which are
reproduced in illustration from missals and
breviaries indicate as much, for they are
beautifully drawn and as beautifully en-
graved. The resemblance between the
engravings of the artists of Perrara and the
Pavese work is pointed out, and their later
productions resulted in the development
of wood-cutting into wood-engraving for
printing purposes. In Mr. W. Morris's
article we pass from the book illustration
of Italy to that of Germany. The paper
deals with ' The Ai-tistic Qualities of the
Woodcut Books of Ulm and Augsburg in
the Fifteenth Century.' Earlier in time
than the Italian illustrations, they are truly
and essentially Gothic in character, and pre-
served their characteristics to a much later
date than did some other branches of the
arts. The earliest dated book printed in
these cities is Gunther Zainer's * Golden
Legend' of 1471, and the last of im-
portance the 'Coursin' of 1496. In this
period of a quarter of a century much
excellent work was produced, and the col-
lection which belongs to the writer of the
article is one which is a storehouse of
beautiful ornament, untainted, as Mr.
Morris expresses it, by the neo-classical
rhetoric of the Eenaissance. Another article
of an allied character is that by Mr. A. J.
Butler on 'The Initial Blocks of some
Italian Printers.'
Two articles on bookselling are deserving
of attention. Mr. A. W. Pollard writes on
'English Book Sales of 1676-1G80,' the
earlier year being the date at which the
first auction of books took place. The
books formed the library of L)r. Lazarus
Seaman, and they were sold by David Mil-
lington. A very charmingly written paper
is that by Mr. Sidney Lee on ' An Eliza-
bethan Bookseller,' to wit, Edward Blount,
of renown as being the main instrument in
the publication of the folio Shakspearo.
Blount's career is traced, and the relations
between authors and publishers in the
seventeenth century hero set forth form
entertaining and instructive reading for
such in the nineteenth. Mr. Austin Dobson
in an article on ' The Bibliotheca Meadiana '
writes delightfully.
With the fourth part of Bihliographica are
issued the title-page and contents for the
first volume, and we would suggest that
the block inserted with the text of the title-
page is somewhat out of place. Its design
is not suitable for the publication, and
spoils the effect of the fine type which
accompanies it.
In parts v. and vi. there are several con-
tinuations of important papers in the third
and foui'th parts : Sir E. Maunde Thompson
deals again with English manuscripts, and
his article in part v. is accompanied by some
excellent lithographic plates of manuscripts
of the fourteenth and fifteenth centuries.
He here traces the gradual passage of con-
ventional ornament to naturalistic. The
gilding and diapering of the backgrounds
of the pictured pages of the fourteenth
century gradually gave place, as the century
neared its close, to a background of crude
landscape. By the time the middle of the
fifteenth century was reached a further
development had taken place : a progress
in the knowledge of perspective had led
to the discovery of the horizon in these
landscapes, and this resulted in the total
extinction of the old conventional method.
The growth of the ornamentation of the
borders is also traced. Taking its origin as
a pendant to the illuminated initial, it was
gradually extended until it enclosed the
entire text, and even duplicated itself by
traversing the division of the columns when
the page contained more than one. In the
thirteenth century, as the author points out
in part iv., the pendant was merely a bud ;
but this bud developes into a leaf, and then
flowers burst forth and the transmutation is
complete, and the floral decoration of the
page reaches its highest point. Dr. Paul
Kristeller continues his interesting papers
on Italian book illustration in both these
parts, dealing exhaustively with the illus-
trations of Florentine books and covering
the period from 1477 to 1513.
In part v. Mr. W. H. Allnut deals with
'English Provincial Presses' from 1478 to
1556, and in part vi. he continues the list
down to the close of the sixteenth century.
His papers are a very valuable contri-
bution to English bibliography, and students
and collectors will find in his clear and
concise statements information which has
long been wanted. Mr. H. E. Plomer has
likewise dealt with British bibliography
in two excellent articles : * The Long Shop
in the Poultry,' with its succession of
printers and publishers from 1523 to 1606,
and ' Notices of Printers and Printing in
the State Papers.' Mr. Plomer's investi-
gations are not at first hand, but they are
none the less interesting as useful sum-
maries of the subjects of which they treat.
Mr. A. W. Pollard brings down his im-
portant work on ' English Book Sales ' to
the year 1686; Mr. Gilbert E. Eedgrave
writes on ' The Illustrated Books of Sebas-
tian Brandt '; and Mr. George Somes Layard
deals with ' Eobinson Crusoe and its Illus-
trators.'
NEW NOVELS.
Coming of Age. By Elizabeth Neal. 2 vols.
(Hurst & Blackett.)
Wjien it is borne in mind that ' Coming of
Age ' starts off with so terribly hackneyed
a device as that of the changing at nurse of
an heir to a baronetcy, Miss Elizabeth Neal
may be fairly congratulated on having built
up so readable a story on so unsubstantial
a basis. It is true that in her handling of
the actualities of life and in her liberal
indulgence in coincidences she imposes a
serious tax on the trusting reader. The
episode of Capt. Dalrymple's trial for
forgery, his strange lack of interest in the
fate of his family, the want of confidence in
him displayed by his wife, and the wonder-
ful absence of curiosity displayed by his
daughters are, to put it mildly, hardly con-
sonant with the canons of verisimilitude.
Then the two young men, the putative
baronet and his cousin, are altogether too
excellent to inspire admiration. Lancelot
Vereker, in particular, is a veritable miracle
of magnanimity, and there is much more
human nature, though of a less pleasing
type, in Hilda Jackson, the venomous
little man-hunter, and her foolish, vulgar
patroness Lady Eosalie Finch, in the de-
scription of whose vagaries Miss Neal waxes
almost amusing. These diversions are all
the more welcome, seeing that the novel
as a whole is inclined to be oppressively
sentimental. The picturesque Eaymond in
his later days developes a strong family
resemblance to the consumptive chorister
well known to readers of a former genera-
tion. It is characteristic of him that when
accompanying his betrothed on the organ
he bids her "pull out the claribel stop."
There is a good deal too much of the
" claribel stop " in ' Coming of Age.' And
Miss Neal might have spared the rather
ridiculous allusion to the "powdered foot-
man " who is introduced on the last page
of the novel to emphasize the rehabilitation
of the Dalrymples' fortunes. But with all
its blemishes this is a more than passable
specimen of genteel melodrama.
Pages from the Day-Booh of Bethia Hardacre.
By Ella Fuller Maitland. (Chapman &
HaD.)
The quaint conceit of Mrs. Fuller Maitland's
book makes it an entirely delightful per-
formance to all who are enamoured of old-
fashioned and well-pondered thoughts. It
purports to be the diary of a love-sick
maiden who has lagged behind her century
in some retired nook . of London with a
goodly collection of old herbals, of whose
treasured sayings she is no niggardly dis-
penser, and who tries to cheat her hungry
love with tending on her flowers and with
uttering simple and comfortable thoughts
on the little happenings of her quiet life
and on the follies of her worldly friends.
If for nought else, it were a pleasure to read
for the gracious and fragrant flowers of
language which she culls from her old
volumes, and for the forgotten recipes for
compounding simples which she brings to
the light now so long a stranger to them.
But that is, perhaps, its least cliarm. To
speak of one of the greatest, it is a book
which must needs have been written at
great leisure, and so lends itself not to the
impatience of one who would peruse in
haste ; rather should it bo lazily skimmed
in course of time, and then more heedfully
studied that none of its rare old-world
savour be lost ; and so, to compare it with the
incouiparable, it possesses one of the charms
N" 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
351
for wliicli we love old Montaigne. Not
a sentence or a word in the book, unless our
observation be faulty, is liarsh. or out of due
proportion, and it redounds to tlie author's
taste and genius that she should have set
forth a volume so comely and sweet-smell-
ing with so little flaw. Moreover, it carries
much comfort to the reader that at the last
Bethia finds the peace of answered love, and
can forget her herbals and her flowers and
her pride in her lover's arms. As is but
•due, these pages are dedicated to the con-
gruous author of 'A Lover's Lexicon,' Mr.
Frederick Greenwood.
The Woman Who BidnH. By Victoria Crosse.
" Keynotes Series." (Lane.)
From the title it may be supposed that this
book is meant as a counterblast to Mr. Grant
Allen's recent novel. But if so, it is not a
very effective rejoinder. It is the story of a
woman who refuses, under what is stated to
be strong temptation, to commit adultery with
one of those hopeless cads such as seem only
to be conceived by female novelists. And
what really further emphasizes his caddish-
ness is the apparent unconsciousness of the
author that he is not a perfect gentleman ;
at least that is the impression given by
the book. The story is ineffective whether
judged as a rejoinder or as an independent
novel, because the author studiously con-
ceals any reasons which the heroine may
have had for falling in love with the cad ;
indeed, no attempt is made to indicate the
growth or even the existence, beyond mere
assertion, of her passion. The natiu'e of
his desire is fairly obvious from the weari-
somely iterated allusions to her " scarlet "
or "vermilion" lips and other physical
advantages. In addition to its other fail-
ings the whole tone of the book is dis-
agreeable. The author, though professing
to deal with ladies and gentlemen, seems to
have culled her experiences simply from the
back slums of social life, and her book
positively reeks of whiskeys and sodas and
of physical passion. Even her treatment
of the heroine's purity becomes offensive by
a sort of nauseous insistence on it ; and
altogether, if any advocate is needed for
the sanctity of the marriage tie, Victoria
Crosse certainly does not supply the place.
If, on the other hand, this is simply meant
as a story, it is a very poor one.
Two Mistakes. By Sydney Christian. (Samp-
son Low & Co.)
Sydney Chkistiax, a name which we should
guess to conceal a woman's personality,
publishes under this title two stories, both
remarkable in their way. The subject of
the first is the not uncommon character of
the clever and weak - minded man who
ruins several women's lives by his philander-
ing : the man's love is genuine as far as it
goes, but tlierein lies the chief danger, as
he takes himself so much in earnest on
every occasion that he the more easily suc-
ceeds in deluding his victims. The best
character in the story is that of Bess
Appleton, whose delicacy of sentiment, com-
bined with a clear knowledge of human
character, is beautifully expressed. The
other heroine, Sybil Kay, is not so success-
ful. The second story, 'Unmarried,' reminds
one a little of some of Laurence Oliphant's
work : it has one or two original and strik-
ing characters sketched in without much
art, but in such a way as to make one wish
to know more about them ; it is a story
which has the very rare fault of being too
short for its material. But as it stands it
has very great interest, and in the hero
Bellows the author has depicted an exceed-
ingly fine example of the unselfish and self-
contained man.
From Shadow to Sunlight. By the Marquis
of Lome, K.T. (Constable & Co.)
This is a terriblj' namby-pamby story, full
of a guide-book style of information about
Scotland and America, and padded out with
dull conversations and feeble characters.
It may be presumed that the interest of the
story is intended to culminate in the letter
in which the hero exposes his spiritual
troubles to the man he wishes to make his
father-in-law, but the attempt to make of
Chisholm a sort of John Inglesant is
ludicrously inadequate, considering the very
limited amount of curiosity which the author
manages to raise about his character. The
heroine herself is a mere puppet, and is no
more interesting than any of the other
characters.
Poppaa. By Julien Gordon (Mrs. Van
Eensselaer Cruger). (Eoutledge & Sons.)
Mrs. Cruger, like so many American
writers of her sex, has no conception of
the necessity of conciseness and strict rele-
vancy in telling a story. Her heroine
Poppaja developes a love for the rather
poor-spirited hero which glorifies her in
spite of the artistic shortcomings of the
book, but she would gain immensely if a
great deal of the detail about her life and
surroundings were indicated instead of being
described at length. Still, after due deduc-
tion made for this fault, which is no mean
one, and for the author's rather verbose
and florid descriptions, the worthy subject
gives a very vivid interest to the book.
There is nothing small or common about
Popprea's love, which has the faculty of
transfiguring its object in her eyes, and of
making him seem great when it is really
she who has all the nobility of the pair. A
particularly telling touch is it where she
determines not to desert her husband in
his distress, and with a fine self - anniliila-
tion ascribes her own determination to
her lover's magnanimity. Her half-insane
recklessness at the end of the book is in
no way inconsistent with her essentially
fine character, and but serves to emphasize
the fatuous un worthiness of Grafton. The
other lover, Montgomery Craven, is but
faintly indicated ; but his fine character is
happily conceived, and frees Mrs. Cruger
from the charge she would otherwise seem
liable to — of an unrelieved pessimism with
regard to American men.
The Judgment Books. By £. F. Benson.
(Osgood, Mcllvaine & Co.)
The main idea of this book is very much
the same as that of Mr. Oscar Wilde's
' Dorian Gray,' the absorption of a man's
personality by his painted presentment ;
but it is needless to say that Mr. Benson
does not display the same art in his ex-
position of the story. The circumstance,
which in Mr. Wilde's story has a mysterious
horror, becomes in Mr, Benson's hands
almost ludicrous from his attempts to ex-
plain it psychologically. In addition to
this Mr. Benson is insufferably long-winded
and tedious : the way in which the wife's
agony and questionings are repeated over
and over again bores instead of impressing
the reader ; and prolonged discussions
carried on by irrelevant personages merely
suggest a suspicion that the author is
desirous of airing a smattering of ill-
digested art shop. ' The Judgment Books '
might have done well enough for a very
short story, but padded out into the fat
volume it is, it becomes simply tiresome.
The Ladies' Juggernaut. By Archibald
Clavering Gunter. (Eoutledge & Sons.)
Ix ' The Ladies' Juggernaut ' the author of
' Mr. Barnes of New York ' appears in a
new light as a facetious writer about the
love affairs of scatter-brained New York
girls. Though frankly and hopelessly
vulgar, the book is not dull ; indeed, if it
were not for the atrocious taste of the denou-
ment, the vulgarity of the rest of the book
might be excused for its evident genuine-
ness. But the fact is that the author
has become irretrievably involved in the
dilemma of what at first seems merely a
comic situation, and has not wit enough to
get out of it except by the brutal con-
clusion ; and he himself evidently does not
see how witless and ill-mannered is the
solution of his imbroglio of buffooner3\
Still the first part, given the impossible
barbarians who figure in it, is fairly funny,
and though the heroine rather reminds us
of the Tootsies and Flossies of certain comic
papers, there is no harm in her, while the
appearance of the Enghsh servant with his
doses of quinine would certainly raise a
laugh in a transpontine melodrama.
A Whirl Asunder. By Gertrude Atherton.
(Cassell & Co.)
This is one of the best books we have seen
for some time descriptive of the tumultuous
passion common in American fiction, if not
in American life. The heroine is a Cali-
fornian girl who, when she loves, reveals
her affection in no half-hearted way; but the
narrative of her agonized endeavours to re-
tain her lover, and of her passionate words,
is made persuasive and enthralling instead
of simply ridiculous. Her actions, considered
abstractedly, are unmaidenly and almost
unwomanly ; but the author has been^ for-
tunate enough so thoroughly to captivate
one's sympathies for Helena Belmont that
her actions appear perfectly reasonable
under the circumstances. The hero, too,
though put in the almost impossible position
of having to tell the woman he has flirted
with and loves that he will not marry her,
is not made to appear in the least ridiculous,
and, after a momentary lapse, behaves as
a gentleman of honour should. Altogether
it is a strong book, not made less interest-
ing by some apt and relevant remarks on
the American character and criticisms of
American novels in their treatment of love.
LAW-BOOKS.
r/ie lirchon Laus: a Legal Handbook. By
Laurence Ginnell. (Fisher Unwin.)— The work
of a writer on Roman law who could not con-
352
THE ATHEN^UM
N'* 3542, Sept. 14, '95
strue a page of Justinian would not be re-
garded as a serious legal handbook, and Mr.
Ginnell's book is a treatise of the same literary
status. The elements of historical criticism are
wanting throughout, and he gravely treats the
translation in the four published volumes of the
Irish laws as if all its parts came from the same
remote antiquity, and never explains the history
of the manuscripts from which the Irish text is
taken. No Irish legal manuscript treatise
earlier than the twelfth century is extant,
while most of the codices belong to the thirteenth
or fourteenth century. Mr. Ginnell fails to
distinguish between the antiquity of the legal
system and the age of the laws as they stand.
A careful statement of existing knowledge on
this point ought to be the first chapter in any
introduction to the study of Irish law. He
asserts, without any evidence, " Almost all the
Brehon laws had actually reached their full
proportions and maturity about the time that
Alfred was reducing to order the scraps of
elementary law he found existing amongst his
people." Such groundless statements are
injurious to the progress of historical knowledge.
Any one who will take the trouble to look into
Irish medifeval literature will see that the law
of Ireland was largely made by the judges or
brehons themselves, and that it must have been
augmented and varied by the influence of the
great legal families to whom the preservation
of any remains of it is due. None of these
families was famous before the end of the
twelfth century. Mr. Ginnell's modern history
is as defective as his ancient. He denounces
Trinity College, Dublin, as a " bitterly anti-
Irish institution," and an enemy of Irish learn-
ing, forgetting that the preservation to Ireland
of a very large part of the manuscripts of her
ancient laws is due to Edmund Burke, and that
it was his intelligent interest in them which led
to their becoming part of the library of Trinity
College. The chapters on the Senchus mor, on
legislative assemblies, on the classification of
society, and on the criminal law are altogether
uncritical compilations from the translation
and from the introductions to the four published
volumes of Irish law. It never seems to occur
to the author that some of the discussions of
the legal writers refer to the possibilities of the
law rather than to its actual aspect in real life.
Compare the pages of the Irish chronicles with
the elaborate theory of the graduated depen-
dence of the kinds of kings, and the difference
between the theory of the brehon studying in
his law school and the practice of Ireland out-
side is obvious. A king relied on the support
of his relatives in the first instance, and next
on those tribes whom his strong hand had com-
pelled to give him hostages for their submission
and adherence to his cause. Every now and
then the author breaks out into denunciations
of Queen Elizabeth, of the Teutonic mind, of
the English nation, of the learned Mr. Ritchie,
or of the unlearned author of the ' Heroic
Period of Ireland.' These maledictory para-
graphs occur at intervals, often without ob-
vious connexion with what precedes or what
follows them, and some of them refer to pre-
judices obsolete in England since the time of
Verstegan's ' Restitution of Decayed Intelli-
gence.' If any one acquainted witli the Irish
language and literature, and with native Irish
history, were to compose a short treatise on
Irish law, showing what are its earliest monu-
ments, how it was studied, and how modified in
later times, who were its great luminaries, and
giving examples (of which it would Ijo easy to
collect many) of its actual working, the book
would be indeed interesting, and might encour-
age further study of tlie subject. Mr. Giiniell's
work does nothing of this kind ; it contains
neither new information nor a better arrange-
ment of what was known before, and it leaves
us with a regret that a just enthusiasm for
the ancient institutions of Ireland has not led
the author to give that time to the study of
their monuments which would have made him
competent to expound them.
A Treatise on the Fossession of Land, with
a Chapter on the Real Property Limitation Acts,
1833 and 1874- By John M. Lightwood. (Stevens
& Sons.) — The object of this work is "to state
the nature and legal eflects of possession of land
according to the present English law." In
discussing the subject the author draws a dis-
tinction between the "mere fact of possession,"
which he defines as "actual possession," and
" such possession as the law recognizes for civil
purposes, " which he defines as ' ' civil possession. "
Civil possession usually accompanies actual pos-
session, but the two may be severed and may
exist independently. "This happens," he tells
us, "in two classes of cases. The actual
possession may be held by another on behalf
of the civil possessor — by his servant or tenant,
for example — and here the civil possession is
still based on actual possession. Or there may
be no connection at all between the civil and
the actual possession, as where the actual pos-
session is vacant, or is in dispute, or even where
it is held adversely by another And so, too,
before any actual possession has been acquired,
civil possession may be recognized as existing ;
where, for example, the actual possession being
in dispute between two persons, the civil pos-
session is ascribed to the one who has the better
title ; or where, upon the death of the pos-
sessor, the civil possession is ascribed im-
mediately to his heir." In considering the
subject the author deals largely, as he could
hardly avoid doing, with the doctrines of the
Roman law, and also of the early English law,
upon it. In the first two chapters he analyzes
and discusses the general nature of "civil
possession." Chap. iii. treats of "The Acqui-
sition and Loss of Civil Possession," and chap.
iv. of "The Maintenance of Possession."
Chap, v., dealing with "The Recovery of Pos-
session," is a particularly interesting one. In
this chapter the author gives an account of the
difi"erent forms of action in the Roman law and
in the early English law for recovering the pos-
session of land. Chap. vi. is devoted to the
time-honoured "Action of Ejectment." This
form of action was originally that by which
leaseholders who had been dispossessed re-
covered possession of the demised premises ;
but by means of a series of legal fictions, in
which those venerable personages John Doe
and Richard Roe were supposed to take im-
portant parts, the action was made available
for dispossessed freeholders also. Despite the
legal fictions with which it was associated, the
action was found to be a more convenient mode
of procedure than any of the older forms of
action, and even so far back as the time of
Queen Elizabeth it had practically superseded
them all. It continued in use with some altera-
tions down to our own times, but it has now
given place to the form of action known as
"The Action for the Recovery of Land." In
chap. vii. the author deals with, among other
things, the old statutes against " Forcible
Entry," and in chap. viii. with "Reasons for
the Protection of Possession. " Chaps, ix. and x.
are devoted to a consideration of the statutes
of limitations, and occupy more than two-fifths
of the entire work. From a practical point of
view they are by far the most important part of
the book. The final chapter deals with " Title
by Possession"; and an appendix contains,
among other things, the Real Property Limita-
tion Act, 1833, and the Real Property Limita-
tion Act, 1874, set out at length. Mr. Light-
wood's work, so far as we have been able to test
it, is clearly and accurately written, and will be
a useful addition to a law library. It is, so
far as we know, the only one in the English
language devoted exclusively to the subject of
whicl) it treats, though that subject occupies
j)ortions of some other legal works — of tliat, for
instance, of Messrs. Pollock and Wright on
' Possession in the Common Law.'
The Clianges in London Building Law: a
Critical Analysis of ' The London B^iildinq
Act, 1894.' By H. Heathcote Statham',
F.R.I.B.A., Editor of the Builder. (Spon.)—
This little work, prepared by a gentleman whose
competence is amply testified by the position
which he holds, will no doubt be useful to
architects, builders, and all others who are
professionally engaged in the work of erecting
and enlarging buildings within the administra-
tive county of London, being designed as a
guide to the changes efl:ected by the new Act,
which came into efiect on January 1st, 1895, and
repealed a host of enactments which were pre-
viously in force. It may also, in all probability,,
serve as a vade-mecum for district surveyors
(especially as it contains a verbatim reprint of
the schedule of fees payable to them), and
even as a first book of reference, on its
OAvn particular subject, for barristers and
solicitors engaged in Building Act contentionSy
though Mr. Statham modestly disclaims, in,
eflTect, any intention to instruct the legal pro-
fession, by stating that his criticism of the Act
is "from an architect's, not from a lawyer'&
point of view." Mr. Statham protests, more
than once, against the habitual use of the word
" storey " (in the sense of e'tage) in the Act, and
positively declines to use that form of spelling
in his own text, though he retains it, as in duty
bound, in all quotations from the Act. Thus,
in the list of fees, while we see the rather un-
graceful-looking word "storeys" in the list
itself, we find a note explaining that "as this
schedule is a literal reprint from the Act, the
spelling of the Act is retained." We must
leave the author to fight out the philological
question (Mr. Statham declares thut storey "is
not philologically defensible according to the
custom of our language ") with those who
framed the Act, if anybody knows who they
are. Mr. Statham, being an editor as
well as architect — and more than that, an
editorial architect or ai'chitectural editor —
is, of course, on his mettle as to such a point ;
we, who in penning this notice are merely legal
reviewers, are less inclined to criticize the
orthography of those gentlemen than to consider
whether they were legally and intellectually
competent to prepare a workable Act of Parlia-
ment. Now as a matter of fact there is some
tangible evidence on this point, though we
would not be supposed to assert that it is abso-
lutely conclusive. A question under sec. 41
having come under discussion in a metropolitan
police court, the presiding magistrate asked a
certain district surveyor (the virtual complainant,
though technically the defendant) whether he
understood the section ; but an answer was not
forthcoming until the counsel on the other side
said that no one understood it when it was
passed. The magistrate then read a section
dealing with diagonal lines, horizontal lines,
and a reference to 63r, degrees, and said it was
perfectly unintelligible. On being informed by
the district surveyor that the words referred
to the "plane "of the line, his worship con-
vulsed a Bow Street audience with the Fal-
staffian remark that he was glad there was some-
thing "plain" about it. Recovering from his
jocular fit, he afterwards remarked seriously
that almost all the sections of the Act seemed
to him to be perfectly unintelligible, and that
where they were intelligible they could be
understood in two diflbrent ways ! This is a
weighty indictment, and suggests reflection and
inquiry as to the way in which Acts of public
importance are drawn up. Doubts as to the
construction of an Act arise very frequently
from want of proper definitions of words ; and
Mr. Statham points out that in the Act under
consideration his bete noire, "storey," is only
defined by imi)licution, and the equally im-
portant word "site" is not defined at all.
His remarks on the " deficiencies of the Act,"
and on the course that might have been taken,
but in his opinion was not tnkci>, to render it
N° 3542, Sept. U, '95
THE ATHEN^UM
353
free from defect, are highly valuable generally,
and deserve the notice, more especially, of all
who are concerned in framing Acts of a technical
character.
TALES OF ADVENTrEE.
i Free Lance in a Far Land, by Herbert
Conpton (Cassell & Co.), is a stirring romance
of ^venturous life in India when the Honour-
able East India Company was slowly building
up ai empire. The story opens in England,
and ve have a vivid picture of the crimping
housewhere men were kidnapped and sent off
to ser\e his Majesty in the far East. Sergeant
Fossit, who tried to play the crimp and was
crimpec himself, is a thoroughly delightful
soldier of fortune, and it was with genuine
regret t'aat we parted company with him in
India, not thinking to meet him again. Under
another lame, however, he takes the stage
towards the close of the story, and his dying
confession helps to wind it up. " 'Tis but in
vain for sddiers to complain," he sings on his
bed of death, just as he had sung it all his life
through when things could obviously have been
much better than they were. The hero's adven-
tures in India, though not particularly thrilling,
are never uninteresting, and hold the reader's
attention with a tightening grip. Altogether
' A Free Lance in a Far Land ' is a book to read,
and, if read, to be enjoyed.
A Gentleman Advenhirer : a Story of Fanarna,
1698. By John Bloundelle-Burton. (Melrose.)
— In a somewhat portentous introduction the
author expounds for us the Darien project of
1698, and we are duly informed that this will
form the groundwork of his narrative. The
subject is by no means unattractive, and it is
on the whole capably dealt with. The hand-to-
hand encounters and the scenes of sickness
and suffering are realistically described, but
they are lacking in "atmosphere," and fail to
captivate the grown - up reader ; still, as the
tale of the ill - fated expedition to Panama
bristles with incidents of adventure, and is
wholesome reading throughout, it may be
safely recommended to the junior members of
the community. We confess, however, that we
have some misgiving as to its ptipularity with
the^H lie siede schoolboy, who has a nose like
a terrier for anything that savours of instruc-
tion, and detects a possible "holiday task" in
every historical novel. Jegon Trew, who
accompanies the young "Gentleman Adven-
turer," is a pleasing and natural character
enough— a rough sea-dog of the Drake or
Frobisher type ; but the hero himself and the
Spanish villain are surely drawn from the
boards of the Adelphi. The illustrations, a
dozen or so in number, by Maynard Brown,
are creditable, if conventional, studies of seven-
teenth century costume.
TJie Little HiKjKenot. By Max Pemberton.
(Cassell & Co.)— Is the thirst for books of adven-
ture going to bring us back to the days of Mrs.
Radcliffe's blood-curdling romances, which one
imagined had been finally disposed of by Jane
Austen ? It really looks very much like it when
Mr. Pemberton, not content with his Iron
Pirates and his Impregnable Cities, trots out all
the old i)araphernalia of secret chambers in the
tyrant's castle, of mysterious monks who haunt
forests and appear inopportunely in the de-
bauchee's alcoves, and of outraged innocence
rescued just in time from the libertine's clutches ;
there is not even wanting in ' The Little
Huguenot' the touch of the comic priest who
eats too much and is befooled by his would-be
dupe. But Mr. Pemberton must not really
imagine, because there is a demand, as there
always will be, for books of moving incident,
such as Stevenson and Anthony Hope provide,
that the sort of worn-out romanticism here
paraded can be tolerated. We read ' The Castle
of Otranto ' and Mrs. Radcliffe to see what took
the fancy of our grandfathers, and perhaps to
feel an indulgent superiority to them, but cer-
tainly not for any other reason.
AUSTRALIAN LITERATURE.
A Memoir of George HigginboUiam, an
Anstralian Politician aiid Chief Justice of Vic-
toria. By Edward E. Morris. (Macmillan &
Co.) — These pages from the pen of his son-in-
law, a professor in the University of Mel-
bourne, have saved Mr. Higginbotham from
oblivion. He might never have been heard
of if the "despair of making his way at
home " had not led him to seek a wider field,
where his political career was the subject both of
enthusiastic admiration and of the most violent
denunciation, for even our author must admit
that if he were the idol of the masses, he was
the bete noire of the classes. The independence
of his character frequently led him into para-
doxical positions. His opposition to the Colonial
Office, which was the cause of his being thrice
passed over when he should have been nominated
Lieutenant-Governor, led many to suppose that
he was opposed to the Imperial connexion. Such,
however, was far from the fact : —
'• The truth is that no s^ane politician who thought
for a moment of the heavy burtieos aud the tre-
mendous risk entailed by separation from Great
Britain would dream of proposing it, even if he
were not, as ninety-nine out of every hundred of us
are, attached and proud of the union that exists at
present, aud ready and desirous of putting up with
a great deal for the sake of preserving it."
At the same time he was opposed to Imperial
Federation, now so much in fashion in this
country : —
" I venture to believe that the great bulk of the
people of these colonial communities have no
desire to be represented either in the British
Parliament or in any Colonial Council on the
subject of the campaign in the 8oudan, or of
the war with Russia, or even upon the ques-
tion of German settlement in New Guinea
As a colonist myself I do not feel, and until I
received your letter, I had not heard of any Vic-
torian who did feel, the slightest desire to be
represented in any colonial federation body created
to deal with Imperial questions."
He gave a languid support even to the question
of Australian federation ; but although an Irish
Liberal, he was decidedly opposed to Home
Rule. Again, his independence of mind was
proved by his opposition in a highly democratic
country to the "payment of members"; it
would cause "a perpetuation of the worst
parliamentary evils that exist at present.
Instead of having sittings for nine months in
the year, you will have sittings all the year
round ; and party warfare will be carried to a
degree that it has never been carried before."
A few years after, however, he voted for it. His
views on education — asubject to which he devoted
much attention — were somewhat remarkable.
This he maintained must be based upon religion ;
any other might be called "instruction," but it
was unworthy of the name of ' ' education. " With
such Conservative tendencies, it is surprising
to find that in later life he avowed him-
self a Socialist. To a friend who consulted
him on the subject, " Higginbotham said he
thought we all had passed through the same
.struggle; that he had left the Individualist camp
with regret, quite seeing its merits, but that
now he hoped more for humanity from collec-
tive action." His friend adds, " He revelled in
the fact of the growing solidarity of labour,
which served to checkmate the grasping em-
ployer when he sought to call in the glutted
wealth of one part of the world to aid him in
cru.sbing the rising tide of working-cla.ss eman-
cipation at another." His zeal was proved by
his very liberal subscriptions, not only to the
local strike fund, but also to that for the London
dockers. What excuse there was for the former
in that "paradise of working men " it is hard
to imagine, still liarder what reason he could
assign for sending his contributions in the
character of Chief Justice — a course wiiich was
much censured at the time. Mr. Higginbotham's
professional ability was beyond all question ;
his consolidation of the statute law was a work
of the greatest labour, for which he received
well-merited votes of thanks from both Houses
of Parliament. In private life even his oppa-
nents always admitted that he was sans peur et
sans reproche. His chief characteristics were his
optimism, his urbanity, his benevolence, and,
above all, his modesty. The last led him to
leave a memorandum that "all my MSS., books,
and old diaries all political and professionaj
remains and papers, without delay are to be
burnt." He wished no memoir of him to be
written. Our author, although he had determined
to disregard this, loyally committed these papers
to the flames, thereby destroying these records
of " priceless value," and threw himself back on
public documents and newspapers. The opinions
of such a powerful and intellectual mind as Mr.
Higginbotham's are always valuable ; we there-
fore can thank the author for this memoir of
one of the most remarkable men produced by
Australia.
Cambridge Historical Series. — The History of
the Australasian Colonies. By Edward -Jenks.
(Cambridge, University Press.) — Prof. Jenks's-
work on ' The Government of Victoria ' has
already been favourably noticed in our columns,
and his ]jresent book deserves a similar
verdict. His local knowledge, combined with
his habits of research, and the impartiality
and moderation of his views, will commend it
to all those who are interested in the subject.
It must be confessed that the earlier portions of
Australian history present but few topics of
interest to the general reader. The merits and
shortcomings of the various governors have
already been duly chronicled in various volumes,
of which Mr. Jenks furnishes a short epitome.
The most interesting and instructive — indeed,
the only novel — chapters are those in which he
analyzes the measures which have gradually
changed the despotism of a Crown colony into
the present most unchecked democracies on the
globe. The results so far have proved satis-
factory, but we can see that our author has his
misgivings as to the ultimate outcome of well-
intentioned institutions practically framed by
the colonists themselves. The lessons are not
without interest to readers in this country,
where so many constitutional questions are now
under discussion. The writer deals lightly
Avith the questions of Imperial unity and of
Australian federation, which he truly observes,
have excited more interest amongst thoughtful
men than amongst the masses.
OUR LIBRARY TABLE.
CoL Hanna has written, and Messrs. Archi-
bald Constable & Co. publish, a second volume
of "Indian Problems," which deals with India' :>
Scientific Frontier: Where is It? What is It?
Those who wish to know the additions which
have been made in the last few years to the
territory occupied by Indian forces outside the
political frontier of India will find a useful
.skeleton map in Col. Uanna's book. Col.
Hanna is less wild in his present contribution
to his series of " Indian Problems " than he was
in the first volume. We do not agree with him,
but we admit that he presents his case on this
occasion with general fairness, although here
and there we find traces of his old ex iggeration.
Col. Hanna thinks that the next struggle be-
tween the o{»posing Indian frontier policies will
be over the annexation of Afghanistan itself.
If he means under anything resembling present
circumstances— that is, wlien any ruler can be
found for Afghanistan — we reply, without hesita-
tion, that he is wrong. If he means after a war
of succession, and the separation of Herat from
Kabul, or the rcdivision of Afghanistan into
three provinces, then we reply that the occu-
pation of Kandahar may be brought into discus-
sion, but not that of all Afghanistan. Tliat it
would be within our power to hold Kandahars
354
THE ATHEN^UM
N°3542, Sept. 14, '95
and not within our power to hold Herat, is
clear. With regard to Kabul, there is a great
deal to be said both ways— in the event, that is,
of anything in the nature of a partial partition
of Afghanistan between ourselves and Russia.
Col. Hanna says that all our troops who are out-
side the political frontier of India are encamped
in an enemy's country, exactly as Jacob de-
scribed our position in Sindh when he first
went there. Col. Hanna supplies one answer
to his own argument, for Sindh is now a per-
fectly peaceful country, which does not rise
even upon rumours of reverses to our arms. He
is under the impression that the country outside
our political frontier is all desert, and that all
supplies have to be carried to it ; but this is
very far indeed from being the case. There is
a considerable amount of irrigated country
paying well, and an enormous amount of
country easily irrigable. For example, imme-
diately to the east of the main chain of the
Suleiman Mountains, under Fort Munroe, which
has long been a Punjab station, and within easy
walk of it, is an immense valley, full of streams
and perfectly fertile, which requires nothing
but peace to make it profitable, but which has
been wholly uninhabited, while even caravans
crossing it have until recently been subject
to raids by robber tribes.
Messrs. Macmillan & Co. publish the fifth
and sixth volumes of Life and Labour of the
People iih Loiidon, edited by Charles Booth. It
should be noted that the original edition of the
earlier part of this work was in two volumes,
but that the next part is the part before
us, called volumes v. and vi., as the first
edition was revised and republished as four
volumes. The extraordinary success which Mr.
Booth's first two volumes met with would have
been more completely justified, perhaps, had
they been as good as are the volumes now before
us, which appear to us to be a great improve-
ment upon the first part. In them the building
trades, the workers in wood (including in a
somewhat curious group the cabinet makers,
carriage builders, coopers, and shipwrights),
the metal workers (including the engineers, the
workers in precious metals, watches and clocks,
surgical instruments, musical instruments, ttc),
glass, chemicals, soap and candles, leather
saddlery, the printing, binding, and paper
trades, and the textiles, are successively dealt
with ; and Mr. Booth has been assisted by six
other writers. The investigations are largely
based upon the presence or absence of servants
in households, and upon the number of rooms
occupied by the families, both of which are
useful tests as to condition. The detailed
accounts of some of the trades are of remark-
able interest ; for instance, that of the printing
trade, of the bookbinding trade, and of the
watch trade. The London watch trade is a
typical instance of a declining industry, and we
Londoners appear to have lost the trade entirely
by our own fault. The printing trade is gener-
ally believed to be a declining trade in London,
but Mr. Booth shows that, although we have
lost book-printing to Scotland, Ireland, and the
provinces, owing to natural causes, the increase
in the newsjjaper printing trade has been so
great as to have largely increased the total
London trade, and brought in a considerable
population from the provinces. The printing
trade, however, is entirely unable to find room
among its men for the immense supply of boys
which it brings in. On the other hand, the
boys of the printing trade appear to get a fair
start in a good many other occupations. Although
book-printing has gone to the provinces, book-
binding has remained in London, and great
numVjers of books tliat go to the provinces t(; be
printed come back to London to be bound.
Readers of J'uHck are already familiar with
Lyre and Lancet (Smith, Elder & Co.), a favour-
able specimen of Mr. Anstey's vv(jrk. The author
is no mere random raiser of a laugh ; there is
always, as in all true humourists, an under-
current of very serious satire in his fun. As is
so often the case in Mr. Anstey's books, the brunt
of the satire is directed against the underbred
little cad who, from an undue estimate of his
mediocre literary capacity, is eaten up with
conceit, and imagines every woman is in love
with him. The insufferable priggishness of this
kind of poetaster and the hopeless mess in
which he lands himself by his ridiculous assump-
tion of misplaced dignity are here not at all
unfairly caricatured ; there is nothing in itself
improbable in the absurd situation created to
show off the coxcomb in his true colours, and
there is no trace of the bitterness which takes
away from the conviction conveyed by a power-
ful satire. As a foil to the prig the little
" vet's " unassuming ignorance of social conven-
tions is delightful, and the parodies of conversa-
tions in the servants' hall and in the drawing-
room are quite equal to the author's best
productions in that line. Not the least amusing
parts of the book are the absurd caricatures of
the minor poet's passionate insincerities. Per-
haps this is the best : —
With matted head a-dabble in the dust,
And eyes tear-sealed in a saline crust,
I lie ail loathly in my rags and rust,
Yet learn that strange delight may lurk in self-disgust.
Mr. Oswald Crawfurd seems to feel the re-
sponsibility of editing Dialogues of the jDa;/(Chap-
man & Hall), the work of "various authors."
He is so exceedingly apologetic, and throws him-
self so submissively on the reader's forbearance
in his introductory remarks, that it is impossible
to deal anything but leniently with these dia-
logues, that first saw the light in Black and
White under Mr. Crawfurd's editorship. The
subject of nearly all of them is the same — a
lovers' misunderstanding which is satisfactorily
settled in the course of conversation ; and it
must be confessed that in a mass the subject
becomes a trifle monotonous. Altogether the
dialogues are all far more suited for the
ephemeral form in which they first appeared,
for, though fairly pleasant, there is not one, not
even among Anthony Hope's, which is really
sparkling. In some, such as in Miss Fogg
Elliot's ' Doubly Sold ' and in Mrs. Crackan-
thorpe's ' Other People's Shoes,' the subject
seems to us hardly suited to a dialogue of this
character, which, to have point as compared to
a narrative, should not depend on change of
scene and incident ; the point should lie wholly
in the illustration of one incident or of two
characters given by their conversation. Still
one drifts through the book pleasantly enough,
and one finds oneself hoping that Black and
White will still go on, as Mr. Crawfurd pro-
mises, pleasing its readers by the weekly dia-
logue. But they need not be collected.
To the booksellers' catalogues noted in our
last number should be added that of Mr.
Bertram Dobell, of Charing Cross Road, with
regard to which the epithets "old, rare, and
curious " may be said to be fairly descriptive of
the works contained in it. From Edinburgh
we have a long roll of works from Messrs.
Douglas & Foulis, also Mr. W. F. Clay's final
catalogue for the season ; and from Liverpool,
Mr. Howell's excellent list, including first edi-
tions and other works of great rarity. Messrs.
Young & Sons, of the latter city, send a varied
list, including a number of original manu-
scrijjts from the collection of Sir Thomas
Phillipps, Bart.; Mr. Thistlewood, of Bir-
mingham, two catalogues, including pur-
chases from the library of the late Mr. J. V.
Whitaker, of the Bookseller; from the same
place, Mr. William Downing, of the Chaucer's
Head, a list containing many interesting items ;
Messrs. Ilitchman & Co., of York, a full cata-
logue ; Mr. Murray, of Nottingham, one with
some fine illustrated and topographical works.
From Northampton Messrs. Taylor & Son have
forwarded a very copious list, strong as usual in
local documents, and comprising the contents of
several private libraries; andMr. W. J. Smith, of
Brighton, sends a strong general list, with marked
features in the way of archteology and heraldry
(the Camden Society's publications, 1830-1860,
may also be noted). The catalogues of Mr
Fowler, of Eastbourne, and Mr. Murray, -l
Leicester (with a special supplementary list ii
theology), are notable ; and from Newcastle-n-
Tyne Messrs. Browne & Browne forwan a
good catalogue, of which Americana, b'oks
illustrated by Cruikshank, Bewick, &c., and
MSS. are salient items. We have also oi our
table two excellent catalogues from the Bigue,
those of M. Martin Nijhof and Messrf. van
Stockum & Fils ; the WochcnscliriftfiirkUssische
Philologie, No. 37, from Berlin ; from Frank-
fort-on-the-Maine the varied list of Messrs.
Joseph Baer & Co. ; and Signor U. Hoejli's very
copious catalogue from Milan, rich in national
and local histories.
We have on our table A Yachtiw Cruise to
Norway, by the Parson and the Lawjer (Fisher
Unwin), — Walks in Belgium, edited byP. Lindley
(30, Fleet Street), — The Best Cruise or the Broads,
by J. Bickerdyke (Bliss, Sands & Foster), —
Ihurist Guide to tJie Continent, edited by P.
Lindley (30, Fleet Street), — The Institutions of
Austria, by J. P. Coldstream (Constable), — The
Alcestis of Euripides, with English Verse Transla-
tion by Sixth-Form Boys of Bradfield College
(Parker), — Tlie Gate to the Anabasis, with Notes
by C. W. Gleason (Ginn), — Horace: Epodes,
edited by J. Thompson (Clive), — Difficult
Modern French, by A. Leune (Ginn), — A
Manual of Bookkeeping for the Use of Students,
by J. Thornton (Macmillan), — Eyiglish Prose
Extracts for the Use of Schools, compiled by
H. H. Almond (Edinburgh, Thin), — Shake -
speare's Twelfth Night, with Introduction and
Notes by E. Lee (JMackie),— Paradise Lost,
Books HI. and IV., edited by J. Sargeaunt
(Arnold), — Lamb's Essays of Elia, edited by
N. L. Hallward and S. "C. Hill (Macmillan),—
Some Wordstcorth Finds ? arranged by J.
Medborough (Unicorn Press), — Nature versus
Natural Selection, by C. C. Coe (Sonnenschein),
— This Age of Ours, by C. H. Leibbrand (Low),
— A Primer of Evolution, by E. Clodd (Long-
mans),— The Bookworm, 1894 (Stock), — Six
Vanbrugh Papers (Cl-drk), — Literary Types, being
Essays in Criticism, by E. B. Chancellor (Son-
nenschein),— Industry and Property, by G.
Brooks (Low), — The Climates of the Geological
Past, by E. Dubois (Sonnenschein), — Biblio-
graphy of Aceto Acetic Ester and its Derivatives,
by P. H. Seymour (Washington, Smithsonian In-
stitution),— Solution and Electrolysis, by W. C. D.
Whetham (Cambridge, University Press), —
Personal Names and Surnames of the Town oj
Inverness, by A. Macbain (Inverness, Northern
Counties Printing and Publishing Company), —
and The Chess Openings, by I. Gunsberg (Bell).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Beet's (J. A.) New Life in Christ, cr. 8vo. 6/6 cl.
Genesis, First Chapter of, justified by the Teaching of
Modern Science, by S. J. L., cr. 8vo. 2/6 cl.
Fine Art.
Pictures from 'Punch,' Vol. 4, 4to. 6/ cl.; Vols. 3 and 4 in
1 vol. 4to. 10/6 half bound.
Round the World, from London Bridge to Charing Cross,
via Yokohama and Chicago, oblong folio, 10/6 cl.
I'oetri/.
Ambler's (Q. B.) On the Summit, and other Poems, 2/ cl.
Harp of the Scottish Covenant, Poems, Songs, &c., of the
Covenanting Struggle, ed. by Macfarlane, cr. 8vo. 6/ cl.
History and Jiiography.
Aubrey's (W. H. S.) The Rise and Growth of the Bnghsh
Nation, Vol. 2, cr. 8vo. 7/6 cl.
Bryson's (Mrs.) F. C. Roberts of Tientsin, or For Christ
and China, cr. 8vo. 3/6 cl.
Napoleon's Last Voyages, the Diaries of Admiral Sir F.
Ussher and J. R. Glover, with Notes and Illustrations,
8vo. 10/6 cl.
Itaveu's (J. J.) The History of Suffolk, cr. 8vo. 7/6 cl.
Tytler's (S.) Tudor Queens and Princesses, cr. 8vo. 5/ cl.
Geography and Travel.
Wright's (Dr. W.) An Account of Palmyra and Zenobia, 7/6
Philology.
Darbishire's (late II. D.) Reliquia- Philologicac, Essays in
Comparative Philology, 8vo. 7;6 cl.
Sargent's (J. Y.) Dano-Norwegiau Reader, cr. 8vo. 3/6 cl.
N° 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
355
Science.
Hyslop's (T. B.) Mental Physiology, 8vo. 18/ cl.
Lucas's (W. J.) The Book of British Hawk-Moths. 3/6 cl.
McKinney's (S. B. G.) The Origin and Nature of Man, 3/6 cl.
Savage's (E. B.) Sewerage and Sewage Disposal of a Small
Town, 8vo. 5/ cl.
White's Natural History of Selborne and Naturalist's
Calendar, edited by G. C. Davies, 8vo. 7/6 cl.
General Literature.
Chambers's (R. W.) The King in Yellow, 12mo. 2/6 cl.
Gladys Woodley, or the Bride of Amiel, by Eglantine, 6/ cl.
Hornibrook's (Mrs. E. E.) The Spanish Maiden, cr. 8vo. 2/6
Mac Donald's (G.) Lilith, cr. 8vo. 6/ cl.
M'Lean's (A.) Paul Heriot's Pictures, illustrated, 3/6 cl.
Manton's (J. A.) Scandinavian and Russ, cr. 8vo. 2/ swd.
Meadows's (L.) Watched by Wolves, and other Anecdotes
of Animals, cr. 8vo. 2/6 cl.
Miller's (J. R.) A Message for the Day, a Year's Daily Read-
ings, 16mo. 3/6 cl.
Ochiltree's (H.) Redburn, cr. 8vo. 5/ cl.
Parfaifs (P.) Pilgrimage Notes, translated by a Denizen of
Pump Court, cr. 8vo. 3/6 swd.
Petrel's (P.) Grania Waile. a West Connaught Sketch, 6/ cl.
Practical Series of Varied Occupations : Course 3, Cardboard
Modelling, by Nelson and Sutcliffe, royal 8vo. 2/6 bds.
Rand's (Kev. B ) A Salt-Water Hero, cr. 8vo. .3/6 cl.
Saxby's (J. M. K.) The Saga Book of Lunda, illus. cr. 8vo. 2/6
Sims's (G. R.) Dagonet Abroad, cr. 8vo. 3,6 cl.
Stooke's (E. M.) Not Exactly, cr. 8vo. 3/6 cl.
Strain's (B. H.) A Man's Foes, 3 vols. cr. 8vo. 15/ net, cl.
Street's (L.) The Little Plain Woman, 3/6 net.
Tolstoi's (Count L.) Ivan the Fool, and three other Parables,
illustrated, 12mo. 2/ cl. in bo.x.
Turgenev's (I.) A Sportsman's Sketches, translated by C.
Garnett, 2 vols. fcap. 8vo. 6/ net, cl.
Whitby's (B.) A Matter of Skill, and other Stories, 3/6 cl.
Wright's (G. H. B.) Was Israel ever in Egypt ? 8vo. 7/6 cl.
Zobelitz's (Dr. H. von) The King's Recruits, cr. 8vo. b/ cl.
FOREIGN.
TTieology.
Theologischer Jahresbericht, hrsg. v. H. Holtzmann,
Vol. 14, Part 2, 7m. 50.
Fine Art and Archaology.
Catalogue des Monuments et Inscriptions de I'Egypte
antique, Series 1, Vol. 2, 42m.
Lanciani (R.) : Forma Urbis Rom;c, Part 3, 20m. ,
Masson(F.): Cavaliers de Napoleon, illustrg par E. Detaille,
60fr.
Obergermanisch-raetische Limes (Der) des Roemerreiches,
hrsg. O. V. Sarwey und F. Hettner, Part 2. 4m.
Schmarsow (A.; : Masaccio-Studien, Part 1, 30m.
Geography and Travel.
Bulgarie (La) an Lendemain d'une Crise, 2fr.
Colin (B.) et Suau (P.) : Madagascar et la Mission catho-
lique, 4fr.
Science.
Fortschritte (Die) der Physik im J. 1893, Parts 2 and 3, .55m.
General Literature.
Daudet (E.1 : Don Rafael, 3fr. 50.
Fonvielle (W. de) : Comment se font les Miracles, Ifr.
Parfait (P.) : Le Dossier des PSlerinages, Ifr.
NOTES FROM DUBLIN.
The summer vacation in Dublin University
is not like those at Oxford and Cambridge,
during which a great deal of important business
is transacted by both dons and students, and
more especially such business as brings these
universities into contact with the general educa-
tion of England. In Dublin the Governing
Body behave like the gods in Homer's Iliad,
who depart for a holiday to Ethiopia during
which time all appeals to them are unheeded.
Hence it is not likely that we shall know for
some time what answers they will make (if they
make any) to the very well-composed pamphlet
of Mr. W. G. Brooke—' Statement of the Pro-
ceedings from 1892 to 1895 in connexion with
the Admission of Women to Trinity College,
Dublin ' (Dublin University Press) — wherein
he sets forth the three years' negotiations be-
tween the Governing Board of Trinity College,
Dublin, and the Association of Irish Ladies
interested in Higher Education of Women.
What the ladies petitioned to obtain was admis-
sion to degrees and to lectures in the University
of Dublin. The.se privileges have been conceded,
either wholly or in part, by the great majority
of universities in Great Britain and Ame-
rica. The result of the discussion in Dublin
has been that the Board have offered so
partial and incomplete an admission to honour
examinations only, without any supplement of
teaching, and with such ugly insinuations,
that the offer has been promptly refused by
the petitioners. This is probably the object
which the Board liad in view from the commence-
ment. They could not bear to .say yes to this
or any other innovation ; they were afraid to say
no. But it must be confessed that they showed
some skill in carrying out the policy of delay
— their opponents would say, of tergiversation.
Their replies to letters never appear to take less
than one calendar month, in many cases as
much as three or six months ; and when urged
(p. 13) on January 26th, 1895, to state what
decision they had arrived at concerning a depu-
tation received on the previous October 31st,
they reply "that they continue to give to the
subject of it their most earnest consideration."
It is difhcult to avoid the suspicion that this
statement was intended as a solemn joke by a
set of gentlemen who had forgotten all about
the deputation, and were suddenly reminded
that the petitioners were not so indifferent.
There is more of this untimely humour in the
statement (p. 19) made on April 23rd, 1895, that
having seen the deputation (in the previous
October) they at once directed a case to be pre-
pared and submitted to counsel. This was not
done till all other means of delay were exhausted;
the case was stated to counsel in such a way as
to suggest the answer, and from that time all
admission of women to degrees in the full sense
is regarded as out of the question.
A strong governing body would, of course,
have consulted counsel at once, when the petition
was first made (in 1892), and would have stood
upon an adverse decision, if opposed to the
change ; a governing body favourable to the
change would have sought legal powers to carry
it out. In the present case nothing has been
done except to postpone, to delay, to hold out
hopes, and to induce the petitioners to alter their
demands, in order to charge them afterwards
with inconsistency.
It is by no means clear whether the admission
of women to the old universities is desirable.
Whether the partial admission at Cambridge
has resulted in a commensurate benefit to the
country is not yet certain. The spirit of the
age, however, is in favour of the change, and
the old universities cannot afford to ignore it.
The Academic Council in Dublin and the great
majority of the working staff seem to be in
favour of it (pp. 28-30). Under these circum-
stances the action of the Senior Fellows can
only have the effect of suggesting inquiries into
the system of government in the College, and
whether the real feeling of its members cannot
find some more definite and decided expres-
sion. The public are likely to inquire whether
in other university questions there are the same
irritating delays, the same long intervals of
inaction, the same resistances to the weight of
competent opinion, shown by [the Governing
Body, and if so, why ? None of these questions
would have been suggested had the petitioners
in the present case been met even with a prompt
and decided refusal. X.
PUBLISHER AND TRANSLATOR.
After having written you a letter which did
not disclose material facts, Mr, Edward
Vizetelly, now that we have called attention to
them, makes "a clean breast of the matter."
It was at first .said that we gave no compen-
sation ; now it seems Mr. Vizetelly considers
that the compensation we did pay was inade-
quate.
It does not appear likely that the facts of the
case will be agreed upon between ourselves and
Mr. Vizetelly, for there is hardly a statement
in his further letter that we sliould not have
either to qualify or deny. We therefore think
that nothing will be gained by continuing this
correspondence, and we will only add that,
although he persistently speaks of what he
might have .sold, Mr. Vizetelly, as a matter of
fact, never had anything to sell — he was merely
seeking a publisher who would open negotia-
tions for the purchase of the rights of transla-
tion, and, as we have pointed out, the authoress
herself desired Mrs. Patchett-Martin to translate
the work. HiTtniNsoN & Co.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Among the autumn announcements of Messrs.
Sampson Low & Co. are 'The Log of the
Tantallon Castle : to the Baltic and Back with
Mr. Gladstone,' by Henry W. Lucy, illustrated
by W. L. Wyllie, A.R.A., Linley Sambourne,
E. Reed, and others, — 'Ironclads in Action,' a
sketch of naval warfare from 1855 to 1895, with
some account of the development of tlie battle-
ship in England, by H. W. Wilson, with illus-
trations, maps, plans, and tables, — ' Doctor
Johnson and the Fair Sex : a Study of Con-
trasts,' by W. H. Craig, with many portraits, —
'National Portrait Gallery of British Musicians,'
by John Warriner, Mus.D., with portraits and
biographical notices, — a revised edition of
Stuart J. Reid's 'Lord John Russell' (in the
" Queen's Prime Ministers Series"), — a second
edition of 'My Lifetime,' by John Holling.s-
head, — 'Queen Anne and the Georges,' by
Donald G. Mitchell ("Ik Marvel "),—' Cavalry
in the Waterloo Campaign,' by Lieut. -General
Sir Evelyn Wood, V.C. (the third volume in
the "Pall Mall Magazine Library "), with por-
traits, maps, and plans,- — ' The Making of the
Nation,' by General Francis A. Walker (the
"American History Series"), — 'The History
of North Atlantic Steam Navigation,' with some
account of early ships and shipowners, by Henry
Fry, illustrated, — ' Autographs and Birthdays
of Eminent Persons,' compiled by Mrs. Rush-
ton, — 'The Annals of the Warwickshire Hunt,'
from 1795 to 1895, by Sir Charles Mordaunt
and the Hon. and Rev. W. R. Verney, 2 vols.,
— 'The China -Japan War,' compiled from
Japanese, Chinese, and foreign sources, by
Vladimir, with maps and illustrations, — 'A
Thousand Years of the Tartars,' by E. H,
Parker, Consul at Kiungchow, — ' Townsend
Harris : First American Envoy to Japan,' by
William Elliot GrifiDS, D.D.,— 'The People's
Bible History,' edited by Dr. Lorimer, and with
an introduction by Mr. Gladstone, to be issued
in twelve monthly parts, — 'Famous Horses,'
with portraits of racehorses, pedigrees, &c., by
Theo Taunton, — ' A Facsimile of Christian
Aimer's Fiihrerbuch,' reproduced under the
superintendence of C. D. Cunningham and Gapt.
W. de W. Abney, — ' A Dissertation upon Roast
Pig,' designs by C. O. Murray, engraved by
R. Paterson, — 'A Practical Course of Turkish
Study,' by the Rev. Anton Tien, — 'A Brief
History of Wood - Engraving from its In-
vention,' by the late Joseph Cundall, —
'Vignettes from Finland,' by A. M. Clivc
Bayley, — 'Awheel to Moscow and Back,' by
Robert L. Jefferson, with preface by Lieut.
Col. A. R. Savile, illustrated, — ' With the
Yacht, Camera, and Cycle in the Mediterranean,'
by the Earl of Cavan, illustrated, — four new-
volumes in " Low's 2s. M. Library of Travel
and Adventure": 'The Cruise of H.M.S.
Challenger,' by W. J. J. Spry, R.N., twelfth
edition ; ' Clear Round ! ' by E. A. Gordon ;
'Through Masai Land,' by the late Joseph
Thomson ; and ' The Land of an African Sultan,'
by Walter B. Harris,—' Wrestlers and Wrestling
in Japan,' by W. K. Burton, with an historical
and descriptive account by J. Inouye, illus-
trated,— 'Sampson Low's Annual, 1890,' con-
taining original stories by R. D. Blackmore
(' Slain by the Doones '), W. Clark Russell
('The Revenge of the Dead'), and S. R.
Crockett ('That Popish Par.son Fellow'),—
'Walden Stanyer : Boy and Man,' by Hugh
KoLson,— 'The Sheik's White Slave,' by Ray-
mond Raife,— 'Anne of Argyle ; or, Cavalier
and Covenant,' by George Eyre Todd,—' In the
Fire of the Forge,' a romance of old Nuremberg,
by Prof. Ebers, translated by Mary J. Saflord,
—new volumes in the " St. Dunstan's Library ":
'Mid Green Pastures,' by E. Rentoul Eslcr ;
' The Flower of Gala Water, and other Stories,'
by Amelia E. Barr, illustrated; and ' Berenicia,'
by Amelia E. Barr, — several new illustrated
books for boys: 'Captain Antifer,' by Jules
356
THE ATHEN^UM
N° 3542, Sept. 14, '95
Verne ; ' The Marble City/ by R. D. Chetwode ;
'The Huntmg of the Auk,' by Frank Cowper ;
'The New House Master,' by Charles Edwardes ;
and ' Sea Yarns for Boys, ' by W. J. Henderson,
— ' How to treat Accidents and Illnesses : a
Handbook for the Home,' by Honnor Morten,
illustrated, — ' How to become a Journalist, ' by
Ernest Phillips, — ' How to grow Begonias,'
by G. A. Farini, illustrated, — ' Handbook for
Parish Meetings ' and ' Handbook for Parish
Councils,' by G. F. Emery, — 'Instantaneous
Photography,' by Capt. \V. de W. Abney,—
'Poems,' by Griffiths Rhys, — an illustrated
edition of 'The Courtship of Miles Standish,'
— and the "Cambridge Edition " of the 'Com-
plete Poetical Works of Oliver Wendell Holmes.'
Messrs. Bell & Sons promise Gregorovius's
* History of the City of Rome in the Middle
Ages,' translated by Mrs. Hamilton, Vol. III.,
— 'Francois Severin Marceau,' a biography, by
Capt. T. G. Johnson, — the seventh and eighth
volumes of Mr. Wheatley's edition of 'Pepys's
Diary,' — ' A Handbook to the Works of Alfred,
Lord Tennyson,' by Morton Luce, — 'A Text-
Book of German Literature,' by Mary E.
Phillips and Dr. A. Weiss, — ' Goldsmith's
Poems,' edited for the Aldine series by Austin
Dobson, — in the "Handbooks of English Litera-
ture," 'The Age of Dryden,' by Dr. Richard
Garnett, — 'The Last of the Vikings,' a book
for boys, by Capt. Charles Young, illustrated
by J. Williamson, — the first three volumes
of the "Royal Navy Handbooks," edited by
Commander C. N. Robinson : ' The Mechanism
of Men-of-War,' by Fleet Engineer R. C. Old-
know ; ' Naval Administration and Organiza-
tion,' by Admiral Sir Vesey Hamilton ; and
' Torpedoes, Torpedo Boats, and Torpedo War-
fare,' by Lieut. J. Armstrong, — two new
volumes of " Bell's Technological Handbooks ":
'Cotton Weaving,' by Richard Marsden ;
and 'Gas Manufacture,' by J. Hornby, —
the following books on sports and games :
'Text-Book of Chess,' by C. von Bardeleben ;
' Sturges's Guide to the Game of Draughts,'
edited by J. A. Kear, sen.; and 'Hints on
Golfing,' by H. S. C. Everard,— in "Bohn's
Libraries": 'Select Works of Plotinus,' trans-
lated by Thomas Taylor, edited by G. R. S.
Mead ; Motley's ' History of the Rise of the
Dutch Republic,' with introduction by Moncure
D. Conway; ' Comte's Positive Philosophy,'
translated and condensed by Harriet Martineau,
with introduction by Frederic Harrison ; and
' Selected Essays froni the Writings of John
Stuart Mill,' — 'Logic: a Handbook for
Students,' by F. Ryland, — ' Elocution and the
Dramatic Art,' by David J. Smithson,— and a
series of "Animal-Life Readers, "edited by Edith
Carrington and Ernest Bell, with illustrations
by Harrison Weir and others.
Messrs. A. & C. Black's list of new books
comprises 'John Knox, a Biography,' by P.
Hume Brown, with illustrations, 2 vols., — a
new edition of the late Prof. Robertson Smith's
' Prophets of Israel and their Place in History, '
with an introduction by Prof. T. K. Cheyne, —
'A Plea for a Simpler Life,' by George S.
Keith, M.D.,— the third edition of Prof. Shield
Nicholson's 'Money and Monetary Problems,'
— ' Notes on the District of Menteith,' Vjy R. B.
Cunninghame Graham, — three guide-books :
'Constantinople,' by Demetrius Coufopoulos,
illustrated with plans and a chart of the Bos-
phorus ; ' Brigliton,' by George Augustus Sala ;
and the tenth edition of ' O'Shea's Guide to
Spain,' edited by John Lomas, — the following
one-volume novels : ' Morton Verlost,' by Mar-
guerite Bryant; ' A Modern Crusader,' by Sophie
F. F. Veitch; ' The Veil of Liberty,' by Peronne;
'The Unwritten Law,' by Blanche Loftus-
Tottenham ; 'An Isle in the Water,' by
Katherinc Tynan; 'Dr. Quantrill's Experi-
ment,' by T. Inglis ; and new editions of ' John
Darker,' by Aubrey Lee, and ' Poste Rcstante,'
by C. Y. Hargreaves, — a new series, called
*' The Guild Library," edited by Prof. Charteris,
of Edinburgh, and Dr. J. A. M'Clymont, of
Aberdeen : 'Religions of the World,' by Prin-
cipal Grant, Queen's University, Canada ;
'Manual of Christian Evidences,' by Principal
Stewart, University of St. Andrews; ' The Old
Testament and its Contents,' by Prof. Robert-
son, University of Glasgow ; ' The New Testa-
ment and its Writers,' by Dr. M'Clymont ; and
'Landmarks of Church History,' by Prof.
Cowan, University of Aberdeen, — and the
"Standard Edition " of the Waverley Novels,
containing all the author's introductions and
notes, as well as the copyright annotations of
the late David Laing.
Messrs. Ward, Lock & Bowden will publish
the twenty-first edition of ' Haydn's Dictionary
of Dates,' revised and corrected throughout,
and brought clown to the present date, by
Benjamin Vincent, — ' Home Carpentry for
Handy Men,' by Francis Chilton Young,
illustrated, — the new edition of the novels of
Henry Kingsley, edited by Clement K. Shorter,
complete in twelve volumes, — 'All Men are
Liars,' by Joseph Hocking, with frontispiece by
Gordon Browne, — 'A Bid for Fortune; or,
Dr. Nikola's Vendetta,' by Guy Boothby, illus-
trated,— 'Chronicles of Martin Hewitt,' by
Arthur Morrison, illustrated, — 'The Family at
Misrule,' a sequel to ' Seven Little Australians,'
by Ethel Turner, illustrated, — ' The Divinations
of Kala Persad,' by Headon Hill, — 'The Crime
of the 'Liza Jane,' by Fergus Hume,— ' By
Thi-asna River : the Story of a Townland,'
given by one John Farmer, and edited by his
friend Shan F. Bullock, illustrated, — 'Fort
Frayne,'a story of army life in the North- West,
by Capt. Charles King, — 'The Dwarf's Chamber,
and other Stories,' by Fergus Hume, illus-
trated,— 'The Crime of a Christmas Toy,' by
Henry Herman, illustrated, — 'The Southern
Light,' a story of adventure, by S. G.
Fielding, illustrated, — 'The Girl at Birrell's,'
an Australian novel, by Thomas Heney, — ' A
Man's Foes : a Story of the Siege of London-
derry,' by Mrs. E. H. Strain, 3 vols.,— 'No
Proof,' a detective story, by Lawrence L.
Lynch,— 'The Ghost of Guy Thyrle,' by Edgar
Fawcett, — a new edition of 'Spring's Immor-
tality, and other Poems,' by Mackenzie Bell, —
' Coil and Current ; or, the Triumphs of Elec-
tricity,' by Henry Frith and Stepney Rawson,
illustrated, — 'The Dash for the Colours, and
other Original Recitations, 'by Frederick George
Webb, — a new edition of 'The Poets' Bible,'
edited by the Rev. W. Garrett Horder, — the
fifth edition of ' The Japs at Home,' by Douglas
Sladen, to which is now added for the first
time 'Bits of China,' illustrated, — 'Practical
Palmistry, ' by Henry Frith, illustrated, — ' Lady
Turpin,' by Henry Herman (Beeton's Christmas
annual), illustrated by Stanley L. Wood, — 'The
Cosy Nook Picture-Book,' by Mercie Sunshine,
— and the second volume of the Windsor Maga-
zine. Messrs. Ward, Lock & Bowden also
announce a new series of one-volume novels,
under the title of the "Nautilus Series," the
first three volumes of which will be ' The Story
of a Baby,' by Ethel Turner; 'A Comedy of
Honour,' by Nora Vynne ; and 'A Late
Awakening,' by Maggie Swan.
Messrs. Innes & Co.'s announcements include
'A Naturalist in Mid Africa,' by G. F. Scott
Elliot, being an account of a journey to the
Mountains of the Moon and Tanganyika, illus-
trated,— ' Origines Judaicas,' by the Rev. W. F.
Cobb, an inquiry into heathen faiths as affecting
he i)irth and growth of Judaism, — ' In the
National Oallery,' describing the Italian schools
from the thirteenth to the sixteenth century,
by Cosmo Monkhouse, illustrated, — three
illustrated novels of adventure, viz., 'A Set
of Rogues,' by Frank Barrett; 'The Rene-
gade, ' l)y James Chalmers ; and ' Mistress
Dorothy Marvin : a Tale of the Seven-
teenth Century,' by J. C. Snaith, — 'Lost
Chords,' by Arthur Rickett, — 'For Love of
Prue,' by Leslie Keith, — and two new Christ-
mas books: 'My Honey,' by the author of
'Tip Cat,' with illustrations by Sydney Cowell ;
and ' A Captain of Five,' by Mary H. Deben-
ham, with illustrations by Miss G. D, Ham-
mond.
The following books are announced by the
S.P.C.K.: — " Side Lights on Church History ":
' The Divisions of Christendom from the Earliest
Times to the Sixteenth Century,' by C. H.
Turner ; ' The Divisions of Christendom from
the Sixteenth Century to the Present Day,' by
T. Bass Mullinger ; and ' Monasticisra,' by the
Rev. F. C. Woodhouse, — "Diocesan His-
tories": 'Chester,' by the Rev. Dr. Morris;
'Lincoln,' by Archdeacon Perry ; and 'Roches-
ter,' by the Rev. A. J. Pearman, — "The
Romance of Science ": ' The Splash of a Drop,'
by Prof. Worthington, with numerous dia-
grams ; ' The Work of the Spectroscope, ' by
Dr. Huggins ; and 'Time,' by Prof. Boys, —
"Manuals of Science": ' Physiology,' by Prof.
Macalister, — " Ancient History from the Monu-
ments ": 'Babylonia,' a new edition brought
up to date by Prof. Sayce, — ' Ecce Homo,
Ecce Rex : Pages from the Story of the Moral
Conquests of Christianity,' by Mrs. Rundle
Charles, — 'Patriarchal Palestine,' by Prof.
Sayce, — ' Church History in Queen Victoria's
Reign,' by the Rev. Montague Fowler, — 'A
First Book on Worship,' by Canon Garnier, —
'Favourite Hymns and their Writers,' by the
late Canon Ellerton, with portraits, — ' Notes
for Addresses at Mothers' Meetings,' by Mrs.
Haslehurst, — ' In the Lesuto : a Sketch of
African Mission Life,' by Canon Widdicombe,
illustrated, — ' Simple Methods for detecting
Food Adulteration,' by J. A. Bower, with
diagrams,— Gosse's ' Evenings at the Micro-
scope,' revised by Prof. JeflTrey Bell, — 'Iceberg,
Prairie, and Peak : some Gleanings from an
Emigrant Chaplain's Log,' by the Rev. A. A.
Boddy,— 'The Zoo,' Vol. IV, by the Rev. T.
Wood, with coloured illustrations, — ' Opposite
Neighbours, and other Stories,' by Mrs. Moles-
worth, — ' Randolph Caldecott's Painting Book,'
— Vols. IX. and X. of the uniform edition of
Mrs. Ewing's works, — ' The Work of the
Church in Suburban and Residential Parishes,'
by the Rev. W. E. Chadwick, — 'Spiritual Life
in its Earlier Stages : Five Lent Lectures,'
by Archdeacon Wynne, — ' The Laying on of
Hands,' by the Rev. A. A. Boddy, — ' A Memoir
of Christina G. Rossetti,' by Ellen A. Proctor,
with portrait, — and ' The Parish Priest of the
Town,' a new and revised edition, by Dr. Gott,
Bishop of Truro.
Mr. Walter Scott announces two new volumes
in the "Contemporary Science Series": 'The
Growth of the Brain : a Study of the Nervous
System in relation to Education,' by Henry
Herbert Donaldson, of the University of
Chicago ; and ' Evolution in Art as illustrated
by the Life-Histories of Designs,' by Prof. A. C.
Haddon, — in the "Scott Libi-ary ": ' Vasari's
Lives of Italian Painters,' selected and prefaced
by Havelock Ellis ; ' Laocoon, and other Prose
Writings of Lessing,' a new translation, with
an introduction, by W. B. Ronnfeldt ; ' Pelleas
and Melisanda, and The Sightless,' two plays
by Maurice Maeterlinck, translated by Laurence
Alma Tadema ; the ' Complete Angler ' of
Walton and Cotton, edited, with an introduc-
tion, by Charles Hill Dick ; and Lessing's
' Nathan the Wise,' translated, with an intro-
duction, by Major-General Patrick Maxwell, —
in the "Canterbury Poets": 'The Songs and
Ballads of Sport and Pastime,' collected, with
an introduction, by W. W. Tomlinson,— two
new volumes in the " Evcry-Day Help Series ":
' The Care of Infants and Young Children '
and ' Invalid Feeding, with Hints on Diet in
Various States of 111 Health,' by Florence
Stacpoole, — ' Ivan the Fool, and Three
Parables,' by Count Tolstoy, illustrated with
two drawings by II. R. Millar, — and 'Master
and Man,' by the same author, rendered into
English by S. Rapoport and J. C. Kenworthy.
N' 3542, Sept. 14, '95
THE ATHBN^UM
357
Messrs. W. & E. Chambers's list of new
books for the young includes the following :
'Roy Royland ; or, the Young Castellan,' by
George Manville Fenn, — ' Girls New and Old,'
by L. T. Meade, — ' Don,' by the author of
'Laddie,' — 'The Brotherhood of the Coast,'
by D. L. Johnstone, — 'The Blue Balloon,'
by Reginald Hovslej', — 'The Wizard King: a
Story of tlie Last Moslem Invasion of Europe,'
by David Ker, — ' White Turrets,' by Mrs.
Molesworth, — 'Hugh Melville's Quest,' by
F. M. Holmes, — ' Two Great Authors : Lives
of Sir Walter Scott and Thomas Carlyle,' —
' Eminent Engineers : Lives of Watt, Stephen-
son, Telford, and Brindley,' — 'Tales of the
Great and Brave,' by M. Eraser Tytler, — and
in their series of "Popular Biographies"
' Thomas Alva Edison ' and ' Thomas "Telford
and James Brindley.' Messrs. Chambers's list
of educational works includes Books IV., V.,
and YI. of their "Fluent Readers,"— 'The
Citizen of England : his Rights and Duties, ' by
G. Armitage Smith, — 'Agriculture,' by G.
Hedger Wallace, — ' Organic Chemistry,' by
W, W. Perkin, — and 'Domestic Economy,' by
Mrs. Rigg. They will also issue complete novels
by Anthony Hope and G. M. Fenn, and short
stories and novelettes by Gilbert Parker, E. W.
Hornung, and others.
Messrs. T. & T. Clark announce that the
second and third volumes of " The International
Critical Commentary " will be published simul-
taneously in London and New York to-day.
The volumes are 'The Epistle to the Romans,'
by Prof. W. Sanday and the Rev. A. C.
Headlxm, and 'Judges,' by Prof. G. F. Moore,
of Andover, Mass.
THE LIBRARY ASSOCIATION AT CARDIFF.
The eighteenth annual meeting of the Library
Association, which this year is being held in
Cardiff by the invitation of the municipal and
Universitj' authorities, was opened in the public
library on Tuesday, September 10th. The
Mayor of Cardiff welcomed the Association, and
invited the President, Lord Windsor, to take
the chair. After some formal business the
President delivered the annual address, in
which lie dealt specially with the requirements
of a private libraiy, and touched upon the
burning question of the use of fiction in public
libraries, stoutly defending the right of the
public to the culture to be derived from
imaginative literature, and pointing out how
largely medijieval libraries consisted of romances.
Dr. Garnett, of the British Museum, and
others addressed the meeting. Papers were
read on ' Hospital Libraries,' by Miss Dorothy
Tylor ; ' The Public Librarian : his Helps and
Hindrances,' by Mr. Samuel Smith ; and a dis-
cussion was opened by Mr. Barrett, of Glasgow,
on the disposition of current periodicals. After
the morning's session the members were enter-
tained at luncheon by their President, Lord
W'indsor; and the day's proceedings were closed
by a reception at the Town Hall by the Mayor
and Ma3'oress.
An extended report of the Congress will
appear in our next issue.
MR. JOHN WHITE.
We much regret to record the death of Mr.
John White, for many years the general manager
of the counting-house department of W. H. Smith
& Son. INIr. White was apprenticed to Mr.
Taylor, bookseller, of Windsor, and in 1853
entered the service of the Strand firm. His
aptitude for business was at once seen by the
late Mr. W. H. Smith, who soon made him a con-
fidentialservantofhisfirm, andduringthenegotia-
tionsfor the transfer of the business of the railway
bookstalls lie rendered very great assistance.
Mr. ^yhite, by his kind, genial manner, exerted
great influence over the men who worked under
his supervision. He died at Eastbourne, on tlic
5th inst., at the age of sixty- three, after an ill-
ness of some months. His funeral took place
on Wednesday last at the new cemetery. High-
gate, two hundred of the employes being present
as well as the four partners of the firm, the
Hon. Fred. W. Smith, Messrs. Hornby, Acland,
and Awdry.
IMITATION.
Aldine House, 69, Great Eastern Street, Sept. 12, 1S95.
Wb beg to draw your attention to what seems
to us a most unusual and unfair, not to say
unworthy attitude assumed by the well-known
and long - established firm of Messrs. Ward,
Lock & Bowden, Limited, towards us, a firm of
some few years' existence as publishers.
We would beg you to examine the copies
sent herewith of our "Iris Series" and their
" Nautilus Series." Every detail of the former
was thought out by us with the greatest care,
and much time was spent upon experimenting
in various ways before we had satisfied our-
selves with the forynat. W^e published our
first volume in the January of the present
year, and have already issued in the same
series several other volumes. Messrs. Ward &
Lock's "Nautilus Series" has just made its
appearance, and every feature of it is appa-
rently copied from our series — size, style of cloth,
end papers, inset headlines, designed title and
half-title, type, paper, <frc. , the only difference,
so far as we can see, being in the price, 2s. C(/.
subject, instead of 2s. (Jd. net. Surely this
action is somewhat ungenerous, and passes the
bounds of fair competition. The act seems
worse in that Messrs. Ward & Lock in their
prospectus imply that the series is a thought-
out production of their own. Fair competition
one cannot object to ; but have we not cause to
feel aggrieved ? J. M. Dent & Co.
Uttctarg ©ossip.
At the moment of going to press we are
happy to have received a message that Sir
Douglas Gallon has so much recovered from
his indisj^osition that he has been active in
visiting the various sections at Ipswich.
The forthcoming volume of the ' Dic-
tionary of National Biography,' which is to
be published on the 26th inst., extends from
Paston to Percy. Mr. James Tait writes
on Sir John Paston, the letter-writer, and
on Henry Percy ("Hotspur"); Mr. Edmund
Gosse on W. H. Pater ; Mr. He wins on
William Paterson, founder of the Bank of
England ; the Eev. Thomas Olden on St.
Patrick ; Canon Overton on Simon Patrick,
Bishop of Ely ; the Dean of Eipon on
Bishop Patteson of Melanesia ; Mr. R. C.
Christie on Mark Pattison ; Mr. G. S.
Boulger on Sir Josepli Paxton ; Mr. R. E.
Graves on Eoger Payne, the bookbinder ;
Prof. Margoliouth on Dean Payne Smith ;
Mr. J. Willis Clark on George Peacock,
the mathematician ; Dr. Richard Garnett
on Thomas Love Peacock ; the Rev. AVil-
liam Hunt on Charles Henry Pearson,
author of ' National Life and Character '; the
Rev. Francis Sanders ou Bishop John Pearson
(' On the Creed ') ; Mr. C. L. Kingsford on
Archbishop Peckham ; Miss A. M. Cooke
on Bishop Reginald Pocock ; the Hon.
George Peel on Sir Robert Peel, the states-
man ; Principal Ward on George Peele, the
dramatist ; the Rev. Alexander Gordon on
James Peirce, the Dissenter ; Mr. C. Ray-
mond Beazley on Pelagius ; Mr. G. F.
Russell Barker on Henry Pelham, the
statesman, and on Charles Christoi)]ier
I'opys, Lord Cottenham, Lord Chancellor ;
Mr. J. M. Rigg on Thomas Pelham- Holies,
Duke of Newcastle, and on William Penn,
founder of Pennsylvania ; Prof. J. K.
Laughton on Edward Pellew, Lord Ex-
mouth, and on Admiral Sir William Penn ;
Major Broadfoot on Sir Lewis Polly ; Miss
Fell Smith on Isaac Penington, the Quaker;
Mr. Warwick Wroth on Thomas Pennant,
naturalist and traveller ; Mr. Arthur Cates
on Sir James Pennethorne, architect ; Mr.
Sidney Lee on John Penry, the originator
of the Martin-Marprelate controversy ; Mr.
Leslie Stephen on Samuel Pepj'S, the
diarist ; Mr. J. A. Hamilton on Spencer
Perceval ; Mr. C. H. Firth on Algernon
Percy, tenth Earl of Northumberland ; Mr.
P. J. Hartog on John Percy, the metal-
lurgist ; and Prof. J. ¥/. Hales on Bishop
Thomas Percy.
Messks. W. & R. Chambers will publish
during the ensuing season a new and re-
vised edition of the * Life and Works of
Robert Burns,' by the late Dr. Robert
Chambers. The revision has been under-
taken by Mr. William AVallace, in whose
hands has been placed the material bearing
on the works and career of the poet collected
by the late Dr. Chambers. From these
and other sources fresh light on Burns's
career has been obtained. The work, which
will be in four or five volumes, will be
illustrated with etchings and photogravures
from original drawings by Mr. C. Martin
Hardie, R.S.A. ; Mr. W. D. Mackay,
R.S.A. ; Mr. G. 0. Reid, A.R.S.A. ; and
Mr. G. Pirie. It is hoped that the con-
cluding volume of this edition (which will
be issued in crown octavo, and also in a
limited large - paper impression) will be
published before July, 1896, in which month
occurs the centenary of the poet's death.
The special feature of Mr. Dallas's
new work, the Double Text edition of
' The Tempest' (to which Dr. Furnivall has
written an introduction), is that opposite
each page of the Dallastype reduced fac-
j simile of the text of the 1623 First Folio
there is a corresponding page of the modern
text as determined by the late Charles
Knight. Students and lovers of Shakspeare
will thus have placed in their hands, for the
first time in Shakspeare editions, a ready-
means of verification and comparison. Fac-
similes of a portion of the original music to
' The Tempest,' composed by R. Johnson,
viz. Ariel's two songs, "Full fathome five"
and "Where the bee sucks," both har-
monized for three voices by I)r. J. Wilson
(Oxford, 1660), follow the introduction. A
glossarial index completes the volume. Mr.
George Redway is the publisher.
Mr. Edwin Hodder, the biographer of
the Earl of Shaftesbury, John Macgregor
("Rob Roy"), and others, has undertaken
to write the life of the late George Smith
of Coalville, whoso labours on behalf of
children employed in brickyards, canal
boats, and gipsy vans resulted in important
legislation. The work will be published
by Messrs. Hodder Brothers, and Mr.
Edwin Hodder will be glad to receive any
contributions towards his task in the shape
of anecdotes or reminiscences of personal
friends, and he requests that such com-
munications may bo forwarded to him as
soon as possible, addressed to the publishers.
TuiNiTY College, Dublin, has for somo
time past been a centre of much literary
L
358
THE ATHEN^UM
N» 3542, Sept. 14, '95
activity, whereof Prof. Mahaffy is account-
able for a large share. Mr. Maliaffy's * His-
tory of the Ptolemies ' is promised within
the next publishing season ; and amongst
other works by Trinity College men will be
a ' Catullus ' by Prof. Palmer, an historical
treatise on political economy by Mr. J. K.
Ingram, and the first volume of a series on
"Foreign Statesmen," edited by Prof.
Bury.
Part VII. of Messrs. Kegan Paul & Co.'s
magazine JBihliographica will contain illus-
trated articles by Sir E. M. Thompson on
the ' Humorous and Grotesque in Mediteval
MSS.'; by Mr. J. W. Bradley on the
' Venetian Ducali,' the illuminated com-
missions given to the officers of the
Eepublic ; and by Mr. Alfred Pollard on
the ' Transference of "Woodcuts in the
Fifteenth and Sixteenth Centuries.' Mr.
Russell Martineau writes on the variations
in different copies of the Gutenberg Bible,
and Mr. E. D. North on ' American Book-
clubs'; while Mr. "W. H. Allnut brings to
a close his series of papers on ' English
Provincial Printing.' With this number,
which is announced to appear at the end
of the month, JBilUo(jraphica enters on the
second half of its career, which will come to
a close with part xii.
Messrs. Chapman & Hall will publish,
early in the autumn, a biographical work
upon the late Lord Clarence Paget. The
book will be largely illustrated, and will
include some interesting diaries and memoirs.
The work is edited by Sir Arthur Otway.
Messrs. Chapman & Hall have been ap-
pointed sole agents of Messrs. Miley & Sons,
the scientific publishers of New York.
It seems that certain letters from Cole-
ridge, with views and portraits, which have
not been published before, will appear next
month in a volume entitled ' The Gillmans
of Highgate,' by Mr. A. W. Gillman, grand-
son of "Coleridge's Gillman." Mr. Elliot
Stock is the publisher.
Mr. G. p. Sims is now writing for Lloyd'' s
News a series of stories on the Ten Com-
mandments. They will show the author in
a new light, as a moral teacher, enforcing
life lessons of an impressive character from
the laws of the Decalogue.
In connexion with the movement in Edin-
burgh to celebrate the centenary of the
birth of Thomas Carlyle, briefly alluded to
last week, it is proposed to have a con-
ference of those interested in order to make
the necessary arrangements. Amongst
those who have already given their
warm approval and offers of assistance
are Prof. Masson, Principal Muir (who
will bring the matter before the meeting
of the University Court on October 14th),
Mr. Thomas McKie, and the secretaries of
the Dumfriesshire Association, of the Edin-
burgh Borderers' Union (Mr. S. Douglas
Elliot, S.S.C), and of the Border Counties
Association, A lecture on Carlyle will bo
delivered, early in December, at the
Edinburgli Literary Institute, by Mr.
James Sime, of Craigmount. Messrs.
W. & P. Chambers announce a popu-
lar biography of Carlyle, partly illus-
trated by views of Carlyle localities
from private photographs by Mr. G. G.
Napior. Suggestions, or offers of advice
and assistance, in connexion with this com-
memoration will be gladly received by Mr.
Thomas Usher, secretary of the Border
Counties Association, Sycamore Lodge,
Duddingston, Edinburgh. Mr. Usher has
himself written to us on the subject, com-
mending the scheme particularly to those
admirers of Carlyle who engaged in the
purchase of the house in Cheyne Kow.
Messrs. Hutchinson & Co. have had in
preparation for some time past a large
work to be entitled ' The Book of Beauty
(late Victorian Era).' Original writings
and sketches will be contributed by Mr.
Eudyard Kipling, the Marchioness of
Granby, Mr. Hall Caine, Viscountess Hood,
Princess Henry of Pless, the Countess of
Dundonald, Lord Houghton, Lady Ileene
Campbell, Mrs. Cornwallis West, Lady
Charlotte Stopford, the Hon. Mrs. Henni-
ker. Lady Lily Greene, Sir William Eden,
Lord Alington, Mr. George Moore, Mrs.
W. H. Grenfell, Hon. Oliver Northcote, Mr.
Eric Mackay, Lady Margaret Sackville,
Miss Minnie Cochrane, Mr. Frankfort
Moore, Helen Lady Forbes, Mrs. Beerbohm
Tree, Mr. George Curzon, M.P., and others.
The portraits are by Sir Frederic Leighton,
Sir J. E. Millais, Sir E. Burne-Jones, Mr.
W. B. Eichmond, Mr. Luke Fildes, Mr.
J. S. Sargent, Mr. H. Herkomer, Mr. G. F.
Watts, Mr. Ellis Eoberts, Mr. J. McNeill
Whistler, and other well-known portrait
painters.
Mr. J. M. CowPER, who has laboured at
Canterbury for many years, has com-
pleted his transcript of the Canterbury
Marriage Allegations from the year 1568 to
the end of 1700. Two volumes of these
allegations have already been printed, the
third is in the press, and the material for
the fourth and concluding volume is now
ready.
The articles on rare books, fixst editions,
pottery, pictures, and postage stamps which
Mr. W. Eoberts contributed to the Nine-
teenth Century and Fortnightly Review, have
been carefully revised, and will appear in
volume form very shortly under the auspices
of Mr. George Eedway.
Dr. Alfred Eussel Wallace has re-
vised and enlarged his well-known book on
' Miracles and Modern Spiritualism,' to be
issued by the same publisher.
Mr. George Eedway will also publish in
the autumn a translation of Porphyry's letter
to his wife Marcella, with an introduction
by Miss Alice Zimmern, and a preface by
Dr. Garnett. This letter was discovered by
Cardinal Mai in the Ambrosian Library at
Milan in 1816, and has never yet been
translated into English.
Histories of the townships of Manning-
ham, Heaton, and Allerton, all within the
corporate borough of Bradford, will be
set forth in a volume now being pi-epared
by Mr. Wm. Cudworth, the author of
several works dealing with the district.
Subscriptions are being sought for the
publication of a new work by Mr. Henry
Brown, author of ' The Sonnets of Shake-
speare Solved,' &c. Mr. Brown was for several
years employed by the late J. 0. Halliwell-
Phillipps, J. P. Collier, and others, in re-
searches and copying. His new undertaking,
to bo called ' Eoyal and Noble Patrons of
Shakespeare, and his Private Friends, with
cated, by permission, to Sir Henry Irving.
Mr. Brown's address is 29, EUiot Eoad,
North Brixton.
A NOVEL by the late Mrs. J. K. Spender
wiU be published very shortly by Messrs.
Innes & Co. It bears the title ' The Wooing
of Doris,' and, like a great deal of Mrs.
Spender's work, is a tale of simple domestic
life. Much of the scene is laid abroad,
and the plot deals with complicated money
problems.
' The Desire of the Eyes, .^nd ox^j^r
Stories,' is the title of Mr. Grant Allen's
new book, to be published by Messrs. Digby,
Long & Co. early in October.
The Evergreen is to send forth a second
shoot in October. The number, otherwise
' The Book of Autumn,' will be published
simultaneously in Edinburgh by Patrick
Geddes and Colleagues, in London by Mr.
Fisher Unwin, and in America by Messrs.
J. B. Lippincott & Co., Philadelphia. Mr. J.
Arthur Thomson and Prof. Patrick Geddes
will write on the biology and sociology of
autumn respectively. Contributions of fiction
are supplied by Fiona Macleod and Sir
George Douglas ; and of poetry by S. E.
Crockett, Sir Noel Paton, William Sharp,
and^ Miss Mulholland. The Abbe Klein,
M. Elisee Eeclus, and M. Charles van Ler-
berghe will also send articles.
A revised and enlarged edition of Mr.
S. Baring - Gould's * Curiosities of Olden
Times ' will be issued early in October by
Mr. John Grant, of Edinburgh.
Mr. Fisher Unwin writes : —
" Referring to your notice of Mr. Gilder's
'Five Books of Song,' which appeared in your
issue of the 7th inst., permit us to remark that
we publish the English edition of the book."
We regret to learn that the news pub-
lished in our issue of August 24th (on the
accuracy of which we fully relied), to the
effect that Dr. Eudolf Eeuss, of Strasbourg,
had been appointed to a professorship
in the Sorbonne, was based on a mis-
apprehension. Dr. Eeuss is about to resign
his post of librarian to the municipality of
Strasbourg, and purposes to retire into
France ; but he has not been offered, and
has never contemplated the acceptance of,
the professorship in question.
SCIENCE
astronomical literature.
The Moon : a Full Description and Map of its
Principal Physical Features. By T. Gwyn
Elger, F.R.A.S. (Philip & Son.)— In our
number for June 2nd last year we announced
that Mr. Elger was about to publish " a map of
the moon on a copper-plate engraving with disc
18 inches in diameter, and accompanied by
letterpress descriptive of the principal forma-
tions." The wealth of the matter, however,
which this distinguished sclenographer has
accumulated has led to some alteration in the
form of this scheme, making the map rather an
appendage to the book tlian tlie book as letter-
press to the map. Hence the work before us,
which includes also, as an introduction, a careful
history of the branch of astronomy of which it
treats. This, in fact, begins with the time of
Galileo, who first directed a telescope to the
moon and obtained full evidence of inequalities
which had been
of level " on her spotted face,'
^ , , surmised by some of the ancient philosophers,
NowLightson the Sonnets, &c.,' will bo dedi- I the brighter i)arts being the higher elevations,
N*' 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
359
and the darker portions (including altogether
somewhat less than half the visible surface
when illuminated) the lower. Kepler appears
to have been the first to give these latter the
appellation of Maria, a designation which is
still retained, though no one now supposes that
they are really seas. " It is, of course, possible,"
says Mr. Elger,
"and even probable, that at a remote epoch in the
evolution of our satellite these lower regions were
occupied by water ; but that their surface, as it now
appears, is actually the old sea-bottom seems to be
less likely than that it represents the consolidated
crust of some semi-fluid or viscous material (pos-
sibly of a basaltic type) which has welled forth
from orifices or rents communicating with the
interior, and overspread and partially filled up these
immense hollows, more or less overwhelming and
destroying many formations which stood upon them
before the catastrophe took place."
The largest of these vast plains is the
so-called Oceanus Procellarura, which ex-
tends from a high northern latitude to be-
yond 10^ latitude in the south - eastern
quadrant, and covers an area of nearly two
millions of square miles ; the next being the
Mare Nubium, covering a large portion of the
south-eastern quadrant, and the Mare Imbrium,
which is wholly confined to the north-eastern
quadrant, whilst the south-western is remark-
ably free to a great extent from these forma-
tions. We have not space even to summarize
the interesting survey before us of the moun-
tains, craters, walled plains, ring-plains, and
other kinds of formations which are now accu-
rately mapped and measured upon the visible
hemisphere (we need hardly remind our readers
that nearly the whole of one hemispherical sur-
face is always invisible to us) of our satellite.
But some of Mr. Elger's remarks on the com-
paratively new discovery of the clefts or rills
(a word, it should be remembered, taken to
represent the German RUlen), the first of which
was detected by the Hanoverian astronomer and
selenographer Schrciter in 1787, are too sugges-
tive to be passed over. More than four hundred
of these remarkable objects are now known : —
"They often extend for hundreds of miles in
approximately straight lines over portions of the
moon's surface, frequently traversing in their course
ridges, craters, and even more formidable obstacles,
without any apparent check or interruption, though
their ends are sometimes marked by a mound or
crater."
What are the rills ? It was once a favourite
notion with some (particularly the keen-sighted
and very imaginative Gruithuisen) that they
were of artificial origin, and another view was
that they were the dried-up water-courses of
mighty rivers in bygone ages. The late Mr.
Birt compared many of them to " inverted river
beds," from the fact that, as often as not, they
become broader and deeper as they attain a
higher level. Mr. Elger's own opinion is that
the greater part of these features are nothing
but immense furrows or cracks in the surface,
and he finds that the higher the power with
which they are examined the more this view of
their nature is impressed upon the observer.
We began by speaking of the map which ac-
companies this work. It is a remarkably clear
and accurate representation of the moon's sur-
face, and is given in four quadrants, each form-
ing an opening of the book and preceding the
detailed description of the part to which it
refers. But the whole may be had, for the con-
venience of observers, separately, either in a
sheet or mounted on strong millboard and
varnished. It may confidently Ije expected that
this publication will increase the number of
those who give attention to the .subject, and
that further light will before long (especially
with the aid of the powerful assistant photo-
graphy) be obtained upon the vexed question
of possible changes still in progress on the
moon's surface. And doubtless many who are
not astronomers will be glad to po.ssess this
interesting resume of the present state of our
knowledge of selenography.
An Analysis of Astronomical Motion. By
Henry Pratt, M.D. (Privately printed.)— The
author of this little work published last year a
quarto volume under the rather pretentious
title ' Principia Nova Astronomica.' He now
finds the necessity of making the wonderful
discoveries there promulgated more generally
accessible, and hence the appearance of the
present publication. We are justified, there-
fore, whilst considering it, in referring to its more
bulky predecessor. "Astronomy is a science,"
the author tells us, " w^hich does not advance
by leaps and bounds." To this dictum we do
not absolutely object; but " excejitio probat
regulam, " and so it does here. For an astonish-
ing bound was taken when the ' Principia Nova
Astronomica ' saw the light, and the "quater-
nary solar system " was discovered. Prior to
that epoch it was supposed that the system had
but one sun. Now we know of four — the central
sun ; the polar sun, revolving round the imaginary
sphere which encloses the central sun ; the
equatorial sun, which revolves round the polar
sun on the surface of the imaginary sphere ;
and the visible sun, in the orbit of which the
equatorial sun holds an eccentric position.
" Who," the author asks in the " Prtiemonitio "
which occupies the place of a preface, "will
believe the theory of astronomical motion set
forth in the following pages 1 Not the astro-
nomers, certainly." No ; those who have
studied astronomy are not likely to know any-
thing about astronomical motions. This, surely,
should have formed a fourteenth to the thir-
teen "astronomical paradoxes" tabulated by
Dr. Pratt. It is not necessary to say more of a
book which begins by decrying the first law of
motion. The new production is intended to
call further attention to the older (by one year),
and shows that the author "vivit, non ad depo-
nendam sed ad confirmandam " He pleads
as his reason for its issue that "grave mis-
apprehensions " have been fallen into with
regard to his ' Principia Nova ' by those who
were "supposed to be qualified astronomers,"
and the meaning of "supposed to be " in this
sentence is quite clear. But while we are very
far from claiming infallibility for our own judg-
ment, we would respectfully ask. What is the
object to be gained by asking for the judgment
of any, if an unfavourable view at once stamps
them as incompetent judges ?
SVEN LOvkN.
By the death of Sven Loven, who was born
in 1809, or the year of the great heroes of the
nineteenth century, the last link is broken
between the modern zoologist and the notable
band of investigators who raised him to his
present position. Loven of Stockholm will
rank with Owen of London, Milne - Edwards
of Paris, Siebold of Munich, and Van Beneden
of Louvain as one of the great zoological
pioneers.
We find him as early as 1835 writing on
hydroid zoophytes ; in 1846 he published an
index of the moUusca of the western shore of
Scandinavia, and at that time devoted himself
to a study of the development of molluscs. In
1842 he had described the larva of Polygordius,
which he took to be that of an ordinary chaito-
pod, and it is this " Lovenian larva " which has
formed the text of many later embryological
writings by various authors ; later in life he
devoted himself to a minute examination of tlie
structure of echinoderms, on which he published
several most instructive and most beautifully
illustrated memoirs.
Writing, at first, in Swedish or in German,
he gave, later on, his results in French, but
for the closing years of his laborious life he
wrote in Engli.sh. As the chief of an important
department of the Zoological Museum at Stock-
holm, he brought his exhibited specimens to a
high degree of artistic beauty, and it was in
virtue of this position, and not because of any
connexion with a university, that he was, secun-
dum snores Scania', known as Professor. He
resigned his connexion with the museum a few
years since, the burden of bodily pains being
too great for his advancing years, rendered sad
by the too early death of a son of great promise.
Those, however, who had been brought into
personal contact: with him felt that so long as
Loven lived they had a real friend ; his charm-
ing geniality and his remarkable and forbearing
kindness to men much younger than himself
made a deep and lasting imjaression on others
than the writer of this imperfect notice of a
great and a good man.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. A. & C. Black's scientific announce-
ments include the last part of Prof. Newton's
' Dictionary of Birds,' — 'Artistic and Scientific
Taxidermy and Modelling,' by Montagu Browne,
Curator of the Leicester Museum, — Vol. I. of
'Zoology,' by Prof. Ray Lankester, — 'Text-
Book of General Pathology and Pathological
Anatomy,' by Prof. R. Thoma, translated by
Dr. Alexander Bruce, illustrated, — ' Introduc-
tion to the Study of Fungi,' by M. C. Cooke, —
' Dynamics,' by Prof. Tait, — ' Milk : its Nature
and Composition,' by C. M. Aikman, — and a
new edition of 'Black's General Atlas of the
World,' with twenty-six additional maps of the
North American states.
Messrs. Griffin & Co. will shortly issue an
exhaustive treatise on ' Petroleum : the Geo-
graphical Distribution, Geological Occurrence,
Chemistry, Refining and Testing, &c., of
Petroleum,' by Boverton Redwood and Geo. T.
Holloway, in 2 vols., — ' The Chemistry of Gas
Manufacture : a Handbook on the Production,
Purification, and Testing of Illuminating Gas,
and the Assay of the Bye-Products of Gas
Manufacture,' by W. J. Atkinson Butterfield,
— 'An Advanced Text - Book on Applied
Mechanics,' by Prof. Andrew Jamieson, —
' Chemistry for Engineers and Manufacturers,'
by Bloxam Blount and A. G. Bloxam, in 2 vols.,
— 'Electrical Measurements and Instruments :
a Practical Handbook of Testing for the Elec-
trical Engineer,' by Charles H. Yeaman, —
' Textile Printing : a Practical Manual of the
Processes used in the Printing of Cotton,
Woollen, and Silk Fabrics,' by C. S. Sejmour
Rothwell, with illustrative specimens, — and
'Bleaching and Calico - Printing : a Short
Manual for Practical Men,' by Geo. Duerr.
Messrs. Griffin also announce the following new
editions of standard works : a third edition,
revised and enlarged, of the ' Outlines of
Practical Physiology,' by W. Stirling, — a fourth
edition of ' Foods : their Composition and
Analysis,' and a third edition of 'Poisons:
their Effects and Detection,' both enlarged and
revised, by A. Wynter Blyth, — an eleventh
edition, revised, of Munro and Jamieson's
'Electrical Pocket-Book,' — a third edition, also
revised, of Seaton and Rounthwaite's ' Marine
Engineering Pocket - Book, ' — a new issue,
revised, of ' Griffin's Electrical Engineer's
Price-Book,' brought up to date by H. J.
Dowsing, — a revised edition of ' The Design of
Structures,' by S. Anglin,— and the thirteenth
issue of ' The Year-Book of Scientific and
Learned Societies of Great Britain and Ireland,'
including lists of the papers read during 1895
before societies engaged in fourteen dei)art-
ments of research.
Messrs. Sampson Low & Co. are going to
publish by subscrii)tion ' Twentieth Century
Practice : an International Encyclopedia of
Modern Medical Science, 'by leading authorities
of Euroj)e and America, edited by Thomas L.
Stedman, M.D., of New York, in 2) vols.
Their other scientific jmblications include the
second edition of ' A History of Scandinavian
Fishes,' — ' A Manual of Obstetric Nursing,' by
Marian Humfrey, Vol. II., — and new editions
of Hofmann's ' Treatise on Paper-Making' and
Davis's ' Practical Treatise on the Manufacture
360
THE ATHEN^UM
N°35i2, Sept. 14/95
of Brick, Tiles, and Terra-Cctta,' both fully
illustrated.
Mr. Swift's new comet (a, 1895) is now at its
brightest, situated in the southern part of the
constellation Pisces, moving towards Aries. It
is a vei-y faint object.
We understand that at the meeting of the
British Association at Ipswich a conference will
be held of those who contributed reports on the
Challenger Expedition to consider Avhat form
a mark of regard to Dr. John Murray shall take.
We cannot doubt that the recorders will form
a sufficiently high estimate of the great services
which Dr. Murray has rendered to science.
We have received the number of the Memorie
della Societa dajli Spcttroscopisti Italiani for
July. The principal paper is by the editor,
Prof. Tacchini, on the heliographical latitudes
of the solar phenomena as observed at Rome
during the second quarter of the present year.
The protuberances were markedly more numer-
ous in the northern than in the southern hemi-
sphere of the sun, but the spots and facuhe
were somewhat more numerous in the southern
than the northern.
We hope that there is no truth in the rumour
that the next volume of the ' Zoological Record '
is to appear without reports on some important
groups. It is said that this omission is merely
due to a desire to get the ' Record ' out a few
weeks earlier than usual ; but such a reason is
not sufficient.
There does not appear to be any lack of
candidates for the post vacated by Mr. R.
Trimen at the Cape Town Museum. Among
them are Mr. W. G. Ridewood, B.Sc, and Mr.
E. S. Goodrich, B.A., who have done such good
work in the Natural History Museum and the
Oxford Museum, respectively.
The 'Life of Anna Kingsford, M.D.,' author
of 'The Perfect Way,' has been written by Mr.
Edward Maitland, and is to be published in two
volumes by Mr. George Redway.
Mr. Ralph Hart Tweddell, whose death
took place last week, was well known as the
inventor of the application of hydraulic pressure
to the working of machine tools. The Tweddell
system of riveters and flanging presses is known
throughout the world. Mr. Tweddell, who was
born in 1843, was a frequent contributor to the
technical literature of the various engineering
societies, including the Institutions of Civil
Engineers and Mechanical Engineers, of which
he was a leading member.
FINE ARTS
Durch Sud - Amerika. Von Th. Olilsen.
(Hamburg and Leipzig, Bock & Sohn ;
London, Wohlleben.)
This handsome folio contains fifty photo-
gravures by Meisenbach, Eiffarth & Co., of
Berlin, illustrating a voyage in a passenger
steamer from Cuxhaven to Chili by the
Straits of Magellan, a visit to the island of
Juan Fernandez, and a journey across the
Southern Andes to Argentina and Monte
Video. The larger plates appear to be chiefly
from crayon drawings, while the smaller il-
lustrations— several of which make up a plate
— are from pencil sketches ; the former being
admirable for their boldness, the latter de-
lighting us by their delicacy of touch as
well as their general accuracy. Nothing
can bo more characteristic than the delinea-
tions of the German crow and passengers ;
among the latter two or three ladies, though
one alone demands our care, and seems,
from the sketches, to have been the principal
recipient of the attentions of the sterner
sex on board. She is a comely maiden, from
the artist's point of view, though rather
inclined to be plump, and North German
to her ankles, about which "we shall have
something to say further on. It should
have been mentioned earlier — but the woman
beguiled us and we strayed — that there is an
index to the plates in German, English, and
Spanish ; the last section being wonderfully
correct, while the English version is often
quaint and occasionally funny, owing to the
excessive conscientiousness of the translator ;
it would, however, be cruel to point out his
little slips.
We may pass over the incidents
associated with calls at the Canaries and
Madeira ; and, after entering a protest
against the catching of albatrosses and
Cape-pigeons taking place "at the Equa-
tor," we may also skip the amusements and
flirtations of the voyage, in which the
owner of the ankles figures a good deal.
The first really important plate is a beau-
tiful view of the snow-clad mountains and
the dark, forbidding foreground in the Guia
Narrows, Smyth's Channel ; and this is fol-
lowed by some very soft and pretty sketches
of Tierra del Fuego and its inhabitants.
The latter are much improved in appear-
ance since we knew them, owing, perhaps,
to the establishment of an Italian mission
there. Very bold and impressive is a view
of Cape Horn, and we observe with pleasure
the striking resemblance of Mr. Ohlsen's
drawing to one we made many years ago
from a trifle further east. How Cape Horn
comes into the present voyage we cannot
see ; probably the painter doubled the Cape
on another occasion, and introduced the
sketch on its merits, which are considerable.
It is a pity that he did not go through the
Straits of Le Maire, so that he might have
depicted the wonderfully jagged and fan-
tastic outlines of Staten Island. Returning
to Magellan's Straits, all the illustrations
are worthy of commendation, for scenery is
evidently Mr. Ohlsen's strong point. His
figures of the Patagonians are also good,
though we fancy he has studied to some
purpose Thomas Landseer's elaborated
plates for the voyages of the Adventure and
Beagle ; but horses and other animals are as
yet quite beyond his powers of draughts-
manship. The picture of huanaco-hunting
must be done from the imagination : the
throwing of the lasso is impossible, the
huanacos look like sheep, and the idea of a
mongrel hound galloping beside them on
even terms is absurd, for no such dog would
be within "a distance " of them after the first
dozen bounds.
The somewhat uninteresting scenery of
Valparaiso and Vina del Mar is well ren-
dered, especially as regards the tumble-
down huts in some of the qiiehradas, where
progress has not yet loft its mark ; but the
figures, when not conventional, are ignoble.
The head and shoulders may be draped with
the pauueluti, but below we have always the
German Mddchcn with those substantial "un-
derstandings " ; in fact, neither as regards
Chilian women nor Chilian horses can Mr.
Ohlsen do justice to their extremities. And
the men fare little better ; never, in Chili or
any other part of South America, did we see
such an 'Arry and 'Arriet as the flat-footed
creatures depicted on plate 37 promenad-
ing at Vina del Mar ; while plate 38 seems
like a horrible burlesque of the ' March to
Finchley.' At Santiago the magnificent
background of the Andes does not come
out well, and as for ' Ascending the Volcanos,
Chilian,' we should doubt if the artist and
his party ever got anywhere near the summit ;
in fact, few of the Chilian scenes are alto-
gether satisfactory. Far better are the
three views of the island of Juan Fernandez ;
after which we return to the mainland, for
the journey across the Andes. In this sec-
tion there is a fine view of a pass " between
Santiago and Mendoza," which is a trifle
vague, and there are some smaller sketches,
among which the miserable post-house on
the Uspallata Pass is recognizable ; but to
represent the charming city of Mendoza, on
the Argentine side, by a drawing of the
doorway of a bath - house, was to throw
away an opportunity. Probably Mr. Ohlsen
was exhausted by the discomforts of the
journey and unable to use his pencil. There
is no more of Argentina beyond three small
bits of Buenos Ayres followed by the same
number of sketches of Monte A^ideo ; the
series ending with a likeness of the painter
himself on horseback. The hoofs and
pasterns of his steed are clumsy as usual,
but we must do Mr. Ohlsen the justice to
admit that this time he has rendered faith-
fully the ewe neck which is so characteristic
of the unregenerate Chilian horse.
Here we take leave of a portfolio of
sketches which we have thoroughly enjoyed,
and if at times we may have seemed hyper-
critical, we trust that Mr. Ohlsen will forgive
us. We recognize his merits as a draughts-
man, and we feel certain that when he has
seen more of South America his pencil will
answer to his eye, producing a characteristic
Chilena or Portena, and not a mere Teuton
draped with a shawl. For most of his
scenery we have no word but praise.
Livre de Souvenirs de Maso di Bartolommeo,
dit Masaccio. Par Charles Yriarte. (Paris,
Rothschild.) — The genial author of the 'Patri-
cien de Venise,' in this his latest monograph
on the artists of the Italian Renaissance, has for
the moment parted company with the masters of
the first rank, like the decorators of the Tempio
at Rimini ; he has not even tarried amongst
those of the second order, as Matteo Civitali ;
but has on this occasion selected for his subject
a humble sculptor, and one who appears also to
have been ready to turn his hand to any artistic
work within his capacity. Maso di Barto-
lommeo, called IMasaccio (but not to be con-
founded with the great master of the Bran-
cacci Chapel), modestly styled himself a " taglia-
pietra." No mention of JMaso is to be found
in Vasari, although information respecting
him may be gathered from the notes of
Signor Gaetano Milanesi in liis edition of the
' Vite.' But for the accident of a memorandum
book, in two parts, in Maso's writing having
been preserved, his existence would probably
have been long forgotten. This manuscript,
while securing his name from oblivion, has the
si)ccial value of furnishing interesting details
relating to the ordinary business life of a
fifteenth century artist. The desire to become
personally acquainted, as it Avere, with the
artists of the great ejiochs of the past, which to a
marked extent prevails at the present day, is
no vulgar curiosity. The (jiutttiocciidsli artists
have little to fear from the literary scavenger,
who has added a new terror to death for the
nineteenth century writer of poetry. Volumes
N" 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
361
will not be written on their relations with their
Harriets and Augustas ; not even their foibles,
their maladies, or their crimes will be converted
into "copy." In this instance the biographical
interest arises from a genuine admiration of
the art itself. That it is possible for a person
to devote considerable attention to works of art,
and at the same time to remain absolutely
indifferent to all concerning their creators, is
undeniable. There are said to be biblio-
maniacs who have read no more than the titles
and colophons of their treasures. The collector
of works of art probably never descends to this
mere greed of acquisition ; at least he must
have trained his faculties of observation and
judgment to appreciate their intrinsic artistic
qualities. But more than this is needed for
the full enjoj-nient of the work of art dating
from a long-past epoch. While there is ignor-
ance of the culture and beliefs of the time
when it was produced, much of its aim and
intention must necessarily remain enigmatic
and inexplicable. The lotus-eaters might have
been content to accept what was patent and on
the surface— "only to hear were sweet, stretched
out beneath the pine"; this attitude, however,
is little in harmony with the tastes and senti-
ments of the modern mind. Hence the un-
tiring research as to all relating to the history
of the art of the past. No sphere is too exalted,
and none too humble, to escape the searching
glance of the historian. The letters of kings
and princes, the archives of states and cities,
of guilds and convents, are ransacked to
furnish their quota of information. Naturally
the documents that are the most curiously
scanned and prized are the letters and writings
of the artists themselves ; hence, having lighted
upon the record of the daily work of an
obscure Florentine artist, it is not surprising
that M. Charles Yriarte has found therein
materials for the present entertaining volume.
The two manuscripts of Maso are found at Prato,
ia the Ronciniana, and at Florence, in the
library of the Magliabecchiana ; the former dating
from February 21st, 1447, and the second com-
mencing in 1449. With pious formality the
worthy Maso thus begins : —
"Al nome sia di dio e della sua madre vergine
Maria tutta la celestiale corte di Paradise. Amen.
Questo libro & di Ma?o di Bartolomm''o intagliatore,
oel quale faro richordo delle spese del Lavoi-io del
chandellieri di Ticro di Choximoedaltre cose cliome
m'achadera a di 21 di febraio 1447. Chiama^i libro
di richordi, segnialo ede di carte (J4."
T^e second book is "di charte 100 : e di poi ci
fece agiugnere carte 40, che sono in tutto carte
140" (p. 55). This book finishes in 1455, two
years before the death of tlie writer, who was
born in 140G. Perhaps the most piquant interest
of the note-books consists in the references to
illustrious personages of the early Italian Re-
naissance : princes like the Medici, Sigismondo
di Malatesta, and Federigo di Montefeltro,
Duke of Urbino, are mentioned in their pages ;
then there are artists, as Michelozzo-Michelozzi,
Luca della Robbia, Matteo di I'asti, Fra Car-
nevale, and others. The celebrated monuments
whereon Maso was employed include the
Tempio at Rimini, tiie Medici Chapel at the
Santissima Annunziata at Florence, the church
of St. Domenico at Urbino, the sacristy of
Santa Maria dei Fiore at Florence, and the
Palazzo Riccardi in the same city. The refer-
ences to individuals are, of course, of a purely
business cliaracter, relating only to orders re-
ceived and payments made; .so with the edifices.
It is only the particular door, (jr grille, or
sculptured ornament that finds record, still
tiiese details have a definite value to the his-
torian of art. Other entries pertain entirely
to personal and domestic affairs. As pater-
familias, the good Maso is careful of the health
and comfort of his wife and daughter Antonia ;
he notes the purchase of some material which
he considers will make his wife an exc(!llent
gonnella, petticoat. He jjlaccs liis savings with
the celebrated banker Pietro Mellini, the
original of Benedetto da Maiano's marvellous
bust. He buys land near his house at Casen-
tino. Then we find set down the prices paid
for the materials of his craft and the wages of
his assistants— all matters helping us to obtain
trustworthy glimpses of the private and business
life of a meritorious Florentine artist, working
in that wonderful fifteenth century. In his
summing up M. Yriarte observes : —
" Des personnalites, abstraites jusque-la. prennent
du relief et de la vie quand on les voit agir dans le
temps et passer dans les pages de ce livre. Quoique
nous a}'Oos vecu dans I'intimite du X^''' si^cle, biea
des choses nous echappect dans ces mentions som-
maires, dont nous ne pouvotis pas toujours cora-
prendre toute laportee ; I'orthographeenest penible,
le caract^re embarrasserait un paleographe de pro-
fession, les abreviations sont nombreuses ; certains
noms cites dans le journal pouvaut aussi avoir pour
d'autres une signification qu'ils n'ont pas cue pour
nous ; nous publierons done ici le texte en entier
pour le livrer aux historiens de I'art au XV^ si^cle."
' Le Livre des Souvenirs ' has not, of course,
the importance of an elaborate work such as M.
Yriarte's 'Patricien de Venise,' none the less
will his readers be gratified with this admirable
study of a career modest and unpretentious in
itself, yet attractive from its simplicity and
honesty of purpose. If the illustrations have
already done duty elsewhere — which we do not
absolutely assert — it may be taken for certain
that a practice so very undesirable is not due
to the initiative of such a conscientious artist
as M. Yriarte.
ILLUSTRATED BOOKS.
St. John's, Clerke-mrell. By J. Underbill, with
Plates by W. Monk. (Cadbury, Jones & Co.)
— This well-printed folio contains a general
sketch by Sir E. Lechmere of the history of the
English branch of the Knights of St. John, and
an account of the wrecking of their once mag-
nificent house, its church, and rare adornments,
by the mobs of Jack Straw, Wat Tyler, and Dr.
Sacheverell ; of the spoliation of the Order by
Henry VIII., and the revivalof the Hospitallers.
Of the relics of the knights' buildings, as they now
exist, and of their associations with Dr. Johnson,
Boswell, Garrick, and Cave, the account is
brief, but sufficient for the occasion. It ends
with the only error we have discovered, the
name of Langhorne, Plutarch's translator, being
printed " Langhore. " Langhorne was for some
years curate of St. John's, and lived close to
" the gate." The plates consist of a number of
highly pictorial etchings of the existing remains
of the house of the Hospitallers, including the
great gate as seen from the street ; the council
chamber, as seen from within ; the modern
church of St. John, both without and within,
and the Gothic crypt beneath it.
A Modern Dance of Death. By J. Sattler.
(Grevel ik Co.) — Herr Sattler may be said
to rejoice in a thoroughly lugubrious— we can-
not say profound or terrible, still less impressive
— idea of the Danse Macabre, and he has
expressed this idea in thirteen designs in what
may be called a grim prose, without the eleva-
tion or anything like the grotesque impulses
which take our imaginations captive in Holbein's
stupendous series of designs and their analogues,
both older and younger. The best example
before us is the most Holbeinish, ' Der Wurm-
stich,' a skeleton on stilts, marching over the
pages of an open volume, and leaving, or rather
punching, holes in them. This is very well as
far as it goes, and Herr Sattler, who is not
unjustly proud of it, repeats it more than once.
The gaunt, staring head of ragged hair,
crowned with thorns, which forms a sort of
frontispiece to the work, is not good for much,
while it embodies an affected, not to say crude
and commonplace idea ; but, on the other hand,
all the designs which harp upon skeletons and
Ijarts of tliern are morbid, but not fantastic com-
positions of suicidal monomaniacs and such like,
and they seem to show that the draughtsman,
though a respectable artist, has mistaken his
vocation, for he has not a morsel of the genius
of the old masters, wlio were full of the mock-
ing spirit of the Gothic epoch, and none of that
dreadful pathos which impresses all who look at
the masterpieces of Diirer and Alfred Rethel.
Royal Academy Pictures: being the Royal
Academy Supplement to the ^Magazine of Art,'
1895. (Cassell & Co.) — Under the circum-
stances it would be out of the question to
expect a better collection of cuts than tliat before
us in this publication of about three hundred
transcripts. The water-colour drawings are not
forgotten, and it may be said of not a few of
the prints that they give very favourable
impressions of the pictures — ideas which some of
the originals promptly destroyed when it was
their turn to be inspected. Other examples
(especially Mr. Poynter's 'Ionian Dance,' Mr.
D. Murray's 'The Angler,' Mr. W. Wyllie's
'Tower Bridge,' Mr. Tuke's 'Swimmers' Pool,'
and Mr. Yeames's ' Defendant and Counsel ')
suffer a good deal more than seems needful,
or at all desirable. Among the best of
the prints are the sculptures (reproductions
which mostly err in being too small), and Mr.
Burgess's 'Town Mouse,' Mr. F. Walton's 'Hill
Pasture,' Mr. J. Clark's 'Flower of the Flock,'
Mr. Goodall's 'Ruth,' Mr. Olivier's 'Not Juno's
Heartless Fowls,' Mr. Leader's 'Cottage
Homes,' Mr. S. Lucas's 'Col. Roberts,' Mr.
Sant's ' Maid of Erin ' and his ' Fair Disputant,'
Mr. Leslie's 'November Sunshine,' and Mr.
Waterlow's 'Watermill.' Of course, it is in
the nature of things that a very considerable
proportion of the best works of the year is not
represented here at all ; otherwise this is a
valuable record of this year's exhibition.
The Art of our Day: an Illustrated Con-
tinental Review. (Berlin, Amsler & Ruthardt.)
— Illustrated Modern Art and Literature. (The
Modern Art Publishing Co.) — These publica-
tions comprise a fair proportion of tolerable
transcripts of popular works of art and a few
very good ones. The English publication con-
tains an amusing text upon the " agony
columns " of the Standard. The German com-
prises a wonderful essay on ' Spiritualism in
Art,' which deals with Herr G. Max, "the
chosen interpreter of psychic beauty," whoso
claims are hardly supported by a ridiculous out-
line of one of his " spirit greetings." There are
less fantastic essays in this book, but a strain of
whim pervades most of them.
THE PORTRAIT.S OF ROBERT LOUIS STEVENSON.
8. AtboU Place, Edinburgh, Sept. 11, 1895.
Having read Mr. Balfour Paul's letter in your
issue of September 7th on ' The Portraits of
Robert Louis Stevenson,' I feel moved to cor-
rect one or two errors into which he has un-
wittingly fallen. The portrait by J. S. Sargent,
in possession of Mrs. Fairchild, Boston, is 7iot the
full-length one which is said "to verge on cari-
cature," but another, sitting in a basket chair,
which was done at a later date and was specially
painted for Mrs. Fairchild. I think that much
the best painting of my son that exists, and so
I regret that the Trustees have a rule which
precludes them from accepting a copy.
Personally I did not like Signor Nerli's por-
trait, and never hesitated to tell him so, though
the painter was scarcely to blame, as, in order
to get a proper light, the painting had to be
done in a hot, close room, which made the sitter
look his very worst. I dare say he may have
expressed himself satisfied with the portrait ;
but any one who knows his works must know
that he had anything but an exalted opinion of
his own personal appearance. l^Ir. Paul does
not allude to the bust of Mr. Stevenson by Mr.
W. D. Stevenson, which was exhibited both in
London and Edinburgh this year, and which
was a fairly good likeness considering the cir-
cumstances. M. .1. Stevenson.
362
THE ATHEN^UM
N«>3542, Sept. 14, '95
Will you allow me briefly to supplement Mr.
J. Balfour Paul's interesting list of the por-
traits of Louis Stevenson I
Besides the painting belonging to Mrs. Fair-
child, which I have never seen, there is another
and I believe a slighter picture by Mr. Sargent,
also painted at Bournemouth in the same year,
1885. It is probably the original study, and
represents the author walking in a room with
maroon- coloured walls and an open door,
through which the staircase is seen. His wife
is indicated in the corner of the picture, seated
on a sofa. The painting is slight, but gives well
the "rich hue " of the face referred to in Mr.
Henley's sonnet (I quote from memory), and
suggests admirably the restless walk up and
down the room, so characteristic of this brilliant
talker at his brightest.
One of these pictures was exhibited at the
New English Art Club early in 1886 ; the latter
of the two still hangs on the walls of the old
dining-room at Vailima. Mrs. R. L. Steven-
son has told me that the colour of the back-
ground, and especially the effect of the staircase,
has greatly suffered, owing to the use of
bitumen.
I have some faint recollection of hearing that
there was also a third work by Mr. Sargent.
But I may be mistaken. At all events, the
painter would know.
Signor Nerli was a competent artist, had
numerous sittings, and devoted a great deal of
trouble to his work in the autumn of 1892.
Certainly we all considered it a good likeness at
the time.
In 1893 IVIr. A. J. Daplyn, of Sydney, an old
friend of the Paris days, painted a portrait at
Vailima, but I am doubtful whether it was ever
finished.
Certainly the work of Mr. St. Gaudens seems
the best both in point of likeness and of artistic
merit. An ardent admirer of Stevenson's work,
he had always declared he would go a thousand
miles to do his portrait, if ever he got the
chance. But in 1888 the subject came to New
York, and I\Ir. St. Gaudens was able to make
the studies for the head and right hand.
Several months later, however, he had to travel
some little distance to make his notes of the
left hand. But so great was the stress of his
work, so fastidious his taste, and so severe his
conscience that it was not until the autumn of
1893 that the sculptor was able to finish the
medallion to his own satisfaction. The original
the artist retains himself ; another copy adorns
the mantelpiece at Vailima in sight of Mr.
Sargent's portrait. But the original copy pre-
sented to tlie sitter by the artist has vanished
into the unknown. It was, by mistake,
directed to R. L. Stevenson, Sydney, Australia,
and as nobody had ever heard of such a person
there, it is surmised to have been at last sold
by auction — purchaser unknown, probably
some marine store dealer. But it would be
satisfactory to trace this if possible.
The medallion No. 3 was executed in March,
1893, by a French artist in Sydney, a member
of the French Club in that city, whose name I
forget at this moment. It is not very good.
Photographs of course were numerous. Most
seemed to me to fail in rendering the colour of
the face, which generally appeared too pale and
cadaverous. But I think it is generally admitted
that by far the best of recent years were those
taken by Falk, of Sydney, in March, 1893,
although opinions differed as to which was the
best among these. There is an etching Vjy Mr.
W. B. Hole, partly from photographs and partly
from memory, as the frontispiece of the ' Vailitna
Letters,' to be published next month by Mr.
Methuen.
I may add that when I saw the late J. M.
Gray in Edinburgh two years ago, he was
lamenting that it was impossible to add a
portrait of Stevenson, during the author's life-
time, to the gallery under his charge. From
the keen and enthusiastic interest which he dis-
played in the subject, I am sure that no em-
ployment of his bequest would have delighted
him more than the purchase of a portrait of
Robert Louis Stevenson.
Graham Balfour.
Mr. Edward Martyn writes from Tillyra
Castle, CO. Gal way : —
" It may interest admirers of the late Robert Louis
Stevenson to know that the pencil portrait of him
by William Strang, mentioned in the Athentvurn
(September 7th, p. 328), was drawn for Mr. C. G.
Robertson, in whose paper, the Cotirt and Societij
Rcvicn; it was reproduced on a smaller scale about
ten years ago. Subsequently I obtained from Mr.
Robertson the original, which now hangs in the
library here."
CAPT. H. R. HOWARD.
One of Punch's chief contributors of the
second rank passed away at Verulam Road, St.
Albans, on August 31st, at the age of eighty.
He was born at Watford, December 28th,
1814, and lived in the house of his birth for
more than fifty years. The son of a country
gentleman, he was brought up to no profession,
and from his childhood he indulged unchecked,
but yet hardly encouraged, his passion for
sketching. With humour of a mild and fanci-
ful sort he was freely gifted, and at the sight of
his comic sketches his friends persuaded him
that his work was "just the sort of thing for
Pnnch." He accordingly submitted some of
his work to Mr. Mark Lemon, though not with-
out misgiving. The editor, however, imme-
diately sent for him, and, requesting him to
continue his contributions until further notice,
explained that he would have to draw upon the
block itself, for which purpose he sent him with
a note to John Leech and Sir John Tenniel for
initiation into the art and mystery of wood-
drawing.
Howard had had but few lessons in drawing,
and these were received when he was a mere
boy from Herr Ramburg, of Hanover (a pupil
of Benjamin West), whose royal road to all
artistic work, especially landscape painting,
was the drawing of skeletons ; and to the copy-
ing of these he was kept. Howard's first sign-
manual in his Flinch drawing, which began in
1851, consisted of the three running legs of the
Manx arms ; but after a time, at Leech's re-
quest, it was altered to the trident so familiar
to the reader of the Punch volumes. By 1853
his work was in full blast, comprising no fewer
than sixty-six cuts ; and up to and including the
year 1866, his annual total showed a much
higher average, apart from the work for the
Field which he executed under the direction of
Mark Lemon.
The subject of Howard's drawings for some
time consisted chiefly of comic humanized beasts
and birds, which he continued almost ad nauseam
until, to his relief, Mark Lemon suggested a
change, when he drew many social sketches
in the manner of Leech. His figure drawing,
which at first had been poor enough, had greatly
improved, his fun was lively, and his imagina-
tion inexhaustible ; so that when Leech died,
Capt. Howard aspired to succeeding, in part at
least, to the great place that had become vacant.
But Mark Lemon, who, though a poor judge of
art, felt some of the weakness of drauglitsman-
ship of which Howard never succeeded in rid-
ding himself, declared plainly that he wanted
new blood so far as Leech's succession was con-
cerned, and that he proposed to cast the fallen
mantle over the shoulders of Charles Kcene and
(Jeorgo Du Maurier. Howard was deeply dis-
appointed, and after waiting for two years in the
hoj)e of a regular staff appointment he withdrew
in 1866, after which date his work was seen in
J'inich on only three occasions — in 1867 and
1870 — a matter of "old stock."
As a draughtsman Capt. Howard was tyi)ical
of the race of humorous sketchers for the comic
press now fast passing away — a man who never
in his life, probably, drew from the living model.
and who thought a block successful if the idea
was happy and the execution expressive. Ana-
tomical correctness and true artistry troubled
them little ; a laugh was what they chiefly
aspired to, and never dreamed of seeking or
obtaining the approval — other than cachinnatory
— of the serious artist. Capt. Howard for the
past few years had been the victim of a paralytic
seizure, and it is, perhaps, worthy of record
that during a temporary improvement on the
day before he died he greatly appreciated the
reading of an allusion in the Daily Chronicle to
the "skilled pencil of Capt. Howard," and that
this reference to his Pnnch work was the last
thing of which he was conscious, as within a
few hours his end had come.
M. H. Spielmann.
It is expected that the new National Portrait
Gallery will be ready for opening to the public
some time in November next, if not sooner ;
the work of transferring the various collections
from Bethnal Green is practically complete.
Those who wish to see Lynton and Lynmouth
in what are the last of their pre-railway days
had better visit the twin villages quickly. The
branch linefrom Barnstaple hasbeen begun, and,
when opened for traffic, will almost immediately
destroy such charms of the neighbourhood as
have survived the vulgarization of monster hotels,
electric lighting, a cliff railway, and "cheap
trippers." The fate of llfracombe hangs over
Lynton, while Lynmouth is again threatened by
a pier.
In May next the managers of the Grafton
Gallery will open an exhibition of pictures and
relics associated with actors, actresses, and the
stage. However limited its attractions may be
from an art point of view, this collection is sure
to contain a great number of curiosities, quaint
illustrations of matters and manners theatrical,
and portraits of worthies and beauties who have
strutted their little hours within the mimic
world. It will be a pity if what may be called
a scientific and historical arrangement of the
gathering does not obtain in Grafton Street,
and is not accompanied by a thoroughly good
catalogue, raisonne And biographical.
The Sheffield Society of Artists opened their
twenty-first annual exhibition last week, the
principal incident of the occasion being an
address on ' The Real in Art,' by Mr. Archibald
J. Stuart Wortley. The exhibition is not con-
fined to local talent, and a great advance has
been made this year in the character of the
works collected.
Lord Armstrong's restoration — which is on
a great scale — of Bamborough Castle is, the
Building Netvs tells us, "progressing satis-
factorily," whatever that may mean.
The so-called Barrett-Browning clock tower
and institute (the name of which suggests its
dedication) at Ledbury is completed, and will
shortly be open to the public.
We have received from M. de la Sizeranne,
the author of ' La Peinturc Anglaise Contem-
poraine ' (reviewed Allien. No. 3536), a letter
explaining that in saying that Mason and Walker
preceded Watts, Hunt, Leighton, Tadema,
Millais, Herkomer, and Burne-Jones, he had
in view not chronology, but good sense, in
accordance with the dictates of which a dead
man belongs to the past. He also draws our
attention to the short biographies appended to
his volume. These had not escaped our notice,
but the obscurity of the phrase we quoted led
us to suppose that they had not been prepared
or examined by the writer himself.
Mkssrs. Griffin & Co. ai'e about to issue
'A Manual of Greek Antitpiities,' by Prof.
Percy CJardner and Dr. Byron J evens.
An interesting work will be issued in Ger-
many under the title of ' Das deutschc Baucrn-
N" 3542, Sept. 14, 'do
THE ATHEN^UM
363
haus im Deutschen Reiche, in Oesterreich-Ungarn,
in der Schweiz und in den angrenzenden
Landern.' The work, which is to be profusely
illustrated, will be the joint production of the
Societies of German Architects and Engineers
in the above-mentioned countries.
The noted professor of sculpture A. von
Bock, of the Russian Imperial Academy of
Arts, died recently at St. Petersburg. Born
in 1829 in Livonia, he studied sculpture under
the distinguished artist Baron Clodt-Jiirgens-
burg, whose successor he became in 1867. Some
of his statues are placed in the Hermitage.
The death is announced of M. Alfred Gamier,
a French sculptor and medalist of some note,
who, accepting the title of " Citizen Cam^linat,"
allowed himself to be nominated by the Cona-
mune keeper of the dies in the Paris mint.
He escaped the worst consequences of this step,
and continued, in a somewhat desultory manner,
to work at his profession. He was born at
Puiseaux (Loiret).
Messrs. Bell's announcements of illustrated
books include 'Sir Frederic Leighton, Bart.,
P.R.A. : an Illustrated Chronicle,' by Ernest
Rhys, with prefatory essay by F. G. Stephens,
— 'The Art of Velasquez: a Critical Study,'
by R. A. M. Stevenson, — ' Masterpieces of
the Great Artists, a.d. 1400-1700,' edited by
Mrs. Arthur Bell (N. D'Anvers), — ' Etching in
England,' by Frederick Wedmore, — 'Picture
Posters,' by C. T. J. Hiatt,— ' A Guide to the
Painting of Venice,' by Karl Karoly, — two new
volumes of the "Ex-Libris Series," viz.,
'Modern Illustration,' by Joseph Pennell ;
and 'Ladies' Book-plates,' by Noma Labou-
chere, — ' Three Months in the Forests of
France,' by Margai'et Stokes, — a new edition
of Miss Procter's 'Legends and Lyrics,' with
additional poems, and illustrations by Ida
Lovering, — two picture books by Fred Hall,
entitled ' Amateur Photography ' and ' Hoick
For'ard,' — and 'A Book of Old-Time Nursery
Rhymes,' set to music by Joseph S. Moorat,
with illustrations by Paul Woodroffe.
In Room XX. of the National Gallery has
been placed a picture })y W. J. Miiller, the gift
of Lady Weston, and entitled ' A Street in
Cairo.' It is brilliant in lighting and colour,
and so slight as to be almost a sketch.
MUSIC
be pained by clumsy and distorted ren-
derings of masterpieces. The only notice-
able defect in the performance of ' Elijah,'
with vrhich this week's festival commenced
on Tuesday morning, was one for which
Mr. Williams was not responsible. AVe
refer to the tiresome method of drawling
out the recitatives English singers are now
too prone to adopt. The art of declamation
was once understood by our oratorio vocal-
ists, but one has at present to go to
France or Germany to hear it in per-
fection. As at the last festival, the chorus
has been gathered from Gloucestershire
and the neighbouring counties, and the
force has proved itself perfectly com-
petent. The voices of the West-Country
singers have not the power and ring of
those from Yorkshire, but the quality of
tone is perfect, and the singing marked by
refinement. Of the remainder of a festival
very successfully inaugurated we shall
speak next week.
THE WEEK.
THE GLOUCESTER FESTIVAL.
The most ancient of our annual provincial
musical gatherings, the Festival of the
Three Choirs, has secured a new lease of
life within the last twenty years, and no
further apprehensions need be entertained
concerning its continued vitality and use-
fulness. Several circumstances have com-
bined to enhance the value of the fes-
tivals, one being the remarkable spread
of musical education within the present
generation. At one period there was every
ground for lamenting the rule that once
in three years a cathedral organist should
be compelled to forsake his duties at the
key-board, for which he might be entirely
competent, and direct, or rather attempt to
direct, a professional orcliestra and a large
choir in the performance of works with
which they were frequently very imperfectly
acquainted. But Church musicians are now
■expected to make themselves proficient in
all branches of the art, and with such men
as Mr. Charlos Lee Williams, Mr. G. K.
Sinclair, and 'Mr. Hugh Blair at the
desk, critical listeners need be under
no apprehension that their ears will
GREEK MUSIC.
Mr. Beroholt takes me to task for assuming,
on the strength of an article of my own, that it
"is now an established fact" that the Greeks
were unacquainted with the tempered scale.
My statement was that the article contained the
evidence by which this proposition is established
as a fact. The fact could never have been
doubted by any one who knew the evidence ;
and I simply put the evidence together in an
article because certain musical critics were
obviously in need of information.
He then quotes the opinion of some people,
whom he does not name, that the scale I have
attributed to the Greeks is "an uncritical medley
of elements extracted from writers of incom-
patible periods and schools." If he had known
anything of the subject himself, he would have
seen at once that their opinion is absurd. The
structure of this scale is a matter on which the
ancient writers of every school and period are
practically unanimous.
After that he takes the last seven words of a
paragraph of mine and puts his own construc-
tion on them. But that construction is impos-
sible when they are taken with their context.
I must point out that I have not suggested
that M. Theodore Reinach is under any misap-
prehension about the tempered scale. In fact,
1 know that he does not regard it as more than
an equivalent en gros for the tonic chromatic
of the Greeks. My objection was that he had
issued a transcript for instruments a temperament
without giving the reader a hint that this could
not be more than an approximation.
On the other question Mr. Bergholt has
changed his ground.
In his former letter he said that the Greeks
may have used one pitch for two notes, as modern
musicians use one pitch for a sharp and b flat.
It may be argued that the Greeks did some-
times use one pitch for the equivalents of
A sharp and b flat, treating them as homotones.
But the argument is not to the point, since
the transcript does not give one pitch for the
equivalents of a .sharp and B flat.
In his present letter he says that the Greeks
may have used one pitch fortwo notes, as modern
musicians use one pitcli for a double sharp and
B natural. That is to the point, since the tran-
script does give one pitch for the equivalents of
a double sharp and n natural. But then the
argument is bad. It cannot be maintained that
tlie (Jreeks ever treated the equivalents of a
double sharp and B natural as a pair of }wmo-
t<}nrs. There is no evidence of that.
The liomotones are mentioned by Gaudentius,
p. 2.'3, and Aristeides, p. 27. In setting out a
scale of semitones, Gaudentius puts /, /i, gr, </i,
f, «i, in the scale, with/j, iji, a- as homotones,
while Aristeides puts/, /,, g, g,, a, a.,, in the
scale, with/i, g^, Oj as homotones. Thus, when
a scale was formed entirely of semitones, the
same pitch could be given to/j and /_,, to gi and
g-i, to rtj and a^, &c. But the notation kept to
notes with suffix , or else to notes with suffix „,
and did not mix them up together.
Now the transcript supposes that the same
pitch could be given to «„ ^.nd 6 in place of
«._, and a^. Secondly, it supposes that the nota-
tion was inconsistent in its use of a., and b
as notes of equal pitch. And, thirdly, it
supposes that in this hymn the scale was
formed entirely of semitones, notwithstanding
the presence of such notes as bi and ei.
Mr. Bergholt says that "it is explicitly
asserted by Ptolemy ('Harmonics,' ii. 6) that
the substitution of a conjunct for a disjunct
tetrachord was identical with a temporary
change of scale or key." There is nothing
in the Greek that can be made to bear this
meaning.
When the conjunct tetrachord in one key con-
sisted of the same four notes as the disjunct
tetrachord in another key, these tetrachords
were used in changing from one key to the
other. And this seems to have given him the
curious notion that a change of key was pro-
duced by passing from the conjunct to the
disjunct tetrachord in the same key.
Cecil Torr.
Admirable programmes continue to be pro-
vided at the Queen's Hall Promenade Concerts,
the composers most drawn upon during the
past week having been Wagner, Gounod, Sulli-
van, and Beethoven. These performances are
doing much to fill up the void which usually
occurs as regards serious music in the metro-
polis at the present period of the year.
By the retirement of Herr Carl Reinecke
from the conductorship of the Gewandhaus
Concerts and as pianoforte professor at the
Conservatorium, Leipzig has lost the services
of one of the most able and industrious of
the present musicians of Germanj'. As a com-
poser Herr Reinecke has been very laborious,
but his works may not live, in spite of their clever-
ness, for they may for the most part be classed as
Kapellmeister music. As a pianist his style
was singularly pure and refined, reflecting all
that was best in the fast declining Mozart-
Hummel school.
The report that Prof. Villiers Stanford will
give a concert of English music in Berlin next
December is repeated by German papers.
Prof. Stanford will have the assistance of Mr.
Plunket Greene and Mr. Leonard Borwick.
The statement made in some French papers
to the effect that Wagner's heirs have been
paid 4,000?. during the past six months for
performances of the master's works in France
is very exaggerated. It is officially recorded
that the amount is only about 730/.
DRAMA
THE WEEK.
Theatre Koyal, Manchester.—' Trilby," a Play in Four
Acts. Adapted from the Novel of George Du Maurier by Paul
M. Potter.
KoYAi.TV.— 'The Chili Widow,' a Comedy in Three Acts.
Adai)ted from ' Monsieur le Oirecieur' of Alexandre Bisson
and Fabrice Carrfi by Arthur Bourchier and Alfred Sutro.
St. James's.— 'Bogey,' a Play in Tbree Acts. By U. V.
Esmond.
The adaptation of ' Trilby ' produced by
Mr. Tree at Manchester is the same which
obtained conspicuous popuhirity in America.
Such slight additions or alterations as are
made by Mr. Tree aim principally at forti-
fying his own part of Svengali. The ren-
dering is probably as good as could be
expected. It assigns, compulsorily — since
364
THE ATHENAEUM
N° 3542, Sept. 14, '95
without so doing there would have been no
play — to hypnotism a share in the action far
greater than that it possesses in the novel,
and it renders the scenes of student revelry
conventional, and, truth to tell, a little dis-
enchanting. This also is probably inevitable.
Orgies such as Mr. Du Maurier recollects
and depicts must be seen from within, not
from without, if they are not to seem trivial,
coarse, and idiotic. Unforced and spon-
taneous follies have for youth an excite-
ment, a delirium even, which no rehearsed
effects can possibly simulate. Making
allowance for these and kindred difficulties,
the play may not only escape censure, but
claim recognition. It deals cleverly with
certain scenes — with that notably in which
the collapse of Svengali brings with it the
revelation of Trilby's musical incompetence ;
it restricts the action, with no extreme
violation of probability, within four acts,
all of them passing in Paris; and it contrives
to bring on the stage all the characters in
the novel in whom it is possible to feel
interest. Some of the most dramatic
episodes of the book sink into insignificance
in the play. The scene in which, with
brutal energy and relentless justice, Taffy
avenges the atrocious insult passed upon
Billee by the Jew loses necessarily in action,
its crude, passionate vitality being incapable
of presentation, and is the poorer also for
want of the warmly expressed approval of
Monsieur le General Comte de la Tour-aux-
Loups. These things are, however, of
secondary or tertiary importance. What is
most effective in presentation is the growth
of the power over Trilby of Svengali, the
cost to the disj)enser of the hypnotic influ-
ence he yields, and his death after the short
scene of passionate resentment against his
English enemies. In these scenes Mr. Tree
as Svengali shows remarkable intensity and
power. The character is necessarily Mephis-
tophelian. In one of Mr. Du Maurier's own
illustrations to the book we see the musician
depicted as a huge spider or octopus, with his
nether limbs, like those of Typhon, " ending
in snaky twine." One wonders, however, per-
haps wrongly, if the character might not be
more deadly if his powers were more earthly
and less fiendish. In the make-up of the
various characters Mr. Du Maurier's own
indications have been closely followed, and
Taffy and the Laird, Dodor and I'Zouzou,
are exhibited exactly as they aj:)pear in the
well-known volume. Trilby is most agree-
ably presented by jSLiss Dorothea Baird,
who reproduces exactly, though with aug-
mented beauty, the picture given at p. 15
of the book. When dressed in her gorgeous
robes a vision of (j^uoenly beaut}' is pre-
sented. Not unfurnished with the special
forms of beauty for which Trilby was
famous is her representative, who, in tlie first
act, appeared in a costume not unfamiliar
among Scottish ladies less than a century
ago. All that wo want for a perfect Trilby
is a little more sauciuess at the outset.
The reception of the play in Manchester
was enthusiastic. Its speedy transference
to London is already announced.
' Monsieur le Directeur,' produced at the
Vaudeville on the 1 2th of February last,
may count as tlie most brilliant success, so
far as the lighter class of work is concerned,
of the past season in Paris. In beginning
accordingly with an adaptation of this piece,
at the prettily and tastefully renovated
Royalty Theatre, his first season of manage-
ment Mr. Arthur Bourchier showed prudence
and tact. The version, executed in part by
himself, is fairly successful and workman-
like. Scenes and characters are transferred
to England, our own Home Office being
substituted for the French Ministry of the
Interior. No great difficulty has attended
the removal, the piece preserving in the
adaptation most of the merits and faults of
the original. It has one or two superfluous
and uncomfortable characters, a first act
which is dull, and a third act which all
the support that can be afforded it leaves
flaccid and invertebrate. So inspiriting
and whimsical is the second act that it
secures condonation for what precedes and
follows, and supports the weight of the piece.
Sir Eeginald Delamere, the M. De la Marre
of the original, is head of a department in
the Home Office. If public scandal can
be trusted, men of his stamp, who in the
bestowal of patronage are influenced by
unworthy considerations, and are best
approached by the good-looking wives of
applicants for places, are not even now un-
known. One such character is, at least,
preserved to us in Pepys, whose avowals on
the point, as quoted by his latest editor,
leave no doubt as to his licentiousness and
— the word from our point of view is not
too strong — infamy. To get over the
scruples of her brother-in-law — a man of
Spartan virtue who will avail himself of no
circuitous or uncleanly paths to fortune,
but will owe his promotion solely to his
not too obvious merits — Gladj's, the even
prettier sister of his pretty wife, personates
her sister and carries off the prize. The
scene in which she subjugates the amorous
chief secretary — who, though, like Pepys
again, under vows of amendment, sees fit
to dispense with them for a while in sight
of the special temptation to frailty now put
forward — is brilliantly devised and happily
carried out. Scenes of equivoke follow, and
a creditable amount of mirthfulness is
obtained before the high official, now sub-
jugated and enslaved, consents to abandon
his libertine practices, and assume the, in
this case, flower- woven bonds of Hymen.
In the scenes of duello which constitute the
play Mr. Bourchier and Miss Violet Van-
brugh exhibit geuTiine comedy power.
Nothing either actor has done has revealed
more useful and important gifts. Miss
Irene Vanbrugh x^i'^js sparklingly as the
personated wife ; and Miss Kate Phillips,
Mr. Kinghorne, Mr. Hendrie, and Mr.
Blakeley supply comic interest.
The new jilay with which Mr. W. Elliot
has opened the St. James's for an autumnal
season is a curious mixture of commonplace
and fantasy. Its environment is that of the
teacup and saucer school ; its central idea
is extravagant enough for a place in the
' Contes f antastiques ' of Hoffmann. Mr.
Esmond's aim is to show tlie conversion
into a miscreant of a worthy, benevolent, and
commonplace old gentleman. In order to
liring this about he assumes that the spirits
of the dead people the atmosphere in which
we live, and are ready, when a chance is
offered, to trespass upon an inadequately
occupied human tenement, oust the owner,
and during such period of tenancy as is ])er-
mitted do all the harm in their power. The
spirit that takes possession of Uncle Bogey
— an old gentleman so nicknamed, doubtless,
from a premonitory vision of the uncanny
experiences in store for him — is that of
a forger and a drunkard. We have read
somewhere of some rich and prudent
gourmet who bought the stomach of a robust
youth, whom he thus compelled to suffer
vicariously the crapula and physical de-
terioration begotten of his own debauchery.
In some such fashion the animating spirit
afflicts the body of Uncle Bogey with
delirium tremens and paralysis, and
sets his hand to its old pursuits of
forgery and falsification. Relief is afforded
by the presence of a youthful and beautiful
maiden, one of the nieces of the old man,
but lasts only during her stay, leaving the
old passions and complaints to resume their
sway so soon as the guardian angel dis-
appears. Great, as the elder brother in
'Comus' tells us, is "the sun-clad power
of chastity." We have here, however, a
use for it which neither poet nor dreamer has
previously devised. Mr. Esmond's play is,
in fact, though clever and ingenious, wild
and unconvincing. It has not even the
consistency to be expected in a fantasy.
It furnishes some opportunity for powerful,
but undisciplined acting by the author as
the victim of this strange form of possession,
and for some good sketches of character by
Mr. Elliot (excellent as a " pawky " Scot),
Miss Eva Moore, Mr. P. Cunningham, and
Mr. Everill.
In order to avoid clashing with the Lyceum,
Sir Augustus Harris has altered the date of
production of ' Cheer, Boys, Cheer ! ' at Drury
Lane from the 21st inst. to the 19th inst. This
brought the play into collision with ]Mr. Frith's
new play at the Duke of York's Theatre.
Mr. Cartwright, having studied the apologue of
the earthen and brazen pitchers, retired from the
contest, and postponed for a week his promised
production.
' A Man with a Past ' has been given at the
Strand Theatre by Mr. Paultou's company for
copyright purposes. It is with his own and his
son's play, 'In a Locket,' that Mr. Paulton
begins on Monday his regular season at the
house.
Revivals of ' A Lion's Heart ' and of ' The
Dark Secret ' are contemplated at the Prin-
cess's.
'The Winning Hand,' a five-act drama by
Messrs. George Conquest and St. Aubyn Miller,
was produced on Monday at the Surrey Theatre
with Mr. George Conquest, jun., in the
cast.
Miss Kate Rorke, with a company including
Mr. Brandon Thomas, appeared on INIonday at
the Grand Theatre, Islington, in ' Dr. and Mrs.
Neill,' by " Clo " Graves.
To CoRRESPONrBNTS.— D. W. L.— G. M. n.— A. S. W.—
A. W.-A. Z.— A. S.-B. W.-J. C. P.-W. H. C. S —
received.
No nctice can be taken of anonymous communications.
F.rrnttnn.—Ante, p. 2>0. col. ."}. 1. 30 from foot, for
' Mustuin at Ipswicli " read Museum at Colchester.
Terms of Subscription hy Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months
For Six Months
For all Countries u-ithin the Postal Cnion
For Twelve Months
For Six Months
7 8
18 ft
9 0
N° 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
365
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT, hy Mrs. HUNGERFORD, Author of 'The Three Graces^ is now
ready, in 3 vols. 15s. net ; and at every Library.
SONS of BELIAL, the New Novel hy WILLIAM WESTALL, ivill he ready on SEPTEMBER 19, in
2 vols. 10s. net; and at aU Libraries.
GEORGE MAC DONALD'S New Romance, LILITH, is now ready. Crown 8vo. cloth, 6s.
The IMPRESSIONS of AUREOLE : a Diary of Modern Society, ivill he ready on SEPTEMBER 19.
Crown 8vo. cloth, 6s.
CLARENCE, the New Novel hy Bret Harte, is now ready, with 8 Illustrations hy A. Jule Goodman. Crown
8vo. cloth, 3s. 6d.
GEORGE R. SIMS' S New Book, DAGONET ABROAD, is now ready. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
The KING in YELLOW, by ROBERT W. CHAMBERS, is now ready. Fcap. 8vo. cloth, 2s. 6d.
~ NEW LIBRARY NOVELS IN THE PRESS.
A WOMAN INTERVENES. By Robert Barr, Author of ' From Whose Bourne,' &c. 3 vols. 15s. net.
MARRIED or SINGLE ? By B. M. Croker, Author of ' Pretty Miss Neville.' 3 vols. 15s. net.
The VOICE of the CHARMER. By L. T. Meade, Author of ' The Diary of a Doctor.' 3 vols. 15s. net.
The WOMAN in
2 vols. 10s. net.
HEART of OAK:
IShortly.
IShortly.
[!^ovemher 1.
the DARK. By F. W. Robinson, Author of ' Grandmother's Money,' ' Women are Strange,' &c.
[October S2.
a Three-Stranded Yam. By W. Clark Russell, Author of ' The Convict Ship.' 3 vols. 15s. net.
'' ' ^ [October 1.
NEW SIX-SHILLING BOOKS.
LADY KILPATRICK. By Robert Buchanan, Author of ' God and the Man.' Crown 8vo. cloth extra, 6s. ishortiy.
IN DEACON'S ORDERS, «&c. By Sir Walter Besant, Author of ' Children of Gibeon,' &c. With a Frontispiece by
A. F('re8tier. Crown 8vo. cloth extra, 6s.
" ' In Deacon's Orders ' contains one storj' of singular power. It is the story whicli gives the title to the volume. Some of our younger writers would have published this short
story, if they had been able to write it, in a volume by itself, and it would have made their reputation It is aremarkably powerful study."— iieji;-.i.
ROliERT LOnS STEVENSON S LAST WORK.
WEIR of HERMISTON: a Romance.
STEVENSON. 1 vol. large crown 8vo.
By Robert Louis
( Shonly.
BY THE AUTHOR OF 'THE FOSSICK.ER.'
The GOLDEN ROCK. By E. C. Glanville, Author of 'A
[Shortly.
Fair Colonist,' &c Crown 8yo. cloth extra. 3,?. Cd.
LIBRARY EDITION OF SIR WALTER BLSaAT AND
JAMES RICE'S NOVELS.
Set in new type, and handsomely printed and bound. Crown 8vo. cloth, 3s ijd each
The GOLDEN BUTTERFLY.
The CASE of MR. LUCRAFT, and other Tales.
WITH HARP and CROWN.
[Shortll/.
LIBRARY EDITION OF CHARLES READERS NOVELS
IN SEVENTEEN VOLUMES.
Crown 8vo, set in new type, laid paper, fisrured cloth, 3s Qd. each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE JOHNSTONE.
HARD CASH : a Matter-of-Fact Romance. [OcMtr.
The CLOISTER and the HEARTH. With a Preface by Sir
WALTER BESANT. \,y-oiemUr.
*.»* A full Prospectus of the Series i> just ready.
LIBRARY EDITION OF HALL CAINE'S NOVELS.
Handsomely set in new type, and bound uniform with ' The Maii.Kinan.' Crown 8vo. cloth, 6s each.
The DEEMSTER. With a New Preface by Hall Caine.
The SHADOW of a CRIME. is^onw.
THREE-AND-SIXPENNY NOVELS.— cheap popular editions. Crown 8vo. cloth extra.
OCCUPATION. By
AT MARKET VALUE. By Grant
ALLEN. [SepltnilKr 10.
"A bright, interesting, clever, and healthy story Mr. Allen's
geniality and knowledge of the world suffice to make his stories very
enjoyable, and ' At Market Value ■ is not the least so/'—X/jertahii:
OTHELLO'S
.MARY ANDERSON.
"Miss Mary Anderson's romance is full of strange and romantic
adventures."— XiYeroi-y H'orkl.
RACHEL DENE. By Robert Buchanan.
ISIiortly.
" In • Rachel Dene ' Mr Buchanan lelU in his f.'iaphic manner a tale
full of hunian interest Hi< hem and heroine arc iirplian.s whose parents
perished in tlie Indian Mntinj, but the L-irl is the gi-andchild of the rich
owner of the Deepdale Mills. . . .Ralph Hollis allows Jack to be sent into
penal servitude for a murder he has himself committed, and the wrong
U only righted altera series of thrilling incidents, the ertect of which
is heightened by some powerful descriptions of prison life"
Morniiitj Post
MR. JERVIS. By B. M. Croker. [sw«v
'"Mr. Jervis is an eminently readable book, full of lifelike cha-
racters."—6' ii«i<7ian.
HONOUR of THIEVES. By C. J.
CL'TCLIFFE IIVNE "^
" 'A rattling good story ' would be a boy's verdict on closing ' Honour
of Thieves.' The book is written with inhnite spirit and 'go,' and the
adventures of the 500.000;, are truly exciting. There is real humour in
Captain Kettle's poetical etfoitSi and if. as .Mr. Culclitt'e Hyne adniils
in his s« mewhat cynical Preface, his chai-acters are. with one e.'cceptiuu,
' mostly bad,' their proceedings make very amusing reading."
I'till Mall Cnzclle.
RHODA ROBERTS : a Welsh Mining
Story. By HARRY LINDSAY.
"Rhoda Roberts and ln-r fathrT. Seth Ruhorts. are fine chni-actcT<.
and of a type of which Wales and Monmouthshire may well be proud.
. . . .The plot is an t xtreniely fascinating and exciting one, "
Punl'iponl Free P,rsx.
A COUNTRY SWEETHEART. By
DORA ItrSSELL. *^
" Tt i< a brijrht, clever story, which shows a considerable knowletlge
of hunian nature The story is interesting, and written pJea-antly. '
IS HE the MAN ? By W. Clark Russell.
"For genuine excitement it will compare favoui-ably with some of
th^^ best work of the author of 'The Woman la White,' The cha-
racrcrsare well di-awn, and ttiere is a force and a visrour of treatment
about them that is i-are indeed at the present da.y. '—Liberal.
The GOOD SHIP "MOHOCK." By W.
CLARK Rl'SSELL, Author of ■ My Shipmate Louise.' [Shortly.
" ' The Good Ship Mohock ' tells of a daring conspiracy of a captain
against his own passengers and sr.ip, and is laid in that particularly
interesting sea period, the last days of the old sailing American liner.
It is a book which the most haideued reviewer could read with
pleasure." — WestminUcr Uazetu.
DR. ENDICOTTS EXPERIMENT.
By ADELINE SERGTANT. [SUurily.
" When Miss Sergeant has a lively story to tetl she knows how to telF
it in a lively way It is a good story."- ftnV;/ Chronicle.
The MACDONALD LASS. By Sarah
TY I'LER. With Allan Ramsay's Portrait of Flora Macdonald.
" For beauty of style, skill in characterization, vivid pictures of the
period and of the "country, the novel before us will rank with any
produced this season." — Liberal.
The PRINCE of BALKISTAN. By
ALLE.N I I'WARD. Author ot ■ The Uucen against Owen '
'"The Prince of BalKistan ' already stands forth from a crowd of
ambitious competitors as the story of the season, and more also. '
WESTMINSTER. By Sir Walter Besant. (A Companion
Volume to •I,OM)f)\.') With an Efclied Plate of 'The Towers of 'Westminster' by
Francis S. Walker, IJ.P.E , iind L'iu Ilhistrations bv WilHam Patten and others. Demy
8vo. clotli extra, Iti.s. " [Octoicr 10.
The FRENCH REVOLUTION (Constituent Assembly,
17H9 91). Vols. III. and IV., completing the Work. By JUSTIX HUNTLY
McCAUTHY, Author of 'Ireland Since the Union,' &c. Demy 8vo. cloth extra. 12s.
each. ^ [Shnrth/.
SIR HENRY IRVING : a Record of over Twenty Years at
the Lyceum. By PEKCY FITZGERALD. With Portrait. Crown 8vo. Is.; cloth.
OFFICIAL KEPOliT OF THE INTEKXATIOMAL CHESS COXGUES3.
The INTERNATIONAL CHESS TOURNAMENT, held at
Hastings in Atigust, 1-<9.V Containing all the L'.'il Games played in the Tournament,
with Notes by the Players, and Diagrams of Interesting Positions; Portraits and
Biographical Sketches of the Chess Masters, iiichiding E LASKER, W. STEIMTZ,
M. TCHIGOKIN. DR. TARRASCH, and many others: and a Full Account of the
Congress and its Surroundings. Crown 8vo. cloth extra. [Prepanng.
THE NEW COM ]■:!)¥.
The PRUDE'S PROGRESS: a Comedy in Three Acts.
JEROME K. JEROME and EDEN PHILLPOTTS.
Crown Svo. 1.?. (xt.
By
T>TiTT TvrAv>a Jv^^'^^A'^ ^^^^'^^^^^^l^"^^^- .rx T, „ T, A HUSBAND from the SEA. By T. W. Speight, Author of
±'±111j mays SKETCH-BOOK. Contammg 50 Full-Page -The Mysteries of lUron Dyke.' (Forming the 'GENTLEMAN'S ANNCAL'for
Cartoons. Imperial 4to. buckram, gilt t^p, lOs. W. [Shortly. 1H9.5 ) Demy 8vo. Is. [S/iortly.
London: CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
366
THE ATHEN^UM
N» 3542, Sept. 14, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
EDUCATIONAL PUBLICATIONS.
LOW'S CHEMICAL LECTURE
CHARTS. A Series of Twenty-five Sheets, 40 in. by
80 in. Price 1/. lis. 6rf. net. Backed with linen, 21. 10s.
net. Backed with linen, varnished, and mounted on
rollers, 3i. 10s. net.
The Schoolmaster says :— " Tliey are certainly to be con-
eidered very suitable for class use. and we commend them
to the notice of all whose teaching of chemistry is not
atrictly elementary."
WORKS ON CHEMISTRY.
By R. L. TAYLOR, F.I.C. F.CS.,
Teacher of Chemistry and Physics in the Central Higher-
Grade School, Manchester.
CHEMISTRY for BEGINNERS.
Adapted for the Elementary Stage of the Science and
Art Department's Examinations in Inorganic Chemistry.
Fifth Edition, Enlarged. Illustrated. With 200 Ques-
tions and Problems. Crown 8vo. cloth, 2s.
The STUDENT'S CHEMISTRY.
Adapted for the Advanced Stage of the Science and Art
Department's Examinations, the Oxford and Cambridge
Local Examinations, the London University Examina-
tions, &c. With over 600 Questions and Problems, Table
of Spectra. &c. Fully illustrated. Crown 8vo. 360 pp.
5s.— With KEY to Problems, los. 6rf.
CHEMICAL PROBLEMS, with
SOLUTIONS: being the Key to the Problems in
'Chemistry for Beginners' and 'The Student's Che-
mistry.' By K. L. TAYLOR and S PARRISH, A.R.C.S.
(London), Teacher of Chemistry in the Central Higher-
Grade School, Leeds. Crown 8vo. cloth, 2s. 6rf.
ANALYSIS TABLES for CHEMICAL
STUDENTS. Adapted for the Advanced Stage of Prac-
tical Inorganic Chemistry, and the Elementary ami
Advanced Stages of Practical Organic Chemistry (Re-
vised Syllabus, 1892). Crown 8vo. limp cloth. Is.
CHEMISTRY BOOKS.
By JOHN MILLS, F.R.A.S.
ALTERNATIVE ELEMENTARY
CHEMISTRY : being a Course of Lessons adapted to
the requirements of the New Syllabus of Chemistry
recently instituted by the Science and Art Department.
With a Preface by Prof. THORPE, F.R.S. Illustrated
with 6.5 Drawings. Crown 8vo. 104 pages, cloth. Is. Qd.
CHEMISTRY for STUDENTS. A
Text-Book for the Elementary Course, Science and Art
Department. With over .300 Illustrations. Crown 8vo.
cloth, 'As. dd.
ANSWERS to EXAMINATION
QUESTIONS, Alternative Course, 1887-91 inclusive.
Crown 8vo. boards, Is.
ANSWERS to EXAMINATION
QUESTIONS in CHEMISTRY. Theoretical and Prac-
tical. Ordinary Course, 1887-91 inclusive. Crown 8vo.
boards, Js.
THE NEW CLASS BOOK FOR TEACHERS.
No Assistant or Pupil Teacher should be without it.
JACKSON'S COMPENDIUM. A
Practical Reference and Guide Book for Daily Use in
the Teaching of Handwriting. With Illustrations,
Diagrams, and an Appendix on American Penmanship.
Crown 8vo. Is.
SECOND EDITION, GREATLY ENLARGED.
Demy 8vo. cloth, hs.
The THEORY and PRACTICE of
HANDWRITING. A Practical Manual for the Guidance
of Inspectors, School Boards, Teachers, and Students.
With Diagrams and Illustrations. By JfJHN JACKSON,
F E.I.S., Originator of the System of Upright Penman-
ship.
A TEXT -BOOK of MECHANICS
and HYDROSTATICS. By HERBERT HANCOCK.
M.A. F.R.A.S. F.R.MetSoc, late Scholar and Triple
Prizeman at St. John s College, Cambridge, Lecturer on
Geometry to the Architectural Association, London, and
Mathematical Master in Bancroft's School, Woodford,
London. With over 400 Diagrams. Crown 8vo. cloth
extra, ."js.
THERMO-DYNAMICS: Treated
with p;iementary Malhi^iriatlcs and containing Applica-
tions to Animal and Vegetat)le Life, Tidal Friction, and
Electricity. By J. I'AKKKR, M.A. With numerous
Diagrams. Crown 8vo. cloth, 10s. 6rf.
London :
SAMPSON LOW, MAK8T0N & COMPANY, Ltd.
St. DuDstan's House, Fetter-lane, E.C.'
" Lbabned, Chatty, Useful." — AtlieruBum.
"That delightful repository of forgotten lore, 'Notes and Queries.'"
_^ EdinJnvrgh Review.
Every Saturday, of any Bookseller or Newsagent in England, price id. ; or free by post to the
Continent, i^d.
Subscription, 10«. 3d. for Six Months ; 20*. Qd. for Twelve Months, including postage.
NOTES AND QUERIES.
A MEDIUM OF INTERCOMMUNICATION FOR LITERARY MEN AND GENERAL READERS.
The Sixth Series of Notes and Queries, complete in 12 vols, price 10s. &d. each Volume, con-
tains, in addition to a great variety of similar Notes and Replies, Articles of Interest on the following
Subjects : — ■
English, Irish, and Scottish History.
The Plagues of 1605 and 1625— Wolves in England-
Prices in the Middle Ages — Executions of 1745 — The
"Meal Tub Plot" — Episcopacy in Scotland — English
Roman Catholic Martyrs— Hereward le Wake— Hiding-
Placea of Charles II.— Where did Edward II. die?—
Battle between Armies of Suetonius and Boadicea —
William III. at the Battle of the Boyne— ' The Green
Bag" — Confidential Letters to James II. about Ireland —
Anne Boleyn's Heart — Hubert de Burgh — Henry Martin
the Regicide — Lord Hussey and the Lincolnshire Re-
bellion.
Biography.
Luis de Camoens — Thomas Bell — Cromwell — William
Penn — Nell Gwynne — Coleridge— Curll the Bookseller —
Sir John Cheke — Gibson, Bishop of London — Thorpe the
Architect— Sir Richard Whittington— Charles Wolfe.
Bibliography and Literary History.
Shakspeariana — Chap-Book Notes — "Adeste Fideles" —
"The Land of the Leal" — John Gilpin — 'Reynard the
Fox' — "Lead, kindly Light" — Rabelais — London Pub-
lishers of I8th Century — The Welsh Testament — The
Libraries of Balliol, All Souls', Brasenose, and Queen's
Colleges, Oxford — Key to ' Endymion ' — Early Roman
Catholic Magazines — Stuart Literature — The Libraries of
Eton, and Trinity College, Cambridge — " Dame Europa"
Bibliography — Unpublished Letters of Dr. Johnson —
"Rock of Ages" — ' Eikon Basilike Deutera' — William
of Tyre — Bibliography of Skating — 'The Book' — Notes
on the'Religio Medici' — Authorship of the 'Imitatio'
— Tristram Shandy — Critical Notes of Charles Lamb.
Popular Antiquities and Folk-lore.
Slavonic Mythology — Folk-lore of Leprosy — Lycan-
thropy— North Italian Folk-lore — Friday unlucky for
Marriage — West Indian Superstitions — " Milky Way" —
Folk-lore of Birds — Feather Superstition- Medical and
Funeral Folk-lore.
Poetry, Ballads, and Drama.
Tlie Drama in Ireland—' Tom Jones ' on the French
Stage— ' Auld Robin Gray' — ' Harpings of Lena' —
MS. of Gray's ' Elegy '—The ' Mystery ' of B. Panta-
leon — Rogers's 'Pleasures of Memory' — " Blue bonnets
over the Border " — Swift's Verses on his own Death —
Tennyson's 'Palace of Art' — Ballad of 'William and
Margaret' — The Australian Drama — Poem by J. M.
Neale — Shelley's 'Ode to Mont Blanc' — Hymns by
Chas. Wesley — ' Cross Purposes ' — Tennyson's ' Dream
of Fair Women ' — ' Logic o' Buchan.'
Popular and Proverbial Sayings,
"To rule the roast" — "Licked into shape" — "Bosh"
— Joining the majority — Up to snuft — " To the bitter
end" — Conspicuous by his absence — Play old Goose-
berry— "The grey mare is the better horse" — Bred
and born — Drunk as David's sow — Cut o£t with a
shilling — Tin=money — Getting into a scrape.
Philology.
Tennis — Puzzle — Rickets — American Spelling — Snob-
Jolly — Boycotting — Argosy — Jennet — Bedford — Maiden
in Place-names — Deck of Cards — Masher — Belfry — Brag
— Bulrush — Tram — Hearse — Whittling — Beef-eater—
Boom — At bay.
Genealogy and Heraldry.
The Arms of the Popes— Courtesy Titles — Rolls of Arms
— Book-plates — Earldom of Mar — Arms of the See of
York — Pitzhardinges of Berkeley — Heraldic Differences
— Barony of Valoines — Colonial Arms — Earldom of
Ormonde — The Violet in Heraldry — Arms of Vasco da
Gama — Seal of the Templars — Earldom of Suffolk.
Fine Arts.
Hogarth's only Landscape— The ' Hours ' of Raphael —
Rubens's 'Daniel and the Lions' — Early Gillrays —
Retzsch's Outlines — Portraits of Byron — Velasquez and
his Works — Tassie's Medallions— Copley's ' Attack on
Jersey.'
Ecclesiastical Matters.
The Revised Version — Pulpits — The Episcopal Wig-
Vestments — Temporal Power of Bishops — Easter Sepul-
chres— Canonization — The Basilican Rite — The Scottish
Office — Tulchan Bishops — Seventeenth Century " Indul-
gence"— The "Month's Mind" — Clergy hunting in
Scarlet — The Irish Hierarchy — Libraries in Churches —
Lambeth Degrees— Fifteenth Century Rood-screens —
Franciscans in Scotland — Bishops of Dunkeld — Prayer-
Book Rule for Easter— Fur Tippets — The Church in the
Channel Isles — Metrical Psalms — Order of Adminis-
tration.
Classical Subjects.
' Persii Satirae ' — Roman Arithmetic — The Alastor of
Augustus — "Acervus Mercurii" — " Vescus" in Georgics,
iii. 175 — Oppian — Juvenal's Satire ii. — Transliteration of
Iliad i. — Aristophanes' 'Ranae' — Simplicius on Epic-
tetus— Tablet of Cebes— Imitative Verse— "Felix quern
faciunt." (fee.
Topography.
Grub-street— Porta del Popolo— " Turk's Head " Bagnio
—The Old Corner of St. Paul's Cathedral— Thames
Embankments — Statue in Brasenose Quadrangle— Middle
Temple Lane— Ormond-street Chapel— Roman Villa at
Bandown — Ashburnham House — Carew Castle — Rushton
Hall, Westenhaugh — Welton House.
Miscellaneous.
Christian Names— Election Colours— Buried Alive— O. K.
—Ladies' Clubs— Zoedone— Berkeley-square Mystery-
Wife Selling— The Telephone— Sorutin de Liste— Croco-
dile's Tears— Jingo— Tlio Gipsies— Hell-Fire Club— Tarot
—Tobacco in England— Sea Sickness unknown to the
Ancients— Names of American States— Carucate— Female
Soldiers and Bailors— Mistletoe— Giants— Jewesses and
Wigs— Memories of Trafalgar— Green Eyes— Beaumon-
tague— Secret Chambers in Ancient Houses— The Bona-
parte-Patterson Marriage— Ace of 8pa<les— Wig Curlers-
Female Churchwardens— The Opal— House of Keys-
Church Registers— Arm-in-arm — E. O. — Napoleon—
Legacy to Cantillon.
Published by JOHN C. FllANCIS, Bream's-buildings, Chancery-lane, E.G.
N" 3542, Sept. 14, '95
THE ATHEN^UM
367
BIBLIOGRAPHY OF THE
EIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for Decembee lOth and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY ol MR. OLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, 1». 6d.
John C. Francis, Notes artd Queries OSlce, Bream 's-bnildlngs, Chancerj-
lane, B.C.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date." — (jxuirdian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S W.
Third Edition, price Sutpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Surrey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B A. F.R A S.
"Well adapted to accomplish their purpose "
Dt. B. a. Gould, Editor of the Astronomical Jounwi.
Edward Stanford, 26 and 27, Cocltspur-street, Charing Cross. S. W.
In 2 vols, crown 8vo. with 2 Portraits, 24«.
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM;
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
"A worthy monument of the development of
literature during the last fifty years The volumes
contain not a little specially interesting to Scots-
men."— Scotsman.
" The thought of compiling these volumes was a
happj' one, and it has been ably carried out by Mr.
John C. Francis, the son of the veteran publisher."
Literary World.
" The volumes abound with curious and interesting
statements, and in bringing before the public the
most notable features of a distinguished journal
from its infancy almost to the present hour,
Mr. Francis deserves the thanks of all readers inter-
ested in literature." — Spectator.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page which does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury.
"The book is, in fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable people of the past is always interesting and
often i)iquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We suspect that writers for the daily and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercnry.
"No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only indicate its outlines. To the literary
historian the volumes will bo of incalculable service."
Doohseller.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of tlie j)eriod with wliich it
deals. We coufess that we have been able to fincl
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time."
Manchester I].caminer,
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington- street, W.,
Publiihers in Ordinairy to Her Majesty the Qaeen,
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
Tins WEEK'S NUMBER contains—
NOTES :-CoI. John Hill— Petty Bibliography—' Dictionary of National
Biography' — Discovery of 0.xygen — Semple ; Ramsay: Burns— sir
W. Leighton — "Poor's" — History and Romance— ' Ships that pass
in the Night' — Sir W. Mildniay and Lord Burghley— Dukedom of
Queensberry — Hay in Church Aisles—" Diggings"- Abode.
QVERIES; — Huguenot Records — Addams Family — Manor of Stoke
Oiftbrd—t'upples— Richard of Cirencester — Belgian Name— Bennett,
I'ortiait I'ainter— Dr. R. Mead— Mary Herbert. Countess of Vem-
broke- Llandaft Peei-age- Cardinal of St. Paul's— 'Anecdotes An-
ghnses ' — Archer Family — liookseller and I'ublisher — Waterloo
Banquet — Burial-places of Sir T. :\Iore and Bishop Fisher —
" Scoured " and "Kincob" Gowns— G. Raleigh— Florio—S. Briscoe
— Authors Wanted.
REPLIES :— Pronunciation of Sea— Weldon Family -Portrait of Warren
Hastings — Her Majesty's Opposition — " Dillygrout"— Duncalf—
" Drink to me only with thine eyes " — " Gallett " — Iturbide — " Spit "
— Monoyer— Hampshire Visitations— Captain-Lieutenant — " Chum "
— " Hecatomb "rhymed with "Gloom"— Rev. E. Marten— 'Spanish
Chant'— T. Harley, Lord Mayor— First Atlantic Steamship— Church-
ing of Women— rooth-Brushes— Arms— " Carrion " Heath—' 'rhe
Bonnie Banks o' Loch Lomon '— Sir J Marriott — Shakspeare—
Dante's Geography- Mary Magdalene— loadstones— Sir T. Bond—
Church.vard Curiosities— Breeding Stones— Ball-playing in Church-
yards—Date o( the Equinox— odd Volume— Pope Joan— Baptist
Pamphlet— Church of St. Giles. Cripplegate— The King's Quhair '—
Scot, liishop of Chester— Authors Wanted.
NOTES on BOOKS :— Dowden's ' New Studies in Literature '-Putnam's
•William the Silent ' — Blair's Bruce's 'Handbook to the Roman
Wall —Madge's ' Moulton Church and its Bells'— 'The E.\-Libris
Journal.'
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S NUMBER contains—
NOTES :— Letter from Elias Levita — Bishops' Transcripts — Prince
Charles Edward — " Woful "— Lady Day in Harvest — Maypoles — Mil-
ton's 'II Penseroso ' — Railway Return 'I'ickets — R. Wilson— "Out-
sider"—.V Parallel— Foxglove— Noriis Family— Bun.
QUERIES :— Hogarth— First Earl of Ripon—Kenting— Clementina Rad-
clyffe— J. Beaumont— Rev. W. Hutchins — ' Garden of Cyrus' — Order
of the Star of Bethlehem— Zodiac Rings— Military Music— Lord Hol-
land-Prickly Pear— Engravings by Faithorne — 'r. Walker & Co —
St Peter's Finger- White's ' History of Newcastle '—Rev. B. Ward—
The Selden Monument— ' Fringilla '-Stack-staves.
REPLIES :— Early Life of Anne Boleyn— Old French Map— Sporting
Names of Birds -Perforated Stones— Worcester Cloisters— Gigantic
Bones— Pitt Club — I'riests' Orders— rhornlon— latin Motto— Audrey
and Awdrey — "Poeta nascitur non tit" — Simon de Montfort's Bones
— Terminations '■ -argh" and " -ergli " — Sibyl — C. C. de Ci'espigny —
"Camberwell Fringe"— Philip II. of Spain— Sir Gore, of Sacombe—
Language — Archbishop Wake — Local Anecdotes — Nelson Relics —
"Grass-widow" — "Clyst" — Ancient Masons' Marks — Baptist
Pamphlet— 'I'heodolite.
NOTES on BOOKS :— Wheatley's ' Diary of Samuel Pepys '—The Month s
Magazines— Cassell's Publications
Notices to Correspondents.
Contents, AUGUST 31.
NOTES :— The Myres Macership— John Forster- Graham of Gartmore
— Bibliography of Sir W. Petty — Luke xii '29—" Spontaneous Com-
bustion "—Saye's Court — Roadnight—" Knowledge is power" —
Peter and Paul— J. Buckler.
QUERIES :— Duchess of Richmond— "Lanky Man "—Sunday Markets
—Sash Window— Mary Elizabeth Robinson— Baptist Pamphlet—
O Brien : De Bryan— Lincoln's Inn— Channel Islands— MacDougall
of Lome— Bears Wood Green — .Scott's 'Antiquary ' — Lady Ralegh —
Leeds Family — "Carrion Heath" — Grace Currau — Ball-playing in
Churchyards— "Revolt" — Dickinson— Odd Volume— I'lOposed New
Houses of Parliament— Callowhill — English Cardinals — Authors
Wanted.
REPLIES :— Arms of Canterbury — Sheep-stealer Hanged— 'Reliquia;
Diluvianac'- St Mary Ovene— Valse — Earl of Halifax --Rev. J.
Marriott— Quaiteistair— Bleeding Stones— Church Registers— Tray,
Name of Dog— "Cold Pig " — Saying of Voltaire— Finger— Lilac-
King's Evil— "Taking a rise" — Barthelemon s 'Morning Hymn' —
Wellington's Estimate of Napoleon— Dalrymples, Earls of Stair—
Keble and the Christian Year ' — Charles I. at Little Gidding —
Spider-wort called "Trinity "—Burial Custom— Portrait of Dr Rich-
mond—Coincidences — Heraldic — " Link " — ' Flowers of the Forest ' —
Burial of Sir John Moore— Errors in Cataloguing— Jesse Windows—
Witham— " Running the gantlope. "
NOTES on BOOKS ;— Barclay's 'Stonehenge and its Earthworks'—
Robinson s ' Old Q '-Howard's 'Armorial Book-plates.'
Notices to Correspondents.
ConUnts, AUGUST 24.
NOTES:— Early Life of Anne Boleyn— The Columbian Exposition—
"'The Three Estates "—Witham— street signs— Spurgeon— Philip II.
of Spain- Burial of Sir John Moore— Weldon Family— The Evil Eye
—Language— Mary Magdalene.
QUERIES :— Shakspeare— Stamp Act, ITS.")- ' The King s Quhair'— Baron
Metge — Duncalt- The Pretender—" Madam "—'■ Mviiad-minded "—
Portrait— Population of Roman Britain- Society for" the Diltusion of
Useful Knowledge— Does the Sun put out the Fire .'—Grace Church
—Four Living Great-grandmiithera- • Banana" — Closamonl — J.
Rogers, Vicar of Bradford— Barclay's ' Euphoiniio.'
REPLIES— "Oaken'—Errors in Cataloguing — Graham of Gartnr—
Leyrcslowe— " IXbonnaire "—'Tournaments—' The Shaving of Shag-
pat —Pronunciation of .Sea —" Dog's-eared and turned down —
Leather Jacks— "Coulin "-Shakspeare : Hilliaid Portrait- " Does
your iniiilicr know you're out.' "-Hicks Family — Churching of
Women "Frightened of "— Luminous Carbuncle — Goldlinchcs
I'oiMiiiing- William of Wykeham—" Grandmothers Nightcap"—
Oil of K-gs— "Ever Loyal city "-liurning for Heresy— Kalevala—
Parish Charities— Bishop Cotton— " Parson " — ''The Beggar's Opera'
— 'bum "-Mrs S. Williams — Date of the Fquinox— .\riosto—
Visiting ('ar<ls—" Links"— The Flowers of the Forest '—Church of
Charles the .Martyr.
NOTES on BOOKS —Bellezza's 'Introduzione alio Studio del Font!
luliani de G. Chaucer '—I.arkin's ' Elliptical Orbits '—' Edinburgh
Review — Archaological Publications.
Notices to Correspondents.
Price id. each ; by post, i^d. each.
Publislied by JoilN C. FRANCIS,
Bream's - buildings, Chancery- lane, E.G.
" Is as full of fun as any of its predecessors, for the vitality
of Mr. Punch's essence grows richer, like port wine, and
riper, like champagne, as the days creep along."
Westminster Budget.
THE FOURTH VOLUME IS PUBLISHED
TO-DAY OF
PICTURES FROM
'PUNCH/
The volume contains a collection of nearly .300 pages of
"Pictures" selected from the best and brightest which have
appeared in Punch, effectively arranged ; and in these the
whole of the Punch artists are represented by some of the
best known and most characteristic of tlieir sketches.
The complete Index of Artists' Names which appears in the
volume gives, in addition, the date of first publication of
each of the " Pictures."
Bound in silk grained clotli, gilt edges, price 6s.
THE SECOND DOUBLE VOLUME ALSO
IS READY OF
pictures from
' punch;
Containing Volumes III. and IV. bound together, and
comprising nearly 1,0C0 Pictures and Sketches, with a
special Index of Artists' Names and Dates of Publication of
each of the "Pictures." This forms a very handsome
volume, bound in a luxurious half-leather binding of rich
design, with cloth sides, price 10s. 6rf.
As the Spectator said of the first double volume, "this is a
book which happily needs no criticism. It is sufficient to
mention it. To look through the pictures must be a delight
to any one."
%^^ All the Volumes of PICTURES from
PUNCH — both the Single "S'olumes and the Double
Volumes — are kept in stock by all the best Book-
sellers in Town and Country, so that no difficulty
will be experienced by any one in procuring them.
BRADBURY, AGNEW & CO., Ltd.,
8, 9, 10, Bouverie-street, London, E.G.
REVISED THROUGHOUT TO JULY, 1895.
pLYDE'S SCHOOL GEOGRAPHY. New
V^* Edition, showing the Statistics of Population, the Political
Changes in Countries Old and New, and the .\ppropriatJons of Territory
by European Powei-s in Africa and elsewhere. With 9 Maps. Price 4.<.
Edinburgh : Oliver & Boyd. London : Simpkin, Marshall, Hamilton,
Kent & Co , Limited.
♦.,♦ A Specimen Copy sent, post free, to Head Masters on receipt ol
2.'^. in stamps by Oliver* Boyd, Edinburgh
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'■VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' 'LO'l'HAIB,' and 'ENDV.MION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. 3d.
&
GEO.
W "•
C 0 F F E E—
SUGAR-
L A W>
T E A.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
ALLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 p.'r cent.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
V
N 0 L I A
FOB
CREAM
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, .^a
D
I N N E F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STO.'tfACH. HEARTBURN,
U&ADACHB, GOUT,
and 1NDIOB8TION,
Axd Stieit Aperient (or Delicate Constltntions,
Chililrcn. and Infanu.
DIN NE FORD'S MAGNESIA.
368
THE ATHEN^UM
N°3542, Sept. 14, '95
SMITH, ELDER & CO.'S PUBLICATIONS.
POPULAR NOVELS.
Crown Svo. price 6s^ each.
The White Company. By A. Conan
DOYLE,
Marcella. By Mrs. Humphry
WARD.
The History of David Grieve. By
Mrs. HCMPHKY W.'VRD.
Robert Elsmere. By Mrs. Humphry
WARD.
The Martyred Fool. By D. Christie
MURRAY.
A Fatal Reservation. By R. o.
PROWSE.
The Mask and the Man. By Percy
ANDREAE.
Old Kensirgton. By Miss Thacke-
ray.
The Village on the Cliff. By Miss
THACKERAY.
Five Old Friends and a Youcg
PRINCE. By Wiss THACKERAY.
To Esther, and other Sketches, By
Miss THACKERAY.
Bluebeard's Keys, and other stories.
By Miss THACKERAY.
The story of Elizabeth ; Two
Toilers and Spinsters, and other
Essays. By Miss THACKERAY.
Miss Angel; Fulham Lawn. By
Miss THACKERAY.
Miss Williamson's Divagations. By
Miss THACKERAY.
Mars. Dymond. By Miss Thacke-
ray.
THE NOVEL SERIES.
*^,* This is a series of works, each in One Volume, by the best Writers of the day, Eng-
lish and American. The Volumes are suitable for the pocket and the shelf; they are con-
venient to handle, being of the square 16mo. size, while from their appearance, as well as
from their literary merit, they deserve a place in the library. The Volumes are bound in
cloth, and are uniform except in thickness and in price. The prices are 2s., 3s., and 4s.
NEW
VOLUME
On September 28, square 16mo. 4.5.
THE COMING OF THEODORA.
By ELIZA ORNB WHITE, Author of ' Winterborough,' ' Miss Brooks," &c.
Volumes already puhlished.
The STORY of BESSIE COSTRELL. By Mrs. Hum-
PHRY WARD. Square IGmo. 2s.
LYRE and LANCET. By F. Anstey. With 24 Full-
Page Illustrations. Square 16mo. 3s.
New Volume of ' THE DICTIONARY of NATIONAL BIOGRAPHY.'
On September 26, price 15s. net in cloth ; or in half-morocco, marbled edges, 20s.
Vol. XHV. (PASTON— PERCY) of
The DICTIONARY of NATIONAL BIOGRAPHY. Edited
by SIDNEY LEE. Vol. I. was published on Jaiiu.iry 1, 188.i, and a further Volume
will be issued Quarterly until the completion of the Work.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S STORY OF SCHOOL LIFE.
THIHD EDITION, crown Svo. fis.
GERALD EVERSLEY'S FRIENDSHIP. By the Rev.
J. E. C. WELLDON, Head Master of Harrow School.
"Will be read by everybody and admired by all from various points of view and for
many reasons." — World.
" The tone of the volume is high, and the counsels it contains are weighty, wise, and
calculated to exercise a beneficial influence on the youthful reader." — Enylish Churchman.
OUR SQUARE and CIRCLE; or, the Annals of a
Little London House. By " JACK EASEL," sometime Punch's Roving Correspondent.
With a Frontispiece. Crown Svo. 5s.
" Decidedly a book for lazing over in a hammock on a summer's afternoon."
Black and White.
"A gallery of clever little pen portraits that are worthy of one who formerly contributed
to Punch." — Manchester Gicardiayt.
FIFTY YEARS ; or, Dead Leaves and Living Seeds.
By the Rev. HARRY JONES, Prebendary of St. Pauls, Author of • Holiday Papers,'
' East and West London,' &c. Crown Svo. 4s.
"There is such kindly humour, such real common-sense, and such a background of
efficient and successful work throughout, that these memories are delightful reading."
Manchester Guardian.
CHEAP POPULAR EDITION, fcap. Rvo. boards, pictorial cover, 2.5 ; and limp red cloth, 2s. 6d.
STANHOPE of CHESTER. By Percy Andreae,
Author of ' The Mask and the Man,' &c.
" Any person wishing to remain very wide awake during the small hours must begin this
story about 11 p.m., and in an hour bed will have lost all its temptations."— Z>at7y Chronicle,
ILLUSTRATED EDITIONS
OF
POPULAR WORKS.
Handsomely bound in cloth gilt, each
Volume containing Four Illustrations.
Crown Svo. 3s, 6d. each.
The Small House at Allington.
ByAJS'THO-NY TROLLUrE. °
Framley Parsonage. By Anthony
TROLLOPE.
The Claverings. By Anthony Trol-
LOPE. °
Transformation
a Romance.
NATHANIEL HAMTHORNE
By
Domestic Stories. By the Author
of 'John Halifax, Gentleman.'
The Moors and the Fens. By Mrs.
J. H. RIDDELL.
Within the Precincts. By Mrs.
OLIPHANT.
Carita. By Mrs. Oliphant.
For Percival. By Margaret Veley.
No New Thing. By W. E. Norris.
Love the Debt. By Eichard Ashe
KING ("BASIL").
" .K series of books of really incomparable freshness
and interest." — Athenanm.
"Hooks unsurpassed in power of observation and
sympathy with natural objects by anything that has
appeared since the days 0 J Oil bertWhite."—i)ai7!/iYe«>s.
WORKS by the late
RICHARD JEFFERIES.
The Gamekeeper at Home ; or,
Sketches of Natural History and Rural Life. New
Edition, with all the Illustrations of the former
Edition. Crown Svo. 5s.
Round about a Great Estate. New
Edition. Crown Svo. 5.s.
Wild Life in a Southern County.
New Edition. Crown Svo. Cs.
The Amateur Poacher. New Edi-
tion. Crown Svo. 0.«.
Hodge and his Masters. New Edi-
tion. Crown Svo. Vs. Od.
CHEAP POPULAR NOVELS FOR HOLIDAY READING.
Handy Volumes, printed in clear, bold type, on good paper. Each Work Complete in One Volume.
BY HENRY SETON MERRIMAN.
reap. Svo. pictorial boards, I's. ; or limp red cloth, 2.s. Grf. each.
lie Slave of the Lamp. | With Edged Tools. [ From One Generation to Another.
BY THE AUTHOR OF 'MOLLY BAWN.'
Fcap. Svo. rictorial Boards, 2s. ; or limp red cloth, 2s. Gd. each.
Molly Bawn.
Phyllis.
Mrs. Geoffrey.
Airy Fairy Lilian.
Kossmoyne.
Doris.
Portia.
Beauty's Daughters.
Green Pleasure and Grey
Grief.
Faith and TJnfaith.
Lady Branksmere.
Loys, Lord Berresford.and
other Tales.
Undercurrents.
BY HAMILTON AIDfi.
Fcap. Svo. pictorial boards. 2s. ; or limp red cloth, 2s. Gd. each.
In that State of Life. \ Penruddocke. i Mr. and Mrs. Faulcon-
Morals and Mysteries. | bridge.
BY THE AUTHOR OF 'JOHN HALIFAX, GENTLEMAN.'
Fcap Svo. pictorial boards,
Bomantic Tales.
or limp red cloth, 2s. 6d. each.
Domestic Stories.
BY THE SISTERS BRONTE.
Fcap. Svo. limp green cloth, or cloth boards, gilt top, 2s. 6J. each.
BY HOLME LEE.
Fcap. Svo. rictorial lioards, 2s. ; or limp red cloth, 2s. 6d. each.
Against Wind and Tide.
Sylvan Holt's Daughter.
Kathie Brande.
Warp and Woof.
Tlie Wortlebank Diary.
Annis Warleigh's For-
tunes.
Basil Godfrey's Caprice.
Maude Talbot.
Country Stories.
Katherine's Trial.
Mr. Wynyard's Ward.
The Beautiful Miss Bar-
rington.
Ben Milner's Wooing.
BY GEORGE GISSING.
Fcap Svo. rictorial lioards, 2,,-. ; or limp red cloth, 2s. Gd. each.
Demos : a jStory of Social- A Life's Morning. 1 The Nether World.
i.st Life in England. I Thyrza. 1 New Grub Street,
Jane Eyre.
Shirley.
The Professor;
and Poems.
Wuthering Heights and
Agnes Grey.
Villette.
The Tenant
HalL
of Wildfell
♦«♦ Also the LIBRAllY EDITION, in 7 vols, crown Svo. illustrated. 5s. each ; and the POCKET EDITION,
with Frontispiece to each volume, bound in half-cloth, with cut or uncut edges, Is. Gd. each ; or the set of
7 vols, bound in cloth, with gilt top, in gold-lettered cloth case, 12s. Gd.
BY MRS. GASKELL.
Fcap. Svo. limp greeo cloth, or cloth boards, gilt top, 2s. 6J. each.
Wives and Daughters.
North and South.
Sylvia's Lovers.
Cranford, and other Tales.
Mary Barton, and other
Tales.
t Euth, and other Tales.
Lizzie Leigh, and other
Tales.
Life of Charlotte Bronte.
BY THE AUTHOR
Fcap. Svo. Pictoiial Hoards, 2.v ; c
OF 'MEHALAH.'
r limp red clcjth, 2s. Gd. each.
Mehalah : a Story of the
Salt Marohes.
Court Boyal.
John Herring : a West of Eichard Cable, the Light-
England Jtoniance. shipman.
The Gaverocks.
Heaps of Money.
Matrimony.
BY W. E.
Fcap Svo. Pictorial lloanN, 2. .
NORRIS.
or limp red cloth, 2«, Oc/.'cach.
No New Thing.
Mademoiselle de Mersac.
Adrian Vidal.
♦,.* Also the POCKEl' EDI I'lON, in S vols, small fcap, Svo. bound in half-cloth, cut or uncut edges, Is. Gd.
per vol. ; or the set of 8 vols, bound in cloth, with gilt top. in gold-lettered cloth case, lis. , and the ILLUS-
TK.VrED EDITION, 7 vols, crown Svo. .'is Od. each.
BY LEIGH HUNT.
Fcap Svo. limp green cloth, or cloth lioards, gilt top, 2s. Oi( each.
Imagination and Fancy. 1 Autobiography of Leigh A Jar of Honey from
The Town. Illustrated, j Hunt. j Mount Hybla.
Wit and Humour. ! Men, Women, and Books. | Table Talk.
ALSO, UNIFOKM WITH TlIK ABOVE,
A LARGE NUMBER OF NOVELS BY POPULAR WRITERS.
.\iid in crown svo si/u, limp rcil cloth, 2.<. 6i(, each.
A Fallen Idol. By F. An- The Talking Horse, and
stey.
The Giant's Robe. By F.
Anstey.
The Pariah. By F, Anstey.
Vice Versa. By F. Anstey.
Jess. By H. Kider Hag-
gard.
A Bride from the Bush.
lly K. W. Hornung.
Other Tales. Hy 1'. Anstey.
The Vagabonds. By Mar-
garet L. Woods.
London: SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo place, S.W.
ii<Utorlal Communications should be addroiscd to "The Editor"— -Advcrtiscmcnls and lluiinoss Letters to " Tlie Publisher " —at the omee, liream's-bulldlngs, Chancery-lane, EC.
Printed by Joii.y C. FniNtis, Athemrum Press, Ilrcam's-bullJlngs, Chancer; -lane, E.c ; and Published by the said ,Ioiin C. Fhvncis at Hreams-buildlngs, Chancery-lane, E.C.
Agents tor Scotland, Messrs. Dell & Dradlute and Mr, Joha Men/les, Edinburgh.— Saturday, September 11, 1895.
THE ATHEN^IJM
goiimal Of eufflisif) autr jTor^igu Eit^rature, ^titmt, tJK ffim 9ivt^, ^ujfii: antr tfte I9rama*
No. 3543.
SATURDAY, SEPTEMBER 21, 1895.
FBIOB
THKBBPENCB
BBGISTBSBD AS A BBWSPAPBB
AN ART MANAGER of considerable experience
Is soon to be OUT of an ENGAGEMENT, and desires to meet
\Tith another as early as possible. — Address E. , The Art Gallery, New-
castle-on-Tyne.
A GENTLEMAN of considerable literary expe-
rience seeks a position as EDITOR or SUB-EDITOR of News-
paper or Magazine Satisfactory references.— Address A. C. Fai\B, 25,
Sydenham Park, S E.
A LADY, with long experience in Public Schools
and private enjja^ments. desires a DAILY INGAGEMEN T in
or near LONDON. Subjects . Advanced English, French, and German
(abroad) Highest certificates and testimonials.— Address A. AV. G.,
54, New Oxford-street.
MR. R. ROSENSTOCK, M.A., Translator of
Gatke's ' Helieoland as an Ornithological Observatory,' can
UNDERTAKE TRANSLATIONS from German or French of ScientiHe
Papers or Books (Biology, Chemistry, Geology), Natural History, Sport,
or General Literature —Address 4, Park-teirace, Sidmouth, Devon.
SECRETARIAL BUREAU, 9, Strand.— Confiden-
tial Secretary, Miss PETHERBRIDGE. Secretarial Work of all
Vinds undertaken. Type-writing and Translations in and from all
Languages by Experts. Secretaries sent out. Research Work for
Members of Parliament, Literary Men, &c.
BOOKSELLER'S ASSISTANT. — WANTED, to
proceed to India, a YOUNG MAN conversant with the General
and School Book Trade.— -\pply, with full particulars, by letter, to
InDii, care of Messrs. E. Marlborough & Co , Old Bailfy, London.
WANTED AT ONCE, a TEMPORARY ASSIST-
ANT MASTER for KIDDERMINSTER SCHOOL of ART.
Three months certain. Salary at the rate of 140(. per annum. Necessary
qualifications : Art Class Teacher's and Art Master s Group I. Certifi-
cates.—Secretary, School of Art, Kidderminster.
TUTORSHIP.— The Trustees of CHESHUNT
COLLEGE are prepared to receive applications. Candidate must
exhibit competence to teach English Language and Literature up to
the London B A. Standard, and Classics as far as Intermediate Arts. —
Testimonials to be sent, on or before October 15, to Rev. R. Lovett,
M.A., 56, Paternoster-row, London, B.C.
LADIES and GENTLEMEN wishing to combine
Recreation with the acquisition of COLLOQUIAL GERMAN will
find a quiet and refined Home and the best opportunity for Tuition (if
required) in GODESBERG. near Bonn-on-the-Khine. Moderate terms.
English comforts, excellent table. Tennis Court. References in England.
— Address Fbavlein Br.vndt, Pension Brandt, Godesberg, near Bonn-on-
tbe- Rhine.
GERMANY. — PENSION. — A gentle Family,
living in a pretty villa, with a large garden, in a western suburb,
fifteen minutes from Berlin. wi.sh to RECEIVE another BOY, from
Twelve Years upwards, to BOARD Gymnasium on the spot. Best
references at command.— Please address A K. 816, care of Haasenstein
* Vogler, A -G., Berlin, S.W. 19.
A
RTICLED LITERARY PUPIL.— A well-known
man of Letters (married), living half an hour from town and
near the river, would receive into his house, as THREE YEARS'
ARTICLED PUPIL, a Young Gentleman of good birth, promise, educa-
tion, and application, who is desirous of pursuing the profession of
Literature. Every opportunity for rapid progress and future advance-
ment Separate work-room as soon as desirable. Highest references
required Premiom (inclusive), 300 Guineas —Address, in first instance.
CcTiLE, care of C. Mitchell & Co., 12 and 13, Red Lion-court, Fleet-
street, E.C.
SEVERAL SHORT STORIES WANTED for a
High-Class Publication.— MSS. need not be sent in first instance.
Further information obtainable on application to H. V., -', Riverbank,
East Molesey.
COMPILERS of USEFUL WORKS of a Popular
Character are invited to submit their ideas to a well-known firm
of London Publishers —Address, in first instance, A. B , care of Mr. J. I.
Baxter, 29, Paternoster-square, B.C.
B
u
R
N
S
M
S.
'T^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
A DAUGHTER and Assistants.- Authors' MSS,, l.«. per 1,000 words.
Type-written Circulars, cfcc, by Copying I'rocess Authors' references.
—Miss SiKis, 13, Wolverton-gardens, Hammersmith, W.
Messrs. W. E. HENLEY and T. F. HENDERSON, the Editors of
"The CENTENARY BURNS,' now in preparation, being most anxious
to present as pure and complete a text as possible, appeal to holders
of Bums M83. and Chap-Books, and to those possessing information
regarding the whereabouts of MSS., to communicate with them with a
view to comparison and collation.
Address Editobs, 'Centenary Burns,' care of Messrs. T. C & E. C.
JacW, Orange Pablishing Works, Edinburgh.
A LEADING FIRM of ADVERTISING AGENTS
are desirous of undertaking the " FARMING ' of ADVERTISE-
MENTS in a popular Weekly Paper or Monthly Maga/ine — .send full
particulars, addressed Fi.nvncl, care of Redshawe Williams. Esq
tSoUcitor, 14, Shui borne-lane, E.C.
TYPE-WRITING. -Manuscript Type-written
with acenraey and despatch. Terms, Is. per 1,000 words ; or for
5 OOOand over, 9d. per 1,000.— H. B. Fenwick, 11, Buxton-road, Chingford.
TYPE-WRITING.— AUTHOR'S MSS., SERMONS,
&c., carefully TYPE-WRirPEN. 10<f per 1 .000 words. No charge
Xorpaper.- J Beer, 88. Withnell-road, Blackpool.
'l^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
A mendons bargains in slightly soiled Remingtons. Barlocks,
Hammonds, Yosts, (digraphs, Victors, t&c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 53. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Taylor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end), London. Telephone No. 6690.
'7'«YPE-WR1TING, in best style, Id. per folio
JL of 72 words References to Authors— Miss Oladdimo, 23, Lans-
downe-gardens. South Lambeth, S.W.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typlstj.— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed Usual teims.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING for the PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence— 123, Victoria-street, Westminster.
9, Hart-streff, Blooms
Y, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench. Triibner & Co , Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 1 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS. ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
''PYPE-WKITING,— Authors' MS. Typed and Pre-
A pared for Publication- Typing, Is. per 1,000. Large qaantities
by arrangement Dramatic work a specuJity — FAtctx DARLiso.i, 22
Wellington-street, W.C.
SWINEY LECTURES on GEOLOGY.
Under the direction of the Trustees of the British Museum.
A COURSE of TWELVE LECTURES on ' The GEOLOGICAL HIS-
TORY of MAN' will be delivered by J G. GARSON, M.D., V.P.
Anthrop Inst, in the LECTURE THEATRE of the SOUTH KEN-
SINGTON MUSEUM (by permission of the Lords of the Committee of
Council on Education), on MONDAYS, WEDNESDAYS, and FRIDAYS,
at 5 PH., beginning Friday, October 4, and ending Wednesday, Octo-
ber 30. Each Lecture will be illustrated by means of Lantern Slides
and Limelight. Admission to the Course free.
By order of the Trustees,
W. H. FLOWER, Director.
British Museum (Natural History), Cromwell-road,
London, S.W.
ROYAL AGRICULTURAL SOCIETY of
ENGLAND.
The EXAMINATION of Candidates for the Societv's TEN JUNIOR
SCHOLARSHIPS, of the value of 20(. each, wUl take place on NOVEM-
BER 12th and Kith next, at the Society's House, and at the Schools from
which Pupils are entered by the Head Masters.
Entries finally close on October I5th. Copies Of the regulations and
forms of entry may be had on application to
ERNEST CLARKE, Secretary.
13, Hanover-square, W., September, 1895.
POLITICAL ECONOMY and POLITICAL
SCIENCE.— CORRESPONDENCE CLASSES in these subjects,
suitable for L.L A. and other Examinations, and for the direction of
Home Study, will BEGIN EARLY in OCTOBER —Apply to the Slcre-
TVRY, St. George's Classes, 5, Melville-sti-eet, Edinburgh.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN-
8 and 9, York-place, Baker-street, W.
Principal — Miss EMILY PENROSE.
The SESSION will BEGIN on THURSDAY, October 3. The In-
augural Lecture will be delivered by Professor HERKOMER, R.A., on
THURSDAY, October 3, on ' Art Tuition.' at 4 30 cm.
LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, Sfork-place, Baker-street, W.
Principal — Miss E.MILY PENROSE.
HYGIENE AND PUBLIC HEALTH.
The COURSE of INSiRUCIION. Practical and Theoretical, in the
above subjects will BEGIN on THURSDAY, October 3 —Further in-
formation on application. LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
ITNIVEKSITY of LONDON.
^ SPECIAL CLASSES.
LONDON HOSPITAL MEDICAL COLLEGE.
SPECIAL CLASSES are held in the subjects required for the PRE-
LIMINARY SCIENTIFIC M H. (London) EXAMINATION.
Fee for the whole Course, 'Ten Guineas.
Special Classes are also held for the Intermediate M.B. (Lend ) and
Primary F.R C.S and other Examinations.
These Classes will COMMENCE in OCTOBER, and are not confined
to Students of the Hospital. MUNRO SCOIT, Warden.
FRANCE The ATHENiEUM can ba
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS. ANTIBES. BEACLIEU-SUR-BCER, BIARRITZ. BOB^
DKAUX, BOULOONE-8UR-MEE, CALAIS, CANNES. DUON, DUN-
KIRK. HAVRE, LILLB. LYONS. MAR.SEILLE8. MKNTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, T0UB8,
TOULON.
And at the OAilGNANI LIBRABI, 224, Rne de RItoU, Parig.
TREBOVIR HOUSE SCHOOL, 1 and 3. Trebovir-
road. South Kensington, S.W —Advanced Classes for Girls and
Elementary Classes for Children Principal- Mrs. W R. COLE. The
NEW TERM COMMENCED SEPTEMBER 19.— Prospectuses forwarded
on application. ^^^^
VICTORIA UNIVERSITY.
THE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
TJNIVERSITY COLLEGE, LONDON.
LECTURES ON ZOOLOGY.
The GENERAL COXIRSE of LECTURES on ZOOLOGY, by Professor
W. F. R. WELDON, FRS . CO.MMENCES on THURSDAY, Octobers,
at 1 p.M The instruction in Zoology is arranged to suit the require-
ments of Students reading for any of the Examinations of London Uni-
versity.—For Syllabus apply to
J M. HORSBURGH, MA, Secretary.
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
u
The SESSION of the FACULTY of MEDICINE will COMMENCE on
OCTOBER 1. Introductory Lecture at 4 p m. by Prof J. ROSE BRAD-
FORD, M D D 8c. F.R.8.
'I'he Examinations for the Entrance Exhibitions will commence on
September 25
Scholarships, Exhibitions, and Prizes of the value of S00( are awarded
annually.
In I niverslty College Hospital about 3,000 In-Patienta and .35 uno
Out-l-aiicnts are treated during the year. 'Thirty-six Appoiutmenis
Eighteen being Resident ras House Surgeon, House Physician. Obstetric
AHSistant. &c.}. are filled up by competition during the year, and these,
as well as all Clerkships and Drcsserships, are opcu to Students of the
Hospital without extra fee.
Prospectuses, with full information as to Classes, Prizes, &c , may be
obtaiued from the College, Gower-street, W c.
A. E. HAKKER.F lies, Dean.
J. M. HORSBURGH, M A., Secretary.
The TWENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE.
TECHNOLOGY, and ARTS will BEGIN on OCTOBER 7. and th«
SIXTY-FIFTH SESSION of the SCHOOL of MEDICINE on October I,
1S95.
The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry. Civil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineering, Coal Mining, Textile
Industries, Dyeing. Leather Manufacture, Agriculture, School Teach-
ing, Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred ia
the Faculties of Arts, Science, Medicine, and Surgery.
Lyddon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the Reowtbar^
HE DURHAM COLLEGE of SCIENCE,
NEWCASTLE-UPON-TYNE.
The College forms part of the University of Durham, and the Univer-
sity Degrees in Science and Letters are open to Studen's of both sexes.
In addition to the Departments of Mathematics and Natural Science,
complete Courses are provided in Agriculture, Engineering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modem Lan-
guages, Fine Art, 4c.
Residential Hostels lor Men and for Women Students are attached
to the College.
25th SESSION BEGINS SEPTEMBER 23. 1895.
Full particulars of the University Curricula in Science and Letters
will be found in the Calendar (price Is.).- Prospectus on application to
the Secretary.
UNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES
and MONMOUTHSHIRE.
The THIRTEENTH SESSION will BEGIN on MONDAY, October 7,
1895.
The College Prospectus, containing a detailed account of the Classes
in the Faculties of Arts and Science, in the Department of Engineering,
and in the Department for the Training of Teachers in Elementary and
Secondary Schools-
Special Prospectuses of the School of Mining, the Medical School,
and the Training School of Cookery and the Domestic Arts, together
with particulars of Scholarships and Exhibitions to be offered for com-
petition in September, may be obtained on application to the REoisraAtt.
ABERDARE HALL.
This Hall of Residence for Women Students is under the super-
intendence of Miss HURLBATT (SomerviUe Hall, Oiford).
J. A. JENKINS, B.A., Registrar and Secretary.
University College, Cardiff, July 19, 1895.
ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL and
COLLEGE.
The WINTER SESSION will BEGIN on TUESDAY, October 1, 1895.
Students can reside in the College, within the Hospital walls, subject
to the collegiate regulations
The Hospital contains a service of 750 Beds. Scholarships and Prizes
of the aggregate value of nearly 900/ are awarded annually.
'The Medical School contains large Lecture Rooms and well-appointed
Laboratories for Practical Teaching, as well as Dissecting Rooms,
Museum. Library, &c,
A large Recreation Ground has recently been purchased, and was
formally opened last summer.
For fuither particulars apply, personally or by letter, to the Waedek
or THE College, St. Bartholomew's Hospital, E.C.
A Handbook forwarded on application.
ST. GEORGE'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
Hyde Park Comer. S.W.
The WINTER SESSIO.N will COMMENCE on TUESDAY. October 1.
when an Introductory Address will be delivered by Mr. GEORGE D.
POLLOCK, at 4 P.M. ^ , ,
The following Entrance Scholarships will be offered for competition
in October. ,,.,,,. ,. ,.
1 A Scholarship of value 145( , for the Sons of Medical Men who have
entered the School as bond fide .First- Year Students during the year
ending October 5, 1895 .. „ . ....
2. 'Two Scholarships, each of value 501., open to all Students who hare
commenced their medical studies not earlier than May, 1895.
3 Two Scholarships, of value 85/ , for Stu.lents who passed or com-
pleted the curriculum for the Oxford Ist MB or the Cambridge 2nd
M B , and have entered the School during the year ending October 5.
4 A Scholamhip, of value 8.')/, for Students of Provincial University
Colleges who have passed or completed the curriculum for the corre-
sponding University Examinations in London, Mancheetcr, or Durham,
and have entered the School during the year ending October 5, 1895.
'The following Exhibitions and Prizes are also open to Students —The
William Brown 100/ Exhibition; the William Brown 40/ Exhibition;
the Webb Prize in Bacteriologf . of value 3o/ ; the Brackenbury Prize
in Medicine ol value 32/ ; the Brackenbury I'rize in Surgery, of value
3'/ the Pollock Prize in PhTslology. of value 18J ; the Johnson Prlxe
In Anatomy of value 101. lOn. ; the Trea-sun;r» Prize, of value 10/ 10s ;
General Pro'tlciency Prizes for First. Second, and Third Year Students,
of 10/ 10.S. each; the Brodic Prize in Sureery ; the Acland Prize in
Medicine ; the Thompson Medal ; and Sir ( harles Clarke s Prize
All Hospital appointments including trie Kour Hou<e Physicianship*
and Four House .^urgconshipi*. are awarded as the result of competition,
and are open to StudcnU ot the School without extra fee.
Nine salaried appointments iuiiluding that of Olwtetric Assistant,
with a i.alary of low and Imard and lodging, are awarded yearly to
senior pupils upon the recommendation of the Medical School Com-
mittee.
Prospectusci and fuller details may be obtained by application to
ISAMBARD OWEN, M.D , Dean.
370
THE ATHEN^UM
N''3543, Sept. 21, '95
rjUY'S HOSPITAL.
PRELIMINARY
SCIENTIFIC (M.B) LONDON— The NEXT COURSE of LEC-
TURES and MEDICAL CLASSES for this Examination will BEGIN on
OCTOBER 1- Camliilates entering for this Course can register as
Medical Students— Full particulars may be obtained on application to
the Deax, Guj s Hospital, London Biidge, S E
GUY'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL.— The
■WINTER SESSION will BEGIN on TUESDAY, October 1.
Entrance Scholarsh.'ps of the combined value of 300!. are awarded
annually, and numerous Prizes and Medals are open for competition
by Students of the School.
The number of Patients treated in the wards during last year was 5,908.
-All hospital appointments are open to Students without charge, and
the holders of residential appointments are provided with board and
lodffing.
The College accommodates Sixty Students, under the supervision of
a resident Warden.
The Dental School provides the full Curriculum required for the
L D S. England.
The Club's Union Athletic Ground is easily accessible.
A Handbooli of information for those about to enter the Medical
Profession will be forwarded on appUeation.
For the Prospectus of the School, containing full particulars as to
Fees, Course of Study advised, regulations of the College, &c., apply,
personally or by letter, to the Devk, Guys Hospital, London Bridge, S.t.
ASSISTANT SCHOOLMISTRESSES. — Miss
LOUISA BROUGH can recommend University Giaduates, Trained
and Certificated High School Teachers, Foreign Teachers, Kindergarten
Mistresses, &c— Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools ifor Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad —A statement of requirements
should be sent to the Manager, E. J. Beevob, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS . or offering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G. HERBERT THRLNG, Secretary.
4, Portugal street, Lincoln's Inn, 'VV.C.
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, is pnblished monthly
price 6d., by Horace Cos, Bream's-buildings, E.C.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M, BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book. Producing. Consultation
free.— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M, BuRGHEs, Authors" Agent, 1, Paternoster-row.
TO
-1 Ll
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between .Authors, Editors, and Publishers." MSS. negotiated. Inter-
Tiews by appointment only.— Address the Secretaet, 3, Tictoria-street,
'Westminster.
AUTHORS.— The MARLBOROUGH
LITERARY AGENCY offers valuable and unique advantages to
"Writers. Send for Circular explaining its methods. No Preliminary
Fees.- Marlborough House. 11, Ludgate-hiU, E C.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase. Investigations, and Audit of Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S.'W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines. &c., at the lowest
possible prices Special terms to Institutions, Schools, PnbUshers,
Hannfactnrers, &c., on application.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING. SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 11', Gough-square, 4, Bolt^eourt, Fleet-street, E.G., have
specially built Rotary and other fast .Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. -Advice and aj^sistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 2.759. Telegraph, " Africanism, London."
PRINTING ajid PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
Tertfied by Chartered Accountant —Address Mu<tGER, Roxburghe Press,
3, Tictoria-street, Westminster.
E
QLntnlotnes.
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Itare Books
Libraries Catalogued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGVES issued at frequent intervals.
29, New Eond-btieet, London. W.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly su7>plied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & (;0. 37, SOHO-SQUARE.
T S. E A S T B S, Bookseller,
tf a U'l, Knatchbull-road, Canihcrwcll, S E.
Special linimcss— tlrnling Honks wanted (Ancient or Modernj.
Book-plates (Ex-Librisj bouglit in any quantity,
il-L OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
X\. curei. Acknowledged the most expert Hookflnder extant. PleaKc
state wants to Ha
Lent, or Kxchanged.
Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
l^KiR SALE, a NUMF'.ER of WORKS on Genea-
-i logy. Heraldry, Tonogi-aphy, and kindred Sf)Ciety ]*ublications,
all In good order —For list apply, by letter, to W. H. Smith, la, St.
George's-square, Regent's Park.
T^^OR SALE, 53 vols. NOTES and QUERIES, half
J- bound in calf. Second to Sixtli Series, for the Years 1SJ7 to lt*t',
alsofroni Ocuiljcr. 1880. to August, 1891, unbound. — Apjjly F. JUlmsio.n,
Clirumcie Office, Croydon.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London, EC)
Contains halriess paper, over which the pen slips with perfect
freedom bUpenceeach. 5». per dozen, ruled or plain.
ACHILLES TAYLOR
-'-i- (late General Manager Midland Educational Co.),
Bookman, "WTiolesale Stationer, and Dealer in Edncational Specialities,
C.AXTON HOUSE, OLD-SOUARE, BIRMINGHAM.
Just ready,
A NEW PEN.— The C AXTON VERTICAL WRITER.
Specially made of the finest Damascene Steel for Upright Writing.
Sample liox of Two Dozen, post free, Cii.
The HIGH SCHOOL SERIES of EXERCISE
BOOKS. Sample Set of Eleven, post free, "s.
MUD
lE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, which has been considerably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CATALOGUE of FOBEIGN BOOKS fur 1S95,
Is. 6d. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street ;
241, Brompton-road, S.W.; 48, Queen Victoria-street, E.G.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
PICTURE REPARATION
effectei
or CLEANING
effected with every regard to safe and eantions treatment,
by M. BAINE THOMPSON,
Studio, tl, George-street, Portman-sqnare, W.
n[""HE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
X invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXFORD-STREET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BAJITOLOZZI. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STE\'ENS and his 'WORK. Crovpn folio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this important Work for Disposal.
ALBERT DURER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY' COLVIN, MA. The Tolume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine-Art Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
QHAKESPEARE COUNTRY.— TO LET, FUR-
O NISHED, a quaint old HOUSE. Eight Rooms. The Gables, Henley-
in-.Ardeu, near Stratford-on-Avon. Two Orchards. Paddock, and Garden ;
in all, 'Jj acres.— Apply T. T.^vlor, Henley-inArden.
T
UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
jSalea bg 2^ttction
FRIDAr NEXT.
Photographic Apparatus and Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms. .18, King-street, Covent^garden. on FRIDAY
NEXT, September 27, at half-past ll' precisely, CAMERAS and LENSES
by some well-known Makers, 'I'elescopc', Microscopes, Object (;lasses.
Opera and Race Glasses, and the usual Miscellaneous Assortment, &c.
II A NOV Ell ROOMS, LIVERPOOL.
Extensive and valuable Library of Rare and Costly Books, including
Burton's Arabian Nights, with extra vols —Publications of the
Villon and Kama shanira Socit-tv— Herculaneum ct I'ompeii. with
the Secret .Museum vol — Keprints of liare Old Woi ks— Slang Dic-
tionaries—Collcciions of I'ainiingR— Large-Paper Cambridge hhake-
spcajc— Folio Dililimm of Hngaith's and Gillray's Works— lllus-
liated iJonlis taiaiiti lm.»ks of Surgei'y and Medicine — curious
Anatomical rialrn -Works o) Humour and laceliir— and others to
the extent of luailv 1 lin;e Thou-and Volumes the Property of the
late WILLIA.M WILKIN.sON, Etq.
T>Y MESSRS. BRANCH & LEETE, on WEDNES-
J > DAY and THURSDAY, October 1' and .'I, 18J5. at 11 o'clock each
day, in the HANOVER KOO.MS, Hanover-street, LIVERPOOL.
Catalogues on apj lication to the .AvnioNKtus.
THE OCTOBER NUMBER
(No. 30) OF THE
PALL MALL MAGAZINE.
Edited by LORD FREDERIC HAMILTON and
SIR DOUGLAS STRAIGHT.
NOW READY.
204 PAGES, profusely illustrated, with a PHOTO-
GRAVURE FRONTISPIECE.
PRICE EIGHTEENPENCE.
Contents.
HOMEWARD?. Frontispiece.
After a Painting by AUGUSTE FL.iMEN&.
The WESTMINSTER BELL EDWARD TYRRELL JAUUES-.
Illustrated by W. Hyde, engraved by M. Stainforth.
IMPRESSIONS. No. 5. Illuminations PAUL WOODROFFE
A M.AN of HONOUR AGNES PARRY-CROOK.
Illustrated by W. Cubitt Cooke.
ON BELL TONES Rev. A. B. SIMPSON.
Illustrated by Photographs.
MR. CUTTER'S SURPRISE W. L. ALDEK.
Illustrated by E F. Skinner.
E'VOLUTION in EARLY ITALIAN ART GRANT ALLEN.
No VI. ' The Adoration of the Magi '
Illustrated with Engravings by Messrs. Donner, Fisher, and Spielmeyer.
AFTERMATH CHRISflAN BURKE.
HEADWINDS FRANCIS PREVOST.
Illustrated by F. \. Poole.
LOVE in SLAVERY HERRING JACKSON.
The FOLLIES of FASHION. No 6. Masquerades Mrs. PARR.
Illustrated with Reproductions from Old Prints.
The LOCH of ROMACH KATE TERRY GIELGUD.
Illustrated by Nellie Erichsen.
LIBER DEI E. HAHOLD BEGBIE.
Illustrated by F O H.
The FRIENDS of ROBERT LOWE, VLSCOUNT SHERBROOKE.
ARTHUR PATCHETT MARTIN.
Illustrated from Photographs.
HIS HONOUR and a LADY. Chaps. 5. 6, 7. and 8.
SARA JEANNETTE DUNCAN.
Illustrated by A. D McCormick.
' The STILLY NIGHT ' After a Drawing by A. OUINTON.
The FALSE MARTIN GUERRE A. H. MILLAR.
A RING PRESENTED to JULIA HEEEICK.
Illustrated by Cecil Alden.
WITHOUT PREJUDICE I. ZANGWILL.
Illustrated with Thumb-nail Sketches by G. R. Aylmer.
The HUMOURS of the MONTH.
Every Article is profusely illustrated by the Leading Artists.
Publishing and Editorial Offices :
18, Charing Cross-road, London, W.C,
THE METAPHYSICAL MAGAZINE.
Devoted to
OCCULT, PHILOSOPHIC, AND SCIENTIFIC RESEARCH.
Conducted by LEANDER ED.MUND WHIPPLE.
Issued Monthly. SEPTEMBER NUMBER now ready. Price Is. 6d.
Contents.
The MIND and the HAND. Cheiro.
The MORAL INFLUENCE of MUSIC. Carl Le Vinsen.
CONCENfRICirY : the Law of Spiritual Development J. Hotchkiss.
The VEDANTA PHILOSOPHY of " BEING." Professor C. H. A.
Bjerregaard.
SONG of the SANYASIN. Swami A'ivekananada,
PERPETUAL MOTION. W W. Carrington.
REGENERATION v. DEGENERATION. W. J. ColvUle.
PSYCHIC EXPERIENCES; — Introduction — Dreams — Instances Of
Telepathy — Spiritualism.
DEPARTMENT of HEALING PHILOSOPHY —The Metaphysics of
Medicine- The School of Wisdom— Chemical Products of Thought-
How to be Well— Notes. &c.
The WORLD of THOUGHT, with EDITORIAL COMMENT :— The
Illusory Senses— Capital Punishment and Barbarism— The World of
Appearances— On the Heights (Poem)— 'The Extinction of Churches
— Book Reviews— Notes, &c.
The Metaphysical Publishing Co , New York.
London : Gay & Bird, 5, Chandos-street, Strand, W.C.
J.
W.
ARROWSMITH'S LIST.
READABLE BOOKS.
BRISTOL LIHRAIIY SERIES. 1,!. ; cloth, Is. 6<f.
ARTHUR ROBERTS. Chronicled by RICHARD MORTON.
ARTHUR ROBERTS. Chronicled by RICHARD MORTON.
ARTHUR ROBERTS. Chronicled by RICHARD MORTON.
The three following in ARROWSMITH'S 3s. 6d. SERIES :—
NOT EXACTLY. E. M. S'TOOKE.
NOT EX.ACTLY. E. M. S'TOOKE.
NOT EXACTLY. E. M. STOOKE.
MINOR DIALOGUES. W. PETT RIDGE.
MINOR DIALOGUES. W. PETT RIDGE.
MINOR DIALOGUES W. PETT RIDGE.
The PRISONER of ZENDA. ANIHONY HOPE.
'The PRISONER of ZEN PA. ANTHONY HOPE.
■The PRISONER of ZENDA. ANTHONY HOPE.
'The following at Is. :—
The INDISCRETION of the DUCHESS. ANPHONY HOPE.
The INDISCRETION of the DUCHESS. ANTHONY HOPE.
Will be published during SEl'TE.MBER,
PLATFORM, PRESS. POLITICS, and PLAY.
'T. H S ESCOTT. With Portrait of Author.
By
trown Svo. 400 pp. (is.
A capital Book for Doys by Dr. GORDON STABLES, R N., entitled
BORN TO BE a SAILOR, illustrated by J.
Skelton, price 5s , will be issued during OCTOllEll.
ARROWSMITH'S CHUISTMAS ANNUAL, price Is.,
by WALTER RAV.MOND, entitled
IN the SMOKE of WAR, will be published on
OCTOBER -JH.
Bristol : J W Arrowsmilh.
London ; Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co , Ltd.
N" 3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
371
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS.
CLAKK RUSSELL'S NEW NOVEL.
HEART of OAK : a Three-Stranded Yarn. By W. Clark Russell,
Author of ' The Convict Ship.' 3vols.15s.net. \^Octoher 1.
WILLIAM WESTALL'S NEW NOVEL.
SONS of BELIAL. By William Westall, Author of 'Red
Ryvington,' ' Trust Money,' &c. 2 vols. lOs. net.
MRS. HUNGERFORD'S NEW NOVEL.
By Mrs. Hungerford,
By Robert W. Chambers. Long fcap.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT.
Author of ' The Three Graces.' 3 vols. 15«. net.
" The book is written in Mrs. Hungerford's lightest vein ; it is full of high spirits." — Daily Chronicle.
" Beyond all doubt or question ' The Professor's Experiment ' is one of the most mirthful and most wholesome books of
the year. The author of this exhilarating story is gifted with the rare faculty of creating humorous dialogue that bristles
with repartee and sparkles with badinage Such a fictional tonic cannot but be regarded as 'a boon and a blessing to
men ' by every novel-reader of a cheerful mind." — Daily Telegraph.
LILITH. By George Mac Donald, Author of ' Phantastes.' Crown
8vo. cloth extra, 6*.
The IMPRESSIONS of AUREOLE : a Diary of To-day. Choicely
printed on blush-rose paper, and handsomely bound. Crown 8vo. 6j>\
DAGONET ABROAD. By George R. Sims, Author of 'Mary
Jane's Memoirs,' &c. Crown 8vo. cloth extra, Bs. 6d.
" Mr. Sims's book is full of arcusing things What a sarcastic dog it is ! The best praise one can bestow on a book
of this class (and Mr. Sims's book deserves it) is, that though the themes are familar, the treatment of them is lively and
fresh." — Daily Aetcs.
The~KING"hi YELLOw!
8vo. cloth, 2s. 6d.
" Mr. Chambers richly deserves the good things that have been said about his literary work. No writer of short stories
has struck a more original vein." — Morning Leader.
CLARENCE. By Bret Harte. (A Companion Story to ' A Waif of
the Plains ' and ' Susy.') With 8 Illustrations by A. Jule Goodman. Crown 8vo. cloth, 3s. Qd.
" As fine a bit of work as Bret Harte has ever done."— Glasgow Herald.
" There is scarcely any author of our day who writes with such unfailing cleverness and so sustains his reputation as
Mr. Bret Harte ' Clarence' is clear, strong stuff."— Pa?^ Mall Gazette.
NEW COLLECTED EDITION OF
CHARLES READERS NOVELS.
Messrs. CHATTO & WINDUS have pleasure in announcing the publication of an entirely New
Edition of CHARLES READE'S NOVELS, in crown 8vo. Volumes, at Three Shillings and Sixpence
each. This Series will be issued under the title of the LIBRARY EDITION, and will consist of Seventeen
Volumes, handsomely set in a specially cast long primer type of bold face, printed on a pleasant-feeling
laid paper, and elegantly bound ia cloth. The Volumes will be published Monthly in the following order:
8. The DOUBLE MARRIAGE. i^pni.
9. GRIFFITH GAUNT. {.May.
10. FOUL PLAY. [June.
11. PUT YOURSELF in HIS PLACE. [July.
12. A TERRIBLE TEMPTATION. [August.
13.
14.
15.
1. PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE
JOHNSTONE. [Ready.
2. HARD CASH. ^Ready.
3. The CLOISTER and the HEARTH. With
a Preface by Sir WALTEK BBSANT. [Aovember.
4. IT IS NEVER TOO LATE TO MEND.
[IJecemfjer.
5. The COURSE of TRUE LOVE NEVER
5JJ?,J?^^ SMOOTH; and SINGLEHEART and
DOUBLBFACE. [January, IS'Xj.
6. The AUTOBIOGRAPHY of a THIEF;
JACK of all TRADES; A HEHO and a MAKTYK ;
and The WANDERINa HEIK. [February.
7. LOVE ME LITTLE, LOVE ME LONG.
[March.
A SIMPLETON. [September.
A WOMAN-HATER. [October.
The JILT, and other Stories ; and GOOD
STORIES of MEN and OTHER ANIMALS.
[Aovember.
16. A PERILOUS SECRET. [December.
17. READIANA; and BIBLE STORIES.
[January, 1807.
CHEAP POPULAR NOVELS.
Crown 8vo. cloth extra, 3s. 6d. each.
AT MARKET VALUE. By Grant AUen.
RACHEL DENE. By Robert Buchanan.
OTHELLO'S OCCUPATION. By Mary Anderson.
HONOUR of THIEVES. By C. J. Cutcliffe Hyne.
RHODA ROBERTS : a Welsh Mining Story. By Hariy Lindsay.
A COUNTRY SWEETHEART. By Dora RusseU.
IS HE the MAN ? By W. Clark Russell.
London : CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
[September SC.
Price 6s.
THE PROBLEM
OF THE
AGED POOR.
BY
aEOFFREY DRAGE, M.P.
" A readable summary of the evidence givea
before the Royal Commission, adding accounts,
more or less brief, of the views and arguments of
certain writers on the subject, notably Mr. Charles
Booth." — Times.
"It is the quintessence of a roomful of Blue-
books and other publications which tell of the con-
dition of the aged poor, and of the many schemes
for the amelioration of the lot of the meritorious
pauper which have stumbled over one another's
heels since Canon Blackley began to agitate."
liealm.
"There could be no better preparation for an
intelligent view of the whole subject than the
study of Mr. Geoffrey Drage's book. He has sifted,
arranged, and summed up in a masterly way the
evidence of the Royal Commission and the inquiries
of Mr, Charles Booth. His book provides a royal
road for the consideration of a problem which is
full of perplexity and yet must be faced." — Becord,
"Taking the book as a whole, it is an excellent
one, and should do much in the line of social
reform wherewith Mr. Drage has so prominently
identified himself." — Liberal.
"In many respects his book is exactly the sort of
study of the subject that is required." — Scotsman.
"A work of great value and convenience to
politicians and all practically interested in the
subject." — Bookman.
" The book is methodically constructed, clearly
written, and well furnished with index and ap-
pendix ; and we recommend all serious-minded
citizens to master its contents, for it will prove a
useful handbook on the problems with which it
deals." — St. Jafnes's Gazette.
Price Is.
NOTES ON THE DISTRICT
OF MENTEITH.
For Tourists and others.
BY
R. B. CUNNINGHAME GRAHAM.
" An interesting, racily written little book that is
well worthy to be in the possession of all for whom
the region of which it treats has any charm."
Scotsman.
"A more delightful little book it has not been
our luck to come across for a long time.'
North British Daily Mail.
"One of the most fa.'^cinating 'guide-books'
which it has been our fortune to dip into."
St. James's Gazette.
"It is really not very easy to criticize Mr.
Graham's work, or to do anything but Kugh at it
and praise it." — Glasgow Herald.
" There is not a page in the little volume but is
fresh and bright and full of interest."
Black and White.
"As a guide book this little publication is
unique." — Dundee Coxirier.
"The brilliant aristocrat, whom a malign fate
has fixed in Scotland to-day, and whose proper
place was in the Scotland of the seventeenth
century, with Montrose or Claverhousc, was never
more brilliant than in this lit'le book."
The Bailie.
A, &: C. BLACK, Soho square, London.
372
THE ATHENiEUM
N-'SSIS, Sept. 21, '95
CHAPMAN & HALL'S LIST.
SOLE AGENTS for the SALE in this COUNTRY, in the COLONIES, and on the CONTINENT of the TECHNICAL and
EDUCATIONAL WORKS and the ivell-known SCIENTIFIC TEXT-BOOKS of Messrs. WILEY & SONS, of New York.
BUILDING CONSTFtUCTION AND
ARCHITECTURE.
ARCHITECTURE for GENERAL
READERS. A Short Treatise on the Principles and
Motives of Architectural Design, with a Historical
Sketch. By H. HEATHCOTB STAHAM, Fellow of the
Institute of Architects, and Editor of the i?uiW«r. With
Hundreds of Illustrations by the Author. 8vo. 12s.
KEY to EXAMINATIONS of SCIENCE
and ART DEPARTMENT. Subject III.— BUILDING
CONSTRUCTION. By HENRY ADAMS, M.Inst.C.E.
M.Inst.M B., &c., Professor of Engineering at the City
of London College. Crown 8vo. 4s.
CHEMISTRY, ASSAYING, &c.
A MANUAL of PRACTICAL ASSAY-
ING. By H. VAN F. FURMAN. 8vo. cloth, 12s. U.
CIVIL ENGINEERING.
The STRAINS in FRAMED STRUC-
TURES. With numerous Practical Applications to
Cranes ; Bridge, Roof, and Suspension Trusses ; Braced
Arches; Pivot and Draw Spans, Continuous Girders,
including Complete Treatment of the Cantilever, &c. ;
also Determination of Dimensions and Designing of
Details, Specifications, and Contracts. Complete Designs
and Working Drawings. Illustrated with Hundreds of
Cuts and .35 Full-Page and 14 Folding Plates. By Prof.
A. JAY DU BOIS. Ninth Edition. 4to. cloth, 4'2s.
WOODEN TRESTLE BRIDGES.
According to the Present Practice on American Rail-
roads, treating of Pile Bents, Pile Drivers, Framed
Bents, Floor System, Bracing Trestles of all kinds,
Iron Details, Connexion with Embankment and Pro-
tection against Accidents, Field Engineering and Erec-
tion, Preservation and Standard Specifications, Bills of
Material, Records and Maintenance, Working Drawings.
By WOLCOTT C. FOSTER. C B. Second Edition,
Revised and Enlarged. 4to. cloth, 21s.
A TREATISE on HYDRAULICS.
Designed as a Text-Book for Technical Schools and for
the Use of Engineers. By Prof. MANSFIELD MERRI-
MAN, Lehigh University. Fifth Edition, Revised and
Enlarged. 8vo. cloth, 17s.
A TEXT-BOOK on RETAINING
WALLS and MASONRY DAMS. By Prof. MANS-
FIELD MERKIMAN, Lehigh University. 8vo. cloth,
8s. 6rf.
A TEXT-BOOK on ROOFS and
BRIDGES. Part I. Stresses in Simple Trusses. By
Prof. MANSFIELD MBRRIMAN, Lehigh University.
Third Edition. 8vo. cloth, 10s. 6(/.
A TEXT-BOOK on ROOFS and
BRIDGES. Part II. Graphic Statics. By Prof. MANS-
FIELD MBRRIMAN, of Lehigh University, and Prof.
HENRY S. JACOBY, of Cornell University. Third
Edition. 8vo. cloth, 10s. Gd.
BRIDGE DESIGN. (Part III. of
Text-Book on Roofs and Bridges.) By Prof. MANS-
FIELD MEKRIMAN, of Lehigh University, and Prof.
H. 8. JACOBY, of Cornell t niversity, with the co-
operation of several prominent Bridge Engineers. With
many Illustrations and 18 Folding Plates. 8vo. cloth, 21s.
ELASTICITY and RESISTANCE of
MATBKIALS of ENGINEERING. For the Use of
Engineers and Students. Well illustrated. Containing
the latest Engineering Experience and Tests. By Prof.
W. H. BURR, C.E. (772 pages.) Fourth Edition, Re-
vised and Enlarged. 8vo. cloth, 21s.
A COURSE on the STRESSES in
BRIDGES and ROOF TRUSSES, ARCHED RIBS, and
SUSPENSION BRIDGES. Prepared for the Depart-
ment of Civil Engi'.eeriiigat the Rensselaer Polvteclinic
Institute. By Prof. W H BURK. Ninth Edition,
Revised. With Appendix on Cantilevers. Nearly the
entire Section of Swing Bridges has been completely
Rewritten and considerably extended. Plates. 8vo.
cloth, 15s.
STRENGTH of MATERIALS and
THEORY of STRUCTURES. By HENRY T. BOVEY,
Dean of School of Applied Science, McGill University,
Montreal, Canada. 830 pages, 8vo. cloth, 31s.
MATERIALS of CONSTRUCTION.
A Text-Book for Technical Schools, Condensed from
Thurston's ' Materials of Engineering.' Treating of Iron
and Steel, their Ores, Manufacture, Properties, and
Uses ; the Useful Metals and their Alloys, especially
Brasses and Bronzes, and the " Kalchords " ; Strength,
Ductility, Resistance, and Elasticity, Effects of Pro-
longed and of Repeated Loading, Crystallization, and
Granulation; Peculiar Metals; Thurston's 'Maximum
Alloys'; Stone; Timber; Preservative Processes, &c.
By Professor ROBERT H. THURSTON, of Coriiell Uni-
versity. Many Illustrations. Fifth Edition, Revised,
with Complete Index. Thick 8vo. cloth, 21s.
MECHANICS.
MECHANICS of ENGINEERING.
Comprising Statics and Dynamics of Solids, the Me-
chanics of the Materials of Constructions or Strength
and Elasticity of Beams, Columns, Shafts, Arches, &c.,
and the Principles of Hydraulics and Pneumatics, with
Applications. For the Use of Technical Schools. By
Professor IRVING P. CHURCH, C.E., Cornell Uni-
versity. 8vo. cloth, 25s.
MECHANICS. By A. Jay Du Bois,
Professor of Civil Engineering, Sheffield Scientific School,
Yale College. Designed as a Text-Book for Technical
Schools. '6 vols. 12mo. cloth.
1. KINEMATICS. 15s. | 2. STATICS. 17s.
3. KINETICS. 15s.
APPLIED MECHANICS and RESIST-
ANCE of MATERIALS. Showing Strains on Beams as
determined by the Testing Machines of Watcrtown
Arsenal and at the Massachusetts Institute of Techno-
logy. Practical and Theoretical. Designed for Engineers,
Architects, and Students. By Professor G. LANZA,
Massachusetts Institute of Technology. With Hundreds
of Illustrations. Sixth Edition, Revised. 8vo. cloth,
31s. dd.
MECHANICAL ENGINEERING.
MECHANICAL ENGINEER'S
POCKET-BOOK. A Reference Book of Rules, Tables,
Data, and Formula- for the Use of Engineers, Mechanics,
and Students. By WILLIAM KENT, A.M. M.B., Con-
sulting Engineer. 1,100 pages, 12mo. morocco flap, 21s.
EXPERIMENTAL ENGINEERING.
By Professor R. C. CARPENTER, Sibley College, Cor-
nell University. Second Edition. 8vo. cloth, 25s.
INDICATOR PRACTICE and STEAM-
ENGINE ECONOMY. With Plain Directions for
Attaching the Indicator, Taking Diagrams, Computing
the Horse-power, Drawing the Theoretical Curve, Cal-
culating Steam Consumption, Determining Kconomy,
Locating Derangement of Valves, and making all desired
Deductions ; also Tadles required in making the neces-
sary Computations, and an Outline of Current Practice
in Testing Steam-Engines and Boilers. By FRANK F.
HEMEnWAY, Associate Editor Americaji Machinist,
Member American Society Mechanical Engineers, &c.
Sixth Edition. 12mo. cloth, 8s. 6rf.
A HANDBOOK of ENGINE and
BOILER TRIALS, and the USE of the INDICATOR
and the BRAKE. By R. H. THURSTON, Director of
Sibley College, Cornell University. Second Edition,
Revised. 21s.
DEVELOPMENTofthePHILOSOPHY
of the STEAM ENGINE. By Professor R. II. THUR-
STON. 18mo. cloth, 3s. 6rf.
STEAM-BOILER EXPLOSIONS in
THKOIJY and in PRACTICE By K. H. THURSTON,
M.A., Doc Ivng., Dinitor of Sibley College. Cornell Uni-
versity. Containing C;iubes of Preventives, Emergencies,
Low Water, Conse(inenccs, Management, Salety, Incrus-
tation, Experimental Investigations, &c. With many
Illustrations. Second Edition. 12mo. cloth, 6s. Qd.
A MANUAL of STEAM-BOILERS,
their DESIGNS, CONSTRUCTION, and OPERATION.
For Technical Schools and Engineers. By Prof. R. If,
THURSTON. 183 Engravings in Text. Fourth Edition.
8vo. cloth, 21s.
A TEXT-BOOK of MECHANICAL
ENGINEERING. By WILFRID J. LINEHAM,
M.I.Mech.B., Head of the Engineering Department at
the Goldsmiths' Company's Institute, New Cross. 8vo.
net, 10s. 6rf.
MACHINE CONSTRUCTION and
DRAWING (ELEMENTARY). A Key to the Examina-
tions of the Science and Art Department. By HENRY
ADAMS, M.Inst. C.E. M.Inst.M.E. F.S.I.. &c.. Professor
of Engineering at the City of London College. Crown
8vo. 2s. lod.
MACHINE CONSTRUCTION and
DRAWING (ADVANCED). A Key to the Examinations
of the Science and Art Department. By HENRY
ADAMS, M.Inst.C.E. M.Inst.M.E. F.S.I., &c.. Professor
of Engineering at the City of London College. Crown
8vo. 2s. erf.
GEOMETRY AND MATHEMATICS.
PRACTICAL PLANE and SOLID
GEOMETRY. A Key to the Examinations of the
Science and Art Department. By HENRY ANGEL,
Lecturer on Geometry at the Birkbeck Institute, Wool-
wich Polytechnic, &c.. Gold Medalist. Crown 8vo. 3s 6rf.
HYGIENE.
The FILTRATION of PUBLIC
WATER SUPPLIES. By ALLEN HAZEN. 8vo. cloth.
8s. 6rf.
MINING.
PRACTICAL MINE VENTILATION.
For the Use of Mining Engineers, Students, and Prac-
tical Men. With Plates. By EUGENE B. WILSON".
M.E. Fifth Edition. 16mo. cloth, 5s. 6rf.
ART.
ELEMENTARY ART TEACHING.
An Educational and Technical Guide for Teachers and
Learners, including Infant Schoolwork ; The Work of
the Standards ; Freehand; Geometry; Model Drawing;
Nature Drawing ; Colours ; Light and Shade ; Modelling
and Design. By E. R. TAYLOR, Head Master of the
Birmingham Municipal School of Art. With over 600
Diagrams and Illustrations. Second Edition. Imperial
8vo. 10s. 6d.
The THEORY and PRACTICE of
DESIGN. An Advanced Text-Book on Decorative Art.
Being a sequel to the Author's ' Lessons on Decorative
Design.' By FRANK G. JACKSON, Lecturer on
Principles of Ornament and Teacher of Technical Art
Processes in the Birmingham School of Art. With TOO
Illustrations. Large crown 8vo. 9s. "
DECORATIVE DESIGN. An Ele-
mentary Text-Book of Principles and Practice. By
FRANK G. JACKSON, Lecturer on Principles of Orna-
ment, and Teacher of Technical Art Processes in the
Birmingham School of Art. Fully illustrated. Third
Editioir. Large crown 8vo. 7s. 6rf.
The PRINCIPLES of ORNAMENT.
By JAMES WARD, Head Master of the Macclesfield
School of Art. Edited by GEORGE AITUHISON,
A.R.A., Professor of Architecture at the Royal Academy
of Arts. Fully illustrated. Crown 8vo. 7j. 6rf.
FIGURE DRAWING and COMPOSI-
TION. Being a Number of Hints for the Student and
Designer upon the Treatment of the Human Figure.
By RICHARD G. HATTON, Head Master, Art School.
Durham College of Scieiace, Newcastle-on-Tyne. With
500 Diagrams. Crown 8vo. 9s.
ELEMENTARY DESIGN. Being a
Theoretical and Practical Introiiiictiou in the Art of
Decoration. By RICHARD G. HATTON, Head Master,
Art School, Durham College of Science, Newcastle-on-
Tyne. With 110 Illustrations. Crown 8vo. 2s. 6rf.
Me.<isrs. CHAPMAN & II ALL have now made arranfjements for disphying these Publications and numerous others of Messrs. WILEY
d: (S'CiV.b', as well as the Educational Woiks, Models, Diaf/rams, dec, which they themselves produce and publish in connexion with their Agency
for the Science and Art Department, South Kenyington. With this oliject a large and well-lighted Boom has been fitted up on the ground floor at
No. 11, Henrietta-street, Covent- garden, W.C., whei e intending Purchasers, including Teachers and Students, are invited to inspect Specimens
of the various Publications re/erred to above, as well as the numerous Educational and Scientific Diagrams^ Models, Casts, and Apparatus of
all kinds, as sanctioned by the Science and Art Departmeiit of South Kensington.
FULL DESCRIPTIVE CATALOGUES WILL BE SENT POST FREE ON APPLICATION.
CHAPMAN & HALL, Limited, London.
N° 3543, Sept. 21, '95 THE ATHEN^UM 373
"^AED, LOCK & BQWDEN^S NEW BOOKS,
A NEW HISTORICAL NOVEL.
In 3 vols. 15s. net.
NOW READY AT ALL LIBRARIES.
A MAN'S FOES. By E. H. strain.
FIRST NOTICE.—D-^J^LT TELEGBAPff, September 13th, 1895.
" If E. H. Strain, the author of ' A Man's Foes,' be a lady, she may be cordially congratulated on having written a powerful and impressive
historical novel ; if a gentleman, upon a rare gift of insight into the more recondite depths of feminine character, and on a remarkable capacity for com-
posing vivid and thrilling narrative in an excellent literary style. The story she or he tells with masterly skill is that of the memorable defence of Derry by
an extemporized garrison of Ulster Protestants — the original Orangemen— when that ancient Irish fortified city was besieged, 20(5 years ago, by James II. 's
regular troops and irregular Catholic levies, under the command of Marshal von Rosen, one of the unscrupulous foreign mercenaries successively employed by
the last Stuart king to suppress the Northern Irish uprisings in favour of William and Mary. During the desperate concluding struggle of the brief but furious
Civil War that convulsed the whilom 'Kingdom of Ulster ' throughout the last few months of James's ignominious reign, the defenders of Derry suffered
extremities of want, fatigue, and disease almost unparalleled in the annals of war. Their terrible privations and splendid feats of valour are set forth ia
painstaking detail by an imaginary personage, one Mrs. Hamilton, the wife of a Protestant Irish gentleman, who, having held a commission in one of the
Eoyal (Stuart) regiments, has been driven to resign it by the atrocities perpetrated in his native province at the immediate instance of the Lord Deputy, acting
under the king's authority, and has tendered his services to the Prince of Orange, afterwards William III. Mrs. Hamilton, whose estate is situate in the
vicinity of Derry, takes refuge in that city just before its investment by the Royal troops, and is an eye-witness of the siege operations, as well of attack as
of defence. A chronicle of intense and unflagging interest is the outcome of her alleged experiences."
NEW BOOK BY JOSEPH HOCKING.
ALL MEN ARE LIARS.
By JOSEPH HOCKING, Author of ' Ishmael Pengelly,' ' The Story of Andrew Fairfax,' &c.
With FRONTISPIECE and VIGNETTE by GORDON BROWNE.
Crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d.
EARLY NOTICES.
DUNDEE ADVEIiTISEB, Sept. 12th, 1895. — " 'All Men are Liars' is a most attractive book The incidents of the story follow each other in quick
succession, and the interest of the reader is enthralled from beginning to end The sketches of life in London are most realistically depicted."
SCOTSMAN, Sept. 9th, 1895. — "Will be found deeply interesting, somewhat sensational, and in parts grimly realistic Never fails in interest."
GLASGOW HERALD, Sept. 12th, 1895. — "Mr. Hocking's story is the record of a man's life in modern days told with considerable feeling and
ability This is a thoughtful and interesting tale."
RUST of GOLD. By Francis Prevost. Crown 8vo. cloth gilt, 5s.
DAILY TELEGRAPH, August 30th, 1805. — "A series of nine Jin de sjVc'e stories of great power ami picturesqueness A more appalling tale than ' A Ghost of the Sea ' has not
been recounted for many years past, nor have the tragical potentialities of raodern life, as lived by people of culture and refinement, been more graphically illustrated than in 'Grass
upon the Housetops,' ' The Skirts of Chance,' and ' False Equivalents.' Aa word pictures they are simply masterpieces."
LlVERt'OOL POST, August 6th, 1895.—" ' Rust of Gold' is an exceptionally brilliant piece of work."
TRUTH. — " Exceedingly clever are the studies in ' Rust of Gold.' "
GLASGOW HERALD, July 6th, 1895.—" These clever and daintily written stories Extremely brilliant conversations."
NEW WORK BY ETHEL S. TURNER.-Just ready, crown 8vo. cloth gilt, bevelled boards, gilt edges, Zs. 6d.
A SEQUEL TO 'SEVEN LITTLE AUSTRALIANS.'
The FAMILY at MISRULE. By Ethel Turner. With 29 Illustrations by A. J. Johnson.
HAYDN'S DICTIONARY OF DATES.
The 21st Edition of this Important Work will be published early in October.
Increased in price from 18^. to 21s.
Containing nearly ONE HUNDRED more Pages than the last.
HAYDN'S DICTIONARY of DATES and UNIVERSAL INFORMA-
TION: relating to all Ages and Nation.^. Twenty-first Edition, Enlarge<l, Corrected, and Kevised throughout and brought down to the
Autumn of 1S9?, by BENJAMIN VINCENT, Hon, Librarian of the Koyal Institution of Great Britain. Medium Svo. cloth. 2\s. ; half-calf, 28*. ;
full or tree calf, Zis.
*#* This New Edition contains nearly 100 PAGES MORE THAN THE LAST; in all about
1,250 PAGES, with about 12,000 DISTINCT ARTICLES and 140,000 DATES and FACTS, compnsing
the HISTORY OF THE WORLD TO THE PRESENT TIME.
The 77J/A-5 says:-" 'HAYDN'S DICTIONARY OF DATES 'is "THE MOST UNIVERSAL BOOK OF REFERENCE IN A MODERATE
COMPASS THAT WE KNOW OF IN THE ENGLISH LANGUAGE."
London: WARD, LOCK, & BOWDEN, Limited, Warwick House, Salisbury- square, EC.
New York : Eabt Twelfth-street. Melbourue : Little Collins-street.
374
THE ATHEN^UM
N°3543, Sept. 21, '95
DOWNEY & CO/S
NEW LIST.
HYDE PARK from DOMESDAY-
BOOK to DATE. By JOHN ASHTON. With numerous
Illustrations. Demy 8vo. IShortli/.
KING STORK and KING LOG: a
Study of Modern Russia. By STEPNIAK. 2 vols,
crown 8vo. [iShortly.
PHOTOGRAPHY, ARTISTIC and
SCIENTIFIC. By ROBERT JOHNSON and A. B.
CHATWOOD. With 51 Photographic Illustrations.
Demy 8vo. 105. 6rf. [ This day.
NEW NOVELS.
JACK WESTROPP.
An Autobiography.
2 vols. 12s. IThis day.
THE RAGGED EDGE.
Stories of the African Gold Fields.
By the COMTESSB DB BEBMONT.
3i. 6a:. \_This day.
SCHOOLBOYS THREE.
By W. P. KELLY.
6s. [Just ready.
The ADVENTURES of a SHIP'S
DOCTOR. By MORLEY ROBERTS. 6s.
"Excellent reading indeed illuminated by shafts of
dancing humour." — Hun.
" He has scaled lofty heights and sounded profound
depths of human tragedy." — World.
A GENERATION. By R. S. Sievier.
Second Edition.
" I read his book through, and laid it down with the
impression that there was real stuff in it of the right sort."
Westminster Gazette.
STARLIGHT THROUGH the ROOF.
By KEVIN KENNEDY. 3s. Qd.
" The book is agreeably written, but attains in places a
higher point, for it shows a command of humour and
pathos." — Athenteum.
GOLDEN LADS and GIRLS. By
H. A. HINKSON. 6s.
"There is not a page which does not reveal the scholar
and the thinker, the sane and reasonable lover of his
country, the humourist, and the man who has a reverence
for womanhood." — World.
SCHOLAR'S MATE. By Violet Magee.
6s. '' °
" Remarkably clever ; humorous rather than cynical It
is perfectly natural, consistent, and lifelike."
Lady's Pictorial.
J. SHERIDAN LE FANU'S STORIES.
Illustrated by B. S. Le Fanu.
The COCK and ANCHOR. 5s.
" A spirited and romantic novel." — Scotsman.
" The illustrations are as numerous as they are excellent."
Globe.
The EVIL GUEST. 5s.
" It shows throughout a concentrated power which renders
it one ef the most characteristic of the author's works."
Morninij Post.
The WATCHER, and other Weird
Stories. 3s. 6rf. net.
" You cannot do better tlian read a reprint of one of the
greatest modern masters of the art of Poe, J. Bheridan Le
Fanu's ' The Watcher.' "—Truth.
IRISH
THE
NOVELISTS'
LIBRARY.
Crown 8vo. fancy cloth, witli a Portrait and Memoir of the
Author, 2s. i')d. net per Volume.
" We are glad to welcome a series which promises to give
us a shelf-full of stories racy of the Irish soil ; and a capital
start has without doubt been made with ' O'Donnel.'"
Speaker.
By Lady Morgan.
ORMOND. By Maria Edgeworth.
FARDOROUGHA the MISER. By
1. O'DONNEL.
WILLIAM CARLKTCJN.
4. RORY O'MORE.
By Samuel Lover.
[Shortly.
DOWNEY & CO.
12, York-3'reet, Covent-garden, London.
MESSRS. METHUE^^NEW BOOKS,
The First Edition of Mr. BARING GOULD'S New
Bomance being exhausted on puhlication, a
SECOND EDITION is in the press.
S. Baring Gould.— NOEMI : a Romance of the Cave-dwellers.
By S. BARING GOULD, Author of ' Mehalah,' ' In the Roar of the Sea,' &c. Illustrated by R.
Caton Woudville. Crown 8vo. 6s.
Mary Gaunt.— The MOVING FINGER: Chapters from the
Romance of Australian Life. By MARY GAUNT, Author of ' Dave's Sweetheart.' Crown 8vo.
3s. 6d.
Gilbert Parker.-
"A WORK OF GENIUS."
-WHEN VALMOND CAME to PONTIAC. The
Story of a Lost Napoleon. By GILBERT PARKER. Third Edition. Crown 8vo. 6s.
" Mr. Parker has already done some strong work, bat never anything nearly so good as this.
Valmond is magnificently drawn." — Athcn<Tnm,
"A finely conceived and delicately executed romance." — World.
" Here we find romance, real, living, breathing romance. The character of Valmond is drawn un-
erringly."— Pall Mall Gazette.
" A beautiful story." — Glasgotv Berald.
"Fine and simple realism, combined with the charms of pure romance." — Daily Chronicle.
"An original and singular book." — Moryiing Post.
" It is, so far, the one work of genius which the fiction of 1895 has produced." — New Age.
"A moving picture of rare originality and beauty." — North British Daily Mail.
" Subtle in conception and handling, with a fine blending of romantic and idyllic sentiment, a
delicate touch of character drawing, and an excellent style in narrative." — Bealm.
Emily Lawless.— HURRISH. By the Hon. Emily Lawless,
Author of ' Maelcho,' ' Grania,' &c. Sixth Edition. Crown 8vo. 65.
A reissue of Miss Lawless's most popular Novel.
Izaak Walton.-The LIVES of DONNE, WOTTON, HOOKER,
HERBERT, and SANDERSON. By IZAAK WALTON. With an Introduction by VERNON
BLACKBURN, and a Portrait, Crown 8vo. buckram, 3s. 6d. {^English Classics.
Flinders Petrie.
SECOND SERIES.
EGYPTIAN TALES.
Translated from the
Papyri, and Edited with Notes by W. M. FLINDERS PETRIE, LL.D. D.C.L. Illustrated by
Tristram Ellis. Part II. Crown 8vo. 3s. 6d.
W. B. Worsfold.-SOUTH AFRICA : its History and its Future.
By W. BASIL WORSFOLD, M.A. With a Map. Crown 8vo. 6s.
This volume contains a short history of South Africa, and a full account of its present position, and
of its extraordinary capacities. There are chapters on the diamond and gold mines and the Chartered
Company.
F. McCunn.— JOHN KNOX. By Mrs. McCunn. With a Portrait.
Crown 8vo. 3s. 6d. [Leaders of Religion.
J. S. Shedlock.— The PIANOFORTE SONATA: its Origin and
Development. By J. S. SHEDLOCK. Crown 8vo. os.
M. Kaufmann.— SOCIALISM and MODERN THOUGHT. By
M. KAUFMANN. Crown 8vo. 2s. 6d. [Social Questiotis Series.
F. D. Swift.-DEMOSTHENES AGAINST CONON and CALLI-
C'LES. Edited, with Not .'s, Appendices, and Vocabulary, by F. DARWIN SWIFT, M.A., formerly
Scholar of Queen's College, Oxford ; Assistant Master at Denstone College. Fcap. 8vo. 2s.
A. M. M. Stedman.— STEPS to GREEK. By A. M. M. Stedman,
M.A. 18ino. Is.
A very easy introduction to Greek, with Greek-English and English-Greek Exercises.
Sophocles.— ELECTR A and AJAX. Translated by E. D. A.
MORSIIEAD, M.A,, late Scholar of New College, Oxford; Assistant Master at Winchester.
2s. 6d. [Classical Translations.
METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
N° 3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
375
MESSRS. MACMILLAN & CO.'S
NEW PUBLICATIONS AND TEXT-BOOKS FOR THE OXFORD AND CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS,
THE OXFORD AND CAMBRIDGE SCHOOL EXAMINATIONS,
LONDON UNIVERSITY AND COLLEGE OF PRECEPTORS EXAMINATIONS.
LATIN.
MACMILLAN'S LATIN COURSE. By M. A. Cook, M.A., and W. B. P. Paxti.v, M.A.,
Assistant Masters in St. Paul's School. FIRST PAST, 3s. 6d. SECOND PAKT, is. 6d.
MACMILLAN'S SHORTER LATIN COURSE. Being an Abridgment of Macmillan's
Latin Course. FIRST PART, Is. 6<i. ; KEY, 4s. 6d. SECOND PART, 2s , KEY, 4s. 6d. net.
MBISSNER'S LATIN PHRASE BOOK. Translated by H. W. Auden, M.A. is. 6d.
C^SAR.— GALLIC WAR. With Notes and Vocabulary. BOOK I., by Rev. A. S. Wal-
roLE, M A., Ij. 6d. ; BOOKS II. and III., by Rev W. G RvTHEKronr, LL D., Is. W. ; BOOK IV., by
C. Bkta-ns, M.A., Is. 6d. ; BOOKS V. and TI., by C. Colbeik, MA., Is 6rf. each.
CICERO.— DE AMICITIA. With Notes and Vocabulary by E. S. Shuckburgh, M.A.
Is. 6d.
The CATILINE ORATIONS. Edited by A. S. Wilkins, 2s. 6d.
PRO MILONE. Edited by F. H. Colson, M.A. 2s. 6rf.
EUTROPIUS. BOOKS I., II. With Notes and Vocabulary by W.Welch, M.A., and C. G.
DrFFiELD, M.A. Is, 6d.
HORACE.— The ODES. Edited by T. E. Page, M.A. 5s.
ODES. With Notes and Vocabulary by T. B. Page, M.A. BOOK II., Is. 6d. ; BOOK
111,1s. 6d.
EPODES. Edited by T. E. Page, M.A. 2s.
EPISTLES. Edited by Professor A. S. Wilkins, Litt.D. 5s.
JUVENAL.— THIRTEEN SATIRES. Edited by E. G. Hardy. M.A. 5s.
LIVY. BOOK V. With Notes and Vocabulary by M. Alford. Is. (od.
BOOK XXI. With Notes and Vocabulary by Rev. W. W. Capes, M.A., and J. B.
MlLHrisii, Is. 6d.
OVID.— HBROIDUM BPISTUL^ XIII. Edited by B. S. Shuckburgh. M.A. 3s. 6rf.
PH.EDRUS. Complete Text, with Notes and Vocabulary by Rev. G. H. Nall, M.A. Is. ed.
TACITUS.— The HISTORIES. III.-V. Edited by A. D. Godley, M.A. 3s. 6rf.
VIRGIL.— GEORGICS. With Notes and Vocabulary. BOOK I., by T. E. Page, M.A.,
Is. 6d : BOOK II , by Rev. J. H. Serine, M A.. Is. 6d.
.SJNEID, With Notes and Vocabulary. BOOK I., by Rev. A. S. Walpole. M.A.,
Is. 6d ; BOOK I., by T E. Page, M.A., Is. 6d. ; BOOK III., by T. E. Paoe, M.A., Is. 6d. ; BOOK X . by
S. G. OWE.N-, M A., Is. 6d.
GREEK.
MACMILLAN'S GREEK COURSE. Edited by the Rev. W. GuxiON- Rutherford, M.A-
LL.D., Head Master of AVestminstar.
FIRST GREEK GRAMMAR. By the Rev. W. GUNION Rutherford, M.A. LL.D.
accidence, 2s, SYNTAX, 2s. Together, 3s, 6d.
EASY EXEKCISES in GREEK ACCIDENCE. Bv H. G. Underhill, M.A. 2s.
SECOND GREEK EXERCISE BOOK. By Rev. W. A. Heard, M.A. 2s. 6rf.
EASY EXERCISES on the FIRST GREEK SYNTAX. By the Rev. G. H. Nall,
M.A. 2s. 6d.
EURIPIDES.— IPHIGENIA in AULIS. Edited by E. B. England, Litt.D. 7s. 6d.
ALCBSTIS. Edited by Mortimer Lamson Earle. 3s. 6d.
ION. Edited by M. A. Bayfield, M.A. 2s. Gd.
MEDEA. V/ith Notes and Vocabulary by the Rev. M. A. Bayfield, M.A. Is. ed.
HECUBA. With Notes and Vocabulary by Revs. J. Bond and A. S. Walpole. Is. Gd.
HERODOTUS. BOOK VI. Edited by Prof. J. Strachan, M.A. 3s. 6d.
HOMER —ILIAD. The STORY of ACHILLES (containing BOOK XXIII.). By the late
J H. Pr\tt. MA . and W.^lteb Leaf, Litt D 5s.
THUCYDIDES. BOOK VII. Edited by E. C. Marchant. M.A. 3s. 6d.
BOOKS VI. and VII. Edited by the Rev. P. Frost, M.A. 3s. 6d.
XENOPHON.— ANABASIS. BOOK I. With Notes and Vocabulary by B. A. Wells,
Is. 6d BOOK 1., by Rev. A. S Walpole. MA , Is. Cd. ; BOOK V., by Rev. G. H. Nall, M.A., Is. 6d. ;
BOOK vn , by Rev. G. H N.1LL, M A , Is Gi
CECONOMICUS. Edited by Rev. H. A. Holden, Litt.D. 5s.
ENGLISH LITERATURE.
BACON.-ESSAYS. Edited by F. G. Self.y. M.A. 3s. ; sewed, 2s. 60".
GOLDSMITH.— The VICAR of WAKEFIELD. Edited by Professor Massox. Is.
MISCELLANEOUS WORKS. Edited by Professor Mas.sox. 3s. 6d.
MILTON.— PARADISE LOST. BOOK III. Edited, with Introduction and Notes, by M.
Macmilev.n, B a. [In the presf
SCOTT.— The LAY of the LAST MINSTREL. With Introduction and Notes by Q. H.
Stuart, M.A., and E. H. Elliotf, B..\ 2s— CANTOS IV.-VI , Is. 3d.
The LAY of the LAST MINSTREL. Edited by Francis Tuener Palgbave. Is.
MARMION. By F. T. Palgrave. Is.
MARMION. With Introduction, copious Notes, and Map, by Michael Macmillan,
B a 3«. ; 5ewed, 2s. M. r , f , j
SHAKKSPEARE. With Introduction and Notes by K. Deighton.
HENRY V. Is. M.
RICHARD II. Is. 9rf.
TWELFTH NIGHT. Is. M.
HENRY IV. Parts I. and II. 2s. Crf.
each ; sewed, 2s. each.
A PRIMER of SHAKESPEARE. By Professor Dowden
CORIOLANUS. 2s. 6d. ; sewed, 2s.
MIDSUMMER NIGHT'S DREAM. Is. 9d.
MACBETH. Is. M.
The WINTER'S TALE. 2s.
Is.
FRENCH AND GERMAN.
MERI^IEE.-COLOMBA. Edited by G. E. Fasvacht 2s
MOLIERE.-L'AVARE. Edited by L. M. Moriarty, M.A. Is.
LES FEMMES SAVANTES. Edited by G. E. Fasnacht. Is.
LE MISANTHROPE. With Introduction and Notes by G. E. Fa.snacht. Is.
SOUVESTKE. — LE SERF. With Notes and Vocabulary by H. E. Bertho.v, B.A. Is. 6d.
LE CHBVRIER de LORRAINE. With Notes and Vocabulary by H. E. Berthon,
B A. Is W. J J •
MACMILLAN'S PROGRESSIVE FRENCH COURSE. By G. E. Fa.snacht. FIRST
■iE^R, 1,« Supplementary Exercises to First Year, Is SECOND YEAR, 2s. THIRD YEAR 2s 6d —
KEYS. 4s Od. each.
MACMILLAN'S PROGRESSIVE FRENCH READERS. By the Same. FIRST YEAR,
2s &/. SECOND YEAR, 2s M.
MACMILLAN'S FRENCH COMPOSITION. By the Same. Part I., 2s. 6c/.-KEY, 4s. 6rf.
Part II , j, - KEY. 5.< net.
A FRKNX'H GIf.A.M.MAR for SCHOOLS. By the Same. Parti. [.'ikortlu.
A COMPENDIOUS DICTIONARY of the FRENCH LANGUAGE. By Professor Alfred
Em<LLand GrsrrvvEMA.'*ON, 3s W,
HAl FF.-DAS WIKTSHAUS IM SPESSART. Edit.d by G. E. Fisitnacht. .Ts.
MACMILLAN'S PROGRESSIVE GERMAN COURSE. By G. E. Fashxacut.
»» . ^\f;V'' '■ *'<'• •'*K'''3NIJ YE.\R. 3.. (irf -KBVS, 4., «J each.
MACMILLAN'S PROGRESSIVE GERMAN READERS. By the Same. FIRST YEAR.
2s. Ca.
FIRST
FRENCH AND G'^RM AN -Continued.
MACMILLAN'S GERMAN COMPOSITION. By the Same. Part I., 2s. 6rf.— KEY, 4s. 6d.
A COMPENDIOUS GERMAN and ENGLISH DICTIONAKY. By Prof. Whitney and
A. H. EncREX. 5s.— GERMAN-ENGLISH. 3s. Gd.
COMMERCIAL GERMAN. By F. C. Smith, M.A. 3s. 6d.
GEOGRAPHY AND HISTORY.
COMMERCIAL GEOGRAPHY. By B. C. K. Conner, M.A. 3s.
A SHORT GEOGRAPHY of the BRITISH ISLANDS. By John Richard Green, LL.D.,
and A. S. Grefn. 'With Maps. 3s, Cd.
GEOGRAPHY of the BRITISH ISLES. By Sir A. Geikie. Is.
Tlie ELEMENTARY SCHOOL ATLAS. By J. Bartholomew. Is.
CLASS-BOOK of GEOGRAPHY. By C. B. Clarke. 2s. 6d. ; sewed, 2s.
CLASS-BOOK of GENERAL GEOGRAPHY. By H. R. Mill. 3s. 6rf.
GEOGRAPHY of EUROPE. By J. Sime, M.A. Illustrated. 2s.
ELEMENTARY GEOGRAPHY of the BRITISH COLONIES. By George M. Dawson,
LL D,, and A. Sltherlvnd, MA. 2s.
A HISTORY of ROME to the BATTLE of ACTIUM. By E. S. Shuckburgh, MA.
8s. 6d.
A PRIMER of the HISTORY of GREECE. By C. A. Fyffe, M.A. Is.
A PRIMER of the HISTORY of ROME. By Bishop Creighton, D.D. Is.
A HISTORY of ENGLAND for BEGINNERS. By A. B. Buckley. 3s.
HISTORY of ENGLAND. By Edith Thompson. 2s. 6rf.
DIVINITY.
By Rev. G. P.
By Rev.
A CLASS-BOOK of the CATECHISM of the CHURCH of ENGLAND.
Mau.lar, D,D. Is. 6d.
A FIRST CLASS-BOOK of the CATECHISM of the CHURCH of ENGLAND.
G. F, Macleae, D,D. 6rf.
AN ELEMENTARY INTRODUCTION to the BOOK of COMMON PRAYER. By Rev.
F. Procter and Rev. G. F. Maclfar, D.D. 2s. ed.
ST. LUKE'S GOSPEL. Greek Text, with Introduction and Notes, by Rev. J. Bond, M.A.
2s, 6d.
AN INTRODUCTIOTION to the CREEDS. By Rev. G. F. Maclear, D.D. 3s. 6d.
The ACTS of the APOSTLES. The Greek Text, with Notes by T. B. Page, M.A. 3s. 6rf.
The AUTHORIZED VERSION. With Notes by T. E. Page, M.A. 2s. 6d.
MATHEMATICS AND SCIENCE.
By Rev. J. B. Lock, M.A. New Edition, Revised and
4s. 6rf.-KEY,
ARITHMETIC for SCHOOLS.
Enlarged, 1894. 4s. 6d.
ARITHMETIC in THEORY and PRACTICE. By J. Brooksmith, M.A.
lOs, 6d.
ARITHMETIC for BEGINNERS. By J. and E. J. Brooksmith. Is. 6rf.— KEY, 6s. &d.
A TEXT-BOOK of EUCLID'S ELEMENTS. Including Alternative Proofs, with Additional
Theorems and Exercises. Classified and Arranged. By H S, Hail, MA, and F H. .Stevexs, M.A.,
Masters of tbc Military Side, Clifton College. BOOKS I -VI and XI , 4s. Gd ; BOOK I., Is, ; BOOKS
I and II., Is, 6d. ; BOOKS I.-III., 2,f. 6(/ ; BOOKS I. -IV., 3s. ; BOOKS II and III , 2s ; BOOKS III.
and IV. ,2s.; BOOKS III.-VI , 3s. ; BOOKS V, VI. and XI, 2s M ; BOOK XI, Is— KEY" to I.-VI.
and XL, 8s. 6rf. ; KEY to I -IV., 6s. Cd ; KEY to VI and XI . 3s. 6d.
The ELEMENTS of EUCLID. By I. Todhunteb, F.R.S. 2s. 6rf. BOOKS I. and II., Is.
— KEY, 6s 6d.
FIRST STEPS in EUCLID. By J. G. Bradshaw. Is. 6d.
ELEMENTARY ALGEBRA. By Charles Smith, M.A., Master of Sidney Sussex College,
Cambridge. Second Edition, Revised. 4s. 6<; — KEY. lOs, 6c/.
ALGEBRAIC FACTORS. By J. Abuott Jarman. 2s. ; with Answers, 2s. 6rf.
ALGEBRAICAL EXERCISES, Progressively Arranged. By Rev. C. A. Jones and C. H.
Chevne, M.A., late Mathematical Masters at Westminster School. 2s. 6ii.— KEY. By the Rev. W.
Failes, M.A. 7s. 6d.
By H. S. HALL, M.A., and S. R. KNIGHT, B.A. M.B.
ALGEBRA for BEGINNERS. 2s. ; with Answers, 2s. ed.
ELEMENTARY ALGEBRA for SCHOOLS. 3s. 6d. ; with Answers, is. U. ; Answers, Is.—
KEY, 8s, 6d.
ALGEBRAICAL EXERCISES and EXAMINATION PAPERS. To accompany ' Elementary
Algebra,' Revised, 2s, Cd.
HIGHER ALGEBRA. Fourth Edition, "s. 6rf.— KEY, 10s. 6d.
ELEMENTARY TRIGONOMETRY. 4s. 6rf.-KEY, Ss. 6rf.
By the Rev. J. B. LOCK, M.A.
TRIGONOMETRY for BEGINNERS, as far as the Solution of Triangles
2>, C(/.— KEY, Qf. Cd.
ELEMENTARY TRIGONOMETRY. Sixth Edition. 4s. 6rf.— KEY, 8s. 6rf.
HIGHER TRIGONOMETRY. Fifth Edition. 4s. <5d. Both Parts complete in 1 vol
MECHANICS for BEGINNERS. Part 1. Mechanics of Solids. 2s. 6rf.
ELEMENTARY STATICS. Third Edition. Ss. 6d.—KBY, 8s. 6d.
ELEMENTARY DYNAMICS. Third Edition. 3s. 6rf.-KEY, 8s. Crf.
ELEMENTARY DYNAMICS and STATICS. 6s. €d.
Third Edition.
7s. ed.
An EXERCISE BOOK of ELEMENTARY PRACTICAL PHYSICS. Arranged according
to the Head Masters .Association Syllabus of Practical Physics. By Riuarb A. CRK.oai, F.K.A.S.
[Immediately.
PRACTICAL INORGANIC CHEMISTRY. Bv G. S. Tubpin, M.A. D.Sc. \lm,nediuuly.
The ELEMENTS of COORDINATE GEOMETRY. By S. L. Lonky, M.A. is.M.
ELEMENTARY DYNAMICS 01 PAKIICLES and SOLIDS. By W. M. Hicks, M.A. F.R.S.
Ps Cd.
PRACTICAL LESSONS in PHYSICAL MEASUREMENT. By A. Earl, M.A. 5s.
TECHNICAL EDUCATION.
The GRAMMAR of WOOD-WORK. By Wai n r E. Dr..i hI'^n, Head Inslructor in Wood-
Work at the Whitechapel Craft School, 3. ; sewed, 2-,
ELEMENTS of HANDICRAFT and DESIGN By W. A. S. Benson, M.A. hs. net.
DR.\WINO and DESIGN : a Class Text-Book for Beginners. By K. R. Taylor. 2s. 6<t.
LEAD WORK : Old and Ornaraental, and for the most part Englisb. By W. B. Lethady.
4s. CJ net.
A PRIMER of HYGIENE. Bv E. S. Reyxoi.d?, M D. Is.
A PRIMER of DOMESTIC ECONOMY. Bv E. A. Barxett and H. 0. O'Neill. Is.
DRESSMAKING : a Manual for Teachers. By Mrs. Hexry Grexfell. Is.
NEEDLEWORK, KNITTING, and CUTTING OUT. With Methods of Teaching. By
E. KosLvtiR. Third Edition. Cs.
MACMILLAN & CO. Bedford-street, Strand, London,
376
THE ATHEN^UM
N°3543, Sept. 21, '95
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
On the 24th inst. will be published
A NEW NOVEL BY
RHODA BROUGHTON,
Author of ' Nancy,' &c.,
ENTITLED
SCYLLA OR
CHARYBDIS ?
In 1 vol. crown 8vo. 6s.
A NEW ANONYMOUS NOVEL.
NOW READY.
NORMANSTOWE.
In 3 vols, crown 8vo.
NOW ItEADY.
NOT COUNTING the COST.
By "TASMA," Author of 'Uncle Piper of
Piper's Hill,' 'In Her Earliest Youth,' &c. In
3 vols, crown 8vo.
"A new work by the gifted lady who chooses to be known
to the reading public by the pseudonym of 'Tasma' is
always sure of a cordial welcome at the hands of those who
chietiy delight in lictional literature. Such a work is this
brilliantly imaginative and subtly introspective romance.
The story is rite with highly-finished character-sketches of
lifelike and convincing verisimilitude." — Daili/ 2'elegrapk.
NOW READY.
A MONTH of MADNESS. By
HAROLD VALLINGS, Author of 'A Parson
at Bay,' ' The Tran.'sgression of Terence Clancy,'
&c. In 1 vol. crown 8vo. Qs.
" A work of no small imaginative power and literary skill.
The theme is set and sustauied throughout with aliundant
cleverness, an(J the story, it is safe to say, will be read with a
keen interest by every one who takes it v.^."~ Scotsman.
NOW READY.
ANTHONY GRAEME. By
EDITH GRAY WHEELWRIGHT, Author of
'The Vengeance of Medea,' &c. In 1 vol.
crown Svo.
"The tone of this book is wholesome, its literary work-
manship excellent, and a lively interest is sustained through-
out. Altogether it is a work of individuality and charm."
Literary World.
"This book is a good piece of work, and gives us a still
higher estimate of tlie author's powers than did her first
story ; we shall look forward with still keener interest to her
next book." — Standard.
THE NEW ISSUE OF THE
NOVELS OF MRS. HENRY WOOD.
THE NINTH VOLUME,
MILDRED ARKELL,
68th Thousand,
IS NOW RKADV.
In red cloth, gold lettered on .side, similar to the
?js. ijd. Edition, 'Zs. Gd.
In green cloth, gold lettered on back, but with a
plainer binding, 2s.
To he folloncd at regular intervals by the other
Stories in the Series.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-htreet,
Publishers i« Ordinary to Her Mojesly the Queen.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TO SET HER FREE. By G. M.
RoniNS (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Author o£ 'A False Posi-
tion,' • The Ides ol March,' &c. 2 ?ol8.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBETT, Author of ' Cas!*andra/ &c. 2 vols.
" The writer's style is almost severely unaffected; her situations are
capitally planned, and, generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry efl'ect woula only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SEKGBANT, Author ol ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c a vols.
"'Marjory's Mistake' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
ot which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality."— KuiVy Telegraph.
" It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same lime so interesting as 'Marjory's Mistake' The whole
story is charming and the interest never tiiigs."— Manchester Guardian.
"The story wUl rank highly among the writer's books." — Scotsman.
TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown Svo. 63.
"This is a pleasant little tale of the north country, audits clerical
flavour will commend It to many readers."— Wioie.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl," Through
another Man's Eyes,' &c. a vols.
"An e.xcellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability There are two or three ingenious
underplots in this delightful stury. which we can cordially recouimend
to the novel-reading public."— Z>ai7y Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
"Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ' Too
Late Repented," and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capital example how a story
should be told." — Literary World.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Komney,' 'The Winning ot May,' &c. 3 vols.
Uniform, each in 1 vol. crown Svo. 6».
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO EIGHT the WRONG.
NEW NOVEL
BEATRICE WHITBY.
NOW FIRST PUBLISHED,
In One Volume, 3s. 6d.
A MATTER OF SKILL,
AND OTHER STORIES.
BY
BEATRICE WHITBY.
Uniform with the following Works by the
Same Author : —
The AWAKENING of MARY PENWICK.
ONE REASON WHY.
PART of the RROPERTY.
IN the SUNTIME of HER YOUTH.
MARY FEN WICK'S DAUGHTER.
London: HUIIST & BLACKBTT, Limited.
JUST PUBLISHED.
POWER (B. F., Dr.).
DESCRIPTIVE CATALOGUE
of
ESSENTIAL OILS and ORGANIC CHEMICAL PRE-
PARATIONS. Svo. boards, 5s.
HINEICHS (G. D., Dr.).
The TRUE ATOMIC WEIGHTS of
the CHEMICAL ELEMENTS. With Plates and Dia-
grams. Svo. cloth, 18s.
WAGNER (A. L., Capt.).
ORGANIZATION and TACTICS.
Svo. clotli, 1^. Is.
Introduction — Organization and Discipline — Character-
istics of the Three Arms— Historical Sketch of Modern
Infantry — Infantry in Attack and Defence — Historical
Sketch of Modern Cavalry— Cavalry in Attack and Defence
— Historical Sketch of Field Artillery— Artillery in Attack
and Defence — The Three Arras Combined— Convoys — Trans-
portation of an Army Corps — Space and Time required in
Formations and Marches — Recent Changes in European
Infantry Tactics— Questions.
BIARRITZ and its ENVIRONS.
By HENRY O'SHBA. With a Map. 16mo. cloth, lis.
THE EGYPTIAN TOURIST
SEASON.
JUST PUBLISHED.
The ANCIENT EGYPTIAN DOC-
TRINE of the IMMORTALITY of the SOUL. By Dr.
A. WIEDEMANN, Professor of Oriental Languages at
the University of Bonn. With 21 Illustrations. Crown
Svo. cloth, .3s.
" Professor Wiedemann's treatise is quite a perfect thing of
its kind. He treats his fascinating subject with marvellous
clearness, and the reader follows his guidance through the
mazes of the great system of immortality with breathless
interest." — Saturday Iteview.
MANUAL of EGYPTIAN ARCHiEO-
LOGY, and Popular Guide to the Egyptian Antiquities
for Students and Travellers. By Prof. G. MASPEKO,
D.C.L. Oxon. English Edition, with Notes, by AMELIA
B. EDWARDS, Ph.D. LL.D. With 309 Illustrations.
New and Cheaper Edition, Revised by the Author.
Crown Svo. cloth extra, gilt top, 6s.
" It should also be mentioned that by the introduction of
separate page-headings and other improvements the worth
of the book for purposes of reference has been considerably
enhanced." — Guardian.
BOOKS ON EX-LIBRIS.
LIMITED EDITIONS.
JUST PUBLISHED.
RARE OLD BOOK-PLATES of the
FIFTEENTH and SIXTEENTH CENTURIES. Con-
taining 100 Plates by Albert DUrer, H. Burgmair, H. S.
Beham. Virgil Soils, Jost Amman, &c. Edited by F.
WARNECKE. 4to. Roxbnrghe, II. 8s. net.
The EX-LIBRIS COLLECTION of the
DUCAL LIBKAItYat WOLFENBUTTEL. 160 Selected
Book -Plates from the Fifteenth to the Nineteenth
Century, by Holbein, Virgil Solis, L. Kilian, Chodo-
wiecki, Joseph Sattler, and others. With a Preface by
Dr. O. von HKINEMANN, Chief Librarian of the Ducal
Library at Wolfenbiittel. 21. 2s. net.
"Since the publication of the late Herr Warnecke's ' Die
Deutschen Biicberzeichen,' in 1890, no more important book
on the subject of German Ex-Libris has appeared than that
above." — Kx-Libris Journal.
ART in BOOK-PLATES. Illus-
tratcd bv 42 Original Ex-Libiis, printed in Colours and
Designed in the Style of the Little Masters of the
Sixteenth Century by Joseph Sattler. 4to. in Portfolio,
21. 2s. net.
" We have nothing. It seems to me, so fascinating ard so
curious as tlie book-plates of Joseph Sattler. He is deco-
rative, wt'ird, quaint, picturesque, humorous, grotesque by
U\T\\a."— Studio.
H. GREVEL & CO.
33, King-street, Covent-garden, London, W.C.
N° 3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
377
SATURDAY, SEPTEMBER 21, 1895.
CONTENTS.
Two Queen's Regiments
Poems by Mr. and Mrs. Radford
Translations from the Persian
Last Century Love Letters
An Australian in China
New Novels (The Stark Munro Letters ; A Woman
in It ; All Men are Liars ; The Moving Finger ;
The Woman Who Wouldn't ; The Ladies' Paradise)
381-
Bcclesiastical History
Short Stories
Our Library Table— List of New Books ... 384-
Ancient Britons in Cambridgeshire ; Derring Do
— Derring-Do ; Publisher and Translator ;
" Collected " Stories ; The Sources of the
" Machinery " of Love in Arthurian Romance ;
The Autumn Publishing Season ; The Library
Association at Cardiff 386-
Literary Gossip
Science— Library Table ; The Autumn Publishing
Season ; Gossip 391-
FiNE Arts— MSB. in the Fitzwilliam Museum ;
Library Table; Gossip 39.3-
Music— The Week ; Greek Music ; Gossip ... 394-
Drama— Mrs. Aphba Behn ; Gossip
PAGE
377
378
378
380
380
-382
.382
.383
-385
-389
390
-394
-395
396
LITERATURE
TWO queen's REGIMEXTS.
The History of the Second {Queen's) Royal
Regiment, now the Queen's {Royal West
Surrey) Regiment. By Col. John Davis.
Vols. II. and III. (Bentley & Son.)
The History of the 50th {or the Queen's Own)
Regiment. By Col. Fvler. (Chapman &
Hall.) "
The annals of a hard- worked regiment that
in the space of one century was actively
engaged in suppressing four domestic
rebellions and assisted prominently in the
same number of continental wars cannot
fail to be good reading, even if a portion
of them is already pretty familiar to us as
common English history.
The last time that we heard of the Queen's
was in connexion with the Tangier occupa-
tion. The second and third volumes of
Col. Davis's compendious work carry the
history of his regiment from the year 1684
— when it returned to England and took its
place amongst the king's forces at home —
down to the last year of the eighteenth
century.
After Sedgemoor, Kirke, as colonel of the
Queen's, was appointed " Commander-in-
Chief" of the king's forces in the West,
and to him was entrusted the suppression
of the insurrection. Col. Davis devotes
some pages to an attempt to clear Kirke
from some of the traditional charges of
cruelty that have blackened his reputation.
If, however, in the opinion of some readers,
the author does not appear to leave Kirke
or his "lambs " much whiter than he found
them, the subsequent services of a regiment
which under this same commander effected
the heroic and desperate relief of London-
derry, suffered in the Dundalk trenches,
and helped to win the "Boyne" must be
balanced against the sanguinary excesses
to which the king's merciless treatment of
Monmouth appeared to lend countenance,
Kirke died at Breda in 1691. " Whatever
may have been his faults," says Col. Davis,
" he was a brave and gallant soldier." He
was also, we may believe, a good discipli-
narian. On one occasion his regiment is
spoken of as one of the best in the army. A
colonelcy was cosily in those days, and Kirke
died indebted to the Treasury for the then
considerable sum of 1,968^.
King William made much of Kirke and
his regiment. At Landen he headed it
himself in a charge against the French,
and was a witness of its daring and dash.
Marlborough does not appear to have much
favoured the Queen's. Possibly he owed it
a grudge for the precedence it had always
taken over his own regiment (the Buffs).
Anyhow, whether by accident or design, he
kept it hard at work in Spain, so that it
took no part in any of his famous victories.
But on the solitary occasion in which the
Queen's figured in the Netherlands cam-
paign, the regiment by its heroic defence
of Tongres won the special privilege to
carry the proud motto " Pristinse virtutis
memor," and was made a Poyal regiment.
In 1704 the Queen's was quartered at
Estremos, and though it did not take part
in the capture of Gibraltar, its subsequent
fortunes were closely connected with the
garrisoning of that fortress. Meanwhile,
the capture of Alcantara helped to make
up for absence from Blenheim, and Ciudad
Rodrigo atoned for Eamillies. The long
imprisonment of the regiment after the
crushing defeat at Almanza ended its
experiences in the war of the Spanish
succession.
In 1710 Lieut. -Col. Percy Kirke obtained
the command of his father's regiment, which
he held for thirty years. After having gone
through both the Fifteen and the Forty-
five, the Queen's was in 1751 ordered to
Gibraltar, where it remained for eighteen
years. It subsequently served in Canada
and the West Indies, and in 1798 in Ireland.
In 1790 his Royal Highness the Duke of
Kent (the Queen's father) was a short time
in command of the regiment at Gibraltar.
The third volume closes with an account of
the Holder campaign of 1799 from new and
original sources.
From the list of distinctions won by the
Queen's in the present century we may
anticipate that the next instalment of
Col. Davis's important and admirable work
will be in no respect behind the present
one in fascination and interest. It will be
peculiarly instructive to learn the part
played by the regiment under its second
Marlborough against the same enemy and
in that same peninsula where almost
exactly a hundred years before it bore so
much of the burden and heat of the day.
The 50th, though not one of the oldest,
is certainly one of the most distinguished
regiments in the British army, and has
done good service all over the world during
its 140 years of existence. Raised in 1756
as the 52nd, it became a few months later
the 5()th. Its first service was in Germany
in 1760, where it took part in all the opera-
tions till the conclusion of the Seven Years'
War. A few weeks' employment as marines
on board Admiral Keppel's fleet in 1772
was followed in 1794 by a brisk little cam-
paign in Corsica. The island was conquered
and held by England for two years, in the
course of which Sir Hudson Lowe, then a
lieutenant in the 50th, was quartered at
Ajaccio, where at that time lived the
Buonaparte family : —
"An officer of the 50th Regiment of the
name of Ford was for a short time quartered
in their house, and spoke with much satisfaction
of the kind manner in which the family acted
towards him, the ycun;.^ girls, for such they
were at the time, running slipshod about the
house."
In 1801 the regiment took part in Sir
Ralph Abercromby's expedition to Egypt.
The 50th have been nicknamed by some
"the blind half hundred," by others "the
dirty half hundred." The latter name
was given (or so it is popularly supposed
in the army) on account of the red
facings of the regiment, which were almost
equivalent to no facings, and produced a
dingy effect. The term "blind half hun-
dred" is attributed by the author to the
number of men in the corps who became
partially or wholly blind in the Egyptian
campaign from ophthalmia.
In 1807 the 1st battalion formed part of
Lord Cathcart's expedition to Denmark.
Returning to England in November of the
same year, they in the succeeding month
again went abroad, and fought, bled, and
distinguished themselves in the Yimiero
campaign of 1808. In the winter campaign
of Sir John Moore the 50th served under
the command of Major Charles Napier.
At Corunna the conduct of the regiment was
heroic, and its loss proportionately great,
being 185 of all ranks killed, wounded, and
missing. It may be noted that in this
battle the 50th fired away all their cart-
ridges, viz., seventy per man. Scarcely
returned to England, the 1st battalion
was sent on the hapless Walcheren
expedition. Again the regiment re-
turned to the Peninsula, serving there till
the end of the war, and doing some hard
fighting, especially at Hill's battle of
St. Pierre, on the Nivelle in December,
1813, and at Toulouse. After a period of
peace service the 50th fought at Punniar
in 1843, and in 1845-0 against the Sikhs.
In the latter campaign the 50th j)roved
that they had not degenerated, and at
Sobraon displayed a remarkable combina-
tion of courage and discipline : —
"The first brigade, after three most gallant
attempts to force the enemy's entrenchments,
were unable to do so, and retreated in con-
fusion on the 53th Regiment, wlio formed fours
deep with the steadiness of a parade movement,
and allowed the retreating troops to pass through
their ranks. After this they reformed line, and
with a splendid cheer, rushed forward with the
bayonet against the entrenchment, where they
were gallantly met by the enemy, and a hand-to-
hand struggle took place ; but the 50th Regi-
ment, proud of their former laurels, were not to
be denied, and after a fierce and bloody struggle,
they succeeded in forcing their way into the
enemy's camp."
The loss of the regiment at Sobraon
was terrible, considering that it had
been greatly weakened by three previous
actions. The return was 1 officer and 45
non-commissioned officers and men killed,
and 11 officers and 186 non-commissioned
officers and men wounded. The total loss
in killed during the whole campaign was
7 officers and 192 men. The 50th eight
years later landed in tlic Crimea, and served
throughout the war, fully maintaining its
old reputation. Its last active service was
in the New Zealand war of 1803-4-5. In
1881 it lost its individuality, being com-
bined with the 97th, and the author at this
period naturally brings his history to an
end.
378
THE ATHEN^UM
N°3543, Sept. 21, '95
The book, which is dedicated to the
Queen, is well got up, handsomely illus-
trated, and provided with maps and plans,
but there is no index. The author has
taken great pains with his work, but has
evidently not corrected the proofs with
care, for there are several gross mistakes.
For example. Sir Hudson Lowe is stated
to have been governor of Elba, and the
expedition to Copenhagen to have occurred
in 1804, whereas 1807 is the correct date.
Songs and other Verses. By Dollie Radford.
(Lane.)
OU and Kew. By Ernest Radford. (Fisher
Unwin.)
Mrs. Radford's verse is very feminine, in
the best and most characteristic sense of
the term. It expresses, with a simplicity
generally touching, often exquisite, certain
not too intense, yet sincerely felt moods
and emotions of a charming, sympathetic,
and singularly womanly nature. It is
always spontaneous, and it has a simple,
fluid strain of melody, sometimes a little
careless, but, even at its worst, the melody
of a writer to whom verse is a natural
language. Nothing could well be slighter
than her little book of songs, mostly
without even a name ; but slightness is a
quality for which one can scarcely be too
thankful when it is accompanied by any
sort of serious merits, and Mrs. Radford's
verse is full of serious merits. Take, for
example, this little piece, which seems so
casual, so facile, an improvisation, and
which is yet so clear, so satisfying, an ex-
pression of a somewhat subtle sentiment : —
Ah, bring it not so grudging!}-,
Tlie gift thou bringest me ;
Thy Ixind hands shining from afar
Let me in welcome see,
And know the treasure that they hold,
For purest gold.
And with glad feet that linger not.
Come through the summer land,
Through the sweet fragrance of the flowers,
Swiftly to where I stand.
And in the sunshine let me wear
Thy token rare.
Fairer for me will be the day.
Fair all the days will be.
And thy rich gift upon my breast
Will make me fnir to see ;
And beautiful, through all the years,
In joys and tears.
Ah come, and coming do not ask
Tlie answering gift of mine ;
Thou hast the pride of offering.
Taste now the joy divine.
And come, content to pass to-day
Empty away.
This faintly marked rhythm, corresponding
to a certain curious delicacy of sentiment,
is common to most of these little pieces.
How great a relief is so cool and fragrant
a volume among the many heated and
hysterical productions of the modern woman !
It has come to be supposed nowadays
that women's writing must be more or less
exclusively concerned with what is oblig-
ingly termed passion, that is to say, with
excited and unsatisfied sensations. Women
being less naturally and less strongly erotic
than men, no woman will over achieve any
very considerable success in this very ex-
perimental branch of literature. Where
women may be truly successful, if they
will only condescend to recognize it, is in
the direct expression of the more dis-
tinctively feminine emotions — just such
emotions as Mrs. Radford renders with so
attractive a charm in this quiet little book
of songs. And surely such things are at
least as interesting, to every one but the
modern woman herself, as the modern
woman's striving after the experiences she
has not had and the sensations she could
never render. Here is a sentimental expe-
rience, known to every woman, probably,
and to many men, which has never been
more simply and sincerely rendered than in
these verses called ' October': —
From falling leaf to falling leaf.
How strange it was, through all the year,
In all its joy and all its grief,
You did not know I loved you, dear ;
Through all the winter-time and spring.
You smiled and watched me come and go,
Through all the summer blossoming,
How strange it was you did not know !
Your face shone from my earth and sky.
Your voice was in my heart always,
Days were as dreams when you were by,
And nights of dreaming linked tiie days ;
In my great joy I craved so much
My life lay trembling at your hand,
I prayed you for one magic touch.
How strange you did not understand I
From leaf to leaf, the trees are bare,
The autumn wind is cold and stern.
And outlined in the clear sharp air
Lies a new world for me to learn ;
Stranger than all, dear friend, to-day.
You take my hand and do not know
A thousand years have passed away
Since last year — when I loved you so.
In much the same simple, natural way
that Mrs. Radford's poems are distinctively
womanly, Mr. Radford's poems are dis-
tinctively manly. Many of them are indeed
assertively so, ' Cambridge Rowing,' for
instance, and much of the section headed
"Light Verse." Not a little of this light
verse is lighter, to our mind, than verse
can possibly be without losing claim to be
called poetry. Some of it is amusing, and
certainly it pretends to be nothing more
than amusing. But why include unfinished
snatches of burlesque in a volume which
contains such serious work, and work so
fine, as we meet with in * Old and New ' ?
Mr. Radford's verse is singularly concise ;
few poems contain more than two or three
stanzas, some are limited to one, and yet
avoid the unpoetical sharpness of the
epigram, as, for instance, this ' Of Quiet ' :
Tired brain, there is a place of rest
On the broad bosom of the Land,
Where quiet will reward the quest
Of Quiet ; and the iron hand
Of Toil upon the rolling hills
Will be unheard. — Ah, there shall we
Find quiet in the tumbling rills ;
Or in the tumult of the sea,
The quiet that my dream fulfils
Of Quiet— aching tho' it be.
Often these little pieces, so strenuously
wrought, contain a whole drama within
their brief compass ; such a soul's tragedy,
for instance, as this of 'Friends': —
Hands clasped a moment on the strand :
The one must stay, the other go :
There is not any .sign to show
That friends have parted, hand from hand.
The years roll on ; the two friends stand :
The welcome spoken, speech is slow ;
Still is there not a sign to show
Friend dead to friend, as hand strikes hand.
This has all tho weight and point of the
epigram, with far more of poetical reserve.
Reserve is, indeed, Mr. Radford's main
quality, and in aU his finer work it is a reserve
which really justifies itself — the reserve of
strength, not of timidity. There are times,
perhaps, when the almost invariable brevity
is not fortified by any stronger qualities, just
as there are times when reserve gives way to
a vivid frankness, so engaging in the verses
called ' In Chambers.' Mr. Radford's verse
is never conventional, and, alike in what he
has to say and in his manner of saying it,
he is refreshing, full of really poetical
entertainment. The translations from Heine
at the end of the book are among the best
work it contains ; not even James Thomson
has been more sympathetic in rendering a
poet who can never be rendered save by
sympathy, and James Thomson is certainly
less finished in the form of his translations.
Heine has been an admirable master to Mr.
Radford, and the pupil has repaid his
master in the amplest manner by these
faithful and felicitous translations.
TRANSLATIONS FROM THE PERSIAN.
The Tdr'ihh-i-Jad'id, or New History of
M'lrzd '■All Muhammad the Bab, By Mirza
^useyn of Hamadan. Translated from the
Persian, with an Introduction, Illustra-
tions, and Appendices, by Edward G.
Browne, M.A., M.B. (Cambridge, Uni-
versity Press.)
Ghazels from the Divan of Hafiz. Done into
English by Justin Huntly McCarthy.
(Nutt.)
In coupling translations which have, appa-
rently, little or nothing analogous save a
common origin in the most sweet- sounding
of Eastern languages, we have done so
under the impression that for the English
reader they may be really connected by a
strong link of afiinity. Something more
than an undercurrent of mysticism assimi-
lates the narrative of the Babi devotee to
the song of the Sufi poet. Each is more or
less the outcome of Persian idealism, and
though the one naturally takes its place
as an illustration of religious systems or
schisms in the East, the interest attaching
to the other arises rather from sentiments
and aspirations which can be expressed,
however imperfectly, in translation, than
from verses which, being dependent on the
melodious music of language, cannot be
successfully subjected to similar treatment.
Practically, we are reviewing two phases
of the Persian character : that in which the
dreamy mind becomes absorbed in religious
zeal and that in which it finds expression
in poetry.
Mr. Browne continues, in his more
recently published volume, his remarkable
researches on the B<4bis, their history and
their literature. For those who have made
themselves acquainted with this gentleman's
previous writings on the same subject, and
have studied his painstaking expositions of
a theme which has scarcely yet been brought
to the threshold of popular scrutiny, it will
have considerable interest. For those who
have hitherto had no knowledge of these
things, we can only expect attention to
bo given to them if inquiry into the
origin and effects of Oriental creeds and
philosophies chance to prove a congenial
occupation. Such persons, moreover, should
be patient learners and unimpassioned
observers. Specialists and enthusiasts
seem to present the likelier class of work-
N°3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
379
ing students ; but the field need not be
restricted to these. There is room, too,
and undoubted attraction in it, for the mis-
sionary of the present day whose sphere of
work causes him to come in contact with
quasi-Muhammadans, craving for something
more satisfying than orthodox Islam. He
would assuredly do well to learn the dis-
tinguishing features of Babi-ism, Sufi-ism,
and other schools of thought which, without
flaunting a banner or displaying any out-
ward sign, exist in Persia and among
Muslim communities. But no looker-on,
whoever he may be, may jump at the con-
clusion that numbers or enduring courage
necessarily indicate truth, nor, on the other
hand, that the use of intoxicating drugs
and stimulants has produced a kind of
religious madness which will account for
all abnormal acts and words as unmeaning
eccentricities. Both arguments are used,
be it said : one for, the other against the
Babi.
The ' Tarikh-i- Jadid ' or ' New History,'
translated into English with introduction
and explanatory appendices, is a further
contribution to the Babi literature of which
Mr. Browne has presented so many speci-
mens to the home reader. It was written
in supersession of a previous history by
Haji Mi'rza Jam', a merchant of Kashan — one
whose devotion to the Bab 'Ali Muhammad
caused him, in company with twenty-seven
co-religionists, to suffer death for his faith in
September, 1852. "Why this earlier history,
by a well- qualified author, should have
needed supersession at all, may demand a
word of explanation. As stated in the
notice of Mr. Browne's ' Traveller's Narra-
tive ' which appeared in the Athenmim of
May 28th, 1892, contention arose in the
Babi camp as to who was its prophet or
recognized head. On Mirza 'Ali Muhammad's
death in 1850, Mirza Ya7(ya, better known
as /SubA-i-Ezel, succeeded ; but some years
later, when the heads of the sect had been
driven to take refuge in the Turkish
dominions, Beha 'UUah, half-brother to
YaAya, declared himself to be the real
spiritual chief, and from causes which
cannot here be stated in detail, but among
which the comparative energj' and self-
assertion of the new claimant were not the
least effective, he became the acknowledged
head of the majority. We have Mr. Browne's
testimony that if Beha's right to supremacy
be admitted, there can be no doubt that the
doctrinal and administrative changes effected
within his four-and-twenty years of leader-
ship have been "beneficial and salutary."
That part of the introduction to the volume
under notice which treats especially of the
history composed by Haji Mirza Jam' may
now be quoted : —
" It was dangerous to the pretensions and
plans of Behfi Its tone towards all beyond
the pale of the B<lbi' Church, and more espe-
cially towards the Shah of Persia and his
Government, was irreconcilably hostile. The
doctrines set forth in it, though undoubtedly
those held by the early Bdbis, were eminently
calculated to encourage mysticism and meta-
physical speculation of the boldest kind, and to
maintain in full activity that pantheistic fermen-
tation which Behit was so desirous to check.
Worst of all, it supplied the Ezelis with a most
powerful weapon, not of defence only, but of
attack. And withal it was interesting, pro-
foundly and intensely interesting ; the most
interesting book, perhaps, in the whole range
of Babi literature. To suppress it and withdraw
it from circulation was almost impossible;
to let it continue to circulate in its present
form would be disastrous. Only one plan offered
any chance of success. Often in the literary
history of the East has the disappearance
of works both valuable and of general
interest been brought about, either accidentally
or intentionally, by the compilation from them
of a more concise and popular abridgment
which has gradually superseded them. As the
Biography of the Prophet Mu/iammad com-
posed by Ibn l&h&k was superseded by the
recension of Ibn Hisham, so should Mirza
Jani's old history of the Bab and his Apostles
be superseded by a revised, expurgated, and
emended 'New History' {'■ Tdrikh-i- Jadid'),
which while carefully omitting every fact,
doctrine, and expression calculated to injure
the policy of Beha, or to give oflence to his
followers, should preserve, and even supple-
ment with new material derived from fresh
sources, the substance of the earlier chronicle."
Later on, the circumstances attending the
preparation of this ' New History ' are
minutely set forth. It wiU suffice here to
mention that the author or compiler was a
Mi'rza ^useyn of Hamadan, assisted by
Mirza Abu'l-I'azl of Gulpayagan ; and that
the work was supervised by a Parsi named
Manakji. But Mirza Jani's condemned
book was not destined to extinction. The
presence in those days at Tehran of a literary
French diplomatist, possessed of a laudable
ambition to turn to good account the many
leisure hours which, in ordinary times, must
inevitably be at the disposal of heads and
assistants of European legations in Persia,
was the means of preserving an authentic
cop3^ of the MS. On his death, some ten or
more years ago, M. de Gobineau bequeathed
to the world not only his own admirable
book of ' Religions et Philosophies dans
I'Asie Centrale,' but also a number of Babi
MSS. which he had collected in the Persian
capital, and which were purchased by the
Bibliotheque Nationale at Paris. Of these
treasures, Mr. Browne writes, one volume
"contains the whole, and another the first
third of Haji Mirza Jani's invaluable
history, of which, so far as I know, no other
cojiy is extant in Europe or in Asia."
In the volume under notice the appendices
vie in interest with the actual narrative.
The first is a brief note on untranslated
passages ; the second is an exposition of
the particular passages of Mirza Jani's
history which were suppressed or modified
in the ' Tarikh-i- Jadid ' ; the third is an
English translation of >SubA-i-Ezel's account
of the Babi movement, the original text
being reproduced for the benefit of Persian
scholars ; and the fourth is a collection of
facsimiles of curious and interesting docu-
ments, one of which is a letter from the
Bab himself.
Having stated the main argument of the
volume under notice, we will not seek to
bias the reader's judgment on the merits of
the Babi controversy. Apart from the
question of interior dissensions, the story of
the sect itself, in its relation to the outside
world, is replete with interest, and the
version of it given in the ' Tarikh-i- Jadid '
merits close attention, as a study of Oriental
life and character. Annotation and exposi-
tion are not, moreover, wanting in foot-notes
as well as appendices. It is not impossible
that many of Mr, Browne's readers wlU find
his introduction more to their taste than
the history which he sets before them ; for
his literary style is as lucid as his transla-
tion is accurate. It is the agreeable duty
of the critic to commend both.
If Mr. Justin McCarthy's pleasant little
volume of Anglicized " Ghazals " fulfil no
more ambitious purpose than the professed
one of supplying eight hundred English and
two hundred American readers with a brief
intellectual pastime, he will have deserved
the thanks of those for whom he has catered.
But while he may be congratulated on a
certain amount of successful work, it seems
only fair to recall a brother workman's
claim to the achievement of an earlier and,
in some respects, equally successful render-
ing of at least ninety-two of the hun-
dred and thirty-eight odes of which this
recent issue is composed. We are re-
ferring not to rhyming versions of the
'Divan,' but to that kind of fanciful prose
in which the present translator not long
since clothed his 'Umar Khaiyam, and
which he resumes on this fresh occasion.
So closely, indeed, do Mr. Eobinson's lines
(published some ten or eleven years ago in
a volume of ' Persian Poetry for English
Readers ') resemble Mr. McCarthy's, that
the distinction between the two is often
purely verbal. It is true that the last-
named writer, in his well - turned dedica-
tion to Mr. Henley, informs his reader that
the renderings were made for his own
pleasure; that they do not "attempt to
sweU the sum of Oriental scholarship"; that
they are "but a handful chosen at all
adventure from the thousand pearls of the
chaplet of Hafiz"; that they " only attempt
to show within a little space something of the
splendour of a great work." Still, the exist-
ence of the older version is a fact not to be
ignored, though the book containing it was
printed for private circulation only. We do
not for a moment wish to insinuate even
unpremeditated plagiarism ; Mr. McCarthy
may never have heard of Mr. Robinson's
rendering ; the similarity between the two
translations may be a mere coincidence
proving the literal accuracy of both inter-
preters. But the question arises whether —
had the existence of the first translation
been revealed to Mr. McCarthy — he would
have thought it necessary, the odes having
been already put into EngHsh, to re-inter-
pret them in the quasi-literal form adopted
by his predecessor.
The following can hardly be considered
an unfair instance of close agreement : —
McCarthy, Ode CXVIII.
Those preachers who in the pulpit and at the altar
show so much ostentation, when they go into
their chamber act very differently.
My soul is amazed at the brazen-faced preachers,
who practise so little of all they preach in the
pulpit.
I had a doubt, and inquired of the wise ones of the
assemblj'— "Wherefore do those who order
penance seldom practise penance themselves ? "
Surely those talkers who are so haughty and in-
sincere in the work of their Judge, have no
belief in a day of judgment 1
» * ♦ ♦ ♦
When surpassing beauty hath annihilated a world
of lovers, a fresh world springeth up to love from
the Invisible.
Robinson, Ode XXVII.
These preachers who in the pulpit and at the altar
make so much display, when they retire to
their privacy act far otherwise.
380
THE ATHENiEUM
N°3543, Sept. 21, '95
My heart is struck with amazement at those bold-
faced preachers, who of what they say in the
pulpit practise so little.
I have a difficulty, and would ask the wise men of
the assembly : "Wherefore do those who en-
join penance perform no penance themselves ? "
Surely these talkers, who ate so arrogant and de-
ceitful in the matters of their Judge, have no
belief in the day of Judgment.
* « * * * «
When boundless beauty hath destroyed a host of
lovers, a fresh host rises up to love from the
invisible world.
It will be seen that the difference between
the two is little more than verbal, and
mainly dependent on a choice of qualifying
nouns. AVe may add that the pronoun
which opens the ode, and is rendered
"those" by one and "these" by the other
translator, should, in literal strictness,
be omitted. It would, perhaps, simplify
the last verse to substitute for "surpass-
ing" or "boundless beauty " the spiritual
"love" ('/s/ik), which is in strict ac-
cordance with the reading of at least
one Persian text. Mr. Eobiuson, in the
preliminary notice to liis translation of
Hafiz, acknowledges his obligations to
Prof, von Eosenzweig's Vienna edition
of this poet's works, without the aid of
the versified translation of which he frankly
admits that " he would not have ventured
on the undertaking."
con-
the
look
de-
may
27ie Love Letters of Mr. LL. and Miss R.
Edited by Gilbert Burgess. (Heine-
mann.)
Human documents are interesting for this
reason alone, were others wanting, that
they are generally more daring,
sidered merely as literature, than
boldest fiction. They allow us to
close into the heart, " which is
ceitful above all things." No man
be absolutely sincere when he writes about
himself; he is apt to pose, to give himself
airs, to elaborate what he considers his
good points. But not by these means does
he blind us to his true character. Little
deceptions of this kind are revelations in
themselves. It is much easier to betray
than to know our own hearts.
'The Love Letters of Mr. II. and Miss
E., 1775-1779,' are valuable enough in this
respect, apart from their historical interest,
to justify the new edition of them edited
by Mr. Gilbert Burgess. The first edition
appeared in pamphlet form in 1779, under
the title ' The Case and Memoirs of the
late Rev. Mr. James Hackman,' but was
full of errors. In the spring of the follow-
ing year Sir Herbert Croft's edition ap-
peared, including a letter of his own on
Chatterton, which he falsely attributed to
Hackman. Some doubt is, therefore, thrown
on the genuineness of the letters. Croft
was not a person to be trusted. But the
letter on Chatterton is so clearly a forgery
that it seems certain that the accomplished
editor of ' Love and Madness ' confined
himself to this one achievement. In the
present edition Mr. Burgess has relegated
the letter on Chatterton to the appendix,
and has endeavoured to weave the other
letters into a cohei-ent narrative, supplying
the links which are wanting. It is thus
possible to read the letters as if they were
a more or less complete narrative of the
strange and sad case which ended in the
death of one of the lovers by the hand of
the other, and the death of the other by the
hand of the common hangman. It is worth
noticing that Hackman was careful to pre-
serve copies of all his letters. He seems
to have been less careful of Miss Eeay's, as
very few of them are preserved. One might
argue much from this ; but perhajjs it is
safer simply to say, with Mr. Burgess, that
Hackman was " sufficiently romantic " to be
so careful of the outpourings of his heart.
Hackman undoubtedly loved letter- writing
for its own sake. Even when his passion
for Miss Reay was a torment to him, he
could still find consolation in his pen.
In some of the letters written to her when
he was in a state of mind bordering on
desperation (if we can trust his own accounts
of himself, and his subsequent conduct
seems to justify us in doing so), he seems
to have been able to forget his love and
sorrow alike in the joy of composition.
This unhappy man, who was under thirty
at the time of his death, was a person of
considerable distinction in appearance and
manners, and, as his letters show, of some
culture and refinement. His relations with
Miss Peay argued in him great delicacy of
thought and feeling, and establish the
purity of his passion for her. After leaving
Cambridge he was apprenticed to a mercer
in his native city, but subsequently
persuaded his father to buy him an
ensigncy in the army. He thus became
acquainted with Lord Sandwich, then First
Lord of the Admiralty, and at his house in
the country met Miss Reay. This lady,
who seems to have combined singular per-
sonal beauty with considerable accomplish-
ments of mind and body, was the mistress
of Lord Sandwich and the mother of several
children by him. Hackman fell desperately
in love with her, and she seemed to return
his passion with equal warmth. From the
first Hackman had no thought of a vulgar
intrigue with her. He loved her passionately,
and wished to make her his wife. Miss Reay,
however, had no such objections as Hackman,
and, indeed, arranged a meeting by night
with him on her return journey to London,
and also after she had arrived there. But
evidently fearing lest Lord Sandwich should
come to suspect her, she entreated Hack-
man to join his regiment in Ireland. This
he did, but most reluctantly. On his
return he sold out of the army and
entered the Church, hoping thereby to
provide a suitable home for her. Then,
when everything was in readiness, she
finally told him, through a third person,
that she could not be his wife. It is not
certain whether she came to this conclusion
because she no longer loved him, or because,
having ceased to do so, she loved another,
or simply because she preferred to remain
the mistress of Lord Sandwich. Anyway,
her decision was final, and Hackman knew it.
For a long time back his letters had shown
him morbid to an extent that argued the
seeds of madness in his blood. Now he
determined on suicide, and for that purpose
bouglit two pistols, so that if one missed
fire ho might dispatch himself with the
other. At the time of his trial it was
argued that because ho had purchased two
])istols he intended to shoot two persons.
l)r. Johnson and Beauclerk quarrelled over
the point, and the philosopher took the
wrong view. A letter written by Hackman
before the deed proved conclusively that he
had gone forth with the purpose of seeing
Miss Reay for the last time, and, possibly,
of shooting himself before her eyes. In a
sudden fit of jealousy, seeing her conducted
to her carriage by a young gentleman
whom he imagined to be his successful
rival, he shot the unfortunate lady through
the head and then endeavoured to kill him-
self. Miss Reay was found to be quite
dead, but Hackman was not mortally
wounded. Even in prison he continued to
write letters, and in one of them mentions a
dream which had evidently troubled him
greatly. The dream is vividly described,
and terrible enough it must have been for
the dreamer. He dreamed that he was
dead and in the place of torment, from
where he could see Miss Reay, who seemed
to hate him and to enjoy his woe. Hack-
man, had he been living now, would pro-
bably have been esteemed not responsible
for his actions ; but Judge Blackstone de-
cided, against the opinion of the jury, that
the wretched man was responsible, and must
suffer accordingly.
After reading these letters, and after all
necessary deductions have been made, we
think Hackman deserves more pity than
anger, and stands more in need of excuse
than condemnation. Of Miss Reay all we
can say is that she must have been a
lady of singular charm. As far as one can
judge from these letters, she was never very
desirous of marrying Hackman, though at
one time it is certain that she loved him
passionately. She was in some respects
Hackman's inferior, for it is certain that
Hackman alone seemed to feel that unless
he could make her his wife his intrigue
with her was at once dishonourable and
vulgar. But that she knew what manner
of man he was is apparent from the fact
that she earnestly desired him not to
read ' Werther,' evidently fearing what the
effect of it would be on such a mind as his.
It may be even that she had begun to grow
a little in terror of him before she finally
decided to break with him. One wishes
that more of her letters had been preserved.
To that end one could have spared some of
Hackman's.
An Australian in China : heing the Narrative
of a Quiet Journey across China to British
Burma. By G. E. Morrison. (Horace
Cox.)
This is a very entertaining book of travel.
The journey through China is not as yet
sufficiently hackneyed to make its details
tedious and unnecessary, and the conditions
under which the author travelled were un-
conventional enough to remove his experi-
ences out of the common run. Some years
ago M. Griolet, a French traveller who was
both deaf and dumb, travelled through a
great part of China, and met with every
civility by the way. In one sense the author
of the present work may almost bo said to
have been on a par with M. Griolet, for,
being c^uite ignorant of the language, ho
was unable to speak to the people, and, for
the same reason, what they said in his
hearing convoyed no meaning to him.
From incidental references in his work wo
gather that he had already made journeys
N° 3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
381
in the country, and in native attire. On tlie
present occasion he adopted the same dis-
guise, although not permanently until he
was beyond the reach of steamers. The
entire distance which he traversed was over
3,000 miles. For the first 1,100 miles— that
is, as far as Ichang on the Yangtsze — ho
travelled by steamers, and from that point
to Chungking, 400 miles, he entrusted him-
self to the safety of a native boat. This part
of the river abounds with rapids, over which
no steamer has as yet ventured, and which
are annually the cause of countless ship-
wrecks and of much loss of life. The author
himself had a narrow escape when his boat
was being tracked over the broken water in
one of the dangerous spots — an escape which
he thus describes : —
"The men started h.auling as we pushed out
into the sea of waters. The boat quivered, the
water leapt at the bow as if it would engulf us.
The boat danced in the rapid. My men on
board shrieked excitedly that the tow-rope was
fouling — it had caught in a rock — but their
voices could not be heard ; our trackers were
brought to with a jerk ; the hindermost saw the
foul and ran back to free it, but he was too late,
for the boat had come beam on to the current.
■Our captain frantically waved to let go, and the
next moment we were tossed bodily into the
cataract. The boat heeled gunwale under
a wave buried the boat nose under, and swamped
me in my kennel ; my heart stopped beating,
and, scared out of my wits, I began to strip oft'
my sodden clothes ; but before I had half done
the sail had been set ; both men had miraculously
fended the boat from a rock, which, by a moment's
hesitation, would have smashed us in bits or
buried us in the boiling trough formed by the
«ddy below it, and, with another desperate
effort, we had slid from danger into smooth
water."
After many vicissitudes the author reached
Chungking, and there leaving his boat
started on his long march to Bhamo. Much
of the country through which he passed was
grievously poverty-stricken. Famine and
disease had carried off many tens of thou-
sands during the few preceding years, and
the survivors were for the most part ema-
ciated by want and misery. At Chaot'ung, a
prefectorial city, he found the people in the
direst distress, and saw abundant sigcs that
infanticide and the sale of children were
recognized systems. " During last year,"
he writes,
"it is estimated, or rather it is stated by the
Chinese, that no less than three thousand chil-
dren from this neighbourhood, chiefly female
children and a few boys, were sold to dealers and
carried like poultry in baskets to the capital."
In ordinary years girls are sold by their
age, three shillings for each year being
about the usual tariff; but at the time of
the author's visit want had reduced the
price per head to figures varying from three
shillings and fourpence to six shillings. In
the present state of Chinese morality it is
not surprising to find mothers in this district
confessing without the least compunction
that they had murdered their female infants,
and the sight of still Uving infants thrown
on the waste places beyond the city walls
was daily to be witnessed.
The callous indifference with which China-
men inflict pain on others is characteristic
of the race ; but the following instances of
torture perpetrated at Chaot'ung represent
more than usually ghastly pictures of this
peculiarity. "As we went out of the west
gate," writes the author,
"I was shown the spot where a few days before
a young woman, taken in adultery, was done to
death in a cage amid a crowd of spectators, who
witnessed her agonies for three days. She had
to stand on tiptoe in the cage, her head project-
ing through a hole in the roof, and here she had
to remain until death by exhaustion or strangu-
lation ensued, or till some kind friend, seeking
to accumulate merit in heaven, passed into her
mouth sufticient opium to poison her, and so
end her struggles. On the gate itself a man not
so long ago was nailed with red-hot nails through
the wrists above the hands. In this way he was
exposed in turn at each of the four gates of the
city, so that every man, woman, and child could
see his torture. He survived four days, having
unsuccessfully attempted to shorten his pain
by beating his head against the woodwork, an
attempt which was frustrated by padding the
woodwork. This man had murdered and robbed
two travellers on the high road, and, as things
are in China, his punishment was not too
severe."
Close to the scene of this torture the
author, in passing an official residence,
saw a young mandarin, seated in his four-
bearer chair, waiting in the outer courtyard
to be summoned into the presence of his
superior officer, and at this sight he makes
the curious remark : —
"China may be uncivilized and may yearn
for the missionaries, but there was refined
etiquette in China, and an interchange of many
of the courtesies of modern civilization, when
we noble Britons were grubbing in the forest,
painted savages with a clout."
It is difficult to see where in the three inci-
dents quoted above (which occur in his
pages in close connexion) he can discern any
such striking examples of the courtesies of
modern civilization as would appear to sug-
gest his remark.
Without let or hindrance he travelled to
the borders of Burma, and was there met
by the news that the tribute from that
country which the English had agreed to
continue to pay in acknowledgment of the
suzerainty of the Emperor of China was
on its way to the Flowery Land. "The
Chinese," he writes,
" were daily expecting the arrival of two white
elephants from Burma, which were coming in
charge of the British Resident in Singai (Bhamo),
Mr. Warry, as a present to the Emperor, and
were the ofticial recognition by England that
Burma is still a tributary of the Middle King-
dom. I may here say that I often heard of this
tribute in Western China. The Chinese had
long been waiting for the arrival of the elejihants,
with the yellow flags floating from the howdahs,
announcing, as did the flags of Lord Macartney's
Mission to Peking, ' Tribute from the English
to the Emperor of China,' and I suppose that
there are governments idiotic enough to thus
pander to Chinese arrogance."
Unfortunately, by the Convention of 1886
our Government did thus pander to Chinese
arrogance, though they have since done all
that was possible to repair the error.
Throughout his long march the author
met with uniform civility from the people,
and he speaks in warm terms of the in-
habitants and of the coolies who followed
in his train. Not the least amazing part
of his experiences was the fact that the
entire journey cost him less than 20l.
" Had 1," he adds, " travelled economically,
I estimate that the journey need not have
cost me more than 14/." It is no wonder
that he exclaims, ""Without doubt the
journey across China is the cheapest that
can be done in all the world."
NEW NOVELS.
The Stark Mimro Letters ; being a Series of
Sixteen Letters loritten by J. Stark Munro,
31. B., to his Friend and former Felloio
Student, Herbert Stvanborough, of Lowell,
Massachusetts, during the Years 1881-1884.
Edited and arranged by A. Conan Doyle.
(Longmans & Co.)
Mk. Doyle's ponderous title saves him, in
writing, a preliminary chapter, and lets the
reader easily down upon the levels of the
more or less exciting memoirs of young Dr.
Munro and his friends. The professional
career of the unfortunate Dr. Munro is
limited to tliree or four years, and supplies
no thread of plot beyond his ghastly
poverty, grinding economies, chances of
success that cannot be grasped, and final
achievement crushed at once by an envious
fate. That may not sound very promising
as the subject of a romance, but ' The Stark
Munro Letters ' is not a romance, and the
situation just described is merely a setting
for a series of portraits, incidents, and medi-
tations, which all who know Mr. Doyle will
be prepared to accept with a preliminary
welcome. Two portraits in particular are
sufficient to commend and justify the book.
James Cullingworth, a giant quack with a
red -shot nose and a voice like the bellow of
a bull, is quite a new presentment of a not
unfamiliar type ; and Capt. Whitehall (Army
Transport) is much too well drawn to be set
down as a commonplace example of the
good-natured toper. The captain is as sym-
pathetic as Cullingworth is the opposite.
He pays a professional visit to the doctor
when the latter is at the point of starvation.
" He had mitral regurgitation, cirrhosis of
the liver, Bright's disease, an enlarged
spleen, and incipient dropsy." He insists
on leaving a guinea fee ; and, when he is
gone, Munro finds his card.
"On the back was written, 'You have gone
into action, sir. It may be your fate to sink or
to swim, but it can never be your degradation to
strike. Die on the last plank and be damned to
you, or come into port with your ensign flying
mast high.' "
A Woman in It : a Sketch of Feminine Mis-
adventures. By Eita. (Hutchinson & Co.)
There is a great deal of sprightliness and
some genuine humour in Eita's story of
Mrs. Noel Grey. She tells us that it took
some time to persuade her that the idea
"submitted" to her by someone else would
"work into a novel," and no doubt it
would take longer now to convince her that
she had made a mistake, even if it were
necessary to do so. Eita quite frankly tells
the shady adventures of a divorced woman
who is put to all sorts of shifts to make her
way in the world. Mrs. Noel Grey swindles
herself into the position of companion to a
married lady in the country, and within a
few weeks three men, including the master
of the house, are desperately in love with
her. She is an Irish dare-devil, lovely and
unscrupulous, yet more a victim of her
inborn weakness than absolutely wicked.
The reader finds himself irresistibly drawn
to sympathize and to laugh with her, as
382
THE ATHEN^UM
N"' 3543, Sept. 21, '
95
■well as to rejoice when her good angel turns
up in the shape of a rich and breezy Ameri-
can woman. Many of the author's little
sketches of English character are pleasantly
audacious and cynical.
All Men are Liars. By Joseph Hocking.
(Ward, Lock & Co.)
"In many respects the novel was a failure — as
a work of art. There was little or no humour ;
he allowed the reader no time to rest And
yet it was work of immense power. It was
written by an earnest man— and it was real."
We have criticized Mr. Hocking's story in
his own language, giving him the benefit
of his strongest adjective. ' All Men are
Liars ' is a matter-of-fact story of Kfe in
Battersea and Chelsea, but it is by no means
too matter-of-fact to be a romance. Its
very earnestness saves it from being a failure,
even as a work of art. In a realistic
story of London streets it will often happen
that one page destroys the romance that
another builds up ; yet no discerning reader
will fail to see that Mr. Hocking's tale of
crime and recovery is, in the main, essen-
tially romantic.
ITie Moving Finger. By Mary Gaunt.
(Methuen & Co.)
Maey GrAuxT tells her blood-curdling Aus-
tralian stories with all the verve and spirit
of a man who has lived in the bush, and
fought the cattle- dufPers, and seen police-
men and escaped convicts dropping to the
right and left of him. She may have had
some of these experiences, and at any rate
she has probably had a taste of bush life,
with its wild surroundings and keen excite-
ments. Her stories have plenty of vigour,
and they alternate, as such stories are
expected to alternate, between the quiet
pathos of uneventful life at an up-country
station and the sudden riot and intensity of
a seething crowd of passions. The blackest
of crime and the grandest heroism are in-
cluded in the ordinary machinery of Austra-
lian bush romance ; and Mary Gaunt has
used them both with considerable effect.
TJie Woman JFho Wouldn't. By Lucas Cleeve.
(Simpkin, Marshall & Co.)
The " Ohe, jam satis ! " of the wearied
reviewer does not seem to make much
impression on writers and publishers of
nympholeptic stories. For the first one or
two romantic expositions of the sex-problem
in its sharpest form there was something
like an adequate reason. Almost every
human problem may, at least once, demand
literary expression as a right, or may obtain
it without very serious protest. But in-
definite repetition of the same thing will
have to be judged according to a different
standard ; and it lays itself open to a dif-
ferent kind of interpretation. Lucas Cleeve's
apologetic preface is anything but con-
vincing, and the unreality of her point of
view is manifest from sundry passages in
her story, of which the following may
serve as an example : —
"It is marvellous how little there is left to
talk about as the world is now, if you expunge
the relation of the sexes. The double-entente,
the risque stories, the intrigues, the liaisons of
society, the loves. Half tlie charm to most
young girls of early married life is the close
acquaintance with the dark stories of im-
morality which have been kept from them
before their marriage."
This is not only ludicrously incorrect, but
it shows the hopelessness of expecting a life-
like romance from one who sits down in such
a spirit to reveal the intricacies of human
motives and cravings.
The Ladies^ Paradise. By Emile Zola. With
an Introduction by Ernest A. VizeteUy.
(Hutchinson & Co.)
' Au Bo^THEUR DES Dames ' is neither the
best nor the worst of M. Zola's books in a
strictly literary point of view ; and it lends
itself on the whole rather more easily than
most to translation. The mechanism of a
great shop is, indeed, except to peculiar
tastes, one of the least attractive subjects
for the display of M. Zola's laborious
faculty of "getting up"; and most of the
characters are more or less ignoble without
any tragedy or grandeur. But the figure
of Denise is engaging in itself, and com-
mendably free from the namby-pambyness
commonly and justly charged against the
French virtuous heroine ; while that of
Octave Moiiret is not without interest. The
translation, which is not stated to be by the
introducer, is rather better than usual, such
faults as it has lying in ignorance rather
of the best English than of French. The
introduction is partly autobiographic, partly
explanatory.
ECCLESIASTICAL HISTORY.
De Hierarchia Anglicana : Dissertatio Apolo-
getica. Auctoribus Edwardo Denny, A.M.,
et T. A. Lacey, A.M. Prsefante R. D. Saris-
buriensi Epo. (Cambridge, University Press.)
— This very learned and very careful volume is
quite the most important work which Anglican
controversialists have put forth for many years.
Its issue during the very week in which the
Pope's letter ' Ad Anglos ' appeared among us
was singularly well timed. That letter, however
astutely worded, was a thrust for which this
' Dissertatio Apologetica ' supplies the parry.
The columns of the Athenceum are not usually
considered the place in which polemical discus-
sions between rival religious bodies can be most
fittingly dealt with, even in the way of criticism ;
but thus much it may be advisable to remind
our readers, and especially those of them who
are of Gallio's way of thinking— that this volume
is concerned with a question of vital importance
as between the Churches of England and Rome.
The Anglican Church claims to derive its organi-
zation by direct succession from the age of the
Apostles ; the Romanists meet this claim by a
mere denial, scarcely condescending to prove
the negative, but calling upon the claimants to
prove the affirmative, which they assume to be
impossible. This is obviously a mere question
of historical evidence, and it has been for long
the aim of the Roman disputants to throw dis-
credit upon that evidence, while of late there
has been shown an increasing disposition to treat
the matter as settled once for all, and to accen-
tuate the obstinacy of the denial. Accordingly
the subject of the validity of Anglican orders
has come to the front as one of first importance,
and, true to their traditions. Ultramontane con-
troversialists have got into a habit of insist-
ing as a matter of faith that the Elizabethan
bishops were never consecrated at all, and
therefore that no Anglican clergyman has been
canonically ordained. From the Anglican
point of view it was, and is, obviously im-
possible to accjuiesce in this assumption ; for
as the Bishop of Salisbury puts it — in a preface
which we know not whether to admire more for
the sobriety and tenderness of its tone, or for
the scholarly perfection of its Latinity — if doubt
is thrown upon the validity of English orders,
doubt at once arises also as to the efficacy of the
ministrations of the ordained. When, at the
beginning of the last century, an earnest, how-
ever ill-advised, attempt was made by Arch-
bishop Wake to bring about a reconciliation
between the Churches of England and Rome,
this was the main point which did not admit of
compromise ; to concede the claim of validity
was to concede everything, to withdraw it was
to commit a kind of theological suicide. The
Anglicans at this time found a powerful supporter
in the famous Galilean divine Courayer, a
canon of St. Genevieve, who, after laboriously
studying the whole question, wrote his cele-
brated 'Defence of English Ordinations,' a
work which no French printer ventured to pass
through the press ; it was actually printed in
Holland in 1727. Courayer became the object
of virulent attacks ; he was compelled to leave
France ; he found a refuge in England, where
an annuity was bestowed upon him ; and he was
finally buried in Westminster Abbey, though
during the thirty years or so that he remained
among us he lived, as he eventually died, in the
Roman communion. Once more there has arisen
among a section of the Anglican clergy and laity
a cry for union with Rome. It has been in
answer to that cry that the Papal Encyclical
has been issued. As before, as always, there
can be no terms of union short of an initial
surrender of all claims whatsoever — nothing
less is demanded than absolute and un-
questioning submission. It is well, therefore,
that so able and exhaustive a re-statement of the
facts, and so full and thorough a re-examination
of the evidence ready to our hands, as this
volume contains, should be laid before those
whom it concerns. Courayer's book has been
long superseded. But here a stronger case has
been made out in support of the position which
he undertook to defend ; for modern research
has added greatly to our knowledge of the
collateral evidence bearing upon the questions
at issue. Some of us may be getting a little weary
of what is called religious controversy ; but if
we must have it, by all means let it be carried
on by historians, and if it may be so, by his-
torians as well trained and as scholarly as Mr.
Denny and Mr. Lacey. The study of Church
history will at any rate afford our younger
clergy some little training in the art of weighing
evidence, and enrich their minds with some
little knowledge of the past, and some familiarity
with events and with certainties more or less
stimulating, and more or less interesting ; while,
on the other hand, for young students or young
inquirers, in the present condition of theological
learning in England, to plunge into the fathom-
less abysses of dogmatic theology is to run the
risk of getting out of their depth to begin with
and of drowning themselves at last.
Augustine and his Companions : Four Lectures.
By the Right Rev. G. F. Browne, Bishop of
Stepney. (S.P.C.K.)— This little book contains
the substance of four lectures delivered by the
Bishop of Stepney in St. Paul's Cathedral during
January last. It is a bright, cheery volume,
showing the same good qualities as the previous
set of lectures by the same writer on the Church
in these islands before St. Augustine. It doubt-
less made excellent lectures, and though good
lectures often make bad books, we should not
like to say that this particular set of lectures
was not worth publishing, despite our feeling
of prejudice against the light-heartedness with
which such things are given to the world.
The mass of Dr. Browne's matter is, of course,
familiar enough. It is impossible to do better
than to follow Bede as closely as possible, and
this Dr. Browne has done. He has, however,
brightened up the familiar story of the mission
of St. Augustine by references to other sources,
and in particular ho has made good use of his
own wide knowledge of early Christian archjeo-
logy. His few pages on early dedications of
English churches are excellently put. The lee
N''3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
383
tures are rambling and unsystematic. They
deal rather largely with what "might have
been," and sometimes suggest rather generous
canons of evidence. Perhaps their most pro-
voking feature is the way in which the bishop
runs off into controversy at the very slightest
provocation, and blunts the eulogies which he
has generously bestowed on Gregory the Great
by constantly contrasting the worthiness of
the great Pope with the unworthiness of his
mediseval and modern successors. The style
is bright and almost colloquial, and yet is strong
and dignified enough to preserve the traditions
of the pulpit of St. Paul's. Part of the charm,
and most of the novelty of the lectures, depend
on their discursiveness. We cannot, however,
but notice that there are signs of haste and
slapdash methods in their compilation. Some
of these might have been removed by a little
more vigilant reading of the proofs. But it is
discreditable to English scholarship that a late
professor of archfeology at Cambridge should
appeal to the authority of "John Bromton,"
who wrote, we are told, "a little before 1200."
If the Bishop of Stepney studies mediaeval his-
tory seriously, he ought to know that "John
Bromton " no more wrote a chronicle than
*' Benedict of Peterborough"; that the worthless
compilation that sometimes goes by his name
is a good century and a half later than 1200 ;
and that to refer to it for an historic fact is
almost as bad as to quote " Ingulf "or " Richard
of Cirencester." But these are the slips to
which the busy man of affairs is always rather
liable, when he ventures on excursions into the
thorny ways of mediasval history. Substan-
tially, the bishop's little book is sound enough,
and should not only be interesting to all who
have not yet learnt the oft-told tale of the
Roman mission to Britain, but be sometimes
suggestive to those who have grasped the familiar
story.
Zwingli has of late attracted much attention
in Germany. A few years ago, for instance.
Dr. A. Baur published an exhaustive treatise on
his theology ; and Prof. Staehelin's work Huld-
reich Zicingli, sein Leben \md WirJcen, nach den
Quellen dargestellt (Basel, Schwabe), now on our
table, is one of those elaborate monographs which
German professors excel in producing. Only the
first volume, divided into two parts, has reached
us, and we must therefore defer any attempt at
a detailed notice of this valuable work till it is
completed.
Another publication of which we must defer
criticism until it is further advanced is M.
R^ville's work on Les Origines de I'Episcopat, of
which M. Leroux, the well-known Paris pub-
lisher, has sent us the first part.
We have read with much pleasure the ex-
cellent monograph Dr. Gothein has published
on Ignatius von Loyola und die Gegenreforma-
tion (Halle, Niemeyer). He avoids the ordi-
nary error of German writers — diffuseness,
and has tried to keep his sketch of the rise of
the Jesuits within reasonable limits. He has
made good use of the rich MS. materials to be
found at Cologne and Munich, and he has thrown
much thought and vigour into his book. His
characterization of the tendencies of Spanish
religion, with which he opens his volume, is
particularly good.
Another book, M. Piaget's Histoire de I'Etah-
lissement des Jcsuites en France, which Mr.
Brill, of Leyden, has sent us, is exceedingly
valuable, and worthy of the attention of
every student of ecclesiastical history. We
had hoped to devote some columns to it, but
unfortunately we have them not at our dis-
posal. The chapters on tlic recall of the Jesuits
in 1603 are quite admirable. The whole comedy
— or rather it miglit be called tragedy, for the
return of the Jesuits was the first step towards
the revocation of the Edict of Nantes — is excel-
lently related. Le Pere Coton, who compared
Henri IV. to David, was a worthy predecessor
of the confessors of Louis XIV.
SHORT STORIES.
Sentimental Studies and A Set of Village Tales.
By Hubert Crackanthorpe. (Heinemann.) —
This volume more than confirms the estimate
made from ' Wreckage ' of Mr. Crackanthorpe's
great power as a writer of short stories in the
manner of which Guy de Maupassant was a
master. He has an excellent style, and a
genius for simplicity and for a correct choice
of material which is especially remarkable in
so young a writer ; it is hardly too much to say
that there is never anything superfluous or un-
meaning in his sketches ; he knows exactly what
effect he wishes to produce, and discards every-
thing which does not tend towards it. The
finest story in this volume is also the most con-
siderable in size, 'A Commonplace Chapter,' a
wonderful study in disillusionment. It is the
story of the gradual awakening of a good,
commonplace country girl — who marries a suc-
cessful man, fascinated by his brilliancy— to
the empty frothiness of his nature. It is all
done in little scenes, which reveal the develop-
ment of his character before her eyes, and her
slow and painful realization of the change ; and
then, though little is said, one can fully
understand the horror and isolation of the
woman's position as she sees the man to
whom she is bound coruscating and admired
in society, and knows all the time that at
bottom he is nothing, a mere empty sham.
Here are the words in which this is indicated : —
" Hillier let his voice fall listlessly, as if to rebuke
the other's vehemence ; and, to hint that he was
tired of the topic, looked round at bis wife, noting
at the same time that Swann was observing how he
held her gaze in his meaningly. And the unex-
pectedness of his own attitude charmed him— his
hot defence of an absurd theory, obviously evoked
by a lover-like desire to please ber. Others, whose
admiration he could trust, would, he surmised, have
reckoned it a pretty pose. And she, perceiving
that Swann seemed to take her husband's sincerity
for granted, felt a sting of quick regret that she
had ever come to understand him, and that she
could not still view him as they all viewed him."
AH through the story one is constantly delighted
with instances of the author's power of charac-
terization. To take another masterly stroke :
at the end, when the husband is made to feel a
cur by the revelation of his infidelity to his
wife, all he does is to feel pity for himself : —
" ' I have been punished, Nellie,' he began in a
broken whisper, 'Good God, it is hard to bear
help me, Nellie, help me to bear it.' She unclasped
his fingers and started to stroke them; a little
mechanically as if it was to ease him of his
pain "
And Mr. Crackanthorpe does not make the
mistake of making her an ideal wife for him ; she
is shy and rather stupid, so that his baseness is
made the mc)re probable without being made
more excusable. Of the other studies, tiie
only one that seems hardly adequate is ' Modern
Melodrama,' not from any want of power in the
telling, but because the motive of the story is
not sufhciently interesting. A very striking
one is ' Yew Trees and Peacocks,' for the clever
use which Mr. Crackanthorpe makes of the
scenery in enhancing the efl'ect of the implied
tragedy ; it also contains a good example of the
way in which a whole lifetime of tragedy and
self-restraint can be just indicated in a word
or two. The "Village Talcs " are sketches of
characters and little dramas in a small village
of Central France. They show the interest
which sympathy can extract from the most com-
monplace people, and suggest in a pleasing way
how full a man may make his life if he will only
look at things from his neighbour's point of
view.
The Crncijix, <i-c. By Laurence Alma
Tadoma. (Osgood, Mcllvaine & Co.)— The
merit of 'The Crucifix ' lies not so much in the
idea of the " phantasy," as Miss Alma Tadema
calls it, as in the imaginative little pictures of
old Venetian life which she gives herself tlie
opportunity of showing. The idea i.s to call up
scenes in which a little ivory crucifix, picked
up at a Venetian antiquary's, took part ; but
the idea, which would have given the author of
' Pippa Passes ' a rare opportunity, is not very
skilfully worked out. The crucifix itself, though
present at the eight scenes suggested to the
author, seems hardly a vital element in any of
them ; in fact, it is so flimsy and artificial a bond
of connexion between them that it looks merely
like an excuse, not a reason for them. But
in themselves the scenes are admirably de-
scribed. Miss Alma Tadema knows and loves
her Venice well, and succeeds fully in putting
life into now half-dead corners of the beloved
city. The most charming and vivid scene is
that of the girls at the well of an old courtyard ;
the bright life seems to live again in it, and the
warm sun of Venice to shine in it ; and though
the whole passage should be read to appreciate
the full beauty, a couple of paragraphs may give
some idea of it : —
"Here the song ceased suddenly, stilled by the
sound of approaching voices. From an alley to the
right three girls entered the little court. They had
come to fetch water ; their copper pails dangled
empty from their shoulders as they walked towards
the well ; thej' were young and fresh all, round and
full-blooded ; their white teeth gkamed as they
laughed together.
'' They hung a bright pail on the spout of the well,
and one of them began to draw water ; setting her
foot against the stone, she pulled the rattling chain
to and fro over the wheel in measured cadence,
while the others, band on hip, babbled forth a rapid
and incessant flow of harmless folly."
'King David,' the second story, is pretty,
though nothing more ; but the last, ' An L^n-
divined Tragedy,' is quite the best of the three.
It is a diflicult story told conversationally by a
mother to her daughter, but in spite of the diffi-
culty of the subject, it is related with so much
delicacy of feeling and such subtlety of touch
that no more revolt is aroused in the reader than
there was in the daughter, and the growth of
sympathetic interest shown by the daughter is
most dramatically indicated. It is the sort of
story which recalls Rossetti's imagination and
touch.
Telling Stories from the ^ St. Ja^nes's Gazette.'
By W. Pett Ridge. ('St. James's Gazette'
Office.) — These are decidedly above the average
of the short newspaper story. They all have
point, they are brisk and well told, and are all
amusing. Mr. Ridge seems an adept in the
cockney language and style of conversation,
and he uses it with much comic efi"ect. The
stories are admirably suited for the railway
carriage, and each of them is so strong an in-
ducement to read the next that it would be
invidious to pick out any single one for special
praise.
Kafir Stories. By William Charles Scully.
"Autonym Library." (Fisher Unwin.)— Mr.
Scully displays a considerable gift for descrip-
tion in this volume of Kafir stories. The ' Quest
of the Copper ' is a masterly piece of narrative
about a Zulu raid in the early part of the cen-
tury, and it is certainly the best story in the
book. There is no flamboyant writing in it,
but in simple, vigorous language the tragedy of
the useless errand is unfolded ; and though the
horror is great, it does not disgust or pander to
a demand for over-wrought terrors. _ In ' Umta-
gata ' an appreciation of the savage's humorous
side is shown, and one or two of the stories
disi^lay a gift for extracting tragedy out of
almost commonplace elements. Perhaps an
occasional tendency to the excessively gruesome
is the author's worst fault, but it is only to be
found here and there. Mr. Scully seems to have
a very poor opinion of the missionary-taught
savage; but of the half -barbarous native's
courtesy and geniality he gives a pleasant picture
in one or two of the tales.
A Wliite Umbrella, dc. By Sarnia. "Pseu-
donym Library." (Fisher Unwin.)— The first
of these stories is about the love-making between
an Impressionist artist (what has become of our
old friend the curate ?) and a widowed poetess.
384
THE ATHEN^UM
N°3543, Sept. 21, '95
In spite of some rather ansemic billing and
cooing under a white umbrella, enough interest
is raised in the two people to make one wonder
why the story ends unhappily. There is really
no adequate reason why the two should not
have been comfortably married instead of allow-
ing their love to pine in unsatisfied hunger.
The second story is stupid, but 'The Players'
gives a really ingenious and amusing explana-
tion of the trials and successes of human life,
and is quite the best tale of the trio. It would
be unfair to the author to set forth her solution
of the problem of evil, as the story quite repays
one for getting the book.
A Bitufby Lass, d-c. By Mary Beaumont.
"Iris Series." (Dent & Co.) — The first story
has a graceful little air of maidenly modesty
and mock alarms and old-world peace eminently
appropriate to country life in the early Vic-
torian period with which it purports to deal.
There is really hardly any story in it, but one
is quite content to accept with thankfulness the
unexciting garrulity of the good Yorkshire
rustics and the account of Josephine and Mark's
unruffled love-making. Tammas Bates is cer-
tainly a delightful character ; and though Mark
Tennant is a bit of a prig, that only seems in
keeping with the time and place. The other
stories are rather feeble, and Miss Beaumont
does not seem in her element when she loses
sight of her Yorkshire folk.
The Adventures of a Ship's Doctor. By Morley
Roberts. (Downey & Co.) — Mr. Morley Roberts
is always at his best when telling stories in the
words of the reckless adventurer who has ex-
perienced every kind of danger and seen all that
is vile, and who, though he has discarded all
conventional sentiment, still keeps a substratum
of fine feeling at heart. This sort of man in
fiction was almost invented by Mr. Rudyard
Kipling, and would surely have won the
approval of Carlyle ; he has grit, no fear, and
above all no cant, and in his unconventional
way can be as tender as a woman where tender-
ness can serve. Perhaps in the volume before
us the ship's doctor occasionally rather oversteps
the bounds of the callousness to the inevitable
which is associated with this character, and so
far he fails in carrying conviction ; thus, in one
or two instances, such as the gruesome story of
'The Saved Remainders,' Mr. Roberts seems to
be trying the game of "going one better," and
thus treating his hero as a conventional peg on
which to hang his ingenuity, rather than as a
living character. But this error is not frequent
here, and nearly all the stories are crisp and
well told, and certainly without exception are
exciting. The intervention of the vicar and
the major is generally happy, and adds to the
persuasiveness of the tales.
Wi'iidabyne : a Record of By-gone Times in
Anstralia. Related by Reginald Crawford.
Edited by George Ranken. (Remington & Co.)
— This book is mainly a collection of talcs
which appeared some years ago in the Aus-
tralian, which attracted considerable attention
at the time, and which well merit the commen-
dation bestowed on them by genuine colonists.
Tliese comments, with pardonable pride, the
author has appended to his pages, and we can
heartily endorse them. He deals not only with
the old order, which changes in all parts of the
world— with the primitive pastoral settlers, their
trials, successes, and reverses, which he describes
with vivid accuracy — but with the rapid altera-
tions induced principally, he alleges, by mistaken
legislation, which, however, we suspect, was
inevitable from the growth of society, from the
rapid influx of population, and from the enorm-
ous accumulation of wealth in the towns. These
led to the absorption of the original pioneers
in the wilderness, a class which included several
individuals of culture and worth as described
in this volume ; but truth compels us to add
that the majority of its members were made
of different materials. That the intelligent,
educated, professional, enterprising immigrants
who "rushed" the country should quietly
acquiesce in the ai:)propriation of huge tracts
of land, larger than many English counties, at
a nominal rent by men of inferior attainments,
is more than could be expected. Intelligent
men always regarded the "squatting system"
as a transition state, and foresaw that cases of
individual hardship must arise in the radical
change that sooner or later was inevitable.
The mode in which the settlers defended their
position against the inroads of "free selectors"
is well described by Mr. Ranken ; the characters,
whether of squatter, cattle-stealer, usurer, plu-
tocrat, or aboriginal, are admirably drawn.
Those who read between the lines will probably
arrive at the conclusion that Australia is not
a bad place after all. The book is a truthful,
vivid, interesting, and instructive narrative,
founded chiefly on fact, and the product of the
pen of an experienced writer.
Random Stories, chiefly Irish. By Major
H. S. McClintock. (Simpkin, Marshall & Co.)
— Major McClintock is celebrated in Ireland as
a retailer of stories collected by him during the
last half century, which are illustrative of the
wit and blunders characteristic of the western
isle : —
" Mj- father, riding one day from Drumcar to
Castle Bellingham, met a cart containing three men,
and escorted by the two constables of that day,
Dan Cunningham and John Bedloe. The prisoners
were seated on straw, and my father asked, ' What
have j'ou here ? ' ' Three men, your worship, arrested
for sheep stealing ' My father observed, ' I fear they
may escape if you are not very guarded, as I see
their arms are quite free.' ' Not the least danger in
life,' replied the constables ; ' sure we have them
handcuffed by the legs.' "
Now that an effort is being made in the sister
kingdom to induce tourists to visit its shores,
the following may prove a useful caution : —
"One of the most amusing men I ever met was
named Rogers, who drove the mail froin Ballinasloe
to Galway. His greatest delight seemed to be to
gull and humbug tlie English tourists. I occupied
a box seat, and a stolid Saxon sat behind me. Pass-
ing a splendid sheep walk near Loughrea, my fellow
passenger pointed to a woman sitting iu the grass,
and asked, ' What can that poor woman be doing
there at five o'clock in the morning? ' A nudge of
the knee under the apron told me that I was to
expect something lively from the Jehu on my right.
' Oh indeed, sir, that poor craytui-e is doing penance,
and has been sitting there, to my knowledge, these
three mornings.' The Saxon replied, ' It was
pitiable ; but that there was no great hardship in
bitting on the grass on a fine summer's morning.'
' That 's true,' said Rogers, ' and I don't know what
sin she committed ; but I know she has a thistle
under her.' The Englishman's horror knew no
bounds, and no wonder. Of course my Irish
readers will know the woman was simply gathering
mushrooms."
We strongly recommend any "stolid Saxon"
not to believe one word he may hear from the
driver of an Irish " kyar. '
OUR LIBRARY TABLE.
French Men and French Manners, by
Albert D. Vandam (Chapman & Hall), seems
chiefly to consist of old Parisian newspaper cut-
tings, translated into journalistic English, and
strung together with interpolations in the same
language, intended to convey the impression
that the scenes described are in the author's
personal experiences. They mostly refer to
the squalid and dingy sides of French life, with
which the compiler appears to have some ac-
quaintance. Some of the old stories relating to
well-known people are somewhat damaged in
their English version, and there is a general
air of inaccuracy throughout the volume. On
the first page the author gives his readers to
understand that the Edinburgh Review is a
periodical i)»iblishcd at Edinburgh, and is,
nevertheless, "read by thousands not only in
the provinces, but in the metropolis itself";
whereas in France a similar review published
at Lyons or Marseilles " would be foredoomed."
From this striking example he draws a profound
contrast between the diflferent conditions of
provincial life in Great Britain and in France,
which is quite as useful as anything else con-
tained in the book and more entertaining.
Messrs. Spaulding & Co., of San Francisco,
publish in a handsome volume the Charter for
the City and County of San Francisco, prepared
and proposed by the Board of Freeholders,
elected November 6th, 1894, in pursuance of
the provisions of the Constitution of the State of
California. The movement of the American states
towards reorganizing, and in some cases taking
possession for the state of, the government
of the cities, is a very curious one, and the
new constitutions are well worthy of examina-
tion from this point of view. The carefully
drawn and very lengthy constitution prepared
for San Francisco in the volume before us
conflicts at many points with the views of our
Home Office and Local Government Board, as
expressed to the Police and Sanitary Committee
of the House of Commons, and acted on by that
Committee. At the same time there is the same
tendency in this country on the part of Parlia-
ment to interfere with the desire of municipalities
to make their own local laws as is witnessed in
America on the part of the state legislatures.
The most peculiar proposal — from the English
point of view, although it is not without Ame-
rican precedent — in the proposed San Francisco
charter is the paragraph which forbids the
mayor in appointing the four commissioners of
police to "appoint more than two from the same
political party." The mayor is further directed
that in tilling vacancies he must not make any
appointment the result of which would be to
cause more than two of the commissioners to be
of the same party ; and there is a further direc-
tion that the board shall always be so composed
that there shall never be at any one time more
than two commissioners of the same political
party. What is to happen if one of the two
belonging to one party becomes a "mugwump"
it is for the courts of law to decide. We should
find such a proposal unworkable in this country.
Mr. W. J. Davis, once an Inspector of Fac-
tories, and now the secretary of a powerful
trades union — the Brass Workers— with his
office in Birmingham, publishes through
Messrs. Hudson & Son, printers at Birming-
ham, a fine illustrated volume on the token
coinage of Warwickshire. The old phrase
"not worth a brass farthing" is illustrated
in the introduction and the historical survey
which accompany the book, and the letterpress
is careful, while the plates are excellent. Under
"Meriden" we find a token which is, we
believe, one of the archery prizes of the society
known as "the Foresters of Arden," which
descends from an old Foresters' guild, but is
now a mere club. If token prizes are to be
included, we should imagine that volumes on
token coinage might be immensely swelled,
but the plate is pretty and characteristic.
Thk Exchange Telegraph Co. publish a PoU
Book, which is accurate and useful, giving the
results of 1885, 1886, 1892, and 1895. VVe hardly
know why they should give this ' Poll Book ' a
cover which represents either the old Dutch
republican flag, afterwards adopted by the
Dutch monarchy, or the flag of revolutionary
France— according to the way in which the
book is held. We believe that a number of
misguided people on both sides of politics are
in tlie habit of using at election times sashes
and flags of the three colours, in the fond belief
that in some way they represent the colours of
the United Kingdom. What would have been the
horror of the men of the days of the Great War
to see the " three colours " which they loathed
with an indescribable hatred put forward as
those of CJreat Britain ! No ! a "Jack" if we
can afford it, and, if we cannot, then nothing ;
but not the tricolour ! On what principle are
we told in this volume that there were four
N" 3543, Sept. 21, '95
THE ATHENiEUM
385
Labour members in the Parliament elected in
1892 and lasting until 1895 ? Mr. Keir Hardie,
of course, is one ; but who are the other three ?
We cannot imagine any system of classification
which would not either properly reduce the list
to one, or increase it above four.
The necessary Dod reaches us once more in
the seventy-first issue of Dod's Parliamentary
Companion, published by Whittaker & Co. The
editor somewhat mars his otherwise perfect
work by labelling all members of the Liberal
party with "H.R.," for Home Ruler, which leads
to ludicrous results. He justifies himself in his
preface against our former criticism on this
head, and explains that "minor distinctions"
are given in the individual notices. We turn
to "M'Ewan," as that gentleman was elected
unopposed at Edinburgh on account of his
famous doubts upon Home Rule, and find : "A
Liberal, in favour of Home Rule for Ireland."
Probably Mr. M'Ewan himself would pass this
description as correct, but his friends would
hardly accept it without a smile, and we should
think "a Liberal" a safer, and "a highly
independent Liberal " a more accurate, descrip-
tion than one which picks out Irish Home Rule
for notice.
We have received from Messrs, Warrington
& Co. a List of Members of the new House of
Commons, somewhat similar to "Vacher's"
list.
We cannot say much for AU Expenses Paid
(Constable & Co.). The anonymous author
of this production excuses himself in the
preface for using the names of living poets
in his book. He need not have taken the
trouble ; he will not hurt anybody but him-
self, and it is only to be wished that he had
made free with his own name, so that one might
avoid his books for the future. He sends thir-
teen living poets to Parnassus, where they go in
for much vulgar tomfoolery, not in the least
characteristic, we should imagine, of any of
them. But not content with that, he introduces
the shades of Shakspeare and other dead poets,
and makes them talk his jargon. But the whole
thing is too silly for words.
In Tlie Idyll of the Star-Floiccr, by the
Hon. Coralie Glyn (Nutt), we have a tiresome
story written in an antique style on an alle-
gorical subject. It describes the wanderings
of Eric, a Norse Jarl, in search of what proves
to be the Christian spirit, and he goes through
the usual adventures of such people, being
tempted by the desire for human knowledge
and human art, and by the physical beauty of
the dangerous enchantress. He is a good young
man who dies forgiving his enemies, but we
rather doubt if his story will teach anybody
anything, and, as a story, it is certainly not
particularly amusing or novel. Even if a writer
has the real love of medievalism of a Mr.
William Morris, the imitation of old phraseo-
logy is apt sometimes to appear a trifle forced
and ludicrous ; and when his genius is absent,
such absurdities as the following passage are
certain to crop up : "And as blow for blow, and
cut for cut, the two men parried, and returned
each other's blows, the general interest abund-
antly displayed itself in the multitude of wagers
which began to be freely interchanged. ' Now,
by my faith I ' quoth one of the foremost spear-
men of the Royal Guard, ' yon youth is no ill
match even for the mighty-limbed Heraclion him-
self,' " &c. It is all stiff and unreal, and, if it
had to be written at all, had much better have
been done in plain modern English.
So far as we can make out A n Erery-Day Life,
by Mrs. R. W. Woods (Leadenhall Press), it
seems to be a sort of tract advocating thrift and
religious principles. But it is altogether in-
coherent, and reads like utter rubbish. The
author occasionally launches into lines arranged
in the shape of verses, but there the resemblance
pretty nearly ceases. It is a pity the lady had
no friends candid and persuasive enough to
restrain her from publishing such stuff.
A White Baby, by Mr. James Welsh (Cassell
& Co.), is an unpretentious little tale about negro
life in the Carolinas, written by a man who
evidently knows and loves his subject well.
The childlike and literal nature of the negro,
as it rises sometimes to the heroically unswerv-
ing faith of childhood, is here displayed with
dramatic directness in the moving tale of Parson
Abram's sore trial and triumph. There is nothing
mawkish in the piety and trust so strikingly
displayed by the negro parson and his wife.
His is one of those great and simple natures
that touch the heart with a ring of truth, and
the force of the picture is enhanced by the
lifelike sketch of his crude and excitable con-
gregation.
We have received from Boston, U.S., a
leaflet. No. 57 of the "Old South" series,
published in connexion with the well-known
"Meeting-House." The subject is Tlie Encj-
lisli Bible, and the leaflet, which is furnished
with full historical and bibliographical notes,
contains liberal extracts from Wiclif's version
(1380), Tyndale's (1534), Coverdale's (1535),
the Great Bible (1539), the Geneva Bible (1557),
the Bishops' Bible (1568), the Douay Bible
(1582), the Authorized Version (1611), and the
Revised Version (1884). St. Paul's chapter on
charity is given in all the successive transla-
tions, to show the development of the language.
Two more volumes of the fifth edition of
Meyer's Koiu-ersations-Lexihon have been sent
us, the eighth and the ninth, which bring the
work down to Kau. The maps and the illus-
trations maintain the same high level of excel-
lence. Such an article as " Insekten " is a good
specimen of the admirable manner in which
scientific subjects are handled ; so is the ex-
haustive article on " Kanale." The biographies
are singularly complete, but admirers of Mat-
thew Arnold will be disappointed to find both
Eugenie and Maurice de Gut^rin omitted.
The Fvoissart which we have received from
Messrs. Macmillan deserves the wide popularity
we hope it will earn among readers to whom the
treasures of the chronicler have been hitherto
unknown. Mr. G. G. Macaulay, who has
modernized the spelling of Lord Berners, and
by an apt summary of the less important
portions of the work has reduced it to a con-
venient size for the "Globe" series, gives in
his prefatory essay convincing reasons for
adopting the version of the Deputy of Calais
in preference to the occasionally more accurate,
but tamer translation by Johnes. The argument
was not very necessary, perhaps, but it involves
a good deal of excellent criticism. "Having
no formed style of his own," Lord Berners " is
more apt to follow the style of the original than
to attempt to improve upon it ; and this is, in fact,
his greatest merit." "He flows along happily
enough " is exactly the amount of praise that
the old translator generally deserves. The spirit
of Claverhouse is not much in accordance with
our age, as the editor appears to think ; but
without that kind of sympathy it is possible to
hope for a popular appreciation of this replica
of an old master, the jminter of the manners of
his time. Messrs. Macmillan have also sent us
their pocket edition of Charles Kingsley's
Wcatu-ard Ho ! very elegant and inexpensive ;
and the ninth volume of the reprint of
the "English Men of Letters," comprising
Fielding, by Mr. Austin Dobson ; Thackeray,
by the late Anthony Trollope ; and Dickens, by
Mr. A. W. Ward.
Messus. Constable continue their meritori-
ous series of Scott's novels with vols. xii. and
xiii., containing The Heart of Midlothian. We
feel it ungracious to criticize details in the case
of a marvel of cheapness ; but we hardly recog-
nize in the present reproductions of the plates
the "good, comely, sonsy lass," Jeanie Deans.
The Duke himself would not have known her •
with a face so swollen. — From Messrs. Black-
wood & Sons we have the second volume of
George Eliot's Scenes from Clerical Life in their
appropriately named " Standard " edition ; and
from Messrs. Dent & Co. two dainty volumes
of their issue of "Romances and Narratives of
Daniel Defoe," embodying the Life of Col.
Jacqiie.
We have on our table The Guide to South
Africa, edited by A. S. Brown and G. G. Brovni
(Low), — Sir Hew Dalrymple at Gibraltar and
in Portugal in 180S, 'by Admiral Sir E. G.
Fanshawe (Simpkin), — English Writers:
Vol. XI. Shakespeare and his Time :
Under James I., by H. Morley and W. H.
Grilfin (Cassell), — The Contemporary French
Writers, by R. Melle (Ginn), — Selections from
Coivper's Letters, edited by W. T. Webb (Mac-
millan), — History of Modern Philosophy, by
R. Falckenberg, translated by A. C. Armstrong
(Bell),— TAe Evolution of Whist, by W. Pole
(Longmans), — Herbal Simples approved for
Modern Uses of Cure, by W. T. Fernie,
M.D. (Bristol, Wright), — Garden Flowers
and Plants, by J. Wright (Macmillan), —
Dacndels — Baffles, Governors of Java, by
M. L. van Deventer (Marlborough), — Text-
Book on the Natural Use of the Voice, by
G. E. Thorp and W. Nicholl (Cocks),— ^oman
Regained, by G. Barlow (Roxburghe Press), —
A Sensational Trance, by F. Dawson (Downey
& Co.), — The Three Sorroivs of Storytelling and
Ballads of St. Columkille, by D. Hyde, LL.D.
(Fisher Unwin), — Drifting toicards the Breakers^
by a Sussex Peer (Simpkin), — The White Prior,
by F. Hume (Warne), — The Croion Pitiful, a
Fairy Story, by the Hon. W. F. Maitland
(Truslove & Hanson), — My Lady Jane, by R.
Crawford (J. Heywood), — The Adventures of
Jones, by H. Carruth (Chatto & Windus), — An
Experiment in Love, by Jean de Me'zailles (Rox-
burghe Press), — Tom Chester's Sweetheart, by
J. Hatton (Hutchinson), — Stolen Soids, by W.
Le Queux (Tower Publishing Company), — By
Balloon to tlie Pole, by C. Milreis (29, Montague
Street, W.C.), — Philoctetcs, and other Poems-
and Sonnets, by J. E. Nesmith (Cambridge,
U.S., Riverside Press), — God's Parable, and
other Poems, by S. Massey (Putnam), — The
Buddha and his Religion, by J. B. Saint-Hilaire,
translated by Laura Ensor (Routledge), — A
Short History of the Catholic Church in England
(Catholic Truth Society),—" The Bread cf Life,"
by Mrs. Haslehurst (S.P.C.K.), — Octave Ser-
mons j)reached in Bristol Cathedral May 5th to
IWi, 1895 (Simpkin), — Lectures on Colet, Fisher,
and More, by the Rev. A. J. Mason, D.D.
(S.P.C.K.), — r/ic ATadonna of St. Luke, by
H. I. Bolton (Putnam), — La Certosa di Pavia,
by Arch. Luca Beltrami (Milan, Hoepli), — Die
bauerliche Wirtscliaftsverfassung des Vintsch-
gaues, by A. Tille (Innsloruck, Wagner), — Das
JSfaturere ignis der Sintflut, by Dr. C. Schmidt
(Basel, Schwabe),— Orjj/icKs, by E. Maass (Wil-
liams & Norgate), — Rimes viriles, by J. Noirit>
Vol. II. (Bordeaux, Moquet), — and Prior in
Deutschland, by Dr. S. Wukadinovic (Graz,
K. K. Universitats - Buchdruckerei). Among
New Editions we have Thames Rights and
Thames Wrongs, by J. Bickerdyke (Constable),
— For One and the World, by M. Betham-
Edwards (Ward & Downey), — A Summer in a
Ccuion, by Kate D. Wiggin (Gay & Bird),—
A Treatise on Elementary Trigonometry, by J.
Casey, edited by P. A. E. Dowling (Longmans),
— and Historic Doubts relative to Najyoleon
Buonaparte, by R. Whately, D.D. (Putnam).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
JTuotoffi/.
Kverard's (Rev. G.) Salvation and Service, cr. 8vo. ^'6 cK
F.irrar (Dean) and Otbers' Biblical Character Sketches, 3/6
Hort's (late F. J. A ) Prolegomena to St Paul's Kpistles to
tlie Uonians and Kphesians, cr. 8vo. 6/ cl.
Hortoii's (K. F.) The Teaching of Jesus, cr. 8vo. 3/6 cl.
Jackson's (H. K.) Gentle Jesus, a Life of Christ for Little
Folk, roy. 16mo. 3/t5 cl.
Knox (John), by F. A. Maccunn, 3,6 (Leaders of Religion.)
386
THE ATHEN^UM
N°3a43, Sept. 21/95
Morton, J., Arcbbishop of Canterbury, Life of, by E. J.
Woodbouse, cr. 8vo. 5, cl.
Murray's (C.) Morning Sunlight, Devotional Readings for
a Year, cr. 8vo. 3/(3 cl.
St. Columba, the Story of his Life, by S. Keyworth, 3/6 net.
Law.
Pratt's (Lieut.-Col. S. C.) The Military Law Examiner, 4/6
Fine Art and Archaeology .
Fritz's (G.) Photo-Lithography, translated by E. J. Wall,
cr. 8vo. 3/6 net, el.
Laurie's (A. P.) Facts about Processes, Pigments, and
Vehicles, cr. 8vo. 3/ net, cl.
Martin's (W. G. W.) Pagan Ireland, an Archaeological
Sketch, cr. 8vo. 1.5/ cl.
Poetry and the Drama.
Bell's (Mrs. H.) Kleines Haustheater, Fifteen Little Plays
for Children, cr. 8vo. 2/ cl.
Student's Chaucer, edited by W. W. Skeat, cr. 8vo. 9/6 cl.
Wordsworth Finds, Some, arranged and introduced by
J. Medborough, cr. 8vo. 2/6 cl.
Wordsworth's (W.) Poetical Works, edited by T. Hutchin-
son, Oxford Edition, er. 8vo. 3/6 cl.
Political Economy.
Kaufmann's (M.) Socialism and Modern Thought, 2/6 cl.
History and Biography.
Calendar of Charters and Documents relating to Selborne
and its Priory, edited bj' Macray, 2rid Series, 10/6 net.
Church's (E. M.) Sir Richard Church in Italy and Greece,
8vo. 10/6 cl.
Dictionary of National Biography, 'Vol. 41, roy. 8vo. 15/ net.
English Men of Letters : Vol. 10, Gibbon— Carlyle— Macau-
lay, cr. 8vo. 3,6 cl.
FitzPatrick's (W. J.) The Sham Squire and the Informers
of 1798, cr. 8vo. 3/6 cl.
Margaret de Valois, Memoirs of, written by herself in a
Series of Letters, 8vo. 10/6 net, cl.
Robinson's (W. S.) A Short History of Greece, 12mo. 3/ cl.
Thomson's (H. C.) The Chitral Campaign, with Illustra-
tions, Plan, and Map, 8vo. 14/ net. cl.
Worsfold's (W. 13.) South Africa, a Study in Colonial Ad-
ministration, cr. 8vo. 6/ cl.
Geography and Travel
Colvlle's (Col. Sir H.) The Land of the Nile Springs, illus.
8vo. 16/ cl.
Coufopoulos's (D.) A Guide to Constantinople, 12mo. 2/6 cl.
Marsh's (Dr. H.) Two Seasons in Switzerland, illus. 10/6 net.
Philology.
Homer's Iliad, Books 1-12, edited by Leaf and Bayfield. 6/cl.
Latin Prose of the Silver Age, Selections, edited by C. E.
Brownrigg, cr. 8vo. 4'6 cl.
Platonis Ion et Hippias Minor, edited by G. Smith, 3/6 cl.
Virgil's ^neid, Book 1, edited by AUcroft and Masom, 2/ cl.
■Science.
Davies's (E. J. M ) Solutions to Questions at Extra First
Class Engineers' Examinations for Last Ten Years, 12/6
Giffen's (G. H.) The Student's Practical Materia Medica,
cr. 8vo. 2/ net, cl.
Highton's (H. P.) Light, 12mo. 3/ net, cl.
Hutchinson's (W.) Handbook of Grasses, treating on their
Structure, &c , cr. 8vo. 2/6 cl.
Lock's (C. G. W.) Economic Mining, 8vo. 21/ cl.
Martin's (S.) Functional and Organic Diseases of the
Stomach, 8vo. 16/ cl.
Sharpe's (R.) A Handbook to the Birds of Great Britain,
Vol. 2, cr. 8vo. 6/ cl.
Tait's (P. G.) Dynamics, cr. Svo. 7/6 cl.
General Literature.
Baring-Gould's (S.) Noeme, a Story of Rock Dwellers, 6/
Chatterjee's (B. C.) Krishna Kanta's Will, translated by
M. S. Knight, cr. Svo. 6/ cl.
Coleridge's (C. R.) The Tender Mercies of the Good, 6/ cl.
Crockett's (S. R.) The Men of the Moss Hags, cr. Svo. 6/ cl.
Fennell's (C ) The Calico Printer, a Novel, cr. Svo. 6/ cl.
Field's (Mrs. E. M.) Master Magnus, illus. royal 16mo. 2/6
Four Years of Novel-Reading, edited with Introduction by
R. G. Moulton, cr. Svo. 2/ cl.
Froebel's (F.) Pedagogics of the Kindergarten, translated
by J. Jarvis, c--. Svo. 6/ cl.
Ganthony's (R.) Bunkum Entertainments, a Collection of
Original Laughable Skits on Conjuring, &c., cr. S%-o. 2/6
Grant's (G. S.) The Daily Record and Anniversary Calendar
of Noteworthy Events, 12mo. 2/ cl.
Hare's (C.) Down the Village Street, Scenes in a West-
Country Hamlet, cr. 8vo. 6/ cl.
Hartland's (E. S.) The Legend of Perseus, a Study of Tradi-
tion in Story, &c.. Vol. 2, cr. Svo. 12/6 cl.
Inglis's (T.) Dr. Quantrill's Experiment, cr. Svo. 3/6 cl.
Jepson's (E.) Sibyl Falcon, a Study in Romantic Morals,
illustrated, Svo. 6/cl.
Keith's (G. S.) Plea for a Simpler Life, cr. Svo. 2/6 cl.
Lee's (A.) John Darker, cr. Svo 6/ cl.
Legh's (M. H C.) My Dog Plato, illus. roy. 16mo. 2/6 cl.
Marryat's (Capt.) Peter Simple, illustrated by J. A. Syming-
ton, cr. Svo. .■5/6 cl.
Munro's (J. P.) The Education Ideal, cr. Svo. 3/6 cl.
Murphy's (A. G ) One Woman's Wisdom, cr. Svo. 3/6 cl.
My Book of JVrils, roy. 16mo. 2/ cl.
My Book of Wonders, roy. 16mo. 2/ cl.
O'Grady's (S.) The Chain of Gold, a Tale of Adventure, .5/cl.
Petrie's (W. M. F.; Egyptian Tales, translated from the
Papyri, 2nd Series, illustrated, cr.Svo. 3/6 cl.
Silver Fairy Book, The, 8vo. 6/ cl.
Tirebuck's (W. E.) Miss Grace of All Souls', cr. Svo. 6/ cl.
Trevelyan's (M ) The Land of Arthur, its Heroes and
Heroines, cr. Svo. 6/ cl.
Turner's (E ) The Family at Misrule, cr. Svo. 3/6 cl.
Tynan's (K.) An Isle in the Water, cr. Svo. .3/6 cl.
Ufer's (C.) Introduction to the Pedagogy of Herbart, trans-
lated by J. C. Zinser, cr. Svo. 2/6 cl.
Waithman s (F. W.) Indolent Impressions, cr. Svo. 3/6 cl.
Westall's (W.) Sons of Belial, 2 vols. cr. Svo. 10/ cl.
FORKHJN.
Theology,
Mez (A.) : Die Bibel des Josephus, 2m. 40.
Philosophy.
Drews (A.) : Die deutsche Bpekulation seit Kant, 2 vols.
12m.
Geography and Travel.
Hansen (J.): Carte de Madagascar, 70fr.; Plan de Tanana-
rive (Antananarivo), 2fr. 50.
Philology.
Aegyptische Urkunden aus den konigl. Museen zu Berlin,
Vol. 1, Part 1, 2m. 40.
Crusius (O.) : Ad Plutarchi de Proverbiis Alexandrinorum
Libellum Commentarius, Part 2, 3m.
T.iciti Opera, rec. J. C. Orelli, Vol. 2, Part 7, 4m. 50.
ANCIENT BRITONS IN CAMBRIDGESHIRE.
It would seem desirable to expose at once an
exceptionally fine mare's nest provided in the
current Antiquary for the edification of the
public. A learned article on ' The Sochmen of
Cambridgeshire ' takes for its text a passage
from an inquest tem^). King John: "Of ser-
jeanties and lands without service. Roger de
Mumbray holds 10 librates in Fulburne and
16 librates in Swaveshullhe of the lands of the
Britons, of the gift of King John," &c. On
this the writer comments as follows : —
"They were lands which at the death of Alan
Fergant had come into the king's bauds, but were
regranted, at a later date, to the Honour of Rich-
mond Now, who were these Britons? Clearly
the descendants of the Romano-British population
established before the Saxon Conquest, the socbmeu-
villansor sochmeu-bondmenof the Hundred Rolls."
I deal solely with this assertion and the
wonderful theories based thereon.
The writer has only mistaken the Bretons,
who had come in at the Conquest, and who lost
their lands under King John, when Normandy,
&c., was severed from the English crown, for
ancient Britons ! The words he has underlined
correspond precisely with the familiar " de
terris Normannorum " of these inquests, and
the reason of "Britonum" being here substi-
tuted is that, as he incidentally observes, these
lands had been held by the Breton counts and
their followers. That the cases were precisely
parallel is shown, if it were needful, by these
extracts from the 'Testa de Nevill' (p. 300,
col. 1) relating to Suffolk: "Est eschaeta
domini Regis de Radulfo Avenel Normanno."
" Fuit escaeta de Petro Boterel Britone."
It is not encouraging, at this time of day, to
find an organ of antiquarian research giving
currency in its pages to so misleading and so
ludicrous an error. J. H. Round.
DBRRING DO : DERRING-DO.
Oxford, Sept. 14. 1895.
This curious piece of " Wardour Street
English," so much afi"ected by romantic writers
since Sir Walter Scott adapted it from Spenser,
is generally known to be ultimately traceable
to a passage in Chaucer's ' Troylus ' (v. 837).
So far as I have seen, however, it has never
been pointed out that Spenser did not take
(and mistake) it directly from Chaucer, but that
there were intermediate links between Chaucer
and Spenser, which explain at once Spenser's
spelling of the words, and that misconception
of their construction and exact sense which he
has handed on to the modern romanticists. I have
found that most of Spenser's archaisms, which
I have as yet had occasion to trace to their
source, really come from Lydgate ; at least it
is from Lydgate's 'Chronicle of Troy,' and
actually from the edition of it printed in 1555,
that he caught up the expression before us, as I
will now show.
The passage in Chaucer's ' Troylus,' v. 834-40,
reads thus in the Campsall MS. : —
And certaynly in storye it is founde
That Troylus was neuere vn to no wight.
As in his time, in no degre secounde
In dorryng don bat longeth to a knyght.
Al myghte a Goaimt passen hym of myght.
His herte ay wih be firste and wih be beste
Stod paregal to dorre don that hym leste.
MS. Harl. 2280 has in 1. 837 " In duryng do,"
in 1. 840 "to durre to do "; Camb. Univ. MS.
Gg. 4. 27 has " In dorynge to do," and " to dore
don' what hym leste."
The exact construction is "And certainly in
story it is found that Troylus in his time was
never second in no degree to no wight in
daring to do what belongeth to a knight.
Albeit a giant might surpass him in might, his
heart stood ever paregal with the first and the
best to dare to do what pleased him."
Lydgate in his ' Chronicle of Troy,' II. xvi.,
thus imitates and echoes the passage : —
And perygall of manhode and of dede
He [Troylus] was to any that I can of rede,
In dorryng do, this noble worthy wight,
For to fulfyl that longeth to a knyght;
The secounde Hector, for his worthinesse,
He called was, and for his bye prowesse.
It is not easy to say whether Lydgate fully
understood the construction of his master's pas-
sage ; it is possible that he did not see that
"that" after "dorryng don " was the relative
pronoun = " that which," " what," and so con-
tained the object to " don " (although he him-
self has precisely the same construction of
"that " in his next line) ; in any case, he used
"dorryng do " u'ithout an object, " in daring to
do, for to fulfill what belongeth to a knight,"
and thus employed a construction much more
liable to be misunderstood. As the fates would
have it, moreover, what he wrote suffered at
the hands of the printer. The ' Chronicle of
Troy ' was first printed in 1513 by Pynson, and
afterwards from Pynson's edition by Marshe in
1555. In the latter the two lines ran : —
In derryng do, this noble worthy wight.
For to fulfyl that longeth to a knight.
Here " derryng " (ed. 1513 " derrynge ") is put
for Lydgate's dorryng. Now durryng or dorryng
was the true M.E. form of what we now write
daring, being formed from the present stem
durr-, seen in the infinitive, O.E. durran., M.E.
durren, dorren, whence also the past tense
durste, dorste. But before 1500 the dur-, dor-
forms had disappeared from the present stem,
being displaced by the ablaut-grade of the first
and third person singular, dar-, so that we now
say we dare for O.E. rve durron, M.E. toe
dtirre(n), durre(n) ; to dare instead of durran,
durre(n), dorre(n) ; daring instead of durryng,
dorryng. Hence Lydgate's dorryng was un-
known to the sixteenth century printers, and
they read and printed it as derryng, which no
doubt appeared to them more like their actual
form daring. Thus Chaucer's dorryng don,
Lydgate's dorryng do, appeared in print as
derryng do. In this printed form it was picked
up by Spenser in his course of collecting archaic
words, and was reproduced by him as derring
doe. How, falling into the pitfall prepared by
Lydgate's intransitive use, he misunderstood
it, appears from the ' Shepheards Calendar '
(October, 1. 65) : —
For ever, who in derring doe were dreade,
The loftie verse of hem was loued aye
(For ever lofty verse was ay loved by them who
were dread in derring do), where the accom-
panying "Glosse" explains '^ In derring doe,
In manhoode and cheualrie." The same con-
ception appears in another passage (December,
1. 43) :—
I durst in derring do compare
With shepheards swayne.
(This is misprinted "derring to," but corrected
in the " Glosse " by a reference to derring doe
as " aforesayd.") Also in the two well-known
passages in 'The Faerie Queene,' II. iv. 42 : —
Dred for his derring doe and bloody deed ;
and VI. V. 31 :—
A man of mickle name,
Renowned much in armes and derring doe.
It is of course possible to argue that in all
these passages Spenser knew the sense to be
"daring to do," and used this as a poetical ex-
pression for "daring to do anything," "daring
to perform deeds"; but this is hardly com-
patible with the explanation given in the
" Glosse " to the ' Shepheards Calendar,' which,
if not inspired, was certainly approved by
Spenser himself, and printed as part of the
work at the foot of each monthly "luglogue."
However, Spenser left the two words as two
words : it was reserved for modern furbishers
of antique wares to connect them with a hyphen,
I
N" 3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
387
and thus treat "derring-do" as a single com-
pound word. Spenser's use found apparently
no imitator for more than two centuries, till it
was caught up by the modern arch-archaist Sir
Walter Scott, who, in 'Ivanhoe,' chap, xxix.,
makes Wilfred say, "Singular, if there be two
who can do such a deed of dcrring-do," and in
a foot-note explains ^'derring-do — desperate
courage." From Scott (and not from Spenser)
the quasi-woi'd has been taken by Lytton,
Dasent, Sir R. Burton, and others, and has
become part of the regular "property " of the
romantic novelist. Scott is responsible for
the modern-antique form and use of the ex-
pression, but, as we see, Lydgate, the sixteenth
century printers, and Spenser have each had an
unconscious share in the process of transmuta-
tion by which two simple words in natural col-
location— as natural as the modern " daring to
look " — have been printed so as to make what
a recent dictionary quaintly calls a "Middle
English peculiarly isolated compound " — a
correct statement with the exceptions that in
Middle English it is neither a compound, nor
isolated, nor peculiar. J. A. H. Murray.
PUBLISHER AND TEANSLATOR.
Five Oaks, Sept. ]6, 1895.
I AM sure I have no desire to prolong this
discussion, and as Messrs. Hutchinson & Co.
appear to feel that they cannot continue it to
their advantage whilst respecting truth, by all
means let it cease.
But, before relinquishing the pen, I desire to
distinctly place on record that Messrs. Hutchin-
son & Co. have in no way refuted my original
statement, which was that I sent them a book
with the suggestion that I should translate it
for them ; that they kept the book between
three and four months without giving any
answer ; and that when I personally pressed
them for a reply, they wrote over to the French
publisher, secured the copyright, gave the
translation to some one else, refused me any
kind of compensation, and only returned me
the volume when my lawyers wrote to them.
Such conduct I can only qualify as mean and
despicable, and it is the more so as on a pre-
vious occasion, when I had sold them the illus-
trations to 'A Love Episode,' and they
afterwards came whining to me with the story
that they had discovered they would be better
without them, I had the generosity to let them
off 10^, which I had no need to do.
To say, in regard to ' Une Passionnette,' that
I had nothing to sell is a mere quibble. I had
a perfect understanding with M. Calmann Le'vy
as to the price to be paid for the rights of that
and various other books he had sent over to
me, as my correspondence with that gentleman
shows, and there was no question of " opening
negotiations."
The compensation paid in regard to ' Le
Manage de Chiffon ' had nothing whatever to
do with 'Une Passionnette.' I had called
Messrs. Hutchinson & Co.'s attention to the
former volume, had made them a present of a
copy, had secured the copyright with their
money and handed them the transfer, had told
Mr. Hutchinson that Gyp's writing was very
peculiar, and had suggested a specimen of it
being given in the volume along with her por-
trait, which was done. They cannot say I did
not do so, because I have their letter in which
they ask me to write over to France and get the
portrait and a specimen of the handwriting, as
I had "suggested." It was only when I had
pointed out that, as I was not to do the trans-
lation, it would be very ridiculous for me to
write to the Countess in the sense they desired,
and had given them her address in the Avenue
de Neuilly, that the lady who translated the
book communicated with her.
For these services Mr. Hutchinson had the
meanness to offer me 2L, which I indignantly
refused, and he eventually gave me 51. I had
not then even mentioned ' Une Passionnette '
to him.
All this difference would have been avoided
if, when I sent Messrs. Hutchinson the copy of
' Une Passionnette,' they had answered me de-
clining the offer. They did not do so because
they had not then made up their mind to bring
the book out, and were afraid that if they
rejected my offer, I should dispose of the copy-
right to some one else, as I certainly should
have done.
However, there is an end of the matter, and
it only remains for me to thank you for having
granted me sjDace to call attention to the pro-
ceedings of this juvenile firm, which will, I trust,
gain experience with time, and learn how to
treat those on whose brains they live.
Edward Vizetelly.
*^* This controversy must now close.
' COLLECTED " STORIES.
The Croft, Hind Head, Haslemere, Sept. 14, 1S95.
I SEE in your issue of to-day the announce-
ment of a forthcoming volume by me, entitled
'The Desire of the Eyes, and other Stories.'
Till I read the statement in your columns, I
was quite unaware that such a volume was
about to appear ; the publishers have not even
done me the favour of informing me of their
intention. I do not know what other tales
may be included in the book ; but I do recollect
the title-story, and it is not one which I would
have desired to republish. Probably the same
thing is true of the rest ; for when I consider a
short story of mine possesses anything more
than ephemeral value, I always retain the right
of republication. No doubt Messrs. Digby,
Long & Co. have lawfully obtained the book-
rights of these tales from people to whom I
carelessly sold them by implication ; but it is
none the less annoying for an author to find
trifles of the sort collected against his will, and
published so as to clash with his more deliberate
productions. In future I propose to send a
little printed slip with every manuscript I
forward to editors — and I advise other authors
to follow my example — bearing the accompany-
ing notice : "This article or story is offered or
sold on the distinct understanding that I part
with British serial rights only, for a single
periodical ; the copyright, together with all
other serial rights, foreign or colonial, remaining
my own property, unless a written agreement
to the contrary is signed by me." This seems
the only way to prevent recurrence of such un-
pleasant experiences. Grant Allen.
THE SOURCES OF THE "MACHINERY" OF LOVE
IN ARTHURIAN ROMANCE.
Berry Down, Chagford, Devon.
Absence from London prevented me from
seeing that, in the Athenanm of August 31st,
Mr. Nutt challenged me to continue our con-
troversy, which I thought had come to an end.
I agree with Mr. Nutt that it has become dis-
cursive ; but I do not think that the fault is
altogether mine. Mr. Nutt, having appa-
rently read only five pages of my ' His-
tory of English Poetry,' imagined that my
object in those pages was to "minimize the
Celtic element " in the Arthurian romances,
and on this assumption he required me, perhaps
a little magisterially, in the pages of the
AtheiMum, to reconsider this portion of my
book. I showed him that the point at issue
between us was something quite different from
what he supposed, being of a purely artistic
nature — viz., the source whence the mediitval
romances derived their "machinery" of love.
Mr. Nutt very frankly admitted that he had
been mistaken in his apprehension of the point
with which 1 was dealing, but he still contended
that the love plots of the romances were ex-
clusively Celtic in their origin, except in so far
as they were affected by feudal manners ; and
that it was really too absurd to suppose that
Chrestien de Troyes, the father of modem
romance, could have borrowed anything, as I had
alleged, from the Greek novels. I showed him,
by chapter and verse from ' Habrocomas and
Anthia,' that Chrestien de Troyes had not only
borrowed from Xenophon's story part of the
plot of his ' Cliges,' but that he had actually
copied it in some of its details. I also showed
him that, if he had done me the honour to read
my chapter on Anglo-Norman poetry, as well
as the five pages which excited his displeasure,
he would have seen how largely I was in agree-
ment with him both as to the influence of the
Celtic elements in the romances, and as to the
influence of feudal manners.
Mr. Nutt, however, insists upon the Celt,
the whole Celt, and nothing but the Celt. He
asks "once again. Can Mr. Courthope point
out anywhere, outside Celtic story-telling, the
prototypes of Guinivere, of Iseult, of Orgueil-
leuse, or of Ninian, or the analogues of their
most characteristic adventures ? " I answer in
the words of my fourth chapter (which I imagine
Mr. Nutt has not read), " We may assume with
some confidence that the names, and even the
outlines of action and character, in the Anglo-
Norman romances are of Celtic origin, and
represent vague traditions of history preserved
by the oral tradition of the tribes " (' Hist, of
Eng. Poetry,' vol. i. p. 117). But I go on to
say that, in my opinion, we must look else-
where "for the introduction into romance of
the representation of love for the purpose of
heightening the interest and adding to the in-
tricacy of the fable." Clearly this is something
quite different (to use Mr. Nutt's words) from
" the sentiment of love itself forming the story-
teller's theme "; and, as far as my argument is
concerned (and Mr. Nutt must remember that
he is the attacking party), it can only be over-
thrown by the production of some ancient
Celtic story with at least as much complication
of plot, through the "machinery" of love, as
we find in the story of Tristram and Iseult. It
is quite true, as Mr. Nutt says, that the love-
plot of the Arthurian romances is not so well
defined as in ' Cliges.' This is readily explained
by the fact that most of the elements in the
Arthurian myth are of Celtic origin, and
deal with many things besides love ; but I
have pointed out, in a note on p. 443 of vol. i.
of my ' History,' incidents and episodes in the
Arthurian romances which seem to argue an
acquaintance with the machinery of the Greek
novels.
To sum up my position in one last word, I
imagine that the "machinery" of love, em-
ployed for the purpose of complicating the plot
of a story, is an artistic invention too subtle to
have sprung from the tribal genius of either the
Celtic or Teutonic race, if their imagination had
not been assisted by the literary models of an
older civilization.
But doubtless by this time the readers of the
Athenmim are heartily tired of the whole dis-
cussion. W. J. Courthope.
*^* We must now consider this subject as
exhausted.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
The Cambridge University Press announce-
ments include the following works. In Theo-
logy : ' The Old Testament in Greek according
to°the Septuagint,' edited by H. B. Swete,
D.D., Vol. I., second edition, — 'An Introduc-
tion to the Greek Old Testament,' for the use
of students, by the same, — Origen's ' Com-
mentaries on St. John,' freshly edited by
A. E. Brooke,— ' Missale S. Augustini,' edited
from the MS. at Corpus Christi College by
Martin Rule, — in "Texts and Studies: Con-
tributions to I3iblical and Patristic Literature ":
'The Fourth Book of Esdras,' edited from the
MSS. by R. L. Bensly, with an introduction by
M. R. James ; ' Coptic Apocryphal Gospels,'
translated into English, together with the texts
388
THE ATHEN^UM
N° 3543, Sept. 21, '95
of some of them, by Forbes Robinson ; ' Eutha-
liana : Studies of Euthalius, Codex H. Paul,
and the Armenian Version,' by Prof. Robinson ;
'The Athanasian Creed,' by A. E. Burn ; 'The
Curetonian Syriac Gospels,' re-edited, together
with the readings of the Sinaitic Codex and a
translation into English, by F. C. Burkitt ;
' Clement of Alexandria : Quis Dives Salvetur ?'
re-edited, together with an examination of Cle-
ment's text of the Gospels and Acts, by P. M.
Barnard; 'Palladius, Historia Lausiaca,' a
critical discussion of the documents, together
with various notes on early monachism in Egypt,
by the Rev. E. C. Butler ; and ' A Second
Series of Apocrypha Anecdota,' by M. R.
James, — in " Studia Sinaitica": Part V., 'The
Anaphora Pilati in Syriac and Arabic,' tran-
scribed by J. Rendel Harris and Margaret
Dunlop Gibson, with illustrations ; Part VI.,
'Select Narratives of Holy Women,' as written
over the Syriac Gospels by John the Recluse
of Beth-Mair-Kaddisha in a.d. 778, No. 1, tran-
scribed and translated by Agnes Smith Lewis, —
in the "Cambridge Bible for Schools and
Colleges": 'The Pastoral Epistles,' edited by
the Rev. A. E. Humphreys, — and in the
" Cambridge Greek Testament for Schools and
Colleges": 'The Epistle to the Philippians,'
by the Rev. H. C. G. Moule ; ' The Pastoral
Epistles,' by J. H. Bernard ; and ' The General
Epistle of St. James,' by the Rev. A. Carr.
In Law, History, and Miscellaneous Literature :
' The Growth of British Policy,' by the late Sir
J. R. Seeley, with a memoir of the author by
O. W. Prothero, 2 vols., — a second edition of
Finch's ' Selection of Cases on the English Law
of Contract,' edited by R. T. Wright and W. W.
Auckland, — 'Contracts in Roman Law,' the
Yorke Prize Essay for 1893, by W. H. Buckler,
— ' The Life and Miracles of St. William of
Norwich,' by Thomas Monemutensis, edited
from the unique MS., with an English trans-
lation, introduction, and notes, by Augustus
Jessopp and M. R. James, — Part II. of
'Statutes of Lincoln Cathedral,' arranged by
the late Henry Bradshaw, edited by Chr.
Wordsworth, — 'The Archives of the London
Dutch Church,' edited by J. H. Hessels,
Vol. III., — 'Woman under Monasticisra :
Chapters on Convent Life and Saint-Worship,'
by Lina Eckenstein, — ' The Triumphs of
Turlogh,' edited, with translation, glossary,
and appendices, by Standish H. O'Grady, —
"The Peasants' Revolt of 1381,' by Edgar
Powell, an account of the peasants' rising in
1381 in the counties of Norfolk, Suffolk,
and Cambridge, — ' The Early Renaissance in
England ' (the Rede Lecture), by Bishop
Creighton, — 'Studies in Hegelian Dialectic,'
by J. E. McTaggart, — ' A Descriptive Cata-
logue of the Manuscripts in the Library of
Jesus College, Cambridge,' by M. R. James, —
in " The Cambridge Historical Series," edited
by Prof. Prothero : ' The Foundation of the
German Empire, 1815-1871,' by J. W. Head-
lam ; ' The Eurof»eans in India, from the Inva-
sion of Alexander to the Present Time,' by H.
Morse Stephens ; ' The United States of Ame-
rica, 1765-1865,' by Edward Channing ; and
'Ireland: to the Year 1868,' by Judge O'Con-
nor Morris, — and in "Cambridge Historical
Essays": 'The Reign of Antoninus Pius.' by
E. E. Bryant (Thirlwall Dissertation, 1894).
In Oriental Literature : ' The Jataka,' Vol. II.,
translated from the Pali by W. H. D. Rouse,
— ' The Syriac Version of the Ecclesiastical
History of Euscbius,' edited by William Wright
and N. McLean, — a new edition of Wright's
* Grammar of the Arabic Language,' edited by
Prof, de Goeje, — ' A Grammar of Nestorian
Syriac,' by the Very Rev. A. J. Maclean, —
'The Ethiopic Life of Alexander,' by E. A.
Wallis Budge, — ' Catalogue of Persian MSS.
in the Cambridge University Library,' by E. G.
Browne,— and 'Talmudical Fragments in the
Bodleian Library,' edited by S. Schechter and
the Rev. S. Singer, with facsimile. In Greek
and Latin Classics : Part VII. of Prof. Jebb's
'Sophocles,' containing the 'Ajax,' — 'Aristo-
phanes : Equites,' with introduction and notes
by R. A. Neil, — 'Herondas: The Mimes,'
edited by Walter Headlam, — ' Suetonius : Life
of Augustus,' edited by E. S. Shuckburgh, —
and in the " Pitt Press Series": 'Euripides:
Orestes,' with notes by N. Wedd ; ' Euripides :
Alcestis,' edited by W. S. Hadley ; "Thucy-
dides : Book III., 'with notes by A. W. Spratt ;
' Horace : Odes and E^jodes,' edited by J. Gow ;
' Cornelius Nepos : a further Selection of the
Lives,' edited by E. S. Shuckburgh ; ' Lucan :
Pharsalia, Book VII.,' edited by J. P.
Postgate ; and 'Tacitus: Histories, Book I.,'
edited by G. A. Davies. Other books to be
issued by the Cambridge University Press in-
clude ' Relliquise Philologicse ; or, Essays in
Comparative Philology,' by the late Herbert
Dukinlield Darbishire, edited by R. S. Conway,
with a biographical notice by J. E. Sandys, —
' The Italic Dialects,' an edition of the remains
of Oscan, Pislignian, Umbrian, and the minor
dialects of ancient Italy, by R. S. Conway, — in
the " Pitt Press Series ": Lessing's 'Minna von
Barnhelm,' edited by H. J. Wolstenholme ;
Schiller's ' Wallenstein II. (Wallenstein's Tod),'
edited by K. H. Breul ; Pope's ' Essay on
Criticism,' edited by A. S. West ; and Gray's
'Poems,' edited by D. C. Tovey, — 'Julius
Ciesar,' edited by A. VV. Verity, — and the com-
pletion of Mr. Verity's edition of ' Paradise
Lost.'
Mr. Elkin Mathews's announcements include
a series of shilling volumes of poetry, the first
volume, 'First Book of London Poems,' by Mr.
Laurence Binyon, and the second by Mr. Robert
Bridges, — 'TheWindamong theReeds,'by W.B.
Yeats, — 'Attila, my Attila ! ' a new drama by
Michael Field, — 'A B C : an Alphabet Written
and Pictured,' by Mrs. Arthur Gaskin, sixty
designs in black and white, — ' Sonnets and
Songs,' by May Geraldine Bateman, with title-
page design by John D. Mackenzie, — ' The
C major of Life,' a novel by Havering Bowcher,
— ' The Happy Wanderer, 'by Percy Hemingway,
with a title-page design by Charles Ffoulkes,
— 'A Romance of Wastdale,' by A. E. VV.
Mason, — 'Poems,' by Vincent O'SuUivan, with
a title-design by Selwyn Image, — ' Ecce Puella,
and other Essays,' by William Sharp, — 'My Sea,'
and other posthumous poems, by the Hon.
Roden Noel, with an introduction by Stanley
Addleshaw, — 'Selected Lyrics from the Works
of the late Hon. Roden Noel,' with an essay by
Percy Addleshaw, illustrated with two portraits,
including a reproduction of the famous picture
by Mr. W. B. Richmond, — the two concluding
volumes of the " Isham Reprints," viz., 'No
Whipping, nor Trippinge, but a Kinde Friendly
Snippinge,' by Nicholas Breton, and Robert
Southwell's " A Fourefoulde Meditation of the
Foure Last Things, composed in a Divine
Poeme, by R. S.," both with bibliographical
notes by Charles Edmonds, — 'The Garden of
the Matchboxes, and other Stories,' by W. D.
Scull, — 'Poems,' by Emily Hickey, — a volume
of short stories by the Rev. C. L. Marson, —
'A Little Book of Lyrics,' by May Byron, —
' The Unconscious Humourist, and other Essays,'
by E. H. Lacon Watson, — a series of drawings
by Althea Gyles illustrating ' The Song of
Songs, which is Solomon's,' — and new editions
of 'A Little Child's Wreath,' by E. R. Chap-
man ; 'Dante : Six Sermons,' by P. H. Wick-
steed ; and 'In the Key of Blue,' by J.
Addington Symonds.
Messrs. Putnam's Sons promise Washing-
ton Irving's ' Tales of a Traveller,' the " Buck-
thorno Edition," 2 vols., illustrated, — 'The
Echo Club,' by Bayard Taylor, with a prologue
by Richard Henry Stoddard, — in the " Elia
Series": 'The Essays of Elia,' '2 vols.; and
'The Autobiography of Benjamin Franklin,' —
in "Stories of the Ages": ' Select Tales from
the Gesta Romanorum,' translated and annotated
by the Rev. C. Swan ; ' Headlong Hall, and
Nightmare Abbey,' by Thomas Love Peacock ;
and 'Tales by Heinrich Zschokke,' translated
by Parke Godwin and William P. Prentice, —
' The Epic of the Fall of Man : a Comparative
Study of Ceedmon, Dante, and Milton,' by S.
Humphreys Gurteen, — 'The Empire of the
Tzars and the Russians,' by Anatole Leroy-
Beaulieu, translated by Zenaide A. Ragozin, —
' History and Literature of Buddhism,' by Prof.
T. W. Rhys-Davids,— ' Echoes of the Play-
house : Reminiscences of some of the Past
Glories of the English Stage,' by Edwards
Robins, jun., illustrated, — 'Old Diary Leaves :
the True Story of the Theosophical Society,'
by Henry Steele Olcott, illustrated, — 'Little
Journeys to the Homes of Good Men and
Great,' by Elbert Hubbard, illustrated, —
' Great Men's Sons : Stories of the Sons of
Great Men, from Socrates to Napoleon,' by
Elbridge S. Brooks, — Washington Irving's
'Sketch - Book,' the "Student's Edition,"
edited, with introduction and notes, by
William Lyon Phelps, — and "The World's
Classics," a reissue, in less expensive form, of
themoreimportantof thevolumespreviouslypub-
lished under the title of " Knickerbocker Nuggets."
In History and Biography : three volumes in
the "Heroes of the Nations Series " : 'Charles
XTI. and the Break-Up of the Swedish Empire,
1682-1719,' by R. Nisbet Bain; 'Lorenzo de
Me'dicis,' by Edward Armstrong; and 'Joan of
Arc and the Struggle for the Independence of
France,' by Mrs. Oliphant, — 'The Writings and
Correspondence of Thomas Jefferson,' edited by
Paul Leicester Ford, 10 vols., — 'The History
of the Fifth Army Corps,' by Lieut. -Col. Wil-
liam H. Powell, U.S.A., with maps and plans,
— and ' A Metrical History of the Life and Time
of Napoleon Bonaparte, 'compiled by William J.
Hillis, illustrated. In Fiction : an illustrated
edition of 'Midshipman Easy,' — 'Richelieu,'
by G. P. R. James, 2 vols., — 'Countess Bet-
tina : the History of an Innocent Scandal,'
edited by R, — ' Dr. Izard,' by Anna Katharine
Green, — ' An Unlessoned Girl ' and ' Her
Majesty,' by Elizabeth Knight Tompkins, —
and 'The Crime of the Century,' by Rodriques
Ottolengui. The same firm will also publish
' Principles and Practice of Finance,' by Edward
Carroll, jun., — 'Painting, Sculpture, and
Architecture as Representative Arts,' by
George L. Raymond, illustrated, — ' Wild
Flowers of the North-Eastern States,' drawn
and carefully described from life by Margaret
C. Whiting and Ellen Miller, illustrated, —
'Natural Taxation,' by Thomas G. Shearman,
— ' Real Bimetallism ; or. True Coin v. False
Coin,' by Everett P. Wheeler, illustrated, — a
new edition of ' A Natural Method of Physical
Training,' by Edwin Checkley, illustrated, —
'The Law of Psychic Phenomena,' by T. J.
Hudson, — and Steinitz's ' Modern Chess In-
structor. '
Messrs. Warne & Co. announce a fortnightly
issue of ' Cameos of Literature from Standard
Authors,' in 12 vols., each with photogravure
frontispiece, — Milton's 'Poetical Works,' a
new pocket edition in 4 vols., — a new story by
Mrs. F. H. Burnett, entitled 'Two Little Pil-
grims' Progress,' with 12 illustrations by R. W.
Macbeth, A.R.A., — 'Lancashire Idylls,' by
J. Marshall Mather,--' Paul Heriot's Pictures,'
by Alison McLean, with illustrations by H. R.
Steer,— and 'An Original Wager,' bya Vagabond,
illustrated by George Michelet. Their new
novels will include 'The Heart of Man,' by
Silas K. Hocking, illustrated,— 'The Shuttle of
Fate, a Lancashire Story,' by Caroline Masters,
illustrated,— 'The Carbuncle Clue,' by Fergus
Hume,— and 'Sir Jaffray's Wife,' by A. W,
Marchmont. The new volumes in the "Albion
Poets " will be Eliza Cook's ' Poetical Works '
and J. R. Lowell's 'Poetical Works,' and new
editions of Milton and of Mrs. Hemans's
' Poetical Works.' To the " Chandos Classics "
will bo added Madame d'Arblay's ' Diary and
Letters,' in 3 vols., with a portrait of Fanny
N°3543, Sept. 21/95
THE ATHEN^UM
389
Burney ; and J. R. Lowell's 'Poetical Works';
the entire series will also be reissued in a new
style of binding. Their other publications
include 'Dinners Up to Date,' by Louisa E.
Smith, — ' Chess Novelties and their Latest
Developments,' by H. E. Bird, — 'The Century
Reciter,' Third Series, — 'Net Profit Tables,' a
new ready reckoner, — 'The One-Eyed Griffin,
Original Fairy Tales,' by Herbert E. Inman, —
' Vivian Vansittart,' by Arthur Lee Knight, —
'On the Shelf,' by Harvey Gobel,— a new series
of 9 vols., called "The Boy's Gift Library,"— a
new illustrated issue of Hans Andersen's ' Fairy
Tales,' — a complete reissue of Randolph Calde-
cott's famous picture-books, — 'Aunt Louisa's
Book of Common Things,' — and a large variety
of new toy-books for the nursery.
Messrs. Henry & Co. will publish the col-
lected works of Friedrich Nietzsche, Vol. I.,
'The Twilight of the Idols,' translated by
Thomas Common, — ' The Pageant, a Christmas
Book,' edited by J. W. Gleeson White and
C. H. Shannon, — 'Stories from the Bible,' by
E. T. Farrar, with an introductory chapter by
Dean Farrar, — ' My First Voyage,' by Alphonse
Daudet and R. H. Sherard, — 'Susannah,' by
Mary E. Mann, — 'Boconnoc, ' by Herbert
Vivian, — 'A Question of Instinct,' by Morley
Roberts, — ' The Tyrants of Kool Sim,' by James
Maclaren Cobban, — ' There was once a Prince,'
by Mary E. Mann,— 'The Offspring of Adol-
phus,' by Max Beerbohm, — 'The Imagination
of their Hearts,' by Michael Dure, — and 'The
Housewife's Referee,' by Mrs. H. de Salis.
Messrs. MacLehose & Sons have in prepara-
tion 'Life and Letters of John Nichol,' late
Professor of English Literature in the Univer-
sity of Glasgow, edited by Prof. Knight, of St.
Andrews, and J. Pringle Nichol, — 'Pinks and
Cherries,' stories of Norwegian life, by the
Cavaliere C. M. Ross, with illustrations by the
author,-^' The Odes of Horace,' translated by
Archdeacon Aglen, — 'Extracts from the Diary
of Sir Michael Connal, 'edited, with a biographical
sketch, by John C. Gibson, — 'Robert Burns in
other Tongues,' by William Jacks, — ' Strathen-
drick and its Inhabitants from Early Times,'
by the late John Guthrie Smith, with memoir
and portrait, engravings, and family trees, —
' Hedonistic Theories from Aristippus to
Spencer,' by John Watson, Professor of Moral
Philosophy in Queen's University, Kingston,
Canada, — ' The Story of Marie Antoinette,
Dauphiness and Queen,' by Sophia H. Mac-
Lehose, with maps and portraits, — and the
third edition of Prof. H. Jones's ' Browning as
a Philosophical and Religious Teacher.'
Messrs. Partridge & Co. announce ' Cor-
morant Crag : a Tale of the Smuggling Days,'
by G. Manville Fenn, — 'The Green Mountain
Boys : a Story of the American War of In-
dependence,' by Eliza F. Pollard, — -'The
Spanish Maiden : a Story of Brazil,' by Emma
E. Hornibrook, — ' Great Works by Great Men :
the Story of Famous Engineers and their
Triumphs,' by F. M. Holmes, — 'Duff Darling-
ton,' by Evelyn Everett-Green,^' Aileen ; or,
the Love of Christ constraineth Us,' by Laura
A. Barter, — ' Ted's Trust ' and ' Always Happy,'
by Jennie Chappell, — ' Sisters-in-Love,' by
Jessie M. E. Saxby,— 'Thomas Howard Gill:
his Life and Work,' by Eliza F. Pollard,—' The
Congo for Christ,' by the Rev. J. B. Myers, —
'Brave Bertie,' by Edith Kenyon, — 'Three
Runaways,' by F. Scarlett Potter, — 'Jim's
Discovery,' by T. M. Browne, — ' Under the
Blossom,' by Margaret Haycraft, — 'The Master's
Messages to Women,' by Mrs. Charlotte Skinner,
— 'Love's Golden Key,' by Mary E. Lester,
— 'Letty,' by H. Clement, — in "Popular
Biographies ": 'Missionary Heroines in Eastern
Lands,' by Mrs. E. R. Pitman ; 'Japan : its
People and Missions,' by Jesse Page ; ' Sir John
Franklin and the Romance of the North- West
Passage,' by G. Barnett Smith; and 'John
Knox and the Scottish Reformation,' by the
same, — in the " World's Wonders Series '':
' Naturalists and their Investigations,' by George
Day ; ' Celebrated Mechanics and their Achieve-
ments,' by F. M. Holmes ; 'Chemists and their
Wonders,' by the same ; and ' Astronomers and
their Observations,' by Lucy Taylor, revised by
W. T. Lynn,— and in "The Home Library":
' Brownie,' by Eliza F. Pollard ; 'For Honour's
Sake,' by Jennie Chappell; 'Gerard Mastyn,'
by E. Harcourt Burrage ; 'Chrissy's Endeavour,'
by Pansy; 'Ben-Hur,' by L. Wallace; and
'Uncle Tom's Cabin,' by Harriet Beecher
Stowe.
Messrs. Skeflington & Son's forthcoming
publications include ' Sunday Lessons for Daily
Life ' and ' The School of Christ : Sermons to
Children,' by the Rev. H. J. Wilmot Buxton,
— 'Founded upon a Rock,' by Ethel Wilmot
Buxton,— the Bishop of Grahamstown's 'Life
of Service before the Throne,' — 'When the
Judges Ruled,' by the Rev. H. Armstrong
Hall, — 'Mission Addresses and Instructions,'
by the Rev. W. H. Jackson, — 'The Trees of
the Bible and their Spiritual Lessons,' by the
Rev. W. J. Ledward, — 'Convalescence: its
Blessings, Trials, Duties, and Dangers,' by the
Rev. S. C. Lowry, — ' Sunday Thoughts for
Weekday Guidance,' by the Rev. R. C. Mac-
leod, — 'A Modern Pilgrim in Jerusalem,' by
the Rev. J. Rooker, — ' The Prophet of the
Highest,' by the Rev. W. J. Sparrow Simpson,
— and ' Catholic Teaching ; or. Our Life and
His Love,' by the Rev. Harry Wilson.
The list of the Religious Tract Society
includes ' The Pilgrim Fathers of New England
and their Puritan Successors,' by Dr. Brown,
of Bedford, illustrated, — ' Personal Reminis-
cences of Charles Haddon Spurgeon,' by the
Rev. W. Williams, of Upton Chapel, — ' The
Last Load Home, ' by Prebendary J. R. Vernon,
— 'A Visit to Bashan and Argob, ' by Major
Heber- Percy, — ' Lighthouses, their History and
Romance,' by W. J. Hardy, — 'A Popular
Handbook to the Microscope,' by Lewis Wright,
— also a large number of story-books, including
' A New Zealand Courtship,' by Miss E. Boyd
Bayly, and 'Probable Sons,' by the author of
' Eric's Good News.'
The Sunday School Union announce a new
life of Christ for children, entitled ' Gentle
Jesus,' by Helen E. Jackson, — and another
volume of the " Daring Deeds Series " by Frank
Mundell, entitled ' Stories of the Royal Humane
Society.'
Messrs. Whittaker & Co. are issuing Auer-
bach's 'Country Tales,' a selection, with notes
by Dr. Davis and Dr. Weiss, — ' German for
Beginners,' by L. Harcourt, — the first part of
"Short Military German Readings," Scharn-
horst's ' Die Belagerung von Gibraltar,' edited
by A. Weiss, — and the ' Windsor Peerage ' for
189G.
THE LIBRARY ASSOCIATION AT CARDIFF.
A SHORT account was given in our last issue
of the address of the President (Lord Windsor),
which was replied to by Dr. Garnett. The
first paper read on Tuesday, the 10th inst., was
by Miss Dorothy Tylor ' On Hospital Libraries. '
Miss Tylor urged the claims of three classes of
hospital libraries, viz., those for the use of the
medical staff and students, for nurses, and lastly
for patients. She had sent circulars to seventy
hospitals and infirmaries in London and the
provinces, and the statistics showed that only
twenty-five libraries exist for the u.se of patients,
varying in size from 100 to 4,000 volumes.
The discussion which followed educed the fact
that in nearly all large towns surplus papers
and magazines are sent by the public libraries
to the hosijitals, and it was suggested that in
order to secure supplies from private houses a
systematic collection should be made.
Mr. Barrett, of Glasgow, opened a discu-ssion
on ' How Best to display Periodicals. ' The
recent vast development of periodical literature
made this question really of considerable im-
portance. In the Mitchell Library Mr. Barrett
is able to exhibit 386 current periodicals, each
having a definite place ; but it is difficult to
persuade readers to return them to their proper
places when finished with. The plan adopted
at St. Martin-in-the-Fields seemed to meet with
general approval. There each periodical is
fastened in its place with its name boldly
labelled above.
The next paper was read by Mr. Samuel
Smith, of Sheffield, ' On the Public Librarian :
his Helps and Hindrances.' This paper, as it
touched on a good many contested points in
practical librarianship, evoked a somewhat
heated discussion ; and among the hindrances
to the progress of the librarian Mr. Smith
instanced the wretched salaries paid in several
important public libraries, where the rule was
for well-educated youths of fifteen years of age
to begin at 6s. per week, with a prospect of
attaining to 10*'. per week in five years' time.
On Wednesday, the 11th inst.. Miss Ellin
Verney read a paper on Middle Claydon
(Parish) Public Library, in which she described
an interesting experiment which has been suc-
cessfully carried out at Claydon. The popula-
tion is 225, and the penny rate only yields 91.
per annum. Miss Verney pointed out that
although the sum obtained from the rate M'as
so small, it had the important effect of stimu-
lating the enthusiasm of the villagers, who felt
that the library was, indeed, their own public
institution. The lending library and reading-
room are greatly used, and every Wednesday
the room is thronged with the labourers and
their wives, coming for advice and to change
their books. Lady Verney and Miss Verney
have given familiar talks on "Our Books,"
which have done much to secure systematic
reading among the borrowers. The library now
contains upwards of one thousand volumes.
The next paper was read by Mr. John Shep-
herd, of the Cardiff" Public Library, ' On the
Collection and Arrangement of Topogi-aphical
Prints, Drawings, and Maps.' In the discussion
which followed Mr. Welch, of the Guildhall,
strongly emphasized the advantage of preserv-
ing local prints and drawings on separate mounts
and unbound, as this admits of their being easily
photographed or divided into special collections
for exhibition. Several members spoke, and
the result showed that the practice of collecting
local prints in public libraries had become very
general, and that in s^me libraries very costly
and important collections had been got together.
The next paper was read by Mr. W. Haines
'On the Bibliography of Monmouthshire.'
The next, ' On Welsh Publishing and
Bookselling,' was read by Mr. W. Eilir Evans.
Mr. Evans pointed out that Wales is indebted
to England for its earliest printed literature,
the first Welsh book being printed in London
by Whitchurch in lo4T. Oxford and Shrews-
bury supplied Welsh books many years before
Wales began to produce, the first press in
Wales having been set up in Monmouthshire in
1648, but the first Welsh book printed in Wales
only appeared in 1719. Wales has suffered much
from the want of system in the publishing and
selling of books, it having no great publishing
centre nor general catalogue ; the author fre-
quently is his own bookseller, and many books
are printed at small local presses which are
utterly lost to the bibliographer. Mr. E.
Penllyn Jones, University College of Wales,
Aberystwyth, pointed out tliat up to the middle
of the present century books published in Wales
were invariably a loss to the author, who in
Wales was always responsible for the enter-
prise. Mr. Frank Campbell, of the British
Museum, suggested tiiat the County Councils of
Wales might do good work by registering the
existing printers and publishers and obtaining
complete lists of the works issued by them.
Mr. J. Potter Briscoe, of Nottingham, read a
paper entitled ' How to Extend the Library
Movement.' This was followed by a very prac-
tical discussion, which was taken part in by Mr.
390
THE ATHEN^UM
N°3543, Sept. 21, '95
Alderman Eawsonand Mr. Councillor Southern,
of Manchester, Messrs. Doubleday, Madeley,
Dennis, Formby, Welch, and Mac Alister, and
Sir William Bailey.
On Thursday delegates from the Miners' and
Workmen's Libraries of Glamorgan and Mon-
mouth were present. The President welcomed
them on behalf of the Association, and called
upon Mr. Evan Owen, J. P., of Cardifl', to read
a paper ' On Workmen's Libraries in Glamorgan
and Monmouthshire.' This paper gave an
exceedingly able account of the progress of these
libraries, which are almost entirely maintained
by a voluntary rate imposed by the miners
upon themselves. The paper was discussed by
Messrs. Humphery and Barrett and Dr. Garnett.
Mr. J. J. Ogle, of Bootle, read a paper
' On the Pul)lic Library and the Elementary
School : a Note on an Experiment,' describing
what has been done by the Bootle Public
Library Committee in the way of establishing
branch libraries in the Board schools of their
district for the use of the pupils and others.
At these school branches books can be obtained
from the Central Library by leaving an order
with the librarian, who is generally one of the
teachers. Nearly 200 volumes are distributed
to the scholars at each fortnightly delivery, and
up to the present only one volume has been
lost. The paper was discussed by Lady Verney
(who urged that an enterprising publisher
might do well by issuing a series of handbooks
on local history for the young, which the
children might be encouraged to read, and then
to see what they could find in their own im-
mediate neighbourhood). Sir W. Bailey, and
Messrs. Wright, John Williams, Craig-Brown,
and Co well.
Miss Petherbridge read a paper entitled ' A
Cataloguing Class for Great Britain and Ireland,'
which led to a somewhat animated discussion,
most of the cataloguing experts present pro-
testing that such a scheme would result in
deadening uniformity and discouragement of
individual work, and would do a great deal
more harm than the good which would be
gained by having all cataloguing done at a
central bureau.
Mr. Boos^, Librarian of the Royal Colonial
Institute, read an extremely valuable paper
upon ' The Colonies and the Registers of
Colonial Publications.' To the discussion which
followed, Mr. Cundall, Librarian of the Jamaica
Institute, contributed a note upon library work
now being done in Jamaica. 'This was followed
by a paper ' On Free Libraries and the Local
Press,' by Mr. Joseph Gilburt, of Day's
Library.
Mr. Mac Alister, the Honorary Secretary,
then read a paper ' On the Future of the
Library Association : a Forecast,' which, he
stated, was practically an introduction to the re-
solution which stood in his name, recommending
that the Association take steps to become incor-
porated. He briefly sketched the amount and
kind of work that might be done by the Asso-
ciation if it were strongly established and
endowed, and urged the great importance of
securing a continuity of effort which should be
independent of the fluctuations of an income
derived merely from annual subscriptions. He
believed that the wealthy friends of the move-
ment would be quite willing to endow the Asso-
ciation ; but it must first prepare itself by
incorporation to hold property and otherwise
to develope its resources. This led to an ani-
mated discussion in which Mr. Mac Alister was
called upon to explain in detail the nature and
results of incorporation.
The Report of the Council, with the Trea-
surer's audited accounts, having been adopted,
Mr. Mac Alister moved : —
" That this meeting of the Library Association of
the United Kingdom believes that the time has
come when it will be for the permanent advantage
of the Association that it should be incorporated,
and that its objects will be greatly furthered and
helped by the improved status which incorporation
confers ; that it approves and endorses the decision
of the Council in the matter of petitioning for a
Koyal Charter of Incorporation, and instructs and
empowers the Council to take all necessary steps to
bring the matter to a successful conclusion."
After considerable discussion, this resolution
was put to the vote and carried unanimously.
Mr. Mac Alister then moved his second reso-
lution : —
'■ That the Council be, and is hereby, instructed to
revise the constitution, with a view to the require-
ments of an incorporated society ; and that the
revised constitution be submitted for confirmation
to a special general meeting to be held in London in
November next."
Mr. Welch (Guildhall) moved as an amendment
that the matter be deferred to the next annual
meeting ; but this amendment being lost, the
original resolution was put to the meeting and
carried by a large majority.
Mr. James Yates, Librarian of the Leeds Public
Library, in the name of his committee invited
the Association to hold its next annual meeting
at Leeds, an invitation which was unanimously
accepted. This brought to a close the formal
business of the meeting.
ILitErarg Gossip.
Mr. Ernest Hartley Coleridge, the
editor of ' Letters of Samuel Taylor Cole-
ridge,' which, were issued by Mr. Wm.
Heinemann in the spring of the present
year, is now at work on a biography of his
grandfather. With this object in view he
desires to make transcripts of all unpub-
lished letters of S. T. Coleridge which may
remain in the possession of the heirs of the
recipients, and to collate with the original
autographs the text of those which have at
various times appeared in print. Letters
kindly entrusted to Mr. E. H. Coleridge in
connexion with the forthcoming biography
may be directed to the care of Mr. Heine-
mann, 21, Bedford Street, Covent Garden,
W.C. They will be returned to their owners
with the least possible delay.
Mr. J. H. EouxD has drawn up, for
the Historical Manuscripts Commission, a
report on the family papers belonging to
Mr. James Eound, M.P., which will be
issued before the end of the year. One of
the most interesting documents brought
to light bears the autograph signature of
Warwick, "the king - maker," with an
impression of his seal, believed to be unique.
To students of more recent periods of his-
tory, a diary of the siege of Colchester,
giving many details not found elsewhere ;
the correspondence of the diplomatist Pet-
kum with Torcy and others, 1706-1711 ; and
some familiar letters, chiefly of the time of
George 11. , will furnish attractive reading.
Another publication of the same Com-
mission, which should appear within the
next few weeks, will contain reports on the
corporation records of Lincoln and Bury
St. Edmunds and on the cathedral muni-
ments of Worcester and Lichfield, some
particulars of which have already appeared
in these columns. The volume will also
include an account of a very good collection
of royal charters, early correspondence,
court rolls, and court books belonging to the
ancient borough of Great Grimsby.
Messrs. Hodder & Stoughton will pub-
lish shortly the first volume of ' Literary
Anecdotes of the Nineteenth Century :
Contributions towards a Literary History
of the Period,' edited by Dr. W. Eobertson
Nicoll and Mr. Thomas J. Wise. The work
is on the plan of Nichols's well - known
' Literary Anecdotes of the Eighteenth
Century,' and wiU contain biographies,
letters, bibliographies, and additions from
manuscript sources to the published works
of various authors. The editors rely mainly
upon manuscript material. Many portraits
and facsimiles will be provided. Among
the contents of the first volume are the
trial of William Blake for sedition ; A. H.
HaUam and the Tennysons ; Mrs. Browning
on Tennyson ; a biography of Thomas Wade,
with numerous poems printed for the first
time ; the Landor - Blessington Papers ; a
biography of Eichard Henry Home, with
new poems ; a biography of Charles Wells,
with an unpublished dramatic scene ; letters
from Shelley to Leigh Hunt, with notes ;
and a bibliography of Eobert Browning,
revised and extended from the pages of
the Athenatitn. Only 1,000 copies will be
printed, of which 250 have been pui'chased
for America. Under no circumstances wiU
the volumes be reprinted. The frontis-
piece to the first volume will be a hitherto
unpublished portrait of William Blake,
etched upon steel by the late WiUiam Bell
Scott.
Messrs. Kegajst Paul & Co. are about
to publish a work entitled ' Sultan
Murad V.,' giving an account, by one
who is evidently behind the scenes, of
the brief reign of a sultan of Turkey de-
posed eighteen years ago, and still detained
as a prisoner. Much light is thrown on
many imperfectly known events of the time,
notably the strange murder of the Sultan
Abdul Aziz, Murad's uncle, under the guise
of suicide. The book should be interesting,
and not only to those who are conversant
with Eastern affairs.
Mr. J. H. Hollander, Ph.D., of Johns
Hopkins University, proposes to edit
for the British Economic Association, of
which he is a member, the correspondence
of David Eicardo with J. E. McCuUoch and
with Mr. Hutchens Trower, between seventy
and eighty letters in all. Dr. Hollander
would be glad to hear of any letters of
Eicardo in private possession.
Mr. William Heinemann has arranged
with Messrs. Kegan Paul & Co. for the
transfer to his firm of those works by
Mr. Edmund Gosse which have hitherto
been issued by them. These will be pro-
duced by Mr. Heinemann in as uniform
a shape as possible. A new (third) edi-
tion of ' Seventeenth Century Studies ' will
be issued, and also a cheaper edition of
the author's life of his father, Philip
Henry Gosse, the distinguished naturalist.
There will also be reissues of ' Firdausi in
Exile ' and ' On Viol and Flute.'
Mr. Heinemann wiU shortly issue ' Wil-
liam Shakespeare : a Critical Study,' trans-
lated from the Norwegian of Dr. Georg
Brandos by Mr. William Archer. This
work wiU be in two octavo volumes.
The October number of Blackwood^ s
Magazine will open with an article on the
Chinese navy by the " Correspondent in
China" who in the September number of
Maga gave such an exhaustive resume of the
political results of the war in ' The Japa-
nese Imbroglio.' The same number will
contain a story by M. E. Francis, entitled
' Owd Lads'; an article by Sir Herbert
N*'3543, Sept. 21, '95
THE ATHENiEUM
391
Maxwell on English trout ; and ' An Un-
biassed View of the Armenian Question,'
by Mr. Walter B. Harris, whose intimate
knowledge of the country well qualifies him
to write with authority on the subject. Mr.
E. A. Irving describes ' A Foreign Mission
in the Province of Canton.'
Mr. George French, the successor to the
late Mr. John White as manager of the
newspaper and counting-house department,
has been in the service of Messrs. W. H.
Smith & Son nearly forty years. He was
formerly manager of some of the most
important bookstalls, and during the last
few years has been superintendent of the
Northern railway bookstalls. The demise
of Mr. White has in no way altered the
management of the other departments of
the house, as Mr. Kingdon remains head of
the book department, Mr. William Faux
head of tho library department, and Mr.
Cockett head of the advertising department.
The proprietorship of Judi/ has changed.
Miss Gillian Debenham having just pur-
chased the paper from Mr, Gilbert Dalziel.
Mr. C. H. Abbott, who has acted as sub-
editor for many years past, will henceforth
be the editor.
The "Welsh University week," which is
apparently to become an annual institution,
will begin on the last day of September,
and will be characterized by meetings and
receptions of graduates and others in the
town of Aberystwyth. The University of
Wales can now boast of eighty-six pro-
fessors and lecturers at the three principal
colleges.
The new Church of England school just
opened at Worksop is the sixth which has
been founded on the plan originally sug-
gested by Canon Woodard, combining
Church education with a public - school
system for the sons of parents of limited
means. The other five are Lancing, Hurst,
Ardingly, Denstone, and EUesmere.
At no time, perhaps, were so many new
educational facilities placed simultaneously
at the service of the public as during the
present month. In addition to St. Cuth-
bert's, Worksop, and some half-dozen
intermediate schools in Wales, we may
mention the opening this week of the
South- West Polytechnic, in Manresa Eoad.
Mr. L. C. Smithers, of Arundel Street,
will publish shortly a ' Life of Madame du
Barry,' by Mr. Robert B. Douglas, who in
compiling the book has made extensive use
of the MSS. in the Arsenal and Versailles
Libraries and the Bibliotheque Nationale.
The Marquise de Pompadour, the Duchesse
de Chateauroux, and Sophie Arnould, the
beautiful and witty actress, wiU form the
subjects of subsequent volumes to be written
by the same author, and published by the
same house.
Ix Madame Belloc's new volume, ' In a
Walled Garden,' which will be published
by Messrs, Ward & Downey, some interest-
ing personal recollections of George Eliot,
Mary Hewitt, Basil Montagu, " Barry
Cornwall," Mrs. Procter, Adelaide Procter,
Cardinal Manning, and Mrs. Booth will be
given.
Mr. George Eedway will publish imme-
diately a little book entitled ' How to
Write Fiction, especially the Art of Short-
Story Writing: a Study in Technique.'
The method is that of a text-book, and the
models used are Guy de Maupassant's short
stories. In an appendix the author illus-
trates his method by rewriting an ill-con-
structed story, the rewritten draft following
the original.
Messrs. Hutchinson & Co. have in the
press a new volume of "up to date " poems
by a well-known writer, who desires for the
present to preserve a strict incognito. The
volume will be published under the title
of 'Arrows of Song,' and wUl be issued
towards the end of next month.
Messrs. Hodder Brothers will shortly
publish a small edition of Genesis, with
introduction and notes by Prof. Wade, of
Lampeter. The book, which is intended
chiefly for English readers, will contain a
text, based on the Authorized Version, in
which the leading phraseological features
of the supposed "sources" of the Hexa-
teuch (so far as they appear in Genesis)
are indicated by differences of type. In
the introduction the historical value of the
narratives in Genesis is briefly considered.
' The Experiences of a Russian Re-
former ' is the title of a new book by Mr.
Jaakoff Prelooker, shortly to be published
by Messrs. Nisbet & Co.
Mr. Philip Green has in the press, and
will publish in October, a volume of matins,
vespers, hymns, and poems by the late
Sir John Bowring, to which is prefixed a
memoir by his widow. Lady Bowring, of
Exeter.
Colonial producers and shippers, to say
nothing of editors, should, we think, find
the new weekly journal, the Produce World,
of some use to them. It is to be illustrated,
and its leading featui-e will be a report of
prices up to the date of the despatch of
Friday's mail. Messrs. John Haddon & Co.
are the publishers.
The French Government has sent out
invitations to a Conference to those states
which joined in 1886 the Literary Con-
vention of Berne. According to a sj)ecial
stipulation, a Conference was to have been
summoned by France after a lapse of four
or six years from that date for the pur-
pose of revising the Convention, but
hitherto the Government of France has not
considered it opportune to take any steps
in the matter. It has done so now, fixing
April loth, 1896, as the date for another
Conference, with the intention of submitting
for discussion a programme based on the
result of the investigations carried on since
1886, both b}' the French Government and
the Berne Bureau. It is to be hoped that
those states which have not yet joined
the Berne Convention will also be invited
to send representatives to the next Con-
ference, in order to induce them to join it.
Miss Zora Campbell writes from Sydney :
"In the Atheno'Hm of June 15th Mr. Tuer
mentions a ' refreshingly audacious foot-note ' :
' Where inverted commas have been omitted I
desire to thank those authors whose works I Iiave
quoted.' I withdraw the obnoxious foot-note,
insert inverted conunas in their proper place,
and acknowledge my indebtedness to the columns
of the Sydney Mornhnj Herald for much valuable
information. An inset in the ten sample chapters
explained that they were printed by a man in a
small way of business, who made no pretence
of being a publisher, the whole establishment
consisting of a man and a boy ; the sample
chapters were never intended to rank as any-
thing but manuscript, a fact which should have
disarmed public criticism."
We regret to record the death of Mr.
Henry Oscar Houghton, head of the pub-
lishing firm of Houghton, Mifflin & Co.,
Boston, Massachusetts.
Dickens's ' Cricket on the Hearth '
{Heimchen am Herd) has given the name
to a new illustrated German weekly, the
first number of which has been issued this
month.
Prof. Johannes Topffer, the archoeo-
logist, has died of heart disease at Porto
d'Anzio, near Rome. His principal work,
the 'Attische Genealogie,' was a history of
the Athenian noble families. He was a
native of Livonia, and studied at Dorpat,
Gottingen, and Berlin. In 1894 he was
appointed to a chair in the University of
Bale, where he lectured on ancient history
and Roman topography.
Prof. Mommsen intends to visit Rome
about the end of October, and to stay there
for three months at the least. He has
informed a friend living in Rome that he
wishes to put a finishing touch to certain
works which he hopes shortly to publish,
and that some important researches in the
library and archives of the Vatican are
necessary to their completion.
The Parliamentary Papers of the week
include a Scheme for the Management of
certain Funds for Welsh Intermediate Edu-
cation {2d.)\ the Annual Report of the
Commissioners for Charitable Donations,
Ireland (3f?.); a Report on the Inspection
of Higher-Class Schools in Scotland {^d.) ;
Statistical Abstract of the United Kingdom
(Is.) ; and Public Health, Report of the
Medical Ofiicer of the Local Government
Board for 1893-4, with plates and coloured
maps (13.S-. 4^.).
SCIENCE
A recent volume of the " Modern Science "
Series (Kegan Paul & Co.) is the Fauna of the
Deep Sea, by S. J. Hickson, D.Sc. It is a
readable little work, the absence from which of
^etiological speculation as to the "use " of the
structural modifications occurring in deep-sea
organisms is more grateful to a zoologist than it
will probably prove to the general reader. The
subject of deep-sea investigation is as thoroughly
treated as the size of the book will permit, but
more emphasis might have been laid on the
names of Carpenter, Wyville Thomson, and
(jwyn Jeffreys, as the pioneers of modem
thalassography. The only point on which we
are quite at issue with Prof. Hickson is the
effect of pressure upon animals at great depths.
He states that "it is but reasonable to suppose
that the ability to sustain this enormous pressure
can only be acquired by animals after genera-
tions of migrations from shallow waters,"
whereas the case unquestionably is as Moseley
puts it : " Marine animals no doubt easily
accommodate themselves to these enormous
{K-essures in the deep sea. Their tissues being
entirely permeated by fluids, the pressure has
little or no eflect upon them." Such organisms
brought up by dredge or trawl suffer only
according as they contain free gases or not.
We note three mistakes in copying : — Norske
"Nordhavns" (Nordhavs) Expedition, " Yittor
Pessani " (Vettor Pisani), and " Voringin "
(Voringen).
392
THE ATHEN^UM
N° 3543, Sept. 21, '95
It is now some months since an English
edition of the suggestive Lectures on the Com-
parative Pathology of Inflammation, by Elias
Metchnikoff, was published, the translation
being by F. A. and E. H. Starling (Kegan Paul
& Co.), and only the fact that the work has
not met with adequate recognition in England
warrants a notice of it at this date. The work
forms a complete justification of the view, now
rapidly gaining ground, that physiology and
pathology will never attain a full development
till they become comparative: — "L'e'tude de
ces animaux [infe'rieurs] qui nous pr^sentent des
conditions bien plus simples et plus primitives
que I'homme et les vertdbres, nous fournit pour
ainsi dire la clef des phenomenes pathologiques
compliqu^s qui interessent surtout la science
mddicale." For such a study Metchnikoff, as
a zoologist and embryologist of many years'
standing, was peculiarly fitted, and he traces
the phenomena of phagocytosis, the interaction
between organism and pathogenic intruder,
through the whole animal kingdom with
brilliant success. The translation, if less
dramatic than the original, is generally correct,
and is well illustrated; but " Dycyemides,"
"Phillirhoe," "Thethys," should not have
been passed; and " un vertdbrd " is not a
vertebra.
Biological Lectures and Addresses. Delivered
by the late A. M. Marshall, D.Sc. (Nutt.)—
Of all his numerous engagements Prof. Marshall
assuredly enjoyed the delivery of popular lec-
tures as much as any, and he was, of course,
proportionately successful with his audience.
Twelve of such addresses, together with his
address as Sectional President before the British
Association, have been nicely reprinted under
the editorship of his brother. It is depressing,
when one considers how far the results of
embryology have fallen short of what was once
expected from it, to contrast the hopeful tone
in which it is spoken of in the earlier lectures —
about the time of publication of Balfour's great
work — with the more guarded and far truer
utterances of 1893. Although the British
Association lecture is to a great extent
a summary of the earlier ones, it is appro-
priately included in this volume as showing
how the same facts can be made in good
hands to illustrate different points — indeed,
the whole book is an admirable model for the
too numerous popular lecturers of to-day to
study. The most suggestive of the lectures —
perhaps the only valuable one to the professed
zoologist— is that on the ' Shapes and Sizes of
Animals,' it being, as Prof. Marshall stated,
one of those cases in which the lecturer " intro-
duces the subject with the express though
probably unavowed purpose of finding out what
his own opinions are about it." But the book
will be found to afford interesting and whole-
some food to the apparently large public which
likes its science peptonized — a form in which
it is rarely so trustworthy as in the present
instance.
The Lectures on the Darrrinian Theory de-
livered by Prof. Marshall as a University Ex-
tension course, which have also been edited by
his brother (Nutt), appear to us much less
successful than the former publication. The
subject is of such a character that eight lectures,
however convincing in delivery, cannot be made
either so forcible or so instructive in print
without very great expansion. Any one who
desires to make himself acquainted with the
first principles of which these lectures treat
■will find a far clearer exposition in Wallace's
' Darwinism.' There are .some fine illustrations,
taken mostly, we believe, from the professor's
diagrams.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
The following scientific announcements are
made by the Cambridge University Press : ' The
Scientific Papers of John Couch Adams,' Vol. I.,
edited by William Grylls Adams, with a memoir
by J. W. L. Cxlaisher,— ' The Collected Mathe-
matical Papers of the late Arthur Cayley,'
Vol. IX., — 'A Treatise on Spherical Astro-
nomy,' by Sir Robert S. Ball, — ' Catalogue of
Scientific Papers compiled by the Royal Society
of London,' 1874-1883, Vol. XI.,— a second
edition of Heath's ' Treatise on Geometrical
Optics, — 'A Treatise on Abel's Theorem,' by
H. F. Baker, — ' A Treatise on the Lunar
Theory,' by E. W. Brown, — 'An Elementary
Treatise on Electricity and Magnetism,' by
J. J. Thomson, — ' A Treatise on Geometrical
Optics,' by R. A. Herman, — in the " Pitt Press
Mathematical Series " : ' Euclid : Books XL
and XII.,' by H. M. Taylor,— and in the " Cam-
bridge Natural Science Manuals": 'Mechanics
and Hydrostatics : Part III. Hydrostatics,' by
R. T. Glazebrook ; 'Electricity and Magnetism,'
by the same; 'Solution and Electrolysis,' by
W. C. D. Whetham; 'Sound,' by J. W. Capstick;
' Fossil Plants : a Manual for Students of Botany
and Geology,' by A. C. Seward ; ' The Vetebrate
Skeleton,'" by S. H. Reynolds ; 'Text-Book of
Physical Anthropology,' by Prof. Macalister ;
and a second edition of ' Practical Physiology
of Plants,' by F. Darwin and E. H. Acton.
Messrs. MacLehose & Sons will publish a new
edition of Dr. Barr's ' Manual of Diseases of
the Ear,' — 'Deaf-Mutism,' a treatise on diseases
of the ear, as shown in deaf-mutes, with chapters
on the education and training of deaf-mutes, by
James Kerr Love, M.D., and W. H. Addison,
— and ' An Account of the Institution and Pro-
gress of the Faculty of Physicians and Surgeons
of Glasgow,' by Alexander Duncan, secretary
and librarian to the Faculty.
Messrs. Whittaker & Co. announce the fol-
lowing works : ' Transformers for Single and
Polyphrase Alternating Currents,' by Gisbert
Kapp, translated from the German, — ' The
Inspection of Railway Material,' by G. R.
Bodmer, — ' The Chemist's Compendium : a
Pocket-Book for Pharmacists and Students,' by
C. J. S. Thompson, — * Modern Printing : a
Complete Handbook of Printing,' by J. South-
ward,—a new and enlarged edition of ' Coal-
Pits and Pitmen,' by R. Nelson Boyd, — and
' A Practical Trigonometry for the Use of
Engineers, Architects, and Surveyors,' by
Henry Adams.
The rotation of the planet Venus continues
to be a vexed question in astronomy. It is well
known that Prof. Schiaparelli contended a few
years ago that the duration of this was equal, or
nearly equal, to that of the planet's revolution
round the sun. This view did not meet with
universal acceptance, and some astronomers
thought that they had obtained confirmation of
that previously held, and first put forward by
Cassini, that the actual duration is less than
twenty- three and a half hours. Lately Herr
Leo Brenner, of the Manora Observatory, on
the island of Lussin Piccolo, in the Gulf of
Quarnero, on the Dalmatian coast, claims to
have discovered that the true period is almost
exactly the same as that of the rotation of the
earth. At present this difficult question cannot
be considered to be decisively settled, and
it is hoped that the planet's surface will be
continuously studied with the aid of the most
powerful telescopes. There is no reasonable
room for doubt that Venus is surrounded by a
considerable atmosphere, which must render it
difficult to follow the permanent markings upon
her surface. The puzzling circumstance about
the so-called secondary light sometimes seen on
the unilluminated part is that it is not always
seen at times when it might be expected to be
visible. The planet has been passing through
inferior conjunction this week, and no doubt
attention is being again given to its observation
in reference to this particular phenomenon.
We fear we must acquiesce in the truth of the
rumour that Mr. A. F. Mummery, the distin-
guished Alpine climber, has lost his life in
exploring the Himalaya range. His book, ' My
Climbs in the Alps and Caucasus, ' which we favour-
ably reviewed no later than June 29th this year
{Athen. No. 3531, p. 831), and which has since
reached a third edition, gave pleasant hopes of
future literary successes in the graphic treat-
ment of the adventures he loved so well.
Those hopes seem irrevocably blighted by a
catastrophe which will move a larger circle than
that of his immediate friends.
According to a telegram, dated September
17th, fromSandefiord, Norway, which has been re-
ceived through Renter's Agency, and published
by the Times of the 18th inst., advices received
at Sandefiord from the Danish trading station
of Angmagsalik, on the east coast of Greenland,
state that towards the end of July a three-
masted ship, with a short foremast, was seen
by Eskimo on two occasions firmly embedded
in drift ice. On the first occasion the ship was
observed off Sermiligak, 65° 45' lat. N., 36° 15'
long. W. ; and the second time off Sermelik,
65° 20' lat. N., 38° long. W. It is believed that
the vessel was Dr. Nansen's Fram, and that she
was on her return journey. In any case, how-
ever, no positive news of the exploring vessel
is expected to arrive until next year.
A NEW geographical series, under the editor-
ship of Dr. Guillemard, is to be published by
the Cambridge University Press. The editor
has secured the co-operation of such competent
authors as Prof. A. H. Keane, Mr. H. F.
Tozer, and Mr. Ravenstein.
The fourth volume of ' The Royal Natural
History,' edited by Mr. R. Lydekker, is an-
nounced by Messrs. Warne. Sections 6, 7,
and 8, embracing the whole of the portion de-
voted to birds, will also be issued separately as
a uniform set. Dr. Bowdler Sharpe, the Rev.
H. A. MacPherson, and Dr. Ogilvie Grant being
among the contributors.
Amongst the new books of the Religious Tract
Society is announced a popular introduction to
astronomy, entitled 'Consider the Heavens.'
It is written by Mrs. W. Steadman Aldis, the
daughter of Dr. Robinson, of Cambridge, and
the wife of Mr. Aldis, the Senior Wrangler of
his year.
Db. p. H. Mac Gillivray, whose death on
July 9th, at Sandhurst, Victoria, has just been
reported at home, was very favourably known
for his additions to our knowledge of Australian
Polyzoa ; his first paper on these creatures
appeared as long ago as 1859.
At the annual meeting of the Swiss Alpenklub
in Schwyz, from September 8th to 10th, a satis-
factory increase of membership was reported.
The Vice-President, Dr. Michel, was chosen
Central President for the remainder of the year,
in the place of the deceased Dr. Baumgartner.
The central management for the three years
1896-1899 was undertaken by Section Neu-
was resolved to continue the
as the excursion district for
chPitel, and it
Albula district
1896 and 1897.
Dr. Albert Hermann Post, who died in
Bremen on August 25th, was one of the most
valued of modern German ethnographers. Dr.
Post, wlio was a lawyer and justice of the peace,
is said by the Ncite Frcic Presse to have been
"the first to introduce a severe scientific dis-
ci[)line in tlie study of ethnography in respect
to the legal life and practice of the people."
N<'3543, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
393
FINE ARTS
A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in
the Fitzwilliam Museum. By Montague
Rhodes James, Litt.D. (Cambridge,
University Press.)
The title of this handsome volume is far
from doing justice to its contents. A cata-
logue of 239 manuscripts, none of them
individually known to fame, might seem to
be a small thing, undeserving of more than
a passing notice ; but Dr. James's volume,
in addition to being a catalogue of the
Fitzwilliam manuscripts, is also a guide
to the study of illuminated manuscripts in
general. The manuscripts in the Fitz-
william collection are, for the most part,
illuminated service-books and Books of
Hours, and though few in number they
are very choice in quality. Dr. James has
had the happy thought of describing these
with unusual minuteness, and tabulating
the results in his introduction and indices.
He has thus made it easy for collectors and
librarians to ascertain how far their own
manuscripts correspond to a common pattern,
and to fix the localities in which they were
probably written.
One hundred and twelve manuscripts, out
of the total 239, are Books of Hours, and
it is consequently to these that Dr. James
pays especial attention. Every collector
knows that books of this class are by far
the commonest kind of illuminated manu-
script, and will be grateful for a trust-
worthy guide to their examination and
description. Dr. James has carefully tabu-
lated the normal contents of these books,
which, as is well known, follow certain
stereotyped forms, and has indicated the
special features, either in the prayers them-
selves or in the saints commemorated, which
serve to identify the " ixse " to which a book
belongs, or the locality in which it was
executed. The list of local saints is not
complete, nor does it pretend to be so ; but
it is sufficient to serve as a very useful
guide, especially to the beginner, to whom
nearly all the saints commemorated will be
equally unfamiliar. At the end are five
indices : (1) of historical scenes, (2) of
objects, (3) of saints, (4) of names and
places, (5) of literary contents. The first
two of these will be found especially useful
by those who are in search of illustrations
relating to special subjects or to mediioval
life in general.
The body of the work consists of descrip-
tions of the individual manuscripts, on an
extraordinarily extensive scale. Besides the
usual details relating to the size, number
of leaves, contents, style of workmanship,
and former ownership of each manuscript,
Dr. James describes each miniature sepa-
rately ; and as these amount in many in-
stances to scores (in one case to 528), the
labour involved in such an undertaking may
be imagined. Such a method can, of course,
be applied only to a small collection. A
catalogue of the illuminated MSS. in the
Bodleian or the British Museum on such a
scale would be simply a monstrosity ; but in
the case of a small collection of good specimens
such a catalogue forms a most useful standard
of comparison, for which the students of
illuminated art cannot but be grateful. The
descriptions are throughout executed with
the minuteness and accuracy which, since
the days of Henry Bradshaw, have cha-
racterized Cambridge bibliography. It may
be permissible to think that this system errs
on the side of excessive conscientiousness,
and that the minute collation of the quires
of a manuscript leads to little or no result ;
but it is ungracious to find fault with a
laborious zeal which, if it records trifles, is
hardly likely to miss essentials.
A word must be added with reference to
the illustrations, of which there are twenty,
executed in excellent photogravure. These
may rank with the best examples of repro-
ductive art as applied to illuminated MSS.,
such as the recently published facsimile of
the Sforza Book of Hours, or some of the
later plates of the Paleoographical Society.
They serve, even better than the detailed
descriptions, to show how valuable a collec-
tion has now been formed in the Fitzwilliam
Museum. A beautiful Milanese Pontifical
(No. 28); a curious Book of Hours (No. 57),
in which English and Flemish work are
combined on the same page ; a handsome
French Book of Hours (No. 92) ; and a
very fine specimen of late Italian illumina-
tion (No. 154) may be especially mentioned.
A review in detail of such a volume as
this would involve so extensive a discussion
of minutipo as to be impossible in this place ;
and in dealing with so accurate, as well as
brilliant, a worker as Dr. James it would
scarcely be profitable. Our object is rather
to explain the general features of Dr.
James's catalogue, and to bring it to the
notice of readers in its true light, as a
volume which is nothing less than indis-
pensable to all who are engaged in the
fascinating study of illuminated manu-
scripts. It is a branch of art which has
hitherto hardly received the attention it
deserves, partly, no doubt, because few
but those who have access to one of our
great libraries have been in a position to
appreciate it. In former days photographic
facsimiles totally failed to preserve the
gradations of light and shade and the true
proportions of the colours, while coloured
prints were almost always too gaudy and
glaring ; so that a student could obtain no
idea of illuminative art except from the
originals themselves. The great advance
that has been made of late years in the art
of photography now makes it possible to
obtain from a facsimile a very fair idea of
the character of an illumination, and it is
to be hoped that advantage will be taken
of this fact to make more generally known
the history of an art which, in addition to
its own charm, serves to bridge over the
wide gap between the art of the ancient
Greeks and that of the Italians of the
Keuaissance, with whom modern painting
besrins.
Repertoire de'taille des Tapisseries des Gobelins
rxccntees de 1663 a 18D2. Par E. Gerspach.
(Paris, Le Vosseur & Co.)— That the best
living authority on mcsaic working and tapestry
weaving should have compiled a catalogue with
comments and historical notes, such as this
' Repertoire ' really is, will be good news for
■ill admirers of tape.stries. Notwithstanding
t!ie austere protestations of purists in design,
who aver that the "art" of the Gobelins,
fnun a much more remote date than 1602,
is ofTonce and abomination, and not art at
all, but much otherwise, it is not to be
denied that the sumptuous and picturesque
efforts of that Renaissance which at its beat
Mr. Ruskin called " pestilent," and which in
its extremely degraded condition of 1662 was
actually much worse than barbarous, are really
attractive and interesting. They will be so
until we have "educated our masters" and
they understand the logic of painting and
decoration. As matters of the history of the
art crafts, it cannot be indifferent to students
how the great factory of the Gobelins was
occupied during the palmy days of its career,
during the troubles of the Revolution, and
during its revival in later times. In the terse,
compact, and luminous "Precis historique et
technique " with which M. Gerspach opens,
much of the desired matter as to the Gobelins
is stated with characteristic intelligence and
freedom. This essay demonstrates how much
the Gobelins was in need of an intel-
ligent and well-trained Administrateur when
that function fell to M. Gerspach, who set to
work to correct the errors which prevailed, some
of them due to lack of artistic attainments, some
to forgetfulness of elementary chemical facts,
some to too faithful adherence to rules of thumb,
and some to sheer pighoadedness.
M. Gerspach's first tasks accomplished, he
began to compile a catalogue of the tapestries
belonging to the ci-devant ateliers royals of the
Gobelins, which, barely surviving the most san-
guinary phases of the Revolution, were revived
when order attained the upper hand under the
Directory, and continue to flourish under the
Third Republic. To make this catalogue valuable
as an historical document, it was necessary to
discover in the stores of the ateliers de la manu-
facture, as they are called, what examples had
really been made at the Gobelins, what were
the names of the artists employed, what subjects
the works represented, when they were woven,
and under whose superintendence this was done.
The inquiry was large and diliicult, rather from
its complexity and the number of inexact data
which had been even officially accepted as
regards the history of the manufactory and
its wares than from lack of records of
material value for the correction of errors and
the filling of gaps in the narrative. The most
important of these records were the "Edit
de Fondation," "Les £tats des Travaux des
Ateliers," inventories (especially that of the
Alobilier de la Co^ironne, which from 1663 to
1714 was excellent), the inventories of the
patterns ((jardes des modeles), the correspond-
ence at large, and the registers. Even the
livrets of the Salons de pei)itv.re, to which, as
is still the case, pieces of tapestry had been
lent, supplied data which, we suspect, were not
always found so exact as might be desired. The
inventories of the Crown furnished the numbers
of the pieces they referred to, and the dimen-
sions of some of them, but not always the
subjects. Of course the task of the inquirer
was not simplified by knowledge of the fact
that many copies, or versions, of one model had
been manufactured. Portions of tapestry, such
as those destined for furniture, for fauteuils and
chairs, besides experiments (traranx d'essai),
emblems, and ciphers, were necessarily omitted
from the body of this book, where hangings
proper and large works only could be recorded.
Some details of these kinds are supplied in the
appendix. Perhaps the greatest difficulty M.
Gerspach encountered, although he does not
make a point of it, was the fact that not a small
proportion of the tapisseries anciennes now
belonging to the State were dispersed, some in
the Paris magazine, some in the various palaces
formerly occupied by the Crown, some in the
ministries, the residences of diplomatic agents
abroad, and the museums. Of course it is in
such places one would expect to find the pro-
ductions of a national workshop.
The death of Le Brun was an event of great
importance in the history of the Gobelins, with
which factory his name is inseparably asso-
394
THE ATHEN^UM
N° 3543, Sept. 21, '95
ciated. This is heedfuUy noticed by M. Gers-
pach. Le Brun was Director from the founda-
tion of the works in 1662 till his death in 1690,
and the most famous of his , works in this
capacity were ' Les Quatre Elements,' ' Les
Quatre Saisons,' ' L"Histoire de Mele'agre '
(6 pieces), ' L'Histoire de Constantin' (8), and
the stupendous ' L'Histoire du Roi Louis XIV. '
(17), for which not only the Gobelins, but
Le Brun himself, were supposed to be created
by Divine Providence. There was a supple-
mentary series besides, ' Les Conquetes de
Louis XIV.' (in 5 pieces), which were made
at Beauvais under M. Behagle. Then came
— of the same master's designing, but not
originally intended for tapestries — his 'Por-
tieres de Mars,' 'Des Renommees,' and ' Du
Char de Triomphe '; the panels of ' Les Muses '
and ' Cupidon ' (10), which were made for the
Chateau de Vaux ; ' L'Histoire d'Alexandre '
(11), examples of Le Brun's grandiose and
stately mood; his 'Les Mois,' which were
intended to represent the royal palaces, or
portions of them, such as the Louvre during the
performance at the Ope'ra under Louis XIV. ;
' Un Ballet danse par le Roy dans le Palais
Royal ' ; and various scenes at the Chateau de
Madrid, Versailles, and other places. M.
Gerspach may have felt a little sardonic
pleasure while he wrote in the list of his pre-
decessors in office since the death of Le Brun
the names of an architect or two, an " ancien
officier d'artillerie," and a civil engineer. In
addition to his lists of works executed during
the two hundred and thirty years of the Gobelins
and the officials of that factory, M. Gerspach
gives the names of the artists who painted the
modeles, or copies of pictures used at the looms ;
facsimiles of the signatures of the chefs d' ateliers
which have been found on pieces of tapestry,
whether produced at the haute lisse or the basse
lisse ; details of the numbers of tapestries made
from each modele, so far as they are ascertain-
able— side-lights, so to call them, upon the sister
factory at Beauvais and other matters. The
most numerous series of tapestries made at the
Gobelins seems to have been ' L'Histoire de
Don Quichotte ' after Coypel. M. Gerspach is so
good a critic and so zealous for the independ-
ence of the art of the tapissier that he vigorously
deprecates the practice of copying pictures only
at the Gobelins. He says of his domain : —
" La Manufacture persevera longtemps dans la
copie des lableaiix. L'erreur sterilisa I'lnvention
decorative et supprima la liberte d'interpretation
dont les tapisseries avaient joui aux belles epoques
de la fabrication ; elle amena Taneantissement
comjilet des bordures ; deja elles n'etaient plus que
des imitations de moulures sculptees et dorees ;
bientut elles furent requites ^ des bandes plates, et
enfin elles furent remplacees par des cadres de
bois."
In addition to these just censures, the author
writes scornfully of the absurd pleas of those
who deny to the tapissier the right to be
original in art, and of others who call upon him
to copy great pictures in order to preserve those
chefs-d'(/:nxre from destruction (as if tapestry
was more permanent than oil, paint, or canvas !);
and he stringently protests against the prepos-
terous notions of many who would have the
weaver attempt to copy natural objects illu-
sively and deceive spectators by the excessively
close imitation of natural objects. Of course
his judgment inclines strongly to that mode of
painting in the haute lisse and basse lisse methods,
as in embroidery and in the arts of stained
and painted glass, which is analogous to art
proper in mosaic, and which eschews imitation
of nature, illusive modelling, realistic lights,
shadows, and colouring. He understands the
logic and consistency of decorative art which
excels in representing the higher, if not the
graver moods of the artist, without decep-
tive copying of solid substances, in respect
to which it can never succeed, while enormous
labour and prodigious waste of money are
incurred in vain. Napoleon, in 1800, said,
"De'fendre aux Gobelins de faire des tableaux,
avec lesquels ils ne peuvent jamais rivaliser,
mais faire des teintures et des meubles"; and
M. Gerspach declares, "La copie des tableaux
est une aberration." The tapestry version of a
picture by a great master is, after all, but the copy
of a copy, more costly, less complete, more sub-
ject to fading, obnoxious to dust, difficult to
repair, and far less durable than the original.
Of the tremendous costliness of some of the
famous examples produced at the Gobelins M.
Gerspach (who admits that other factories were
not so dear) gives some amazing details. Only
a nation would consent to endure such out-
lays, and he adds that even the sums he quotes
are incomplete because they do not include the
expenses of administration, for models, schools
for artists and artisans, materials, buildings,
and pensions. 'L'Histoire du Roy,' says he,
"en haute lisse est revenue en moyenne, par
piece, a 21,000 livres, et 'Les Pastorales,' en
basse lisse, h 5,000 livres, valeurs du temps."
Well may he add, " C'etait fort cher."
We have it on the best authority that Sir
John E. Millais, who is shooting in Perthshire,
is "perfectly well," and greatly enjoying his
sport.
Mr. Rossetti has offered the following por-
traits to the Trustees of the National Portrait
Gallery, who have accepted the works : — 1. A
portrait of Christina Georgina Rossetti, along
with her mother Frances M. L. Rossetti, head
and shoulders, life size, executed in tinted
crayons by Dante G. Rossetti in 1877 at Hunter's
Forestall, near Heme Bay. 2. A portrait of John
William Polidori, M.D., brother of Mrs. Frances
Rossetti. He wrote (besides other things) the
well-known tale named 'The Vampyre,' after
accompanying Lord Byron as travelling phy-
sician when the poet, in 1816, left England for
the last time. He died in 1821. This is an oil
painting, life-size bust ; it is treated in a telling,
forcible style, but the name of the artist cannot
at present be stated by the donor.
Mr. Rossetti was lately in Venice, having
been invited to act upon the jury for assigning
prizes to the contributors to the International
Exhibition of Art in that city. His colleagues
elected him foreman of the jury, and Prof.
Venturi as reporter. The other three members
were Prof. Muther, Prof. Lange, and M. Robert
de la Sizeranne ; secretary to the exhibition,
Prof. Fradeletto.
The ancient Market Cross at Chichester, or
what remains of it, is to be restored in the
manner suggested by Mr. D. J. Blow, who pro-
poses to make as little alteration as possible
in the original design of this interesting relic.
The Yorkshire Arclipeological Association is
collecting funds for the excavation of the ruins
of the once very interesting monastery of the
Carthusians at Mount Grace, Northallerton. It
is intended to clear out the site, and remove
the earth which has accumulated about the
church and its subsidiary buildings. It is tn be
hoped that these operations will not be ( f that
drastic nature which we described a few years
since as being then in progre-s at Kirkstall,
where the once noble church has since been
reduced to the condition of an architectural
model on a large scale, its history obliterated,
and its venerableness destroyed by proceedings
which had nothing to do with its preservation.
It is to be hoped that the recently mooted
project for bridging the Wye at Brookweir — an
" iron structure," to cost about 5,000L, being in
view — will not, if carried into effect, be fatal to
the beauty of the locality. Of course a wooden
l)ridge would be far less objectionable than
the sort of thing comuionly called an " iron
.structure."
The results of the recent excavations carried
on by the Limes Commission on the right shore
of the Neckar, above the town of Sulz, show
that besides a military station there was a
civic Roman colony on the spot.
The Society for Protecting Ancient Buildings,
its allies, both original and current, as well as
all lovers of fine Gothic and Romanesque
architecture, will hear with but too well-
grounded apprehensions that it is intended to
expend not less than 600, 000 fr., and probably
much more, upon the restoration of the noble
church at Bougival.
The Library of the British Museum, includ-
ing as it does the old Royal Library presented
by George II., the Harleian and Cracherode col-
lections, and thousands of other manuscripts
and printed books collected at difi'erent times
and preserved in their original covers, contains
a more representative collection of English
bindings from the twelfth century to the end of
the eighteenth than could now probably be got
together from all other extant libraries, while
the great progress made of late years in the art
of chromo-lithography renders possible faithful
representations of these masterpieces. We are,
therefore, glad to learn that Messrs. Kegan Paul
& Co. will publish early in the autumn a volume
containing sixty-six folio plates of English book-
bindings, selected by permission of the Trustees
from the collection in the Library. The ex-
amples include stamped bindings of the twelfth
century, during which the English binders were
esteemed the most skilful in Europe ; stamped
bindings of the early Tudors ; many bindings
belonging to the English kings and queens
and private collectors ; embroidered books ; Sir
Julius Caesar's travelling library ; authentic
work of the Sisters of Little Gidding; English
and Scotch bindings of the end of the seven-
teenth century ; and examples of the work of
all the principal English binders, from Berthelet
to Payne. The plates will be by Mr. W. Griggs.
The descriptive letterpress will be written by
Mr. W. Y. Fletcher, F.S.A., late Assistant
Keeper of Printed Books.
To-DAY (Saturday) has been appointed by the
managers of the Continental Gallery for a private
view of an exhibition of pictures recently shown
in the Paris Salon and at the gallery in the
Champ de Mars. The public will be admitted
on Monday next.
A VOLUME of illustrations to Milton's ' Para-
dise Lost,' of which only 150 numbered copies
are to be printed for England and America,
will shortly be published by Mr. John 0.
Nimmo. The illustrations, twelve in number,
are designed and etched by Mr. Wm. Strang.
All the proofs will be printed on French hand-
made paper by Mr. F. Goulding.
Messrs. Henry & Co. are going to publish
' Sir Anthony Van Dyck : his Life and Work,'
by Jules Guiffery, with etchings of paintings,
heliogravures, and other illustrations.
Apropos of our announcement on the 7th
of a work on maiolica by Mr. Fortnum, to be
published by the Clarendon Press, we are re-
quested to .say that that gentleman is issuing
two books, the first being an ' Historical Trea-
tise on Maiolica,' illustrated, and the second
' An Illustrated Catalogue of the Maiolica in the
Ashmolean Museum (Fortnum Collection).'
MUSIC
THE WEEK.
THE GLOUCESTER FESTIVAL.
It is now possible to complete the
record of this celebration, which in artistic
and substantial success was ratlier above
the average. The first of the even-
ing performances, on Tuesday, the 10th
inst., in the cathedral had an unusually
brief programme, consisting of Mozart's
N''3543, Sept. 21/95
THE ATHEN^UM
395
' Eequiem '; Beethoven's Sympliony in c,
No. 1 ; and Henry Pui'cell's Te Deum in
D. Concerning the first and second of these
not a word of criticism is necessary, and the
interpretation of both left little, if anything,
to be desired. To Prof. J. F. Bridge -we
are indebted, in the first place, for the per-
formance of the third-named noble work,
as nearly as possible with the composer's
intentions. He says in his own preface to
the new vocal score (NoveUo, Ewer & Co.) :
*' Having recently acquired the original auto-
graph of this interesting work, I have been
enabled to correct between twenty and thirty
mistakes made in the first printed copy (1697),
many of which have been continued in every
succeeding edition. The additions made by Dr.
Boyce in 1755 (which made the work fully one-
third longer) have been eliminated ; and Pur-
cell's harmonies, which in many places were
unjustifiably changed, have been restored."
This is all good, but Dr. Bridge's labour
would have been in vain had the music
been of less value than it really is. But
the Te Deum affords the strongest evidence
of the greatness of PurceU's genius. Except
for the florid passages, in which composers
indulged to a far greater extent than Pur-
cell well into the present century, it does not
sound in the least old-fashioned ; and con-
sidering that the vocal score numbers only
two dozen pages, the treatment of the words
is singularly felicitous, fine effects crowding
upon one another. The performance was
vigorous, and the effect of the trumpets,
often harsh and disagreeable in the concert-
room, was remarkably fine in the cathedral.
Wednesday morning was devoted to Dr.
Hubert Parry's oratorio 'King Saul,' a
masterwork on which almost the last words
have been said. The composer was advised
to make curtailments, and he made them ;
the excisions last week were not quite
the same as at the Albert Hall, and the
result was some slight confusion at times ;
but with this exception the performance
was admirable. The choir sang the by no
means easy music with firmness and con-
fidence, and all possible justice was ren-
dered to the principal parts by Miss Anna
Williams, Miss Jessie King (who is rapidly
improving her position). Miss Hilda Wilson,
Mr. E. Lloyd, Mr. Andrew Black, and Mr.
David Bispham.
In the evening took place the only secular
concert of the week, in the Shire Hall. A
new composition by Miss Eosalind F. Elli-
cott is generally looked for at the Gloucester
Festival, and this year it took the form of
a Fantasia in a minor for pianoforte and
orchestra. Miss Ellicott's works may not
display much marked individuality of utter-
ance, but they never offend, because they
are invariably noteworthy for musicianship
and good taste. In the present instance
there are traces of the influence of Schu-
mann, Mendelssohn, and Grieg, and the
least that can be said in favour of Miss Elli-
cott is that she has selected good models.
The solo part in the piece was rendered
with much refinement by Miss Sybil Pal-
liser. The concert was much too long, but
the only other feature calling for notice was
the splendid rendering of a series of glees
by the Bristol Orpheus Glee Society under
Mr. George Eiseley. This old-established
force seems to be still in vigorous life.
On Thursday morning the most striking
of the festival novelties was brought to a
hearing. This was Mr. F. H. Cowen's
cantata 'The Transfiguration,' the libretto
of which is from the pen of Mr. Joseph
Bennett. The stock of Biblical stories suit-
able for musical treatment is practically
exhausted, and unless a composer treats one
of them from a fresh standpoint, as Dr.
Parry does in ' King Saul,' he must be con-
tent with episodes which may be made the
groundwork of brief cantatas. One of these
is Christ's temporary manifestation of Him-
self as the King of Glory, and Mr. Bennett
has judiciously modelled his book mainly
on those of Bach's church cantatas, mingling
Scriptural narrative with stanzas from his
own pen, his lines being always in good
taste and generally fervid in expression.
With regard to Mr. Cowen's music, it may
be said at once that it transcends all his
former efforts in strength and virility of
style. 'The Transfiguration' demands some-
thing more striking than mere delicacy in
melody and fancifulness in orchestration,
and the composer has evidently felt that he
had to display greater strength than usual,
and he has accomplished his task remark-
ably well. The scene on the mount, with
its gradually swelling harmonies for
orchestra finally bursting into the chorus
"King Majestic! Vision glorious!" could
scarcely have been more finely treated ;
and the final chorus, " Unto Him which,"
is splendid in its bold rhythmic progres-
sions. Among the more lyrical sections,
which show Mr. Cowen's idiosyncrasy in
its most favourable light, are the tenor air
" Who would not fear Thee?" the chorus
" 0 Elder Brother, come," the quartet
and chorus "Lord Jesus, open Thou our
ears," and, above all, an exquisite little
hymn, "0 Jesu, none but Thee," which
should certainly be pubhshed sepa-
rately as an anthem. The orchestration
throughout is vivid and picturesque, and
the use of leading themes eminently
judicious without being too prominent.
Mr. Cowen's latest effort may be pro-
nounced at once brilliant and devotional,
and though by no means easy, it was put
before the audience in a very effective
manner, the solo parts being well sung by
Madame Medora Henson, Miss Hilda
Wilson, Mr. Lloyd, and Mr. Bispham.
Dr. C. Harford Lloyd's new Organ Con-
certo in F minor suffered rather by being
placed next. It is a scholarly rather than an
inspired work. The first movement is per-
hajos a trifle dry, but the third is spirited,
and the middle section has, we are told,
though without definite authority, some
realistic effects. At any rate, it is piquant
and almost eccentric at times. The solo
part in the concerto was tastefully played
by Mr. G. E. Sinclair ; and the over-lengthy
programme included Beethoven's Mass in c.
No. 1, and Brahms's ' Schicksalslied.' In
the evening there was another performance
in the cathedral, consisting of a now church
cantata, ' A Dedication,' by Mr. C. Lee
WiUiams (unpretentious, but musicianly,
pleasing, and generally bright in cha-
racter), and Mendelssohn's ' Lobgesang.'
On Friday the festival concluded with
' The Messiah,' which attracted an audience
unprecedented in respect of numbers, testify-
ing to the unimpaired vitality of Handel's
most sacred oratorio.
CREEK MUSIC.
September IG, 1895.
Mr. Torr's explanations and limitations in
your last issue should now make it clear enough
that the accuracy of M. Reinach's transcript is
not at all afi'ected by the question whether or no
the Greeks were ignorant of equal temperament.
My other two points in this connexion — that
the assertion of such Greek ignorance is not
new, and that the best authorities of the pre-
sent day have decided against its prol)ability —
also remain undisputed and indisputable. All
that Mr. Torr has found himself able to tell
us on the latter point is that the interpretation
placed by modern experts upon the original
records is of no value compared with Mr. Torr's
own interpretation ; and that those who cannot
see this are either ignorant or stupid. Upon
which points I venture to submit that it would
better have become others to pronounce.
I said further that it was not necessarily an
objection to the transcript that two different
Greek symbols were placed by M. Reinach at
the same pitch, and, adducing a more or less
close historical parallel, I illustrated the pos-
sibility of musical synonyms. By a misrepre-
sentation so careless as to seem almost wilful,
Mr. Torr accuses me (1) of changing my ground,
and (2) of putting forward a bad argument. I
put forward no argument at all, but plainly
said that argument would be complex and out
of place. But I pointed out that in this matter
also Mr. Torr's view was not generally held to
be sound.
My interpretation of Ptolemy's 'Harmonics,'
book ii. cap. 6, as against Mr. Torr's, I posi-
tively adhere to. Your readers can easily
consult the reference and judge for themselves.
The rest of Mr. Torr's letter is irrelevant,
and a sheer waste of time and space. With
objections to the transcript, other than the two
general ones which I selected for comment, I have
here nothing to do. Ernest Bergholt.
*^* This correspondence must now cease.
We have received an early copy of the
prospectus of the fortieth series of the Crystal
Palace Saturday Concerts. The first ten per-
formances will commence on October 12th, and
terminate on December 14 th ; and the latter
half of the series will begin on February 15th,
and end on April 18th ; Mr. Manns's annual
benefit being fixed for the following Saturday.
The principal additions to the repertory in the
first division will be a Symphony in d by Mr.
Walford Davies, to be produced at the second
concert, when the programme will consist
entirely of works by British composers, in
celebration of the fortieth anniversary of the
establishment of these performances ; two
characteristic pieces by Mr. J. F. Barnett ;
Mr. Edward German's Suite composed for the
Leeds Festival ; an andante reli'iioso, ' St.
Cecilia,' by Mr. C. H. Couldery ; the late
Goring Thomas's cantata 'The Swan and the
Skylark '; Tschaikowsky's Symphony in f minor.
No. 4; Hermann Goetz's 'Nienie,' for chorus
and orchestra ; and two pieces on old Scotch
melodies by Sir Alexander Mackenzie. A Beet-
hoven programme will be given at the last
concert before Christmas, in commemoration of
the 125th anniversary of the composer's birth.
The list of standard works to be given is
very satisfactory, and a large number of vocal
and instrumental artists will make their first
appearance at the Cryst.al Palace in the course
of the season.
We have also received lists of the entertain-
ments at present arranged in the St. James's,
Queen's, and otlier halls for the last three
months of the year. From these it is evident
that tlie number of orchestral and choral
concerts a.s well as of pianoforte and other
recitals will be considerably above the average.
396
THE ATHENiEUM
N°3543, Sept. 21, '95
What promises to be an important new enter-
prise is a series of orchestral concerts to be given
weekly on Sunday afternoons at the Queen's
Hall, commencing October 6th. Mr. Randegger
will be the conductor, and the series will last
for six months.
We have already given full particulars con-
cerning the second Cardiff Festival, announced
to take place on the last four days of this week.
Orchestral and general rehearsals have been
held in the Park Hall during the greater part
of three days ; but as the performances did not
commence until Wednesday morning, it will be
advisable to give a general review of the meeting
next week.
Strange to say, Handel's oratorio 'Susanna,'
written in 1748, has not yet been performed in
Germany. We now hear that the Bach-Gesell-
schaft of Hamburg intends performing it next
winter.
DRAMA
MRS. APHRA BEHN.
With reference to a note on Aphra Behn
which appeared in the Atherueum of Septem-
ber 22nd last (No. 3491), it will interest some
of your readers to learn that there are in the
Public Record Ofhce three petitions of
"Aphara" or "Fyhare" Behn to Charles II.,
praying him to order 1501. to be paid to one
Edward Butler to save her irom being thrown
into prison. A letter in Mrs. Behn's liand-
writing, addressed to Thomas Killigrew, is
annexed to one of the petitions, and runs thus :
Sr. — if you could guess at the affliction of my
soule you would I am sure pity uie. 'Tis to-
morrow that I must submitt myself to a prison, the
time being expir'd, and though I indeavour'd all
day yesterday to gett a few days more I can not
because they say they see I am dallied w'h all ; and so
they say I shall be for ever, so I can not revoke my
doome. I have cry'd mjself dead, and could find
in my hart to break through all and get to the
King and never rise till he weare pleas'd to pay
this, but I am sick and weake and unfitt for yt or a
Prison. I shall go to-morrow, but I will send my
mother to the King w^^ a Petition, for I see every
body are words [s?c] ; and I will not perish in a
Prison from whence he [Butler] swears I shall not
Stirr till the uttmost farthing bepayd; and oh God !
who considers my misery and charges too, this is
my reward for all my great promises and my in-
deavours. Sr. if I have not the money to-night
you must send me somthing to keepe me in Prison,
for I will not starve. A. Behn.
Endorsed :
For Mr. Killigrew this.
These documents are not dated, but are un-
doubtedly to be referred to a period shortly
after the close of Mrs. Behn's diplomatic mission
to Antwerp in 1G6G. They fully bear out the
inference on this portion of her history which
is drawn by her biographer in the ' Dictionary
of National Biography,' who writes: "The
truth seems to be that she had been left unpro-
vided for at the death of her husband, and that
the Court basely failed to reward her for her
services in Holland." The distinguished autho-
rity who compiled this account of tlie lady did
not apparently care to go beyond the ordinary
printed sources of information for liis memoir,
except in the case of the discovery he made of
the actual place of her birth ; otherwise he
might have found among the State Papers many
letters from Aphra Behn written in August,
1666, and later, when she undertook the above-
referred-to secret and scmi-ofiicial journey, in
order, by her intimacy with William Scott, son
of the regicide Thomas Scott, and other English
fugitives resident in Holland, to obtain informa-
tion aV)Out their movements and the movements
of their friends in England. Abstracts of these
letters are given in Mrs. (Jreen's 'Calendar of
State Papers' of this date, which was published
in 1864. In her preface to the volume Mrs.
Green states that nothing had been found in
the letters to verify the statement of her bio-
graphers, that the design of the Dutch against
the ships in the Medway was first communicated
to the English Government through her agency.
Z.
Mr. Grundy's new play, ' The Greatest of
These,' was produced by Mr. and Mrs. Kendal
at the Theatre Royal, Hull, on the 13th inst.
The local press, on which as yet we have to
rely, speaks highly of it, and praises warmly
the acting of the heroine by Mrs. Kendal, and
of Mr. Kendal as her husband. It may be
stated that the heroine is once more a woman
with a past.
Mr. Pinero is now making rapid progress
with his new play for the Comedy Theatre, at
which house rehearsals are being actively con-
ducted.
The Court Theatre will reopen on the 23rd
with ' Vanity Fair,' the cast of which will be prac-
tically the same as before. The first novelty
will consist of 'The Rivals,' in which Mr.
Wilfred Clarke will, it is expected, appear in
his father's character of Bob Acres.
' Cheer, Boys, Cheer !' was duly produced on
Thursday at Drury Lane.
The production of ' Trilby ' at the Haymarket
will take place late in October or early in
November.
Mr. George Alexander and the St. James's
company acted ' Liberty Hall ' by royal com-
mand on Monday last at Balmoral Castle.
Sir Henry Irving, Miss Terry, and the
Lyceum Company appeared at Montreal on
Tuesday last.
A revised version of 'An Artist's Model,'
with new songs, &c., is announced for the 28th
at Daly's Theatre.
A military drama, entitled ' Tommy Atkins,'
is the latest novelty at the Pavilion.
Mr. Weedon Grossmith will return to the
Vaudeville on October 9th, in a new piece to be
called 'The Quaker.' 'The Strange Adven-
tures of Miss Brown ' will be transferred to
Terry's two days earlier.
We hear with regret of the serious illness of
Miss Ada Cavendish.
'In a Locket,' a three-act farce by Messrs.
H. and E. A. Paulton, produced at the Strand
Theatre, is an inoffensive, but clumsily con-
structed and hopelessly intricate piece, which
proved wholly to the taste of the first-night
public. It is inferior to previous work by the
same authors, and is, indeed, commonplace and
crude. It was cleverly played by Mr. H.
Paulton, Mr. Welch, Miss Annie Hill, and Miss
Alice de Winton, but is not likely to raise the
fortunes of the Strand.
Mr. Arthur Benham, part author of ' The
County,' produced at Terry's Theatre on
June 2nd, 1892, and author of 'The Awaken-
ing,' given at the Garrick on October 1st of the
same year, has died at the early age of twenty-
three. Plays by him are said to be in the hands
of Mr. Wyndham and Mr. C. H. Hawtrey.
Clara Andersen, the most prolific playwright
of Denmark, died towards the end of last mouth
at Copenhagen, at the age of sixty-seven. Her
play * Rosa und Rosita ' has been performed
with great success at some of the principal
theatres of Austria and Germany.
To CORBKSPONDF.NTS.— A. B.— B. V.— H. P. M.S. W.
T. W.— K. K. D.— T. J. W — C. F. K —received.
No notice can be taken of anonymous commuiiicalions.
Tkrms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months
For Six Months
For all Countries witUin the Postal Union.
For Twelve Months
For Six Months
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
INDUSTRY AND PROPERTY:
A Plea for Truth and Honesty in Economics, and for
Liberty and Justice in Social Reform.
By GEORGE BROOKS,
Crown 8vo. limp cloth, 3s. (id.
THIS AGE of OURS. Containing
'The Book of Problems' and ' The Book on Socialism.'
By Dr. CHARLES H. LEIBBRAND. Demy 8vo. cloth,
350 pp. 6s.
%* Some interesting letters to the Author from Mr. Her-
bert Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
of Argyll, and others, are published in the work.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart
J. REID. yVilh Photogravure Portrait of Lord John,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
R.A. Crown 8vo. 3s. 6d.
" Mr. Reid has fulfilled his task conscientiously and well ;
and his compressed biography is a contribution of no slight
value to the history of the great peaceful revolution which
its subject helped so largely to inspire and direct The
volume is eminently sympathetic in its appreciation both of
Earl Russell's public career and of his personal character."
World.
" Mr. Reid has been able to invest the career and person-
ality of 'Finality John' with a certain dramatic quality.
He has done this by making his biography history, and his
history biography. The result is a book of attractive
interest. Primarily it is a literary picture of a man ; second-
arily it is a sketch of the times in which he lived. Its work-
manship is conspicuously able." — Healm.
SECOND EDITION READY NEXT WEEK.
OLD " Q ": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
" Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. 6rf.
EDITION DE LUXE, royal Svo. limited to 125 copies,
printed on hand-made paper, the Plates Coloured by hand,
ONE GUINEA, net.
" Quite the memoir of the season." — Sketch.
The Illustrated Sporting and Dramatic News says : — " No
sportsman's library is complete without a copy of this
excellent memoir Mr. Robinson is to be congratulated
upon producing a work, well arranged and capitally illus-
trated ; and one that gives to the public an accurate bio-
graphical sketch of perhaps the most eccentric nobleman of
the eighteenth century."
SECOND EDITION NOW READY.
MY LIFETIME. By John Rollings-
HEAD. 2 vols. With Photogravure Portrait. Crown
Svo. 21s.
"Nowadays everybody writes reminiscences, but few are
better justified in the enterprise than Mr. John HoUings-
head is by the two entertaining volumes to which he has
given the title of ' My Lifetime.' Before he became a
theatrical manager, and lit the sacred lamp of burlesque at
the Gaiety, Mr. HoUingshead was a journalist and author,
and, his writing hand not having forgotten its cunning, he
knows how to tell his story in the most attractive way. Even
more important he has a good story — an abundance of good
stories— to tell. The two volumes are, indeed, packed with
amusing gossip and interesting literary and theatrical re-
collections, which the author has accumulated during his
long and varied career; and I make no doubt that they
will be as widely read as they deserve to be." — I'ruth.
THIRD EDITION NOW KBADY.
The HONOUR of SAVELLI.
LEVETT YEATS. Crown 8vo. 6s.
" ' The Honour of Savelli ' is a story of adventure pure and
simple, the hero being an Italian soldier of fortune of the
early sixteenth century ; and although the author modestly
disclaims all comparisons with the most popular contem-
porary exponent of this school of fiction, he has little to
learn from Mr. Weymnn or any one else in the art of vivid,
straightforward narrative Tlie book is a first-rate piece of
work, and holds tlie reader enchained from the sensational
outset to the very last page." — Athena-um.
THE
ST. DUNSTAN'S
By S.
LIBRARY.
TWO NEW VOLUMES.
Uniform crown 8vo. Volumes, extra cloth, 3s. 6d. each.
The LOVE AFFAIRS of an OLD
MAID. By LILIAN BELL, Author of 'A Little Sister
to the Wilderness.'
" A good, quaint, clever little book, and it is charmingly-
writ ten." — Daili/ Acws.
" The description of the love affairs of which tliis charm-
ingly wise and sympathetic old maid is elected the confidant
is never overdone, an<l furnishes in a quietly humorous way
a brilliant sketch of the types of amorous men and women
in h'T circle, which woiild, howi-ver, l>e almost equally
applicable to any circle in England."— ^t/iowH/rt.
TWO MISTAKES — "Worldlings''
an.l "UNMAKIUKD." By SYDNEY CIiniSTlAN.
Author of ■ Sarah.'
" The two tales are developed with a clever simplicity and
a certain quiet, humour, an<l the second especially is bright
and interesting. '—.i'a(ur(/f/j/ lieview.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fctter-lajoe, B.C.
N° 3543, Sept. 21/95 THE ATHENiEUM 397
MR. MURRAY'S LIST. ~
JUST OUT, with Illustrations and Map, crown 8vo. 7s. ed.
THE NEW FOREST.
A Short Account of its History, Traditions, Folk-lore, Natural History, Sports and Games, &c.
Ey ROSE C. DE CRESPIGNY and HORACE G. HUTCHINSON,
Author of ' Golf in the Badminton Series.
" A charmingly illustrated book The place is enchanted ground. Every one of us knows sometliing about it ; very few among us know so much about it as we should be glad to
know. And the authors of this book tell us everything in the brightest and most attractive way." — Daili/ A'ews.
"This capital book comes out in the very nick of time."— Daili/ Chronicle.
SECOND EDITION, crown 8vo. 6s.
A VAGABOND in SPAIN. An Account of a Journey on Foot. By C. B. Luffmann.
" He saw on all sides of Spanish existence. At one time we see him sitting disconsolately on some rural doorstep, or hungrily climbing some garden wall over wbicb bangs the
tempting fruit ; at another sitting comfortably in his box in some theatre and hobnobbing with the actors and actresses." — Daily News.
" One of the freshest, brightest, and most original volumes of travels it has been our pleasant task to read for many days." — Glasgow Herald.
JUST PUBLISHED, crown 8vo. 10s. 6rf.
A POCKET DICTIONARY OF THE
MODERN GREEK and ENGLISH LANGUAGES as ACTUALLY WRITTEN and SPOKEN.
Being a Copious Vocabulary of all Words and Expressions current in ordinary Heading and in Every-day Talk, with especial Illustration, by means of distinctive signs, of the
Colloquial and Popular Greek Language, for the Guidance of Students and Travellers through Greece and the East. By A. N. JANNARIS, Ph.D. (Germany), Author of the
latest Ancient and Modern Greek Lexicon (the only one approved by the Greek Government).
With many Illustrations, 8vo. 21s.
The EVIL EYE. An Account of this Ancient and Widespread Superstition. By F. T. Elworthy.
" A book teeming with curious and valuable information As Mr. Elworthy justly observes, the origin of the belief in the Evil Eye is lost in the obscurity of prehistoric ages, and
it must be set down as one of the hereditary and instinctive convictions of mankind. His admirable work on the subject, the interest of which is enhanced by nearly two hundred excellent)
engravings, should figure in every public and private library in the three kingdoms." — Daily Telegraph.
" Here is an abundant, an inexhaustible magazine of illustrations an astonishing volume. He is copious, accurate, entertaining ; a travelled man a reader of tomes inaccessible
to the many, an observer also of the strange things which happen at his own door in the West." — Speaker.
Crown 8vo. 6s.
SUNSHINE and HAAR. Some Further Ghmpses into the Life at Barncraig. By Gabriel Setoun,
Author of ' Barncraig.'
" A second book from the author of ' Barncraig ' should convince those left unpersuaded by the earlier volume — if any such there be — that a new writer has come among us with a
notable gift of sympathy and insight into the hearts and lives of homely people."— icotsraan.
*' A combination of the tragic, the pathetic, and the humorous, surpassing aught compassed by two or three of his contemporaries who have attained far greater popularity."
Black and White.
HISTORY of RELIGION. A Sketch of Primitive Religious Behefs and Practices, and of the Origin
and Character of the Great Systems. By ALLAN MENZIES, D.D. Crown Svo. .5s.
♦#♦ This Work is sold both as a Library Book and as one of the Series of " University Extension Manuals," Edited by Prof. KNIGHT, of St. Andrew's University.
" Professor Menries must take high rank amongst these explorers in a field of study where fresh discoveries are being made every year. His ' History of Religion' will be found a
valuable help to those who wish to acquire some knowledge of comparative beliefs." — Daily Chronicle.
" As a popular comprehensive account of all the principal forms of religion, and of their relations one to another from the evolutionary standpoint, nothing could be more admirable-
than Professor Menzies's manual. Considering the limits within which he was necessarily restricted, the merits of the book are superlative." — Baptist Magazine.
MURRAY'S HANDBOOKS.
Mr. MURRAY begs to call attention to the INDEX and DIRECTORY with which his Handbooks are supplied. These contain all information as to
Hotels, Conveyances, &c., and are constantly kept up to date, so that purchasers of his Guide-Books are always supplied with the very latest information.
NOW READY, with numerous Maps, crown Svo. 18s.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA, &c. An entirely New Work.
Edited bv Major-General Sir CHAKLES WILSON, U.E. K.C.B. With assistance from Col. CHEKMSIDB, K.B. C.B., Mr. D. G. HOGARTH, Prof. W. RAMSAY, Col. EVERETT,
C.M.G., Lieut.-Col. HARRY COOPER, Mr. DEVEY, and others.
JUST OUT, crown Svo. 7s. ed.
A HANDBOOK for DEVON. A New and thoroughly Revised Edition, with New Set of Maps and
Plans.
JUST OUT, crown Svo. Qs.
A HANDBOOK for GLOUCESTERSHIRE : Gloucester, Cheltenham, Bristol, Tewkesbury, &c. A
New and Revised Edition, with Map and Finns.
A HANDBOOK for INDIA, CEYLON, and BURMA : including the Provinces of Bengal, Bombay,
and Madras (the Punjal), North-Wc-t Provinces, Ra.jputana, the Central Provinces, Mysore, &c.), the Native States, and Assam. With :<o Maps and Plans ot Towns and
Buildings, and a new Chapter on Cashmere. Post Svo. 2('s.
" Of the general arrangement of the book, and the skill with which an immense mass of interesting and valuable material has been crowded into a small space, it would be difficult-
to speak too highly." — St. James's Gazette.
" No visitor to India should start without a ' Murray." "—Fall .Mall Gazette.
A HANDBOOK for JAPAN. Fourth Edition. By Basil Hall Chamberlain and W. B. Mason. With
Maps and Plans, l.js. net.
A HANDBOOK for NEW ZEALAND, Auckland, Wellington, the Hot Lakes District, Wanganui,
Christ Church, Dunedin, the West Coast Road, the Cold Lakes, tlie Sounds, &c. Uy F. W. PENNEFATHER, LL.D. Maps and Plans. Post Svo. 7*. W.
"The book is in every way worthy of the publishers and the country concerned." — British Australasian.
"A book which is now easily first as a trustworthy guide to the finest of the colonies of the empire." — Spectator.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
398 THE ATHEN^UM N° 3543, Sept. 21, >95
BRADSHAWS PUBLICATIONS.
MONTHLY.
BRADSHAW'S GENERAL RAILWAY and STEAM NAVIGATION GUIDE. Price 6d.; post free, lO^d.
BRADSHAW'S RAILWAY GUIDE for ENGLAND, WALES, and SCOTLAND. Price 3d.; post free, ^d.
BRADSHAW'S CONTINENTAL RAILWAY GUIDE. Price 2^. and 3^. 6d. ; post free, 25. 5d. and 4^. Id.
ANNUALLY.
NEW AND REVISED EDITIONS, SENT POST FREE.
BRADSHAW'S GUIDE to PARIS. Is. 6d. paper; 2s. 6d. cloth.
BRADSHAW'S HANDBOOK to BELGIUM and the RHINE. Cloth, 5s.
BRADSHAW'S HANDBOOK to FRANCE. 5s.
BRADSHAW'S HANDBOOK to GERMANY. 5s.
BRADSHAW'S HANDBOOK to ITALY, NORTH and SOUTH. 7s. ed.
BRADSHAW'S HANDBOOK to SPAIN. 7s. dd.
BRADSHAW'S HANDBOOK to SWITZERLAND. 3s. 6d.
BRADSHAW'S HANDBOOK to the TYROL. 2s. 6d.
BRADSHAW'S GUIDE to NORMANDY and the CHANNEL ISLANDS. Is. 6d.
BRADSHAW S GUIDE to BRITTANY. 3s. 6d.
BRADSHAW'S OVERLAND GUIDE to INDIA and the EAST generally. 5s.
BRADSHAW'S POCKET PHRASE BOOK. French, German, Italian, and Spanish. Is. each.
BRADSHAW'S HANDBOOK for GREAT BRITAIN and IRELAND. Complete, 5s. 6d. cloth.
In FOUR SECTIONS, Is. each paper cover. To which is added the Tourist and Summer Arrangements of all the Ilailwa5'S.
BRADSHAW'S RAILWAY MANUAL, SHAREHOLDERS' GUIDE. 1895. 12s. ; post free, 12s. 6d.
PASSPORTS AND VISAS.
ADAMS & SONS obtain Passports and Visas at the shortest notice. Forms necessary may be had on
application (gratis), or on receipt of letter, which will obviate personal attendance.
Cost of Passport, 2s. ; fee for obtaining same. Is. Qd. Fee for obtaining Visas, Is. each, in addition
to Consulate charges.
Passport Cases from Is. Qd. ; in Morocco Leather, 3s. 6c?. ; Russia, 4s. Gd. ; Lettering Name on same,
Is. ; Mounting Passport on Linen, Is.
Couriers obtained on application.
W. J. ADAMS & SONS,
BRADSHAW'S BRITISH AND CONTINENTAL GUIDE OFFICE,
LONDON : 59, FLEET-STREET, E.G.
N'^SSIS, Sept. 21, '95
THE ATHEN^UM
399
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
TJilS ir:EEKS XVMSER contains—
NOTES ;— Defoe's ' Remarkable Passage of an Apparition —English and
Scotch Students at Padua— Famous Expression of George III.—
'■ Whose " Possessive of ■' Which "—Two Archdeacons of Taunton—
The Moon and the Weather— Movable Types — Nob HiU- Burial
Custom— Misprint in Browning— Ploral Street.
QUERIES .—.Arrangement of Mediitval Churches — .\rmada Tables-
Hamilton's and Ligonier's Dragoons- Motto of the 'Ihistle— " Tattoo '
—Hale Church— 'Popleraans—Myfanwy— January 1. March 25—
Robin of Hibsdale — Spanish Grandees — "Kindle" —' Abif —
Ruvigny and Moodie Families— The Transfiguration— "Retiral —
" Livableness "—Early Italian Bible— Kev. Dr. Glasse-Clive and
AVolfe— •• Hang out the broom "— ■ Rumford Soups "— Carlyle Relic.
REPLIES — Philip II. of Spain— Sratue of .\lfred the Great— Bear's
■ft'Ood Green— Does the Sun put out the Fire '.'—Nightmares— .\rms
of Canterbury— T. Chapman— Rhyme to Chimney— ■ White Horses "
— 'Eyer Loyal City —Lady Kaiherine Grey— ■ Balerma ■—' Know-
ledge is power "—Hogarth— Witham-Burial of Sir John Moore—
Almondbury — Engraved Portrait — Grace Curran — .Sheep-stealer
Hanged — "Taking a rise"— Bull-roarer— " Giandmother's Night-
cap"—Frankums Night— Cardinal of St. Paul's— St MaryOverie—
" Revolt • — PhUanthropy- Kev B. Ward— George Errington.
NOTES on BOOKS ; — Peach's 'Life and Times of Ralph Allen " —
Horstmann's Richard RoUe '— Beazley's Prince Henry the Navi-
gator '— E. y B s ' Garden of Pleasure '— Waylen's " Thoughts from
the Writings of Richard Jefleries.'
Notices to Correspondents.
LAST WEEKS NtOIBER cmitnins—
NOTES :— Col John Hill- Petty Bibliography— ' Dictionary of National
Biography '—Discovery of Oxygen--Semple ; Ramsay: Burns— Sir
W. Leighton — " Poor's "—History and Romance-' Ships that pass
in the Night'— Sir W Mildmay and Lord Burghley— Dukedom of
Queensberry— Hay in Church Aisles — " Diggings "—-\bode.
QUERIES :— Huguenot Records — .^.ddams Family — Manor of Stoke
Giflford—Cupples— Richard of I'ireneester— Belgian Name— Bennett,
Portrait Painter— Dr. R. Mead— Mary Herbert, (_:ountess of Pem-
broke— Llandafl Peerage— Cai'dinal of St. Paul's— ' Anecdotes An-
gloises'— Archer Family— Bookseller and Publisher — Waterloo
Banquet — Burial-places of Sir T. More and Bishop Fisher —
"Scoured "and "Kincob" Gowns— G. Raleigh— Florio—S. Briscoe
—Authors Wanted.
REPLIES :— Pronunciation of Sea— Weldon Family— Portrait of "Warren
Hastings — Her Majesty's Opposition — •• Dillygrout "— Duncalf—
" Drink, to me only with thine eyes "' — " Gallett "' — Iturbide — " Spit"'
—Monoyer— Hampshire Yiiitations- Captain-Lieutenant— " Chum "
— " Hecatomb" rhymed with "Gloom" — Rev. E Marten— 'Spanish
Chant — T. Harley, Lord Mayor— Ilrst Atlantic Steamship— Church-
ing of "Women- rooth-Brushes— Arms— " Carrion " Heath— ' The
Bonnie Banks o' Loch Lomon' — Sir J. Marriott — Shakspeare—
Dante"s Geography— Mary Magdalene— "roadstones — Sir T, Bond —
Churchyard Curiosities— Breeding Stones— Rail-playing in Church-
yards—Date of the Equinox— Odd Volume— Pope Joan— Baptist
rami'hlet— Church of St. Giles. Cripplegate— I he Kings Quhair ' —
Scot, Bishop of Chester— Authors Wanted.
NOTES on BOOKS — Dowden's ' New Studies in Literature '-Putnam's
'William the Silent ' — Blairs Bruce s Handbook to the Roman
Wall ■— Madge's ' Moultoa Church and its Bells '— ' The Ex-Libris
Journal.'
Notices to Correspondents.
CoiiUnts, SEPTEMBER 7.
NOTES -.—Letter from Elias Levita — Bishops' Transcripts — Prince
Charles Edward— •Woful— Lady Day in Harvest— Maypoles— Mil-
ton's 'II Penseroso '—Railway Return Tickets— R. Wilson— " Out-
sider "—A Parallel — Foxglove — Norris Family — Bun.
QUERIES :— Hogarth— First Earl of Ripon—Kenting— Clementina Rad-
clyffe— J. Beaumont— Rev W Hutchins—' Garden of Cyrus'— Order
of the Star of Bethlehem— Zodiac Rings— Miliury Music— Lord Hol-
land—Prickly Pear— Engravings by Faithorne- T. Walker & Co. —
St. Peter's Finger— White's ' History of Newcastle '—Rev. B. "Ward—
The Selden Monument— 'Fringilla— Stack-staves.
REPLIES :— Early Life of Anne Boleyn— Old French Map— Sporting
Names of Birds -Perforated Stones— Worcester Cloisters— Gigantic
Bones— Pitt Club— Priests' Orders— Thornton— Latin Motto— Audrey
and Awdrey— " Poeta nascitnr non fit" —Simon de Montfort's Bones
— Terminations "argh" and " -ergh"— Sibyl— C. C. de Crespigny—
"Camberwell Fringe "-Philip II. of Spain— Sir Gore of Sacombe—
Language — Archbishop Wake— Local Anecdotes — Nelson Relics —
' Grase-widow " — "Clyst"— .Ancient Masons' Marks — Baptist
Pamphlet— Theodolite
NOTES on BOOKS — Wheatleys ' Diary of Samuel Pepys —The Month's
Magazines— Cassell's Publications
Notices to Correspondents.
Price id. each ; by post, i^d. each.
Published by John C. Francis,
Bream's - buildings. Chancery- lane, E.G.
EGYPT EXPLORATION FUND.— EL
BERSHEH II . Fourth Memoir of the Archnfological Survey of
Egypt. By F. LL. GRIFFITH and P E NEWBURY, and Appendix
by G. "\V. FR.iSER. With Twenty-three Plates (Two Coloured). 25s.
Sold at the Offices of the Egypt Exploration Fund, "7, Great Russell-
street; and by Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Bernard Quaritch.
and Asher & Co.
pRAWSHAY PRIZES.— BYRON— SHELLEY—
\_/' KE.\TS Essavs. Two Plates ; Life of Foundress Decorative binding -,
suitable for gifts ' 4)! " Pans highly amusing." Athenirum—Xdiressed
^d. wrapper for Rules, Cba«su ^y, Cathedine, Bwlch, Breconshire.
Just published, crown 8vo. price 3s. 6d.
A COMPLEMENT TO M. ZOLA'S ' LOURDES.'
piLGRIMAGE NOTES.
By PAUL PARFAIT.
Translated by " A DENIZEN of PUMP COURT."
Of all Booksellers, and of the Publishers,
H. & C. Treacher, Brighton ;
or Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.,
Limited, London.
BENNETT'S POEMS.
W.
The GOLDEN LIBRARY —Square ICmo. cloth, 2s.
CONTRIBUTIONS to a BALLAD HISTORY of
ENGLAND.
Athenff'tim. — "These ballads are spirited and stirring , such are ' The
Fall of Harald Hardrada,' ■ Old Benbow,' ' Marston Moor," and • Corporal
John,' the soldiers name for the famous Duke of Marlborough, which is
a specially good ballad. ' Queen Eleanor's Vengeance " is a vividly told
story. Coming to more modern times, 'The Deeds of Wellington,'
'Inkermann," and ' Balaklava ' are excellently well said and sung. As a
book of ballads, interesting to all who have British blood in their veins,
Dr. Bennett's contribution will be welcome. Dr. Bennett s ballads wiU
leave a strong impression on the memory of those who read them."
London : Chatto & Windus, 214, 1'iccadilly, "SV.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
V^ Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By "W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.8.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date." — Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cock spur-street. Charing Cross. S W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. ERAS.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
OTES and QUERIES for December lOth and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 2l8t, 1893, contains a BIBLIO-
N'
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is id. ; or free by post. Is. fid.
John C. Francis, Xottsand Queries Office, Bream 's-boildiiigs, Chancery-
lane, E.G.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, MAY 13th,
27th, JUNE loth, 24th, and JULY 8th, 189.3, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. Ihis includes KEYS to
'VIVIAN GREY.'CONINGSBY," ' L'J IHAIR," and 'ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or tree by post, 2s. 3d.
JOHN LANE hegs to announce for publication
on Friday, Sei^temher 27 : —
SUPPRESSED CHAPTERS and other BOOKISH-
NESS. By ROBERT BRIDGES (" Droch -). Crown 8vo. Zs. Gd. net.
A POMANDER of VERSE. By E. Nesbit. With
a Title-page and Cover designed by Laurence Housman. Crown 8vo. 5$. net.
The GREAT GALEOTO and FOLLY or SAINT-
LINESS. Two Plays. Translated from the Spanish of J0S6 ECHEGARAY by HANNAH
LYNCH. With an Introduction. Small 4to. CiS. Gd. net.
The QUEEN of the FISHES. Decorated with
Pictures and Ornaments cut on tlie Wcod by LUCIEN PISSARO and printed by him in Colours
and Gold. 70 copies only for England. Crown 8vo. on Japanese Hand-made Paper, limp
vellum, ]/, net.
The Bodley Head, Vigo-street, London, W.
THE FOURTH VOLUME IS PUBLISHED
TO-DAY OF
PICTURES FROM
'PUNCH.'
The volume contains a collection of nearly ,300 pages of
" Pictures" selected from the best and brightest which have
appeared in Punch, effectively arranged ; and in these the
whole of the Punch artists are represented by some of the
best known and most characteristic of their sketches.
The complete Index of Artists' Names w hich appears in the
volume gives, in addition, the date of first publication oi
each of the " Pictures."
Bound in silk grained cloth, gilt edges, price 6s.
THE SECOND DOUBLE VOLUME ALSO
IS READY OF
pictures from
' punch;
Containing Volumes IIL and IV. bound together, and
comprising nearly l.OCO Pictures and Sketches, with a
special Index of Artists' Names and Dates of Publication of
each of the "Pictures." This forms a very handsome^
volume, bound in a luxurious half-leather binding of rich
design, with cloth sides, price 10s. 6d.
As the .Spectator said of the first double volume, " this is a
book which happily needs no criticism. It is sufficient to
mention it. To look through the pictures must be a delight
to any one."
*^* All the Volumes of PICTURES from
PUNCH— both the Single Volumes and the Double
Volumes— are kept in stock by all the best Book-
sellers in Town and Country, so that no difficulty
will be experienced by any one in procuring theni.
BRADBURY, AGNEW & CO., Ltd.,
8, 9, 10, Bouverie-street, London, E.C.
ACCIDENTS OF TRAVEL,
AND ALL OTHER ACCIDENTS,
INSURED -^G-\IKST BY THE
"DAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
For Tickets and Policies apply to the Agents, to Railway Stations>.
and to
G4, CORNHILL, LONDON.
A. VI.AN, Secretary.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FLRE.
LIFE.
ENDOWMENTS.
ANNFITIES.
EXPENSES MODER.VTE.
LIFE BONUSES LAiiGE, either in Cash or Additions to Sum Assured
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, XJVERPOOL : 7, CORNHILL, LONDON.
w
M. & GEO. LAW.
COFFEE-
SUGAR—
TEA.
104, NEW OXl'ORD-STREET, W.C.
V
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
WITHOVT
INOLIA CREAM
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, kc.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STO.MACH, HEAKTBimM,
HRADACUB, GOUT,
and INDIOBSTIOIH.
Asd Sateit Aperient for Delicate ConstUotions,
Children and Infants.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
m:j
400
THE ATHEN^UM
N'' 3543, Sept. 21 , '95
CLARENDON PRESS LIST.
FOURTH EDITION, Revised. Demy 8vo. cloth, 22s. 6d.
A TREATISE on INTERNATIONAL LAW. By the late
WILLIAM EDWARD HALL, M.A.. Author of 'A Treatise on the Foreign Powers
and Jurisdiction of the British Crown.'
FROM THE PREFACE.
" This edition was throughout prepared for the press by the late Mr. Hall The
improvements upon the last edition are not inconsiderable. New matter will be found, for
instance, with reference to Protectorates and Spheres of Influence. The extent of territorial
waters is reconsidered in the light of recent discussions, and the position of foreign ships
in such waters is dealt with. Other noteworthy additions relate to Nationality; to the
Behring Sea controversy; and to the principles applicable to the case of the Kow-shing,
although that case is not specifically mentioned. Two of the sections upon Contraband of
War have been carefully rewritten."
Crown 8vo. cloth, 2 vols. 12s.
A SELECTION of PASSAGES from PLATO for ENGLISH
READERS. From the Translation by B. JOWBTT, M.A., late Master of Balliol
College, and Regius Professor of Greek in the University of Oxford. Edited, with
Introductions, by M. J. KNIGHT.
VOLUME IV. Second Edition, demy 8vo. cloth, 14s.
SACRED BOOKS OF THE EAST.
Translated by various Oriental Scholars, and Edited by F. MAX MULLBK.
The ZEND-AVESTA. Parti. The VENDIDAD. Trans-
lated by JAMES DARMBSTETER.
The ELEMENTS
Extra fcap. 8vo. cloth, 7s. 6d.
of DEDUCTIVE and INDUCTIVE
LOGIC. By THOMAS FOWLEK, D.D. In 1 vol.
*,* It has been suggested from many quarters that, for the convenience of students, it
is desirable to issue an edition including' the author's treatise on 'Logic, Inductive and
Deductive,' in a single volume. Though, in the order of reasoning, Induction precedes
Deduction, yet, as the Deductive branch of Logic is usually taught before the Inductive,
that order has been adopted for practical considerations in the present edition of the com-
bined works.
Immediately, crown 8vo. Sixth Edition, cloth, 8.«. 6rf.
An ELEMENTARY TREATISE on HEAT. By Balfour
STEWART, LL.D. F R.S., late Professor of Natural Philosophy, Victoria University,
Owens College, Manchester. Revised, with Additions, by ROBERT E. BAYNES,
Student of Christ Church, Oxford, and Dr. Lee's Reader in Physics.
Parts I. -III. already published, quarto; issued only to Subscribers to the whole Work at
Two Guineas net each Part.
%* Part IV., completing the Work, will be published immediately, when the Subscription
List will be closed, and the price advanced.
INDEX KEWENSIS. An Enumeration of Genera and
Species of Flowering Plants from the Time of Linnaeus to the Year 1885 inclusive,
together with their Authors' Names, the Works in which they were first Published,
their Native Countries, and their Synonyms. Compiled at the Expense of the late
CHARLES ROBERT DARWIN, under the Direction of JOSEPH D. HOOKER. By
B. DAYDON JACKSON.
"Botanists may well be congratulated on the issue of this important work. It is not
only destined to be in constant use by working botanists, but will also serve as a standard of
nomenclature for a considerable time to come."— Atheru^um.
2 vols. 8vo. 11. 16s.
The MEMOIRS of EDMUND LUDLOW, 1625-1672.
Edited, with Appendices of Letters and Illustrative Documents, by C. H. FIRTH, M.A.
8vo. 18s.
The MELANESIAN LANGUAGES. By Robert H.
CODRINGTON, D.D., of the Mehinesian Mission.
The MELANESIANS. Studies in their Anthropology
and Folk-lore. By R. H. CODRINGTON, D.D.
Compiled
Crown 8vo. cloth. Part I. 8s. ed. ; Part II. 7s. 6d.
A PRACTICAL HINDUSTANI GRAMMAR.
by Lieut.-Col. A. O. GREEN, R.E.
" Not only is this ably compiled work inviting in outward appearance, compared to the
weighty, expensive, and depressing volumes with which the cadets of a bygone age were
commonly provided, but it is, as it professes to be, practical as well as portable, while its
transliteration is delightfully up to date, without any pedantic non-essentials of ortho-
graphy ." — A thenceum.
By the SAME AUTHOR.
A PRACTICAL ARABIC GRAMMAR.
A. O. GREEN, Lieut.-Colonel, RE.
Compiled by
Part I. Third Edition, Enlarged. Crown 8vo. 7s. 6ii.
Part II. Third Edition, Enlarged and Revised. 10s. 6o?.
Demy 8vo. buckram, 10s. net.
A GLOSSARY of GREEK BIRDS. By D'Arcy Went-
WORTH THOMPSON, Professor of Natural History in University College, Dundee.
" An elaborate and learned work, which deserves a thorough examination at the hands
of scholars. We may, however, express our opinion that the result of any such examination
will be to declare that Prof. Thompson's book would do credit to a scholar who had given
years to the exclusive study of the subject." — Times.
Fcap. 8vo. cloth, 5s.
LATIN PROSE VERSIONS, contributed by Various
Scholars. Edited by G. G. RAMSAY, M.A. Litt.D.
*n* A few copies of the Large- Paper numbered Edition are still on sale at 21s. net.
THE OXFORD ENGLISH DICTIONARY.
Two New Sections to be published October 1.
DEPRAVATION — DEVELOPMENT, Edited by Dr. James A. H. Murray, and
FEE— FIELD, Edited by Henry Bradley, M.A., paper covers, 4to. 2s. 6rf. each.
A NEW ENGLISH DICTIONARY on HISTORICAL
PRINCIPLES. Founded mainly on the materials collected by the Philological
Society.
Also just published,
F— FIELD. Edited by Henry Bradley, M.A. 7s. 6rf.
EVERYBODY— FIELD. Edited by Henry Bradley', M.A. 12s. W.
Immediately, extra fcap. 8vo. cloth, 3s.
SHORT GERMAN PLAYS, for Reading and Acting.
Edited, with Notes and a Vocabulary, by E. S. BUCHHEIM, Editor of 'Elementary
German Prose Composition.'
Immediately, crown 8vo. cloth, 7s. W.
LECTURES and ESSAYS. (Second Series.) By Henry
NETTLESHIP. M.A. D.Litt., la^e Corpus Professor of Latin Literature in the
University of Oxford. Edited by F. HAVERFIBLD, M.A., Student of Christchurch.
With Portrait and Memoir.
Shortly, demy 8vo. cloth, in 3 vols.
The UNIVERSITIES of EUROPE in the MIDDLE AGES.
By HASTINGS RASHDALL, MA., Fellow and Lecturer of Hertford College, Oxford.
7 vols. 8vo. Zl. 10s.
A HISTORY of GREECE from its CONQUEST by the
ROMANS to the PRESENT TIME. B.C. 14-; to a.d. 1864. By GEORGE FINLAY.
LL.D. A New Edition, Revised throughout and in part Rewritten, with considerable
Additions, by the Author, and Edited by F. H. TOZER, M.A.
Also published by HENRY FROWDE, price Is. net,
A NEW VIEW OF EASTERN MISSIONS.
The OLD MISSIONARY : a Narrative. By Sir William
W. HUNTER, K. C.S.I. MA. LL D.
A FULL CLARENDON PRESS CATALOGUE will he sent i^ost free on application.
London: HENRY FROWDE, Clarendon Press Warehouse, Amen Corner, EC.
Edinburgh : 12, Prederick-streefc. Oxford: Clarendon Press Depository, 116, High-street,
Bdltorlal Communications should be aadrensed to "Tlie Kditor" — Advertisements and Itusiness Letters to "The I'ubllshor" — at the Office, Hream's-buildinBS, Chancery-lane, E.G.
Printed by John C Fa*Nci9, Athena-um Tress, Hreams-buildlnKS, Chancery-lane, E.G.; and Published by the said John C. Fbvncis at Uroam's-bulldlngs, Chancery-lane, B.C.
Agents for 3coTr.AMD, Messrs. Bell & Bradfute and Mr. John Menzles, Edlnburirh.— Saturday, September 21, 1895.
THE ATHEN^UM
fountal of englis^f; antr fovtim iLitnature, M>tmm, t\)t fim ^rts^^ Mn^it antr tf)t ©rama«
No. 3544
SATURDAY, SEPTEMBER 28, 1895.
PBICB
THREBPENCB
BBSISTBRBD AS A HBWSFAPBB
PRECIS of ENGLISH, FRENCH, and GERMAN
WORKS VNDERTAKEX bv an experienced LADY Data col-
lected for Authors —Address OxrouD, Mr. George Parnell, South-
ampton-row, Bloonisburj*. W.C.
A WELL-KNOWN BOOKSELLER and PUB-
LISHER. who has relinquished business, seeks a responsible
APPOINTMENT in a PUBLISHING HOUSE —Address Ai.pu i, care ol
i. Vt. Jones, Esq , 3d, Marbeck-road, Shepherd's Bush, W.
A MINISTER of considerable literary ability
and experience desires position of READER, Mould like an
opening in •■Children's Corner." "Literary Gossip,' "Books of the
I>Bi7." Has also «eries of Short Stories and Scotch Sketches for Sale.—
LrrERxnT, care of .1. Stewart Graham, Leithen-crescent, Innerleithen.
DAILY, MORNING, or VISITING GOVERNESS,
Certificated (Camb. "Women's Science Art Class Teachers), tluent
French and German. Latin. Music. Drawing, and Paintin?, experienced
in Coaching for University Locals, Trinity College, and Government
Science and Art Exams.— Write K. W. N., Willings, 162, Piccadilly, W.
SECRETARIAL BUREAU, 9, Strand.— Confiden-
tial Secretary, Miss PETHERBRIDGE Secretarial Work of all
kinds undertaken. Type-writing and Translations in and from all
Languages by Experts. Secretaries sent out. Research Work for
Members of Parliament, Litei'ary Men, &c.
GERMAN. —WANTED, a well-read YOUNG
GERMAN with whom to CONVERSE. Liberal terms. Please
reply by letter, stating special interest : Science. Literature, Psycho-
logy—Address M. H , care of carter & Co., 16, South Audley-street, W.
TUTORSHIP.— The Trustees of CHE SHUNT
COLLEGE are prepared to receive applications. Candidate must
exhibit competence to teach English Language and Literature up to
the London I) A. Standard, and Classics as far as Intermediate Arts —
Testimonials to be sent, on or before October 15, to Kev. R. LovErr,
MA,, 56, Paternoster-row, London, EC.
ART EDITOR and ASSISTANT LITERARY
EDITOR REQUIRED for forthcoming Illustrated Monthly
Magazine. Must take Proprietary Share —State qualifications and
capital available to Ed7tor, care of Bates, Hendy & Co., 37, Walbrook,
T>EQUIRED IMMEDIATELY, at GOLDSMITHS'
-Lti INSTITUTE ART SCHOOL, an ASSISTANT ART TEACHER
lor Still Life and Antique Classes specially. Two Mornings and Five
Evenings a week. Session, October-.^pril inclusive.— Applications,
Ac, to be addressed to J S. RrDjuiNi:, B.A., Secretary, Goldsmiths'
Institute, New Cross, S E.
HAMMERSMITH PUBLIC LIBRARY.—
ASSISTANT REQUIRED on DECEMBER 2 NEXT. Previous
«xperience in a Public Library essential Salary to commence, 2.5,f per
week.— Applications, stating ase, and enclosing three recent testi-
monials, to be forwarded to the undersigned on or before Saturday
October 12, 1895. S. MARTIN, Librarian.
TO BOOKSELLERS' ASSISTANTS.— WANTED
IMMEDIATELY, to proceed to CAPE TOWN, a YOUNG MAN of
good address, accustomed to a good class of Trade, and possessing a
good np-to-date knowledge of the Book li-ade. A liberal salary will be
given to a competent young man with satisfactory references.— Apply,
by letter only, to Riosam, St Dunstan's House, London, E C.
ITERARY SECRETARY WANTED.
A Gentleman, residing abroad, who is in ill health, and pre-
paring a Historical Worii, seeks a SECRETAKY, single, not over 40
knowing French, German, and, if possible, a little Italian He must be
extremely good tempered, patient and sympathetic, and of excellent
family —Address, with Photograph (which will be returned i, stating
every detail of past life and occupation, which must hear severe
scrutiny, and salary demanded, A. P, care of Fortier, Giand Hotel
'\\ ien, Austria.
ARTICLED LITERARY PUPIL.— A well-known
-i*. man of Letters (married i. living half an hour from town and
^?5-t'^t®t,1\*'''''' "'""^"l receive into his house, as THREE YEAltS'
A.K1ICLED PLPIL. a 'ioung Gentleman of good birth, promise, educa-
tion, and application, who is desirous of pursuing the profession of
Literature Every opportunity for rapid pri.gress and future advance-
ment bei«rate work room as soon as desirable. Highest references
required. Premium (inclusive], .'iOO Guineas -Address, in first instance
CrrrLe. <are of C. Mitchell & Co , 12 and 13, Red Lion-court, Fleet-
Street, B.c
(ORIGINAL SHORT STORIES and ESSAYS on
S.-^ Lire Topics of the Day solicited for the new American semi-
Monthly called the TWENTIETH CENTURY MAGAZINE -Authors
snoaM send their Manuscripts to Eduoh. Tucntitth Centui-v Mnga-iiie
Sl'l. W. U'th-street, New York, naming moderate prices —PF. Coii'u:nl
B
U R
N
M
S
Messrs W E HENLEY and T. F. HF.NDERSON, the Editors of
The CENTENARY BURNS.' now in preparation, being movt anxious
to present as pure and complete a text as possible, appeal to holders
of Bums M8S and Chap-liooks, and to those possessing information
regarding the whereabouts of .MSS , to conimunioate with them with a
»iew to comparison and collation.
Address Editor-s. 'Centenary Burns ' care of Messrs. T. C & E. C.
•Jack, Orange Publishing Works, Edinburgh.
fTYPE- WRIT INC.— Mrs. CUFFE, St. John's,
■*- Coventry (Certificated Typi8t^— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles. *c , COPIED with accuracy and .li-patch
Id. per folio Manifold or Duplicate Copies -Address Miss E 'fKua,
U, Maitland Park-villas, Havcrstock-hill, N W. EsUblished 19»1
'T>YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
-X. mendous bar^rains in slightly soiled Remingtons, JBarlocks,
Hammonds, Yosts, Caiig^raphs, Victors, &e. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries Xor all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accui^acy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5<. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
TwLoR, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbornend), London. Telephone No. 6690.
9, Hart-street, Bloom-SBURV. London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, Triibner c& Co. , Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 1 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS. ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
TJECITALS. — "A Prince among Elocutionists."
-1-V "He is a great artiste." — "Held the audience spellbound." —
" In the front rank of living elocutionists," &c — 'Hamlet.' ' Macbeth,'
'Christmas Carol,' &c—B\ii.msh B.iRNsD.ii.E, Elocutionist, Rochdale.
SCHOOL of ART, 35, Albany-street, N.W,,
RE-OPENS OCTOBER 7. Weather permitting, a few more Sketch-
ing Excursions will be arranged. — Terms, &c., upon application tu Miss
SopHu Beile
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWINGforthe PRESS.— STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence.— 123, Victoria-street, Westminster.
EGYPTOLOGY.— Prof. FLINDERS PETRIE
will deliver a COURSE of SIX LECTURES on the XlXth—
XXIlnd DYNASTIES, on THUKSD.AYS. 3 pm. beginning October 3.
Mr. F. LL. GRIFFITH will hold a CLASS for EGYPTIAN L.AN-
GUAGE on THURSDAYS, at 4 30 p >i., beginning October 10 —Tickets
for the above, U. Is the Term, on application to the SEcnEriaT, Uni-
versity College, Gower-street, W C.
UNIVERSITY EXTENSION.— ESSEX HALL,
Essex-street, Strand. —TWO COURSES of TEN LECTURES
each, one on ' Elements of ^Esthetic Philosophy.' by BERNARD
BOSANQUET, LL D . commencing on FRIDAY. October 4. at 8 p m. ;
one on 'Mind and Will,' by J, H. MUIRHEAD, M.A , commencing
on WEDNESDAY, October 9, at S p.m.
Fee for each Course, 2s. 6t/.
First Lecture of each Course free.
Secretary, C. A. JEHR0LD,4, Colville-gardens, W.
POLITICAL ECONOMY and POLITICAL
SCIENCE.— CORRESPONDENCE CLASSES in these subjects,
suitable for LL A. and other Examinations, and for the direction of
Home Study, will BEGIN EARLY in OC'l'OBER —Apply to the Secre-
T.\Rv, St. George's Classes, 5, Melville-street, Edinburgh.
H
ASLEMERE SCHOOL for GIRLS.
This School, under the management of Mrs SHAW and Miss
MILDRED HUTCHINSON, will OPEN on OCTOHEK 14.
For particulars apply to Mrs. Sha.w, Inval, Haslemere. Surrey.
q^REBOVIR HOUSE SCHOOL, 1 and 3, Trebovir-
JL road. South Kensington, S.W.— Advanced Classes for Girls and
Elementary Classes for Ciiildren, Principal— Mrs. W K COLE, The
NEW TKKM COMMENCED SEPTEMBER 19.-Prospectuses forwarded
on application.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN.
8 and 0, York place. Baker-street, W.
Principal— Miss EMILY PENROSE.
ART DEPARTMENT.
Visitor— Prof. H HERKOMER, R.A.
Professor— E. KROUGH JOHNSON, Esq.
The ART SCHOOL will OPEN on THURSDAY, October 3 —Further
information on application.
LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN,
8 and 9, i'ork-place, Baker-street, W.
Principal — Miss EMILY PENROSE.
Training Department— Miss VI VI. AN THOMAS
The DEPARTMENT for the PROFESSIONAL TRAINING of
WO.MEN in TEACHING will OPEN on THURSDAY, October 3 —
Further information on application.
LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
SCIENCE,
PHE DURHAM COLLEGE of
L NEWCASTLE-UPON-TYNE.
'rhe College forms part of the University of Durham, and the Univer-
sity Degrees in Science and Letters are open to Studen s of both scves.
In addition to the Departments of Mathematics and Natuiu! >fience
complete Courses arc provided in Agriculture, Engineering, Naval
Architecture, Mining, Literature, History, Ancient and Modern Lan-
guages, Fine Art. Ac.
Itesideniial Hostels for Men and for Women Students are attached
to the College.
25th SESSION BEGAN SEPTEMBER 23.
Full particulars of the University Curricula in Science and Letters
will be found in the Calendar (price Is j.— Prospectus on application to
the Sr.f Ri-i *Rv
KINGS COLLEGE, LONDO.V.— STUDENTS
in ARTS and SCIENCE, ENGINEBRING. and APPLIED
SCIENCES. MEDICINE, and other Branches of Education wUl be
ADMIITEDIorthe NEXT TEll.M on lUESDAY. October 1 next
Students are classed on entrance accoiding to their proficiency, and
terminal reports of the progress and conduct of Matriculated Students
are sent to their paients and guardians. There are Entrance Scholar-
ships and Exhibition?
students who are desirous of studying any particular •iubject or
subjects. with"Ut attending the C"niplete Courses of the vari.'us
Faculties, can be admitted as Non-.'Hatricnlated Students on payuient
of the separate fees for such Classes as they select
IhB College has an entrance both from the Strand and from the
Thumps Rmimnknienl. close to the Temple Station.
For Prospectuses and all Information apply to the SLcnc:.inv King's
College, London, W C.
FRANCE.— The ATHEN.ffiUM can be
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES. BEACLIEU-SUR-MER, BLABRITZ, BOBl-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HA-VRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, T0UK8,
TOULON.
Ajid at the GAXIGNANI LIBRABX, 224, Kue de RItoU, Parij.
VICTORIA rNI\'ERSITT.
PHE YORKSHIRE COLLEGE, LEEDS.
The TWENTY-SECOND SESSION of the DEPARTMENT of SCIENCE,
TECHNOLOGY, and ARTS will BEGIN on OCTOBER 7. and the
SIXTY-FIFTH SESSION of the SCHOOL of MEDICLNE on October 1,
1S93.
The Classes prepare for the following Professions :— Chemistry, Civil,
Mechanical, Electrical, and Sanitary Engineering, Coal Mining, 'textile
Industries, Dyeing, Leather Manufacture. Agi-iculture, School Teach-
ing, Medicine, and Surgery. University Degrees are also conferred in
the Faculties of Arts, Science, Medicine, and Surgery.
Lyddon Hall has been established for Students' residence.
Prospectus of any of the above may be had from the REoisrR\a.
u
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
The SESSION of the F.^.CULTIES of ARTS and LAWS and ot
SCIENCE (including the Indian and Oriental Schools and the Depart-
ment of Fine Arts) will BEGIN on WEDNESDAY, October 2. Prof.
W. F R. WELDON, F.R S., will make a Report on the Scientific ^\ ork
of the past Session, and the Prizes will be distributed by Sir JOHN
ERICHSEN, Bart., President of the College, at 3 p.m.
Frofessors.
F. AlthauB, Ph.D.— German.
J. P Bate, MA. LL.D.— Jurisprudence and Constitutional Law and
History.
T. Hudson Beare, B Sc. Assoc. M Inst.C.E. F.R.S.E. — Mechanical
Engineering.
Cecil Bendall, M.A —Sanskrit,
Rev. T. G. Bonney, D.Sc LL D. F R S F.G.S.— Geology and Mineralogy
(Yates Goldsmid Professorship).
Frederick Brown— Fine Arts (Slade Professorship).
Rev Robert Bruce, DD— Persian.
T. W. Rhys Davids. LL D PhD — Pali and Buddhist Literature.
Vacant. —Italian Language and Literature.
J. A. Fleming. MA. D.Sc. F.R. S.— Electrical Engineering.
G. C. Foster, B.A. F.R S— Physics (Quain Professorship).
H S. Foxwell, M.A. —Political Economy.
M. J. M. Hill, MA. D.Sc F.RS.— Mathematics.
A. E Housman, M A — Latin.
W. P Ker, M.A. —English Language and Literature (Quain Professor-
ship).
H. Lallemand, B-cs-Sc— French Language and Literature.
Rev. Dr. D. W. Marks— Hebrew (Goldsmid Professorship).
F. C. Montague, M A —History.
A. F. Murison, M A LL.D —Roman Law.
F. VV Oliver, M.A. D Sc— Botany (Quain Professorship).
Karl Pearson, MA LLB— Applied .Mathematics and Mechanics.
W. M. Flinders Petrie, D.C L.— Egyptology.
J. Arthur Piatt, M.A —Greek.
Vacant— Archi'ology (Yates Professorship).
J. P. Postgate, MA. LittD— Comparative Philology.
W. Ramsay. Ph D. F.R S.— Chemistry.
E. A. Schdfer, F.R S— Physiology (Jodrell Professorship).
T Roger Smith, F R I B A.— Architecture.
S. A Strong. M.A. — Arabic.
J Sully, M.A. LLD— Philosophy ol Mind and Logic (Grote Professor-
ship).
L. F Vernon Harcourt, M A. M. Inst C. E.— Civil Engineering and Sur-
veying.
W. F R. Weldon. MA. F R.S —Zoology and Comparative Anatomy
(Jodrell Professorship).
L. L. Price. MA.— Statistics (Newmarch Lecturer).
E. Moore, D.D.— Barlow Lecturer on Dante.
Students are admitted to all Classes without previous examination.
Scholarships, &c , of the value of 2,iXiOI, may be awarJed annually.
The regulations as to these, and further information as to Classes,
Prizes, &c. , may be obtained from the Secretary.
J. M. HORSBURGH, MA., Secretaix
ST. THOMAS'S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL,
-Albert Embankment, London. S.E.
The WINTER SESSION of 1895-96 will OPEN on WEDNESDAY.
October 2, when the Prizes will be distributed at 3 p.m. by Sir EDWIN
ARNOLD, K C.I.E. CS.I.
Three Entrance Scholarships will be offered for competition in
September, viz :— One of 150( and One of 60/ in Chemi»tryand Physics,
with either Phvsiologv, Botany, or Zoology, for First Year's Students;
One of oOi. inAnatomy. Physiology, and Chemistry, for 'fbird Year's
Students.
scholarships and Money Prizes of the value of 3001 are awarded at the
Sessional Examinations, as well as several Medals.
Special Classes are held throughout the year for the Preliminary
Scientific and Intermediate MB. Examinations of the University of
London.
All Hospital Appointments are open to Students without charge.
Ihe School Buildings and the Hospital can be s.en on application to
the Medical Secretary.
The fees may be paid in one sum or by inslalments Entries may
be made separately to Lectures or n Hospital Practice, and speeial
arrangements are made for Students entering in thiir Second or sulwe-
quent Years -, also for Dental StudcnU and lor Uualifled PractitionerH
A Register of approved Lodgings Is kept by the .Medical Secretary,
who also has a list cf local Medical Practitioners. Clergymen, and othera
» ho receive Students into their houses.
For Prospectuses and all particulars apply to^Mr^RENprc.^he .Medical
Secretary. ^ ^
O. H. MAKINS. Dean.
A DVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
/v Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Ora-
duatesi gives Adv:ce and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Hoys or GirUi and Tutors for
all Examinations al home or abroad —K statement of requirements
should be sent to the Manager, K. J. Bebvor, M.A., 8, Lanca«t«r-place,
Strand, London, W.C.
'THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
X Proprietor. Mr. A. M BUKGHP^. 1, Paternoster-row The
interests of Authors capably rcpre<ientcd Proposed AKreemcnt»s,
Estimates, and Accounts examined on t>«'haJf of Authora. MSS, placed
with Publishers, Transfei-i cirefully conducl^-d 'I hirty years' piaotical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing Consultation
tree — I'erms and testimonials from Leading Authors on application to
Ur. A. M. lIcBuHLs, .\uUiors' A^nt, I, P^emoster-row.
402
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, '95
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medinm ot Communication
between Anthore, Editors, and Publishers." MS8. negotiated. Inter-
Tiews by appointment only.— Address the SiCREriiiT, S, Tictoria-street,
■Westminster.
n^O AUTHORS.— We offer valuable and unique
J adTantaees to Writers Circular sent explaining method. No
Preliminarr Fees. — The MAELBOROVGH LITEKA-KY AGEMCY,
Marlborough House, 11, Ludgate-hill, EC.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering adyertisements
iuTiting M8S., or offering to place MSS , without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
adTice of the Society. By order, O HEKBEET THRING, Secretary.
4, Portugal-street. Lincoln s Inn. W.C. ., . .
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d., by Horace Cox, Bream a-buildings, B.C.
R ANDERSON k CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUB-STREET, CHAKING CROSS, S.W.,
Insert Adyertisements in all Papers, Slagazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Bbuu&ctnrers, &c., on application.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations lor
Probate or Purchase, Inyestitrations, and Audit of Accounts, Ac Card
at Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant.— Address Mamageb, Roxburgbe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING, SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Bolt-court, Fleet-street, EC, have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Oflices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 65,121. Telegraph, " Africanism, London."
(ZratalOQttee.
JS. E A S T E S, Bookseller,
• 121, Knatchbnll-road, Camberwell, S E.
Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modern;.
Book-Plates ( Ex-Libris ) bought in any quantity.
HE RAILWAY HANDBOOK.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and earliest Mechanical Carriages, &e.
The only Bibliography of the subject published. In it the largest
Collection in the world of Early Railway Books now on sale is described
on an entirely novel plan. Prices are added.
Sent post free for 2s., returnable to all purchasers of 5s. worth of
out-of-print books.
£ngineering. June 14, says :— "Some most interesting works are to be
found listed at quite moderate prices. A short synopsis is given of
many of these volumes."
Birmingham : Ed. Baker, 14 and 16, John Bright-street.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens, Thackeray, Lever, Ainsworth; Books illns-
tnted by 6. and R. Crulkshank, Phiz, Rowlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
logues Issued and sent post free on application. Books Bought.—
WiiTiR T. Spekcer, 27, New Oxford-street, London, W.C.
Just issued,
CATALOGUE of FRENCH BOOKS at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. RELIGION.
DULAU & CO. 37, Soho-sqnare, London.
E
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Ananged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
Just published. No. 647,
SOTHERAN'S PRICE CURRENT of LITERA-
TURE, containing a large number ot Books on Angling and Sport-
ing, with many interesting and important Works in Geneial Liteiature,
—Post free on application to H. Soiheka.n & Co., 140, Strand, W.C,
and 37, Piccadilly, W.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cure*. Acknowledged the most expert Bookflnder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
Lent, or Exchanged.
■jyr u D I E's
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Libi-ary Messengers.
SUBSCRIPriONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY BUBSCllUTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
Catalogufi of English or Foreign Books, It. 6d. each,
rrospcctuses and Clearance Lists of liooks on Sale, posuge free.
MUDIE8 SELECT LIBRARY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
241, liromiton-road ; and 18, (juecm Victoria-street, EC.
(Mansion Uouoe End.;
OIL PAINTINGS.— WANTED TO PURCHASE,
PICTURES by J. Constable, 11. A , T. Gainsborough, R.A., Sir
Thomas Lawrence, R A., Sir Joshua Reynolds, R.A., and other English
Artists.— Apply, personally or by letter, to Thomas McLe.oi, 7, Hay-
market, London, S.W.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautions treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-Street, Portman-square, W.
U
0
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Demy, 22 Inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Palaeo-
graphical, Nnmismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT MASTERS, Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE- ART CATALOGUE of IM pages (New Edition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
UTOGRAVURE.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Schmalz ; of Portraits by Holl, R.A ; OuJess, R A. ; Pettie, R.A. ;
Prinsep, A.R.A. ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring,' by Herbert
Draper, &c. ; Autogravure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD,
(The LP. A DEN HALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5s. per dozen, ruled or plain.
SHAKESPEARE COUNTRY.— TO LET, FUR-
NISHED, a quaint old HOUSE, Eight Rooms, The Gables, Henley-
in-Arden, near Stratlord-on-Avon. Two Orchards, Paddock, and Garden ;
in all, 2i acres.— Apply T. Tatlob, Henley-in-Arden.
n[^UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
-M- MENTS— A few minutes from S E. Station, and 15 minutes from
L. and Brighton. South aspect, pleasant position. Near to the Common
and PantUes.— R. G., 18, Claremont-road.
3nhs bg 3^twtion
FRIDA r NEXT.
Miscellaneous Property.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on FRID.\Y'
NEXT, October i. at half-past 12 precisely, an ASSORTMENT of
SCIENTIFIC INSTRUMENTS. Photographic and Electrical Apparatus.
Magic Lanterns and Slides, Opera Glasses, and Miscellaneous Eflects
derived from Private Sources.
M
M
MONDAY, October U.
Valuable Collections oj Curiosities.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on MOND.VV,
October 14, at half-past 12 o'clock precisely, a COLLECTION of
CURIOSiriES from New Guinea, India, Terre del Fuego, and other
parts, consisting of War Clubs, Food Bowls, Paddles, Obsidian Headed
Spears, Boars'Tusks, Breast Ornaments, Bone Daggers, a Collection of
Curios and Natural History Speciiuens, the Property of the late
DUCHESS of MANTUA-Minerals, FossUs, Shells, Birds in Cases,
Skulls, &c.. Cabinets, &c.
On view the Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Cata-
logues had.
HANOVER ROOMS, LIVERPOOL.
Extensive and valuable Library of Rare and Costly Books, including
Burton's Arabian Nights, with extra vols —Publications, of the
Villon and Kama Shastra Society— Herculaneum et Pompeii, with
the Secret Museum vol. — Reprints of Rare Old Works — Slang Dic-
tionaries— Collections of Paintings — Large-Paper Cambridge Shake-
speare—Folio Editions of Hogarth's and Gillray's AVorks— Illus-
trated Books— Quaint Books of Siirgery and Medicine — curious
Anatomical Plates— Works of Humour and lacetia-— and others to
the extent of nearly Three 'Ihousand Volumes, the I'roperty of the
late WILLIAM 'WILKINSON, Esq.
BY MESSRS. BRANCH & LEETE, on WEDNES-
DAY and THURSDAY, October 2 and 3, 1895. at 11 o'clock each
day, in the HANOVER ROO.MS, Hanover-street, LIVERPOOL.
Catalogues on application to the Auctioneers.
Now ready, price Sixpence,
ONG MAN'S MAGAZINE.
J OCTdBER
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 17-20.
MARSEILLES. By Walter Herrles Pollock.
"O TO BE GODS in BABYLON." By J. K. Lawson.
"EXIT ROSCIVS." By Austin Dobson.
The NEW CENTURION. By James Eastwick. (Concluded.)
UNSPOKEN WATER By Mrs. Alfred W. Hunt.
AT the SIGN of the SHll'. By Andrew Lang
London : Longmans, Green & Co.
B
LACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 960. OCTOBER, 1895. 2s. 6d.
Contents.
" OWD LADS." By M. E. Francis.
An UNBIASSED VIEW of the ARMENIAN QUESTION. By Walter
B. Harris.
ENGLISH TROUT. By Sir Herbert Maxwell, Bart , M.P.
A FOREIGNER. Chaps. 63-57.
The ENGLISH OFFICER-AS HE WAS and AS HE IS. By Colonel
Henry Knollys, R.A.
HER PICTURE. By Wallace Bruce.
LUMINOUS ANIMALS. By Thomas R. R. Stebbing.
A FOREIGN MISSION in the PROVINCE of CANTON. By E. A.
Irving.
VERDI : Then and Now. By Frederick J. Crowest.
LIFE of SIR E. B. HAMLEY.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
Monthly, price Half-a-Crown,
THE CONTEMPORARY REVIEW.
Contents for OCTOBER.
The JAPANESE CONSTITUTIONAL CRISIS and the WAR. By a
Resident.
ARCH.EOLOGY v. OLD TESTAMENT CRITICISM. By A. H. Sayce.
CO-OPERATION in AGRICULTURE. By H. W. Wolff.
The ETHICS of ZOOPHILY. By Frances Power Cobbe.
The ROMAN'S VILLEGGIATURA. By the Countess Martinengo
Cesaresco.
JAMES FITZJAMES STEPHEN. By Julia Wedgwood.
MEN of SCIENCE and PHILOSOPHERS. By Herbert Spencer.
The UNITY of the CHURCH in APOSTOLIC TIMES. By T. JL
Lindsay, D.D.
The ENGLISH in INDIA. By the Rev. W. Bonnar.
NORSE and IRISH LITERATURE. I. By William Larminie.
The NEW CLERGY'. By H. R. Haweis.
"HEREDITY ONCE MORE." A Letter to the Editor. By Herbert
Spencer.
London : Isbister & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
THE NEW REVIEW.
Edited by W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY.
Contents. OCTOBER.
EX ANIMA POET^. By S. T. Coleridge.
The TWENl'Y-FIRST of OCTOBER By Kenneth Grahame.
The LIBERAL LEADERSHIP. By James Annand.
MUTUAL RELATIONS of MEN and WOMEN. By A. Clerk.
The AUTOMOBILE : a Forecast. By H. C. Marillier.
The GREAT INTERNATIONAL CRICKET MATCH. By Basil Thomson.
The FLEET in BEING. By David Hannay.
TWO CRACKSMEN. By Charles Whibley.
AMERICAN TRAITS. By Martin Morris.
POTTERING with AGRICULTURE. By P. Anderson Graham.
WHITE FOXGLOVE. By T. E. Brown.
FOR TEN FRANCS. By George Flemming.
London : Wm Heinemann, 21, Bedford-street, W.C.
Now ready, price Is. M.
THE MAGAZINE of ART
for OCTOBER, containing—
" The FALCONERS." By Eugene Fromentin. Photogravure by Goupil.
"An INCIDENT in the WHITE TERROR (1815)." By De Cordova
(Engraved by J. M. Johnstone).
SCULPTURE of the YEAR. By Claude Phillips. With 11 Illustrations.
OUR GRAPHIC HUMOURISTS : C. H. BENNETT. By M. H. Spiel-
mann. With Portrait of C. H. Bennett by Himself, and 6 Illustra-
tions of his Work.
SHAKESPEARE'S SONGS: "Hark! the Lark." With an Illustration.
EUGENE FROMENTIN. By Garnet Smith. With a Portrait of Eugene
Fromentin and i Illustrations of his Work.
SUGGESTIONS for a NEW FINE -ART COPYRIGHT ACT. By
Gilbert E. Samuel. With Contributions by Mr David Murray,
A.R.A., Mr. Alfred East, R.I., Mr. B. W. Leader, A R.A , Mr.
Seymour Lucas. ARA, Mr. Ersklne Nicol, AR.'^., Mr. E. Blair
Leighton, and Mr J. J. Elliott.
The RIVER EDEN. By E. Rimbault Dibdin. With 6 Illustrations.
The LATE ALFRED DOWNING FRIPP. By F. G. Stephens. With
3 Illustrations.
The CHRONICLE of ART : OCTOBER. With 9 Illustrations.
Cassell & Company, Limited, Ludgate-hill, London.
N
OTES and QUERIES, (Eighth Series.)
Tins ITEEK'S NUMBER contains—
NOTES :— The Burial of Isabella, Queen of Edward II —Letters of Lord
Nelson— Thomas Palmer— The Battle of Killiecrankie and the Death
of Claverhouse— Records by Rail and Sea— ' Rule Britannia'—
Cardinal Maury— Chestnut Tree at Albury— Signboard— Discovery of
John Evelvn's ' Memoirs '—" Informatorv "—.\ Highland Legend-
Dean Alford and Dr. Tregelles— Literary Parallels in Browning.
QUERIES :— Malta— ' .\urora von Konigsmark —Floss' — Berriman
and Hearn Families— Colne Priory— MPs for Newcastle-under-
Lymc— ' A Sparke of Friendship.'&c — The Edelweiss— Bishopric of
Achadcn— Spanish slang— The Waterloo Hall— .^ Pitch of Cheeses-
Superstitions— Punch as an English Beverage— Epitaphs: The
Huntrodcs Epitaph— Song Wanted— Saint Truuion— Cox Family—
The Word "Hyperion "—Knights made in Ireland, IMS- WakcHeld
Railway.
REPLIES :— Sunday Markets— Richard of Cirencester— Roman Roads
— Language— Samuel Briscoe— 'The Burial of Sir John Moore-
Captain-Lieutenant-History and Romance—' Human Hibernation '
—Pronunciation of IPlace-namcs— The Burial-places of Sir Thomas
More and Bishop I'isher-Prickly Pear-Priests' Orders-Dispensa-
tions for Polvgamy— Archer Family— The Humble Bee — Flag to
Summon to Church — " Battletnig": ' Lnndl;nly '. "Boggart"-
" Gavel" — Waterloo Biinquet — 'The Andrew Willaw Bequest-
O'Brien: Do Bryan— "Outsider"- name's (.eopraphy— Kentish
M P s— Collins's 'Ode to the I'assions '— Sir Koheit Clarke— Dickin-
son-LejrestDWC-rortriiit of Warren Haslin-s-l lickens, Zola, and
■"Sponlani-Dus Coniijuslion " — MacDouu'all "f Lome — ("hannel
Islands- ("luirlcs liiincr, Kngraver ■ W ,>fiil - Incut "" Books—
Renting -('hurclii;M,l Cuiiosiiies (iill.ert ' Uetirar'-lluguenot
Records-London siieet Signs-Movalile T) pcs-llaion Metge.
NO'TES on BOOKS:— llenslow's 'Origin of Plant Structures —Swift's
•Lite and Times of James I. of Amgon — I.yim s 'Chronicles of
Flnchamstcad'- 'Tragico-Coniu'dia de Sancto Vedasto,' edited by
Dr. Sparrow Simpson.
Price 4(/. ; by post, 4ji/.
Published by John C.Francis, Bream's-buildings, Chancery-lane, E.C
N" 3544, Sept. 28, '95
THE ATHENAEUM
403
MACMILLAN & CO/S NEW BOOKS.
THE JACKSON-HAEMSWOETH EXPEDITION.
8vo. los. net.
The GREAT FROZEN LAND (Bolshaia Zemelskija Tundra). A
Narrative of a Winter Journey across the Arctic Tundras, and a Sojourn among the Samoyads.
By FREDERICK GEORGE JACKSON, Fellow of the Royal Geographical Society, Leader of the
Jackson-Harmsworth Polar Expedition. With Illustrations and Maps. Edited from his Journals
by ARTHUR MONTEFIORE, Fellow of the Geological and Royal Geographical Societies and
Anthropological Institute. Also with Appendices on Ornithology, Meteorology, Topography,
and the Equipment of the Expedition which Mr. Jackson is now leading in the Polar Regions.
The return of the ship " Windward " with the news of the successful commencement of Mr. Jackson's
sledge journey across the ice towards the Pole gives additional interest to this book at the present time.
Crown 8vo. 6s.
PROLEGOMENA to ST. PAUL'S EPISTLES to the ROMANS
and the EPHESIANS. By the late F. J. A. HORT, D.D. D.C.L. LL.D., late Lady Margaret
Professor of Divinity, Cambridge.
8vo. lOs. net.
The NEW TESTAMENT in the ORIGINAL GREEK. The
Text Revised by BROOKE FOSS WESTCOTT, D.D., Bishop of Durham, and FENTON JOHN
ANTHONY HORT, D.D. Printed in " Macmillan Greek."
8vo. 5s. net.
ON the STRUCTURE of GREEK TRIBAL SOCIETY. An
Essay. By HUGH E. SEEBOHM.
CLASSICAL SBEIES.— New Volume. Fcap. 8vo. 6s.
The ILIAD of HOMER. Edited, with General and Grammatical
Introductions, Notes, and Appendices, by WALTER IiEAF, Litt.D., and M. A. BAYFIELD, M.A.
In 2 vols. Vol. L (Books I.-XIL).
EVEESLEY SERIES.— New Volumes. Globe 8vo. 5s. each Volume.
The BEGINNING of the MIDDLE AGES. By the late R. W.
CHURCH, M.A. D.C.L., sometime Dean of St. Paul's.
ESSAYS in CRITICISM. First Series. By Matthew Arnold.
Crown Svo. 3s. net.
FACTS ABOUT PROCESSES, PIGMENTS, and VEHICLES;
a Manual for Art Students. By A. P. LAURIE, M.A. B.Sc, Lecturer on Chemistry, St. Mary's
Hospital, late Fellow King's College, Cambridge.
Crown Svo. "s. 6rf.
AN INTRODUCTION to the STUDY of SEAWEEDS. By
GEORGE MURRAY, F.R.S.E. F.L.S., Keeper of the Department of Botany, British Museum.
With 8 Coloured Plates and 83 other Illustrations.
ENGLISH CLASSICS.— New Volume. Globe Svo. 2s. 6rf.
SPENSER'S SHEPHEARD'S CALENDAR. Edited, with Intro-
duction and Notes, by C. H. HARFORD, Litt.D. M.A.
Eoyal Svo. Is. net.
The HISTORY of MANKIND. By F. Ratzel. Illustrated.
Part I. (To be completed in Thirty Monthly Parts.)
MACMILLAN'S SIX-SHILLING NOVELS.— New Volume. Crown Svo. 6s.
The HERONS. By Helen Shipton.
CHARLES KINGSLErS WORKS.— Pocket Edition. Vols. III. and IV. Pott Svo. Is. 6d. each vol.
WESTWARD HO ! In 2 vols.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.-New Volume. Crown Svo. 3s. 6d.
PETER SIMPLE. By Captain Marryat. Illustrated by J. Ayton
Symington. With an Introduction by DAVID HANNAY.
MACMILLAN'S MAGAZINE.
No. 432. OCTOBER. Price Is.
COXTEXTS.
1. The ETHICS of TRANSLATION. 6. The LAST DUEL in the PLACE HOYALE.
2. MOLL CUTPURSK. ] 7. The DROVE-ROAD.
3. WHEN WE WKRE BOYS. VI. i 8. The END of IT.
4. The PEASANT-FARMER OF LANCASHIRE. 9. ALEXANDER HAMILTON.
.% MARGARET WARD. SPINSTER. 10. The ANNIVERSARY in ROME.
MACMILLAX & CO. London.
A. & C. BLACK'S
NEW BOOKS.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORaE S. KEITH, M.D.
F.R.C.P.E. Crown Svo. cloth, price
25. ed.
The PROBLEM of the AGED
POOK. By GEOFFREY DRAGE,
M.P. Crown Svo. cloth, price 6s.
SOURCES of the APOSTOLIC
CANONS. By Prof. ADOLF HAR-
NACK. Translated by LEONARD
A. WHEATLEY. With an Intro-
ductory Essay on the Organization
of the Early Church and the Evolu-
tion of the Reader. By the Rev.
JOHN OWEN, Author of ' Evenings
with the Sceptics.' Demy Svo. cloth,
price 7s. 6d. net.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W.
FARRAR, Dean of Canterbury.
Fourteenth Edition. With 10 Full-
Page Illustrations by Stanley Berke-
ley. Crown Svo. cloth, gilt edges,
price 6s.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. For Tourists and
Others. By R. B. CUNNINGHAME
GRAHAM. Fcap. Svo. paper covers,
price Is.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN
and PORTUGAL. Edited by JOHN
LOMAS and Revised by him during
a visit to the Peninsular this year.
Tenth Edition, with Maps and Plans.
Crown Svo. cloth, price 15s.
A GUIDE to CONSTANTINO-
PLE. By DEMETRIUS COUFO-
POULOS. Illustrated with specially
prepared Plans of Constantinople and
Pera, also a Chart of the Bosporus.
Fcap. Svo. cloth, price 2s. 6d.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo.
cloth, price 3s. Gd.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second
Marriage. By T. INGLIS. Crown
Svo. cloth, price 3s. Gd.
JOHN DARKER: a Novel. By
AUBREY LEE.
price Gs.
Crown Svo. cloth,
A. &. C. BLACK, Soho-square, London.
404
THE ATHEN^UM
N» 3544, Sept. 28, '95
SOCIETY FOE PEOIOTOa CHRISTIAN KNOWLED&E.
DIOCESAN HISTORIES: Chester. By the Rev. Rupert
H. MORRIS, D.D., Hon. Canon of St. David's Cathedral. With Map. Fcap. 8vo.
cloth boards.
ECCE HOMO, ECCE REX. Pages from the Story of the
Moral Conquests of Christianity. By Mrs. KUNDLK CHARLES, Author of 'The
Chronicles of the Schonberg-Cotta Family.' Small post 8vo. cloth boards, as. Qd. ;
buckram boards, 4s.
CHIEF ANCIENT PHILOSOPHIES: Platonism. By Rev.
T. B. STRONG. Fcap. 8vo. cloth boards, 3s.
CHIEF ANCIENT PHILOSOPHIES : Neoplatonism. By
Rev. C. BIGG, D.D. Fcap. 8vo..cloth boards, 3s.
IN the LESUTO: a Sketch of African Mission Life. By
the Rev. Canon WIDDICOMBE. With Map and Illustrations. Crown 8vo. cloth
boards, 5s.
NON-CHRISTIAN RELIGIOUS SYSTEMS.-The RELI-
GION of the CRESCENT, or ISLAM : its Strength, its Weakness, its Origin, its
Influence. By Rev. W. ST. CLAIR-TISDALL, M.A. CM S. Fcap. 8vo. cloth
boards, 4s.
AUGUSTINE and his COMPANIONS, By the Right Rev.
G. F. BROWNE, B.D. D.C.L., Bishop of Stepney. Small post 8vo. cloth boards, 2s.
ENGLAND'S MISSION to INDIA. Some Impressions
from a Recent Visit. By the Right Rev. ALFRED BARRY, D.D. D.C.L. Small
post 8vo. cloth boards, 3s.
The DAWN of CIVILIZATION (EGYPT and CHALD^A).
By Professor MASPERO. Edited by the Rev. Professor SAYCB. Translated by M. L.
McCLURB. With Map and over 470 Illustrations. Demy 4to. (approximately), cloth
bevelled boards, 24s.
" Not only does every page bristle ■with facts, but a tremendous array of foot-notes and
references bears witness to the extraordinary wide knowledge of the author, and the patience
and skill of the translator, to say nothing of the editor's share in the work. The maps and
views, which are scattered with profuse prodigality throughout the text, are well chosen
and beautifully drawn." — Reliquary.
The "HIGHER CRITICISM" and the VERDICT of the
MONUMENTS. By the Rev. Professor SAYCE, Queen's College, Oxford. Fifth
Edition. Demy 8vo. buckram, bevelled boards, 7s. 6d.
"A really valuable and important work ; perhaps the best which Professor Sayce has
yet written." — Academy.
The FACE of the DEEP. A Devotional Commentary on
the Apocalypse. By CHRISTINA G. ROSSBTTI, Author of ' Time Flies,' &c. Demy
8vo. cloth boards, 7s. 6rf.
VERSES. By Christina G. Rossetti. Reprinted from
'Called to be Saints,' 'Time Flies,' and 'The Face of the Deep.' Small post 8vo.
printed in red and black on hand-made paper, cloth boards, 3s. tirf. ; limp roan, 5s. ;
Levantine, 6s. 6rf. ; limp German calf, 7s. ; limp morocco, 7s. Orf.
ART PICTURES from the OLD TESTAMENT: Sunday
Readings for the Young. A Series of Ninety Illustrations from Original Drawings by
Sir F. LBIGHTON, Bart., P.R.A. ; Sir E. BURNE-JONES, Bart.; E. J. POYNTBK,
R.A. ; G. F. WATTS, R.A. ; B. ARMYTAGE, R.A. ; F. MADOX BROWN ; S.
SOLOMON ; HOLMAN HUNT, &c. With Letterpress Descriptions by ALEY FOX.
Small 4to. cloth boards, 6s.
LECTURES on DISENDOWMENT.— The Clergy and Party
POLITICS. By the Right Rev. the Lord Bishop of London.— The CHURCH in
WALES and the WLLSH PEOPLE. By the Right Rev. the Lord Bishop of Bangor.
—The CONTINUITY of POSSESSION at the REFORMATION. By the Right Kev.
the LoHD BiSHW of Stepney.— HOW the CHURCH RECEIVED her PROPERTY.
By the Ven. Archdeacon Sinclair, D.D —VILLAGE DISENDOWMENT. By the
Rev. Prebendary Harry Jones, M. A.— WHY CONFISCATE CHURCH PROPERTY?
By the Rev. T. Moore, M.A. Small post 8vo. cloth boards. Is. M.
MANUALS of ELEMENTARY SCIENCE, - PHYSIO-
LOGY. Py Prof. A. MACALISTER, LL.D. M D. F.R.S. F.S.A. With numerous
Illustrations. Fcap. 8vo. limp cloth. Is.
GOSSE'S EVENINGS at the MICROSCOPE. A New
Edition, Revised by Prof. F. JEFFREY BELL. Crown 8vo. [Ready shortly.
SIMPLE METHODS for DETECTING FOOD
ADULTERATION. With Diagr.ims. By J. A. BOWER. Crown 8vo. 2s.
SIMPLE EXPERIMENTS for SCIENCE TEACHING.
With numerous Diagrams, including 2(J0 Experiments fully illustrating the Ele-
mentary Physics and Chemistry Division in the Evening School Continuation Code.
By J. A. BOWER. Crown bvo. cloth bc^ards, 2s. ikl.
HOW to MAKE COMMON THINGS (for BOYS). By
JOHN A. BOWER, Author of ' Science Applied to Work,' &c. Copiously illustrated.
Crown 8vo. cloth boards, .'is. 6rf.
EDIBLE and POISONOUS MUSHROOMS: What to Eat
and What to Avoid. By M. C. COOKE, M.A. LL.D. With 18 Coloured Plates
illustrating 48 Species. Crown 8vo. cloth boards, 3s. Orf.
ROMANCE of LOW LIFE AMONGST PLANTS : Facts
and Phenomena of Cryptogamio Vegetation.
With numerous Woodcuts. Cloth lioardB, 4s.
By M. C. COOKE, M.A. LL.D. A.L.S.
BIRDS, A CHAPTER on.-RARE BRITISH VISITORS.
By R. BOWDLER SHARi'B, LL.D. F.L S., &c. (Zot,logical Department, British
Museum). With 18 beautifully Coloured Plates. Crown 8vo. cloth boards, lis. 6rf.
"The book is teeming with interesting facts, and should be added to every bird-lover's
library as an inexpensive but thoroughly reliable work." — A'nav-ledge.
"This record is acoeptalile both for the bea\iiy of the little volume itself, and for the
interesling facts of bird lite which foim so valuable a contribution to our kiujwledge of
natural history."- Gunrrfwn.
"We have nothing but praise for the work itself. The plates are admirable reproduc-
tions of Mr. Keuleniaii's drmvings, and I>r. Shariv;'s notes and comments contain much
interesting and useful iniormaUon."— Manchester Ouardiun.
THE DAWN OF EUROPEAN LITERATURE.
The GREEK EPIC. By Prof. G. C. W. Warr, M.A. With
Map. Fcap. 8vo. cloth boards, 3s. Library Edition, for School Prizes, &c. Crown Bvo. on
Hand-made Paper, top edges gilt, buckram boards, 5s. ; calf, 7s. (id. (New Volume.)
FRENCH LITERATURE. By the late Gustave Masson,
B.A., Assistant Master and Librarian of Harrow School. Fcap. 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
ANGLO-SAXON LITERATURE. By the Rev. Prof. Earle.
Fcap. 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
SLAVONIC LITERATURE. By W. R. Morfill, M.A. Fcap.
8vo. cloth boards, 2s. 6d.
" His book will supply an admirable introduction to a systematic study of Slavonic
literature."— "Scots TTian.
*»* Others in preparation.
ANCIENT HISTORY FROM THE MONUMENTS.
This Series of Books is chiefly intended to illustrate the Sacred Scriptures
by the results of recent Monumental Researches in the East.
Fcap. 8vo. cloth boards, 2s. each.
BABYLONIA (The HISTORY of). By the late George
SMITH. Edited by the Rev. Prof. SAYCB. New Edition, Revised. [Ready shortly.
ASSYRIA, from the EARLIEST TIMES to the FALL of
NINEVEH. By the late GEORGE SMITH, of the British Museum.
SINAI, from the FOURTH EGYPTIAN DYNASTY to the
PRESENT DAY. By the late HENRY S. PALMER. A New Edition, Revised
throughout by the Rev. Prof. SAYCB. With Map.
EGYPT, from the EARLIEST TIMES to B.C. 300. By
the late S. BIRCH, LL.D.
PERSIA, from the EARLIEST PERIOD to the ARAB
CONQUEST. By the late W. S. W. VAUX, M.A.
THE ROMANCE OF SCIENCE.
The SPLASH of a DROP. By Prof. Worthington. With
numerous Diagrams. Post 8vo. cloth boards. Is. 6rf. (New Volume.)
OUR SECRET FRIENDS and FOES. By Percy Faraday
FRANKLAND, Ph.D. B Sc. (London), F.R.S. Second Edition, Revised and Enlarged.
Post 8vo. cloth boards, 3s.
"It is a book which every clergyman, every magistrate, every guardian of the poor,
every governor of a school ought to possess and master." — Guardian.
COLOUR. By Capt, Abney, F.R.S. With numerous
Diagrams. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6rf.
COAL. By Prof. R. Meldola. With numerous Diagrams.
Post 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
DISEASES of PLANTS. By Prof. Marshall Ward. With
numerous Illustrations. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6rf.
TIME and TIDE : a Romance of the Moon. Second Edition,
Revised. By Sir ROBERT S. BALL, LL.D. F.R.S., Royal Astronomer of Ireland,
Illustrated. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6a!.
The STORY of a TINDER-BOX. By the late Charles
MEYMOTT TIDY, M.B.M.S. F.C.S. With numerous Illustrations. Post 8vo. cloth
boards, 2s.
The BIRTH and GROWTH of WORLDS. A Lecture by
Prof. GREEN, M A. F.R.S. Post 8vo. cloth boards, Is.
SOAP BUBBLES and the FORCES which MOULD
THEM. Being a Course of Three Lectures delivered at the London Institution, in
December, 18»9, and January, 1890, before a Juvenile Audience. By C. V. BOYS,
A.R.S.M. F.R S. With numerous Diagrams. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
SPINNING TOPS. The Operatives' Lecture of the British
Association Meeting at Leeds, September, 1890. By Prof. J. PERRY, M.E. D.Sc.
F.R.S. With numerous Diagrams. Post 8vo. cloth boards, 2s. ed.
The MAKING of FLOWERS, By the Rev. Prof. George
HBNSLOW, M.A. F.L.S. F.G.S. With several Illustrations. Post 8vo. cloth
boards, 2s. 6<^.
HEROES OF SCIENCE.
Crown 8vo. cloth boards, 4s. each.
ASTRONOMERS. By E. J. C. Morton, B.A. With
numerous Diagrams.
BOTANISTS, ZOOLOGISTS, and GEOLOGISTS. By
Professor P. MARTIN DUNCAN, F.R.S., &c.
CHEMISTS. By M. M. Pattison Muir, Esq., F.R.S.E.
With several Diagrams.
MECHANICIANS. By T. C. Lewis, M.A.
PHYSICISTS. By W. Garnett, Esq., M.A.
LONDON: NORTHUMBERLAND AYENUE, W.C. ; 43, QUEEN VICTORIA -STREET, E.G. BRIGHTON: 129, NORTH-STREET.
N" 3544, Sept. 28, 'i»5 THE ATHEN^UM 405
MESSRS. HUTCHINSON & CO.'S NEW BOOKS.
A NEW STORY BY THE AUTHOR OF 'INTO THE HIGHWAYS AND HEDGES.'
The ONE WHO LOOKED ON. By F. F. Montresor. In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d.
\_0n Tuesday next.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF «A ROMANCE OF TWO WORLDS.'
The MIGHTY ATOM. By Marie Corelli. [in preparation.
BY THE AUTHOR OF ' THE SIEGE OF NORWICH CASTLE.'
COURTSHIP by COMMAND : a Story of Napoleon at Play. By M. M. Biake. With Full-Page
Illustrations and Vignette Title by the Author. In crown 8vo. art linen, 3s. 6d. [On October 10.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF 'I FORBID THE BANNS.'
PHYLLIS of PHILISTIA. By Frankfort Moore. In crown 8vo. cloth gilt, 6s. iin preparation.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' PEG THE RAKE.'
A WOMAN IN IT. By Rita. In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d. [«^«^« ^^^^y-
ADELINE SERGEANT'S NEW NOVEL.
A DEADLY FOE : a Romance of the Northern Seas. In crown Bvo. cloth gilt, 3s. 6d. [This day.
NEW VOLUME OF THE POETS AND THE POETRY OF THE CENTURY.
RELIGIOUS and DIDACTIC : Selections from the Poeti^ of John Keble, J. H. Newman, Stopford
BKOOKE, E. H. PLUMPTEE, S. BARING-GOULD, S. J. STONE, W. H. HOW, lilCHARD WILTON, Dr. ALEXANDER,
and others. This Volume will contain Biographical and Critical Notices by leading Critics. In fcap. 8vo. cloth gilt and gilt top,
4^. ; in buckram gilt (Limited Edition), 6s. ; in parchment gilt, in complete Sets of Ten Volumes only (Edition limited to 100 Sets).
\* This New Volume completes the Work in Ten Volumes. [Tn the press.
A NEW EDITION, COMPLETING 83,000 COPIES.
The STORY of an AFRICAN FARM. By Olive Schreiner. In crown Bvo. cloth gilt, 3s. 6d.
A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
The SCRIPTURE READER of ST. MARK'S. By K. Douglas King. In crown Bvo. cloth gilt,
3s. 6d. \_Immediately.
A NEW VOLUME OF "HUTCHINSON'S SELECT NOVELS."
A SECOND LIFE. By Mrs. Alexander. In crown Bvo. handsome cloth gilt, 3s. 6d. [immediately.
BY IMBERT DE SAINT AMAND.
The REVOLUTION of 1B4B. By the Author of the " Famous Women of the French Court " Series.
Translated by ELIZABETH GILBERT MARTIN. With 4 Portraits. In crown Svo. cloth gilt, and gilt top, 65. [Next weel:
WITH EIGHTY-FOUR ILLUSTRATIONS BY H. R. MILLAR.
The SILVER FAIRY BOOK : Fairy Tales of other Lands. By Sarah Bernhardt, E. P. Larken,
HORACE MURREIGH, HEGESIPPE MOREAU, VOLTAIRE, QUATRELLES, EMILE de GIRARDIN, WILHELM HAUE,
XAVIER MARMIER, LOUIS de GRAMONT, &c. In crown 4to. richly silvered cloth and silrer edges, 6s. [Next ueek.
"\* This Volume will be uniform with the ' Golden Fairy Book.'
A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
The CALICO PRINTER. By Charlotte Fennell. In crown Bvo. cloth gilt, 6s. |V«^' ready.
THE ZEIT-GEIST LIBRARY OF COMPLETE NOVELS.
Each Volume in artistic paper. Is. 6d. ; in cloth gilt, 2s., "with Coloured Frontispiece and Title-Pago.
A MAN and HIS WOMANKIND. By Norah Vynne. [^^ ^%-
%* The large First Edition was bought up on publication, a Second Edition is in the i)rcss.
The follouiiig Volumes have already been issued : —
The ZEIT-GEIST By L. Doiigall (Fourth Edition). I The SALE of a SOUL. By Frankfort Moore (10th Thousand).
AND
CHIFFON'S MARRIAGE. By Gyp (Third Edition). | ^ COMEDY in SPASMS. By "Iota" (Third Edition)
London: HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
406
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, '95
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS
TO BE HAD FKOil EVERY LIBRAIIY.
MRS. HUNGERFORDS NEW XOVEL.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT.
By Mrs. HUNGEilFORD, Author of ' The Three Graces."
3 vols. 15s. net.
"Beyond all doubt or question ' The Professor's
Experiment ' is one of the most mirthful and most
wholesome books of the year. The author of this
exhilarating story is gifted with the rare faculty of
creating a humorous dialogue that bristles with
repartee and sparkles with badinage Such a
fictional tonic cannot but be regarded as ' a boon
and a blessing to men ' by every novel-reader of a
cheerful mind." — Daily Telegraph.
CLARK RUSSELL'S NEW NOVEL.
HEART of OAK : a Three-Stranded
Yarn. By W. CLARK RUSSELL, Author of ' The
Convict Ship.' 3 vols. 15s. net. [October 1.
WILLIAM WESTALL'S NEW NOVEL.
SONS of BELIAL. By William
WESTALL, Author of ' Trust-Money,' &c. 2 vols. 10s. net.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' THE SHADOW
OF THE SWORD.'
LADY KILPATRICK. By Robert
BUCHANAN, Author of ' God and the Man.' Crov?n
8vo. cloth, 6s. [September 30.
A HUMOROUS TABLE-BOOK.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Fifty
Cartoons. Large imperial 4to. art canvas, 10s. 6rf.
[[mmediately.
MR. JERVIS : a Romance of the
Indian Hills. By B. M. CROKER, Author of ' Diana
Barrington.' Cheap Edition. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
LILITH. By George Mac Donald,
Author of ' Phantastes.' Crown 8vo. cloth extra, 6s.
" There are passages of great beauty and power
in this romance which enshrines most of the
■writer's characteristic ideas and teaching."
Glasgow Berald.
The IMPRESSIONS of AUREOLE:
a Diary of To-day. Printed on blush-rose paper, and
bound in decorated silk cloth. Crown 8vo. 6s.
DAOONET ABROAD. By George R.
SIMS, Author of 'Mary Jane's Memoirs,' &c. Crown
8vo. cloth extra, 3s. 6rf.
"A budget of his entertaining chat will be wel-
come indeed Dagonet en voyage is ever fresh
and entertaining Shows us Mr. Sims in his
lighter vein, and allows free play for that humorous
spirit of exaggeration which belongs to the writer's
diverting method." — Bally Telegraph.
The KING in YELLOW. By Robert
W. CHAMBERS. Long fcap. 8vo. cloth, 2s. 'id.
" Mr. Chambers richly deserves the good things
that have been said about his literarj' work. No
■writer of short stories has struck a more original
Tein." — Morning Leader.
CLARENCE. By Bret Harte. (A
Companion Story to ' A Waif of the Plains ' and ' Susy.')
With 8 Illustrations by A. Jule Goodman. Crown 8vo.
cloth, %%. ad.
"As fine a bit of work as Bret Harte has ever
done A story which is at once stirring and full
of incident." — Glasgow Herald,.
The GENTLEMAN'S MAGAZINE.
One Sliilling Montlily. Contents for OC'IOHKU:—
The PROFESSOR'S LETTER. By Mary Hargrave.—
An INDIAN STATION. By E. O. Walker, C.I.K.—
(,iUINTUS KNOX. By E. H. Laoon Watson.— BON-
FIRES in LONDON SIREETS. By G. L. Apperson.—
POPE. By A. M. Williams.— A CHAPTEK in the
HLSTORY of ASTRONOMY. By .J. E. Gore. F RA.S.
-SUDKRMANN. By H. Schiiiz WiU.m. -FISHING
TACKLK. By James Cassidy. — The LADIES of
LLANGOLLEN.— THREK PERSIAN POETS. By J.
Herbert Parsons.— IS ENGLISH YOUTH DECADENT ?
By Sylvanua Urban.
London: CHATTO &, WINDUS, 214, Ticcadilly, W.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
The LIFE and WRITINGS of TURGOT, the Comptroller-General
of France, 1774-1776. Edited, for English Readers, by W. WALKER STEPHENS. With Frontispiece. 8vo. 12s. 6rf.
" An eminently satisfactory book — useful to students of history and economics and of pre-Eevolutionary France."
Scotsman.
" Readers should welcome and appreciate this lucid and painstaking volume. Mr. Stephens has applied his method of
selection of Turgot's writings skilfully."— Times.
PAGAN IRELAND : an Archaeological Sketch. A Handbook of
Irish pre-Christian Antiquities. By W. G. WOOD-MARTIN, M.R.I.A., Author of 'The Lake Dwellings of Ireland,'
' The Rude Stone Monuments of Ireland (Co. Sligo, &c.),' ' History of Shgo, County and Tovfn,' &C. With 412
Illustrations. 8vo. 1.5s.
The LIFE of JOHN MORTON, ARCHBISHOP of CANTERBURY.
By R. I. WOODHOUSE, M.A., Rector of Merstham, Surrey. Crown 8vo. 5s.
%* This boolf is an attempt to show the important position John Morton occupied as a maker of history in the Reigns
of Henry VI., Edward IV., Edward V., Richard III., and Henry VII.
A SCHEME for IMPERIAL FEDERATION : a Senate for the
" Empire." Three Articles Reprinted with Additions from the Westminster Beview of April, July, and October,
1879. By GRANVILLE C. CUNNINGHAM, of Montreal, Canada. With an Introduction by Sir FR'BDEEICK
YOUNG, K.C.M.G. Crown 8vo. .3s. erf.
CLIMBING in the BRITISH ISLES: Part II. WALES and
IRELAND. WALES, by W. P. HASKBTT SMITH, M.A., Member of the Alpine Club; IRELAND, by H. 0.
HART, Member of the Alpine Club, Fellow of the Linnean Society, Member of the Royal Irish Academy, &c.
With 31 Iliustratious by Ellis Carr, Member of the Alpine Club, and others, and 9 Plans. 16mo. 3s. 6a!.
%• Recently published. Part I. ENGLAND. With 23 Illustrations and 5 Plans. 3s. 6a!.
PIONEER WORK in OPENING the MEDICAL PROFESSION
to WOMEN. Autobiographical Sketches by Dr. ELIZABETH BLACKWELL. Crown 8vo. 6s.
The STORY of ULLA, and other Tales. By Edwin Lester
ARNOLD, Author of ' Phra the Phcenician,' &c. Crown 8 vo. 6s. [In a few days.
The ADVENTURES of TWO DUTCH DOLLS and a " GOLLI-
WOGG." Illustrated by Florence K. Upton, with Words by BERTHA UPTON. With 31 Coloured Plates and
numerous Illustrations in the Text printed in Colours. Oblong 4to. 6s.
OUTLINE HISTORY of ITALY, from the FALL of the
WESTERN EMPIRE. By ELIZABETH M. SBWELL, Author of ' First History of Greece,' ' Child's History of
Rome,' &c. With a Preface by LUCY H. M. BOULSBY, Head Mistress of the High School, Oxford. With Outline
Map. Fcap. 8vo. 2s. 6d.
CHRONICLES of FINCHAMPSTEAD in the RURAL DEANERY
of READING, BERKSHIRE. By WILLIAM LYON. With Illustrations. Crown 4to. 15s. net.
NOW READY, PRICE SIXPENCE.
LONGMAN'S MAGAZINE.— October.
The NEW CENTURION. By .James Eastwick. (Concluded )
UNSPOKEN WATER. By Mrs. Alfred W. Hunt.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
OLD MR. TRBDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 17-20.
MARSEILLES. By Walter Herries Pollock.
" O TO BE GODS in BABYLON." By J. K. Lawson.
"EXIT ROSCIUS." By Austin Dobson.
" The BADMINTON is, above all things, a practical Magazine for practical sportsmen."
New Budget.
PRICE ONE SHILLING MONTHLY.
THE BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by A. E. T. WATSON (" Rapier ").
No. 3. OCTOBER, 1895.
in the LAST
1. HIGHLAND SPORT
GENERATION.
Alexander Innes Shand.
Illustrated by A. Thorburn.
2. The MAN in the MOUNTAINS.
Guy Gadogan Rothery.
Illustrated by H. M. Brock.
3. SOME TARPON ADVENTURES.
Otis Mygatt.
Witli Illustrations supplied by the Autlior.
4. A HAVER WITH TOM MORRIS,
II. 8. C. EVERARD.
Illustrated by Frank Craig and N. J. Gibb, and from
Photographs.
r.. NOTES FROM an AMBUSH.
Fred. Wiiishaw.
Illustrated by N. Arthur Loraine.
LIST OF CONTENTS.
6. HUNTING in INDIA.
Richard Geeen-Price.
Illustrated by John Beer.
7. The OLD SPORTSMAN. Andrew Lasg.
8. CUB-HUNTING.
The Earl of Yarborough.
Illustrated by C. E. Brock.
9. OXFORD REMINISCENCES.
R. K. MAINWARING.
Illustrated by Stauley Berkeley.
10. RAFT FISHING in NORWAY.
Edwin Lester Arnold.
Illustrated by H. G. Massey, A.R.P.E.
11. CYCLING for WOMEN. Lady Jeune.
Illustrated by Lucien Davis.
12. NOTES by " RAPIER. "
London and New York: LONGMANS, GREEN & CO.
N° 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
40r
A SELECTION FROM
JOHN C. NIMMO'S NEW BOOKS.
One Yolume, crown 8vo. cloth gilt, gilt top, with Portrait of More,
and Twenty-five Illustrations by John Jellicoe and Herbert
Eailton. Price 6s.
The HOUSEHOLD of SIR THOS. MORE. With
Twenty -five Illustrations by John Jellicoe and Herbert Railton,
and an Introduction by the Rev. W. H. HUTTON", B.D.,
FeUow of St. John's College, Oxford.
Extract from the Introduction : — " ' The Household of Sir Thomas
More ' is an imaginary portrait of a noble character. It professes to
be the journal begun by Margaret, More's eldest daughter, most
learned and best beloved, when she was but fifteen years old, and con-
tinued till she had taken her father's head from the pole whereon it
was exposed .... Mr. Herbert Eailton and Mr. John Jellicoe show that
they, too, are skilled in the drawing of imaginary portraits — that? they
have seen More's house as indeed we think it must have been, and his
family in their habits as they lived .... Bright pictures indeed, and a
worthy setting ; and the old story is told anew as More himself and
Holbein might have loved to think of it."
One Yolume, royal 8vo. cloth, gilt edges, with Newly Engraved Por-
trait and Thirty Illustrations printed from the Original "Wood-
Blocks. Price 10*. 6cZ.
PICTURES of RUSTIC LANDSCAPE. By
Birket Foster. With Passages in Prose and Yerse selected by
JOHN DAYIDSON, Author of 'Ballads and Songs.' With
Portrait and Thirty Engravings.
Note. — The Portrait of Mr. Birket Foster prefixed to the present
Edition has never before appeared. The Thirty Illustrations, which
are specimens of the English school of wood engraving at its best, are
all printed from the original wood-blocks.
CHEAPER EDITION NOW READY.
One Yolume, crown 8vo. cloth, price 3*. 6c?.
MELTING SNOWS. By Prince Emil von
SCHOENAICH-CAROLATH. Translated bv MARGARET
SYMONDS.
"Well worth translating. The subject of the story is one of
eternal interest. It is told with singular beauty and delicacy, and
without a grain of false sentiment." — Boolcman.
" The beautiful romance of ' Melting Snows,' so excellently
translated by Miss Margaret Symonds as to be an English work of
art." — Spectator.
NEW ISSUES OF WORKS ON
NATURAL HISTORY.
EIGHTH EDITION, complete in One Yolume, super-royal 8vo.
cloth, price 15s. net.
A HISTORY of BRITISH BUTTERFLIES.
By the Rev. F. 0. MORRIS, B.A., with Seventy-nine Plates
Coloured by Hand.
"The gifted author evidently studied con amore the forms of life
of which he wrote .... The hand-painted plates are also a delight to
the eye." — Literary World.
Now Ready, FOURTH EDITION, Yol. I. in cloth, super-royal 8vo.
price 15s. net.
A HISTORY of BRITISH BIRDS. By the Rev.
F. 0. MORRIS, B.A., with Six(y-two Plates Coloured by
Hand.
Part YIII. of the reissue in Half-Crown Monthly Par's will be
published on October 1st.
A NEW WORK BY YIOLET FANE.
One Yolume, small 4to. half-calf, gilt top. Two Hundred and Sixty
Copies only printed for England and America on Arnold's Hand-
made Paper, each numbered. Price 10s. Qd. net.
UNDER CROSS and CRESCENT. Poems
YIOLET FANE.
by
For some were penn'd by park and glade
And pleasance, 'neath the spreading shade
Of English oaks, and where the chimes
From village steeples, borne afar.
Would rise and mingle with the rhymes;
Some where the crescent and the star
On blood-red banner wave on high
Contrasted with a bluer sky
A New and Cheaper Edition, in Six Yolumes, large crown 8vo. cloth,
gilt top, price 42s. net, with an Introductory Essay on MONASTIC
CONSTITUTIONAL HISTORY, by the Rev. F. A. GASQUET, D.D.
O.S.B., Author of ' Henry YIII. and the English Monasteries.'
The MONKS of the WEST. From St. Benedict
to St. Bernard. By the COUNT DE MONTALEMBERT,
Member of the French Academy. With an Introduction by
the Rev. F. A. GASQUET, D.D. O.S.B., Author of 'Henry
YIII. and the English Monasteries.'
Extract from Dr. Gasquet's Introductory Essay on Monastic Con-
stitutional History : — " It is obvious that during a past which covers
fourteen hundred years, the principles of monastic organization will
have varied to meet various and varying conditions of time and place.
It would seem desirable that those who may wish to understand the
full bearing of Western monachism should have at hand some consecu-
tive account of the purely constitutional side of monastic government.
In this belief, the chief part of the present introduction is devoted
to a sketch of the changes of policy and government inaugurated afc
various stages in the history of the Order."
In One Yolume 4to. bound in cloth, with Proofs of the Etchings
specially printed by F. Goulding on Old French Hand-made
Paper, and Mounted. One Hundred and Fifty Copies only
printed for England and America. Each copy numbered.
Price SI. 3s. net.
PARADISE LOST. By John MHton. A Series
of Twelve Illustrations, Designed and Etched by William
Strang, R.P.E. (Illustrator of Bunyan's ' Pilgrim's Progress ').
Note. — Mr. Strang has confined himself chiefly to the incident*
in the life of our first parents, and his etchings will be of great interest
to the artistic public, since the previous efforts to illustrate our greatest
epic have been so few.
"INCOMPARABLY THE MOST HANDSOME."
Complete in 48 Volumes, printed in Large Type.
Edited by ANDREW LANG.
Illustrated with 250 Etchings.
SEPARATE NOVELS MAY BE HAD.
THE BORDER EDITION OF THE
WAVERLEY NOVELS.
In large crown 8vo, cloth, gilt top, with the Etchings printed on
Japanese Paper, price 6s. per volume. Also a few Large-Paper Copies,
on Arnold's Hand. made Paper, with the Etchings printed as proofs
before letters (all sold). The price of sets in leather bindings may be
obtained from the Booksellers.
Some Press Notices of the Border Edition.
"Mr. Andrew Lang's noble 'Border Editiuu of the Waverley
Novels ' has reached its final and forty-eighth volume We trust that
this fine edition of our greatest and most poetical of novelists will attain,
if it has not already done so, the liigh popularity it deserves." — Spectator.
" Of all the many collections of the Waverley Novels, Mr.
^'immo's Border Edition is incomparably the most handsome and the
most desirable. .. .Type, paper, illustrations are altogether admir-
able."— Saturday Review.
London: JOHN C. NIMMO, 14, King William-street, Strand.
408
THE ATHEN^UM
N°3544, Sept. 28, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST. HURST & BLACKETT'S
NOW READY, PRICE ONE SHILLING.
NOTICE.— .4 New Serial Story entitled
The MADONNA of a DAY, hi L.
DOUG ALL, AiUhor of ' The_ Mer-
maid,'' &c., is commenced in the
current issue of
THE TEMPLE BAR MAGAZINE.
PUBLICATIONS.
Contents for OCTOBER, 1S05.
The MADONNA of a DAY. Chaps 1-6.
The GIBRALTAR of FRANCE.
PRIVATE JAMS.
The SOURCES of DON QUIXOTE.
ONLY the ADVERTISEMENTS.
A HENLEY IDYLL.
FERDINAND HILLER.
CAUGHT NAPPING.
The Hon. PATRICK KILFINANE WINCH, of CASTLli
WINCH, CO. LIMERICK.
WORDSWORTH and CARLYLE : a LITERARY
PARALLEL.
SCYLLA or CHARYBDIS ? Chaps. 12, 1-3.
NEW NOVELS NOW READY.
A'OW READY.
A NEW NOVEL BY
MISS BROUGHTON,
Author of ' Joan,' dr.,
Entitled
SCYLLA OB
CHARYBDIS ?
In 1 vol. crown 8vo. 6s.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Autbor ol 'A False Posi-
tion,' 'The Ides ol March,' &c. 2 vols.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBET!', Author ol ' Cassandra,' &c. 2 vols,
" The writer's style is almost severely unaffected ; her situations are
capitally planned, and, generally by honest litei'ary vrorkinanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee AdveHiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c a vols.
"'Marjory's Mistake' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality. "—iiaiVy Telegraph.
"It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natuial, and
at the same time so interesting as 'Marjory's Mistake.' The whole
story is charming and the interest never flags." — Manchester Guardian.
" The story will rank highly among the writer's books."— ScofsiHaii.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIU L- NICHOLStJN. 1 vol. crown 8vo, Gs.
" This is a pleasant little tale of the nortli country, and its clerical
flavour will commend it to many readers." — Globe.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl,' 'Through
another Mau's Eyes/ &c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable liteiary ability There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— i^«i7j/ Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
'Most readers, we think, will feel a strong desire to return hearty
I thanks to Mrs. Forrester for the pleasure they have derived from ■ Too
Late Repented," and we also think that the quality of their gratitude
should not be strained. This book is a capital example how a story
should be told."— X?(cr«ry World.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' 'The Winning of May,' &c. 3 vols.
A NEW ANONYMOUS NOVEL.
NOW READY.
NORMANSTOWE. In 3 vols, crown
8vo.
" A remarkable and powerful novel." — &cjisman.
Unifonn, each in 1 vol. crown 8vo. 6j.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
NOW READY.
NOT COUNTING the COST. By j
•' TASMA," Author of ' Uncle Piper of Piper's Hill," ' In '
Her Earliest Youth,' &c. In 3 vols, crown 8vo.
WE TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO EIGHT the WRONG.
NOW READY.
A MONTH of MADNESS. By Harold
VALLINGS, Author of • A Parson at Bay,' ' The Trans-
gression of Terence Clancy,' &c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
NOW READY.
ANTHONY GRAEME. By Edith Gray
WHEELWRKJHT, Author of 'The Vengeance of
Medea,' &c. In 1 vol. crown 8vo. 6^.
NOW READY.
WILDERSMOOR. By C. L. Antrobus.
In .'i vols, crown 8vo.
THE NEW LSSUE OF THE
NOVELS OF MRS. HENRY WOOD.
THE NINTH VOLUME,
MILDRED ARKELL,
68th Thousand,
IS NOW KEADY.
In red cloth, gold lettered on side, similar to the
:ix. QU. Edition, 2s. tic/.
Ill green cloth, gold letter.-d on back, but with a plainer
binding, 2.;.
London : RICHAUD BENTLEY & SON,
New Lurlington-irtreet,
Publishers in Ordinary U, Her Mnje.ily the Queen.
NEW NOVEL
BEATRICE WHITBY.
NOW FIRST PUBLISHED,
In One Volume, 3s. 6d.
A MATTER OF SKILL,
AND OTHER STORIES.
BY
BEATRICE WHITBY.
Uniform with the following Works by the
Same Author : —
Tlie AWAKENING of MARY FENWICK.
ONE REASON WHY.
PART of the PROPERTY.
IN the RUNTIME of HER YOUTH.
MARY FEN WICK'S DAUGHTER.
London: HURST & BLACKETT, Limited.
L. REEVE & C O; S
ANNOUNCEMENTS.
IN THE PRESS.
FLORA CAPENSIS. Vol. VI.
FLORA of TROPICAL AFRICA.
Vol. lY.
FLORA of BRITISH INDIA. By Sir
J, U. HUOKEK, K.C S I, C.B. F.K .S., &c. Part XXI.
NOW READY.
Party . to be completed in Ten Parts, royal 4to . each with 6 beautifully
Coloured Plates, price, to Subscribers for the complete work only,
10:i. tjd. net, or il. 14.^. 6d. for the complete work if paid in advance.
FOREIGN FINCHES in CAPTIVITY.
Hy ARTHUR G. BUTLER, PhD F L S. F Z.S F.E S. The whole
will form a large and handsome volume of between 300 and 400
pages, with 60 Plates, beautifully coloured by hand.
" Dr. Butler treats his subject more exhaustively than Herr Wiener ;
he has adopted a more scientific classification, and his book is infinitely
better illustrated. Indeed, the hand-coloured plates in Dr. Butler's
bonk are in themselves fully worth the price which is charged for the
whole hoo'^."— Feathered World.
Part XXVII. with 4 Coloured Plates, 5s.
The LEPIDOPTERA of the BRITISH
ISLANDS By CHARLES G. BARRETT, FES. Vol. I. (RHOPA-
LOCERA), 12s. ; Large Edition, with 40 Coloured Plates, 53s. Vol. II.
12s. i Large Edition, with 45 Coloured Plates, 6Ss.
The LARVAE of the BRITISH LEPI-
DOPTERA, and their FOOD PLANTS By OWEN S. WILSON.
With Life-sized Figures diawn and Coloured from Nature by
Eltanora Wilson. Super-royal 8vo. with 40 Coloured Plates, 63s. net.
Part XXIII. with 8 Coloured Plates, 15s.
LEPIDOPTERA INDICA. By P.
MOORE, F Z S. FE.S. Vol.
cloth ; 9?. 15s. half-morocco,
speetus on application.
Part X. with 4 Coloured Plates, 5s.
The HYMENOPTERA ACULEATA of
the BRITISH ISLANDS. By EDWARD SAUNDERS, F.LS. Parts 1.
to IX , with 4 Coloured Plates, 5s. each.
Part V. with 4 Coloured Plates, 5s.
The HEMIPTERA HOMOPTERA of
the BRITISH ISLANDS By JAMES EDWARDS, FES. To be
published in Eight Parts, with Coloured Plates.
The HEMIPTERA HETEROPTERA
of the BRITISH ISLANDS. By EDW.ARD SAUNDERS, F.L.S.
Complete in 1 volume. Small Edition, with a Structural Plate, I4s.
Large Edition, with 31 Coloured Plates, 48s.
The COLEOPTERA of the BRITISH
ISLANDS. By the Rev. Canon FOWLER, MA. F L.S. Com-
plete in 5 vols. Large Edition, with 180 Coloured Plates, 14i. Small
Edition, with 2 Structural Plates, il.
CATALOGUE of BRITISH COLE-
OPTERA. By D. SHARP, MA. F.R.S., and Rev. Canon FOWLER,
M A F L.S. Price Is. 6d. ; or printed on one side only, for labels,
•is. 6d.
The BUTTERFLIES of EUROPE.
Described and Figured by H. C. LANG, M.D. F.L.S With 82
Coloured Plates, containing upwards of 900 Figures. 2 vols. 31. 18s.
The PHYSIOLOGY of the INVER-
TEBRATA. By A B. GRIFFITHS, Ph.D. F R.S. (Edin.) F.C.S.
Demy Bvo. with 81 Illustrations, 15s. net.
HANDBOOK of the BRITISH FLORA.
By G RENTHAM, F R S. Sixth Edition. Revised by Sir J. D.
HOOKER, C E. K.C.S.I, F.R.S. 10s. Oci.
ILLUSTRATIONS of the BRITISH
FLORA Drawn by W. H. Fitch, F.L.S., and W. G. Snuth, F.L.S.
1,315 Wood Engravings. Third Edition. 10s. Bd.
FLORA of HAMPSHIRE, including
the ISLE of WIGHT', with Localities of the less Common Species.
By F. TOWNSENU, M.A. F.L.S. With Coloured Map and 2 Plates, 16s.
HANDBOOK of BRITISH MOSSES.
By the Rev. M. J. BERKELEY, MA. F.L.S. Second Edition.
24 Coloured Plates, 21s.
BRITISH FUNGOLOGY. By the Rev.
M J BERKELEY, M A F L S Reissue With a Supplement of
nearly im) pages by WORTHINOTON G. S.MIT'H, F.LS. 2 vols.
21 Coloured Plates, 36s.
BRITISH FUNGI, PHYCOMYCETES
and us n LAG IN EJE. By GEORGE MASSEE, 8 Plates, 7s. 6d.
No. GIO, OCTOBER, 3s. 6,/.
The BOTANICAL MAGAZINE:
Figures and Descriptions o( New ami Hare I'lauts. liy Sir J. D.
HOOKER F U S , &c. Third .series, Vols, I. to L , each 42s.
Published' Monthly, with 6 Plates, 3s. (id. Coloured. Annual Sub-
scription, 42s. A SET OF
CURTIS'S BOTANICAL MAGAZINE,
( OMinlcte from tlic commencement lo tlw I'nd of I8;H 120 vols, and
Index U> the tlrsl .0:1 vols. In 'J7 vols. The lirst 7^ vols and Index in
,••>« vols half green nioiocco, the lemaiuing 41 vols, new, in cloth,
price 130(. net cash.
L. REEVE & CO.,
l\tljUshers to the Hume, Colonial, and Indian Governments,
6, Henrietta-street, Covent-garden, W.C.
N*' 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
40 9
SATURDAY, SEPTEMBER 2§, 1895.
CONTENTS.
Lafayette dj the American Revolution
Mb. Binyon's Poems
The French in India
Cities of Phrygia
An Irish Patriot
New Novels (From the Memoirs of a Minister of
France ; Sons of Fire ; The Professor's Experi-
ment ; Handicapped ; A Hasty Marriage ; Clarence)
413-
Bditions OF Terence
Our Library Table— List of New Books ... 415-
Malagasy War Literature ; The Autumn Pub-
lishing Season ; International Congress of
the Press; "Collected" Stories ... 416-
Literary Gossip
Science— Medical Books ; Wild Donkeys in the
Archipelago; Meetings; Gossip 421-
FiKE Arts — Manuals ; A Missing Signature ;
Notes from Athens ; Gossip 422-
Music — The Cardiff Festival ; Educational
Works ; A Personal Explanation ; Gossip 425-
Drama— The Week ; Gossip 427-
-419
419
■422
-424
■427
428
LITERATURE
The Marquis de Lafayette in the American
Revolution, with some Account of the Atti-
tude of France toward the War of Indepen-
dence. By Charlemagne Tower, jun.,
LL.D. 2 vols. (Lippincott & Co.)
Lafayette is the most interesting figure,
next to Washington, among those who took
leading parts in the conflict which ended
in the thirteen American colonies becoming
sovereign states. There was a strain of
Don Quixote in his character. Though an
adventurer, he was not animated by a
base motive, neither was there anything
petty in his ambition. He deceived himself
into thinking that he was a champion of
universal freedom when fighting for the
independence of America.
In the two large and beautifully printed
volumes which Dr. Tower devotes to a part
of Lafayette's career, the man himself does
not stand forth with distinctness. His per-
sonaHty is lost among details. Many letters
which are printed at length would have
been more effectively employed if the
really important passages had been ex-
tracted. The genealogical particulars of
the Lafayette family are in excess of what
most readers care to have, while Dr. Tower
fails to dwell on those members whose
lives and deeds merit remembrance. It was
a family of warriors, some of whom fought
as Crusaders and others as Eevolutionists.
Two female members of it are singled out
for praise by Dr. Tower, the one having
been admired — which is a compliment of
doubtful value — by Louis XIII. , the other
having written the ' Princesse de Cleves,'
and the Comte d'Haussonville is mentioned
as the author of a most attractive account
of this lad}'. Dr. Tower's readers would
have had reason for thanking him if he had
called their attention to the charming paper
on Madame de Lafayette in Taine's ' Essais
de Critique et d'Histoire,' where it is said
that in the 'Princesse de CKves' are to bo
seen " the nobility, the measure, the delight-
ful deHcacy, the simplicity and perfection of
style which a new-born literature alone can
have." The sketch of Lafayette's early
days given by Dr. Tower is interesting, but
inadequate. Lafayette was born on Sep-
tember 6th, 1756 ; he was but a lad when
the disputes first began between the
American colonies and the motherland,
and a young man when they had grown
serious and been left to the arbitrament of
the sword.
In his earlier years Lafayette entered
the French army, as his ancestors had done
before him during many centuries. The
sword had been their sole means of liveli-
hood ; as privileged nobles they could only
fight, fill a lucrative office at Court, or
starve. It has never been estimated how
much of the fighting on the Continent in
olden days was occasioned by the necessity
for employing the nobility. The father of
Lafayette died before the birth of his son ;
his mother died when he was a youth of
thirteen. Fortunately for him, in a worldly
sense, an uncle, who died about the same
time as his mother, left him a property
which made him independent. He ex-
perienced the truth of the saying that unto
him who hath shall be given by becoming,
in 1772, the husband of the daughter of
the Due d'Ayen. His mother-in-law, after
having objected to him as a son-in-law,
proved a second mother to him ; and when
he was a firm friend of the Revolution in
Prance, and she was condemned to death
for having been born and remained an
aristocrat, he sincerely mourned her death
under the guillotine.
Lafayette when young, rich, and occupy-
ing a place at Court found a pleasure in
professing republican doctrines. He was
as ignorant as his fellows about the f)rin-
ciples and practice of government in any
other country than Prance, and he knew
that his fellow countrymen who were not
nobles had to submit to the treatment of
slaves. That matters differed in Great
Britain was unknown to him, and he
naturally concluded that the rising in
America was a revolt of slaves against
oppression. While at sea on his voyage
to America he wrote to his wife :—
"I trust that for my sake you will become a
good American ; it is a sentiment made for
virtuous hearts. The happiness of America is
intimately connected with the happiness of all
mankind ; she is destined to become the safe
and venerable asylum of virtue, of honesty, of
tolerance, of equality, and of peaceful liberty."
Dr. Tower quotes these words in good faith,
no doubt, yet he must have had to put a
strain upon himself not to add that expe-
rience has dissipated into empty air the
boyish dream of Lafayette. The freedom
now enjoyed in America is not greater than
what prevailed in the old colonial days, and
it is doubtful whether, since the Declaration
of Independence, the enjoyment of life,
liberty, and the pursuit of happiness have
been more unfettered in America than they
were before Jefferson enrolled them among
the inalienable rights of man. Let Virtue now
land in the " safe and venerable asylum "
which Lafayette saw in a vision, and Virtue
will be returned to his or her European
home unless possessing a certain number
of dollars. Even if Virtue should be en-
dowed with dollars, he or she wiU be
returned to Europe if a contract has been
made beforehand to occupy a position in
America yielding a salary.
The story of Lafayette's part in the war
for independence would have been a very
short one if he had been as poor as those
of his countrymen who offered their swords
to Congress on condition of receiving pay.
His services were thankfully accepted be-
cause they were offered gratis. He had
enthusiasm as well as a full purse, and
he did his duty to the best of his abili-
ties, 3'et he was not a great soldier, nor
would the cause of American independence
have lost anything if he had never left
Prance. It is not to his discredit that he
remained a Frenchman in his sympathies
and his aims. He had a personal attach-
ment to Washington, and Washington loved
him with a fuU heart. Even in the earliest
days of the struggle of America for separa-
tion, there was a great liking among the
people for a French marquis of old family
and large possessions who joined them in
the fray. European nobles still command
respect in the New World chiefly because
they possess titles. Some of them marry
rich daughters of the Republic, and these
alliances may partly compensate for the
sacrifices and services of Lafayette.
Dr. Tower clearly perceives and candidly
acknowledges that the capture of Canada
was very dear to Lafayette, and that its
restoration to Prance would have been
deemed by him a most laudable and patriotic
achievement. It must be acknowledged
also that Dr. Tower is under no delusion
as to the reason for the help given by the
Government of Prance to the American cause.
By supporting it, Louis XVI. and his
ministers considered that they were wiping off
old scores with England. They were utterly
indifferent to the Americans setting up a
republic of their own ; what they hoped
for was that the loss of the thirteen colonies
would irretrievably weaken their old rival.
They miscalculated. America flourished.
Prance became bankrupt, and England en-
larged her empire far beyond the most
sanguine dreams of the most ardent patriots.
The reader of Dr. Tower's two volumes
will not learn much that is new, nor much
that is worth remembering. Due acknow-
ledgment is made to M. Doniol, whose
work on the share of France in the founda-
tion of the L^nited States of America tells
all that is worth telling on the subject
treated in this work. The true story of the
contest between the motherland and her
American colonies has not yet been told.
The underhand and discreditable part played
by Prance has not yet been fully and faith-
fully set forth. Franklin had a greater
share in bringing about the contest than
Lafayette had in conducting it, and Franklin
might never have sought for and obtained
the help of Prance if the insults of Wedder-
burn had not left him burning for revenge.
Poems. By Laurence Binyon. (Oxford,
Daniel.)
Mr. Bixyox's new volume of poems is dis-
tinguished by the same qualities which
informed his earlier volume. It shows a
similar care, choiceness, reserve, and com-
posure, a similar lack of that vivid appre-
hension of life which is, perhaps, the finest
gift that poetry has to give us. "I praise
indifferent Nature," Mr. Binyon tells us,
assuring the bhnd or unseen forces of
things : —
410
THE ATHEN^UM
N*' 3544, Sept. 28, '95
Henceforth will I endure to walk right on,
Nor my bliss too much ponder, nor my dole.
This stoical philosopliy, wliicli gives a certain
grejness to the whole book, is a little cold
and abstract for verse, which, so far as it is
contemplative, is never so fine as when
infused with the spirit of that " impassioned
contemplation" which Mr. Pater justly
defined in "Wordsworth. Yet here in these
poems, even so remote and so cold as they
are in their humanity, we find, at all events,
a personal note, and hence the interest
■which must always accompany any sincere
expression of however reticent an indi-
viduality. Mr. Binyon is always sincere —
sincere in those rare qualities of calmness,
dignity, reverence, which the reader of our
day is scarcely disposed to welcome with
due gratitude. He communicates no emo-
tion to us, and only such sensations as may
almost be called an after-thought, a chas-
tened recollection of no very acute moments
of pain or pleasure. Here, for instance, is
perhaps the nearest approach to emotion
which we find in the book. How charmingly,
with how delicate a reserve, is the sense of
a certain subtle revenge of sorrow rendered !
When old wounds bleed again
In the silence of the nighr,
And mixt with sweet delight
Wells up the stream of pain ;
Is it less hard to endure
Than when the sword fell first,
So keen, with edge so sure .'
Was that wild hour the worst ?
0 then a too strong smart
O'erwhelmed the senses' power.
Now, in some tranquil hour,
When, fortified, the heart
Is capable, at ease,
Of sorrow, now returns
By exquisite degrees
Pain, and in silence burns.
Is this still woe forlorn
Less than that fierce despair ?
Perhaps, 'tis worse to bear
Because 'tis easier borne.
No nearer than this does Mr. Binyon ever
approach the ecstasy or sorrow of men and
women, and, for the most part, he concerns
himself with quite other matters ; with
" narcissus heaped in baskets " in a London
square, at the nearest, or where
Lusty life a river pours
Along a road of shining shores,
in a Whitechapel High E,oad, " em-
broidered with beauty," to use his own
phrase. More typical of his main interest
in things, and not less characteristic of his
manner of composition and favourite treat-
ment of rhythm, is the poem called * The
Birch Tree ' :—
Touched with beauty, I stand still and gaze
In the autumn twilight. Yellow leaves and brown
The grass enriching gleam, or waver down
From lime and elm : far glimmering through the
haze
The quiet lamps in oi'der twinkle; dumb
And fair the park lies ; faint the city's hum.
And I reprret not June's impassioned prime,
When her deep lilies banqueted the air,
And this now ruined, then so fragrant lime
Cooled with clear green the heavy noon's high
glare :
Nor Hushed carnations, breathing warm July ;
Nor April's thrush in the blithest songs of the year,
With brown bloom on the elms and dazzling sky:
So strange a charm there lingers in this austere,
designing month, yielding to what must be.
Yet most, 0 delicate birch, I envy theo.
Child among trees ! with silvery, slender limbs
And purple sprays of drooping hair. Night dims
The grass ; the great elms darken ; no birds sing.
At last I sigh for the warmth and the fragrance
flown.
But thou in the leafless twilight shinest alone.
Awaiting in ignorant trust the certain spring.
This, like most of the poems in the volume,
is composed with great care and with a
really poetic taste. Mr. Binyon's form, a
little too obviously careful perhaps, has
a certain purity of outline ; it is always a
literary form, in the good and in the bad
sense of that comprehensive word " literary."
His metrical experiments, as in the poem
beginning —
Stooping over London, skies convulsed,
and in constant elisions, like one of the lines
we have just quoted.
So strange a charm there lingers in this austere,
are not always entirely successful, and add
somewhat to the impression of labour which
the volume as a whole gives us. But Mr.
Binyon, in any case, does not labour for
nothing ; he is not careful in saying things
because he has nothing to say ; and if his
book is scarcely likely to rouse enthusiasm,
it cannot but command — what so little
modern verse commands — respect.
Le Nabob Rene Madec: Histoire diplomatique
des Projets de la France sur le Bengale et le
Pendjab fill 2-1808 J. Par Emile Barbe.
(Paris, Alcan.)
The second title of this book is that which
better describes the real nature of its con-
tents. M. Barbe certainly tells a good
deal more about his hero than the English
reader could learn from Col. Malleson or
Mr. Herbert Compton. He has also made
it clear that Madec' s name was not, as
English writers have printed it, " Madoc,"
nor yet Medoc ; and that Madec quitted
India not in 1782, but in 1778, just after
the faU of Pondicherry. And the extracts
here given from Madec's papers seem to
belie Mr. Compton's statement that he was
"an illiterate and ignorant Frenchman."
But in this volume Madec figures not only
as a bold, resourceful partisan leader in the
local warfare of his day, but as one of the
centres of an active political conspiracy,
which aimed at driving the British out of
Bengal by means of a close alliance between
the chief native princes and the King of
France. In order to unfold the secret his-
tory of a movement which, but for the
apathy or the fears of French ministries at
home, might have proved disastrous for the
countrymen of Warren Hastings, M. Barbe
has ransacked all the French archives in
Paris and Pondicherry, as well as the private
papers preserved by the Madec family in
their Breton home. More than half the
volume, indeed, consists of copious extracts
from every document that throws the
faintest light upon any of the topics with
which it deals.
In the latter half of the eighteenth cen-
tury India became a happy hunting-ground
for scores of adventurers from "Western and
Central Europe — soldiers of fortune who
hired themselves out to any native prince
willing to maintain a body of troops drilled
and led by white officers. Many of these
men, who rose to the command of regi-
ments, brigades, and even armies, had been
deserters from tlie ranks of some white
company or battalion serving in India
under the French, the Dutch, or the
English flag. In the general scramble
over the fragments of the Moghul Empire
the native princes soon learned the lessons
taught them by Dupleix and Clive, as to the
superior value of discipline over numbers in
Eastern warfare. Law and his few French-
men fought hard to avert the rout of
Plassey; Sombre's battalions did much to
hinder Adams's victorious march in 1763
across Bengal. In the following year the
brigades of Sombre and Madec delayed for
a time Munro's decisive victory over the
"Wazir of Oudh at Buxar. Among a crowd
of later adventurers the most conspicuous
and the best remembered were George
Thomas, who carved for himself a little
kingdom in the north-west ; De Boigne and
Perron, whose trained battalions fought with
honour against Lake and "Wellesley ; and
Michel Raymond, whose splendid corps of
regulars covered the Nizam's premature
retreat from the half- won field of Kurdla
in 1795. To English readers of Keene,
Malleson, and Compton, the merits of that
noble Savoyard Benoit de Boigne should
be even better known than the shady career
of that infamous Alsatian, Sombre or
" Sumru," whose share in the Patna mas-
sacre of 1763 proclaimed him a ruffian of
the vilest type.
Soon after the massacre Sombre trans-
ferred his troops to the service of Shuja-
ud-daula, the Oudh "Wazir. He was quickly
joined by a body of French deserters from
the English camp near Patna. Many of
these men, after the fall of Pondicherry,
had enlisted into the service of the English
Company, and shared in the honours of
Adams's briUiant campaign against Kasim
Ali. Among them was Eene Madec, a
Breton of humble birth, but of a brave,
aspiring, not ignoble nature, who in 1753
had mingled as a young recruit in the
fighting and manoeuvring around Trichi-
nopoly, and shared some years later in
LaUy's desperate attempts to avert the
triumph of British arms in the Carnatic.
Broome's account of the mutiny which went
near to leaving Jennings and his officers
without any troops makes no mention of
Madec himself. But if his own statements,
as quoted by M. Barbe, are to be trusted,
his French comrades acclaimed him for
their leader when they marched, with
drums beating, out of the British camp
towards the Karamnasa. At the battle
of Buxar he certainly commanded one of
Sumru' s brigades.
In 1765, after Shuja-ud-daula had made
peace with the English, Madec had to look
for another master. He found one in a
Eohilla chief, who forgot to pay for the
troops that Madec brought to his standard.
Two years later he transferred himself and
his small brigade to the Jdts, about whom,
as well as the Sikhs, Marathas, and EohiUas,
we get much interesting, if not very new
information, extracted from manuscript re-
cords of the period. Meanwhile he had
married a young French girl of fourteen,
born at Agra, who lived till 1841, leaving
behind her two children, one of whom
appears to be stiU alive. Six years of
soldiering under the warlike Eajah of
Bhurtpore left Madec at the head of a
strong brigade of all arms, with a due
leaven of European officers and cannoniers.
At the end of that time his longing to
N° 3544, Sept. 28, '95
THE ATHENiEUM
411
return home was stoutly combated by M.
Chevalier, Commandant of Chandarnagar,
who at last persuaded him to abandon his
Jat friends and join forces with Mirza
Najaf Khan, the Moghul Emperor's trusty
generalissimo. The Jat leaders, scenting
mischief, made a furious attack upon his
brigade as it marched off towards Delhi ;
but Madec's bold tactics, aided by the
steadfast courage of his troops, brought
him — not without heavy losses in men and
baggage — to his journey's end. He was
received with honour by the Emperor Shah
Alam, who gave him the title of Nawab,
and assigned him certain districts for the
maintenance of his troops. In the first
weeks of his new career the Marathas
plundered his camp while he was engaged
in defending the Moghul capital from their
attacks. The revenues of his Jaghir some-
times fell far short of their estimated yield,
and his mutinous soldiers had to be ap-
peased with advances made from his own
funds. In 1776 a body of EohiUas caught
him napping on the march, and nearly an-
nihilated his whole force. "With amazing
energy he set about repairing his losses,
and in a few months had collected another
corps of equal strength, which was presently
transferred to the service of the Jat Eana
of Gohad.
Dui-ing his stay at Delhi, Madec was em-
ployed by the Emperor to negotiate an
alliance between himself and the King of
France. If the latter would furnish the
Emperor with a few thousand troops, he
might in return enter upon full possession of
Lower Sind. A letter to this effect, bearing
the Imperial signature, was forwarded by
Madec to the Court of Versailles. Madec
himself as well as Chevalier wrote to
the French Ministry strongly urging the
acceptance of an offer which opened to
France a new way of counteracting the
designs of her English rival. Happily for
England, the French Government paid
small heed to this or any other of the pro-
jects which patriotic Frenchmen in India
were continually pressing upon their notice.
M. Barbe gives long extracts from letters
and minutes written by Madec, Chevalier,
Gentil, Modave, and others, in support of
this or that plan for sweeping the Indian
seas with French privateers, capturing
" Fort WiUiams," laying waste the whole
of Bengal, and forming close alliance with
every native ruler against a Power which
was killing the French trade, and making
all classes groan under its iron yoke.
Madec's Indian career was now drawing
towards its close. In 1777, after selling his
brigade to the Gohad chief, he travelled
southward to Haidarabad. Early in the
following year he arrived at Pondicherry,
whose new Governor, M. de Bellecombe,
gave him a cordial greeting. Eumours of
war between France and England were
already rife. A few months later the
rximours became a certainty, and in August
Pondicherry was once more besieged. The
hopes of its brave defenders were speedily
dashed by the flight of Tronjolly's squadron
after one brisk encounter with Sir Edward
Yemon. The victor of Buxar, Sir Hector
Munro, who commanded our land forces,
was not to be shaken off by the most
destructive of Madec's sorties. On October
18th the little garrison was allowed to
march out with colours flying and all the
honours of war. Madec and his family took
ship for the Mauritius. On their voyage
thence to France their vessel was captured
by an English privateer and carried to
Ireland, whence two months later they were
allowed to resume their voyage home.
Landing at Lorient in October, 1779,
Madec set off for Versailles, where
he received what he had long desired,
a colonel's commission and the Cross of St.
Louis. Another mark of royal favour
which he took back with him to Brittany
was the patent of nobility which entitled
him to buy land and call himself the Sieur
de Madec. He bought and partly rebuilt
the Chateau of Pratanraz, near Quimper.
A serious illness seems to have prevented
him from taking any further part in the
war which ended in 1783. About his
subsequent doings M. Barbe professes to
know nothing, except that " he died on the
17th of June, 1784, in the house he had
built at Quimper." Why this silence about
the duel which, according to older autho-
rities, resulted in Madec's death? The
burden of unpublished documents has
overpowered the biographer's skill. We
cannot say of this volume, " materiem super-
abat opus," for the work here is swamped
by the materials. It is too chaotic for a
good biography. Many of the longer quo-
tations might have been summarized or
curtailed. There is a curious mixture of
vagueness and precision throughout. The
book has neither index nor table of contents,
nor is it even divided into chapters. The
engraved portrait of Madec seems to tell
more about the man himself than aU the
280 pages which follow. Nevertheless we
may thank M. Barbe for adding a new and
suggestive chapter to the history of seventy
years' fight for empire between the two
great nations of Western Europe.
The Cities and Bishoprics of Phrygia. By
W. M. Eamsay. Vol. I. (Oxford, Claren-
don Press.)
For something more than a century
scholars have been turning their atten-
tion more and more generally to Asia
Minor. The Anatolian tableland, which
was so well known to Europeans in the
period of the Roman Empire, lay in the
shadow of eclipse from the day on which the
last Crusading stragglers filtered out until
the gem collectors and political agents of
Louis XIV. began to penetrate its caravan
roads. But another half century still was
to pass before scholarly explorers were
moved to brave its discomforts and dangers
and find what a wealth of monuments was
concealed behind the mountains of the Ht-
toral. With Pococke, Chandler, Leake, and
Hamilton our own nation led the way, soon
to be followed by the French, under the
bounteous patronage of the Empire, and
more lately by the Germans and Americans,
untH the roU of Anatolian explorers has
come to include a hundred names, and the
catalogue of books, pamphlets, and articles
concerned with Anatolian antiquities is as-
suming most formidable proportions.
At the present moment there is no dimi-
nution in the vogue. We have had the
first instalments of a magnificent map by
Kiepert of Asia Minor as it used to be ;
we are promised the War Office map of
Asia Minor as it is. Perrot and Chipiez
have published a bulky tome on its art;
Sterrett has collected some thousands of
its inscriptions ; articles innumerable have
been written on its evidences of early Chris-
tianity, and fresh topographical details and
inscriptions aj)pear in every issue of the
archteological periodicals here and abroad.
Its relics of ancient times appeal in fact
to many interests. It can show hiero-
glyphic and " Asianic " texts, proto-Hellenic
remains, and a mine, hardly tapped, of trea-
sui-es of Ionian art. The student of Roman
imperial organization finds its plateau hardly
less fertile than Italy or Africa; and the
searcher into the early history of Chris-
tianity discovers there contemporary evidence
more varied, more early, and more abundant
than in any other cradle of our faith. And
to all the interests no one has ministered
more and better than Prof. Ramsay. No
name stands above his among living archaeo-
logical explorers, and since, years ago, he
took Asia Minor for his peculiar province, he
has illumined every aspect of its archaeology
and its history. We have had from him articles
so many in periodicals so diverse that he
has himself become a subject for original
research ; we have had the materials for
history presented in a comprehensive, if
sometimes chaotic form in his monumental
'Historical Geography of Asia Minor,' and
a sort of preliminary ordering of those
materials in his ' Church in the Roman
Empire ' ; and now lies before us the first
volume of a new work, designed evidently
to gather up all results into a local history
of the region which occupies the heart of
the plateau, and supplies examples of pretty
nearly all its problems.
Few scholars who peruse this volume will
fail to remark at once the extraordinary variety
of its matter and its lack of finality. In
a sense it also, like the * Historical Geo-
graphy,' is " mehr zu lernen als zu lesen,"
full of miscellaneous first-hand information
on obscure subjects often introduced, as it
were, by the way. A suggestion for the
solution of the " Hittite problem," the real
relation of gladiatorial games to wild beast
shows, the essential idea of the Asiatic cult,
the constitution of the Roman Imperial
Domain, the religion of burial, the pro-
bable truth about the Neokorate, the reason
of Cyrus's route, the family tree of the
Antonines — these are examples taken at
random from a hundred instructive di-
gressions, which, while they diminish the
impression of finality, are perhaps not
altogether out of place in a book whose
very subject does not admit in any case
of final treatment. Probably the author
himself has had to accept less finality in
the completion of his work than he expected
at its inception. He seems to have found,
even as he wrote, that while certain dis-
tricts had been explored sufficiently for the
results of research to be presented in a con-
clusive form, in others he still could but
suggest the lines which research hereafter
must follow. Laodicea, for example, is
treated as a city about which, archtcolo-
gically and historically, there is little more
to learn, and the chapter on its site is sup-
plied with a map. HierapoHs has no map
and no detailed description of the standing
ruins, and the appendix on its inscriptions
412
THE ATHENAEUM
N° 3544, Sept. 28, '95
is confessed to be incomplete. In Section Y.,
"Phrygian Cities of the Lower Mtieander,"
the paucity of established facts induces a
relapse into the style of the ' Historical
Geography'; and often, again {eg., "The
Valley of the Kazanes," &c.), we have to be
content not with the results of research, but
the process of it. For this, as wehaveimplied,
the author is not to blame. If, for example,
maps of sites in Anatolia do not exist, they
cannot be prepared specially for a work
of this kind without great difficulty and
expense. We cannot refrain from express-
ing a hope that some geographical student,
elected by one of the universities, may turn
his attention before long to the neglected
field of Anatolian survej-. Sites such as
those of Hierapolis and Colossa> lie near a
line of railwaj', and might each be plotted
in a week's sojourn ; and the gain and the
reputation to be derived from such work
would be not less than those obtained from
recent survej^s in classical Europe.
The brilliant author of this volume has
not, perhaps, attained always the highest
degree of finality which might have been
within his reach. He warns us, indeed, in his
long preface — once more autobiographical —
to expect some imperfections. It may be that,
if he were more self-critical, we should never
be presented with his results at all, and be
immeasurably losers ; and that, therefore,
we had best be thankful for his lesser
mercies. But we venture nevertheless to
suggest that a very little more patience, a
little more attention to method, would remove
an impression, so often conveyed by Prof.
Pamsay's work, that his pages had been
written almost without reference to one an-
other, and but little revised. The indifference
w^hich neglects any uniform system of ortho-
graphy (Lycos, Kadmos, Colossal, occurring
on a single page) is responsible for the
postponement of a chapter on Eumeneia to
a subsequent volume, although by all geo-
graphical and historical fitness that chapter
should have stood next to the one on
Lounda, Peltai, and Attanassos. In fact,
the author has formulated a scheme and
abandoned it before his first volume is
closed. If Phrygia is to be treated in
sections, by river valleys, each with a
history, political, religious, and literary —
not a very obviously convenient plan, seeing
that these valleys had often no distinct
ethnic or political character — Eumeneia will
come very awkwardly into any later section.
Possibly, however, the author is less to
blame than his publishers for such im-
perfect arrangement. Furthermore there
is a certain carelessness here and there
about the proportion to be observed
in sotting forth the ordered results of
research ; one cannot but feel tliat a good
deal in this volume, of great value and
interest, ought to have been presented in
detail in preliminary articles, and the results
merely summarized and accepted here. We
find, for example, a disproportionate space
devoted to the Moslem raids and con-
quests, while earlier history is dismissed,
as known, in a few linos ; and, as in
the * Historical Geography,' the obscurest
Byzantine cities, if disputed or not certainly
fixed, are treated sometimes with a minute-
ness wliich causes them to occupy three times
as much space as Iconiumor Ctcsaroa. That
said, and withal that the author now and
again passes with surprising celerity from
conjecture to certainty (cf. the argument as
to the identity of Karou-Karia-Gereli on
p. 168, where "it is probable" is absorbed
incontinently into " we mayconfidentlysay "),
and now and again tells us over much of his
controversies with other scholars, German
and French, we have exhausted the
reviewer's task of criticism. There are one
or two slips in the text not corrected in the
errata, but very few, so far as we have
noted: the "twelfth" legion, on p. 117,
should bo the fourteenth ; and surely Alex-
ander waited till 334 before he "led Greek
civilization to conquer Asia" (p. 9).
A more worthy task — for this volume con-
tains such singular erudition, such original
and independent reasoning (cf ., e.g., pp. 8-10
on the connexion of the Roman domain with
the Hellenistic colonies, and of those with
religious lands ; or c. ix. § 3, on the
Milyadic or Killanian estates), and evidence
of such unique observation and research, as
to be little affected by criticism of method
and form — is to point out its extraordinary
value to all students, not only of Anatolian
matters, but of the Hellenistic period, of
Eoman provincial organization everywhere,
of Christian doctrine and ecclesiastical
history, and of the advance of Islam. More
than that, it affords an object lesson of the
best kind in the province of archoeological
research and the right application of its
results to history. Prof. Ramsay grasps
with a sure hand epigraphy, numismatics,
jihilology, geography, and bends all to his
purposes. Every inscription that he repro-
duces in this volume gains in lucidity and
authority by his handling of it ; and of
every city which he treats we rest assured
that we now know all that is to be known
the present moment, and far more than
at
has been
since the
Anatolia.
known at any previous moment
East shut out the West from
Memories and ThougJds of a Life. By William
O'Connor Morris. (George Allen.)
The late Archbishop Whately used to say
that the incapacity of Irishmen to see more
than one side of a question arose from their
habitual use of outside cars. It is to be
feared that this illogical tendency is but too
well defined, and therefore it is refreshing
to meet with one who, like Mr. O'Connor
Morris, has devoted a long life to a study
of what is called the " Irish question." Ho
was brought up in the Liberal school, and
throughout his life all his sympathies have
been Liberal. Like all Celts, he is descended
from an Irish king, or at least from a chief-
tain, "O'Connor of Offaly," and always
writes as "one of a faUen race." He sup-
ported and still approves of the disestablish-
ment of the Irish Church, although he adds
that it was done in such a blundering
manner that it has effected little good. He
had recommended most of the changes in
the earlier Land Acts, and goes the length
of adding that although they had inflicted
injustice and loss on the landlords, still
that perhaps the necessity of the case
justified them. Ho, however, refuses to
endorse tho current opinion that the land-
lords wore oppressive to their tenantry : —
" I can positively assert that there were very
few instances of 'landlord oppression,' which
has been the subject of lying inventions of
noisy demagogues for purposes almost always
selfish, but the system of tenure was essentially
bad."
On the contrary, he points out that the
older families were, until very recent years,
generally beloved by their tenants, and
that instances of oppression were confined
to the new men who purchased under the
Encumbered Estates Acts, which he empha-
tically condemns : —
"Hundreds of landlords were ruined and
driven from their homes, but they were not
replaced by energetic men of substance, and
English and Scottish capital has only reached
the land in the injurious form of enormous
mortgages belonging to great absentee com-
panies. The estates transferred by the Encum-
bered Estates Court passed for the most part
into the hands of a needy class — in numerous
instances, small town shopkeepers ; these usually
borrowed largely to complete their purchases,
and they became the worst landlords ever known
in Ireland— worse perhaps even than the no-
torious ' Middleman ' — the 'Squireens' of Arthur
Young and Miss Edgeworth The experiment
should be a warning to British statesmen not to
meddle inconsiderately with the Irish land ques-
tion, a subject few of them really understand."
Mr. O'Connor Morris lays much stress
on the disastrous social effect of the de-
struction of the beneficial influence of an
upper class and the substitution for it of the
bureaucratic system of the Castle, the latter
being a necessary consequence of the former.
Whilst he gives the highest praise to the
Irish bar, he laments the general absence
of a middle class. These two wants are the
real cruces of the problem.
The most practical, although not the most
interesting and thrilling, chapters in this
volume are the last two, in which the
author treats of education, land tenure,
and local government. As these wiU, it is
generally supposed, form the subjects of
immediate legislation, we would commend
the chapter for perusal. With some of the
suggestions we cannot concur, but they are
replete with matter for reflection. The
author's arguments in favour of the estab-
lishment of a Roman Catholic University,
and for a modification of the system of
primary education, are cogent : —
"Equity in this matter should guide our
conduct ; those who believe the Union to be
essential to the welfare of Ireland and Great
Britain alike, should be careful to see that the
Catholic Irish have no legitimate cause of com-
plaint, and should go a long way to attract
their sympathies. And with this object it is of
supreme importance to gain the countenance of
the Irish Catholic Church, especially when it
seeks what ought to be done. That Church,
probably, will never be a cordial friend of
Protestant England. Pitt and Mr. Gladstone—
the last notably, and without the excuses that
can be made for Pitt — lost opportunities to
bring it into relations with the State. But the
Irish Catholic clergy, both high and low, arc
not the less in their true natures and at bottom
a great Conservative force, which we ought to
win to our side if possible. They have shown
this on more than one occasion. They opposed
the movements of 1848 and 1867, and joined
the Land and National Leagues with reluct-
ance ; and it is the height of unwisdom to make
this great order of men hostile to our rule by
denying justice, and not to try to make them
allies. This was pointed out by Burke a cen-
tury ago ; the lesson is just as true at this hour."
When we mention that our author was
for twenty-two years a constant writer of
N'^ 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
413
literary articles in the Times, that he has
contributed upwards of forty articles to the
Edinburgh Revicio, that he is the author
of articles in the ' Encyclopedia Britannica,'
that the Quarterhj Review and nearly all the
magazines were open to his pen, we have
said enough to show that he is well qualified
to form a judgment even upon the "Irish
question," which he has made the study of
his life, and that his matured and ripened
opinion ought to carry with it considerable
weight.
NEW NOVELS.
From the Memoirs of a Minister of France. By
Stanley Weyman. (Cassell & Co.)
"We know that the great minister, of whom
we have seen glimpses before under Mr.
Weyman's auspices, did not, in fact, write
so charmingly as these supposed extracts
from his autobiography would lead us to
infer. But if the Due de Sully was not the
master of the stately style which we admire
in these pages, in other respects the portrait
is full of life, and the devoted statesman,
the loyal subject, the attached friend sheds,
as in life, a halo round the monarch whose
appreciation of his counsellor was one of
the wisest traits of his composite character.
Mr. "Weyman has the gift given to few — an
essential to first-rate success in the historical
novelist — that his representation of the inci-
dents of daily life, the complications of
political intrigue, even the modes of thought
of the period he chooses as the groundwork
of his romance, is so informed with sym-
pathy and knowledge that it is really the
concentrated essence of the annals and spirit
of the time, more picturesque and vivid, but
not less truthful, than any single contem-
porary authority. These twelve short stories
— which, in deference to the form selected,
may be better classed as notes for, or
excerpts from, a continuous narrative —
exhibit the France of the end of the six-
teenth century in a striking series of inci-
dents. "With the Grand Master as narrator
and Henri Quatre as the principal figure,
most of these are naturally connected with
court intrigues and the circle within which
the political activity of France had begun
to be concentrated. We share Sully's sus-
picions of the hostile influences, French and
Italian, which began to gather round the
throne ; we note the queen's jealousy and
the scheming of this and that disappointed
favourite or courtier ; we accompany the
king on the rambles which he loved like
Haroun or the Scottish James ; but we also
get occasional views of the great exhausted
coimtry which lay at the feet of the tax-
gatherer ; the misfeasances of collectors, and
the poetic justice which overcomes them in
Oriental fashion when the indignant SuUj'
comes personally among their victims ; the
humours and the dangers, the sordid or
ludicrous adjuncts of a journey through
the provinces. Multifarious are the reve-
lations furnished of old France, and all are
recorded naturally hj a single and detached
observer. It is difficult to select episodes
where all are well imagined, but we may
say that the 'Two Mayors of Bottitort,' the
' Governor of Gueret,' and ' Farming the
Taxes ' throw most light on the general life
of the country ; while ' The Clookmaker of
Poiasy,' ' The Open Shutter,' ' The Tennis
Balls,' and ' The Cat and the King ' present
the character of Henry and the perils with
which he was environed. Sully's own per-
sonality is most in evidence when, owing to
the wiles of adversaries, he is placed on two
occasions in positions of great perplexity
and peril. But the cool head and strong
heart of the Minister of France never fail
him, and his narrative is a model of sagacious
dignity. How graphic is the scene in ' The
Lost Cipher ' when a passing estrangement
has separated the old comrades in war ! The
king
"turned again, with a light laugh. At this a
courtier, one of Sillery's creatures, who had
presumed on the occasion so far as to come to
my elbow, thought that he might safely amuse
himself with me. * I am afraid that the King
grows older, M. deRosny,' he said, smirking at
his companions. ' His sight seems to be failing.'
' It should not be neglected then,' I said grimly.
'I will tell him presently what you say.' He
fell back, looking foolish at that, at the very
moment that Henry, having taken another turn,
dismissed Villeroy, who, wiser than the puppy
at my elbow, greeted me with particular civility
as he passed."
Take, again, the episode of the fire in ' The
Man of Monceaux,' and Sully's reflections
on the occasion : —
"In such emergencies I take it to be the
duty of a man of standing to bear himself with
as much dignity as is consistent with vigour ;
and neither to allow himself to be carried away
by the outcry and disorder of the crowd, nor
to omit any direction that may avail. On this
occasion, however, my first thought was given
to the memorial I had prepared for the King ;
which I remembered had been taken with other
books and papers to a room over the kitchen.
I lost not a moment, therefore, in sending
Maignan for it ; nor until I held it safely in my
hand did I feel myself at liberty to think of the
house. When I did, I found that the alarm
exceeded the danger ; a few buckets of water
extinguished a beam in the chimney which had
caught fire, and in a few moments we were
able to resume the meal with the added vivacity
which such an event gave to the conversation."
The autobiographer is the magnanimous
man of Aristotle, with a grain of Gallic
salt, and without the slightly ponderous
pose. Both in style and matter this book
is one to read and to enjoy.
Sons of Fire. By the Author of * Lady
Audley's Secret,' &c. 3 vols. (Simpkin,
MarshaU & Co.)
Miss Braddon's new story is very much in
the old vein ; though, of course, the essen-
tial of a new story from Miss Braddon is
that she should find a fresh setting for a
familiar theme, and display her ingenuity
by showing in how many different forms
a mystery of homicide can be made attrac-
tive. In ' Sons of Fire ' the author has
once more been fairly successful in arrang-
ing her materials. There is an attempted
homicide, but no particular villainy of the
ordinary type ; and it must be confessed
that Miss Braddon is not so natural as she
sometimes contrives to be in accounting for
the violence which very nearly robs her of
her hero. Headers are not likely to find
Suzette a very sj'mpathetic heroine ; she is
volatile and lively, but plays fast and loose
with the two men who adore her. It is in
its subsidiary characters and incidents that
this story will probably be found most
inviting. There is some good social por-
traiture scattered over the three volumes,
of a kind to which the author has accus-
tomed us, especially in her later novels.
The Professor's Fxperiment . By Mrs. Hun-
gerford. 3 vols. (Chatto & "Windus.)
"W^E are glad to note a return in the present
novel to Mrs. Hungerford's better manner.
There is no doubt she can paint youthful
and ingenuous love with spontaneity and
charming directness. Also she has in her
time increased the treasures of memory
by some impressions of winsome heroines,
amid too many of the hoidenish order.
Seldom has she drawn, or have we met with,
a fairer picture than that of Susan Barry,
the unconscious and unselfish object of a
wise man's adoration. The big Crosby
squire is in luck when he discerns the merit
of this delightful creature, who has all the
good nature and Irish warmth of Mrs.
Hungerford's favourite countrywomen, with
a truth and depth of constancy which is all
her own. She makes no less adorable a
mistress by reason of the previous develop-
ment of the motherly instinct towards her
crippled brother and the daughterly duty
she pays her widowed father. Crosby's
difficulty is in finding her sufficiently de-
tached to estimate his attentions ; but he
finds a way to toucli her sympathies, and
wins his reward. The incident which gives
title to the story, and its results on the
strangely complicated fortunes of Ella and
on the temperament of the rather cold
patron who becomes her lover, are secon-
dary in interest to the counterplot at the
"Vicarage. But here again we find more to
praise than we have of late discovered ; and
the usual jesting hobbledehoys are fairly
well subdued in conversation. Fausto siet
online ! "We welcome the new departure.
Handicapped. By Sir Eandal H. Eoberts,
Bart. (White & Co.)
In this romance of military life we are taken
to Ireland, the Mauritius, and India. There
are plenty of love-making, a little fighting,
some noble, not to say religious sentiments,
and unexpected windfalls. In short, there
is a sufficiency of incident of the trans-
pontine melodrama type. The author
shows that he is a master of French and
Irish ; but when it comes to Hindustani
and the history of the Indian Mutiny he is
less proficient. He is also at sea with regard
to law, for which there is no excuse, seeing
that one of his brothers is a barrister, and
he doubtless numbers many lawyers among
his acquaintance. Any of them woidd have
told him that if a man died intestate his
property would not all go to the widow to
the exclusion of his children. On the whole,
this is a flashy, thin romance, not altogether
unamusing, but not meriting more than an
ephemeral existence.
A Hasty Marriage: a Story of Tic o Lives. By
Sir Eandal H. Eoberts, Bart. (Eoutledge
& Sons.)
Simultaneously with ' Handicapped ' ap-
pears this novel. It also is a semi-military
novel, and likewise the scene is partly in
India. There is more body, so to speak, in
'A Hasty Marriage' than in ' Handicapped,'
for the plot turns on the hardness and
jealousy of a wife, and the temptations of her
414
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, '95
husband to be false to his marriage vows.
In short, the interest of the tale depends
rather upon the working of the human
heart than upon the occurrence of a series
of timely but improbable incidents. The
jealous wife is not badly drawn, and the
combat between the husband's principles
and the allurements to which he is subjected
is described with a fair amount of skill
and knowledge of the human heart, espe-
cially of the most unholy impulses of the
latter. Indeed, the topic seems to possess
great attractions for the author, who dwells
upon it as if savouring a delicious morsel.
At the same time we must admit that there
is no coarseness in the description of the
more or less guilty intrigue of the hero
with the fascinating actress. But the tone
adopted in comparison with that of ' Handi-
capped' marks the difference between Sir
Eandal Eoberts naughty and Sir Eandal
Roberts moral. One defect of the book is
carelessness. The author was not at all
required to mention what word of command
the hero on a certain occasion gave to a
body of troops, but if he did mention it
he might as well have given it correctly.
Again, Sir Eandal ought to know that
when an officer "sends in his papers" he
is never gazetted out in the next Gazette.
Passing from soldiering to dancing, we
would point out that the following is not a
correct description of the attitude of a lady
when about to waltz : —
" Some women have a way of waltzing which
can only be described by the word ' languishing. '
The right hand tightens and clutches tight hold
of her partner's shoulder, upon which she rests
her head ; she closes her eyes, and leans heavily
on the arm that encircles her."
The above are mere trifles, it is true, but
they naturally catch the eye when there are
no great merits to distract the attention.
Clarence. By Bret Harte. (Chatto &
Windus.)
Not one of the least permanent effects of
the Civil War in America is its unexhausted
possibilities as a mine of fiction. This story
is an extremely lively presentment of in-
cidents in the great struggle, and intro-
duces a large number of actors more or
less typical of their nationality and section.
Clarence is a rather sensitive Northerner,
forced by circumstances and a Southern
wife into a position so intolerable at the
outset of the war that decided action
becomes a necessity, and he engages with-
out much enthusiasm as an active military
partisan. Once engaged, his practical
qualities bring him to the front, and he
is in command of a brigade when fortune
places him again in collision with his
wife, who has left him to become an in-
defatigable political intriguer and a spy in
the Confederate service. How his feelings
as a husband cause him to risk the impu-
tation of dishonour, and how his abortive
attempt to save his wife's life leads for a
time to his disgi-ace, are matters which
constitute the most exciting passage in his
history. He is, in fact, a very honourable,
brave, and loyal cavalier, though his ex-
trication from the oppression of sinister
circumstances takes the form of successful
intrigue on his behalf in the curious hotbed
of strange influences in which the Army
Department at Washington has its growth
and being. The description of the bureau-
cratic imbroglio through which the patient
and sagacious Lincoln from time to time
cuts a practicable outlet is one of the most
interesting and meritorious portions of a
book which is everywhere suggestive of
observation and experience. The enthu-
siastic Alice Benham, it may be believed,
is a type of a class of women who, adored
by their own side as martyrs, must have
been terribly exasperating to the enemy
from whom they withheld no expression of
contempt. The frankly vulgar Susy, who
has Northern sympathies, is a Southerner of
a different kind, but not without a saucy
charm. Her ranting, theatrical husband,
who is forced by accident into the disguise
of a brigadier-general, and by his own
account plays the sort of role in the sub-
sequent action that the celebrated Bill
Adams did at Waterloo, affords the most
admirable comic relief to such tragedy as
our author provides. His claim upon the
man with whom his fugitive wife has taken
refuge, as a sort of relation hy marriage^ is
an apt measure of his unflinching impudence.
Clarence is left happy with a fair friend
of better domestic qualities than Alice, but
the romance of the story culminates in the
death of the spy.
EDITIONS OF TERENCE.
Terenti Haiiton Timorumenos. With an In-
troduction and Notes by J. H. Gray. (Cam-
bridge, University Press.) — This is a meritorious
edition, containing much useful and, on the
whole, sound work ; but it is not quite up to
the level of the editions of two plays of Plautus
by the same editor, which we reviewed not long
ago. Mr. Gray says in his preface, "The edition
is not critical and can have no attraction for
critical scholars. The criticism I shall be most
grateful for is that of masters who may use the
book with pupils." The book is more valuable,
and will be more Avidely used, than these words
would indicate ; and sooner or later the editor
will have an opportunity of revising his work.
We therefore offer suggestions, some of them in
the interests of the class of readers whom he
especially has in view. One defect of the intro-
duction is that it contains no estimate of the
value of the play from the dramatic standpoint.
Nor is any notice taken of the difficulties which
beset the traditional date of Terence's birth,
viz., 185 B.C. It is inconceivable, as many
writers have urged, that the dramatist should
have produced his ' Andria ' at the age of nine-
teen. In the notes translations of easy passages
are often given, which are needless for students
sufficiently advanced to read Terence. Also un-
necessary explanations are provided, such as
that deum in the phrase "pro deum fidem " is
genitive singular (1. Gl), or that in the words
" necui sit vostrum mirum," " vodrum is parti-
tive genitive after necui, dative of nequis "
(1. 1). Such hints as "look out all the mean-
ings of aiko," or "look out tiia in the 'Dic-
tionary of Antiquities,'" are of no great use.
There are in the play scores of other words
which the student might equally well "look
out." Some of the grammatical notes need to
be recast in a somewhat more exact form. The
student who reads here (note on 1. 190) the old
rule that contriujit applies only to good fortune
will be bound to unlearn it before long if he
goes much further in his Latin studies ; and
so, too, with the antiquated canon about the
constructions of memitii (1. G2G). In notes on
11. 185, 815 it is said that a wish which may be
realized is expressed by the present subjunctive.
But many examjjles of wishes that cannot be
realized may be found connected with the pre-
sent subjunctive. Also the note on cpdppe (lui
in 1. 538 is not quite accurate. So far is quippe
qui from requiring the subjunctive that, as in
Sallust, so in early Latin, the indicative always-
follows, excepting in Plautus, ' Persa, ' 1. 699.
Some of the notes on usages would be better
for a little more detail, so as to show the
student which of them are solely archaic and
which recur in classical Latin. For want of this,,
some of the notes may create a wrong impres-
sion. But this is a fault common to nearly all
the school editions of Plautine and Terentian-
plays. The following are some of the passages
where the readings or interpretations adopted
by I\Ir. Gray, and in some cases by other editors,
seem to call for reconsideration. In the pro-
logue, 1. 14, "ex integra Graeca integram
comoediam hodie sum acturus," the interpre-
tation of integra as the opposite of contaminata
is untenable, because (1) the play is admitted by
Terence not to be integra in this sense, and {2}
the words "novam esse ostendi," in 1. 6, aro
thus deprived of their meaning. These show
that integra means "fresh," "untouched before
by a Roman playwright." L. 194, " patriara
incolumem"; these words will hardly bear the
meaning assigned to them, viz., that Clinia i&
in possession of his rights as a citizen. L. 207,
"sunt ad virtutem," the one passage quoted
in illustration contains a quite different use of
ad. L. 240, " dum moliuntur, dum conantur,
annus est." In this passage (a description of
ladies at their toilet) the reading cormmtur
seems far better than conantur ; the latter may
well have arisen from a misunderstanding of
moliuntur, which means not " make a toilsome
effort," but "build themselves up," for which
notion we may compare Juvenal, 6, 502 (of a
Roman lady), "tot adhuc compagibus altum
aedificat caput." L. 291, the word pax,
"hush," stands most awkwardly at the end of
a speech, and should be removed to the begin-
ning of the following speech. L. 402, the
words " ut patrem tuom video esse habitum "
are not nearly so difficult as they have been
supposed to be ; the sense is, " considering your
father's condition" or "frame of mind." So
"male habitus," which originally meant "ill-
kept," came to mean "ill-conditioned." L. 645,
" natu gravior " is a hardly supportable phrase,
even in view of its occurrence in a line of
Claudian (not noticed by Mr. Gray). Natu is
probably an error for notus. L. 671, "nam
quod de argento sperem aut posse postulem me
fallere, nil est," the comma before nil should
be removed, since the construction is "nil est
quod ," as in 1. 834. L. 741, Ba. " Dignam
me putas quam illudas ? " Sy. "Non est
temere." The speech of Syrus means not "I
have good reason for cheating you," but "I
shall suffer for it if I do." So " haut teme-
rariumst," in Plaut. 'Asin.,' 262. Among the
few points passed over in the commentary is
the peculiar attraction in 1. 689: "Amici res
est videnda in tuto ut coUocetur." This is shown
to be really attraction by 1. 695, "videndum
est amici res in tuto ut conlocetur"; other-
wise a different interpretation would have been
possible.
Terenti JEumichus. Texte Latin, avec une
Introduction et un Commentaire par P. Fabia.
(Paris, Colin.)— It is not long since we had the
pleasure of noticing M. Fabia's excellent inquiry
into the sources of the ' Histories ' and ' Annals '
of Tacitus. He has also published an edition
of the ' Adelphoe ' of Terence and an elaborate
examination of the Terentian prologues. The
present volume makes no pretensions to any
great novelty either in exegesis or in the treat-
ment of the text ; but it is eminently scholarly
and lucid, and every reader of Terence will find
in it plea.sant and proti table reading. It is un-
fortunate that the nature of the plot restricts
the number of those wlio read the comedy, for
it contains skilful work, capable of being made
effective by good acting. M. Fabia's introduc-
tion is entirely devoted to a critical analysis of
I the play, and gives a detailed estimate of its
N" 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
415
dramatic value. The text is handled, as the
text of Terence should be, in a conservative
spirit. Sometimes a return is rightly made to
MS. readings abandoned by recent editors, as
at 1. 578, where prava ratio is far better than
"parva ratio," the correction of Palmerius and
Bentley. Unnecessary departures from the
codices are very rare, but in 1. 10 of the
"Periocha" an alteration is adopted to avoid
the juxtaposition of a past tense and historic
present, of which many examples may be found.
There is a somewhat laboured defence of a
spurious line in the prologue (1. 38). Terence
excuses himself for having employed contami-
natio in constructing the play. Most of it comes
from one Greek original, but two characters,
a parasite and a bragging soldier, are admit-
tedly derived from another source. Terence in
effect says, ' ' These are stock characters ; if I
may not use them, why should I be allowed to
use others" which are enumerated? Clearly
nothing can justify the inclusion of the two
characters before mentioned among those enu-
merated. In 1. 519 the reading " Suni " can
hardly be right ; the locative is needed, which
must be Sunii, not "Suni," even in old Latin.
So Brundisii occurs in a fragment of Ennius,
where L. Miiller has mistakenly changed it.
M. Fabia introduces few emendations of recent
date and only one of his own. In 1. 588, where
there is allusion to the tale of Zeus and Danae,
the codices give " deum sese in hominem con-
vortisse atque in alienas tegulas venisse." The
editor emends "in hominem" to in imbrem
admirably. But the correction hardly squares
with the somewhat narrow palseographical tests
which he sometimes applies to the correc-
tions of other scholars. There seems to be
great reason for suspecting the traditional text
in several places where M. Fabia, like other
editors, betrays no suspicion. Thus in 1. 1073
we have ' ' cum ilia ut lubenter vivis quod
des paulum est," where ut is rendered "dtant
donne que," but without any quotation of
parallels. Most probably in the original text
of Terence, where ut now stands, there stood
ut ut, which he often uses with the indicative.
M. Fabia's commentary leaves few matters of
importance unnoticed. He has not drawn
attention to the curious application of legal
expressions in 1. 319, " vel vi vel clam vel
precario"; and in 1. 963, "dicoedico." Terence
elsewhere takes phrases from the courts, as in
'Hautont.,'G42, "nequeius, neque bonum atque
aequom." The explanation given of the formula
" nil moror " (1. 184) is not quite accurate, viz.,
*'lejuge conge'diait par cette formule I'accuse
acquitte." In the comment on 1. 163, 4, " num-
cubi raeam benignitatem sensisti in te claudier,"
no notice is taken of the fact that Donatus
believed claudier to come from daiidere, "to
halt," "to be lame," not from claudere, "to
shut"; and so also in 'Andr.,' 573, "nolo tibi
ullum commodum in me claudier." The sense
thus obtained is certainly better, if it be
possible. Some scholars have adopted the
interpretation, but substituted the active for
the passive infinitive, which is found elsewhere
only in very late Latin. The copyists of the
inferior MSS., not having claudere, "to be
lame," in mind, wrote in both passages inter-
dtidier, or the like, and were followed by
Bentley. In 1. 288 Parmeno, the slave, ex-
claims, in reference to Gnatho, the parasite of
the braggart soldier: " mira vero sunt quae
militi placeant," "strange are the things fitted
to please a soldier of fortune." Parmeno thinks
it odd that such a contemptible creature as
Gnatho, who is hardly human (1. 460), should
please anybody. M. Fabia offers two inter-
pretations, both forced and unnatural. Simi-
larly, a recondite meaning is sought for the
words "bene fecisti " addressed by Thais to
Parmeno (1. 464) when he appears at an in-
opportune moment; they simply mean "much
obliged for your visit." The sense of haercam
in 1. 1055, "in aliqua parte haeream apud j
Thaidem," seems to be missed ; the word
implies " being placed " in a competition, as
may be seen from Livy, 5, 2, 10, and the quota-
tions supplied there by Weissenborn. The
scansions vimni, tnam, Sum, several times sug-
gested by M. Fabia, are not to be commended.
OUR LIBRARY TABLE,
Mr. Fisher Unwin publishes Napoleon's Last
Voyages, being the Diaries of Admiral Sir
Thomas Ussher (on board the Undaunted) and
John Glover, Secretary to Bear-Admiral Cock-
burn (on board the Northumberland), with illus-
trations. The diaries and sketches are ex-
tremely interesting, and some of the sketches
of Napoleon, which are excellent, strike us as
new. Ussher's account of the taking of Napo-
leon to Elba is the more valuable in that we
know Napoleon took a great fancy to the admiral,
and made real confidences to one who was
essentially "ray friend the enemy." Cockburn
had a harder task, for it was more pleasant to
be the host of "the Emperor Napoleon " on his
way to his kingdom of Elba than the gaoler of
"General Bonaparte" on his way to St.
Helena. Yet even Cockburn got a full and
not untruthful account of Napoleon's relations
to Queen Louise of Prussia, with a complaint
that she and Alexander had been unkind to
him, considering that he managed to detain the
King of Prussia one whole day in order to leave
the lovers together. There are one or two
unfortunate misprints, such as "General
Grouchy " for the Marquis de Grouchy. The
notes are hardly full enough. For example,
Ussher says of the expedition to Copenhagen :
"It was at that time believed that their [the
Danish] fleet was sold to him [Napoleon]." We
now know how the British Ministry learned the
facts — what, exactly, those facts were — and that
they were not wrong.
Messrs. H. S. Nichols & Co. reprint the
Memoirs of Margaret de Falois, Queen of Navarre,
from the English edition of 1813. There are some
sad blunders in the text, such as " Poiterins " for
Poitevins, " the brave Grillon," and others;
and some terrible English in the old translation.
Marguerite tells the King of France, her
brother : "I did not marry by my own choice,
but entirely agreeable to the advice of King
Charles, the Queen my mother, and himself."
The notes, being only those of 1813, are out of
date ; for example, we are told that " Lifege is
the chief town "of " the dejjartment of Ourthe."
Messrs. Sonnenscheik & Co. publish a trans-
lation by a deceased lady of the Catholic
Socicdism of Prof. F. S. Nitti, with an excellent
introduction by Prof. David Ritchie, of St.
Andrews. The work forms a history of Roman
Catholic Socialism in the old world, but is most
imperfect in its treatment of the still more
interesting Catholic Socialism of the United
States. The bias of the author may be seen
by the complete suppression of all mention
of the revolutionary Christian Socialism of
Flanders. His competence as regards England
may be judged from his writing of "the
Agrarian Socialism of Mr. Chamberlain " !
Almost as fatuous is the sentence: "If by
Socialism we mean all reasonable and just
efforts to alleviate the suflerings and improve
the moral, material, and social state of the less
fortunate classes of society, then indeed we
may say that Cardinal Vaughan is a Socialist in
the truest and most Christian sense of the
word." If Archbishop Vaughan is a Socialist,
no British Tory need think himself to be out-
side the Socialist pa.\e.
The diary of a young lady who became a
member of Strafford's household — or rather
Lord Wentworth's, as he was then — at Dublin
Castle in 1637, and remained with his family
until after his execution, forms a pretty little
romance enough — Kathleen Clare, by Dora
Greenwell McChesney, with illustrations by
James A. Shearman (Blackwood & Sons). The
style is conventionalized, in accordance with
supposed historic demands, to an extent which
is likely to prove a stumbling-block to weak-
minded readers. To criticize its inaccuracies
would be pedantic, but there are more serious
objections to it on the score of expediency. Is
it well to handicap so slight and otherwise un-
pretentious a tale to this extent all the way
through ? —
"Sir Sidney hath besought me to broider him a
scarf; he saith I have much skill in blendiDg the
colours, and he is most fain to have a piece of my
handiwork. I could not but marvel thereat
Well peradventure I will yet do for him the scarf
he craves."
It must be confessed that a little of this sort
of thing goes a long way. Strafford's trial and
execution naturally form incidents in Mistress
Clare her book ; but it contains also less lofty
matters in the shape of certain experiences of
her own unknown to history. She is converted
from the former error of her ways into ardent hero
worship of the redoubtable Strafford, and if her
history had not been written by herself it would
have been still more readable. Her diary is
interspersed here and there with poetic effusions
by various of the characters, and by illustrations
which are as pretty as the story and about up
to its level.
A QUARTERLY number of Middlesex and
Hertfordshire Notes and Queries has reached us
from Messrs. Hardy & Page, Lincoln's Inn.
The number is a good one. Sarah, Duchess of
Marlborough, a reproduction of a mezzotint
plate of 1705, after a picture by Kneller, adorns
the frontispiece. The quarterly bibliography
and meteorology are recorded with commend-
able fulness ; and the notes on ' Vanishing Land-
marks ' have a melancholy interest, especially
with regard to Kew Bridge and the partial
demolition of Staple Inn.
A LARGE consignment of reports and cata-
logues has been sent us from various public
libraries. Two come from St. George's, Hanover
Square, the reports of the establishments in
South Audley Street and Buckingham Palace
Road respectively ; in the latter case the Com-
missioners enter into the question of the pro-
portion of fiction to other branches of literature
in the lending library, on which they remark
that "a seemingly high percentage should be
largely discounted by bearing in mind that
perhaps half a dozen novels may be rapidly
read, being circulated again and again, while
one educational work remains for some time in
one reader's hands. " The South Audley Street
library is an offshoot intended to meet the
requirements of the northern part of the parish.
Clerkenwell sends a guide to fiction and juvenile
literature ; West Ham a juvenile catalogue,
well arranged with short descriptive notes and
subject index ; from Streatham, Lewisham,
and Stoke Newington come similar publi-
cations. Holborn sends its third, and St.
Saviour's, Southwark, its first annual report.
We have also a Class List of Science from
the free lending library of Nottingham. The
twenty-fifth report from Leeds gives a very
satisfactory account of library progress, the
total number of volumes issued being 1,038,912,
an increase of 59,012 volumes over the preced-
ing year. A sensibly arranged catalogue from
St. Helens is the third supplemenUry issue
dealing with books added to the Central Library.
On the whole, on all sides the indications seem
those of satisfactory progress, and the various
lists of borrowers' occupations, though they still
show, and probably will always show, a larger
relative number of the lower middle classes than
of the artisans or labourers proper, suggest that
by slow degrees the masses are availing them-
selves of the literary boons bestowed on them.
We have on our table T}ie History of the
English Language, by O. F. Emerson (Mac-
millan), — Stc})s to Eiujlish Parsing and Analysis:
Vol. I. Elementary Exercises, by E. M. Ramsay
416
THE ATHEN^UM
N«3544, Sept. 28, '95
and C. L. Ramsay (Sonnenschein), — Poetanim
Latinorum Index, by E. F. M. Benecke
(Methuen), — Latin at Sight, by E. Post (Ginn),
— Immensee, by T. Storm, edited, with Notes,
by J. G. Robertson (Sonnenschein), — Shake-
speare's Twelfth Night, edited by A. D. Innes
(Blackie), — Tennyson's Guinevere, with Intro-
duction and Notes by G. C. Macaulay (Mac-
milla.n),—Stenopaic; or, Pin-Hole Photoqraphy,
by F. AV. Mills and A. C. Ponton (Dawbarn &
Ward), — An Introduction to Herhart's Science
and Practice of Edncatina, by H. M. and E.
Felkin (Sonnenschein), — A Handbook of
Hygiene, by A. M. Davies (Griffin), — Green-
house and Windciv Plants, by C. Collins, edited
by J. Wright (Macmillan), — Chemical Techno-
logy, edited by E. E. Groves and W. Thorp :
Vol. II. Lightiiuj (Churchill), — The Geographical
Journal, Vol. V. (Stanford), — The Monist,
Vol. V. (Chicago, Open Court Publishing Com-
pany),— Studies in the Evolutionary Psychology
of Feeling, by H. M. Stanley (Sonnenschein), —
The Dyiuimics of Life, by W. R. Gowers, M.D.
(Churchill), — Men and Women of the Century:
Sir Henry Irving, by P. Russell (Champness),
—The He'd Spell, by F. Gribble (Constable),—
Vasari's Lives of Italian Painters, edited by H.
Ellis (Scott), — Classic Tales, collected by L.
Hunt (Dent), — My Japanese Wife, by C. Hol-
land (Constable), — Mariana, a Drama in Three
Acts, by J. Echegaray, translated from the
Spanish by J. Graham (Fisher Unwin), —
Clidteaux en Espagne, by P. C. Standing
(Digby & Long), — The Two Thrones, by
J. A. Goodchild (Kegan Paul), — Scottish
Church Society Conferences : The Divine Life
in the Church, Second Series, 2 vols. (Edin-
burgh, Hitt), — Perso7uility, Human and
Divine, by J. R. Illingworth, M. A. (Macmillan),
— Was Israel ever in Egypt 'f or, a Lost
Tradition, by G. H. B. Wright, D.D. (Williams
& Norgate), — The Pilgrim of the Infinite, by
W. Davies (Macmillan), — Lectures on Preaching,
by Phillips Brooks, D.D. (Allenson), — T/ie
Religions of India, by E. W. Hopkins (Ginn),
— Lectures on Preaching, by W. Boyd Carpenter,
D.D. (Macmillan), — Lucius Annaus Seneca und
das Christenthum in der tief gesymkenen autiken
Weltzeit, by M. Baumgarten (Williams & Nor-
gate),— Vom Mittelalter TAir Reformation, by
K. Burdach (Nutt), — Catalogue des Bronzes de
la Societe Archeologique d'Atheaes, by A. de
Ridder (Paris, Thorin), — Anleitung zur griech-
ischenPalaeographie, by W. Wattenbach (Leipzig,
Hirzel), — and Albrecht Diirer, by A. Weber
(Regensburg, Pustet). Among New Editions
we have The Orations of Cicero against Calilina,
edited after Karl Halm by A. S. Wilkins
(Macmillan), — Tourists' Guide to Cornwall and
the Scilly Isles, by W. H. Tregellas (Stanford),
— The Cock and Anchor, by J. S. Le Fanu
(Downey & Co.), — The Story of a Marriage, by
Mrs. A. Baldwin (Dent), — Blackie' s School and
Home Library : The Snow Storm, by Mrs. Gore ;
Passages in the Life of a Galley-Slave, translated
by M. Betham-Edwards ; Marryat's Poor Jack ;
The Cruise of the Midge, by M. Scott ; Life of
William Dampier (Blackie), — and The Book-Bills
of Narcissus, an Account rendered by Richard
Lo Gallienne (Lane).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Acts of the Apostles, The, with Introduction and Notes by
Page and Waljjole, 18mo. 2/6 cl.
Buxton's (E. M. W.) Founded upon a Rock, Stories for
Children from Eiit;lish Church History, cr. Svo. 2/(5 cl.
Gore's (C.) Dissertations on Siilijectb counected with the
Incarnation, 8vo. 7/6 cl.
Harries's (]£ev. J.) A Handljookof TheoIo(;y, cr. 8vo. 7/6 cl.
Jackson's (W. H.) Mission A<idres9e3 and Instructions, '.ifti
Macduff's (J. K.) Tales of the Warrior King, Life and Times
of David, Svo. 6/ cl.
Macleod's (A.) The Child Jesus, and other Talks to the
Cliildren, 12mo. 3/*i cl.
Moore's (Rev. G. F.) A Critical and Exegelical Commentary
on Judges, 8vo 12/ cl.
Morgan's (Kev. G. H.) Modern Knights Errant, and other
Sermons, cr. 8vo. .3/6 cl.
Sanday (Kev. W.)and Headlam's (Rev. A. C.) Critical and
Kxegetical Commentary on Komaus, 8vo. 12/ cl.
Spurgeon's (C. H.) The Soul-Winner, cr. Svo. 3/6 cl.
Stokoe's (Rev. T. H.) Old Testament History for Junior
Classes, Part 1, cr. Svo. 2/6 bds.
Wakeliug's (late G.) The Oxford Church Movement, 7/6 cl.
Law.
Chamfer's (D.) Law relating to Literary Copyright, &c.,
8vo. 5/ net, cl.
Fi7ie Art.
Denison's (H.) A Treatise on Photogravure in Iiitaglio by
the Talbot Klie Process, 8%'o. 4/6 cl.
Foster's (13.) Pictures of Rustic Landscape, with Passages in
Prose and Verse by J. Davidson, roy. 8vo. 10/6 cl.
James's (M. R.) The Sculptures in the Lady Chapel at Ely,
illustrated in Fifty-tive Collotype Platts, 4to 21/ net, cl.
Johnson (R. H.) and Chatwood's (A. B.) Photography,
Artistic and Scientific, cr. Svo. 10/6 cl.
Karoly's (K.) A Guide to the Paintings of Venice, 12mo. 5/
Poetry.
Ellis's (F. E.) Sir Kenneth's Wanderings, a Poem, 2/6 cl.
Lilies (The), and other Poems, by Sabrina, cr. Svo. 13/6 cl.
Mason's (E.) Flamma Vestalis, and other Poems, 3/6 net.
Newman's (H.) Songs of my Solitude, cr. Svo. 3/6 cl.
Salmon's (A. L.) Songs of a Heart's Surrender, and other
Verse, cr. 8vo. 2/ swd.
Work-a-Day Poems, by Fanchon, or. 8vo. 2/6 net, cl.
Music.
Shedlock's (J. S.) The Pianoforte Sonata, its Origin and
Development, cr. Svo. 5/ cl.
History and Biography .
Acton's (Lord) A Lecture on the Study of History, 2/6 cl.
Kerr's (D. R.) St. Andrews in 1645-6, cr. Svo. 2 6 cl.
Lawson's (Sir C.) The Private Life of Warren Hastings, 10,6
Noble's (J. A.) Impressions and Memories, cr. Svo. 3/6 net.
Walker's (F. A.) The Making of the Nation, 1783-1817, with
Map and Appendices, cr. Svo. 7/6 cl.
Walton's Livesof Donne, Wotton, &c., with Introduction by
V. Blackburn, cr. Svo. 3/6 buckram.
Geography and Travel.
Cavan's (Earl of) With the Yacht, Camera, and Cycle in the
Mediterranean, cr. Svo. 12/6 cl.
Expeditions of Zebulon M. Pike to the Headwaters of the
Mississippi, &c., edited by Coues, 3 vols. Svo. 40/ net, cl.
Gwillam's (W. J.) A L Geographical Demonstration Sheets,
Packets 023. 022, 021, 4to. 2/ each.
Handbook for Travellers in Asia Minor, &c., edited by Sir
C. Wilson, cr. 8vo. 18/ cl.
Houston's (F. H.) Geography Examination Papers, 3/6 net.
Smith (W. P. H.) and Hart's (H. C.) Climbing in the British
Isles, Part 2, 16mo. 3/6 cl.
Phihlogy.
Brugmann's (K.) Comparative Grammar of the Indo-
Germanic Languages, Indices of Vols. 1-4, Svo. 9/ cl.
Chaucer's Minor Poems, Selections from, with Introduction,
&c., by J. B. Bilderbeck, cr. 8vo. 2,6 cl.
Herodotus, Books 4, 5, 6, with Introduction, Notes, <S:c., by
R. W. Macan, 2 vols. roy. Svo. .32/ cl.
Mackail's (J. W.) Latin Literature, cr. Svo. 3/6 cl.
Nettleship's (H.) Lectures and Essays, 2nd Series, cr. Svo. 7/6
New English Dictionary, edited by Dr. Murray, Series 2,
Part 2, 4to. 12/6 swd.
Pitman's Abridged Shorthand Dictionary, 32mo. 2/6 roan. ,
Short German Plays, with Notes, &c., by E. S. Buchbeim,3
Sophocles's A.jax and Electra, translated with Introduction
by E. D. A. Morshead, cr. Svo. 2/6 buckram.
Spenser's Shepheard's Calendar, edited with Introduction
by C. H. Herford, cr. Svo. 216 cl.
Science.
Blackwell's (Dr. E.) Pioneer Work in opening the Medical
Profession to Women, cr. Svo. 6/ cl
Brown's Saville Arithmetic, Complete Answers, 12mo. 2/ cl.
Cornish's (V.) Practical Proofs of Chemical Laws, cr. Svo. 2/
Gowers's (W. R ) Clinical Lectures on Diseases of the
Nervous System, Svo. 7/6 cl.
Hatch (F. H.) and Chalmers's (J. A ) The Gold Mines of the
Rand, royal 8vo. 17/ net, cl.
Murray's (G.) An Introduction to the Study of Seaweeds,
cr. Svo. 7/6 cl.
Pearmain (T. H.) and Moor's (C. G.) Aids to the Analysis
of Food and Drugs, 12rao. 3/ swd.
Saneson's (A.) Recent Progress in the Industries of Dyeing
and Calico Printing, Svo. 9/ cl.
Stanley's (W. F.) Notes on the Nebular Theory in Relation
to Stellar, Ac, Phenomena, Svo. 9/ cl.
White's Natural History of Selborne, with Text and New
Letters of the Buckland Edition, illus. 2 vols. 7/6 cl.
General Literature.
Adams's (Rev. H. C.) Fighting his Way, cr. Svo. 3/6 cl.
Arnold's (E. L.) The Story of UUa, cr. Svo. 6/cl.
Bal/ac's (H. de) The Country Doctor, translated by E.
Marriage, cr. Svo. 3/6 net, cl.
Bentley's (H. C.) A Dream's Fulfilment, cr. Svo. .3/6 cl.
Bremont's (A. Comtesse de) The Ragged Edge, Tales of the
African Gold-Fields, cr. Svo. 3 6 cl.
Broughton's (R.) Scylla or Charybdis ':' cr. Svo. 6/ cl.
Buchanan's (R.) Lady Kilpatrick, cr. Svo. 6/ cl.; Diana's
Hunting, cr. Svo. 2/6 cl.
Biittman'8(P.) Carl Winter's Dream, a Fairy Romance, .'">/ cl.
Clennell's (E. M. H.) Timothy's Legacy, cr. Svo. .3/6 cl.
Cromarty's (D.) This Man's Uominion, cr. Svo. 6/ cl.
CuUingworth's (W.) Life's Golden Age, cr. Svo. 2/6 cl.
Cunningham's (G. C.) A Scheme for Imperial Federation,
cr. Svo. .3/6 cl.
Ebers's (G.) In the Fire of the Forge, translated by M. J.
Stafford, cr. Svo. 6/cl.
Esler's (E. R.) Mid Green Pastures, cr. Svo. 3/6 cl.
Evans's (E. E.) Confession, a Novel, cr. Svo. 3/6 cl.
Every Boy's Stories, by T. Archer, J. C. Atkinson, Ac,
illustrated, cr. Svo. .''i/cl.
Fawcett's (E. D.) The Secret of the Desert, cr. Svo. 3/6 cl.
Galetti's (Madame) Some Annals of an Italian Village, 6/ cl.
Grant's (F. J.) Perfect Womanhood, a Story, cr. Svo. 3/6 cl.
Hervey's (M. H.) Eric the Archer, cr. Svo ,V cl.
Hinton's (C. H.) Stella and an Unfinished Communication,
cr. Svo. .3/6 cl.
Household of Kir T. More, with Introduction by Rev. T, H.
Hut ton, illustrated, cr. Svo. 6/ cl.
Irving's (T ) You Never Know Your Luck, a Novel, 3/6 cl.
Johnston's (A. F.) Joel, a Boy of Galilee, illustrated, 8/6 cl.
Kelly's (W. P.) Schoolboys Three, cr. Svo. 6/ cl.
Kingsley's (C.) Two Years Ago, 2 \ols. ISmo. 3/ cl.
Kingsley's (P. M ) Titus, a Comrade of the Cross, illus. 3/6
Kingsley's (H ) Reginald Hetherege and Leighton Court, 3/6
Knox's (T. W.) Hunters Three, Sport and Adventure in
South Africa, illustrated, cr. Svo. 3/6 cl.
Langton's (J.) A Foster Son, a Tale of the Indian Mutiny.
cr. Svo. 2/ net, cl.
Levie's (Rev. A) Frank and Esther, a Polish Jewish
Romance, cr. Svo. 2/ cl.
Lowry's (S. C.) Convalescence, its Blessings, Trials, &c., 2/6
Maclean's (J. D.) Key to Counting-House aud Examination
Bookkeeping, cr. Svo. 4/6 cl.
Mathews's (M. H.) Dr. Gilbert's Daughters, cr. Svo. 5/ cl.
Mitchell's (F. J.) Bookkeeping Simplified, cr. Svo. 2/6 cl.
Munroe's (K.) The Fur Seal's Tooth, cr. Svo. hi cl.
Nonsense for Somebody, Anybody, or Everybody, by a
Nobody, imp. 8vo. 2/ cl.
Only a Commoner, by Nat Gould, cr. Svo. 2/ bds.
Papers by Decimus, a Gathering of Scattered Thoughts on.
Matters touching the Welfare of our Nation, 2/ net, vel.
Progress of Love, The, cr. Svo. 2/6 cl.
Radford's (D.) Good Night, with Designs by L. Davis, 2/6
Raymond's (B.) The Mushroom Cave, illustrated, 3/6 cl.
Ridge's (W. P ) Minor Dialogues, cr. Svo. 3/6 cl.
Russell's (D.) The Last Signal, cr. Svo. 2/ bds.
Russell's (W. C.) Heart of Oak, 3 vols. cr. Svo. 15/ cl.
St. Aubyn's (A.) In the Sweet West Country, cr. Svo. 2/6 cl.
Saunders's (F. W.) Stories for Ten-Year-Olds, Series 1, 2/6 net.
Sergeant's (A ) A Deadly Foe. cr. Svo. 3,'6 cl.
Shipton's (H.) The Herons, cr. Svo. 6/ cl.
Sienkiewicz's (H ) The Deluge, an Historical Novel ot
Poland, 2 vols. Svo. 9/ net, cl.
Sons of Fire, by the Author of 'Lady Audley's Secret,'
3 vols. cr. Svo. 31/6 cl.
Stephenson's (M.) I and ray Master, illus. cr. Svo. 2/ net, cl.
Swan's (A. S.) A Victory Won, illus. cr. Svo. 5/ cl.
Thayer's (W. M.) Turning-Points in Successful Careers, .3/6
Upton's (F. K. and B.) The Adventures of Two Dutch Dolls
and a Golliwogg. Pictures, roy. 8vo. 6/ bds.
Wells's (H. G.) The Wonderful Visit, cr. Svo. .5/ net, cl.
White's (E. O.) The Coming of Theodora, 12mo. 4/ cl.
Yonge's (C. M.) The Long Vacation, cr. Svo. 6/ cl.
Young's (Capt. C.) The Last of the Vikings, cr. Svo. 5/ cl.
FOREIGN.
Fine Art.
Renesse (Comte Th. de) : Dictionnaire des Figures
heraldiques. Vols. 1 and 2, 48fr.
Philosophy .
Duproix (P.) ; Kant et Fichte et le Probleme de I'Educa-
tion. 7fr. 60.
Esser (T.) : Die Lehre des hi. Thomas v. Aquino, 3m.
History and Biography .
D'Haussonville (Comte) : Le Comte de Paris, Ifr.
Tronchin (H.) : Le Conseiller FranfoisTrouchinet ses Amis,.
7fr. 60.
Philology.
Josephi Opera, rec. B. Niese, Vol. 6, 8m.
Petronii Satira- et Liber Priaptorum, tertium ed. Fr.
Buecheler, 3m.
General Literature.
Gyp : Ces bons Normands ! 3fr. 50.
Hello (E.) : Le SiScle, .3fr. .50.
Maisonneuve (H.) : La Faute de Jeanne, 3fr. 50.
MALAGASY WAR LITERATURE.
SONGS ANCIENT AND MODERN.
Findon, Sussex, Sept. 19, 1895.
Just one hundred and ten years ago there
was published in London a small duodecimo
volume by M. le Chevalier de P — : ' Chansons-
madecasses, traduites en Frangois, suivies de
Poe'sies fugitives.' The anonymous author gives
the following avertissement by way of an intro-
ductory explanation : —
" L'ile de Madagascar est divisee en une infinite
de petits territoires, qui appartieiment a autant de
Princes. Ces Princes sont toujours armes les uns
centre les autres, et le but de toutes ces guerres est
de faire des prisonniers pour les vendre aux Euro-
peans. Ainsi, sans nou?, ce peuple servit tran-
quille et heureux. II joint I'adresse a I'intelligence.
11 est l)on et hospitalier. Ceux qui habitent les
cotes se mufient avec raison des etrangers, et
prennentdans leurs traites toutes les precautions que
dicte la prudence et muiue la finesse. Les Made-
casses sont naturellement gais. Les hommes vivent
dans I'oisivete, et les femmes travaillent. lis aiment
avec passion la musique et la danse. J'ai recueilli
et traduit quelques cliausou.«, qui peuvent donner
une idee de leurs usages et de leurs uiccurs. lis
n'ont point de vers; leur poosie n'est qu'une prose
soignee. Leur musique est simple, douce, et toujours
melancolique."
I have seen it remarked that Evariste Parny
wrote these Malagasy cJiunsons at Paris wholly
by the aid of his imagination ; but such was
not by any means the case. They were actually
writ! en either at Bourbon or in the He de
France, early in 1785 ; and the jwetical epistle
which follows the Malagasy songs was dated
from Pondicherry, Sej)tember 1st, 1785, the
poet having accompanied M. le Vicomte de
Souillac to tliat port on board La Subtile
frigate : —
N*" 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
417
Pouss^ par un vent favorable,
J'arrive dans Pondichery.
Montrez-moi ce fameux Bussy,
Aux Indians si redoutable ?
La mort I'a frappe, mais trop tard ;
AisSment vaincu par Stuart,
Par la goutte et par la vieillesse,
II va rejoindre nos guerriers, —
the only record in verse that exists of the
famous victory by Major-General Stuart over
De Bussy at Cuddalore, June 13th, 1783.
Under the title of ' A Malagasy " Maud," ' I
gave in the Athcnceum of July 26th, 1890, a
specimen of a Malagasy love song. One
of Parny's warlike chansons may now be given
as an illustration of native Malagasy com-
position before missionaries had given those
islanders a written language and literature,
and to compare with the more modern ideas of
the Hovas of to-day : —
AJiPANAXI.
Mon fils a perl dans le combat.
O mes amis ! pleurez le fils de votre chef,
Portez son corps dans I'enceinte habitue par les morts.
Un mur elev6 la protfege, et sur ce raur sunt rangees
Des tStes de btcuf aux cornes menayantes.
Respectez la demeure des morts.
Leur courroux est terrible, et leur vengeance est cruelle.
Pleurez mon fils.
LES HO M MES.
Le sang des ennemis ne rougira plus son bras.
LES FEMMES.
Ses Ifevres ne baiseront plus d'autres Ifevres.
LES HOM.MES.
Les fruits ne murissent plus pour lui.
LES FEMMES.
Ses mains ne presseront plus un sein obeissant.
LES HOMMES.
II ne chantera plus, gtendu sous un arbre a I'gpais feuillage.
LES FEMMES.
II ne dira plus a I'oreille de sa raaitresse ; Recommenf^ns,
ma bien-aimee !
AMPANANI.
C'est assez pleurer mon fils.
Que la gaite succ^rie a la tristesse.
Llemain peut6lre nous irons oil il est alI6.
Mefiez-vous des blancs, habitans du rivage.
Du tems de nos pSres, des blancs descendirent dans cetie ile.
On leur dit : Voila des terres, que vos femmes les cultivent ;
Soyez justes : soyez bons, et devenez nos frferes.
Les blancs promirent, et cependant ils faisoient des re-
tranchemens,
Un fort menayant s'^leva ;
Letonnerre tut renferm6 dans des bouches d'airain ;
Leurs pretres voulurent nous donner un Dieu que nous ne
connoissons pas ;
lis parl6rent enfin d'obeissance et d'eselavage.
Plutot la mort !
Le carnage fut long et terrible ;
Mais malgre la foudre qu'ils vomissoient.
Qui ficrasoit des armees enti^res,
lis furent tons extermines.
Mefiez-vous des blancs.
Nous avons vu de nouveaux tyrans.
Plus forts et plus nombreux,
Planter leur pavilion sur le rivage.
Le ciel a combattu pour nous.
II a fait tomber sur eux les pluies, les tempetes, et les vents
empoisonnes.
lis ne sont plus, et nous vivons,
Bt nous vivons libres.
M6fiez-vous des blancs, habitans du rivage.
This idea of the elements fighting for the free-
dom of a native people has been firmly implanted
in the minds of all aboriginal races. It wUl be
remembered that Wordsworth, in his sonnet
to Toussaint I'Ouverture, written in 1802, made
use of this metaphor, with tine effect : —
Live and take comfort. Thou bast left behind
Powers that will w(.rk f( r tbee, air, earth and skies :—
There 's not a breathing of the cumraon wind
That will forget thee; thou hast great allies.
From the Malagasy songs celebrating the
destruction of successive expeditions by Dutch,
English, and French in the seventeenth and
eighteenth centuries, we can now turn to the
more ambitious compositions born of the present
war. Doubtkss there are others, in that wide
interval of time, recounting the defeat of Gour-
beyre in 1829, and of Commodore Kelly and
the British in 1845 ; but of these I can find
none. They would not be said or sung in front
of English or foreigners. Rabibivato,* 11th
Honour, was slain at Amparihilavat on Thurs-
day, May 2nd, 1895. Subseijuently, when the
Hova camp on Mount Beritza was captured by
the French on June 30th, copies of a native
* Rabibiidto, i.e , "stone of Rabiby." Rabiby was a
famous warrior chief among the Antimerina nobles of olden
days. The rank of llih Honour is nearly equivalent to that
of a colonel acting as brigadier-gem ral.
t Amparihilava is a village close by Marovoay.
song, printed at Antananarivo on red paper,
and distributed among the Malagasy soldiers,
were found in some of the tents. It is diflicult
to translate literally these patriotic effusions in
verse, but the spirit of each verse is nearly
represented in the following rough-and-ready
rendering of the original text. When compared
with the ruder songs of a past generation of
Hovas, the European influence is very marked :
THE HOVA warrior's LAST LAMENT.
Draw near to me, my mother dear,
It is thy only sou who seeks thy kiss.
Nothing can e'er replace a mother's love ;
When stricken fatally, one dies like this.
My strength has well-nigh gone ;
Support me for a moment, ere I die.
Whilst I can breathe a tender farewell word.
Send love to all my kin, and last good-bye.
Adieu, adieu to thee, my mother dear,
Rabibivato must for ever leave you here ;
Listen to these few words, my mother, ere
I take my last farewell.
Weep not for me ; don't cry so, mother mine.
Nor let your tears flow when my spirit 's flown.
Don't waste your substance in tunereal rites and wine,
My well blood-reddened "lamba"* must suffice for pall
and funeral gown.
Let no dishevelled lockst attest your grief,
Don, rather, your most festive rich array.
However hard to bear, refrain all sign of woe,
Rabibivato's last request this day.
Adieu, adieu, &c.
When friends and neighbours, pitying, run
To greet thee with condolence kind,
Repress their sympathy— nay, bid them shun
All mourning note, no need there is for sorrow ;
Rabibivato's message let them mind : —
The soldier brave in war who dies.
Defending that fair country which him bred,
Needs no bemoaning wail or tear.
True friends, don't weep for me when dead.
Adieu, adieu, cfcc.
Hear plainly, all ye Antimerina brave !
List to Rabibivato. brother soldiers all !
Sound it, from end to end, throughout Beritza's camp.
In order that all Hova troops may hear my trumpet call.
When fighting for the land which gave him birth
Nor pain nor pangs of death the Hova mind appal ;
Cowards alone a thousand deaths may die,
But a brave warrior dies once for all.
Adieu, adieu, &c.
Clasp me once more 1 Adieu, my mother dear !
Morn breaks, my end comes very nigh,
But mind how, with his last remaining breath,
Rabibivato told 'twas not so hard to die.
Death cometh soon or late to all on earth.
None lives who must not forfeit his last stake,
But bear in mind it is most sweet to die
When fighting, dying hard, for Imerina's sake.
Adieu, adieu to thee, my mother dear,
Rabibivato must for ever, ever, leave you here ;
Listen to my last words, my mother, ere
I take my last farewell.
It is noticeable that Rabibivato's minstrel
bard was pagan in feeling, if not in profession.
The absence of Christian allusions indicates that
the lines are not due to missionary assistance or
inspiration, S. Pasfield Oliver,
Capt. late Royal Artillery.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. W. Blackwood & Sons' new books
and new editions for the autumn season
include ' The History of the Foreign Policy
of Great Britain,' by Montagu Burrows,
R.N., — 'Philosophy of Theism,' being the
Gifford Lectures delivered before the Univer-
sity of Edinburgh in 1894-95, first series, by
Alexander Campbell Fraser, — 'The Table-Talk
of Shirley,' reminiscences of, and letters from,
Froude, Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti,
Kingsley, Baynes, Huxley, Tyndall, and others,
by John Skelton,— 'Tafilet,' by Walter B.
Harris, with illustrations, — ' Songs of a Heart's
Surrender, and other Verse,' by Arthur L.
Salmon, — "Periods of European Literature,"
edited by George Saintsbury : the volumes
arranged for are 'The Romantic Revolt,' by
Edmund Gos.se ; 'The Romantic Triumph,' by
Walter H. Pollock ; ' The First Half of the
Seventeenth Century,' by H. D. Traill; 'The
Dark Age.s,' by Prof. W.' P. Ker ; 'The Transi-
tion Period,' by Prof. W. A. Raleigh; 'The
Later Renaissance,' by David Han nay ; 'The
Augustan Ages,' by Oliver Elton; 'The Later
* A red lamia, or robe, is the proper shroud for a Merina
chief of rank.
t The hair of the Merina ladies, generally braided, is worn
dishevelled when they are in mourin'ng for close relatives.
Court mourning for a sovereign entails the cutting oft
close the hair.
Nineteenth Century,' by the editor, — ' Schopen-
hauer's System in its Philosophical Significance'
(the Shaw Fellowship Lectures, 1893), by Wil-
liam Caldwell, — 'Under Crescent and Star,' by
Lieut. -Col. Andrew Haggard, — 'From Kahlamba
to Libombo ; Sporting Sketches from Krantz,
Kloof, andBush-veldt,'by Maqaqamba(F.V.K.),
with illustrations, — 'The County Histories of
Scotland," demy 8vo. volumes, with two maps .■•
' Berwick and Haddington,' by John Skelton ';
'Edinburgh and Linlithgow,' by P. Hume
Brown; ' Roxburgh, Peebles, and Selkirk,' by
Sir George Douglas, Bart. ; ' Dumfries, Kirk-
cudbright, and Wigtown,' by Sir Herbert Max-
well, Bart.; 'Ayr and Renfrew,' by R. F.
M'Ewen ; ' Lanark,' by Sir James D. Marwick ;
'Stirling and Dumbarton,' by D. Hay Flem-
ing; 'Fife and Kinross,' by ^Eneas J. G,
Mackay ; ' Forfar and Kincardine,' by the Rev.
John Woodward; 'Aberdeen and Banff,' bj
Alexander Allardyce ; ' Perth and Clackman-
nan,' by Scott Moncrieff Penney ; 'Inverness,'
by the Very Rev. J. Cameron Lees ; ' Moray
and Nairn,' by Charles Rampini ; 'Orkney and
Shetland,' by J. G. Moodie Heddle ; 'Suther-
land, Caithness, Ross, and Cromarty'; and' Argyle
and the Isles,' — 'Prehistoric Scotland,' by
Robert Munro, with numerous illustrations from
drawings by the author and from other sources,
— 'A History of European Thought in the Nine-
teenth Century,' by John Theodore Merz,
Vol. I., — ' Post Meridiana : Afternoon Essays,'
by Sir Herbert Maxwell, M. P., — ' Chapters
in an Adventurous Life : Sir Ricliard Church in
Italy and Greece,' by E. M. Church, with photo-
gravure portrait, — 'Some Memories of Paris,'
by F. Adolphus, — ' Bosnia and Herzegovina,' by
Robeit Munro, M.D., with illustrations, — ' The
Wrong Man,' by Dorothea Gerard, — 'The X
Jewel : a Scottish Romance of the Days of James
VI.,' by the Hon. Frederick Moncreiff, — ' Grey
Mantle and Gold Fringe,' by David Storrar
Meldrum, — ' Down the Village Street : Scenes
in a West-Country Hamlet,' by Christopher
Hare, — 'The Lost Stradivarius,' — 'The Saviour
in the Newer Light : a Present-Day Study of
Jesus Christ,' by the Rev. A. Robinson, — 'St.
Andrews in 1645-4G,' by D. R. Kerr,— fresh
volumes of the "Standard" edition of George
Eliot's works, — further volumes of the new
illustrated edition of John Gait's novels, — and
'Life and Adventures of John Gladwin Jebb,'
by his widow, with an introduction by H.
Rider Haggard, cheap edition, with numerous
illustrations by John Wallace. Educational
and Scientific Works : ' English Verse for
Junior Classes,' by J. Logle Robertson, —
'Introductory "Text-Book of Meteorology,' by
Alexander Buchan, new edition, with coloured
charts and engravings, — ' Page's Advanced
Text-Book of Geology,' descriptive and indus-
trial, with engravings and glossary of scientific
terms, neiv edition, revised and enlarged by
Prof. Lapworth, — 'Dr. Mackay 's Elements of
Physiography,' rewritten and enlarged, with
illustrations, — 'Elementary Algebra, 'a complete
book of exercises in algebra, — and 'Handbook of
Mental Arithmetic,' a complete course of exer-
cLses in mental arithmetic, with answers.
Messrs. Lawrence & Bullen's autumn an-
nouncements comprise ' The Novellino of
Masuccio, ' now first translated by W. G.
Waters, with illustrations by E. R. Hughes, 2
vols., — 'The Works of Edgar Allan Poe, ' newly
collected and edited, with a memoir, critical
introductions, and notes by Edmund Clarence
Stedman and George Edward Woodberry, the
illustrations by Albert Edward Sterner, 10 vols.,
— 'Hans Cliristian Andersen : a Biography,' by
R. Nisbet Bain, illustrated, — 'Memoirs of Sir
Claude Champion de Cre.spigny, Bart.,' edited
by G. A. B. Dewar, — 'L"ndine,' translated by
Edmund Gosse, with illustrations by W. E. F.
Britten, — ' The Garden behind the Moon, a
Real Story of the Moon Angel,' written and
illustrated by Howard Pyle, — 'Excursions in
Libraria : Retrospective Reviews and Biblio-
418
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, '95
graphical Notes,' by G. H. Powell, with
numerous facsimiles, — ' Sindbad the Sailor,
and Ali Baba and the Forty Thieves,' illustrated
by William Strang and J. B. Clark, — ' The
Story of Blue Beard,' from the French of Per-
rault, with pictures and ornaments by J. E.
Southall, — 'American Indian Fairy Tales,'
illustrated,— ' The Way of a Maid: a Novel,'
by Katharine Tynan (Mrs. Hinkson), — ' Memoir
of Richard Busby, D.D., sometime Head Master
of Westminster School,' with portraits and
views, by G. F. R. Barker, — and new volumes
of the " Muses' Library ": ' The Poems of John
Donne,' edited by E. K. Chambers, with an
introduction by George Saintsbury, 2 vols. ; and
'The Poems of John Keats,' edited by G.
Thorn Drury, with an introduction by Robert
Bridges, 2 vols.
Messrs. Oliphant, Anderson & Ferrier an-
nounce ' The Quest of a Heart, ' a new novel
by Caldwell Stewart, — 'No Ambition,' by
Adeline Sergeant, — ' Lancelot Andrewes and
his Private Devotions,' a biography, a text,
and an interpretation, by the Rev. Alexander
Whyte, D.D.,— 'For Days of Youth : a Bible
Text and Talk for Every Day of the Year,' by
the Rev. Charles A. Salmond, — 'The Parish
of Longforgan : a Sketch of its Church and
People,' by the Rev. Adam Philip, — 'Life's
Blindfold Game,' by Maggie Swan, — 'Judith:
a Story,' by Evelyn Everett Green, — 'Science
Talks to Young Thinkers: Nature's Story,'bythe
Rev. A. Farquhar, — the first volume of a new
series for children, ' Three Fishing Boats, and
other Talks to Children ' (" Golden Nails
Series"), by the Rev. J. C. Lambert, — 'How to
Make Ideals Real,' by Mrs. A. R. Simpson, —
and new editions of PoUok's ' Tales of the
Covenanters'; of 'The Gates of Eden,' by
Annie S. Swan, and 'A Lost Ideal,' by the
same author; of ' Alexander Balfour : a Memoir,'
by the Rev. R. H. Lundie ; and of ' Confiden-
tial Talks with Young Men ' and ' Confidential
Talks with Young Women,' both by Lyman B.
Sperry, M.D.
Messrs. Hutchinson & Co.'s announcements
for the autumn include a fine-art work, ' The
Book of Beauty,' — a story by Marie Corelli,
entitled ' A Mighty Atom,' to be issued in the
" Zeit-Geist Library," other additions to which
are 'A Comedy in Spasms,' by the author of
'A Yellow Aster,' and 'A Man and his
Womankind,' by Nora Vynne, — a sporting
sketch by Mrs. Robert Jocelyn, entitled 'A
Dangerous Brute,' — an illustrated story by
Rita, 'Master Wilberforce, the Story of a Boy,'
— a story by the author of ' Into the Highways
and Hedges,' entitled 'The One who Looked
On,' — a volume by G. E. Farrow, 'The Wally-
pug of Why,' illustrated by Harry Furniss and
Dorothy Furniss, — an historical romance by
Dr. S. R. Keightley, entitled 'The Cavaliers,'
and an adventure story by Edgar Pickering,
both illustrated, — a novel by Joseph Hatton,
'When Greek meets Greek,' — a volume of
fairy tales by Bessie Hatton, ' The Village of
Youth,' illustrated, — a volume of poems,
'Arrows of Song,' by an anonymous writer, —
'A Victory Won,' by Annie S. Swan, illus-
trated, — two novels by new writers, ' The
Calico Printer,' by Charlotte Fennell, and
'The Scripture Reader of St. Mark's,' by
K. Douglas King, — ' Bardossi's Daughter,' by
Marie Hutcheson, — ' The Silver Fairy Book,
Fairy Talcs of other Lands,' by Sarah Bern-
hardt, Eiuile de Girardin, Wilhelm Hauff,
Xavier Marmier, Louis de Gramont, and others,
with 84 illustrations by H. R. Millar, — the
concluding volume of "The Poets and Poetry
of the Century," edited by Alfred H. Miles,
entitled ' Religious and Didactic Poetry,' — a
novel by Frankfort Moore, ' Phyllis of Philistia,'
— 'The Doomswoman,' by Gertrude Atherton,
— ' Courtship by Command, a Story of Napoleon
at Play,' by M. M. Blake, with illustrations by
the author, — 'LadyLovan,' a novel by Agnes
FarroU,— ' The Revolution of 1848,' by Imbert
de St. Amand, translated by Elizabeth Gilbert
Martin, with portraits, — ' A Deadly Foe, a
Romance of the Northern Seas,' by Adeline
Sergeant, — 'Natural History in Anecdote,'
edited by Alfred H. Miles, — 'A Second Life,'
by Mrs. Alexander, being a new volume of
"Hutchinson's Select Novels," — 'Misfortune,'
by the author of 'A New Note,' — 'Eugene
Vidocq,' by Dick Donovan, — three new volumes
of "The Fifty-two Library," viz.: 'Fifty-two
Stories of Life and Adventure for Boys,' by
G. A. Henty, G. Manville Fenn, and others ;
'Fifty-two Stories of Life and Adventure for
Girls,' by Sarah Doudney and others; 'Fifty-
two Stories of the Indian Mutiny and the Men
who saved India, ' — also ' A Stepmother's
Strategy,' by Evelyn Everett Green, illustrated
by S. H. Vedder, — and numerous new editions.
Messrs. Wells Gardner, Darton & Co. pro-
mise the following : ' Life and Times of Arch-
bishop Ussher,' by J. A. Carr, — 'Work in
Great Cities,' by the Rev. A. F. Winnington
Ingram, — ' Retracings : a Personal and a Family
Record,' by Catherine Jacson, — 'Recollections
of Persons and Events, ' by Canon Pennington,
— 'Life of Angelina Margaret Hoare,' by her
sisters and Mr. Walter M. Hoare, — 'Sermons
and Addresses on Temperance Subjects,' by the
Rev. Henry J. Ellison, — 'Looking Upward,'
I^apers on social questions, by the Rev. the Hon.
J. G. Adderley, — 'Social Enigmas,' by John
Braithwaite, — 'Christ our Example,' designed
as a guide to meditation and self-examination,
by Lady Mary Herbert, — 'Strengthen your
Hands,' an address to church workers, by a
church worker, — a new and enlarged edition
of 'Pastor in Parochia,' by the Right
Rev. W. Walsham How, D.D., Bishop
of Wakefield, — 'On Eagles' Wings,' by
the Rev. A. Barrington Simeon, — 'A
Princess of the Gutter,' by L. T. Meade, —
the first three volumes of a new series of books
for boys and girls, called the "Chatterbox
Library," — 'The Bank Clerk's Secret,' edited
by the Rev. J. Erskine Clarke, — ' Faith
Cotterell, and other Stories,' edited by the
Rev. J. Erskine Clarke, — a new and illustrated
edition of ' The Lost Princess ; or, the Wise
Woman,' by George Mac Donald, — and various
domestic and nursery stories, besides the annual
volumes of Mothers in Council, Chatterbox, and
other serial publications of the firm.
Messrs. Bliss, Sands & Foster are issuing
'Men, Cities, and Events,' by Wm. Beatty-
Kingston, — ' The Man on the March,' by Martin
Cobbett,—' 1,500 Miles an Hour,' by Charles
Dixon, illustrated by Capt. Layard, — 'Charter-
house, 1611-1895, in Pen and Ink,' by C. R. B.
Barrett, with a preface by George Smythe, —
' Economics : being the History of Ideas in
Economics,' by Henry Dunning Macleod, —
'The Cabinet and Party Politics,' by W. E.
Snell, — " In the Public Men of To-day " series :
' The German Emperor William II.,' by Charles
Lowe (with portraits); ' Sefior Castelar,' by
David Hannay (with portrait); 'Joseph Cham-
berlain,' by S. H. Jeyes, the editor of the
series (with portraits); 'Pope Leo XIII.,' by
Justin McCarthy (with portraits) ; and possibly
also in this series ' The Right Hon. Cecil Rhodes,'
by Edward Dicey, C.B. ; ' Sign or Crispi,' by
W. J, Stillman ; and 'President Cleveland,' by
James Lowry Whittle, — also reprints of Lane's
translation of the ' Arabian Nights ' (with the
addition of 'Aladdin' and 'AH Baba' taken from
another source), and of Stothard's edition of
'Robinson Crusoe,' with reproductions of the
plates.
Messrs. Rivington, Percival & Co.'s new
books include the following : a volume of
' Sermons preached in the Parish Church of
Leeds,' by the Rev. Dr. Talbot, — 'Addresses
on the Atonement,' by the Rev. VV. O. Burrows,
— ' A New Natural "Theology based upon the
Doctrine of Evolution,' by the Rev. J. Morris,
— ' Russia and the English Church during the
lastFifty Years,' by W. J. Birkbeck,— 'Egypt
of the Hebrews and Herodotos,' by Prof. Sayce,
— ' The Books of the Bible for Use in Schools,'
with introduction, notes, maps, and plans,
under the general editorship of the Rev. A. E.
Hillard, — ' Words and Days : a Table Book o.
Prose and Verse,' compiled by Bowyer Nicholsf^
with a preface by George Saintsbury, — " Periods
of European History," general editor, Arthur
Hassall, with maps : Period II., 'The Empire
and the Papacy, a.d. 9^8-1272,' by T. F. Tout ; .
Period III., 'The End of the Middle Ages,*
A.D. 1272-1494,' by R. Lodge; Period IV.,
'Europe in the Sixteenth Century, a.d. 1494-
1598,' by A. H. Johnson; Period VI., 'The
Balance of Power, a.d. 1715-1789,' by the
editor ; Period VIII., ' Modern Europe, a.d.
1815-1878,' by G. W. Prothero,-—' Names and
their Histories,' arranged in alphabetical order,
forming the rudiments of historical geography,
by Isaac Taylor, — a second edition of ' Notes
on Tobogganing at St. Moritz,' by T. A. Cook,
— 'A First Greek Reading Book,' by Arthur
Sidgwick, — ' The Retreat from Syracuse, from
Thucydides,' edited, with introduction and
notes, by W. H. D. Rouse, — and ' Intermediate
French Exercises,' by A. A. Somerville.
Messrs. Hodder & Stoughton's announce-
ments include the following : ' The Days of
Auld Lang Syne,' by Ian Maclaren, — ' St. Paul
the Traveller and Roman Citizen,' by Prof.
W. M. Ramsay, — ' Strangers at Lisconnel,' —
a second series of 'Irish Idylls,' by Jane
Barlow, — 'Literary Anecdotes of the Nine-
teenth Century,' by Dr. Robertson Nicoll and
Thomas J. Wise, — 'A Lady of England; or,
Life and Letters of Charlotte Maria Tucker
(A. L. 0. E.),' by Agnes Giberne,—' The Books
of the Twelve Prophets, usually called the
Minor Prophets,' by Prof. G, Adam Smith, —
'The Epistle of James, and other Discourses,'
by the late R. W. Dale,— 'The New Life in
Christ,' by the Rev. Prof. J. Agar Beet, a com-
panion volume to 'Through Christ to God,' —
'Union with God,' a series of papers by Prof.
J, Rendel Harris, — ' Eden Lost and Won : the
Early History and Final Destiny of Man and
Nature in the Light of Science and Scripture,'
by Sir J. William Dawson,— 'The God Man,'
by Principal T. C. Edwards,—" Little Books on
Religion," edited by W. Robertson Nicoll,
LL.b., including ' Christ and the Future Life,'
by R. W. Dale ; ' The Visions of a Prophet :
Studies in Zechariah,' by the Rev. Prof. Marcus
Dods ; 'The Upper Room,' by the Rev. John
Watson (Ian Maclaren) ; and ' The Seven Words
from the Cross,' by the Rev. W. Robertson
Nicoll,—' The Problem of the Ages : a Book for
Young Men,' by the Rev. J. B. Hastings,
— ' Turning - Points in Successful Careers,'
by William M. Thayer, — ' A Message for
the Day: Daily Readings for a Year,' by
J. R. Miller ; also Dr. Miller's new Christmas
booklet, ' The Blessing of Cheerfulness,' —
'History of Aberdeen University,' by J. M.
Bullock,— 'London Idylls,' by W. J. Dawson,
— 'Tokiwa, and other Poems,' by Mrs. Ashley
Carus-Wilson, nee Petrie, — ' Luther's Early
Works and Catechism,' edited by Principal
Henry Wace and Prof. C, A. Buchheim, —
' The Book of Deuteronomy,' by the Rev. Prof.
Andrew Harper, — ' Creation centred in Christ,'
by the Rev. H. Grattan Guinness,—' Present-
Day Studies in the Life of Moses,' by the Rev.
John Smith, — ' Tales of the Warrior King :
Life and Times of David, King of Israel,' by
the late Rev. J. R. Macduff,— 'The Life of
Edward Hoare, Hon. Canon of Canterbury and
Vicar of Holy Trinity, Tunbridge Wells,' by
the Rev. J. H. Townsend,— ' The Child Jesus,
and other Talks to the Children,' by the late
Alexander MacLeod, — ' Old Farm Fairies : a
Science Fairy Story,' by H. C. McCook, —
' Titus : a Comrade of the Cross, a Tale of the
Christ,'—' Spiral Stairs : a Series of Devotional
Studies on the Christian Life,' by the Rev.
J. H. Townsend, with introduction by the Rev.
H. C. G. Moule, — ' Lessons in the School
N° 3544, Sept. 28, '95
THE ATHENJSUM
419
of Prayer as taught by the Lord Jesus Christ
Himself,' arranged and classified, with reference
to their original order, by the Rev. A. T. Pier-
son, — 'Great Missionaries of the Church,' with
an introduction by the Rev. F. E. Clark, —and
'VV. ."P. Lockhart, Merchant, and Preacher, a
' Life Story,' compiled by his wife.
Messrs. Bemrose & Sons are about to issue
' Devonshire Wills : being, a Collection of Ab-
stracts of Early Wills and Administrations
proved and granted in the Diocese of Exeter,'
extracted, arranged, and annotated by Charles
Worthy, — ' How to Write the History of a
Parish,' by the Rev. J. C. Cox, LL.D., fourth
edition, revised and enlarged, — and ' The
Romance of a Picture, and other Stories,' by
"Truda Marsh."
INTERNATIONAL CONGRESS OF THE PRESS.
The Second International Press Congress has
just finished its labours at Bordeaux. It will be
remembered that the first Congress of the Press
on international lines was held at Antwerp in
July, 1894, and that the movement originated a
year before at a less formal meeting of foreign
and English journalists in London.
The principal aim of the Congress as defined
at Antwerp was briefly this — to create an inter-
national bureau of associated press organizations
which should establish regular and permanent
relations between its members of whatever
nationality, and serve as referee in cases of
professional difliculty, as arbitrator in material
or moral questions of international press
interest.
As a first step towards this desirable and
somewhat ambitious end, an international com-
mission of twelve members, representing the
principal press associations of the world, was
nominated to digest the floating mass of ideas
presented at the Antwerp Congress, and to em-
body them in a code of rules for the guidance of
the proposed bureau.
This commission has met from time to time
at Paris under the presidency of M. Wilhelm
Singer, of the JVeue Wiener Tugeblatt, and its
deliberations have resulted in a carefully con-
sidered and worded code of statutes which em-
braces the whole question of international press
relationship. It is the work of M. Torelli-
VioUier, of the Corriere della Sera, who is to
be very much congratulated on the clearness
and compression of his style.
The main work of the Bordeaux Congress has
been the consideration and modification of these
rules. The influence of the Institute of Jour-
nalists showed itself throughout in a policy of
precaution. As the most numerous and the
most powerful press association in the world,
it naturally brought the weight of its five thou-
sand members and its ten years' experience to
bear on the crude and almost premature sug-
gestions to which our colleagues of Latin race
were anxious to commit themselves and every-
body else. In spite of a feeling of opposition
which distinctly made itself felt among the
younger members of the assembly, Mr. T.
Crosbie and Sir Hugh Gilzean-Reid — present
and past president of the British Institute —
prudently held to their position of according
nothing which they had not previously referred
to their home administration. The British
adherence, considered as a money matter alone,
is of sufficient weight to aflect the whole scheme ;
the adhesion of a body of some five thousand
members — rated at an annual membership of
a shilling a head — represents a material power
as important as its moral force. Point by point
the rules were submitted to the conference, and
some unimportant modifications were approved
— or rather passed for the approval of the
associations at home. The ground covered by
these eighteen proposed statutes is wide enough,
and includes the interests of proprietors and
journalists alike, provides for arbitration in
cases of personal or international difference,
and goes into careful points of detail as to the
organization of press co-operation all over the
world.
The consideration of this scheme occupied
four out of the six sittings of the Congress ;
the two remaining were devoted to the further
discussion of certain subjects of international
interest initiated last year at Antwerp.
Of these, the education scheme of M. Heintz-
niann Savino was the most ambitious as well as
the most carefully presented — "A dream of
impossible professional equipment," said many
of the audience ; but one cannot help a feeling
of satisfaction that in a prosaic and uninspired
age such dreams still come to some of us.
M. de Beraza on telegraphic rights, and M.
Hebrard on the practice of pirating news with-
out due acknowledgment — a custom which
obtains to an annoying extent in Paris — were
also worth listening to, and their suggestions
were referred to the commission for consider-
ation and representation in amended form at
next year's Congress, to be held at Buda-Pesth.
So far, so good. If the evidence of the year's
progress towards that universal brotherhood of
the pen, of which we love to talk after dinner,
is not as yet overwhelmingly conspicuous, we
must remember that we are dealing with
elements a little difiicult to fuse. Our aims,
our methods, above all our points of view, are
absolutely different, and we have not a common
language in which to express them. Undeni-
ably there was a slight feeling of friction during
some of the sittings between the cautious policy
of the British delegation and the impetuosity —
I had almost written the wilfulness — of the
French ; unfortunately the judicial weight of
German impartiality was wanting in our
assembly, and was a distinct loss.
The arrangements for immediate translation
of speeches were not so complete as they were
last year in Belgium, and valuable points were
lost on both sides in consequence. Happily
the value of the Press Congress does not lie in
the quantity or even the quality of its speeches,
but in the increased mutual comprehension of
its members. There are men who are working
for the great object of professional unity with
practical singleness of purpose which must bear
fruit. The names of Singer, Torelli, Crosbie,
Boisserain, Hebrard, Taunay will be remembered
in connexion with a great movement which has
planted its standard high above the trumpery
difl'erences and misunderstandings of congres-
sional confusion. To such men we owe the
ideal of a red cross of professional fraternity,
and we believe them strong enough to complete
what they have begun.
One word about our reception at Bordeaux.
Bordeaux has seen some dozens of congresses
and many thousands of congressists this summer,
with the Lord Mayor thrown in ; yet from the
spontaneity and magnificent generosity of our
entertainment we could well imagine ourselves
the single specimens of the genus which had
invaded the hospitable territory of the Gironde.
The arrangements of the local press worked
without a hitch ; the excursions organized into
the wine country of St. Emilion and the Medoc
were absolutely unique in their special and cha-
racteristic charm ; the sunshine, the good wine,
the kindly feeling that pervaded our congress
week at Bordeaux cannot fail to prove powerful
factors in consolidating the work we have in
hand. G. B. S.
"COLLECTED" STORIES.
18, Bouverie Street, Sept. 25, 1895.
Mr. Grant Allen, like most authors, has
a grievance. He first complains he was never
informed that his new book, ' The Desire of the
Eyes, and other Stories,' was about to be pub-
lished. We believe it is not usual for a publisher
when he buys a work from a third party to
acquaint the author that he has done so, though
in the ordinary course we should have sent Mr.
Allen presentation copies.
The tales in Mr. Grant Allen's new book
were specially written for a syndicate, and the
title-story Avas passed for press by Mr. Allen
himself only some nine months ago, he seeing
both proofs and revises, and his corrections arc
embodied in the tale.
Mr. Grant Allen has gone considerably out of
his way to repudiate work for which, no doubt,
he was only too glad to receive money. It is
to be presumed he did not depreciate his stories
prior to sale.
However, the public must judge whether
they are up to Mr. Allen's level.
DiGBY, L0N(i «& Co.
Uiterarp CSossip.
Mr. George Meredith's new novel,
'The Amazing Marriage,' will be published
by Messrs. Archibald Constable & Co. in
the course of the season.
On January 1st, 1896, Mr. T. Fisher
Unwin will publish a new monthly with
the title Costnopolis : an International Review,
at the price of half-a-crown. It will appear
contemporaneously in London, Berlin, and
Paris, and contain original articles in
English, French, and German, while a
special feature of Cosmopolis will be chro-
nicles of the literary, political, and theatrical
occurrences of the month in Germany, France,
and England.
In the course of a few weeks Mr. Heine-
mann will issue a volume of selected pas-
sages from the unpublished note-books and
diaries of Samuel Taylor Coleridge. The
work, which is entitled ' Anima Poetsc,' has
been compiled and edited by the poet's
grandson, Mr. Ernest Hartley Coleridge.
The aphorisms, critical memoranda, con-
fessions, and soliloquies, of which the
volume consists, are arranged chronologic-
ally, and extend from the commencement
of the poet's literary career, in 179-5, to the
summer of 1828. The publication of these
"first thoughts" and marvellous self-com-
munings was originally contemplated by
Coleridge himself, and the piu'port of
the present issue is, in accordance with
his expressed intentions, to preserve an
authentic record of the development of his
mind and character. Excerpts from this
volume will form an article in the October
number of the New Review, and a fui'ther
selection, which has been translated into
French, will be published at the same time
in the Revue de Paris.
Messrs. Longman & Co. will issue next
month 'Longmans' Gazetteer of the "World.'
The work is to be edited by Mr. George G.
Chisholm. In order to secure comprehen-
siveness the publishers have included, in the
British Isles, all parishes and all places
with railway stations or with post-offices ;
on the continent of Europe, all towns and
villages with more than 2,000 inhabitants,
as well as many other places that have some
special circxmistances connected with them ;
in the British colonies, all important towns
and villages, and many places with a popu-
lation of under 100; in the United States,
all places having a population of 500 or
above ; and all kinds of information that is
likely to be of real practical utility to business
men. In order to ensure accuracy, all facts
with regard to population, &c., have been
taken from official sources, such as latest
census returns and similar records ; articles
on countries and the larger divisions of the
420
THE ATHEN^UM
N°3544, Sept. 28, '95
globe have been mostly done by specialists,
and as far as possible the correctness of
articles bas been carefully tested by sub-
mitting them to local revisers.
The Laii- Quarterly Review for October
■will contain articles on ' The Vocation of
ihe Common Law,' by Sir Frederick Pollock;
' The Eule in Dearie v. Hall,' by Mr. E. C. C.
Firth ; ' The Reform of Company Law,' by
Mr. E. Manson ; ' The Land Transfer Act,
1875,' by Sir H. W. Elphinstone ; ' Asiatic
Mixed Marriages,' by Mr. M. L. Agarwala;
'Legal Aspects of the Balfour Case,' by
Mr. M. J. Farrelly ; ' The Life of Sir J. F.
Stephen,' by Sir C. P. llbert ; and ' Constitu-
tional Eevision,' by Mr. A. V. Dicey.
Messes. William Blackwood & Sons
will publish in October ' A Biography of
John Stuart Blackie,' in two volumes, by
Anna M. Stoddart. This life will be in-
teresting to all who have met the old
Scottish professor as well as to that wider
public with whom his name is a " house-
hold word." It wiU include an account of
his services to the cause of education, as well
as allusions to many of his contemporaries
in the van of mental and practical activity,
with whom he was in constant correspond-
ence, amongst whom Carlyle, Tennyson,
Browning, Mr. Gladstone, Sir Theodore
Martin, Froude, Norman McLeod, and
Kingsley maj' be mentioned.
' Napoleox III. (my Recollections) ' is
the title of a new work by Sir "W. Eraser,
Bart., author of * "Words on Wellington,'
* Disraeli and his Day,' &c. It is in the
press, and will be published by Messrs.
Sampson Low & Co.
An interesting reprint is the " Journal of
a Few Months' Residence in Portugal and
Glimpses of the South of Spain, by Mrs.
Quillinan (Dora Wordsworth)." The new
edition is edited by Edmund Lee and pub-
lished by Messrs. Longman. It is, we
believe, the fact that the first edition was
published anonymously — at any rate, no
catalogue contains the title under the name
of Wordsworth's daughter.
We are glad to learn that Mr. Ebsworth
is making such progress as is possible with
Part XXIY. of the ' Roxburghe BaUads,' of
which all the most important portion is
completed, viz., the last of the historical
groups, the "Sempill Ballates" of 1567-74;
also the final (third) group of nautical
ballads ; all of the best humorous ballads
('Dragon of Wantley,' 'Edward IV. and
Jane Shore,' ' A Marvellous Medicine,' &c.);
and the early portions of two other groups,
the Anglo- Scottish ballads and "The Robin
Hood Ballads."
The Asiatic Quarterly Beviexo for October
win contain articles by Mr. L. C. Probyn,
late Accountant- General (Madras), on ' The
Indian Monetarj' Problem'; by the editor.
Dr. Leitner, on Chitral and other subjects;
by Sir Roper Lethbridge (a lecture) on
' The Sovereign Princes of India and their
Relation to tlie Empire'; and by Capt.
Pasfield Oliver on ' French Progress in the
Western Soudan.'
Mr. Reginald Blunt (who was one of
the secretaries of the fund for the purchase
of No. 5, Cheyne Row) has in the press
a monograph on 'The Carlyles' Chelsea
Home,' giving an account of the life and
arrangements of the famous little house
during its tenancy by the Carlyles from
1834 to 1881. A special feature of the
work will be its illustrations, nearly forty
in number, which comprise very interesting
and hitherto unpublished portraits of both
Mr. and Mrs. Carlyle and a series of photo-
graphs (taken forty years ago by a friend)
of the rooms and garden, including present-
ments of Carlyle smoking, reading, and at
work in the much- talked- of garret study.
The book will also contain several plans,
maps, and facsimile letters ; it will be
issued from the Chiswick Press in two
forms, a limited large-paper and a cheaper
edition. Messrs. Bell & Sons are the pub-
lishers.
The Master of Balliol has undertaken to
deliver an inaugural address at Aberystwith
on Thursday next, in connexion with the
"University week," and the first annual
meeting of the University Court. Dr.
Caird's subject wiU be ' The Relation of
Culture to Knowledge.'
Mr. S. R. Crockett has taken a new
departure in ' Sweetheart Travellers,' and
has written a book for children, to which
Mr. Gordon Browne has supplied the illus-
trations. Messrs. Wells Gardner & Co.
are the publishers. They are also bringing
out an artistic edition of nursery rhymes,
under the title of ' National Rhymes of the
Nursery.' Mr. George Saintsbury con-
tributes a preface, and the rhymes will be
illustrated from original drawings by Gordon
Browne.
Miss Violet Hunt's novel, ' A Hard
Woman,' which has been running in Cliap-
man's Magazine, is to be published by
Messrs. Chapman & Hall on October 15th
as a six-shilling novel.
Forthcoming volumes of Messrs. Smith,
Elder & Co.'s new " Novel Series " are ' The
Grey Lady,' by Mr. Henry Seton Merri-
man, to be published on November 1st; and
' Frederick,' by Mrs. L. B. Walford, which
will be issued a month later.
Mr. Eric Mackay's 'Love Letters of a
Violinist ' have been translated into German,
in the metre of the original, by Friiulein
Frederica Dobbert, of Elbing, and will be
published at Berlin by Messrs. Hendel,
early in November, under the title ' Liebes-
briefe eines Geigers.'
Canon Overton has written the forth-
coming volume of the " National Churches
Series," edited by the Rev. P. H. Ditch-
field, and published by Messrs. Wells
Gardner & Co. It deals with the history of
the Church of England, and wiU be issued
in two volumes.
The Blach and White Publishing Com-
pany has taken over the Ludgate monthly
magazine. A number of new features are
promised.
During the coming autumn Mr. Elliot
Stock will publish ' The Book-Hunter in
London,' by Mr. W. Roberts, uniform with
Uzanne's ' Book-Hunter in Paris.' The work
will be partly historical, and will be illus-
trated with portraits, specimen pages, and
other reproductions.
New publications are coming upon us in
battalions. 21ie Churchwoman (157, Strand)
aims at doing for a modest penny a
I week "what many existing papers do for
the clergy," and is obviously to be the
organ of the rector's wife and other
bountiful ladies. — The Country Souse, to
be "published sweetly" at sixpence (30,
Fleet Street), will deal with rural life
in a more mundane sense. Both ventures
promise a good list of contributors.
Messrs. Hutchinson write to us, in
reference to a late controversy, that while
they have no desire to continue it, they
must be understood as traversing generally
Mr. Vizetelly's assertions.
Taking advantage of a provision in the
last Education Code, the Council of the
Dundee LTniversity College have resolved to
apply to the Department for recognition as
a local committee empowered to undertake
the training of teachers. Edinburgh, Glas-
gow, and Aberdeen are at present the only
centres of professional training in Scotland,
and to one or other of these cities Dundee
has been sending nearly one-third of the
total number of students under training.
The Council of the College of Preceptors
has under its consideration a proposal to
hold a winter " holiday course " for teachers
and others, on the plan adopted for the in-
creasingly popular summer courses. There
appears to be a reaction on the part of some
teachers against the regular three months'
vacations which are the envy of all the other
learned professions.
The Academy of Sciences of St. Peters-
burg intends issuing all the important docu-
ments relating to the history of Russia from
the sixteenth to the eighteenth century in-
clusive which have been preserved in the
State archives. A Government subsidy of
2,000 roubles has been granted for the pur-
pose for the space of three years, to date
from next January.
The Swiss Geschichtsforschende Gesell-
schaft held its fiftieth annual meeting at
Bale on September 18th, under the presi-
dency of Prof. Meyer von Knonau. Ail the
papers read dealt with the history of Bale.
Band XXI. of the Society's Proceedings,
which win be shortly ready for publication,
will contain a report from the commission
appointed to make researches in the Aus-
trian archives for documents relating to the
history of Switzerland. The commissioners
have reached the year 1400, and have dis-
covered a mass of hitherto unused materials.
Two new honorary members' were elected :
Prof. Mommsen and Father Ehrle, the Pre-
fect of the Vatican Archives, who has given
much help to Swiss scholars in their in-
quiries. The Government of Canton Valais
has invited the Society to hold its next annual
meeting at Sion.
The Verein fiir Geschichte des Boden-
sees und seiner Umgebung held its twenty-
sixth annual assembly from September 1 5th
to 1 Bth at Constance, and a general meeting
of the Gesamtverein der Deutschen Ge-
schichts- und Alterthums-vereinewas held at
the same time. Dr. Theodor Martin, Court
Chaplain at Heiligenberg, lectured on
the history of Constance ; Dr. Meyer von
Knonau, of Zurich, read a paper on Bishop
Gerhard III . of Constance ; and Prof. Brecher,
of Berlin, gave an account of the relation of
the HohenzoUerns to the reforming Council
of Constance.
This month's number of the Neue Deutsche
Rundschau contains a posthumous poem by
N° 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
421
Eichard Wagner, the manuscript of which
he had confided, together with some other
papers, to a brother musician when he left
Dresden, in May, 1849, on the break-down
of the local rising. The poem, which is a
dithyrambic glorification of the revolution,
somewhat resembles in form Schiller's
* Glocke,' and contains, like the text of some
of Wagner's operas, several obscure pas-
sages. The manuscript is signed " Eichard
Wagner," and is in his own handwriting.
We note the death of Dr. M. Brasch, a
prolific critic and philosophical writer, which
occurred on the 16th inst. at Leipzig, at the
age of fifty-two. Among his most important
works are his ' Geschichte der Philosophie,'
* Kiinstler der Philosophie,' and his edition
of the ' Politeia ' of Aristotle, with a German
translation, introduction, and notes.
The Parliamentary Papers of the week
likely to prove of the most interest to our
readers are India, Sanitary Measures Re-
port, 1893-4 (Is. lOd.); Labour: General
Report of the Wages of the Manual Labour
Classes in the United Kingdom, with Tables
of the Average Pates of Wages and Hours
of Labour, 1886-91 (4.s. 3d.); Retirement of
Professors, Report of the Committee {3d.) ;
Post Office Report for 1894-5 {6d.) ; and
Queen's College, Cork, Report for 1894-5
W-
SCIENCE
MEDICAL BOOKS.
Clinical Lectures o?i the Preve)ition of Con-
sumption. By William Murrell, M.D., F.R.C.P.
(Bailliere, Tindall & Cox.) — This book is an ex-
cellent account of one of the most important
diseases of the present time. The o;reat number
of deaths which take place in our country from
consumption or tuberculosis — the great amount
of illness which, when not fatal, it induces —
make it incumbent for the ruling power to do
everything it can to prevent the disease. The
immense advance made in the knowledge of its
causes and of the sources of contagion, as well
as in the methods of its treatment, is well put
by Dr. Murrell. It is time that the medical
officers of health took the matter up : but
they have so many things to attend to, and
are, as a rule, so without efficient help, that
hitherto they appear to have shirked the sub-
ject. In the United States the matter has been
looked into, and taken up by the authorities with
very good results. All these points are clearly
put before the public by Dr. Murrell, and we
hope that his instructive book will be carefully
read by those in authority as well as by the
public.
The Senile Heart. By G. W. Balfour, M.D.
(Black.)— Dr. Balfour is already well known as
a writer on affections of the heart, and his pre-
sent treatise is a useful contribution to that de-
partment of medicine. He agrees with Beneke
that the attainable duration of human life at the
present day is from ninety to one hundred years,
and in this book endeavours to show, as regards
the heart, what commonly prevents the attain-
ment of such an age, and how these impediments
to longevity may best be avoided. It is the
muscular tissue of the heart which is mainly
affected in old age, and though this affection
must be gradual, it is often made manifest on
some particular occasion or at an easily noticed
moment. The terror of a railway accident, and
a violent mental emotion, are both described as
causing the patient to know that his heart's
strength is declining. The senile heart is, in
fact, a heart which has lost so much of its natural
strength and nutrition as to be unable to do its
regular daily work, and which may easily be
brought to a standstill if called upon for any
extraordinary exertion. Dr. Balfour discusses
at length the varieties of angina pectoris, and
the distinction between them and cardiac neu-
ralgia, and quotes many interesting cases from
his own experience. The best methods of treat-
ment are discussed in three chapters, which
are followed by one on the prognosis of this
condition of heart. The book is not exhaustive,
but contains a collection of facts, hypotheses,
and discussions well worth consideration.
Health and Condition in the Active and the
Sedentary. By Nathaniel Edward Yorke-
Davies. (Sampson Low & Co.) — It may be
doubted whether the multiplication of books on
health is of advantage to the people. The con-
ditions of life are so various that it is impossible
for any one to lay down laws suitable for each
condition. Further, authors differ so much in
their ideas of the mode of living that it is diffi-
cult not to be confused on the subject. We do
not think that Mr. Yorke-Davies has contributed
much that is fresh on the subject. And, again,
is it wise for the people to be always thinking
about their health ? Would life be worth living
if they did I Could they change their way of
living to suit their peculiar temperament ? So
far as the masses are concerned, this could be
done very rarely. It is impossible for any one
to carry out the author's idea : "To live long
we should live slowly." A man who does so
live will, unless he is independent of work,
inevitably end in the workhouse. The intro-
duction of railways, telegraphs, and telephones
has made slow life impossible. The author
goes over the usual ground — dress, diet, work,
pleasure, &c. ; but there is nothing very new in
what he says ; there is much advice given which
it would be most difficult, if not almost impos-
sible, to follow ; and some which, if followed,
would only end in disaster.
Hoiv to Nurse i)i our Own Homes. By
A. M. Alexander. (Wells Gardner, Darton &
Co.) — This is an excellent little work. It is
practical, without going into matters with which
nurses have nothing to do. It is quite true that
the less a sick room has in it in the shape of
furniture the better ; but sick people like to
see their room comfortable, and as nearly as
possible in its usual condition. The directions
are all good as to washing, bed-making, &c. ;
but they err in one way, and that is, they rather
forget that the patient has to be considered.
Patients are not always in a fit state to be
washed at all. We once saw two trained nurses
washing a patient from head to foot and changing
his clothes when he was in a dying condition,
and really did die a few hours afterwards. All
])ooks about nursing lack a warning note about
being too meddlesome, and this one is no ex-
ception. In the chapter on dressing wounds
the writer gets out of depth, and suggests pro-
ceedings which are not for the comfort of the
patient or the well-doing of the wounds. The
duties of a nurse are well discussed, and the
nursing of the dying carefully described. One
point might have been more distinctly insisted
upon : a patient may not be in a condition to
bear the most complete laws of nursing.
St. Bartholomew's Hospital Reports. Vol.
XXIX. Edited by W. S. Church, M.D., and
W. J. Walsham, F.R.C.S. (Smith, Elder & Co.)
— The opening paper by Mr. Harrison Cripps is
full of interest, not only to old Bartholomew's
men, but to the whole of the profession, showing
as it does how it is possible to adapt the old
operating theatre in Martha to the ideas of the
present day, and liow successful the changes
have been in the results of operations. A
judicial paper is contributed by Dr. Champ-
neys on gynaecological operations, raising the
much-needed protest against premature and
unnecessary operations, and expressing the
opinion that " another life saved " may mean
another life unjustifiably exposed to risk. * A
Year's Surgery,' by Mr. Butlin, is most instruc-
tive and worthy of his previous work ; while
Mr. IMcAdam Eccles has a most interesting and
suggestive paper on ' The Temperature in Rela-
tion to Injuries of the Head.' There are many
other able and practical papers, which remind us
of the great work that is being done at St. Bar-
tholomew's Hospital. They have great advan-
tages ; they seem to be awakening to a sense
of their responsibilities.
WILD DONKEYS IN THE ARCHIPELAGO.
BuoNDELMONTi, in his ' Liber Insularum '
(ed. Sinner, Lipsice, 1824), mentions wild
donkeys in several of the smaller and more
desert islands near the Turkish coast, i.e.,
Kinaros and Levinthos (chaj). xliii.), " et
sajpe a circumstantibus (sc. insulis) animalia
resolute patescunt cum asinis agrestibus una ";
Lipsia (chap, xlix.), "in qua sinus ab oriente
videtur et nunc ab segis asinisque habitata sil-
vestribus apparet"; Acrite (now Narki), close
to Lipsia (chap lib), " in qua asini, voce sonora,
silvestres perambulant sine timore una cum
a3gis infinitis." The tradition of the existence
in these parts of herds of wild donkeys still
survives in the name Gaidaronisi (donkey
island) which two desert islands not very far
distant from each other bear. One is the island
a little south of Samos, the ancient name of
which was Tragaia; the other is the small island
north-west of Calymnos, called Kalolimno in the
chart and in Kiepert's last map. This name
Kalolimno is now quite unknown, and the
island bears the name of Gaidaronisi in title-
deeds of a hundred years back at least.
Both these donkey islands lie, one may say,
within short range of Buondelmonti's wild
donkeys, and we may take it to be an estab-
lished fact that in the early part of the fifteenth
century the desert islands round and about
Samos, Patmos, Leros, and Calymnos were
inhabited by herds of wild donkeys large enough
to impress a traveller deeply and to impose the
name of Gaidaronisi on certain islands.
There are no longer any wild donkeys in this
particular area, but they still exist in Rhodes
and, I am told, in Castello Rosso, and their
descendants form the staple of the breed in
Calymnos and the neighbouring islands. In
Rhodes there is a breed of very tiny, lithe, and
active donkeys which are quite wild. They
feed and breed on the hills, and they are the
property of any one who catches and tames
them. Their market value is about 20 fr.
apiece. I have one which is the pet of my
children, and he jumps walls like a goat. This
extreme agility is the only wild attribute he
preserves ; he is otherwise as tame and affec-
tionate as a dog. In the island of Calymnos
the native breed of donkey is this small one,
and it is only within living memory that the
large and powerful Anatolian breed has been
imported.
There are other Gaidaronisi in other parts
of the Archipelago — one, I think, on the
Attic coast and one off Crete— but Buondel-
monti seems to have seen his wild donkeys
only in the region I have stated. It does
not appear from his words that these donkeys
were in his time bred for use or export
and allowed to run wild (he is very particular
about stating the exports of islands). He finds
them in company with wild goats (i.e., goats
gone wild, such as still exist on many desert
islands).
Perhaps some of your readers will be able to
throw light on this matter. This business of
the donkeys is a part of history, and we are
in the position of having almost no materials
for the history of these islands during the
Middle Ages. The matter may also be of in-
terest to zoologists, and I will gladly forward to
the Zoological Society a pair of Rhodian wild
donkeys, if their passage is paid.
The facts seem to point to some such con-
422
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, ^95
elusions as these. A breed of small donkeys
existed on the southern Sporades. They were
bred, like goats, on a large scale, so that there
were herds of them not only on the larger islands,
but on their smaller dependencies. When the
evil passions of the Christian West were col-
lected and organized and let loose upon the
Christian East and killed security there, the
donkeys and their friends the goats were
allowed to run wild, just as goats are now
allowed to run wild on some islands too much
exposed to the attacks of the notorious cattle-
lifters of Amorgos. On the small islands a very
slowly restored sense of security has enabled the
inhabitants to reannex their donkeys. In an
island so large as Rhodes the donkeys with their
new wild ways were, and are still, too much for
their claimants. These little donkeys were the
only breed in these islands until the big Ana-
tolian donkey was introduced.
I am afraid that one will search the classics
in vain for a statement of the average size of
the old Greek donkey, and that one will search
archseological journals in vain for measurements
of his bones ; but perhaps he may have been
nearer to the wild Rhodian donkey in size than
to the great donkeys of Asia Minor, Africa, and
Spain. W. R. Paton.
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK,
Entomological, 8 —'Contributions towards the History of
Maruina, a New Genus of Diptera (Psychodida').' Dr. F.
Miiller; 'Remarks on the Homologies and Differences
between the First Stages of Fericoma and those of Maruina,'
Baron 0. Sacken.
The planet Mercury will be at greatest
eastern elongation from the sun on the 1st prox. ;
he is, therefore, visible after sunset, and will
continue so next week, but only for a short
time in northern latitudes, on account of his
increasing southern declination. On the 25th
he will be in inferior conjunction with the sun.
Venus is a morning star in the constellation
Leo, and will attain her greatest brilliancy on
the 26th prox. Mars will be in conjunction
with the sun on the morning of the 11th, and
will not be visible for some weeks. Jupiter
rises about midnight in the constellation Cancer.
Saturn sets during October too early to be seen,
and will be in conjunction with the sun on the
2nd of November.
Dk. Berberich has computed the orbit of the
comet (a, 1895) which was discovered by Mr.
Swift on August 20th, and finds that the mean
distance and period are nearly the same as
those of Encke's comet, but remarks (Astrono-
mische ^Utdiriclden, No. 3309) that there is
still a good deal of uncertainty about the ele-
ments, and thinks that the actual period is
somewhat longer. Prof. Lewis Boss has also
made a determination of the elements, the
result of which is that the period is more than
eight years. But this is still uncertain, and the
true value will not improbably turn out to be
between five and six years. The perihelion
passage appears to have taken place on the day
of discovery, August 20th, and the comet's
brightness is now not much more than half
what it was then.
The eminent botanist Prof. Moritz Will-
komm, who occupied the Chair of Botany at the
University of Prague, died on the 12th ult. at
the castle of Wartenberg in Bohemia. Prof.
Willkomm, who was born in 1821, at Zittau, in
Saxony, was a most prolific writer on botanical
subjects.
A WORK on weather and disease, by Mr. A. B.
MacDowall, will appear shortly. It is designed
to show, by means of a series of graphic charts,
how certain elements of weather (rainfall, bright
sunshine, winter cold, fog, &c.) and the mor-
tality from some well - known diseases have
varied in this country in recent years.
Messrs. W. H. Allen A Co. announce that
vol. n. of 'British Birds,' in their "Naturalist's
Library," by Dr. R. Bowdler Sharpe, is now
ready ; also a new edition of Herschel's 'Popu-
lar Lectures on Scientific Subjects,' and 'Ferns,
British and Foreign,' by John Smith, ex-curator
of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Messrs. Rivington, Percival & Co. are
about to publish 'Mensuration,' by the Rev.
A. Dawson Clarke, — "A New Manual of Geo-
graphy for Middle and Higher Forms in
Schools," with a preface on the oral method in
teaching geography: Vol. II. 'Asia'; Vol. III.
'The Southern Hemisphere,' comprising Aus-
tralasia, Africa, and South America ; Vol. IV.
' Europe ' ; and ' School Headings in Geography
for Junior Forms,' adapted to his " New Manual
of Geography " by E. R. Wethey, — " Beginners'
Text-Books of Science," general editor, G.
Stallard : 'Chemistry,' by G. Stallard ; 'Geo-
logy,' by C. L. Barnes; ' Electricity and Mag-
netism,' by L. Cumming ; 'Heat,' by G.
Stallard; 'Light,' by H. P. Highton ; 'Me-
chanics ' (treated experimentally), by L. Cumming ;
'Physical Geography,' by C. L. Barnes, — and
' Clinical Illustrations of the Diseases of the
Fallopian Tubes and of Tubal Gestation,' by
Dr. C. J. Cullinoworth.
FINE ARTS
The Decoration of Metals : Chasing, Repousse,
and Saw-piercing. By J. Harrison. Illustrated.
(Chapman & Hall.) — Mr. Harrison qualified
himself to write on the chasing of metals by
serving an apprenticeship at Birmingham, and
afterwards he was, for more than twenty years,
in the service of the Elkingtons. He is, too,
not deficient in that self-confidence which
practical experience more than anything gives
to the man of skill. Accordingly, he does not
hesitate to say (and we will not venture to deny
the statement when it is confined to craftsman-
ship, and is only applied in a limited and
qualified fashion to the higher aspects of the
subject) : —
" That good work in metal, as good as at an 3'
period of the world's existence, is executed to-day,
is beyond doubt, and, as a proof of this, we have
only to turn to the productions of the famous
Vechte and his helper Morel-Ledeuil, and to hun-
dreds of specimens that bear no signatures ; and
that idea, so blindly fostered by the worshippers of
the past, that the workmen of to-day are far in-
ferior to our forefathers, is as erroneous as it is un-
just. We have but to examine the setting of gems
in the better class of jewellery ; the mountings, and
general workmanship in works in silver, copper,
brass and other metals ; the unsurpassed, perhaps
unequalled damascening by our Asiatic friends, the
Japanese, to convince us that the present century
can boast artists equal to those of any former
period."
Mr. Harrison is here begging the question in
the most innocent manner. The Japanese
workers in metal who retain the artistic tra-
ditions of their Golden Age may be dismissed
at once. They retain the powers and exercise
the skill which we recognize in ancient relics,
not because of their venerableness — a precious
element, of course, in itself — but on account of
the freedom, vigour, and mastery of much that
is greater than craftsmanship pure and simple.
Charming as much of that craftsmanship must
needs be to artistic eyes, just as everything
that is complete and in harmony with itself
is always charming, it remains craftsmanship.
Mr. Harrison could not have cited a "modern
instance " more destructive of his case against
the division of labour than the work of
Vechte and his able and accomplished assistant.
The best specimen of Vechte's handiwork was
the famous ' Amazon Dish,' and this, as our
author correctly says, was designed by the
sculptor Feuchere, so that after all the accom-
plished hand simply carried out here what
the true artist had imagined. Mr. Harrison
ascribes the failure of the modern workman,
which in this place he seems to admit, to that
division of labour which the ' Amazon Dish '
illustrated. It comes to this then, that, as
Vechte could not do what Feuchere did, the
credit of this much admired dish belongs
to the sculptor. If Vechte could have de-
signed the dish, what was to hinder him from
doing so 1 Nothing stood in the way. As no
one knows this better than Mr. Harrison, it
is amusing to find him making use of this
example, which secured the fortunes of both
the man of art and the man of skill, as a plea
for their being secured against poverty by the
State, that is to say, out of the earnings of less
able and successful workers, who are to be com-
pelled to deprive such masters as Feuchere and
Vechte of the strongest inducements Providence
bestowed to exercise their powers, as our author
says, for " the benefit of mankind." Taking a
modern instance in the history of Mr. Harri-
son's own craft, let us ask what Mr. Arm-
stead — who, being craftsman and artist
in one, is exactly what our author de-
clares to be indispensable to restore toreutic
methods to their ancient perfection — would say
if he " were secured against poverty by the
State." The history of every branch of arfc
and craft is dead against the notion. Likewise
on the face of it is it manifest in this text (in
this showing the advantages of the division of
labours) that Mr. Harrison is a better craftsman
than economist. Accordingly, not without
seeing the bearing of his own remarks upon the
usefulness or uselessness of books professing
to instruct in technical matters, he warns his
readers in this fashion : —
" Although good masters and good books can
greatly facilitate the advancement of students ;
can help them out of difficulties ; can aid them in
doing good work, they can never make good work-
men or workwomen of them, the maTiing is in her
or his own keeping— where it exists at all."
Good teachers can be of service, but the utmost
they can do is to prevent beginners from making
a certain number of mistakes, such as with
regard to the selection of the materials, tools,
and opportunities for working. As to books,
Mr. Harrison knows as well as we do that,
beyond the giving of counsel such as teachers
can give more forcibly, they are absolutely of
no use at all. They are necessarily imperfect, and
in nine cases out of ten misleading. There is,
however, a real service which books as intelli-
gent as that before us can render, not to the
workman, who must needs fight his own battle,
nor to the artist, who must learn what Mr.
Harrison does not profess to teach : they can
give to the general reader a very fair idea of
how the decorative utensils and ornaments are
produced which delight his eye without mate-
rially afi"ecting his intellect. They can explain
to him what are the tools which achieve the
results that please him ; they can point out
what part of an article was cast, what was
planished, what wrought in repousse, what saw-
pierced and what chased with punches and
gravers, where forefingers and thumbs come in,
as. well as how such a part of the article was
smoothed, polished, or burnished. The shapes
and numbers of certain useful punches and
where to buy them are noteworthy facts,
while the process of matting grounds of brass
is a little curious in itself, but not, as Sir
Thomas Browne was wont to say, " beyond the
imaginations of men." In these matters Mr.
Harrison is a willing as well as a wise informant.
He leads his reader from step to step towards
what he calls the "fascinating art "of brass- work-
ing in repousse. He is not seldom astray in the his-
tory of certain kinds of work ; many of his ex-
amples are very good as art, but not a few of them
— indeed, nearly all the modern ones — are too
bad even for Birmingham (whence Mr. Harrison
writes)inher worst days ; see pp. GO, 57, 79, and
82 ; and the trays on p. 101 and p. 104. Some
of the flat-chased rings on p. 109 are as bad
as bad can be, but a viler thing than the
chased spoon we never saw. We agree with
N" 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
423
our author's remarks upon pewter wares, such
as Franfois Briot excelled in ; but we are a little
puzzled by having failed to find, except in the
very last page of his book, any reference to the
use of swages, i.e., brass or steel moulds or
dies, into which milleable metals were very
often beaten with punches or otherwise during
the fifteenth, sixteenth, and seventeenth cen-
turies, and till our own time. He might surely
have found in one of the handsome brass dishes
of Nuremberg, c. 1430-1500, a capital illus-
tration of nearly all the methods of metal work-
ing which he undertook to expound. Here, the
whole dish being beaten up, swages seem to
have been used for the whirling gadroons which
in the middle are characteristic of the best
examples, i.e., such as distinctly retain marks
of the Gothic spirit of design ; the rosaces and
fleurons, and the inscriptions which are dis-
posed in the spaces external to the above, were
undoubtedly stamped, the edges of the stamps
often overlapping, in quadrants or sextants
according to the sizes of the dishes. That they
were stamped is left beyond question by the
fact that very often indeed — the German work-
man being, perhaps, as ignorant as he was
wilful — the quadrants or sextants are mis-
matched, and, to the bewilderment of those who
reverence the workman for his own sake, refuse
to "read on"! The next ring of wave-like
mouldings were doubtless executed in repousse,
while punches of fleurs de lys and the like
supply the outer ornamental ring. Chasing
may have finished the whole surface of the
metal. It seems beyond a question that such
dishes were made by the score. In the centre
of each a flat circular space was left to be filled
with the arms or some other symbol of the pur-
chaser and properly blazoned in enamels. Some
dishes which remain to us were probably never
comj^leted in this way, some may have parted
with their blazonry, while a very few still
retain the escutcheons of their quondam owners,
and thus greatly add to the value of them.
A Manual of Marks on Pottery and Porcelain.
By W, H. Hooper and W. C. Phillips. Illus-
trated. (Macmillan & Co.) — This is a con-
venient little book, systematically arranged and
intended for the pocket of the collector. It
treats, of course, only of the most important
factories and single - handed makers, and
unknown marks are left out. It is divided into
four parts : (1) alphabetically under the names
of the marks themselves, as "anchor" and
" animal "; (2) as to majolica (the names of the
factories of Italy are given in alphabetical
order) ; (3) other European factories treated on
the same plan ; and (4) Oriental marks. This
order is convenient, and it permits of many
thousands of marks and signatures of all sorts
being arranged in such a way as to facilitate
immediate reference. The facsimiles of the
marks are generally of a suflicient size, legible,
and, so far as we have been able to test them in
that respect, exact and faithful. The European
marks are all, or nearly all, dated. Of course,
in a text so limited as this, no attempt has been
made to date such marks as exist in many
varieties which have been— like the well-known
leaf or flower, instances of which exist in a
great variety of forms— in use during very long
periods of time, and yet which difl'er consider-
ably when compared on numerous specimens
the ages of which are quite distinct.
A MISSIN'i; SIGNATURE.
September 21, lS9o.
In the new volume of the " Imperial Series of
Reports of tlie Archajological Survey of India,"
containing the first part of Mr. Edmund
Smith's admirable description and drawings of
'The Moghul Architecture of Fathpur-Sikri,'
there is an unsigned historical "Introduction"
on the genius and achievements of the emperor
Akbar. Mr. Smith in his preface says, "The
Introduction to this volume gives an account of
Akbar's reign and character, and for this I am
indebted to Dr. Flihrer, in charge of the Epi-
graphical and Antiquarian Section of this Circle
of the Archaeological Department." Mr. Smith
was indebted to Dr. Fiihrer, but to whom was
Dr. Fiihrer indebted ?
A foot-note to the first line of the "Intro-
duction " apparently leaves no doubt on the
reply, for it enumerates " Sources : — ' Tabaqat-
i-Akbari,' by Nizam-ad-din," and a string of
titles of Indian histories. But Dr. Fiihrer
forgot to mention that all these authoritative
sources were only used indirectly ; that he got
his "sources," like a source minende, in a
bottled condition ; in fact, that his historical
" Introduction " is reprinted without a syllable
of acknowledgment from my ' History of the
Moghul Emperors of Hindustan illustrated
by their Coins,' which is itself a tirage a part
of the introduction to my catalogue of the
Moghul coins in the British Museum. All
Dr. Fiihrer has done is to interpolate a couple
of paragraphs, add a word here and omit one
there, amend " catalogue " into " review," drop
an e out of "heterogeneous," change the
spelling of Indian names, and pervert my calcu-
lation of the value of the rupee into the amazing
statement that Akbar's land revenue of ten
crores was equal to 1,125,000^. sterling. That,
of course, was the value of one crore (at 2s. 3c/.
the rupee), which Dr. Fiihrer found in a foot-
note (p. xvi) of my 'Moghul Emperors,' and
incontinently transferred to the text without
going to the fatigue of adding an 0 at the end.
Under the circumstances I am not surprised
that Dr. Fiihrer forgot to sign the "Introduc-
tion." The only person who could honestly
sign it is myself ; but I should like first to
correct a few of Dr. Fiihrer's interpolations.
The misappropriation is really of little import-
ance, except on the old-fashioned doctrine of
suum cuiqne ; but as the mistake occurs in a
publication of the Government of India, in
which accuracy is of some consequence, I shall
be glad if you will insert this correction in the
Athencnum for the information of those who may
be studying Mr. Smith's valuable work, and
may be perplexed by some of the statements in
the unsigned " Introduction." The oflicial cor-
rection, which I shall ask the Secretary of State
to insert in future copies of ' The Moghul
Architecture of Fathpur-Sikri,' cannot, of course,
be carried into efl'ect without some delay.
Stanley Lane-Poole.
NOTES FROM ATHENS.
I HAVE already informed the readers of
the Athenoeum that, in consequence of the
severe shocks of earthquake which were felt
in Greece in the spring of last year, several
of the ancient and media3val monuments sus-
tained injuries which seem to demand serious
attention. This was esj^ecially the case with
the Parthenon. A committee was accordingly
appointed by the Ministry of Education to
make a careful inspection of this venerable
monument, and report on the gravity of the
injuries and the means of repairing them.
After a long delay, occupied by the erection of
the required scaffoldings, and debates, which
absorbed nearly as much time, in the sub-
committee to which the matter was more ex-
pressly entrusted, no conclusion was reached.
Ernst Ziller, an architect resident at Athens,
distinguished for the excavation of the Pan-
athenaic Stadium in the year 1870, and various
other studies in architectural arch;eology, could
not agree with his colleagues about the mode
in which the injuries sustained could be repaired
and future dangers averted. In his minority
report, which appeared at the end of November
last year, he begins with an historical survey
of the injuries sustained by the great monument
in previous centuries and down to our own day.
The worst of all were those inflicted during the
siege of the Acropolis by Morosini in tlie year
1687. In Ziller's view last year's earthquakes
did no damage to the Parthenon. Only frag-
ments which had lost their equilibrium, or
broken bits of architecture which had long been
hanging loose, were shaken from their insecure
position and thrown to the ground. Some
of these fallen pieces measure a metre and
more in length. But the earthquake is not
the sole cause of these falls. Herr Ziller
maintains that in the last thirty-four years he
has had the opportunity of observing the fall
of similar broken blocks, or even whole tablets
of stone, after violent rains or severe frost.
These loose pieces are in reality only dangerous
for visitors to the Parthenon, since some of them
weigh two hundred kilos and even more. As
regards any real danger to the building itself
due to such destruction of its parts, Ziller
thinks there are very few injuries of sufficient
importance to cause it. All the same all the
damaged parts must either be consolidated or
entirely removed.
After a survey and criticism of the repairs
previously undertaken both in ancient times
and in the present century, he proceeds to his
conclusions. In his opinion no reconstruction
is necessary for ensuring the security of the
Parthenon. He strongly objects to any com-
bination of new and old. He does not there-
fore suggest the construction of new architraves,
capitals, shafts, &c.: " We desire to see the an-
tiquities before us in their purity and without
modern patchwork " — as few fresh additions as
possible. Our aim ought only to be preservation,
and this must be attained by cement. He recom-
mends as the best kind the stone cement manu-
factured by Friedrich Mayer at Freiburg.
Ziller believes that a process of cementing, both
for joining and filling up gaps, with the appro-
priate use of these methods in each individual
case, would attain the end of preserving the
building. The greatest care would be required
by the architrave of the Opisthodomus between
the third and fourth columns, which has sus-
tained the gravest injuries ; and this might also
be repaired by means of cementing and by
vertical iron bars.
Ziller's report was apparently drawn up
in a spirit of opposition to the opinion ex-
pressed by the majority of the sub-committee,
and laid before the Ministry. This majority,
which included Prof. Wilhelm Dorpfeld and
Anastasios Theophilus, Director of the Poly-
technic, devoted their attention in the first
place to the above-mentioned architrave, and
in the second to the other injured portions of
the Parthenon. The architrave appears to be
in the most dangerous condition. Of its three
blocks the outer one, on the east, proved to be
completely broken ; it is only kept in its place
by the support its angles receive from the
capital and the frieze between which it is
situated ; the middle block is also broken, and
remains in a vaulted shape, but it might be
saved by efficient supports ; only the outer
block on the west, over which come the reliefs,
is intact. To make matters worse, the support
of the architrave is very weak, for it rests on
the capital of the third column, which is like-
wise broken, and needs repair. Accordingly,
no technical means can preserve the architrave ;
and even were there any such possibility, the re-
pairs would not be lasting, and the preservation
would be of short duration. On this account the
majority of the committee came to the follow-
ing conclusions : (1) The broken block of the
architrave must be removed ; (2) the middle
block must be supported by vertical iron bars ;
(3) the broken portion of the capital of the third
column must be replaced by a new symmetrical
piece of marble ; (4) the part of the architrave
removed must be replaced by a new roughly
shaped block of marble. The sub-committee
did not confine itself to indicating the works
that would be required for the security of the
damaged architrave, but also described the
mode in which these must be carried out. As
regards the other injuries, it was proposed that,
424
THE ATHENJSUM
N° 3544, Sept. 28, '95
on account of their varied nature, the same
person who should receive the commission to
repair the architrave should also be empowered,
in conjunction with the General Ephoralty of
Antiquities, to examine and gradually remedy
the various other injuries sustained by the
building.
Thus far the two reports, that of the majority
and that of Herr Ziller. This difference of
opinion, and the great responsibility connected
with so important— nay, even international — a
question, induced the Greek Government to
summon a specialist to Athens, who, as architect
and archaeologist combined, might consider the
matter with unimpeachable authority. For this
end Prof. Julius Durm was summoned from
Karlsruhe. Durm devoted the greatest enthu-
siasm to the investit;ation, and, after a careful
study of the damage sustained by the Parthenon,
has embodied his conclusions in a long report,
which has been submitted to the Ministry of
Education. The report itself is to be published
in German in Germany, and a Greek translation
by Dr. Georg Sotiriades will shortly appear here
in the Journal of Archceology, but, as far as can
be judged from the accounts of it already to
hand, Durm is entirely opposed to cementing,
and has but a poor opinion of Mayer's stone
cement. The character of the Parthenon, as of
all other monuments of antiquity, must un-
doubtedly, in his opinion, remain untouched ;
but still the architrave, which is threatened
with destruction, must be completely restored.
It is not necessary to use new marble for this
purpose, though even this step need not be
absolutely condemned, since the iron ingredients
of the Pentelic marble would soon assimilate the
colour of the new piece to the old. It is not
necessary, however, to go this length, for there
is a suiBciency of old material lying round the
Parthenon to supply the marble required for
replacing the damaged part of the architrave
in the Opisthodomus. But this is by no means
the only piece of work required in the Parthe-
non. Durm directed his attention to the walls
of the cella as well as the columns and capitals,
and carefully noted everything which required
repair. It is of the first importance to guard
against the destructive effects of rain and tlie
vegetation growing in the midst of the ruins.
His report consists of three parts. In the first
he describes with great accuracy and lucidity
the injuries observed in the whole building,
and these are represented to the eye by ap-
pended sketches of the damaged parts. In the
second he discusses the consequences which may
ensue sooner or later, if the neglect of the
monument should continue. In the third he
expresses his views as to the means required to
avert a danger which may be imminent. Of
especial importance is the immediate substi-
tution of two fresh pieces, on the Opisthodomus
and on the south side. Since this requires the
greatest skill and care, he indicates most
minutely the mode in which the work may be
undertaken with safety, and appends the neces-
sary diagrams.
Herr Durm has not confined his attention to
the Parthenon alone, but has examined all the
antiquities on the Acropolis, and even the so-
called Temple of Theseus, and supplies the
required information about each. Especially
interesting are his counsels, given in answer
to inquiries, as to the examination of the
material lying about the Erechtheum. The
point at issue was whether the northern
prostasis of the temple could be reconstructed
from these ancient materials, as had been done
in 1838 for the upper part of the north and
south walls. Durm's opinion is that this recon-
struction is (juite feasible, and that the expense
would be about 50,000 drachmas ; and this
satisfactory reply encourages the hope that a
rich Greek may take this expense on himself.
The sums re(iuired for the Temple of Theseus
are nob considerable ; but Durm thinks it may
be possible in the future to revive the antique
character of this temple by removing the
Byzantine additions, and restoring the antique
roofing. As regards the other monuments,
neither the Stoa of Hadrian, nor the Roman
Agora, nor the monument of Lysicrates will
necessitate any expense ; the repairs needed at
the Agora gate and the monument of Philopappus
are inconsiderable.
As may be seen from the above, Durm dis-
tinguishes sharply between urgent and not
urgent, necessary and desirable, what must be
done and what might be done. It was due,
therefore, to a pure misunderstanding that the
sum of a million francs was at first named as
the amount required by him for the restora-
tions. The sum really necessary is 200,000
francs for the Parthenon, but even this is not
all required at once; 100,000 drachmas, i.e.,
about a quarter of this sum, is sufficient to avert
the danger, and carry out the most urgent works.
The rest is required for the complete restoration
and decoration of the Parthenon, and can be
executed gradually and in the future.
Since the present condition of its finances
does not permit the State to disburse this sum
itself, the Society of Archaeology has under-
taken to sujjply the funds. In order to ob-
tain a more abundant supply, it has procured
permission, by means of a royal decree, to
transform the lottery which the law permitis it
to hold, and which at present brings in a yearly
income of 100,000 drachmas, from a yearly to a
quarterly one.
One other point must be decided before the
works can be begun. Durm has suggested that
workmen should in the first instance be brought
over from Germany or Italy. At first this led
to much discussion here. Some thought the
works could quite well be carried through by
native workmen. Now, however, there seems
no more opposition to the introduction of
foreign workmen, but the General Ephoralty
of Antiquities appears inclined to call in more
Italians than Germans.
Matters stood thus on the arrival from Paris
on the 2nd of April of Lucien Magne, the
architect who had already examined the Par-
thenon last year, and since then had publicly
expressed his views in Paris as to the mode in
which the repairs could be carried out. Magne
is a very competent authority, being a member
of the Committee for the Preservation of His-
toric Monuments in France, and he has himself
superintended the restoration of various build-
ings— among them the church of Montmorency.
Immediately on his arrival at Athens he ex-
pressed his views at a meeting of the French
Archaeological Institute held on April 3rd, and
demonstrated them by means of a little wooden
model of part of the Parthenon constructed for
the purpose.
Magne showed how the great architect, by the
system which he employed for binding together
the stones, attained a perfectly solid consistency
in the building. But owing to the bombs during
the siege by the Venetians and the explosion
of the powder magazine, cracks ensued which
allowed a passage to the rain-water ; in conse-
quence the Pentelic marble split at certain
places, and the consistency of the whole was
weakened. In Magne's opinion there can be
no question of stone-cementing or any similar
process of restoration. The method of repair
must be a double one. The small loose stones
might be riveted together with lead by small
iron or copper hooks (fujrafes). The treatment
of the larger portions of the building gives rise
to greater difficulties, such as the shafts of the
columns, the single blocks of the architrave and
cornice. The difiiculty is chiefly due to the
manner in which the stones of the Parthenon
were held together by the ancients. The blocks
are connected with those next to them by
horizontal brackets in the shape of a double
T, but also with those above them by vertical
brackets, which are fastened with lead in the
lower block only, but left unfastened in the
upper one. Now in order to remove a block
from the architrave to replace it by another it
is necessary, after breaking through the hori-
zontal brackets, also to raise the block of the
cornice above, with which the stone that has
to be removed is connected by vertical brackets.
In consequence of this difficulty especial
precautions and a peculiar mode of treatment
are necessary, as shown by Magne on his model.
It is of special importance to construct a parti-
cular kind of scaffolding for this purpose. It
should be of wood, not iron, and have a double
flooring. One floor must be placed below the
block to be removed, and the other below the
one above it. First of all the upper block in
the cornice or frieze must be raised and placed
on the upper flooring of the scaffolding ; not till
the broken block below it, for which the lower
floor of the scaffolding is wanted, has been
removed and replaced, can the upper block be
replaced in its former position. Shafts and
other architectural pieces can also be safely
replaced in a similar fashion. According to
Magne, there are three or four pieces of the
Parthenon, besides the architrave of the Opis-
thodomus, to which allusion has been so often
made, that ought to be replaced in this manner.
The most important is the northern angle
of the sima of the western cornice, and,
in fact, all the miftuli of the cornice are
insecure, since some of the supports are want-
ing which should secure the equilibrium and
consistency of this, the most boldly projecting
portion of the building. If the corner pieces of
the sima should fall, the whole western cornice,
one of the most picturesque and characteristic
parts of the Parthenon, would be endangered.
As to the workmen, Magne considers that it
would be quite possible to depend on native
work only. Magne will lay his report as to the
means of securing the Parthenon before the
Greek Ministry of Education on behalf of
the French Government ; but his studies in the
matter, with the illustrations, will be published
by the Department of Fine Arts at Paris in an
edition de Ivxe.
This is the present state of a question in
which the whole civilized world cannot fail to
be interested. Spyr. P. Lambros.
To-day (Saturday) is appointed for the private
view of the exhibition of the Photographic
Society, in the gallery of the Society of Painters
in Water Colours. The public will be admitted
on Monday next.
Mr. Watts, who is about to retire to his
country house and remain there till May next,
has been energetic as ever during his sojourn
in town, and has nearly or quite completed an
unusual number of pictures. It is his current
rule not to paint portraits for commissions ; but,
on account of the distinctions or personal cha-
racteristics of his sitters, he has produced an
admirable likeness of Mrs. Ellis, being a three-
quarters-length, seated and life-size figure in
three-quarters view to our right, dressed in
mourning and partly veiled. This portrait,
apart from its fine harmonies of sober tints and
grave tones, is extremely pathetic and expres-
sive, quite a masterpiece of homogeneous art,
and in this respect equal to any of Mr.
Watts's portraits. A portrait of Mr. Gilbert,
R.A., in three - quarters view to our
left, and of the size of life, is little
more than a bust ; the head looks over the
shoulder, and is marked by robustness and
extreme energy of expression and .solidity of
character. The most important of the painter's
subject pictures represents, in his accustomed
manner, with glowing, Titianescjue, and masculine
colour, and witli very admirable treatment of
the nudities, 'The Boyhood of Jupiter,' who
as an infant is in the front, and surrounded by
beautiful ministering nymphs, wliilo his mother
is just behind, recumbent on the sward at the
N" 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
425
foot of a great oak ; the goat is in the foreground
on our left. Mr. Watts never drew female
figures with more care and distinction, or with
a higher sense of style than that which pervades
most of the nymphs, who appear nearly at life size
and in diversely graceful and appropriate atti-
tudes. Some of the faces have yet to be, we
suppose, completed, but nothing is lacking in
respect to the choice morbidezza of the limbs
and forms at large. ' Naked and not Ashamed '
is smaller than the last, and represents the
painter's conception — to be enlarged by-and-by
— of Adam and Eve before the Fall, standing,
whole-length figures, in a summer landscape,
near masses of lush foliage and resplendent
flowers, while the treatment of the whole is
in keeping with the sumptuous ardours of the
coloration, the breadth and force of the chiar-
oscuro, and the noble ideality of the figures.
Eve's stately beauty and Adam's majestic
grace. Of course this, like the next, is but the
first embodiment of an august conception. In
the companion picture we have Adam and Eve
after the Fall, no longer naked, but rudely clad,
and much ashamed of their decline, while they
are but half seen among shadowy autumnal
trees, in a twilight landscape, and Adam seems
to be breaking boughs wherewith to feed a fire
at Eve's feet, while she, the noble charm of her
form being much degraded, is veiling herself in
a silvery tissue. Here, as in the companion
picture, the effect as well as the characteristic
expression of the landscape are in harmony
with the pathos of the subject, and the whole
is as homogeneous as an old master's picture.
'Earth,' or Terra as a type of abundance, is
depicted in an exuberant nearly life-size figure,
at three-quarters length, and naked to the waist,
while long masses of tawny auburn hair fall
freely on her shoulders, and its wealth of colour
assorts with the sumptuousness of her bust, the
flushed exuberance of her torso. Large masses
of fruit and flowers, which, as gifts to man, she
is about to cast upon the earth, are heaped in
her arras and held within her hands. We
reserve notes on two other nearly complete
pictures of Mr. Watts's.
The fine collections of rubbings of Scottish
sculptured monumental stones, lately presented
to the British INIuseum by ]\Iiss Christian Mac-
lagan, are now accessible. They can be studied
profitably by the antiquary in connexion with
Mr. Stuart's work on ' The Sculptured Stones
of Scotland,' published by the Spalding Club in
1856. But they have the advantage in number,
&nd in being necessarily of the original size.
The series illustrate both the earlier and later
styles of Celtic art— the earlier, with its quaint
animals, elephants, serpents, &c., with inter-
laced decorations, being chiefly found in the
East ; and the later, with the imaginary
creatures of the Middle Ages, accomjmnied by
rich forms of foliage, being chiefly found in the
West. Boece tells us that the old inhabitants
of Scotland, like the Egyptians, used " Sifars
and figures of beistis after the manner of
letteris"; and it is just possible that later
philological research may find a key thereby
to historical facts preserved hitherto in stone.
These may soon become illegible through
further eflects cf "weathering." Miss Mac-
lagan's rubbings (which are worked on a
principle invented by herself) will help to
preserve the records of very dark ages.
As if to prove the need for an irresistible
Society for Protecting Ancient Buildings, or
other means whicli shall educate those busy-
bodies who will not be content to leave alone
what time has spared of tlie architecture of our
forefathers, tlie corporation of Rochester has,
according to the local journals, decided to con-
tinue those mischievous operations by means of
which that body lias already so disastrously
injured the veiieraljleness of the great Norman
keep wliich has fallen under its control. Tho
north turret of this gigantic fortress was
not long since partially " restored " in
a manner which, as a correspondent writes,
reminds him of' a brand - new county jail.
Of course whatever might be required for the
preservation of the building could have been
effected without results of this kind. Un-
warned by what has taken place, the corpora-
tion has now, we are told, decided to " repair "
the south-western turret of the castle. It is to
be hoped we shall not soon hear that the entire
building will undergo the fate of Kirkstall,
where a liberal expenditure of cement amounted
to something like " pointing down " the Gothic
building ! The ediles of Rochester ought to
understand that, even if it were desirable, it is
quite impossible to " restore " an ancient build-
ing. Even if they covered the wholestructure with
cement, as was once done to the facade of Lich-
field Cathedral, no good would come of it. It
is most deplorable that architects, including
some who are antiquaries as well, do not advise
the " Councils " who consult them in such cases
against "restorations" which are not intended
simply to preserve antiquities.
Mr. D. C. Thomson will write 'The Art
Annual for 1895 ' (Virtue & Co.). It will be a
biography of Mr. L. Fildes, and illustrated from
the works of that artist.
The Belgian painter M. Alfred Werw^e is
dead at Brussels, aged sixty years. — Likewise
is dead, at Paris, the engraver M. A. Salmon,
who in 1834 obtained the Prix de Rome for
engraving ; a medal of the Second Class in 18G7 ;
and in the same year the Legion of Honour.
He reproduced with distinction and power
pictures by S. del Piombo, Nanteuil, Ingres, A.
Scheffer, Delaroche, and other grave and able
artists.
Mr. W'illiam Mercer writes from Chelten-
ham : —
'• I hear from Siena that the church called Fonte-
giusta is now undergoing important restoration.
Visitors to that citj' ought not to omit this Chiesetta
(thus fondly named for its small size and choice
contents) from their itinerary, if it be only to see
the fresco I'.gure and commanding gesture of Bal-
dassare Peruzzi's Sibyl pointing heavenwards with
uplifted arm and finger. In order to complete the
front marble doorway once standing alongside this
church in the Via Malizia (surely an apposite name
for the sloping descent which runs at right angles
from the main street leading to Porta Camollia),
with its admirable carved frieze, a copy has been
made of the fast-perishing old door belonging to
the ancient palace, known as that of the Magnifico,
from the title of its former lord, the most illustriuus
patrician in Siena story. Let me recall that a few
years ago the city contested successfully in a court of
law the right of possession to the beautiful append-
ages in wrought iron suspended on the outer walls of
this historic structure. Other plans are in prospect,
and if further pecuniary help can be got the next
step is to reopen the walled-in windows of the
Fontegiusta."
MUSIC
THE WEEK.
THE CARDIFF FESTIVAL.
A RECORD of this meeting should com-
mence with a warm tribute of praise to those
high-spirited amateurs who organized a
particularly interesting scheme and the loyal
and zealous body of musicians, professional
and amateur, who carried it to a highly
successful issue, artistically speaking. Un-
deterred by the serious monetary loss result-
ing from tho festival of 1892, another
gathering was promptly decided upon, and
we are glad to learn that, although there is
again a considerable balance on the wrong
side, it is less than on the previous occasion.
Whether the barriers of prejudice which
environ the Welsh people in matters of art
will ever be broken down is a problem at
present impossible of solution ; but if the
English colony in Cardiff cannot command
success for their musical festival, they are
certainly doing all that is possible to de-
serve it.
Distinction was given to the opening of last
week's celebration by the first performance
on an adequate scale in this country of M.
Edgar Tinel's remarkable work 'Franciscus.'
When this was given, without orchestra, in
the Westminster Town Hall, on March 25th,
1890, we were compelled to dismiss it
briefly, for its merits could not be accurately
gauged. Now, however, it may be said,
without hesitation, that in M. Tinel we
have one of the most gifted representatives
of the modern Flemish school of composi-
tion. Unqualified admiration cannot be
given to this school, for two of its cha-
racteristics are noisy scoring and the too
frequent repetition of themes, in place of
symmetrical development. In their choral
works contemporary writers are apt to
be diffuse and cumbersome, this remark
applying to M. Benoit's ' Lucifer,' and with
greater force to M. Tinel's ' Franciscus.'
To begin with, his librettist M. Lode-
wijk de Koninck has dealt with his
theme at excessive length. He begins
by representing the handsome, gifted,
and light-hearted young man at a night
feie in Aasisi, and being called to his
higher vocation by a voice from heaven.
This is permissible, because the historic fact
that he forsook worldly pleasures upon
rising from a bed of sickness at the age of
twenty-five could not well be treated in the
libretto of an oratorio. In the second part,
" Francis's Monastic Life," we have wordy
conflicts of angels and demons, and the
traditional three hymns of ' Poverty,'
'Nature,' and 'Love.' The third part
deals with the death and glorification of
the saint ; so that the composer had the
difficult task before him of commencing his
score in the lightest possible vein, and
gradually changing to a style of religious
solemnity. This would not matter so much
if the work were not of such prodigious
length ; but even in the gay music of the
opening scene there is a great deal too
much reiteration. The choruses of revellers,
and the dance themes, particularly the first,
in waltz measure, are very bright and
engaging, the only fault being the undue
prolongation of the movements. When the
guests have dispersed, and night has ad-
vanced, there is a call of a watchman, the
treatment of this suggesting the influence
of Berlioz in ' Harold en Italic,' Meyer-
beer in ' Les Huguenots,' and Wagner in
'Die Meistersinger.' The music accom-
panying the heavenly vision is richly scored,
and the close, when Francis renounces the
world, is impressive. AVith regard to the
first portion of the second part, all that can
be said is that the words are appropriately
set, but towards the close M. Tmel touches
higher ground, especially in the three
hymns above mentioned. The ' Hymn of
the Sun ' is a fine, broad piece of writing,
at once simple and majestic, the ' Hymn of
Love ' is so passionate as to suggest rather
fleshly desire than religious ecstasy. The
third part, however, is essentially eccle-
siastical, and mention may be made of the
piquantly scored ' Angelus,' tho expressive
final words of the dying monk, and the
concluding chorus, "Glory to God," in which
the composer is apparently so moved by his
426
THE ATHEN^UM
N" 3544, Sept. 28, '95
own majestic phrases that he does not know
when to leave off. The question will,
of course, be asked whether the score
of ' Franciscus ' presents any special
features calling for reference ; and the
answer must be in the negative. As in
the case of so many ambitious works by
living composers, M. Tinel shows more
eclecticism than originality. The state-
ment that he has systematically refrained
from making himself acquainted with
the utterances of his contemporaries is,
of coxu'se, an error, due probably to his
ignorance of the English language, which
caused him to be misquoted. He is a very
clever and earnest musician, and as he has
scarcely reached middle age it is reasonable
to hope for works of more enduring value
than ' Franciscus.' M. Tinel's expressed
satisfaction with the performance was only
a matter of justice to the executants —
orchestra, chorus, and soloists all doing
their work well under the direction of the
composer, whose beat, if rather peculiar, is
firm and clear.
On Wednesday evening a good perform-
ance was given of Mendelssohn's * St. Paul,'
and on Thursday morning Verdi's ' Manzoni
Requiem ' was very finely rendered. The
neglect into which this sumptuous and pic-
turesque work has fallen — notwithstanding
the cordial greeting it received at the Albert
Hall in 1875, when presented under the
composer's direction— can only be explained
on the grounds that works with Latin words
are not palatable to English audiences, and
that the dramatic element is not permissible
in music intended for the church. Between
Gibbons's Service in f and Verdi's ' Requiem'
there is certainly a great gulf ; but we claim
to be cosmopolitan in matters of art, and
should act up to our pretensions. In the
second part were placed two of the festival
novelties, the first, and by far the more
interesting of these being a setting of Gray's
Pindaric ode ' The Bard,' by Prof. Villiers
Stanford. The subject is, of course, one
that appeals strongly to natives of the Prin-
cipality, notwithstanding the obvious crazi-
ness of the minstrel, with his " sable garb
of woe," " haggard eyes," and " hoary
hair," who ended his career by plunging
Headlong from the mountain's height,
Deep in the roaring tide to endless night.
For the music of Prof. Stanford nothing
but approval can be given. Comparable with
his brief choral works ' The Revenge ' and
'The Battle of the Baltic,' 'The Bard'
differs from these in that a solo baritone or
bass voice is required for the part of the
angry and visionary harpist. The choral
writing is free and unconventional, follow-
ing the varying sentiments of the words
with scrupulous consistency, and the solo
part is highly declamatory. It received
the fullest possible justice from Mr.
Plunket Greene, and the choir was equally
admirable in the music indicative of despair
and fury and in that of peace and hope.
' The Bard ' may not obtain as much popu-
larity as ' The Revenge,' but it is well
worth the attention of choral societies in
need of a brief, picturesque, and not too
exacting work.
It was, of course, desirable that a Welsh
composer should have a place in the festival
programme, and Mr. David Jenkins,
Mus.Bac. and Professor of Music at the
University College, Aberystwyth, was
selected for the dangerous ordeal of pub-
licity. His work, entitled ' A Psalm of
Life,' consists of Scripture texts set to music
for chorus and orchestra, in eleven numbers.
It contains a few touches suggestive of
scholarship, but much of the writing is
commonplace and crude, and the sparse
audience was melting away before the end
was reached.
The new works were directed by their
respective composers, and a fine perform-
ance of Mozart's Symphony in g minor,
under Sir Joseph Barnby, completed a too
lengthy programme. Berlioz's 'Faust' was
effectively given in the evening, with
Madame Albani, Mr. Ben Davies, Mr.
Douglas Powell, and Mr. Ffrangcon Davies
in the principal parts. The artist last
named should be specially commended for
his good declamation and clear enunciation
in the part of Mephistopheles.
'The Last Judgment' headed the pro-
gramme on Friday morning, Spohr's most
popular choral work being rendered with all
needful smoothness and refinement. Mr.
Edward German's clever and effective suite
arranged from the incidental music to ' The
Tempter ' was well played under the
direction of the composer, but the inter-
pretation of Beethoven's 'Choral' Symphony
cannot be placed among the most success-
ftil events of the week. At any rate, the
instrumental sections were coarsely played,
and Sir Joseph Barnby' s tempi were surely
too quick, particularly in the second move-
ment. On the other hand, the choir was
admirable, atoning for obvious want of
physical capacity by perfect intonation and
indomitable energy. The end of the per-
formance was better than the beginning.
Sir Arthur Sullivan's oratorio ' The Light
of the World ' has been so infrequently per-
formed since its production at the Birming-
ham Festival of 1873 that its revival on
Friday evening last week may be regarded
as one of the most interesting features of
the week. At the same time we do not
think that the work in its present shape wiU
ever be numbered among its composer's
most successful efforts. Always devotional
and refined, and sometimes beautiful, the
music is wholly lacking in the dramatic
feeling which now seems essential in
oratorio. The performance, under Sir
Arthur Sullivan's personal direction, was
almost free from fiaw, and as the audience
was one of the largest of the week the
revival was certainly not iU timed. ' The
Messiah ' and a miscellaneous concert on
Saturday brought to its conclusion a festival
which, however ill supported it may have
been, was, from a musical point of view, a
gratifying success.
In addition to the principal artists already
named. Miss Clara Butt and Mr. Watkin
Mills rendered praiseworthy assistance, and
a special meed of commendation is due to
Madame Medora Henson, whose services
were absolutely invaluable. Miss Ella
Russell was unable to fulfil her engagement,
and at a few hours' notice Madame Henson
mastered the very trying soprano part in
M. Tinel's ' Franciscus.' A day later she
relieved Miss Florence Oliver, who was
suffering from hoarseness, by singing as
much as possible of the contralto j)art, in
addition to that for soprano, in Verdi's
' Requiem.' To such an able and zealous
artist the hearty thanks of the festival com-
mittee and the subscribers should be given
in unstinted measure.
NEW EDUCATIONAL WORKS.
It might be thought that the whole ground of
musical education had been sufficiently traversed
by theoretical and practical writers ; but evi-
dently there are many who are of opinion that
something remains to be said, for we have still
on our table a number of small recently issued
treatises bearing on various branches of the
subject. Additional Exercises to Harmony, by
Ebenezer Prout (Augener & Co.), are slightly
more difficult than those given in the first
volume of I'rof. I'rout's monumental series of
primers. The author rightly says that "no
satisfactory reason can possibly be given why
harmony exercises should necessarily be a mere
series of dry chords " ; and he adds, by way of
proof, that every figured bass given can bear a
satisfactory melody, and that every exercise in the
book was written out in full before the bass was
set. — Catechisvi of Musical ^'Esthetics, by Dr. H.
Riemann, translated by the Rev. H. Bewerunge
(same publishers), is somewhat hard reading,
the endeavour being to solve a problem which
will probably never admit of more than a partial
solution. Composers themselves are not by any
means at one as to their methods of impressing
their ideas on the listener, some being content
to write what is known as abstract music, ■vyhile
others are at pains to be directly imitative before
everything else. The first-named form of art is
claimed to be loftier than the latter because
the music explains itself. But what does it
explain ? Why, for example, does Beethoven's
Symphony in r, No. 8, call forth a set of ideas
entirely at variance from those engendered by
the same master's No. 5 in c minor ? Here is
a mystery which many have tried to explain
away, but which remains a mystery still. We
can only agree with Dr. Riemann's conclusion
that it is wrong to slight any one form of art in
favour of another. — We have also received Cate-
chism of Violoncello Flaying, by Carl Schroeder,
translated by J. Matthews (same publishers),
and Ten Short and Melodious Studies for the
Pianoforte, by Graham P. Moore (R. Cocks &
Co.), easy and likely to prove useful.
A PERSONAL EXPLANATION.
In a letter in the Athenceum of the 21st Mr.
Bergholt writes as follows : —
" By a misrepresentation so careless as to seem
almost wilful, Mr. Torr accuses me (1) of changing
my ground, and (2) of putting forward a bad argu-
ment. I put forward no argument at all, but
plainly said that argument would be complex and
out of place."
I must beg permission to quote the passage on
which I made those comments. It occurs in his
letter in the Athenceum of the 7th ; —
"I pointed out the fallacy of this reasoning
(which denied to the Greeks the possibility of
musical synonyms), and I instanced, by way of
general illustration, the frequent modern syno-
nymity of c sharp and D flat. It is perfectly
irrelevant to retort that' such notes as A sharp and
B flat ' are not, each to each, the precise analogues
of an and b. There doubtless is a closer analogy
between flo, b and A double sharp, B natural ; but
the line of'argument stands wholly unshaken. By
a mere transposition of pitch I might as easily have
said that ' modern musicians always write [A double
sharj)] in the scale of [b sharp] major or minor,
and [B natural] in the scale of [n sharp] minor.' "
I certainly thought that he was putting forward
an argument here— he calls it a " line of argu-
ment " himself— and that, having previously
applied this argument to c sharp and n flat,
he was now applying it to A double sharp and
B natural. I described that as a change of
ground, and then gave my reasons for holding
that the argument was bad. If there was any
misrepresentation there, it certainly was not
wilful. Cecil Torr.
N^'SSd^, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
427
The London rehearsals for the orchestra and
solo vocalists engaged for the Leeds Festival
were held in St. James's Hall on Monday and
the two following days. To-day (Saturday)
and Monday will be devoted to the general
rehearsals, and Tuesday will be a day of rest
for the choir, according to the sensible plan
initiated on the last occasion. ' The Messiah '
is to be rehearsed, a privilege rarely accorded
to Handel's immortal masterpiece. Disquieting
rumours have been circulated to the effect that
the score is to be subjected to fresh revisions
and curtailments, but there is no reasonable
ground for apprehension. Sir Arthur Sullivan
being far too zealous and intelligent a musician
to lay violent hands on Handel's most cherished
work. An exceptionally fine performance of
* The Messialx ' may therefore be anticipated
with a reasonable degree of confidence.
Mr. a. Schulz Ccjrtius has made arrange-
ments with Mr. Eugene D'Albert, who is now
better known as Herr Eugen D'Albert, to visit
the land of his birth next summer. He will
make his reappearance at one of Herr Mottl's
concerts at the Queen's Hall on April 28th, and
will subsequently give some pianoforte recitals
at St. James's Hall, to be followed by a tour in
the provinces. He should be received with the
respect due to a distinguished artist, notwith-
standing the foolish words to which he gave
utterance respecting his English training, and
of which he has now probably repented.
Frau Doxat, an esteemed soprano in Leipzig,
will sing a portion of the part of Isolde in
Wagner's work at the Queen's Hall on Novem-
ber 26th.
The Glasgow Choral and Orchestral Union
have issued their prospectus for the forth-
coming season, which will extend over sixteen
weeks, from November 4th to February 22nd,
and will include ten orchestral and four choral
subscription concerts, ten " popular " orchestral
concerts, and four chamber performances. The
last named will be given in the Burgh Hall,
Hillhead, and all the rest in St. Andrew's Hall.
The conductor of the instrumental concerts will
be Mr. Willem Kes, late of Amsterdam, and
now director of the recently formed Scottish
Orchestra ; and Mr. Joseph Bradley will wield
the bdtou at the choral concerts, which will
include M. Saint-Saens's 'Samson et Dalila,'
and the Grail scene from Wagner's ' Parsifal, '
both for the first time in Scotland. Very wisely
the continental pitch, " le diapason normal,"
will be used at all the performances.
Reports that the eminent Belgian composer
M. Pierre Benoit is seriously ill are happily
exaggerated. He has been unwell, but no serious
result is apprehended, and he has been at work
on a new opera, to be entitled ' La Princesse
Rayon de Soleil,' founded on a libretto by M.
Pol de Mont.
Herr Zollner, who for a considerable period
has been conductor of a choir at Cologne,
has been sufficiently fortunate to secure the
performance of two operatic works at Leipzig
and Dresden. Both are founded on episodes
from the Franco-German War of 1870-71, but
Herr Zollner's music is not spoken of in very
high terms.
DRAMA
THE WEEK.
LvCKUSf .— Mr. Forbes Robertson's Season : Sbakspeare's
' Komeo and Juliet.'
Dblry Lane.— ' Cheer, Boys, Cheer!' a Drama in Five
Acts. By Sir Augustus Harris, Cecil Raleigh, and Henry
Hamilton.
More tlian usual significance attends tlie
revival of ' Eomeo and Juliet,' with which
Mr. Forbes Eobertson begins his manage-
ment of the Lyceum Theatre. That tragedy
is once more, as Garrick said on the death
of Mrs. Gibber, " dead on one side," is
acknowledged. This time, however, accord-
ing to the indications of the times, the death
is real, and there will be no recover}'.
Never more shall we, apparently, hear the
representative of Macbetli or Othello strive
with swelling breast to " outroar the lion-
throated seas," or to "out-Herod Herod."
The indications are that future representa-
tions of tragedy will be such as the present
management of the Lyceum supplies. Since
the days of Fechter's Hamlet, the move-
ment has been in progress. Slowly and
unassertively it has worked its way, facing
occasional discouragement, but keeping
straight on, until now there is not an
actor left who dare in London, on a
solitary occasion, do what a generation
and a half ago was done constantly by
Phelps, Gharles Kean, and a host of
imitators. Not only are there no tra-
gedians, no Gobbs or Tom Stuarts, there
are none coming. Realism has conquered
convention even in tragedy, and instead of
instructing, Hke Gonstance, " our sorrows
to be proud," we have to teach them to be
humble. In this there is, naturall}', gain
as well as loss. It is delightful, in a pre-
sentation of ' Eomeo and Juliet,' to see
banished from the stage the indecencies and
irreverences introduced by Garrick for the
sake of " making the play go," still an
object of unhallowed ambition among
managers. It is even more pleasing to find
the mounting and mi.se eyi seine artistic, edu-
cational, illuminatory, and unobtrusive.
There is direct gain when mimic en-
counters appear genuine broils instead of
burlesque combats, and a national reproach
is in the way of being wiped out when a
genuine is substituted for a sophisticated
text. Beyond these things, even, extends
our advantage. It is doubtful whether,
since the days of Spranger Barry, a Eomeo
more satisfactory than Mr. Forbes Eobertson
has been seen. The delivery of the lines is
perfect ; not a single mannerism mars
speech or disfigures gestui'e. The attitudes
and bearing are natural, apparently un-
studied, and yet heroical. A Eomeo such
as this is immeasurably superior to the
Walter Montgomeries of our youth or
early manhood. We accept with gratitude
the quiet dignified Friar of Mr. Nut-
combe Gould, in place of the bellowing,
"orating" Friar of Eyder, in his day a
capital actor. We might proceed through
many other characters with a similar ac-
quiescence, though there is a point at
which we should have to stop. Against
these things we have to place one counter-
balancing loss. In the present limpid, quasi-
realistic method of delivery there is a complete
loss of electricity. We are not stirred and
convulsed as we were by the old (shall we
say bad '?) style. The sufferings of Juliet are
more tearful to us in the book than on the
stage. So far as regards beauty of appear-
ance and melody of speech Mrs. I'atrick
Gampbell is irresistible. Neither Stella
Golas nor Neilson, Modjeska nor Mary
Anderson, rendered the balcony scene more
potent in witchery. The presentation of the
first two acts was indeed ideal. In these,
however, the tragic note is not sounded.
With an elaboration he did not subsequently
employ, Shakspeare in this play filled the
air with premonitions of coming fate. The
muttering of the storm is heard throughout.
With the death of Mercutio, quickly suc-
ceeded by that of Tybalt, the storm is upon
us. From this moment the interpretation
ceased to be convincing, and we began to
doubt the value of the new method. No
effect such as Miss Neilson produced in the
third and fourth acts was obtained by Mrs.
Gampbell ; and if the measure of the result
is the proof of excellence, the old method was
the better. The stronger portions of Juliet
seem, indeed, scarcely within reach of the
actress, happier, apparently, in the display
of a neurotic temperament than a passionate.
Further education is required before we
accept Mrs. Gampbell as the Juliet of the
potion scene. Faultless in grace and tender-
ness, she fails in conveying the full measure
of passion with which Juliet, when once
love has informed her being, is surcharged.
The performance was received with warm
favour, and may be seen with delight. As
a picture, even, of life it repays a visit, and
the performance of the pavane is beyond
praise.
The new Drury Lane drama is a good
piece of its unambitious class. The aim
of the dramatists is to supply a framework
solid enough to support the weight of any
effects that may be superimposed. So long
as this is furnished all is well. Defects of
structure are hidden behind the decorations,
and attract little more attention than does
the mechanism of a firework frame when
the coloured fires are dazzling the eyes of
the spectators. It would be easy to deride
the manner in which in an opening act a
successful gold mine is floated by a man
whose capital does not extend to one coin
of the realm, and how into unoccupied
chambers just quitted by a fraudulent and
an absconding bankrupt flock people pre-
pared to invest thousands and start the
swindle, for such it is intended to be, even
if it is not as a going concern. Too curiously
to inquire into these things is to sign the
death warrant of melodrama. Our fathers
pardoned and applauded the notion that
a man — a comic man, of coui'se — travelling
without other luggage in an unexplored
region should carry with him wherever
he went a Post-Office London Directory.
Scarcely more exigent are we than they,
and the modern playgoer leaves the pur-
veyor of melodrama to place his characters
in any situation or circumstances he pleases,
and exacts from him no superfluous scruples
as regards possibility or consistency. More
ambitious dramatists, from whom more is
expected, are apt to complain of the leniency
extended to writers for the more popular
houses. They are, however, ill advised in
so doing, unless they desire tliat their work
shall be classed with that which finds accept-
ance on so easy terms. Making the allow-
ance it is expedient to make in the case of
what, after all, is to some extent a circus
entertainment, and to some extent also a
pageant, ' Gheer, Boys, Gheer 1 ' may be
classed among the best of the elaborate
pieces which have distinguished the manage-
ment of Sir Augustus Harris, and have
brought back success to a house .on which
for a while Fortune turned resolutely and
obdurately her back. Notliing in the story
professes to be new. All takes place, how-
ever, under new surroundings. The love-
428
THE ATHEN^UM
N" 3544, Sept. 28, '95
making has for background a scene at
Hurlingham, with a game of polo in full
swing, and with the crack of the guns of
the pigeon shooters ringing in our ears.
The hero and heroine are married on the
field of battle, so that a dying man may-
repair the dishonour which, misled by ap-
pearances, ho has heaped upon an innocent
woman. Another scene shows Rotten Eow
in Hyde Park, with the equestrians can-
tering and caracoling behind the scandal-
mongers beneath the elms ; and yet a fourth
shows the massacre by the Matabeles of a
small English force which has fired its last
cartridge. These things are well managed,
and in them the interest of the public
centres. A certain measure of what is
diversely called patriotism and jingoism
is thrown in, humorous scenes of no great
significance are provided, there are beau-
tiful and costly dresses, and a success is
scored. The acting in melodrama is like
melodrama itself — sxii generis. Mr. Henry
Neville, Mr. Giddens, Mr. Dalton, Miss
Calhoun, Miss Fanny Brough, and Mrs.
Raleigh present in stereotyped fashion the
characters, sentimental or comic, by whom
the action is supported. An hour and a
half requires to be taken out of the play.
In other respects it is all that is needed or
expected.
Alfred Thompson, who has died in America,
whither he retired some years ago, besides de-
signing costumes for the stage, contributed to
the Gaiety Theatre a few dramatic compositions,
among which are ' On the Cards,' ' Aladdin II.,'
'Columbus,' 'Cinderella the Younger,' and
' Linda ' ; and to the Olympic, ' How I Found
Crusoe.'
The death is also announced of Cecil Howard,
a well-known and popular theatrical critic, and
collaborator with Mr. Clement Scott in writing
' The Life and Reminiscences of E. L. Blan-
chard. ' He also edited, at one time, the TJieatre,
and issued several annual volumes of ' Dramatic
Notes.'
A ONE-ACT play by Mr. Henry Arthur Jones,
entitled 'Harmony,' preceded on Wednesday
evening ' The Chili Widow ' at the Royalty.
Mr. George Alexander will reappear at the
St. .James's in November in a play by Mr. H. V.
Esmond, entitled 'The Divided Way.'
News reaches us from America of the serious
illness of Mr. Richard Mansfield, the well-known
representative of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
Yet one more death of which we hear is that
of Mr. Charles Leclercq, a brother of Misses
Rose and Carlotta Leclercti, and a member of
Daly's company. He died in New York.
' Poor Polton ' is the somewhat nondescript
title finally bestowed on the farcical comedy in
which Mr. Weedon Grossmith will reappear
at the Vaudeville.
' Bogey ' has been withdrawn from the St.
James's, and the theatre is now temporarily
closed.
At the Theatre M^tropole next week Mr.
Thomas Thome will revive ' Our Boys.'
To Correspondents.— C. T. W.— A. N.— W. H. A.—
T. W.— W. M.— 0. C. B— received.
No notice can be taken of anonymous communicalionB.
Tkrms of Sunscuii'TiON EY Post.
To all parts of the Uriitai Kinr/dom.
For Twelve Months.
Kor Six Months
15 r?
7 S
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
WITH the YACHT, CAMERA,
and CYCLE in the MEDITERRANEAN. Bv the
EARL of CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page
Illustrations reproduced from Photographs. Crown
8vo. cloth, 12s. tirf. [Beady.
Extract from Preface. — " I have had three objects in view
in publishing this work. Primarily, to convey to the
navigator or yachtsman who for the lirst time may be visit-
ing some of the ports in the Mediterranean, of which I give
photographs, an idea of the appearance those places are
likely to present to him on his approach. Secondly, to
describe to the tourist, in abbreviated form, some of the
principal objects of interest he will find in each locality.
And, thirdly, to convey to the bicyclist all the information
I could obtain with regard to the best roads suitable for his
use in or near the places I have visited, and what facilities
there are in the towns here described for hiring or landing
cycles."
INSTANTANEOUS PHOTOGRAPHY.
By Capt. W. de W. ABNBY, C.B. R.B., &c. With Dia-
grams. Crown 8vo. paper covers. Is. {Ready.
WRESTLERS and WRESTLING in
JAPAN. By W. K BURTON. With a Historical and
Descriptive Account by J. INOUYE. Illustrated with
12 Collotype Plates and 1 Coloured Plate. Decorative
cover, witii silk bows. Imp. 4to. 2\s. net.
THIS AGE of OURS. Containing
'The Book of Problems' and 'The Book on Socialism.'
By Dr. CHARLES H. LEIBBRAND. Demy 8vo. cloth,
350 pp. 6s.
*»* Some interesting letters to the Author from Mr. Her-
bert Spencer, Mr. W. H. Lecky, Professor Froude, the Duke
of Argyll, and others, are published iu the work.
For all Countries within the Postal Union.
For Twtlvi! Months 18 0
for Six Months \„ 9 (j
SECOND EDITION IN THE PRESS.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart
J. REID. With Photogravure Portrait of Lord John,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
R.A. Crown 8vo. 3s. 6d.
" Mr. Reid has been able to invest the career and person-
ality of 'Finality John' with a certain dramatic quality.
He has done this by making his biography history, and his
history biography. The result is a book of attractive
interest. Primarily it is a literary picture of a man ; second-
arily it is a sketch of the times in which he lived. Its work-
manship is conspicuously able." — Healm.
SECOND EDITION READY NEXT WEEK.
OLD " Q ": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
"Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chaudos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. 6rf.
EDITION DB LUXE, royal 8vo. limited to 125 copies,
printed on hand-made paper, the Plates Coloured by hand,
ONE GUINEA, net.
" Quite the memoir of the season." — Hketck.
INDUSTRY and PROPERTY: a Plea
for Truth and Honesty in Economics, and for Liberty
and Justice in Social Reform. By GEORGE BROOKS.
Crown 8vo. limp cloth, .3s. 6d.
FICTION.
ANNE of ARGYLE ; or, Cavalier and
Covenant. By GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown
8vo. cloth, 6s. [.September 30.
IN the FIRE of the FORGE: a
Romance of Old Nuremberg. By Professor GliOIiG
EBKRS. Translated by MARY J. SAFFOKD. 2 vols,
crown 8vo. 6s. [Heady.
The SHEIK'S WHITE SLAVE.
Beint; iui Account of the Unravelling of the Mysteries of
the Temple of Djaramos, the City of the Desert. By
RAYMOND RAIFE. Crown 8vo. cloth, 63.
The WAY of TRANGRESSORS.
By E. RENTOUL ESLEK. New and Che;! per Edition.
1 vol. crown 8vo. 6s.
A remarkable Study of Contemporary Religion by a
distinguished Public Man.
WALDEN STANYER: Boy and Man.
A Kclisious Novel. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
[/« October.
London :
SAMPSON LOW, MAR.STON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, K.C.
DAVID NUTT,
270-271, STRAND, LONDON.
LATEST PUBLICATIONS.
FOLK-LORE.
TRANSACTIONS OF THE FOLK-LORE SOCIETY.
A Quarterly Review of Myth, Tradition, Institution, and
Custom.
(Incorporating the Archceological Sevieiu and the
Folk-lore Journal.)
Vol. VI. No. 3. SEPTEMBER. 5s. net.
CONTENTS.
The SACRED MARRIAGE. Gertrude M. Godden.
PROTEST of a PSYCHO-FOLK-LORIST. Andrew Lang,
MA. *
A REPLY to the FOREGOING " PROTEST." The Pre-
sident.
SHOE-THROWING at WEDDINGS. James E. Crombie.
REVIEWS.— Mabel and Lilian Quiller-Couch, Ancient and
Holy Wells of Cornwall ; V. Busuttil, Holiday Customs
in Malta, and Sports, Usages, Ceremonies, Omens, and
Superstitions of the Maltese People; Frederick Thomas
Elworthy, The Evil Eye ; Rev. John Gregorson Camp-
bell, Clan Traditions and Popular Tales of the Western
Highlands and Islands; Mimosa, Told on the Pagoda.
CORRESPONDENCE.-Ghostly Lights. H. F. FEILBERG.
— The Garhwal, an Indian Harvest Ceremony. LUCY E.
BROADWOOD. — Superstitions about Teeth. C. E.
HIRST, S. O. ADDY, and W. H. D. ROUSE.— Folk-lore
Objects from Argyleshire— Corp Chre— Puzzle. BRYAN
J. JONES and Dr. MACLAGAN.— Traditions, Customs,
and Superstitions of the Lewis. Rev. M. MACPHAIL.
—Charms. Rev. W. E. T. MORGAN.— Threshold Cus-
toms. SIDNEY O. ADDY.
MISCELLANEA.— Worcestershire Superstitions. B. J. LAD-
BURY —Folk-tales. M. DAMANT.— Irish Folk-tales.
LELAND L. DUNCAN.— Irish Folk-lore relating to
Churches. EDWARD PEACOCK.
OBITUARY. — C. PLOIX; F. M. LUZEL ; M. DRAGO-
MAN OV.— BIBLIOGRAPHY.
STONEHENGE and its EARTH-
WORKS. With Plans and Illustrations. By EDGAR
BARCLAY. 4to. 152 pages and 51 Collotype Plates,
Woodcuts, Diagrams, and Plans, some Coloured. Cloth,
15s.
Notes and Queries.— " A. mine of delight to the folk-Iorist, the anthro-
pologist, and the archaeologist. Its artistic attractions are, nioreovcF,
of a high order A work of monumental industry and ability....
.\ntiquai-ie8 are, of course, bound to possess and study the volume.
AVe are not sure, however, that these even will find more to admire
than will the students of primitive religion."
SaUslury Jounml.—" Mr. liarclay has produced in this ably written
and beautifully illustrated volume a very important and interesting
addition lo the literature of Stonehenge."
ArckiUci — "The most interesting and readable work on British
archaeology which has appeared in our generation. The illustrations
entitle it to be considered a work of art."
Times— "It is remarkable that very few writers have grappled with
the subject as a whole, and have atiempted (as Mr. Barclay has donej
to take into account all the traditions, together with the measurements,
the architecture, and the geology of the subject."
The LIFE and TIMES of RALPH
ALLEN. With a Sliort Account of Lyncombe and
Widcombe, and Notices of Allen's Contemporaries. By
R. E. M. PEACH. Small 4to. xvi-248 pages, cloth,
7s. 6rf. net.
Bath Joicincil.—"'rhe work may be of lasting value, and affords con-
spicuous evidence of Mr reach's industjy."
Atheiitruin —•' An attractive subject the illustrations are fairly
good, and there are clear reprints of the caricatures of the ' Onc-headod
Corporation.' "
JUST ISSUED.
The SCULPTURES in the LADY
CHAPEL at ELY. Illustrated in 55 Collotype Plates.
With Descriptions and Identifications by MONTAGU
RHODES JAMKS, Fellow and Dean of King's College.
Cauibridge. Willi a Preface by the LORD BISHOP
OF THE DIOCESE. 74 pages of Letterpress, 4to.
strong and handsome cloth binding. Only 150 copies
printed.
**♦ Prospectus on application.
GRIMM LIBRARY. — Yol. IIL The
LEGEND of PERSEUS : a Sttidy of Tradition in Stoiy,
Cu torn, and Belief. By B. 8. ilARTLAND. Vol. 11.
T e LIFE TOKEN. Pp. viii-415, 12s. I5d.
The SONG of ROLAND . A Summary
for the Use of English Readers, with Verse Rendeiiiifis
of TypiCiil Passages, by ARTHUR WAY and FKEDKIUO
SPENCER. Crown 8iO. 64 pages, printed at the Ballan-
tyne Press on laid paper with deckle edges, sti'ff
wrapper. Is.
TELLIS and KLEOBEIA, and other
Poems. By ROHKRT BROWN, Jun., Author of 'A
Trilogy of the Life to Come,' &c. Crown 8vo. l:i5 pages,
cloth, bevelled edges, 2s. lid.
FAUST. By Johann Wolfgang
(JOKTHE. The First Part. Tlic Gcinian Origimil
printed according to the latest Weimar Text, willi
accompanying l^iteral Prose Translation and Notes for
Students, by BETA. Crown 8vo. 384 pages, clolb,
uncut, 3.'i. 6<i.
»„» Translation and Notes aim at being servicable to
students who wish to thoroughly master Goethe's chief
work. Text, numbering of lines, and division of scenes, &c..
are those of the standard Weimar edition, the basis of all
recent Faust study.
N° 3544, Sept. 28, ^95 THE ATHEN^UM ___^ 429
KEGAI PAUL, TRENCH, TRIJBNER & CO, LIMITED.
BIBLIOGRAPHICA.
PAPERS ON BOOKS, THEIR HISTORY AND ART.
To be completed in Twelve Quarterly Parts. Large imperial 8vo.
Annual Subscription (Four Numbers), 30s. net.
Part YII., which wiU be issued shortly, will contain .-—VENETIAN DUCALI, by JoHif W. Bkadlet; ENGLISH PROVINCIAL
PRESSES, Part III., by W. H. Allntjtt; The GROTESQUE and the HUMOROUS in ILLUMINATIONS of the MIDDLE AGES,
by Sir E. Mattitoe Thompson; NOTES on the LATIN BIBLE of FORTY-TWO LINES, 1455, by Rttssell Maetineatt; The TRANS-
FERENCE of WOODCUTS in the FIFTEENTH and SIXTEENTH CENTURIES, by Alfred W. Pollabd ; SOME NOTES on
AMERICAN BOOK CLUBS, by Eenest Deessel Noeth.
SOME OPINIONS OF THE PRESS.
" Often has books been honoured in the past, but seldom, we think, with majesty of margin, the beautiful type, and the luxurious
adornment of this new periodical." — Saturdaij Review.
" The latter half of the initial volume of ' Bibliographica ' amply redeems the promise of the first, and that of the prospectus
issued by its promoters. We have now before us a sumptuous book of 500 pages, worthy the traditions of the subject to which it is
devoted. There is no falling off in the quality of the contributions to the third and fourth parts, and their illustrations are of even
greater beauty and value than were those of Parts I. and II." — AtJwncenm.
\* The First Volume of * BIBLIOGRAPHICA ' can now be obtained from the Publishers or through any Bookseller, in the
Four Quarterly Parts, price 30?. net ; or bound in half-morocco, Roxburgh style, by Zaehnsdorf, for 21. 2s. net.
RECENTLY PUBLISHED.
CHINESE CHARACTERISTICS. By Arthur H. Smith, A MEMOIR of WILLIAM WOLSELEY, Admiral of the
for Twenty-two Years a Missionary of the American Board in China. Second Edition, | Red Squadron. By his Grand-daughter, Miss INNE3. With Portrait. Demy 8vo.
Revised and Enlarged, with Illustrations. Crown 8vo. 10s. 6rf. I 9s. net.
" His design [Mr. Arthur Smith's] is to present us with a series of studies in national | "The volume is interesting, as any volume must be which illustrates so brilliant a
character where it is more unvarying and yet more contradictory and unintelligible than '■ period of our naval history, and deals with the services of a man who had men like Rodney,
anywhere else in the habitable globe, and the result is a book which is very instructive and ' Hughes, Hood, Jervis, and Nelson for his commanding officers." — Times.
very entertaining."— Fai/ jtfa/Z Ga^ette.
WEEK-DAY LIVING. A^Book for Young: Men and SCHOLARS of CHRIST. A Book for Advancing
women. By the Eev. SAMUEL PEAI^ON, M.A ThirJ Sn^ c!iwn 8vo 6^ j ^'^"^*'=^"^- ^^ '"^^ "^^•- SAMUEL PEARSON, M.A. Crown Svo. 6.
The DISESTABLISHMENT atid DT^VNTIOWMFNT of The ORIGIN of PLANT STRUCTURES by SELF-
the CHll^OH^-Sri^eff „i rrh H ■ T, . fH? " J^ i ^SLt » P^ ■ ADAPTATION to the ENVIKONMENT. By Prof. G. HENSLOW. Crown Svo. os.
HHRABS^^f; Tnfn^hil T H Churchman's Point of View By Kev. EDWARD ^ [InUrnational Scientific Series.
T __ __ 1 Inciimbent of Havelock, in the Diocese of Nelson, New Zealand).
SINTRAM: a Northern Drama. By a Graduate of
The CITY of the CRIMSON WALLS, and other Poems. ^""'°' '^^'^ ' " '" *^
By STEPHEN FOREMAN. Crown Svo. Ss. tjrf.
Large crown Svo. 6d.
DRAMATIC MONOLOGUES. By F. P. Osmaston. Pott
Svo. -is. ad
The TWO THRONES. By J. A. Goodchild, Author of
' Somnia Medici,' &c. Small post Svo. 3s. 6d.
"The piece contains some graceful and vigorous verse, and some dramatic situations
well and forcibly handled."— 7'i;nes.
POPULAR SCIENCE MONTHLY.
Messrs. KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO. beg to announce that tboy will issue, in NOVEMBER, the First Number of
a New Series of a Magazine but little known as vet to the English public. The POPULAR SCIENCE MONTHLY, edited by
Professor WILLIAM JAY YOUMANS, who established it over twenty years ago, is the only magazine of its class. It records all scientific
facts and discoveries as they present themselves, and is a register of all scientific developments. Besides its usefulness as a scientific record,
Its articles are so written as to make it interesting and instructive to the general j)ublic. Now that technical education is increasing, it has
been decided to introduce to Europe this magazine, which has so long been known and appreciated in America.
Price 2s. 6d. net; Annual Subscription, £1 10s. net.
PATERNOSTER HOUSE, CHARING CROSS-ROAD, LONDON.
430
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, '95
DIGBY, LONG & CO.'S NEW BOOKS.
>
GRANT ALLEN'S NEW BOOK.
THE DESIRE OF THE EYES,
AND OTHER STORIES.
By GRANT ALLEN,
Author of ' The Woman who Did,' &c.
Crown 8vo. cloth, 3^. 6rf.
[Shortly.
NEW NOVEL liY FERGt'S HUME.
The MASQUERADE MYSTERY.
By the Author of • The Mystery ol a Hansom Cab,' &c. Crown 8vo.
cloth, Bs. [J'" ft "lit.
NEW NOVEL BY JEAN MIDDLEMASS.
HUSH MONEY. By the Author of
' The Mystery ol Clement Uunraven,' &o. Crown 8vo. cloth, 6s.
[Shortly.
NEW NOVEL BY ANNIE THOMAS (MRS. PENDER CVDLIP)
A LOVER of the DAY. By the
Author of False Pretences,' &c. Crown 8vo. cloth, 6s. [S/iortly.
NEW NOVEL BY DORA RUSSELL.
A MAN'S PRIVILEGE. By the
Author of 'A Hidden Chain,' 'The Other Bond,' &c. Crown 8vo.
cloth, 6s. [/« Novemher.
NEW NOVEL BY GILBERTA M. F. LYON.
ONE HOUR of MADNESS. By the
Author of ' Absent, yet Present,' &c. Crown 8yo. cloth, 6.«
[Shortli/.
NEW SrORY BY HENRY COXWELL.
A KNIGHT of the AIR. By the
Anthor of ' My Life and Balloon
cloth, with Frontispiece, 3s. 6d.
Anthor of 'My Life and Balloon Experiences.' Crown 8vo. pictorial
~ ■ ■ ~ - ■ [Shortlii.
DEDICATED BY PERMISSION TO H.R.H. PRINCESS CHRISTIAN.
PERFECT WOMANHOOD. By
FREDERICK J. GANT, F.R.C.S. Crown 8vo. cloth, 3s. Gd.
{_Jtnt out.
ARABELLA KENEALYS LATEST NOVEL.
The HONOURABLE MRS. SPOOR.
By the Author of ' Some Men are such Gentlemen,' ■ Dr. Janet of
Harley Street,' &c. Crown Svo. cloth, 6s. I Fourth Edition.
"Her latest novel has advanced her to the front rank of lady
(novelists."— Bdict and White.
A POWERFI'L AND ORIGINAL NOVEL.
WHAT WE ARE COMING TO.
By HENRY MAURICE HAUDINGE. Crown 8yo. cloth, 6s.
[Just out.
INDOLENT IMPRESSIONS. By
FRED W. WAITHMAN. Crown Svo. cloth, 3.<. Gd
" One of tl)e most entertaining books of the season."— Zns/i Times.
TIMOTHY'S LEGACY. By Emily
M. H. CLENNELL. Crown Svo. cloth, 3s. 6<f. [Jii-tont.
MY DOUBLES, and other Stories.
By J. TE.MPEST BLANCH. Author of 'Our Hands have Met,' &c
Crown Svo. cloth, 3s. Gd. [Just out.
The LEADIN' ROAD to DONEGAL.
By '■ M.VC. Crown Svo. cloth, 3s Gd. [Kert ueek.
The JANITOR'S DAUGHTER: a
Drama of Bristol Castle. By GEORGE AMOS. Crown Svo. cloth,
3s. 6d. net. [Just out
DIGBY'S POPULAR NOVEL SERIES.
Crown Svo. cloth gilt, 2.?. 6rf. each.
By Annie Thomas (Mrs.
Pender Cudlip).
FALSE PRETENCES.
By Florence Marryat.
The BEAUTIFUL BOUL.
By Dora Russell.
The OTHER BOND.
A HIDDEN CHAIN.
By L. T. Meade.
A LIFE for a LOVE.
By Arabella Kenealy.
Dlt. JANET of HARLEY
STREET.
By Jean Mlddlemass.
The MYSTERY of CLE-
MENT DUNRAVEN.
By Hume Nisbet.
The JOLLY ROGER.
HER LOVING SLAVE.
DIGBY, LONG & CO.
8, Bouveriestrcet, Fleet-street, London, E.G.
MESSRS. ISBISTER'S NEW BOOKS.
S. R. CROCKETT'S NEW NOVEL.
Just published, crown 8to. gilt top, 6s.
THE MEN OP THE
MOSS-HAGS.
A Story of the Covenanters.
By S. R. CROCKETT,
Author of 'The Raiders,' 'The Stickit Minister,'
&c.
Large crown Svo. gilt top, Qs.
The TENDER MERCIES of the
GOOD: a New Story. By CHRISTABEL
COLERIDGE, Author of ' Waynflete,' 'An
English Squire," &c. \_Just imhlislted.
Imperial Svo. 21*. net,
EPISCOPAL PALACES of ENGLAND.
By the late Rev. Precentor YENABLES, M.A.,
and others. With an Etched Frontispiece of
Lambeth Palace from the Thames, and 120
Illustrations by Alexander Ansted.
Contents. — Lambeth Palace — Bishopthorpe —
Farnham Castle — Auckland Castle — Lincoln Palace
— Fulham Palace— Rose Castle — Wells Palace— Ely
Palace — Norwich Palace — Salisbury Palace.
[_Next weeh.
Medium Svo. gilt edges, Ts, Qd.
GREAT ASTRONOMERS : a Record
of the Progress of Astronomy. By Sir ROBERT
S. BALL, LL.D. F.R.S., Lowndean Professor
of Astronomy, Cambridge University, Author
of ' In the High Heavens,' &c. With numerous
Portraits and Illustrations.
Contents. — Ptolemy — Copernicus — Tycho Brahe
— Galileo — Kepler — Newton — Flamsteed— Halley
— Bradley — Wm. Herschel — Laplace — John Her-
schel — Brinkley — Rosse — Airy — Hamilton — Le-
verrier— Adams. \_Tn October,
Crown Svo. gilt top, 6s.
The TWO ST. JOHNS of the NEW
TESTAMENT. By JAMES STALKER, D.D.,
Author of ' Imago Christi,' &c. lOctober 10.
Crown Svo. gilt top, 5s.
The GREAT CHARTER of CHRIST.
Studies in the Sermon on the Mount. By the
Right Rev. W. BOYD CARPENTER, D.D.,
Lord Bishop of Ripon. {In October.
Crown Svo. gilt top, 3s. 6d.
The TEACHING of JESUS. By
R. F. HORTON, M.A. D.D., Author of 'Reve-
lation and the Bible,' &c. Vol. XVII. of " The
Gospel and the Age " Series.
\jjxist pubVislied .
SECOND EDITION, demy Svo. 12s. U.
SOCIALISM. By Prof. Robert Flint,
D,D. LL.D., Author of 'Theism,' &c.
\_Now ready.
"Full of information, sound criticism, and good
counsel. A discreet and manly discussion of the
whole subject." — Critical Bevierv.
ISBISTER & CO., Limited,
15 and 16, Tavistock-street, Covent-gardcn, London.
GARDNER, DARTON & CO.'S
LIST.
LIFE and TIMES of ARCHBISHOP
USSHER. By J. A. CARR, LL.D. With
Portrait and a Plan of Dublin. Crown Svo.
cloth boards, 10s. Qd.
The most exhaustive and scholarly biography of Ussher
that has yet appeared. It is largely compiled from original
research, and gives a vivid account of the stirring times in
which the great Archbishop lived.
WORK in GREAT CITIES. By the
Rev. A. F. WINNINGTON INGRAM, M.A.,
of the Oxford House, Bethnal Green. Crown
Svo. cloth boards. [ J?i the press.
LIFE of ANGELINA MARGARET
HOARE. By her^Sisters and Mrs. WALTER
M. HOARE. With Portrait and Illustrations.
Introduction by the Rev. H. WHITEHEAD,
Principal of Bishop's College, Calcutta. Crown
Svo. cloth boards, 5s.
RETRACINGS: a Personal and a
Family Record. By CATHERINE JACSON.
With 6 Illustrations, including Portraits.
Crown Svo. cloth boards, 6s. net.
The present volume pictures, with quiet realism, the his-
tory of an English country family closely connected with
the great Sir Kobert Peel, tracing its career from the early
days of the century down to the present time. The faith-
fulness of the drawing renders this a valuable representation
of a phase of English life which in the rush of modern
existence is rapidly passing away.
SERMONS and ADDRESSES on
TEMPERANCE SUBJECTS. By the Rev.
HENRY J. ELLISON, M.A., Chaplain in
Ordinary to the Queen, Hon. Canon of Canter-
bury, sometime Vicar of Windsor, late Chair-
man of the C.E.T.S. Crown Svo. cloth boards,
5s.
The most complete and full history of the Church Tem-
perance Movement yet published.
RECOLLECTIONS of PERSONS and
EVENTS. By Canon PENNINGTON. With
Portrait. Crown Svo. cloth boards, 4s,
A record of Religious, Political, Literary, and Social Life
in the earlier years of this century. Canon Pennington
gives, from personal recollection, a graphic account of what
was known as " the Golden Age of Clapham," when this
old-fashioned suburb of London was the centre of a widely-
known religious and literary coterie.
" The general idea of the series is excellent." — Guardian.
" The scheme excites our inteTest."— Saturday Eevietc.
THE NATIONAL CHURCHES.
THE NEW VOLUME NOW READY.
AMERICA.
By the Right Rev. LEIGHTON COLEMAN,
S.T.D. LL.D., Bishop of Delaware. U.S.A.
With Maps. Crown Svo. cloth boards, Gs.
1. GERMANY. By the Rev. S. Baring-
GOULD, M.A., Autliorof ' Mebalah,' ' Germany Past
and Present,' &c. With 2 Maps. Crown Svo. cloth
boards, 6s.
2. SPAIN. By the Rev. Frederick Mey-
RICK, M.A., Prebendary of Lincoln. With Map.
Crown Svo. cloth boards, 6s.
3. IRELAND. By the Rev. Thomas
OLDEN, M.A., Vicar of Ballyclough. With 2 Maps.
Crown Svo. cloth boards, 6s.
(A Second Edition in the press.)
4. The NETHERLANDS. By the Rev.
P. H. DITCHFIELD, M.A. With 2 Maps. Crown
Svo. cloth boards, 6s.
5. SCOTLAND. By the Very Rev.
H. M. LUCKOCK, D.D., Dean of Lichfield. With
2 Maps. Crown Svo. cloth boards, 6s.
6. ITALY. By the Rev. A. R. Penning-
TON, M.A., Canon of Lincoln. With 2 Maps. Crown
,S\'0. cloth boards, 6s.
7. FRANCE. By the Rev. R. Travers
SMITH, D.D , Canon of St. Patrick's, Dublin. With
2 Maps. Crown Svo. cloth boards, 6s.
GARDNER, DARTON & CO.
3, Paternoster -buildings, London.
N° 3544, Sept. 28, '95
THE ATHEN^UM
431
Now ready, price 2s. Cd. eath-
HITMAN'S ABRIDGED SHORTHAND
DICnONAEY.
With a comple;e List of Grammalognes and Contractions.
Handsomely bound in coloured leather, rounded corners, and gilt
edges.
THE STOLEN BISHOP.
By CHARLES C. ROTHWELL. [Three-and-Si.\pence
"A whimsical, impossible, merry farce. "Vi'e find nothing but praise
for the tale."— P«» Malt Guzetle
"What 'Charley's Aunt 'is to the drama 'The Stolen Bishop' is to
fiction."— ;nii(</i«;( Renew.
London : The Leadenhall Press, Ltd., 50, Leadcnhall-street, E.G.
BOOK-KEEPING SIMPLIFIED.
By F. J. MITCHELL.
A Text-Book covering all business requirements, and affording a
thorough preparation for Certiticate and Professional Examinaiions.
The Iwork is beautifully printed from new type, on good paper, a
special feature being that in all the examples the rulings and balances
ppear in red ink. Handsomely bound in cloth.
London : Sir Isaac Pitman & Sons, 1, Amen Corner, EC. ;
and all Booksellers,
MISS BRADDON'S NEW NOVEL.
A
N EVERY-DAY LIFE. By Mrs. R. W. WOOBS,
Authoress of 'Have ye read it? Look Sharp,' &e. (One Guinea.
London: The Leadenhall Press, Ltd., 50, Leadenliall-street, E.C.
Now ready, in Three Volumes,
^ONS OF FIRE.
BY THE AUTHOR OF
'LADY AUDLEY'S SECRET,' kc.
Notice. — This Novel will not appear in any
other or cheaper form until August, 189G.
London: Simpkin k Co., Ltd.
FOR FARMERS AND STUDENTS OF AGRICULTURE.
This day is published, 385 pp, with numerous Tables ol Pood-Stufls,
Ss. 6(/. cloth,
FARM-FOODS ; or, the Rational Feeding of
Farm .Animals, By Prof. EMIL V WOLFF, Director of the
Royal Agricultural College, Huhenheim. Authorized Translation from
the Sixth German Edition by HEUBEKT H COUSINS, MA. Oion.,
I,ecturer in Chemistry at Wye Agricultural College.
Gnrney & Jackson, 1, Paternoster-row (Mr. Van Voorst's Successors).
Just published, crown 8vo. price 3s. Qd.
A COMPLEMENT TO M. ZOLA'S 'LOURDES.'
piLGRIMAGE NOTES.
By PAUL PARFAIT.
Translated by "A DENIZEN of PUMP COURT."
Of all Booksellers, and of the Publishers,
H. & C. Treacher, Brighton ;
or Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.,
Limited, London.
MESSRS. GAY & BIRD,
Publishers and Importers of American Books, BEG TO GIVE NOTICE that they have MOVED
to larger Premises, situated at
22, BEDFORD-STREET (opposite Messrs. Macmillan & Co.).
G. k B. are Special Agents for the Sale of the Publications of Messrs. HOUGHTON, MIFFLIN &
CO., Boston; The ARENA PUBLISHING COMPANY, Boston; Messrs. SILVER, BURDBTT & CO.,
Boston; The METAPHYSICAL PUBLISHING COMPANY, New York; The KINDERGARTEN LITERA-
TURE COMPANY, Chicago ; C. H. SERGEL & CO., Chicago; besides carrying a large Miscellaneous
Stock of all the leading American Publishing Houses.
G. & B. are the London Publishers of the ARENA, the METAPHYSICAL MA6AZIAE, POET
LOBE, NEW SCIENCE REVIEW, and the NEW WORLD, and take Subscriptions for all other
American Periodicals.
N.B. American Books not in stock imported to order in three weeks. Send at once for our List
of Announcements.
London : Gay & Bird, 22, Bedford-street, Strand.
Messrs, J, M, DENT d CO, leg to announce that
the Neiv Fantastic Bomance, by the Author* of
' The Time Machine^' dc, is now ready.
THE WONDERFUL VISIT.
By H. G. WELLS.
Crown 8vo. art canvas, gilt top, 5s. net.
First Review.
Pall Mall Gazette. — " Enthusiastic we own that we are ; no book could be more prodigal of honest
delight, and its promise leaves hardly any literary accomplishment beyond the aspiration of its author."
ALDINE HOUSE, E.C.
Notice —Co?one? Sir HENBY COLVILE'8 New
Work on The LAND of the NILE SPRINGS
and UGANDA, ivhich was posti^oned during the
General Election, will he ready on TUESDAY
NEXT at all Libraries and Boohsellers , price 16s.
London : 37, Bedf.rd-street, EDWARD ARNOLD, 70, Fifih-avenue, New York.
THE WARWICK LIBRARY.
COMPARATIVE MANUALS OF ENGLISH
LITERATURE.
In crown 8vo. Volumes, cloth, Zs. 6d, each.
General Editor- Prof. C. H. HERFORD, Litt.D.
English literature has hitherto been studied, for the most
part, either in histories of entire epochs or in the works of
particular writers. The present series is intended to facilitate
that "comparative" method which brings into relation a
series of writings of the same class, and which while indis-
pensable for the methodic study of literary history, adds
fresh and often unsuspected sources of fascination to literature
itself. Each volume will deal with the development in
English literature of some special literary form, which will
be illustrated by a series of representative specimens, slightly
annotated, and preceded by a critical and analytical intro-
duction.
Jvst 2}u'blislie(l .
ENGLISH PASTORALS. With an
Introduction by EDMUND K. CHAMBERS, B.A.,
sometime Scholar of Corpus Christi College, O.xford.
In preparation.
LITERARY CRITICISM. With an
Introduction by C. B. VAUGHAN, M.A., Professor of
English Literature at University College, Cardiff.
LETTER- WRITERS. With an Intro-
duction by W. RALEIGH, M.A,, Professor of English
Literature at University College, Liverpool.
TALES in VERSE. With an Intro-
duction by C. H. HERFORD, Litt.D., Professor of
English Literature at University College, Aberystwyth ;
General Editor of the Series.
ENGLISH ESSAYS. With an Intro-
duction by J. H. LOBBAN, M.A., Assistant Professor of
English Literature in Aberdeen Universitj'.
ENGLISH MASQUES. With an In-
troduction by H. A. EVANS, M.A., sometime Scholar oS
Balliol College, Oxford.
London : BLACKIE & SON, Limited,
Old Bailey.
Will be published on OCTOBEU 1, crown 8vo. price 3s. 6(J.
URIOSITIES of OLDEN TIMES.
By S. BARING-GOULD, M.A..
NEW EDITION, Kevised and Enlarged by the Author.
John Grant, 31, George IV. Bridge, Edinburgh
IVERPOOL ~~~
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FIRE.
LIFE.
ENDOWMENTS.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LAJvGE, either in Cash or Additions to Sum Assured.
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, LIVERPOOL ; 7, CORN HILL, LONDON.
C
ANNUITIES.
A
LLBN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent
W M. & GEO.
COFFEE—
S U G A
L A W.
R—
TEA.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
V
I N 0
I A
FOR
CREAM
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, kc.
DI N N E F O R D'S MAGNESIA.
Th« be^t remedy lor
ACTDITT of the STO.ItACH, HBARTBURN,
HBADACHB, OOUT,
and INDI0B8TI0N,
And Safest Aperient for Delicate Constitutions,
Children and lotanu.
DINNEFORD'S MAGNESIA,
432
THE ATHEN^UM
N° 3544, Sept. 28, '95
SMITH, ELDER & CO.'S PUBLICATIONS.
NEW BOOKS.
NEW VOLUME OF
THE NOVEL SERIES.
Keady this day, square 16mo. is.
The COMING of THEODORA. By Eliza Orne
WHITE, Author of ' Wiuterborough,' ' Miss Brooks,' &c.
*,* The NOVEL SEHIES is a series of works, each in One Volume, by the best Writers
of the day, English and American. The Volumes are suitable for the pocket and the shelf ;
they are convenient to handle, being of the square 16mo. size, while from their appearance,
as well as from their literary merit, they deserve a place in the library. The Volumes are
bound in cloth, and are uniform except in thickness and in price. The prices are 2s., 3s.,
and 48. *#* Other Volumes will be announced in due course.
New Volume of ' THE DICTIONAKY of NATIONAL BIOGRAPHY.'
Ready this day, price ISs. net in cloth ; or in half-morocco, marbled edges, 20s.
Vol. XLIV. (PASTON— PERCY) of the
DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.
Edited by SIDNEY LEE.
Vol. I. was published on January 1, 188.5, and a further Volume will be issued Quarterly
until the completion of the Work.
A FINE-ART GIFT-BOOK.
To be published shortly, imperial 4to.
The CHRIST upon the HILL: a Ballad. By
COSMO MONKHOUSE. Illustrated with 9 Etchings by WILLIAM STRANG.
*j,* The Etchings will be issued in two states, namely, .5.5 copies of Nine Plates, including
the Title-Plate, printed on very fine old Handmade Paper and mounted on Whatman's
Hand-made Paper, each Plate signed by the Artist ; and ItiU copies printed on Japanese
Paper. Of the former, .5(i cojiles only will he for sale, at the price of .5/. bs. each, net ; and of
■(he latter. 150 copies only, at the price of 21. 2s. each, net. The copies will in each case be
numbered ; and the Plates will be destroyed when the Two Editions have been printed off.
The Plates will be printed by Mr. F. Goulding, and the Letterpress, on Whatman's Hand-
made Paper, by the Chiswick Press.
In the press, 8vo. \2s. ed.
The APOSTOLIC GOSPEL. By J. Fulton Blair.
*»* The Author reconstructs by comparative criticism the earliest deposit of the oral
tradition, and with this he accounts for the origin of the four Canonical Gospels. The work
is in three divisions : — 1. An Introductory Essaj'. 2. A Critical Reconstruction of the Text.
-3. The Text as Reconstructed.
NEW VOLUME BY VERNON LEE.
In the press, crown Svo. 6^'. net.
RENAISSANCE FANCIES and STUDIES;
being a Sequel to ' Euphorion." By VERNON LEE, Author of ' Euphorion, Antique
and Media-val in Renaissance,' &c.
SECOND EDITION OF THE REV. HARRY JONES'S
REMINISCENCES.
Ready next week, SECOND EDITION, crown Svo. 45.
FIFTY YEARS; or, Dead Leaves and Living
Seeds. By the Rev. HARRY JONES, Prebendary of St. Paul's, Author of ' Holiday
Papers,' ' East and West London,' &c.
"There is such kindly humour, such real common-sense, and such a background of
efficient and successful work throughout, that these memories are delightful reading."
Manchester Guardian.
THE REV. J. E. C. WELLDON'S STORY OF SCHOOL LIFE.
TlIIlfD EDITION, crown Svo. 6.?.
GERALD EVERSLEY'S FRIENDSHIP.
Rev. J. E. C. WELLUON, Head Master of Harrow School.
"Will be read by everj'body and admired by all from various points of view and for
many reasons." — iVorld.
OUR SQUARE and CIRCLE; or, the Annals of
a Little London Hnuse. By " JACK EASEL," sometime Funch's Roving Corre-
spondent. With a Frontispiece. Crown Svo. 5s.
" A gallery of clever lit tie pen portraits that are worthy of one who formerly contributed
to Punch." — Manchester Guardian.
CHEAP POPULAR EDITION, fcap. Svo. boards, pictorial cover, 25.; and limp red cloth, 2s. ed.
STANHOPE of CHESTER. By Percy Andreae,
Aut.hor of ' The Mask and the Man,' &c.
" Any person wishing to remain very wide awake during the small hours must begin this
.'itx)ry about 11 p.m., and in an hour bed will have lost all its temptations."— OatVi/ Chronicle.
Now ready (Sixpence), New Series, No. U-i,
The CORNHILL MAGAZINE for OCTOBER,
containing 'CLEG KELLY, AKAB of the CITY: his Progress and Adventures,' by
S. R. Crockett, Aullior of 'The Raiders,' 'The Stickit Minister,' &c.. Adventures
i!0-2t;-'FR()M CIHTRAL to GILOIT' — 'The COTTAGE COUNTESS ' — ' ACCI-
DENTS to BIRDS '— ' A HYMENEAL FIASCO '— ' KASHMIR ' and ' The SOWERS,'
by Henry Seton Merriman, Chaps. 3.3-30.
By the
STANDARD EDITIONS.
W. M. THACKERAY'S WORKS.
THE POPULAR EDITION.
In Thirteen Volumes, crown Svo. with Frontispiece to each vol. price 5s. each.
Sets, handsomely bound in scarlet cloth, gilt top, price '61. 5«. ;
or in half-morocco gilt, 51. \0s.
CONTEXTS OF
VANITY FAIR.
Ihe HISTOKY of PENDENNIS.
■J'he VIRGINIANS,
ESMOND, and BARRY LYNDON.
The VIRGINIANS
The ADVENTURES of PHILIP, to which Is pre-
fixed A SHAIiBY GENTEEL STORY.
l-ARIS, IRISH, and EASTERN SKETCHES:—
PARIS SKETCH - BOOK ; IRISH SKETCH -
BOOK; CORNHILL to CAIRO
HOGGARTY DIAMOND, YELLOWPLISH
PAPERS, and BURLESUUES : — The GREAT
HUGGARTY DIAMOND; YELLOWPLISH
PAPERS; NOVELS by EMINENT HANDS;
JEAMES'S DIARY ; ADVEN 1 URES of MAJOR
GAHAGAN ; A LEGEND of the RHINE ;
REBECCA and ROWENA ; J'he HISTORY of
the NEXT FRENCH REV;>LVriON; COXS
DIARY ; The FATAL BOO IS
The BOOK of SNOBS, and SKETCHES of LIFE
and CH.ARACTEK :— The BOOK of SNOBS ;
THE VOLUMES.
SKETCHES and TRAVELS in LONDON ;
CH.\RACTER - SKETCHES ; MEN'S WIVES;
The FITZBOODLE PAPERS ; rhe BEDFORD
ROW C0NSP1R.1CY ; A LITTLE DINNER at
TI.MMINS'S.
10. ROUNDABOUT PAPERS, and LECTURES :—
ROUNDABOUT PAPERS; The FOUR
GEORGES ; The ENGLISH HUMOURISTS Of
the ETGHTEENIH CENTURY; The SECOND
FUNERAL of NAPOLEON.
U. CATHERINE, &c.:— CATHERINE; LOVEL the
WIDOWEK; DENIS DUVAL; BALLADS;
The WOLVES and the LAMB; CRITICAL RE-
\'IBW8 ; LITrLE TRAVELS, aud ROADSIDE
SKETCHES.
12. CHRISTMAS BOOKS:— MRS PERKINS'S BiLL;
DR. BIRCH; OUR STREET; The KIOKEE-
BURYS on the RHINE; The ROSE and the
RING.
1.3. MISCELLANEOVS ESSAYS, SKETCHES, and
REVIEWS, CONTRIBUTIONS to PUNCH.
OTHER EDITIONS OF MR. THACKERAY'S WORKS.
The STANDARD EDITION. 26 vols, large Svo. 10«. Qd. each.
"f' This Edition contains some u£ Mr, Thackeray's Writings not previously collected, with many
additional Illustrations.
The LIBRARY EDITION. 24 vols. large crown Svo. handsomely
bound in cloth, a/. ; or haU-russia, marbled edges, Vil. 1.3s. With Illustrations by the Author, Ri hard
Doyle, and Frederick Walker.
*,(* The Volumes are sold separately, in cloth, 7.s. 6d. each.
The CHEAPER ILLUSTRATED EDITION. In 20 vols.
crown 8vo. :ix. 6d. each , sets iu cloth, 4/. lis. ; or handsomely bound in half-morocco, 8(. 8s. Containing
nearly all the small Woodcut Illustrations of the fovmer Eilitious, and many new Illustrations by
Eminent Artists. 'This Edition contains altogether 1,773 Illustrations.
The POCKET EDITION. 27 vols, small fcap. Svo. bound in cloth,
with gilt top. Is. i}d each
*,j* 'The Volumes are also supplied as follows :—
The NOVELS. 13 vols, in gold-lettered cloth case, 2ls.
The MISCELLANIES. 14 vols, in gold-lettered cloth case, 21*.
ROBERT BROWNING'S WORKS. Uniform Edition. 17 vols.
crown svu. bound iu Sets, 4/. 5s ; or the Volumes bound separately, 5s. each. This Edition contains
Three Portraits of Mr Bronuing at diflerent periods of life aud a few Illustrations.
C 0 K I E K I S.
11. BALAUSTION'S ADVENTURE; PRINCE HO-
HENS riEL-SCHVVANGAU, Saviour of Society ;
aud FIFINE at the FAIR.
12. RED COTTON NIGHTCAP COUNTRY; and The
INN ALBUM.
1. PAULINE; andSORDELLO.
2. P.\RACELSUS ; and STRAFFORD.
3. PIPPA PASSES; KING VICTOR and KING
CHARLES ; The RE TURN of the DRUSES ;
and A SOUL'S 'TRAGEDY. With a Portrait of
Mr, Browning,
4. A BLOT in the 'SCUTCHEON ; COLOMBE'S
BIRTHDAY ; and MEN and WO.MEN.
5. DRA.MATIC ROMANCES; and CHRISTMAS EVE
and EASTER DAY.
6. DRAJLATIC LYRICS ; and LURIA.
7. IN a BALCONY; and DRAMATIS PERSONJS.
With a Portrait of Mr. Browning.
8. The RING and the BOOK. Books 1 to 4. With
2 Illustrations.
9. The RING and the BOOK. Books 5 to 8.
10. 'The RING and the BOOK. Books 9 to 12. With
a Portrait of Guide Franceschiai.
13. ARISTOPHANES' APOLOGY; and The AGA-
MEMNON of iESCHYLUS.
14. PACCHI.4.R0TT0 ; La SAISIAZ ; and The TWO
POE I'S of CROISIC.
15. DRAMATIC IDYLS, First Series; DRAMATIC
IDYLS, Second Series ; and JOCOSERIA.
16. FERISHTAH'S FANCIES ; and PARLEYINGS
with CERTAIN PEOPLE of IMl'ORTANCE in
their DAY'. With a Portrait of Mr Browning.
17. ASOLANDO : Fancies and Facts ; and Biographical
and Historical Notes to the I'oems.
ELIZABETH BARRETT BROWNING'S POETICAL
WORKS. UNIFORM EDITION. In B vols, small crown SVO. 5s. each 'This Edition contains live
Portraits of Mrs. liron uing at dirterent periods of life an.l a few Illustrations
♦,* Volume VI.— AUROttA LEIGH— can also be had bound and lettered as a separate \ olume.
MISS THACKERAY'S WORKS. Uniform Edition. Each
Volume illustrated by a Vignette Title-Page, lo vols large crown Svo, Os. each.
CoiUnd<:-0\i Kensington-The Village un the Clitt-Five Old Friends and a Young Prince-To Esther,
&c —Bluebeard's Keys, &c— The Storj- or Elizabeth; Two Hours; From an Island— 'Toilers and Spinsters-
Miss Angel ; Fulham Lawn- Miss Williamson's Divagations— Mrs. Dyniond.
LIFE and WORKS of CHARLOTTE, EMILY, and ANNE
BRUN'TE, LIBRARY EDITION. 7 vols each containing 5 Illustrations, large crown Svo. 5i. each.
Coii/f/ifs.— Jane Eyre— Shirley— Villette -'Tenant of WildfeU Hall— Wutheriug Heights— 'The Professor;
and I'oems— Life of Charlotte Bronte,
■»,.* Also the POPULAR EDITION, in 7 vols, small post Svo. limp cloth, or cloth boards, gilt top, 2s, 6(/.
each. And the POCKET EDITION, in 7 vols, small fcap Svo. each with a Frontispiece, bound in half-cloth,
with cut or uncut edges, Is. M. per Volume, or the set. bound in cloth, with gilt lop, in gold-lettered cloth
case, 12s. 61.
MRS. GASKELL'S WORKS. Illustrated Edition. 7 vols.
containing 4 Illustrations, ;is 6d. each, bound in cloth.
C'ii;i(«i(s.— Wives and Daughters— North aud South— Sylvia's Lovers— Cranford, and other Tales— Mary
Barton, and other 'Tales— Ruth and other 'Tales— Liz/Je Leigh, and other I'ales.
*,.* Also the POPULAR EDITION, in 7 vols small post Svo. limp cloth, or cloth boards, gilt top, 2s. 6ct.
each. And the POCKET EDITION, iii ^ y(ds. small fcap. Svo. bound in half-cloth, with cut or uncut edges,
Is. (i,/, per Volume ; or the set bound in cloth, with gilt lop, in gold-lclteied cloth case. Us.
LEIGH HUNT'S WORKS. 7 vols. fcap. Svo. limp cloth, or cloth
boards, gill lop, 2s, Gd. each.
Contents . — Imagination and tancy— I he Town- .\utobiography of Leigh Hunt— Men, Women, and Books
— Wit and Humour— A Jar of Honey from Mount HyDla--Talile Talk.
SIR ARTHUR HELPS' WORKS. 3 vols, crown Svo. 7s. 0.;. each
._h(<'/i(s.-— Friends in Council, First Ser,
.Solitude: Essays written during the Intervals ol Mu
Council, Second Series -Companions of my
Essay on Urganizuuon in Daily Life.
LIFE and WRITINGS of JOSEPH MAZZINI. 6 vols, crown
8vo 4,< (it/ each
« *
Messrs. SMITH, ELDER cO CO. ivlll he happy tofoi-ward a Copy of their Catalogue post free on application.
London: SMITH, ELDER & CO. 1">, Waterloo place, S.W.
Editorial Communications should be addrensel to "The Editor " — Advertiiicmonts and Business LettcTs to •' Tho Publisher " — at the Oftice, Bream's-bulldlngs, Chancery-lane, E.C.
I'rlnted by John C. Fmstis. Athena'um Press, Breara's-huiMings, Chancery-lane, E.C. ; and I'ubllshed by the said John C. Fm.vcis at liream'sbuildinga, Chancery-lane, EC.
Agenu for ScoTL/mn, Messrs. Bell & BndXute and Mr. John Menzles, Edinburgh. -Saturday, September 28, ISS."!.
THE ATHENJEUM
foumal Of Cnfflisif) anti fottm %ittvhtnvt, ^nenre, tin fim ^dtd^ iilusiic antr tf)t Mtmmu
No. 3545
SATURDAY, OCTOBER 5, 1895.
PBIOH
THRBEPBNCB
HBQISTBSBD A3 A HBWSFAPBB
PHOTOGRAPHIC SALON, 1895 (Third Year).
— DUDLFA' GALLERY, Egyptian Hall. Piccadilly. W. The NEW
PHOTOGRAPH EXHIBITION of PICTORIAL PHOTOGRAPHY,
distinct from ordinary Photography. 10 .i m. to 6 pm ; Wednesdays
and Saturdays, 7 to 10 p m. also. Brilliantly lighted at dusk and in
dnll weather.
UNIVERSITY EXTENSION SOCIETY.—
MARYLEEONE CENTRE —A COURSE of TEN LECTURES on
SCOTT. DE QUINCEY. MACAULAY, LANDOR. will be given by Mr.
J. CHURTON COLLINS, MA., at 38, DEVONSHIRE-PLACE, W. (by
kind permission of the Rev. Canon Barker. M.A,), beginning on
MONDAY, October 14, at 3 r m —Tickets for the Course, 21.«,, may be
had of the Hon. Sec, Miss Elizvbcth Recs, 81, Finchley-road, N.W.
Admission to Single Lecture, 2s. 6rf.
ORIENTAL ARCHAEOLOGY.— A Series of TEN
LECrURES upon RECENT DISCOVERIES in EGYPT,
CHALDJJA. and PALESTINE will be delivered by Mr AV. ST. CHAD
BOSCAWEN at KINGS COLLEGE, on THURSDAY EVENINGS, at
8 o'clock, commencing THURSDAY, October 17 —Tickets forthe Course,
1(. Is . may be had on application to the Si:cREr.\RY, King's College.
Strand, W.C.
KING'S COLLEGE. LONDON.— ELOCUTION.
—EVENING CLASSES in PUBLIC READING and SPEAKING.
—The Introductory Lectures next WEDNESD.^Y. at 6 and 7pm. are
FREE. For Private Lessons address Rev. C. R. T.vtlor, MA. LL.B ,
Lectnrer.
A LADY requires WORK as SECRETARY.
Book-keeping, German (acq. ab.), French, Type-writing. Good
testimonials.— M., Lett's Library, Crouch-hill, N.
LADY (thorougfh Eng:lisb, French, German,
Shorthand. Type-writing) desires LITERARY or POLITICAL
SECRETARYSHIP.— D. W , 25. Great Ormond-street, W.C.
SECRETARYSHIP or POSITION of TRUST,
Scientific. Literary, or otherwise, 'WANTED by Gentleman of
experience Has travelled abroad ; fond of Nat. Hist. Unexception-
able references —B , 8, Cadogan-place, S.W.
A MINISTER of consi<3erable literary ability
and experience desires position of READER Would like an
opening in "Children's Comer. " " Literary Gossip." "Books of the
Day." Has also ?eries of Short Stories and Scotch Sketches for Sale.—
LmKART, care of J. Stewart Graham, Leithen-crescent, InnerleitheH.
GENTLEMAN of seven years' experience as Chief
Assistant to a leading Archaeologist desires RE-ENGAGEMENT
as CURATOR or ASSISTANT CURATOR of MUSEUM, Secretary, or
Assistant in Archaeological Explorations. Surveying, Plan Drawing,
Supervision of Excavators, Models of Earthworks, Photography.
Museum Work. Type-writing, Printing, Correspondence, Estate and
Personal Accounts, &c — W. G , 31, Paithenia-road, Fulham, London.
SECRETARIAL BUREAU, 9, Strand.— Confiden-
tial Secretary, Miss PETHERBRIDGE. Secretarial Work of all
kinds undertaken. Typewriting and Translations in and from all
Languages by Experts. Secretaries sent out. Research Work for
Members of Parliament, Literary Men, &c.
SECRETARY REQUIRED.— Salary .300Z. to 400?,
per annnm. In connexion with small High-Class Publishing Com-
pany. 1.500/. to 2.000i must be invested by instalments, but some
coUatenil security will be offered Light, non-technical work —Address
M. M. C, Deacon's Advertising Offices, Leadenhallstreet, E C.
BURTON -ON -TRENT INSTITUTE SCHOOL
of SCIENCE and .4.RT, Union-street
"WANTED IMMEDIATELY, an ART PUPIL TE.^CHER Candidates
must be qualified to rcoeive payment from the Science and Art Depart,
ment— For particulars apply to Secretaey.
TYPE -WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITING.— Is. per 1,000. Large quantities
by arrangement. Examination Questions reproduced equal original
Type-writing, Specimens, terms, post free. — F.wcit D.^rlison, 22,
Wellington-street, W.C.
q^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
-L mendous bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks,
Hammonds, Yosts, Caligraphs, Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Kibbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Taylor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end). London. Telephone No. 6690.
FRANCE.— The ATHENiEUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS. ANTIBES, BBACLIEU-SUB.MKK. BLiRRITZ. BOB-
DEAUX, BOLLOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON DUN-
KIRK, HAVRE. LILLE, LYONS, MARSEILLES, MEN'TONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAC, SAINT KAPHJLKL, TOURS ,
TOULON.
And at the GALIGNANI LTBRARI. 224, Rne de RItoU, Paria.
B
U
R
N
M
Messrs 'W. E HENLEY and T, F. HENDERSON, the Editors of
' The CENTENARY BURNS,' now in preparation, being mo.st anxious
to present as pure and complete a text as possible, appeal to holders
of Bums MSS and Chap-Books, and to those possessing information
regardinf? the whereabouts of MSS., to communicate with them with a
view to comparison and collation.
Address Editors, 'Centenary Burns.' care of Messrs. T. C. & E. C.
Jack, Grange Publishing 'Works, Edinburgh.
9, Hart-street, Bloomsbury, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, Triibner & Co., Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 31 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES recommence in October.
DRAWING forthe PRESS —STUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence.— li'3, Victoria-street, Westminster.
"DEQUIRED IMMEDIATELY, at GOLDSMITHS'
JLV INSTITUTE ART SCHOOL, an ASSISTANT ART TEACHER
for Still Life and Antique Classes specially. Two Mornings and Five
ETenings a week. Session, October-April inclusive.— Applications.
&c , to be addressed to J S Redihine, B.A., Secretary, Goldsmiths'
Institute. New Cross, S E.
A SSISTANT REQUIRED in the GEOLOGICAL
-^^ SOCIETY'S OFFICE. Unmarried, age between 21 and 33, and of
good moral character. Must write a good hand and be well versed in
-Accounts , some knowledge of Foreign Languages desirable. Salary to
commence at 80( per annum, with apartments —For further particulars
apply, by letter only, to .\ssisT*Nr Se<rctirv, Geological Society, Bur-
lington House, W
T ITERARY SECRETARY WANTED.
A Gentleman, residing abroad, who is in ill health, and pre-
paring a Historical Work, seeks a SECRETARY, single, not over »0.
knowing French. German, and, if possible, a little Italian. He must be
extremely good tempered, patient and sympathetic, and of e.xcellent
family —.Address, with Photograph (which will be returned), stating
every detail of past life and occupation, which must bear severe
Bcrutiny. and salary demanded, A. P , care of Portier, Grand Hotel,
Wien, Austria.
ERIAL PUBLICATION FOR SALE.— Well
S
ON the WEST COAST.— An old-established
High-Class GIRLS' SCHOOL FOR SALE Capital required,
2.5601.10 3.0001 Receipts over 2 000( ; profits from wo; to OOO;— Address
»t once to M 940. at Shelley's. .IS, Gracechurch-street, E C.
TYPE. WRITING quickly and accurately executed ;
also Translations. Authors' references —Miss Wias, "0, Crafton-
street. w.
TYPE-WRITING, in best style. Id. per folio
of 72 words References to Author*.— Miss Oiadbimo, 23, Lan3-
dowBe-gkrdens, South lAmbetb, S.W
H
ASLEMERE SCHOOL for GIRLS.
This School, under the management of Mrs SHAW and Miss
MILDRED HUTCHINSON, will OPEN on OCIOKEK 14.
For particulars apply to Mrs. Shaw, Inval, Haslemere, Surrey.
ryREBOVIR HOUSE SCHOOL, 1 and 3, Trebovir-
JL road. South Kensington, S.W. —Advanced Classes for Girls and
Elementary Classes for Children Principal— Mrs W. R COLE. The
NEW TERM COMMENCED SEPTEMBER 19.-Prospectuse3 forwarded
on application.
BEDFORD COLLEGE (LONDON) for WOMEN.
8 and 9, York place. Baker-street, W.
Founded 1*19.
Principal— Miss EMILY PENROSE,
HYGIENE AND PUBLIC HEALTH.
The Inaugural Lecture of this Course (open to the public on presenta-
tion of visiting cards) will be delivered bv LOUIS P.\RKES, M U.
D Ph , on SATURDAY, October 3, at 3 r.M
LUCY' J. RUSSELL, Honorary Secretary.
q-'HE UNIVERSITY of ST. ANDREWS
JL grants the
DIPLOMA and TITLE of L.L.A. to WOMEN.
The centres of Examination are St. Andrews, .Aberdeen, Bedford,
Belfast, liirniingham. liournemouth, Bristol, Cambridge, Cardiff,
Cheltenham, Cork, Dollar, Dublin, Dumfries. Edinburgh. Glasgow,
Hull. Inverness, Leeds, Leicester. Liverpool, London. Loughborough,
Manchester, Newcastle-on -lyne, Oban, Oxford, Paris, Scarborough, and
Truro
For Prospectus, &c., apply to the Secrctart, L.L.A, Scheme, the
University, St. Andrews, N.B,
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
Inviting MSS., or offering to place MSS, without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or tHo
advice of the Society. By order, G HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C. ,. ,. . .,.,
N.B.— The AUrHOR, the organ of the Society, Is published montbir,
price M., by Horacb Cox, Breams-buildings, E.C.
THE AUTHORS' AGENCY. EstabUshed 1879.
Proprietor Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. Thirty years practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
jree —Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BcRGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, *c. Card
ol Terms on application.
12 and 13, Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
QCHOOL of MODERN ORIENTAL STUDIES.
O Founded by the Imperial Institute in Union with
University College and King's College, London.
The OUSELEY SCHOLARSHIPS of 1890. each of 50/ per annum for
Two Years, will be awarded, should sutticient merit be shown, for
proticiency in Burmese, .Arabic, and Chinese.
The Examination will take place in JULY, 18:X>- Competitors must
give notice on or before .\pril 1 next, and in the event of no applications
being received by that date for any one or more "f the sin-citied sub-
jects, one or both of the following Languages will be substituted—
Gujarati or Marathi.
Full particulars to be obtained at the Ofliees of the Imperial Institute,
London, .s W.
r^OVERNESSES for PRIVATE FAMILIES.—
vT Miss LOUISA BKOUGH can RECOMMEND several highly
qualified English and Foreign GOVERNESSliS tor Resident and Daily
Kngagements. — Central Registry for Teachers, 23, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
1^0 AUTHORS.— We offer valuable and unique
advantages to Writers. Circular sent explaining method No
Preliminary Fees — The MARLBOROUGH LITEK.UtY AGENCY,
Marlborough House, 11, Ludgate-hill, E C.
SPECIAL NOTICE to LITERARY MEN. — In
>0 view of the Increasing development of his LITEK.ARY AGENCY.
Mr. C'URRYER (formerly of 4, Copthall-buildings) has found it
desirable to strengthen his hands by partnership For the greater con-
venience of Clients the Offices of the Agency have been changed. All
communications should now be addressed Messrs. Ci'rrtlr & Batnis.
ill, SIR-^NI), London. Old Clients kindly note
'l''HE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
X Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Anthora, Editors, and Publishers." MSS negotiated. Inter-
views by appoLntiaent only.— Address the Sicrct.vrt, 3, Tlctotu-street,
WesCmUuter.
T> ANDERSON & CO., Advertising Agents,
XV. 14, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines. 4c., at the lowes
possible prices Special terms to Institutions, Schools, PnbUstters,
Manufacturers, &c., on application.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING, SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Bol^court, Fleet-street, EC hav
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial OIHces free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 65,121. Telegraph, " Africanism, London."
RINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
—Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verified by Chartered Accountant.— Address Majjagsr, Koxburghe Press,
3, Victoria-street, ■Westminster.
Just out,
A NEW CATALOGUE of RARE and VALUABLE
J\ SECOND-HAND BOOKS Post free on application —Williams &
NoRGiTE, 20, South Frederick-Street, Edinburgh.
Gratis on application,
T-HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 1.
X Monthly List of the most important Publications issued by
H Gbkvel & Co., Importers of Foreign Books,
33, King-street, Covent-garden, W.C.
/CATALOGUE, No. 34. containing nearly Complete
\J Series of the Works of S. T. Coleridge, best editions-Set of the
beautiful Large-Paper issue of the " Ex-Libris "Series-set of lUvjk-
Prices current-numerous fine Works on Art and Architecture^ Folk-
lore Archa-ologv-First Editions of Modern Authors-Natural History
-Voyages &c Post free.-THOMAS Thorne, 40, Blackett-street, New-
castle-on-Tyne
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUARB.
L L I S & E L V E Y,
Dealers in Old and Rare Books.
Libraries Catalogued, Arranged. A alued. or Purchased.
CAT.ALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
E
S.
E A S T E S, BookseUer,
■ 121, Knatchbull-road. Camberwell, S E.
Special Business-finJing Books wanted 'A°f'^,"' o,';.'?''"'^""
Book-Plates i Ex-Libiisi bought in any quantity
ALL OUT -OF -PRINT BOOKS speedily pro-
.tate wir to-Sro'^^ar^^k^L-.^^^n'^^ -=B0^^
Lent, or Exchanged.
MARLBOROUGH'S SERIES of BOOKS for
LIBR.AR1ES and MUSEUMS.
1 BnUUOWERS- REGISTER 10... 4 LIBRARY CATALOGUE. li«.
. } niRARY ACCFSSIONS. 10.. 6 MUSEUM ACCESSIONS. lOt
3 LlKv REGU.TER 10. 8. VISITORS' BOOK. 10..
See Detailed List of Specialties, Including above, and
MARLBOROUGH PAMPHLET CASES, 32 sizes, U. to 4j.
LOOSE MAGAZINE CASES, about 80 sorts
ABJUS 1 ABLE llOOK-'OVERS. 1... Box. assorted sizes.
Museum Ijbels, Label Kesti, Numbers, Sc.
Library Nos from 1 to e.COO. gummed
Book Rests, .Newspaper Holder', Racks, &c.
.■•12. old Bailey. London, E.C.
STAMMERING, &c.,efTectually CURED by Manual
J5 of Instruction aid Correspondence, or personally by '^^^^■''^^^
Specialist from 1S;6, Claremont House 2, Grayling-road, Clissold Park.
London, N. Treatise and 2,000 cases lent free.
434
THE ATHEN^UM
N" 3545, Oct. 5, '95
LONDON LIBRARY,
ST. JAMES'S-SQUAKE, S W.
Presidentr-LESLIE STEPHEN, Esq.
Tiee-PreBidents— Rt Hon. W. E. Gladstone, MP, The Very ReT. the
Dean ol Uandaff, Mr. Herbert Spencer, Sir Henry Barkly, K.C.B.
Trustees— Right Hon. Sir M. Grant Duff,
Right Hon. Sir John Lubbock, Bart, MP., Right Hon. Earl of Eosebery.
The Library contains about 170,000 Volumes of Ancient and Modem
Literature, in various Languages. Subscription, 3(. a year ; Life Mem-
bership, according to age. Fifteen Volumes are allowed to Country
and Ten to Town Members. Reading-Room open from Ten to half-
e«t Six Catalogue, Fifth Edition. 2 vols, royal 8vo price 21s. ; to
embers, 16s. C. T. HAGBERG WRIGHT, Secretary and Librarian.
M
UDIE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, which has been considerably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Itallan for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to the
Library is issued every month, and will be sent to any
address postage free on application.
CATALOGUE of FOREIGN BOOKS for 1895,
Is, 6d. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street ;
341, Brompton-road, S.W.; 48, Queen Victoria-street, E.C.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
PICTURE REPARATION or CLEANING
elTected with every regard to safe and eantioDS treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Stndlo, 41, George-«treet, Portman-equare, W.
THE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Alt, exhibited in their
FINE- ART GALLERY,
74, NEW OXFORD-STREET.
Pamphlet, • Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and rine-Art Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHAIlL press, Ltd., 60, LeadenhaU-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
nedom. Sixpence each. Es. per dozen, ruled or plain.
At OXFORD, on October S, and Following Days.
By order of the Executors of the Uite HENliY WALFOJiD,
of High-street, Oxford.
Absolutely Unreserved Sale of the larpeand interesting COLLECTION
of ANTIQUE FURNITURE, Old China, Bronzes, Pictures, Old
■I'apestries, and Curios being part of the .Stock of the late HENRY
WALFOKD, who carried on business as Wal ford & Spokes (estab-
lished 1S74), and removed for convenience of Sale to No 90, HIGH-
STREET, OXFORD.
MESSRS, LUDLOW, ROBERTS & WELLER
will SELL by AUCTION, upon the Premises, No. 90, High-street,
Oxford, on TUESDAY. October 8. and Following Days, commencing
each day at 12 o'clock, the large and important BIOCK of ANTIQUE
FURNITURE, consisting of rare Old Sideboards, Cabinets, Esccetolrcs,
Bookcases.Wardrobes.OvermanU^ls.Ulnner Waggonsand Tables, Suites
of Chippendale ChairH, Mahogany Chippendale Comer Cupboards, gilt
Empire Centre Tables and Cabjnets. Satin-wood Loo Tables — Mar-
qaeterie Cabinets, Ivory inlaid 'I'ablcs Buhl Inlaid 'Tables and Cabinets
—Pair of valuable Old Hall Settles (purchased from Aldermaeter Court)
— fine Vcrnis Martin Long-case Clock— Marqueterie and Chippendale
Comer Washstands -Pair of tine Chippendale Half-Circular Sideboards.
Inlaid 'Tca-Catldies and Work-Boxes, intluding many fine Specimens of
Sheraton and Chippendale, claborattiy carved Oak, all of an antique
character, several pieces very old but In excellent pn-scrvalion— hand-
some Empire Clocks and Candelabra, real Hronzcs a quantity of Bronze
and Ormolu Ornaments— a great variety of Old China, includiuK many
raiespecimoni, and consisUng of elegant Ornamcnls, Dinner, Densert
anil lea (Si^rviocs, &o -about S(iO Oil I'ainiingMand Drawings by Old and
Modern Arlists- Old Engravings and Etchings— valuable Curios, &c.
On view Saturday and day preceding Sale Detailed Catalogues-to
be obtained oi.c week prior to the Sale-of Messrs HrotKioN & Sons,
Solictors, Banbury; A. K Commo.v, Esq. Solicitor. .1,1, Bedford-row
iMtdim , or of the Ai xTio.vtEa.s, l», New-street, Birmingham.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembonrg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The AB.T of BARTOLOZZl. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples |
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown foUo, 20 in. by 15 in.
Hall-bonnd morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this important Work for Disposal
ALBERT DURER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
trom Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, MA. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
FRIDAY NEXT.
ItOO Lots of Miscellanies from various Private Sources, includ-
ing Photographic, Scientific, and Electrical Apparatus, <^c.
MR. J. C, STEVENS will SELL the above by
AUCTION at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden,
on FRIDAY NEXT, October 11, at half-past 12 preciely.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
had.
the
MESSRS. HODGSON beg to announce
following SALES by AUC'IION at their Rooms, 115, Chancery-
lane, W.C.
On MONDAY, October 7, and Four Following
Days, at 1 o'clock, a large COLLECTION of MISCELLANEOUS BOOKS,
including the First Portion of ihe STOCK of a PROVINCIAL BOOK
" " " to which is added
! LIBRARY of an
EDITOR.
To be viewed, and Catalogues had.
On MONDAY, October 14, and Four Following
Days, valuable MISCELLANEOUS BOOKS, including a Collection of
Works on English Topography and a Library of Foreign Catholi-
Theology, comprising Buckle's Yorkshire Etchings— Hunter's Hallam-
shire— Richardson's Northumberland — Baines's Lancashire, Large
Paper, 4 vols —British Gallery of Pictures, printed on satin— Landseer's
Works, artist's proofs — Bowyers Hume, 11 vols. — Macklin's Bible,
7 vols.- Boydell's Shakespeare <iallery, 2 vols — Hoare's Modern Wilt-
shire, in 9 vols, and Ancient ditto, 2 vols —Bradbury's Nature-printed
Ferns, Large Edition— Chetham Society's Publications, 60 vols. -Malory's
La Morte Darthur, 3 vols— Fables de La Fontaine, 6 vols —Stirling-Max-
well's Works, 6 vols. Large Paper — Foster's Alumni Oxonienses, 4 vols.
— Ruskin's Fors Clavigera, 9 vols , and Architecture of Venice- Baily's
Magazine of Sports, 56 vols — Montalembert's Monks of the West, 7 vols.
—Mahogany Bookcase — elegant Print Stand — Engravings — Water-
Colours— Japanese Plaque— China, &c.
Catalogues are preparing.
On WEDNESDAY, October 23, and Two Fol-
lowing Days. MANY THOUSAND VOLUMES of POPULAR MODERN
PUBLICVriONS (in cloth and quires), comprising 50 Anderson's
Japan (8i. 8s )— 300 vols. Artistic Japan (15s. )— BOO vols. Bida's Gospels,
4to.— 50 Hill's Doctor Johnson (3/. 3s J — 360 Jephson's Emin I'asba (21s.)
—21 Longfellow's Hiawatha (21s )— '25 McCormick's Voyages. 2 vols.
(52s. 6(i, )— 637 I'aterson's Curiosities of Christian History (6s.), and
80 Law and Lawyers (7s. 6</.)— 800 Redgrave's Century of Painters
(10s. 6d.)— 10 Richter's Leonardo da Vinci, 2 vols. (12; 12s.)— 2 Ruskin's
Modern Painters and Stones of Venice, 8 vols. Large Paper— 55 Stirling's
(Earl) Royal Letters, 2 vols. (5i. 5s.)— 1,576 Alcott's Comic Tragedies
(5s. )— 1,300 Attwcll's Italian Masters (3s. 6d )— 720 Arnolds Indian Hills
(7s. 6d.)— 143 Carleton's City Festivals, &c. (12s. 6(i.)— 700 Knox's Boy
Travellers (7s. 6d )— 200Mollett'sDictionary of Art(15s.)— 2,600 Dickens's
and Hood's Annuals— and a large assortment of Juvenile Books, Gift-
Books, &c., in attractive bindings.
Catalogues are preparing.
EARLY in the SEASON, a valuable LIBRARY
of ARCH.EOLOGICAL. ANTIQUARIAN, and TOPOGRAPHICAL
BOOKS (some with extra Illustrations), comprising Gough's Sepulchral
Monuments, 5 vols folio— Pistolesi, II Vaticano. 8 vols.— Wilkins's
Concilia. 4 vols —Voyage Pittoresque, 6 vols.— Areha?ologia, 42 vols.
4to.— Grose's Antiquities. Large Paper, 10 vols— Aikin and Enfield's
Biography, extended to 20 vols, by the insertion of 2,800 tine Portraits —
Du Gauge's Glossary, 7 vole —Notes and Queries, 88 vols— Surtees
Society's Publications, M vols —Pipe Roll Society, U vols —Calendar of
State Papers, 147 vols— Motley's Works, 9 vols.- Grote's Greece,
12 vols — Rawlinson's Herodotus, 4 vols —Parker's Archaeology of
Rome, 9 vols. — North and EUacombe's Church Bells, II vols.— Gram-
mont's Memoirs, 2 vols.— Dryden's Works. 18 vols — Popes Works by
Elwin. 10 vols , and Homer, 12 vols —Agricultural Society's Journal,
52 vols —Political Pamphlets, 31 vols —Rousseau, ffiuvres, Moreau's
plates, 38 vols.— Napoleon. Correspondanee. 28 vols— Velly, Histoire
de France, 33 vols — Lobeira, Amadis des Ganles, 5 vols -and other
Interesting Foreign Works, many in elegant contemporary bindings.
Catalogues are preparing.
T^HE NINETEENTH CENTURY.
OCTOBER, 1895.
The GOLD-MINING MADNESS in the CITY. By S. F. Van Oss.
The POLITICAL SITUATION in ITALY. By the Marchese de Viti de
Marco.
RUSKIN as MASTER of PROSE. By Frederic Harrison.
'The TRAFALGAK CAPTAINS. By W. Laird Clowes (" Nauticus ").
The LAND of FRANKINCENSE and MYRRH. By J. Theodore Bent.
A MEDICAL VIEW of the MIRACLES at LOURDES. By Dr. Berdoe.
The NEW SPIRIT in HISTORY. By W. S. LUly.
FREDERICK LOCKER-LAMPSON . By Coulson Kernahan.
IN GERMANY : a Sketch. By Her Grace the Duchess of Sutherland.
The CLOSING of the INDIAN MINTS. By the Right Hon. Lord
Brassey.
The RELIGION of HUMANITY : a Reply to Mr. Frederic Harrison.
By W. H. Mallock.
The RELIGION of the UNDERGRADUATE. By the Rev. Anthony C.
Deane.
The PROPER PRONUNCIATION of GREEK. By J. Gennadiue.
A GREAT UNIVERSITY for LONDON. By the Right Hon. Lord
Playfair.
The NEED for an ANTARCTIC EXPEDITION. By Clements R.
Markham, C.B. (President of the Royal Geographical Society).
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
THE FORTNIGHTLY REVIEW.
Edited by W. L. COURTNEY.
OCTOBER.
The REACTION and its LESSONS. By Frederic Harrison.
FERDINAND BRUNETIERE. By Mile Y. Blaze de Bury.
IRELAND. Bv a Disenchanted Nationalist.
The EXPRESSIVENESS of SPEECH By Prof, A. R Wallace, F.R S.
The FOREIGN POLICY of ENGLAND. By Capt. J. W. Gambler, R.N.
The ASSERTED GROWTH of ROMAN CATHOLICISM in ENGLAND.
By the Very Rev. the Dean of Canterbury.
The NAVAL MAN(i;UVRES. By W. Laird Clowes.
ADVANCEMENT in the ARMY. By Major Arthur Griffiths.
A ROMAN REVERIE. By Alfred Austin.
ENGLISH INDUSTRY and EASTERN COMPETITION. By R. S.
Gundry.
ISLAM and its CRITICS : a Rejoinder. By a "Quarterly Reviewci."
pHAPMAN'S MAGAZINE. — October.
\J Edited by OSWALD CRAWFURD.
BIIET HARTE -In a Hollow of the Hills. (Serial.)
EDWIN PUGH. — 'The Little Lady : an Inconsequence.
ROY TELLET — The Secret of the Treaty : a Diplomatic Mystery.
('Third Prize Story in the Great American Competition, )
E, F, BENSON -Mv Friend the Murderer.
ANNIE E 1I()1,1)S\V()R1H -How Dave Won Back to Lizbcth.
E. A. LUCAS, — A Koniantic Lover of Connaught.
MOKLEY ROBERTS —A Miracle of the Black Caflon.
VIOLET HUNT.— A Hard Woman. (Serial )
Chapman & Hall, Ltd., London.
Monthly, price Half-a-Crown,
"HE CONTEMPORARY REVIEW.
CoiiUnts for OCTOBER.
STITUTIONAL CRISIS
ARCHi:OLOGY t^. OLD TESTAMENT CRITICISM. By A. H. Sayce.
CO-OPERATION in AGRICULTURE. By H. W. Wolff.
The ETHICS of ZOOPHILY. By Frances Power Cobbe.
The ROMAN'S VILLEGGIATURA. By the Countess Martinengo
Cesaresco.
JAMES FITZJAMES STEPHEN. By Julia Wedgwood.
MEN of SCIENCE and PHILOSOPHERS. By Herbert Spencer.
The UNITY of the CHURCH in APOSTOLIC TIMES. By T. M.
Lindsay, D.D.
The ENGLISH in INDIA. By the Rev. W. Bonnar.
NORSE and IRISH LITERATURE. I. By William Larmlnie.
The NEW CLERGY. By H. R. Haweis.
" HEREDITY ONCE MORE." A Letter to the Editor. By Herbert
Spencer.
London : Isbister & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
LACK WO CD'S MAGAZINE.
No. 960. OCTOBER, 1895. 2s. 6d.
Contents.
B
" OWD LADS." By M. E. Francis.
ENGLISH TROUT. By Sir Herbert Maxwell, Bart., M.P.
A FOREIGNER. Chaps. 53-57.
The ENGLISH OFFICER— AS HE WAS and AS HE IS. By Colonel
Henry Knollys, R.A.
HER PICTURE. By Wallace Bruce.
LUMINOUS ANIMALS. By Thomas R. R. Stebbing.
A FOREIGN MISSION in the PROVINCE of CANTON. By E. A.
Irving.
VERDI : Then and Now. By Frederick J. Crowest.
LIFE of SLR E. B. HAMLEY.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
I^HE HUMANITARIAN.
Edited by VICTORIA WOODHULL MARTIN.
OCTOBER.
DYNAMIC THOUGHT. Professor W. F. Barrett.
The PHARMACY of the SOUL. Part II. The Editor.
The PIG? or the PIGSTYE? The Rev. Walter Walsh.
PESSIMISM in LITERATURE. The Rev. William Barry, D.D.
The POSITION of RUSSIAN WOMEN. Countess Anna Kapriste.
The ETHICS of LEGAL COMPULSION. Joseph B. Martineau.
The MOLOCH of MODERN MARRIAGE. Rev. J. Frome Wilkinson,
MA. F.L S.
The SCHOOLING of a HEATHEN. I. Hooper.
NOTES and COMMENTS, REVIEW, and OPEN COLUMN.
Price One Shilling.
London : Hutchinson & Co. 34, Paternoster-row.
Price Is. net.'-, post free. Is. 2d.
THE INVESTOR S' REVIEW.
Edited by A. J. WILSON.
Contents of OCTOBER Humber.
BANKERS' RESERVES and ACCUMULATION of GOLD.
IN PRAISE of DEBTORS and CREDI'rORS, after MAirRE FRAN-
gOlS RABELAIS.
" GOLDEN " SOU TH AFRICA. By S. F. Van Oss.
GOLD in the WESTERN AUSTRALIAN DESERT.
The BANK of NEW ZEALAND — The MINING MARKET — The
BARNA'TO "BANK" — The FOURTH ERIE BANKRUPTCY-
BANKS and PAWNED MINE SHARES.
COMPANY NOTES.
BALANCE-SHEET FACTS and INFERENCES, &C.
No. II.
T^HE INVESTMENT INDEX.
A QUARTERLY SUPPLEMENT TO THE INVESTORS' REVIEW.
Contains a LIST of SECURITIES, with their yields, classified to
enable Investors to see at a glance what Stocks pay and what their
position is. 'To this are appended Critical Notes on Balance-Sheets,
Notes on Government Finance, &c.
Price 2s. net ; post free, 2s. 2rf.
Subscription price, 8s. Orf per annum.
The Investors' Review and Investment Index together, 2Is. per
annum, post free, direct from the Publishers.
Wilsons & Milne, 29, Paternoster-row, EC.
■pOYAL STATISTICAL SOCIETY'S JOURNAL.
Now ready. Part III. Vol. LVIII. SEPTEMBER, 1895. Price 5s.
Contents.
REPORT of the COUNCIL for the Financial Year ended December 31,
1894, and for the Sessional Year ending June 25. 189) presented to
the Annual General Meeting of the Society, held June 25, 1895.
SOME STATISTICS BEARING UPON BIMETALLISM. By J. Barr
Robertson. With Discussion.
COMPARATIVE STATISTICS of thi- PRINCIPAL BRITISH POSSES.
SIGNS and FOREIGN COUNTRIES. By Edwin C. Nowell, late
Government Statistician, 'Tasmania
MISCELLANEA: (1) On some Recent Contributions to the Theory of
Statistics. By Prof. F. Y. Edgeworth, I) C L (2) Distribution of
Property and Incomes in Norway. (3) Statistics of Employment
of 'Women and Girls. (4) Statistics of Bankruptcies. 1885-91. (5)
Notes on Economical and Statistical Works (6) Quarterly List ol
Additions to the Library.
London : E. Stanford, 26 and 27, Cockspur-slreet, Charing Cross, S.W.
I>OMSEY ABBEY.
v Views; Large Ground-Plan and Desciiptivc Article.
The HUIl.DER ol October 5 conUiin» above, being No. 15 of the Series
—"The ABBEYS of GREAT BRITAIN"
Price 43(/. post ficc.
Publisher of the lluihier, 46, Catherine-street, London, W.C.
'"FHE CHURCHES OF NORWICH.
JL See the BUILDER of October 5 tor an interesting Article, 1
illustrated.
I'rico 4 J post free.
Publisher of tbe lUiHder, 40, Caihcrinc-strcct, London, W.C.
'■" I'liO
N" 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
435
H E
NEW
REVIEW.
Edited by W. E. HENLEY.
ONE SHILLING MONTHLY.
Contents. OCTOBER.
SX ANIMA POET^. By S T. Coleridge.
The TWENTY-FIRS r of OCTOBER. By Kenneth Grahame.
The LIBERAIi LEADERSHIP. By James Annand.
MUTUAL RELATIONS of MEN and WOMEN. By A. Clerk.
The AUTOMOBILE : a Forecast. By H. C. Marillier.
The GREAT INTERNATIONAL CRICKET MATCH. By BasU Thomson.
The FLEET in BEING. By David Hannay.
TWO CRACKSMEN. By Charles Whibley.
AMERICAN TRAITS. By Martin Morris.
yOTTERINO with AGRICULTURE. By P. Anderson Graham.
WHITE FOXGLOVE. By T. E. Brown.
FOR TEN FRANCS. By George Fleming.
London : Wm Heinemann, 21. Bedford-street, W.C.
READY OCTOBER 8.
Of all Newsagents, price SIXPENCE.
THE COUNTRY HOUSE.
THE COUNTRY HOUSE.
THE COUNTRY HOUSE.
New Illustrated Monthly for Town and
Country Readers.
CONTENTS OF No. 1.
MAKING a PASTURE.
By Sir JOHN B. LAWES, Bart.
FROM BERKSHIRE to BALMORAL.
By Dr. GORDON STABLES.
LAND and LOCAL TAXATION.
By Sir R. H. PAGET, Bart.
NATURE'S TEACHINGS.
By NORMAN GALB.
CECILY CROWE.
By S. BARING-GOULD.
COUNTRY GENTLEMEN.
1. The Right Hon. W. H. LONG, M.P.
The TENTH MUSE.
By T. E. KEBBBL.
ANGELS on HORSEBACK.
By FINCH MASON.
CO-OPERATION for FARMERS.
By the EARL of WINCHILSBA.
REGIMENTS of RENOWN. 1. The Blues.
By ANGUS EVAN ABBOTT.
The OLD HOUSE at HOME.
By JOHN STRANGE WINTER.
SHRIKES.
By A SON OF THE MARSHES.
WIDE SHOTS.
By ARNOLD GOLSWORTHY.
AT the SIGN of the BRASS TEA KETTLE.
By MARY I. PENDERED.
SPORT MONTH by MONTH.
RUSTICUS IN URBE.
Publishing Office : 30, FLEET-STREET, E.C.
Just published, price 3.--. ; free by post, 3... \\d.
THE OWENS COLLEGE CALENDAR for the
SEASON I395-e.
Macmillan ft Co London. J E. Cornish, Manchester.
Just published, crown 8to. price Zs. Qd.
A COMPLEMENT TO M. ZOLA'S 'LOURDES.'
piLGRIMAGE NOTES.
By PAUL PARFAIT.
Translated by " A DENIZEN of PUMP COURT."
Of all Booksellers, and of the Publishers,
H. & C. Treacher, Brighton ;
or Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent k Co.,
Limited, London.
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS
AT ALL LIBRARIES.
CLARK RUSSELL'S NEW NOVEL.
HEART OF OAK:
A THREE STRANDED YARN.
By W. CLARK RUSSELL,
Author of ' The Convict Ship.' 3 vols. 15s. net
MRS. HUNGERFORDS NEW NOVEL.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT.
By Mrs. HUNGERFOKD, Author of ' The Three Graces.'
3 vols. 15s. net.
" Beyond all doubt or question ' The Professor's
Experiment ' is one of the most mirthful and most
wholesome books of the year. The author of this
exhilarating story is gifted with the rare faculty of
creating a humorous dialogue that bristles with
repartee and sparkles with badinage Such a
fictional tonic cannot but be regarded as ' a boon
and a blessing to men ' by every novel-reader of a
cheerful mind." — Daily Telegraph.
WILLIAM WESTALL'S NEW NOVEL.
SONS of BELIAL. By William
WESTALL, Author of * Trust-Money,' &c. 2 vols. 10s. net.
" A very interesting story. The minor characters
are handled as skilfully as the major. They, too,
are essentially human, and therefore essentially
interesting." — Daily Chronicle.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' GOD AND
THE MAN.'
LADY KILPATRICK. By Robert
BUCHANAN, Author of ' The Shadow of the Sword.'
Crown 8vo. cloth, 6s.
A HUMOROUS PICTURE-BOOK.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large
imperial 4to. buckram, 10s. 6af.
" Fifty cartoons, each containing at the least one
laugh." — Daily Chronicle.
IN an IRON GRIP. By L. T.
MEADE. Crown 8vo. cloth, 3s. Gd.
MR. JERVIS: a Romance of the
Indian Hills. By B. M. CROKER, Author of ' A Family
Likeness.' Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
DR. MAC DONALD'S NEW ROMANCE.
LILITH. By George Mac Donald,
Author of ' Phantastes." Crown 8vo. cloth extra, 6s.
" This is unquestionably one of Dr. Mac Donald's
best books. Vivid imagination, keen insight, deep
religious fervour, and sublime optimism are writ
large on every page." — Christian World.
" There are passages of great beauty and power
in this romance The magnificent optimism of
Mr. Mac Donald's outlook has a cheering and stimu-
lating effect." — Olaggow Herald.
The IMPRESSIONS of AUREOLE:
a Diary of To-day. Printed on blusli-rose paper, and
bound in decorated silk cloth. Crown 8vo. 6s.
" It is a bright and cheery book— a rare enough
thing in these days, when the literary people tell
us that life is such a tragedy — and every one who
reads it will be tickled pleasantly by its constant
sparkle and lightness." — Scotsman.
DAGONET ABROAD. By George R.
SIMS, Autlior of 'How the Poor Live,' &c. Crown
8vo. cloth extra, 3s. 6rf.
" One might search the whole range of the litera-
ture of travel without finding a more entertaining
companion than Mr. G. R. Sims." — World.
The KING in YELLOW. By Robert
W. CHAMBERS, Author of ' In the Quarter.' Long
fcap. 8vo. cloth, 2s. 6rf.
" Mr. Chambers rightly deserves the good things
that have been said about his literary work. No
writer of short stories has struck a more original
vein." — .}forning Leader.
CLARENCE. By Bret Harte. With
8 Illustrations by A. Jule Goodman. Crown 8vo. ."is. 6d.
" Probably no writer of fiction save Charles
Dickens lias created so many characters which
we never tire of hearing about as the author who
has just given us a story of the American Civil
War Bret Harte's last hook is among his very
best, and his best books are very good." — Healm.
London : CHATTO «c WINDUS, 214, Piccadilly, W.
SMITH, ELDER & CO.'S
NEW BOOKS.
A FINE-ART GIFT-BOOK
To be published shortly, imperial 4to.
The CHRIST upon the HILL:
a Ballad by COSMO MONKHOUSE. Illustrated with
9 Etchings by WILLIAM STKANG.
*,* The Etchings will be issued in two states, namely, 55
copies of Nine Plates, including the Title-Plate, printed oa
very fine old Hand-made Paper and mounted on Whatman's
Hand-made Paper, each Plate signed by the Artist ; and
160 copies printed on Japanese Paper. Of the former, 50
copies only will be for sale, at the price of bl. 5s. each, net;
and of the latter, 150 copies only, at the price of 21. 2.s. each,
net. The copies will in each case be numbered ; and the
Plates will be destroyed when the Two Editions liave been
printed off. The Plates will be printed by Mr. F. Goulding,
and the Letterpress, on Whatman's Hand-made Paper, by
the Chiswick Press.
In the press, 8vo. 12s. 6(i.
The APOSTOLIC GOSPEL.
By J. FULTON BLAIH.
*," The Author reconstructs by comparative criticism the
earliest deposit of the oral tradition, and with this he
accounts for the origin of the four Canonical Gospels. The
work is in three divisions : — 1. An Introductory Essay. 2. A
Critical Reconstruction of the Text. 3. The Text as Recon-
structed.
The NOVEL SEEIES.
*,* This is a series of works, each in One Volume, by the
best Writers of the day, English and American. Tlie
Volumes are suitable for the pocket and the shelf ; tliey are
convenient to handle, being of the square 16mo. size, while
from their appearance, as well as from their literary merit,
they deserve a place in the library. The Volumes are bound
in cloth, and are uniform except in thickness and in price.
The prices are i2s., 3s., and 4s.
o
n
Now ready, square 16mo. 4s.
THE COMING OF THEODORA.
By ELIZA OKNE WHITE,
Author of ' Winterborough,' ' Miss Brooks,' &c.
On November 1, square 16mo. 4s.
THE GREY LADY.
By HENRY SETON MERRIMAN,
Author of ' With Edged Tools,' ' The Sowers,' ic
* Other Volumes will be announced in due course.
NEW VOLUME BY VERNON LEE.
Shortly, crown 8vo. 6s. net.
RENAISSANCE FANCIES and
STUDIES: being a Sequel to ' Euphorion.' By VER-
NON LEE, Author of ' Euphorion, Antique and Medi-
eval in Renaissance,' &c.
New Volume of ' THE DICTIONARY OF
NATIONAL BIOGRAPHY.'
Now ready, price 15s. net in cloth ; or in half-morocco,
marbled edges, 208.
Vol. XLIV. (PASTON— PERCY) of the
DICTIONARY of NATIONAL
BIOGRAPHY. Edited by SIDNEY LEE. Vol. I. was
published on January 1, 1885, and a further Volume will
be issued Quarterly until the completion of the Work.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
The SIGNORA. By Percy Andreae,
Author of ' Stanhope of Chester,' ' The Mask and tlie
Man,' &c. Crown 8vo. 6s.
DISTURBING ELEMENTS. By
Mrs. BIRCHENOUGH. Crown 8vo. fe.
IN SEARCH of QUIET. By Walter
FKITH. Crown 8vo. 6s.
NEW EDITIONS.
FIFTY YEARS; or, Dead Leaves
and Living Seeds. Uy the Rev. HAKRY JUNE.S. Pre-
bendary of St. Paul's, Author of ' Holiday I'ai>«r9,' ' East
and West London,' &c. Second Edition. Crown Svo. 4*.
T LEAVES : a Collection of Pieces
for Piiljllc Reading. Hy EUWAHU F. TUH.\K1£. Auib.-r
of ' More T Leaves.' ' Tatiller's Sister and othi r L'litrulh-
ful Stories,' .Sc. Seventh Edition. Crown Hvn. .1«. tW.
[.Shortly.
GERALD EVERSLEY'S FRIEND-
SHIP. By the Rev. J. E. C. WKLLDON. Head M.ister
of Harrow School. Third Edition. Crown .-^vo. 6a.
London :
SMITH, ELDER k CO. 15, Waterloo-place, S.W.
436
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
SWAN SONNENSCHEIN & CO.'S NEW PUBLICATIONS.
The PRIVATE LIFE of WARREN HASTINGS, the
First Governor-General of India. By Sir CHARLES LAWSON, Fellow
of the University of Madras. With 3 Photogravure Plates and 77
Illustrations in the Text. 8vo. 10s. 6d.
NEW VOLUME OF THE SOCIAL ENGLAND SERIES.
The KING'S PEACE: a Historical Sketch of the
English Law Courts, By F. A. INDERWICK, Q.C. Fully illustrated.
Crown 8vo. 4s. 6d,
The LAW of CIVILIZATION and DECAY : an Essay
in History. By BROOKS ADAMS. 8vo. 10s. Gd.
*,* In this book the author attempts to show that human society passes
through a regular sequence of intellectual changes in moving from disintegra-
tion to centralization, or, in other words, from barbarism to civilization.
Beginning with the Decemvirs, he sketches the Decline of Rome, the Crusades,
the Reformation, and the financial supremacy of modern London, His theory
is that the operations of the mind are governed by law ; that as centralization
advances the type of mind changes from the emotional and martial to the
economic, and that the money-lender (or capitalist) becomes supreme when
consolidation culminates, just before disintegration begins.
VERGIL in the MIDDLE AGES. By Prof. D. Com-
PARETTI. Translated by E. F. BENECKE. With an Introduction by
Prof. ROBINSON ELLIS, M.A. 7s. 6d.
FEUDAL ENGLAND : Historical Studies on the Xlth
and Xllth Centuries. By J. HORACE ROUND, MA. Large 8vo. 12^. Gd.
"It contains some of the most important contributions that have been
made of late years to the earlier chapters of English history," — Athenceum.
GREATER VICTORIAN POETS (TENNYSON, BROWN-
ING, MAT. ARNOLD). By HUGH WALKER, M.A., Professor of
English at St. David's College, Lampeter. 8vo. 7s. 6d.
The Master of Balliol writes:— " I do not think there exists anywhere
else so comprehensive and complete an analysis of the poetic qualities of these
■writers, and also of their relations to the thought and life of the time,"
" Extremely interesting and suggestive." — Spectator.
LITERARY TYPES : being Essays in Criticism. By
E. BERESFORD CHANCELLOR, M.A. (Oxon.) F.R.Hist.Soc. 4s. 6a!.
Essays on De Qaincey (Man of Letters), Lamb (Essayist), Carlyle (Phi-
losopher), Landor (Dramatist), Dickens (Novelist), Coleridge (Poet).
"No more pleasant guide could be desired," — Liberal. "Always modest
and sympathetic." — Glasgow Herald.
LIBRARY OF EARLY ENGLISH WRITERS. Vol. L
YORKSHIRE WRITERS.— RICHARD ROLLE, of HAM-
POLE, an English Father of the Church, and his Followers, Edited by
C. HORSTMAN, late Professor in the Univ. of Berlin, pp. xiv-443.
Large 8vo. IDs. Gd.
•' Dr. Horstman has already established a strong claim on the gratitude
of Middle-English students by the amazing industry which he has devoted to
the editing of texts which are unquestionably of great linguistic importance.
The present volume contains 442 pages of text, edited from the MSS. in
Dr. Horstman's usual painstaking manner. Most of the pieces are new," —
Athenaum. "Deserves a cordial reception for its own good scholarship, and
for the credit with which it o^jens what promises to be a valuable series." —
Scotsman.
OUTLINES of LEGAL HISTORY. By Archer M. White,
Barrister-at-Law, Author of ' The Law of Solicitors.' Crown 8vo. Is. Gd.
By F. U. Laycock, LL.B.
ECONOMICS and SOCIALISM.
7s. Gd.
"The most lucid and exhaustive study of the cause and cure of trade
depressions and of national poverty. A most masterly exposition."— ZiJeraZ.
"He writes wish a freshness and clearness that are especially welcome in a
treatise on economics. De.'-igned and worked to a definite conclusion. Puts
the claims of Socialism aside as untenable and impracticable." — Scotsuiati.
TWO NEW ONE-VOLUME NOVELS.
STELLA and An UNFINISHED COMMUNICATION:
Studies in the Unseen, lly C. UOWAlfD HINTON, M.A., Auth
' Scientific Roa.finces,' Hcc. Crown 8vo. o.<. G<L
.r of
CONFESSION: a Novel. By Elizabeth E. Evans,
Author of ' Transplanted Manners.' Crown bvo. 3s. Gd.
WITH AN INTRODUCTION BY EARL NELSON.
The OXFORD CHURCH MOVEMENT: Sketches and
Recollections. By the late G. WAKELING. With an Introduction by
EARL NELSON. 8vo. 7s, Gd.
This work contains many interesting memories of the Tractarian Move-
ment, in which the author was very prominent as a layman, and to which
Lord Nelson attributes much of the activity of our religious life in recent
years.
The CONSTITUTIONAL HISTORY and CONSTITU-
TION of the CHURCH of ENGLAND, Translated from the German
of Dr. FELIX MAKOWER. Large 8vo. 15s. [In October.
The Saturday lievienj said (July, 1894) : — "The appearance of the book
has been as welcome a surprise to German historical students as it certainly is
to us. To us it is the more remarkable because it is the work of a foreigner
who has spared no pains to impregnate himself thoroughly with the English
spirit, and to learn what the Church of England really is, and how she became
what she now is. It would be an excellent service to Church and Common-
wealth at the present moment to publish a translation of the book."
CATHOLIC SOCIALISM. By Prof. Nitti, of Univ.
Naples. Translated. With Introduction by Prof. D. G. RITCHIE,
M.A, (Oxon.), of St. Andrews. Large 8vo. 10s. Gd.
" There is no book in the English language from which the same informa-
tion can be obtained. Thoroughly readable." — Economic Revieiv. " A critical
study by the well-known Professor of Political Economy at Naples of all the
more important types of Socialism." — Times. "This remarkable work." —
Political Science Quarterly.
STUDIES in the EVOLUTIONARY PSYCHOLOGY of
FEELING. By HIRAM M. STANLEY. 8vo, 10s. 6d.
" A storehouse of admirable and useful facts. To all students of psycho-
logy a most valuable guide." — Liberal.
MORAL PATHOLOGY. By A. E. Giles, M.D. B.Sc.
Crown 8vo. 2s. Gd, [Social Science Series.
PUNISHMENT and REFORMATION: an Historical
Sketch of the Rise of the Penitentiary System. By F. HOWARD
WINES, LL.D. Large crown Bvo, 6s.
" One of the best accounts of the origin atd development of the modern
prison system." — Daily Chronicle. " Will be found thoroughly interesting by
the general reader." — Glasgow Herald. "An admirable historical sketch." —
National Observer.
INTRODUCTION to HERBART'S SCIENCE and PRAC-
TICE of EDUCATION. By H. M. and E. FELKIN. With Intro-
duction by OSCAR BROWNING, M.A. 4s. Gd.
The CHURCH of the LIVING GOD : an Essay on her
Nature, Method, and Purpose. By the Rev. HERBERT H. JEAFFRE-
SON, M.A , Assistant Priest of St, Augustine's, Kilburn, [Shortly.
The CELL: General Anatomy and Physiology. By
Prof. OSCAR HERfVVIG. Edited by H. J. CAMPBELL, M.D. (of
Guy's). 168 Illustrations, 8vo. 12s.
NATURE versus NATURAL SELECTION: an Essay
on Organic Evolution. By CHARLES CLEMENT COE. Pp. xii-
592, Index (20 pp.), large 8vo. 10s. Gd.
"In this remarkable work it is impossible not to be struck by the com-
prehersive learning, the rigid grasp of facts, and the wide reading of the author.
As a statement of the whole question of evolution it is perhaps the best book
in existence. The book will remain a monument of philosophical acumen
and splendid industry." — Christian Life.
INTRODUCTION to the STUDY of ZOOLOGY. By B.
LINDSAY. Fully illustrated, Gs. [I nt7-oductory Science Handbooks.
" Quite one of the best and most \iseful of the small handbooks on this
subject. The facts are simply stated and explained, and the work is plentifully
illustrated." — Gvardian.
The CLIMATES of the GEOLOGICAL PAST, and their
lielation to the Evolution of the fcun. By EL'GENE DL'BOIS. 3s. Gd.
" A well- written book on an interesting topic," — Lancet.
ANALYTICAL KEY to the NATURAL ORDERS of
FLOWERING PLANTS. By Dr. F. THUNNEU. Crown 3vo. 2s.
A WOMAN'S WORDS to WOMEN on the Care of her
Jlialth in England and in India. By MAKY SCllARLIEB, M.D,
Crown 8vo. [Shortly.
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Limited, London.
N" 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
437
MESSRS. WM. BLACKWOOD & SONS'
ANNOUNCEMENTS.
THE LIFE OF PROFESSOR BLACKIE.
On IGth October will be puhlished,
JOHN STUART BLACKIE: a Biography.
By ANNA M. STODDART.
With an Etching after Sir George Reid's Portrait of the Professor, and other Illustrations.
2 vols, demy 8vo. 21s,
The TABLE-TALK of SHIRLEY. Reminiscences of
and Letters from Froude, Thackeray. Disraeli, Browning. Rossetti, Kingsley, Baynes,
Huxley, Tyndall, and others. By JOHN SKELTON, C.B. LL,D. Demy 8vo. 7s. 6rf.
CHAPTERS in an ADVENTUROUS LIFE: Sir
RICHARD CHURCH in ITALY and GREECE. By E. M. CHURCH. With Photo-
gravure Portrait. Demy 8vo. Ws. 6d. [Heady.
TAPILET. By Walter B. Harris, F.R.G.S., Author
of 'A Journey through the Yemen,' ' The Land of an African Sultan: Travels in
Morocco,' &c. With Illustrations. In 1 vol. demy 8vo.
SOME MEMORIES of PARIS. By F. Adolphus.
Crown 8vo. 6s. [October 15.
UNDER CRESCENT and STAR. By Lieut.-Colonel
ANDREW HAGGARD, D.S.O., Author of ' Dodo and I,' &o. Crown 8vo. 6s.
Sir SAMUEL FERGUSON in the IRELAND of his
DAY. By LADY FERGUSON, Author of ' The Irish before the Conquest,' ' Life of
William Reeves, D.D.,' &c. In 2 vols, post 8vo.
FROM KAHLAMBA to LIBOMBO : Sporting Sketches
from Krantz, Kloof, and Bush-veldt. By FREDERICK VAUGHAN KIRBY, F.Z.S.
(MAQAQAMBA). With Illustrations. In 1 vol. large demy 8vo.
DOWN the VILLAGE STREET. Scenes in a West
Country Hamlet. By CHRISTOPHER HAKE. Crown 8vo. 6s.
The WRONG MAN. By Dorothea Gerard (Madame
LONGARD de LONGGARDE), Author of 'Lady Baby,' 'The Rich Miss Riddell,'
&c. ; Joint-Author of ' Reata,' &c. Crown 8vo. 6s.
GREY MANTLE and GOLD FRINGE. By D. Storrar
MELDRUM, Author of ' The Story of Margredel.' In 1 vol. crown 8vo.
The LOST STRADIVARIUS. Crown 8vo. 6s.
The X JEWEL. A Scottish Romance of the Days
of James VI. By the Hon. FREDERICK MONCKEIFF. Crown Svo. 6s.
POST MERIDIANA: Afternoon Essays. By Sir Her-
BERT MAXWELL, Bart., M.P., Author of 'Meridiana: Noontide Essajs,' 'Life of
W. H. Smith,' ' A Duke of Britain," &c. Post Svo. 6s.
The HISTORY of the FOREIGN POLICY of GREAT
BRITAIN. By MONTAGU BURROWS, Chichele Professor of Modern History in the
University of Oxford ; Captain, R.N. ; F.S.A., &c. ; Officier de I'lnstruction Publique,
France; Author of 'Commentaries on the History of England,' &c. In 1 vol.
demy Svo.
PHILOSOPHY of THEISM. Being the Gifford Lectures
delivered before the University of Edinburgh in 1894-95. First Course. By ALEX-
ANDER CAMPBELL FRASER, LL.D. Hon. D.C.L. Oxford; Emeritus Professor of
Logic and Metaphysics in the University of Edinburgh. In 1 vol. post Svo.
RAMBLES and STUDIES in BOSNIA-HERZEGOVINA
and DALMATIA. With an Account of the Proceedings of the Congress of Archaeo-
logists and Anthropologists held at Sarajevo in 1894. By ROBERT MUNRO, M.A.
M.D. F.R.S.E., Author of 'The Lake-Dwellings of Europe,' 'Ancient Scottish Lake-
Dwellings,' &c. With numerous Illustrations. In 1 vol. demy 8vo.
SCHOPENHAUER'S SYSTEM in its PHILOSOPHICAL
SIGNIFICANCE. (The Shaw Fellowship Lectures, 1893 ) By WILLIAM CALD-
WELL, M.A. D.Sc, Professor of Moral and Social Philosophy, North-Westem
Universitj', U. S A. ; formerly Assistant to the Professor of Logic and Metaphysics,
Edin. ; and Examiner in Philosophy in the University of St. Andrews. In 1 vol.
demy Svo.
The SAVIOUR in the NEWER LIGHT: a Present
Day Study of Jesus Christ. By Rev. A. ROBINSON, Minister of the Parish of
Kilmun. In 1 vol. post Svo.
DANIEL in the CRITICS' DEN. A Reply to Dean
Farrars 'Book of Daniel.' By ROBERT ANDERSON, LL D , Barrister-at-Law ;
Assistant Commissioner of Police of the Metropolis ; Author of ' The Coming Prince,'
' Human Destiny,' &c. In 1 vol. small demy Svo.
ENGLISH VERSE for JUNIOR CLASSES. By J.
LOGIE ROBERTSON, M.A., First English Master, Edinburgh Ladies' College, Author
of ' A History of English Literature,' &c. In Two Parts, crown Svo.
The MAID of SKER. By R. D. Blackmore, Author
of ' Lorna Doone,' &c. Cheaper Edition. Crown 8vo. 3s. 6d.
LIFE and ADVENTURES of JOHN GLADWYN JEBB.
By his WIDOW. With an Introduction by H. RIDER HAGGARD. Cheaper
Edition, with Illustrations by John Wallace. Crown 8vo. 3s. M. ^
IN COURSE OF PUBLICATION.
GEORGE ELIOT'S WORKS. Standard Edition in Half-Crown Volumes.
Now ready : ADAil BEDE. 2 vols.— MILL on the FLOSS. 2 vols.— FELIX HOLT, the RADICAL. 2 vols.— KOMOLA. 2 vols.
—SCENES of CLERICAL LIFE. 2 vols.— MIDDLEMARCH. Vols. I. and II.
A NEW ILLUSTRATED EDITION.
JOHN GALT'S NOVELS. With Introductions by S. R. Crockett, and
Edited by D. STOIUIAR MELDRUM, Autlior of 'The Story of Margredel.' With Photogravure Illustrations from Drawings by
John Wallace. Fcap. Svo. 3s. net each Volume.
Now ready : ANNALS of the PARISH and AYRSHIRE LEGATEES. 2 vols.— Sir ANDREW WYLIE. 2 volf.— The ENTAII . 2 voIk.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS, E'liuburgh and London.
438
THE ATHEN^UM
N" 3545, Oct. 5, '95
MARIE CORELLI'S NEW ROMANCE.
Messrs. METHUEN ivill publish this month a New Bomance, in ONE VOLUME,
crown 8vo. price 6s,, by MABIE GOBELLI, entitled
THE SORROWS OF SATAN.
OR, THE STRANGE EXPERIENCE OF ONE GEOFFREY TEMPEST, MILLIONAIRE.
As the Publishers anticipate a very large demand for this Booh, they request that
orders should be sent in as soon as possible,
" Alike the most reviled, the best praised, and the widest read book of the day."— WOELD.
Messrs. METE U£N announce that the Seventeenth Edition being exhausted, an EIGHTEENTH EDITION
is now ready.
BARABBAS.
A DREAM OF THE WORLD'S TRAGEDY.
By MARIE CORELLI.
The following are the various Editions published since October, 1893 ;■
ENGLISH EDITIONS.
FIRST EDITION In 3 vols.
SECOND EDITION „
THIRD EDITION
FOURTH EDITION In 1 vol.
FIFTH EDITION „
SIXTH EDITION „
SEVENTH EDITION
EIOHTII EDITION
NINTH EDITION
October 13, 1893.
November 14, 1893.
December 9, 1893.
March 22, 1894.
March 24, 1894.
March 28, 1894.
March 30, 1894.
April 25, 1894.
June 1, 1894.
TENTH EDITION
ELEVENTH EDITION
TWELFTH EDITION
THIRTEENTH EDITION
FOURTEENTH EDITION
FIFTEENTH EDITION
SIXTEENTH EDITION
SEVENTEENTH EDITION
EIGHTEENTH EDITION
In 1 vol.
July 26, 1894.
September 18, 1894.
November 12, 1894.
December 5, 1894.
March 2, 1895.
May 2, 1895.
June 17, 1895.
July 23, 1895.
September 21, 1895.
AMERICAN EDITION ...
CONTINENTAL EDITION
FRENCH EDITION ...
GERMAN EDITION ...
SWEDISH EDITION ...
IN HINDUSTANI
IN GUJURATI
FOREIGN EDITIONS.
Messrs. Lippincott & Co., Philadelphia, U.S.A.
Baron Tauchnitz, Leipzig.
Translated by C. BERNHARD DEROSNE, and published by Gautier, Paris.
Translated by J. HUMMEL, and published by Messrs. Lutz in Stuttgart.
Translated by E. KULLMANN, and published by Skoglund Brothers in Stockholm.
Translated by KUNIVAR SHIVANATH SINGH (Barrister-at-Law), and published at the
State Press, Lucknow, India.
Translated by M. C. MURZBAN, and also published in Lucknow.
" The tender reverence of the treatment and the imaginative beauty of the writing have reconciled us to the daring of
the conception, and the conviction is forced on us that even so exalted a subject cannot be made too familiar to us, provided it
be presented in the true spirit of Christian faith. The amplifications of the Scripture narrative are often conceived with high
poetic insiglit, and this ' Dream of the World's Tragedy ' is, despite some trifling incongruities, a lofty and not inadequate para-
phrase of the supreme climax of the inspired narrative." — Dublin Review.
London; METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
N" 3545, Oct. 5, '95 THE ATHEN^UM 439
MR. EDWAED ARNOLD'S ANNOUNCEMENTS.
NOW READY AT ALL LIBKAKIES AND BOOKSELLERS'.
The LAND of the NILE SPRINGS. By Col. Sir Henry Colvile, K.C.M.G. C.B., recently British
Commissioner in Uganda. With numerous Illustrations and 2 Maps. Demy 8vo. 16s.
Standard. — " The volume issued to-day must, like Captain Lugard's exhaustive work, take an important place among
the historical documents treating of the English operations in Central Africa."
FIRE and SWORD in the SUDAN : a Personal Narrative of Fighting and Serving the Dervishes,
1879-1895. By SLATIN PASHA, Colonel in the Egyptian Army, formerly Governor and Commandant of the Troops
in Darfur. Translated and Edited by Major WINOATE, K.A., D.S.O. Fully illustrated by R. Talbot Kelly. Demy
8vo. 21s. net.
A LITTLE TOUR in AMERICA. By the Very Rev. S. Reynolds Hole, Dean of Rochester, Author
of ' The Memories of Dean Hole,' ' A Book about Roses,' &c. With numerous Illustrations. Demy 8vo. 16s.
TWELVE HUNDRED MILES in an OX-WAGGON. By Alice Balfour. With Illustrations by the
Author. Cloth, 8vo. 16s.
MEMORIES of MASHONALAND. By the Right Rev. Bishop Knight-Bruce, formerly Bishop of
Mashonaland. With Photogravure Frontispiece. Cloth, 8vo. 10s. %d.
STUDIES in EARLY VICTORIAN LITERATURE, 1837-1870. By Frederic Harrison, M.A.,
Author of ' The Choice of Books,' &c. Large crown 8vo. cloth, 10s. %d.
The ROMANCE of PRINCE EUGENE : an Idyll under Napoleon the First. By Albert PuHtzer.
With numerous Photogravure Illustrations. 2 vols, demy 8vo. 21s.
ROBERT LOUIS STEVENSON. By Walter Raleigh, Professor of EngUsh Literature at Liverpool
University College, Author of ' The English Novel,' &c. Crown 8vo. cloth, 2s. Qd.
BENJAMIN JOWETT, Master of Balliol : a Personal Memoir. By the Hon. Lionel Tollemache,
Author of ' Safe Studies,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. &d.
WAGNER'S HEROES: Tannhauser, Parsifal, Hans Sachs, Lohengrin. By Constance Maud.
Illustrated by H. Granville Fell. Crown 8vo. cloth, 6s.
LIFE'S PRESCRIPTION, in Seven Doses. By D. Maclaren Morrison. Crown 8vo. parchment,
Is. 6c^.
CYCLING for HEALTH and PLEASURE. By L. H. Porter. Revised and Edited by F. W.
SHORLAND, Amateur Champion 1892-93-94. Small 8vo. cloth, 2s. (id.
FIFTY LUNCHES. By Col. A. Kenney-Herbert, Author of ' Common-Sense Cookery.' Crown 8vo.
cloth, 2s. 6c/.
POULTRY FATTENING. By Edward Brown, F.L.S., Author of 'Pleasurable Poultry Keeping,'
&c. With Illustrations. Crown 8vo. cloth, Is. 6cZ.
A NEW NOVEL BY MR. BLATCHFORD.
TOMMY ATKINS: a Tale of the Ranks. By Robert Blatchford, Author of 'A Son of the Forge,'
&c. 1 vol. crown 8vo. cloth, 65.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' MISS BLAKE OF :\IONKSIL\LTON.'
ON the THRESHOLD. By Isabella 0. Ford, Author of 'Miss Blake of Monkshalton.' 1 vol.
crown 8vo. cloth, 3s. Q>d.
London : 37, Bedford-street. EDWARD ARNOLD. New York : 70, Fifth Avenue.
440
THE ATHEN^UM
N'>3545, Oct. 5, '95
MESSRS. LAWRENCE & BULLEN'S
AUTUMN ANNOUNCEMENTS, 1895.
MASUCCIO. — The NOVELLINO of MASUCCIO.
Now first Translated by W. G. WATERS. With 18 Full-Page Illustra-
tions by E. E. Hughes, R.W.S. 2 vols, imperial 8vo. 31. 3s. net.
^November.
*^* One Thousand Numbered Copies printed for Great Britain and America.
Also 210 Copies on Japanese Vellum with 2 additional Plates, 61. (is. net.
Masuccio is commonly rated the fourth in order of time of the greater Italian novelists,
his forerunners being Boccaccio, Sacchetti, and Ser Giovanni. While he falls somewhat
behind all the aforesaid in elegance of style, a foremost, if not the first place must be given
him as a delineator of contemporary life and manners. The rudeness of his Italian style
may arise from the fact that he wrote with a purpose in a i»pular strain for the people of
Naples, setting before them his stories in the lingua materna. Of all the Novellieri Masuccio
shows the greatest originality in the themes he illustrates ; comparatively few of the fifty
Novels are found elsewhere. In spite of occasional lapses into the coarseness of expression
characteristic of his time, he was full of zeal for right doing. The Novellino was first pub-
lished in Naples in 1476. No complete translation into a foreign language has ever before
been made.
A Prospectus, with Specimen Plate, mill be sent on ap2^li<^<^tion.
UNIFORM WITH MASUCCIO HAS APPEARED—
EABELAIS. Translated by Urquhart and Motteux.
Illustrated by Louis Chalon. 2 vols, imperial 8vo. 3^. Zs. net.
BOCCACCIO'S DECAMERON. Translated by
JOHN PAYNE. Illustrated by Louis Chalon. 2 vols, imperial Svo.
31. 3s. net.
STRAPAROLA'S NIGHTS. Translated by W. G.
WATERS. Illustrated by E. R. Hughes. 2 vols, imperial Svo. 31. 3s.
net.
The WORKS of EDGAR ALLAN POE. Newly
Collected and Edited, with a Memoir, Critical Introductions, and Notes,
by EDMUND CLARENCE STEDMAN and GEORGE EDWARD
WOODBERRY. The Illustrations by Albert Edward Sterner. 10 vols,
crown 8vo. £0«. net.
*^* Also a few Large-Paper Copies, with additional Illustrations by Aubrey
BeardSley. (Price on application.)
The first complete edition of Poe's Works. The text has been carefully revised from
the author's MSS., and material hitherto inaccessible has been placed at the editors' service.
It may confidently be predicted that this edition will not be superseded.
HANS CHRISTIAN ANDERSEN: a Biography.
By R. NISBET BAIN. Illustrated. Royal Svo. 16s.
Hans Andersen's stories have been the delight of our children for three generations, and
their popularity among us increases rather than diminishes as time goes on. But even if he
Lad not written a single line of a single fairy tale, he would still remain a tempting subject
for a biographer. In practical life he was essentially a shrewd observant man of the world,
who saw more than most people because he took the trouble to keep his eyes open. Half
bis life was spent in travelling up and down Europe; he was more or less intimately
acquainted with most of the literary men of his day ; he had at his finger ends the literature
of half a dozen languages, and he was as much at home in the prince's palace as in the
peasant's hu( .
MEMOIRS of Sir CLAUDE CHAMPION DE
CRESPIGNY, Bart. Edited by G. A. B. DEWAR. Demy Svo. 16s.
Sir Claude de Crespigny, Bart , is one of the most versatile of living sportsmen. His
stceplechasing experiences extend over a period of nearly thirty years ; he has long been
known as an intrepid balloonist ; his pugilistic skill has been frequently attested; and he has
accomplished some notable feats of pedestrianism.
UNDINE : a Romance. By Friedrich de la Motte
FOUQUJi. Translated by EDMUND GOSSE. With Illustrations by
W. E. F. Britten. Fcap. 4to. 12s. Qd. net.
The success which ' Undine' met with from the moment of its publication was extra-
ordinary. Goethe, who found little to commend in the other writings of Fouque, praised
this warmly to Kckcrinanii and to Holtei. He said that poor Fouque had on this one occa-
sion struck pure gold, and his only misfortune was that all the rest of his life he could not
understand why people did not take his ordinary copper for the same gold. Heine, always
BO penetrating in the indeiiendence of his criticism, became entirely enthusiastic about this
one work of Fouque's, "a wonderfully lovely poem." The tale went on increasing the
eircle of its admirers, and before Fouque died he had received it in English, French, Italian,
and Bussian translations.
The GARDEN BEHIND the MOON. A Real Story
of the Moon Angel. Written and Illustrated by HOWARD PYLE.
Square 12mo. Is. <od.
On either side of the Atlantic Mr. Howard Pyle is unsurpassed as a black and white
draughtsman, and these fanciful stories, which he has both written and illustrated, will be
prized by his numerous admirers.
EXCURSIONS in LIBRARIA: Retrospective
Reviews and Bibliographical Notes. By G. H. POWELL. With
numerous Facsimiles. Small 4to. 6s. net.
Contents : — The Philosophy of Rarity — A Gascon Tragedy — A Shelf of
Old Story-Books — The Pirate's Paradise — A Medley of Memoirs — With Rabelais
in Rome — The Wit of History.
SINDBAD the SAILOR, and ALI BABA and the
FORTY THIEVES. Illustrated by William Strang and J. B. Clark.
Demy Svo. 7s. 6d.
*\* Uniform with the Edition of the ' Surprising Adventures of Baron
Munchausen,' illustrated by the same Artists.
HOOD, THOMAS.— The HAUNTED HOUSE.
Illustrated by Herbert Kailton. With a Preface by AUSTIN DOBSON.
Crown Svo. Qs,
The STORY of BLUE BEARD, from the French of
PERRAULT. With Pictures and Ornaments by J. E. Southall. 16mo.
2s. Gd.
AMERICAN INDIAN FAIRY TALES. Illustrated.
Crown Svo.
GISSING, GEORGE.
The UNCLASSED. A
Novel. New and Cheaper Edition. 1 vol. 6s,
The WAY of a MAID. A Novel. By Katharine
TYNAN (Mrs. Hinkson). Crown Svo. 6s.
THE BUSBY BICENTENARY.
MEMOIR of RICHARD BUSBY, D.D., sometime
Head Master of Westminster School. With Portraits and Views. By
G. F. R. BARKER. Royal 4to. 11. Is. net.
*^* The Edition is strictly limited to 320 copies.
NEW VOLUMES OF THE MUSES' LIBRARY.
The POEMS of JOHN DONNE. Edited by E. K.
CHAMBERS. With an Introduction by GEORGE SAINTSBURY.
2 vols. 12mo. 10s. net.
The POEMS of JOHN KEATS. Edited by G. Thorn
DRURY. With an Introduction by ROBERT BRIDGES. 2 vols.
10s. net.
*^'* Also 200 copies on Large Paper.
IN TBE MUSES' LIBRARY HAVE APPEARED—
ROBERT HERRICK. 2 vols.
ANDREW MARVELL. 2 vols.
EDMUND WALLER. 1 vol.
JOHN GAY. 2 vols.
WILLIAM BLAKE. 1 vol.
WILLIAM BROWNE of TAVISTOCK. 2 vols.
WILLIAM DRUMMOND of HAWTHORNDEN.
2 vols.
London: LAWRENCE & BULLEN, 16, Henrietta-street, Covent-garden.
N° 3545, Oct. 5, '95 THE ATHEN^UM 4£1
MR. T. FISHER UNWINDS NEW BOOKS.
The TAVERN of the THREE VIRTUES. From the French of St. Juirs. Hlustrated with
60 Drawings by Daniel Vierge ; together with a Critical Essay on the 'Art of Vierge,' by EDMUND GOSSE. Koyal 4to.
containing 4 Plates on Japan silk, mounted, handsomely bound in heavy gold-stamped case, in box, 21. 2s. — Twelve sets
of the Illustrations have been pulled on Japan silk and mounted. These are for sale in a handsome portfolio, 151. 15s. net.
[Shortly.
OUTRE-MER : Impressions of America. By Paul Bourget. Frontispiece. Cloth, 16s.
" His keen insight and native felicity of appreciation and expression cannot fail to attract a large number of readers
on both sides." — Times.
" A volume which unites the insight of the philosopher with the charm of the story-teller." — Daily Telegrajfh,
" An analysis of the first water." — Graphic.
NAPOLEON'S LAST VOYAGES. With Notes and Illustrations. Cloth, 10s. 6d.
"Extremely interesting Interesting sidelights in the character of this wonderful being are thus thrown by the
diaries kept by two British ofiBcers who for some time came into daily contact with him at periods which marked strange
turning-points in his career." — Daily Chronicle.
HANS BREITMANN in GERMANY— TYROL. With Frontispiece. Cloth, 3s. 6d.
" The work from first to last is singularly fresh and cheerful, and will be a source of pleasure to all who enjoy an
outflow of genial humour, expressed with peculiar, but pronounced, literary art." — Scotsman.
The CHAIN of GOLD: a Tale of Adventure. By Standish O'Grady, Author of 'Finn and his
Companions.' Cloth, 5s.
DOG STORIES from the 'SPECTATOR.' Being Anecdotes of the Intelligence, Reasoning
Power, Affection, and Sympathy of Dogs, selected from the Correspondence columns of the Spectator. With an Introduc-
tion by J. ST. LOE STEACHEY. Crown 8vo. cloth, 5s. [■^''ext meek.
PUBLIC SPEAKING and DEBATE: a Manual for Advocates and Agitators. By George Jacob
HOLYOAKE, Author of ' Sixty Years of an Agitator's Life,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d. [Ne.vt meek.
POEMS. By W. B. Yeats. With Designed Title-Page and Cover by Granville Fell. Crown
8vo. cloth, 7s. 6<Z, [Shortly.
ALGERIAN MEMORIES : a Bicycle Tour over the Atlas to the Sahara. By Fanny Bullock
WORKMAN and WILLIAM HUNTER WORKMAN. 23 Illustrations. Crown 8vo. cloth, 6s. [Shortly.
SILENT GODS and SUN-STEEPED LANDS. By R. W. Frazer. With 4 Full-Page Illustrations
by A. D. McCormick, and a Photogravure Frontisj iece. Small crown 8vo. cloth, 5s. [Shortly.
GRANIA WAILE : a West Connaught Story of the Sixteenth Century. By Fulmar Petrel.
Frontispiece and Map. Crown 8vo. cloth, 6s.
A WHITE UMBRELLA. By Sarnia. The latest Volume of " The Pseudonym Library." Paper,
Is. 6d. ; cloth, 2s.
MOLLY DARLING, and other Stories. By Mrs. Hungerford. The New "Autonym." Paper,
Is, Gd. ; cloth, 2s.
DIANA'S HUNTING. By Robert Buchanan. Demy 12mo. cloth. 2s. 6d.
DREAMS. By Olive Schreiner, Author of ' The Story of an African Farm,' ' Dream Life and
Real Life,' &c. Demy 12mo. cloth, 2s. 6d.
SIR QUIXOTE : a Romance of Grey Weather. By John Buchan. Demy 12mo. cloth, 2s. 6d.
[Shortly.
FLAMMA VESTALIS, and other Poems. By Eugene Mason. Frontispiece after Sir Edward
Burne- Jones. New Vol. of "The Cameo Series." Cloth, 3s. 6d.
The DOCTOR, his WIFE, and the CLOCK. By Anna Katharine Green. Illustrated. Second
Edition. Paper, Is.
WILMOT'S CHILD: a Domestic Incident. By Atey Nyne, Bachelor and Student. Paper
covers, 1$. 6d.
SAMSON'S YOUNGEST : a Novel. By Marian Bower, Author of ' Paynton Jacks, Gentleman.'
Crown 8vo. cloth, Is. 6d.
LIFE of PATRICK SARSFIELD (Earl of Lucan). By Dr. John Todhunten New Volume of
" The New Irish Library." Paper, Is. ; cloth, gilt top, 2s.
London : T. FISHER UNWIN, Paternoster-square, E.G.
442
THE ATHENiEUM
N° 3545, Oct. 5, '95
WALTER SCOTT'S NEW BOOKS.
*
THE SCOTT LIBRARY.
Crown 8vo. cloth elegant, price Is. 6d. per Volume.
NEW VOLUMES NOW READY.
VASARI'S LIVES of ITALIAN
PAINTERS. Selected and Prefaced by HAVELOCK
ELLIS.
LAOCOON, and Other PROSE
WRITINGS of LESSING. A New Translation, with an
Introduction by W. B. RONNFELDT.
PELLEAS and MELISANDA and The
SIGHTLESS. Two Plays by MAETERLINCK. Trans-
lated by LAURENCE ALMA TADEMA.
The COMPLETE ANGLER of
WALTON and COTTON. Edited, with an Introduction,
by CHARLES HILL DICK.
A NEW TOLSTOY "BOOKLET."
Small 12mo. elegantly printed, cloth, with embossed
design on cover, price 2s.
Uniform with ' Where Love is, there God is also.'
TOLSTOY'S PARABLES. By Count
LEO TOLSTOY. Illustrated with Two Drawings by
H. B. Millar.
"A thing of price as containing some of the deepest
thoughts of a great and good man." — New Age.
THE CONTEMPORARY SCIENCE SERIES.
NEW VOLUME.
The GROWTH of the BRAIN. A Study
of the Nervous System in Relation to Education. By
HENRY HERBERT DONALDSON, Professor of Neuro-
logy in the University of Chicago. Crown 8vo. cloth,
price .3s. Gd.
"Brings within a compass manageable by a general reader
■who has no particular training in science a great mass of
results arrived at by the recent researches of biologists and
neurologists." — Scotsman.
TWO NEW VOLUMES IN THE
EYERY-DAY HELP SERIES.
Price SIXPENCE each.
The CARE of INFANTS and YOUNG
CHILDREN.
INFANT FEEDING: with Hints on
Diet in Various States of Ill-Health.
Bach of the above Vols, contains a copious Index.
By FLORENCE STACPOOLE, Diplomee of the London
Obstetrical Society ; Lecturer for the National Health Society
and for the Councils of Technical Education.
Crown 8vo. cloth, price 2s. 6d.
The SOCIALIST STATE : its Nature,
Aims, and Conditions. Being an Introduction to the
Study of Socialism. By E. C. K. GONNER, M.A.,
Brunner Professor of Economic Science, University Col-
lege, Liverpool.
" No book known to us gives in so brief a compass so com-
plete, so fair, and so informing an introduction."
British Weekly.
MR. GEORGE MOORE'S NEW BOOK.
Crown 8vo. cloth, 568 pages, price 6s.
CELIBATES. By George Moore.
"A remarkable book, that adds to the reputation of its
author." — Speaker.
" Excessively clever."— 7"i?ncs.
" These studies are amazingly clever." — Daily News.
" Patient, faithful, and masterly studies." — Daily Chronicle
A NEW NOVEL.
Crown 8vo. cloth, .375 pages, price 6s.
An EDUCATION. By Frederic Carrel.
" Told with infinite delicacy as well as with striking and
impressive force." — Daily Telegraph.
"He [Mr. Carrel] writes admirable prose, a style of severe
restraint, almost of self-denial, an austerely simple, frugal
style. He knows the value of parsimony, sobriety, restraint
in descriptive narrative, and these qualities in his hands
attain sometimes to a really classic dignity."
Mr. A. B. Walkley in the Morniruj Leader.
Crown Svo. cloth, price 3s. Gd. Illustrated with 4 Portraits.
SONIA KOVALEVSKY: Biography
and Autobiography. I. MEMOIR. By A. C. LEFFLER
(EDGREN), Duchess di Cajanello, H. REMINIS-
CENCES of CHILDHOOD in RUSSIA. Written by
HERSELF. Translated into English by LOUISE VON
COSSEL.
" We are sure that it will be welcomed by the English
reading puplic." — Aihenaum.
" Since the publication of the ' Diary of Mary Bashkirtseff '
no volume has excited the same interest as that now before
UB,"— Liberal.
London : WALTER SCOTT, Limited,
Paternoster-square, E.G.
CHEAP AND UNIFORM EDITION OF
AUGUSTINE BIRRELLS WORKS.
PRICE 2s. Gd. EACH.
NOW READY.
Essays About Men,
Women, and Boohs,
By AUGUSTINE BIRRELL, Q.C. M.P.
" Mr. Birrell's light and easy style well befits bis generally
kindly judgments. A very entertaining and handy little
book for leisurely reading." — Times.
" Mr. Birrell is always good company. He is always him-
self, and the self is so sane, so shrewd, so vivacious, that
this fidelity to it suffices to make his books delightful."
Daily Chronicle.
To be followed shortly hy
OBITER DICTA. (First Series.)
OBITER DICTA. (Second Series.)
RES JUDICATA.
*^ The Original Edition is still on sale,
price OS. per Volume.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
Now ready, in crown Svo. tastefully bound in
cloth, 2s. <S(l.
The Furled Banner ; or, a
Father's Mistake. By HEATHER GREY,
Author of ' Lord Stafford Audley ; or, some
Children of the King.'
In crown Svo. handsomely bound in art linen, 6s.
As Gold in the Furnace,
By MARY CROSS, Author of ' Under Sen-
tence,' ' False Witness,' &c.
" A lively tale, with much genuine human character
artistically developed. The dialogue is vivacious through-
out, and scenes both of high life and low are strikingly
painted. A novel of high literary qualities, with a plot both
daring and original." — Morning Leader.
In crown Svo. handsomely bound in cloth, 6.<f.
Bunic Boohs : a North Sea
Idyl. By WILHELM JENSEN. Translated
by MARIANNE E. SUCKLING, with a Pre-
face by Professor G. FIEDLER.
"The book will repay a lengthy study, and will be also
interesting to the casual reader." — Liverpool Mercury.
" Jensen's writing possesses great charm." — Guardian.
" The book displays real thought and power."
National Observer.
In crown Svo. tastefully bound in cloth, Gs.
Gladys Woodley ; or, the
Bride of Amiel. By EGLANTINE.
NEW BOOK BY E. V. B.
Tastefully bound in cloth or parchment, 5s.
A Garden of Pleasure, By
E. V. B., Author of ' Days and Hours in a
Garden.'
The ' Garden of Pleasure ' will be welcomed by all lovers
of Nature ; by those who take an interest in the cultivation
and preserving of old gardens, no less than by those who
appreciate sympathetic descriptions of beautiful country
scenes and sights and sounds.
" The book is a beautiful record of a beautiful thing, and is
full of tender thoughts and quaint fancies steeped in that
atmosphere of gentleness and repose which is natural to a
garden of the right sort." — Manchester Guardian.
NEW VOLUME OF THE POPULAR
COUNTY SERIES.
On antique paper, in demy Svo. cloth, 7«. 6d. ;
Hand-made Paper, Roxburgh, 10s. Gd. net.
The History of Suffolk,
By J. J. RAVEN, D.D. F.S.A.
ELLIOT STOCK, C2, Paternoster-row, London.
DOWNEY & GO.'S NEW LIST.
A NEW ILLUSTRATED MANUAL OF PHOTOGRAPHY.
PHOTOGRAPHY, ARTISTIC and
SCIENTIFIC. By ROBERT JOHNSON and A. B.
CHATWOOD. With 54 Photographic Illustrations.
Demy Svo. 10s. 6d. [This day.
HYDE PARK from DOMESDAY-
BOOK to DATE. By JOHN ASTON. With numerous
Illustrations. Demy Svo. [Shortly.
KING STORK and KING LOG: a
Study of Modern Russia. By STEPNIAK. 2 vols,
crown Svo. [Shortly.
The LIFE of WILLIAM CARLETON
(Author of ' Traits and Stories of the Irish Peasantry').
By D. J. ODONOGHUE. 2 vols. [Shortly.
REMINISCENCES of an OLD BOHE-
MIAN. By G. L. M. STRAUSS. A New and Revised
Edition. With a Portrait of the Author. Crown Svo. 5s.
A JORUM of 'PUNCH': with some
Account of Those who Brewed It. By ATHOL MAY-
HEW. Illustrated. Imperial 16mo. 5s.
BOZ-LAND : Dickens's Places and
People. By PERCY FITZGERALD. With a Portrait
of " Boz " by G. Cruikshank. Crown Svo. 6s.
NEW NOVELS.
JACK WESTROPP : an Autobiography.
2 vols. 12s. [ This day.
Price 6s. each.
A FALLEN STAR : a Tale of the Seven
Years' War. By CHARLES LOW. Illustrated by Q.
Patterson. [Just ready.
SCHOOLBOYS THREE. By W. P.
KELLY.
The ADVENTURES of a SHIP'S
DOCTOR. By MORLEY ROBERTS.
A GENERATION. By R. S. Sievier.
Second Edition.
GOLDEN LADS and GIRLS. By H. A.
HINKSON.
An EXPERIMENT in RESPECT-
ABILITY. By JULIAN STERN.
Price 5s. each.
The LITTLE GREEN MAN. By F. M.
ALLEN. With Illustrations by B. S. Le Fanu.
[Shortly.
The COCK and ANCHOR. By
J. SHERIDAN LE FANU.
The EVIL GUEST. By J. Sheridan Le
FANU.
Price 3s. 6d. each.
SHADOWS on LOVE'S DIAL. By the
QUEEN of ROUMANIA. Translated by HELEN
WOLFF. [Shortly.
The RAGGED EDGE : Stories of the
African Gold Fields. By the COMTESSE DE BKE-
MONT.
STARLIGHT THROUGH the ROOF.
By KEVIN KENNEDY.
PRINCESS and PRIEST. By A. S. F.
HARDY.
MRS. BOUVERIE. By F. C. Philips.
Price 2s. 6d. each.
THROUGH GREEN GLASSES. By
F. M. ALLEN. A New Edition (completing the Twenty-
third Thousand). [•/!"« ready.
A SENSATIONAL TRANCE. By
FORBES DAWSON.
A HOUSE of TEARS. Twentieth
Thousand. [Shortly.
THE IRISH NOVELISTS' LIBRARY.
Crown Svo. fancy cloth, with a Portrait and Memoir
of the Author, 2s. 6d. net per Volume.
O'DONNEL. By Lady Morgan.
ORMOND. By Maria Edgeworth.
FARDOROUGHA the MISER. By
WILLIAM CARLETON.
RORY O'MORE. By Samuel Lover.
[Shortly.
DOWNEY & CO.
12, York-street, Co vent-garden, London.
N° 3545, Oct. 5, '95 THE ATHEN^UM 443
MACMILLAN_&^a^S_NEW BOOKS.
THE JACKSON-HARMSWOBTH EXPEDITION.-8vo. 155. net.
The GREAT FROZEN LAND (Bolshaia Zemelskija Tundra). A Narrative of a Winter Journey aross the
Arctic Tundras, and a Sojourn among the Samoyads. By FKEDEHICK UEORGB JACKSON, Fellow of the Royal Geographical Society, Leader of the Jackson-Harinsworth
Polar Expedition. With Illustrations and Maps. Edited from his Journals by ARTHUR MONTBFIORE, Fellow of the Geological and Royal Geographical Societies and
Anthropological Institute. Also with Appendices on Ornithology, Meteorology, Topography, and the Equipment of the Expedition which Mr. Jackson is now leading in the
Polar Regions.
The return of the ship " Windward," with the news of the successful commencement of Mr. Jackson's sledge journey across the ice towards the Pole, gives additional interest to this
book at the present time.
CLASSICAL SBRIES.-NEW VOLUME.— Fcap. 8vo, 6s.
The ILIAD of HOMER. Edited, with General and Grammatical Introductions, Notes, and Appendices, by
WALTER LEAF, Litt.D., and M. A. BAYFIELD, M.A. In 2 vols. Vol. I. (Books I.-XII.).
8vo. 32s.
HERODOTUS : the Fourth, Fifth, and Sixth Books. With Introduction, Notes, Appendices, Indices, and Maps.
Edited by REGINALD WALTER MACAN, M.A., Fellow and Tutor of University College, Oxford, and University Reader in Ancient History.
Crown 8vo. 6s.
PROLEGOMENA to ST. PAUL'S EPISTLES to the ROMANS and the EPHESIANS. By the late F. J. A.
HORT, D.D. D.C.L. LL.D., late Lady Margaret Professor of Divinity, Cambridge.
Two Volumes, 8vo. 10s. net.
The NEW TESTAMENT in the ORIGINAL GREEK. The Text Revised by Brooke Foss Westcott, D.D., Bishop
of Durham, and FENTON JOHN ANTHONY HORT, D.D. Printed in " Macmillan Greek."
Fcap. 8vo. 2s. 6d,
The ACTS of the APOSTLES. With Introduction and Notes by T. E. Page, M.A., formerly Fellow of St.
John's College, Cambridge, Assistant Master at Charterhouse, and A. S. WALPOLE, M.A., formerly Scholar of Worcester College, Oxford.
Crown 8vo. 10s. ed.
An INTRODUCTION to the ARTICLES of the CHURCH of ENGLAND. By the Rev. G. F. Maclear, D.D., Warden
of S. Augustine's College, Canterbury, and Hon. Canon of Canterbury ; and the Rev. W. W. WILLIAMS, M.A., Fellow of S. Augustine's College.
Crown 8vo. 5s. net.
The SCIENTIFIC FOUNDATIONS of ANALYTICAL CHEMISTRY. Treated in an Elementary Manner by
WILHBLM OSTWALD, Ph.D., Professor of Chemistry in the University of Leipzig. Translated with the Author's sanction by GEORGE MACGOWAN, Ph.D.
8vo. 8s. net.
The STRUCTURE of MAN an INDEX to his PAST HISTORY. By Prof. R. Wiedersheim, Professor in the
University of Freiburg in Baden. Translated by H. and M. BERNARD. The Translation edited and annotated, and a Preface written, by G. B. HOWES, F.L.S. With 105
Figures in the Text.
Fcap. 8vo. 2s. Gd.
A LECTURE on the STUDY of HISTORY. Delivered at Cambridge June 11, 1895, by Lord Acton, LL.D. D.C.L.,
Hegius Professor of Modern History.
Super-royal 8vo. 17s. net.
The GOLD MINES of the RAND. Being a Description of the Mining Industry of Witwatersrand, South
African Republic. By FREDERICK H. HATCH and J. A. CHALMERS. With Maps, Plans, Illustrations, and Prefatory Remarks by JOHN HAYS HAMMOND.
EVERSLEY SERIES.— NEW VOLUMES.— Globe 8vo. 5s. each.
The BEGINNING of the MIDDLE AGES. By the late R. W. Church, M.A. D.C.L., sometime Dean of St. Paul's.
ESSAYS in CRITICISM. First Series. By Matthew Arnold.
Crown 8vo. 7s. Gd.
An INTRODUCTION to the STUDY of SEAWEEDS. By George Murray, F.R.S.E. F.L.S., Keeper of the
Department of Botany, British Museum. With 8 Coloured Plates and 88 other Illustrations.
Crown 8vo. 10s. Gd.
The NATURAL HISTORY of SELBORNE and OBSERVATIONS on NATURE. By Gilbert White. With the
Text and New Letters of the Buckland Edition, and Introduction by JOHN BURROUGHS. Illustrated by CLIFTON JOHNSON. In 2 vols.
Royal 8vo. Is.
The HISTORY of MANKIND. By F. Ratzel. Illustrated. Part I. (To be Completed in Thirty Monthly
Parts.)
Extra crown 8vo. 9s.
IN VERONICA'S GARDEN. By Alfred Austin. With 14 Illustrations.
NEW NOVELS.
fni -rr-ri-n ^.m..,^ _ Crown Svo. 6s. each.
The HERONS. By Helen Shipton.
The LONG VACATION. By Charlotte M. Yonge, Author of ' The Heir of Redclyffe,' &c.
RED ROWANS. By Flora Annie Steel, Author of ' Miss Stuart's Legacy,' &c.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.— POCKET EDITION. Vols. III. and IV. Pott Svo. Is. Gd. each voL
WESTWARD HO! In Two Volumes.
Vols. V. and VI.
TWO YEARS AGO. In Two Volumes.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— NEW VOLUME. Crown Svo. 3s. Gd.
PETER SIMPLE. By Captain Marryat. Illustrated by J. Ayton Symington. With an Introduction by
DAVID HANNAY.
MACMILLAN & CO, London.
414
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S
LIST.
The TEMPLE BAB
MAGAZINE for OCTOBER
contains the Opening Chapters
of a New Serial Story hy Miss
DOUG ALL, entitled The
MADONNA of a DAY. Now
ready ^ price One Shilling.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
MISS BEOUGHTON'S NEW NOVEL,
SOYLLA OR
CHARYBDIS P
Is now ready, in 1 vol. crown 8vo. Qs.
NOW READY.
NOT COUNTING the COST. By
•' TASMA," Author of ' Uncle Piper of Piper's Hill.'
la 3 vols, crown 8vo.
"The best story of ' Tasma's ' that has come under our
notice." — Daily Chronicle,
A NEW ANONYMOUS NOVEL.
NOW READY.
NORMANSTOWE. In 3 vols, crown
8vo.
" An earnest and c?.refully elaborated work of fiction."
iicotsman.
NOW READY.
WILDERSMOOR. By C. L. Antrobus.
In 3 vols, crown 8vo.
" The book is so clever, so full of pleasant culture, that it
can hardly fail to be appreciated as it deserves.'
Morning Post.
NOW READY.
ANTHONY GRAEME. By Edith
GRAY WHEELWRIGHT, Author of 'The Vengeance
of Medea,' &c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
" A work of individuality and charm." — Literary World.
ON TUESDAY NEXT.
The DESIRE of the MOTH. By
CAPEL VANE. In 2 vols crown 8vo.
THE STORIES OF
FLORENCE MONTGOMERY.
COLONEL NORTON. (Lately
issued.) 3 vols, crown 8vo. Vis.
MISUNDERSTOOD. Twenty-fourth
Edition. 1 vol. crown 8vo. fc's.
THROWN TOGETHER. Nineteenth
Thousand. 1 vol. crown 8vo. Gs.
IV.
SEAFORTH. Ninth Thousand.
1 vol. crown 8vo. Gs.
TRANSFORMED. Fourth Thou-
sand. 1 vol. crown 8vo. f)s.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
A MATTER of SKILL, and other
stories By BEATRICE WHITBY, Author of 'The Awakening of
Mary Fenwick,' &c. (Now First Published.) 1 vol. 3s. 6d.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mi-s BAILLIB REYNOLDS), Author of 'A False Posi-
tion,' • The Ides of March,' &e. 2 vols.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBET r. Author of ' Cassandra," &c. -' vols.
'■ The writer's style is almost severely unaffected ; her situations are
capitally planned, and, generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
"'Marjory's Mistake' displays in a high decree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank, upon a footing of
equality. ' '—Daily Telegraph.
" It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as 'Marjory's Mistake.' The whole
story is charming and the interest never iia.gs."—Ma?ichest€r Guardian.
"The story will rank highly among the writer's hooks."— Scotsman.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES. Author of ' The Price of a Pearl," ' Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— DaiVy Telegraph.
MICHAEL DAUNT. By the Author
of ' Dr. Edith Romney,' ' The Winning of May,' &c. 3 vols.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Pidiliskers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
SIX-SHILLING BOOKS.
In 1 vol, crown 8vo.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L NICHOLSON.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
FORRE.STER, Author of 'Viva.'
LADY FOLLY. By Louis Vintras.
IN a NEW WORLD. By Mrs. Hans
BLACKWOOD.
FIFTY YEARS of MY LIFE m the
■WORLD of SPOUT. By Sir JOHN D. ARTLEY, Bart.
TO RIGHT the WRONG. By Edna
LYALL.
MY LORD and MY LADY. By
Mrs. FOIiKESTBR.
A HARDY NORSEMAN. By Edna
LYALL.
SOPHY; or, the Adventures of a
Savage. By VIOLET FANE.
IN the GOLDEN DAYS. By Edna
LY.VLL
DEATH SHIP. By Clark Russell.
KNIGHT ERRANT. By Edna Lyall.
DR. GLENNIE'S DAUGHTER. By
li. L. FAIUEON.
WE TWO. By Edna Lyall.
PLAIN SPEAKING. By the Author
of JOHN HALIFAX '
WON BY WAITING. By Edna Lyall.
DONOVAN: a Modern Englishman.
By EDNA LYALL.
London: HURST & BLACKETT, Limited.
MESSRS. LONGMANS &CO.'S LIST.
THE LATE M. PASTEUR.
LOUIS PASTEUR: his Life and
Labours. By his SON-IN-LAW. Translated from the
French by LADY CLAUD HAMILTON. Crown 8vo.
7s. 6a!. [1835.
CLIMBING in the BRITISH ISLES:
Part II. WALES and IRELAND. WALES, by W. P.
HASKETT SMITH, M.A., Member of the Alpine Club ;
IRELAND, by H. C. HART, Member of the Alpine
Club, Fellow of the Linnean Society, Member of the
Royal Irish Academy, &c. With 31 Illustrations by Ellis
Carr, and others, and 9 Plans. 16mo. 3s. 6rf.
*»* Recently published. Part I. ENGLAND. With
23 Illustrations and 5 Plans. 3s. 6rf.
OUTLINE HISTORY of ITALY,
from the FALL of the WESTERN EMPIRE. By
ELIZABETH M. SEWELL, Author of ' First History
of Greece,' &c. With a Preface by LUCY H. M.
BOULSBY, Head Mistress of the High School, Oxford.
With Outline Map. Fcap. 8vo. 2s. m.
PIONEER WORK in OPENING the
MEDICAL PROFESSION to WOMEN. Autobio-
graphical Sketches by Dr. ELIZABETH BLACKWELL.
Crown 8vo. 6s.
The STORY of ULLA, and other
Tales. By EDWIN LESTER ARNOLD, Author of
' Phra the Phoenician,' &c. Crown 8vo. 6s.
The ADVENTURES of TWO DUTCH
DOLLS and a "GOLLIWOGG." Illustrated by Flo-
rence K. Upton, with Words by BERTHA UPTON.
With 31 Coloured Plates and numerous Illustrations in
the Text. Oblong 4to. 6s.
A SHORT HISTORY of IRELAND,
from the Earliest Times to 1603. By P. W. JOYCE,
LL.D. Crown 8vo. 10s. 6rf.
%* Adopted for M.A. Examinations by the Royal Universit
of Ireland.
"This book is the best concise general guide that we know
to the study of the earlier periods of Irish history."
6'f. James's Gazette.
NOW BEADY, PRICE SIXPENCE.
LONGMAN'S MAGAZINE-October.
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 17-20.
MARSEILLES. By Walter Herries Pollock.
" O TO BE GODS in BABYLON." By J. K. Lawson.
"EXIT EOSCIUS." By Austin Dobson.
The NEW CENTURION. By James Eastwick. (Concluded.
UNSPOKEN WATER. By Mrs. Alfred W. Hunt.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
PRICE ONE SHILLING MONTHLY.
The BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by ALFRED E. T. WATSON (" Rapier"),
No. 3. OCTOBER, 1895.
1. HIGHLAND SPORT in the LAST
GENERATION.
Alexander Innes Shand.
Illustrated by A. Thorburn.
2. The MAN in the MOUNTAINS.
Guy Cadogan Rothery,
Illustrated bv H. M. Brock.
3. SOME TARPON ADVENTURES.
Otis Mygatt.
With Illustrations supplied by the Author.
4. A HAVER WITH TOM MORRIS.
H. S. C. EVERAKD.
Illustrated by Frank Craig and N. J. Gibb, and from
Photographs.
5. NOTES FROM an AMBUSH.
Fred. Whishaw.
Illustrated by N. Arthur Loraine.
C. HUNTING in INDIA.
Richard Gbeen-Price,
Illustrated by John Beer.
7. The OLD SPORTSMAN. Andrew Lakg.
8. CUB-HUNTING.
The Earl of Yaeborough.
Illustrated by C. E. Brock.
9. OXFORD REMINISCENCES.
R. K. Mainwaring.
Illustrated by Stanley Berkeley.
10. RAFT FISHING in NORWAY.
Edwin Lester Arnold.
Illustrated by H. G. Massey, A.K.P.E.
11. CYCLING for WOMEN. Lady Jeune.
Illustrated by Lucien Davis.
12. NOTES by " RAPIER."
London and New York : LONGMANS, GREEN & CO.
N<'3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
445
SATURDAY, OCTOBER 5, 1S95.
CONTENTS.
PAGE
Walpolf.'s Memoirs of George III 445
The New Forest 4115
Sir Richard Church i.v Italy and Greece ... 447
Fishwick's Histoky of Lancashire 447
A Polish Religious Reformer 449
New Novels (The Men of the Moss-Hags; A Man and
his Womankind ; Sons of Belial ; Princess and
Priest ; Dr. Quantriil's Experiment ; Ces bous
Normands :) 449—450
Bhcejjt Verse 450
OCR Library Tablb— List of New Books ... 451—452
The ' Dictionary of National Biography '; Gray
AND Mr. Gosse; The Language of the
Mayas ; The Autumn Publishing Season ;
Queen Elizabeth and the Beggars of the
Sea 453—455
Literary Gossip 456
Science— ScHOOL-BooKS; Louis Pasteur ; Pri.mitive
Sundials in Upper Egypt ; Meetings ; Gossip
457—459
Fink Arts— Illustrated Books; The Arch^o-
LOGICAL Societies ; Ancient Monuments in
Ireland; Gossm> 459-461
Music— Gossip 462
Drama— The Week ; Library Table ; Gossip ... 462
LITERATURE
Sorace Walpole^s Memoirs of the Reign of
King George the Third. First published
by Sir Denis Le Marcbant, Bart. ; and
now re-edited by Gf. F. Eussell Barker.
With Sixteen Portraits. 4 vols. (Law-
rence & Bullen.)
Messes. Lawrexce & Bullen have done
good service in reprinting Horace Wal-
pole's ' Memoirs of George the Third.' In
spite of its faults it is an important con-
tribution to history, though readers must
be careful to make allowance for the author's
partialities, and still more for his prejudices.
The genuine value of the work, however, is
shown by the extensive use that has been
made of it by the historians who have
written on those times. Macaulay un-
doubtedly derived from these memoirs a
considerable amount of information for his
famous essay on Lord Chatham ; and Mr.
Lecky, in that portion of his history which
treats of the first ten years of the reign of
George III., appears, as far as the narrative
is concerned, to be more indebted to "Wal-
pole than to any other authority. These
volumes, in fact, contain a good deal that
is not to be found elsewhere, and the
general accuracy of the facts has never
been questioned. Even Croker in his ex-
tremely hostile review of the work allowed
that the record of events was trustworthy.
Another noteworthy feature in these memoirs
is the excellent account of the parliamentary
debates, some of which are not reported
elsewhere.
Li many respects Walpole was well
qualified for his task. Though not a states-
man in the highest sense of the word, he
■was possessed of remarkable sagacitj-, and
he was indefatigable in collecting informa-
tion for his memoirs from every possible
source. He had, moreover, the advantage
of being on familiar terms with most of
those who took a prominent part in public
affairs. Even with members of the rising
generation, like Charles Fox and Burke, he
managed to have friendly intercourse. There
is an interesting record in these pages of
the maiden speeches of these two eminent
men. Burke addressed the House for the
first time on the 27th of January, 1766, in
a debate on the question whether a petition
from America should be received by the
House. Charles Fox was not heard till
three years later, in May, 17G9, and he was
then still under age. The subject of the
debate was Col. Luttrell's election, and
Walpole writes : " Charles Fox, not yet
twenty-one, answered Burke with great
quickness and parts, but with confidence
equally premature."
As with almost all those who write the
history of their own times, Walpole' s sense
of proportion was imperfect, and this defect
was often exaggerated by his personal feel-
ings. If a student without any previous
knowledge of history were to read Walpole's
account of George Grenville's ministry, he
would imagine that the minister's dejiriving
Conway of his regiment was an error quite as
grave as the passing of the Stamp Act. At
each change of administration the selection
of the Lords-in- Waiting or the Lord Cham-
berlain is discussed with the same earnest-
ness as the nomination of the Prime
Minister or the Chancellor of the Ex-
chequer. The author's weakness, however,
on these subjects is well known, and we do
not think that it impairs the interest of the
book. It is very characteristic of Walpole
that his style in these volumes is not nearly
so neat or so finished as in his letters ;
and sometimes it is necessary to read a
passage more than once to ascertain its real
meaning. But with all their faults and
drawbacks, we have reason to feel very
grateful to Walpole for his labours.
In the memoirs of George II. it was
scarcely to be expected that Walpole would
write impartially on affairs in which his father
had formerl}' borne such a conspicuous part.
At the accession of George III. some of
Sir Eobert Walj)ole's opponents were still
living and engaged in public life, but his
son's feelings of hostility were considerably
cooled down. Bolingbroke was dead. Pul-
teney, the most formidable of Sir Robert's
old adversaries, had retired from all share
in politics, though he occasionally gave vent
to his feelings in a pamphlet. But Carteret,
at three score years and ten, retained some
of his former brilliancy and vigour. He was
at this time President of the Council, and
kept the post till his death in 1763. The
Duke of Newcastle, after nearly fifty j-ears
of public life, as restless, as ambitious, and
as eccentric as when he fii'st commenced his
political career, was now a colleague with
Pitt in that powerful administration which
had raised the country to a position of
splendour of which no Englishman can
read without feelings of pride. The fore-
most statesman of the day was, of course,
Pitt, who, from the time he entered public
life till Sir Eobert Walpole's fall, had
always spoken and acted against that
minister. The policy and characters of the
two statesmen were, in fact, diametrically
opposite, but Horace Walpole, though he
revered his father's memory, was able to
appreciate the greatness of Pitt. "He
[Pitt]," writes Horace Walpole, referring
to the proposed peace in 1761, "had vindi-
cated the honour of his country, and now
was supporting it with a dignity it had
never known since the days of Cromwell."
To write a history of the early part of
the reign of George III. must have been a
painful task for any person with the least
tinge of patriotic feeling. Never had
government in England been so feeble, and
never had government been so corrupt.
The metropolis and its neighbourhood
were constantly disturbed by riots. Life
and property were insecure. With the
exception of the short time when Eocking-
ham was in power, members of Parliament
received payment for their votes with a
publicity and a want of shame that would
have been thought indecent in the days of
Sir Eobert Walpole. The glorious in-
heritance to which the king had succeeded
under such favourable auspices seemed in
danger of crumbling away. On , one
occasion he spoke of abdicating, and even
of having recourse to the sword against
his own subjects. The causes of the dis-
ordered state of the realm can easily be
discovered in these pages, and the same
subject is treated with admirable lucidity
and moderation in Burke's ' Thoughts on
the Present Discontents.' That pamphlet
was first published on April 24th, 1770, and
the fourth edition was announced in the
Daily Advertiser of June 5th, immediately
over the advertisement of the first edition
of the ' Deserted Tillage.'
There was certainly at that time no lack
of statesmen of ability and experience.
Henry Fox, Lord Hardwicke, George Gren-
viUe, and Charles Townshend were all ready
to assist in the Government, but they were
unable to retain office on the conditions im-
posed by the king. On the accession of
George III., he had kept Pitt and Newcastle
in office ; no reason, indeed, appeared for
making a change of ministry desirable to
the sovereign or to his subjects. The
Government inspired respect and con-
sideration abroad ; the country was tran-
quil, and in Parliament there was not even
the semblance of an opposition. In his
personal intercourse with the sovereign Pitt
conducted himself with a respect and defer-
ence that even in those days might be con-
sidered as obsequious. But it was soon
evident that the administration would not
remain long in power. The draft of the
king's first speech was composed entirely by
Bute, and contained severe reflections on
the conduct of the war. For some time
the "favourite" refused to allow these
offensive expressions to be toned down. The
situation at last became intolerable, and in
October, 1761, Pitt resigned. "It is diffi-
cult to say," writes Walpole, " which ex-
ulted most, France, Spain, or Lord Bute,
for Mr. Pitt was the common enemy of all
three." He might have added that New-
castle was equally triumphant, as he ex-
pected now to exercise supreme power. He
was soon undeceived, and a few months
later he followed Pitt into retirement.
Lord Bute was immediately named First
Lord of the Treasury. It has been generally
supposed that when Bute assumed the reins
of government, his only preparation for the
position was his experience as Groom of tho
Stole to the Princess of Wales, and his
having managed the private theatricals at
Leicester House. This is not correct. It is
true that he had hitherto taken no official
part in tho Government, but it appears
from the correspondence in the Newcastle
MSS. that as far back as 1757 he
had been employed in negotiations with
ministers, and he even seems to haver
446
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
been occasionally consulted by them on I
public business. It is asserted, too, by j
Walpole that Bute's -writing was bad, and |
his orthography defective. As a matter of
fact, Bute's writing, which is very like his
countryman Lord Mansfield's, though not
elegant, is clear and legible, and his
phrases are well expressed. His ortho-
graphy, moreover, is as good as that of
Walpole. Bute, with the assistance of
Henry Fox, who managed the Government
business in the Commons, did better than
was expected. The great object of his
ambition was to bring the war to an end.
This was at length arranged, and the treaty
of peace confirmed by the two Houses after
very stormy debates. Bute appeared now
to have triumphed over his difficulties, but
the peace excited great indignation with
the public. Bute quailed before the storm,
and gave up the seals of office. His place
was taken by George Grenville, a man of
great abilities and industry, but incapable
of taking large views on questions of public
policy. He was, moreover, very unpopular,
and he made himself extremely offensive to
the king. On one occasion "Walpole writes
that after an interview with Grenville and
the ministers, the king said that " if he had
not broken out into the most profuse sweat,
he should have been suffocated with in-
dignation." This account is probably ex-
aggerated. GrenviUe, however, managed
to remain two years in office, but in May,
1765, the difference between the king and
his ministers became so serious that nego-
tiations were entered into with Pitt. For
some reason, which Walpole cannot explain,
all attempts to induce the great statesman
to accept office were unsuccessful. "Walpole
was very anxious to see Pitt at the head of
affairs, and showed great energy in obtain-
ing the support of Conway and his friends.
There was nothing that "Walpole liked so
much as negotiations of this sort, and while
so engaged he imagined that he was taking
an important part in politics. A year or
two later we learn from these memoirs that,
on a somewhat similar occasion, Walpole
was so impressed with the importance of his
services that he spoke seriously of demand-
ing an audience of the king and asking for
some reward.
At last, after the country had been prac-
tically seven weeks without a government.
Lord Rockingham was appointed First Lord
of the Treasury. The list of the new ministry
contained some good names, but it had
many weak points. Some of the members
were too young, the others were too old,
and they failed in obtaining the support of
Pitt. Rockingham himself was a man of
unblemished reputation in private life and
of fair abilities, but ho was unequal to the
difficulties of the position. One event, how-
ever— Rockingham's introduction of Burke
into public life -has invested his administra-
tion with great interest. In a short time
grave troubles arose in America in connexion
with the new Stamp Act, and it was soon
evident that the reins of government must
be placed in firmer hands. The Rocking-
ham ministry lasted for a year, and on
July 3()th, 17GG, Pitt kissed hands as Privy
Seal and Earl of Chatham. His new tenure
of power added little to his former reputa-
tion. His health broke down, and, owing
to a painful form of nerve complaint, he
was quite unable to transact business, or
even to receive visitors. He shut himself
up in strict seclusion at Hayes, and refused
to see his colleagues ; he refused even to
see the king, and in October, 17G8, he was
allowed, after much solicitation, to resign
office. His successor, the Duke of Grafton,
continued in power for little more than a
year, during a time of troubles and disorders
such as have been seldom known in this
country. Lord North, who, as Chancellor
of the Exchequer, had for some time taken
an active part in the Government, succeeded
the Duke of Grafton in January, 1770, and
the king at last found a minister after
his own heart. It is not quite certain
whether Lord North, in pursuing the policy
which produced such disastrous results,
was acting on his own convictions, or from
a mistaken sense of duty to his sovereign.
Lord North was no doubt a strong Tor}',
but he was possessed of great common sense,
and it is difficult to believe that he could
have approved of all the measures which
were taken while he was Prime Minister.
There were many pleasant traits in his cha-
racter ; and his unfailing good humour, his
ready wit, his courage and equanimity
under the most trying circumstances, make
us regret the unfortunate part he was called
upon to perform. Walpole's memoirs come
to an end with the death of the Princess
Dowager on February 8th, 1772, before the
destructive effects of Lord North's policy
were fully developed.
The editor of these beautifully got-up
volumes has done his work extremely well.
The fresh notes which he has added are
clear and concise, with exactly the amount
of information required. The illustrations
are good, and some of them, taken from
portraits not generally known, are very
interesting.
The New Forest : its Traditions, Inhaiitanis,
and Customs. By Rose C. de Crespigny
and Horace Hutchinson. (Murray.)
In the introductory chapter of this attractive
and well-illustrated work the authors boldly
confront the question of the necessity for
such a book, inasmuch as Mr. J. R. Wise
published a very handsome volume — full of
exquisite woodcuts — on the New Forest
some thirty years ago only. The mere
lapse of time, they admit, is no adequate
excuse, for the forest has undergone but
little change in thirty, or even in three
hundred years ; but the true reason is that
a supplement is required for the standard
work of Mr. Wise. He told us of the roads,
the qualities of the soil, the historical asso-
ciations, and the places where the forest
trees were to be found ; but he did not
attempt — for it was not part of his main
purpose — to describe the queer old-world
life, folk-lore, or traditions of the foresters,
charcoal-burners, and gipsies ; nor did he
say much about the wild creatures of the
forest, beyond a very good list of the birds
found there in his time. These, alas ! have
sadly fallen away in quality, owing to the
large sums of money — other people's money
— paid for some of the rarer breeders sliot
at the nest, by an amateur collector, whom
timely deatli just saved from the dock.
There is a chapter on birds in the present
volume, but it is not one of the strongest,
so we need not dwell upon it, but will pass
to subjects with which the authors of this
pleasantly written book are better ac-
quainted.
It may be assumed that few persons who
have taken the trouble to think, believe
nowadays that William the Conqueror
burned or razed villages and churches
wholesale, in order to provide a vast
hunting-ground ; for the stones and mortar
of the churches of Brockenhurst and Milford
are ready at this present day to deny it, and
William must have been a sanguine man if
he expected much forest to grow over the
ruins in his time. What he did was to put
a large district under the severe forest laws ;
and this caused a great deal of irritation,
because the sagacious Canute within the
previous half century had waived his absolute
rights over animals of chase on the demesnes
of proprietors, arguing that if they were
allowed to kill game on their own ground
they would be less likely to meddle with
his. The Crown, however, still retained
the right of afforesting such lands as it
pleased ; and William chose to press his
rights to an extreme with regard to the
important district conveniently adjacent to
Winchester, Chi-istchurch, and Southampton.
That his son Rufus was assassinated no
one can doubt who has read the account of
the remarkable coincident dreams respecting
his death, as narrated by certain holy and
aggrieved abbots ; but afforesting continued
tiU the reign of the first Edward, All this
is very well set forth, and so are the knotty
points in the modern law of the forest and
of ancient rights, ciilminating in a tangle
which a learned judge recently described as
" delicious." Respecting the vexed question
of the intervention — or interference — of the
New Forest Association, which occupies
itself with the aesthetic interests of the
woodlands, and opposes the predilection of
the Crown for enclosures, the authors write
very guardedly ; but we think that, although
much harm was done some years ago, and
was prevented by the Association from
spreading further, yet at the present day
Mr. Lascelles follows the judicious mean.
We quite agree with him as to the desi-
rability of pollarding some of the oaks
and beeches, in order to prolong their
lives and increase their beauty ; while,
as a matter of fact, so far from all the
fine timber being merely the result of a
struggle for existence, the beeches have
thriven from enclosure as far back as the time
of Elizabeth, and the oaks are a century
and a half older. The increase of the
Scottish fir is a subject on which the authors
speak more strongly, urging that these
thirsty trees are drying up the bogs, and
that soon there may not be moisture enough
left in the soil to give the commoners pas-
ture for their cattle or to support the
native beauty of the oak and beech.
No account of the forest would be com-
plete without a chapter on the gipsies ; and
in this connexion there is a good story of
a gipsy boy
"who recently came into a house, with some
otlier children, to learn some badly-needed
lessons. When the lesson was over ho was
told that he might go. The bare permission
was not of the slightest use to him — he had
never been in a room before, and had no idea
how to open the door."
N** 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
447
The ponies also form an important feature
in the forest surroundings ; and among the
excellent full-page plates, one of the most
spirited illustrates colt-driving, in which
the educated pony exhibits as much skill as
any sheep-dog. Game and the modern
system of licences, vermin, hunting the
buck and the otter, poachers, the smugglers
of old, and the quaint characters of the
forest are aU treated in turn. Of the last,
one of the most noteworthy is "Brusher"
Mills, the snake-catcher, whose portrait
forms the frontispiece, and who has pro-
vided many hundreds of snakes for the
hamadryads (Ophiophagus) at the Zoo-
logical Gardens. The "Brusher" maintains
that vipers swallow their young, but upon
this point the reader will do well to refer to
Mr. W. B. Tegetmeier's remarks in the
Field of September 14th. Lovers of folk-
lore will find plenty of interesting matter;
while as regards the origin of strange
customs, there is a novel suggestion that
the hideous noise made with pan and tongs
•when bees are "swarming" is to warn the
owner of the land on which they settle that
they came from the noise - maker's hive.
For it is unlucky to "buy" your bees,
while it is immoral to "convey" them.
Many other subjects, which we have not
space to notice, are lightly touched upon in
this bright little book, the characteristics of
which are a sense of proportion and a total
absence of padding.
8ir Richard Church in Italy and Greece:
Chapters in an Adventurous Life. By
E. M. Church. With a Portrait. (Black-
wood & Sons.)
This interesting volume does not profess
to be a complete biography of the late
Sir Eichard Church, once famous as the
generalissimo of the Greeks during their
war of independence. It begins, indeed, with
a sketch of his early services in Egypt under
Abercromby, in Calabria under Stuart, and
as a commander at Capri and in the Ionian
Islands, most of which is abridged from
Mr. Lane-Poole's memoir of Church's mili-
tary career, published in 1890. This part
of the work is not very satisfactory^, since
much that is important (such as the date
of the general's birth) is omitted, and the
extracts from the correspondence appear to
have been slightly garbled in the abridg-
ment. The references are incomplete — for
example, no pages are cited in the foot
reference to Sir H. Bunbury's ' Passages in
[not " on "] the Great War ' (p. 4) ; and such
curious slips as "They embarked at Castel-
lamare," meaning disemlarked (p. 6), and
' * Lord Castlereagh ' ' for Lord Cathcart ( p. 2 1 ) ,
show that the abridgment has been hastily
performed. These introductory chapters,
however, contain a modicum of now matter,
and help the reader to understand how
Church arrived at the position of influence
which is described in the main portion of
the book, which consists of stories of adven-
ture connected with the general's period of
service (1817-1820) under the Neapolitan
Government of Ferdinand IV.
Church had become intimate with Count
Nugent when acting as British Eesident
with the Austrian armies in Italy and Pro-
vence after Napoleon's escape from Elba ;
and when Nugent was appointed Captain-
General of the forces at Naples, he was
eager to secure the assistance of the officer
whose energy and courage he had frequently
had cause to admire. Church, for his part,
was ready to go wherever there was work
to be done, and nothing was less to his taste
than barrack life during peace. He was
accordingly given a commission as general
in the army of the King of the Two Sicilies,
and was appointed to the military command
in Apulia, with the supreme prerogative of
summary execution. The object of this
power and this appointment was the sup-
pression of the brigandage and secret
societies with which the province was rife.
The French occupation had stimulated every
sort of lawlessness and treasonable combina-
tion, and it must be confessed that English
diplomacy had not scrupled to avail itself of
such unworthy weapons in its struggle with
France. After the peace, however, there
was no further use for assassins and
brigands, and the Neapolitan Government
endeavoured to suppress a state of things
which rendered life and property absolutely
valueless in Apulia. Travelling had become
impossible ; people were murdered almost
daily ; bands of brigands, like the Vardarelli,
robbed on the highway and looted towns
and villages in broad day; whilst secret
societies, organized with considerable skill
and conducting their operations with
marvellous adroitness, spread terror
through the land by frequent and
daring assassinations. The chief of the
Vardarelli and a certain disgraced ablate,
Ciro Annichiarico, who had founded the
Decisi, the most dreaded and the most in-
famous of the secret societies of the time,
were practically masters of Apulia. Several
Neapolitan officers, with considerable forces,
were sent to suppress the outlaws, but they
only met with repeated failure, and at last,
towards the close of 1817, General Church
was selected for the work. It was a task to
delight his venturesome nature. He had
already had a brush with the brigands of
Calabria after the battle of Maida ; he had
learnt to discipline the wildest klephts and
bandits when he organized two Greek regi-
ments under his Britannic Majesty's colours
in the Ionian Islands ; and now he imported
some of these reformed and disciplined
brigands, upon whose loyalty and courage
he could absolutely count, to aid his regular
troops to restore order in Apulia.
Certainly, if these chapters represent
anything like sober history. Church had a
sufficiently lively experience of brigand
hunting. The narrative, which is largely
composed of a series of articles which
recently appeared in Blackwood and else-
where, is founded upon certain MS.
memoirs, still preserved, in the general's
own hand, but we do not anywhere find it
stated that they were ever put forward by
him as his own personal experiences. Un-
doubtedly they are more or less accurate
recollections of anecdotes which must have
been frequently brought to his ears during
his rule in Apulia, but how far they are to
be taken as autobiography, or how much
romance has been mixed up with genuine
history, does not appear. " Mrs. Church,
however, has contrived very cleverly to
make an astonishing string of hairbreadth
escapes, adventures, and horrid deeds out
of her materials, and whether they are all |
to be taken strictly " au pied de la lettre"
or not, they are excellent reading, especially
for boys. There is something exquisitely
diabolical about Ciro Annichiarico, the
principal figure in these thrilling histories ;
and the mysterious rites by which the
Decisi admitted members, and the solemn
manner in which they stabbed their victims
" con vero entusiasmo," or, as the general
put it, out of mere gaiety of heart, are
horribly fascinating. Of course, we aU
remember stories of the Carbonari, but the
Carbonari were innocents compared with
Don Giro's Decisi, each of whom qualified
for membership by two unmitigated murders
in cold blood. Ciro himself had a cool way
of appearing under the very noses of the
troopers sent to catch him, and then vanish-
ing into thin air ; and it was no wonder that
he passed for an enchanter, and had at the
end to be shot with a silver bullet. With
such a villain, and with an exceptional
amount of action, Mrs. Church has made
her stories very dramatic and exciting.
And if, from a biographical point of view,
the general appears rather like a hero of
romance, that is the fault of the situation.
At all events, he stands out of these pages
as a cool and daring — perhaps over-daring
— commander, and an honourable, just, and
humane governor.
The final chapters give some recollections
by Canon Church of his uncle's life at
Athens, where he spent his last forty-four
years, taking, however, little part in the
troubled politics of the nation he had power-
fully helped to make, but abiding always
an honoured personality in the eyes of all
whose consideration was worth having.
Patriotic Hellenes adored him and flocked
to his house, and he was the valued friend
in the British Legation under Lyons and
Wyse and other diplomatists. His nephew,
the late Dean of St. Paxil's, had a child's
vague memory of his uncle as he first
saw him in Apulia, in a background, as he
fancied, of sanguinary brigands ; but Canon
Church's recollections only go back to 1848.
Their one fault is that there is too little of
them. For what we have we must be thank-
ful, but we shall certainly ask for more.
The pictui'e here given is so charming that
one craves for further details. Of the share
taken by Sir Eichard in the War of In-
dependence, especially in Akarnania, the
Canon says little, and refers readers to the
earlier memoir already mentioned ; but he
repeats what he formerly wrote in the Kcw
Quarterly Eeview in vindication of his uncle
against Finlay's misrepresentations. To
General Church more than to any one else
was certainly due the addition of Northern
Greece to the new kingdom, which at one
time dijilomacy proposed to restrict to the
Morea. The rest of Canon Church's chapters
relate to his uncle's private life — always
stately, kindly, and simple — at Athens,
where he died in March, 1873, in liis
ninetieth year. No one can read this record
without an increased admiration for the
gallant soldier of Apulia and the zealous
" Ueffe lord of all true Philliollenes."
A History of Lancashire. By Lieut.-Col.
Henry Fish wick, F.S.A. (Stock.)
Lancashire has been unfortunate in her
historians. There is probably not a county
448
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
in England which can show as rank and
extensive a local literature of the dry bones
type, that is to say, record and antiquarian
publications, local notes and monographs ;
nor, for a certainty, is there any county
where, as far as individuals are concerned,
the antiquarian spirit is more fussily, fever-
ishly, devouringly active. Spite of the
later forest growth tipped with lightning
conductors which has displaced the jjrimroval
forests of the neolithic man, spite of the
rattle of loom and the dull monotony of ware-
house and smoke, the zeal of the Lancashire
antiquary burns with a bright and ever
brighter, pure, consuming, gem-like flame.
Yet amid it all the county has no his-
tory ; it is only cursed with the dull tradi-
tionary dregs of one — a bad book periodically
badly re-edited. Why is it ? Perhaps it is
a just dispensation and award of the later
gods. Lancashire was once the abode of at
least one giant, a child-eater, and many
fairies, and in the tangled shade of her
twilight thickets nymphs did mourn. "Was
it Pendle Hill and her girdle of witches
that banished this first and only glory ?
We verily think not, but a direr witchery
still — one under whose spell we growingly
live — the force which has trodden out the
forest and reared the factory, and loosed
the hind from the soil, and chained the
free man to the loom. Lancashire is de-
serted of Melpomene; why should Thalia
stay ? Very recently an eminent historical
authority put in a good word for our " useful
eighteenth century, so indispensable, yet so
abused." Eash utterance ! It was none
other than the eighteenth century which
killed Lancashire, and the so-called nine-
teenth is only burying her deeper in mire,
and all her historians, from Baines to this
her latest Paladin, are but assistant at her
obsequies.
We are glad that Col. Fishwick, with, in
this respect, true historic instinct, has left
the nineteenth century comparatively out of
account, and thus rid himself of what
Dickens, on an occasion of no mean danger,
ventured to couple together — cotton and
cant.
As a county Lancashire is devoid of
much of the interest which renders it so
easy to make a good history, such as has
fallen tothe lot of Norfolk and Leicestershire
and Kent ; and in rigorously excluding all
genealogical and biographical matter Col.
Fishwick has only further increased the
difficulty of his task. Of genuine anti-
quities the county can show comparatively
few. Pre - Roman Britain is always a
dangerous subject to write upon, as is mani-
fest in the portions of .Dr. TraiU's ' Social
England ' which treat of it. Everything in
the shape of an earthwork is put down as
pre-Eoman, as is done in this case by Col.
Fishwick in speaking of the ramparts in
the Furness district and elsewhere. In the
case of two such earthworks in another part
of the country, which have been similarly
claimed for jjre-Eoman, the researches of
General Pitt-Eivers have shown the claim
to be untenable, and that they are certainly
not earlier than the later lioman occupation,
and in all probability entirely post-Eoman ;
and it is much to be desired that actual
excavation and research should take the
place of innuendo in connexion with such
a subject.
In treating of Eoman Britain Col. Fish-
wick has the advantage of a quite unequalled
monograph on the subject, the work of the
late Mr. Thompson AVatkin, as also of that of
the Rev. Jonathan Shortt on Bremetonacum
— the Eoman Eibchester (not Bremetonacae
as here printed). His account is accord-
ingly perfectly business-like, though it is
open to doubt whether the foundation of
Eibchester is to be attributed to "Agri-
cola" (as is here stated). In the course of
excavations made in 1888 at the instance
of Mr. Shortt, a coin of the Emperor
Nerva was found in such a position as
would indicate its being dropped at the
time the rampart was raised. The coin
lay at the base, in the very heart of the
earthwork, and was dated eleven years after
Agricola had left this country.
But the interest of Lancashire as a county
does not lie in its Eoman period. Eib-
chester was by far the largest station, but
it was not one-fifth the size of Wroxeter,
nor nearly so large as Chester ; and it is to
be looked upon as a military station merely,
connecting Chester and its Twentieth Legion,
Valeria victrix (not " Valaria victrix"), with
the great wall. The encampment at Man-
chester was smaller still, as was also that
at Wigan. In both the latter cases the
station derived importance entirely from the
military roads ; indeed, but for the Itine-
raries the existence of a camp at Wigan
(Coccium) would not have been suspected.
It is not, however, in this well-trodden
portion of the subject, but in the medifeval
period of Lancashire history rather, that
there was the greatest opportunity afforded
to Col. Fishwick of breaking new ground.
In spite of the antiquarian zeal of the
numerous Lancashire societies, the records
of the Duchy of Lancashire have never yet
been explored in anything like their entirety.
In matter of court rolls alone there is an
immense mass of unpublished, unexamined
wealth, which, though mostly late in date,
would still be of untold service to the legal
as well as to the mere county antiquary.
It was not, of course, to be expected that
in a popular history anything like ex-
haustive reference could be made to such
material ; but Col. Fishwick is one, and not
the least, of the small band of Lancashire
historians who could and should deal with
such material, whether or not we be at
liberty to prescribe to him the place or time.
As it is, his account of the period in question
has all, and no more than, the merits of a dry
compilation, and wiU, we fear, be a little
disappointing in the county as representing
80 small an advance upon previous work —
such work, e.g., as the late Mr. Harland's
masterly ' Mamecestre.' It has always
seemed to us that the wider prominence
given to the seventeenth century is an
easily avoidable misfortune, as its intrinsic
importance is small when compared with
the constitutional interests of the local
courts, of the town charters and franchises
(as at Preston, Clitheroe, Salford, Man-
chester, and Liverpool), of guild in-
stitutions (as at Preston), and of parish
institutions generally. In this connexion
it is much to be hoped that the work
of the Selden Society will give quite a
new turn to the study of these subjects in
the County Palatine by providing at once
a wider-embracing criticism and a sounder
constitutional view or standpoint. To in-
stance only a single case, though one not
touched upon by the Selden Society. Both
in the present work and in a previous
monograph on the subject Col. Fishwick
manifests a tendency to treat the curious
institution of "sworn men" as peculiar to
Lancashire.
"Preston, Kirkham, Goosnargh, Poulton,
St. Michael's-on-Wyre, Garstang, Lancaster,
and Ribchester, each had this executive body,
though the number varied, but most of the
parishes had twenty-four sworn men. The oath
taken by these othcers was to the effect that
they would keep, observe, and maintain all
ancient customs as far as they agreed with the
law of the realm, and were for the benefit of
the particular parish or chapelry. Their duties
were numerous — they levied the rate, elected
the parish clerk in some cases, appointed
churchwardens," &c.
In the case of Eibchester, where the first
mention of this body occurs in 1638, Mr.
Tom C. Smith gives further and interesting
details in his history of that town.
The point to notice, however, is that there
is here only a local and very interesting
form of parish vestry growth, and that the
parish history of other parts of the country
would afford numerous parallels to the
institution. This wider view, if brought to
bear, at once gives a different lean or bent
to the criticism. In the churchwardens'
accounts of the parish of St. Mary's, Eead-
ing (Berks), there is an explicit record of
the establishment of an exactly similar
body. At the yearly parish meeting in
April, 1603,
"it was motioned by M'' Docter Powell vichar
of the parishe aforesaid to have a vestere of the
chiffest and auncientest parishioners of the said
parishe to the number of Three and Thertie to
the ende that ever hereafter theie or the most
parte of them shall associat them selves together
at the Church upon everie Goodffridaie after
Eveninge Prayer to see the account [of the
churchwardens] ffinieshed and to doe then and
there all other things as shalbe by them there
presente thoughte most expedient and necessarie
for the benehtte of the said churche. Upon
which motion the Parishioners that were at this
Accountte thought it convenient and ffitte that
the same sholde take efFecte and be finished
for good order sake. Whereupon M'' Docter
Powell the flbure and twentiethe daie of Aprill
then followinge being Easter Sunday at eveninge
prayer made a nominacion of three and thertithe
of the chefestes and auncientest men of the said
parish to begin and supplie the said place viz.
[then follow the names] And it is ffurther agreed
by the generall consent of those before written
that if anie of them departe this life or dwell
oute of this parish that then there shalbe a sup-
plie made of the sufficienteste then living in
the parishe uppon the next account daie by
the vichar and the Chief of the said parishe."
At the time of writing his work Col. Fish-
wick was probably not aware of the Calendar
of the Kenyon MSS., which was then in pro-
cess of compilation by Mr. Hardy for the
Historical MSS. Commissioners, and which
has since been published. A careful study
not only of that calendar, but of the
manuscripts themselves at Gredington, will
be absolutely indispensable to any future
work on the history of Lancashire, from
whatever side — genealogical, social, political,
or religious. Tho new light, for instance,
which it throws on the question of the
Lancashire plot and of the Jacobite trials at
Manchester in 1691 would have enabled CoL
N° 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
449
Fish wick to vary from the beaten track in
his account of the subject, and to speak and
opine with much more decisiveness than he
has done. With regard to the religious
history of the county, too, there is a re-
markable wealth of matter among these
MSS. of Lord Kenyon. On the subject
of the declaration of James I. on Sabbath
sports, which subsequently led to the issue
of the notorious ' Book of Sports,' there is
here preserved a most instructive paper,
sufficiently explanatory of the agitation in
the county which led to James's inter-
ference. It is a paper of "regulations for
the Sabbath," and consists of a series of
orders set down by the justices of the peace
within the said county. They are of an
unusually stringent nature — for example,
alehouses in which any were found during
divine service were to lose their licence and
never be licensed again.
Of other points of interest which make
this calendar quite invaluable as further
materials for a history of Lancashire — its
bearing on the part played by the county
in the rebellions of 1715 and 1745, or, again,
on the personal history of many Lancashire
families, especially those of Wigan, Liver-
pool, and Manchester — it is impossible
adequately to speak, and in the light of it
a good deal of Lancashire history will pro-
bably soon have to be rewritten.
First and foremost, however, even before
this calendar, invaluable as it is, the one
lack and desideratum for the history of the
County Palatine is an exhaustive examina-
tion of the huge records of the Duchy and
a due insistence upon the study of that
mediaeval period, the social and constitu-
tional and institutional importance of which
has never yet received adequate treatment
and estimation.
Jean de Lasco, Eveque CathoUqiie, Rrformateur
Protestant: son Temps, sa T'ie, ses CEiivres.
Par George Pascal, M.A., B.D. (Paris,
Fischbacher. )
A NEW life of the Polish Reformer Jan
Laski — to give him his proper name — is cer-
tainly deserving of a welcome. Whatever
may be thought of his religious opinions,
he was one of the most simple-minded and
honest of men. AYith the austerity of a
Calvin, he was at the same time tolerant
and long-suSering. Apart from his signi-
ficance in the history of his country, he is
of great importance in the whole movement
of the Eeformation, the friend of Erasmus,
Melanchthon, Calvin, Cranmer, Hooper,
and many others. Most of the facts of the
biography of this interesting man must
be disinterred from the voluminous corre-
spondence of Erasmus, Ulrich von Hutten,
and numerous friends. The previous life
written by Dr. Dalton in German, of which
an English translation appeared in 188G by
Mr. Maurice Evans, is only a fragment, as
it leaves off at the period (15o0) when Laski
had arrived in England for the second time.
M. George Pascal in many passages com-
plains of the inaccuracy of his predecessor.
He himself seems to have come to the task
pretty fairly equipped, to judge by the
copious bibliography which he has prefixed.
Although Laski wlien in Poland preached
in the vernacular, all his published writings
are in Latin, and it was in that language
that he corresponded with his foreign
friends. From these Latin letters the editor
gives us many interesting extracts illus-
trating the piety and simplicity of this large-
hearted man. He writes throughout in a
sympathetic spirit. We must only regret
that he did not get some one to correct the
misspellings of the Pohsh names. This is
assuredly not a mere matter of pedantry, as
the reader is greatly confused by the in-
accuracies. Thus for Szymonowicz we have
" Imonowiecz"; moreover, M. Pascal is mis-
taken in thinking that that poet left any
odes. On the same page we have " Danglosz"
for Dlugosz, the well-known historian, and
"Strikowski " forStryjkowski. Casimirlll.,
who reigned from 1333 to 1370, is made
contemporary with George Podiebrad, who
was King of Bohemia from 1458 to 1471.
But the strangest licence is taken with the
name of the Reformer. As said above, the
Polish form is Jan Laski, which he himself
Latinized Johannes a, Lasko, /. ^., John of
Lask, whereby he literally translates his
Polish surname. One or the other of these
M, Pascal should have chosen. However,
in the course of the work, and sometimes
on the same page, the following strange
variations of the name occur : De Lasco,
Lasky, Lassko, and Lasco (alone). We
have no space to enumerate all the perverse
forms of the names of places ; let " Sii-ad "
and " Kiovia," for Sieradz and Kiev, suffice.
With one more remark our faultfinding shall
end : the portrait of Laski prefixed to the
volume is very poorly executed, and almost
a caricature.
In the pages of M. Pascal's volume we
can satisfactorily follow the career of this
remarkable man. The splendid position in
which he was born, the rich ecclesiastical
prizes which fell to him in his own country,
the brilliant life at Court, all these he had
the courage to reject. He came of one of
the proudest and most opulent families
in his own country, and we find his
nephew Albert Laski afterwards making
his appearance as one of the transitory
attendants at the Court of Elizabeth — a
worthless man noted for his cruelty, and
afterwards a convert to Roman Catholicism.
Very interesting is the sketch of the stay
of Laski with Erasmus at Bale : how he,
in fact, boarded with the great humanist,
who in one of his letters playfully rallies
him for having caused him to live too
luxuriously. But Laski was pondering
upon the great change he was to imdergo.
He returned to Poland, renounced all his
offices and a bishopric which was promised
him, and openly avowed his antagonism to
the Roman Catholic religion. At Emden,
in the north of Germany, a great
part of his subsequent life was spent.
It was there that he founded a kind of
religious community. From this place he
paid his first visit to England, when on
the accession of Edward VI. the reformed
clerg}- had more ample scope for their
plans. On tlie first occasion he made
but a brief stay, but on the second,
in 1550, he remained in England till
the accession of Mary, when the foreign
theologians were compelled to leave our
shores. On his way back to the Continent
he had a very stormy passage and suffered
great hardships. The Reformers landed in
the dominions of Christian of Denmark, in
whom they expected to find a friend. They
were, however, expelled the country. During
his residence in England Laski had been
frequently the guest of Cranmer, and was
instrumental in founding the church for
foreigners in London called St. Austin
Friars. Here also he laboured as a pastor.
In 1552 he published in London his treatise
on the Sacraments. His second wife was
also a native of this country, but we know
no more of her than that her Christian
name was Catherine.
After wandering about Germany for some
time, never ceasing his Evangelical work,
Laski resolved to return to his native
country'. On this occasion he wrote a
beautiful letter to the Polish king, Sigis-
mund II., of parts of which M. Pascal gives
a translation. Laski rightly saw through
the weak and timid policy of this monarch,
who temj^orized in the midst of the great
religious struggles going on in his kingdom.
The Polish Reformer, however, thought that
the time was ripe for his doing something
among his own people, for the doctrines of
the Reformation were now making rapid
strides, and had been embraced by some
of the most powerful of the nobility.
Prominent among these was Nicholas
Radziwill, the Palatine of Wilno, of whom
Horsey has left such a graphic description
in his diary. On the other hand, the Roman
Catholic clergy, the celebrated Hosius
among the number, were loud in their
denunciations of Laski ; and the Pope sent
some letters of an expostulatory nature to
the weak king, blaming him for his toler-
ance of heretics. A Polish noble, however,
was not a person whom it was very easy
to reduce to a nullity. We see that by
the defiance of Modrzewski addro'ssed to
the Pope himself. When it came to the
Protestants of the humbler class, it was an
easier matter. M. Pascal seems to think
that no one was burnt for heresy in Poland,
but a priest and a woman certainly met
with that fate in the reign of Sigismund II.,
to say nothing of other instancec.
But whatever the malignity of his enemies
may have been, Laski was soon to cause
them no more uneasiness. He had long been
in weak health, and breathed his last at
Pinczow, near Cracow, January 8th, 1560,
aged sixty-one years. Men of greater
eloquence and learning are to be found
among the noble band of the Reformers,
but none of more simple faith, self-denial,
and unwearied labour for that good cause
to which Laski devoted his spotless life.
NEW NOVELS.
The Men of the Moss-Hags. By S. R.
Crockett. (Isbister & Co.)
Mr. Crockett has broken new ground
with an out-and-out historical or political
novel on a subject which is much his own.
For he has ever declared his hereditary
sympathy, as a " West - Country Whig,"
witli the heroes of the Covenant, and cer-
tainly the rough actions and storm}' scenes
of the seventeenth century in Scotland
afford a fine field for the author's descrip-
tive powers, whether of wild nature or of
wilder men. More, it is impossible for any
one with the smallest imagination or sym-
pathy not to feel much respect for the
tenacious fidelity of the hillmen, even though
450
THE ATHEN^UM
N°3o45, Oct. 5, '95
he may be most earnestly couviuced tliat
AVoodrow was a credulous romancer ; that
the Whigs after Philiphaugh, and on
many another occasion, had set the example
of bloodthirstiness ; and that their triumph
at any time previous to the arrival of the
sane, cool-blooded, and tolerant William of
Orange would have resulted in the establish-
ment of a cruel ecclesiastical tyranny to
which the rule of the latitudinarian curates,
selfish statesmen, and bullying dragoons of
King Charles would have been mildness
itself. Mr. Crockett has rightly chosen for
his hero and narrator one of those Earlstoun
Gordons, a branch, we believe, of Kenmure,
who are the subjects of the only spirited con-
temporary ballad produced by the Presby-
terian partisans. With a deference always
paid by romancers to the modern spirit, he
has described William Gordon as a political
rather than a religious recusant. The con-
fession which he nobly makes at the dread
hour when the shadow of the scaffold is
before him is conceived in a wiser spirit
than most " testimonies " of the time : —
"I die (so they recorded my words) in the
faith my father taught me, and for which my
father died ; neither for King nor bishop will
I change it. Neither for love nor lands will I
recreant or swear falsely. I am a Gordon of
Earlstoun. I die for the freedom of this land.
God do so to me and more also, if ever I gave
my back to a foe, or my shoulder to a friend all
the days of my life ! That is all my testimony.
God have mercy on my sinful soul, for Christ's
sake. Amen ! "
We can feel more sympathy for such a
_r)ne than for the thoroughgoing enthusiasts
wApm ignorance and oppression, to say
notning of hot Celtic blood, converted into
dangvsrous fanatics. Yet the glimpses we
have of Cameron and Peden are well calcu-
lated to command respect. Of Claverhouse
we have a tolerably just picture, though
Mr- Crockett seems to believe the legend of
John Brown of Priesthill in the form made
famous by Macaulay. E71 revanche, Grier-
son (here called Grier) of Lag, Johnstone
(surely the modern e in the Border name
is an anachronism), and other local per-
secutors have the horrid attributes assigned
them by tradition. The narrative always
touches its best when there is a racy bit of
fighting or an unusually close escape in
which William Gordon is an actor or a
witness. "The Bicker in the Snow" at
Holyrood, with the incident of Lochinvar's
head, is wonderfully told, as is the strange
conversion effected in Wildcat Wat Gordon,
Will's Cavalier cousin, on the whole the
most lifelike portrait in the book. The fight
at Ayrsmoss, and the duel between Wat
and Peter Inglis, are other instances of
graphic detail. The women, too — Lady
Lochinvar and the brave and pious Maisie,
who inspires much of the hero's constancy
to his faith — are good and honest flesh and
blood. The measure given us is full to a
fault ; and we could have spared the Wigton
martyrdom, the nchauffd and misquotation
of the old joke about Clavers and Knox, and
the verses on Baldoon, which we fancy
Scott used in one of his introductions or
notes. But it were unjust to grumble at
the generosity of what, to those who can
read a Scottish romance of an heroic kind,
must prove an intellectual feast. It seems
to us better work than Mr. Crockett has
done since the days of 'The Stickit Minister.'
A Man and his Womankind. By Nora Vynne.
(Hutchinson «& Co.)
The new volume of the "Zeit-Geist Library"
is a quiet study of life and character, rather
unsubstantial in its incidents, but true and
genuinely interesting. A young woman
called Cicily, wherever she got the name,
marries one (IJedic Cedicsson, a little younger
than herself. He takes her home to live
with his mother and sister, and for a time
these two ladies do not see the beauty of the
situation. The three of them treat Cedic
as a good boy who has to have female
special providences to look after him ; and
when he finds out that they have been
laboriously keeping a secret from him, for
his good, he is angry with them in a crush-
ingly superior manner. The plot and the
unravelling are a trifle old of their kind ;
but we must hasten to say that the book is
written very pleasantly, and that it is full
of shrewd and faithful observation. Cedic's
sister, described by the author as grey and
saintlike, is represented by the artist as red
and buxom.
Sons of Belial. By William Westall. 2 vols.
(Chatto & Windus.)
The sons of Belial were Mark, Luke, and
John. Belial was otherwise called Matthew
Armstrong, who was a journeyman moulder
in a Lancashire foundry. His wife kept a
beershop, the " Sons of Harmony," which
a teetotal orator converted into "Sons of
Belial." When Matthew Armstrong gave
up his beershop and took a small foundry
on his own account, his friends called it
" owd Belial's " — "and there you are," as
Mr. Westall might say if he were called
upon to explain his title, which has no other
significance. Armstrong and his sons build
up a prosperous business ; and that is nearly
all the plot of the story, so far as they are
concerned. The author goes into a vast
amount of detail and local colouring, much
of which is clever and much commonplace.
The two volumes are not exciting, but they
are readable.
Princess and Priest. By A. S. F. Hardy.
(Downey «& Co.)
LsTASiiucn as * Princess and Priest ' is pro-
vided with a preface by Prof. Sayce, it may
be taken for granted that, although the
scene is laid in the Egypt of more than four
thousand years ago, the local colour and
mounting generally are archasologically
correct. In such a case the work of a
reviewer is concerned with the story and
the style. The former may be pronoimced
moderately interesting : the latter is certainly
lacking in distinction. When the hero ob-
serves : "I am a rough soldier, a man of
action, but I have feelings," or when the
heroine remarks that her father has got a
" new wig, beautifully curled — not all straight
as he often wears it, the naughty, careless
man," the illusion so necessary in a work of
this sort is rudely dispelled. Still, there are
some good descriptive passages in the book,
notably the account of the Princess's initia-
tion. The volume is completed by a short
story of the modern harem, in which the
characters of a superstitious, vindictive
Pasha's wife and a Parisian lady doctor
are cleverly contrasted. ' Mademoiselle
Etienne ' is not a pleasant story, but it is
far more convincing and more human than
the longer effort which precedes it.
Dr. QuantrilVs Experiment. By T. Inglis.
(Black.)
Given the marriage of Mr, George Worth-
ington at forty-seven with his young and
lovely housemaid, it may fairly be said that
Mr. Inglis has made almost as much as
possible out of an ungrateful situation. He
has yielded to the rather obvious temptation
of making his housemaid little other than
a masquerading lady, and of endowing her
with a high-born if unlawful father. There-
fore the relations between Ruth Alderson
and her bourgeois husband are, after all, but
little affected by any supposed difference
of class ; the interest of them, indeed, lies in
quite other distinctions. The story is well
written and promising. It would be still
more artistic if it ended in a less violent
and melodramatic fashion. Somehow it is
difficult not to see limelight and a stage sea
decorating the last few pages.
Ces bans Normands ! Par Gyp. (Paris,
Calmann Levy.)
The actors in this volume, which has
appeared at the moment of the serious
illness of the author, are vulgar, preten-
tious, and dirty-minded, and although their
failings are sketched with power, the effect
is depressing. As Gyp corrects Ohnet,
and is an authority in matters relating to
French nobility, we should like to ask her
authority for her Crusader with a French,
marquisate. We thought that the first
French marquisate was of the sixteenth
century.
RECENT VERSE.
Madonna, and other Poems. By Harrison S.
Morris. (Dent «fc Co.)
Sprincj, Summer, and Autumn Leaves. By Caro-
line King Robertson. (Fisher Unwin.)
Seven Love Songs, and other Lyrics. By Ellis
Walton (Mrs. F. Percy Cotton). (Stock.)
College Carols. By John Malcolm Bulloch.
(Aberdeen, Wyllie & Sons.)
Poems. By John Devenish Hoppus. (Bentley
& Son.)
The Vale of Arden, and other Poems. By
Alfred Hayes. (Lane.)
Frankly, we do not think it necessary to im-
port minor poetry from America : not out of
any desire to depreciate unduly the foreign
article, but simply because the native supply is
so entirely sufficient to meet all reasonable de-
mands. Moreover, to our private taste, there is
always something a little exotic, almost artificial,
in songs which, under an English aspect and
dress, are yet so manifestly the product of other
skies. They affect us like translations ; the very
fauna and flora are alien, remote ; the dog's-
tooth violet is but an ill substitute for the rathe
primrose, nor can we ever believe that the wood
robin sings as sweetly in April as the English
thrush. Yet would we gladly make an excep-
tion for Mr. Morris's volume of tender and
accomplished verse, with its misleading title.
Few affinities are there here to Italian, none to
religious art ; the inspiration is rather of Greece,
as Greece presented itself to the poetic eyes of
Keats. Keats, indeed, is the formative influence
throughout the book ; here are his ecstasies and
his languors, his softly rounded melody, his
opulence of sensuous epithet. Of philosophy
or reflection there is but little in Mr. Morris's
moods — just enough, 2)erhaps, to edge emotion
and give a keener pang to sense. It is a pagan
muse singing of faun and hamadryad, of green
oaks and greener grass, lingering over the soft
N° 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
451
forms of clouds and tlie flush of sunset, amorous
of the year in all its seasons of fluting spring
and moaning autumn. The more meditative
poems are full of dainty transcrifjts from nature,
of a music that murmurs delicately. How happily
is autumn vignetted here and there ! —
Who would not love tby sober matron mood.
Pacing ofttimes alone through brittle leaves
And naked arches of the dying wood ;
Or listening under caves.
With saddest eyes for young May's vanished brood !
And again : —
As a girl
Grown up in sorrows to be woman, she
Bent with her faded face between her knees ;
And backward, all her shoulders' massive width,
Her brown locks lay like garner of the year,
Plaitei in sheaves.
One remembers a somewhat similar thought in
an early poem of Browning's : —
Autumn has come like spring returned to us,
Won from her girlishness.
Yet we like Mr. Morris even better in lighter
mood, when he catches the forgotten note of
Lodge, and Greene, and Breton, and warbles of
iiis beloved A ready. Is not this charming l—
Phyllis lives in oaken shade ;
Lives in mead Phylander.
Piping goes he, green arrayed.
Every alley under —
She will carol down the glade,
Flute nor love command her.
The book is ornately got up, though Mr. Hollo-
ivay's illustrations are conventional and badly
reproduced; and surely such forms as " meta-
phore " (p. 218) and " cosey " (p. 180) are due
to careless printing and not to Transatlantic
vagaries of orthography.
Mrs. Robertson is neither silly, nor vulgar,
nor ungrammatical, nor indecent. And in these
days that is something to be thankful for. But
we cannot conceal from ourselves the fact that
such purely negative qualities do not excuse her
for publishing a volume of verse which has no
positive merit beyond its simplicity and harm-
lessness of aim. We firmly believe that two-
thirds of the women of the "educated " classes
write a certain amount of "poetry" at some
time in their lives, and that most of them have
the sense to burn it, or at least to keep it to
themselves. Mrs. Robertson's specimens are
probably rather above the average. But she
does not know that words are living things ; her
stanzas are pieced together like puzzles, instead
of springing uplike growing organisms. Thespark
of vitality is missing, and for the want of it the
verse lies faded and dead. It is significant that
the last half-dozen poems in the volume are by
another hand, and that you do not realize the
fact, as you should, by finding yourself suddenly
brought into touch with a new personality.
There is no personality in this kind of writing
at all, and that is really what damns it.
Mrs. Cotton's ' Seven Love Songs, and other
Lyrics,' seem to have been mostly written for
music or illustration. They have the gentle
feminine qualities which such verse generally
has. Some of the pieces are quite pretty ; one
called ' Wishing ' is, except for one ragged end,
so neat that it may be given as a specimen, a
very favourable specimen, of the book : —
We met by chance within the lane, we strolled a step or
two.
•Then stopped to wish beneath the moon that rose so fair
and new ;
And I remember what I wished, ah me ! that sweet June
weather —
I wished that life were one long lane where we might walk
together.
1 would have given the world, I felt, could I his .wich but
know ;
I only said, " If you have wished, I '11 say good-bye, and go."
Was I awake, or did I dream ? ah " me : 1 wondered
whether ;
He whispered low, "No wish I know, when we arc but
together ! "
Mr. Bulloch's ' College Carols ' are not worse
than college carols usually are ; they are con-
stantly on the point of being amusing ; but,
like all such verse, they are somewhat tedious
reading, taken in a lump. Calverley has a great
deal to answer for : it was he who set the fasliion
of this particular kind of comic versifying. He
did it himself with irresistible brilliance ; his
imitators copy him in everything but that. Is
it worth while writing this sort of thing, for
instance ? —
Silent, grand, majestic Chapel,
Where I 'm always sleepy
When Divines with dogmas grapple-
Sometimes waxing weepy —
Let me hammer out a ditty
On my stithy.
Chatty-chitty,
Pert and pithy,
Welded witty-
Pithy, witty, waly O !
Mr. Bulloch can, it is true, do better than this,
but not so much better as to make his book, in
any real sense, an addition to the numerous
existing books of the kind.
Mr. Hoppus was a medical student who
died fifteen years ago, and one would not,
therefore, desire to criticize his verses harshly.
They impress one as being somewhat hasty in
composition and in temper— what used to be
called "spasmodic." But they have an unde-
niable go and swing about them. Probably
when the writer had learnt the value of rigorous
self-criticism, and had acquired some rudiments
of a feeling for technique, he would have made
better use of his native talent.
This ' Vale of Arden ' contains no ambitious
verse ; yet surely it gave pleasure in the writing,
and shall give pleasure also to the reader of
kindred mood. Mr. Hayes is one of those who,
with something of deliberate renunciation, have
found their spiritual horizon principally in the
cult of the external world. He has held com-
munion with the intimate things of nature, and
has won from them "the comfort of the lowly
hills." " Hap what may," he says,
Friend, we have captured fugitive
Fine joys, whose music will outlive
All the discordant world can give
Or take away.
He loves them with a very real love — sunrise
and sunset, the green shades and blue mist-
veils of his Midland meadows, all the pageant
of the dear seasons as they come and go. And
in their turn these have filled his page with
tender thoughts and gracious images ; so that
the book, though with no very wide scope, is
yet an acceptable addition to the poetic harvest of
the year. Its best and most characteristic number
is, perhaps, that entitled ' My Study ' : —
Let others strive for wealth or praise
Who care to win ;
I count myself full blest, if He,
Who made my study fair to see.
Grant me but length of quiet days
To muse therein.
*t » # ♦
Ashamed my faultful task to spell,
I watch how grows
Tlie Master's perfect colour-scheme
Of sunset, or His simpler dream
Of moonlight, or that miracle
We name a rose.
It is a wise philosophy, this of Mr. Hayes ; he
is the true master of his soul who is content
with those simple pleasures which earth
ministers to her every lover, and which nothing
can wholly take away, so long as "the sweet
approach of even or morn " endures.
OUR LIBRARY TABLE.
If there be any who are sufficiently hardy
still to maintain the mendacious apothegm
of Sydney Smith, Mr. R. B. Cunningliame
Graham's vivacious guide-book to the cradle of
his race, Notes on the Dictrict of Mcnteith, for
Tourists and Others (Black), should dispel their
prepossessions. His sprightly narrative is only
tinged with sadness when lie touches on such
" ower-true " facts as that Menteith
"is losing fast all the remaininK characteristics of
the past. The old-fashioned Scotch is going rapidly,
giving place to a hideous jargon between the East
End of Glasgow and that of London. Xo doubt in
times to come pure English will be spoken What
is most to be deplored is that the ancient Scottish
courtesy of manner has gone too, and given place
to the ' transition manners ' which make every man
inferior to his neighbour."
The Grahams and Macgregors, he says, have
disappeared.
" Perhaps it is as well they are gone, for they were
always (like Jeshurun) mighty prone to kick, though
commonly not waxing very fat. It is good that all
should change, for novelty is grateful to mankind ;
besides, it paves the way to the happy time when all
shall sit, apparelled in one livery, at little tables,
drinking some kind of not too diuretic ' table water '
approved by the County Council, and reading ex-
purgated Bibles."'
The chapters on family history and the "Re-
flections on the Incontinence of Kings" are
very racy. Of course the claim of the Grahams
to the earldom of Stratherne, which caused
Drummond of Hawthornden and other de-
scendants of Annabella so many searchings
of heart, is a subject of discussion. Lord
Menteith had to disgorge Stratherne and
take the title of Airth, which the unlucky
earl seems to have used " semi-furtively, in
the way that a brave general or admiral, who
is made Lord Tooting or Viscount Hoxton,
uses his epithet of opprobrium in modern times."
We have no space for all Mr. Graham's aphor-
isms. " Success, like drink, is sure to mar a
face," is one of the best of them. For such
dicta, and for the admirable sketch of Trootie, the
fisher, we counsel our readers to obtain this
lively little book.
Mr. J. K. Laughtox's Nelson, the latest
addition to the "English Men of Action"
(Macmillan & Co.), is painstaking enough, but
somehow it is not a very good life. The writer
nmst be perpetually breaking off his narrative
to argue out small points, which, when deter-
mined, do not greatly matter. Hence the
whole is disputatious rather than spirited, and
the greatness of Nelson's career lies buried
under minute research. It is only right to say,
however, that the technical knowledge seems
to be thoroughly sound. Mr. Laughton al.':u
takes a very sane view of Nelson's relat'ions
with his Emma, and we have little fault to find
with his treatment of the Caracciolo episode.
But he would have produced a better book if he
had remembered the essential difi"erence between
a biography and an article in a biographical
dictionary.
A SER1E.S of ephemeral papers illustrating that
vulgar and tawdry aspect of English life known
as fast fashionable society have been collected
in a gaudy binding and printed on pink paper
under the title The IiuprcssioiiS of Atireole
(Chatto & Windus). The appearance of the
book certainly produces one very definite "im-
pression " on the ordinary reader, and the con-
tents will be found to harmonize with it entirely.
Is it possible that there are people over whom
the charmed circle graced by such personages
as Lady Crepe de Chine, Aureole Somerfield,
and their male athnities has cast such a glamour
that they will be glad to possess their society-
paper reflections — or rather, perhaps, refrac-
tions— in permanent form .'' Aureole's chatter
is lively enough, but it would take the art of a
Gyp to give one any appetite for the deplorable
vulgarity, monotony, and cheapness of the life
represented — and between Aureole and Gyp
there is a great gulf fixed.
In Stevenson's Samoa (Smith, Elder & Co.) is
the title of a little work by Miss Marie Eraser,
of which Mr. James Payn, who contributes a
few words of introduction, remarks that "it is
as it were a chance record, and therefore in
some respects the more valuable," of the
lamented writer. — Another of the books of
^oi/x that seem to be accumulating round the
late novelist is The Home and Earhi Haunts of
Stevenson, by Margaret Armour (Edinburgh,
White & Co.), where in photogravure repro-
ductions we may mark the scenes in and about
Edinburgh and the Lothians which were familiar
to his boyhood. — T/c. ComjAeat Aufjler of W^alton
and Cotton, with an introduction by Mr. Charles
Hill Dick, and L.essin^s Lr(ocoon, and other Prose
Writings, translated and edited by Mr. W. B.
452
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
Ronnfeldt, are added to the handy and useful
"Scott Library."
OxE of the prettiest "birthday books" we
have seen for some time is the Autocrat, formed
of extracts from the wit and wisdom of Oliver
Wendell Holmes, and issued by the Sunday
School Union. — The S.P.C.K. sends us Helpful
Hints for Hard Times, a useful set of penny
books of instruction for the cottage gardener,
poultry keeper, and small farmer.
There reaches us from the Government
Printer at Melbourne the fourth section of the
Victorian Year-Booh for 1894, by Mr. Fenton,
the Assistant Statist of the colony. It contains
Part 7, "Production," and a very short Part 8,
on "The Defences."
We are glad to receive from Messrs. Allen &
Co. the second edition of Capt. Trotter's Life of
the Marquis of Dalhousie, reviewed by us in the
Atheiiceum of August 31st, 1889.
We have on our table Through the Green Isle,
by M. J. Hurley (Waterford, Harvey), — Illus-
trated Europe: Ospedaletti, near San Bemo, by
R. Adler and Dr. H. Enderlin (Zurich, Fiissli),
— The Tutorial Frencli Syntax, by E. Weekley
and A. J. Wyatt (Clive), — German Unseens in
Prose and Verse, selected by D. S. Rennard
(Blackie), — Elementary Greel- Education, by
F. H. Lane (Syracuse, N.Y., Bardeen), — T/ie
Durliam College of Science, Neuxastle-upon-Tyne,
Calendar 1S'j5-96 (Reid),— The Netv Code for
Evening Continuation Schools, 1805-6, by T. E.
Heller (Bemrose), — Journal and Proceedings of
the Roycd Society of New South Wcdes, Vol.
XXVlil. (Kega'n Paul), — Friedrich Eduard
Benekc, by F. B. Brandt (New York, Mac-
millan), — Professional Women upon their Pro-
fessions, conversations recorded by M. Bateson
(Cox), — Memm'ies of Jordans and the Chalfonts,
^y W. H. Summers (Headley Brothers), —
x^llica, and other Essays, by J. H. Hallard
(Lo'^gmans), — Conventional Lies of our Cirili-:a-
tion, by Max Nordau (Heinemann), — The Cause
of Hard Times, by U. H. Crocker (Low), — The
TypisfA Manual, by E. Collyns (J. Heywood),
— Papers by Decimus (Cambridge, Macmillan &
Bowes), — A Yacht Master s Pacing Becord,
edited by C. Besley (Cox), — The Becent Erohi-
tion of Sm-genj, by A. P. Gould (Kegan Paul),
— The Photographer's Exposure Bool', by F. W.
Mills (Dawbarn & Ward), — Bahy Buds,
by Ellis Ethelmer (Buxton House, Con-
gleton), — SrHinyam, by N. J. Preston (Digby
& Long), — Sword Flashes, by F. M. Peacock
(Gale & Polden), — Stories of North Pole Adven-
ture, byF. MundeW {a.H.lj'.),— Her Beau-Ideal,
by Mrs. J. Bain (Digby & Long),— The Story of
Princess Alice, by E. F. Pollard (S.S.U.)', —
Tillers of the Sand, by O. Seaman (Smith &
Elder), — Pictures in Ver.'ie, by G, L. Raymond
(Putnam), — Tlie Son of Hon ttuan, a Drama in
Three Aet», by .Jose Echegaray, translated by
J. Graham (Fisher Unwin), — In Jersey and
Elsewhere, by W. H. Macdonald (Glasgow,
Anderson), — On the Summit, and other
Poems, by B. G. Ambler (Stock), — Stray
Thovgtits in Verse, by G. Forde (Cheltenham,
Banks), — Selected Feast-Day ILimns, Latin and
English, by J. P. Val D'Eremao, D.D. (Art
and Book Company), — Our Lord's Teactiing, by
the Rev. J. Robertson, D.D. (Black), — Class
Begister for Snnday School (C.E.S.S. L), —
Crowned, not Crushed, by Mary H. P. Cun-
liffe (S.P.C.K.), — 2'eriiperamcnt et Curactere
selon les Inditidus, les Sexes et les Races, by A.
Fouillee (Paris, Alcan), — Fortis Etruria : Deux-
ihme Partie, illemenls dn Droit t^trusipte, by C.
Charles Casati de Casatis (Paris, Firmin-Didot),
— Von Darwin his Niet'sche, by A. Tille
(Leipzig, Naumann), — Psycliologie des FouJes,
lay G. Le Bon (Paris, Alcan), — (Jeber den Maq-
netismus der Planeten, by E. Leyst (St. Peters-
burg, Eggers & Co.). — L'Afri'jne Bomaine, by
G. Boissier (Paris, Hachette),— iJic Schijpfuwj
des Mcnschen u.nd seiner Idcalc, by Dr. W.
Haackc (Williams & 'i^ ornate), — Wullenstein in
der dramatischen Dichtung des Jahrzehnts seines
Todes, by T. Vetter (Nutt), — and Beiscn in den
Molukken, in Ambon, den TJliassern, Seran
(Ceram) und Bum, by K. Martin, 2 vols.
(Leyden, Brill). Among New Editions we have
Walter Savage Landor, by J. Forster (Chap-
man & Hall), — Popxdar Beadings in Science,
by J. Gall and D. Robertson (Constable), —
(Euvres poetiques d'Adam de Saint-Victor, Texte
critique, by L. Gautier (Paris, Picard), —
Sicedish Scenery and Places of Interest (Stock-
holm, Wahlstrom & Widstrand), — The Beul
Charlotte, by E. Somerville and M. Ross (Ward
& Downey), — The Great War in England in.
1897, by W. Le Queux (Tower Publishing Com-
pany),— Five Weeks in a Balloon, by J. Verne
(Low), — Matters and Men, by Edward Gibbon
Swann (Burgess Hill, Blanchard), — and Les
Lois de I'lmitation, Etude sociologique, by G.
Tarde (Paris, Alcan).
LIST OP NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology.
Bible Tales for the Young, illustrated, 12mo. 2/6 cl.
Buxton's (Rev. H. J. W.) Sunday Lessons for Daily Life,
cr. 8vo. 2/6 nef, swd. ; The School of Christ, Sermons to
Children, cr. 8vo. 3/6 cl.
Jowett's (late B.) College Sermons, cr. 8vo. 7/6 cl.
Led ward's (W. J.) The Trees of the Bible and their Spiritual
Lessons, 12mo. 2/ cl.
Maclear (Rev. G. F.) and Williams's (Rev. V/. W.) An Intro-
duction to the Articles of the Church of England, 10/6
Stalker's (J.) The Two St. Johns of the New Testament, 6/
Fine Art and Archceology ,
Morton's (Mrs. G. E.) Brought to Jesus, a Bible Picture-
Book, folio, 2/6 cl.
Shakespeare's Romeo and Juliet, with 9 Illustrations in
Photogravure from Designs by F. Bindley, folio, 21/ cl.
Venables (E.) and Others' Episcopal Palaces of England,
illustrated, folio, 21/ net, cl.
Poetry and the Drama.
Amos's (G.) The Janitor's Daughter, a Drama, .3/6 net, cl.
Benecke's (I.) Heine on Shakespeare, cr. 8vo. 3/6 cl.
Clarke's (H. E.) Poems and Sonnets, 12mo. 5/ cl.
Dainty Poems of the Nineteenth Century, edited by K. A.
Wright, 18mo. 2/6 net, cl.
Dawson's (W. J.) London Idylls, cr. 8vo. 5/ cl.
Echegaray's (J.) The Great Galeoto, Folly or Saintliness,
done into English Prose by H. Lynch, .5/6 net, cl.
English Pastorals, selected by E. K. Chambers, 3 6 cl.
Jarvis's (M. B.) Sunshine and Calm, Songs by the Way, 2/
Nesbit's (E.) A Pomander of Verse, 12mo. 5/ net. cl.
Robins's (E.) Echoes of the Playhouse, cr. 8vo. 6/ cl.
Music.
Davey's (H.) History of English Music, 8vo. 6/ cl.
History and Biography.
Brown's (J.) The Pilgrim Fathers of New England, 10/6 cl.
French, T. V., Life and Correspondence of, by Rev. H.
Birks, 2 vols, illustrated, 8vo. 30/ cl.
Gregorovius's (F.) History of the City of Rome, Vol. 3,
6/ net, cl.
Hare's (A. J. C.) The Gurneys of Barlham. 2 vols. 25/ cl.
Hassall's (A.) Louis XIV. and the Zenith of the French
Monarchy, cr. 8vo. 6/ cl.
Lilly's (W. S.) Four English Humourists of the Nineteenth
Century, 8vo. 10/6 cl.
Siborne's (W.) The Waterloo Campaign, 1815, 5/ net, cl.
Spurgeon, C. H., Personal Reminiscencesof, by W.Williams,
cr. 8vo. 5/ cl.
Tucker, C. M, A Lady of England, Life and Letters of, 7/6
Geography and Travel.
Lawrence's (W. R.)The Valley of Kashmir, illus. 12/ net.
Percy's (Major A. H.) A Visit to Bashan and Argob, 7/6 cl.
Philology.
Homeri Ilias, edited by W. Leaf, 12mo. 6/ net, parchment.
Vergili Bucolica, Georgica, yEneis, ed. T. B. Page, 6/ net.
Science,
Annals of Botany, ed. by J. B. Balfour, Vol. 9, No. 35, 12/6
Giles's (A. E.) Moral Pathology, cr. 8vo. 2/6 cl.
Greenwell (A.) and Curry's (W. T.) Rural Water Supply, 5/
Kerner's (A.) Natural History of Plants, Half-Vol. 4, imp.
8vo. 12/6 net, cl.; Whole-Vol. 2, 2.5/ net, cl.
Lang's (W.) The Methodical Examination of the Eye, 3/6 cl.
Mill's (H. R.) The English Lakes, Reprint of a Paper on the
Bathymetrical Survey of the English Lakes, 2/6 net.
Newman (G.) On the History of the Decline and Final
Extinction of Leprosy in the British Islands, 2/6 net.
Ostwald's (W.) The Scientific Foundations ot Analytical
Chemistry, cr. 8vo. ,5/ net, cl.
Van Dyke's ('!'. S.) Game Birds at Home, cr. 8vo. 7/6 cl.
Wieilerslieim's (D. R.) The Structure of Man an Index to
his Past History, Kvo. 8/ net, cl.
Wilcox's (L.) Irrigation Farming, cr. 8vo. 10/ cl.
Wolffs (Prof. E.) Farm Foods, or the Rational Feeding of
Farm Animals, 8/6 cl.
Wright's (L.) A Popular Handbook to the Microscoi>e, 2/0 cl.
General Literature.
Armstrong's (J.) Benzoni's Children, 12mo. 2/cl.
Austin's (A.) In Veronica's Garden, illustrated, 8vo. 9/ cl.
Bayly's (E. B.) A New Zealand Courtship, and other Stories,
cr. 8vo. 2/6 cl.
Benning's (H.) Ursula's Beginnings, cr. 8vo. 2/6 cl.
Blanch's (J. T.) My Doutjies, and other Stories, cr. 8vo. 3/6
Boulton's (H. M.) Josephine Crewe, a Novel, cr. 8vo. 6/ cl.
Bridges's (U.) Sui)pressed Chapters and other Bookishuess,
cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Carter's (T.) The People of the Moon, a Nove', cr. 8vo. 7/6
Davis's (E. L ) Errington Hall, cr. 8vo. 2/6 cl.
Dog Stories from the ' Spectator,' with Introduction by
J. St. Loe Strachey, cr. 8vo. 5/ cl.
Doudney's (S.) Katharine's Keys, cr. 8vo. 5/ cl.
Eliot's (G.) Middlemarch, Vols. 1 and 2, Standard EditioUv
cr. 8vo. 2I'6 each, cl.
Evelyn's (C.) Miss Nettie's Girls, cr. 8vo. 2/6 cl.
Everard's (Rev. G. and E. M.) Crumbs for the Children^
Fifty-two Stories, 12mo. 2/ cl.
Fielding's (S. G.) The Southern Light, illus. cr. 8vo. 6/ cl.
Fifty-two Stories of Life and Adventure, by Henty, Fenn,
and others, edited by Miles, illus. cr. 8vo. 5/ cl.
Gerard's (D.) Lot 13, cr. 8vo. 6/ cl.
Green's (E. E.) A Stepmother's Strategy, cr. 8vo. 3/6 cl. ;
Fir Tree Farm, cr. 8vo. 3/6 cl. ; Judith, the Money-
Lender's Daughter, cr. 8vo. 2,6 cl.
Hardinge's (M. H.) What We are Coming To, cr. 8vo. 6/ cl.
Hardy's (T.) The Woodlanders ( Wessex Novels, Vol. 7), 6/ cl.
Hardy's (W. J.) Lighthouses, their History, &c., cr. 8vo. 2/6-
Hill's (H.) The Divinations of Kala Persad, illus. cr. Svo. 3/6
Holyoake's (G. J.) Public Speaking and Debate, cr. 8vo. 3/6
Hunt's (J.) Pioneer Work in a Great City, cr. Svo. 2/ cl.
Huon of Bordeaux, done into English by Sir J. Bourchier,
and now retold by R. Steele, 4to. 10/6 cl.
Jackson's (F.) Faces on the Queen's Highway, cr. Svo. 2/6
Lamb's (C.) Essays of Elia, 2 vols. 12mo. 5/ buckram.
Lineham's (R. S.) A Directory of Science, Art, and Tech-
nical Colleges, &o., in the United Kingdom, Svo. 2/6 cl.
Lynch's (L. L.) No Proof, a Detective Story, 12mo. 2/6 cl.
McCook's (H. C.) Old Farm Fairies, cr. 8vo. 5/ cl.
Mann's (M. B.) Susannah, Svo. 6/ cl.
Marchmont's (A. W.) Sir Jaffray's Wife, cr. Svo. 2/ bds.
Marryat's Midshipman Easy, Malta Edition, illus. 7/6 cl.
Meggendorfer's (L.) Scenes of Animal Life, a Movable Toy-
book, imp. Svo. 5/ bds.; Comic Faces, a Movable Toy-
book, imp. Svo. 7/6 bds.
Metcalfe's (W. C.) Nailing the Colours, cr. Svo. 3/6 cl.
Montr^sor's (F. F.) The One who Looked On, cr. Svo. 3/6 cl.
Ohnefs (G.) The Lady in Grey, cr. Svo. 2/6 swd.
Phillips's (Mrs. A.) Man Proposes, a Study, cr. Svo. 3/6 cl.
Phillips's (J. G.) Cora Linn, a Romance of the Clyde. 3/6 cl.
Puleston's (Rev. Sir T. H.) The Story of a Quiet Country
Parish, cr. Svo. 4/ cl.
Red True Story Book, edited by A. Lang, cr. Svo. 6/ cl.
Richman's (I. B.) Appenzell, Pure Democracy and Pastoral
Life in Inner Rhoden, cr. Svo. 5/ cl.
Sergeant's (A.) No Ambition, cr. Svo. 5/ cl.
Steel's (F. A.) Red Rowans, cr. Svo. 6/ cl.
Stoker's (B.) The Shoulder of Shaster, cr. Svo. 3/6 cl.
Todd's (G. E.) Anne of Argyle, cr. Svo. 6/ cl.
Thrashna River, the Story of a Townland, given by John.
Farmer, edited by Bullock, illustrated, cr. Svo. 6/ cl.
Vernon's (Rev. J. R.) The Last Load Home, cr. Svo. 5/ cl.
Vivian's (H.) Boconnoc, Svo. 6/ cl.
FOBEION.
Music and the Drama.
Gondinet (E.) : Theatre, Vol. 5, 3fr. 50.
Gounod (Ch.) : M^moires d'un Artiste, 3fr. 50.
Weiss (J. J.) : Les Theatres Parisiens, 3fr. 50.
History and Biography.
Aumale (Due d') .- Histaire des Princes de Conde, Vol. 7,
7fr. 50 ; Index, 3fr. 50.
Barante (Baron de) : Souvenirs, Vol. 6, 7fr. 50.
Broglie (Duchesse de) : Lettres (181-1-1833), 3fr. 50.
Davout, Marechal, 1806-1807, 7fr. 50.
Feuillet (Madame O.) : Souvenirs et Correspondance, 7fr. 50.
Lacombe (C. de) : Vie de Berryer, Vol. 3, 8fr.
Laffleur de Kermaingant: L'Ambassade de France en Angle-
terre sous Henri IV., 2 vols. 15fr.
Pottbast (A.): Bibliotheca Historica Medii M\\, Vol. 1,.
12m.
Pozzo di Borgo (Comte) ; Correspondance, Vol. 2, 7fr. 50.
Renan (Ernest et Henriette) : Correspondance intirae,
7fr. 50.
Scheibert (J.) : Der Krieg zwischen Deutschland u. Frank-
reich in den J. 1870-71, 12m.
Sciout (L.) : Le Directoire, Part 1, 2 vols. 16fr.
Spruner (V.) u. Sieglin (W.) : Geschichtsatlas, Div. 1,
Part 4, 2m. 50.
Geography and Travel.
Kerdec : Un Boulevard de I'lslam (Maroc), 5fr.
Loti (P.) : La Galilee, 3fr. 50.
Philology.
Ammonius, in Aristotulis Categorias Commentarius, ed. A.
Busse, 6m.
Euripidis Helena, ed. H. van Herwerden, 4m. 50.
Knapp (P.) ; Ubcr Orpheusdarstellungen, 2m. 40.
Mikkola (J. J.) : Beriihningen zwischen den westfinnischen
u. slavischen Sprachen. Vol. 1, 4m.
Popovic (G.) : Worterbuch der serbischen u. deutschen
Sprache, Part 2, 8m.
Roscher (W. H.) : I'ber Selene u. Verwandtes, Nachtriige,
2m.
Science.
Haeckel (E.) : Systematische Phylogenie der Wirbelthicre,
Part 3, 16m.
Weinland (E. F.) : Neue Untersuchungen iib. die Funk-
tionen der Netzhaut, 8m.
General Literature.
Annunzio (G. d') : Le Triomphe de la Mort, 3fr. 50.
Bentzon (Th.) : Les Americaines chez Elles, 3f. 50.
Brada : Joug d'Amour, 3fr. .50.
Brunetii'^re (F.) : Le Roman Naturaliste, 3fr. 50,
Cadol (6.) : L'Archiduchesse. 3fr. .50.
Darmesteter (J.) : Nouvellcs Etudes Anglaises, 3fr. 50.
Franck (A.) : Nouvelles Etudes Orientales, 7fr. 50.
Gyp : Le Bonheur de Ginette, 3fr. .5o.
lioussaye (A ) ; Les Charmeresses, 3fr. 50.
Maizeroy (11. ): L'Ange, 3fr. 50.
Quinet (Madame E.) .- La France iileile, 3'"r. 50.
Revue Internationale des Archives des BibliothC pies et des
Musees, Vol. 1, 20fr.
Valdaguo (I'.) : Variations siir le nr.Sme Air, 3fr. fO.
N°3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
453
THE 'DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
The following is the first part of a list of the
names which it is intended to insert under the
letter S (Section II.) in the ' Dictionary of
National Biography.' When one date is given,
it is the date of death, unless otherwise stated.
An asterisk is affixed to a date when it is only
approximate. The editor of the ' Dictionary '
will be obliged by any notice of omissions
addressed to him at Messrs. Smith, Elder &
Co.'s, 15, Waterloo Place, S.W. He particularly
requests that when new names are suggested,
an indication may be given of the source from
which they are derived.
Shalders, George, water-colourist, 1S26-1873
Shank, John, actor, 1636
Shardelowe, John de, judge, 1315
ShareshuU, William de, judge, fl. 1360
Sharington, Sir William, Master of the Mint at Bristol,
fl. 1549
Sharp, Abraham, mathematician, 1651*-1742
Sharp, Anthony, Quaker, 1642-1706
Sharp, Sir Cuthbert, antiquary, 1781-1849
Sharp, Granville, classical scholar and philanthropist, 1735-
1813
Sharp, Jack, Lollard, 1431
Sharp, James, Archbishop of St. Andrews, 1618-1679
Sharp, John, author, fl. 1390
Sharp, John, Archbishop of York, 1644-1714
Sharp, Lionel, chaplain to James I., 1559-1630
Sharp, Michael W., portrait painter, fl. 1801-1840
Sharp, Patrick, Scottish theologian, fl. 1599
Sharp, Richard, "Conversation Sharp," 1769-1835
Sharp, Samuel, surgeon, 1700-1778
Sharp, Thomas, theological writer, 1693*-175S
Sharp, Thomas, antiquary, 1771-1841
Sharp. William, Professor of Greek at Oxford, 1719-1782
Sharp, William, engraver, 1749-1824
Sharpe, Bartholomew, buccaneer, fl. 1682
Sharpe, Charles Kirkpatrick, miscellaneous writer, 1781-1851
Sharpe, Daniel, geologist, 1806-1856
Sharpe, Edmund, architect, 1809-1877
Sharpe, Biiza, water-colourist, 1796-1874
Sharpe, Gregory, Master of the Temple, 1713-1771
Sharpe, John, Scottish theologian, fl. 1625
Sharpe, John, antiquary, 1769-1859
Sharpe, Lewis, ' The Noble Stranger.' fl. 1640
Sharpe, Louisa, water-colourist, 1843
Sharpe, Roger, poet, 1610
Sharpe, Samuel, rebel in Jamaica, 1832
Sharpe, Samuel, architect, 1S77
Sharpe, Samuel, Egyptologist, 1799-1882
Sharpeigh, Alexander, commander Bast India Company,
fl. 1615
Sharpey, William, physiologist, 1802-1880
Sharpham, Edward, playwright, fl. 1607
Sharpies, Mrs., miniature painter, 1849
Sharpies, Henry, Bishop of Samaria, 1850
Sharpies, James, artist and engraver, 1829-1893
Sharrock, Robert, Archdeacon of Winchester, 1684
Sharrock, William, Benedictine monk, 1742-1809
Shaw, Sir Charles, colonel R.A., 1837
Shaw, Cuthbert, poet, 1738»-1771
Shaw, Duncan, Scottish theologian, 1725-1794
Shaw, Sir Edmund, Lord Mayor of London, fl. 1482
Shaw, Sir Frederick, Recorder of Dublin, 1799-1876
Shaw, George, naturalist, 1751-1813
Shaw, Henry, architect and illuminator, 1873
Shaw, Sir James, philanthropist, 1764-1843
Shaw, James, merchant and author, 1836-1883
Shaw, John, divine, fl. 1623
Shaw, John, Vicar of Rotherham, 1672
Shaw or Shawe, John, divine. 1614-1689
Shaw, John, architect, 1776-18.32
Shaw, Joseph, legal writer, 1720-1805
Shaw, Mary, vocalist, 1814-1876
Shaw, Patrick, legal writer, 1860"*
Shaw, Peter, physician, 1763
Shaw, Samuel, Dissenting divine, 1635-1696
Shaw, Stebbing, topographer, 1762-1802
Shaw, Thomas, traveller, 1692-1761
Shaw, Thomas Budge, ' Outlines of English Literature,'
1813-1862
Shaw, William, Gaelic scholar, fl. 1781
Shaw, William, writer on agriculture, 1855
Shaw. William, Irish politician, 182.3-1895
Shaw-Lefevre, Charles, Viscount Eversley, 1794-1888
Shaw-Lefevre, Sir John George, K.C.B., Clerk of the Parlia-
ments, 1797-1879
Shaxton, Nicholas, Bishop of Salisbury, 1556
Shea, Daniel, Orientalist. 1772-1836
Sheaffe, Sir Roger Hale, Bart., soldier, 176-'i-1851
Sheares, Henry, United Irishman, 17.53-1798
Shearman, John, Governor of Millbank Prison, 1772-1640
Shearman, William, physician, 1767-1861
Shebbeare. John, political writer, 1709-1788
Sliee, Sir Martin Archer, portrait painter, 1770-18.50
Shee, Sir William, Justice of the Court of Queen's Bench
1804-1868
Sheehan, John, Irish song-writer, 1814'*-1882
Sheehy, Nicholas, Irish priest, 1728-1766
Sheepshanks, John, art collector, 1787-1863
Sheepshanks, Richard, mathematician, 1794-18.55
Sheepshanks, Thomas, divine and schoolmaster, 1795-1675
Sheepshanks, William, divine, 1740-1810
Slieere<!, Sir Henry, author, 1713
Sheffield, Edmund. 1st Baron Sheffield, 1549
Sheffield, Edmimd, 1st Earl of Mulgrave, 1.563-1646
Sheffield, Edmund, 2nd Earl of Mulgrave, 1611-16.53
Sheflield, John, ejected minister, fl. 1662
Sheffield, John, Duke of Buckinghamshire, 1647-1721
Sheffield. Sir Robert, Speaker of the House of Commons,
fl. 1512
Sheil, Sir Justin, Indian officia', 1871
Sheil Laurence Bonaventure, Bu-hop of Adelaide, 1817-1873
bneil, Richard Lalor, Irish orator, 1791-1851
Sheldon, Edward, divine, 1686
Sheldon, Gilbert, Archbishop of Canterbury, 1598-1677
Sheldon, Ralph, antiquary, 16S4
Sheldon, Richard, priest, fl. 1622
Sheldrake, Tiraotliy, botanist, fl. 1756
Shelford, Leonard, legal writer, fl. 1850
Shelley, George, writing master, 1666*-1736
Shelley, Mary Wollstonecraft, author, 1798-1851
Shelley, Percy Bysshe, poet, 1792-1822
Shelley, Sir Richard, Prior of the Knights Templars, fl. 1563
Shelley, Samuel, painter and engraver, 1750-1808
Shelley, William, judge, 1548
Shelton, John, commander in Afghanistan, 1845
Bhelton, Thomas, translator of ' Don Quixote,' fl. 1620
Shelvocke, Capt. George, voyager, fl. 1719
Shenstone, William, poet, 1714-1763
Shenton, Henry Chawner, engraver, 180.3-1866
Shepard, Thomas, Congregational minister, 1605-1649
Shepesheved, William de, chronicler, fl. 1320
Shephard, William, portrait painter, fl. 1670
Shepheard, George Walwyn, water-colourist, 1804-1852
Shepherd, Anthony, Professor of Astronomy at Cambridge,
1796
Shepherd, George, engraver, fl. 1790
Shepherd, George Sidney, water-colourist, fl. 1820-1860
Shepherd or Sheppard, John, musician, fl. 1543
Shepherd, John, divine, 1759-1805
Shepherd, Luke, satirist, fl. 1554
Shepherd, Richard, miscellaneous writer, 1731-1809
Shepherd, Richard Heme, bibliographer, 1842-1895
Shepherd, Robert, engraver, fl. 1670
Shepherd, Sir Samuel, Lord Chief Baron, 1760-1840
Shepherd, William, divine and scholar, 1768-1847
Sheppard, Elizabeth Sarah, novelist, 1830-1862
Sheppard, Sir Fleetwood, Gentleman Usher of the Black
Rod, 1634-1698
Sheppard, Jack, housebreaker, 1700-1720
Sheppard, John, Puritan divine, 1605-1649
Sheppard, John, religious writer, b. 1786
Sheppard, John George, classical scholar, 1818-1869
Sheppard, Samuel, author, fl. 1647
Sheppard, William, legal writer, fl. 1640
Shepperd, Nicholas, Master of St. John's College, Cam-
bridge, 1.587
Sheppey or Shepey, John de, Bishop of Rochester, 1360
Shepreve or Sheprey, John, classical scholar, 1509*-1542
Shepreve or Sheprey, William, Roman Catholic divine,
1593
Shepstone, Sir Theophilus, diplomatic agent in Africa,
1817-1893
Sherard, James, physician, 1666-1738
Sherard or Sherwood, William, botanist, 1659-1728
Sheraton, Thomas, furniture maker, fl. 1793
Sherbourne, Robert, Bishop of Chichester, 1536
Sherbrooke, Sir John Coape, general, 1830
Sherburne, Sir Edward, Clerk of the Ordnance, 1618-1702
Sherfield, Henry, Puritan, 1633
Sheridan, Charles Francis, politician and author, 1750-1806
Sheridan, Elizabeth Ann, actress, 1754-1792
Sheridan, Frances, novelist, 1724-1766
Sheridan, Helen Selina. afterwards Lady Dufferin and
Countess of Gifford, 1807-1867
Sheridan, Louisa Henrietta, novelist, 1851
Sheridan, Richard Brinsley Butler, dramatist and statesman,
1751-1816
Sheridan, Thomas, friend of Swift, 1684'*-1738
Sheridan, Thomas, elocutionist, 1721-1788
Sheridan, William, Bishop of Kilmore, 1635*-1711
Sheriff, Lawrence, founder of Rugby School, 1.567
Sheriff, William Craig, subject-painter, 1786-1805
Sheringham, Robert, divine. 1677
Sherlock, Martin, ' Letters from an English Traveller,' 1781
Sherlock, Paul, Jesuit, 1.39-5-1646
Sherlock, Richard, divine, 161.3-1689
Sherlock, Thomas, Bishop of London, 1678-1761
Sherlock, William, Dean of St. Paul's, 1641*-1707
Sherlock, William, portrait jjainter, 1738-1806*
Sherman, Edward, coachman, fl. 1810
Sherman, James, Dissenting divine, 1797-1862
Sherman, John, scholar of Jesus College, Cambridge, fl. 1660
Sherrey, or Shirrie, Richard, author, fl. 1550
Sherriff, Charles, miniature painter, fl. 1770-1800
Sherriffe, Sarah, novelist and religious writer, 1773-1849
Sherring, Matthew Atwood, missionary in India, 1826-1880
Sherwen, John, M.D., miscellaneous writer, fl. 1809
Sherwen, John Keyse, engraver, 1751*-1790
Sherwin, Ralph, Roman Catholic divine, 1581
Sherwin, Ralph, comedian, 1799-1830
Sherwin, William, Dissenting divine, fl. 1662
Sherwin, William, engraver, 1670-1714*
Sherwood, Mary Martha, writer of tales for children, 1775-
1851
Sherwood, Reuben, physician, 1698
Sherwood, Robert, lexicographer, fl. 1632
Sherwood. William, publisher, 1776-1837
Shewen, William, Quaker, 1635*-1695
( To be continued.)
GRAY AND MR. GOSSB.
October 1, 1895.
An American publishing firm, of which I
know absolutely nothing, announces that it is
about to issue " 'The Works of Thomas Gray,'
edited by Edmund Gosse." Will you allow me
to say that I hear of this enterprise first from
a printed advertisement ?
In 1884 I had the pleasure of editing, for
Messrs. Macmillan, the 'Works of Gray,' then
for the first time collected. In 1885, at the
request of the Clarendon Press, and witli the
kind permission of Messrs. Macmillan, I edited
the 'Selected Poems of Gray.' This is all the
editing of that poet for which I am responsible,
and if Messrs. Frederick A. Stokes Co. — for \
such is the title of the American firm — attach
my name to any collection or selection of their
own, I desire that it should be understood that
they do so without my permission or even my
cognizance. Had my permission been asked it
would have been refused, for if I were ever to
touch the text of Gray again, it would be, by
slight additions or modifications, to bring up to
date the edition published by Messrs. Mac-
millan. Edmund Gosse.
THE LANGUAGE OF THE MAYAS.
In the September number of the Beview
of Reviews some account is given of the dis-
coveries made by Dr. le Plongeon in Yucatan.
I find there no reference to Mr. Maudslay, nor
any mention of the splendid collection of photo-
graphs and casts of the carved rocks and sculp-
tured stones of Central America which may any
day be seen in the Museum of Archteology in
Cambridge. Dr. le Plongeon has been more
successful than Mr. Maudslay in one respect ;
for he claims to have discovered the key to the
Yucatan inscriptions, so that he is able to under-
stand and interpret the language of the Mayas,
the language in which they are written.
As the article on these discoveries is accessible
to all, I deal with such points only as are in-
teresting to the philologist. Heave it for others
to congratulate the discoverer on having found
the tomb of Abel.
The language of the Mayas is the oldest in the
world, being, in fact, the primitive language of
mankind. Egyptian is more or less derived
from it ; so also are Greek, and (probably) all
languages that are now spoken.
Now that I have read the article on this re-
markable language, I find myself in the wholly
unexpected position of being able to instruct
Greek scholars in many points relating to the
Greek alphabet — points which (I strongly sus-
pect) they do not know. The italics are mine.
We'shall see.
It must be understood that in Yucatan was
the original paradise; the (so-called) New World
is really the older world. All Egyptian civiliza-
tion was derived from Yucatan.
This primitive language consists of roots,
mostly monosyllabic, and consisting of two
sounds only. It is of a very accommodating
nature, as the same root can be used as a verb,
a substantive, or an adjective. Thus om signi-
fies, as a verb, "to whirl"; as a substantive,
" a whirlpool "; and as an adjective, "circular "
or "round." But this is not all, for the root
itself may vary ; the above root may appear as
on; it makes no difference at all. Similarly,
ih, wind, is also spelt (jik ; it makes no difier-
ence. Prepositions seem to be scarce ; in the
specimen of a poem at p. 278 only one preposi-
tion is expressed, viz. et, with. "The root xi, to
raise over, appear over, has a prepositional value
infixed in it which is very convenient. In the
" free tran.slation " we find the expression "in
low- places." The original has no sign form;
in other words, we may insert prepositions at
pleasure ; which, again, is accommodating.
The plural of substantives is the same as the
singular ; thus ka means either " .sediment " or
"sediments"; n means either "an abyss" or
"valleys"; ta menns "place," "ground," and
also "places" or "plains." The decipherer
simply has to in.sert the sense which, in his
judgment, best suits the context.
I now proceed to explain the Greek alphabet.
The names of the letters are all derived from
the Maya language. Thus alpha is a corruption
of the original name al-ppa-ha, and is composed
of the roots al, heavy ; ppa, to break ; and lia,
water. (The occurrence of two p's in the second
root is of great interest, as the .sound is diffi-
cult.) Next, beta is an adaptation of he, walk;
and ta, earth, or place. By combining these
names we get a complete sentence, viz., "heavy
break water walk earth." The simplicity of the
anguage is as conspicuous as its pregnancy with
454
THE ATHEN^UM
N«3545, Oct. 5, '95
implied senses ; for the sentence really means,
" heavily break the waters, extending over the
plains." This shows that be means either
" walk " or "extending over," the preposition
" over" being implied. In this way the whole
of the Greek alphabet really forms a very ancient
poem, in the Maya language. A "free trans-
lation " of it is given ; but it is so very poor
when placed beside the literal one that I am
sure that all lovers of style would sooner
peruse the latter. I therefore give the original
sense of this very original poem ; and in each
case I prefix the Greek letter to which the
Maya roots have contributed its present cor-
rupted name : —
(A) Heavy break water (/3) walk earth (y)
receive, or cover, earth (8) depth where (e)
obstruct make-edges whirl (() strike place (>;)
with water (^) extend water (i) all- that-lives-and-
moves* earth (k) sediment break (A) submerge
go place (fji) the-land-of-Mu (;') point, or sum-
mit (£) raise-over, or appear over (o) whirl wind
place circular (tt) place-by-little-and-littlet (p)
until come (cr) cold wind before (t) where basin,
or valley (v) abyss tank cold place ((^) come, or
form, clay (x) mouth (^j^) come-out vapour (w)
there whirl sediment.
The sense of this poem is so obvious that,
however many "free translations" may be
made, they will all be sure to agree.
It will now appear that Greek scholars have
much to unlearn, and much to learn. A few
deductions may be made.
The original number of letters in the Greek
alphabet was only twenty-four. Although the
Greeks used « to denote 5, and {■ to denote 7,
there was not, originally, any letter between
the two ; the digamma is a dream, and so is
koph.
The word 7nicron seems, in Greek, to mean
somewhat ; but this is accidental. We do not
even divide omicron correctly ; it is not com-
posed of o-\-micron, but of om-\-ik-{-le-{-on, i.e.,
whirl-wind-place-circular. Besides, it should,
more correctly, have been called omiklon ; the
r is corrupt.
It is also accidental that psilon seems to have
a sense in Greek. It was, originally, jm-zii-le,
i. e., tank-cold-place. The change of le to Ion
was due to a popular etymology which perversely
considered that the names of letters must needs
be neuter.
It is also accidental that mega seems to make
sense ; indeed, the g is corruptly put for k.
The true form is me-ka, i.e., whirl-sediment.
Here, again, the apparent Greek adjective has
a neuter form. ; but this, once more, is acci-
dental.
More night be added,;;, but we have probably
learnt as much as we can take in at once. But
I must give the original text, in which I join
together such roots as constitute a Greek
letter-name : —
Al-ppa-ha be-ta kam-ma tel-tajl ep-zil-on ze-
ta et-ha thheth-ha io-ta ka-ppa lam-be-ta Mu ni
\jiot nu] xi om-ik-le-on pi ra-ho zii-(g)ik-ma
ta-u§ u-pa-zii-le pe-hi chi pe-zi o-me-ka.
Walter W, Skeat.
* Maya io, a comprehensive term,
t Maya pi, also very compreljerjsive.
I Thus it is plausible to derive X"^*"^ from X> " moutli."
II The root tel must have been changed into rfcZ (probably
in Egyptian! before names were given to the letters of the
Greek alphabet ; otherwise tlie Greeks would have had two
symbols for t, viz., ielta and ia-u, and none for d. A
similar remark ajjplies to /;a7n, corruptly gam. The
Maya poet foresaw that this would happen ; indeed, he
foresaw that, thousands of years after his death, his poem
would be required for naming the twenty-four letters of the
latest Greek alphabet.
^ Some have supposed that the mystical symbol tau was
named from the letter. But, in the original Maya, it is
quite a different word, being derived from ti, here, a or /«i,
water, and u, a month ; and means " this is the month of
water "(p. 280). Neitlier must we confound u, a month,
with u, a basin, valley, or abyss, ilut here I think our
author is wrong. Surely T is derived from ti, here, a, water,
and u, abyss or depth. Tlie horizontal stroke represents the
/lat surface of the water, and the down stroke indicates its
ae]pth.
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Mr. Heinemann announces the following
works. In Criticism and History : "The Litera-
tures of the World," edited by Edmund Gosse,
including 'French Literature,' by Edward
Dowden ; Ancient Greek, by Gilbert G. A.
Murray ; English, by the editor ; Italian, by
Richard Garnett ; Modern Scandinavian, by
Georg Brandes ; Japanese, by Basil Hall Cham-
berlain ; and Spanish, by J. Fitz-Maurice
Kelly, — 'William Shakespeare,' by Georg
Brandes, translated by William Archer, 2 vols.,
— ' Essays,' by Arthur Christopher Benson, —
'Israel among the Nations,' translated from
Anatole Leroy-Beaulieu, — ' Under-currents of
the Second Empire,' by Albert D. Vandam, —
'A Book of Scoundrels,' by Charles Whibley,
— and a "Memoir Series," including cheaper
editions of several French and Russian works.
In Literature: ' Anima Poetje,' a selection of
the contents of the unpublished note-books of
S. T. Coleridge, edited by Ernest Hartley Cole-
ridge,— and a new edition of the 'Works and
Letters of Lord Byron,' edited by W. E.
Henley, 10 vols. In Biography : ' The Memoirs
and Correspondence of Ernest Renan,' with a
prefatory memoir of his sister Henriette, — ' The
Memoirs of Charles Gounod,' — and 'Robert,
Earl Nugent,' by Claud Nugent, illustrated.
In Philosophy : the works of Dr. Max Nordau,
'Paradoxes,' the second edition of 'Conven-
tional Lies of our Civilization,' and the
seventh edition of 'Degeneration,' — and
'Genius and Degeneration,' by Dr. William
Hirsch, translated by J. R. McUraith. In
Drama and Poetry : the completion of the
uniform edition of Pinero's plays, — a new uni-
form edition of the poetical works of Edmund
Gosse, including ' On Viol and Flute ' and ' Fir-
dausi in Exile,' — and a selection from the poems
of Coventry Patmore, by Alice Meynell, entitled
'The Poetry of Pathos and Delight.' "The
Great Educators": 'Rousseau,' by Paul H.
Hanus ; ' Horace Mann,' by Nicholas Murray
Butler; 'Thomas and Matthew Arnold,' by
J. G. Fitch ; and ' Pestalozzi ; or, the Friend
and Student of Children.' In Fiction : a new
novel by Hall Caine, — 'The House Beautiful,'
by Henry James, — 'Illumination,' by Harold
Frederic, — 'Herbert Vanlennert,' by C. F.
Keary, — ' The Dancer in Yellow,' by Mr. W. E.
Norris, — 'Corruption,' by Mr. Percy White;
and a new edition of ' Mr. Bailey Martin, ' by
the same author, — 'The Years that the Locust
hath Eaten,' by Annie E. Holdsworth, — 'A
Self-Deny ing Ordinance,' by M. Hamilton, —
' Miss Grace of All Souls',' by Edward Williams
Tirebuck, — 'The Island of Dr. Moreau,' by
H. G. Wells,— in "The Pioneer Series," 'The
Demagogue and Lady Phayre,* by William J.
Locke, — translations of works by Tourgu^nief,
Bjornstjerne Bjornson, Emile Zola, and Hector
Malot, — and in " Heinemann's International
Library": 'Woman's Folly,' by Gemma Fer-
ruggia ; Jonas Lie's 'Niobe'; and Jacobsen's
' Niels Lyhne.'
Mr. John Lane's list of announcements in-
cludes ' Suppressed Chapters and other Bookish-
ness,' by Robert Bridges ("Droch"), — 'The
Sacrifice of Fools,' a novel, by R. Manifold
Craig, — 'Song Favours,' by C. W. Dalmon, — a
second volume of 'Fleet Street Eclogues,' by
John Davidson ; and a new edition of the first,
— ' Dante, Petrarch, Camoens : CXXIV. Son-
nets,' Englished by Dr. Garnett, — ' A Lawyer's
Wife,' by Nevill Geary, — ' Modern Women,' by
Laura Marholm Hansson, translated by Iler-
mione Ramsden, — a volume of poems by Nora
Hopper, — 'The Were Wolf,' by Clemence
Housman, illustrated by Laurence Housman,
who is also illustrating a volume of his own
poems to be entitled 'Green Arras,' — ' Gode-
froi and Yolandc,' by Laurence Irving, illus-
trated by Aubrey Beardslcy, — ' Ballads of Boy
and Beak,' by C. E. Johnstone, — 'Round about
a Brighton Coach Office,' by Maude Egerton
King, illustrated by Lucy Kemp Welch, —
'Weighed in the Balance,' by Harry Lander,
— ' Retrospective Reviews : a Literary Log,
1891-5,' by Richard Le Gallienne, 2 vols., — a
volume of poems by Winifred Lucas, — ' The
Great Galeoto, and Folly or Saintliness,' two
plays translated from Jos^ Echegaray by
Hannah Lynch, — ' The Wood of the Brambles,'
a novel by Frank Mathew, — 'A Pomander
of Verse,' by E. Nesbit, — 'Posies out
of Rings,' by W. Theodore Peters, —
'The Queen of the Fishes,' with pictures
by Lucien Pissarro, — 'In the Dorian Mood:
Poems,' by Victor Plarr, — 'Essays towards a
Critical Method,' new series, by John M.
Robertson, — "The Little Flowers of St.
Francis,' translated by Lord St. Cyres, — a
French translation of Stevenson's ' Prince
Otto,' by Egerton Castle, —Stevenson's 'A
Child's Garden of Verses,' with nearly 100
illustrations by Charles Robinson, — Stoddart's
' Death Wake, ' with an introduction by Andrew
Lang, — ' Poems of the Day and Year, ' by
Frederick Tennyson, — a complete bibliography
of the art of fence, duelling, &c., by C. A.
Thimm, — 'Poems of Nature,' by H. D,
Thoreau, edited by H. S. Salt and F. B.
Sanborn, — ' Miracle Plays : Our Lord's Coming
and Childhood,' by Katharine Tynan Hinkson,
illustrated by Patten Wilson, — ' Vespertilia, and
other Verses,' by Rosamund Marriott Watson,
and a new edition of her ' Summer Night, and
other Poems,' — 'Galloping Dick,' by H. B.
Marriott Watson, — 'The Law's Lumber Room,'
by Francis Watt, — and a reissue of Walter
Crane's toy-books. There will be added to
the "Keynotes Series" the following: 'The
Three Impostors,' by Arthur Machen ; 'No-
body's Fault,' by Netta Syrett ; 'The British
Barbarians,' by Grant Allen; 'In Homespun,'
by E. Nesbit ; 'Nets for the Wind,' by Una
Taylor ; and ' Orange and Green,' by Caldwell
Lipsett. To the " Mayfair Set " will be added
' For Plain Women Only,' by George Fleming ;
'Mrs. Albert Grundy : Observations in Philistia,'
by Harold Frederic ; and ' The Feasts of Auto-
lycus, the Diary of a Greedy Woman,' edited by
Elizabeth Robins Pennell. " Pierrot's Library,"
a new series of novels uniform with the Tauch-
nitz editions, will include amongst the early
volumes 'Pierrot,' by H. de Vere Stacpoole ;
'My Little Lady Anne,' by Mrs. Egerton
Castle ; 'Death, the Knight, and the Lady,' by
H. de Vere Stacpoole; and 'Simplicity,' by
A. T. G. Price. "The Arcady Library," a
series of volumes of country sketches and tales,
will have for its initial volume ' Life in Arcadia,'
by J. S. Fletcher, author of ' The Wonderful
Wapentake.' A series of anthologies will in-
clude 'Elegies,' by John C. Bailey; ' Epitha-
lamies,' by Robert Case ; and ' Musa Piscatrix,'
by John Buchan. Mr. Lane also contemplates
a shilling series of short novels in a cloth
binding.
Messrs. Nelson & Sons will publish ' An
Account of Palmyra and Zenobia,' by Dr.
William Wright, illustrated, — ' Under the Lone
Star,' by Herbert Hayens, illustrated, — 'In
Taunton Town,' a story of the rebellion of
James, Duke of Monmouth, by E. Everett
Green, and ' Olive Roscoe,' by the same author,
— 'A Lost Army,' by Fred. Whishaw, — 'How
Jack Mackenzie won his Epaulettes, ' by Gordon
Stables, M.D., illustrated,— cheaper editions of
' Chronicles of the Schonberg-Cotta Family,'
and of ' From Day to Day,' by the Rev. Robert
Macdonald, — ' Torch - Bearers of History,'
Vol. II. ' From the Reformation to the Begin-
ning of the French Revolution,' by Amelia
Hutchison Stirlitig, — ' Norseland Tales,' by
H. H. Boycsen, illustrated, — ' Leaves from a
Middy's Log,'by Arthur Lee Knight, — 'Thomas
Boston of Ettrick : his Life and Times,' by the
Rev. Andrew Thomson, — ' In Far Japan, a
Story of Engli.sh Children,' by Mrs. Isla Sit-
well, — 'Little Frida,' by the author of 'Little
Hazel,'— 'The Master of Blantyre,' a memorial
N° 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
455
sketch of the Hon. Walter Stuart, by the author
of ' Memorials of Captain Hedley Vicars,' — and
other children's stories and picture-books.
Messrs. Nisbet & Co.'s list includes among
Biblical and devotional works : ' Biblical Cha-
racter Sketches,' by Dean Farrar and others, —
'Morning Sunlight,' daily devotional readings
for one year, by Charlotte Murray, — ' Salvation
and Service,' by the Rev. George Everard, —
' In the Footprints of St. Paul,' by the Rev.
E. J. Hardy,— 'The Struggles of a Russian
Reformer,' by Jaakofi" Prelooker, illustrated, —
"New Testament Hours": Vol. III. ' St. Paul :
his Life and Epistles, ' by Cunningham Geikie,
LL.D., — 'The First Chapter of Genesis Justi-
fied,' by Samuel J. Leresche, — and two volumes
on 1 Corinthians in the "Biblical Illustrator,"
by the Rev. J. S. Exell. In General Litera-
ture : ' Glimpses through Life's Window,' selec-
tions from the writings of the Rev. J. R.
Miller, D.D.,— ' In a Mule Litter to the Tomb
of Confucius,' by Alex. Armstrong, F.R.G.S.,
illustrated, — ' Earnest Young Heroes : Ion
Keith Falconer, Hedley Vicars, Lieut. Boldero,
R.N., and Mackay of Uganda,' by the Rev. S. F.
Harris, — 'Some Common Insects,' by Emily
Dibdin, — ' Hearty Counsels from Pastor to
People,' by the Rev. J. E. Brigg, — ' In
Memoriam : Rev. James Hamilton, Minister
of Regent Square Presbyterian Church, London,'
by Robert Naismith, — in the " Berners " series,
illustrated: 'The Lady's Manor,' by Mrs.
Marshall ; ' The Cruise of the Rover Caravan,'
by Gordon Stables, M.D. ; ' Katherine's Keys,'
by Sarah Doudney ; ' Tudor Queens and Prin-
cesses, ' by Sarah Ty tier ; and ' The King's
Recruits,' translated from the German by Mrs.
Pereira, — and new volumes in the " Sweetbriar "
series, the "Golden Ladder" series, the
"Laurel" series, the "Pilgrim" series, the
" People's " series, the "Golden Silence " series,
and the "Dolly's Charge" series.
Among Messrs. Gibbings & Co.'s autumn
publications will be found an edition of Boc-
caccio's ' Decameron,' with the illustrations by
Gravelot, Eisen, Boucher, and others, prepared
for the French edition of 1757, 4 vols., —
Shelton's translation of ' Don Quixote,' with an
introduction by Justin Huntly McCarthy and
illustrations by Frank Brangwyn, 4 vols., —
' Diary and Letters of Madame D'Arblay,' with
portraits, 3 vols., — Samuel Rowe's 'Perambula-
tion of the Antient and Royal Forest of Dart-
moor,' revised by J. Brooking Rowe, illustrated,
— Sir G. W. Dasent's ' Tales from the Fjeld, ' new
illustrated edition, — 'The Fiery Furnace,' by
F. Reginald Statham, — ' Jeremias Gotthelf, the
Story of an AlpineValley,' translated from Albert
Bitzius by L. G. Smith, — new editions of Peter
Cunningham's 'NellGwyn,' edited by Henry
B. Wheatley ; Henry Kingsley's ' The Mystery
of the Island'; Charles Lamb's 'Complete
Works,' edited by Percy Fitzgerald, 6 vols. ;
Landor's ' Complete Works,' 2 vols.; the novels
of Tobias Smollett, edited by George Saintsbury
and illustrated by Frank Richards, 12 vols. ; and
of Wise's ' The New Forest, its History and its
Scenery,' illustrated by Walter Crane, — and
'Tales from the Western Moors,' by Geoffrey
Mortimer.
Messrs. Masters & Co. are publishing ' Lec-
tures on S. Bernard of Clairvaux,' by the
Rev. W. J. Sparrow Simpson, — ' A Volume of
Verse,' by the author of ' The Chorister
Brothers,' — 'Stories of the Bishops of Iceland,'
— 'The Churchman's History of England,' by
the Rev. M. S. Baylis, — and ' The Churchman's
Diary,' fifty-first year.
Mr. Leonard C. Smithers announces for pub-
lication during the autumn a ' New Life of
Madame du Barry,' written by R. K. Douglas,
— 'Secret History of the Court of Louis XIV.
and Louis XV.,' by Jean Leonard, Coiffeur to
Marie Antoinette, translated by A. Teixeira do
Mattos, — Voltaire's 'Maid of Orleans,' a new
translation by Ernest Dowson, with illustrations
by Aubrey BeardsUy and Will Rothcnstein, —
Balzac's 'La Fille aux Yeux d'Or,' translated
by Ernest Dowson, with illustrations by Charles
Conder, — a novel by Aubrey Beardsley, illus-
trated by himself, — a ' Book of Twenty-five
Social Caricatures,' by Max Beerbohm, — and
the 'Fairy Tales' of the Abbe de Voisenon.
The following books are announced by Mr.
Bertram Dobell : ' Gluck and the Opera : a
Study in the History of Music,' by Ernest
Newman, — 'Human Documents,' by Arthur
Lynch, — and ' Like Stars that Fall : a Story of
Music-Hail Life,' by Geoffrey Mortimer.
QUEEN ELIZABETH AND THE BEGGARS OF
THE SEA.
Since Motley represented that capture of
Brill which "laid the foundations of the Dutch
republic " as a wholly undesigned event, the
wide circulation of his work has made that view
popular, and in ' William the Silent,' which has
lately been issued in the " Heroes of the
Nations " series, we again learn that the Beggars
of the Sea " had no intention of making an offen-
sive attack," and only " suddenly conceived the
idea " of it while lying off the town. In both
works their presence off the Dutch coast is
assigned to their expulsion by Queen Elizabeth
at Alva's request. But in the Calendar of
Spanish State Papers (15G8-1575), published
some months ago, we read of certain documents
it contains that
"the letters now published show, first, that the
capture of Brille bj' De la Marque was not so un-
premeditated an affair or so unsupported by the
English as is usually represented, and, secondly,
that the ostensible reason for Elizabeth's warning
the privateer fleet away from Dover was not in
order to satisfy Philip's demands, since De Spes had
already left and she had just offended Philip beyond
forgiveness, but to satisfy the Hamburg merchants
who were complaining of their depredations." —
P. xxxviii.
Two points, it will be seen, are at issue. As to
the first the editor observes that " he [De Spes]
says (p. 386)* that he had informed the Duke
of Alba six months before the attempt that their
intention was to capture Brille " {ib.). It is
only fair to the late Mr. Froude to say that he
had quoted, and indeed italicized, the words of
De Spes from the Simancas MS.,t and had
rejected Motley's view on the strength of them.
I should be the last to uphold Mr. Froude as
an accurate historian, but I cannot understand
the delight of his reviewers in denouncing even
now the inaccuracies of a writer who never
posed as the champion of accuracy or claimed
distinction, like his assailant, as " virum in
negligentiorum hominum erroribus detegendis
acerrimum." There was nothing in his work
to provoke reprisals, and it is a pleasure when,
as here, subsequent research confirms his con-
clusion.
As to the other of the two points, the causa
cansa?is, so to speak, of this memorable event,
it plunges us at once into that tangle of trea-
chery, intrigue, and deceit which conflicting
interests and rival powers agreed to deem di-
plomacy. The very complexity of the puzzle
gives it a certain fascination. We have to deal
with three views : that of Motley and his fol-
lowers, who deeni that the Beggars of the Sea
were driven from the English coast at Alva's
request ; that of the editor of the Spanish
Papers, that it was done to satisfy theEasterlings;
and that of Froude, that the capture of Brill
had been concocted by De la Marck with the
English Government, and that his formal ex-
pulsion was only a collusive pretence.
Among the materials for solving the puzzle
are the State Papers, Foreign and Domestic,
and, more recently made available, the Hatfield
papers, the Privy Council records, and the
noble series of documents at Simancas now
being calendared. A careful examination of
these sources makes it absolutely clear at least
that the privateers " pretenduig to serve " the
* Becte, 366.
t Bd. 1866, X. 373, note.
Prince of Orange had become an intolerable
nuisance. Yet, while the Privy Council records
show us a Government sternly denouncing their
promiscuous depredations and prohibiting the
queen's subjects from abetting their lawless
proceedings, the letters of De Spes represent
them as not only tolerated, but actively assisted
by the Crown, and making themselves com-
pletely at home beneath the guns of Dover
Castle. And it is to be noted that wherever his
statements can be checked by the Council
records, the agreement is perfect. His testi-
mony, therefore, carries weight. In seeking to
learn the truth as to the policy pursued by the
queen and her ministers, it must be remem-
bered, first, that the "pirates" enriched the
ports they haunted by the disposal of their
booty, and thus, like the smugglers in later
days, secured the sympathy of those who pro-
fited by their presence ; secondly, that the
nation at large sided with those who were
fighting on the Protestant side, especially as
the crews comprised many English adventurers.
Thirdly, the Government's plea that in the face
of this sympathy they could only clear the seas
by fitting out cruisers, which would cost money,
was no idle excuse, as is proved by their
having eventually to do so ; and nothing, we
know, was so distasteful to the queen as such
expenditure. Fourthly, as Burleigh frankly,
if not cynically, hinted to Zweveghem (Febru-
ary 22nd, 1572),* the presence of these rebels
in English ports was a useful lever to induce
Philip to cease entertaining in his dominions
rebels against Elizabeth.
The Beggars, however, presumed unduly on
their knowledge of all this, and their attacks
on English and Hamburg ships became unen-
durable. Mr. Froude held, we have seen, that
their expulsion was only formal, and that De la
Marck intended to leave, and acted in conjunc-
tion with the English Government. I cannot
reconcile this view with the documentary evi-
dence. So early as September 20th, 1571, the
Council, on the complaint of the Steelyard
merchants, dispatched vigorous instructions
against the Beggars, and on October 3rd wrote
still more strongly, and appointed two com-
missioners to go down and seize such ships and
crews as they could. De Spes, in his letter of
October 13th, reluctantly admitted that these
commissioners had gone down to Dover and
actually made some seizures. The Count de la
Marck resented this unfavourable attitude, and
was clearly by no means willing to leave his
refuge at Dover. In December he wrote to the
Government, making excuses for not having
departed. In January further remonstrances
from the Steelyard produced fresh communica-
tions from the Council complaining of his pro-
ceedings, and in his letters to them of January
25th and 27th he tries to justify himself, and
complains of English cruisers attacking the
Beggars, t But at this very time Sconvall, the
other leader of the Beggars, brought a Spanish
ship to the Hampshire coast, and, in answer to
Horsey's request for instructions, the Council
ordered him (February 2nd) to employ force, if
necessary, against Sconvall and use the queen's
ships for the purpose, characteristically adding
that the expense incurred was to be recouped
from the Spaniard's or the privateer's goods. On
February 10th, and again on February 20th,
they wrote to the Cinque Ports authorities,
insisting that De la Marck and his Beggars
were to leave the English coast " with as much
spede as they may"; and on February 29th a
commission was issued to George Wynter and
Jolin Hawkins to clear the British seas of
pirates and freebooters.; The queen's letter
of February 21st, ordering the authorities to
procure De la Marck's departure by every
means in their power, is printed in the Calendar
of Hatfield MSS. (ii. 13). No one who has
* His argument is duly noted by Mr. Froude.
t State Papers, Foreign.
I btate Papers, Domestic.
456
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
been through this evidence can doubt, I think,
that, so far from acting in collusion, the English
Government was honestly anxious to get rid of
the Beggars, while De la Marck was equally
anxious to keep his fleet at Dover.
The final peremptory orders for the pirates'
departure are found, I venture to think, in
the document dated "4th March, 1571," and
printed, as No. 237, in the Calendar of Spanish
State Papers, where the editor places it a year
earlier (i.e., March, 1570/1). I believe that
he is mistaken in so doing, and that the docu-
ment is no other than that which De Spes
refers to in his letter from Brussels (No. 313),
March 18th, 1572 (i.e., 1571/2). He says he
has "letters from England of the 9th inst.,"
and adds that he encloses "a copy of the new
proclamation of the Queen of England against
the pirates." If this proclamation was dated
March 4th, it would duly reach De Spes in a
letter of March 9th from England, and thus the
two documents would fit in exactly.
Having rejected Mr. Froude's view, we have
next to consider whether the belief that the
final expulsion of the Beggars was due to Alva's
remonstrances is, or is not, overthrown by the
documents in this volume of Spanish State
Papers. The editor bases his assertion that it
is on the statement found in the above letter
that the proclamation was issued, as De Spes
was told, " at the instance of certain Easter-
lings," and on the alleged rupture of diplomatic
intercourse with Spain, He asserts that "the
Walloon noble Zweveghem and the merchant
Fiesco, who had been negotiating in London
for the restitution of the seizures, had been
packed off at the same time as De Spes "
(p. xxxviii). But his own pages prove that
this was not so, and that while De Spes was
ordered to leave December 14th, 1571, and did
leave in January, Zweveghem remained here
till the end of April, on the 19th of which
month he thanked the queen "for all kind-
nesses received during his embassy."* Alba
had written from Brussels on December 30th,
on hearing of De Spes's dismissal, suggesting
Zweveghem as charge d'affaires for Spain in
case De Spes was forced to leave, and sending
the queen a letter of credence for him.t
Zweveghem was duly received in audience, f
and diplomatic relations, therefore, were not
broken off. On February 19tli Zweveghem
addressed a forcible remonstrance to the queen,
on behalf of his master Philip, § against the
action of the "pirates," and on the 22nd an
elaborate reply was made to him by the Council,
vindicating the action of the Government in
the matter, and laying stress on all they
had done to suppress the evil he complained
of.|| Now we have seen that it was at
this very date (February 20th and 21st) that
vigorous steps were being taken to put a stop to
it, and they may, therefore, fairly be connected
with Zweveghera's protest. The statement of
De Spes is only second-hand information, while
his bitterness against the queen and Council
would have made him unwilling to admit that
they could liave been in any way influenced by
Spanish complaints. Nor, indeed, do I suggest
that Spanish complaints alone would have
brought matters to a crisis. Not only the
Easterlings, but English merchants, had suffered
from the privateers ; and there is proof in the
following year — though the Council records are
here defective — that " those of the Bryll " were
by no means sparing of Englishmen.^
Looking at the evidence before us as a whole,
it seems tolerably clear that the English
Government for a time had not only tolerated,
but actually assisted with supplies and arms,
the prince's fleet in contemplation of a descent
on the Provinces, when it should be strong
enough for the purpose. We must, to that
extent, give credit to the Spanish evidence.
But De Spes seems to have contemplated
throughout a junction of tlie fleets at Dover and
Rochelle, with a view to a joint attack, under
Count Louis of Nassau, either on the Nether-
lands or on the Indies. This junction did not
take place, and the Count de la Marck did
not, I believe, feel himself strong enough to
undertake a descent on the Netherlands with-
out it.* Hence, as it seems to me, his reluct-
ance to leave Dover— a reluctance fatal, I have
urged, to the idea that he was acting in col-
lusion with the English Government, t Of
course, when success had crowned his daring
coup de lyiain, the stream of money, men, and
arms began to flow from England ; for though
Elizabeth would on no account openly support
the prince, she and her ministers, as every one
knows, were delighted to have the opportunity
of thus embarrassing Philip and keeping him
fully occupied with his own rebellious subjects.
J. H. Round.
* Hatfield Papers, ii. 16. t Spanish State Papers, p. .362.
I Privy Council Kecords, p. 62. ^ State Papers, Foreign.
II /fnd. (quoted from by Froude).
il There are preserved at Sandwich (Fifth Keport on Hist.
MSS., App. p. 570) three documents, of which the first is a
Council letter of " Jo72," referring to the attack on the Karl
of Worcester in .January, 1572/ri ; the second, .tIso a Council
letter of " 1.J72," referring to Capt. Oliver of the pirates,
and actually written March 7th, l.'j72/3 ; while the third, a
Council letter of June 18th, 1573, is in favour of Samuel
Beth, of San<iwi(;li, who had tieen injured by "those of
the Bryll." The Council Iteglster recor<l8 three letters of
February 15th, 1572/3, implying vigorous .action against the
pirates, and the capture of seven of their ships.
Uitcrnrj) Gossip.
The Novem'ber number of the Century
Magazine will contain an article on the
Armenian question by Prof. James Bryce,
M.P.
Prof. Bright, of Oxford, has a volume
in the press, to be published by Messrs.
Longman, entitled ' The Roman See on the
Early Church, and other Essays on Church
History.'
The same publishers are issuing ' Ser-
mons,' by the late Prof. A. Heurtley, to
which Prof. Ince has written a memorial
preface ; ' Lex Sinaitica : being Addresses
on the Ten Commandments delivered to
Ordinands,' by Canon Randolph ; and the
Rev. T. B. Strong's ' Bampton Lectures for
1895.'
The latest addition to Messrs. Macmillan's
announcements of forthcoming books is
' Principles of International Law,' by T. J.
Lawrence, LL.D., the recently appointed
Lecturer on Maritime Law at the Royal
Naval College, Greenwich. Mr. Lawrence
resigned this post on going to America in
1892, and was reaj)pointed on the death of
his successor in 1895.
The forthcoming volume of ' The Yellow
Book ' will contain contributions by Kenneth
Grahame, Mrs. Murray Hickson, Susan
Christian, Baron Corvo, Henry Harland,
Netta Syrett, Hubert Crackanthorpe,
Harold Frederic, Dauphin Meunier, Olive
Custance, Ellis J. Wynne, Lena Milman,
Louis Pendleton, Richard Le Gallienne,
Rosamund Marriott Watson, S. Cornish
Watkins, Frances Nicholson, Richard
Garnett, Ella D'Arcy, and Leila Macdonald.
The pictures are contributed entirely by
members of the Newlyn School.
A NOVELETTE dealing with life and
manners in Roman Catholic society will
* This is distinctly implied in De Spes's letters of July
nth and Ifith, 1571 ; and that of October 31st, though sug-
gesting a descent oi\ Sluys by the " pirates," contemplates ."x
combined lleet of lifty-five sail, which was to pick up 1,200
soldiers near Houlogiie.
t I am aware of tlie Spanish letters from London, August
7th, 1572, and Feliruary 4tli, 1573 (Calendar, pp. 101, 4H1),
distinctly asserting that the Knglish Government had
helped iJe la Marck to capture Brill, but they do not affect
the evidence that he left against his will.
shortly appear, under the title of ' The
Cousins : a Medley of Moods among " Mine
Own People." ' By "the Cousins " is indi-
cated the great clan of Roman Catholic
families whom intermarriages have allied,
and whose opinions and habits are described.
The book, though anonymous, is under-
stood to be by a writer of experience, and
it will be published by Messrs. Burns &
Oates.
The Rev. Dr. James H. Rigg, Principal
of the Westminster Training College, is
about to publish a work on ' Oxford High
Anglicanism and its Chief Leaders,' which
it is beheved will be the first history of the
Oxford movement written by a Noncon-
formist. The first edition of Dr. Rigg's
' Modern Anglican Theology,' dealing
specially with the views of the Broad
Church party, was issued nearly forty
years ago.
The fourth edition of the Rev. Dr. Cox's
' How to Write the History of a Parish '
has just gone through the press, and will
shortly be issued by Messrs. Bemrose &
Sons. It is ten years since the last edition
was published. So much of the book has
been rewritten and enlarged that it is prac-
tically a new work.
The Drapers' Company have promised
10,000/. to the authorities of the University
College of South Wales, on the condition
that the 20,000/. promised by Sir William
Harcourt and his successor is met by an
equal amount from general subscriptions.
The fund now being raised is intended to
meet the cost of extensive new buildings.
The works of Poe are to reappear in eight
volumes, two of which are to be issued this
month by Messrs. J. Shiells & Co. The same
firm is busy on a reprint of ' The Suicide's
Grave,' the Ettrick Shepherd's half-for-
gotten work, alluded to in these pages
under its earlier title of * The Private
Memoirs and Confessions of a Justified
Sinner' {Athen, No. 3405, January 28th,
1893).
A FACSIMILE reproduction of Governor
William Bradford's MS. 'History of the
Voyage of the Mayflower and the Forma-
tion of Plimoth Plantation by the Pilgrim
Fathers' will be pubHshed in November
by Messrs. Ward «& Downey. Messrs.
Houghton, Mifflin & Co., of Boston, are the
agents in America.
Miss Marie Corelli's new romance ' The
Sorrows of Satan ' will be published very
shortly in one volume by Messrs. Methuen.
Mr. Walter Frith, whose play ' Her
Advocate ' is being presented at the Duke
of York's Theatre, has written a novel,
entitled ' In Search of Quiet,' which will
be published next month in single-volume
form by Messrs. Smith, Elder & Co.
An illustrated volume of ' Travel and
Adventure in Northern Queensland,' by Mr.
Arthur C. BickneU, is promised by Messrs.
Longman.
The bust of the late Prof. Minto, which was
commissioned some time ago, is now finished,
and wiU shortly be presented, on behalf of
the subscribers, to the University of Aber-
deen. It is intended, of course, for Maris-
chal College. The same university has just
received from Mr. Walker, recently Dean of
Guild, the violoncello which belonged to
N° 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
457
James Beattie, the poet, who held the Chair
of Moral Philosophy in Marischal College.
The author of ' The Minstrel ' found great
consolation in his musical taste, which ho
transmitted to and cultivated in his son,
James Hay Beattie, as may be gathered
from the memoir which he wrote of this
son. He also wrote an essay ' On Poetry
and Music as they affect the Mind.'
The Gaelic League in Ireland constantly
tends to assume (what it can hardly be said
to have hitherto held) a thoroughly national
position and recognition. It is now holding
its first public assembly in the Irish capital,
Friday, October 4th, having been fixed for
a lecture by Father O'Leary on ' The True
Character of Irish Poetry,' Dr. Sigerson
presiding.
The current number of Great Thoughts,
dated October 5th, is the first number of a
new volume. Dean Farrar's ' Darkness
and Dawn ' will appear in it in a serial
form.
MADAilE LA COMTESSE DE MaRTEL (Gyp)
is making a fair convalescence after a dan-
gerous operation.
The new novel on which Madame Hector
Malot has been for some time engaged is
entitled 'La Beaute,' and will be published
next February.
It was resolved at Dresden that the next
congress of the Association Litteraire Inter-
nationale should be held at Berne in August,
1896.
The Deutsche Zeitschrift fur Ausldndisches
Unterrichts- TTesen, the first number of which
will appear this month at Leipzig, will be
devoted to the study of the educational
systems of all countries. Leading educa-
tionaUsts in all parts of the world have
promised contributions.
At the Deutsche Philologentag, just held
with great success at Cologne, Prof. Diels,
of Berlin, reported on the progress of the
* Thesaurus Lingupc Latinoe,' the compila-
tion of which has been taken in hand, as
we announced last year, by a number of
scholars and learned academies. Prof. Diels
thinks that the total sum required for the
gigantic undertaking will amount to about
600,000 marks, and that the fiirst parts of
the work will probably be issued in the
year 1900. The publication will be carried
out under the special direction of Profs.
Biicheler, Leo, and Wolfllin.
The patriotic admonitions and exhorta-
tions which Bismarck has addressed to his
countrymen from 1848 to the present year
will be issued in book form by Dr. Hans
Blum, who has before this shown himself a
great admirer of the ex-Chancellor. Dr. Blum
is the son of Robert Blum, the celebrated
politician and member of the Frankfort
Parliament, who was shot at Vienna in 1848
by a court-martial for his participation in
the October Revolution. It is said that
Prince Bismarck told Dr. Hans Blum that
he would also have shot his father if he had
been in command of "\'ienna at the time.
Dr. "Waltuer Egbert - Tornow, the
Librarian of the Imperial Hausbibliothek
at Berlin, died there on the 17th ult. at the
age of forty-three. He was the author,
among other works, of a monograph en-
titled ' Goethe in Heine's Werken,' and
since the death of Georg Biichmann, in
1884, he had edited the latter's well-known
' Gefliigelte Worte.'
The publication of the first volume of the
catalogue of the Greek MSS. on Mount
Athos, by Prof. Spyr. Lambros, of Athens,
led many students to visit the sacred mount
this summer. Among others was Dr.
Athanasios Papadopulos Kerameus, a uni-
versity teacher, who was sent by the Pales-
tine Society of St. Petersburg to copy all
the known itineraries and descriptions of
travel in Palestine. He also copied several
lives of the saints and inedita of the Middle
Greek period. Dr. Georg Andrutsos has
made a study of the liturgical books of the
Greek Church. Dr. Basil Istrin, university
teacher at Moscow, has been working at the
supposed oracles of Methodios of Patara
and Modern Greek chronicle-texts. Prof.
Lambros himself, with four assistants,
spent two months in the libraries, continuing
the catalogues and doing a great deal of
copying. In a future number we shall be
able to give further details of this year's
work. This autumn Prof. Theodor Uspen-
ski. Director of the Russian Archaeological
Institute at Constantinople, will also visit
the libraries on Mount Athos.
There are no Parliamentary Papers this
week likely to be of special interest to our
readers, nor any of general interest, unless
it be the return for 1894 of Joint-Stock
Companies (Is. 10^?.).
SCIENCE
SCHOOL-BOOKS.
Integral Calcidns for Begimiers. By Joseph
Edwards, M.A. (Macmillan & Co.)— This small
volume of 300 pages contains in a compact
and convenient form the leading theorems and
methods of the integral calculus, with examples
and exercises for practice. The suggestive
hyperbolic functions are treated briefly but
clearly, and the work altogether, though ele-
mentary, is quite up to date. The last five
chapters of the book contain an easy intro-
duction to differential equations, with examples
of their application to apjilied mathematics.
Mr. Edwards necessarily treats this last subject
somewhat superficially — we do not use the word
in any derogatory sense — but, so far as he goes,
the student will find little difficulty in following
him.
Geometrical Conies. By Charles Smith, M.A.
(Macmillan & Co.) — The author of this volume
begins with a discussion of the general pro-
perties of conies, and then treats each class of
curve separately. We think most teachers
would prefer the more common method of
beginning with the simpler curves, and then
proceeding to the general theory. It is true
that the book (as the author says in his preface)
may be said to have two beginnings — the chapter
(chap, ii.) on the parabola being so written that
it may be read first. But a student who does
this cannot then pass, as is usually done, to the
ellipse and the hyperbola ; he must previously
read the introductory chapter on general conies.
From the point of view of economy of explana-
tions, the author's arrangement has its ad-
vantages, and it also, at the very starting, affords
a wider view of the subject as a whole ; but
whether it is the best arrangement for a
beginner is doubtful. Apart from this objection,
which is not a serious one, the book is excellent
— clear in its language, in its diagrams, and in
its printing.
Geometrical Conies. By F. S. Macaulay, M.A.
(Cambridge, University Press.) — Desjnte the
fact that this book " assumes only a knowledge
of Euclid's ' Elements ' and a few of the more
important and well - known additional pro-
positions contained in the usual text-books,"
students taking up the subject for the first
time will find some portions of it rather hard
reading. The author has squeezed too much
matter into his 260 pages, with the result
that here and there obscurity accompanies
over-compression. On p. 12, for example, we
find the following; "The statement that all
points at infinity in a plane lie on a straight
line, is not one of actual fact ; it is merely a
concept which may be assumed in theory." It
is a little startling — especially to one whose
knowledge of geometry has not gone beyond
Euclid's ' Elements ' — to be told that correct
conclusions may be legitimately deduced from
false assumptions. Notwithstanding these de-
fects the book will be found useful by those
students for whom, we suppose, it was mainly
intended — namely, those who can have recourse
to capable teachers. Most of the demonstra-
tions are well arranged and present little diffi-
culty, while the harder ones may be discovered
at once by the experienced teacher and laid aside
for the pupil's future digestion.
Elements of Sipithetic Solid Geometry. By
N. F. Dupuis, M.A., F.R.S.C, Professor of
Pure Mathematics in the University of Queen's
College, Kingston, Canada. (Macmillan & Co.)
— The author thinks that students as a rule
are hurried too rapidly into analytical methods
as soon as plane geometry is passed, and that
this practice is detrimental to mental culture,
which (rather than pure mathematical know-
ledge) should, he says, be the chief aim of a
university education. Our own opinion is that
whether the object be mental culture or mathe-
matical knowledge, analysis and synthesis should
go hand in hand from the very commencement.
Each method has its own special advantages,
and neither method should at any period of the
student's progress be wholly abandoned for the
other. It is not quite clear from his preface
whether or not the author would agree with
this ; but the point is not relevant to our pur-
pose here, which is to say what we think of his
book. We have looked through it carefully, and
can confidently recommend it as an excellent
work, so far as it goes, on synthetic solid
geometry. It contains over two hundred pages,
and is divided iiito four parts, the first of which
treats of descriptive geometry, and the fourth
of projections and of conic and spheric sections.
A study of the last portion will be a capital
pi"eparation for the study of spherical trigono-
metry.
Mechanics: an Elementary Text-Book^ Theo-
retical and Practical, for Colleges and Schools. —
Statics. By R. T. Glazebrook, M.A., F.R.S.
(Cambridge, University Press.) — This is a little
book of 150 l)ages, devoted to statics alone.
" I believe it to be desirable," .says the author
in his preface,
"that a student should commence the study of
Mechanics with Kinematics aud Kiuetics, and have,
therefore, arranged the book on this plan. At the
same time it will, I hope, be found that the Statics
is independent of the other p.irt of the subject,
though at the cost of some repetition. It will be
possible, therefore, for a teacher to take it before
the Kinematics."
We are surprised at the statement in the last
two sentences, as, on the very first page, we
find "acceleration" given as a measure of
"force," without any definition of the former
word, and the student is referred for explana-
tions to sections 30 and 96 of the author's
previous work on mechanics. Mr. Glazebrook's
volume on statics can hardly, therefore, be
pronounced " independent of the other part of
the subject " ; and though a teacher may, in
a sense, find it possible to place it in the hands
of a pupil wholly unacquainted with kinematics,
he cannot profitably do so without supplying a
good many omissions by oral explanations. The
book, however, will undoubtedly be found
458
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
useful by any students acquainted with the
author's preceding volume on mechanics, or
with any equivalent work ; and it will be espe-
cially appreciated by teachers who possess the
necessary apparatus for experimental illustra-
tions, as the author devotes much of his space
to this branch of his subject.
A SJiort Commercinl Arithmetic. By F.
Glanville Taylor, M.A., B.Sc. (Methuen &
Co.) — Mr. Taylor's manual is well arranged,
and gives clear explanations of the usual
arithmetical rules as well as a few abbreviating
methods which, though not absolutely new, are
absent from the generality of text-books.
A First Step in Euclid, consisting of the First
Twelve Propositions, ivith Explanations, Illus-
trations, and Numerous Examples. By J. G.
Bradshaw. (Macmillan & Co.) — The title of
this little geometrical introduction sufficiently
indicates its contents and nature. The ex-
planations and illustrations are good, and
the "numerous examples" appropriate; but
whether the booklet can compete successfully
with its many rivals — some of which are in no
way inferior — is doubtful.
LOUIS PASTEUR.
The death of Pasteur leaves a void in the
world that men of our time can compare only
to the loss of Darwin. Into a life of seventy-
two years he compressed not only teaching at
several important centres of instruction and
researches which have revolutionized the
theories and the practice of many kinds of
workers, but more than one attack of paralysis,
induced by his arduous labours. The benefits
which he conferred were recognized not only by
his fellow countrymen in the most generous
personal way, and by the building of the Pasteur
Institute in Paris, but by the world at large,
which on the occasion of his seventieth birthday
sent its leaders of science to offer him homage.
It is difficult to restrain the feelings when
one thinks what we have all suffered by the
death of this extraordinary genius. Many great
investigators have benefited mankind, but of
him it may truly be said that not man only, but
man's domestic animals and man's cultivated
plants have benefited by his labours. As Dar-
win wrote to a physiological correspondent :
"Look, for instance, at Pasteur's results in
modifying the germs of the most malignant
diseases, from which, as it so happens, animals
will in the first place receive more relief than
man."
It is difficult, too, to write for an age that,
notwithstanding what it did to honour him, has
at large recognized so inadequately the real
services of the man. No less a person than the
President of the British Association for 1894,
just after mentioning the name of Pasteur in
relation to "splendid victories over the count-
less legions of our infinitesimal foes," proceeded
to say that "men may, perhaps, have over-
rated the progress of nineteenth century re-
search in opening the secrets of nature " ! Has
there, we may ask, ever been a secret of nature
that has excited so much wonder from the
ignorant, and given so much occupation to the
learned, as the phenomena of fermentation ?
and yet it has been reserved to the time of
Lord Salisbury's manhood for Pasteur to give
a complete explanation of the j)roblem, and to
utterly destroy the hypothesis supported by no
less eminent a chemist than Liebig. What
has troubled mankind more than the origins of
epidemics ? and what promises to benefit man-
kind more than the great idea of preventive
medicine ? It is, first of all, to Pasteur that
we owe the explanation of the first, and the
suggestion for the second. It is now as long
ago as 1871 that he wrote, "I already foresee
from the results which I have obtained that a
new path is opened to physiology and medical
pathology." And here, as elsewhere, his keen
foresiglit saw correctly.
Nothing, again, is a greater secret than the
origin of life, and we are the nearer to discover-
ing it now that no sane man believes in abio-
genesis ; of the army of workers that attacked
that question, Pasteur was a general.
It was, no doubt, because the essential quali-
ties of his work were misunderstood that
Pasteur became the object of disgraceful attacks
which are a cause of perpetual shame to those
that made them, and while "Pasteurisation"
in France means increased wealth to the maker
of wine, it is popularly associated in England
with some silly talk about mad dogs.
Having then, we hope, vindicated the cha-
racter of Pasteur as a discoverer of the secrets
of nature, we may briefly consider the results of
his discoveries. Above all, he put Lister on
the path which has led to the marvellous evolu-
tion of modern surgery, the diminution of the
death-rate among the patients of the surgeon,
and the marked lessening of their pain. He
restored, by his investigations into the diseases
of silkworms, the silk industry of Southern
France ; his discovery of methods for producing
pure beer-yeast on a large scale cheapened and
improved the manufacture of beer ; his investi-
gations on the activity of Mycoderma vini have
led to quicker and surer maturation of wine.
Turning to methods by which animals might be
made immune from disease, he attacked that
scourge of our herds, "anthrax," and by the
cultivation of it in various media he obtained
solutions which, when injected into cattle, saved
them from the death which seized on an
enormous percentage of unprotected cows.
Thus was he led to discover means by which
mankind might be saved from one of the most
terrible of deaths, that by hydrophobia. With
infinite patience and wonderful skill he soon
found means by which, in one year, he saved
more than a hundred of his fellow creatures from
a terrible death ; patients of all ages and all
races crowded to Paris to be cured by him, and
now his methods are in use all over the civilized
world.
This is, in brief, a summary of his scientific
work ; to write more fully it would be necessary
to enter into technical details which might
cause shadows to fall between us and an
eminence which to-day we would rather look
at in perfect clearness.
The world, indeed, is the poorer by the
death of Pasteur, but how much richer by his
life ! He combated not disease only, but almost
certain death ; as with a wizard's wand, he
restored to Lyons a decaying industry, and to
Bordeaux he brought great access of wealth ;
the cattle of the field and the fowl of the yard
have lost a friend, and for inquiring man there
has been drawn aside one more of the veils that
hide the face of nature. Truly the loss is not
for France, but for the world ; not for now, but
for all time.
PRIMITIVE SUNDIALS IN UPPER EGYPT.
Helwan, Egypt.
One of the many small but interesting dis-
coveries made during a journey in Upper Egypt
in the hot summer of 1893 was that the hours
of work for a water-wheel were fixed by primi-
tive sundials.
Two kinds were used. At Edfu a horizontal
dhurra stalk lay north and south on two forked
uprights. East and west were pegs in the
ground, dividing evenly the space of earth
between the sunrise and sunset shadows of the
horizontal gnomon. Further south the gnomon
was a vertical stick.
The gnomon and the space between two pegs
arc ecjually called alka, a word which is new to
the dictionaries. It is probably derived from
the Arabic root jUj to hang, suspend, hitch on.
To the question, "What do you do when the
shadow reaches this peg?" tlie answer always
comes, j'o" ^iu jja. jUi, "We harness or hitch on
another pair of bullocks" Qy is a common
Egyptian metathesis for ^JJ "pair"). The
harnessing of a bullock to a water-wheel is
merely an affair of hitching a loop over a peg.
At Aswan, instead of a stick, a wall or boulder
is sometimes used, and the dividing pegs are
pressed in level with the soil, lest they should
be removed by the feet of cattle or passers-by.
Hence it is that these curious sundials have so
long — apparently for centuries — escaped notice.
Yet they are very generally in use, and the
phrase may often be heard "Go and see the
alka," that is "Go and see the time." The
water-wheels, or sakias (the word sakia is very
generally known), work day and night. The
night watches are determined by the rising
and setting of stars, which of course vary from
month to month, and of which the names differ
in each village. The names of the watches are,
however, invariable. The twenty-four hours
are divided into six watches ; or, during low
Nile, when the water is far below the surface,
into seven watches. Here are their names with
some attempt at explanation, both in Arabic and
in the dialect of Kenus : —
Approx. Hour.
Name of Alka.
liemar/is.
Sunrise.
Aisia el awalani.
The first Aisia. Aisia? A. froi
10 a.m.
Aisia el akhrani.
The last.
•J P.M.
Tonawia.
? K. Sunset, or declining sun.
Sunset.
Ashawia.
A. Hour of evening meal.
10 p.m.
Sel as shop.
?K.
1 .1 M.
Subhia.
.\. Morning.
4.(.M.
MassU bajigh.
K. Sunrise.
A. means Arabic ; K., Kensi dialect. The
alka begins at the hour placed opposite to it.
"Sel as shop" so far defies etymology. It
might be referred to '-r^ ^, Persian words for
"the shadow of the night." Some historians
say the sakia came from Persia. Yet there are
no sakias in Persia, or rather the word indicates
not a groaning water-wheel, but Ganymede, as
in the lines following, which deserve translation
at the hands of the author of ' Hafiz in
London ': —
y!^' ^^
^.^^. '^ .j'-
Pour me, O Sakia, the wine that's left.
For when we're snatched to barren bliss above
Not the cool streams of Ruknabad we '11 hear,
Nor will Musalla's rosebowers hide our love.
" Sel as shop " will probably be traced to some
of the dialects of Upper Nile.
It must be remarked that these sundials are
not in the scientific sense of the word sundials.
They are constructed and employed without
scientific knowledge of any kind, and recall an
incident of some twenty years ago in Arabia.
The celebrated Sheikh Daij of Koweit, wishing
to test the astronomical knowledge of the writer,
asked him to construct a sundial. He inter-
rupted learned explanations about a knowledge
of latitude, horizontal planes, &c., by abruptly
planting his spear in the ground, and marking
with his foot where the shadows would fall at
the hours of prayer. Still, though unscientific
and humble in its uses, this gnomon is probably
the origin of all astronomical, geometrical, and
geographical knowledge.
The early history of astronomy is indistinct,
and the truth is perhaps as surely reached by
following the line of least resistance as by
trusting to the partial decipherment of mutilated
records. It is probable that in the tropics the
use of the sun as a chronometer is as old as
the human race. And the discovery that the
wells of Aswan gave no shadow at the summer
solstice is probably as old as the wells.
It is generally admitted that the Egyptians
ascertained the length of the year to within a
few hours. This approximation must have been
obtained by measuring the shadow of a gnomon
at the summer solstice, which coincided with
their iirincipal natural plienonicnon, the rising
of the Nile. It could hardly be otherwise.
Given a constant and never-clouded sun, and a
need to divide up the day, the upright stick is
brought into use at once. But little time could
have elapsed before it was noticed that the noon
N'^SSiS, Oct. 5, '95
THE ATHENiEUM
459
shadow was longer or shorter one day than the
preceding day. Hundreds of old men, ancestors
of the ghafirs of to-day, would watch, and the
period from one summer solstice to another
could not have remained long unknown.
It must have quickly been noticed that a
gnomon of fixed length did not at Babylon,
for example, give so short a shadow as at
Syene ; and that at Meroe the shadow fell to
the south. Thus to the obliquity of the
ecliptic was added some knowledge of latitude.
At this stage astronomy, the handmaid of agri-
culture, falls into the hands of the priests, and
becomes a religion. And matters remain thus
until the Greeks measure a base. Anaximander
carried the gnomon from Egypt into Greece.
Back from Greece to Egypt came Eratosthenes,
and Egypt became the cradle of practical
geometry. Alexander measured Egypt. The
first line measured was probably the safest and
easiest, that along the Nile valley. And for
science it is impossible to overstate the im-
portance of this measured base. When Eratos-
thenes arrived in Egypt it was well known that
on a certain day the sun illuminated the per-
pendicular walls of the wells of Syene. It is
possible that Euergetes saw some connexion
between the rectangle thus obtained and the
newly measured base, and invited Eratosthenes
to make what use of it he could. However
this may be, the following triangles at once
suggest themselves : —
Thus the gnomon gives us the breadth of the
tropics, the length of a degree, the size of the
earth, and its distance from the sun.
What a prodigious history for a ragged dhurra
stalk stuck in the burning ground near the
groaning water-wheel I It seems willing to
follow the fate of the master who used it, and
who starved himself to death.
Let me add two remarks in conclusion. First,
the effect of the use of a gnomon's shadow leaves
its trace to this day on Arabic astronomy.
Angles are called jk, shadows.
Secondly, measuring the exact length of a
shadow on a somewhat rough plane was not
easy. I^erhaps better results were obtained by
examining the faces of an obelisk. If the north
face of an obelisk at Luxor sloped at an angle
equal to the difference of latitude between Luxor
and Syene, then, at the summer solstice only,
all four faces would be equally illuminated.
Ernest A. Floyer.
Hox.
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
Engineers. 7J — ' Hie Relatire Value of Percolation Gauges,
Mr. R. E. Middleton.
Sichnu ^aaiig.
Prof. W. W. Campbell has made a new de-
termination of the diameter of the planet Mars
from a very careful series of observations with
the 36-inch telescope of the Lick Observatory,
before and after the last opposition of the
planet in October, 1894. The result of the
observations (Astronomical Journal, No. 354)
is that the planet's polar diameter at the earth's
mean distance from the sun is 9 "'25 ; then using
Prof. Young's value of the planet's polar com-
pression, .,lj, he finds that its equatorial diameter
on the same scale is 9 "'30. The resulting
actual value of the equatorial diameter of Mars
in miles is about 4,200.
Dr. Berberich's last determination (Ad.
Nach. No. 3310) of the orbit of Swift's comet
(o, 1895) gives its period 7 0G years, which he
thinks is rather too large than too small, so
that the comet will probably appear again in
the summer of 1902.
A WORK on 'Mensuration for Senior Students,'
by Prof. Alfred Lodge, of Cooper's Hill, will
shortly be published by Messrs. Longman.
The sixth and concluding volume of ' Cassell's
New Technical Educator ' will be issued during
the present month. The same firm are about
to publish an entirely new and revised edition
of ' The Ladies' Physician, a Guide to Women
in the Treatment of their Ailments,' by a
London physician.
The medical branch of the army loses a dis-
tinguished member in Surgeon - General Sir
Thomas Longmore, C.B., who died on Tuesday
last in his seventy-ninth year. He served
throughout the Crimean campaign and the
Sepoy Mutiny, and was Professor of Military
Surgery at the Army Medical School, Netley,
from 1860 to 1891, when he resigned. He
was the author of a number of professional
works, of which his ' Optical Manual ' has passed
through several editions and is the standard
work in the army in connexion with the eye-
sight of soldiers.
Mr. Heinemann is going to publish ' Move-
ment,' translated from the French of E. Marey
by Eric Pritchard, and ' The Biological Problem
of To-day,' by Prof. Oscar Hertwig, translated,
with a preface, by P. Chalmers Mitchell.
The death of Dr. J. E. Taylor, for twenty
years curator of the Ipswich Museum, took place
at that town on Saturday last. His weekly
scientific lectures were much valued. He was
the author of numerous scientific works of a
popular character, and at one time the editor of
Science Gossip. Suffolk people are also indebted
to him for an excellent ' Tourists' Guide to the
County of Suffolk.'
According to the annual report of the
Deutsche und Oesterreichische Alpenverein,
which was read at the late Salzburg festival,
the club now numbers 35,700 members in the
222 " Sektionen " in Germany and Austria.
Next year's festival is to be held at Stuttgart.
FINE ARTS
illustrated books.
It was a capital idea to publish a new edition
of Spenser's Faerie Queene with numerous
boldly drawn and masculine illustrations on
wood, from the fittest of all English hands for
the purpose and according to the mode in view
— the hands of Mr. Walter Crane. Of this
issue we liave, from Mr. G. Allen, nine parts,
carefully edited (the text, of course, required
little more than good printing) by Mr. T. J.
Wise, printed by Whittinghams on aptly-toned
and substantial paper, got up with taste, and
furnished with ample margins. Nineteen large
post quarto parts will contain the whole poem ;
of these 1,000 copies only will be issued for
England, the United States, and Canada. So
ambitious and highly artistic a venture deserves
to succeed. The very first large design gives
just ideas of what is to follow. It delineates,
with much stately grace and in a sort oi ma nie re
criblee, the setting out through the various wood
of the "gentle Knight " and the "lovely Lady "
who "rode him faire beside." The ornate
unrealness as well as the high-wrought affecta-
tions, pomp, and lofty air of the Elizabethan
verse obtain throughout the cuts both large and
small, headpieces, borders (all of which are
first-rate pieces of decoration), vignettes, and
tailpieces. A capital instance is the large
design with which canto vi. of Book I. opens, and
which shows " faire L'^na" adored by the "salvage
nation," her rescuers in the wood. " The wyld
wood-gods," hastening between the trees, peer
astonished at her seated on the ground, just
after the fierce Sansloy had ridden away and
left her there, and she, equally astonished by
their strange figures, lifts her wimple in order
to look at them ; the border of foliage where
satyrs and fauns, male and female, are seen
ensconced or climbing, is as fresh as it is grace-
ful and full of spirit. None of the designs
surpasses that which shows how, the Red Cross
Knight being " captive made,"
Prince Arthur meets with Una great-
Ly by those news distrest,
and appeals to the champion "armed all in
Steele," who, bending in his saddle, listens to
her plaint. When Mr. Crane wanted to show
us how great was tlie achievement of the Knight
who "with that old Dragon fought," he con-
trived a monster worth fighting with, not a
mere flabby compilation of teeth and scales ;
and when the artist drew us " the ever damned
Beast " dead upon his back.
So huge and horrible a masse it seem'd
that with Una and her " faithf ull Knight"
we cry, "Thank goodness!" and rejoice in
the charming group of her people, as
With shaumes, and trompets, and with Clarions sweet,
they welcome the princess and her deliverer.
"With stately grace and princely port" the
fair Belphfebe is seen walking, spear-armed,
within the wood where timorous Trompart
hid, and her figure needs only Spenser's colours,
ornaments, and "yellow lockes, crisped like
golden wyre," to be a complete realization
of the poet's fancy. These are the best of
many excellent designs of the larger sort where
there are, especially among the headpieces to
the cantos, several even more Spenserian,
chivalrous, and romantic ; for an example
take that to Book II., canto viii., where the
Palmer and "the faire young man" attend
Guyon entranced in the "shady delve."
Pictures from Punch. Vol. III. (Bradbury,
Agnew & Co.) — Although Postlethwaite and all
his foolish crew are passing into oblivion, giving
way to vanities of another sort, Punch's ' ' pictures "
will, for many a year to come, hardly require
the compilation of such a catalogue raisonne of
his satirical prints as the Trustees of the British
Museum have left with more than a century of
years undescribed, and thousands of engravings
unelucidated. Mr. Punch may proudly boast
that through his artists (Leech, Keene, Doyle,
Sir J. Tenniel, Mr. Du Maurier, and others) he
is his own record, while none but they could
create such a volume of wit as this is. Mr. Punch
is the historian of his time, its manners, whims,
fears, and follies, and he delineates to the life
the agricultural labourer, the cockneys, male and
female, who d isported themselves on and off horses,
the lovely eccentrics who defied Mrs. Grundy,
the incomparable children, the " servantgal, "
the stupid artist who threatened his uncompli-
mentary critic with "unpopularity," the jolly
boys and the larky girls ; while the older
maidens, plump and gawsie in their teens, such
as Leech and Mr. Du Maurier liave immortalized,
are the themes of Mr. Punch's genial satire, or
the objects of his worship and ours. Nowhere
else can we hope to find so many of these
examples. The volume before us contains very
few (and none that is remarkable) of Sir John
Tenniel's designs, and in the few is none of
those statuesque insincerities which abound in the
similar volume we lately reviewed ; while many
of Charles Keene's delightful experiences in Scot-
land, his illustrations of London gainin life, and
his studies of humour on the tops of omnibuses
are to be enjoyed in it. In company of Messrs.
Brown, Jones, and Robinson we are "personally
conducted " by Dicky Doyle to a review ; with
Leech we see the greedy "buttons" who ate
Aunt Foozle's Actinea equina, and found it
disagree with him. We have further expe-
rience with Keene of the good little girl who
piously observed that she loved all her enemies,
including "The Dev — ." Keene surpassed
himself in her wonderful face. With Messrs.
Bowers, Eltze, Hopkins, Partridge, Reed, Sam-
bourne, and half a dozen more lively spirits,
460
THE ATHEN^UM
N°3545, Oct. 5, '95
we enjoy about 300 capital jokes, not a few of
which were overlooked in the harvest of wit
which extends from 1849 until within recent
memories.
Shakespeare's Comedy of the Merry Wives of
Windsor. Illustrated by W. Crane. (G. Allen.)
— Mr. Walter Crane continues in this volume
the series (other members of which we have
already commended to our readers) of illus-
trations of the plays of Shakspeare, being large
woodcuts, or rather Dallastype plates which
have the appearance of woodcuts, in a bold
mode of engraving, showing much black. This
volume is, so far as we know, the best of the
sequence as regards its unusually careful draughts-
manship, finish, and good taste. Apart from
this, some of the drawings are not quite up to
Mr. Crane's technical standards, nor do the
less good examples appear to have been so ably
adapted to their subjects as we could wish.
The sort of drawing which the designer affects
involves strong, rather heavy and crude, not to
say coarse handling, and the very distinct con-
trast of the lights and shadows, so as to produce
an imperfect monochrome, does not lend itself
favourably to works not larger than these ; nor
is the absence of any attempts to represent in
black and white the differing tones and colours
of the costumes, flesh, architecture, and what
not, quite a fortunate feature of the publication.
In illustrating the 'Faerie Queene,' an en-
tirely unreal and imaginative subject, it is, of
course, not an objection that Mr. Crane chose
to work in a mode analogous to that now before
us ; it is quite different with regard to a
very realistic comedy. Considering the designs
as such, we like best that which shows Anne
Page — who is one of the tallest of Mr. Crane's
tall women, and much older than "sweet
Anne " was at the time of Sir John FalstafF's
amatory troubles — inviting Master Slender to
"come in." If Mistress Ford had dressed as
she appears in the second plate, there would
have been admonitions bestowed upon her, or
fines demanded of her husband for allowing
his wife to attire herself like a countess of
Edward II. 's time; while the coiffure of Mistress
Page reminds us of a beautiful example of
c. 1290. The lovers in another plate are
delightful as such, but anachronisms as to
their clothing. On the other hand, the designs
abound in spirit, and charm us with the grace-
fulness of the figures they comprise.
Taillevent. Par F. Fabre. Illustrations de
G. Roux. (Paris, L^vy.)— The capital work of
M. F. Fabre is aptly illustrated in the numerous
page cuts which are embodied with the text
before us, and still more ably dealt with in the
large designs which are hors texte, and not nearly
so numerous as the others. They are deftly
and artistically drawn as with a brush in Indian
ink, and reproduced in a mezzotint-like manner.
The sentiment, or rather the sentimentality of
the novel, fails not to appear in the more ambi-
tious prints, and the artist has happily dif-
ferentiated the characters, Riquette, Luc,
Annette, Cabotte, and the hero, Taillevent ;
the last is, perhaps, a little feeble.
THE ARCH^OLOGICAL SOCIETIES.
Cambridge Antif/narian Society, Octavo Pub-
lications.—l!io. XXVIII. On the Abbey of S. Ed-
mund at Bury. By Montague Rhodes .James,
Litt.D. (Cambridge, Deighton, Bell & Co.)—
The Cambridge Antiquarian Society has for
many years been doing excellent work in the
advancement of archjeological research ; but no
more valuable monograph lias been issued among
its "Octavo PuV)lications " than that which lias
recently reached us 'On the Abbey of S. Edmund
at Bury,' by the well-known Director of the
Fitzwilliam Museum. The accomplished author,
speaking witli characteristic modesty of this
great labour of love, says : " It is, or might be,
the groundwork for a comjjlete history of the
churc' of S. Edmund ; but in itself it is, I am
afraid, rather a rudis indigestaque moles; yet
from it, and from the results of that fresh in-
vestigation of the site which I earnestly hope
may be undertaken, it is possible that an ade-
quate and satisfactory book might be extracted."
Less could hardly be said of this volume, which
collects in the smallest possible compass the
results arrived at by previous writers on the
history of this famous abbey, and lays before
us large additions to their discoveries. No
man could be better qualified for that task than
Dr. James. A scholar of distinction at Cam-
bridge, and Fellow and Dean of King's College,
he was born and has lived almost all his life in
the immediate neighbourhood of Bury, and from
childhood the great monastery and its history
exercised over him an absorbing attraction.
When it came to his knowledge that a large col-
lection of manuscripts which formerly belonged
to the abbey was deposited at Cambridge, the fact
at once suggested to him that he should set him-
self to hunt for any other books that had escaped
from the deplorable looting of the monastic
library, and, sparing no pains and labour, it is no
wonder that a large number of other important
finds turned up, sometimes in very unexpected
quarters. Of course an enthusiast so single-
minded could not but be led on from step to step,
and hence we have this first instalment of what,
we may hope, will appear sooner or later as a
history of a great monastic library, perhaps the
richest monastic library in England at the time
of the Suppression. Fari passu with these re-
searches, in which experts in bibliographical
lore may be supposed to be chiefly interested,
Dr. James was compelled to pursue other in-
vestigations into the architectural history of the
vast abbey church, which as it stood up in its
glory was larger than any existing cathedral in
England — unless Winchester is to be accounted
an exception — and, as a monastic church, was
second in splendour only to the magnificent
church at St. Albans. It is saying but little to
affirm that no such satisfactory account of an
English monastic church and library has yet
been written. But Dr. James appears to think
that he has made little more than a beginning ;
his monograph he puts forth as but an earnest
of what we may expect from him in the
near future. Meanwhile we are encouraged
to hope that an attemi^t will be made without
delay to carry out a complete uncovering of the
immense accumulations of rubbish now hiding
the acres of ruins which are all that we can see
of one of the most mighty religious houses in
Britain. No better preparation could have been
made for such an undertaking than Dr. James's
essay, which will go far to show us what we have
to look for and what we may expect to find.
From Messrs. Deighton, Bell & Co. we have
also received the thirty-sixth number of the Pro-
ceedings of the Cambridge Antiquarian Society.
The contributions are of a somewhat mis-
cellaneous character, but are chiefly of local
interest. By far the most valuable paper is one
on ancient libraries by Mr. J. W. Clark. This
must be regarded as a very learned supplement
or expansion of Mr. Clark's Rede Lecture of
last year. The illustrations are as excellent as
we should have expected, and the subject-matter
comes in so appositely, as throwing light upon
Dr. James's Bury essay, that the simultaneous
puVtlication of the two monographs must be re-
garded as something more than a coincidence.
The Yorkshire Archceological Journal. Parts
XLIX., L., and LI. (Bradbury, Agnew & Co.)
— The printing of Sir S. Glynne's serviceable
'Notes on Yorkshire Churches,' a sort of anti-
(juarian itinerary oi tours made in and after
1827, is continued to Part V. in the present
issues of this active society. To their cha-
racter, quality, and interest we have already
borne witness, and need only say that the
writer had more knowledge of his subject than
was usually possessed in his day, and he showed
true feeling for antiquity when he wrote that
the exterior of St. Leonard's, New Malton, had
been "modernized in a disgraceful way." He
relied much upon the picturesque aspects of
the buildings he saw, yet had a good eye for
their architectural merits, and he knew, broadly
speaking, enough of his theme rightly to dis-
criminate the Gothic styles according to Rick-
man. Many of his notes are valuable as de-
scribing the buildings as they then appeared,
yet notwithstanding his advantages he missed
many good things, e.g., the chancel screen
at Flamborough and the curious tower
chamber at Hunmanby, probably an anker-
hold. Rievaulx Abbey he admired greatly,
without noticing that it lies north and south,
not east and west as usual. With Skelton,
that Early English gem, he was delighted, and
thus attests his taste and good judgment. Mrs.
Armitage gives a terse and sympathetic digest
of General Pitt-Rivers's excavations in Cran-
borne Chase, with its Romano-British villages
where, though far from the coast, the natives
ate oysters, and seem to have been addicted to
infanticide, if not likewise to stoning their
culprits or captives to death. It is remarked,
and we confirm the saying, that a similar long-
headed, small -featured, short - statured type
exists in Dorset to this day. General Pitt-
Rivers has effectually disproved Dr. Guest's
notion that the great Wansdyke, as long as the
Roman Wall itself, was what he called "Belgic ";
it turns out to be post-Roman, not earlier than
Honorius's time. Both the Wansdyke — which
extended from Portishead to Cissbury Camp (!)
— and Bokerly Dyke have their ditches to the
north ; they were, therefore, formed against a
southern enemy. The question is. Whom ?
General Pitt - Rivers takes these dykes to
have been raised against the West Saxons of
the sixth century by the Romano-Britons.
Mrs. Armitage writes of her authority's having
noticed the higher level at which water could
be obtained in ancient times than now as a
" discovery." It was hardly so to any one who
had observed the old boundaries of rivers, pools,
and meres (most of which are now small ponds)
to have been much larger than at present. In
a land that, like Britain, was half covered by
wood, the soil was sure to be saturated to a
very high level. The fact, however, fully
explains the apparent absence of water in so
many prehistoric camps. Mr. Ellis's excerpts
from ' Yorkshire Deeds,' which are very quaint
as well as curious, are continued in Part XLIX.
In 1237 Pope Gregory IX. gave to Walter de
Grey, Archbishop of York, permission to grant
the petition of William de Maincestre that he
might have service performed in his chapel of
North Stodeley, instead of attending at his
parish church, " on account of the dangers of
the road " (the said William being, doubtless,
lazy), but he had to go to church on certain
days. Sir John Marmyun, Lord of Tanfield,
granted, among other things, liberty to pick
nuts in Westewod to Elias, son of Elias of
West Tanfield. Dr. Fairbank has collected a
mass of curious illustrations of the ancient con-
test for precedence and authority between the
arch-prelates of Canterbury and York, ac-
cording to which the latter simply boycotted
his brother, forbidding anybody to have any-
thing to do with him. On the other hand, in
132-5 Canterbury actually excommunicated York
himself for carrying his cross through the City
of London ; and on more than one occasion the
king ordered the sheriff's of Lincoln, Notting-
ham, and York to protect the northern prelate
within their counties. The squabble, after
lasting for centuries, was stilled in 1342 by
the yet existing compromise. The reprinting
of the Dodsworth Yorkshire notes, an amazing
mass of matei-ials, is concluded by Mr. Holmes
as regards the Waj)entake of Osgoldcross. The
will of William Nelson, A^icar of Doncaster,
1360, is an interesting document because,
besides other items such as commonly appear
in mediicval testaments, it bequeaths three
portifories (portable altars) to so many parsons,
N** 3545, Oct.
5, '95
THE ATHEN^UM
461
"one Flanders chest and everything belong-
ing to my Chamber " to a friend, and " To the
Anchoretts of Donecaster, 6s. 8d." Mr. W.
Brown supplies a lengthy and well-studied ac-
countof that extraordinary monument the unique
Bruce tomb, or cenotaph, which was removed
from the ruins of the priory at Guisborough,
and is now in the parish church of that place. It
is one of the very few remains of what before the
dissolution of the monasteries must have been an
almost innumerable host of monuments of great
men. Great as has been the destruction of these
noble memorials in this country, it was, being
almost complete, far greater in the monastic
churches of France and the Low Countries,
where tombs are rare indeed. The Bruce
monument was unquestionably erected to com-
memorate the English or Skelton branch of the
great family of Annandale. Mr. Brown has
given reasons for ascribing the erection of this
huge cenotaph, with its weepers, armorials,
badges, and other sculptors' work, to Margaret
Tudor, widow of James IV., who was killed at
Flodden. This princess may have ordered the
memorial to be erected in honour of Robert
Bruce, of Skelton, who founded the priory at
Guisborough. The style of the carving, the
heraldry, and, above all, the queer manner in
which the weepers are clad in armour affirm that,
at any rate, the period of the Tudor princess is
that of the cenotaph. Mr. Skaife has translated
and copiously annotated the Domesday Book
for Yorkshire ; the Rev. G. H. Lightfoot de-
scribes mural paintings in St. Peter's, Picker-
ing ; and the Rev. E. H. Sankey and Mr.
Schiidderkopf give an account of some ancient
German glass at Wragby, near Wakefield,
Sussex Archaologicnl Collections. Vol. XXXIX.
(Lewes, Farncombe & Co.) — This now venerable
serial continues its useful career. The leading
paper in the volume is Mr. Inderwick's account
of Rye under the Commonwealth, that is to say,
when the ancient town was within easy reach
of the sea. During the uncomfortable rule of
the Puritans no London coach went nearer to
Rye than Tonbridge, though doubtless Rye folk
went by the Hastings " machine," and walked
or rode the remainder of the way. While even
in Walpole's time the miry ways of Sussex
cost the easy-going Horace many groans, in
the seventeenth century a special clause in a
statute of 1654 exempted the London jehus from
driving into any part of the county, except by
special agreemcmt. So very disloyal were the
M.P.s of the shire that eight of them in the
Long Parliament sat as the king's judges, and
six were actual regicides, among them Cawley
of Midhurst, of whom these Collections had
much to say not long ago. A very large propor-
tion of the then abundant Sussex iron went from
Rye, including shot for the Tower, anchors and
cables, large castings, and hammer work of many
sorts. Horses were numerously exported to
Dieppe, and the commandant of the castle there
being on specially good terms with the Mayor
of Rye smuggling was, of course, never heard of.
All these matters have vanished in oblivion :
the big ships that lay in the harbour have sailed
into the eternal darkness, and the one thing
that most concerns the readers of the Athemciim
of to-day is that in 1576 there was born to the
then Vicar of Rye (afterwards a bishop) a son,
whom he named John, and who in time grew to
be the twin in letters of Francis Beaumont.
S. Jeake, who is dear to dryasdusts on account
of his monumental ' Charters of the Cinque
Ports,' was Town Clerk and Recorder of Rye,
an arch-Presbyterian and " Parliamentarian,"
as well as an adept in the astrology of those
days. It is characteristic of our author, even
more than of his subject, that he has literally
nothing to say of Rye as a Cinque Port. The
quantity of beer consumed in the town during
the period in question must have been stu-
pendous. Besides the thirty-four beerhouse
keepers who were fined for using short measures
in virtuous Rye, there must have been a majority
of just beersellers, to say nothing of innkeepers
of a higher degree, such as Stevens of the Swan,
and his brethren of the [St.] George, the Mer-
maid, and one Key of the Ship, whose brass tokens
abound in the Rye and Winchelsea regions. Of
these the Mermaid still stands in Mermaid
Street. Sir G. Duckett assails with complete
success the assumption of Prof. Freeman, who,
yielding to the temptations which beset clever
writers to their ruin, confused the name of
Senlac, which is merely a Norman figurative
epithet, with that of Hastings, as proper to the
great battle of 1066. Among the other papers
which give value to this volume are those of
Mr. J. L. Andr^, on chancel screens ; Major
Attree, on Sussex gentry ; Mr. C. L. Prince,
on the rent roll of the Duke of Dorset, 1718-20 ;
Mr. H. F. Napper, on Towncreep, near Pens-
hurst ; and Mr. E. H. W. Dunkin, on deeds in
the possession of the Sussex Archseological
Society.
AUCIENT MONUMENTS IN IRELAND.
Appendix H to the recently issued Sixty-
third Report of the Commissioners of Public
Works (Ireland) contains information of a
serious character if the proposed repairs are
not carefully watched by skilled archaeolo-
gists. The ruins vested in the Board under
the Irish Church Act of 1869 and under
the Act of 1882 are, generally, in a good
state of preservation. A number of additional
monuments have been vested under the pro-
visions of the Ancient Monuments Protection
Act of 1892, amongst which are Dunbrody
Abbey, Askeaton Castle, Oughterard Round
Tower and Church, Roscommon Castle, Slane
Abbey, St. Dominick's Church, Cashel, and Sligo
Abbey.
The works necessary for the preservation of
Boyle Abbey, co. Roscommon, were undertaken
and carried out during the past year. The ivy
had completely enveloped the building, and so
disturbed the stones that the whole fabric was
in danger of falling. It was difficult to deal
with a ruin in this condition, and the utmost
care had to be taken with the work of removing
the ivy, which was satisfactorily executed. The
abbey is Cistercian. Killowen Abbey, co. Clare,
was founded in 1190 by Donald O'Brien for
nuns of the Order of St. Augustine, and dedi-
cated to St. John the Baptist. Considerable
works have been carried out. Pointing to a
very great extent has been done in order to
staunch leaks in the stone roof of Cormac's
Chapel. The Cathedral of Cashel is in no need
of further repair for the present. The nave,
aisle, and side chapel of St. Dominick's Abbey,
Cashel, were in a lamentable state of decay.
The western front was much in need of repair.
Works of preservation are in progress. Monas-
ternenagh, co. Limerick, is a large Cistercian
abbey of Norman character, founded in 1148.
Works of repair are in progress. The eastern
end fell some years ago, but the Commissioners
hope that the debris will be found to contain the
missing jamb and arch stones of the three-light
window, part of which is standing, so that the
window can be reconstituted from the old mate-
rials. Of course this is quite a waste of public
money and a spoliation of an historic ruin. The
removal of the heavy ivy is quite another thing.
Askeaton Castle belonged to the Earls of Des-
mond. It contains a fine banqueting hall, and
much of tlie keep is standing. The seventh
Earl of Desmond, in 1420, founded here an
abbey for conventual Franciscans, which is a
picturesque and extensive ruin. The castle
and abbey, with the remains of the ancient
walls of the town, form a most interesting
group. The Commissioners ominously state
that work will be commenced soon.
Mr. Hook will probably send to the Royal
Academy Exhibition of next year four, if not
more pictures, being, besides a very fine nearly
life-size, three-quarters-length portrait of his
elder son Mr. Allan Hook, three landscapes
recently painted in the north of Scotland and
now nearly finished. The first of these repre-
sents the shore of a little rocky cove while the
tide is out, and several fishing boats are hauled
up out of reach of the waves. Close to one of
the boats two men are sitting upon the ground
and busilj' baiting hooks for their next voyage ;
the line hangs between them upon a spar ex-
tended from the nearest boat. The uncovered
rocks are clad in weeds of brilliant green, a
quick yet soft breeze gently ruffles the surface
of the sea as far as the eye can reach, and in its
hues the water is like a plain of opal and silver;
it meets the serene and somewhat vaporous sky
of the tenderest greys. ' Wayside Gossips ' is the
present title of another delicate and sober coast-
piece of exquisite pearly and sober grey hues,
where dark rockypointsdividealittle bay's nearly
calm waters, and some boats have been dragged
almost into a stone-girt meadow in which a
woman is bleaching linen. A rough road goes
from the front to the middle distance, and at
its side near us an elderly woman sits with a
creel upon her back while she gossips with a
strapping young matron holding a babe in her
arms. "This is a lovely exercise in pure, soft
tones and tints. The third landscape may
appear as 'A Highland Freehold,' because it
gives us some rough, stone-built, and thatched
cottages grouped with stacks of peat and coarse
grass in a bright green meadow close to a swift
brook, which is spanned by a rude footbridge
of a single stone where a comely and rosy girl
kneels upon the ground, and fills a pitcher with
the pure and glancing water.
We hear from Paris that the famous printers,
Messrs. Mame, of Tours, count on the forth-
coming 'Life of Christ,' in colour-photography
after the body-colour drawings of M. James
Tissot, as likely — after the success of his Biblical
Arab sketches at the Salon of the Champ de
Mars, to which we have more than once alluded
in the highest terms — to prove the most
profitable venture of the modern French press.
The selling price of copies Nos. 1 to 20 is to be
2001. a copy, and of copies Nos. 21 to 1,000,
601. a copy. The advertisement, containing
one specimen coloured plate and some sketches
reproduced in black and white, is to be sold at
60 francs a copy. There is no more curious
figure than that of the author, who, after a
distinguished career in Paris, and when he
lived in London at about the age of thirty-four,
was a sceptical, half-Communist painter of
Bougival and Asnieres boating vulgarities, and
who, at the age of fifty in 1886, became a
religious mystic who does all his work in
Palestine.
Mr. Heinemann'.s art announcements include
' Antonio Allegri da Correggio, ' by Dr. Corrado
Ricci, translated by Miss Florence Sinnnonds,
with about forty full-page illustrations and over
two hundred other illustrations,— an enlarged
second edition of M. Michel's 'Rembrandt,'
with several new plates, — and 'A Catalogue of
the Museo del Prado at Madrid,' compiled by
E. Lawson, with illustrations.
Mr. Andrew Reid writes from South Ken-
sington : —
" The death of Mr. C P. Slocouibe makes the art
world the poorer by the loss of one who in hia
time had done much for good art, as a teacher in the
old days at Marlborough House and the earlier ones
at South Kensington. He was known by his con-
scientious and never-failing honesty of purpose ; as
a draughtsman j)ure and simple he had few equals.
A patient and laborious workor, a kind and sincere
friend, he was ever ready to lieli) others by practical
and sound advice. This, apart from his clever etch-
ings, so well known to most collectors, made his loss,
when etruck down, many years ago, by paralysis,
462
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
severely ielt, not only by his friends, but by the
many students who had profited by his able teach-
ing."
MUSIC
As the Leeds Festival did not commence
until Wednesday it will be advisable to deal
with it in full next week ; but it must at once
be placed on record that the first day's per-
formances proved conclusively that the Leeds
choristers still possess the grand qualities in
tone, attack, and enthusiasm which fairly
startled musicians when the triennial celebra-
tion was commenced in 1874. The choruses in
'The Messiah,' in Mendelssohn's ' Walpurgis
Night,' and Dr. Hubert Parry's new ' Invocation
to Music ' were rendered with a measure of force
that was positively thrilling, and although some
reservations have to be made, the festival pro-
mised to be a noteworthy artistic success.
The autumn musical season in London will
commence next week with the new series of
orchestral concerts at the Queen's Hall, Mr.
Hedmondt's series of operas in English at
Covent Garden, and the Crystal Palace concerts.
Our calendar of the leading concerts in the
metropolis will speedily show that the number
of performances of the highest class already
arranged is unprecedented. This is also shown
by Mr. Basil Tree's useful list of forthcoming
events, of which we have received the first issue
for the new season.
The tenth season of the South Place popular
concerts of classical chamber music commences
to-morrow evening. We are pleased to learn
from the report that the ninth series was brought
to a conclusion without financial loss. During
the new season it is intended to perform eleven
or twelve of Beethoven's quartets in numerical
order.
The festival performances of Wagner's music
dramas at Munich have again been so successful
that another series will probably be arranged
next year, clashing as slightly as possible with
the revival of ' Der Ring des Nibelungen ' at
Bayreuth.
Edvard Grieg has occupied a portion of his
holiday at his villa near Bergen, in Norway,
with the composition of a cycle of songs which
will shortly be published.
The charmingly naive text to Engelbert
Humperdinck's new fairy - tale opera, ' Die
sieben Geislein,' is the work of the composer's
sister, Fiau A. Wette. As the scenery and
decorations required for the performance are
very simple, it will probably be in great favour
with schools, families, and amateur societies.
The pianoforte edition is richly illustrated by
Hermann Vogel, who has made a name by his
poetical illustrations of fairy tales.
DRAMA
THE WEEK.
Duke of York's.—' Her Advocate,' a Play in Three Acts.
By Walter Frith.
Though an unambitious and, in some
respects, crude and primitive work, * Her
Advocate,' with which the theatre hence-
forth to bo known as the Duke of York's
has reopened, has claims to freshness and
originality. Its author seems conscious of
the painful and improbable devices to which
he has been driven in order to crowd his
action into four set scenes, but has not known
how to combat the difficulty. We have,
consequently, as in a piece of French origin,
the spectacle of a barrister receiving in his
professional chambers the visit of a female
client, and persevering through three acts in
a species of intimacy with her which is as
compromising as unusual. Other visitors
intrude, without a shadow of authority or
right, into the same precincts. We see also
a heroine, a widow who has turned hospital
nurse, who — after, of course, burying one
lover in her husband — is suspected of mur-
dering a second, has won the passionate
devotion of the hero, a third, and has
"up her sleeve," though not exactly tied
to her apron strings, a fourth who is the
most favoured and best loved of all. We
do not deny a woman a right to a multi-
plicity of lovers. In Owen Meredith's ' The
Portrait ' two men quarrel, like Eomeo and
Paris, over a dead woman each believes to
have been his. The portrait upon her
corpse shall settle the dispute. The result
is stated by the narrator : —
" One nail drives out another, at least 1
The portrait is not ours," I cried,
" But our friend's, the Raphael-faced young Priest,
Who confessed her when she died."
It is difficult, out of women of this class, to
obtain heroines who interest very deeply a
public. Mr. Frith' s heroine inspires us, accord-
ingly, with no feeling beyond indifference.
We are stirred to some extent during her trial
by the hope that justice may be done and
the actual criminal found guilty. The
interest is in the situation, not the woman,
however ; and the question whether she will
find her lover waiting without to clasp her
to his heart, or make the best of her chances
and accept the Antony in a wig who, for
her sake, is ready to find the world well lost,
is a matter we should be content to decide
by a toss-up. The indifference is reflected
on to the man. So hopelessly has he mis-
managed affairs that when his first pretty
and in every way desirable little sweetheart,
to whom he has behaved atrociously, takes
him back after his defeat, we only pity her
as a simpleton. None the less the multi-
plicity of loves of the heroine gives rise to
an effective theatrical situation which comes
on the audience as an acceptable surprise.
So often have we been told how the hero is
about to wreck his life on his love for his
client, that when the critical moment arrives
we are prepared to see the ruin accom-
plished. So shy, reserved, and hide-bound
has he been meanwhile that a notion of the
true state of affairs has never reached her,
and when he tells her that some one is ready
to share her life and support her through
the trials she must undergo, she cries out,
in raptures that are inconsequential and
erroneous, that it is Jack, or Tom, or Frank,
or whoever he may be — the Raphael-faced
young priest, in fact — or another. The scene
takes us in our own despite. In some respects
the play is fairly constructed, and it is well
written. Two performances stand pro-
minently forward : Mr. Cartwright exhibits
intensity and earnestness, impressing and
convincing, as the hero ; and Mr. Somerset
gives a remarkable picture of realistic art as
the murderer, of whose crime the heroine is
suspected. Mr. Barnes was amusing as a
bibulous Irish barrister. Clever as she is,
Miss Kingston could make little of the
heroine. Small parts were delightfully
played by Miss Lena Ashwell and Miss
Henrietta Watson.
The Variety Stage. By Charles Douglas
Stuart and A. J. Park. (Fisher Unwin.) — This
is a commonplace and uninstructive work, which
tells us little we want to know, but from which
some scraps of information can be gleaned. Mr.
HoUingshead's memoirs supply much more in-
teresting and trustworthy information concerning
the rise of the music-hall, or variety, stage. We
scarcely know what the authors mean when
they talk of Highbury Barn as most "fittingly
described as an ale-and-cake house," whatever
that may be. Under Giovanelli, popularly
known as Joey Vanelli, it had a regular theatre,
at which more than one West-End actor estab-
lished his reputation.
Th^ Ariel Shakespeare. — Hamlet, Borneo and
Juliet, Othello. (Routledge & Sons.) — Three
volumes have now appeared of this pretty little
edition of Shakspeare's plays in single volumes.
With its bright and readable text, its outline
illustrations by Mr. Frank Howard, and its
handy shape, the "Ariel" edition, as it is called,
has a distinct raison d'etre. It is just the volume
to put in the pocket, in which its weight will be
scarcely perceptible. It is, moreover, cheap,
and very prettily got up.
Mr. Toole's farewell performance in the
theatre long associated with his name took
place on Saturday last, when, after playing in
'Thoroughbred,' he took his original character
of Tom Cranky in Mr. HoUingshead's farce of
' The Birthplace of Podgers. ' In the humorous
address which concluded the entertainment,
Mr. Toole confided little that was serious as to
his future movements, but stated that the
reason for his non-renewal of his lease was the
conditions appended to it of structural altera-
tions in the house.
What is called a second edition of 'An
Artist's Model ' has been given at Daly's
Theatre. Such alterations as have been made
consist of the introduction of new songs and
dances, one of the former being called a " Trilby
waltz."
' A Lion's Heart ' is to be produced at the
Princess's on the 14th inst.
' The Prisoner of Zenda,' by Anthony Hope
and Edward Ross, has been accepted by Mr.
Alexander for the St. James's Theatre.
The death is announced of Harry Payne, one
of a well-known family of pantomimists, and
himself for many years clown at Drury Lane,
Covent Garden, and elsewhere. His first appear-
ance was made as Moth in ' A Midsummer
Night's Dream,' under the management of
Charles Mathews, probably during the revival
of that piece in 1841-42. He succeeded
Flexmore at Covent Garden. He died at
his residence in Camden Road, a few days
too late for any particulars concerning him to
be given in the current volume of the ' Dic-
tionary of National Biography, ' in which various
members of his family are mentioned.
The cycle of Schiller's dramas will be per-
formed during next winter at the Schauspiel-
haus at Berlin. This is surely a sign that the
national German dramatist is still popular with
his countrymen, and that they still appreciate
the poetical drama.
To Correspondents.— D. Q. H.— B. P.— W. M. R.— W.
-J. W. il.— received.
No notice can be taken of anonymous commuoications.
Terms or Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom,
For Twelve Months.
For Six Months
a. d.
15 3
7 8
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18 0
For Six Months 9 0
N^SSdS, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
463
CROSBY LOCKWOOD & SON'S
NEW BOOKS AND NEW EDITIONS.
NEW AND FORTHCOMING BOOKS.
Just published, I'OURTH EDITION, Enlarged to 700 pages, large crown 8vo. 16s. cloth.
The METALLURGY of GOLD: a Practical Treatise on the
Metallurgical Treatment of Gold-bearing Ores. Including the Processes of Concentration, Chlorination, and
Extraction by Cyanide, and the Assaying, Melting, and Refining of Gold. By M. EISSLEB, M.E. With 203 Text
Illustrations and 25 Folding Plates and Working Drawings.
Just ready, royal 8vo. 7s. 6^. cloth.
PRACTICAL MASONRY : a Treatise on the Art of Stone Cutting.
Comprising the Construction, Setting-out, and Working of Stairs, Arches, Niches, Domes, &c. With 50 Lithographic
Plates. By WM. K. PUKCHASB.
Just ready, crown 8vo. with Illustrations, 5s. cloth.
RURAL WATER-SUPPLY : a Practical Handbook on the Supply
of Water and Construction of Waterworks for Small Country Districts. By ALLAN GREBNWELL, A.M.I.C.E.,
and W. T. CURRY, A.M.I.C.E. F.G.S.
Just ready, crown 8vo. 350 pages, 9s. cloth.
The HANDLING of DANGEROUS GOODS: a Handbook for
the Use of Government and Railway Officials, Carriers, Ship-owners, Insurance Companies, Manufacturers and Users
of such Goods, and others. By H. JOSHUA PHILLIPS, F.I. C. F.C.S., Author of ' Engineering Chemistry,' &c.
Just ready, crown 8vo, 7s. M. cloth.
REFRIGERATING and ICE-MAKING MACHINERY. A Prac-
tical Handbook. By A. J. WALLIS-TAYLER, A M.I.C.E. With numerous Illustrations.
In the press, imperial 8vo. with a large number of Illustrations.
PRACTICAL TUNNELLING. By F. W. Simms, M.Inst.C.E.
Fourth Edition, Revised and Extended by D. K. CLARK, M.Inst.C.E. Including Descriptions of Important Tunnels
recently Constructed.
Just published, crown 8vo. with 80 Illustrations, 3s. 6d. cloth.
The MANAGEMENT of DYNAMOS: a Handybook of Theory
and Practice for the Use of Mechanics, Engineers, Students, and others in Charge of Dynamos. By G. W. LUMMIS-
PATBRSON.
Just published, fcap. 8vo. 360 pages, 5s. cloth limp.
TECHNICAL DICTIONARY of SEA-TERMS, PHRASES, and
WORDS used in the ENGLISH and FRENCH LANGUAGES. (English-French; French-English.) For the Use
of Seamen, Engineers, Pilots, Ship-buildera, Ship-owners, and Ship-brokers. Compiled by W. PIRRIB, late of the
African Steamship Company.
Just ready, crown 8vo. 7s. &d. cloth.
The ART of SOAP-MAKING: a Practical Handbook of the
Manufacture of Hard and Soft Soaps, Toilet Soaps, &c. Including many New Processes. By ALEXANDER WATT.
Fifth Edition, Revised, with an Appendix on Modern Candlemaking.
Just published, demy 8vo. 370 pages, with Illustrations, 16s. cloth.
The WATCH ADJUSTER'S MANUAL : a Practical Guide for
the Watch and Chronometer Ad.juster in Making, Springing, Timicg, and Adjusting for Isochronism, Positions, and
Temperatures. By C. B. FBITTS.
Just published, small crown 8vo. 3s. 6rf. cloth, or 4s. 6d. leather.
The PROSPECTOR'S HANDBOOK : a Guide for the Prospector
and Traveller in Search of Metal-bearing or other Valuable Minerals. By J. W. ANDERSON, M.A. F.R.Q.S. Sixth
Edition, thoroughly Revised and much Enlarged.
Just published, crown 8vo. 3?0 pages, with 340 Illustrations, 7s. 6d. cloth.
PLATING and BOILER-MAKING: a Practical Handbook for
Workshop Operations. By JOSEPH G. HORNER, A.M. I. M.E. (Foreman Pattern-Maker), Author of ' Pattern-
Making,' &c.
Now ready, 8vo. 800 pages, with 400 Illustrations, 28s. buckram.
TRAMWAYS : their Construction and Working. With Special
Reference to the Tramways of the United Kingdom. By D. K. CLARK, M.Inst.C.E. Second Edition, Rewritten
and Enlarged.
Now ready, CHEAPER EDITION, crown 8vo. 220 pages, with 100 Illustrations, 2s. ed. cloth.
The LOCOMOTIVE ENGINE and its DEVELOPMENT: a
Popular Treatise on Railway Engines. By C. B. STRETTON, C.E.
Just published, nearly 300 pages, with 117 Illustrations, fcap. 8vo. 2s. 6d. cloth.
MECHANICAL ENGINEERING. Comprising Metallurgy,
Moulding. Casting, Forging, Tools, Workshop Machinery, Mechanical Manipulation, Manufacture of Steam Engine.
&C. By FRANCIS CAMPIN, C.E. Third Edition, Rewritten and Enlarged.
Just published, 3.54 pages, crown 8vo. 4s. 6d. cloth.
A NEW BOOK of COMMERCIAL FRENCH: Grammar—
Vocabulary— Correspondence— Commercial Documents— Geognipby— Arithmetic— Lexicon. Bv P. CARROUi'. Prof,
in the City High School J.-B. Say (Paris).
Just published, 8vo. .3s. 6d. boards.
ARCHITECTURAL PERSPECTIVE. The Whole Course and
Operations of the Draughtsman in Drawing a Large House in Linear Perspective. Illustrated bv 43 Folding Plates.
By F. O. FERGUSON. Second Edition, Enlarged. j b
RECENTLY PUBLISHED.
Super-royal 8vo. with Plates and other Illustrations,
25s. buckram.
The WATER-SUPPLY of TOWNS and
CONSTRUCTION of WATERWORKS. Bv W. K.
BURTON, Assoc. Memb. Inst. C.E., Professor of Sani-
tary Bugiueering in the Imperial University, Tokyo,
Japan.
" The whole art of waterworks construction is dealt with
in a clear and comprehensive fashion in this handsome
volume." — Saturday Keview.
Large crown 8vo. with Diagrams and Working Drawings,
7s. 6rf. cloth.
The CYANIDE PROCESS for the ex-
traction of GOLD ; and its Practical Application on
the Witwatersrand Gold Fields in South Africa. By M.
BISSLBR, M.B., Author o£ ' The Metallurgy of Gold,'
&c.
"This book is just what was needed to acquaint mining
men with the actual working of a process which is not only
the most popular, but is, as a general rule, the most success-
ful for the extraction of gold from tailings."
Mining Journal.
Crown 8vo. with 114 Illustrations, 7s. 6rf. cloth.
DYNAMO CONSTRUCTION : a Prac-
tical Handbook for the Use of Engineer Constructors
and Electricians-in-Charge. By J. W. URQUHART.
Second Edition, Enlarged.
" The author deals with his subject in a style so popular
as to make his volume a handbook of great practical value to
engineer contractors and electricians in charge of lighting
installations." — Scotsman.
Crown 8vo. Is. sewed.
ELECTRIC LIGHT for COUNTRY
HOUSES : a Practical Handbook on the Erection and
Running of Small Installations, with Particulars of the
Cost of Plant and Working. By J. H. KNIGHT.
" The book contains excellent advice and many practical
hints for the help of those who wish to light their own
houses." — Building Aetcs.
Crown 8vo. 630 pages, 3o0 Illustrations, 7s. 6d. cloth.
The STANDARD ELECTRICAL DIC-
TIONARY: a Popular Dictionary of Words and Terms
Used in the Practice of Electrical Engineering. Con-
taining upwards of 3,000 Definitions. By T. O'CONOR
SLOANB, A.M. Ph.D.
" An encyclopaedia of electrical science in the compass of
a dictionary. The information given is sound and clear.
The book is well printed, well illustrated, and well up to
date, and may be confidently recommended." — Builder.
Medium Svo. 15s. cloth.
The WORKS' MANAGER'S HAND-
BOOK of RULES, TABLES, and DATA for EN-
GINEERS, MILLWRIGHTS, MACHINISTS, &c. By
W. S. HUTION, C.E. Fifth Edition, Revised, with
Additions.
" Brimful of valuable information ; it must prove extremely
useful to every practical man." — Practical Engineer.
486 pages, fcap. Svo. 6s. leather.
TEMPLETON'S PRACTICAL
MECHANICS' WORKSHOP COMPANION. Com-
prising Rules, Formula, Tables, Data, and Calculated
Results in Mechanical Science. Seventeenth Edition,
Revised. By W. S. HUTTON, C.E.
" Of essential service to the every-day requirements of
engineers, &c." — Building Neu's.
Crown 8vo. 350 pages, with 450 Illustrations, 7s. 6d. cloth.
PATTERN-MAKING: a Practical
Treatise, embracing the Main Types of Engineering
Construction. By J. G. HORNER, A.M. I. M.E. (Fore-
man Pattern-Maker). Second Edition, Enlarged.
" A well-written technical guide We cordially recom-
mend it to engineering students, young journeymen, and
others desirous of being initiated into the mysteries of
pattern-making."— But'Wer.
Crown 8vo. 414 pages, with numerous Illustrations,
10s. ed. cloth.
ENGINEERING CHEMISTRY: a
Practical Treatise for the Use of Analytical Chemists,
Engineers, and Ironmasters. By H. JOSHUA PHIL-
LIPS, F.I.C F.C S. Second Edition. Enlarged.
" The analytical methods may be pronounced most satis-
factory, being as accurate as the despatch required of en-
gineering chemists permits."— Cketnical Aew3.
Crown 8vo 850 pages, with .300 Illustrations, 12s. M. cloth.
MACHINERY for METALLIFEROUS
MINES : a Practical Treatise for Mining Engineers,
Metallurgists, and Managers of Mines. By E. HENRY
DAVIBS, M.E. F.G.S.
" Mr. Davies in this handsome volume ha« done the
advanced student and the manager of mines good service.
Almost every kind of machinery in actual use Js carefully
described, and the woodcuts and plates are good."
AthtiUBum
*** Complete CATALOGUES and PROSPECTUSES post free on application.
London : CROSBY LOCKWOOD & SON, 7, Stationers' HaU-court, Ludgate-hill, E.C.
464
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
BY E. RENTOUL ESLER.
MID GREEN PASTURES.
Crown 8vo. cloth extra, 3s. (id.
Being the New Volume in the
ST. DUNSTAN'S LIBRARY OF WHOLESOME
FICTION.
BY PROFESSOR GEORG EBERS.
IN THE FIRE OF THE
FORGE:
A Romance of Old Nuremberg.
Translated by MARY J. SAFFORD.
2 vols, crown 8vo. 6s.
%* The First Edition was exhausted on the day of publi
cation. SECOND EDITION in preparation.
BY GEORGE EYRE TODD.
ANNE OF ARGYLE;
Or, CAVALIER and COVENANT.
1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
A remarkable study of Contemporary Religion by a
distinguished Public Man.
WALDEN STANYER:
Boy and Man.
A Religious Novel. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
[Very shoTtty.
AT ALL BOOKSELLERS'.
WITH the YACHT, CAMERA,
and CYCLE in the MEDITERRANEAN. By the
EARL of CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page
Illustrations reproduced from Photographs. Crown
8vo. cloth, 12s. 6rf.
Extract from Preface. — " I have had three objects in view
in publishing this work. Primarily, to convey to the
navigator or yachtsman who for the first lime may be visit-
ing some of the ports in the Mediterranean, of which I give
photographs, an idea of the appearance those places are
likely to present to him on his approach. Secondly, to
describe to the tourist, in abbreviated form, some of the
principal objects cf interest he will find in each locality.
And, thirdly, to convey to the bicyclist all the information
I could obtain with regard to the best roads suitable for his
use in or near the places I have visited, and what facilities
there are in the towns here described for hiring or landing
cycles."
SECOND EDITION JUST READY.
OLD "Q": a Memoir of William
Douglas, Fourth Duke of Queensberry, one of the
"Fathers of the Turf." By JOHN ROBERT ROBIN-
SON, Author of ' The Princely Chandos,' &c. Illus-
trated. Crown 8vo. 7s. Qd.
EDITION DE LUXE, royal 8vo. limited to 125 copies,
printed on handmade paper, the Plates Coloured by hand,
ONE GUINEA, net. (Nearly all sold; early application
should be made for remaining copies.)
" Quite the memoir o! the season." — Sketch.
The MAKING of the NATION. By
General FRANCIS A. WALKER. Being the New
Volume in the "American llistors' Series." With Maps.
Crown fcvo. cloth, Ts. trf.
INSTANTANEOUS PHOTOaRAPHY.
By Capt. W. de W. AHNEY, CD. H.E . &c. With Dia-
grams. Crown 8vo. paper covers. Is.
NOW READY. PRICE ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MAGAZINE.
IJCTOliER NIMIIKK.
CoidciUx.
MR. STEVEN.SON'.S HOMli LIFE at VAILIMA. Jiy Llovi! Osliouinc
MR HUXLEY (With a I'ontait ) Hy George W. Smalley.
A.MEKICAN POSIEK.S; Past and Present. {With lleprodnctions ot
OriKinals ) }iy H (;. Ilunncr.
The AMAZING MAKIIIAOE Chaps. 37-39. (To be continued through
the Year ) Hy Geoige Mereilith.
A HISTORY fit tho LAST (JUARTEU-CENTfRY In the VNITEI)
Sl'ATE.S. VII. Home Agnations anil Foreign Froljli-ms. (With
Portraits.) Jiy E. Penjamin Andrews, President ol Drown Uni-
nOMESTlCATED HIRDS (Illustrated) By N S. Phaler.
AMERICAN WOOD-E.NGRAVEKS; William Miller. (With Frontis-
piece.)
The UNIVERSITY oJ CHICAGO. (Illustrations drawn at the Vnl-
vereity by Orson Lowell I l!y Robert Hcrriek.
The ART of LIVING : The Ca-e of Woman. (Illustrated ; By Robert
Grant, &c.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
WARD & DOWNEY^S
BOOKS RECENTLY PUBLISHED.
BY C. T. C. JAMES.
ALWAYS WRONG. By C. T. C.
JAME3. 3 vols, crown 8vo. cloth, 1,5s. net.
" A brilliantly written and exceptionally clever story
Relieved by an inexhaustible vein of subtle humour and by
such masterly delineations of character as are rarely to be
met with in the pages of contemporary fiction. In every
respect 'Always Wrong' is a notable book.'' — Daily Telegraph.
BY J. A. BRIDGES.
MYRTLE and IVY. By J. A.
BRIDGES. 2 vols, crown 8vo. cloth, lOs. net.
" It is enjoyable, and this is a time when to call a novel
enjoyable is high praise." — Spectator.
BY MORLEY ROBERTS.
The MASTER of the SILVER SEA.
By MORLEY ROBERTS. 1 vol. crown 8vo. limp cloth,
Is. 6rf. ; paper wrappers, Is.
" ' The Master of the Silver Sea ' is a story that leaves one
glowing; an intensely moving story of cruelty and retribu-
tion at sea. Nothing that Mr. Morley Roberts has written
hitherto— and he has done some very striking work — seems
to us to come near it in its concentrated strength and the
restrained skill with which its rapid effects are developed."
Saturday Review.
BY R. H. SHERARD.
JACOB NIEMAND. By Robert H.
BHERARD. 1 vol. crown 8vo. cloth. 6s.
" The story is essentially p.athetic, but it is seldom lacking
in animation, and there is abundance of light comedy to
relieve the gravity." — Times.
"There is not a page that drags; there is little or no
padding. It is a good story from start to finish." — Queen.
BY E. PHILLIPS OPPENHEIM.
A DAUGHTER of the MARIONIS.
By E. PHILLIPS OPPENHEIM. 1 vol. crown 8vo.
cloth extra, tis.
" Very well written and its melodramatic plot is unravelled
with a vast amount of spirit." — Speaker.
" Will she injure the child, or poison the wife, or make the
eldest son fall in love with her, and tlien break his heart and
drive him to madness and suicide ? These are the questions
which the reader will ask on about the 170th page."
Daily Chrcmicle,
BY E. SOMERVILLE and MARTIN ROSS.
The REAL CHARLOTTE. By E.
SOMERVILLE and MARTIN ROSS. A New Edition.
1 vol. crown 8vo. art canvas, 6s.
" ' The Real Charlotte ' is perhaps one of the best modern
examples of an English (or rather of an Irish) realistic novel
extant."— Pa// Mall Gazette.
"'The Real Charlotte' is a real acquisition. The joint
authors have between them furnished s\ich qualities as fresh
and original observations on Irisli persons, places, and
things ; humour of a singularly agreeable kind ; and revela-
tions of character trenchant and striking, and happily devoid
of analysis and tedious dissection of moiive." — Atheruium.
BY THEODORA ELMSLIE.
The LITTLE LADY of LAVENDER.
With numerous Illustrations by Edith Scannell and
H. L. E. Second Edition, imperial 16mo. cloth gilt,
:3s. 6</.
" Is one of the best stories intended for, or at least about,
children that have appeared since ' Little Lord Fauntleroy,'
whicli indeed it recalls in tone. No sweeter, healthier, more
humorous, or less maudlin story of this particular kind has
ever been published." — Academy.
BY 'IKE LATE HON. RODEN NOEL.
LIVINGSTONE in AFRICA. With
a Critical Introduction by Miss E. HICKEY, and 20
Illustrations by Hume Nisbet. 1 vol. pott 4to. cloth
extra, gilt top, 10s. 6rf.
BY W. H. MALLOCK.
STUDIES of CONTEMPORARY
SUPERSTITION. By W. H. MALLOCK. 1 vol.
crown fvo. buckram, (is.
"A brilliant attempt to combat the agnosticism of tie
day with its own weapons." — Times.
"A remarkable work from a clote reasoner and a valiant
champion."— .St. James's Gazette.
BY FRANCES GERARD.
SOME CELEBRATED IRISH
BEAUTIES of the LAST CE.NTURY. By FRANCES
GERARD, Author of 'Angelica Kauffniann.' With
numerous Portraits and Illustrations. 1 vol. demy 8vo.
2Is.
" When true stories of a past t ime are told by one who can
set them forth in all the grace of a good literary style tliey
are imbued wilh a finer charm than any romance. These
ttories possess that charm in a remarkatile degree."
Academi/.
" I well remember the interest atid iileasure wilh which
I read your biography of the excellent Angelica Kauffraann,
and I am receiving a somewhat similar enjoyment in the
peiusal of your "Irish Ueauties.'" — From a Letter to the
Autlior written by the Right Hon. W. B. Glad.STONE.
Complete Catalogue free on application io
WARD & DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelphi, W.G.
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
Tins WEEK'S XmiBER coyitains—
NOTES: — Casanoviana — "Three Estates of the Realm " — Bishops'
Transcripts— Cambridge — Lichfield — " Cane " In 'N.ED.'- Bat=
Batter— ■' Jumping Peerages "— Mrs. = Mes8rs.
QUERIES :— W Beckford— W Byrne— A Nicol— Pigtails in the Navy
—Rain at Cherra Poongee— Gi-aham M P s- An Essex Pamphlet—
J J. Halls— Accent on '■ Response "—J. Touneys- Warren— Heraldic
— "Rhine " — Lucas Family — Saxton T^amily — Author Wanted —
Quadrille— K. Luck—" Poores house "—Two Old Jugs— Visto.
REPLIES :— Sash Window— Coincidences— Mary Magdalene— Gallett—
Barclay's ' Euphormio '—Zodiac Rings — Dilligrout — Black Bess —
Church Choirs — Deputy Philazer ; Clerk of the Outlawries— English
Cardinals— Sir Gore, of Sacombe — Shakspeare and Ben Jonson —
" Diggings "= Abode — "Only "-QuarterstatT— Stamp Act, 178.3 —
" Slubber-Degullion "—'The King's Quair '—" Hangout the broom '
—"A Pot of Ink "—Rock in the Mosque of Omar— A Tweedside
Kettle— "Chanticleer" of the Gospels— Parish Charities— " Di^bon-
naire "—Bishopric of Achaden— T. Palmer— Cupples— Mrs. SopMa
Williams — Curious Nautical Punch - bowl — " Poor's " — "Chum" —
King's Evil— 'Ships that pass in the Night ' — Hamilton's and
Ligonier's Dragoons — Hicks Family — Tray, Name of a Dog.
NOTES on BOOKS :— Bates's ' History of Northumberland '—Barber's
' Furness and Cartmel Notes '— Pringle's ' Diary of the Governor of
Fort St. George '
Notices to Coirespondents.
LAST WEEK'S NUMBER conUtms—
NOTES :— The Burial of Isabella, Queen of Edward II —Letters of Lord
Nelson — Thomas Palmer — 'I'he Battle of Kiiliecrankie and the Death
of Claverhouse— Records by Rail and Sea— ' Rule Britannia' —
Cardinal Maury— Chestnut Tree at Albury— Signboard— Discovery of
John Evelvn's 'Memoirs' — " Informatory " — A Highland Legend —
Dean Alfoi'd and Dr. Tregelles— Literary Parallels in Browning.
QUERIES :— Malta— ' Aurora von Kdnigsmark '—"Floss "— Eerriman
and Hearn Families— Colne Priory— MP s for Newcastle-under-
Lyme— ' A Sparke of Friendship.' &c— The Edelweiss— Bishopric of
Achaden— Spanish Slang— The Waterloo Hall— .A Pitch of Cheeses-
Superstitions- Punch as an English Beverage- Epitaphs ; The
Huntrodes Epitaph— Song Wanted— Saint Trunion — Cox Family —
The Word " Hyperion"- Knights made in Ireland, 1648— Wakefield
Railway.
REPLIES :— Sunday Markets— Richard of Cirencester— Roman Roads
—Language— Samuel Briscoe— The Burial of Sir John Moore —
Captain-Lieutenant— History and Romance— 'Human Hibernation '
—Pronunciation of Place-names— The Burial-places of Sir Thomas
More and Bishop Fisher— Prickly Pear— Priests' Orders— Dispensa-
tions for Polygamy— Archer Family— The Humble Bee — Flag to
Summon to Church- "Battletwig": "Landlady"; "Boggart"—
"Gavel ' —Waterloo Banfjuet- The Andrew Willaw Bequest-
O'Brien: De Bryan — "Outsider" — Dante's Geography— Kentish
M.P.s— CoUins's ' Ode to the Passions'— Sir Robert Clarke— Dickin-
son—Leyrestone— Portrait of Warren Hastings— Dickens, Zola, and
"Spontaneous Combustion'' — MacDougall of Lome — Channel
Islands— Charles Turner, Engraver— " Woful "—" Uncut " Books—
Renting — Churchyard Curiosities— Gilbert— " Retiral "—Huguenot
Records— London Street Signs— Movable Types— Baron Metge.
NOTES on BOOKS :—HensIow's 'Origin of Plant Structures —Swifi's
■Life and limes of James I. of Aragon'— Lyons 'Chronicles of
Finchamstead'— 'Tragico-Comocdia de Sancto Vedasto,' edited by
Dr. Sparrow Simpson.
Notices to Correspondents.
Contents, SEPTEMBER 21.
NOTES :— Defoe's ' Remarkable Passage of an Apparition '—English aid
Scotch Students at Padua— Famous Expression of George III.—
" Whose." Possessive of " Which "—Two Archdeacons of Taunton—
The Moon and the Weather— Movalile Types — Nob Hill— Burial
Custom— Misprint in Browning— Floral Street.
QUERIES ;—.\rrangement of Medii'val Churches — Armada Tables-
Hamilton's and Ligimier's Dragoons— Motto of the Thistle—" Tattoo "
—Hale Church— "Poplemans" — Myfauwy— January 1: March 2.'; —
Robin of Ribsdale — Spanish Grandees — "Rindle" — " Abit"—
Ruvignv and Moodie Families— The Transfiguration-" Retiral "—
" Livabieness"— Early Italian Bible— Rev. Dr. Glasse-Clive and
Wolfe— "Hang out the broom'"— " Rumford Soups"— Carlylo Relic
REPLIES :— Philip II. of Spain— S'.atue of Alfred the Great-Bear's
Wood Green— Does the Sun put out the Fire".'— Nightmares— .4rms
of Canterbury— "1". Chapman— Rhyme to Chimney—" VVhite Horses "
-"Ever Loyal City '—Lady Katherine Grey— ' Balerma — ' KnoT-
ledge is power "'—Hogarth— Withara— Burial of Sir John Moore.—
.\lmondbury — Engraved Portrait — Grace Curran — Sheep-stealer
Hanged — "Taking a rise'" — Bull-roarer— " Giandmother's Night-
cap "—Frankum's Night— Cardinal of St Paul's— St Mary Overie—
■•Revolt"— Philanthropy— Rev, B. Ward— George Erriiigton.
NOTES on BOOKS : — Peach's 'Life and Times of Ralph Allen' —
Horstmann's "Richard I'.olle '— Beazley's 'Prince Heniy the Navi-
gator — E. V. B s ' Garden of Pleasure '— Wayliu's ' Thoughts from
the Writings of Richard Jerteries.'
Notices to Correspondents.
Contents, SEPTEMBER U
NOTES :-Col John Hill— Petty Bi'oliography- ' Dictionary of Nationil
Biography '—Discovery of O.tygen— Semple : Ramsay: Burns— sir
W. I.eia-hron-" Poor's"— History and Romance— ' Ships tfcat piss
in the Night'- sir W. Mildmaj and Lord Burghley— I>ukcdom of
Queensberry- Hay in Church Aisles—" Diggings " = Abode.
QUERI :'>■:— Huguenot Records- Addams Family- Manor of Stoke
Giir ■ d— Cupples— Richard of Cirencester— Belgian Name -Bennett.
Poriiait Painter— Dr. R Mead-Mary Herbert, Countess of Pcm-
broke— Llandaft Peerage— Cardinal of St. I'aul's-' Anecdotes Ai-
glolscs '— Archer Family — Hookseller and I'ublisher — Waterloo
Ban. uet — Burial-places of Sir T, More and Bishop Fisher —
" s I'ured" and "Kincob" Gowns— G. Raleigh— Florio—S. Briscoe
—\. thors Wanted.
REPLIES — Pronunciation of Sea— Weldon Family- Portrait of Warren
llaslings — Her Majesty's Opposition — " Dillygront "— Duncalf—
■■ Diink to me only with thine eyes "—" Gallett '-Iturbide- " Spi:. "
— Monoycr— Hampshire Visit.itions— Captain-Lieutenant-'" Chum '"
— " Hecatomb "rhvmed with "Gloom"— Rev E .Marten — 'S|la»!^h
Chant — r Uarlcy, Lord Mavor- First Atlantic stcamship--('nu'ch-
ing of Women— Tooth-Iliushes-Arms-" Carrion" Heath— 'The
Bonnie Banks o' Loch Lomon '— Sir J. Marriott — Shakspeare-
Dantos Geography- Marv Magdalene— Toadstoncs— Sir r l.ond —
( hurchvard Curlosities-itreoding Stones— Ball-playing in Cburoh-
vards-'Date of the Eqainox-Odd 'V'olume- Pope Joan— HaptlM
Pamphlet- Church of St Giles. Cripjjiegate— The King's Quliair '—
Scot, Bishop of Chester— Authors Wanted.
NOTES on BOOKS:— Dnwden's 'New Studies In Literature '—Putnam's
■WilliaMi the silent' — Blair's Bruco'a 'Handbook to th- Roman
Wall'- -Madges ' MoultoB Church and its Bella '—' The E.x-Libiis.
Journal.'
Notices to Correspondents.
Price id, each ; by post, iyi. each.
Publibhed by JOHN C. FRANCIS,
Bream's - b-ailding.^. Chancery- lane, E.G.
N" 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
465
MESSRS. ARCHIBALD CONSTABLE'S ANNOUNCEMENTS.
THE AMAZING MARRIAGE.
By GEORGE MEREDITH.
2 vols, crown 8vo,
PROBLEMS of the FAR EAST-JAPAN—
KOHEA— CHINA. By the Eight Hon. GEORGE N. CURZON, M.P., Fellow of
All Bouls' College, O.xford ; Author of ' Russia in Central Asia and Persia.' New and
Cheaper Edition, with a New Chapter on the late War in the Bast. With Illustra-
tions. Extra crown 8vo. 7s. dd.
The GATES of the PACIFIC, the NICARAGUA
CANAL. By ARCHIBALD R. COLQUHOUN, Indian Public Works Department
(Retired), First Administrator of Mashonaland, F.R.G.S. F. R.C.I. A.M.I.C.B., &c. ;
Gold Medallist of the Royal Geographical Society, Special Correspondent of the Times
Newspaper, Author of ' Across Chryse.' ' Amongst the Shans,' ' Matabeleland and our
Position in Africa,' &c. Large demy 8vo. with Maps and Illustrations, 21s. net.
FAMILIAR VERSE for CHILDREN. By
NORMAN GALE. Illustrated by Helen Stratton. Extra crown 8vo. gilt top, 6s.
The MARVELLOUS ADVENTURES of SIR
JOHN MAUNDEVILE, Kt. Being his Voyage and Travel which treateth of the Way
to Jerusalem and of the Marvels of Ind with other Islands and Countries. Edited
and profusely illustrated by ARTHUR LA YARD. With a Preface by JOHN
CAMERON GRANT. With about 130 Illustrations. Large crown 8vo. gilt top, 6s.
The COMING INDIVIDUALISM. By A.
EGMONT HAKE. Demy 8vo.
HIGHLAND DRESS, ARMS, and ORNAMENT.
By Lord ARCHIBALD CAMPBELL, President of the Highland Society. Demy Svo.
The MOGUL EMPERORS of HINDUSTAN. By Edward
S. HOLDEN, LL.D. With a Chapter by Sir W. W. HUNTER. Illustrated. Large
crown Svo.
The PASTON LETTERS. 1422-1509. A New Edition,
containing upwards of 400 Letters, kc, hitherto unpublished. Edited by JAMES
GAIRDNER, of the Public Record Office. 3 vols. fcap. Svo. cloth e.xtra, l.^s. net.
CHILD-WORLD BALLADS. By Mrs. Piatt. Crown Svo.
6s.
The GHOST'S ENTRY, and other Poems. By John James
PIATT. Crown Svo. 6s.
A VOLUME of VERSES. Chiefly written in India. By
ALEC McMillan. CrownSvo.
The BRAIN of an ARMY. By Spenser Wilkinson. A
New Edition, with Letters by LORD ROBERTS, V.C, and COUNT MOLTKE.
Crown Svo. 2*. td.
CAPT WILLIAM SIBORNE.
The WATERLOO CAMPAIGN. 1815. Fourth Edition.
Crown Svo. 8.32 pages, 13 Medallion Po traits of Generals, 15 Maps and Plans, bound
m red cloth, 5s. net.
WILLIAM BEATTY, M.D., SURGEON OF H.MS. VICTORY.
AN AUTHENTIC NARRATIVE of the DEATH of LORD
NELSON, 21st October, IbU'j. Second Edition. Crown Svo. 96 pages, 2 Illustrations,
'2s. id. net.
CITY CHURCHES. By A. E. Daniell. With numerous
Illustrations by Leonard Martin. Crown Svo. 6s.
The KNOWLEDGE of LIFE. By JuUus Hurst. Crown
Svo. 6s.
SOME NEW NOVELS.
The SHOULDER of SHASTA. By Bram Stoker. Crown
Svo. 3s. &d.
The CLEEKIM INN. By J. C. Dibdin. Crown Svo. 3s. 6d.
The ROMANCE of HIS PICTURE. By Sidney Pickering.
Crown Svo. 3s. 6rf.
A NEW VOLUME, by the Author of ' Muggleton CoUege.'
FIFTH EDITION NOW READY.
MY JAPANESE WIFE. By CUve Holland. Paper,
Is. erf. ; cloth, 2s.
AN IMPRESSIONIST DIARY. By Helmuth Schwartze.
[Acme Library.
ANGELA'S LOVERS. By Dorothea Gerard. [Acme Library.
A FEMININE CONVICTION. By George St. George.
[Acme Library.
VILLANI'S CHRONICLES. A Selection, with an Intro-
duction by philip WICKSTEED.
POPULAR READINGS in SCIENCE. By John GaU,
M.A. LL.D., late Professor of Mathematics and Physics Canning College, Lucknow ;.
and DAVID ROBERTSON, M.A. LL.D. B.Sc. With Diagrams. Second Edition.
Crown Svo. 4s.
RECENTLY PUBLLSHED.
The ALPS from END to END. By Sir WiUiam
MARTIN CONWAY. With 100 Illustrations by A. D. McCormick. Large demy
Svo. cloth, gilt top, One Guinea net. Second Edition now ready.
*,* Also a few Copies printed on French Hand-made Paper, with Three extra Photo-
gravure Plates, numbered and signed. Only a few left for sale. Price on application at
the Booksellers'.
ICEBOUND on KOLGUEV. A Chapter in the Explora-
tion of Arctic Europe. By AUBYN TREVOR- BATTYE. F.L S. F.Z.S , ic. With
Illus-trations by J. T. Nettleship and Charles Whymper, and numemus Drawings in
the Text by the Author and by Edward Thornton from Sketches and Photographs by
tlie Author, and 3 Maps. Large demy Svo. cloth, gilt top. One Guinea net.
Second Edition.
STUDIES in the EVOLUTION of ANIMALS. By E.
BONAVIA, M.D. With U-: Illustrations. Fcap. 4to. 21s. net.
GUSTAVE FLAUBERT, as seen in his Works and Cor-
respondence. By JOHN CHARLES TARVER. Demy Svo. 2 Illustrations, Us.
MEMORIES of SEVEN CAMPAIGNS : a Record of
Thirty-five Years' Service in the Imiian Medicil Department, in India, China, Egypt,
and the Sudan. Bv JAMES HOWARD THOR.VTON, C.B. M.B.B. A.. Deputy
Surgeon-General Indian Medical Service (Retired), late Principal Medical Oflicer
Punjab Frontier F..rce. With an Introduction by A. EGMOM IIAKK. Author of
'The Story of Chinese Gordon,' ic. and Editor of 'General Gordons Journals at
Khartum.' Illustrated by Edward Thornton, A.R.I.B.A., and Kalhenne Margaret
Thornton. Large demy Svo. 17s. 0<i. net.
Messrs. ARCHLBALD CONSTABLE have acquired all Prof. EDWARD ARBEWS Publications, which
maij now be obtained from any Bookseller. A full DESCRIPTIVE CATALOGUE of ENGLISH
REPRINTS, 30 vols. ; An ENGLISH GARNER, 8 vols. ; The ENGLISH SCHOLAR'S LIBRARY,
16 vols., d'c. ; may be obtained from any Bookseller, or from the Publishers,
ARCHIBALD CONSTABLE c§: CO. 14, Parliament-street, Westminster.
I'uhiisherg to the India OJfice.
466
THE ATHEN^UM
N° 3545, Oct. 5, '95
In 2 vols, crown 8vo. with 2 Portraits, 24*.
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM;
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. rHANCIS.
" No other fifty years of English literature contain
60 much to interest an English reader."— Freeman.
" A fascinating page of literary history."
Illustrated London News.
"We have put before us a valuable collection of
materials for the future history of the Victorian
era of English literature." — Standard.
"A mine of information on subjects connected
with literature for the last fifty years." — Echo.
" Kich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation." — Leeds Mercury.
" This literary chronicle of half a century must at
once, or in course of a short time, take a place as a
permanent work of reference."
Publishers' Circular.
" The entire work affords a comprehensive view
of the intellectual life of the period it covers, which
will be found extremely helpful by students of
English literature." — Christian World.
"A worthy monument of the development of
literature during the last fifty years The volumes
contain not a little specially interesting to Scots-
men."— Scotsman.
"The thought of compiling these volumes was a
happy one, and it has been ably carried out by Mr.
John C. Francis, the son of the veteran publisher."
Literary World.
" The volumes abound with curious and interesting
statements, and in bringing before the public the
most notable features of a distinguished journal
from its infancy almost to the present hour,
Mr. Francis deserves the thanks of all readers inter-
ested in literature." — Spectator.
" It was a happy thought in this age of jubilees to
associate with a literary chronicle of the last fifty
years a biographical sketch of the life of John
Francis As we glance through the contents there
is scarcely a page which does not induce us to stop
and read about the men and events that are sum-
moned again before us." — Western Daily Mercury.
"The book is, in fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with %vhich it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable people of the past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post,
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We suspect that writers for the daily and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
"No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
■extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only indicate its outlines. To the literary
faietorian the volumes will bo of incalculable service."
Bookseller.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the period with which it
deals. We confess that we have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time.
Manchester Examiner,
London : RICHARD BENTLEY k. SON,
New Burlington- street, W.,
Pulluhert in Ordinary to Jltr Majatty the Queen.
PUBLICATIONS NOUVELLES
DE LA
LIBRAIRIE HACHETTE ET C'^-
London : 18, King William.street,
Charing Cross.
Paris: 79, Boulevard Saint - Germain.
*
VAPEREAU (G.), Agreg^ de philosophic, Ancien
prefet, Inspecteur general honoraire de I'instruction
publique: DICTIONNAIRE UNIVERSBU des
CONTEMPORAINS, contenant toutes les per-
sonnes notables de la France et des pays etrangers avec
leurs noms, prenoms, surnoms et pseudonymes, le lieu
et la date de leur naissance, leur famille, leurs debuts,
leur profession, leurs fonctions successives, leurs grades
et titres, leurs actes publics, leurs oeuvres. leurs ecrits et
les indications bibliographiques qui s'y rapportent les
traits caracteristiques de leur talent, &c. Ouvrage redige
et tenu a jour avec le concours d'^crivains de tons les
pays.
Mise en vente du Supplement a la sixifeme edition.
Brochure in-8 de 103 pages, 2fr.
EN VENTE :
DICTIONNAIRE UNIVBRSEL des CONTBM-
PORAINS, 6e edition, entiferement refondue et con-
sidfirablement augmentee. 1 vol. grand in-8 de 629
pages, brochS, 35fr. Le cartonnage en percaline gaufree
se paye en sus, 2fr. 75 ; la demi-reliure en chagrin,
tranches jaspfies, 5fr.
JOANNE (P.) : HOLLANDE, l vol. in-16 cart,
avec 5 cartes et 19 plans, cart, percaline bleue, 7fr 50.
SUISSE et VALLfiES ITALIENNES.
2 vols, iu-16, cart, percaline bleue, llfr.
ON VEND S^PARfiMENT:
I. Genfive et le lac Lfiman, Chamonix et le Mont-Blanc,
le Valais, Zermatt et le Mont-Rose. 1 vol. iii-16, avec 9
cartes, 2 plans, et 2 panoramas, cart, percaline bleue, 5fr.
II. Berne et I'Oberland bernois, Lucerne et le lac des
quatre cantons, le Saint-Gothard et les lacs italiens, Bale,
Schaffhouse, Zurich, Glaris, Appenzell, Saint-Gall, Les
Grisous. 1 vol. in-lti, avec 15 cartes, 4 plans, 1 panorama,
cart, percaline bleue, 6fr.
MONOGRAPHIE du GRAND-DUCHfi
de LUXEMBOURG. (CEsling-Massif des Erenz.) Bro-
chure in-16, avec 2 cartes et un plan, Ifr.
(COLLECTION DES GUIDES-JOANNE.)
PUBLICATION CLASSIQUE.
BOUCHOR (Maurice) et TIERSOT (Julien) :
CHANTS P01>UIiAIRi:s pour les ECOIiES.
1 vol. ia-8, cartonne percaline, 2fr. 50.
Fonrth Edition, pp. 300, 5s.
PROTOPLASM : Physical Life and Law. By Prof.
LIONEL BEALE, F.R.S. Facts and Arguments against Mechani-
cal Views of Life as accepted by Huxley, Herbert Spencer, Strauss,
Tyndall, and many otliers.
Harrison & Sons, 59, Pall Mall.
THE STOLEN BISHOP.
By CHARLES C. ROTHWELL. [Three-andSixpence.
'What 'Charley's Aunt ' is to the drama 'The Stolen Bishop' Is to
fiction."— miteliall Rei-iew.
London : The Leadenhall Press, Ltd., 50, Leadenhall-street, EC.
A
N EVERY- DAY LIFE. By Mrs. R. W. WOODS,
Authoress of ' Have ye read it? Look Sharp.' &c. [One Guinea.
London : The Leadenhall Press, Ltd., 50, Leadenhall-street, B.C.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Nambers, Is id. -, or free by post. Is. 6if.
John C. Francis, Notes and Queries Office, Bream's-buildiogs, Chancery-
lane, EC.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29tb, Mat 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,"CONINGSBY,' ' LOTHAIR,' and ' ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. Zd.
John C. Francis, Notes and Qnm<s Office, Bream's-buildings, Chancery-
lane, E.C.
w.
BENNETT'S POEMS.
The GOLDEN LIBRARY,— Square 16mo. cloth, 2s.
SONGS for SAILORS.
Morning Post. — "Spirited, melodious, and vigorously graphic."
Daily Neivs. — "Very spirited,"
Pall Mall Gazette.—" Keally admirable."
Morning Advertiser— " Sure of a wide popularity."
John Bull. — "Very successful."
Metropolitan. — " Instinct with patriotic fire."
Illustrated London News. — " Right well done."
Echo.—"'lhese songs are literally written for sailors, and they are
precisely the kind of songs that sailors most enjoy."
NoHconformi.<t — "These songs bear a true literary mark, and gire out
the genuine ring.'
Examiner. — "Full of incident and strongly expressed sentiment, and
having a simple, dashing, musical roll and movement that reminds us
of some songs that are favoui-able with all sailors, and the touches of
humour he introduces are precisely of the kind that they will relish."
GmpAiV.— " We may fairly say "that X>r. Bennett has taken up the
mantle of Dibdin."
Scotsman.— "Hv. Bennett's heart is thoroughly in his work.... All
spirited and vigorous. There is a healthy, manly, fresh-air dash about
them which ought to make them popular with "the Class for whose use
and pleasure they are designed."
London : Chatto & WinduB, 214, Hccadilly, W.
COMPLETION OF KERNER'S BOTANY.
NOW READY,
In imperial 8vo. with about 1,000 Original Woodcut Illustrations and 16 Plates in Colours.
THE NATURAL HISTORY OF PLANTS
THEIR FORMS, GROWTH, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION.
From the German of ANTON KEENER VON MARILA.UN,
Professor of Botany in the University of Vienna.
By F. W. OLIVER, M.A. D.Sc, Quain Professor of Botany in University College, London.
With the assistance of MARIAN BUSK, B.Sc, and MARY EWART, B.Sc.
The Complete Work is now ready in the following styles : —
Four Half -Vols, uncut edges, cloth, price 50s. net.
Two Volumes, gilt top edge, cloth, price 50s. net.
Two Volumes, half-morocco, gilt edges, price G35. net.
London: BLACKIE & SON, Limited, 50, Old Bailey.
NEW EDITION, CAREFULLY REVISED.
Just published, the TWELFTH EDITION (Forty-sixth Thousand), medium 8vo. cloth extra,
gilt edges, price 7s. 6d,
THE UNIVERSE;
OR, THE INFINITELY GREAT AND THE INFINITELY LITTLE.
A Sketch of Contrasts in Creation, and Marvels Reveale i and Explained by Natural Science
By F. A. POUCHET, M.D.
Illustrated by 273 Engravings on Wood and 4 Plates in Colours.
*^* The Work may also be had in morocco antique, price 16s.
London : BLACKIE k SON, Limited, 50, Old Bailey*
N" 3545, Oct. 5, '95
THE ATHEN^UM
467
o
Seoond Edition now ready, much enlarged, 3s. M.
UR MORALITY and the MORAL QUESTION.
By Prof. LIONEL BEALE, MB. F.R.S.
London : J. & A. ChurchiM.
FOB FARMERS AND STUDENTS OF AGRICULTURE,
FARM-FOODS ; or, the Rational Feeding of
Farm Animals. By Prof. EMIL V. 'WOLFF, Director of the
Royal Agricultural College, Hohenheim. Anthorized Translation from
the SUth German Edition by HERBERT H COUSINS, MA. Oxon.,
Lecturer in Chemistry at Wye Agricultural College.
Gumey & Jackson, 1, Paternoster-row (Mr. Van Voorst's Successors).
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.8.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the tacts of astronomy to be brought up
to date." — Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspnr-street, Charing Cross, 8.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts In the History otCometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R AS.
"Well adapted to accomplish their purpose."
Dr B. A. GoL LD, Editor of the Astronomical Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, Cocks-pur-street, Charing Cross, S.W.
M R. MjyL5.RAXl§_ LIST.
KBADY, 8vo. lOs. (,d.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS : the Humourist as Democrat.
2. THACKERAY : the Humourist as Philosopher,
3. GEORGE ELIOT : the Humourist as Poet,
4. CARLYLE : the Humourist as Prophet,
Lectures delivered at the Boyal Institution of Great Britain.
Revised and Enlarged.
By WILLIAM SAMUEL LILLY.
JUST OUT. crown 8vo. 3^. M.
LATIN LITERATURE.
By J. W. MACKAIL, Balliol College, Oxford.
•«» This Work is sold both as a Library Book and as one of the Series of " University Extension Manuals," Edited by
Professor KNIGHT, of St, Andrews University.
READY, 2 vols. Svo. 30s.
THE LIFE AND CORRESPONDENCE OF THOMAS
VALPY FRENCH.
Scholar and Missionary. First Bishop of Lahore. 1825-1891.
By the Rev. HERBERT EIRKS, M,A.
Portrait, Illustrations, and Maps.
READY, crown 8vo. 7s. Qd.
COLLEGE SERMONS.
For the most part Preached in the Chapel of Balliol College, Oxford.
To which are added
SOME SHORT ADDRESSES TO COMMUNICANTS.
By the late BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College.
JUST OUT, 8vo. 7s. 6a!.
DISSERTATIONS ON SUBJECTS CONNECTED WITH
THE INCARNATION.
By the Rev, CHARLES GORE, Canon of Westminster,
Contents :—'S\it Virgin Birth of our Lord— The Consciousness of our Lord in His Mortal Life— Transubstantiation v.
Nibilianism, &c.
JUST OUT, crown 8vo. 18s.
A HANDBOOK FOR ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA,
PERSIA, &c.
An Entirely New Work.
Edited by Major-General Sir CHARLES WILSON, R.E. K.C.B,
With Assistance from Colonel CHERMSIDE, R.E. C.B., Mr. D. G. HOGARTH, Professor W. RAMSAY,
Colonel EVERETT, C.M.G., Lieutenant-Colonel HARRY COOPER, Mr. DBVBY, and others.
With numerous Maps.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
LEA &
Observe that the Signature
L E A &
P E R R I N S'
P E It B I N S
Sold Wholesale by the Proprietors, Worcester;
Crosse & Blackwell, Limited, London ;
and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWHERE.
is now printed in Blue Ink diagonally
across the OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
Original Worcestershire
SAUCE.
Stevens & Sons' New Law Works,
Just published, Sixth Edition, royal Svo. doth, 36s.
PALMER'S COMPANY PRECEDENTS for
USB in RELATION to COMPANIES SUBJECT to the COMPANIES
ACTS, 1862 to 1890. An-ar.f;ed as follows : — Promoters, Pro-
spectuses, Underwriting, Agreements. Memoranda and Articles of
Association, Private Companies, Kmployds' Benefits, Resolutions,
Notices, Certificates, Powers of Attorney, Debentures and Deben
tare Stock, Banking and Advance Securities, Petitions, Writs,
Pleadings, Judgments and Orders, Reconstruction, Amalgamation,
Special Acts. With Copious Notes, and an Appendix containing
Acts and Rules. Sixth Edition. By FR.ANCIS BE.^UFORX
PALMER, Assisted by CHARLES MACNAGHIEN and ARTHUR
JOHN CHITTY, Esqrs., Barristers-at-Law. 1895.
"In company drafting it stands unrivalled."— Znw Times.
" The reputation of this book is universal. No company lawyer can
afl'ord to be without it."— Law Journal.
Now ready, Second Edition, royal 8vo cloth, 7s Sd.
HUMPHREYS' PARISH COUNCILS. The
Law relating to Parish Councils ; being the Local Government Act,
1894, with an Appendix of Statutes, and an Introduction, Notes,
Orders and Circulars of the Local Government Board, and a Conious
Index. By GEORGE HU.MPHREYS, B.A., Barrister-at-Law, Joint-
Author of 'The Law of Local and Municipal Government and 'The
Law relating to County Councils.' 1895.
"A most exhaustive and compendious exposition of the new Local
Government Act."
Just published. Third Edition, demy 8vo cloth, 15s.
WURTZBURG on BUILDING SOCIETIES.
The Law relating to Building Societies, with Appendices containing
the Statutes, Regulations. .\ct of Sederunt, and Precedents of Rules
and Assurances. Third Edition. By E. X. WURTZBURG, Esq.,
Barrister-at-Law. 1895.
"Will be of use not only to lawyers, but also to secretaries and
directors of building societies. It is a carefully arranged and carefully
written book."— iaw Tinus.
Now ready, No 44 (OCTOBER), 59.
Annual Subscription, post free VJs. Od.
THE LAW QUARTERLY REVIEW.
Edited by Sir FREDERICK POLLOCK, Bart , M A. LL.D ,
Corpus Professor of Jurisprudence in the University of Oxford.
Contents.
NOTES :— The Institute of International Law— " Matrimonial Domicil "
—Hire and Purchase— The Court of Appeal on ".Malice" and Con-
spiracy : theSatanita Case— The Commercial Court— An Irish Level
Crossing Case — One-Man Companies — Photographic Copyright —
Limits of " Charity "—Land Registry in England and Scotland— The
Weekly Notes, &c.
The VOCATION of the COMMON LAW. By the Editor.
The RULE in DEARLE v. HALL. By E. C. C. Firth.
The REFORM of COMPANY LAW. By IMward Manson.
The LAND TRANSFER ACT, 187.J By Sir Howard W. Elphinstone.
ASIATIC MIXED MARRIAGES By M. L. Agarwala.
LEGAL ASPECTS of the BALFOUR CASE. By M. J. Farrelly.
The LIFE of SIR JAMES STEPHEN By Sir C. P. Ilbert.
CONSTITUTIONAL REVISION. By A. V. Dicey, Q C.
BOOK REVIEWS.
STEVENS & SONS, Ltd.,
119 and 120, Chancery-lane, London,
NORWICH UNION FIRE INSURANCE
SOCIETY.
Founded 1797.
HEAD OFFICE : NORWICH— Surrey-Street.
Tr.-Mr«i-M nTTTnTrc / 50, Fleet-Street, E.C. ; 10, King William-Street,
LONl>ON OiilCi-b •( EC ; 195, Piccadilly, W; audi. Victoria-st, S.W.
Amount Insured £320.COO.OOO
Claims Paid ill.000,000
Agents Wanted in Metropolitan Distiict.— Applications to be made to
either of the above London Offices.
Norwich, September 30th, 1895.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FIRE.
LIFE,
ENDOWMENTS.
ANNUITIES.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LARGE, either in Cash or Additions to Sum Assured,
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, LIVERPOOL ; 7, CORNHILL, LONDON.
GEO,
^ M. &
C 0 F F E E —
SUGAR-
TEA
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
LAW.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
V
I N 0 L
I A
FOR
CREAM
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, &c.
D
I N N B F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STO.MACH, H EARTBUKN,
HUADACHB, QOUT.
and INDIGESTION,
And Safeit Aperient tor Delicate Constitutions,
Children and InfanU.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
468
THE ATHEN^UM
N" 3545, Oct. 5, '95
A. & C. BLACK'S LIST.
NEW NOVELS.
In One Volume, crown 8vo.
MORTON VERLOST.
MAEGUERITE BRYANT. 6s.
A MODERN CRUSADER.
SOPHIE F. F. VEITCH. 6s.
The VEIL of LIBERTY.
PfiRONNE. Gs.
The UNWRITTEN LAW.
BLANCHE LOFTDS TOTTENHAM. 6s.
A COMMONPLACE GIRL.
BLANCHE ATKINSON. 6s.
JOHN DARKER.
AUBREY LEE. 6s.
POSTE RESTANTE.
C. Y. HARGREAVES. 6s.
AN ISLE in the WATER.
KATHARINE TYNAN. 3s. 6d.
DR. QUANTRILL'S EXPERIMENT.
T. INGLIS. 3s. Qd.
NEW GUIDE-BOOKS.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS, and
Revised by him during a visit to the Peninsula
this year. Tenth Edition, -with Maps and
Plans. Crown 8vo. cloth, price 15s. [Jteady.
GUIDE to CONSTANTINOPLE. By
DEMETRIUS COUFOPOULOS. Illustrated
with specially prepared Plans of Constantinople
and Pera. Also a Chart of the Bosporus. Fcap.
8vo. cloth, price 2s. 6d. Iffeady.
BRjIGHTON. By Geo. Augustus
SALA. Fcap. Bvo. paper cover, price Is.
iShortly,
NEW BOOKS.
JOHN KNOX : a Biography. By P. Hume Brown. With Plate
Frontispiece and other Illustrations. In 2 vols, demy Bvo. cloth, price 24s. [Ready.
SOURCES of the APOSTOLIC CANONS. By Adolf Harnack.
Translated by LEONARD A. WHEATLEY. With an Introductory Essay on the Organization
of the Early Church and the Evolution of the Reader by the Rev. JOHN OWEN, Author of
' Evenings with the Sceptics.' Demy 8vo. cloth, price 7s. 6d. net. [^Beady.
The PROPHETS of ISRAEL and their PLACE in HISTORY.
Bv the late W. ROBERTSON SMITH, M.A. LL.D., Professor of Arabic in the University of
Cambridge. New Edition. With an Introduction by Prof. T. K. CHEYNE, M.A. LL.D. Post
8vo. cloth, price 10s. 6d. [Akoj-tly.
TEXT-BOOK of GENERAL PATHOLOGY and PATHOLOGICAL
ANATOMY. By Prof. RICHARD THOMA. Translated by ALEXANDER BRUCE, M.D.
F.R.C.P.E., Lecturer on Pathology, Surgeons' Hall, Edinburgh, and Pathologist to the Royal
Hospital for Sick Children, Edinburgh. In 2 vols, demy 8vo. cloth, with 426 Illustrations.
[Vol. I. in jJTeparatioyi,
PLEA for a SIMPLER LIFE. By George S. Keith, M.D.
F.R.C.P.E. Crown 8vo. cloth, price 2s. 6d.
[Beady.
ARTISTIC and SCIENTIFIC TAXIDERMY and MODELLING.
A Manual of Instruction in the Preliminary and Final Stages of Preserving and Reproducing the
Correct Form of Natural Objects, including a Chapter on the Modelling of Foliage, and having
especial Reference to the Requirements of Museums. By MONTAGU BROWNE, F.Z.S., Curator
of the Leicester Museum. Fcap. 4to. cloth, [In XJrejtaration.
INTRODUCTION to the STUDY of FUNGI. By M. C. Cooke,
M.A. LL.D. Crown 8vo. illustrated. [Shortly.
MILK: its Nature and Composition. By C. M. Aikman, M.A.
D.Sc, &c. Crown 8vo, illustrated. [Shortly.
DYNAMICS. By P. G. Tait, M.A., Professor of Natural Philosophy
in the University of Edinburgh. Crown 8vo. cloth, price 7s. 6d. [Beady.
The PROBLEM of the AGED POOR. By Geoifrey Drage, M.P.
Crown 8vo. cloth, price 6s. [Heady.
JULIAN HOME : a Tale of College Life. By Frederic W. Farrar,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition. With 10 Full-Page Illustrations by Stanley Berkeley.
Crown Svo. cloth, gilt edges, price 6s. [Ready.
MONEY and MONETARY PROBLEMS. By J. Shield Nicholson,
M.A. D.Sc, Professor of Political Economy in the University of Edinburgh. Third Edition. Crown
Svo. cloth, price 7s. 6d. [Next meek.
NOTES on the DISTRICT of MENTEITH.
HAME GRAHAM. Fcap. Svo. paper covers, price Is.
By R. B. Cunning-
[ Ready.
THE STANDARD EDITION OF THE WAVERLEY NOVELS.
To be completed in Twenty-five Vols., crown Svo. bound in art canvas, with gilt top, and published
Monthly, commencing October 15, 1895. Price 2s. 6d. per Volume.
The Volumes will be illustrated with Frontispieces reproduced from Drawings by the following Artists, and printed on Japanese hand-made vellum paper: —
WM. SMALL.
HUGH THOMPSON.
FRANK DADD, R.I.
GORDON BROWNE.
C. M. HARDIE, R.SA.
WM. HOLE, R.S.A.
The Title-Page and the Binding Design have been Engraved from Draivings specially 'prepared by A. A. Turbayne.
A Glossary'and Index will be appended to each Volume, and in addition the last Volume will contain a General Index to the whole
Seiiss. This Edition will be enriched with the Copyright Annotations of the late DAVID LAING, LL.D., who was an intimate friend of
Sir "Walter Scott, and will also include all the Author's Introductions and Notes.
Note. — The above may also be had bound in full limp leather, gilt edges, price 3s. Gd. per Volume.
ADAM & CHARLES BLACK, Solio-square, London, W.
Editoriil CommunicatioBa ahoald be addressed to "The Editor " — Advortisemiints and Basineis Letters t) "The PuWiahor" — at the Office, Bream's-buildings, Chancery-lane, B.C.
Printed bj Joim C. Fbakcu. Mhenxum Preis, Bream's-bulldlngs, Chancery-lane, E.C. ; and PublisUed by the said John C. Fkinois at Hream's-buildings, Chancory-lane, K C.
Agents lor Scotunu, Me«sn. Bell & Bradlute and Mr. John Menzles, Edinburgh.— Saturday, October S, \9»i.
THE ATHENiEUM
f oumal of Cnffli^f) mxis jTore ign 2:iteratiire, ^rinire, tin fUxt ^rte;^ Mn^it an^ tl)t IBrama.
No. 3546.
SATURDAY, OCTOBER 12, 1895.
PBIOB
THRBEPBMCB
BBQISTERBD AS A HBWSPAPBB
u
NIVERSITY EXTENSION LECTURES.—
CHELSEA CENTRE. — MICHAELMAS TERM. 1895.— At the
SOUTH-WEST LONDON POLYTECHNIC INSTITUTE. Manresaroal,
Chelsea, on FRIDAYS, at 5 15 p m , beginnins; OCTOBER U, a COURSE
of TEN LKCl URV S on llie ' History of German Literatare— Lessing to
Heine.' will be given by J. W. HEADLAM, MA —Syllabuses of the
Lectures and all pai-ticulars may be obtained from the Hon. Sec., R G.
Ti-nox, 29, Cadogan-terrace, S W.
ORIENTAL ARCHEOLOGY.— A Series of TEN
LECTURES upon RECENT DI.SCOVERIES in EGYPT,
CHALI)A:a, and PALESITNE will be delivered bv Mr W. ST CHAD
BO.SCAWEN at KINGS COLLEGE, on THURSDAY EVENINGS, at
8 o'clock, commencing THURSDAY, October 17 —Tickets forthe Course,
II la , may be had on application to the SECRETiEv, King's College,
Strand, W.C.
TO PROVINCIAL NEWSPAPER PROPRIETORS.
— JOURNALIST of experience (University Graduateand Barrister,
Leader-writer on London Morning Paper) desires EDITORSHIP or
MANAGING EDITORSHIP of sound PROVINCIAL DAILY Has
thoronj^h practical knowledge of economical Newspaper production,
paper, machinery. Linotypes, &c.— Address R., care of Smith, Wig-
Maker, Temple. E C
SECRETARIAL BUREAU, 9. Strand.— Confiden-
tial Secretary, Miss PETHERBRIDGE Secretarial Work of all
kinds undertaken Typewriting and 'lYansIations in and from all
Languages by Experts. Secretaries sent out. Research Work for
Members oJ Parliament, Literary Men, iSc.
T ITERARY SECRETARY WANTED.
A Gentleman, residing abroad, who is in ill health, and pre-
paring a Historical Work, seeks a SECRETARY, single, not over 40,
knowing French. German, and, if possible, a little Italian. He must he
extremely good tempered, patient and sympathetic, and of excellent
family —Address, with Photograph (which will be returned), stating
every detail of past life and occupation, which must bear severe
scrutiny, and salary demanded, A. P, care of Portier, Grand Hotel
Wien, Austria.
DR. WILLIAMS'S ENDOWED HIGH SCHOOL
for GIHLS, BOLGELLEY, N. W.\LES.
WANTED, November 1. a RESIDENT ASSIST.\NT MI.STRESS
Theoretical and Practical Chemistry and Mathematics essential, with
Junior Form Work. Initial salary 50( —Applications to Hevd MisrREss
by October 18.
ON the WEST COAST.— An ol<l-ei5tabli.shed
High-Class GIRLS' SCHOOL FOR SALE Capital required,
2,500(. to 3.(X»/ Receipts over 2.0(KU. ■ profits from 5001 to 600;.— Address
at once to M WO, at Shelley's, 38, Gracechurch-street, E C.
DALLASTYPE SHAKESPEARE. — CAPITAL
REQUIRED —Mr. DALLAS is producing, imperial Svo FAC-
SIMILE of milTISH MUSEUM FIRST FOLIO. Introductory
Matter and Three First Plays already published. Fourth Plav in
hand. Liberal terms to Lady or Gentleman with moderate capital.
Mr. Walter Crane illustrates each Play.— Apply by letter, Edgip. Hogue,
Esq., Solicitor, 15, Lincoln's Inn-fields.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITING, Remington Machine.- MSS.
COPIED quickly and accurately. Secrecy guaranteed. Terms
moderate —Apply U., care of Mrs. Hill, 24, Priory-place, Doncaster
I'^YPE-WRITING, in best style, Id. per folio
-I of 72 words. References to Authors.— Miss GLiDnmo, 23, Lans-
doirae-pirdens. South Lambeth, S.W.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
Tiews, Literary Articles, &c . COPIED with accuracv and despatch.
l<f, perfoho Manifold or Duplicate Copies —Address Miss E 'Ii^\k
•J3, Maitland Park-villas, Haverstock-hill, N.W. Established 18S4
TYPE-WRITING.— !.<;. per 1000. Large quantities
by arrangement Examination Questions reproduced equal original
Type-writing. Specimens, terms, post free. — Fitctr Dablison I".'
Wellington-street, W.C.
T>YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendons bargains in slightly soiled Remingtons. Jiarlocks
Hammonds, Yosts. Callgraphs. Victors. &c Any Machine can be hired
with option to purchase Use of Machines taught free Terms, cash • or
easy terms Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
tor is. Special attention to country orders. Catalogue free — N
TwLoR. Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end i. London. Telephone No. 6690.
9, HiKT-OTBErr, Bloomsbibv, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street. Covent-garden. and late Director and Manager of Kegan
Paul. Trench. Triibncr & Co . Limited, begs to announce that he will
RESU.ME HUSINESS as a PUHLIsHER on his own account upon
OCTORER 31 NEX T. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with .Mss ready for publication, and to consider proposals for
New Rooks. Audress as above.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES have recommenced
DRAWING forthe PRE.ss -STUDIO oi>en daily Private Instmction
and by Correspondence —123, Victoria-3t..S W (nr Army & Navy Storesi.
H'^REBOYIR HOUSE SCHOOL, 1 and 3, Trehovir-
A road, .South Kensington, SW— Advanced Classes for Oiils and
Elementary Classes for Children Principal— .Mrs W R COLE The
•NEW TERM COMMENCED SEPTEMBER 13.-Prospectuses forwarded
on application
rVHK AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
X Syndicate and Press Agency "A Medium of Communication
hctween .\uthors. Editors, and Publishers." MSS negotiated Inter-
views by appointment only —Address the Secrctaet, 3, Victoria-street,
Westminster. '
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The I»ublic is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS , or offering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, O HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street, Lincoln's Inn, W C,
N.B— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
ptice 6d., by HoaAcs Cux, Bream's-bnildings, EC.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES. 1, Faternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted Thirty years' piuctical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuacHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
R.
ANDERSON & CO., Advertising Agents,
U, COCKSPUR^STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers. Magazines. &c , at the lowest
possible prices. Special terms to Institntions, Schools, Publishers,
tlanofacturers, &c., on application.
C MITCHELL k CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, &e. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Llon-conrt. Fleet-street. E.O.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
— Special attention given to the above. Estimates free. Accounts
verifled by Chartered Accountant —Address Minioek, Roxbnrghe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING, SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Holt-court. Fleet-street, EC. have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 6o,121. Telegraph, " Africanism, London."
(EntAlotints.
Just issued,
pATALOGUB of FRENCH BOOKS at greatly
yj reduced prices. I. PHILOSOPHY. It. RELIGION.
DULAU & CO. 37, Soho-square, London.
pATALOGUE, No. 34, containing nearly Complete
Vy Series of the Works of S. T. Coleridge, be«t editions— Set of the
beautiful Large-Paper issue of the " Ex-Libris " series— Set of Book-
Prices Current— numerous fine Works on Art and Architecture. Folk-
iore, ArchsDology— First Editions of Modern Authors— Natural History
—Voyages, &c. Post free.— Thom.^s Thorne, 40, lUackett-street, New-
castle-oo-Tyne.
T'HE RAILWAY HANDBOOK.
References to nearly 100 Locomotives, to the earliest Steamboats,
and earliest Mechanical Carriages, &c.
The only Bibliography of the subject published In it the largest
Collection in the world of Early Bail way Books now on sale is described
on an entirely novel plan. Prices are added.
Sent post free for 2s , returnable to all purchasers of 5.s-. worth of
out-of-print books.
Eugineenng, June 14, says : — "Some mOst interesting works are to be
found listed at quit« moderate prices. A short synopsis is given of
many of these volumes."
Birmingham ; Ed R\ker. U and 16, John Bright-street.
E
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare Books
Libraries Catalogued, Arranged, Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
29, New Bond-street, London, W.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens, Thackeray. Lever, Ainsworth ; Hooks illus-
trated by G. and R Cruikshaok, Phiz, RoHlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection oft'ered for Sale in the World. Cata-
logues issued and sent post free on application. Rooks Roaght.—
WiLvaa T. Spkncbr, 27. New Oxford-street, London, W.C.
rS. E A S T E S, Bookseller,
• 1'21, Knatchbull-road, Camberwell, S E.
Special Business— flnding Books wanted f.\ncicnt or Modern).
Book-Plates (Ex-Librisj bought in any (juantity.
Gratis on application,
I'HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 1.
L Monthly List of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO , Importers of Foreign Books,
33, King-street, Covent-garden, W.C.
A I.L OUT - OF - PRINT BOOKS speedily pro-
/V cured. Acknowledged the most expert Bookflnder extant. Please
•tate wants to Bikee's Great Bookshop, Birmingham —Books Bought,
Lent, or Exchanged.
/^LD OIL PAINTINGS
' ' skilfully CLEANED and RK>roRED by
OLADWELL & CO.MPANV, Gladwcll's Corner,
70 and 71, Cheapslde, E C ; and L'5, i'hilpot-lanc. EC.
T^HK AUTHOR'S HAIRLESS I'APKR-PAD.
J. Crhe LEADENHALL PRF.SS, Ltd . 60, Leadeohall street,
London. E C )
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each, bs per dozen, ruled or plain.
A
RTHUR JAMES BOURLET Deceased.
Pursuant to Statute 22 & 23 Vic. Cap. 35 intituled " An Act to further
amend the Law of Property and to relieve Trustees " NOTICE IS
HEREKY GIVEN that all creditors and other persons having any
claims or demands against the Estate of ARTHUR JAMES BOURLET
late of 17 and 18 Nassau-street Middlesex Hospital and of 16 Parkhurst-
road, HoUoway Carver and Gilder and Picture Frame Manufacturer
deceased (who died on the 5th day of June last and whose Will was
proved in the Principal Registry of the Probate Division of Her
Majesty's High Court of Justice oh the Ist day of July last by William
Hardy and Robert Langford the executors therein named) are hereby
required to send in particulars in writing of their claims or demands to
me the undersigned the Solicitor for the executors on or before the
3l8t day of December next after which date the executors will proceed
to distribute the assets of the deceased amongst the persons entitled
thereto having regard only to the claims and demands of which they
shall have had notice and they will not be liable for the assets of the
deceased or any part thereof so distributed to any person or persons of
whose claims and demands they shall not then have had notice And
further take notice that in case any such claims or demands relate to
any picture or pictures deposited with or entrusted to the said Arthur
James Bourlet full particulars must be given of the came of the artist
and subject of such picture or pictures for the purpose of identification.
Dated this 9th day of October 1895.
A. J HARMAN,
143, Great Portland-street. 'W.,
Solicitor for the Executors.
"lyr u D I E ' s
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Library Messengers.
SUBSCRIFflONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
All the best Works in French, German, Italian, and Spanish are in
circulation.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. 6d. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIES SEI.ECr LIBR.ARY, LIMITED.
30 to 31, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
Ml, Brompton-road ; and 48, Queen Victoria-street, E.C.
(Mansion House End. )
(ICTUKE REPARATION or CLEANINQ
effected with every regard to safe and eautious treatment,
by M RAINE THOMPSON,
Studio, il, George-Street, Portman-sqnare, W.
A
u
o
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Demy, 22 inches by 17 Inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
(X)PIE8 OF PEN-AND-INK SKETCHES i
COPIES OF ALL SUBJECTTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Palw*-
graphical, Numlsmatical, Antiquarian, and other Learned Societies, aad
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE CO.MPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GREAT M.ASTERS, Ancient and Modem.
The AUTOTYPE FINE- ART CATALOGUE of 184 pages iNew Edition).
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. l.«.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
UTOGRAVURE.
The AUTOTYPE PROCE.SS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of l*aintings by Galnsboro, Holman Hunt. Herbert
Schmali; of Portraits by Holl, HA ; Ouless, UA ; Fettle, H.A. ;
Prinsep, A R A. ; of the Fresci In Gu) 'k Hospital . ■ Spring.' by Herbert
Drap«r, *c ; Autogravurc Ueproiluctions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen ai the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AVTOTYPB COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
470
THE ATHEN^UM
N°3546, Oct. 12/95
'■pHREEPENCE in the SHILLING DISCOUNT
-1- on nearly all Books in General Literature. Orders by post
nceiTe prompt attention. Catalogues free. — Bickers & Son, Leicester-
ttixaxe, London, W.C.
THE TRUTH ABOUT STAMMERING.- Any one
interested will receive the latest information, and important
Books on the CURE, on loan, post free, without charge, from Ithi kiel,
Ilessrs. Deacon's, l&l, Leadenball-street, EC.
HAMPSTEAD.— One minute's walk from the
best part of the Heath TO RE LET, for the winter months or
longer, a well ITKNISHED detached HOUSE containing Seven Hed-
rooms, fitted Bathroom Three Rf ception-rooms ; excellent Domestic
Offices on the ground floor; good garden — Further particulars and
order* to view of Mr. G. N. Poitek, Auctioneer and Surveyor, 22, High-
street, Hampstead.
''rUNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
1. MEN TS — A few minutes from SB. Station, and 15 minutes from
I, and Brighton. South aspect, pleasant position Near to the Common
«nd Pantiles.— R. G., 18, Claremont-road.
§nlee tig S^ttctton
MONO A y NEXT.— Curiosities.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. 3-1, King-street. Coven^garden. on MONDAY
NEXT, October 14, at hall-past 12 o'clock precisely, a t'OLLECTION of
CURIOSrriES from New Guinea, India, Terra del Fuego, and other
Localities , a COLLEC'i'ION of CURIOS and NATURAL HISTORY
SPECIMENS, the Property of the late DUCHESS of MANTUA—
Cabinets— Fossils — Minerals— Birds in Cases— Animal Skins— and Mis-
cellaneous Property.
On view Saturday prior 12 till 1 and morning ol Sale, and Catalogues
bad.
FRIDAY NEXT.
Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms, 38, King-street. Co vent-garden, on FRIDAY
NEXT, October 18. at half-past 12 precisely, about FOUR HUNDRED
LOTS of SCIENTIFIC and PHO I'OGRAPHIC APPARATUS, Electricals,
and various Miscellaneous Property.
Valuable Works on English Topography, Library of Catholic
Theology, and Miscellaneous Books — Handsome Mahogany
Bookcases, i^c.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms. 115, Chancerv-lane. W.C., on MONDAY',
October 14, and Four Following Davs at 1 o'clock, valuable MISCEL-
LANEOUS BOOKS, including a Collection of "Works on English Topo-
graphy and a Library ol Foreign Catholic'rheology, comprising Buckle s
Yorkshire Etchings— Hunter s Hallamshire— Richardson's Northum-
berland—Raines's Lancashire, 4 vols —British Gallery of Pictures—
Landseer's Works, artist's proofs— Macklin's Bible. 7 vols— Bovdell's
Shakespeare Gallery, 2 vols — Hoare's Modern Wiltshire, in 9 vols., and
Ancient ditto. 2 vols — Chetham Society's Publications, 60 vols— Stir-
ling-Maxwell's Works, 6 vols. Large Paper— Ruskin'e Fors Clavigera,
9 vols —Rally's Magazine of Sports, 56 vols —handsome Mahogany Book-
cases— Print Stand— Engravings— China, &c.
To be viewed, and Catalogues had.
Miscellaneous Books,
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester -square, WC, on
TUESDAY, October 15. and Two Following I>ays, at 10 minutes past
X o'clock precisely, a COLLECriON of MISCELLANEOUS BOOKS,
comprising Cnssans's Hertfordshire. 3 vols -Racing Calendar. 126 vols —
Curtis's Botanical Magazine— Institution of Civil Engineers. Minutes and
Proceedings— Burton s Arabian Nights, with Supplement— Casanova's
Memoirs. 12 vols —Dickens's Pic-Nic Papers, original cloth— Ruskin's
Stones of Venice— Barham's Ingoldsby Legends— Tennyson's Poems.
U3<M. privately printed (Canada). 1862— C'oncile CEcumeniqu" du Vati-
can, 10 vols —MS Hymnal of the Sixteenth Century, with Initial Letters
— First Editions of Thackeray, Lever, Bronte. Stevenson, Leigh Hunt,
xnd others, mostly in fine state — Books in old morocco bindings, some
with Arms, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
Miscellaneous Property.
MESSRS. PUTTICK Sc SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square. W.C, on
TUESDAY, ( ctober 29, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a COL-
LECriON of Mrs':F,LL\NEOUS PROPERTY, consisting of" Antique
Furniture. China (incluiing some old Bow figures). Coins, Medals,
Bilver and Plated Articles. Clocks, Watches. Jewellery, Oriental
Carvings. Curious, &c , part the Properties of the late Mr. ALFRED
GERMAN REED, and from other Private Sources.
Catalognes in preparation.
Library of a Gentleman.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square. W C. on
THURSDAY, October 31. FRIDAY, November 1. and MONDAY,
November 4. at ten minutes past 1 o'clock precisely, the L1BK.\RY of a
GENTLEMAN, comprising Works on Fine Art, Architecture, Topo-
graphy, Memoirs, Travels, Sporting, and other subjects, both English
aad 1 oreign.
Catalogues in preparation.
Engravings, Drawings, and Pictures.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47. Leicester-square, WC. on
FRIDAY, Novemlicr 8, at tin minutes past I o'clock precisely, a COL-
LECriO.N of ENGRAVINGS. Fianicd and in Portfolio, including some
fine Mezzotint Porlrartsaft.f-r Sir Joshua Reynolds and others (in proofs
states) ; also Fancy Subjects of the Bartolozzi School (some in c(dours)
— Modem Eneravings in proof states after Sir h I^andseer, Luke Fildes.
Kogene de Blaas, Briton Rivifre. F Goodall, E J I'oynter. Sir F
Leighton, Sir J E Millias, B. W. Leader, &c ; also Water-Colour
CrawiDgg and Pictures.
Catalogues in preparation.
Portion of the Library of the late A. VOUNG, Esej.,
of Orliiighury Park, Northampton.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCI'ION at their House. 47. Leicester-square. W.C, Dl'RlNG
NOVEMBER, a PORTION ol the I.IBKARY ol the late A. YOUNG,
Efq of Orlingbury Park, Northampton, comprising Baker's Northamp-
tonthire— Naili's Worcester— Uridgcs's County of Northampton — lien
Joniion H 'Works Hcanniont and Fletcher's Works — Shakespeare »
Julius C:i'aar. Kilil- Othello, 161/5— Puichas his Pilgrimes, 5 vols — Lawes
of Virginia. I(J(j2 -Book of Common Prayer. 16:11)— Holbein's Portraits
wncul-IIoly Bilde. Macklin's Edition. 7 vols morocco— Hume s Eng-
land Bowyer's Edition, 10 vols, morocco- First Editions of Plays by
Nat Lee, Drjden, &c.
M
Catalogues in reparation
Sale of the Library of the late JOHN STUABT BLACKIE,
Esq., Ex-Professor of Creek in the C'niversity of Edinburgh.
MR. DOWELL will SELL by AUCTION, within
his Rooms, No 18. GEORGE-SfREET. EDINBURGH, on MON-
DAY'. November 4. and Two Following Days, at 12 o'clock each day, the
VALUABLE and EXTENSIVE LIBRARY, in Scotch, CJaelic, Irish, and
German Literature— Standard Editions of the Classics— Minor Poetry —
Pamphlets— Educational and Miscellaneous Works, which belonged to
the late Professor BL.\CKIE, Author of ' Four Phases of Morals,' ' Alta-
vona,' ' Wise Men of Greece,' ■ Self Culture," &c.
Catalogues will shortly be ready, and will be posted on application.
Edinburgh, 18. George-street, October, 1895,
7' HE NINETEENTH CENTURY.
X OCTOBER, 1895.
The GOLD-MINING MADNESS in the CITY'. By S F. Van Oss.
The POLITICAL SITUATION in ITALY. By the Marchese de Viti de
Marco.
RUSKIN as MASTER of PROSE. By Frederic Harrison.
The TR.\FALGAR CAPTAINS. By W. Laird Clowes (" Nanticus ").
The LAND of FRANKINCENSE and MYRRH. By J. Theodore Bent.
A MEDICAL A'lEW of the MIRACLES at LOURDES. By Dr. Berdoe.
The NEW SPIRIT in HISTORY'. By W. S. Lilly.
FREDERICK LOCKER-LAMPSON. By Coulson Kernahan.
IN GERM.i^NY : a Sketch. By Her Grace the Duchess of Sutherland.
The CLOSING of the INDIAN MINTS. By the Right Hon. Lord
Brassey.
The RELIGION of HUMANITY : a Reply to Mr. Frederic Harrison.
By W. H Mallock.
The RELIGION of the UNDERGRADUATE, By the Key. Anthony C.
Deane.
The PROPER PRONUNCIATION of GREEK. By J. Gennadins.
A GREAT UNIVERSITY for LONDON. By the Right Hon. Lord
Playfair.
The NEED for an ANTARCTIC EXPEDITION. By Clements R.
Markham, C.B. (President of the Royal Geographical Society).
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
PALESTINE EXPLORATION FUND.
QUARTERLY STATEMENT for OCTOBER now ready, 2s. 6d.
Contents.
NOTES and NEWS— SIXTH REPORT on the EXCAVATIONS at
JERUSALEM With Illustrations.— OLD CHURCHES in JERUSALEM.
With Plans —CHANGES at SILOAM — The STOPPAGE of the RIVER
JORDAN —The ROCK ETAM and the CAVE of ADULLAM — The CITY
of DAVID— LAPPING of WATER.— GREEK and other INSCRIP-
TIONS collected in the H.\.URAN— METEOROLOGICAL OBSERVA-
TIONS at JERUSALEM. -REPORT of the ANNUAL MEETING.
The QUARTERLY STATEMENT is sent free to Subscribers to the
Work of the Fund of Haifa-Guinea and upwards.
List of Publications post free.
The Secretary, 24. Hanover-square. London, W. ;
or Messrs. .4. P, Watt & Son, Norfolk- street. Strand.
ROMSEY ABBEY.
Views ; Large Ground-Plan and Descriptive Article
'The BUILDER ol October 5 contains above, being No. 15 of the Series
—"The ABBEYS of GREAT BRITAIN."
Price 4^f. post free.
Publisher of the Builder, 46, Catherine-street, London. W C.
THE CHURCHES OF NORWICH.
See the BUILDER of October 5 for an interesting Article, fully
illustrated.
Price i\ post free.
Publisher of the Builder, 46. Catherine-street, London, WC.
N
OTES and QUERIES. (Eighth Series.)
THIS WEEK'S NUMBER contaiyis-
NO'TES:— Division in Music— The River Efl^ra— South Benfleet Church
—A Fiddler In 15SH— Day of the Month— " Poison "— C'awbogue '
— "Leger-line " — "Sun-dog " — Dorset Dialect — " Children and
chicken" &c -M.P.s in 'Diet Nat. Biog.'— English Judgment of
Art— " Servery "—Motto for ' N. & Q '— Dr. S. Heynes—" Comfort-
able"—H Grey, Duke of Suffolk— Literature v. Science.
QUERIES :— Wsgell— Warwinckle— Waskite— Mary Russell— Origin of
Motto— Human .Sacrifice-" Winchester '\\atch "—Midarae Vestris—
Bardwell, Painter — Glamis Castle — "A counsel ol perfection"—
Niello Cup— Charterhouse in Edinburgh— "Oyster of Veal "—Sin-
eaters— Napoleon's Imperial Guard— Electric Light— Basel Univer-
sity—Bird Names— Mary I'ontifex -"Heart of hearts "— Leitchtown
and Gartur Arms— Authors Wanted.
REPLIES :— Church Registers— Roman Roads— Mary Herbert- Countess
of Pembroke— " Madam "—"Oaken"— -Running the Gantlope "—
Arms of Canterbury—" Rumford Soups "—Freemason Female Charity
—Goldfinches Poisoning— 'Thatched Churches— " Does your mother
know you're out? "-' Frankenstein —First Earl of Ripon— Welsh
Place-names— Moon and Weather- Philip II of Spain— Grace Cur-
ran— Hops— "Dictate "—'Kalevala'—" Muggleswick"— Motto of the
Thistle— Colne Priory— Pope Joan— Robin of Ridsdale— " Ahif —
Maypoles— Gretna Green— Bull-roarer— Hay in Church Aisles— Rain
at Cherra Poonjee.
NOTES on BOOKS ;— Mrs Soger's 'Bygone Southwark "— The Month "s
Magazines.
Notices to Correspondents.
Price id. ; by post, i^d.
Published by John C. Francis, Bream's-buildings, Chancery-lane, EC.
Now ready, price 6s.
q^HE METAPHYSICAL BASIS of PLATO'S
J- ETHICS.
By ARTHUR BERNARD COOK, M.A.,
Fellow of Trinity College, Cambridge.
Cambridge : Deighton Bell & Co. London : George Bell & Sons.
Just published, price 2s, 6d. post free,
GOUT and its CUKE. By J. Compton Burnett,
M-D- "The author has had a wide experience in gout, and pre-
sents us with a very readable lit:le book."'— Cotm(u Oentlemim.
London : James Epps & Co. (Ltd.), 170, Piccadilly, and 48, 'Thread-
needle-street.
GEORG REIMER in BERLIN.
Soeben erschien die 2 vermehrte Auliage von
J. WELLHAUSEN,
TSRAELITISCHE und JUDISCHE
GESCHICHTE.
Preis M. 9.
Williams & Norgate,
14, Henrietta-street, Covent-garden, London ;
20, South Frederick-street, Edinburgh ;
And 7, Broad-street, Oxford.
D. N U T T,
270-271, STRAND.
THE CLASSICAL REVIEW.
Vol. IX. No. 7. OCTOBEE, 189.3. Is. 6d.
CONTENTS.
J. B. MAYOR. — Critical Notes on the Stromateis of Clement
of Alexandria, Book VI.
J. DONOVAN.— German Opinion on Greek Jussives. (Con-
tinued.)
8. G. OWEN.— Notes on Juvenal.
E. H. DONKIN.— {« or and denoting position.
REVIEWS :
Postgate's Propertius. A. E. HOUSMAN.
Onion's Nonius Marcellus. W. M. LINDSAY.
Sudhaus's Philodemus. J. E. SANDYS.
Forbes's Thucydides. Book I. B. C. MARCHANT.
Rogers's Emendations in Greek Tragic Poets. L. CAMP-
BELL.
Holden's Plutarch's ' Pericles." F. A. HIRTZEL.
SHORTER NOTICES.
ARCHEOLOGY :
On the Thymele in Greek Theatres. A. BERNARD
COOK.
Professor Ridgeway's Review of Torr's 'Ancient Ships.'
CECIL TORR and W. HIDGBWAY.
MONTHLY RECORD-SUMMARIES— BIBLIOGRAPHY.
The Third and Fourth Volumes of The LIVES
of the NOBLE GRECIANS and ROMANS, by Sir
THOMAS NORTH, reprinted in the Tudor Translations,
with Introduction by GEORGE WYNDHAM, has been
sent out to Bubscribers this week. The Fifth and Sixth
Volumes, completing the reprint, will be sent out in
December. As soon as the issue is completed, the
present subscription price of 31. 12s. net for the Six
Volumes lapses.
By far the larger part of the Limited Edition of 600 copies
has been taken up, and intending purchasers should make
haste to secure copies.
The first Four Volumes of the Tudor Translations (Florio's
' Montaigne,' 3 vols., and Adlington's ' Apuleius ') are out of
print, and command a heavy premium upon the original
subscription price. The Fifth and Sixth Volumes (Mabbe's
'Celestina' and Uuderdown's ' Heliodorus ') are fast going
out of print.
Prospectus of the Tudor Translations will be sent on
application.
LONDON LIBEARY,
ST. JAMES'S-SQUARE, S.W.
President— LBihl'E STEPHEN, Esq.
Vice-Presidents— The Right Hon. W. E. GLADSTONE. The Very Rev. the DEAN of LLAND.VFF,
HEKUKRT SPENCER, Esq., Sir HENRY BARKLY, K.C.B.
Trustees-Ut. Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart., M.P., Rt, Hon. EARL of ROSKDERY, Rt. Hon. Sir M. GRANT DUFF.
Committte-liev. Canon Ainger, J. H. Bridges, Esq., Sir F. W. Burton, Prof. Lewis Campbell, R Copley Christie,
Esq., The Earl of Crewe, Austin Dobson, Esq.. Sydney Gedge, Esq. M.P., Edmund Gosso Esq., Mrs. J. R. Ureen,
Frederic Harrison, Esq., Sir C. M. Kennedy, C.B. K. CM. G., D. C. Lathbury, Esq., W. E. H. Lecky. Esq., Rev. Stanley
Leathes, D.D., Sidney Lee, Esq., W. S. Lilly, Esq., Sidney Low, Esq., Frank T. Marzials, Esq., St. George Mivart, issq.,
Sir F. Pollock, Bart., Rev. Dr. Rigg, H. R. 'ledder, Esq.
Tlie Library contains abt
guagc«. Subscription, 3Z. a .\
Country, and Ten to 'iown Members. Reading-Room Oper
FIFTH EDITION, 2 vols, royal 8vo. price 21s. ; to Members, Idn.
C. T. ilAGBERG WRIGHT, Secretary and librarian.
N° 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
471
MESSRS. LONGMANS & CO/S LIST.
MR. LANG'S CHRISTMAS BOOK FOR 1895.
JUST PUBLISHED, PRICE SIX SHILLINGS,
THE RED TEUE STORY BOOK,
Edited by ANDREW LANG.
With 19 Plates and 91 Illustrations in the Text by H. J. FOED.
Contents.
WILSON'S LAST FIGHT.
The LIFE and DEATH of JOAN the MAID.
HOW the BASS was HELD for KING JAMES.
The CROWNING of INBS de CASTEO.
The STOEY of ORTHON.
HOW GUSTAVUS VASA WON his KINGDOM.
MONSIEUR de BAYARD'S DUEL.
STORY of GUDBRAND of the DALES.
SIR EICHARD GRBNVILLB.
The STORY of MOLLY PITCHER.
The VOYAGES, DANGEROUS ADVENTURES, and IM-
MINENT ESCAPES of CAPT. EICHARD FALCONER.
MABBOT'S MARCH.
BYLAU. The MAEE LISBTTB.
HOW MAEBOT CEOSSED the DANUBE.
The PITEOUS DEATH of GASTON, SON of the COUNT
of FOIX.
EOLF STAKE.
The WEECK of the " WAGEE."
PETER WILLIAMSON.
A WONDEEFUL VOYAGE.
The PITCAIEN ISLANDEES.
A RELATION of THREE YEARS' SUFFERING of ROBERT
BVERAED upon the ISLAND of ASSADA, near
MADAGASCAE, in a Voyage to India, in the Year 1686.
The FIGHT at SVOLDEE ISLAND.
The DEATH of HACON the GOOD.
PEINCE CHAELIE'S WAE.
The BUEKB and WILLS EXPLOBING EXPEDITION.
The STORY of EMUND.
The MAN in WHITE.
The AD VEN TUBES of "the BULL of EAELSTOUN."
The STOEY of GEISELL BAILLIB'S SHEEP'S HEAD.
The CONQUEST of PEEU.
THE BADMINTON LIBRARY.
Edited by the DUKE of BEAUFORT, K.G.. and A. E. T. WATSON.
CYCLING. By the Right Hon. the Earl of Albemarle and G.
LACY HILLIER. New and thoroughly Revised Edition (the Fifth), with 14 Plates and 44 Illustrations in the Text
by the Earl of Albemarle, Joseph Pennell, S. T. Dadd, and George Moore. Crown 8vo. 10s. 6rf.
*,* This book has been almost entirely rewritten, and is brought up to date so far as it has been possible to do so. Many
of the illustrations are new to this edition, and racing records are brought up to January 1, 189.5.
DARWIN, and AFTER DARWIN : an Exposition of the Dar-
winian Theory, and a Discussion on Post Darwinian Questions. By the late GEORGE JOHN ROMANES, M.A.
LL.D. F.R.S. Part II. POST-DARWINIAN QUESTIONS : Heredity and Utility. Crown 8vo. 10s. 6rf. iOctober 15.
OCCASIONAL and IMMEMORIAL DAYS. By the Very Rev.
A. K. H. BOYD, D.D. (Edin.) LL.D. (St. And.), First Minister of St. Andrews, Author of ' Twenty-five Years of
St. Andrews,' ' The Eecreations of a Country Parson,' &c. Crown 8vo. 7s. 6d.
%• This volume consists of Discourses which have not appeared in any periodical, and which are not autobiographical.
APPENZELL : PURE DEMOCRACY and PASTORAL LIFE in
INNEE-RHODEN. A Swiss Study. By IRVING B. EICHMAN, Consul-General of the United States to Switzerland.
With Maps. Crown 8vo. ."is.
CLIMBING in the BRITISH ISLES: Part II. WALES and
IRELAND. WALES, by W. P. HASKETT SMITH, M.A., Member of the Alpine Club; IRELAND, by H. C.
HART. Member of the Alpine Club, Fellow of the Liiintan Society, Member of the Eoyal Irish Academy, &c.
With 31 Illustrations by Ellis Carr, Member of the Alpine Club, and others, and 9 Plans. 16mo. .3s. 6rf.
»«• Eecently published. Part I. ENGLAND. With 23 Illustrations and 5 Plans. 3s. 61/.
A SHORT HISTORY of IRELAND, from the EarUest Times to
1608. By P. W. JOYCE, LL.D. Crown 8vo. 10s. 6d.
%* Adopted fi^r M.A. Examinations by the Royal University of Ireland.
" This book is the test concise general guide that we know to the study of the earlier periods of Irish history."
fit. James's Gazette.
PIONEER WORK in OPENING the MEDICAL PROFESSION
to WOMEN. Autobiographical Sketches by Dr. ELIZABETH BLACKWELL. Crown 8vo. 6s.
The STORY of ULLA, and other Tales. By Edwin Lester
ABNOLD, Author of ' Phra the Phmnician,' &c. Crown 8vo. 6,s.
The ADVENTURES of TWO DUTCH DOLLS and a "GOLLI-
WOGG." Illustrated by Florence K. Upton, with Words by BERTHA UPTON. With 31 Coloured Plates and
numerous Illustrations in the Text. Oblong 4to. 6s.
JOSEPHINE CREWE : a Novel. By Helen M. Boulton. Crown
8vo. 6s.
The NEW CENTURION : a Tale of Automatic War. By James
EASIWICK. With Diagrams. Fcap. 6vo. Is.
THE EDINBURGH REVIEW, No. 374,
Will be published on TUESDAY, October 15.
Contents,
7. LIFE of Sir FITZJAMES S'l'EPHEN.
8. MEDLEVAL CYPEUS.
9. BECENT MUSICAL CRITICISM.
10. The FRENCH in MADAGASCAR.
11. POLITICS, PARTIES, and IMPERIAL DEFENCE.
1. A HISTORY of SPAIN by ULICK BURKE.
2. The HOUSE of ANNANDALE.
3. CRIMEAN LETTERS.
4. SHKLI.S and MOLLUSCS.
h. MEM(;IRS of BAREAS.
6. ARGON and HELIUM.
A. & C. BLACK'S
NEW BOOKS.
LONGMANS, GREEN k CO. London and New York.
JOHN KNOX: a Biography.
By P. HUME BROWN, With plate Frontis-
pieces and other Illustrations. 2 vols, demy
8vo. price 24*.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown 8vo. cloth,
price 7*. 6^.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S. KEITH, M.D, F.R.C.P.E.
Crovrn 8vo. cloth, price 2«. Qd.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown Svo. cloth, gilt edges,
price Qs.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. For Tourists and Others. By
R. B. CUNNINGHAME GRAHAM. Fcap,
Svo. paper covers, price 1*.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS, and
Revised by him during a visit to the Peninsula
this year. Tenth Edition, with Maps and
Plans. Crown Svo. cloth, price 15s.
A GUIDE to CONSTANTINO-
PLE. By DEMETRIUS COUFOPOULOS.
Illustrated with specially prepared Plans of
Constantinople and Pera. Also a Chart of the
Bosporus. Fcap. Svo. cloth, price 2s. 6i.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. Qd.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage,
By T. INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. Qd.
JOHN DARKER : a Novel. By
AUBREY LEE. Crown Svo. cloth, price 6^.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Crown
Svo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. ByrKUONNE. Cro-.vn
Svo. cloth, price 6s.
POSTE RESTANTE. By C. Y.
HARGREAVES. Crown Svo. cloth, price Qs.
A. k C. BLACK, Soho-square, London.
472
THE ATHEN^UM
N°3546, Oct. 12, '95
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS
AT ALL LIBRARIES.
CLABK RUSSELL'S NEW NOVEL.
HEART OF OAK:
A THBEE-STRANDED YARN.
By W. CLARK RUSSELL,
Author of ' The Convict Ship.' 3 vols. 15*. net.
A Companion Volume to ' LONDON.'
WESTMINSTER.
By Sir WALTER BESANT.
With an Etched Plate of ' The Towers of Westminster,' by
Francis S. Walker, R.P.E., and 130 Illustrations by William
Fatten and others.
Demy 8vo. cloth, 18*.
MKS. HUNGERFORD'S NEW NOVEL.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT.
By Mrs. HUNGERFORD, Author of ' The Three Graces.'
3 vols. 15s. net.
"Beyond all doubt or question 'The Professor's Experi-
ment' is one of the most mirthful and most vpholesome
books of the year. This exhilarating story Such a
fictional tonic cannot but be regarded as ' a boon and a bless-
ing to men ' by every novel-reader of a cheerful mind."
Daily Telegraph.
F. W^. ROBINSON'S NEW NOVEL.
The WOMAN in the DARK, by
F. W. ROBINSON, Author of ' Grandmother's Money,'
will be ready on October 22, in 2 vols. 10s. net ; and at
every Library.
WILLIAM WBSTALL'S NEW NOVEL.
SONS of BELIAL. By William
WBSTALL, Author of ' Trust-Money," &c. 2 vols. 10s. net.
" A very interesting story. The minor characters are
bandied as skilfully as the major. They, too, are essentially
human, and therefore essentially interesting."
Daily Chronicle.
DR. MAC DONALD'S NEW ROMANCE.
LILITH. By George Mac Donald,
Author of ' Phantastes.' Crown 8vo. cloth extra, 6s.
"This is unquestionably one of Dr. Mac Donald's best
books. Vivid imagination, keen insight, deep religious
fervour, and sublime optimism are writ large on every page."
Christian World.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large
imperial 4to. art canvas, 10s. 6d. lHhortly.
" Fifty cartoons, each containing at the least one laugh."
Daily Chronicle.
IN an IRON GRIP. By L. T.
MEADE. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
MR. JERVIS: a Romance of the
Indian Hills. By B. M. CROKER, Author of • A Family
Likeness.' Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
The IMPRESSIONS of AUREOLE:
a Diary of To-day. Printed on blush-rose paper, and
bound in decorated silk cloth. Crown 8vo. 6s.
"A refreshingly light and airy volume 'Aureole' is
delightful everywhere." — Punch.
DAGONET ABROAD. By George R.
SIMS, Author of ' How the Poor Live,' &c. Crown
8vo. cloth extra, 3». 6rf.
" One might search the whole range of the literature of
travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. Sims."— World.
DR. ENDICOTT'S EXPERIMENT.
By ADELINE SERGEANT. Crown Hvo. cloth, '.is. IV/.
The KING in YELLOW. By Robert
W. CHAMBERS, Author of ' In the Quarter.' Long
fcap. 8vo. cloth, 2s. 6rf.
" Mr. Chambers rightly deserves the good things that
have been said about his literary work. No writer of short
stories has struck a more original vein." — Morning Leader.
CLARENCE. By Bret Hart e. With
8 Illustrations. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
" Probably no writer of fiction save Charles Dickens has
created so many characters which we never tire of bearing
about as the author who has just given us a story of ttie
American Civil War Bret Harte's last book is among his
very best, and his best books are very good."— /ieaim.
LADY KILPATRICK. By Robert
8\ o!^clo^h ^0^ ^"^^'"" "^ ' ""'* "'"' ^^'^ ^'"'•' <^'""^"
London: CHATTO & WlNDUS, 214, Piccadilly, W.
J. M. DENT^jCO/S_NW BOOKS.
NEW FANTASTIC ROMANCE BY THE AUTHOR OF 'THE TIME MACHINE.'
THE WONDERFUL VISIT.
By H. G. WELLS.
Crown 8vo. art canvas, gilt top, 5s. net.
Pall Mall Gazette. — " Enthusiastic we own that we are ; no book could be more prodigal of honest delight, and its-
promise leaves hardly any literary accomplishment beyond the aspiration of its author."
Telegraph.—" It would be indeed difficult to overpraise the grace, the delicacy, and the humour with which the author
has accomplished his task. It is all so piquantly fresh, so charmingly unconventional, that it carries one away with it frooa
start to finish in a glow of pleasurable sentiment."
THE IBIS LIBBABY.
The New Budget says :-
NEW VOLUMES.
' The Iris Library ' is to be looked for eagerly month by month."
WHERE HIGHWAYS CROSS.
By J. S. FLETCHER, Author of 'When
Charles the First was King,' &c. Illustrated
by J. Ayton Symington. Square fcap. 8yo.
limp cloth, gilt top, 2*. Qd. net.
A RINGBY LASS, and other StorieSr
By a New Writer (MARY BEAUMONT). lUus-
trated by J. Walter West. Square fcap. 8vo.
limp cloth, gilt top, 2s. Qd. net.
Globe.—" ' Miss Penelope's Tale' is a really beautiful little
bit of workmanship."
TRYPHENA IN LOVE.
By WALTER RAYMOND
A LOST ENDEAVOUR.
By GUY BOOTHBY.
Uniform with the ahove,
MAUREEN'S FAIRING.
By MISS JANE BARLOW,
A MODERN MAN.
By MISS ELLA MACMAHOH".
THE TEMPLE SHAEESFEABE.
Upwards of 250,000 copies have so far been sold.
NEW VOLUMES.
HAMLET. I HENRY VIIL
Edited, with Preface, Notes, and Glossary, by ISRAEL GOLLANCZ, M.A.
Limp cloth, Is. net ; paste grain roan, 1*. Qd. net.
Student's Edition, on Writing Paper, broad margins, \s, 6d. net.
Illustrated iMndon News.—" If I were limited to the possession of two editions, I should have no hesitation in making'
my choice. I would choose, first, the 'Variorum' Edition of 1821, which contains all that Malone and the older com-
mentators knew ; and my second choice should be the ' Temple' Edition."
Essays by James Ashcroft Noble, Author
IMPRESSIONS and MEMORIES.
of ' The Sonnet in England,' &c. 3s. ^d. net.
The GOLDEN BOOK of COLERIDGE. Selected and Edited by Stopford A.
BROOKE, M.A. Fcap. 8vo. cloth, gilt top, with an Etched Portrait, 2s. 6rf. net.
Spectator.—" All that this most musical of poets has to yield of poetical delight is to be found in Mr. Brooke's dainty
volume."
NEW VOLUME OF BALZAC'S NOVELS.
The COUNTRY DOCTOR. Edited by George Saintsbury. Translated by
Miss ELLEN MARRIAGE. With 3 Etchings by W. Boucher. Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. Qd. net.
Manchester Courier. — " An edition worthy of the greatest French novelist is now issued at a price which will place the
works within the reach of all readers."
DUOLOGUES and SCENES from the NOVELS of JANE AUSTEN.
Arranged and Adapted for Drawing-Boom Performance by Mrs. DOWBON (Rosina Filippi). With Costume Drawings
by Miss Fletcher. Fcap. 8vo. cloth, 2s. 6d. net.
Athenteum. — "An admirable idea excellently carried out. The construction of this volume deserves the warmest
praise It is got up in the charming style we have learnt to expect from Messrs. Dent."
AN IMAGED WORLD. Poems in Prose by Edward Garnett. With 5 Photo-
gravure Illustrations by William Hyde. 1 vol. imperial 16mo. 5s. net.
Studio.—" Poems in prose, phrased with considerable power, and illustrated by five of Mr. Hyde's poems in pigment,
make up a tingularly attractive little volume, which could hardly be improved externally or internally."
TALES from SHAKESPEARE. By Charles and Mary Lamb. With a Con-
tinuation by HARRISON 8. MORRIS. With 24 Illustrations. 4 vols. fcap. 8vo. 7s. 6rf. net.
This Edition contains Stories from all Shakespeare's Plays.
Saturday Review.—" Mr. Morris has executed a difficult undertaking with taste and no slight skill. The experiment
was worth making, and the result justifies the attempt."
FAIRY TALES from the ARABIAN NIGHTS. Second Series. Edited and
Arranged by E. DIXON. Illustrated liy J. D. Batten, with 5 Photogravures and 32 Drawings in the Text, including
Initial Letters. Small crown 4to. 7s. M. net.
BANBURY CROSS SERIES.
THREE NEW VOLUMES READY SHORTLY.
Edited by GRACE RHYS. Fcap. 12mo. cloth. Is. net.
The HOUSE that JACK BUILT, and other Nursery Rhymes. Illustratedlby
Misses V. and K. Holden.
LITTLE RED RIDING HOOD and TOM THUMB. Illustrated by Mrs. H.'.I.
Adams.
BLUE BEARD and PUSS in BOOTS. Illustrated by R. Heighway.
ALDINE HOUSE, E.G.
N« 3546, Oct. 12, '95
THE ATHENAEUM
473
CHARLES GRIFFII & COMPANY'S ANNOMCEMENTS.
By Prof. GARDNER and F. B. JEVONS, M.A. Litt.D.
Now ready, with Frontispiece and Illustrations, Landsome cloth, 16s.
A MANUAL OF GREEK ANTIQUITIES,
Fo)' the Use of Students and General Readers.
PERCY GARDNER,
M.A. Litt.D..
Lincoln Prof, of Class. Archaeology and Art in
the University of Oxford.
F. B. JEVONS,
M.A. Litt.D.,
University of Durham.
General Contents : — Surroundings of Greek Life — Religion and Mythology — Cnltus — Course of Life
— Commerce — Constitutional and Legal Antiquities— Slavery — War — The Theatre.
NEW TECHNOLOGICAL WORKS.
NEARLY READY, in 2 vols, large 8vo. handsome cloth, with numerous Tables, Maps, Plates, and
Illustrations in the Text.
PETROLEUM : a Treatise on the Geographical and Geological
Occurrence. Chemistry, Production, and Refining of Petroleum; its Testing, Transport, and Storage, and the
Legislative Enactments relating thereto; together with a Description of the Shale Oil Industry. By BOVERTON
REDWOOD, F.R.S.E. F.I.C. Assoc.Inst.C.B. Assisted by GEO. T. HOLLOWAY, F.I.C. Assoc.R.C.Sc, &C.
NEW WORK BY PROF. JAMIESON.
Uniform with the Author's popular Text-Book on
' Steam and Steam Engines.'
NOW READY.
In large crown 8vo. handsome cloth, 7s. 6d.
APPLIED MECHANICS
(An Advanced Text-Book on).
By A. JAMIESON, M.Inst.C.E.
M.Inst.E.E. F.R.S.E.,
Professor of Electrical Engineering in the Glasgow and
West of Scotland Technical College.
Vol. I.— Comprising Part I.: The Principle of Work and
its Applications ; Partll.: Gearing. With 232 Illustrations
and Ejsamination Papers. {Now ready, price Is. 6(i.
Vol. II. in active preparation, comprising Parts III.
to VI.: Motion and Energy ; Strength of Materials ; Graphic
Statics ; Hydraulics and Hydraulic Machinery.
%* Each volume complete in itself and sold separately.
NEARLY READY, handsome cloth, with numerous Illustrations.
GAS MANUFACTURE (The CHEMISTRY of) : a Handbook on
the Production, Purification, and Testing of Illuminating Gas, and the Assay of the Bye-Products of Gas Manufac-
ture. For the Use of Students. By W. J. ATKINSON BUTTBRFIELD, M.A. P.C.S., Gas Works, Beckton,
London, E.
In 2 vols, large 8vo. with numerous Illustrations.
CHEMISTRY for ENGINEERS and MANUFACTURERS: a
Practical Text-Book. By BERTRAM BLOUNT, F.I.C. F.C.S., Consulting Chemist to the Crown Agents for
the Colonies, and A. G. B'LOXAM, F.I.C. F.C.S., Head of the Chemistry Department, Goldsmiths' Inst., New Cross.
Vol. L The CHEMISTRY of ENGINEERING, BUILDING, and METALLURGY.
{Nearly ready.
Vol. IL The CHEMISTRY of MANUFACTURING PROCESSES. ut press.
COMPANION VOLUME TO MM. KNECHT AND RAWSON'S ' DYEING.'
TEXTILE PRINTING: a Practical Manual. Including the
Processes used in the Printing of Cotton, Woollen, and Silk Fabrics. By C. F. SEYMOUR ROTHWELL, F.C.S.,
Mem. Soc. of Chemical Industries, late Lecturer at the Municipal Technical School, Manchester. In large 8vo. with
Illustrations in the Text and Specimens of Printed Patterns. [Shortly.
BLEACHING and CALICO-PRINTING. A Short Manual for
Students and Practical Men. By GEORGE DUERR, F.C.S., Lecturer at the Accrington Technical School. With
Illustrations and Printed Specimens, designed specially to show various Stages of the Processes described.
{Nearly ready.
ELECTRICAL MEASUREMENTS and INSTRUMENTS. A
Practical Handbook of Testing for the Electrical Engineer. By CHARLES H. YEAMAN, Assoc.Inst.E.E., formerly
Electrical Engineer to the Corporation of Liverpool. With numerous Illustrations. {At press.
NEW EDITIONS OF STANDARD WORKS.
NOW READY, THIRD EDITION, with 239 Illustrations, 12s. 6d.
PRACTICAL PHYSIOLOGY (OUTLINES of): including Chemical
r.icticai; Medicine. By WILLIAM STIRLING, M.D. Sc.D.,
I Manchester, and Examiner in the Universities of Edinburgh
and Experimental Physiology, with Reference to Pr.icticai; Medicine. By WILLIAM STIRLING, M.D. Sc.D.,
Irofessorm the Victoria University and Owens College, Mat " '~ . . -
and London.
" The BEST STUDENTS' book on the subject. Full of information, and capitally illustrated."— iancei.
AT PRESS, FOURTH EDITION, REVISED AND ENLARGED.
FOODS: their Composition and Analysis. By A. Wynter Blyth,
M.K C.S. F.I.C, Barrister-alLaw, Public Analyst for the County of Devon, and Medical Officer of Health for
St. Marylebone.
" Stands u.vrivallei> for completeness."— 5'anitary Record.
READY, THIRD EDITION, ENLARGED AND PARTLY REWRITTEN, 2\s.
POISONS : their Effects and Detection. By A. Wynter Blyth,
M.R.C.S. F.I.C. Harrister-at-Law.
" Cannot be too warmly recommended." — Chemical News.
p-, *"* ^" the THIRD EDITION New Analytical Methods have been introduced, and the Cadaveric Alkaloids, or
,T '^'.^'^''■^' P'sji'ig so great a part in Food-j oisoning and in the Manifestations of Disease, have received special
WORKS BY THE SAME AUTHOR.
JAMIESON'S STEAM and STEAM
ENGINES (Advanced Text-Book on). With numerous
Illustrations and Examination Papers. TENTH EDI-
TION. Ss. dd.
" The BEST book yet published for the use of Students."
Engineer.
" Prof. Jamleson fascinates the reader by his clearness
OF co.\CEPTlON AND SIMPLICITY OF EXPRESSlo.v. His treat-
ment recalls the lecturing of Faraday." — Athenarum.
JAMIESON'S ELEMENTARY
MANUAL of STEAM and the STEAM ENGINE. With
very numerous Illustrations and Examination Papers.
FOURTH EDITION. 3s. 6d.
" Quite the right sort of book." — Engineer.
JAMIESON'S MAGNETISM and
ELECTRICITY. With 246 Illustrations and Examina-
tion Papers. THIRD EDITION. Zs.&d.
" A thoroughly trustworthy Text-Book." — Nature.
JAMIESON'S ELEMENTARY
APPLIED MECHANICS. With very numerous Illus-
trations and Examination Papers. SECOND EDITION.
3s. Qd.
"Nothing is taken for granted The work has very
high qualities, which may be condensed into one word,
' CLEAR.' " — Science and Art.
GRIFFI N'S REFERENCE
POCKET-BOOKS.
MUNRO and JAMIESON'S ELEC-
TRICAL POCKET-BOOK. ELEVENTH EDITION,
Revised and Enlarged. 8s. 6d. {Ready.
GRIFFIN'S ELECTRICAL En-
gineer's PRICE-BOOK. Edited by H. J. DOW-
SING, Mem.Inst.E.E. NEW ISSUE (for 1896). 8s. W.
{.Shortly.
SEATON and ROUNTHWAITE S
MARINE ENGINEERING POCKET-BOOK. THIRD
EDITION, Revised and Enlarged. &s. Hd. {Heady.
HYGIENE. By Surgeon-Major A. M.
DAVIES, D.P.H, Army Medical Staff. 12s. (id. (Latest
volume of Griffin's Reference Pocket-Book.'? )
{Jieiiify.
" This ADMIRABLE HANDBOOK."— AVin. Med. Journal.
CAIRD and CATHC ART'S SURGICAL
HANDBOOK. SIXTH EDITION. Ss. iW.
AITCHISON'S (R. M. B.) MEDICAL
HANDBOOK. SECOND EDITION. M. i5J.
PORTER and GODWIN'S SUR-
GBON'S POCKET-BOOK. (For the Public Medical
Services.) FOURTH EDITION. 8s. tW.
%* All bound in leather, elegant, with rounded comers,
for pocket use.
THIRTEENTH ANNUAL ISSUE (E.irly in 1896),
handsome cloth, "s. 6</.
The SCIENTIFIC and LEARNED
SOCIETIES of GREAT BKITAIN and IRELAND
(Year-Book of). Compiled from Official Sources. In-
cluding Lists of the Papers read during l^y.^ before
Societies engaged in Fourteen Departments of Research.
Of the Twelfth Issue (for ISS.'s), the Engineer says :—
"Every year of publication of this book has added to the
PROOFS of its USEFULXKSS."
London; CHARLES GRIFFIN & CO., Limited, Exeter-street, Strand.
471
THE ATHEN^UM
N« 3546, Oct. 12, '95
MESSRS.
WM. BLACKWOOD & SONS'
iV^TF PUBLICATIONS.
THE LIFE OF PROFESSOR BLACK IE.
On Wednesday, October 16, will be published,
JOHN STUART BLACKIE:
A Biography,
By ANNA M. STODDART.
With an Etching after Sir George Reid's Portrait of
the Professor, and other Illustrations.
2 vols, demy 8vo. 21s.
*»* This life of a man whose name is known and honoured
in all parts of the world aims at a careful account of all the
influences, at home and abroad, w hich developed his remark-
able and influential character; of his efforts in educational
reform ; of his work as a professor and as a lecturer ; of his
attractive and vivacious personality; of his books— classical,
poetical, patriotic, and polemical ; of his acquaintance with
the poets, philosophers, theologians, and artists of his time ;
of his home life and of his closing years. Carlyle, Tennyson,
Browning, Gladstone, Theodore Martin, Froude, Norman
Macleod, and Kingsley, may be mentioned as among those
with^whom the Professor was in constant correspondence.
This day is published,
THE TABLE-TALK OF SHIRLEY.
Reminiscences of and Letters from Froude, Thackeray,
Disraeli, Browning, Rossetti, Kingsley, Baynes,
Huxley, Tyndall, and others.
By JOHN SEELTON, C.B. LL.D.
Demy 8vo. Is. Qd,
CHAPTERS IN AN
ADVENTUROUS LIFE:
Sir Richard Church in Italy and Greece.
By E. M. CHURCH.
With Photogravure Portrait. Demy 8vo. 10s, 6d.
THE CHRISTIAN FAITH AND
RECENT AGNOSTIC ATTACKS.
By Rev. HENRY WACE, D.D.,
Principal of King's College, London ; Preacher of
Lincoln's Inn ; and Chaplain to the Queen.
Second Edition, Revised. Post 8vo. 105. Gd.
DOWN THE VILLAGE STREET.
Scenes in a West Country Hamlet.
By CHRISTOPHER HARE.
Crown 8vo. (is.
ST. ANDREWS IN 1645-46.
By D. R. K E R R.
Crcwn 8vo. 2s. Hd.
WITH PREFATORY NOTE BY S. R. CROCKETT.
THE ENTAIL;
Or, the Lairds of Grippy.
By JOHN GALT.
A New Illustrated Edition.
Revised and Edited by D. STORRAR MELDRUM.
Illustrated by John Wallace.
2 vols. fcap. 8vo. price 3s. net each.
iNext iveck.
STANDARD EDITION.
GEORGE ELIOT'S WORKS.
IN HALF-CROWN VOLUMES.
Now ready— MIDDLEMARCH, .3 vols.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
M R. I^IJ^LMAII^ LIST.
NEXT WEEK, with Plans, 8vo. 16s.
REMINISCENCES OF THIRTY-FIVE YEARS OF MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CROWE, K.C.M.G. C.B.,
Author of ' The Early Flemish Painters,' ' Painting in North Italy,' &c.
Including the Founding and Early Days of the Daily Aews,^ Experiences as War Correspondent during the Campaign
on the Danube in 1854, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
NEXT WEEK, large crown Svo. 10s. 6d.
BISHOP HEBER : Poet and Chief Missionary to the East,
1783-1826. With Letters and Verses, not hitherto published.
By Dr. GEORGE SMITH, CLE. F.R.G.S.,
Author of the ' Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c.
With Portrait, Maps, and Illustrations.
NEXT WEEK, crown Svo. 7s. 6d.
SOME POOR RELIEF QUESTIONS.
With the Arguments for and against the Present Law, and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sydney
Buxton's Handbook of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers.
By Miss GERTRUDE LUBBOCK.
With a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart. M.P.
On THURSDAY NEXT, Svo. i
THE QUARTERLY REVIEW, No. 364.
Contents
1. FREEMAN, FROUDE, and SEELEY.
2. The NOVELS of MARIA BDGEWORTH.
3. The ART of TRANSLATION.
i. RIVAL LEADERS and PARTY LEGACIES.
5. LIGHTFOOT'S APOSTOLIC FATHERS.
THE NEW INDEX VOLUME.
Nos. 361 and 362, being Index to Vols. 161-180, are ready, price 6s. each
6. The NEW DRAMA.
7. PUBLIC OPINION in INDIA.
8. MRS. AUGUSTUS CRAVEN.
9. VILLAGE COMMUNITIES in SPAIN.
10. TORQUATO TA880.
11. The TRIUMPH of CONSERVATISM.
JUST OUT, Svo. 10s. 6d.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS : the Humourist as Democrat,
2. THACKERAY : the Humourist as Philosopher.
3. GEORGE ELIOT : the Humourist as Poet.
4. CARLYLE : the Humourist as Prophet.
Lectures delivered at the Royal Institution of Great Britain.
Revised and Enlarged.
By WILLIAM SAMUEL LILLY.
JUST OUT, crown Svo. 3s. 6i.
LATIN LITERATURE.
By J. W. MACKAIL, Balliol College, Oxford.
%* This Work is sold both as a Library Book and as one of the Series of " University Extension Manuals," Edited by
Professor KNIGHT, of St. Andrews University.
JUST OUT, 2 vols. Svo. 30s.
THE LIFE AND CORRESPONDENCE OF THOMAS
VALPY FRENCH.
Scholar and Missionary. First Bishop of Lahore. 1825-1891.
By the Rev. HERBERT BIRKS, M.A.
Portrait, Illustrations, and Maps.
JUST OUT, crown Svo. 7s. 6d.
COLLEGE SERMONS.
For the most part Preached in the Chapel of Balliol College, Oxford.
To which are added
SOME SHORT ADDRESSES TO COMMUNICANTS.
By the late BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College.
JUST OUT. Svo. 7s. 6d.
DISSERTATIONS ON SUBJECTS CONNECTED WITH
THE INCARNATION.
By the Rev. CHARLES GORE, Canon of Westminster.
Contents .—The Virgin Birth of our Lord— The Consciousness of our Lord in His Mortal Life— Transubstautiation u.
Nihiliauism, &c.
JUST OUT, crown Svo. ISs.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA,
&c. An Entirely New Work. Edited by Major-General Sir CHAltLES WILSON, R.K. K.C.B. With Assistance
from Colonel CHEUMSIDE, R.E. C.B., Mr. D. G. HOGARTH, Professor W. RAMSAY, Colonel EVERETT, C.M.Q.
Lieutenant-Colonel HARRY COOPER, Mr. DBVEY, and others. With numerous Maps.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
N" 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
475
HODDER & STOUGHTON'S ANNOUNCEMENTS.
THE DAYS OF AULD LANG SYNE.
By IAN MACLAREN, Author of ' Beside the
Bonnie Brier Bush,'&c. Crown 8vo. gilt top,
6«. [Nov. 4.
ST. PAUL THE TRAVELLER
AND THE ROMAN CITIZEN.
ByW. M. RAMSAY, D.C.L. LL.D., Professor
of Humanity, Aberdeen, Author of ' The Church
in tha Roman Empire,' &c. 8vo. cloth, 12«.
with Map. \_Shortltf.
LONDON IDYLLS.
By W. J. DAWSON, Author of 'Makers of
Modem English,' &c. Crown 8vo. 5s,
[Ready.
THE BOOKS OF THE
TWELVE PROPHETS.
By GEORGE ADAM SMITH, D.D. LL.D., Pro-
fessor of Hebrew and Old Testatment Exegesis,
Free Church College, Glasgow. In 2 yoIs.
Completing the " Expositor's Bible." Crown
8vo. cloth, 7s. &d. each. [ Vol, I, shortly.
THE GOD-MAN.
By THOMAS CHARLES EDWARDS, D.D., of
Lincoln College. Oxford, Principal of Bala
College. Crown 8vo. cloth, Zs, 6d. [Shortly,
THE EPISTLE OF JAMES,
And Other Discourses. By R. W. DALE,
LL.D., Author of ' The Living Christ and the
Four Gospels,' &c. Crown 8vo. cloth, 6s.
[Nearly ready.
THE NEW LIFE IN CHRIST.
A Study in Personal Religion. By the Rev.
Professor J. AGAR BEET, D.D. Crown Bvo.
cloth, 6s. 6d. [Beady,
THE BOOK OF DEUTERONOMY.
By the Rev. Prof. ANDREW HARPER, B.D.,
Ormond College, Melbourne. In the "Ex-
positor's Bible." Eighth Series, Crown 8vo.
cloth, 7s. Gd. [Shortly,
THE PROBLEM OF THE AGES.
A Book for Young Men. By Rev. J. B.
HASTINGS, M.A., Edinburgh. Crown 8vo.
cloth, 3s. Qd, [Shortly.
CHRISTMAS POETRY.
Selected and Edited by T. H. DARLOW, M.A.
Elegantly bound, crown 8vo. Is. 6d.
[Shortly.
THE CHILD JESUS,
and other Talks to the Children. By ALEX-
ANDER MACLEOD, D.D., Author of ' Talking
to the Children,' kc. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d,
[Heady.
TALES OF THE WARRIOR KING.
Life and Times of David, King of Israel. By
the Rev. J. R. MACDUFF, D.D. With 8 Illus-
trations. 8vo, cloth, gilt top, 6s, [Heady.
BELL'S READER'S SHAKESPEARE.
By DAVID CHARLES BELL, Author of ' The
Standard Elocutionist,' &:c. 3s. 6d. [Heady.
TOKIWA, AND OTHER POEMS.
By Mrs. ASHLEY CARUS-WILSON (Mary
L. G. Petrie, B.A.), Author of ' Clews to Holy
Writ.' Crown 8vo. cloth, 6s. [Shortly.
STRANGERS AT LISCONNEL.
A Second Series of Irish Idylls. By JANE
BARLOW. Crown 8vo. cloth, 6s. [Shortly.
EDEN LOST AND WON.
Studies of the Early History and Final Destiny
of Man as Taught in Nature and Revelation,
By Sir J. WILLIAM DAWSON, LL.D, F.R.S.,
&c., Author of 'The Story of the Earth and
Man.' Crown 8vo. cloth, 5s. [Shortly,
A LADY OF^ENGLAND ;
Or, Life and Letters of Charlotte Maria
Tucker (" A.L.O.E."). By AGNES GIBERNE.
With 2 Photogravure Portraits and Illustra-
tions, Crown 8vo. 7s. 6d. [Ready.
TWENTY YEARS IN
KHAMA'S COUNTRY,
and Pioneering among the Batauana of Lake
Ngami. By the Rev. J. D. HEPBURN. Edited
by C, H. LYALL, Illustrated, Crown 8vo,
cloth, 6s. [Heady.
THE PERMANENT MESSAGE.
OF THE EXODUS.
By the Rev. JOHN SMITH, D.D, Crown 8vo,
cloth, 3s, 6d. [Shortly.
A MESSAGE FOR THE DAY.
Daily Readings for a Year. By J, R, MILLER,
D.D. 16mo. cloth, 3s. 6d. [Heady.
UNION WITH GOD.
A Series of Addresses, By Prof. J. RENDEL
HARRIS, M.A. Crown 8vo. cloth, 4s. 6d.
[Nearly ready,
LITTLE BOOKS ON RELIGION.
EDITED BY
The Kev, W. EOBERTSON NICOLL, LL.D,
Elegantly bound in cloth, Is, 6d. each.
CHRIST AND THE FUTURE LIFE.
By the Rev. R. W. DALE, LL.D.
[Nearly ready.
THE VISIONS OF A PROPHET.
Studies in Zechariah. Bv the Rev. Professor
MARCUS DODS, D.D. ' [Nearly ready.
THE UPPER ROOM.
By the Rev. JOHN WATSON, M.A,, Author of
'Beside the Bonnie Brier Bush.' [Shortly.
THE SEVEN WORDS
FROM THE CROSS.
By the Rev. W. ROBERTSON NICOLL, LL.D.
[Sho7-tly.
To be followed by Volumes by Revs, Alexander
Whyte, D.D., and James Denney, D.D.
LITERARY ANECDOTES OF
THE NINETEENTH CENTURY.
By Dr, W. ROBERTSON NICOLL and
THOMAS J. WISE. Small 4to, handsomely
bound in cloth, 20s. net. [Shortly,
HISTORY OF ABERDEEN
UNIVERSITY.
By J, M. BULLOCH, M.A.
5s.
Crown 8vo. cloth,
[Nearly ready.
THE AUTOBIOGRAPHY OF
EDWARD HOARE, M.A.
Edited by the Rev. J, H. TOWNSEND, D.D.,
Vicar of Broadwater Down, Tunbridge Wells.
Crown 8vo. cloth. [Shortly,
OLD FARM FAIRIES.
A Summer Campaign in Brownieland against
King Cobweaver's Pixies. By HENRY CHRIS-
TOPHER McCOOK, D.D., Author of ' Tenants
of an Old Farm,' &c. With 150 Illustrations.
Crown 8vo. cloth, 5s. [Heady.
SPIRAL STAIRS ;
or, the Heavenward Course
of the Church Seasons.
Devotional Studies on the Christian Life.
By the Rev. J. H. TOWNSEND, D.D, With
an Introduction by the Rev. HANDLEY
C. G. MOULE, D.D. Crown 8vo. cloth, 3s. 6^,
[Nearly ready.
TURNING POINTS IN
SUCCESSFUL CAREERS.
By WILLIAM M. THAYER, Author of ' Tact,
Push, and Principle,' ' From Log Cabin to
White House,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
[Ready.
THE HISTORICAL GEOGRAPHY
OF THE HOLY LAND.
By GEORGE ADAM SMITH, D.D., Professor
of Hebrew and Old Testament Exegesis, Free
Church College, Glasgow, With 6 Maps,
specially prepared, 8vo. cloth, 15s,
CHRIST IN MODERN THEOLOGY.
By the Rev. Principal FAIRBAIRN, D.D,
Principal of Mansfield College, Oxford, Sixth
Edition. 8vo. cloth, 12s.
THE CHURCH IN THE ROMAN
EMPIRE BEFORE A.D. 170.
By W. M. RAMSAY, M.A. D.C.L. L.L.D..
Professor of Humanity in the University of
Aberdeen. Fourth Edition. With Maps and
Illustrations, 8vo. cloth, 12s,
LUTHER'S EARLY WORKS
AND CATECHISM.
Edited, witii Theological and Hi.'^torical Papers,
by HENRV WACE, D.D , Principal of King's
College, London; and C. A. BUCHHEIM,
Ph.D. Crown 8vo. cloth. Is. 6d. [Shortly.
TITUS : a Comrade of the Cross.
A Tale of the Christ. By F. M. KINGS LEY.
With S Illustrations. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
[Heady.
London : HODDER & STOUGHTON, 27, Paternostcr-row, E.G.
476
THE ATHEN^UM
N° 3546, Oct. 12, '95
NEW LIBRARY STYLE^^lue cloth uncut^gilt panel lettering, 2s.
THE CHaI^D^O^ CLA
This Popular Series of over 150 Volumes of Standard Works in POETRY, HISTORY, BIOGRAPHY,
and GENERAL LITERATURE is now issued in the two following styles of binding: —
lo crown 8vo. cloth gilt, cut edges, 2s., and Library style, blue cloth, uncut, gilt panel lettering, 2s.
The TIMES snys : — "Thanks to Messrs. Warn e & Co.'s ' Chandos Classics,' it is in the power of anyone to become possessed of a very respectable
library — respectable both in quantity and quality — for a sum of money that some years ago would have hardly sufficed to place one complete edition of a good
writer on the bookshelf."
THE FOLLOWING ARE SOME OF THE VOLUMES PUBLISHED
The Diary and Letters of Madame D'Arblay
(FRANCES BURNEy). With Notes bv W. C. WARD, and I'refaced
by Lord MACAULAY'S Essays- 3 vols'.
The Poetical Works of Dryden. With Memoir,
Notes, Glossary, &c.
William Hazlitt, Essayist and Critic. Selections
from his Writings, With a Memoir, Biographical and Critical. Ky
ALEXANDER IRELAND.
Leigh Hunt, as Poet and Essayist. Being the
Choicest Passages from his Works, Selected and Edited, witli a
Biographical Introduction, by CH.ARLE8 KENT.
The Life of Nelson. By Robert Southbt.
The Life of Wesley and the Rise and Progress
of METH0DI.';M. By ROBERT SOUTHEY. Edited by the Rev.
J. A. ATKINSUN, MA, DC L,
Tanglewood Tales : a Wonder Book for Boys and
Girls. By N.\ THANIEL HAWTHORNE.
Twice Told Tales. By Nathaniel Haw^-
■1 HOKNE, First Series.
Twice Told Tales. By Nathaniel Haw-
thorne. Second Series.
Mosses from an Old Manse. By Nathaniel
HAWTHORNE.
Christian Lyrics. Sacred Poetry, chiefly Selected
from Modern Authors. Profusely illustrated from Designs by
Eminent Artists. Index of First Lines.
Gems of National Poetry. Choice Extracts
from the British Poets, from Chaucer to Tennyson. 1,000 Selections.
Compiled and Edited by Mrs. VALfcNT'lNE.
Fugitive Poetry of the Last Three Centuries.
A valuable Collection of Anonymous I*oetry, Sacred and Secular,
and Translations gathered from mauy Sources. By J. C. HUTCHIN-
SON.
The Poets of the Nineteenth Century.
Selected and Edited by the Rev ROBERT ARIS WILLMOTT.
Illustrated with l;jO Engravings.
The Ingoldsby Legends. By the Rev. R. H.
B.VRHAM. With Lite. Illustrated by Cruiltshank and Leech.
vols. A Verbatim
Preface by JOHN TIMBS,
The Percy Anecdotes.
Reprint of the Original Edition,
F S.A.
Percy's Reliques of Ancient Poetry. Consisting
ot Old Heroic Ballads, Songs, &c Edilei by EUWAIIU WALFORD,
The
Works of Horace, The Ode.^ Epodes.
Tianslatei by the most eminent English
With Index and Life.
With Intro-
The Works of Virgil.
Translated by JOHN DRVUKN.
The Spectator. Selected Essays.
duction and Notes by A. C E\V.\LD, F .S.A.
Edgar Allan Poe's Poems and Essays on
pijErRY,&c, and his Narrative of Arthur Gordon Pym. Edited
\>y JOHN H INGRAM.
Baron Munchausen, illustrated with 37 curious
Engravings from the Baron's own designs, and 5 Woodcuts by
George Cruikshank.
The Adventures of Gil Bias. By Le Sage.
Translated from the Fi-encli. with Notes and lUustrations-
Adventures of Don Quixote de la Mancha.
•iianslated fruni the Spanish bj .MyTl'ElX New and Revised
IvJition.
The Poems and Ballads of Schiller. With
Memoir, Ti-anslated by Lord LVTf<,)N.
Goethe's Faust. Translated in the Original
Metres b) BAVARi) TAVL(;R
The Vision of Dante. II<11, Purgatory, and
raradise. Traii:-ilatcil by Uov, If 1", CAItV.
Hume's History of England. 6 vols. A New
IMition, with the Author's last Corrections and Improvements, and
a Short Account of the Author s Life
The Constitutional History of England.
From Edward I toilenry VII by Hi;NRY HALLAM , and the Con-
btitution of England, by J. L. DE LOL.'ME.
History of the War in the Peninsula and in
the SOUTH of FRANCE from the Y"ear 1807 to the Year 1814. By
Major-Gencral W F. P. NAPIER, C B In 6 vols , with Notes,
I'ortrait, and 55 Maps and Plans.
The Declme and Fall of the Roman Empire.
By EDWARD GIBBON. 4 vols.
The Saracens : their History and the Rise and
Fall of their Empire. By EDWARD GIBBON and SIMON
OCKLEY.
The Rise of the Dutch Republic;
By JOHN LOTHROP MOTLEY. 3 vols.
The Romance of History— England. By Hbney
NE.ALE. With Illustrations by 'T. Landseer
a History.
The Romance of History— France.
RITCHIE, with Illustrations by T. Landseer.
By Leitch
By C. Mac-
By Don T.
By Rev.
The Romance of History— Italy.
F.iRL.\NE, With Illustrations by T. Landseer.
The Romance of History— Spain.
DE TRUEB.\. AVUh Illustrations by K. Meadows.
The Romance of History— India
HOBART CAUNTER. With Illustrations.
The Romance of London. Supernatural Stories,
Sights, and shf»ws, Strange Adventures, and Remarkable Persons.
By JOHN TIMBS, F S A,
Romance of London. Historic Sketches, Re-
markable Duels, Notorious Highwaymen. Rogueries, Crimes and
Punishments, and Love and Mairiage. By JOHN 'TIMBS, F,S A.
Half-Hours of English History. Selections
from the Great Historical Writers from the Roman Period to
(iueen Victoria. Edited by CHARLES KNIGHT. 4 vols.
Half-Hours with the Best Authors. Including
Biographical and Critical Notices by CHARLES KNIGHT. New
Revised Edition. With Illustrations by W. Harvey. 4 vols.
The Italian Novelists. Translated from the
Originals, with Critical and Biograptucal Notes, by THOMAS
ROSCOE.
The German NoveUsts. Translated from the
The Spanish Novelists. Translated from the
Originals, with Critical and Biographical Notes, by THOMAS
ROSCOE.
Beauties of German Literature. As Exemplified
by the Works of I*iehler, Richter, Zschokke, and Tieck. With Bio-
graphical Notices.
Lives of Emment Novelists and Dramatists.
By Sir WALTER SCOTT.
Essays on Chivalry, Romance, and the Drama.
By Sir WALTER SCOTT.
Plutarch's Lives. 4 vols. (Langhorne's Trans-
lation.}
Johnson's Lives of the Poets. With Critical
Observations on their Works, &c , and Sketch of the Author's Life
by Sir W. SCOTT.
The Life and Letters of Edward Gibbon, with
his History ol the t'rusades. "With copious Index by \V. J, DAY.
Memoirs of the Life of Sir Walter Scott. By
J G LOCKHART. 2 vols.
Lockhart's Spanish Ballads, and Southey's
CHRONICLES of the CID.
The Legendary Ballads of England and Scot-
LAND Compiled and Edited by JOHN S. ROBERTS.
D'Israeli's Curiosities of Literature. With
Memoir and Notes by Lord B10,\(;ONSF1ELD. 3 vols.
D'Israeli's Literary Character of Men of
OK.MUS, With Memoir and Notes by Lord BEACONSFIKLD,
D'Israeli's Calamities and Quarrels of Authors.
With .Memoir and Notes by Lord BEACONSFIELD,
D'Israeh's Amenities of Literature. With
Memoir and Notes by Lord BEACONSFIELD, 2 vols.
IN THIS SERIES :-
Robinson Crusoe. Now First Correctly Reprinted
from the Original Edition of 1719. With an Introduction by
W.M LEE. Esq Illustrations by Ernest Griset.
The Swiss Family Robinson, a New Trans-
lation, By Mrs. H. B, PAULL. Fully illustrated.
Grimm's Fabry Tales and Household Stories.
Translated by Mrs, H B. PAULL and L A. WHEATLEY.
Andersen's Fairy Tales. Translated by Mrs.
H. B PAULL.
The Arabian Nights' Entertamments. Edited
by the Rev. GEORGE FYLER TOWNSEND,
Eastern Tales. By many Story-tellers. Com-
piled and Edited from Ancient and Modern Authors. By Mrs.
VALENTINE With Illustrations.
The Old Old Fairy Tales. Collected and Edited
by Mrs VALENTINE.
The Fables of Pilpay.
Edition. With Illustrations,
With Notes, Revised
Gay's Fables. Edited by W. H. K. Wright.
Illustrated with 120 Engravings by W. Harvey.
.ffi sop's Fables. Translated by Ceoxall and
L'ESTRANGE With Applications, &c , by the ReT. G. F. TO'WNS-
END, and illustrated with 110 choice Wood Engravings.
The Talmud. Selections from the Contents of
that Ancient Book, also brief Sketches of the Men who made and
commented upon it. 'Translated from the Original by H. POLANO.
The Koran. The Alkoran of Mohammed. Trans-
lated intoEnglis'i from the Original Arabic, with Explanatory Notes
and a Preliminary Discourse, by GEO. SALE.
The Shah Nameh (of the Persian Poet FiRDAUSi).
'Translated by J VMES ATKINSON. Edited by the Rev. J. A.
ATKINSON, Canon of Manchester.
Butler's Hudibras. With Notes and Preface by
ZACHARY GREY, LL D,
Bacon's Essays. Including his Moral and His-
torical Works, Advancement of Learning, New Atlantis, &e , with
Memoir, Notes, and Glossary.
Pepys's Diary, 1659-1669. Edited by Lord
BRAYBROOKE.
Evelyn's Diary, 1641 to 1705-6. Edited by
WILLIAM BRAY, Esq
The Book of Authors. A Collection of Criticisms,
Ana, Mots, Personal Descriptions. &c,. refening to English Men ol
Literature in every Age. By W. CLAIIK RUSSELL.
Representative Actors, a Collection of Criti-
cisms. Anecdotal, Personal Descriptions, &c , referring to many
celebrated Actors from the Sixteenth to the Present Century.
Dr. Syntax— His Three Tours : in Search of the
Picturesque, of Consolation, of a Wife. With Coloured Illustra-
tions.
Every-day Book of Modern Literature. A
series of short Headings from tlie best Authors Compiled and
Edited by GEORGE H TOWNSE.ND, 2 vols
The Poems and Essays of Charles Lamb.
Tales from Shakespeare. By Charles and
MARY' LAMH. With numerous Illustrations.
The Book of French Songs. Translated by
JOHN OXENFORD, Including Costello's 'Lays of the 'Trouba-
dours,' Emely illustrated.
Uncle Tom's Cabin. By Harriet Bbecher
SIOWE
White's Natural History of Selborne. Edited,
with Notes, by G CHRIS lOlHER DAVIES. Profusely illustrated.
Walton and Cotton's Angler. A New Edition,
with Notes by (i CHHls rol'HHR DAVIES. and Illustrations
selected from Major's bcautitul Edition
Bunyan's Holy War. A Large -Type Edition.
lllu.-itratinl,
Bunyan's Pilgrim's Progress. A Clear and
Laigc-'Type Edition. With Notes and Ilhistiations.
Dodd's Beauties of Shakespeare.
The Chandos Classics also includes very complete Editions of the Works of most of the Standard Poets.
London: FREDERICK WARNE & CO. Bedford-street, Strand.
N" 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
477
EEEDEEICK WAENE & CO.'S MW PUBLICATIONS.
SILAS K. HOCKING'S NEW VOLUME.
The HEART of MAN. By Silas K. Hocking, Author of ' Where
Duty Lies,' &c. With Original Illustrations by Charles Prater. In large crown 8vo. cloth gilt,
bevelled boards, 3s. 6d. IBeady.
This volume is uniform with Mr. Hocking's two successful books, 'A Son of Reuben' and ' One in Charity.' Over
800,000 copies of this author's works have now been sold— a scale scarcely attained by any other living author.
MR. HOCKING'S LAST VOLUME.
DOCTOR DICK, and other Tales. With Original Illustrations
by J. Ayton Symington. In crown 8vo. cloth gilt, bevelled boards, 2s. 6d.
LANCASHIRE IDYLLS. By J. Marshall Mather, Author of
'Popular Studies of the Nineteenth Century Poets,' 'John Ruskin,' &c. In crown 8vo. art linen,
gilt, 6s. [Heady third week in. October.
Mr. Mather presents a vivid picture of Lancashire folk, and is thoroughly competent to do so, having spent many years
as minister in a Lancashire parish.
FIRST EDITION EXHAUSTED ON PUBLICATION DAY, SECOND EDITION NOW READY.
PAUL HERIOT'S PICTURES. By Alison McLean, Author of
' Quiet stories from an Old Woman's Garden.' With Original Illustrations by H. R. Steer, R.I.
In crown Svo. cloth gilt, 3s. 6d.
This work contains even more of Ihe charm and simplicity of diction that created the marked success with the author's
former work, ' Quiet Stories from an Old Woman's Garden,' now in its third edition.
The SHUTTLE of FATE. By Carohne Masters. With Original
Illustrations by Lancelot Speed. In large crown Svo. cloth gilt, bevelled boards, 3s. 6d,
\_Rcady end of Octoher.
A story of the cotton operatives of Lancashire, told with great force. The author shows a keen insight into the lives
of the mill hands.
An ORIGINAL WAGER. By a Vagabond. With Original Illus-
trations by Georges Michelet. In crown Svo. cloth gilt, 3s. Qd.
[Heady end of Octoher,
' An Original Wager by a Vagiibond ' is an account of a unique experience. In consequence of a bet the author under-
took to spend six weeks in France, during which time he earned his living solely and simply by utilizing his capacities as
an amateur sportsman. The story of his difficulties and trials, and his ultimate success, is told with brightness and
vivacity. One of the most enthralling incidents is the twenty kilometre race which he rode on horseback against the
champion lady cyclist of the world.
The STORY of KING ARTHUR and his KNIGHTS. Compiled
and Arranged by JAMES KNOWLES (J.T.K.). Eighth Edition, with Prefatory Note, &c. Printed
by the Ballantyne Press, from new type, laid paper, 320 pp. Large crown 8vo, cloth gilt, gilt
top, 3s. 6d.
"As a successful effort to arrange the tales in a consecutive narration, whilst retaining the charm, directness, and
simplicity of the old versions, the book has never been surpassed."— A/ancAester Courier.
NEW VOLUME IN "THE LIBRARY OF FICTION."
SIR JAFFRAY'S WIFE. By A. W. Marchmont, B.A., Author
of ' Parson Thring's Secret,' 'Madeline Power,' &c. In crown Svo. picture boards, 2s.; and cloth
gilt, 2s. 6d. [Heady October 7.
A NEW BOOK ON CHESS.
BY ONE OF THE VETERAN COMPETITORS AT THE RECENT HASTINGS TOURNAMENT.
CHESS NOVELTIES and their LATEST DEVELOPMENTS.
By H. E. BIRD, Author of ' Chess Masterpieces,' &c. With upwards of 70 Diagrams of Notable
Games. In small crown Svo. cloth gilt and gilt top, 3s. 6d. [Heady.
A NEW VOLUME OF RECITATIONS.
The CENTURY RECITER. Third Series. Containing
Humorous, Serious, and Dramatic Selections. Compiled and Edited by LEOPOLD WAGNER.
In crown 4to. sewed, picture cover, Is.
CAMEOS of LITERATURE from STANDARD AUTHORS.
Iti 12 handy volumes, 0| inches by .3:1, printed on fine paper from new type, in cloth gilt,
gilt top, each 256 pp., with dainty photogravure Frontispiece, in neat cloth box, 21s. ; or in French
morocco, gilt edges, neat lock case. Also being reissued in separate volumes, Vols. I.-IV. now
ready, cloth gilt, gilt top, Is. 6d. each.
This set w.as formed on the basis of Charles Knight's ' Half-Hours with the Best Authors,' some 150 new pieces from
the more famous Authors of the present day taking the place of others which had become obsolete. Each volume contains
thirty-one separate readings (one for each day in the month), the set thus providing a reading for each day in the ye.ar.
The photogravure frontispieces were specially designed for the series, and being reproduced in the very best style, add
greatly to the dainty and elegant appearance of the book. A short memoir of the author accompanies each selection.
[ COMPLETION OF THE FOURTH VOLUME.
THE ROYAL NATURAL HISTORY.
Edited by RICHARD LYDEKKEB,
B.A. F.G.S. F.Z.S.
Richly illustrated with 12 Coloured Plates and upwards of
200 Engravings. In super-royal 8vo. Handsomely bound
in cloth gilt, 9s. net ; or half-morocco, 126-, 6d. net.
[ Heady October S5.
BIRDS.
Complete in 3 vols. Being Sections 6, 7, and 8 of the above
work. With 18 Coloured Plates and Hundreds of Black-
and-White Engravings. In super-royal Svo. cloth gilt,
15s. net ; or half-morocco, 24s. net. \_KecLdy October 25.
RANDOLPH CALDECOTT'S
PICTURE BOOKS.
We have now acquired the Sole riyht of Sale of
the late H. CALDECoTTS inimitable Picture
Boolis, and have reissued them in, Three distinct
forms : —
1. In TWO SIX-SHILLING VOLUMES. Large square
crown 4to. handsome binding, coloured edges, each contain-
ing 48 Coloured Pictures and innumerable Outline Sketches,
entitled —
COLLECTION of PICTURES and SONGS.
First Series. Upright shape.
COLLECTION of PICTURES and SONGS.
Second Series. Oblong shape.
2. In FOUR TWO-AND-SIXPESNY VOLUMES. Large
square crown 4to. handsome cloth binding, coloured edges,
each containing 24 Coloured Pictures and numerous Outline
Sketches, entitled —
R. CALDECOTT'S PICTURE BOOK, No. 1.
R. CALDECOTT'S PICTURE BOOK, No. 2.
HEY-DIDDLE-DIDDLE PICTURE BOOK.
The PANJANDRUM PICTURE BOOK.
3. In SIXTEEN SIXPENNY VOLUMES. Sewed, picture
covers, each containing (3 Coloured Plates and numerous
Outline Sketches. List of Titles on application.
A NEW ART PORTFOLIO ON SOUTH AFRICA.
UNION JOTTINGS. By W. W.
LLOYD. In oblong 4ro. with 24 magnificent Coloured
Plates and upwards of 100 Sketches in Black and White,
handsomely bound in cloth gilt, bevelled boards, gilt
edges, 21s. net.
Edition DE luxe, limited to ISO copies, each num-
bered and signed liy the Artist. Large Paper, India tint
mounts, handsomely bound in full roan, gilt and gilt edges,
3/. 3s. net.
The artist had exc'ptional facilities given him by the
Union >tedmsbip Coinpanv and tUe railway authorities of
South Africa. The result is a real work of art, a brilliant
panorama of most artistic colour drawings interspersed with
pen-and-ink sketches of local character and quiet humour.
A RED-LINE POCKET SHAKESPEARE.
THE WORKS OF
WILLIAM SHAKESPEARE.
{THE BEDFORD EDITION.)
In 12 vols, cloth gilt, in neat cloth box, 21s. Also kept
in various leather bindings.
List of style and prices on application.
This charming edition of ' Shakespeare's Works' conUins
the whole ol^ the Plays and Poems of the great dramatist, as
well as a Memoir and a Glossary.
The volumes are of the handiest possible size, each
measuring .l.^ by o inches, and they are exquisitely printed
on fine paper from new type specially chosen for us clear-
ness.
FREDERICK WARNE <& CO.'S CATALOGUE can be obtained free of all Booksellers; Librarians
of Public Institutes, Free Libraries, dc, will find it comprises a large Selection of Verbatim Reprints of
Standard Works issued in a compact form, ivell printed in clear readable types, on good paper, and strongly
and neatly bound.
London : FREDERICK WARNE & CO. Bedford-street, Strand.
478
THE ATHEN^UM
N'' 3546, Oct. 12, '95
MR. EDWARD ARNOLD'S
LIST.
Now ready at all Libraries and Booksellers'.
THE LAND OF THE
NILE SPRINGS.
By Col. Sir HENRY COLYILE,
K.C.M.G. C.B., recently British Commissioner in Uganda.
With numerous Illustrations and Two Maps.
Demy 8vo. 165.
" Altogether this is one of the most pleasant and readable
of the many books on African administration that have
recently appeared. It is full of dramatic interest, and the
narrative never lacks picturesqueness. Indeed, it is no
exaggeration to say that there is not an uninteresting page
from the beginning to the end of the book, the value of
which is enhanced by two excellent maps and a number of
beautiful illustrations." — Leeds Mercury.
" The narrative is so well, clearly, and simply told, that
whoever takes up the book will find himself constrained to
read on from the first line to the last.'— .ii. James's Gazette.
ROBERT LOUIS STEVENSON.
By WALTER RALEIGH, Professor of English
Literature at Liverpool University College,
Author of ' The Erglish Novel,' &c. Crown
8vo. cloth, 2s. M. IBeadij October 16.
BENJAMIN JOWETT, Master of
Balliol : a Personal Memoir. By the Hon,
LIONEL TOLLEMACHE, Author of 'Safe
Studies,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. Qd.
[Ready Octoher 16.
WAGNER'S HEROES: Tannhauser,
Parsifal, Hans Sachs, Lohengrin. By CON-
STANCE MAUD. Illustrated by H. Granville
Fell. Crown Svo. cloth, 5s.
\_Ready October 16.
LIFE'S PRESCRIPTION, in Seven
Doses. By D. MACLAREN MORRISON,
Crown Svo. parchment, Is. %d.
[Ready October 16.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' MISS
BLAKE OF MONKSHALTON.'
ON the THRESHOLD. By Isabella
0. FORD, Author of 'Miss Blake of Monk-
shalton.' 1 vol. crown Svo. cloth, 3s. M.
[Ready October 16.
FIFTY DINNERS. By Col. A.
KENNEY- HERBERT, Author of 'Common-
Sense Cookery.' Crown Svo. cloth, 2s. &d.
[ Heady October 16.
POULTRY FATTENING. By
EDWARD BROWN, F.L.S., Au hor of 'Plea-
surable Poultry Keeping,' &c. With Illustra-
tions. Crown Svo. cloth, Is. Gd.
A HISTORY of ENGLAND. By
CHARLES OMAN, Fellow of All Souls' Col-
lege, and Lecturer at New College, Oxford,
Author of ' Warwick the Kingmaker,' ' A His-
tory of Ancient Greece,' 'A History of Europe,
A.D. 476-928,' &c. Fully furnished with Maps,
Plans of the Principal Battlefields, and Genea-
logical Tables. 760 pages. Crown Svo. cloth,
4s. Qd. net.
" Mr. Oman has the knowledge of a scholar and the art of
a teacher, and we do not wonder that he has given us what
we believe will be the standard school-ljook on his subject
for many years to come." — Saturday lievvnv.
r.<\?^\^ '*."'? ."?"'^8t approach to the ideal school history
01 Mngland which has yet been written."— Guardian.
ISBISTER & CO.'S NEW BOOKS.
S. R. CROCKETT'S NEW ROMANCE.
EIGHTEENTH THOUSAND, large crown Svo. gilt top, 6s.
THE MEN OF THE MOSS-HAGS.
By S. R. CROCKETT, Author of ' The Raiders,' &c.
"The book marks, we think, a further advance in Mr. Crockett's powers The story carries the
reader along with a strong sense that he is dealing, not with the creation of a novelist, but with real
men and women, who lived and sufiEered among the Scottish hills two centuries ago.'' — Speaker.
Just published, crown Svo. gilt top, 6«.
THE TWO ST. JOHNS OF THE
NEW TESTAMENT.
By JAMES STALKER, D.D.,
Author of ' Imago Christi,' &c.
In a few days, crown Svo. gilt top, 5s.
THE GREAT CHARTER OF
CHRIST.
Studies in the Sermon on the Mount.
By the Right Rev. W. BOYD CARPENTER,
Lord Bishop of Ripon.
D.D.
A MAGNIFICENT ART VOLUME.
Just published, imperial Svo. 1\s. net.
EPISCOPAL PALACES OF ENGLAND.
By the late Precentor VENABLES, M.A., and others.
With an Etched Frontispiece of Lambeth Palace, and 120 Illustrations by Alex. Ansted.
(Only one Small Edition of this work to be printed.)
Next week, medium Svo, gilt edges, 7s. %d.
GREAT ASTRONOMERS.
A Record of the Progress of Astronomy.
By Sir R. S. BALL, LL.D.,
Lowndean Professor of Astronomy,
Cambridge University.
With numerous Portraits and Illustrations.
Next week, crown Svo. 1*. %d,
WOMEN IN THE MISSION-FIELD.
A Companion to ' The Heroic in Missions.'
By the Rev. A. R. BUCKLAND, M.A.,
Morning Preacher to the Foundling Hospital.
London: EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street.
New York : 70, Fifth-avenue.
CHRISTABEL COLERIDGE'S NEW STORY.
SECOND THOUSAND, large crown Svo. gilt top, ^s.
THE TENDER MERCIES OF THE GOOD.
By CHRISTABEL COLERIDGE,
Author of ' Waynflete,' ' An English Squire,' &c.
' ' Those who like a quietly moving story, in which the portrayal of simple characters and home life
in the country are of as much account as the story proper, will find much in the work to linger over and
enjoy." — Scotsman.
READY IN A FEW DAYS.
Royal Svo. gilt edges, 7s. 6d.
GOOD WORDS.
VOLUME 1895.
Edited by the Right Rev. DONALD MACLEOD,
D.D., one of H.M. Chaplains ; Moderator of the
General Assembly of the Church of Scotland.
With 50O Illustrations.
READY IN A FEW DAYS.
Royal Svo. gilt edges, 7s. Qd,
THE
SUNDAY MAGAZINE.
VOLUME 1895.
With 11 Coloured Plates and 400 Illustrations.
NEW VOLUMES OF
^'THE GOSPEL AND THE AGE" SERIES.
Each crown Svo. gilt top, 3s. 6d.
Vol. 16. TEMPTATION and TOIL. By the Rev. M. Hay W. H.
AITKEN, M.A., Genertd Superintendent of the Parochial Church Missionary Society.
Vol. 17. The TEACHING of JESUS. By R. F. Horton, M.A. D.D.,
Author of ' Revelation and the Bible,' &c,
Vol.18. FROM FAITH TO FAITH. By the Rev. J. H.
BERNARD, D.D., Fellow of Trinity College, Dublin.
ISBISTER & CO., Limited, Covenfc-garden, London, W.C.
*
N° 3546, Oct. 12, '95 THE ATHEN-ffiUM 479
M A 0 M I L L AJJ_&^0/S_NE W BOOKS.
Part I. royal 8vo. Is. net.
A HISTORY of MANKIND. By Prof. Priedrich Ratzel. Translated from the Second German Edition by
A. J. BUTLER, M.A., with Preface by E. B. TYLOR, D.C.L. With 30 Coloured Plates, Maps, and numerous Illustrations in the Text. In 3u Monthly Parts at Is. net, and
in 3 vols. 12s. net, each.
Super-royal 8vo. 17s. net.
The GOLD MINES of the RAND. Being a Description of the Mining Industry of Witwatersrand, South
African Republic. By FREDERICK H. HATCH and J. A. CHALMERS. With some Prefatory Remarks by JOHN HAYS HAMMOND. With Maps, Plans, and Illustra-
tions.
DAILY NEWS.—" A work just compiled by Messrs. Hatch and Chalmers on the gold mines of the Rand has the double advantage of being well timed and well executed. While not
too technical for the reader of ordinary intelligence, it describes the main features of the gold-mining industry, and indicates clearly the special characteristics of the Witwatersrand
District, the extraordinary development of which has been one of the leading events of the close of the century."
BULLIONIST.—" X long residence on the fields by both authors have given them unusual facilities for obtaining the necessary facts, but they have spared no pains in obtaining
useful information which is apparently of the greatest value."
Crown 8vo. 7s. %d.
An INTRODUCTION to the STUDY of SEAWEEDS. By George Murray, F.R.S.E. F.L.S., Keeper of the
Department of Botany, British Museum. With 8 Coloured Plates and 88 other Illustrations.
NEW NOVEL 8.— Crown Svo. 6s. each.
The HERONS. By Helen Shipton.
The LONG VACATION. By Charlotte M. Yonge, Author of ' The Heir of Redclyffe,' &c.
RED ROWANS. By Mrs. F. A. Steel, Author of ' Miss Stuart's Legacy,' &c.
A SON of the PLAINS. By Arthur Paterson, Author of ' A Man of his Word,' ' The Daughter of the Nez
Perces,' &c.
Extra crown Svo. 9s.
IN VERONICA'S GARDEN. By Alfred Austin. With 14 Illustrations.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.— POCKET EDITION. Pott Svo. Is. 6^;. each vol.
Vols. V. and VI.
TWO YEARS AGO. In Two Volumes.
HOOKMAN. — "An ideal edition. It has all the qualities which a popular issue should, but rarely does, possess. It is small and light ; the type is clear, the binding tasteful, and,
let us mention it gratefully, the pages are cut."
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.— NEW VOLUME. Crown Svo. 3s. 6rf.
PETER SIMPLE. By Captain Marryat. Illustrated by J. Ayton Symington. With an Introduction by
DAVID HANNAY. «x./ v v ^ o
Crown Svo. 10s. &d.
NATURAL HISTORY of SELBORNE and OBSERVATIONS on NATURE. By Gilbert White. With the
Text and New Letters of the Buckland Edition. Introduction by JOHN BURROUGHS. Illustrated by CLIFTON JOHNSON. In 2 vols.
GLOBE.—" This, we should say, is the most attractive of all the editions of this famous classic."
Crown Svo. .5s. net.
The SCIENTIFIC FOUNDATIONS of ANALYTICAL CHEMISTRY TREATED in an ELEMENTARY MANNER.
By WILHELM OSTWALD, Ph.D., Professor of Chemistry in the University of Leii zig. Translated with the Author's sanction by GEORGE MACGOWAN, Ph.D.
Svo. 2s. 6rf. net.
ON the HISTORY of the DECLINE and FINAL EXTINCTION of LEPROSY as an ENDEMIC DISEASE in the
BRITISH ISLANDS. National Leprosy Fund Prize Essay. By GEORGE NEWMAN, M.D. F.R.H.S., &c.
Svo. 8s. net.
The STRUCTURE of MAN : an Index to his Past History. By Dr. R. Wiedersheim, Professor in the
University of Freiburg in Baden. Translated by H. and M. BERNARD. The Translation Edited and Annotated, and a Preface written, by G. B. HOWES, F.L.S. With 105
Figures in the Text.
Fcap. Svo. 3s. net.
The HORTICULTURIST'S RULE BOOK. A Compendium of Useful Information for Fruit Growers, Truck-
Gardeners, Florists, and others. By L. H. BAILEY. Third Edition, Revised and Extended.
Fcap Svo. 3s. net.
The SOIL : its Nature, Relations, and Fundamental Principles of Management. By F. H. King, Professor
of Agricultural Physics in the University of Wisconsin.
Crown Svo. 6s. net.
The BEGINNINGS of WRITING. By Walter James Hoffmann, M.D., of the Bureau of American Ethnology,
Smithsonian Institution. With an Introduction by Prof. FREDERICK STARR.
Medium Svo. 18s.
APPLIED MECHANICS. An Elementary General Introduction to the Theory of Structures and Machines.
With Diagrams, Illustrations, and Examples. By JAMES H. COTTERILL, F.R.S., Associate Member of the Council of the Institution of Naval Architects, ic.
THE PARNASSUS LIBRARY OP GREEK AND LATIN CLASSICS.
P. VERGILI MARONIS.— BUCOLICA; GEORGICA; iENEIS. Edited by T. E. Page, M.A., formerly Fellow of
St. John 3 College, Cambridge, Assistant Master at Charterhouse. Fcap. Svo. 6s. net.
HOMERI ILIAS. Edited by Walter Leaf,Litt.D., late Fellow of Trinity College, Cambridge. Fcap. Svo. 6s. net.
CLASSICAL SERIES.- NEW VOLUME. Fcap. 8vo. (,s.
The ILIAD of HOMER. Edited, with General and Grammatical Introductions, Notes, and Appendices, by
WALTER LEAF, Litt.D., and M. A. BAYFIELD, M.A. In 2 vols. Vol. I. (Books I.-XII.).
Fcap. Svo. 2s. 6rf.
The ACTS of the APOSTLES. With Introduction and Notes by T. E. Page, M.A., formerly Fellow of St.
John's College, Cambridge, Assistant Master at Charterhouse, and A. S. WALI'OLE, M.A., formerly Scholar of Worcester College, Oxfor<l.
Crown f*vo. lUs. C-d.
An INTRODUCTION to the ARTICLES of the CHURCH of ENGLAND. By the Rev. G. F. Maclear, D.D., Warden
of S. Augustine's College, Canterbury, and Hon. Canon of Canterbury ; and the Bev. W. W. WILLIAMS, M.A., Fellow of S. Augustine's College.
MACMILLAN & CO. London.
480
THE ATHEN^UM
N" 3546, Oct. 12, 'P5
MR. WM. HEINEMANN'S
ANNOUNCEMENTS.
ANIMA POET^ : a Selection from
the Unpublished Note-Books of SAMUEL
TAYLOU COLERIDGE. Edited by E
COLERIDGE. Crown 8vo. 7s. 6d.
\_Next nxek.
H.
THE POETRY OF PATHOS AND
DELIGHT ; from the Works of COVENTRY
PATMORE. Passages selected by ALICE
MEYNELL. In 1 vol. with Portrait in Photo-
gravure from the Painting by J. S. Sargent,
A.R.A. fcap. 8vo. 5s. \_Next n-eek.
MOVEMENT. By E. J. Marey.
Translated by ERIC PRITCHARD, M.A. M.B.
With 200 Illustrations, crown 8vo. 7«. Qd.
\_Next Tveek.
MASTERPIECES OF GREEK
SCULPTURE. A Series of Essays on the
History of Art. By ADOLF FURTWANGLER.
Authorized Translation. Edited by EUGENIE
SELLERS. With 19 Full-Page and 200 Text
Illustrations. In 1 vol. 4to. cloth, 3/. 3s. net.
*^* Also an EDITION DE LUXE on Japanese
vellum, limited to 50 numbered copies. In 2 vols.
\0l. 10s. net.
NEW FICTION.
HER OWN FOLK. (En FamiUe.)
From the French of HECTOR MALOT by
Lady MARY LOYD. A New Edition, in 1 vol.
cloth, 3s. &d. \_Next week.
A NEW VOLUME IN THE INTERNATIONAL
LIBRARY.
WOMAN'S FOLLY. From the
Italian of GEMMA FERRUGGIA. With an
Introduction by EDMUND GOSSE. Cloth,
3s. &d. ; paper, 2s. &d. [Next meek.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF
'MR. BAILEY MARTIN.'
CORRUPTION. By Percy White.
Crown Svo. 6s.
A STORY OF THE GREAT STRIKE.
MISS GRACE OF ALL SOULS'.
By WILLIAM EDWARDS TIREBUCK. Crown
Svo. 6s.
World. — "The most remarkable contribution
made by liction to the history of the working-
classes since 'Mary Barton,' and it has a wider
range and import of deeper gravity."
Daily Chronicle. — "An uncommonly well-told
story, interesting from first page to last It is
diflicult to make a work of fiction at once instruc-
tive and entertaining, but Mr. Tirebuck has done it.',
A SPORTSMAN'S SKETCHES
By IVAN TURGENEV. Translated from the
Russian by CONSTANCE GARNETT. In
2 vols, fcap. Svo. 3s. net each.
Daily Chronicle. — " If to Defoe's convincing
detail could be added Hawthorne's magic of wist-
ful style, with a touch of Shakespeare's universal
spirit, the result would be something like Turgenev."
OUT OF DUE SEASON. By
ADELINE SERGEANT. Crown Svo. 6*.
Saturday Ileview.—" A finely conceived study.
The book is true without being sordid, realistic in
the better meaning of the word, and we have read
it with the greatest interest and some stirrings of
emotion."
Glohe.—" The concluding chapters of the book
reach a high level of pal ho.s, dignity, and convincing
humanity." ° ,/ o
London :
WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
MESSRS. METHUEN'S NEW BOOKS.
Messrs. METHUEN heg to announce that they will publish very shortly —
1. A New Romance by MARIE COEELLI, in 1 vol. 6s., entitled THE
SORROWS of SATAN.
2. A New Novel by ANTHONY HOPE, in 1 vol 6s., entitled THE
CHRONICLES of COUNT ANTONIO.
3. A New Novel, in 1 vol. 6s., by Mrs. W. K. CLIFFORD, Author of
* Aunt Anne,' erititled A FLASH of SUMMER.
4. A Volume of Letters by ROBERT LOUIS STEVENSON, in 1 vol.
7s. 6d., entitled VAILIMA LETTERS.
Note. — A Small Edition on Hand-made Paper, demy Svo. 25s., will also be published.
By J. Maclaren Cobban, Author of 'The Eed
The KING of ANDAMAN.
Sultan,' &c. Crown Svo. 6s.
NOEMI : a Romance of the Cave-dwellers. By S. Baring-GtOULD, Author of
' Mehalah,' ' In the Eoar of the Sea,' &c. Illustrated by R. Caton Woodville. Crown Svo. 6s. ^Second Edition.
THIS MAN'S DOMINION. By Deas Cromarty. Second Edition. Crown Svo. 6s.
The MOVING FINGER : Chapters from the Romance of Australian Life. By
MARY GAUNT, Author of ' Dave's Sweetheart.' Crown Svo. 3s. 6d.
" Mary Gaunt tells her blood-curdling Australian stories with all the verve&nd spirit of a man who has lived in the bush,
and fought the cattle-duffers, and seen policemen and escaped convicts dropping to the right and left of him Her stories
have plenty of vigour, and they alternate, as such stories are expected to alternate, between the quiet pathos of uneventful
life at an up-country station and the sudden riot and intensity of a seething crowd of passions." — Atherueum.
" Miss Gaunt has a straightforward method, a direct style to match it, and she is evidently writing of places and people,
though it is to be hoped not always of things, she knows at first hand, and she gives an atmosphere of reality to her stories,
some of them ghastly enough, that many much older writers might envy Altogether we own to finding Miss Gaunt's
book good reading from beginning to end, vigorous, and often powerful. We shall gladly welcome some more pictures of
bush life and Australian adventures when she has any to give \xs."— standard.
" The scene is laid in the Australian bush, of which Miss Gaunt, in a few words, is able to convey a wonderfully vivid
impression All these sales of primitive people are told in admirable style, with graphic force and vivid sympathy ; and,
melancholy as they are, they are eminently wholesome in tone. The book is in every respect an interesting and a well-
written one." — Speaker.
" They are lively, dramatic, weird, and tragic by turns." — Scotsman.
" A WORK OF GENIUS."
WHEN VALMOND CAME to PONTIAC : the Story of a Lost Napoleon. By
GILBERT PARKER. Third Edition. Crown Svo. 6s.
"Mr. Parker has already done some strong work, but never anything nearly so good as this. Valmond is magnificently
drawn." — Athenaum,
" A finely conceived and delicately executed romance." — World.
" Here we find romance— real, living, breathing romance. The character of Valmond is drawn unerringly."
Pall Mall Gazette.
" A beautiful story." — Glasgow Herald.
" Fine and simple realism, combined with the charms of pure romance." — Daily Chronicle.
" An original and singular book." — Morning Post.
" It is, so far, the one work of genius which the fiction of 1895 has produced." — New Age.
" Subtle in conception and handling, with a fine blending of romantic and idyllic sentiment, a delicate touch of
character drawing, and an excellent style in narrative." — Healm.
A BOOK of CHRISTMAS VERSE. Edited by H. C. Beeching, M.A., and
illustrated by Walter Crane. Crown Svo. 5s.
A collection of the best verse inspired by the birth of Christ from the Middle Ages to the present day. Mr. Walter
Crane has designed several illustrations, and the cover. A distinction of the book is the large number of poems it contains
by modern authors, a few of which are here printed for the first time.
The LIVES of DONNE, WOTTON, HOOKER, HERBERT, and SANDER-
SON. By IZAAK WALTON. With an Introduction by VERNON BLACKBURN, and a Portrait. Crown Svo.
buckram, 3s. 6rf. [English Classics.
SECOND SERIES.
EGYPTIAN TALES. Translated from the Papyri, anl Edited with Notes by
W. M. FLINDERS PETRIE, LL.D. D.C.L. Illustrated by Tristram Ellis. Part II. crown Svo. 3s. 6rf.
EGYPTIAN DECORATIVE ART. By W. M. Flinders Petrie, D.C.L. With
120 Illustrations. Crown Svo. 3s. 6d.
SOUTH AFRICA: its History and its Future. By W. Basil Worsfold, M.A.
With a Map. Crown Svo. 6s.
This volume contains a short history of South Africa, and a full account of its present position and of its extraordinary
capacities. There are chapters on the diamond and gold mines and the Chartered Company.
JOHN KNOX. By Mrs. McCunn. With a Portrait. Crown Svo. 3s. Gd.
[Leaders of Religion.
SOCIALISM and MODERN THOUGHT. By M. Kaufmann. Crown 8vo. 2s. 6d.
[Social Questions Series.
The CAMPAIGN of WATERLOO. By E. L. S. Horsburgh, B.A. With Plans.
Crown Svo. 5s.
The PIANOFORTE SONATA : its Origin and Development. By J. S. Shedlock.
Crown Svo. 5s.
METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
N°3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
481
BLISS, SANDS & FOSTER
Announce the publication of Two Works which are hy far the best value for the money ever offered in the
history of publishing.
THE ARABIAN NIGHTS.
THE THOUSAND AND ONE NIGHTS,
COMMONLY CALLED IN ENGLAND
THE ARABIAN NIGHTS' ENTERTAINMENTS.
A Keprint of the First Edition of LANE'S Translation from the Arabic, with the addition of ALADDIN
and ALI BABA, taken from another source.
Demy 8vo. (8f by 5f inches), reset from new type, printed on choice antique laid paper, 512 pp. cloth extra, gilt lettered, 2s.
The Publishers beg to draw attention to the following passage from the Translator's Preface : " I have thought it right to omit
such tales, anecdotes, &c., as are comparatively uninteresting or on any account objectionable."
[NOW KEADY.]
ROBINSON CRUSOE.
THE LIFE AND ADVENTURES OF ROBINSON CRUSOE.
A verbatim Eeprint of STOTHARD'S Edition of 1820, ivith Reproductions of the 20 Engravings separately printed upon
plate paper, and inserted in the Volume.
UNIFORM WITH 'THE ARABIAN NIGHTS.'
Demy 8vo. (8^ by 5| inches), reset from new type, printed upon choice antique laid paper, 384 pp. bound in cloth extra,
gilt lettered, 2s.
[This Work will be published about October 29.]
MACLEOD.— ECONOMICS. By Henry Dunning
MACLEOD, Author of ' The Theory of Credit,' ' The Elements
of Banking,' &c. Demy 8vo. cloth, price 12s. 6d.
WM. BEATTY-KINGSTON.-MEN, CITIES,
and EVENTS. By WM. BEATTY-KINGSTON. Demy Svo.
price 16?.
MARTIN COBBETT. — The MAN on the
MARCH. By MARTIN COBBETT. Large crown Svo. 6s.
CHARLES DIX0N.-1,500 MILES an HOUR.
By CHARLES DIXON. A Book of Adventure for Boys.
With lUustrations by Capfc. Arthur Layard, late R.E. Crown
Svo. cloth, gilt edges, price 5s.
SNELL.-The CABINET and PARTY POLI-
TICS. By W. E. SNELL. Crown Svo. cloth, price Is. 6d.
S. R. CROCKETT.— BOG-MYRTLE and PEAT
Tales chiefly of Galloway, gathered from the Years 1889 to
1895. By S. R. CROCKETT, Author of ' The Stickib
Minister,' ' The Raiders,' &c. Second Edition, Eighteenth
Thousand. Large crown Svo. cloth, gilt top, price 6s.
BARRETT and SMYTHE.-CHARTERHOUSE,
1611-1895. In Fen and Ink by C. R. B. BARRETT. With
a Preface by GEORGE E. SMYTHE. Containing upwards
of 40 Drawings and a Copper-plate Etching. Crown 4to.
printed on the finest art surfaced paper and bound in Japanese
vellum, price 6s. net.
PUBLIC MEN OF TO-DAY : an International Series.
Crown Svo. price 3s. 6d. each.
Edited by S. H. JEYES.
Volumes already Published.
The AMEER, ABDUR RAHMAN.
By STEPHEN WHEELER.
LI HUNGCHANG.
By Prof. ROBERT K. DOUGLAS.
M. STAMBULOFF.
By A. HULME-BEAMAN.
Forthcoming Volumes.
The GERMAN EMPEROR, WILLIAM 11.
By CHARLES LOWE. [October, 1895.
The Right. Hon. JOSEPH CHAMBERLAIN.
Bv S. H. JEYES. [November, 1895.
SENOR CASTELAR.
By DAVID HANNAY. [December, 1895.
London: BLISS, SANDS & FOSTER, 15, Craven-street, Strand, W.C.
482
THE ATHEN^UM
N" 3546, Oct. 12, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S
LIST.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
MISS BROUGHTON'S NEW
NOVEL,
SCYLLA OR
CHARYBDIS P
Is now ready, in 1 vol. crown 8vo. 6s.
" It is in her brightest and most interesting
vein that Miss Broughton has detailed the
history of her latest hero and heroine."
Daily Telegraph.
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH. By
CAPEL VANE. In 2 vols erowa 8vo.
NOW READY.
NOT COUNTING the COST. By
"TASMA," Author of 'Uncle Piper of Piper's Hill.'
la 3 vols, crown 8vo.
" The best story of ' Tasma's ' that has come under our
notice." — Daily Chronicle.
A NEW ANONYMOUS NOVEL.
NOW READY.
NORMANSTOWE. In 3 vols, crown
8vo.
" An eameet and carefully elaborated work of fiction."
Scotsman.
NOW READY.
A MONTH of MADNESS. By Harold
YALLLNGS, Author of ' A Parson at Bay,' &c. In 1 vol.
crown 8vo. 6s.
NOW READY.
ANTHONY GRAEME. By Edith
GRAY WHEELWRIGHT, Author of ' The Vengeance
of Medea,' &c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
ADDITIONS TO THE SERIES OF
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
MY LADY NOBODY. By Maarten
MAARTENS. Third Edition.
DIANA TEMPEST. By Mary Chol-
MONDELBY.
The GREATER GLORY. By Maarten
MAARTENS.
BASIL LYNDHURST. By Rosa
NOUCHETTE CAREY.
SCYLLA or CHARYBDIS ? By Rhoda
BROUGHTON.
SIR GODFREY'S GRAND-
DAUGHTERS. By ROSA NOUCHETTE CAREY.
TO BE OBTAINED AT ALL BO OKSELLERS\
Each in crown 8vo. 6s.
London : RICHARD BENTLEY & BON,
New Burlington-street,
PuilitKert in Ordinary to Her Majesty the Queen.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS,
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bram-
STON, Author o£ ' Apples of Sodom,' &c. 2 toIs.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBUIS (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Author ol 'A Palse Posi-
tion,' ' The Ides of March,' &c. 2 vols.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise
altogether relieved until we come to the closing pages. The novel is by
no means simply a romance of crime and detection, there is abundance
of lively by-play."— Timfs, September 30.
"The story is throughout brightly written, and the characters are
sympathetic and occasionally amusing."— Gi(aidio«.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
COEBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
" The writer's style is almost severely unaffected ; her situations are
capitally planned, "and. generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee Adieiiiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c 3 vols.
"'Marjory's Mistake' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to I'ank upon a footing of
equality."— i)at7y Telegraph.
" It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as 'Marjory's Mistake.' The whole
story is charming and the interest never flags." — ManchesUr Guardian.
"The story will rank highly among the writer's books." — Scotsmayi.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. I vol. crown 8vo. 6s.
"This is a pleasant little tale of the north country, and its clerical
flavour will commend it to many readers. "—C/(o!«'.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES. Author of 'The Price of a Pearl,' 'Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability .... There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— Dmiy Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6*.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Englishman.
WE TWO. I IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT ERRANT. WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. | TO RIGHT the WRONG.
A SELECTION FSOK
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE 5s.
BY THE AUTHOR OF / JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLE-
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
CHRISTIAN'S MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WORD.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINB.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
NATURE AND HUMAN The OLD JUDGE; or, life
NATURE. 1 in a Colony.
,.,TaT7. a»»ro ^ h/t^t^t^t^xt T ^ ^ I T S Of AMERICAN
WISE SAWS and MODERN j HUMOUR.
INSTANCES. I The AMERICANS at HOME.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
DAVID ELGINBROD.
ROBERT FALCONER.
ALEC FORBES.
SIR GIBBIE.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAEME. I LIFE of IRVING.
LAIRD of NORLAW. A ROSE in JUNE.
AGNES. I PHCEBB, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
THE
CENTUEY
LIBEAEY.
»
In view of the great success
attained by the Pseudonym and
Autonym Libraries — the former
has just attained its fiftieth volume
— Mr. T. Fisher Unwin has made
arrangements for the publication
of a similar series of short Novels,
by well - known Novelists, under
the general title of The Century
Library. Each Volume will con-
tain a Photogravure Frontispiece,
while in some cases, as in the first
of the series, there will be other
Illustrations interspersed through
the text. The size and price of
the Volumes are uniform with the
Pseudonym Library.
Vol. I. ready next week,
TOXIN.
By OUIDA.
Containing Photogravure Frontispiece
and 8 other Full-Page Illustrations.
IN PREPARATION.
Vol. II.
M O F F.
By JOHN TWEEDALE.
Vol. III.
THE DOUCE FAMILY.
BY THE AUTHOR OF
'A SUNLESS HEART.'
London : HURST & BLACKETT, Limited.
In paper covers, Is. 6d. each ;
cloth covers, 2s. each.
With a specially designed Cover, printed
in Colours, by William Hyde.
London : T. FISHER UNWIN,
Paternoster-square, E.G.
I
N*'3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
483
SATUEDAT, OCTOBER 12, 1895.
CONTENTS.
483
484
485
486
486
The Gurnets of Earlham
AN American on China
The Winchester Troper
Solicitors, their Rights and Duties
Matnooth
New Novels (Heart of Oak ; Normanstowe ; Scylla or
Charybdis ? Tuxter's Little Maid ; A Sin of the
Soul; Bardossi's Daughter; The Mirror of Music ;
A Plant of Lemon Verbena ; The Doctor, his Wife,
and the Clock ; La Faute de Jeanne) ... 488—489
Continental History 4S9
Kducational Literature 490
Short Stories 491
OuB Library Table— List of New Books ... 491—492
Thb Grave of Henry Vaughan ; The ' Dictionary
OF National Biography '; The Autumn Pub-
lishing Season; The Northampton Borough
Becords 492 — 494
LiTKEAKY Gossip 494
Science— The Literature of Engineering; Meet-
ings; Gossip 495—497
FnrE Arts- The ArcH/eological Societies ; The
New Gold Room ; The Arms of Colchester ;
New Prints ; Gossip 497—499
Music— The Leeds Festival ; Gossip; Perform-
ANCES Next Week 500—501
Drama— Gossip 50i
LITERATURE
The Gurneys of Earlham. By Augustus
J. C. Hare. 2 vols. (George AHen.)
The editor of 'Two Noble Lives' has cer-
tainly given evidence of his versatility by
introducing us, not, as he formerly did, to
"lords and ladies, and the Miss O'Gradys,"
but to a calendar of Quaker saints. It is true
one has met them before ; Elizabeth Fry,
Joseph John Gurney, Thomas Fowell Bux-
ton, have long been "household words,"
enshrined in their own particular biogra-
phical libraries. But it is also true, as Mr.
Hare points out, that though the Gurneys
of Earlham,
"through their personal qualities and their
self-devotion, played a more conspicuous part
than any other set of brothers and sisters in
the religious and philanthropic life of England
during the first half of the nineteenth century,"
yet
"of the united family no record or memorial
has been given, telling the degree in which the
wonderful harmony and unity, which no differ-
ence of mere opinion could dim or alter, in-
fluenced all their thoughts, and stimulated all
their actions. "
Such a memorial Mr. Hare has constructed
from the voluminous correspondence, jour-
nals, and separate published memoirs of
the family. Every Gumey of Earlham was
expected to write a journal of what used
to be called the "sentimental" kind, and
Mr. Hare refers to the " masses of volumes,"
including, for instance, "seventeen closely
written quarto volumes" of Eachel Gumey
alone, from which he has drawn his materials.
The chief difficulty was that of selection,
and we confess the impression remains with
us, after a second reading of these two
volumes, that the editor has allowed his
materials to master him overmuch, and that
a smaller selection would really have been
a better work as literature and would also
have secured him more chance of a hearing
among the general public.
For, it must be said fi-ankly, this is not
a book that appeals to everybody. Some
people found ' Two Noble Lives ' more than a
little wearisome before they had finished the
third volume ; but the writers of that ample
correspondence possessed certain qualities
which recommend their letters to the most
impatient reader : some were endowed with
a shrewd sense of humour ; they all were
women of the " great world," keenly in-
terested in public events, in which they often
played a part ; and sometimes they wrote
brilliantly. To aU this the present volumes
offer the most vivid contrast possible. The
subjects of the memorial were Quakers by
birth ; and even when some of them joined
the Church of England, they retained the
essential other-worldHness of their original
profession. The men, indeed, made friends of
the mammon of unrighteousness sufficiently
to amass large fortunes, but their deepest
interests were persistently engaged in
spiritual experiences and philanthropic
work. Their letters relate almost exclu-
sively to these subjects, and there is hardly
a solitary allusion to public events or public
men except in connexion with such matters
as the abolition of slavery or gaol reform.
The chronicle begins in the last years of the
eighteenth century, yet there is not a single
reference to the French Revolution or the
Napoleonic wars ; nor do we hear a word later
on about the Greek struggle for independence.
Catholic emancipation, or the Reform Bill.
There is no place for the sense of humour in
holy meditations, nor is there a brilliant
letter in the whole collection ; for in opening
one's soul to a sister upon the workings of
the spirit, sincerity is the only merit, and
rhetoric or satire would be insufierable.
It is obvious, then, that this memorial of
the Gurneys and their kinsfolk is subject to
the limitations of an esoteric doctrine. To
those who enjoy spiritual introspection and
the communion of saints, these volumes may
seem not a page too long. Members of
the Society of Friends will delight in the
chronicles of the heroic age of " testi-
monies," and wonder at the austere character
of the "plain Quaker" of those uncom-
promising days. And the numerous clans
of the Gurneys, Buxtons, Hoares, Frys,
Birkbecks, &c., may naturally value what is
essentially their own family history. On
the other hand, the average reader, who is
not spiritual, will possibly grow weary of
the endless outpourings and "movings,"
and may even (being but an unregenerate
sinner) long for a single "black sheep," or
the least little human weakness, to relieve
the monotony of unfailing goodness, in-
variable sweetness, unselfishness, placidity,
and piety. At aU events, he could do with
less than 780 pages of the cardinal virtues,
and will have a fellow-feeling for the
Norfolk squire who, when visited by
his sweet but serious kinswoman Mrs.
Fry on his death-bed, received her with
"I am very glad to see thee, Elizabeth, and
shall be very glad to talk with thee ; but
thee must just wait till these have done."
"These" were two cocks fighting on the
other side of the bed.
Yet the simple God-fearing lives and
thoughts of these wonderfully good people
grow upon the reader till, with Mr. Hare,
he comes in some degree under their spell.
For one thing, they were not alwaj-s so
appallingly solemn and strict. There was
a time when innocent pleasures were not
rocks of offence at Earlham. Indeed, in
their youth the sons and daughters of
John Gurney (the first who lived in the
old Norfolk house of Earlham, great-grand-
son of the John Gurney who was imprisoned
in Charles II. 's reign for prof essing Quaker-
ism) were an exceedingly lively household.
Mrs. John Gumey (the Catherine Bell of
Gainsborough's delightful picture, repro-
duced at the beginning of the first volume),
though a Friend, was by no means a
"plain Quaker"; indeed, she associated so
tolerantly with Churchmen, Catholics, and
Unitarians as to greatly trouble the minds
of her more austere relations. Her children
were allowed plenty of amusement ; dancing
and music were frequent pleasures, whilst
" Old Crome" himself trained them in the
frivolous pursuit of art — with excellent
results, as some of their drawings testify in
these pages. When the mother died, Cathe-
rine Gurney, the eldest daughter, took her
place, and through her long unmarried life
performed the part of mother to a troop
of brothers, sisters, nephews, and nieces.
Altogether, she is the most charming old-
world character in the book ; like her
mother, she deprecated the extreme severity
of rigid Quakers, and eventually she joined
the Church of England.
" Her rule, though strict, was never severe.
She was as president in a commonwealth of
absolutely harmonious fellowship. She was
never more than half a Quaker, and no one was
happier than Catherine in playing at hide-and-
seek with the younger children in the winding
passages and ' eighty cupboards ' of the old house
of Earlham ; in arranging out-of-door amuse-
ments for her brothers ; in encouraging her
sisters in glee-singing, and in collecting small
parties of neighbours for the lively Uttle dances
in which the whole family had then a healthy
pleasure. The sisters enjoyed themselves im-
mensely. They scoured the country on their
ponies in scarlet riding-habits. On one occasion
it is recorded that the seven linked arms, drew
a line across the road, and stopped the mail-
coach from ascending the neighbouring hill
To Catherine Gumey her younger sisters con-
fided everything ; nor was her beneficial in-
fluence with them lessened with her younger
companions when they found that she shared —
in a quiet and gentle fashion — their dread of
the Quaker Sundays, of the long dreary silence
and even more dreary sermons of the Meetings
to which their father wished all his children to
go once, and generally twice, on a Sunday.
These Meetings took place in Norwich at the
quaint Dutch-looking Meeting-house, with high
roofs and a many-windowed front, approached
by Goat's Lane — 'that disgusting Goat's,' we
find the younger members of the family calling
it ; and to their Sunday journals, wearisomely
and laboriously written, we often find appended
' Goat's was dis,' which only the initiated would
translate into ' the Meeting was disgusting.' "
" Betsy," indeed — the future Elizabeth
Fry, to whom Sir James Mackintosh awarded
the curiously infelicitous title of " the more
than female Howard" — was "so much im-
pressed with horror at reading of the sacri-
fice of Isaac, that she always dreaded going
to Meeting lest her parents should sacrifice
her there " ; whilst Louisa, afterwards Mrs.
Samuel Hoare, did not scruple, at the age
of eleven, to refer to the "nasty hole" as
the " claws of Goat's." "We obtain these
expressions from the singular journals which
the children were induced to write from
very early years, and which no doubt
fostered that morbid introspective habit of
mind, that industrious searching for sins,
which was a characteristic of the adult
family. But at first there is only extreme
precocity about these quaint reflections of
484
THE ATHEN^UM
N<'3546, Oct. 12/95
childhood, and the journals are full of
unconscious humour and a natural fun,
at once amusing and charming, which one
misses in the later life of the writers. The
eleven - year - old Louisa confides to her
journal : —
"I think it most silly to bring up children
to be always at work. I am sure I should be
better and happier if I did not learn much : it
does try my temper so much How very good
of me 1 I have the greatest pleasure in doing
things to please others ; it is one of my best
qualities Another of ray qualities which
people call most bad, but which I think rather
good, is that I cannot bear strict authority over
me. I do from the bottom of my heart hate
the preference shown in all things to my elders
merely because they have been in the world
a little longer. I do love equality and true
democracy."
" Oct. 19 [1797]. I am afraid I shall be a flirt
when I grow up. I really do think 1 shall. It
is rather odd for me to begin talking about
flirting ; to be sure I am not a flirt yet, but
then I think I shall be. Flirtationing arises
from vanity and too great love of admiration,
particularly from men. "
As Mr. Hare says, Louisa Gurney " found
religion" at times which were "unusual
for a Quaker." " Two things," says the
journal, "raise my soul to feel devotion —
nature and music. As I went down the
dance yesterday, I gave up my soul to the en-
chanting * Malbrook.' I thought of Heaven
and of God. I really tasted Heaven for a
minute, and my whole heart thanked God
for the blessings I enjoyed. These moments
were delicious." Never has " saltatory
religion " been more innocently and honestly
described. But all the children were ex-
ceptional. Joseph John Gurney, afterwards
well known in philanthropic movements,
the most interesting character among the
men of this book, refused sugar at the age
of two (!), we are told, for the sake of the
slaves. He was certainly a most uncom-
promising self-disciplinarian in after life.
Joseph John did nothing by halves ; if it
was a language, Greek or Hebrew, he
studied it "to the very bones " ; and he
acquired a really remarkable amount of
learning by his principle of undivided
application. "Be a whole man to one
thing at a time" was his favourite maxim.
There is a delightful picture of the scholar
and his library in ' Lavengro.' "When he
embraced strict Quakerism he did it tho-
roughly, down to the most irritating rules
of behaviour. The handsome, intellectual
young man had much to suffer in his
renunciation of the manners of the world :
"I was engaged long beforehand to a dinner-
party. For three weeks beforehand I was in
agitation from the knowledge that I must then
enter the drawing-room with my hat on. From
this sacrifice, strange and unaccountable as it
may ajjpear, I could not escape. In a Friend's
attire, and with my hat on, I entered the
drawing-room at the dreaded moment, shook
hands with the mistress of the house, went back
into the hall, deposited my hat, and returned
home in some degree of peace."
Yet at this time, somewhat inconsistently,
the family drove out with four horses which
were so magnificent that they used to be
lent on state occasions to the bishoj), in
■whoso palace Joseph John Gurney insisted
on victimizing himself on account of his
hat ; after wldch ho woidd return home
and sternly cross-question his soul. "The
self-introspection," says Mr. Hare,
" which had been inculcated upon her brothers
and sisters by Catherine Gurney, had now, to
an unnatural and unwholesome extent, become
the ruling habit of Joseph John's life. Once a
quarter, in what he called his ' quarterly review,'
he indulged in a grand self-examination and self-
condemnation or acquittal ; but every night, in
his qncestiones noctumce, he examined the action
and spirit of each day."
On the other hand. Miss Martineau found
the sisters "a set of dashing j^oung people,
dressing in gay riding-habits and scarlet
boots, and riding about the county to balls
and gaieties of all sorts." To judge by the
delightful series of portraits — after quaint
and captivating silhouettes, sketches by their
friend Mrs. Opie, and paintings by Opie
himself, Leslie, and G. Eichmond (who
did fifty of the family) — they were amply
endowed with good looks, which, added to
the peculiar womanly sweetness which
seems the special heritage of Friends, made
them remarkably attractive at all ages ;
nor did their religious absorption detract
from their mutual affection. After a period
of searchings of heart they branched off
into different folds, some into the Church,
some into " plain Quakerism," some remain-
ing moderate Quakers, but these differences
never caused the slightest disunion ; their
harmony was " indescribable."
We have no space to follow this united
group of brothers and sisters in their walk
through life, till the "last leaf of theEarlham
tree," Daniel Gurney, died in 1880 at the age
of ninety. They divided their time between
domestic joys and cares and public benefi-
cence. Their lines had fallen in pleasant
places — one has only to glance at the illus-
trations of their beautiful old houses, Earl-
ham, Plashet, Euncton, Ham House (Upton),
Keswick, Old Cromer Hall — nor does one
associate the name of Hoare, Buxton, or
Gurney (before 1866) with struggles
against adversit}', or anything but ex-
treme affluence devoted to the highest
ends. Mrs. Fry was the only member of
the family who fell into pecuniary troubles,
through her husband's bankruptcy, and her
rich relations of course came to her rescue ;
whilst Daniel, who survived the great Over-
end & Gurney collapse, scarcely felt the
difierence, through the generous affection
of his sister Lady Buxton. "Without such
ample fortunes, one is tempted to think, the
Gurney s could scarcely have combined good
works with enormous families so success-
fully. When Joseph John married his
third wife, the bride found that she had
already 119 nephews and nieces provided
for her. Prosperity doubtless contributed
to their amiability, but no family ever used
"this world's goods" to better purposes
than the Gurneys of Earlham. The whole
book is one long calendar of good works
performed with gx-eat humility.
In editing the correspondence and
journals Mr. Hare has shown his usual
good taste, except in adopting a needlessly
supercilious air towards the "narrowness"
and " bondage " of Quaker views and i-ules.
But ho is still inconceivably slipshod in the
common details of editorship. He is quite
superior to mere matters of chronology. In
' Two Noble Ijives ' ho made George III.
die in 1818; hero he mentions that there
was a petition for the release of the im-
prisoned Quakers " in April, 1685 .... but
in vain, and they were only released in the
reign of James II." When does Mr. Hare
imagine that James II. came to the throne ?
His account of the relationships of the
family is bewildering, and a full pedigree
from John Gurney, the prisoner, would
have been invaluable ; but the table at the
beginning of the volume is a help, and
would be still more usefid if the figures
agreed with the text or with the ' Dic-
tionary of National Biography.' In the
table John Gurney is said to have died
aged thirty-four, but in vol. i. p. 257 hia
age is correctly given as thirty- three.
Samuel Gurney is stated to have been
born on October 26th, but the ' Dictionary *■
gives October 18th; according to Mr. Hare
he was buried July 17th, 1856, which
would be nearly a month and a half after his
death, but the ' Dictionary ' gives the date
of burial as June 19th. This seems the sort
of fact to be very easily verified. On p. 13
" John " Gurney is a misprint for Joseph ;
and on p. 12 an elder John Gurney is stated
to have died in 1740, instead of January,
1741/2. Mr. Hare is continually quoting
a mysterious document which he cites merely
as ' Memoir,' without saying o/whom or bi/
whom. We believe there are at least
seven published memoirs of various mem-
bers of the Gurney family, and it would
be more satisfactory if, in quoting them,
Mr. Hare had identified the particular
work. It is superfluous to add that in
referring to published books he never by
any chance mentions volume or page. That
is Mr. Hare's way, and we suppose it is
useless to advise him to mend it. But if
nothing will make him accurate or ordi-
narily painstaking, he possesses some of the
finer qualities of an editor. He has sym-
pathy, taste, and appreciation of character ;
he has allowed his subject to speak for
itself, though perhaps at undue length,
and has kept the biographer modestly in
the background ; and whenever he inter-
venes, he comes forward gracefully, and
does not stay a moment too long. The
illustrations and portraits are a decidedly
attractive feature in these volumes.
The Heal Chinaman. By Chester Holcombe.
(Hodder & Stoughton.)
This is rather a disappointing book. The
title-page promises a picture of the Chinese^
not as others have painted them, and em-
phasizes the qualifications of the author by
telling us that he was "for many years
Interpreter, Secretary of Legation, and
Acting Minister of the United States at
Peking." But the expectations thus raised
are doomed to be disappointed. The reader
will find nothing (except some personal expe-
riences and some obvious blunders) which,
has not appeared in other works, and indeed
in some cases the author borrows, with no
stinted hand, from the writings of his pre-
decessors. Long passages, with the neces-
sary change of wording, are obviously
taken from Prof. Douglas's ' Society in
China.' In his chapter on the position
of women in China, for instance, the
professor says that they are regarded as
"moulded out of faults," and illustrates
tliis view by instancing several ideographic
N° 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
485
characters in wliicli tlie symbol for woman
occurs. Mr. Holcombe quotes tlio same
characters in the same conuoxiou, aud goes
on to say : —
"Generally speaking, the frequent use of the
character meaning woman in combinations in
which the idea to be expressed is wrong in its
nature more than adequately illustrates the
ancient Chinese idea that the female sex is
'moulded out of faults.' "
Unluckily for him, this last quotation
convicts him. He is evidently under
the impression that the phrase has a
Chinese origin ; whereas he need seek
no further for it than in ' Measure for
Measure,' and in its original connexion,
as every one except Mr. Holcombe knows,
it refers to " best men." As reproduced by
Prof. Douglas it is aptly quoted, but in Mr.
Holcombe's hands the passage which is
used by Shakspeare about men is made to
do duty as a Chinese phrase about women.
A man who has been many years inter-
preter, &c., at the United States Legation
at Peking might, one would imagine, be
an authority on the language. But on p. GO
he makes a statement which shakes our
faith in his linguistic knowledge. Every
one who has made the slightest study of
the written characters of the language is
aware that they may be roughly divided
into three classes — the hieroglyphic, the
ideographic, and the phonetic, this last
being by far the largest of the three. In
each of the phonetic characters there occurs
an element which indicates the sound of
compound characters. For example, the
phonetic dicing, meaning "the first of the
five colours," "green," enters into the com-
position of at least nineteen compound
characters, and indicates their pronunciation,
which in every case is either ching or ch'-ing.
This being so, it is surprising to find Mr.
Holcombe saying, " Tliere is absolutely
nothing about a Chinese character tliat will
give the perplexed student even a faint hint
as to liow it should be uttered by the voice."
The fact of his holding such views on the
language makes intelligible a story which
he tells against himself. On one occasion
he was instructed to write a despatch to the
Tsungli Yamin to ask that certain facilities
miglit be extended to some American naval
ofRccrs. For a wliolo week no reply was
received, but at the end of tliat time certain
members of tlio Cabinet called to say that
they had not
"the most remote idea what it [the despatcli]
uieant They naively admitted that the
Cabinet had been fc^r a week divided regarding
the contents of the despatch ; one faction, headed
by the Secretary of the Treasury, insisted that
it referred to a quarantine, since it contained
one character used in connexion with cholera,
while the others followed the lead of the Prince
Regent, who held that it had something to say
about a dynamite gun."
In some respects the author's notions of
the history of the country are as vague as
his ideas of the language. His views on
the opium question are violently anti-
English, and this predisposition blinds him
to the most commonplace facts. On p. 15
he writes, " The flight of their emperor
and his death in exile had wrung from tlieir
Government a further concession legalizing
the opium tralhc in China." On this it is
only to bo observed that the emperor's
flight took place in 18G0, his death in 1861,
and that the treaty which, amongst other
things, legalized the opium trade was con-
cluded in 1858.
In his account of tho introduction of the
system of competitive examination Mr. Hol-
combe declares that
"all that can be asserted is that an Emperor
of the Tang Dynasty, some nineteen hundred
years ago, inaugurated the present plan of
preparing and selecting othcials by means of
study and literary examinations."
In this statement he is in error by about
six hundred years. The sj-stem he speaks
of was, it is true, instituted by an emperor
of the T'ang dynasty. But the T'ang
dynasty only came into existence in a. d. 618,
and the emperor in question did not ascend
the throne until 627.
It is pleasant to turn from these subjects
to topics on which the author's information
is correct and his material is interesting. In
the course of his service in China he saw
much of the workings of the native courts
of law, and of the conduct of mercantile
business. On both of these subjects he
speaks with authority, and his experiences,
with his remarks thereon, are well worthy
of attention.
The Winchester Troper, from MSS. of the
Tenth and Eleventh Centuries. "With other
Documents illustrating the History of
Tropes in England and Franco. Edited
by W. H. Frere. (Henry Bradshaw
Society.)
There is hardly need to apologize for
explaining to our readers the meaning of
the words Trope and Troper^ because, as
the editor of this volume observes on his
first page, "it is rare to find even among
Liturgical scholars a clear conception of
what a Troper is." He adojits the form
Troper as representing tho common English
form Troperium, which means the book
which contains the Tropes ; and the defini-
tion of a Trope, as given by Martin Gerbert,
is as follows: " Tropus, in re liturgica, est
versiculus quidam aut etiam plures ante
inter vel post alios ecclesiasticos cantus
aj^positi." If to this is added Gautier's
explanation tho reader will need nothing
more : " Qu'est qu'un Trope? C'est I'inter-
polation d'un texte liturgiquo."
The chief value of Mr. Frere's work con-
sists in his introduction, which in the course
of about forty pages sets forth amongst otlier
points the history of tlio rise and fall of
Tropes. Tho author traces them from tho
earliest times, when they existed as melodies
sung without words to some vowel sound,
down to tho time of their decay and dis-
appearance. He recognizes three stages :
tlie first in which the Soquentito or jubila
existed without words, the second marked
by the appearance of words adapted to tho
existing jubila, the final stage being that
in which new words and now music aro
written simultaneously.
The principal part of the text of tlie
volume consists of the AVinchester Troper,
which is printed at length, beginning with
the " Tropi do Adventu Domini nostri Jesu
Christi," and proceeding through the prin-
cipal festivals of the year. Wo produce
here a specimen of one of these, of which
the editor says in his introduction that it is
a dramatic dialogue which came to bo used
as a Trope to the introit of Easter, but at
Winchester it kept its independent place :—
ANGELICA DE C'llRlSTI RlISt'UKECTlONE,
t^uem qu;ei-itis in sepulchro christicolie :
Sanctarum mulierum respoiisio.
Jesum nazarenum crucifixum, 0 cajlioolfo ;
Angelica vnois consolatio.
Non est hic^ surrexit sicut prajdixerat,
Ite nuntiate quia surrexit dicentes,
Sanctarum mtdierum ad omnem cleruni modulatio,
Alleluia, Kcsurrexit dominus hodie,
leo fortis, christus filius dei, dec gratias dicite,
eia:
l_I)ieat Angelus.']
Venite et videte locum [ubi positus erat domi-
nus, alleluia, alleluia]:
\^Iterum dicat Angelus.l
Cito euntes [dicite disclpulis quia surrexit
dominus, alleluia, alleluia] :
IMuUerl una voce canaiit jiibllantes.]
Surrexit dominus de sepulchro,
qui pro nobis pependit in ligno, alleluia.
We have selected this particular Trope
because, as the author tells us in his intro-
duction, it was very popular and widespread.
He adds that this dialogue survived, and
grew as time went on. It occurs in two
MS. processionals of the fourteenth century
of the church of St. John the Evangelist,
Dublin, with a long introductory episode
for the three Maries, and with the sequence
" Victims) paschali " dramatized to form the
fitialc. At Eouen (as at St. Gall) the intro-
duction was limited to the question, " Quis
revolvet nobis lapidem ab ostio monumenti,"
but the appearance to St. Mary Magdalene
is introduced ; at Narbonne the function fol-
lowed the lines of the Dublin service in the
main, but everywhere there were local dif-
ferences more or less considerable. In later
times the interlude became known by the
name of " Officium Sepulchri," and as such
it survived in many churches iu Franco
till the eighteenth century. Similar dia-
logues were also in vogue at other festivals —
at Christmas (called " Officium Pastorum")
and at Ascension-tide ; and the " Officium
Stella) sou trium regum " of Epiphany,
though not so closely modelled on this pat-
tern, was very similar ; but the more theso
dramatic interludes developed, the more
they tended to become secular, till the bud-
ding drama left the churches to make for
itself a less resti'ictod sphere of operations
in tho theatre.
Wo should have been glad to reproduce
hero some of those Tropes, some of which
aro most beautiful, but we fool, considering
the limited number of readers who will bo
interested in the subject, that we have
ah-eady occupied as much space as can be
devoted to it in a journal like tho Athenaion,
and must be content to refer specialists to
the volume itself. It indicates much research
on the part of the accomplished editor, and
has been produced in a scholar-like fashion.
As we have printed one Trope exactly as it
appears in tlie book, we ouglit to explain
that the additions within brackets are from a
different MS. from that from which the text
has been copied.
Perhaps it ought to be added that this is
the second volume issued for the year 1891
to tho members of the Henry Bradsliaw
Society, the first volume being ' The Tracts
of Clement Maydeston,' which was noticed
in this journal a few weeks ago [Athen.
No. 3538).
486
THE ATHEN^UM
N° 3546, Oct. 12, '95
^t Treatise on the Constitution and Govern-
ment of Solicitors, their Rights and Duties.
By Archer M. White, of the Middle
Temple. (Sonnenschein & Co.)
Me. White in the course of his career as a
law student obtained a remarkable number
of scholarships and similar distinctions ;
and his Avork on solicitors is, as might
naturally be expected, a very creditable
production. Industry is shown by the
largo number and by the concentration of
the cases cited, and lucidity is ensured
throughout the greater part of the book by
the careful arrangement of subjects. We
find, first, an historical introduction ; next,
four chapters as to articles of clerkship,
examinations, admission, and the certificate
without which even an admitted soHcitor
may not exercise his functions. After this
point our solicitor is supposed to be in
actual practice, and fifteen chapters follow
in which his privileges, rights and dis-
abilities, duties generally and in special
combinations, general and particular lien,
costs, and various incidental matters, are
rapidly but clearly set forth. Chapter xx.
deals with American law, and there follow
two appendices, the first containing Acts
and portions of Acts relating to the subject ;
the second, four or five precedents of
articles of clerkship and the like, which
are sure to be practically viseful. The book
winds up with a fairly copious index ; but
Mr. AVhite will do well to increase it from
twenty to thirty or forty pages ; and an
alphabetical arrangement of the sub-heads
under each principal head would be a great
improvement.
Mr. White's book is written, evidently, for
solicitors, and not for the public ; yet there
are points in it which may be instructive to
the non-legal reader if some additional in-
formation be brought to bear from outside.
The general ignorance of Englishmen con-
cerning legal matters is notorious, and there
are few things with respect to which it is
more conspicuous than the rights and
functions of the legal profession. If a
barrister were to mention casually that he
was in the habit of preparing deeds, an
ordinary Englishman would probably say,
*' You surprise me ; I thought solicitors
always did that sort of work." If we turn
to the scale of solicitors' fees for drawing,
perusing, &c., deeds, wills, and other docu-
ments, at p. 295 of Mr. White's book, we
shall find nothing to dispel this idea. Wo
are not finding fault with Mr. White for
this ; ho has faithfully copied the scale
from the General Order under the Solicitors'
Remuneration Act, 1881, and his intended
readers will quite understand how to apply
it ; but wo cannot refrain from enlighten-
ing the general reader as to the manner in
which some part of it usually works. The
rate of payment proscribed for " draw-
ing" is 2«. per folio; in other words,
tho solicitor may charge 2s. for every
seventy-two words of a deed, &c., which
ho has prepared or composed. Now
tho curious point is that, in innumerable
cases, tho solicitor does not prepare or com-
pose tho deed at all, but sends instructions
to a barrister to "settle" it, which prac-
tically amounts to this, that tho barrister
prepares and also settles it, the solicitor
doing neither one nor tho other. A eimplo
illustration may be given from a solicitor's
bill, which was made out and paid under
this scale. The counsel's fee is 1/. os. Gd,
for "settling" a deed of nineteen folios;
the solicitor's charge is 2s. per folio, or
1/. 18.S. in all, for "drawing" the same;
thus the client paid only 11. 3s. Gd. for the
actual work, but had to pay 1/. 18.s. in
addition to a man who did not do the work
at all ! The innocent reader will perchance
exclaim, "Yes, it does look odd when put
in that way ; but I dare say the solicitor had
other things to do besides the drawing."
Ho had ; and for those other things he
charged as follows : Instructions for deed,
6s. Sd. ; attending counsel, 6s. 8d.; con-
secj^uently he received a total of 21. lis. -id.,
quite apart from anything that he was
afterwards paid for copying, engrossing,
correspondence, &c. Apropos of copying,
it may be mentioned by the way that the
scale allows a solicitor to charge 4d. a folio,
or 6s. id. for a deed of nineteen folios, while
a law stationer would make an equally good
copy at 2d. per folio, thus charging only
3s. 2d. for the whole. A solicitor may, of
course, employ a law stationer if he likes ;
in such case he gets half the prescribed pay-
ments without doing anything at all !
The method of payment by scale was
introduced, no doubt, as an equitable measure
between solicitors, who generally know
something, and their clients, who rarely know
anything, as to the amount of labour that
any particular piece of business will entail.
It may be doubted, however, whether the
legislature, when enabling a learned body
of judges and others to make provisions as
to solicitors' remuneration, and thus giving
birth to scales, has effected much progress
in the required direction. The scale for
sales, purchases, and some other things is
a sliding scale, so to speak, according to the
value of the property. In a purchase of
which the bill of costs is before us, the
"scale" charge is 17/. ; but when we look
through the bill we find that the total, in-
cluding stamps, registration, &c.,i8 32/. 17s.;
and making allowance for the stamps, &c.,
which, of course, are not lawyers' charges,
the amount is 251., or 8/. beyond the
"scale" charge. We may say distinctly
that we are not referring to this particular
bill as being anything extraordinary ; it is
the system of remuneration of legal services
that we attack. It is one of the most de-
pressing features of legal business that there
are painful surprises almost at every turn.
A man wins an action in tho High Court,
and exults in the thought that his costs are
to be paid by tho " other side " ; his joy is of
short duration, for tho other side only pays
the bill of costs "as between party and
party," and his own solicitor sends him in
almost as big a bill for costs " as between
solicitor and client"! What matter to him
the words of distinction ? He thinks that,
as winner of the action, he will be free
of expense ; he will find, very likely, that
he has to pay more in costs than he has
gained by the judgment in his favour. The
whole system wants remodelling ab initio ;
things should be called by their real names,
and men should be paid for what they
really do. If Mr. White, or any equally
capable barrister, wore to treat the subject
of legal proceedings from this point of view,
ho might bo tho pioneer of a far-reaching
reform. Dickens attacked some of the fic-
tions of legal practice with much humour,
but he failed to convoy any useful lesson,
because he invariably stopped short of
pointing out the actual causa mali, Horace
wrote,
-^ ridiculum acri
Fortius ac melius magnas plerumque secat res,
and Horace is generally right; but the
ridicule must be intelligible. It must be
shown what is the cause of attack, not
merely who is the object of attack.
We have given the author credit for the
merits of the book ; he will not object to our
pointing out some little flaws which occur
here and there. At pp. 7, 8, he appears to
assume that there were articled clerks as
early as 1633, but the Order which he there
refers to, so far as he describes it, merely
directs that a man shall have " served six
years as clerk to an attorney " ; there is
nothing to show that "articles" were
necessary. At p. 16 we are told that an
articled clerk must (usually) serve five
years ; it is not quite clearly expressed that
the " one year" with a barrister, &c., may
come out of the five years. The words
"even when the compromise he unfavour-
able " (p. 250) are not grammatical ; neither
are the words " a person whom he knows
has no proper authority" (p. 269). At
p. 257 there is an obvious misprint :
" effect " should be affect in the passage " so
as to effect not only the client's interest, but
those of," &c. The rules, scales, &c., of the
great General Order as to costs are not very
well arranged : the body of the Order is
printed at pp. 277-282 ; then, after a blank
space, comes "Schedule I. Part I.," em-
bodying a scale ; then follow one or two
pages of tho author's text, and then we have
"Eules" at p. 286; but there is nothing
to show distinctly that the schedule and
the rules are part of the Order. The same
observations apply more or less to some
other portions of the same General Order.
These little defects can easily be remedied
in a later edition, and they are not likely
to cause any serious difficulty to a careful
reader. We have mentioned that the cited
cases are numerous ; an examination of
some portion of them (picked out at
hazard) leads us to believe that the author
is accurate generally in his refer-
ences, and careful in his statements of
the points decided. Sometimes, however,
tho latter would boar revision : Strickland
(not Stricklands, as printed) v. Symons
(p. 238) is not a case of solicitor's lien ;
and O'Donoghue v. Vowlcs (p. 341) is not
a solicitor's case at all. White v. Lady
Lincoln (p. 157) is fairly enough described,
but tho word semhle should precede the
description. Notwithstanding such slips as
these, we commend Mr. White's book to
solicitors as one which they will find prac-
tically useful. Mr. White has searched the
reports down to tho year 1894 inclusive.
Mapwoth College : its Centenary History.
By the Most Eov. J. Healy, Bishop of
Clonfert. (Dublin, Browne & Nolan.)
This enormous volume — it weighs not less
than 121b. — deals with a subject full of
curiosity and interest to all those who
have considered education in connexion
with religion, and education in connexion
I
K° 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEi^iEUM
487
with politics. But for this reason there is
no small difficulty in reviewing it in a
journal in which political discussion is out
of place. The book is, in fact, a huge party
pamphlet, and not so much a vindication of
Maynooth College as a rehearsal of all the
injustices, real and imaginary, laid to the
charge of Protestant England by Roman
Catholic Ireland. The first ninety pages
furnish a sketch of the past, intended to
exhibit the horrors of the penal laws as
bearing upon education. These laws were
bad enough, but the bishop does not afford
his readers the smallest hint that penal
laws far more unjust and cruel had been
enacted by the Pope, and by various
Catholic powers, especially Spain, against
dissenters from the Eoman faith.
This one - sided method of writing
history is manifest aU through the
bishop's book, and is likely to bring upon
him the severe censure of those who are
interested in supporting the other side. It
is only a very calm and impartial philo-
sopher who will acquiesce in so prejudiced
a narrative as more amusing to the reader,
and to be corrected by some equally pre-
judiced narrative on the other side. Here
are a couple of specimens of the suppressio
veri which the author notes in one place as
a crime in literature : —
"When the troops took possession of the
town, after the battle of Arklow and the defeat
of the insurgents, the most frightful excesses
were committed in the town by the yeomanry
and the military."
There are certain stories current of other
excesses than these committed at that time.
Again : —
" They [the priests] saw the abundant harvests
of Irish grain daily carried off to England, at
the very time that their own people were dying
in hundreds of starvation."
But at every turn we meet this truly
Celtic habit of over-statement, this avoid-
ance of correction or limitation, which
makes tho big book a controversial pam-
phlet such as seems rather intended to
fortify the prej udiced than to convince the
unprejudiced. The exaggerated estimate
of the merits of Maynooth and of its
alumni is often based on flimsy grounds ;
for instance, "Seeing that he was con-
secrated at the early age of thirty-five,
and became at thirty-six coadjutor to the
Primate, Dr. O'Eeilly must have been a
man of remarkable piety, learning, and
zeal." What an argument ! Adam Loftus,
the founder of the Ely family, was made
Primate of Armagh at the ago of twenty-six.
Will the author accept this as evidence of
piety, learning, and zeal in a Protestant ? He
declares that in 1798 " Maynooth possessed
a rare combination of worth and talent,"
and we do not question that this was so,
but there follow in proof of it a sot of names
unknown to any ordinary student of Irish
history at that period — Alicrne, Darro, Dela-
hogue. Clinch. Of another wo are told,
"His friends alone knew that his poetical
talents were of a high order" — rather a
comical statement. Perhaps the gentleman's
poetry was of tlie kind praised on p. 4;3.3,
where a certain Father Midlins is called a
"true poet," and unfortunately a specimen
is given — we shall quote two lines only (on
the Celtic tongue) : —
It is fastly [sic'] disappearing, as footprints on the
shore
Where the Barrow and the Erne, and Lough Swilly's
waters roar.
The Barrow, it may be observed, is the most
sluggish and sleepy river in Ireland, like
the Liris of Horace — taciturmis amnis.
Let us now turn to the more serious
aspects of this volume. Here is a signifi-
cant statement : —
" We have read all the literature upon the
subject — the real complaint against Maynooth
was always, though disguised in one shape or
another, that it turned out, with tho help of
Government money, priests as zealous and as
patriotic as if they had never taken the oath of
allegiance."
The bishop thinks it most absurd that any
complaint should be made of a song sung
at a public Gaudeamus in 1829 : —
The toast we'll give is Albion's fall
And Erin's pride on Patrick's day ;
and he quotes as a parallel a Trinity College
composition, "Who fears to speak of '98?"
But wo never heard that in this case the
song was sung at a public college feast, or
that "as the last sentiment was uttered
the authorities and students were instantly
on their legs, and cheered," &c. The author
himself draws the natural conclusion : —
" From an English point of view, it may well
be doubted if anything was gained by taking
the Irish youths, destined for the ministry,
from the scattered colleges on the Continent,
and educating them together in one great college
at home."
And what is the education which they
receive? Unfortunately it is not so easy
for the worthy bishop to let us know what
they learn in arts or in theology as it is
for him to indicate what are their lessons
in loyalty and patriotism. We are told
that at Maynooth not only are the
junior and senior students rigorously sepa-
rated, but the professors on principle avoid
meeting their pupils except in class— a
practice greatly deprecated by the able
and cultivated Bishop Moriarty (late of
Kerry). Strong objections are even enter-
tained to the students of Maynooth going
homo to their parents in the vacations — an
educational tyranny more stringent than
anything in Plato's ' Eepublic '; and it is
curious to read among the list of the
greatest crimes which entail expulsion the
following : —
"If anyone shall designedly withdraw him-
self from the body of the students on the public
walk, or from tho eyes of the person to whose
charge he may have been committed."
The explanation afforded by tho bishop is
that this and the other rules
"have been laid down by tho wisdom of the
Council of Trent, and in substance are observed
in all Catholic colleges for the education of the
clergy."
He adds : —
"Men of the world cannot well understand
these principles, for * the sensual man per-
ceiveth not those things that are of the spirit
of God.'"
The first thing a man of tho world would
deny Is the assumption that tho Council of
Trent knew or understood the spirit of
God. One thing at all events is manifest.
Such discipline is Intended to turn men
into a close corporation or trade union,
entirely subject to tho authority of Eome.
Strangely enough, ao this absolute eub-
mission was tempered by GaUicanism
in France — an influence strong in the
original staff of Maynooth — so in Ireland
it is tempered by that Nationalist spirit
which has twice over refused to accept a
rescript from the Pope as a direction in
politics: once in 1814, when it was openly
questioned by the Irish prelates ; a second
time in recent years, when such a document
was, indeed, formally issued and read in
Eoman Catholic chapels, but treated with
hardly disguised contempt by a party
among the priesthood.
Turning from the discipline of Maynooth
to the programme of subjects, we regret
to find but scanty information on the
real requirements of the students. Some
great and sound principles are, indeed,
enounced by the bishop, such as the repu-
diation of the title " university " for any edu-
cational foundation which does not include
a faculty of theology. He would, no doubt,
also refuse the title to any mere examining
body, though we have not found that pre-
cise statement in his book. More distinctive
is the repudiation of Euclid in the teaching
of Maynooth, due probably to the French
origin of the early professors. The passage
quoted from the pen of Dr. Lennon,
one of the present staff, is most reason-
able, and if he had known the vast
amount of bad mathematical teaching in
English public schools arising from Euclid,
he would have spoken still more strongly.
We have not had leisure to examine Dr.
Darru's text-book, which is in use at May-
nooth; but if it is founded on, and revised by,
the best French books on geometry, it ought
to be an important step in advance. How
far, however, such a text-book is efficiently
taught and understood by the pupils, wo
have no evidence before us.
In the case of Greek and classical Latin
we can speak with more confidence. Tho
author complains repeatedly, or quotes
the complaints of competent men, that the
classics are not sufficiently taught, either in
the Eoman Catholic preparatory schools or
in tho College, and he states what will
seem strange, but what is perfectly true,
that boys coming from the old hedge-schools
knew more classics than those who are now
trained in the intermediate schools. The
best evidence before us is, however, the
Greek ode addressed to Lord Camden. Tho
reader is invited to judge for himself of its
literary merit. It is far easier for him to j udgo
at once of the slight acquaintance with Greek
shown by those who printed it here. Tho
mistakes (wrong letters, absence of accents,
wrong breathings, &c.) arc such that neither
the author nor those who revised his proofs
can be familiar with the general aspect of a
Greek page. The only other Greek lino
quoted in the book has two mistakes to
show. With these facts before us, it is
amusing to quote one of the few personal
remarks of the author : —
"His Greek paper [vi/.., of the Eev. M.
Scannel] at the Honour Examination of the
Royal I'niversity, both in form and substance,
was the moat beautiful piece of composition in
that language which the writer of these pages
has ever seen ; and he was the official examiner
at the time."
God help the Eoyal University of Ireland
and its Greek !
There are endless other interesting
488
THE ATHEN^UM
N° 3546, Oct. 12, »95
questions which we cannot here discuss
for want of information. What is the
real value of the work so extravagantly
praised as a product of Maynooth, Dr.
Patrick Murray's ' De Ecclesia Christi ' ?
The man himself was certainly a re-
markablj' strong and interesting figure.
What is the nature of those competitions
for professorships (called conciirsus) which
can ajiparontly be postponed if a candidate
falls ill, and in which part of the business
consists in the candidates cross-examining
each other ? How interesting to attend such
a competition, or one in which the candidates
still " cut for premium " ! We feel ourselves
671 flein moyen age when we read of such
things. While thanking the author heartily
for what he has told us, we cannot but
insist that there is room for another equally
interesting study.
NEW NOVELS.
Seart of Oak: a Three-stranded Yarn, By
W. Clark EusseU. 3 vols. (Chatto &
Windus.)
The heart of oak that Mr. Clark Eussell
tells us about in his excellent new story
may be taken to represent not only the
stout timbers of the Lady Emma, which
was dismasted south of Cape Horn, drifted
on to Coronation Island, and was perched
on the ice forty feet above the sea, but also
the spirit of the girl who was left alone on
board after the last of her companions had
died, and the manliness and fidelity of the
sailor who came to share her loneliness,
and who was everything to her but a lover
for seven weary months. It requires the
genius of a Clark Eussell in his own par-
ticular line to make all this appear possible,
and to keep the interest steadily increasing
to the finish. But the difiicult task is accom-
plished, and only one or two of the author's
previous stories could be mentioned as more
successful, or more distinctive in their plot
and construction, than ' Heart of Oak.'
Kormamtowe. 3 vols. (Bentley & Son.)
The author and publishers of ' Norman-
stowe' have risked the bestowal of new
wine in old bottles. That is to say, they
have put into three volumes, and offered
in some sense to a tyj)ical three-volumo-
reading public, a new-fashioned story of
actualities, dealing with music-hall singers,
with gentlemen and ladies outside the con-
ventions of society, and with the inmates
of a certain "No. 21" in Westminster, a
house with a decidedly shady reputation.
It is the subject rather than the treatment
which tempts one to pause and consider
how far the developments of the past few
years in the form and character of English
fiction have affected all who are concerned
in its production. As for the treatment of
this story of music-hall life, there is not
much to complain of. It is sadly optimistic,
and it is full of purposes, first amongst
them being a design to show how the music-
hall stage may be raised, and how the gods
may bo reorganized and moralized. The
book is a little weak in details ; it groups
together a largo number of men and women
who arc all wonderfully simple and direct
in their good intentions and good works,
though many of them have had a wild and
rebellious youth ; it is sprinkled over with
tags from the poets of the moral emotions,
and with tell-tale words and quotations like
"pean," "per scalem ascendimus," and
Near a whole City full,
Is it not pityf ul ?
which, if cited as doggerel, should, at any
rate, be the original doggerel. But, for all
that, ' Normanstowe ' is a well -written,
healthy, and helj)ful story.
8cylla or Charyldis ? By Ehoda Broughton.
(Bentley & Son.)
Miss BiiouGnTON's latest production bears a
sufficiently appropriate title. She has placed
her well-preserved, middle-aged heroine
between what is familiarly known as " the
devil and the deep sea," and there left her
till the unfortunate woman compasses her
own end. The problem set before her must
be painful in its solution, however the poor
lady may elect to take it. What are the
alternatives offered to her the reader
must be left to discover. The situation — a
fairly possible and thoroughly disagreeable
one — is, in a way, well sustained. But
Miss Broughton' s treatment by no means
exhausts the opportunities for miserable
mental conflict on the part of the mother.
Her past is suggested without any appear-
ance of sympathetic insight. In itself the
position is almost as harrowing as the case
of another mother and son movingly told in
a French novel — scarce of to-day, nor even
of 3^esterda3'. The title of the book wo
forget, but not its manner, plot, and
circumstance. They contrast with Miss
Broughton's mode of telling a tale based
on somewhat similar lines, and accentuate
the fact that her manner — she has but
one — is not always adapted to express her
ideas. Perhaps the use of the present
tense, to which she persistently clings, is
ill suited to convey matter of an essentiallj^
sombre and tragic kind. The well-known
law of contrasts does not here operate
in her favour. In many of her stories the
byplay is as amusing as anything else ; but
in this one it is a little vapid and forced.
Also the grouj)s of persons introduced are
not on this occasion gifted with the knack
of making themselves interesting. Their
dialogue lacks the piquancy and smartness
of some of their predecessors. The stout,
good-humovired, and obtuse matron and
her daughter (a sort of competent modern
giantess) are no doubt clcverish suggestions
of "things seen," but they are mere sil-
houettes, not essential to the story. Nor
do some others appear to have much indi-
viduality nor vital bearing on the destinies
of the mother and son who play the principal
parts in the drama. As for a certain small
girl-cousin, there is not much of her, and
Avhat there is is mere padding. Even the
chief characters are not in themselves in-
teresting. Apart from their main difficulties,
they are but a colourless, neutral-tinted
pair of persons. In the workings of their
minds Miss Broughton surely does them,
herself, and her theme generally, less than
justice.
Tuxter's Liltle Maid. By G. B. Burgin,
(Casscll & Co.)
Miis. TuxTEii kept a little grocery store olf
the north side of Holborn. Mr. Tuxtor
adopted the infant daughter of his niece.
Mrs. Tuxter, by way of self - assertion,
adopts a boy. This is the basis of Mr.
Burgin's cockney melodrama — for so it is,
though not in the worst sense of the term.
The story is humorously written, and its
texture throughout is more humorous than
absolutely natural. There is plenty of
quaintness in the speech and action of the
characters, but beyond the Tuxters and
their immediate surroundings there is
scarcely any one who produces a feeling of
strong conviction of reality. That does not
prevent the reader from being genuinely
entertained by the author's light-hearted
creations.
A Sin of the Soul. By Lady Eairlle Cuning-
hame. (Horace Cox.)
A LURID, flashing light plays over nine-
tenths of Lady Fairlie Cuninghame's story,
in which she deals with aristocratic people
who have hereditary badness in their souls,
as well as supreme hereditary beauty in
their faces. Her hero races and gambles
and hunts, and he tries to help every one
he comes near to go to the devil as rapidly
as himself ; but there is a certain attractive-
ness in the shifting scenes of worldliness in
which he and Lady Margaret Horton are
the central figures. These two, the poor
Scottish heiress whom he marries for her
money, and her strong-minded and strong-
fisted mother are the only characters drawn
with any degree of definiteness. It is when
we come to the last tenth of the story that
we realize how indefinite the greater part
of it has been. The downhill course of an
irredeemably selfish man is described with
considerable vividness, but most of the book
is faintly sketched, and the last portion is
curiously abrupt.
Bardossi's Daughter. By Mario Hutcheson.
(Hutchinson & Co.)
' Bardossi's Daughter ' is, we may suppose,
to be regarded as a study in the school of
Mr. Henry James. Foreign sculptors in
Florence, one of them an American ; a
rivalry between this American (idioms
guaranteed) and an Italian officer of bad
private character for the hand of a native
sculptor's daughter ; the native sculptor
himself a little off his head, with a mono-
mania about priests ; Italian chorus and
supers, who swear by the body of Diana,
use "Capers ! " as an interjection, and are
prepared with rather vapid proverbs to meet
every case ; a generally well-mannered tone
and avoidance of undue emphasis in the
narrative — these, added to an apparently
minute acquaintance with the topography of
Florence, seem to point to the inspiration
of the author mentioned. But most readers
will feel tliat Mr. James, working on
these materials and in this metliod, would
have retained their interest throughout the
book ; while somehow they really do not
seem to care much about Miss Hutcheson's
people. Mr. James, by the way, would not
have talked about wire-pulling being done by
" the clerical element," nor would his people
"put in an appearance." The little thread
of a superstitious fancy on the part of poor
Bardossi which runs tlirough the story is
extromoly feeble. One can hardly conceive
even a half-crazy man seeing any fulfilment
of the portent given by a scar on the marble
N'' 3546, Oct. 12, '95
THE ATHENiEUM
489
bust of one person in the existence of a similar
scar on the face of quite another person. On
the "whole, the book is one which there is as
little reason why anj'body should read as
there is why he or she sliould not. Curiousty
enough, the best page is one on which the
author drops fiction for a moment, and,
speaking by the mouth of one of her cha-
racters, indicates the attitude of the average
Italian towards religion on the one hand,
and clericalism on the other.
The Mirror of Music , By Stanley V. Makower.
(Lane.)
Mr. Makower' s strange book forms in its
way a striking addition to the abnormal
fiction of the day. 'The Mirror of Music,'
it is as well to warn the plain person, is
addressed to a limited cii-cle of readers.
Mr. Makower ought to have put on his title-
page an adaptation from the warning of the
old philosopher, "Let no one enter here
who is not versed in the science of music."
For although the book contains only 179
pages, no fewer than twenty-three musical
illustrations are incorporated in the text.
In most cases the author is kind enough
to mention their context and authorship ;
none the less they give the book the for-
bidding appearance of a musical analytical
programme, and will involve, in the case
of conscientious readers of average musical
equipment, more excursions to the piano-
forte than are compatible witli continuous
and comfortable perusal. For the rest,
Mr. Makower is to bo congratulated or
condoled with on the remarkable ability
with which he has reproduced, in auto-
biographical form, the impressions of an
hereditary melomaniac in the successive
stages of her irresponsible progress from
eccentricity and extravagance to the acutest
form of cerebral disease. The story, in
short, is quite depressing and disagreeable
enough to have appeared in a modern
Christmas annual. That nothing should be
wanting to lend it a distinctive caclwt, it is
dedicated to Yvette Guilbert and decorated
with a frontispiece by, or after, Mr. Aubrey
Beardsley, representing an angel playing
on what is apparently meant for a double-
bass.
A Plant of Lemon Verbena. By Alicia A.
Leith. (Gibbings & Co.)
It is to be feared that the uncompromising
use of dialect throughout Mrs. Leith's grace-
ful little Somersetshire idyl will prove a
serious obstacle in the way of the average
reader's enjoyment. The form of the story,
which is that of a narrative in the first
person, precludes the interpolation of any
relief. It is not that one needs a glossary
so much as that every second word has to be
mentally rcspelt. Apart from the fatigue
involved in such a pi'ocess, two inherent
improbabilities may be noticed. It is not
likely, in the first place, that a woman who
had for many years lived in an aristocratic
household would have retained her peasant
dicalect in such Doric breadth as that attri-
buted to Anno Puttick. Secondly, it is even
more improbable that after a lapse of forty
years she should have retained so remark-
ably accurate a recollection of the ways and
speech of Brittany. For tlie rest, tlio senti-
ment of this little love story is as tender as
its moral is wholesome.
TJic Doctor, his Wife, and the Clock. By
Anna Katharine Green. (Fisher Unwin.)
The author of ' The Leavenworth Case,'
who is incidentally to be condoled with
on the hideous picture (already familiar in
another connexion as a poster) which dis-
figures the cover and the frontispiece of
her book, has given us yet another detec-
tive story, which we sincerely trust is not to
betaken as a faithful picture of the methods
adopted by the criminal investigation de-
partment in America. Absurdity and im-
probability, however, are venial offences in
fiction of this sort if the author is versed in
the art of suspense — in other words, if the
story is genuinely thrilling. Unluckily, in
the present instance, the interest is largely
discounted by the early confession by the
criminal of his guilt. The how and the
wherefore are nominally left in the dark till
the conclusion, but readers of very average
perspicacity will easily outstrip Mr. Ebenezer
Gryce in the task of elucidating the
mystery. The would-be tragic dcnoumcnt,
which is meant to be pathetic, is quite pain-
fully preposterous.
La Faute de Jeanne. Par Henry Maison-
neuvo. (Paris, Plon, Nourrit & Cie.)
' La Faute de Je-'Vjs^ne ' is published by a
great house which generally deals with
weightier matter. It is a pretty novel by,
we imagine, an inexperienced hand. There
is a considerable power of description dis-
played by the author, but three violent
deaths of inconvenient people in the small,
quiet, middle-class society of a Breton town
are too much in a short time. The writer
will learn to be more patient. The scene is
laid round the cathedral of which Penan
wrote that he would have wished to be a
canon.
CONTINENTAL HI.STORY.
Mr. Grenfell Baker's volume, The Model
Rppuhlic : a History of the Rise and Pi'O'jress of
the Swiss People (Nichols & Co.), is a plain,
straightforward, and impartial narrative, written
with vigour and keen interest. It covers the
whole period from the era of the lake-dwellers
to the establishment of the Federal^ Constitu-
tion of 1874, and embraces all aspects — mate-
rial, social, military, political, and religious.
The criticism is throughout as alert as the sym-
pathy is deep, and the work may be safely recom-
mended to those who desire a graphic bird's-eye
view of the nation which has always exercised
so strong a fascination for all the peoples of
Europe. The work lays no claim to originality
or documentary research. It is the outcome of
a careful digest of existing authorities from
Cresarand Tacitus to Keller, Adams, andCoolidge.
Nevertheless it has all tlie vivacity of original
writing, and the referencesand quotations, though
frequent, are not burdensome. They suffice to
show that the author has thrown himself with
equal ardour into very difTcrcnt stages of his-
tory : the well-known league of the Forest
Cantons, and the little-known leagues of the
peasantry of the Orisons ; the work of Zwingli
and Calvin ; the democracy of Uri and the
aristocracy of Berne ; the destructive woi'k of
the French Revolution, and the compensatory
mediation of Napoleon and of Stratford Can-
ning. There are some defects to be noted. In
a popular history of this sort the style should
be beyond reproach. This is not so. Mr.
(jrcnfell IJakcr has either not mastered or has
a crotchet upon the use of the present participle
in English. Sentences of this sort arc common :
"Whilst besieging the town, news was brought
that Eudolph had been chosen Emperor";
" Being entirely without provisions, the Allo-
broges Avere ordered by Cresar to provide them
with corn." The volume has, moreover, been
carelessly revised for the press. Ctesar's legate
becomes " Labrinus," the great doctor of the
Church "Thomas Aqui^ns"; the well-known
canton is always "Schwy.'-," and the country
canton of Basel after the split " Basel-county ";
the revolt of the Zurich peasants after Napo-
leon's mediation is dated a.d. 1084. These are
rather annoying slips, which ought to have been
avoided all the more carefully because the book
is dedicated as a tribute to the memory of Sir
Richard Burton, to whose advice it owed its
origin, and of whose encouragement and help it
is not otherwise unworthy.
Ncq^les, the City of Parthenope. By Clara
Erskine Clement. (Gay & Bird.)— A history of
Naples is probably somewhat difficult to write,
as it must of necessity include large por-
tions of the history of other countries. The
new volume on Naples by Clara Erskine
Clement — an American writer, if we mistake
not — is fairly successful, and may be found useful
by those beginning the study of Italian history
as well as interesting reading by the general
public. It supplies a detailed account of the
actual history of Naples as well as of her arts
and literature, it describes at length Neapolitan
life in the various centuries, and contrasts the
condition and appearance of the city of the past
with that of the present day. The historical
portions are carefully put together, but here
and there enter rather unnecessarily into
detail, and assume in the reader an intimate
acquaintance with foreign historical events not
likely to be always fresh in the memory. The
descriptions are vivid and interesting, albeit
written from a personal point of view, and occa-
sionally too llowery, as when the writer speaks
of "famed Manduria's well, as Pliny saw it,
still it is ; draw off or pour within a constant
stream, and still the water stands at the same
height. Through this charmed land the magic
Crathis flowed o'er sands of gold, and those who
bathed therein had ever after hair like golden
threads by fairies spun." In a book, moreover,
which is intended for English readers it is con-
fusing to find time reckoned as the twenty-
second hour of the day or the third hour of
the night ; and a printer's error, or careless-
ness in writing, has made Carlo Borbono
enter Naples in 1834, just a century too late.
The writer is evidently a staunch partisan of
native character and tactics, and incapable of
taking an impartial view of historical affairs,
for she ajipears to make Nelson responsible for
all the disasters of the reign of Ferdinand
and Maria Carolina as well as for the king's
cowardice and the queen's deceit ; no epithets
are too severe to be applied to him, and it is
sufficient to spoil the book for English readers
to find a national hero — a man whose memory
hundreds of thousands respect and adore —
spoken of as a cruel coward and a perfidious
wretch. Human heroes are only men, after all,
and with men's weaknesses ; but the author
seems to forget this, or at least to think that
the only ones exempt from human failings are
those who had the good fortune to win fame in
the service of Naples. Tlie book is hand-
somely bound, and is plentifully illustrated with
photogravures.
Louise de Savoie et Francois I. : Trenfe
Ans de Jennesse. Par M. de Maulde la
Claviere. (Paris, Perrin.) — M. de Maulde la
Clavicrc, who is already favourably known to
the public by his ' Histoire de Louis XII.,'
belongs to that group of historical students who
attach themselves to details concerning social
life and matters of literary and artistic interest
rather than to those questions of state policy
wliicli are usually the unrelieved preoccui)ation
of the serious historian. Not, indeed, that
such questions are altogether forgotten, but
they are allowed to drop, Insensibly, into the
490
THE ATHEN^UM
N° 3546, Oct. 12, '95
second place. In the present volume the writer
certainly allows us to see the stronc; figure of
the Marechal de Gie' ; we are also incidentally
reminded, again and again, that the grave issue
fought out during the thirty years of which he
treats had its source not in the personal resent-
ments and intrigues of great women and their
gallants, nor in the conflicting dispositions and
habits of rival courts, but in the very principle
of the national policy inaugurated by Louis XI.
The main question was, Should this policy be
continued or no ? Should the realm of France
remain undivided 1 should she be sovereign
mistress within her territories 1 or should she,
through the stiff-necked vanity of Anne of
Brittany, be forced to admit the foreigner within
her gates? It is a necessity of the method
pursued by M. de Maulde la Clavifere that these
broad lines of interest should be somewhat
overlaid by the great mass of entertaining per-
sonal matters which he has accumulated, and
as a consequence the reader, unless already
well acquainted with the period, is forced to
draw conclusions for himself. The text is,
however, so full of details of general interest
that, possibly, many after reading it will
be drawn to wider studies. In especial,
we must call attention to the chapter which
bears the somewhat unpromising title of "L'Idee
du Beau." This contains an excellent appre-
ciation of the two currents of the Italian Renais-
sance as represented on the one hand by Dante,
and on the other by Boccaccio — the poet to
whom "the world appeared as an immense
mirror of love, in which was reflected the life of
things eternal," and the writer in whose pages
"tout aboutit au paganisme et h I'amour
charnel, a I'amour pour lui-meme." From this
second current came, as M. de Maulde is at
great pains to show, the influences which
modelled the little court of the father of
Francis I., the Count d'Angouleme ; and the
chief interest of his present work consists in
the skilful way in which he has traced their
action on the development of the character of
his mother, Louise de Savoie, and their bearing
through her on her son and his sister. We get
a curious and faithful jjicture of this little court
at Cognac, which closely resembled those con-
temporary Italian courts in which " le plaisir et
un n^o - paganisme sensuel s'empaiaicnt d^jc'i
parfaitement de I'art." Louise, thrown at an
early age, and wholly unprepared, "dans un
cercle passionn^ ou on aimait a I'exces la vie,"
acquiesced passively in the licence by which
she saw every one around her ready to profit.
Thwarted on all sides during her early widow-
hood, suspiciously watched by those who saw in
her son the probable successor to Louis XII.,
she attached herself to his future with intense
passion, and, full of concentrated bitterness at
the long enforced suppression of her personal
desires and ambitions, lived only in the hope of
reigning some day as mother of the King of
France. With absolute impartiality, M. de
Maulde fills in the sordid details of his portrait.
We hear of the lax morals of Louise, of her
grasping passion for money, of her superstition
and cynicism, but we hear also of her love for
her cliildren, and of her love, too, for many
excellent things of the lighter sort. On this
wise we learn to recognize in Francis I. the
true son of his mother, and yet come to under-
stand how it was possible for him to become the
idol of a sister in whom the more hateful cha-
racteristics of both were transformed into virtues.
EWTC'ATIONAL MTKRATUllE.
The Trainiti'i of Teacher n in the Untied Slulcs
of America. By Amy Blanche B. ram well and
H. Millicent Hughes. (Sonnenschuin & Co.)
— Thd volume before us is an interesting
record of ol)servations made in the United
States by Miss BraiiiwoU and Miss Hughes.
The oljject of these ladies in their tour was
to familiarize themselves so far as possible
with the principles and practice of training
American teachers of all grades, and to collect
facts and formulate opinions which should be
for use in the solution of educational problems
at home. The authors, who seem to have
enjoyed what their hospitable entertainers
would call a "good time," visited certain repre-
sentative states and many representative insti-
tutions ; so that, although much of the country
remained unexplored by them, they yet saw
the working of the best-known and most in-
fluential training schools and colleges. Owing
to the absolute independence of one another in
matters of education of the several states, and
the absence of any power of control in the
Bureau of Education at Washington, it is im-
possible to supply a simple connected account
of the American training system. The systems
adopted by certain important states and by
certain well-known cities are described in detail ;
but the reader who wishes to make a com-
parative study of the subject must for himself
compare these systems one with another, and
with that of any European country in which he
is interested. The training of American teachers
is carried on in normal schools governed either
by the states or by the cities in which they are
situated, or they may be under private manage-
ment ; and on a higher plane by departments
of pedagogy in the universities — and of these
there are, of one kind or another, 114. The work
of institutions of the above two kinds is supple-
mented bytrainingclassesand "summerschools,"
the characteristic function of which is to revivify
the enthusiasm of acting teachers rather than to
impart any great amount of solid information ;
or, as Miss Bramwell rather oddly puts it in the
case of the summer school at Englewood, the
teachers attend "to get stimulation." The
standard of study in the diff"erent normal schools
is variable, and depends simply on the tests set
at admission by the authorities of the schools.
There is in America nothing corresponding to
our annual Queen's Scholarship examination ;
neither can there be, for there is no central
authority to hold it. In some of these schools
the standard of attainments is low, and in many
of them the training course is longer than with
us, extending in several cases to four or five
years ; but it appears a great number of students
do not complete the course. In colleges of
university rank the courses of pedagogy are
advanced ; and in some cases they may be
followed as part of the degree curriculum.
The normal-schools course seems to be more
or less equivalent to that of English training
colleges ; and students from these schools are
generally found in the lower grades of public
schools. College graduates, even though pro-
fessionally untrained, are preferred in high
schools and good private schools and academies.
Indeed, we gather from what Miss Bramwell
and Miss Hughes tell us that in the obtaining
of teachers, especially of those for secondary
and higher schools, our practice does not very
widely diff'er from that of the Americans,
although, perhaps, more numerous and some-
times better directed eff'orts are made in the
States to overcome some of the difliculties
besetting the supply of really efticient school-
masters and mistresses.
Metliods of Education in tlie United States.
By Alice Zimmern. (Sonnenschein & Co.) —
Miss Zimmern devoted her attention mainly to
the education of girls, although, as the system
of mixed schools, colleges, and even universities
is very generally adopted in the United States,
much of the interesting matter brought before
usdoscribcsthc education imparted to both sexes.
The vast size of the country, its division into
states each with its own scliool organization,
the innnense mnnl)or of schools and colleges —
we are told that there are six hundred degree-
conferring institutions — rendered anything like
coini)lete investigation and description of Ame-
rican educational systems imijossiblo in the
limited time at Miss Zimmern 's disposal. Never-
theless, in spite of much that is indefinite and
vague, the account given of American education
is of considerable interest as showing the salient
points of resemblance and contrast between
English and Transatlantic systems as they fell
under the observation of an expert. We should
have liked to know whether, in Miss Zimmern's
opinion, we or the Americans manage educa-
tional afiairs the better — although, perhaps, she
is wise in withholding her judgment. The
"universal love of education" which cha-
racterizes almost every state in the Union, and
which is generally recognized by observers,
seems to have no adequate counterpart with us. .
Education in the old country is too much in the
hands of the faddist and partisan, and thanks
to them it excites universal boredom rather than
universal love. Miss Zimmern investigated the
three grades of education : primary, that offered
in the primary and grammar schools to girls
from early childhood to the age of fourteen or
fifteen ; secondary, that ofiered in the high
school till the age of eighteen ; and superior,
the work of the college or university. All
public schools in America are free, "at any
rate to residents in the district to which each
school belongs "; and the theory is that children
of all classes attend the same schools and
receive the same education. The practice,
however, is very difterent, " for it is roughly
estimated that the number of children attending
private schools is one-twelfth of that attending
public schools, and this cannot diflfer very
greatly from the proportion in England."
Indeed, "private" schools for girls appear to
be more important, and to exert greater in-
fluence than with us. The term private is
somewhat misleading, for it is applied in
America to all schools not state supported,
whether started by companies or individuals,
or even dependent on endowment. It is inex-
pedient to follow Miss Zimmern through her
descriptive chapters, which are full of matter
interesting and valuable to the professed student
of pedagogy, but it seems worth while to call
attention to certain facts which will probably
be unexpected by a good many English educa-
tionists. Very early in the volume we find that
"American boys and girls seem expected to
work much harder than English." It is sad to
find that in the United States, as well as in
France and Germany, the youngsters of school
age can and do work harder than our own
children. In these countries as yet the talk
of "over-pressure" is not so nonsensical as it
has become with us ; and if there be in them
bodies representing our National Union of
Teachers, their utterances about over-pressure
are not yet so pitiful and discreditable as are
the periodical whinings of our union. The pay
of schoolmistresses is certainly lower than that
of their sisters in England, and in many cases
it approximates to that depressing limit, the
"starvation wage." Salaries are highest in
Boston, where two or three head masters get as
much as 700J., and some of the high -school
assistants as much as 300?. ; but the average in
Massachusetts is 1001. ; so that, considering the
costliness of living in the States, a number
of poorly paid teachers must be not far
from destitute. Dr. Fitch long ago pointed
out the inelasticity of the regulations under
which American schools are worked. Miss
Zimmern corroborates this: "Very little
liberty is left to the teachers ; they may some-
times be consulted about the choice of a text-
book, but they have no right to expect this,
and, as a rule, tliis duty falls to the boards or
superintendent." American schools are, on the
whole, more liberally supplied with all ajipliancea
for teaching tlian our own, and manual training,
drawing, and physical science have greater pro-
minence in the usual school courses than is yet
customary in this country. But the striking
ditference l)etwcen English and American schools
is not in the arrangement of lessons, but in the
" nature and aim of the teaching." Our schools
N" 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
491
aim at written, the American ones at oral
work. Miss Zimmern contrasts the results of
the two systems in the statement tliat the
American system makes scholars " self-reliant,
quick, and ready of expression, but it does
not make them neat, or methodical, or
accurate " ; and she shrewdly remarks that
"as a fact, each nation does what it finds
easiest." Throughout the American system,
from the primary school to the university,
"examinations play a subordinate part, and there
is no great final test of work done." The value
of the student's work is assessed in the number
of hours devoted to it; and "fifteen hours a week
spent in the class-room is the usual require-
ment," this requirement involving considerable
time for preparation elsewhere. When exami-
nations assume great importance, as at the
entrance into college, the examining body is
not the same as the teaching body ; but in other
cases the rule throughout schools and colleges
is that the examiner and teacher are one. This
is diametrically opposed to the English practice,
"but here, as elsewhere, comparisons are
difficult and apt to be misleading."
Heller's Annotated Edition of the Code. By
Thomas Edmund Heller, LL.D. (Bemrose &
Sons.) — 2Vie ^ Sclwol Board Clironide' Edition
of the Code. (Grant & Co.) — These two editions
cover the same ground, and both of them seem
well and clearly arranged. A perplexed school
manager or teacher might use either edition
with great advantage, as each of them appears to
supply an exhaustive account of the Code and its
bearing upon the work and finances of the public
elementary schools of the country. The changes
introduced in the current Code are great and
far reaching, and are heartily welcomed by the
compilers of both editions. The School Board
Chronicle edition contains an interesting his-
torical introduction, showing the expansion of
the system of public elementary instruction from
about 1839 to the present day ; it also devotes
a rather long preface to a consideration of
the chief alterations in the Revised Code and
Instruction to H.M. Inspectors recently pub-
lished. Mr. Heller does not discuss the changes
at length, but furnishes a clear and useful state-
ment of them. Both editions are commendably
accurate ; and the annotations and interpreta-
tions supplied by the editors are, on the whole,
fair and just. On p. xvii of the School Board
Chronicle edition the printer has unfortunately
substituted the word " accepted " for exempted,
and so reduced the meaning of the latter part of
Art. 101 (h) (i.) to nonsense ; but mistakes of
the kind are happily few.
The Evening Continuation School Handbook,
By Charles Henry VVyatt. (Manchester, Wyatt.)
— Mr. Wyatt, clerk to the Manchester School
Board, has shown himself in former works to
be an able and enthusiastic educationist ; and he
now makes his experience of school-work useful
in teaching his readers what it is most advisable
to do in continuation schools, and how best to
do it. As an example of good work, he relates
what has been done under his own School
Board ; and he further explains how, in general,
evening continuation schools may be organized
for both sexes, so as to earn grants under regu-
lations of the Education Department, of Tech-
nical Instruction Acts, County Councils, and the
like. Evening continuation classes, conducive as
they are to the moral welfare and intellectual
progress of boys and girls leaving public
elementary schools between eleven and thirteen
years of age, have not yet attracted students in
great numbers ; according to the last return
quoted by Mr. Wyatt, " we can only muster an
average attendance of 115,000." He adds, " We
have not tlie returns for this year, but there is
no reason to suppose that they will reach more
than 150,000." This handbook is a thoroughly
practical and, as far as we can judge, a really
trustworthy guide to both pupils and managers
of continuation schools. It contains illustra-
tions of fittings and apparatus (to which prices
are in many cases added) as well as the Code
and other official documents regulating con-
tinuation schools.
SHORT STORIES.
The Spectre of Strathannan. By W. E.
Norris. "Autonym Library." (Fisher Unwin.)
— Mr. Norris's contribution to the " Autonym
Library " will hardly enhance his reputation.
To begin with, the title-page is misleading, for
the little volume contains not one but six
stories, of which ' The Spectre of Strathannan '
appeared eight years ago in Unnnn's Annual.
The other tales are presumably now published
for the first time, and, though smartly written,
hardly exhibit that urbanity which is generally
associated with the products of Mr. Norris's
pen. The central situation of ' A Ghostly Pre-
dicament ' is farcical, and its treatment undis-
tinguished. In ' The Scamp's Parable ' and
' Between the Two ' Mr. Norris indulges his
vein of restrained cynicism without being par-
ticularly entertaining or convincing. The story
from which the volume takes its name is the
longest and best in the collection, but like the
rest is singularly lacking in geniality. Judged
by this venture, Mr. Norris certainly does not
shine as a writer of short stories.
The Fortune of a Spendthrift, and other Items.
By R. Andom and Fred Harewood. (Constable
& Co.)— 'The Fortune of a Spendthrift ' is the
first of thirteen very slight short stories, which
vary between the mildly comic and the matter-
of-fact. As they do not make any pretence of
being specially natural and probable, and as
neither of the writers has committed himself to
any profound study of humanity, these light
sketches may be taken with a light heart, as
being sufficiently frivolous to entertain a care-
less mind.
A Matter of Skill. By Beatrice Whitby.
(Hurst & Blackett.) — This volume of short
stories by the author of 'The Awakening of
Mary Fenwick ' contains nothing of any remark-
able merit, and is chiefly occupied with the
simplest of youthful love affairs. The young
men and maidens play about nicely and prettily,
the tales are brightly written, and the book is
one which no girl need have the slightest scruple
in choosing for her mother's reading. Beyond
this there is little to be said of it. Those stories
which deal with situations rather more compli-
cated than the temporary obstacles in the path
of some amiable and commonplace young man
and maiden are not quite successful in striking
the note of genuine human interest which the
author attained to in her first novel. ' A True
Story,' for instance, savours distinctly of the
tract, and is thereby rendered quite ineffective.
But the satirical vein in ' Poor Dear Mama ' is
well sustained, and many people will probably
consider this story the cleverest of a rather
weak collection.
OUR LIBRARY TABLE.
The recent announcement of the death of Mr.
H. T. AVharton lends a special and a melancholy
interest to the third edition of his Sappho (Lane).
This edition is distinguished from its predecessors
by a new binding, a photogravure of the picture
of Mitylone by the late Clarkson Stanfield,
R.A., some additional renderings of the poems,
and a new publisher. Many readers must have
made acquaintance with Mr. Wharton's book
in its previous forms ; to those who have not
done so the present reissue may be warmly
recommended. They will find in it every
known scrap of Sappho's verse, printed on good
paper in a very pretty Greek type, and accom-
panied by a prose rendering of each passage and a
selection of the best efforts that have been made to
approach the unapproachable in English verse.
Of these the best, to our mind, are thos(! which
do not profess to be direct translations, namely,
certain portions of Mr. Swinburne's ' Anactoria '
and of Michael Field's ' Long Ago.' The former
is freely quoted by Mr. Wharton ; but we would
gladly have had more of the latter. Mr. Whar-
ton's preliminary essay supplies the reader with
a summary of all that is known of the poetess
from ancient writers, and with some of the
eulogies of modern critics. When all is said
and done, however — when we have read every
fragment of her poems and every word that has
been said about her by those who had access to
her complete works — the result is dreadfully
meagre. Mr. Wharton takes comfort from the
recent discovery of the mimes of the compara-
tively obscure poet Herondas in an Egyptian
papyrus roll (which, by the way, was not
"used to stuff a mummy-case"), and the
hope thus suggested is a very legitimate one,
since we now have many papyri dating back
to a period in which we know that the
poems of Sappho were still extant ; but
if such a manuscript is ever discovered,
it is to be hoped that it will be less frag-
mentary than the vellum scrap in the Berlin
Museum of which Mr. Wharton gives a fac-
simile and various restorations. The recon-
struction of Sappho by German professors
leaves something to be desired in the matter of
poetry. Meanwhile we must be thankful for
the favours which fortune has already granted
us, and hope for the best ; and until that happy
day Mr. Wharton's charming volume must be
our consolation. We should like, however, to
suggest to the publisher that the inequality of
the uncut edges is greatly overdone, and that
the boards are too large for the sheets.
Few books have exercised more influence on
English literature in our day than Matthew
Arnold's Essays in Criticism, and we are glad
to welcome a reprint by Messrs. Macmillan, in
the " Eversley Series," of the first and best
volume.
TJic liettmi of the Native, one of the most
delightful of Mr. Hardy's novels, has been
added to the charming edition of his romances
which Messrs. Osgood, Mcllvaine & Co. are
issuing, and so has Tlie Woodlanders, another
general favourite. — Eecjinald HeUwregc and
Lcighton Court fill the new volume of the
handsome edition of Henry Kingsley's novels
which Messrs. Ward, Lock & Co. are issuing,
much to their credit. — Tivo Years A(jo has
appeared in two neat volumes of the pretty
pocket edition of Charles Kingsley's fiction
which Messrs. Macmillan are bringing out. —
An edition of Hypatia has been issued by
Mr. W. Scott. — Tlie Bride of Lammermoor and
The Legend of Montrose have been added by
Messrs. Constable to their highly acceptable
reprint of the "Favourite Edition" of the
" Waverley Novels." — Middlemarch, the last
of George Eliot's novels that bore the full
impress of the writer's genius, has been issued
by Messrs. Blackwood in the "Standard
Edition" of her works, which wo have had
occasion frequently to praise.
Messrs. Macmillan have sent us an edition
of The Natural History of Selborne, in two
volumes, of American manufacture. It would
be a pretty book were it not for the glaze on the
paper. The process cuts are eftective enough
in their mannered way. Mr. John Borroughs
contributes a brief introduction.
Bourne's Handy Assurance Manual is a work
of established repute, and does credit to its
editor Mr. Schooling.— Mr. Lineham's Directory
of Science, Art, and Technical Colleges, Schools,
and Teachers (Chapman & Hall) is a useful book
of reference, but to judge by his introduction
the compiler has little notion of the shortcom-
ings of the education afforded by " the Depart-
ment."— The Unirersal Directory of liaiUray
Officials is also likely to prove serviceable, but
the way the cover is disfigured with advertise-
ments is discreditable to the Directory Publish-
ing Company. — We have also received the
Calendar of Queen's College, Galway (Dublin,
492
THE ATHEN^UM
N°
3546, Oct. 12, '95
Ponsonby & Weldrick). — Mr. Mackeson has
sent us his ClmrcJi Congress Illustrated Handbook
(Parker & Co.), which contains much suitable
information.
The first number of a new German quarterly,
Deutsche Zeitxclirift filr ausldndisches TJuttrrichts-
wesen, has just appeared. It is a somewhat
original venture, being entirely devoted to the
educational news of countries outside Germany ;
and the fact of its starting under most hopeful
auspices is an additional proof of the keen
interest in educational matters felt in Germany.
England, France, Italy, Austria, Switzerland,
Belgium, and the United States are all repre-
sented in this first number. The articles on
English education are by Mr. Henry Holman
and Miss Alice Zimmern. The review is pub-
lished at Leipzig, under the editorship of Dr.
J. Wychgram, author of an excellent book on
girls' education in France. — We have also
received the first number of a new sixpenny
magazine called The Country House.
We have on our table Flato and the Times he
Lived In, by J. W. G. van Oordt (Parker),^
Selections from the Essays of Francis Jeffrey,
edited by L. E. Gates (Arnold), — Select Dis-
courses and Essays from the Works of TV. E.
Channing, edited by W. C. Bowie (Green), —
T/ie Peoples and Languages of the World, by
the Rev. A. M. Sinclair (Kegan Paul), — A
Briton's Birthright, by A. S. Lamb (Nisbet), — •
A Guide to tlie Manuscripts, Autographs,
Charters, Seals, exhibited in tlie Department
of Manuscripts and in the Grenville Library
(British Museum, Trustees), — A New Practiced
German Grammar and Exercise-Book, by Dr.
R. Sonnenburg and M. Schoelch (Freiburg,
Herder), — Milton's Paradise Lost, Book I.,
edited, with Life and Introduction, by F. Gorse
(Blackie), — Exercises in Old English, by A. S.
Cook (Ghm),— Mercantile Speller (Bush),— TAe
Master of Blantyre^^Qlson), — The Land Question,
by J. Erskine (Glasgow, Hodge), — Let there he
Light, by J. M. Davidson (W. Reeves), —
Coueycreek, by M. Lawson (Digby & Long), —
Morag Maclean, by M. M. Rankin (Melrose),—
With Lance and Pennon, by W. F. Auburn
(Ward & Lock), — Spring Floods, by Ivan Tur-
ge'nev, translated from the Russian by E.
Richter (Lamley),^T/(e Bhagavad Gitd ; or,
Uie Lord's Song, translated by Annie Bcsant
(Theosophical Publishing Society), — The Doc-
trine and Practice of the Eucharist, by J. R,
Milne (Longmans), — Poems of Pcujanism, by
Paganus (Roxburghe Press), — Arb Olio of
Verse, by M. A. Sawtelle and A. E. Sawtelle
(Putnam),— >S'onH<?is and So7igs, by M. W. Find-
later (Nutt),— and Tlie Treasures of Kurium,
by Ellen M. H. Gates (Putnam). Among New
Editions we have Buskin's Tlie Harbours of
England, edited by T. J. Wise (G. Allen),—
Life of Viscount J'alnurslon, by L. C. Sanders
(W. H. Allen), — 7Vic Sacred Books of the East,
edited by F. Max Miiller : The Zend-Avesta,
Part I., translated by J. Darmcsteter (Oxford,
Clarendon Press), — A Floating City and The
Blockade Bnnuers, by J. Verne (Low), — and
With Edged Tools, by H. S. Merriman (Smith
& Elder).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theoloffy.
Hill's (II.) The Story of the Kin}{8 of Israel and Jiidah, 6/ cl.
Howe, John, by H. l'\ Horton, cr. 8vo. .'i/O cl. (Leaders of
Keligioii.)
Maekennal's (A.) Tlie Seven Cliurelies of Asia considered as
Types of the Reh'gious Life of To-day, 12mo. .'i/t; cl.
MaI<ower's (F.) The ConbtituLional History and Constitution
of the Church of England, cr. 8vo. 3/(1 cl.
New Testament transl.atcd into Current English, 2/G net, cl.
Turton's (W. H.) The Truth of Christianity, cr. 8vo. 0/ cl.
Voy.sey'8 (Kev. C.) Theism as a Science of Natural Theology
and Natural Keligion, Svo. 2/0 cl.
VViddicomhe's ( J.) In the Lesuto, a Sketch of African Mis-
sions, cr. 8vo. 5/ cl.
White's (A. M.) Outlines of Legal History, cr. Svo. 7/6 cl.
?i deV^ uW^-^'^lf r ■"frr"'^ "f •■•'« ^'''^^ Artists, 21/ net.
rl,.Z'.l ,\'\ ^ / ; '^^ -l'"'""""'. Art Annual, 1K'.15, 2/(i
OardiK r (I'.) and Jevons's (F. B.) A Manual of Oreek Anti-
quities, cr. Svo. 16/ cl, •'"■luu.u oi urttK aiiu-
Jewitt (L.) and Hope's (W. H. St. J.) The Corporation Plate
of Cities and Towns of England and Wales, 2 vols.
84/ net, cl.
Pelrie's (VV. M. F.) Egyptian Decorative Art, a Course of
Lectures, cr. Svo. 3/0 cl.
Saint-Juirs's Tavern of the Three Virtues, illustrated by
D. Vierge, folio, 42/ cl.
Salon, 1S95, imp. Svo. 52/6 net, cl.
Poetri/.
Beeching's (H. C.) A Book of Christmas Verse, with De-
signs by W. Crane, cr. Svo. 5/ cl.
Browning Studies, edited by E. Berdoe, Svo. 7/6 cl.
Swing's (J. H.) Verses for Children, 12nio. 2/6 half bound.
Hawkins's (H. M.) Ballads for Bonnie Bairns, New Action
Songs, &c., 4to. 2/ bds.
Kenna's (F.) Songs of a Season, 18mo. 2/6 cl.
O'Hara'e (J. B.) Songs of the South, 2nd Series, cr. Svo. 5/cl.
Pastoral Melody, A, by V. D. M., 12mo. 2/6 cl.
Yeats's (W. D) Poems, cr. Svo. 7/6 net, ol.
Music.
Barlow (J.) and others' A Se.xtet of Singers, oblong 12mo. 3/6
Bihliograpliy.
Roberts's (W.) The Book-Hunter in London, 21/ net, cl.
Philosophy.
Hegel's (G. W. F.) Lectures on the Philosophy of Keligion,
3 vols. Svo. 12/ each, cl.
History and Biography.
Andrews's (W.) Bygone Cheshire, Svo. 7/6 cl.
Besant's (W.) Westminster, illustrated, Svo. 18/ cl.
Boyd's (A. K. H.) Occasional and Immemorial Days, 7/6 cl.
Hare's (A. J. C.) Biographical Sketches, being Memorials of
Stanley, Alford, &c.., cr. Svo. 8/6 cl.
Horsburgh's (E. L. S.) Waterloo, a Narrative and a Criti-
cism, cr. Svo. 5/ cl.
Keats. Letters of, edited by H. B. Forman, cr. Svo. 8/ cl.
Knox, John, a Biography, by P. H. Brown, 2 vols. Svo. 24/ cl.
Myers's (P.JVan N.) A History of Greece for Colleges, 7/6 cl.
St. Amaud's (I. de) The Revolution of 1848, cr. Svo. 6/ cl.
Skelton's (J.) The Table-Talk of Shirley, Svo. 7/6 cl.
Vizetelly's (E. A.) The True Story of the Chevalier D'Eon,
Svo. 15/ net, cl.
Geography and Travel.
Catlin's (G.) The Manners, Customs, and Conditions of the
North American Indians, 2 vols. roy. Svo. 126/ cl.
Hare's (A. J. C.) North-Western France, cr. Svo. 10/6 cl.
Stokes's (M.) Three Months in the Forests of France, 4to.
12/ net, cl.
Workman's (F. B. and W. H.) Algerian Memoirs, a Bicycle
Tour over the Atlas, cr. Svo. 6/ cl.
Philology.
Eight Orations of Lysias, edited by M. H. Morgan, 7/6 cl.
Herodotus, Book 1, translated by J. A. Prout, 12mo. 2/ swd.
Hoffman's (W. J.) The Beginning of Writing, 6/ net, cl.
Lloyd's Eucj'clop;edic Dictionary, Vol. 6, roy. Svo. 4/6 net.
Soienct.
Bowers's (J. A.) Simple Methods for detecting Food Adul-
teration, 12mo. 2/ cl.
Boydell's (J.) The Ullage Cask Ganger, cr. Svo. 7/ cl.
Griffiths's (A. B.) Special Manures for Garden Crops, 2/ cl.
Hart's (Mrs. E.) Diet in Sickness and in Health, Svo. .'5/6 cl.
King's (F. II.) The Soil, its Nature, &c., 12mo. 3/ net, cl.
Moses (A. J.) and Parsons's (C. L.) Elements of Mineralogy,
&c., Svo. ]i)/cl.
Khead's (E. L.) Metallurgy, cr. Svo. 3/6 cl.
Romanes's (G. J.) Darwin and after Darwin, Part 2, 10/6 cl.
Sanders's (T. W.) An Encyclojiiedia of Gardening, 3/0 cl.
Thomson's (J. J.) Elements of the Mathematical Theory of
Electricity and Magnetism, cr. Svo. 10/ cl.
Three Problems, by (Edipus, 4to. .3/6 cl.
Welsford (J. W.) andMayo's (C. H. P.) Elementary Algebra,
cr. Svo. 4/6 cl.
Wilde's (P.) Klieumatism, royal 16mo. 2/6 cl.
General Literature.
Aguilar's (G.) Every Girl's Stories, illustrated, cr. Svo. ,5/ cl.
Bok's (B. W.) Successward, a Young Man's Book for Young
Men, cr. Svo. 2/6 cl.
Boldrewood's (R.) The Crooked Stick, cr. Svo. 6/ cl.
Bramston's (M.) Shaven Crown, cr. Svo. 2/ cl.
Buehan's (J.) Sir Quixote of the Moors, cr. Svo. 2/6 cl.
Castle's (E.) Tlie Light of Scarthey, cr. Svo. 6/ cl.
Chambers's (R. W.) In the Quarter, 12nio. 2/6 cl.
Cobban's (J. M.) The King of Andam.an, cr. Svo. 6/ cl.
Collingwood's (11.) The Pirate Slaver, cr. Svo. 3/6 cl.
Crawford's (V. M.) Marion Darche, cr. Svo. 3/6 cl.
Davey's (R.) Furs and Fur Garments, cr. Svo. 3/6 cl.
Dudley's (B.) A Gentleman from Gascony, cr. Svo. 2/ bds.
Eseott's (T. H. S.) Platform, Press, Politics, and Play, 6/ cl.
Bwing's (J. H.) The Peace Egg, 12mo. 2/6 half bound.
Favenc's (E.) The Secret of the Australian Desert, 2/6 cl.
Fawcett's (E.) The Ghost of Guy Thyrle, cr. Svo. 2/ bds.
Fifty-two Stories of Life and Adventure for Girls, by
L. T. Meade and others, edited by A. H. Miles, illus. 5/
Fletcher's f J. S ) In the Days of Drake, 12mo. 2/ cl.
Francis's (M. E.) Frieze and Fustian, cr. Svo. 3/6 cl.
Furse's (Col. G. A.) Information in War, Svo. 8/cl.
Green (E. E.) and Bedford's (H. L.) His Choice and Hers,
cr. 8vo. .3/6 cl.
Oroser's (H. G.) Out with the Old Voyagers, cr. Svo. 3/6 cl.
Hargreaves's (C. Y.) Poste Reslante, cr. Svo. 6/ cl.
Hastings's (Itov. F.) Don't Worry, illustrated, cr. Svo. 2/6cl.
Hellis's (N.) Master Val, cr. Svo. 2/6 cl.
Henty's (U. A.) Through Russian Snows, cr. Svo. 5/ cl. ; A
Knight of the White Cross ; The Tiger of Mysore,
illust. ; A Woman of the Commune, cr. Svo. 6/ each, cl.
Hilliard's (A.) Under the Black Eagle, cr. Svo. 'Jjd cl.
How to write Fiction, cr. Svo. .■i/6 net, cl.
Hume's (F.) The Masquerade Mystery, cr. Svo. 6/cl.
Jane's (F. T.) Blake of the Rattlesnake, illus. cr. Svo. 6/ cl.
Johnstone's (E.) The Girleen, 12mo. 2/cl.
Lyster's (A.) Richard Kennaway's Wife, cr. Svo. 2/6 cl.
Marden's (O. S.) Pushing to the Front, cr. Svo. 6/ net, cl.
Mockler's (G.) Proud Miss Sydney, 12mo. 2/ cl.
Moleswortli's (Mrs.) The Carved Lions, cr. Svo. 3/6 cl.
Moore's (F.) Pixton Parish, cr. Svo. 2/ cl.
More Fairy Tales from the Arabian Nights, edited by E.
Dixon, 4to. 7/6 net, cl.
Munroe's (K.) At War with Ponti.ac, cr. Svo. .5/ cl.
Musical Gculus, A, by Author of ' Two Dorothys,' 2/6 cl.
Nesbit's (B.) Dulcie's Lantern, and other Stories, 4to. 3/6 cl.
Parker's (M.) For the Sake of a Friend, cr. Svo. 2/6 cl.
Pater's (W.) Miscellaneous Studies, Svo. 0/ cl.
Paterson's (A.) A 8on of the Plains, cr. Svo. 0/ cl.
Pickering's (E.) After Sedgemoor, illustrated, cr. 8\o. 3/6 cl.
Pollok's (R.) Tales of the Covenanters, with Biographical
Sketch by Rev. A. Thomson, cr. Svo. 3/6 cl.
Richards's (L. E.) Melody, the Story of a Child, cr. Svo. 2,6
Rooper's (W. L.) Wilful Joyce, 12mo. 2/ cl.
8t. Leger's (H.) Hallowe'en Ahoy, illustrated, cr. Svo. 4/ cl.
Scott's (Sir W.) Waverley, Standard Edition, Vol. 1, 2/6 cl.
Shipton's (H.) Ten Talents, cr. 8vo. 2/6 cl.
Sienkiewicz's (H.) With Fire and Sword, a Historical Novel,
cr. Svo. 4/6 net, cl.
Silver Cord. A, by Author of ' Dean's Little Daughter,' 2/ cl.
Spender's (Mrs. j. K.) Wooing of Doris, cr. Svo. 6/ cl.
Stables's (G.) For Life and Liberty, illus. cr. Svo. 5/ cl.
Swan's (M.) Life's Blindfold Game, cr. Svo. 2,6 cl.
Troubridge's (Lady) Brie a-Brac. 12mo. 2/ net, swd.
Vaughan's (E.) By Heather and Sea, cr. Svo. 2/6 cl.
Veil of Liberty, The, by Pironne, cr. Svo. 6/ cl.
With the Bankshire Hounds, by F. H., cr. Svo. 6/cl.
Wood's (B.) Jerry and his Dog. cr. Svo. 2/ ol.
Wyndhani's (M. W.) The Heretic's Daughter, cr. Svo. 6/ c!.
FOBEIGN.
Theology.
Calvini Opera, edd. G. Baura, E, Cunitz, B. Reuss, Vol. 53,
12ra.
Sepp (Prof.) ! Neue hochwichtige Entdeckungen auf der
zwelten Palastinafahrt, 12m.
Fine Art and ArchcBology .
Guiraud (L.) : Recherches topographiques sur Montpellier
au moyen age, 8fr.
Robida (A.) : Paris de Sificle en Siecle, 2.-»fr.
Saint-Juirs : Le Cabaret des trois Vertus, Illustrations de
Daniel Vierge, lOfr.
Drama. .
Hervieu (P.) : Les Tenailles, 2fr. 50.
Science,
MUntz (A.) : Les Vignes, 12fr.
Seifert (O.) u. Kahn (M.) : Atlas der Hietopathologie der
Nasc, 27m.
General Literature.
Houssaye(A.) : Mile. delaValliCrect Madame do Montespan,
3fr. 50.
Lepelletier (B.) : Les Trahisons de Marie Louise, Vol. 2,
3fr. 50.
Rosny (J. H ) : Resurrection, 3fr. 50.
THE GRAVE OP HENRY VAUGHAN.
Boston, U.S., October 1, 1895.
I DEVOTED some memorable days of my
vacation to the U.sk Valley in Breconshire, a
beautiful region, lovely as Eden, and unex-
plored even by coaches. I went into it and
over it with a single mind to Henry Vaughan,
the Silurist, a favourite old poet of mine, who
thought himself co-eternal with its hills and
waters, and who is most successfully forgotten
in his own Wales and elsewhere. I walked to
Llansaintfraed, and found his grave, and a
couple of miles west, the house, "Newton-on-
U.ske," where he was born in 1621, and
where he died in 1G95. The house is a
fine one. now used by a farmer ; and though
not in its own ample acres, as heretofore, it is
well preserved and in no danger. But tho
grave ! It occupies an extreme north-east
corner of the little Llansaintfraed churchyard,
where there is not a thing else of any age or
interest whatsoever. The slab of the tomb is
broken ; the Latin inscription is getting dim ;
under an old yew tree, probably planted there
to keep the poet's dust company, and heaped
all about the stone, are dead boughs, nettles,
bricks, rotten wreaths, fragments of crockery,
dirt, and confusion unspeakable ; and the parish
coal-shed is so placed against the neighbouring
wall that the operating genius with the shovel
must stand on Henry Vaughan's burial-place,
and shower it with eternal slag and soot, oculo
irretorto. Since the new church was built, ten
years ago, and the coal-shed set up, this has
been the order of the day. By a common irony
of fate, every other slee})cr in that God's aero
has a cleanly grassy bod, except the ono
precious to England and most worthy of
peace. Now— and this is why I write— can-
not something be done 'I Will you not say an
etticient word for ono of the best men and
sweetest minds of the seventeenth century?
Of course, Vaughan cannot, with his peculiar
and recluse genius, be known to the many ;
but it is safe to count upon the response of
those who are already his lovers. There
must be fifty of us, else have our Palgraves
and (Jro.sarts and Lytcs and Dr. John
Browns been in vain. Will you not find out,
N'>3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
493
by a public appeal, whether a few pounds
cannot be put together and devoted to having
the coal- shed moved, clearing the rubbish from
the grave, planting a small grass plot, and
keeping the spot for ever in decent and fitting
condition ? I am poor as "they that have not
pati-ence "; but you may set me down for the
first sovereign. Vaughan, being a Welshman,
and a High Churchman, and a man of letters,
ought to win recognition from three camps.
The Rector of Llansaintfraed, who knows some-
thing of him, would be glad to have a small
memorial brass to place on the chancel wall,
which would be very nice and proper, if any
money be left over from the other and necessary
disposition of it. Surely this generation owes
tardy thanks to the Silurist — thanks " loaden
with the rich arrear " (in his own fine phrase)
of the centuries which preferred to him the
wooden worthies who shall be nameless.
Louise Imogen Guiney.
I
THE 'DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
The following is the second part of a list of
the names which it is intended to insert under
the letter S (Section II.) in the 'Dictionary of
National Biography.' When one date is given,
it is the date of death, unless otherwise stated.
An asterisk is affixed to a date when it is only
approximate. The editor of the ' Dictionary '
will be obliged by any notice of omissions
addressed to him at Messrs. Smith, Elder &
Co.'s, 15, Waterloo Place, S.W. He particularly
requests that when new names are suggested,
an indication may be given of the source from
which they are derived.
Sbiel, James, titular Bishop of Down and Connor, 1725
Shield, William, musical composer, 1754-1829
Shields, Alexander, Covenanter, 1699
Shiels, Robert, Johnson's amanuensis, 1750
Shiels, William, animal and subject painter, 1785-1857
Shilleto, Richard, classical scholar, 1810-1>'76
Shillibeer, George, promoter of omnibuses, 1807-1866
Shilling, Andrew, commander East India Company, 1620
Shillito, Charles, soldier, fl. 1780
Shillitoe, Thomas, Quaker, 1754*-1836
Shilton, Sir Richard, Solicitor-General, fl. 1633
Shipley, Georgina, artist, 1806
Shipley, Jonathan, Bishop of St. Asaph, 1714*-1788
Shipley, William, founder of the Society of Arts, 1714-1803
Shipley, William Davies, Dean of St. Asaph, 1745-1826
Shipman, Thomas, Royalist poet, 1632-16S0
Shipp, John, soldier, 1785-1834
Shippen, William, Hanoverian Tory, 1672-1743
Shipton, Mother, necromancer, fl. 1525
Shipton, John, surgeon, 1748
Shipton, William, poet, ti. 1659
Shirburn, William, theologian, fl. 1390
Shirley. Sir Anthony, ambassador from Shah of Persia,
1565-1630*
Shirley, Evelyn Philip, antiquary. 1812-1882
Shirley, Henry, dramatist, fl. 1630-1650
Shirley, Sir Horatio, general, 1805-1879
Shirley, James, dramatic writer, 1594*-1666
Shirley, John, compiler, fi. 1440
Shirley, John, medical writer, 1648-1679
Shirley, John, miscellaneous writer, fl. 1680
Shirley, Laurence, 4th Earl Ferrers, 1720-1760
Shirley, Sir Robert, traveller, 1570*-1628
Shirley, Sir Robert, Royalist, 1630*-1656
Shirley, Sir Thomas, traveller, 1564-1622* ,
Shirley, "Thomas, physician, 1638-1678
Shirley, Walter, hyrnn-writer, 1725-1786
Shirley, Walter Augustus, Bishop of Sodor and Man, 1797-
1847
Shirley, Walter Waddington, Professor of Ecclesiastical
History at Oxford, 1828-1866
Shirley, William, dramatist, fl. 1775
Shirreff, John, agriculturist, 1794
Shirreff, William Henry, admiral, 1785-1847
Shirrefs, Andrew, Scottish poet, 11. 1790
Shirwood, John, Bishop of Durham, 1494
Shirwood, Robert, Hebraist, fl. 1.530
Shirwood, William, writer, fl. 1270
Shirwood, William, Bishop of Meath, 1482
Shoberl, Frederic, author, 177o-18o3
Shell, Samuel, " inventor of the grand national flag," b. 1752
Shore, Jane, mistress of Edward IV., 1509*
Shore, John, Lord Teignmouth, 1751-1834
Shoreditch, John de, judge, 1.345*
Shorsewood, George, Lord Chancellor of Scotland, 1462*
Short, Augustus, Bishop of Adelaide, 1803-1883
Short, Christina, dramatic writer, 1745-1819
Short, James, optician, 1710-1768
Short, Thomas, physician, 16'^5
Short, Thomas, physician, 1772
Short, Thomas Vowler. Bishop of St. Asaph, 1790-1872
Shortall, Sebastian or Stephen, Cistercian, 1639
Shortland, John, explorer, 1810
Shortland, Peter Frederick, vice-admiral, 1888
Shortland, Thomas George, captain R N., 1771-1827
Shortland. Willoughby, Governor of New Zealand, 1869
Shorten, Robert, Archdeacon of Bath, 15.35
Shouldham, Molyneaux, Baron Shouldham, admiral, 1798
Shovel, Sir Clow.lisley, admiral, 1650*-1705
Shower, Sir Bartholomew, Recorder of London, 1701
Shower, John, Dissenting divine, I6.i7-I715
Showers, Charles Lionel, general, 1S16■1^95
Shrapnel, Henry, inventor of Slirapnel shells, 1842
Shrigley, Nathaniel, ' A True Relation of Virginia,' fl. 16ti9
Shrubsole, William, ' Christian Memoirs,' 1729-1797
Shuckburgh, Sir Evelyn George, mathematician, 1760-1804
Shuckburgh, Sir Richard, Royalist, 1656
Shuckford, Samuel, divine, 1754
Shute, Christopher, 'The Testimonie of a True Fajtli,'
fl. 1585
Shute, Henry, army chaplain, 1722
Shute, John, painter and architect, 1563
Shute, John, translator, fl. I.')ii5
Shute, Josial), Archdeacon of Colchester, 1643
Shute, Robert, judge, 1590
Shute, Robert, Recorder of London, 1620
Shuter, Edward, actor, 1776
Shuttleworth, Edward, divine and musician, 1806
Shuttleworth, Joseph, agricultural implement maker, 1819-
1883
Shuttleworth, Obadiah, violinist and composer, 1735
Shuttleworth, Philip Nicholas, Bishop of Chichester, 1782-
1841
Sibbald, James, D.D., professor at Aberdeen, I6h^*
Sibbald, James, bookseller and author, 1747*-lt03
Sibbald, Sir Robert, physician, 1641-1712*
Sibbald, William, Parliamentarian, 1650
Sibbes, Richard, Puritan divine, 1577-1635
Sibert, John, printer, fl. 1520
Sibley, Ebenezer, astrologer, fl. 1790
Sibley, George, engineer and traveller, 1824-1891
Sibley, Manoali, bookseller, fl. 1777
Siborne, William, captain R. A , 1849
Sibson, Francis, M.D., F.R S.. physician, 1814-1876
Sibsoii, Thomas, subject-painter, 1817-1844
Sibthorp, Charles de Laet Waldo, politician, 1782-1855
Sibthorp, Sir Christopher, pamphleteer, fl. 1631
Sibthorp, John, botanist, 1753-1796
Sibthorp, Richard Waldo, Catholic divine, 1792-1879
Sibthorpe, Robert, divine, 1662
Sickelmore, Richard, dramatic author, fl. 1795
Sidal or Syddal, Henry, divine, fl. 1550
Siddons, Henry, actor, 1774-1816
Siddons, Mrs. Henry, actress, 1844
Siddons, Sarah, actress, 1755-1831
Siden, Thomas, ' History of the Sevarites,' fl. 1679
Siderfin, Sir Thomas, law reporter, fl. 1714
Sidney, Algernon, republican, 1620*-1683
Sidney, Dorothea, afterwards Countess of Sunderland,
Waller's ■' Sacharissa," b. 1617
Sidney, Sir Henry, Lord Deputy for Ireland, 1586
Sidney, Henry, Earl of Romney, 1641-1704
Sidney, Sir Philip, soldier and author. 1.554-1.586
Sidney, Philip. 3rd Earl of Leicester, 1619-1698
Sidney, Robert, 1st Earl of Leicester, 1.563-1626
Sidney, Robert, 2iid Earl of Leicester, 1595-1677
Sidney, Samuel. ' Book of the Horse,' 1883
Sidney, Sir William, soldier, 1653
Siemens, Sir Charles William, electrical engineer, 182.3-1883
Sievier, Robert William, sculptor, 1794-1865
Sigebert or Sebert, King of the East Saxons, 616
Sigebert, King of East Anglia, e34
Sigebert, King of the East Saxons, 660**
Sigebert, King of the West Saxons, 756*
Sigered, King of Kent. fl. 778
Sigeric, Archbishop of Canterbury, fl. 991
Sigfrid, Abbot of Wearmouth, 688
Sighere, King of the East Saxons, fl. 675
Sigillo, Nicholas de, judge, 1190*
Sihtric, King of Northumberland, 927
Sikes. Sir Charles William, projector of savings banks, 1818-
1889
Silgrave. Henry de, chronicler, fl. 1300*
Sillery, Charles Doj ne, Irish verse-writer, 1807-1837
Sillet, James, miniature and flower painter, 1764-1840
Silver, George, writer on fencing, fl. 1699
Silvester, Sir Philip Carteret, Bart , naval commander, 1777-
1828
Silvester, Tipping, divine and author, fl. 1750
Sim, John, divine, 1764-1824
Simcocks. John. Jesuit, fl. 1620-1676
Simcoe. Henry Addington, divine, 1800-1868
Simcoe, John Graves, first Governor of Upper Canada, 1752-
1806
Sime, James, miscellaneous writer, 1844-1895
Simeon or Simon of Durham, chronicler, 1135"*
Simeon of Warwick, chronicler, 1296
Simeon the Anchorite, ' The Fruit of Redemption,' fl. 1514
Simeon, Charles, divine, 1749-1836
Simeon, Sir John, Bart., legal writer, 1765*-1824
Simeon, Joseph, Jesuit, 1596-1671
Simeonis, Symon, traveller, fl. 1322
Simmons, Bartholomew, Irish verse- writer, 1804-1850
Simmons, John, portrait painter, 1715*-1780
Simmons, Joseph, C.B,, soldier, 1794-1883
Simmons, Samuel Foart. physician, 1752-1813
Simmons, William Henry, engraver, 1811-1882
Simms, Frederick Walter, writer on engineering, 1804-1865
Simnel, Lambert, pretender, 1487
Simon du Fresne, poet, fl. 1190
Simon de Welle, Bishop of Chichester, 1207
Simon Stock, St., Carmelite, 1185-1265
Simon of Faversham. writer, fl. 1310
Simon, Abraham, medalist, 1H90*
Simon, Jean or James, engraver, 1675-1755**
Simon, Peter J., engraver, 17.5O*-1810'
Simon, Thomas, medalist, 1665*
Simons, Joseph, Jesuit, 1671
Simpson, Arcliibald, architect, 1789-1847
Simpson, Christopher, musician, fl. 1650
Simpson, David, Evangelical divine, 1745-1793
Simpson, Edward, divine, 1578-1651
Simpson, Sir George, colonial governor, 1792-1860
Simpson, James, advocate and author, fl. 1815-1840
Simpson, Sir James, general, 1792-1868
Simpson. Sir James Young, discoverer of chloroform, 1811-
1870
Simpson, Jane Cross, hymn-writer, 1811-1886
Simpson, John, Biblical critic, 1746-1812
Simpson, John, Dissenting minister, 175.5-1815
Simpson, John, portrait painter, 1782-1847
Simpson, John Palgrave, author and dramatUt, 1887
Simpson, Joseph, engraver, fl. 1710
Simpson, Nathaniel, 'Arithmetical Compendium,' fl. 1622
Simpson, Philip, portrait painter, fl. 1830
Simpson, Richard, antiquary, 1820-1876
Simpson, Robert, Presbyterian divine, 179.5-1867
Simpson, Sidrach, Master of Pembroke Hall, 1655
Simpson, Thomas, F.R.S., mathematician, 1710-1761
Simpson, Thomas, navigator, 1808-1840
Simpson, William, Quaker, 1670
Sims, James, physician, 1741-1820
Sims, John, M.D., botanist and physician, 1748-1831
Simson, Andrew, lexicographer, fl. 1658
Simson, Archibald, divine, 1631
Simson, John, Professor of Divinity at Glasgow, 1743
Simson, Patrick, divine and author, 1618
Simson, Robert, mathematician, 1637-1776
Simson, Thomas, Professor of Medicine at St. Andrews, 1764
Simson, William, Scottish painter, 1800-1847
Sinclair, Andrew, surgeon and naturalist, 1861
Sinclair, Catherine, novelist, 1800-1864
Sinclair, George, 6th Earl of Caithness, 1676
Sinclair or Sinclare, George, Professor of Philosophy at
Glasgow, 1(;93
Sinclair, George, agriculturist, 1786-1834
Sinclair, Sir George, author, 1790-1868
Sinclair, Henry, •• Prince of Orkney," 1340-1400*
Sinclair, Henry. Bishop of Ross. 1565
Sinclair, Hubert, Constable of Colchester, 1165
Sinclair, James, general and diplomatist, 1762
Sinclair, James, Earl of Caithness, 1821-1881
Sinclair, Sir John, Master of the Household to Henry VIII.
1546
Sinclair, John, Bishop of Brechin, 1566
Sinclair, John, lOtli Lord Sinclair, 1600-1676
Sinclair, John, Jacobite, fl. 1715
Sinclair, Sir John, Bart., author and politician, 1754-1835
Sinclair, John, vocalist, 1790-1836*
Sinclair, John, Archdeacon of Middlesex, 1875
SincJair, John, miscellaneous writer, 1843-1892
Sinclair, Oliver, soldier and favourite of James V., fl. 1520^
1542
Sinclair, Sir Robert, Scnitish judge, fl. 1680-1703
Sinclair, Sir William. Scottish baron, 1300*
Sinclair, William. Bishop of Dunkeld. 1.337
Sinclair, William, Earl of Caithness. 14'0
Sinclair, William, Lord Chancellor of Scotland, fl. 14.36-1486
Sinclair, William, Evangelical divine, 1805-1878
Singer, George John, electrician, fl. 1814
Singer, John, actor, fl. 1683-1602
Singer, Joseph Henderson, Bishop of Meath, 1786*-1866
Singer, Samuel Weller, antiquary, 178S-1858
Singleton, Henry, painter, 1766-1839
Singleton, Hugh, printer, fl. 1553-1586
Singleton, Robert, divine, 1545
Singleton, Robert Corbet, hymn-writer, 1810-1881
Singleton, Thomas, Archdeacon of Northumberland, 184^
Sinick, John, theological writer, fl. 1675
Sion, Llewelyn, of Llangewydd, Welsh poet, 1616
Sirr, Henry Charles, Irish politician, 1756*-1841
Sitric the Blind, Norse invader, 927"^
Sitric Sikkiskegg, Norse invader, 1042
Siward, Earl of Northumbria, fl. 1C50
Siward, Bishop of Rochester, 1075
Skeete, Thomas, medical writer, 1757-1789
Skefflngton, Sir John, Viscount Massereene, 1695
Skeffington, John, 10th Viscount Massereene, 1812-1863
Skeffington, Sir Lumley St. George, dramatist, 1771-1850
Skeftington, Sir William, Lord Deputy of Ireland, 1535
Skelton, Sir Bevil, diplomatist, fl. 16^5
Skelton, John, poet, 1.529
Skelton, Philip, divine, 1707-1787
Skelton, William, engraver, 176.3-1843
Skene, Gilbert, medical writer, fl. 1.568
Skene, James, friend of Sir Walter Scott, 1775-1861
Skene, Jane, friend of Sir Waller Scott, 1787-1862
Skene, Sir John, Scottish judge, 1519-1612
Skene, William Forbes, LL.D., Historiographer Royal Sor
Scotland, 1809-1892
Skerwing, Roger de. Bishop of Norwich, 1278
Skevington, Tliomas, Bishop of Bangor, 1,505
Skey, Frederick Carpenter, surgeon, 1799-1872
Skill, John F., landscape and marine water-colour painter,
1881
Skinner, James, hymn-writer, 1818-1881
Skinner, J. E. Hilary, traveller and war correspondent,
1840-1894
Skinner, John, song-writer, 1721-1807
Skinner, John, Bishop of Aberdeen, 1744-1816
Skinner, John, divine and antiquary, 1840
Skinner, Matthew, serjeant-at-law, 1689-1749
Skinner, Ralph, Dean of Durham, 1562
Skinner, Robert, Bishop of Bristol and Oxford, 1.590-1670
Skinner, Stephen, physician and philologist, 1022*-1667
Skinner, Thomas, physician to Monck, fl. 1660
Skinner, Thomas, soldier and author, 1843
Skinner, William, general, 17^1
Skip, John. Bishop of Hen-ford, 1-5.52
Skippe, John, artist, 1707-1790
Skippon, Philip, major-general. 1660
Bkipwitb. Sir William, judge. 1367
Skirlawe, Waller, Bishop of Durham, 1405
Skirving, Adam, Scottish song-writer. 1719-1803
Skirving, Archibald, painter, 1749-1819
Skot, John, printer, 1.537
Skrine. Henry, traveller, fl 1801
Skuish, John, author, fl. 1.530
Skynner, John, judge, 1726
Skynner, Lancelot, naval commander, 1799
Slade, 8ir Adnlphns, admiral and author. 1804-1877
Slade, Sir Alfred, Receiver-General of Inland Revenue, 189a
Slade, James, divine and author, 178.3-1860
Slade, Sir John, Bart., general, 1762-1859
Slade, Matthew, divine, fl. 1614
Slade, William, writer, II. 1.380
Sladen, Sir Charles. Premier of Victoria, 1816-1884
Slane. Philip of. Bishop of Cork, 1326
Slanev, Kolxrt Aglionbv, MP., writer on agriculture, 1862.
Slanniiig, Sir Nicholas, Royalist, 1611-1643
Slare, Frederick. M.D., F.R S., chemist, fl. 1700
Slate, Richard. Nonconformist biographer, 1787-1867
Slater, Edward, Benedictine monk, 1832
Slater, Peter, sculptor, 1609-1860
494
THE ATHEN^UM
N''3546, Oar. 12, '95
Slater, Samuel, Nonconformist divine, 1701
Slater, William, architect, 1872*
Slattery, Michael, Archbishop of Cashel, 1785-1857
Slatyer or Slater, William, divine, 1587-1647
Slaughter, Edward, Jesuit, 1655-1729
Slaughter, Mihill, statistician, 1886
Slaughter, Stephen, portrait painter, 1765
Sleeman, Sir William Henry, major-general, 1788-1856
Sleidan, John, divine, fl. 1550
Slezer, Capt. John, ' Theatrum Scotife,' 1717
Slingsby, Sir Henry, Royalist, 1658
Slingsby, Mary, Lady, actress, 169-t
Sloane, Sir Hans, physician, 1660-1752
Smalbroke, Eichard, Bishop of Lichfield and Coventry, 1672-
1749
Small, John, major-general, 1726-1796
Small, John, Librarian of Edinburgh University, 1828-1886
Smalle, Peter, poet, fl. 1615
Smallwood, Charles, Canadian meteorologist, 1812-1873
Smallvrood, William Frome, architectural draughtsman,
1806-1834
Smalridge, George. Bishop of Bristol, 1663-1719
Smart, Benjamin Humphrey, elocutionist, fl. 1850
Smart, Christopher, poet, 1722-1770
Smart, Sir George Thomas, musician, 1776-1867
Smart, Hawley, novelist, 1833-1^93
Smart, Henry, organist and composer, 1813-1879
Smart, John, miniature painter, 1740-1811
Smart, Peter, divine, 1569-1648
Smeaton, John, engineer, 1724-1792
Smedley, Edward, divine, 1789-1836
Smedley, Francis Edward, novelist, 18141864
Smedley, Jonathan, Dean of Clogher, 1738*
Smee, Alfred, surgeon to the Bank of England, 1818-1877
Smeeton, George, ' Biographia Curiosa,' fl. 182u
Smellie, William, accoucheur, 1763
Bmellie, William, F.K.S., naturalist, 1740-1795
Smetham, James, artist, 1821-1889
Smeton, Thomas, Principal of Glasgow, 1536-1583
Smetthurst, John, Unitarian divine, 1793-1859
(To be continued.)
THE AUTUMN PUBLISHING SEASON.
Messrs. Gay & Bird announce for publication
'Melody,' by Laura E. Richards, — 'Stories of
Norway in the Saga Days,' by Mary Howarth,
illustrated, — a new illustrated edition of Long-
fellow's 'Song of Hiawatha,' — 'Pushing to the
Front; or, Success under Difficulties,' by
Orison Swett Marden, illustrated, — ' The
Village Watch-Tower,' by Kate Douglas Wiggin,
— ' Scandinavian and Russ ; or, by Way of the
Baltic,' by John Albert Manton, with maps and
illustrations, — ' Under the Guns : a Woman's
Reminiscences of the Civil War,' by Mrs. Annie
Wittenmyer, with an introduction by the widow
of General Grant, — ' The Oliver Wendell
Holmes Year-Books,' with a portrait at the age
of eighty-four, — ' The Woman-Suffrage Move-
ment in the United States,' by a Lawyer, illus-
trated,— ' Famous Composers and their Works,'
by twenty - six contributors, English, French,
German, and American (illustrated), — and ' Con-
stantinople : the City of the Sultans,' by Clara
Erskine Clement, with photogravures.
Messrs. Luzac & Co.'s list consists of the first
volume of ' A History of the Deccan,' by Mr.
J. D. B. Gribble, giving the history of the
first kingdom under the Bahmanee Sultans, —
' Oriental Wit and Wisdom ; or, the Laugh-
able Stories collected by Bar-Hebriius,' the
Syriac text, with an English translation by
Dr. Wallis Budge, — ' Babylonian Magic and
Sorcery : the Prayers of the Lifting of the
Hand,' being the cuneiform text of a group of
Babylonian and Assyrian incantations and
formulae from tablets of the Kouyunjik col-
lection, edited, with transliteration, translation,
notes, and vocabulary, by Mr. Leonard VV.
King, — ' Critical Remarks upon some Passages
of the Old Testament,' by Dr. Paul Ruben, —
and ' Europe in China : the History of Hong-
kong,' from the beginning to the year 1882, by
Dr. Eitel, of Hongkong.
THE NORTHAMPTON BOROUGH RECORDS.
We congratulate the Town Council of North-
ampton on having unanimously voted, at their
last quarterly meeting held on October 7th, in
favour of printing and publishing the borough
records. Northampton was the first large town
on the great road leading from London to the
centre and north of the kingdom. Hence soon
after the Concjuest it sprang into considerable
importance, was strongly fortified, became the
occasional residence of several of our kings,
and remained one of the first five great towns
of England down to the period of the pro-
longed French wars. In 1675 it was nearly
destroyed by a terrible fire, and in the flames
there perished a considerable number of the
early records and muniments of the town,
but the series of royal charters were happily
preserved. These charters, from Richard I.
to George III., afford an interesting and strik-
ing example of the gradual growth of town
liberties, and but few towns possess so good and
perfect a series. The royal charters of Carlisle
were published lastyearinavolumeof much value,
but Northampton possesses many more charters,
seven of which are of an earlier date than those
of the border borough. In addition to the
charters, two or three volumes of the Corpora-
tion muniments also escaped the fire. One of
these, termed the ' Liber Custumarum, ' com-
piled about the middle of the fifteenth century,
with later additions, is of considerable moment,
and can only be rivalled or equalled in interest
by some three or four other boroughs or cities
of England. It contains the customs, usages,
evidences, and by-laws of the town of North-
ampton at the time of its compilation. Another
volume contains the Orders of Assembly, corre-
sponding in some measure to modern minutes
of the Council, beginning in 1568. The books
of Admissions of Freemen and Enrolment of
Apprentices also commence in 1562. From
1676 downwards the papers and accounts are
voluminous. They include the minute books
of the Corporation, the accounts of the Mayors,
the accounts of the Chamberlains, terriers,
title-deeds, and evidences of Corporation pro-
perty, toll papers, election returns, and pro-
ceedings of the Commons Trustees, as well as
a considerable selection of early private charters.
These records will be found to yield abund-
ance of matter of exceptional interest, such as
the State entries of James I. and Charles I., with
their respective queens, from the adjacent royal
palace of Holdenby ; the repairing of the town
walls with the fabric of destroyed churches
during the Commonwealth ; or the demand for
the return of the town charters made by
James 11. When James I. and Queen Anne
entered Northampton in state in 1608, elaborate
injunctions were drawn up the previous week.
The Mayor and Corporation were bidden
assemble on horseback, all in their scarlet
gowns, at the north gate ; they were told to
present to each of their majesties a piece of
plate, at a cost of lOOL, cases included ; and
all the houses on the royal route were to be
painted " black and white," under a heavy
penalty. This black-and-white painting seems
to indicate that the houses of old Northampton,
before the great fire, were all half-timbered.
The editing of two volumes descriptive of
these records, with the charters in full, has
been placed by the Town Council in the hands
of the Rev. Dr. Cox; he will have the assistance
of Mr. Christopher Markham, who has already
paid a good deal of attention to the fifteenth
century customary. The Bishop of Peter-
borough, who originally suggested this scheme
of publication, proposes to write a preface. The
prospectus will be shortly forthcoming. Con-
siderable interest seems already roused in the
town and district of Northampton with regard
to this project ; but the matter is one of more
than local interest, for all that pertains to the
life and growth and government of England's
great towns is an intrinsic part of our national
history.
Uitttarg ®ossip.
Mr. H. N. Sulivan is engaged on a
volume devoted to the life and letters of
his father, the late Admiral Sir B. J.
Sulivan. It will include the admiral's
accounts of the Parana campaign, in which
he took part in 1846, and his experiences
on board the British fleet in the Baltic in
1854 and 1855. Mr. Murray is the pub-
lisher.
We regret to hear that Mr. C. Kegan Paul
was on Tuesday knocked down by a passing
vehicle on the Hammersmith Eoad. Mr.
Paul was at once taken to the West London
Hospital, where he now lies in a some-
what jjrecarious condition.
Mr. Gregory, of South Kensington
Museum, is preparing an account of a
journey to Baringo and Mount Kenya, in
which he will supply information, not only
about the native races and their migrations,
but about the fauna and flora, geography and
geology of the districts he travelled through.
The volume, which will be called ' The Great
Eift Valley,' will be provided with maps
and illustrations, and will be published by
Mr. Murray.
We understand that Mr. Saintsbury is
withdrawing from all literary work not
closely connected with the subjects of the
chair at Edinburgh to which he has been
appointed. He will, however, contribute
the prefaces to Messrs. Dent's 'Balzac,'
which were entirely written before his
election.
Dr. Eyan, a medical man in the south of
Ireland, who as a lad of twenty served in the
Anglo-American ambulances in 1870 from
the battle of Sedan onwards, through the
campaign on the Loire, and during the occu-
pation of Orleans by the Bavarians, their
expulsion therefrom by the French, and
the subsequent capture of the city by the
Prussians, is going to bring out a narrative
of his experiences. It will be published by
Mr. Murray, under the title of 'With an
Ambulance during the Franco - German
War.'
Mr. Wilfrid Ward is busy on a con-
tribution to the unity of Christendom dis-
cussion. It will be called 'The Eigidity
of Eome,' and will appear in the Nine-
teenth Century.
Mr. W. G. Waters has translated for
Messrs. Lawrence & Bullen the ' Novellino '
of Masuccio, which has not before appeared
in any foreign language. All the other
novelists of the first rank were Italians of
the north and centre. Masuccio alone
supplies a picture of the south and Naples.
His novels are nearly aU original stories,
and describe the life of men of all stations
in the middle of the fifteenth century.
There is not a trace of the supernatural,
and he depends very little upon adventure
or romantic themes for his subjects, his
chief aim being the castigation of pro-
fligate friars and wanton women. The
book first appeared in 1476. Masuccio
introduces us to many of the leading nobles
and statesmen and scholars of his time.
Mr. Waters contributes an introductory
essay, and the work will be illustrated by
Mr. E. E. Hughes, who illustrated Strapa-
rola.
Mr. Elijaii Johnson, of Cambridge, has
undertaken to issue in November next
a work on ' Comparative Philology,' by Dr.
C. A. M. Fennell, in which the author claims
that he has completely upset Prof. Brug-
mann's theory of Indo - Germanic sonant
nasals and trills, has substituted for con-
tinental speculations a new and correct
account of Vomer's law and of the Indo-
N° 3546, Oct. 12, '95
THE ATHENiEUM
495
Germanic vowel system, and has introduced
important improvements into the science of
phonetics. The volume (demy quarto) is
being printed at the Cambridge University
Press.
Mk. Murray is going to bring out an
edition of that immortal work ' The Bible
in Spain,' revised by the late Mr. Ulick
Burke, who contributed notes and a
glossary. It wiU fill two volumes and
be adorned with etchings by Manesse.
The forthcoming number of the English
Historical Beview, which completes the tenth
volume, will contain articles on ' The Office
of Constable,' by Mr. H. B. Simpson;
'Erasmus in Italy,' by the Eev. Edward
H. E. Tatham; 'An Irish Absentee and
his Tenants' (1768-1792), by Mr. J. G.
Alger; and ' The War of the Sonderbund,'
by Mr. W. B. Duffield.
Messrs. Hodder & Stoughton will pub-
lish immediately a book of stories called
* London Idylls,' by Mr. W. J. Dawson, the
author of ' The Eedemption of Edward
Strahan.'
The programme of the fourth centenary
celebrations of the University of Aberdeen,
which are to be held on the 24th and 25th
of this month, includes, for Thursday, the in-
augiiration of a new clock-tower, a luncheon
in the Town Hall, a service in the Uni-
versity chapel, and a conversazione in
Marischal College ; and, for Friday, the
conferment of over thirty honorary degrees
in the Mitchell Hall, the Lord Eector's
inaugural address, and a torchlight pro-
cession.
The new hall and clock-tower are the
gift of Mr. Mitchell, of Jesmond Towers,
whose recent death led to an alteration
of the date of the celebrations. The
original fixture, however, was adhered to
at the request of his son. It is a coin-
cidence that the Duke of Eichmond, the
Chancellor of the University, on whom the
degree of LL.D. is to be conferred, will
be prevented by a family bereavement from
being present on Thursday week.
The past generation has witnessed several
tercentenaries of universities (Edinburgh,
Dublin, Leyden, Milan), several fourth cen-
tenaries (Aberdeen, Copenhagen, Treves,
Tubingen, Upsala), and one millenary, that
of Oxford. Leipzig will celebrate its fifth
centenary in 1909, and St. Andrews in 1911.
The centenary of Berlin falls in the year
1910.
Mr. Thomas Macicay, who edited ' A Plea
for Liberty,' is going to bring out, through
Mr. Murray, a volume dealing with the
Poor Law and its reform and also with
old-age pensions. It is to be called ' Some
Problems of Poverty.'
About the end of this month Messrs.
Smith, Elder & Co. will publish in single-
volume form a new novel, entitled * The
Signora,' by Mr. Percy Andreae, the author
of ' Stanhope of Chester,' &c.
At the first coUegiate meeting of the
University Court of Wales, held last week,
it was announced that the Senate had agreed
to the optional substitution at matriculation
of the Welsh language in place of science.
Nine towns now compete for the honour of
providing a site for the permanent offices
of the Court — Aberystwith, Bangor, Cardifi,
Carnarvon, Llandrindod, Machynlleth, New-
port, Swansea, and Towyn.
The books which the Bibliographical
Society will shortly distribute to its members
include an ' Iconography of Don Quixote,'
by Mr. H. S. Ashbee, illustrated with
twenty-four copperplates ; two parts of
Tra7isactions ; and the first instalment, by
Mr. Gordon Duff, of the ' Hand-lists of
Books by English Printers, 1501-1556,'
by which the Society is paving the way
for a bibliography of sixteenth cen-
tury literature and printing in England
down to the grant of a charter to the
Stationers' Company. Besides the papers
read during the last session, the Transactions
contain two bibliographies of some im-
portance : Dr. Copinger's * Incunabula Vir-
giliana,' and the late Mr. Talbot Eeed's
' List of Books on Printers and Printing
arranged under Countries and Places.'
Mr. Axex. Gardner will shortly publish
a collection of Scandinavian folk-lore by Mr.
W. A. Craigie. The work will consist of
specimens of the folk-lore of all the Scan-
dinavian countries, illustrating the various
phases of popular belief. Besides making use
of most of the recent Scandinavian collections,
the translator has tried to include the most
significant folk-lore of the Icelandic sagas.
In all cases the most interesting or amusing
tales have been selected, so that the work
will prove entertaining to others than
students of folk-lore. Eor the latter the
notes at the end of the book will give in-
formation as to sources and variants.
Sweden has just lost its most distinguished
contemporary poet in the person of Abraham
Victor Eydberg, who died at Stockholm on
the 21st vlt. Born in 1829, he devoted him-
self early to journalistic activity, and con-
ducted a newspaper from 1855 to 1877 at
Gothenburg. At first he was a champion
of enlightened liberal views in religious
matters, and to this tendency belongs
his famous novel, published in the fifties,
' The Last Athenian,' which was a
counterpart to IQngsley's ' Hypatia,' and
went through several editions. It was
translated into German. ' The Christ of
the Bible,' his next publication, was of a
purely theological character. In 1884 he
was appointed Professor of the History of
Civilization at Stockholm. He continued
to entertain liberal views in political and
social matters ; but his religious opinions
underwent a great change, and he became
inclined to mysticism. Eydberg was also a
learned archaeologist ; but his reputation is
mainly based on his poetry.
Mr. Percy Fitzgerald has just com-
pleted anew ' Life of Sterne,' which Messrs.
Downey & Co. will issue in two volumes
about the end of the year. The work is
based partly on Mr. Fitzgerald's ' Life of
Sterne ' published many years ago, and
partly on new letters and fresh materials
which have lately come to light. ^;v7^
Classical scholarship has suffered a serious
loss by the death, on the 22nd ult., of Dr.
Martin Hertz at Breslau. Born in 1818 at
Hamburg, he studied at Berlin under Bockh
and Lachmann, of the latter of whom he
wrote a memoir. From 1853 to 1873,
besides publishing two editions of the text
of Aulus Gellius, he issued various mono-
graphs on that author, which appeared
in 1886 in a collected form under the
title of ' Opuscula GeUiana.' In 1855
he was appointed Professor of Classical
Philology at Greifswald, and from 1862
to 1893 he occupied the same post at
Breslau. The plan of issuing the ' The-
saurus Linguae Latinse,' which we mentioned
last week, originated with him. Dr. Hertz
was a great favourite with his pupils,
and he enjoyed the esteem and friendship
of many scholars in and out of Germany,
including, we believe, the late Prof. Nettle-
ship, of Oxford. He did much for Horatian
criticism, and he edited Priscian in Keil's
" Grammatici Latini."
In order to enable the Berlin Academy
of Sciences to issue a complete edition of
Kant's works, the Government of Eussia
has consented to place at its disposal for a
time the philosopher's manuscripts belong-
ing to the University of Dorpat.
Slatin Pasha's work giving an account
of his captivity and remarkable escape is
to be published shortly under the title of
' Feuer und Schwert im Sudan.'
SCIENCE
the literature of engineering.
A Text-Bool' of Mechanical Engineering. By
Wilfrid J. Lineham. (Chapman & Hall.) —
Mechanical engineering has made such great
advances, and includes such a number of
separate branches, that its theory and practice
cannot be adequately dealt with in a single
volume. On the other hand, there is no doubt
that concise and comprehensive text - books
are of service to the engineering student who
is trying to acquire a knowledge of the rudi-
ments of his profession ; and it appears that
the desire expressed by beginners, in preparing
for an examination in mechanical engineering,
for a general book to aid them in their prepara-
tion was the cause of this book being written.
It is divided into two parts, namely, (1) Work-
shop Practice, and (2) Theory and Examples.
The first portion is intended to initiate the
tyro into the general operations of the work-
shop, such as pattern making, moulding,
casting, forging, machine tools, fitting and
erecting, plate work, and boiler making ; and
metallurgy and the properties of materials are
also treated of in this part, in a chapter of only
sixteen pages. The second part deals with the
strength of materials and structures, energy
and the transmission of power to machines,
heat and heat engines, and hydraulics and
hydraulic machines. The chapters in the
second part are much too long, for three out
of the four contam more than one hundred
pages, and there would have been no difficulty
in subdividing them. The book is profusely
illustrated by 732 drawings in the text, several
of them occupying a whole page, and by 18
folding plates. A large amount of information
useful to students in mechanical engineering
has been compressed into the volume, and
reference has been rendered easy by a good
index. The first part will be advantageous to
learners for guiding them at their entrance into
a workshop, and might well have formed a
separate book. The second part embraces a
larger range of subjects than can be efficiently
dealt with in the allotted space ; and the
subjects have been rendered less attractive
by the absence of a proper subdivision of the
matter into chapters. This part of the book
will be undoubtedly useful for reference, but
students are unlikely to attempt to read
straight through it. With the development
of mechanical engineering, books dealing
thoroughly with special branches are of more
496
THE ATHEN^UM
N° 3546, Oct. 12, '95
value than books treating, necessarily in a
<;ursory manner, of a great variety of subjects,
except possibly with the object of cramming for
an examination, or for the purpose of acquiring
a general idea of mechanical science.
Ciril Engineering Series. — Notes on Docks and
Dock Constrnction. By C. Colson. (Longmans
& Co.) — The title of the second volume of this
series is not an ideal one, for it suggests some-
what fragmentary information collected from a
variety of sources without much system, and
suited for reference rather than for perusal or
regular instruction. The books of such a series,
dealing with the different branches of civil en-
gineering, should evidently present a clear and
systematic view of the principles and practice of
each special branch, with only such details of
particular works as may serve to illustrate the
principles or indicate the practice ; and each
book should furnish a complete, well-digestedand
well-arranged exposition of the subject, calcu-
lated to interest and instruct the student, and to
afford guidance and information to the practical
engineer. It must, however, be acknowledged
that in this instance the title affords a true in-
dication of the nature of the book. With the
exception of short introductory remarks at the
commencement of the chapters, the volume con-
sists of a collection of abstracts from numerous
papers relating to docks which have been
published in the Proceedings of the Institu-
tion of Civil Engineers, together with extracts
from Engineering, the Engineer, Stevenson's
book on 'Harbours,' and a few other publica-
tions, grouped into chapters according to the
subjects. A large amount of practical informa-
iion has been thus gathered together in a con-
venient form, which has been copiously illus-
trated by 365 figures in the text, and by two
folding plates, copied or reduced from the same
sources. As the Proceedings of the Institution
now extend over 121 volumes, containing papers
upon subjects relating to the various departments
of engineering, the grouping together of facts,
scattered throughout these volumes, bearing on
a special branch, is of a distinct value in saving
time in referrmg to them, and in contrasting the
experience obtained in different public works.
The numerous references, moreover, in the foot-
notes enable the reader to consult the original
descriptions from which the extracts have been
taken, though the object of these references is
sometimes frustrated by the omission of volume
and page, as on pp. 98 and 99, and occasionally
by inaccuracies in the references, as, for instance,
the notes on pp. 140 and 388. Unfortunately
there are other signs of carelessness in the book,
such as "Rendle" for the well-known engineer
Kendel, " Lobnetz " for Lobnitz, "M'Guillain "
for M. Giiillain, a French engineer, and " Alex-
ander Dock " for the new Alexaiidra Dock, Hull ;
whilst a plan of the Albert Dock, London, does
not indicate the second entrance lock opened
in 1886 ; and a section and particulars of a quay
wall of the South-West India Dock are given as be-
longing to the London and St. Katherine Docks,
and, besides, there is an obvious error in the batter
of the wall. A more serious error occurs on p. 140,
where the training walls on the Lower Seine,
many miles below Rouen, are described as works
carried out at Rouen ; and the sections of these
training walls have Ijeen copied straight from
Engineering, without any indication that the
dimensions are given in metres and not in feet.
An amusing blunder is the heading " Extension
of a Dry Dock at Livourne, France," on p. 199,
and repeated in the table of contents of the
chapter and in the index. Apparently Mr.
Colson, having found an account of this work
in a French periodical, assumed that Livourne
must be a port in France ; and without taking
the trouble to search in a map, he thought it
well to indicate the country in which it was
situated, in blissful ignorance that Livourne is
the French for Leghorn. Such slips, however,
only so far detract from the merits of a book as
to prevent implicit confidence being felt in the
accuracy of the author ; and the mass of facts
assembled together cannot fail to be useful for
reference to the practical engineer, and espe-
cially the chapter on the cost of works. The
failing of the book does not consist in deficiency
of materials, but in the manner in which the
matter is treated. In the first place, no general
headings are attached to the chapters, so as to
indicate at a glance the main subject of each
chapter ; the heading of each page is merely a
repetition of the title of the book, and therefore
useless ; and no list has been furnished of the
illustrations, nor have headings been given to
them. The main defect of the book, however, is
that it is for the most part so unmistakably a com-
pilation of a series of extracts (with hardly any
attempt to blend the facts together and present
them in an interesting, readable form) that,
instead of being helpful and attractive to the
engineering student, and suggestive to the ex-
perienced engineer, it is only suitable for refer-
ence. The contents of the book may be com-
pared to rows of well-dressed stones, needing
the architect's skill to convert them into a hand-
some edifice, or to a biography made up of sorted
and selected extracts of correspondence, from
which the reader has to portray for himself the
character of the man. The result shows that
special professional experience and the command
of a profusion of facts do not suffice to qualify
a person to write on engineering subjects, but
that considerable literary ability is also essential
in order to ensure the production of a book
suited both to train the student for his pro-
fession and to assist the engineer in his practice.
Unless some such combination of qualifications
is possessed by the authors of the future volumes
of this aeries, and they exhibit greater care in
revision and more attention to details, we fear
that the series will not fully meet the require-
ments of engineers, or achieve the success which
the enterprise of the publishers deserves.
The Steam Engine mid other Heat Engines.
By J. A. Ewing. (Cambridge, University Press.)
— Though numerous books have been written
on the steam engine, a need appears to have
been felt for a text-book on the subject follow-
ing the lines of lectures to university students
of engineering, and suitable to assist them in
their work. Prof. Ewing has written his manual
to meet these requirements, basing it upon his
elaborate article on ' Steam Engines and other
Heat Engines ' in the ' Encyclopaedia Britan-
nica,' and inserting considerable alterations and
additions. As only the last chapter out of
thirteen, and 30 pages out of 386, are allotted to
air, gas, and oil engines, the book really relates
to the steam engine ; and it aflbrds only a very
brief introduction to other forms of heat engines,
which have acquired considerable importance
for small motive powers, and have been greatly
improved within recent years ; but about them
adequate information must be sought elsewhere.
The first three chapters, on the early history of
the steam engine and its successive develop-
ments, the elementary theory of heat engines
and the steam engine, and the properties of
steam, with their illustrations, are almost wholly
reprinted from the article mentioned above.
The other chapters deal with the subjects men-
tioned in the headings to the different sections
of the article, though in a slightly altered
sequence, namely, the behaviour of steam in the
cylinder, testing of steam engines, compound
expansion, valves and valve gears, governing,
the work on the crank shaft, boilers, and the
various types of steam engines. In the last
chapter the description of oil engines, which are
dismissed in a ))ricf paragrai)h in the article,
is limited to three pages ; the remainder of
the space being devoted to air engines and the
much moreimportant gas engines. The treatise,
which is illustrated by 185 clearly drawn
diagrams in the text, is written in a simple and
fairly concise style, and presents a tolerably
complete exposition of the principles of the
steam engine, suitable for the instruction of
students, and the form is more handy than that
of the original article, and the printing is better.
The information, however, vouchsafed with
regard to other heat engines does not at all fulfil
the expectations naturally aroused by the title.
Steam and the Marine Steam Engine. By
John Yeo. (Macmillan & Co.) — This volume
gives, in an abridged form, the main portion of
the lectures delivered by the author to executive
officers, at the Royal Naval College, on the
propelling machinery of ships, and is intended
to make accessible to naval officers, oflicers of the
mercantile marine, and students of engineering
the instruction on this subject given at the Col-
lege. After an introductory chapter on the early
use and progress of the marine steam engine,
boilers, engines, slide valves, indicator diagrams,
mechanical energy, the action of steam, the
condenser, the feeding of boilers and their pre-
servation, fuel and combustion, and the screw-
propeller and propulsion are successively con-
sidered in twelve chapters. The book is clearly
and concisely written ; it is descriptive rather
than theoretical, and it is distinctly practical in
its treatment of the subject. It is illustrated
by 105 drawings and diagrams in the text, in
which clearness more than a great amount of
detail has been wisely aimed at. On account,
probably, of the purely descriptive character of
the book, and its systematic arrangement under
chapters on special subjects and headings, Mr.
Yeo has dispensed with an index, and has
obliged his readers to rely solely on the table
of contents for reference ; but such an omission
is rarely expedient.
Ways and Works in India. (Constable & Co.)
— Mr. G. W. Macgeorge has written an excellent
account of the chief works wherewith England
has endowed India, and whereby she has re-
moved the old reproach that when her rule was
over no monument of it would remain save
pyramids of empty bottles. His main object
has been, the reader is told, to furnish a com-
prehensive idea of the extent and variety of
public works in India, and to exhibit their
importance as affecting the conditions of life,
as increasing the revenue of the State, and as
furthering the welfare of the country.
" The rapid internal development of the resources
of India by means of public works, irrigation canals,
telegraphs, and, above all, by railways, has, more-
over, not only assured material prosperity, but has
also rendered possible that simultaneous and marvel-
lous moral and intellectual progress, and that steady
overturning of pernicious superdtitions and caste
trammels, which to-day is so profoundly affecting
the whole social life of the heretofore stagnant races
of the continent It is on the tirm foundation of
a steadily augmenting material prosperity created
by the great public works of the country, that the
beneficent English administration of India has its
support, and it is on this foundation that it has
alone been possible to erect that magnificent super-
structure of moral government, which is at once its
justification and the adaairation of the civilised
world."
Such is the claim which
on behalf of our works
is saying much when we
are reasonable grounds for
undertakings the Great Trigonometrical Survey
appropriately heads the list, for, of necessity,
it preceded the rest. Its story is traced with
much lucidity from the days of Major James
Rennell, when preliminary surveys were made,
and the time of William Lambton— "a man
possessed of that indomitable ardour and per-
severance of which heroes are made," who about
the year 1800 commenced the great survey— to
its elaboration under Everest, Waugh, and their
successors, the result being a triumph of British
energy, science, and skill. Next, main or trunk
roads were constructed, superseding alike the
military routes which had been constructed aa
required and then neglected, and native tracks
which, like inundation canals, were open
for part of the year only, the track being
open when the canal was closed, and vice
versa. These main highways are great works.
the author makes
in India, and it
admit that there
it. Of the various
N° 3546, Oct. 12, '95
THE ATHENiEUM
497
The Grand Trunk Road from Calcutta to
Peshawar is 1,500 miles long, bridged through-
out, and for the most part trees are planted
along its length, affording that shade which is
so grateful to the traveller. His wants were
further supplied by serais and rest-houses — the
dak-bungalows of Anglo-Indian life— whilst for
troops spacious encamping grounds, with wells
and commissariat arrangements, were provided
along the route at intervals of about twelve
miles. After roads irrigation works claim
attention. In so thirsty a land some primitive
form of watering has existed for many ages,
originally, no doubt, on the banks of rivers or
streams, and afterwards by means of wells and
channels in suitable localities. Our first attempts
were directed towards the improvement or
reopening of native works which had been
permitted to decay. Naturally, many mistakes
were made ; drainage was blocked, large areas
were flooded to the detriment of health ; and in
more recent days, under a sentimental impulse,
canals were actually made where water exists
within a few feet of the surface. But experience
was gained, remedies were applied, and now
a great part of India is protected from drought
by works of vast magnitude and skilful design,
which, good and bad taken together, pay the
very handsome net yearly return of nearly
5j per cent. Then there are the .railways,
which, although by no means so satisfactory from
a financial point of view, yet have of themselves,
more than any other class of work, revolution-
ized India. The changes produced by them in
England are sufficiently striking and are in-
cluded within the limits of Her Majesty's reign ;
but in India they are extraordinary. In this
country railways followed good roads on which fast
coaches ran amongst an energetic, stirring people;
there they invaded a country comparatively
roadless, inhabited by men opposed to change
and strongly attached to old custom. The
transition was abrupt. The strong barriers of
caste have been shaken, and "the usually
imperturbable and lethargic Eastern has been
roused out of sleep, has learned to move with
alacrity, and even to acquire the virtue of
punctuality, under the uncompromising and im-
perious tuition of the locomotive whistle." In
addition to railroads, the water supply of
towns, the telegraph, and the harbours of India
are described ; excellent maps by John Bartholo-
mew & Co. are provided, and there is a good
index ; whilst type, paper, binding, and illustra-
tion leave little to be desired. The volume is
one which should have a place in the library of
every officer connected with the civil adminis-
tration of India.
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
Rojral Academy. 4 -■Chemistry,' .Mr A H Church,
Library .Association. 8, — ■ Saggestions for a New Form of
Library Indicator,' Mr, J, 1). Brown.
Entomological, 8-
— Microscopical, 8 —• Division of the Chromosomes in the First
Mitosis of the Pollen-.Mother-Cell of Lilium.' Prof J B
Farmer ; • New and Critical Fungi,' Mr. G. Massee ; • A
Fluorescent ISicillus,' Mr. F J Ileid
Thcm. Royal Academy, 4— •chemistry,' Mr, A, Church
Mox
W
Mr. W. F. Stanley, F.G.S., has in the press
(Messrs. Spon) a new edition of his well-known
work on ' Surveying and Levelling Instruments. '
The general meeting of the Institution of
Mechanical Engineers will be held on the even-
ings of Wednesday, October 23rd, and Thursday,
October 24th, at the Royal United Service
Institution.
Faye's comet was detected by M. Javelle at
the Nice Observatory on the 2Gth ult. It will
be nearest the earth this month, but does not
arrive at perihelion until March 19th. This
comet was first discovered by M. Faye at Paris,
on November 22nd, 1843 ; it had tlien passed
its perihelion, and was observed with large tele-
scopes until the following spring. The period
was calculated to be about seven and a half
years, bringing the comet to perihelion again early
in April, 1851, and it was detected by Challis
at Cambridge on the 28th of the preceding
November. It has been observed at every
subsequent return, the last time in the
summer of 1888, when it was first seen at Nice
on August 9th, passed its perihelion on the
20th of that month, but was nearest the earth
about the end of October. According to the
ephemeris of Herr Engstrom, its place for
to-night, October 12th, is R.A. 21" 9™ 0',
N.P.D. 93° 52' ; for next Thursday, October 17th,
R.A. 21" ll'" 0', N.P.D. 94' 21'.
A SMALL planet which was detected by M.
Charlois at Nice on May 18th was supposed at
first to be identical with Xanthippe. But Dr.
Berberich has recently shown that they are two
planets with similar orbits. That discovered on
May 18th last will then reckon as No. 403, and
the four subsequent discoveries of M. Charlois
raise the whole number known to 407.
FINE ARTS
■ THE ARCHiEOLOGICAL SOCIETIES.
For several years past the papers in the
Archceologia JEliana, of which vol. xvii. part i.
is before us, have been distinguished by sound
scholarship, and they are only very occasionally
dull. There are eight papers in the present
issue ; seven of them will repay the reader.
We cannot say this witli regard to the Rev.
Alfred Boot's paper on ' Northern Monasticism.'
It is pleasantly written. We have detected no
errors in it, and, which is no small advantage,
it is free from those cross lights of theological
controversy which so frequently disfigure what
is written concerning the pre-Norraan Church.
We do not object to the paper in itself, but it
has no business in the journal of a learned
society, because there is nothing new in it what-
ever. The writer tells us that when originally
written it was for the purpose of being read
before the South Shields Clerical Society. For
such an audience it is, no doubt, admirably
fitted. The most important paper is by the Rev.
J. F. Hodgson on ' The Churches of Darlington
and Hartlepool, viewed briefly and in Architec-
tural Comparison.' We wish the writer had
told us more than he has done concerning
Hartlepool. Almost every word he has written
regarding Darlington is worthy of high com-
mendation. Darlington Church is one of the
most interesting, and at the same time one of
the most puzzling buildings in the north of Eng-
land. Record evidence and tradition alike point
to Bishop Pudsey as its builder. Tradition may
be of little account, but even tradition in a
matter of this kind is worthy of some respect.
When, however, chroniclers of the time assure
us that the great Bishop of Durham was its
founder and builder, it is very dangerous to
resist their testimony, even when the mute stones
seem to tell a different tale. The times are long
gone by when there was danger of too little
trust being given to style as an indication of age.
We are now sometimes liable to fall into an
opposite error, and to be content to deduce the
date of a building from its style alone, without
listening to the testimony of those who saw
the building grow up day by day. No one,
perhaps, was better able than Sir Gilbert Scott
to deduce the history of a building from
what he saw before him ; but he had not, and
did not pretend to liave, that knowledge of our
chronicles and other records which would have
enabled him to test his architectural knowledge
by the evidence of written testhnony. Upwards of
thirty years ago he gave a lecture on Darlington
Church which called in question much that had
hitherto been accepted. It was well, for the sake
of scientific accuracy, that the testimony which
the building bears as to its age should be stated
as empliatically as possible. We therefore do
not severely blame Sir Gilbert Scott for
stating the conclusions at which ho had arrived
and taking too little heed of those counter
arguments which his training had not fitted
him for fully appreciating ; but we are not
a little glad that Mr. Hodgson has arisen to
fight the battle of the chronicles. We our-
selves have little doubt that in the main
he will prove to be right, but there will still
remain seeming contradictions, very hard to
reconcile. Mr. Hodgson gives an engraving of
a window, the shafts of which seem to be fully
developed Early English, such as you might
find in Lincoln Minster, while the pointed arch
which they support, if we found it anywhere
else, we should not hesitate in describing as
Transition Norman. It is impossible at first
sight not to conclude that the upper part is
some twenty or twenty-five years older than
the columns which support it. Are we to
believe that the work was stopped for a time,
and when it was recommenced such stones as
had been already prepared were used up, but
that when new work was called for the masons
wrought their material after the fashion of their
own day ? or may we assume that the master
builder — who may have been an old man,
wedded to old ways — admired the style of
Pudsey 's Norman work at Durham, and to
a certain extent reproduced what he had
seen there ? For one or the other of these
guesses there is not a little to be said. Mr.
Hodgson affords much useful information in
his notes. Among other things he says that
" the presence of a western doorway was, appa-
rently always, and without exception, indicative
either of inherent or dependent dignity When
occurring in simple parish churches, no matter how
grand their scale or sumptuous their decoration,
this feature ma)', I think, invariably be taken as
denoting their appropriation either to some bishopric
or religious house."
Has he not put his case too strongly 1 All he
says may be true of the north of England, but
there are many village churches in more southern
parts with western doors, which, so far as is
known, were not dependent on any bishopric
or monastic corporation. Miss Edleston's
transcript of the churchwardens' accounts of
Winston, Durham, seems to have been accu-
rately done. They range from 1G32 to 1695,
and contain many matters of interest. During
the earlier years it appears tliat the Lord's
Supper was administered five times a year,
namely, "at Christmas, Palm Sunday, Easter,
Whitsuntide, and about Michaelmas, but after
the Restoration at Christmas and Easter only."
Earl Percy's paper on ' The Ancient Farms of
Northumberland ' is worthy of careful study.
The details he supplies are many of them quite
new. It is probable that the village life of the
north differed in many important details from
that of eastern and middle England.
Transactions of the Essex Archaological Society.
Vol. V. Part III. New Series. (Colchester,
Wiles & Son.) — The cataloguing and classifi-
cation of field-names has, in recent days,
attracted attention in many quarters, but, so
far as we know, has never as yet been under-
taken in a systematic manner until now, when
Mr. William Chapman Waller is endeavouring
to do this for the county of Essex. He will in
time, if we understand him rightly, furnish
what may be described as a gazetteer of these
names for the whole of the county. It is an
arduous undertaking, but when complete will
be found extremely useful. Mr. Waller is
working on the proper lines. He has at present
limited himself to those of the Hundred of
Ongar and tlie half hundreds of Harlow and
Waltham, and he only gives such names
as are to be found in the Tithe Com-
mission Awards, all of whicli are now in the
custody of the Board of Agriculture. In these
documents a great number, though of course
by no means all, of the local names are re-
gistered in the forms in which they were known
to the villagers some half century ago. A few
of thera are obviously corrupt, and others,
such as " Horse Croft " and " Gravel Pit Field,"
498
THE ATHEN^UM
N° 3546, Oct. 12, '95
are of little interest ; but there are many which
vre are sure are of remote antiquity, and others
that point to a state of society far removed
from that of which we form a part. When
these names for the whole county are ar-
ranged in one alphabet, the collection will
form a centre around which Mr. Waller and
other inquirers may group all such names as
they encounter in charters, court-rolls, wills,
and other documents of a like character. Surveys
become common in the Tudor time, but there
are some far older ; these should be carefully
examined. That such a collection cannot be
made perfect at present we are well aware ;
but Essex is not an unmanageably large district ;
much may be done in a short time. Even when
the Tithe Award names alone are in the hands
of students they will possess a most useful basis
of comparison with the local nomenclature of
other parts of England. How much of past
history these old names may reveal it is at
present premature to guess. The great age of
some of them cannot be gainsaid. We know
districts far away from Essex where fields,
wells, and stones bear names identical with
those they had in Plantagenet days, and we do
not doubt that Essex antiquaries will be able
to show that such is the case in their own
neighbourhoods. An interesting commentary
might be written on the names which Mr.
W^aller has already arranged. He has pro-
bably acted wisely in deferring such illus-
trations as may have occurred to him until
his catalogue is complete. It seems that there
are two parishes in the district which have
plots of land bearing the name of " Nobody's
Field." Here we surely have another form of
the "No Man's Land" mentioned by Mr.
Seebohm, who thinks such plots were little
odds and ends of lands that were left
out when the fields were divided into
strips. We have little doubt that he is right ;
but it is worth considering whether the
reason for not appropriating was simply their
small size and awkward shape. We would sug-
gest that it may be that they were set apart as
an offering to the gods. We know no direct
evidence for this ; but the subject is worthy of
investigation. The name is certainly very old.
Mr. Seebohm adduces two examples from pre-
Norman times, and we believe that the name or
its equivalents still exist in many widely
separated parts of England. There is, or was,
a "No Man's Green" at Maids Moreton, in
Buckinghamshire. "Jack's land" is said to
have the same meaning. Whoever Jack may
have been, he is well represented in Mr.
Waller's list. Not only had he a field and a mead,
but we meet with "Jack's Hatch House" and
"Jack o' Churches." W^e confess to a feeling
that in most of these cases Jack represents
some man who once was living, and is not to
be regarded as another form of "Nobody."
There is a "Bob Garth " at Kirton-in-Lindsey,
Lincolnshire. It would be rash to regard this
Bob as impersonal. That it was a by no
means uncommon custom to set apart
certain lands in the open fields for the
use of official or quasi - official persons is
well known. "Constable's Land," "Deacons'
Field," "Hangman's Acre," "Hangman's Cop-
pice," and " Wright's Meadow " may be quoted
as examples. Hell is common in local names ;
we, however, find but one example — "Hell
Gates" — in this collection, unless, indeed, "L
Field " be a disguised form, used for the sake
of not giving a rude shock to the tender feelings
of the Tithe Commissioners. Hell is very
common as a place-name in some parts of Eng-
land, more especially, we believe, in the North.
A Hell garth, a Hell hill, and a Hell wood
occur in Yorkshire ; and there is, or was, a Hell
mill in the Hundred of Berkeley. Mr. Marryat,
in his ' Year in Sweden,' tells of a barrow near
Wexio called Hell's hill, wherein Odin is buried.
Hell in place-names may have arisen in more
than one way. There are those who maintain
with some confidence that in the north of
England it is a reminiscence of Hela, the
goddess of the under world. There are fifteen
examples of Ridding in various spellings. It
may mean a third part of some larger division,
as the Ridings in Yorkshire certainly do, but
it is more probable that here it means a clearing
in a forest or on common land encumbered
with scrub. A writer, who does not give his
name, has furnished a list of Essex county
families which go back further than the accession
of George III. There are far fewer of them than
many would suppose. Mr. J. H. Round's paper
' On the Abbeys of Coggeshall and Stratford
Langthorne ' is valuable for supplying what we
believe to be a correct pedigree of the house
of Clare, showing its connexion with that of
Montfichet.
THE NEW GOLD KOOM.
In a few days visitors will be admitted, under
certain conditions which will in no respect
impede its general accessibility, to see one of
the most interesting sections of the British
Museum from which they were, till now, un-
avoidably excluded.
The contents of the old Coin Room having
been accommodated elsewhere, its lighting has
been improved, and it has been fitted with cases
which are filled with the gems, gold and silver
works, and relics in amber in which the Depart-
ment of Greek and Roman Antiquities has been
growing richer and richer for more than a cen-
tury. "The greater number of these relics are now
arranged in vitrines, and so placed that any one
may examine them completely and without diffi-
culty. In the centre of the room, which is a
large one, and lighted from the roof as well as by
three lofty and wide windows, stands a flat case
of considerable dimensions filled with examples
that have been selected on account of their
rarity, artistic merit, or historical importance.
Among these are not a few renowned gems.
The intaglios have been separated from the
cameos, and some of the specimens which are
executed in transparent or semi-transparent
stones are shown translucently, and greatly to
their advantage as well as to that of the
visitor. All the examples are arranged in
chronological order, beginning on our left with
the most ancient, while many of them — some
of which are not only extremely rare, but
choice and quaint to the highest degree —
illustrate the primitive conditions of the gem
engraver's art and throw a good deal of light
upon the social conditions and religious beliefs
of the people who produced and used them.
Outside the large case is a sortof square of cases
placed against the walls and containing gems
grouped according to their subjects, and likewise,
where there are no gems suitable for the purpose,
very numerous and precious specimens in gold,
silver, and amber, and other rarities and works
of art in various materials, of many periods of
civilization, and grouped with due heed to
chronology according to the nations to which
they belonged. Among these the gold vase we
described not long since as having been re-
covered by a sponge-diver from the bottom of the
^gean Sea and a few death masks of great anti-
quity are conspicuous. Several golden wreaths,
armlets, necklaces, bracelets, earrings, finger-
rings, and diadems will be found in this part of
the room. Near it stands the Portland Vase,
which has a place to itself. In another part
of the room the visitor will find many note-
worthy specimens of gold and silver of the
Renaissance, mostly flagons, cups, and bottles,
intended for domestic use.
The new Gold Room is entered by the
passage which led to the old Coin Room ; half
this passage has been cut off" so as to isolate
the old Gold Room, which is now closed to the
public and appropriated to students, and the
private study of Dr. Murray himself. Part of this
passage is occujiied by cases containing specimens
of the toreutic crafts, and above them are placed
large examples of various kinds. A portion of
the walls of the new Gold Room has been
allotted to the fragments of decorative paintings
in encaustic and distemper which were until
lately in the neighbouring large gallery of the
upper floor of the Museum. The general aspect
of the new Gold Room is splendid, and its con-
tents have been arranged with regard to those
harmonies of colour and tone which before the
present Keeper's time were quite unknown in
the Department of Greek and Roman Anti-
quities, and hardly recognized elsewhere in the
Museum.
THE ARMS or COLCHESTER.
The admirable paper contributed to the
Archaological Journal by Mr. St. John Hope
on the strangely neglected subject of municipal
heraldry deals with the arms of Colchester
among those of our ancient boroughs. The
views of so great an authority on the subject
will command the attention of students. Basing
his conclusions on "the splendid seal of Col-
chester, made probably to commemorate the
granting of a new charter by Edward IV. in
1461," Mr. Hope asserts that the arms of the
borough were at that time "Gules, a cross
raguly argent, between two crowns in chief and
passing through a third in base or." But the
heralds from the time of their 1558 visitation
have recorded the principal charge, not as a
cross, but as "two staves." Mr. Hope points
out that, on the seal, the three lower limbs of
the cross were shown pierced with nails, and
treats the origin of the charge in the local
legend of St. Helena as obvious.
I have lately had the opportunity of inspect-
ing the original charter (July, 1413) of Henry V.
to the borough, and am glad to say that its
evidence confirms Mr. Hope's conclusion. The
initial letter displays St. Helena with the
borough arms, the principal charge being shown
as an unmistakable cross (the limbs curiously
jointed, as by a "swastika"), its three lower
limbs each pierced with a nail. The true origin
of the charge is thus rendered certain, and I
have lately thrown further light on the local
Helena legend by showing that about this very
time (the beginning of the fifteenth century) a
fragment of the true cross, with other relics of
St. Helen, was proudly preserved in the Chapel
of the Holy Cross at Colchester, the seat of St.
Helen's Gild (but distinct from St. Helen's
Chapel, to which T have devoted a monograph).
The charter, however, reveals the fact that
the cross was at that time vert, not, as later (and
as assumed by Mr. Hope), argent. It has long
been a puzzle to antiquaries that the arms of
Nottingham are identical with those of Col-
chester, save that the cross (there also repre-
sented by the heralds as two staves) is vert. Is
it possible that the heralds altered the tincture
at Colchester for distinction ? If so, they allowed
Nottingham (in error, surely) the prior claim.
With Mr. Hope's view that "the crowns, of
course, refer to the patron saint of East Anglia,
St. Edmund the King, whose martyrdom may
be indicated by the red field," I find it less easy
to agree. Colchester was not in East Anglia,
and had no connexion whatever, so far as I
know, with St. Edmund. The three crowns of
Oxford University would also make one hesitate.
It has been suggested that those at Colchester
are really typical of the Empress Helena, and
this strikes one as highly probable.
J. H. Round.
NEW PRINTS.
Mr. Lefj^vre has sent us an artist's proof of
a plate engraved in the line manner by M. Jules
Jacquet after 'A Gift for the (Jods,' the picture
which Mr. H. Schmalz contributed to the New
Gallery last year. Having already criticized the
picture, we need only say of the engraving that
it does more than justice to Mr. Schmalz's pro-
duction, which gains much by being translated
N^* 3546, Oct. 12, '95
THE ATHEN^UM
499
in monochrome. M. Jacquet is a master of his
art, and nothing would afford the painting world
more pleasure than to know that he is always to
be employed in engraving masterpieces of art.
' A Gift for the Gods ' is very far from being
one of them.
Messrs. Seeley & Co. have published a capital
photogravure after the picture by the late Mr.
Madox Brown recently given to the National
Gallery as a memorial of the painter, and repre-
senting 'Christ washing Peter's Feet,' a noble
work, a capital example of style and a master-
piece of colour, such as deserves to be engraved
by most powerful and accomplished hands.
In any other country it would have ensured the
painter honours he never received. At jjresent
we are all the more thankful for Messrs. Seeley's
public spirit in putting forth the print before
us, which, although the diflferentiation of the
tones and colours of the original is not quite
perfect, is by no means bad in that respect,
and is quite admirable in nearly every other.
We wish it had been on a much larger scale
than lOf by 9 in.
Mr. F. Haufstaengl, of Pall Mall East, has
sent us a selection from his reproductions of old
masters' pictures in the Queen's private collec-
tions at Buckingham Palace and Windsor Castle,
and he writes of his venture as "unique."
This is a mistake, which, however, does
no harm to his transcripts. The specimens
before us are of two sizes, the larger two being
copies of Holbein's Duke of Norfolk with the
two staves and De Hooghe's 'Card-players,'
both of which are extremely successful, the
former the more so because its shadows are
clearer and its half - tints more limpid than
those of the latter, which, nevertheless, is
very brilliant and strong. Nothing could be
better than the Holbein. The smaller two
photogravures are after Rubens's ' Portrait of
Maldeus, Bishop of Antwerp,' and Don's fine
'Head of a Man.' The former is, though a
little dark, first rate ; the latter loses from its
excessive softness and the indistinctness of the
background, apart from the face.
On his right as he enters the first Grseco-
Roman saloon in the British Museum, and next
to the statue of Diadumenus which was formerly
in the Farnese Palace, the visitor who has more
than a superficial knowledge of the sculpture of
antiquity will find in the newly acquired heroic-
size bust of Diadumenus an object of extreme
beauty and high interest. The face and greater
part of the head are in an admirable and
noble style, remarkable for high finish and
the extraordinary learning and skill em-
ployed in their execution. The surface is
an example of sculptural art employed in
rendering the morbidezza of the life which it
would be hard to over-praise ; the treatment of
the hair testifies to the value of the carver's
technique, while the broad fillet which binds the
head is curiously fine. Dr. Murray will con-
tribute to the next number of the Reine Archeo-
logiqy.e a careful essay upon this, the latest
acquisition of his department.
The autumn of this year will, we hope, be
signalized by the completion of the exhaustive
'Catalogue of Reynolds's Works,' in which Mr.
Graves, who has been freely and generously
assisted by Mr. William Cronin, intends to
record all that is known of the pictures of Sir
Joshua and the engravings after them, and to
furnish abundant details on artistic matters.
This book will supplement and complete the
materials collected by Northcote's editors (who
were duller than most of their kind), William
Richardson, Malone, Beechey, Cotton, Leslie
and Taylor, Bromley, Chaloner Smith, and
Dr. Hamilton (who confined himself to
prints published before a certain date, and
intentionally ignored a great number of fine
modern examples). The scheme and value
of the new book will be understood if we
summarize its entry concerning Lady Ann
Dawson's portrait, which is described as of
"Three-quarters length, 49 by 56 in.," repre-
senting the wife of T. Dawson, afterwards
Viscount Cremorne, as "Diana." The design
of the picture is briefly noticed, and the date
of the sittings given for it mentioned ; so are
the sums paid to the artist ; the dates of its
being exhibited, where and by whom ; the dates
of its being sold, where and for what prices ; by
whom it was engraved, and how, as well as the
characteristics of each state of the plate or
plates, their publication lines and other inscrip-
tions. This catalogue has been many years in
hand, and the fact that such a compilation is
in existence, coupled with Mr. Graves's con-
stant generosity in assisting inquirers, will be
welcome news for students and amateurs. We
trust it may soon be printed.
The authorities of the Art Gallery at the
Guildhall have, with the aid of Mr. Temple,
collected a valuable exhibition of drawings by
the old masters, and of works illustrating the
skill of the gem engravers, mostly of the
fifteenth and sixteenth centuries. To these are
added terra-cotta statuettes from Tanagra and
other sites, as well as antique bronzes of various
origins. The public is indebted to Sir J. C.
Robinson and Mr. W. Rome for the oppor-
tunity of seeing these relics. Admission is free.
The Society of Portrait Painters opens its
annual exhibition to-day (Saturday) at the New
Gallery, Regent Street.
Messrs. Henry Graves & Co. open an
exhibition of scenes in Siam, by Mr. E. A.
Norbury, at their galleries in Pall Mall to-day.
Mr. William Wetmore Story, son of the
celebrated judge and writer on jurisprudence,
was born in Massachusetts, at Salem, which
has been rightly described as a town of dis-
tinguished sons, February 19th, 1819, and
graduated at Harvard College in 1844. Even
at the time of his taking his degree the younger
Story's feeling for art was strong and rapidly
developing, but he was nevertheless called to
the bar, and he did not quit the profession of
his father and his own legal labours till some
years afterwards, although design, and especially
modelling in clay, with great success, occupied
many of his leisure hours ; meanwhile, in 1847
he published a life of his father. In 1848,
abandoning law, he went to Rome, where he
passed almost all the rest of his life ; and in
1851 he issued a volume of poems, which was in
1856 followed by a second volume. But his
main occupation was sculpture. He executed the
statue which is over his father's grave in Mount
Auburn Cemetery. Various sculptures followed,
and all of them were distinguished by honour-
able care, considerable learning, and an ap-
propriate and, with few exceptions, a sym-
pathetic and somewhat poetical conception of
the ambitious themes— such as ' The Libyan
Sibyl' and 'Cleopatra' — which occupied him.
The former statue attracted great attention
at the London International Exhibition. Be-
sides these he produced 'Saul,' 'Sappho,'
'Moses,' 'Judith,' and 'Jerusalem Desolate.'
The statue of ' Cleopatra ' called forth warm
eulogiums from Hawthorne, and was much
admired by Browning, with whom the sculptor
became intimate. He also executed a great
number of busts and some minor works of
sculptural art, ' George Peabody ' (which is
at the Royal Exchange), and 'Edward Everett'
(now at Boston, U.S.A.). In 1869 he published
' Roba di Roma,' by which he is still l)est known
in the world of letters ; ' The Proportions of the
Human Figure,' which we reviewed at length
in 1866; 'The Castle of St. Angelo,' 1867;
'Graffiti d' Italia,' 1869 ; 'The Roman Lawyer
in Jerusalem,' 1870; and in 1875 'Nero,' a
tragedy. He wrote often in Blachvood's
Maaazine and other serials, and became
an Officer of the Legion of Honour, D.C.L.
(Oxford), and a Commendatore of the Order of
the Crown of Italy. No one was better known
in Rome than Story, and he numbered among
his friends many of his most distinguished con-
temporaries, including Browning, Hawthorne,
W, Savage Landor, Motley, Tennyson, Thack-
eray, and the late Frederick Locker. He died
at Vallombrosa on the 7 th inst.
The hurricane of the night of October 4th is
said to have wrought great damage to the
Cathedral of Metz. The sculptures were much
injured, the pavement being strewn with frag-
ments, and a considerable part of the copper
roofing of the nave was torn off.
The Egyptian Museum at Turin is now under-
going an entire redecoration and rearrangement
under the superintendence of the new Director,
Prof. Schiaparelli. The walls of the rooms will
be painted a light yellowish tint, and the inside
of the cases white, a vast improvement on the
sombre tones still retained in many museums.
The professor will exhibit many interesting
objects hitherto hidden in the magazine and
in drawers ; he proposes adding labels to the
objects, and supplying visitors with an ex-
planatory catalogue, which it is to be hoped
will be illustrated. Prof. Schiaparelli expects
to open the museum to the public in November
next.
At Treves, on the same spot where, ten years
ago, was discovered the famous mosaic of the
muses, another mosaic pavement has been
found with numerous figures and inscriptions.
The centre is occupied by a Medusa, and at
each of the four corners is represented a
quadriga with victorious charioteer. The
charioteers are gorgeously attired, are crowned,
and bear palms in their hands. Each has his
name inscribed below, showing that the scene
is not ideal, but of real life. Their names
are Fortunatus, Superstes, Philinus, and Eu-
prepes. In the same city, while repairing the
cathedral, in one of the towers of the west front,
were found two Roman inscriptions, one of
which is complete, and runs thus: " Modes-
tiniana(e) Tasgillus Trever f(aciendum) c(ura-
vit)."
In Northern Italy two remarkable discoveries
have been made. At Verona, on the north
wall of the Portico di Mercato Vecchio, the
ancient Palazzo della Ragione, has been found
a mural painting representing the Madonna
and Child, beautifully painted, but unfortu-
nately not entire. Above the figure in Gothic
letters is read s. maria, and underneath is
a graffite with the dates 1383 and 1384. The
name of the artist is illegible, but the date of
the picture is made out to be mcclxxvi. This
very early work has been safely detached and
transported to the town museum. At Panca-
rama, in the province of Pavia, three frescoes
have recently come to light on the church wall,
belonging to the famous Pavian painter Bernar-
dino de Rossi. They represent the baptism of
Christ, the Annunciation of the Virgin, and a
Madonna and Child. Over one of these is read :
"1506, Bernardinus de Rubeis pinxit die xx.
juni."
At Eleusis a tomb has been discovered,
important for the variety and richness of its
contents. Around the skeleton of a woman
buried in it (probably a priestess) lay numerous
objects of female ornament, amongst which
were some very finely executed earrings with
amber globules, some brooches in bronze and
iron, many rings in gold and silver, and some
bronze bracelets. The rest of the contents of
the grave consisted of some seventy vases of
various forms, three Egyptian scarabaji, and a
statuette of Isis in ivory. These last objects
point to some relation between the Eleusinian
mysteries and Egypt, as indicated a short time
ago by M. Foucart.
500
THE ATHEN^UM
N°3o46, Oct. 12/95
MUSIC
THE WEEK.
THE LEEDS FESTIVAL.
The task of criticizing this splendid cele-
bration is less onerous than it has been in
some former j'ears, for the new works pre-
sented, though four in number, -were not
of large dimensions nor, with one exception,
was their correct value difficult to estimate.
The first duty is to congratulate all con-
cerned in the festival on the really large
measure of success which crowned their
efforts ; for if there were any faults they were
venial in comparison with the magnificent
results achieved. The prestige of the under-
taking inaugurated in 1874 has been fully
maintained in every respect, and the pre-
diction may be safely hazarded that for
many years to come the triennial gathering
at Leeds will continue to be an important
factor in the musical work of this country.
Our record of last week's perform-
ances must commence with Wednesday
morning, when ' The Messiah ' was given
for the first time since the year already
mentioned, when the festival was estab-
lished. This statement may seem astound-
ing, but it is correct, and more than
one reason has been alleged for the
neglect of Handel's most popular work.
The matter is not worth discussion,
and it may safely be assumed that ' The
Messiah ' will not be shelved for another
twenty-one years. It is unfortunate that
the interpretation on the present occasion
cannot command unqualified approbation ;
but such is the case, though no blame can
be placed on the executants. The West
Riding chorus at once established itself as
the finest that has been heard in Leeds, and
what that means our readers may be left
to judge. The tone produced by the
sopranos was thrilling in power and ex-
cj^uisitely pure ; the tenors had the genuine
ring of this voice, a description inapplicable
in some former years ; and the basses
were as vigorous and sonorous as ever.
Perhaps of the four sections the con-
traltos were the weakest as regards volume
of tone ; but they were as firm in attack, and
perfectly trustworthy from first to last.
Much praise may also be accorded to the
principal vocalists, with the reservation that
Madame Albani, who was in perfect voice,
indulged to a more painful extent than ever
in the exaggeration of the HOfitenido, particu-
larly in " Come unto Him." The voice of the
Canadian soprano shows no signs what-
ever of deterioration, and it is unfortunate
that she should be unduly fond of display-
ing the strength of lungs with which she is
endowed. Miss Sarah Berry replaced Miss
Hilda Wilson at an hour's notice, and sang
the contralto solos with pure, unaffected
expression, and was specially successful in
"He shall feed His flock," which could
scarcely have been delivered with more
tender feeling. Mr. Edward Lloyd was,
of course, beyond reproach ; and of Mr.
Norman Salmond the same may be said
when he had conquered a sensation of
nervousness entirely pardonable after a
protracted illness. It is impossible, how-
ever, to express approval of Sir Arthur
SuUivau's treatment of Handel's score,
and in saying this we must not be under-
stood as agreeing with those curious folk
(happily diminishing in number) who
maintain that the works of masters who
flourished before modern orchestral re-
sources were in existence, and who there-
fore had to be content with means
which in the present century would
be regarded as ridiculously inadequate for
the expression of their ideas, should be
rendered precisely as written or not at
all. The attempt to adhere to the letter
while ignoring the spirit could only end in
ludicrous failure ; but alteration for altera-
tion's sake is nevertheless to be condemned,
and it is difficult to understand why Sir
Arthur Sullivan should have taken upon
himself to curtail, and in one notable
instance to excise, the bars for orchestra
alone which, in accordance with the custom
of the period, bring nearly all the airs and
choruses to a close. The time saved by this
mutilation could not have been more than
two or three minutes, and the effect, to
those who know and love Handel's greatest
sacred work, was sometimes extremely un-
pleasant. Let us hasten to add that the
tempi adopted by the conductor were
throughout judicious, the excessive speed
in which some indulge being carefully
avoided.
At the first evening concert the principal
new work in the scheme. Dr. Hubert
Parry's 'Invocation to Music,' was brought
to a hearing. This may be regarded as an
indirect tribute to Purcell, the bicentenary
of whose death is being commemorated this
year. There was peculiar fitness in the
association of Dr. Parry (who is rightly
regarded as one of the most richly endowed
English composers of the nineteenth century)
with Mr. Robert Bridges, who is an ardent
admirer of Purcell and of antiquarian music
generally. Perceiving clearly that the
prosaic life of the master offered no ground-
work for the construction of a libretto of a
dramatic or historic character, Mr. Bridges
wisely followed the lines of Dryden and
Pope in their odes on music, his poem being
strictly impersonal, though full of glowing
imagery. Objection has not unnaturally
been taken to his words addressed to music
in the abstract, " Return to merry England,' '
for with the closing years of the nineteenth
century we find the art more generally culti-
vated than at any time since the golden epoch
of Elizabeth. Further, Mr. Bridges (whose
poetical ability has always been acknow-
ledged in the Athenceum) should have studied
to a greater extent simplicity and directness
of utterance in lines intended for musical
treatment. In reading in the library or by
the fireside one can turn back the pages of
a book when the author's meaning has not
been fully grasped, but that is impossible
during a musical performance; and although
the two arts are closely allied, it does not
follow that they may be always blended
with mutual advantage. There are very
many eloquent passages in the ' Invocation
to Music,' but there are some passages which
are enigmatical. Here, for example, is one
that may be regarded as t3'pical : —
I>amcnt, fair-liearted Queen, lament with me ;
For when thy Seers died no song was sur g ;
Nor for our heroes slain by laud and sea
Hath honour found a tongue.
They died unsung, uncrowned —
And no memorial to be found.
Surely this cannot apply to English heroes
in general, nor to national musicians in
particular. Dr. Hubert Parry's score shows
that he has fully taken into account the
elevated nature of the subject-matter with
which he had to deal. In the opening
number he is truly happy, the cheerful
lines commencing "Myriad-voiced Queen!
Enchantress of the air ! " being set in most
pleasant and unaffected fashion for soprano
solo and chorus. Equally graceful and
unlaboured is the tenor solo "Thee fair
Poetry oft hath sought"; and if musical
interest then slackens to some extent, it
revives in the peroration of the duet " Love
calleth unto Love," and rises to a climax in
the section entitled ' ' Dirge, ' ' for bass solo with
chorus to follow. This portion of the work
will bear comparison with the lamentations
in ' Job ' and the night soliloquy in ' King
Saul'; and the final movement, in which
the enjoyment of art in its highest mani-
festation is the subject to be illustrated, is
also worthy of the composer in his best
mood. While of opinion that the ' Invoca-
tion to Music ' will scarcely bear comparison
with the ' De Profundis,' ' Job,' and ' King
Saul,' we consider it by no means unworthy
of Dr. Parry's reputation. Of the per-
formances of Mozart's ' Jupiter ' Symphony
and Mendelssohn's ' Walpurgis Night '
nothing need be said, except to record
that both works were splendidly inter-
preted.
Thursday morning's programme consisted
of Mendelssohn's 'Italian' Symphony, which
was superbly rendered, and a condensed
version of Wagner's opera ' The Flying
Dutchman.' The question of the propriety
of performing the Bayreuth master's music-
dramas in the concert-room is no longer
open to debate, their popularity in this form
having become so great ; but if a selection
only of a work is performed it should be so
described, and a word of protest should be
entered against the mangling of the score
in the present instance. For the rest, an
excellent performance must be recorded,
with Miss Macintyre, Miss McKenzie, Mr.
Hirwen Jones, Mr. Ben Davies, Mr. Bisp-
ham, and Mr. Andrew Black in the principal
parts. The evening concert opened with
parts i. and ii. of Bach's ' Christmas Oratorio.'
Here no accusation of mutilating a master-
piece could be made, for, as musicians are
aware, the so-called ' Christmas Oratorio '
consists of six cantatas, intended for several
distinct dates during the winter season. The
second festival novelty followed, namely,
Mr. Edward German's Suite in d minor.
This is a work in four movements, of which
the first, at any rate, is of symphonic pro-
portions. The second, a valse gracieuse in f,
is decidedly pretty ; and the third, entitled
' Elegy,' shows, or at any rate suggests, the
influence of Wagner. The last is a spirited,
if not remarkably original sa/larelh, and
the suite, taken in its entirety, is certainly
worthy of an English composer who is
steadily improving his position. That Herr
Emil Sauer was at his best in Chopin's
Pianoforte Concerto in e minor goes with-
out saying ; and the remaining items in the
programme may pass without comment.
Dvorak's matchless 'Stabat Mater' headed
the scheme on Friday morning, and was
fatiltlessly rendered. The principals —
Madame Albani, Miss Sarah Berry, Mr.
N° 3546, Oct. 12, '95
THE ATHENJEUM
501
Edward Lloyd, and Mr. Watkin Mills — the
choir, and the orchestra combined to produce
an impression which will not readily be
effaced. Passing over Herr Emil Sauer's
playing of Weber's Concertstiick, in which
the pianist took fewer liberties with the text
than are customary in this work, we come to
Mr. Arthur Somervell's lyric ' The Forsaken
Merman.' This setting of Matthew Arnold's
famous poem should at once be taken in hand
by small choral societies throughout the
land ; and in saying this we do not wish to
infer that the music is weak or common-
place. On the contrary, it is tasteful,
refined, and expressive; but inasmuch as
the original verse is studiously simple, it
would have been injudicious for the rising
young composer to have written in an
elaborate and pretentious style. His score
is for bass solo (intelligently sung by Mr.
David Bispham), chorus, and orchestra. The
evening's performance commenced with the
first and second parts of Schumann's ' Para-
dise and the Peri,' a beautiful work which
is slowly gaining the admiration it deserves.
It is with regret that we have to speak of
M. Massenet's so-called symphonic poem
^ Visions ' as a failure, but the fact remains
that the gifted French composer could not
have properly estimated his responsibility
when he consented to write a work for a
Leeds Festival. The piece possesses no
merit whatever ; and although the central
idea — that of an exhausted traveller on the
Simplon being disturbed by dreams alter-
nately of an agreeable and unpleasant cha-
racter— is not without suggestiveness, M.
Massenet has not dealt with it in a way
that can be regarded as worthy of even a
XQore trivial theme. The Leeds committee
deserve credit for inviting an eminent
foreign musician to contribute something
to their festival programme, and we can
only feel sorry that their courtesy did not
meet with better response. Wesley's fine
■setting of the 114th Psalm for eight voices
unaccompanied was impressively rendered,
and the concert ended with Mozart's Over-
ture to ' Die ZauberfliJte.'
In 1883 a memorable performance was
given in Leeds of Beethoven's Mass in d,
und in all probability the colossal work had
never before been so impressively rendered.
Twelve years having elapsed, it was time
for the Mass to be heard again, and last
Saturday's interpretation was also remark-
ably fine as regards the chorus ; but the
leading artists were a little uncertain, and
the playing of the orchestra must be
described as slovenly, a catastrophe being
only averted in the last movement by the
coolness of Sir Arthur Sullivan and the
tact of his forces. Schumann's Symphony
in B flat. No. 1, and Mendelssohn's 42nd
Psalm, " As the hart pants," formed the
second part of tlie programme ; and in the
evening the festival came to a close with
the first part of Haydn's ' Creation ' and
' The Golden Legend,' the production of the
latter work at the Yorkshire gatliering in
1 886 being, perhaps, the most striking event
in the history of the Leeds Festival. Thus
the meeting of the present year came to a
triumphant conclusion, and it may be num-
bered among the most successful of the
series. To Sir Arthur Sullivan, who con-
ducted throughout with calmness and judg-
ment, sincere thanks are due, and the choice
of the committee was again abundantly
justified. He had under his control an
orchestra that could not easily be matched,
and the chorus this year was, perhaps, the
finest that has ever been gathered together
even in Leeds. The organization of the
festival was, as usual, perfect, Mr. Alderman
Spark, the honorary secretary, again merit-
ing the highest praise for his zeal, assiduity,
and uniform courtesy.
DRAMA
We are glad to learn that Sir George Grove's
analyses of Beethoven's symphonies, which in
their present form have appeared for many years
in the Crystal Palace concert programmes, are
about to be published as a separate volume,
which cannot fail to prove very serviceable to
students of the Bonn master.
Messrs. Patekson & Sons, of Edinburgh,
announce no fewer than twenty-five high-class
orchestral and choral concerts and pianoforte
recitals, to be given chiefly in the Music Hall
between Thursday this week and February 28th
next year.
The enormous attendances at the afternoon
and evening concerts at the Queen's Hall last
Sunday afl:brded strong testimony to the value
of high-class musical performances on the first
day of the week. The afternoon programme
consisted of Mendelssohn's 'Scotch' Symphony,
the "Passion" airs from 'The Messiah ' (sung
by Mr. Sims Reeves), and Wagnerian selections,
the concert being conducted by Mr. Randegger,
who had a capital orchestra of sixty instru-
mentalists ; and in the evening ' The Messiah '
was performed under the auspices of the National
Sunday League, with a competent band, chorus,
and soloists. Criticism of Sunday entertain-
ments is scarcely desirable ; but it is certainly
matter for congratulation that such performances
as we have named are being given weekly, and
that they are finding such ready appreciation.
The Musical Guild announces a further series
of its excellent chamber concerts, to take place
on October 29th, November 12th and 26th, and
December 10th. They will again take place
in the Kensington Town Hall, and we must
renew our expressions of regret that the Guild
does not see its way to give its performances in
a more central locality.
We regret to learn that Herr Hermann Levi
is again prostrated by illness, and that it will
be impossible for hiin to visit London this
autumn. The Wagner Concerts at the Queen's
Hall on November 12th and 2Gth will, there-
fore, both be conducted by Herr Felix Mottl.
Five performances of Wagner's tetralogy
' Der Ring des Nibelungen ' are to be given at
Bayreuth next summer, commencing respectively
on Sundays, July 19th and 2Gth, and August
2nd, 9th, and 16th, and finishing on the Wednes-
day of each week.
The first number has appeared of a new musical
monthly periodical, named Die Mandoline,
"Organ fiirdie InteressendesMandolinespieles."
It is hoped that this romantic little instrument,
for which some of the best masters wrote — e. q.
Mozart and Beethoven amongst others — may
be brought again into use and repute by the
aid of a special organ. The first number has
an article l)y H. Schuh, headed ' L^eber die
Stelle der Mandoline in der Musik.'
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert. 3.30. Queen's Hall.
MatiDnal Sunday League. Mendelssohn's ' Lauda Sion' and Ros-
sini » ' Stabat .Maler.' 7, (iueen's Hall.
Mr Percy Nolcutt's Concert. 3. St .James's Hall.
Covent Harden Opera, 7 4.'). ■ Lohengrin.'
('ovcnt Oanlcn Opera. 7 4.i, ' Kaust '
Covcnt Garden Opera. 7 4i. ' Die Walkiire '
9, Covcnt Oarden Opera. 7 4j. ' Carmen '
M Victor Abccasiss Concert, 8, Sleinway Hall.
Covent fJanlen Opera. 7 45
Covent Garden Opera. 1 45 and 7 4.'5
Konor Sarasatc s Concert, 3, St James's Hall.
Crystal Talace Concert, 3.
I'olyteclinic Orchestral Concert, 7 4.j, Quccn'8 Hall.
The Opera ari-angcnicnts arc, of course, subject to alteration.
An eminently brilliant and representative
committee has been formed for the purpose of
giving Mr. Hare a send-off dinner on his first
visit to America. The dinner will take place
at the Whitehall Rooms during the last week in
November.
A ' Life of Mr. John Hare ' by Mr. Edgar
Pemberton, from materials supplied by Mr.
Hare, is promised by Messrs. Routledge. The
volume will contain a reproduction of a portrait
by Sir John Millais.
For Mr. Jerome's new play forthcoming at
the Garrick Mr. Willard has engaged Miss
Winifred Fraser, Miss Fanny Coleman, and
Mr. J. H. Barnes. Miss Marion Terry and Mr.
Bassett Roe will also be included in the cast,
as will Miss Agnes Miller, if she can obtain a
release from an American engagement.
It is intended to produce at the Comedy Mr.
Pinero's play 'The Benefit of the Doubt' on Wed-
nesday. In the cast are Miss Winifred Emery,
Miss Lily Hanbury, Miss Rose Leclercq, Miss
H. Lindley, Miss Beringer, Mr. Cyril Maude,
Mr. J. W. Pigott, and Mr. J. G. Grahame.
An illustrated biography of Mr. and Mrs.
Keeley and their daughters Mary (Mrs. Albert
Smith) and Louise (Mrs. Montagu Williams)
will be shortly published by Messrs. R. Bent-
ley & Son, under the title of ' The Keeleys ;
on the Stage and at Home,' by Mr. Walter
Goodman. The illustrations will include a
photogravure of Mrs. Keeley from the painting
exhibited by Mr. Goodman at the Royal
Academy.
On the 22nd of November the ninetieth birth-
day of Mrs. Keeley will be celebrated on the
stage of the Lyceum, at which house seventy
years ago, July 2nd, 1825, she first appeared in
London as Rosina. She will not play (as she
still might, we venture to think) her old part
of Betsy Baker, but will recite an address
written for her by Mr. Ashby Sterry. The
remainder of the programme will consist of a
miscellaneous entertainment.
After a long and painful illness, which has
banished her for many years from the stage,
Miss Ada Cavendish has died. She was, during
many years, an attractive and a capable actress.
She was first seen in London at the New
Royalty, August 31st, 1863, as Selina Squeers
in a burletta called 'The Pirates of Putney.'
On September 28th, at the same house, she
created some sensation (due rather to grace
of appearance than ability) as Venus in Mr.
Burnand's burlesque of 'Ixion.' This exhibition
she was in subsequent years reluctant to recall.
After acting at East-End houses, she made at
the Haymarket, on February 13th, 1866, her
first appearance in comedy, playing Einme-
line in a comedietta entitled ' A Romantic
Attachment.' On the 16th of October she
was at the St. James's Mrs. Featherley to
the Featherley of Mr. Irving in 'A Widow
Hunt,' an alteration by Stirling Coyne of his
'Everybody's Friend,' produced by Mr. John
S. Clarke. On the 1-ith of January, 1868,
at the Haymarket, she was the original Mrs.
Pinchbeck in 'Home,' Robertson's adaptation
of ' L'Aventuri^re.' On the opening of the
Vaudeville, April 16th, 1870, she was the
original Mrs. Darlington in Halliday's ' For
Love or Money ' ; and on October 8th played
the Marchesa San Pietro in a revival of Palgrave
Simpson's 'Marco Spada.' On January 9th
following she was at the Globe the finst Celia
Steadfast in Miss Schiff's 'Rights of Women.'
In Westland Marston's 'Lamed for Life,'
Royalty, June 12th, 1871, she was the first
502
THE ATHEN^UM
N''3546, Oct. 12, '95
Grace Elliott. At the Gaiety she appeared on
September 11th, 1871, as Donna Diana in a
revival of Westland Marston's piece of that
name. In Cheltnam's adaptation ' The Match-
maker,' Gaiety, October 11th, she was
Mrs. Featherstone ; and in 'Broken Spells,' by
Westland Marston and W. G. Wills, Court,
March 27th, 1872, was the first Estelle. On
December 16th she began a short management
of the Olympic, opening in ' Without Love,'
by E. Yates and A. W. Dubourg, in which she
was Madame Campero. On February 24th,
1873, she was Pia de Tolomei in Westland
Marston's 'Put to the Test,' an adaptation of
' La Malaria,' taken from Dante by the Marquis
de Melloy. Her greatest success was obtained
the following May as Mercy Merrick in Wilkie
Collins's ' New Magdalen.' Her acting in this
established the fortunes of a repulsive piece.
On March 24th, 1874, she was Lady Clancarty
in Tom Taylor's play so named at the Gaiety.
On April 26th, 1875, she played Rosalind in
'As You Like It.' At the Globe, April 15th,
1876, she was the original Miss Gwilt in Wilkie
Collins's adaptation of his novel. On December
29th, 1877, she was Lady Teazle at the St.
James's. On June 12th, 1878, at the Gaiety,
she was Blanche, the wife in Boucicault's
'Kerry' ('La Joie fait Peur '). Under the
Bancroft management at the Haymarket she
was Marie de Fontanges in ' Plot and
Passion.' She also played the heroine of
' The Queen of Connaught,' Olympic, January
13th, 1877, and was seen as Julia in ' The
Hunchback,' and as Juliet. More than once
she undertook brief periods of management of
various theatres, and in 1878 she played in
America. Miss Cavendish became the second
wife of Frank Marshall, the dramatist and
commentator. Of . late, when she played at
all, it was in the country. She owed much
of her teaching in imaginative drama to Miss
Neilson and Westland Marston, was an apt
pupil and an actress of recognizable ability.
'The Wrong Address,' an anonymous duo-
logue, was produced on Saturday last at the
Duke of Y'ork's Theatre. It leads by a rather
circuitous route to some scenes of love-making
between a young guardsman, agreeably played
by Mr. Oswald Yorke, and a pretty widow,
rendered in sprightliest fashion by Miss Hen-
rietta Watson.
On Monday ' The Strange Adventures of
Miss Brown ' was transferred from the Vaude-
ville— now reoccupied by Mr. Weedon Gros-
sraith — to Terry's. A change is made in the
cast by the substitution of Miss Eva Moore
for Miss May Palfrey as Angela Brightwell.
Mr. Standing replaces Mr. Brough as the
detective, and is very humorous ; Mr. Play-
fair is excellent as the Major ; and Miss
Rosina Filippi makes an agreeable reappear-
ance as his wife.
In 'A Lion's Heart,' to be produced on
Monday at the Princess's, Mr. Charles Glenney,
specially engaged, will play a lion tamer. We
have not yet heard of the appearance of a real
lion.
Mr. Seymour Hicks and Miss Ellaline
Terriss are in America, and will play in New
York in ' His Excellency ' and ' The Shop
Girl.'
To Correspondents.— A. P. M.— H. H. J.— S. J. B.
I. B. — received.
No notice can be taken of anonymous communications.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom,
9.
For Twelve Months 15
For Six Montha 7
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18
For Six Months 9
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
Ready on Tuesday next, REVISED EDITION
(Fourth Thousand;.
LORD JOHN RUSSELL.
By STUART J. REID.
Being the Latest Volume of the " Queen's Prime
Ministers " Series.
With Photogravure Portrait, reproduced from a Crayon
Drawing by Mr. G. F. Watts, R.A.
Crown 8vo. 3s. 6rf.
" Mr. Reid has fulfilled his task conscientiously and well'
and his compressed biography is a contribution of no slight
value to the history of the great peaceful revolution which
its subject helped so largely to inspire and direct The
volume is eminently sympatjietic in its appreciation both of
Earl Russell's public career and of his personal character."
World.
TOWNSEND HARRIS: First
American Envoy to Japan. By WILLIAM ELLIOT
GRIFFIS, D.D., Author of 'Japan: in History, Folk-
lore, and Art.' With Portrait. Crown 8vo. cloth, is. 6rf.
The MAKING of the NATION. By
General FRANCIS A. WALKER. Being the New
Volume in the " American History Series." With Maps.
Crown 8vo. cloth, 7s. 6d.
A THOUSAND YEARS of the
TARTARS. By E. H. PARKER, Her Britannic
Majesty's Consul, Kiungchow, Author of ' Up the
Yangtsze,' ' Chinese Account of the Opium War,' &c.
Demy 8vo. cloth, 8s. 6rf.
WITH the YACHT, CAMERA,
and CYCLE in the MEDITERRANEAN. By the
EARL of CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page
Illustrations reproduced from Photographs. Crown
8vo. cloth, 12s. ed.
A BRIEF HISTORY of WOOD
ENGRAVING from its INVENTION. By the late
JOSEPH CUNDALL, Author of 'Holbein and his
Works,' &c. Crown 8vo. boards, 2s. M. {Next week.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
BY E. RENTOUL ESLER.
MID GREEN PASTURES.
Crown 8vo. cloth extra, 3s. Qd.
Being the New Volume in the
ST. DUNSTAN'S LIBRARY OF WHOLESOME
FICTION.
BY PROFESSOR GEORG EBERS.
IN THE FIRE OF THE
FORGE :
A Romance of Old Nuremberg.
Translated by MARY J. SAFFORD.
2 vols, crown 8vo. 6s.
*,* The First Edition was exhausted on the day of publi-
cation. SECOND EDITION in preparation.
BY GEORGE EYRE TODD.
ANNE OF ARGYLE;
Or, CAVALIER and COVENANT.
1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
READY NEXT MONDAY.
A ROMANCE BY A NEW WRITER.
THE SHEIK'S WHITE SLAVE.
Being an Account of the L'uravelling of tlie Mysteries of
the Temple of Djaramos, the City of the Desert.
By RAYMOND RAIFE.
Crown 8vo. cloth, 6s.
NOAV READY. PRICE ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MAGAZINE.
OCTOHEU NUMliEK.
Containing an Account of 'MR. STEVENSON S nOME
LIFE at VAILIMA,' by Lloyd Osbourne ; and an Apprecia-
tion of 'MR. HUXLEY,' by George W. Smalley (with a
Portrait). &c. ic.
Ijondon :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.C.
G. P. PUTNAN'8 SONS' LIST.
"HEROES OF THE NATIONS"
SEKIES.
Edited by EVELYN ABBOTT, M.A.
Illustrated crown 8vo. cloth, 5s. ; cloth, gilt edges, 6*.
NELSON. By W. Claek Russell.
GUSTAVUS ADOLPHUS. By C. R. L. Fletcher,
M.A.
PERICLES. By Evelyn Abbott, M.A. D.C.L.
THEODORIC the GOTH. By Thomas Hodgkin,
D.C.L.
SIR PHILIP SIDNEY. By H. R. Fox Bourne.
JULIUS C^SAR. By W. Warde Fowler, M.A.
WYCLIF. By Lewis Sergeant.
NAPOLEON. By W. O'CONNOR MOERIS.
HENRY of NAVARRE. By P. F. Willeet, M.A.
CICERO. By J. L. Steachan-Davidson, M.A.
ABRAHAM LINCOLN. By Noah Brooks.
PRINCE HENRY the NAVIGATOR. By C.
RAYMOND BEAZLBY, M.A.
JULIAN. By Alice Gardner.
LOUIS XIV. By Arthur Hassall, M.A.
The LAW of PSYCHIC PHE-
NOMENA. New and Cheaper Edition. A Working
Hypothesis for the Study of Hypnotism, Spiritism,
Mental Therapeutics, &c. By THOMAS J. HUDSON.
Crown 8 10. cloth, 6s.
ECHOES of the PLAYHOUSE. Re-
miniscenees of some of the Past Glories of the English
Stage. By EDWARD ROBINS, Jun. Illustrated.
Crown Svo. cloth, 6s.
The MODERN CHESS In-
structor. By W. STEINITZ. Part II. Section I.
Containing the Analysis of the Ponziani Opening and
the Giuoco Piano Opening. With Illustrative Games
and Notes. Large 8vo. paper covers, 2s. &d. net.
WILLIAM the SILENT, PRINCE of
ORANGE, the Moderate Man of the Sixteenth Century.
The Story of his Life as told in his own Letters, in those
of his Friends and his Enemies, and from Official Docu-
ments. By RUTH PUTNAM. 2 vols. Svo. fully illus-
trated, cloth extra, 15s.
MR. MIDSHIPMAN EASY. By
Captain MARRYAT. With 16 Full-Page Illustrations
by R. E. Zogbaum, and with Illustrated Headpieces by
A. W. Van Deusen. Svo. about 7s. 6rf.
THE ELIA SERIES.
A Selection of Famous Books offered as Specimens of the
best Literature and of Artistic Typography and Bookmaking.
Printed in 16mo. size 6J by 4J, and bound in buckram, gilt
tops.
The ESSAYS of ELIA. By Charles Lamb.
2 vols, illustrated, 53.
The AUTOBIOGRAPHY of BENJAMIN
FRANKLIN. Edited, with Notes, by JOHN BIGBLOW.
2s. 6rf. \_In the press ,
COUNTESS BETTINA: the History
of an Innocent Scandal. Edited by CLINTON ROSS.
Crown Svo. paper. Is.
The WRITINGS of THOMAS PAINE:
Political, Sociological, Religious, and Literary. Col-
lected, Edited, and Chronologically Arranged by MON-
CUKE D. CONWAY, M.A. In course of publication.
4 vo'.s. royal. 8vo. gilt top, 12s. 6d. each. Uniform with
the Editor's ' Life of Paine.'
Vol. I. 1774-1779; Vol. II. 1779-1792; Vol. III. 1791-1804.
The STORY of the CIVIL WAR. A
Concise Account of the War in the United States of
America between 1861 and ISO.'S. By J. C. ROPES,
F.R.H.S., Author of 'Campaign in Waterloo,' &c. To
be completed in .3 vols.
Vol. I. NARRATIVE of EVENTS to the OPEN-
ING of the CAMPAIGN of 1862. With 5 Maps. Svo. cloth.
New Catalogue on application.
LONDON and NEW YORK.
N°3546, Oct. 12,^95 THE ATHEN^UM 50_3
SELECTIONS FROM GASSELL & COMPANY'S
NEW AND FORTHCOMING VOLUMES.
ANNALS of WESTMINSTER ABBEY. By E. T. Bradley (Mrs. A. Murray Smith). Illustrated by
H. M. Paget and W. H. Hatherell, R.I. "With a Preface by Dean BRADLEY, and a Chapter on the Abbey Buildings by J. T. MICKLETHWAITE,
F.S.A. 63s.
ARCHIBALD FORBES'S NEW WORK.
NOW READY, 16s.
MEMORIES and STUDIES of WAR and PEACE. By Archibald Forbes.
"These stirring, fascinating papers of Mr. Archibald Forbes's are, and will be, for many reasons memorable It is a living, vivid page from the history
of our time." — Daily JVervs,
THE NEW WORK BY STANLEY WEYMAN.
NINETEENTH THOUSAND NOW READY, 6s.
FROM the MEMOIRS of a MINISTER of FRANCE. By Stanley Weyman.
'• The stories tell of perils and perplexities overcome by boldness, ingenuity, and address ; of Court mysteries and intrigues unravelled by Sully with an
ingenuity worthy of a prince of detectives — of harum-scarum adventures on the part of the King, or some other notable — of humorous incidents which Sully
records with a delightfully characteristic unconsciousness of the ludicrous A most agreeable and fascinating book, worthy of the author of ' The
Gentleman of France,' than which there can be no higher T^raise."— Scotsman.
SOCIAL ENGLAND. Edited by H. D. Traill, D.C.L.
Vol. IV. FROM the ACCESSION of JAMES L to the DEATH of QUEEN ANNE. 17s.
The Contributors to this Volume include — Miss M. Bateson, Associate and Lecturer of Newnham College, Cambridge — Rev. John Brown, D.D. —
W. Laird Clowes, Fellow of King's College, London— W. A. S. Hewins, M.A., Pembroke College, Oxford— Rev. W. H. Hutton, B.D.— P. W. Joyce, LL.D.
— F. C. Montague, M.A. — R. E. Prothero, M.A. — The late W. S. Rockstro — G. Saintsbuey, M.A., Professor of English Language and Literature in the
University of Edinburgh, sometime Examiner in the Mediajval and Modern Languages Tripos at Cambridge, Author of 'A Short History of French Literature,'
' Marlborough,' &c. — Prof. J. E. Symes, M.A., Principal of University College, Nottingham.
The HISTORY of 'PUNCH.' By M. H. Spielmann. With about 170 Illustrations, Portraits, and Fac-
similes. Cloth, 16«. ; Large-Paper Edition, 21. 2s. net.
The THOROUGH GOOD COOK. By George Augustus Sala, Author of ' Things I have Seen and People
I have Known,' ' The Life and Adventures of George Augustus Sala,' &c. 21s.
BRITISH BIRDS' NESTS: How, Where, and When to Find and Identify Them. By R. Kearton.
With an Introduction by Dr. BOWDLER SHARPE, and nearly 130 Illustrations of Nests, Eggs, Young, &c., from Photographs taken iti situ by C.
Kearton. 21s.
POPULAR HISTORY of ANIMALS for YOUNG PEOPLE. By Henry Scherren, F.Z.S. With 13
Coloured Plates and numerous Illustrations. 7s. 6d.
WITH CLAYMORE and BAYONET; or, The ''Ross-shire Buffs." By Colonel Percy Groves. Illus-
trated. 5s.
FOR GLORY and RENOWN. By D. H. Parry. With 8 Illustrations. 55.
FAIRY TALES FAR and NEAR. Retold by Q. Illustrated. 3s. M.
NEW NOVEL BY G. B. BURGIN.
TUXTER'S LITTLE MAID. By G. B. Burgin. Qs.
OLD MAIDS and YOUNG. By E. D'Esterre-Keeling, Author of ' AjDpassionata,' &c. Extra crown 8vo.
384 pp., cloth gilt, 6s.
The WHITE SHIELD. By Bertram Mitford. 65.
CHARLES LYELL : his Life and Work. By Rev. Prof. T. G. Bonney, F.R.S. 3^. Qd. Forming a New
Volume of "The Century Science Series."
CASSELL'S POCKET LIBRARY.
Edited by MAX PEMBERTON.
Vol. V. LADY BONNIE'S EXPERIMENT. By Tighe Hopkins.
A WHIRL ASUNDER. By Gertrude Athertox.
The LITTLE HUGUENOT. By Max Pemberton. 2nd Edit.
A WHITE BABY. By James Welsh.
A KING'S DIARY. By Percy White. Fourth Edition.
OTHER VOLUMES IN PREPARAT10^
* *
** A LIST of CASSELL d; CO.'S NEW and FORTHCOMING VOLUMES for the Season 1895-96 will be sent i^ost free on application.
GASSELL & COMPANY, Limited, London ; Paris and Melbourne.
504
THE ATHEN^UM
N" 3546, Oct. 12, '95
REVISED AND CORRECTED TO 1895.
CHAMBERS'S ENCYCLOPEDIA,
A DICTIONARY OF UNIVERSAL KNOWLEDGE.
TEN VOLUMES, IMPERIAL OCTAVO.
COMPLETE SETS CAN NOW BE HAD.
Price £5 cloth; £7 10s. half-morocco.
THE WORK IS ALSO BEING ISSUED IN MONTHLY VOLUMES,
Price 10s. each, cloth; 15s. half-morocco.
VOLUME I. Ready 1st November, 1895.
CHAMBERS'S ENCYCLOPEDIA is acknowledged to be the best book of the kind at present before the public;
wherever the English language is spoken it is in use as a standard authority and work of reference.
The New Edition of CHAMBERS'S ENCYCLOPEDIA was completed in 1892 ; since then the entire work has been
reprinted, and every article carefully revised, alterations being made wherever they seemed necessary. The work, therefore,
is thoroughly up to date, giving the latest discoveries, Statistics, and events.
CHAMBERS'S ENCYCLOPEDIA contains upwards of thirty thousand articles, and is illustrated by Three Thousand
Five Hundred Wood Engravings and Fifty-three Coloured Maps.
Nearly one thousand contributors, including many of the greatest specialists in every Department of Knowledge, have
assisted in the preparation of the "Work.
Every article has been entrusted to an author known to be at home in his subject. The following list,
giving the names of but a few of the writers of articles, may be taken as a proof not only of the competence but also of the
eminence of the contributors : —
Canon AINGER.
Mr. grant ALLEN".
The DUKE of ARGYLL.
Rev. S. BARING-GOULD.
Sir WALTER BESANT.
Mr. R. D. BLACKMORE.
Lord BRASSEY.
Mr. JOHN BURROUGHS.
The MARQUIS of BUTE.
EDWARD CAIRD, D.C.L.
Sir E. F. DU CANE.
Professor CHEYNE.
Sir W. M. CONWAY.
Mr. COURTHOPE.
Sir JOSEPH CROWE.
Professor DAVIDSON.
Mr. AUSTIN DOBSON.
Professor DOWDEN.
Professor DRUMMOND.
Mr. EDISON.
Dean FARRAR.
Mrs. FAWCETT.
Professor FLINT.
Professor A. C. ERASER.
Professor PATRICK GEDDES.
Professor JAMES GEIKIE.
Mr. HENRY GEORGE.
Mr. GLADSTONE.
Mr. E. GOSSE.
Mr. FRED. GREENWOOD.
Sir GEORGE GROVE.
Professor HALES.
Mr. P. G. HAMERTON.
Professor HAYCRAFT.
Mr. W. E. HENLEY.
Dr. O. W. HOLMES,
Mr. THOMAS HUGHES.
Mr. HOLMAN HUNT.
Mr. R. H. HUTTON.
Mr. JEVONS.
Professor KEANE.
Prince KROPOTKINE.
Mr. S. LANE-POOL.
Mr. ANDREW LANG.
Mr. G. P. LATHROP.
Professor LAUGHTON,
Sir WILFRID LAWSON.
Mr. LECKY.
Mr. SIDNEY LEE.
Professor LEGGE.
Mr. C. G. LELAND.
Mr. JUSTIN M'CARTHY.
Professor MAHAFFY.
Cardinal MANNING.
Mr. WILLIAM MORRIS.
Dr. J. A. H, MURRAY.
Dr. JOHN MURRAY.
Lord NAPIER and ETTRICK.
Professor NICHOLSON.
Miss NIGHTINGALE.
Mrs. OLIPHANT.
Mr. JOHN ORMSBY.
Professor PALGRAVE.
M. PASTEUR.
Professor PFLEIDERER.
Sir ISAAC PITMAN.
Professor RAWLINSON.
Professor RHYS.
Mr. W. M. ROSSETTI.
Professor SAINTSBURY.
Professor SETH.
Mr. J. H. SHORTHOUSE.
Professor G. A. SMITH.
Mr. GOLDWIN SMITH.
Sir MURDOCH SMITH.
Mr. VV. T. STEAD.
Professor TAIT.
Canon ISAAC TAYLOR.
Sir RICHARD TEMPLE.
Mr. H. D. TRAILI.
ARMINIUS VAMBERY.
Mr. A. R. WALLACE.
Sir CHARLES WARREN.
Mr. THEODORE WATTS.
The Illustrations are numerous, really illustrative of the articles, and artistic. Upwards of Fifty carefully Engraved
Maps, of which most are political, some jihysical, and some historical, constitute a practically complete Atlas of the World.
" There is exhaustiveness in the selection of subjects, enterprise in securing specialists as contributors, and accuracy,,
clearness, competency, and conciseness in the treatment of the articles." — Times.
" This edition of ' Chambers's Encyclopajdia ' is perhaps the cheapest book ever published." — Speaker.
W. & R. CHAMBERS, Limited, 47, Paternoster-row, London ; and Edinburgh.
N'^ 3546, Oct. 12, '95 THE ATHEN^UM 50_5
CAMBRIDGE^JDOTYERSITY PRESS.
The HISTORY of ENGLISH LAW before the TIME of EDWARD I. By Sir Frederick PoUock,
Bart., MA. LL.D., Corpus Professor of Jurisprudence in the University of O.xford, of Lincoln's Inn, Barrisfer-at-Law ; and FKEDBRIC WILLIAM MAITLAND, LL.D.,
Downing Professor of the Laws of England in the University of Cambridge, of Lincoln's Inn, Barrister-at-Law. 2 vols, royal 8vo. 40s.
TIMES. — " Few persons, if any, since Selden have done more for English legal history than Mr. Maitland; Sir Frederick Pollock contributes to the literary partnership a large
capital of attainments ; and the result is a book which puts an end to a long-standing reproach. It has one rare merit— an absence of pedantry in discussions which too readily lend them-
selves to that vice Written with touches of vivacity and homely directness, the book will not interest lawyers only. Here and there are chapters which all Englishmen would do well
to read. They might mark with profit the robust good sense, patience, and prudence which have shaped our common law."
A DESCRIPTIVE CATALOGUE of the MANUSCRIPTS in the FITZWILLIAM MUSEUM.
Illustrated with 20 pages of Photographic Keproduetions. By M. K. JAMES, Litt.D., Director of the Fitzwilliam Museum, and Fellow of King's College, Cambridge. Royal
8vo. 25s. net.
ATHENu^UM. — " The title of this handsome volume is far from doing justice to its contents. A catalogue of 239 manuscripts, none of them individually known to fame, might
seem to be a small thing, undeserving of more than a passing notice ; but Dr. James's volume, in addition to being a catalogue of the Fitzwilliam manuscripts, is also a guide to the study
of illuminated manuscripts in general. The manuscripts in the Fitzwilliam collection are, for the most part, illuminated service books and Books of Hours, and though few in number
they are very choice in quality. Dr. James has had the happy thought of describing these with unusual minuteness, and tabulating the results in his introduction and indices. He has
thus made it easy for collectors and librarians to ascertain how far their own manuscripts correspond to a common pattern, and to fix the localities in which they were probably written."
The GROWTH of BRITISH POLICY. By the late Sir J. R. Seeley, M.A. K.C.M.G. With a
Portrait and a Memoir of the Author by G. W. PROTHERO, Litt.D., Professor of History in the University of Edinburgh. 2 vols, crown 8vo. 12s. [Nearly ready.
The EARLY RENAISSANCE in ENGLAND : the Rede Lecture dehvered in the Senate House on
June 13th, 1895, by MANDBLL CRBIGHTON, D.D., Lord Bishop of Peterborough. Crown 8vo. cloth, 2s. ; paper covers, Is.
RELLIQUIAE PHILOLOGICAE ; or, Essays in Comparative Philology. By the late H. D. Darbishire,
M.A., Fellow of St John's College, Cambridge. Edited by R. S. CONWAY, M. A., late Fellow of Gonville and Caius College, Professor of Latin in University College, Cardiff.
With a Biographical Notice by J. E. SANDYS, Litt.D., Fellow and Tutor of St. John's College, and Public Orator in the University of Cambridge. Demy 8vo. 7s. Qd.
The RESTORED PRONUNCIATION of GREEK and LATIN. With Tables and Practical
Explanations. By B. V. ARNOLD. M.A., Professor of Latin at the University College of North Wales, late Fellow of Trinity College, Cambri.lge ; and R. S. CONWAY, M.A.,
Professor of Latin at the University College of South Wales and Monmouthshire, late Fellow of Gonville and Caius College, Cambridge. Demy 8vo. paper covers, Is.
COMPLETION OF THE MANUAL EDITION OF THE SBPTUAGINT.
The OLD TESTAMENT in GREEK, according to the SEPTUAGINT. Edited by H. B. Swete,
D.D., Regius Professor of Divinity in the University of Cambridge. Crown 8vo. 'Vol. I, Genesis— IV. Kings, Second Edition, 7s. ^d. ; Vol. II. I. Chronicles— Tobit, 7s. &d. ;
Vol. III. Hosea— IV. Maccabees, 7s. 6rf.
The ORIGIN and HISTORY of CONTRACT in ROMAN LAW, down to the End of the Republican
Period. (Being the Yorke Prize Essay for the Year 1893.) By W. H. BUCKLER, B.A. LL.B., of Trinity College, Cambridge. Crown 8vo. "s. erf. [Nearly ready.
ELEMENTS of the MATHEMATICAL THEORY of ELECTRICITY and MAGNETISM. By
J. J. THOMSON, M.A. F.R.S. Hon.Sc.D., Dublin, Fellow of Trinity College, Cambridge, Cavendish Professor of Experimental Physics in the University of Cambridge.
Crown 8vo. 10s.
A TREATISE on GEOMETRICAL OPTICS. By R. S. Heath, M.A. Sc.D., late Fellow of Trinity
College, Principal and Professor of Mathematics, Mason College, Birmingham. Second Edition, Revised and Enlarged. Demy Svo. 12s. ^d.
CAMBRIDGE GEOGRAPHICAL SERIES,
General Editor, F. H. H. GUILLEMARD, M.D., late Lecturer in Geography at the University of Cambridge.
ETHNOLOGY. In Two Parts. I. Fundamental Ethnical Problems. II. Classification of the
Primary Ethnical Groups. By A. H. KEANE, F.R.6.S., late Vice-President Anthropological Institute, Corresponding Member Italian and Washington Anthropological
Societies, late Professor of Hindustani, University College, London, &c. With numerous Illustrations. Crown 8vo. [.hi the press.
GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION of MAMMALS. By R. Lydekker, B.A. F.R.S.
[Preparing.
THE CAMBRIDGE HISTORICAL SERIES.— New Volume.
General Editor, G. W. PROTHERO, Litt.D., Fellow of King's College, Cambridge, and Professor of History in the University of Edinburgh.
The AUSTRALASIAN COLONIES, from their Foundation to the Year 1893. By E. Jenks, M.A.,
Fellow of King's College, Cambridge, and Professor of Law in University College, Liverpool, late Dean of the Faculty of Law in Melbourne University. Crown Svo. with Maps, 6s.
CAMBRIDGE NATURAL SCIENCE MANUALS.— New Volumes.
PHYSICAL SERIES.
General Editor, R. T. GLAZEBROOK, M.A. F.R.S, Fellow of Trinity College, Cambridge, Assistant Director of the Cavendish Laboratory.
SOLUTION and ELECTROLYSIS. By W. C. D. Whetham, M.A., Fellow of Trinity CoUege,
Cambridge. Crown 8vo. "s. t'd.
BIOLOGICAL SERIES.
General Editor, A. E. SHIPLEY, M.A., Fellow and Tutor of Christ's College.
ZOOGEOGRAPHY. By F. E. Beddard, F.R.S. With Maps. 63.
PETROLOGY for STUDENTS. By A. Harker, M.A. F.G.S., FeUow of St. John's College, Cambridge
University Demonstrator of Petrology. With Illustrations. 7s. 6d.
THIRD EDITION OF DR. MILLS ELEMENTARY COMMERCIAL GEOGRAPHY.
ELEMENTARY COMMERCIAL GEOGRAPHY. A Sketch of the Commodities and the Countries
of the World. By H. R. MILL, D.Sc. F.B.S.E., Librarian to the Rojal Geographical Society. Third Edition. Is. W.
FITT PRESS SHAKESPEARE FOR SCHOOLS.— New Volume.
GUARDIAN.—" Mr. Verity presents us with another of his admirable school editions of Shakespeare's plays We have already had ' A Midsummer Night's Dream ' and ' Twelfth
Night'— both praised highly in these columns ; now we have ' .Julius C:r3.ir,' and we can only say that it is as goad, and deserves as much prai?e. as its predecessors. As we said of them,
we may say of this book, that in both notes and introduction Mr. Verity displays sound scholarship and learniug, while he never forgets that he is writing for boys."
SHAKESPEARE.— JULIUS C^SAR. Edited, with Introduction, Notes, and Glossary, by A. W.
VERITY, M.A , sometime Scholar of Trinity College, Cambridge. Is. 6d.
London : C. J. CLAY & SONS, Cambridge University Press Warehouse, Ave Maria Lane.
506
THE ATHEN^UM
N" 3546, Oct. 12, '05
Just published, crown 8vo. price 3s. 6d.
A COMPLEMENT TO M. ZOLA'S ' LOURDES.'
piLGRIMAGE NOTES.
By PAUL PARFAIT,
Translated by " A DENIZEN of PUMP COURT."
Of all Booksellers, and of the Publishers,
H. & C. Treacher, Brighton ;
or Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.,
Limited, London.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1892, and JANUAKY 7th and 2l3t, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. 4<f. j or free by post, Is. M.
John C Francis, Notts and Queries Office, Bream's-bnildings, Chancery-
lane, EC.
TYLSTON & EDWARDS'
NEW BOOKS.
READY OCTOBER 14,
THE TRUE STORY
OF THE
CHEVALIER D'EON.
MAN, WOMAN, AND DIPLOMATIST.
HIS ADVENTURES, EXPERIENCES, AND META-
MORPHOSES AT THE COURTS OF LOUIS XV.,
ELIZABETH OF RUSSIA, AND GEORGE III.,
TOLD BY THE AID OF
STATE AND SECRET PAPERS.
BY
ERXEST A. VIZETELLY.
With 16 important Illustrations after Cosway,
Angelica Kauffmann, and others.
500 copies on demy 8vo. 15s. net.
Printed by the Chiswick Press on fine paper,
with deckle edges, top edges gilt, and bound in
fine buckram, with gilt device, and finely illustrated
with specially procured Illustrations, including a
Portrait of the Chevalier in Woman's Clothing from
the original copper-plate actually engraved in 1787
by Chambers, after the miniature by R. Cosway,
R.A., and another copper-plate engraving in stipple,
after the Portrait by Angelica Kauffmann. There
will be a Special Edition of 100 Copies on large
paper, royal 8vo. size, and printed on Van Gelder's
best hand-made paper. Many of the engravings
in this, the more special edition, will be coloured
by hand, while the Frontispiece— the Portrait of
the Chevalier as a Young Woman — which in the
small-paper copies is printed in brown ink, in these
will be specially printed in colours, in the manner
and .style of the Eighteenth Century Engravers,
which imparts a unique character and exceptional
value to the book.
Special Edition of 100 copies on Large Paper,
£2 2s. each, net.
A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
THE HERETIC'S
DAUGHTER.
BY
MAUD WYETH WYNDHAM.
Crown Svo. in cloth gilt, price 6s.
TYLSTON & EDWARDS and
A. P. MARSDEN, Publishers,
13, ClifEord's Inn, London, E.G.
JOHN LANE begs to announce for piihlication on
FRIDAY, October IS th,
THE YELLOW BOOK. Vol. VII.
Small 4to. 319 pp., new Cover Design and Title-Page by John D. Mackenzie, with 20 Full-Page
Illustrations by members of the Newlyn School, 5s, net.
The LITERARY CONTRIBUTIONS ^' Richard le Gallienne, Rosamund Maeeiott
WATSON, HENRY HARLAND, LENA MILMAN, HAROLD FREDERIC, LEILA MACDONALD, "The YELLOW
DWARF," RICHARD GARNETT, LL.D. C.B., NETTA SYRETT. S. CORNISH WATKINS, SUSAN CHRISTIAN,
A, C. BENSON, KENNETH GRAHAME, OLIVE CUSTANCE, BARON CORVO, FRANCES NICHOLSON, HUBERT
CRACKANTHORPB, LILY THICKNESSE, ELLIS J. WYNNE, Mrs. MURRAY HICKSON, DAUPHIN MEUNIER.
ELLA D'ARCY, and THEO. MARZIALS.
The ART CONTRIBUTIONS by Frank Bramley, A.R.A., Heney R. Rheam, Elizabeth
STANHOPE FORBES, CAROLINE GOTCH, STANHOPE A. FORBES, A.R.A., T. C. GOTCH, PERCY R. CRAFT,
JOHN CROOKE, JOHN DA COSTA, FRED HALL, FRANK RICHARDS, A. TANNER, WALTER LANGLEY. A.
CHEVALLIER TAYLER, and NORMAN GARSTIN.
Vol. I. out of print. Vols. II., III., IV., V., and VI. are still to be had from all Libraries, Booksellers', and Railway
Bookstalls. 5s. net each Volume.
ALSO READY OCTOBER 18th.
VESPERTILIA, and other POEMS. By Rosamund Marriott Watson.
With Title-Page by Anning Bell. Fcap. Svo. 4s. 6a!. net.
A SUMMER NIGHT, and other POEMS. By Rosamund Marriott Watson.
New Edition, with decorative Title-Page. Fcap. Svo. 3s. net.
READY OCTOBER 25th.
The LAW'S LUMBER ROOM. By Francis Watt. Fcap. Svo. 3s. 6d. net.
SONG FAVOURS. By C. W. Dalmon. With Title-Page by J. P. Donne.
Square 16mo. 3s. Gd. net.
READY SHORTLY.
The DEATH WAKE. By Thomas Tod Stoddart. With an Introduction by
ANDREW LANG. Fcap. Svo. 5s. net.
The THREE IMPOSTORS. By Arthur Machen. Crown Svo. (Keynotes
Series), 3s. ijd. net.
JOHN LANE, The Bodley Head, Vigo-street, London, W.
SEELEY_&_CO/S LIST.
WILD ENGLAND of TO-DAY, and the Wild Life in It. By C. J. Cornish,
Author of 'Life at the Zoo.' Illustrated with Origiual Drawings by Lancelot Speed, and from Photographs.
Demy Svo. cloth, 12s. 6d.
" This volume is even more fascinating than its predecessor, ' Life at the Zoo.'" — World.
HORACE WALPOLE and HIS WORLD. Edited by L. B. Seeley. With
Portrait. New and Cheaper Edition. Crown Svo. cloth, 3s. 6d.
FANNY BURNEY and HER FRIENDS. Edited by L. B. Seeley. New and
Cheaper Edition. With Portrait. Crown Svo. cloth, 3s. Gd.
BISHOP RIDLEY on the LORD'S SUPPER. A Brief Declaration of the Lord's
Supper, written by Nicholas Ridley, Bishop of London. Reprinted with Introductions, Notes, and Appendices, and
prefaced by a Life of the Writer. By H. C. G. MOULB, D.D., Principal of Ridley Hall, .lud formerly Fellow of
Trinity College, Cambridge. With Illustrations. Crown Svo. cloth, 5s.
The MASTER of the MUSICIANS: a Story of Handel and his Times. By
EMMA MARSHALL. With Illustrations. Large crown Svo. cloth, os.
RAPHAEL : a Study of His Life and Work. By Julia Cartwright (Mrs. Henry
ADY). With 8 Plates and many minor Illustrations. Super-royal Svo. cloth, gilt top, "s. 6d.
THE PORTFOLIO.
MONOGRAPHS ON ARTISTIC SUBJECTS.
Published Monthly, 2s. 6d. net.
October— WILLIAM BLAKE. By Dr. Garnett.
" The writer is evidently a careful student and long lover of Blake The book is certain to be read with pleasure."
•' ^ Yorkshire Post.
July-The ISLE of WIGHT. By C. J. CORNISH.
August— RAPHAEL in ROME. By JuLi A Cartwright.
September— DUTCH ETCHERS of the SEVENTEENTH CENTURY. By Laueence Binyon,
IMMEDIATELY.
The SPECTATOR in LONDON. Essays by Addison and Steele. Illustrated by
Ralf Cleaver. Crown Svo. cloth, gilt edges, Gs.
COUNTRY STORIES. By Mary Russell Mitford. Illustrated by George
Morrow. Crown Svo. cloth, gilt edges, 6s.
IN PREPARATION.
EDINBURGH. Picturesque Notes by Robert Louis Stevenson. New Illustrated
K.iition, vilh s Plates on Coppi-raud many other Ilhistiations by T. Himilton Crawford. Demy Svo. in Roxburgbe
biiuliiig, 10s. not. __^
SEELEY & CO., Limited, 4G, 47, and 48, Essex-street, Strand, London.
N"3546, Oct. 12, '95
THE ATHENAEUM
507
NOW READY, in 2 vols.
JACK WESTROPP : an Autobiography.
The WORLD says :—
" 'Jack Westropp' is second only to 'Barry Lyndon' as a timr deforce of audacious, satirical, and
cynical humour The book sparkles with wit and ripples with humour from the opening to the last
scene It is impossible not to like Jack Westropp impossible not to laugh with him at everybody."
Downey & Co. 12, York-street, Covent-garden, London,
Trice 35. 6rf. net
HOW to WRITE FICTION, especially the Art of
Short Story Writing. A Practical Study of Technique.
Con<en<s.— Introduction. Part Fikst— Mart 6'torv UVia'n^. Chap. 1. The Different Kinds of Short Stories. 2. General
Outline of Method of Writing. 3. Material for Short Stories. 4. The Central Idea. 5. The Soul of the Story. 6. Character
Study. 7. The Setting of a Story. Paut SECoyv— The General Principles nf Fiction. Chap. 1. The Difference between the
Short Story and the Novel. 2. How to Obtain a good Command of Language. 3. Narrative, Description, and Dialogue.
4. Harmony of Style. 5. Plot Construction. 6. Imagination and Reality. 7. The Use of Models in Writing Fiction.
8. Contrast. 9. Motive. 10. AVhat makes a Story worth Telling. 11. How to Observe Men and Women. 12. The Test of
Ability. 13. Conclusion. ApPEyDlCES— Examples. The Necklace. A Story Rewritten. A Short History of Modern
English Fiction.
" You seem to me to work with a power of vigorous analysis and a method clearly thought out. You both teach and
suggest." — Prof. Edward Dowden to the Author.
Geoege Redway, 9, Hart-street, Bloomsbury.
Just published, 2 vols, crown 4to. buckram. Four Guineas net ; Large-Paper Copies,
royal 4to. Five Guineas net. With 387 Illustrations.
THE CORPORATION PLATE AND INSIGNIA
OFFICE, &c., OF THE CITIES AND TOWNS
OF ENGLAND AND WALES.
By the late LLEWELLYNN JEWITT, F.S.A.
Edited, with large Additions, and brought up to the Present Time.
By W. H. ST. JOHN HOPE, M.A.,
of Peterhouse, Cambridge, Assistant Secretary of the Society of Antiquaries,
Honorary Member of the Sussex Archseological Society, &c.
OF
THE
RELIQUARY AND ILLUSTRATED ARCH^OLOGIST.
Edited by J. ROMILLY ALLEN, F.S.A. (Scot.). Quarterly, 2s. 6d.
The OCTOBER Part is 7io7v ready, and contains —
The CHURCH of STA. MARIA DEI MIRACOLI, VENICE. Illustrated. By Harold Hughes, A.R.T.B.A.
SOME HEBRIDEAN ANTIQUITIES. Illustrated. By David MacRitchie, F.S.A. (Scot.).
The OLD STONE CROSSES of SOMERSETSHIRE. Part I. Illustrated. By Alex. Gordon.
ILLUSTRATED NOTES :— The Inscribed Stone at Stowford, Devon— Cinerary Urn found near Buckie,
in Banffshire — The Tombstone of Vortipore, near Llanfallteg, Carmarthenshire.
NOTICES of NEW PUBLICATIONS i—De Danske Runemindesmoerker— Corporation Plate— The
Carved Stones of Islay— Stonehenge and its Earthworks— The Evil Bye— An Architectural Account of the Churches
of Shropshire— London Church Staves— Portfolio of the Monumental Brass Society.
ANTIQUARIAN NEWS ITEMS and COMMENTS.
London: Bemrose k. Sons, Limited, 2-3, Old Bailey ; and Derby.
CHAPMAN &_JjALl/S_NEW BOOKS.
MISS VIOLET HUNTS NEW NOVEL
A HARD WOMAN: a Story in Scenes, by Violet Hunt, Author of
' TJce Maidens Progress,' ivill he ready next iveek at all Libraries and Book-
sellers'. Crawn Svo. 6s.
NEXT WKEK WILL BE READY THE FIRST VOLUME OF
CHAPMAN'S STORIES SERIES
OF INCIDENT, ACTION, AND ADVENTURE,
ENTITLED
The LONG ARM. By Mary E. Wilkix.s, and other Detective Stories by George
IRA BRETT, ROY TELI.ET, and Prof. BRANDER-MATTHEWS ; with a Frontispiece by Adolph Birkenruth.
This series will comprise Ccmplete Novels and volumes of Short Stories by Popular Writers, and will be issued at short
intervals. The size of t lie volumes w ill be small crown 6vo. of about 216 pages in length, and each will contain a Frontispiece
by a well-known artist.
There will be two styles of binding, with a special design on covers by J. Walter West, viz. :—
In dark blue paper wrappers, 2s. Sd. each ; in dark blue cloth, gilt tops, Ss. 6d. each.
The SECOND VOLUME, to be ready at the end of October, will be
IN a HOLLOW of the HILLS. By Bi^et Harte. With a Frontispiece by
Other volumes by well-known writers will follow at short intervals.
Chapman & Hall, Limited, London.
St. Mar Fitzgerald.
Now readj-, post 4to. cloth, price 3s. 6d.
I'HREE PROBLEMS, by CEDIPUS.
L (New Work on Geometry.)
Harrison & Sons, 59, Pall Mall, S.W.
T
Jnst pnblished, price 3.«. ; free by post, 3s. ihl.
HE OWENS COLLEGE CALENDAR for the
SEA.SON 1895-6.
Macmillan & Co. London. J. E. Cornish, Manchester.
a
Seaond Edition now ready, much enlarged, 3s. 6<i.
UR MORALITY and the MORAL QUESTION.
By Prof. LIONEL BEALE, MB. F.R.S.
London : J. & A Churchil-I.
Fonrth Edition, pp. 300, 5s.
PROTOPLASM : Physical Life and Law. By Prof.
LIONEL BEAXE, FR.S Facts and Arguments against Mechani-
cal Views of Life as accepted by Huxley, Herbert Spencer, Strauss,
Tyndall, and many others.
Harrison & Sons, 59, Fall Mall.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R A S.
"Has. we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date." — (jxtardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspnr-street, Charing Cross, B.W.
Third Edition, price Sixpence, doth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F K.A.8.
Edward SUnf ord, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S. W.
VrORWICH UNION FIRE INSURANCE
1^ SOCIETY.
Founded 1797.
HEAD OFFICE : NORWICH— Surrey-street.
TnMn,^iM riT-r'Ti-.TTc / 50, Fleet-Street, EC; 10, King WUIiam-street,
LONDOiN Oiiltlib -! EC ; 195, Piccadilly, W.; and 1, Victoria-st, S.W.
Amount Insured fSlueocoOO
Claims Paid £11,000.000
Agents 'Wanted in Metropolitan District.— Applications to be made te
either of the above London Offices.
Norwich, .September 30th, 1895.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,931
FIRE.
LIFE.
ENDOWMENTS.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONVSES LARGE, either in Cash or .Additions to Sam Assured.
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1. DALE-STREET, LIVERPOOL; 7, CORNHILL, LONDON.
ANNUITIES.
A
LLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
JT West Strand. London. Discount 10 per cent.
GEO.
LAW.
^ M. &
C 0 F F E E—
SUGAR-
TEA.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
"PPPSS COCOA, WITH BOILING MILK,
n RATEFUL and COMFORTING.
■pPPS'S COCOA.
"DREAKFAST— SUPPER.
■pPPS'S COCOA, WITH BOILING WATER.
NO TOURIST'S OUTFIT IS COMPLETE
V
I N 0 L
I A
FOR
CREAM
SUNBURN, INSECT BITES, ITCHING, kc.
D
I N N E F O^R D'S_ MAGNESIA.
ACIDITY oft
HP.AIlACHR,
The best remedy for
ACIDITY of the STOMACH, HBARTMURN
■ ",, QOUT,
and INDIOBSTION,
And Safett Aperient tor Uelioue Constitutions,
Children, and Inlamu.
DINNE FORD'S
MAGNESIA.
508
THE ATHEN^UM
N** 3546, Oct. 12, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S
LIST OF FORTHCOMING WORKS.
BY FIELD-MARSHAL LORD ROBERTS.
FORTY-ONE YEARS in INDIA: Subaltern to
Commander-in-Chief. By Field-Marshal LORD ROBERTS of Kan-
dahar, V.C. G.C.B. G.C.S.L In 2 vols, demy 8vo.
With Portraits of Field-Marshal Lord Roberts, General Sir Abraham
Roberts, Sir Henry Lawrence, General Nicholson, Sir James Outram, Lord
Clyde, Sir William Mansfield, H.H. the Ameer of Afghanistan, &c., and Maps
or Plans of Delhi, Lucknow, Cawnpore, Kaubul, Kandahar, &c.
In 2 vols, demy 8vo.
A MEMOIR of RICHARD BRINSLEY SHERI-
DAN. By W. FRASER RAE. With an Introduction by the MARQUESS
of DDFFERIN and AVA, K.P. G.C.B. With Portrait.
In one vol. demy Svo.
MY RESIDENCE at the COURT of the AMIR.
By JOHN ALFRED GRAY, M.B , late Surgeon to his Highness the
Amir of Afghanistan. With Portrait and other Illustrations,
In 2 vols, crown Svo.
A MEMOIR of FRANCES TROLLOPE, Mother
of Thomas Adolphus, and Anthony, Trollope. Author of ' The Domestic
Manners of the Americans,' ' The Widow Barnaby,' &c. By her
Daughter-in-Law, FRANCES ELEANOR TROLLOPE". With Extracts
from her Diaries and Letters, and with 2 Portraits.
This work includes, amongst others, mention or letters of the following
persons : — Walter Savage Landor, Charles Lever, Bulwer, Madame Recamier,
Chateaubriand, Sismondi, Benjamin Constant, Louis Philippe, MUe. Mars,
Catalini, Prince and Princess Metternicb, Herman Merivale, Dannecker,
Count Denon, Washington Irving, "Sam Slick," Fenimore Cooper, Mrs. Lynn
Linton, Hume, General Pepe, Lafayette, Madame Mohl, &c.
In one vol. crown Svo.
MEMORIES of FATHER HEALY, Parish
Priest of Bray. With a Portrait of Father Healy.
In one vol. crown Svo.
ON the TRACK of the MAIL COACH. By
F. E. BAINES, C.B., Author of ' Forty Years at the Post Office, some-
time Surveyor-General of Telegraphs, Assistant Secretary, and In.spector-
General of Mails.
In 2 vols, crown Svo.
PERSONAL RECOLLECTIONS of NOTABLE
PEOPLE at HOME and ABROAD. By CHARLES K. TUCKERMaN,
first Minister Resident of the United States of America in Greece.
With Portrait.
In one vol. crown Svo.
STONYHURST MEMORIES. By Percy Fitz-
GERALD, M.A. F.S.A., Author of 'The Romance of the Stage,' &c.
In 2 vols, demy Svo
The LIVES of the MARSHALS of NAPOLEON.
By R. W. PHIPPS, Colonel, late Royal Artillery, Editor of the recent
Edition of ' Bourrienne's Memoirs of Napoleon.' With Portraits.
In one vol. crown Svo.
ENGLAND'S GREATEST PROBLEM. By Juhe
SUTTER, Author of ' A Colony of Mercy.'
BY THE RIGHT HON. SIR HENRY KEPPEL.
The AUTOBIOGRAPHY of ADMIRAL of the
FLEET, SIR HENRY KEPPEL, G.C.B. D.C.L., Author of 'A Voyage
to the Indian Archipelago,' &c. From 1809 to 1895, In 2 vols, demy
Svo. With numerous Illustrations by the late Sir Oswald Brierly,
Marine Painter to Her Majesty.
In 2 vols, crown Svo.
The JERNINGHAM LETTERS (1782-1848):
being Excerpts from the Correspondence and Diaries of the Honourable
Lady Jerningham and of her Daughter Lady Bedingfeld. Edited, with
Notes, by EGERTON CASTLE, M.A. F.S.A. With Portraits.
In one vol. small crown Svo.
LETTERS of EDWARD FITZGERALD to
FANNY KEMBLE (1S71-1S33). Edited by WILLIAM ALDIS
WRIGHT, D.C.L. With Portraits of Mrs. Kemble and Edward Fitz-
gerald, engraved on Steel.
Iq one vol. demy Svo.
The KEELEYS : on the Stage and at Home. By
WALTER GOODMAN. With Portraits and other Illustrations.
This work contains incidentally some reference to Macread}', Paul Bedford,
Robson, Phelps, Buckstone, Mr. and Mrs. Charles Kean, Madame Vestris,
Mrs. Stirling, Benjamin Webster, Charles Mathews, Miss Helen Faucit, Mr.
and Mrs. Alfred Wigan, Sir Henry Irving, and others.
In one vol. demy Svo.
The STORY of BRITISH MUSIC. From the
Earliest Times to the Tudor Period. By FREDERICK JAMKS
CROWEST, Author of ' The Great Tone Poets,' 'Musical Anecdotes,' &c.
With Illustrations.
In one vol. large crown Svo.
REMINISCENCES of Mrs. DE MORGAN. To
which are added Letters to and from her Husband, the late Augustus
De Morgan. Edited by her Daughter, MARY A. DE MORGAN. With
a Portrait.
In one vol. crown Svo.
ETON in the FORTIES. By an Old Colleger,
ARTHUR DUKE COLERIDGE. Wiih Frontispiece.
In one vol. demy Svo.
OUTDOOR LIFE in ENGLAND. By Arthur T.
FISHER, Major, late 21st Hussars; Author of
Saddle Room,' 'Rod and River.'
Tnrouofh Stable and
In 2 vols, demy Svo.
AN HISTORICAL SURVEY of the POSITION
of WOMEN in ENGLAND. By GEORGIANA HILL, Author cf
' A History of English Dress,' &c.
In royal Svo.
The HISTORY of the SECOND ROYAL WEST
SURREY REGIMENT. By Lieut. - Col. JOHN DAVIS, F.S.A.,
Author of 'Records of the Stcoiid Royal Surrey Militia.' Vols.
II. and IIL, with numerous Mai)s, Plans, and oilijr Illustrations,
24«. each.
London: RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Pnhl'shers in Urdiuary to Her Majesty the Queen.
Editorial Communications should be addrossei to "The Eilitor" — Advertisements ami Hminess Letters t) "The I'ubllaher" — at the O.ilee, Hream's-bulldinx'i, Cliancery-Iane, E.C.
I'rintcd \>j John C. Fiumis, Athenaeum I'ress, lireams-buildinus, Chancery-lane, K.C. ; and I'ublished by the said John C. F:iincis at llream's-buildings, tliancery-lane, EC.
Agents tor Scotiand, Messrs. liell & lirsdlute and Mr. John Moni^les, Kdlnburffh.— Saturday, October 11', 1835.
THE ATHEN^UM
Stmntal of englissf) antr Jfjoretgn ilittratiire, ^timte, tin fim 9ivt^, Mn^it antr tl^e mvnxmu
No. 3547.
SATURDAY, OCTOBER 19, 1895.
FBIOB
THREEPBNOB
BBGISTHBBD AS A HBWSPAPHB
EOYAL PHOTOGRAPHIC SOCIETY.—
FORTIETH ANNU.\L EXHIIIITION, 1S95, at the GALLERY,
5a, Pall Mall East. NOW OPLN, 10 am. to 5 pm. One Shilling. Monday,
■Wednesday, and Saturday Evenings, from 7 to 10 r.M , when Lantern
Slides will be shown. Sixpence.
ORIENTAL AECHtEOLOGY.— A Series of TEN
LECTURES upon RECENT DI.SCOVERIES in EGYPT,
CHALD.ft;A, and PALESIINE will be delivered bv Mr W. ST. CHAD
BOSCAWEN at KINGS COLLEGE, on THUK.SOAY EVENINGS, at
8 o'clock, commencing THURSDAY, October 17. — Tickets forthe Course,
11. Is., may be had on application to the Secretary, Kind's College,
Strand, W.C.
LADY SHORTHAND WRITER (140 certificate)
and TYPIST, own Machine (Remington) if necessarv. seeks
ENGAGEMENT, Literary or otherwise.— Address Phono, Box 156,
■Willing s, 125, Strand.
EXPERIENCED WRITER (ex-Teacher and ex-
Newspaper hand) desires LITERARY WORK for Journal or
Magazine or otherwise.— Address J. C, 7, Highbury place, Cothara,
Bristol.
GENTLEMAN, at present head of Choir School,
desires post as LIBRARIAN, CURATOR, or the like. Public
or Private Collection. Highest references and testimonials. — Ai.phe,
Painswick, Glos.
TO PROVINCIAL NEWSPAPER PROPRIETORS.
—JOURNALIST of experience (Universitv Graduateanrt Harrister,
Leader-writer on London Morning Paper) desires EDITORSHIP or
MANAGING EDITORSHIP of sound PROVINCIAL DAILY Has
thorough practical knowledge of economical Newspaper production,
paper, machinery. Linotypes, &c.— Address R., care of Smith, Wig-
Maker, Temple, E C.
LITERARY MAN (successful Author and
Journalist), of energetic age, sound judgment, practical sense,
and wide businessknowle.lge, desires to associate himself with firm of
LONDON PUliLISHERS in LIIERARY and GEN ERAL MAN.^GE-
MENT. Travelled, linguist. Could invest if certainty of permanent
settlement offered.— Aodress Liirja, Anderson's Advertising Agency,
14, Cocktpur-street, London, S.W.
u
NIVERSITT COLLEGE of NORTH WALES.
The Council will on neccmber 18 appoint a PROFES.SOR of LOGIC.
PHILOSOPHY, and POI,lTlCAL ECONOMY^, at a salary of SOO^— All
information m.ay be obtained from
JOHN EDWARD LLOYD, M.A., Secretary and Registrar.
Bangor, October 15, 185*5.
^HE
GLASGOW and WEST of SCOTLAND
TECHNICAL COLLEGE.
CHAIR OF MATHEMATICS.
The Governors invite applications for the CH.\IR of M.VfHE-
.MATICS. rendered vacant by the tieath of Professor Itaitt.
Intending applicants will receive particulars of the appointment
from the undersigned.
JOHN YOUNG, M A. H Sc , Secretary.
38, Bath-street, Glasgow, October 15, 1895.
QHOREDITCH PUBLIC LIBRARIES.—
KJ ■WANTED, experienced ASSISTAN r, a^ed about 20. Salary, 52(.
per annum Also JUNIOR ASSISTANT, with some experience pre-
ferred, and not under IG years of age. Wages 12s. per week,— Applica-
tions, in Candidates own handwiiting, endorsed "Assistant" or
"Junior "respectively, with copies of not more than three recent testi-
monials, to be sent to the undersigned not later than Tuesday,
October 22. 1885. W. C. PLAN T, Chief Librarian and Clerk.
236, Kiogsland-road, N. E.
'■pO NEWSPAPER EDITORS.— Re M. ZOLA'S
-I. 'ROME' — Owing to special circumstances connected with the
production of this great Novel, the ShUIAL RIGHTS in the ENGLISH
TRANSLATION for LONDON, and also for a few Provincial Centres,
may still be ACQUIRED Publication to commence December 28 —AH
applications should be made promptly to Mr, A. P. Marsde.n, Publisher,
13, CliHord'slnn, EC.
DALLASTYPE SHAKESPEARE. — CAPITAL
REQUIRED. -Mr. DALLAS is producing, imperial 8vo . FAC-
SIMILE of liRriTSH MUSEUM FIRST FOLIO. Introductory
Matter and Three First PJays already published. Fouith Play in
hand Liberal terms to l,ady or Genileiiian with moderate capital.
Mr. Walter Crane illustrates each Play with Eight Designs— Apply by
letter, EncAR Bogie, Esq., Solicitor, 15, Lincoln's Inn-fieids.
ON the WEST COAST.— An old-established
High-Class GIULS' SCHOOL FOR SALE Capital required,
2.500(. to S.oai; Receipts over ■J.iXfM. -, profits from 500i to GOO/.— Address
at onee to .M MO, at Shelley's, .'B, Gracechuieh-street, E C.
PYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE-
WRITTEN and prepared for publication. Id. per folio. Large
.:.:._ ,._ - itingement. Translations. — Ed. GaAuvM, Surrey
TYPE-WKITING.- Is. per 1,000. Large quantities
by arrangement Examination Questionsreproduced equal original
Type-w.iting. Specimens, terms, post free — Faicit Daulisos, 22,
Wellingion-street, W.C.
P Y P K - \V II I T I N (i. — Manuscript Type- written
ith accuracy and despatch Terms, I,«. per 1,000 words; or for
6,0(X)andovcr. M per 1.000— H. B Fe
Buxton-road, Chingford.
T^YPE-WRITERS (SECON D-H AND).— Tre-
mendnus bargains in slightly soiled Remingtons Karlocks.
Hammonds, Yo^ts, Caligi-aphs, Victors. &c Any Machine can be hired
with option to purchase Use of Machines taught free Icmis, cash ; or
easy terms Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates
Documents Cop cd with accuracy and dispatch. 100 Circulars Corned
for 5s. Special attention to country or.lcr*. Catalogue free.— N.
'Tavi.or, Manager. Nat;on:il lype-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end), London. Telephone No. CStO.
'TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
JL Coventry (Certiflcated Typistj.— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
9, BLlRT-STREET, BlOOMsBURY, LONDON.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street. Covent-^rden, and late Director and Manag:er of Ke^n
Paul. Trench, Triibner & Co , Limited, begH to announce that he will
RKSUME BUSINESS as a FUHLlslIEH on his own account upon
OCTOnEll 31 NEXT. He will be ^lad in Tlie mean time to hear from
Authors with MSS. ready for publication, and to consider proposals lor
New IJooks. Address as above.
MISS LOUISA DREWRY gives LECTURES,
Readings, and Lessons in English Language and Literature.
She will be glad to hear from any who would like to join the Home
Students' Literary Reading Society.— 143, King Henry's-road, London,
N.W.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES have recommenced.
DRAWING forthe PRE.SS-S'TUDIO open daily Private Instruction
and by Correspondence.- 123,'\'ictoria-st.. S. W. (nr. Army & Navy Stores;.
A SSISTANT SCHOOLMISTRESSES.— Miss
XjL LOUISA BROUOH can recommend University Graduates, Trained
and Certificated High School Teachers. Foreign 'Teachers, Kindergarten
Mistresses, &c. — Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
— The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS, or offering to place MSS., without the personal recom-
m&ndation of a friend who has experience of tiie advertiser or the
advice of the Society. Ry order, G HERBERT 'THRING, Secretary.
4, Portugal-street.' Lincoln's Inn, W.C.
N.B — 'The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d., by Horace Cox, Bream's-buildings, E.G.
"T^HE AUTHORS' AGENCY. Establi.-hed 1879.
J- Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on hehalf of Authors. M^S, placed
with Publishers. Transfers carefully comlucted 'Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free. — 'Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHis, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
'T'^HE AUTHORS* BUREAU, Limited.— A Literary
-L Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors, Fditors. and Publishers." MSS negotiated. Inter-
views by appointment only. — Address the SECRETAaY, 3, Victoria-street,
Westminster.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, &c. Card
of Terms on application.
12 and 13. Red Lion-court, Fleet-street. E.G.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STHEET, CHARING CROSS, S.'W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible pnces. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Manufacturers, &c., on appliiiation.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KING. SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Holt^court, Fleet-street, EC. liave
specially built Rotary and other fast Machines for printing and oinding
Illustratel or other Publications. Advice and assistance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 65,121. Telegraph, " Africanism, London."
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
— Special attention given to the above. Estimates free .\ccounta
verified by Chartered Accountant.— Address Manager, Roxburghe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
CEataloQues.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
IlULAU & CO. 37, SOHO-SaUAJlE.
E
LLIS & ELVEY,
Dealers in Old and Rare liooks.
Libraries Catulotfued. Arranged. Valued, or Purchased.
CATALOGUES issued at frequent intervals.
'J9, New Bond-street, London, W.
S. E A S T E S, Bookseller,
■ 121, Knatchbull-ro3d, Camhcrwell, S.E.
Special Business— finding Books wanted {.\ncicnt or Modern).
Book-Plates (Ex-Libris) bought in any quantity.
Gratis on application,
'HE INTERNATIONAL HOOK.MARKET, No. 1.
Monllily List of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO , Importers of Foreign Books,
33, King-sticct, Covent-garden, W.C.
pOUNTY HISTORIES and Miscellaneous Topo-
VV graphic-al Hooks —Just published, a C.VTAI.OGUK. sent post free.
Books and Engravings Bought —James RijitLL &. So.n, ill, Oxford-street,
London, W.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cHreU ,^cknowle'lged the ni<ist expert Uookflnder extant, I'lt-ase
•tate wants to liiKKa's Great Bookshop, Birmlngliam.— Books Bought,
Lent, or Exchanged.
A
RTHUR JAMES BOURLET Deceased.
Pursuant to Statute 22 & 23 Vic. Cap. 35 intituled " An Act to further
amend the Law of Property and to relieve Trustees " NOTICE IS
HEKEliY GIVEN that all creditors and other persons having any
claims or demands against the Estate of ARTHUR JAMES BOURLET
late of 17 and 18 Nassau-street Middlesex Hospital and of 16 Parkhurst-
roal, Holloway Carver and Gilder and Picture Frame Manufacturer
deceased (who died on the 5th day of June last and whose Will was
proved in the Principal Registry of the Probate Division of Her
Majesty's High Court of Justice on the 1st day of July last by 'William
Hardy and Robert Langford the executors therein named) are hereby
required to send in particulars in writing of their claims or demands to
me the undersigned the Solicitor for the exexiutors on or before the
31st day of December next after which date the executors w ill proceed
to distribute the assets of the deceased amongst the persons entitled
thereto having regard only to the claims and demands of which they
shall have had notice and they will not be liable forthe assets of the
deceased or any part Iheifeof so distributed to any person or persons ol
whose claims and demands they shall not then have had notice And
further take notice that in case any such claims or demands relate to
any picture or pictures deposited with or entrusted to the said Arthur
James Bouilet full particulars must be given oI the name of the artist
and subject of such picture or pictures for the purpose of identificatioa-
Dated this 9th day of October 1895.
A. J. HARM AN,
143, Great Portland -street, ■W.,
Solicitor lor the Executors.
FRANCE.— The ATHEN/EUM can be
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES, BEAULIEU-SUR-MEB, BIARRITZ, BOK-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON. DUN-
KIRK, HAVRE, LILLE. LYONS, MARSEILLES, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOURS
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRAE!, 234, Rue de RiToU, Paris.
FOR SALE, Turner's Views in England and
Wales, 2 vols. 4to. superbly bound, full tree calf, highly gilt,
1838 lOi. 10.? —'Turner's Views on .Southern Coast of England, 4to. half
bound, uncut, 1826, 4(. 10s.— 'Turner's Campbell's Poems. 1837, 8vo. lull
calf, 31 lOji., proofs— Rogers's I'oenis and Italy, 18:J0, 18:;4, full bound
morocco, proofs before letters, presentation copy by author, 10/ —
Audsleyand Bowes s Keramic Art of Japan, parts, folio. Si— Chippen-
dale's Furniture, folio, calf, 1755. lOi 10s -Syntax's Three Tours, 1819-
18'1) 3/ lOs half bound— A Horn Book, rir.a 1716, 5/— Bewick's Select
Fables, 1820, spotless, finely bound morocco. I'j; — .lisop's Fables. 1818,
calf, largest paper, lOi.— Land and Water Hirds, royal 8vo. half bound,
SI —'Two Broadsides against 'Tobacco by King James, cSte , 1672, 31. 10s.—
Macmillan's White's Selborne, 2 vols, folio, 1(. 15s.— Lex, Chronicle
OfKce, High-street, Doncaster.
MARLBOROUGH'S SERIES of BOOKS for
LIBRARIES and MUSEUMS.
1 BORROWERS' REGISTER. 10s. 4. LIBR.\RY CATALOGUE. 12t.
■' LIBRARY ACCESSIONS. 10s. 6. MUSEUM ACCESSIONS. 10».
3. LIBRARY REGISTER. 10s. 8. VISITORS' BOOK. 10s.
See Detailed List of Specialties, including above, and
MARLBOROUGH PAMPHLET CASES, 32 sizes. Is. to 4s.
LOOSE M.VGAZINE CASES, about 80 sorts.
ABJ US TABLE BOOK-'.'OVERS. Is. Box, assorted sizes.
Museum Labels, Label Rests, Numbers, &e.
Library Nos. from 1 to 6.CC0, gummed.
Book Rests, Newspaper Holder..;, Backs, &c.
52, Old Bailey. London, E.C.
M
U DIE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, which has been considerably
increased, now contains upwards of 80,000 Books in French.
German, Spanish, and Italian for Cikculation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to tho
Library is issued every month, and ■nill be seat to any
address postage free on application.
CATALOGUE of FOBEION BOOKS for 1S05,
Is. 6d, each.
MDDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New O.xford-street ;
241, Brompton-road, S.W.; 4'*. Queen Victoria-street, E.G.,
London ;
and Barton Arcade, Manchester.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER- PAD.
(The LEADEN HALL PRESS, Ltd . SO. Lendenball-street,
London. E C )
Contains hairles* paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 6«. per down, ruled or plain.
510
THE ATHEN^UM
N°3547, Oct. 19, '95
HCTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Fortmau square. W.
a^HE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
inTite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
l«-c ton of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXFOllD-STREET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BARTOLOZZI. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown fdlio. 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seyen Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this Important Work for Disposal.
ALBERT DVRER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, MA. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
Fomphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine- Art Gallery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
'■rUNBRIDGE WELLS.— FDRNISHED APART-
L MENTS. with cheerful southern outlook, a few minutes' walk
from the Common, Ye Pantiles, and the Railway Stations. Moderate
terms lor the winter months. — K. G., 18, Ciaremont-road, 'lunbridge
AVeUs.
WILLIS'S ROOMS, KING-STREET, ST. JAMESS-SQUARE.
Sy directi'jn of the Executors of the late liev. ALGEHXON
WODEHOVSE. About IfiOO ounces of Old Chased Plate,
flated Articles, Books, Decorative China, Engravings,
Old French Boxes, and Bijouterie, Miniatures, and a
beautiful Old Limoges Enamel Casket, removed from May-
field, iVinchester , for convenience of Sale,
MESSRS. ROBINSON & FISHER are favoured
with instructions to SELL by AUCTION, at their Rooms, as
above, on WEDNESDAY, October 23, at 1 o'clock precisely, the above
VALUABLE PROPERTY'. I'he Plate comprises Old three-prong Forks,
a Pair of beautiful Salvers, IJasket-Cup and Cover, and other interest-
ing I'ieces— a beautiful Old Limoges Enamel Casket in Subjects, the
Labours of Hercules — an Old Fifteenth Century Missal — Battersea
Enamels— Old French Boxes, fituis, &c. — Gold Coins, including one of
Alexander the Great, in fine state, and other Objects of Vertu.
May be viewed two days prior, and Catalogues had of .Messrs. Losr.-
BouR.vE, Srevt.vs & Powell, Solicitors. 7, Lincoln's Inn-Eelds ; and of the
Auciio.NEERs, at their OlHces, as above.
■WILLIS'S ROOMS, KING-STREET, ST. JAMESS-SQUARE.
A Collection of Pictures, chiefly bij the Old Masters, by direc-
tion of the Executors of the late Rev. ALGERNON WODE-
liOLUE, aiul otherwise.
MESSRS. ROBINSON & FISHER are instructed
to SELL bv AUCTION, at their Rooms, as above, on THURS-
DAY, October i'4,'at 1 o cbiek precisely, the above COLLECTION of
PICTURES and DRAWINGS, including a charming Portrait of
Isabella Susannah. Countess of Beverley, by Cosway— a Portrait of
John. Lord Wodeliouse, by W. Beechey, R A— a Portrait of a Lady, by
Drummond— and other Interesting Works.
May be \1ewed three days prior, and Catalogues had.
WILLIS'S ROOM.S, KING-STREET, ST. JAMESS-SQUARE.
A Collection of valuable Decorative Property, being the Remain-
ing Portion of ihe BaTEMAN HEIHLOO.MS, removed
from Lomherdale House, i'oulgreave, and Miildteton Hall,
Derbyshire, comprising a .Small Collection of Pictures, Draw-
ings, and Engravings, Old Chased Plate, Early Weapons
and Armour, Rare Old Carved Oak Furniture, ^c.
MESSRS. ROBINSON & FISHER are instructed
to SELL by AUCTION, at their Rooms, as above, on THURS-
DAY, October I't. and Following Day, at 1 o clock precisely etch day,
the above COLLECTION of VALlAIil.E DECOltATIVE I'ROPERTY,
comprising a Small Collection of Pictures, comprising interesting
Hpeeimens of the Early German, Florentine, Flemish, and Venetian
Schools— '1 hree beautifulTriptychs-Water-ColourDrawings-Bne Proof
Engravings after Wright, Angelica Kauffnian. and others — Em-
broidcrie.H and Illuminations— about .JOO ounces of Old Chased Plate-
Early Weapons and Armour, including three cap-ii-pied Suits— a
quantity of Rare Old Carved Oak Furniture, chiefly of the Eli^^abethan
and Jacobean periods— an Old Stained Glass Window— China, &c.
May he viewed three days prior, and Catalogues had of Messrs.
Fnoiv, R.Noiv & F<i"t, Solicitors, 7, Great St. Thomas Apostle, Queen-
street, E.C. ; and of the AitTioNttRs, at their Olhces, as above.
WILLIS'S ROOMS, KING-STREET, ST. JAMESS-SQUARE.
A Collection of Pictures by the Old Masters, the greater
portion in the /tali in, Spani'^h, German, and Early English
.Schools, the Property tf IV. A. MACA'fNAO.V, Esq.,
removed from U, Marble Arch, and Acripe Pluce, near Folke-
stone.
MESSRS. ROBINSON & FISHER are favoured
with instructions to SELL by AUCTION, at their Rooms, as
above, on TlllHSDAY, October .'11, at 1 o'clock precisely, the above
valuable COLLECTION by the OLD MASTEUS, several of which are
leterred to in Dr. Waagen's ' Ireasures of Art '
May be viewed three days prior, and Catalogues had.
TUE.SDA y NEXT.
Valualjle Collection of Insects.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION.
at hiBOreat Rooms, 3H, King-street. Coven^gardcn, on Tl'ESDAY
NI.XT.Octobcr '.'1', at half-past 12 o clock precisely, the valuable COLLEC-
TION of «KllIf,H l.EPlDOI'l'KHA formed by Mr J E KOILSON ;
alKoaCOLLKCl'ION of EXoTK; I.NHECT.S, some in Papers— BooUh, &c.
On view tlie day prior U till 4 and morning of Sale, and Catalogues
FRIDAY NEXT.— Scientific Instruments.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms. .18, King-street, Covent^garden. on FRID.^Y
NEXT, October 25, at half-past 12 precisely, SCIENTIFIC INSTRU-
MENTS and various APPAR.\TUS— Cameras and Lenses, Stands, and
other Photographic Requisites— Binnial and other Lanterns and Slides-
and a quantity of Miscellaneous Eflfects.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
had.
Tl'ESDAY, October S9.
The r holographic Stock of WILLIAM LAW LEY,
Fiirringdon-street.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, ,'i8. King-street, Covent-garden. on TUES-
DAY, October 2y, at half-past 12 o'clock precisely, an immense
Assortment of CAMERAS and LENSES in many sizes by Ross. Dall-
meyer. Grub, Beck, and other eminent makers, comprising Rapid and
Portable Si nimetricals, Rectilinears. Wide Angles. View Lenses. Por-
trait and Stereoscopic, &c. ; also a fine lot of Magic Lanterns and
Slides. &c.
Miscellaneous Books, including the Library of a Gentleman.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square. W.C, on THURS-
DAY, October 24, FRIDAY, October 25, and on MONDAY, October 28,
at ten minutes past 1 o'clock precisely, MISCELLANEOUS BOOKS,
including the LIliR.^ltY of a GENTLEMAN, comprising Claude's Liber
Veritatis— New Bon 'Ton Magazine, 6 vols. — Dryden's Works, 18 vols. —
Rogers's Italy, Large Paper— Dugdale's Warwickshire— Hasted's Kent-
Chinese Native Di-awings- Lear's Parrots- Keller's Lake-Dwellings of
Switzerland— Hogarth's Works- Ruskin's Modern Painters— Portfolio,
it vols. — Caricatures by Gillray and Rowlandson — Spanish MS. on
^'ellum. with Miniatures— Scott's Novels, 48 vols. — Books on Napoleon
—Works of Art, Architecture, Decoration, &c.
Catalogues in preparation.
Miscellaneous Property.
MESSRS, PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C. on
TUESDAY, October 29. at ten minutes past 1 o'clock precisely, a COL-
LECTION of MISCELLANEOUS PROPERTY, consisting of Antique
Furniture. China (including some old Bow figures). Coins, Medals,
Silver and Plated Articles. Clocks, Watches, Jewellery, Oriental
Carvings, Curios. &c.. part the Properties of the late Mr. ALFRED
GER.MAN REED, and from other Private Sources.
Catalogues in preparation
Engravings, Drawings, and Pictures.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
FRIDAY', November 8. at ten minutes past 1 o'clock precisely, a COL-
LECTION of ENGR.4VINGS, Framed and in Portfolio, including some
fine Mezzotint Portraits after Sir Joshua Reynolds and others (in proof
states) 1 also Fancy Subjects of the Bartolozzi School (some in colours)
—Modern Engravings in proof states after SirE Landseer, Luke Fildes,
Eugene de Blaas, Briton Rivifre, F. Goodall. E. J. Poynter, Sir F.
Leighton, Sir J. E. Millias, B. W. Leader, &c ; also Water-Colour
Drawings and Pictures.
Catalogues in preparation.
Portion of the Library of the late A. YOUNG, Esq.,
of Orlingbury Park, Northampton.
MESSRS. PDTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION.attheirllousc. 47. Leicester-square, W.C, DURING
NOA'EMBER, a PORTION of the LIBRARY of the late A. YOUNG,
Esq , of Orlingbury Park. Northampton, comprising Baker's Northamp-
tonshire—Nash's Worcester— Bridgess County of Northampton— Ben
Jonson's Works — Beaumont and Fletcher's Works — Shakespeare's
Julius Ccesar, Othello— Purchas his Pilgrimes, 5 vols — Lawes of Vir-
ginia, 1662— Book of Common Prayer. 1U.'J9— Holbein's Portraits, uncut
— Holy Bible, Macklin's Edition. 7 vols morocco— Humes England,
Bowyer's Edition, 10 vols, morocco— First Editions of Plays by Nat
Lee, Dryden, &c.
Catalogues in preparation.
Many Thousand Volumes of Popular Modern Publications.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms. 115, Chancery-lane, W C. on WEDNESDAY.
October 23, and Two Following Days, at 1 o'clock, MANY THOUS.\ND
VOLUMES of POPUL.^R MODERN PUBLICATIONS, comprising
60 Anderson's Japan (8/. 8s )— 300 Artistic Japan, 3 vols. {21. 5s )—
600 vols. Bida's Gospels, 4to— 60 Hill's Doctor Johnson (3(. Ss )—
25 McCormicks Voyages, 2 vols. (52s. 6d.)— 537 Patersons Curiosities
of Christian History (6s.), and 80 Law and Lawyers (7s. 6i/.)— 800 Red-
grave's Century of Painters (10s. 6rf )— 10 Richter's Leonardo da Vinci,
2 vols. (12/. 12s )— 2 Ruskin's Modern Painters and Stones of Venice,
8 vols. Large Paper— 55 Stirling's (Earl) Royal Letters, 2 vols. (5;. 5s )—
1,576 Alcott's Comic Tragedies (5s.)— 1,300 Attwell's Italian Masters
(3s. Oi; )— 720 Arnold's Indian Hills (7s 6J,)—70O Knox's Boy 'Travellers
(7s 6</ )— 2,6(X) Dickens's and Hoods Annuals— and a large assortment
of Juvenile Books, Gift-Books, &c , in attractive bindings.
To be viewed, and Catalogues had.
In the ROYAL EXCHANGE SALE-ROOMS, GLASGOW.
On SA'TURDAY, October 26, at 12— Select LIBRARY' of very Valuable
BOOKS, mostly First or other Rare Editions, superbly bound,
including Ruskin's Seven Lamps of Architecture and Modern
Painters— Gustavo Doric's Works— Dickens's Mutual Friend, First
Edition— Molifre's Dramatic Works- Du Maurier's English Society
at Home— Turner's Southern Coast of England— and other Rare
Works, removed from Mansion House in the Country for con-
venience of Sale.
ROBERT M'TEAR & CO. will sell the above
by AUCTION, in their Rooms. North Court, St. Vincent-place,
Glasgow, on SATUUD.VY', October '26, at 12 noon.
On View 'Two Days prior and Morning of Sale. Catalogues on appli-
cation to the -\i ( n'o.M.Ei:-;, Royal Exchange Sale-Rooms, Glasgow.
ANEW WATER SUPPLY for LONDON.
(With Map of the District ) Also Views, Plans, and detailed
Description of the new Hotel Cecil on tiie Victoria Embankment.—
See the UVILBER, October I'J. Post free, iy.
Publisher of the llnilder, 46, Catherine-street, W.C.
PALESTINE EXPLORATION FUND.
QUARTERLY STATEMENT for OCTOBER now ready, 2s. Gd.
Contents.
NOTES and NEWS.— SIXTH REPORT on the EXCAVATIONS at
JERUSALEM. With Illustrations.— OLD CHURCHES in JERUSALEM.
With Plans— CHANGES at SILOAM— 'The STOPPAGE of the RIVER
JORDAN —The ROCK ETAM and the CAVE of ADULLA.M.— ThcCrTY
of DAVID— LAl'PING of WATER.-GREEK and other INSCRIP-
TIONS coilected in the HAURAN.— METEOROLOO'CAL OBSERVA-
TIONS at JERUSALEM. -REPORT of the ANNUAL MEETING.
The QUARTERLY STATEMENT is sent free to Subscribers to the
Work of the Fund of Haifa-Guinea and upwards.
List of Publications post free.
THE NOVEMBER NUMBER
PALL MALL MAGAZINE.
204 PAGES, profusely illustrated, and including a
PHOTOGRAVURE PLATE.
Is ready This Day at all Booksellers' and at all
Railway Bookstalls.
PRICE EIGHTBENPBNCB.
The Contributors to the November Number of the
PALL MALL MAGAZINE include—
Sir LEWIS MORRIS.
GRANT ALLEN.
LOUISE CHANDLER MOULTOlf.
ALEXANDER CARGILL.
FRANCIS H. HARDY.
JOHN K. LEYS.
C. FLETCHER PECK.
L. HARWOOD FOOTE.
SARA JEANNETTE DUNCAN.
The late W. W. STORY.
W. L ALDEN.
G. H. JALLAND.
8. LEVETT YEATS.
P. L. ADDISON.
SOPHY HARBORD.
M. GRIFFITH. And
I. ZANGWILL.
The Illustrations include a PHOTOGRAVURE
PLATE after HUGO SALMSON, and Draw-
ings by —
A. D. Mccormick.
CECIL ALDIN.
HAL HURST.
MARK ZANGWILL.
E. F. SKINNER.
S. H. VBDDER.
P. WOODROFFB.
W. M. RUSSELL.
E. ROTH.
FRANCES A. E. EWAN, and Others.
Editorial and Publishing Offices :
18, Charing Cross-road, London, W.C.
FROM BRAIN TO
KEYBOARD.
MACDONALD SMITH'S SYSTEM
FOR TOUCH AND TECHNIQUE.
NEW and ENLARGED PROSPECTUS,
16 pp. post free.
" Has attracted so much attention of late
in the musical world." — Musical Times.
" We make no comparisons, but say simply,
from personal experience, that Mr. Smith's
system of training does all that he claims for
it.... The interest it immediately excited,
and still sustains, bears witness to the value
of Mr. Smith's researches in the science of
physiology for the benefit of musicians."
Musical News.
" Wonderful work is being done by Mr.
Macdonald Smith in the application of his
new system.... He is giving hundreds of
lessons by mail with the very best results."
New York Musical Courier.
Complete Course of Six Correspondence
Lessons, £3 3s.
Lecture at Musical Association and Trinity
College, post free, seven stamps.
MACDONALD SMITH,
Stcinway Hall, Lower Seymour-street, London, W.
N** 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
511
MR. MURRAY'S LIST.
READY, 8vo. 6s.
THE QUARTERLY REVIEW, No. 364.
Contents
1. FKEBMAN, FROUDE, and SEELEY.
2. The NOVELS of MARIA EDGEWORTH.
3. The ART of TRANSLATION.
4. RIVAL LEADERS and PARTY LEGACIES.
6. LIGHTFOOT'S APOSTOLIC FATHERS.
THE NEW INDEX VOLUME.
No3. 361 and 362, being Index to Vols. 161-180, are ready, price 6s. each.
6. The NEW DRAMA.
7. PUBLIC OPINION in INDIA.
8. MRS. AUGUSTUS CRAVEN.
9. VILLAGE COMMUNITIES in SPAIN.
10. TORQUATO TA880.
11. The TRIUMPH of CONSERVATISM.
JUST OUT, with Plans, 8vo. 16s.
REMINISCENCES OF THIRTY-FIVE YEARS OF MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CROWE, K.C.M.G. C.B.,
Author of 'The Early Flemish Painters,' ' Painting in North Italy,' &c.
Including the Founding and Early Days of the Daily Neics, Experiences as War Correspondent during the Campaign
on the Danube in 1854, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
JUST OUT, large crown 8vo. 10s. ed.
BISHOP HEBER : Poet and Chief Missionary to the East,
1783-1826. With Letters and Verses, not hitherto published.
By Dr. GEORGE SMITH, CLE. F.R.G.S.,
Author of the ' Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c.
With Portrait, Maps, and Illustrations.
A. & C. BLACK'S
NEW BOOKS.
JUST OUT, crown 8vo. 7s. 6d.
SOME POOR RELIEF QUESTIONS.
With the Arguments for and against the Present Law, and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sydney
Buxton's Handbook of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers.
By Miss GERTRUDE LUBBOCK,
With a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart. M.P.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS : the Humourist as Democrat,
2. THACKERAY : the Humourist as Philosopher.
3. GEORGE ELIOT : the Humourist as Poet.
4. CARLYLE : the Humourist as Prophet,
Lectures delivered at the Royal Institution of Great Britain.
Revised and Enlarged.
By WILLIAM SAMUEL LILLY.
Crown 8vo. 3s. 6rf.
LATIN LITERATURE.
By J. W. MACKAIL, Balliol College, Oxford.
*,* This Work is sold both as a Library Book and as one of the Series of " University Extension Manuals," Edited by
Professor KNIGHT, of St. Andrews University.
THE LIFE AND CORRESPONDENCE OF THOMAS
VALPY FRENCH.
Scholar and Mi'sionary. First Bishop of Lahore. 1825-1891,
By the Rev. HERBERT BIRKS, M,A.
Portrait, Illustrations, and Maps.
Crown 8vo. 7s. 6rf.
COLLEGE SERMONS.
For the most part Preached in the Chapel of Balliol College, Oxford.
To wliich are added
SOME SHORT ADDRESSES TO COMMUNICANTS.
By the late BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College.
?vo. 7s. 6a!.
DISSERTATIONS ON SUBJECTS CONNECTED WITH
THE INCARNATION.
By the Rev, CHARLES GORE, Canon of Westminster,
^...'T'^'f'''*-- The Virgin Birth of our Lord-Tlie Consciousness of our Lord in His Mortal Life-Transubstantiation i>.
uitulianisro, cxc.
Crown 8vo. is.-r.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA,
f^^^^''^^"\"'^}7^^^^^^r''X':.^^■ Edited by Ma jorG^-neral Sir CHARLES WILSON, R.E. K.C.B. With Assistance
from Colonel CHERMSIDE. R.E. C.B., Mr. I). G. HOGARTH, Professor W. RAMSAY, Colonel EVERETT C M G.
Lieutenant-Colonel HARRY COOPER, Mr. UEVEY, and others. With uumerous Maps
JOHN" MURHAY, Albemarle-street.
JOHN KNOX: a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations, 2 vols, demy
8vo. cloth, price 24«,
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M,A,, Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh, Crown 8vo, cloth,
price 7s. Qd.
MILK: its Nature and Com-
position. By C, M. AIKMAN, M.A. D.Sc, &c.
Crown 8vo. illustrated, cloth, price 2s, 6d.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S, KEITH, M,D, F.K.C.P.K.
Crown Svo, cloth, price 2s, 6d.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life, By FREDERIC W. FAKRAR,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley, Crown Svo. cloth, gilt edges,
price 6s.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. For Tourists and Others. By
R, B, CUNNINGHAME GRAHAM, Fcap.
Svo, paper covers, price Is,
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS, and
Revised by him during a visit to the Peninsula
this year. Tenth Edition, with Maps and
Plans. Crown Svo, cloth, price 15s,
A GUIDE to CONSTANTINO-
PLE, By DEMETRIUS COUFOPOULOS.
Illustrated with specially prepared Plans of
Constantinople and Pera. Also a Chart of the
Bosporus, Fcap, Svo, cloth, price 2s. 6d.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. 6d.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage,
By T, INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. 6d.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Crown
Svo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. ByP^RONNE, Crown
Svo. cloth, price 6s.
MORTON VERLOST. By
MARGUERITE BRYANT, Crown Svo. cloth,
price 6s.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F, F. VEITCH. Crown Svo. ch Ui,
price 6s.
A. & C. BLACK, Soho-squarr, Lor.dcn,
512
THE ATHEN^UM
N" 3547, Oct. 19, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY'S
LIST OF AUTUMN BOOKS.
MR. GLADSTONES TRIP TO THE BALTIC.
The LOG of the " TANTALLON CASTLE." To the Baltic
and back with Mr. Gladstone. By HENRY W. LUCY. Illustrated by W. L. Wyllie,
A.R.A., Linley Sambourne, E. Reid, and others. Crown 8vo. cloth extra, 6s.
lAovember.
WITH INTRODUCTION BY CAPTAIN A. T. MAHAN, U.S N.
IRONCLADS in ACTION. A Sketch of Naval Warfare from
185.5 to 189.1, with some Account of the Development of the Battleship in England.
By H. W. WILSON. With numerous Illustrations, Maps, Plans, and Tables. 2 vols.
demy 8vo. cloth extra, 30s. . [November.
DOCTOR JOHNSON and the FAIR SEX. A Study of
Contrasts. By W. H. CRAIG, M.A., of Lincoln's Inn. With Portraits of Dr. Samuel
Johnson (after Reynolds), Mrs. Abington. Miss Buriiey, Mrs. Carter, Mrs Chapone,
Mrs. Clive, Mrs. Delany, Mrs. Garrick, Mis. Knowles, Mrs. Lennox, Mrs. Macaulay,
Mrs. Montagu, Miss Hannah More, Mrs. Thrale (Mrs. Piozzi), and Mrs. Siddons.
Small post 8vo. cloth, gilt top, 7s. 6rf. [Next iceek.
DE QUINCEY and HIS FRIENDS : Personal Eecollections,
Souvenirs, and Anecdotes of Thomas De Quincey, his Friends and Associates. Written
and Collected by JAMES HOGG, Editor of De Quincey's ' Uncollected Writings.'
With Photogravure Portrait and Facsimiles of some of De Quincey's Lelters. Crown
8vo. half-roan, gilt top, 10s. tid. [Next week.
REVISED EDITION (Fourth Thousand) now ready.
LORD JOHN RUSSELL. % Stuart J. Eeid. Being the latest
Volume of the " Queen's Prime Minister Series." With Photogravure Portrait, repro-
duced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts, R.A. Crown 8vo. 3s. (3d.
QUEEN ANNE and the GEORGES. By Donald G.
MITCHELL (•• Ik Marvel'). Being the Third Volume of "English Lands, Letters,
atid Jvings." Crown avo. cloth, Is. 6rf.
VIGNETTES FROM FINLAND; or, Twelve Months in
Strawberry Land. By A. M. CLIVE BAYLEY. With Map and numerous Illustra-
tions. Crown 8vo. cloth, 7.<. 6rf.
AWHEEL TO MOSCOW and BACK: the Record of a
Record Cycle Ride. By ROBERT L. JEFFERSON, Author of 'To Constantinople
on a Bicycle.' With Preface by Lieutenant-Colonel A. R. SAVILE. Fully illustrated.
Post 8vo. boards, -s. ; cloth, 2s. <od. [Next w eV.
WITH the YACHT, CAMERA, and CYCLE in the
MEDITERRANEAN. By the EARL of CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page
Illustrations reproduced from Photographs. Crown bvo. cloth, ll's. tsd. [Heady.
FAMOUS HORSES: -with Portraits, Pedigrees, Principal Per-
formances. Descriptions of Races, and various interesting items, extending over a
period of nearly Two Centuries. By THEO. TAUNTON. With nearly 200 Portraits
of P'amous Racehorses. 1 handsome vol. crown 4to. cloth extra, 43s. net. [shortly.
A DISSERTATION UPON ROAST PIG. By Charles
LAMB. With numerous Designs by Mr. C. O. Murray, and engraved by R. Paterson.
Pott4to. 2s. [Heady.
%* The spirit of this most humorous of all the ' Essays of Elia' has been admirably
caught by Mr. C. O. Murray, and the numerous illustrations are beautifully printed in
colours by Edmund Evans.
A BRIEF HISTORY of WOOD ENGRAVING from its
INVENTION. By the late JOSEPH CUNDALL, Author of ' Holbein and his Works,'
&c. Crown 8vo. boards, 2s. 6d. [Next n-eek.
The COURTSHIP of MILES STANDISH. By Henry
WADSWORTH LONGFliLLOW. Ulustraiei Elition. With Designs by George H.
Boughton, Frank T. Merrill, and Others ; Facsimiles and Notes on Colonial Plymouth.
1 vol. c.own 8vo. attractively bound, 6s. 6d.
COMPLETE POETICAL WORKS of OLIVER
WENDELL HOLMES. Cambridge E.iition. Uniform with the Cambridge Edition
of Longfellow and Whittier. From entirely new PUles. printed from large tvpe, on
opaque paper, and attra ;tively bound. With a Steel Portrait and Engraved Title,
bvo. gilt top, 8s. lid.
FROM YEAR to YEAR. By the Lord Bishop of Exeter.
Entirely New Edition, with Additions, small crown Svo.
[■Shortly.
NEW WORK BY JULES VERNE.
CAPTAIN ANTIFER. By Jules Verne, Author of 'Around the
World in Eighty Days,' &c. V^■ith nearly 70 Illustrations. Crown 8vo. cloth, gilt
edges, 6s.
The MARBLE CITY. Being the Strange Adventures of Three
Hoys. By R. D. CHETWODE. With numerous Illustrations. Crown 8vo. cloth
gilt, hs.
The HUNTING of the AUK. By Frank Cowper, M.A. IIlus-
trated by F. C. Patterson and the Author. Crown 8vo. cloth, 5s.
The NEW HOUSE MASTER. A School Story. By Charles
liDWARPJiS, Willi iiuiiierous Illustrations. Crown 8vo. cloth, gilt edges, r..-,-.
SEA YARNS for BOYS. Fpun by an Old Salt. By W. J.
JIENDEKSON. Crown Svo. cloth, hs.
GENERAL SIR EVELYN WOOD'S NEW BOOK.
CAVALRY in the WATERLOO CAMPAIGN. By General
Sir EVELYN WOOD, V.C, &c. Forming the Third Volume in the " Pall Mall Maga-
zine Library." With Portraits, Maps, and Plans. Crown Svo. cloth, gilt top, .3s. 6d.
[Next week.
The CHINA-JAPAN WAR. Compiled from Japanese, Chinese,
and Foreign Sources. By VLADIMIR, lately of the **** Diplomatic Mission to Corea.
With Maps and numerous Illustrations. Demy Svo. 400 pp. cloth, 16s. [November.
MY EXPERIENCES in MANIPUR and the NAGA
HILLS. By the late Sir JAMES JOHNSTONE, K.C.S.I., &c. With Portrait and
Illustrations. Demy Svo. cloth. [Shortly.
A THOUSAND YEARS of the TARTARS. By E. H.
PARKER, Her Britannic Majesty's Consul, Kiungchow, Author of ' Up the Yangtsze,'
' Chinese Account of Opium War,' &c. Demy 8vo. cloth, 8s. 6rf. [Heady.
HEALTH and CONDITION in the ACTIVE and the
SEDENTARY. By N. E. YORKB DAVIES, Licentiate of the Royal College of
Physicians of London, M.R C.S., Author of 'Foods for the Fat.' Third Edition
(Fourth Thousand). Crown Svo. 3s. 6d.
The ANNALS of the WARWICKSHIRE HUNT. From
179.3 to 1895. Describing many Splendid Runs with these Celebrated Hounds, from
Authentic Documents, mostly Original. With numerous Notes, Anecdotes, and
Photogravure Portraits and other Illustrations, Maps of the Best Runs, &c. To these
are added Pieces connected with the Chase, Fishing, and Shooting. By Sir CHARLES
MORDAUNT and the Hon. and Rev. W. R. VERNBY. 2 handsome demy Svo. vols,
cloth extra, 42s. net. [/n preparation.
TOWNSEND HARRIS : First American Envoy to Japan. By
WILLIAM ELLIOT GRIFFIS, D.D., Author of 'Japan: its History, Folk-lore, and
Alt.' With Portrait. Crown Svo. cloth, 8s. 6d. [Ready.
The MAKING of the NATION. By General Francis A.
WALKER. Being the New Volume in the "American History Series." With Maps.
Crown Svo. cloth, 7s. 6rf. [Heady.
The HISTORY of NORTH ATLANTIC STEAM
NAVIGATION. With some Account of Early Ships and Shipowners. By HENRY
FRY, Ex-President of Dominion Board of Trade of Canada, and Lloyd's Agent at
Quebec. With Map and over 50 Illustrations of Ships and Portraits of Owners.
Crown Svo. cloth extra, 10s. tjd. [Shortly.
AUTOGRAPHS and BIRTHDAYS of EMINENT
PERSONS. Compiled by Mrs. RUSHTON. With many hundreds of Reproductions
of Autographs, being faithful facsimiles obtained as the result of many years' research.
Beautifully printed at the Chlswick Press, with red border lines. Square demy Ifimo.
cloth extra. Shortly.
NEW SIX-SHILLING NOVELS AT ALL LIBRARIES.
A REMARKABLE STUDY OF CONTEMPORARY RELIGION
BY A DISTINGUISHED PUBLIC MAN.
WALDEN STANYER: Boy and Man. A Keligious Novel.
1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
The SHEIK'S WHITE SLAVE. Being an Account of the
Unveiling of the Mysteries of the Temple of Djaramos, the City of the Desert. By
RAYMOiND RAIFE. Crown Svo. cloth, 6s.
ANNE of ARGYLE; or, Cavalier and Covenant. By George
EYltE TODD. 1 vol. crown Svo. 6s.
IN the FIRE of the FORGE : a Romance of Old Nuremberg.
Translated by MARY J. SAFFORD. 2 vols.
By Professor GEORGE EBERS.
crown Svo. 6s.
The WAY of TRANSGRESSORS.
New and Cheaper Edition. 1 vol. crown Svo. 6s.
By E. Rentotjl Esler.
[SlMTtly.
THE ST. DUNSTAN'S LIB HART of WHOLESOME FICTION.
Crown Svo. cloth extra, gilt top, 3s. 6d. each (utiless otherwise stated).
TWO NEW VOLUMES NOW READY.
MID GREEN PASTURES. Cy E. Rentoul Esler,
Author of ' The Way they Loved at Grim pat,' ..tc. 3s. 6d.
The FLOWER of GALA WATER, and other Stories. By
AMELIA E.BARR, Author of 'The Prtacher's Daughter. With Illustrations. Cloth, 5».
HOW to TREAT ACCIDENTS and ILLNESSES. A
Handbook for the Home. By HONNOR MORTEN, Author ot • Sketches of Hospital
Lite,' ' The Nurse's Dictionary,' &c. With Illustrations. Post 8vo. boards, 2s. ; cloth,
HOW to BECOME a JOURNALIST. A Practical Guide to
Newspaper Work. By ERNEST PHILLIPS, M.l J. With an Introduction by Mr.
D. H. DUNBAR, Vice-President of the lustitule of Journalists, and Assistant Editor
of the She/field Daily 'J eU graph. Post Svo. boards, 2s. ; cloth, 'Js. 6d.
A MANUAL of OBSTETRIC NURSING. By Marian
UUMFRKY. Vol. II. Crown 8vo. cli'tb, :'■$. M.
By G. F. EMERY, oU\\- Inner Temple, Biurisler-at-Law.
HANDBOOK for PARISH MEETINGS. With a Form of
StiiMcliiig Orders for liegulatiii;; Pro, ■(■(line. t;i(i\va .Sk). boards, L'S.
HANDBOOK for PARISH COUNCILS. With a Eoim of
Slandiiig Orders i.^r Kcrgiilatiiig Procedure. Crown Svo. boards, 2s.
London : SAMPSON LOW, J^IARSToN & COMPANY, Ltd., St. Dunstaii's IIou.sc, Fetter-lane, E.G.
N*' 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
513
WARD, LOCK & BOWDEN'S
NEW BOOKS.
# *
COMPLETE CATALOGUE post free on application.
A NEW HISTORICAL NOVEL.
SECOND EDITION IN PREPARATION.
AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
In 3 vo's. crown 8vo. 15s. net.
A M A N'S FOES:
A Tale of the Siege of Londonderry.
By Mrs. E. H. STIUIN.
Daily Chronicle, Sept. 30.
" ' A Man's Foes' is the best historical novel, pure
and simple, that we have had since Mr. Conan
Doyle published 'Micah Clarke.' One of the
most picturesque, dramatic, and absorbing historical
romances we have read for many a long day An
author whose invention, imagination, pictorial vision,
and fine literary skill have harmoniouslj^ co-operated
in the production of an exceptionally fine romance."
A MAN'S FOES.
Daily Telegraph, Sept. 13.
"If E. H. Strain, the author of 'A Plan's Foes,'
be a lad}', she may be cordially congratulated on
having written a powerful and impressive historical
novel ; if a gentleman, upon a rare gift of insight
into the more recondite depth of feminine character,
and en a remarkable capacity for composing vivid
and thrilling narrative in an excellent literary style.
The story he or she tells with masterly skill is that
of tlie memorable defence of Derry by an extem-
porized garrison of Ulster Protestants A chro-
nicle of intense and unflagging interest."
A MAN'S FOES.
Mr. A. B. Walkley.
"One of the finest historical novels we have had
for years. It is a book that will live; forcible and
stirring, yet weighty and sober; brisk and cheerful,
yet so deeply pathetic as scarce to be read without
tears Everybody will be reading this book, and
its author is bound to become famous The work-
ing of the woman's mind is laid bare to us, and, as
it were, every beat of her heart, so that we live
through the siege with her A masterpiece in this
sort of historical reconstruction. Surely Scott's
Covenanters— yes, I will say it, though it may sound
extravagant praise — were not better done. And
there are minor characters— an old Scotch gardener,
a wild Irish lad— that, I dare to think, Sir Walter
would not have been ashamed of either Take up
'A Man's Foe?,' and I defy you to lay it down until
j'ou have finished it. And I am much mistaken if
you do not feel a better man for the reading of it."
A MAN'S FOES.
New Age, Oct. 10.
"The one question, however, which the ordinary
man in the street, or woman in the house, asks
about a novel is not 'Does it possess this or that
quality which is admired by superline critics ? ' but,
'Is it a story which is likely to interest me?' and
this is a question which can be answered with no
uncertain sound. 'A .Man's Foes' is not merely
interesting ; it is so absorbing that if a reader takes
it up at a time when some duty imperatively calls
bim it is likely to have a perfectly demoralizing
eflEect."
A MAN'S FOES.
Scotsman, Sept. 16.
"A lady who.'-e imagination is vivid and whose
pen is facile The narrative is of ititense and
unceasing interest Tlie writer tells us that no
pains have been spared to ensure truth in the details.
This is clear on the face of every page, and adds to
the value of aa interesting and instructive historical
uove!."
JOSEPH HOCKING'S NEW BOOK.
Now ready, crown 8vo. cloth, .3s. 6rf.
ALL MEN ARE LIARS. By Joseph Hocking, Author of
' Ishmael Pengelly,' ' The Story of Andrew Fairfax,' &c. With Frontispiece and Vignette by Gordon Browne.
" Never fails in interest."— Scotsman. " Cleverly devised and well viTiitfin."— Sheffield Telegraph.
" Thoroughly unconventional Quite out of the run of the fiction of the day." — Whitehall Review.
BY FRANCIS PREVOST.
Now ready, crown Svo. cloth, 5s.
RUST of GOLD. By Francis Prevost.
" A series of nine fin-de-siicle stories of great power and picturesqueness A more appalling tale than ' A Ghost of the
Sea ' has not been recounted for many years past, nor have the tragical potentialities of modern life, as lived by people of
culture and refinement, been more graphically illustrated than in ' Grass upon the Housetops,' ' The Skirts of Chance,' and
' False Equivalents.' Aa word-pictures they are simply masterpieces." — Daily Telegraph, August 30, 1895.
" ' Rust of Gold ' is an exceptionally brilliant piece of work." — Liverpool Post, August 6, 1895.
" Exceedingly clever are the stories in ' Hust of Gold.' " — Truth.
BY THE AUTHOR OF 'TALES OF MEAN STREETS.'
IJeady immediately, crown Svo. cloth gilt, 5s.
CHRONICLES of MARTIN HEWITT : being the Second Series
of -Martin Hewitt, Investigator.' By ABTHUR MORRISON, Author of ' Tales of Mean Streets,' &c. With
30 Illustrations by D. Murray Smith.
" Most people like tales of this sort and no one can write them better than Mr. Morrison does They are essentially
of the breathless and absorbing order." — Globe.
" Certainly the most ingenious and entertaining of the numerous successors of Sherlock Holmes. There is not one of
the stories in this collection that is not ingeniously constructed and cleverly written." — Academg.
NEW NOVEL BY SHAN F. BULLOCK.
Just readj', crown Svo. cloth gilt, 6s.
BY THRASNA RIVER : the Story of a Townland. Given by one
JOHN FARMER, and Edited by his Friend, SHAN F. BULLOCK, Author of ' The Awkward Squad.' With Full-
Page Illustrations by St. Clair Simmons.
NEW NOVEL BY CAPT. CHARLES KING.
Immediately, crown Svo. cloth gilt, 3s. 6</.
FORT FRAYNE : a Story of Army Life in the North-West. By
Capt. CHARLES KING. With Portrait of the Author.
Capt. King is probably the most popular American novelist of to-day. His Novels have sold by the hundreds of
thousands, because his stories never disappoint the reader.
FIRST EDITION EXHAUSTED ON DAY OF PUBLICATION.
SECOND EDITION just ready, crown Svo. cloth gilt, bevelled boards, gilt edges, 3s. Qd.
The FAMILY at MISRULE. By Ethel Turner, Author of ' Seven
Little Australians,' ' The Story of a Baby,' &c. With 29 Original Illustrations.
" .So true and so happy in describing the life and the ways of children The story of tlieir mischief, their games, their
illnesses, and their various acts of natural virtue, is so good that it will attract older readers and charm them as much as the
young ones It will prove as popular as the ' Seven Little Australians,' by which its author is best known." — Scotsman.
"WHO IS DR. NIKOLA?"— NEW ROMANCE BY GUY BOOTHBY.
Ready shortlj', crown Svo. cloth gilt, 5s.
A BID FOR FORTUNE; or, Dr. Nikola's Vendetta. By Guy
BOOTHBY, Author of ' In Strange Company,' ' The Marriage of Esther,' &c. With about 50 Illustrations by SUnlev
L. Wood.
The WINDSOR MAGAZINE, October Number, now ready,
price GcL, contcdning — Buried Treasure: a Strange True Slorij of
Lloyd'' s. — The Widow of Breis Point: new Complete Story hy G. W.
Ilornung. — The Growth of Association Football. — Born for Freedom:
Poem hy Norman Gale. — Humours of Juries and Jurors. — The Grey
Lady. By Henry Seton Merriman. — The Art Treasures at Notting-
ham Castle, ivith numerous Examples. — A Visit to the United States
Treasury. — Children of the 'Times. No. 1. — The Relief Ticket. By
C. S. Grew. — The Fly on the Wheel. By Anthony Hope. — Guy
Boothhfs Story, ^ A Bid for Fortune.^
London: WARD, LOCK & 130WDEN, Limited, Salisbury-square, E.G.
514
THE ATHENiEUM
N' 3547, Oct. 19, '95
OSGOOD, IcILYAmE^JjpjEW PUBLICATIONS.
THOMAS HARDY'S NEW NOVEL.
JUDE, THE OBSCURE. By THOMAS HARDY.
With Frontispiece Etching, and Map. Cloth extra, 6s.
(Being immediately included in the New and only Uniform Edition of the Wessex Novels upon its first
publication in hook form. J \_Ready November 1st.
FIRST UNIFORM AND COMPLETE EDITION OF
THOMAS HAEDY'S NOVELS.
Each Xovel is revised by the Author, and contains a Preface specially prepared for this Edition. The Frontispiece
Etchings are by R. Macbeth-Raeburn. Each volume includes a Map of " the Wessex of the Novels," drawn by the Author.
Large crown 8vo. handsomely bound, cloth extra, gilt tops, 6s. each.
NOW READY.
THE WOODLANDERS.
The RETURN of the NATIVE.
TWO on a TOWER.
FAR from the MADDING CROWD.
The MAYOR of CASTERBRIDGE.
A PAIR of BLUE EYES.
TESS of the D'URBERVILLES.
The DUG de LAUZUN and the COURT of MARIE
ANTOINETTE. From the French of GASTON MAUGRAS. Demy
8vo, cloth extra, 12i\ Qd. \_Imniediately.
UNIFORM WITH THE ABOVE.
The DUG de LAUZUN and the PRIVATE GOURT
LIFE of LOUIS XV. From the French of GASTON MAUGRAS.
With Portrait. Demy 8vo. cloth extra, 12s. Qd.
SAINT PETER CLAVER, S J., and THE MISSION OF HIS LIFE.
AETHIOPUM SERVUS; or, the Slave of the
BLACK SLAVES. By M. D. FETRE. Cloth, 2s. Gd.
The STUDY of ART in UNIVERSITIES.
Inaugural Lecture of the Slade Professor of Fine Art in the University
of Cambridge. By CHARLES WALDSTEIN, Litt.D. Ph.D. L.H.D.,
Author of 'The Balance of Emotion and Intellect,' 'Work of John
Ruskin,' &c. Royal 16mo. cloth, 2s. 6d. ^Beady Octoher 25.
The LIGHT of SGARTHEY. By Egerton Gastle,
Author of 'Consequences,' &c. Crown 8vo. cloth extra, 6s. (No. 2 of
the Times Novels.)
FRIEZE and FUSTIAN. Irish and Lancashire
stories. By M. E. FRANCIS (Mrs. Francis Blundell), Author of ' A
Daughter of the Soil,' 'In a North Country Village,' 'The Story of
Dan.' Crown 8vo. cloth, 3s. Gd.
DOWN DARTMOOR WAY.
By Eden Phillpotts,
Crown
Author of 'Some Every-day Folks,' 'Folly and Fresh Air,' &c
8vo. cloth extra, 3s. Qd.
PRISONERS of SILENGE. By Mary Angela
DICKENS, Author of ' A Valiant Ignorance,' &c.
extra, Qs.
Crown 8vo, cloth
SEVENTY-FIFTH THO US AND.
TRILBY. By George du Maurier.
With 121 Illustrations by the Author. Crown 8vo. cloth ornamental, gilt tops, 6s.
BY THE AUTHOR OF ' TRILBY.'
PETER IBBETSON. By George du Maurier.
With over 80 Illustrations by the Author. Crown Svo. cloth ornamenta], gilt tops, 6s.
SIR
LEWIS MORRIS'S POETICAL WORKS.
NEW EDITION.
The EPIG of HADES. By Lewis Morris. With
16 Autotype Plates by Geo. R. Chapman. Parchment back, cloth extra,
2ls.
POETIGAL WORKS (including 'A Vision of
Saints '). In 1 vol. Wiih Portrait. Tenth Thousand. Crown Svo. 6s. ;
cloth extra, gilt edges, 7s. Gd.
" It is barril3' necessary to praise tlie nobility and tbe dignity, the sweetness and the
itrength, of Mr. Morris's verse." — i'cotsman.
POETIGAL WORKS. In 7 vols. fcap. Svo. each 5s.
Vol. 1. SONGS of TWO WOKLDS. Twenty-second Thousand.
The EPIC of HADES. Thirty-eighth Thousand.
3. OWEN, and The ODE of LIFE. Twentieth Thousand.
4. SONGS UNSUNG, and GYCIA. Seventeenth Thousand.
SONGS of BHITAIN. Fifteenth Thousand.
6. A VISION of SAINTS. Fifth Thousand.
SONGS WITHOUT NOTES. Second Thousand.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
Vol.
" These songs exemplify anew Mr. Morris's faculty for giving graceful, melodious, and
iiatinguislied expression to thoughts that are somewhat lacking in distinction. 'The Voice
of Spring' displays his muse at its best. We cannot refuse to admire his heallliy optimism,
liis glowing faith, and his attempts to idealize and draw a lesson from the more sordid
asjiects of modern life."— 7'imes.
THE NEW VOLUME of
HARPER'S MAGAZINE is just ready, con-
taining nearly 1,000 Magnificent Illustrations. Cloth extra, 8*. Gd.
BOOKS FOR CHILDREN.
THE FAIRY BOOK OF THE YEAR.
Howard Pyles New Volume of _ Fairy Tales, IN TWILIGrHT
LAND, wiil^ numerous Ilbistrations by the Author, imperial Svo.
gilt tops, ornamental cloth, 6s.
UNCLE REMUS'S WORKS.
Joel Chandler Harris s New Book will be MR. RABBIT AT
HOME illustrated by Oliver Herford. Fcap. J^to. cloth oriiamental,
gg_ [^October 25.
A New and Brvised Edition of the Original ' Uncle Remus' Boole,
entitled UNCLE REMUS : his Songs and Sayings, with 112
Illustrations by A. B. Frost, croivn Svo. cloth extra, 7s. 6d., wM also
be ready this Autuian.
Gift-Book at 3s. 6d.
The New Volume in this collection is TOINETTE'S PHILIP,
by Mrs. C. V. Jamison, Author of ' Lady Jane,' attractively illustrated
by R. Birch. Crown Svo. gilt tops, ornamental cluth.
COMPLETE CATALOGUE POST FREE ON APPLICATION
London: OSGOOD, MclLVAINE & CO. 45, Albemarle-street, W.
N»^3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
515
MESSRS. NELSON'S NEW BOOKS.
IMPORTANT NEW WORK BY DR. WILLIAM WRIGHT.
PALMYRA AND ZENOBIA.
WITH TRAVELS AND ADVENTURES IN BASHAN AND THE DESERT.
By Dr. WILLIAM WRIGHT,
Author of 'The Brontes in Ireland,' 'The Empire of the Hittites,' &c.
With 32 Full-Page Engravings and 80 other Illustrations, Bound in Art Linen, gilt top, price 7*. 6cZ.
The Times says : — " The main interest of Dr. Wright's volume, apart from
the inherent fascination of its subject, depends on his keen archaeological
ardour and his lively appreciation of the humours and attractions of Eastern
travel. Half the volume is devoted to the subject of its title, namely, the
ruins of Palmyra and the history of Zenobia ; the other half to a description
of travels and adventures in Bashan and the Desert, All of it bears the
impress of a scholarly mind and a genial temper. The numerous illustrations
are full of archreological interest,"
The Christian says : — " This is a work of peculiar interest Abundantly
illustrated, the book takes account of the latest investigations, and gives an
outline of the past as well as a picture of the present,"
The Daily News says : — " Dr. Wright's book of his travels and adventures
in the Syrian desert is the brightest, best written, and most interesting work
of its kind we have read for many a day. It is the work of one whom nine
years' residence has qualified to write, profitably, about ruling Moslem.s and
subject Christians and marauding Bedouins, about the country's great and
prosperous past, and its sordid desolation under the incurably destructive
Turk."
The Globe says: — "Altogether 'Palmyra and Zenobia' is probably
destined to be one of the most popular gift-books of the coming season."
Black and White says : -" it is a charming book of travel, and it con-
tains, moreover, much that is important to the student of history."
A STORY OP ADVENTURES IN NICARAGUA.
UNDER the LONE STAR. By Herbert Hayens. With
6 Illustrations by W. S. Stacey. Crown 8vo. bevelled boards, cloth extra, gilt top,
price 6s.
IN TAUNTON TOWN : a Story of the Eebellion of James,
Duke of Monmouth, in 1685. By E. EVERETT-GREEN. Author of 'Shut In,' ' In
the Days of Chivalry,' &e. Crown 8vo. cloth extra, gilt top, price 5s.
OLIVE ROSCOE; or, the New Sister. By E. Everett-
GREEN, Author of ' The Heiress of Wylmington,' 'Temple's Trial,' 'Winning the
Victory,' &.C. With 8 Illustrations. Crown 8vo. cloth extra, gilt edges, price 5s.
A LOST ARMY. By Fred. Wishaw, Author of ' Boris the
Bear-Hunter.' ' Out of Doors in Tsarland,' &c. Post 8vo. cloth extra, price 3s. 6d.
HOW JACK MACKENZIE WON HIS EPAULETTES.
By GORDON STABLES, M.D. CM., Surgeon Royal Navy, Author of 'As We Sweep
through the Deep.' With 6 Illustrations. Post 8vo. cloth extra, price 3s. Gd.
CHRONICLES of the SCHONBERG-COTTA FAMILY.
By Mrs. RUNDLE CHARLES.
3s. 6d.
Post 8vo. cloth extra. Cheaper Edition. Price
FROM DAY TO DAY ; or, Helpful Words for Christian Life.
Texts and Readings for Every Day in the Year. By the Rev. ROBERT MACDONALD,
D.D. Crown 8vo. cloth extra, red edges. Cheaper Edition. Price ;is. 6rf.
NEW BOOKS BY THE REV. J. E. MILLER, D.D.
LIFE'S BY-WAYS and WAYSIDES. By the Rev. J. E.
MILLER, D.D., Author of ' Come ye Apart,' ' In Green Pastures,' &c. Bound in Art
linen, price 3s. Sd.
From the Introduction. — " These chapters have no close connexion, save as they all touch
life at some point, and have as their aim the giving of impulse, cheer, encouragement, and
hope There may be some words in these pages which will give to an earnest reader fresh
glimpses of Christ, and make a little plainer the way of duty, and the possibilities of
Christian living."
FOR a BUSY DAY. A Booklet by the Rev. J. R. Miller,
D.D. Price 6d. net.
" This little book is based upon four verses of the 143rd Psalm, beginning ' Cause me to
hear Thy lovingkindness in the morning, for in Thee do I trust.' It has all thesweetuee*
and liglit of Dr. Miller's other writings."
IN PREPARATION.
NEW VOLUME of FAMILY PRAYERS. By J. R. Miller,
D.D., Author of ' Come ye Apart,' &c. Price —
IN FAR JAPAN: a Story of Enghsh Children. By Mrs.
ISLA SITWELL, Author of ' The Golden Woof.' With Illustrations. Post 8vo. cloth
extra, price 2s.
LITTLE FRIDA. By the Author of ' Little Hazel ; or, the
King's Messenger,' ' Under the Old Oaks ; or. Won by Love,' <Stc. Post 8vo. cloth extra
price Is. 6d.
The SECRET CAVE ; or, the Story of Mistress Joan's Ring.
By Miss EMILIE SEARCHFIELD. Post 8vo. cloth extra, price Is. 6d.
JACK and HIS BROTHERS. By Mrs. Austin Dobson,
Author of ' Cherryburn,' &c. With Original Music and numerous lUustratioos.
Dedicated to Everybody under Four. Post 8vo. cloth extra, price Is. 6d.
"TUCK-UP" SONGS. By Ellis Walton. With over 100
Illustrations. Post 8vo. cloth extra, price Is. Gd. ; fancy illuminated boards. Is.
%* A dainty little volume containing One Hundred and Twenty-one short Poems for
Children.
MARGERY'S QUEST. By Adela Frances Mount. Post
Svo. cloth extra, price Is.
QUEECHY. By Elizaretii Wetherell, Author of ' The KING MATTHIAS and the BEGGAR BOY. By S. G.,
\S ide, \\ Kle World,' &c. With Illustrations. Crown 8vo. cloth extra, price 3s. , Author of ' Ilka : the Captive Maiden,' ' Dickie Wiuton,' Ac. Post Svo. c!oth extra.
^ new edition of an old favourite. Handsomely bound and illustrated. , P"*^*^ ^^-
SECOND EDITION.
The MASTER of BLANTYRE : a :\remorial Sketch of the
Honourable Walter Stuart. By the Author of 'Memorials of Capt. Hedley Vicars,'
&c. With Portrait. Post Svo. Stuart tartan boards, price Is.
" A short and very pathetic story. " — IVcs/miTisisr Gazette.
" Beautifully written, and is pervaded with a solemn pathetic interest that would touch
the most callous of hearts." — Liberal.
JUST PUBLISHED, ATTRACTIVE PICTURE BOOK FOR CHILDREN.
TOMMY at the ZOO. Picture.^ by J. A, SiiEniERD. Verses
by the Rev. A. S. M. Chester. Printed in Coloul-s. Oblong, price Is.
NEW VOLUME FOR 1S96.
The ROYAL ENGLISH DICTIONARY and CYCLOPEDIA
of COM.MON THINGS. With 400 Illustrations. Post 8vo. cloth, price 3s. 6rf.
NOW READY. Complete in 1 vol.
TORCH-BEARERS of HISTORY. A Connected Series of
Historical Sketches. First and Second Series in 1 vol. From the Earliest Times to
the Beginning of the French Revolution. By AMELIA HUTCHISON STIRLING
M.A., Edinburgh, formerly Lecturer in the Ladies' College, Cheltenham. Bound in
art linen, price :is. 6d.
As the author explains in the Preface, the object of the work is to give some idea of the
way in which the torch of history has been handed on from age to age and from nation to
nation. Out of each of the great epochs some representative man is selected, whose life is
capable of forming an interesting story, care being taken to connect the different sketches.
*»* Also in Tivo Parts: Vol. I. Homer to Luther, price 2s. ; Vol. II. From
the Hef urination to the Beginning of the French Revolution, price 2s. Gd.
NORSELAND TALES.
By H. H. BoYESEN, Author of ' The
Ratlleof the Rafts, and other Stories of Boyhood in Norway." With 7 Illustrations.
Post Svo. cloth extra, price 2s. (id.
LEAVES from a MIDDY'S LOG.
By Arthur Lee Knight,
Author of ' Adventures of a Midshipmite.' ' The Rajah of Monkey Island,' ' The Cruise
of the Cormorant,' &c. Post 8vo. cloth extra, price 2s. W.
THOMAS BOSTON of ETTRICK: his Life and Time... Bv
the Rev. ANDREW THOMSON. D D. F.R.S.E , Minister of Broughton-place U. P.
Church, Edinburgh, Author of ' In the Holy Land," kc. Post Svo. illustrated,
price 2s. 6rf.
OF the IMITATION of CHRIST. Four Books. BvTnoMAsThe CHILDREN'S TREASURY of PICTURES and
A KEMPIS. o2mo. Persian calf elcgaut, round corners, red under gold edges, price
2s. lid. ; cloth extra, gilt edges, price Is.
STORIES for 1-.'
price Is.
Beautifully ilhistr;il-<l. With choice illuminateil cover. Boards,
THOMAS NELSON & SONS, -Vo and 36, Paternoster-row, London, E.G.
Edinbur<^h and New York.
516
THE ATHEN^UM
N°3547, Oct. 19/95
MACMILLAN & CO/S NEW BOOKS.
Part I. — Royal 8vo. Is. net.
A HISTORY of MANKIND. By Prof. Friedrich
RATZEL. Translated from the Second German Edition by A. J.
BUTLER, M.A., with Preface by E. B. TYLOR, D.C.L. With 30 Coloured
Plates, Maps, and numerous Illustrations in the Text. Royal 8vo. in
Thirty Monthly Parts at Is. net, and in 3 vols. 12s. net, each.
Super-royal 8vo. 17s. net.
The GOLD MINES of the RAND. Being a
Description of the Mining: Industry of Witwatersrand, South African
Republic. By FREDERICK H. HATCH and J. A, CHALMERS.
With some Prefatory Remarks by JOHN HAYS HAMMOND. With
Maps, Plans, and Illustrations.
BVLLIONIST. — "A long residence on the Fields by both authors has
given them unusual facilities for obtaining the necessary facts, but they have
spared no py.ins in obtaining useful information which is apparently of the
greatest value."
FINANCIAL NEWS. — '' Cannot fail to be of the greatest service to all
who are interested in the Rand Minirg Industry The information it gives
is brought up to the latest date, and interesting particulars relating to the
cyanide process of gold extraction have been contributed."
Crown Svo. Gs.
The CROOKED STICK; or, Poilie's Probation.
A New Novel by ROLF BOLDREWOOD, Author of ' Robbery under
Arms,' ' The Miner's Right,' &c.
The CARVED
Illustrated by L. Leslie Brooke,
Crown Svo. 3«. &d.
LIONS. By
Mrs. Molesworth.
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.— New Volume. Crown Svo.
MARION DARCHE. A Story without Comment.
By F. MARION CRAWFORD, Author of 'Mr. Isaacs,' 'Dr. Claudius,'
' A Roman Singer,' &c.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.— POCKET EDITION.
Post Svo. Is. Qd, each volume.
Vols. V. and VI.
TWO YEARS AGO. In 2 vols.
BOOKMAN. — " An ideal edition. It has all the qualities which a popular
issue should, but rarely does, possess. It is small and light ; the type is clear,
the binding tasteful, and, let us mention it gratefully, the pages are cut."
Extra crown Svo. 9s.
IN VERONICA'S GARDEN.
With li Illustrations.
TIMES.— "Mr. Austin blends in very delightful fashion his love of
flowers and of simple rural delights with his love of gentle thoughts and
gracious converse."
Extra crown Svo. 6s. Qd.
CONSTANTINOPLE. By F. Marion Crawford.
Illustrated by Edward L. Weeks.
16mo. Gs.
OXFORD and HER COLLEGES. A View from
the Radcliffe Library. By GOLDWIN SMITH, D.C.L., Author of ' The
United States : an Outline of Political History,' &c. With Illustrations
reproduced from Photograf^hs.
.32mo. Zs.
The FLOWER of ENGLAND'S FACE. Sketches
By Alfred Austin.
of English Travel. By JL'LIA C.
Anselmo,' ' Afternoon Songs,' &c.
R. DORR, Author of 'Friar
A Series of
Extra crown Svo. Ds.
MISCELLANEOUS STUDIES.
Essays by WAL'J'KU PATER, late Fellow of Brascnose College. Pre-
pared for the press by CHARLES L. SHAD WELL, Fellow of Oriel
College.
Extra crown Svo. 12s. Qd. net.
BIRDCRAFT. A Field Book of Two Hundred
Song, Game, and Water Birds. By MABEL OS(iOOI) WIUGHT,
Author of ' The Friendship of Nature.' Witli Full-Pago Plates con-
taining 128 Birds in the Natural Colours, and other Illustrations.
Svo. 10s. Qd. net.
FISHES, LIVING and FOSSIL.
An Outline of
their Forms and Probable Relationships. By BASHFORD DEAN,
Ph.D., Instructor in Biology, Columbia College, New York City.
Fcap. Svo. 3s. net.
The HORTICULTURIST'S RULE BOOK. A
Compendium of Useful Information for Fruit Growers, Truck -Gar-
deners, Florists, and others. By L. H. BAILEY. Third Edition, Revised
and Extended.
Fcap. Svo. 3s. net.
The SOIL: its Nature, Relations, and Funda-
mental Principles of Management. By F. H. KING,
Agricultural Physics in the University of Wisconsin.
ENGLISH CLASSICS.— New Volume.
Professor of
The SHEPHEARD'S CALENDAR. By Edmund
SPENS KR. Edited, with Introduction and Notes, by C. H. HERFORD,
Litt.D. M.A. Globe Svo. 2s. Qd.
Svo. 10s. net.
SCIENCE and ART DRAWING. Complete
Geometrical Course. By J. HUMPHREY SPANTON, Gold Medallist,
Royal Academy of Arts, London, Instructor in Drawing to Naval
Cadets in H.M.S. " Britannia." Designed to meet all the requirements of
Army and Science and Art Examinations,
Crown Svo. (is. net.
The BEGINNINGS of WRITING. By Walter
JAMES HOFFMANN, M.D., of the Bureau of American Ethnology,
Smithsonian Institution. With an Introduction by Prof. FREDERICK
STARR.
Medium Svo. 18s.
APPLIED MECHANICS. An Elementary
General Introduction to the Theory of Structures and Machines. With
Diagrams, Illustrations, and Examples. Fourth Edition. By JAMES
H. COTTERILL, F.R.S., &c.
Crown Svo. 5s. net.
The SCIENTIFIC FOUNDATIONS of ANA-
LYTICAL CHEMISTRY TREATED in an ELEMENTARY MANNER.
By WILHELM OSTWALD, Ph.D., Professor of Chemistry in the
University of Leipzig. Translated, with the Author's sanction, by
GEORGE MACGOWAN, Ph D.
Svo. 8s. net.
The STRUCTURE of MAN : an Index to his
Past History. By Dr. R. WIEDERSHEIM, Professor in the University
of Freiburg in Baden. Translated by H. and M. BERNARD. The
Translation Edited ;md Annotated and a Preface written by G, B.
HOWES, F.L,S, With 105 Figures in the Text.
Fcap. Svo. Qs. each, net.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK AND LATIN TEXTS.
P.VERGILI MARONIS:BUCOLICA, GEORGICA,
^NEIS. Edited by T. E. PAGE, M.A., formerly Fellow of St. John's
College, Cambridge, Assistant Master at Charterhouse.
HOMERI ILIAS. Edited by Walter Leaf, Litt.D.,
late Fellow of Trinity Colk'ge, Cambridge.
Fciip. Svo. 3s. net.
ESSENTIALS of NEW TESTAMENT GREEK.
By JOHN H. HLIDDILSTON, A.D. (Harv.), Instructor in Greek in
North -Western University.
Crown Svo. l(\s-. dd.
An INTRODUCTION to the ARTICLES of the
CHURCH of ENGLAND. By the Rev. G. F. MA(;LEAR, D.D.,
Warden of S. Augustine's College, Canteibury, and Hon. Canon of
Canterbury; and the Rev. W. W. WILLIAMS, M.A., Fellow of S.
Augustine's College.
MACMJLLAN & CO, London.
N' 3547, Oct. 19, ^95 THE ATHEN^UM 517
A SELECTION FROM
MESSRS. HUTCHINSON & CO.'S NEW BOOKS.
The ONE WHO LOOKED ON, the New Story by F. F. Montresor, Author of that very
Successful Novel, ' Into the Highways and Hedges,' is ready this day, in cloth gilt, 3*. 6d.
FIFTH EDITION.
INTO the HIGHWAYS and HEDGES. By F. F. Montresor. In cloth gilt, 6s.
" A book standing out distinctly. The current of the story gathers strength and volume as it flows. TI19 characters are conceived strongly. Since the days of Dinah Morris there
has not, perhaps, been quite so successful a portrait of a man or woman consumed by the passion of humanity." — Manchester Guardian.
WITH SIXTY FULL-PAGE AND OTHER ILLUSTRATIONS BY HARRY FURNISS AND DOROTHY FURNISS.
The WALLYPUG of WHY. A Fanciful Story. By G. E. Farrow. In crown 4to. handsomely
bound in clotli, richly gilt, and gilt edges, 5s. [/i/imediatety.
NEW HISTORICAL ROMANCE BY THE AUTHOR OF ' THE CRIMSON SIGN.'
The CAVALIERS. By S. R. Keightley, LL.D. With Illustrations by Simon Harmon Vedder. In
crown 8vo. cloth gilt, 6s, [Immediately.
NEW NOVEL BY " RITA."
A WOMAN IN IT. By the Author of ' Peg the Rake.' In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d,
\_!^ccond Edition this day.
" There is a great deal of sprightliness and some genuine humour in Rita's story. The reader finds himself irresistibly drawn to sympathize and to laugh with her as well as to rejoice
when her good angel turns up. Many of the authors sketches of English character are pleasantly audacious and cynical." — Athenaum.
BY IMBERT DB SAINT AMAND.
The REVOLUTION of 1848. By the Author of the "Famous Women of the French Court" Series-
Translated by ELIZABETH GILBERT MARTIN. With 4 Portraits. In crown 8vo. cloth gilt, and gilt top, 6s. \_rhU day.
NEW NOVEL BY GERTRUDE ATHERTON.
The DOOMS WOMAN. A Romance of Old California. By the Author of 'A Whirl Asunder,' &c.
In crown 8vo. cloth gilt, 3s. lid. [Immediately.
NEW STORY BY " RITA."
MASTER WILBERFORCE : the Story of a Boy. With 30 Illustrations by G. H. Edwards. In
crown 8vo. cloth gilt, 5s. [Immediately.
WITH ABOUT THIRTY FULL-PAGE AND OTHER ILLUSTRATIONS BY W. H. MARGETSON.
The VILLAGE of YOUTH. Fairy Tales. By Bessie Hatton, Author of ' Enid Lyle,' &c. In crown
4to. cloth gilt, and gilt edges, 3s. 6rf. [Immediately.
NEW HISTORICAL ROMANCE BY EDGAR PICKERING.
AFTER SEDGEMOOR. Being the History and Adventures of Clement Noel in the Days of King
James II. In handsome cloth gilt, 3s. 6rf. With Illustrations by S. H. Vedder. [This day.
BY THE AUTHOR OF 'THE SIEGE OF NORWICH CASTLE.'
COURTSHIP by COMMAND. A Story of Napoleon at Play. By M. M. Blake. With Illustrations
by the Author. In crown Bvo. art linen, silver gilt, 3s. 6rf. [ This day.
EDITED BY ALFRED H. MILES.
NATURAL HISTORY in ANECDOTE. Illustrating the Nature, Habits, Manners, and Customs
of Animals, Birds, Fishes, &c. Edited by A. H. MILES. In crown 8vo. bevelled cloth gilt, 400 pages, 3s. 6d. [Immediately.
A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
The SCRIPTURE READER of ST. MARK'S. By K. Douglas King. In crown 8vo. cloth gilt,
3s. 6c(. [Next iieek.
A NEW VOLUME OF "HUTCHINSON'S SELECT NOVELS."
A SECOND LIFE. By Mrs. Alexander. In crown 8vo. handsome cloth gilt, 3s. 6d. [Tkisday.
NEW ROMANCE BY ADELINE SERGEANT.
A DEADLY FOE. A Romance of the Northern Seas. In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d.
" Wild, fantastic, and daring ; it is excellent reading, and shows considerable imaginative power in a direction that we did not know to be within Miss Sergeant's reach. All who
read may run to Miss Sergeant's capital stars."— Standard.
A NEW NOVEL BY A NEW WRITER.
The CALICO PRINTER. By Charlotte Fennell. In cloth gilt, 6s.
"' The Calica Printer' is decidedly a clever novel."— Ti/nes. " Tlie story is well written and clever."— i'i^rtiirf/. "The book is decidedly successful."— .l/ancAcsfcr Courier.
ANNIE S. SWAN'S NEW AND POWERFUL STORY.
A VICTORY WON. In handsome cloth gilt, 5s., with Full-page Illustrations.
" Annie S. Swan is at her best. ' A Victory Won ' is a capital novel, depicted with much of the truth and charm wliich many of us associate with Mrs. Oliphant's best work."
Glarijow Herald.
THE NEW "ZEITGEIST."
A MAN and HIS WOMANKIND. By Nora Vynne. In cloth gilt, 2s.; in artistic paper. Is. 6d.
[Second Edition.
" The new volume of the ' Zeit-Geist Library ' is true and genuinely interesting. The book is written very pleasantly, and is full of shrewd and faithful ohseTvaiion."—At/ien^um.
BY EMILE ZOLA.
The LADIES' PARADISE. A Novel. With Preface by Ernest A. Vizetelly. In crown 8vo.
handsome cloth, silver gilt, with Frontispiece, 3s. 6d.
" One of the novelist's most powerful and fascinating works. Wu can recommend the book the more because it is devoid of coarseness, whilst its moral is absolutely wholesome."
L<peaker.
NEW STORY BY MRS. ROBERT JOCELYN.
A DANGEROUS BRUTE. A Sporting Sketch. Being the Story of a Horse. By the Author of
' Run to Ground,' ' Drawn Blank,' &.C. In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d. [Immediately.
London: HUTCHINSON & CO. Paternoster-row, E.G.
518
THE ATHEN^UM
N° 3547, Oct. 19, '95
MESSRS.
WM. BLACKWOOD & SONS'
NEW PUBLICATIONS.
THE LIFE OF PROFESSOR BLACKIE.
This day at all Libraries,
JOHN STUART BLACKIE:
A Biography. By ANNA M. STODDART.
With an Etching after Sir George Reid's Tor-
trait of the Professor, and other Illustrations.
2 vols, demy 8vo. 21.?.
This day is published,
THE TABLE-TALK OF SHIRLEY.
Reminiscences of and Letters from Froude,
Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti, Kings-
ley, Baynes, Huxley, Tyndal), and others. By
JOHN SKELTON, C.B. LL.D. Demy 8vo.
7s. 6^.
" Full of the admirable touches, of the genial
criticism, of the manly sentiment, of the broad
sympathy, and of the catholic, but not inriiscrimi-
nating appreciation which make Dr. Skelton so
attractive a writer." — Times.
"So full of good things that it is difficult to
know where to begin, and still more difficult to
tear oneself away from the company' which this
mellow and genial man of letters gathers around
him." — Daily Chronicle.
sir' HERBERT MAXWELL'S NEW VOLUME.
POST MERIDIANA:
Afternoon Essays. By Sir HERBERT MAX-
WELL, Bart., M. P.. Author of ' Meridiana,'
'Life of W. H.Smith,' 'A Duke of Britain,'
&c. Post 8vo. 6s. [Next meek.
SOME MEMORIES OF PARIS.
By F. ADOLPHUS. Crown 8vo. 6s.
[_Next meek.
Now ready at all Libraries,
CHAPTERS IN
AN ADVENTUROUS LIFE :
Sir Richard Church in Italy and Greece. By
E. M. CHURCH. With Photogravure Portrait.
Demy 8vo. 10s. 6^^
•' The history of the brigand chief and ex-abbate
Giro Annichiarico is one of the most wonderful
criminal romances in existence General Church's
own adventures with the Vardarelli and other
brigands, including Don Ciro himself, are also
lively reading The present volume brings the
brave old General vividly before the eyes in his
really heroic qualities." — Times,
" The most adventurous and fascinating piece of
biography we have come across for a long time."
Westminster Gazette,
This day at all Booksellers',
DOWN THE VILLAGE STREET.
Scenes in a West Country Hamlet. By CHRIS-
TOPHER HARE. Crown 8vo. Gs.
"The sketches are marked by a quiet and con-
vincing power Mr. Hare's touch is above all
things sympathetic ; in his backgrounds of rural
landscape he shows a true artist's taste."
Scotsman.
" There is in these sketches a power of depiction
such as is rarely found outside the -pages of the
great masters of fiction." — Manchester Courier.
STANDARD EDITION.
GEORGE ELIOT'S WORKS.
IN HALF-CROWN VOLUMES.
Now ready— MIDDLEMARCH, 3 vols.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
GHATTO & WiNDUS'S NEW BOOKS AT ALL LIBRARIES.
F. W. ROBINSON'S NEW NOVEL.
The WOMAN in the DARK, by F. W. Robinson, Author of ' Grand-
mother's Money,' will be ready on October 22, in 2 vols. 10^. net ; and at every Library.
CLABK RUSSELL'S NEW NOVEL. 3 vols. 15s. net.
HEART OF OAK.
By W. CLARK RUSSELL.
" Mr. Clark Russell's excellent new story It requires the genius of a Clark Russell in his own particular line to make
all this appear possible, and to keep the interest steadily increasing to the finish. But the difficult task is accomplished, and
only one or two of the author's previous stories could be mentioned as more successful, or more distinctive in their plot and
construction, than ' Heart of Oak'" — Athenaum.
A COMPANION VOLUME TO BESANT'S ' LONDON.'— Demy 8vo. cloth, Ifc.
WESTMINSTER.
By Sir WALTER BESANT.
With an Etched Plate of ' The Towers of Westminster,' by Francis S. Walker, R.P.E., and 130 Illustrations by William
Patten and others.
"Westminster, not London, we hold to be the true centre of our national life This Sir Walter Besant, with pic-
turesque pen, makes clear enough. He yields to no one in devotion to the memory of London. He has told the story of the
old city and its corporate life in a way which has never been surpassed — not even equalled. The past of the mother of
municipal life he has made to live and breathe in these our days in a manner which reduces all other records of London to
the mere dryasdust category. But we like his ' Westminster ' even better For the rest, there is nothing but admiration
to be expressed as well for the plan as for the execution of the book." — Daily Chronicle.
MRS. HUNGBRFORD'S NEW NOVEL.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT. By Mrs. Hungerfoed, Author of 'The
Three Graces.' 3 vols. \bs. net.
"Beyond all doubt or question 'The Professor's Experiment' is one of the most mirthful and most wholesome books of
the year. This exhilarating story Such a fictional tonic cannot but be regarded as 'a boon and a blessing to men 'by
every novel-reader of a cheerful mind." — Daily Telegraph.
" This is a downright wholesome book, and can be recommended to the attention of the most particular mother in
search of literature clean and sweet enough for the perusal of her daughter." — Literary World.
WILLIAM WESTALL'S NEW NOVEL.
SONS of BELIAL. By William Westall, Author of ' Trust Money,' &c. 2 vols.
lOs. net.
" A very interesting story. The minor characters are handled as skilfully as the major. They, too, are essentially
human, and therefore essentially interesting." — Daily Chronicle.
"A very satisfactory bit of work It is so well told, and it is founded upon so close a study of the social life with
which it deals, that it is well worth perusal." — Speaker.
" Refreshing plenitude of human interests A story well considered and admirably realized." — Black and White.
DR. MAC DONALD'S NEW ROMANCE.
LILITH. By GrEORGE Mac Donald, Author of 'Phantasies.' Cr. 8vo. cloth extra, 6s.
"This is unquestionably one of Dr. Mac Donald's best books. Vivid imagination, keen insight, deep religious fervour,
and sublime optimism are writ large on every page." — Christian World.
" Tlie book is one to be grateful for, and it bears on every page the stamp of its author's peculiar genius." — Daily News.
CLARENCE. By Bret Harte. With 8 Illustrations. Crown Svo. cloth, 3s. Qd.
" A story magnificently built ; a story of heroic emotions and absorbing adventure." — Saturday Review.
" Probably no writer of fiction save Charles Dickens has created so many characters which we never tire of hearing
about as the author who has just given us a story of the American Civil War Bret Harte's last book is among his very
best, and his best books are very good." — Realm.
LADY KILPATRICK. By Egbert Buchanan, Author of 'God and the Man.'
Crown Svo. cloth, 6s.
" The author of ' The Shadow of the Sword ' proves indisputably that his hand has not lost its cunning. The character
of Dulcie Kilpatrick is one that has few equals in the entire gallery of contemporary fiction, unless among the best of Mr.
Hardy's heroines It is a capital novel." — Liberal.
LIBRARY EDITION OF HALL CAINE'S NOVELS.
Handsomely set in new type, and bound uniform with ' The Manxman.' Crovra Svo. cloth, 6s.
The DEEMSTER. By Hall Caine.
lOct. %.
LIBRARY EDITION OF CHARLES READE'S NOVELS IN 17 VOLS,
Crown Svo. set in new type, laid paper, figured cloth, 3s. Hd. each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE JOHNSTONE.
HARD CASH : a Matter-of-Fact Romance.
The CLOISTER and the HEARTH. With a Preface by Sir Walter Besant. [Nov.
*„* A Prospectus of the Series may be had.
LIBRARY EDITION OF SIR WALTER BESANT AND JAMES RICE'S NO VELS IN 12 VOLS.
Set in new type, and handsomely printed and bound. Crown Svo. cloth, 3s. 6rf. each.
The GOLDEN BUTTERFLY.
The CASE of MR. LUCRAFT, and other Tales.
WITH HARP and CROWN.
%* A Prospectus may be had.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large imperial quarto, art canvas, 10s. M.
" Fifty cartoons, each containing at the least one laugh." — Daily Chronicle. [Shortly,
The IMPRESSIONS of AUREOLE : a Diary of To-day. Printed on blush-rose
paper, and bound in decorated silk cloth. Crown Svo. 6s.
^ A refresliitigly light and airy volume 'Aureole' is delightful everywhere." — Punch. ^__
DAGONET ABROAD. By George K. Sims, Author of ' How the Poor Live,' &c.
Crown Svo. cloth extra, 3^. 6cf.
"One might search the whole range of the literature of travel without finding a more entertaining companion than
Mr. Q. U. Sims."— World.
IN the QUARTER. By Robert W. Chambers, Author of « The King in Yellow.'
Fcap. Svo. cloth, 2s. Cd.
"Mr. Chambers rightly deserves the good things that have been said about his literary work. No writer of short
stories has struck a more original vein." — Morning Leader, _^___
Crown Svo. cloth e.ttra, .3s. tW. each.
The GOOD SHIP "MOHOCK." By The DRIFT of FATE. By Dora Russell.
W, (,'I.AKK HUHSKLl,,
AT MARKET VALUE. By Grant Allen.
IN an IRON GRIP. By L. T. Meade.
DR. ENDICOTT'S EXPERIMENT.
I!y ADELINE .SEU«EAN T.
London : CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
N° 3547, Oct. 19, '95 THE ATHEN^UM 519
RICHARD BENTLEY & SON'S
LIST OF F ORTHjCOJffIN G WORKS.
BY FIELD-MARSHAL LORD ROBERTS.
FORTY-ONE YEARS in INDIA: SUBALTERN to COMMANDER-IN-CHIEF. By Field-Marshal
LORD ROBERTS, of Kandahar, V.C. G.C.B. G.C.S.L G.C.LE. In 2 vols, demy 8vo. "With Portraits of Field-Marshal Lord Roberts, General Sir
Abraham Roberts, Sir Henry Lawrence, General Nicholson, Sir James Outram, Lord Cij'de, Sir William Mansfield, H.H. the Amir of Afghanistan,
and Maps and Plans of Delhi, Lucknow, Cawnpore, Kaubul, Kandahar, &c.
In one vol. small crown 8vo.
LETTERS of EDWARD FITZGERALD to FANNY KEMBLE (1871-1883). Edited by William
ALDIS WRIGHT, D.C.L. With Portraits of Mrs. Kemble and Edward Fitzgerald, engraved on Steel.
In one vol. demy 8vo.
The KEELEYS: on the Stage and at Home. By Walter Goodman. With Portraits and other
Illustrations.
In 2 vols, crown 8vo.
A MEMOIR of FRANCES TROLLOPE, Mother of Thomas Adolphus and Anthony TroUope,
Author of ' The Domestic Manners of the Americans,' ' The Widow Barnaby,' &c. By her Daughter-in-Law, FRANCES ELEANOR TROLLOPE.
With Extracts from her Diaries and Letters, and with 2 Portraits.
In 2 vols, demy 8vo.
A MEMOIR of RICHARD BRINSLEY SHERIDAN. By W. Eraser Rae. With an Introduction
by the MARQUESS of DDFFERIN and AVA, K.P. G.C.B. With Portraits.
In one vol. demy 8vo.
MY RESIDENCE at the COURT of the AMIR. By John Alfred Gray, M.B., late Surgeon to His
Highness the Amir of Afghanistan, With Portrait and other Illustrations.
In 2 vols, crown Svo.
PERSONAL RECOLLECTIONS of NOTABLE PEOPLE at HOME and ABROAD. By Charles K
TDCKERMAN, first Minister Resident of the United States of America to Greece. With Portrait.
In one vol. crown 8vo,
ON the TRACK of the MAIL COACH. By F. E. Baines, C.B., Author of 'Forty Years at the Post
Office.'
In one vol. crown 8to.
MEMORIES of FATHER HEALY, Parish Priest of Ballybrock and Little Bray. With a Portrait
of Father Healy.
In one vol. demy 8vo.
The STORY of BRITISH MUSIC. From the Earliest Times to the Tudor Period. By Frederick
JAMES CROWEST, Author of • The Great Tone Poets,' &c. With Illustrations.
In one vol. crown 8vo.
ETON in the FORTIES. By an Old Colleger, Arthur Duke Coleridge. With Frontispiece.
In one vol. large crown 8vo.
REMINISCENCES of Mrs. DE MORGAN. To which are added Letters to and from her Husband,
the late AUGUSTUS DE MORGAN. Edited by her Daughter, MARY A. DE MORGAN. With a Portrait.
In one vol. crown Svo.
ENGLAND'S GREATEST PROBLEM. By Juhe Sutter, Author of 'A Colony of Mercy.'
In one vol. crown 8vo.
STONYHURST MEMORIES. By Percy Fitzgerald, M.A. F.S.A., Author of ' The Romance of the
Stage,' &c. J J t) J J
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
THE SECOND EDITION OF MISS BROUGHTON'S NEW NOVEL,
SCYLLA OR CHARYBDIS?
Is now ready, in 1 vol. crown Svo. 6s.
" It is in her brightest and most interesting vein that Miss Brougbtou has detailed the history of her latest hero and heroine."— Daily Telegraph.
NOW READY.
NOT COUNTING the COST. By " Tasma," Author of
' Uncle Piper of Piper's Hill.' In .3 vols, crown Svo.
NOW READY.
NORMANSTOWE. In 3 vols, crown Svo.
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH. By Capel Vane. In 2 vols.
crown Svo.
NOW READY.
A MONTH of MADNESS. By Harold Vallings, Author
of • A Parson at Bay," ' The Transgression of Terency Clancy,' &c. In 1 vol. crown Svo. ds-
I
MY LADY NOBODY. By Maarten Maartens, Author of ' God's Fool,' ' The Sin of Joost Avelingh,'
London: RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
520
THE ATHEN^UM
N°3547, Oct. 19, '95
A SPECIAL LIST OF
STANDARD BOOKS,
As new as when full price was charged,
UosUy offered for the first time at great Eeductions from
the Published Prices,
TO BE HAD FKO^t
JOHN GRANT, Bookseller,
31, GEORGE IV. BRIDGE, EDINBURGH,
And all Booksellers, at the follow ing prices.
All Orders of 40^. and upwards sent carriage paid to any part
of Great Britain.
ANECDOTA OXONIENSIA, TEXTS,
DOCUMENTS, from MANUSCRIPTS in OXFORD
LIBRARIES, small 4to. Clarendon Press.
Semitic Series.
COMMENTARY on Eara and Nehemiali, bv Rabbi Saadiah, edited by
H. J. Mathews, pnb. 3s 6d. 1882 2s.
BOOK of the Bee, The, Syriac Text, edited, with an English Trans-
lation, by Ernest A. Wallis Budge, MA, pub. 21s. 1886 Os 6d.
COMMENTARY on the Book of Daniel, by Jephet Ibn Ali the Karaite,
edited and translated by 1>. S. Margoliuuth, pub 21s. 1889 9s. M.
BIEDI^YAL Jewish Chronicles and Chronological Notes, edited by Ad.
Neubauer, pub. 16s. 1887 7s. 6d.
PALESTINIAN Version of the Holv .Scriptures, The, edited by G H.
Gwilliam, B.l)., 3 FacsimUes, pub 6s. 18ii3 Xs.
Aryan Series.
BUDDHIST Texts from Japan, Va</ra.';i7iedika the Diamond Cutter,
edited by F. Max MUller, pub. 3~. (it/. 1881 2s.
SUKHAVATI VYUHA, Description of Sukhuvati, the Land of Bliss,
edited by F. Max MiiUerand liuiiyiu Nanjio, with Two Appendices:
I. Text and Translation of Sanjjliavarmau's Chinese ^'ersion of the
Poetical l*ortion8 of the Sukluivati-Vj uha ; II. Sanskrit 'I'ext of the
Smaller Sukhivati-Vyuha, pub. 7s. 6i/ 1883 4s.
ANCIENT Palm - Leaves, The, containing the Pragfia- Paianiita-
Hridaya-Sutra and the Ushjifsha-Vij/aya-Dhamni, edited by F. Max
Miiller and Bunyiu Nanjio, with an Appendix by Prof. G. iliihler,
pub, 10s. 1884 5s.
KATYAYANA'S Sarvanukramaia of the Jiigveda, with Extracts from
Shadgurusishya's Commentary, entitled \'edarthadipili;i, edited by
A. A. MacDonell, pub. 16s. 1886 9s.
DHARMA-SAJt/GR.\HA, an Ancient Collection of Buddhist Technical
Terms, byKenjiu Kasawara, F. Max Miiller, and H. Wenzcl, pub.
7s. 6d. 1885 4s.
BUDDHA-AA.RITA of Asyaghosha, edited from Three MS.s by E. B.
Cowell, pnb. 12s. Gd. 1893 6s.
Mediaeval and Modern Series.
SINONOMA Bartholomei, a Glossary from a Fourteenth-C'entury Manu-
script in the Library of Pembroke College, Oxford, edited by J. L G.
Mowat, pub. 3s. 6d. 1882 2s,
ALPHITA, a Medico-Botanical Glossary from the Bodleian M.S.. Selden
B. 35. edited by J. L. G. Mowat, pub. 12s. 6d. 1887 6s.
Early Irisli Books.
8ALTAIR Na Rann, The, a Collection of Early Middle Irish Poems,
edited from a M.S. in the Bodleian Library by Whitley Stokes, D C.L,,
pub 7s. 6d. 1883 4s.
CATH Finntraga, The, or. Battle of Ventry, edited by Kuno Meyer,
Ph D. MA,, pub, 6s 1SS5 3s 6d.
LIVES of the Saints from the Book of Lismore, edited by Whitley
Stokes, DC L., large Facsimile as a Frontispiece, pub. 21s.
1890 12s. 6d.
APOCRYPHAL Books of the Old Testament.— The Book of Tobit, a
Chaldee Text, from a unique MS. in the Bodleian Library, with
Englibb Translations, and the Itala, edited by Ad. Neubauer,' crown
8vo. cloth pub 6s Clarendon Press, 1878 3s.
APOCRYPHAL Books of the Old Testament —The Book of Wisdom,
the Greek Text, the Latin Vulgate, and the Authorized English
Version, with an Introduction, Critical Apparatus, and a Com-
mentary, by William J. Deane, small 4to cloth, pub U's 6'(
Clarendon Press, 1881 6s.
APOCRYPHAL Books of the Old Testament —The Five Books of
Maccabees in English, with Notes and Illustrations. 8vo. cloth, pub.
10s 6d Clarendon Press, 1832 5s.
APOCRYPHAL Gospels —The Edilio Princeps of the Epistle of Bar-
nabas, by Archbishop Usher, New Edition, with a Dissertation by
J. H. Backhouse, small 4to. sewed, pub. 3.--. Od.
Clarendon Press, 1883 2s.
ARCHIMEDIS Opera Omnia, Gr. et Lat , cum Eutocii Ascalonit:o Com-
mentariis ex recens. Torelli accedunt Sectiones variantes ex codd.
Medicco et I'arisiensibus. folio, cloth. Clarendon Press, 1792 21s.
AVIANUS, The Fables of, edited, with Prolegomena, Critical Apparatus,
Commentary, Excursus, and Index, by Robinson Ellis. 8vo. cloth,
pub 8s 6d. Clarendon Press, 1887 3s. Gd
BURTON (Prof. Edward).— A Collection of the Testimonies of the Ante-
Nicene Fathers to the Divinity of Christ, 8vo, cloth, pub 7s,
Clarendon Press, 1829 3s. ed.
Testimonies of the Ante-Nicene Fathers to the Doctrine of the
Trinity and of the Divinity of the Holy Ghost, 8vo. cloth, pub 3s. Gd.
Clarendon Press, 18<1 is 3rf.
CANON Muratorianus — The Earliest Catalogue of the Books of the
New Testament, edited, with Notes and a Facsimile of the MS, in
the Ambrosian Libi-ary at Milan, by Sanjuel Pridtaux Tregclles,
LL 1) , 4to, cloth, pub, lOs Gd. Clarendon Press, I8C7 6s.
CAItDWELL (Dr Edward;.— The Two Books of Common Piayer, set
forth by Authority of larliariient in the Reign of Edward VI., com-
pared with each other, 8vo. cloth, pub. 7s
Clarendon Press, 1&52 3s.
History of the Conferences on the Book of Common i'raycr, from
ISM to 1690, 8vo. cloth, pub. 7s. Clarendon Press, 1849 3s. Gd.
CARTES —Life of James, Duke of Ormond, from 1610 to 1688, including
the valuable Collection of Letters of Charles I. and II . last elition
carefully compared with the original MS,, 6 vols royal 8vo, cloth,
reduced published price 2.')« Clarendon Press, IS,')! 15s.
CHINESE Language. —Summers (James) —A Handbook of the Chinese
Language, prepared with a view to initiate the student of (.Chinese
in the Rudiments of this Language, royal 8vo. Roxburghe binding,
pub, 2''s, Clarendon Press, 1863 12,. Gd.
CLINTON'S Fasti Romani, the Civil and Literary Chronology of Rome
and Constantinople from the Death of Augustus, with the Apjiendix,
'2 vols. 4to. cloth, reduced published price 42*.
Clarendon Prcs« lftl.-.-.TO 21s.
COTTON (Henry),— An Account of the I'nnl-d Kditimis of the Hiljle
and Parts thereof, in English, from the >i-;ir l.^o.', lo isr,'), containing
Rpociincns of 'l'ranslati<)ns and Bibliograj>lii('al De-^i-iiplinns, Second
Edition, enlarged. 8vo cloth, pub. 8s. Clarendon Press, I8.12 5s
A Typographical (;azetteer, an Account of the Early Seats of
Printing, Notices of their early Pi-intcrs and Books, &c . both series,
Z vols «vo cloth, pub 2.')s, Clarendon Press, 18,)1 1866 lis 6d.
— Rhemcsand Uoway. an attempt to show what has been done by
Roman Catholics for the Ditlusion of tin; Holy Scriptures in English,
bvo. cloth, pub ilH. Clarendon Press, 18ij5 33. Gd.
Early Fathers of the Church.
CATEN* Gra-corum Patrum In Novum Testaiiientum, ad lldem codd.
MS8., cdidlt J. A. Cramer, 8 vols 8vo. cloth, reduced iiublished
price 21. 4«. Clarendon Press. IMI 18s, 6;/.
CCKBTON.-Thc Third I'ait of the Ecclesiastical History of John
Jiishopol Kphcsus, now (irst translated Imjiu iImMh iginal Syriac by
R I'aync Smith. «V0, cloth, pub, lOs, CljrcMclon Picss, I860 tis
ErHllAEMI Hyrl Sanctl. a n. 378, Habulae Kpiscopi I'.di-Kseni Balael
AUorumf|ue Opera Sclectac, edited from the Syrian Codex In the
IMdlclui Llltniry, by J. Josephus Orerbeck, 8vo. cloth, pub 2Is
Clarendou Press, 1805 8s. Gd.
JOHN GRANT'S LIST continved.
EUSKBII Pamphili Evangelica? Proeparationis, Libii XV. ad codices
Manusciiptos, recensuit Prof. Thomas Gaisford. accedunt Franc.
Vigeri versio Latlna ct notae et L. C. Valckenaerii diatribe de
Aristobulo, 4 vols, 8vo. cloth, pub 30s.
Clarendon Press, 1643 12s. Gd.
EVAGRII Scliolastici Epiphaniensis. et ex Praefeciis, Ecclesiasticae
Historiae, ex Itecensione H. Valesii, Svo. cloth, pub. 4s.
Clarendon Press, 1844 2s.
ST. CYRIL of Alexandria,— Commentary upon St. Luke, now first
translated into English from an ancient Syrian version by R, Payne
Smith, 2 vols Svo, cloth, pub 14s. Clarendon Press, 1859 9s Gd.
In D. Joannis Evangelium accedunt fragmenta varia necnon
tractatus ad Tiberium diaconum duo edidit post Aubertum Philip
Edward Pusey, 3 vols. Svo. cloth, pub. 45s
Clarendon Press, 1872 I8s Gd.
— — In XII. Prophetas post Pontanum et Aubertum edidit Philip
Edward Pusey, 2 vols. 8vo. cloth, pub, 42s.
Clarendon Press, 1868 14s. Gd.
SOCR.\ TES Schol?stici Ecclcsiastica Historia, edited by Prof. R. Hussey,
3 vols, Svo. cloth, reduced pub. price 15s.
Clarendon Press, 18.'j3 8--. G<i,
SOZOMENI Ecclcsiastica Hietoria, edited by Prof. Hussev 3 vols Svo.
cloth, pub 15s, Clarendon Press. 1850 8s 6<f.
THEODORETI Episcopi Cyrl Ecclcsiastica' Historia", cum Interpreta-
tione latina et Annotationibus Henrici Valesii, recensuit Thomas
Gaisford, Svo. cloth, pub, 7s 6f/. Clarendon Press, 1854 3s.
ETHERIDGE (Robert) —Fossils of the British Islands, Stratigraphi-
cally and Zoologically ananged. Vol. I, (all published Paheozoic)
comprising the Cambrian, Silurian, Devonian, Caiboniferous, and
Peimian Species, with Appendix to the end of 1880. 4to. cloth,
pub :iOs. Clarendon Press. 1888 12s. Gd.
GEEENWELL'S (William, MA. F.S A ) British Barrows, a Record of
the Examination of Sepulchral Mounds in vaiious paits of England,
together with Description of Figures of Skulls, General Remarks on
Prehistoric Crania, and an Appendix, by I'rof George Kolleston,
illustrated, large Svo. cloth, pub, 25s.
Clarendon Press, 1877 12s. Gd.
HUME'S (David, the Historian) Letters to WilliamStrah.an, the Eminent
Printer of the last Century, now Hrst edited, with Notes, &c., by G.
Birkbeck Hill, D.C L , Svo. cloth, pub. 12.«. Gd.
Clarendon Press, 1888 5s.
Uniform with and necessary to complete Hume's Life by Burton.
HUSSEY'S (Prof. R ) The Rise of the Papal Power, latest edition,
I2mo. cloth, pub. 4s Gd. Clarendon Press, 1863 2s.
HEURTLEY (Dr. Charles A.).— A Collection of Creeds beloneingto the
Ancient Western Church, and to the Mediaeval English Church,
arranged in chronological order, Svo cloth, pub Os. Gd
Clarendon Press. Ig.'IS 3s Gd
HOMER— Dunbar (Henry).— A Complete Concordance to the Odyssey
and Hymns of Homer, to which is added a Concordance to the
Parallel Passages in the Iliad, Odyssey, and Hymns, 4to cloth,
pub. 21s. Clarendon Press, 1880 lOs. Gd.
IRVING'S (Sir Henry) English Actors, their Characteristics and their
Methods, 12mo. sewed, pub. Is. Gd. Clarendou Press, 1880 Gd.
Old Latin Biblical Texts.
'WORDSVi'ORTH'S (Prof. John) The Gospel according to St. Matthew,
from the St Germain MS in the National Library at Paris, with
Introduction descriptive of the MS . and Five Appendices contain-
ing some Account of the Latin MSS used by Erasmus and R.
Stephens, the Latin and Greek MS8. collated by John Walker, 4to.
stiff covers, pub. 6s. Clarendon Press, 188.3 2s 6d.
PROF. WORDSWORTH, Prof. Sanday, and H J White's Portions of
the Gospels of .St Mark and .St. Matthew, from the Bobbio MSS. in
the National Library, Turin, together with other Fragments of the
Gospels from Six MSS. in the Libraries of St. Gall, Coire, Rlilan,
and Berne, 4to. stiff covers, pub 21s Clarendon Press, 1880 8s Gd.
WHITES (Henry J.) The Four Gospels, from the Munich MS. in the
Royal Library at Munich, with a Fragment of St, John, in the Hof
Bibliothek at Vienna, 4to. stiff' covers, pub 12s Gd.
Clarendon Press, 1888 5s.
MARGOLIOUTH ( Prof, D, S, ) — An Es5ay on the Place of Ecelesiasticus
in Semitic Literature, 4to stiff covers, pub. 2s Gd.
Clarendon Press, 1800 Is
NOVUM Testamentum Gra?ce Antiquissimorum Codicum Textus in
Ordine Pai-allelo Dispositi Accedit Collatio Codicis .Sinaitici, edidit
Edvardus H. Hansell, S.T.B., 3 vols. Svo cloth, pub. 52s Gd.
Clarendon Press, 1864 10s Od.
ORMULUM, The, Early Anglo-Saxon Homilies in Rhyme, with the Notes
and Glossary of Dr. R. M. White, edited by Rev. Robert Holt. MA,
2 vols, crown Svo. cloth, pub 21s. Clarendon Press, 1878 9s. Gd.
PHII.LIP'.S (Prof, John) History of Vesuvius and its A^olcanic Erup-
tions, its Facts and its Phenomena, illustrated with 11 Plates and
Diagrams, crown Svo. cloth, pub 10s Gd
Clarendon Press, IS69 5s
PLOTINI Opera Omnia Porphyrii Liber de Vita Plotini cum Marsilii
Ficini Commentariis et ejusdem Interpretatione castigaia. Anno-
tationem in Unum Librum Plotini et in Porphyrium addidit Daniel
Wjttenbach, Appai-atum Criticum Disposuit, Indices Ci)ncinnavit
G H. Moser, ad tidem codicum MSS. et in novie recensionis modum
Grace Latineque emendavit indices explevit, prolegomena intro-
ductiones. Annotationes explicandis rebus ac verbis itenique
Nicephori Nathanaelis Antitheticum adversus Plotinum et liia-
logum Gru'ci Scriptoris Anonymi ineditum de anima adjecit Fri-
dericus Creuzer, 3 vols. 4to. cloth, pub. 28s.
Clarendon Press, 1835 15s.
PLUTABCHI Opera Moralia, Gr. et Lat. cum indice adjecit Daniel
Wyttenbach, 15 vols. 8vo. cloth, pub. 3/. 10s. Best Library Edition.
Clarendon Press, 1795-lS;jo 37s Gd.
PSALTER.— Galilean Psalter. Libri Psalmorum versio antiqua Gallica
e cod. MS. in Bibl. Bodleiana asservato una cum versione metrica
aliisque monumentis pervetustis edidit Franciscus Michel, fac-
simile as Frontispiece, Svo. cloth, pub. 10s. Gd.
Clarendon Press. 1800 4s
BOLLE (Richard, of Hampnle, an author of the 11th century). —
The Psalter or Psalms of David and certain Canticles, with a Trans-
lation and Exposition in English, edited from MSS. by H. R.
Bromley, with an Introduction and Glossary, 8vo. cloth, pub. 21s.
Clarendon Press, 1884 7s. Gd.
RECORDS of the Reformation —The Divorce, 1027-1533, mostly now for
the first time printed from M.SS in the British Museum, the Public
Record OfHee, the Venetian Archives, and other Libi^ries, collectecl
and arranged by Nicholas Pocock, 2 vols. 8vo cloth, pub 36s
Clarendon Press, 1870 12s. Gd.
Letters between Two Celebrated Political Economists.
BIC.ARDO (David). -Letters of to Thomas Robert Malthus, 1810-1823,
edited by James Bonar, Svo. cloth, pub. 10s, Gd.
Clarendon Press, 1887 4s,
RIGAUD'iS (Stephen Jordan) Correspondence of Scientific Men of the
17th Century, including L(;lters <»f Barrow, Flamsteed, Wallis, and
Newton, printed from the originals in the possession of the Earl of
Macclesfield, 2 vols. Svo. cloth, pub 18s. Gd.
Clarendon Press. 1841 8s. Gd.
ROGERS (Prof. James E. Thorold).— A Complete Collection of the
Protests of the Lords, with Historical Introductions, edited from
the Journals of the House of Lords, 1624-1874, 3 vols 8vo cloth,
pub, 42s. Clarendon Press, 1875-70 15s.
ROLLESTON'S (Prof, George) .Scientific Papers and Addresses, ar-
ranged and edited by Sir William Turner, and with a Biographical
Sketch by Edmond B. Tylor, Portraits. Plates, and Woodcuts, 2 vols.
Svo. cloth, pub 6s, (;larendon Press, IbHl Ms, Gd.
Sr. OLAF (the great Norwegian Saint) —Passio et .Miiacula Beati
Olaul. edited from a 12th Century MS in the Library of Corpus
Christ! College, Oxford, with Introduction and Notes by F.
Metcalfe, Facsimile Frontispiece, 4to. stiir boards, j)ub. Os.
Clarendon Press 1881 is. Gd.
WALLS (William).— The History of Infant Baptism, together with Mr.
Gall's Uellections and Dr Walls g Defence, edited by the Rev. Henry
Cotton, best Library Edition, 2 vols Svo. cloth, pub, 21s.
Clarendon I'ress, 1862 8.s, 6'/.
WHITELOCKE'S (Sir B ) Memorials of English Affairs, from the
Beginning of the Reign of Charles I. to the Restoration of
Charles II., best Edition, 4 vols Svo. cloth, reduced pub, price .'Ws.
Clarendon I'ress, 185.'! 12s 6d.
WYCLIF( John). —Select English Works, edited from Original MS, by
Thomas Arnold, 3 vols. Svo cloth, pub. 21s
Clarendon Press, 1871 12s. Gd.
JOHN GRANT'S LIST contitmed.
J. G. has great pleasure in announcing a New Edition of Catlin's
Indians, with 360 Engravings, beautifully Coloured after Nature.
CATLIN'S Travels and Adventures among the American Indians, with
360 Engravings, Coloured after Nature, illustrative of the Manners,
Customs, Languiige, History, and Ccmdition of all the wildest and
most remarkable Tribes now existing, 2 very handsome vols, royal
8vo buckram, bevelled boards, gilt top, pub. 6/. Os 30s'.
Coloured copies of this work have long been scarce, fetching large
prices at auction sales.
The most authentic book of Tartans in existence, and the Text-Book
used by the leading tartan Warehouses in Scotland.
VESTIARUM Scoticum, from the Manuscript formerly in the Library
of the Scots College at Douay, witii an Introduction and Notes by
John Sobieski Stuart, illustrated with 75 exquisite Full-Page Tartans
of the very finest and loveliest patterns, not only illustrative of the
Dress of the Highland but also of the Border Families, large thick
4to. volume, crimson morocco, gilt borders and edges, with a
beautiful impression of the Stuart Arms stamped on the side in
gold, the few remaining copies to be s(dd at 11. 7s.
Any copies of this scarce work which have appeared at auction sales
have fetched from twelve to twenty guineas.
Pugin's Architectural Works.
EXAMPLES of Gothic Architecture, illustrated with 225 Full-Page En-
gravings by Le Keux, and the Frontispieces coloured, 3 vols 4to.
cloth, pub. 51. 5s. Reduced to 30s.
TRUE Principles of Pointed or Christian Architecture, with 87 Illustra-
tions, also the Sequel, an Apolrgy for the Revival of Christian
Architecture, with 10 Full-Page Plates, together 97 Illustrations,
2 vols bound in 1, 4to. cloth, pub, 21. 2s. Os. Gd.
SPECIMENS of Gothic Architecture, also Glossary of Architectui'al
Terms, by E. J. Wilson, Architect, 114 Full-sized Plates by Le Keux
and others, the Frontispiece being in Colour's, 2 vols. 4to. cloth,
pub. 6(. Os. 15s.
GOTHIC Ornaments of the Fifteenth and Sixteenth Centuries, the Four
Series as follows : —
I. Iron and Brass Work Designs of the Fifteenth and Sixteenth Cen-
turies. 27 Plates. II. GoldandSilverUrnament Designs of the Fifteenth
and Sixteenth Centuries, consisting of Flagons, Tankards, Cups,
Chargers. Sconces, Chalices, Crosses, Reliquaiies, Candelabras, Mon-
strances, Feretias.&c ,2S Plates. III. Detailsof Ancient Timber Houses
of the Fifteenth and Sixteenth Centuries, Designs from those existing
at Rouen, Caen, Beauvais, Gisors, Abbeville, Strasbourg, &c., 21 Plates.
IV. Gothic Furniture of the Fifteenth Century, 25 Plates. Together the
Complete Set of the Four Series, over 100 Plates, the engraved Title-
Page in Colours, in 1 vol. 4to. cloth, originally published at 4 Guineas.
Ackermann 15s.
A & C. Black's Edition of
KAY'S (John) Original Portraits and Caricature Etchings of Celebrated
Scottish People and Edinburgh Characters at the End of Last and
the Beginning of this Century, in a Series of Biographical Characters
and Anecdotes, 361 Full-Page Plates, 2 large and thick 4to. vols, half-
morocco, gilt top, pub. S(. 8s. Reduced to 21. 5s.
The Same, divided into 4 vols, half-morocco, gilt lops. 3i. 3s.
LIVES of the Irish Saints, compiled from Manuscripts and other Sources,
with the Commemorations and Festivals of Holy Persons, noted in
Calendars, Maityrologies, and various Works, Domestic or Foreign,
relating to the Ancient Church History of Ii'eland, profusely illus-
tiated with Engravings, by the Very Rev, John Canon O'Hanlon,
M R.I. A.. Vols 1, to VII., January to July (all published), hand-
somely bound in buckram cloth, bevelled boards, gilt edges, a
handsome Set of Books, pub. 11. 2s. Gd., the few remaining copies at
5;.
GEIKIE (James, Author of 'The Great Ice Age,' 'Prehistoric Europe,
&c.). — Fragments of Earth Lore, Sketches and Addresses, Geological
and Geographical, Maps and Illustrations, 1 handsome vol. royal
Svo. cloth, 428 pages, pub. 12s. Gd. Bartholomew Os.
HISTORY of the County of Ayr, with a Genealogical Account of the
Families of Ayrshire, by James Paterson, editor of 'Kay's Por-
tiaits,' 2 large vols royal Svo. cloth, pub, 42s.
T. G. Stevenson, Edinburgh 18s. 6d.
Last Edition, containing the Census of 1893.
BARTHOLO.MEW'S Gazetteer of the British Isles. Statistical and Topo-
graphical, containing descriptions of 60,000 places, compiled under
the supervision of John Bartliolomew, F.RCJS., size, thick
imperial Svo. of 920 pages, strongly bound in cloth, pub. I2s. Gd.
now reduced to Gs. Gd.
BLACKBURN (Henry, author ot 'Artists and Arabs,' 'Normandy
Picturesque,' &c. ), — Artistic Travel in Normandy, Brittany, the
Pyrenees, Spain, and Algeria, with 130 Illustrations, Svo. cloth gilt,
pub. 7s. Od. Low & Co. 4s.
CALDECOTT (Randolph, the Graphic Artist, and illustrator of the
Children's Picture Books). — A Personal Memoir ot his Early Art
Career, by Henry Blackburn, editor of 'Academy Notes,' &c , illus-
trated with porti-ait and 172 examples of the artist's i\ork, many of
them very humorous, Svo. cloth gilt, pub. 7s. Gd.
Low & Co. 3s. 9i/.
BROWNE (Sir Thomas. Physician of Norwich, 1605-10S2). — Religio
Medici : Urn Burial and christian Moiuls, with Prefatory Memoir,
beautifully printed on thick paper with flue Old English type,
Portrait and Illustration of the Monument to Sir 'J homas Browne,
Svo cloth, issued to subscribers only. London, 1894 2s.
BRYDALL (Robert) —Art in Scotland, its Origin and Progress, being a
History of its Schools, Memoirs of its Artists, and the Names of its
most Representative Examples, thick Svo. cloth, pub. I2.5. Gd.
Blackwood & Sons is. Gd.
A Standard History of
CANADA —Bryce (George, MA. LL.D,, Professor in Manitoba College.
Winnipeg). — A Short History of the Canadian People, with large
folding coloured map, crown Svo. cloth, pub. 7s. Gd Low Is. 9c/.
COLERIDGE (S. T,).— Aids to Rctlection in the Formation of a Manly
Character on the Several Grounds of Prudence, Morality, and
Religion. New Edition, revised with a Copious Index to the Work,
and translations of the Greek and Latin Quotations, by Thomas
Fenby, I2mo. cloth, pub. 3s. Gd. Edinburgh 2s.
SHAKESPEARE.-Coleiidge (S. T.)— Notes and lectures on Shake-
speare, Ben Jonson, Beaumont and Fletcher, 12mo- pub. 3s. Gd. 2s.
CYCLOPAEDIA of Commerce : the American Dictionary of Commerce,
Manufactures. Commercial Law, and Finance, by L. de Colange,
editor of ' Zells Encyclopa'dia,' &c.. with about 000 useful and prac-
tical Illustrations in the Text, 2 large 4to. vols, (nearly 1 ,200 double-
column pages), cloth, pub. 3/. Boston, 10s. Gd.
EDWARDS (Jonathan).— 'lYeatiso on the Freedom of the WM which is
supposed to be essential to Moral Agency, \'irlue and Vice, Reward
and Punishment, Praise and Blame, with an Introductory Essay by
Isaac raylor, author of 'Ancient Christiaoiiy,' &c , 12mo. cloth,
pub. 4s. Orf. Edward Howell 2s Od.
FENBY (Thomas).— Dictionary of English Synonyms Alphabetically
Classitied, a Selection of Latin and French Uuotatious and Corre-
sponding English Iranslations, a List of Fiencii aud English Abbre-
viations, a Brief Outline of English Grammar, Fourth Edition,
12mo. neatly bound 111 half roan, Edward Howell 2s.
GILBERT (Josiah).— Landscape in Art before the Days of Claude and
Salvator, illustrated with 141 Engravings, Svo cloth, pub 3()s.
John Murray 7s, Gd.
'The Discoverer of the Circulation of the Blood.
HARVEY (William, M 1) , Physician Extraordinary to James I ).— An
Anatomical Dissertation upon the Movement of the Heart and
Blood in Aiilinals, being a Statement of the Discovery of the
Circulation of the Blood, beautilully reproduccil in I'acsimile from
the Original Edition, printed at Fi'mikfort-on-tlie-Maine in 1028,
with a Translation and Memoir, line PliotogruMire I'ortrait from a
Paiuting In the National Portrait Gallery, small 4tu. half-vellum,
gilt toj), edges uncut. 5s.
The Same, IjirgePaper Edition, printed on Hand-made Paper,
4to. full vellum, gilt, gilt top edges uncut 10s.
Impression limited to 100 Copies on Largo Paper and numbered.
The Edition of this book Is excessively Rare.
\_Continvcd on next page.
N°3547, Oct. 19, '95
THE A T H E N ^ U M
521
JOHN GRANT'S LIST continued.
HUGO (A'ictor) — Hans of Iceland, translated by A. I.angdnn Alger,
illustrated by A. J)einarest. a handsome Kdition ile T.uxe, illusti-ated
with Ktchings and riuitogravui es and Half-tone Plati-s. the Full-
Page Plates being proofs on Japanese Paper, handsomely printed on
heavy calendered paper, 8vo. half-Koxburghe, gilt top. puh I'l-.
l^oston 8.*.
Edition strictly limited to 500 Copies, each Copy numbered.
lONA Club —Collectanea de Rebus Albanicus — Oiiginal Papers and
Documents relating to the History of the Highlantis and Islands of
Fcotland, also the '1 ransactions of the loiia Hub. edited, with Illus-
trative Notes, by Donald Gregorv and William Forbes Skene. 8vo.
cloth. 1 h&rnas G Stevcnsnn. 1847 18.5 6/.
This TOltune, which was not printed for sale, cost each of the
members of the Society live guineas.
The Geoffrey Ci^yon Edition of
IRVING (Washingtc.n).— Complete Works, with Life and Letters, best
Edition, Unabridged, with the Author's latest and final Kcvision,
printed in a laiije trpe on good paper, and illustiated with a
splendid series of Plates, including l.tchings. Steel Ergrdviugs. &c.,
comprising Porliaits. Views, &c , the Geoffrey Crayon Edition,
27 vols, square 8vo. cloth, pub. 16i. 16.<. 'Jl 15s.
ITALY.— Ross (Janet).— The Land of Manfred. Prince of Tarcntnm and
King of Sicily, Rambles in Remote Parts of Southern Italy, with
Special Reference to their Historiial Association, tastefully illus-
trated with 56 Wood Engravings, from Drawings by Carlo Orsi, and
a large Folding Map, crown 8vo. cloth, pub. lOs, Od
John Muri-ay l.s. M.
N.\IRNES (Baroness) Life and Songs, with a Memoir, and Poems of
Caroline Oliphant the Younger, edited by Dr. Charles Rogers,
Portrait, illustrated, crown 8vo cloth, pub, 5,--. lis. tid.
MOROCCO.— Montbard (G , author of 'In Egypt,' &c.).— Among the
Moors. Sketches of Oriental Life, Edition de Luxe, printed on
Japanese vellum paper, illustrated with 24 Full-Page and 137 smaller
Illustrations, 4to. half-vellum, silk sides, edges uncut, pub 3( 3s.
net. Low & Co. 1/ 6s. erf.
Impression on Japanese vellum paper, strictly limited to HX) copies,
numtiered and signed t>y the -\uthor.
The Same, Ordinary Edition, roval 8vo cloth, gilt top, pub. )6s.
7s. M.
NEWTON (Sir Isaac), his Friend and his Niece, by Augustus De Morgan,
the Celebrated Mathematician, edited by his Wife and by his I'upil,
Arthur Cowper Ranyard, bvo. cloth, pub. 5s (id Is 6<i.
PARIS .Salon. The. a Critical and Historical Account of Two Great
International Exhibitions of Painting and Sculpture, niagnifleently
illustrated with it;0 IMates in Photogi-avure and Etching, by Goupil
& Co , reproducing the Prize I'ainlings from Gatherings of the
Works of Representative Artists of Europe and America, the Text
translated into English by Henry Bacon, i? royal 8vo. vols., pub.
^^. lOs. Paris, 1890-91 2; 6s. 6<f.
PERSIA As It Is, being Sketches of Modern Persian Life and Character,
by C. J. Wills, M,D , crown 8vo cloth, pub. 8s 6</. Low is. Vd.
PATERSON (James).— Commentaries on the Liberty of the Subject and
the Laws of England relating to the Security of the Person. L' vols.
crown 8vo. cloth, pub 21s. Maemillan, 1877 3s.
Ry the Same Author.
The Liberty of the Press. Speech, and Public Worship, being
Commentaries on the Liberty of the Subject and the Laws of Eng-
land, crown 8vo. cloth, pub. 12s. Wacmillan Is 6<i.
An Appropriate Souvenir of the Great Scottish Painter.
PATON (Sir Joseph Noi-I. R S A. LL D.. Her Majesty's Limner for Scot-
land), the Life and AVork of, by Alfred Thomas Story, illustrated
with 45 beautiful Engi-avings, being Reproductitms of his choicest
Works, including his Great lecture ■ Vigilate et Oiate,' now in Her
Majesty's Private Apartments at Osborne, 4to. tastefully bound in
cloth, gilt edges. Virtue 4s.
PRINCE of Wales (H R H. Albert Edward) —Speeches and Addresses,
from 1863 to 188S. edited by James Macaulay. AM. M D , with a
handsome Etched Portrait on Japanese vellum by W. Strang, from
a Photograph by Van der Weyde, 8vo. cloth, pub 10s 6d.
John Murray 23. M.
SEVERN (Joseph, the Friend of Keats)— His Life and Letters, by
William Sharp, illustrated with Portrait of Keats by Seymour
Kirkup. and other Portraits, Facsimiles, and Engravings, royal 8vo.
buckram cloth, gilt top, pub. 21s. Low & Co. 6s.
RAILWAYS of America, their Construction, Development, Manage-
ment, and Appliances, by Thimias Curtis Clarke. C.E , John liogart.
Stale Engineer of New Y'ork, M, N. Forney, Editor of Ituilroad and
Eiigintcring Journal, General E P Alexander. H G. I'rout. Editor
of Hailroad OazeiU, General Horace Porter. Theodore Voorhees,
Assistant-General Superintendent New York Central Railroad,
Benjamin Norton, 'J'homas L. James, Arthur T. Hadley, Charles
Fi-ancis Adams, R. R Adams, and Fletcher W Hughes, with an
Introduction by Thomas M. Cooley, illustrated with 200 En-
gravings, imperial 8vo. Roxburghc binding, gilt top, pub. 31s. 6if.
John Murray 12s 6d.
SHELLEY.— An Account of Shelley's Visits to France. Switzerland, and
Savoy, in the Years 1814 and 1816. illustrated with a finely etched
Portrait of Shelley and 15 beautiful Etchings and Engravings on
Wood. 12mo cloth, gilt extra, gilt top, pub 10s Od. London 4s.
SIBERIA— Price (Julius M., ERGS.. Special Artist of the //(i(.s(r»(e(f
London yeic^).~Yrom the Arctic Ocean to the Y'ellow Sea. the Nar-
rative of a Joui-ney in 1890 and 1891 across Siberia, Mongolia, the
Gobi Desert, and North China, with Map and 142 Illustrations, 8vo.
cloth gilt, pub. 24s. Low & Co. 6s.
SOMERVILLE (Mary)— The Connexion of the Physical Sciences,
Tenth Edition. Corrected and Revised by Arabella h. Buckley, Por-
trait and numerous Diagrams, crown 8vo. cloth, pub 9s.
John Murray Is.
TAYLOR (Isaac). -History of the Transmission of Ancient Books to
Modern Times, together with the Process of Historical Proof, or a
Concise Account of the Means bv which the Genuineness of
Ancient Literatuie are ascertained. Revised and Enlarged Edition,
crown 8vo. cloth, pub. 3s 6</. Edward Howell 2s. tid.
VETERINARY Anatomy —Gamgee (John, Principal of the New
A etennary College. Edinburt-lij and Law (James. Professor in the
Aew \eterinary College, EilnbuiKh)— General and Descriptive
Anatomy of the Domestic Animals, illustrated with 2 large Double-
Page Plates, embracing 2 Full-SUed Figuics of the Horse and IWj
Engravings on Wood (a great many of them original), drawn
expressly for this work by Clark Stanton and A. 1' Hrett, and
others, 2 vols in i, rojal 8vo. cloth, pub 22s. 6d. Edinburgh 2s.
WOMAN'S Influence in the East, as shown in the Noble Lives of Past
Queens and Princesses of India, by John J Pool, with an Introduc-
tion by Sir Lcpel Griffin, K C S.I , 8vo. cloth, pub. 6s.
Stock Is. 6(f.
ALFORD (Dean) —Sermons for the Christian Year, being a Selection
adapted to the Seasons of the Christian Year, from the Quebec
Chapel Sermons, 2 vols, crown 8vo cloth, pub. lis
Rivington 2». 6d.
America— Works on.
BLAINE (James G., Secretary of State under President Garfield) —His
Life and Work ; and an Estimate of his Geniusas a Man and Leader,
by John Clark Uidpalh. LL 1) , General Selden Connor, and others,
illustrated with I'ortrait and numerous Engravings, embracing
Portraits of famous contemporary statesmen, American and Foreign,
famous historical events, &c , imp, 8vo, cloth gilt, pub 10.«. U</
Philadelphia 3.< 6d.
CIVIL War.— Crawford (Major-Gcneral Samuel Wylie) — The Genesis
•of the Civil War; the Storj of Sumter. 1860-61. illustrated frontis-
piece of Major Anderson and his Officers, and 26 FuU-I'age and
smaller Engravings, Plans, Facsimiles, Handwriting. Ac. 8vo half-
morocco, red edges. New York 1. 0</.
COLUMBUS (Christopher) -Complete Writings, Descriptive of the
Discovery and Occapatlon oi the New World, translated Into
English by Paul Leicester Ford, Portrait, fcap. 8to cloth, pub 4.!. dd.
New York lj. 6<f. !
JOHN GRAFT'S LIST continued.
COLUMBUS and Columbia: an Authentic History of the Man and the
Nation, being a Gi^and I'ictoiial Paimrama "of the Country and
American History, illustrated with over 40O splendid Engravings
from historical paintings (some coloured) portraying the patriotism
of our country's heroes, a massive 4to. volume (of nearly 90O pages),
cloth, pub. 15s Philadelphia 5s.
CONFEDER.ATE States Navy. History of the. from its Organization to
the Surrender of its last Vessel; its Stupendous Struggle with the
great Navy of the United States, by J. Thomas Scharf. an othcer in
the Confederate States Navy, illustrated with Portraits of Con-
federate Naval Otticers, Pictures of Vessels, &c., thick royal 8vo.
vol. 824 pages, cloth, gilt top, pub. 16s. Albany, N.Y. 4s. ej.
A Handsomely Illustrated Gift or Table Rook,
GLIMPSES of America; a Pictorial ami Descriptive History of the
United States and Canada, delineated by Pen and Camera, by J. W.
liuel. magniticently illusti-ated with 550 large Engravings from
Original Photographs of the Wonderlands of North America, with
;:;hl' J)]) of Descriptive Text, oblong 4to. cloth gilt, marbled edges,
I)ub. ^Os. Phiadelphia 15>-.
WILD Flowers of America. lU large and highly-finished Plates, con-
taining 288 figures of "W ild Flowers belonging to every Stale in the
.■\meriean Union, drawn and coloured from Nature, by Special
Artists, and approved of by the leading Artists in Europe and
America, with a Description to each species by the principal
Botanists of the Universities of both Continents, oblong 4to. chitli
gilt, pub. 3(. New York 21,s.
ANECDOTES of Painting and the Fine Arts : Anecdotes of Painters,
Engravers. Sculptors, and Architects, and Curiosities of Art, l-y S.
Spooner. M.D., with 12 tine Full-Page Plates, 3 vols, in 1. large R'mo.
850 pp. cloth, paper title, pub. 12s, 6d. New Y'ork 4s.
'I'he Book-Lover's Library.
BAT'IY' (John) —The Spirit and Influence of Chivalry, 16mo cloth,
edges untrimmed, pub. 4s. 6(f. Elliot Stock Is,
BIJRANGER. The Song< of, dune into English Verse by W. Y'oung.
16mo. cloth, pub 4s 6(f. Blackwood & Sons 1-.
BOOK-LOVER. 'I he, A Guide to the Best Reading, by James Baldwin,
fcap, 8vo. cloth, pub. 2.5. 6<f. Is 6</
BIRDS of the Bahamas —Cory (Chas, B , Curator of Birds in the liostou
Society of Natural History) —The Birds of the Bahama Islands,
containing many Birds new to the Islands, and a number of unde-
sciibed Winter Plumages of North .American liirds, illustrated with
8 large Full-Page Plates, 4to Roxburghe binding, pub, 25s.
Boston 9s 6(/
CABINET-MAKER and Upholsterer's Drawing-Book, The, by Thomas
Sheraton, a Reprint from the very scarce Third Edition, with the
Appendix and Accompaniment, and having all the Designs and
Working Drawings, 4to cloth, gilt top 2i. 10s.
D'ARKLAY (Madame) —The Diary and Letters of. with Introduction
and Notes by W. C. Ward, with Portraits, 3 vols crown 8vo cloth,
pub 7s. ad- Vizetelly 4s 6J,
DRINKS— '1 he Flowing Bowl; When and What to Drink, Full In-
structions how to Prepare. Mix, and Serve Beverages, by the Only
William (William Schmidt), Poi trait, 8vo. cloth gilt.
New Y'ork 2s, Cd.
FAMOUS ErCHERS ; a Series of 20 Original Etchings by Famous
Foreign and .American Artists, among whom are Otto Bacher,
Unger, Farrer, Gaugengigl. and Giff'ord with Descriptive 'i'ext,
Proitf Impressions on Holland Paper, limited, folio (12 by 17 inches),
cloth, pub. 3/ Boston 24--.
GEROME Goupil's Reproductions from, a Collection of the Works of
J. L. G{5ronie. in lOO Magnificent Full-Page Plates (I'roofs on India
Paper), repr.uluced by Photogravure Process, edited by Edward
Strahan, Edition de Luxe, complete in 2 vols . superbly' bound in
full levant morocco, gilt sides and edges, pub, 54/ 10s
Samuel L. Hall, 1881 20/.
INDIA.— Bellew (It W,)— The Races of Afghanistan, being a Brief
Account of the Principal Nations inhabiting that Country, 8vo.
cloth, pub 7s 6i/. Allen Is, 6d.
L-AW (Bishop Wm , the Mystic and Nonjuror), — Complete Works,
printed from the best edition (of 1762), finely printed in large, clear
Old English type, 9 vols, demy 8vo- cloth
Privately printed, 1892-93 li 5s.
LOWELL (James Russell, author of 'My Study Windows,' 'Among
My Books,' &c.), — Latest Liierary Essays and Addresses, Large-
Paper Edition of, beautifully printed in a fine clear type on large
paper, with a handsome Portrait on Steel on India paper, 8vo.
boards, vellum cloth back, edges uncut.
Riverside Press, Cambridge 18s. 6d.
M0LLE1T (J. W)— An Illustrated Dictionary of Words used in
Archa'ology. explaining Terms frequently used in works of Archi-
tecture. Coslume. Deioration, Her..ldry, Pottery, Painting, Sculp-
ture, &c. . with their Derivations, illustrated with over 700 engravings,
8vo cloth gilt, pub le.'i 4s, (id
PREHISTORIC Monuments.— Lukis (W. C, F S.A.).— A Guide to the
I'rincipal Chambered Barrows and other Prehistoric Monuments in
the Islands of the Moibihan, 2 folding maps, fcap. 8vo, cloth, pub.
Is. 6<f Printed lor the Author Is.
ROGERS (John) —Some Account of the Life and Opinions of a Fifth-
Monarchy-Man, chiefly exti-acted frrm the Writings of John
Rogers, Preacher, by the Rev. Edward Rogers, portrait, small 4to.
cloth, bevelled boards, pub, 10s. 6rf Longman 4s,
SCOITISH Regimental Colours (Old), by Andrew Ross. Hon Sec. Old
Scottish Regimental Colours Committee, Bute Pursuivant and
Marchmont Herald, illusti-ated with 28 handsome coloured plates of
the Standards of celebrated Scottish Regiments, imp 4to. cloth,
pub, 52s. 6d. Blackwood Ji Sons 21s.
SIEMENS (Werner von) —Personal Recollections, translated by W. C.
Coupland. 415 pages, cloth. 8vo, pub 15s Asher & Co. 5s.
VELAZQUEZ and Murillo.— A Descriptive and Historical Catalogue of
the W'orks of Don Diego de Silva Velazquez and liartholomt'^
F;st(?ban Murillo, comprising a List of the I'ainlings of these Artists,
Classified by Subjects, the Engravings after them, and other His-
torical Notes ; also List of Lost or Unidentitted I'lctures, and a
Complete Index, by Charles B Curtis, MA , illustrated with 4
etchings, including portrait of Velazquez, royal 8vo. cloth, edges
uncut, pub. 31s. 6ii. Low & Co. 10s
JUST PUBLISHED,
Crown 8vo. cloth, price 3s. <jd.
CURIOSITIES OF OLDEN TIMES.
By S. BARING-GOULD.
REVISED AND ENLAKGED EDITION.
The Meaning of Mourning.
tlueer Culprits.
AVhat are Women made of .'
The liaroness<le lieausoleiJ.
A Mysterious Vale.
Chiapa Chocolate.
Curiosities of Cypher.
Ghosts in Court.
" Flagellum Kalulis."
Some Crazy Saints.
Kin^ Robert of 8icily.
The Philosopher's stone.
Stranpe Wills.
ScranKC I*ain9 and renalties.
" Hermippus Kedivivus."
The Jackass of Vauvres.
Sortes Sacra.'.
EDWARD STANFORD'S LIST.
Press Notices of the First Edition.
" Pure amusement, but of a high and recondite character. A reper-
tory of the oddest and drollest articles imaginable, from which it is
hard to break away until the whole store has been examined. " — Guardian.
"All sorts of out^of-the way subjects, w hich Mr. Gould has encountered
in his various studies, and made a note of." — Notes and iiucries.
"Mr 'rinil)S. it seems, is not to be left undisturbed as a collector of
literary curiosities. Mr HaringUould. who rivals htm in industry, has
pushed his researches in far less accessible departments of letters, and
the works he fmni time to lime produces are far more amusing. This
collection is capital " — Cfiurt-U limes.
"The chapters in this volume are life waifs and strays from a wide
sea of quaint and ancient lore. There is a wonderful sum of anecdote,
knowledge, fruits of folly, wisdom, courage, eccentricity, sutTering,
endurance, Tlr:ue, vice, human frailties, and human grandeur "
AUntueum.
Small 4to. cloth, pi ice 1(\?. 6d. net.
ON EITHER SIDE of the RED SEA,
with Illustrations of the Granite Kanges of the
Eastern Desert of Egypt and of Sinai. By
H. M. B., C. E. B., and T. B. With an Intro-
duction and Fcot-notes by E. N. BUXTON.
53 Page Illustrations fiom Photographs taken
by the Authors, and 21 cuts in the text.
" Full of those bright .iml genial touches wliich betoken a
happy party and a thoroughly delightful expedition The
photographs have been very effectively reproduced. ' — limes.
" The letters are extremely well written."
h'ssex Count;/ Ckrcnicle.
" They took with them high spirits, good liealth.a tense
of humour, and a snap-shot camera." — Daily Chronicle.
Demy 8vo. cloth, price \0s. Qd.
A ROUND TRIP in NORTH
AMERICA. By Lady THEODORA GUEST.
With 16 Page Illustrations, principally from
the Author's Sketches.
" Well worth reading." — Saturday Heviev-.
" She wields a skilful pencil as well as a pleasant pen."
S'cot.<irnnn.
"Written in a bright, brepzy style, and is eminently
readable." — Manchester Guardian.
" The book is always very readable." — Queen.
NEW AND REVISED EDITION, 1895.
CHINA and JAPAN. Stanford's
Map of the Empires of China and Japan.
Extended to show the adjacei.t portions of the
Russian Empire, India, Burmah, &c., and show-
ing the Railways and the Principal Lines of
Communication between the various Countries.
One sheet, 40 by 27 inches, 110 miles to 1 inch.
Prices, Coloured Sheet, 8s. ; mounted to fold
in ca.se, 10.<. Gd.; mounted on rollers and
varnished, lis.
NEW AND REVISED EDITION, 1805.
CANADA. Map of the Canadian
Pacific Railway System, showing the Line and
its Branches, Principal Stations and Proposed
Extensions, Printed in colours. One sheet,
42 by 17 inches, 83 miles to 1 inch. Prices,
Coloured Sheet, 3s. ; mounted to fold in case,
6s.
NEW ISSUE of STANFORD'S COMPENDIUM
OF GEOGRAPHY AND TRAVEL,
REWRITTEN, AND WITH NEW ILLUSTRATIONS.
Nearly ready, large crown 8vo. cloth, 15s,
AFRICA: Vol. II. South Africa. By
A. PL KEANE, F.R.G.S., Author of 'North
Africa ' in same series, ' Eastern Geography,'
&c. With 11 Maps ar.d 92 Illustrations.
The Vols, already issued in the New Series are : —
AFRICA: Vol. I. North Africa. By
A. H. KEANE, F.R.G.S., Author of 'Asia' in
same series, ' Eastern Geography,' &c. With 9
Maps and 77 Illustrations. 15s.
" The preparation of the book must have involved immense
atid original labour, for the volume in tlie former series liy
the late Keith Johnston has been entirely superseded. Mr.
Keane is to be complimented on the manner in which he has
discharged his task." — Glasgow Herald.
AUSTRALASIA: Vol. I. Australia
and New Zealand. By A. R. WALLACE,
LL.D. F.R.S. \:>s.
"A remarkably useful work, which exemplifies in a
striking degree the higher ideal and wider range of informa-
tion aimed at by modern geographers as compar-d with
their predecessors of thirty or forty years ago."— yimei.
AUSTRALASIA: Vol. II. Malaysia
and the Pacific Archipelagoes. By F. Ji. il.
GUILLEMARD, M.D. \bs.
"Dr. Guillemard's volume is certainly the most interest-
ing and accurate account extant on the tropical portion of
the Eastern Archipelago." — Nature.
Other Volumes in preparation.
London : EDWARD STANFORD,
2G and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.,
Geographer to Her Majesty the Queen,
522
THE ATHEN^UM
N''3547, Oct. 19, '95
STANDAKD WORKS
FOR THE LIBRARY.
The HISTORY of ROME. By Prof.
THEODOR MOMMSEN. Translated (with the
Author's sanction, and Additions) by Dr. P. W.
DICKSON. In 5 vols, crown 8vo. 37^. 6d.
The HISTORY of ANTIQUITY. From
the German of the late Prof. MAX DUNCKER,
by EVELYN ABBOTT, M.A. LL.D., of Balliol
College, Oxford. 6 vols, demy 8vo. Each volume
can be obtained separately, 21^.
The HISTORY of GREECE. From
the Earliest Time down to 337 B.C. From the
German of Dr. ERNST CURTIUS, Rector of
the University of Berlin. By A. W. WARD,
M.A. 5 vols, demy 8vo. each volume separately;
18^. r Vols. I. and III. reprinting.
The QUEENS of ENGLAND of the
HOUSE of HANOVER. By Dr. DORAN,
F.S. A., Author of 'Table Traits and Something
on Them,' &c. Fourth and Enlarged Edition.
2 vols. 8vo. 255.
The HISTORY of the THIRTY
YEARS' WAR. By ANTON GINDELY. Trans-
lated by Prof. ANDREW TEN BROOK. 2 vols.
large crown 8vo. with Maps and Illustrations,
24.?.
The HISTORY of the POST OFFICE.
From its Establishment down to 1836. By
HERBERT JOYCE, C.B., of the Post Office.
Demy 8vo. 16*.
The NAVAL HISTORY of GREAT
BRITAIN. From the Declaration of War by
France in 1793 to the Accession of George IV.
By WILLIAM JAMES. 6 vols, crown 8vo. 42*.
The HISTORY of the FRENCH
REVOLUTION. By ADOLPHE THIERS.
Translated by FREDERICK SHOBERL. With
50 Engravings. 5 vols, demy 8vo. 45*.
The COURT and REIGN of
FRANCIS L By JULIA PARDOE. 3 vols.
demy Svo. with numerous Portraits on Steel,
and a brief Memoir of the Author, 42*.
The LIFE of MARIE DE MEDICIS.
By JULIA PARDOE. 3 vols, demy 8vo. with
Portraits and Facsimiles, 42*.
LOUIS THE FOURTEENTH, and the
COURT of FRANCE in the SEVENTEENTH
CENTURY. By JULIA PARDOE. 3 vols.
demy 8vo. with numerous Portraits on Steel,
42*.
A HISTORY of ENGLISH DRESS.
By GEORGIANA HILL. 2 vole, demy Svo.
with 14 Illustrations on Steel, 30*.
The HISTORY
Edition. By J.
8yo. 6*.
of MUSIC. A New
F. ROWBOTHAM. Crown
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
PublUKeri in Ordinary to Her Majesty the Queen.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bram-
STON, Author of ' Apples of Sodom,' &c. 2 vols.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROrtlNS (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Author of 'A false Posi-
tion,' ' The Ides of March,' &c. 2 vols.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise
altogether relieved until we come to the closing pages. The novel is by
no means simply a romance of crime and detection, there is abundance
of lively by-play."— Time.?, September 30.
"The story is throughout brightly written, and tlje characters are
sympathetic and occasionally amusing."— (;!ia;-Jia;i.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
*' The vrritei-'s style is almost severely unaffected; her situations are
capitally planned, and, generally by honest litei*ary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c 3 vols.
" ' Marjory's Mistake ' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality." — Daily TeUgraph.
" It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as 'Marjory's Mistake.' 'rhe whole
story is charming and the interest never ilags." — Manchester Gitardian.
"The story will rank highly among the writer's bcxAa."— Scotsman.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown Svo. 6s.
"This is a pleasant little tale of the north country, and its clerical
flavour will commend it to many readers." — aiole.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOK HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl," 'Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability. .. .There are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can cordially recommend
to the novel-reading public."— Dai7y Telegraph.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
Uniform, each in 1 vol. crown 8vo. 6i.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN
WB TWO.
KNIGHT ERRANT.
A HARDY NORSEMAN.
a Modern Englishman.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO RIGHT the WRONG.
A SELECTION FBOM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE Ss.
BY THE AUTHOR OF 'JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLE-
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
CHRISTIAN'S MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WORD.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINB.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
NATURE AND HUMAN The OLD JUDGE; or, Life
NATURE. ; in a Colony.
^TTCT, o . ,.rc :, ,T^T^,,T,>T TRAITS of AMERICAN
WISE SAWS and MODERN ] HUMOUR
INSTANCES. The AMERICANS at HOME.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
DAVID ELGINBROD.
ROBERT FALCONER.
ALEC FORBES.
SIR GIBBIB.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAEME. I LIFE of IRVING.
LAIRD of NOULAW. A ROSE in JUNE.
AGNES. I PHCEBE, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
CLARENDON PRESS LIST.
THE
OXFORD ENGLISH DICTIONARY.
Two New Sections just published.
Depravative — Development. Edited
by Dr. J. A. H. MURRAY. Paper covers, 4to. 2s. Gd.
Fee — -Field. Edited by Henry
BRADLEY. M.A. Paper covers, 4to. 2s. Gd. each.
Also just published,
Everybody — Field. Edited by Henry
BRADLEY, M.A. Stiff covers, 12s. 6rf.
F— Field. Edited by Henry Bradley,
M.A. Stiff covers, 7s. Oaf.
Just published, demy Svo. cloth, in 2 vols. 45s. net.
The UNIVERSITIES of EUROPE in
Ihe MIDDLE AGES. By HASTINGS RASHDALL,
M.A., Fellow and Lecturer of Hertford College, Oxford.
Vol. I. containingSELERNO— BOLOGNA— PARIS.
Vol. II. Part 1, containing ITALY- SPAIN — FRANCE —
GERMANY— SCOTLAND, &c.
Vol. II. Part 2, containing OXFORD — CAMBRIDGE —
STUDENT LIFE.
Crown Svo. cloth, 2 vols. 12.?.
A SELECTION of PASSAGES from
PLATO for ENGLISH READERS. From the Transla-
tion by B. JOWETT, M.A., late Master of Balliol
College, and Regius Professor of Greek in the Univer-
sity of Oxford. Edited, with Introductions, by M. J.
KNIGHT.
ALSO PUBLISHED BY
HENRY FROWDE.
Price One Shilling net. "Charming in appearance and
still more charming in contents."— Glasgow Herald.
The OLD MISSIONARY : a Narrative.
By Sir WILLIAM WILSON HUNTER, K.C.S.I. M.A.
LL.D.
" A tale of tender pathos -which it is difficult to read
without tears."— Upectaior.
" This quiet narrative, which reads like a transcript from
life, grows upon the reader and holds him with something
of the subtly realistic fascination that belongs to the skilled
simplicity of Tolstoi's work A fascinating and beautiful
narrative, the picture of an ideal missionary's hfe."
Saturday Review.
"We have seldom read a more tender and loving account
of a hero's life. The glamour of the East is cast over the
pages, but through it we see the central figure of the story,
who, unaided by Societies at home or Government abroad,
rules and controls his savage hill-folk."— Jianc^exter Courier.
" A beautiful pathetic story, revealing unsuspected powers
in the author of ' The Annals of Ruial Bengal.'"— ScAo.
London : HURST & BLACKETT, Limited.
Just published, emerald 16mo. on Oxford India Paper.
The DAILY SERVICE BOOK of the
CHURCH of ENGLAND. Containing the Book of
Common Prayer, Proper Lessons for Sundays and Holy
Days, Proper' Psalms and Daily Lessons throughout the
Year.
The most portable and readable Daily Service Book ever
printed. With and without Hymns Ancient and Modem
and the new Helps to the use of the Hymns, in various bind-
ings ; at all Booksellers'.
NOW READY. On Oxford India Paper throughout.
THREE NEW LARGE-TYPE EDITIONS of
The OXFORD PRAYER-BOOK, with
or without Hymns Ancient and Modern, and the new
Oxford Helps to the use of the Hymns. Also Three New
Editions of the Book of Church Services.
[Messrs. William Clowes & Sons have just printed Oxford
India Paper Editions of Hymns Ancient and Modern, in-
cluding one with Tunes and one in pica type, for binding
with these six Service Books]
In various bindings, at all Booksellers'.
NOW READY, bound up with Six new Oxford Editions
of the Prayer-Book and the Book of Church Services, or
separately in paper covers, price 6rf.
OXFORD HELPS to the USE of
HYMNS ANCIENT and MODERN. Showing such
Hymns as are appropriate for use on every occasion
daily throughout the year. At all Booksellers'.
London : HENRY FROWDE,
Oxford University Press Warehouse.
N"' 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
5^3
SATURDAY, OCTOBER 19, 1S95.
CONTENTS.
riGE
523
524
525
526
527
Shirley's T^ble-Talk
Col. Colvile's Adventures ly Uganda
Mb. Archibald Forbes's Re>ii.msce>-ces
The Dawn of Civilization
Mb. Escoit's Recollections
New Novels (A Man's Foes ; Out of Due Season ; A
Generation ; A Study in Prejudices; Tile He.-etc's
Daughter; Tlie Caiico Printer; Miss Grace of
All Souls' ; Perfect Womanhood ; Sibyl Falcon ;
Timothy's Legacy) 527—529
Tourist Literature 529
Don Quixote 529
Dictionaries and Grammars 530
Bkcent Verse 530
OuB Library Table— List of New Books 532
Thk Historical Manuscripts Co.mmissiox ; The
Hundred Court; The BtuGARS of the Ska;
The 'Dictionary of National Bioguaphy';
"Codex Lindesianus"; Mr. Villiers Stuart
533—535
LrtERART Gossip 536
Science— Wild England of To-day ; Astronomical
Notes; Societies; Meetings 536 — 537
Fetk Arts— Corporation* Platk in England ; The
Society or Portrait Painters ; Father Hirst;
The Buddhist Kelics in the Swat Valley;
Gossi'P 53S— 540
Music- The Week ; Gossip; Performances Next
Week 541—542
Drama— The Week; Gossip 542
LITERATURE
The Tahle-Talk of Shirleij. By John Skelton,
C.B., LL.D. (Blackwood & Sons.)
The Hermitage of Braid lias put forth a
good many volumes, but none more attractive
than this one, whose cover bears the names in
golden letters of Froude, Thackeray, Disraeli,
Browning, Eossetti, Kingsley, Baynes, Hux-
ley, and Tyndall. Those nine names raise
high hopes, and the hopes are in some degree
realized, if not always as one may have
looked for. For of Browning and Kingsley
there is little more than incidental mention ;
and the "Mainly about Thackeray" and
"Mainly about Disraeli" are as slight as
would seem to have been Mr. Skelton's
acquaintance with the subjects of those two
chapters. He prints, however, one curious
letter from Disraeli, in which he vindicates
Ms entrance on pubhc life ("the Eeform
Act appeared to me another 1688"), and
mentions that the Jacobite Sir John Hynde
Cotton even advocated the ballot as a de-
sperate remedy against Whig supremacy.
Which may be new to constitutional his-
torians, who all seem to agree that vote by
ballot for parliamentary elections was first
advocated by the Whigs towards the close
of the eighteenth century ; towards the close
of the seventeenth it had formed part of
Algernon Sidney's Pennsylvanian constitu-
tion. Then there is a vivid little sketch of
Disraeli and his wife : —
" We have had Dizzy here in splendid form.
I found ii note from the Advocate when I got
home after the great speech,—' Come and meet
Dizzy to-morrow.' So I went. Old Lady
Ruthven was there— a miraculous old woman.
She and Mrs. Disraeli, sitting over the fire with
their feet on the fender, made between them
the funniest pair— the bitches in ' Macbeth,' or
what you will. And the potent Wizard him-
self !— with his olive complexion, and coal-black
eyes, and the mighty dome of his forehead (no
Christian temple, be sure)— is unlike any living
creature one ever met. I had never seen him
in the dayliglit before, and the dayliglit accen-
tuates his strangeness. The face is more like a
mask than ever, and the division betn-een him
and mere mortals more marked. I would as
soon have thought of sitting down to table with
Hamlet or Lear or the Wandering Jew. He
was more than cordial — specially appreciative of
the Scotch allies — rari naiites in (ifirgite vasto —
who had stood by him through thick and thin.
' I fancied indeed till last night that north of
the Border I was not loved ; but last night
made amends for much. We were so delighted
with our reception — Mrs. Disraeli and I — that
after we got back, we actually danced a jig (or
was it a hornpipe ?) in our bedroom.' "
That was in 1867, just ninety years after
the birth of old Lady Euthven's husband,
and she herself lived on for eighteen years
afterwards. But what, then, was Mrs.
DisraeU's age? Eighty- four, according to
Sir William Fraser ; " approaching " eighty,
according to Froude. Some day, perhaps,
we shall learn the whole truth about Lord
Beaconsfield — whether, for instance, Southey
had any grounds for writing to Caroline
Bowles that Disraeli as a young man was
" once disordered in intellect."
Fairish pickings these from a meagre
chapter ; there is nothing meagre in those
devoted to Froude and Eossetti. The
former takes up nearly a third of the volume,
and one could wish he had taken up much more,
especially when one learns from a foot-note
that there is to be no biography and no
further publication of his letters. For the
six score letters which Mr. Skelton quotes
here in whole or part are some of them
(not all) of extraordinary interest. Witness
ten excerpts, chosen almost at random : —
"The horrible creed [of John Knox] is not
new. Thomas Aquinas says much the same.
And after all, if it is once allowed that God
Almighty will torture poor devils for ever and
ever for making mistakes on the nature of the
Trinity, I don't see why any quantity of capri-
cious horrors may not be equally true. Given
the truth of what all English orthodox parsons
profess to believe, and Hephzibah Jones may
believe as much more in the same line as she
pleases. Only I think our opinion ought to
have been asked as to whether we would accept
existence on such terms before we were sent
into the world."
" Mary Stuart, from my point of view, was
something between Rachel and a pantheress. "
"1862. I know very little of Browning's
poetry ; but Browning himself I admire ex-
tremely, and I have often wished for leisure to
read him. I tried ' Paracelsus ' twenty years
ago unsuccessfully, and this, I suppose, has
prevented me from exciting myself about him
as I ought To this generation Browning is
as uninteresting as Shakespeare's Sonnets were
to the last century."
"1866. I entirely except to your view that
there is no genius in the country beyond what
is occupying itself with stringing words together
in prose or verse. I should say, on the contrary,
that genius intuitively seeks the practical, and
only by accident gets squeezed off the road into
bookmaking. The ablest men in the country at
this time, I believe, are lawyers, engineers,
men of science, doctors, statesmen, anything
but authors. If we have only four supreme
men at present alive among us, and if Brownin"
and Ruskin are two of those, the sooner you
and I emigrate the better."
" 1870. Clough's ' Dipsychus ' I consider the
most really remarkable contribution we have
had : but the poetry, like all else, is going post-
haste to the Devil just now, and Alfred's last
volume ['The Holy Grail '] is the most signal
instance of it. He too has been swept into the
general stream."
" 1882. Five years ago I said to Lady R
that the English constitution was now flying
like a shuttlecock between two adventurers.
(SVie was furious at me for calling the one an
adventurer ; you will not approve of my using
such a name for the other."
" March, 1884. In two months, if I continue
able to work, I shall have written the last line
of a business [the ' Life of Carlyle '] which has
been a perplexity and worry to me for the last
fourteen years. All, however, is well now.
Arcturus is not the less brilliant or beautiful
because he flashes red and green instead of
shining pale and calm as angelic stars ought
to do."
"Jan. 1886. In the rigging of parties at
Westminster the welfare of the country is the
last matter that any one thinks about. Some
day or other the country will find this out, and
will wring the necks of the Parliamentary
vermin. But it will be a long day yet. John
Bull will be an attenuated animal when the
fever leaves hi in, with barely strength to do
justice to his misleaders."
"1894. The teaching business at Oxford
goes on at high pressure — in itself utterly
absurd, and unsuited altogether to an old stager
like myself. Education, like so much else in
these days, has gone mad, and is turned into a
mere examination mill."
"Life is very tragic — in spite of Political
Economy and a Reformed House of Commons."
The country farmer is good who excused
himself for sleeping under the rector's
sermons, " Lord, sir, when you are in the
pulpit, we know it is all right"; and so,
too, is the old Protestant Irishwoman, who,
on hearing some one say that an eminent
politician deserved to be hanged, replied,
"Ah no; lave him to the Lard, and the
Lard will play the Divil with him." It is
new to us that Carlyle's * Eeminiscences '
were printing two months before Carlyle's
death, and that the proof-sheets were
revised by Mr. Skelton and Dr. John
Brown — what a hash they let pass of the
Annandale place-names !
There is much besides ; but it is high
time to glance at the chapter on Eossetti,
in which there is a good deal about
Mr. Morris and Mr. Swinburne. Of the
former Eossetti writes in 1869 that "after
vol. ii. of the ' Earthly Paradise ' is finished,
I trust his next step will be in dramatic
composition, in which I foresee some of his
highest triumphs "; and Mr. Swinburne,
we learn, in 1864 found "the greatest
difficulty, or rather impossibility of getting
his work accepted by a publisher," and had
two years before been writing for the
Spectator — was not that also about the date
of his initialled contributions to Mackenzie's
' Imperial Dictionary of Universal Bio-
graphy ' ?
The sketch of Thomas Spencer Baynes is
excellent, with his visit at Elsinore to " the
'grave of Hamlet,' wliich the old man in
attendance informed us had been recently
made ' for the convenience of visitors,' " and
his honest indignation at the shameful out-
burst of exultation at the Opera over the
news of the death of the Emperor Nicholas.
Dr. John Brown comes up pretty often in
these pages, and several pleasant notes
from him are quoted; but then we are
looking forward to the speedy publication
of his 'Letters.' And Jowett, Tulloch,
Eobert Louis Stevenson, Jeffrey, Mrs.
Oliphant, and many more are all names that
might have figiu-cd in the index, if thero
were one. The want of that index is tho
book's great defect : minor faults that wo
have to find are that Charlotte Brontii wrote
four (not three) novels ; that it was the
village fool, and not a little girl, who was
"sair hadden doun by tho bubbly-jock";
524
THE ATHEN^UM
N** 3547, Oct. 19, '95
ttat Mr. Skelton hardly needed to plagiarize
on p. 99 from his own correspondent on
p. 297 ; and that the author of ' Eavenshoe '
(for *' Henry Westerley " must stand for
Henry Kingsley) should scarcely be reckoned
among " those who failed." There are
three of these failures, one of whom we
recognize but dimly ; the third is the well-
remembered "Pat" Alexander. He it was
who on the North Bridge met Dr. William
Chambers, at that time Lord Provost of
Edinburgh, and asked him excitedly,
" Have you found her ? " " Found whom?"
■was the counter- query. "That woman you
■were advertising for." " Woman ! I haven't
been advertising for any woman." " Oh,
yes, here it is," and from his waistcoat
pocket Pat extracted a soiled advertisement,
clipped out of the Scotsman, "Wanted a
woman to clean chambers." Then he fled
hurriedly.
The Land of the Nile Springs : being chiefly
an Account of how We Fought Kaharega.
By Col. Sir Henry Colvile, K.C.M.G.
Illustrated. (Arnold.)
This unpretending volume is a work of
much merit from several points of view.
The political interest and the geographical,
as dealing with our remotest " sphere of
influence," are alike considerable ; while as
a record of good work successfully carried
out by a handful of Englishmen, with
slender resources, against the "fearful
odds " of a deadly climate, fickle friends,
and a host of enemies, the narrative must
take an honourable place. The writer's
style is always clear and natural, and his
story enlivened, though never hampered,
by a fund of racy humour of the genial
sort. He mentions as a claim to attention
that he once wrote an official narrative
■which "the man who read it pronounced a
most valuable work." That was presumably
a man of discernment.
Col. Colvile left London at a week's
notice in reply to a telegram asking if he
■would take service in Uganda under Sir
Gerald Portal. On his arrival he found that
this lamented officer had just started for the
coast, thus leaving Col. Colvile in supreme
command of the situation. This was com-
plicated, for Kabarega, King of Unyoro,
the persistent enemy of Uganda and of
European influence, was invading the
country, and it was necessary to oppose
him. But European influence had its ill-
■wishers also in Uganda, and there was besides
the old feud between Protestants and Catho-
lics. It is never easy for Englishmen to
take the "nigger" quite seriously, and it
seems a travesty of all that is serious when
important political events depend on the
"views" held on points of Christian
theology by an exceptionally weak and
vicious savage. But at this critical moment
King Mwanga announced his intention of
" going over to Rome," and this would have
implied civil war and general dislocation of
affairs. So the matter was serious, and
"a long letter came from Monscigneur Hirth,
the Roman Catholic bishop, bringing to my
notice the king's true conversion to Catho-
licism, and urging me not to interfere with
that liberty of religion -which it was the boast
of Great Britain to uphold."
Accordingly, there was nothing for it but
"to undertake a little missionary work on my
own account, and convince Mwanga of the
beauties, spiritual or otherwise, of the Pro-
testant faith."
And the Colonel was equal to the occasion.
"In my rather unofficial costume, and on an
empty stomach [for Mwanga had called un-
seasonably early], I had to turn my attention
for two hours to this very weighty matter, with
the result that he left vowing that he would
remain faithful to Protestantism, at all events
till after my return from the war."
This settled, a commander-in-chief for
the native army, comprising nearly the
whole able-bodied population, had to be
chosen : —
"The process of selection was the cause of
a good deal of ' chaff ' on the part of Mwanga,
who in turn, with much giggling and poking in
the ribs, asked all his most useless favourites
whether they would not like a place in the fore-
front of the battle. His gaiety was temporarily
rather damped by my suggesting that there
could be no more kingly duty than that of the
post under discussion. For a moment his brown
skin turned ashy grey, and the beads of per-
spiration started out on his forehead, until, see-
ing, I suppose, a twinkle in my eye, he burst
out laughing, and frankly owned that he pre-
ferred to be in a safe place."
A very good man was chosen, and
" this over, Mwanga's spirits knew no bounds,
and on his hearing that Macdonald and I were
going to the front, he, with shrieks of laughter,
went through pantomimic representations of all
the more unpleasant incidents of a battle. He
then insisted on my telling him stories of bloody
wars, which I did with so many gruesome
details that he expressed himself more delighted
than ever that I was going to the front and that
he was going to stay behind."
The only trustworthy part of the army
consisted of eight British officers and a
body of 400 of the old Sudani force. The
latter were indifferently armed and very
short of ammunition, but their soldierly
qualities seem, all things considered, to be
of a high order. They have
" the habit of always sticking to their rifles and
ammunition ; whether out for a stroll, doing
'fatigue duty,' or fishing in the lake, their
ammunition belts were always strapped round
their waists and their rifles slung over their
shoulders. I wish English soldiers, when
campaigning, could be taught the same habit.
I must say for a Sudanese soldier that you
cannot drill him too much ; he simply revels
in it. I do not know that he cares so much
for such practical work as extending for
the attack from single file, and such like
manoeuvres, but his thirst for knowledge of
more ornamental exercises is quite insatiable.
Often on a moonlight night I have been
awakened by the rattle of arms, and, looking
out of my tent, have seen two privates solemnly
putting each other through the manual or
bayonet exercises in the midst of the sleeping
camp."
The native (Uganda) force consisted
of "about 15,000 wholly undisciplined
savages," utterly untrustworthy for con-
certed or sustained action. Their kit, at
first very light, was gradually
"augmented by many strange articles of loot,
among which small birds in cages were a pro-
minent figure. Although I had seen Mr. Arthur
Roberts in the part of a French soldier with a
birdcage attached to his knapsack, I had never
expected to command an army in which a large
portion of the troopswould 1)0 similarly equipped.
Our allies, although j>icturesque, soon proved
themselves to be a great nuisance on the line
of march. Their favourite mode of progression
seemed to be in a series of short rushes. At
one moment a shout and a clatter warned us
of the approach of a battalion ; at the next,
hustled into the bananas, we felt as if we had
just been overtaken by a herd of stampeded
cattle. A fev/ minutes later we found our late
assailants all seated on the narrow path, which
they blocked for some hundred yards. After
laboriously wading though their bodies and
getting clear of them, a few minutes' peace
would be ended by another rush, perhaps com-
plicated by a cross stream of a fresh body start-
ing on a foraging expedition to our right or
left. In spite of remonstrances on my part to
the chiefs, and on their part to me at the rough
treatment which their men sometimes got at
the hands of the Sudanese, this sort of thing
went on to the end of the campaign, but natur-
ally increased in vigour when the whole Waganda
army was collected together, and in unpleasant-
ness when later on it became impregnated with
small-pox."
A commissariat was from various reasons
impossible, and one of the commander's
great difficulties was so to manoeuvre as to
keep driving his opponent into barren or
exhausted districts, while himself retaining
the command of supplies. This was done in
a masterly way : Kabarega, with a superior
force, was hunted from one position to
another, his capital and strong places de-
stroyed, and a line of forts built extending
from the Kafu, a tributary of the Victoria
Nile, to the Albert Lake, thus hemming him
within the northern angle of his country,
and greatly impairing his prestige and
powers of offence. Several of the tribes
subject to him behaved in very friendly
fashion to our people, declaring that only
the fear of his vengeance hindered their
coming under British protection. Mean-
while it must be admitted that as regards
cultivation, roads, and bridges, and in
density of population, Kabarega's country
is much in advance of Mwanga's.
Our author says he is " not good at de-
scriptive writing," but certainly in this
effective and lively narrative of his cam-
paign he convoys a remarkably clear im-
pression of the character of the region
traversed in so many directions — a region,
it must be remembered, of especial interest,
and for the most part teira incognita. He
abounds, too, in stirring incidents illus-
trative of native character, and of varied
and unexpected difficulties surmounted by
the good judgment of the leader and the
unfailing energy of his lieutenants. After
some failures, amusingly described, they
managed to construct a harbour on the lake
for the protection of the steel boat. Col.
Colvile was also anxious to construct a
sailing vessel in which he could reach the
opposite shore and establish intercourse
with the chiefs there ; but owing to the in-
capacity of the Sudanis as sailors, and the
shortcomings of the carpenter, "I had to
give up the attempt, to the great satis-
faction of Macdonald and Arthur, who were
good enough to say that they wished to
enjoy the pleasure of my society for a fe-w
years longer." He draws a curious double
comparison between his position in Uganda,
living in a bare hut which no self-respect-
ing English cow would occupy, yet with
the king practically in his hands and the
entire population ready to fight for him, and
the position of his friend M. Le Myre le
Vilors at Antananarivo, living in tho luxuri-
ous French residency, but unable to enforce
N°3547, Oct. 19, '95
THE ATHENiEUM
525
a single wish without calling in a French
army. But " many things have happened"
since this contrast was drawn.
Some temporary troubles in the southern
districts having been composed, and the
royal conversion again conveniently post-
poned, an interval of comparative repose set
in, and the reader obtains pleasant glimpses
of the routine life, which was varied by
the proclamation of the Protectorate, the
solemnity of the function being somewhat
marred by the irregular way in which the
standard was hoisted, and the difficulty of
providing the seal for the treaty with the
last remaining stump of sealing wax. Yet
perhaps the pleasantest thing in a very
pleasant book is the evidence throughout
of friendly fellowship and hearty co-opera-
tion in trying circumstances among the
little knot of Englishmen, and of the warm
appreciation by their chief of the services
and the personal qualities of his subor-
dinates. One of these sacrificed his life,
and others were sent home seriously ill,
followed shortly by their commander, and
the good wishes of his readers for his
recovery wiU not be the less hearty for the
concise and cheery fashion in which he
treats of this difficulty, as of so many others.
Memories and Studies of War and Peace. By
Archibald Forbes. (Cassell & Co.)
If not one of the earliest war corre-
spondents, Mr. Archibald Forbes has been
one of the most capable. He has seen
much, experienced much, and written much
and well. He tells here some of the varied
incidents of his career, and if few of them
are quite new to us, they are all so described
as to be fresh and attractive. His peace
stories are not the worst of the collection,
but those relating to war will attract the
larger number of readers.
An excellent feature of this book is that
it contains a number of pen-and-ink sketches
of the different celebrities with whom the
author has been brought in contact. The
Emperor William he describes as follows : —
" Wilhelm was not a heaven-born general, but
he was a thorough soldier. Brave to reckless-
ness, his staflF had always difficulty in keeping
him outside the range of hostile tire, nor were
they always successful. He had an aide-de-
camp killed by his side at Konigsgriitz. At
Gravelotte I saw him sitting on his horse among
the bursting shells ; and later in the same after"
noon belabouring fugitives with the flat of his
sword, while he swore fine racy German oaths at
them for disgracing themselves in a momentary
panic. For the rest he was only a grand simple
old gentleman, with a very soft heart and a very
hasty temper. In regard to politics he did the
bidding of Bismarck, and Bismarck often had
very sharp tussles with the sturdy old opinionated
Trojan in the effort to conquer his prejudices or
to restrain his impulses. In his personal life
Wilhelm was simplicity itself. He dined at
four o'clock, and the chief joys of his palate
were sauerkraut and lobster salad. His cam-
paigning equipment was almost Spartan in its
plainness, and contrasted curiously with the
elaborate train that followed Napoleon out of
Sedan. Of all the family of which he was the
head — a family which in all its ramifications he
ruled with a strong yet kindly hand— his greatest
favourites were the wife of his son, our English
Princess Royal, and her eldest son, who was°one
day to be himself German Emperor, and who
meanwhile was a hardworking officer in the
Imperial Guard."
That Moltke, Bismarck, and Boon — the
last, by the way, has never had full
justice rendered him — were jealous of each
other is notorious and natural, but as Mr.
Forbes says: "Their common patriotism
had the mastery in them over their mutual
dislike and jealousy." For the Crown Prince
Mr. Forbes entertained a great admiration :
"He hated war, yet it was his fate to take
part in three great wars, and to command in
several momentous and bloody battles. He was
thoroughly conversant with the art of war, and
there was no readier chief in the field of battle.
The most urbane of men while no fighting was
in hand, the Prince's manner wholly altered
when the bullets were flying. Then the Hohen-
zollern temper rose in him ; his face flushed :
there was a sparkle in his eye ; he spoke but to
command ; and when he had cause to chide, he
who was rebuked did not soon forget the reproof.
But he was the most humane of the fighting
race of which he was a member. Like his
father, he thought of the wounded the moment
that the victory was won. Unlike his father,
he was always averse from extreme measures.
He held out long against the bombardment of
Paris, and his voice was ever in favour of the
introduction into the beleaguered city of medical
comforts for the sick and wounded, and for
permitting the exit of helpless women and
children."
Of Prince Frederick Charles as a soldier
Mr. Forbes entertained the highest opinion,
but, like most of those who came in contact
with him, he did not like him : —
"The Red Prince was a soldier to the core ;
and I question whether he was ever quite happy
in peace-time. And I think that, although he
had his faults in a military sense, yet, take him
all in all, he was one of the greatest soldiers of
modern times. He was a very stern and un-
lovable man ; his private life was the reverse of
creditable ; and he could be, and indeed generally
was, more roughly ill-bred than any commander
with whom I ever had personal relations. But
in the field on campaign there was a certain
blufi' good comradeship in his manner, which
earned him the devotion of his soldiers. He
was severity itself as regarded discipline ; he
exacted from his men the hardest of hard work ;
but he shared with them their dangers, priva-
tions, and exposure, and they ever followed him
and believed in him with unfaltering and enthu-
siastic zeal."
With Mr. Forbes's estimate of Bazaine it
is difficult to concur. He does not believe
that Bazaine was a traitor, but his defence
is qualified, and is unsupported by argu-
ment : —
"I hold Bazaine to have been a heavy, un-
enterprising, plodding, fairly honest style of
man, who should indeed have held out longer
than he did, but who believed that in surrender-
ing when he did he was doing the best possible
for France, for his master, for his army, and
perhaps for himself."
Curiously enough, Mr. Forbes incidentally
in another part of his book, referring to
Moltke's comments on the blockade of Mefz,
quotes a sentence from the German Field
Marshal's last work which is most damning :
"This is the sentence — 'Meanwhile Marshal
Bazaine possibly might have recognised that he
had deceived himself in regard to the release of
his army by means of negotiation.' Is it not the
reasonable inference that thus early, much earlier
than ever previously had been suspected, Bazaine
had attempted to open negotiations with the
Germans, and had been reijulsed T'
We have carefully studied Bazaino's later
career, and waded through the evidence of
the court-martial. The conclusion at which
we have arrived is that he was false to
the emperor, to the country, to the army,
and indifferent to the sufierings of hia
troops. Of Skobeleff our author says :
"Had he lived and been wise, there was
no future to which he would not have been
equal."
On Lord Wolseley Mr. Forbes bestows high
praise. He attributes much of his success
to "his faculty of intuitive discernment of
character." The men with whom he sur-
rounded himself might some of them, he
thinks, have been called " even dull men,"
but each had some special characteristic or
quality which could bo turned to good pur-
pose on fitting occasion. We agree with
the author in thinking that what on a
comparatively small scale Lord AVolseloy
has done in the past justifies the belief
that he will do well on a larger scale
should he ever have the chance. "He
has been set to do nothing that he has not
done neatly, cleanly, adroitly, and without
apparent strain." This is generous language
on the part of one of those whom Lord
Wolseley has termed "the curse of modern
armies." Mr. Forbes, however, administers
a rebuke to him, which cannot fail to go
home : —
"There is some inconsistency in writing
slightingly and opprobriously of a profession,
and at the same time in making assiduous en-
deavour to be well-spoken of by that profession.
Fortunately war-correspondents are for the most
part men who bear no malice, and who are too
catholic in their readiness to recognise merit
Avhere it exists to allow any personal feeling to
rankle in their bosoms. Further, they are
philosophers, and when they find a man who
has abused them vehemently in print, never-
theless sedulously anxious to have them with
him, and to afl'ord them every opportunity to
recognise and promulgate his merits, why, they
smile good-humouredly, and are quite content
to allow the hatchet to lie buried."
To Lord Roberts Mr. Forbes awards rather
more measured eulogy, although he esteems
him highly as a fighting soldier. Sir Evelyn
Wood he reckons as being among the fore-
most military figures of our nation. Sir Eed-
versBullerhewritesof as "a stern-tempered,
ruthless, saturnine man, with the gift of grim
silence not less than a gift of curt, forcible
expression on occasion." He winds up his
sketch of this able officer with the following
words : "I regard him as the strongest soldier
of the British army to-day ; and if he remains
in the service, and there be hot work again
in our time, I predict for BuUer a great
fighting career,"
The most suggestive part of the book,
now printed, as far as we are aware, for
the first time, is the chapter " On the Future
of the Wounded in War." With a some-
what cynical frankness Mr. Forbes expresses
the opinion that there is a great deal of
humbug in "the amenities of war," and
quotes in support of his contention the views
of General Sheridan and General Gourko on
the subject : —
"'The main thing in true strategy,' said
General Sheridan once, in his most trenchant
manner, 'is simply this: first deal as hard
blows at the enemy's soldiers as possible, and
then cause so much sufl'ering to the inhabitants
of a country that they will long for peace and
press their Government to make it. Nothing
should be left to the people but eyes to lament
tlie war.' The Russian General Gourko is
another great soldier who has expressed himself
9
526
THE ATHENiEUM
N« 3547, Oct. 19, '95
to the same effect, and who, indeed, evidenced
the coui-age of his opinions in an extremely prac-
tical manner."
Tills may be logically correct, but in prac-
tice the doctrine does not answer, and as
long as there is any chivah-y and humanity
in the military profession, it will be
repudiated with disgust. The Duke of
Wellington was certainly not a sentimental
man, yet his view of war was very di:Serent,
and he found his plan work better than
the ruthless system of Napoleon. Mr. Forbes
himself admits that, logic notwithstanding,
"the amenities of war have held their own
among civilized nations ever since standing
armies came into existence." They were
ignored to a great extent during the wars
of the Revolution, but in the Peninsular
War they were highly developed, and Wel-
lington strongly objected to the practice of
firing on hostile commanders or useless
bickering between outposts. In the Ame-
rican Civil War the soldiers, notwithstand-
ing the evil precepts and example of
generals like Sherman and Sheridan, were
humane and even friendly in their inter-
course with each other. In the Franco-
Prussian War the Prussians behaved with,
to say the least, little chivalry to their
adversaries, and a bitter personal feeling
grew up between the combatants. Mr.
Forbes illustrates this feeling by the con-
stant outpost shooting at Paris and Metz.
For our own part, however, we think that
much of " the potting " at the outposts was
due to the siege of Sebastopol, where for
fifteen months the Allies and the Russians
were within a few hundreds of yards of each
other, and a ceaseless interchange of shots —
many of them wanton — took place, so that
the traditional outpost courtesies of the
Peninsula disappeared ; so thoroughly,
indeed, that even after the fall of the town,
an English officer going out duck-shooting at
the head of the harbour was fired at by both
artillery and riflemen.
To come to the text of the chapter, Mr.
Forbes is of opinion that although the
proportion of killed and wounded in
battle has greatly diminished of late,
yet that, owing to the increased size
of armies, the actual numbers wiU in the
future be enormous. He estimates that in
the next great battle of the next great war a
million of combatants will be engaged, and
that of these — even on the percentage of
1870— 35,000 will bo killed, 70,000 com-
jiaratively slightly wounded, and 35,000
severely. He gathers from this that sur-
gical attendance will have to be provided
for 105,000 men, and hospital accommo-
dation for 70,000, viz. half the slightly and
aU the severely wounded. He contends
that such a task will bo impossible, will not
oven be attempted. He also points out that,
owing to the long range and destructive
effect of modern weapons, the wounded will
not be removed under fire, for the simple
reason that the bearers would be slain in
the attempt. It certainly does appear pro-
bable that a large proportion of the wounded
will have to remain where they fall till the
close of the fighting ; but wo do not believe
that the number of combatants engaged in
tho next groat battle will amount to a million
of men. An army of half a million would
be too unwieldy, would occuj-yy too much
space, and would be too difficult to feed, to
be employed in one battle. Why, even at
Gravelotte, where there were said to be only
450,000, counting both sides, on the ground
— the number we believe to be exaggerated
— there were virtually two battles which
had but little connexion with each other. It
seems likely that in the large majority of
cases in which an army of say 200,000 men
is brought into line, an enormous proportion
wiU be only slightly, if at all engaged, and
it would, therefore, appear probable that
though the slaughter may be more con-
centrated, the total proportion of loss will
not be higher than heretofore.
In conclusion we must express our regret
that there is no index to this attractive
book.
The Dawn of Civilitation. By G-. Maspero.
(Society for Promoting Christian Know-
ledge.)
It has been observed that where there is
most theology there is sometimes least re-
ligion. In other words, it by no means
follows that where the professionals are
most active the people are most enlightened.
The highest debate upon the most urgent
of questions, if conducted within closed
doors, has no chance of being borne — even
in fragments — upon the wind for the benefit
of the man in the field or in the street.
Something like the converse of this was a
favourite maxim with Renan. We remember
an occasion on which he even went so far as
to say that the curse of a subject was that
the people shoidd take an interest in it.
Anyhow, it would seem that this curse, if it
be a curse, works far more powerfully in
England than in France, and that no area
is more affected, or infected, than that of
the subject before us. For the people are
not content to be led passively by the facts
as they are found by experts. There is no
knowing in what this might issue, perhaps
in the slaughter of their convictions ; so,
in order that their " convictions " may be
soothed and strengthened, they require, like
children at bedtime, to be told the same
story over and over again. The result is
that in England at present the teachers are
far from being as strong, numerically and
otherwise, as they should be in proportion
to the monstrous regiment of the preachers.
There is a constant demand for "fresh
light"; but the groves of Academe produce
little fresh fuel. All the more welcome,
therefore, is the appearance in an English
dress of a work like the present — popular
indeed in form, but profoundly scientific in
scope and substance — by one who has never
come within reach of the temptation to
blindfold Science, and then make her pro-
phesy to ignorance and superstition.
Of the two parts into which the book
naturally divides itself the second, on ' An-
cient Chaldea,' is, perhaps, the more remark-
able, for here Prof. Maspero is no longer on
his own ground. But there is all the differ-
ence in the world between the master who can
employ trained faculty with almost equal
ease and confidence in two neighbouring
departments, and tho amateur ranging over
fields in which he can caU nothing his own,
and whore ho is as likely as not to mis-
take the advertisements of a charlatan for
the achievements of a scholar. Says Prof.
Sayco : —
"Prof. Maspero's learning and indefatigable
industry are well known to me, but I confess
I was not prepared for the exhaustive acquaint,
ance he shows with Assyriological literature.
Nothing seems to have escaped his notice.
Papers and books published during the present,
year, and half- forgotten articles in obscure
periodicals which appeared years ago, have all
alike been used and quoted by him."
With Egypt there has always been asso-
ciated the idea of an immemorial antiquity ;
but at the furthest point to which scholars
are able to retrace the development of its
civilization the monuments show no traces
of immaturity. They are the expression of
an art that is fuU grown, the limit of a long
course of progress. In certain respects,
indeed, the old is better, and the history
that is known is the history of a decline.
But of first attempts and crude experiments
no traces remain, and that, too, in a country
where, as a rule, nothing is destroyed except
by the hand of man : —
"The oldest monuments hitherto known
scarcely transport us further than six thousand
years, yet they are of an art so fine, so well
determined in its main outlines, and reveal so
ingeniously combined a system of administra-
tion, government, and religion, that we infer a
long past of accumulated centuries behind them.
It must always be difficult to estimate exactly
the length of time needful for a race as gifted
as were the ancient Egyptians to rise from
barbarism to a high degree of culture. Never-
theless I do not think that we shall be misled
in granting them forty or fifty centuries wherein
to bring so complicated an achievement to a suc-
cessful issue, and in placing their first appear-
ance at eight or ten thousand years before our
era."
Equally complex and obscure is the ques-
tion of race, but not so much from the
absence of evidence as from the difficulty
of reconciling the expert witnesses. The
philologists for the most part look to Asia
as the original home of the Egyptians, while
that which the ethnologist sees reminds him
of Africa. Far in advance of either group,
Prof. Hommel's brilliant suggestions have
opened a door, through which, however, but
few scholars so far have ventured to foUow
him. Prof. Maspero is inclined to take part
with the ethnologists : —
"A more minute examination compels us to
recognize that the hypothesis of an Asiatic
origin, however attractive it may seem, is some-
what difficult to maintain. The bulk of the
Egyptian population presents the characteristics
of those white races which have been found
established from all antiquity on the Medi-
terranean slope of the Libyan continent ; this
population is of African origin, and came to
Egypt from the West or South-West But
whatever may be our theory with regard to the
origin of the ancestors of the Egyptians, they
were scarcely settled upon the banks of the
Nile before the country conquered and assimi-
lated them to itself, as it has never ceased to do
in the case of strangers who have occupied it."
On the other hand. Prof. Maspero is
willing to admit that the analogies between
Egyptian and the Semitic languages are
real, and not merely — as Mr. Renouf ably
contended — such as might easily be estab-
lished between any two groups taken at
random : —
" One would say that the language of the
people of Egypt and tho languages of tlie
Semitic races, having once belonged to tho same
group, had separated very early, at a time when
tho vocabulary and tho grammatical system of
tho group had not as yet taken definite shape.
N° 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
527
■Subject to different influences, the two families
would treat in diverse fashion the elements
■common to both. The Semitic dialects con-
tinued to develope for centuries, while the
Egyptian language, although earlier cultivated,
stopped short in its growth."
Scaliger declared that all errors in theology
flow from errors in philology, and surely of
Buch sort is the error of Dr. Martineau, who,
in order to avoid the suspicion of pantheism,
limits the divine activity in history to fluid
phenomena Hke the civilizations of Greece
and Eome. The "stationary" systems,
such as he conceives the Egyptian to have
been, were apparently left to maintain
themselves without divine support or inter-
ference. But although Egypt may seem to
the theologian to stand still, the historian
better equipped reads a very different
lesson ; —
"The Egyptians, whom we are accustomed
to consider as a people respecting the established
order of things, and conservative of ancient
tradition, showed themselves as restless, and as
prone to modify or destroy the work of the past,
as the most inconstant of our modern nations.
The distance of time which separates them from
us, and the almost complete absence of docu-
ments, gives them an appearance of immobility,
by which we are liable to be unconsciously de-
ceived ; when the monuments still existing shall
have been unearthed, their history will present
the same complexity of incidents, the same
agitations, the same instability, which we sus-
pect or know to have been characteristic of most
other Oriental nations."
The notes to this volume may be regarded
as a critical clue to the whole mass of lite-
rature bearing upon the subject. In short,
the book makes a double appeal — to the
learner as a storehouse of matter, and to
the worker as an example of method.
Platform, Press, Politics, and Play. By
T. H. S. Escott. (Bristol, Arrowsmith ;
London, Simpkin, Marshall & Co.)
Those of our readers who remember the
autobiography of Serjeant Ballantinc, and
who liked it, will be pleased with that of
Mr. Escott, whose reminiscences, although
more interesting, are written in the same
tone of simplicity and kindness. It is a
remarkable and pleasant fact that a busy
journalist, struck down by illness in his
prime, and now able again to use his pen,
should show no trace of bitterness at the
misfortune which overtook him, and should
produce a book which is overflowing with
goodness of heart. Whenever Mr. Escott
permits himself to become angry, it is
always with those — sometimes our con-
temporaries— who have attacked, or as he
thinks misrepresented, his friends.
The first half of the book will be chiefly
interesting to West-Countrymen, and con-
tains a great deal of matter which will
be of note to them. It is not till Mr.
Escott comes to Oxford, and then to the
London of Bohemia, that he will attract
a wider public. Even, however, in the first
pages there arc some portraits which con-
cern mankind at large, and which strike
us as admirable ; for instance, this of Mr.
Milner Gibson : "A handsome elderly gen-
tleman with clearly cut features, smoothly
shaven face, soft manners, a silky voice,
who gave me sugar-plums." On the same
page there is a hint, which may or may
not be well founded, that Mr. Villiers will
leave us his autobiography. We hope that
it may be long before we see it, as we
imagine that we shall not see it in his life.
Among the West- Country scenes there is a
curious account of "Jack Russell," the last
of the great hunting parsons, and we are
asked to believe that when he became
rector of his parish he had decided never to
hunt and seldom to ride, and that it was at
the request of his parishioners, who had
never previously been without a hunting
parson, that he subsequently read out the
hunting fixtures after the second lesson in
church, and set up a stud of his own. We
believe that it was an engagement not un-
connected with horses which took " Jack
Russell ' ' to stay with the Prince of Wales
at Sandringham on the occasion when he
insisted on preaching when ho should have
been in bed, caught cold, and died.
Coming to the London part of Mr. Escott's
book, we note his belief — which from
him forms a valuable statement — that
the ablest newspaper men of whom he
knows were, in the first place. Lord Strang-
ford, and after Lord Strangford, James
Hannay, Laurence Oliphant, and Ralph
Earle. In this connexion there is a fine
portrait of Eitz- James Stephen : —
"Stephen's manner was not conciliatory.
He seldom concealed his contempt for feeble-
ness of thought and talk. His conviction that
the world was administered by Providence on
the stern principles of an unbending morality
made him take severe, often unamiable, views
of character and life. But he could be courteous
and even kindly to those whose acquaintance
he really desired to make. At his own house
he was a polite host, liking to make his guests
at their ease. In society which pleased him
he showed himself invariably courteous and
amiable. No one could have remained in his
company long without receiving an impression
of Fitz-James Stephen's intellectual superiority
to the bulk of mankind."
There are a good many interesting little
touches in Mr. Escott's account of London
uj^on which it M'ould bo possible to chat
with our readers about things that were.
He says that Lord Palmerston was about the
last of the great gentlemen who, following
the example of the Duke of Wellington,
habitually rode on horseback throughout
London about their business. The last of
them lived much later, in the person of Sir
Harry Verney, who was never known to go
anywhere in the daytime except on horse-
back, even though it might be to the City.
But he has left no successors.
Mr. Escott possesse considerable power of
giving a portrait in few words ; for ex-
ample, "James Bohn was one of the
famous Bohn Brothers, an amiable old
gentleman with a silky manner, not
perhaps quite devoid of harmless craft";
again, the description of George Eliot as
having "the head of an Arab steed
advanced in years "; and this of Browning,
"a short, sturdy, middle-aged beau."
Browning is brought in on the page from
which we quote as talking of George
Eliot at a Royal Academy private view ;
but Mr. Escott was not equally under the
gifted lady's influence, and he says with
some truth of the style of her last books :
" By the time the authoress developed these
later peculiarities, she was far beyond
ci-iticism's power to reclaim or correct."
" The stately relic of a bygone generation "
is good for "Maria, Marcliioness," other-
wise known as " Lady A." We are glad to
be able to agree with Mr. Escott in the
statement contained in the following pas-
sage : —
"Henley was unquestionably the most re-
markable among private Members of my time.
A face knotted and gnarled like an old oak ;
a massive ponderous brow, with convolutions
such as those one beholds in granite, a deep
yet rather humorous voice, a tendency to sen-
tentious wisdom relieved and lightened by a
playful fancy."
Mr. Escott does not quite correctly quote
one of Mr. Henley's famous speeches when
he gives part of it as " I would lie on my
back in a field all day, and cry ' Fudge! ' "
What Mr. Henley said was " I can sit on a
gate and cry 'Fudge! ' " which is, we think,
more in keeping with the character, and
better in itself. Another passage in which
we agree is this : —
' ' Mr. Hardy, while Member for Oxford Uni-
versity, was, if anyone could ever be so, the
chivalrous ideal of the country party's leader.
He was then an impressively handsome man,
with eyes that flashed forth scorn upon all mean
things or cowardly suggestions."
There are few matters in which we differ
from Mr. Escott. He gives an account of
the pedigree of Abraham Hayward to show
that he had no Jewish blood, but there are
well-known facts which teU the other way.
Our author's strong contradiction, as an
absurd statement, of the gossip that Hay-
ward was a confirmed diner-out, is not justi-
fied. Hayward was particular where he
dined out, but he dined out every night in
the week when he could dine with those
with whom alone he would dine ; such, for
example, as Lady Waldegrave, whose very
frequent invitations he was never known to
decline. Some may smile when they find
that Mr. Escott, possibly on the suggestion
of the most loyal of private secretaries,
Lord Rowton, describes as "toast and
water" the straw-coloured liquid of which
a tumbler stood by the side of Mr. Disraeli
when he was about to make an important
speech.
NEW NOVELS.
A Man^s Foes. By E. H. Strain. 3 vols.
(Ward, Lock & Bowden.)
The simplicity and distinction and not too
laboured quaintness of Mary Hamilton's
narrative, impart a certain flavour of reality to
her experiences in Ulster in 1688-9. Perhaps
the most interesting part of the story is that
in which we are introduced to Massareene
and Mount joy, Sir Arthur Rawdon, Capt.
Hamilton, and other loyal gentlemen, many
of whom saw themselves forced, as a mere
matter of self-preservation, to bind them-
selves in confedei'acy to resist the measures
of King James. The lady who is the saga-
cious and tolerant chronicler of these events,
regarding thoni with passion simply so far
as they affect her husband's safety and
honour and the lives and fortunes of her
little circle of Scotch and English colonists,
is a most winning combination of good
sense and womanliness, which reminds us
of such a diarist as Lucy Hutchinson.
Next to her own excellent personality she
interests us in tlioso of Micaiah Browning, the
gallant mariner who fell in the memorablo.
528
THE ATHEN^UM
N*' 3547, Oct. 19, '95
act of relieving his starving fellow townsmen,
and who is depicted as something of a
devout latitudinarian, considering his place
and date ; of Murray, the Puritan father of
the joiu'nalist, whose more than Eoman
stiffness of principle costs the life of the
fragile, yet not less devoted daughter of
his house ; of Mountjoy, who hopes in the
king's honour against the evidence on
every side ; of Ilewson, a sort of Crom-
weUian "survival"; and of Gorman
O'Cahan, the typical Celtic enthusiast,
whose personal devotion to his lady out-
weighs his allegiance to his race and
creed. Gorman had his actual prototype
in the adventurous youth who swam out to
communicate with Kirke. Eabbie Wilson,
the old Scotch gardener, is not historic, so
far as we know, but is none the less one of
the many true types of character for which
we are indebted to the author.
Out of Due Season. By Adeline Sergeant.
(Heinemann.)
An exhaustive acquaintance, extending over
some ten years, with the products of
Miss Sergeant's indefatigable pen, has
convinced us that she could do much
better work than she is commonly in the
habit of doing, and that her facile triumphs
in the domain of conventional melodrama
are by no means equal to those quiet
bits of domestic fiction in which her un-
doubted talent for character drawing finds
its freest scope. Her latest venture entirely
confirms this view. The Adelphi atmosphere
is exchanged for the purer air of a Lincoln-
shire village, and instead of olive-hued and
exotic villains, supple adventuresses with a
taste for toxicological experiments, and in-
genuous high-born heroines, the dramatis
personce are almost exclusively drawn from
the working classes. ' Out of Due Season '
is a simple story of an ill-assorted marriage
and its consequences, but it is told with a
force and directness that hold the reader's
attention throughout. Gideon Blake, the
grim, fanatical young carpenter, Emmy,
his feather-headed erring wife, and Uncle
Obed, the old parish clerk, may be all a
trifle idealized, but in their essentials they
are human and convincing portraits. The
episode of the child's death is harrowing in
the extreme, and Gideon's search for his
wife is handled with conspicuous delicacy.
The final scene suffers from the comparison
which it inevitably suggests with the closing
chapter of ' The Mill on the Floss,' but this
similarity does not seriously detract from
the merits of a striking and interesting
novel.
A Generation. By E. S. Sievier. (Downey
&Co.)
Mu. SiEViEii may be fairly congratulated
on having provided the novel-reading public
with a now sensation. Alternating between
the styles of Victor Hugo and Mr. WiUiam
O'Brien, Mr. Sievier has furnished the an-
nalists of literary ineptitude with a veritable
gold mine of delirious and delicious absurd-
ity. Perhaps the finest specimen of all is
the following : " The polyandry is loveless,
and with anguineal cunning poses as a
catharist." Of a welshor at a race meeting
it is said that, "with a merry nictitating
eye, ho stood with bolswaggor assurance
upon a box, wearing a long coat notorious
for its chameleon propensities." Of a drown-
ing man one reads that his " distorted Hip-
pocratic features were beyond recognition.
The body sank like a stone to the in-
quisitorial depths. The marble clot of
Askew blood was drained from the Chester
veins, and was lost in the portentous gulf
below." The story, which is spread over
four books, two hemispheres, and about
thirty years, though illumined by momen-
tary gleams of shrewdness and even humour,
has all the incoherence of a nigrescent and
hallucinary dream. We borrow the epithets
from Mr. Sievier, who also makes common
use of such words as "glaucescent," "papilio-
naceous," and "orthodromic" (of a vessel's
course).
A Study in Prejudices. By George Paston.
(Hutchinson & Co.)
Mr. Paston' s story is both well named
and well written. The sketches of indus-
trious Bohemia are brightly and naturally
done, and the interest of the reader is
enlisted from the outset in a heroine whose
very imperfections enhance her charm.
And the tragic conclusion has the merit of
inevitableness. Cecily Tregarthen was
bound to pay dearly for her natural desire
to escape from a life of drudgery, when
that desire coincided with the flattering
preference of a distinguished author who
happened at the same time to be a singu-
larly narrow - minded and selfish egotist.
Indeed, it is open to question whether Mr.
Paston entirely realizes what a poor figure
Miles Dormer cuts alike in his courtship
and married life. The secular inequality
of the great duel of sex is so admirably
illustrated in the denoument that the free
resort to coincidence in bringing Cecily and
Ehoda under the same roof may be readily
pardoned. There is a really fine dramatic
touch in Cecily's bitter mirth at the dis-
covery of her priggish husband's irregu-
larities, and the final reconciliation, if a
little abrupt, is handled with sincere pathos.
The Heretic's Daughter. By Maud Wyeth
Wyndham. (Tylston & Edwards and
A. P. Marsden.)
Thk old - time novel of uncompromising
"realism" used to tell of persecuted
maidens, perjured priests, violence inflicted
on the heroines, and hairbreadth escapes
by underground passages. Such, in fact,
is the theme of Miss Wyndham's novel,
which would have made our great-grand-
mothers shudder, however tame it may
appear to a generation more accustomed to
heroines who inflict violence on other people.
Yet there is a taste for plots of every de-
scription in our omnivorous age, and ' The
Heretic's Daughter ' is pretty sure to stir
the pulses of a largo number of readers.
The fair maid Inez and the villainous priest
Junipero are very brave puppets of their
kind.
The Calico Trinfer. By Charlotte Fennell.
(Hutchinson & Co.)
There is plenty of natural talent in ' The
Calico Printer.' The book is clever, and
its sketches of vulgar North-Country folk in
a manufacturing town are often genuinely
comic. There is a refined as well as a
vulgar calico printer in the story, and the
former is not quite so clearly drawn as the
men and women of coarser grain. The cause
which set Miss FenneU writing was her gift
of observation rather than of imagination.
One feels sure that she has known the
originals of Mr. and Mrs. Barnsdale, of
Thomas Henry and Ann Edith, of Gascoigne
Latouche, and a few of the rest ; or at any
rate she has seen many separate incidents
and characteristics in the original. Nothing
is more useful to a novelist than the gift of
close observation, and Miss Fennell should
persevere.
3fiss Grace of All Souls'. By William
Edwards Tirebuck. (Heinemann.)
' Miss Grace of All Souls' ' is a rather
long-drawn story of a strike in the North
Country, with the coal-owners, the vicar,
and the vicar's daughter Grace all as
much in evidence and as familiarly de-
scribed as the coal-getters themselves. Mr.
Tirebuck is at some pains to treat his sub-
ject seriously, from an economical point of
view ; and sometimes, as has been hinted,
he is a little tedious over it. Grace's father
is weak-minded and sycophantic, with hia
sympathies all on the side of the owners ;
Grace runs to the opposite extreme, and
indeed she is not a very likely or natural
character. The author is scarcely at his
best in this story, though it has passages of
considerable strength, and there are touches
of subtlety — Mr. Tirebuck' s talent often has
a kind of subtle strength — which impart deli-
cacy even to his treatment of the awkward
situation between Grace and Sam Ockle-
shaw.
Perfect Womanhood. By F. J. Gant. (Digby,
Long & Co.)
The preface to Mr. Gant's " novelette with
a purpose" is modest, yet it is difficult not
to indulge often in an unhallowed mirth
over some of his most serious pages. But
the author's intentions, at any rate, should
inspire respect, while his attitude towards
the other sex ought to call forth their
gi-atitude. His heroines can, however,
scarcely be called examples of modern
womanhood, unless Nurse Eva's remarkable
behaviour to the gentleman who had gone
down on his right knee to urge his respect-
ful suit to her should after all prove to be
the very latest matrimonial departure of the
new woman. "With two fingers pointing
upwards," she offered him a "spiritual
union," and invoked heavenly blessings
upon this contract with a "materialist"
who, it must be admitted, was pretty easily
contented. And what shall be said of the
bride who decorated her drawing-room
mirror " with a sugar- work chaplet of
flowers from the wedding cake," and dyed
her wedding dress pink to wear on Sundays?
Alas for the early Victorian trail which is
over them all ! Theology and sentiment, both
run to seed, have banished surgery for the
moment from Mr. Gant's literary under-
takings, but the exchange so far can hardly
be called a happy one.
Sihyl Falcon : a Study in Romantic Morals.
By Edgar Jepson. (Tower Publishing
Company.)
' Sibyl Falcon ' is a tale of eighty years
ago. It takes a liberty with the name
of Lord Byron, introducing him quite
gratuitously in an early chapter ; but the
N" 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
529
main current of the narrative has to do
with a young dare-devil, Ralph Aires-
ford. Ealph has a wicked uncle, to escape
from whom he takes service under a gentle-
man-pirate in the West Indies. Sibyl is
the pirate's daughter, and she and Ralph
have some extraordinary adventures before
they come to understand each other. The
story reeks with violence and blood ; the
smell of blood is ever in our nostrils, and
the talk of it in the mouth of the narrator.
There is, however, abundance of romance,
and the love story is full of intensity and
suspense. As for the study in morals pro-
mised on the title-page, that does not
amount to much more than a description
of manifold immoralities ; but the reader
will contrive in the long run to maintain his
sympathy with the hot-blooded hero and
heroine.
Timoth/s Legacy. By Emily M. TI. Clennell.
(Digby, Long & Co.)
" Genteel" is the only epithet which befits
this story of the feeble but virtuous young
man, the domestic villain who almost stole
the young lady of his affections, and several
British matrons whose high-flown senti-
ments and language correspond with those
of the young people whose affairs keep
them so busy. Schoolgirl giggles, tall talk
of the best parlour order, and a good deal
of rank absurdity in the way of plot betray
an amateur whose vocation obviously does
not lie in the direction of literature.
TOURIST LITERATUEE.
If anybody wants to know how Alpine acci-
dents happen, he need only read Tu^o Seasons
in SioUzerland, by Herbert Marsh, ll.N. (Fisher
Unwin). Not that any accident more severe
than an occasional sprain or bruise befell Dr.
Marsh ; but then, as we know, sailors share
with two other classes of the community the
benefits of a special Providence which saves
them from the natural results of their own
actions. But for this, it is hardly conceivable
that a climber who, in his second season, should
undertake to lead a practically guideless party
over the Moming Pass, or who should ascend
the Jungfrau as one of a party of two (even
though his companion was an unusually active
and experienced mountaineer) without guide or
map, could have failed to come to signal grief
long ago. It is true, no doubt, that in many of
the routes followed by Dr. Marsh the way is
pretty clearly indicated by eggshells and bottles ;
but thick weather will go a long way to eflface
these landmarks. Only in the course of last
month six or more tourists were compelled,
within a space of two or three days, to spend
the night on the fells of Cumberland as the
penalty for travelling without maps ; and what
is merely tiresome in Cumberland may be serious
in the Alps. The only other point to notice in
Dr. Marsh's book — which is written in a free-
and-easy style, with abundance of slang, nautical
and other, and what he would call a very
"sketchy" notion of the spelling of German
names — is the picture it presents of departed
glory and vulgarized romance. It is only neces-
sary to compare Mr. Ball's or Mr. Hinchclifl''s
description of Zermatt in 'Peaks and Passes,'
or Mr. Stephen's account of Zinal in 'The
Playground of Europe,' with the fourth chapter
in this book to realize what the "deformed
knave " fashion can do in the way of imparting
its own de*formity. The Thames, for half the
j'ear, is gone ; Switzerland is gone ; the Eastern
Alps arc going fast. What is to become of the
hardworking man of moderate means, who would
fain in his brief holiday combine the contem-
plative with the athletic life, and enjoy the
beautiful with a due regard to economy ? It
should be said that the illustrations "processed "
from photographs by Mr. O. Williamson are
most successful.
Messrs. Black have added to their useful
series of guide-books A Guide to Constantinople,
by Demetrius Coufopoulos, which will doubtless
prove convenient and sufficiently informing to
travellers who do not wish to make a profound
study of that most fascinating city. It is
avowedly "designed rather for the use of the
ordinary sightseer than of the specialised
student," and several explicit warnings that
"kodaks, umbrellas, and sticks must be left at
the door " sufficiently indicate the reader for
whom the book is destined. Except that it is
quite up to date, and traces (for example) the
effects of last year's earthquake, it is very much
like other guides of the sort. It is certainly not
learned, but the writer naturally finds himself
most at home in dealing with the Greek remains
of Constantinople, and describes the ancient
churches fairly well. He is less successful in
matters Mohammedan, and apparently is de-
ficient in Arabic. The call to prayer is
most erroneously transcribed; "God will
provide " is a remarkably free translation of
"Allah kerim "; "ulemas" (sic) are hardly
" Muhammadan prelates "; " Rufahi " dervishes
(p. 50), "Rabat Lilkum " (p. 36), " Hassein "
(p. 51), " Remal-ed-din " (p. 113), and " Murat "
for Murad, passim, are unfortunate blemishes.
Mr. Coufopoulos supplies a detailed account of the
Sidon sarcophagi, and some other treasures of
the museum ; but in ascribing the credit of the
improved condition of archaeological research to
the present Sultan, it might have been hinted
that the chief mover in the matter has
always been the energetic Director, Hamdi
Bey. On p. 89 Mahmud II. is given the date
1466 ; of course it should be Mohammed II.
In spite of a good many slips, the little book,
with its clear maps, may be recommended to
casual visitors to Constantinople who cannot
afford space in their trunks or money for more
comprehensive works. It would be improved
by illustrations.
Part IV. of Mr. Frank Cowper's Sailing
Tours (Upcott Gill) is devoted to the Irish
Sea and the Bristol Channel, and contains
descriptions of " every creek, harbour, and
roadstead, suitable for yachting purposes, from
Land's End to the Mull of Galloway, from
Belfast Lough to Wicklow and in the Isle of
Man." It appears to keep up the high standard
of its predecessors of the series, and may be
confidently recommended as a handbook and
library to those "Corinthians" who wish to
follow the author's example of independence,
and, "after the manner of their hardy fore-
fathers, to guide their own craft whithersoever
their fancy lists, free as the winds, independent
of others, a joyous vagabond in the world of
waters." No more enjoyable way of spend-
ing a holiday could be prescribed for those
who have a healthy mind in a healthy body ;
and for such this book and its fellows are
at once guides and companions. The direc-
tions are simple and intelligible, the charts are
clear and distinct : the only thing we object to is
the facetious manner occasionally affected, after
the fashion of more commonplace guide-books ;
and such a sentence as " Sir John Coode did
what he could, no doubt, but it was no good,"
is not to be pardoned even in a book of this
general excellence.
DON QIIXOTK.
Mr. Watts has completed the publication of
the revised edition of his excellent translation
of The Inqenious Gentleman Don Quixote of
La Mancha (Black), the first volume of which
we have already noticed, and he has also re-
published his biography Miguel de Cervantes, his
Life and Works (same publishers), in a revised
and enlarged form. The latter — the best bio-
graphy of Cervantes that has appeared, at least
in English — has been decidedly improved in this
reissue. It is a most painstaking performance,
which supplies as complete an account of Cer-
vantes's life as the existing materials will admit
of, and it is encouraging to see that, although Mr.
Watts has not abandoned his unfortunate idea
that Lope de Vega wrote the spurious Second
Part of ' Don Quixote, ' he does not now enunciate
it so confidently as he formerly did. He has
been enabled to supply a facsimile (which he
could not obtain for his first edition) of the
last letter, in all probability, that Cervantes
wrote, the few lines he addressed on his death-
bed to the Archbishop of Toledo. Mr. Watts
has laboured zealously to improve his transla-
tion, and may be congratulated on his success.
Occasionally his version seems capable of
further amendment, but the number of
"howlers" still to be detected is small. In
fact, when he goes astray it is usually in the
endeavour to be picturesque. For instance,
his rendering of " Ayer estuve en ella gober-
nando 6. mi placer como un sagitario," " Yester-
day I was governing therein, at my ease, like
a sagittary," is open to objection ; for whatever
sagitario may mean, it does not mean either a
fabulous monster or the lodgings of the com-
manders of the fleet and army at the Arsenal
of Venice, the only two significations Shak-
spearean commentators assign to "sagittary."
Again, he translates the well-known proverb,
"Si bien canta el abad, no le va en zaga el
monacillo," "If the abbot sings well, the
shaveling is not far behind him," forgetting
that as the abbot is himself a shaveling, the
point is lost by so rendering monacillo, which
merely means "acolyte." Again, "nihas de la
doctrina " should not be translated " girls of a
foundling." The commentary has not been much
altered, and we regret to observe that the gibes
at Clemencin, which in our former notice we
deplored, are retained. We are also sorry to
see that an obvious mistake in the translation
of the famous passage in the prologue
to ' Persiles and Sigismunda ' remains un-
corrected. Mr. Watts, we observe, still
hazards his conjecture of " grana pura " or
"grana fina " for the puzzling phrase "grana
blanca " (Part II. chap, xix.) ; but we should like
some authority for this use in prose of "grana "
for " pafio de grana." We must not, however,
go on finding fault with a performance so laud-
able as Mr. Watts's ; we shall only add that the
handsome appearance of these volumes reflects
much credit on the publishers.
In the second edition of the first part of hia
interesting Mudes sur VEspagne (Paris, Bouil-
lon), which we reviewed on its appearance
{Athen. No. 3173), M. Morel-Fatio has printed
the masterly lecture on ' Don Quixote ' which ho
delivered at Oxford about twelve months ago.
Nothing better has been said on the subject.
The remarks on Cervantes's attitude to re-
ligion, to politics, and to government could
not be improved, for they hit the exact truth.
Two points only in the lecture appear to
be open to dispute. The first is M. Morel-
Fatio's assertion that Cervantes's chief aim
was to destroy " hidalguisme." Cervantes,
like other satirists of his day, saw the ab-
surdity of the pride of the poverty-stricken
hidalgo who had not enough to eat, yet
was ashamed to work ; and although he
chose his hero from the class of hidalgos,
it is difficult to see that he had any strong
desire to destroy the pretensions of the
hidalgo ; for Don Quixote is not, as M. Morel-
Fatio points out, in abject poverty, nor is he
forced to pick his teeth in order to make people
Ijelieve he has eaten a dinner he has been unable
to procure, and his especial follies are not those
of the ordinary hidalgo, who had no desire to
succour the oppressed and probably possessed
not a fiftieth part of the books found in Don
Quixote's library. The other remark of M.
530
THE ATHEN^UM
N^SoiT, Oct. 19, '95
Morel-Fatio with which it is not quite easy to
agree is his assertion that Cervantes's famous
comparison between arms and letters (Part I.
chaps, xxxvii. and xxxviii.) is " un morceau de
bravoure, comme Cervantes aimait a en ^crire de
temps h autre afin de montrer qu'il n'^tait pas
incapable de haute litt^ratureet savaits'eleveraux
id^es g^n^rales." The sentiments expressed are
not only dramatically appropriate in the mouth
of Don Quixote, but we believe they convey Cer-
vantes's real opinion. No doubt, as M. Morel-
Fatio says, he was keenly aware of the hard-
ships and disappointments of a soldier's lot ;
yet we strongly suspect that in spite of this
he shared Scott's opinion, thus expressed
by Lockhart (* Life,' vol. v, p. 92, second
edition): "To have done things worthy to be
written was, in his eyes, a dignity to which no
man made any approach who had only written
things worthy to be read"; and plumed him-
self more on having fought at Lepanto than
on having written 'Don Quixote.' These are
the only points in this admirable piece of criti-
cism with which we do not fully agree. Before
quitting the volume we should add that in this
new edition M. Morel-Fatio has included a plea-
sant address delivered at Brussels on ' Espagnols
et Flamands,' and in an appendix he has tried
to show that Don Diego Hurtado de Men-
doza was banished to Granada because of the
unsatisfactory nature of the accounts of his
governorship at Siena, and not for drawing his
sword within the precincts of the palace. M.
Morel-Fatio makes out a good case, and the
balance of probability inclines to his side ; still,
it is a drawback to have to suppose that two
Don Diegos of the house of Mendoza were in
banishment at Granada at the same time.
DICTIONARIES AND GEAMMARS.
Concise Dictionary of the English and Modern
Greek Lawjuages. By A. N. Jannaris. (Murray.)
— This excellent book, beautifully printed on
very thin paper, and hence little, though by no
means a small work, contains what we should
designate as the third part of a large scheme.
For the author himself announces a forthcoming
' Historical Grammar of the Greek Language
down to the Present Century,' and we presume
that he will complete the present English-Greek
dictionary by a Greek - English one, which,
indeed, may fairly be called the prior in useful-
ness ; for how many people want to find Greek
words for English, compared to the number who
want to translate from Greek ? However, pro-
vided the author's scheme is duly carried out,
we need not quarrel with the order which he
chooses to adopt. The present instalment is
thoroughly practical. It contains a brief intro-
duction on the stages of the Greek language,
and then (so far as we have been able to study
it) a good dictionary, much ampler than its size
at first suggests. Space has been economized in
every reasonable way to afford room for useful
matter. Each page is accompanied by marginal
explanations of the signs employed. As regards
one of these only, ♦, which signifies that the
word marked has come down from classical
times, the book is strangelj' misleading, or does
the author not know classical Greek i For on
almost every page of the book we find dozens
of words not so marked, which are quite familiar
to us in classical Greek. Thus on p. 154 (taken
at random) we find only three words marked with
the sign of antiquity, whereas we could under-
take to show that at least twenty more were in
use among classical authors, most of them far
more frequently than one of the three words
(7r/>ojt/ios) to which is assigned that honour. So
patent is this fact on every page that we cannot
help thinking we have in some way mis-
understood the author. His book, if accepted
as correct on this point, would prove that there
are very slight and rare remains of classical
vocabulary in modern Greek— a conclusion which
would, wo are convinced, astonish and annoy
him greatly. Nevertheless, we are unable to
interpret his indications in any other way.
We have received a copy of A Siarnese-English
Dictionary, by E. B. Michell, lately legal
adviser to the Siamese Government. This work
was first published at Bangkok in 1892 (where it
appears also to have been printed), but has only
been placed on sale in London (with Messrs.
Dulau) during the present year. Limited as
the number must be of those whose fate obliges
them to acquire a knowledge of Siamese, yet
within that limited circle the present work sup-
plies a want. As the author points out in his
prefatory remarks, the large dictionary by
Bishop Pallegoix is scarce (there was some few
years ago, at any rate, no copy in the India
Ofiice Library), and commands a fancy price,
having been long out of print. On the other
hand, this book seems likely to be extensively
in demand among Siamese who are studying
English, and to them also it will prove of con-
siderable value. English beginners, however,
would do well to use the book with caution ;
there are forty-four consonants and eighteen
diphthongs and vowels in the language, and,
besides this, words similarly spelt — and those
common every-day words — often difier in mean-
ing according to the pitch or tone in which they
are pronounced ; hence, though Mr. Michell
has taken pains, by giving equivalents in English
characters, to reproduce the Siamese sounds,
to beginners the pitfalls will of necessity be
numerous, and any one who wishes to speak
Siamese with some approximation to correctness
(and this is all that the average European can
hope to attain to) will be wise if he reserves his
efi"orts at pronouncing until he has reached
the country where the language is in use.
It is also desirable for those who may con-
sult this work to bear in mind that it neces-
sarily contains a large number of words used
only in literature or in connexion with religious
ceremonial, many words also which are ex-
clusively employed in reference to the king ;
indeed, most of the ordinary vernacular Siamese
consists of words not more than two syllables in
length. We have tested the book for complete-
ness and accuracy by looking out words — common
words as well as words with more recondite
meaning or less frequently in use ; and so far
as the search extended the results were satis-
factory. As regards the word for "paper,"
kra'dart, it is no doubt correctly connected
with the Portuguese, but we feel some doubt
whether the word did not reach Siam through
the Malay form "kritass," as otherwise it
seems hard to account for its current Siamese
shape. A few misprints occur in the English
portions of the book, all which we hope to see
carefully eliminated in any subsequent edition ;
but what is most regrettable is that the pages
of the book are not numbered consecutively
in English as well as in Siamese. The absence
of this numbering will, it is to be feared, cause
unnecessary trouble to those who have not yet
mastered the peculiar arrangement of the
Siamese letters, and we should recommend
any one who purposes to make a serious use of
this dictionary to commence by numbering the
pages with a pen for himself.
Precis de Grammaire comparee de V Anglais
et de I'Allemand, rapporte's a leur commune
Origine et rapproches des Langnes classiques.
Par Victor Henry. (Hachotte & Cie.) —
The relationship of the Teutonic element of
English to German, the divergences of the two
types, and their respective evolution from
Primitive Teutonic, and ultimately from Indo-
European, are here set forth in a style at once
clear and graceful. M. Henry's knowledge of
English is by no means confined to grammar
and dictionary. The limitations which he has
imposed ujjon himself allow of a wider and
closer survey of the English language than
might at first sight be expected, though some
prepositions and conjunctions wliich have no
German affinities, such as "below," "be-
neath," "if," naturally escape discussion.
Mistakes are extremely rare. Doubtless the e
of " caugh-te," § 187, 10, is a mere clerical error,
but the ' New English Dictionary ' — which is
not mentioned in the list of works consulted —
would have taught M. Henry that the word of
Teutonic origin after which "caught" was
modelled was probably the Middle English
laht{e) from lacchen (cf. Anglo-Saxon ge-leaccan),
" to seize." In a note on p. 130, § 66, we are
informed that "ofi'" is " toujours final et
secondairement accentud " — a curious slip, as
dictionaries quote "come off the breach,"
Shakspeare ; while "from off" is never final.
The assertion that / between vowels (including
consonnes-voyelles — an awkward and unscientific
term) becomes v, p. 89, § 482, ought to have
been qualified in view of the compound
"before," the derivatives "leafy," "liefer,"
"roofing, "the apparently exceptional "heifer,"
not to mention Romance forms such as "safer,"
"rifle." However, such blemishes do not
materially detract from the value of the work,
which ought to be used by British, French,
and German students.
Elements de Grammaire comparee du Grec
et du Latin. — Premiere Partie. Phonetique.
Par Paul Regnaud. (Paris, Armand Colin
& Cie.) — The "historical method" of explain-
ing Indo - European phonetics which Prof.
Regnaud has developed will be found to pos-
sess the permanent merit of illustrating most
forcibly the proposition that linguistic pheno-
mena furnish a prima facie case in favour of
any conceivable theory. Here we have an array
of ingeniously selected examples marshalled to
prove that simple sounds are derived from com-
plex sounds. Dental consonants, for instance,
are evolved from ^s and s^, which respectively
become 6s and sd, while from ds, either by
way of 69 — t6 — 6 or of ts — tt, comes t,
and so also from sd, by way of t6—66 — 6
or of st — tt, and finally from t, comes d.
Again, m^t becomes ms — mm — m, or/, <^or (3, or
ss (s) — w (v) — II (l). This combination of sound
puts into the shade Donaldson's Protean kp.
One or two examples of the treatment of vowels
will suffice, e. g., o-toAos is for o-toeAos, /xopos
and jiepos both from a radical m.oer {poipa). The
English hat and the German hut are both from
an older huat. We can hardly be expected to
make a selection from the numerous considera-
tions which force us to dismiss such speculations
as quickly as possible.
RECENT VER3E.
Mordred. By Henry Newbolt. (Fisher
Unwin.)
Scintillce Carmenis. By Perceval H. W. Almy.
(Stock.)
Ballads, and other Verse. By A. H. Beesly.
(Longmans & Co.)
The White Book of the Muses. By G. F.
Reynolds Anderson. (Johnstone.)
Sancan the Bard. By Edwin J. Ellis. (Ward
& Downey.)
Rosemary for Remembrance. By May Brotherton.
(Lane.)
Thoughts in a Garden, and other Poems, By
A. L. Stevenson. (Stock.)
A Book of Words. By A. A. S. (Constable
&Co.)
The late Lord Tennyson has, some think, a
prescriptive right to the Arthurian legend. At
any rate, the Laureate made it so much his own
that he who would deal with it nowadays must
be a bold man indeed. Yet some are found to
venture, among them Mr. Henry Newbolt ; and
he, at least, is justified of his boldness. His
drama never flags in interest from first to last.
The characters — Arthur, Guinevere, Lancelot,
and Mordred — are conceived, it is true, in too
modern a spirit, but they are well conceived,
and the conception is excellently worked out.
The plot moves well. At no point does it show
N°3547, Oct. 19, '95
THE ATHENiEUM
531
conspicuous weakness, and more than one scene
is well imagined and dramatically presented.
The verse is virile, and its average of merit
high. But Mr. Henry Newbolt would seem to
have studied too carelessly the laws of blank
verse. His sense of rhythm deserts him when
his verse passes from one speaker to another ;
and in his next drama we would earnestly
counsel him to take a short way with the
anapaest. His verse rarely rises to poetry, but
we admit — and admitting that, much is granted
^■that it never falls to prose.
Mr. Almy's is an exceedingly funny little book,
nad the best of it is, it means to be something so
different. The poet's calling and oath are set
forth on p. 44 of * Scintillae Carmenis ' (what-
ever that may mean) ; and that there may ba
no mistake about the identity of the poet, Mr.
Almy has set ' Egoisms ' as the title of the
poem. "The voice of inspiration and of God "
said to Mr. Almy, "Arise, arise, 0 poet ! "
And straiglit I rose (I dare not disobey)
And swore to tread the path that Shakespeare trod—
an oath which would appear to have been bub
imperfectly kept. The funniest poem is called
' The Rivals,' and tells the story of a lady named
Sirena and one named Hermione (which rhymes
with "alone," and throws some light on Mr.
Almy's classical knowledge and on his title). On
the night of Herraione's wedding Sirena kills
her. Some time later the bridegroom, whose con-
vincing name is Aval, is walking in the woods :
Yet on the night that I have said,
Here wandered, weary and alone,
A youth, the youth who was to wed
The fair and faitliful Hermiuue.
He 'd nowhere definite to go.
But idly wandered to and fro
When lo ! half hidden by the trees,
A form, a female form he sees
It Is— alas ! ye need not tell.
He knew Sirena's form too well.
After some conversation the lady remarked that
she loved him more
Than mortal ever loved before.
" I 've loved," she said, " till love became a sin ;
I 've loved till I could love no more."
On his explaining that her passion was entirely
hopeless, she ran to
the mound— O God ! the mound,
and plunged into the stream beneath. The
stream, we are told, rolls onward as before, but
it is apparently governed by some law unknown
to physics, for "young Aval," who had been
left far behind, reached the spot in excellent
time to see the corse float past : —
He reached the fatal spot at last.
And, standing helpless and aghast,
Beheld the corse float past.
And then the white moon slipped into
The fleece-lined pocket of a cloud.
And wrapped the object from his view
As in a shroud.
How the moon could wrap the object from his
view is not quite clear to us, but the author is
BO charmed with his achievement that, after a
line of asterisks, we find the lines
And wrapped the object from his view
A> in a shroud
repeating themselves, for all the world as if
they were the chorus of a comic song — as indeed
they are.
The verse of Mr. A. H. Beeslyis always well-
motived, and does not lack the dignity of sin-
cerity. But the work is careless where it is
not all too obviously laborious, and in no case
reaches the level of poetry. Yet it deserves a
kindly reading, both for the sake of the inspi-
ration, which is always pure and noble, and for
an occasional grace of manner, which redeems
the book from the completely prosaic. ' lona '
has certainly a distinct charm, not to be
ignored : —
The tombs of Maclean and Macleod,
Of Macleod and Maclean,
They lie in the mist and the rain
And the gloom of the grey sea-shroud,
Hard by the torn sea-shore.
Where the summer silence awakes
To the babble the fool-mob makes,
And the insolent engine's roar ;
But what care Macleod and Maclean
For the rain and the cloud,
The cloud and the rain ?
lona has gathered their dust to her breast,
They were weary, they sleep, were waynorn, and rest.
We were at first inclined to treat ' The White
Book ' as a serious outpouring, the votive offering
of the versifier at the shrine of the poets. But a
second reading of this astounding work has con-
vinced us that the whole thing is a ponderous
practical joke, a laborious attack on logrolling in its
later developments. Most volumes of minorverse
nowadays seek to make friends of the mammon
of unrighteousness by means of poems addressed
to the influential person, not in his influential
and critical capacity — that would never do, even
in our age of advertisements — but as poet,
author, host, friend, inspiration. Mr. Reynolds
Anderson out-herods Herod. His book contains
verses to every one in the world of letters who
can possibly be of use to him ; and that his
joke may not be too crude, too glaringly obvious,
the sonnets and odes to Mr. John Gray, Mr.
Arthur Symons, Mr. Richard Le Gallienne,
and the like, are bound up in the same covers
with addresses to Sappho, Milton, Mar-
lowe, Shakspeare, and the glorious company
who have passed beyond the sphere where logs
are rolled. Had the book been intended
seriously, some sense of proportion had surely
modified the utterances of this amazing author.
Herrick, he tells us, "sang serenely like a
thrush "; but Lord de Tabley is
monarchically throned, august
As God embodied in the heavenly blue,
Mr. Theodore Watts is assigned a somewhat
inferior position as
Prime absolute monarch, whose wide reign extends
Through all the kingdom of imperial song.
So far Mr. Watts and Lord de Tabley are in
good company, and need not complain. But
then Mr. Arthur Symons is also "born for the
poet's purple," and "pointed out the Apollo-
nian throne." Milton was
the heavenliest angel ever born.
The mightiest seraph in the ranks of might.
So far, so good. But Victor Hugo was
God of the Church of the immortal soul,
and Mr. Philip James Bailey was
colossal, hidden in the shadow falling
From thy one shape which fills the round of time !
Mr. Sidney Lanier is
the only star the barren morning bears.
But a star, presumably other than Mr. Lanier,
kindly consented to shine at Mr. Le Gallienne's
birth. The consummate impudence of the book
is almost beyond belief, and reaches its climax
when the author informs us that he, Mr.
Reynolds Anderson, "stoops and strokes his
cat, as God may stroke the soul of Mrs. Graham
Tomson. " The number of copies printed is 666,
which, we need not remind the perpetrator of
this volume, was the number of the Beast.
Mr. Ellis's singing will hardly appeal to those
who are not touched by the glamour of the dim
Celtic civilizations. Unless you appreciate the
temper in which the bard is well-nigh the rival
of the king, and the social order which holds a
man's death of hunger on your doorstep the
extreme indignity, the story of Sancan must
needs appear to be foolishness. Otherwise it is
a delicately-motived drama, of lyric vein, cen-
tring around the poet who surrendered love for
loyalty, was repaid with ingratitude, and in the
end found his "perfect hour " in love renewed.
There, one thinks, Mr. Ellis should liavo
stopped ; but he has preferred to end with a
somewhat vague reconciliation, which surely
blurs the pathos. A dainty figure, aloof from the
main theme, is the king's daughter, who looks
from her chamber window upon the dying bard,
and is smitten with a maiden love, unfulfilled.
Much of the witchery of his models clings
about Mr. Ellis's verse. It is a little mono-
tonous in rhythm, but swift and musical, with
those undertones of melancholy which betray
the Celt. One cavils at the occasional falseness
of ear which can feel a decasyllabic iambic in
such a line as
And when sun of music sets in peace ;
but lapses like this are rare and pardonable.
The sustained harmony of the whole does not
yield purple patclics which lend themselves to
quotation ; but here is Sancan's introduction to
one of his own songs : —
This have I sung, for I am weary of praise ; —
This have I rolled in music down the hall ;
This has gone echoing through the spears that raise
His father's name upon the blackening wall ;
and here a graceful bit of dialogue, with some
lines that linger in the memory : —
Princess. This should be Jacob's blessing, to be lame
But not unfruitful. Bards of mightiest fame
Can be no better, outside of IJden's gate ; —
Inside the influite long shears of fate.
Lady. I think to live outside of love were best.
Fate is a proud man's name for love utiblessed.
Think you he never sinned ?
Princess. 1 know not well.
In all his song is no red streak of hell.
Heart- colour and heat-colour are as one ;
Yet is the setting not the rising sun.
Lady. Your doctrine of pure love is keen and sharp.
How learned you all this wisdom from the harp ?
Princess. Peace, pretty railing friend. All maidens know
From birth what men must learn by love and woe.
Miss Brotherton has chosen a dainty title for
her volume, and there is a grace and savour
about the verses themselves which does not
belie it. Remembrance appears to be rather a
sad thing for most of our latter-day poets, and
this writer is apt to look back despondingly and
with desiderium. In two or three poems she
challenges the optimistic maxim of the Laureate.
"Is it better," she asks, "to have loved and
lost ? " Only if the love itself is dead : —
Lose and love on, ah then, poor heart, you break ;
Have loved and lost, a sweeter life may make ;
For love in passing lavenders the loss.
Miss Broth erton's personal friendship with Lord
Tennyson has counted for much, one gathers,
in her poetical development ; yet as she has
not caught his philosophical optimism, so she
does not reproduce, in any marked way, his
characteristics of style. Indeed, she is more
often reflective than melodious ; and the melody,
when it does come, follows other models than
his. She loves the sonnet, the one poetic form
which he never mastered, and her lyric manner
at its best is swift rather than languid : —
As I sulked by the sweetbriar hedge, a fancy
Thence as light as a rosebud blew ;
And methought that a sweetbriar hedge, my Nancy,
Parted us two.
And I wonder'd how came it betwixt us twain,
Breast-high, abristle with doubts and fears —
Laugh'd you at my sonnet ? trod I on your train ?
And hence these tears ?
But life was made bitter, for love to make sweet ;
Thorny the rose, the rose makes amends ;
Ah, child, let us run past these briars, and meet,
Kiss, and be friends.
This is not a very memorable book, perhaps ;
but that it should not be so shows what a high
standard, in the dearth of great poetry, our
minor verse has reached.
Mr. A. L. Stevenson's verses were doubtlessly
inspired by a genuine love of country life and
retirement, but he was ill advised to print them.
The commonplace sentiment, and the obvious,
rather than the inevitable, epithet, are sprinkled
thickly over his pages. Boon Nature has never
whispered to him one of her incommunicable
secrets, and his attempts to extract poetry out
of her are as the admiration of the cockney
tourist for a Cumberland vale. It must be
terrible to pass one's days thus on the mere
surface of things, complacently babbling thereof,
without any gleam of insight into the world of
wonder and mystery that lies beneath. Since
Mr. Stevenson has nothing to sing, it matters the
less that he has not the faculty for singing it.
A. A. S. has thought it desirable to collect
and reprint a quantity of humorous and topical
verse contributed at various times to Punch,
and to a Cambridge undergraduate paper called
The Granta. He possesses a certain knack of
coining improbable words and evoking impos-
sible rhymes ; and taken one by one, at intervals
of a week, his effusions might pass. But in
bulk they are rather appalling. A facility in
turning out fluent verse-journalism is not a thing
to be encouraged, and A. A. S, shows no tokens
of the real gift of parody.
532
THE ATHENiEUM
N° 3547, Oct. 19, '95
OUR LIBRARY TABLE.
An agreeable, interesting, and well-compiled
account of the recent expedition to Chitral has
just been written by Mr. H. C. Thomson — a
press correspondent who accompanied Sir Robert
Low's force — and published, under the title of
Tlie Cliitral Camjmiyn : a Narrative of Events
in Chitral, Swat, and Bajaur, by Mr. Heine-
mann. The story is well told by Mr.
Thomson, partly from personal observation
and partly from hearsay and from official
despatches ; the description of the country
passed through is faithful, and thanks to the
numerous illustrations a reader may possibly
realize some of the difficulties it presents to an
invading army. The people, too, with their
customs and songs, are not forgotten, and brief
mention is made of Kafiristan and its mysterious
inhabitants. The author incidentally touches
upon a subject of great importance — the effi-
ciency of the Lee-Metford rifle as a military
weapon — regarding which he remarks : —
"The wounds inflicted by the new Lee-Metford
rifle were of great surgical interest as thej' were
almost the first that have come under observation
since the adoption of the rifle. They seem to show
the extremely small stopping power of the bullet,
unless it happens to hit a bone or a vital part On
the whole, the Lee-Metford bullet does not seem to
give very satisfactory results. It cannot be de-
pended upon to stop a man in liis charge, for the
wound it inflicts is often insignificant. On the other
hand, it sometimes produces a very terrible wound,
almost like that of an explosive bullet."
It is to be hoped that this matter may be
thoroughly considered in the proper quarter, for
nothing is worse or more fatal to the morale of
troops than to send them into action with
an inefficient weapon. The volume under
consideration shows signs of haste in pre-
paration, and the "kalimah,"or profession of
faith, quoted in the chapter about Umra Khan
would greatly puzzle the truest believer. It is,
perhaps, the most remarkable instance of trans-
literation we have ever seen. Nevertheless,
the book is of more than ordinary interest, and,
though by no means exhaustive, will prove
useful as a record of some very gallant exploits.
It is copiously illustrated, printed in excellent
type on good paper, and appropriately bound ;
but there is no index.
A History of Slavery and Serfdom^ by John
Kells Ingram, LL.D. (Black), is an enlargement
and revision of the article on slavery which Dr.
Ingram contributed to the ninth edition of the
' Encyclopaedia Britannica.' Its merit is that it
presents a reasonable and fairly complete account
of slavery and serfdom from the earliest times
down to the present day. Written, as Dr.
Ingram tells us, "not for scholars, but for the
mass of cultivated men and women," it aims at
"presenting such broad views and general ideas
in relation to the history of slavery as ought to
form part of the mental furniture of all edu-
cated persons." This is a very commendable
aim, and Dr. Ingram has by no means missed
it. He writes vigorously, though concisely,
puts his facts in an interesting form, and makes
generalizations that are quite reasonable and
true. Moreover, his book is, within its limits,
accurate and scholarly, and if not always giving
quite the last word, is very seldom likely to
mislead. We think it was (juite worth pub-
lishing in a more accessible form than that in
which it originally appeared. At the same time,
it is no easy task to bring up to date an article
written under different conditions some years
ago. Perhaps some of Dr. Ingram's generaliza-
tions about social progress would have seemed
more novel and true then than now. The
bibliography prefixed to the work, very useful
as it is, suggests the same limitation. It is
hardly "up to date" to say of M. Fustel
de Coulanges's great work on the political in-
stitutions of ancient France that " only the first
part has been published, second edition, 1877,"
or to omit any reference (except a casual one in
a note) to Prof. VinogradoflPs remarkable mono-
graph on villainage in England. We have no
reason to blame Dr. Ingram for not possessing a
species of learning which he does not profess
to have ; but he would have been wise to go to
the latest authorities in all cases. To pass on
to his text, the history of ancient slavery is
good, and Avell fulfils its purpose ; though even
here we miss any reference to such an obvious
source as the elaborate section on Roman
slavery in Marquardt's ' Privatleben der Romer.'
The history of negro and colonial slavery is also
well done and decidedly interesting, while the
survey of the present condition of slavery in the
modern world is as attractive as any part of
the book, though perhaps Dr. Ingram is a little
optimistic as to the benevolent intentions of
the Turkish authorities. The medieeval part is
not so good. Dr. Ingram almost belongs to
that old-fashioned school which goes straight
from the fall of the Roman dominion to the
days of the Reformation and the Renaissance.
There is not much that is wrong, but the work
seems thin, and there are grave omissions.
Nevertheless the chasm is somehow bridged
over, and nearly enough is given for Dr.
Ingram's purpose. Despite some limitations,
the book deserves decided praise as a whole.
Baymond's Folly, by Mr. E. St. John Leigh
(Stock), though apparently a novel, is really
only an expanded tract. For its union of
religiosity and absurdity it is, in the cant
phrase of the hour, almost a "record-break-
ing " performance. On p. 22, immediately after
a long passage descriptive of the heroine's
reliance on divine aid, the reader is treated to
a description of her tete-a-tete breakfast with
her father, a saintly, but somewhat imbecile old
gentleman, who had gone blind from grief at
his wife's death, "so the doctoi-s said." Mr.
Brenscombe's second observation is really worth
quoting : " Just a small piece more of that
filleted sole, please, love. They are very sweet
this morning. What are you eating i " This
is no unfair specimen of the dialogue. Mr.
Leigh's manner is on a par with his matter.
The style is slipshod to the verge of illiteracy,
and the writer's taste in names may be illus-
trated by " Capt. Yapdab " and Miss "Ahlia
Goble." The first half of the title is really quite
superfluous.
Dr. John Todhunter has evidently taken
trouble with the battles described in his Life of
Patrick Sarsfield, Earl of Lucan, but he has
devoted so much space to the campaigns of
1690 and 1691 that he has had to dispose very
curtly of the latter days of his hero. The
book is that of a partisan whose sympathies are
entirely with the Irish, and who cannot bear to
admit that they ever showed lack of courage.
For instance, the author holds that the battle
of the Boyne was "really little more than a
drawn battle." Dr. Todhunter is known as a
writer of graceful verse, but his style in prose
is painfully careless. Any colloquialism that
occurs to him is apparently written down, and
no attention is paid to the rhythm of the
sentences. Mr. Fisher Unwin is the publisher.
Messrs, Witherby & Co. have sent us the
October issue of Lean's Royal Navy List, a
highly useful quarterly, which has long had a
recognized value as a book of reference.
We have on our table Digest of British and
Foreign Patent Laws, by A. J. Boult (Bcm-
rose), — Adulteration of Food, by D. C. Bartley
(Stevens), — The Early Meaning and the Develop-
ments of the ''Middle" Voice, by E. H. Miles
(Cambridge, Macmillan & Bowes), — A Geo-
metrical Treatment of Curves, by I. J. Schwatt,
Part I. (Boston, U.S., Leach),^ — Fallacies of
Race Theories, by W. D. Babington (Long-
mans),—iveii(/io AthleUv, by A. Lynch (Rem-
ington),— The Story of the Plants, by Grant
Allen (Newnes), — The Value of Electrical Treat-
ment, by J. Althaus, M.D. (Longmans), —
Phoebe Deacon, by II. Myddleton (Jarrold), —
Master Jimmy's Fables, collected by St, John
Browne (Leadenhall Press), — The New World,
with other Verse, by L. J. Block (Putnam), — A
Sleeping Beauty, by R. Lingston (Griffith &
Farran), — The Dominion of Christ, by W.
Pierce (Allenson), — Foundation Stones of the
Church in England, by A. Clare (S.P.C.K.), —
and In der Fiinfmillionen-Stadt, by G. F.
StefFen (Williams & Norgate), Among New
Editions we have A Prince of Como, by E. M.
Davy (Jarrold), — and Maspero's Manual of
Egyptian Archmology, tmnslated by Amelia B,
Edwards (Grevel).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Tfieologj/.
Ashley's (J. M.) Cogitationes Concionales, Short Sermon
Reflections founded on S. Thomas Aquinas, 12/ net, cl.
Canning's (A. S. G.) Religious Development, cr. 8vo. 3/6 cl.
Charles's (Mrs. B.) Ecce Homo, Ecce Rex, cr. 8vo. 3/6 cl.
Geikie's (C.) The Apostles, Vol. 2, cr. 8vo. 6/ cl.
Harper's (Rev. A ) The Book of Deuteronomy, 8vo. 7/6 cl.
Harris's (J. R.) Union v/ith God, Addresses, cr. 8vo. 4/6 cl.
Huddilston's (J. H.) Essentials of New Testament Greek,
12mo. 3/ net, cl.
Penny's (Rev. G. R.) The Path of Life. 18mo. 2/ cl.
Ridley, Bishop, ou the Lord's Supper, reprinted with Intro-
duction by H. C. G. Moule, cr. 8vo. 5/ cl.
Salmond's (Rev. C. A.) For Days of Youth, a Bible Text
and Talk for the Young, cr. 8vo. 5/ cl.
Fine Art and Archaology .
Badger's (Rev. B. W.) Monumental Brasses of Warwick-
shire, 5/ net.
Crawford's (P. M.) Constantinople, illustrated, 8vo. 6,/6 cl.
Hood's ('r.) The Haunted House, illustrated by H. Railton,
with Introduction by A. Dobson, cr. 8vo. 6/ cl.
King's (C. W.) Guoslics and their Remains, royal 8vo.21/cl.
Leighton, Sir Frederic, an Illustrated (jhronicle, by E.
Rhys, folio, 63/ cl.
Milton's (J.) Paradise Lost, a Series of 12 Illustrations
etched by W. Strang, folio, 63/ net, cl.
Raphael, by J. Cartwright, illustrated, imp. 8vo. 7/6 cl.
Smith's (W.) Nursery Songs and Rhymes of England pic-
tured in Black and White, 4to. 3/6 cl.
Spaiiton's (J. H.) Science and Art Drawing, Complete
Geometrical Course, 8vo. 10/net, cl.
Tadema, L. Alma, Selected Works of. his Life and Work,
Portrait, &c., edited by F. G. Stephens, folio, 252/ net.
Poetry and the Drama.
Musgrave's (C. A ) German Dramatic Scenes, Twelve Short
Plays, 12mo. 2/ net, cl.
Piatt's (J. J.) The Ghost's Entry, and other Poems; Child's
World Ballads and other Poems, cr. 8vo. 5/ each, cl.
Sidney's (Sir P.) Lyric Poems, edited by E. Rhys, 2/6 net, cl.
Skrine's (J. H.) Joan the Maid, cr. 8vo. 6/6 cl.
Pkilosopky.
Watson's (J.) Hedonistic Theories from Aristippus to
Spencer, cr. 8vo. 6/ net, cL
Political Economy.
Lubbock's (Miss G.) Some Poor Relief Questions, cr. 8vo. 7/6
History and Biography.
Abraham's (B. L.) The E.xpulsionof the Jews from England.
1290, 8vo. 2/6 net, swd.
Blackie, J. S., a Biography, by A. M. Stoddart, illustrated.
2 vols. cr. 8vo. 21/ cl.
Crowe's (Sir J.) Reminiscences of Thirty-five Years of my
Life, 8vo. 16/ cl.
Halford, Sir H., Life of, by W. Munk, 8vo. 12/6 cl.
Harris, Townsend, First American Envoy in Japan, by W. E.
Griffis, 8vo. 8/6 cl.
Heber, Bishop, Poet and Chief Missionary to the Bast, by
G. Smith, cr. 8vo. 10/6 cl.
Holden's (B. S.) The Mof^liul Emperors of Hindustan, 10/6 cl.
Jowett, B., Master of Balliol, by L. A. Tollemache, 3/6 cl.
Kettlewell, J., Life and Times, by Author of ' Nicholas
Ferrar,' cr. 8vo. 6/ cl.
Kingston's (W. B.) Men, Cities, and Events, Svo. 16/ cl.
Lloyd's (Rev. E.) Three Great African Chiefs (Khiime,
Sebete, and Bathoeng), cr. Svo. 3/6 cl.
Marmontel. Memoirs of, by Himself, 2 vols. 8vo. 21/ cl.
Masom's (W. F.) The Decline of the Oligarchy, 4/6 cl.
Parker's (E. H.) A Thousand Years of the Tartars, 8vo.8/6cl.
Rashdall's (H.) The Universities in the Middle Ages, 3 vols.
roy. Svo. 4.Vnet, cl.
Stevenson, R L., by W. Raleigh, cr. Svo. 2 6 cl.
Swinburne's (H.) The Courts of Europe at the Close of the
Last Century, 2 vols. Svo. 21/ net, cl.
Temple's (A.) The Making of the Empire, cr. Svo. .3/6 cl.
Geography and Travel.
Bacon's (H.) fitretat, Hamlet of the Setting Sun. 2/ swd.
Dorr's (J. C. R.) Flower of Englauu's Face. Sketches of
English Travel, 32rao. .3/ cl.
Frazer's (R. W.) Silent Gods and Sun-Steeped Lands, 5/ swd.
Longman's Gazetteer of the World, ed. G G. Chisholm, 42/
RooUer's (J.) A Modern Pilgrim in Jerusalem, illus. 2/6 cl.
Philology.
Budge's (B. A. W.) First Steps in Egyptian, 9/ net, cl.
Science.
Dean's (B.) Fishes, Living and Fossil, Svo. 10/6 net, cl.
Duhring's (L. A ) Cutaneous Medicine, Part 1, roy. Svo.
Farquhar's (H.) Nature's Story, cr. Svo. 2/6 cl.
Haab's (Dr. O.) An Atlas of Ophthalmoscopy, cr. Svo. 10/6
M'Oowall's (A. H.) Weather and Disease, roy. KJnio. 2'6
Marey's (E. J.) Movement, trans, by U. Pritchard, illus. 7/0
Marsden's (R.) Cotton Weaving, 12mo. 10/6 cl.
Meyrlck's (E.) Handbook of Britieh Lepidoptera, 10 6 net.
Stewart's (G. N.) A Manual of Physiology, Svo. 15/ cl.
Wright's (M. O.) Bird Craft, a Field Book. roy. Svo. 12/6 net.
Young's (F. C.) Home Carpentry for Handy Men, Svo. 7/6
12/
N° 3547, Oct.
19, '95
THE ATHEN^UM
533
General Literature.
Andom'8 (R.) Industrial Bxplorings in and around London,
cr. 8vo. 3/6 cl.
Barrett's (F.) A Set of Rogues, cr. Svo. 6/ cl.
Blake's (M. M.) Courtship by Command, cr. Svo. 3/6 cl.
Bramston's (M ) Too Fair a Dawn, 2 vols. cr. Svo. 14/ cl.
Brown's (R , jun.) Tellis and Kleobeia, cr. Svo. 2/6 cl.
Bryant's (M ) Morton Veriest, cr. Svo. 6/ cl.
Carew's (M.) Pat. cr. Svo. 2/6 cl.
Chalmers's (J.) The Renegade, cr. Svo. 6/ cl.
Clarke's (Mrs. H.) Roscoila Farm, cr. Svo. 3/6 cl.
Clarke (H. S.) and Wagner's (L.) The Century Reciter, 3/6
Commercial Guide and Trade Directory of Japan, edited by
R. Tayni, roy. Svo. 21/ net, cl.
Corelli's (M.) The Sorrows of Satan, Svo. 6/ cl.
Cox's (M. R.) An Introduction to Folk-lore, cr. Svo. 3/6 cl.
Dixon's (C.) Fifteen Hundred Miles an Hour, illustrated, 5/
Ellis's (J. H.) Chess Sparks, Svo. 4/6 cl.
Eric. Prince of Lorlonia, a Fairy Tale, by the Countess of
jersey. Illustrated, cr. Svo. 6/ cl.
Every Child's Stories, by Mrs. S. Barker and others, illus-
trated, cr. Svo. 5/ cl.
Perruggia's (G) Woman's Folly, cr. Svo. 2/6 net, swd.
Fletcher's (J. S.) Where Highways Cross. 12mo. 2/6 net, cl.
Ford's (J. O.) On the Threshold, cr. Svo. 3/6 cl.
Fouque's (Baron De la .M.) Undine, translated with Intro-
duction by B. Gosse, 4to. 12/6 net, cl.
Frost's (W. H.) The Wagner Story-Book, illus. cr. Svo. 5/ cl.
Good Manners Chart. 5/ on roller.
Gould's (S. B.) Old English Fairy Tales, illustrated, 6/cl.
Grimm's The Voyage of Bran, edited by K. Meyer, 10/6 net.
Herbert's (A K. ) Fifty Dinners, cr. Svo. 2/6 cl.
Hoare's (B. N.) From that Lone Ark, illustrated, .3/6 cl.
Hogg's (J.) The Suicide's Grave, illustrated, cr. Svo. 3/6 cl.
Hope's (A.) The Chronicles of Count Antonio, cr. Svo. 6/ cl.
Horsman's (E.) The Two Altheas, cr. Svo. 5/ cl.
Howden's (F. A.) Love in London Lodgings, cr. Svo. 2!'o cl.
Hunt's (V.) A Hard Woman, cr. Svo. 6/ cl.
Jamieson's (Mrs. C. V.) Toinette's Philip, illus. cr. Svo. 3/6
Kelly's (E.) Evolution and Effort, cr. Svo. 4/6 net. cl.
Leadin' Road to Donegal, and other Stories, by Mac, .3/6 cl.
Leighton's (Mrs.) Mediseval Legends, cr. Svo. 3/6 cl.
Marshall's (B.) The Master of the Musicians, cr. Svo. 5/ cl.
Maud's (C.) Wagner's Heroes, cr. Svo. 5/ cl.
Metcalfe's (W. C.) The Boy Skipper, cr. Svo. 3/6 cl.
Miles's (A. H.) Fifty-two Stories of the Indian Mutiny,
illustrated, cr. Svo. 5/ cl.
Molesworth's (Mrs.) Opposite Neighbours, 4to. 2/6 cl.
My Honey, by Author of ' Tip Cat.' illus. cr. Svo. 5/ cl.
Orde's (M.) The Weird Ring of Aviemoor, cr. Svo. 3/6 cl.
Overton's (R.) Far from Home, cr. Svo. .3/6 el.
Poe, B. A.. Works of, illustrated by F. C. Tiliiey, Vols. 1 and
2. 2/6 each, net, cl. ; Newly collected and edited with
Memoir, «fec., by Stedman and Woodberry, illustrated,
10 vols. 50/ net, cl.
Pyle's (H.) Twilight Land, illustrated, imp. Svo. 6/ cl.
Raife's(R.) The Sheik's White Slave, cr. Svo. 6/ cl.
Roper's (C.) Whispers from Fairyland, cr. Svo. 2/6 cl.
Rouse's (A. L.) The Deane Girls at Home, cr. Svo. .3/6 cl.
Russell's (W. C.) The Good Ship Mohock, cr. Svo. .3/6 cl.
Ruth, by C. B. M., 12mo. 2/ cl.
Sampson's (C. A.) Strength, cr. Svo. 2/0 cl.
Smollett's (T.) The Fortunes of Count Fathom, illustrated,
2 vols. 12mo. 5/ net, cl.
Stewart's (C.) The Quest of a Heart, cr. Svo. 6/ cl.
Tottenham's (B. L ) The Unwritten Law, cr. Svo. 6/ cl.
Valliance's (M. ) Overreached, cr. Svo. 3/6 cl.
Veitch's (S. F. F.i A Modern Cru?ader, cr. Svo. 6/ cl.
Walker's (J. H.) The Management of Children, cr. Svo. 2/6
White's (P.) Corruption, cr. Svo. 6/ cl.
Wilkins (M. B.) and Brett's (G. I.) The Long Arm, and
other Detective Stories, cr. Svo. 2/6 swd.
Yellow Aster, A, by Iota, cr. Svo. 3/6 cl.
POBEIQN.
Theology,
Perles (F.) : Analekten zur Textkritik des Alten Testaments,
2m. 40.
Philosophy.
Dorner (A.) : Das menschliche Handeln : Philosophische
Bthik, 12m.
History and Biography.
Dahn (P.): Brinnerungen, Book 4, Part 2, 12m.
Glaser (B.) : Die Abyssinier in Arabien u. Afrika, 10m.
Guillon (E.) : Les Complots militaires sous la Hestauration,
3fr. 50.
Journal du Mar6chal de Castellane, Vol. 2, 7fr. 50.
Philology.
Bremer (O.) : Sammlung kurzer Grammatiken deutscber
Mundarten, Vol. 3. 5m.
Mussafia (A.) u. Gartner (T.) : Altfranzosische Prosa-
legenden. Part 1, 7m.
Pedersen (H.) : Albanesische Texte mit Glossar, Sm.
Science .
Buchka (K.) : Physikalisch-chemische Tabellen der anorgan-
ischen Chemie, 10m.
Kocher (T.) u. Tavel (E.) : Chirurgische Infectionskrank-
heiten, Part 1, 8m.
General Literature.
Bouchaud (P. de): Vie manqu^e, 3fr. 50.
FourniSre (E.) : L'Ame de Demain, 3fr. 50.
Gilbert (E.) : Le Roman en France pendant le XIXe Sitcle,
3fr. 50.
Maindron (M.) : Le Tournoi de Vauplassans, 3fr. 50.
Margueritte (P.) : Simple Histoire, 3fr. 50.
Mont6pin (X. de): La Mendiante de Saint-Sulpice, Vols. 3
and 4, 6fr.
Nilly-Trefontaine (P. de) : Journal d'ua Officier de Ca-
valerie. 3fr. .50.
Pierrefeu (G. de) : Le Clerg« fm de Sitcle, 3fr. 50.
THE HISTORICAL MANUSCRIPTS COMMISSION.
The city of Lincoln pos.sesses an historical
interest of its own — an interest which, like that
of the history of London, i.s partly political, but
more largely, as becomes a trading community,
of social and economic import. The prosperous
state of the city's commerce can be clearly
recognized in the earliest Pipe Rolls of the
twelfth century, and it is not surprising to
find the existing evidences of this commercial
activity confirmed and supplemented by the
ancient muniments of the city which are
calendared in the latest appendix to the last
report of the Historical Manuscripts Com-
mission.
The city archives are rich in royal charters,
and the earliest of these, dated by the editor
in 1157, has a special value for the elucidation
of a long-vexed question. Here it is distinctly
stated that the gild merchant is composed of
the " men of the city and of the other merchants
of the county." Now, as at this date the city
and county were farmed together, the com-
position of the gild merchant is shown from this
and from three other contemporary charters,
which seem to require foreign craftsmen to join
the gild as a condition of exercising their trades,
to be of a thoroughly democratic nature. This
is followed by other charters and exemplifi-
cations down to the surrender of 1684 and the
grant of a new charter under circumstances
which in the case of Lincoln seem to have been
mitigated by the goodwill of Judge Jeffreys.
Of still greater interest is the remarkable
ordinance of Edward I., dated by the editor
May 1st, 1291, "for the staple of wool, leather,
and skins in England, Ireland, and Wales."
From this we learn that the places assigned
for the staple in England are Newcastle, York,
Lincoln, Norwich, London, Winchester, Exeter,
and Bristol ; in Ireland, Dublin, Drogheda, and
Cork ; in Wales, Shrewsbury, Carmarthen,
and Cardiff ; for Cornwall, Lostwithiel and
Trerew ; and for Devonshire, Ashburton. It
is interesting to compare this list with that of
the year 1353 contained in the Statute of the
Staple. But more remarkable still is the refer-
ence to special privileges granted to the weavers,
fullers, and dyers in order that " men may have
greater desire to labour at the working of
cloths." Finally, we have particular mention
of a mayor in the wool staples. It is much to
be regretted that the document is not printed
here in extenso. The antiquity of the staple of
wool in England has long since been inferred
from later allusions, but these ordinances anti-
cipate in the minuteness of their details the
ordinances of Edward II. and Edward III., and
put back the expedient of the staple by at least
twenty years.
The word " skins " in the editorial abstract
should, of course, be wool-fells, and the juxta-
position of the three staple commodities as they
are found in the customers' accounts of the
period might lead us to suspect that we have
here to do less with a device for the regulation
and encouragement of trade than with an ex-
pedient for the better collection of the customs,
were it not for the mention of "eleven sec-
tions" which follow "of trade regulations for
alien merchants and for those of England, Ire-
land, and Wales." There are also provisions
for Gascony and a clause forbidding the use of
any but native cloth by all persons under a
certain degree. All this is very interesting in
the year 1291. But on the 1st of May in that
year the king was far on his way to Scotland,
and this document is dated at Kenilworth.
Again, reference is made to the parts of Aqui-
taine under the obedience of the king's son, but
Edward of Carnarvon was a child of seven
years. Is it possible that after all we have to
do here with an astonishing anachronism, and
that the true date of this staple ordinance is
19 Edward II. ? On the 1st of May in that year
the king was at Kenilworth and his son Edward
had been invested with the duchy of Aquitaine.
It is, of course, impossible to venture more than
this expre.s.sion of doubt as the full text of the
document has unfortunately not been given.
But the matter is one of the greatest moment
to economic historians, who would find them-
selves compelled to rewrite the chapter of the
history of the staple in the face of the proven
date of these provisions of 1291.
A third document of new and surprising in-
terest is in the form of certain civic regulations
for the local wool trade. The date is con-
jecturally assigned by the editor to the reign
of Edward II., but perhaps the mention of a
custos might furnish a clue. In any case the
economic interest of these provisions is very
considerable.
One more document of a kindred nature
may be selected from this rich storehouse of
historical material. This time it does not come
from the muniment room at Lincoln, but it is
a copy of a petition presented to the Crown by
the citizens of Lincoln in the reign of Richard HI.
attached to a court roll of the Corporation of
Grimsby, whose muniments furnish sufficient
matter for a separate report in this appendix.
This petition sets forth the " Causez of the
ruyne of youre Cite of Lincoln," and suggests
measures for "the Relief of the seid Cite."
The story of this misfortune is a painful, but
not uncommon one during this period, and the
remedies propounded are of the usual kind ;
but the whole statement is most full and in-
structive, and we have called attention to it
owing to the very remote position in which it
has been found. Not the least interesting
feature of this petition is the reference made
to the ancient importance of Lincoln as the
headquarters of the Jews in England, where
the "grettest heid-places were of theyre build-
yngez, as in a boke of your Exchequer of record
it apperith."
The muniments of the Dean and Chapter o
Worcester have been included in this appendix.
Those that are unpublished are not of any con-
siderable historical value, but they have been
arranged and described by Mr. R. L. Poole
with a display of scholarship that is decidedly
welcome in the case of a mediaeval collection.
In this respect, indeed, the report upon the
Worcester registers is one which might serve
usefully as a model for other editors. Here
again, however, and this time in a still more
marked degree, we meet with many clumsy
abbreviations of Latin words, which might just
as well have been extended. Attempts to
imitate the characters of a mediaeval scribe by
any other device than photography — to wit, all
such abominations as record type, italics, and
even the modest apostrophe in common use —
are as useless and irritating to the practised
antiquary as they are dear to the heart of the
novice in palfeography. It is to be hoped that
on another occasion an editor who can so justly
discriminate between the forms Wigorniensis
and Wigornensis, and who shows, moreover,
such a close acquaintance with the diplomatique
of mediaeval documents, may resolutely banish
the "abbreviation sign" from his text. In the
mean time we must once more admit that they
do these things better in France.
THE HUNDRED COURT.
Would you kindly allow me to mention in
your columns, for the benefit of those interested
in the subject, that just as my note on ' The
Hundred and the Geld ' is appearing in the
Eiujlish Historical Hevicu; I have found a
charter of the Norman period, relating to a
southern county, in which occur the words
" excepto coramuni geldo regis (qx(ud) adjacet
ad iiij scamjia Hundredi." Mention of a con-
nexion between the "geld" and the archaic
"four benches" of the Hundred (Court) is so
exceedingly rare that I seem to have been the
first to note it. As it may prove to have no
small importance, I venture to trouble you with
this letter. J. H. Round.
634
THE ATHEN^UM
N° 3547, Oct.
19, '95
THE BEGGARS OF THE SEA.
I HAVE naturally been very deeply interested
in the valuable comments contained in Mr.
Round's letter to you on certain theories
advanced by me with regard to the Beggars of
the Sea, in my introduction to the second
volume of the Calendar of Spanish State
Papers of Elizabeth. There does not appear
to be any very great divergence between the
opinions of Mr. Round and myself with regard
to the two points specially referred to ; but I
hope to be allowed to say a few words in sup-
port of my own conclusions, which are prac-
tically identical with those arrived at by Froude,
as some of the evidence upon which those con-
clusions were founded appears to have been
overlooked by Mr. Round.
My propositions were, first, that the capture
of Brille by De la Marque was not so unpre-
meditated or so unsupported by the English as
it is usually represented ; and, secondly, that
the ostensible reason fur Elizabeth's warn-
ing the privateer fleet away from Dover was
not in order to satisfy Philip's demands, since
De Spes had already left and she had just
offended Philip beyond forgiveness, but to
satisfy the Hamburg (and I may now add
other) merchants who were complaining of their
depredations.
The first of these propositions appears to be
accepted — in fact, the evidence is so strong that
it hardly leaves us an alternative ; but the second
proposition is called in question by Mr.
Round, who is still inclined to think that the
Spanish diplomatic representations had a con-
siderable share in causing the English Govern-
ment to insist upon the departure of De la
Marque's fleet from the Downs. Mr. Round
bases his contention mainly upon the fact that
Zweveghem, the Flemish special envoy, re-
mained in England for three months after
De Spes had left, and that one of the many
proclamations against aid or shelter being given
to the privateers in English ports was issued
shortly after Zweveghem had made certain
representations on the subject. My remark
that Zweveghem had been "packed off' at the
same time " as De Spes was merely a figure of
speech. Guaras, in his letter to the king
(January 7th, 1571), says that Zweveghem and
Fiesco had been told to return home, but that
the former had replied that he could not leave
until he had consulted the Duke of Alba ; and
Fiesco, in a letter to Secretary Albornoz, of
similar date, begs urgently that Zweveghem and
himself may be allowed to return, "as there is
nothing more fur us to do here." It will thus
be seen that, although Zweveghem remained
in England for three months after De Spes was
expelled, he only stayed on sufferance, and,
for reasons that I shall presently state, no re-
presentation from him was likely to have any
effect whatever.
De la Marque had been staying for a long time
at the English Court, " caressed and made much
of," and, as I sincerely believe, planning with
the English Government his descent upon Brille.
It is known that De Lumbres and Schonvall
had intended to make an attack upon the Sluys,
and when De la Marque succeeded De Lumbres
in command of the privateers, in November,
1571, De Lumbres was dissatisfied because he
knew that De la Marque had other views
(Calendar, p. 348). De la Marque, however,
succeeded to the command, notwithstanding
the protests of his predecessor, which of itself
is strong presumptive evidence that some secret
plan had been arranged whicli he was to carry
out. De la Marque's assumption of the com-
mand coincided in point of time with the dis-
covery of De Spes's share in the Ridolfi plot
and the adoption of the determination to
expel him. But there was no similar reason
for expelling Zweveghem, and it was good
policy not to arouse Alba's suspicions overmuch
pendnig the execution of Do la Maniue's plans.
So, whilst openly flouting Zweveghem, Eliza-
beth kept up the comedy of listening to his
representations for a time. On February 22nd,
1572, he complains of the action of the priva-
teers, and says that "his stay here is vain
unless her Majesty take order for arresting such
strange dealings." The answer to this certainly
gives no indication of the queen's intention to
accede to his requests, or that the proclamation
of March 4th was issued in compliance with
his demands. I am assuming that Mr. Round
is correct in his supposition that the pro-
clamation should be dated in 1572, although
the document itself most positively bears the
date 1571, as I have it. The answer (February
22nd) is to the effect that the queen has done
all that she can to stop the evil complained of,
but the Prince of Orange is an independent
prince, and is entitled to make war upon the
Duke of Alba if he pleases. And then the
queen, as usual, resorts to a tn quoque. She
formulates once more all her complaints
against Philip and Alba, and says that she
has quite as much to demand of the King
of Spain as he has of her, and when a pro-
perly accredited envoy is sent she would be
willing to negotiate, but not before. This
certainly did not look like yielding to Zweve-
ghem's representations, and in my opinion was
merely temporizing for the purpose of keeping
him in England until De la Marque had struck
his blow. The constant complaints of the Ham-
burg and other merchants were a fully sufficient
reason for hurrying De la Marque off on his
expedition as soon as convenient, and it was at
the moment the avowed policy of the queen to
show her contempt and disregard for Spain. It
is impossible for me to believe, therefore, that
Zweveghem influenced her in the slightest
degree. Mark the difference of tone adopted
towards him, and the contemptuous dismissal
of him immediately after De la Marque had
achieved his purpose. On April 10th Zweve-
ghem saw the queen and formulated his de-
mands again under fifteen heads ; and in the
Cottonian MSS. (Galba civ.) will be found the
original draft of them, doubtless taken down
at the Council table, with Burleigh's draft
notes for reply in the margin. No formal
reply was given to Zweveghem, however, until
the 19th, shortly after the reception of the
news of the capture of Brille. Of this reply
the original draft will also be found in Cotton,
Galba civ., and its tone is most contemptuous.
Zweveghem is told that he has produced no
sufficient powers from the king to enable him
to discuss the matters he mentions. Two envoys
have already been sent back for a similar
reason (the queen was obstinate in refusing
to recognize Alba's letters of credence) ; but if
a properly accredited person were sent the
queen would be ready to negotiate. As for
Zweveghem, he could go or stay as he pleased.
Now that the Gueux were fixed in a Dutch port
the mask could be dropped : there was no
longer any need for beguiling Zweveghem or
Alba with a show of negotiation, and the change
of demeanour was immediate. Zweveghem saw
it, of course, and at once asked for his pass-
port. His thanks for kindness shown to him
were a usual polite form, and meant nothing. I
cannot, therefore, agree with Mr. Round that
De la Marque was sent away to please the
Spaniards, but must adhere to the opinion I
hold, that the queen's jDroclamations against the
privateers were more or less sincere attempts to
satisfy the complaints of the Easterling and
other merchants, and that the descent upon
Brille had been deliberately planned by De la
Marque, with the knowledge of liis sympathizers
in the English Privy Council.
Mahtin a. S. Hume,
Editor of the Calendar of Spanish State
Papers of Elizabeth.
THE 'DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
The following is the third part of a list of
the names which it is intended to insert imder
the letter S (Section II.) in the 'Dictionary of
National Biography. ' When one date is given,
it is the date of death, unless otherwise stated.
An asterisk is affixed to a date when it is only
approximate. The editor of the ' Dictionary '
will be obliged by any notice of omissions
addressed to him at Messrs. Smith, Elder &
Co.'s, 15, Waterloo Place, S.W. He particularly
requests that when new names are suggested,
an indication may be given of the source from
which they are derived.
Smibert, John, portrait painter, 1684-1751
Smibert, Thomas, minor poet, 1810-185-1
Smirke, Sir Edward, antiquary, 1795-1875
Smirlie, Richard, antiquarian draughtsman, 1778-1815
Smirke, Robert, painter, 1752-1815
Smirke, Sir Robert, architect, 1780-18fi7
Smirke, Sydney, architect, 1799-1877
Smith, Aaron, Cliancellor of the Exchequer, fl. 1694
Smith, Aaron, pirate, fl. Is24
Smith, Adam, political economist, 1723-1790
Smith, Albert, author and lecturer, 1816-1860
Smith, Capt. Alexander, ' Lives of Highwaymen,' fl. 1714
Smith, Alexander, Catholic divine, 1684-1766
Smith, Alexander, Catholic divine, 1813-1861
Smith, Alexander, Scottish poet, 1830-1867
Smith, Sir Andrew, M.D., K.C.B., physician, 1797-1872
Smith, Anker, A.R.A., engraver, 1769-1819
Sraitli, Archibald, mathematician, 1814-1872
Smith, Augustus John, purchaser of the Scilly Islands,
1804-1872
Smith, Benjamin, engraver, 1S33
Smith, Bernard, organ-builder, 1630-1708
Smith, Charles, antiquary, fl. 1740
Smith, Charles, writer on corn laws, 1713-1777
Smith, Charles, portrait painter, 1749-1824
Smitli, Cliarles, composer, 1786-1856
Smith, Charles, B.D., tutor to Darwin, 1798-1891
Smith, Sir Charles Felix, general, 1786-1858
Smith, Cliarles Hamilton, military and sporting writer,
1790-1859
Smith, Charles Harriot, architect, 1792-1864
Smith, Charles John, engraver and antiquary, 1803-1838
Smith, Charles Manley, author, 1887
Smith, Charles Roach, antiquary, 1804-1890
Smith, Charlotte, poet, 1749-1806
Smith, Colvin, portrait painter, 1795-1875
Smith, David William, Speakerof Canadian House of Assem-
bly, 1764-1837
Smith, Edmund, dramatist, 1668-1710
Smith, Edward, engraver, tt. 1830
Smith, Edward, F.R.S., physician, 1874
Smith, Elizabeth, author, 1776-1806
Smith, Erasmus, educational benefactor, fl. 1655-1680
Smith, Francis, architect, 1730
Smith, Francis, landscape painter, 1779
Smith, Sir Francis Pettit, inventor of screw propeller, 1808-
1874
Smith, Frederick Coke, water-colour painter, 1820-1839
Smith, Gabriel, engraver, 1724-1783
Smith, George, Nonjuring writer, 1693-1756
Smith, George, of Chichester, landscape painter, 1714-1776
Smith, George, furniture designer, fl. 1812
Smith, George, history painter, 1802-1838
Smith, George, naval inventor, 1850
Smith, Dr. George, theological writer, 1800-1868
Smith, George, architect, 1782-1869
Smith, George, D.D., Bishop of Victoria, 1815-1371
Smith, George, Assyriologist, 182.5-1876
Smith, George, architect, 1793-1877
Smith, George, of Coalville, philauthropist, 1831-1895
Smith, George Charles, benefactor of seamen, 1782-1863
Smith, Sir Harry George Wakelyn, lieutenant-general,
1788-1860
Smith, Henry, divine, 1550-1591
Smith, Henry, regicide, fl. 1660
Smitli, Henry John Stephen, Professor of Geometry at
Oxford, 1826-1883
Smith, Horace, ' Rejected Addresses,' 1779-1849
Smith, Hugh, medical writer, 1720*-1790
Smith, Humphrey, Quaker, 1663
Smitli, J. Catterson, portrait painter, 1807*-1872
Smith, James, author, 16C5-1667
Smith, James, Roman Catliolic bishop, 1711
Smith, James, sculptor, 1771-1815
Smith, James, ' Rejected Addresses,' 1775-1839
Smith, James, agriculturist, 1789-1850
Smith, liev. James, author, 1802-1857
Smith, James, geologist and Biblical critic, 1782-1867
Smith, James, mathematician, 1805-1872
Smith, Sir James Edward, physician and botanist, 1759-1828
Smith, Jeremiah, schoolmaster, 1771-1855
Smith, Sir John, soldier, statesman, and military writer,
1600*
Smith, John, divine, 1.563-1616
Smith, John, of Virginia, colonial pioneer, ISSO'-ieSl
Smith, Sir John, Royalist, 1644
Smith, John, M.D., physician, 1649
Smith, John, of Cambridge, scholar and divine, 1618-1652
Smith, John, writer on trade, fl. 1661
Smith, John, ' Horologlcal Dialogues,' 11. 1675
Smith, John, antiquary, 16oi»-1715
Smith, John, "the Speaker," 1723
Smith, John, judge, 1726
Smith, John, miv.zolint engraver, 1652-1742
Smith, John, ' Chronicoii Rusticum Comnierciale,' fl. 1750
Smith, John, antiquary and Gaelic scholar, 1717-1807
Smith, John, " Warwick Smith," water-colour painter, 1719-
1831
Smith, John, writer on forensic medicine, 1788*-1833
Smith, John, missionary, 1790-1834
Smith, John, architect, 1781-1852
N° 3547, Oct. 19, '95
THE ATHENAEUM
535
f
Smith, John, Professor of Music at Dublin University, ITi'o-
1861
Smith, John, F.R S., colonel, 1806-1882
Smith, John Abel, banker and politician, 1801-1871
Smith, John Chaloner, ' British Mezzotint Portraits,' 1895
Smith, John Christopher, composer, 1712-1795
Smith, John Frederick, novelist, 1890
Smith, Sir John Mark Frederick, general, 1792-1874
Smith, John Orrin, wood engraver, 1790-1843
Smith, John Prince, legal writer, fl. 1813
Smith, John Pye, Independent divine, 1774-1951
Smith, John Kaphael, painter and engraver, 1752-1812
Smith, John Kussell, bookseller and bibliographer, 1810-1694
Smith, John Stafford, musical composer, 1750-1836
Smith, John Sydney, legal writer, A. 1848
Smith, John Thomas, Keeper of Prints at British Museum,
1766-1833
Smith, John William, legal writer, 1809-1845
Smith, Joseph, Provost of Queen's College, Oxford, 1670-
1756
Smith, Joseph, book collector, 1772
Smith, Joseph Clarendon, water-colour painter, 1778-1810
Smith, Joshua Toulmin, miscellaneous writer, 1816-1869
Smith, Capt. Matthew, spy and informer, fl. 1696
Smith, Michael, general, 1809-1891
Smith, Miles, Bishop of Gloucester, 1624
Smith, Sir Montague Edward, judge of the Court of Common
Pleas, 1809-1891
Smith, Nathaniel, modeller, fl. 1759
Smith, Nicholas, Jesuit, 1558-1630
Smith, Philip, writer on ancient history, 1885
Smith, Pleasance, Lady, centenarian, 1773-1877
Smith, Richard, Catho'lic divine, 1500-1563
Smith, Bichard, Catholic divine, 1566-1655
Smith, Kichard. book dllector and antiquary, 1590-1675
Smith, Col. Richard Baird, chief engineer at Delhi, fl. 1849-
1870
Smith, Richard John, actor, 1786-1855
Smith, Robert, of Glenshee, Scottish divine, fl. 1714
Smith, Robert, mathematician, 1689-17B8
Smith, Robert, Ist Baron Carrington, 1752-1833
Smith, Robert Angus, man of science, 1817-1884
Smith, Robert Archibald, musical composer, 1780-1829
Smith, Robert Percy, Advocate-General of Bengal, 1770-1845
Smith, Robert Vernon, Baron Lyvedon, 1800-1S73
Smith, Samuel, philosopher, 1687-1620
Smith, Samuel, ordinary of Newgate, fl. 1660
Smith, Samuel, ejected divine, 1588-1664
Smith, Samuel, engraver, fl 1783
Smith, Stephen. Quaker, 1623-1678
Smith, Sydney, wit and critic. 176S-1845
Smith, Thevre Townsend. divine. 1804'-1852
Smith, Sir Thomas, statesman, 1514-1577
Smith, Sir Thomas, Master of Requests, 1609
Smith, Thomas, 'Art of Gunnery,' fl. 1620
Smith, Sir Thomas, Governor of East India Company, 1625
Smith, Thomas, Bishop of Carlisle, 1624-1702
Smith, Thomas, captain R.N., 1708
Smith, Thomas, Nonjuror and Orientalist, 1638-1712
Smith, Thomas, admiral, 1762
Smith, Thomas, of Derby, landscape painter, 1767
Smith, Thomas, Catholic divine, 1831
Smith, Thomas Assheton, sportsman, 1776-1858
Smith, Thomas Berry Cusack, Master of the Rolls in
Ireland, 1797-1866
Smith, Thomas Southwood, medical and religious writer,
1788-1861
Smith, Walter, poet, fl. 1525
Smith, Wentworth, dramatist, fl. 1615
Smith, William, Bishop of Lincoln, 1514
Smith, William, poet. 11. 1593
Smith, William, herald, 1618
Smith, William, Quaker, 1672
Smith, William, actor, 1696
Smith, William, antiquary, 1650*-1735
Smith, William, M.D.. author, fl. 1770
Smith, William, Dean of Chester, 1711-1787
Smith, AVilliam, "gentleman Smith," 1800*
Smith, William, writer on irrigation, fl. 1811
Smith, William, politician, 1756-18.35
Smith, William, geologist, 1769-1839
Smith, William, printseller, 180S-1876
Smith, Sir William, lexicographer. 1813-1893
Smith, Sir William Cusack, Irish judge, 1766-1S36
Smith, William Henry, statesman, 18l'5-1891
Smith, William James, architect, 1875*
Smith, William Robertson, Oriental scholar, 1846-1894
Smith, Sir William Sidney, admiral, 1764-1840
Smith, Willoughby, telegraphic engineer, 1828-1891
Smithson, Miss, actress, fl. 1800
Smithson, Huntingdon, architect, 1648
Smithson, James, foimder of the Smithsonian Institute at
Washington, 1829
Smithson, Robert, architect, 1535-1614
Smitz, Caspar, painter, 1707
Smollett, Tobias George, novelist, 1721-1771
Smyth. Edward, M.D., F.R.S., Bishopof Down and Connor,
16J5-1720
Smj-th, Edward, sculptor, 1746-1812
Smyth, James Carmichael, medical writer, 1741-1821
Smyth, Sir James Carmichael, major-general, 1780-1838
Smyth, Sir Jeremiah, vice-admiral, 1675*
Smyth, John, playwright, 1662-1691
Smyth, Sir John Rowland, general, 1873
Smyth, John Talfourd, painter. 1818-1851
Smyth, Sir Leicester, general, 1829-1891
Bmyth, Richard, pamphleteer, 1826-1878
Smyth, Robert Brougli. mineralogist. 18.30-1889
Smyth, Sir Warington Wilkinson, mining engineer, ls90
Smyth, William, Professor of Modern History, 1765-1849
Smyth, William, actor, painter, and journalist, 1813-1878
Smyth, William Henry, admiral and hydrographer, 1788-
1865
Smythe, David, Lord Mcfhven, 1746-1806
Smythe, Emily Anne. Viscountess Strangford, 1857
Smythe, George Sydney, 7th Viscount Strangford, 1818-
1857
Smythe, James Moore, author of the ' Rival Modes,' 1734
Smythe, Percy Clinton Sydney, 6th Viscount Strangford,
1780-1855
Smythe, Percy E. F. W., 8th Viscount Strangford, 1825-1869
Smythe, Sidney SUfford, judge, 1778
Smythe, William James, F.R.S., general, 1816-1887
Smythics, Charles Alan, Bishop of Zanzibar, 1894
Smythies, Harriette Maria, novelist, fl. 1838-1880
Snape, Andrew, Provost of King's College, Cambridge, 1742
Snape, Edmund, Puritan, 1590
Snatt, William, Nonjuror, 1721
Snell, Hannah, female soldier, b. 1723
Snell, John, benefactor of Balliol College, 1626-1679
Snelling, Matthew, painter, fl. 1647
Snelling, Thomas, numismatist, 1773
Snetzner, John, organ-builder, 1710-1801*
Snow, William Parker, Arctic navigator, 1S16-1S95
Soames, Henry, Dean of St. Paul's, 1785-1860
Soane, George, miscellaneous writer, fl. 1847
Soane, Sir John, architect and antiquary, 1752-1837
Soest, Gerard, painter, 1637-1681
Solander, Daniel Charles, naturalist, 1736-1782
Solanus or Du Soul, Moses, classical scholar, fl. 1700-1730
Solari, Catherine Hyde Broglio Govion, Marchioness Solari,
1755*-1844
Soldi, Andrea, painter, 1770*
Sole, William, botanist, 1741-1802
Solly, Edward, F.R.S., chemist, 1819-1336
Solly, Samuel, surgeon, 1805-1871
Solly, Thomas, philosopher, fl. 1856
Solme or Sulmo, Thomas, historical writer, 1545
Solmes, Count, general, 1693
Solomon, Abraham, painter, 1823-1862
Solomon, Edward, composer. 1895
Solus (Sola), St., hermit, 790*
Soly, Arthur, engraver, 1696*
( To be continued. )
CODEX LINDESIANUS."
The Icelandic MS. to which I give this name
has lately turned up in Lord Crawford's library,
"BibliothecaLindesiana, "atHaigliHall, Wigan,
and by Lord Crawford's kindness I liave had
an opportunity of thoroughly examining its
contents. It is an exceedingly small book on
vellum, measuring only 8x6 cm., while the
writing on each page regularly occupies only
5x3,8 cm. The principal part of its contents
is in a handwriting hardly later than a. d. 1400 ;
but a series of calendric notices at the end of
it is dated 1473. It consisted once of twelve
quires of eight leaves each, but now the last
leaf of the seventh, and the second of the
twelfth quire are gone. The whole of the
eleventh and part of the twelfth quire are
blank.
Of the history of the book nothing is known
while it was in Iceland, except that on the first
of two fly-leaves in front of it there is written
" Sir Fin'ur Jonsson. " "Sir" = "Sira" being
the title of a clergyman, one may conclude that
once upon a time it belonged to a parson of the
name of Finnur Jonsson. Only two clergymen
seem ever to have borne this name in Iceland :
one who died at an early age in 1648 as offi-
ciating cathedral priest at Skalholt ; the other,
the famous Church historian, who became
priest of Reykholt in 1732, afterwards Bishop of
Skalholt, 1754-89. In the Culemann sale in
London, February 7th to 10th, 1870, Mr. F. S.
Ellis bought the book on the last day of the
sale, and from his possession probably it passed
over into that of Lord Crawford.
The book contains : —
I. Ff. l-38a. Animportant computistic treatise
dealing, in fact, with the elements of the art of
verifying dates. The oldest Icelandic text of
this treatise is preserved in Codex 1812, quarto,
in the Great Royal Library of Copenhagen
(" Old Collection "), which, with the exception
of one paragraph in the charter of the church
of Reykholt, is the oldest Icelandic MS. now
extant. But the text of Codex 1812 is both
dislocated and interpolated. Out of an older
copy of the treatise a portion, probably the
innermost couple of leaves of a quire, had been
lost ; they had, apparently, fallen into the hands
of a person interested in computistic lore, who
set to work to spin this nucleus out into a little
tractate by itself. A copy of this found its way
again into the hands of the scribe of Codex 1812,
and as it began by describing the hexfemeric
•work of creation, the scribe placed it at the
head of the whole treatise, while its proper
place was between 11. 15 and IG of the second
column of p. G3 in Codex 1812, according to the
table of contents with which the old treatise
began.
This original order of the contents of this
treatise is observed in Codex Lindesianus, and
from this recension all the interpolations of
Codex 1812 are missing, so that Codex Linde-
sianus has preserved the text as it was prior to
the accident already mentioned, which must
have happened some time before the oldest
Icelandic MS. now extant was written down.
In point of grammatical forms and orthography,
of course Codex Lindesianus is more modern
than Codex 1812.
II. 38b-48a. A treatise on the mystic signifi-
cance of certain Church ceremonies, clearly based
on the ' Sacramentarium, seu de Causis et Signi-
ficatu Mystico RituumDivini in Ecclesia Officii,'
by Honorius Augustodunensis. Hereto is added,
in a separate but contemporary hand, what it
behoves a penitent to do in order to ensure the
forgiveness of his sins.
III. 48b-66a. A treatise in four sections on
physiognomy, the principal part being a trans-
lation from some of the mediteval renderings in
Latin of ra <^v<Ttoyi'w/ioi'tKa, which generally
is ascribed to Aristotle. The first section is a
general introduction ; the second, the Latin
translator's preface ; the third, the Aristotelian
tractate ; the fourth, an epilogue and summary
of the whole treatise.
IV. C6b-78a. An old calendar, remarkable
for the many saints it contains that otherwise
I have not met with in Icelandic calendars :
such as Babillas, Bishop of Antioch {oh. a.d.
251); John of Beverley (o6. 721); Leofrid, abbot
of Madrie in Normandy (o6. 738); "^theldrita"
of Ely {oh. 679) ; Margaret of Nordnes, an im-
postor, burnt 1301 ; Willehadus, first bishop of
Bremen {oh. 789); " Quatuor coronati," fourth
century, Rome ; ^'Edmundus rex et martyr, &c.
V. A table of punctuated Paschal letters, the
so-called " talbyrJsingr " = " counting board,"
showing on what day Easter fell every year
within the Paschal cycle 1140 to 1671 inclusive
(begins S. k. .k p., etc.). But this has not been
a very reliable key to the finding of Easter, for
two years are skipped, 1227 and 1430, and
several of the letters are wrongly pointed.
The MS. is valuable, especially on account of
the light it throws on the history of the text of
Codex 1812. Eikikb Magnusson.
MR. VILLIERS STUART.
The world of letters will hear with regret of
the accidental death by drowning of Mr. H.
Windsor Villiers Stuart. He was a man of wide
reading, but for several years past his attention
was devoted to the study of Egypt and of her
mighty past. In the late seventies he travelled
through Egypt and Nubia as far south as the
Second Cataract, and in 1879 he published an
account of the journey, entitled ' Nile Gleanings.'
This book showed that he had faithfully ex-
amined all the best monuments along the banks
of the Nile for some nine hundred miles, and it
contained much that has since proved of value
to those who study Egyptian civilization. He
was not a very skilful decipherer of hieroglyphics,
but he had the good sense to rely upon the help
of such experts" as Birch, Maspero, and Wiede-
mann, instead of filling his book with his own
theories as to the meaning of texts ; thus his
carefully recorded facts and copies of inscrip-
tions were put to the best use. In 1882 he
published the ' Funeral Tent of an Egyptian
Queen,' and his keen remarks on the object
showed a very resjjectable critical know-
ledge of Egyptian art. Judged by the
modern German school of Egyptology, Mr.
Villiers Stuart would not rank as a scientific
Egyptologist ; but there is no doubt that he
belonged to the class of cultured gentlemen
which ranked among its members men like
Hay and Wilkinson, and men of wide sym-
pathies and of sufficient knowledge to enable
them to appreciate and to describe the Egypt cif
the past and present, and to assign to it its
proper jjlace in the general history of the world.
To him Egypt was not a mere "specimen," to
be described in note-books only, but the em-
536
THE ATHEN^UM
N° 3547, Oct. 19, '95
blem of a mighty power which had literally
influenced the whole world. His views on the
condition of the country after the rebellion of
Arabi he set forth in his ' Egypt after the War,
being the Narrative of a Tour of Inspection,'
1883. Subsequently he made other travels, an
account of which he published in ' Adventures
amidst the Equatorial Forests and Rivers of
South America,' 1891, and with this work his
important literary labours seem to have closed.
It is sad to think that the natives of Egypt have
lost for ever the genial and kindly gentleman
who was one of their truest and best friends.
Hftcrarn ffiossfp.
Messes. Eeeves & Turner are now on
the point of issuing Mr. Buxton Eorman's
long-promised edition of Keats's ' Letters '
in one volume. Besides containing all
hitherto published letters of Keats, the
volume will present the results of fresh
examination of manuscripts and of fresh
research. Some new letters are added to
those already included in previous editions,
and the total number stands at 214. The
book is sparingly annotated, hut somewhat
fully illustrated for a work of this class.
The frontispiece is a photogravure from
Severn's picture in the National Portrait
Gallery, representing Keats in his study at
Wentworth Place — a full - length figure,
reading. It is of interest for costume
and accessories, but has curiously enough
escaped inclusion in editions of Keats iip
till now. Mr. Forman has illustrated the
wanderings of Keats in his native land by
a series of twenty-four pictures of places,
not taken from photographs or the work of
recent artists, but reproduced from engrav-
ings of the early part of this century, so
that they represent the various places not
as they appear to the tourist of to-day, but
as they were when Keats visited them.
Mr. Leslie Stephen gives a lecture to
the Ethical Society next Sunday (the 20th)
at Essex Hall on ' Eorgotten Benefactors.'
This lecture will be included in the volume
of Mr. Stephen's essays shortly to be pub-
lished by the Ethical Society.
The ' Last Poems ' written by the late
James Russell Lowell will be published in
England almost immediately by Messrs.
A. D. Innes & Co. in a volume bearing the
above title. The same firm will also issue
at an early date a volume of verse by Mr.
Clifford Harrison. The title of Mr. Harri-
son's book has not yet been decided upon.
The Trustees of the British Museum have
lately purchased an Arabic MS. of great
value and interest. It contains two
treatises on Christian theology (Coptic),
the first being a work in twenty - five
chapters, without author's name, and the
second a special treatise on the cult relating
to images of Christ and the saints by Theo-
dores Abu Kurrah, Bishop of Harran. The
MS. is dated in the 2G 1th year of the Hegira,
which is equivalent to a.d. 877. The writing
is semi-Cuiic, presenting many archaic forms
of Cufic origin, and with the exception of a
page or two at the beginning the volume is
complete.
Mrs. Katharine S. Maoquoid's new
story 'His Last Card,' which has been
running for several montlis in Messrs.
Tillotson's newspapers, will bo published
towards the end of this month in a six-
shilling volume. This is the first new
story by Mrs. Macquoid that has been
issued in this form. Mrs. Macquoid is at
present writing an account of the Eifel
region, in which she spent the autumn.
The death, in his sixty-third year, of Mr.
John Power Hicks, which occurred suddenly
on the 6tli inst., will be regretted by a con-
siderable circle of literary men. He was a
striking instance of the type of retiring,
painstaking students who, without coming
forward themselves, are looked up to for
their critical judgment and sound scholar-
ship. He was an occasional contributor to
the Athe7iccum and to Notes and Queries, and
he made many explorations in the side-
walks of literature, among which may be
mentioned his identification of the author of
' Blunders of a Bigwig' with Thomas Love
Peacock.
Arrangements have been concluded under
which Mr. Hall Caine's new story will appear
in serial form in the TJl?idso)- Magazine only.
The opening chapters will be published some
time next year.
Mr. Coventry Patmore's * Unknown
Eros' is about to appear as one of Mr.
Stead's series of " Penny Poets."
Complaint has been made by readers of
Mr. Hardy's novel in ITarjjer^s Magazine of
the miraculous and perplexing appearance
of a child on the scene in the current
chapters of the story. We are informed
that this was due to an oversight of the
author's in modifying the manuscript for
the American public, whereby he omitted
to substitute some other reason for the
child's advent after deleting the authentic
reason — its illegitimate birth.
The General Council of Aberdeen Uni-
versity have appointed a committee, in-
cluding Prof. Pirie, Dr. Ogilvie, Prof.
Eobertson, Mr. Mackie, and Dr. Moir, " to
consider the whole question of the univer-
sity training of teachers, and report." The
step has been taken in consequence of the
criticism which has been directed against a
provision in the last Scottish Education
Code, allowing teachers from training
colleges to dispense with the first university
examinations.
The new Eranco- Scottish Society, whose
headquarters we understand are to be in
London, has objects of a combined literary,
historical, and international character. It
desires to promote historical research into
the past relations and mutual influence
between Erance and Scotland, and to en-
courage the resort of Erench students to
Scottish universities, and of Scottish students
to the University of Paris. It is stated
that the society has received the support of
influential persons in both countries,
Dundee University College has now
arrived at an understanding with the
Dundee School Board, the result of which
wiU bo that a department of the College
will shortly be opened for the training of
elementary teachers. In view of the pre-
vailing uncertainty as to the future relation
of the College to St. Andrews University,
the position held by Dr. I'eterson will not
be for the present filled up.
Lord Eendel and Alderman Eoberts,
of Manchester, are amongst those men-
tioned as possible successors to the late
Lord Aberdare as President of Aberystwith
College.
It is understood that there will be a
formal ceremony of inauguration of the
University of AVales some time during its
first academical year, at which the Prince
of Wales will be present in his capacity of
Chancellor, and that in the mean time His
Eoyal Highness will be privately installed
in London.
Mrs. Ealph Thioknesse, whose occa-
sional poems have attracted some attention,
has written a novel in one volume called
' Egeria.' It will be published shortly by
Messrs. Hurst & Black ett.
The Eev. P. H. Ditchfield, author of
' Our English Villages,' has just completed
his work on old English customs extant
at the present time — an account of local
observances, festival customs, and cere-
monies yet surviving in various parts of
the country. The work has been pre-
pared from the notes of local corre-
spondents, and is the only book of its
kind. It will be published by Mr. George
Eedway.
Mr. Elliot Stock will publish next
week a ' History of the Parish of White-
church, Oxon,' by the Eev. John Slatter.
The work will be illustrated by a plan and
objects of interest in the parish.
The prolific literary historian Herr
Julius W. Braun, born in 1843, died at
the beginning of this month. His principal
works are monographs on ' Schiller, Goethe,
und Lessing, im Urtheile ihrer Zeitgenossen,'
and on ' Konigin Luise in ihren Briefen.'
The Hungarian poet and journalist Lud-
wig von Doczi has been placed at the head
of the "literary bureau" of the Austrian-
Hungarian Ministry of Eoreign Affairs.
The appointment has been greeted with
warm approval by the press. He is the
author of several popular dramas ; his
comedy ' Czok ' ('The Kiss') gained the
Teleki prize in 1871, and has been often
played both on the Hungarian and German
stage. His translation of Goethe's ' Eaust '
into Hungarian has passed thi-ough two
editions. He is a popular ballad- writer,
and has also published several novels, some
of which have been translated into German.
The Parliamentary Papers of most in-
terest this week are the Eeport of the
Deputy Keeper of Public Eecords for
1894-5 {2d.) ; a Eeturn of the Occupations
of the People of England and Wales,
enumerated in 1871, 1881, and 1891 {M.);
a Statistical Abstract with regard to India
for the Years between 1884-5 and 1893-4
{Is. od.); the Eeport of the Civil Service
Commissioners for 1894-5 {M.); and a
Supplementary Digest of Charities in West-
moreland {2d.).
SCIENCE
Wild FMgland of To-day. By C. J. Cornish.
(Seeley & Co.)
Like its predecessor ' Life at the Zoo,'
which we recently (March 2nd, p. 285)
noticed in favourable terms, this volume
consists of a collection of papers, many
of which originally appeared in the
Spectator. There is, however, a marked
N° 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
537
improvement, and, whereas in the former
work a few essays seemed hardl}'' worth
reprinting, there is not one chapter in this
book that could well be spared. Mr. Cor-
nish has undoubtedly found his true vocation
in describing his experiences of country
scenerj' and animal life, and inasmuch as
no reference to such subjects would be
complete without an allusion to Richard
Jefferies, we do not hesitate to express our
opinion that for accuracy Mr. Cornish far
surpasses his popular forerunner. And,
again, his style is that of a gentleman
and a scholar, without a trace of the snarl
which is far too frequent in more than one
writer on similar topics. On the whole, we
have seldom derived more enjoyment from
the perusal of a book of its kind.
The earlier chapters deal with the scenery
of the Isle of Wight : the long line of the
Culver Cliffs, still haunted by the raven and
the peregrine falcon, where the cragsman
may be viewed gathering sea-birds' eggs or
samphire, according to the season ; Bem-
bridge Ledge in stormy weather ; and
Freshwater Cliffs during the severe cold
of last winter, when birds were hard pressed
for a living. Excellent are all these de-
scriptions, and there is a humorous touch
in the story of the old fisherman who was
examining his lobster and prawn pots.
Asked if he had any prawns —
" ' Yes,' he said, ' one~a beauty ' ; and taking
off his cap, he exhibited an enormous Hve prawn
sitting inside ! ' And do you ever put a fobster
in your cap?' we inquired. 'No, sir,' he re-
plied ; ' if I haven't anywheres else, I puts 'em
in my buzzum.' "
The reclamation of Brading Harbour from
the sea was one of the schemes of the
Liberator companies, but although the
enterpiise at one time seemed likely to
become a little Panama, 643 acres of wel-
tering mud were at last left above water,
with a railway, quay, and buildings, at a
cost of 420,000/. ! Of course, no adequate
return upon this outlay can ever be ex-
pected ; but although Nature has been
hurried and been asked to do impossibilities
in the short space of seventeen years, yet,
with the assistance of art in the shape of
sewage, three crojis of grass have been
cut in a year from ground which otherwise
would not fetch more than 5s. per acre,
while about 150 acres are good jjasture,
letting at 305. per acre. From this flat
shore there is a natural transition to the
southern estuaries on the mainland. An
account of salmon-netting at Christchurch
leads to a notice of the ospreys which visit
the harbour, followed by an interesting
digression on the breeding of that migra-
tory fisli - hawk in Scotland, with an
illustration of the well-known eyrie on
Loch-an-Eilan. And although the cele-
brated swannery at Abbotsbury has been
described on several occasions, yet it has
never been better done than by the author,
from notes furnished by his brother the
Eev. J. G. Cornish, the latter having also
contributed some valuable notes on the
Berkshire downs and on the Yale of the
AVhite Horse.
Passing over a series of articles on
' Surrey Scenes,' we come to an account of
the deer in Richmond Park, and hero Mr.
Cornish sometimes nods. He evidently knows,
when ho pauses to think, that a male red
deer is a stag, the female a hind, and the
young a calf, while a male fallow - deer
is a buck, its female a doe, and the young
a fawn; yet he talks of "red and fallow
stags " and " hinds and fawns," and alludes
to " the fawns " of the red deer in a
way which is not only irritating — a small
matter — but confusing. For, it will be
remembered, both red and fallow deer are
kept in Richmond Park. "VVe are quite
aware that, owing to ancient custom, the
Queen's staghounds bear the name of buck-
hounds, though they hunt the unantlered
stag, playfully called a "calf"; but that
discrepancy does not invalidate the well-
known distinctions of " venerie." This can
be corrected in another edition, and the
remark is made in no carping spirit : the
book is far too good for that. And now we
come to a chapter from which we quote,
because it contains little touches which
show the author's powers of observation,
although, as regards mere word-painting,
there may be finer passages. A trained
falcon — unhooded — has broken her jesses,
and Mr. Cornish is trying to find her on
the high downs above the White Horse,
at the most inclement period of the late
winter. The corn-ricks are surrounded by
birds burrowing a yard deep : —
" Besides the rooks and partridges, hundreds
of smaller birds crowd round the stacks. On
the sunny side, the ground is black with a
fluttering feathery mass of chaffinches with a few
linnets and greenfinches among them. After
the snow had lain upon the ground for a week,
these poor little creatures became so tame that
we could not even drive them a few yards off,
for the purpose of noting the wing-marks which
they leave when rising — perfect casts of the
wing-stroke being sometimes left on the soft
snow. They flew round us at a distance of a
yard or so, and nothing would induce them to
leave even for a moment the only spot where
food could be obtained. Except the hawks and
carrion-crows, none but grain-eating birds re-
main upon the hill. The rooks, which are not
solely grain-eaters, do not thrive on a corn-diet,
and are obliged to cast up the outer husks of
the wheat and barley, just as hawks and owls
do the bones and feathers of birds. Even for
those which, like the chaffinches and green-
finches, prefer corn, it is a hard matter to find
enough. In good weather, the stock of food is
so abundant that most land birds, except hawks,
feed but twice a day : early in the morning and
in the afternoon. In the snow they feed all
day long. From dawn till dark the crowd round
the stack never lessens, and they feed until even
the light reflected from the snow serves them
no longer."
We cannot afford space to dwell upon
the sections ' In the Isis Yalley,' ' In High
Suffolk,' ' Somersetshire Coombs,' and some
others, which rather savour of essays and
reviews, though good of their kind. But
before concluding we must say a word in
praise of the illustrations, especially those
from drawings by Mr. Launcelot Speed.
The eagle in the foreground of the frontis-
piece may have been worked up from a
photograph, as, imtil looked at carefully,
the effect is somewhat marred by the very
dark shadow on the throat, but the attitude
is lifelike ; the osprey (p. 56) is only a
trifle less good; while the gulls on the
frozen Thames (p. 132) are — with scarcely
an exception — admirable. Wo congratulate
the author on having secured so comjietont
an artist for such an eminently readable
book.
ASTRONOMICAL NOTES.
Faye's comet is still in Aquarius, and moving
slowly to the south-east; it will be very near
the star ft in that constellation at the end of the
first week in Novembei". Its distance from us
now is about 1'6G in terms of the earth's mean
distance from the sun, and this is slowly in-
creasing ; but the perihelion passage will not be
due until March 19th.
The Twenty-ninth Report of the Board of
Visitors of the Melbourne Observatory, issued
at the end of June, has been received, and covers
two )'ears, as the preceding Visitation took
place in 1893. Appended is the report made
to the Board by Mr. Ellery, who has now retired
from the post of Government Astronomer, which
he had held with so much credit from the time
when an observatory was first established in
the colony. Operations have been consider-
ably restricted by retrenchments in the staff,
made necessary by financial considerations ; but
the meridian observations, the photograj^hic
charting, the magnetic observations (including
the record of the magnetographs and the monthly
absolute determinations), daily photographs of
the sun, and the general meteorological work,
have been carried on as heretofore. In addition
to these, observations were made of the comet
which was discovered by Mr. Gale at Sydney
on April 1st, 1894, and of the physical features
(with dravsings) of tlie planet Mars before its
opposition in the autumn of that year. Mr.
Ellery has been appointed on his retirement
a member of the Board of Visitors of the
Observatory, and is succeeded as Government
Astronomer by the Chief Assistant, Mr. Baracchi.
SOCIETIES.
Entomological. — ft.'^ 2.— Prof. R. Meldola,
President, ia the chair. — Mr. G. H. Carpenter and
Herr P. Krantz were elected Fellows. — Mr. McLach-
lati exhibited, ou behalf of Mr. Bradley, of Bir-
mingham, the specimens of Diptera attacked by a
fungus of the geiuis Eini)usa, of which an account
had recently appeared in the Entomologist's Monthltj
Magazine — "^Iy. H. Tunaley exhibited specimens of
Lohophora vlretata from the neighbourhood of
Birujiiigham. Specimens of tlie green dark form
were shown in their natural positions on the bark,
and specimens of the yellow form were shown oa
leaves on which they rested. — Mr. J. W. Tutt ex-
hibited cases formed by a lepidopterous insect,
received from the Argentine Republic, which he said
he recognizedas beiugeithericientical witliorclosely
alHed to Thgridoijtcryx cphemcrtrformis, which did
great damage to many orcliard ami forest trees in
North America. Mr. Tutt also exhibited a series of
Lyceena cegon captured on the mosses in West-
moreland. The males were remarkable in bearing
two very distinct shades of colour. The females
also differed considerably from tlie form occurring
in the south of England. He also exhibited a long
series of Ilgdrosria Incens, captured ia the mosses
near Warrington, and for comparison a series of
Ilydroecia foludis, and he read notes on the
various specimens exiiibited. — Dr. Fritz MiilJer
communicated a paper entitled 'Contributions
towards the History of a New Form of Larva; of
Psychodid;e (Diptera) from Brazil.' — Baron Osten-
iSacken communicated a paper, supplemental to the
preceding one, entitled ' Jiemarks on the Homolo-
gies and Differences between the First Stages of
Pericoma and those of the New Brazilian Species.' —
The Rev. A. E. Eaton also contributed some supple-
mentary notes to Dr. Fritz Miiller's paper.— Lord
Walsingham read a paper entitled "New Sjtecies of
North American Tortricida-.' In this paper twenty-
nine species were dealt with, of which twenty-six
were described as new, from Florida, California,
N. Carolina, Arizona, and Colorado. The paper also
included certain corrections made by the author in
the nomenclature of genera.
MEETI.NGS FOR THE ENSUINO WEEK.
MoN. andXuuns. Koj-al Academy, 4 -'Chemistry.' Mr. A. H Charcli.
Fki. Physical, 5. — 'The Kadial Cursor,' .Mr. F W. Lancbeatcr ; 'The
DeTelopmcnt of Arbitrary Functions,' Prof. Perry and Mr.
Hunt.
538
THE ATHEN^UM
N° 3547, Oct. 19, '95
FINE ARTS
The Corporation Plate and Insignia of the
Cities and Corporate Towns of England and
Wales. By Llewellynn Jewitt, F.S.A.,
and W. H. St. John Hope, M.A. 2 vols.
(Bemrose & Sons.)
TovAKDS the close of the "seventies"
the late Mr. Jewitt contributed illustrated
articles on the insignia and plate of several
towns to the Beliqiiarg and Art Journal,
and this inspired him with the idea of com-
piling a comprehensive work embracing
every city and town of England and
"Wales. He accordingly made considerable
collections for this purpose, and issued a
prospectus. The opening pages had, how-
ever, been only just set up in type when
Mr. Jewitt died, and the work came for
some time to a standstill. Eventually
the collections were placed in the capable
hands of Mr. Hope to edit and complete.
To Mr. Hope, accordingly, the reader is
indebted for by far the most valuable
part of this work, as well as for the
whole of the interesting introduction and
accompanying tables, which cover upwards
of one hundred pages. The large number
of illustrations, which are of varying
degrees of merit, were chiefly prepared
under Mr. Jewitt's supervision from photo-
graphs or special drawings.
The eminently English custom of carry-
ing maces before bailiffs or mayors, or of
their use on a smaller scale by Serjeants as
tokens of authority, seems to have originated
with the substitution of bailiffs or mayors
for the more ancient town reeve. This
change, from the reeve to officials elected by
the burgesses, was made about the close of the
twelfth century in most of our old English
towns. The substitution of bailiffs for reeves
involved a change in the police jurisdiction,
which had hitherto mainly rested in the
hands of the sheriff or shire reeve. Officers
were appointed by the elected officials of
the towns whose duties involved personal
attendance, the arresting of offenders, and
the serving of processes. By the end of
the fourteenth century these officials were
generally termed Serjeants. The number
appointed by a municipality varied accord-
ing to its charter rights and its importance.
The number in London was twenty-four, at
Norwich eleven, at Cambridge nine, at New-
castle-on-Tyne and Bristol eight ; whilst
there were five at Leicester, and four at
Canterbury and sixteen other towns.
Eight towns, including Carlisle and Salis-
bury, had three Serjeants, but by far the
greater number had two, while some were
restricted to one.
The bearing of maces by the Serjeants
became customary in the fourteenth century,
and apparently universal in the fifteenth
century. Mr. Hope argues that the
emblems of authority at first carried by
the Serjeants were staves, rods, or wands ;
that they afterward became real weapons
for offence and defence, and were of iron
or of wood strengthened with ferrules
or bands of metal to prevent splitting.
The royal serjeants-at-arms were at an
early date armed with actual iron war
maces to act as a bodyguard. These maces
were subsequently damascened or other-
wise ornamented with gold or silver. In
the fifteenth century they had a broad
button at the lower end, on which were
engraved the royal arms. The relative
importance of the two ends of the mace
henceforth began gradually to change. The
end with the royal arms grew greater in
size and importance, whilst the flanged
blades of the war mace lessened and became
more ornamental. The habit by degrees
became customary of carrying the royal
arms end of the mace uppermost, whilst the
awkwardness of the flanges of the other end
when used as a handle caused these flanges
to ascend the staff of the mace, until at last
they became changed into light ornamental
brackets for the apparent support of the
great head of the mace. The whole of this
interesting process of evolution is ably
worked out by Mr. Hope, and rendered
intelligible by the generous aid of a multi-
plicity of engravings.
Civic maces may be divided into two
classes : (1) Serjeants' or small maces,
carried as emblems of authority (like
modern constables' staves, with a crown
and V.R. painted thereon), and (2) mayors'
or great maces, borne before a mayor
as a mark of dignity and a token of the
royal authority vested in him. The patient
industry of Messrs. Jewitt and Hope has
gathered together particulars of about five
hundred of the first class still extant, begin-
ning with examples of the fifteenth century.
Of these eight belong to Bristol, and five to
Newcastle-on-Tyne, whilst Northampton and
seven other places have sets of four. Sixty-
four towns have two of these small maces,
their number generally corresponding with
the old customary number of Serjeants.
Of the second class of great maces there
are about ninety, chiefly of the seventeenth
and eighteenth centuries. There are, how-
ever, at least a dozen large silver maces
of the fifteenth century still in existence.
Among the curious later customs connected
with great maces may be noted the fact that
several of the large heads and foot-knops
are so constructed that they may be taken
off and screwed together to form loving
cups at civic banquets. The Beaumaris
maces, which are of the year 1781, have
special cups inside the heads, which are set
at liberty and can be used separately when
the mace crowns are unscrewed. Another
little Welsh borough, however, puts Beau-
maris in the shade, for its eighteenth cen-
tury "mace" actually consists of a two-
handled covered silver drinking cup mounted
on a wooden shaft !
The ancient crystal mace, or " sceptre "
as it is generally termed, of the Lord Mayor
of London is of remarkable interest. It
is 18 in. high, the shaft and knops
being of gold-mounted crystal, and the
head of gold. The shaft is encircled
by pearls strung on gold wire. The
head is of fifteenth century date, but so
careful an authority as Sir A. W. Franks
considers that the shaft may be of Saxon
date. It is most rarely iised. At corona-
tions it is carried by the Lord Mayor, and
on the occasion of his annual election it is
formally handed to him by the Chamber-
lain. Another custom, not mentioned in
these volumes, is for the Lord Mayor to
carry his sceptre when going to Temple Bar
to meet royalty on the occasion of a state
I entry into the City.
A certain number of our sea-board towns
possess other insignia which betoken the
maritime jurisdiction vested in the corpora-
tions. A silver oar, 2 ft. 9J in. long, is laid
on the table before the judge of the High
Court of Admiralty when he sits in judg-
ment. Civic silver oars, like the maces, are
divisible into two classes: (1) small oars,
carried by water-bailiffs, as badges of
authority ; and (2) great oars, borne like
maces before the mayor. Of the first class
there are about a dozen specimens, vary-
ing from 4 in. to 2 ft. in length. Of the
latter there are also about a dozen still
in existence, most of which are over 3 ft. in
length. The oldest of these oars is of
Elizabethan date, and is that of the Ad-
miralty of the Cinque Ports ; it is held by
the town clerk of Dover as registrar.
In addition to their maces or oars, there
are thirty-one cities and towns that possess
swords of state, as symbols of power and
authority delegated by the sovereign. The
privilege of having a sword carried before
the mayor was originally granted most
sparingly. There were only seven such
cases in the fourteenth century. In three
of these — Lincoln, York, and Chester — the
sword was a gift of the king himself ; New-
castle acquired the privilege by special
charter of 1391 ; whilst concerning the early
rights of London, Coventry, and Bristol no
evidence is as yet forthcoming. In the next
century this honour was extended by charter
to Norwich, Hull, and Gloucester, and by
royal gift to Exeter. Certain towns have
swords of various types among their
insignia, such as Preston, Southampton,
and Eochester ; but these are mere private
gifts, and are not, or should not be, borne
in civic state. Of quite recent years
three corporations have, without the slightest
warrant, purchased and carried so - called
" swords of state," viz., Derby (1870),
Crewe (1877), and Ipswich (1887). If it
is possible, in these matter-of-fact days, to
infringe symbolically upon the prerogatives
of the Crown, these three boroughs have un-
doubtedly committed this once serious offence.
At all events, by their action they are trifling
with andfalsifyingEnglishmunicipal history.
A self- conferred honour or one of their own
assumption is surely worse than worthless.
The vagaries of many modern towns, includ-
ing even the city of Manchester, in placing
the arms of the newly incorporated borough
at the head of the mace, where only the
royal arms ought to be, are also blame-
worthy. It is more than doubtful whether
these new towns have any right to great
maces and mace - bearing officials unless
specifically granted by their charters, but,
at all events, they are altogether obscuring
the history and meaning of their civic
insignia by capricious treatment of their
main features.
Among other noteworthy customs is the
ancient one of calling together the mayor
and commonalty by sound of horn. Of the
towns' horns that now exist no fewer than
seven are preserved in Kentish boroughs.
The oldest that can be approximately dated
(thirteenth century) is that of Dover ; it is
of latten, engi-aved throughout with foliage,
and has on a scroll the maker's name.
The Faversham horn is of early fourteenth
century date, and has the maker's name
round the mouth. At Sandwich three blasts
N** 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
539
were sounded before the door of each jurat
to call him to assembly. At Ipswich " the
great court trump," a straight brass horn,
is still preserved ; it used to be blown at
midnight before the doors of the two bailiffs,
and subsequently in each ward, on the night
preceding the holding of a great court.
But by far the most interesting of these
horns is the celebrated Wakeman's Horn
of Eipon. The town's wakeman or watch-
man still maintains the time - honoured
custom of blowing the horn to give notice
of the nightly setting of the watch. Every
evening at nine o'clock three loud blasts are
sounded before the mayor's door, followed
by another blast in the centre of the market
place. The beautiful Wakeman's Horn
measures 2 ft. 6 in. across, and is covered
with purple velvet. The fine ornamental
bands and mouthpiece of silver belong to
the sixteenth century. The bawdrick or belt
to which it is attached is also of purple
velvet, and is covered with a remarkable
series of silver badges commemorative of
past wakemen and mayors. The oldest of
these badges, which are about eighty in
number, is of the year 1515. This horn
and its appendages are amply illustrated
and fully described.
From the earliest days, the corporate
boroughs of England have enjoyed a
prescriptive right to have and use a
common seal, which may be broken or
changed at pleasure. Mr. Hope considers
that Exeter and Taunton possess the
earliest seals, circa 1180, whilst Ipswich,
Dunwich, Southampton, and Gloucester are
all about twenty years later. The earlier
town seals, down to 1340, are divisible
into two chief classes: (1) the maritime
towns, bearing a single-masted vessel, and
(2) the inland towns, bearing a building of
some kind, such as a guildhall, a castle, a
gatehouse, or a bridge. It was not until
the latter half of the fourteenth century that
shields of arms began to be substituted for
these earlier compositions. The pages in
the introduction devoted to municipal
heraldry clearly marshal all the main facts
relative to this generally misunderstood
subject. Mr. Hope's broad deductions set
many a disputed j)oint at rest. It will be
a comfort to those towns which have not
paid the heavy fees for grants of arms
expected at the Heralds' College to read
the following : —
"From 1836 to the present time, about one
hundred towns, all of recent incorporation,
have assumed or received grants of arms and
crests. The larger number have, of course, been
formally granted, but it is both curious and
interesting to find that in so large a proportion
as forty per cent, the old tradition has been
followed, that a town might assume or adopt
whatever armorial bearings it pleased."
Corporation plate is but fitfully and occa-
sionally met with ; several boroughs sold
their plate on the passing of the Reform Act
of 1836. The collection of plate belonging
to the City of London is of enormous value
and extent, but has no special antiquarian
or artistic merit. In both these respects the
city of Norwich is without a rival. Ports-
mouth, Bristol, York, and Oxford, all
possess several choice pieces. Only two
pieces of plate earher than Elizabethan date
have survived, viz., the exquisitely enamelled
standing cup of King's Lynn of fourteenth
century date, and the Portsmouth " Bodkin
Cup," which was made in 1525-6. Among
the numerous occasional pieces of a mis-
cellaneous character, there is none more
remarkable than " the silver chamber-pot
at York (York, 1671-2), which holds an
unique position amongst the treasures of
our corporations."
It is difficult to praise too highly the
careful research and accurate information
displayed throughout these two handsome
quartos. They are interesting from begin-
ning to end. Not only are they of value to
the intelligent inquirer into the tangible
evidences of the past municipal customs
of his own borough or district, but they
cannot fail to be a decided help to all
students of the town life of England.
When, however, the amount of material
here brought together is considered, it
would be vanity to expect absolute perfec-
tion. Editors are but human, and certain
sins of omission and commission cannot
fail to creep into so large an under-
taking. The following are among the
principal errors that we have noted. The
four small maces of Northampton are aU
copper - gilt, not silver - gilt ; there is a
tobacco - box and a snuff - box, not two
tobacco-boxes ; there is no state chair of
the date of 1822 ; and the engraving con-
fuses a 1752 mace -stand with a modern
chair on which it rests. The two silver
badges — of apparently earlier date than
any mentioned in these volumes (save pos-
sibly those of Hereford) — worn by the
hall-keeper and town crier, are not men-
tioned ; nor is there any account of the
three interesting staves. The two great
processional flags, the descendants of a
long train of worn-out predecessors, which
are the unique feature of Northampton civic
state, are barely mentioned. Northampton
is, we believe, the only town that carries the
royal arms on a flag.
In the account of Grimsby mention is
made of the silver flagon given to the cor-
poration in 1707, but the case, which is an
exquisite piece of cabinet work of that date,
inlaid with the town arms and beautiful
flowing scroll-work, is not named. The
case is far more valuable and curious than
the flagon. Nor are a pair of modern silver
candlesticks mentioned. It is to be feared
that the second small silver mace, described
as "in very bad condition," is now missing;
at all events, when we recently inspected the
Grimsby insignia this mace was not with
the others.
"A complete list" of Statute Merchant
Seals is printed on p. 101 of the introduction,
but it omits those of Carlisle and Leicester.
Without the kindly co-operation of a
great number of municipal officials, these
volumes covdd never have been produced.
Mr. Hope generously acknowledges his in-
debtedness, and sets a good example by
always mentioning names in the foot-notes.
" In only two cases out of all the cities and
towns of England and Wales was informa-
tion refused concerning the insignia pos-
sessed by the corporation." In his i>reface
Mr. Hope leaves these delinquents un-
named, but they occur later on in the letter-
press. It is just as well, however, that
they should be gibbeted — the churlish
officials were those of the boroughs of Louth
and Berwick-upon-Tweed.
THE SOCIETY OF PORTRAIT PAINTERS,
NEW GALLERY.
There are many eccentricities, both of fancy
and execution, in this exhibition, and there
are certainly fewer works of note in it than in
any of its forerunners. Indeed, it must be
pronounced the least meritorious and attractive
of the series, but, as there is no need to dwell
on the absurdities which disfigure the gallery,
we may turn at once to those works that really
deserve notice.
Pre-eminent among the pictures that illustrate
those fine qualities that are missing in many
of the larger portraits is the three-quarters-
length miniature in oil by M. Dagnan-Bouveret
of Paul V. Stetten (No. 107), a brilliant and
highly finished profile of the painter standing,
palette on thumb, before his easel, in bright
daylight : a work full of colour, strong, yet
delicate, and admirably drawn and modelled.
M. Dagnan-Bouveret is a master of tone and
luminous tints, but he seldom paints with so
Holbein-like a touch.— Close to this admirable
example hangs the life-size, three-quarters-
length Portrait — Madame G — (106), a sin-
gularly luminous and pure figure, beautifully
drawn, of a comely lady clad in white,
standing in full open daylight, with her
hands behind her. The carnations are deli-
cately painted, and modelled to perfection. This
portrait is by M. G. Courtois, and suggests
what a fine Ghirlandaio must have looked
like in Ghirlandaio's lifetime. — Mr. T. B.
Wirgman's Mrs. W. Hollins (47), a skilfully
painted life-size, three-quarters-length portrait
of a lady wearing a rose-coloured dress and
seated on the edge of a couch, is bright,
spontaneous, and effective ; but the attenuated
arms are not well drawn, and the colour is bad
owing to the ugly purple curtain hanging
behind the figure. — Mr. G. Nicolet's Miss D.
Nicolct (49) is commendable.
A complete curiosity because of its calculated
roughness is M. Carolus Duran's half-length,
life-size, full-face portrait of Fritz Thauloxv
(59). Cruder than usual, this remarkable pic-
ture is a regrettable proof that the famous
painter has condescended to sacrifice for a
striking tour de force much of that refine-
ment which makes hira a better and more
learned Lawrence. — Very pretty and sweet, but
all too smooth and almost artificial, is Mrs. Kate
Perugini's Dorothy (64). — A highly clever and
charming sketch is Mr. J. J. Shannon's
Marian (70) ; it is distinguished by its har-
monious tones and tints. —Lily in Dreamland
(68), a girl in a bright chintz dress, by Miss H.
Haihed, is another clever sketch, one of the
most effective, bold, and original among a host
of dashing pieces of chic. The expression is at
once pathetic, true, and pretty. — Mr. J. Lavery's
portraits of dashing girls with bright eyes, red
lips, and white teeth repeat a trick of portraiture
which is chic of a crude sort and now quite worn
out. His Miss M. Burrell (84) is smart, pre-
tentious, and mannered, but, like some of its
companions here from the same liands, its
cleverness is as obvious as its showiness. In
spite of this the works of Mr. Lavery de-
serve to be separated from the ignominious
instances where drawing, grace, finish, the
charms of expression and veracity, are inten-
tionally ignored by painters who seem to have
received nothing which can be called education.
The distinguished French cranonnenr'M. J. E.
Blanche has painted in oil the Hon. 31rs. Talbot
(2). The modelling is emphatic ; the carnations
are good ; brightness, breadth of light, and an
animated expression characterize the work. On
the other hand, G. Moore, Esq. (8), proves an
excess of fortitude, not to say audacity, on M.
Blanche's part, in putting such a picture, or
rather crude experiment, before the public. His
A. Beardslcy, Esq. (10), may be a somewhat cruel
caricature, and would elsewhere than here seem
still more ridiculous than it is. In short, the pic-
540
THE ATHEN^UM
N« 3547, Oct. 19, '95
torial freaks of this clever artist do not enhance
his reputation as a man of taste. — Very clever
indeed is the Prince P. Troubetzkoy's Mrs. M.
Grimshaw (13), a whole-length, life-size figure
reclining in a chair, in a veiled light, very trans-
parent, good in colour, and painted v/ith an
afl'ectation of, rather than the reality of, rough-
ness.— On the other hand, Mr. M. Loudan's
Terence (3) and (in the same manner, but still
more wonderful) his row (not a group) of Children
of H. Masse', Esq. (43), are slovenly and crude
to the last degree. The latter is beyond all
comparison the oddest piece of portraiture we
ever saw. — Herr C. von Stetten has painted G.
Courtois (4) as a German of the sixteenth cen-
tury very skilfully and attractively, but with
some defects of breadth and simplicity.
Mr. F. Sandys's Mrs. Lewis (6) was painted
in 1864, and remains remarkable for firmness,
finish, and research. It possesses the charm of
genuine veracity ; it is admirably drawn, but so
modelled as to be hard. — A contrast to this
work is furnished by Mr. J. M. Whistler's
Crimson JSote Carmen (16), a picture of rare
power, yet marred by deplorable sluttish-
ness in painting, and, on the whole, not
unlike a coarse Goya. — The Prince P.
Troubetzkoy's group of Lady Eden and
her Children (20) may, in the light of a
recent lawsuit, not be without interest to many
besides Mr. Whistler. It is brightly and
spiritedly painted, but badly proportioned, has
a bad surface, and is almost innocent of any-
thing like drawing. — Very uninteresting indeed
is the whole-length, life-size view of the back of
Miss E. L. which Herr E. Oppler has unwisely
depicted, and still more unwisely exhibited here
as Dreams (19). This hackneyed exercise in black
and dirty carnations represents a lady of a cer-
tain age standing at a black pianoforte in dark
twilight. — Mr. W. Llewellyn's Miss A. Jonson
(23), a spirited head, has a good design. — Mr.
P. H. Calderon's 3Irs. Bland (25) we have seen
and liked before now. Yet, although broad
and ably painted, it is not Mr. Calderon's best
portrait. — But the other day we commended to
our readers Mr. Watts's Mrs. E. Ellice (27). His
^^ Sympathy," a Portrait (29), a lady in the
dress of a sisterhood, is worthy of the artist at
his best, very tender and pathetically expres-
sive, fresh, and solid : quite a master-
piece of harmony and colour. — A brilliant and
showy crudity, but clever in its way, is Mr. J.
Lavery's Miss Hutchison (33). — Mr. C. E.
Halle's Mrs. D. Labalmondicre (37) is graceful
in its sentiment, neatly painted, and, while
highly accomplished, perhaps a little too
smooth. — Most spirited and skilfully painted
is the Hon. J. Collier's Portrait of the Artist
(40), an excellent likeness, but there is a touch
of afl'ectation in its forced expression. — Tame
and tepid is Mr. R. Lehmann's portrait of Robert
Browninci (83). — On the contrary, Mr. C. N.
Kennedy's Mrs. C. N. Kennedy (77), a recumbent
figure in a blue dress, is at once well drawn and
bright. — We recommend to the visitor's atten-
tion, but not necessarily to his unalloyed admi-
ration, the following examples of various kinds :
Mr. A. S. Wortley's Dr. W. G. Grace (11) ; Herr
F. Thaulow's The Firstborn (17) ; Mr. H. G.
Herkomer's Mrs. A. Mackenzie (35); the Hon.
J. Collier's Prof. Huxley (125), which has been
engraved ; Mrs. L. Jopling's Miss E. Gibson
(144) ; Mr. H. van Ruith's portraits in Silver-
Point (167, 168, 184, and 185); and Mr. L.
Ward's General Sir E. De Bathe (174).
inherited by his father in consequence. Nine
years of his youth were spent at Ratcliffe College,
the first house of the Rosminian Order in Eng-
land, after which he gave three years to the
study of philosophy and the natural sciences
at St. Sulpice, and another year in the
Seminary of Eichstiidt. He then entered the
English College, Rome, and in 1868 the novi-
tiate of the (Rosminian) Institute of Charity
on Monte Calvario at Domodossola. After
two more years at Stresa, spent in further
study, he was finally ordained priest at Turin
on Trinity Eve, May 25th, 1872. He became
successively Rector of St. Marie's, Rugby,
and of the Mount, Wadhurst, Sussex ; and
after a year passed at Athens, where he took the
opportunity of attending regularly the lectures
at the University and visiting the East, he
finally became President and Rector of RatclifTe
College in 1885. He had joined the Royal
Archaeological Institute in 1883, and before
that date had become a member of the York-
shire ToiDographical and Archieological Asso-
ciation. He was also an honorary member of
the Society of Christian Arch.neology of Athens,
and of the Academy degli Agiati of Roveredo,
in Tyrol. In 1884 he was secretary to the
Antiquarian Section at the Newcastle Congress ;
in 1887 he was made vice-president of the
same section when the Royal Archreological
Institute held its meetings at Salisbury ; a year
later he accepted the invitation to be president
when the society assembled at Leimington; and,
finally, he was vice-president of the Historical
Section at the London Congress of 1893. He
was a highly valued contributor to the Athe-
nccum, the Antiquary, and the Reliquary. Of his
archaeological papers may be mentioned : ' On
the Existence of a British People on the Con-
tinent known to the Romans in the First Cen-
tury,' ' On the Native Levies raised by the
Romans in Britain,' 'A Roman Garrison at
Greta Bridge,' 'On the Mining Operations of
the Ancient Romans,' 'The " Pfahl-graben," '
' On the Present Prospects of Archaaology at
Athens,' ' Some Tombs in Crete of the Age of
Mycenee,' 'Two Assyro-Phrenician Shields from
Crete, "On the Flabellum,"The Friar-Preachers
of Blackfriars of Ipswich,' 'On the Use among
the Greeks of the Zeon,' ' On the Religious
Symbolism of the Unicorn,' and ' On Guildship
in Anglo-Saxon Monasteries.'
Besides being a keen archaeologist, Father
Hirst took interest in many branches of litera-
ture. In 1882 he translated and published
anonymously a volume of ' Religious and
Moral Discourses ' from the Italian of Antonio
Rosmini, of whom he was a devoted admirer.
The biographical sketch of Rosmini's life and
works prefixed to this volume was the first
accurate account of that profound thinker and
writer that had been given in English, and
excited some attention among philosophic theo-
logians and metaphysicians outside Father Hirst's
own communion. He herein describes Rosmini
as living and dying as a saint. The condemna-
tion of Rosmini's doctrines by the Supreme
Congregation of the Inc^uisitors General, in
March, 1888, though expected and foreseen, was
a great blow to Father Hirst, and he made no
secret that he should feel it deeply to the day
of his death. He was buoyed up, however, by
hopes that the next generation would see
Pius IX. 's approval of Rosmini's works re-
established.
FATHER HIRST,
The death of Father Hirst, the well-known
archa>ologist, is, we are sorry to say, announced.
For some fifteen years his health had been bad,
and he had a serious illness last winter, from
which he never recovered. He was born on
March 27th, 1843, the eldest son of Mr. Joseph
Hirst, formerly borough magistrate and presi-
dent of the Leeds ChamV^er of Commerce. He
■was a convert to Romanism, and was dis-
work quite of their own accord, getting volunteers
from among their men to dig. As I saw that some
of the images, &c., were in a good state of preserva-
tion, I helped tliem with regular working parties.
The work was hard, and the weather fairly warm,
so I hope, in time, these working parties will
receive some remuneration from Government, for
all the best images and frescoes, and the above-
mentioned relic, are to be eventually sent to the
Imperial Museum at Calcutta.
F. C. Maisey, Major 30th P.I.,
4th Brigade Chitral Force.
Camp Dargai, 12th August.
It is to be deplored that this sort of misdirected
work should be allowed to go on ; in the in-
terests of Indian archaeological research it should
be stopped at once. The plan and the eleva-
tion of the topes, the assortment of the relics —
all is completely lost. Not one of these Bud-
dhist ruins should be touched, except under
the superintendence of some officer capable of
making an accurate sketch or photograph of the
place, followed by a plan to scale, and an
account of the excavation work as it proceeds.
It is evident from the above letter that many
small objects, unimportant and worthless in the
eyes of a Sepoy, must inevitably be destroyed,
and in many cases the site from which sculp-
tures are abstracted would be unrecorded. The
images, frescoes, and the caskets which, thanks
to Major Maisey, are eventually to go to the
Imperial Museum, Calcutta, thus lose their
most important value. Many other works of
ancient art doubtless pass into the hands of
ofiicers with the force, only to be sent home to
relatives who know nothing of their value or
history. What state of preservation these
buildings in Swat are in is not stated, but this
kind of excavation must assuredly lead to ruth-
less treatment. On the other hand, if it were
carried out under competent supervision, all
that is interesting and worth removal could be
secured at the minimum of destruction, and
leave the ruins for the interest of future
travellers. This leads one to ask, What is the
Archaeological Survey of India doing that they
are not here to protect these most interesting
remains 1
H. H. God WIN- Austen, Lieut. -Col.
the BUDDHIST RELICS IN THE SWAT VALLEY.
Shalford Park, Guildford.
The following letter appears in the Pioneer
Mail of August 21st, 1895 :—
SiH, — A few days ago you stated in your paper
tint I had discovered a relic of ]?iid(lha noar here.
1 write to inform you that the casket coiitiiiiiins the
relic was found by .lemadar Ohulam AH. of my
regiment, when he was having a small Buddhist
topo dug up. This native officer and Subadar
Fazldud Khan, of his company, have been most
energetic in digging up Buddhist images, and set to
The Institute of Painters in Oil Colours has
appointed the 24th and 25th inst. for the private
views of its winter exhibition.
Messrs. Boussod, Valadon & Co., the
Goupil Gallery, Regent Street, Waterloo Place,
have collected many modern Dutch water-colour
drawings, and appointed to-day (Saturday) for
a private view of them. The public will be
admitted on Monday next.
The first general meeting of the Hellenic
Society for the current session will be held at
22, Albemarle Street, not on October 21st as
first announced, but on November 4th at 5 p.m.
Miss Jane Harrison will read a paper ' On the
Enneakrounos Question ; or, the Excavations
on the West Slope of the Acropolis in Special
Relation to Thucydides ii. 15.'
At Mr. Graves's, Pall Mall, may be seen a
collection of "Sketches in Siam," by Mr.
E. A. Norbury. These works, apart from
their subjects — which are mostly landscapes
— have considerable brightness, and treat
with spirit some unusual atmospheric con-
ditions and local characteristics, especially
the colour of the foliage and herbage of the
country. Among the most noteworthy ex-
amples are No. 7, the exterior, at sunset, of
the Temple of the Elephant near Bangkok ;
the brilliant purplo creepers in ' Flowers on
a Lonely Shore ' (15) ; and ' Fishing Boats at
Bang-Phra' (38).— In the same gallery are
shown a number of English yuctures of land-
scapes by various artists, as well as an important,
carefully drawn, and characteristically painted
life-size, full-length nudity by Mr. F. Goodall.
A SHOUT distance west of the Marble Arch
N<'3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN.3EUM
541
used to stand, on the north side of the Bays-
water Road and a little back from it, an ugly,
commonplace structure forming the entrance to
the disued burial-ground of the parish of St.
George's, Hanover Square ; but more than three
years ago Mrs. Russell Gurney began to carry
out, at her sole expense, a scheme which she
had long meditated, and which included the
demolition of the old chapel, rebuilding it in a
better style, and having the whole interior —
a simple and lofty oblong — covered with a
series of designs illustrating, on the west side,
the Gospels ; on the east side, the Acts of the
Apostles; while in the quasi - chancel, i.e.,
behind the Communion table, larger panels
depict the Crucifixion, Resurrection, Ascension,
and Return to Judgment and Glory of the
Redeemer, with secondary figures of the Christian
virtues, Faith, Hope, Love, and Patience. The
■whole scheme, including some minor elements
on the western wall surrounding the entrance,
is devised to set forth the great purposes of
the Redemption, as developed in the Patriarchal,
Mosaic, and Christian dispensations.
For the building Mrs. Gurney employed Mr.
H. P. Home ; for the wall painting she secured
the enthusiastic assistance of Mr. F. Shields,
whose numerous wall-paintings of a religious
character pointed him out as one of the painters
best qualified to succeed in a task of this
ambitious kind, while his decorative practice and
knowledge of style were likewise in his favour.
To him, accordingly, Mrs. Gurney entrusted the
work, and ever since the new building was fit
to receive its decorations he — having selected,
with the donor's acquiescence and approval, the
sequence of subjects to be painted — has been
executing picture after picture, until a very
considerable portion of the whole series of
designs have been executed in oil upon canvas j
and fixed upon the walls. The panels are I
divided by a flat, that is, unmoulded, framework j
breaking the plane of the walls as little as
possible. The tonality and colour scheme of |
the whole are harmonious in a marked degree,
greyish and pearly hues predominating, while
the effect of the entire sequence is at once
bright, soft, and very homogeneous. The
figures are, as a rule, about five feet high,
and, of course, very numerous, while as
a decorative sclieme tlie pictures are impres-
sive, though bright and even cheerful. These
general details will give some idea of the
importance and extent of this comprehensive
scheme of decoration, to the details of which we
may return on a future occasion. At present
the chapel is not open to public inspection.
Collectors of the more precious objects of
ancient art who have visited Naples will all
have known Gabriele, in whose dingy cabinet in
the Salita Salvator Rosa, near the museum,
they were tolerably sure to find something worth
acquiring — some rare Cireek coins or intaglios,
an antique bronze or vase, or a choice piece of
Italian Renaissance art. They will not again
ascend those not too fragrant stairs, since poor
Gabriele, who had for some years been in failing
health, is now dead. To a wide knowledge of
various forms of art was added in Gabriele a
genuine appreciation of their finer qualities.
One felt that his were not the stock plirases
of puffery, but that he keenly realized the
intrinsic beauties of tlie work he placed before
you, brought out from some hidden receptacle,
for his best tilings were not oi)eii to all coiners.
He asked and got good [irices for his wares ; at
the same time lie did not make the extortionate
and extravagant demands of some of the Italian
dealers of to-day. It was diliicult to believe
that the misshapen and deformed creature — in
contrast to the strikiugly intelligent countenance
— had once been the 2)rimo hallerino at San
Carlo. His first career was terminated by a
severe accident, which left him physically a
wreck, and being so, by the force of indomital)le
energy he acquired that marvellous judgment of
works of art which placed him almost in the
highest position in the line of life he adopted
during the second portion of his career. If he
had been able to endure travel, like Castellani
or Plot, he would probably have been the head of
the antiquarian confraternity. Povero Gabriele !
With his exit finishes the dynasty of the great
Italian dealers.
MUSIC
THE WEEK.
CovENT Garden Opera. — 'Tannhauser, 'Lohengrin,'
'Faust,' ' The Valkyrie.'
Crystal Palace Concerts.
It is to be hoped on all grounds that the
enterprise of Mr. E. C. Hedmondt in offer-
ing a season of opera in English of which
the works of Wagner form a special feature
will meet with success. At the same time
it must be borne in mind by the temporary
manager of Covent Garden Theatre that
the "grand" operas on which he is pin-
ning his faith require most careful and
artistic treatment. It cannot be said that
' Tannhiiuser ' was finely rendered last
Saturday evening, and it seems hopeless to
expect a really adequate interpretation of this
work in London, though nineteen years have
elapsed since it was first given here. On
those who are familiar with ' Tannhauser '
at Munich, Dresden, Carlsruhe, and Vienna,
leaving Bayreuth out of the question,
the mangling of the score, the poverty-
stricken arrangement of the Venus-
berg scene, the feeble chorus, and
the lack of efficiency in some of the
principals produced a painful impres-
sion. Mr. Hedmondt himself was not in
good voice, but he acted the part of the
Minnesinger exceedingly well — perhaps
better than any of his predecessors in this
metropolis. Miss Alice Esty was girlish
and vocally agreeable as Elizabeth, and
what little was not cut out of the role of
Venus was excellently sung by Miss Eeco-
schewitz. By far the finest embodiment,
however, was that of Wolfram by Mr.
David Bispham. Whenever ho was sing-
ing a sense of elevation was felt, or, in
other words, the idea that Wagner was
receiving justice.
' Lohengrin ' on Monday was somewhat
more effectively given, taking the perform-
ance in its entiret}-. Mr. Hedmondt was in
much better voice, and he acted as the
Knight of the Swan with as much dis-
tinction as, if not more than, when he first
appeared in Covent Garden at very short
notice. Miss Alice Esty was as sweet and
womanly in the part of Elsa as Madame
Albani in 1875. More than this could not
be said in her favour. Mile. Olitzka gave
her highly coloured impersonation of Ortrud,
and perhaps dominated the stage rather too
much, particularly at the end of the second
act, where she should not be in the centre
of the tableau, but should be seen in a
threatening attitude in tlie background. Of
the representatives of the other characters
it may be said that they fulfilled, their
respective tasks carefully, if not impres-
sively ; and the orchestra under Herr Feld
was exceedingly creditable.
' Faust ' was given on Tuesday, and
again the performance jiresented sometliing
to praise and sometliing to blame. Madame
Fanny Moody repeated her charming imper-
sonation of Margaret, and Mile. Olitzka was
very pleasant as Siebel. As the hero Mr.
Brozel sang well at first, but was too rough
in the love music. Mr. Charles Manners
was, as usual, dramatic (some might say too
melodramatic) as Mephistopheles ; and Mr.
Goff was acceptable as Valentine. The
orchestra under Mr. Glover played well,
but the chorus was most feeble, and Gounod's
score was sadly maltreated. There is a
mania just now for curtailing masterpieces,
conductors ajiparently beheving that they
know classical composers' intentions better
than they knew them themselves.
The first performance of ' Die Walkiire '
in English on Wednesday may be described
as an unexpected success. The experiment
was risky, more especially as some of the
executants were entirely unknown. In
fact it was said that the representatives of
Sieghnde and Briinnhilde were making their
first appearances in opera, and if this is
correct their success was all the more strik-
ing. Miss Susan Strong sang delightfully
in the first-named part, and so did Miss
Lilian Tree in the second, although her
appearance did not suggest the idea of a
massive Valkyrie maiden. Mr. Hedmondt
as Siegmund sang and acted well, except,
unfortunately, in the lovely ' Friihlingslied,'
in which his intonation was inaccurate. As
Wotan Mr. David Bispham was wholly
successful, entirely doing away with the
impression that the character must neces-
sarily be wearisome. It would be impossible
to overpraise the conducting of Mr. Hen-
schel. He resisted the temptation to make
large excisions in Wagner's score, and from
first to last he held the orchestra well in
hand. If subsequent performances are as
meritorious Mr. Hedmondt may at any rate
be congratulated on having secured one
triumph during his season.
It was, perhaps, well advised of the
directors of the Crystal Palace to offer an
unambitious programme at the opening
Saturday Concert this season, for the actual
fortieth anniversary of the establishment of
these widely esteemed performances is to be
celebrated to-day by a special scheme con-
sisting exclusively of items by British-born
musicians. English art, however, was not
unrepresented last week, for two " Cha-
racteristic Pieces " for orchestra by Mr. John
Francis Barnett were presented for the first
time. These are called ' Liebeslied ' and
' Im alten Styl,' and are well worthy of a
composer who is generally at his best when
he is unpretentious. The ' Love Song ' is
pretty and simple, and the piece ' In Olden
Stylo ' is quaint and cheerful, recalling the
dance measures of the seventeenth and
eighteenth centuries. Mr. August Manns's
forces had more arduous work in Berlioz's
Overture to ' Benvenuto Cellini,' the Prelude
to ' Lohengrin,' and Beethoven's Symphony
in c minor, all of which, however, were
superbly played. M. Achille Kivarde, a
violinist of whom highly favourable meution
has been made on more than one occasion,
displayed brilliant execution and pure, if
not very powerful tone in some movements
from Lalo's curious ' Symphonic Espagnole,'
which is frequently played by Sen or Sara-
sate. In Mozart's scena " Non temer " Mile.
Otta Brouy was fairly successful, and the
violin ohbligato received full justice from
Mr. n. Celis, the present leader of the
orcliestra.
542
THE ATHEN^UM
N** 3547, Oct. 19, '95
Musical fl>088ifif*
Frequenters of the Monday and Saturday
Popular Concerts may reasonably hope to hear
Signor Piatti again during the forthcoming
season, as the health of the veteran violoncellist
has much improved, and he has recovered his
executive powers.
Frau Ida Doxat, who sang with much success
in the recent Wagner cycle in Munich, will make
her first appearance in London at one of the
concerts to be conducted by Herr Felix Mottl
at the Queen's Hall next month.
The first concert this season at St. James's
Hall took place on Monday afternoon, this being
the annual entertainment offered by Mr. Percy
Notcutt. As usual, it consisted of a miscellaneous
programme of huge proportions carried out by
many artists, including Miss Macintyre, Madame
Amy Sherwin, Miss Clara Butt, Madame Hope
Glenn, Miss Janotha, and Messrs. Joseph
O'Mara, Edward Lloyd, David Bispham, and
Santley. Nothing was done of a nature to
demand serious criticism.
It would seem, from advices received from
Manchester, that the Gentlemen's Concerts are
to enter on a new stage of existence if support
to a sufficient extent is forthcoming. Eight per-
formances are to be given during the season,
three of which will be orchestral, with Sir Charles
Halle as conductor. Many vocal and instru-
mental soloists of the highest rank are engaged,
and hopes are expressed that the old-established
institution may be once more placed on a firm
footing.
The Middlesbrough Musical Union, one of
the most deserving institutions of its kind in
the north of England, announces its arrange-
ments for its fourteenth season. The first pro-
gramme, on November 21st, will be devoted
entirely to Wagner, including the Grail scene
from 'Parsifal.' The remaining concerts will
take place on March 12th and April 22nd, and
engagements have already been made with Herr
Joachim, Miss Macintyre, Mrs. Helen Trust,
and Messrs. Paul Ludwig and Leonard Borwick.
The direction of the Munich Hoftheater has
decided to include Herr Kistler's opera ' Kuni-
hild,' about which so much has been written,
among the novelties of the present season.
A concert tour on the Continent for Mr.
Ben Davies and M. Tivadar Nachez has been
arranged by Mr. Ernest Cavour, and it will
commence at once.
Tcrs.
Wed.
Fri.
Sat.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert. 3,30, Albert Hall.
Symphony Concert, 3 30, Queen's Hall.
Symihony Concert by Matlonal Sunday League, 7, Queen's
Hall
Covent Garden Opera. 7 45, 'The Valkyrie.'
Miss Mary Chattertim's Annual Concert, 8, Brixton Hall.
Kichter Concert. 8 .'W, St .James's Hall.
FriiQlein Kisch-Schorr's Pianoforte Recital, 3, Steinway Hall.
Covent Garden Opera.
Misses Sutro's Pianoforte Recital, 3, St. James's Hall.
Covent Garden Opera
. Pignor Scalcro's Violin Recital, 3, Queen's Hall.
Covent Garden Opera.
Herr Reiecnauer s Pianoforte Recital, 3, St. James's Hall.
Covent Garden Opera.
Crystal Palace Concert, 3.
Miss .\nnie .Muirhead's Concert for Children, 3, West Theatre,
Albert Hall.
M. Gustave Pradeau's Pianoforte Recital, 3, Princes' Hall,
production of Kignor pizzis Opera "i he Bric-ii-Brac 'Will,'
Lyric Theatre
Covent Garden Opera.
DRAMA
THE WEEK.
C0MET>Y.— ' The Benefit of the Doubt,' Play in Three Acts.
By A. W. Pinero.
Those -who most persistently and clamor-
ously deny the claims to consideration of the
Scandinavian drama will scarcely dispute
that the Ibsonito spur has acted vigorously
and successfully upon the sides of our
domestic dramatists. Into the extent of
our indebtedness to Ibsen there is no need
to inquire, but all the Lest dramatic work
of recent days shows abundant traces of his
influence. In that best work the new play
of Mr. Pinero must be counted. In the
interest and significance of the problem it
propounds, in the power of its character-
ization, and in its vigorous satire of social
affectations and follies, it may, in its class,
stand comparison with most past and any
present work. As a study of feminine nature
little in Ibsen is more revolutionary, and
little in Balzac more profound. This is high
praise, but it is merited. No pure, sweet,
ethereal heroine of the past is Theophila
Eraser. She is equally far, however, from the
realistic types of uncleanliness and depravity
with which modern fiction is crowded.
She is, in fact, a woman of the day — saucy,
intrepid, slangy, fast, fond of playing with
fire (as what woman is not), but clinging to
moral as she clings to physical cleanliness,
and much for the same reasons. Her in-
discretions, which are not to be denied,
have roused the anger of a morbidly
jealous woman, and have led to a divorce
suit, into which she has been dragged.
Not wholly scatheless has she escaped,
since the judge, in rejecting the wife's ap-
plication, has commented upon the heroine's
recklessness, and has, as he says, only given
her the benefit of the doubt. Conscious
of her innocence, and counting on the aid
of her husband, she has sought what best
way may be found to live down the scandal.
To her horror she finds that her husband
himself has been impressed with the sum-
ming up of the judge, and entertains doubts
concerning her honesty. This is more than
she can bear. Without being a femme in-
comjyrise, she has found her husband more
than a little trying. With little love
for him at the outset, sjie has come to
regard him with tolerance, and to resign
herself to his prolonged absences. To be
suspected by him is an outrage. She sends
him back his ring accordingly, and, like
Norah Helmer, leaves her home. Unlike
Norah, however, she goes to the house of
the man imputed to her as a lover. Where
else can she go ? Is she not, moreover, honest,
and does she not propose to remain so ?
Her visit is only to negotiate a temporary
loan with which to effect a permanent escape.
Before she arrives, however, the wife who
has brought the action for divorce has
returned, penitent and humiliated, to her
husband, and is in possession of the house.
The play then resolves itself into a contest
between the two women, in which the
heroine is treated with scant loyalty and
generosity. An interview with her lover,
for such it is convenient to call him, which
ends in her defeat and proffered surrender,
is overheard purposely by the wife, the
somewhat pusillanimous hero having placed
her within earshot with a faint hope that
good would come of the proceeding. Not
very noble or impressive is this. The treat-
ment is, however, better than the theme,
and the play is far more stimulating
than might have been supposed from what
has been told concerning it. The characters
and the surroundings of the two women
are, in fact, depicted with extreme skill ;
the minor characters are traced with the
hand of an artist. The satire of social
shams is clever as it can be, and the entire
tableau of modern life has the sincerity of a
Tcniers. The dialogue is equally excellent
in wit and in appropriateness. The play,
indeed, though portions of the story give
one a frisson, is entitled to rank amongst
the best of its day.
It is acted with praiseworthy ensemble.
Miss Winifred Emery gives an admirably
true and lifelike picture of the heroine,
acting with customary finish and delicacy
of style, and with a nervous intensity which
belongs to the highest walks of comedy.
Mr. Cyril Maude supplies one more sketch
of a middle-aged eccentric, which may be
assigned a foremost position in his admirable
gaUery. Miss Eose Leclercq, Miss Esme
Beringer, Mr. Leonard Boyne, Mr. Grahame,
Mr. Pigott, and other actors take part in an
excellent interpretation.
'Lion's Heart,' by Messrs. Shirley and
Landeck, given on Monday at the Princess's, is
a powerful, cumbrous, and old-fashioned melo-
drama from the French, which has already been
seen at an East-End theatre. It furnished
opportunity for a good piece of melodramatic
acting by Mr. Charles Glenney as a lion-tamer.
It is artificial, however, in construction, and
its motive can scarcely be regarded as satisfac-
tory.
'Poor Mr. Potton,' by Messrs. Clarence
Haralyn and H. M. Paull, a three-act farce pro-
duced at the Vaudeville, is successful in its chief
aim, that of supplying Mr. Weedon Grossmith
with a part in which to exhibit his quaint idio-
syncrasy. The story is too slight for the purpose
it is intended to serve. It begins in fairly
amusing fashion, grows tedious in the second
act, and in the third is bolstered up by pan-
tomime. The play escaped shipwreck in run-
ning from porfe, but can scarcely be regarded
as seaworthy. Good performances of insignifi-
cant characters were contributed by Mr. Draycott,
Mr. T. Terriss, Miss Homfrey, Miss Palfrey,
and Miss Beet.
The Shaftesbury Theatre, which has known
many vicissitudes, will reopen on Monday next,
under the management of Messrs. Morell and
Lewis Waller, with the 'Home Secretary' of Mr.
H. C. Carton. In this Miss Lottie Venne will
reappear after a long illness. Other parts will
be taken by Messrs. Waller, F. Terry, Brook-
field, and H. Kemble, Miss Julia Neilson, and
Miss Maude Millett.
DuRiNCx the past week the Garrick Theatre
has been closed for Mr. Willard's rehearsals of
' The Rise of Dick Halward,' which is produced
this evening.
The cast with which ' The Rivals ' will be
produced at the Court includes Mr. William
Farren as Sir Anthony, Mrs. John Wood as
Mrs. Malaprop, Miss Nancy Noel as Lydia
Languish, Miss Blanche Horlock as Julia,
Mr. Sydney Brough as Capt. Absolute, Mr.
Sugden as Falkland, and Mr. Brandon Thomas
as Sir Lucius. It remains doubtful whether
the health of Mr. Wilfred Clark will permit him
to play Bob Acres.
A PLAY by Mr. Manchester, entitled ' The
Schoolgirl,' with music by Mr. Albert Maurice,
served on Monday at the Standard for the
reappearance of Miss Minnie Palmer.
To CORRESPONDKNTS.— J. C. P.— B. S.— J. B. B.— P. B.
— B. & S. — received.
Ko notice can be taken of anonymous communicationf.
Terms oi Subscription by Post.
To all ■oat Is of the United Kingdom.
For Twelve Months
For Six Months
For all Countries within the Postal Union,
For Twelve Months
Fur Si:: Mouths
N** 3547, Oct. 19, '95
THE ATHENiEUM
543
MR. T. FISHERJJNWIN;SJ;fEW BOOKS.
The TAVERN of the THREE VIRTUES. From the French of
St. Juirs. Illustrated with 60 Drawings by Daniel Yierge ; together with a Critical Essay on the
' Art of Vierge,' by EDMUND GOSSE. Eojal 4to., containing 4 Plates on Japan Silk, Mounted,
handsomely bound in heavy gold-stamped case, in box, 21. 2s. 12 Sets of the Illustrations have
been pulled on Japan Silk and mounted. These are for sale in a handsome Portfolio, lU. 15«.
net. [Now ready.
DOG STORIES from the ' SPECTATOR.' Being Anecdotes of
the Intelligence, Reasoning Power, AJfection, and Sympathy of Dogs, selected from the Corre-
spondence columns of the Spectator. With an Introduction by J. ST. LOE STRACHEY.
Crown 8vo. cloth, bs.
PUBLIC SPEAKING and DEBATE : a Manual for Advocates
and Agitators. By GEORGE JACOB HOLYOAKE, Author of ' Sixty Years of an Agitator's Life,'
&c. Crown 8vo. cloth, 3s. Qd, [Just ready.
POEMS. By W. B. Yeats. With Designed Title-Page and Cover
by Granville Fell. Crown 8vo. cloth, 7s. Gd. net. [Just ready.
ALGERIAN MEMORIES : a Bicycle Tour over the Atlas to the
Sahara. By FANNY BULLOCK WORKMAN and WILLIAM HUNTER WORKMAN. 23 Illus-
trations, crown 8vo. cloth, 6s. [Just ready.
SILENT GODS and SUN-STEEPED LANDS. By R. W. Frazer.
With 4 Full- Page Illustrations by A. D. McCormick, and a Photogravure Frontispiece, small crown
8vo. cloth, 5H. [Just ready.
OUTRE-MER: Impressions of America. By Paul Bourget.
Frontispiece, cloth, 16s.
" His keen insight and native felicity of appreciation and expression cannot fail to attract a large number of readers on
both sides." — limes.
" A volume which unites the insight of the philosopher ■with the charm of the story-teller."— Z)(Ji7y Telegraph,
" An analysis of the first water." — Graphic.
NAPOLEON'S LAST VOYAGES. With Notes and Illustrations.
cloth, 10.-. iid.
" Extremely interesting Interesting sidelights in the character of this wonderful being are thus thrown by the
diaries kept by two British officers who for some time came into daily contact with him at periods which marked strange
turning-points in his career." — Daily Chronicle.
HANS BREITMANN in GERMANY— TYROL. With Frontis-
piece. Cloth, 3s. Qd.
" The work from first to last is singularly fresh and cheerful, and will be a source of pleasure to all who enjoy an out-
flow of genial humour, expressed with peculiar, but pronounced, literary art." — Scotsman,
The CHAIN of GOLD: a Tale of Adventure. By Standish
0"GRADy, Author of ' Finn and his Companions.' Cloth, 5s.
DIANA'S HUNTING. By Robert Buchanan. Demy 12mo. cloth,
2s. &d.
DREAMS. By Olive Schreiner, Author of ' The Story of an African
Farm,' 'Dream Life and Real Life,' ice. Demy r2mo. cloth, 2s. ^hI,
SIR QUIXOTE : a Romance of Grey Weather. By John Buchan.
Demy 12mo. cloth, 2s. Qd,
FLAMMA VESTALIS, and other Poems. By Eugene Mason.
Frontispiece after Sir Edward Burne-Jones. (New Vol. of " The Cameo Series.") Cloth, 3s. 6^.
A MATTER^of ANGLES: a Novel. By Everard North. Frontis-
piece and Illustrated Title-Page. Paper cover, l.«. &d,
THREE GREAT AFRICAN CHIEFS (the Lives of Khame, Sebele,
and Bathoeng). By Rev. EDWIN LLOYD, of the London Missionary Society. With i Portraits,
cloth, Ss. &d.
"A WHOLLY NEW THING."
Manchester Chuardian,
READY NEXT WEEK.
Price 5s. in leather cover, Stamped and Coloured.
THE
EYEEGEEEK
A NORTHERN SEASONAL.
(illustrated.)
LIFE of PATRICK SARSFIELD (Earl of Lucan). By Dr. John
TODHUNTER. (New Volume of " The New Irish Library.") Paper, Is. ; cloth, gilt top, 2s.
THE CENTURY LIBRARY.
Long 8vo. paper cover, Is. 6d. each ; cloth covers, 2». each. With specially designed cover, printed
in colours, by AVilliam Hyde.
VOLUME I. BY OUIDA.
TOXIN.
With Photogravure Frontispiece and Eight other Full-Page Illustrations.
London : T. FISHEK DNWIN, Paternoster-square, E.G.
PART II.
THE BOOK OF AUTUMN.
CONTENTS.
I. Autumn in Nature —
J. ARTHUR THOMSON.
The BIOLOGY of AUTUMN.
MARGARET ARMOUR.
LOVE SHALL STAY.
ROSA MDLHOLLAND.
UNDER a PUBPLE CLOUD.
II. Autumn in Life —
PATRICK GEDDES.
The SOCIOLOGY of AUTUMN.
SIR NOEL PATON.
The HAMMERER.
SIR GEORGE DOUGLAS.
COBWEB HALL.
HUGO LAUBACH.
NOVEMBER SUNSHINE.
III. Autumoi in the World —
C. VAN LERBERGHE.
The NIGHT-COMERS.
S. R. CROCKETT.
The SONG of LIFE'S FINE FLOWER.
The ABBfi KLEIN.
Le DILETTANTISME.
EDITH WINGATE RINDER.
AMEL and PENHOB.
RONALD CAMPBELL MACFIE.
FAITHS AVATAR.
IV. Autumn in the Ncrth —
6liS]£e reclus.
La CITE du BON ACCORD.
WILLIAM SHARP.
The HILL WATER.
JOHN M'LEAY.
The BREATH of the SNOW.
SIR NOEL PATON.
IN SHADOWLAND.
FIONA MACLEOD.
MUIMB CHRIOSD.
V.
WILLIAM MACDONALD.
MAYA.
And 1.3 Full-Page Drawings by Robert Burns, James Caden-
head, John Duncan, Helen Hay, E. A. Horiiel, Piltenddich
Macgillivray, C. H. Mackie, and A. G. Sinclair.
Head and Tail Pieces, after the manner of Celtic Ornament,
drawn and designed in the Old Edinburgh Art School.
Printing by Messrs. Constable, of Edinburgh. Coloured
Cover, fashioned in Leather, and newly designed for this
Part by C. H. Mackie.
The First Series of 'The EVERGREEN' will consist of
Four Parts : The Book of Spring (April, I^fi) ; The Book of
Autumn (October, 1W'.">); The Book of Summer (May, 1896) ;
The Book of Winter ^November, 1 ■^90). The Series may be
subscribed for at 20s, post free.
Part I.
-THE BOOK OF SPRING -can still
be had.
"Altogether of the stuff bibliographical treasures are
made ol."— Black and White.
"A charming idea, prettily carried out."— Ma jacinc of Art,
Edinburgh : PATRICK GEDDES k COLLEAGUES,
The Lawnmarket.
London : T. FISHER UNWIN, Paternoster-square.
America : J. B. LIPPINCOTT CO., Philadelphia.
544
THE ATHEN^UM
N« 3547, Oct. 19, '95
NEW AND RECENT BOOKS.
A TRILOGY OF
BOOKS ABOUT WALES.
ITS HISTORY, LEGENDS, FOLK-LORE, &c.
By MARIE TREVELYAN.
DEDICATED BY GRACIOUS PERMISSION TO HER ROYAL
HIGHNESS THE DUCHESS OF YORK.
1. Glimpses of Welsh Life and
CHARACTER. Crown 8vo. 408 pages, vellum cloth, illuminated,
price 6s. ; gilt edges, Gs. 6d.
"There are stories of ancient superstitions and customs, of poets and
musicians, of pioneers of dissent, of eccentric persons, of folk-lore and
ghosts, some of which are new to us, and, new or old, are told in a
spirited style. Spirited also are the pictures of religious festivals, of
the old Welsh Tory gentleman, the Welsh farmer, the hiring fair, the
Eisteddfod, and other national products and institutions "
Saturday Review.
DEDICATED BY PERMISSION TO THE RIGHT HONBLE.
LORD WINDSOR, LORD LIEUTENANT OF GLAMORGANSHIRE.
2. From Snowdon to the Sea : Stirring
stories of North and South Wales Crown 8vo. 432 pages, cloth,
emblazoned, price 6s ; gilt edges, 6s. 6d.
" This is one of the best collections of Welsh tales we have yet seen.
..,.Itis a book which every lover of romance should purchase "
Newcaatte Chronicle.
"Rich in the traditions, folk-lore, and romances which have been
woven into stories by tliis able authoress."— S/Kj^c/ii hulependent.
DEDICATED TO THE IMMORTAL MEMORY OF LLEWELYN AP
GRUFFYDl), LAST NATIVE PRINCE OF WALES.
3. The Land of Arthur: its Heroes
and Heroines. Crown 8vo. 440 pages, cloth, illuminated,
price 6s. ; gilt edges, 6s. 6d.
UNIFORM WITH "THE B.ADMINTON LIBRARY."
Large crown 8vo 472 pages, cloth, with Portraits, cfec., price 10s. 6ci.
A limited number of Large-Paper Copies, 4to. half-morocco, gilt top,
price 31s. 6<f.
The WHIST TABLE. A Treasury of
Notes on the Royal Game By "CAVENDISH," U MOSSOP, A. C.
EWALD, CHAKLES HEUVEY. and other Distinguished Players
To which is added SOLO WHLST and its RULES. A New and
Revised Treatise on "Solo Whist." containing all the latest
Alterations. Additions, and Improvements, by Mr. ABRAHAM S.
WILKS, the well-known recognized Authority on the Game. The
whole edited by " PORTLAND "
"A noble volume, whith will no doubt be a perennial source o
delight to the devotees of whist, and the young player's best guide to
protciency It proclaims its au hority in high style There is also a
learned treatise on solo whist by Mr. A. S. Wilks. The binding of the
book is quite a picture "— World.
" As good a book on the subject of whist as is to be found."
Westminster Gazette.
HOURS IN MY GARDEN ; and other
Nature Sketches By A. H JAPP. LL D. F.R S E.. Author of
• Life of De Quincey.' &c With 138 Illustrations by W. H J. Boot,
A. W. Cooper, and others. In large crown 8vo. 344 pages, cloth,
bevelled boards, price 6s. ; gilt edges 6s. 6ci.
"There is a very genuine love of rural nature and a happy touch in
describing its aspects and its living manifestations." — Times.
" A book that would have made Parson White, of Selborne, sit up all
night. Every page is poetry and suggestiveness."— Xurr/woi Mercury.
SE( OND EDITION REVISED TO DATE.
The MAKERS of BRITISH INDIA.
Historical and Biographical From IGOO to the Present Tim? By
W. H DAVENPORT ADAMS. With a Map and 12 Illustrations.
Crown 8vo. 482 pages, cloth, price 4s 6cf. ; gilt edges, Ss.
"The story is told in simple languTge, without any striving after
effect, and the main facts are brought into proper relief and not buried
Tinder a mjss of detail."— Pa!( Malt Uazette.
The STORY of OUR COLONIES.
By H. 11 FOX BOURNE. With 6 Maps. C;oiva Svo 3M pages,
cloth, price 4.s'. Gd ; gilt edges, 5s.
"It is a m-irvellous story of British enterprize, clearly, accurately,
and ,)1 :'■■■ ntly told."— jr«'./y VispatcU.
NEW HANDBOOli OF DOMESTIC MEDICINE, &c.
MAN and HIS MALADIES; or, the
Way to Hi^Hlth. A Popular Handbook of Phvsiology and Domestic
Medicine, in accord with the Advance in Medical Science By A E
BlllDGER, B.A. Ml) B 8c PR C.P K.. Author of ' Depression,' &c
Crown 8vo. 4yd pp cloth, price 6s.
"This is an excellent book, which ought to be of great value in the
homes of intelligent people "—Manchester Examiner.
"A sensiide practical guide to physical well-being and the mental
well beiu^ which is so closely allied to 'A "Spectator.
LANDMARKS of ENGLISH LITERA-
TURK, Ily HENRY J. NI(;oLI,. Author of 'Great Movements,'
&c Fourth and (.heap Edition, with 12 Portraits. Crown 8vo'.
472 pp. clotb, price 3s. fid. \ gilt edges, 4s.
" Mr. Nicoll's well-.irranged volume will be of service to the student
and interesting to the general reader. The volume deserves praise for
simplicity of purpose as well as for careful workmanship."— S;«;ria(or.
THOMAS DE QUINCEY: his Life
and Writings With Unpublisiied Correspondence. Bv ALp;X.VNDER
H JAPP. LL D. F R.8 E , Author of 'Memoir of Hawthorne.' &c.
New, Revi'ied, and Cheaper Edition, with Portraits, &c , price 6s.
"The sole original storehouse of biographical information on De
Quincey Dr. Japp is to lie praised lor having collected probably
most things that are to be known about the Opium-cater"
Saturday Jleriew.
The HOUSEWIFE'S HANDY-BOOK.
Tliree lluri'lrcd and Piftv rn'-fiil Evcrv-day Recipes. By C. J S
THOMPSON. Author of 'The Be.-st Thiiig to Do,' &c. Crown 8vo.
128 pages, boards, price Is.
DRINKS of all KINDS, HOT and
COLD, for all Reasons (including Temperance and Restorative
Dnnks). By FUlCDliUICK and SEY.MOUR DAVIES. Infcap 8\o.
boards, price Is. .. i u. .
London : JOHN HOGG, 13, Paternoster-row, E.G.
MESSRS. METHUEN'S NEW BOOKS.
Messrs. METHUENheg to announce that they will publish on MONDA Y,
October' 21, a New Romance by MARIE CORELLI, in 1 vol. 6s.y
entitled THE SORROWS of SATAN; or, the Strange Expe-
rience of one Geoffrey Tempest, Millionaire.
A Volume of Letters by ROBERT LOUIS STEVENSON, in 1 vol.
crown 8vo. buckram, gilt top, 7s. 6d., entitled VAILIMA
LETTERS, unll be published on November 1st.
Note. — A Small I (Mtion on Hand-made Paper, demy 8vo. 25s., will also be published.
A New Novel, in 1 vol. 6s., by Mrs. W. K. CLIFFORD, Author of
' Aunt Anne,'' entitled A FLASH of SUMMER, ivill be ready
on October 28th.
A New Romance by ANTHONY HOPE, in 1 vol. 6s., entitled THE
CHRONICLES of COUNT ANTONIO, is now ready.
J. M. Cobban.— The KINa of ANDAMAN: a Saviour of Society. By J.
MACLAREN COBBAN, Author of ' The Red Sultan,' &c. Crown 8vo. 6s.
S. Baring-Gould.— NOEMI: a Eomance of the Cave-dwellers. By S. Baring -
GOULD, Author of ' Mehalah,' 'In tlie Roar of the Sea,' &c. Illustrated by R. Caton Woodville. Second Edition.
Crown 8vo. 6s.
D. Cromarty.— THIS MAN'S DOMINION. By Deas Cromarty. Second Edition.
Crown 8vo. es.
Mary Gaunt.— The MOVING FINGER: Chapters from the Eomance of
Australian Life. By MARY GAUNT, Author of ' Dave's Sweetheart.' Crown 8vo. 3s. 6a!.
" Mary Gaunt tells her blood-curdling Australian stories with all the vervea.uA spirit of a man who has lived in the bush,
and fought the cattle-duffers, and seen policemen and escaped convicts dropping to the right and left of him Her stories-
have plenty of vigour." — Athenaum.
"Altogether we own to finding Miss Gaunt's book good reading from beginning to end, vigorous, and often powerful.
We shall gladly welcome some more pictures of bush life and Australian adventures when she has any to give us."
Standard.
"All these tales of primitive people are told in admirable style, with graphic force and vivid sympatliy ; and,,
melancholy as they are, they are eminently wholesome in tone. The book is in every respect an interesting and a well-
written one." — ISpeaker.
H. C. Seeching.— A BOOK of CHRISTMAS VERSE. Edited by H. C.
BEECHING, M.A., and illustrated by Walter Crane. Crown 8vo. .=j.s.
A collection of the best verse inspired by the birth of Christ from the Middle Ages to the present day. Mr. Walter
Crane has designed several illustrations, and the cover. A distinctimi of the book is the large number of poems it contains
by modern authors, a few of which are here printed for the first time.
S. Baring-Gould.— OLD ENGLISH FAIRY TALES, Collected and Edited by
S. BARING-GOULD. With numerous niuslrations by F. D. Bedford. Crown 8vo. 6s.
This volume consists of some of the old English stories which have been lost to sight, and they are fully illustrated by
Mr. Bedford.
E. Mackay.— A SONG of the SEA : My Lady of Dreams, and Other Poems. By
ERIC MACKAY, Author of ' The Love Letters of a Violinist." Second Edition. Fcap. 8vo. gilt top, 5s.
" Everywhere Mr. Mackay displays himself the master of a style marked by all the characteristics of the best rhetoric.
He has a keen sense of rhythm and of general balance; his verse is excellently sonorous, and would lend itself admirably
to elocutionary art Its main merit is its ' long resoimding march and energy divine.' Mr. Mackay is full of enthusiasm,
and for the right things. His new book is as healthful as it is eloquent." — Globe.
" Throughout the book the poetic workmanship is fine." — i>co:sinan.
Izaak Walton.— The LIVES of DONNE, WOTTON, HOOKER, HERBERT,
and SANDERSON. By IZAAK WALTON.
Crown 8vo. buckram, 3s. Qd.
With an Introduction by VERNON BLACKBURN, and a Portr,iit.
[English Classics.
SECOND SERIES.
W. M. Flinders Petrie.— EGYPTIAN TALES. Translated from the Papyri,
and Edited, with Notes, by W. M. FLINDERS FETRIB, LL.D. D.C.L. Illustrated by Tristram Ellis. Part 11.
Crown 8vo. .3s. 6d.
W. M. Flinders Petrie.— EGYPTIAN DECORATIVE ART. By W. M.
FLINDERS PETRIE, D.C.L. With I'M Illustrations. Crown 8vo. 3s. i5i.
W. B. Worsfold.— SOUTH AFRICA : its History and its Future. By W. Basil
WORSFOLD, M.A. With a Map. Crown 8vo. >5s.
This volume contains a short history of South Afri&t, and a full account of its present position and of its extraordinary
capacities. There are chapters on the diamond and gold mines and the Chartered Company.
Mrs. McCunn.— JOHN KNOX. By Mrs. McCunn. With a Portrait. Crown
8vo. 3s. ad. \.r.eadcrs of Rehijion.
M. Kaufmann.— SOCIALISM and MODERN THOUGHT. By M. Kaufmann.
Crown 8vo. 2s. Gd. l^'ocial Questions Heries,
E. L. S. Horsburgh.— The CAMPAIGN of WATERLOO. By E. L. S.
IIOUSBUKUII, B.A. With rians. Crown 8vo. 5.s-.
J. S. Shedlock.-The PIANOFORTE SONATA: its Origia and Development.
By J. S. SUEULOCK. Crown svo. iJs.
METHUEN & CO. 36, Essex -street, W.C.
N" 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
545
MESSES. LONGMANS & CO/S LIST.
ON OCTOBER 25,
In 1 vol. imperial 8vo. pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 21. 12s. Qd. in half-morocco.
LONGMANS' GAZETTEER OF THE WORLD.
Edited by GEORGE G. CHISHOLM, M.A. B.Sc,
Fellow of the Royal Geographical and Statistical Societies.
Special care has been taken to secure Comprehensiveness, Accuracy, and Clearness, the
three most important features of a Gazetteer.
In order to secure Comprehensiveness the Gazetteer includes : —
1. In the British Isles— All Parishes and all Places with Railway Stations or with Post OflBces.
2. On the Continent of Europe— All Towns and Villages with more than 2,000 Inhabitants, as well as many
other Places that have some Special Circumstances connected with them.
3. In the British Colonibs—AU important Towns and Villages, and many Places with a Population of under 100.
4. In the United States— All Places having a Population of 500 or above.
5. Other Information likely to be of practical utility to Business Men.
In order to ensure ACCURACY : —
1. All Facts, such as Populations, &c., have been taken from Official Sources, such as latest Census Returns, &c.
3. Articles on Countries and the Larger Divisions of the Globe have been mostly done by Specialists.
3. As far as possible the correctness of Articles has been carefully tested by submitting them to Local Revisers.
In order to ensure Clearness :—
1. Good clear type has been used.
2. A separate paragraph has been given to each entry, thereby securing easy reference.
The LIFE of SIR HENRY HALFORD, Bart., G.C.H. M.D.
F.R.S., President of the Royal College of Physicians, Physician to George III., George IV., William IV., and to Her
Majesty Queen Victoria. By WILLIAM MUNK, M.D. F.S.A., Fellow and late Vice-President of the Royal College
of Physicians of London. With Two Portraits. 8vo. 12s. 6d.
DARWIN, and AFTER DARWIN : an Exposition of the Dar-
winian Theory, and a Discussion on Post-Darwinian Questions. By GEORGE JOHN ROMANES, M.A. LL.D. F.R S.
Part II. POST-DARWINIAN QUESTIONS : Heredityand Utility. With Portraitand 5 lUustraliuns. Cr. 8vo. 10s. 6rf.
The LIFE and TIMES of JOHN KETTLEWELL. With
Details of the History of the Non-Jurors. By the Author of 'Nicholas Ferrar: his Household and his Friends.'
Edited, with an Introduction, by the Rev. T. T. CARTER, M.A., Hon. Canon of Christ Church, O.xford. With
Portrait. Crown 8vo. 6s.
OCCASIONAL and IMMEMORIAL DAYS. By the Very Rev.
A. K. H. BOYD, D D. (Edin.) LL.D. (St. And.). First Minister of St. Andrews, Author of ' Twenty-live Years of
St. Andrews,' 'The Recreations of a Country Parson,' &c. Crown 8vo. 7s. %d.
%* This volume consists of Discourses which have not appeared in any periodical, and which are not autobiographical.
PIONEER WORK in OPENING the MEDICAL PROFESSION
to WOMEN. Autobiographical Sketches by Dr. ELIZABETH BLACKWELL. Crown Svo. 6s.
A BOOK for EVERY WOMAN. Part I. The Management of
CHILOUEN IN HEALTH and OUT of HEALTH. By JANE H. W.iLKKR, L.R.C.P.I. L.R.U.S. M.D. (Brux.),
Physician to the New Hospital for Women. Crown Svo. 2s. 6rf.
CHESS SPARKS; or, Short and Bright Games of Chess. Col-
lected and Arranged by J. H. ELLIS, M.A. Svo. 4s. M.
The STORY of ULLA, and other Tales. By Edwin Lester
ARNOLD, Au;horof 'Phrathe PhcEnician,' &c. Crown «vo. 6s.
" Remarkat)le for vigour and iiicturesqueness The book is entertaining throughout, and will be eagerly re.td by all
who take it up." — ^cotfman.
JOSEPHINE CREWE : a Novel. By Helen M. Boulton. Cr. Svo. 6s.
NEW BOOK BY DR. A. CONAN DOYLE.
The STARK MUNRO LETTERS. Edited and Arranged by
A. CONAN DOYLE, Author of ■ Micali Clarke,' &c. Crown Svo. 6s.
" Dr. Doyle's latest book affords Irm an outlet for some frank and outspoken comments on the orthodox religious way
of looking at things, and we c nnot doub' that many who have been attracted by his powers as a tale-teller will more or less
consciously come under his s ay as a teach -i." — Jnguirer.
THE ENGLISH HISTORICAL REVIEW.
Edited by S. R.
1. Articles : —
The OFFICE of CONSTABLE. By H. B. Simpson.
ERASMUS in ITALY. By the Rev. Edward H. R
Tatham.
GARDINER, D.C.L. LL.D., and REGINALD L. POOLE, M.A. Ph.D.
No. -10, OCTOBER, 1895. Roj-al Svo. 5s.
By
An IRISH ABSENTEE and his TEN.^NTS. 1768-1792,
J. G. Alger.
The WAR ol the SONOERBUND. By W. B. Duffield.
2. Notes and Documents. — 3. IlevieiLS of Books. — 4. Periodical Notices. — 5. List of llecent Historical J\Uications. — 6. Index to
the Tenth Volume.
THE EDINBURGH REVIEW, No. 374.
1. A HISTORY of S?A1N by ULICK
BURKK.
2. The HOUSE of ANNANDALB.
X CRI.ME.\N LETTKKS.
4. SHELLS and MOLLUSCS.
5. MEMOIItS of BAUUAS.
6. A KG ON and HELIU.M.
7. LIFK of Sir FITZIAMES
PHV.S.
8. MEDLE^'AL CYPRUS.
1 9. RECENT MUSICAL CRITICISM.
1 10. The FRENCH in MAOAUASCAR.
ill. POLITICS, PARTIES, and IM-
PERIAL DEFENCE.
JAMES SHIELLS & CO/S
ANNOUNCEMENTS.
LONGMANS, GIIEEN & CO. London and New York.
VOLS. I. AND II. NOW READY.
Large fcap. 8vo. each 25. GcL net.
THE WORKS OF
EDGAR ALLAN FOE.
IN EIGHT VOLUMES.
With 24 Photogravures after Drawings by
F. C. Tilney and Portraits, &c.
The Set to be comjpleted by the middle
of December.
NOW EEADY, 1 voL crown Svo. 3s. 6(Z.
JAMES HOGQ.
THE
SUICIDE'S GRAVE:
BEING THE PRIVATE MEMOIRS AND CON-
FESSIONS OF A JUSTIFIED SINNER,
WRITTEN BY HIMSELF.
With a Detail of curious Traditionary
Facts and other Evidence.
BY THE EDITOK.
With 6 Photogravures after Drawings by
R. Easton Stuart.
" It is very unlucky for an author to
write and write well, and on an excellent
subject, some sixty years too early. This
was the fortune of the Ettrick Shepherd
when he produced ' The Confessions of a
Justified Sinner' (Longmans) in 1824.
The novel is in a way historic — that is,
the events and persons and, to some
extent, the governing ideas, all belong to
the end of the seventeenth century
We have a wonderfully delicate study of
a mind just verging on madness, or of a
soul just selling itself to the Devil
]\Ir. Louis Stevenson might admire the
manner in some scenes, and, indeed, in
his ' Thrawu Janet ' he has either uncon-
sciously borrowed or accidentally hit upon
an effect of horror already produced by
Hogg." — Mr. Andrew Lang in Illustrated
London News.
" One of the most original and remark-
able studies of psychology in the English
language." — Athenwum, in review of W.
Bell Scott's ' Life.'
JAMES SHIELLS & CO.
IS, Bury-street, Bloomsbury, W.C.
546
THE ATHEN^UM
N» 3547, Oct. 19, '95
MR. EDWARD ARNOLD'S
NEW BOOKS.
Now ready at all Libraries and Booksellers'.
THE LAND OF THE
NILE SPRINGS.
By Col. Sir HENRY COLVILE,
K.C.M.G. C B. , recently British Commissioner at Uganda.
With numerous Illustrations and Two Maps.
Demy 8vo. 16^.
" Altogether this is one of the most pleasant and readable
of the many books on African administration that have
recently appeared. It is full of dramatic interest, and the
narrative never lacks ijicturesqueness. Indeed, it is no
exaggeration to say that there is not an uninteresting page
from the beginning to the end of the book, the value of
which is enhanced by two excellent maps and a number of
beautiful illustrations." — Leeds Mercury.
" It is indeed the reaction from the BIue-Book, whose
phraseology he continually uses with the happiest irony.
And as the reaction, it is probably more valuable in its way
than all the Blue-Books that ever came out of the Queen's
printing press." — Pall Mall Gazette.
MEMORIES OF
MASHONALAND.
By the Right Rev. Bishop KNIGHT BRUCE,
Formerly Bishop of Mashonaland.
With Photogravure Frontispiece.
Cloth, 8vo. 105. 6^,
[Beady Octoher 23.
The ROMANCE of PRINCE
EUGENE : an Idyll under Napoleon the First.
By ALBERT PULITZER. With numerous
Photogravure Illustrations. 2 vols, demy 8vo.
2\s. {Ready Uctoher 23.
ROBERT LOUIS STEVENSON.
By WALTER RALEIGH, Professor of English
Literature at Liverpool University College,
Author of ' The Ei glish Novel,' &c. Crown
8vo. cloth, 2.?. Qd.
BENJAMIN JOWETT, Master of
Balliol : a Personal Memoir. By the Hon.
LIONEL TOLLEMACHE, Author of 'Safe
Studies,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. Qd.
WAGNER'S HEROES: Tannhauser,
Parsifal, Hans Sachs, Lohengrin. By CON-
STANCE MAUD. Illustrated by H. Granville
Fell. Crown 8vo. cloth, 5s.
LIFE'S PRESCRIPTION, in Seven
Doses. By D. MACLAREN MORRISON.
Crown Svo. parchment, Is. M.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' MISS
BLAKE OF MONKSHALTON.'
ON the THRESHOLD. By Isabella
0. FORD, Author of 'Miss Blake of Muuk-
shalton.' 1 vol. crown Svo. cloth, 3s. Qd.
FIFTY DINNERS. By Col. A.
KENNEY-IIERBKKT, Author of ' Coimnon-
Seiise Cookery.' Crown Svo. cloth, 2s. iul.
CYCLING for HEALTH and PLEA-
SURE. By L. II. PORTER. Revised and
Edited by F. W. SHORLAND, Amateur
Champion 1892-3-4. Small Svo. cloth, 3s. (>d.
\_Ncarly ready.
London: EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street.
New York : 70, Fifth-avenue.
J. &. A. CHURCHILL'S
LIST.
MENTAL PHYSIOLOGY,
especially in its RELATION to MENTAL DIS-
ORDERS. By THEO. B. HYSLOP, M.D.,
Assistant Physician, Bethlem Royal Hospital,
Lecturer on Mental Diseases, St. Mary's Hos-
pital. With Illustrations, Svo. 18s.
ELEMENTS of HUMAN
PHYSIOLOGY. By E. H. STARLING, M.D.
Lond., Joint Lecturer on Physiology, Guy's
Hospital. Second Edition, Revised and En-
larged. With 126 Illustrations, crown Svo. 7s. M.
A TREATISE on HYGIENE
and PUBLIC HEALTH. Edited by THOMAS
STEVENSON, M.D., and SHIRLEY F.
MURPHY. In 3 vols, royal Svo. fully illus-
trated. Vol. I. 28s. ; Vol. II. 32s. ; Vol. III. 20s.
The writers of the various articles of this work
are leading authorities on their respective subjects.
HANDBOOK of HYGIENE and
SANITARY SCIENCE. By GEORGE WILSON,
M.D. D.P.H. F.E.S.E. Seventh Edition, greatly
Enlarged, and for the most part Rewritten.
Crown Svo. 12s. Gd.
PHYSICAL EDUCATION. By
F. TREVES, F.R.C.8. Contents :—Kxerc\&e,
Fatigue, Training, Walking, Running, Jumping,
Skating, Riding, Swlmmiug, Fencing, Bo.xing,
Boating, Cycling, Gymnastics, Games," &c. Svo.
2s. 6d.
ILLUSTRATED AMBULANCE
LECTURES (to which is added a Nursing;
Lecture) in accordance with the Regulations of
the St. John Ambulance Association for Male
and Female Classes. By JOHN M. H. MARTIN,
M.D., Blackburn. Fourth Edition, with CO
Engravings, crown Svo. 2s.
PRACTICAL AMBULANCE
TABLETS. By SIDNEY PARTRIDGE, M D.,
Examiner and Lecturer to the St. John Ambu-
lance Association. Fourth Edition, Enlarged,
with Engravings, Is.
WAGNER'S MANUAL of
CHEMICAL TECHNOLOGY. Second English
Edition. Translated and Edited by WM.
CROOKES, F.R.S, from the Thirteenth En-
larged German Edition. With 5[»G Engravings,
royal Svo. 32s.
BLOXAM'S LABORATORY
TEACHING ; or, Progressive Exercises in
Practical Chemistry. Edited by A. G. BLOXAM,
the Goldsmiths' Institute, New Cross. Sixth
Edition, Revised and much Enlarged. With
80 Woodcut?, crown Svo. 6s. (id.
PRACTICAL CHEMISTRY and
QUALITATIVE ANALYSIS. Adapted for
Colleges and Schools by FRANK CLOWES,
D.Sc, Professor of Chemistry in University
College, Nottingham. Sixth Edition, much
Enlarged, with 81 Illustrations, post 8vo. 8s. Gd.
ELEMENTARY QUALITATIVE
ANALYSIS. For Organized Science Schools.
By Prof. CLOWES, D.Sc, and J. BERNARD
COLEMAN. With Engravings, post Svo. 2y. V>d.
BY THE SAME AUTHORS.
QUANTITATIVE ANALYSIS.
Specially adapted for Colleges and Schools.
Third Edition, with lOU Engravings, post Svo. \)s.
VALENTIN'S QUALITATIVE
CHEMICAL ANALYSIS. Edited by W. R.
HODGKINSON, Ph.D. F.R.S.E., Professor of
Chemistry and Physics in the Royal Military
Academy and Artillery College, Woolwich.
Eighth Edition, Revised and Enlarged, Svo.
Ss. dd. (The Tables separately, 2s. (J</.)
London: J. & A. CHURCHILL,
11, New Burlington-street.
NOTES AND QUERIES.
(EIGHTH SERIES.)
THIS WEEKS y UMBER contains—
NOTES :— Field and Ben Jonson— " Sir John with the Bright Sword"—
Knecht Kuprecht and Itobin Good fellow — Chest in Gnestling
Church — Poetic Parallels — John liunyan— Tea Gardens — Komaii
Roads in Herts— Black Friars' Cminion Hall— Marish- Sbakspeare.
1623 Folio— Sir J. Gilbert -N. Roscarrock — "Develop" — Kates of
Postage— Epitaphs— Antananarivo.
QUERIES:— "The Dismal Science "—" Wisp"— "Sight " : "Soom"—
Vow of Poverty— Register of Sherburne Hospital— Homer : Omar-
Sea Streaks— H. Blackett- Sir R Peake— K. Gales-Kuined Churches
—Engravings—" Pot-boiler "—Royal House of Stuart—" Thraster " ;
"Grildler"- Size of Heads— Curious Names — Carrington-' Hull'
or ' Ganges '—The 'Thames : " Pontifex Maximus " : Dicker.
REPLIES :— Two Archdeacons of Taunton— Burial of Queen Isabella-
Napoleon's Imperial Guard— Malta— Saxton Family — 'rooth-Brusbes
—Engravings by Faithorne— Carlyle Relic— Marshalling by Quarter-
ing— Lichfield— J. Rogers— 'roadstones— Turnpike-Gate Tickets— The
Transfiguration — Florio — "Lanky Man" — Bear's Wood Green —
Early Life of Anne Boleyn — Armada Tables — Witham — Archer
Family — Odd Volume- Miami Cniversity — Pragell Family — 'A
Sparke of Friendship ' — Belgian Name — Portrait of Warren
Hastings— The "Coulin"— The Waterloo Ball— Pitch ol Cheeses—
Cartmel Church — 'rhe Sun and the Fire — W. Byrne, Engraver —
Shakspeare and Ben Jonson— Discovery of Evelyn's 'Memoirs' —
Spanish Grandees— Gower, the Poet—' Young Lochinvar.'
NOTES on BOOKS :— Graves's ' Dictionary of Artists '— Calin's ' Chinese
Games ^vith Dice and Dominoes,' &c.
Notices to Correspondents.
LAST WEEK'S NUMBER contains—
NOTES:— Division in Music— The River Eftra— South Benfleet Church
—A Fiddler in 1394— Day of the Month — "Poison"— 'Cawbogue '
— "Leger-Iine ■' — "Sun-dog" — Dorset Dialect — "Children and
chicken," &c — M.P.s in 'Diet Nat Biog.'— English Judgment of
Art — " Servery "—Motto for ' N. & Q.'— Dr. >;. Heynes-" Comfort-
able "— H. Grey, Duke of Suffolk— Literature v. Science.
QUERIES :— 'Wagell- Warwinckle— Waskite— Mary Russell— Origin of
Motto— Human Sacrifice-" Winchester Watch" — Madame "N'estris —
Bardwell, Painter — Glamis Castle — "A counsel of perfection "—
Niello Cup— Charterhouse in Edinburgh- 'Uyster of Veal"— Sin-
eaters— Napoleon's Imperial Guard- Klectric Light— Basel Univer-
sity-Bird Names— Mary Pontifex -"Heart of hearts "— Leitchtown
and Gartur Arms — .Authors Wanted.
REPLIES :— Church Registers— Roman Roads— Mary Herbert— Countess
of Pembroke— " Madam"— " Oaken"— -Running the Gantlope "—
Arms of Canterbury— " Rumford Soups "-Freemason Female Charity
—Goldfinches Poisoning— Thatched Churches— 'Does your mother
know you're out.'" — ■ Frankenstein '—First Earl of Ripon — Welsh
Place-names— Moon and Weather— Philip II of Spain— Grace Cur-
ran— Hops— " Dictate "— • Kalevala ' — " Muggleswick "—Motto of the
'Thistle— Colne Priory— Pope Joan— Robin of Kidsdale— " Abif " —
Maypoles— Gretna Green— Bull-roarer— Hay in Church Aisles— Rain
at Cherra Poonjee.
NOTES on BOOKS :— Mrs. Boger's 'Bygone Southwark '— The Month's
Magazines.
Notices to Correspondents.
Contents, OCTOBER 5.
NOTES: — Casanoviana — "Three Estates of the Realm" — Bishops'
Transcripts-Cambridge — Lichfield — " Cane " In 'N.E.D.'— }iat =
Batter— "Jumping Peerages "—Mrs. = Messrs.
QUERIES :— W Beckford- W Byrne— A Nicol— Pigtails in the Navy
-Rain at Cherra Poongee— Graham M P s— An Essex Pamphlet-
J J Halls— Accent on "Response "—J. 'I'ouneys— Warren— Heraldic
— "Rhine " — Lucas Family — Saxtou Family —Author AVanted —
Quadrille— R. Luck—" Poores house "—Two old Jugs— Visto.
REPLIES :— Sash Window— Coincidences— Mary Magdalene— Gallett-
Barclay's ' Euphormio '—Zodiac Rings — Dilligrout — Black Bess-
Church Choirs- Deputy Philazer : Clerk of the outlawries- English
Cardinals- Sir Gore, of Sacombe— Shakspeare and Ben Jonson—
" Diggings "= Abode — "Only " — Quarterstaff— Stamp Act, 17a5—
' Slubber-Degullion "— ' 'The King's Quair — " Hang out the broom "
— " A Pot of Ink '—Rock in the Mosque of Omar— A 'Tweedside
Kettle— "Chanticleer" of the Gospels— Parish Charities— " Dfbon-
naire "-Bishopric of Achaden— 1' Palmer— Cupples— Mrs. Sophia
Williams— Curious Nautical Punch - bowl — " Poor's"— "Chum"—
King's Evil— Ships that pass in the Night ' — Hamilton's and
Ligonier's Dragoons— Hicks Family— Tray, Name of a Dog.
NOTES on BOOKS :— Bates's 'History of n en: hum' eriand '—Barber's
' Purness and Cartmel Notes '— Prii gle's ' D ary ol the Governor of
Fort St. George.'
Notices to Correspondents.
Contents, SEPTEMBER 28.
NOTES :— The Burial of Isabella, Queen of Edward II —Letters of Lord
Nelson— 'Ihomas Palmer- i he Battle of Kllliecrankie and the Death
of Claverhouse— Records by Kail and Sea—' Rule Britannia —
Cardinal Maury— Chestnut 'Iree at Albury— Signboard— Discovery of
John Evelvn's ' Memoirs'— "Informatory "—A Highland Legend-
Dean Alford and Dr. Tregelles— Literary Parallels in Browning.
QUERIES :— Malta— 'Aurora von Konigsmark '—"Floss — Berriman
and Hearn Families— Colne Priory— .MP s for Newcastle-under-
Lyme— ' A Sparke of Friendship.' &c — The Edelweiss— Bishopric of
Achaden— Spanish Slang— The Wate loo Hall— A Pitch of Cheeses-
Superstitions- Punch as an En^'l.sli Beverage— Epitaphs : The
Huntrodes Epitaph— Sons Wanted— Saint Trunion- Cox Family—
The Word "Hyperion"— Knights made in Ireland, 1618— Wakefield
Railway.
REPLIES:— Sunday Markets— Richard of Cirencester— Roman Roads
— Langua^je- Samuel Briscoe— The liurial of Sir John Moore—
Captain-Lieutenant-History and Romance- Human Hibernation'
—Pronunciation of Place-names— The Burial-places of Sir Thomas
More and Bishop Fisher-l'rickly I'ear- Priests' Orders-Dispensa-
tions for Polygamy— Archer Family— Ihe Humble Bee — Hag to
Summon to Church — " Battlet"ig"; "Landlady": "Boggart —
"Gavel"— Waterloo Banquet — The Andrew Wlllaw Bequest —
O'ilrien- De Brvan — "Outsider" — Dante's Geography-Kentish
M P s-Collins's '"ode to the Passions '-Sir Robei t Clarko-Diclun-
son-Leyrestowe— Portrait of Warren Hastings-Dickens, Zola, and
"Snontoneous Combustion " — MacDougall of Lome -- Channel
Islands-Charles Turner, Engraver-' Woful -"l ncut Booka-
Kenting — Churchyard Curiosities-Gilbert-' Retiral - Huguenot
Records-London Street Signs-Movable Types— Baron Metge.
NOrES on BOOKS :-Honslow"a 'Origin of Plant Structures -Swift's
■Life and Times of James I. of Aragon '— Lyon s 'Chronicles of
Finchainstead — Tragico-Comadla dc Sancto Vedasto,' edited by
Dr. Sparrow Simpson.
Notices to Correspondents.
Price id. each ; by post, i'^d. each.
Published by JOHN C. FRANCIS,
Bream's - buildings. Chancery- lane, B.C
N° 3547, Oct. 19, '95
THE ATHEN^UM
547
DIGBY, LONG^CO.'S LIST.
GRANT ALLEN'S NEW BOOK.
THE DESIRE OF THE
EYES, &c.
By GRANT ALLEN,
Author of ' The Woman who Did,' &c.
Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
Note. — Oiving to the abnormal demand for this
book, publication has been delayed from
the 9th to the 22nd inst.
By
NEW NOVEL BY FERGUS HUME.
The MASQUERADE MYSTERY. By
the Author ol riie Mastery ol a Hansom Cab,' &e. Crown 8vo.
cloth, 6s. [This day.
A POAVERFUL UP-TO-DATE NOVEL.
WHAT WE ARE COMING TO.
HENRY MAURICE HARDINGE Crown Svo. cloth, 6.s-.
N li — The First Edition sold day of publication. Second Edition now
ready.
NEW HUNTING NOVEL.
WITH the BANKSHIRE HOUNDS.
By F. H. Crown 8vo. cloth 6s. [Just out.
DEDIC.i^TED BY PERMISSION TO H R H. PRINCESS CHRISTIAN.
PERFECT WOMANHOOD. By
[Ju^t out.
NEW STORY BY HENRY COXWELL.
A KNIGHT of the AIR. By the Author
of ' My Life anil Halloon Kxperien ' " " --..-.
Hith I'roniispiec'e, ')^. tji.
JARROLD & SONS' LIST.
NEW 3s. 6d. NOVELS NOW BEADY.
Sixth
BY HELEN MATHERS.
The LOVELY MALINCOURT.
Thousand.
" A clean story This charmingly told tale. The authoress is likely
to add by her latest production to the large circle of her literary friends
and admirers." — St. Ja7nfs's Gazette.
BY CURTIS YORKB,
Author of ' Hush,' ' Dudley,' ' That Little Girl.'
The MEDLICOTTS. Second Edition.
" The characters are so natural and lifelilte that the tale preserves a
lively interest from its beginning to its close." — (Juardian.
BY A NEW AUTHOR.
BY ORDER of the BROTHERHOOD.
By LE VOLEUR. Sixth Thousand. A Thrilling Story of Russian
Intrigue.
"The absorbing interest of the story is not allowed to flag, and
incident is piled upon incident in luxuriant profusion. ' '—Speaker.
BY MRS. LEITH ADAMS.
GARRISON ROMANCE.
Third
Edition.
"Mrs. Lcith .Warns has written a charming story, and we are
obliged to her for introducing us to such a charming company."
ManchC'tei' (Juardian.
FREDERICK J. G.^N T, F.R.C.S. Crown 8vo. cloth,
BY MRS. ALFRED PHILLIPS.
A MAN PROPOSES. Second Edition.
"The persona;?e3 are strongly conceived and thoufjhtfully, almost
poetically developed. The story is told with a pathetic and narrative
skill which untlagsingly sustains its interest to the cXosq."— Scotsman.
T wo NE W NO VELS IN DIG BY' S POP ULA R
NOVEL SERIES.
1. The OTHER BOND. By Dora
RUSSELL Crown 8vo. cloth gilt, I'i, C(. (Cheap Edition )
[This day.
2. The BEAUTIFUL SOUL. By
FLORENCE M.VRRYAT. Crown Svo. cloth gilt, 2,-i. lid-
(Second and Cheap Edition )
BY FERGUS HUME.
The LONE INN. Second Edition.
" Even such a masterof mysteries as the author may be congratulated
on the ingenuity of that wJiich. in ' The Lone Inn,' keeps the reader
fnmi first to last in a maze of expectancy and doubt. The whole tale is
exceptionally weird and effective." — Morning Tost.
BY SCOTT GRAHAM.
The GOLDEN MILESTONE.
Third
DIGBY, LONG & CO. 18, Bouverie-street, E.G.
Edition.
".\ novel, the interest of which deepens as it goes, written wittily
and brightly, with an absence of padding and hyperbole. '
Daily Teleijraph.
London : JARROLD & SONS,
10 and 11, Warwick lane, E. C. ; and all Booksellers.
TO BE READY IN NOVEMBER.
2 vols, demy S\-o. cloth gilt, price 24s. (with Ten Portraits in Collotype).
DANTE GABRIEL ROSSETTI.
HIS FAMILY LETTERS.
With a Memoir by WILLIAM MICHAEL ROSSETTI.
LARGE-PAPER EDITION, to consist of Fifty Copies only, printed upon Hand-made Paper, price 3?. 3s.
Ellis & Elvet, 29, New Bond-street, W.
Now ready, with Frontispiece and Illustrations, handsome cloth, 16^.
A MANUAL OF GREEK ANTIQUITIES,
For the Use of Students and General Readers.
\ B. JEVONS,
M.A. Litt.D.,
University of Durham.
PERCY GARDNER,
M.A. Litt.D., AND
Lincoln Prof, of Class. Arcljicology and Art in
the University of o.xford.
General Conttnts .-—Surroundings of Greek Life— Religion and :Mvthology—Cultus— Course of Life
-Commerce— Constitutional and Legal Antiquities— Slavery— War— The Theatre.
London : Charles Griffin & Co., Ltd., Exeter-street, Strand.
il
PREHISTORIC PEEPS."
A unique and finely printed Edition, limited in number, of the Series of these delightfully humorous
Drawings, contributed to 'PUNCH' by E. T. REED, is now in preparation for publication early in
November.
Each of the Drawings is enclosed in a Bordering designed by the Author, and all of them will be
printed from the Original Blocks on the finest Plate Paper, with handsome margins. The Volume will
be issued in a characteristic binding.
Price 16s. net.
U
PREHISTORIC PEEP S.'
London: Bbadbuby, Agxew i: Co., Limited, 8, 9, and 10, Bouverie-street.
CAHON DIXON'S HISTORY OF THE CHURCH OF ENGLAND
NEW EDITION. NOW RE.\DY.
In 4 vols, demy svo. cloth, price 10s. each,
'l^HE HISTORY of the CHURCH of ENGLAND,
-L from the Abolition of the Roman Jurisdiction. By the Rey.
CANON DIXON, M.A.
George Routledge & Sons, Ltd., 8, Rroadway, Ludgate-hill, E.C.
NOW READY, SECOND EDITION, ENLARGED.
MEMORIES of a STUDENT. By Algernon
TAYLOR, Author of ' Convent Life in Italy,' 'An Autumn Tour
in Guienne.' &c Price 5«.
"The ' Memories of a Student' are for the most part pleasant, and
worth publishing. They extend over a pretty considerable period ol
time, and embrace a great variety of experiences "
Wtstern Morning Xews.
London : Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.
o
Seoond Edition now ready, niach enlarged, 3s. 6d.
UR MORALITY and the MORAL QUESTION.
By Prof. LIONEL BEALE, MB. F.R.S.
London : J. & A Churchill.
Just published, cloth, Is. 6d. post free,
DISEASES of the GLANDS and BONES and
their NON-SL'RGICAL TREAT.MENT. By JOHN H CL.ARKE,
MD.— London: James Epps & Co., Limited, 170, Piccadilly, and 48,
Threadneedle-street.
NOTES on SHIPPO. A Sequel to 'Japanese
Enamels.' Ry JAMES L. BOWES, Author of ' Japanese Pottery,'
&c. With Plates. Original Text, Signatures, and a History of the
Hirata Family. Imperial Svo. 10>-. Gd.
"It displays a unique knowledge of its subject, and so accurate and
minute a learning in both the literature and the varieties of the art,
that it must always rank as a work of first authority on its subject."
Scotsman.
"An interesting addition to the series of works on Japanese Ar
which bear Mr. liowes's name, some of them being of a character tlia
was never surpassed for beauty. The book will call attention to one
variety of work, and it wilt serve as a warning to purchasers who are
more liable to be deceived in purchasing enamels than with pottery and
metal work." — Architect.
"The book, plentifully and well illustrated, is one without which
no one can pretend to a thoroug i knowledge of the art, or can hope to
escape deception in purchasing specimens " — A.^iatic UnaHerly Review.
"A standard work on the subject In itself is a work of art."
Languages.
" Numerous illustrations admirably executed lend an additional
charm to this valuable contribution to the history of Japanese enamel-
ling art."— liirmijigham 2*o>t.
" Mr. Bowes's volume appeals only to the initiated, but to them it has
the highest interest and significance."— A'o^fs and Queries.
Kegan Paul, Trench, Triibner & Co., Limited, Paternoster House,
Charing Cross-road, London.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
^JOTES and QUERIES for April 29th, Mat 13th,
' 27th, JUNE 10th, 24th, and JVI.Y 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
' YI VI AN GREY,' • CONINGSBY,- ' LOTHAIR,' and ' ENDYMION."
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. Sd.
New and Cheaper Edition, price Two Sbillinga,
pELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
VJ Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.B.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date." — Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cock spur-street, Charing Cross, S.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
Edward Stanford, 26 and 27, Cocltspur-street, Charing Cross, S.W.
n[''HROAT IRRITATION and COUGH.— Soreness
-L and dryness, tickling and iiTitation. inducing congh and affecting
the voice. For these symptoms use EPP.SS GLYCERINE JUJUBES.
In contact with the glands at the moment they are excited by the act ol
sucking, the glycerine in these agreeable confections becomes actively
healing.
"PPPS'S GLYCERINE JUJUBES.
" ^HROAT IRRITATION and COUGH.—
GLYCERINE JUJUBES are sold in boxes. 7J</ , and in ti
labelled "James Epps & Co., Limited. Homa-o'pathic Chemists
Piccadilly, and 48, 'Ihreadneedie-street, London,"
T
EPPS'S
Is. lid.,
, 170,
W M. & GEO.
COFFEE-
L A W.
SUGAR-
TEA.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
There are mines and mines.
There arc soaps and soaps ;
All mines are not gold mines,
All soaps are not VIXOLIA.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STO.MACH, HEARTBURN,
HSADACHB, GOUT,
and INDIQES'nON,
And s&fest Aperient for Delicate Constitutions,
Children and Inljuit*.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
548 THE ATHEN^UM N" 3547, Oct. 1 9, '95
HANSAED'S PARLIAMENTARY DEBATES
In the Imperial Parliament of Great Britain and Ireland, being the Speeches and Proceedings in both the
House of Lords and the House of Commons, from 1066 to the end of 1891.
Complete in 459 Vols. Royal Octavo.
THE LAST COMPLETE SETS NOW OFFERED FOR SALE.
At the recent Auction Sale of the Stock of the Hansard Publishing Union, Limited (in Liquidation), we purchased the only three Complete Sets
which they could make up, all of which we have since sold, in addition to the Complete Sets, we also purchased the entire
remainder of the stock of ' Hansard's Parliamentary Debates,' and from this and our own Stock we have completed two more Com-
plete Sets.
These are the last Sets. As there is no more stock of many of the volumes, more Sets cannot be completed.
The chance of obtaining a Complete Set of this unique Record of our National History will not occur again, as Sets are only in hands of Public or
University Libraries, who are never likely to sell them. The Complete Sets we offer are absolutely the last.
Hansard's Parliamentary History, by coBBETT, I06t3-i803 ... ... 36 vols.
Hansard's Parliamentary Debates, First Series, 1803-I820 ... ... 4i „
„ „ „ Second Series, 1820-1830 ... ... 25 „
,, „ „ General Index, 1803-1830 ... ... 1 „
„ „ „ Third Series, 1530-1891 ... ... 356 „
459 vols.
1. Newly bound throughout, in half-morocco, cloth sides ... ... ... ... ... ... ... JE200
2. Bound in half -calf, not uniform throughout, but in large blocks. All vols, in good condition ... ... ... £175
Odd Vohimes, Huns of Recent Years, and Various Periods Supplied,
GENERAL INDEX TO THE THIRD SERIES, 1830—1891.
The want of a General Index to the important period since 1830 has often been commented on and deplored. The expense and magnitude of the work,
and the uncertainty of the support that might be given from the sale of copies, has hitherto prevented any publisher from undertaking it. Messrs. P. S. King
& Son, having received encouragement from many quarters, have made arrangements to publish a General index to the whole 356 volumes forming the Third
Series of ' Hansard's Debates,' trom the jear 1830 down to the end of Session 1891, provided a sufficient number of Subscribers are obtained to justify them in
the very heavy expense and risk. The index will be a full one, giving both Names of the Speakers, with the Debates they took part in, also Subjects of
Debates, Bills, &c., with dates, and will be similar to the Annual General Indexes of these ' Debates ' as issued in recent years.
Price of the Index, 4 vols, royal 8vo. £5 5s.
ORDERS RECEIVED NOW.
PARLIAMENTARY PAPERS.
FOR SALE, a Complete Set for the Years 1885-1893, of all the House of Commons Parliamentary Papers, Bills, Reports, &c,, arranged
with the Sessional Title-Pages and Indexes, in 848 folio vols, ready for binding. Price according to binding chosen.
A good opportunity for any Library commencing to Collect this Series of Government Papers, the importance of which is being better understood
every year.
Current Parliamentary Papers posted immediately they are out. Standing Orders taken for Papers on any particular subject. A large Stock of old
Reports on hand. Sets on Special Subjects completed. We are able to supply scarce out-of-pkint Parliamentary Papers unobtainable elsewhere.
CATALOGUES on Special Subjects, post free : Army — Education — Fisheries — Land and Agriculttire — Sanitary and Public Health —
India — London — Peerage Claims — Labour — Colonies — China and Japan — Banking — Poor Law and Charities — Harbours — Railways.
R S. KING & SON,
PARLIAMENTARY & GENERAL BOOKSELLERS, BOOKBINDERS & PRINTERS,
12 & 14, KING-STREET, WESTMINSTER, S.W.
Telegraphic Address: '' PARLIAMENTARY, LONDON." Telephone No. 3324.
Established 1855, at the corner of Parliament-street.
Books, Pamphlets,
Parliamentary Papers, Blue Books,
Government Keports, Acts of Parliament,
Official Publications, Trade Reports,
And all POLITICAL, SOCIAL, and ECONOMIC LITERATURE supplied immediately they are issued.
Books posted and Shipments made to all parts 0/ the World. — Inquiries care/ulli/ attended to.
Editorial Communications shouIJ be adJressel to "The Editor" — Advertiiements and nusineis Letters to "The Publisher"— at the ORico, Hream'shuildlnKS, OhanciTy-Iane, E.C.
friDted by John U. Fiuncis. Alhcnifum I'rcas. i;reaTn's-buildiii;,'3, Chan«cry-lane, B.C.; and Publislied by the siild John C. Fuincis at liioum's-bulUUngs, C'hancery-lano, EC.
Apienti for Hcoih.vd, Messrs IJell & Uradfute and Mr. Johu Menzies, lidlnburtfh— Saturday, October 10, 1895.
THE ATHENJEUM
f otimal Of (Bnc^li^i) anti S'ovtim 2CiUratiire, Science, tJje fint 9ivt^s> Mn^it antr tl^e ©rama*
No. 3548.
SATURDAY, OCTOBER 26, 1895.
PRIOB
THSBBPBNCB
HBQISTBBBD AS A NBWSFAPBB
ARISTOTELIAN SOCIETY,
22, Albemarle-street, W.
SEVENTEENTH SESSION, 1893.
NOTCmber 4. The President's Annual Address—' Time as an Appear-
ance.' TIT. BEHNARD BOSANQUET
November 18. Mr. E. C. BENECKE, 'Then priori Element in Know-
ledge.'
December 2. Mr. G. F. STOVT, M A., 'Voluntary Action.'
Beeember 16. Mr CLEMENT C. J. WEBB, 'Aaselm's Ontological
Proof of the Existence of Goi'
The Meetings are at 8pm
For information as to Membership apply to H. Willdon Caek,
Honorary Secretary.
HAKLUYT SOCIETr. (President, C. R. MARK-
HAM, Esq., C B. F R S )— The following Worli is now ready for
issue to Members:— The VOYAGES of PEDRO SARMIENl'O to the
STRAITS of MAGELLAN. Translated and Edited by CLEMENTS R.
MARKHAM, Esq., C.B F.R S. Fres R G S., &c.
The Annual Subscription is One Guinea, which entitles the Subscriber
to all Pul)licatioDS of the Society. Particulars of Works already issued,
or in prepai'ation, may be obtained on application.
WILLIA-M FOSTER, Hon. Sec.
4, Lincoln's Inn-flelde, WC.
ROYAL PHOTOGRAPHIC SOCIETY.—
FORTIETH ANNUAL EXHIBITION, 1895. at the GALLERY,
5t, Pall Mall East. NOW OPEN". 10. (..M. to 5 p M. One Shilling. Monday,
Wednesday, and Saturday Evenings, from 7 to 10 p.5i., when Lantern
Slides will be shown. Sixpence.
PRIVATE SECRETARY, REQUIRED position
as. Would prefer to give services to Scientific Gentleman.— N.it ,
care of Herbert Styles, 3, Fishmonger-alley, E.C.
NIVERSITY COLLEGE, LONDON.
u
The LECTURESHIP in MARATHI is VACANT. Early application
sliould be made to the Secretary, who will give further information.
J. M. HORSBUKGH. MA., Secretary.
THE HIGH SCHOOL of GLASGOW.
The SCH'JOL BOARD of GLASGOW invite applications for the
post or HEAD MASTER of the ENGLISH DEPARTMENT. Salary
not less than 400). per annum —Applications, stating age and qualiflca-
tions, with sixteen printed copies oj testimonials, must be lodged on or
before Wednesday. November 13. with the Clers. School Hoard Offices,
UP, Bath-street, Glasgow, from whom all information may be obtained.
THE GLASGOW and WEST of SCOTLAND
TECHNICAL COLLEGE.
CHAIK OF MATHEMATICS.
The Governors invite applications for the CHAIR of M.ATHE-
MATICS. rendered vacant by the death of Professor Kaitt.
Intending applicants will receive particulars of the appointment
from the undersigned.
JOHN YOUNG, MA. B Sc, Secretary.
38, Bath-street, Glasgow. October 13, 1895.
UNIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES.
(A Constituent College of the University of Wales ]
Applications are invited for the Chair of LOGIC. PHILOSOPHY,
and POLITICAL ECONOMY, now vacant in this College. The Council
will elect on December 18. Stipend 250/.. with share of fees guaranteed
up to 50(. Forty copies of the application and testimonials to be in the
hands of the undersigned not later than Monday. November 25 The
Professor will be expected to enter on his duties at the beginning of
the New Y'ear — For further particulars apply to
JOHN EDWARD LLOYD, MA, Secretary and Registrar.
Bangor, October 21, 1895.
B
OROUGH of PLYMOUTH.
The Technical Instruction Committee invite applications for the
appointment of HEAD MASTER of the SCIENCE TECHNOLOGICAL
and COMMERCIAL DEPARTMENT of their TECHNICAL SCHOOLS.
He must hold a University Degree and be highly qualified in Chemistry.
Physics, and Mechanical Subjects. He will be required to take charge
at the beginning of January next. Salary 3iX)( per annum.
A statchient of duties can be obtained on application to the Secretary.
Applications, stating age. with copies of testimonials, which will not
be returned, together with the names and addresses of three referees
to be forwarded on or before November 15 to '
£l,200.~'^'200 ^ year guaranteed.— The London
^ „ Correspondent of three important Daily Papers, and
?vaVi^P/xf-J.°!^^',nvw.''""??,''"'''*'""^ Newspaper Syndicate, requires an
AShlJIAM fcDIlOR. willing to take a quarter share in the business
To a Lady or Gentleman capable of writing good English, and desirous
of pleawant and remunerative employment, the position would ofler
many advantages Fullest investigation, and books ready for account-
ant-Address B. BiH.N-Err, Esq , Solicitor, G, Henrietta-street, Covent-
eardcn, >\ .C.
T'O AUTHORS.— WANTED, for a Monthly Pub-
-L lication. brightly written ARTICLES on LITERARY and SOCIAL
QU ESI IONS, not to exceed 2,000 words— Address V, i'2 St Bride-
etreet. Ludgate-circus. '
ADDITIONAL CAPITAL WANTED to start
POPULAR WEEKLY JOURNAL on new lines, with splendid
£rospccts and influential support Priitit< likely to be immense —
'ti.n. Anderson's Advertising Agency. 14. Coc'Kspur-strejt. S.W.
T^HE Advertiser is desirous of meeting with
some one with ."»0; capital willing to join him as SLEEPING
PARTNER, In FOUNDING a NEW PUBLICATION It is One of
great utility and likely to pay well, while the risk is but small Prin-
cipals only — H , 28. Bassett-road. London. W.
PUBLISHING INVESTMENT.— Adveriiser
JL desires to meet ONE or TWO GRNTLEMEN having lo.iXM at
ItilT., ;P"^''1'L'J",JI!"'''' J"'" '■'■" '° ACQUIRING and WORKING an
o(d-€stablished Bl SINESS. References given and required Interview,
Lud^.^teWlTEc'""'' "*''""'"'' ^^' ^^ ** ■ '^'"'^ "' "■ ^' Moncrieff, 19,
PUBLISHING BUSINESS.— A SHARE in a
small but long-established Business may be PURCHASED for
about 5,000?. — Address PArEENosrEa, Athenseuia Press, Bream's Build-
ings, Chancery-lane, EC,
T NFORMATION as to the OWNERSHIP of any
J- Original Works of the Rev. M. W. PETERS, R A . will be gladly
received by Augustin Rischgit^, 42, Linden-gardens, W., who is com-
piling a Catalogue of this Artist's Pictures.
n[^YPE-WRITING.— 15. per 1,000. Large quantities
A by arrangement. Examination Questions reproduced equal original
Type-writing. Specimens, terms, post free. — Faucit Darlison, 22,
Wellington-street, W.C.
TYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE-
WRITTEN and prepared tor publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. Gkahim, Surrey
Chambers, 172. Strand, W.C.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles. &c.. COPIED with accuracy and despatch.
Id. per folio. Manifold or Duplicate Copies— Address Miss E. Tigab,
23, Maitland Park-vUlas, Haverstock-hill. N. W. Established 1884.
SECRETARIAL BUREAU. — Confidential
Secretary, Miss PETHERERIDGE (Nat. Sci. Tripos), 9, Strand,
London. — English and Foreign Secretaries. Expert Stenographers,
Typists (Remington and Hammond), skilled in the use of Phonograph.
Trained Secretaries for Medical and Scientific Men. Publishers. Members
of Parliament, and others. ^Correspondence indexed by special method.
Translations into and from all Languages. Speciality, Medical 'Type-
writing.
I^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
-L mendons bargains in slightly soiled Remingtons Barlocks,
Hammonds, iosts, Caligraphs. Victors. &c Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free. — N.
Tatlok. Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end), London. Telephone No. 6690.
9, HART-sTRErr, Bloomsbury, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench. Triibner & Co.. Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUKLISHER on his own account upon
OCTOBER 31 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS. ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
MISS LOUISA DREWRY gives LECTURES,
Readings, and Lessons iu English Language and Literature.
She will be glad to hear from any who would like to join the Home
Students' Literary Reading Society.— 143, King Henry's-road, London,
N.W.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES have recommenced.
DRAWING forthe PRESS.— STUDIO open daily. Private Instruction
and by Correspondence. —l'23,Victoria-st..S W. (nr. Army & Navy Stores).
lyrAIDSTONE GRAMMAR SCHOOL,
A HOUSE SCHOLARSHIP in CLASSICS, of til. a Year (covering
Boarding, not Tuition, Fees), is oflcred to BOYS under 15.— Names must
be sent in to the Head Master before November 15.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and -Assistance, without charge, to Parents and
Guardians In »he selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad —A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Bebvor, MA., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W C.
n^O AUTHORS.— The MARLBOROUGH
-L LITERARY AGENCY' offers unique and valuable advantages.
No preliminary f«e3. Prospectus free on application— Marlborough
House. 11, Ludgate-hill, E.C.
THE AUTHORS' AGENCY. Establislied 1870,
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Patemoster-row. 'rhe
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted Thirty tears' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing Consultation
free — Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M BvRoHEs. Authors' Agent. 1, Paternoster-row.
I^HE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
X Syndicate and Pre.is Agency. "A Medium of Communication
between Authors. Editors, and Publishers " MS8 negotiated. Inter-
views by appointment only —Address the SEtRETARV, S, Victoria-street
Westminster.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The PuWic is urgently warned against an-(wering advertisementa
Inviting MSS . or otJering to place MSS . without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the acrTerti«er or the
advice of the SocietT. By order. O HERBERT THRING, Secretary
4. Portugal street Lincoln a Inn. W.C
N B — The .AUTHOR, the organ of the Society, la published monthlr
pnce6d., by Hoeacb Cox, Bream 's-bulldings. EC.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &c.—
KINO. SELL & RAILTON. Limited. High-Class Printers and
Publl'ihcrs. 12, Oough-SQuare. 4. Bolt-court. Fleet-street E c have
specialiv built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications Advice and a^si-tanue given to any
one wjbhirg to commence New Journals. Editorial OtHccs free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 65,121. Telegraph, " Alricatilsm, London."
A
RTHUR JAMES BOURLET Deceased.
Pursuant to Statute 22 & 23 Vic. Cap. 35 intituled " An Act to further
amend the Law of Property and to relieve Trustees " NOTICE IS
HEREBY GIVEN that all creditors and other persons having any
claims or demands against the Estate of ARTHUR JAMES BOURLET
late of 17 and 18 Nassau-street Middlesex Hospital and of 16 Parkhurst-
road, HoUoway Carver and Gilder and Picture Frame Manufact«rer
deceased (who died on the 5th day of June last and whose Will was
proved in the Principal Registry of the Probate Division of Her
Majesty's High Court of Justice on the 1st day of July last by William
Hardy and Robert Langford the executors therein named) are hereby
required to sen* in particulars in writing of their claims or demands to
me the undersigned the Solicitor for the executors on or before the
Slst day of December next after which date the executors will proceed
to distribute the assets of the deceased amongst the persons entitled
thereto having regard only to the claims and demands of which they
shall have had notice and they will not be liable for the assets of the
deceased or any part thereof so distributed to any person or persons ot
whose claims and demands they shall not then have had notice And
further take notice that in case any such claims or demands relate to
any picture or pictures deposited with or entrusted to the said Arthur
James Bourlet fuU particulars must be given of the name of the artist
and subject of such picture or pictures for the purpose ol identiflcatlon.
Dated this 9th day ol October 1895.
A. J. HARMAN,
143, Great Portland-street. W.,
Solicitor for the Executors.
FRANCE.— The ATHEN/EUM can be
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES. BHACLLEU-SUR-MEK, BIARRITZ, BOB-
DEAU.K, BOULOGNE-SUa-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE, LILLB, LYONS, MARSEILLES. MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOUSP,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rne de RiToU, Paris.
PRINTING and PUBLISHING.— To AUTHORS.
— Special attention given to the above. Estimates free. Acconnta
verified by Chartered Accountant. — Address Mamaoir, Roxburghe Press,
3, Victoria-street, Westminster.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STEEET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the loweet
possible prices Special terms to Institutions, Schools, Pnblishers,
Muiufacturers, &c., on application.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake ValuatlonB for
Probate or Purchase, Investigations, and Andit of Accounts, Ac. Card
Ol Terms on application.
12 and 13. Red Lion-conrt, Fleet-street, B.C.
JS. E A S T E S, BookseUer,
a 121, Knatchbull-road, Camberwell, S E.
Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modem).
Book-Plates (Ex-Libris) bought in any quantity.
Gratis on application,
q^HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 1.
JL Monthly List of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO , Importers of Foreign Books,
33, King-street, Covent-garden, W.C.
COUNTY HISTORIES and Miscellaneous Topo-
graphical Books —Just published, a CATALOGUE, sent post free
Books and Engravings Bought. — James Rimeil & So.n, 91, Oxford-street,
London, W.
Just issued,
CATALOGUE of FRENCH BOOKS at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. RELIGION.
DULAU & CO. 37, Soho-square, London.
'"FHREEPENCB in the SHILLING DISCOUNT
JL on nearly all Books in General Literature. Orders by post
receive prompt attention. Catalogues free.— Bickers & Sox, Leicester-
square, London, W.C.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens. Thackeray, Lever, Ainsworth: Books Illus-
trated by G. and R. Cruikshank, Phiz, Rowlandson. Leech. &c. Tho
largest and choicest Collection offered for Rale in the World Cata-
logues Issued and sent poet free on application, ilooks Bought.—
Walter T. Spbnckr. 27. New Oxford-street, London, W.C.
THE "NEW BOOK LIST." A MONTHLY
CAT.VLOGUE of Current English Literature Edited on New and
Original Lines to suit the requirements of Bookbuyers, Librarians, and
Booksellers.
A Sample Copy will be sent post free on application to the
LisRAUT Bureac, 10, Bloomsbary-street, W C.
E
IS & E L
Dealers in Old and Rare Books.
B y.
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No 8), post free. Sixpence.
29, Now Bond-street, London, W.
550
THE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '95
JARROLD & SON'S, Norwich.— CATALOGUES
now ready. No. 1. Fourth Series — Fine Arts— Early Juvenile —
Music— Facetia— India-Japan— Topography, &c No. L', Fourth Series-
Theology— over :.',0Ci0 titles, unusually low priced, for clearance. Fost
Iree.
ROWNE & BROWNE'S NEWCASTLE CATA-
LOGUE for NOVEMBER now ready, containing all the fine and lare
Socks purchased by them puhiiely and privately in the North Countrie
since their last issue. Postfree —10.3 Grey-street, Newcastle-upon-Tyne.
"THE CHEAP BOOKSTALL "-^(/i(-H«Km, 1861.
•'There is a WELL KNOWN SHOP in the BROMPTON-EOAD which
it is SIMPLY IMPOSSIBLE to PASS, for there do OLD WORKS on
ART and ARCHITECTURE ABOUND."— 7'jrfe huildei; July, 1883.
BOOK-HUNTERS' LIST of
RARE BOOKS, ENGRAA'INGS, and ORIGINAL DRAWINGS,
Every item beinp newly purchased and now Catalogued
for the first time and moderately priced.
Scarce Literature of the Shakespearean Period— Early French and
Italian Ornament — valuable Illustrated Works — Specimens of Old
Bookbindins— rare Coloured Sporting- Naval and Military Costume-
Fencing — Boxing — Angling — Mountaineering — Natural History —
Heraldry — Pageants— Architecture— Furniture— Metal ^Vork — Practical
Works on Painting, Penmanship, Engraving, Etching, Music — Chinese
and Japanese Art- Persian Drawings— old Scrap-Books—MSS.— Black
Letter — Autogiaphs —Portraits — Napoleonic — Railways — Rembrandt
^Rowlandson — Blake — liartolozzi — Ruskin — Byron — AVhistler —
Thackeray — Tennyson— old Woodcuts— Mezzotints— rare Voyages, &c.
EDWIN PARSONS & SONS,
45 Brompton-road, London, S.W.
CASH ORDERS SENT CARRIAGE FREE to any Railway
Station in the United Kingdom.
Bookbuyers on sending Name and Address can have CATALOGUES
sent regularly. GRATIS.
LIBRARIES PURCHASED.
TO EXECUTORS, ADMINISTRATORS, and Others —Books, Prints,
and Engraved Portraits Purchased, either in Town or Country, the
UTMOSI VALUE in CASH being given. Removals without trouble or
expense to the Vendors.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert liookflnder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham. — Books Bought,
Lent or Exchanged
ALPINE JOURNAL.— WANTED, the SEVENTH
- and EIGHTH VOLUMES, either bound or in numbers (original
cloth preferred) — Reply, stating condition and price expected, to
Messrs. May & Williams, 160, Piccadilly, London, W.
LIBRARY BUREAU,
10, Bloomsbury-street, W.C.
CEDRIC CHIVERS, Manager.
A D<^pot lor everj thing required in Libraries except Books.
CARD CATALOGUES.
CARD INDEXES.
CARDS FOR SCIENTIFIC AND BUSINESS MEN.
Experts in Card Applications.
M
U D I E'S
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GUINEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
Books can be exchanged at the residences of Subscribers in London
by the Library Messengers.
SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
COUNTRY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum,
Antique Silver and Miscellaneous Property.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
TUESDAY. October 29, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a COL-
LECTION of MISCELLANEOUS PROPERTY, consisting of 300 Ounces
of Antique Silver, Shert-eld Plated Goods, Watches, Clocks, and
Jewellery ; also Coins, Medals, Curios, Old Vienna, Dresden, SOvres,
Oriental, and English China (including some old Bow figures). Antique
Furniture. &c., a portion the Property of the late Mr ALFRED GER-
MAN REED, and from other Private Sources.
Catalogues on application ; if by post, on receipt of two stamps.
PUBLISHERS' PERMANENT EXHIBITION.
All the Latest Books of the Principal Publishers now on view
(not on sale) for free public inspection.
10, Bloomsbury-street, W C.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M KAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
D
O
E.
AUTOTYPE KOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with suitable margins, any size np to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted lor its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS j
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ,
COPIES OF ALL SUWECTS OF WHICH A
PHOIOGRAI'H CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Palaeo-
graphical, Numisraatical. Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishei-s.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the mostcelebi-ated Paintings, Sculptures,
and Drawings of the GRE.vr MASTERS, Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE- ART CATALOGUE of 1&4 pages (New Edition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
U
O G R
V U R E.
The AUTOTYPE PROCPSS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Bchmalz; of Portraits by Holl, R.A ; Ouless, RA ; Pettlc, R.A. ;
i^nBep, A R A ; of the Fieaco in Ouy's Hospital ; ' Spiing,' by Herbert
Draper, &c. ; Aulogi-avure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
f^rHE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER- PAD.
jL (The LKADENHALL PRESS, Ltd , SO, Leadenhall-slreet,
Lonilon, EC)
Contains hairless paper, over whlirh the pen slips with perfect
freedom Sixpence each b» per do/en, ruled or plain.
M-'UNIMIIDGE WKLLS. F['KNISHED APART-
l MENIS with cheerful southern outlook, a few minutes walk
trom ilie (.otnmon. Ye Pantiles, and the luilwav SUtions. Moderate
t^rins lor the winter mouths,— H. O., 18, Clarciiont-road, Tunbrldgc
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. 6d. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIES SEI,ECT LIBRARY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
241, Brompton-road ; and 48, Queen Victoria-street, E.C.
(Mansion House End.)
Greek, Eoman, Saxon, and Enfflish Coins, ^c, including the
" Crondall Hoard" of Meroviyiqian Coins; the Collection of
the Rev. E. DUKE; and that of HVGH OWEN, Esq.
MESSRS. SOTHERY, WILKINSON & HODGE
will SELL by .4.UCT10N, at their House, No. 1.3, Wellington-
street, Strand, W C, on FRID.AY, November 1, at 1 o'clock precisely
GREEK, ROMAN, SAXUN, ENGLISH, &c., COINS, comprising the
very remarkable find of Saxon and Merovingian Gold Coins, together
with a Jewel, known as the "Crondall Hoard," formerly the Property
of the late ANTHONY LEFROY, Esq , of Leghorn, Italy, now that of
C MAXWELL LEFROY, Esq , of Crondall, Hants; and the COLLEC-
TIONS formed by the Rev. E DUKE. FGS., R. P. GREG, Esq , and
HUGH OWEN, Esq , F.S.A., Author of ' Two Centuries of Ceramic Art
in Bristol.'
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of two stamps.
Miscellaneous Boohs, including the Library of a Gentleman.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCriON, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on THURS-
DAY', October 31, FRIDAY, November 1, and on MONDAY', November 4,
at ten minutes past 1 o'clock precisely. MISCELLANEOUS BOOKs'
including the LIBRARY' of a GEN'i'LE.MAN, comprising Claude's Libei-
Veritatis— New Bon Ton Magazine, 6 vols — Dryden's Works, 18 vols.—
Rogers's Italy, Large Paper— Dugdale's Warwickshire— Hasted's Kent-
Chinese Native Drawings— Lear's Parrots— Keller's Lake-Dwellings of
Switzerland— Hogarth's Works— Ruskin's Modern Painters— Portfolio,
9 vols. — (Caricatures by Gillray and Rowlandson — Spanish MS. on
A'ellum, with Miniatures— Scott's Novels, 48 vols.— Books on Napoleon
—Works of Art, Architecture, Decoration, &c.
Catalogues in preparation.
Rare Postage Stamps.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester -square, W.c. on
MONDAY', November 4, and Following Day, at 6 o'clock precisely, rt
COLLECTION of RARE BRITISH, FOREIGN, and COLONIAL POST-
AGE sr.AMPS, including the Property of a GENTLEMAN recently-
deceased, by order of the lixecutors.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of stamp.
Books from the Libraries ofih". late T. BODDINGTON, Esq.,
the late ARCHDEACON HARRISON, and others.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington-street,
Strand, W.C, on MONDAY. November 4, and 'Three Following Days, at
1 o'clock precisely, a COLLECTION of MISCELLANEOUS BOOKS
from various PRIVATE LIBRARIES, including those of the late
THOS BODDINGTON, Esq ; the REMAINING PORTION of the
LIBRARY of the late ARCHDEACON HARRLSON ; a PORTION of
the BIBLICAL and GEOGRAPHICAL LIBRARY of Sir GEORGE
GROVE, the Property of the late Mrs FOR.S'TER ; the LIBRARY of
the late GEORGE SCAMELL (sold by order of the Executor) ; BOOKS,
the Property of an HONOURABLE MEMBER of the LEGISLATIVE
COUNCIL of NEW ZEALAND, the whole comprising First Editions of
the Works of Keats, Prof, Itusliin, Bewick, Blake, Dickens, 'Thackeray,
Lever, &c— Books on the Fine Arts, Caricatures, Voyages and Travels,
&c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of four stamps.
Engravings, including the Collection of the late Mrs. FOSTER.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. 1'!. Wellington-
street. Strand, W.C, on MONDAY'. November 11, and Following Day,
at 1 o'clock precisely, i;NGRAVINGS (Framed and in the Portfolio),
DRAWINGS of PORTRAITS, &c , the Property of the late Mrs.
FO.STER; also ENGRAVINGS by OLD MASTERS and a large COL-
LECTION of INITIAL LETTERS, the Property of a COLLECTOR;
'Theatrical and other Portraits— Fancy Subjects — Framed Engravings
after Landseer and others — and a few Water-Colour Drawings and Oil
Paintings.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
A Selection of Books, the Property of a Legal Gentleman.
MESSRS. SOTHERY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. 1.3, Wellington-
street, Strand, WC. on WEDNESDAY, Novtmber 1.'). at 1 o'clock
precisely a SELECTION of BOOKS, the Property of a LEGAL GEN'TLE-
MAN, consisting of First Editions of Works by Dickens, 'Thackeray,
Surtees, Ruskin. and other modern Popular Authors — an extensive
Collection of Works illustrated by Bewick. Geo. Cruikshank. Leech,
l*hiz. and other artists— and other Properties, comprising Works in
most Classes of Litei-ature.
May be viewed two days prior.
on receipt of two stamps.
Catalogues may be had , if by post
The Library of the late W. C. RULE, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their Hou^e, No 13, Wellington-
street, Strand, WC . on THUkSDAY, November 14. and Following
Day, at 1 o'clock precisely, the LIBRARY of the late W. C RULE, Esq.
(sold by order of the Administratrix), and other Properties, comprising
rare and curious Books and Manuscripts, including Dorat. Les Biisers,
1770, and Falilcs Nouvelles, 1773, both on Large Paper— l*ine's Horace,
1731-7 — La Fontaine, Conies et Nouvelles, 176:.', and other Editions—
'The Heptameron of Marguerite of Navarre, best Edition, 1780-1— Groses
Antiquities of England, Wales, Scotland, and Ireland, 12 vols,, &c. —
Knight's Account of Ancient Woiship at Isernia, 1786— Banier's Ovid,
two copies 1767-70— Cervantcs's Don (iuixote, 4 vols. Large Paper, India
pi'oofs, 1818, &c — Galerie de Florence, 4 vols. India proofs, 1819— Gould's
Birds of Great Britain, original subscriber's copy, in 25 parts, 186-'-7'J, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of two stamps.
THE MONTAGU COLLECTION OF COINS.
MESSRS. SOTHERY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street, Strand. VV C. on MONDAY. November 18 and Five Following
Days, the FIRS'T PORTION (ANCIENT BRITISH and ANGLO-SAXON
SERIES) of the very valuable and extensive COLLECI ION of (;()INS
formed by the late HY.MAN MONTAGU, Esq , F.S.A., Vice-President
of t^e Numismatic Society.
Such a Collection for coinpletencas and richness has hitherto never
been ort'ered for public sale It comprises in the Ancient British Series
Staters and (iuaiter-Staters of Venice, Kppillus, Epaticcus, and ("uno-
belinus, many unpublished , and in the Ani;lo-Saxon Section the series
of Pennies of Offa and ('vnetbrytli is unrivalled, as also are tho.se of
the Archbishops of Canterbury, the Kings of Kent, East Anglia, and
Northumbrla. That of W esaex includes the most rcmirkahle coins of
Ecgbeorbt, Aethelwulf, AeUred, Ea'lweard the Elder, Aethclstan, Eadrcd,
Eadwlg, Kadgur, Eadwear.l II . &c
May b« viewed two days prior, (Catalogues may be had, price I.«.
each. Illustrated copies, with Six Autotype Plates, pi ice 2.s, W. each.
Engravings, Drawings, and Pictures.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
FRIDAY, November 8. at ten minutes past 1 o'clock precisely, a CJOL-
LEC'TION of ENGRAVINGS. Framed and in Portfolio, including some
fine Mezzotint Portraits after Sir Joshua Reynolds and others (in proof
states) ; also Fancy Subjects of the Bartolozzi School (some in colours)
—Modern Engravings in proof states after SirE Landseer. Luke Fildes,
Eugene de Blaas, Briton Riviere, F. Goodall, E. J. Poynter, Sir F.
Leighton, Sir J E. Millias, B, W. Leader, &c ; also Water-Coloui
Drawings and Pictures.
Catalogues in preparation.
TUESDAY NEXT.
The Photographic Stock of WTLLTAM LAWLEY,
Farringdon-strcet.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38. lilng-street. Covent garden, on TUES-
DAY NEX'T, October I'ii, at half -past 12 o'clock precisely, an immense
Assortment of CAMERAS and LENSES in many sizes by Ross. Dall-
nieyer. Grub, Heck, and other eminent makers, comprising Rapid and
Portable S.Tmmetricals, Rectilinears, Wide Angles, View Lenses, Por-
trait and Stereoscopic, &c. ; also a fine lot of Magic Lanterns and
Slides, &c.
On view the day prior 12 till 4 and morning of Sale, and Catalogues
had.
On MONDAY^ November 4. will be SOLD the
SECOND PORTION of the S'TOCK, comprising the Surgical Instruments,
Microscopes, 'Telescopes, and a great quantity of Scientific Instruments-
and Apparatus.
FRIDA Y NEXT. — Scientific Instruments.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms, 38, King-street. Coven t^garden, on FRIDAY
NEX'T, November 1, at half-past 12 precisely, SCIEN'TIFIC INSTRU-
MEN'TS and vaiious APPARATUS— Cameras and Lenses, Stands, and
other Photographic Requisites— liiunial and other Lanterns and SUdes —
and a quantity of Miscellaneous Ettects.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
had.
J'aluable Archceological, Antiquarian, and Topographical
Books.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms. 115. Chancery-lane, W.C. on WEDNES-
D.\Y', October 30, and 'Two Following Days, at 1 o'clock, a valuable
LIBRARY of ARCH.EOLOGICAL, AN'TIQUARIAN, and TOPO-
GRAPHICAL BOOKS, comprising Gough's Sepulchral Monuments.
5 vols folio— S. Augustini Opera, Benedictine Edition, 10 vols— S.
Cypriani Opera— S Thomre Aquinatis Opera, 10 vols — Pistolesi, II
Vaticano. 8 vols — Wilkins's Concilia, 4 vols —Voyage Pittoresque, 6 voli.
— Arch;vologia, 42 vols 4to —Grose's Antiquities, Large Paper, 10 vols —
Aikin and Enfield's Biography, extended to 20 vols, by the inseition of
2.800 fine Portraits-Du Cange's Glossary, 7 vols— Notes and Queries,
88 vols— Surtees Society's Publications, 84 vols.— Pipe Roll Society,
11 vols — Calendar of State Papers, 147 vols— North aud Ellacombe s
Church Bells, 11 vols —Pope's Works by Elwin, 10 vols —Political Pam-
phlets, 31 vols.— Rousseau, (Euvres, 38 vols —Napoleon, Correspond-
ance, 28 vols.— Lobeira, Amadis des Gaules, 5 vols. — Campbell's
Chancellors, &c , 11 vols,- Kinglake's Crimea, 8 vols -Bewick's Select
Fables, Largest Paper— Gould's Humming Birds, 5 vols, folio— and
other Interesting Works— a few Silver-Plated Articles, &c.
Catalogues forwarded on application.
WILLIS'S ROOMS, laNG-STREET, ST. JAMES'S-SQUAKE.
A Collection of Pictures by the Old Masters, the greater
portion in the Italian, Spanish, German, and Early English
Schools, the Property of W. A. MACKINi\ON, Esq.,
removed from U, Marble Arch, and a residence in the country
for convenience of Sale.
MESSRS. ROBINSON & FISHER are favoured
with instructions to SELL by AUCTION, at their Rooms, as
above, on 'THURSDAY, October 31, at 1 o clock precisely, the above
valuable COLLECTION by the OLD MASTERS, several of which are
referred to in Dr, Waagen's ' 'Treasures of Art,'
May be viewed, aud Catalogues had.
A Presentation by King Charles IT., an interesting Souvenir
of the Plague and the Great Fire of London, 1(165-1000.
On I'iew.
DEBENHAM, STORR & SONS will SELL by
AUCTION, at 20, King-street, Coventgardcn. on 'THURSDAY,
October ,'11, the very interesting SILVER TANKAKI) presented by
Charles II. to Sir Edmund Bury God do y for his services in checking
the progress of the Plague of London. 166'i and in connexion with the
restoration of Loudon after the Great Fire of 1660, for which he was
knighted in September, 1608 'This tankard is of plain silver, 6J in high,
has a movable cover, and weighs nearly 36 oz Tlic Iront is engi-aved
with the Royal Arms and a Cicsl, and on the sides arc insciiptions in
Latin and clearly cut engravings embleiuatlciil of llie (.rcat Plague and
the Great Fire of London 'The .Sale also includes some line Old Plate
and Jewels, Including two superb Pearl Necklaces and a magnificent
Brilliant and Eineiald Ornaineut, by order of the Ex(;ciitors of the late
Baroness WERIDERMANN.
Catalogues post free.
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
551
IPSWICH.
The COLLECTION of PICTURES and BOOKS of the late STERLING
■WESTHORP, Esq. The Oil Paintings and AValer Colours include
Examples of Samuel Head, F. G. Cotman, Henry Bright, Jacomb
Hood, Karl Heffner, 0. H. Munihen, K. Ottenfeld, Thomas Richard-
son, and Local Artists of repute— many fine Impressions of Engravings
and Etchings of recent publication. The Library of 1,600 Volumes
includes a Copy (No. 61) of Halliwell-Phillippss Shakespeare, and
■other Editions and Works relating to Shakespeare— Bentleys Mis-
cellany, 1837-1841— Natural History Works by Bewick, Jarrell, New-
man, and Stevenson— Ruskins Modem Painters and Seven Lamps of
Architecture— Hamerton's Etching and Etchers— The Graphic Arts and
Landscape, and other Art Publications— and numerous Topographical
Works relating to Suft'olk, Norfolk, and Essex.
/^ARROD, TURNER & SON will SELL by
VT AUCTION, at the ART GALLERY, IPSWICH, on WEDNES-
DAY, November 6, at half-past 10 o'clock precisely, the above valuable
•COLLECTION (560 Lots), by direction of the Executors of STERLING
WESTHORP, Esq., deceased.
Catalogues, price lid. each, may be had of the Auctioseebs, 1, Old
Butter Market, Ipswich.
PHE
Now ready, price One Shilling,
TEMPLE BAR MAGAZINE.
Omtentsfor NOVEMBER.
1. The MADONNA Of a DAY. Chaps :-13.
2. BREAKING the LINE.
0. MY LONDON SEASONS.
4. An IMPRESSION.
5. MY FIRST "KILL."
6. PITT'S FAVOURITE NIECE.
7. BUT an ENVELOPE.
8. An OLD MAN'S MEMORY.
9. TIMES to DIE.
10. SCYLLA or CHARYBDIS ? Chaps. U, 15.
Richard Bentley & Son, New Burlington-street.
H E
N E W
REVIEW.
Edited by W. E. HENLEY,
ONE SHILLING MONTHLY.
Contents. XOJ'EMBER.
THE GARDENER'S HE.\D. By Percy White.
^NDECVPHERED SIGNIFIC.\.NCE. By George Wyndham.
NELSON. By Etc the Younger.
THE REORGANIZ.VTIOX OF LIBERALISM. By James Annand.
DON JUAN I. By James Fitzmaurice-Kelly.
LUPTON'S GUEST. By Louis Becke.
JAMES II. -IT SAINT GERMAINS. By Herbert Vivian.
TWO DAYS. By W. E H.
PASTEUR. By P. Chalmers Mitchell.
THE MUNICH WAGNER CYCLUS. By Vernon Blackburn.
IN IMERIN.4.. By Capt. Pasfield OUver, R.A.
OF A MEETING AT FULHAM. By H. B. Marriott Watson.
London : Wm. Heinemann, 21, Bedford-street, W.C.
JOURNAL of the INSTITUTE of ACTUARIES.
No. CLXXIX. OCTOBER, 1895. Price 2s. 6d.
duntfnis.
Mr. G. F. Hardy on a Method of Computing the Temporary Deductions
to be made from the Sums Assured, upon Rated-up Lives, in lieu of
Extra Premium.
Mr. J. A. Robertson on a New Method of performing approximately
certain Operations in Multiplication and Division.
Discussion on Mr. Hardy's and Mr. Robertsons Papers.
Actuarial Note.
Mr. T. G. C Browne's Method of Division of Profits,
f'nrrespondence.
The Canadian Insurance Acts, 1894 and 1895.
Additions to the Library.
London : C. & E. Layton, Farringdon-stree*.
Now ready, crown 8vo. 3s. Bd.
n^'HE CRUCIFIXION MYSTERY:
JL a Review of the great Charge Against the Jews.
By JOHN VICKERS
So long as the sunerstitiim of Diabolism was rampant terrible Satanic
crimes were impute 1 to ihc Jews. This investigation acquits them of
all.
Williams & Norgate, London, Edinburgh, and Oxford.
1 vol. crown 8vo. 6,.-.
S
WORD
and
SONG.
R, MOUNTENEY JEPHSON,
Author of ' The Girl He Left Behind Him,' &c.
London : Slmpkin, Marsliall, Hamilton, Kent & Co., Ltd.
Just ready, price 8,s.
KEATS'S LETTERS, including those to FANNY
HKAWN. The most extensive Series ever published. Edited
by H. BL.VION FOKMAN, and illustrated with 23 Engravings.
Uniform with the above,
EATS'S POETICAL WORKS. Edited by
H. BUXTON FORMAN, and illustrated with 15 Engraving's
; 8s. SB
London : Reeves & Turner, 5, Wellington street. Strand.
K
CANON DIXON'S HISTORY OF THB CHURCH OF ENGLAND.
NEW EDITION. NOW READY.
In 4 vols demy 8vo. cloth, price 1G.«. each,
H'^HE HISTORY of the CHURCH of ENGLAND,
-L from the Abolition of the Roman Jurisdiction. By the Rev
CANON DIXON, M A.
George Routledge & Sons. LtJ , 8, Broadway, Ludgatehill, EC.
NOW READY, SECOND EDITION, ENLARGED.
MEMORIES of a STUDENT. By Algernon
TAYLOR. Author oj ' Convent Life in Italy,' • An .\utumn Tour
In Oulenne.'&c Price 5»
"The ■ Memories of a Student are for the most part |ilca«ant. and
worth pnbliahing They extend over a pretty considerable period of
time, and embnce a great variety of experiences "
U'estrrn Morning Xetrs.
London : Simpkln, Marshall, Hamilton, Kent* Co.
MESSRS. MACMILLAN & CO.'S
MAGAZINE ANNOUNCEMENTS.
THE
CENTURY MAGAZINE.
NOVEMBER.
Price One Shilling and Fourpence.
ILLUSTRATED.
This Number (the First Part of a New Volume)
contains the Opening Chapter of
MRS. HUMPHRY WARD'S
NEW NOVEL,
"SIR GEORGE TRESSADY,"
And numerous Short Stories and Articles,
including The DEVOTION of ENRIQUEZ,
by Bret Harte ; EQUALITY as the BASIS
of GOOD SOCIETY, by William Deak
IIo>VELLS ; the continuation of the LIFE of
NAPOLEON BONAPARTE, by William M.
Sloane; ELEANORA DUSE, by J. Ranken
Towse; and the ARMENIAN QUESTION,
by the Right Hon. James Bryce, M.P.
ALSO READY,
THE NOVEMBER NUMBER OF
ST. NICHOLAS.
Aa Illustrated Monthly Magazine for the
Family Circle.
Price One Shilling.
MACMILLAN'S MAGAZINE.
No. 433, NOVEMBER.
Price One Shilling.
Contents,
1. OUR CAVALRY.
2. MISSIONARIES in CHINA.
3. PROSPER M^RIM^E.
4. The SWIMMERS.
5. FROM the NOTE-BOOK of a COUNTRY
DOCTOR.
0. The IRISH PARTRIDGE.
7. A BRIDE ELECT. Chaps. 1-3.
8, SOME THOUGHTS on SAINT BRUNO.
THE AMERICAN
HISTORICAL REVIEW.
Vol. I. No. 1, OCTOBER, 1895.
Issued Quarterly, Zs, 6d. net.
Contents,
HISTORY and DEMOCRACY, by William M.
Sloase.— The PARTY of the LOYALISTS in
the AMERICAN REVOLUTION, by Moses Coit
TYLER.-TheFIRST CASTILIAN INQUISITOR, by
HenbyC. Lea.— count EDWARD DECRILLON.
by Henry Adams.— WESTERN STATE MAKING
in the REVOLUTIONARY ERA (with Map).—
DOCUMENTS.-REVIEWS of BOOKS.— NOTES
and NEWS.
MACMILLAN & CO. London.
A. & C. BLACK'S LIST.
JOHN KNOX: a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. 2 vols, demy
8vo. cloth, price 24s.
LIFE of MIGUEL DE CER-
VANTES SAAVEDRA. By H. E. WATTS.
Uniform with ' Don Quixote.' With an Auto-
gravure Frontispiece of an Interesting and
Original Portrait, reproduced from an exact
copy of the bust of the figure believed to
represent Cervantes in Pacheco's picture at
Seville. 1 vol. demy 8vo. cloth, price 7s. 6d.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown 8vo. cloth,
price 7s. 6d,
MILK: its Nature and Com-
position. By C. M. AIKMAN, M.A. D.Sc, &c.
Crown 8vo. cloth, illustrated, price 2s, 6d.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S. KEITH, M.D. F.K.C.F.E.
Crown 8vo. cloth, price 2s. Qd.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown 8vo. cloth, gilt edges,
price fts.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. For Tourists and Others. By
R. B. CUNNINGHAME GRAHAM. Fcap.
8vo. paper covers, price Is.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS, and
Revised by him during a visit to the Peninsula
this year. Tenth Edition, with Maps and
Plans. Crown 8vo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS SALA.
Fcap. 8vo, paper covers, price Is.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown 8vo. cloth,
price 3s. Qd.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T. INGLIS. Crown 8vo. cloth, price 3s. 'od.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Crown
8vo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. ByPfiRUNNE. Crown
8vo. cloth, price 6s.
MORTON VERLOST. By
MARGUERITE BRYANT. Crown 8vo. cloth,
price 6s.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F. F. VEITCH. Crown Svo. cloth,
price 6s.
STANDARD EDITION
WAVERLEY 'novels.
In Twenty-five Monthly Volumes, crown Svo. price
2s. Qd. per Volume, containii g Photogravure
Frontispieces printed on Jnpanese Paper, bound in
art canvas, gilt top ; or in full limp leather, gilt
edges, price 3s. Qd, per vol. Vol, I. 7iow ready.
A. k C. BL.^CK, Soho-squarc, London.
552
THE ATHEN^UM
N"3548, Oct. 26, '95
WARD & DOWNEY'S
LIST.
By
BY ALAN ST. AUBYN.
The BISHOP'S DELUSION.
ALAN ST. AUBXN, Author of ' A Fellow of Trinity,'
&c. 1 vol. crown 8vo. limp cloth. Is. 6d. ; paper
wrappers, Is. (Uniform with 'The Mystery of Cloomber.')
[Now ready.
BY PAUL GUSHING.
The SHEPHERDESS of TREVA.
A Novel. By PAUL GUSHING, Author of ' The Black-
emith of Voe,' &c. 3 vols, crown 8vo. cloth, \bs. net.
\_Nou> ready.
BY MADAME BELLOC.
IN a WALLED GARDEN. By
Madame BESSIE RAYNBR BELLOC. 1 vol. crown 8vo.
art linen, 6*. [Just ready.
Personal Recollections of George Eliot, Mrs. Jameson,
Mary Howitt, Lady Georgiana Fullerton, Basil Montagu,
Adelaide Procter, Cardinal Manning, Mrs. Booth, &c.
BY RICHARD DOWLING.
BELOW BRIDGE. By Richard
DOWLING, Author of ' A BafiSing Quest,' &c. 3 vols,
price 15s. net. {Now ready.
BY C. T. C. JAMES.
ALWAYS WRONG. By C. T. C.
JAMES. 3 vols, crown 8vo. cloth, l^s. net.
" A brilliantly written and exceptionally clever story
Relieved by an inexhaustible vein of subtle humour and by
such masterly delineations of character as are rarely to be
met with in the pages of contemporary fiction. In every
respect ' Always Wrong ' is a notable book.'' — Daily Telegraph.
BY R. H. SHERARD.
JACOB NIEMAND. By Robert H.
SHERARD. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
"The story is essentially pathetic, but there is abundance
of light comedy to relieve the gravity." — Times.
" There is r:ot a page that drags. It is a good story from
start to finish." — Queen.
BY E. PHILLIPS OPPENHEIM.
A DAUGHTER of the MARIONIS.
By E. PHILLIPS OPPENHEIM.
cloth extra, 6s.
1 vol. crown 8vo.
" Very well written, and its melodramatic plot is unravelled
with a vast amount of spirit." — /Speaker.
" As a story pure and simple, we have read few books for
a long time to be compared with it." — Weekly Snn.
BY E. (E. SOMERVILLE and MARTIN ROSS.
The REAL CHARLOTTE. By E. CE.
SOMERVILLE and MARTIN ROSS. A New Edition.
1 vol. crown 8va. art canvas, 6s.
"'The Real Charlotte' is a real acquisition. The joint
authors have between them furnished such qualities as ifresh
and original observations on Irish persons, places, and
things ; humour of a singularly agreeable kind ; and revela-
tions of character trenchant and striking, and happily devoid
of analysis and tedious dissection of Taolivt."—Atheru£um.
BY THEODORA ELMSLIE.
The LITTLE LADY of LAVENDER.
With numerous Illustrations by Edith Scannell and
H. L. B. Second Edition, imperial 16mo. cloth gilt.
3s. 6d. ^
" Is one of the best stories intended for, or at least about,
children that have appeared since ' Little Lord Fauntleroy,'
which indeed it recalh in tone. No sweeter, healthier, more
humerous, or less maudlin story of this particular kind has
ever been published." — Academy.
BY W. H. MALLOCK.
STUDIES of CONTEMPORARY
SUPERSTITION. By W. H. MALLOCK. 1 vol.
crown 8vo. buckram, 6s.
"A brilliant attempt to combat the agnosticism of the
day with its own weapons." — Times.
"A remarkable work from a close reasoner and a valiant
champion." — Ht. James's Gazette.
BY FRANCES GERARD.
SOME CELEBRATED IRISH
BEAUTIES of the LAST CENTURY. liy FRANCES
GERARD, Author of ' Angelica Kauffmann.' With
numerous Portraits and Illustrations. 1 vol. demy 8vo.
21».
" I well remember the interest and pleasure with which
I read your biography of the excellent Angelica Kauffmann,
and I am receiving a somewhat similar enjoyment in tiie
perusal of your 'Irish Heautif s.' "— From a Letter to the
Author written by the Riglit Hon. W. H. Glau;jto.\e.
WARD & DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelphi, W.C,
CHATTO & WINDJ)S;8JEWJ00K8^ALL LIBRARIES.
A COMPANION VOLUME TO BESANT'S * LONDON.'-Demy Svo. cloth, 18s
WESTMINSTER. By Sir Walter Besant.
With an Etched Plate of 'The Towers of Westminster' by Francis S.Walker, R.P.B., and 130 Illustrations by William
Patten and others.
" Westminster, not London, we hold to be the true centre of our national life This Sir Walter Besant, with pic-
turesque pen, makes clear enough. He yields to no one in devotion to the memory of London. He has told the story of the
old city and its corporate life in a way which has never been surpassed — not even equalled. But we like his ' Westminster '
even better For the rest, there is nothing but admiration to be expressed as well for the plan as for the execution of the
book." — Daily Chronicle.
" On the title-page he describes himself as ' Author of " London," &c.' There is much in that ' &c.' It means that an
eminent novelist, whose works of pure imagination are widely known and welcomed everywhere, has turned his attention
to sober history with so much effect that he has in three years given us books on one of the most difficult subjects known
to historians — books also in which we find the same nervous style as that which makes the novels such easy and pleasant
reading." — Healm.
F. W. ROBINSON'S NEW NOVEL.
The WOMAN in the DARK, hj F. W. Eohinson, Author of ' Grand'
mother's Money, ^ is now ready, in 2 vols. ■fO.i. 7iet ; and at every Library.
CLARK RUSSELL'S NEW NOVEL. 3 vols. 15s. net.
HEART OF OAK. ByW. Clark Russell.
" As thrilling and startling a romance as any we have had from Mr. Clark Russell's pen The story has, of course, a
happy ending. Mr. Clark Russell is the friend of happy endings, and we like him all the better for being so. He keep*
the heart of his reader palpitating with interest and excitement from the first page to the last." — Speaker.
Mrs.L T.MEADE'S New Novel, The VOICE of the CHARMER,
Tvill he ready on November 1, in 3 vols, crown Svo. 15s. net ; and at all Libraries,
ERNEST GLANVILLE'S New Adventure Story, The GOLDEN
ROCK, ''vill be ready in a fern days, with a jt'rontisjnece by Stanley Wood, crown Svo. cloth,
3s. 6d.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large imperial quarto, art canvas, 10s. (id.
" Fifty cartoons, each containing at the least one laugh." — Daily Chronicle. [Immediately,
The PROFESSOR'S EXPERIMENT. By Mrs. Hungerford, Author of 'The
Three Graces.' 3 vols. 15^. net.
" Beyond all doubt or question 'The Professor's Experiment' is one of the most mirthful and most wholesome books of
the year. This exhilarating story Such a fictional tonic cannot but be regarded as 'a boon and a blessing to men' by
every novel-reader of a cheerful mind." — Daily Telegraph.
SONS of BELIAL. By William Westall, Author of ' Trust Money,' &c. 2 vols.
lOs. net.
" A very satisfactory bit of work It is so well told, and it is founded upon so close a study of the social life with
which it deals, that it is well worth perusal." — Speaker.
LILITH. By George Mac Donald, Author of 'Phantastes.' Cr. Svo. cloth extra, 6s,
" The book is one to be grateful for, and it bears on every page the stamp of its author's peculiar fjenius."— Daily News.
CLARENCE. By Bret Harte. With 8 Illustrations. Crown Svo. cloth, 3s. 6d.
" A story magnificently built ; a story of heroic emotions and absorbing adventure." — Saturday lieview.
LADY KILPATRICK. By Robert Buchanan, Author of 'God and the Man.'
Crown Svo. cloth, 6^.
" The author of ' The Shadow of the Sword ' proves indisputably that his hand has not lost its cunning. The character
of Dulcie Kilpatrick is one that has few equals in the entire gallery of contemporary fiction, unless among the best of Mr.
Hardy's heroines It is a capital novel." — Liberal.
The DEEMSTER. By Hall Caine. Library Edition. Handsomely set in new-
type, and hound uniform with ' The Manxman.' Crown Svo. cloth. 6^.
LIBRARY EDITION OF CHARLES READERS NOVELS IN 17 VOLS,
Crown Svo. set in new type, laid paper, figured cloth, 3s. 6d. each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE JOHNSTONE.
HARD CASH : a Matter-of-Fact Romance.
The CLOISTER and the HEARTH. With a Preface by Sir Walter Besant.
%* others to follow. A Prospectus of the Series may be had.
[Nov.
LIBRARY EDITION OF SIR WALTER BESANT AND JA3IES RICE'S NOVELS IN 12 VOLS.
Set in new type, and handsomely printed and bound. Crown Svo. cloth, .3s. 6(i. each.
The GOLDEN BUTTERFLY. I The CASE of MR. LUCRAFT, and
other Tales.
I %* Others to follow. A Prospectus may be bad.
WITH HARP and CROWN.
The IMPRESSIONS of AUREOLE : a Diary of To-day. Printed on blush-rose
paper, and bound in decorated ti)k cloth. Crown Svo. 6s.
"A refreshingly light and airy volume 'Aureole' is delightful everywhere."— PwncA.
" Her ' Impressions' are about the most fascinating specimens of light literature we have read for a considerable time."
Lady.
DAGONET ABROAD. By George K. Sims, Author of ' How the Poor Live,' &c.
Ciown Svo. cloth extra, .3s. firf.
" One might search the whole range of the literature of travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. E. Sims."— T-TorM.
IN the QUARTER. By Eobert W. Chambers, Author of ' The King in Yellow.
Fcap. Svo. cloth, 2s. 6rf.
" Mr. Chambers rightly 'deserves the good things that have been said about his literary work. No writer of short-
stories has struck a more original vein." — Morning Leader,
CHEAP EDITIONS. Crown Svo. cloth extra, 3s. 6a!. each.
The GOOD SHIP "MOHOCK." By
W CI,AUlv HURHELL
AT MARKET VALUE. By Grant Allen.
IN an IRON GRIP. By L. r. Meadb.
The DRIFT of PATE. By Dora Russell.
IS HE the MAN ? By W. Clark Ru.ssell.
DR. ENDICOTT'S EXPERIMENT.
Hy .\I)EL,INK SEHOEANT.
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE. One Shilling Monthly.
Contents for NOlh'MIi fill: -\iLL.\.QK CUAFT. Bv Mary H.artier.— A FliKNCH S(;(U1UK'S DIARY in the SIX-
TEKNTH CENTURY. By William Burnet.-LIGHTNINO from the EAST. By Tliomas 11. B. Graham. -ALEXANDBR
KOSS : Pedant, Sfhoolmas'tcr of the Age of Cromwell. By Foster Watson. M.A.— The ROMANCE of SPORT By Clifford
Conllcy.— WKITEKS and .SPKAK1']1!S. By H. N. Crellin.— The BIltTH and (iUOWTH of the BROAD GAUGE.—
KNUTSFORD in FICTION. By Rev. George A. Payne.— Sir EDWARD IIAMLKY. By Col. A. C. Glcig — DOGS. By
Barbara Clay Fiuch.-A SONG of PSYCHE. By M. A. Curtois.— The TINDER-BOX. By Sylvanus Urban.
London : CHATTO & WINDUS, 214, riccadilly, W.
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
553
MESSRS. KEG AN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO/S
ANNOUNCEMENTS.
BY AUSTIN DOBSON— To be issued shortly.
POEMS on SEVERAL OCCASIONS. By Austin Dobson. With 7 Full-Page Etchings by Adolpl)e
Lalauze, and Portrait of the Author etched from life by William Strang. 2 vols, demy 8vo.
The Edition will consist of 100 copies on Holland Paper, in which every Full-Page Plate will b« a remarque proof, with Portrait, signed by the Author, price 31. 3s. net ; an<J ii )
copies, with the Etchings on Whatman Paper, 11. 5s. net.
%• This Kill he the fullest Edition of Mr. A USTIN BOBSON'S POEMS yet puUished.
UNIFORM WITH ' THE BALLAD OF BEAU BROCADE.'
The STORY of ROSINA, and other Poems. By Austin Dobson. With 49 Illustrations by Hugh
Thomson. Crown 8vo. 5s. Also a Large-Paper Edition, limited to 250 copies, \l. Is. net.
INTERNATIONAL SCIENTIFIC SERIES.
A CONTRIBUTION to OUR KNOWLEDaE of SEED-
LINGS.
8vo. 6s.
By the Eight Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart., M.P. F.R S. Crown
[In the press.
ICE WORK, PRESENT and PAST. By T. G. Bonney,
D.Sc. LL.D. r.R.S. F.S.A. F.Q.S. Crown 8vo. 6s. [Nov. 1.
The ORIGIN of PLANT STRUCTURES by Self-Adapta-
tion to the Environment. By Rev. G. HENSLOW. F.L.S. F.G.S., Author of 'The
Origin of Floral Structures.' Crown 8vo. 5s. [Now ready.
SULTAN MURAD V. The Turkish Dynastic Mystery,
1376-95. AVith 6 Portraits. By DJBMALKDDIN BEY. Crown 8vo. 9s. net.
[Nov. 1.
This work gives an account of Sultan Murad, who, deposed eighteen years ago in favour
of his brother, is still detained as a prisoner. Much light is thrown by this book on many
events which are but imperfectly known, especially the murder of the oultan Abdul Aziz,
under the guise of suicide.
MONASTIC LIFE, from the Fathers of the Desert to
Charlemagne. By T. W. ALLIES.
A complete and exhaustive account of early Monachism.
[In the press.
The HUGUENOTS and the REVOCATION of the
EDICT of NANTES. By HENRY M. BAIRD. With Maps. 2 vols. 8vo.
[Immedialely.
The BEATITUDES. By the Rev. Canon Eyton. Crown
8vo. 3s. 6rf. [Inthe press.
ENGLISH AND FOREIGN PHILOSOPHICAL LIBRARY,
The PHILOSOPHY of RELIGION. By G. W. F. HegeL
Translated from the German by the Rev. E. B. SPEIRS.
12s. each.
.3 vols, large post 8\r<»,
[Novo ready.
LECTURES on the HISTORY of PHILOSOPHY. By
G. W. F. HEGEL. Translated from the German by E. 8. HALDANE, assisted by
F. H. SIMSON. Vol. III. Large post Svo. 12s. [In the press.
The PHILOSOPHY of MUSIC. Being the Substance of
a Course of Lectures delivered at the Royal Institution of Great Britain. By WILLIAM
POLE, Mus.Doc. Oxon., one of the Examiners in Music to the University of London.
New and Revised Edition. Large post Svo. 7s. 6d. [In the press.
ELIZABETHAN SONNET CYCLES. Edited by Mrs,
CROW. Printed on Hand-made Paper. With Title-Pages designed by Laurence
Housman. Fcap. 8vo. [In the press.
A Series of Four Volumes, each containing Two of the Sonnet Cycles published in the
Last Decade of the Sixteenth Century. Vol. I. Lodge's 'Phillis' and Fletcher's 'Licia.'
5s. net. Only 350 Copies printed for England.
The TRUTH of CHRISTIANITY.
TURTON, R.E. Crown 8vo. 6s.
By Major W. H.
[Now ready.
The LIFE of a CONSPIRATOR : being Memoirs of Sir-
BVERARD DIGBY. By ONE of his DESCENDANTS. With 3 Illustwtions.
Demy Svo. [Immediately.
Sir Everard Digby was one of the chief conspirators in the Gunpowder Plot. Inct
dentally a complete summary is given of that great conspiracy and of the actors in it.
FRANCIS XAVIER, the APOSTLE of the INDIES,
By MARY HALL MACLEAN. With illustrated Title-Page. Crown Svo.
[/« the press.
SCHOLARS of CHRIST. A Book for Advancing
Christians. By the Rev. SAMUEL PEARSON, M.A. Crown Svo. 6s. [Now ready.
FIRST STEPS in EGYPTIAN. By E. A. Wallis Budge,
Litt D , Keeper of Egyptian and Assyrian Antiquities in the British Museum. Demy
Svo. 9s. net. __^ [Now ready.
VENICE. By D. Pidgeon. Pott Svo. With a Frontis-
piece after Turner. [In the press.
The HOUSE of JOY. By Laurence Housman, Author
With y Illustrations and Cover specially designed by the
WEEK-DAY LIVING. A Book for Young Men and
Women. By the Rev. SAMUEL PEARSON, M.A. TUird Edition. Crown Svo. 6s.
[Now ready.
LAO-TSZE, the GREAT THINKER. By Major-General
G. G. ALEXANDER. Crown Svo. 5s. [Immediately.
A Companion Volume to the same Author's ' Life of Confucius.'
of ' A Farm in Fairyland.'
Author. Crown Svo. 6s.
[Shortly.
COMPLETION AND REDUCTION IN PRICE OF
GARDENCRAFT, OLD and NEW. By the late John
D. SEDDING. With a Memorial Notice by the Rev. E. F. RUSSELL. Illustrated.
Third Edition. Demy Svo. [Immediately.
LINES in PLEASANT PLACES. By Clifford Harrison,
With 36 Illustrations by the Author. Imperial 4to. \t. Is. net. IShorily.
The PULPIT COMMENTARY on the OLD and NEW
TESTAMENTS. Edited by the Very Rev. H. D. M. SPENCE, D.D., Dean of Glou-
cester, and by the Rev. JOSEPH S. EXELL, M.A., with Introductions by the Very
Rev. F. W. FARRAR, D.U., Dean of Canterbury, the Right Rev. BISHOP of EDIN-
BURGH, the Very Rev. Principal TULLOCH, D.D., the Rev. Canon G. R AWLINSON,
M.A. , and the Rev. A. PLUMMKR, M.A. D.D. ; and Homilies and Expositions by
upwards of a Hundred Contributors. Buper-royal Svo. 49 vols. 2il. 10s.
The P0PULA:R SCIENCE MONTHLY. Edited by
W. J. YOUMANS.' Monthly, 2s. M. net.
The ' POPULAR SCIENCE MONTHLY ' was started twenty-one years ago by Mesare.
D. Appleton & Co., of New York, to help tlie work of sound public education by supplying
instructive articles on I he leading subjects of scientific inquiry. Owing to the great succcs.
and growing popularity of the magazine in the United States, it has been determined to
issue an English Edition, the first number of which will appear in November next.
THREE IMPORTANT WORKS ON BIBLIOGRAPHY TO BE ISSUED SHORTLY.
ENGLISH BOOKBINDINGS in the BRITISH MUSEUM. Illustrations of more than Sixty
Examples, English and Foreign, selected on account of their Be.iuty or Historical Interest. With an Introduction and Descriptions bv W. Y. FLETCHER. F.S.A.. latf.
Assistant Keeper, Department of Prmted Books, British Museum. The Plates printed in Facsimile by W. Griggs, Chromo-lithographer "to Her Majesty the Queen. Folic.
Limited to oOlt Copies, 3/. 3s. net. ^^ ^ j -v
EARLY ENGLISH PRINTING. A Portfolio of Facsimiles illustrating the History of Printing in
England in the Fifteentii C-ntury. Edited by E. GORDON DUFF. Royal folio. 300 Copies will be iTintod for sale. The iTict to Subscribers before publiaaiou wHl t(-
\l. OS. net ; after publication, J/. 2s. net.
ENGLISH ILLUMINATED MSS. By Sir E. Maunde Thompson, K.C.B., Principal Librarian of
the British Museum.
London: KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., Ltd., Paternoster House, Charing Cross-road.
554
•I'HE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '95
J. & A. GHURGHiLLS LIST.
ON LIGHTING. Being Volume
Two of CHEMICAL TECHNOLOGY; or,
Chemistry in its Applications to Arts and Manu-
factures. Edited by CH AS. E. GROVES, F.R.S.,
and WM. THORP, B.Sc. Royal 8vo. with 358
Illustration?, 20s.
Contents.
FATS and OILS. By W. X. Dent.
STBARINE INDUSTRY. By J. McArthur.
CANDLE MANUFACTURE. By L. Field and F. A. Field.
PETROLEUM and LAMPS. By Boverton Redwood.
MINERS' LAMPS. By B. Redwood and D. A. Louis.
Vol. III. ON GAS and ELECTUICITY (in the 2}ress J.
BLOXAM'S CHEMISTRY,
Inorganic and Organic. Eighth Edition. Re-
written and Revised. By JOHN MILLAR
THOMSON, Professor of Chemistry, King's
College, London, and ARTHUR G. BLOXAM,
Head of the Chemistry Department, the Gold-
smiths' Institute, New Cross, London. With
281 Engravings, 8vo. 18^. Gd.
A MANUAL of BOTANY. By
J. REYNOLDS GREEN, Sc.D. M.A. F.R.S.,
Professor of Botany to the Pharmaceutical
Society, and Examiner in Botany to the Uni-
versities of London and Glasgow. 2 vols, crown
8vo.
Vol. I. MORPHOLOGY and ANATOMY. 7*. 6d.
Vol. IL CLASSIFICATION and VEGETABLE
PHYSIOLOGY (in the press).
The MICROSCOPE and its
REVELATIONS. By the late W. B. CAR-
PENTER, M.D. F.R.S. Edited by the Rev.
W. H. DALLINGER, LL.D. F.R.S. Seventh
Edition. With 800 Engravings in the Text and
21 Plates, 8vo. cloth, 26s. ; half-calf, 30^.
COOLEY'S CYCLOPEDIA of
PRACTICAL RECEIPTS, and Collateral In-
formation in the Arts, Manufactures, Professions,
and Trades, including Medicine, Pharmacy,
Domestic Economy, and Hygiene, designed as a
General Book of Reference for the Manufacturer,
Tradesman, and Head of a Family. Edited by
W. NORTH, M.A. F.C.S. With 370 Illustrations,
2 vols, royal 8vo. i2s.
A MANUAL for HOSPITAL
NURSES and OTHERS ENGAGED in AT-
TENDING on the SICK. By EDWARD J.
DOMVILLE, Surgeon to the Devon and Exeter
Hospital. Seventh Edition. Crown 8vo. 2s. 6d.
A MANUAL of NURSING,
MEDICAL and SURGICAL. By CHARLES
J. CULLINGWORTH, M.D. F.R.C. P., Obstetric
Physician to St. Thomas's Hospital. Third
Edition. Fcap. 8vo. 2s. 6d.
A MANUAL of FAMILY
MEDICINE and HYGIENE for INDIA. By
Sir WILLIAM MOORE, K.C.LE., Honorary
Physician to H.M. the Queen. Sixth Edition.
With numerous Engravings, 8vo. 12s.
CHAVASSE'S ADVICE to a
MOTHER on the MANAGEMENT of her
CHILDREN, and on the Treatment on the
moment of their more pressing Illnesses and
Accidents. Fourteenth Edition {210th Thou-
sand). 2.1, Gd.
CHAVASSE'S ADVICE to a
WIFE on the MANAGEMENT of her own
HEALTH, and on the Treatment of some of the
Complaints incidental to Pregnancy, Labour,
and Suckling. With an Introductory Chapter
especially addressed to a Young Wife. Thir-
teenth Edition (260th Thousand). 24-. Gd.
The ELEMENTS of HEALTH:
an Introduction to the Study of H}'giene. By
LOUIS C. PARKES, M.D. D.P.H., Medical
Oflicer of Health for Chelsea, Lecturer on Public
Health at St. George's Hospital. With 27
Illustrations, post 8vo. 3.y. Gd.
A SHORT DICTIONARY of
MEDICAL TERMS. 2s. Gd.
London : J, & A. CHURCHILL,
11, New Burlington-street,
MESSRS. LONGMANS & CO/S LIST.
JUST PUBLISHED,
In 1 vol. imperial 8vo, pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 21. 12s. Gd. in half -morocco.
LONGMANS' GAZETTEER OF THE WORLD.
Edited by GEORGE G. CHISHOLM, M.A. B.Sc,
Fellow of the Royal Geographical and Statistical Societies.
Special care has been taken to secure Comprehensiveness, Accuracy, and Clearness the
three most important features of a Gazetteer. '
In order to secure Compeehensiveness the Gazetteer includes : —
1. In the British Isles— All Parishes and all Places with Railway Stations or with Post Offices.
2. On the Continent of Europe— All Towns and Villages with more than 2,000 Inhabitants, as well as many
other Places that have some Special Circumstances connected with them.
3. In the British Colonies- All important Towns and Villages, and many Places with a Population of under 100.
4. In the United States— All Places having a Population of 500 or above.
5. Other Information likely to be of practical utility to Business Men.
In order to ensure Accueacy : —
1. All Facts, such as Populations, &c., have been taken from Official Sources, such as latest Census Returns, &c.
2. Articles on Countries and the Larger Divisions of the Globe have been mostly done by Specialists.
3. As far as possible the correctness of Articles has been carefully tested by submitting them to Local Revisers.
In order to ensure Cleaeness : —
1. Good clear type has been used.
2. A separate paragraph has been given to each entry, thereby securing easy reference.
DARWIN, and AFTER DARWIN : an Exposition of the Dar-
winian Theory, and a Discussion on Post Darwinian Questions. By GEORGE JOHN ROMANES, M.A. LL.D. F.R.S.
Part U. POST-DARWINIAN QUESTIONS : Heredity and Utility. With Portrait and 5 Illustrations. Cr. 8vo. 10s. ed.
The LIFE and TIMES of JOHN KETTLEWELL. With
Details of the History of the Non-Jurors. By the Author of 'Nicholas Ferrar: his Household and his Friends.'
Edited, with an Introduction, by the Rev. T. T, CARTER, M.A., Hon. Canon of Christ Church, Oxford. With
Portrait. Crown 8vo. 6s.
OCCASIONAL and IMMEMORIAL DAYS. By the Very Rev.
A. K. H. BOYD, D.D. (Edin.) LL.D. (St. And.), First Minister of St. Andrews, Author of 'Twenty-five Years of
St. Andrews,' ' The Recreations of a Country Parson,' &c. Crown 8vo. 7s. 6d.
*tf* This volume consists of Discourses which have not appeared in any periodical, and which are not autobiographical.
PIONEER WORK in OPENING the MEDICAL PROFESSION
to WOMEN. Autobiographical Sketches by Dr. ELIZABETH BLACKWELL. Crown 8vo. 6s.
A BOOK for EVERY WOMAN. Part I. The Management of
CHILDREN IN HEALTH and OUT of HEALTH. By JANE H. WALKER, L.R.C.P.I. L.R.C.S. M.D. (Brux.),
Physician to the New Hospital for Women. Crown Svo. 2s. 6d.
PRACTICAL PROOFS of CHEMICAL LAWS: a Course of
Experiments upon the Combining Proportions of the Chemical Elements. By VAUGHAN CORNISH, M.Sc,
Associate of the Owens College, Manchester. Crown Svo. 2s.
ELEMENTARY ALGEBRA. By J. W. Welsford, M.A., formerly
Fellow of Gonville and Caius College, Cambridge, and C. H. P. MAYO, M.A., formerly Fellow of St. Peter's College,
Cambridge, Assistant Masters at Harrow School. Crown Svo. 3s. 6d. ; or with Answers, 4s. 6d.
MENSURATION for SENIOR STUDENTS. By Alfred Lodge,
M.A., late Fereday Fellow of St. John's College, Oxford, Professor of Pure Mathematics at the Royal Indian
Engineering College, Cooper's Hill. With Answers. Crown Svo. 4s. ed.
The STORY of ULLA, and other Tales. By Edwin Lester
ARNOLD, Author of ' Phra the Phoenician,' &c. Crown Svo. 6s.
" Remarkable for vigour and picturesqueness The book is entertaining throughout, and will be eagerly read by all
who take it up." — Scotsman.
JOSEPHINE CREWE : a Novel. By Helen M. Boulton. Cr. Svo. 6s.
" If this be Miss Boulton's first attempt at writing fiction, she may be looked upon as a most promising recruit to the
great army of novelists." — Glasgow Herald.
HIS FATHER'S SON: a Novel of New York. By Brander
MATTHEWS. With 13 Illustrations. Crown Svo. 6s.
NEW BOOK BY DR. A. CONAN DOYLE.
The STARK MUNRO LETTERS. Edited and Arranged by
A. CONAN DOYLE, Author of ' Micah Clarke,' &c. Crown Svo. 6s.
" By a long way the most sincere, original, and permanent piece of work that Mr. Conan Doyle has so far done."
Saturday Jieview.
Now ready, price Sixpence.
LONGMAN'S MAGAZINE. November.
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 21-24. TOM'S SECOND MISSUS. By M. E. Francis.
AMONG the KKLPEUS. By D. J. Robertson. PALLIN8BURN GULL POND. By P. Anderson Graham.
By
A WITCH 1 A WITCH. By Fred. Whishaw.
THROUGH the IRON GATES in a PAIR-OARED GIG
By H. A. Qwynne.
A CLERICAL EXTERIOR. By L. B. Walford.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
N'' 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
555
SOCIETY FOE PEOIOTmG CHEISTIAI KNOWLEDGE.
MANUALS of SCIENCE. -PHYSIOLOGY. By Prof.
MACALISTER. Fcap. 8vo. limp clotb, Is.
GOSSE'S EVENINGS at the MICROSCOPE. A New
Edition, Revised by Prof. F. JEFFREY BELL. Crown 8vo. cloth boards.
[Beady shortly.
BIRDS, A CHAPTER on.-RARE BRITISH VISITORS.
By R. BOWDLER SHARPS, LL.D. F.L.S., &c. (Zoological Department, British
Museum). With 18 beautifully Coloured Plates. Crown 8vo. cloth boards, "is. H.
SIMPLE METHODS for DETECTING FOOD
ADULTERATION. With Diagrams. By J. A. BOWER. Crown 8vo. cloth boards, 2s.
PATRIARCHAL PALESTINE. By Rev. Prof Say ce. With
Map. Buckram boards, 4s. {Ready shortly,
DIOCESAN HISTORIES: Chester. By the Rev. Rupert
H. MORRIS, D.D., Hon. Canon of St. David's Cathedral. With Map. Fcap. 8vo.
cloth boards, 3s.
CHIEF ANCIENT PHILOSOPHIES: Platonism. By Rev.
T. B. STRONG. Fcap. 8vo. cloth boards, 3s.
CHIEF ANCIENT PHILOSOPHIES: Neoplatonism.
Rev. C. BIGG, D.D. Fcap. 8vo. cloth boards, 3s.
By
IN the LESUTO: a Sketch of African Mission Life. By
the Rev. Canon WIDDICOMBB. With Map and Illustrations. Crown 8vo. cloth
boards, 5s.
NON-CHRISTIAN RELIGIOUS SYSTEMS.-The RELI-
GION of the CRESCENT, or ISLAM : its Strength, its Weakness, its Origin, its
Influence. By Rev. W. ST. CLAIR-TISDALL, M.A. C.M.S. Fcap. 8vo. cloth
boards, 4s.
ECCE HOMO, ECCE REX. Pages from the Story of the
Moral Conquests of Christianity. By Mrs. KUNDLK CHARLES, Author of 'The
Chronicles of the Schonberg-Cotta Family.' Small post 8vo. cloth boards, 3s. 6d. ;
buckram boards, 4s,
VERSES. By Christina G. Rossetti. Reprinted from
' Called to be Saints,' ' 'nme Flies,' and ' The Face of the Deep.' Small post 8vo.
printed in red and black on hand-made paper, cloth boards, 3s. erf. ; limp roan, 5s. ;
Levantine, 6s. <od. ; limp German calf, 7s. ; limp morocco, 7s. 6rf.
The FACE of the DEEP. A Devotional Commentary on
the Apocalypse. By CHRISTINA G. ROSSETTI, Author of ' Time Flies,' &c. Demy
8vo. cloth boards, 7s. M.
A MEMOIR of CHRISTINA G. ROSSETTL By Ellen
A. PROCTOR. With Portrait. 18mo. limp cloth, 6d.
The DAWN of CIVILIZATION (EGYPT and CHALDiEA).
By Professor MASPERO. Edited by the Rev. Professor SAYCE. Translated by M. L.
McCLURE. With Map and over 470 Illustrations. Demy 4to. (approximately), cloth
bevelled boards, 24s.
" Not only does every page bristle with facts, but a tremendous array of foot-notes and
references bears witness to the extraordinarily wide knowledge of the author, and the patience
and skill of the translator, to say nothing of the editor's share in the work. The maps and
views, which are scattered with profuse prodigality throughout the text, are well chosen
and beautifully dia.'wa."— Reliquary.
The "HIGHER CRITICISM" and the VERDICT of the
MONUMENT.S. By the Rev. Professor SAYCE, Queen's College, Oxford. Fifth
Edition. Demy 8vo. buckram, bevelled boards, 7s. 6d.
" A really valuable and important work ; perhaps the best which Professor Sayce has
yet written." — Academy.
AUGUSTINE and his COMPANIONS. By the Right Rev.
G. F. BROWNE, B.D. D.C.L., Bishop of Stepney. Small post 8vo. cloth boards, 2s.
ENGLAND'S MISSION to INDIA. Some Impressions
from a Recent Visit. By the Right Rev. ALFRED BARRY, D.D. D.C.L. Small
post 8vo. cloth boards, 3s.
ART PICTURES from the OLD TESTAMENT!: Sunday
Readings for the Young. A Series of Ninety Illustrations from Original Drawings by
Sir F. LEmHTON Bart., P.R.A. ; Sir E. BURNE-JONES, Bart. ; E. J. POYNTEH,
^mAM'Jiv^iT^^w^A^i S'.'^;.;.^' ARMYTAGE, R.A. ; F. MADOX BROWN; S.
SOLOMON; HOLMAN HUNT, &c. With Letterpress Descriptions by ALEY FOX.
Small 4to. cloth boards, 6s. •■ f j
The LABOUR PROBLEM and CHRIST'S TEACHING.
By the Ven. J. M. WILSON, M.A., Archdeacon of Manchester. Small post 8vo.
paper cover, 2d.
The ETHICAL BASIS of the LABOUR MOVEMENT.
By the Ven. J. M. WILSON, M.A., .iVrchdeacon of Manchester. Post 8vo. paper
cover, 2d. ' '
The RELIGIOUS ASPECT of the LABOUR MOVEMENT
in ENGLAND. By the Ven. J. M. WILSON, M.A., Archdeacon of Manchester.
Post 8vo. paper cover, 2d.
The RELIGIOUS ASPIRATIONS of LABOUR. By the
Right Rev. E. S. TALBOT, D.D., Lord Bishop of Rociiester. Post 8vo. paper cover, \d.
THE ROMANCE OF SCIENCE.
The SPLASH of a DROP. By Prof. Worthington. With
numerous Diagrams. Post 8vo. cloth boards. Is. 6rf. (New Volume.)
OUR SECRET FRIENDS and FOES. By Percy Faraday
FRANKLAND, Ph.D. BSc. (Loudon), F.R.S. Second Edition, Revised and Enlarged.
Post 8vo. cloth boards, 3s.
" It is a book which every clergyman, every magistrate, every guardian of the poor,
every governor of a school ought to possess and master." — Guardian.
COLOUR. By Capt. Abney, F.R.S. With numerous
Diagrams. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
COAL. By Prof. R. Meldola. With numerous Diagrams.
Post 8vo. cloth boards, 2s. Qd.
DISEASES of PLANTS. By Prof. Marshall Ward. With
numerous Illustrations. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6rf.
TIME and TIDE : a Romance of the Moon. Third Edition,
Revised. By Sir ROBERT S. BALL, LL.D. F.R.S., Royal Astronomer of Ireland.
Illustrated. Post 8vo. cloth boards, 2s. lid.
The STORY of a TINDER-BOX. By the late Charles
MBYMOTT TIDY, M.B.M.S. F.C.S. With numerous Illustrations. Post 8vo. cloth
boards, 2s.
The BIRTH and GROWTH of WORLDS. A Lecture by
Prof. GREEN, MA. F.R.S. Post 8vo. cloth boards, Is.
SOAP BUBBLES and the FORCES which MOULD
THEM. Being a Course of Three Lectures delivered at the London Institution, in
December, 1889, and January, 1890, before a Juvenile Audience. By C. V. BOYS,
A.R.S.M. F.R.S. With numerous Diagrams. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
SPINNING TOPS. The Operatives' Lecture of the British
Association Meeting at Leeds, September, 1890. By Prof. J. PERRY, M.E. D.Sc.
F.R.S. With numerous Diagrams. Post 8vo. cloth boards, 2s. 6d.
The MAKING of FLOWERS. By the Rev. Prof. George
HBNSLOW, M.A. F.L.S. P.G.S. With several Illustrations. Post 8vo. cloth
boards, 2s. 6rf.
HEROES OF SCIENCE.
Crown 8vo. cloth boards, 4s. each.
ASTRONOMERS. By E. J. C. Morton, B.A. With
numerous Diagrams.
BOTANISTS, ZOOLOGISTS, and GEOLOGISTS. By
Professor P. MARTIN DUNCAN, F.R.S., &c.
CHEMISTS. By M. M. Pattison Muir, Esa., F.R.S.E.
With several Diagrams.
MECHANICIANS. By T. C. Lewis, M.A.
PHYSICISTS. By W. Garnett, Esq., M.A.
THE DAWN OF EUROPEAN LITERATURE.
The GREEK EPIC. By Prof. G. C. W. Warr, M.A. With
Map. Fcap. 8vo. cloth boards, 3s. Library Edition, for School Prizes, &c. Crown 8vo. on
Hand-made Paper, top edges gilt, buckram boards, 5s. ; calf, 7s. lid. (New Volume.)
FRENCH LITERATURE. By the late Gustave Masson,
B.A., Assistant Master and Librarian of Harrow School. Fcap. bvo. cloth boards, 2s. lid.
ANGLO-SAXON LITERATURE. By the Rev. Prof. Earle.
Fcap. 8vo. cloth boards, 2s. 6rf.
SLAVONIC LITERATURE. By W. R. Morfill, M.A. Fcap.
8vo. cloth boards, 2s. 6rf.
" His book will supply an admirable introduction to a systematic study of Slavonic
literature." — Scotsman.
*,* Others in preparation.
ANCIENT HISTORY FROM THE MONUMENTS.
This Series of Books is chiefly intended to illustrate the Sacred Scriptures
by the results of recent Monumental Researches in the East.
Fcap. Bvo. cloth boards, 2s. each.
BABYLONIA (The HISTORY of). By the late George
SMITH. Edited by the Rev. Prof. SAYCE. New Edition, KtviseJ.
ASSYRIA, from the EARLIEST TIMES to the FALL of
NINEVEH. By the late GEORGE SMITH, of the Britisli Museum.
SINAI, from the FOURTH EGYPTIAN DYNASTY to the
PRESENT DAY. By the late HENRY S. PALMER. A New Edition, Revised
throughout by the Rev. Prof. SAYCE. With Map.
EGYPT, from the EARLIEST TIMES to B.C. 300. By
the Me S. BIRCH, LL.D.
PERSIA, from the EARLIEST PERIOD to the ARAB
CONQUEST. By the late W. S. W. VAUX, M.A.
LONDON: NORTHUMBERLAND AYENUE, W.C. ; 43, QUEEN VICTORIA-STREET, E.G. BRIGHTON: 120, NORTH-STREET.
556
THE ATHEN^UM
N"* 3548, Oct. 26, '95
DOWNEY & CO.'S NEW LIST.
Stepniak.-KING STORK and KING
LOG : a Study of Modern Russia. 2 vols.
[In a few dai/s.
John Ashton.-HYDE PARK from
DOMESDAY BOOK to DATE. With
22 pages of Illustrations by the Author.
Demy 8vo. [Xext u-eek.
P, M. AUen.-The LITTLE GREEN
MAN. A Fairy Tale. Illustrated by
B. S. Le Fanu. Imperial 16ino. 5s.
[Just ready.
F. M. AUen-THROUGH GREEN
GLASSES. A New Edition. Twenty-
Miird Thousand. Crown 8vo. 2s. ^d.
[Next week.
Jolmso-a and Chatwood. — PHOTO-
GRAPHY, ARTISTIC and SCIENTIFIC.
With 54 Photographic Illustrations. Demy
8vo. ICs. 6rf.
The Photographic News says: — "We
congratulate Messrs. Johnson and Chat-
wood on the very readable style in which
they have elected to dispense their infor-
mation A book which every amateur
may read with interest, and we think
nearly all may read with profit The
paper, printing, and illustrations are
excellent."
CTharies Lowe.— A FALLEN STAR : a
story of the Scots of Frederick. Illus-
trated by G. M. Paterson. Crown 8vo. %s.
[ This day.
From the Daily Chronicle.—'- The theme
J8 one which was engaging the attention
of the late Mr. R. L. Stevenson shortly
before he died, Mr. Lowe's 'Fallen Star'
being none other than the Young Pre-
tender. This is the first time, we believe,
that any writer of fiction has sought to
depict the character of the Stuart Prince
during the dark and unrecorded days after
his flight from Scotland and expulsion
from France."
Anonymous.— JACK WESTROPP: an
Autobiography. 2 vols. 12s.
The World says : — " ' Jack Westropp' is
second only to ' Barry Lyndon ' as a tour
deforce of audacious, satirical, and cynical
humour The book sparkles with wit and
ripples with humour from the opening to
the last scene It is impossible not to
like Jack Westropp impossible not to
laugh with hira at everybody."
Morley Roberts -The ADVENTURES
of a SHIP'S DOCTOR. Crown 8vo. 6s.
The Pall Mall Gazette says : — " The
doctor has manifold adventures on sea
and land, and he tells them with infinite
spirit and much grim humour."
J. Sheridan Le Fanu.— The COCK and
ANCHOR. OS.
L Sheridan Le Fanu. — The EVIL
GUEST. 5s.
J. Sheridan Le Fanu.— The WATCHER.
3s. M net.
The Countess de Bremont. — The
RAGGED EDGE : Stories of the African
Gold Fields. Crown 8vo. .3s. ed,
W. p. Kelly.-SCHOOLBOYS THREE.
A New Story of School L»ife. fo.
•^ Carmen Sylva."- SHADOWS on
LOVE'S DIAL. Translated by HELEN
WOLFF. Crown 8vo. 3s. 6d.
[Just ready.
THE IRISH NOVELISTS' LIBRARY.
Crown 8vo. fancy cloth, with a Portrait and Memoir of the
Author, 2s. 6d. net per Volume.
" We are glad to welcome a series which promises to give
us a shelf-full of stories racy of the Irish soil ; and a capital
litart has without doubt been made with ' O'Donnel.' "
.S/c«/,er.
1. O'DONNEL. By Lady Morgan.
2. ORMOND. By Maria Edgeworth.
3. FARDOROUGHA the MISER. By
WILLIAM CARL ETON.
4. RORY O'MORE.
By Sa.muel Lover.
[.'shortly.
GAY & BIRD'S ANNOUNCEMENTS.
4 vols. 4to. 72 Full-Page Plates and 450 Illustrations in the Text, cloth gilt,
gilt edges, Four Guineas net.
FAMOUS COMPOSERS AND THEIR
WORKS.
EDITED BY
JOHN KNOWLES PAINE, THEODORE THOMAS, and KARL KLAUSER.
CONTRIBUTORS.
ENGLAND. FRANCE. GEBMANT,
EDWARD DANNREUTHER. OSCAR COMETTANT. Dk. WILHELM LANGHANS*
Mes. JULIAN MARSHALL.
W. S. ROCKSTRO.
Mes. OLE BULL.
ADOLPHE JULLIEN. De. PHILIPP P. SPITTA.
ARTHUR POUGIN.
AMERICA.
ARTHUR FOOTE.
And others.
W. S. B. MATHEWS.
The biographies are fully illustrated by authentic portraits and fine reproductions of
photographs, engravings, and paintings of historical scenes relating to the personal history of
each composer.
To obtain this collection the publishers sent a special representative for the express
purpose of searching the museums, public libraries, and private collections in Europe. The
Cities of London, Paris, Berlin, Leipsic, Dresden, Vienna, Florence, and Rome have all contri-
buted to this mass of material, which has never before been brought together.
Facsimiles of letters and manuscript music, views of birthplaces, residences, monuments,
medallions, statues, tombs, musical instruments, memorials, and other rare and curious sub-
jects, are here published for the first time, and serve to bring into clear relief the personality
and surroundings of each composer.
This work is undoubtedly the finest work of its kind, the type, illustrations, paper, and
binding being the best, and in addition to its being a Drawing-Room book, the following
Eminent Musicians take great pleasure in cordially recommending it to all Amateurs and
Professionals, believing it to be entitled to the highest consideration and support : —
Sir Joseph Barnby ; Oscar Beringer, Esq. ; Dr. J. F. Bridge ; J. T. Carrodus, Esq. ; W. H.
Cummings, Esq. ; J. Spencer Curwen, Esq. ; Sir George Grove ; George Henschel, Esq. ; Dr.
George C. Martin ; E. Minsbull, Esq. ; Dr. C. Hubert H. Parry ; Ebenezer Prout, Esq. ; and
many others.
*^* Prospectuses sent on receipt of address.
Imperial ISmo. attractively bound, 3s. ed.
STORIES OF NORWAY IN THE
SAGA DAYS.
By MARY HOWARTH.
Illustrated with 4 Charming Drawings by P. Hamilton
Jackson.
Post 8vo. pp. 422, cloth, gilt top, 6s. net.
PUSHING TO THE FRONT;
Or, SUCCKSS UNDER DIFFICULTIES.
A Book of Inspiration and Encouragement to all who are
Struggling for Self-Elevation along the Paths of
Knowledge and of Duty.
By ORISON SWEET HARDEN.
Illustrated by 24 fine Portraits of Eminent Persons.
A NEW VOLUME BY THE AUTHOR OF ' TIMOTHY'S
QUEST.'
Crown 8vo. attractively bound, probable price, Ss. 6d.
THE VILLAGE WATCH-TOWER.
By KATE DOUGLAS WIGGIN,
Post Svo. tastefully bound, 7s. Qd. net
THE SONG OF HIAWATHA.
By HENRY WADSWORTH LONGFELLOW.
The demand for an artistic but inexpensive edition of this
unique poem has led the publishers to bring it out in a new
and very attractive form. It will be carefully printed, with
Twenty-two Full-Page Illustrations by Frederic Remington.
Imperial 16mo. tastefully bound, 2s. 6d.
MELODY.
By LAURA E. RICHARDS.
F/EST NOTICE.
Scotsman. — " It will make a reader go into ecstasies."
SECOND NOTICE.
Glasgow Herald.—" A beautiful story, charmingly told
and it leaves the impression of peace and love."
DOWNEY & CO.
12, York-slreet, Covent-garden, London.
Demy Svo. 20 Pliotogravures, handsomely bound and boxed, \2s. M. net.
CONSTANTINOPLE: the City of the Sultans.
By CLARA ERSKINE CLEMENT.
*V* Uniform with 'VENICE,' 'NAPLES,' and 'FLORENCE.'
Loudon : GAY & BIllD, 22, Bedford-street, Strand.
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
557
MACMILLAN & C 0/ S NEW BOOKS.
8vo. 8s. Gd. net.
THE RELIEF OF CHITRAL.
By Capt. G. J. YOUNGHUSBAND, Queen's
Own Corps of Guides, and Capt. FRANK E.
YOUNGHUSBAND. CLE., Indian Staff Corps
(late Political Officer in Chitral). With Map
and Illustrations.
Part I. — Royal 8vo. 1«. net.
A HISTORY OF MANKIND.
By Prof. FRIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. J.
BUTLER, M.A., with Preface by E. B. TYLOR,
D.C.L. With 30 Coloured Plates, Maps, and
numerous Illustrations in the Text. Royal
8vo. in Thirty Monthly Parts at Is. net, and in
3 vols. 12*. net, each.
Extra crown 8vo. 9s.
MISCELLANEOUS STUDIES.
A Series of Essays by WALTER PATER, late
Fellow of Braseuose College. Prepared for the
press by CHARLES L. bHADWELL, Fellow
of Oriel College.
Crown 8vo. is. 6d. net.
EVOLUTION AND EFFORT
AND THEIR RELATION TO
RELIGION AND POLITICS.
By EDMOND KELLY, M.A. F.G.S,
Crown 8vo. 6s.
THE HORSEMAN'S WORD.
A New Novel. By NEIL ROY.
Crown 8vo. 6s.
THE EDUCATION OF ANTONIA.
A New Novel. By F. EMILY PHILLIPS.
Extra crown 8vo. 6s.
ERIC, PRINCE OF LORLONIA ;
or, the Valley of Wishes.
A Fairy Tale of the Days of Chivalry. By the
COUNTESS of JERSEY, Author of ' Maurice ;
or, the Red Jar.' With Illustrations by Alice
R. Woodward.
Crown 8vo. 3s. 6d.
THE CARVED LIONS.
By Mrs. MOLES WORTH. Illnstrated by L.
Leslie Brooke.
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
New Volumes.
Crown Svo,
MARION DARCHE.
A Story without Comment. By F. MARION
CRAWFORD, Author of 'Mr. Isaacs,' 'Dr.
Claudius,' ' A Ronmn Singer,' &c.
THE CHILDREN OF THE KINO.
A Tale of Southern Italy.
CRAWFORD.
By F. MARION
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.
POCKET EDITION. Pott Svo. Is. 6d. each volume.
Vol. VII.
HEREWARD THE WAKE.
£OOA'MAN.~"An ideal edition. It has all the
qualities which a popular issue should, but rarely
does, possess. It is small and light; the type is
clear, the binding tasteful, and, let us mention it
gratefully, the pages are cut."
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
Crown Svo. 3s. 6d.
POPULAR TALES.
By MARIA EDGWORTH. Illustrated by
Miss Chris. Howard. With an Introduction
by ANNE THACKERAY RITCHIE.
THE PEOPLE'S EDITION.
Demy 16mo. cloth. Is. net ; Persian, Is. 6d. net
each Volume.
Vols. I. and II.
TENNYSON.— JUVENILIA, and
THE LADY OF SHALOTT,
and other Poems.
Extra crown 8vo. 9s.
IN VERONICA'S GARDEN.
By ALFRED AUSTIN. With U Illustrations.
Second Thousand.
Extra crown Svo. 6s. 6d.
JOAN THE MAID.
A Dramatic Romance. By JOHN HUNTLEY
SKRINE, Warden of Glenalmond ; Author of
•Columba,' 'A Memory of Edward Thring,' &c.
Svo. 12s. net.
THE HISTORY OF
ST. JAMES'S-SQUARE AND
THE FOUNDATION OF THE
WEST-END OP LONDON,
With a Glimpse of Whitehall in the Reign of
Charles the Second. By ARTHUR IRWIN
DASENT. With Illustrations and Portraits.
Extra crown Svo. 6s. 6d.
CONSTANTINOPLE.
By F. MARION CRAWFORD. lUustrated by
Edward L. Weeks.
16mo. 6s.
OXFORD AND HER COLLEGES.
A View from the Radcliffe Library. By GOLD-
WIN SMITH, D.C.L., Author of 'The United
States: an Outline of Political History,' &c.
With Illustrations reproduced from Photo-
graphs.
32mo. 3».
THE FLOWER OF
ENGLAND'S FACE.
Sketches of English Travel. By JULIA C. R.
DORR, Author of ' Friar Anselmo,' ' Afternoon
Songs,' &c.
Svo. 12s. 6d. net.
PRINCIPLES OF ECONOMICS.
By ALFRED MARSHALL, Professor of Poli-
tical Economy in the University of Cambridge,
Fellow of St. John's College, Cambridge.
Vol. I. Third Edition.
Crown Svo. 6s.
HISTORICAL OUTLINES
OF ENGLISH ACCIDENCE.
By the late Rev. RICHARD MORRIS, M.A.
LL.D. Revised by L. KELLNBR, Ph.D., with
the assistance of HENRY BRADLEY, AI.A.
Svo. 10s. 6d. net.
FISHES, LIVING AND FOSSIL.
An Outline of their Forms and Probable Re-
lationships. By BASHFORD DEAN, Ph.D.,
Instructor in Biology, Columbia College, New
York City.
Extra crown Svo. 10s. 6d. net.
A HANDBOOK OF
BRITISH LEPIDOPTERA.
By EDWARD MEYRICK, B.A. F.Z.S. F.B.S.,
Assistant Master at Marlborough College.
Svo. 8s. net.
THE STRUCTURE OF MAN :
an Index to his Past History.
By Dr. R. WIEDERSHEIM, Professor in the
University cf Freiburg in Baden. Translated
by H. and M. BERNARD. The Translatioc.
Edited and Annotated and a Preface writtea
by G. B. HOWES, F.L.S. With 105 Figures
in the Text.
Medium Svo. ISs.
APPLIED MECHANICS.
An Elementary General Introduction to th«
Theory of Structures and Machines. Witb
Diagrams, Illustrations, and Examples. Fcarth
Edition. By JAMES H. COTTERILL, F.R.S^
&c.
Svo. 10s. net.
SCIENCE AND ART DRAWING.
Complete Geometrical Course. By J. HUM-
PHREY SPANTON, Gold Medallist, RoyaL
Academy of Arts, London, Instructor in Draw-
ing to Naval Cadets in H.M.S. "Britannia."
Designed to meet all the requirements of Armj
and Science and Art Examinations.
Crown Svo. 5s. net.
THE SCIENTIFIC FOUNDATIONS
OF ANALYTICAL CHEMISTRY
TREATED IN AN
ELEMENTARY MANNER.
By WILHELM OSTWALD, Ph.D., Professor
of Chemistry in the University of Leipsig.
Translated, with the Author's sanction, by
GEORGE MACGOWAN, Ph D.
Fcap. Svo. 6s. each, net.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
P. VERGILI MARONIS, BUCOLICA.
GEORGICA, iENEIS.
Edited by T. E. PAGE, M.A., formerly Fellow
of St. John's College, Cambridge, Assistant
Master at Charterhouse.
HOMERI ILIAS.
Edited by WALTER LEAF, Litt.D., lati
Fellow of Trinity College, Cambridge.
Fcap. Svo. 3s. net.
ESSENTIALS OF NEW
TESTAMENT GREEK,
By JOHN H. UDDDILSTON, A.B. (Harv.y
Instructor in Greek in North-Western Uni-
versity.
MACMILLAN & CO. London.
558
THE ATHENJEUM
N° 3548, Oct. 26, '95
PHILOSOPHICAL WORKS.
By Prof. HENRY JONES, Glasgow.
A CRITICAL ACCOUNT of the
PHILOSOPHY of LOTZE. The Doctrine of
Thought. By HENRY JONES, M, A., Professor
of Moral Philosophy in the University of
Glasgow, Crown 8vo. 6s. net.
" This is a genuine contribution to philosophy. It amounts
to a destructive criticism of the half-hearted attitude adopted
by Lotze towards the problem of thought and reality."
Mr. Bernard Bosanquet in the Pall Mall Gazette.
" As a living contribution to the philosophical problem
as that is shaping itself at present in English-speaking
countries, the volume possesses a distinct importance of its
own ." — Alind.
" Nothing can be clearer than his exposition of the position
Lotze occupies in the world of thinkers. Students will find
it of the greatest service." — Scottish Hevietv.
" All who take an interest In philosophical inquiry will
assuredly feel that in this volume Lotze has been subjected
to an exceedingly able and incisive criticism by one tho-
roughly qualified for the task. Professor Jones will increase
both his philosophical and literary reputation by the publi-
cation of this book." — Scotsman.
" This treatise whets the appetite for another on the
ethical aspects of Lotze's work, and for such another one
may reasonably look to Professor Jones, who demonstrates
his mastery of the material for it. The present volume is
certain to become a text-book in the honours schools of our
universities." — Glasgow Herald,
BROWNING as a PHILO-
SOPHICAL and RELIGIOUS TEACHER.
By HENRY JONES, M.A. Third Edition.
Crown 8vo. 6s. net. \_In a few days.
By the MASTER OF BALLIOL.
The CRITICAL PHILOSOPHY
of IMMANUEL KANT. By EDWARD CAIRD,
M.A. LL.D., Master of Balliol College, Oxford,
late Professor of Moral Philosophy in the
University of Glasgow, 2 vols, demy 8vo, Z2s.
The EVOLUTION of RELIGION.
Being the Gifford Lectures delivered before the
University of St. Andrews, 1890-92, By
EDWARD CAIRD, MA. LL.D. 2 vols, post
Svo. llf. net. [Second Fditiun.
The SOCIAL PHILOSOPHY
and RELIGION of COMTE. By EDWARD
CAIRD, M.A. LL.D, Post Svo. 5s, net.
\_Second Edition.
By Prof. MACKENZIE, Cardiff.
An INTRODUCTION to SOCIAL
PHILOSOPHY. By JOHN S. MACKENZIE,
M.A., Fellow of Trinity College, Cambridge;
Professor of Logic and Philosophy in the Uni-
versity College of South Wales. Crown Svo.
7«. Qd. {Second Edition.
By Prof. JOHN WATSON, Canada.
HEDONISTIC THEORIES, from
Aristippus to Spencer. By JOHN WATSON,
M.A. LL.D., Professor of Moral Philosophy in
Queen's University, Kingston, Canada; Author
of ' Kant and his English Critics.' Crown
Svo. 6s. net. [This day.
COMTE, MILL, and SPENCER.
An Outline of Philosophy. By JOHN WATSON,
LL.D. Crown Svo. 6s. net. [.Just out.
The PHILOSOPHY of KANT.
As contained in Extracts from his own Writings.
Selected and Translated by JOHN WATSON,
LL.D. Crown Svo. 7s. Gd. [Third Edition.
By Principal CAIRD, D.D., Glasgow.
An INTRODUCTION to the
PHILOSOPHY of RELIGION. By the Very
Rev. JOHN CAIRD, D.D. LL.D., Principal
and Vice-Chancellor of the University of
Glasgow, Sixth Thousand. Crown Svo. Os.
[New Edition.
Glasgow: JAMES MACLEHOSE & SONS,
Pi'/jlishcrs to the I'niversity.
Loadon and New Yo[k: MACMJLLAN & CO,
MR. BURDETT'S^OOKSJ)N HOSPITALS,
" MR. BURDETT'S MONUMENTAL WORK ON HOSPITALS."— Tmes.
In 4 vols, with a Portfolio of Plans, cloth extra, bevelled, royal Svo. top gilt, 8Z. 8s. complete.
(See below.)
HOSPITALS and ASYLUMS of the WORLD: their Origin,
History, Construction, Administration, Management, and Legislation ; with Plans of the chief
Medical Institutions accurately drawn to a uniform scale, in addition to those of all the Hospitals
of London in the Jubilee year of Queen Victoria's reign. By HENRY C. BURDETT, formerly
Secretary and General Superintendent of the Queen's Hospital, Birmingham; and the " Dread-
nought" Seamen's Hospital, Greenwich ; Founder of the Home Hospitals Association for Paying
Patients, the Hospitals Association, and the Royal National Pension Fund for Nurses ; Author of
' Pay Hospitals of the World,' ' Hospitals and the State,' ' Cottage Hospitals,' &c.
"The collection of plans of hospitals will be found invaluable to all architects and charitable
committees intent on building, and the whole book contains a vast collection of information not easily
accessible in any other treatise." — Athencevm.
" The completed publication of this important work marks an era in the history of hospital literature,
To students of hospital management and economy this book will be a necessity. Mr, Burdett has
had more than a quarter of a century's practical experience of the administration of hospitals and
kindred institutions," — Spectator.
In Four Volumes, and a separate Portfolio containing some hundreds of Plans,
Price of the Book complete ... ... ... ... ... ... £S 8 0
Vols. I. and II. (only) — Asylums and Asylum Construction ... ... ... 4
Vols. III. and IV. — Hospitals and Hospital Construction. With Portfolio of Plans 6
Portfolio of Plans separately ... ... ... .,, ... ... 3
10
0
3
SIXTH YEAR OF PUBLICATION. 950 pp. crown Svo. red cloth gilt, 5s,
BURDETT'S HOSPITAL and CHARITIES ANNUAL for 1895 :
being the Year- Book of Philanthropy. Containing a Review of the Position and Requirements of
the Voluntary Charities, and an Exhaustive Record of Hospital Work for the Year, It will also
be found to be the most Useful and Reliable Guide to British, Colonial, and American Hospitals,
Dispensaries, Nursing, and Convalescent Institutions and Asjlums. Edited by HENRY C.
BURDETT.
" Requires no more than the name of its editor to warrant that a subject of great and growing
importance is dealt with in a thoroughly satisfactory manner." — Times.
" The standard work of reference upon all points which relate to charities." — Daily Telegraph.
Ready shortly. Third and Revised Edition, about 400 pp. profusely illustrated, crown Svo. 10s. Qd.
COTTAGE HOSPITALS, General and Convalescent: their Pro-
gress, Management, and Work. By HENRY C. BURDETT.
The demand for copies of this useful and practical work exhausted the Second Edition soon after
publication. The third Edition is Revised throughout and brought up to date, and profusely illustrated
with new and original drawings.
" Contains all the information which could be required by any one who undertakes to found or to
manage a Cottage Hospital." — British Medical Journal.
Demy Svo. profusely illustrated with Specimen Tables, Index of Classification, Forms of Tender, &c.,
cloth extra, 6s. post free.
The UNIFORM SYSTEM of ACCOUNTS, AUDIT, and TENDERS,
for HOSPITALS and INSTITUTIONS, with certain Checks upon Expenditure. Also the Index
of Classification, compiled by a Committee of Hospital Secretaries, and adopted by a General
Meeting of the same, January ISth, 1892. And certain Tender and other Forms for securing
Economy. By HENRY C, BURDETT.
A concise exposition of the Uniform System of Accounts, clearly explaining the nature and the
method of keeping each of the books designed for the use of Hospitals and Institutions. Profusely
illustrated with facsimile reproductions of pages from the Account Books, &c.
ACCOUNT BOOKS for INSTITUTIONS, designed in accordance
with the Uniform System of Accounts for Hospitals and Institutions, By HENRY C. BURDETT.
Being a complete set of Rojal, Foolscap, and Double Foolscap Account Books, ruled in accord-
ance with the Uniform System adopted by the Metropolitan Hospital Sunday Fund. Designed
and constructed for the convenience and assistance of Secretaries who present annual returns for
participation in the Hospital Sunday Fund Grants,
These books are ruled so that the various descriptions of Receipts and Expenditure, &c., may be
entered uniformly under the special headings and in the columns prepared for them. By their use the
labour of Hospital Secretaries is reduced to a minimum, and the Accounts of all Public Institutions can
be kept in a uniform manner. The adoption of a Uniform System of Accounts by Medical Charities has
long been advocated, both by the author of this series and by Ofticials, Secretaries, and others connected
with relief-giving Institutions.
Descriptive Price List post free on application.
Crown Svo. cloth gilt, illustrated, 5s.
HELPS in SICKNESS and to HEALTH: Where to Go and
What to Do, Being a Guide to Home Nursing and a Handbook to Health in the Habitation, the
Nursery, the School-room, and the Person, witli a Chapter on Pleasure and Health Resorts. By
HENRY C. BURDETT.
" It would be difficult to find one which should be more welcome in a household than this unpre-
tending but most useful book."— Tmes.
" This book fills a gap in popular sanitary literature by providing within the compass of one volume,
of very moderate size, a useful collection of facts not easily found elsewhere, unless a sanitary library
be at hand." — British Medical Journal.
London : THE SCIENTIFIC PRESS, Limited, 428, Strand, W.C.
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
559
MR. ]^^l^y^5^^^^^^^
JUST OUT, with Plans, 8vo. 16s.
REMINISCENCES OF THIRTY-FIVE YEARS OF MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CROWE, K.C.M.G. C.B.,
Author of ' The Early l''lemieh Painters,' ' Painting in North Italy,' &c.
Including the Founding and Early Days of the Daily News, Experiences as War Correspondent during the Campaign
on the Danube in 1854, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
" For many years before his entry into the public service he led a life of stirring adventure as journalist, artist, and
man of letters in many parts of the world. In this attractive and interesting volume Sir Joseph Crowe records his
reminiscences of these earlier years of his varied and eventful career." — Times.
"All these and many more and better stories, adventures, important happenings, are graphically described in this
most delightful book." — Uaili/ Chronicle.
" Sir Joseph Crowe's reminiscences are of entrancing interest. The present generation knows only the diplomatic side
of his career As war correspondent and artist, art-critic and art-historian, Joseph Crowe is a figure that fills the imagina-
tion far more than Sir Joseph Crowe the diplomatist can possibly do, for the earliest part of his life is by far the more
dramatic." — St. James's Gazette.
" A life-story of a much-enduring, many-travelled Ulysses." — Dailt/ Telegraph.
JUST OUT, large crown 8vo. 10s. Sd.
BISHOP HEBER : Poet and Chief Missionary to the East,
1783-1826. With Letters and Verses, not hitherto published.
By Dr. GEORGE SMITH, CLE. F.R.G.S.,
Author of the ' Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c.
With Portrait, Maps, and Illustrations.
JUST OUT, crown 8vo. 7s. Gd.
SOME POOR RELIEF QUESTIONS.
With the Arguments for and against the Present Law, and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sydney
Buxton's Handbook of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers.
By Miss GERTRUDE LUBBOCK.
With a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart. M.P.
8vo. 10s. 6d.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS : the Humourist as Democrat. I 3. GEORGE ELIOT : the Humourist as Poet,
2. THACKERAY : the Humourist as Philosopher. I 4. CARLYLE : the Humourist as Prophet.
Lectures delivered at the Koyal Institution of Great Britain.
Bevised and Enlarged.
By WILLIAM SAMUEL LILLY.
The LIFE and CORRESPONDENCE of THOMAS VALPY
FRENCH, Scholar and Missionary, First Bishop of Lahore, 1825-1891. By the Rev. HERBERT BIRKS, M.A.
Portrait, Illustrations, and Map. 2 vols. 8vo. 30s.
DISSERTATIONS on SUBJECTS CONNECTED with the
INCARNATION. By the Rev. CHARLES GORE, Canon of Westminster. 8vo. 7s. 6rf.
The NEW FOREST : a Short Account of its History, Traditions,
Folk-lore, Natural History, Sports and Games, &c. By ROSE C. DE CRESPIGNY and HORACE HUTCHINSON,
Author of ' Golf ' in the " Badminton Series." With Illustrations and Map. Crown 8vo. 7s. (d.
A POCKET DICTIONARY of MODERN GREEK and ENGLISH,
as actually Written and Spoken: being a Copious Vocabulary of all Words and Expressions current in ordinary
Reading and in Every-day Talk. By A. N. JANNARIS, Ph.D. (German). Crown 8vo. lOs. 6d,
LATIN LITERATURE. By J. W. MacKail, Balhol College,
Oxford. Forming a New Volume of the " University Extension Manuals," Edited by Professor KNIGHT, of
St. Andrews University. Crown 8vo. 3s. 6d.
COLLEGE SERMONS. For the most part preached in the
Chapel of Balliol College, Oxford. To which are added some Short Addresses to Communicants. By the late
BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College. Crown 8vo. 7«. 6d.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA,
&c. An Enlir.ly New Work. Edited by Major-General Sir CHAKLKS WILSON, U.K. K.C H. Witli Assistance
from Colonel CHERMSIDE, R.E. C.B., Mr. D. G. HOGARTH, Professor W. RAMSAY, Colonel EVERETT, C.M.G.
LieutenantrColonel HARRY COOPER, Mr. DEVEY, and others. With numerous Maps. Crown 8vo. ISs.
THE QUARTERLY REVIEW, No. 364.
Contents.
1. FREEMAN, FROUDB, and SEBLEY.
2. The NOVELS of MARIA BDGEWORTH.
3. The ART of TRANSLATION.
4. RIVAL LEADERS and PARTY LEGACIES.
5. LIGHTFOOI'S APOSTOLIC FATHERS.
6. The NEW DRAMA.
7. PUBLIC OPINION in INDIA.
8. MRS. AUGUSTUS CRAVEN.
9. VILLAGE COMMUNITIES in SPAIN.
10. TORQUATO TAHBO.
11. The TRIUMPH of CONSERVATISM.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
DAVID NUTT,
270-271, STRAND.
"The Ideal Gift-Books of the Season."
FAIRY TALES OF THE
BRITISH EMPIRE.
Collected and Edited by JOSEPH JACOBS.
Illustrated by J. D. BATTEN.
CHEAP REISSUE.
Mr. JOSEPH JACOBSS FAIRY TALES, which have been
appearing since 189S, have won immediate and widespread
acceptance. The cVioice of matter, the simplicity and suitable
character of the language of the text, the beauty, humour,
and charm of Mr. Batten's illustrations, and the large and
legible type have commended the series alike to children and
to lovers of art; whilst the prefaces and elaborate notes,
parallels, and references added by the Editor have made
them indispensable to the increasingly large portion of the
public interested in the history and archjeology of popular
fiction.
A reprint of the majority of volumes of the series being
necessary. Publisher and Editor have decided to make the
Fairy Tales accessible to a wider public by bringing out
A Cheap Reissue at 3s. 6d. a Volume.
In so far as Tales and Illustrations are concerned, the 33. 6d.
Edition will be the same as the 6s. one. But the Editor's
Prefaces, Notes, Parallels, and References are omitted.
A full list of the Series will be found below, and a very
small selection from the numberless kindly notices which
the Press has bestowed upon the Series.
It should be noted that both Editions of 'Fairy Tales of
the British Empire ' are kept on sale by the Publisher and by
all Booksellers of the United Kingdom.
ENGLISH FAIRY TALES. Complete
EDITION, xvi-255 pages, Nine Full-Page Plates, and
numerous Illustrations in the Text. Designed cloth
cover, uncut or gilt edges, 6s.
The SAME. CHILDREN'S EDITION, viii-227 pages.
Seven Full-Page Plates, and numerous illustrations in
Text. Cloth, cut, .3s. M.
MORE ENGLISH FAIRY TALES.
COMPLETE EDITION, xvi-243 pages. Eight Full-Page
Plates, and numerous Illustrations in Text. Designed
cloth cover, uncut or gilt edges, 6s.
The SAME. CHILDREN'S EDITION, viii-214 pages.
Seven Full- Page Plates, and numerous illustrations in
Text. Cloth, cut, 3s. Sd.
CELTIC FAIRY TALES. Complete
EDITION, xvi-274 pages, Eight Full-Page Plates, numer-
ous Illustrations in Text. I)esigned cloth cover, uncut
or gilt edges, 6s.
The SAME. CHILDREN'S EDITION, viii-236 pages,
Seven Full-Page Plates, and numerous illustrations in
Text. Cloth, cut, 3s. ed.
MORE CELTIC FAIRY TALES.
COMPLETE EDITION, xvi-234 pr.ges. Eight Full-Page
Plates, numerous Illustrations in Text. Designed cloth
cover, uncut or gilt edges, 6s.
The SAME. CHILDREN'S EDITION, viii-217 pages.
Seven Full-Page Plates, and numerous illustrations in
Text. Cloth, cut, .3s. 6rf.
INDIAN FAIRY TALES. Complete
EDITION. xvi-2o5 pages. Nine Full-Page Plates, and
numerous Illustrations in Text. Designed cloth cover,
uncut or gilt edges, 6s.
%* No Children's Edition of the ' Indian Fairy Tales '
will be issued for the present.
N.B.— A few copies of the Japanese Vellum Issues, printed
in large 8vo. with the double stAte of the Plates, are still to
be had of INDIAN, MORE CELTIC, and MORE ENGLISH
FAIRY TALES. Prices may be learnt on application to
the Publisher. The special issues of ENGLISH and CELTIC
FAIRY TALES, entirely out of print, command a heavy
premium.
SOJIE PRESS NOTICES.
EngUsh Fau-y Tales.
Daily GrapAic. — " As a collection of fairytales to delight
children of all ages, ranks second to none." Globe.— " K
delight alike to the young people and their elders."
Celtic Fairy Tales.
Scotsman.—" One of the best books of stories ever put
together. Freeman's Journal.— " An admirable selection."
^ricL—" Delightful stories, exquisite illustrations by John
D. Batten, and learned notes."
More English Fairy Tales.
Atkena-um.—"\ViU become more popular with children
than its predecessor." Aotes and iSeries.—" Delightful and
in every respect worthy of its predecessor."
More Celtic Fairy Tales.
Daily Chronicle.—" A bright exemplar of almost all a fairy-
tale book should l}e." Saturday lievieu.-.—" Delightful for
reading and profitable for comparison."
Indian Fairy Tales.
Dullin Daily Express.—" Unique and charming antho-
logy. Daily Aeics.—" Good for the schoolroom and the
study."
560
THE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
NEW WORKS.
PEESONAL
NOW READY.
RECOLLECTIONS
of
NOTABLE PEOPLE at HOME and ABROAD.
By CHARLES K. TL'CKERMAN, First Minister
Resident of the United States of America to
Greece. In 2 vols, crown 8vo. with Portrait,
21*.
NOW READY.
HEMINISCENCES of MRS. DE
MORGAN. To which are added Letters to
and from her Husband, the late Augustus
DE Morgan. Edited by her Daughter, MARY
A. DE MORGAN. In 1 voL large crown 8vo.
with Portrait, 85. 6d.
"Bright and interesting."— Z)ai?y News.
NOW READY.
LETTERS of EDWARD FITZ-
GERALD to FANNY KEMBLE (1871-1883).
Edited by WILLIAM ALOIS WRIGHT, D.C.L.
In 1 vol. small crown Svo. with Portraits of
Mrs. Kemble and Edward Fitzgerald, engraved
OG Steel, 6s.
" A collection of the letters of Edward Fitzgerald does not
need to seek a welcome, for its welcome eagerly awaits it.
These letters are full of interest and charm because they
j-elJect so pleasantly an interesting and charming per-
sonality."— Daily Chronicle.
NOW READY.
STONYHURST MEMORIES. By
PERCY FITZGERALD, M.A. F.S.A., Author
of ' The Romance of the Stage,' &c. In 1 vol.
crown Svo. 6s.
NEW NOVELS AT
LIBRARIES.
ALL
NOW READY.
The YELLOW WAVE. A Romance
of the Asiatic Invasion of Australia. By
KENNETH MACKAY, Author of ' Out Back,'
&c. In 1 vol. crown Svo. with Illustrations, 6s.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
AN UNSOUGHT HERITAGE. By
C. G. FURLEY SMITH, Author of ' Quixote the Weaver.' 2 vols.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bram-
STON, Author oi 'Apples of Sodom/ &e. 2 vols.
" The story has abundance of incident, it is admirably told, its person-
ages are alive, its moral tone is high, and its lessons are plain and
forcible. The story deserves to b9 widely t^^^."— Scotsman.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Author of 'A False Posi-
tion,' 'The Ides o( March,' &c. 2 vols.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise
altogether relieved unlil we come to the closing pages. The novel is by
no means simply a romance of Grime and detection, there is abundance
of lively by-play."— rimes, September 30.
"The story is throughout brightly writt«n. and the characters are
sympathetic and occasionally amusing."— Cfuajdian.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
" The writer's style is almost severely unaffected ; her situations are
capitally planned, and, generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
"'Marjory's Mistake' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by Intrinsic merit to rank upou a footing of
equality." — Daily Telegraph.
" It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as 'Marjory's Mistake.' The whole
story is charming and the interest never llags." — Manchester Oxtardian.
"The story will rank highly among the writer's hooWs."— Scotsman.
TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown Svo. 6s.
"This is a pleauant little tale of the north country, and its clerical
flavour will commend it to many readers." — (jlobe.
TO-DAY and TO-MORROW. By
ELEANOR HOLMES, Author of 'The Price of a Pearl," Through
another Man's Eyes,' &c. 3 vols.
"An excellent story, told with sympathetic spontaneity as well as
with remarkable literary ability. .. .'rhere are two or three ingenious
underplots in this delightful story, which we can coixliaily recommend
to the novel-reading public."— Dai'y Telegraph.
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH. By
CAPEL VANE. In 2 vols, crown Svo.
" As a study of the demonic in human nature the book is
lirilliant. It is impossible to read it without admiration for
/ta strength of passion and power of imagination, and its
intensity." — Scotsman.
" The tone of the novel is sound and true throughout."
Daily lelegraph.
SECOND EDITION NOW EEADY.
SCYLLA or CHARYBDIS? By
RHODA BROUGHTON, Anther of ' Red as a
Rose is She,' &c. In 1 vol. crown Svo. Qs.
" Miss Broughton's new novel is one of her best. The fine
3tory, finely wrought, of deep human interest, with many
of those slight side-touches of observation and humour of
ibe kind for wliich we look In a story by Miss Binughton,
i&hst carefully and so skilfully constructed as to distance its
predeces&ora."— World..
NOW READY.
NORMA.NSTOWE. In 3 vols, crown
Uniform, each in I vol. crown Svo. %*.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN
WE TWO.
KNIGHT EERANT.
A HABDY NOBSBMAN
a Modern Englishman.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO EIGHT the WEONO.
\A. readable story." — Standard.
"A weli-vrritten, healthy, and helpful story."-
-Athena-um.
JOHN HALIFAX, GENTLE-
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
CHBISTIAN'S MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WORD.
A BEAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MES. JARDINE.
(
MESSRS.
WM. BLACKWOOD & SONS'
NEW PUBLICATIONS.
A SELECTION FBOK
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME. PRICE 5b.
BY THE AUTHOR OF ' JOHN HALIFAX.'
NATURE AND HUMAN
NATURE.
WISE SAWS and MODERN
INSTANCES.
The OLD JUDGE; or, Life
in a Colony.
TRAITS of AMERICAN
HUMOUR.
The AMERICANS at HOME.
A NEW EDITION.
ST. MARTIN'S EVE. By Mrs. Henry
WOOD. In rod cloth, gold lettered on side,
»itnjlar to the 'is. 6d. Edition, 2s. 6d. In green
cloth, gold lettered on back, but with a ]jlainer
binding, 2*.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
PtU>lUhtrs in Ordinary to Her .Majesty the Queen.
BY DR. 6E0RGE MAC DONALD.
DAVID BLOINBROD.
ROBERT FALCONER.
ALEC FORBES.
SIB GIBBIE.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAF/MB. I LIFE of lEVING.
LAIRD of NORLAW. A ROSE in JUNE.
AQNKS. I PH(EBB, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
London : HURST k BLACKBTT, Limited.
Second Edition now ready.
JOHN STUART BLACKIE :
A Biography. By ANNA M. STODDART.
With an Etching after Sir George Reid's Por-
trait of the Professor, and other Illustrations.
2 vols, demy Svo. 21.?.
Second Edition now ready.
THE TABLE-TALK
OF SHIRLEY.
Reminiscences of and Letters from Froude,
Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti, Kings-
ley, Baynes, Huxley, Tvndall, and others. By
JOHN SKELTON, C.B. LL.D. Demy Svo.
7s. &d.
Sir Herbert Maxwell's New Work.
POST MERLDIANA :
Afternoon Essays. By Sir HERBERT MAX-
WELL, Bart., M. P.. Author of ' Meridiaua :
Noontide Essays,' 'Life of W. H. Smith,' 'A
Duke of Britain,' &c. Post 8vo. 6s,
This day at all Booksellers'.
SOME MEMORIES OF PARIS.
By F. ADOLPHUS. Crown 8vo. Qs.
Second Edition, Revised.
CHRISTIANITY AND
AGNOSTICISM.
Reviews of some Recent Attacks on the Chris-
tian Faith. By HENRY WAGE, D.D., Principal
of King's College, London, Preacher of Lincoln's
Inn, and Chaplain to the Queen, Post Svo.
10s. Qd. net.
At all Libraries.
CHAPTERS IN AN
ADVENTUROUS LIFE:
Sir Richard Church in Italy and Greece. By
E. M, CHURCH. With Photogravure Portrait.
Demy Svo. 10s. Qd.
At all Booksellers'.
DOWN THE VILLAGE
STREET.
Scenes in a West Country Hamlet. By CHRIS-
TOPHER HARE. Crown Svo. 6«.
This day is published.
THE SAVIOUR IN THE
NEWER LIGHT.
A Present Day Study of Jesus Christ. By Rev,
A. ROBINSON, Minister of the Parish of
Kilmun. Post Svo. 7s. M. net.
A New Historical Romance.
KATHLEEN CLARE.
Her Book, 1637-1641. Edited by DORA G.
M'CHESNKY. With a Frontispiece and 5 Full-
Page Illustrations by James A. Shearman.
Crown Svo. 6s.
Eleventh Edition now ready.
MONA MACLEAN:
Medical Student, By GRAHAM TR AVERS.
Crown Svo. 6s.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
N« 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN.EUM
561
SATURDAY, OCTOBER 2G, 1895.
CONTENTS.
Sir Joseph Ceowe's Keminiscemjes
Legends of Florence
Translations from the Persian
Prof. Blackie's Life
riGE
561
562
562
563
New Novels (To Set Her Free ; Josephine Crewe ;
The Crooked Stick; The One Who Looked On;
The Wonderful Visit ; The White Shield ; Grania
Waile ; The Secret of the Australian Desert) 564—565
Books of Travel 565
Ecclesiastical Biography 566
Otm LiBRARr Table— List of New Books ... 567—568
TThk Historical Manuscripts Commission ; Mr.
Henry Rbevf, C.B.; The Beggars of the Ska;
The ' Dictionary of National Biography ';
Coleridge ; II Commendatore Bonghi ... 569—571
Literary Gossip 571
Science — Stanley on the Nebular Theory ;
Societies ; Meetings ; Gossip 573—574
Fine Arts— The Moghul Architecture of Path-
pur-Sikri ; The Arms of Colchester ; Lincoln's
Inn Fields ; Gossi-p 574—576
Music— The Week ; Gossip; Performances Next
Week 576—577
Drama— The Week; Gossip 577
LITERATURE
Eeminiscences of Thirty -five Years of my
Life. By Sir Joseph Crowe, K.C.M.G.,
C.B. (Murray.)
Sir Joseph Crowe's reminiscences of the
first part of his life, ending in 1860, have,
we notice, come as a surprise to some of
those by whom he was less known than he
is to the conductors of a journal such as
that in which these lines appear. As a dis-
tinguished diplomatist he comes but little
before us, but as the writer of the great
books on the Flemish painters, on the
Italian painters, and e.speciaUy on Eaphael,
Sir Joseph Crowe has been frequently the
subject of reviews in our columns ; and in
his third capacity as a journalist he was for-
merly a valued contributor. He stiU happily
Kves, but there are many who know him in
his present position, as a leading member of
our Embassy in Paris, and who knew him
formerly as an equally leading member of
onr Embassy in Berlin, yet are unaware
that he is the same man as the Crowe of
Crowe and Cavalcaselle, as the former Laxly
News correspondent in Paris, and correspon-
dent of the Illustrated London News in the
Crimean War. Few men have had such a
career, and a career, we may add, in which
success was entirely owing to his own talent
and exertions. His father was indeed for a
time editor of the Daily News — appointed, we
believe, to that post by Mr. Dilke, long the
editor of the Athenmim, and for some years
manager of the Daily News. But Mr.
Crowe, senior, only succeeded in making
ids son a police-court reporter, and, for a
time, the assistant Paris correspondent, and
fell himself before he was able to assure his
son's future position in the world. That,
starting as a painter-student (and we believe
that he is stiU a distinguished amateur
artist), Joseph Crowe should have made
himself one of the highest authorities in the
world upon pictures, the highest authority
upon commercial legislation, one of the
greatest of linguists, and, above all, a
diplomatist of the first rank, shows what
were the native qualities of the man. Sir
Joseph Crowe mentions, indeed, his own
pre-eminence in the French tongue, but he
is silent as to his equal, but notorious pre-
eminence in several other tongues, which
we believe makes him that rarest of all
creatures — a master of several languages.
Yet, in spite of this qualification, he does
not, to judge by his present book, appear
to suffer from the corresponding defect
— an inability to achieve a good style. His
English is somewhat the English of the
last century, or of the very early years of
the present century. It is simple, but some-
what stately in its old-fashioned purity, and
with the exception of here and there a
"would" for a should, which reminds us
that he is partly of Irish race, we can find
no fault, but really high merit, in his
literary composition.
In his account of his early struggles Sir
Joseph Crowe introduces us to Mr, Dilke
in the days of the presence at the Daily
News of Charles Dickens and his father,
with whom the elder Crowe was on very
intimate terms : —
"The efforts of Mr. Dilke to bring order into
chaos on the Daily Neiva were great and meri-
torious, but irksome to the young fellows,
Jerrold, Blanchard, and myself, who, confident
all of having interest in high places, were rather
more inclined to have our head than conform to
minute regulations. After one stirring inter-
view, however, in which the manager was good
enough to say I was the most independent young
beggar he had ever laid eyes upon, the complaint
he had thought to make of me proving un-
founded, he received me into his good graces,
and I, feeling what stern stuff Mr. Dilke was
made of, took care to give him as little cause
for reproof as possible."
A little later, when our author was all but
starving, he chronicles his finding a place
through our advertising columns, and ulti-
mately he takes us to his introduction to
Mr. Ingram, and his representation of the
Illustrated London News in the Crimea, with
a success both as regards pen and pencil
which was the beginning of better days.
In the mean time, under the greatest pos-
sible difficulties, he was entering upon the
series of his works on art. He is modest
with regard to these as he is with regard to
almost every subject that concerns him-
self:—
" Looking into the pages of the book and con-
sidering things dispassionately after the lapse
of thirty-six years, I feel surprised that Mr.
Murray ever published the work at all. The
matter was abundant, the sources were recondite.
The amount of labour bestowed upon materials
was large, the patience with which pictures had
been examined in all parts of England and the
Continent was meritorious. But the book as a
whole was without charm of style and without
eloquence. The lives of painters and their most
important works were treated separately, their
pictures subjected to microscopical examination
for the purpose of proving their genuine or
spurious character. It had been necessary to
baptize anew an extraordinary number of master-
pieces. One painter had been divided into two,
another painter had been the subject of a legend ;
pictures of the one were ascribed to the other.
In the effort to set all these things straight the
natural flow of narrative was lost."
When Mr. Crowe, as he then was, was
first employed in diplomacy — paid, we
imagine, out of secret-service money, and
irregularly employed under the Cabinet
rather than under our diplomatic staff — he
made the acquaintance in a new field of
some who have perhaps been jealous of him
through much of his career. One was
Morier : —
"I was very slow, on the other hand, in
winning the good graces of the second secretary,
Robert Morier, who felt unaccountably jealous
of the good fortune which had fallen to my
share by Lord John Russell's appointment.
When I called on Morier at his lodgings, after
his return from leave, and reminded him that
we had met in 1850 at the house of Chevalier
de Bunsen, and that I had some recollection
of serving his interests in a journalistic way, he
received me so badly that I felt, as the French
say, comme un chien dans U7i jeti de quilles. He
said I was his enemy, and that no one was in a
better situation to write the reports which I had
been asked to furnish than himself. I had
robbed him of that honour, and he could not
be my friend. I stared with amazement as he
fired up and grew red in the face with an indig-
nation which I could not understand. But
seeing how earnest he was, I exerted all my
powers to bring him to reason. I asked him to
compare his position to mine ; pointed out how
within ten years he had risen to the rank of
second secretaiy of legation, whilst I, v,'ho was
his senior, was altogether unattached ; and I
concluded by suggesting that it would be better
for us both if, accepting things as they were, he
should give me support and countenance, and
rely upon me to make such a grateful return as
should be in my power. Being of a frank and
generous disposition, though irascible, Morier
accepted this view of things, and even went so
far as to enter, then and there, into what he
called a league of mutual help, promising to
influence his friends to give me what informa-
tion I required, and making me promise to
remember that I was to push him when occasion
offered."
In the course of the same mission Crowe
had to visit the King of Hanover, and he
relates an anecdote which we have heard
before of another man. We have no doubt,
however, that it really happened in both
cases. One of the minute points of etiquette
upon which the King of Hanover insisted
was that he would not receive visitors for a
first presentation to him except in uniform.
Our author had no uniform, and he com-
ments on "the fact that a king who was
utterly blind could not see \_sic~\ unless the
person he wished to honour was in uniform."
An American journalist was once refused an
interview with the same Iving of Hanover
on the same ground ; but he was ultimately
more successful, for, pleading that he was
an American republican, and therefore could
not do otherwise than appear without a
uniform, he was received, the king com-
menting himself at the beginning of the
interview upon the special ground for the
exception.
There comes out clearly in Sir Joseph
Crowe's narrative of the state of Germany
in 1859 that Prussia was in that year at
least as unready for war as France was
afterwards, under somewhat similar cir-
cumstances, in 1866. Prussia had more
leeway to make up in military matters than
has generally been supposed. The ad-
mirable writings of Clausewitz, and the fact
that men of the highest skill, trained in the
principles of Clausewitz, had been at the
head of the Prussian army, have induced
us to think that Prussia had gradually im-
proved her military condition throughout
the whole of the long peace, and that
France should have known this before 1866.
Sir Joseph Crowe makes clear the fact that,
admirable as were her theories, Prussia was
far behind them in her practice, and that in
1859 her armies were wholly unfit to take
the field. Between 1860 and 1866 a vast
562
THE ATHEN^UM
W 3548, Oct. 26, '95
work was accomplislied, for whicli the credit
must, we suppose, be awarded to King
WiUiam, Moltke, and General von Eoon ;
and France was already beaten before even
the Austrian war was fought. The great-
ness, however, of the deficiencies of Prussia
in 1859 to some extent explains the subse-
quent miscalculations of Louis Napoleon.
There are hardly any points in the most
pleasant and excellent volume before us to
which we should be inclined to take excep-
tion. There is something to be said, how-
ever, against Sir Joseph Crowe's account of
the strategy of the Austrians, whom he
accompanied in 1859, and of their tactics at
the battle of Solferino. For example, he
charges Benedek with having taken the
offensive with the Austrian right without
instructions ; but we believe that this is a
mistake — that Benedek acted on instructions
and in pursuance of the Austrian plan to
drive back the Piedmontese, and so turn the
flank of the French.
Legends of Florence. Collected from the
People and retold by Charles Godfrey
Leland. (Nutt.)
Mr. Leland's title promises well. As every
one knows who cares about such things,
many primitive traditions and superstitions
linger on in all parts of Italy, and not least,
as Mr. Leland himself, among others, has
taught us, are they to be found among the
people who dwell in the land, and doubt-
less preserve with the blood many of the
traditions, of that mysterious race the
Etruscans. Florence too, though of post-
Etruscan origin, was always a gossip- and
anecdote - loving city, full of proverbial
philosophy and apposite illustration, and
should be a good soil in which to hunt for
at least the debris of legends. Lastly, Mr.
Leland has a reputation as a hunter after
such things. As might be expected, then,
the book is full of material out of which a
scholar — nay, even an ordinarily conscien-
tious compiler — coiild have made something
valuable to the student of folk-lore ; a
humourist, something entertaining to the
general reader : a person of delicate fancy,
a pretty fairy-book.
But the volume remains, for want of these
qualities, materials and nothing more. To
begin with, Mr. Leland seems to have a tho-
rough contempt for accuracy. Italian is mis-
spelt and mispunctuated in an excruciating
manner. Other details are treated in a
fashion slipshod almost beyond belief. One
need not be a " second-rate folk-lorist " to
object to such a statement as that "the
cotta is the stole worn by Catholic priests," or
to such a piece of translation as " E' non ter-
rebbe un cocomere [_sic] all' erta," "He could
not catch a cucumber if thrown to him."
"What reliance can be placed on any state-
ments involving a knowledge of Italian that
are made by a writer who not only is in-
capable of rendering with even approximate
accuracy a pretty familiar passage of
Dante, but uses his own blunder to sup-
port a thesis ? We must give the passage
in full, premising that we are not respon-
Biblo for its arrangement : —
"Dante in two places speaks of the Man in
the Moon as Cain, and as if it were a
popular legend (' Inferno,' xx. 12'i) :—
very
Ma Vienna omai che gia tiene '1 confine
D' ambedue gli emisperi, e tocca 1' onda
Sotto Sibilia, Caino e le spine
E gi^ iernotte fu la Luna tonda."
The next two lines, not given in this place,
are : —
Ben ten dee ricordar, che non ti nocque
Alcuna volta per la selva fonda,
and the true rendering of the whole is : —
" But now come away, for Cain and his
thorns already hold the confines of both hemi-
spheres, and touch the wave below Seville ;
and already last night the moon was full ; well
shouldst thou remember it, for she did thee no
harm in the deep wood."
This is what Mr. Leland makes of it : —
But now he comes who doth the borders hold
Of the two hemispheres, and drive the waves
Under the sibyl, Cain, with many thorns.
And yesternight the moon was round and full ;
Take care that it may never do thee harm
At any time when in the gloomy wood.
" This twentieth canto," he continues,
" is devoted to the sorcerers in hell, and ends
with allusion to the full moon, the sibyl, and
Cain, as allied to witchcraft, prediction, and
sin."
EeaUy, before one poses as an authority on
Italian occult lore or a writer of "several
ballads in Italian in imitation of the sim-
plest old-fashioned lyrics," one might learn
to construe such simple words and phrases
as " se ne venire," "toccare," " ricordarsi,"
and " che non ti nocque," even if " Sibilia "
be rather a trap for the unwary.
Some rigmarole follows about another
passage in Dante (' Par.,' ii. 50, sqq.) in
which Beatrice (11. 97-105) confutes an
erroneous explanation of the markings on
the moon by reference to reflections of a
single light from mirrors at different dis-
tances. Mr. Leland' s account of this is : —
"Beatrice replies advising him to take
three mirrors and observe how the moon is
reflected from one to the other, and that in this
manner the formal prvncipio, or first creative
power, passes from light to darkness. The
reader will here remember that with the witches
the mirror is specially devoted to conjuring
Cain. "
Will it be believed that in the whole passage
relating to the experiment there is not a
word about moon, formal principio, or light
and darkness ?
This slovenliness mars what should have
been an extremely interesting chapter about
obscure superstitions connected with the
moon: "drinking the moon" (for which
see also a charming work called * Prince
Eicardo'), incantations addressed to the
moon in order to soften the heart of an
obdurate swain — with no allusion whatever
to the classical instance of the ' Pharma-
ceutria' — and various ways of "raising
Cain "; also a queer folk-lore version of
the story of Cain and Abel. But who can
tell how much of this last is genuine, or,
after the specimen of Mr. Leland's quality
which we have given, rendered with any
accuracy ?
Next, as to conscientious use of authorities
and books generally. In the * Cities of
Central Italy ' Mr. Hare, more sua, prints a
long extract from a pretty weU-known work
of a pretty well-known author relating a
legend about Donatello the sculptor. Only
the name of the work is mentioned. Mr.
Leland comments on it : —
"There is anotlier legend of Or' San Michele,
which is thus given by Pascarel, who, however,
like most writers on Florence, is so extrava-
gantly splendid or ' gushing ' in his description
of everything, that untravelled readers who
peruse his pages &c. The legend as told by
this ivriter, and cited by Hare, is as follows."
The italics are ours, and comment is un-
necessary. An illustration, however, occurs
to us. A house of refreshment called the
Bodega exists or existed somewhere near
Regent Street. A friend of the present
writer's once informed him that he had
been " lunching at old Bodega's." Without
the epithet this would have shown merely
unfamiliarity with the Spanish tongue ; but
the use of the familiar "old," conveying a
quasi - assertion of personal acquaintance
with Bodega, involved a touch of insincerity.
Mr. Leland's words imply acquaintance-
with "Pascarel" as a writer and an opinion
of his writings generally.
Lastly, as to humour. Mr. Leland possessea
a certain reputation in this line, not wholly
undeserved. But the present work will
not enhance it. The ponderously satirical
comments of a certain "learned Flaxius,"^
who has his say at the end of every
chapter, are calculated to throw the reader
into a state of profound depression ; yet
when Mr. Leland is facetious in his own
person depression gives place to irritation.
Let any one who desires to experience the
feeling read the paragraph which begins on.
p. 266 and ends on p. 267. For others it
need only be said that Mr. Leland has^
thought it seemly, and we presume f unny^
to end his book with the words "Ite, missa
est."
TR.4:NSLATI0NS from the PERSIAIsr.
TJie Hauzat-us-Safa or Garden of Purity. By
Muhammed bin Khavendshah bin Mah-
mud, commonly called Mirkhond. Trans-
lated from the original Persian by E.
Eehatsek and edited by F. F. Arbiithnot,
Part II., Vols. I.-III. (Eoyal Asiatic
Society.)
The Loves of La ill and Majnun : a Poem from
the Original Persian of Nizdmi. By James
Atkinson. Edited by the Eev. J. A.
Atkinson, M.A., D.C.L. (Nutt.)
Three more volumes of the late Mr..
Eehatsek's translation of Mirkhond's bulky
work on general history have appeared, and
the remark made in a previous article as
to the comparative uselessness of the first
two volumes, which dealt with the ante-
Muhammedan period, applies with equal or
even greater force to this new instalment.
The new volumes purport to supply a de-
tailed life of Muhammed and the first four
Caliphs down to the death of 'Ali bin Abi
Talib ; but although Mirkhond, as the editor
points out in the preface, frequently appeals
to the "intelligent reader," what can the
latter do with this confused heap of facts
and fictions, made still more obscure by the
superstructure of that flowery and bombastic
style of which this rather late Persian his-
torian is master to such an appalUng degree?
Have we not got Sprenger's and Muir'a
excellent lives of Muhammed and Muir'&
' Annals of the Early Caliphate '? And since,,
according to Mr. Arbuthnot's statement, a
translation of Ibn Hisham's life of the-
Prophet, one of the oldest and best historical
works on the subject in Arabic, by Mr.
Eehatsek himself, was equally available for
print, why was not that most trustworthy
N°3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
563
record presented at once to tlie English-
speaking world (the German public being
already in possession of Dr. Weil's transla-
tion), with all the later inventions of a
fertile Eastern imagination worked into it
by means of extensive notes and appendices'?
To do so would have been a useful and
interesting task, and, moreover, would have
given the editor something more substantial
to accomplish. As it is, we fail to see what
Mr. Ai'buthnot has really achieved, besides
seeing the sheets through the press and
adding a short index and a preface. Not
even the cui-ious and often inconsistent
spelling of proper names has been corrected
by him, and the "intelligent reader," to
whom he api:)eals too, not only "perceives"
this, but asks in astonishment why such
discrepancies were allowed to remain. Eor
instance, Dhu-n-nurhi, " endued with two
lights," instead of J)hu-n-nurain, and the
phrase ^'Ido IdJca ma khulikat-2<//4/^aZ;«," are
very queer specimens of transliteration ;
and so are "Ibn Esahtiq" for Ihi Ishdq,
" Torathah " for Ettaiirdth (Thora), "'0th-
man bin Offan " (or Uffan) for hin '-Affdn,
"Muttalleb" iov Muttalih, "Khodaijah"
for Khad'ijah, " A'avshah " for ^Aishah,
"Ka'b-ullakhbar" for Ka'h-ulahhdr {ahbdr
being the plural of kibr), and scores of other
haphazard transliterations which betray that
want of exactness and careful attention to
detail characteristic of the amateur in philo-
logical matters. By the way, what does
Mr. Ai'buthnot mean by his mysterious
complaint (Preface, p. xii) : " It is to be
regretted that detailed reliable biographies
of all these prophets [viz., Noah, Abraham,
Jacob, Joseph, Moses, Job, David, and Jesus]
have not come down to us similar to the one
contained in the following pages" (viz.,
that of Muhammed) ? Should we really
care for a biography, say, of Noah, Abraham,
Joseph, or Job as a fictitious character ?
What an extraordinary desire of the editor
for the sake of the "intelligent reader"! We
really think, if the new Oriental Translation
Fund is ever to equal the old one in import-
ance, something quite different from that
achieved hitherto must be attempted. We
shall welcome, of course, the promised trans-
lation of Ibn Hisham's biography of the
Prophet, and Dr. Steingass's version of
the second half of Hariri. But the
most desirable work just now would be
a thoroughly correct translation of and
comnientary upon the oldest portions of the
Arabic Tabari, in the same masterly way in
which Noldeke has treated the Sasanian
history, and perhaps also a version of the
same historian's account of Muhammed and
the early Caliphs. Such a task would, of
course, require the co - operation of a
first-rate Arabic scholar, equipped, in the
case of the prehistoric legends, with an
adequate knowledge of Zend and Pehlevi.
At any rate, we hope that no more of Mir-
khond's poor stuff will be retailed under the
auspices of the Eoyal Asiatic Society, unless
it be some of the last portions of his work
which deal with contemporary events, and
have at least something to recommend them
to the attention of students of Persian his-
tory.
The neat little volume about Laili
(otherwise Layla', Lailo, or Anglicr,
Lailah) and Majnun is the reprint of a
version of the famous Persian poem pub-
lished in 1836 by the Oriental Translation
Fund, the merit of which amply justifies its
resuscitation. Prof. Horace Hayman Wilson,
whose memory is comparatively fresh among
the Orientalists of our day, pronounced it to
be " perhaps the most finished of all Mr.
Atkinson's translations," and one which con-
veyed "a pleasing and sufiiciently faithful
representation of the original." Dr. Charles
Eieu, again, than whom no better living
judge of Persian scholarship could well be
found, complimented the translator by affirm-
ing that no man had " so felicitously ren-
dered in English the spirit of the Persian
poet."
But the English poem is not only credit-
able in happily rendering the native text.
It is, generally, quite readable, and to many
who take it up, attracted by its title, it can
hardly fail to be interesting. Those who
would estimate its value fairly should be
content to go back more than half a century,
or the period of its first appearance, when
metrical models might be sought for in the
'Corsair' and 'Bride of Abydos,' and later
schools were yet in embryo. Looked upon
as a product of the hour, it is not fin de
siede versification, but it tells its tale simply
and fluently, and is as free from puerility
as from afi'ectation. Literal it certainly is
not. That it is sufficiently so to give even
a passable idea of the original should be
no small cause of congratulation in respect
of a work which owes much of its charm to
the untranslatable melody of its author's
native tongue. In a later edition (should
such be attained) we should almost recom-
mend the elimination of two lines in the
description of the conflict between Noufal
and "Laili's haughty sire" ; for neither of
the native words, " gerz " or " Elberz," on
which their rhyme falls, is to be traced in
the modern Lucknow edition of the original
poem now before us. If authorized by the
native text at Mr. Atkinson's disposal, they
are hardly essential ; if the translator's in-
terpolations, they are suggestive of mistaken
vowel-points.
John Stuart BlacJcie : a Biography. By Anna
M. Stoddart. 2 vols. (Blackwood & Sons.)
" Dedicated to Scots in all parts of the
world," this book appeals to a section of our
race, to every individual of which, probably,
the personality, or at least the reputation,
of the late Prof. Blackie was familiar. The
dedication would have been quite in unison
with the feelings of the professor ; he would
have been proud alike of its breadth and of
its limitations. It is as a patriotic exponent
of his country's modes of thought, and of
feelings and prepossessions which are the
outcome of a remarkable history upon a
remarkable blend of national strains of
blood, that Blackie will maintain his quan-
tum of posthumous fame long after his own
contributions to philosophy, philology,
poetry, and politics are utterly forgotten.
In a simpler age he would have become a
hero of tradition, like Thomas the Ehymer ;
as it is he may become the eponymous hero
of a cult, and leave a lasting impression of
his personality, like Disraeli, whom he
resembled in a certain utilization of care-
fully acquired mannerisms.
It is one of the merits of the book before
us that the author, while a warm admirer of
the man whose life she has written, is by no
means blinded by her affectionate zeal to
his limitations and to certain inconsistencies
of character. He was
" not wholly a poet. He solaced himself with
rhyme, but did not possess the great poetic gift
seldom did he reach the level of strong
and simple diction, commensurate with the
thought, unvexed by bluster and unconfused by
ineptitude His genius selected on ethical
not ajsthetic grounds."
In the last sentence we have a clue to much
which made Blackie what he was in other
fields than poetry. He was a preacher of
righteousness, as he understood it, whether
he was declaiming rashly on the value of
accents in the pronunciation of Greek ;
making hazardous philological deductions
from an exceedingly imperfect acquaintance
with Gaelic ; assaulting the tolerant dons of
Oxford with his new discoveries in educa-
tion, as if "science" in the classical sense
had not long flourished in her schools ;
dosing his students, who hungered for
Greek, with quotations from Goethe ; or
ardently advocating Home Pule for Mr.
Waddie, while stoutly denying the distress-
ful country a taste of the same panacea.
And under the prophet's mantle he con-
cealed the heart of a boy. '^Ht^os veapos,
when once he had overcome those painful
convictions of sin which tortured him in
youth, he flitted from subject to subject,
hailing each acquisition with the joy of a
new discoverer, and turning upon unbelievers
with the vehemence of a renegade.
Among the most amusing of these finds
was his discovery in middle life of the
Highlands and the Highlander. He
promptly adored what once he would have
burnt as zealously as Mr. Hill Burton,
and, overjoyed at the relationship of equus
to each^ never rested until, by sitting as a
beggar at every dinner table in Scotland, he
had established a Chair of Celtic at Edin-
burgh. To the Saxon chief of the Inverness
Gaelic Society the thanks of all philologists
are due therefor ; but the process, though
signally creditable to his personal influence,
is one of the quaintest freaks of irony that
recent history records.
In the memoir, which introduces us to
the child John Blackie refusing to learn his
letters, but declaiming from the top of a
chest of drawers such scraps of Shakspeare
as he picked up by ear, we have another
youthful picture from the villa of Frascati :
" One morning when breakfast was on the
table and his young guest missing, Mr. Bunsen
sought him far and near in the grounds of the
villa. Guided by tones which rose and swelled
and sank with stimulating emphasis, he made
his way to a field where grew in serried ranks
cabbages, pumpkins, and warlike grantnrci,
and here, addressing the regiments of vegetables
in sounding Greek and after the manner of
Demosthenes, he found his friend. Perhaps
the neighbourhood of Tusculum had filled him
with emulation, for just in this manner, we are
told, did Cicero perfect his Greek. Though
new to Bunsen, the trait was one with which
we are already familiar. "
In such traits, and in the discriminating
choice of episodes of travel and introductions
to great men and people of distinction of
every kind, from Mr. Gladstone, Manning,
and Bradlaugh to John Campbell Shairp
and Mrs. Webster, the biographer has
shown her skill, for Blackie's life was
564
THE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '95
made up of constant journeying to an
extent which in a biography might have
proved monotonous. In the hands of Miss
Stoddart the narrative partakes of the
vivacious character of its subject, and we
have a vivid presentment of him from youth
to manhood, from his professional dalliance
at the Edinburgh bar — a calling upon which
he turned with characteristic ferocity after
he had quitted it himself — through the
sojourning in the un-Hellenic atmosphere
of the granite city, the translation to Edin-
burgh, and the gradual conquest of its
antagonism, academic and civic, down to
the last few years of tranquil and pious
dignity which closed a restless and pug-
nacious life. For the lines scored upon
the refined yet rugged face, set in the
silver hair — the face beloved in many a
rustic cottage, in many a working quarter
of the towns — told of a struggle not only
against internal questioning and external
privation and difficulty, but against early
misapprehension and hostility.
For many a year Blackie, who ended in
being an idol of the people, was not popular.
Neither in the class-room — where he was
never an efficient instructor in the usual
acceptation of the term, being imperfectly
acquainted with the language he professed
t© teach — nor in society — the cliquish society
of " east- windy west-endy " Edinburgh,
in the then transition stage between her
intellectual glories of the beginning of the
century and her modern fusion and de-
velopment under commercial influence — was
the impatient, aggressive missionary of
change a grateful personaHty. He was
called a poser, a fool, a poetaster, an incom-
petent teacher. He rendered railing for
railing. To the charge of posing he replied
by promenading Princes Street clothed in
shepherd guise and silent for an hour at a
time. He redoubled the oddities and eccen-
tricities of his manner in company. He
intercepted the celebrities from the South,
and left his colleagues lamenting. And
in time this attitudinizing became second
nature, as it will. He could not have
abandoned it. And in time the true and
genuine public spirit and private cordiality
of the man penetrated the external husk,
as they wiU. And the man became known,
and conquered his world. Of his relations
to the students the following anecdote may
be cited : —
" A student reading with his book in his left
hand was called to order and bidden hold it in
the other. He coloured and continued to read
as before. The Professor was annoyed, and
reprimanded him sharply. The class hissed at
this, and the student held up the stump which
was all that remained of his right arm. Then
Blackie stepped down from his desk, and taking
the young fellow in his arms, begged his pardon
with tears in his eyes, and turning to the rest,
he said, ' I am glad that I have gentlemen to
teach,' and went back to his desk in an out-
burst of applause."
It required courage twenty years ago to
confront the prejudices of Scotsmen by
saying, in public, of the stage : —
"Is it not a strange thing that in modern
times, with our high-strung religion, we have
made a divorce between the stage and morality
and religion, whereas in ancient times, growing
out of mere joviality,— out of the harvest-home,
as it were, — there came up a Greek tragedy,
which became a pulpit from which you have
sermons upon conscience which go to move the
inner strings of the heart as much as any sermon
which was ever preached. Recall the opening
chorus of 'Agamemnon,' or read the choruses
of 'Eumenides,' and tell me if it is not a
most monstrous thing for men preaching the
Gospel to say that there is anything in these
tending to a divorce between the Church and
the Theatre. Leave the theatre to drift, and
depend upon it that if they who are God's
servants do not know how to use it, the devil
is far too clever a fellow not to use it for his
own business. I beg to propose the modern
Drama, and especially in its union with the
Christian Gospel."
The following incident of the life at
Altnacraig is amusing : —
" One afternoon Mrs. Blackie and the writer,
sitting on a garden seat, noted a weary way-
farer with dusty boots open the little gate and
climb up the footpath. He wore a soft wide-
awake and grey clothes, and displayed no badge
of saintship nor lantern of philosophy. ' A
dominie for Pro.,' said Mrs. Blackie. The
Professor's voice was ringing out from the open
window of his turret study, laden with soft
Gaelic gutturals. It ceased, and the dominie
stood under the porch. A few minutes passed,
and Bella came flying to the garden seat.
' Please, mum, it 's Mr. Herbert Spencer in the
drawing-room, and the Professor is not to be
found.' He had closed his book and gone by
the back-door to breathe on the ' sublime
heights ' before dinner. Trembling with re-
sponsibility, we faced the illustrious visitor,
who restored our composure by abusing the
Highlands, libelling the innkeepers, and
accusing our sex of bribing porters with three-
penny-bits, and so compassing every railway
disaster ever recorded. With some indignation
we flung our gauntlet in the face of the ' father
of modern philosophy,' and it is to be feared
that he fled from such unwonted treatment.
'This has been a very stormy interview,' he
said, and took his leave. And just afterwards,
returning from his walk, the Professor missed
his visit."
An Italian visitor to the Professor
" announced one day at lunch that in his forth-
coming volume, on the working of the poor law
in Great Britain, he meant to recommend the
climate of Scotland to his compatriots as more
invigorating than that of Italy, and equally
sunny."
After his settlement at Altnacraig, near
Oban, his connexion with the university
was gradually dropped for mere platform
and polemical appearances. These were
not always judicious, for his fervour was
one-sided, and it is impossible to sym-
pathize entirely with his descent into the
political arena, or with the omnivorous
nature of his social instincts. Yet there
came a calm — " a white calm," to use a
phrase both Gaelic and Greek. His last
years were spent with the tranquillity of a
philosopher ; and when he died, it is not
too much to say, there was a void in every
Scottish heart.
NEW NOVELS.
To Set Ber Free. By G. M. Eobins (Mrs.
L. Baillie Reynolds). 2 vols. (Hurst &
Blackett.)
A GOOD detective story is usually welcome ;
* To Set Her Free ' is an excellent one, for
Mrs. Reynolds has done equally well with
regard to her plot and to the manner in
which she has worked it out. The mystery
which envelopes Kythe Trevaunanco is well
maintained, and when the secret is at last
disclosed it is found to be of a more original
character than the ordinary kernel to this
description of nut. The heroine, who has
unwittingly been made the innocent tool of
a villainous person, is a healthy and attrac-
tive young woman, free from all theatrical
or unreal attributes. The other characters
in the story are cleverly if slightly sketched,
and the novel is good reading throughout.
Josephine Crewe. By Helen M. Boulton.
(Longmans & Co.)
This elaborate study of low or tainted
natures frequently suggests Zola's influence,
but not often the strong hand which wields
his tar-brush. Highly moral extracts from
various eminent thinkers are prefixed to
chapters describing scenes often merely
painful or repulsive, such as that in which
the depraved mother, in a fit of hysterics^
beats the child she has reared in a complete'
knowledge of evil. What mysterious ethical
purpose can they point to as served by such
a story as this '? The few respectable cha-
racters it contains have a hard time,
Josephine's husband and uncle are alone
superior to the society in which they find
themselves. That remarkable young per-
son herself is excessively unattractive, but
is just saved from absolute misconduct in
spite of herself, which fact she appears tO'
bewail in the outburst of hysterics at the end
of the book, if her ejaculations there have-
any meaning at all. This story can hardly
instruct or amuse anybody. Its realism is-
morbid rather than powerful ; of humour
there is none, of plot very little, but of
dreary, monotonous ugliness more than
enough.
The Crooked Stick; or, Pollie^s Probation. By
Eolf Boldrewood. (MacmiUan & Co.)
Mr. Boldrewood's new heroine is one Pollie-
Devereux, a wayward, wilful Australian
girl, but a good and brave type for all that..
She is well beloved by Harold Atherstone,^
whom she condemns to wait until her way-
wardness has had fair play, and come to the
end of its tether in a feeling of soft affection
for the hero. The story is calm and placid
enough along these lines, and the author
dissects his various characters without much-
enthusiasm, but with a great deal of common
sense and patient circumlocution. Of course
there are accidents and incidents, cross-
currents in the course of love, and a certain
amount of characteristic Australian lawless-
ness ; but it cannot be said that ' The
Crooked Stick ' is an exciting novel. It is
decidedly well written, and full of shrewd
observations and attractive passages.
The One Who Looked On. By F. F. Mon-
tresor. (Hutchinson & Co.)
We have had 'The Woman Who Did *■
and ' The Woman Who Didn't.' Now we
have ' The One Who Looked On,' and who.
is also a woman. In the midst of so much
enterprise she comes as a soothing inter-
lude, a grey day in a scorching summer ; for
this woman is quite old-fashioned, and even
the things and the people at which she looks
on are not essentially modern. For this we
are becomingly grateful. None the less are
we inclined to regret that Miss Montresor
should have been in such haste to follow
her really striking story * Into the High-
ways and Hedges ' by one which haa all the
N" 3548, Oct. 26, '95
THE ATHENiEUM
56(
"weaknesses of a literary first-born. The
title itself is clumsy, and we do not admire
the author's choice in her manner of narra-
tive. Practically a whole story written as
this is in inverted commas gives a sense of
hurry and breathlessness quite alien to her
present subject. The very little that we
are told about "IMiss Susie," the narrator
of the tale, implies that she also has her
romance, and we have no difficulty in
imagining what that is, thovigh, like her-
self, it is exceedingly shadowy. From her
own lips we gather chiefly that she is a
simple, good-hearted girl, entirely ruled by,
and blindly worshipping, a preposterous
little boy. We could with advantage have
heard less of Charlie and more of his
guardian Sir Charles, a strong character
and skilfully drawn. Indeed, the mutual
relations of this man and the cripple girl
whom he loves might alone have furnished
good material for a novel. But in the present
instance we must be satisfied with a sketch,
which, as such, is readable and pleasant.
We still hope, however, that when next
Miss Montresor takes up her pen, it will be
to give us the strength and originality
which, for all its crudeness, characterized
her earlier work, and which in this one are
distinctly lacking.
The Wonderful Visit. By H. G. WeUs.
(Dent & Co.)
Mr. Wells employs a fantastic idea not
unknown to literature in a singularly charm-
ing story. Mr. Andrew Lang in ' In the
Wrong Paradise ' and Hawthorne in his
sketch of the ' Snow Child ' described each
in his fashion the effect on a prosaic
and unimaginative mind of a supernatural
and improbable phenomenon : in this story
Mr. Wells brings an angel down to earth
in an appallingly rigid and censorious Eng-
lish village, and shows the terrible effects
which he produces among the good scandal-
mongering inhabitants, and the fatal influ-
ence which they have on him. The humour
of the situation is delightfully worked out :
the angel has no clothes to speak of, so the
vicar dresses him in his best black suit, and
manages to pass him off as a hunch-backed
genius who plaj's the fiddle uncommonly
well. The good vicar is almost alone in
seeing what he is ; the rest of them regard
him either as an escaped lunatic or as a
Socialist agitator, while their niggardly
minds depress him so much that he begins
to lose his wings and to learn to know
melancholy. The satire throughout, though
not perhaps particularly brilliant or novel,
is not ungenerous, and is certainly amusing,
and altogether the book is a very pleasant
little y«« d^ esprit.
The White Shield. By Bertram Mitford.
(Cassell & Co.)
Mr. Mitford follows up his former South
African tales with another in the same vein,
with the same background and class of inci-
dents—' The White Shield.' The hero of
this fairly exciting romance is Umzilikazi,
chief of the Matabeles, who rebelled against
the formidable Tshaka, and went forth from
Zululand to found the nation of the Mata-
beles. It is a story of fighting and con-
spiracy, of native heroism and loyal friend-
ship between white and coloured men. The
author sees what is best in his savage
characters, and does not hesitate to make
the white man treat the brown man as king
on his own soil. This gives the story a more
natural and human tone than one sometimes
finds in romances of this class. ' The White
Shield' is thoroughly interesting after its
kind.
Grania Wailo. By Fulmar Petrel. (Fisher
Unwin.)
GiVEX so picturesque a scene as West Con-
naught in the sixteenth centiiry, some local
and nautical knowledge, and some acquaint-
ance with the events of the time in which
the well - known Celtic heroine, Grace
O'Malley, lived and exercised her turbulent
sway, and one might have expected at any
rate a higLly readable romance as the pro-
duct of such a combination. " Instead of
which " — the author gives a narrative which
reads for all the world like a matter-of-fact
expansion of some record of an early an-
nalist— say those most wearisome seannachies
"The Four Masters." We had a recent
experience of the interest to be evoked from
much such material as is abundantly ready
to the hand of the present author, yet we
must confess that with excellent intentions
he has failed to give his narrative the touch
of humanity without which ancient feuds
are but the battles of kites and crows. Grim
fighters indeed are these old 0' Flaherties
and O'Briens ; they kicked, as Mr. Cun-
ninghame Graham might put it, like Jeshu-
run, or any old Macgregor of Alban ; but
as yet these tribal struggles have not ob-
tained their sacer vatcs ; lar Connacht and
the Isles of Aran are awaiting the expounder
of their romance of war.
TJie Secret of the Australian Desert. By
Ernest Favenc. (Blackie & Son.)
There is not much to say about Mr. Favenc's
new Australian novel, as it is somewhat
similar to a good many other tales of adven-
ture in the Australian interior which have
been produced in recent years. We do not
like the practice of varying the monotony of
the manners and customs of the Australian
aborigines by inventing others for them, or
for some tribes among them, which have no
authority. The masonic triangle which
plays a great part in Mr. Favenc's story is
possibly an invention of this type. We
remember to have criticized in another
Australian novel which appeared not long
ago the introduction, in the same way,
into the heart of Australia of a lofty volcano
subject to violent eruptions. Mr. Favenc
seems to have based his book partly on one
of the many accounts of the supposed dis-
covery of survivors and of relics of the
Leichhardt expedition, which have always
on investigation turned out to be due to
the powerful imagination of settlers in lonely
districts.
BOOKS OF TRAVEL.
On Either Side of the Bed Sea. By H. M. B.,
C. E. B., and T. 13. (Stanford.)— In 1893 and
1894 Mr. Buxton made journeys to secure speci-
mens of the small but handsome wild goat, the
Ibe-c sinaiticus, or hedan of the Arabs, which
is found on either side of the Gulf of Suez. On
the 6rst occasion he visited the desert between
the Nile and the Red Sea, and on tlie second
the Sinaitic Peninsula. On both journeys he
was accompanied by his daughters, and ' On
Either Side of the Red Sea ' consists of extracts
from their letters, "designed to serve as a
thread to connect and explain the series of
photographs, reproduced by the Swan Electric
Engraving Company, which accompany them."
The photographs were taken with an ordinary
kodak camera, and Mr, Buxton says in his
preface that they have no more claim to dis-
tinction than the productions of thousands of
amateurs similarly equipped. After reading
this modest estimate of the value of the illus-
trations we were surprised to find a series of
charming pictures, some of much artistic merit,
which no skilled professional would disdain to
call his own. The subjects and the points of
view have, in nearly every case, been happily
selected ; and great care has been exercised by
Mr. Swan in the reproduction of the pictures.
Amongst the best are those of Fatma, one of
the water-girls of Thebes, who is described as
being "very slight and wiry, and, in profile,
curiously like some of the Pharaohs"; 'The
Fellah and his River ' ; the ' Camp at Medisa ' ,
' Noonday Heat '; 'One Camel Down '; ' Hassan,
the Bedawi Hunter'; and 'In the Convent
Garden.' The ladies, whose brightly written
letters add much to the interest of the pictures,
seem to have thoroughly enjoyed their life in
the desert. Camping is "glorious fun," and a
bivouac near the porphyry quarries of Jebel
Dukhan leads them to the conclusion that
" tents are superfluous luxuries in this climate."
They had, however, their full share of discom-
fort. On returning from Jebel Dukhan to
Keneh they were caught in a "real old-
fashioned sand-storm." In a few minutes
everything was deep in sand. "The air,"
H. M. B. writes, "is so thick that we can only
see a few yards in front of us. It is like the
densest and yellowest of London fogs. There is a
fearful wind. " In the following winter they were
exposed to the great and rapid changes of tem-
perature which occur in the Sinaitic mountains.
In the mornings their "sponges and towels
were frozen as hard as bricks," and a few hours
later they did not know what to do, they were
" so grilled on the rocks." Their climbing and
stalking experiences are pleasantly told, and
there are some good descriptions of the wild,
romantic valleys of Sinai, with their rugged
mountain sides and occasional oases of palm and
tamarisk. We may add that Mr. Buxton was
unsuccessful in obtaining specimens of the ibex
in the desert between the Nile and the Red
Sea, but two were seen, and one, a female, was
caught alive and afterwards released. In the
Peninsula of Sinai, however, he and his friends
were fortunate enough to secure several fine
heads.
With the Yacht, Camera, and Cycle in the
Mediterranean, by the Earl of Cavan, K.P.
(Sampson Low & Co.), is most liberally illus-
trated, for of its two hundred pages more than
half are " photo-mezzotypes." It is written,
we are told, for the edification of the yachtsman,
the ordinary tourist, and the cyclist. But it is
chiefly addressed to yachtsmen, a rather limited
company, though haply here and there one of
the humbler majority, seduced by the attrac-
tions of the Roseneath, might sell all that he has
and buy a 200-ton yacht, especially if he could
people it with four as attractive young ladies as
those who composed Lord Cavan's party. The
course taken embraced the principal ports, and
others smaller, but interesting, of Spain, Algeria,
Sicily, Western Italy, and Greece. Obviously
in so slight a volume nothing like detailed de-
scription could be attempted, and the places visited
are most of them too well known to need it ; the
author thinks, however, that his photographs
may enable the intending voyager to choose the
route which most takes his fancy. The idea
seems to be a little far-fetched. The pictures
are good, but the views are most of them
familiar ; and those whicli are chiefly intended
for the navigator, e.^j. entrances to harbours^
taken from some distance seaward, are too dia«
9
566
THE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '95
tant to possess much general interest. However,
the information, such as it is, is well condensed ;
the hints to yachtsmen and the information for
•cyclists are no doubt useful and practical ; and
the little personal notes of the cruise leave a
pleasant impression. The writer promises, if
he meets with encouragement, a supplementary
■volume dealing with other parts of the Mediter-
ranean coasts. We shall not hazard a prophecy
AS to the appearance of the other volume, but
meanwhile would direct the writer's attention
to the spelling of foreign names, which,
perhaps through the carelessness of a copyist,
is very loose indeed.
Messrs. Longman & Co. publish, in two
volumes, Lord Brassey's Voyages and Travels,
186.2-1894, edited by Capt. Eardley-Wilmot.
While some of Lord Brassey's observations on
the Australian colonies are out of date, his
remarks on the West Indies are fresh and
pleasant, and his account of Sierra Leone useful,
though short. The statement "Russia need
not be seriously regarded as a naval power " has
ceased to be true.
ECCLESIASTICAL BIOGRAPHY.
In the preface to Some Notable Archbishops of
Canterbury (S.P.C.K.) Mr. Montague Fowler
"claims neither originality of thought nor depth
of research " for his book. Perhaps the dis-
claimer was hardly necessary. The title of the
volume and the fact of its publication "under
the direction of the Tract Committee " of the
Society for Promoting Christian Knowledge
would sufficiently warn readers what to expect.
Mr. Fowler should, however, have taken the
pains to avoid simple mistakes in matters of
fact, and not have told his readers that St.
Augustine was " accompanied by forty monks
(regular and secular) " or that the Long Par-
liament " sat continuously for nearly twenty
years." It is difficult to conceive what a
"secular monk" may be, and Mr. Fowler
seems not to have heard of Cromwell taking
away " that bauble," a fairly familiar passage
of history. But for the most part the book
supplies interesting enough lives of four-
teen archbishops, selected from the ninety-one
who filled the office before the appointment of
the present Primate. These lives are connected
by a brief sketch of the period intervening
between them, so that they form something like
a popular history of the see. The portraits of
the last five prelates depicted — Sancroft, Howley,
Sumner, Longley, andTait — are somewhat patchy
and singularly wanting in colour. One almost
gains the impression from them that, excepting
the last, they were chiefly admirable for their
lack of statesmanship and independence, if not
of courage. When James II. reconstituted the
" absolutely illegal " High Commission Court,
and nominated Sancroft one of its members,
" it is a matter of surprise and regret that " the
archbishop
" should have asked to be excused merely on the
plea of ill-health and numerous engagements, more
especially as there exist documents in his own hand-
writing proving the constitution of the court to
be contrary to law, and we know, from his subse-
quent conduct, that he was certainly not devoid of
courage His desire to avoid strife led him, on
more than one occasion, to lay himself open to the
charge of pusillanimity and vacillation. But when
a clear question of principle was at stake, his courage
and firmness were unshakable."
Sancroft seems to have been as vacillating as
Ussher. He knew the High Commission Court to
be " contrary to law," and yet made no protest
against it. Of Archbishop Howley we read that
"his natural timidity of character, or, to speak
more correctly, his retiring disposition, pre-
vented him from taking a prominent part " in
connexion with the Tractarian movement.
"The same hesitation proved a somewhat un-
fortunate hindrance to the Primate's action in
promoting the important Church legislation
which marked the commencement of the present
reign." Archbishop Sumner " was better fitted
for, and perhaps experienced a greater pleasure
in the fulfilment of his pastoral duties than of
the wider questions of statesmanship in eccle-
siastical matters." Of Archbishop Longley it is
said that "others of more brilliant gifts to some
extent eclipsed his fame in public matters."
Yet there were many who preferred his gentle
rule to the more vigorous discipline of that
undoubted statesman among primates, Arch-
bishop Tait. It is to be feared that posterity
will remember Tait less for his unflinch-
ing courage in support of what he believed
to be right than for his Public Worship Regula-
tion Act, which was not the Bill he intended,
but one forced upon him during its passage
through the House, even in his own life-
time generally felt to be an anachronism,
and in practice silently abandoned. We wish
that Mr. Fowler, instead of burdening his
pages with the record of half-forgotten con-
troversies, in which, on his own showing, the
archbishops seldom played a leading part, had
told his readers something of their private
manner of life. It would be interesting to note the
stages by which the princely primate of a cen-
tury ago passed into the simpler, though more
effective and infinitely more respected personage
of to-day. A contrast might be drawn between
Howley, in his wig, keeping open house at
Lambeth — but open only to those who came in
court dress — and Longley arriving at the Canter-
bury precincts in the railway omnibus. Mr.
Fowler's earlier lives — those prior to the Re-
formation— are substantially accurate but for
two serious errors in principle. He minimizes
the authority wielded by the Pope in England
during the Middle Ages to a degree which
involves an absolute falsification of history, and
he confuses the Renaissance with the Protestant
Reformation. We have here space to notice
the former only. "England," it is stated,
" had never synodically recognized " the
"usurped dominion " of the Papacy.
"With Henry Chicheley the long line of in-
dependent archbishops, who had come down in
regular succession from Augustine, terminated.
They had governed the Church of England, not as
delegates from any foreign power, but by their own
authority, in spite of the aggressions of the Papacy.
From this period until the days of Queen Elizabeth
the claims of the Bishop of Rome to exercise
sovereignty over the Anglican Church, although
never admitted by the synod?, were frequently con-
ceded under protest, especially when, to suit his
own purposes, the king allied himself to the Pope,
and enforced the Papal pretensions by means of
royal authority."
So the Roman " sovereignty " over the English
Church began in 1443 ! Chicheley himself, as
Mr. Fowler admits, tried to get the statutes of
Provisors and Prjemunire repealed. It is not
surprising that our author has omitted Boniface
of Savoy and Walter Reynolds from his bio-
graphies, and has said nothing about the Council
of Reading. No one who has made himself at
all acquainted with a cathedral muniment room
can fail to be impressed with the persistency
with which the Papal supremacy makes itself
felt through all the common formulae of eccle-
siastical procedure. Suppose a bishop grants
a licence for ordination to priest's orders, this he
does in reply to the candidate's prayer, "Uta
quocunque episcopo catholico, sedis apostolicse
gratiam liberamque sui executionem officii
obtinente ad ordinem presbyteratus
licite valeas promoveri." This is one sample
out of many. The continuity of the English
Church is a fact which no competent historian
is concerned to dispute ; but it is not streng-
thened by wanton assertions. Mr. Fowler has
not done a good service to his cause by making
statements which can easily be disproved. In
several other cases he has passed over diffi-
culties in a way which might be excused in a
popular book, were it not that the book is
so distinctly "apologetic." The question of
Parker's consecration, for example — though wo
believe its validity to be established — is not
so simple a matter as ho chooses to assume.
Archbishop Ussher is undoubtedly a great
figure in English theology. His hardihood in
fixing the date of the Creation at 4004 B.C. may
provoke a smile when the more tentative
methods of modern chronology are remem-
bered. His controversial works, however,
played no small part in the stand made against
the counter-Reformation, though, if his latest
biographer, Dr. Carr— whose Life and Times of
Archbishop Ussher has been sent to us by Messrs.
Wells Gardner & Co. — will forgive us for
saying so, they have become more or less
obsolete. His critical edition of St. Ignatius
stamps him as one of the greatest among
Biblical scholars, and the story of the discovery
of the Latin text has the unexpectedness of
romance. Dr. Carr, therefore, has been well
advised in rewriting the archbishop's life, more
especially as he is not over-severe in describing
the volume of Dr. Elrington, his most recent
predecessor in the same field, as learned bub
tedious. The passages dealing with Ussher's
literary labours appear to be most carefully
done, especially the summary of the famous
polemic ' The Answer to a Challenge made by a
Jesuit in Ireland.' The chief fault that we have
to find with the book is the rather timid manner
in which Dr. Carr handles Ussher's public
career. He lived, no doubt, in difficult times,
and had no ecclesiastical traditions to fall back
upon. Still he cannot be absolved from the
charge of seldom knowing his own mind. He
was obstinate over trifles and yet he allowed
essentials to drift. Brought up as a strict
Calvinist, he never could decide how to treat
the Irish Presbyterians. ' ' Episcojyus et Presbyter
gradu tantum differunt nan ordine, and conse-
quently where Bishops cannot be had, the
ordination of Presbyters standeth valid." That
seems clear enough; but Collier adds, "Not-
withstanding this charitable bias, Ussher made
no difficulty to censure the practice of the Eng-
lish and Scotch Presbyterians. He would
neither allow their orders nor communicate
with them." He was constantly hankering after
union, and yet he could not make sufficiently
definite overtures to give union a chance. On
the other hand, it needed the joint pressure of
Strafford and Laud to overcome his preference
for a Church with separate articles which would
have reduced it to a mere Puritan sect. Even
after the Lord Deputy had beaten down his
opposition, he continued out of sheer vanity to
require assent and consent to the old Irish
articles from all candidates for ordination. His
attitude towards the native Irish had even more de-
plorable results on the history of the Irish Church.
Among his posthumous writings is to be found a
tract on the duty of teaching the Scriptures in the
tongue of the people. Yet, from fear of weaken-
ing the English connexion, he censured preach-
ing and catechizing in the Irish language as
" castles in the air." Bedell undoubtedly held
far wiser views on the point, and Bedell, too,
was a strenuous opponent of pluralities : a
scandal which Ussher made no serious effort to
suppress. Altogether Ussher must be pro-
nounced a most vacillating administrator, and
that in days when the Church stood in sore
need of a man of character. But, like San-
croft, he was capable of much personal courage
and endurance. We entirely agree with Dr.
Carr that the crime of having given a re-
luctant assent to the death of Strafford cannot
be brought home to him. In his famous inter-
view with Cromwell he used great boldness of
speech, and ho executed his edition of St. Igna-
tius under conditions that would havo driven
most scholars distracted. His dying words,
" O Lord, forgive me, especially my sins of
omission," hit off', nevertheless, the chief defect
in his nature. A prodigy of learning, he lacked
sufficient virility to carry him through that
troublous age.
The Life of John Morion, Archbishop of
Canterbury . By R. I. Woodhouse, M.A.
(Longmans.) — Such a distressingly ignorant
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHENiEUM
567
little book as this, by a beneficed clergyman
of the Church of England, does not often come
before us. Had Mr. Woodhouse no friend to
whom he could apply for elementary instruc-
tion in English history 1 He starts on his very
first page by regretting that the parish registers
of Bere Regis were burnt in 1788, and there-
fore " no exact record remains " of the birth
And baptism of a man who was born in 1420 !
He tells us that at nocturns or lauds "the
monks attended in their night dresses [!] just as
they rose from bed in the dormitory." He
quotes ^^ Dry dale's Monasticon " and ^'Dane's
York," meaning possibly Canon Raine's little
book. He tells us that Oxford " had been
a famous city as early as the days of King
Alfred," and he informs us that "Cluniac
reforms [!] were the attempt to insist upon
(1) universal celibacy of the clergy ; (2) absti-
nence from sinning, so as to he independent of
the great men of the toorld ; (3, added later) the
refusal to receive from laymen the ring and
staff and signs of their authority." It really is
high time that the rudiments of English history
should be made one of the subjects for examina-
tion prescribed by bishops to candidates for
ordination. As it is, such clergymen as Mr.
Woodhouse may be expected to go on pub-
lishing volumes like this, though they have
never heard of the ' Dictionary of National
Biography. ' Enough for them if they can quote
an article by a Very Rev. Dean bristling with the
grossest blunders, which they accept as gospel.
It is melancholy.
Ancient Lives of the Scottish Saints. Trans-
lated by W. Metcalfe, D.D. With an Intro-
duction. (Paisley, Gardner.) — Dr. Metcalfe,
who a few years ago carefully re-edited, with
some additions, Pinkerton's ' Vitse Antiquse
Sanctorum Scotise,' now publishes a translation
of the principal lives in that collection, viz.,
those of SS. Kentigern, Ninian, Columba,
Servanus, Margaret, and Magnus, The extra-
ordinary legend of St. Servanus or St. Serf has
never before appeared in English. Dr. Met-
calfe has achieved a most useful piece of work.
The translation is, on the Avhole, excellent.
The introduction, however, might have been ex-
tended with advantage ; there are no notes, and
the index is extremely poor. Dr. Metcalfe makes,
perhaps, too much of the historic element,
underlying or surrounding the miraculous, in
these primitive narratives. Quoting M. Fustel
de Coulanges, he remarks that the biographer
may invent a miracle, but not the circumstances
connected with it, otherwise his contemporaries
would not believe the miracle. This is a critical
principle of very limited application indeed in
the case of these early Celtic stories. Where
are the historic facts which made credible to
contemporaries the miracle by which St. Serf
crossed the sea from France to Britain, with seven
million followers, diyshod ? There is in these
Scoto-Irish biographies, apart from the basis
of fact, a family likeness and a recurrence of
typical miracles which supply rich material for
the study of what Bishop Dowden calls " com-
parative hagiology," and the last word has
by no means been said on the subject. The
local colouring of the more trustworthy narra-
tives is, as a rule, the reflection rather of the
age of the biographer than of that of the saint
whom he is glorifying. But these times, when
churches and monasteries were fabricated of
wood and wattles, and books were enshrined
in gold and precious stones, are full of
interest. Here the book is not merely a
continual object of miracle, but it is a wonder-
worker itself. To produce a downpour of rain
in a season of drought it is enough to exhibit
on the mountains the tunic and books of St.
Columba. St. Margaret's prayer book, which,
after the manner of several other more ancient
books, supernaturally escaped destruction after
being dropped into the water, has been rescued
for the Bodleian. How fortunate if we could
recover the psalter of Baithene, in which
Columba rightly predicted that there would be
found but a single small error, the want of a
letter i ! This love of books was the crowning
grace of the Celtic saint. In the life of St.
Magnus there is one unintelligible lapse on the
part of the translator. The biographer, re-
ferring to the peculiar continence of the saint's
married life, extols his "innate chastity,"
exclaiming, ' ' Quam decora et desideranda sit
nativa castitas." Dr. Metcalfe strangely trans-
lates, ' ' How fair and winsome is the immaculate
conception " ! A more awkward slip is made
in the introduction, where Dr. Metcalfe, giving
a brief summary of the theology indicated in
the several biographies, remarks, "There is no
mention of Purgatory, The souls of men are
carried or go straight to heaven or hell," Yet,
in the life of St. Kentigern or Mungo, we are
told that a certain cook, who was raised from
the dead, described what he had seen when
"led before the tribunal of the terrible Judge."
In the words of Dr. Metcalfe himself, the cook
saw "many who on receiving their sentence
were cast into hell, others destined to pur-
gatorial places, and some raised to celestial
joys." Could the doctrine of Purgatory be
more explicitly stated ?
The Oxford Movement, by the late G. Wake-
ling (Sonnenschein & Co.), consists of some
sketches which originally appeared in the Neto-
bery House Magazine. They describe chiefly
the effect of the religious revival in London,
and are not uninteresting in their mild parochial
way. We are bound to say that many of the
stories told are very old indeed. Still Mr.
Wakeling has given accounts from personal
knowledge of many excellent men who run
some danger of being forgotten undeservedly.
His ingenuous reminiscences should find appre-
ciative readers in High Church circles.
OUR LIBRARY TABLE.
Mr, Murray publishes Some Poor Belief
Qxoestio'iis, by Miss Gertrude Lubbock. This
volume, which is on the plan of Mr. Sydney
Buxton's excellent ' Handbook to Political Ques-
tions of the Day, ' gives the arguments for and
against the discouragement of outdoor relief,
old-age pensions, and a few less important pro-
posals. It also contains a summary of the
reports of the Commission on the Aged Poor.
It is well executed and useful,
Mr. Walter Scott publishes as a pretty
little pamphlet Tolstoy as Preacher: his Treat-
tnent of the Gospels, by Russian State Councillor
L Henry Harrison, long sub-inspector of the
Naval Cadet Corps at St. Petersburg. Mr.
Harrison, the translator of Kriloff and of
Alexis Tolstoy, finds Leo Tolstoy too much of a
heretic, a matter with which we do not concern
ourselves, and also inconsistent with himself —
which is true. It comes out that much of
Tolstoy's religious writing is only to be found
in privately circulated lithographs in the Russian
tongue. The English translations are only par-
tial, and, as Mr. Harrison informs us, omit
much of Tolstoy's anti-doctrinal statement ; and
publication in Russia is impossible because of
the censorship, which has cut to pieces many
of Tolstoy's writings.
The Revolution of ISJfS is the best, so far as we
know, of M. Imbert de Saint-Amand's books.
Messrs. Hutchinson & Co. publish a translation
which is not well executed. The volume relates
the fall of the Orleans dynasty so truthfully that
even in its English disguise it will find readers.
The Prince de Joinville, who knew where his
father would end, has told us the story in his
memoirs ; but here he appears as others saw
him — "not daring to express his mind to his
father," but to the queen "predicting the
gravest sort of complications. " A family story
is current with the princes of the house as to
the Prince de Joinville at twenty-five, already
a distinguished naval officer, having approached
his aunt, Madame Ade'laide, the king's adviser,
with his jeremiads. The old lady almost slapped
him as she cried, "Tais-toi, mechant morveux,
qui ose critiquer la politique de ton pere."
"The dirty-nosed brat " had forgotten that this
great princess had not only the manners, but
the tongue of the old Court. The volume is
well illustrated. Marie Am^lie is depicted as
those now living remember her ; but Gerard, one
of whose portraits of her was probably destroyed
at the sack of the Palais Royal, had already im-
mortalized the future queen's earlier beauty in
another, which is the property of the Duo
d'Aumale. This represents the Duchess of
Orleans as she was in 1816. Marie Am^ie,
like Marie Louise, was the niece of Marie
Antoinette, and granddaughter of the Empress
Maria Theresa ; but in Gerard's treatment of
1816 she, far more than Marie Louise in her
portraits, looks the part, and there is nothing
in the portrait which suggests " the middle-class
queen " of 1830-48. Those who like such books
as these are usually able to read French ; but if
they cannot read French, will they be able to
comprehend this translation ? "Cars " for rail-
way carriages, which we find throughout, is
American, but is beginning to become intelligible
to British readers, "Fieschi's assault," for an
attempt made by a special firearm from a great
distance, is neither English nor French for
Fieschi's attempt on the king's life. In a great
number of passages we have "session" for a
parliamentary sitting, which is French, not
English, and most misleading to English readers.
The word "session" is used in this sense in
Scotland and in the United States ; but it has
in England so definite a meaning that its use by
our translator cannot be defended. "We are
about to raise the session " is still worse. " 'Re-
union." ior meeting is as bad. So is "surveil-
lance of the littoral " for watching of the coast.
"Relay " is used by the translator, as in French,
both for fredi posthorses and for a post station.
^' A squall which lasted for several days" must
surely have been a gale.
Messrs. Bliss, Sands & Foster have issued
an edition of Lane's Thousaml ami One Nights
in one volume. The purchaser undoubtedly
gets his money's worth — over five hundred
closely printed demy octavo pages of small type,
a marvellous florin's worth. At the same time,
it is not by any means a complete Lane. The
publishers' note says : " This volume is a reprint
of the first edition of Lane's translation from
the Arabic. The notes and poetry have been
omitted, and also some of the stories of lesser
interest ; but no alteration whatsoever has been
made of the text." The omission of Lane's
notes of course deprives the present edition
of most of its value as a commentary on the
manners and civilization of the Mohammedan
East ; but we confess we do not greatly deplore
the loss of the prose versions of the Arabic
verses which perpetually interrupted the narra-
tive. The publishers have obviously aimed at
producing a cheap edition of this celebrated
classic regarded simply from the story-book
point of view. They have, however, omitted a
very considerable proportion of the stories them-
selves, besides the notes and jwetry. The dis-
appearance of four hundred and fifty pages of
Lane's stories, and a hundred and twenty pages
of anecdotes, forms no slight deduction from
the completeness of the reprint. Of eleven
chapters in vol. iii. of Lane's original edition,
five are bodily dropped out, and nearly half of a
sixth is also omitted, comprising the famous
stories of the 'King and the Seven Wezeers,'
which is of peculiar interest in the history of
popular tales. Out of Lane's first volume we
miss the sage Doobin, Noor-ed-Deen and Shems-
ed-Deen, and the whole of the last two cliapters,
including four stories. Quite a third of the
original translation seems to be omitted. Of
what remains, the text is practically unclianged,
though it can hardly he maintained that "no
alteration whatsoever has been mode," for all
568
THE ATHEN^UM
No
3548, Oct. 26, '
95
the accents and diacritical points have been cut
out, and the apostrophe representing the Arabic
letter 'eyn has frequently been suppressed. With
these exceptions the reprint appears to be faith-
ful enough, and will no doubt be serviceable to
those who wish to read the ' Arabian Nights '
in a scholarly translation, and who are satisfied
with a selection of the principal tales without
explanatory notes. The publishers have added
''from another source" the tv/o stories of
Aladdin and Ali Baba, not found in Lane's
Arabic original ; but it is a pity to mix up these
Anglo-Galland paraphrases with the exact trans-
lations tliat precede them. There is already a
literal English translation of 'Aladdin,' from
Zotenberg's recently discovered Arabic text,
which the publishers might possibly have ob-
tained leave to reprint. It is in Messrs. Putnam's
pretty little "Knickerbocker Nuggets" selection
from Lane's 'Arabian Nights.'
Mr. Standish O'Grady is a born story-teller,
and he has seldom furnished a more original
proof of his gifts in this direction than in The
Chain of Gold (Fisher Unwin). Some courage is
needed to lay the scene of a tale of shipwreck
and adventure — and a most romantic tale too—
on the coast of modern Ireland, but the experi-
ment is in the main justified by results. The
story is wildly improbable from beginning to
end, and yet such is the art of the writer that
he never loses touch with his reader. The
element of the supernatural is handled with
remarkable force, the descriptive passages are
brilliantly picturesque, and the narrative alert
and vivacious. In short, the whole story holds
one with the compelling magic of a fantastic
but vivid dream. As a gift-book for boys or
grown-up people, the strangead ventures of Ned
and Jack Freeman may be commended without
reserve.
Mk. Nimmo has been well advised to reprint
that pleasant volume The Household of Sir
Thomas More, by the author of ' Mary Powell,'
and enrich it with clever illustrations by Mr.
Railton and Mr. Jellicoe, the only drawback to
which is that often the architecture introduced
is rather thett of the early seventeenth cen-
tury than the early sixteenth. The book is
handsomely printed, and contains a discursive
introduction by Mr. Hutton. Could not Mr.
Hutton tell us more about Miss Manning ?
Surely he could have learnt something from
Mr. Arthur Hall.
A STRiKiJiG feature of modern bookselling is
the number of new editions of the " Waverley
Novels " that are placed on the market. Hardly
were the handsome "Border Edition" of Mr.
Nimmo and the neat " Dryburgh Edition " of
Messrs. A. & C. Black completed than Messrs.
Constable began to put into execution the
happy idea of reprinting the "Author's Favourite
Edition," and two volumes of this pretty reissue,
containing Ivanhoe, are before us ; and we
also have on our table the first volume, con-
taining Waverley, of yet another edition com-
menced by Messrs. Black, who evidently intend
not to yield to competition. This new reprint
is to be published at half-a-crown a volume,
well printed and well bound and illustrated,
and supplied with a glossary and notes. It is
decidedly a good bargain for the purchaser.
We are glad to see that Mr. Gibbings has
not stopped short, like Messrs. Bell, in his
reprint of Smollett's novels, but has brought
out in two pretty volumes Tlie Adventures of
Cou-iU Fathom, to which Mr. Saintsbury has
prefixed an interesting introduction — an excel-
lent piece of criticism.
ME.SSRS. Seeley & Co. have sent us a re-
print of the late Mr. L. B. Seeley's readable
volume on Horace Walpole and his World ;
Messrs. Macraillan have brought out new
editions of two of Mr. Marion Crawford's
popular stories, TI,e adldren of the Kiwj and
Marion Darche, each comprised in one volume ;
and Messrs. A. D. Innes & Co. have brought
out similar editions — Lot 13, by Dorothea
Gerard, and A Set of Rogues, by Mr. Frank
Barrett.
We have received catalogues from Messrs.
Dulau & Co. (French books on religion and
philosophy), Messrs. George & Son (fair), Messrs.
Gowans & Son, Mr. Higham (two theological
catalogues), Mr. W. R. Hill, Messrs. Maggs
Bros, (good), Messrs. Maurice & Co., Mr.
Menken (two catalogues), Messrs. Myers & Co.,
Messrs. Kegan Paul, Trench & Co. (books on
Japan and China), Messrs. Rimell & Son (topo-
graphy), Mr. W. T. Spencer (good), and Messrs.
Suckling & Galloway. We have also on our
table the catalogues of Mr. Taylor and the
Midland Educational Company of Birmingham,
Messrs. Bright and Son of Bournemouth,
Messrs. Fawn & Co. (two catalogues, one of
them topographical) and Messrs. W. George's
Sons (Americana and Australiana) of Bristol, Mr.
Johnson of Cambridge, Mr. Brown (good), Mr.
Cameron (good), Mr. Clay (fair), and Messrs.
Douglas & Foulis (good) of Edinburgh, Messrs.
Kerr & Richardson (good) of Glasgow, Mr.
Goldie and Mr. Miles of Leeds, Messrs. Jaggard
& Taylor and Messrs. Young & Sons (good) of
Liverpool, Messrs. Pitcher & Co. (good) and
Mr. Sutton of Manchester, Messrs. Browne &
Browne of Newcastle-upon-Tyne, Mr. Murray
of Nottingham, Mr. Blackwell of Oxford (good),
and Mr. Iredale of Torquay (two catalogues, one
of them being of autographs). Messrs. Burgers-
dijk & Niermans, of Leyden, have sent us a
catalogue of an important sale to be held next
week ; Mr. Cohn, of Berlin, has forwarded an
interesting catalogue of autographs and his-
torical documents ; Messrs. Baer & Co., of
Frankfort, have issued a catalogue of English
books from the library of F. von Bodenstedt ;
and Messrs. List & Francke, of Leipzig, have
published two catalogues, one bibliographical,
the other of works relating to music and the
stage.
We have on our table Adoption and Amend-
ment of Constitutions in Europe and America,
by C. Borgeaud, translated by C. D. Hazen
(Macmillan), — An')ials of the Court of Oheron,
by J. H. Duvar (Digby & Long), — A French
Commercial Reader, by S. E. Bally (Methuen),
— Book-keeping for Weekly Newspapers, by
G. H. Richardson (Wilson), — Newspaper Book-
keeping and Accounts, by C. Comins (Haddon),
— file '''■Line and Column" System of Book -
keejnng, by G. Bernard (Manchester, Bernard),
— Folitical Economy, by M. Prothero (Bell), —
Harmony and Counterpoint, with Exercises, by
T. H. Bertenshaw (Longmans), — England v.
Australia, by J. N. Pentelow (Simpkin), —
Varied Occupations: their Principles and F}ir-
2)oses, by H. Holman (Isbister), — Wondrcnis
Strange, and other Stories, by J. Nib (Reming-
ton),— An Apostle of Freedom, by E. Hughes
(Simpkin), — Willoughtyy Court, by G. Buchan
(Digby & Long), — First Verses, by W. D.
Ground (Newcastle-on-Tyne, Franklin), — Ad
Sodales, by F. Taylor (Oxford, Blackwell),—
Fugitive Fancies, Poems, by W. J. Yeoman
(Digby & Long), — The Traitm- Lake, and other
Poems, by Mary Macalpine (Greenock, Hutchi-
son),— The Coming of Ragnariik, and other Poems,
by H. B. Tourtel (Simpkin), — Verse Ventiires,
by T. J. Hayes (Leeds, Goodall & Suddick),—
I'he Hi< flier Critics Criticised, by H. L. Hastings
(Marshall Brothers), — A Worki^ig Man's View
of Disestablishment and Disendowment, by H. J.
Roberts (S.P.C.K.), — The Temptation of Jesus,
and other Sermons, by R. Eyton (Kegan Paul),
— Aspects of Judaism, being Sixteen Sermons,
by I. Abrahams and C. G. Montefiore (Mac-
millan),— TJie Influence of Jesus, by the Rev.
P. Brooks (Allenson), — The Spirit of the Papacy,
by J. S. Hittell (San Francisco, Hittell),
— Questions Chronologiqucs concernant la
Premiere Carte Histornpie: L'Exode, by Dr.
E. Laroche (Paris, Leroux), — and Souverainetc'
du Peuple et Gouvernement, by E. d'Eichthal
(Paris, Alcan). Among New Editions we have
a Few Hints as to Proving Wills, cCc, by a
Probate Court Official (Low),— ^ History of
Devonshire, by R. N. Worth (Stock),— T/ie
Birth, Boyhood, and Younger Days of Henry
M. Stanley, by T. George (Roxburghe Press),
— and The Bible Doctrine of Man, by J. Laidlaw,
D.D. (Edinburgh, T. & T. Clark).
LIST OP NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology,
Apocrypha, Revised Version, 16rao. 2/ el.
Cobb's (VV. F.) Origines JudaicED, 8vo 12/ cl.
Crawford's (Rev. J. H.) The Brotherhood of Mankind, 5/ cl.
Hardy's (Hev. E. J.) In the Footprints of St. Paul, 2/6 cl.
Hore's (Rev. A. H.) History of the Church Catliolic, 6/ cl.
Lovell's (Rev. H. R.) First Types of the Christian Life.
cr. 8vo. 5/ net, cl.
Petrie's (M. D.) jEthiopum Servus, a Study in Christian ■
Altruism, 12mo. 2/6 cl.
Romaine's (W.) A Treatise upon the Life of Faith, edited
with Notes by A. E. B. Lawrence, 18mo. 2/6 cl.
Law.
Buckler's (W^. H.) The Origin and History of Contract in
Roman Law, cr. 8vo. 3/6 cl.
Indermaur's (J.) Principles of the Common Law, 8vo. 20/ cl.
Inderwick'8 (F. A.) llie King's Peace, a Historical Sketch of
the English Law Courts, cr. 8vo. 4/6 cl.
Fine Art and Arcfiieology .
Birds from Moidart and Elsewhere, drawn from Nature by
•'B,"15/cl.
Geyersbuug's (C. H. de) Egypt and Palestine in Primitive-
Times, Vol. 1, roy. 8vo. 2/ swd.
May's (Phil) Sketch-Book, 50 Cartoons, folio, 10/6 cl.
Poetry and the Drama.
Barlow (G.) and others' A Sextet of Singers, 8vo. 3/6 cl.
Bateman's (M.) Sonnets and Songs, ]2mo. 3/6 net, cl.
Book of Nursery Songs and Rhymes, collected by S. B.
Gould, cr. 8vo. 6/ cl.
Field's (M.) Attila ! my Attila ! a Drama, 5/ net, cl.
Hemingway's (P.) The Happy Wanderer, and other Verse,.
16mo. 5/ net, swd.
Osborne's (H.) The Palace of Delights, and other Poems^
cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Our Queen, and other Poems, by Lillian, cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Poetry of Pathos and Delight, from the Works of Coventry
Patmore, selected by A. Meynell, 12mo. 5/ cl.
Watson's (R. M.) Vespertilia, and other Verses, 4/6 net, cl.
Whitby's (C. J.) The Mermaid's Quest, and other Poems,
16mo. 2/6 net, swd.
Philosophy.
Cook's (A. B.) The Metaphysical Basis of Plato's Ethics, 6/
History and Biography.
Allcroft and Masom's Rome under the Oligarchs, cr. 8vo. 6/6
Amherst's (Hon. A.) History of Gardening in England, 21/
Anima Poeta;, from the Unpublished Note-Books of S. T.
Coleridge, cr. 8vo. 7/6 cl.
Ball's (Sir R. S.) Great Astronomers, 8vo. 7/6 cl.
Dasent's (A. J.) The History of St. James's Square, 12/ net.
De Morgan, S. E., Reminiscences of, ed. by M. A. De
Morgan, cr. 8vo. 8/6 cl.
De Quincey and his Friends, by J. Hogg, 8vo. 10/6 cl.
Fitzgerald's (P.) Stonyhurst Memories, cr. 8vo. 6/ cl.
Fortescue's (Hon. J. W.) A History of the 17th Lancers,.
roy. 8vo. 25/ net, cl.
German Emperor William II., by C. Lowe, cr. 8vo. 3/6 cl.
Letters of Edward Fitzgerald to Fanny Kemble, edited by
W. A. Wright, cr. 8vo. 6/ cl.
Pulitzer's (A.) The Romance of Prince Eugene, 2 vols. 21/ cl.
Seeley's (Sir J. R.) The Growth of British Policy, 2 vols. 12/
Two Great Authors : Sir W. Scott, Thos. Carlyle, 2/ cl.
Younghusband's (G. F. and F. E.) The Relief of Chltral,
8vo. 8/6 net, cl.
Geography and Travel.
Adolphus's (P.) Some Memories of Paris, cr. 8vo. 6/ cl.
Armstrong's (A.) In a Mule Litter to the Tomb of Con-^
fucius, cr. 8vo. 2/6 cl.
Bruce's (G. W. H. If.) Memories of Mashonaland, 10/6 cl.
Home's (R.).Columbian Sketches, er. 8vo. 2/6 swd.
Pajfe's (J. L. W.) The Coasts of Devon and Lundy, 7/6 cl.
Rinder's (F.) Old-World Japan, 8vo. 6/ cl.
Williamson's (Rev. A.) Glimpses of Peebles, cr. Svo. 4/6 cl.-
Scienee.
Ager's (G.) The A Y Z Telegram Code, royal Svo. 16/ cl,
Armstrong's (H. F.) Solid Geometry, 4to. 3/6 net, cl.
Davis's (J. R. A.) Elementary Physiology, 12mo. 2/ cl.
Henderson's (J.) Elementary Pliysics, cr. 8vo. 2/6 cl.
Hunting's (VV.) The Art of Horse-Shoeing, Svo. 3/6 net, cl.
Kaposi's (Dr.) Pathology and Treatment of Diseases of the
Skin, royal Svo. 25/ cl.
Knies's (M.) Relations of Diseases of the Bye to General
Diseases, royal Svo. 18/ cl.
Lehne's (Dr. A.) Tabular Survey of the Artificial Organic
Colouring Matters, 4to. 6/ net, swd.
Lodge's (A.) Mensmation for Senior Students, cr. Svo. 4/6 cl.
Phillips's (H. J.) The Hatidling of Dangerous Goods, 0/ cl.
Porter's (L. H.) Cycling for Health and Pleasure, 12mo. 2/6'
Purchase's (W. R.) Practical Masonry, roy. Svo. 7/6 cl.
Roberts's (C. W.) Drawing and Designing for Marine
Engineers, Svo. 6/ cl.
Royal Natural History, Vol. 4, 9/ net, cl.
Sachs's (B.) A Treatise on the Nervous Diseases of Children,
roy. Svo. 21/ cl.
Scharlieb's (M.) A Woman's Words to Women on the Care
of their Health, cr. Svo. (5/ cl.
Wilson (E. B.) and Learning's (B.) An Atlas of the Fertiliza-
tion of the Ovum, 4to. 17/ net, cl.
General Literature.
A B C, an Alphabet written and pictured by Mrs. A. GaskiD^
cr. Svo. 3/1) net, bd.-*.
Adams's (II. C.) School and University, cr. Svo. .3/6 cl.
Alexander's (Mrs.) A Second Life, a Novel, cr, Svo, 3/6 cL
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
569
Allen's (G.) The Desire of the Byes, and other Stories, 3/6 cl.
Atherton's (Q.) The Doomsworaan, cr. 8vo. 3/6 cl.
Aunt Mai's Annual, edited by Mrs. F. F. Steinthal, illus-
trated, imp. 16mo. 3/6 bds.
Balzac's Novels, edited by Saintsbury : Vol. 5, Eugenie
Grandet, 3/6 net, cl.
Barr's (A. B.) The Flower of Gala Water, cr. 8vo. 5/ cl.
Bowcher's (H.) The c Major of Life, cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Burrage's (B. H.) Gerard Mastyn, cr. 8vo. 2/ cl.
Clare's (A.) Under the Dog Star, cr. 8vo. 3/6 cl.
Clifford's (Mrs. W. K.) A Flash of Summer, cr. 8vo. 6/cl.
Cousins, The, a Medley of Moods among Mine Own People,
12mo. 2/ net, bds.
Coxwell's (H.) A Knight of the Air, cr. 8vo. 3/6 cl.
Debenham's (M. H.) The Captain of Five, cr. 8vo. 5/ cl.
Dickens's (M. A.) Prisoners of Silence, cr. 8vo 6/ cl.
Edgeworth's (M.) Popular Tales, illustrated by Miss Ham-
mond, cr. 8vo. 3/6 cl.
Fenn's(G. M.) Cormorant Crag, illustrated, cr. 8vo. 5/ cl.
Ferres's (A.) His First Kangaroo, cr. 8vo. 3/6 cl.
Fraser's (W. C.) The Whaups of Durley, cr. 8vo. 6/ cl.
Geoffrey Austin, Student, cr. 8vo. 3/6 cl.
Giberne's (A.) Life's Tangles, cr. 8vo. 3/6 cl.
Glimpses through Life's Windows, Selections from Writings
of J. R. Miller, cr. 8vo. 2/6 cl.
Golswortby's (A.) Death and the Woman, cr. 8vo. 216 cl.
Gould's (N.) On and Off the Turf in Australia, cr. 8vo. 2/
Green's (E. B.) Arnold Inglehurst, the Preacher, cr. 8vo. 5/
Hartmann's (F.) Amona; the Gnomes, an Occult Tale, 6/ cl.
Hayens's (H.) Under the Lone Star, illustrated, cr. 8vo. 6/cl.
Holmes's (F. M.) Hugh Melville's Quest, cr. 8vo. 2/6 cl.
Holt's (E. S.) Lights in the Darkness, cr. 8vo. 3/6 cl.
Horsley's (K.) The Blue Balloon, illustrated, cr. 8vo. 3/6 cl.
Keith's (L.) For Love of Prue, cr. 8vo. 6/ cl.
Ker's (D.) The Wizard King, illustrated, cr. 8vo. 3/6 cl.
King's (E. D.) The Scripture Beader of St. Mark's, 3/6 cl.
Knight's (A. L ) Leaves from a Middy's Log, cr. 8vo. 216 cl.
Kelson's (H.) Walden Stanyer, cr. 8vo. 6/ cl.
Le Queux's (W.) The Temptress, cr. 8vo. 6/ cl.
Lowe's (C.) A Fallen Star, a Tale, cr. 8vo. 6/ cl.
Mason's (A. E. W.) A Romance of Wastdale, 3/6 net, cl.
Matthews's (B.) His Father's Son, cr. 8vo. 3/6 cl.
Maxwell's (Sir H.) Post Meridiana, Afternoon Essays, 6/ cl.
Merriman's (H. S.) The Grey Lady, 12mo. 4/ cl.
Miller's (J. B.) Life's Byways and Waysides, cr. 8vo. 3/6 cl.
Millington's (T. S.) Ship Daphne, cr. 8vo. 3 6 cl.
Nisbefs (H.) Valdmer the Vikisg. cr. 8vo. 3 6 cl.
Our Holidays, a Story, by the Countess of Home, 3/6 cl.
Overington's (L.) Random Rhymes and Christmas Chimes,
cr. 8vo. 5/ net, cl.
Oxley's (C.) A Manual of Drill and Physical Exercises, 4/6 cl.
Parry's (B. A.) Katawampus, its Treatment and Cure, 3/6
Peard's (F. M.) Jacob and the Raven, with other Stories for
Children, illustrated, cr. 8vo. hi cl.
Phillips's (F. B.) The Education of Antonia, cr. 8vo. 6/ cl.
Pickering's (B.) Two Gallant Rebels, cr. 8vo. 3/6 cl.
Pollard's (B. F.) Brownie, cr.8vo. 2/ cl.
Robinson's (F. W.; The Woman in the Dark, 2 vols. 10/ net.
Roy's (N.) The Horseman's Word, a Novel, cr. 8vo. 6/ cl.
Savidge's (B. C.) The American in Paris, a Biographical
Novel, cr. 8vo. 5/ cl.
Sharp's (W.) Bcce Puella, and other Prose Imaginings,
cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Smith's (C. G. F.) An Unsought Heritage, 2 vols. cr. 8vo. 14/
Snorri Sturlason's Heimskringia, Vol. 3, cr. 8vo. 7/6 net.
Stables's (G.) For Honour, nor. Honours, cr. 8vo. 5/ cl ; How
Jack Mackenzie won his Epaulettes, cr. 8vo. 3/6 cl.
Statham's (F. R.) The New Kingdom, cr. 8vo. 2/6 cl.
Stebbing's (G.) Beating the Record, cr. 8vo. 5/ cl.
Stoddard's (W. O.) Chumley's Post, a Story of the Pawnee
Trail, cr. 8vo. 7/6 cl.
Suffling's lE. R.) The Story Hunter, cr. Svo. 3/6 cl.
Twenty Stories by Twenty Tellers, ed. by L. Wagner, 3/6 cl.
Tytler's (M. F.) Tales of the Great and Brave, cr. 8vo. 2/ cl.
Warden's (P.) A Spoilt Girl, cr. 8vo. 6/ cl.
Wbishaw's (F.) A Lost Army, a Tale, cr. 8vo. 3/6 cl.
Whistler's (C. W.) A Thane of Wessex, illus. cr. 8vo. 3/6 cl.
Wyatt's School Diary and Log Book, 4/6 half bound.
Yellow Book, The, V'^ol. 7, imperial 16mo. 5/ net, cl.
Zola's (E.) Stories from Ninon, trans, by E. Vizetelly, 6/ cl.
FOREIGN.
Theology.
Goussen (H.) : StudiaTheologica, Part 1, Pm.
Stdckl (A.) : Lehrbuch der Apologetik, 2 parts, 7ra.
Texte u. Untersuchungen, hrsg. v. O. v. Qebhardt u. A.
Hamack, Vol. 13, Part 4, 4m.
Fine Art and Archaology .
Knoke (F.)-. Die roraischen Moorbriicken in Deutschland
5m.
Liers (H.) : Das Kriegswesen der Alten, 9m.
Masson (F.) : Cavaliers de Napoleon, 60fr.
Mviiic.
Jullien (A.) : Musique, 6fr.
Drama.
Qinisty (P.) et Samson (C.) : Louis XVII., 4fr.
History and Biography.
Litre (E.) : Les BOgiments d'Artillerie a pied de la Garde,
Philology.
Bronnle (P.) : Die Commentatoren des Ibn Ishak, 4m.
Maimonides' Commentar zum Tractat 'Aboda zara, hrsc v
J. Wiener. 2ra. '
Beckendorf (H.) -. Die syntaktischen Verhiiltnisse des Arab-
iscben. Part 1. 8m.
Stumme (H.) : Marchen der Schluh v. Tiizerwalt, 15m.
Thumb (A.): Handbuch der neugriechischen Volkssprache,
6m.
Tobler (A ) : Li Proverbe au Vilain, 5m.
Science.
Prenant (A.) : Elements d'EmbryoIogie, Vol. 2, 20fr.
Zeuthen (H. G.) : Geschichte der Mathematik im Altertum
u. Mitt«lalter, 6m.
General Literature.
Benoit (£.) : Ariette, 3fr. 50.
Cheron (A.) : Pierre Daout. 3fr. 50.
Datin (H.) : L'Bnfant abandonn6, 3fr. 50.
Doumic (B.) : Les Jeunes, 3fr. 60.
Hello (E.) : Le Siccle, 3fr. 50.
L'Angle- Beaumanoir (R. de) : Bien comme es Autres,
! 3fr. 50.
Nos Grandes Dames : La Comtesse de Mirabeau-Martel,
3fr. 50.
Richepin (J.) : Flamboche, 3fr. 50.
Wagner (C.) : Le Long du Chemin, 2fr.
THE HISTORICAL MANUSCRIPTS COMMISSION.
The last Report on the Historical Manuscripts
of the House of Lords is prefaced by a most
clear and excellent introduction, wherein the
editors, Messrs. Taylor and Skene, as their
custom is, supply a short description of the more
important papers that have been calendared
here. These are brought together under such
convenient headings as "Privilege," "Church,"
"Trade," "Courts of Law," and the like, in
addition to the ordinary legislative work of the
year, which belongs to the domain of political
history. Here we have interesting notices,
amongst other things, of the prevailing discon-
tent in respect of the ill success of the campaign
in Flanders ; and the dismissal of certain Dutch
officers at this time prepares us for the great
reaction that culminated in the disbanding of
Dutch regiments in 1698. More important still
in this connexion are the papers relating to the
efficiency and discipline of the navy. These
serve, moreover, to present the victory of La
Hogue in a more glorious light, for on paper
the enemy were clearly over - matched by
numbers, and Russell's assertion that his fight-
ing line was actually of less extent than that of
the French is worthy of attention. This Report
also raises several constitutional points of
considerable novelty and interest in connexion
with the famous legislative measures of the year,
such as the Place Bill and the Triennial Bill.
The true history of the latter measure can be
inferred from the original draft, which has now
been discovered, and which shows that the Whig
Reform Bill of 1692 was practically based upon
the famous Act of 1640.
As to this, the editors justly call attention to
the "different sense" in which each of these
Bills was triennial, according to "the prevail-
ing political feeling of the times." That of
Charles I. really provides for annual parlia-
ments, with a clause to enable them to be con-
vened automatically in case of disuse for a term
of three years ; but the later Bill is only
triennial in the sense of limiting the duration
of Parliament to three years. This, of course,
we knew before, but the editors' conclusion
that the Bill in question was thus "directed
against an abuse of power, not by the Crown,
but by Parliament itself," leaves the vexed
question of the political purity of motive of the
dominant party as far from a reasonable solution
as before.
Under the head of "Trade Papers," the familiar
malpractices of the wholesale butter merchant
(cheesemonger was then his proper title) are
exposed in several petitions and Bills ; but
the papers on this subject are, on the whole,
disappointing, as, indeed, are most of the
others included in this Report with the excep-
tion of the navy papers.
The editors have again thought it worth while
to print the figures of the Accounts Commis-
sioners. These, it is true, are highly interest-
ing, but the same information could perhaps
be more intelligibly, though less conveniently,
gleaned from the Treasury Records. On the
other hand, the military establishments printed
here are of great practical value, especially for
the department of the Ordnance. The work of
calendaring these miscellaneous papers is, as
usual, well done, and there is once more an
excellent index to the contents of the Report.
MR. HENRY REEVE, C.B., D.C.L.
A FAMILIAR figure is lost to the worlds of
literature and society by the death of Mr.
Henry Reeve. Bom eighty-two years ago at
Norwich, where his aunt, Mrs. Austin — the
mother of Lady Duflf Gordon — was a sort of
social queen, Henry Reeve began early to be
interested in literature. The Edinburgh Review
must have had exceptional importance for him
long before he dreamed of being its editor, for
his father, Dr. Reeve, was among its contri-
butors. Henry Reeve was educated partly in
Munich, where he became sufficiently familiar
with the language to contribute to Bavarian
papers, and partly in Geneva, where he ac-
quired the facility in speaking French, rare
among the Englishmen of his generation, which
served him well in his subsequent official and
other intercourse with Frenchmen. His mis-
sions to the French Government, his relations
with the French Embassy, and his friendships
with Thiers, De Broglie, and the Due d'Aumale
(with whom he spent his eightieth birthday
at Chantilly) are well known. Though his
knowledge of foreign affairs did not save
the Edinhwrcjh from predictions of financial
disaster for the Suez Canal, it decidedly in-
fluenced his own literary production. His
translation of De Tocqueville's ' Democracy in
America ' appeared in 1836, when, as the trans-
lator claimed, the quarter of a century following
its first publication had swept away so much, yet
left De Tocqueville's work, in its main conten-
tions, still standing. That translation has gone
through many editions. Henry Reeve trans-
lated also ' France before the Revolution
of 1789 ' and M. Guizot's ' Washington.'
Nearly thirty j-ears later Mr. Reeve's
original contribution to French history was
published in two volumes under the title of
'Royal and Republican France.' Mr. Reeve
was by this time a corresponding member of the
Institute of France. The contents of these
Tolumes, which included articles on De Tocque-
ville, on Chateaubriand, on Marie Antoinette,
on Mirabeau, and on Louis Philippe, had
been scattered already through the pages of the
Edinhnrgh Bevieiv and its rival the Quarterly^
as well as through those of the British mid
Foreign Revieiv. A great deal of more scrappy
matter in relation to French affairs was contri-
buted, over a long course of years, to the columns
of the Times.
Other books edited by Henry Reeve were
Whitelock's 'Journal of the Swedish Embassy
in 1653-54'; the 'Memoir and Correspondence
relating to Political Occurrences in June
and July, 1834,' by the first Lord Hatherton ;
and his father's Viennese journals written
during the winter of 1805-6, in publishing which
he discharged a public as well as a filial duty.
But of all the books he edited the ' Greville
Memoirs' had, of course, the largest success of
every sort. Greville had been Clerk of the
Council in Ordinary for nearly forty years,
dating from 1821, and with him Reeve — who
became Clerk of Appeal to the Privy Council
in 1837, the year of the young Queen, and its
Registrar fifteen years later — had lived for a
quarter of a century in daily official and private
intercourse. Only a few hours before his death in
1865, in Lord Granville's house in Bruton Street,
Greville placed in Reeve's hands the journals
which, as he said, he had written without the
slightest idea of publication, yet also without the
slightest dread of it. Reeve allowed ten years
to elapse before he gave to the public, in three
volumes, the journals so far as they related to
thereigns of George IV.and William IV. Greville
himself had carefully revised them, erasing
passages wln'ch he thought idly scandalous ; and
in any further excisions, which were not
numerous, the editor showed perhaps rather
as the courtier than as the successor of his
Whig forerunners in the conduct of the Edin-
burgh lierieti: The journals had been entrusted
by Greville, in the first instance, to Sir George
Cornewall Lewis, who, however, died before
him. By a coincidence Reeve succeeded Lewis
in the Edinburgh editorship also. That was in
1855. His editorship was at least memorable
for its lengtli. The old and leisurely traditions
of the quarterlies he did not disturb, and his
570
THE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '95
1
sympathy was not with the more recent move-
ments in literature. The great method and in-
dustry at his command induced him as an editor
to attend to details, such as proof-reading, which
worse men might have better done.
At the Athenajum Club, where he was often
to be seen, in late and gouty years, leaning
heavily on his stick, Henry Reeve found him-
self gradually surrounded by new names and
faces — a perplexing experience for one who, a
generation ago, was in touch with all the men
and events of the day. Politics had changed
their aspect since the time when he was a con-
fidant of Liberal leaders. The great religious
movements, too, of the last half century had
left him precisely where he was, while they had
affected nearly every man about him. Still, at
his house in Rutland Gate, and at Foxholes,
Christchurch — a delightful place, surrounded
by pines and within sight of the sea, where he
spent half his year — he had many friends about
him, besides a devoted wife, and books and
pictures which he had great pleasure in possess-
ing and in showing to his visitors. Sir Henry
and Lady Taylor, while they lived, were his
best of neighbours ; and Sir Percy Shelley, too,
if he had any hereditary grudge against the
Edinburgh, forgot it in pleasant neighbourly
intercourse with the Edinhurgli's mildest editor.
Henry Reeve, to whom the University of
Oxford gave the honorary degree of D.C.L.
in 1869, and who subsequently became a
Companion of the Bath, retired on a pension
from his Privy Council post in 1887, after
fifty years of service ; but he remained active
in his literary interests to the last week of
the life which ended on Monday morning at
his Hampshire home. W. M.
THE BEGGAES OF THE SEA.
I AM glad that Major Hume has come forward
to defend the views he has so ably formulated
as to the descent on Brille. But I should hardly
call it "a figure of speech " to describe Alva's
envoy as " packed off at the same time as De
Spes," when he admittedly remained here
more than three months afterwards, and was
allowed (to whatever purpose) to see the queen
and lay remonstrances before her on behalf of
Philip — remonstrances which were duly con-
sidered and replied to by the Council.
I venture to think that Major Hume has
approached the subject too exclusively from
the standpoint of the Spanish papers, without
checking their evidence by that of those English
sources to which I referred. He persists, for
instance, that Elizabeth had " offended Philip
beyond forgiveness," and that no remonstrance
from Zweveghem " was likely to have any effect
whatever," ignoring the evidence I brought
forward from the Privy Council Records that
when Sconvall, a leader of the Beggars, brought
in a Spanish ship to the Hampshire coast, the
Council, in reply to a request for instructions,
took the strong step of ordering Horsey to
employ force, if needful, against Sconvall, and
even use the queen's ships for the purpose.
The point I have specially endeavoured to
bring out is that, so far from acting in collusion
with our Government, De la Marck privately
remonstrated .against their hostile attitude to
him and his cruisers, and was practically driven
from our shores. I contend, therefore, that he
cannot have made the descent on Brille of his
own free will, but that his hand was forced by
Elizabeth's action, and that he had to hazard
a coup de -main instead of waiting, as was (I
showed) his intention, for strong reinforcements,
which were considered necessary for undertak-
ing a descent with any prospect of success.
J. H. Round.
THB 'DICTIONAEY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
The following is the fourth part of a list of
the nam^g which it is intended to insert under
the letter S (Section H.) in the 'Dictionary of
National Biography.' When one date is given,
it is the date of death, unless otherwise stated.
An asterisk is affixed to a date when it is only
approximate. The editor of the ' Dictionary '
wUl be obliged by any notice of omissions
addressed to him at Messrs. Smith, Elder &
Co.'s, 15, Waterloo Place, S.W. He particularly
requests that when new names are suggested,
an indication may be given of the source from
which they are derived.
Some, Robert, Master of Peterhouse, 1542*-1609
Somer, Henry, judge, H. 1407
Somercote, Laurence, canonist, fl. 1250
Somers, Mrs., actress, 1820
Somers, Edmond, army physician, 1828*
Somers, Sir George, rediscoverer of the Bermudas, 1554-1610
Somers, John, Lord Somers, 1650-1716
Somers, Robert, author, 1822-1891
Somerset, Edward, 2nd Marquis of Worcester, 1601-1667
Somerset, Fitzroy James Henry, Baron Raglan, 1788-1855
Somerset, Henry, 1st Duke of Beaufort, 1630-1700
Somerset, Henry, 7th Duke of Beaufort, 1792-1853
Somerset, John, medical writer, fl. 1440
Somerset, Poulett George Henry, aide-de-camp to Lord
Raglan, 1822-1875
Somerset, Lord Robert Edward Henry, general, 1776-1842
Somerville, Alexander, Canadian journalist, 1811-1885
Somerville, Andrew, artist, 1808-1834
Somerville, Elizabeth, author, fl. 1806
Somerville, Hugh, 5th Lord Somerville, 1549
Somerville, James, 11th Lord Somerville, 1690
Somerville, John, traitor, 1583
Somerville, John, 15th Lord Somerville, agriculturist, 1765-
1819
Somerville, Mary, scientific writer, 1780-1872
Somerville, Robert, agricultural writer, 1803
Somerville, Thomas, divine and historian, 1741-1830
Somerville, William, poet, 1692-1743
Somerville, William, physician and traveller, 1768-1860
Somerville, William Meredyth, 1st Baron Athlumney, 1S02-
1873
Sommers, Thomas, author, 1744-1817
Sommers, William, Henry VIII. 's jester, fl. 1540
Somner, William, antiquary, 1593-1669
Sondes, George, Earl of Feversham, 1677
Soone or Zoone, William, Professor of Civil Law at Cam-
bridge, 1580*
Sophia, Princess, daughter of George III., 1777-1848
Sophia Dorothea, Queen Consort of George I., 1666-1726
Sopwith, Thomas, mining engineer, 180.3-1879
Sorbiere, Samuel, traveller and translator, 1670
Sorrocold, Thomas, devotional writer, fl. 1590
Sotheby, Samuel Leigh, book auctioneer, 1806-1861
Sotheby, William, author, 1757-1833
Sothern, Edward Askew, actor, 1830-1881
Sotherton, John, judge, 1605
Sothray, Simon, theologian, fl. 1385
Soto, Peter de, Regius Professor of Divinity at Oxford, 1563
Soulis, Sir John de, ambassador and soldier, 1318
South, Sir James, astronomer, 178.5-1867
South, John Flint, surgeon, 1793-1882
South, Robert, divine, 1633-1716
Southam, John, Archdeacon of Oxford, 1440
Southam, Thomas, Abbot of Burton-on-Trent, 1401
Southam, Thomas, navigator, 1571
Southcote, Sir John, judge, fl. 1560
Southcott, Joanna, religious fanatic, 1750M814
Southern, Henry, diplomatist, 1799-1853
Southern or Soothern, John, poet, 1584
Southern, Thomas, dramatist, 1660-1746
Southey, Caroline Ann, poet, 1787-1854
Southey, Henry Herbert, physician, 1783-1865
Southey, Robert, author, 1774-1843
Southgate, Richard, antiquary, 1729-1795
Southwell, Nathaniel, Jesuit, 1598-1676
Southwell, Sir Richard, politician, fl. 1555
Southwell, Sir Robert, Master of the Rolls. 1559
Southwell, Robert, poet and Jesuit, 1562*-1695
Southwell, Sir Robert, diplomatist. 1635-1702
Southwell, Thomas, Jesuit. 1592-1637
Southwell, Thomas, Viscount Southwell, 1720
Sowerby, George Brettingham, naturalist, 1788-1854
Sowerby, James, botanist, 1757-1822
Sowerby, John Edward, writer on natural history, 1870
Soyer, Alexis, cook, 1858
Soyer, Emma, painter, 1814-1842
Spalding, John, historian, 1609»-1670»
Spalding, Samuel, philosopher, 1807-1834
Spalding, William, metaphysician, 1808-1859
Spang, Michael Henry, modeller, 1766
Spark, Thomas, editor of Lactantius, 1655-1692
Sparke, Edward, religious writer, fl. 1652
Sparke, Joseph, antiquary, 1727-1784
Sparke, Thomas, Archdeacon of Stow, 1548-1616
Sparrow, Anthony, Bishop of Norwich, 1685
S[)arrow, John, translator of Boehme, fl. 1615-1659
Spearman, Robert, philosopher, fl. 1755
Spedding, James, editor of Bacon's works, 1808-1881
Speechley, William, agriculturist, fl. 1800
Speed, Adam, agricultural writer, fl. 1650
Speed, .John, historical writer, 1.5,5.5-1629
Speed. Samuel, religious writer, 1681
Speght, Thomas, editor of Chaucer, fl. 1598
Speke, Hugh, politician, fl. 1688
Speke, John Hanning, African explorer, 1827-1864
Spelman, Clement, judge, 1679
Spelnian, Edward, antiquary, 1767
Spelman, Sir Henry, antiquary, 1662-1641
Spelmnn, Sir John, judge, 1.544
Si>elmaii, Sir John, antiquary, 1643
Spcnce, Benjamin I'Mward, sculptor, 1822-1866
Spence, Elizabeth Isabella, novelist, 1768-1832
Spence, George, jurist, 1787-1850
Spence, Joseph, author of the ' Anecdotes,' 1699-17.58
Spence, Thomas, bookseller, 1820*
Spence, William, economic writer, fl. 1808
Spence, William, mathematician, 1818*
Spence, William, entomologist, 1783-1860
Spencer, Aubrey George, colonial bishop, 1795-1872
Spencer, Sir Augustus Almeric, general, 1807-1893
Spencer, Sir Brent, general, 1760-1828
Spencer, Charles, 3rd Earl of Sunderland, 1674-1722
Spencer, Charles, 3rd Duke of Marlborough, 1706-1758
Spencer, George, 4th Duke of Marlborough, 1739-1817
Spencer, George John, 2nd Earl Spencer, 1758-1834
Spencer, George Trevor, Bishop of Madras, 1801-1866
Spencer, Gervase or Jarvis, miniature painter, 1763
Spencer, John, President of Corpus Christi College, Oxford,
1614
Spencer, John, Jesuit, 1601-1671
Spencer, John, President of Corpus Christi College, Cam-
bridge, 1630-1695
Spencer, John Charles, 3rd Earl Spencer, Viscount Althorp,
1782-1845
Spencer, Robert, Baron Spencer, 1627
Spencer, Robert, 2nd Earl of Sunderland, 1640-1702
Spencer, Sir Robert Cavendish, captain R.N., 1791-1830
Spencer, Thomas, Independent minister, 1791-1811
Spencer, Thomas, pamphleteer, 1796-1853
Spencer, William George, ' Inventlonal Geometry,' 1790-
1866
Spencer, William Robert, wit, 1769-1834
Spender, Lilian, novelist, 18.38-1895
Spens, Sir James, diplomatist, fl. 1624
Spens, Thomas de. Bishop of Galloway, 1480
Spenser, Edmund, poet, 1553*-1599
Sperling, Lieut. John, R.E., Waterloo diarist, 1877
Spicer, Henry, miniature painter, 1743-1804
Spiers, Alexander, ' English Dictionary,' 1808-1869
Spigurnel, Henry, judge, 1.328
Spillan, Daniel, M.D., scholar and medical writer, 1856*
Spiller, James, comedian, 1691-1729
Spiller, John, sculptor, 1763-1794
Spilsbury, F. B., amateur artist and surgeon, fl. 1805
Spilsbury, John, mezzotint engraver, 1730-1795
Spinckes, Nathaniel, Nonjuror, 1653-1727
Spittlehouse, John, Fifth Monarchy writer, fl. 1653
Spofford, Thomas, Bishop of Hereford, 1460*
Spofforth, Reginald, glee composer, 1768-1864
Spooner, Charles, mezzotint engraver, 1717-1767
Spooner, William C, veterinary surgeon, fl. 1850
Sporley, Richard, monk of Westminster, 1490*
Spottiswood, James, Bishop of Clogher, 1645
Spottiswood, John, Scots Reformer, 1510-1585
Spottiswood or Spotswood, John, Archbishop of St. Andrews,
1565-1639
Spottiswood, John, advocate, fl. 1730
Spottiswood, Sir Robert, lawyer, 1596-1646
Spottiswoode, Arthur Cole, major-general, 1874
Spottiswoode, William, President of Royal Society, 1825-1883
Spragge or Sprague, Sir Edward, admiral, 1673
Sprat or Spratt, Thomas, Bishop of Rochester, 1635-1713
Spratt, James, naval commander, 1771-1853
Spratt, John, philanthropist, 1797-1871
Spratt, Thomas Abel Brimage, F.R.S., admiral and author,
1811-1888
Sprigge, Joshua, ' Anglia Rediviva,' 1616-1684
Sprigge, William, legal writer, fl. 1660
Spring-Rice, Thomas, 1st Baron Monteagle, 1790-1866
Sprint, John, theologian, 1623
Sprott, George, notary, 1608
Sprott, Thomas, chronicler, 1272*
Spruce, Richard, botanist and traveller. 1827-1893
Spry, Henry Harpur, writer on India, 1804-1842
Spry, Sir Richard, admiral, 1775
Spurgeon, Charles Haddon, preacher, 18.34-1892
Spurgin, John, medical writer, 1866
Spurstow, William, D.D., Nonconformist divine, 1666
Spyers, James, landscape painter, fl. 1730
Squire, Adam, Master of Balliol College, Oxford, fl. 1580
Squire or Squyer, Edward, traitor, 1698
Squire, John, major R.B., 1812
Squire, Samuel, Bishop of St. David's, 1714-1766
Squire, William, controversialist, 1677
Stack, Richard, D.D., Irish writer, fl. 1805
Stackhouse, John, botanist, 1741-1819
Stackhouse, Thomas, divine, 1680-1752
Stafford, Anthony, devotional writer, 1641
Stafford, Augustus, politician, 1811-1857
Stafford, Edmund. Bishop of Exeter, 1419
Stafford, Edward, 3rd Duke of Buckingham, 1478-1521
Staitord, Henry, 2nd Duke of Buckingham, 1454*-1483
Stafford, Henrv, Lord Stafford, 1501-1563
Stafford, Humphrey, 1st Duke of Buckingham, 1402-1460
Stafford, Humphrey, Lord Stafford, afterwards Earl of
Devon, 1469
Stafford. John, Archbishop of Canterbury, 1452
Stafford, John, Independent divine, 1728-1799
Stafford, Ralph de, 1st Earl of Stafford, 1299-1372
Stafford, Richard, divine, fl. 1700
Stafford, Tliomas, traitor, 1557
Stafford, Thomas, ' Pacata Hibernia,' 1633
Stafford, William, author of ' Complaints,' 1581
Stafford, William, pamphleteer, 159.3-1683
Stagg, John, Cumberland poet, fl. 1800-1815
Staggins, Nicliolas, Professor of Music at Cambridge, 1705
Staines, Ilobert, engraver, 1805-1849
Staines, Sir Thomas, naval captain, 1774-1830
Stainier, R., engraver, fl. 1788
Stainton, Henry Tibbatts, F.R.S. , entomologist, 1822-1892
Stairs, W. Grant, African traveller, 1860'-1892
Staley, William, first victim of the " Popish Plot," 1678
Stalham, John, Puritan divine, 1681
Stamford, Sir William, judge, 1509-1558
Stamp, William, divine, 1653
Stanbridge, John, writer of school-books, fl. 1522
Stanbury, John, Bishop of Hereford, 1474
Standen, Joseph, Nonconformist divine, 1793-1859
Standish, Arthur, economist, fl. 1612
Standi.sh, Frank Hall, author, 1797-1839
Standish, Henry, Bishop of St. Asaph, 1535
Standish, John, Arclideacon of Colchester, 1507*-1570
Standish, Miles, Puritan leader, 1.565*-1656
Stanfield, William Clarkson, painter, 1793-1867
Stanford, Charles, divine, 1886
Stanger, Christopher, medical writer, fl. 1802
Stanhope, Cliarles, 3rd Earl of Stanhope, 1753-1816
Stanhope, Charles, 3rd Earl of Harrington, 1753-1829
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
571
stanhope, Sir Edward, Cbancellor of the diocese of London
1608
Stanhope, Edward, politician, 1840-1893
Stanhope, George, Dean of Canterbury, 1660-1728
Stanhope, Lady Hester Lucy, 1776-1839
Stanhope, James, 1st Earl Stanhope, 1673-1721
Stanhope, John, Baron Stanhope, 1620
Stanhope, Leicester Fitzgerald Charles, 5th Earl of Har
rington, 1784-1862
Stanhope, Philip, 2nd Earl of Chesterfield, 1713
Stanhope, Philip Dormer, 4th Earl of Chesterfield, 1694
1773
Stanhope, Philip Henry, 5th Earl Stanhope. 1805-1875
Stanhope, William, 1st Earl of Harrington, 1690*-1756
Stanley, Arthur Penrhyn, Dean of Westminster, 1815-1881
Stanley, Caleb Robert, landscape painter, 1790*-1868
Stanley, Charlotte. Countess of, 1663
Stanley, Edward, Baron Monteagle, 1523
Stanley, Edward, 3rd Earl of Derby, 1508-1572
Stanley, Edward, Bisliop of Norwich, 1779-1849
Stanley, Edward, surgeon, 179:J-1862
Stanley, Edward Geoffrey Smith, 14th Earl of Derby, 1799-
1869
Stanley, Edward Henry, loth Earl of Derby, 1826-1893
Stanley, Edward John, 2nd Lord Stanley of Alderley, 1802-
1869
Stanley, Edward Smith, 13th Earl of Derby, 1775-1851
Stanley, Hans, politician, 1780
Stanley, Henry, 4th Earl of Derby. 1531-1593
Stanley, James, Bishop of Ely, 1515
Stanley, James, 7th Earl of Derby, 1651
Stanley, John, musician, 1713-1786
Stanley, Mary, benefactress, 1814-1879
Stanley, Montague, actor and artist, 1809-1844
Stanley, Thomas, 1st Earl of Derby, 1435-1504
Stanley, Thomas, ' History of Philosophy,' 1625-1675
Stanley, Sir William, Lord Chamberlain, 1495
Stanley, Sir William, traitor, fl. l.=>88
Stanley, William, " Stentor," 1647-1731
Stannard, Joseph, painter and etcher, 1797-1830
Stannus, Sir Ephraim Gerish, Lieutenant-Governor of
Addiscombe, 1784-1850
Stanwix, John, general, 1690+-1765
Btanwix, Richard, divine, 1656
Stanyan, Abraham, diplomatist, 1732
Stanyhurst, Richard, translator of Virgil, 1547-1618
Stapledon. Walter. Bishop of Exeter, 1326
Staples, Edward, Bishop of Meath, \brtQ*
Stapleton, Augustus Granville, biographer of Canning,
fl. 1860
Stapleton, Gregory, Catholic divine, 1748-1802
Stapleton or Stapylton, Sir Miles, of Bedale, original Knight
of the Garter, 1373
Stapleton or Stapylton, Milo de, baron. 1313
Stapleton or Stapylton, Sir Philip, Parliamentarian, 1647
Stapleton or Stapylton, Sir Robert, poet. 1669
Stapleton, Thomas, Catholic divine, 1536-1598
Stapleton, Thomas, antiquary, 1805-1849
Stapley, Anthony, regicide. 1659*
Stark, James, landscape painter, 1794-1859
Starke, Adam, antiquary, 1784-1868
Starke, Mariana, guide-book writer, 1838
Starke, William, physician, 1740-1770
Starke, William, Scottish architect, 1813
Starkey, George, miscellaneous writer, fl. 1664
Starkey, Humphrey, judge. 1486
Starkey, Thomas, chaplain to Cardinal Pole, fl. 1540
Starkie, Thomas, legal writer, 1779-1849
Statham, Nicholas, judge, fl. 1468
Staunton, Edmund, President of C.C.C, Oxford, 1600-1671
Staunton, Francis, major, b. 1779*
Staunton, George, C.B., general, 1880
Staunton, Sir George Leonard, Indian administrator, 1737-
1801
Staunton, Sir George Thomas, writer on China, 1781-1859
Staunton, Hervey de, judge, 1327*
Staunton, Howard, cliess-player, 1810-1874
Staveley, Thomas, miscellaneous writer, 16S3
Stawell, Sir John, Royalist, fl. 1660
Stawell, Sir William Foster. Australian judge, 1815-1889
Stayler, Alen, illuminator, fl. 12.=>0
Stay ley, George, actor and playwright, 1727-1780
Stayner, Sir Richard, Commonwealth admiral, 1662
(To be continued.)
COLERIDGE.
You kindly let me announce some time ago
that I had luckily stumbled by accident on two
volumes in MS. of Coleridge's opus magnum (at
least, in his own estimation it was so), 'The
Elements of Logic' and 'Introduction to the
History of Logic' They were sold with the
library of Joseph Henry Green at Sotheby's
rooms, and passed tlirough two hands after-
wards as being MSS. by that gentleman. Lastly,
they fell to me, and I, by your help, had the
privilege of announcing what they really were
and are. They are what Allsop alludes to as
ready, or next to ready, for the press. To my
astonishment there was not a reply of any sort,
from reader, student, or publisher. I sat down
contentedly, saying, "A cloud is across the moon,
perhaps"; and as Macaulay told us that Byron
is not read now, I said to myself, "Well,
let us add Coleridge to company so select."
The late Mr, Dykes Campbell did, how-
ever, write me a line to ask me what I
thought about this treasure trove, and said
he would allude to it, merely in a line,
in the work that, unhappily, is his last.
As I have not yet seen that valuable book I do
not know whether he has or has not done this.
But he expressed no further curiosity about
my brain-diamond, for diamond it is, if not
of the lirst water. Since that we have had
another book on Coleridge, and now your
columns tell us that a volume of prose is coming
from the family in selections from the poet's
note-books. This tends to show that "the
cloud is not across the moon," and puzzles me
all the more. In this, the day of short para-
graphs, bright though scrappy selections are,
of course, as wanting no thought, more popular
than a big treatise that wants a great deal.
Still, making all allowance possible, the apathy
of students remains inexplicable to me. But
I can start a further problem yet in wonder.
Dr. Murray, of Oxford, in the midst of his
labours of Hercules, found room and time to
devote a generous interest to this. He made me
send it him to Oxford, and when all the big-
wigs were in residence, he personally intro-
duced it to the notice of those who might be
the most likely to feel some interest in such a
matter. Some of them kept it several weeks
in hand, and after about three months' absence
it came back to me without one single word of
comment from anybody, either combative or
appreciative. I feel a debt of gratitude to the
doctor for his energy and kindness. But for
all the rest I can only repeat over and over
the wonderfully invented line, so simple and
yet so fresh and forceful, that Cowper attributes
to Selkirk, —
Their tameness is shocking to me.
C. A. Ward.
IL COMMENDATORE BONGHI.
Our veteran contributor Signer R. Bonghi,
whose death after a long illness we have to
record, was a man of singular activity, bodily
and mental. Even when quite a boy at Naples,
he attracted attention by the extent and diver-
sity of his attainments. At first his main bent
was towards philosophy, and he published a
translation of the 'Philebus. ' He was for a time
attached to the Neapolitan Embassy at Rome ;
but when King Bomba began to show his re-
actionary tendencies, he withdrew to Piedmont,
where he came under the influence of the philo-
sophic Catholics, Manzoni and Rosmini, the
latter of whom Bonghi had become acquainted
with when one of Pio Nono's ministers. Bonghi
first excited general attention among his
countrymen by an essay on the reasons why
Italian literature is not popular in Italy ; and his
translations of Platonic dialogues and of Aris-
totle's ' Metaphysics ' led to his being made in
1859 Professor of Philosophy at Pavia, and after-
wards at Naples. Presently he was appointed
Professor of Greek Literature at Florence, and
subsequently at Rome, only to become Professor
of Ancient History at Milan and at Rome ; and
for a time he was Minister of Education under
Minghetti (1874-6).
He published an extraordinary number of
political pamphlets, historical works, and school-
books, besides a translation of Plato, a ' Vita
di Gesii,' sketches of travel, and biographies.
One volume of essays was oddly called ' Horje
Subsecivse,' as if he ever gave himself any
leisure. He edited three newspapers and
founded a magazine, and he thought nothing of
trudging from Rome to Veii and back — to the
surprise of his countrymen, who are not fond
of walking — to get material for his lectures on
Roman history. Such incessant occupation at
last broke down a strong constitution. To
the AthencE^lm he annually contributed an excel-
lent short summary of the Italian literature of
the year, in which he never hesitated to oftend
his countrymen by telling them unpalatjible
truths, and expressing his disappointment that
the political risorgimtido has done .so little to
restore the ancient glories of Italian letters.
Ui'terarp CSossip.
The autobiograpliy of Lord Clarence
Paget, edited by his brother-in-law, Sir
Ai'thur Otway, will shortly be pub-
lished. Lord Clarence enjoyed a varied
experience, having represented the Ad-
miralty in Parliament as its secretary as
well as having commanded the Mediter-
ranean fleet. He was something of an
artist as well as a seaman, and the work will
be illustrated with sketches from his pencil.
Diaries of his visits to the Holy Land and
Russia will be included in it.
One of the many interesting points in
the biography of Lord Tennyson will
be the Laureate's relations with the
Queen. These will be best indicated by
some letters which he addressed to Her
Majesty, and which, despite their very
flattering terms, the Queen has not felt she
ought to withhold from publication.
Mr. William Watson's new volume will
be entitled ' The Father of the Forest, and
other Poems.' The contents include the
' Hymn to the Sea ' and ' The Tomb of
Burns '; but the titular poem is printed for
the first time. The volume, which Mr. Lane
will publish early next month, has for its
frontispiece a portrait of the author after a
photograph by Mr. Hollyer.
In Blackwoodh Magazine for November
' The Siege of Wei-Hai-Wei ' wiU form the
subject of another article from MagcHs
" Correspondent in China," dealing with
the Chinese navy, and describing this, the
most important action in the war between
China and Japan, from well- authenticated
evidence of combatants. Mr. AKred Austin
contributes a description of a tour in L:e-
land under the title of ' Ireland Revisited.'
Mr. Walter B. Harris writes on ' Wander-
ings in Persian Kurdistan ' ; while Lieut.
Baden Powell, of the Scots Guards, gives
an account of his experiences of ballooning
as a sport.
The governing body of Westminster
School have determined to commemorate
the bicentenary of Dr. Richard Busby's
death, in connexion with the commemoration
of the founders and benefactors which will
be held on Monday, November 18th. A
collection of relics and memorials of Dr.
Busby will be displayed in the great
schoolroom, where the head master will hold
a reception after the usual Latin service in
the Abbey.
The literature of the Christmas numbers
includes Mr. Robert Louis Stevenson's story
' On the Great North Road,' which is to
appear in the Christmas number of the
lUmtrated London Keics, along with a story
by Sir Walter Besant, entitled ' The Luck
of the Susan (?) Bell.' The Sketch Christmas
number will contain a new story by Ouida,
entitled 'Tenia'; a story by Mrs. Clifford,
'The Woman and the Philistine'; and a
story by Louis Becke, * Baldwin's Loise,'
together with a play by Mr. Max Pember-
ton ; whilst the Album Christmas number
will contain a new historical tale by
Mr. Stanley Weyman, entitled ' The Two
Pages.'
We have to record the death, at the age
of seventy-one, of Miss Georgina Jackson,
the author of ' The Shropshire Word-Book.*
She was the daughter of a Shropshire stjuire,
572
THE ATHEN^UM
N'>3548, Oct. 26, '95
but loss of income compelled her to support
herself and her widowed mother by teaching
and painting, and of late years ill health
long confined her entirely to her bed. Her
glossary was put together with unremitting
care, and she learned Glossic for the express
purpose of representing the Shropshire pro-
nunciation. Besides the dictionary, she
compiled a grammar of the dialect and
drew up coloured maps of the county, show-
ing the local distribution of the various
forms of the dialect.
It is understood that the Government of
Lord Salisbury is willing to afford facilities
for the passing of Lord Playf air's Bill to
establish a statutory Commission for the
new L^niversity of London, whilst reserving
liberty of action in regard to details. The
Secondary Education Commission, it is
stated, has expressed in its report an
©pinion favourable to a single teaching
university, on the basis of the existing
University.
The inaugural address of the lecture
session of the Honourable Society of Cym-
mrodorion will be delivered on November 1 3 th
by Mr. Frederic Seebohm, who has chosen
for his subject 'The Historical Importance
of the Tribal System,' with special reference
to Wales. The subsequent arrangements
of the Society include papers by Prof. Kuno
Meyer, on ' The Early Eelations of the
Brython and the Gael,' and by Mr. E. A.
Roberts, of the Eecord Office, on ' Welsh
History in the Light of Contemporary-
Statements.' The Irish Literary Society has
arranged for lectures during the winter on
'Dean Swift,' 'Barry, the Artist,' 'The
Napiers,' 'The Wanderings of the Tuatha
de Danann,' and ' Aubrey de Vere's Poetry.'
The next number of Y Cymmrodor, which
will be issued about Christmas, will include
papers on ' The Legal Side of Welsh Life
in the Fifteenth Centur}',' by his Honour
Judge David Lewis, and on ' Wat's and
Offa's Dykes,' by Mr. A. Neobard Palmer,
of Wrexham ; while the Transactions for the
current year will contain the papers read
before the Society during the last session,
including a paper on ' The Twrch Trwyth
Story,' by Prof. Rhys, and an account of
the exploration of Owmhir Abbey by Mr.
Stephen W. Williams, of Phayader, who
undertook the work with the view of
definitely ascertaining the burial-place of
Prince Llewelyn.
A NEW and revised edition of ' Lyra
Elegantiarum ' is in hand. The late Mr.
Frederick Locker - Lampson was assisted
in the preparation of the last edition by
Mr. Couison Kernahan, who contributes an
article on his late chief to the current Nine-
teenth Century. At the time of Mr. Locker-
Lampson's death the preparations for a new
edition, in which Mr. Kernahan was again
to be his collaborator, were well forward.
The new edition, which will be considerably
revised and entirely reset, will be produced
by Messrs. Ward, Lock & Bowden under
Mr. Kernahan's care ; but no addition or
omission will be made which Mr. Locker-
Lampson had not already discussed and
decided upon, and the aim of the new
editor will be to carry out in every way the
original editor's wishes and intentions.
The Peport of the Poyal Commission on
Secondary Education, which has been some-
what delayed in order that it might include
the whole of the memoranda prepared for
the Commission, may be expected on Mon-
day next. A full abstract of the Report
will be issued as a supplement to the Edu-
cational Times for November, together with
an analysis of the recommendations.
It may not be without utility to mention
that at Queen's College, Birmingham, which
was established in 1828 and incorporated in
1867, the number of students at this moment
is nine. The annual meeting of the governors
was to have been held on October 17th, but
only four out of thirty-two attended, and
the business of this institution — which
should be, but apparently is not regarded
as, important — lapsed.
Over a hundred members of Congregation
at Oxford have signed and forwarded a peti-
tion to the Committee appointed to consider
the question of admitting women students to
the degree of B.A., urging that this ques-
tion is "serious and fundamental," and
asking that the proposal should not, "at
present," be submitted to Congregation.
At the same time they ask that a university
diploma may be granted to women who
have qualified in any of the ordinary sub-
jects by public examination.
Special pleas having now been put in
on both sides of this question, we may
expect that Congregation will take action,
one way or the other. The policy of the
University, meanwhile, is vague and un-
decided. As it is, women pass the three
examinations which qualify men for an
honour degree, and reside the requisite
number of terms in a "college," without a
scrap of official paper to show that they have
done so.
The unequal treatment of schools and
colleges by the various County Councils,
which administer the local taxation grants
for technical instruction, is strikingly illus-
trated in the case of two of the colleges of
Victoria University. Whilst the Yorkshire
College at Leeds receives over 8,000/. from
the County Councils of the three Pidings
and of Leeds, the Lancashire County Council
has reduced its grant to Owens College to
a frugal 250/.
The town authorities of Mayence have
decided to celebrate in 1897 the fifth
centenary of Johann Gutenberg's birth. It
is to be a festival on a large scale, to which
representatives from other countries will
be invited. Preparations are being made
in Germany by the teaching profession to
celebrate on January 12th, 1896, the hun-
dred and fiftieth anniversary of the birth
of Pestalozzi.
Messrs. Sonnenschein & Co. write : —
" May we be allowed to state that an English
translation of Prof. Victor Henri's ' Grammaire
compar^e de I'Anglais et de I'Allemand,' re-
viewed in your issue of the 19th, from the pen
of the author himself, was published by us
recently ? It contains some alterations from
the French text."
Messrs. Longman & Co. will publish
shortly a new work by Dr. James Mac-
kinnon, entitled ' The Union of England and
Scotland : a Study of International History.'
The work is said to be the fruit of an in-
vestigation of the documentary evidence
bearing on the great Union controversy and
on the relations of England and Scotland
during the intervening two centiu-ies.
Mr. Elwert, of Marburg, wiU publish
early in December ' Die Northumbrischen
Eunensteine, Beitriige zur Textkritik, Gram-
matik und Glossar,' by Dr. Vietor. It will
include reproductions of original photo-
graphs of all the monuments treated. In
Dr. Vietor's opinion the late Prof. Stephens
was right in dating the Newcastle column
(with Maughan and others) about 670, and
the Euthwell Cross only a little later.
Lord Eendel has been unanimously
elected President of Aberystwith College,
having been nominated in advance by a
large majority of the governors.
In an excellent article on * The Eeal John
Keats,' in the October number of McClure^s
Mayazine, the grand-nephew of the poet,
Mr, J. G. Speed, gives an illustration "from
the original portrait from life by Severn,"
owned by himself. It would be of interest
to know on what he bases his statement
contained in the words " from life," which
is opposed to Severn's own repeated state-
ments in letters which exist.
A NEW paper, Country Life, has just been
published (on the 9th inst.) at Cape Town.
It deals with country matters on the lines of
the Field and Land and Water. Mr. Morgan
Evans is the English contributor on rural
and agricultural subjects.
At the Edinburgh conference on the 17th
inst, for the celebration of Thomas Carlyle's
centenary about thirty persons were present,
and letters were read expressing approval of
the project from Lord Eosebery, Lord Reay,
Mr. Bayard, the Secretary of the London Car-
lyle Society, Mr. S. E. Crockett, and others.
Prof. Masson, who occupied the chair, said
there should be a commemoration of Carlyle
in Scotland, and more particularly in Edin-
burgh, The earlier part of his life intellec-
tually was spent in Edinburgh. He was
an Edinburgh man for a part of his life ; he
was a citizen of Edinburgh ; the houses in.
which he lived successively were still known ;
and in his old age, when crowned with
honours, he came back to Edinburgh to
receive what he (Prof. Masson) believed he
regarded as the crowning honour of his life,
the Lord Rectorship of the University,
Afterwards he showed his affection for that
university by leaving to it the estate of
Craigenputtock, On the motion of Prof.
Calderwood, seconded by Bailie GuUand, it
was agreed to hold a commemorative dinner,
of as national a character as possible, on
December 4th. A committee was appointed
to carry out the arrangements, and to con-
sider also the question of a more permanent
memorial. At a meeting of the University
Court on Monday it was agreed to ask
Principal Sir William Muir to represent
the Court at the dinner.
Mr, D, Lawson Johnstone, author of
'The Eebel Commodore,' has arranged
with Messrs. Chambers for the publication
of another tale of adventure, entitled ' The
Soldier of the Legion.' Last week he was
in Paris and at St. Germains for local colour
in the writing of a longer and more im-
portant historical romance upon which he
has for some time been engaged.
The Social Democratic weekly, Bie Neue
Zeit, has recently published the facsimile
N" 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
573
of a hitherto unpublished letter of Heine,
addressed to Karl Marx, and dated Ham-
burg, September 21st, 1844. The contents
of the letter are chiefly literary, but there is
one passage which has a political signifi-
cance. The writer declares that he is pre-
paring for his departure, he having been
startled by a hint from " higher quarters."
Heine was evidently in danger of being
imprisoned by the Bundestag, and having
been warned he hastily returned to Prance,
and Germany was thus spared the shame
of throwing into prison her greatest modern
poet next to Goethe.
The membership of the Edinburgh Scott
Club is still on the increase, the latest addi-
tions being the names of Prof. Masson, Prof.
Saintsbury, and Mr. A.ndrew Lang. " Ian
Maclaren" is to deliver a lecture in con-
nexion with the club towards the end of
November.
Dr. F. Liebermann has in the press a
further instalment of his researches into the
origins of the Anglo-Saxon and Anglo-
Norman laws. The volume in question
deals with the laws of Edward the Con-
fessor, a subject of the first importance to
English constitutional historians.
Mrs. Isabella Fyyie Mayo ("Edward
Garrett") has betaken herself to lecturing.
Any funds that may accrue therefrom are
to be devoted to the interests of the Afro-
Negro monthly journal FraterniUj, in which,
along with the editor Miss SilHtoe, she is
much interested, if not indeed the founder.
At Messrs. Bentley's trade dinner, on
Tuesday last, the Master of the Stationers'
Company, Mr. H. Sotheran, who has been
present at over fifty of these dinners, took
the opportunity to express the general
sorrow felt at the death of Mr. George
Bentley.
We regret to hear of the death of Arch-
deacon Palmer, sometime Corpus Professor
of Latin at Oxford and an admirable
scholar. — The deaths are also announced of
the veteran journalist Mr. F. M. White,
of the Morning Star and afterwards of the
Press Association ; and of Mr. Daniel Owen,
the Welsh novelist.
The decease is further announced of M.
Gustave Droz, the author of the famous
' Monsieur, Madame, et Bebe,' and of ' Le
Cahier bleu de Mile. Cibot,' ' Autour d'une
Source,' ' Un Paquet de Lettres,' and ' Tris-
tesses et Sourires,' the last probably the
best of his books after his masterpiece. Till
he^ was about thirty-two M. Droz was a
painter, and he came of an artistic family,
his father being a weU-known sculptor and
his grandfather a distinguished engraver.
The only Parliamentary Paper of interest
to our readers this week is a Report of the
Committee of Council on Education, Scot-
land, with an Appendix (25. M.).
SCIENCE
Notes on the Nebular TJieory. By William
FordStanley,F.E.A.S. (KeganPaul&Co.)
More than thirteen years ago our author
brought out a thoughtful and philosophical
work, 'Experimental Eesearches into the
Properties and Motions of Fluids, with
Theoretical Deductions Therefrom.' The
difficulty we then felt in giving an adequate
notice of it applies quite as strongly to the
present treatise, and may well be expressed
in the same words : —
"In the first place there are few of the 530 [in
this case, however, there are not quite half —
259] pages which do not require more than one
perusal, with an appropriate time for reflection ;
and in the second place it is quite impossible to
find room in the columns of the Athenaum for
anything like an exhaustive review."
Mr. Stanley has, however, kindly furnished
his readers with a duplicate contents-index
in which some items are underlined as con-
sidered by him to be of special importance.
To these, therefore, the reader should pay
particular attention ; but the whole volume
is worthy of study by all who take a scien-
tific interest in the great problems of the
universe, and in learning something of the
processes, ever in action and equally without
haste and without rest, by which these are
being worked out.
The nebular theory was formerly called
the nebular hypothesis ; but since increased
knowledge has shown that, however it may
have to be modified in detail by later and
by future investigations, in its main lines
it does represent the action of the formation
of systems, the former expression is preferred.
Mr. Stanley begins with a brief historical
survey of the views held by eminent
thinkers on the subject. It was the great
discoveries of nebulae by Sir William
Herschel that first brought it out of the
region of mere speculation. Had we been
first acquainted with animals or trees only
in a state of maturity and afterwards seen
them in different stages of growth, our
ideas respecting them would obviously
undergo a great development ; and as nebular
discoveries increased, views on nebulous
systems and their gradual development into
sidereal systems advanced. Following to a
great extent on the lines suggested by Kant,
the powerful analytical mind of Laplace
worked out, in his ' Exposition du Systeme
du Monde,' the details of a scheme by
which a mass of revolving nebulous matter
might in the course of ages have condensed
into our present solar system. But the pre-
vious work of that great thinker of the
preceding century, Descartes, should not
be lost sight of, nor are his " whirling
vortices and rolling spheres" the crude
absurdities that a great poet of our own
would have us believe. M. Faye has, in an
able treatise published a few years ago,
' Sur rOrigine du Monde,' redirected atten-
tion to this ; and Mr. Stanley has shown his
appreciation of the work of Descartes by
inserting on his title-page the following
sentence of the philosopher of Touraine : —
"A cause qu'il ne convient pas si bien h. la
souveraine perfection qui est en Dieu de le
faire auteur de la confusion que de I'ordre, et
aussi que la notion que nous en avons est moins
distincte, j'ay cru devoir ici prtjferer la propor-
tion et I'ordre h. la confusion du Chaos."
We learn from within as well as from
without, and if the nebular discoveries of
the Herschels threw light upon the main
lines of the nebular theory, recent dis-
coveries in geology have signally assisted
in many points of detail. This reflection
constantly occurs during a perusal of the
' Notes ' upon it now before us, for the
author is no mean geological authority, and
has produced several papers of real im-
portance in that science. It may be that
several of these speculations are on the border-
land of science ; but as we advance we con-
stantly push the borderland before us, and
in many cases the speculations of one age
become the established facts of a later.
Thoughtful speculation is, indeed, never to
be deprecated ; what is required is that
those who speculate on scientific subjects
should first make themselves acquainted
with the facts which have been already
acquired. With these brief remarks we
commend to our readers a work which must
be carefully studied by those who in future
deal with or write upon the nebular theory.
We have all heard of the famous ques-
tion attributed to Epicurus when told that
the existing orderly arrangement of the
cosmos was educed from a primitive
chaos, "And chaos whence?" So in
treating of a nebulous preceding a stellar
state of a system, the query inevitably
arises, "And what preceded that?" Mr.
Stanley, whilst taking care to remind us
that the infinities of time and space are
beyond the grasp of our minds, which can
only take in the idea of a distant period of
time and a limited space, does deal in a
fresh and original way with the pre-nebular
condition of matter. For this he finds it
necessary to introduce a new word — new,
that is, in our language and in this con-
nexion— i.e., "pneuma," the idea intended
to be expressed by which is that it is an
active substance composed of units which
represent, separately or in combination, all
the various properties of matter : —
"These separate distinct elements, of which
there are assumed to be a much greater number
than that of our acknowledged chemical elements,
may amount possibly to 10,000 or more factors
or varieties. Upon this proposition it is more
probable that chemical elements may be split
up into many more elements than that they may
hereafter be reduced in number by finding any
more generally specialized constituent material
or atom."
Mr. Stanley goes on to deal with stellar
and solar condensation and with the limits
of a solar-planetary-cometary system, point-
ing out that after the separation of any
complete pneuma or nebular system from
the universal pneuma,
"the initial action of gravity within this sepa-
rate system would immediately commence to
form a central condensation of greater density,
which would react upon surrounding matter in
proportion to its mass, and inversely to the
square of its distance from any part of the
surrounding widely distributed matter."
The sixth chapter calls attention to certain
conditions in the early solar system which
may be inferred from the distances and
masses of the planets upon the nebular
theory ; and in the seventh suggestions are
offered as to the causes of the direction of
rotation and revolution of the sun and
planets. We next come to the satellites,
and particularly to the retrograde motions
of those revolving round the exterior planets,
for which Faye had proposed a modification
of the nebular hjqjothesis ; but our author
thinks that something additional is needed,
at any rate in the case of the satellites of
t^ranus ; and he believes that some light
may be thrown upon the question by experi-
ments of his own, detailed in his work on
the motions of fluids. In the ninth chapter
comets are considered as consisting of
574
THE ATHEN^UM
N'* 3548, Oct. 26, '95
ordinary gravitative matter in rotation con-
structively as a part of the planetary system,
whicli, however, will probably apply to only
some of them. The subsequent chapters
treat principally of the formation of the
earth imder purely nebular conditions, so that
here the reader is beguiledinto an interesting
discussion of many facts in geology and the
past history of our planet, on which the
author is entitled to speak with especial
authority, and has brought forward many
new ideas, which are at least worthy of
careful consideration. Reference is made
in the tenth chapter to a most able work (of
•which a second edition has recently ap-
peared, modifying some of the conclusions
in the first) by the Rev. 0. Fisher on the
' Physics of the Earth's Crust.' We have
already exceeded the space we can allot to
a notice of a book of even the importance
■which may justly be claimed for that before
us, and must, therefore, close with the
mention of the author's reassuring belief
that, all things considered, the probability
is that the duration of life on our world will
extend beyond another fifteen millions of
years.
SOCIETIES.
liVMlSilATic— Oct. 17.— Sir J. Evans, President,
in the chair. — Messrs. E. G. Hodge and H. J. Selby
were proposed as Members.— Mr. R.Hewitt exhibited
a. selection of gold angels of Henry VII. and Henry
VIII., from a hoard recently discovered, which is
supposed to have consisted of about two hundred
specimens.— Mr. A. Prevost exhibited a specimen of
the very rare satirical medal struck at Gotha on the
occasion of the flight of Prince James (the Elder
Pretender) on December Dth (O.S.), 1G88. On the
obverse is Father Petre riding ou a lobster, and
carrying in his arms the infant prince, whose head
is surmounted by a little windmill ; behind this
group is a French ship, and around the legend
ALLONS MOX PRINCE NOUS SOMMES EN BON
CHEMIN. In the exergue is lAC . franc . edvard
SvrPOSEE , 20 iviN . 1688 (N.S.). On the
reverse is an armorial shield bearing a windmill
and surmounted by a biretta. Encircling the
shield is a rosary of two rows of beads, between
which is the motto hony soit qvi non y pense ;
around, LES armes du pretendu prince de
galles. Two dies were made for the reverse of
this medal, and specimens of both of them are in
the British Museum. The other variety, which is
somewhat less rare, bears the motto hony soit qvi
bon y pense. — Mr. L. A. Lawrence read a paper on
a group of English pennies reading edw . rex, and
endeavoured to show that these and the so-called
"pattern groats," usually attributed to Edward I.,
were issued simultaneously, and that both of them
must be assigned to the early part of the reign of
Edward III.— Mr. E. J. Rapson read some extracts
from a paper contributed by Lieut.-Col. B. Lowgley
on the coinage of Ceylon.
Entomological. — fc^. 16.— Prof. R. Meldola,
President, in the chair. — Sir G. T. Carter and Mr.
S. Wacher were elected Fellows. — The President
announced the deaths of Prof. C. C. Babingtou, the
last but one of the original members of the Society,
and Prof. C. V. Riley, one of the ten Honorary
Fellows of the Society, and commented upon their
scientific work. — Mr. W. F. H. Blandford spoke at
some length on the services rendered by Prof. Riley
to the cause of economic entomology, and referred
to the enormous number of papers and memoirs on
the subject which he had contributed. — Lord Wal-
singham also spoke as to the importance of I'rof.
Riley's work, and the respect and regard which
he had for his personal qualities. — Mr. F. C. Adams
exhibited a series of nineteen Mcrodon rquestris,
containing several varieties, showing their resem-
blance to wild bees of the family Apid;c, and made
a few remarks on mimicry, lie also exhibited a
specimen of LcptomorphuH ivalheri. Curt., taken in
the New Forest in September last, and Mclanostoma
hyalinatum,V\n. (male and female), taken in the
iSew Forest in the latter i)art of August last.— Mr.
Verrall, Dr. Sharj), and Col. Yerbury made some
remarks on the species and their distribution.- Mr.
Enock exhibited and made remarks on specimens
of the mature male and female, and the nest of
Atvpm pircm, the British trap-door spider ; also
male and female specimens of Andrena atriccys
and males of A. f viva. — Mr. Tutt exhibited a long
series of 143 males and 25 females of Erehia nerine,
captured in Tyrol, partly in the Mendel Pass and
partly in the Val d'Ampezzo, and read notes on
the species, in which he criticized the description
and the published observations as to its habits by Dr.
Lang, Capt. Elwes, and others. — Capt. Elwes made
some remarks in reply.— Lord Walsingham exliibited
the type of Pscudodoxla llmulus (Rghfr.), together
with the larval cases and a preserved larva. His
lordship directed attention to the curious truncate
concave head of the larva, which forms an oper-
culum to the tube, and remarked that the cases of
this insect, which were apparently not uncommon
in Ceylon, the larva feeding on mosses and lichens,
had been known for some considerable time. So
long ago as 1864 Mr. McLachlan found tliem in the
British Museum collection of cases of caddis worms,
and at that time, being only acquainted with the
case, he was disposed to consider them the work
of one of the Leptoceiida?. In 1889 Herr Rogenhofer
gave the name Fumca limulus to the case and its
contents, and Mr. McLachlan agreed from the evi-
dence then adduced that the insect was lepidopte-
rous rather than tricliopterous. — Mr. C. J. Gahan
exhibited an imago and some larval forms of Ledra
aurita, Linn.— Mr. G. C. Griffiths exhibited and
read notes on hybrids between Platysamia cccropia
(male) and P. gloveri (female), and between
P. cecropia (male) and P. ceanotlia (female) ; also
between Actias luna (male) and A. sclene (female).
He stated that thes'^ hybrids were bred by Miss
E. L. Morton, of New Windsor, New York, in
1891, 1892, and 1893.— Lord Walsingham stated that
at the last meeting of the Society some discussion
ensued, after the reading of his paper, in conse-
quence of his having stated that Grapholitha, W.,
was preoccupied by Grapholitha. Hb., and he read a
supplementary note on the subject explaining the
references in his paper.— Dr. A. G. Butler commu-
nicated a paper entitled 'Notes on Seasonal
Dimorphism in certain African Butterflies.'
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
MoN. and Thi rs. Koyal Academy, 8. — ' Anatomy,' Mr. W. Anderson.
Fri. Geologists' Association, 8.— Conversazione.
— I'hilological, 8 —'On French and English Accent,' Mr.
Beuzemaker.
A life of Prof. Huxley is being prepared by
his son, Mr. L. Huxley, who will be greatly
obliged if those who possess letters or other
documents of interest will forward them to him
at Charterhouse, Godalming. They will be
carefully returned when copied.
Messrs. Macmillan & Co. will issue in the
course of November a further instalment of
their ' Cambridge Natural History.' The volume
is mainly devoted to insects, being the first part
of a complete treatise on the subject by Mr.
David Sharp, F.R.S. Introductory sections on
Peripatus and on Myriapods are contributed
respectively by Mr. Adam Sedgwick, F.R.S.,
and by Mr. F. G. Sinclair. The volume is the
fifth in the series, and will be followed at no
long interval by the second volume, in which
various contributors deal with worms and Poly-
zoa. The ninth volume, in which Mr. A. H.
Evans treats of birds, may be expected before
the end of next year.
The seventeenth session of the Aristotelian
Society will open on November 4th. The
President, Dr. Bernard Bosanquet, will deliver
the inaugural address on the subject ' Time as
an Appearance.'
A NEW astronomical observatory is to be
established by the University of Penn.sylvania,
about two miles beyond the limits of Phila-
delphia, and five from the present university
buildings. The erection of the edifice has
already been commenced, and when completed
it is to be furnished with an eighteen-inch
equatorial (provided with a si)ectroscope) and
a meridian circle and zenith telescope, each of
four inches aperture. The new institution will
be called the Flower Observatory, and Prof.
C. L. Doolittle is named as its first Director.
FINE ARTS
The Moghul Architecture of Fathpur-Sikri.
Described and illustrated by Edmund "W.
Smith. (Allahabad, Government Press ;
London, Allen & Co.)
Every traveller in India knows the deserted
city of Fathpi^ir-Sikri, within the seven-mile
circuit of which is gathered that strangely
beautiful medley of buildings — of all styles
and plans, and destined for every sort of
purpose — whicli has long been the delight
and marvel of artists and architects. That
stern critic James Fergusson, when he stood
among the empty courts and palaces of the
silent city, could only bow down and wor-
ship— in the terminology of his craft. How
keenly would he have enjoyed the admirable
volume of drawings and descriptions which
Mr. E. W. Smith has consecrated to the
remains of Akbar's Escorial in the "Im-
perial Series" of Reports of the Archaeo-
logical Survey of India ! Mr. Smith need
not, we think, be under any apprehension
that a single qualified critic will find fault
with his work on the ground that "un-
necessary labour has been bestowed " upon
it. Obviously the labour of preparing
120 elaborate drawings, plans, elevations,
views, details, and ornaments, with minute
technical descriptions, must have been im-
mense, and it is not surprising that Mr.
Smith and his native assistants have been
engaged during five seasons in drawing'
and surveying on the spot, for the present
volume is but the first of four which are to
comprise the results of their labours. But
they do not appear to have wasted a single
hour or over - elaborated their survey of
a single yard of the complex buildings
they describe. Not only are the edifices
at Fathpiir-Sikri of very large extent,
several having frontages 300 or 400 feet
long, but none of them is in the least like
any other, whilst many are so heavily laden
with detail that there is scarcely a square
foot that is not covered with carved or
painted decoration. The former Director-
General of the Archoeological Survey of
India, Dr. James Burgess, laid down the
excellent rule that " an exhaustive and final
survey " must be made of each place visited ;
and to carry this out in the case of Fath-
piir-Sikri was a tremendous undertaking.
Indeed, it is practically impossible to repre-
sent every detail of these varied archi-
tectural designs in any reasonable compass,
and Mr. Smith has been forced to select.
" No two buildings," as he truly says,
"are alike in design, and each presents a totally
different study to \sic\ the other. To economize
time, only the principal and most important
structures have been drawn, and although many
of the minor fabrics excite one's admiration, and
are full of charming bits of detail, they have
been left unsurveyed. My aim has been to
prepare no more drawings than are absolutely
necessary to give a complete, useful, and truth-
ful idea of the Moghul architecture of the city.
Plans, sections, and elevations, indispensable to
the practical architect and engineer, and to the
proper understanding of the arrangements and
construction of the buildings, have been made,
and these have been supplemented by large
details and photographs."
Mr. Smith's idea of the "absolutely
necessary," however, is fortunately liberal,
and at the present rat© we shall have
N" 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
575
about five hundred drawings and plans of
Akbar's palace-city, which ought to satisfy
every requirement of the architect and the
archaeologist. It is impossible to speak in
too high praise of the acciu'acy and beauty
of the 120 plates contained in the present
instalment. Mr. Smith has displayed sound
judgment in his selection of subjects, and
he and his staff are evidently highly efficient
draughtsmen. Their work has been ably
seconded by Col. "Waterhouse and his
assistants at the Survey of India office,
where the plans and drawings have been
skilfully reproduced. The photo- etchings
are really exquisite, especially those of the
"Turkish Sultana's House," the Panch
Mahal, and the general view from the top
of the Diwan-i-Khus. Mr. Grriggs, too,
has shown his usual ability in reproducing
the effects of the coloured decoration and
frescoes : the boating scene, plate xiii., is
specially noteworthy.
These frescoes are among the most
striking and singular of all the details illus-
trated with so much fulness and accuracy in
these splendid plates. The history of Indian
painting has never been adequately studied,
though for the Moghul period materials
abound. The British Museum possesses
several interesting albums of sixteenth and
seventeenth century Moghul portraits, and
Col. Hanna some years ago exhibited a
superb collection — not on'y of portraits, but
of landscapes — drawn by the artists of
Delhi, Agra, and Lahore. Early European
travellers in India brought back curious
tales of Christian subjects employed by
Moghul painters for the decoration of
palaces, and, if we remember aright, one
of Col. Hanna' 8 pictures represented a
kiosk of the Emperor Jahangir, adorned
with a portrait intended for that of the
Blessed Virgin, thus exactly confirming the
historical statement that such a portrait
existed in the imperial palace. The influ-
ence of the Jesuits at Agra, to which Mr.
Fanthome has lately drawn fresh attention,
was really great in the days of Akbar and
his immediate successors, and it is not
difficult to trace its effects in the art of the
time. Aureoles and angels have a most
Christian air, but it is easy to push the
parallel too far, and the winged creatures
which appear in these curious frescoes of
Fathpur-Sikri may, after all, illustrate the
'Epic of Kings' rather than the Gospels. Mr.
Smith is disposed to cast doubts upon the
so-called ' Annunciation ' in the building
known as Miriam's Kothi, but he cannot
help seeing the strong resemblance of a
companion fresco — depicting a garden scene,
man and woman, fruit-tree and serpent —
to a representation of the faU of Adam ;
and if Moghul artists drew their subjects
from the Old Testament, historical evidence
and the neighbourhood of an influential
Jesuit mission favour the belief that they
also borrowed from the New.
Other than Christian influences were at
work, however, upon thepainters of Fathpur-
Sikri ; and Mr. Smith does well to point
out the strikingly Chinese appearance of
some of the frescoes : —
"Plate xvi. a, b, and c, are line drawings of
three paintings found by the writer upon the
reveals of the windows over the doorways a few
days before compleiing the siiryey of the city.
Like those upon the dado they had been hidden
many years by a thick coating of filth. It has
been surmised from the treatment of portions
of the carved decoration in the Turkish Sultana's
residence and elsewhere that amongst others,
Akbar employed Chinese artists upon the embel-
lishment of his buildings. One of these paint-
ings especially tends to prove the supposition.
Unfortunately the colours are so much decayed
that it is impossible to reproduce them with any
degree of accuracy. The principal figure shown
on plate xv a. almost without doubt represents
Buddha. He is arrayed in a vermilion and gold
robe, and is sitting under a dagdba (shrine)
painted blue, the sides and bottom of which are
made of bamboos, coloured white. On each
side of the shrine is a chamber Within the
[right-hand] room are two headless beings, one
over the other, with legs crossed. The lower
stands upon a floor composed of bamboos, and
the upper is suspended in mid-air. Both are
clad, and the costume of the lower figure appears
to have been red and white, whilst that of his
companion was gold and ultramarine. The rear
wall was painted an ash colour. Occupying the
apartment on the left of Buddha is an erect
figure of a man dressed in red and white trousers
and a red tunic tied in at the waist with a white
sash. He is directing the attention of a second
person, whose head only remains, to Buddha.
The space between the floor of the shrine and
the bottom of the picture is filled up with the
mutilated fragments of nude human beings of
both sexes painted in gold, red, black, and
white. They are all falling, and trunks, heads,
limbs, hands, and feet are all mingled together.
Two or three, judging from the coronets they
wear, appear to have been people of distinction.
On the left is a man dressed in white, who is
clapping his hands and is evidently rejoicing at
their downfall. One cannot help being struck
with the strong resemblance between the paint-
ing and those executed by Chinese artists.
The peculiar treatment of the Buddha, the
front of the daqdba, and the bamboos forming
its sides and bottom, is almost identical with
similar paintings found in China. It is more
than probable that the picture is by a China-
man, or if not, it is a copy of a Chinese original.
The scene may represent the Chinese idea
of Buddha as Yamantaka condemning the
enemies of Buddhism to the nether world."
At the same time it cannot escape the
notice of any student of Indian portraiture
that the Buddha of this picture bears a
striking resemblance to some of the portraits
of Akbar himself ; and the scene may, after
aU, merely represent, like other battle
scenes depicted at Fathpur - Sikri, the
triumph of the emperor over his enemies.
The Chinese style, however, is evident
enough, and there is every probability that
Akbar' s eclecticism would have led him to
commemorate Buddhist as well as Christian
scenes in the decoration of his palace.
Miriam's house is one mass of coloured
decoration, and the paintings (plates cix. to
cxx.) are of unusual excellence and spirit :
"The subject below the panel almost without
doubt represents a tournament. It is teeming
with life, and is crowded with mounted horse-
men, most of whom are armed with bows and
quivers riding full tilt and discharging their
missiles as they go Two elephants also have
a place in the show. That on the right of the
painting is bedecked with a collar and feathers,
and over the broad bordered haivda cloth hang
two bells which, tolling as the ponderous
animal swings to and fro, afford a timely
warning of its approach to unwary pedestrians.
At the rear of the elephant are the remains
of a shdmiydna, beneath which are people
watching the melee, and between it and another
are other spectators, seated on a raised dais, to
whom the actors in the tournament deferentially
look as they pass and icpaos. The drawing ia
well and spiritedly done, and there is a style
about it which one would hardly expect native
artists of the sixteenth century capable of pro-
ducing. The horses and elephants are par-
ticularly well drawn They had little or] no
idea of the laws of perspective Tradition
says the frescoes represent the events of
Firdausi's poem, the ' Shah Nameh.' "
These extracts will furnish some idea of
the importance of these Indian frescoes. It
is a thousand pities that they have been
allowed to fall into decay, for travellers
report that even thirty years ago they were
in good preservation ; but since then they
have been whitewashed, and sometimes the
fresco has been cleaned off with the white-
wash. Their value is increased by the
absolute certainty of their date. Fathpvlr-
Sikri was built between 1569 and 1605,
when Akbar died, and was deserted imme-
diately afterwards, and never again used
as a royal residence. The paintings may,
therefore be safely ascribed to the latter
part of the sixteenth century or the very
beginning of the seventeenth. The carvings
representing forest scenes are of little less
interest than the frescoes, and the execution
is admirable. Nor should the geometrical
designs be passed over : they are less com-
plicated than those of Cairo, which they
resemble, but they are scarcely less effec-
tive. The palaces upon which so much
exquisite decoration was lavished were well
compared to "a superb jewel-casket."
We have not space to quote examples of
Mr. Smith's excellent technical descriptions
of the architecture, or his manner of tracing
the derivation of various peculiar forms to
Hindu types, though there is much that is
extremely interesting in his interpretation
of the methods and ideas of Akbar' s archi-
tects. We do not, indeed, pretend to under-
stand the speUing of Persian and Indian
names adopted in the text, which is not
always identical with that employed in the
lettering of the plates. Is it the last new
idea of the Indian Government transliterator
to put a dot under the t of Fathpur, but not
under the h — exactly the reverse of former
practice ? What purpose is served by a
dot under the I: of " Khas " and "bakh-
shish " it is hard to conceive ; nor does it
appear consistent to write " Dewan-i-Khas "
and "Diwan-i-Khas," "Moghul" and
" Moghal." " Sultana " needs no dots or
accents, since it is a European word and
does not exist in any Oriental language.
Mr. Smith does not profess to bring much
historical learning to bear upon his work,
and he is wise to confine himself to his
proper field as an architect. But in one
instance he has slightly perverted an his-
torical statement. Abu-1-Fazl, so far as we
know, does not " distinctly tell us that
Maryam-uz-Zamani was the daughter ^ of
Eajah Bihari Mall ": he does not say which
of Akbar' s wives was stjded "the Mary of
the age." It was Prof. Blochmann (whose
name is hardly ever correctly spelt by Anglo-
Indian writers) who thought there was no
doubt that Maryam was the daughter of
the Eaja in question and the mother of
Jahangir; but Blochmann adduced no
evidence worth mentioning. Mr. Smith's
reference at the foot of p. 31 should be to
p. 309 as well as p. 619 of Blochmann' s
translation of the ' Ain-i-Akbari.' It is, of
J, ^,.
.;y.^n +i.o+ "ni.
Vixrrx-vfViooia
576
THE ATHEN^UM
N'^ 3548, Oct. 26, '95
is correct ; but it must not be fathered upon
Abu-1-Fazl. On the other hand, there is
positively no evidence of the existence of a
Portuguese Christian wife of Akbar called
Mary or Miriam.
THE ARMS OF COLCHESTER.
Woodlane, Falmouth.
If Mr. J. H. Round consult No. 154 of the
Harleian collection of MSS. in the library of
the British Museum, he will find the true
reason of the cross being the arms of Colchester.
The MS. is a pedigree beginning with " Hubert
de Sancto Claro," whose son is "Eudo, dapifer,
a Norman, Lord of Colchester, who came in with
William the Conqueror." Eudo is one of the
prominent landholders of Domesday Book, and
was not only the superior of Colchester, but
the builder of its famous castle and equally
renowned monastery. He died at his castle of
Preaux, Normandy, in 1120, having been a
principal, if not the leading man of the reigns
of William I., William II., and Henry I. His
father, Hubert de Sancto Claro, says Dr. Brady,
was Hubert from Rye in Normandy, and had
been privado or ambassador to both Edward
the Confessor and William the Conqueror.
Eudo was fourth son. That Colchester should
have preserved his arms for itself to this day
is one of the most interesting survivals in
English history. Eudo's brother Ralph had the
castle and county of Nottingham, hence the
cross was also the arms there.
Mr. Round's word on the subject ought to
have very special value, if he take the trouble
to investigate further. Thomas Sinclair.
Lincoln's inn fields.
51. Thornhill Road, N.
I CAME lately into possession of what I con-
sider a very curious and interesting view of
Lincoln's Inn Fields, and one that I had never
met with before. It is an etching by W. Hollar
about 16 in. long, and shows three sides of the
square looking west and the old gateway into
Duke Street, together with the stately liouses
and forecourts on three sides as originally built
by Inigo Jones. It is not signed or dated, but
would be somewhere about the year 1650, and
the square appears to have been used at that
time for military exercises ; there is a wooden
shed in the middle of it, near which some
soldiers are being reviewed, and a troop of
cavalry, preceded by a trumpeter, is entering
the square at the left hand ; a wooden railing
marks off the space for foot passengers, and
various figures are scattered about. Altogether
it is extremely curious, and I should be pleased
to know whether any of your readers are
acquainted with the view. I have seen most
of the large collections of London topography,
but it is not to be found in them, nor is it
mentioned either in Vertue's or the much more
complete catalogue of Hollar's works by Parthey.
There is in the British Museum one small
section of a bird's-eye map of London by Hollar,
which shows the square on a small scale, but it
is altogether a different view.
H. Fancourt.
Mr. McLean has appointed to-day (Saturday)
for a private view of his gallery in the Hay-
market, which now contains a number of cabinet
pictures. The public will be admitted on
Monday next.
The Society of British Artists will open its
exhibition, Suffolk Street, on Monday next.
To-day (Saturday) is appointed for tlie private
view. The Fine-Art Society similarly devotes
these days to the exhibition of a number of
studies and sketches in pastel by Mr. E. A.
Abbey.
A small collection of drawings by Mr. F.
will be on view next week at Mr. A. B. Carter's,
61, Jermyn Street, S.AV.
Messrs. Shepherd have on view a number of
English pictures, ascribed to Reynolds, Gains-
borough, Constable, Romney, Turner, Boning-
ton, Linnell, H. Moore, and others.
Among the means by which several of the
newly founded District Councils in the provinces
have attempted to give themselves something
to do is by prohibiting thatched roofs. If this
innovation be not steadily resisted, a most pic-
turesque element of country architecture will
disappear.
The famous Fragonard room at Grasse is
known to have been sold recently. Paris
rumour states that it has been bought by a
young French noble who has just married the
daughter of a New York financier, but we
hear that it has really been sold to a member
of the House of Commons, who has, however,
only bought the reversion after the present
owner's death, and has promised to build a
room for it in his country house.
Prof. Sayce is just starting for Egypt, where
he will join Mr. Somers Clarke, who has already
left England to continue his excavations and
researches at El-Kaba.
Some few years past, when the Etruscan
antiquities were first exhibited at the Museo
Civico at Bologna, it was anticipated that the
museum would be a model of scientific classifica-
tion and arrangement. Unfortunately these high
hopes have not been altogether realized. In some
instances objects of the same class are grouped
together ; in others different objects are fastened
to the same board, but without any explanation.
Indeed, the collection resolutely ignores labels,
and there is no catalogue for the visitor. There
is a Guida in pamphlet form, a publication
adapted to the intelligence of Board-school
children. Considering the importance of the
collection, it would seem that the most urgent
duty of the municipality is to insist on the
direction furnishing adequate labels for all
the objects.
MUSIC
THE WEEK.
CovENT Garden Opera. — ' Carmen,' ' Lohengrin,' ' Tann-
hauser.'
Ckystal Palace.— Saturday Concerts.
St. James's Hall. — Richter Concerts.
Steixway Hall. — Madame Esperanza Kisch-Schorr's
Pianofoite Recital.
There is little to record this week
about the opera performances in Eng-
lish at Covent Garden. ' Carmen ' was pro-
duced on Thursday last week with Miss
Agnes Janson in the part of the fickle and
unscrupulous gipsy. Her beautiful voice
told well in Bizet's music, and she certainly
did not spare herself in portraying the cha-
racter, for she made it bold, vulgar, and
realistic to the last degree. It is with regret
that we learn Miss Agnes Janson contem-
plates retirement from the profession, for
such an effective embodiment should be
witnessed many times. Mr. Philip Brozel
was a picturesque and energetic Don Jose,
and Miss Alice Esty was full of sympathetic
charm as Michaela ; but Mr. Goff was
wanting in animation as the Toreador.
' Lohengrin ' was repeated on the next
evening, with Madame Marie Duma as a
robust, but vocally charming Elsa, and Mr.
Edwin Wareham as the Knight of the
Swan. It may be remembered that the
last-named artist sang at the Olympic
during the unsuccessful opera season of
Signor Lago, and also in the pretty, but on
the whole unsatisfactory, work ' The Golden
Web.' He possesses a good voice, but his
elocution at this performance was not satis-
factory.
The "Jubilee" performance of ' Tann-
hiiuser ' on Saturday would have been
far more interesting had this first repre-
sentative work of the Bayreuth master been
given in accordance with the edition issued
with his final directions and emendations.
Owing to merciless cuts in the Venusberg
scene, the Jiti ales of the second and third acts,
and even in Elizabeth's Prayer, which surely
has never before been mutilated, it cannot
be said that the performance was wholly
worthy of the occasion, despite the beautiful
singing of Miss Macintyre as Elizabeth, this
being one of the most artistic and intelligent
embodiments achieved so far by the young
Scottish soprano. Mr. Hedmondt was less
nervous and sang better in tune than on
the first occasion, but the chorus only
showed slight improvement. It seems
strange that a more powerful body of
choristers could not have been secured for
this season, and if the stagemanagement had
been strenuous they would probably have
fulfilled their duties with more spirit.
The propriety of celebrating the fortieth
anniversary of the establishment of the
Crystal Palace Saturday Concerts by a
programme of music by British - born
musicians of the present century could
not be questioned, for Mr. Manns has
laboured for many years unremittently in
the interests of native art. Unfortunately
English amateurs continue to betray but
little interest in the musical products of
their own country, and the attendance
was not nearly so large as could be
wished. Mr. Hamish MacCunn's pic-
turesque and melodious overture * The
Land of the Mountain and the Flood';
Dr. Hubert Parry's spirited Pianoforte
Concerto in f sharp, first played by Mr.
Dannreuther in 1880, and on the present
occasion brilliantly interpreted by Mr.
Frederick Dawson ; a selection from Sir
Arthur Sullivan's lovely incidental music
to ' The Tempest '; the piquant little
movement entitled "The Lute" from Mr.
F. H. Cowen's suite for strings ' In the
Olden Time'; and Dr. A. C. Mackenzie's
characteristic Scotch Rhapsody in g. No. 1,
were included in the scheme. The largest,
if not the most interesting item was a new
Symphony in d by Mr. H. Walford Davies,
formerly a scholar and now a professor at
the Royal College of Music. The device of
making a theme in various modified forms
appear at frequent intervals throughout a
symphonic work is defensible, but it does
not necessarily show inspiration, and we
fear Mr. Walford Davies's work must be
pronounced rather dry and tedious, not-
withstanding clever construction and scho-
larly orchestration. Of course it might
create a better effect on a second hearing.
Mrs. Helen Trust, who made her first
appearance at these concerts, sang with per-
fect taste vocal pieces by Sir Arthur Sullivan
and Prof. Villiers Stanford.
Dr. Hans Richter does not visit London
every autumn, but ho is always welcome,
and the concert of last Monday was one of
the finest ever given under his direction.
Tschaikowsky's ' Symphonic Pathetiquo '
grows more and more on the hearer every timft
it is heard; -'^nd the pcrfoiihance on this occa-
sion was truly superb, every detail in the
N" 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
577
Bussian composer's score being brought out
with perfect clearness and expression. No
more eloquent orchestral playing could pos-
sibly be imagined. The effects produced by
moderate indulgence in the ruhato style in
the first movement were especially happy.
Concerning the rest of the programme, it is
only necessary to record that magnificent
interpretations were secured of Wagner's
Vorspiel to ' Die Meistersinger ' and the
Charfreitags - Zauber from ' Parsifal ' ;
Brahms's delightful 'Academic Festival'
Overture ; and Beethoven's ' Leonora ' Over-
ture, No. 3.
Madame Esperanza Kisch-Schorr, a new
pianist, whose first recital occurred on Tues-
day, is EngKsh by birth. She had the
advantage of lessons from Leschetizky and
personal advice from Eubinstein, and from
the Eussian master she gained the reading
of Chopin's * Marche Funebre ' which she
adopted on this occasion, commencing
pianissimo, rising to fortissimo, and after the
trio, which we are led to infer symbolizes
the consoling words of the Burial Service,
recommencing with the loudest possible tone
and then gradually dying away into silence.
Whether this be accurate cannot safely be
said, because Chopin was careless in putting
marks of expression to his music, and no
two editions of his works exactly agree, yet
at any rate the march so interpreted is more
impressive than when played in the more
accepted way. Madame Kisch-Schorr was
nervous at first, and suffered from a
momentary loss of memory in Bach's
Chromatic Fantasia and Fugue in d minor ;
but she was far better in Beethoven's
Sonata in d minor. Op. 31, No. 2, and she
played the whole of Chopin's b flat minor
Sonata exceedingly well, evincing the pos-
session of a very pure touch.
The letters of Dr. Hans von Biilow are to be
issued early in November by Messrs. Breitkopf
& Hiirtel. They will be contained in two
volumes, and will cover the period from 1841
to 1855, the first letters being written at the
age of eleven years. Besides music and litera-
ture, the composer deals with the politics of '48
and '49, when he was a law student at Leipzig.
From his legal studies he flew to Richard
Wagner in Zurich, where he made his debut by
conducting the orchestra at the theatre. The
time at Weimar with Liszt occupies an appro-
priate portion of the volumes, and should be of
especial interest. The edition contains a pre-
face and annotations by Frau von Biilow, and it
is to be hoped will soon be translated.
Two violin recitals are announced to be given
early next month by Mile. Irma Sethe, a young
Belgian lady who began to learn the instrument
at the early age of live, and has since studied
under M. Ysaye and Herr Wilhelmj. At the
first recital she will have an orchestra under
Mr. Gustav Ernest, and will play Mendelssohn's
Concerto.
The Misses Sutro, whom we noticed in very
favourable terms when they ventured on a first
recital a few months ago, announce a further
series of three, the first of which took place in
St. James's Hall on Wednesday afternoon, and
was largely attended. Their programmes are
to consist entirely of music composed or arranged
for two pianofortes, and, as on the previous
occasion, the ensemble on Wednesday was per-
fect. Items by Schumann, Raff, Reinecke,
Max Bruch, Moscheles, Brahms, Liszt, and
Saint-Saens were given with beautiful touch.
phrasing, and unity of expression. It may be
suggested, however, that at the next recital the
titles of the various pieces should be announced
somewhat more fully. Such succinct terms as
"Andante and Variations, Schumann," " Fan-
tasie, Bruch," and "Variations, St. Saens," do
not convey much to the general hearer, though,
of course, by cultured musicians the works would
in most instances be at once recognized.
The statement that Johannes Brahms will
visit London next year and appear at a Phil-
harmonic concert has, of course, no foundation.
The eminent German composer rarely appears
in public, he has not been approached by the
Philharmonic Society, and it is in the highest
degree improbable that he will ever make a pro-
fessional visit to England.
The sisters Giulia and Sofia Ravogli are now
in England, and are about to start on a pro-
vincial tour. Another well-known artist. Mile.
Kleeberg, will also come to this country in
November to fulfil numerous engagements.
Accounts from Berlin are in general agree-
ment respecting the success of Signor Mas-
cagni's new opera 'Silvano.' In spite of an
inferior company at the Neues Theater, the
audience, at first painfully frigid, gradually
grew warm, and at the end became in the
highest degree enthusiastic. The opera is based
on yet another story of love, hatred, and re-
venge, and the music is said to be quite as dra-
matically powerful as that of ' Cavalleria Rusti-
cana.' We shall doubtless hear 'Silvano' in
London next year.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
TUES.
Wed.
Fri.
Sat.
Orchestial Concert, 3.30, Queen's Hall.
Mr. trnest Cavour'8 Concert, .3. Queen's Hall.
Covent Garden Opera, 7 4.5, The Flying Dutchman.'
Richter Concert, 8 30, St. James's Hall.
Cogent Garden Opera, 7 45, "rhe Valkyrie '
Musical Guild Concert 8, Kensington fown Hall.
Mr J A. Muir's Recital, 8 30, Princes' Hall.
Herr Rosenthal's Pianoforte Recital, 3, St James's Hall.
Co\ent Garden Opera. 7 45, Second and Third Acts of ' The
Bohemian Girl ' and ' Cavalleria Rusticana.'
Miss Dora Bright's National Pianoforte Recital, 8, Queen's
Hall.
3. Complimentary Concert to Madame Antoinette Sterling, 3,
Queen's Hall.
Covent Garden Opera, 7 45, ' Lohengrin.'
Royal Choral Society, 'Elijah,' 8, Albert Hall.
Covent Garden Opera, 7 45.
Complimentary Concert to Madame Sterling, 8, Queen's Hall.
Covent Garden Opera, 1 45, ' The Valkyrie '; 7 43, ' The Bohemian
Girl.'
Seflor Sarasate's Concert, 3, St. James's Hall.
Signor Scalero's Violin Recital, 3, Queen's Hall.
Crystal Palace Concert, 3.
Miss Annie Muirhead's Concert for Children, 3, Hampstead
Vestry Hall.
Polytechnic Popular Concert, 8, Queen's Hall.
The opera announcements are, of course, subject to alteration.
DRAMA
THE WEEK.
Garrick.— 'Tlie Rise of Dick Halward,' a Play in Three
Acts. By Jerome K. Jerome.
Mr. Jerome has seen before him "a
divided duty," and has sought in his ' Rise
of Dick Halward,' known on its first pro-
duction in America as ' The Way to Win
a Woman,' to reconcile things irrecon-
cilable, and to provide a happy termination
to a story of baseness and crime. In a
narrow sense he has been "wise in his
generation." An English audience would
not readily accept a fatal end to a piece
beginning like a Christmas tale of Dickens
or a teacup and saucer comedy of Robert-
son. He would have been better advised,
however, to have omitted some of his
opening prettinesses, and to have fortified
his piece with a fatal and logical close.
Strong enough are the temptations of the
hero to render condonable any frailty on
his part. Neither he nor the heroine, sub-
sequently his wife, inspires one shred of
sympathy, and their final separation by
death or by flight is the only end possible
to relations so close and so unworthy as they
have known. The cause of Dick Halward's
baseness is the same that underlies much
tragedy since it was first pleaded in excuse
in the Garden of Eden: "The woman
tempted me, and I fell" — words which
convey the spirit, if not the text,
of Adam's excuse. Knowing that he
loves her even to madness, and that
there is nothing which for her sake he
would not do, Madge Carruthers says, like
the Cyprian of all time, " Behold me, how
fair I am and worthy to be loved, and give
me the delicacies for which my soul pines
and the surroundings which are indispens-
able to my softness and beauty, and then I
am thine, but on no cheaper terms." The
man does as he is bidden ; he defrauds his
dead friend, and he pours into her lap the
money that she covets. A hundred and
sixty odd years ago the woman's name was
Sarah Milwood, the man's name George
Barnwell, and the denoitment of the action
took place at Tyburn. Mr. Jerome has, of
course, differentiated the theme. His heroine
is heartless and mercenary enough, but is
ignorant of the price at which her lover
satisfies her needs. She also — which seems
a little inconsistent with the character —
despises him somewhat for bringing her
what she wants. We recognize her again
when the news of the crime he has
committed warms her into admiration
and as near an approach to love as
is to be hoped. We do not believe,
however, in her expiation, earnestly as the
dramatist labours to convince us of its
sincerity. For the man there is no choice
between death and Wormwood Scrubbs ; for
the woman nothing but a brief penitence suc-
ceeded by a second relapse. We are in this
treating the characters as well as the play
with some severity. We are, however, reluc-
tant to see a writer of Mr. Jerome's ability
drop into the vice of blending sentiment
and crime which we hoped had died in the
early part of the century, and we resent, as
did a portion of the audience, the attempt to
win sympathy for a man such as the hero
is depicted. It is not to be denied that the
play furnishes Mr. Willard with good
opportunities. His facial play in the scenes
in which the better self is conquered, and
indeed throughout, as varjdng passions
and emotions perturb or overmaster him, is
admirably expressive. It is difficult to
recall anything quite like it in intensity,
variety, and apparent absence of effort.
Miss Marion Terry's gifts are wasted on a
wholly unsympathetic character.
The first number of Pearson's Magazine will
appear in December, and will contain, amongst
other features, the first series of drawing-room
comedies written by Sir Walter Besant and Mr.
W. H. Pollock. Some fifteen years ago there was
a good amateur dramatic company which used
to play every year in the drawing-room of Lady
Monkswell at Chelsea. The company consisted
of Mr. John Collier and his wife, Mr. and
Mrs. Walter Pollock, and a few others. The
pieces performed were some of them original.
Mr. Pollock and Sir W. Besant wrote together
several pieces for this company, of which the
greater part were unacted, owing to the death
of Lady Monkswell and the breaking up of the
theatricals.
The Opera Comique — to which, temporarily
at least, the pit is to be restored — will, it is said,
be reopened before the close of the year by
578
THE ATHEN^UM
N° 3548, Oct. 26, '
95
Miss Nellie Farren, with the promised burlesque
of ' Trilby ' and other novelties of the lightest
description.
* The Squiee of Dames ' is the title bestowed
by Mr. Charles Carton upon his adaptation of
' L'Ami des Femmes,' with which Mr. Charles
Wyndham will resume his occupation of the
Criterion.
Mr. George Alexander will reopen the
St. James's on the 7th prox. with ' Liberty
Hall,' to be followed shortly by Mr. Esmond's
new piece 'The Divided Way.' A very little
time seems likely to see all the West - End
theatres in full occupation, and those who, like
Mrs. Langtry, are seeking for a house will have
some difficulty in finding it.
An adaptation by Mr. F. C. Burnand of
' Madame Mongodin,' by MM. Blum and Toche,
is announced for November 2nd at the Avenue.
Misses Lottie Venne and Alma Stanley and Mr.
C. Hawtrey will be included in the cast.
Upon its revival at the Shaftesbury, 'The Home
Secretary ' of Mr. R. C. Carton, first produced in
May last at the Criterion, proves to have under-
gone many modifications of cast. Five of the
original exponents remain : Miss Julia Neilson,
Mr. Lewis Waller, Mr. Brough, Mr. Brookfield,
and Miss Millett. Mr. Wyndham as the Home
Secretary is replaced by Mr. F. Terry, who
plays the character with earnestness and effect :
and Miss Lottie Venne gives a picture of Mrs.
Thorpe- Didsbury more diverting, though not
perhaps more convincing, than that exhibited by
Miss Slary Moore. Mr. Henry Kemble assigns
all possible dignity to the Solicitor- General.
Mr. Hamilton Knight is Lord Blayver ; and Mr.
Malyon plays Mr. Thorpe-Didsbury, M.P.
The play can hardly be said to improve upon
acquaintance. It was heard, however, with
interest and received with applause.
On the 17th inst. the Gaiety witnessed
a morning performance of 'The Merchant
of Venice. ' The piece was fairly well staged.
The veteran Mr. Loraine was a dignified
and gracious Duke ; Mr. Gillmore (Bassanio),
Mr. Grenville (Lorenzo), Mr. Cuningham
(Gratiano), Messrs. Willes and Wyes as young
and old Gobbo respectively. Miss Ella
Tarrant as Nerissa, and Miss Oram as Jessica
rendered excellent service ; Miss Ettie Wil-
liams in Portia showed a distinct advance in
her art ; and Mr. Charles Pond, M'ho essayed
for the first time the part of Shylock, won more
than a succes d'estime. He "held the stage"
with apparent ease ; his elocution, if in one or
two cases prematurely passionate, in others too
didactic, was generally all that could be wished ;
and in some points — notably in the scene with
Tubal, and the original mode of exit from the
tribunal after judgment — he won considerable
applause. Some cutting was inevitable to bring
the play within the compass of a morning repre-
sentation, but the performance, on the whole,
gave general satisfaction.
The Marie -Seebach-Stiftung for aged and
indigent members of the theatrical profession,
the proposed foundation of which we mentioned
before, was opened on the 2nd inst. at Weimar.
It is a very comfortable, homely building, erected
at the cost of 28,000 marks, which were gene-
rously defrayed by the distinguished actress
Marie Seebach. A limited number of actors
and singers, irrespective of sex and creed, will
find a pleasant home in the institution, the
ground for which has been liberally granted by its
protector, the Grand Duke Charles Alexander.
To Correspondents.— T. T.— L. M. B.— J. M.— H. P. S.
— T. H. N.— received.
Terms of Subsckiption by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Monttis
For Six Mont)i8
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months
For Six MonlUa
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
NEW SIX-SHILLING NOVELS AT ALL
LIBRARIES.
A REMARKABLE STUDY OF CONTEMPORARY
RELIGION BY A DISTINGUISHED PUBLIC MAN.
WALDEN STANYER:
BOY AND MAN.
A Religious Novel. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6*.
The SHEIK'S WHITE SLAVE.
Being an Account of the Unveiling of the Mysteries of
the Temple of Djaramos, the City of the Desert, By
RAYMOND RAIFB. Crown 8vo. cloth, 6s.
ANNE of ARGYLE ; or, Cavalier
and Covenant. By GEORGE EYRE TODD. 1 vol.
crown 8vo. 6s.
THi: ST. BUN STAN'S LIBRARY OF
WHOLESOME FICTION.
Crown Svo. cloth extra, gilt top, 3s. 6rf. each (unless
otherwise stated).
TWO NEW VOLUMES NOW READY.
MID GREEN PASTURES. By E.
RBNTOUL ESLER. Author of ' The Way They Loved at
Grimpat,' &c. 3s. 6rf.
The FLOWER of GALA WATER, and
other Stories. By AMELIA E. BARR, Author of ' The
Preacher's Daughter.' With Illustrations. Cloth, 5s.
AT ALL BOOKSELLERS'.
DE QUINCEY and HIS FRIENDS:
Personal Recollections, Souvenirs, and Anecdotes of
Thomas De Quincey, his Friends and Associates.
Written and Collected by JAMES HOGG, Editor of De
Quincey's ' Uncollected Writings.' With Photogravure
Portrait and Facsimiles of some of De Quincey's Letters.
Crown Svo. half-roan, gilt top, 10s. Gd.
REVISED EDITION (Fourth Thousand) NOW READY.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart J.
REID. Being the latest Volume of the " Queen's
Prime Minister Series." With Photogravure Portrait,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
R.A. Crown Svo. 3s. 6rf.
" Mr. Reid has fulfilled his task conscientiously and well,
and his compressed biography is a contribution of no slight
value to the history of the great peaceful revolution which
its subject helped so largely to inspire and direct
The volume is eminently sympathetic in its appreciation
both of Earl Russell's public career and of hia personal
character." — World.
TOWNSEND HARRIS: First Ame-
rican Envoy to Japan. By WILLIAM ELLIOT
GRIFFIS, D.D., Author of 'Japan: in History, Folk-
lore, and Art.' With Portrait, Cvovin Svo. cloth, 7s. 6ci.
WITH the YACHT, CAMERA, and
CYCLE in the MEDITERRANEAN. By the EARL o^
CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page Illustrations
reproduced from Pliotographs. Crown Svo. cloth, 12s. 6d.
VIGNETTES from FINLAND; or,
Twelve Months in Strawberry Land. By A. M. CLIVE
BAYLBY. With Map and numerous Illustrations.
Crown Svo. cloth, 7s. 6rf.
AWHEEL to MOSCOW and BACK:
the Record of a Record Cycle Ride. By ROBERT L.
JEFFERSON, Author of ' To Constantinople on a
Bicyle.' With Preface by Lieut.-Colonel A. R. SAVILE.
Fully illustrated. Post Svo. boards, 2s; cloth, 2s. 6rf.
[Next icech.
A DISSERTATION upon ROAST PIG.
By CHARLES LAMB. With numerous Designs by Mr.
0. O. Murray, and engraved by R. Paterson. Pi>' 4to. 2s.
*»* The spirit of this most humorous of all the ' Essays of
Elia' has been admirably caught by Mr. C. O. Murray, and
the numerous illustrations are beautifully printed in colours
by Edmund Evans.
A BRIEF HISTORY of WOOD EN-
GRAVING from its INVENTION. By the late JOSEPH
CUNDALL, Author of 'Holbein and his Works,' &c.
Crown Svo. boards, 2s. M.
HEALTH and CONDITION in the
ACTIVE and the SEDENTARY. By N. E. YORKE-
DAVIES, L. Roy. Coll. Pliys., Lond. Third Edition
(Fourth Thousand), Revised and Enlarged. With
Chapters on the Dietetic Cure of Obesity, Gout, Weak
Heart, and other conditions due to improper food and
insnflicient exercise. Crown Svo. clol h, ;is. tSd.
" Those wlio desire a long and liealthy life will find their
best means of attaining it in the study and observance of
such rules laid down here." — Morning Post.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, B.C.
AN ORIGINAL ETCHING by
F. S. WALKER, A.R.P.E., entitled 'The
SILYER THAMES,'
AN EXQUISITE PHOTO-
GRAVURE of a PAINTING by Jean
AuBERT, entitled 'COUNTEY COUSINS/
AND A
FACSIMILE REPRODUCTION
in COLOUR of a STUDY by P. J. A.
Baudrt,
APPEAR IN
THE
MAGAZINE OF ART,
BEING THE
NOVEMBER PART,
FOEMI.NCi THE
FIRST PART OF A NEW VOLUME.
Now ready, price Is. ^.d.
Containing :—
SOME PORTRAITS of SIR WALTER SCCTT. By F. G.
Kitton. With Six Illustrations.
The PLACE of SCULPTURE in DAILY LIFE : DE-
CORATION. By Edmund Gosse. With a Headpiece
and an Illustration.
" PAS DE QUATRE." Poem by Cosmo Monkhouse. With
an Illustration by J. Bernard Partridge.
CHARLES BURTON BARBER. By Harry Furniss. With
Portrait of C. Burton Barber, and Six Illustrations from
his Sketch Book.
A COLLECTION of PLATE BELONGING to SIR
SAMUEL MONTAGU, Bart. By Frederick S. Robin-
son. With Bight Illustrations.
ART in the THEATRE : the Development of Spectacle, as
Exemplified in the Ballet of ' Faust.' By M. H. Spiel-
mann. With Fourteen Illustrations.
A NOTE on the CARTOONS of FORD MADOX BROWN.
With Two Illustrations.
PROFESSOR HERKOMER, R.A., and his PUPILS. By
M. Phipps Jackson. With Five Illustrations.
RECENT ILLUSTRATED VOLUMES. With Three Illus-
trations.
The CHRONICLE of ART : November. With Seven Illus-
trations.
WORKS BY
MAX PEMBERTON.
Just published, price 6s.
THE IMPREGNABLE CITY.
NOTICE. --The First Large Edition having
already been exhausted, a Second Edition has
been prepared, -which is now on sale at all Book-
sellers',
" The thrilling story of the siege, the bombardment, and
the subsequent rising of the prisoners makes the climax of a
story which Jules Verne never surpassed in ingenuity oJ
conception or equalled by the infusion of human interest."
Public Opinion.
Second Edition, price 6s.
THE SEA -WOLVES.
" A story easy to begin, and diflScult, if not impossible, to
leave off— at any rate, until the last page is reached; and
then one has to stop, not because one will, but simply be-
cause one must." — Daily Chronicle.
Third Edition, price 5s.
THE IRON PIRATE.
" One of the most thrilling books of adventure we have
met with for some time." — Athenieum.
Second Edition, price Is. id.
THE LITTLE HUGUENOT.
AN HISTORICAL ROMANCE OF THE FOREST OF
FONTAINBBLBAU.
"The opening is worthy of Sir Walter Scott, and the
interest is sustained through many delightful passages until
a dramatic crisiB is reached."— i'cAoo/mosfer.
CASSELL k COMPANY, Limited,
Ludgate-hill, London ; and all Booksellers'.
N° 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
579
CLARENDON PRESS LIST.
NEW AND RECENT BOOKS.
Just published, in 2 \o]s. 8vo. with Maps and Illustrations, 455. net cash.
The UNIVERSITIES of EUROPE in the
MIDDLE AGES. By HASTINGS RASHDALL, M.A., Fellow and
Tutor of New College, formerly Fellow of Hertford College, Oxford.
Vol. I. SALEKNO— BOLOGNA— PARIS.
Vol.11. PartL ITALY— SPAIN— FRANCE— GERMANY— SCOTLAND, &c.
Vol. n. Part II. ENGLISH UNIVERSITIES— STUDENT LIFE.
" It is impossible to do full justice to so elaborate and comprehensive a work as that of
Mr. Hastings Bashdall on * llie Universities of Europe in the Middle Ages,' but we may say
at once that it is a very important and scliolarly contribution to the history of learning in
Europe. Mr. RashdaU obtained the Chancellor's prize at Oxford in 1883 for an English
essay on the same subject. The present work was originally intended to be such a revision
and expansion of that essay as would have justified its publication in book form ; but in the
course of more than eleven years' study and research it has grown to its present dimensions.
Only those who liave endeavoured to trace out for themselves the history and early develop-
ment of Universities in Europe will be able fully to afipreciate the magnitude and import-
ance of Mr. Kashdall's labours of this very interesting and very scholarly work." — I'imes.
EIGHTH EDITION, cloth, demy 8vo. 10*. 6d.
PRINCIPLES of the ENGLISH LAW of CON-
TRACT, and of Agency in its Relation to Contract.
K. ANSON, Bart., D.C.L.
By Sir WILLIAM
EIGHTH EDITION, now ready, crown 8vo. cloth, Ss. 6d.
SELECT CHARTERS, and other Illustrations of
English Constitutional History from the Earliest Times to the Reign of
Edward I. Arranged and Edited by WILLIAM STUBBS, D.D. D.C.L.
Just published, extra fcap. Svo. stiff covers, 25. 6d.
Part I. FROM THE CREATION TO THE SETTLEMENT in PALESTINE.
OLD TESTAMENT HISTORY for SCHOOLS.
By Rev. T. H. STOKOE, D.D.
To be published at suitable intervals.
Part II.
FROM THE SETTLEMENT TO THE DISRUPTION OF THE KINGDOM.
Part III.
FROM THE DISRUPTION TO THE RETURN FROM THE CAPTIVITY.
From the Introdudion. — "This book is intended for the Lower Forms of Public Schools,
for Preparatory Schools, and for other elementary instruction in Scripture History. It is
an attempt to supply a want felt by many, who wish their pupils to be familiarized with the
language of the Bible, and at the same time recognize the importance of some general know-
ledge of Old Testament Histor3-."
" An admirable class-book, and will, no doubt, soon be widely in use in schools."
Scotsman,
Crown Svo. SIXTH EDITION, cloth, 85. Qd.
AN ELEMENTARY TREATISE on HEAT. By
BALFOUR STEWART, LL.D. F.R.S., late Professor of Natural Philo-
sophy, Victoria University, Owens College, Manchester. Revised, with
Additions, by ROBERT E. BAYNES, Student of Christ Church, Oxford.
Demy Svo. buckram, 105. net.
A GLOSSARY of GREEK BIRDS. By D'Arcy
WENTWORTH THOMPSON, Professor of Natural History in University
College, Dundee.
" Mr. Thompson's work is the most exhaustive yet vniittn."— Aberdeen Daily Free Press.
"The book is a most creditable piece of work to its author, and it is in addition of great
value to the classical Ubmry."— Glasgow Herald.
Crown Svo. cloth, 3».
SHORT GERMAN PLAYS, for Readmg and
Acting. Edited, with Notes and a Vocabulary, by E. S. BUCHHEIM,
Editor of ' Elementary German Prose Composition.'
" The work meets every requirement of the English student."— Daily Telegraph.
Crown Svo. cloth, 2 vols. 125.
A SELECTION of PASSAGES from PLATO for
ENGLI!^H READERS. From the Translation by B. JOWETT, M.A.,
late Master of Balliol College, and Regius Professor of Greek in the
University of Oxford. Edited, with Introductions, by M. J. KNIGHT.
" The late Master himself assisted, before his death, in the making up of the book; and
it cannot be more highlj' recommended than by saying that it setms to bear on every page
the marks of his hand. Such a book forms in itself the best introduction a student could
have to the whole body of the Platonic writings ; and it is valuable as likely to bring to a
much greater number of readers than was otherwise possible a very considerable knowledge
of one of the most important contributions ever made by this country to the literature of
classical scholarship." — Scotsman.
Crown Svo. cloth, 1 vol, 7s. C^d.
The STUDENTS' CHAUCER. Being a Complete
Edition of his Works. Edited from numerous Manuscripts, with Intro-
duction and Glossary, by the Rev. W. W. SKEAT, Litt.D. LL.D.
Just published, PRINTED ON THE OXFORD INDIA PAPER, cloth
extra, red under gilt edges, 95. 6d.
*^* The LIBRARY EDITION of the COMPLETE WORKS of GEOFFREY
CHAUCER, recently issued, 6 vols. 41. 16s.
"If the Library Edition of Professor Skeat's 'Chaucer' is one which no gentleman's
library should be without, the students' edition is one which every lover of literature should
acquire." — National Observer.
Crown Svo. cloth, 75. 6d.
LECTURES and ESSAYS. (Second Series.) By
HENRY NETTLESHIP, M.A. D.Litt., late Corpus Professor of Latin
Literature in the University of Oxford. Edited by F. HAVERFIELD,
M.A., Student of Christ Church. With Portrait and Memoir by Mrs.
NETTLESHIP.
" Apart from their intrinsic merit and interest as the work of one of the most accom-
plished Latin scholars of our time, these papers are marked by the wide learning and fine
literary judgment of their author." — Times.
Now ready, extra fcap. Svo. cloth, 55.
LATIN PROSE VERSIONS. Contributed by
various Scholars. Edited by GEORGE G. RAMSAY, M.A. LL.D. Litt.D.
*^* A few Copies of the Large-Paper Numbered Edition are still on
sale at 21 5. net.
"Many of the pieces are most admirable, and we can say conscientiously that 'when
they are good they are very, very good.' An additional attraction in the book is that,
unlike most books of versions, it is admirably indexed indeed and tabled ; no one will have
the least trouble in discovering either English or Latin or contributor." — Guardian.
" A real boon to school and college teachers throughout this country."
Neio York Nation.
Extra fcap. Svo. cloth, 7s. Gd.
LOGIC, DEDUCTIVE and INDUCTIVE. By
THOMAS FOWLER, D.D., President of Corpus Christi College, and
sometime Wykeham Professor of Logic in the University of Oxford.
*,* It has been suggested from many quarters that, for the convenience of students, it
is desirable to issue an edition including the author's treatises on Logic, Inductive and
Deductive, in a single volume. Though, in the order of reasoning. Induction precedes
Deduction, yet, as the Deductive branch of Logic is usually taught before the Inductive,
that order has been adopted for practical considerations in the present edition of the com-
bined works.
ALSO PUBLISHED BY HENRY EROWDE.
Crown 4 to. half-buckram, 125. net.
The VALLEY of KASHMIR. By Walter R.
LAWRENCE, I.C.S. CLE., Settlement Commissioner, Kashmir and
Jammu State. Illustrated with 17 Full-Pago Photographic Plates,
besides a Map and Charts.
" This magnificent volume is worthy alike of the gre.it work of practical administration
which it commemorates. It is the presentment for the tirat time of a verified account of
the efforts to render Indian administration a matter of calm knowledge. We can imagine
no more delightful companion on a tour through Kashmir than thi3."--2"im«.
FVLL CLARENDON PRESS CATALOGUES WILL BE SENT POST FREE ON APPLICATION.
London : HENRY FROWDE, Clarendon Press Warehouse, Amen Corner, E.C.
580
THE ATHENAEUM
N» 3548, Oct. 26, '95
NOW READY AT ALL
BOOKSELLERS'.
THE BRAIN OF AN ARMY.
A Popular Account of the German
General Staff.
By SPENSER WILKINSON.
New Edition, with Letters from
COUNT MOLTKE and LORD ROBERTS.
With 3 Plans. Crown 8vo. 2s. 6d.
" The best manual that exists of the functions of a general
staff." — A then(EUin.
" A model of clearness in exposition. There is not a dull
page in the book." — Pall Mall Gazette.
" Not only a popular but a thorough account of the nature
of the German General Staff Its author has entered into
the spirit of the German army in a manner we should hardly
have believed to be possible for a foreigner."
Deutsche Rundschau.
" He has not only mastered all its materials by careful
study, but has acquired such a living knowledge of his sub-
ject as a foreigner rarely attains." — Kblnische Zeitung.
" That he most perfectly commands his subject is shown
by the opening pages, and the light which he throws upon
the German General Staff (which he calls ' The Brain of an
Army ') loses none of its strength until he has successfully
accomplished in brief and convincing style the task which he
has undertaken." — Internationale hevue uber die Gesammten
Armeen und Flatten.
"A book full of thought The author shows that he is
very intimate with our military institutions as regards the
training of the army to be a manageable instrument of war,
and the education of oflficers for the higher commands."
Jahrbucher far die Deutsche Armee und Marine.
" Deserves to be better known among us than it is, for it
presents the essence of that organ, the German General
Staff, with rare clearness and accuracy, and with an under-
standing and a technical knowledge which in a foreigner,
and one who according to our notions is not a professional
soldier, are in a high degree surprising. Our sympathies are
aroused by the recognition accorded to the German arrange-
ments, and especially by the author's unbounded admiration
of our great Field Marshal Moltke. Wilkinson explains quite
rightly how in Prussia alone the full importance of the
General Staff was understood, so that from being an auxiliary
instrument of command it developed a permanent inde-
pendent existence." — From an article on Mr. Spenser Wil-
kinson's Works in the Militar Wochenblatt.
THE WATERLOO
CAMPAIGN, 1815.
By Captain WILLIAM SIBOENE.
Fourth Edition. Crown 8vo. 832 pp.,
13 Medallian Portraits of Generals,
15 Maps and Plans, 5s. net.
"The work is universally regarded to be the best general
account in the English language of the Twenty Days' War,
including the battles of Quatre Bras, Ligny, Waterloo, and
Wavre, and the subsequent daring march on Paris. It is as
fair to the French as it is to the Allies. The best general
account of its subject that has been written, whether for a
soldier or a general reader, and its appearance in the handy
and well-printfd volume in which it is now issued will be
welcome to many." — Scotsman.
" Another notable reprint There can be no doubt that
the narrative is a classic in its way." — Globe,
" The most comprehensive account in the English lan-
guage of the Waterloo campaign. The editing, as one
would expect, is conscientious and accurate, and the volume
is well illustrated with portraits and plans."
Glasgow Herald.
CONSTABLE'S HAND ATLAS
OF INDIA.
A New Series of CO Maps and Plans, prepared
from Ordnance and other Surveys,
UNDER THE DIRECTION OF
J. G. BARTHOLOMEW,
F.R.G.S. F.R.S.E., &c.
In half-morocco or full bound cloth,
gilt top, 14*.
"It is tolerably safe to predict that no sensible traveller
■will go to India in future without providing himself with
'Constable's Hand Atlas of India.' Nothing half so useful
has been done for many years to help both the traveller in
India and the student, at, home. 'Constable's Hand Atlas'
Is a pleasure to hold and to turn over."— Athenaum.
ARCHIBALD CONSTABLE & CO.
14, Parliament-street, Westminster.
DATED BOOK-PLATES. By Walter Hamil-
TON. Part III, (Conclusion) now ready, 4to , with 2 Copper-
plates and 37 lacsimiles of interesting modern Book-Plates.
This Part contains a Chronological List of IJated Plates of the Nine-
teenth Century, Britiob, American, French, and Colonial, with details
of their Sizes. Styles, Engravers, and Mottoes. K List of Modern
Engravers, Additions and Corrections to Previous Lists, an Index to
nearly 5,000 dated Plates, with General Title-Page and Contents for the
Volume.
Price 7s. Gd. net.
Handsome cloth cases for binding the volume, price 2s. 6d. each, net.
The complete volume, cloth gilt extra, price 25s. net.
A. & C. Klack, Soho-square, London.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December lOth and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 2l8t, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, 1». M.
John C. Fraacis, Aotesatul QutrUs Office, Bream's-bnildlngs, Chancery-
lane, E.G.
Fourth Edition, pp. 300, 5s.
PROTOPLASM : Physical Life and Law. By Prof.
LIONEL PEALE, F R.S. Facts and Arguments against Mechani-
cal Views of Life as accepted by Huxley, Herbert Spencer, Strauss,
TyndalJ, and many others.
Harrison & Sons, 59, Pall Mall.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' 'LOTHAIR,' and • ENDYMION.'
Price of the Six Numbers. 2s. ; or free by post, 2s. 3d.
John C. Francis, Notei and Utients Office, Bream's-buildings, Chaneerr-
lane. E.C,
Third Edition, price Sixpence, cloth,
"DEMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
A\ the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By V?. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
FREDERICK WARNEJ^a;SNEW PUBLICATIONS.
SILAS K. HOCKING'S NEW VOLUME.
First Edition exhausted before Publication. Second Edition exhausted on Publication.
THIRD EDITION (TENTH THOUSAND) AT PRESS.
In large crown Svo. cloth gilt, 3s. 6d,
THE HEART OF MAN.
By SILAS K. HOCKING,
Author of 'A Son of Reuben,' ' One in Charity,' &;c.
With Original Illustrations by Charles Prater.
The SCOTSMAN says: — "There is an 'intensity' in the style, and there is a well-worked individuality in the cha-
racters, which make the narrative one of unfailing interest."
The NEWCASTLE COURANT says:— "The story, cleverly constructed and told in a fine literary style, contain a
variety of human cbaiacter, and many surprises. Few books have better justified their title than ' The Heart of Man.' "
READY NEXT WEEK, in crown Svo. cloth gilt, 6s.
LANGASHIBE IDYLLS.
By MARSHALL MATHER,
Author of ' Popular Studies of Nineteenth Century Poets,' ' John Ruskin : his Life and Teaching,' kc
London : Frederick Waene & Co. Bedford-street, Strand.
SEELEY & CO.'S LIST.
THE PORTFOLIO.
WILLIAM BLAKE, Painter and Poet. By Dr. Garkett.
OCTOBER. Price 25. 6d. net.
LIST OF MONOGRAPHS FOR 1S95.
Monograpli for
EARLY WORK of RAPHAEL. Julia Cart-
wright.
W. Q. ORCHARDSON. Walter Armstrong.
CLAUDE LORRAIN. George Gkahame.
WHITEHALL. W. J. Loftie.
JAPANESE ENGRAVING. W. Anderson.
ANTOINE WATTEAU. Claude Phillips.
ISLE of WIGHT. C. T. Cornish.
RAPHAEL in ROME. Julia Cartweight,
DUTCH ETCHERS. Laurence Binyon.
WILLIAM BLAKE. R. Gaenett.
BELGIAN SCULPTURE. O. G. Desteee.
GERARD DAVID. W. H. J. We ALE.
Messrs. SEELEY d: CO. rvill issue in a few days the SECOND EDITION of
Mr. CORNISH'S NEW BOOK.
WILD ENGLAND of TO-DAY, and the Wild Life in It. By C. J. Cornish,
Author of ' Life at the Zoo.' Illustrated with Original Drawin,-S by Lancelot Speed, and from Photographs. Demy
Svo. cloth, 12s. ^d.
" We have seldom derived more en.jovment from the rerusal of a book of its kinA:'~Athenaum.
" A more delightful book it would be hard to find."— National Observer.
HORACE WALPOLE and his WORLD. Edited by L. B. Seeley. With
Portrait. New and Cheaper Edition. Crown 8vo. cloth, 3s. 6 '.
" We do not often meet with a more entertaining volume." — Pull Mall Gazette.
FANNY BURNEY and her FRIENDS. Edited by L. B. Seeley. With
Portrait. New and Cheaper Edition. Crown Svo. cloth, .3s. Orf.
" Mr. Seeley gives us in a very direct and charming way a biography of the demure little lady, drawing largely fronx
the diary and sometimes from other writings." — New i'ork Times.
BISHOP RIDLEY on the LORD'S SUPPER. A l^rief Declaration on the
Lc.nls Supiier. written by NICHOLAS KIULKY, Bishop of London. Iteprinted with Introductions, Notes, and
Appendices, and pref.aced by a Life of the Wriler. I!y H. C. G. MOULK, I). I)., Principal of Kidloy Hall, and
formerly Fellow of Trinity College, Cambridge. With Illustrations. Crown Svo. cloth, 5.'.
The MASTER of the MUSICIANS : a Story of Handel and his Times.
By EMMA MAUSHALL. With Illustrations. Liirge crown Svo. cloth, .'Ss.
London : SEELEY k CO., Limited, Essex-street, Strand,
N" 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
581
J. M. DENT & CO;S NEW BOOKS.
NEW VOLUME OP ESSAYS BY GEORGE SAINTSBURY,
Professor of Rhetoric and Bnglish Literature in the University of Edinburgh.
ESSAYS IN ENGLISH LITERATURE,
1730-1860.
SECOND SERIES.
Crown 8vo. cloth, 6s. net.
THE WITHERED JESTER, and other Verses.
By A. PATCHETT MARTIN.
With a TJtle-Page by Phil May, and Four other Photogravures by Hume Nisbet.
Imperial 16mo. cloth, 5s. net.
[Eeady next week.
Of the Large-Paper Edition of 60 Copies on Hand-made Paper, the Photogravures printed on Japanese Silk, only a very
few copies remain unsold. This Edition also contains a Reproduction in Photogravure of Cavaliere Bzekiel's Bust of Shelley.
BLACK & WHITE says :— " Is assuredly the most remarkable book of the present season,
and— though these be brave words- is as assuredly a work of genius."
NEW FANTASTIC ROMANCE BY THE AUTHOR OF ' THE TIME MACHINE.'
THE WONDERFUL VISIT.
By H. G. WELLS.
Crown 8vo. art canvas, gilt top, 5s. net.
PALL MALL C^ZErrE.—" No book could be more prodigal of honest delight, and its promise leaves hardly any
literary accomplishment beyond the aspiration of its author."
TO-DAY. — " The beauty and pathos of the Angel's love for Delia are unquotable."
NATIONAL OBSERVEB..—" A book of mark, and a book to be read."
IRIS LIBRARY-NEW VOLUMES.
Square fcap. 8vo. 2s. dd. each, net.
NEW BUDGET.— " The Iris Library is to be looked for eagerly month by month."
WHERE HIGHWAYS CROSS. By
J. S. FLETCHER, Author of ' When Charles the First
■was King."
Scotsman. — " Is exquisitely told, and contains some capital
portraitures."
A RINGBY LASS, and other Stories.
By a New Writer (MARY BEAUMONT).
Birmingham Post. — " It is fresh and fine and sweet as the
breath of the heather, and is a good illustration of how
wholesome and invigorating really strong work may be."
UNIFORM WIIH THE ABOVE.
TRYPHENA IN LOVE.
By WALTER RAYMOND.
A LOST ENDEAVOUR.
By GUY BOOTHBY.
A MODERN MAN.
By Miss ELLA MACMAHON.
MAUREEN'S FAIRING.
By Miss JANE BARLOW.
THE CHOICE WORKS OF GEORGE SAND.
Translated by J. M. SEDGWICK, &c.
Fcap. 8vo. cloth, gilt top, with Etched Frontispiece by E. Abot, &c., Zs. each, net.
Printed in clear type, on paper specially prepared.
FRANCOIS THE WAIF.
THE DEVIL'S POOL.
FADETTE.
THE MASTER MOSAIC WORKERS.
[Beady shortly.
NEW VOLUMES OF BALZAC'S NOVELS.
NATIONAL OBSERVER.—" A thoroughly well translated and well got-up edition."
THE COUNTRY DOCTOR. | EUGENIE GRANDET.
Edited by Prof. SAINTSBURY. Translated by ELLEN MARRIAGE.
With Three Full-Page Etchings in each Volume. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d. each, net.
THE LYRIC POETS.
WESTMINSTER GAZETTE. — " Things of beauty, in fact, and certain to remain to their possessors Joys for ever."
SIDNEY. Edited by Ernest Rhys. With an Etching of Pens-
hurst. Limp cloth, 2s. 6d. net. Limited Edition on Hand-made Paper, 5s. net.
THE NOVELS OF HENRYK SIENKIEWICZ.
Crown 8vo. cloth, 4s. 6rf. net.
CHILDREN of the SOIL : a Novel of PoUsh Life. 675 pp.
SCOT.S.MAN. — " It is a book that could only have come from a man of high and noble aspirations, as well as of profound
knowledge of Poland and of human nature ; it is at once brilliant and naive."
WITH FIRE and SWORD : an Historical Novel of Poland and
Russia. Temp. 1017-1651. 704 pp.
ALDINE HOUSE, E.G.
BLACKI E & SON'S
NEW BOOKS.
COMPLETION OF KERNER'S BOTANY.
Now ready, in imperial 8vo. with about 1,000 Original
Woodcut Illustrations and 16 Plates in Colours.
THE NATURAL HISTORY
OF PLANTS:
Their Forms, Growth, Reproduction,
and Distribution.
From the German of ANTON KERNBR VON MARILAUN,
Professor of Botany in the University of Vienna. By F. W.
OLIVER, M.A. D.Sc, Quain Professor of Botany in Univer-
sity College, London ; with the assistance of MARIAN
BUSK, B.Sc, and MARY EWART, B.Sc.
The Complete Work is now ready in the following styles : —
Four half vols, uncut edges, cloth, price 50s. net ; two
vols, gilt top edge, cloth, price 50s. net ; two vols, half-
morocco, gilt edges, price 63s. net.
NEW EDITION, CAREFULLY REVISED.
Just published, the Twelfth Edition (Forty-sixth Thousand),
medium 8vo. cloth extra, gilt edges, 7s. Gd.
THE UNIVERSE;
Or, the Infinitely Great and the Infinitely
Little.
A Sketch of Contrasts in Creation, and Marvels Revealed
and Explained by Natural Science. By F. A. POUCHET,
M.D. Illustrated by 273 Engravings on Wood, and 4 Plates
in Colours.
THE WARWICK LIBRARY.
Comparative Manuals of English
Literature.
In crown Svo. volumes, cloth, 3s. 6rf. each.
General Editor, Prof. C. H. HERFORD, Litt.D.
Each volume will deal with the development in Englistl
literature of some special literary form, which will be
illustrated by a series of representative specimens, slightly
annotated, and preceded by a critical and analytical intro-
duction.
JUST PUBLISHED.
ENGLISH PASTORALS. With an
Introduction by EDMUND K. CHAMBERS, B.A.,
sometime Scholar of Corpus Christi College, Oxford.
Other Volumes in preparation.
NEW ILLUSTRATED STORY BOOKS.
A KNIGHT of the WHITE CROSS r
a Tale of the Siege of Rhodes. By G. A. HENTY.
With 12 Page Illustrations by Ralph Peacock. Crown
Svo. cloth elegant, olivine edges, 6s.
The TIGER of MYSORE : a Story of
the War with Tippoo Saih. By G. A. HENTY. With
12 Page Illustrations by W. H. Margetson and a Map.
Crown Svo. eloth elegant, olivine edges. 6s.
THROUGH RUSSIAN SNOWS: a
story of Napoleon's Retreat from Moscow. Bv G. A.
HESTY. With 8 Page Illustrations by W. H. Overend
and a Map. Crown Svo. cloth elegant, olivine edges, 5s.
FOR LIFE and LIBERTY : a Story
of Battle by Land and Sea. By Dr. GORDON STABLES.
R N. With 8 Page Illustrations by Sydney Paget and a.
Map. Crown Svo. cloth elegant, olivine edges, 5s.
AT WAR with PONTIAC ; or, the
Totem of the Bear. By KIRK MUNKOE. With s Page
Illustrations by .1. Finnemore. Crown Svo. cloth ele-
gant, olivine edges, 5s.
"HALLOWE'EN" AHOY! or, Lost
on theCrozet Islands. By HUGH ST. LEGEH. With
6 Page Illustrations by H. J. Draper. Crown Svo. cloth
elegant, 4s.
TWO GALLANT REBELS : a Story
of the Great Struggle of La Vendee. By EDGAR
PICKKKIS(t. With 6 P.ige Illustrations by W. H.
Overend. Crown Svo. cloth elegant, 3s. 67.
A THANE of WESSEX, being the
Story of the Great Viking Raid of S45. By CHAHLE.'}
W. WHISTLER. With 6 Illustrations by W. H. Mar-
getson. Crown Svo. cloth elegant, ."is. tW.
HIS FIRST KANGAROO. An
Australian Story for Boys. By AKTHUK KEIiUES.
With 6 Illustrations by Percy F. S. Spence. Crown Svo.
cloth elegant, 'is. dd.
London : BLACKIE & SON, Ltd., 50, Old Bailey,
582
THE ATHEN^UM
N° 3548,
Oct. 26, '95
DIGBY, LONG &C0^ NEW NOVELS.
GRANT ALLEN'S NEW BOOK.
THE DESIRE OF
THE EYES.
By GRANT ALLEN,
Author of 'The Woman who Did,' &c.
Crown 8vo. cloth, as. 6d.
Note. — TJie Large First Edition lias been over-
subscribed. The Second Edition is nearly
exhausted, and a THIRD EDITION is at
press.
The MASQUERADE MYSTERY. By
FERGUS HUMB, Author of 'The Mjstery of a Hansom Cab,' &c.
Crown 8vo. cloth, 6s.
"A capital story, so fascinating indeed that we read it all at one
-sitting." — Aberdeen Journal.
" A. detective story of very considerable ingenuity."— ScofsmoK.
A KNIGHT of the AIR. By Henry Cox-
WELL, Author of ' My Life and Balloon Experiences,' &c Crown
8vo. pictorial cloth, with Frontispiece, 3s. 6d. [Just ont.
FIVE NEW VOLUMES IN DIGBY' S
POPULAR NOVEL SERIES.
1. The BEAUTIFUL SOUL. Florence
MARRYAT'8 successful Novel. Crown 8vo. cloth gilt, 2s. 6d.
(Second and Cheap Edition.)
2. The OTHER BOND. By Dora
RUSSELL, Author of ' A Hidden Chain,' &c. Crown 8vo cloth
gilt, 2s. 6d. (Cheap Edition.) [Just out.
3. A LIFE for a LOVE. By L. T.
MEADE. With a Fronti.'ipieoe by Hal Hurst Crown 8to.
cloth gilt, 2s. tjd. (Cheap Edition ) [Just out.
4. FALSE PRETENCES. By Annie
THOMAS (Mrs. PENDER CUDLIP;. Crown 8vo cloth gilt,
2s. 6<i. (Cheap Edition.) [Xertueek.
5. HER LOVING SLAVE. By Hume
NISBE'r. With Illustrations by the Author. Crown 8vo.
cloth gilt, 2s. 6d. (Cheap Edition.) [Xezt week.
DIGBY, LONG & CO, 18, Bouverie-street, E.G.
MR. JOHN MACQUEEN'S
LIST OF NEW BOOKS.
CHEER, BOYS, CHEER ! By Henry
RUSSELL. (Memories of Men and Music.) Crown 8vo.
cloth, ,3s. &d. [Head!/ Oct. SS.
ALBERT CHEVALIER: a Record by
Himself. Crown 8vo. cloth, 6s. illustrated.
[Ready Nov. /..
A NEW SPORTING NOVEL.
A DREAM'S FULFILMENT. By
H. CUMBERLAND BENTLEY. Crown 8vo. cloth,
3*' 6rf. [Now ready.
A NEW NOVEL.
WORTHY. By Mrs. CadeU. Crown
8vo. cloth, .3s. U. [Now ready.
STANDARD LIBRARY OF
FOREIGN CLASSICS.
Cheap and Popular Reprint of the Standard Foreign Authors
in the Original Tongue.
Handsomely bound in cloth, fcap. 8vo.
Edited, with a Critical Preface,
By W. H. SONLEY JOHNSTONE.
Vol. I. The COMEDIES of MOLIERE.
Is. U.
Vol. II. MAXIMS and REFLECTIONS
of LA ROCHEFOUCAULD. 1».
Prospectus of the Series on application.
JOHN MACQUEEN,
Hastings House, Norfolk-street, Stran(3, W.C.
MISS FIONA MACLEOD'S NEW BOOK, * THE SIN-EATER.'
This week is published,
THE SIN-EATER; and other Tales.
By FIONA MACLEOD,
Author of ' Pharais ' and ' The Mountain Lovers.'
Crown Svo. bound in dark blue cloth, with special Celtic Cover Design and
End Papers, about 300 pp. price 6s.
Contents ;— FROM ION A (Dedicatory Prologue to George Meredith)— The SIN-EATER
—The NINTH WAVE— The JUDGMENT o' GOD— The HARPING of CRAVETHEEN—
TRAGIC LANDSCAPES (I., II., IIL)— The ANOINTED MAN— The DANNAN-RON—
GREEN BRANCHES— The DAUGHTER of the SUN— The BIRDEEN and SILK o' the
KINE.
Patrick Geddes & Colleagues, The Lawnmarket, Edinburgh.
Now ready, with Frontispiece and Illustrations, handsome cloth, 16s.
A MANUAL OF GREEK ANTIQUITIES.
For the Use of Students and General Headers.
PERCY GARDNER,
M.A. Litt.D.,
Lincoln Prof, of Class. Archaeology and Art in
the University of oxford.
F. B. JEVONS,
M.A. Litt.D.,
University of Durham.
General Contents: — Surroundings of Greek Life — Religion and Mythology — Cultus — Course of Life
— Commerce — Constitutional and Legal Antiquities — Slavery — War — The Theatre.
London : Charles Griffin & Co., Ltd., Exeter-street, Strand.
"PREHISTORIC PEEP S. "
By EDWARD T. REED.
From PUNCH.
Messrs. BRADBURY, AGNEW & CO., Ltd., beg to announce that a unique and finely printed
Edition, limited in number, of the Series of these delightfully humorous Drawings, contributed to
' PUNCH ' by E. T. REED, is now in preparation for publication on November 7.
Each of the Drawings is enclosed in a Bordering designed by the Author.
The impressions are being taken from the Original Blocks on the finest Plate Paper, with handsome
margins.
The Volume will be issued in a characteristic binding. Price 16s. net.
8, 9, and 10, Bouverie-street, London.
MR. edward_arnold;s^new books.
NOW ready at all libraries and BOOKSELLERS'.
MEMORIES OF MASHONALAND.
By the Right Rev. Bishop KNIGHT BRUCE, formerly Bishop of Mashonaland.
With Photogravure Frontispiece, clotli, Svo. 10s. Gd.
THE LAND OF THE NILE SPRINGS.
By Colonel Sir HENRY COLVILE, K.C.M.G. C.B., recently British Commissioner at Uganda.
With numerous Illustrations and 2 Maps, demy Svo. 16s.
" It is not often that men who do things can turn out such an interesting account of the things done as Colonel
Colvile has written of his administration of Uganda. From tieginning to end there is not a dull page in the book."
Daily Graphic.
" It is indeed the reaction from the Blue-Book, whose phraseology he continually uses with the happiest irony.
And as the reaction, it is probably more valuable in its way than all the Blue-Books that ever came out of the Queen's
printing press."— PaW Mall Gazette.
The ROMANCE of PRINCE EUGUNE : an Idyll under Napoleon the First.
By ALBERT PULITZER. With numerous Photogravure Illustrations. 2 vols, demy Svo. 21s. [Ready October 30.
ROBERT LOUIS STEVENSON. By Walter Raleigh, Professor of English
Literature at Liverpool University College, Author of ' The English Novel,' &c. Crown Hvo. cloth, 2s. 6rf.
BENJAMIN JOWETT, Master of Balliol : a Personal Memoir. By the Hon.
LIONEL TOLLEMACIIE, Author of ' Safe Studies,' &c. Crown Svo. cloth, 3s. M.
WAGNER'S HEROES: Tannhauser, Parsifal, Hans Sachs, Lohengrin. By
CONSTANCE MAUD. Illustrated by H. Granville Fell. Crown Svo. cloth, 5s.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF 'MISS BLAKE OF MONKSHALTON.'
ON the THRESHOLD. By Isabella O. Ford, Author of ' Miss Blake of Monks-
halton.' 1 vol. crown Svo. cloth, 3s. 6d.
London : 37, Bedford-street. EDWARD ARNOLD. New York : 70, Fifth-avenue.
N" 3548, Oct. 26, '95
THE ATHEN^UM
583
ELKIN MATHEWS'S NEW AND FORTHCOMING BOOKS.
IN the KEY of BLUE, and other Prose Essays. By J. Addington
SYMONDS. Cover Design by C. Kicketts. Crown 8vo. 8s. 6d. net. [Third Edition next wee/:.
ABC. An Alphabet Written and Pictured by Mrs. Arthur Gaskin.
60 Designs. Fcap. 8vo. 3s. 6d. net. [Moiiday next.
ECCE PUELLA, and other Prose Imaginings. By William Sharp.
Crown 8vo. 3s. 6</. net. {Monday next.
SONNETS and SONGS. By May Bateman. Title Design by J. D.
Mackenzie. Fcap. 8vo. 3s. 6d. net. {Monday next,
A ROMANCE of WASTDALE. By A. E. W. Mason. Crown 8vo.
3s. 6a!. net. {Monday next.
ATTILA, MY ATTILA ! A Drama. By Michael Field. Pot 4to. 5s. net.
{Early in November.
The C MAJOR of LIFE. A Novel. By Havering Bowcher. Crown Svo.
3s. 6(/. net. {Early in November.
The HAPPY WANDERER. By Percy Hemingway. Title Design by
Charles Ffoulkes. Printed at the Chiswick Press. Royal 16mo. 5s. net. [Early in November.
AN EVIL MOTHERHOOD. A Novel. By Walter Ruding. With a
Frontispiece by Aubrey Beardsley. Crown 8vo. 3s. Gd. net. [^n November.
POEMS by EMILY HICKEY. With a Frontispiece in Photogravure by
Mary E. Swan. Crown Svo. 6s. net. [In November.
MY SEA, and other Poems. By the late Hon. Roden Noel. With an
Introduction by STANLEY ADDLKSHAW. Vignette and Cover Design. Crown Svo. 3s. 6d. net. Un November.
GOOD KING WENCESLAS. A Carol. Written by Dr. Mason Neale, and
Pictured by Arthur J. Gaskin. With an Introduction by WILLIAM MORRIS. 4to. 3s. 6rf. net. {Now ready.
SHILLING SERIES OF ORIGINAL POEMS. Fcap. Svo.
LONDON VISIONS. By Laurence Binyon. Cover Design by Selwyn
Image. [In November.
*»' To be followed by a Volume by Mr. EOBBRT BRIDGES.
ISHAM REPRINTS. VOLUMES III. and IV. {Just readi/.
BRETON (NICHOLAS).— NO WHIPPINGE, NOR TRIPPINGE, but a
KINDE FRIENDLY SNIPPINGB. London, 1601. A Facsimile Reprint, with the Original Borders to every page,
with a Bibliographical Note by CHARLES EDMONDS. 203 copies, printed on hand-made paper at the Chiswick
Press. 12mo. 3s. dd. net.
Also 50 copies. Large Paper, 5s. net.
Facsimile reprint from the semi-unique copy discovered in the autumn of 1867 by Mr. Charles Edmonds in a disused
lumber room at Lamport Hall, Northants (Sir Charles E. Isham's), and purcliased lately by the British Museum authorities.
When Dr. A. B. Grosart collected Breton's Works a few years ago for his " Chertsey Worthies Library," he was forced to
confess that certain of Breton's most coveted books were missing and absolutely unavailable. The semi-unique example
under notice was one of these.
S[OUTHWELL] (R[OBERT]).— A FOVREFOVLD MEDITATION of the
FOURE LAST THINGS. Composed in a Diuine Poeme. By R. S. The Author of ' S. Peter's Complaint.' London,
1606. A Facsimile Reprint, wiih a Bibliographical Note by CHARLES EDMONDS. 1?0 copies. Printed on hand-
made paper at the Chiswick Press. Royal 16mo. 6«. net.
Also 50 copies, Large Paper, 7s. Gd. net.
Facsimile reprint from the unique fragment discovered in the autumn of 1867 by Mr. Charles Edmonds in a disused
lumber room at Lamport Hall, Northants, and lately purchased by theBritish Museum authorities. This fragment supplies
the first sheet of a previously unknown poem by Robert Southwell, the Roman Catholic poet, whose religious fervour lends
a pathetic beauty to everything that he wrote, and future editors of Southwell's works will iind it necessarj' to give it close
study. The whole of the Poem has been completed from two MS. copies, which differ in the number of Stanzas.
London : ELKIN MATHEWS, Vigo-street, W.
CHRISTIANITY in COMMON SPEECH: Sugges-
tions for an Every-dmj Belief, hj J. COMPTON
BICKETT, M.P., Author of ' The Christ that Is
To Be,' * The Quickening of Caliban,' dc, is noiv
ready, price Is.
Cassell & Company, Limited, London ; Paris and Melbourne.
A New Coloured Book, paper boards, cloth back, 2s.
NONSENSE — for Somebody, Anybody, or Every-
body, particulaily the Eaby-Body.
Written and Illustrated by A. NOBODY.
" In these days, when a good laugh is more than ever welcome, there seems to be an absence of
really funny books. Here we ii;ive specimens of drollery of varied kinds that will astonish the nursery,
provoke the criticism of elder children, and highly amuse old folks. It is nonsense pure and simple,
but the humour is altogether harmless, and deals with every-day subjects that will make little people
anxious to turn to the book again and again, and well thumb its extravagant caricatures of life."
Lloyd's News.
L;ndon : AVklls Gaudxek, Darton & Cc. 13, Pateraoster-buildings.
MR.
WM. HEINEMANN'S
NEW BOOKS.
SECOND EDITION NOW READY.
THE CHITRAL CAMPAIGN. A
Narrative of Events in Chitral, Swat, and Bajour. Bv
H. C. THOMSON. With over 50 Illustrations repro-
duced from Photographs, a Map, Diagrams, and Plans.
In 1 vol. demy Svo. 14s. net.
Staiidurd.—" A readable and authentic history of a stirring episode in
the annals of Indian warfare."
St- Jai}ies's Gazette —" The book is fuU of fascinating interest, as much
fur the vivid light it throws upon Chitral as for its record of a brilliant
campaign."
ANIMA POET^. From the Unpub-
lished Note-Books of SAMUEL TAYLOR COLERIUGB.
Edited by ERNEST HARTLEY COLERIDGE. Crown
Svo. 7s. 6d.
Mr. Ei)>iiND GossE in the St. James's Gazette- — " Of the positive beauty
of certain pages it would be difficult to speak too highly."
Daily Xews. — "Nothing can be more remarkable than the wealth of
quite original observation and idea that is stored up in these pages.
There is a thought for every mood of man's mind in this wonderful col-
lection of axioms and fantasies."
THE POETRY OF PATHOS AND
DELIGHT: from the Works of COVENTRY PATMORB.
Passages Selected by ALICE MEYNELL. Fcap. Svo.
with Photogravure Portrait from the Painting by J. S.
Sargent, A.R.A., 5s.
Mr. Ri -.kin- says :— " You cannot read him too often or too carefully -,
as far as I know, he is the only living poet who always strengthens and
purities."
NEW FICTION.
PERCY WHITE'S NEW NOVEL.
CORRUPTION. By Percy White,
Author of * Mr. Bailey Martin.' Crown Svo. 65.
Globe. — " A graphic picture of social life."
STORIES FOR NINON. By Emile
ZOLA. Translated by EDWARD VIZETELLY. With
Portrait by Will Rothenstein. Crown Svo. 6s.
MISS GRACE OF ALL SOULS'. By
WILLIAM EDWARDS TIKEBUCK. Crown 8vo. 6s.
Time.^. — "Since Mrs. Gaskell wrote her 'Mary Barton' «e have seea
no more interesting novel on the condition of the working classes. Mr.
Tirebuck is thoroughly master of his subject."
OUT OF DUE SEASON.
SERGEANT. Crown Svo. 6s.
Alhena-tim.— "Told with a force and directness that hold the reader's
atteation throughout. A striking and interesting novel."
By Adeline
WM.
London :
HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition, With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.K.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date."— Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspnr-street, Charing Cross, 8 W.
ALLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent.
W M. & GEO.
C 0 F F E E—
LAW.
SUGAR-
TEA,
104, NEW OXl'ORD-STREET, W.C.
"PPPS'S COCOA, WITH BOILING MILK.
/^^RATEFUL and COMFORTING.
"PPPS'S COCOA.
•PREAKFAST— SU PPER.
■pPPS'S COCOA, WITH BOILING WATER.
There are mines and mines.
There are soaps and soaps ;
All mines arc not gold mines.
All soaps are not VINOLIA,
DI N N K F O R D'S M A G N E tJ I A.
The best remedy for
ACIDITY »f the STOMACH, HBARTBURN,
HKADACILB, GOUT,
utd INDIOB8TION,
And sueit Aperient for Delicate CoDstltntiona,
Children and Infanu.
DINNE FORD'S MAGNESIA.
584
THE ATHEN^UM
N°3548, Oct. 26, '95
SMITH, ELDER & CO.'S PUBLICATIONS,
A FINE-ART GIFT-BOOK.
To be published in a few days, imperial 4to. Proofs, 51. 5s. eewh, net. ; Prints, 21. 23. each, net.
THE CHRIST UPON THE HILL:
A BALLAD BY COSMO MONKHOUSE.
ILLUSTRATED WITH 9 ETCHINGS BY WILLIAM STRANG.
*»* The Etchings will be issued in two states, namely, 55 copies of Nine Plates, including the Title-Plate, printed on
very fine old Hand-made Paper and mounted on Whatman's Hand-made Paper, each Plate signed by the Artist ; and
160 copies printed on Japanese Paper. Of the former, 50 copies only will be for sale, at the price of 51. 5.s. each, net ;
and of the latter, 1.50 copies only, at the price of 21. 2s. each. net. The copies will in each case be numbered ; and the
Plates will be destroyed when the Two Editions have been printed off. The Plates will be printed by Mr. F. Goulding,
and the Letterpress, on Whatman's Hand-made Paper, by the Chiswick Press.
Nearly ready, 8vo. 12^. 6d.
The APOSTOLIC GOSPEL. By J. Fulton Blair.
*,*• The Author reconstructs by comparative criticism the earliest deposit of the oral tradition, and with this he
accounts for the origin of the four Canonical Qoepels. The work is ia Three Divisions : — 1. An Introductory Essay. 2. A
Critical Reconstruction of the Text. 3. The Te.xt as Keconstructed.
New Volumes of the NOVEL SERIES.
*,* This is a series of works, each in One Volume, by the best Writers of the day, English and American. The
Volumes are suitable for the pocket and the shelf; they are convenient to handle, being of the square 16mo. size, while
from their appearance, as well as from their literary merit, they deserve a place in the library. The Volumes are bound
in cloth, and are uniform except in thickness and in price. The prices are 2s., 3s., and 4-8.
Just published, square 16mo. 4.?.
The COMING of THEODORA. By Eliza Orne White, Author of
' Winterborough,' ' Miss Brooks,' &c.
" The story is admirably told, with a quiet humour that is delicious."— £)a% Chronicle.
On November 1, square 16mo. 4.5.
The GREY LADY. By Henry Seton Merriman, Author of 'With
Edged Tools,' ' The Sowers,' &c.
On December 2, square 16mo. 35.
FREDERICK. By L. B. Walford, Author of 'Mr. Smith,' 'The
Mischief of Monica,* &c.
*»* Other Vohimes will be announced in due course.
NEW VOLUME BY VERNON LEE.
Shortly, crown 8vo. 6^. net.
RENAISSANCE FANCIES and STUDIES: being a Sequel to
' Euphorion.' By VKRNON LEE, Author of ' Euphorion, Antique and Media;val in Renaissance,' &c.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
Just published, price 15s. net in cloth ; or in half-morocco, marbled edges, 20s.
Vol. XLIV. (PASTON— PERCY) of
The DICTIONARY of NATIONAL BIOGRAPHY. Edited by
SIDNEY LEE. Vol. I. was published on January 1, 1885, and a further Volume will be issued Quarterly until the
C9mplet4on of the Work.
NEW SIX-SHILLING NOVELS IN THE PRESS.
By PERCY ANDREAE.
The SIGNORA. By Percy Andreae, Author
By WALTER FRITH.
of ' stanhope of Chester,' ' The Mask and the Man,' i&c. Crown 8vo. 6s.
[In a few days.
IN SEARCH of QUIET. By Walter Frith.
Crown 8vo. 6^. [On November 20.
NEW EDITIONS.
FIFTY YEARS; or. Dead Leaves and Living Seeds. By the Rev.
HARRY JONES, Prebendary of St. Paul's, Author of 'Holiday Papers,' 'Bast and West London,' &c. SECOND
EDITION. Crown 8vo. is.
T LEAVES: a Collection of Pieces for Public Reading. By
EDWARD F. TURNER, Author of ' More T Leaves,' • Tantler's Sister and other Untruthful Stories,' &c. SEVENTH
EDITION. Crown 8vo. .3s. M.
Now ready (Sixpence), New Series, No. 149,
The CORNHILL MAGAZINE for November, containing 'Cleg
KELLY, ARAB of the CITY: his Progress and Adventures,' by S. R. Crockett, Author of 'The Raiders,' 'The
Stickit MiriiRter.'&c , Adventures 28-;J7— ' A CONVENT PRISON '—' An AFFECTIONATK SON '— * The ADVANCE
of ADVERTISEMENT'— 'An INCIDENT from BORDERLAND •—' HAVANA '—and 'The SOWERS,' by Henry
Seton Merriman, Chaps. 37-40.
STANDARD EDITIONS.
W. M. THACKERAY'S WORKS.
THE STANDABD EDITION.
26 vols, large 8vo. 10s. 6rf. each.
This Edition contains many additional Illustrations.
V7. M. THACKERAY'S WORKS.
THE LIBRAEY EDITION.
24 vols, large crown 8vo. handsomely bound in cloth, 9^. ;
or half-russia, marbled edges, 13/. 13x.
With Illustrations by the Author, Richard Doyle, and
Frederick Walker.
*,* The Volumes are sold separately, in cloth, 7s. 6rf. each.
W. M. THACKERAY'S WORKS.
THE POPULAB EDITION.
13 vols, crown 8vo. with Frontispiece to each vol., scarlet
cloth, gilt top, Zl. 5s. ; or in half-morocco, gilt, 5/. 10s.
*j(* The Volumes are sold separately, in green cloth, 5s.
each.
W. M. THACKERAY'S WORKS.
CHEAPEE ILLUSTRATED EDITION.
26 vols, uniformly bound in cloth, 4i. lis. ; or handsomely
bound in half-morocco, 8i. 8s.
Containing nearly all the small Woodcut Illustrations of
former Editions, and many New Illustrations by Eminent
Artists.
*,"* The Volumes are sold separately, in cloth, 3s. 6rf. each.
W. M. THACKERAY'S WORKS.
THE POCKET EDITION.
27 vols, small fcap. 8vo. bound in cloth, with gilt top, ls.6rf.
each.
*»* The Volumes are also supplied as follows : —
The NOVELS. 13 vols, in gold-letterod cloth case, 21s.
The MISCELLANIES. 14 vols, in gold-lettered cloth
case, 21s.
MISS THACKERAY'S WORKS.
UNIFORM EDITION.
10 vols, each Volume illustrated with a Vignette Title-
Page, large crown 8vo. 6s. each.
ROBERT BROWNING'S WORKS.
UNIFORM EDITION.
17 vols, crown 8vo. bound in Sets, 4Z. 5s. ; or the Volumes
bound separately, 5s. each. This Edition contains 3 Portraits
of Mr. Browning at different periods of life, and a few
Illustrations.
ELIZABETH BARRETT
BROWNING'S POETICAL WORKS.
UNIFORM EDITION,
6 vols, smalt crown 8vo. 5s. each. This Edition contains
5 Portraits of Mrs. Browning at different periods of life, and
a few Illustrations.
V Vol. VI. AURORA LEIGH,
and lettered as a separate Volume.
can also be had bound
LIFE AND WORKS OF CHARLOTTE,
EMILY, AND ANNE BRONTE.
LIBRARY EDITION.
7 vols, each containing 5 Illustrations, large crown 8vo.
Also the POPULAR EDITION, in 7 vols, small post 8vo.
limp cloth ; or cloth boards, gilt top, 2s. 6rf. each. And the
POCKET EDITION, in 7 vols, small fcap. 8vo. each with
Frontispiece, bound in lialf-cloth, with cut or uncut edges.
Is. 6rf. per Volume ; or the set bound in cloth, with gilt top,
in gold lettered cloth case, 12s. 6rf.
MRS. GASKELL'S WORKS.
UNIFORM EDITION.
7 vols, each containing 4 Illustrations, 3s. 6rf. each, bound
in cloth. ,, , „
Also the POPULAR EDITION, in 7 vols, small post Svo.
limp cloth ; or cl<.th boards, gilt top, 2s. 6</. each. And the
POCKET EDITION, in 8 vols, small fcap. Svo. bound in
JjaU-cloth, with cut or uncut edges. Is. M. per Volume; or
the set, bound in cloth, with gilt top, in gold lettered cloth
case, 14s.
# *
3Ie8sr8. SMITH, ELDER tO CO. ivlll be happy to fw^ward a Copy of their Catalogue post free on application.
London : SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, S.W.
Editorial Commanications ehould be acidrossed to 'The Editor" — Ailvortisements and Iiu3ine33 Letters to "The I'ubliaher " — at the Offlco, Bream's-buildinHS, Chancory-lane, B.C.
Frlated by JoiiH C. Fttincu, Athentram Press, Breamii-buildings, Chancery-lane, E.C. ; and FubiUhed by the »ald John C. Frvncis at Hream's-buUdtngs, Chancory-lane, B C.
Ageats tor SiiQuumv Uessrs. Uell & Uradfute and Btr. Jobu Monzies, BdiaburK-h.— Saturday, October ':u, \«X>.
THE ATHEN^UM
Journal of (Bn^li^l) antr jToreiffit literature, ^tienre, tl^e fim ^irtsf, Mn^it mts t6e I0rama*
No. 3549.
SATURDAY, NOVEMBER 2, 1895.
PRIOH
THRBBPBNCB
HBQISTBBBD AS A HBWSPAFBB
BRITISH ARCH^OLOGICAL ASSOCIATION.—
The FIRST MEETING of the SESSION will be held on WEn-
NESDAY, November 6, at 32, Sackville-street, Piccadilly, W. The Chair
^ be taken at 8 ph.
Antiquities will be exhibited, and the following Papers read :—
' On the Frescoes in Ashampstead Church, Berks,' by the Kev. V. H.
MOYLE. MA.
' On Findlater Castle, Banffshire, 'by JAMES BRICE, Esq.
W. DE GRAY BIKCH, F.S.A. \ Honorary
GEO. PATRICK /Secretaries.
POYAL PHOTOGRAPHIC SOCIETY.—
XV FORTIETH ANNUAL EXHIBITION, 1895, at the GALLERY,
5a, Pall Mall East, NOW OPEN, 10 A.M. to 5 p M. One Shilling. Monday,
Wednesday, and Saturday Evenings, from 7 to 10 p.m., when Lantern
Slides will be shown. Sixpence.
GORDON'S COLLEGE in ABERDEEN (BOYS).
—WANTED, a highly qualified TEACHER of FRENCH and
GERMAN, to give his whole time to the duties of his Office.— Particulars
as to salary, &c., from the He.id MiSTiin.
T
HE HIGH SCHOOL of GLASGOW.
The SCHOOL BOARD of GLASGOW invite applications for the
past of HEAD MASTER of the ENGLISH DEPARTMENT. Salary
not less than 400;. per annum —Applications, stating age and qualifica-
tions, with sixteen printed copies of testimonials, must be lodged on or
before Wednesday. November 13, with the Clerk, School Board Offices,
129, Bath-street, Glasgow, from whom all information may be obtained.
UNIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES.
[A Constituent College of the University of Wales ]
Applications are invited for the Chair of LOGIC, PHILOSOPHY,
and POLITICAL ECONOMY, now vacant in this College. The Council
will elect on December 18. Stipend 250i , with share of fees guaranteed
up to 60; Forty copies of the application and testimonials to be in the
hands of the undersigned not later than Monday, November 25 The
Professor will be expected to enter on his duties at the beginning of
the New Y^ear. — For further particulars applv to
JOHN EDWARD LLOYD, MA,, Secretary and Registrar.
Bangor, October 21, 1895.
B
OROUGH of PLYMOUTH.
The Technical Instruction Committee invite applications for the
appointment of HEAD MASTER of the SCIENCE TECHNOLfJGICAL
and COMMERCIAL DEPARTMENT of their TECHNICAL SCHOOLS.
He must hold a University Degree and be highly qualified in Chemistry,
Physics, and Mechanical Subjects. He will be required to take charge
at the beginning of January next Salary auO( per annum
A statement of duties can be obtained on application to the Secretary.
Applications, stating age. with copies of testimonials, which will not
be returned, together with the names and addresses of three referees,
to be forwarded on or before November 15 to
T W. BYFIELD, Secretary.
Technical Schools, Plymouth, October 22, 1893.
TO LIBRARIANS.— LIBRARIAN WANTED for
the FREE LIBRARY, WORKINGTON. Salary 801.- Applications
and testimonials to be sent to Mr. Potts, Stanbeck, Workington.
SECOND-HAND BOOK TRADE.— WANTED, by
a Leading Firm, an intelligent, well-educated YOUNG MAN
(under 251 Some slight knowledge of the Second-Hand Trade and of
Cataloguing indispensable. Also a well-educated YOUTH, about 15.
Must not writea bad hand.— Address 2750, TheAthenaum Press, Bream's-
bnildings, E.C.
VACANT PARTNERSHIP.— Required, in an
established select PUBLISHING HOUSE, with increasing busi-
ness, capable of very great development, an AC I IVE PARTNER, with
from 2,000/ to 6,000(. Any one willing to work would be well treated.
An excellent opportunity for a young man wishing a start. — Address
Books, at Shelley's, 38, Gracechurch-street, EC.
PUBLISHING INVESTMENT.— Advertiser
desires to meet ONE or TWO GENTLEMEN having 10 000/ at
their disposal who would join him in ACQUIRING and WORKING an
old-established BUSINESS References given and required Interviews
hy appointment only.— Address W. M. B., care of H. A. Moncrieff, 19,
Ludgate-bill, B.C.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).- Authors' M8S. aoeurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE-
WRITTEN and prepared for publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. GaAU4.>i. Surrey
Chambera, 172, Strand, W.C. ■^
TYPE-WRITING.— U. per 1.000. Large quantities
by arrangement Examination Questions reproduced equal original
Type-writing Specimens, terms, post free — Fiicrr D*ai.isoN 2-2
Wellington-street, W.C.
q^YPE-WRITERS (SECOND-HAND).- Tre-
-L mendons bargains In slightly soiled Remingtons Barlocks
Hammonds. Yosts. Caligraphs, Victors. &c Any Machine can be hireif
with option to purchase. Use of Machines taught free Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 6«. Special attention to country orders. Catalogue free — N
TATLoa, Manager. National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end), London. Telephone No 6690.
9, HART-«raEffr, Ili/^oMsiBuaT, Londom
MR. GEORGE REDWAV, formerly of York-
street. Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench. Triibner & Co . Limited, begs to announce that he will
RESUME BUSINESS as a PUBLISHER on his own account upon
OCTOBER 81 NEXT. He will be glad in the mean time to hear from
Authors with MSS ready for publication, and to consider proposals for
New Books. Address as above.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOI-S and COLLEGES have recommenced
DRAWING forthe PHES.S— STUDIO open daily Private Instruction
*nd by Correspondence —123, Vlctorta-st. , ft W. (nr. Army & Navy Stores'
T
BEDFORD COLLEGE, LONDON, for WOMEN.
8 and 9, York place. Baker-street, W.
Founded 1849.
Principal— Miss EMILY PENROSE.
MICHAELMAS TERM, 1895.
The HALF-TERM will BEGIN on MONDAY, November 11. Two
Lectures on 'The Ethics of the Greek Iragedians ' will be given by A.
BERNARD COOK, MA., on MONDAY, November 4 and THURSDAY,
November 7, at 5 p.m. Admission on presentation of visiting card.
LUCY J. RUSSELL, Honorary Secretary.
HE UNIVERSITY of ST. ANDREWS
grants the
DIPLOMA and TITLE of L.L.A. to WOMEN.
The centres of Examination are St. Andrews, Aberdeen, Bedford,
Belfast, Birmingham, Bournemouth, Bristol, Cambridge, Cardiff,
Cheltenham, Cork, Dollar, Dublin, Dumfries. Edinburgh. Glasgow,
Hull, Inverness, Leeds, Leicester, Liverpool, London, Loughborough,
Manchester, Newcastle-on-Tyne, Oban, Oxford, Paris, Scarborough, and
Truro.
For Prospectus, &c., apply to the Secretary, L.L.A. Scheme, the
University, St. Andrews, N.B.
GOVERNESSES for PRIVATE FAMILIES.—
Miss LOUISA BROUGH can RECOMMEND several highly
qualified English and Foreign GOVERNESSES for Resident and Daily
Engagements. — Central Registry lor Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors lor
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Beevor, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency, " A Medium of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS. negotiated. Inter-
views by appointment only, — Address the Secretary, 3, Victoria-street,
Westminster.
SOCIETY of AUTHORS.— LiTERAEY Propebtt.
—The PHblic is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or offering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G. HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B— The AUTHOR, the organ of the Society, Is published monthly,
price 6ii., by Horace Cox, Bream 's-buildingg, E.C.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted. '1 hiity years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultatioa
free.— Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHEs, Authors' Agent, 1, Paternoster- row.
TO AUTHORS.— The ROXBURGHE PRESS,
No. 3, Victoria-street. Westminster, are prepared to consider MSS.
for Printing and Publication. Estimates free. Accounts certified by
Chartered Accountant. Press Opinion :— " The tasteful printing and
artistic binding are fully up to the high standard the Koxburghe Press
has attained."— ii6ei'a/.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, Ac-
king. SELL & R.AILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Bolt-court, Fleet-sti eet, EC . have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
illustrated or other Publications. Advice and assi.-itance given to any
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices free. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 65,121. Telegraph, " Africanism, London.''
C MITCHELL tc CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Inyeatigationg, and Audit ol Accounts, Ac. Card
ot Terms on application.
12 and 13, Red Lion-conrt, Fleet-street, E.O.
R.
ANDERSON & CO., Advertising Agents,
U, COCK8PUR-8TREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Foblishers,
Manufacturers, Ac, on application.
CEataloQitea.
Gratis on application,
T-HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 1.
jL Monthly List of the most important Publications issued by
H, GREVEL & CO . Importers of Foreign Books,
33, King-street, Covent-garden, W,C,
E
L L I S & EL
Dealers in Old and Rare Books,
B Y,
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No. 81), post free. Sixpence.
29, New Bond-street, London, W,
JARROLD & SONS, Norwich.— CATALOGUES
now ready. No. 1, Fourth Series— Fine Arts— Early Juvenile-
Music-I'acetla-Indla-Japan— Topography, &c. No. ',;, Fourth Series —
Theology- over 2,0UO titles, unusually low priced, for clearance. Post
(SPECIAL HISTORICAL CATALOGUE of Vala-
kj able and Important BOOKS relating to British Antiquitifs and
Topography, comprising Chronicles. Records, State I'apers, I'amily
Histories, Londoniana, Rare Pamphlets. &c . now nearly ready, post
free, from Ci J:>iiiNT, Pilmdi & Co , ICO, Southampton-low, W C.
FRANCE The ATHEN-ffiUM can bo
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBE8, BEAULIEU-8UR-MBK, BIAKRITZ, BOO-
DEAUX, BOULOGNE-SUa-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIR.K, HA'VRB, LILLE. LYONS, MARSEILLES. MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, FAU, SAINT BAFHABL, TOUBS,
TOULON.
And at the GALIONAMI LIBHART, 224, Rae de RlTOU, Paris.
TN FORMATION respecting WORKS by Mr.
X RUSKIN and others, published by Mr. ALLEN, of Orpinuton and
156, Charing Cross-road, W.C, will be found on p. 588 of this paper.
F
ORBIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO, 37, SOHO-SdUAHE.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
Vy BOOKS, including a fine Collection of Engravings after J. M. W.
'rurner, R. A. —Turner's Liber Studiorum— Lucas's Mez/otints, after
Constable— and Works by Professor Kuskin. CATALOGUE, No 16,
ready. Post free, Sixpence.— Wm. WAao, 2, Church-terrace, Rich-
mond, Surrey.
SOTHERAN'S PRICE CURRENT of LITERA-
TURE, No. 548, just published, contains Collections of Books in
Architecture, Botany, Mathematics, and Voyages and Travels, besides
the usual Selection ol General Literature. Post free on application.
H. SoTHERin & Co., BookseUers, 140, Strand, W.C. ; and 37, Piccadilly
W\
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookflnder extant. Please
state wants to BAaca's Great Bookshop, Birmingham .—Books Bought,
Lent, or Exchanged,
PNOORDHOFF, Bookseller, Groningen (Hol-
• land), wants a COMPLETE SET ol CURTIS'S BOTANICAL
MAGAZINE, or Single Vols.— Offers direct by post.
WANTED, LIST of BOOKBUYERS of fine
Books chiefly. A gocd price given.— Address Bookselltb,
25, West Bar-green, Sheffield.
BISHOP of CHICHESTER.— PORTRAIT of the
late Dr. DURNFORD. painted from life by the late J. Edgar
Williams in 1883, is now OFFERED FOR SALE. It has not been ex-
hibited in public only at a Church Bazaar. Life-size bust, in rol'cs.
Painted in this well-known Artist's best manner.- On view at'T, Toon '.s,
21, Prince Albert-street, Brighton,
MARLBOROUGH'S SERIES of BOOKS for
LIBRARIES and MUSEUMS,
1, BORROWERS' REGISTER. 10s, 4. LIBRARY CATALOGUE, 12».
2, LIBRARY ACCESSIONS, 10s, 6, MUSEUM ACCESSIONS, 10«.
3, LIBRARY REGISTER. lOs. 8. VISITORS' BOOK, 10s.
See Detailed List of Specialties, including above, and
MARLBOROUGH PAMPHLET CASES, 32 sizes. Is. to 4s.
LOOSE MAGAZINE CASES, about 80 sorts,
ABJUSTABLE BOOK-COVERS, Is. Box, assorted sizes.
Museum Labels, Label Rests, Numbers, &c.
Library Nos. from I to 6,000, gummed
Book Rests, Newspaper Holders, Racks, &c,
52, Old Bailey, London, E,C.
LONDON LIBRARY,
ST' JAMES'S-SQUARE, B W,
President— LESLIE STEPHEN, Esq,
Vlce-Presidenta— Rt. Hon. W. E. Gladstone, MP, The Very Rev. the
Dean ol Llandaff, Mr. Herbert Spencer, Sir Henry Barkly. K_C.B,
Trnstees— Right Hon. Sir M Grant Duff,
Right Hon. Sir John Lubbock, Bart. MP., Right Hon. Earl of Rosebery,
The Library contains about 170,000 Volumes of Ancient and Modem
Literature, in various I.anguages. Subscription, 31. a year; Life .Mem-
bership, according to age. Fifteen Volumes are allowed to Country
and Ten to Town Members. R«ading-Room open from Ten to half-
past Six. Catalogue, Fifth Edition. 2 vols, royal 8vo price 21s. ; to
niembers, 16s. C. T. HAGBERG WRIGHT, Secretary and Librarian.
M
UDIE'S
SELECT
LIBRARY.
FOREIGN DEPARTMENT.
This Branch of the Library, which has been considerably
Increased, now contains upwards of 80,000 Books in French,
German, Spanish, and Italian for Circulation and Sale.
A Complete List of the New Publications added to tho
Library is issued every month, and will be sent to any
address x>08tage free on application.
CATALOGUE of FOREIGN BOOKS for 1895,
Is, 6d. each.
MUDIE'S SELECT LIBRARY (Limited),
30-34, New Oxford-street;
241, Brompton-road, S.W.; 48, Queen Victoria-street, E.C,
London ;
and Barton Arcade, Mancbe«ter.
586
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
HCTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. KAINB THOMPSON.
Stadio, 4J, George-street, Portman square, W.
rfHE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
JL invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection ol Permanent Autotype Keproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXFORD-STREET.
EFLENOID COPIES of the OLD MASTERS from all the Celebrated
Galleries of Europe.
KEPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BARTOLOZZI. One Hundred Designs.
SIR JOSmJA REYNOLDS. Two Hundred and Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his 'WORK. Crown folio, 20 in. by 15 in.
Half-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HliGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this important Work for Disposal.
ALBERT DURER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, M.A. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
nmphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
Offices and Fine-Art GaUery— 74, NEW OXFORD-STREET, 'W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER- PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. Ss. per dozen, ruled or plain.
OURREY.— OATLANDS PARK, WEYBRIDGE.
TO BE LET ON LEASE, THE LAURELS.
Grounds of about an acre, beautifully timbered, with Kitchen Garden,
Lawn Tennis, Greenhouse, Stabling, with Three Stalls, Coachhouse,
&c. The House contains Eight Bed-rooms, Dressing and Bath Rooms,
large Drawing and Dining Rooms, Morning Room, Kitchen, Scullery,
usual Offices, and is about a mile from Weybridge and Walton Stations.
Apply to Messrs. Tvuneb & Co., 199, Piccadilly j or Messrs. WiiEttEtt
& Sons, Weybridge Station, Surrey.
URREY.— OATLANDS PARK, WEYBRIDGE.
S
TO BE LET ON LEASE, STRAFFORD LODGE,
a Large Residence standing in its own Grounds of over five acres,
beautifully timbered, with Kitchen Garden, I>awn Tennis. Greenhouses,
Stabling, and other Outbxiildings. Contains Ten Bedrooms, large
JDrawitg and Dining Kooms, Library and Morning Kooms, and usual
Offices. Separate Staircase to Servants' Bed-rooms.
Apply to Xiii.NER & Co., 199, Piccadilly; or Wateree & Sons, Wey-
bridge Station.
T1UNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS, with cheerful southern outlook, a few minutes' walk
from the Common. Ye Pantiles, and the Railway Stations. Moderate
terms for the winter months.— B. G., 18, Claremont-road, Tunbridge
WeUs.
^alea bg faction
MONO A Y NEXT.
The Second Portion of the Stock of WALTER LAWLEY,
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on MON-
DAY NEXT. November 4, at half -past 12 o'clock precisely. MICRO-
SCOPIC APPAK.\TU.S, Surgical Instruments Skeletons. Skulls, and
Half-Sets of Osteology, 'Iherniometers, Barometers, Telescopes, and
Miscellaneous Scientitic Instruments, Showcases, &c.
On ^ew Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Catalogues
bad.
FRI OA Y NEXT.— Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms. .'!8, King-street, Covent-garden, on FRIU.\Y
NEXT, November 8, at half-past It precisely, about 400 Lots of SCIEN-
TIFIC INSritlMENTS and ArPAKAILS-Ekctricals— Lanterns and
Slides- Books— and Miscellaneous Effects.
Books from the Libraries of the late T. BODDINGTON, Esq.,
the late ARCHDEACON HARHI.SUN, and others.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELLby AT'CTION.attheirHou-e. No i:i. \Vcllinf;t(>n street
Strand, W.C, on .MONDAY. November 4, ami llirce I'ullowing Days at
1 o'clock precisely, a COLLECTION of MIS<ELLANEors IiooKS
from various I'KiVATE LIHRAKIES, including those of the late
THOS. BODDINGION, Esq ; the KE.MAINI.NG I'OKHON of the
LIIiUAKY of the late AltCHDKACON IIARHISON , a roKIION of
the BIIiLICAL and OEOOUAl'HK.AL LlliRAKY ..f Sir OKDKGE
GKOVE, the I'roperty of the late Mrs FOHSTKll, tlie I.IHUAKV nf
the late GEORGE SCAMKLL (sold by order of thr' Kxecuton ; liooKs
the Properly of an JIONot'ltAIU.E MliMlilCR of the l,i;<;lsr,A II VI:
COUNCIL of NEW ZKALANI), the whole coiMjiii'iTig lirst lilui.iris of
the Works of Keats, i'rol. Kuskin, Bewick lilake. Dickens, ■rha<keray.
Lever, &c.— Books on the I'lne Arts, Caricatures, Voyages and Ti-avels,
&c.
May be viewed. Catalogues may be had.
Engravings, including the Collection 'f the late Mrs. FOSTER.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No 1.1. AVellington-
street. Strand, W( , on MONDAY, November II, and Following Day,
at 1 o'clock precisely. EN(;UAVIN<iS fl'i-amcd and in the Poitfolio)
IjUAWINOS of I'OIIIUAIIK, Ac. tlie I'ropcrtv of the late Mrs
FOSTKK; also I'.NOIIAVINOS by OLD MAS THUS and a large CoL-
LECnlO.N of 1.NHIAL LKI'IHKS the I'lOioily of a COLLECTOR;
Theatrical and other I'ortraits I'.iiicy S ubiiiis-Kranied Engravings
after Landscer and others -and a lew Watei-l'olour Drawings and Oil
l^lBting".
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
A Selection of Books, the Property of a Legal Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AVCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. WC, on WEDNESDAY, November 13, at 1 o'clock
precisely, a SELECTION of BOOKS, the Property of a LEGAL GENTLE-
MAN, consisting of First Editions of Works by Dickens, Thackeray,
Surtees. Ruskin, and other modern Popular Authors-an extensive
Collection of Works illusti-ated by Bewick, Geo. Cruikshank. Leech,
I'hiz. and other artists— and other I'roperties, comprising Works in
most Classes of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
M
The Library of the late W. C. RCLE, Esq,
ESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, W C, on THUKSDAY, November 14, and Following
Day, at 1 o'clock precisely, the LIBRARY' of the late W C. RULE, Esq.
(sold by order of the Administratrix), and other Properties, comprising
rare and curious Books and Manuscripts, including Dorat. Les Baisers,
1770, and Fables Nouvelles, 1773, both on Large Paper— Fine's Horace,
1733-7 — La Fontaine. Contes et Nouvelles, 17(32, and other Editions —
The Heptameron of Marguerite of Navarre, best Edition, 1780-1 — Grose's
Antiquities of England, Wales, Scotland, and Ireland, 12 vols., &c —
Knight's Account of Ancient Worship at Isernia, 1786 — Banier's Ovid,
two copies. 1767-70— Cervantes's Don Quixote, 4 vols. Large Paper, India
proofs, 1818, &c — Galerie de Florence. 4 vols. India proofs, 1819— Gould's
Birds of Great Britain, original subscriber's copy, in 25 parts, 1862-73, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
THE MONTAGU COLLECTION OF COINS.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on MONDAY, November IS. and Five Following
Days, the FIRST PORTION (ANCIENT BRITISH and ANGLO-SAXON
SERIES) of the very valuable and extensive COLLECflON of COINS
formed by the late HYM.AN MONTAGU, E.sq , F.S.A., Vice-President
of the Numismatic Society.
Such a Collection for completeness and richness has hitherto never
been offered for public sale. It comprises in the Ancient British Series
Staters and Quarter-Staters of ^'e^ica, Eppillus, Epaticcus, and Cuno-
belinus. many unpublished ; and in the Anglo-Saxon Section the series
of Pennies of Offa and Cynethryth is unrivalled, as also are those of
the Archbishops of Canterbury, the Kings of Kent, East Anglia, and
Northumbria. That of Wessex includes the most remarkable Coins of
Ecgbeorht, .\ethelwHlf, Aelfred, Eadweard the Elder, Aethelstan, Eadred,
Eadwig, Eadgur, ?;adweard II., cSc.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had, price Is.
each. Illustrated copies, with Six Autotype Plates, price 2s. 6d. each.
The Collection of Modern Etchings of the late P. G. HAMER-
TON, Esq., Author of • Etching and Etchers,' S;c.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, W.C, on MONDAY, November 25, at 1 o'clock precisely,
the COLLECTION of MODERN ETCHINGS, &c., formed by the late
FHILIP GILBERT HAMEKION, Esq . Honorary Fellow of the Royal
Society of Painter-Etchers, Author of 'Etching and Etchers,' 'The
Graphic Arts,' &c., including a Number of his own AVorks.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of the late P. G. HAMERTON, Esq., Author of
' Etching and Etchers,' ^c,
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, W C. on TUESD.^Y, November 26. at I o'clock precisely,
the LIBRARY of BOOKS and MANUSCRIPTS of the late FHILIP
GILBERT HAMEKTON. Esq , Honorary Fellow of the Royal Society
of Painter-Etchers, Author of 'Etching and Etchers,' "Ihe Graphic
Arts.' consisting of a Number of fine Hooks on Art (chiefly Etching) by
the Best Modern Writers, English and Foreign— Special Copies of
Hamerton's own W ritings, and the Original Manuscripts of some of his
Works— Viollet-le-Duc, Dictionnaire de I'Architecture- Ruskin's Works
— Encyclopa>dia Britannica, Ninth Edition.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
M
Engravings, Drawings, and Pictures.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
MONDAY, November 11, and Following Day, at ten minntes past
1 o'clock precisely, a COLLECriON of OLD and MODERN ENGRAV-
INGS. Framed and in Portfolio, including many of the Early English
Schools (some in colours); also Modern Engravings (in proof states),
after Landscer, Luke Fildes, Eugene de Blaas, Briton Rivl&re, F.
Goodall, E. J. Poynter, Sir F. Leighton, Sir J. E. Millais, B. W.
Leader, &c. ; also Water-Colour Drawings and Pictures.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
Portion of the Library of the late Sir PHILIP CUNLIFFE
0\VEN,K.C.B.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C. on WED-
NESDAY, November 20, and Two Following Days, at 10 minutes past 1
o'clock precisely, a PORTION of the LIBRARY of the late Sir PHILIP
CUNLIFFE OWEN, KCB, comprising Hogarth's Works- Claude's
Liber Veritatis—Lafontaine's Fables, 4 vols —Nash's Mansions, coloured
plates— Macklin's Bible 7 vols blue morocco— Sterne's Voyage .Senti-
mental, proof plates— Retif -de- la- Bretonne. La I'aysane Pervertie,
4 vols — Pisanus Frasci, 4 vols.— Abbotsford Wavcrley- Avesta. trans-
lated by Bleeck, the Original MSS— Album of Autographs— Bookcases,
&c.
Catalogues in preparation.
Portion of the Library of the late A . YO UNG, of Orlingbury
Park, Northampton.
'ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
M^
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square. W.C,
EARLY in DECEMBHK. a PORTION of the LIBRARY of the late
A, YOUNG, Esq , of Orlingbury Park, Northampton, comprising an
extensive ('oileetion <)f First Editions of the Plays of Beaumont,
Fletcher, Chapman, Shirley. Shadwell, Wycherley. Steele. Bionie,
Davenport, and dhers— Haker's Northampton— Ornierod's Cheshii-e--
Baker's Northamptonshire — Nash's Worcestershire — Shakespeare.
Second Folio, interl.-aved yyith numerous MS. Notes — Holbein's
I'oitraits, uncut— Purchas his Pilgiimes— Lawes of Virginia, 1(362-
Stephens s Philadelphia Dii.'ctory. I7'J0— Early Printed Works, and
Books in morocco bindings by Deronie, &c,, some with arms of former
owners.
Catalogues in preparation.
Miscellaneous Books.— Four Days' Sale.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms. II.'). Chancery-lane, WC. on MONDAY,
November 1 aij.l lliree Following Days, at 1 o'clock, MISCELLANEOUS
HOOKS, ini'luclin-! MusCe Fran^ais, 4 vols.- Galerie de Versailles—
MellMi',', CoTisCuituiople— Catesby's Carolina, 2 vols — Sloano's Jamaica,
2 \ols (•;inciiiuic's by H H . ( ruikshank, Heath, Seymour, &c.— Hooks
of Costiiinc ;mhI Sittmi v Octicalo^ical, 'Toimgraphica^and Antiquarian
Hooks Ihirvcv s nivc-olo'.;i;i, Hiit;iiinica. 4 vols— Oxford Historical
Society s I'lililHMiicins, i'7 vols -l.ilu-ary of the Fathers, 48 vols —
HebrcH anil ntlicr ('n?;i-oi(l;iiu'i's. Miitliematical, Classical, and ttudents'
Books, Magazines, .Musie. \c
To be viewed, and Catalogues had.
Valuable Laiv Library of the late BENJAMIN EYRE, Esq.,
of No. ~. Stone-buildings (by order of the Administratrix) .
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,.
at their Rooms, 115, Chancery-lane. WC. on FRIDAY,
November 8, at 1 o'clock, the valuable LAW LIBRARY of the late B.
EY'BE, Esq , to which is added that of a BARRISTER, retiring, com-
prising the New Law Reports (fully noted up) to 1895, 2(>1 vols —another
set, 2Kj vols —the Law Journal Reports. 180 vols —another Series,
83 vols —the Reports for 189.3-4. 10 vols —Equity Cases from A'esey, sen.,
to Flemming and Miller, 231 vols., including 2 complete Sets of Ilea van's
Reports, 36 vols —and a Capital Selection of Modern Practical Works-
Revolving Bookcase, &c.
To be viewed, and Catalogues had.
IPSWICH.
The COLLECTION of PICTURES and BOOKS of the late STERLING
WESTHORP, Esq. The Oil Paintings and Water Colours include
Examples of Samuel Read, F. G. Cotman, Henry Bright, Jacomb-
Hood, Karl Heflner, C H. Munihen, R. Ottenfeld. Thomas Richard-
sou, and Local Artists of repute— many line Impressions of Engravings
and Etchings of recent publication. The Library of 1,500 Volumes
includes a Copy (No. 61) of Halliwell-Phillipps's Shakespeare, and
other Editions and Works relating to Shakespeare— Bentleys Mis-
cellany, 1837-1841- Natural History Works by Bewick, Yarrell, New-
man, and Stevenson — Ruskin's Modern Painters and Seven Lamps of
Architecture— Hamerton's Etching andEtchers— 'The Graphic Arts and'
Landscape, and other Art Publications— and numerous 'Topographical
Works relating to Suffolk, Norfolk, and Essex.
r:;iARROD, TURNER & SON will SELL by
vT AUCTION, at the ART GALLERY, IPSWICH, on WEDNES-
D.\Y, November 0, at half-past 10 o'clock precisely, the above valuable
COLLECTION (560 Lots), by direction of the Executors of STERLING
WESTHORP, Esq , deceased.
Catalogues, price 6<f each, may be had of the Auctioneers, I, 014
Butter Market, Ipswich.
T
HE NINETEENTH CENTURY.
NOVEMBER, 1895.
TRAFALGAR D.AY. By Algernon Charles Swinburne.
BISHOP BUTLER and his CENSORS. By the Right Hon. W. E.
Gladstone.
LORD SALISBURY' on EVOLUTION. By Herbert Spencer.
GREAT BRITAIN. VENEZUELA, and the UNITED STATES. By
H. Somers Somerset.
The CHINESE VIE^^ of MISSIONARIES. By T. C. Hayllar.
ISLAM and CANON M.\^C COLL. By the Hon. Mr. Justice Ameer Alt.
The RIGIDITY of ROME. By Wilfrid Ward.
HULDERICO SCHMIDEL. By B. B. Cunninghame Graham.
The PAST and the FUTURE of GIBRALTAR. (With a Map.) By
Lieut-Col. Adye.
The CHANGE of our MUSICAL PITCH. By J. Cuthbert Hadden.
ART CONNOISSEURSHIP in ENGLAND. By Sir Charles Robinson.
AUTHOR, AGENT, and PUBLISHER. By T. Werner Laurie.
The RELIGION of the UNDERGRADUATE:
(1) A Reply from Cambridge. By Reginald B. Fellows.
(2) A Reply from Oxford. By H. Legge.
INDI-'VN FRONTIERS and INDIAN FINANCE. By Sir Aucklani!
Colvin, K.C.M.G. K C S I.
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
B
LACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 961. NOVEMBER, 1895. 2s. 6d.
Contents.
The CHINESE NAVY, II. The Siege of Wei-Hai-'Wei. With a Plan.
By our Correspondent in China.
IRELAND REVISITED. By Alfred Austin.
AFTER MANY D.AYS. By the Author of ' Mona Maclean.'
A TRIP HEAVENWARD : Ballooning as a Sport. By B. Baden Powell,
Lieut. Scots Guards.
"WHEN the ALMOND TREE SHALL FLOURISH." By Christian
Burke.
The VILLAGE of PERFECT HEALTH ; Leysin-sur-Aigle. By Canon
H. D, Rawnsley.
A FOREIGNER. Chaps. 58-64.
PROFESSOR BLACKIE,
SAINT MARY'S LAKE (YARROW). By J. B. Selkirk.
WANDERINGS in PERSIAN KURDISTAN. By Walter B. Harris.
LAND in the HIGHLANDS : Should the Government Legislate '?
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
I^H
E
Monthly, price Half-a-Crown,
CONTEMPORARY
REVIEW.
Contents for NOVEMBER.
OUR FOREIGN POLICY. By B J. Dillon
LOUIS PASTEUR. By Patrick Geddes and J. A. Thomson.
'The PERSECUTION of CHRISTIANS in RUSSIA. By Count Leo
'Tolstoy.
CHURCH REFORM. By the Editor.
NORSE and IRISH LITER.ATURE. II. By William Larminie.
JUDGES and LAWYERS. By Herbert Spencer.
The BUDGET : a New Scheme. By M. G. Mulhall.
JESUIT ZOOPHILY : a Reply. By Father Tyrrell, S.J.
VICTOR 8CHEFFEL. By T. W. Rolleston.
COULD the CHURCH TRANSFER her SCHOOLS to SCHOOL BOARDS ?
By Dean Farrar, Archdeacons Wilson and Sinclair, and Canons H.
Scott Holland and Ejton.
The CON.STANTINOPLE MASSACRE. By Canon McColl.
London : Isblster & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
ROYAL COMMISSION ON SECONDARY
EDUCATION.
J«
For DIGEST of REPORT see
URNAL of EDUCATION,
SPECIAL SUPPLEMENT, for NOVEMBER.
Price Gd. ; per post, 8<f.
OIHce: 86, Fleet -street, EC.
PUBLICATIONS NOUVELLES dc
LIBRAIRIE HACIIETTE et Cji:
London is KlN(i WILI-lAM-SI'liKET, CHAKING CROSS.
Paris ; 79, HOULK\ ARD SAINT-GERMAIN.
la
BONET-MAURY (G.), Prnfesseur :\ la Faculty de
thrologie protestante dc Paris: Le CONORES dc< RELIGIONS .%
CHICAGO eu 1SU3. 1 vol. ln-16, nvcc 14 portraits, brochi*, 3 fr. 0\
N« 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
587
Now ready. Price II. 15s.
PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS
OF
THE ROYAL SOCIETY,
SERIES B, PART I., 1895.
Cmitents.
1. HE.SEAECHES on the STRUCTURE. ORGANIZATION, and CLASSI-
FICATION of the FOSSIL REPTILIA. Fart IX. Section t. On
the Gomphodontia. By H. G. Seeley.
2. DITTO. Part IX. Section 5. On the Skeleton In New Cynodontia
Irom the Karoo Rocks. By H. G. Seeley.
3. DITTO. Part IX. Section 6. Associated Remains of Two small
Skeletons from Klipfontein, Fraserberg. By H. G. Seeley.
4. ON the EVOLUTION of the YEBTEKUAL COLUMN ol FISHES.
By Hans Gadow and Miss E. C. Abbott.
€. A CONTRIBUTION to the STUDY of DESCENDING DEGENE-
RATIONS in the BRAIN and SPINAL CORD, and of the SEAT
of ORIGIN and PATHS of CONDUCTION of the FITS in
ABSINTHE EPILEPSY. By Rubert Boyce.
7. ON the CCELOMIC FLUID of LUMBRICUS TERRESTRIS in
REFERENCE to a PROTECTIVE MECHANISM. By Lira Boon
Keng.
«. CONTRIBUTIONS to the LIFE-HISTORY of the FORAMINIFERA.
By J. J. Lister.
9. ON the STRUCTURE and AFFINITIES of HELIOPORA CCERULEA,
PALLAS. With some Observations on the Structure of Xenia
and Heteroxenia. By Gilbert C. Bourne.
iO. EXPERIMENTAL RESEARCHES on VEGETABLE ASSIMILA-
TION and RESPIRATION. No. I. On a new Method for
Investigating the Carbonic Acid Exchanges of Plants. By F.
Frost Blacknian.
11 DITTO. No. II. On the Paths of Gaseous Exchange between Aerial
Leaves and the Atmosphere. By F. Frost Blackman.
12. ON the ASCENT of SAP. By H. H. Dixon and J. Joly.
Will be ready shortlv, PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS, Series A,
Part I. 1S93.
Harrison & Sons, 4.5, St. Martin's-lane, London, "NY.C.
CHRIST'S HOSPITAL.— For large General View
of the New Buildings proposed to be erected at Horsham, with
■other interesting matter and Illustrations, see the BUILDER of
November 2. Post free. 4Jrf
The Publisher of the Suikler, 45, Catherine-street, London, ■W.C.
THE EXPOSITORY TIMES.
Editor— Rev. JAMES HASTINGS, MA.
NOVEMUER Number, price Gd. now ready.
Co«<«i(<.'— Notes of Recent Exposition.— The Seven Heavens, by Rev.
R. H. CHARLES, MA , Oxford —Prof. CAMERON on Drivers Deu-
teronomy.—The Sign of Jonah, by Rev. CHARLES HARRIS, F R G.S.,
and Sir J. W. DAWSON, LL D — The Theology of Malachi, by Prof.
MARSHALL —The International Critical Commentary, by the Editor —
At the Literary Table.— The Great Text Commentary.— Contributions
and Comments, &c.
THE CRITICAL REVIEW
for OCTOBER, price Is. 6d. now riady.
Editor— Prof. S. D. F. SALMON D, D D.
Containing Signed Reviews of all the important THEOLOGICAL and
PHILOSOPHICAL WORKS published during the past ([Uarter, with
Slotices and Record of Select Literature by the Editor.
The OCTOBER Number contains articles by Prof. G. A. SMITH on
Driver's Deuteronomy— Prof. A. B. DAVIDSON on Haupt's Books of
the Old Testament —Dr. A. PLUMMER on Brigg's Messiah —Piof.
S.VLMOND on Sanilay'sand Headlam's Romans ; and others byProfessors
BLAIKIE, MASSIE, ROBERTSON, KENNEDY, ALLAN MENZIES.
CAMERON ; Principals VAUGHAN, PRYCE, and SIMON, &c.
Edinbui-gh : T. & T. Clark, 38, George-street.
♦T^HE METAPHYSICAL MAGAZINE.
-*- Issued Monthly.
LDeroted to Occult, Philosophic, and Scientific Research,
Mental Healing, and Psychic Phenomena.
Conducted by LEANDER EDMUND WHIPPLE,
OCTOBER NUMBER now ready, price 1,'. Gd.
Contents.
Initiation : The Self and the "Selves." Part I. Franz Hartmann, M D.
Concentricity: The Law of Spiritual Development. J. Elizabeth
Hotchkiss, A.M. Ph.D.
The Moral Influence of Music: an Analysis. Part IL Carl Le Vinsen.
The Iileal of Universities. Adolf Brodbeck, Ph.D.
Individuality v. Fccentricity. W. J. Colville.
Psychic Experiences: "On the Stairs" fj. M. S )— Mark Twain on
"Second '^ielit "-Deception of the Senses.- A Mysterious Warning.
Department of Healing Philosnpbv : Training for Lonsevitv CHelen L.
Manningi —The Power of Imagination— Selected Thoughts.
The World of Thought, with Editorial Comment: 'The Ideal of
Universities "—The Reality of Spiritual Vision —The Secret of
Power — Responsibility : a Query iPoem). — Book Reviews.—
Notes, &c.
London : Gay & Bird, 5, Chandos-street. Strand W C
New York : The Metaphysical Publishing Co.
o
Seoond Edition now ready, much enlarged, 3s 6d
|UR MORALITY and the MORAL QUESTION.
By Prof. LIONEL BEALE. MB. F.R.S.
London : J. & A Churchill.
NOTES on SHIPPO. A Sequel to 'Japanese
Enamels.' By JAMES L BOWES. Author of ' Japanese Potterv '
&r. With Plates. Original Text, Signatures, and a History of the
Hirata Family. Imperial 8vo 10. 6i.
"It displays a unique knowledge of iu subject, and so accurate and
minnte a learning in both the literature and the varieties of the art,
that it must always rank as a work of first authority on its subject."
fScot.'iman.
"An interesting addition to the series of works on Japanese Art
which bear Mr Bowes's name, some of them being of a character that
was never surpassed for beauty The book will call attention to one
variety of work, and it will serve as a warning to purchasers who are
more liable to be deceived in purchasing enamels than with pottery and
metal work "— Xrc'ii(*rl
"The book, plentifully and well illustrated, is one without which
no one can pretend to a thorough knowledge of the art. or can hope to
escape deception In purchasing specimens "— /l-wdr (innrtnly Review
•• A standard work on the subject In itself 1» a work of art "
Lanqtuiqe^.
Nnmeronj illustrations admirably executed lend an additional
charm to this valuable contribution to the history of Japanese enamel-
ling art ■—Birnimy/iam /"osf.
" Mr. Itowes's volume appeals only to the Initiated, but to them it has
the highest interest and signiflcance."— A'o(<s and Qiieriea.
MESSRS.
WM. BLACKWOOD & SONS'
NEW PUBLICATIONS.
Second Edition now ready.
JOHN STUART BLACKIE :
A Biography. By ANNA M. STODDART.
With an Etching after Sir George Reid's Por-
trait of the Professor, and other Illustrations.
2 vols, demy 8vo. 21s.
St. Jameses Gazette. — "An extremely able study
in biography John Stuart Blackie is re-created
with a power that is undeniable."
World. — " Shows both literary skill and sound
sense."
Daily Chronicle. — " This most interesting record
of a singularly interesting life. Miss Stoddart tells
charmingly the story of Blackie's childhood."
British Weekly. — " A true and vivid image of a
man well worth portrayal and remembrance."
Third Edition now ready.
THE TABLE-TALK
OF SHIRLEY.
Reminiscences of and Letters from Froude,
Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti, Kings-
ley, Baynes, Huxley, Tyndall, and others. By
JOHN SKELTON, C.B. LL.D. Demy 8vo.
with a Frontispiece, 7s. &(l.
Sir Herbert Maxwell's New Work.
POST MERIDIANA :
Afternoon Essays. By Sir HERBERT MAX-
WELL, Bart., M. P.. Author of ' Meridiana :
Noontide Essays,' 'Life of W. H. Smith,' 'A
Duke of Britain,' &c. Post 8vo. 6s.
This day at all Booksellers'.
SOME MEMORIES OF PARIS.
By F. ADOLPHUS. Crown Bvo. 6s.
At all Libraries.
CHAPTERS IN AN
ADVENTUROUS LIFE:
Sir Richard Church in Italy and Greece. By
E. M. CHURCH. With Photogravure Portrait.
Demy Svo. 10s. Qd.
This day is published.
THE SAVIOUR IN THE
NEWER LIGHT.
A Present Day Study of Jesus Christ. By Rev.
A. ROBINSON, B.D., Minister of the Parish of
Kilmun. Post Svo. 7s. Qd. net.
With Prefatory Note by S. R. Crockett.
THE ENTAIL:
or, The Lairds of Grippy. By JOHN GALT.
A New Illustrated Edition, Revised and Edited
by D. STORRAR MELDRUM. Illustrated by
John Wallace. 2 vols. fcap. Svo. price 3s. net,
each.
Standard Edition.
GEORGE ELIOT S WORKS.
In Half-Crown Volumes.
Now ready,
DANIEL DERONDA. Vol. 1.
CHATTO&WINDUS'S NEW BOOKS.
The WOMAN in the DARK, by F. W.
ROBINSON, 13 now ready, in 2 vols. lus. net, and at
every Library.
The VOICE of the CHARMER, the
New Novel by L. T. MBADE, is now ready, in 3 vols,
crown Svo. 15s. net, and at every Library.
ERNEST GLANVILLE'S New Ad-
venture Story, ' The GOLDEN KOCK,' is now ready,
with a Frontispiece by Stanley Wood, crown Svo. clotb,
Ss. 6d.
HEART of OAK. By W. Clark
RUSSELL. .3 vols. 15s. net.
" The extraordinary narrative seems so veracious and is so
exciting that every reader will find himself taking the
warmest interest in the fate and possible fortunes of the
castaways. The perils o£ the deep were never better painted
in words ; and the story is as bracing and healthy as the
polar atmosphere in which its incidents move. It is an
excellent sea-story, which has all the good qualities for
which its author's books are admired, and which will main-
tain and confirm his reputation." — Scotsman.
The PROFESSOR'S EXPEREttENT.
By Mrs. HUNGEKFORD. 3 vols. 15s. net.
"Beyond all doubt or question 'The Professor's Experi-
ment ' is one of the most mirthful and most wholesome l)ooks
of the year. This exhilarating story Such a fictional
tonic cannot but be regarded as 'a boon and a blessing to
men ' by every novel-reader of a cheerful mind."
Daily Telegraph.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large
imperial 4to. art canvas, 10s. 6d.
" Fifty cartoons, each containing at the least one laugh."
Daily Chronicle.
WESTMINSTER. By Sir Walter
BESANT. With 131 Illustrations by William Patten,
&c. Demy Svo. cloth, 18s.
"A fitting companion to his book on 'London.' It is
brilliantly written and beautifully illustrated As he
touches no subject which he does not adorn with a charming
style, he has made his account of Westminster as readable as
the most fascinating novel he has ever written." — London.
LI LIT H. By George Mac Donald,
Author of ' Phantasies.' Crown Svo. cloth, 6s.
" Dr. Mac Donald has so poetical a nature that it is not
surprising to find his latest work not only a most graceful
phantasy and allegory, but also a prose poem Dr. Mac
Donald's book is lull of clever and striking passages, and
Mr. Raven is as weird a creation as Lilith herself is fascinat-
ing. ' Lilith ' is without doubt a book to be read and read
again by all who appreciate a clever blend of the mystic and
the poetic." — Court Journal.
CLARENCE. By Bret Harte. With
8 Illustrations. Crown Svo. cloth, 3s. &d.
" A story magnificently built ; a story of heroic emotions
and absorbing adventure." — ^Saturday Review.
LADY KILPATRIC£ By Robert
BUCHANAN, Author of 'God and the Man.' Crown
Svo. cloth, 6s.
" The author of ' The Shadow of the Sword ' proves indis-
putably that his hand has not lost its cunning. The character
of Dulcie Kilpatrick is one that has few equals in the entire
gallery of contemporary fiction, unless among the best of
Mr. Hardy's heroines It is a capital novel." — Liberal.
The DEEMSTER. By Hall Caine.
LIBRARY EDITION. Handsomely set In new type, and
bound uniform with ' The'Manxnian.' Crown Svo. cloth, 6s
The IMPRESSIONS of AUREOLE:
a Diary of To-day. Printed on blush-rose paper, and
bound in decorated silk cloth. Crown Svo. 6s.
"A refreshingly light and airy volume 'Aureole' is de-
lightful everywhere." — Punch.
" Such clever vivacity is not to be met with every day,
and Aureole is an engaging person The book is pub-
lished in so elegant a form that it is fit for the boudoir of
Aureole herself." — Sketch.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
DAGONET ABROAD. By George R.
SIMS, Author of ' Mary Jane's Memoirs," &c. Crown
Svo. cloth extra, 3s. dd.
"One might search the whole range of the literature of
travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. Simi."— World.
Fcap. Svo. cloth, 2s. 6rf. each.
IN the QUARTER. By Robert W.
CHAMBERS.
The KING in YELLOW. By Robert
W. CHAMBERS.
"Novelty of a daring kind marks the work of Mr. R. W.
Chambers, a writer whose fame in America has been securely
established by a piquant story of Paris Bohemian lile, ' In
the (Quarter.' Kdgar Poe would have enjoyed reading th«
opening tales— tales of mystery and horror and madne??, told
with a grim command of appalling detail Mr. Cbanibera
riglitly deserves the good things that have been said about
hit literary work. No writer of short stories has struck a
more original vein." — Horning Leader.
London: CHATTO & WINDUS, 214. Piccadilly, W.
588
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
GEORGE ALLEN'S ANNOUNCEMENTS.
SPENSER'S 'FAERIE QUEENE.'
With over 90 Full-Page Illustrations, besides 80 Canto Headings, Initials,
and 60 Tailpieces, by WALTER CRANE.
A New (limited) Edition, Hand-printed on Arnold's Unbleached Hand-made Paper, large post 4to,
in Nineteen Monthly Parts, price lOs. 6^. net each Part.
No odd Parts supplied separately.
The Text (which has been collated from Four Editions, including that of 1590)
is Edited by THOMAS J. WISE.
The FIRST BOOK (in Three Parts), 256 pages, with 14 Fnll-Page Designs and 23 Canto
Headings and Tailpieces, price II. lis. 6d. ; cloth, 11. lis.
The SECOND BOOK (in Three Parts), 280 pages, with 18 Full-Page Designs and 22 Canto
Headings and Tailpieces, price 11. lis. 6d. ; cloth, 1^, 145.
The THIRD BOOK (in Three Parts), 280 pages, with 18 Full-Page Designs and 23 Canto
Headings and Tailpieces, price 11. lis. 6d. ; cloth, 11. lis.
FARTS X., XI., and XII., forming BOOK IV., are being proceeded with.
Ready November 6,
BY JOHN EUSKIN.
STUDIES IN BOTH ARTS:
Being 10 Plates reproduced in Photogravure and Chromo-Iithography from unpublished Drawings by the
Author, with Descriptive Passages. 15 by 11 inches. Cloth, 21s. net.
With cloth cover designed by Sir Edward Bume- Jones.
The 150 Special Copies on Arnold's Unbleached Hand-made Paper with India Proofs of the Plates
are all subscribed for.
NEW WORKS BY AUGUSTUS J. C. HARE.— Jms< out.
( VNIFORM WITH ' THE STORY OF TWO NOBLE LIVES.,)
THE GURNEYS OF EARLHAM:
Being Memoirs and Letters of the Eleven Children of John and Catherine Gurney of Earlham,
1775-1875, and the Story of their Religious Life under many different forms.
niustrated with 33 Photogravure Plates and 19 Woodcuts. In 2 vols, crown 8vo. 25s. 710 pages.
BIOGRAPHICAL SKETCHES:
Being Memorial Sketches of Arthur Penrhyn Stanley, Dean of Westminster ; Henry Alford, Dean
of Canterbury ; Mrs. Duncan Stewart ; and Paray le Monial. Illustrated with 7 Portraits and
17 Woodcuts.
Crown Svo. 8s. Gd. 210 pages.
NORTH-WESTERN FRANCE.
With Map, uniform with N.-E., S,-E,, and S.-W. France, and illustrated with about
Drawings by the Author.
Crown 8vo, cloth, 10s. Qd. 410 pages.
Woodcuts from
THE HISTORY OF HUON OF BORDEAUX.
A Legend of the Time of Charlemagne.
Retold by ROBERT STEELE.
With 22 Illastrations by Fred Mason, Antique paper, fcap. 4to. cloth, lOs, Gd.; limp vellum with silk
ties, 15». net. 310 pages.
\_Now ready.
OLD WORLD JAPAN:
Legends of the Land of the Gods.
Retold by FRANK RINDER.
With 34 Pictures, and Cover designed by T. H. Robinson,
Large crown Svo. cloth, 6s.
[Jnst (nit.
JACOB AND THE RAVEN.
By FRANCES MARY PEARD.
With other Stories for Children, and 39 Illustrations by Heywood Sumner.
Large crown Svo. cloth, 6s. [Just out.
BY JOHN RUSKIN.
Crown Svo. cloth, 7s. 6d. each ; roan, gilt edges, lOsi.
each ; half-parchment, gilt top, 9s. each.
Complete with all the Plates.
The SEVEN LAMPS of ARCHI-
TECTURB. The 14 Plates for this Edition have been
specially prepared from the larger work. Fifth Edition.
ARATRA PENTELICI: Seven
Lectures on the Elements of Sculpture,
graving on Bteel and 20 Autotype Plates.
With 1 En-
VAL D'ARNO: Ten Lectures on Art
of the Thirteenth Century in Pisa and Florence.
1 Steel Engraving and 12 Autotype Plates.
Witii
ARIADNE FLORENTINA: Six
Lectures on Wood and Metal Engraving, and Appendix.
With 4 Full-Page Facsimiles from Holbein's ' Dance of
Death,' and 12 Autotype Plates.
LECTURES on ARCHITECTURE
and PAINTING. Delivered at Edinburgh in November,
1853. With 15 Full-Page Illustrations drawn by tlx»
Author.
The HARBOURS of ENGLAND.
With the 12 Illustrations made expressly for the Work
by the late J. M. W. Turner. Reproduced in Photo-
gravure, with an Introduction by T. J. WISE.
SELECTIONS from RUSKIN. In
2 vols, small post Svo. (sold separately), cloth, 6s. each ;
roan, gilt edges, 8s. 6d. each.
The FIRST SERIES (from Works written between 1843
and 1860), with Engraved Portrait after George Richmond's
Picture, and an Index, 540 pp.
The SECOND SERIES (from Works written between 1860
and 1888), with Photogravure Portrait from a recent Photo-
graph, and an Index, 600 pp.
BROWNING STUDIES. By Bishop
WESTCOTT, Professor CORSON, Revs. H. J. BULKB-
LBY, W. ROBERTSON, J. J. GRAHAM, KIRKMAN j
Messrs. SHARP, BURY ; Mrs. IRELAND ; Misses
BEALL, MARX, ORMBROD, WEST, WHITEHEAD,
STODDARD, and other Members of the Browning
Society. With an Introduction by ED. BERDOB. Demy
Svo. cloth, 7s. M. 350 pages. [Just out.
The PRINCIPLES of ART. As
illustrated by Examples in the Raskin Museum at
Sheffield. Compiled by WILLIAM WHITE, by per-
mission, from Mr. Euskin's Works, with some un-
published matter and 6 Photogravure Plates. Demy
Svo. 10s. 6d. net. 680 pages. [Just oui,
PRIDE and PREJUDICE. By Jane
AUSTEN. With 100 Illustrations by Hugh Thomson,
and an Introduction by GEORGE SAINTSBURY,
Crown Svo. cloth gilt, 6s.
" Excellent as is Mr. Thomson's previous work, he has sur-
passed the best of it in these drawings to ' Pride and Pre-
judice.' " — Saturday lieview.
MARMONTEL'S MORAL TALES.
Selected and Retranslated, with Biographical and Criti-
cal Introduction and Notes, by GEORGE SAINTSBURY,
and 46 Illustrations by Chris. Hammond. Crown Svo.
cloth, gilt top or edges, 6s. 464 pages. [Now ready.
A NEW EDITION OF RICHARDSON'S
SIR CHARLES GRANDISON. The
Letters being Selected and Arranged to form a connected
Narrative, with Biographical and Critical Introduction
and Notes, by GEORGE SAINTSBURY, and about
60 Drawings by Chris. Hammond. In 2 vols, crown Svo.
cloth, gilt tops or edges, 6s. each. [/n November.
SLAV TALES. Translated from the
French of CHODSKO, and illustrated with 60 Drawings
by Emily J. Harding. Large crown 8vo. 6s.
{Nearly ready.
LEGENDS from RIVER and MOUN-
TAIN. Translated from the Roumanian and German
by CARMEN SYLVA (H.M. The Queen of Roumania)
and ALMA STRBTTBLL. With 42 Illustrations by T. H.
Robinson. Large crown Svo. 6s. [/n November.
RUSKIN HOUSE, 156, CHARING CROSS-ROAD (Oxford-street End), LONDON.
N** 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
589
A. & C. BLACK'S LIST.
NEW NOVELS.
In crown 8vo. cloth,
A COMMONPLACE GIRL. By
BLANCHE ATKINSON. Price 65.
MORTON VERLOST. By Marguerite
BRYANT. Price 6s.
A MODERN CRUSADER. By Sophie
F. F. VEITCH. Price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A Tale of
the Girondins. By P^RONNE. Price 6s.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Price 6s.
POSTE RESTANTE. By C. Y. Har-
GREAVES. Price 6s.
JOHN DARKER: a Novel. By
AUBREY LEE. Price 6s.
An ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Price 3s. 6d.
DR. QUANTRILL'S EXPERIMENT.
The Chronicle of a Second Marriage, By T.
INGLIS. Price 3s. 6d.
NEW GUIDES.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS, and
Revised by him during a Visit to the Peninsula
this year. Tenth Edition, with Maps and
Plans. Crown 8to. cloth, price 15s.
CANSTANTINOPLE. By Demetrius
COUFOPOULOS. Illustrated with specially
prepared Plans of Constantinople and Pera.
Also a Chart of the Bosporus. Fcap. 8vo.
cloth, price 2s. 6d.
BRIGHTON AS I HAVE KNOWN
IT. By GEORGE AUGUSTUS SALA, Fcap.
8vo. paper covers, price Is.
NEW BOOKS.
JOHN KNOX : a Biography. By P. Hume Brown. With Plate
Frontispieces and other Illustrations. In 2 vols, demy 8vo. cloth, price 24s.
MIGUEL DE CERVANTES, HIS LIFE and WORKS. By
HENRY EDWARD WATTS. A New Edition, Revised and Enlarged, with a Complete Biblio-
graphy and Index. (Uniform with ' Don Quixote.') Square crown 8vo. art canvas, price 7s. Qd.
The PROPHETS of ISRAEL and their PLACE in HISTORY.
By the late W. ROBERTSON SMITH, M.A. LL.D., Professor of Arabic in the University of
Cambridge. New Edition. With Introduction and Additional Notes by Rev. T. K. CHEYNE,
M.A. LL.D. Post 8vo. cloth, price 10s. 6d.
SOURCES of the APOSTOLIC CANONS. By Prof. Adolf
HARNACK. Translated by LEONARD A. WHEATLEY. With an Introductory Essay on the
Organization of the Early Church and the Evolution of the Reader, by the Rev. JOHN OWEN,
Author of ' Evenings with the Sceptics.' Demy 8vo. cloth, price 7s. Gd. net.
The PROBLEM of the AGED POOR. By Geoffrey Drage, M.P.
Crown 8vo. cloth, price 6s.
PLEA for a SIMPLER LIFE. By George S. Keith, M.D.
F.R.C.P.B. Second Edition. Crown 8vo. cloth, price 2s. 6d.
DYNAMICS. By P. G. Tait, M.A., Professor of Natural Philo-
sophy in the University of Edinburgh. Crown Bvo. cloth, price 7s. 6d.
MONEY and MONETARY PROBLEMS. By J. Shield Nichol-
SON, M.A. D.Sc, Professor of Political Economy in the University of Edinburgh. Third Edition.
Crown Bvo. cloth, price 7«. 6d,
INTRODUCTION to the STUDY of FUNGI. By M. C. Cooke,
M.A. LL.D. Crown 8vo. cloth, illustrated, price 14s.
MILK : its Nature and Composition. By C. M. Aikman, M.A.
D.Sc, &c. Crown 8vo. cloth, illustrated, price 3s. 6d.
NOTES on the DISTRICT of MENTEITH. By R. B. Cun=
NINGHAME GRAHAM. Second Edition. Fcap. 8vo. paper covers price Is.; cloth, 2s.
JULIAN HOME: a Tale of CoUege Life. By Frederic W.
FARRAR, Dean of Canterbury. Fourteenth Edition. With 10 Full-Page Illustrations by
Stanley Berkeley. Crown 8vo. cloth, gilt edges, price 6s,
THE STANDARD EDITION
OF
THE WAVERLEY NOVELS.
To be completed in Twenty-five Monthly Volumes, crown 8vo. bound in art canvas, gilt top, price 2s. 6d. per Volume;
or in full limp leather, gilt edges, price 3s. 6d. per Volume.
The Volumes will be illustrated with Frontispieces reproduced from Drawings by the following artists, and printed on Japanese hand-
made vellum paper : —
WM. SMALL.
HUGH THOMSON.
PRANK DALD, R.I.
GORDON BROWNE.
C. M. HARDIE, R.S.A.
WM. HOLE, R.S.A.
The Title-Page and the Binding Design have been Engraved from Drawings specially prepared hi/ A. A. Turhayne.
VOLUME I. NOW READY.
ADAM & CHARLES BLACK, Soho-square, London, W.
590
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
CHARLES GRIFFI5^0MPMY,J.TD., PUBLISHEES.
Now ready, with Frontispiece and Illustrations, handsome cloth, 16s.
A MANUAL OF GREEK ANTIQUITIES.
For the Use of Students and General Reader's.
BY
PERCY GARDNER,
M.A. Litt.D., AND
Lincoln Prof, of Class. Archseology and Art in
the University of Oxford.
General Contents : — Surroundings of Greek Life — Religion and Mythology — Cultus — Course of Life — Commerce — Constitutional and Legal Antiquities-
Slavery — War — The Theatre.
F. B. J E V 0 N S,
M.A. Litt.D.,
University of Durham.
PREHISTORIC ANTIQUITIES of the ARYAN
PEOPLES. A Manual of Comparative Philology and the Earliest Culture. By Dr.
O. SCHRADER, of Jena. Translated from the SECOND GERMAN EDITION by
F. B. JEVONS, M.A. Litt.D. In large 8vo. handsome cloth, 21s.
" Dr. Schrader's great Work."— Times.
" It would be hard to find any book more to be recommended to the early student in
Philology and Prehistoric Archaeology." — Classical Review.
ROMAN ANTIQUITIES (A MANUAL of). By WilHam
RAMSAY, M.A., late Professor of Humanity in the University of Glasgow. Revised
and Edited by RODOLFO LANCIANI, D.C.L. Oxon., LL.D., &c.. Professor of Classical
Topography in the University of Rome. FIFTEENTH EDITION. 10s. 6a!.
" The chief interest in the New Edition centres in the chapter on Roman Topogbaphy,
which has been entirely rewritten by Prof. Lanciani, the greatest living authority on this
subject It is the best and handiest guide yet produced," — Athenceum.
SPECIMENS of ROMAN LITERATURE : Prose Writers
A HISTORY of GREEK LITERATURE. From the
Earliest Period to the Death of Demosthenes. By F, B, JEVONS, M.A. Litt.D.
SECOND EDITION. Cloth, 8s. 6c;.
" Beyond all question the best history of Greek literature published."— Specteior.
" Mr. Jevons's work is distinguished by the Author's thorough acquaintance with the
OLD writers His great merit lies in his excellent exposition of the political and
SOCIAL CAUSES Concerned in the development of the Literature of Greece."
Berlin Philologische Wochenschrift,
A HISTORY of ROMAN LITERATURE. From the
By the Bev. C. T. CRUTTWELL,
FIFTH EDITION. Cioth, 8s. (,d.
Earliest Period to the Times of the Antonines.
M.A., formerly Fellow of Merton College, Oxford
" Mr. CRUTTWELL has done a rbal service to all students of the Latin language and
literature Full of good scholarship and good criticism." — Athenceum.
and Poets. From the Earliest Period to the Times of the Antoni
THOUGHT : Religion, Philosophy, Art, 6s. ; Part II. ROMAN
Rhetorical, Humorous, 5s. SECOND EDITION. Edited by
M.A., and PEAKE BANTON, M.A.
"A work which is not only useful, but necessary. The sound j
plan and selection calls for hearty commendation." — Saturday Review.
*»* KEY to PART II.. PERIOD II., may now be had (by Tutors
to the Publishers. Price 2s. 6(i.
nes. Part I. ROMAN
STYLE : Descriptive,
C. T. CRUTTWELL,
udgment exercised in
only) on application
A LITERARY HISTORY of EARLY CHRISTIANITY.
By the Rev. C. T. CRUTTWELL, M.A., formerly Fellow of Merton College, Oxford.
In 2 vols, demy 8vo. handsome cloth, 21s.
" Mr. Cruttwell has accomplished his task with remarkable success. His History is
eminently readable Abounds in eloquent passages." — AtkerKmm.
" The Author has accomplished his task admirably. I do not know how more could
be offered to the general reader than is contained in these 650 pages."
Professor A. Harnack in the 2'heologische Literaturzeitung.
The VOCABULARY of PHILOSOPHY; or, Student's Book of Reference. On the Basis of Prof.
Reconstructed and partly Rewritten by HENRY CALDERWOOD, LL.D., Professor of Moral Philosophy in the University of Edinburgh. FIFTH
FLEMING'S Vocabulary.
EDITION. 10s. 6rf.
OPEN-AIR STUDIES : an Introduction to Geology Out-of-Doors. By Grenville A. J. Cole, M.R.I.A.
F.G.S., Professor of Geology in the Royal College of Science for Ireland. With 12 Full-Page Illustrations from Photographs. Handsome cloth, 8s. 6a!.
" The fascinating ' Open-Air Studies ' of Professor Cole give the subject a glow of animation Cannot fail to arouse a keen interest in geology."— Geological Magazine.
" This charming book."— Freeman's Journal. " A book that may very well make the leisure time of even the tourist a source of instruction and pleasure— not for one year
only, but for a whole L,u-KTii,iE."— Glasgow Herald.
ORE and STONE
GRIFFIN'S MINING AND METALLURGICAL SERIES.
MINING. By C. Le Neve Foster,
D.Sc. F.R.S., Professor of Mining, Royal College of Science, H.M. Inspector of Mines,
Llandudno. With Frontispiece and 716 Illustrations. Large 8vo. cloth, 34s.
"Epoch-making unrivalled for completeness." — Mining Journal.
"This splendid work."— Os^err, Ztschrft.f. Berg- und Huttenwesen.
COAL MINING (A Text-Book of ).— For the Use of Colliery
Managers and others engaged in Coal Mining. By H. W. HUGHES, F.G.S., Assoc.
Royal School of Mines. With very numerous Illustrations. SECOND EDITION.
Demy 8vo. cloth, 18s.
" Quite THE best book of its 'k\nA."—Athen(mm.
MINE SURVEYING.— For the Use of Managers of Mines
and Collieries, &c. By B. H. BROUGH, F.G.S., Secretary to the Iron and Steel
Institute, formerly Instructor of Mine Surveying, Royal School of Mines. FOURTH
EDITION. Illustrated, 7s. 6rf.
" No mining student will consider his Library complete without Mr. Brough's work."
Nature.
PRACTICAL GEOLOGY (Aids in). By Grenville A. J.
COLE, F.G.S., Professor of Geology in the Royal School of Science for Ireland. With
numerous Illustrations. SECOND EDITION. 10s. 6(/.
"Of the greatest possible use to Prospectors searching for minerals."— /ncifMstrtes.
" Here, indeed, are ' Aids' innumerable and invaluable." — Athenceum.
BLASTING.— A Handbook for the Use of Engineers and
others engaged in Mining, Tunnelling, Quarrying, &c. By OSCAR GUTTMANN,
Assoc M.Inst.C.E. With Folding Plates and numerous Illustrations. Large 8vo.
cloth, 10s. M.
" This admirable work."— Colliery Guardian.
METALLURGY (An Introduction to the STUDY of). By
W. C. ROBERTS-AUSTEN, C.B. F.R.S., Chemist and Assayer to the Royal Mint,
Professor of Metallurgy in the Royal College of Science. With numerous Illustrations.
Large 8vo. 12s. ed. THIRD EDITION, Revised.
" No English book at all approaches this in completeness Invaluable."
Chemical News.
The METALLURGY of IRON. By Thomas Turner, F.I.C.
Assoc. R.S.M., Director of Tech. Education for Staffordshire. With numerous Illus-
trations. Large 8vo. 16s.
" A most valuable summary of useful knowledge relating to every method and stage
in the manufacture of cast and wrought iron down to the present moment Particularly
rich in chemical details An exhaustive and really needed compilation by a most
capable and thoroughly up-to-date metallurgical authority."
Bull, of the American Iron and Steel Association.
The METALLURGY of GOLD. By Thos. Kirke Rose,
D.Sc. Assoc.R.S.M., Assistant Assayer of the Royal Mint. In large 8vo. handsome
cloth, 21s.
" The BEST DESCRIPTION of the CHLORINATION PROCESS yet puWhhed."— Mining Journal.
" A contribution to Metallurgical Literature of classical value."— A^aJwre.
ELEMENTS of METALLURGY. A Practical Treatise on
the Art of Extracting Metals from their Ores. By J. ARTHUR PHILLIPS, C.E.
F.R.S. Rewritten and Edited by H. BAUERMAN, F.G.S. THIRD Enlarged and
Revised EDITION. In large 8vo. with numerous Illustrations, 36s.
" The value of this work is almost inestimable."— A/inin^ Journal.
ASSAYING : for the Use of those connected with Mines.
Bv J. J. BERINGER, F.I.C. F.C.S., Lecturer to the Mining Assoc, and Inst, of
Cornwall, and C. BERINGER, F.C.S. THIRD EDITION. Illustrated. 10s. M.
" Contains all the information necessary in the assay of minerals."— fin^ineer.
^* Other Volumes in active preparation.
London: CHARLES GRIFFIN & COMPANY, Limited, Exeter-street, Strand.
N° 3549, Nov. 2, '95 THE ATHEN^UM ^ 591
MR. WM. HEINEMAOTS^N
ANTONIO ALLEORI DA CORREGGIO : his Life, his Friends, and his Time. By Corrado Eicci. Translated by
FLORENCE SIMMONDS. With 21 Full-Page Plates in tint, 16 Photogravures, and 190 Text Illustrations, specially engraved. In 1 vol. ■12s. net.
Also a SPECIAL EDITION printed on Japanese vellum, limited to 100 copies, with duplicate Plates on India Paper. Price on application.
The pictorial magnificence of this volume will speak for itself, the reproductions being altogether superior to previous reproductions of Correggio's works, while its most conspicuous
and valuable ornaments are probably the first accurate reproductions of those celebrated frescoes of the two great cupolas at Parma, known hitherto to the world at large only in untruthful
engravings.
REMBRANDT : his Life, his Work, and his Time. By Emile Michel, Member of the Institute of France. Translated
by FLORENCE SIMMONDS. Edited and Prefaced by FREDERICK WEDMORE. With 76 Full-Page Plates and 250 Illustrations in the Text. A New Edition. 21. 2s. net.
A few copies of the EDITION de LUXE (printed on Japanese vellum, with India proof duplicates of the Photogravures), 121. 12s. net, are still on sale.
THE WORKS AND LETTERS OF LORD BYRON. A New Edition. Edited by W. E. Henley. In 10 vols, crown 8vo.
ANIMA POETJE. From the Unpublished Note-Books of Samuel Taylor Coleridge. Edited by E. H. Coleridge.
Crown Svo. gilt top, 7s. 6f/. [Beady.
THE POETRY OF PATHOS AND DELIGHT. From the Works of Coventry Patmore. Passages selected by Alice
MEYNELL. With Portrait in Photogravure after the Picture by J. S. Sargent, A.R.A. Fcap. Svo. 5s. [Beady.
ESSAYS. By Arthur Christopher Benson, M.A., of Eton College. Crown Svo. 7s. GcZ.
PARADOXES. By Max Nordau, Author of 'Degeneration,' ' Conventional Lies of our Civilization,' &c. 1 vol. demy Svo.
GENIUS AND DEGENERATION: a Psychological Study. By Dr. William Hirsch. 1 vol. demy Svo. 10s. net.
THE BIOLOGICAL PROBLEM OF TO-DAY: Preformation or Epigenesisl By Dr. Oscar Hertwig. Translated
by P. CHALMERS MITCHELL. Svo.
STUDIES IN DIPLOMACY. By Count Benedetti. Demy Svo. With a Portrait.
UNDERCURRENTS OF THE SECOND EMPIRE. By Albert D. Vandam, Author of ' An Englishman in Paris.' Demy Svo.
lOs. 6d.
THE MEMOIRS AND CORRESPONDENCE OF ERNEST RENAN. With a Prefatory Memoir of his Sister Henriette.
With 2 Portraits in Photogravure. Demy Svo. lis.
THE MEMOIRS OF CHARLES GOUNOD. With Portrait. Demy Svo. 10s. U.
ISRAEL AMONG THE NATIONS. Translated from the French of Anatole Leroy Beaulieu, Member of the Institute of
France. Crown Svo.
THE CHITRAL CAMPAIGN : a Narrative of Events in Chitral, Swat, and Bajour. By H. C. Thomson. With over
50 Illustrations (reproduced from Photographs), a Map, Diagrams, and Plans. In 1 vol. demy Svo. 14s. net. Second Edition.
GREAT LIVES AND EVENTS.
a Series of Biographical Works, uniformly bound in cloth, price Six Shillings each volume.
A FRIEND OF THE QUEEN: Marie Antoinette and
Count Fersen. From the French of PAUL GAULOT. With 2 Portraits. [Beady.
THE ROMANCE OF AN EMPRESS: Catherine IL
of Russia. From the French of K. WALISZEWSKI. With Portrait. [Beady.
THE STORY OF A THRONE : Catherine II. of Russia.
From the French of K. WALISZEWSKI. With a Portrait.
NAPOLEON AND THE FAIR SEX. From the French
of FREDERIC MASSON. With Portrait.
STORIES FOR NINON. By Emile Zola. With a Portrait by
Will Rothenstein. Crovrn Svo. 6s. [Beady.
CORRUPTION. By Percy White, Author of ' Mr. Bailey Martin,'
Crown Svo. 6s.
PALL MALL GAZETTE.— " X drama of biting intensity. A tragedy of inflexible
purpose and relentless result."
NEW NOVELS.
MISS GRACE OF ALL SOULS'. By William Edwards
TIREBUCK. Crown Svo. 6s.
OUT OF DUE SEASON. By Adeline Sergeant, Author of
' The Story of a Penitent Soul.' Crown Svo. 6s.
HERBERT VANLENNERT. By C. F. Keary. Crown Svo. 6*.
NEW VOLUMES OF THE "PIONEER SERIES."
Cloth, 3s. net ; paper, 2s. (4. net.
THE DEMAGOGUE AND LADY PHAYRE. I THE RED BADGE OF COURAGE.
By WILLIAM J. LOCKE, Author of ' At the Gates of Samaria.' | By STEPHEN CRANE.
NEW VOLUME IN THE INTERNATIONAL LIBRARY.
Cloth, 3s. 6rf. ; paper, 2s. 6c>,
WOMAN'S FOLLY. From the Italian of Gemma Ferruggia. [Beady.
NEW VOLUMES OF THE UNIFORM EDITION OF TURGENEV'S NOVELS.
Translated by CONSTANCE GARNETT. Cloth, .15. net, each.
A SPORTSMAN 'S SKETCHES. 2 vol?. [Beady.
London: WILLIAM IIEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
592
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
A. D. INNES & CO.'S ANNOUNCEMENTS.
NEW AND HE CENT BOOKS.
BY THE REV. W. F. COBB.
OEIGINES JUDAIC.^ : an Inquiry into Heathen Faiths as
affecting the Birth and Growth of Judaism. Demy 8vo. cloth, 12s. [_Noiv ready.
BY G. F. SCOTT ELLIOTT, F.L.S. F.E.G.S.
A NATURALIST in MID AFRICA: being an Account of
a Journey to the Mountains of the Moon and Tanganika. With numerous Illustrations
from Photographs and Sketches by the Author. Medium 8vo. cloth, Ifts.
[Ready shortly.
BY COSMO MONKHOUSE.
IN the NATIONAL GALLERY. The Italian Schools from
the Thirteenth to the Sixteenth Century. Illustrated with numerous Examples
specially prepared for this Work. CroAvn 8vo. buckram, gilt top, 7s. 6rf.
[Ready shortly.
BY THE LATE JAMES RUSSELL LOWELL.
LAST POEMS : being the last unpublished Poems written by the
late JAMBS BUSSELL LOWELL. Crown 8vo. gilt top, buckram, 4s. net.
[Ready shortly.
BY CLIFFORD HARRISON.
ON the COMMON CHORDS.
Crown 8vo. buckram, gilt top, 4s. Qd. net.
Yerses by Clifford Harrison.
[Ready shortly.
BY A. J. BUTLER.
DANTE : bis Times and his Work. A. Popular Treatise dealing
with the Great Poet. Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. Gd, net.
" In fine, the work should be interesting and profitable both to every Dante student and
to every general reader who wishes to acquire a knowledge of a most interesting epoch of
modern history, and of one of the most interesting figures of any epoch."
Illustrated London News.
BY W. J. ROBERTSON.
A CENTURY of FRENCH VERSE: being a Series of Trans-
lalions from the French Poets since the Revolution. With Biographical Notices and
Appreciations. Fcap. 4to. buckram, gilt top, 6s. net.
" A book that can hardly be too highly praised The excellent book might serve as an
anthology of modern French verse." — Daily News.
BY OWEN SEAMAN, Author of ' With Double Pipe.'
HORACE at CAMBRIDGE. Crown 8vo. cloth, gilt top, Zs. M.
net.
"A delightful little book To every University man, and particularly, of course, to
Cambridge men, this book will be a rare treat. But in virtue of its humour, its extreme and
felicitous dexterity of workmanship both in rhyme and metre, andthe aptness of its allusions,
it will appeal to a far wider public." — Punch.
BY LIEUT.-GENERAL McLBOD INNES, R.E. V.C.
LUCKNOW and OUDE in the MUTINY : a Narrative and
a Study. With numerous Maps, Plans, <tc. Demy 8vo. cloth, 12s. net.
" No one is better qualified to speak of the Indian Mutiny than the gallant soldier
whose narrative of the revolt is here given. As an authentic narrative of those movements
and actions in which he bore so distinguished a share, the value of this book is not to be
over-estimated."— 6'te>u<arrf.
BY DR. WILHELM BUSCH.
ENGLAND UNDER the TUDORS. Vol. I. Henry VII.
(1485-1509.) Translated from the German by Miss ALICE M. TODD and the Rev.
A. H. JOHNSON, M.A., sometime Fellow of All Souls' College, Oxford. Under the
supervision of, and with an Introduction by, Mr. JAMES GAIRDNBR. Demy 8vo.
cloth, 16s. net.
The Times says : — "A learned and scholarly work No further testimony is needed to
the intrinsic importance of Dr. Busch's work, and the merit of the translation is attested by
the auspices under which it has been produced."
BY ARTHUR D. INNES, Author of ' Seers and Singers," &c.
BRITAIN and her RIVALS, 1713-1789 : a Study dealing
chiefly wi( h the Contest with the Naval Powers for Supremacy in America and in
India. With numerous Plans, Maps, &c. Large crown 8vo. cloth, 7s. 6rf.
The Pall Mall Gazette, in a review headed ' History as it should be Written,' says : — "The
book is, indeed, just what was most wanted a great deal more than a popular work in the
usual sense of the term, seeing that it is accurate acd thoughtful, besides being eminently
readable."
NEW AND CHEAPER EDITION. BY ROBERT K. DOUGLAS.
SOCIETY in CHINA : an Account of the Every-day Life of the
Chinese People, .Social, Political, and Religious. Crown 8vo. cloth, 6s. (Library
Edition, with 2'i Illustrations, demy 8vo. cloth, 16s.)
" This book is one of the best that has ever been written on China. In addition to being
a storehouse of knowledge, it is one of the most entertaining works published for a long
time." — Daily Graphic.
BY J. B. GORB, F.R.A.S.
The WORLDS of SPACE : a Series of Popular Articles upon
Astronomical Subjects. With numerous Illustrations. Large crown 8vo. cloth, 7s. 6rf.
" His book may be read with x^lcasure and profit by every oua."— National Observer.
NEW ONE-VOLUME NOVELS,
THREE NEW NOVELS OF ADVENTURE.
BY FRANK BARRETT, Author of ' The Admirable Lady Biddy Fane.'
A SET of ROGUES : namely, Christopher Sutton, John Dawson,
the Seiior don Sanchez del Castillo de Castelana, and Moll Dawson. Their Wicked
Conspiracy, and a True Account of their Travels and Adventures. With Illustrations
by S. Cowell. Crown 8vo. buckram, 6s. [Now ready.
"Mr. Frank Barrett has made a palpable hit in his latest story The book is of
absorbing interest, and contains many skilful and delicate touches."— A'cotswan.
BY JAMES CHALMERS.
The RENEGADE : being a Novel dealing chiefly with the Career
of the American Captain, Paul Jones.
Crown 8vo. buckram, *is.
With Illustrations by John Williamson.
[Now ready.
"The author shows real power as a worker of romance, and there are passages which
would not have been unworthy of Scott himself."— .Scotsman.
BY J. C. SNAITH.
MISTRESS DOROTHY MARVIN : a Tale of the Seventeenth
Century. Being Excerpta from the Memoirs of Sir Edward Armstrong, Baronet, of
Copeland Hall, in the County of Somerset. With. Illustrations by S. Cowell. Crown
Svo. buckram, 6s. [Now ready.
" Is a stirring tale of stirring times, and is vn-itten in an attractive style."— «S:oisman.
BY THE LATE MRS. J. K. SPENDER, Author of ' Thirteen Doctors,' &c.
The WOOING of DORIS. Crown Svo. cloth, 6s. ^!^ow ready.
"Has much to recommend it to novel-readers Such are the leading features of a
novel by which the reputation of its much regretted worker is fully sustained to the last."
World.
BY LESLIE KEITH, Author of ' The Chilcotes,' ' 'Lisbeth,' &c.
FOR LOVE of PRUE. Crown Svo. cloth, 6s. [just ready.
BY ARTHUR EICKBTT.
LOST CHORDS : being Some Emotions without Morals. Crown
8vo. cloth, 2s. 6d. net. [Ready shortly.
NEW AND CHEAPER EDITIONS OF POPULAR NOVELS.
BY ANTHONY HOPE.
HALF a HERO. Crown Svo. cloth, 3*. 6d.
BY F. FRANKFORT MOORE.
TWO in the BUSH and OTHERS ELSEWHERE. Crowu
8vo. cloth, 3s. 6d.
BY RICHARD PRYCE.
WINIFRED MOUNT. Crown Svo. 6s. buckram.
BY DOROTHEA GERARD.
LOT 13. Crown Svo. cloth, 6s.
RECENT POPULAR NOVELS.
BY STANLEY WEYMAN.
MY LADY ROTHA. A Romance of the Thirty Years' War.
With Illustrations by John Williamson. Crown Svo. buckram, 6s.
BY ANTHONY HOPE, Author of ' The Prisoner of Zenda.'
MR. WITT'S WIDOW. Crown Svo. cloth, 3s. 6d.
BY RICHARD PRYCE.
The BURDEN of a WOMAN. Crown Svo. cloth, 6s.
BY DBAS CROMARTY, Author of ' A High Little World," &c.
UNDER GOD'S SKY. Crown Svo. cloth, 6s.
BY " NUMQUAM."
A SON of the FORGE. By Robert Blatchford. Crown Svo.
cloth, 3s. 6d.
BY THE LATE MRS. J. K. SPENDER.
THIRTEEN DOCTORS. Crown Svo. cloth, 6s.
TWO NJEJW BOOKS FOR CHRISTMAS.
BY THE AUTHOR OF 'TIP-CAT.'
MY HONEY. With numerous Illustrations by Sydney Cowell.
Crown Svo. cloth, gilt edges, 5s.
" A charming story." — .Scotsman.
BY MARY H. DBBENHAM.
The CAPTAIN of FIVE. With numerous Illustrations by Miss
G. D. Hammond. Crown Svo. cloth, gilt edges, 5s,
" A charmingly written and simple story." — Hcotsman.
London: A. D. INNES & CO. 31 and 32, Bedford-street, Strand.
N° 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
593
WARD, LOCK^&JBOWD^^ BOOKS.
The TIMES says : — '' ' Haydn^s Dictionary of Dates ^ is the most universal hook of reference in a moderate
compass that we hnow of in the English language^
21st TWENTY-FIRST AND ENTIRELY NEW EDITION. EEADY
EDITION. Containing about 1,250 pages, 12,000 Articles, and 140,000 Dates and Facts. THIS DAY.
Ke vised, Corrected, and Enlarged, with New and Important Matter, and thoroughly brought down to the present time.
Demy 8vo. cloth gilt, 21s.
HAYDN'S DICTIONARY OF DATES
AND VNIVEBSAL INFORMATION.
A COMPLETE RECORD OF ALL NATIONS AND TIMES.
Comprising Eemarkable Occurrences, Ancient, Mediaeval and Modern ; Nations and their Governments, Laws, Institutions,
Manners, and Customs ; the Origin, Development, and Progress of Arts, Sciences, Law, and Learning ; the Civil, Military,
Keligious, Moral, and Philanthropic Institutions of various Nations in the different Epochs, with
ESPECIAL REFERENCE TO THE HISTORY AND ACHIEVEMENTS OF THE BRITISH EMPIRE.
Containing the History of the World to the Autumn of 1895. By Benjamin Vincent,
Hon. Librarian of the Royal Institution of Great Britain, Cor. Mem. Hist. Soc, New York, k.c,
PRESS NOTICES OF THE TWENTIETH EDITION.
•' Haydn's work, like a Incifer match and the glass window, gives ns the impression of being so altogether indispensable, that it is difficult to imagine a
period in the history of civilization when it was not in existence It would be difficult, if not impossible, to name a single volume so opulent in the
information which every man asks for every day of his life." — Spectator.
" That truly indispensable book, called ' Haydn's Dictionary of Dates.' " — Morning Post.
" Fully maintains its long-established reputation as a book of reference which nobody can safely dispense with." — Standard.
" Probably no other single work in the English language contains such a mass of condensed information." — Dalhj Telegraph.
*,^* FxiXl Prospectus, with Specimen Page, post free on ajfj^Ucation,
SECOND EDITION, just ready, in 3 vols, at all Libraries and Booksellers', 15^.
A MAN'S FOES: a Tale of the Siege of Londonderry.
By Mrs. E. H. STBAIN.
_ The SPECTATOR, October 19, says :— " We can remember hardly any novel in which a
series of stirring incidents is rendered with more impressive veracity of broad effect, and in
■which, at the same time, single characters or epioodes stand out with more arresting
saliency Fascinate the imagination and linger iu the memory The ranks of English
novelists have received a valuable accession."
The ST. JAMES'S GAZETTE, October 28, says :— " Those who repay the very careful
labour that has been bestowed on the making of this story by reading it as carefully as it
is written, will seem to be in the very thick of the events treated of, and will be well repaid
for their pains ; for a more thoroughly truth-like narration and skilfully worked up environ-
ment could not be imagined."
The DAIL Y CHRONICLE, September 30, says :— " ' A Man's Foes ' is the best historical
novel, pure and simple, that we have bad since Mr. Conan Doyle published ' Micah Clarke.'
One of the most picturesque, dramatic, and absorbing historical romances we have read
for many a long day An author whose invention, imagination, pictorial vision, and fine
literary skill have harmoniously co-operated in the production of an exceptionally fine
romance."
" The DAILY TELEGRAPH, September 13, says :— " If B. H. Strain, the author of ' A
Man's Foes,' be a lady, she may be cordially congratulated on having written a powerful and
impressive historical novel ; if a gentleman, upon a rare gift of insight into the more recondite
depth of feminine character, and on a remarkable capacity for composing vivid and thrilling
narrative in an excellent literary style. The story she or he tells with masterly skill is that
of the memorable defence of Derry by an extemporized garrison of Ulster Protestants A
chronicle of intense and unflagging interest."
Mr. A. B. Walkley says :— " A new and very remarkable novel by B. H. Strain, I have
no hesitation in saying, is one of the finest historical novels we have had for years. It is it
book that will live ; forcible and stirring, yet weighty and sober ; brisk and cheerful, yet so
deeply pathetic as scarce to be read without tears Everybody will be reading this book,
and its author is bound to become famous The working of the woman's mind is laid bare
to us, and, as it were, every tieat of her heart, so that we live through the siege with her
A masterpiece in this sort of historical reconstruction. Surely Scott's ' Covenanters ' — yes, I
will say it, though it may sound extravagant praise — were not better done. And there are
minor characters— an old Scotch gardener, a wild Irish lad — that, I dare to think, Sir Walter
would not be ashamed of either Take up ' A Man's Foes,' and I defy you to lay it down
until you have finished it. And I am much mistaken if you do not feel a better man for the
reading of it."
The NEW AGE, October 10, says :—" The one question, however, which the ordinary
man in the street, or woman in the house, asks about a novel is not ' Does it possess this or
that quality which is admired by superliiie critics?' but ' Is it a story which is likely to
interest me?' and this is a question which can be answered with no uncertain sound. 'A
Man's Foes ' is not merely interesting ; it is so absorbing that if a reader takes it up at a time
when some duty imperatively calls him, it is likely to have a perfectly demoralizing effect."
The ATHEN^IiCM says:— "A combination of good sense and womanliness, which
reminds us of such a good diarist as Lucy Hamilton The old Scotch gardener is not his-
toric, as far as we know, but is none the less one of the many true types of character for
which we are indebted to the author."
SECOND EDITION, TWELFTH THOUSAND.
Just ready, crown 8vo. cloth gilt, 35. 6cZ.
JOSEPH
L L M
HOCKING'S NEW WORK.
EN ABE L I A B
S.
By JOSEPH HOOKING, Author of ' Ishmael Pengelly,' ' The Story of Andrew Fairfax,' &c.
ATHENJEUM. — " A work of immense power."
STANDARD.— '■'■Tc^^xQ is a true tragedy in the disillusionment of Stephen Edgecombe It is a striking book It is strong and earnest and
vigorous ; it shows knowledge of the lower class, and impatience and contempt of shams of all sorts."
LITERARY WORLD. — "We are now in the midst of real life with a recorder at all times eloquent and not unfroquently brilliant."
GREAT THOUGHTS. — "A nobly planned book. Not Charles Kingsley himself had a purer purpose, or was fired with a fiercer enthusiasm for the
welfare of humanity, than Mr. Hocking. A trenchant impeachment of pessimism and scepticism in so far as they influence life and conduct."
GENTLEWOMAN. — " It is an impressive story, and one that should be placed in the hands of all young people."
SCOTSMAN.—" Never fails in interest." SHEFFIELD TEL EG II A 2' H.—" Cleverly devised and well written."
WHITEHALL REVIEW.— "Ihoxoughly unconventional Quite out of the run of the fiction of the day."
STAR. — "Mr. Hocking is deserving of gratitude. One of the most valuable novels he has written."
London : WARD, LOCK & BOWDEN, Limited, Salisbury-square, E.G. ; and of all Booksellers.
504
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
MESSRS. BELL'S NEW PUBLICATIONS.
SIR FREDERIC LEIGHTON,
Bart., P.R.A.
An Illustrated Chronicle by EKNEST RHYS,
with Prefatory Essay by F. G. STEPHENS.
Super-royal 4co. with 120 Illustrations, in-
cluding 15 Photogravures, printed at the
Chiswick Press, ol. Zs. Also 85 Copies on
Large Paper, with duplicate proofs on India
Paper, 51. 5s. net.
THE ART OF VELASQUEZ.
A Critical Study. By R. A. M STEVEN-
SON. Sumptuously printed on Hand-made
Paper at the Chiswick Press. With 20 Pho-
togravure Plates and an Appendix of about
50 Full-Page Illustrations, 4to. 500 Copies
only. 21. 5s. net.
MASTERPIECES OF THE
GREAT ARTISTS.
A.D. 1400-1700.
A Selection of the most Celebrated Pictures
of the Old Masters, Reproduced directly from
the Original Pictures. With Descriptions and
Introduction by Mrs. ARTHUR BELL (N.
D'ANVERS). With 43 Illustrations, includ-
ing 8 Photogravures. Small Columbia Svo.
binding designed by Gleeson White, 21s. net.
THREE MONTHS IN THE
FORESTS OF FRANCE.
A Pilgrimage in Search of Vestiges of the
Irish Saints in France. With numerous Illus-
trations of the Architecture, Sculptures, Paint-
ings, and Per.-onal Relics connected with them.
By MARGARET STOKES, Hon. M.R.I.A.,
Author of ' Six Months in the Apennines,'
'Early Christian Architecture in Ireland,'
&c. Fcap. 4to. 12s. net.
ETCHING IN ENGLAND.
By FREDERICK WEDMORE. With about 50
Reproductions. Binding by Gleeson White.
Small crown 4to. 8s. 6d. net.
This volume will be practically a survey of the
Art of Etching as understood in England by its
finer practitioners, from Turner and Girtin to the
present time.
PICTURE POSTERS.
A Handbook on the History of the Illustrated
Placard. With numerous Reproductions of
the most Artistic Examples of all Countries.
By C. T. J. HIATT. Large Svo. 12s. Gd. net.
NEW VOLUMES OF THE
EX-LIBRIS SERIES.
Edited by GLEESON WHITE.
Imperial 16mo.
MODERN BOOK ILLUSTRATION.
By JOSEPH PENNELL. Profusely illustrated
with Examples of the Work of Modern Artists,
including many hitherto unpublished. 10s. 6d.
net. \_Immediately.
V Also 100 Tall-Paper Copies, 21s. net,
THE DIARY OF SAMUEL PEPYS.
Transcribed from the Shorthand MS. by the
Rev. MYNORS BRIGHT, M.A. With Lord
BRAYBROOKE'S Notes. Edited, with Addi-
tions, by HENRY B. WHEATLEY, F.S.A.
6 vols, now ready. Demy Svo. 10s. Qd. each.
[ Vol. VII. in the press.
To be completed in 9 vols., including Index vol.,
demy Svo. with Portraits and other Illustrations.
ALPHABETS.
A Handbook of Lettering, compiled for the
Use of Artists, Designers, Handicraftsmen,
and Students. With complete Historical and
Practical Descriptions. By EDWARD F.
STRANGE. With more than 200 Illustrations.
Imperial 16mo. 8s. 6d, net.
A BOOK OF OLD-TIME
NURSERY RHYMES.
Set to Music by JOSEPH S. MOORAT. With
Decorated Pages by Paul Woodroffe. Oblong
folio, 5s. 32 Copies on Japanese vellum, with
special binding, 21s.
LADIES' BOOK-PLATES.
By NORNA LABOUCHERE. With over 150
Illustrations, including several printed from
the Copper-Plates. 8s. 6d. net. Presentation
Edition, 10s. net. llvimcdiately.
*^' Also 75 Tall Copies on Japanese vellum at
11. is. net.
NEW ILLUSTRATED EDITION, WITH
ADDITIONAL POEMS.
LEGENDS AND LYRICS.
By ADELAIDE A. PROCTER. New Edition,
with additional Poems not hitherto included,
and Illustrations by Ida Levering. Crown Svo.
cloth, binding by Gleeson White, gilt edges,
5s.
HISTORY OF THE CITY OF
ROME IN THE MIDDLE AGES.
By FERDINAND GREGOROVIUS. Trans-
lated from the Fourth German Edition by
ANNIE HAMILTON. Vols. L-IIL crown Svo.
Qg, each, net.
Vol. in. from A.D. 800 to A.D. 1000.
[^J^ist imhlisUed.
"A very welcome translation of a well-known
and much-esteemed German work which has long
taken its place as the standard book on its subject."
Times.
HARALD THE VIKING.
A Book for Boys. By Capt. C. YOUNG. With
10 Illustrations by J. Williamson. Crown Svo.
handsomely bound, 5s.
STURGES'S GUIDE TO THE
GAME OF DRAUGHTS.
With Critical Situations. Revised, with ad-
ditional Play on the Modern Openings, by
J. A. KEAR, Editor of the International
Draught Magazine. 3s. Qd. net.
PRACTICAL DESIGNING.
A Handbook on the Preparation of Working
Drawings, showing the Technical Method of
Preparing Designs for the Manufacturer, and
the Limitation imposed on the Artist by the
Material and its Treatment. Freely illustrated.
Edited by GLEESON WHITE. Second Edi-
tion. Crown Svo. Qs. net.
FRED HALL'S PICTURE BOOKS.
AMATEUR PHOTOGRAPHY.
llow to Become an Unsuccessful Amateur.
32 pages of Illustrations, many of them in
Colours. Oblong, in picture wrapper. Is.
HOICK FOR'ARD:
a Book of Hunting Sketches. Uniform with
the above, Is.
COVENTRY PATMORE'S WORKS.
POEMS.
Collective Edition, in 2 vols. Fourth Edition.
Fcap. Svo. 9s.
THE ROD, THE ROOT,
AND THE FLOWER.
Fcap. Svo. 5s.
THE UNKNOWN EROS,
and other Poems. Third Edition. Fcap. Svo.
2s. (d.
THE ANGEL IN THE HOUSE.
Sixtli Edition. Fcap. Svo. 2s. 6d,
Now ready, Qs.
THE METAPHYSICAL BASIS
OF PLATO'S ETHICS.
An Essay on the Later Platonism. By ARTHUR
BERNARD COOK, M.A., Fellow of Trinity
College, Cambridge.
A BIOGRAPHICAL AND CRITICAL
DICTIONARY OF PAINTERS AND EN-
GRAVERS. With a List of Cyphers, Mono-
grams, and Marks. By MICHAEL BRYAN.
Imperial 8vo. New Edition, thoroughly Re-
vised and Enlarged by R. E. GRAVES, of the
British Museum, and WALTER ARMSTRONG,
B.A. 2 vols, imperial Svo. buckram, 3?. 3s.
" The new edition of Bryan is an enormous improvement
on the old one, and is a book which no collector and no
public library can possibly do without." — Times.
VASARI'S LIVES
OF THE MOST EMINENT PAINTERS,
SCULPTORS, AND ARCHITECTS. Trans-
lated from the Italian by Mrs. J. FOSTER.
With Notes selected from various Com-
mentators, and a Commentary by J. P.
RICHTER, Ph.D. 6 vols. 3s. Qd. each.
DIDRON'S
CHRISTIAN ICONOGRAPHY.
A History of Christian Art in the Middle Ages.
Translated from the French by E. J. MIL-
LINGTON, and Completed, with Additions
and Appendices, by MARGARET STOKES.
With upwards of 240 Outline Engravings.
2 vols. 5s. each.
" It is one o£ the most serviceable of books, and should
pass at once into every art library, public or private, in the
country." — Magazine of Art.
FAIRHOLT'S
COSTUME IN ENGLAND.
A History of Dress to the End of the Eighteenth
Century. Third Edition, Enlarged and tho-
roughly Revised. By VISCOUNT DILLON,
V.P.S.A. Illustrated with above 700 Engrav-
ings. 2 vols. 5s. each.
SIR JOSHUA REYNOLDS'S
DISCOURSES
AND OTHER LITERARY WORKS. Edited,
with a Memoir, &c., by H. W. BEECHY.
2 vols. 3s. Qd. each.
London : GEOKGE BELL & SONS, York-street, Covent-garden.
N° 3549, Nov. 2, '95 THE ATHEN^UM 595
MESSRS. meth]ljen;s_nev\^books.
Messrs, METHUEN have just ptihUshed a Volume of Letters hj ROBERT LOUIS STEVENSON, in
1 vol. 7s. 6d., entitled VAILIMA LETTERS.
Note. — A Small Edition on Hand-made Paper, demy 8vo. 25s., will also be published.
This book consists of a series of long journal letters written from Samoa to Mr. Sidney Colvin during the last live years. They form an autobiography of Mr. Stevenson during this
period, giving a full account of his daily life and literary work and ambitions. Mr. Colvin has written a Prologue and Epilogue, and has adde-t numerous Notes.
They have also ready, hy Mr. H. G. WELLS, Author of ' The Time Machine,'' a New Boole entitled The
STOLEN BACILLUS, in l vol. croivn Suo. 6s.
MARIE CORELLI'S NEW ROMANCE.
FIRST EDITION OF 15,000 COPIES EXHAUSTED. SECOND EDITION OF 5,000 COPIES EXHAUSTED. THIRD EDITION OF 5,000 COPIES NEARLY EXHAUSTED.
FOURTH EDITION IN THE PREeS.
Marie Corelli.— The SORROWS of SATAN ; or, the Strange Experience of one Geoffrey Tempest, .Alillionaire. By Marie
CORELLI. Crown 8vo. 6s.
BY THE AUTHOR OF 'AUNT ANNE.'
Mrs. Cliflford.— A FLASH of SUMMER. By Mrs. W. K. Clifford, Author of 'Aunt Anne.' Crown 8vo. 6s.
SECOND EDITION.
Anthony Hope.— The CHRONICLES of COUNT ANTONIO. By Anthony Hope, Author of ' The Prisoner of Zenda,' ' The
God in the Car,' &c. Crown 8vo. 6s.
" A gallant tale, written with unfailing freshness and spirit." — Daily Telegraph.
"A romance worthy of all the expectations raised by the brilliancy of his former books, and likely to be read with a keen enjoyment and a healthy exaltation of the spirits by everyone
who takes it up." — Scotsman.
" It has literary merits all its owa, of a deliberate and rather deep order la point of execution ' The Chronicles of Count Antonio ' are the best work that Mr. Hope has yet done.
The design is clearer, the workmanship more elaborate, the style more coloured The incidents are most ingenious, they are told quietly, but with great cunning, and the Quixotic
sentiment which pervades it all is exceedingly pleasant." — IVestmirtster Gazette.
" No adventures were ever better worth recounting than are those of Antonio of Monte Velluto, a very Bayard among outlaws To all those whose pulses still stir at the recital of
deeds of high courage we may recommend this book The chronicle conveys the emotion of heroic adventure, and is picturesquely written." — Daily Aeics.
SECOND EDITION.
S. Baring-Gould.— NOEMI: a Eomance of the Cave-dwellers. By S. Baring-Gould, Author of 'Mehalah,' ' In the Eoar
of the Sea,' &c. Illustrated by R. Caton Woodville. Crown 8vo. 6s.
" Mr. Baring-Gould's latest novel is in his very best style. The interest and excitement begin with the first page and develope to the last." — Freeman's Journal.
J. M. Cobban.— The KING of ANDAMAN : a Saviour of Society. By J. Maclaren Cobban, Author of ' The Red Sultan,'
&c. Crown 8vo. 6s.
" An unquestionably interesting book. It would not surprise us if it turns out to be the most interesting novel of the season, for it contains one character at least who has in him the
root of immortality, and the book itself is ever exhaling the sweet savour of the unexpected Plot is forgotten and incident fades, and only the really human endures, and throughout
this book there stands out in bold and beautiful relief its high-souled and chivalric protagonist, James the Master of Hutcheon, the King of Andaman himself The book will be read and
loved for the masterly portrait of the King of Andaman, crownless and landless, but hedged round with the divinity which was his by right ; for his whole life had been true to the grand
motto which belongs to him and all his kingly tribe—' Noblesse oblige.' "—Pall Mall Gazette.
THIRD EDITION NOW READY.
Robert Barr.— IN the MIDST of ALARMS. By Robert Barr, Author of ' From Whose Bourne,' &e. Third Edition.
Crown 8vo. 6s.
Mary Gaunt.— The MOVING FINGER : Chapters from the Romance of Australian Life. By Mary GtAUNT, Author of
' Dave's Sweetheart.' Crown 8vo. 3s. 6d.
" Mary Gaunt tells her blood-curdling Australian stories with all the verve and spirit of a man who has lived in the bush, and fought the cattle-duffers, and seen policemen and
escaped convicts dropping to the right and left of him."— Athentfum.
"Altogether we own to finding Miss Gaunt's book good reading from beginning to end, vigorous, and often powerful. We shall gladly welcome some more pictures of bush life and
Australian adventures when she has any to give us."— Standard.
"All these tales of primitive people are told in admirable style, with graphic force and vivid sympathy The book is in every respect an interesting and a well-written
one.' — Speaker.
S. Baring-Gould.— A BOOK of NURSERY SONGS and RHYMES. Edited by S. Baring-Gould, and illustrated by the
Students of the Birmingham Art School. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
A collection of old nursery songs and rhymes, including a number which are little known. The book contains many illustrations, borders, &.C., by the Birmingham students under
the superintendence of Mr. Gaskin, and Mr. Baring-Gould has added numerous notes. This book and the next have been printed in a special heavy type by Messrs. Constable.
H. C. Beeching.— A BOOK of CHRISTMAS VERSE. Edited by H. C. Beeching, M.A., and illustrated by Walter Crane.
Crown 8vo. buckram, gilt top, 5s.
A collection of the best verse inspired by the birth of Christ from the Middle Ages to the present day. Mr. Walter Crane has designed several illustrations, and the cover. A
distinction of the book is the large number of poems it contains by modern authors, a few of which are here printed for the first time.
S. Baring-Gould.— OLD ENGLISH FAIRY TALES. Collected and Edited by S. Baring-Gould. With numerous
Illustrations by F. D. Bedford. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
This volume consists of some of the old English stories which have been lost to sight, and they are fully illustrated by Mr. Bedford.
Izaak Walton.— The LIVES of DONNE, WOTTON, HOOKER, HERBERT, and SANDERSON. By Izaak
WALTON. With an Introduction by VERNON BLACKBURN, and a Portrait. Crown 8vo. buckram, .3s. 6d. [English Classics.
F. S. Granger.— The WORSHIP of the ROMANS. By F. S. Granger, M.A. Litt.D., Professor of Philosophy at
University College, Nottingham. Crown 8vo. 6s.
The author has attempted to delineate that group of beliefs which stood in close connexion with the Roman religion, and among the subjects treated are Dreams, Nature Worship,
Roman Magic, Divination, Holy Places, Victims, &c. Thus the book is, apart from its immediate subject, a contribution to folk-lore and comparative psychology.
•rrr -./r -^, . SECOND SERIES. , ^
W. M. Flinders Petrie.— EGYPTIAN TALES. Translated from the Papyri, and Edited, with Notes, by W. M. Flinders
PETRIE, LL.D. D.C.L. Illustrated by Tristram Ellis. Part II. Crown 8vo. .3s. 6rf.
W. M. Flinders Petrie.— EGYPTIAN DECORATIVE ART. By W. M. Flinders Petrie, D.C.L. With 120 Illustrations.
Crown 8vo. 3s. 6rf.
W. Basil Worsfold.— SOUTH AFRICA : its History and its Future. By W. Basil Worsfold, M.A. With a Map.
Crown 8vo. 6s.
This volume contains a short history of South Africa, and a full account of its present position and of its extraordinary capacities. There are chapters on the diamond and gold
mmes and the Chartered Company.
Mrs. McCunn.— JOHN KNOX. By Mrs. McCunn. With Portrait. Crown 8vo. 3s. Gci [Leaders of ndigion.
M. Kaufmann.— SOCIALISM and MODERN THOUGHT. By M. Kaufmann. Crown 8vo. 2s. C^/. [scdai Questions series.
E. L. S. Horsburgh.— The CAMPAIGN of WATERLOO. By E. L. S. Horsburgii, B.A. With Plans. Crown 8vo. 3s.
J. S. Shedlock.— The PIANOFORTE SONATA : its Origin and Development. By J. S. Shedlock. Crown 8vo. 5s.
■' A clear and comprehensive history. The style is lucid and the matter 3.cc\XT&tt."— Manchester Guardian.
" The most interesting contribution made to the literature of music for many a day."— i?/ac/( and White.
METHUEN & CO. ;}G, Essex-street, W.C.
596
THE ATHEN^UM
N« 3549, Nov. 2, '95
Messrs. MA CM ILL A N ct" CO. 'S
NINE NEW NOVELS.
Crown 8vo. Qs.
RED KOWANS. By Mrs. F. A.
STEEL, Author of ' Miss Stuart's Legacy,'
&c.
Standard.— "Mrs. Steel's book is healthy and
•well written, full of rational optimism and sym-
pathetic understanding of poor human nature."
liberal. — " The work of a very skilful mistress in
the art of fiction,"
Crown 8vo. 6s.
The CROOKED STICK, or
POLLIES PROBATIOIn\ By ROLF
BOLDREWOOD.
Athencpum. — "It is decidedly well written, and
full of shrewd observations and attractive passages."
Daily News. — "A breezy, gallant tale, well
imagined, well written."
Wldtehall Beview. — '"The Crooked Stick' will,
we imagine, maintain if it does not enhance the,
reputation of Australia's popular novelist."'
Crown 8vo. Qs.
The LONG VACATION. By
CHARLOTTE M. YONGE, Author of
' The Heir of Redclyffe,' &c.
Literary World. — "Her power of endowing her
characters with reality and making us believe in
their actual existence is as strong as ever."
Crown 8vo. 6*.
A SON of the PLAINS. By
ARTHUR PATERSON, Author of <A
Man of his Word,' * The Daughter of the
Nez Perces,' <fec.
Whitehall Beview. — "The author has succeeded
in producing a work that will rank high among
high-class fiction, and as a wholesome book for
boys nothing will be more eagerly welcomed."
Scotsman. — " A better story of love and adven-
ture, specially adventure, neither boy nor man has
any need to desire."
Crown 8vo. Qs.
The HERONS. By Helen Ship-
TON.
Publisliers' Circular, — "An admirably told story
of a prodigal son interesting throughout."
ELLIOT STOCK'S LJSTjnOUNDJECENT PUBLICATIONS.
THE ANTIQUARY :
AN ILLUSTRATED MAGAZINE DEVOTED TO THE STUDY OF THE PAST.
6d. 1895. 6d.
CONTENTS OF THE NOVEMBER NUMBER.
Notes of the Month. Illustrated.— Water-Marks on Paper. By Miss E. B. Thoyts. Illustrated.— Traditions and
Customs relating to Death and Burial in Lincolnshire.— Some Further Examples of Irish Plate. By D. AUeyne Walter.
Illustrated. — A Literary Bequest in the Sixteenth Century: a MS. " Book of Wisdom." By Basil Anderton, B.A. Lond.,
Public Librarian of Newcastle-upon-Tyne. — Coningsby Hospital, Hereford. By W. John Burn. Illustrated. — Further
Notes on Manx Folk-lore. By A. VV. Moore, M.A. — A List of the Inventories of Church Goods made temp. Edward VI. By
William Page, F.S.A. — Publications and Proceedings of Archa;ological Societies. — Reviews and Notices of New Books :
Moulton Church and its Bells ; The Gentleman's Magazine Library ; Legends of Florence ; The Denham Tracts ; Cratfield :
a Transcript of the Accounts of the Parish from a d. 1490 to a.d. 1642 ; A Visit to Bashan and Argob.— Short Notes and
Corresijondence.
In handsome 8vo. with many Illustrations, price 21s. net; also Large-Paper Copies, 32. Zs. net.
THE BOOK-HUNTER IN LONDON:
HISTORICAL AND PERSONAL STUDIES OF BOOK COLLECTORS AND BOOK COLLECTING.
Copiously illustrated by Portraits of Eminent Collectors in Ancient and Modern Times, by Sketches of Bookish Scenes and
Localities. Eminent Booksellers and their Shops, Notable Characters, and by Facsimile Specimens of Printing,
Binding, &c.
BY WILLIAM ROBERTS, Author of ' The Earlier History of English Bookselling,' ' Printers' Marks,' &c.
CONTENTS.
Crown 8vo. 65.
The EDUCATION of
ANTONIA. By Miss F. E. PHILLIPS.
Crown 8vo. 6s.
The YOUTH of PARNASSUS,
and other Stories. By LOGAN PEAR-
SALL SMITH.
Crown 8vo. 65.
WILD ROSE.
A
Tale
of
tho Mexican ProiiLier.
By
FllANCLS
PIIANCIS.
Crown 8vo. 6.s.
The HORSEMAN'S V^^ORD.
By NEIL HOY,
MACMILLAN & CO. London.
EARLY BOOKHUNTING in LONDON.
BOOK AUCTIONS and SALES.
BOOK THIEVES and BOOK LENDING.
BOOKHUNTING LOCALITIES.
WOMEN as BOOK COLLECTORS.
CURIOSITIES of BOOK CATALOGUES.
BOOKSTALLS and BOOKSTALLING.
SOME MODERN COLLECTORS.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
In handsome crown 8vo. cloth, 6s.
Sylvia Craven; or, the Sins of the Fathers. By Gordon
HOLMES.
" It is a simple story and prettily told." — Bradford Observer.
" A pretty and very well-written one-volume story." — Daily Telegraph.
" It is prettily written, its doctrine of life is sweet, and its sentiment is healthy." — Scotsman.
" A strong tale springing from several ruined lives and a great estate lost." — Morning Leader.
" The author succeeds admirably in showing what a good and unselfish woman can accomplish, and describes the
charm of a country life feelingly and thoroughly."— .^carfemy.
In crown 8vo. cloth, price 5s.
Carl Winter s Dream. A Fairy Romance. By Paul
BUTTMANN.
In crown 8vo. cloth, price 3s. Gd.
The Dowager Lady Tremaine. By Mrs. J. B. AUiott.
Now ready, in demy Svo. cloth, price 5s.
Some Notes of the History of the Parish of Whitchurch,
NEW VOLUMES OF VERSE.
In crown Svo. cloth, price 2s.
On the Summit, and other Poems. By Benjamin George
AMBLER.
Cheap Edition, price Is. 6a.
Sita, and other Poems for Recitation. By Mrs. Aylmer
GOWING (EMILIA AYLMER BLAKE). . . ,, . ., „ , »».
" A pleasant little volume. Strong feeling and gentle sentiment embodied in themes great and small, supply the
materials for this graceful Uttle brochure."— Daily Telegraph.
A few Copies still left of the former Edition, price 3s. 6d.
NEW VOLUMES IN THE POPULAR COUNTY HISTORY SERIES.
In demy Svo. cloth, 7s. 6rf. ; Roxburgh, 10s. td. ; Large-Paper Copies, 21s. net, each Volume.
The History of Northumberland. By Cadwallader J.
BATES. „ „ ,.
" This addition to the " Popular County Series" is certainly one of the best volumes of that series. —Guardian.
" The volume is full of interest, and is written brightly and tresh\y."— Public Opinion.
" For Mr. Bates's work we have little but praise. His accuracy is well knov/u."— Fall Mall Gazette.
The History of Suffolk. By J. J. Raven, D.D. F.S.A.
" If this is not the best of the short histories which Mr. Stock has issued, we do not knowa better, and we are of opinion
that it is a book which it will be hard to aaperaede."— Daily Chronicle. , , ., » r c « n
" Whoso desires a handy, and yet full and complete, as well as agreeably written, monograph of the county ot bunolK,
cannot do better than obtain Canon Raven's volume."— Eastern Morning News.
IN THE SAME SEBJES.
By Walter Rve, Author of ' The Norfolk Antiquarian Miscellany," ' Handbook of
By R. N. Worth, F.G.S., Author of 'The West Country
Second Edition.
A HISTORY of NORFOLK.
Norfolk Topography,' &c.
A HISTORY of DEVONSHIRE
Garland,' &c. _ , , „ /iv t n u •
A HISTORY of DERBYSHIRE. By John Pkndlkton, Author of ' Old and New Lnesterheld.
A HISTORY of BKUKSHIRB. By Lieut.-Col. Cooper King.
A HISTORY ot WARWICKSHIRE. By Sam Timmins, F.S.A.
A HISTORY of CUMBERLAND. By R. S. Fkrhuson, Chancellor of Carlisle.
A HISTORY of N(nTINOHAMSHIRE. By Cornelius Brown.
A HISTORY of JIAMPrfHIKE. By T. W. Shore, F.S.A.
A HISTORY of WKSTMCJRLAND. By Chancellor Frrgusox.
A HISTORY ot LANCASHIRE. By Lieut.-Col. FisnwiCK.
ELLIOT STOCK, 62, Paternostor-row, London, E.C.
N" 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
597
MACMILLAN & CO/S NEW BOOKS.
8vo. 8s. Qd. net.
THE RELIEF OF CHITRAL.
By Capt. G. J. YOUNGHUSBAND. Queen's
Own Corps of Guides, and Capt. FRANK E.
YOUNGHOSBAND, CLE., Indian Staff Corps
(late Political Officer in Chitral). With Map
and Illustrations.
TIMES. — "British fortitude and native devotion
have never been more splendidly displayed ; and
seldom have these fine qualities and heroic deeds
found worthier record, vivid and inspiring and yet
modest and temperate withal, than in the pages of
the brothers YouDghusband."
Royal 8vo. 25». net.
A HISTORY OF THE
SEVENTEENTH LANCERS
(Duke of Cambridge's Own). By Hon. J. W.
FORTESCUE. Illustrated.
Parts I. and II. — Royal 8vo. \s. each, net.
A HISTORY OF MANKIND.
By Prof. FRIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. J.
BUTLER, M.A., with Preface by E. B. TYLOR,
D.C.L. With 30 Coloured Plates, Maps, and
numerous Illustrations in the Text. In Thirty
Monthly Parts at Is. net, and in 3 vols. 12s. net,
each.
Extra crown 8vo. 9s.
MISCELLANEOUS STUDIES.
A Series of Essays by WALTER PATER, late
Fellow of Brasenose College. Prepared for the
press by CHARLES L. SHAD WELL, Fellow
of Oriel College.
EVERSLEY SERIES.— New Volume.
ilSSAYS IN CRITICISM.
iBy MATTHEW ARNOLD, Second Series.
Globe 8vo. 5s.
LORD TENNYSON'S WORKS.
The PEOPLE'S EDITION. Vols. I and II.
Demy 16mo. Is. net, cloth ; and Is. Qd. net, Persian,
each Volume.
JUVENILIA.
THE LADY OF SHALOTT,
and other Poems.
Extra crown 8vo. 9s.
IN VERONICA'S GARDEN.
By ALFRED AUSTIN. With H Illustrations.
Second Thousand.
Svo. 12s. net.
TEE HISTORY OF
ST. JAMES'S-SQUARE AND
THE FOUNDATION OF THE
WEST-END OF LONDON,
With a Glimpse of Whitehall in the Reign of
Charles the Second. By ARTHUR IRWIN
DASENT. With Illustrations and Portraits.
STANDARD.—'' A monograph which is learned
'without being dull, and, though crammed with
facts, is never tedious."
Globe Svo. 12s.
CASA SRACGIO.
A New Story by F. MARION CRAWFORD.
In 2 vols.
Ertra crown Svo. 6s.
ERIC, PRINCE OF LORLONLA;
or, the Valley of Wishes.
A Fairy Tale of the Days of Chivalry. By the
COUNTESS of JERSEY, Author of ' Maurice ;
or, the Red Jar.' With Illustrations by ALICE
K. WOODWARD.
GLOBE. — "'Eric' is quite new and original,
and worthy to be some day a thumbed and torn
and deafly-loved possession."
Crown Svo. 3s. 6^.
THE CARVED LIONS.
A New Story by Mrs. MOLESWORTH. Illus-
trated by L. Leslie Brooke.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
New Volume.
POPULAR TALES.
By MARIA EDGEWORTH. Illustrated by
Miss Chris. Howakd. With an Introduction
by ANNE THACKERAY RITCHIE. Crown
Svo. 3s. U.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.
POCKET EDITION. Pott Svo. Is. ^d. each volume.
Vol. VII.
HEREWARD THE WAKE.
BOOKMAN.— "An ideal edition. It has all the
qualities which a popular issue should, but rarely
does, possess. It is small and light ; the type is
clear, the binding tasteful, and, let us mention it
gratefully, the pages are_cut,"
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
New Volumes. Crown Svo.
MARION DARCHE.
A Story without Comment. By F. MARION
CRAWFORD, Author of 'Mr. Isaacs,' 'Dr.
Claudius,' ' A Roman Singer,' &c.
THE CHILDREN OF THE KING.
A Tale of Southern Italy. By F. MARION
CRAWFORD.
KAIHARINE LAUDERDALE.
By F. MARION CRAWFORD.
Medium Svo. 14s. net.
THE STRUCTURE AND
DEVELOPMENT OF THE
MOSSES AND FERNS.
(ARCHEGONIAT^). By DOUGLAS
HOUGHTON CAMPBELL, Ph.D., Professor
of Botany in the Leland Stanford Junior Uni-
versity.
Extra crown Svo. 10s. Qd. net.
A HANDBOOK OF
BRITISH LEPIDOPTERA.
By EDWARD MEYRICK, B.A. F.Z.S. F.E.S.,
Assistant Master at Marlborough College.
Crown Svo. 6s.
HISTORICAL OUTLINES
OF ENGLISH ACCIDENCE.
By the late Rev. RICHARD MORRIS, M.A.
LL.D. Revised by L. KELLNER, Ph.D., with
the assistance of HENRY BRADLEY, M.A.
Crown Svo. 4s. 6d. net.
EVOLUTION AND EFFORT
AND THEIR RELATION TO
RELIGION AND POLITICS.
By EDMOND KELLY, M.A. F.G.S.
Svo. 12s. &d. net.
PRINCIPLES OF ECONOMICS.
By ALFRED MARSHALL, Professor of Poli-
tical Economy in the University of Cambridge,
Fellow of St. John's College, Cambridge.
Vol. I. Third Edition.
Crown Svo. Is. 6d.
THE LIFE AND LETTERS
OF DEAN CHURCH.
Edited by his Daughter, MARY C. CHURCH.
With a Preface by the DEAN of CHRIST
CHURCH. A New Edition.
Crown Svo. 4s. Gd.
THE TRUTH AND THE WITNESS.
By M. B. WILLIAMSON, M.A., Curate in
Charge of Rockbeare, Exeter.
Crown Svo. 3«. 6d, net.
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN-
TER, D.D. D.C.L., Bishop of Ripon, and Hon.
Fellow of St. Catherine's College, Cambridge.
Crown Svo. 5s. net.
A SHORT STUDY OF ETHICS.
By CHARLES F. D'ARCY, B.D.
Fcap. Svo. 6s. each, net.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
P. VERGILI MARONIS BUCOLICA,
GEORGICA, iENEIS.
Edited by T. E. PAGE, M.A., formerly Fellow
of St. John's College, Cambridge, Assistant
Master at Charterhouse.
HOMERI ILIAS.
Edited by WALTER LEAF, Litt.D., late
Fellow of Trinity College, Cambridge.
4to. 17s. net.
AN ATLAS OF THE FERTILI-
ZATION AND KARYOKINESIS
OF THE OVUM.
By EDMUND R. WILSON, Ph.D., Professor
of Invertebrate Zoology in Columbia College,
with the co-operation of EDWARD LEAM-
ING, M.D. F.R.P.S., Instructor in Photography
at the College of Physicians and Surgeons,
Columbia College.
THE CENTURY MAGAZINE.
NOVEMBER.
Price One Shilling and Fourpence. Illustrated.
This Number (the First of a New Volume)
contains the Opening Chapter of
Mrs. HUMPHRY WARD'S NEW NOVEL,
'SIR GEORGE TRESSADY,'
And numerous Short Stories and Articles, including
The DEVOTION of ENRIQUEZ, by Bbet Haete
—EQUALITY as the BASIS of GOOD SOCIETY,
by William Dean Howells — The Continuation of
the LIFE of NAPOLEON BONAPARTE, by Wm,
M. Sloane-ELEONORA DUSE, by J. Ranken
Towse— and the ARMENIAN QUESTION, by the
Right Hon. Jame3 Bbycb, M.P.
Also ready, the November Number of
ST. NICHOLAS.
An Illustrated Monthly Magazine for the Family
Circle.
Price One Shilling.
MACMILIAN'S MAGAZINE.
No. 433, NOVEMBER.
Price One Shilling.
Contents.
1. OUR CAVALRY.
2. MISSIONARIES in CHINA
3. PROSPER MfiRIM^K.
4. The SWIMMERS.
5. FROM the NOTE-BOOK of a COUNTRY
DOCTOR.
6. The IRISH PARTRIDGE.
7. A BRIDE ELECT. Chaps. 1-3.
8. SOME THOUGHTS on SAINT BRUNO.
MACMILLAN & CO. London.
598
THE ATHEN^UM
N'^ 3549, Nov. 2, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
Notice.— The TEMPLE BAR MAGA-
ZINE for NOVEMBER, 1895, contains, among
other articles of interest : The MADONNA of
. a DAY. By L. Dougall, Chaps. 7-13.—
BREAKING the LINE. — MY LONDON
SEASONS.— MY FIRST '• KILL."— PITT'S
FAVOURITE NIECE. — TIMES to DIE.—
SCYLLA or CHARYBDIS ? Chaps. 14-15, &c.
NEW WORKS.
NOW READY.
REMINISCENCES of MRS. DE
MORGAN. To which are added Letters to
and from her Husband, the late Augustus
De Morgan. Edited by her Daughter, MARY
A. DE MORGAN. In 1 vol. large crown 8vo.
with Portrait, 8s. &d.
" Bright and interesting." — Daily News.
" Mrs. De Morgan was the daughter of a man of mark and
the wife of a man of eminence. Herself a woman of no
ordinary character, she was brought during her long life
into contact with many of the notabilities of her time. Her
reminiscences are for this reason not without considerable
interest, as throwing many side lights on the social, intellec-
tual, political, and personal history of the century." — Times.
NOW READY.
PERSONAL RECOLLECTIONS of
NOTABLE PEOPLE at HOME and ABROAD.
By the Hon. CHARLES K. TUCKERMAN,
First Minister Resident of the United States
of America to Greece. In 2 vols, crown 8vo.
with Portrait, 21s.
NOW READY.
LETTERS of EDWARD FITZ-
GERALD to FANNY KEMBLE (1871-1883).
Edited by WILLIAM ALDIS WRIGHT, D.C.L.
In 1 vol. small crown 8vo. with Portraits of
Mrs. Kemble and Edward Fitzgerald, engraved
on Steel, 6s.
" To read these letters, so manly, and, withal, so tender,
so full of loving kindness and sympathy, so playful and so
simple, and yet so redolent of fine culture and exquisite
taste, is a delight which all who are wise and discerning will
BOW enjoy for themselves."— limes.
NOW READY.
STONYHURST MEMORIES. By
PERCY FITZGERALD, M.A. F.S.A., Author
of * The Romance of the Stage,' &c. In 1 vol.
crown Svo. 6s.
NEW NOVELS AT
LIBRARIES.
ALL
NOW READY.
The YELLOW WAVE. A Romance
of the Asiatic Invasion of Australia. By
KENNETH MACKAY, Author of ' Out Back,'
&c. In 1 vol. crown 8vo. with Illustrations, 6s.
" Mr. Mackay is one of the most gifted of a clever band of
writers who are making a fine literary reputation for Aus-
tralia."— Leeds Mercury.
" The author is a word-artist in the best sense of the
word." — Sydney Bulletin.
" The author knows his Australia, which is more than can be
said for every Australian novelist." — Sydney Morning Herald.
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH. By
CAPEL VANE. In 2 vols, crown 8vo.
" As a study of the demonic in human nature the book is
brilliant. It is impossible to read it without admiration for
its strength of passion and power of imagination, and its
intensity." — ficotsman.
"The tone of the novel is sound and true throughout."
Daily 2'elegraph.
NOW READY.
NOEMANSTOWE. In 3 vols, crown
8vo.
*' A readable Btory." —Standard.
"A well-written, healthy, and helpful story." — Atfienteum,
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Pullishert in Ordinary to Her Majesty the Queen,
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
AN UNSOUGHT HERITAGE. By
C. G. FURLEY SMITH, Author of ' Quixote tbe Weaver.' 2 vols.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bram-
STON, Author of ' Apples of Sodom/ &c. 2 vols.
"The story has abundance of incident, it is admirably told, its person-
ages are alive, its moral tone is hi^h. and its lessons are plain and
forcible. The story deserves to be widely v&a.^.''~ Scotsman.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mrs. BAILLIB REYNOLDS), Author of 'A False Posi-
tion,' ■ The Ides of March,' &c. 2 vols.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise
altogether relieved unlil we come to the closing pages. The novel is by
no means simplj a romance of crime and detection, there is abundance
ol lively by-play."— Times, September 30.
"The story is throughout brightly written, and the characters are
sympathetic and occasionally amusing." — (jwndian.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
" The writer's style is almost severely unaffected ; her situations are
capitally planned, and, generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would, only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke s
Uaughter,' &c 3 vols.
"'Marjory's Mistake' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality." — Daily Teleyraph.
"It is pleasant to meet with a story so reasonable, so natural, and
at the same time so interesting as ' Marjory's Mistake.' 'rhe whole
story is charming and the interest never tiags." — Manchester Guardian.
"The story will rank highly among the writer's books."— Scoisnwn.
'TWIXT WILL and WILL NOT.
By JESSIE L. NICHOLSON. 1 vol. crown Svo. 6s.
"This is a pleasant little tale of the north country, and Its clerical
flavour will commend it to many readers." — Olobe.
NEW NOVEL BY MRS. THICKNESSE.
■Will be published on FRIDAY, November 8,
price Ci.
1 vol. crown Svo.
EGERIA. By Lily Thicknesse.
Uniform, each in 1 vol. crown Svo. 6x.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN
WB TWO.
KNIGHT BEEANT.
A HARDY NORSEMAN,
a Modern Englishman.
IN the GOLDEN DAYS.
WON BY WAITING.
TO EIGHT the WRONG.
A SELECTION FEOM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
EACH IN A SINGLE VOLUME, PRICE 5s.
BY THE AUTHOR OF 'JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLE-
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
CHRISTIAN'S MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WORD.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINB.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
NATURE AND HUMAN The OLD JUDGE; or, Life
NATURE. 1 in a Colony.
WISE SAWS and MODERN 1 ^ SumSuR."' ^^^«^^^^
INSTANCES. I The AMERICANS at HOME.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
DAVID BLGINBROD.
ROBERT FALCONER.
ALEC FORBES.
SIR GIBBIB.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAEME. I LIFE of IRVING.
LAIRD of NORLAW. A ROSE in JUNE.
AGNES. I PHCEBB, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
A SELECTION
FROM
MESSRS. HUTCHINSON & CO.'S
NEW BOOKS.
Messrs. HUTCHINSON beg to announce a
New Novel by Frankfort Moore, PHYLLIS
of PHILISTIA. In 1 vol. cloth gilt, Ss.
[Nov. 15.
A New Novel by Joseph Hatton, WHUN
GREEK MEETS GREEK. In 1 vol. cloth
gilt, 6s. [Nov. U.
A New Story by L. Dougall, Author of
' The Zeit-Geist,' A QUESTION of FAITH.
In art linen, gilt, ds. %d. [Nov. 11.
London : HURST & BLACKETT, Limited.
A New Story by Dlck Donovan^
EUGENE VIDOCa. With Pull - Page
Illustrations by S. H. Yedder. In cloth gilt,
3s. Qd.
A New Novel, A PITIFUL PASSION,
by Ella MacMahon, Author of 'A New
Note.' In 1 vol. art linen, gilt, 6*.
\_Nov. 12.
A New Humorous Story, The W ALLY-
PUG of WHY, by G. E. Farrow. With
65 Illustrations by Harry Furniss and
Dorothy Furniss. '_ In crown 4to. richly gilfe
and gilt edges, bs. \_Nov. k-
A Romance of Old California, entitled The
DOOMSWOMAN, hy Gertrude Atherton,
Author of ' A Whirl Asunder.' In cloth gilt^
3s. Qd. [_This day.
A New Historical Romance, The CAVA-
LIERS, by Dr. Keightley, Author of ' The
Crimson Sign.' With Illustrations by S. H.
Yedder. In cloth gilt, 6s. [Nov. 9.
A New Story by Rita, MASTER WIL-
BER FORGE: the Story of a Boy. With
30 Illustrations by G. H. Edwards. In cloth
gilt, 5s. [Immediately.
A New Work, edited by Alfred H. Miles,
NATURAL HISTORY in ANECDOTE.
Illustrating the Nature, Habits, Manners^
and Customs of Animals, Birds, Fishes, &c.
•400 pages. In cloth gilt, 3s. Qd. [Nov. 6.
London : HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
N" 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
599
SATURDAY, NOVEMBER 2, 1895.
CONTENTS.
FiGE
599
600
601
601
Bishop Heber
Mr. Beattv-Kingston's Reminiscences
Grayling
Recent Platonic Criticism
New Novels (Too Fair a Dawn ; Joan Haste ; A Hard
Woman ; Sir Jaffray's Wife ; 'Mid Green Pastures ;
The Coming of Theodora ; The Desire of the Moth
for the Star ; By Thrasna River ; L'Empreinte)
602—604
Manuals of English History 604
Short Stories 605
Local History 605
OiTB Library Table— List of New Books ... 606—607
A Modern Greek Dictionary; Lord Tennyson's
Letters ; The ' Dictionary of National
Biography '; The Secondary Education Com-
mission; Gray's Works e07— 609
Literary Gossip 609
Science — Harbour Construction ; Dr. Robert
Brown ; Societies ; Meetings ; Gossip ... 611 — 612
Fine Arts — The Institute of Painters in Oil
Colours ; Excavations at Abbey Dore, Here-
fordshire ; The Arms of Colchester ; The
Buddhist Relics in the Swat Valley';
'Corporation Plate'; Esposizione di Roma,
1895-96; Gossi-P 612—615
Music- The Week; Sir Charles Halle ; Gossip;
Performances Next Week 615—616
Drama— Gossip 616
LITERATURE
Bishoi) Keher, Poet atid Chief Missionary to
the East, Second Lord Bishop of Calcutta,
1783-1826. By George Smith, C.I.E.,
LL.D. (Murray.)
Two generations have passed away since
the labours of Reginald Heber were brought
to a close by a sudden and unexpected
death. Four years after his death — not
*' promptly," as Dr. Smith states — his widow
published a memoir of his life, which contains
selections from his correspondence, unpub-
lished poems and private papers, the journal
of his tour in Eussia, and a history of the
Cossacks. The book was put together with
sympathy, taste, and good judgment, and the
man was allowed to reveal himself by means
of his own letters. A great deal of ex-
traneous matter, which should have been
printed in a separate volume, was, however,
unfortunately inserted in the biography,
and it was pubhshed in two quarto
volumes, too long for the busy nineteenth
century. From the materials it contains a
most interesting short memoir might be
constructed. Dr. George Smith has at-
tempted the task, but he has hardly made
the best use of his opportunities, and, unlike
the widow, he has not always performed
his part ■with a reticent and judicious hand.
The story of the life of a man whose noble
simplicity, reverence, and charity are stamped
on every line he wrote should have been told
in a simple way, and with less Presbyterian
bias. Heber was, to use Dr. Smith's own
words, "in the best sense a man of the
world and a catholic Christian." He was
not only a divine, but he was a country
gentleman, a scholar, and a sweet singer
whose hymns are household songs with
most of us. His prize poem ' Palestine '
has become a sort of classic among prize
poems. Sir Walter Scott — a chance sugges-
tion from whom led to the insertion of the
lines
No hammer fell, no ponderous axes rung ;
Like some tall palm, the ra3-stic fabric sprung.
Majestic silence ! —
has left an interesting portrait of Heber
in his undergraduate days. Scott wrote in
his journal, March 12th, 1829 :—
" Read Reginald Heber's journal after dinner.
I spent some merry days with him at Oxford
when he was writing his prize poem. He was
then a gay young fellow, a wit and a satirist,
and burning for literary fame. My laurels were
beginning to bloom, and we were both madcaps.
Who would have foretold our future lot 1 "
In 180-1 Heber, having taken his degree
and gained the University Bachelor's prize
for the English prize essay on ' A Sense of
Honour,' was elected Fellow of All Souls',
and took advantage of his Fellowship to
travel for nearly two years through Ger-
many, Eussia, and the Crimea. His letters
to his mother and brother, and his journals
throughout the tour, furnish a vivid and
interesting account of Northern and Central
Europe at the beginning of the century.
Unluckily his best letters are to be found
not in the present biography, but in the
old memoir.
A year after his return from his tour
Heber was ordained, and was instituted by
his brother to the family living of Hodnet,
in Shropshire. For fifteen years he
laboured diligently and successfully as
a parish priest. But like all reaUy
busy men he found time for other
employment. He was one of the first
to be enlisted on the staff of the Quarterly
Review, and became a frequent contributor.
His review of ' De I'Allemagne' led Madame
de Stael to appeal to John Murray for the
name of the critic ; of all the reviews of her
book, she said, this was the only one which
had raised her opinion of the talents and
acquirements of the English. His able and
comj)rehensive criticism of Sir John Malcolm's
great work on Persia is worth studying even
at the present hour. He also wrote an in-
teresting paper on Southey's * Brazil.' A
keen traveller himself, he was at his best
in reviewing books of travel. Besides con-
tributing essays to the Quarterly, Heber
compiled a copious life of Jeremy Taylor and
a review of the writings of that divine for
a complete edition of his works. He was
well qualified for the task. He had the
requisite learning and the requisite sym-
pathy, for there was much in common
between the two men. They had keen
intellects united to a great simj)licity and
benevolence of character. Both had a
strong toleration for human failings and
an ardent love of human kind, and both
were endowed with a love of the beautiful.
Soon after the publication of his * Life of
Jeremy Taylor,' Heber was offered the see
of India, rendered vacant by the death of
Bishop Middleton. He at first refused the
appointment, from the apprehension that
the climate would be injurious to the health
of his children ; but this fear having been in
a considerable degree removed, he, after long
and earnest deliberation, accepted the offer.
There can be but little doubt that he made
a considerable sacrifice in doing so, for
having achieved a reputation as a writer,
a zealous parish priest, and an eloquent
preacher at Lincoln's Inn, there was no
need for him to go to the Ganges for a mitre.
On Juno 1st Reginald Heber was con-
secrated in the chapel of Lambeth ; and " on
June 16th, 1823, the bishop and his family
sailed for India." So writes the wife. Dr.
Smith thus puts it: "So, on June 16th,
1823, there went forth the chief missionary
of the Church of England to the East."
The title "Chief missionary to the East"
is often used by Dr. Smith, but it is one
which the modest Heber would have hardly
cared to have had appHed to himself. St.
F. Xavier may well be called "Chief mis-
sionary to the East," and Bishop French
the chief missionary of the Church of Eng-
land to the East. But Heber was chief
missionary only in the sense that he was the
Metropolitan. It is strange that Dr. Smith
should omit to mention the fact that Heber,
when he replied to the valedictory address
of the Society for Promoting Christian
Knowledge, created a profound impression
by declaring that his last hope would be
to be the chief missionary of the Society
to the East. On board ship Heber devoted
himself to the study of Persian and Hindu-
stani, and in his journal are some graceful
translations which might have found a place
in the present volume. After a four months'
voyage Heber arrived at Calcutta, and took
up his abode at the old Governor's house
in Fort William which Clive had occupied.
He threw himself with characteristic zeal
and energy into the new work, and having
by months of incessant toil laid the founda-
tion of a sound administrative system, he
was able to leave the capital and set out on
a visitation tour through his vast diocese.
Much against his will, he was obliged
to leave his family behind him, as
the medical men considered the journey
by water and the long marches would
not be safe for them. Some of his
most beautiful verses were composed whilst
walking on the banks of the Ganges
when the boats were being slowly tugged
against the current, and are full of tender
allusions to the absent ones ; for instance,
' The Evening Walk in Bengal,' written
when "endeavouring to fancy that I was
not alone," and the ' Lines written to my
Wife,' translated by Mr. Gladstone into
Latin verse. During his tour he visited
nearly every station in Upper India, and in
his journal and in the letters now published
he furnishes a vivid description of the chief
places. He did what few bishops have done :
he took part in a tiger hunt and had two
shots at the royal beast. At Delhi he was
presented in form to the Moghul Emperor,
whom Lord Lake had delivered from the
thraldom of the Mahrattas, and he had
sufficient opportunity to meditate over the
fallen splendour of " The Great Moghul ":
" After this we passed another richly-carved,
but ruinous and dirty gateway, where our
guides, withdrawing a canvas screen, called out
in a sort of harsh chant, ' Lo, the ornament of
the world ! Lo, the asylum of the nations !
King of Kings ! The Emperor Akbar Shah !
Just, fortunate, victorious ! ' We saw, in fact,
a very handsome and striking court, about as
big as that of All Souls, with low, but richly-
ornamented buildings. Opposite to us v.-as a
beautiful open pavilion of white marble, richly
carved, flanked by rose bushes and fountains,
and some tapestry and striped curtains hanging
in festoons about it, within which was a crowd
of people, and tlie poor old descendant of
Tamerlane seated in the midst of them."
At Baroda the reigning Gaikwar received
him with much ceremony, and offered to
bait an elephant for him, but he declined
the proposal. From Baroda he proceeded to
Bombay, where, after a separation of eleven
months, he met his wife and children. He
was greatly struck with the beauty of the
600
THE ATHENiEUM
N'>3549, Nov. 2, '95
capital of Western India, and he delighted
in the sea.
*' Nor ia there any sea in the world more
beautifully blue, bordered by more woody and
picturesque mountains, and peopled with more
picturesque boats and fishermen, than this part
of the Indian Ocean. I know and fully parti-
cipate in your fondness for lateen sails. They
are here in full perfection, nor do they ever
look better than when seen gliding under high
basaltic) cliffs, their broad triangles contrasted
with the dark feathers of the coco-palm, or
when furled and handled by their wild Mediter-
ranean looking mariners, with red caps, naked
limbs, and drawers of striped cotton."
In August, 1825, Heber left Bombay
after having enjoyed the hospitality of
Mountstuart Elphinstone — "the greatest
pleasure of its kind I have ever enjoyed in
India or in Europe." " The Governor, Mr.
Elphinstone," he wrote,
" is the cleverest and most agreeable man whom
I have yet met with in India, and the public
man of all others who seems to have the happi-
ness and improvement of the Indians most
closely and continually at heart. He reminds
me very often of the Duke of Richelieu when
Governor of Odessa, but has more business-like
talents than he had."
After staying some little time at Ceylon
the bishop reached Calcutta. In the
February of the following year he again
left his cathedral city for Madras, on a
visitation tour to the south of India. At
Tan j ore he visited the grave of Schwartz,
" one of the most active and fearless as he
was one of the most successful missionaries
who have appeared since the Apostles."
Erom Tanjore Heber proceeded to Trichino-
poly, where he died of apoplexy on April 3rd,
1826. Overwork in the attempt to govern
a diocese too vast for a single bishop was
the undoubted cause of his death.
The book by which Heber will be best
remembered is the copious journal written
for and transmitted to his wife during his
tour. Lord Jeffrey wrote of it *' as a most
instructive and delightful publication, which
we confidently recommend to our readers as
more likely to amuse than any book of
travels with which we are acquainted."
Though every year sees a flood of books
on India poured forth from the press,
Heber' 8 Indian journal still remains one
of the best books of Indian travel. He sur-
veyed the noble monuments of the land
with the accuracy of a scholar and the eye
of an artist and of an antiquar3\ He never
indidged in the evil habit of word-painting,
but by a few well-chosen words, and by
calling attention to some resemblance be-
tween the scene through which he passes
and some well-known spot in his own native
land, he brings it home to the reader. His
familiar comparisons are always happy. Of
the great quadrangle at Fathpur Sikrl he
writes : —
"The impression which this whole view pro-
duced upon me will be appreciated when I say
there is no quadrangle either in Oxford or
Cambridge fit to be compared with it, either in
size or majestic proportion, or in point of archi-
tecture."
The remark which he made regarding the
Moghul buildings has become the common
property of the book-maker: "These
Pathane built like giants and finished like
jewollors."
Men, Cities, and Events. By W. Beatty-
Kingston. (Bliss, Sands & Foster.)
This is a more readable book than some
of the others which Mr. Beatty- Kingston
has manufactured out of his experiences
as a newspaper correspondent. Though
parts of the volume are avowedly reprints
from the Daily Telegraph, and much else,
perhaps with variations, appears to have
been drawn from the same source, its con-
tents will be fresh to most of those who
take it up, and they are, on the whole,
entertaining. There is amusement even in
the chapter which pompously describes the
author's visit, at the age of six or seven
years, to Sydney Smith, when he dis-
tinguished himself by cutting off a cat's
whiskers ; and in another chapter which
tells us how, at the age of nine, he charmed
Mendelssohn by his "precocious musicality."
Mr. Beatty-Kingston is proud of his talents
as a vocalist and pianist. " I was really a
musical child," he says on one page, " en-
dowed by nature with a correct ear and a
sweet treble voice, which latter" — before
he was seven — "had already been trained
and developed by assiduous and judicious
cultivation." And on another page we read :
"Arrayed in a velvet jerkin with a falling
lace collar and cut-steel buttons, silk stockings,
and silver- buckled shoes, I have sung as a little
fair-haired child to Cabinet Ministers, great
social magnates, and grancles dames de par le
monde by the hundred."
As Mr. Beatty - Kingston's acquaintance
with Mendelssohn and Sydney Smith came
to an end before he was in his teens, his
"reminiscences" of them are limited in
scope ; but he draws pleasing pictures of
both. This anecdote, if it is authentic,
shows us the latter in a somewhat unusual
light :—
" One of the institutions of Combe Florey
was a handsome china bowl, half filled with
coloured wafers, such as were then in general
use for closing letters, and placed in the centre
of Sydney Smith's huge writing-table, just
behind a ' presentation ' inkstand of massive
silver, which he spoke of as his ' fount of inspi-
ration.' On the evening after our arrival at the
rectory, when bedtime had sounded for me, and
I went up to the dear old man to bid him good-
night, he took me between his knees, drew the
bowl towards him, and, picking out a white
wafer, pressed it hard upon my forehead, saying,
' While you stay with us, in this wise every
night I shall signalise your conduct throughout
the day. Absolutely irreproachable behaviour
will be rewarded by a white wafer. Any trivial
misdemeanour will be gently hinted at by a
coloured wafer. A black wafer will mean that
you have done something really wrong, and that
I am seriously displeased with you. Now go
to bed, dear child ; sleep well ; and if you must
dream, let it be of white wafers.' "
About several " personages of eminence "
who came within his "personal cognisance"
after he had grown to man's estate, and
was in a position to meet them on equal
terms, and to patronize them on occasion,
Mr. Beatty - Kingston sets down much
gossip, and the best, perhaps, concerns the
late German Emperor, who took an oppor-
tunity to be very polite to him at a concert
in Stargard, while Mendelssohn's ' Wedding
March ' was being played : —
"The Crown Prince, who had been standing
on one of the stone steps leading up to the main
entrance of the Castle, talking and laughing
with some of the Court ladies invited to the
'Zapfenstreich,' suddenly quitted his fair com-
panions with a courteous bow, came apto me,
laid his hand lightly on my shoulder, and
smilingly remarked : ' I am not much of a
musician, but of all tunes in the world, that is
the one I like best. Would you like to know
why ? Because that is the very tune I heard
played as I walked out of St. James's Chapel
with my wife on my arm, a few minutes after 1
had been united to the Princess Royal, your
countrywoman. You were only a boy on that
wonderful day, the happiest in my whole life.
I am reminded of it every time I hear the
"Wedding March"; and that is why I would
rather listen to that tune than to any other that
ever was written.' "
The present German Emperor does not
appear to be one of the " personages of
eminence " of whom Mr. Beatty-Kingston
had " personal cognisance " ; but during au
interview with Pope Leo XIII. in 1888,
"I ventured to ask his Holiness if the German
Emperor's recent visit to the Vatican had proved
satisfactory to my august interlocutor. ' I can-
not say,' he replied, 'that we are either satis-
fied or dissatisfied with the Emperor's visit.
That he came to Rome was not at our request j
nor was his object in coming favourable to us,
but rather to those who are against us — to
those who, for ten years past, have practically
compelled me to restrict myself to this palace,
from which I cannot issue. My dignity forbids
me to do so. This young man (questo giovane),
having acceded to the German throne, has been
making a round of visits to European Courts ;
to St. Petersburg, Copenhagen, Vienna, and
finally to Rome, where his presence was calcu-
lated to strengthen our adversaries and consoli-
date their position, not to benefit us. He came
to see me ; it was an act of courtesy, and I was
glad to receive him. I had much to say to him ;
but, just as I was beginning my discourse, he
interrupted me by calling in his brother, ia
order to present him to me. After that, I had
no further opportunity of speaking privately
with him. I did not find that the young
Emperor resembled his late father, whom I
personally knew and liked, and with whom I
have conversed for more than an hour at a
stretch. He was a wise and good Prince, very
well read {molto istruito), intelligent, and large-
minded. His manners were perfect. What he
said was always full of good sense and kindness.' "
Mr. Beatty - Kingston saw more, and
thought better, of Pio Nono than of the
present Pope. The former joked with hiia
and flattered him. The latter was more
dignified and discreet, and addressed his
interviewer in this wise : —
" ' I have been told that you represent a great
and influential English journal, and that yoa
wished to be received by the Pope. Your
request, as you see, has been granted. What
do you desire to learn from me 1 Ask, and I
will tell you what I can.' "
In his account of Pio Nono, so genial to
his interviewer, Mr. Beatty-Kingston makes-
much of the old story that the Pope had an
evil eye : —
"Even the upper class of Romans entertained'
this absurd superstition twenty-five years ago,,
and, I daresay, does so still. I know that severall
times Roman ladies — orthodox and ' practising '
Catholics— with whom I have been walking or
driving in the Eternal City, as soon as they
caught a distant glimpse of the Pope's escort in
any main thoroughfare, hurried up some side
street, or vicolo, in order to avoid meeting him^y
or turned sharp round and remained averted
from his presence as he passed by, fearing to
incur the baneful blight of his ' mnl' occhio.' I
have seen women of the lower orders, at hia
approach, snatch up the children toddling by
them, huddle up their faces in shawls, and
N° 3549. Nov. 2/95
THE ATHENiEUM
601
crouch clown in doorways, closing their eyes
while making the sign of conjuration with both
hands, in the hope of neutralising the Papd
jcUutura. Whenever he drove out, or strolled
upon the Pincio, foreigners waylaid him, hustled
one another for front places on either side of
his path, and knelt in the mud or dust to court
his apostolic benediction. Meanwhile the born
Romans shrunk away into alleys, archways, and
shops. Moreover, on ceremonial occasions
calling for his appearance in St. Peter's, they
shunned the Basilica as though it had been a
lazar house. While the rfi^cumenical Council
was sitting daily, an P.ilian newspaper was
privately circulated in R )me which had printed
a detailed list of persons and undertakings
smitten by deadly mishap during the previous
twenty - four years through the immediate
agency of Pio Nono's ' evil eye. ' Could
any notion possibly be more fantastic and
amazing than that the head of the Catholic
Church, claiming spiritual supremacy over
one-sixth of the whole human race, should
have been credited by the inhabitants of his
own capital with the possession of a super-
natural and malignant power, enabling him,
however involuntarily, to wither with a malora
or smite with an accidcnie anyone who might
come within his ken ? "
Mr. Beatty-Kingston in his preface argues
that journalists, unlike poets, are " earth-
made rather than heaven-born." His jour-
nalism, at any rate, has been shaped to suit
the requirements of the newspaper which has
benefited by his " faithful and uninterrupted
service " for nearly thirty years. Literary
workmanship, therefore, must not be ex-
pected from him, and we must interpret in
a journalistic sense his assurance that the
volume contains " facts only, for the authen-
ticity of which my memory vouches, and
excluding all hearsay and statements at
second hand."
Graylincf and liow to Catch Them. By F. M.
Walbran. (Scarborough, ' Angler ' Com-
pany.)
Just as Her Majesty was said to have dis-
covered Loch Maree, so Sir Humphry Davy
may be said to have popularized the gray-
ling. This fish was, of course, well known
to Walton, to Best, Bowlker, and other old
angling writers, but it had by no means
acquired the dignity, both as a game fish
rising well to the fisherman's fiy and as
a ^>/«^ on the breakfast table, which has
attached to it since the publication of
' Salmonia.' Will Wimble in the Spectator
was a trout angler, but nothing is said of
his catching grayling, and Gay in his poem
on fishing knows nothing of this fish. But
when, in 1828 (first edition of ' Salmonia '),
the seventh and eighth days' fishing of the
philosophic Halieus introduced the grayling
to comparative fame, it henceforth began to
be highly esteemed by anglers, and Leint-
wardine on the Teme was associated with it
in all anglers' minds. From that time it
has grown in public estimation so that good
grayling fishing is of considerable value.
Mark Pattison was exceedingly fond of
angling for it. It is upon record that a friend
asked if he knew of a clerical substitute to
take his place in a Herefordshire rectory.
He knew no one who could go. The friend
turned to leave, but happened to say "it
had good grayling fishing." "Eh, what's
that?" asked Pattison. "I'll come myself!"
Numberless articles on grayling have
appeared in the magazines of late years,
but Jackson, a Yorkshire angler, seems the
first who wrote on fly-fishing with a special
application to the grayling. His book was
published in 1852. Thirty-six years after-
wards Mr. Pritt's ' Book of the Grayling '
appeared, in which the fish's life-history
and the modes of taking it were entered
upon at great length. The long experience
of Mr. Walbran in fly-fishing of all kinds,
and especially in fishing for grayling, has
prompted him to write this little book. It
cannot be affirmed that it contains new
matter of any kind, but its hints may be
useful to the beginner. The two great
secrets of grayling fishing with fly are :
first, to persevere with a rising fish
until hooked ; next, to take care to treat
it gently until actuall)'- in the net.
These brief maxims contain the whole
mystery of grayling fishing. It is only
just to Mr. Walbran to praise his three
excellent tables of flies, each, after Walton's
phraseology, forming a jury which wiU con-
demn any fish in a river. The first dozen
are supposed to represent flies on the
water for ordinary fishing ; next come a
dozen of the most killing fancy flies ; and
then a dozen of those which have been found
most serviceable in " dry-fly " fishing. The
dressings of these are carefully described, so
that fishermen can have them tied by any
one they like if they are not sufficiently
skilful themselves. Perhaps the best three
from the whole thirty-six, to be used any-
where and at any time, are the willow fly,
the red tag, and the green insect. If a man
cannot succeed with these, he may rest
certain he was not born an angler.
But Mr. Walbran suggests two other
modes of catching grayling, which are both
practicable at a later period in the year
than fly-fishing. Of course, after November
but few natural flies are born, and then
grayling seldom or never rise. But they
can be caught in numbers, almost until
trout fishing comes in again, during the
heart of the winter, by a process known as
"swimming the worm." The finest tackle
and a little float like a cherry are used.
The nauseous worm has, of course, to be
employed, and this sets many men against
the style of fisliing. Threading worms upon
hooks on a cold day at a riverside is not
an inspiriting occupation, but Mr. Walbran
is loud in its praise. "I have fished," he
says,
"on hundreds of bright winters' days, when
the air has been as invigorating as a glass of good
champagne ; when the pure white snow — very
different to the iilthy slusli found in the dismal
town — has sparkled in the sun's feeble rays like
diamonds ; when every twig and bough has
been feathered with snowy flakes and icicles
depended from the grey rocks ; when I have
felt that you owed a debt of the deepest grati-
tude to your Maker that you were strong and
well."
Marvellous to say, he adds, " I have waded
every winter for over thirty years, and I
can say what few can, but in no boasting
spirit, that I have yet to find out what
rheumatism means." It should be borne
in mind, too, that the more advanced the
winter, the better is the grayling's condition.
One captured in January is far superior to an
autumnal fish.
Mr. Walbran passes on to a second mode of
fishing for grayling which is highl}' popular
at Leintwardine, and in the Ludlow district
generally. This is known as "grasshopper
fishing," the lure, however, not in the least
resembling a grasshopper, but rather a
hook first wrapped round with lead wire,
and then covered with red and green silk.
Owing to the grayling, because of its
spawning, going out of condition in spring,
it is a valuable sporting fish during autumn
and winter. Fortunately it is easily accli-
matized in suitable streams, whore sharp
currents alternate with deeper water, where
a good supply of insect food can be obtained,
and seemingly above all where the river is
free from pollutions. Thus it has been
successfully introduced into the Hereford-
shire Monnow during tlie last dozen years,
and now abounds in that beautiful river.
Whether it will injure the trout is another
question, and one for which the materials
of an answer are perhaps not yet at hand.
Mr. Walbran instances two bags of his
own, one chiefly full of trout, the other of
grayling, which he caught in June and
November of 1889, and adds, "This is in-
contestable proof that trout and grayling
will not interfere in the least with each
other in suitable water, not crowded out
with coarse fish." The latter condition
seems to us to have nothing to do with the
question. The bags merely prove that each
fish rises best when in good condition after
spawning, the trout in late autumn, the
grayling in spring. Abundance or scarcity
of food is the true test. In a largo river
with plenty of insect food trout and
grayling will thrive together, but in a small
stream one or the other must give way, and
some experience inclines us to believe that
this will generally be the trout.
It is a minor subject what is the deriva-
tion of the word " grayling." Mr. Wal-
bran thinks it refers to the grey lines on
the sides of the fish. But the fish does not
have grey lines. Mr. Walbran himself
speaks of " its sides of silver," " Grayling "
is a common diminutive, like " darling,"
" duckling," and the like, and merely means
the little grey fish as opposed to the big
grey fish the salmon, whose sides are equally
" sides of silver."
This little volume comes out appropriately
just as grayling are getting into excellent
condition and are being largely fished by
the happy anglers who have access to the
streams which they inhabit. The second
part of the book consists of some dozen
articles on different aspects of the sport
which have already seen the light in
various periodicals. They serve to supple-
ment and emphasize the excellent advice
which Mr. Walbran has already bestowed
on the grayling fisher.
Plato's llepuhlic. Edited by the late B.
Jowett and Lewis CampbeU, 3 vols.
(Oxford, Clarendon Press.)
A Companio7i to F/afo's liepublic. By Ber-
nard Bosanquet, (Rivington, Percival
&Co.)
Great men, it has been said, magnetize
their contemporaries and thus live in
several bodies, and write or paint or act
by many hands. In our own times pro-
babl}- few more striking examples could be
found of the truth of the remark than the
late Master of Balliol. The first of the
books now under notice is one of the latest
9
602
THE ATHENiEUM
N" 3549, Nov. 2, '95
fruits of his influence, altogether inspired
by him and partly his own work ; and at
least among the generations who have sat
at his feet, it could not fail to excite a
powerful interest apart from its value as a
work of scholarship, even if his subject had
not had the inexhaustible attraction of the
' Eepublic,' and his collaborator had not, like
Prof. Campbell, been enrolled among editors
of Plato for upwards of thirty years.
The edition is planned on a scale worthy
of the subject. One volume contains the
text with critical notes, another a series of
essays, and a third the commentary. It is
noteworthy (among other things) for a new
collation by Prof. Campbell of the most
important MS. Paris A. The first volume
was, in fact, for the most part printed before
this collation was made, but the second
contains an essay with appendices giving
a comparison of the text and foot-notes with
the true readings of Paris A, corrections of
Bekker's collations of II and S, and other
critical matter. The collation shows a
number of readings of A "believed to be
new." Unfortunately, however, the work
is not free from flaws. For instance, in
496 B the fact that A reads avkkOoi, not
av eXOoL (which is given as new), was noted
by Baiter, whom, in particular. Prof. Camp-
bell is correcting. In 580 B the foot-note
has " Kpiv€ MS: Kpivat All." In theappendix
this is corrected " Kplve A (not K/jtmi)," and
the correction is marked as new. The foot-
note is, in fact, a mistake, and Kptve is
given by Baiter as the reading of A. There
are similar mistakes ; but for all that the
critical value of the edition, due mainly
to this collation, is considerable.
The second volume contains a number of
essays of varying interest. Of those by
Prof. Jowett, the first, 'On the Text of
Greek Authors, and especially of Plato,'
though a fragment, is a substantial frag-
ment. The rest are mere beginnings, the
publication of which may satisfy a pious
sentiment, but can hardly be said to increase
the sum of human learning.
Prof. Campbell's essay on the structure
of the ' Eepublic ' and its relation to other
dialogues is supplemented by an excursus
dealing with the position of certain dia-
logues in the order of the Platonic writings.
A considerable part of the essay is directed
to showing that the * Parmenides,' ' Thea)-
tetus,' 'Philebus,' ' Sophistos,' ' Politicus,'
and ' Timteus ' have certain common features
of philosophical development, marking them
as subsequent to the 'liepublic' and to other
dialogues which may be grouped with or
placed before the 'Eepublic' The ex-
cursus, following a line of investigation
of which Prof. Campbell was the pioneer,
deals more particularly with the evidence
of diction, and is supposed to show that
the ' Philebus,' ' Sophistos,' ' Politicus,'
'Timfcus,' 'Critias,' and 'Laws ' should bo
grouped together as the latest of the Platonic
writings. It is worth a remark that the
results of the essay and the excursus do not
coincide. But the effect of the evidence
given in the excursus is hard to estimate,
assuming that it has a value. The state-
ment is sporadic and incomplete, and seems,
if it sliows anything, to show that the
'Phfodrus' sliould take the idace of the
'Tniil.-bus.' And the reader's belief in
the Value of the metliud is scarcely streng-
thened by observing that Prof. Campbell is
obliged to treat the ' Phpedrus,' ' Parme-
nides,' and 'Philebus ' as peculiar on account
of the nature of their subject-matter and the
mode of treatment intentionally adopted.
The limitation implied is fatal to the method.
If the same treatment were applied to other
dialogues to which it is equally applicable,
notably the ' Sophistes,' ' Politicus,' and
' Timoeus,' the evidence woidd be practic-
ally nullified. Nor does there seem to be
any adequate reason why it should not be
applied in either case.
The remaining essay, on ' Plato's Use of
Language,' deals with style and syntax, and
also with diction, both generally and in the
case of philosophical terms. The reader,
however, who hopes for anything like com-
pleteness wiU be disappointed. Only a few
of Plato's philosophical terms are noticed at
all ; and those that are noticed are merely
used to illustrate the freedom of his use of
language and the absence of technicality,
especially in the earlier dialogues, and the
change in the direction of greater precision
in the later. Even so, the exclusion of
i'o7yo"ts, rovs, Aoyo5, (.Tridvjua, lySoi'v), and other
words susceptible of instructive handling is
to be regretted.
Of the commentary it is not easy to speak.
In so large an amount of matter it would be
strange if a very high standard in point of
quality were uniformly maintained. But it
must be said that Prof. Campbell is often
unsatisfactory, apparently even to himself,
and sometimes goes out of his way to create
difficulties. On the divided line in 509 D
he suggests the following explanation of
the inequality of the division : —
" The whole line maybe regarded as repre-
senting a progress ujjwards from the infinite
multipHcity of sense and the reflections of
sense at the lower end, to the unity of good at
the higher ; the reflections of sense are more
numerous than the objects of sense as the
mathematical figures and other phenomena of
nature are more numerous than the ideas ; and
also downwards from the infinite value of the
idea of good to the insignificance of sensible
objects and their shadows."
It is surely plain that the proportions of
the division indicate neither the number
nor the value (whatever that may mean)
of the contents of the classes, but their
(Tacfii'iveia. Again, on the dAArJAwv KOtvioyia
of the ideas in 470 A he says : " For the
intercommunion of ideas, cp. ' Soph.' 250 ff.
It may also be illustrated from infra, 478 E,
where to So^aarovis shown to be to a/x^orepwi/
fi€T€)(ov, Tov (Ivai T€ Kat ytxry uv(u : there is
therefore no reason for suspecting or emend-
ing the word dAAv}Awv." Here the reference
to the ' Sophistes' is not only unnecessary, but
positively misleading; and the illustration
from 178 E does not illustrate either this
passage or tlie doctrine of the ' Sophistes.'
If, as is probable, (IAA>;Aojv should be re-
tained, Mr. Bosanquet's note on the passage,
though brief, is adequate : " ' Each other'
because, e.g., justice is a form of goodness."
Mr. Bosanquet's book ov TravTairaa-iv ovto)
(TilxvvviTai. It is in form a commentary on
Davies and Vaughan's translation, and is
intended for English readers — practically,
indeed, for University Extension students.
The conditions give it, of course, a very
different character from a sot commentary
on tho Greek. It is relieved from tlio mass
of notes on language and of references to
other dialogues and to other Greek writers
with which the ordinary commentary is apt
to be overloaded, and it is left free to deal
more directly with the argument ; while,
on the other hand, the reader's presumed
want of familiarity with the Greek point of
view requires the insertion of much matter
which would be out of place in a book in-
tended for classical scholars. This want is
to a considerable extent supplied by a brief
introduction treating of the results of pre-
vious philosophy, the Greek family, the
Greek popular ideal of happiness, and other
matters. In his notes, though now and then
they would be more useful as suggestions
for a lecturer than as explanations for a
student, Mr. Bosanquet has on the whole
succeeded admirably in adapting himself to
tho English reader's point of view.
NEW NOVELS.
Too Fair a JDawn. By M. Bramston. 2 vols.
(Hurst & Blackett.)
Ckystal Eow hurst, whose dawn is appa-
rently too fair to be durable, inherits from
her father, the "Saint of Persholt," a
vagueness about money matters and also a
capacity for posing, which latter occasionally
stands her in good stead. She begins life
by so impressing her would-be lover with
her high-souled purity that for her sake he
amends the evil ways in which he has been
reared. Unfortunately, by the time Dynovor
Dagenham is able to marry her. Crystal,
who is as vulgar as her name, has been also
emancipated from her upbringing in the
odour of sanctity, and takes only too readily
to the habits from which her husband has
conscientiously succeeded in freeing himself.
Her deterioration is, on the whole, well
worked out. Even when she shifts the re-
sponsibility of her sins on to Dy never' s
long-suffering shoulders, it is rather with
careless grace than with vicious intention.
The incident, by the way, with which this
is connected will remind the reader of more
than one notorious scandal of recent history.
Audrey Dagenham and Frank Ormsby are
good, wholesome people, who ultimately have
their reward. The fate of her husband and
the nemesis that overtakes Crystal are
much in keeping with the rest of the story,
which is never first rate, but will, no doubt,
attract a certain class of readers. We can-
not say whether the more obvious blunders
in the text are the fault of the author or of
the printers ; but the style is in no case
finished.
Joan Haste. By H. Eider Haggard. (Long-
mans & Co.)
Ai'TEK tho liberal amount of " human gore "
with which Mr. Haggard has bedewed tlie
pages of most of his previous romances,
' Joan Haste ' will probably strike liis
admirers as somewhat anccmic. With
heroic reserve, moreover, he has laid the
scene entirely in England, and the absence
of African colour materially detracts from
the impressiveness of the setting. StiU the
book is by no means lacking in incident,
though vigour rather than vitality is its
dominant characteristic. As for tho first
meeting of hero and heroine, the romance
of the situation is sadly impaired by
the grotesque details of llonry Graves's
N« 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
603
gratuitous attempt to play the part of a
steeple - jack. It is difficult to feel any
interest in the principal personages of the
story, though some of the minor portraits
are passable enough. Edward Milward is
a perfect specimen of the moneyed cad, and
there is some humour in his remark at his
wedding breakfast that it was the proudest
day of his wife's life. Milward is well
matched in his wife, a worldly, ambitious
girl of coarse fibre, but the other figures
are phantasmal and unconvincing. How-
ever, Mr. Haggard works his puppets with
great briskness and agility, and brings down
the curtain to the sound of a death shot
fired by a maniac. The loss of life is small,
but it is contrived in Mr. Haggard's most
sensational manner.
A Hard Woman, By Violet Hunt. (Chap-
man & Hall.)
This is an extremely clever work. Miss
Hunt probably writes dialogue better than
any of our young novelists except Anthony
Hope ; and not only are her conversations
wonderfully vivacious and sustained, but
she contrives, after the fashion of Gyp,
to assign to each of her characters a distinct
mode of speech, so that the reader easily
identifies each of them, and, although seldom
assisted by explanations on the author's
part, can follow the conversations without
the slightest difficulty. The "Hard Woman "
is an excellently conceived and lifelike, if
disagreeable character : her cleverness, her
ready tongue, her petty ambitions, her in-
grained selfishness, are all brought vividly
before the reader, and she and many others
of the women, though unamiable creatures,
are thoroughly alive ; but the hero is rather
an impossible person, and the heroine's
brother is unnecessarily vulgar and dishonest.
An obvious faidt of the book is the absurdity
of the plot, which takes for granted that
a lady who is possessed of 50,000/. is so
crippled by the loss of 10,000/. that she has
no money to pay her bills or her servants'
wages, but borrows from her dressmaker,
sells hric-d-hrac, resorts to a money-lender,
and never thinks of using any part of the
fortune she still possesses to keep the
brokers out of her house. Miss Hunt has
such unusual ability that it is difficult to un-
derstand why she did not construct her tale
with more regard for probabilities. About
details she is at once careful and careless.
For instance, although she has evidently
taken pains to learn the slang of the Stock
Exchange, at one moment she tells us that
the heroine's father is a stockbroker, at
another moment he is a banker. In spite
of these defects her dialogue is so eminently
sparkling that no one can read it without
keen pleasure.
Sir Jaffraifs Wife. By A. W. Marchmont,
B.A'. (Wame & Co.)
Readers of ' Sir JafTray's Wife ' may feel
thankful that people like Sir Jaffray, his
relatives, "lady friends," wife, and wife'sdis-
carded husband do not figure in their daily
lives. Those who are not arrant cads in the
story are scoundrels, and some of them manage
to combine both characters. The events
crowded into the volume are fortunately
improbable, or at least uncommon. It is a
wild enough work, yet the people and the
incidents are not very startling or exciting,
for Mr. Marchmont has a singularly
bald and commonplace manner as a story-
teller. His tale should be a wondrous one,
and is merely foolish. Murder, attempts at
murder of various kinds, bigamy, assaults,
flights, and captures are in the air. Sir
Jaffray himself is less the "bold bad
baronet" of fiction than the common fool.
But there are desperate villains about him :
a wicked Frenchman and Frenchwoman, to
say nothing of the heroine. There are also
policemen and detectives and others not
quite to the manner born. The writing is
almost poorer than the matter, and still
more vulgar and inept. The heroine —
murderess, bigamist, and adventuress com-
bined— had once occasion to start — not
an astonishing impulse in her position, per-
haps. As she did so the lady with her at
the time felt " her muscles harden with
temper." Perhaps these same sensitive
muscles caused her to fear " the growth of a
cloud between herself and her husband, and
a frosting of his love." She might have had
sufficient grounds in her past for certainty
rather than fears, had it not been for what
we have already mentioned of Sir Jaffray's
characteristics.
'J//f? Green Padurcs. By E. Eentoul Esler.
(Sampson Low & Co.)
Mrs. Esleu may be looked on as the Miss
Wilkins of our own rural England. The
pages of her new volume, ' 'Mid Green
Pastures,' are delicate, yet singularly com-
jietent. She has, as usual, refrained from
effects outside the lines she has for the
present laid down for herself. Of every-
thing within those lines she has an almost
perfect command. Human nature and
scenery, both restricted in kind, are treated
with the artistic finish that distinguishes
all her work. Very slight and sketchy, at
times a little thin in feeling and execution,
are these stories. The hills of " Grimpat "
still bound her literary horizon, and are
again the locality chosen in this volume.
It was Grimpat that first brought us
acquainted with this author's charm and
skill, and we share her affection for
it. Her new volume is, perhaps, fuller
of pathos than of the humour of the
others. The story of the gentle refined
woman who prefers her household gods and
her "ways" to her restored lover is not
unlike one of the New England episodes.
' Jamie Myles's Vehicle ' shows a tempera-
ment of unconscious charm and amiability —
the temperament of a humble idealist amid
very uncongenial surroundings. There are
other quite simple and apparently obvious
situations and motives, yet simple as they
seem, it is given to few to know how to
treat them adequately. Some are more
conventional, yet are far from commonplace.
Altogether the Grimpat folk are still in-
teresting and striking, though the first
charm of novelty is no longer theirs. One
would be sorry if Grimpat and its annals
of humble life ever became — like certain
Scotch villages — overdone and monotonous.
Mrs. Esler is not the person to overdo her
effects, as clever people occasionally will.
It is rather the imitators — who nowadays
rise in clouds and buzz over what seems to
them a fertile "find" in fiction— that arc
to bo dreaded.
The Coming of Theodora. By Eliza Orne
White. (Smith, Elder & Co.)
The coming of Theodora into her brother's
household was a coming which, by no
special fault of hers or of any one else's,
proved disastrous to the comfort or happiness
of every one concerned. And yet nothing
absolutely tragic occurred. No desperate
deeds were done, nor permanently deadly
feelings harboured. Yet all were from time
to time utterly miserable or extremely
" annoyed." It was brought about by that
fiendish thing called incompatibility. The
good Theodora did much to cut down the
family bills and ills, and to bring order into
the somewhat Bohemian and happy-go-
lucky house of Davidson. But after the
first excitement no one was grateful to her.
She was "municipal" as well as domestic.
In her hours of ease, if she could be said to
have any, she tidied up the "family lot"
— American for the family burial-ground.
She had come on a mere "recess" visit
one summer, and they imprudently implored
her to stay " for ever." How often they
subsequently wished her and themselves
anywhere but together may be read in this
chronicle of minor accidents, vexations, and
jealousies. At times the author writes a
little heavily, and the reader may be occa-
sionally disposed to be as bored as the
Davidsons were by Theodora's heavy-handed
excellences. Surprises, however, await him
in the shape of occasional touches of un-
obtrusive but real humour. There is also
something probable and human about most
of the characters, and some command over
their actions and feelings, with a good deal
of judgment and discrimination in tracing
motives. Edward, the brother and husband,
is quite pleasant, and shows glimpses that
account for his being " a general favourite."
Poor Theodora is firmly and clearly de-
picted. Her charmless beauty, aggravating
kindness, hopeless obtuseness yet clever-
ness, and lack of all natural sympathy
and power of divination (often lavished on
less worthy folk) are cleverly given.
The Desire of the Moth for the Star. By
Capel Vane. 2 vols. (Bentley & Son.)
' The Desire or TiiE Moxn for the Star '
cannot be truthfully termed choice litera*
ture, but " 'twill serve" at least to fill a gap
(if such things exist) in circulating libraries.
Many worse works are daily published, read,
and nowadays commented on. To classify
'The Desire of the Moth' is to place it
amongst novels that combine passion with
principle. The poor moth wrecks her life
as well as the lives of others, and dies un-
happily. Her lover "reforms" and lives
unhappily. The deserted husband succumbs
to heart disease. Luigia (so is this ^^ctim
of inherited instincts named) is unhappy at
home, and marries a good-hearted bluff
squire forty and odd years older than her-
self. The desire for the star — a certain
Lord Egan — is, as the astute reader guesses,
but a question of time. Tlie nature of the
artistic, half-Italian girl is treated not with-
out originality. There is freedom, too, now
and again in the dialogue and manners,
yet at the same time a good many touches
suggest want of knowledge at first hand
of tlie people depicted. The father of
Luigia, as well as othiers, shows weakness
604
allMBfaMHd££dSfiti£pM
THE ATHENiEUM
N» 3549, Nov. 2, '95
of handling and conception. The -writing
itself is not conspicuous for sustained force
or elegance of expression.
B}/ Thrasna River. By Shan F. Bullock.
Illustrated by St. Clair Simmons. (Ward,
Lock & Bowden.)
Tins is a charming book, and aifords quite
the best picture of Irish rural life that we
have ever come across : every character
— and there are many — is not merely a
living human being, but is an individual
with faults and virtues and inconsis-
tencies, whom we like on one page and
dislike on the next, much as we like and
dislike our neighbours. The story is of the
baldest : two country-bred Irish lads are
sent as caretakers to a neighbouring farm,
and the elder tells what befell the peasantry
aroundthem. It is impossible to commend this
method : the art of construction is unknown
to Mr. Bullock, and he does not know when
to stop. Half this book would have been
better than the whole of it, and a writer who
understood his profession would have forged
from this material a dozen short stories or
sketches worthy to rank with the ' Window
in Thrums.' We advise Mr. Bullock to study
the works of such masters of construction
as Merimee, Guy de Maupassant, and
Tourguenief, keeping at the same time a
firm hold upon the great qualities that
he possesses — above all, on the open - air
freshness and the rich flavour of nationality
which raise ' By Thrasna Eiver ' far above
the pretty idyls and sentimental stories of
town-bred portrayers of Irish country life.
Here we have the very heart and soul of
Ireland, and we feel in every line that sense
of foreignness which all English people
must feel in Ireland. The language is not
quite our language, the way of life and
thought not our way of living and think-
ing ; and the people have that indefin-
able quality of mind that is not gaiety and
is not wit, and that yet is far removed from
the gentle melancholy of the peasant of
modern literature. Even the old folk palpi-
tate with life, and the young people, gentle
and simple, are the youngest and most
buoyant ever set down on paper. Harry
Taylor, the one Englishman, is a remark-
able creation ; Annie Marvin is no less ex-
cellent ; and Ilenry Marvin is a type of
vulgar Irishman familiar to us in life, but
little known in fiction. It would be unfair
to compare ' By Thrasna Eiver ' to a photo-
graph, for the narrative is often charming,
and Mr. Bullock places his characters before
us with the vividness and lightness of a
master. Best of all, his story is never
dismal, even when it is sad, for it breathes
from first to last the wholesome freshness of
life lived in the open air. The book is so
good in some ways that wo wish it ton times
better ; but though Mr. Bullock has much
to learn, he has much to treasure, and wo
look forward to his next venture with
interest. If he wish to do justice to his
great talent he must build a new house
in place of Erno, which is burnt down
at the end of the story ; keep his health,
his brogue, and his knowledge of human
nature ; and learn that the stories of a dozen
families are bettor told separately than
togotlier. The illustrations of Mr. St. Clair
Simmons arc modiocre.'
L^Empreinte. Par Edouard Estaunie. (Paris,
Perrin & Cie.)
Tnis story of the creation of a Jesuit mind
forms a curious book which reminds us here
and there of Eenan's account of his training
at St. Sulpice, and here and there of Bour-
get's ' Le Disciple,' but is on the whole
original. It can hardly be recommended to
the ordinary novel-reader, as it is full of
theology spun out to needless length, which,
however, can hardly be skipped with suffi-
cient art to avoid the loss of some weU-
drawn character. The hero is trained at a
Jesuit college to be a priest, refuses to
become one, but fails to escape from the
influences of his education. The author
should find a friend to sharpen up his ex-
cellent work for presentation to the public.
MANUALS OF ENGLISH HISTORY.
Rise and Growth of the English Nation. By
W. H. S. Aubrey, LL.D. Vol. II. 1390-
1658. (Stock.)— We have read the second
volume of Dr. Aubrey's popular social history of
England with greater ease and pleasure, and we
may add with more profit, than the first. Now
that he has got away from the Middle Ages ho
has reached a period much more within his com-
pass. In several important respects his book is
not a bad piece of popularization. It contains a
great deal of interesting information which is
seldom seriously wrong and is generally fairly
accurate. It is written in a readable style,
which may well prove attractive to not incon-
siderable sections of the great public. On the
other side, Dr. Aubrey is most careless with his
proof-reading, and his carelessness reaches its
maximum when he has to deal with a proper name
or a foreign phrase. His style is marred by all
sorts of cheap rhetorical effects, and is, perhaps,
mostly distinguished for his command of sonor-
ous commonplace phrases and his mastery over
the cheap moralizing vein. His arrangement is
neither chronological nor lucid, and we do not
like the flashy and rather unmeaning titles
which he gives to his "periods." He still
writes in a curiously jerky way, with need-
lessly abrupt transitions. He perhaps ob-
trudes his own views a little more than is
necessary, yet he plainly tries hard to be fair,
especially to the champions of schools of eccle-
siastical thought with which it is clear that he
has little sympathy. He is fairer to Laud than
to Strafford. He does full justice to Wolsey.
But there is a strange want of perception in
a writer who says of the muddle-headed and
irresolute Charles I. that " Machiavelli never
had a more diligent and apt student of his noto-
rious eighteenth chapter." It is natural that the
opinion of Macaulay is often an ultimate fact
to such a writer. But it is quite possible
that Dr. Aubrey's book will be read in circles
where more precise and scholarly works would
be found less attractive, and we are glad, there-
fore, that the solid facts of history are generally
restated by him with tolerable accuracy. For
his taste and judgment we are less inclined to
vouch.
An Advanced History of England. By Cyril
Ransome, M.A. (Rivington, Percival & Co.) —
Prof. Ransome's smaller text-books of English
history have been so extensively used in schools
that he need make no apology for writing
another text-book of a more advanced sort,
which carries on still further the methods
upon which he lias already attained a consider-
able measure of success. Those schoolmasters
who have used his smaller manuals will find in
the present volume the same clearness of state-
ment and delinitenessof outline, the same sober
common sense and trustworthiness of judgment,
the same sense of proportion and practical
insight into the needs of the class teacher, which
wore the groat merits of his earlier books.
Prof. Ransome is always within his limits an
accurate writer, and though he sometimes makes
a little slip, we think we discern in the present
volume a decided advance, both in accuracy and
in historical scholarship, as compared with his
previous ones. The Anglo-Saxon part is dis-
tinctly fuller and better, and the young learner
is not puzzled by the quaint spellings of familiar
names which too many of the modern school
mistake for accuracy of scholarship. And
practical teachers will know how valuable a
thing it is to have a text-book written by a man
with no fads or crotchets. Prof. Ransome's
constitutional details are full, and his battle
pictures, written with no small animation and
spirit, are perhaps the most readable things in
the volume. His account of Poitiers is good
and up to date. Moreover, the "get-up" of
the book is fgood ; the maps and plans numer-
ous, accurate, and useful ; and the patriotic
tone of the later part of the book will
have a good influence on young readers. On
the other hand, with all its practical qualities,
the book is rather to seek in respect to the
higher sides of the subject. The style is flat ;
the sentences do not always cohere with each
other ; the attitude of the writer is a little too
commonplace, and there is no sign of very great
distinction or individuality in any part of the
work. It is, indeed, a question quite arguable
whether high literary qualities are desirable in
a class-book, and it is pretty certain that they
are rarely found combined with those practical
qualities without which no book can long hold
its own in the schoolroom. But while we
do not think that Mr. Ransome's style
will repel so many youthful readers as, for
example, the well - known text - book of Mr.
J. F. Bright, yet we have some doubt whether
many schoolboys will get a very lively interest
in history from the perusal of his sensible, but
somewhat commonplace pages. But this raises
large questions which cannot be decided without
that appeal to experience which finally settles
the fate of all school-books. We shall be
surprised, however, if Prof. Ransome's book
is not extensively used, even though it be
not the definitive advanced text-book of English
history for which all teachers have so long been
waiting in vain.
King and Baronage (1135-1327). By W. H.
Hutton, B.D. "The Oxford Manuals of
English History." (Blackie & Son.) — Mr.
Hutton writes under this title the second instal-
ment of the joint school history to be written
by some half-dozen Oxford teachers of history
under the editorship of Mr. C. W. Oman. The
book is bright, careful, and judiciously
planned. It will be decidedly interesting to
young readers, though written, perhaps, in
rather a more abrupt, jerky style than has
generally marked Mr. Hutton's writings. It
possesses that reasonable measure of accuracy
without which a text-book has no right to exist.
When Mr. Hutton goes wrong, which is but
seldom, he does not make slips of carelessness
or negligence. But in several cases Ave note
statements that are not, perhaps, quite up to
date. Despite Mr. Round, Mr. Ilutton re-
iterates on p. 21 the opinion that the tax about
which Henry II. and Becket quarrelled at
Woodstock in 11G3 was Danegeld. "Earl of
Striguil (or Pembroke)," on p. 2G, may easily
be misread. Vacarius's teaching at Oxford is
not quite so certain as Mr. Hutton's text sug-
gests. On p. 51 it is pretty clearly assumed
that the sentence of Philii) Augustus, by which
King John was deprived of his French fiefs,
was directed against him as the murderer of
Arthur, though M. B(^mont has clearly demon-
strated the contrary. In the index Ilenry de
Lacy is erroneously described as " .lusticiar of
Edward I." But such small points as these do
not prevent Mr. Hutton's little book from well
fulfilling the purpose for which it was designed.
It contains a great deal of sound history neatly
put in a small compass, and yet is by no means a
N° 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
605
mere collection of dull facts. But is there never
to be an end of the making of school-books I
We should have been better pleased to see the
Oxford lecturers associating themselves for some
more scholarly purpose. Moreover, it is open
to grave doubts whether the ideal school history,
for which schoolmasters are still waiting, can
ever be the result of the joint action of several
writers.
Essays in English History. By R. P. Kar-
karia. (Bombay, 'Times of India' Press.) —
This little unbound pamplilet of 104: pages is
the work of a Parsee gentleman, wlio aims
especially at helping Indian students for
university entrance examinations by writing
for them a series of short essays explaining
and amplifying such points of English history
as are inadequately dealt with in the ordinary
text-books. Mr. Karkaria also aims at giving
the Indian student information on points which
are commonly assumed to be known to the
European student, but which are necessarily
less familiar to the Oriental. He has done his
work honestly and well. He writes English
fluently, and judiciously goes to the best
authorities for his facts and ideas. The
result is that his explanations of, let us say,
the history of English religion and of the
English constitution are eminently fair-minded
and sensible. We note a few slips, some of
which — such as "Breton" laws for JJrehon
laws — are jjrobably the fault of the printer.
The book will, we think, well serve its purpose.
It is a pity that it is printed on such thin paper
that the type almost cuts through the page
and in some cases makes the book rather hard
to read.
.SHORT STORIES.
Miss Marv E. Wilkins is credibly reported
to have won a very respectable prize by writing
the tale of murder and mystery which forms the
title story of The Long Arm, and other Detective
Stories (Chapman & Hall). It is not an excep-
tionally plausible or ingenious piece of fiction,
and it is gruesome in its details ; but the way in
which it is told is simple and circumstantial,
and the author makes the best of her mystery.
Mr. Ira Brett gives us another murder story,
and escapes the commonplace by leaving his
readers in some doubt as to the actual perpe-
trator of the crime. Mr. Brander Matthews
and Roy Tellet avoid the sanguinary, and sjjin
their mystifications out of the purloining and
selling of secret information. Both are inge-
nious, perhaps more so than the two writers
previously mentioned ; but all the four tales in
this first volume of "Chapman's Story Series "
are good enough to sustain the reader's interest
throughout.
Our remembrance of the novels of Mr. E. L.
Arnold is — if a little liazy — of something the
very reverse of commonplace. Tlie Storg of
Vila, which gives its name to, and is the first
of, a batch of .short stories which Messrs. Long-
man send, completes the impression of dis-
tinction. ' Ulla ' is remarkable in itself, and
is, perhaps, the best as well as the first of
these stories. ' The Vengeance of Dungarvan '
follows. It is also fine, strong, and vividly
presented. The most successful of the ten are
those placed in times remote from the present.
Mr. Arnold can write well of primitive, ele-
mental passions and persons. He has his share
of that rare and almost indescribable power
that enables a few writers to reproduce tlie
past by really putting their own personality
into it. In his first two stories he .shows this
power to a considerable extent. His is at
times a weird fancy, and his v(;cabulary is well
fitted to help his efi'ects. ' A Dreadful Niglit '
show.s it, though the style of this particular
story is slightly cheap and "piled up." The
word "wicked" specially tempts him. He
knows well how to employ it as a rule, though
signs of its abuse arc not wanting in places.
His descriptions of wild seas and strange land-
scapes are excellent. So are his stirring
battles and hand-to-hand combats. Some of
the stories — we shall not particularize — are so
inferior in quality to the rest that we can only
explain their presence as make-weights. Pari
of Mr. Arnold's success in giving the effects he
desires seems to lie in his seldom using even
one word, much less handling any idea, that
might destroy the congruity or the illusions of
distance and unfamiliarity he has been able to
create.
The Land of Mist and Mountain. By
Katharine Tynan (Mrs. Hinkson). (Catholic Truth
Society.) — All Mrs. Hinkson's work possesses
charm and individuality, for her vision of life is
her own, she paints what she sees, and portrays
simply and with great charm the world as it
appears to her — a world of mist rather than of
mountain, of sweet dreamy thought and vague
emotion — a world that has a likeness to the
world of Fra Angelico, which is hid from most
of us, and which, even at its saddest, is never
sordid, nor grim, nor squalid, nor terrible. It
may be said that one at least of these tales is
terrible in its sadness, for ' A Poor Little Thing '
is a story of a young girl's life that has no joy, and
that is broken on the verge of its first happi-
ness ; but every destiny can be seen from several
standpoints, and Mrs. Hinkson narrates her
tragic tale through the medium of a sympathetic
outsider. The incident of the ghost is artistic-
ally treated, and altogether the story is one of
the cleverest in the book. Quite our favourite
is 'A Long Quest,' whose unsolved mystery
haunts us long after we have read it. What
became of the lost girl ? How and where did
she disappear ? What fate is covered by that
mystery and silence ? The tale is placed last
in the book ; we should have given it the post
of honour, for the love story that leads the
way is comparatively commonplace, being less
personal and less original than any of the others.
ISIo one will peruse the touching sketch of ' A
Prodigal ' without a smile ; all tlie purity, all
the goodness of Mrs. Hinkson's soul, all her
divine and charming ignorance of life and
human nature, are artlessly exposed in it. It
is a picture painted by an inspired child, or
by some nun who has lived shielded from all
knowledge of the world, and its utter uncon-
sciousness of such qualities as manliness, duty,
honour, and courage is amazing. Yet the cha-
racters so quaintly seen are placed before us most
vividly, and Mrs. Hinkson carries the reader's
sympathy along with hers to the gentle old
prodigal as against his hard, respectable old wife.
We have said that the delightful childishness of
this tale is amazing ; but Mrs. Hinkson, like all
poets, possesses a mingling of guilelessness and
shrewdness incomprehensible to those who walk
on the solid muddy ground. Jimmy's faithless-
ness, his desertion of his wife and little children,
his heartless abandonment of the creatures he
had conceived, she regards as lightly as a child
would view them ; yet tlie unpleasant Mrs.
Doran is as masterly a sketch of the clean,
honest, hard-working, grim, and unloving " re-
.spectable " poor person as the sternest natu-
ralist could suggest. ' An Exile's Sister ' is not
a story, but a portrait. Every one will recognize
it as a tribute to Miss Ellen O'Leary, herself a
writerof verse, anda sisteras devoted as Antigone.
It aff'ords a pleasing picture of life in Dublin.
Mrs. Hinkson has the essential gifts ; her glass
is not large, but she drinks in her glass. These
stories and .sketches are her own ; and thougli
they owe much of their charm to a delightful
simplicity of lieart rather tlian to a consummate
knowledge of the wicked world, that very
cliildishncss places us in closer sympathy witli
the simple people portrayed. The sketches breathe
an atmosphere of unself - conscious goodness,
and arc painted in sweet, pure colours that are,
perhaps, as lifelike as the murky tones that are
more fashionable. But they lack "go"; Mrs.
Hinkson writes like a dreamy Momaii, pre-
occupied with other things. If she would brace
herself up, and work with a thoroughness and
energy equal to her talent, she could write far
better stories than these, pleasing though they be.
My Doubles. By John T. Blanch. (Digby,
Long & Co.) — Mr. Blanch has not only written
the little tales in this volume, but has alscj
obligingly introduced into them more than one
imaginary criti(|ue, no doubt with the kind
intention of saving his reviewers any further
trouble. The remarks of the excessively tedious
person whom he calls "the Pessimist" cer-
tainly leave little to be said ; but on the whole
" the Saturday Slater's " observations are more
appropriate to the present occasion, and, more-
over, they have the advantage of being much
better expressed. To tell the truth, more than
one of these stories has really struck the present
writer as being "disjointed and invertebrate,"
with little obvious vwtif. The tale which the
author points out as his "favourite child"
suffers from most of the drawbacks he has
enumerated and some others as well. Some of
the stories show a livelier sense of humour than
would naturally be expected from one who has
occupied himself so much with the verdict which
an authorof more tasteand discretion would leave
to be pronounced by those who read his work.
Down the Village Street : Scenes in a Wcst-
Conntry Hamlet (Blackwood &: Sons), by Mr.
Christopher Hare, consists of eight short tales of
humble West-Country folk. They are extremely
simple, genial, and pathetic, ' Diana's Broken
Pitcher ' being one of the best of them in
these respects. The surreiititious visit of
the old woman to the market town, whilst her
" wold man " was away at his work; her call at
the county hospital, where she received her
sentence of death ; her silent agony over the
coming sorrow of her husband ; the good omen
when she returns to her cottage and finds that
old Evram had got everything as clean and
bright and comfortable as she could have made
it herself — all is perfectly true and very touching,
though destitute of anything like sensation or
morbid excitement.
In Paul Hcriofs Pictures (Warno & Co.)
Alison M'Lean has produced a pleasant com-
panion volume to her ' Quiet Stories from an
Old Woman's Garden.' Paul Heriot, "the mad
gentleman," died in the midst of his pictures,
after giving seven of them to a friend and telling
him the stories that belonged to them. In this
setting we have a series of simple and pathetic
little tales, which will please a not too exacting
taste and satisfy a reader whose appetite has
not been jaded with strong meats.
LOCAL history.
A History of tlie Tou-n and Port of Fordwich.
By C. E. "Woodrufi". (Canterbury, Cross &
Jackman.)— Monographs on local history vary
so greatly in value that it is always a pleasure
to call attention to those which are based on
patient research among original documents.
To students of municipal antiquities Fordwich
has long been kiu)wn as a curious relic of tlie
past. The tide of trade has receded from it as from
the once corporate Essex town of Thaxted, leaving
it stranded and forlorn. Its rise was originally
owing to its position at the head of the navigable
portion of the Stour, which made it tlie port of
Canterbury ; the silting up of the stream })rovcd
its ruin ; yet even in its last inglorious days it
was to the Stour that its ancient cori)oration
owed its remaining importance and its cliief
source of revenue. It may, indeed, be said to
liave survived mainly owing to its rights to
the catch of "Fordwich trout." Early in the
sixteenth century we find tlie Abbot of St.
Augustine's, whose rights at Fordwich were
a subject of continual jealou.sy to its cor-
poration, making terms with them as to
his share of tlie catcli at the town weir —
evidently one of those wattled weirs which
I\Ir. Seebohm has described for us, as they
606
THE ATHEN^tlM
N° 3549, Nov. 2, ^95
still exist on the Severn, to illustrate the ser-
vices of the gebnr at Tidenham in the tenth
century. Till now we have only known of the
Fordwich muniments through Dr. Sheppard's
brief report on them to the Commission on His-
torical MSS. Mr. Woodruff, therefore, deserves
our gratitude, not only for the patient study he
has made of them, but also, and better still, for
printing copious extracts, enabling us thus, in
many cases, to check his conclusions for ourselves.
So dense is still the obscurity surrounding the
institutions of the Cinque Ports that we eagerly
scan Mr. Woodruff's discoveries to learn what
light they afford on the origin of these institu-
tions. Fordwich was a member of the port of
Sandwich, and bore its share of the "ship-
service." Mr. Woodruff perhaps scarcely
realizes the importance of the reference, printed
by him, to its service under the Confessor. As
elsewhere with the Ports, the local Custumal
is a document of great value, and, indeed, we
are modestly assured that its transcription is
" undoubtedly the most valuable part " of the
volume before us. This fifteenth century MS.
(of which the first page is here given in
facsimile) is alleged to be transcribed from
an older copy, and is closely akin, as we might
expect, to that of Sandwich. It opens with the
key to the local liberties, which is undoubtedly
headed in the Custumal "Carta regis Henrici
secundi." This document has been duly recog-
nized as a charter of Henry II. by Dr. Sheppard,
Prof. Burrows, and now by Mr. Woodruff, who
rightly terms it "remarkable, not only as
being one of the earliest instances " of a grant
of (jilda mercatoria, " but because in no other
case was a grant of this kind made to a member
of the Cinque Ports." Now, on turning to this
all-important charter, we find, to our amaze-
ment, that the style is that not of Henry II.,
but of Henry III. ("Dominus Hybernie "),
that the king speaks in the plural number, that
the contents of the charter are suspicious, its
dating clause anomalous, and its alleged wit-
nesses impossible ! That the text is hopelessly
corrupt is the very least one can say ; one is
tempted to go further still, and to suggest that
the document was "faked" out of genuine
charters of Henry II. and Henry III. in com-
bination. How far a gild merchant actually
existed at Fordwich it is impossible to discover
from this book. " We learn," says Mr. Wood-
ruff, "from the town books that there were
in Fordwich two public buildings, the one
called indifferently the Common House,
Court Hall, or Geldhall, and the other the
Give-ale house." But after careful examination
of the extracts from the mayors' accounts we
find the ''Gelde Halle" clearly distinguished
from the "Court Hall " in the sixteenth century.
As to the " Give-ale house " (pulled down, we
read, in the following century), the usual form
of the name was, it is admitted, "Geveale,"
and Mr. Woodruffs assumption that the house
was built for the holding of "church-ales " is
here supported by no evidence. This is tan-
talizing, for such derivation is the reverse of
obvious, and unless it can be demonstrated, one
is led to suspect a typical prank of folk-etymo-
logy. Among the most curious entries in the
town records are those of the proclamation and
other instructions for the Corporation brought
by the " boader." The chapter on " Municipal
History " throws some light on this little
microcosm of "mayor and combarons," and we
learn that the election of the former still took
place in the jjarish church in the early years of
the last century. A recorder, town clerk, two
borsholders, «&c., added to the dignity of tlic
Corporation, till it so sank that, in spite of
possessing an annual court of general sessions
of its own, it could, in 1835, only produce one
])erHon in the liberty "competent to exercise
magi.sterial functions." Yet it was not till 188()
that this ancient body was finally dissolved.
Dr. Sheppard gave a description of it in its
last days, more flattering than that of Mr.
Woodruff. Even so late as the close of the
seventeenth century, the crane and wharfage
dues point to a trade by no means decaying,
but "the last Fordwich barge disappeared
nearly twenty years ago." Apart from the
history of general interest, that which more espe-
cially concerns those connected with the locality
is worked up carefully and well. Not only is
the church fully described, but a good and
annotated list of rectors is provided. Pedigrees
of local families are given, and a special feature
is made of wills and feet of fines. The volume
is handsomely produced and excellently illus-
trated ; good representations of the seal of the
"barons" and that of the mayor are placed
on the title-page. Mr. Woodruff would have
increased the value of his labours if he had
paginated his table of contents and elaborated
his index a little further.
A History of the Parish of Leyton. By J.
Kennedy. (Leyton, Phelps.) — Tliis account
of an Essex parish, now being rapidly swamped
in the suburbs, is a favourable specimen of
the antiquarian work often undertaken by
local clergy. Mr. Kennedy tells us, in a modest
preface, that the book is primarily intended
for his own parishioners, and rightly claims
that much may prove of interest to them
which the general reader may deem unattrac-
tive. Good use has been made of the extant
records of the parish — registers, vestry minutes,
churchwardens' books, and so forth — authorities
in print have been duly employed, and some
useful maps and illustrations included. Special
attention has been paid to the monuments in
the church and other memorials of the dead,
and to the history of the church itself. "A
newe steple " and "a newe Ille " were
built under the Commonwealth, while in
1693 a new chancel was made, on the ground
that the old was too narrow to allow of the
people seeing the consecration of the elements,
or even receiving them there, so that "the
minister was fain to go about from pew to pew
to deliver the sacrament." This entry deserves
notice. From the registers, which here begin
in 1575, Mr. Kennedy has made many curious
extracts. We observe the significant word
"forged " against the entry of a marriage in 1581.
Mr. Kennedy may like to know that the second
entry on his list refers to the (second) marriage of
Weston Browne, of Rookwoods Hall, Esq. The
churchwardens' accounts bo;;iii in 1651, and
illustrate the proverbial taste of these officials
by their mention, even in 1666-7, of " settinge
up the Comandments," and "whitting" parts
of the church and writing "scripture verses"
thereon. "Two decayed gentlemen" were
relieved in 1681, and "distressed officers"
two years later. The accounts are of a l.ighly
miscellaneous character, and a barber-surgeon
is paid (1787) "for shaving and drawing the
teeth of the poor." Among the briefs is one
(1675) for a sturdy Cavalier " now ancient and
in want," against which we read the significant
word " forged." Was it usual to forge these
briefs ? It is to be hoped that other clergymen
may be induced to follow in Mr. Kennedy's foot-
steps, and not only interest their jjarishioners in
local history, but record information that will be
prized in the future. It is right to praise the
local printers for the handsome appearance of
the volume.
OUR LIBRARY TABLE.
A CURIOUS book is The New Kingdom, by Mr.
Reginald Statham, published by Messrs. Sonnen-
Hchein & Co. : curious because the author seeuis
to be a man of mucli brain power who has
invented his Socialism for himself, and to be
unaware of the fact that the subjects he dis-
cusses have a vast literature. Every suggestion
that he makes, as, for example, that the State
should "take charge of all children irrespective
of birth," has been made and remade and worked
out by writers innumerable, especially about
1848. We do not suppose that Mr. Statham
thinks it likely that Parliament is going to enact
such a law, or to "insist on the learning of a
handicraft by at least every male in the com-
munity." But he writes as though he had been
called in by the community to prescribe remedies
for evils the existence of which we at once con-
cede to him. Much of the book is the ordinary
teaching of the lecturer of the Social Democratic
Federation ; but then, when that lecturer stands
to get votes, he receives about one for every
hundred polled by those whose doctrine is
directly opposite. The book contains one ex-
cellent anecdote, which is not given as new, but
which is new to us : " 'We are just beginning,'
said a New Zealand statesman to Lord
Onslow, 'to struggle against the struggle
for existence.' "
A Book of Cliristmas Verse (Methuen),
selected by so good a judge of poetry as Mr.
Beeching, and picturesquely illustrated by Mr.
Crane, is likely to prove a popular Christmas
book, more especially as it is printed by Messrs.
Constable with their usual excellence of typo-
graphy.— Another charming volume is The Poetry
of Pathos and Delight (Heinemann), choice pas-
sages from the works of Mr. Coventry Patmore,
selected by Mrs. Meynell. Mrs. Meynell has
shown sound and delicate judgment in picking
out passages which deal with "delight and
sorrow, those human and intelligible passions,"
as she rightly says, "to which all real poetry has
access." If anybody has hitherto been ignorant
of the verse of Mr. Patmore, this little book
should teach him how real a poet he has
unwisely neglected. Mrs. Meynell's preface is en-
thusiastically appreciative. — Messrs. Macmillan
have begun the publication of "The People's
Edition " of The Poetical Works of Alfred, Lord
Tennyson, volumes at a shilling, of very con-
venient size —volumes that will really slip into
the pocket without putting it out of shape or
embarrassing the wearer, clearly printed, con-
taining a little over a hundred pages each, and
just the thing to please the poet's admirers.
The two volumes before us contain ' Juvenilia '
and ' The Lady of Shalott, and other Poems.'
Mr. a. C. Hare has reprinted from sundry
magazines sundry Biographical Sketches (George
Allen). The interest of that of Dean Stanley
has been largely diminished by the publication
of Mr. Prothero's biography, but the memoir of
Dean Alford is decidedly worth reading.
Of Mr. Spenser Wilkinson's able monograph
The Brain of an Army Mr. Constable has sent
us a new edition, to which the author has pre-
fixed an interesting preface, in which he dis-
cusses the vexed question of the powers of the
new Commander-in-Chief of the British Army.
The same publisher has brought out a fourth
edition of Capt. Siborne's careful, but prolix
account of The Waterloo Campaign, Prof.
Arber has been the causa causans, apparently, of
this revival of an obsolete work.
Messrs. Innes & Co. have sent us a new edition
of Haifa Hero, by Anthony Hope. — Messrs. Put-
nam's Sons have printed at the Knickerbocker
Press a really pretty edition of the Essays of Elia.
Hcrcward the Wake is the latest addition to
the pretty "Pocket Edition" Messrs. Mac-
millan are publishing of Charles Kingsley'a
novels. The second series of Matthew Arnold's
Essays in Oriticism has been republished by the
same firm in " The Eversley Series."
Wb have received The Country Doctor, an-
other instalment of that important undertaking
a complete translation of Balzac, which Messrs.
Dent are publishing and Prof. Saintsbury is
furnishing with prefaces. —Messrs. Routledge
have issued the immortal I'hrce Musketeers in
the " D'Artagnan Edition" of the novels of
tlic elder Dumas. The frontispieces are good
and the type clear.
A NEW edition of Mr. L. B. Seeley's Fanny
B\irney and her Friends has been brought out
by Messrs. Seeley
N°3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
607
Messrs. Mudie have rather surprised us by
bringing out a neatly bound edition of Montes-
quieu's Considerations snr les Causes de la
Grandeur des Romains. The typography, which
is German, is only passable.
We have received by the kindness of Mr.
Vincent Caillard, President of the Council of
Administration of the Ottoman Public Debt, his
report for the year March, 1894, to March, 1895.
It gives, as usual, a birdseye view of the finance
of Turkey, of which the section which deals with
the Tobacco Re'gie will be of interest both to
the smoker and to the politician. Even the
student of sacred history may note that "the
sale in certain Nazarets had been adversely
afifected by the appearance of cholera." The
existence of an Armenian people and an Arme-
nian question is not hinted at, but under " Salt "
we find an account of the raids of the Kurds and
of the weakness of the Government which con-
firms the popular beliefs. The Council of the
Debt reports the favourable result of an expedi-
tion dispatched against plundering Arab tribes
in the Nazaret of Bagdad — apparently by itself
rather than by the authorities of the empire.
There reaches us from Mr. Fenton, the
Assistant Government Statist of Victoria, the
fifth section of T/ie Victorian Year-Book for 1804^,
containing law, crime, and social condition, and
also the general Australasian or comparative
statistics.
We have on our table From Sunrise Land, by
Amy Wilson-Carraichael (Marshall Brothers), —
Excerpta Cypria, translated and transcribed by
C. D. Cobham (J^icosia, Clarke), — Cicero, De
Finibus, Book II., edited by J. D. Maillard
(Clive), — Bell's English Classics : De Quincey's
Revolt of the Tartars and The Etiglish Mail-
Coacli, with Introduction and Notes by C. M.
Barrow and M. Hunter, — Goethe's Faust, First
Part, with a Literal Translation and Notes for
Students by Beta (Nutt), — Pan-Gnosticism, by
N. Winter (Transatlantic Publishing Company),
— Agricidtxire, by R. H. Wallace (Chambers), —
Field Training made Easy, compiled by Capt.
G. D'Arcy-Evans (Gale & Polden), — Pixy-Led
in North Devon, by Z. E. A. Wade (Marshall
Brothers), — Hull-House Maps and Papers, by
Residents of Hull House (New York, Crowell),
— The St. Andrew's Gazette, Vol. I., 1894
(Buenos Aires, Office), — Out with the Old
Voyagers, by H. G. Groser (Melrose), — Dead
Man's Court, by M. H. Hervey (Simp-
kin), — Modern Song from Classic Story,
by G. H. Jackson (Spottiswoode), — The
Ethics of the Old Testament, by W. S.
Bruce (Edinburgh, T. & T. C\a.vk),—Cantica
Canticorum: EiglUy-six Sermons on the Song of
Solomon, by Saint Bernard, translated and
edited by S. J. Bales (Stock), — Recherches snr
I'Origine et la Nature des Mysteres d'£leusis,
by M. P. Foucart (Paris, Imprimerie Nationale),
— Asphodil, ein Roman, by W. Jensen, 2 vols.
(Williams & Norgate), — De Ausonii Mosella,
by H. de la Ville de Mirmont (Hachette), —
Der Alhanipsaller in Hildesheim, by A. Gold-
schmidt (Berlin, Siemens),— and Variations sur
le meme Air, by P. Valdagne (Paris, Ollendorfi').
Among New Editions we have Stephens's
Catechism of Practiced Agric\dture, revised and
rewritten by J. Macdonald (Blackwood), — Stoni
of Pitcairn Island, 1790-189 J,, by R. A. Young
(Kegan Paul), — Two in the Bush, by F. F. Moore
(Innes), — and A Text-Book of the Principles of
Physics, by A. Daniell (Macmillan).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
TTieologi/.
Aitken's (W. H. M. H.) Temptation and Toil, Sermons, 3/«
Barrows's (Rev. J. H.) The World's Parliament of Religions,
8vo. 30/ cl.
Bernard's (J. H.) From Faith to Faith, Sermons, cr. 8vo. .3/6
Bernard's (T. D.) The Songs of the HdJy Nativity Con-
sidered, cr. 8vo. 5/ cl.
Carpenter's (W. B.) Some Thoughts on Christian Reunion,
cr. 8vo. .3/« net, cl.
Oloag's (P. J.) Introduction to the Synoptic Gospels, 7/6 cl.
Ctordon's (Q. A.) The Christ of To-day, cr. 8vo. 6/ cl.
Granger's (F.) The Worship of the Romans viewed in rela-
tion to the Roman Temperament, cr. 8vo. 6/ cl.
Gregory's (J.) Puritanism in the Old World and in the New,
8vo. 6/ cl.
Hurlbut (J. L.) and Roherty's (R. R.) Illustrative Notes of
the International Lessons, 18i»6, 5/ cl.
Pierson's (A. T ) The Acts of the Holy Spirit, 8vo. 2/6 cl.
Simpson's (W. J. S.) The Prophet of the Highest, .3/6 cl.
Te.xts and Studies, &c.. edited l)y J. A. Robinson : Vol. 3,
No. 'J, 41 h Book of Kzra, by Bensly and James, cr. 8vo.
5/ net, swd. ; Vol. 3, No. 3, Euthaliaua, by the Editor,
cr. 8vo. 4/ net, swd.
Townsend's (J. H.) Spiral Stairs, or the Heavenward Course
of the Cliurch's Seasons, cr. 8vo. 3/6 cl.
Williamson's (M. R.) The Truth and the Witness, cr.8vo. 4/6
Law.
Austen's (E.) The Law relating to Factories and Workshops,
8vo. 616 el.
Loyd's (A. K.) Four Lectures on Bills of Exchange, 3/6 net.
Fine Art and Archceology.
Art Annuals, 3 vols, in 1, Luke Fildes, Meissonier, and J. C.
Hook, folio. 10,6 cl.
Crickmore's (H. H.) Old Chester Etched and Described,
imp. 16mo. 7/6 net, cl.
Cundall's (J ) A Brief History of Wood Engraving, 2/6 cl.
Denning's (D.) Fretwork and Marquetry, illustrated, 2/6 cl.
Flory's (M. A.) A Book about Fans, imp. 16mo. 10/6 cl.
James's (R.) Painters and their Works, a Dictionary of Great
Artists, 2 vols. cr. 8vo. 25/ net, cl.
Reed's (E. T.) Prehistoric Peeps from ' Punch,' 16/ net, cl.
Universal Portrait Gallery, 4to. 6/ cl.
Waldstein's (C.) The Study of Art in the Universities, 2/6 cl.
Wolf, J., Animal Painter, Life of, by A. H. Palmer, 8vo. 21/
Poetry and the Drama.
Bruce's (M.) Poetical Works, with Life by Rev. W. Stephen,
cr. 8vo. 2/6 cl.
Dolman's (C. W.) Song Favours, 16mo. 3/6 net, cl.
Mottoes and Commentaries of F. Froebel's Mother Play,
rendered into English Verse l)y H. R. Eliot, 6/ cl.
Shakespeare, Plajs of, founded on Literary Forms, 18/ net.
Shakespeare's Tempest, a Reduced Dallastype Facsimile
from the First Folio, Intro, by Dr. Furnivall, 6/ net, cl.
Philosophy.
D'Arcy's (C. F.) A Short Study of Ethics, cr. 8vo. 5/ net, cl.
Political Economy.
Laughlin's (L.) The History of Bimetallism in the United
States, 8vo. 12/ cl.
History and Biography.
Andersen, Hans Christian, a Biography, by R. N. Bain, 16/
Bulloch's (J. M.) A History of the University of Aberdeen,
119.5-1895, cr. 8vo. 4/6
Darmesteter's (M.) Froissart, trans, by E. F. Poynter, illus-
trated, 8vo. 10/6 cl.
Forbes's (A. ) Memories and Studies of War and Peace, 16/
Marmontel's Memoirs, written by Himself, 2 vols. 21/ net.
Parry's (D. H.) Britain's Roll of Glory, 7/6 cl.
Social England, edited by Traill, Vol. 4, 8vo. 17/ cl.
Spielmann's (M. H.) The History of ' Punch,' 16/ cl.
Vailiraa Letters, Correspondence addressed by R. L. Steven-
son to S. Colvin, November, 1890, to October, 1895, 7/6
Villari's (P.) Two First Centuries of Florentine History,
Vol. 2, 8vo. 16/ cl.
Watson's (M. E.) Robert and Louisa Stewart in Life and in
Death, cr. 8vo. 3/6 cl.
Weston's (J. A.) Historic Doubts as to the Execution of
Marshal Ney, royal 8vo. 12/ net, cl.
Geography and Travel.
Bayley's (A M. C. C.) Vignettes from Finland, cr. 8vo. 7/6
Lentherio's (C.) The Riviera, Ancient and Modern, 7,6 cl.
Little's (Mrs. A.) My Diary in a Chinese Farm, 7/6 net, bds.
Picturesque New Zealand, 6/ cl.
Todd's (G. B.) Scotland, Picturesque and Traditional, 6/ cl.
Wright's (M. J.) Three Years in Cachar, or. 8vo. 2/6 cl.
Philology.
Jataka, The, or Stories of the Buddha's Former Births,
edited by Prof. E. B. Cowell, Vol. 2, royal 8vo. 12/6 net.
Science.
Adams's (H.) Practical Trigonometry for Use of Engineers,
&c., cr. 8vo. 2/6 net, cl.
Aikman's (C. M.)Milk, its Nature, &c., cr. 8vo. 3/6 cl.
Bruce's (late C.) Breeding Racehorses by the Figure
System, roy. 8vo. 31/6 cl.
Campbell's (U. H.) The Structure and Development of the
Mosses and Ferns, 8vo. 14/ net. cl.
Cavell's (Miss F. M. S.) Guide to the Medical and Dental
Professions, cr. 8vo. 3/6 cl.
Dana's (B S.) Minerals and How to Study Them, 6/6 net, cl.
Elliott's (H. B.) An Introduction to the Algebra of Quanties,
l.V cl.
Freitag's (J. K.) Architectural Engineering, 10/6 net, cl.
Gregory's iR. A.) An Exercise Book of Elementary Practical
Physios, imp. 16nio. 2/6 swd.
Lawler's (J. J.) Practical Hot-Water Heating, Steam, and
Gas Fitting, cr. 8vo. 8/6 cl.
Lyell, C, Life and Work of, by Prof. T. G. Bonney, ;V6 cl.
Ox, its External and Internal Structures, with Illustrations,
by A. Seyfferth, 4to. .'i 6 net, bds.
Richards's (F.) Compressed Air, cr. 8vo. 6/6 net, cl.
Scherren's (H.) Popular History of Animals, 8vo. 7/6 cl.
Sowerby's f J. G.) Rooks and their Neighbours, 6/ net, cl.
Tilden's (W. A.) Hints on the Teaching of Elementary
Chemistry, cr. 8vo. 2/ cl.
Welsford (J. W.) and Mayo's (C. H. P.) Elementary Algebra,
cr. 8vo. 3/6 cl.
General Literature.
" A L " Penholding Chart, 3/6 on roller.
Avery's (H.) An Old Boy's Yarns, cr. 8vo. .3/6 cl.
Belloc's (B. R.) In a Walled Garden, cr. 8vo. 6/ cl.
Brightwen's (Mrs.) Inmates of my House and Garden, illus-
trated, cr. 8vo. .'i/6 cl.
Brown's (liev. A.) The French Prisoners of Norman Cross,
cr. 8vo. 2 6 cl.
Burgin's (G. B.) Tuxter's Little Maid, cr. 8vo. 6/ cl.
C<)l>lmn's (J. M.) The Tyrants of KooISim. illus, 8vo. -V cl.
Crawford's (F. M.) Casa Braccio, 2 vols. cr. 8vo. 12 cl.
Ellis's (E. S.) The Young Ranchers, cr. "vo. 2/6 cl.
Fairy Tales Far and Near, retold by (^, cr. 8vo. 3/6 ol.
Farningham's (M.) Girlhood, cr. 8vo. 2,6 cl.
Farrow's (G. E.) The Wallypug of Why, illus. 5/ cl.
Fforde's (B.) Phantoms of the Dome ; The Sign of the
Snake, 12mo. 2/6 each, cl.
Francis's (F.) Wild Rose, a Tale, cr. 8vo. 6/ cl.
Gilmore's (M.) A Son of Esau, 12mo. 2/ bds.
Glanville's (B.) The Golden Rock, cr. 8vo. 3/6 cl.
Graves's (Col P.) With Claymore and Bayonet, cr. 8vo. .5/ cl.
Hardy's (T.) Jude the Obscure, cr. 8vo. 6/ cl.
Harrison's (F.) Studies in Early Victorian Literature, 10/6
Henderson's (W. J ) Sea Yarns spun for Boys, cr. 8vo. hi cl.
Holmes's (F. M.) Great Works of Great Men, cr. 8vo. 2/6 cl.
Jacberns's (R.) Mists ; An Uncut Diamond, and other
Stories, cr. 8vo. 2/6 each, cl.
Jack's (F. B.) The Art of Laundry Work, cr. 8vo. 2/ cl.
Jephson's (R. M.) Sword and Song. cr. 8vo. 6/ cl.
Jocelyn's (Mrs. R. ) A Dangerous Brute, cr. 8vo. 3/6 cl.
Keightley's (S. R.) The Cavaliers, illus. cr. 8vo. 6/ cl.
King Stork and King Log, a Study of Modern Russia, by
Stepniak, 2 vols. 8vo. 15/ cl.
Legh's (M. 11. C.) How Dick and Molly went round the
World, imp. 16mo. 5/ cl.
Mackay's (K.) The Yellow Wave, cr. 8vo. 6/ cl.
Maclaren's (I.) The Days of Auld Langsyne, cr. 8vo. 6/ cl.
Master Wilberforce. a Study of a Boy, by Rita, cr. 8vo. 5/
Mather's (M.) Lancashire Idylls, cr. 8vo. 6/ cl.
Mistress Dorothy Marvin, Excerpta from the Memoirs of
Sir E. Armstrong, edited by J. C. Snaith, cr. 8vo. 6/ cl.
Mitford's (B.) The White Shield, cr. 8vo. 6/ cl.
More's (Sir T.) Utopia in Latin and English, with Notes,
&c., by J. H. Lupton, 8vo. 10/6 net, half-roan.
Morrison's (A.) Chronicles of Martin Hewitt, cr. 8vo. ,5/ cl.
Mulholland's (C.) A Striking Contrast, cr. 8vo. 3/6 cl.
Oracle Encyclop;i'dia, Vol. 1, imp. 8vo. 6/ cl.
Original Wager, An, by a Vagabond, illus. cr. 8vo. 3,6 cl.
Parry's (D. H.) For Glory and Renown, cr. 8vo. .5/ cl.
Phelps's (E. B.) A Singular Life, cr. 8vo. 6/ cl.
Phillpotts's (E.) Down Dartmoor Way, cr. 8vo. 3/6 cl.
Pollard's (E. F.) The Green Mountain Boys, cr. 8vo. 2/6 cl.
Russell's (H.) Cheer, Boys, Cheer ! cr. 8vo. 3/'6 cl.
Saintsbury's (G.) Essays in English Literature, 1780-1860,
2nd Series, cr. 8vo. 6/ net, cl.
Sharp's (H.) Practical Wildfowling, 8vo. 12/6 net, cl.
Sindbad the Sailor and All Baba, illustrated by W. Strang
and J. B. Clark, 8vo. 7/6 cl.
Smith's (L. P.) The Youth of Parnassus, and other Stories,
cr. 8vo. 6/ el.
Story of the Sea, edited by Q, Vol. 1, 9/ cl.
Thompson's (H. M.) The World and the Wrestler's Per-
sonality and Responsibility, cr. 8vo. 3/6 cl.
Totten's (C. A. L.) Our Race, its Origin and Destiny,
cr. 8vo. 2/6 net, swd.
Vynne's (N.) A Comedy of Honour, 12mo. 2/6 cl.
Watt's (F.) The Law's Lumber Room. 12mo. .3/() net, cl.
Wells's (H. G.) The Stolen Bacillus, cr. 8vo. 6/ cl.
Wheatly's (8. W.) Tables of Maximum Rates and Charges
of the Great Nortliern, Great Eastern Railways, &c.,
4to. 3/6 net, cl.
Whishaw's (F. J.) The Romance of the Woods, ]2mo. 6/ cl.
Woman Suffrage Movement in the United States, by a
Lawyer, 3/6 cl.
Wortley's (M. S.) The Story of Zelinda and the Monster,
illustrated, 4to. 6/ net, cl.
FOREIGN.
Theology.
Kunze(J.): Marcus Eremita, e. neuer Zeuge f. das altkirchl.
Taufbekenntnis, 6m.
Fine Art and Archceology.
Amelung (W.) : Die Basis des Praxiteles aus Mantinea, 4ra.
Breton (J.) : Un Peintre paysan, 3fr. 50.
Durm (J.): Handbuch der Architektur, Div. 3, Vol. 2,
Part 3, No. 2, 14m.
Molmenti (P.) : Carpaccio, son Temps et son CEuvre, 6fr. 75.
Montelius (O.): La Civilisation primitive en Italie depuis
rintroduction des Metaux, 150m.
History and Biography,
Giesebrecht (W.) : Geschichte der deutschen Kaiserzeit,
Vol. 6, 16m. 40.
Marmottan (P.J : Le Royaume d'Etrurie (1801-7), 7fr. 50.
Philology.
Juvenalis Saturarum Libri V., mit erkliir. Anmerkgn. v.
L. Friedliinder, 2 vols. 14m.
Kirchhoff (A.) : Thukydides u. sein Urkundenmaterial,
3m. 60.
Scierue.
Strasburger (B.): Streifziige an der Riviera, 5m.
General Literature.
Hinzelin (E.) : Le huitieme P^che, 3fr. 50.
Leblanc (M.) : L'CEuvre de Mort, 3fr. 50.
Mende-s (C.) : Le Chemin du Caur. 3fr. 50.
Meunier (Madame S.) : Plaisir d'Amour, 3fr. .50.
Vand^rem (F.) : Le Chemin de Velours, 3fr. 50.
A MODERN GREEK DICTIONARY.
Dr. Jannaris writes regarding his 'Modern
Greek Dictionary': —
"As to the 'misleading' sign .^ permit mc to
observe that if your critic finds ' dozens of words
not so marked which are (luite familiar to us in
classical Greek,' I could on my part prove that most
of these terms have not been ' preserved ' from
classical Greek, but have been ricived and so belong
to the cultivated language. I take it for granted,
of course, that he does not refer to such coinuion
words as koKoq, /iticpoc, avroc, i^tx, 6i\u>, the par-
ticles, the prepositions, the article, or the numerous
cases where an Englisli term has no equivalent in
Greek, e.xcept a periphrasis of which one or more
or even all the parts may be classical words, vet the
whole is modern : in all these cases I have deemed
it more correct to omit the symbol of anti(iuity,
l)ecau6e its addition every time the above words
recur would be really ' misleading,' and, moreover,
608
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
unpleasant to the eye. The proper place to append
regularly this mark is the Greek-English part, and
there it is systematically prefixed to every 'ancient
relic ' when it is first entered."
*if.* This explanation only shows that we were
justified in calling attention to a serious am-
biguity, likely to mislead Dr. Jannaris's readers.
LORD TENNYSON'S LETTERS.
October 28, 1895.
After the death of a poet so illustrious and a
man so beloved as the late Poet Laureate, it is, of
course, in the nature of things that apocryphal
anecdotes concerning him should, now and then,
get into print, and sometimes it becomes im-
perative that an anecdote of this kind should
be contradicted. As a rule, it must, I think,
be said for the Athenctum that it is especially
careful in scrutinizing the authenticity of the
literary paragraphs sent for insertion. In your
current issue, however, appears a statement that
the forthcoming biography of Lord Tennyson
will contain " letters which he addressed to Her
Majesty, and which, despite their very flattering
terms, the Queen has nob felt she ought to with-
hold from publication." I happen to know
upon excellent authority that the writer of the
biography, the present Lord Tennyson, has
never asked the Queen for a single letter of his
father's, and also that Her Majesty has never
sent him one. Theodore Watts.
THE 'DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
The following is the fifth part of a list of
the names which it is intended to insert under
the letter S (Section II.) in the 'Dictionary of
National Biography.' When one date is given,
it is the date of death, unless otherwise stated.
An asterisk is affixed to a date when it is only
approximate. The editor of the ' Dictionary '
will be obliged by any notice of omissions
addressed to him at Messrs. Smith, Elder &
Co. 's, 15, Waterloo Place, S. W. He particularly
requests that when new names are suggested,
an indication may be given of the source from
which they are derived.
Stearne, John, founder of the College of Physicians, Dublin,
1621-1669
Stearne, John, Bishop of Clogher and friend of Swift, 1660-
1745
StebbJng, Henry, D.D , divine and author, 1790-1883
Stedman, Charles, ' History of the American War,' 1753-
1812
Stedman, John Andrew, lieutenant-general, 1788-1824
Stedman, John Gabriel, officer in Dutch service, 1745-1797
Stedman, Rowland, Nonconformist divine, 1673
Steel, Sir John, sculptor, 1804-1891
Steel, Sir Scudamore Winde, major-general, 17S9-1865
Steele, Ann, hymn-writer, 1717-1778
Steele, Edward, portrait painter, 1760*
Steele, Joshua, writer on prosody, 1776*
Steele, Richard, ejected minister and author, 1628-1692
Steele. Sir Richard, essayist, dramatist, and politician, 1671-
1729
Steele, Thomas, Irish politician, 178S 1818
Steele, Sir Thomas, general, 1890
Steele, William, judge, fl. 1640-1661
Steell, Gourlay, artist, 1820-1894
Steenwyck, Henry, painter of interiors, fl 1635
Steere, Edward, African bishop, 1S28-18?'2
Steevens, Charles, rear-admiral, 1761
Steevens, George, commentator on Shakspeare, 1736-1800
Steevens, Rich.ard, sculptor, iiainter, and medalist, fl. 1570
Steevens, Richard, founder of the Steevens Hospital, Dublin,
1710
Stenhouse, John, chemist, 1809-1880
Stenhouse, Nicol Drysdale, Australian writer, 1876
Stennett, Joseph, divine, 1663-1713
Stephanoff, Francis Philip, painter, 1788-1860
Stephen, King of England, 110.5-1154
Stephen, Abbot of Whitby, 1112
Stephen of Exeter, chronicler, 1246-1273*
Stephen, Sir Alfred, Australian judge, 1802-1891
Stephen, Sir George, author, 1794-1879
Stephen, Henry John, legal writer, 1787-1864
Stephen, James, lawyer and political writer, 1759-1832
Stephen, Sir James, Regius Professor of Modern History at
Cambridge, 1789-1859
Stephen, James, judge, 1820-1894
Stephen, Sir James Fitzjanies, judge, 1829-1894
Stephens, Alexander, author, 1821
Steplii-ns. Catherine, afterwards Countess of Essex, vocalist,
1794-1882
Stephens, Charles Edward, composer, 1821-1892
Stephens, Edward, ijamphlefeer, fl. 1680
Stephens, Edwiu-d Hell, scientific writer, 1797-1844
Stephens, Edward liowring, sculptor, 1817-1882
Stephens, George, dramatist, 18(M)-1m,-)1
^'' 'I'siTlKf^-*^'"^*^"' ^'''" ''='"*'"■ "f English at Copenhagen,
StcpbeiiB, Henry, agricultural writer, 1795-1874
Btephens, James Francis, entomologist, 1792 1853
Stephens or Stevens, Jeremy, divine, 1592-1065
Stephens, John, satirist, 1615
Stephens, Joseph Rayner, pamphleteer, 1805-1879
Stephens, Nathaniel, ejected minister, 160a-1678
Stephens, Sir Philip, Bart., Lord of the Admiralty, 1722-
1809
Stephens, Robert, Historiographer Royal, 1732
Stephens, William, divine, tl. 1663-1698
Stephens, William, President of Georgia, 1671-1753
Stephens, William, author and biographer of Jones of
Nayland, 1732-1807
Stephenson, George, founder of the railway system in Eng-
land, 1781-1848
Stephenson, Henry Palfrey, engineer, 1826-1890
Stephenson, Robert, civil engineer, 1803-18.'9
Stephenson, Samuel Martin, M D., Iiish Presbyterian
divine, 1742-1833
Stephenson, Thomas, Jesuit, 1624
Stepnej', Catherine, Lady, novelist, 1845
Stepney, George, diplomatist, 1663-1707
Sterling, Sir Anthony Conynghara, 'The Highland Brigade
in the Crimea,' 1871
Sterling, James, dramatist, fl. 1728
Sterling, John, critic and essayist, 1806-1844
Stern, Henry A., missionary, 1820-1885
Sterne, John, Bishop of Clogher. 1660-1745
Sterne, Laurence, humourist, 171.3-1768
Sterne, Richard, Archbishop of York, 1596-1683
Sternhold, Thomas, poet, 1549
Sterry, Peter, Cromwell's chaplain, fl. 1657
Steuart, Sir Henry, F.R.S., author, 1759-18.36
Steuart or Stewart, Richard, Dean of St. Paul's, 1651
Stevens, Alexander, architect, 1796
Stevens, Alfred George, artist, 1817-1875
Stevens, Francis, water-colour painter, 1781-1824'^
Stevens, George Alexander, strolling player and author, 1781
Stevens, John, author and translator, 1726
Stevens, Paul, Canadian writer, 1830-1882
Stevens, Richard John Samuel, musician, 1757-1837
Stevens, Thomas, modeller, fl. 1450
Stevens, William Bagshaw, poet, 1755-1800
Stevenson, Alan, engineer, 1866
Stevenson, David, engineer, 1815-1886
Stevenson, George, Australian journalist, 1799-1850
Stevenson, George John, editor of the ' Methodist Hymn-
Book,' 1818-1888
Stevenson, Sir John, oculist, 1846*
Stevenson, Sir John Andrew, musical composer, 1760-1833
Stevenson, John Hall, ' Crazy Tales,' 1785
Stevenson, Joseph, historical and antiquarian writer, 1806-
1895
Stevenson, Matthew, poet, fl. 1673
Stevenson, Robert, civil engineer, 1772-1850
Stevenson, Robert Louis Balfour, novelist, 1850-1894
Stevenson, Seth William, Mayor of Norwich and antiquary,
1784-1853
Stevenson, William, physician, 1785*
Stevenson, William, .agricultural writer, 1772-1829
Stevenson, W. B., writer on South America, fl. 1800-1825
Stevin, Simon, ' Decimall Arithmetike,' fl. 1608
Stew.ard or Wells, Robert, Dean of Ely, 1557
Steward, Sir Simeon, minor poet, fl. 1630
Steward, Thomas, Presbyterian divine, 1669*-]753
Steward, Thomas, writing master to the Queen, 1772*-1859
Stewardson, Thomas, portrait painter, 1781-1859
Stew.xrt, Alexander, " The Wolf of Badenoch," 1394
Stewart, Alexander, Earl of Mar, 1435
Stewart, Alexander, Duke of Albany, 1485
Stewart, Alexander, Archbishop of St. Andrews, 1495-1513
Stewart, Andrew, Lord Avondale and Earl of Lennox, 1488
Stewart, Andrew, Irish ecclesiastical historian, 1615*-1671
Stewart, Andrew, of Inverhayle, Jacobite, fl. 1750
Stewart, Anthony, miniature painter, 1773-1846
Stewart, Balfour, scientific writer, 1828-1887
Stewart, Charles, scientific writer, fl. 1800
Stewart or Stuart, Charles, Baron Stuart de Rothesay, 17.")3-
182S
Stewart or Stuart, Charles, general and Orientalist, 1760-
1828
Stewart, Charles James, Bishop of Quebec, 1775-1837
Stewart, Charles William, 3rd Marquis of Londonderry,
1778-18.54
Stewart, David, major-general, 1772-1829
Stewart, Dugald, metaphysician, 1753-182?
Stewart or Stuart, Bsme,"Earl of March, 1579-1624
Stewart or Stuart, Frances Teresa, Duchess of Richmond,
"La Belle Stu,art," 1702
Stewart or Stuart, George, Earl of G.allow.ay, admiral, 1763-
18.34
Stewart, Henry, Lord Methven, 1.551*
Stewart or Stuart, Henry, Earl of Darnley, 1546-1567
Stewart, Henry, 2nd Lonl Methven, 1572
Stewart, Henry D'Arcy Cranstoun, song-writer, 1765-1S3S
Stewart, Sir Herbert, general, 1813-1885
Stewart, Sir Houston, G.C.B., admiral, 1791-1875
Stewart, Isabella, novelist, 1867
Stewart, James, High Steward of Scotland, 1.309
Stewart, James, Archbishop of St. Andrews, 1476-1501
Stewart or Stuart, James, Earl of Moray, 1499-1.544
Stewart or Stuart, James, Abbot of Melrose, 1.55S
Stewart or Stuart, James, Earl of Moray, 15.33+-1570
Stewart or Stuart, James, Earl of Moray, 1.592
.Stewart or Stuart, James, Earl of Arran, 1596
Stewart or Stuart, James, Duke of Richmond and Lennox,
1612-1655
Stewart, James, Scottish politician, fl. 1687
Stewart, James, engraver, 1791-1863
Stewart, John, Earl of Buehan, 1424
Stewart, John, Earl of Mar, 1479
Stewart, John, Earl of Lennox, 1495*
Stewart or Stuart, John, Lord of Aubigny, 1503
Stewart, John. DuUe of Albany, 1536
Stewart or Stuart, John, 4th Earl of Atholl, 1679
Stewart or Stuart, John, Lord, Royalist, 1644
Stewart or Stuart, John, Karl of Traquair, 1659
Stewart or Stuart, John, 3rd Earl of Jhite, 1713-1792
Stewart, John, " Walking Stewart," 1822
Stewart or Stuart , Ludovick, 2nd Earl of Lennox, 1621
Stewart or Stuart, Matthew, 4th Earl of Lennox, 1571
Stewart, Matthew, mathematician, 1717-1785
Stewart, Murdac or Murdoch, 2nd Duke of Albany, 1425
Stewart or Stuart, Patrick, 2nd Earl of Orkney, 1614
Stewart, Robert, 1st Duke of Albany, 1339-1419
Stewart or Stuart, Robert, Earl of Orkney, fl. 1581
Stewart, Sir Robert, Governor of Londonderry, II. 1643-1661
Stewart, Robert, Viscount Castlercagh and Ist Marquis of
Londonderry, 1739-1821
Stewart, Robert, 2nd Marquis of Londonderry, 1769-1822
Stewart, Robert Prescott, Professor of Music, 1825-1891
Stewart, Walter, Earl of Atholl, 1437
Stewart or Stuart, Walter, 1st Lord Blantyre, 1617
Stewart, Sir William, of Jedworth, soldier, 1429
Stewart, William, Bishop of Aberdeen, 1479''-1545
Stewart or Stuart, William, 1st Viscount Mountjoy, 1653-
1692
Stewart, Sir William, general, 1827
Stewart-Mackenzie, Hon. Mrs., friend of Scott, 1783-1862
Stewart- Vane, Charles William, 3rd Marquis of Londonderry,
1778-1854
Stichell, Robert, Bishop of Durham, 1274
Stigand, Archbishop of Canterbury, 1070
Still, John, Bishop of Bath and Wells, 1513-1607
Stillingfleet, Benjamin, naturalist, 1702-1771
Stillingfleet, Edward, Bishop of Worcester, 1635-1699
Stillingfleet, James, Prebendary of Worcester, 1729-1817
Stillington, Robert, Bishop of Bath and Wells, 1491
Stirling, James, mathemsitician, 1690-1772
Stirling, Sir James, Bart., Lord Provost of Edinburgh, 1805
Stirling, Sir James, admiral and first Governor of Western
Australia, 1791-1865
Stirling, Robert, divine and inventor, 1790-1878
Stirling, Sir Thomas, Bart., general, 1808
Stirling, Sir Walter, captain in the navy, 1718-1786
Stirling-Maxwell, Sir William, Bart., historian, 1818-1878
Stisted, Sir Henry William, general, 1817-1875
Stock, Richard, Puritan divine, 1626
Stockdale, Percival, divine and author, 1736-1811
Stocker, Charles William, miscellaneous writer, 1794-1870*
Stocker, Thomas, tr.auslator, fl. 1580-1594
Stocks, Lumb, engraver, 1812-1892
Stockton, Owen, Puritan, 1630-1680
Stockwood, John, schoolmaster, 1610
Stocqueler, Joachim Hayward, military writer, fl. 1832-1850
Stoddard, Charles, traveller, 1842
Stoddard, Sir John, journalist, 1772-1856
Stoddart, Thomas Tod, writer on angling, 1810-1880
Stogdon, Hubert, Dissenting divine, 1692-1728
Stokes, David, Orientalist, fl. 1668
Stokes, Henry Sewell, Cornish poet, 1808-1895
Stokes, John Lort, admiral, 1885
Stokes, Whitley, Professor of Physio at Dublin, 1763-1845
Stokes, William, physician, 1804-1878
Stokesley, John, Bishop of London, 15.39
Stokys, Matthew, Registrary of Cambridge University,
1514-1.591
Stone, Alfred, musician, 1878
Stone, Andrew, sub-governor to George III., 1773
Stone, Benjamin, master cutler, fl. 1640
Stone, Edmund, mathematician, 1768
Stone, Francis, divine, 1813
Stone, Frank, painter, 1800-1859
Stone, Gilbert, Canon of Wells, fl. 1400
Stone, Henry, " Old Stone," painter and statuary, 1653
Stone, Henry, architect, fl. 1820
Stone, Jerome, scholar and poet, 1727-1757
Stone, Nicholas, sculptor and architect, 1586-1647
Stone, Nicholas, architect, fl. 1800
Stone, Samuel, Puritan divine, fl. 1062
Stone, Thomas, mason, 1681
Stone, Thomas, agricultural writer, 1815
Stone, Willi.am, Governor of Maryland, 1603-1695
Stoner, John Talbot, Catholic divine, 1756
Stonford, John de, judge, 1373*
Stonhewer, Richard, friend of Gray, 1809
Stonhouse, Sir James, religious writer, 1716-1795
Stonor, John de, judge, 1354
Stoop, Dirck, or Peter, painter and etoher, 1686*
Stopes, Leonard, seminary priest and poet, 1538-1586*
Stopford, James, Bishop of Cloyne, 1759
Stopford, Sir Robert, .admiral, 1768-1847
Stoppelaer, Herbert, painter and actor, 1772
Storace, Anna Selina, actress and vocalist, 1766-1817
Storace, Stephen, musical composer, 1763-1796
Storer, Anthony Morris, wit, 1799
Storer, James Sargent, engraver, 1782-1854
Storer, Thomas, poet, 1601
Storks, Sir Henry Knight, major-general and politician,
1811-1874
Story, Edward, Bishop of Chichester, 1.503
Story, John, traitor, 1571
Story, Robert, Scottish writer, 1790-1859
Story, Thomas, Quaker, 1667*- 1 742
Stothard, Charles Alfred, antiquarian draughtsrnan, 1780.
1821
Stothard, Thomas, painter, 1755-1834
Stoughton, Israel, colonist, 1645
Stoughton, Robert, painter, fl. 1.5.50
Stovin, Sir Frederick, general, 1783-1865
Stow, David, founder of t he " Glasgow system," 1793-1S64
Stow, James, engraver, 1770-1824*
Stow, John, historian, 1525*-1605
Stowe, William Henry, journalist, 1825-1855
Stowell, Hugh, divine, 1799-1865
(Tb be continued.)
THE SECONDARY EDUCATION COMMISSION.
In the Aihenamm of October 21st, 1893, wo
referred to a suggestion made at the Oxford Con-
ference on Education, by the Bishoj) of London
and others, that the Government should be
asked to issue a Royal Commission on Secondary
Education ; and we summed up our remarks by
saying : "It is, then, extremely expedient that,
if there is to be a Royal Commission, its work
should bo short, sharp, and decisive." Tho
Commission was appointed on March 2nd,
1894 ; it has taken evidence, deliberated, and
presented its Report ; and the recommendations
N" 3549,
Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
609
oflfered by it with a view to legislation are
sufficiently important to be placed on record in
our columns.
It may be stated in three words that the
demand for a Commission, and the claim put
forward by high authorities for the intervention
of Parliament, have been based (1) on the
generally chaotic state of education in England,
above the elementary and compulsory age ;
(2) on the relative depression of what may be
classed as literary schools, especially since the
lavish encouragement of technical instruction by
the Local Taxation Act of 1890 ; and (3) on the
growing confusion of grades which has been
caused by the multiplication of higher - grade
schools under the elementary Boards, and of
organized science schools as fostered by South
Kensington. The distinction between secondary
and primary education is being rapidly lost
sight of ; primary school managers, and teachers
trained up to a primary code and syllabus, are
clearly not the ideally best managers and
teachers for secondary schools ; whilst the
Science and Art Department and the County
Councils, which dispense a vast amount of
public money every year, are so limited by the
conditions imposed upon them that, with all
the good will in the world, they cannot come to
the assistance of any but technical and science
schools.
After thoroughly reviewing the present state
of things, and taking the evidence of a large
number of witnesses, the Commissioners recom-
mend a series of changes which in their opinion
are best calculated to secure the coherence
and correlation of existing institutions, without
sacrificiiig them to the mere desire for uni-
formity and central control, A central autho-
rity is, of course, the crown of the new system
suggested in the Report, but its aim would be
rather to supervise than to control. It " ought
to consist of a department of the executive
Government, presided over by a Minister
responsible to Parliament, who would obviously
be the same Minister as the one to whom the
charge of elementary education is entrusted."
To this end the Education Department as we
now have it should be extended so as to receive
the powers and exercise the functions of the
Endowed Schools Commissioners, and the
Science and Art Department should be absorbed
into the two sections of the new Central Office
dealing respectively with secondary and primary
education. Thus all control and expenditure,
and all purely administrative details, would be
combined under a single authority ; whilst the
special judicial and professional functions, in-
cluding the hearing of appeals and the main-
tenance of a comprehensive register of teachers,
should be assigned to a new advisory body, to
be called the Educational Council, which should
be independent of the Department, and ap-
pointed as follows : four by the Government,
four by the Universities of Oxford, Cambridge,
London, and Victoria, and four by co-optation
"from among experienced members of the
teaching profession." This Council is the most
distinctive feature of the new scheme, and no
doubt such an authority would be an effective
guarantee for the continuity of English educa-
tion on its present lines.
One of the first duties of the central authority
would be to assist in the constitution of the new
local authorities. For these authorities the
county is selected as the most convenient area,
and it is proposed that the existing County
Councils should nominate a majority of the
members. The size of the local authorities
should vary from fourteen to forty-two, accord-
ing to the population of the county. Taking
twenty-eight as the number for one of the larger
counties, it is recommended that the County
Council should nominate sixteen and the Central
Office four, whilst these twenty should nominate
the other eight, taking care that "of the twelve
not chosen by the County Council, several should
be taken from persons actually or recently en-
gaged in teaching." It is suggested that the
London secondary education authority should
be composed as follows : appointed by the
County Council, eighteen ; by the School Board,
seven ; by the City and Guilds Institute, two ;
by the City Parochial Charities Trustees, two ;
by the Universities of Oxford and Cambridge,
two ; by the University of London, two ; and
co-opted by the other members, nine. The
functions of the local authority would be to
secure a due provision of secondary instruction ;
to remodel, where necessary, and supervise the
endowed schools and other educational endow-
ments ; to "survey the field of secondary edu-
cation with the object of bringing proprietary
and private schools into the general educational
system, and of endeavouring to encourage and
facilitate, so far as this can be done by stimulus,
by persuasion, and by the offer of privileges and
advice, any improvements they may be inclined
to introduce"; and to administer such sums,
either arising from rates or paid over from the
national Exchequer, as may be at its disposal.
The great crux of any public system of secondary
education will be the equitable treatment of the
private schools. It is evident that the Com-
missioners have been anxious to remove the
misgivings which have been widely felt on this
score. The local authorities would naturally
have to undertake the duties of inspection and
examination ; and they would be in a position
to offer encouragement, in the shape of scholar-
ships and otherwise, to private schools which
submitted themselves to a test of efficiency.
The "literary" as distinguished from the
technical schools could not fail to profit con-
siderably by such a systematization as the Com-
missioners propose — of course provided that
there is no interference with the initiative and
independence of the masters. At any rate, the
efficient schools would receive their share of
material advancement from the common edu-
cation fund, which would be available for
secondary schools of all types, and which would
be made up of (1) endowments more evenly
distributed ; (2) the statutory grants of 1890 ;
(3) local rates, now limited to a penny in the
pound, which, the Commissioners think, might
fairly be doubled ; (4) scholars' fees, which ought
not to be remitted, except under the form of
scholarships ; and (5) the Science and Art grants
and the Education Department grants to evening
and continuation schools.
This, in mere outline, is the proposal of the
Commission. The Commissioners claim in their
Report that they have meddled as little as possible
with existing agencies. They have "sought to
increase their usefulness by bringing them into
harmonious relations with one another." What-
ever may be thought of the wisdom or practica-
bility of certain details of their scheme, it must
be allowed that Mr. Bryce and his fellow workers,
including the very authoritative witnesses, have
treated the difficult matter referred to them with
statesmanlike breadth of conception, and in a
manner which demands careful consideration by
competent j udges. It remains to be seen whether
the country is prepared for such a sweeping
change, and whether the present Government
are alole or willing to honour the draft of the
Commission.
GRAY'S WORKS.
New York, Oct. 21, 189o.
In your issue of October 5th we notice a
letter signed by Edmund Gosse, in which he
says : —
" An American publishing firm, of which I know
absolutely nothing, announces that it is about to
issue ' " The Works of Thomas Gray," edited by
Edmund Gosse.' Will you allow me to say that I
hear of this enterprise iirst from a printed adver-
tisement ? "
The facts of the matter are these.
The Worthington Company failed in 1892,
and in the spring of 1893 there was a sale of
all their property, including their plates. A
representative of this company was present at
the sale, and bought the plates of " The Works
of Thomas Gray, edited by Edmund Gosse," at
auction. By the terms of the sale all purchasers
were assured that no copyrights were infringed,
and we took it for granted (perhaps we were
careless in doing so, however) that these works-
were published with the consent, or at least
the knowledge, of Mr. Edmund Gosse. We are
exceedingly sorry if he feels aggrieved in the
matter ; but it seems to us that he must have
been aware that these works were published by
the Worthington Company, and that the fact
has slipped from his mind.
Mr. Gosse speaks of our company as an
American publishing firm of which he knows
nothing. If he will consult some of his pub-
lishers in England, he will find that at the
present time we are handling two books recently
edited by him, 'The Tavern of the Three
Virtues ' and ' Undine.'
Mr, Gosse addressed a letter to the Critic,
which was referred to us. We have written to
him in the matter, and shall send him a set of
this new edition of ' The Works of Thomas
Gray ' as soon as they come from the binders,
and we think that he will then admit that they
were edited by him as announced.
George F. Foster,
Treasurer Frederick A, Stokes Company.
Hiterarp Gossip.
Messrs, Blackwood will publish the
biography of Sir Samuel Ferguson by his
widow, Lady Ferguson.
Mr, Emmaxuel Lasker, the chess cham-
pion, has written a book on * Common
Sense in Chess,' which Mr, George Red way
is about to bring out.
The new building fund of the London
Library is growing apace. Nearly 3,000^,
of the total amount of 5,000/, have been
raised since the annual meeting in May last.
Mr. James Crossley Eno has just contri-
buted 500/. The total membership of the
library now reaches about 2,300, and sub-
scriptions have been received from more
than a quarter of the number, so that tho
committee consider themselves sure of the
final success of their appeal to the members-,
A NEW illustrated quarterly, entitled The
Savoy, will be published early in December.
It will be edited by Mr, Arthur
Symons and Mr, Aubrey Beardsley, and the
first two numbers will contain literary con-
tributions by Mr, Frank Harris, John
Oliver Hobbes, Mr. G. Bernard Shaw, Mr.
Frederick Wedmore, Miss Mathilde Blind,
Mr. W. B. Yeats, Mr. Max Beerbohm, Mr.
D. S. MacColl, Mr. Havelock EUis, Mr.
Joseph Pennell, Signer Cesare Lombroso,
M. Paul Verlaine, Mr, George Moore, and
the editors. Among the art contributors
will be M. Degas, M. Forain, Mr. "Will
Eothenstein, Mr. C. H. Shannon, M. Anque-
tin, Mr. Charles Conder, Mr. Guthrie,
M. Lemmen, Mr. Joseph Pennell, M. Fritz
Thaulow, M. J. E. Blanche, and Mr. Aubrey
Beardsley, The price wiU be half- a- crown.
Messrs. Masters & Co. have in the press
a volume of poetry (some of it translated
from the modern Icelandic poets) by Mrs.
Disney Leith, joint author of ' The Chil-
dren of the Chapel,' a book much sought
after by collectors of Mr. Swinburne's works.
The next novel to appear in Messrs.
Hutchinson & Co.'s " Zeit-Geist .Library"
will be by Mr. Julian Sturgis.
The Cambridge Press has undertaken the
larger edition of the Septuagint for which
610
THE ATHEN^UM
N'>3549, Nov. 2, '95
the Manual Edition, recently prepared by
Dr. Swete, was meant to be preparatory.
It is intended to reproduce the text printed
in the Manual Edition with as f uU a critical
apparatus as can be contained in a work of
reasonable size. The readings of the extant
uncials will be given, together with those
of a certain number of cursives, selected,
after careful investigation, with the view of
representing the different types of text.
The evidence of the Old Latin, Egyptian,
Syro-Hexaplar, and Armenian versions, and
of the quotations in Philo, Josephus, and
the most important fathers will be included.
The editors are the Eev. A. E. Brooke,
Fellow of King's College, and Mr. McLean,
Fellow of Christ's CoUege. It is hoped that
the Octateuch, which will form the first
volume, may be issued in about five years.
The Eoyal Historical Society announces
for the coming session several papers which
have special reference to early parliamentary
history, in connexion with the six hundredth
anniversary of the meeting of a representa-
tive Parliament on the 27th of November,
1295. Thus Mr. Hubert HaU wiU read a
paper on ' The First Parliament Poll,' whilst
Mr. A. Hughes, of the Record Office, and
Mr. J. P. Wallis, the learned editor of the
* State Trials,' will read papers on 'The
Parliament of Lincoln ' and ' The Origins
of Parliamentary Institutions in America '
respectively.
Other important papers arranged for
dviring the session will be read by Prof.
Tout on ' The Aquitanian Policy of Ed-
ward I.'; by Dr. F. Salomon, of Leipzig,
on 'The Foreign Policy of William Pitt';
and by Mr. H. E. Maiden on ' Shakespeare
as an Historian.' A new volume of Tratis-
admis will shortly be issued, containing
some original papers on economic subjects
and a cui-ious narrative of travel in Eng-
land and Scotland by a German noble in the
years 1584 and 1585.
The ninth annual meeting of the Scottish
History Society was held in Edinburgh on
Tuesday, the 29th ult., the President, the Earl
of Eosebery, in the chair. Two volumes of
the ' Lyon in Mourning : Forbes's Memorials
of the 1745 ' have just been issued. The
third volume, which is in progress, will, it
is expec.;ed, contain an historical memoir
on the subject by Lord Eosebery. Mr.
C. H. Firth has in preparation a volume of
documents to be entitled ' Scotland under
the Protectorate,' in continuation of his
* Scotland under the Commonwealth.' Mr.
J. Gr. Fotheringham is to edit for the
Society the correspondence of Montreuil
with Cardinal Mazarin and others on Scot-
tish afiairs in 1615-8, from the originals in
the French Foreign Office. The first portion
of these letters relates to the ambassador's
negotiations which led to Charles putting him-
self under the protection of the Scots army.
The second portion consists of despatches
from Edinburgh written by Montreuil when
he was accredited as French Minister to the
Scottish Government. The Society have also
in view the publication of a number of
documents concerning the rebellions of '15
and '45, and other pai)er3 which have been
placed at their disposal by the Lord Provost
and magistrates of the city of Perth.
Mil. W. EouEUTs, whoso ' Book-hunter in
London' was issued on Monday last, is
preparing a work on ' The Private Libraries
of London,' and will be glad to receive any
information respecting collections of a special
character. Communications may be sent
to him at 86, Grosvenor Eoad, S.W. The
proposed work will contain portraits, views
of library interiors, and so forth.
The second part of the ' Mediaeval Jewish
Chronicles,' edited by Dr. A. Neubauer, will
appear in the course of November. It wiU
contain, amongst others, an unknown and
unique history of the Jews in South Italy
in the ninth century, and of the invasion
of that country by the Saracens, from a MS.
in the Cathedral Library of Toledo ; a
Judceo-Arabic chronicle from the Creation to
1100 A. D., probably writtenin Egypt, acquired
lately by the Bodleian Library ; and the
diary of the famous David of the tribe of
Eeuben, who visited the Pope and the King
of Portugal in 1524. There is an index of
proper names for the two parts.
According to the twenty-second annual
report on the Cambridge University Exten-
sion Lectures, the special feature of the
year's work has been the recasting and
enlargement of the scheme of certificates.
They have decided to appeal for funds to
enable them to establish superintendent
lecturers to take charge of particular dis-
tricts. Successful work has been carried
on in connexion with the Norfolk Count}'
Council in the preparation of teachers of
elementary schools for evening classes in
science subjects, and the Syndics believe it
is in this direction rather than by the pro-
vision of ordinary technical courses for
rural audiences that they can now best aid
the County Councils. The secretary, Dr.
Eoberts, in a special report appended to that
of the Syndicate, sketches a large, but viewy
scheme of expansion and development.
Messrs. Sjiith, Elder & Co. will publish
towards the end of this month, in one-volume
form, a new novel by Sarah Tytler, author
of ' Citoyenne Jacqueline,' &c., entitled
' Kincaid's Widow.'
Lord Eussell's proposition that a royal
charter should be obtained to establish a
school of law, to be called " The Inns of
Court School of Law," has not been received
with enthusiasm by the various Inns. The
advice of the Lord Chief Justice is that
the Inns themselves should seek a charter
for the creation of a permanent academic
school which should be governed inde-
pendently of themselves. Would not Lord
Eussell be more likely to secure his object
by promoting the new London University,
the scheme of which already provides for
such a teaching faculty as he desires to see '?
Dr. Masson is to receive a testimonial
from his friends and admirers on the occa-
sion of his retiring from the Edinburgh
Chair of Ehetoric. The emeritus-professor
presided on Wednesday at a lecture by
Prof. Seth on Keats.
Prof. Hardie and Prof. Saintsbury have
both printed their inaugural addresses at
Edinburgh. Prefixed to Mr. Hardio's is a
valedictory poem "Ad Gra>ciam Scrip-
torosque Graicos," in which he bids adieu
to his Oxford associates on exchanging
Hellas for an Ausonian homo. His first
extra-academic lecture was one to the Celtic
Society on ' The Vein of Eomance in Classical
Literature. ,
The foundation deeds of Cowbridge
Grammar School, which one would naturally
imagine to be among the archives of Jesus
College, appear to have gone astray. The
governors are not able to lay their hands
upon them, and in their absence there seems
to be a difficulty in proving the distinct
original Church character of the school.
Such proof is necessary, under the Welsh
Act of 1889, in order to retain power to
teach the Church catechism and formularies
under the new Intermediate system.
A statement was drawn up some time
ago and privately circulated at St. Andrews,
placing on record the exact position of
affairs between the University and the
Dundee CoUege. According to this paper,
which is understood to represent the views
of a large majority of the Senate, the
real obstacle in the way of an agreement is
that St. Andrews is not prepared for any-
thing short of an incorporating union,
whilst the authorities of University College,
Dundee, though they have already consented
to some of the changes which would be neces-
sary in that case, cannot see their way to
give the University Court the control of their
finances and the nomination to their chairs.
A NEW romance by Prof. Georg Ebers
is announced for publication at Stuttgart
during November, named ' Im blauen
Hecht.' The period of the story is the age
of the sixteenth century humanism.
Tide Tide for 1895 will contain a complete
novel by " Q." A Christmas Annual is to
appear at Cambridge.
In celebration of the hundredth return of
his birthday, December 21st, 1895, it is
proposed to erect a monument to the his-
torian Leopold von Eanke in his native
town of Wiehe, in Thuringia.
The "private university" of Vienna,
exclusively to be devoted, as we mentioned
about two months ago, to the instruction
of women, was opened on October 15th,
when Prof, von Berger delivered the in-
augural address.
Mrs. Alfred Marks writes : —
' ' Fraternity is not adequately described as
' an Afro-Negro journal ' (surely a misprint for
Afro-American 1). It has a wider aim, viz.,
the interests of all the varied races and less-
privileged classes which compose the British
empire. It goes without saying that it is the
friend of the negro race, whether in Africa or
America. Fraternity, however, is but the
organ of the International Society for the
Recognition of the Brotherhood of Man, which
was inaugurated in Aberdeen, in April, 1893,
by Mrs. Fy vie -Mayo. Its council already com-
prises men and women of all countries, creeds,
and classes."
The central committee of the Comenius
Gesellschaft in Berlin resolved at its late
meeting to publish in 1896 a series of the
scientific works of Comenius.
A Public Schools and Universities Asso-
ciation has been formed in New York, for the
purpose of establishing clubs there, and in
Chicago, San Francisco, and Toronto, mem-
bership of which is to be confined to British
public-school and university men.
The death is announced of Miss Knatch-
bull Hugessen, whose Christmas stories may
bo remembered.
An interesting Goethe Museum on a small
scale has boen founded at the village of
N" 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
611
Sesenheim, famous through the idyl played
there between the student Goethe and
the pastor's daughter Friederike Brion.
Among the principal promoters of the
museum — which consists of a collection of
all the " documents " relating to the charm-
ing love episode, of autographs, portraits,
souvenirs, &c. — were a descendant of the
Brion family and the Stiftsdame Ulrike von
Levezow. The latter, who is now in her
ninety-second year, had in the years 1822
and 1823, when she visited with her mother
Carlsbad and Marienbad, inspired in the
septuagenarian poet such a passion that he
dedicated to her in 1823 his famous elegy
in the cycle ' Trilogie der Leidenschaft.'
The only Parliamentary Paper this week
likely to be of interest to our readers is one
containing Appendices to the Report on
Public Eecords, Ireland, for 1893-4 (4s. 4d.).
SCIENCE
Civil Engineering Series. — Principles and
Practice of Harbour Construction. By Wil-
liam Shield. (Longmans & Co.)
The design of breakwaters for the forma-
tion of sheltered harbours does not depend,
like the construction of bridges or roofs,
upon measurable stresses, subject to known
laws, but has to provide against the
variable forces of winds and waves, and
the changeable nature of the sea-coast.
Accordingly a harbour engineer requires to
ascertain the force, duration, and period of
occurrence of the winds to which the site he
proposes to protect may be exposed ; he has
to investigate the local conditions which
determine the possible size and force of the
"waves which may beat upon the coast ; and
he must note the direction and extent of the
travel of sand or shingle along the shore
imder the action of the waves, and any ten-
dency to erosion or silting up near the site.
He has also to be largely guided by the
results of previous sea works in various
localities, after making due allowance for
differences in the relative conditions. The
fetch, or the distance along which the wind
can blow over an unbroken stretch of sea,
the depth of the sea near the coast, and the
force and permanence of the wind furnish
the best indications of the probable power
of the waves at any particular spot. The
tidal range also, which varies greatly in
different localities, forms an important con-
sideration in the design of breakwaters ;
for whilst, if the tidal range be large,
masonry or concrete work can be laid at a
low level out of water during low tide, it
exposes a considerable height of the sea
face of the breakwater to the action of
breaking waves, owing to the varying level
of the sea ; and it necessitates an increased
height of breakwater, corresponding to the
maximum range, to ensure the shelter of
the harbour at high water. A large tidal
rise, moreover, combined with a contracted
channel through which the tide flows to fill
a large expanse, produces strong tidal cur-
rents, which increase the difficulty of carry-
ing out works, and are liable under certain
conditions to create a dangerous breaking
sea. On the other hand, a good tidal rise
may render a harbour readily accessible at
high water, which would otherwise possess
inadequate depth.
As the above matters provide the most
trustworthy guidance in the selection of a
site for a harbour, and in determining the
form and dimensions that should be adopted
for breakwaters, Mr. Shield has wisely de-
voted the first five chapters of his book to
the consideration of wind, waves, tides, cur-
rents, fetch, exposure, and wave-power ;
and he has also collected the results of
experience and observation at numerous
ports and various stations on the sea-coast,
with reference to the above subjects and
also sea works, many of which and of the
drawings illustrating the book have been
gathered from the Proceedings of the Institu-
tion of Civil Engineers, and previously pub-
lished books on the meteorology of the sea,
tides, and harbour construction.
Chapters on quarrying and materials pre-
cede the consideration of the design and
construction of harbours ; and of the various
materials referred to, employed for struc-
tures in the sea, Portland cement and the
concrete formed with it are of most interest
to maritime engineers, for the adoption of
Portland cement, of the best quality and
very finely ground, has enabled huge con-
crete blocks, concrete in bags, and concrete
in mass to be used safely in the construction
of breakwaters — even under water with
special precautions. Concrete, accordingly,
has in great measure taken the place of
dressed stone in the construction of break-
waters, and has enabled harbours to be
economically formed where no suitable
materials beyond sand and shingle are
available.
Three chapters relate to the design of
harbours, and one to the various types of
breakwaters ; but as this latter chapter
(the most important in the book) extends
over fifty pages, and the other three
together occupy only thirty-three pages
(one of them containing barely four pages,
nearly half filled with extracts), it is clear
that a better subdivision of the matter
might have been arranged. The plan and
extent of a harbour are determined by naval
or mercantile requirements, by the local
surroundings of the site selected, and by the
funds available. In some cases the form
of the coast-line provides considerable
natural shelter, which only has to be com-
pleted by the construction of a breakwater
across the exposed side, with an entrance
at each end, as at Plymouth, Cherbourg,
and Portland ; in other cases shelter from
the worst storms is provided by a single
breakwater extending out from the shore,
as at Dover, Newhaven, and Colombo ;
whilst occasionally ample shelter has to be
secured, on a fully exposed coast, by break-
waters enclosing an adequate area, of which
Tynemouth, Ymuiden, Marseilles, and
Madras harbours are instances. Con-
siderable encouragement has recently been
awarded to the establishment at suitable
points along the British coast of fishery har-
bours, to provide places of access and refuge
for the fishing boats, in which the natural
partial shelter of the sites generally chosen
for fishing stations has to be improved and
extended by small solid piers at a moderate
outlay.
The author classes breakwaters under the
vertical and mound types, though a com-
bination of the two constitutes the most
common form of breakwater ; and he enu-
merates seven different kinds of the first
type and two of the second. Vertical break-
waters may be built of timber framing
filled with rubble, outer walls of masonry
or concrete blocks with rubble hearting^
concrete blocks in horizontal courses, con-
crete in mass deposited within frames, con-
crete in mass resting upon a foundation of
concrete bags raised to low water, concrete
blocks in sloping courses, or, lastly, any one
of the foregoing with the addition of a wave-
breaker of concrete blocks on the outer side.
Mound breakwaters are composed of a
mound of rubble stone deposited at random
in the sea, or of a mound of concrete blocks^
to which should be added a rubble mound
protected on the top and its exposed slope by
large concrete blocks. The type of break-
water must depend on the conditions of the
site and the materials available. The early
breakwaters of Cherbourg and Plymouth
were composed of a mound of rubble, pro-
cured in abundance from neighbouring
quarries, and deposited from barges ; but
the objections to this system are the
quantity of material required in deep
water in an exposed site, the large space
occupied by the mound, and the liability
of the sea face of the mound to disturbance
by waves, especially when there is a large
tidal variation in level. At Port Said, where
stone is scarce, the volume and extent of
the mound have been reduced, and its
stability increased, by the use of concrete
blocks ; and at Algiers and Alexandria the
rubble mound is faced on the sea side by
concrete blocks. "Where the depth is
moderate and the bottom firm, a vertical
breakwater is adopted with advantage, com-
posed of a concrete bag-work foundation
and concrete in mass above low water, a
system resorted to at the Aberdeen, New-
haven, and Fraserburgh breakwaters. The
cost of the plant for depositing concrete
bags precludes their use in small works,
which are, therefore, built up from the
bottom with concrete in mass deposited
within framing. Where the bottom is soft
or the depth considerable, a base of rubble
or concrete blocks has to be formed, upon
which a vertical breakwater can be built ;
and in large works this upper breakwater
is now generally formed of sloping rows of
large concrete blocks deposited by a huge
overhanging travelling crane, or " Titan,"
resting upon the portion already built, of
which the Madras, Colombo, and Mormugao
breakwaters furnish examples. Moreover,
the upper vertical breakwaters at Ymuiden,
Madras, and Mormugao have been pro-
tected on the sea face by a wave-breaker of
concrete blocks. Sections of the principal
forms of breakwaters illustrate the chapter
on "Various Types of Breakwaters"; and
a table at the end of the chapter gives the
form, conditions of site, rate of progress,
and cost of construction and maintenance of
twenty-eight breakwaters on the coasts of
Great Britain and abroad. In a subsequent
chapter on "The Methods of constructing
Breakwaters, "the staging.barges, and block-
setting machines employed are described and
illustrated ; and in another chapter on float-
ing breakwaters the author expresses the
opinion that such structures cannot be made
really efficient, a statement which is in
accordance with the views of some of the
most experienced harbour engineers.
612
THE ATHEN^UM
N« 3549, Nov. 2, '95
The book contains a considerable amount
of information relating to meteorology, the
sea, the coast, and the construction of
harbours, which has been arranged sys-
tematically, and will be serviceable both to
students and harbour engineers. Search,
however, will be made in vain for plans of
some of the most noted and typical har-
bours, as a plan of the old harbour of Peter-
head is the only one inserted in the book.
The matter, moreover, is unfortunately
broken up into a number of very short
paragraphs, in a meaningless and some-
what distracting manner, without the
slightest regard to the connexion of the
subjects under discussion, adding, indeed,
to the apparent length, but imparting to
the book a fragmentary appearance, and an
impression of discontinuity, which judicious
editing should have removed. Nevertheless,
these are only minor defects in a book which
contains much to commend it to engineers ;
it is written in a clear style by an en-
gineer who has gained experience at Port
Elizabeth and Peterhead Harbour ; and it
is decidedly the best book of the series that
has hitherto been published.
DR. ROBERT BROWN.
We have to mourn the loss of a. valuable con-
tributor in Dr. Robert Brown, who died early
on the morning of last Saturday at his house at
Streatham, at the early age of fifty-three. He
studied in the University of Edinburgh, and also
at Leyden, Copenhagen, and Rostock. In 1861
lie made his first Arctic voyage, and between 1863
and 1866 he was busily employed as botanist of
the British Columbia Expedition and commander
of the Vancouver Island Exploring Expedition,
and the results of his researches are recorded
in numerous memoirs and volumes in English,
German, and Danish. In 1867 he visited
Greenland for the second time, and afterwards
he travelled in the Barbary States. He lectured
on geology, botany, or zoology in various insti-
tutions in Edinburgh and Glasgow, but in 1876
he came to London, and became a contributor
to the Standard and to this journal. For
Messrs. Cassell he edited sundry popular works :
'Countries of the World,' 'Our Earth and its
Story,' and 'Peoples of the World.' At the
time of his decease he was busy in preparing
a translation of Leo Africanus for the
Hakluyt Society.
Physical. 5.—' The Magnetic Field of any Cylindrical Coil or
Plane Circuit,' Mr W. H Everett; 'The Latent Heat of the
Volatilization of Benzene,' Mr. Griffiths and Miss Marshall;
' Comparison of Latent Heats of Volatilization," Prof. Kamsay
and Miss Marshall.
SOCIETIES.
Physical.— Cc^. 25.— Mr. W. Baily, V.P., in the
uhair. — Prof. J. Perry read a paper by himself and
Mr. H. F. Hunt ' On the Development of Arbitrary
Functions.' — Mr. F. W. Lanchester read a paper ' On
the Radial Cursor, a New Addition to the Slide
Rule.'
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
Mo». Hellenic, 5 — ' The Enneakrounoa Question,' Miss J. Harrison.
— Koyal Institution, .5 —General Monthly.
— Eoeioeers, 7J— 'The Effect of Strain on Ilailway Axles and
the Minimum Flexion Kcsistance Point in Axles,' Mr. T.
Andrews.
— Koyal Academy, 8 —' Anatomy,' Mr. W Anderson.
— Aristotelian, 8 —The President's Inaugural Address, 'Time as
an Appearance '
— Institute of liriiish Architects, 8.— The President's Opening
Address.
Tuia. lilblical Archaology, 8.— 'Deuteronomy xxxiii ,' llev. C. J.
Kail.
Wed. Archaeological Institute, 4 — ' Garlands,' Mr. E. Peacock ; 'Signs
of Old Fleet Street,' Mr. F C H. Price
— Geological, 8 — "J'hc Serpentine, Gneissoid, and Homblcndic
Kocks of the Lizard iHstrict,' Prof. T. G lionney ; 'The
"KchiBtenlustrf^s" of Mont Jovet (Savoy),' Dr. J. W. Gregory.
— Entomological, 8 —' Notes on Pupae: Orneodes, Epcrmonia,
Chrysocorys, and I'tcrophorus,' Ur, T A. Chapman.
— lirltish Archanloglcal Association, 8 — 'The Frescoes in
Ashampstead Church, Iterks,' Uev. V. H. Moyle ; ' Findlalcr
Castle, iianHshire,' Mr. J, Huie.
Till BS. Itoyal Academy, 8 -'Anatomy,' Mr W Anderson.
— Chemical, 8 — "IcmpcratureB of Flames and the Acetylene
Theory of Luminosity,' Prof Hmithells; 'Action of Acidic
Oxides on Salts of Ilydroxy-Acids,' Prof G G Henderson
and Mr 1> Prentice; 'Sodium Nitrososulphate and the Con-
Htltutlon of Nitrososulphates,' Profs Divers and Haga.
I.inncan, H -■ Mimicry In llutlerdlos of the (;enus llypo-
Iminas. Hnbn ,' Col Swinhoe , 'A Kcviston of the Genus
J,"'.', 'i, "'="''' ■' •*■■ ''• *■■ **• Elliot; 'An Account of the
Jiutterflies of the Genus Charaxcs, Ochs ,' Dr. A G. liutler.
Mes.srs. Henry Sotheran & Co. have in
the press a new work by Mr. J. G. Millais,
author of 'Game Birds and Shooting Sketches,'
&c., giving an account of sport and natural
history in Southern Africa. Sir John Millais
will contribute a frontispiece.
The following gentlemen have been nominated
to serve on the Council of the London Mathe-
matical Society during the ensuing session :
President, Major Macmahon, R.A.; Vice-Pre-
sidents, Messrs. M. J, M, Hill, M. Jenkins,
and A. B. Kempe ; Treasurer, Dr. J. Larmor ;
Hon. Sees., Messrs. R. Tucker and A. E. H.
Love ; other Members, Messrs. Baker, Bryan,
Cunningham, Elliott, Glaisher,Greenhill,Hobson,
Hudson, and F. S. Macaulay. On the retirement
of Mr. H. M. Bon pas (November 20th, 1865),
Mr. Jenkins was requested to act as temporary
secretary, and at the following annual meeting
(January 15th, 1866) he and the late Mr. G. C.
de Morgan were elected secretaries. It will
thus be seen that he now closes thirty years of
service, which are almost conterminous with the
years of the Society, which held its first meeting
on January 16th, 1865,
The planet Mercury will be at greatest
western elongation from the sun on the night of
the 10th inst., and will, therefore, about that
time be visible before sunrise, in the eastern
part of the constellation Virgo, Venus is still
a morning star, passing during the month from
Leo into Virgo, about 4° due north of Spica on
the 29th ; she will be at greatest western
elongation from the sun on that day. Mars is
also visible in the morning, being situated in
the constellation Libra ; but he is a faint
object, and will not be well seen in the northern
hemisphere this year on account of his increasing
southern declination. Jupiter is in Cancer,
rising now about eleven o'clock, and at the
end of the month about nine o'clock, in the
evening ; he will be in conjunction with
the moon on the morning of the 9th. Saturn is
not visible at present (being in conjunction with
the sun on the 2nd), but will become so in the
early morning as the month advances ; he will
be in conjunction with Mars on the 16th. No
planet, therefore, will adorn the sky this month
during the early hours of the night, Jupiter
only being visible before midnight in any part
of it. The moon, which is full on the afternoon
of the 2nd, will pass over a portion of the
Pleiades very early on the morning of the 4th,
The Leonids, or mid-November meteors, will be
due on the morning of the 15th, but no con-
siderable display of them is expected on this
occasion. The stream connected with the
defunct comet of Biela is somewhat more erratic
in its appearances, and a watch will be kept on
the part of the sky near its radiant point on the
evening of the 27th.
A NEW small planet was discovered by Prof,
Max Wolf at Heidelberg on the 13th ult. This
is probably the tenth discovered in the present
year, and raises the number known to 408.
FINE ARTS
THE institute OF PAINTERS IN OIL COLOURS.
Taking the advice of its friends, this society
has adopted the rule of the Salon, and set
an example the Royal Academy will do well
to follow, as, indeed, many of its Council
have repeatedly urged it to do. By refusing
to examine, much less to exhibit, more than
two works by any outsider, the selecting and
hanging committees of the Institute have con-
siderably shortened as well as simplified their
labours. At the same time would-be contri-
butors have to rely for admission upon their
best works, and are consequently induced to
make them as good as they can, and the result
is a much better exhibition than usual ;
pictures are seen to greater advantage ; and,
what concerns critics as much as the public,
instead of the average six hundred, there are
fewer than five hundred on view. Further-
more, it is a distinct advantage that the reduc-
tion of numbers has allowed several of the best
works to be hung a little apart from their neigh-
bours. Indeed, the uncomfortable "top line"
has almost disappeared. There are still too
many pictures, however, and it would be well
if next year witnessed the effects of a self-
denying ordinance on the part of the members
themselves.
There being no very marked differences in the
merits of the noteworthy pictures of figure
subjects, we shall take them in the order of
the Catalogue. Mr. F. W. W. Topham's Waiting
(No. 2) accordingly comes first under notice, but
it is not by any means, in our opinion, the finest
work in the exhibition. It is neat, pretty as a
whole, and more deftly as well as correctly
drawn and crisply touched than most of the
artist's rather amateurish works. — Although
broad and more limpid than usual, Mr. C, A.
Smith's Breakfast oxer, Grace is said (8), can-
not be described as being so crisply touched as
it ought to be, but it exhibits feeling for
character, and it is one of the best com-
positions in the gallery. The pose of the child
is exceedingly good. — The slovenly, not to say
coarse and "slapdash" execution of Mr. J, R.
Reid's Love-sick Poet (17), its forced and untrue
effect and lighting, and the absurd leanness
of the single figure will do much to injure the
reputation of a painter whose lack of technical
refinements is almost abnormal. If the ex-
pression of pathetic or poetic sentiment was the
artist's aim in this case, as may fairly be sup-
posed, it is a pity that he should have produced
what is not even sentimental, but a caricature.
There is much more merit in his picture of a
street dancer and her teacher, called The Bread-
Winner (317), although it is made up of com-
monplace elements, while its execution is crude
and its coloration extremely artificial and coarse.
The harshness and hotness of the shadows
are, for open daylight, at once inartistic and
incredible. — A Cigarette (19), by Mr. C, Kerr,
representing a plump young woman reclining
on a couch and smoking, has many respectable
points about it, among which the expression of
the damsel is not to be counted, unless, indeed,
we should understand that the tobacco is
becoming " too much " for her.
Mr. W. M. Egley is fortunate in the expres-
sion, brightness, and firm handling of the figure
in Absence makes the Heart grow Fonder (50).
It is, nevertheless, somewhat hard and metallic.
— In Handy Pandy, which Hand ivill You Have ?
(55) Miss E. Hayllar has painted brightly and
carefully, and treated an interior light truly ;
her figures of a playful child and an elderly
gentleman are good and spirited, more espe-
cially the former. Unluckily, the execution is
over-defined, while the colours want massing
and breadth. — The spirited sketch of a tiger
crouching in a wood which Mr. Nettleship
calls Watchfxd (57) is his most successful con-
tribution to this exhibition ; but we have seen
much better work of his, and it is a pity
that here, as elsewhere, faulty taste permits
him to design melodramatically the wild
beasts he paints so well. — Mr. L. Calkin's
A Sad Story (73) tells its tale with spirit and
pathos, but his execution is loose, and his touch
is decidedly heavier than itshould be. — Although
more heavily touched and more painty than
his work usually is, Mr. Haynes-Williams's
Romance (100), a capital design of a lover
reading to his mistress and her friend, is
extremely pleasing and clever ; the Georgian
costumes and the picturesijuo garden and
fountain are in the artist's best vein, and
N*' 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
613
just what they ought to be, barring a
slight opacity and chalkiness which are the
usual defects of the scene-painter's art. The
Governess (405), one of Mr. Williams's plump
and rosy damsels in a white frock, left out in the
cold during her employer's garden party, we have
already described. Suffice it now to say that it
is a capital example of the painter's method
and manner, while its subject is perhaps the
least happy that he has ever chosen. — Mr.
M. C. Tayler, in his life-size, three-quarters-
length figure of Mrs. Venables (118), has not
made the best of a difficult, not to say un-
promising task. To dress a brunette in cold
black and purple, over-define her marked fea-
tures, and put in her hands a guitar, which she
holds as if it were a baby she feared to drop,
were not wise proceedings. Still less to be
admired are the hard and unsympathetic expres-
sion of her eyes and lips, the unquestionably
bad drawing of the arms, and the somewhat
harsh and heavy painting of the flesh. A
much better piece of art is the capital por-
trait of the Countess of Annesley (131), by the
same, although it partakes in a measure of the
shortcomings of its neighbour and does but
scant justice to the charms of one of the most
beautiful ladies of our time — charms which it
would seem difficult not to paint beautifully.
In Madame H. Ronner's cat pictures, For a
Ribbon (119) and A Literary Dispute (400),
her best qualities are present, animation, bright-
ness, and pleasing colour ; but they are not very
ambitious efforts, and she has done quite as
good work before.
A fine thing in its way is M. H. Fantin-
Latour's L'Aurore et la Nuit (126). It is
original, artistic, and harmonious in colour and
tone, and its pearly half-tints and clearness
are worthy of admiration. Yet after all it is
a mythological theme treated naturalistically,
and the discrepancy between the ideality
of the theme and the realism of the treat-
ment is unfortunately manifest ; besides,
the motives of the design resemble overmuch
the graceful sentimentalism of Lemoine and
Santerre rather than the austere classicism of
Nicholas Poussin or the robust carnality of
Rubens. Of M. Fantin's flower-pieces, Mauves
Blanches et Bases (235) is rather dry and papery,
and not so happily composed as usual, while
Eaisim et Peches (283) is somewhat cold,
heavy, and opaque. Both are, nevertheless, in
every other respect excellent as art. — Mr. E.
Ward's piece of homely qcnre. The Old Scissor
Grinders (151), is the work of a practised artist,
who, however, has forgotten that in paintings of
this class the first need of a picture is to be
pleasing and such as any one would care to
live with. It would require much to induce us
to live with this unpleasant group. — Mr. T.
Graham, too, who has before now produced some
clever, if not very sound and accomplished
specimens of melodramatic ge7ire, clearly mistook
his vocation when he thought of depicting the
tragic theme of A Sailor's Wife (186) standing
at a pier-head and holding on high a lantern,
while the furiously boiling waves rush in as if
to drown her. This pretentious piece is redo-
lent of the lamp, and in consequence it is un-
faithful to nature : there is no true modelling
nor drawing in the wool-like billows, and but
little knowledge in the treatment of the sky;
and the figure, which should be the leading
element of the work, is merely indicated in a
confused way, neither thought out nor expressed.
Ideas such as this are anything but welcome
when recklessly transferred to the canvas in
the leisure of a studio. — A most charming idea,
delicately and truly expressed in a cultured
manner which suits it excellently, is depicted in
Mr.G.Wetherbee's^»SipnH5r-Da?CTi(190),ofwhich
we saw a larger and still choicer version lately
at the New Gallery. The painter has gracefully
combined the moods of Mason and Corot, and
treated the resultant in his own fashion, blaster
H. Wethcrhee (219) is a capital small whole- |
length portrait of a boy in a red jacket, a speci-
men of Gainsborough-like harmonies of colour
and tone which it would be hard to overpraise.
Notice likewise this painter's Bower of Green
Shade (473).— Mr. E. B. Leighton's Portrait
Stiidy (195), if hard, is carefully studied and
neatly touched, although rather metallic.
No. 211, "Do you quarrel. Sir?" if rather
slighter in execution than usual, is one of the
most clever and lively of Mr. F. Dadd's many
contributions to dramatic genre. — Mr. E. M.
Hale chose what was for him a new path when
he set about painting, with noticeable skill and
animation, as well as a pretty sense of colour, a
whole series of pictures of girls bathing in the
sea, racing naked upon sunlit sands, or gam-
bolling half-dressed, and he has produced none
better, fresher, or more deftly designed and
drawn than the nudities in By the Sea (214) ;
but really we have by now had enough of these
dainty things. They are an echo of the favourite
themes of M. Aubert, who, however, put into
his work much more research than Mr. Hale. In
fact, compared with the fascinating Frenchman,
Mr. Hale is but a sketcher. — An admirably
painted Study (241) of a woman's head in one-
third view to our left, which Mr. T. B. Ken-
nington has sent, is noteworthy for solid model-
ling and painting, and really deserves praise for
its lifelike carnations and truemorbidezza. — Mr.
W. H. Bartlett's Preparing for Kelp Burning
(268) is a quasi-Hook, without much of that
master's brilliance, refinement, and subtle
colouring. — Mr. R. Morley's little design, which
he calls A Consultation (272), is spirited and like
nature ; his street view In Nuremberg (349) is
neat and firm, but wants breadth and expression
enough to lift it above the level of an architect's
drawing.
Sir J . Linton has painted more animated and
interesting figures than that of Portia (281), in
her doctor's gown, and having a portfolio under
her arm. The flesh is open to the charge of
paintiness, or rather of opacity, and the roses
of the life are faintly represented. Sir James's
landscape, No. 180, Neivhouse Park, although
otherwise good, is rather scattered and too black
in the shadows for open daylight. — Mr. F.
Brangwyn's confused and ill - grouped figures
and old buildings in Funchal (290) illustrate
the increasing heaviness of his touch and the
decline of his power to see nature in pure and
brilliant light, while the picture lacks breadth
as well as luminosity. This is so despite the
subject, which would seem to demand, if
not harmony, at least the purity and bril-
liance of the local colours comprised in it.
Velazquez is sujiposed to be Mr. Brangwyn's
model, but the Spaniard's pictures are never
opaque nor scattered. — In Barbaro (296) we
have from Mr. E. C. Alston a most charming,
sincere study. — Mr. E. Bundy's Nelson's
Critics (407) possesses many merits, but
lightness of touch is not one of them. — For a
long time Mr. W. P. Frith has exhibited nothing
so pleasing, unpretending, and simple as the
damsel's figure in Her First Fancy Dress Ball
(412).— Mr. A. Hacker's Meditation (415), a
nun in a sunlit woodland alley, is a pot-boiler
of merit, and much more sincere and
spontaneous than anything of his that we
remember. We should like to have some more
such thoughts of his, even when they are not
profound. — Mr. J. Clark's ^ i^'air;/ World {i40),
a group of children in a cottage kitchen, is first
rate in its way, especially in the expressions and
attitudes, which are noticeably spontaneous.
Taking the landscapes and seascapes in the
same order as we have taken the figure and sub-
ject pictures, we may mention Miss S. Stanley's
The Porphyry Brothers, Venice (12), good both in
colouring and lighting ; Mr. E. Parton's deli-
cate, luminous, and well-drawn Golden Light
(43), a view of a calm river in a shadow-
less twilight while the golden light lingers,
and his still finer and more refined landscape
the Dervent Valley (390), where the herbage of
the foreground is a first-rate specimen of art and
skill ; Mr. T. C. S. Benham's Eesting-Place
(89), which is noteworthy because of the
motion of the sea, but is, at the same
time, a little painty ; Mr. W. Osborne's
Village Farm (114) ; Mr. Fulleylove's bright,
glowing, richly coloured, and finely drawn Gate
Post of the Sixth Centu7-y, Venice (156), and the
noble Columivs of St. Mark, Venice (169) ; Mr.
J. Aumonier's At Houghton (159) ; Mr. W.
Logsdail's Country Lane in the Veneto (172),
and his Church of the Misericordia, Venice (179),
worth looking at on account of its shimmering
reflections in the water ; Mr. J. S. Hill's soft
and pearly sketch of Old Deal Church (189) ;
Mr. J. Farquharson's effective and powerful
view of a rift in the Ice-worn Bocks, Loch
Hourn (396), flushed in purplish light, but
marred by the blackness of the shadows ; and
Mr. C. E. Johnson's The Corrie na Creach (447),
which is impressive and massive.
EXCAVATIONS AT ABBEY DORE, HEREFORDSHIRE.
During the past summer some interesting
results have been obtained by excavating on the
site of the nave of the Cistercian Abbey of Dore,
about twelve miles west of Hereford, at the
southern end of the Golden Valley. Hitherto
only an approximate idea of the length of the
western arm has been possible. The excava-
tions, however, have revealed the position of
the west wall at its north-west corner, and also
the bases of all the columns, except two, which
supported the north arcade. The nave was of
nine bays, divided by circular columns 3 ft. 6 in.
in diameter, and standing on square bases or
plinths. At the second column west of the
" crossing " the base of the great rood-screen
was found, partly composed of thirteenth cen-
tury worked stones reused. Many of these still
retained traces of colour, and fragments of a
shrine or tomb found close by were also
elaborately coloured and gilt. The rood-screen
crossed the aisles as well as the central alley.
The side screen walls between the columns of
the nave west of the rood-screen — so charac-
teristic a feature of Cistercian churches — were
found in two bays, but towards the west end the
destruction of the walls generally had been
more complete, even the columns themselves
being cleared away to the level of the footings.
Some beautiful screenwork was found of stone,
of the thirteenth century, also fragments of
armorial and embossed tiles ; and a horseshoe
of some age was discovered at the base of one of
the columns, five feet below the present level of
the churchyard. Burials have taken place for
some years past on the site of the south arcade,
and although most of the worked stones have
been preserved, a great deal of valuable inform-
ation has no doubt been lost. Quite recently,
during the digging of a grave, the southern end
of the rood-screen was discovered, and unfortu-
nately partially destroyed. Just west of this an
elaborate Early English cap from one of the
large circular columns was found in a perfect
state.
The excavations have been made by Mr.
Roland Paul, with the permission of the lord
of the manor and the rector, the Rev. A.
Phillipps.
THE ARMS OF COLCHESTER.
Mr. Sinclair's statements, though doubtless
well meant, cannot be treated seriously. If we
went, in these days, to "Dr. Brady" as an
original authority for the eleventh century, we
might learn that Eudo Dapifer was a Sinclair
(" De Sancto Claro "), or that he bore a cross
for his arms, or that he acted as " privado " for
Edward the Confessor, or other curious and
novel facts. But as we do not, it is waste of
time to discuss such fantasies.
J. H. Round.
614
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
THE BUDDHIST RELICS IN THE SWAT VALLEY.
BournemouDi, Oct. 23, 1895.
I HAVE just read Col. Godwin- Austen's letter
on the subject above mentioned in the Athe-
naum of October 19th. He may well ask, " What
is the Archaeological Survey of India doing that
they are not here to protect these most interest-
ing remains ? " I believe that in most of the
provinces the archa3ological department has
ceased to exist. And my impression is that no
adequate attention will be given to this im-
portant subject until the British public has
realized that under the existing system (or want
of system) numbers of beautiful buildings are
rapidly disappearing, and has expressed an un-
hesitating disapproval of the acts of vandalism
which are continually being perpetrated.
From motives of economy the Indian Govern-
ment has curtailed the scope of the Arch;eological
Survey. In some places the work is being
partially done. In the North-West Provinces,
for instance. Dr. Fiihrer and a diminished staff
of experts are doing their utmost, with the
limited resources at their disposal, to examine,
catalogue, and protect the many interesting
monuments ; but in the greater part of the
peninsula these things, the glory of India, are
left to the destructive influences of the monsoon
rains and the jungle growth, or to the chance
attention of the collector or civil engineer, who,
even if animated by the best intentions, does
not always possess the requisite knowledge for
such delicate work.
A memorial praying the Government of India
to take this matter into consideration with a
view to the establishment of some systematic
control and guardianship of the historical monu-
ments of India was presented to the late Secre-
tary of State for India in 1894. It was signed
by the chief artistic and antiquarian societies of
England, and by a large number of distinguished
individuals interested in India and in art, but
as yet with no apparent result.
In the mean time the mischief being done
every day is simply irreparable.
A. H. Hallam Murray.
' CORPORATION PLATE.
Town Clerk's Office, Louth.
I NOTICE your polite reference to myself in
your paper of 19th inst. I presume that you
receive a fee for reviewing favourably the above
book, the editors of which had, as is so often
the case, the main object of their own personal
advantage. Why I should assist them in that
object I know not.
As it happens, however, the Borough of
Louth is a modern one, created by the Act of
1836, and the editors ought to have known this.
I did not suppose they were anxious to have
information regarding modern boroughs — if so,
they had better write another book, it would be
so very interesting and profitable to the editors.
You may think that you have done a clever
thing in "gibbeting" me — others think that it
is only another proof of your natural Radical
snobbism. Thos. Falknek Allison.
*^* We congratulate the inhabitants of Louth
on possessing so intelligent and courteous a
Town Clerk.
ESPOSIZIONE DI ROMA, 1895-9(5.
The sixty-sixth exhibition of the Societii degli
Amatori e Cultori delle Belle Arti was this year
timed to open at the period of the national
festivities of September 20th. It is held, as
usual, at the Gallery of Fine Arts in the Via
Nazionale, a building containing a number of
well-planned and excellently lighted rooms,
admirably adapted to display with advantage
both pictures and sculpture. The arrangement
of the pictures leaves nothing to be desired : all
are well seen, there is no inconvenient crowd-
ing, nor are any skied or placed near the floor.
The intervals of wall space between the frames
prevent the clashing of colour or efl"ect so often
detrimental to a meritorious work. There is, in
short, the feeling that the convenience of the
visitor in inspecting the exhibition and the
respect due to the artist in the display of his
works have both been consulted.
The art itself evinces a marked advance on
that of some previous years. A sense of har-
monious colour pervades the exhibition, and
the aim at natural representation is often suc-
cessfully achieved. The eye is seldom ofiended
by eccentricities of subject or efi"ect. Extra-
vagant absui-dities of frames, by which the
inferior painters of past years sought to attract
notice to their immature productions, are dis-
appearing. The prevailing tendency of Italian
artists to force the eflTect is not yet entirely
eradicated, but this is a weakness not con-
fined to the painters of Italy. Another
tendency, in which also they are not singular,
is the enlargement of their canvases for sub-
jects which would be much more happily pre-
sented on those of moderate dimensions, and
which might even secure permanent reputation
if executed in cabinet size. When the subject
aims at representing some well-known historical
event the monumental scale is often permissible.
Thus no one would grudge Signor Simoni his
acreage in portraying his Alessandro il Grande a
Persepoli: Taide, Danzatrice Ateniese, propone
I'Incendio del Palazzo (No. 84) ; but when
Signor Banti, in his Cattivo Incontro (117),
claims many square yards of wall space for the
display of a trivial incident his demand appears
ill advised. The subject here is a horse, ridden
by a lady, frightened by suddenly meeting a
herd of swine. The horse is rearing, standing
indeed perpendicularly on his hind legs, and one
has the uncomfortable feeling that he must lose
his balance and crush his rider. The scamper-
ing pigs are cleverly executed, and the landscape
has ^space and air ; still the gigantic animal
towering in the air is not an agreeable object to
contemplate ; most persons would prefer seeing
the lady cantering across country and the pigs
quietly pursuing their ordinary avocation. As
for Signor Simoni's gorgeous spectacle, I am
afraid it will adorn neither the dining-room of
Sir W. Harcourt nor that of Sir "W. Lawson,
although the former when in office might have
found some consolation for the shock to his
feelings in the reflection on the handsome con-
tribution to the revenue involved in the con-
sumption of so much excisable beverage. The
orgy has evidently been on a colossal scale and of
portentous duration ; in fact everybody appears
to be blind drunk, including Alexander, who,
however, has retained sufficient sense of his
imperial dignity not to divest himself of his
attire (which serves also the useful end for the
painter of focussing a mass of scarlet vermilion
in the centre of the picture) ; others of the
festal company, including the "Athenian
dancer, "have shown less regard for decency ; she,
indeed, is absolutely naked. The composition
of the picture follows the scheme of Couture's
' Romans of the Period of the Decadence,' and
has possibly been inspired by that work, the
coloration, however, being hotter and blacker.
Before subjects and treatment of this calibre
one naturally asks what was the aim and inten-
tion of the painter, and one is forced to the con-
clusion that both are insoluble conundrums.
Some few other classical and historical pic-
tures are on a moderate scale, and call for no
particular remark. The taste for such subjects
is evidently waning, and Italian painters show
a continually increasing predilection for inci-
dents of modern life, urban and rural, the latter
often conceived with grace and a delicate senti-
ment truly national. When not vitiated by
the unfortunate impressionist influence — an in-
fectious malady of foreign derivation — they
suggest capacities for idyllic conceptions of rare
charm. It is here that the coarse and slovenly
drawing of the impressionist has the most
disastrous efi"ect. The art critic of the I'opolo
liomano speaks of one of them as "un impres-
sionista distinto, ma un infelice disegnatore ";
but, indeed, he might have applied the latter
qualification to the entire school. Nothing com-
pensates for the deficiency of refinement of
design in the idyl. Let the drawing be slurred
and shirked, and there remains naught but an
immature blotting ; and this is too frequently
the result with many Italian canvases which
one feels should have deserved a better fate.
Especially noteworthy is the improvement in
the department of landscape art in the exhibi-
tion. The attempt to force the effect is here
less prevalent. Crude colouring is rare, and
often a bright, pleasant rendering of some well-
selected scene is decidedly attractive. Signor
Cecconi's II Tevere a Tor di Quinto (60) is an
instance of an autumnal effect in which the
warm tints of the vegetation harmonize with
the brilliant light of the sky and water. Of a
more refined character is the Aniene (203) of
Signor Sartorio, a water-colour picture executed
with much delicacy, and pervaded with a genuine
feeling for the more subtle aspects of nature.
Could the Italian painter but free himself from
the fatal habit of seeking to imitate the methods
of the modern schools of France, Belgium, and
Germany, what a position might he not conquer
for himself in the domain of landscape art !
He lives in a country justly claiming to possess
the most varied and beautiful scenery in Europe.
He is endowed by nature with clearer faculties of
observation, an inborn sense of beauty of form,
a delicacy of manipulative execution far above
his Northern rivals. The essence of the charm
of Italian landscape lies in its subtle atmospheric
effects, in its dignity of form, in its purity of
colour and the exquisite gradation of tints.
Why, with all his manifold gifts, does not the
native artist translate these qualities on to his
canvases ? But it is not only in the department
of landscape that the question may be asked.
It might be further inquired, When will the
Italian figure painters take up the wondrous tale
suddenly stopped short in the sixteenth century ?
That it will be continued some day no one can
doubt, for the Italian will ever be the artistic
race ^mr excellence of Europe. And it has
shown in other matters that all things come to
those who can wait. Therein lies the strength
of Italy, in her inextinguishable tenacity.
There is a fair average number of portraits,
some of which show good drawing, and in which
the character is evidently well rendered. Mr.
Alma Tadema sends the sympathetic portrait
of the young sculptor, the late Cav. G. B.
Amendola, which, if I rightly remember, was
once exhibited in London. Signor Mancini,
who has a certain vogue at Rome as a portraitist,
and who is extravagantly extolled by a small
clique of critics, might with advantage study
some of the special qualities of the English
master — his restraint in effect, his refined exe-
cution, and his consummate modelling of form.
In one sense, perhaps, in the matter of model-
ling, Signor Mancini may think he has little
to learn, since portions of his works are in
actual bas-relief. Certainly while Signor Man-
cini's practice as a portraitist is flourishing his
colourman has no fear of bankruptcy before
his eyes.
The favourable indications I have discerned
in painting are equally manifest in the galleries
devoted to sculpture. Here again it is not so
much in the presence of commanding work as in
absence of the former rough, intentionally vulgar
presentation that the inauguration of a new era
may be hoped for. What may be called the
"blatant" style, which characterizes so many of
the eftigies of Victor Emanuel and Garibaldi
set up in the various cities of Italy, is fast dying
out. It is being recognized that the reproduc-
tion of ignoble form is not the end of sculpture.
Ridiculous incidents of slum life are no longer
carved in marble, but are left to the so-called
comic papers. Some of the busts and medallion
portraits show modelling of thoroughly excel-
lent quality ; also in bronze work, especially in
N° 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
615
the treatment of low relief, the execution is
admirable. W. H.
It is rumoured that two of the London
picture exhibitions conducted by private persons
are definitely closed, and it is said that the
conductors of some other similar galleries will
shortly follow the same course.
The Fine- Art Society has on view Mr. G. Du
Maurier's original drawings for the illustration
of his novel ' Trilby. '
The New English Art Club has appointed
Saturday next, the 9th inst., for a private view
of its exhibition in the Dudley Gallery, Picca-
dilly. The public will be admitted on the
Monday following.
The Times records the death at Cricklewood,
on the 26th ult., of Mr. George Redford, one
of its oldest and most accomplished contri-
butors on art matters. Born seventy-eight years
ago, at Uxbridge, we believe, and the son of
another George Redford, who published a use-
ful history of that town, the recently deceased
writer studied medicine and surgery at Uni-
versity College, London, and practised his pro-
fession for some years, serving in the Crimea
with the 58th Regiment, In his leisure hours,
when he was already middle-aged, he made him-
self a tolerable musician, and, for an amateur, a
skilled draughtsman and painter. Confining
himself to the literature of art and the history
of pictures, Redford wrote numerous essays,
and when the Crystal Palace was completed
acted as Registrar of the Collection of Sculp-
ture, 185o-4. At Manchester he was one of the
curators of the Art Treasures there collected in
1857, and he was similarly employed at Leeds in
1868, His ' Manual of Ancient Sculpture ' is a
useful and popular compilation. A more recent
publication of his, 'Art Sales, 'gave the result of his
observations and notes which during many years
the Times had published with regard to important
auctions at Christie's and elsewhere in London.
It was a noteworthy compilation, although
neither complete nor faultless. Quite lately,
and after his retirement from the Times,
Redford compiled for the Duke of Portland a
laborious and interesting catalogue of the works
of art at Welbeck Abbey, which has been
privately printed. Although not strictly speaking
an art critic, his knowledge of paintings which
had gone to the hammer was very curious and
comprehensive, while his industry, vivacity,
and amiable character won him many friends
and much esteem.
A GREAT light among the picture dealers of
the metropolis has disappeared with the death,
on Monday last, in his eightieth year, of Mr.
William Vokins, one of the founders of the
firm which was long seated in Great Portland
Street. When young he was a pupil of Clint
and E. Childe, and attained a practical know-
ledge of water-colour painting that stood him in
stead as a dealer, a business to which he turned
in later life. In the latter capacity he became
acquainted with William Hunt, David Cox,
John Varley, and De Wint, and also, but less
intimately, with Turner himself and .John Lin-
nell. His humorous conversation abounded in
anecdotes of these worthies. It was in his
house, as the Times reminds us, that Varley,
when hiding from creditors, died, and from
him not Varley alone, but many unfortunate
artists received kindly help. For nearly half a
century no one was better known or liked in
the auction rooms of London where pictures are
sold than Mr. W. Vokins, whose keen and
kindly face will be missed at all the private
views of the coming season and long after tliat.
A GOOD many years ago the Royal Aca-
demicians won anticipatory gratitude by pro-
mising to reprint the whole of the catalogues of
their exhibitions of modern pictures. Surely it is
time that promise was kept, and we would suggest
that, in order to enable those whose collections
of the original catalogues are not complete to
fill up the gaps in their sets, the reprint should
be of the old size and typography.
Messrs. Robinson & Fisher sold on the 25th
ult. the following pictures: S. Ruysdael, 'A
Landscape and Figures,' 105L Sir W. Beech ey,
'Portrait of John, Lord Wodehouse,' 131L Cos-
way, ' Portrait of Isabella Susannah, Countess
of Beverley,' 352L Sir J. Reynolds, ' Portrait of
the Hon. Mrs. ToUemache as Miranda,' 198Z.
H. Dawson, ' The Tower of London,' 210L
The mosaic which decorates the third cupola
of the Escalier Daru in the Louvre, a portion of
a scheme of decoration to which we have more
than once referred, is now finished. The vault
above the grand antique sculpture known as
the ' Victory ' of Samothrace is thus decorated
with four large figures upon gold grounds,
representing the four great ages of ancient art,
the Egyptian, Assyrian, Greek, and Latin, and,
in four medallions, portraits of the great masters
of those epochs.
MUSIC
THE WEEK.
CovEXT Garden. —' The Flying Dutchman,' ' Cavalleria
Eusticana.'
St. James's Hall. — Eichter Concerts ; Herr Eosenthal's
Pianoforte Eecital.
Mr. Hedmondt may be fairly congratu-
lated upon his revival of ' The Elying
Dutchman' on Friday last week. That
Mr. William Ludwig would again afford
a highly picturesque impersonation of the
unhappy Vanderdecken was, of course,
taken for granted beforehand, and Madame
Duma was effective vocally and dramatic-
ally as Senta. Mr. William Llewelj-n was
also commendable as Daland, and Mr.
Reginald Brophy as the steersman, both
singing pleasantly and speaking their words
with clearness. The chorus showed some
improvement, and the business of the ships,
though far from perfect, was more credit-
able than it has been on some former occa-
sions on the same stage.
The only other performance at Covent
Garden that we have to notice at present
is that of Wednesday evening, when two
acts of that terribly hackneyed opera 'The
Bohemian Girl ' were followed by ' Caval-
leria Eusticana,' in which Miss Lilian Tree
displayed perhaps unexpected dramatic intel-
ligence and vocal effectiveness as Santuzza,
and Miss Ormerod gave much promise as
Lola. The chorus was more efficient than
on any previous occasion during the present
season.
Goldmark's overture to Kalidasa'sromantic
drama ' Sakuntala ' is not a novelty in
London, but Monday's performance was the
first at the Eichter Concerts. It is rightly
said in the programme book that the piece
might be more appropriately termed a sym-
phonic poem than an overture. It cannot
take classic rank, yet it is unquestionably
effective in its way. So are Smetana's three
symphonic poems ' Vysehi-ad,' 'Yltava,'
and ' Sarka,' from the set of six entitled by
the Bohemian composer ' Mein Vaterland.'
Whether the enjoyment of the music is
enhanced by the elaborate prefaces with
which Smetana has headed his scores is a
matter that can only be decided by individual
feelings, but, at any rate as programme
music, the pieces must rank highly. Schu-
mann's light and melodious Symphony in
B flat, No. 1, was beautifully played; and,
of course, the fuUest justice was accorded
to those somewhat hackneyed selec-
tions Liszt's ' Hungarian ' Ehapsody
in F, No. 1, and the Prelude and close
from ' Tristan und Isolde.' The last con-
cert for the present wiU take place next
Monday afternoon, with a highly attractive
programme, including the Liebes-Duet from
' Die Walkiire,' to be sung by Madame
Medora Henson and Mr. Edward Lloyd.
Herr Eosenthal has revisited London at
an early period of the season, and the first
of three recitals in St. James's HaU, which
was given on Wednesday afternoon, served
to confirm the impression made last season
that he is a performer of extraordinary
calibre. He commenced with Weber's
Sonata in a flat. Op. 39, the first move-
ment of which was played with splendid
energy, and the third at a pace which it
seemed incredible could be maintained,
though Herr Eosenthal never faltered for
an instant. Nor did he in Schumann's
' Etudes Symphoniques,' making allowance
for the fact that in the final movement,
which was taken much too fast, his memory
gave way in one passage ; but he continued
playing, the hiatus being only observable to
those familiar with the work. The artistic
interest of the recital ended with some
selections from Scarlatti, Mendelssohn, and
Chopin, the rest of the programme consist-
ing of what may be termed vii-tuoso music.
SIR CHAKLES HALLE.
Not for many years has musical life in this
country sustained so severe a loss as by the
painfully sudden death, of Sir Charles Halle
on Friday morning in last -week. We say
painfully sudden, but in reality it was a
beautiful ending of a noble career, for the
eminent musician had only just returned from
active work in South Africa, and was quite pre-
pared to continue his inestimable services in
the cause of the art in the north of England.
So many biographical details have already ap-
peared since his decease that the merely formal
records of his life may be lightly dealt with in
this place. Karl Halle was born at Hagen,
near Elbersfeld, on April 11th, 1819, his father
being a Kapellmeister in Westphalia. After
he had gained proficiency as a pianist he made
Paris his home, where he became intimate with
Berlioz, Chopin, Cherubini, Stephen Heller,
and Kalkbrenner, and in the French capital he
remained for the most part until the Revolution
in 1848, though he paid at least one visit to
London, and gave a concert at the Hanover
Square Rooms on June 30th, 1843, when he
played Beethoven's ' Kreutzer ' Sonata with
Signor Sivori. After the overthrow of Louis
Philippe he settled permanently in England.
Discovering for himself that he possessed natural
gifts for conducting, he succeeded in the establish-
ment of his Manchester Concerts in 1857, and
the value of the work done by this choral and
orchestral association, not only in Manchester,
but in many other parts of the country, cannot
be over-estimated. Halle had naturally strong
sympathy with French masters. Hector Ber-
lioz being at the head of the list, and in the
endeavour to secure appreciation for his works
he achieved partial success. The symphonies,
overtures, and the beautiful oratorio ' The
Childhood of Christ ' have not taken particularly
strong root here, but ' La Damnation de Faust '
has become popular in all directions. As a con-
ductor he was very firm and precise, never
indulging in eccentric readings of either classical
or modern works. Similar remarks will apply
to his pianoforte playing, sometimes described
as cold, but never as incorrect or meretricious.
616
THE ATHENiEUM
N° 3549, Nov. 2, '95
His recitals in former years of Beethoven's
sonatas in chronological order were of inestim-
able value to young players. His efforts to
secure acceptance in London for his Manchester
orchestra were not successful, and metropolitan
amateurs were really to blame for their frigid
attitude towards such an admirable organization.
Halle's ' Pianoforte Method ' is one of the best
books of its class in existence, and his editions
of classical pianoforte music are in all respects
trustworthy. In 1888 he was knighted by the
Queen, and in the same year he took for his
second wife Madame Norman-Ndruda, who had
for many previous years been one of his
artistic associates. There was never a more
indefatigable worker in the cause of music than
Sir Charles Halle, and how his place is to be
filled in Manchester it is very difficult to say.
The presentation of prizes at the Guildhall
last week to promising students at the school
named after the time-honoured civic building
does not demand more than formal record in
this place ; but attention may be drawn to Sir
Joseph Barnby's remarks with reference to the
excellent work being carried out by the institu-
tion on the Victoria Embankment, perhaps more
for amateur pupils than for those who desire a
professional career.
Herr Alfred Reisenauer, who gave the
first of three pianoforte recitals at St. James's
Hall on Friday afternoon last week, is not a new-
comer, and the remarks we made upon him
three years ago will still apply. He continues
to indulge in startling contrasts, and if his
pianissimo is generally charming, his fortissimo is
sometimes unpleasantly noisy. His technical
command over the instrument is astonishing,
and he played Schumann's 'Carnaval,' Liszt's
transcription of Schubert's 'Erlkonig,' and
Weber's ' Psrpetuum Mobile ' with the utmost
possible brilliancy.
At last Saturday's Crystal Palace Concert
Mr. Edward German's Leeds Festival Suite in D
minorwas performed for the first time at Syden-
ham. It was conducted by the composer and
made a favourable impression. The symphony
was Dvorak's picturesque work in E, * From the
New World '; and Herr Hans Wessely played
in his usual exemplary manner Vieuxtemps's
Violin Concerto in a, No. 5. Mr. Santley was
the vocalist.
A PIANOFORTE recital was given by M. Gus-
tave Pradeau at the Princes' Hall on Saturday
afternoon last, his programme containing Beet-
hoven's Sonata in c. Op. 53, a number of
familiar pieces by Schumann and Chopin, and
Weber's Sonata in c. Op. 24. This was a
decidedly ambitious scheme, and its execution
can only be described as mediocre.
The new comic opera entitled ' The Bric-a-
Brac Will,' produced at the Lyric Theatre on
Monday, cannot be described as a success, in
spite of some praiseworthy features. The
mounting is very brilliant and in good taste,
and Signor Emilio Pizzi's music, though not
original, is refined and fairly melodious. The
orchestration and choral part-writing show the
hand of a cultured musician. But the libretto
and lyrics by Messrs. S. J. Adair Fitzgerald and
Hugh Moss are so feeble and silly that we
should be rash in predicting success for the
latest venture at this handsome theatre.
The Musical Guild commenced its thirteenth
series of chamber concerts at the Kensington
Town Hall on Tuesday, the programme includ-
ing two quartets, Beethoven's in E flat, Op. 74,
and Dvorak's, also in e flat. Op. 51, played with
considerable effect by Messrs. Arthur Bent,
Wallace Sutcliffe, Alfred Hobday, and Paul
Ludwig. Bach's Concerto in d minor, for two
violins, was ably interpreted by Miss Winifred
Holiday and Miss Isabella Donkersley ; and
Mrs. Helen Trust contributed songs by Arne
and Giordani in her usual charming manner.
The first of Miss Dora Bright's national
pianoforte recitals, to which we have already
drawn attention, took place at the Queen's Hall
on Wednesday. The programme was headed
' Early Germany, ' a title that was, perhaps,
scarcely consistent, considering that the com-
posers represented were Handel, Bach, Hasler,
Weber, and Beethoven ; but, of course, it might
be contended that before the two masters first
named Germany could scarcely be considered
a musical nation. Miss Dora Bright, who played
with vigour and intelligence, was associated with
Mr. David Bispham, who sang Tannhauser's
' Busslied,' circa 1240, several other antiquarian
pieces, and Beethoven's cycle "To the absent
beloved one " with the fullest artistic feeling.
In connexion with the approaching Purcell
celebrations, it may be mentioned that, by way
of memorial, a new case for the organ in West-
minster Abbey is to be erected. Mr. Pearson,
B.A., has prepared the design, and the work
will cost not less than 2,00OL Subscribers will
be entitled to seats at the Commemoration
Festival in the Abbey on Thursday, the 21st inst.
For these application should be made to Mr.
Basil Tree at St. James's Hall.
After all, the next revival at the Savoy
Theatre is to be ' The Mikado,' and it will see the
light next Wednesday, pending the production
of the new Gilbert and Sullivan opera, which
will probably not be wanted until after Christ-
mas.
The Shinner string quartet of lady artists
will give three concerts shortly, the first of
which will take place at 18, Craven Gardens,
Lancaster Gate, on November 19th, when a
Quartet in e minor by Sraetana will be in the
programme.
Mr. Ernest Fowles announces a second
series of his interesting concerts of British
chamber music, to take place at the Queen's
Hall on November 8th and 22nd, and Decem-
ber 6th and 20th. The programmes will in-
clude compositions by Messrs. H. Walford
Davies, Arthur O'Leary, Algernon Ashton,
John C. Ames, Stanford, Stewart Macpherson,
Swinnerton Heap, Hamish MacCunn, Hubert
Parry, G. W. S. Marshall Hall, Alfred Wall,
and B. Luard Selby ; and Misses Agnes Zimmer-
mann and Rosalind Ellicott.
Mr. J. H. BoNAWiTz has organized a new
association for vocal and instrumental music, to
be called the Mozart Society, though its opera-
tions will not be confined to the study of music
by the Salzburg master.
Beethoven's note-books are very numerous,
and another has recently been discovered at
Berlin by Herr Guido Peters, dated 1809, and
containing sketches of the Choral Fantasia, the
Pianoforte Concerto in e flat, and an unpub-
lished song.
DRAMA
TUES.
WEr.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert, 3 30, Queen's Hall.
Kicliter Concert, 3, St James's Hall.
Sophocles's 'Antigone,' with Mendelssohn's Music, 8, Hamp-
stead Conservatoire.
Popular Concert, 8, St James's Hall.
Messrs. Hann's Chamber Concert, 8, Brixton Hall.
Covent Garden Opera.
Herr Keisenauer's Pianoforte Recital, 3, St. James's Hall.
Miss Itcninglield's Concert, 8, Queen's Hall.
Covent Garden Opera.
Misses Sutro's Pianoforte Recital, 3, St. James's Hall.
Repetition Performance of ' Antigone,' 8, Hanipstead Con-
servatoire
London Itallad Concert, 8, Queen's Hall.
Mr. Gompertz's Quartet Concert. 8 15, Queen's Hall.
Revival of ' riie Mikado,' 8 'M, Savoy Theatre.
Covent Garden Opera.
i. Signor V. Galiero'8 Pianoforte Recital. 3, St James's Hall.
London Symphony Conceit. 8, St, James's Hall.
Rcrnhard Carrodus Quartet Concert, 8, Queen's Hall.
Covent Garden Opera.
Messrs Greene and Horwick's Recital, 3, St. James's Hall.
Ilritish (.'hamber Music Concert, 8, Queen's Hall.
(,'ovcnt (Jarden Opera
Popular Conceit, 3. St James's Hall.
Signor Scalero's Violin Recital, 3, Queen's Hall,
(.'rystal I'alace Concert, 3.
MiBs Annie Muirhead's Concert for Children, 3, 'West Theatre,
Albert Hall
Polytechnic I'opular Concert, 8, Queen's Hall.
Covent Garden Opera.
irsmstic eonljg*
After a circuitous journey from Manchester,
where it was first produced on September 7th,
Mr. Paul M. Potter's adaptation of 'Trilby'
has at length found its way to London, and has
been given at the Haymarket. One unimport-
ant change has been made in the cast, the part
of Madame Vinard, first played by Miss Annie
Hughes, being assigned Miss Agnes Russell.
In other respects the interpretation is the same on
which we have already commented. Nothing has
to be added to the opinion already expressed
concerning this adaptation. It is a roughly
effective rendering of what in the novel is most
daring and least sympathetic and convincing.
Svengali, with his nervous and potent indivi-
duality, dominates the action and dwarfs the
other characters, including Trilby herself, whose
pleasing personality is lost when she becomes
throughout a mere unconscious tool in the hands
of the hypnotist. The outward aspects of Taffy,
the Laird, Zouzou, and Dodor are faithfully
presented, and all that is lost from the book is the
atmosphere, which, as everybody knows, is its
chief charm. Mr. Tree's Svengali gains in pic-
turesqueness and intensity, and is a remark-
able exhibition of quasi-diabolic influence. The
play has, to use technical language, "caught
on " in London as elsewhere, and is likely to
secure, during the winter and the spring, the
fortunes of the Haymarket.
Mr. Arthur Williams has been chosen for
Bob Acres in the revival of * The Rivals ' forth-
coming at the Court. Not altogether unknown
is Mr. Williams in connexion with classical
comedy. So long a period has, however, elapsed
since he has been seen in anything higher
than burlesque, that the choice must perforce
be regarded as an experiment.
The Ope'ra Comique will reopen on the 16th
inst. with a two-act comedy by Mr. T. G.
Warren, and a burlesque by Messrs. Brookfield
and Yardley entitled ' The Model Trilby ; or, a
Day or Two after Du Maurier.'
A WELL-KNOWN adaptation of Mr. Hall Caine's
novel ' The Manxman ' will be produced at
the Shaftesbury. The principal parts will be
assigned Messrs. Lewis Waller, Brookfield,
H. Kemble, Fernandez, and Hamilton Knight,
Mrs. Arthur Ayres, Miss Florence West, and
Miss Kate Phillips.
Mr. Bourchier will shortly produce at the
Royalty a one-act play by Miss Alicia Ramsey
and M. Rudolph de Cordova, entitled ' Monsieur
de Paris,' in which Miss Violet Vanbrugh, as the
heroine, will play a character of a romantic girl,
unlike anything she has hitherto attempted.
Mr. Grein has resigned the management af
the Independent Theatre, which will now devolve
upon Miss Dorothy Leighton, Mr. Charrington,
and Mr. Teixeira de Mattos. Next season's
programme includes ' Mrs. Warren's Profession/
by Mr. George Bernard Shaw ; ' Lonely Souls,'
by Herr Gerhardt Hauptmann ; and new plays
by Mr. OUivier and Prof. Murray.
M. Sardou has read to the company of the
Vaudeville his new piece 'Marcelle,' of which
the scene is laid in Britanny. Madame Jean
Hading takes the chief part. It is to be brought
out in December, and a Russian version will be
played simultaneously at St. Petersburg.
To CORHESPONDKNT.S. — A. A. J. E.— W. M.— F. A.— S. R.
—A. W.-E. R. L. O.-P. W.-D. F.-H. Z.-Q. F. B.-
F. C. W. — received.
Erratum.— "So. 3548, p. 572, col. 3, line 10, for" Newcastle "
read Beiccastle.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
16 3
7 8
For Twelve Months
For Six Months
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18 0
For Six Months 9 0
N° 3549, Nov. 2/95 THE ATHEN^UM 617
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
Each Work can be had separately, price SIX SHILLINGS,
AT ALL BOOKSELLERS' AND RAILWAY STATIONS.
THE NEW ADDITIONS TO THE SERIES.
SIR GODFREY'S GRANDDAUGHTERS. By Rosa N. Carey, uust ready.
SCYLLA or CHARYBDIS ? By Rhoda Broughton. Second Edition.
MY LADY NOBODY. By Maarten Maartens. Third Edition.
The MADONNA of a DAY. By L. Dougall. [in the press.
By Marie Corelli. — A Romance of Two Worlds — Thelma — Ardath — Vendetta ! — Wormwood — The Soul of
Lilith.
By Rosa N. Carey. — Nellie's Memories — Barbara Heathcote's Trial — Heriot's Choice — Mary St. John — Not
Like Other Girls — Only the Governess — Queenie's Whim — Robert Ord's Atonement — Uncle Max
— Wee Wifie — Wooed and Married — For Lilias — Lover or Friend ? — Basil Ijjndhurst.
By Rhoda Broughton. — Scylla or Charybdis ? — A Beginner — Mrs. Bligh — Cometh Up as a Flower — Good-
bye, Sweetheart ! — Joan — Nancy — Not Wisely, but Too Well — Red as a Rose is She — Second
Thoughts — Belinda — Alas ! — '' Doctor Cupid."
By Maarten Maartens. — The Sin of Joost Avelingh — An Old Maid's Love — " God's Fool " — The Greater
Glory — My Lady Nobody.
By Jessie Fothergill. — The "First Violin" — Aldyth — Probation — Borderland — Kith and Kin — From Moor
Isles.
By Mary Cholmondeley. — Sir Charles Danvers — Diana Tempest.
By Anthony Trollope.— The Three Clerks.
By Mary Linskill. — Between the Heather and the Northern Sea — The Haven under the Hill — In Exchange
for a Soul — Cleveden — Tales of the North Riding.
By W. E. Norris. — A Bachelor's Blunder — Major and Minor — Miss Shafto — The Rogue.
By Mrs. W. K. Clifford.— Aunt Anne.
By Helen Mathers.— Comin' Thro' the Rye.
By Florence Montgomery. — Misunderstood — Thrown Together — Seaforth.
By J. Sheridan Le Fanu. — Uncle Silas — The House by the Churchyard.
By Mrs. Annie Edwardes. — Leah : a Woman of Fashion — A Girton Girl — Susan Fielding.
By Hawley Smart. — Breezie Langton,
By Mrs. Alexander.— The Wooing o't— Her Dearest Foe— Which Shall It Be ?
By Marcus Clarke.— For the Term of his Natural Life.
By Lady G. Fullerton.— Too Strange Not to be True.
By Mrs. Notley.— Olive Varcoe.
By Mrs. RiddelL— George Geith of Fen Court— Berna Boyle.
By Baroness Tautphoeus.— The Initials— Quits.
By Mrs. Augustus Craven.— A Sister's Story.
By E. Werner.— Fickle Fortune— Success : and How He Won It.
By Jane Austen. — Emma — Lady Susan and the Watsons — Mansfield Park — North anger Abbey and
Persuasion — Piide and Prejudice— Sense and Sensibility.
RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to Her jVoJestr/ the Qxieen,
618
THE ATHENiEUM
N° 3549, Nov. 2, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
m
MR. GLADSTONE'S TRIP TO THE BALTIC.
THE LOG OF THE
"TANTALLON CASTLE."
TO THE BALTIC AND BACK WITH MR. GLADSTONE.
By HENRY W. LUCY.
Illustrated by W. L. Wyllie, A.E.A., Linley Sambourne,
E. Reid, and others.
Crown 8vo. cloth extra, 6s. [Next week.
GENERAL SIR EVELYN WOOD'S NEW BOOK.
CAVALRY IN THE
WATERLOO CAMPAIGN.
By General Sir EVELYN WOOD, V.C, &c.
Forming the Third Volume in the " Pall Mall Magazine
Library."
With Portraits, Maps, and Plans.
Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. Qd. [Now ready.
DOCTOR JOHNSON and the FAIR
SEX. A Study of Contrasts. By W. H. CRAIG, M.A.,
of Lincoln's Inn. With Portraits of Dr. Samuel Johnson
(after Reynolds), Mrs. Abington, and others. Small
post 8vo. cloth, gilt top, 7s. Of/. [Ready.
DE QUINCEY and HIS FRIENDS:
Personal Recollections, Souvenirs, and Anecdotes of
Thomas De Quincey, his Friends and Associates.
Written and Collected by JAMES HOGG, Editor of De
Quincey's ' Uncollected Writings.' With Photogravure
Portrait and Facsimiles of some of De Quincey's Letters.
Crown 8vo. half-roan, gilt top, 10s. 6d. [Ready.
"Mr. Hogg's book contains mucli more than his own recol-
lections. He gives a few unpublished letters, some curious
details of his hero's habits, and not a few reminiscences,
picturesque and pathetic, gathered from the lips of old
friends." — Leeds Mercury,
REVISED EDITION (Fourth Thousand) NOW READY.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart J.
REID. Being the latest Volume of the "Queen's
Prime Minister Series." With Photogravure Portrait,
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts,
R.A. Crown 8vo. 3s 6rf.
HEALTH and CONDITION in the
ACTIVE and the SEDENTARY. By N. E. YORKE-
DAVIE3, Licentiate of the Royal College of Physicians
of London, M.R.C.S., Author of 'Foods for the Fat.'
Third Edition (Fourth Thousand). Crown Svo. 3s. (,d.
VIGNETTES from FINLAND; or,
Twelve Months in Strawberry Land. By A. M. CLIVE
BAYLEY. With Map and numerous Illustrations.
Crown 8vo. cloth, 7s. 6d.
AWHEEL to MOSCOW and BACK:
the Record of a Record Cycle Ride. By ROBERT L.
JEFFERSON, Author of * To Constantinople on a
Bicyle.' With Preface by Lieut.-Colonel A. R. SAVILE.
Fully illustrated. Post 8vo. boards, 2s. ; cloth, 2s. ^d.
WITH the YACHT, CAMERA, and
CYCLE in the MEDITERRANEAN. By the EARL of
CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page Illustrations
reproduced from Photographs. Crown Svo. cloth, 12s. 6cf.
" Not everybody can go cruising in the Mediterranean, but
those who can will find in the Earl of Cavan's volume many
hints and much information, and those who cannot will at
least enjoy the reading of the book." — Westminster Gazette.
A DISSERTATION upon ROAST PIG.
By CHARLES LAMB. With numerous Designs by Mr.
CO. Murray, and engraved by B. Paterson. Pott 4lo. 2s.
NEW SIX-SHILLING NOVELS AT ALL
LIBRARIES.
A REMARKABLE STUDY OF CONTEMPORARY
RELIGION BY A DISTINGUISHED PUBLIC MAN.
WALDEN STANYER : Boy and Man.
A Religious Novel. 1 vol. crown Svo. cloth, 6s.
The SHEIK'S WHITE SLAVE. Being
an Account of the Unravelling of the Mysteries of the
Temple of Djaramos, the City of the Desert. By
RAYMOND RAIFK. Crown Svo. cloth, 6s.
ANNE of ARGYLE ; or, Cavalier and
Covenant. By GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown
Svo. 6s.
THE ST. BU/V STAN'S LIBRARY OF
WHOLESOME FICTION.
TWO NEW VOLUMES NOW READY.
MID GREEN PASTURES. By E.
UENTOUL ESLER, Author of ' The Way They Loved at
Orimpat,' &c. ."is. 6</.
" This is an ably-written book." — Glasgow Herald.
The FLOWER of GALA WATER, and
other Stories. By AMELIA K. BARU, Author of ' The
Preacher's Daughter.' With Illustrations. Cloth, 5s.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd,
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.C.
HODDER & STOUGHTON'S LIST.
READY NOVEMBER 4th.
FIRST EDITION, 30,000 Copies, of
IAN MACLAREN'S NEW WORK,
THE DAYS OF
AULD LANGSYNE.
Crown Svo. art linen, gilt top, 6s.
BY THE SAME AUTHOR.
Ninth Edition, completing 60,000.
BESIDE THE
BONNIE BRIER BUSH.
Crown Svo. art linen, gilt top, 6s.
The ATHENiEUM says :-
" Mr. Maclaren has done a good piece of work. There is a
depth and force as well as tenderness in the writer's apprecia-
tion of country life in his native land."
The SATURDAY REVIEW says:-
"The sketch of ' Domsie,' an old-fashioned 'Dominie,' is
one of the most delightful of its kind we know But the
book is full of good things."
A LADY OF ENGLAND;
OK,
Life and Letters of Charlotte Maria
Tucker ("A.L.O.E.").
By AGNES GIBEKNE.
With 2 Photogravure Portraits and Illustrations.
Crown Svo. gilt top, 7s. 6d.
" Its most notable feature is the excellent use which Miss
Giberne has made of Miss Tucker's correspondence, particu-
larly of the letters written to her sister. They almost give
the work the character of an autobiography, and tneir
brightness, naturalness, and simplicity lend a special
attractiveness to the record of a life of which it is impossible
not to admire the earnestness and self-devotion."
Glasgow Herald.
SECOND EDITION NOW READY.
TWENTY YEARS
IN KHAMA'S COUNTRY.
By the Eev. J. D. HEPBUEN.
With Photographic Hlustrations, and Portraits of
Rev. J. D. Hepburn and Chief Khama.
Crown Svo. cloth, 6s.
"They constitute a notable record of pioneer
missionary enterprise among the Batauana of Lake
Ngami." — Scotsman,
NOW READY FOR NOVEMBER.
THE BOOKMAN.
PRICE SIXPENCE.
Contents.
Five Pictures of the Originals of Scenes in
' The Mill on the Floss.'
1. NEWS NOTES.
2. MONTHLY REPORT of the WHOLESALE BOOK
TRADE.
.3. NOTES from PARIS. By Robert II. Sberard.
4. The READER.
Living Critics-II. THEODORE WATTS.
By FRANCIS IIINDES GROOME.
.5. NEW BOOKS.
0. NOVEL NOTES.
7. The BOOKMAN'S TABLE.
8. NEW BOOKS PUBLISHED between SEPTEMBER 15
and OCT<^BEU 1.^. Classified List, with Criticisms.
9. The BOOKSELLER.
London :
HODDER & STOUGHTON, 27, Paternoster-row,
MESSRS.
GEORGE ROUTLEDGE & SONS'
NEW BOOKS.
THE RAJAH OF KAPURTHALA.
MY TRAVELS in EUROPE and
AMERICA, 1893. By His Highness the RAJA-I-RAJ-
GAN JAJATJIT SINGH of Kapurthala (The Rajah).
With Photogravure Portraits. Limited to 300 copies,
price 21s.
The ARIEL SHAKESPEARE. Each
Play forming a Volume, printed with a red line, uni-
form in size with Routledge's "Pocket Library," price
1?. each, with reproductions of Howard's Illustrations.
Volumes now ready : ROMEO and JULIET, HAMLET,
OTHELLO, MACBETH, TWO GENTLEMEN of
VERONA.
The Times says :— " 'The Ariel Shakespeare ' should command a wide
popularity."
The Atheiicpum says :— " 'Witti its bright and readable text, its outline
illustrations by Mr. Frank Howard, and its handy shape, the 'Ariel'
edition has a distinct raison d'Hre. It is just the volume to put in the
pocket, in which its weight will be scarcely perceptible. It Is, more-
over, cheap and very prettily got up."
The MAGNIFICENT EDITION of
the THREE MUSKETEERS, with the original Illustra-
tions by Maurice Leloir, which was issued last year in
2 vols, paper covers, price 42s., beautifully bound in
cloth, gilt edges, at the same price.
The COMPLETE CAMBRIDGE
EDITION of LONGFELLOW'S POEMS, with a New
Biography, Chronological Order of the Poems, full
Index, &c., 3^. 6rf. The only Complete Edition that can
be issued in this country.
SIR JOHN LUBBOCK'S HUNDRED
BOOKS. The Series is now Complete in One Hundred
Volumes, price \U. 12s, A List will be sent on applica-
tion.
THE D'ARTAGNAN EDITION OF ALEXANDRE
DUMAS' NOVELS.
The THREE MUSKETEERS. In
2 vols, cloth, price Zs. 6d. each. [Now ready.
The Westminster Gazette says :— "The type is very legible, the binding
is neat, and the edition is in every way a desirable one."
THE NOTRE DAME EDITION OF VICTOR HUGO'S
NOVELS.
NOTRE DAME. In 2 vols. With
Illustrations. Cloth, price 3s. &d. each. [N'ow ready.
The Westmiiisiei- Gazette says :— " One Of the most attractive popular
editions ol the great French writer that we have seen."
NEW THREE-AND-SIXPENNY
NOVELS.
A SON of ESAU. By Minnie Gilmore.
ONE WOMAN'S WISDOM. By A. G. MuRPHY.
TWO WOMEN and a FOOL. By H. Chatfield-
TAYLOR.
A SAWDUST DOLL. By Mrs. Reginald de
KOVEN.
POPPiEA. By JuLiEN Gordon.
The WOMAN WHO STOOD BETWEEN.
MINNIE GILMORE.
By
NEW FIVE -SHILLING JUVENILE
BOOKS.
WRITTEN BY THE BEST AUTHORS.
In large crown Svo. Full of Illustrations.
EVERY BOY'S STORIES. With 32 Full-Page
Plates and Coloured Frontispiece.
EVERY GIRL'S STORIES. With 24 Full-Page
Plates and Coloured Frontispiece.
EVERY CHILD'S STORIES. With 32 Full-Page
Plates and Coloured Frontispiece.
TWO NEW JUVENILE BOOKS BY THE POPULAR
WRITER FOR BOYS, THE REV. H. C. ADAMS, M.A.
Price 3s. 6d. each.
1. FIGHTING HIS WAY. With Full-
Page Illustrations by A. W. COOPER.
2. SCHOOL and UNIVERSITY.
With Full-Page Illustrations by A. W. COOPER.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ' MY OFFICIAL
WIFE.'
Boards, price 2s. ; cloth, price 2s. 6rf.
MISS DEVEREUX of the
MARIQUITA. By R. H. SAVAGE.
In crown 8vo. boards, price '2s. ; cloth, price 2s. Gd.
O N and OFF the TURF in
AUSTRALIA. By NAT GOULD.
GEORGE ROUTLEDGE & SONS, Limited,
London, Manchester, and New York.
N° 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
619
MESSRS. LONGMANS & CO/S LIST.
THE LIFE OF JOSEPH WOLF, F.Z.S.,
ARTIST AND NATURALIST.
By A. H. PALMER, Author of 'The Life of Samuel Palmer.'
With 54 Plates and 13 Illustrations in the Text from some of Wolf's finest Works and Studies of Animals. 8vo. 21s.
DR. SMILES'S WORKS.
LONGMANS' GAZETTEER OF THE WORLD.
Edited by GEORGE G. CHISHOLM, M.A. B.Sc,
Fellow of the Royal Geographical and Statistical Societies.
In 1 vol. imperial 8vo. pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 21. 12s. 6a!. in half-morocco.
The ROMANCE of the WOODS. Reprinted Articles and Sketches.
By FEED. J. WHISHAW. Crown 8vo. 6s.
Contents : — On a Russian Moor — In Ambush — Crawfish — A Finland Paradise — Ducks in Ladoga— Bear's Point of View —
Folk-lore of the Moujik— A Well-cursed Bear— Among the Wood Goblins— Unbaptised Spirits— A Witch.
DARWIN, and AFTER DARWIN : an Exposition of the Dar-
winian Theory, and a Discussion on Post Darwinian Questions. By GEORGE JOHN ROMANES, M.A. LL.D. F.R.S.
Part II. POST-DARWINIAN QUESTIONS : Heredity and Utility. With Portrait and 5 Illustrations. Cr. 8vo. 10s. erf.
MENSURATION for SENIOR STUDENTS. By Alfred Lodge,
M.A., late Fereday Fellow of St. John's College, Oxford, Professor of Pure Mathematics at the Royal Indian
Engineering College, Cooper's Hill. Crown 8vo. is. 6d.
ELEMENTARY ALGEBRA. By J. W. Welsford, M.A., formerly
Fellow of Gonville and Caius College, Cambridge, and C. H. P. MAYO, M.A., formerly Fellow of St. Peter's College,
Cambridge, Assistant Masters at Harrow School. Crown Svo. 3s. Gd. ; or with Answers, 4s. 6d.
The STORY of ULLA, and other Tales. By Edwin Lester
ARNOLD, Author of ' Phra the Phoenician,' &c. Crown Svo. 6s.
" Remarkable for vigour and picturesqueness The book is entertaining throughout, and will be eagerly read by all
who take it up." — Scotsman.
JOSEPHINE CREWE : a Novel. By Helen M. Boulton. Cr. Svo. 6s.
"The book is of the highest literary merit, and some of the situations, of thrilling interest, are dramatically and
thoughtfully represented."— Scotsman.
HIS FATHER'S SON : a Novel of New York. By Brander
MATTHEWS. With 13 Illustrations. Crown Svo. 6s.
Now ready, price Sixpence.
LONGMAN'S MAGAZINE. November.
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 21-24.
AMONG the KELPERS. By D. J. Robertson.
A WITCH ! A WITCH. By Fred. Whishaw.
THROUGH the IRON GATES in a PAIR-OARED GIG.
By H. A. Gwynne.
TOM'S SECOND MISSUS. By M. E. Francis.
PALLIN8BURN GULL POND. By P. Anderson Graham.
A CLERICAL EXTERIOR. By L. B. Walford.
AT the SIGN of the SHIP, By Andrew Lang.
THE
Price One Shilling Monthly.
BADMINTON MAGAZINE
OF SPORTS AND PASTIMES.
Edited by ALFRED E. T. WAT.SON ("Rapier").
FOX HUNTING. Lord Willoughby de Broke.
Illustrated by Stanley Berkeley.
The SHOT-GUN in NORWAY. Sir Henry Pottinger, Bart.
Illustrated by A. Thorburn and N. J. Gibb.
A NIGHTS NETTING. The Hon. John Scott-Montague,
M.P.
Illustrated by H. G. Massey, A.R.P.E.
AMONG the SEA-BIRDS. R. B. Lodge.
Illustrated from Photographs.
FOOTBALL. C. B. Fry.
No. 4. NOVEMBER, 1895.
I RACING in 1895. Alfred E. Watson.
Illustrated by G. D. Giles.
OLD SPORTING PRINTS. Hedley Peek.
Illustrated.
AFTER the WILD DEER. Sir John Bdwards-Moss. Bart.
Illustrated by Charles Whymper.
An AUTUMN HOLIDAY. Susan, Countess of Malmesbury.
Illustrated by Trevor Haddon.
The AMERICA CUP. H. Horn.
Illustrated by R. T. Pritchett.
NOTES by " RAPIBR."
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
JOSIAH WEDGWOOD, P.R.S. : his
Personal History. By SAMUEL SMILES,
LL.D. With Portrait. Crown Svo. 6s.
" He has not failed to make us feel that the subject of his biography
was a great man, almost worthy of the splendid compliment paid him
by Novalis, when he said that ' Goethe played in the German world of
letters the same part that Wedgwood played in the English world ot
art.' " — Obsener.
LIVES of the ENGINEERS. Illus-
trated by 9 Steel Portraits and 312 Engravings
on Wood. 5 vols, crown Svo. 7.?. Gd. each.
L VERMUYDEN, MYDDELTON, PERRY,
BRINDLEY.
2. SMEATON and RENNIE.
3. METCALF and TELFORD.
4. BOULTON and WATT.
5. GEORGE and ROBERT STEPHENSON
(The vohivies may be had separately.)
LIFE of GEORGE STEPHENSON.
With Illustrations. 2\s. ; Is. M. ; or 2.?. M.
"We have read this book with unmingled satisfaction. We hardly
CTer remember to have read a biography so thoroughly unaffected....
It is an artless attempt to set out the character and career of one of the
most ingenious, honest, resolute, homely, and kind-hearted of human
beings. The entire style of the work is unambitious, lucid, thoroughly
manly, and good." — Saturday Iteview.
JAMES NASMYTH, ENGINEER. An
Autobiography, Illustrated. 6?.
"The whole range of literary biography may be searched in vain for
a more interesting record of an active, useful, successful, and happy
life than is presented by the delightful autobiography of James
]!\3.smylh."— Edinburgh Review.
A few copies of the Large-Paper Edition, with
Portrait etched by Rajon, Svo. 16,?., may still be
obtained.
JASMIN: Barber, Poet, Philanthropist.
Post Svo. C.?.
" What Jasmin did for himself in poetry. Dr. Smiles has now done for
him in prose, doing full justice to that part ot his life which Jasmin's
simple modesty forbade him to record, namely, his unceasing philan-
thropic efforts. The story is noble as well as touching, and is told by
Dr. Smiles with abundance of sympathy and appreciation."— Jimej.
LIFE and IiABOUR; or, Character-
istics of Men of Industry, Talent, and Genius.
MEN of INVENTION and IN-
DUSTRY. G*.
"Dr Smiles has probably done more, by his many interesting books,
to uphold the dignity and power of labour than any other writer. He
is the prose laureate of industry, and its captains have found in him one
who is not only enthusiastic himself, but who is also capable of infus-
ing others with a like enthusiasm We have no doubt that these latest
chapters in the history of industry and scientific investigation wUl be
quite as popular as their predecessors."— Timss.
Gs. each.
SELF-HELP. I THRIFT.
CHARACTER. | DUTY.
SEL F- EEL P IN FRENCH. 5^.
INDUSTRIAL BIOGRAPHY. 6s.
LIFE of THOMAS EDWARD, Scotch
Naturalist. Illustrated by Sir George Raid,
P.R.S.A. &?.
The HUGUENOTS: their Settlements,
Churches, and Industries in England and Ire-
land. Crown Svo. Is. Gd.
"The cunning of Dr Smiles'* hand never fails him. He baschosea
the prosaic side of Huguenot history and made It as fascinating as »
romance. He has pursued his investigations with a laborious minute-
ness worthy of the .Statistical Society and of the Heralds' College ; and
yet it is as impossible to skip a page as in reading his 'Life of Stephen-
son.'"'— Jiritish Quarterly/ Ret'ieic.
ROBERT DICK: Baker of Thurso,
Geologist, and Botanist. With Portrait etched
by Rajon, and numerous Illustrations. Crown
Svo. 12»-.
"Men of Dick's type are rare; their example I* too precious to be
lost ; but they are themselves the last to rccogniie their own value.
His motto and his watchwords, In the energy of hi* younger labour, as
in his refusal to yield to the pressure of his later troubles, were ever,
Work, IX'Votion, High Endeavour-in a word, that Self-help which U
the foundation of all help to others."— Qiioiffly Bevicte.
JOHN MURRAY, Albemarle-Btreet.
620
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
DIGBY, LONG &CO.'S NEW NOVELS.
GRANT ALLEN'S NEW BOOK.
THE DESIRE OF
THE EYES.
By GRANT ALLEN,
Author of ' The Woman who Did,' &c.
Crown 8vo. cloth, 3«. Gd.
Note. — T?te First Large Edition was over -suh scribed.
The Second Edition is nearly exhausted, and a
THIRD EDITION is at press.
The MASQUERADE MYSTERY. By
FEBGI'S HUME, Author of 'The Mjslery of a Hansom Cab,' &c.
Crown 8to. cloth, 6s.
" A capital story, so fascinating indeed that we read it all at one
iMxa%."—Aber(lun Journal.
WHAT WE ARE COMING TO. A
Powerful Up-to-Date Novel. By HENBY MAURICE HARDINGE.
Crown 8to. cloth 6s. Second Edition.
"There are some fine scenes in the book, particularly that where Lily
and Saura discuss the husband of the laxter."— Liberal.
WITH the BANKSHIRE HOUNDS.
A Hunting Novel. By P. H. Crown 8vo. cloth, 6s.
" An excellently written book, and the interest in the story is main-
tained throughout."— Western Daily Mercury.
HUSH MONEY. The New Novel. By
JEAN MIDDLEMASS, Author of ' The Mystery of Clement Dun-
raven,' &c. Crown 8vo. cloth, 6s. [Inafeiedays.
A COUNTERBLAST TO THE "NEW "WOMAN."
PERFECT WOMANHOOD. A Story
of the •nmes. By PREDERICK J. GANT, FR.CS. Crown 8vo.
cloth. 3$. 6d. Dedicated, by permisBion, to H.R.H. Princess
Christian.
"The book should speedily find a place on every library table."
Whitehall Rtvitui.
A KNIGHT of the AIR. By Henry Cox-
WELL. Anther of ' My Life and Balloon Experiences,' <Sc Crown
8vo. pictorial cloth, with Frontispiece, 3s. 6d. [Just out.
THREE EDITIONS SOLD. FOURTH EDITION NOW READY.
The CRACK of DOOM. By Robert
CBOMIE, Author of 'A Plunge into Space,' &c. Crown 8vo. cloth'
3s. 6<i.
Mr. GuDSTOKE writes ;— " I am reading the book with interest"
" It has a capital plot, which is admirably developed. The author has
not only struck a vein of Action rich and rare, but he has demonstrated
his ability to work \t."— Black and White.
DIGBY, LONG & CO. 18, Bouverie-street, E.G.
OLIPHANT, ANDERSON&FERRIER'S
LIST.
NEW
NOVEL
BY A
NEW
WRITER.
6s.
Now ready, crown 8vo. 6s.
THE
QUEST
OF A
6s. HEART.
By CALDWELL STEWART.
ADELINE SERGEANT'S NEW STORY.
NO AMBITION.
By ADELINE SERGEANT,
Author of ' The Luck of the House,' &c.
Crown 8vo. price bs.
NEW BOOK BY MAGGIE SWAN.
LIFE'S BLINDFOLD GAME. By
MAGGIE SWAN, Author of Tor the Sake o' the
Siller,' &c. Cloth extra, price 2s. 6d.
EVELYN EVERETT-GREEN'S NEW STORT.
JUDITH. By Evelyn Everett-Green,
Author of ' Mrs. Romaine's Household,' &c. Cloth
extra, 'with lUustratione, price 2s. 6d.
A NEW POPULAR SCIENCE SERIES.
SCIENCE TALKS to YOUNG
THINKERS : Nature's Story. By Rev. H. FARQUHAR,
B.D. With many Illustrations, price 2.?. 6d.
" A capital book for a young reader." — Scotsman.
OLIPHANT, ANDERSON & FERRIER,
24, Old BaUey, E.G. ; and Edinburgh,
CHAPMAN & HALLS NEW BOOKS.
A HARD WOMAN: a Story in
Scenes. By VIOLET HUNT, Author of 'The Maiden's
Progress.' Crown 8vo. fo.
"A volume wherein every page is readable." — Daily
Chronicle. " ' A Hard Woman ' is a fascinating book." —
Weekly Sun. " Full of acute perce^jtion and no little power."
— Daily Telegraph.
The LONG ARM, by Mary E. Wilkins,
and other Detective Stories by other Writers. With a
Frontispiece by Adolph Birkenruth. Small crown 8vo.
3s. 6rf. ; in paper, 2s. 6rf. [A'ou; ready.
SOME OLD LOVE STORIES. By
T. P. O'CONNOR. With a Portrait of the Author.
Second Thousand. Crown 8vo. bs.
Vanity Fair. — " The volume is not to be dismissed in a few
words as a well-written book. It is sympathetic ; it seizes and
photographs the dramatic incidents of men's lives, and it
holds something of the strong personality and magnetism of
the author."
THE FORTNIGHTLY REVIEW.
Edited by W. L. COURTNEY.
NOVEMBER.
ILLIBERAL LIBERALISM. By 'W. S. LUly. — The BURNS and
DUNLOP CORRESPONDENCE. By L. M Roberts.— SECTAMAN
CRITICISM. By Prof Karl Pearson. — BRAHMANISM and the
FOUNDATIONS of BELIEF. By Vamadco Shastrl —BOOK-COLLECT-
ING as a FINE ART. By Julian Moore —The AFGHAN ALLIANCE.
By E. KayRobinson.- PRISONERS on the MOVE. By E. R Spearman.
—The NfcW STUDY of CHILDREN By Prof Sully —The IMPROVE-
MENT of WORKING-CLASS HOMES. By H M. Bompas, Q C — HOW
CUBA MIGHT HAVE BELONGED to FRANCE. By Madame Colmache.
—VEGETARIANISM. By T. P. Smith, MB —HOW to COUNTERACT
the '■ PENNY DREADFUL." By Hugh Chisholme —The BEGINNINGS
of a REPUBLIC : I. By Albeit D. Vandam— The SULTAN and his
HAREM. By Richard Davey.
CHAPMAN'S MAGAZINE.
Edited by OSWALD CRAWFURD.
NOVEMBER.
IN a HOLLOW of the HILLS. (Conclnsion.) By Bret Harte.
A MIDSUMMER NIGHTS COURTING. By Arthur Handel Hamer.
AN ILLUSION LOST. By Joseph Strange.
VICKY BURTON. By Brooke Masten
HER STORY and HIS. By Frances E Hnntley.
LETTING the DEVIL OUT. By G E. Mitton.
PETE and PETE. By Eden Phijlpotts.
A HARD WOMAN. (Conclusion.) By Violet Hnnt.
CHAPMAN & HALL, Limited, London.
LARGE-TYPE EDITION OF
SCOTT'S NOVELS.
In large crown 8vo. cloth, gilt top, with the
Etchings printed on Japanese paper, price 6s. per
Volume. Also a few Large - Paper Copies on
Arnold's hand-made paper, with the Etchings
printed as proofs before letters (all sold).
THE
BORDER EDITION.
WITH INTRODUCTORY ESSAYS AND NOTES
By ANDREW LANG,
SUPPLEMENTING THOSE OF THE AUTHOR.
With 250 New and Original Etchings on
Japanese Paper.
SOME ARTISTS AND ETCHERS
Contributing to the BORDER EDITION.
Sir J. E. MILLAIS, Bart., R.A.
JOHN PETTIE, R.A.
Sir JAMES D. LINTON, P.R.I.
AD. LALAUZE.
Sir GEORGE REID, P.R.S.A,
W. STRANG, R.P.E.
R. W. MACBETH, A.R.A.
J. MACWHIRTER, A.R.A. R.S.A,
W. Q. ORCHARDSON, R.A.
COMPLETE IN 48 VOLUMES.
PRINTED IN LARGE TYPE.
"THE BORDER EDITION OP THE WAVERLEY
NOVELS BIDS FAIR TO BECOME THE CLASSICAL
EDITION OF THE GREAT SCOTTISH CLASSIC."
Times.
London : JOHN C. NIMMO,
14, King William ■ street, Strand.
Just published, price 2,<. M. post free,
GOUT and its CDRE. By J. Compton Burnett.
M.D. " The author has had a wide experience in gout, and pre-
sents us with a yery readable little book."— Coun(v Gentleman.
London : James Epps & Co. (Ltd.), 170, Piccadilly, and 48, Thread-
needle-street.
T W. ARROW SMITH'S LIST,
Crown 8vo. 396 pp. with PhotograTure of Author, price 6s.
PLATFORM, PRESS, POLITICS, and PLAY.
Being Pen-and-ink Sketches of Contemporary Celebrities. By
T. H. S. ESCOTT, MA.
"Every page teems with lively anecdotes."— Dai/ j/ Telegraph. "So
variously fill d that the opening of it could not fail to be interesting." —
Daily Chronicle. "A book which is overrtowing with goodness of
heart" — Athetueum. "Brightly written and exceedingly readable." —
Westminster Gazette. " One reads it with avidity."— Scofi^mBn.
ARROWSMITH'S CHRIST>Li.8 ANNUAL. Is.
IN the SMOKE of WAR. By Walter Raymond,
Author of ' Gentleman Upcott's Daughter,' 'Love and Quiet Life,'
' Tryphena in Love.'
OTHER READABLE BOOKS.
THE PRISONER of ZENDA. By Anthony
HOPE. 3s. ed. Twenty-eighth Thousand.
INOR DIALOGUES. By W. Pett Ridge.
Crown 8vo. cloth, 300 pages, price 3s. 6d.
THE INDISCRETION of the DUCHESS. By
ANTHONY HOPE. Cloth, Is. 6d. ; paper. Is. Twenty-seventh
Thousand.
DVENTURES of ARTHUR ROBERTS.
Cloth, Is. 6d. ; paper. Is. Twenty-fourth Thousand.
Bristol : J. W. Arrowsmith.
London : Simpkin, Marshall & Co., Ltd. And itailway Bookstalls.
M
A
In 2 vols, crown 8vo. with 2 Portraits, 24»,
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM;
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
" No other fifty years of English literature contain
60 much to interest an English reader."— E7-eeman.
" A fascinating page of literary history."
Illustrated London News.
" We have put hefore us a valuable collection of
materials for the future history of the Victorian
era of English literature." — Standard.
"A mine of information on subjects connected
with literature for the last fifty years." — Echo.
" Rich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation." — Leeds Mercury.
" This literary chronicle of half a century must at
once, or in course of a short time, take a place as a
permanent work of reference."
Publishers' Circular.
" The entire work affords a comprehensive view
of the intellectual life of the period it covers, which
will be found extremely helpful by students of
English literature." — Christian World.
"A worthy monument of the development of
literature during the last fifty years The volumes
contain not a little specially interesting to Scota-
men." — Scotsman.
" The thought of compiling these volumes was- a
happy one, and it has been ably carried out by Mr.
John C. Francis, the eon of the veteran publisher."
Literary World.
" No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only indicate its outlines. To the literary
historian the volumes will bo of incalculable service."
Jiookseller.
"Our survey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the period with which it
deals. We confess that we have been able to firrd
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time.
Manchester Examiner.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street, W.,
Publishers in Ordinary to /Jer Majesty the Queen.
N'' 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
621
1 Tol. crown 8to. 6s.
s
WORD
and
SONG.
R. MOUNTENEY JEPHSON,
Author of ' The Girl He Left Behind Him,' &c.
London : Simpkin, MarBhall, Hamilton, Kent & Co., Ltd.
New and Cheaper Edition, price Two Shilllngg,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent Introdaction to the facts of astronomy to be brought op
to date."— Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspnr-street, Charing Cross, B.yr.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Pacts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R A.8.
Edward Stanford, 26 and 27. Cockspnr-street, Charing Cross, S.W.
K
Jnst ready, price 8s.
KEATS'S LETTERS, including those to FANNY
BKWVN. The most extenaiye Series ever published. Edited
by H. BUXTON FORMAN, and illustrated with 25 Engravings.
Uniform with the abOTe,
EATS'S POETICAL WORKS. Edited by
H. BUXTON FORMAN, and illustrated with 15 EngraTings.
Price 8s.
London : Reeves & Turner, 5, Wellingtonstreet, Strand.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post. Is. 6d.
John C. Francis, Ifotesand Qutrits Office, Bream 's-bnildings, Chancery-
lane, B.C.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, Mat 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' 'CONINGSBY,' 'LOTHAIR,' and ' ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2«. 3d.
John C. Francis, Notes and Uuerita Office, Breams-buildings, Chancery-
lane, E.C.
%» THE WHOLE OF THE FIRST EDITION HAS BEEN TAKEN UP BY THE TRADE.
READY NOVEMBER 4, 256 pp. illustrated, handsomely bound in cloth, price as. 6d.
EGBERT AND LOUISA STEWART
(OF KU-CHENG)
IN LIFE AND IN DEATH.
By MARY E. WATSON (Sister of Mrs. Stewart).
With a Chapter by Mr. EUGENE STOCK.
Marshall Brothers, Publishers, Keswick House, Paternoster-row, E.C.
ii
A LIMITED NUMBER ONLY PRINTED.
PREHISTORIC PEEPS."
By EDWARD T. REED.
From PUNCH.
Messrs. BRADBURY, AGNEW & CO., Ltd., will issue a unique and finely printed Edition, limited
in number, of the Series of these delightfully humorous Drawings, contributed to ' PUNCH ' by
E. T. REED, on November 7.
Each of the Drawings is enclosed in a Bordering designed by the Author.
The impressions are being taken from the Original Blocks on the finest Plate Paper, with handsome
margins.
The Volume will be issued in a highly characteristic binding. Price 16s. net.
Copies should now be ordered from the Booksellers so as to secure them.
8, 9, and 10, Bouverie-street, London.
A NEW SERIES OF NOVELS, READY NOVEMBER 4-
THE METEOR LIBRARY.
No. 1. The SIGN of the SNAKE. By Brownlow Fforde.
No. 2. PHANTOMS of the DOME. By Brownlow Fforde.
These Novels, dealing with Indian life, will form part of a charming Series of interesting Novels,
profusely illustrated. Bound in artistic cloth boards.
Price 2.*.
each.
The Daily Chronicle, referring to a former work by this Author, says : — " If Mr. Brownlow Fforde
is not Mr. Rudyard Kipling, then there are two Richmonds in the field of Anglo-Indian literature of
almost equal excellence."
London : A. and H. Wheeler k Co. 188, Strand, W.C. ; and A. P. Marsden, 13, Clifford's Inn, E.C.
JUST PUBLISHED, with 387 Illustrations, 2 vols, crown 4to. buckram, il. is. Large Paper, 2 vols, royal 4to. bl. 5s.
THE CORPORATION PLATE AND INSIGNIA OF
OFFICE OF THE CITIES AND TOWNS
OF ENGLAND AND WALES.
By the late LLEWELLYNN JEWITT, F.S.A.
Edited and Completed with Large Additions by W. H. ST. JOHN HOPE, IT. A.
"It is difficult to praise too highly the careful research and accurate information throughout these two handsome quartos.
They are interesting from beginning to end. Not only aie they of value to the intelligent inquirer into the tangible
evidences of the past municipal customs of his own borough or district ; but they cannot fail to be a decided help to all
students of town life in England." — Athenaum.
"The Introduction by tlie editor is really a mast«rly production Enough has been said to show what inexhaustible
stores of information on all subjects directly or indirectly connected with the treasures possessed by the corporations of the
cities and towns of England and Wales are to be found in the two splendid volumes we must now take leave of, feeling sure
that no public library or private antiquarian bookshelf can afford to be without so indispensable a work of reference."
Jieliquary and IlhistraUd Archecohgxst.
Bemrose k Sons, Limited, London and Derby.
MR. EDWARD ARNOLD'S
NEW BOOKS.
MR. FREDERIC HARRISON'S NEW WORK.
STUDIES IN EARLY
VICTORIAN LITERATURE.
By FREDERIC HARRISON, M.A.,
Author of 'The Choice of Books,' &c.
Large crown 8vo. cloth, 105. Qd.
[Ready Nov. 6.
THE ROMANCE OF PRINCE
EUGENE.
An Idyll under Napoleon the First.
From the French of ALBERT PULITZER,
With numerous Photogravure Illustrations.
2 vols, demy 8vo. 21*.
MEMORIES OF
MASHONALAND.
By the Right Rev. Bishop KNIGHT-BRUCE,
Formerly Bishop of Mashonaland.
With Photogravure Frontispiece.
8vo. 10*. 6d.
" The book gives a vivid picture of Mashonaland as it was
and as it is, and is worth study by all who take an interest
in that land of promise." — Scotsman.
THE LAND OF THE
NILE SPRINGS.
By Col. Sir HENRY COLYILE,E-.C.M.G.C.B.,
Recently British Commander at Uganda.
With numerous Illustrations and 2 Maps.
Demy Svo. 16s.
" From beginning to end there is not a dull page in the
book." — Daily Graphic.
HOW DICK and MOLLY WENT
ROUND the WORLD. By M. CORNWALL
LEGH. With numerous Illustrations. Fcap.
4to. cloth, 5s. [Ready Nov. 6.
ROBERT LOUIS STEVENSON. By
WALTER RALEIGH, Professor of English
Literature at Liverpool University College,
Author of 'The English Novel,' &c. Crown
Svo. cloth, 2s. 6d.
BENJAMIN JOWETT, Master of
Balliol : a Personal Memoir. By the Hon.
LIONEL TOLLEMACHB, Author of 'Safe
Studies,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
WAGNER'S HEROES : Tannhauser
Parsifal, Hans Sachs, Lohengrin. By CON-
STANCE MAUD. Illustrated by H. Granville
Fell. Crown 8vo. cloth, 5«.
A NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF 'MISS
BLAKE OF MONKSHALTON.'
ON the THRESHOLD. By IsabeUa
O. FORD, Author of 'Miss Blake of Monk-
shalton.' 1 vol. crown 8vo. cloth, 'if. Gd.
FIFTY DINNERS. By Col. A.
KENNEY-HERBERT, Author of 'Common-
Sense Cookery.' Crown Svo. cloth, 2». Gd.
CYCLING for HEALTH and PLEA-
SURE. By L. H. POUTKK. Revised and
Edited by F. W. SIIORLAND, Amateur
Champion 1892-3-4. Small 8vo. cloth, 2s. 6d.
London : EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street.
New York : 70, Fifth-avenue,
622
THE ATHEN^UM
N° 3549, Nov. 2, '95
GAY & BIRD'S NEW BOOKS.
4 vols. 4to. 72 Full-Page Plates and 450 Illustrations in the
Text, cloth gilt, gilt edges, Four Guineas net.
FAMOUS COMPOSERS AND
THEIR WORKS.
Facsimiles of letters and manusaript music, views of
Wrthplaces, residences, monuments, musical instruments,
memorials, are here published for the first time, and serve
to bring into clear relief the personality and surroundings
of each composer.
This work is undoubtedly the finest work of its kind, the
type, illustrations, paper, and binding being the best, and
in addition to its being a Drawing-Koom book, the following
Eminent Musicians take great pleasure in cordially recom-
mending it to all Amateurs and Professionals, believing it
to be entitled to the highest consideration and support : —
Sir Joseph Barnby ; Oscar Beringer, Esq. ; Dr. J. F.
Bridge ; W. H. Cummings, Esq. ; Sir George Grove; George
Henschel, Esq.; Dr. George C. Martin; E. Minshull, Esq.;
Dr. C. Hubert H. Parry; Bbenezer Prout, Esq.; and many
others.
*»* Prospectuses sent on receipt of address.
By
A NEW VOLUME BY THE AUTHOR OF 'TIMOTHY'S
QUEST.'
Crown 8vo. attractively bound, probable price, 3s. M.
The VILLAGE WATCH-TOWER.
By KATE DOUGLAS WIGGIN.
Imperial 16mo. attractively bound, 3s. Qd.
STORIES of NORWAY in the SAGA
DAYS. By MARY HOWARTH. Illustrated with
4 Charming Drawings by F. Hamilton Jackson.
Post 8vo. pp. 422, cloth, gilt top, 6s. net.
PUSHING to the FRONT; or, Sue-
cess under DifiicuUies. A Book of Inspiration and
Encouragement to all who are Struggling for Self-Eleva-
tion along the Paths of Knowledge and of Duty. By
ORISON SWEET MARDEN. Illustrated by 24 fine
Portraits of Eminent Persons.
Post 8vo. tastefully bound, 7s. 6d. net
The SONG of HIAWATHA.
HENRY WADSWORTH LONGFELLOW.
The demand for an artistic but inexpensive edition of this
unique poem has led the Publishers to bring it out in a new
and very attractive form. It will be carefully printed, with
Twenty-two Full-Page Illustrations by Frederic Remington.
Imperial 16mo. tastefully bound, 2s. 6rf.
IVEELODY. By Laura E. Richards.
Scotsmayt.—" It wUl make a reader go into ecstasies."
Demy 8vo. 20 Photogravures, handsomely bound and boxed,
12.5. ed. net.
CONSTANTINOPLE : the City of the
Sultans. By CLARA BRSKINE CLEMENT.
V Uniform with • VENICE,' ' NAPLES,' and ' FLORENCE.'
A NEW AND POPULAR EDITION.
A WORKER in IRON. A Fantasy.
By CHARLES T. C. JAMES, Author of ' On Turnham
Green,' &c. Crown 8vo. cloth, 2s. 6rf.
Vaili/ Chronicle.— "It is lull of strong scenes and fine descriptions.
Mr. James knows how to make an effective background, and his style is
muscular, terse, and picturesque."
WHEN CHARLES I. WAS KING.
By J. S. FLETCHER. Popular Edition, Fifth. Thick
crown 8vo. cloth, artistic side design, 3s. 6d.
N.B.— This Novel has been styled the 'Lorna Doone' of
Yorkshire.
Spectator —"It is quite worth j of a place beside the two romances-
Walter Besant's ' Dorothy Foster ' and Conan Doyle's ' Micah Clarke.' "
NEW AND CHEAPER EDITION.
Wiggin (K. D.).-The STORY HOUR.
A Book for Home and Kindergarten,
trated, cloth, 2s. Gd.
Crown 8vo. illus-
Wiggin (K. D.).— A
SUMMER in a
Crown 8vo. illustrated,
CANON. A Californian Story
cloth, 3s. Gd.
Wiggin (K. D.).-POLLY OLIVER'S
PROBLEM A Story for Girls. Third Edition. Crown
8vo. with 8 Illustrations, cloth gilt, .'!.». M.
Daily Telrgraph— "In none of .Mrs Wiggins fellnltoui stories is the
charm of unaffected freshness and sponUneous geniality more prevail-
ingly potent than in her last character sketch ' I'olly Oliver's rroClem.' "
The STORY of a BAD BOY. By
THOMAS BAILEY ALDRICH. Special Holiday Edi-
tion. With 9 Full-Page and .^6 Text Illustrations by A. B.
Frost. Crown 8vo. tastefully bound in cloth gilt, 6s.
*,,* The American 'Tom Brown's School Days,' and the
most popular boy's book in the United States.
Saturday ««««;.—" This new edition of the best of the American
books for b(ij» iihould rejoice the hearts of thousands of English boys,
elnce It has In Mr. Frost a most able and sympathetic illustrator."
London : QAY & BIRD, 22, Bedford-street, Strand.
THE NEW WORK BY MR. J. COMPTON RICKETT, M.P.
Just published, price \s.
GHBISTIANITY in COMMON SPEECH: Sugges-
tions/or an Every-day Belief. By J. COMPTON RICKETT, Author
of ' The Christ that Is To Be,^ * The Quickening of Caliban,^ <&c.
Cassell & Company, Limited, London ; Paris and Melbourne.
JOHN LANE begs to announce for publication
on TUESDAY, November d,
The THREE IMPOSTORS. By Arthur Machen. Crown 8vo.
cloth, with Title-Page and Cover Design by Aubrey Beardsley ("Keynotes Series "), 3s. 6d. net.
The DEATH-WAKE. By Thomas T. Stoddart. With an In-
troduction by ANDREW LANG. Fcap. 8vo. 5s. net.
TO BE READY NOVEMBER 7.
The FATHER of the FOREST, and other Poems. By William
WATSON. With a New Portrait of the Author. Uniform with 'Odes, and other Poems.' Fcap.
8vo. 3s. Gd. net.
There will also be a limited Large-Paper Edition, 10s. Qd. net.
The BRITISH BARBARIANS. By Grant Allen. Crown 8vo.
cloth, witli Title-Page and Cover Design by Aubrey Beardsley (" Keynotes Series "), 3s. Gd. net.
POEMS of NATURE. By Henry David Thoreau. Selected and
Edited by HENRY S. SALT and FRANK B. SANBORN. Fcap. 8vo. with Title-Page designed
by Patten Wilson, 4s. Gd. net.
MIRACLE PLAYS.-OUR LORD'S COMING and CHILDHOOD.
By KATHARINE TYNAN HINKSON. With 6 Illustrations, Title-Page and Cover Design by
Patten Wilson. Fcap. Svo. 4s. 6d, net.
The Bodley Head, Vigo-street, London, W.
SEELBY & CO.'S NEW BOOKS.
NEW ILLUSTRATED EDITION.
COUNTRY STORIES. By Mary Russell Mitford, Author of 'Our Village.' Illustrated by
GEOKGB MOEKOW. Crown Svo. cloth, gilt edges, 6s.
BY PHILIP GILBERT HAMERTON.
IMAGINATION in LANDSCAPE. By Philip Gilbert Hamerton. With many Illustra-
tions. New aad Cheaper Edition. Cloth, 6s.
BY REV. H. C. G. MOULB, D.D.
BISHOP RIDLEY on the LORD'S SUPPER. A Brief Declaration of the Lord's Supper,
written by NICHOLAS RIDLEY, Bishop of London. Reprinted, with Introduction and Notes, and Appendices,
and Prefaced by a Life of the Writer. By H. C. G. MOULE, D.D., Principal of Ridley Hall, and formerly Fellow of
Trinity College, Cambridge. With Illustrations. Crown Svo. cloth, 5s.
Price 7s. 6d. net.
RAPHAEL : a Study of his Life and Work. By Julia Cartwright (Mrs. Henry Ady).
With 8 Plates, and many minor Illustrations. Super-royal Svo. cloth, gilt top, 7s. 6d. net.
TWO PORTFOLIO MONOGRAPHS. Price 2s. ed. each, net.
October.— WILLIAM BLAKE, PAINTER and POET. Dr. R. Garnett.
" We do not know that Blake's peculiar genius has ever been more judiciously or even comprehensively dealt with than
in this essay by Dr. Garnett. — Glasgow Herald.
September. -DUTCH ETCHERS of the SEVENTEENTH CENTURY.
Laurence Binyon.
"A number of excellent reproductions are given both as plates and in the text. The description of their methods and
the points of excellence in their etchings is done with knowledge and judgment." — Scotsman.
RECENT PUBLICATIONS.
WORKS BY W. H. HADOW.
STUDIES in MODERN MUSIC. Hector Berlioz, Robert Schumann, Richard Wagner.
With 5 Portraits. Large crown Svo. 7s. 6rf. . • * i. i
" He writes with striking thought, fulness, and breadth of view ; so that his essays may be read with much mterest by
musicians." — Athenaum.
BY THE SAME AUTHOR.
STUDIES in MODERN MUSIC. Second Series. Frederick Chopin, Anton Dvorak,
JoHANNKs Brahms. With 4 Portraits on Copper. Large crown Svo. cloth, 7s. 6</. . „
" The development of form is described with many brilliant touches and complete grasp of the subject. — Times.
" Each memoir may be justly described as a literary gem of exceptional value and lustre." — Daily Telegraph.
EVENTS OF OUR OWN TIME.
* RBFOUNDING the GERMAN EMPIRE. Col. M.iUeson.
5s.
* The WAR in the CRIMEA. Sir E. Hamley. 5s.
* The INDIAN MUTINY. Col. Malleson. 5s.
» The LIBERATION of ITALY. Countess K. Martinengo
Cesaresco. 5s.
* Those marked with a star are also issued in a Library Edition in Roxburgh, price 10s. 6rf.
* The AFGHAN WAR. Archibald Forbes. 5s.
ACHIEVEMENTS in ENGINEERING. L. Vernon Har-
court. 6s.
The DEVELOPMENT of NAVIES. Capt. S. Bardley
Wilniot, R.N. 5s.
London : SEE LEY & CO., LIMITED, Essex -street. Strand.
N" 3549, Nov. 2, '95
THE ATHEN^UM
623
MISS FIONA MACLEOD'S NEW BOOK, ' THE SIN-EATER.'
This week is published,
THE SIN-EATER; and other Tales.
By FIONA MACLEOD,
Author of ' Pharais ' and ' The Mountain Lovers.'
Crown 8to. bound in dark blue cloth, with special Celtic Cover Design and
End Papers, about 300 pp. price 6s.
Contents ;— FEOM lONA (Dedicatory Prologue to George Meredith)— The SIN-EATER
—The NINTH WAYE— The JUDGMENT o' GOD— The HARPING of CRAVETHEEN—
TRAGIC LANDSCAPES (I., II., IIL)— The ANOINTED MAN— The DANNAN-RON—
GREEN BRANCHES— The DAUGHTER of the SUN— The BIRDEEN and SILK o' the
KINE.
Pateick Geddes & Colleagues, The Lawnmarket, Edinburgh.
A New Coloured Book, paper boards, cloth back, 2s.
NONSENSE — for Somebody, Anybody, or Every-
body, particularly the Baby-Body.
Written and Illustrated by A. NOBODY.
" In these days, when a good laugh is more than ever welcome, there seems to be an absence of
really funny books. Here we have specimens of drollery of varied kinds that will astonish the nursery,
provoke the criticism of elder children, and highly amuse old folks. It is nonsense pure and simple,
but the humour is altogether harmless, and deals with every-day subjects that will make little people
anxious to turn to the book again and again, and well thumb its extravagant caricatures of life."
Lloyd's Nercs.
London : Wells Gardner, Darton & Co. 13, Paternoster- buildings.
PHIL MA Ts ILL USTBATED WINTEB ANNUAL
for 1895 is noiv ready. In addition to 64 Full-Page
Pictures by Mr. May himself, this issue contains,
among others, the following important Literary
Contributions : — A Neiv Poem of some length by
Mr, John Davidson, * A Ballad of an Artisfs
Wife '; Short Stories by Mr. H. O. Wells, Mr.
Walter Baymond, and Mr. Bichard Pryce ;
Three Dialogues by Miss Violet Hunt; Some
Beminiscences by Mr. Gra7it Allen, bearing the
title * Gods I Have Known '; and an Answer,
by Mr. A. B. WalMey, to the Question ** Has the
English Drama Benasced ? "
Price Is. ; or post free, Is. 3d.
Published at the OfiSces, Bouverie House, Salisbury-square, E.G.
LEA & PERKINS'
Observe that the Signature
LEA <& P E B B I N S
Sold Wholesale by the Proprietors, Worcester ;
Crosse & Blackwell, Limited, London;
and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWIIEKE,
is now printed in Blue Ink diagonally
across the OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
Original Worcestershire
SAUCE.
JARROLD & SONS' LIST.
NEW 3s. Gd. NOVELS NOW READY.
BY HELEN MATHERS.
The LOVELY MALINCOURT. Sixth
Thousand.
" A clean story This charmingly told tale. The authoress is likely
to add by her latest production to the large circle of her literary Iriende
and admirers." — St. Jania's Gazette
BY CURTIS YORKE,
Author of ' Hush,' ' Dudley,' ' That Little Girl.'
The MEDLICOTTS. Second Edition.
'■ The characters are so natural and lifelike that the tale preserves a
lively interest from its beginning to its close."— (Juardian.
BY A NEW AUTHOR.
BY ORDER of the BROTHERHOOD.
liy LE VOLEVK. SIXTH THOUSAND. A ThrUUng Story of
Kussian Intrigue.
*'The absorbing interest of the story is not allowed to flag, and
incident is piled upon incident in luxuriant profusion." — Si>talier.
BY MRS. LEITH ADAMS.
GARRISON ROMANCE.
Third
Edition.
"Mrs. Leith Adams has written a charming story, and we are
obliged to her for introducing us to such a charming company."
Munchet.t€r Gitafdian,
BY MRS. ALFRED PHILLIPS.
A MAN PROPOSES. Second Edition.
"The personages are strongly conceived and thocghtfully, almost
poetically developed. The story is told with a pathetic and narrative
skill which unflaggingly sustains its interest to the close. ''—Scotsman.
BY FERGUS HUME.
The LONE INN. Second Edition.
" Even such a master of mysteries as the author may be congratulatcil
on the ingenuity of that which, in The Lone Inn,' keeps the reader
from first to last in a maze of expectancy and doubt. The whole tale is
exceptionally weird and effective. "—.Uoiiiwi/ Fast.
BY SCOTT GRAHAM.
The GOLDEN MILESTONE.
Third
Edition.
"A novel, the Interest of which deepens as it goes, written wittiiy
and brightly, with an absence of padding and hyperbole "
Daily Telegraph..
London : JARROLD & SONS,
10 and 11, Warwick-lane, E.G. ; and all Booksellers
NOTES on the NEBULAR THEORY. By W. V.
STANLEY, F.R.A.S. F G.S. 260 pp. imperial 8vo. with Plates
and Cuts, price 9s. See review, Atlien<n{m, October 26, p. 573.
Kegan Paul, Trench, Triibner & Co.. Ltd.
ACCIDENTS TO LIFE AND LIMB,
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
INSURED AfJATNST BY THE
RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Established 1849. Capital £1,000,000,
COMPENSATION PAID £3,550,000.
64, CORNHILL, LONDON. A. VIAN, Secretary.
T^HROAT IRRITATION and COUGH.— Soreness
and drvness, tickling and irritation, inducing cough and affecting
the voice, lor these symptoms use EPPS'S GLVCEHINE JVJUBES.
In contact with the glands at the moment they are excited by the act ol
sucking, the glycerine in these agreeable confections becomes actively
healing.
T7PPS'S GLYCERINE JUJUBES.
HROAT IRRITATION and COUGH.— EPPS'S
GLYCERINE JUJUBES are sold in boxes, 73<i . and in tins, \s. IjdL,
1
labelled "James Epps & Co., Limited, Homiropathio Chemists, 170^
Piccadilly, and 48, Ihreadneedlestreet, liOndon. '
LAW.
W M. & G E 0.
C 0 F F E E—
SUGAR-
TEA.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
There are mines and mines.
There are soaps and soaps ;
All mines arc not gold mines,
All soaps are not VIXOLIA.
DI N N B F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACiniTT of the STO.MACH, HBARTBUKN,
KBAUACUS, OOUT,
and INUIOEBTIOM,
And Saleit Aperient for I>ellc&te Constitutions,
Children, and Infant*.
DINNEFOUD'S MAGNESIA.
624
THE ATHEN.S:UM
N° 3549, Nov. 2, '95
EEEDEEICK WAENE & CO.'S NEW PUBLICATIONS.
NEW BOOK BY THE AUTHOR OF ' LITTLE LORD FAUNTLEROY.'
TWO LITTLE PILGRIMS' PROGRESS. By Frances Hodgson
BURNETT. With Original Illustrations by R. W. Macbeth, A.R.A. In crown 8vo. cloth gilt, gilt
edges, 6s.
MBS. BVRNETrS LONGEST AND MOST NOTABLE JUVENILE SINCE 'FAUNT-
LEROY:
In ' Two Little Pilgrims' Progress' Mrs. Burnett is at her best. It is a charming story of two children— a little boy and
girl whose eventful pilgrimage is told in the author's well-known delightful manner. It is safe to prophesy that this will
be a prime favourite among books for the young, and will rival even ' Fauntleroy ' in popularity.
LANCASHIRE IDYLLS. By J. Marshall Mather, Author of
'Popular Studies of the Nineteenth Century Poets,' 'John Ruskin,' &c. In crown 8vo. cloth gilt,
gilt top, trimmed edges, 6s.
Intimately acquainted, by long residence and close study, with the people living in the district of which he writes, Mr.
Mather in his ' Idylls ' places before his readers the rude moorland and busy factory life of the Kossendale Valley.
SILAS K. HOCKING'S NEW VOLUME.
The HEART of MAN. By Silas K. Hocking, Author of ' A Son of
Reuben,' ' One in Charity,' &c. With Original Illustrations by Charles Prater. In large crown 8vo.
cloth gilt, bevelled boards, 3s. 6^.
The First and Second Editions of Mr. Hocking's new book have already been exhausted, and a THIED EDITION
(Ten Thousand) is now ready.
" Mr. Hocking, in his new story, has struck a deeper vein of fiction than that which he has already worked. There is
an intensity in the style and a well-worked individuality in the characters which make the narrative one of unfailing
interest." — Scotsman.
A STIRRING LANCASHIRE STORY.
The SHUTTLE of FATE. By Caroline Masters. With Original
Illustrations by Lancelot Speed. In large crown 8vo. cloth gilt, bevelled boards, 3s. Qd,
The author, in utilizing the material facts of a strike among the cotton operatives, has woven together a story of great
power and dramatic interest, replete with character study. No more powerful Lancashire story has appeared since Mrs.
Burnett's ' That Lass o' Lowrie's.'
FIRST EDITION EXHAUSTED. SECOND EDITION NOW READY.
PAUL HERIOT'S PICTURES. By Alison McLean, Author of
' Quiet stories from an Old. Woman's Garden.' With Original Illustrations by H, R. Steer, R.I.
In crown 8vo. cloth gilt, 3s. &cl.
"It is a pleasure nowadays to come across a collection of short stories which are neither aggressively realistic nor
ostentatiously impressionist. In ' Paul Heriot's Pictures,' by Alison M'Lean, the authoress has had the courage to revive
a fashion somewhat out of date and to tell her tales with a simplicity, a grace, an old-world sentiment that give to these
stories the fragrance of pot-pourri, the charm of cottage flowers, the wistful prettiness of an old-fashioned water-colour
sketch." — Manchester Guardian.
AN ORIGINAL WAGER. By a Vagabond. With Original lUus-
trations by Georges Michelet. In crown 8vo. cloth gilt, 3». Qd.
' An Original Wager ' is an account of a unique experience. In consequence of a bet with some sporting friends, the
author undertook to spend six weeks in France, during which time he agreed to earn his living solely and simply by
utilizing his capacities as an amateur sportsman. The story of his diflScuIties and trials, and his ultimate success, is told
with brightness and vivacity. One of the most enthralling incidents is the twenty kilometre race which he rode on horse-
back against the champion lady cyclist of the world.
NEW VOLUME IN "THE LIBRARY OF FICTION."
SIR JAFFRAY'S WIFE. By A. W. Marchmont, B.A. In crown
8vo. picture covers, 2s. ; or cloth gilt, 2s. 6d.
" Interesting from beginning to end." — Liverpool Mercury.
NEW BOOK ON CHESS.
By One of the Veteran Competitors at the recetit Hastings Tournament.
CHESS NOVELTIES and their LATEST DEVELOPMENTS.
By H. E. BIRD, Author of ' Chess Masterpieces,' &c. With upwards of 70 Diagrams of notable
Games. In small crown 8vo. cloth gilt and gilt top, 3s. 6d.
" Ought to be studied by all serious players." — Leeds Mercury.
" Contains some of the most brilliant games it has ever been our pleasure to play over."— Liverpool Post.
COMPLETION OF THE FOURTH VOLUME.
The ROYAL NATURAL HISTORY. Edited by Richard
LYDEKKER, B.A. F.G.S. F.Z.S. Richly illustrated with 12 Coloured Plates and upwards of 200
Engravings. In super-royal 8vo. handsomely bound in cloth gilt, 9s. net; or half-morocco,
12s. 6d. net.
"Both the text and the drawings of this admirable work of reference are thoroughly abreast of the most recent con-
clusions in zoology. Alike in fulness, authority, and literary skill this work merits attention." — Standard.
THE BEST ILLUSTRATED WORK ON BIRDS.
BIRDS. Being Sections VI., VII., and VIII. of the ' Royal Natural
History.' With 18 Coloured Plates and Hundreds of Black and White Engravings. In 3 vols,
super-royal 8vo. cloth gilt, 15s. net; or half-morocco, 24s. net.
RANDOLPH CALDECOTT AND
EDWARD LEAR.
y FREDERICK WARNE <& CO.'S COMPLETE CATALOGUE contains a large
■seledi'm of Works in all Departments of Literature, and will he sent post free on application.
"THE KINGS OP NURSERY
LITERATURE."
RANDOLPH CALDECOTT'S
PICTURE BOOKS.
The late B. CALDECOTT'S inimitable Picture
Books are no7V issued in the Three following forms : —
1. In TWO SIX-SHILLING VOLUMES. Large square
crown 4to. handsome binding, coloured edges, each con-
taining 4S Coloured Pictures and innumerable Outline
Sketches, entitled —
COLLECTION of PICTURES and SONGS.
First Series. Upright Shape.
COLLECTION of PICTURES and SONGS.
Second Series. Oblong shape.
2. In FOUR TWO-AND-SIXPBNNY VOLUMES. Large
square crown 4to. handsome cloth binding, coloured edges,
each containing 24 Coloured Pictures and numerous Outline
Sketches, entitled —
R. CALDECOTT'S PICTURE BOOK, No. 1.
R. CALDECOTT'S PICTURE BOOK, No. 2.
HEY-DIDDLE-DIDDLE PICTURE BOOK.
The PANJANDRUM PICTURE BOOK.
3. In SIXTEEN SIXPENNY VOLUMES. Sewed, Picture
Covers, each containing 6 Coloured Plates and numerous
Outline Sketches.
EDWARD LEAR'S
NONSENSE BOOKS.
THE BOOK OF NONSENSE.
THIRTIETH EDITION.
Reissued in its Original Form, with 110 Droll Illustrations,
printed in Black and White, with full Letterpress
Descriptions.
In oblong 4to. cloth gilt, 6«.
MORE NONSENSE.
FOURTH EDITION.
104 pages of Droll Illustrations, with full Letterpress
Descriptions and an Original Preface.
In oblong 4to. cloth gilt, 6s.
NONSENSE SONGS AND STORIES.
NINTH EDITION.
With Additional Songs and Illustrations,
and an Introduction by Sir EDWARD STRACHBY, Bart.
In large fcap. 4to. Zs. Gd.
NONSENSE BOTANY AND NONSENSE
ALPHABETS.
FIFTH EDITION.
With 162 Illustrations. In large fcap. 4to. gilt, 3s. Gd.
LEAR'S NONSENSE BIRTHDAY BOOK.
A Humorous Volume of Edward Lear's famous Nonsense
Rhymes and Verses.
Collected and Arranged so as to form a Daily Record.
With Interleaved Diary for Signatures.
In square fcap. 8vo. cloth gilt and gilt edges, 3s. 6rf. ;
or French morocco, 5s.
THE OWL AND THE PUSSY CAT,
AND
THE DUCK AND THE KANGAROO:
Nonsense Drolleries.
Humorously illustrated by W. Foster.
In small 4to. coloured picture cover, price Is.
London: FREDERICK WARNE & CO. Bedford-street, Strand.
Bdltorial CommDnications should be addressed to "The EJitor" — AdvortUcmenls and liusiness Letters to 'The Publisher" —at the Oflico, ltream'8-bnildln(?s, Chancory-IanB, E.C.
Printed by John C. FaiNcis, Athenaeum Press, Jireain's-buUdin!?s, C'hanceiy-lane, E.C. ; and Published by the said John C. Feimcis at Hream's-bulldinss, Chancery-lane, B.C.
Agents tor Scotumd, Messrs. lieU & liradlute and Mr. John Menzies, Edinburi^h.— Saturday, November 2, 1895.
THE ATHENJEUM
Soumal of Cnglisift anlr jTureign iCiUrature, ^timtt, tf)e fim ^irtsf, iHusiir an^ tfte IBrama.
No. 3550.
SATURDAY, NOVEMBER 9, 1895.
PBIOH
THRBEPBNCB
BB8ISTHBBD AS A NBWSPAFBB
THE FORTIETH ANNUAL EXHIBITION of
the ROYAL PHOTOGRAPHIC SOCIETY, at the Gallery of the
»oy»l Society of Painters in Water Colours. 5v. Pall Mall East, S.W ,
CLOSES THURSDAY, Norember 14. The Catalogue contains 37 pages
of nittstrations, Reproductions of Pictures in the Exhibition, price Oci. ;
-p(M tree, 9d.
ROYAL ACADEMY of ARTS.— NOTICE IS
HEREBY GIVEN, that the President and Council will proceed
to Elect on TUESDAY, November 26 ONE COUSINS ANNUITANT.
Applicants for the Annuity, which is of the ralue of not more than 80/ ,
dust be deserving Artists, Painters in Oil and Water Colours, Sculp-
tors, Architects or Engravers in need of aid through unavoidable
failure of professional employment or other causes —Forms of ap-
plication can be obtained by letter addressed to the SECRErvar, Royal
Academy of Arts, Piccadilly, W. They must be filled in and returned
an or before Saturday, Norember 2.3.
By order,
FRED. A. EATON, Secretary.
AMPSHIRE RECORD SOCIETY.
H
GORDON'S COLLEGE in ABERDEEN (BOYS).
—WANTED, a highly qualified TEACHER of FRENCH and
GERMAN, to give his whole time to the duties of his OSce— Particulars
as to salary, &c., from the Head Master.
OROUGH of PLYMOUTH.
WILLIAM OF WYKEHAM'S REGISTER, A.D. 1.367-1404.
The publication for the year 1896 will be the First Volume of an
Edition of WILLIAM of WYKEHAMS EPISCOPAL REGISTER,
containing Institutions and Collations to Benefices, Confirmations of the
Heads of Monasteries, and Ordinations during the period of his Episco-
pate (A D 1367-1404), by T F KIRBY, M A , F S A , Bursar of Win-
Chester College It will" be issued early in the ensuing year
The Edition will be limited to 500 copies. The price to Non-Members
Of the Hampshire Record Society will be i; l.« Subscribers' Names are
being received by the Hon. Treasurer, F, Bowkeh, Esq., junior, Win-
chester
It is proposed to complete the publication of the Register by the issue
of a Second, or possibly Two further Volumes, containing Wykeham's
Official Documents
Volumes devoted to the REGISTERS of BISHOPS SANDALE and
ASSARn316-23:. Edited by FRANCIS RAIGENT, Esq . and of BISHOP
PONTISSARA 1 1230-1304), Edited by the DEAN of WINCHESTER, are
m progress
YOUNG MAN. well educated— French (fluent),
Italian, Latin. Archeology of Art— seeks EMPLO\'>rENT as
LIBRARIAN or CURATOR, or in First-Class Book Trade. Can under-
take Literary Work —Address H , Willing's Advertisement Offices, 162,
Piccadilly
THE KEW COMMITTEE have been requested
to recommend a Gentleman as FIRST ASSISTANT to the MAG-
NETICAL and METEOROLOGICAL OBSERVATORY, MAURITIUS.
Salary 4,000 rupees. Candidates " should possess a practical knowledge
»f the methods of obtaining and measuring photographic records of the
variations of the meteorological and magnetical elements and of sun-
ypots as practised at the Kew Observatory." They must be prepared to
leave by Mail from Marseilles December 1. Particulars can be obtained
at the Meteorological Office. 63. Victoria-street —Applications to be
-sent to C. Chree, Esq , D Sc , Kew Observatory, Richmond, Surrey,
before the 1.5th instant
ART MISTRESS.— WANTED, by a Certificated
Art Mistress fGroup I. and part of II ). ex-Student in Training at
the National Art Training School. South Kensington, with two years'
subsequent experience in Teaching in Schools of Art, a POSITION as
ASSISTANT MISTRESS in a School of Art, or Mistress of an Art Class
•at Drawing Mistress in a High School.
Address H. B., Dunkirk, Devizes.
T'HE VICTORIA UNIVERSITY.
The REOISTRARSHIP of the UNIVER.SITT will SHORTLY
BECOME VACANT by the resignation of A T. Bentlev. Efiq , M A —
Applications, accompanied by references, and, if thought proper, by
testimonials, should be sent on or before December 1 to the Vice-
Chancellor, under cover to the Rr,Gi';Tn*R. the Victoria University, Man-
chester, who will furnish all necessary information.
Manchester, November, 1805.
WANTED, in JANUARY, an experienced HEAD
MISTRESS of the GIRLS' DEPARTMENT of a DUAL
COUNTY INTERMEDIATE SCHOOL A Graduate preferred -com-
petent to teach English Subjects, French (including Conversational),
Domestic Economy. Subjects desirable but not essential :— Vocal
Music. Needlework, Drawing. Shorthand, Agriculture Salary 100?. per
annum —Applications, with qualifications and testimonials, to be sent
to the Hevd Master, County School, Narberth.
WANTED, in JANUARY, an experienced
SCIENCE MASTER-a Science Graduate preferred— qualified
to earn science and Art grants in Mathematics. Chemistry Mechanics
Sabjects desirable, hut not essential -—Agriculture. Drawing Vocal
Music, French Book keeping. Shorthand Must he a thorough dis-
ciplinarian Salary l.(i/ per annum and half of the Science and Art
grant gained for School and Evening Classes.— Applications, with qoali-
flcattons and testimonials to be sent to the Head M.ister County
School, Narberth. '
UNIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES.
f A Constituent College of the University of Wales )
Applications are invited for the Chair of LOGIC. PHILOSOPHY
and POLITICAL ECONOMY, now vacant in this College The Council
wUI elect on December 18 Stipend 250( , with share of fees guaranteed
up to 501 Forty onpies of the application and testimonials to be in the
hands of the undersigned not later than Mondav, Noveml>er'.'5 The
Professor will be expected to enter on his duties at the beginning ot
the New Year —For further particulars apply to
JOHN EDW.ARD LLOYD, MA, Secretary and Registrar.
Bangor, October 21, 1895.
ORPETH GRAMMAR SCHOOL.
M
B
APPOINTMENT OF HEAD MASTER.
The Governors of the above School invite applications for the Office
of HEAD MASTER, who must be a Graduate of some University In the
United Kingdom The fixed yearly stipend is l.»; , with a further
Cwitation payment of 21 5,« a year for each Boy attending the School,
and a house and garden rent free I here is accommodation in the
house for Twelve Boarders Present number of Boys in the School,
Eighty-three —Applications, stating age and past experience, together
with copies of not more than Ave Testimonials, to be sent not later
than Tuesday, the 2Sth Inst , to me. the undersigned, from whom any
further information may be obtained. No canvassing the Governors by
letter or otherwise permitted.
r„ ,.■ «». ., GEO BURNELL, CTerk to the Governor*.
aerk 9 Office, Morpeth November 5, 189S.
The Technical Instruction Committee invite applications for the
appointment of HEAD MASTER of the SCIENCE fECHNOLOGICAL
and COMMERCIAL DEPARTMENT of their TECHNICAL SCHOOLS.
He must hold a University Degree and be highly qualified in Chemistry,
Physics, and Mechanical Subjects. He will be required to take charge
at the beginning of January next. Salary 300^ per annum.
A statement of duties can be obtained on application to the Secretary.
Applications, stating age, with copies of testimonials, which will not
be returned, together with the names and addresses of three referees,
to be forwarded on or before November 15 to
T. W. BYFIELD, Secretary.
Technical Schools, Plymouth, October 22, 1895.
COUNTY OF MERIONETH.
DOLGELLEY COUNTY INTERMEDIATE
SCHOOL
WANTED, a HEAD MASTER for the above School, who must have
taken a Degree in the United Kingdom. Preference (other things being
equal) given to those who have had experience in Teaching.
Salary 160/ , together with a fixed Capitation Fee of II.
The Head Master will be allowed to make private arrangements for
boarding of Pupils.
Each Candidate must Send ten printed copies of his application,
together with ten printed copies of not more than six recent testi-
monials, to the undersigned (who will give any further information)
on or before the 23rd day of November, 1835.
R JONES GRIFFITH,
Clerk to the County Governing Body.
Finsbury-square, Dolgelley, November 2, 1895.
TO LIBRARIANS.— LIBRARIAN WANTED for
the FREE LIBRARY, WORKINGTON. Salary 80/ —Applications
and testimonials to be sent to Mr. Pons, Stan beck, Workington.
SENIOR ASSISTANT WANTED for BOURNE-
MOUTH PUBLIC LIBRARY. Salary to commence at 5^/ . and
rising in three years to 70/. Previous experience in a Public Library
essential. Candidates must apply in own handwriting, and applications
must be accompanied by copies of not more than three recent testi-
monials, and sent not later than November 15. 1895. Duties to com-
mence on December 2. The engagement will be terminable by a
month's notice on either side. — Charles Riddle. Librarian and Secretary.
VACANT PARTNERSHIP.— Required, in an
established select PUBLISHING HOUSE, with increasing busi-
ness, capable of very great development, an ACTIVE PARTNER, with
from 2,0Oo;. to 5.00C/ Any one willing to work would be well treated.
An excellent opportunity for a young man wishing a start —Address
Books, at Shelley s, 38, Gracechurch-street, B.C.
NEWSPAPER PROPERTY.— WANTED TO BUY,
SHARE in a sound paying property with good prospects. Adver-
tiser has had Journalistic experience, and would wish to assist in
Management of Paper. Books to be open to investigation by chartered
accountant —Full particulars to Abisodok, Central Press, 22, Parlia-
ment-street, S.W.
TYPE-WRITING, in best style, Id. per folio
of 72 words. References to Authors.— Miss Gladdino, 23, Lans-
downe-gardens. South Lambeth, S.W.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly TypedL Usual terms.
T^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
DAUGHTER and Assistants —Authors' MSS, Is. per 1,000 words.
Type-written Circulars, &c., by Copying Process. Authors' references.
—Miss SiKEs, 13, Wolverton-gardens, Hammersmith, W.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles, &c , COPIED with accuracy and despatch.
Irf. per folio Manifold or Duplicate Copies —Address Miss E 'Iigar,
23, Maitland Park-villas, Haverstock-hill, N. W. Established 18*J
TYPE-WRITING.— Is. per 1,000. Large quantities
by arrangement Examination Questions reproduced equal original
Type-writing. Specimens, terms, post free. — Faicit Darliso.v, 22,
Wellington-street, W.C
TYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE-
WRITTEN and prepared for publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. Grvhim, Surrey
Chambers, 172, Strand, W C.
HE LITERARY. TECHNICAL, and TYPE-
A\'RITING ASSOCIATION undertake Work for Authors and others
on moderate terms. Searches, Translations, Tjrpe-writing. Shorthand,
&c Write or call —16, Furnival-strect, Holborn, E C.
SECRETARIAL BUREA U.— Confidential
Secretary. Miss PETHERBRIDGE i Nat Sci Tripos) 9, Strand,
London —English and Foreign Secretaries. Expert Stenographers,
Typist* (Remington and Hammond i. skilled in the use of Phonograph.
Trained Secretaries for Medical and Scientific .Men, Publishers, Members
of Parliament, and others Correspondence indexed by special method
Translations into and from all Languages. Specialty, Medical Type-
writing
I^YPE-WR ITERS (SECOND-HAND).— Tre-
X mendons bargains In slightly soiled Remingtons Barlocks,
Hammonds, Yostf, Caligraphs, Victors. &c Any Machine can be hired
withoption to purchase l »e of Machines taught free Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and snndries for all .Machlnen at reduced rates
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 6j Special attention to country orders Catalngne free— N
Titioa. Manager. National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn endi. London Telephone No. 6690.
MR. HENRY BLACKBURN'S LECTURES
at ART SCHOOLS and COLLEGES have recommenced
UHA WING for the PRESS— STUDIO open daily Private Inatmctlon
and by Correspondence— 123, Victoria-jt. ,S W. (nr. Army & Navy Store*;.
FRANCE The ATHEN.ffiUM can b«
obtained at the following Railway Stations in
France :—
AMLEN8, ANTIBE8, BBAULIEU-SUB-jatH, BIAERm, BOR-
DEAUX, B0ULOGNE-8CR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUH-
KIRK, HAVRE, LLLLB, LYONS, MAESBILLBS, MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT BAFHARTi, TOUBS,
TOULON.
And at the GALIONANI LIBBARI, 224, Rne d« RiTOU, PariA
9, HART-eniEST, Bloomsboet, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager ol Kegan
Paul, Trench, Triibner & Co, Limited, begs to announce that he has
RESUMED BUSINESS as a PUBLISHER on his own account, and
will be glad to hear from Authors with MSS ready for publication, and
consider proposals for New Books. Audress as above.
ROYAL INDIAN ENGINEERING COLLEGE,
Cooper's Hill, Staines— The Course of Study is arranged to fit an
Engineer tor Employment in Europe, India, and the Colonies. About
40 Students will be admitted in September, 1896. The Secretary ot
State will oflfer them for CompetitionTwelve Appointments as Assistant
Engineers in the Public Works Department, and Three Appointments
as Assistant Superintendents in the Telegraph Department.— For par-
ticulars apply to the SEcaeriRT-, at the College.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad— A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J, Beivor, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, Loudon, W.C.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Pbopebty.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or oflering to place MSS, without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, Q HERBERT THEXNO, Secretary.
4, Portugal-street. Lincoln's Inn, W.C.
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, is published monthly,
price 6d.. by Horacr Cox, Bream s-buildings, EC.
THE AUTHORS' AGENCY. EstabUshed 1879.
Proprietor, Mr. A. M BURGHES, 1, Patemoster-row. The
Interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted 'Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free —Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHEs, Authors' Agent, 1, Patemoster-row.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. " A Medium of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS negotiated. Inter-
views by appointment only —Address the Secrbtart, 8, Victoria-street,
Westminster.
ryO AUTHORS.— The MARLBOROUGH
X LITERARY AGENCY ofters unique and valuable advantages.
No preliminary fees. Prospectus free on application.- Marlborough
House. 11. Ludgate-hill, EC.
NEWSPAPERS, MAGAZINES, BOOKS, &:c.—
KING. SELL & RAILTON, Limited, High-Class Printers and
Publishers, 12, Gough-square, 4, Bolt-court, Fleet-street, E C, have
specially built Rotary and other fast Machines for printing and binding
Illustrated or other Publications. Advice and assistance given to auy
one wishing to commence New Journals. Editorial Offices tree. Adver-
tising and Publishing conducted.
Telephone 65.121. Telegraph, " Africanism, London."
TO AUTHORS.— The ROXBURGHE PRESS,
No 3, Victoria-street, Westminster, are prepared to consider MSS.
for Printing and Publication. Estimates free. Accounts certified by
Chartered Accountant Press Opinion — " The tasteful printing and
artistic binding are fully up to the high standard the Roxburghe Press
has attained." — Liberal.
R ANDERSON k CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-8TRBET, CHARING CROSS. S W.,
Insert Advertisements In all Papers, Magazines, *c , at the lowest
possible prices Special terms to Instituttons, Schools, Fnblisber%
Uanubctnrers, Ac, on application.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase. Inveitigations, and Audit ot Accounu, *o. »ra
ol Terms on application. __
12 and 13, Red Lion-court, FleeKtroet, B.O.
E
LIS & E L V E Y.
Dealers In Old and Rare Books
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No. 81). post free. Sixpence.
2*J New Bond-street, London, W.
JARROLD k SONS, Norwich.— CATALOGUES
now realy No 1. Fourth Series— Fine Arts— Early Juvenile—
Music-Facetia-India-Japan— Topography, *c No 2, Fourth Series-
Theology— over 2 Oi«j titles, unusually low priced, for clearance. Post
tree.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
Vy BOOKS including a floe Collection of Engravings after J M W.
Turner, R.\ —Turner « Liber Studiorum— Lucas s Mezzotints, after
Constable-and Works by Professor Ruskln. C.VTALOGUE. No 16.
ready Post free. Sixpence.— Wii Wi«D, 2, Church-terrace, liidj-
mond, Surrey.
626
THE ATHEN^UM
N" 3550, Nov. 9, ^95
Gratis on application,
THE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 2.
JL Monthly last ol the most important I'ublications issued by
H. GREVEL & CO . Importers oJ Foreign Boolts,
33, King-street, Covent-garden, W.C.
Jost issued,
CATALOGUE of FRENCH BOOKS at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. KELIGION.
DULAU & CO. 37, Soho-sqnare, London.
MESSRS. KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER
ft CO., Ltd., Paternoster House. Charing Cross-road, W.C , will
he pleased to furnish a copy of their latest CATALOGUE of PUBLICA-
TIONS post free on application.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
including Dickens, Thackeray, LcTer, Ainsworth : Books illus-
tnted by G. and R. Cruikshanlt, Phiz, Rowlandson, Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
logues issued and sent post tree on application. Books Bought.—
■Wiirma T. SPBxcxa, 27, New Oxlord-street, London, W.C.
THREEPENCE in the SHILLING DISCOUNT
on nearly all Books in General Literature. Orders by post
receiTC prompt attention. Catalogues free.— Bitmiis & So.n, Leicester-
tquaie, London, W.C.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cared. Acknowledged the most expert Bookflnder extant. Please
state wants to Bailer's Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
I«Bt, or Exchanged.
ALPINE JOURNAL.— WANTED, the SEVENTH
and EIGHTH VOLUMES, either bound or in numbers (original
eloth preferred).— Reply, stating condition and price expected, to
Messrs. May & Williams, IGO, Piccadilly, London, W.
BOOK-PLATES DESIGNED and ENGRAVED
in best style on Wood, Copper, or Steel. Specimens sent on
spplication. One Shilling each Set, viz. (1; Modern Heraldic i (2)
XedlacTal ; (3) Non-Hei'aldic.
THOMAS MORING, 6L', High Holborn, London, AV C. Established 1791.
(A Leaflet o/i HOOK-PLATES sent free. J
■H|/r U D I E'S
SELECT
LIBRARY.
SUBSCRIPTIONS from ONE GXIINEA per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
BMks can be exchanged at the residences of Subscribers In London
by the Library Messengers.
SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S SELECT LIBRARY.
eOVNTKY SUBSCRIPTIONS from TWO GUINEAS per Annum.
MUDIE'S FOREIGN LIBRARY.
Catalogues of English or Foreign Books, Is. 6d. each.
Prospectuses and Clearance Lists of Books on Sale, postage free.
MUDIES SELECT LIBRARY, LIMITED,
30 to 34, New Oxford-street, London.
Branch Offices :
241, Brompton-road ; and 48. Queen Victoria-street, EC.
(Mansion House End. J
► ICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
0
o
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
ftre printed direct on the paper with suitable margins, any size up to
Semy, 22 inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
mad is employed by the Trustees of the British Museum, the Paloco-
■raphical, Numismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Lestding Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
aod Drawings of the GREAT MASTERS, Ancient and Modern.
The AUTOTYPE FINE-ARTCATALOGUE of 184 pages (New EditiOB),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Autotypes. Post free, 1.,.
New l*ampl)lct, ' Autotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A UTOGRAVURE.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Fctamalz ; of Portraits by Holl, R.A ; Oulcss, R A. ; Pettie, R.A. ;
Prinsep. A R A ; ol the I'lesco in Guy's Hospital ; ' Spring,' l>y Herljert
I>r»p«r, Ac ; Antogravure Iteproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 60, Leadenhall-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. Bs. per dozen, ruled or plain.
TUNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS, with cheerful southern outlook, a few minutes' walk
from the Common. Ye Pantiles, and the Railway Stations. Moderate
terms for the winter months.— R. G., 18, Ciaremont-road, Tunbridge
Wells.
(Sales bg ^nxtion
Engravings, including the Collection of the late Mrs. FOSTER.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
wiU SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C, on MONDAY, November 11. and Following Day,
at 1 o'clock precisely, ENGRAVINGS (Framed and in the Portfolio),
DRAWINGS of PORTRAITS, &c , the Property of the late Mrs.
FOSTER ; also ENGRAVINGS by OLD MASTERS and a large COL-
LECTION of INITIAL LETTERS, the Property of a COLLECTOR;
Theatrical and other Portraits— Fancy Subjects— Framed Engravings
after Landseer and others— and a few Water-Colour Drawings and oil
Paintings.
May be viewed. Catalogues may be had.
A Selection of Books, the Property of a Legal Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, ■Wellington-
street. Strand, WC, on WEDNESDAY, Novt-mber 13, at 1 o'clock
precisely, a SELECTION of BOOKS, the Property of a LEGAL GEN'ILE-
MAN, consisting of First Editions of Works by Dickens, 'Thackeray,
Surtees, Ruskin, and other modern Popular Authors— an extensive
Collection of Works illustrated by Bewick. Geo. Cruikshank, Leech,
Phiz, and other artists— and other Properties, comprising Works in
most Classes of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Ihe Library of the late W. C. RULE, Esq.
MESSRS, SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W C, on 'THUKSDAY, November 14, and Following
Day, at 1 o'clock precisely, the LIBRARY of the late W. C. RULE, Esq.
(sold by order of the Administratrix), and other Properties, comprising
rare and curious Books and Manuscripts, including Dorat. Les Baisers,
1770, and Fables Nouvelles, 1773, both on Large Paper— Pine's Horace,
173-3-7- La Fontaine. Contes et Nouvelles, 176'J, and other Editions—
The Heptameron of Marguerite of Navarre, best Edition, 1780-1— Grose's
Antiquities of England, Wales, Scotland, and Ireland, 12 vols., &c. —
Knight's Account of Ancient Worship at Isernia, 1786— Banier's Ovid,
two copies. 17C7-70— Cervantes's Don Quixote, 4 vols. Large I'aper. India
proofs, 1818, &c — Galerie de Florence, 4 vols. India proofs, 1819— Gould's
Birds of Great Britain, original subscriber's copy, in 25 parts, 1862-73, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
THE MONTAGU COLLECTION OF COINS.
MESSRS, SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13. Wellington-
street, Strand. W.C, on MONDAY. November 18. and Five Following
Days, the FIRST PORTION (ANCIENT BRITISH and ANGLO-SAXON
SERIES) of the very valuable and extensive COLLECTION of COINS
formed by the late HYMAN MONTAGU, Esq , F.S.A., Vice-President
of ttie Numismatic Society.
Such a Collection for completeness and richness has hitherto never
been offered for public sale. It comprises in the Ancient British Series
Staters and Quarter-Staters of Verica, Eppillus. Epaticcus. and Cuno-
belinus. many unpublished ; and in tlie Anglo-Saxon Section the series
of Pennies of Offa and Cynethryth is unrivalled, as also are those of
the Archbishops of Canterbury, the Kings of Kent, East Anglia, and
Northumbria. 'That of Wessex includes the most remarkable Coins of
Ecgbeorht, Aethelwulf, Aelfred, Eadweard the Elder, Aethelstan, Eadred,
Eadwig, Eadgur, Eadweard II., &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had, price Is.
each. Illustrated copies, with Six Autotype Plates, price 2s. 6d. each.
The Collection of Modern Etchings of the late P. G. HAMER-
TON, Esq., Author of ' Etching and Etchers,' ^c.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. LS, Wellington-
street. Strand, W.C, on MONDAY', November 2.5, at 1 o'clock precisely,
the COLLECTION of MODERN ETCHINGS. &c., formed by the late
PHILIP GILBERT HAMER TON. Esq . Honorary Fellow of the Royal
Society of Painter-Etchers, Author of 'Etching and Etchers,' 'The
Graphic Arts,' &c., including a Number of his own Works.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of the late P. G. HAMERTON, Esq., Author of
' Etching and Etchers,' Sjc.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, "\V C, on TUESD.^Y, November 26. at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY of BOOKS and MANUSCRIPTS of the late PHILIP
GILBERT HAMERTON, Esq . Honorary Fellow of the Royal Society
of Painter-Etchers, Author of 'Etching and Etchers,' ''The Graphic
Arts.' consisting of a Number of fine Hooks on Art (chiefly Etching) by
the Best Modern Writers, English and Foreign— Special Copies of
Hamerton's own Writings, and the Original Manuscripts of some of his
Works— Viollet-le-Duc. Dlctionnaire de I'Architecture— Ruekin's Works
— Encyclopa^dia Britanniea, Ninth Edition.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of the late Rev. JOHN HOLLYWOOD.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street, Strand, W C, on WEDNESDAY, November 27, and Following
1 lay. at 1 o'clock precisely (by order of the Administratrix ), the LIBR.\R Y
of the late Rev. JOHN HOLLYWOOD, consisting of Theological and
Historical Literature, and another Property, consisting of Popular and
standard Authors — English History — Archa'ology and Topography —
Theology and Classics— Poetry and the Drama-Sporting— Biography —
'1 ravels— and Works in most Classes of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had of the Air-
TioNEEns; ofR N. RiioDts, Esq.. Solicitor. 'Tandeld Chambers. Bradford,
Yorks ; and Messrs. Douson & Sun 31, Sunbridge-road, Bradford.
MONDA Y NEXT.— British Lepidoptera.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on MONDAY
NEX'T, November II, at half-past 12 o'clock precisely, the remaining
PORTION of th- valuable and extensive COLLKC'TION of BRITISH
LKl'lDOl'lKRA tonned by V. 1). WHEELER. Esq, of Norwieh-lhe
well-made 4i>drawer .Mahogany Cabinet— Birds' Eggs and .Skina, &c.
On view the Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Cata-
logues had.
M
FRIDA Y NEXT. — Miscellaneous Properly.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION, at
his Great Rooms. .')8, King-street, Covent-garden, on FRIDAY
NK.XT, November in. at hall-past 12 precisely, about 400 Lots of SCIEN-
TII'IU INSTRUMENTS and APPARATUS— Elcctricals— Lanterns and
Slides— Hooks— and ,MiNcellaneous EllCcts.
MONDA Y, November IS.
The THIRD PORTION of the Stock of WALTER LAWLEY,
of Farringdon-street, icho is retiring from business.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on MON-
DAY, November 18. at half-past 12 o'clock precisely, the OPTICAL
GOODS — Surgical Instruments— an immense Assortment of Opera and
Race Glasses— and various Apparatus.
Porcelain and Decorative Objects, the Property of a Gentleman,
deceased, and from other Private Sources.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will SELL by AUCTION, at
their Great Rooms, King-street, St. James's-square. on 'TUESDAY,
November 12. at 1 o'clock precisely (by order of the Executors), a Small
COLLECTION of PORCELAIN, F.ilENCE, and OBJECTS of ART,
the Property of a GENTLEMAN, deceased ; also an Old CHINESE
PORCELAIN DINNER SERVICE, sold bv order of Mr. Justice North
in the matter of the Estate of CHARLES EDMUND. BARON ELLEN-
BOROUGH, deceased; and Porcelain, Faience, and Decorative Objects
and Furniture from other Private Sources.
May be viewed, and Catalogues had.
Portion of the Library of the late Sir PHILIP CUNLIFFE
OWEN, K.C.B.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on WED-
NESDAY, November 20. and 'Two Following Days, at 10 minutes past 1
o'clock precisely, a PORTION of the LIBRARY of the late Sir PHILIP
CUNLIFFE OWEN, K CB , comprising Hogarth's Works — Claude's
Liber Veritatis—Lafontaine's Fables, 4 vols— Nash's Mansions, coloured
plates— Macklin's Bible. 7 vols, blue morocco— Sterne's Voyage Senti-
mental, proof plates— Retif-de-la-Bretonne. Le Paysan Pervertie,
4 vols — Pisanus Fraxi, 4 vols.— Abbotsford Waverley— Avesta, trans-
lated by Bleeck, the Original MSS.— Album of Autographs— Bookcases,
&c.
Catalogues in preparation.
Portion of the Library of the late A. YOUNG, of Orlingbury
Park, Northampton.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C,
EARLY in DECEMBER, a PORTION of the LIBRARY of the late
A. Y'OUNG, Esq , of Orlingbury Park, Northampton, comprising an
extensive Collection of First Editions of the Plays of Beaumont,
Fletcher, Chapman, Shirley. .Shadwell, Wyclierley, Steele, Brome,
Davenport, and others— Hoare's Wiltshire, Large Paper— Ormerod's
Cheshire— Baker's Northamptonshire— Nash's Worcestersliire- Shake-
speare. .Second Folio, interleaved with numerous MS. Notes— Holbein's
Portraits, uncut— Purchas his Pilgrimes— Lawes of Virginia, 1662—
Stephens's Philadelphia Directory, 1796-Spenser Complaints, 1581—
Early Printed Works, and Books in morocco bindings by Derome, &c.,
some with arms of former owners.
Catalogues in preparation.
Miscellaneous Books, including Valuable Works on India, from,
the Library of a Gentleman ; a Selection from an Editor's
Library, ^c.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, W.C, on TUESDAY,
November 12. and Three Following Days, at 1 o'clock, V.\LUABLE
MISCELLANEOUS BOOKS, comprising Watson and Knye's Peoples of
India, 8 vols. 4to — Forbes's Oriental Memoirs, 4 vols — Broughton's
Mahratta Camp— Dixon's Mairwara— Solvyns's Costume of Hindostan —
Bowring's Siam, 2 vols. 8vo— Yule's Marco Polo and Court of Ava,
3 vols — Tcnnent's Ceylon, 2 vols —Tod's Rajast'han, 2 vols — Kaye and
Malleson's Sepov War, Indian Officers, &c., '/l vols— Wheeler's India,
5 vols— Duft's Mahrattas, 3 vols.- Briggss Mahomedan Power, 4 vols.
— Wellesley'B Despatches, 5 vols.- Sleeman's Indian Official, 2 vols.—
Edwardes's Punjaub Frontier, &e , 7 vols — Masson's Afghanistan, &C.
5 vols —Terry's E:ist Indies, 1665— Ovington's Suratt, 1689— Glanius's,
Bengala, 1682— Atkinson's Curry and Rice— Sir Walter Scott's Works,
100 vols —The Novels of Ainsworth, Dickens, and 'Trollope— Ruskin's
Stones of Venice. 3 vols — Hewett's Ancient Armour, 3 vols —Evelyn
and Pepvs's Memoirs— Beaumont and Fletcher's Works, 10 vols.—
Marston's Works, 3 vols — Le Cabinet des Fees, 41 vols. — Camden
Society's Publications, 148 vols— British Association Reports, 59 vols.—
'i'he Ecclesiastic and Ecclesiologist, 59 vols., &c.
To be viewed, and Catalogues had.
IRE
Monthly, price Half-a-Crown,
CONTEMPORARY
REVIEW.
Contents for NOVEMBER.
OUR FOREIGN POLICY. By E J. Dillon
LOUIS PASTEUR. By Patrick Geddes and J. A. Thomson.
The PERSECUTION of CHRISTIANS in RUSSIA. By Count Leo
Tolstoy.
CHURCH REFORM. By the Editor.
NORSE and IRISH LITERATURE. II. By 'William Larminie.
JUDGES and LAWYERS. By Herbert Spencer.
The BUDGET ; a New Scheme. By M. G. Mulhall.
JESUIT ZOOPHILY : a Reply. By Father Tyrrell, S.J.
VICTOR 8CHEFFEL. By T. W. Kolleston.
COULD the CHURCH TRANSFER her SCHOOLS to SCHOOL BOARDS ?
By Dean l"arrar. Archdeacons Wilson and Sinclair, and Canons H.
Scott Holland and Eyton.
'The CONSTANTINOPLE MASSACRE. By Canon McColI.
London : Isbister & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
T^HE NINETEENTH CENTURY.
X NOVEMBER, 1895.
'TRAFALGAR DA'Y. By Algernon Charles Swinburne.
BISHOP BUTLER and his CENSORS. By the Right Hon. W. E.
Gladstone.
LORD SALISBURY on EVOLUTION. By Herbert Spencer.
GREAT BRITAIN, VENEZUELA, and the UNITED STATES. By
H Somers Somerset.
■The CHINESE VIEW of MISSIONARIES. By T. C. Hayllar.
ISLAM and CANON MAC COLL. By the Hon. Mr. Justice Ameer Alt.
The RIGIDITY of ROME. By Wilfrid Ward.
HULDERICO SCHMIDEL. By R. B. Cunninghamo Graham.
The PAST and the FUTURE of GIBRALTAR. (With a Map.) By
Lieut -Col. Adye.
The CHANGE of our MUSICAL PITCH. By J. Cuthbert Hadden.
ART CONNOISSEURSHIP in ENGLAND. By Sir Charles Robinson.
AUTHOR, AGENT, and PUBLISHER. By T. Werner Laurie.
The RELIGION of the UNDERGRADUATE:
(1) A Reply from Cambridge. By Reginald B. Fellows.
(2) A Reply from Oxford By 11. Leggc.
INDIAN FRONTIERS and INDIAN I'IN.\NCE. By Sir Auckland
t'olvin, K.C.M.G. K C.S.I.
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd,
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
627
DAVID NUTT, 270-271, STRAND.
LATEST PUBLICATIONS.
KATAWAMPUS : its Treatment and
Cure. By his Honour Judge EDWAHD ABBOTT
PARRY. Illustrated by Archie Macgregor. Square
crown 8vo. viii-96 pp. Sumptuously printed by Ballan-
tyne on thick paper with wide margins. With 7 Full-
Page Plates and 24 Illustrations in the Text. Cover
specially designed by A. Macgregor and printed in Two
Colours. 3s. tW.
The Westminster Gazette says : — " The brightest, wittiest,
and most logical fairy tale we have read for a long time
Perfect in its way."
An INTRODUCTION to FOLK-
LORE. By MARIAN ROALFE COX, Editor of 'Cin-
derella, 345 Variants.' Crown 8vo. xii-320 pages, cloth,
uncut, Zs. 6d.
%* This work sets forth clearly and concisely the doctrines
held by the majority of folk-lore students at the present day,
and supplies a well-selected series of the facts upon which
these doctrines are based. It purposes to do for folk-lore
what Mr. Edward Clodd's primers have done for anthro-
pology and prehistoric arch;coIogy.
VERSES. By J. A. Nicklin. Square
crown 8vo. printed by Constable on hand-made paper,
and bound in limp parchment. Is. net.
WM.
THE CLASSICAL REVIEW.
Vol. IX. No. 8, NOVEMBER, Is. 6rf.
Contents.
J. B. MAYOR— Critical Notes on the Stromateis of Clement of
Alexandria, Book VII.
G. C. W. 'WARR.— The Hesiodic Hecate.
L. R. HIGGINS.— On the meaning; of /SouXouai in Homer.
M. L. EARLE— Notes on Soph. Trach. 56 and Eur. Med. 1.3.
J. WOOD BROWN.— The Corrections in the Florence MS. of Nonias.
BE■V^E•\VS :
Lindsay's Latin Language —R. S. CONWAY.
VerraU'sEuripides the Rationalist.— J. R. MOZLEY.
Sehrwald's Apollonmythus— E. E. 8IKES.
Gehring 3 Index Homericns.— T. W. ALLEN.
The Oracles Ascribed to Matthew by Papias. a Contribution to the
Criticism of the New Testament.— A. U. HEADLAM.
AECH^OLOrSYr
The ' System ' in Greek Musie — C. F. ABD Y WILLIAMS.
Note on the Parthenon.— JANE E. HARRISON.
MONTHLY RECORD— SUMMARIES— BIBLIOGRAPHY.
NEW ISSUE OF
STANFORD'S COMPENDIUM OP
GEOGRAPHY AND TRAVEL.
REWRITTEN, AND WITH NEW ILLUSTRATIONS.
Just ready, large crown 8vo. cloth, 155.
AFRICA: Vol. II. South Africa. By
A. H. KEANE, F.R.G.S., Author of 'North
Africa' in same Series, 'Eastern Geography,'
&c. With 11 Maps and 92 Illustrations,
The Vols, already issued in the New Series are : —
AFRICA: Vol. I. North Africa. By
A. H. KEANE, F.R.G.S., Author of 'Asia' in
same Series, 'Eastern Geography,' &c. With
9 Maps and 77 Illustrations. 15s.
" The preparation of the book mu.st have in-
volved immerse and original labour, for the volume
in the former series by the late Keith Johnston has
been entirely superseded. Mr. Keane is to be com-
plimented on the manner in which he has dis-
charged his ta.sk."— Glasff07v Herald.
AUSTRALASIA: Vol. I. Australia
and NEW ZEALAND. By A. R. WALLACE,
LL.D. F.R.S. 15.?.
"A remarkably useful work, which exemplifies
in a striking degree the higher ideal and wider
range of information aimed at by modern geo-
graphers as compared with their predecessors of
thirty or forty years ago."— Tirnes.
AUSTRALASIA: Vol. II. Malaysia
and the PACIFIC ARCHIPELAGOES. By
F. H. H. GDILLEMARD, M.D. 1.5s.
"Dr. Guillemard's volume is certainly the most
interesting and accurate account extant on the tro-
pical portion of the Eastern Archipelago."— A'a^urc.
Other Volumes in preparation.
London: EDWARD STANFORD.
26 and 27, Cockspur- street, Charing Cross, S.W.
Geographer to Her Majuty the (^tieen.
MESSRS.
BLACKWOOD & SONS'
ANNO UNCEMENTS.
THE EDINBURGH GIFFORD LECTURES,
1894-5.
On November 16 will be published THE PHILO-
SOPHY OF THEISM. First Series. By
Alexander Campbell Fraser, LL.D., Hon.
D.C.L., Oxford, Emeritus Professor of Logic
and Metaphysics in the University of Edin-
burgh. In One Volume. Post 8vo. Is. Qd, net.
PROFESSOR BURROWS'S NEW WORK.
Next week will be published THE HISTORY OF
THE FOREIGN POLICY OF GREAT
BRITAIN. By Montagu Burrows, Chichele
Professor of Modern History in the University
of Oxford, Captain R.N., F.S.A., &c., Officier
de rinstruction Publique, France, Author of
' Commentaries on the History of England,' &c.
In One Volume. Demy 8vo. 12s.
PROFESSOR BLACKIE'S LIFE.
Now ready at all Libraries and Booksellers', the
SECOND EDITION of JOHN STUART
BLACKIE: A BIOGRAPHY. By Anna M.
Stoddart. With an Etching after Sir George
Reid's Portrait of the Professor, and other Illus-
trations. In Two Volumes. Demy 8vo, 21s.
THE TABLE-TALK OF SHIRLEY.
The FOURTH EDITION of Dr. John Skelton's
Reminiscences of and Letters from
FROUDE, THACKERAY, DISRAELI,
BROWNING, ROSSETTI, KINGSLEY,
BAYNES, HUXLEY, TYNDALL, and
Others, is now ready at all Booksellers' and
Libraries. In One Volume. Small demy Svo.
with a Frontispiece, 7s. Qd.
SIR HERBERT MAXWELL'S NEW
VOLUME.
Now ready at all Booksellers,' POST MERIDIANA :
AFTERNOON ESSAYS. By Sir Herbert
Maxwell, Bart., M.P., Author of ' Meridiana:
Noontide Essays,' ' Life of W. H. Smith,' ' A
Duke of Britain,' &c. In One Volume. Post
Svo. Qs.
REPLY TO DEAN FARRER'S ' DANIEL.'
Will be published next week, DANIEL IN THE
CRITIC'S DE.V: a Reply to Dean Farrar's
' Book of Daniel.' By Robert Anderson,
LL,D., Barrister-at-Law ; Assistant Commis-
sioner of Police of the Metropolis; Author of
' The Coming Prince,' ' Human Destiny.' In
One Volume. Post Svo. 4s. Qd.
BY THE AUTHOR OF 'LORNA DOONE.'
A Cheaper Edition of R. D. Blackmore's Novel,
THE MAID of SKER, will be ready in a few
days. Crown Svo. 3s. ^d.
BLACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 961. NOVEMBER, 189.5. 2s. (,d.
Contents.
The CHINESE NAVY. IT. The Siege of Wei-Hai-Wei. With a Plan
By our Correspondent in China.
IRELAND KEVISITED. liy Alfred Austin.
AiTEU MANY DAYS. By the Author of • Mona Maclean.'
By Christian
The VILLAGE of PERFECT HEALTH : Leysln-sur-Aigle. By Canon
H I> Ilawnsley.
A FOUEIGNEtt. Chaps. 58-«.
VUOFESSOU IILACKIE.
SAINT MARY'S LAKF, (YARROW). By J. B. Selkirk.
WANDBRING.S in PERSIAN KURDISTAN. By Walter B Hams.
LAND in tlie HIGHLANDS : Should the GoTemment Legislate ?
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
A. & C. BLACK'S LIST.
»
JOHN KNOX: a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. In 2 vols, demy
Svo. cloth, price 24s.
MIGUEL DE CERVANTES,
HIS LIFE and WORKS. By HENRY
EDWARD WATTS. A New Edition. Revised
and Enlarged, with a Complete Bibliography
and Index. (Uniform with ' Don Quixote.')
Square crown 8vo, art canvas, price 7s. Qd.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown Svo. cloth,
price 7s. M.
MILK: its Nature and Com-
position. By C. M. AIKMAN, M.A. D.Sc.
Crown Svo. cloth, illustrated, price 3s. Gd.
The PROBLEM of the AGED
POOR. By GEOFFREY DRAGE, M.P.
Crown Svo. cloth, price 6s.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S. KEITH, M.D. F.R.C.P.E.
Crown Svo. cloth, price 2s. Qd.
[^Second Edition.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAE,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley-
Berkeley. Crown Svo. cloth, price 6s.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. By R. B. CUNNINGHAMB
GRAHAM. Fcap. Svo. paper covers, price Is, ;
cloth, 2s.
\_Second Edition.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS, and
Revised by him during a Visit to the Peninsula
this year. Tenth Edition, with Maps and
Plans. Crown Svo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS
SALA. Fcap. Svo. papier covers, price Is.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. Qd.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T, INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. Qd.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Crown
Svo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. By P^RONNB. Crown
Svo. cloth, price Qs.
MORTON VERLOST. By
MARGUERITE BRYANT. Crown Svo. cloth,
price 6s.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F. F. VEITCH. Crown Svo. cloth,
price Qs.
STANDARD EDITION
Ol- THE
WAVERLEY NOVELS.
In Twenty-five Monthly ^'olumcs, crown Svo. con-
taining Photogravure Frontispieces printed on
Japanese Paper, bound in art canvas, gilt top,
price 'Is. 6d. per Volume ; or in full limp leather,
gilt edges, price 3s. Gd. per vol. Vol. 1 now ready,
A. k C. BLACK, Soho-square, London.
628 THE ATHEN^UM N" 3550, Nov. 9, '95
THE
NATIONAL HOME-READING UNION
DEAWS UP LISTS OF BOOKS
FOK THE
aEADUATED AND SYSTEMATIC PRIVATE
STUDY OE SPECIAL SUBJECTS.
COURSES FOR 1895-6.
ENGLISH HISTORY (1660—1815).
ENGLISH LITERATURE (1630—1780).
SHAKSPERE.
BROWNING.
MODERN ENGLISH LITERATURE.
OUR COLONIAL EMPIRE.
MEDIEVAL AND EARLY RENAIS-
SANCE LITERATURE.
FRENCH.
GERMAN.
MUSIC.
ECONOMIC GEOGRAPHY.
THE "SPECIAL COURSE" MAGAZINE
FOR NOVEMBER
CONTAINS ARTICLES BY
Mr. J. H. ROSE.
Prof. DOWDEN.
Prof. HERFORD.
Mr. H. BOY^D-CARPENTER.
Mr. G. L. DICKINSON.
Miss TUKE.
Dr. BREUL.
Mr. SEDLEY TAYLOR.
Mr. yule OLDHAM.
Editor— DR. HILL,
MASTER OF DOWNING COLLEGE, CAMBRIDGE.
Annual Subscription, 3s. 6d.
ADDRESS— SURREY HOUSE, VICTORIA EMBANKMENT, LONDON, W C.
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHENiEUM
629
SWAN SONNENSCHEIN & CO.
GREATER VICTORIAN POETS (TENNYSON,
BROWNING, MAT. ARNOLD). By HUGH WALKER, M.A., Professor of EDglish
at St. David's College, Lampeter. 8vo. 7s. 6rf.
The Master of Balliol writes :— " 1 do not think there exists anywhere else so com-
prehensive and complete an analysis of the poetic qualities of these writers, and also of their
relations to the thought and life of the time." " Extremely interesting and suggestive."
Spectator.
THE SOCIAL ENGLAND SERIES. Vol. II.
The KING'S PEACE : a Historical Sketch of the EngHsh
Law Courts. By F. A. INDERWICK, Q.C. With 16 Full-Page Illustrations. 4s. M.
Forms the Second Vol. of the SOCIAL ENGLAND SERIES, of which the first is
Mr. J. F. ROWBOTHAM'S ' TROUBADOURS and COURTS of LOVE.'
FEUDAL ENGLAND : Historical Studies on the Eleventh
and Twelfth Centuries. By J. HORACE ROUND, M.A. Large 8vo. 12s. 6c(.
"It contains some of the most important contributions that have been made of late
years to the earlier chapters of English history."— ^fAena-uM.
CIVILISATION
7s. W.
MORAL PATHOLOGY. By A. E. G. Giles, M.D. B.Sc.
2s. 6rf.
Origin of Moral Disease— Nature of Moral Disease— Moral Hygiene— Moral Diatheses-
Egoism— Causation of Moral Disease— Selfishness— Indolence — Dishonesty — Temper — Intem-
perance— Moral Hypochondriasis— Treatment, &c.
and DECAY. By Brooks Adams. 8vo.
The PRIVATE LIFE of WARREN HASTINGS, the First
Governor-General of India. By Sir CHARLES LAWSON. Fully illustrated. 10s. M.
"A very engaging picture of his personal character and surroundings at different times
of his life, gathered from authentic sources, compiled with much skill and patience, and
copiously illustrated from contemporary portraits and caricatures as well as by representa-
tions of localities associated with Warren Hastings's life and family." — Times. " Most ample
historical information, admirably illustrated. The biograhical sketches of Hastings's contem-
poraries are valuable contributions to literature. All who have Macaulay's ' Essay on Warren
Hastings' on their shelves would do well to place Sir Charles Lawson's volume beside it, for
purposes of elucidation and reference.'' — Glasgoiu Herald. " A charming volume ; deserves
great success." — Bristol Times. " The particular charm of the volume lies in the profusion
of illustrations of all kinds, including beautiful photogravures of portraits by Reynolds and
Lawrence, a folding plate of the Trial, sketches by Mr. Railton of Westminster School, &c."
— Bookseller .
CONSTITUTIONAL HISTORY and CONSTITUTION
of the CHURCH of ENGLAND. By Dr. FELIX MAKOWBR. Large 8vo. 15s.
" It is an admirable specimen of the German school of historical research, a most learned
and exhaustive treatise. Great good sense and abundant learning are Dr. Makower's leading
characteristics, and no Anglican divine should fail to make himself acquainted with this
exhaustive monograph, which is quite indispensable to him if he desires to study the history
of his church." — Athenei'um. " This exhaustive and scholarly work should be welcome to ail
serious students of English Ecclesiastical History." — Times.
WITH AN INTRODUCTION BY EARL NELSON.
The OXFORD CHURCH MOVEMENT: Sketches and
Recollections. By the late G. WAKELING. 8vo. 7s. 6d.
" The author seems to have done hard work in connexion with the events he records.
The book will have a large circulation. Sketches of men abound." — Daily Chronicle. " It is
the work of what may be called the rank and file of the Church army with which Mr. Wake-
ling mainly deals, and thereby fills a gap in the more academic method in which the great
subject has been treated by Dean Church, Dr. Mozley, and others."— C/iurcA Times.
LIBRARY OF EARLY ENGLISH WRITERS.— Vol. I.
RICHARD ROLLE, of HAMPOLE,
an English Father of the Church, and his Followers.
Edited by C. HORSTMAN, late Professor in the Uni-
versity of Berlin. Large 8vo. 10s. 6(f.
"The present volume contains 442 pages of text, edited
from the MSS. in Dr. Horstman's usual painstaking manner.
Most of the pieces are new." — Athenaum. "Deserves a
cordial reception for its own good scholarship, and for the
credit with which it opens what promises to be a valuable
series." — Scotsman.
VERGIL in the MIDDLE AGES. By
Prof. D. COMPARETTI. Translated by B. F. M.
BBNECKB. With Introduction by Prof. ROBINSON
ELLIS, M.A. 7s. 6d.
"I venture to hope that English and American readers
will both be grateful for this introduction to a work which
immediately secured its author a permanent place in the
ranks of European philologists, and which seems hardly
likely to be superseded."
From Prof. RoBixso>f Ellis's Preface.
CONSTITUTIONAL ANTIQUITIES
of SPARTA and ATHENS. By Dr. G. GILBERT.
Translated by E. J. BROOKS, M.A., Fellow of St. John's
College, and T. NICKLIN, M.A., late Scholar of St.
John's College. With Introductory Note by J. B.
SANDYS, Litt.D. Pp. lii-463, 8vo. 10s. 6d.
" One of the very best handbooks of Greek Constitutional
Antiquities. Not only has it been thoroughly revised by the
light of recent research, but it has been further enriched by
the results of the discovery of Aristotle's 'Constitution of
Athens.' Fully deserves to be warmly welcomed by every
English student of Greek history, and to be extensively used
in schools and colleges."— Dr. Sandys.
INTRODUCTION to HERBART'S
• SCIENCE and PRACTICE of EDUCATION.' By
H. M. and B. FELKIN. With Introduction by OSCAR
BROWNING, M.A. 4s. 6rf.
"Just the book that was wanted. Dr. De Garmo's
'Herbart'is an excellent book, but Mr. and Mrs. Felkin's
book has the advantage over it. viz., in thejnumber, aptness,
and interest of the examples with which they have studded
their pages." — Academy.
The CHURCH of the LIVING GOD :
an Essay on her Nature, Method, and Purpose. By the
Rev. HERBERT H. JEAFFRESON, M.A., Assistant
Priest of St. Augustine's, Kilburn. [Shortly.
OUTLINES of LEGAL HISTORY. By
ARCHER M. WHITE, Barrister-at-Law, Author of ' The
Law of Solicitors.' 7'. t^d.
IMPORTANT WORK ON CHRISTIAN SOCIALISM.
CATHOLIC SOCIALISM. By Prof.
NITTI. Translated. With Introduction by Prof. D. G.
RITCHIE, M.A. (Oxon.). Large 8vo. 10s. Sd.
"There is no book in the English language from which
the same information can be obtained. Thoroughly read-
able."— Economic Review. " A critical study of all the more
important types of Socialism." — Times. " The title does not
fully suggest the range of its contents. The general epithet
'Christian' might with advantage be substituted for
Catholic. A treatise of great practical value." — Saturday
Review.
PUNISHMENT and REFORMATION.
By F. HOWARD WINES, LL.D. 6s.
" One of the best accounts of the origin and development
of the modern prison system." — Daily Chronicle. "Tho-
roughly interesting to the general reader." — Glasgow Herald.
NATURE versus NATURAL SELEC-
TION : an Essay on Organic Evolution. Bv CHARLES
CLEMENT COB. Pp. xii-592. Index (20 pp.), large
8vo. IDs. 6d.
" In this remarkable work it is impossible not to be struck
by the comprehensive learning, the rigid grasp of facts, and
the wide reading of the author. As a statement of the whole
question of evolution it is perhaps the best book in existence.
The book will remain a monument of philosophical acumen
and splendid industry." — Christian Life.
ECONOMICS and SOCIALISM. By
P. U. LAYCOCK, LL.B. 7s. 6d.
" The most lucid and exhaustive study of the cause and
cure of trade depressions and of national poverty. A most
masterly exposition." — Liberal. " He writes with a freshness
and clearness that are especially welcome in a treatise on
economics. Designed and worked to a definite conclusion.
Puts the claims of Socialism aside as untenable and im-
practicable."— Scotsman.
The NEW KINGDOM. By F. Reginald
STATHAM. 2s. ed.
SOCIAL SCIENCE and SOCIAL
SCHEMES. By JAMES McCLBLLAND. 3s. 6d.
HOW IT CAN BE DONE ; or, Con-
structive Socialism. By JOHN RICHARDSON (of
Roby & Co., Lincoln). 2s. &d.
LITERARY TYPES: being Essays in
Criticism. By B. BERESFORD CHANCELLOR, M.A.
(Oxon.), F.R.Hist.Soc. 4s. 6d. Essays on De Quincey
(Man of Letters), Lamb (Essayist). Carlyle (Philosopher),
Landor (Dramatist), Dickens (Novelist), Coleridge (Poet).
"The essays are brightly written, with a cheery enthu-
siasm and good knowledge of his themes." — Speaker.
AN OUTLINE of the ANGLO-SAXON
GRAMMAR. By Prof. J. W. BRIGHT, Ph.D. Cloth,
Is. 6rf. (Appendix to Bright's ' A.-S. Reader.')
EMBRYOLOGY of the INVERTE-
BRATES: Te.xt-Book of. By Profs. KORSCHELT and
HEIDER. Edited by Prof. B. L. MARK. Vol. I.
With 225 Illustrations. 8vo. 15s. [IVext week.
The CELL: General Anatomy and Phy-
siology. By Prof. OSCAR HERTWIG. Edited by
H. J. CAMPBELL, M.D. (of Guy's). 168 Illustrations.
8vo. 12s.
"No better expositor of the subject in all its bearings
could be found than Prof. Hertwig. "-A'aiure.
INTRODUCTION to the STUDY of
ZOOLOGY. By B. LINDSAY. Fully illustrated. 6s.
" Quite one of the best and most useful of the small hand-
books on this subject. The facts are simply stated and ex-
plained, and the work is plentifully illustrated." — Guardian.
STUDIES in the EVOLUTIONARY
PSYCHOLOGY of FEELING. By H. M. STANLEY.
7s. M.
"A storehouse of admirable and useful facts. To all
students of psychology a most valuable guide." — Liberal.
The CLIMATES of the GEOLOGICAL
PAST, and their Relation to the Evolution of the Sun.
By EUGENE DUBOIS. 3s. 6d.
" A well-written book on an interesting topic."— Lancet.
ANALYTICAL KEY to the NATURAL
ORDERS of FLOWERING PLANTS. By Dr. P
THONNER. 2s.
HANDBOOK of GRASSES: Struc-
ture, Classification, Geographical Distribution, and
Uses. With Description of the British Spec:es and their
Habitats. By W. HUTCHINSON. With 40 Illustra-
tions. 2s. 6d.
A WOMAN'S WORDS to WOMEN on
the CARE of their HEALTH in ENGLAND and
INDIA. By MARY SCHARLIEB, M.D. B.S. (Lond).
6s.
NEW
MR. C. H. HINTON'S NEW ROMANCE.
STELLA; and an Unfinished Communication: Two
Studies in the Unseen. By C. HOWARD HINTON, Author of ' Scientific Romances,'
&c. :is. ad.
ONE-VOLUME NOVELS.
CONFESSION : a Novel. By Elizabeth E. Evans. 3s. 6d.
TRANSPLANTED MANNERS : a Novel. By Elizabeth
E. EVANS. ;5s. 6rf.
NEW CHILDREN'S BOOKS.
STORIES for TEN-YEAR-OLDS. By Frances W.
SAUNDERS. 2s. 6d. net.
BY RAYMOND JACBERN3.
(1) MISTS : a Series of Legends. 2s. 6d.
(2) AN UNCUT DIAMOND : Stories. 2s. 6d.
(3) WITCH DEMONIA: Faiiy Tales. Illustrated.
3s. 6d.
VOX AMORIS DEL By Francis
" A writer of distinct poetic ability, and many of his sonnets rise to
Miltonic helBhte. The poetry is pnre. often powerful, and its bright
thoughts always suggests thoughts that are still brighter '
GlaSf/oic Herald.
FASCICULUS VERSICULORUM.
KyJ 8AXON MILLS rs Gcf
" They are all clerer, and some of them really poetic. "—(:ia<goic Herald
NEW POETICAL WORKS.
The ETERNAL, and other Poems. By
JAMES W.4.LKEII. Crown 8vo half-Persian. L's W.
ANGELINE, and other Poems. F. V. C.
RKIUEANT. L'.< Oii.
"Always «incere in expression."— Srorjmon
The PITY of LOVE : a Tragedy. By
THEODORE WUATISLAW. Antique boards, 3< ntt.
POEMS, Allegorical, Lyrical, and Nar-
rative ]ly WALTER INGMSFIKLU 0.<
" May be heartily recommenJcd "—LiUrary H'iprUl
VOICES from AUSTRALIA: a Book
of Australian Verse. Ry I'UILIP UALL and (JYRIL UAVILAND.
5jt.
"Deserves a word ot recognition aa genuine, sincere, and spon-
taneous Ycrse."— rim«».
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Limited, London.
630 THE ATHENJEUM N° 3550, Nov. 9, ^95
MESSRS. J. M. ^ENT^&OVS NEW BOOKS.
NATIONAL OBSERVER.—" X book of mark and a book to be read."
NEW FANTASTIC ROMANCE BY THE AUTHOR OF 'THE TIME MACHINE.'
THE WONDERFUL VISIT.
By H. G. WELLS.
Crown 8vo. art canvas, gilt top, bs. net.
A SELECTION FROM THE EARLY PRESS NOTICES.
SATURDAY REVIEW. — " A striking fantasia, wrought with infinite tact, charm, and wit. . . .The conversations are full of light and
delicate (rather than full-bodied) wit, and it becomes sufficiently pungent at times ; but underlying the sweet or acid wit, and even the pure
fun (for fun abounds), there is a vein of seriousness and sadness which, with the beautiful descriptive miniatures scattered here and there,
justify us in calling the story a piece of literature. It is happily free from ' precious words ' and, generally speaking, the smear of affectation
which is termed a ' literary style,' though genuine style gleams on every page He has done a thing well worth the doing, and done it
better than perhaps any living writer could have done it."
ATHEN^UM. — "A singularly charming story.. ..The humour of the situation is delightfully worked out. The satire throughout
is not ungenerous and is certainly amusing."
W. L. Courtney in the DAILY TELEGRAPH. — " It would be indeed difficult to overpraise the grace, the delicacy, and the humour
with which the author has accomplished his task. It is all so piquantly fresh, so charmingly unconventional, that it carries one away with it from
start to finish in a glow of pleasurable sentiment. Rarely, amidst all the floods of conventional fiction-spinning and latter-day psychological
analysis, does one come across such a pure jet of romantic fancy as that with which Mr. Wells refreshes our spirits. It is like a spring
of fresh water hidden amongst the bracken, a green and waving oasis in the parched and interminable desert."
PALL MALL GAZETTE. — "Enthusiastic we own that we are; no book could be more prodigal of honest delight, and its promise
leaves hardly any literary accomplishment beyond the aspiration of its author."
BLACK and WHITE. — " Is assuredly the most remarkable book of the present season, and — though those be brave words — is assuredly
a work of genius .... Admirably written, brimful of humour."
TO-DAY. — "The beauty and pathos of the angel's love for Delia are unquotable. . . .There is something in the story which. . . .touches
me to the heart, brings back the golden dreams of youth, and dims my spectacles. Try it."
NEW VOLUME OP ESSAYS BY GEORGE SAINTSBURY,
Professor of Rhetoric and English Literature at Edinburgh University,
ESSAYS IN ENGLISH LITERATURE, 1780-1860.
SECOND SERIES.
Crown 8vo. cloth, 6s. net.
NEW ART BOOKS.
MIDSUMMER NIGHT'S DREAM. Edited by Israel Gollancz, M.A., and illustrated with
70 Drawings in black and white by R, Anning Bell. Fcap. 4to. cloth, gilt top, 5s. net. Limited Edition on Hand-made Paper, the Full-Page
Illustrations duplicated on Japanese silk paper, 21s. net.
*^* This Edition has been designed with the idea of making the reading of Shakespeare's Comedies attractive to the young. The Text has been
specially prepared by Mr. Gollancz, who has also contributed an Introduction addressed to " A Willing Captive at the Court of Oberon and Titania," and a full
explanatory list of the more difficult words.
MR. BATTEN'S NEW CHRISTMAS BOOK.
ARABIAN NIGHTS (FAIRY TALES from). Second Series. Edited and Arranged by Miss Dixon.
Illustrated by J. D. Batten. With 5 Photogravures and about 30 Drawings in the Text, small crown 4to. 7s. 6i. net. Limited Edition on Hand<
made Paper, the Illustrations in the Text duplicated on Japanese silk paper, 31s, Qd. net.
ENGLISH MAIL.—'' The most sumptuous and beautiful of all the season's gift-books yet to hand. The whole production is worthy of the high
reputation of Aldine House,"
BY THE COUNTESS OF LOVELACE,
The STORY of ZELINDA and the MONSTER ; or, Beauty and the Beast. Retold after the old
Italian Version, and illustrated with 10 Photogravures from Paintings by the Countess of Lovelace, who has also designed the title-page and
cover. Small crown 4to. cloth, 6s, net. Limited Edition on Hand-made Paper, the Photogravures printed on Japanese silk paper, 12*. Qd. net,
MILTON'S IL PENSEROSO and L'ALLEGRO. With 13 Photogravures by William Hyde, and
an Introduction by T, GREGORY FOSTER, Ph.D. Small crown 4to. art canvas, 10s. Qd. net,
*^* These Drawings have been very carefully reproduced by Mr. W. L, Colls, and it is believed that none of the artist's delicacy of touch has been lost
in the process.
OLD CHESTER: Etched and Described by H. Crickmore. With 11 FuU-Page Etchings and 20
FuU-Page Pen-and-ink Sketches. Fcap, 4to, cloth. Is. 6d. net.
ALDINE HOUSE, E.G.
N° 3550, Nov. 9, '95 THE ATHEN^UM 631
MESSRS. methuen;;s_nevv' books.
ROBERT LOUIS STEVENSON'S LETTERS.
Robert Louis Stevenson. — VAILIMA LETTERS. By Egbert Louis Stevenson. With an Etched Portrait by William
Strang, and other Illustrations. Crown 8vo. buckram, 7s. 6d. Also 125 Copies on Hand-made Paper, demy 8vo. 25s.
A series of long journal letters written from Samoa to Mr. Sidney Colvin during the last five years. They form an autobiography of Mr, Stevenson during this period, giving a full
account of his daily life and literary work and ambitions. Mr. Colvin has written a Prologue and Epilogue, and has added numerous Notes.
" The book is, on the one hand, a new revelation of a most lovable personality, and, on the other, it abounds in passages of the most charming prose — personal, descriptive,
humorous, or all three; exquisite vignettes of Saraoan scenery, passages of joy in recovered health, to be followed — alas ! too soon— by depression, physical and mental : little revelations
of literary secrets, such as of the origin of ' David Balfour,' or of the scheme of books not yet published ; amusing stories about the household, and altogether a picture of a character and
surroundings that have never before been brought together since Britons took to writing books and travelling across the seas. The Vailima letters are rich in all the varieties of that charm
which have secured for Stevenson the affection of many others besides ' journalists, fellow- novelists, and boys.'" — Times.
" A fascinating book." — Standard,
" This book is unique in literature — unique in its qualities, unique in its circumstances. To those who knew and loved Robert Louis Stevenson his living voice seems to come from
behind the veil with an indescribable freshness and vivacity of accent. These pages are instinct not only with the rare vision and faculty of the artist, but with the indomitable courage,
the delicate and gracious humanity of the man. His whole nature is here. How many men, whatever their genius, could bear to have the unconsidered jottings of their daily life, their
fireside ' cracks ' with a trusted friend, thus suddenly snatched up to the plane of literature, and exposed to the world's scrutiny before Time has had time to do his work of transmutation.
Stevenson comes triumphant from the ordeal, because he is sound to the core, because pettiness, pretentiousness, insincerity, and morbid egoism are utterly foreign to his character, and
because genius with him is neither a pose, a dexterity, nor a recurrent paroxysm, but a clear and steady flame illuminating and transfiguring every detail of life." — Daily Chronicle.
" Fine writing you will find, but also slang, and mostly a combination of the two that gives an altogether delightful impression of geniality, intimacy, humour, and life. This is as
entertaining, as telling, as vivid a style as any man need wish to read. It is the native tongue of the romantic realist he was." — Pall Mall Gazette.
" Few publications have in our time been more eagerly awaited than these ' Vailima Letters,' giving the first fruits of the correspondence of Robert Louis Stevenson. But, high as
the tide of expectation has run, no reader can possibly be disappointed in the result. The elements of romance are all here— the persons, the action, the passions ; the events are alike sur-
prising, picturesque, and elevated. In these unique letters a nature which was one of the most extraordinary, and at the same time one of the most beautiful which our age has produced,
reveals itself to an intimate friend with the most perfect simplicity and fidelity. There is something uncommonly wholesome as well as diverting and pathetic about these letters ; they
throb with brave human feeling. Mr. Colvin has given a preface and epilogue, written with the most graceful sobriety, and has facilitated the reading of the ' Letters ' by just sufficient
comment." — iit. Ja7nes's Gazette.
S. Baring-Gould.— A BOOK of NURSERY SONGS and RHYMES. Edited by S. Baring-Gould, and illustrated by the
students of the Birmingham Art School. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
A collection of old nursery songs and rhymes, including a number which are little known. The hook contains many illustrations, borders, &c., by the Birmingham students under
the superintendence of Mr. Qaskin, and Mr. Baring-Gould has added numerous notes. This book and the next have been printed in a special heavy type by Messrs. Constable.
H. C. Beeching.— A BOOK of CHRISTMAS VERSE. Edited by H. C. Beeching, M.A., and illustrated by Walter Crane.
Crown 8vo. buckram, gilt top, 5s.
A collection of the best verse inspired by the birth of Christ from the Middle Ages to the present day. Mr. Walter Crane has designed several illustrations, and the cover. A
distinction of the book is the large number of poems it contains by modern authors, a few of which are here printed for the first time.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
S. Baring-Gould.— OLD ENGLISH FAIRY TALES. Collected and Edited by S. Baring-Gould. With numerous
Illustrations by F. D. Bedford. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
This volume consists of some of the old English stories which have been lost to sight, and they are fully illustrated by Mr. Bedford.
E. L. S. Horsburgh.— The CAMPAIGN of WATERLOO. By E. L. S. Horsburgh, B.A. With Plans. Crown 8vo. 5s.
F. S. Granger.— The WORSHIP of the ROMANS. By F. S. Granger, M.A. Litt.D., Professor of Philosophy at
University College, Nottingham. Crown 8vo. 6s.
The author has attempted to delineate that group of beliefs which stood in close connexion with the Roman religion, and among the subjects treated are Dreams, Nature Worship,
Roman Magic, Divination, Holy Places, Victims, &c. Thus the book is, apart from its immediate subject, a contribution to folk-lore and comparative psychology.
NEW NOVELS.
MARIE CORELLI'S NEW ROMANCE.
FIRST EDITION OF 15,000 EXHAUSTED. SECOND EDITION OF 5,000 EXHAUSTED. THIRD EDITION OF 5,000 EXHAUSTED. FOURTH EDITION READY.
Marie Corelli.— The SORROWS of SATAN. A New Komance. By JNUrie Corelli, Author of ' Barabbas,' ' A Komance
of Two Worlds,' &c. Crown 8vo. 6s.
" That Satan should have sorrows is undoubtedly a novel and striking notion Everywhere, and at all times, he is trying to find some human being strong enough to repulse
him and all his works In Miss Marie Corelli's pages is to be found the embodiment of this philosophic idea, an evil which is only the other side of good, a fallen, pKaintive,
imploring angel, always going about seeking, not some one to devour, but some one who, on the contrary, can devour him This central conception, which has an undeni.^ble interesi
and is not devoid of a certain largeness and audacity, is made the pivot of an extremely fierce and violent diatribe on our unhappy metropolis and the ' swagger society ' thereof
satire Juvenalian in its bitterness, and reminding us now of the temper of Swift, now of Pope The style is everywhere rich and luxuriant and the novel itself remarkable and
powerful." — W. L. Courtney in the Daili/ Telegraph.
BY THE AUTHOR OF ' AUNT ANNE.'
Mrs. Clifford.— A FLASH of SUMMER. By Mrs. W. K. Clifford, Author of 'Aunt Anne.' Crown 8vo. 6s.
" Mrs. Clifford is always original and always clever ; in ' A Flash of Summer ' she is both in a high degree. The story is full of dramatic interest ; the characters are vivid and well
drawn. Altogether it is full of pathos, full of passion, and full of power."— PaW Mall Gazette.
SECOND EDITION NOW READY.
Anthony Hope.— The CHRONICLES of COUNT ANTONIO. By A. Hope, Author of ' The Prisoner of Zenda.' Cr. 8vo. 6s.
" It is one of the finest 'gift-books' that have appeared for many a day Of the eight chapters which it includes there is not one that is not marked by an original imagination,
and that does not present some stirring pictures of plots, of clashings of arms, strange encounters, or ingenious rases."— Morning Post.
" It is a perfectly enchanting story of love, and chivalry, and pure romance. The outlawed Count is the most constant, desperate, and withal modest and tender of lovers, a
peerless gentleman, an intrepid lighter, a very faithful friend, and a most magnanimous foe. In short, he is an altogether admirable, lovable, and delightful hero. There is not a
■word in the volume that can give offence to the most fastidious taste of man or woman, and there is not either a dull paragraph in it. The book is everywhere instinct with the most
exhilarating spirit of adventure, and delicately perfumed with the sentiment of all heroic and honourable deeds of history and Toma.uce."— Guardian,
" A better book than ' The Prisoner of Zenda.' " — Queen.
" A romance worthy of all the expectations raised by the brilliancy of his former books, and likely to be read with a keen enjoyment and a healthy exaltation of the sphits."— Scotsman.
" It has literary merits all its owa, of a deliberate and rather deep order In point of execution ' The Chronicles of Count Antonio ' are the best work that Mr. Hope has yet done.
The design is clearer, the workmanship more elaborate, the style more coloured The incidents are most ingenious, they are told quietly, but with great cunning, and the Quixotic
sentiment which pervades it all is exceedingly pleasant." — IVestminster Gazette. . . -if
" No adventures were ever better worth recounting than are those of Antonio of Monte Velluto, a very Bayard among outlaws To all those whose pulses still stir at the recital of
deeds of high courage we may recommend this book The chronicle conveys the emotion of heroic adventure, and is picturesquely written."— ^ai7y Aeics.
_ _ , SECOND EDITION.
S. Banng-Gould.— NOEMI: a Romance of the Cave-dwellers. By S. Baring-Gould, Author of 'Mehalah,' ' In the .Roar of
the Sea,' &c. Illustrated by R. Caton Woodvllle. Crown 8vo. 6s. , ., , .» ,
In ' Noemi ' we have the familiar type of the magnificent, masculine, and half-tamed heroine to whom Mr. Baring-Gould has habituated us. But the settmg of the portrait Is
novel, historically instructive, and strikingly picturesque. The closing scene, with a background which is lurid with intense local colour, is dramatic as heart could desire. —J\iius.
!! T ■ ^f""S-'^"u''i's latest novel is in his very best style. The interest and excitement begin with the first page and develope to the la.st."—Freermn's Journal.
It will please those who like adventurous stories, with iilenty of battle, murder, and sudden death in them."— Daily Telegraph. . ...
' Noemi IS as excellent a tale of fighting and adventure as one may wish to meet. All the characters that interfere in this exciting tale are marked with properties of their own.
The narrative also runs clear and sharp as the Loire itself."— PaZ/ Mall Gazette.
J. Maclaren Cobban.— The KING of ANDAMAN : a Saviour of Society. By J. Maclaren Cobban. Crown 8vo. 6s.
"An unquestionably interesting book. It would not surprise us if it turns out to be the most interesting novel of the season, for it contains one character at least who has in him the
root of immortality, and the book itself is ever exhaling the sweet savour of the unexpected Plot is forgotten and incident fades, and onlv the really human endures, and throughout
this book there stands out in bold .md beautiful relief its high-souled and cliivalric protagonist, James the Master of Hutcheon, the King of Andaman himself The liook mil be read and
loved for the masterly portrait of the King of Andaman, crownless and landless, but hedged round with the divinity which was his by right ; for his whole life had been true to the grand
motto which belongs to him and all his kingly tribe—' Noblesse oblige.' "—Pall Mall Gazette.
" The tale is exquisitely told, and has sufficient romance worked into it to captivate readers who may not be so well fitted as Scotsmen to appreciate the writer s finely-studied picture
of the declining days of handloom weaving in a village apparently not very far distant from Edinburgh."— .Scotsman.
" A fine story, finely told. It is impossible in a few lines to do justice to the bright comedy and deep tragedy of which the warp and woof of Mr. Cobban's story are made. The book
is one to be read ; it will probably rank among the best novels of the season."— /'(ti/is/iers' Circular.
H. G. Wells.— The STOLEN BACILLUS. By H. O. Wells, Author of ' The Time ^Machine.' Crown 8vo. Gs.
C. Phillips Wolley.— The QUEENS BERRY CUP. A Tale of Adventure. By Clive Phillips Wolley, Author of
' Snap,' Part Author of ' Big Game Shooting.' Illustrated. Crown 8vo. 6s.
This is a story of amateur pugilism and chivalrous adventure, written by an author whose books on sport are well known.
Angus_Evan Abbott.— The GODS GIVE MY DONKEY WINGS. By Angis Evan Abhott. Crown 8vo. 3$. 6d.
JfESSRS. MErilUKS'S CAT.ALOGUE and ' BOOK OAZETTE' sent to any address.
METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
632
THE ATHENiEUM
N0355O, Nov. 9,'95
GEORGE PHILIP & SON'S LIST.
NEW AND FORTHCOMING BOOKS.
The MOON: a Full Description and
Map of its Principal Phyaical Features. By THOMAS
GWYN ELGBR. F.R.A.S , Director of ttie Lunar Sec-
tion of the British Astronomical Association, Ex-Pre-
sident Liverpool Astronomical Society. Eoyal 8 vo. cloth,
net, 5s.
MAP of the MOON. In One Sheet.
By T. G. ELGER. F.R.A.S. On sheet, net, 2s. M.;
mounted on millboard and varniihed, 4s.
TELESCOPIC ASTRONOMY: a
Popular Manual for Beginners on the Construction and
Practical Use of the Telescope. By A. FOWLER.
[Preparing.
The ENGLISH LAKES, with Bathy-
metrical Maps and Illustrations. By HUGH ROBERT
MILL, D.Sc. F.E.S.E. Royal 8vo. paper cover, net,
2s. 6rf. ; cloth, net, 3s. 6rf.
The EXPLORATION of AUS-
TRALIA. With numerous Illustrations and large
Coloured Map. By A. CALVERT, F.R.G.S. Small
4to. cloth, 10s. 6i.
PHILIPS' SERIES OF POPULAR
ANATOMICAL MODELS.
I.PHILIPS' ANATOMICAL
MODEL. A Pictorial Representation of the Human
Frame and its Organs, with Descriptive Text by
Dr. SCHMIDT. English Edition by WILLIAM
S. FUENEAUX. Net, 2s.
2. The ANATOMY of the HUMAN
HEAD and NECK. Graphically illustrated by
means of Superimposed Plates, with Descriptive
Text by Dr. SCHMIDT. English Edition by W. S.
FUENEAUX. Net, 2s. iod.
a The HORSE: its External and
Internal Organization. An Illustrated Representa-
tion and Brief Description by A. SCHWARTZ.
Revised and Edited by G. FLEMING, C.B. LL.D.
F.R.C.V.S., late Principal Veterinary Surgeon of the
British Army. Net, 3s. 6d.
4. The OX : its External and Internal
Organization. An Illustrated Representation and
Brief Description by A. SEYFFERTH. Revised and
Edited by Prof. G. T. BEOWN, C.B. Net, 3s. 6d.
NEW ATLASES.
PHILIPS' HANDY VOLUME
ATLAS of the WORLD. Containing 72 New and
Specially-Engraved Plates, with Statistical Notes and
Complete Index. By E. G. EAVENSTEIN, F.E.G.S.,
Hon. Fellow of the Geographical Societies of Edinburgh,
Amsterdam, Lisbon, and Frankfurt-on-Main. Neatly
bound in cloth, with rounded corners (size, when
closed, 6i by 4 inches), 5s. ; or in French morocco, gilt
edges, in cardboard box, 7s. 6rf.
SCHOOL EDITION OF
PHILIPS' SYSTEMATIC ATLAS:
Political and Physical. Specially Designed for Training
Colleges and Private Students. Containing 170 Maps
and Diagrams in 41 Plates, and a Complete Index of
over 12,000 Names. By E. G. EAVENSTEIN, F.R.G.S.
Imperial 8vo. handsomely bound, cloth, 10s. 6d.
LOCAL GOVERNMENT ACT, 1894.
EEADY EEFERENCE HANDBOOKS,
On a New and Practical Plan.
By J. HARRIS STONE, M.A., and J. G. PEASE, B.A.,
Of the loner Temple and the Western Circuit,
Barristers-at-Law.
Alphabetically Arranged and uniformly printed in crown
8vo. strong leatherette covers, with rounded corners,
specially adapted for carrying in the pocket.
SIXTH EDITION.
1. A PRACTICAL READY REFER-
ENCB GUIDE to PARISH COUNCILS and
PARISH MEETINGS. With Appendix containing
the Local Government Act, 1894, which is Beprinted
by Special Permission. 2s. 6rf.
2. A PRACTICAL READY REFER-
ENCE GUIDE to PARISH COUNCILS and
PARISH MEETINGS, and to the Election of Parish
and Rural District Councillors, forming a Complete
Guide to the Working of the Local Government
Act, 1894, In 1 vol. 4s. M.
MESSRS. LONG^[AN^& C O.'S LIST.
NEW BOOK BY DEAN PARRAR.
GATHERING CLOUDS:
A Tale of the Days of St. Chrysostom.
By FREDERIC W. FARRAR, D.D.,
Dean of Canterbury.
2 vols. 8vo. 28s.
[ On November 15.
London :
GEORGE PHILIP & SON, 32, Fleet-street, E.G.
The LIFE of JOSEPH WOLF, ANIMAL PAINTER. By A. H.
PALMER, Author of ' The Life of Samuel Palmer.' With 54 Plates and 13 Illustrations in the Text from some of
Wolfs finest Works and Studies of Animals. 8vo. 21s.
LONGMANS' GAZETTEER of the WORLD. Edited by George
G. CHISHOLM, M.A. B.Sc , Fellow of the Royal Geographical and Statistical Societies. In 1 vol. imperial 8ro.
pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 21. 12s. 6rf. in half-morocco.
TRAVEL and ADVENTURE in NORTHERN QUEENSLAND.
By ARTHUR C. BICKNBLL. With 21 Plates and 22 Illustrations in the Text by J. B. Clarke from the Author's
Sketches. 8vo. 15s.
The ROMANCE of the WOODS. Reprinted Articles and Sketches.
By FRED. J. WHISHAW. Crown 8vo. 6s.
Contents : — On a Russian Moor — In Ambush — Crawfish — A Finland Paradise — Ducks in Ladoga — Bear's Point of View-
Folk-lore of the Moujik— A Well-cursed Bear— Among the Wood Goblins— Unbaptised Spirits— A Witch.
ELEMENTARY ALGEBRA. By J. W. Welsford, M.A., formerly
Fellow of Gonville and Cains College, Cambridge, and C. H. P. MAYO, M.A., formerly Fellow of St. Peter's College,
Cambridge, Assistant Masters at Harrow School. Crown 8vo. 3s. W. ; or with Answers, 4s. 6rf.
JOSEPHINE CREWE : a Novel. By Helen M. Boulton. Cr. 8vo. 6s.
"The book is of the highest literary merit, and some of the situations, of thrilling interest, are dramatically and
thoughtfully represented. " — Scotsman.
HIS FATHER'S SON : a Novel of the New York Stock Exchange.
By BRANDER MATTHEWS. With 13 Illustrations. Crown 8v'o. 6s.
" This picture of New York business life, drawn in hard, uncomprising lines, is clear and impressive, and as a psycho-
logical study of the decadence which may come upon two generations by an excessive worship of the almighty dollar, it has
a power that intensifies its interest (already strong) as a work of imagination." — Scotsman.
The SNOW GARDEN, and other Fairy Tales for Children. By
ELIZABETH WORDSWORTH, Author of ' St. Christopher, and other Poems,' &c. With 10 Illustrations by Trevor
Haddon. Crown 8vo. 5s.
NEW VOLUMES OF THE SILVER LIBRARY.
BAGEHOT'S (WALTER) LITERARY STUDIES. Edited, with
a Prefatory Memoir, by RICHARD HOLT HUTTON. 3 vols, crown 8vo. 3s. 6d. each.
Contents:— Vol. I. Preliminary Memoir— Hartley Coleridge— Shakespeare, the Man— William Cowper— The First Edin-
burgh Reviewers- Edward Gibbon— Percy Bysshe Shelley.
Vol. II. Thomas Babington Macaulay— Beranger— The Waverley Novels— Charles Dickens— John Milton— Lady Mary
Wortley Montagu— Clough's Poems— Sterne and Thackeray— Wordsworth, Tennyson, and Browning; or, Pure, Ornate, and
Grotesque Art in English Poetry.
Vol. III. Letters on the Coup d'iltat of 1851— Caesarism as it Existed in 1885— Oxford— Bishop Butler— The Ignorance of
Man— On the Emotion of Conviction— The Metaphysical Basis of Toleration— The Public Worship Regulation Bill— Henry
Crabb Robinson— Bad Lawyers or Good ?— The Credit Mobilier and Banking Companies in France— Memoir of the Right
Hon. James Wilson.
BAGEHOT'S (WALTER) BIOGRAPHICAL STUDIES. Edited
by RICHARD HOLT HUTTON. Crown 8vo. 3s. 6a!.
Contents .-—The Character of Sir Robert Peel— Lord Brougham— Mr. Gladstone— William Pitt— Bolingbroke as a States-
man— Sir George Cornewall Lewis — Adam Smith as a Person — Lord Althorp and the Reform Act of 1832.
Addenda:— The Prince Consort— What Lord Lyndhurst really was— The Tribute at Hereford to Sir G. C. Lewis— Mr.-
Cobden— Lord Palmerston— The Earl of Clarendon— Mr. Lowe as Chancellor of the Exchequer- Monsieur Quizot— Professor
Oairnes— Mr. Disraeh as a Member of the House of Commons.
BAGEHOT'S (WALTER) ECONOMIC STUDIES. Edited by
RICHARD HOLT HUTTON. Crown 8vo. 35. 6rf.
Contends ;— The Postulates of English Political Economy: 1. The Transferability of Labour; 2. The Transferability of
Capital— The Preliminaries of Political Economy— Adam Smith andourModernEconomy— Malthus— Eicardo— The Growth
of Capital — Cost of Production — Appendix. ^^^^^
NOVEMBER NUMBER NOW READY, PRICE ONE SHILLING.
The BADMINTON MAGAZINE of SPORTS and PASTIMES.
Edited by ALFRED E.
FOX HUNTING. Lord Willoughby de Broke.
Illustrated by Stanley Berkeley.
The SHOT-GUN in NORWAY. Sir Henry Pottinger. Bart.
Illustrated by A. Thorburn and N. J. Gibb.
A NIGHTS NETTING. The Hon. John Scott-MonUgue.
M.P.
Illustrated by H. G. Massey, A.B.P.B.
AMONG the SEA-BIRDS. E. B. Lodge.
Illustrated from Photographs.
FOOTBALL. C B. Fry.
T. WATSON ("Rapier").
RACING in 1895. Alfred E. Watson.
Illustrated by O. D. Giles.
OLD SPORTING PRINTS. Hedley Peek.
Illustrated.
AFTER the WILD DEER. Sir John Edwards-Moss, Bart.
Illustrated by Charles Whymper.
An AUTUMN HOLIDAY. Susan, Countess of Malmesbury.
Illustrated by Trevor Haddon.
The AMERICA CUP. H. Horn.
Illustrated by R. T. Pritchett.
NOTES by " BAPIBB."
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
N" 3550, Nov. 9/95
THE ATHEN^UM
633
MACMILLAN & CO/S NEW BOOKS.
8vo. Bs. Gd. net,
THE RELIEF OF CHITRAL.
By Capt. G. J. YOUNGHUSBAND, Queen's
Own Corps of Guides, and Capt. FKANK E.
YOUNGHUSBAND, CLE., Indian StafiE Corps
(late Political Officer in Chitral). With Map
and Illustrations. First Edition exhausted.
Second now ready.
TIMES, — " British fortitude and native devotion
have never been more splendidly displayed ; and
seldom have these fine qualities and heroic deeds
found worthier record, vivid and inspiring and yet
modest and temperate withal, than in the pages of
the brothers Younghusband."
Royal 8vo. 25.'. net,
A HISTORY OF THE
SEVENTEENTH LANCERS
(Duke of Cambridge's Own). By Hon. J. W,
FORTESCUE. Illustrated,
Parts I. and II. — Royal 8vo. L<f. each, net,
A HISTORY OF MANKIND.
By Prof. FRIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. J,
BUTLER, M.A., with Preface by E. B. TYLOR,
D.C.L. With 30 Coloured Plates, Maps, and
numerous Illustrations in the Text. In Thirty
Monthly Parts at \s. net, and in 3 vols, 12s. net,
each.
EVERSLEY SERIES.— New Volumes,
ESSAYS IN CRITICISM.
By MATTHEW ARNOLD. Second Series.
Globe 8vo. 5s.
HISTORICAL ESSAYS.
By the late J. B. LIGHTFOOT, D.D. D.C.L,
LL.D., Lord Bishop of Durham. Globe 8vo. f>«.
Extra crown 8vo. 8s. Gd. net,
STUDIES IN ECONOMICS.
By WILLIAM SMART, M.A. LL,D., Lecturer
on Political Economy in the Univ. of Glasgow.
SCIENCE OF STATISTICS.
Part I. 8vo. 12s. 6d. net.
STATISTICS AND SOCIOLOGY.
By RICHMOND MAYO-SMITH, Ph.D., Pro-
fessor of Political Economy and Social Science
in Columbia College.
6s. net.
CONSIDERATIONS ON PAINTING.
Lectures given in the Year 1893 at the Metro-
politan Museum of New York. By JOHN
LA FAROE.
LORD TENNYSON'S WORKS.
The PEOPLE'S EDITION. Vols. I and II.
Demy IGmo. Is. net, cloth ; and Is. 6d. net, Persian,
each Volume.
JUVENILIA,
THE LADY OF SHALOTT,
and other Poems.
Extra crown 8to. 9s.
IN VERONICA'S GARDEN.
By ALFRED AUSTIN. With 14 Illustrations.
Second Thousand.
Fcap. 8vo. 5s.
POEMS.
(Mainly a Reprint of the Second Edition of
' Wordsworth's Grave, and Other Poems,' with
Additions.) By WILLIAM WATSON.
8vo. 12s. net.
THE HISTORY OF
ST. JAMES'S-SQUARE AND
THE FOUNDATION OF THE
WEST-END OF LONDON,
With a Glimpse of Whitehall in the Reign of
Charles the Second. By ARTHUR IRWIN
DASENT. With Illustrations and Portraits.
STANDARD.—'' A monograph which is learned
without being dull, and, though crammed with
facts, is never tedious,"
Globe 8vo. 12s,
CASA BRACCIO.
A New Story by F, MARION CRAWFORD,
In 2 vols.
Crown 8vo. Qs.
THE RALSTONS.
A Novel, By F. MARION CRAWFORD,
New and Cheaper Edition.
Extra crown 8vo. 6s.
ERIC, PRINCE OF LORLONIA;
or, the Valley of Wishes.
A Fairy Tale of the Days of Chivalry. By the
COUNTESS of JERSEY, Author of 'Maurice;
or, the Red Jar.' With Illustrations by ALICE
R. WOODWARD.
6L0BE. — "'Eric' is quite new and original,
and worthy to be some day a thumbed and torn
and dearly-loved possession."
Crown 8vo, 3s. %d.
THE CARVED LIONS.
By Mrs. MOLESWORTH. Illustrated by L.
Leslie Brooke,
ST. JAMES'S BUDGET.— "Ihe many ad-
mirers of Mrs. Molesworth's books will welcome
' The Carved Lions.' "
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
New Volume.
POPULAR TALES.
By MARIA EDGEWORTH. Illustrated by
Miss Chris. Howabd. With an Introduction
by ANNE THACKERAY RITCHIE. Crown
8vo. 3s. Qd.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.
POCKET EDITION. Pott 8vo. Is. 6d. each volume.
Vol. VII.
HEREWARD THE WAKE.
BOOKMAN.— "An ideal edition. It has all the
qualities which a popular issue should, but rarely
does, possess. It is small and light ; the type is
clear, the binding tasteful, and, let us mention it
gratefully, the pages are cut."
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
New Volumes. Crown 8vo.
THE CHILDREN OF THE KING.
A Tale of Southern Italy. By F. MARION
CRAWFORD.
KATHARINE LAUDERDALE.
By F. MARION CRAWFORD.
IN THE LION'S MOUTH.
The Story of Two English Children in France,
1789-1793. By ELEANOR C. PRICE. Author
of 'A Lost Battle,' ' A Loyal Mind,' &c.
Medium 8vo. 14s. net.
THE STRUCTURE AND
DEVELOPMENT OF THE
MOSSES AND FERNS.
(ARCHEGONIAT.E). By DOUGLAS
HOUGHTON CAMPBELL, Ph.D., Professor
of Botany in the Leland Stanford Junior Uni-
versity.
Extra crown Svo. 10s. Qd. net,
A HANDBOOK OF
BRITISH LEPIDOPTERA.
By EDWARD MEVRICK, B.A. F.Z.S. F.E.S.,
Assistant Master at Marlborough College.
Crown 8vo. 6s.
HISTORICAL OUTLINES
OF ENGLISH ACCIDENCE.
By the late Rev. RICHARD MORRIS, M.A.
LL.D. Revised by L. KELLNER, Ph.D., with
the assistance of HENRY BRADLEY, M.A.
8vo. 12s. 6<f. net.
PRINCIPLES OF ECONOMICS.
By ALFRED MARSHALL, Professor of Poli-
tical Economy in the University of Cambridge,
Fellow of St. John's College, Cambridge.
Vol. I. Third Edition.
Crown 8vo. 7s. &d.
THE LIFE AND LETTERS
OF DEAN CHURCH.
Edited by his Daughter, MARY C. CHURCH.
With a Preface by the DEAN of CHRIST
CHURCH. A New and Cheaper Edition.
Crown Svo. 4s. &d.
THE TRUTH AND THE WITNESS.
By M. B. WILLIAMSON, M.A., Curate in
Charge of Rockbeare, Exeter.
Crown 8vo. 3s. (>d. net.
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN-
TER, D.D. D.C.L., Bishop of Ripon, and Hon.
Fellow of St. Catherine's College, Cambridge,
Crown 8vo. 5s. net.
A SHORT STUDY OF ETHICS.
By CHARLES F. D'ARCY, B.D.
Crown Svo. parchment, 5s.
THE SONGS OF THE
HOLY NATIVITY
considered (1) as recorded in Scripture ; (2) as
in Use in the Church. By THOMAS DEHANY
BERNARD, M.A., Canon and Chancellor of
Wells, Author of ' The Progress of Doctrine in
the New Testament,' &c.
Crown Svo. 6s.
PASCHAL and other SERMONS.
By the late R. W. CHURCH, :\I.A. D.C.L.,
Dean of St. Paul's and Honorary Fellow of
Oriel College, Oxford.
Crown Svo. 3s. ^d.
SIX LECTURES ON THE
ANTE-NICENE FATHERS.
By FENTON JOHN ANTHONY HOKT, D.D..,
sometime Hulsean Professor and Lady Mar-
garet's Reader in Divinity in the University of
Cambridge.
Fcap. Svo. &s. net.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
P. VERGILI MARONIS BUCOLICA,
GEORGICA, -ENEIS.
Edited by T. E. PAGE, M.A., formeriy Fellow
of St. John's College, Cambridge, Assistant
Master at Charterhouse.
Fcap. Svo. Cs. net.
HOMERI ILIAS.
Edited by WALTER LEAF, Litt.D., late
Fellow of Trinity College, Cambridge,
Fcap. Svo. 5s. net.
Q. HORATI FLACCI OPERA.
Edited by T. E. PAGE, M.A.
MACMILLAN & CO. London.
634
THE ATHEN^UM
N'^SoSO, Nov. 9/95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
NEW WORKS.
The KEELEYS : on the Stage and
at Home. By WALTER GOODMAN. With
Portraits and other Illustrations, In 1 vol.
demy 8vo. 14s. {^Next week,
MY RESIDENCE at the COURT of
the AMIR. By JOHN ALFRED GRAY,
M.B., late Surgeon to His Highness the Amir
of Afghanistan. With Portrait and other
Illustrations. In 1 vol. demy 8vo. 16s.
\TNext neeli.
A MEMOIR of FRANCES TROL-
LOPE, Author of ' The Domestic Manners of
the Americans,' 'The Widow Barnaby,' &c.,
and Mother of Thomas Adolphus and Anthony
Trollope. By her Daughter-in-Law, FRANCES
ELEANOR TROLLOPE. With Extracts from
her Diaries and Letters, and with 2 Portraits.
In 2 vols, crown 8vo. 21s. {_Next meek.
LETTERS of EDWARD FITZ-
GERALD to FANNY KEMBLE (1871-1883).
Edited by WILLIAM ALDIS WRIGHT, D.C.L.
In 1 vol. small crown 8vo. with Portraits of
Mrs. Kemble and Edward Fitzgerald, engraved
on Steel, Qs. [Now ready.
REMINISCENCES of MRS. DE
MORGAN. To which are added Letters to
and from her Husband, the late Augustus
Db Morgan. Edited by her Daughter, MARY
A. DE MORGAN. In 1 vol. large crown Svo.
with Portrait, 8s. Gd. [^Now ready.
ON the TRACK of the MAIL COACH.
By F. E. BAINES, C.B., Author of 'Forty
Years at the Post OfSce,' sometime Surveyor-
General of Telegraphs, Assistant Secretary,
and Inspector-General of Mails. In 1 vol.
crown Svo. 7s. Qd. [Next week.
PERSONAL RECOLLECTIONS of
NOTABLE PEOPLE at HOME and ABROAD.
By the Hon. CHARLES K. TUCKERMAN,
First Minister Resident of the United States
of America to Greece. In 2 vols, crown Svo.
with Portrait, 21s. [Now ready.
STONYHURST MEMORIES. By
PERCY FITZGERALD, M.A. F.S.A., Author
of ' The Romance of the Stage,' &c. In 1 vol.
crown 8vo. 6s. [Now ready.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
JUST READY.
The APOTHEOSIS of MR.
TYRAWLEY. By E. LIVINGSTON PRES-
COTT. In 1 vol. crown Svo. 6s.
NOW READY.
The YELLOW WAVE. A Romance
of the Asiatic Invasion of Australia. By
KENNETH MACKAY, Author of ' Out Back,'
&c. In 1 vol. crown 8vo. with Illustrations, 6s.
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH.
CAPEL VANE. In 2 vols, crown 8vo.
By
SECOND EDITION NOW READY.
ICYLLA or CHARYBDIS? By
KHODA BROUGHTON, Author of 'Nancy,'
&c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
HURST & BLACKETTS
PUBLICATIONS.
— ' ♦
NEW NOVELS.
NOW READY AT ALL BOOKSELLERS' AND
LIBRARIES.
NEW NOVEL BY MRS. THICKNESSE.
Now ready, in 1 vol. crown Svo. price 6s.
EGERIA. By Lily Thicknesse.
AN UNSOUGHT HERITAGE. By
C. G. FURLEY SMITH, Author ol ' Quixote the Weaver.' 2 vols.
" The story is bright, clever, entertaining, admirably healthy in tone
and sentiment, and thoroughly enjoyable from the first page to the
l3.st."— Scotsman.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bram-
STON, Author of 'Apples of Sodom,' &c. 2 yola.
" A thoroughly readable book ; the tale is ioterestin;? as unusual, and
is admirably told."— Black and White.
A MATTER of SKILL, and other
stories. By BEATRICE WHITBY, Author of ' The Awakening of
Mary Fenwick.' 1 vol. crown Svo. 3s. 6J.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mrs. BAILLIE REYNOLDS), Author of 'A false Posi-
tion,' • The Ides of March,' &c. 2 vols.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise
altogether relieved unlil we come to the closing pages. The novel is by
no means simply a romance of crime and detection, there is abundance
of lively by-play. "—Kmes, September 30.
"The story is throughout brightly written, and the characters are
sympathetic and occasionally avansin^."— Guardian.
DEB o' MALLY'S. By Mrs. George
CORBETT, Author of ' Cassandra,' &c. 2 vols.
" The writer's style ie almost severely unaffected ; her situations are
capitally planned, and, generally by honest literary workmanship, she
succeeds where tawdry effect would only have marred."
Dundee Advertiser.
MARJORY'S MISTAKE. By
ADELINE SERGEANT, Author of ' Sir Anthony,' ' Caspar Brooke's
Daughter,' &c 3 vols.
" ' Marjory's Mistake ' displays in a high degree all the excellent
qualities that have characterized its forerunners, with the most popular
of which it is entitled by intrinsic merit to rank upon a footing of
equality. "—Daily Telegraph.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-fetrect,
Publishers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
Uniform, each in 1 vol. crown Svo. 6*.
NOVELS BY EDNA LYALL.
DONOVAN : a Modern Bnglisiiinan.
WE TWO. I IN the GOLDEN DAYS.
KNIGHT EEEANT. WON BY WAITING.
A HARDY NORSEMAN. TO EIGHT the WRONG.
A SELECTION EBOM
HURST & BLACKETT'S
STANDARD LIBRARY.
BACH IN A SINGLE VOLUME, PEICE 5s.
BY THE AUTHOR OF ' JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLE-
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
CHEISTIANS MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WOED.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINE.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
NATURE AND HUMAN The OLD JUDGE; or, Life
NATURE. in a Colony.
,.,Taij circ, .. iiyr,^T^T.T,xr T K A I T S of AMERICAN
WISE SAWS and MODERN HUMOUR.
INSTANCES. I The AMERICANS at HOME.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
DAVID ELGINBROD.
ROBERT FALCONER.
ALEC FORBES.
SIR GIBBIE.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAEME. I LIFE of IRVING.
LAIRD of NORLAW. A ROSE in JUNE.
AGNES. I PHffiUE, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS.
DEDICATED BY GRACIOUS PERMISSION TO
HER MAJESTY THE QUEEN.
The GROWTH of BRITISH POLICY.
By the late Sir J. R. SEELEY, M.A. K.C.M.G. With
a Portrait and a Memoir of the Author by G. W.
PROTHERO, Litt.D., Professor of History in the Uni-
versity of Edinburgh. Crown Svo. 2 vols. 12s.
[A'ow ready.
The HISTORY of ENGLISH LAW
BEFORE the TIME of EDWARD I. By Sir FREDERICK
POLLOCK, Bart., M.A. LL.D., Corpus Professor of Juris-
prudence in the University of Oxford, of Lincoln's Inn,
Barrister-at-Law, and FREDERIC WILLIAM MAIT-
LAND, LL.D., Downing Professor of the Laws of Eng-
land in the University of Cambridge, of Lincoln's Inn,
Barrister-at-Law. Royal Svo. 2 vols. iOs.
Vol. II. ready immediately.
The JATAKA. Translated from the
Pali under the superintendence of Professor B. B.
COWBLL. To be published in 7 or 8 vols, royal Svo.
12.S. 6d. net, each ; to Subscribers to the Series who have
paid their subscription before the publication of each
volume, 10s. net. Subscriptions may be paid through
any Bookseller. Vol. I. Translated by ROBERT CHAL-
MERS, 12s. 6rf. net. Vol. II. Translated by W. H. D.
ROUSE. Vol. III. Translated by H. T. FRANCIS and
R. A. NEIL (in preparation) .
Prospectus on application.
The ORIGIN and HISTORY of Con-
tract in ROMAN LAW, down to the End of the Re-
publican Period. (Being the Yorke Prize Essay for the
Year 1S93.) By W. H. BUCKLER, B.A. LL.B., of
Trinity College, Cambridge. Crown Svo. 3s. 6a!.
ELEMENTS of the MATHEMA-
TICAL THEORY of ELECTRICITY and MAGNETISM.
By J. J. THOMSON, M.A. F.R.S., Hon. Sc.D., Dublin,
Fellow of Trinity College, Cambridge, Cavendish Pro-
fessor of Experimental Physics in the University of
Cambridge. Crown Svo. 10s,
CAMBRIDGE NATURAL SCIENCE
MANUALS. — New Volumes.
Biological Series.
General Editor— A. E. SHIPLEY, M.A.,
Fellow and Tutor of Christ's College.
PRACTICAL PHYSIOLOGY of
PLANTS. By F. DARWIN, M.A. F.R.S., and E. H.
ACTON, M.A. SECOND EDITION. Crown Svo. 6s.
NATURE. — " This book will be of the greatest service to
both teachers and students The authors are much to be
congratulated on their work, which fills a serious gap in the
botanical literature of this country."
Physical Series.
General Editor— R. T. GLAZEBROOK, M.A. F.R.S.,
Fellow of Trinity College, Cambridge, Assistant
Director of the Cavendish Laboratory.
MECHANICS and HYDROSTATICS :
an Elementary Text-Book, Theoretical and Practical, for
Colleges and Schools. By R. T. GLAZEBROOK, M.A.
F.R.S. Crown Svo. 8s. 6d. Part I. DYNAMICS, 4*.
Part II. STATICS, 3s. Part III. HYDROSTATICS, 3s.
London : HURST & BLACKETT, Limited.
THE PITT PRESS MATHEMATICAL
SERIES.— New Volumes.
EUCLID. BOOKS XI. and XII. By
H. M. TAYLOR, M.A., Fellow of Trinity College.
Is. 6<i. [Immediately.
EUCLID. BOOKS I.-VI. and XI.-XII.
By the SAME EDITOR. In 1 vol. 5s. l/mmediately.
TEXTS AND STUDIES.
CONTRIBUTIONS TO BIBLICAL AND PATRISTIC
LITERATURE.
Edited by J. ARMITAGE ROBINSON, B.D.,
Norrisian Professor of Divinity.
VoL in. No. 2. The FOURTH BOOK of
ESDRAS. Edited from the MSS. by R. L. BENSLY,
M.A., late Lord Almoner's Professor of Arabic. With an
Introduction by M. R. JAMES, Litt.D., Fellow of
King's College, Cambridge. 5s. net.
Vol. in. No. 3. EUTHALIANA: Studies
of Buthalius, Codex H. Paul, and the Armenian Version.
By J. ARMITAGE ROBINSON, B.D., Norrisian Pro-
fessor of Divinity. 4s. net.
THE CAMBRIDGE HISTORICAL SERIES.
General Bditor-G. W. PROTHERO, Litt.D..
Fellow of King's College, Cambridge, and Professor of
History in the University ot Edinburgh.
The REVOLUTIONARY and NAPO-
LEONIC ERA, 1780-1815. By J. H. ROSE, M.A., late
Scholar of Christ's College, Cambridge. With Maps and
Plans. SECOND EDITION. Crown Svo. is. Hd.
London : C. J. CLAY & SONS, Cambridge
University Press Warehouse, Ave Maria Lane.
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
635
SATURDAY, NOVEMBER D, 1895.
CONTENTS.
TABE
635
636
637
LoTJis Stevenson's Lettees
Canon Tristram in Japan
Two Biographies of John Knox
New Novels (The Woman in the Dark; Lilith; The
Chronicles of Count Antonio ; Red Eowans ; A
Flash of Summer; One Woman's Wisdom; Bocon-
noc; The Light of Scarthey; Confession; Joug
d'Amour) 639—640
Contributions to Classical Philology 640
Fairy Tales 642
English Medi.eval History 642
Our Library Table— List of New Books ... 643—644
Me. John Ormsby ; ' Ancient Lives of Scottish
Saints'; Gray and Me. Gosse ; 'A Hard
Woman '; Mrs. Everett Green ; The ' Dic-
tionary of National Biography'; Canadian
Copyright ; The Burns-Dunlop MSS. ... 645—647
Literary Gossip 647
Science— The Literature of Physics ; Anthro-
pological Notes ; Societies ; Meetings ; Gossip
643—650
Fink Arts— Numismata Londinensia ; Catalogues ;
Minor Exhibitions ; Gossi-p 650—652
Music— The Week ; Gossip; Performances Next
Week 652—653
Drama— The Week ; Gossip 653 -654
LITERATURE
Vailhna Letters : heing Correspondence addressed
hj Rolert Louis Stevenson to Sidncij Colvin.
(Methuen & Co.)
It were idle to deny that this book is a dis-
appointment. That it contains charming
glimpses of a fascinating personality, that
it thl-ows valuable light upon Stevenson's
processes of work and self-criticism, that it
has bits of colour as vivid and passages of
reflection as manly as we can find else-
where in Stevenson, may be ungrudgingly
allowed. But all this is buried in mos't
trivial and uninteresting details of prac-
tical life and business, and even proof-
reading, which require all one's reverence
for Stevenson to wade through. Mr. Colvin
was scarcely well advised to print aU Steven-
son's letters to him of recent years practically
at full length. Materials for a book are here,
detailing Stevenson's life at Apia during
the last five years of his life. But materials
do not make a book. In the passage on
p. 200 which Mr. Colvin quotes as his
warrant for reproduction of these letters,
Stevenson put it : —
_ " This diary of mine to you would make good
pickings after I am dead, and a man could make
some kind of a book out of it without much
trouble."
Mr. Colvin has not done much in the way
of picking and choosing. Barring a note
here and there, and an omission at times,
and a few admirable pages of preface
and conclusion, he has printed the letters
pretty much as he received them. Even
Stevenson foresaw that it would take some
trouble to make any kind of a book of them.
Indeed, this was obviously a case where
Hesiod's maxim applies.
Let it be granted, however, that the book
affords a good deal of miscellaneous reading ;
but much of the hotchpotch is decidedly
indigestible. Whole masses of the corre-
spondence turn on the local affairs of Samoa,
and even Mr. Colvin seems to have turned
and protested against Stevenson's arrange-
ments in black and chocolate. With the
utmost willingness to be interested in all
that interested Stevenson, it seems impos-
sible to care about the rival pretensions of
Thingumga and Thingumgee. Of course
the whole incident of Stevenson's interference
in Samoan politics is an instructive example
of the fascination of action to a man of letters.
Carlyle thought seriously for many years of
a political career, Goethe posed as a Geheim-
rath, Dickens threw himself into all sorts
of practical objects with as much energy as
into one of his books — the list is endless of
first-class men of letters preferring to pose
as third-rate men of action. With Stevenson
the motive, in the first instance, was some-
what different. It is clear from these pages
that he hoped to make by his plantation an
income " that really comes in of itself, while
all you have to do is just to blossom and
exist and sit on chairs." Yet the probability
is that he might have attained even to this
ideal if he could have kept himself to his own
proper business of writing. Mr. Colvin
declares his conviction that the fragmentary
novel of ' St. Ives,' on which Stevenson was
engaged during the last month of his life,
was the strongest thing he had done, and as
masterly a piece of work as any in the
whole literature of romance. It is im-
possible to help feeling a sense of irrita-
tion at the thought that we have lost this
because Stevenson chose to meddle in
politics and write "Foot-notes to History."
Stevenson's position, indeed, presents in
its most acute form the perpetual difficulty
of the literary life. If you do not live a full
life, you lack material for the imagination ;
yet if you live it you have so much less time
and energy for your imaginative work.
Stevenson's case was further complicated by
the fact which gives the pathos of tragedy
to his career. "Live," said an old rabbi,
"as if to - morrow were thy last day."
More than any man, Stevenson had to act
in the spirit of that saying. How gallantly
he faced the fact this book supplies renewed
testimony. Only here and there do the
lights burn low, and Stevenson ceases for a
moment his strain of exuberant vitality.
That strain is most predominant in the
second of the three sections into which this
book divides itself — a section which might
be headed, if it might be separated from
the rest, by the device " li. L. S. the
Planter." How he selected, dismissed,
fined, feasted, rewarded his " boys "; how he
bore bores gladly, boarded ships, cut paths,
papered walls, drank kava, paid and received
visits from the chiefs — are not all these
things told with wearisome iteration in the
' Vailima Letters ' ? Yet the curious thing is
that they are told for the most part without
the slightest pretension to effective form.
These portions of the ' Letters ' might have
been, for the most part, by any Briton who
had been bred at a public school and
belonged to a London club. Stevenson
follows the example of Dickens and
Thackeray, who selected club slang as the
most appropriate medium in which to com-
municate their domestic affairs to their inti-
mate friends. There is supposed to be a
gain of vivacity by the method ; you are
supposed to prove by it that you do not put
on airs about your position. Still Lamb
was vivacious enough ; no one could accuse
Lamb of putting on airs. Yet he had no
need to resort to this petty but efficacious
method for preventing the letters of literary
men becoming permanent additions to Eng-
lish literature. In the present instance the
result has been that those portions of
Stevenson's correspondence which relate to his
daily life read like the letters of a thousand
other outposts of English civilization scat-
tered throughout the world. On this side
of the ' Vailima Letters ' Stevenson compares
by no means favourably with Miss Bird or
Miss North.
There is only one exception to make with
regard to this part of the ' Letters.' The
thumbnail sketches of scenery, which are
somewhat sparsely scattered through them,
often recall Stevenson of the " Donkey Eide"
or of ' Prince Otto.'
The passage that begins the eighteenth
letter, and describes a huge cloud resembling
a man's hand, is too long to quote in its
entirety ; but part of it may be given as a
specimen of the descriptive passages : —
" The sky behind, so far as I could see, was
all of a blue already enriched and darkened by
the night, for the hill had what lingered of the
sunset. But the top of my Titanic cloud flamed
in broad sunlight, with the most excellent soft-
ness and brightness of fire and jewels, enlighten-
ing all the world. It must have been far higher
than Mount Everest, and its glory, as I gazed up
at it out of the night, was beyond wonder.
Close by rode the little crescent moon ; and right
over its western horn, a great planet of about
equal lustre with itself. The dark woods below
were shrill with that noisy business of the birds'
evening worship."
But it should be observed that Stevenson
was here consciously doing a word-painting,
for he starts by saying: "I saw a sight I
must try to tell you of." Elsewhere the
effects are more colloquial and less con-
sciously literary, but by no means the less
effective for that. Thus in a description of
a shower occurs the touch: "The crystal
rods of the shower as I look up have drawn
their criss cross over everything." This
puts with the utmost vividness a rain effect
never described before, yet familiar to every
schoolboy who reproduces it by drawing the
slate pencil across a sketch in parallel lines
with loose hand. Similarly Stevenson gives
again in words the peculiar fiickering effect
of sunlight through trees, by speaking of a
thicket of low trees as "all full of moths
of shadow and butterflies of sun." But
these felicities of phrase are excessively few
and far between.
Hitherto we have concentrated our atten-
tion on what was uninteresting or unsatis-
factory in this book. Stevenson " in the
talons of politics," "E. L. S. the Planter,"
— these have but a remote interest for us.
But Stevenson the writer, envisaging Steven-
son the man and friend — it is he who has won
the affection of every Briton who cares for
English letters, and it is naturally this part
of the book before us which concerns us
mostly here. His plans and methods, his
criticisms of self and others — it was light on
these that we hoped for from the publication
of his letters. Nor are we altogether dis-
appointed. Of criticisms of other writers,
or even mention of them, there are extra-
ordinarily few, considering to wliom he was
writing. Flaubert (twice), Scott, James
Payn, George Meredith (coupled with Shak-
spearo), Zola, Eenan, Barbey d'Aurevilly,
Mr. Stanley Weyman, Dumas, and Mr.
Crockett — these seem absolutely to exhaust
his references to authors as authors. The
list is eminently characteristic. One could
almost have hit upon it a priori, with the
exception of the names of Mr. Payn and
636
THE ATHEN^UM
N« 3550, Nov. 9, '95
M. Zola. That the English Flaubert should
care for his French prototype was but natural.
It was less to be expected to find such a
penetrative piece of criticism on Eenan's
methods as is here given on p. 266 : —
"I sit up here, and write, and read Renan's
' Origiiies,' which is certainly devilish interest-
ing ; I read his ' Nero ' yesterday, it is very
good, O, very good ! But he is quite a
Michelet ; the general views, and such a piece
of character painting, excellent ; but his method
sheer lunacy. You can see him take up the
block which he had just rejected, and make of
it the comer-stone : a maddening way to deal
with authorities ; and the result so little like
history that one almost blames oneself for
wasting time. But the time is not wasted ; the
conspectus is always good, and the blur that
remains on the mind is probably just enough."
All orthodoxy has exhausted itself against
Eenan without seizing so surely on his chief
weakness.
There is one author of whom Stevenson
speaks here with the utmost frankness, but
in varying moods, and that is R. L. Steven-
son. In one passage, indeed, he even gives
the comparative order of merit of his more
recent work : —
" With David Balfour I am very well pleased ;
in fact these labours of the last year — I mean
'Falesd,' and ' D. B.,' not Samoa, of course —
seem to me to be nearer what I mean than any-
thing I have ever done ; nearer what I mean by
fiction ; the nearest thing before was ' Kid-
napped. ' I am not forgetting the ' Master of
Ballantrae, ' but that lacked all pleasurableness,
and hence was imperfect in essence."
It is curious to find the ' Beach of Falesa'
placed on so conspicuous an eminence. He
elsewhere explains that it is the charac-
terization of Wiltshire, the hero and nar-
rator of the story, which extorted his
self-admiration. This is characteristic of
Stevenson's method in most of his stories.
He obtains some of his best effects by
the contrasts between the character of the
narrator and the nature of the narrative.
The effectiveness of the ' Master of Ballan-
trae ' depends upon its being put in the
mouth of the cautious old dominie. Hence
his predilection for a romance in the first
person, which he notices himself on p. 155.
Curiously enough, none of the three stories
that he there promises in oblique narration
was ever carried out.
Another reason for the prominence assigned
to the 'Beach' throws a sidelight upon much
of Stevenson's later work that has disturbed
his admirers. The romancer has to be
separated in point of time from the life he
idealizes ; that is a fundamental rule of the
game. Stevenson, in much of his later
•work, attempted to evade this exigency of
the situation by substituting remoteness of
place and circumstances for remoteness
of time. Ho attempted to produce the
illusion of romance by fixing his scene in
the South Seas instead of in the eighteenth
century. Hence the ' Island Nights' Enter-
tainments,' hence the ' Ebb-Tide '; hence
too, in large measure, the ' Wrecker.' But
the innovation made success impossible.
The romantic artist cannot work in a
medium, the materials of which are sup-
plied by the life in which he moves, however
remote that life be from ordinary expe-
rience. He must be a realist to describe the
life next him. Hence these books of Steven-
son's come closer to the realism of Mr.
Eudyard Kipling than to any of his own
previous work, except possibly the ' New
Arabian Nights.'
He discovered his error before it was
altogether too late. At first he speaks of
the 'Ebb-Tide' with some satisfaction, but
when he has finished it he calls it, in his
expressive slang, " Stevenson's Blooming
Error." And the last year of his life was
occupied with a gallant attempt to "put
Scott's nose in " with his ' St. Ives.' Mr.
Colvin, in his epilogue, appears to be of
opinion that Stevenson would have suc-
ceeded if he had lived to complete it. Of
this we cannot judge till it comes before the
world, together with the rest of his opera
posthuma, which seem to be tolerably
voluminous.
Of the various books on which Stevenson
was engaged just before his death it is
difficult to judge from Mr. Colvin' s annota-
tions which are in a state sufficiently
advanced for publication. This seems to
be the case with the history of his family,
entitled ' Northern Lights'; with a romance of
a " Hanging Judge," to be entitled ' Weir of
Hermiston'; and with 'St. Ives.' Whether
he had done anything more than plan out his
' Young ChevaKer ' and his ' Sophia Scarlet,'
one cannot quite make out from Mr. Colvin's
somewhat scanty information.
There is much of detail supplied in these
' Letters ' as to Stevenson's methods of work.
He contrasts his slowness with Scott' s rapidity.
Notwithstanding all his early self-training
he never acquired facility, and was never
satisfied with a first draft. With all his
hatred of joui-nalistic methods, it is amusing
to find him calculating his work by the
journalistic method of so many thousand
words. One letter, the twenty-eighth, is
whoUy taken up with comments on special
details in * Catriona ' — comments which
would have been more instructive if Mr.
Colvin had supplied more information as to
the criticisms which elicited them.
Greater interest attaches to Steven-
son's utterances here on his aims and
general literary principles. He seems to
have been under an amiable delusion,
similar to that of Wordsworth, that he dare
not write love scenes, owing to the passion
he would put into them. The whole passage
is instructive : —
" I am afraid my touch is a little broad in a
love story ; I can't mean one thing and write
another. As for women, I am no more in any
fear of them ; I can do a sort all right ; age
makes me less afraid of a petticoat, but I am a
little in fear of grossness. However, this
David Balfour's love affair, that 's all right —
might be read out to a mothers' meeting — or a
daughters' meeting. The difficulty in a love
yarn, which dwells at all on love, is the dwelling
on one string ; it is manifold, I grant, but the
root fact is there unchanged, and the sentiment
being very intense, and already very much
handled in letters, positively calls for a little
pawing and gracing. With a writer of my
prosaic literalness and pertinency of point of
view, this all shoves toward grossness — posi-
tively even towards the far more damnable
closeness. This has kept me off the sentiment
hitherto, and now I am to try : Lord ! Of course
Meredith can do it, and so could Shakespeare ;
but with all my romance, I am a realist and a
prosaist, and a most fanatical lover of plain
physical sensations plainly and expressly ren-
dered ; hence my perils. To do love in the
same spirit as I did (for instance) D. Balfour's
fatigue in the heather ; my dear sir, there were
grossness — ready made ! And hence, how to
sugar? "
If there were a y danger, he certainly over-
came it in ' Catriona.'
Another passage sums up his literary
ideals as vigorously and as tersely as one
would wish : —
"Vital — that's what I am at, first: wholly
vital, with a buoyancy of life. 'Then lyrical, if
it may be, and picturesque, always with an epic
value of scenes, so that the figures remain in the
mind's eye for ever."
Vital he was, and picturesque, but lyrical ?
but " epic value of scenes " ? We doubt.
Scott had the latter, and Dumas, but Ste-
venson scarcely ever, perhaps because of
his very picturesqueness.
Some explanation of his comparative
failure in getting what he calls the " epic
value of scenes " may be traced to the heresy
to which he gives utterance on the distinc-
tion between longs and shorts in stories : —
"Make another end to it? Ah, yes, but
that 's not the way I write ; the whole tale is
implied ; I never use an effect, when I can help
it, unless it prepares the effects that are to
follow ; that 's what a story consists in. To
make another end, that is to make the begin-
ning all wrong. The denouement of a long story
is nothing ; it is just a 'full close,' which you
may approach and accompany as you please — it
is a coda, not an essential member in the
rhythm ; but the body and end of a short story
is bone of the bone and blood of the blood of
the beginning."
The distinction is quite illusory. In a long
as in a short story the end should be pre-
supposed in the beginning. That it is more
difficult to presuppose it makes no differ-
ence.
Enough has perhaps now been said to
show that the ' Vailima Letters,' if over-
burdened with trivial detaU, contain much
of the deepest interest to students of Steven-
son's art. But they also indicate the danger
that his literary executors, in their reverence
for his memory, may do it wrong by printing
much that he would never have allowed to
be printed himself.
Rambles in Japan, the Land of the Rising Sun.
By H. B. Tristram, D.D. With Forty-
five Illustrations by Edward Whymper.
(Religious Tract Society.)
From the author of ' The Land of Moab ' and
' The Flora and Fauna of Palestine ' a better
book on a country that lends itself so well to
the bookmaker might have been expected.
The Canon teUs the mere story of his rambles
pleasantly enough, and of one or two of the
places he visited, especially Aso-San and
Kumamoto, the description is fairly good.
But the reader looks for more than this
volume gives from a naturalist and traveller
of Canon Tristram's experience. Of dainty
musmes and inquisitive little Japs — by no
means so courteous in their inquisitiveness
as the simple globe-trotter often believes — we
have heard enough and to spare ; of the
hedgerows, fields, and forests, of the birds
and beasts of Japan we know little or nothing,
and the Canon, it might have been sur-
mised, was just the man to teU us a good
deal more than he has done. Even tho
birds aro scarcely more than alluded to.
The great black-eared brown kite, Milvus
mclanotis, for instance, with its impudent
N*' 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
637
habits, so common and yet noteworthy a
denizen of Central Japan, is not, we believe,
even mentioned ; nor of the beautiful fly-
catchers and kingfishers, striking birds
though they are, is any account given.
Something too, we shoidd have thought,
might have been said about the migrations
of Japanese birds, and a word or two about
the cuckoos — the favourites of Japanese
poets. A few of the commoner shrubs are
just named, but of the distinctive aspects
of Japanese vegetation scarcely any notice
is taken. Yet a naturalist can hardly
pass along the lanes and paths, over the
hillsides or along the valley bottoms, without
being struck by the singular blending he sees
of Indian, Southern, and Northern forms,
with a considerable sprinkling of Pacific
and Atlantic American plants. The great
wayside Macleyas, the curious bright
yellow Houttuynias, the parti - coloured
Saururus, the twining Akebias in the hedge-
rows, and the various climbing Leguminosae,
such as Atylosia, Rhynchosia, &c., together
with the various large Senecios, all the
varieties of Uly, Hemerocallis, and Amaryllis,
the beautiful primulas, the two hundred
species of ferns, the numerous ilexes, Tern-
strojmiaceae, and oaks, especially the sin-
gular monstrous - leafed dwarf Querciis
dentata — all these forms of vegetable
life and many others are too prominent
and too easily recognizable, we should have
supposed, to be passed over.
Of the position of Christianity — especially
the Anglican variety — in Japan, which it
was the author's primary object to master,
not enough is said to make any judgment of
missionary work, especially any compara-
tive judgment, possible. An impartial
survey of the work of all denominations in
Japan would be of great value and interest.
Of the effect generally of Christianity upon
the different classes of the people, of its
results, political and social, achieved and
likely to be achieved, we know nothing.
Against Buddhism it seems to make little
way, while it may be doubted whether
Christianity has ever, either in Japan or
China, produced any impression upon intel-
ligent Confucianists. To those who best
know Japan it has always been a marvel
that the Buddhist and Confucianist classics
are, in fact, used so little, when they might
be used so much, in support of the Christian
scheme of ethics, and even of not a few
among the dogmas of Christianity. The
truth is that Western rehgious systems
cannot be brought down to the Eastern
Blind save by the channels in which
Eastern thought has run for tens of
centuries.
Much the most interesting chapters are
the last three, and a fuller account of the
Canon's experiences in the islands of Shi-
koku and Kiushiu might well have occupied
the whole volume. In these chapters, too,
by far the most attractive picture of mis-
sionary work is presented. In Shikoku the
American Presbyterian mission seems to
have achieved a great success, for the island
has returned several Christians (one would
like to know what proportion) to the
Japanese Parliament, among whom was
the Speaker of the Lower House. Of the
Church missioninTakeshima a highly favour-
able account is given, and a lively descrip-
tion follows of shooting the sea-rapida of
Naruto, where a sort of bore runs with the
tide to the height of several feet. Near
Fukuoka, in Kiushiu, the Canon saw the
beautiful grounds of the Daimio family of
Kuroda, whose ancestor Nagamasa, in
1623, was a Christian prince frequently
mentioned in the Jesuit letters ; the present
heir is an Oxford graduate, but a " pro-
minent anti- foreigner and anti-Christian."
In this town our author witnessed the con-
secration by Bishop Bickersteth of a Chris-
tian church. The ceremonial was very much
upon Western lines, and ended with a por-
tentously long sermon from a native
preacher "gifted with Hibernian eloquence
and more than Hibernian vehemence." Of
three things the Japanese are never tired :
making speeches, hearing speeches, and
going to law with each other. At Oya-
mada the Christian community is a develop-
ment of an earlier society maintained from the
days of Xavier, through all the persecution
and isolation of the Tokugawa regime, up to
recent times, when a Nagasaki Church mis-
sionary, Mr. Hutchinson, took them in hand,
and has now a congregation of some 140
well-instructed communicants. On the last
page as on the title-page of this book we
meet with the common expression " Land of
the Rising Sun." Nippon (Japan) does not
mean, however, the rising sun at all, but
merely the quarter in which the sun rises —
the Orient. Dai Nippon is therefore, strictly,
the Great Orient Land. "Rising sun" in
Sinico-Japanese would be the not very har-
monious compound shutstmitsu or shutsujitsu
(shujjitsu). The mirror of Shinto temples,
we may add, has nothing to do with Shintoism,
which is scarcely more than the rudiment
of a religion. The real sacred thing of a
Shinto shrine is something — more often
nothing — kept in a box within boxes in the
innermost room of the building. The mirror
was borrowed from the Shingon Buddhists.
All this has been known for some twenty
years or more, and for errors of this kind in
a modern book — and there are several such
in the present volume — there is really no
excuse.
J^okn Knox : a Biography. By P. Hume
Brown. 2 vols. (Black.)
John Knox. By Florence A. Maccunn.
(Methuen & Co.)
We have here a life-size portrait and a
miniature, each in its own way admirable.
Hitherto the standard life of the Reformer
has been that by the Rev. Dr. Thomas
M'Crie, which, published in 1812, reached
a seventh edition in 1855. M'Crie's work
is a monument of laborious, conscientious
research, but it is disfigured throughout by
the strongest partisan bias. He is incapable
of justice to a " Papist." Thus, while for
Knox there is never one word of fault-
finding, even Quintin Kennedy " seems to
have spent the greater part of his life in
the same neglect of professional duty which
characterized his brethren." Besides, since
M'Crie's day we have had Laing's invalu-
able edition of Knox's works ; the State
Papers, domestic and foreign, have been
rendered accessible ; and a multitude of
important books have been published on
the history of Scotland in the sixteenth
century. It was full time, then, for a new
life of Knox to be written ; and to no hands I
could the task have fallen more worthily
than to those of Mr. Hume Brown. It
is five years now since we reviewed his
'George Buchanan'; in this work are found
the selfsame qualities — grace of literary
style, patient mastery of details, and that
comprehensive grasp of the larger aspect of
affairs which is to the historian what
atmospheric effect is to the landscape
painter.
Many new facts are here for the first
time elucidated, and — which is almost
equally important — a number of ancient
myths are swept away. Knox is no longer
disgusted at an early age with scholasticism :
"it was impossible that he could really
break with the mental habits and modes of
thought that distinguished the schoolmen."
We hear no more of his partial conversion
about 1535, and of his professing himself a
Protestant before 1542 ; in March, 1543,
he was still a priest and apostolic notary —
presumably, therefore, of good repute in the
Church till almost the day when he left it.
So one might go through both volumes,
noting point after point on which Mr. Hume
Brown either supplements or corrects
M'Crie. Of aU his discoveries none is more
interesting than the Latin letter written by
Peter Young to Beza on November 13th,
1579. For that letter, whilst triumphantly
establishing the genuineness of the portrait
of Knox in Beza's 'Icones,' and conse-
quently discrediting the Somerville portrait,
on which Carlyle pinned his faith, gives
this minute description of the Reformer's
outward appearance : —
" In stature he was slightly under the middle
height, of well-knit and graceful figure, with
shoulders somewhat broad, longish fingers, head
of moderate size, hair black, complexion some-
what dark, and general appearance not un-
pleasing. In his stem and severe countenance
there was a natural dignity and majesty not
without a certain grace, and in anger there was
an air of command on his brow. Under a some-
what narrow forehead his brows stood out in a
slight ridge over his ruddy and slightly swelling
cheeks, so that his eyes seemed to retreat into
his head. The colour of his eyes was bluish-
grey, their glance keen and animated. His
face was rather long ; his nose of more than
ordinary length ; the mouth large ; the lips
full, the upper a little thicker than the lower ;
his beard black mingled with grey, a span and
a half long, and moderately thick."
That Mr. Hume Brown himself is abso-
lutely impartial we are not prepared to
concede, but then neither would a thorough-
going worshipper of Knox concede it. So
much (indeed everything) depends on one's
standpoint. At the end, for example, of
Knox's first " idolatrous sermon " a name-
less priest of Perth proceeded to say mass
— "with a curious fatuity," according to
our author ; with quiet heroism, as it may
seem to others. On a point such as this
one might argue and argue, and come to
no conclusion ; but sometimes it could, we
think, be shown by facts, or by absence of
facts, that Mr. Hume Brown is a little more
than fair to Knox and his adherents, and a
httle less than fair to Knox's adversaries.
The "assured Scots," whom ho essays to
vindicate, are, it appears to us, incapable of
vindication ; and a nice dilemma arises as
to the body general of the Scottish nobility.
For in the early days of Reformation,
according to Mr. Hume Brown, " with many
638
THE ATHEN^UM
N'' 3550, Nov. 9, '95
of the Scottisli nobles, both Protestant and
Catholic, patriotism and religion were real
motives for which they ventured both life
and freedom." Yet he has to admit that
a dozen years afterwards only " a few Pro-
testant nobles " were against, and " the
great majority of the nobles " were for.
Queen Mary. That is to say, the same
men opposed her when, even from Knox's
point of view, she was comparatively inno-
cent, but sided with her when, again from
Knox's point of view, she was notoriously
guilty. Such tergiversation may not, of
course, be imputed to Reformation in-
fluences ; so we are driven to question their
original honesty.
One particular instance must stand for
many more. Gilbert, fourth Earl of Cas-
sillis, may in 1566 have " caused to reforme
his churches in Carrick, and promised to
maintaine the doctrine of the Evangell";
none the less, we opine, three years after-
wards he did roast the Commendator of
Crossraguel. " The story," says Mr. Hume
Brown, " has been greatly exaggerated ";
and he appeals to Mr. Hunter - Blair's
' Charters of Crossraguel.' We turn up
the ' Charters,' and, behold, Mr. Hunter-
Blair is for whitewashing Cassillis as a
loyal Marian : the exaggerations are those
of Knox's own secretary, Richard Banna-
tyne ! No, we abide still by a contemporary
verdict on the earl — " ane particidar manne,
and ane werry greedy manne, that cairitt
nocht how he gatt land, so that he culd cum
be the samin."
There lies the endlessness of the Knoxo-
Marian controversj'. Almost every one
Knox came in contact with has furnished
subject for the most opposite judg-
ments. Of the slayers of Beaton, Mr.
Hume Brown writes that " to call these
men murderers in the sense in which we
now use the word is, of course, absurd."
Perhaps, and yet we do call them murderers
in the sense in which we call Eavachol a
murderer. Mr. Proude believed Moray to
be " the honestest man in the whole island ";
M. Philippson, on the other hand, has
no condemnation strong enough for the
bastard's perfidy towards his half-sister.
Maitland of Lethington, the " Chamseleon "
of Buchanan, has found a eulogist in Mr.
Skelton ; and good Mrs. Bowes, Knox's
mother-in-law, has not escaped scandal, nor
Margaret Stewart, whom, a girl of sixteen,
Knox married at fifty - nine. Mr. Hume
Brown ignores her subsequent history, but
Mrs. Maccunn observes shrewdly : —
" Two years after Knox's death she married
again — this time, perhaps, to please herself.
Her second husband was Andrew Ker of
Faldonside, notorious as one of Rizzio's mur-
derers. He was by conviction an earnest Pro-
testant, and a ruffian by habit and repute."
And Mary herself — but no, we draw back
before Mary : that were a question too vast
to open up here. Yet this much we must
eay, that to us Mr. Hume Brown seems to
wrong Mary foully, and to imperil his own
case by violent overstatement, in suggesting
that llizzio was Mary's " lover." Is there
a shadow of proof of it, any ground of rea-
sonable presumption, beyond such base and
empty tittle-tattle as might assail the most
virtuous sovereign, as did assail Knox him-
self? But granted Queen Mary's guilt —
and for ourselves we believe she was guilty
of complicity in Darnley's murder — does not
her guilt lie partly at Knox's door ? It was
not her fault that she was born a Catholic
and half a Frenchwoman ; of course,
though, it may have been the fault of
Reprobation, and she might so easily have
changed her creed. But loyalty, pity, com-
mon manliness, were they elements lacking
in the Reformer's nature? Must we explain
the Reformer by the churl ? Truly, no, we
think better of churls.
The real explanation is Knox's intense
belief in God and intense belief in himself —
beliefs practically identical, for his God was
simply himself, John Knox, writ large,
omnipotent as he would fain have been, and
omniscient as he was or claimed to be. He
seemed to himself God's oracle, a very
prophet, and to stand towards Maiy as
Elijah had stood towards Jezebel. Mr.
Hume Brown decides that Knox in all pro-
bability was neither art nor part of Rizzio's
murder ; if so, it was a singular coincidence
that on the evening of the "just punish-
ment of that pultron and vyle knave Davie "
he should have read in St. Giles's the story
of Haman's doom, for, according to Knox,
the conspirators meant to hang Rizzio.
Certainly the prophetic gift had its dangers
in an age so savage. Yet in such an age
the murders of Beaton, Rizzio, Darnley,
and Moray would seem mere episodes, and
Knox was for such an age comparatively
humane.
Of his greatness there can be no question ;
no little man could achieve what he achieved.
He was the maker of Scotland more than
Bruce even or Wallace ; he was, too, the
unintentional creator of democracy. Mr.
Hume Brown points out how more than any
other man he has a right to be called the
founder of English Puritanism, and how in
France also he bore a part in the develop-
ment of religion which earned for him the
maledictions of French Catholic historians.
" But," he proceeds,
"it is by his achievement in his own country
that his relative place must be assigned among
the great characters of history. However the
tendency of that achievement may be regarded,
of its far-reaching issues no doubt can exist.
Had Mary on her return to Scotland found her
people united in their allegiance to Rome and
their predilection for France, the course of
British history must have been different from
what it has actually been. With three-fourths
of her subjects Catholic, Elizabeth could not
have held her own against a sovereign in Mary's
position, backed by the dominant opinion of
Europe. But to Knox more than to any other
single person was due that revolution in policy
and religion which put it out of Mary's power
to realise the destiny which seemed to await
her. In the revolution of 1567, which com-
pleted the work of 1560, the influence of Knox
is less apparent only because his own pen has
not described it. In reality, the part he bore in
the settlement that followed the dethronement
of Mary was as conspicuous and as significant
as in the overthrow of her mother. In the
following century it lay again with Scotland to
determine at a critical period the course of
events in the two countries ; for in the quarrel
of the English Parliament with Charles I. it
was the action of Presbyterian Scotland that
decided the issues between them."
And yet Knox had also his littlenesses ;
he did not always evince the courage of his
convictions. He fled from England abroad
when Mary succeeded Edward, though,
according to Mr. Hume Brown, "his place
must always be where the fray was hottest."
True, the little fray between Knox and Cox
at Frankfort over trivialities of ritual was hot
enough ; stiU, the fires of Smithfield were
hotter. On occasion, too, he could employ
most unworthy means to effect an end, as
when in 1559 he allowed it to go forth that
Mary of Lorraine had been deposed from
the regency under the authority of her
daughter Queen Mary, or when a little
later he proposed to Crofts to send English
troops to assist in the siege of Leith, but,
for fear of offending France, to " declayr
thame rebells when ye shalbe assizred that
thei be in our company e."
Mr. Hume Brown's book, it will be seen, is
interesting, and it should pass through many
editions. For the benefit of those future
editions we submit seven errata, the only
ones we have been able to detect. Vol. i.
p. 37, foot-note, the annexation of Burgundy
and Brittany to France can hardly have
stimulated Henry VIII. to make himself
master of Scotland. P. 70, foot-note, Hamil-
ton was not Knox's bishop in the spring of
1547 ; the Act of Consistory confirming his
nomination to the archbishopric of St.
Andrews is dated November 25th of that
year, but he still signed as Bishop of
Dunkeld as late as May 28th, 1549.
P. 279, the Regent Arran was created Duke
of Chatelherault on February 5th, 1548, and
not in 1551. Vol. ii. p. 45, in 1559 "a
scheme was taking shape in the minds of
the Protestant leaders which was well fitted
to turn the head of a man like Chatelherault."'
That same scheme had been in Chatelherault's
head as far back as 1545, when he drew up
a bond proclaiming it expedient that the
queen should at proper age marry his eldest
son. P. 77, "ane administratioun of the
sacramentis " stands deio administration in
the original document. P. 185, foot-note,
the earldom of Moray was conferred on the
Lord James in 1564, not 1562. P. 204, the
notion of Mary's marriage to Don Carlos
did not emanate, as Mr. Hume Brown
suggests, from Moray and Lethington in
1563. Mary was earnestly bent on it more
than a twelvemonth before, and did not
finally relinquish it tiU the autumn of 1564.
We have left ourselves not much space
for Mrs. Maccunn's little book. Little
though it is, it more than once supplements
Mr. Hume Brown's great work, e.g., in the
passage quoted above, in its chapter on
Knox's political writings, and in its sketch
of the Book of Common Order. Its admira-
tion for Knox is genuine, but discriminating,
and it is brilliantly written, full of such
epigrammatic touches as the following : —
"Singularly enough, though Knox never
failed to vociferate his belief in the im-
measurable superiority, spiritual and intel-
lectual, of man, his warmest and most con-
fidential friendships were with women."
"Of all the Churches in Christendom, the
Scottish alone ignored the festivals of the
Birth and Resurrection of her Redeemer ; and,
to avoid all false opinion concerning the state
of the soul after death, allowed the Christian
dead to be laid in the grave without one word
of hope or faith or consolation."
" ' Imposition of hands ' is exijlicitly rejected,
the Reformers preferring to disagree with
Apostles rather than to agree with Papists."
"Time has its revenges. In that same Ayr-
shire two centuries later the dogmas most
sacred to Knox were parodied with an irre-
verence as reckless as, but with a humour far
N» 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
639
richer and keener than, his own. ' Holy
Willie's Prayer ' has paid full compensation
for Knox's scoffs at the Mass."
NEW NOVELS.
The Woman in the Bark, By F. W. Eobin-
son, 2 vols. (Chatto & Windus.)
The veteran author of ' Owen : a Waif,'
* Mattie : a Stray,' and scores of other
novels, has here told a story the plot of
which is so interesting that its brevity
seems almost its only fault. Therefore it
would be unreasonable to make the com-
plaint that we miss in Mr. Eobinson's
latest story what specially distinguishes
his work from that of his contemporaries
— the study of the London street-arab — a
study in which he has no equal. There
is, however, in this story one middle-class
character of a peculiar excellence of delinea-
tion— Gladwell, the genial scoundrel in whom
villainy and fatuous vanity are mingled
in equal proportions. Indeed, if the book
has a moral it is this, that crime is, in almost
every case, nothing but the natural fruitage
of vanity in an exceptionally high develop-
ment. Men's goals of life are all connected
with the passion for winning the admiration
of their fellow men. After the simplest
natural wants are satisfied, there is nothing
to strive for but the breath of human praise,
and what makes the punishment of the
criminal who has fallen from the well-to-do
world seem so terrible is the thought that
he whom society is dooming to mount the
gallows or to toil in penal servitude has
been impelled to commit his crime by an
irrational yearning to win the plaudits of
that same society which is now punishing
and execrating him. In the delineation of
Gladwell, the vain scoundrel who adores
respectability, there are touches which are
almost worthy of Dickens himself, as, for
instance, in the dialogue between him, his
wife, and his sister-in-law, Mrs. Faremouth,
whom he has been confining as a madwoman
in order to use her money, and against whom
he is beginning to have projects of a still
fouler kind : —
" ' God be praised for it, Lavinia I [said Mrs.
Faremouth]. Oh ! James, shall we pray ? '
"No, not quite sane, thought Mr. Gladwell,
to propose prayer at so inopportune a moment.
People who prayed at odd times and seasons
were never quite sane, was Mr. Gladwell's firm
conviction. He had tried the experiment him-
self once or twice in certain crises of his career,
but it had never answered satisfactorily.
"'I— I don't think we will disturb Provi-
dence with any prayers at present, Gertrude.
The girl will clear away the dessert in a minute
or two, and she would be so very much in the
way. Don't you think so, fairy 1 ' "
Lilith. By George Mac Donald. (Chatto &
Windus.)
" Our life is no dream, but it should and
will perhaps become one," is the paradox
from Novalis with which Dr. Mac Donald
ends his strange and complicated allegory.
To us who remember Eobert Falconer and
David Elginbrod, Sir Gibbio, and many
another stimulating and poetic creation of
this accomplished author, it is not less than
grievous to find the sweet bells jangled,
and the imagination, once lofty and pene-
trating, dechned to the incoherent and
grotesque. We have honestly tried to
follow Dr. Mac Donald's raven with the tail
which, when the proprietor assumes human
form, takes the shape of a " claw-hammer"
coat, and to enter into the strange games
with Adam, Eve, and others to which he
introduces the narrator on the further side of
the mysterious door in the library ; but a
regard for the preservation of sanity pre-
vented us from dwelling on the shifting
phases of nightmare, which is all the narra-
tive recalled to us. "That some high purpose
pervades this strange mystical farrago we
are willing to believe, but its method of
presentment seems to be neither lucid nor
edifying.
The Chronicler of Count Antonio. By
Anthony Hope. (Methuen & Co.)
AjS'thony Hope has never reached such a
high level as he did in ' The Prisoner of
Zenda,' but he has never before been dis-
appointing as he is in ' The Chronicles of
Count Antonio,' which, for him, is abso-
lutely dull. Its chief fault is that the
story or stories are so badly told : the
narrator purports to be a monk, who knew
and had collected anecdotes about the free-
lance Count Antonio ; but, possibly from a
false notion of dramatic effect, the monk is
so prolix and irrelevant in his exordiums
and moralizings that one gets thoroughly
tired of him by the second page. Further,
there is very little continuous interest in the
book : the different chapters are so many
detached stories with one or two cha-
racters constantly recurring, none of them
(except, perhaps, the Count himseK) clearly
enough defined to conceal the absence of
unity. The Count Antonio is a regular
Anthony Hope hero gone mad : the strength
and self -repression, quite unmixed with any
priggishness, so admirable in the hero of
' The Prisoner of Zenda,' degenerate here
into an almost inhumanly stiff and pedantic
quixotism. However, it is not so much that
Antonio is quixotic in his sense of honour,
as that he does all his noble actions in
such an aggravatingly pious manner and
always puts all the dots on the ?''s of his
integrity, that makes the man so tiresome.
Some of the chapters as isolated incidents
are good in themselves, especially the
chapter about the carrying off of St.
Frisian's relics.
Red Rowans. By Mrs. F. A. Steel. (Mac-
millan & Co.)
Mrs. Steel's present book has not the
freshness of local interest which added much
to the value of her Indian stories ; but in
the more familiar Scottish Highlands she
exhibits the same fidelity to nature, in-
animate and human, and in point of skill
in characterization Paul Macleod is as good
as any one she has portrayed. For he is
an intensely average man, if the oxymoron
may be allowed. Possessed of personal and
mental gifts which commend him to men
and women, to the latter he shows a faculty
of adoration, sincere but fleeting, which is
apt to leave its impression longer on the
divinity than the worshipper. When we
first meet him he has had — being then " the
Laird's Jock," and not the Laird — a perilous
love-passage with a beautiful peasant on
his brother's estate of Gleneira. Jeanie
Duncan learns to love him by the time he
has made up his mind (for the sake of both.
as he prudently puts it) to place the seas
between them. The tenacity of purpose
which Jeanie shows in her attempted
revenge is a very natural trait in a Scotch-
woman, and so is the unabated love which.
underlies the last message which reaches
him from her death-bed. But at the time
the main story introduces us to Paul again,
Capt. Macleod, now Laird of Gleneira, has
forgotten the love which so nearly proved
serious on his side, and he is free to cul-
tivate the acquaintance of the charming
Marjorie Carmichael, his factor's cousin.
At the same time he is prosecuting, as
seriously as he may, the pursuit of a soap-
boiler's daughter, to whom he looks to
rehabilitate the family estate. Marjorie is
an admirable creation, weU. bred and well
educated, but simple in spite of her shrewd-
ness, and one who "has not yet learnt to
differentiate her head from her heart." Her
head can estimate Paul coolly, but her heart
in the end triumphs absolutely, and fatally
for herseK. It is difiicult, indeed, to approve
the denoument; Marjorie should have married
Paul, and Violet is far too charming to be rele-
gated to funeral baked meats. We venture
to say on our own responsibility that the
Scotch of Messrs. MacColl and John the Post
is admirable, though certain unmitigated
Sassenachs have doubted it; and Blasius
or "Blazes" is an admirable boy. Few
fathers or mothers will read the chapter
on his one outbreak and proper subjugation
without a touch of sympathy. Verily "he
is not a kindergarten child."
A Flash of Summer. By Mrs. W. K. Clif-
ford. (Methuen & Co.)
Mrs. Clifford, in a short preface, states
that this story was conceived eight years
ago, and is to be considered simply
as a story, without any reference to
recent controversies about "marriage pro-
blems and questions." Such a statement
is, or ought to be, unnecessary, because it
seems to imply that an author's inner
motive in writing a story, apart from the
story as it stands, is of consequence to any-
body but the writer. The roman a these,
whether about the marriage or any other
problem, is only objectionable when it in-
duces the author to make his characters
mere stalking horses for his theories, or to
introduce irrelevant discussions for the sake
of airing his hobbies. For all we know or
care, Mr. Meredith may have had " marriage
and woman problems" in his mind when
he wrote ' One of our Conquerors'; but if so,
he lets his characters live and work out the
problem themselves ; he does not put them
up and knock them down to suit a cut-and-
dried conclusion. These remarks are sug-
gested more by Mrs. Clifford's preface
than by her novel, though even that, excel-
lent as it is, seems to be marred by an
anxiety rather to prove a point than to
secure that conviction of inevitableness
which a work of fiction demands. The story,
briefly, is that of a young girl forced into
an unnatural marriage with a ruffian ; she
is driven to desperation by his brutality and
flies abroad from him, and there meets with
a man she loves. But she conceals her
marriage from liim till the last moment,
and after the revelation he and his mother
urge her to return to her husband. This
she finally consents to do ; but the man
640
THE ATHEN^UM
N"
3550, Nov. 9, '95
■ffliose noble love had endowed her with
strength to do this dies at the very moment,
and unable to bear more, she throws herself
into a lake. The most convincing person in
the book is the unfortunate heroine Katha-
rine, who reminds one in her fate, and to
some extent in the development of her cha-
racter, of Browning's Pompilia. The best part
of the book is the beginning, which describes
the weird horror of her solitary childhood
in the gaunt house tenanted only by her-
self, a hypochondriacal uncle, and a terrible
old family servant ; her musings on the
decayed glories of Eltham Palace, where
Henry and Anne Boleyn feasted and danced ;
and her dreary walks to the little school a few
miles off. All this is wonderfully told, and
the author succeeds in imparting that feeling
of unutterable melancholy which the natural
surroundings, added to the human misery,
only enhance. The very air seems heavy
with a dull kind of terror in a way which
recalls no writer so much as the Brontes.
Admirable too, though in a different way,
is the description of Katharine's gradual
awakening to the truths of life, and of the
chastening influence of love on her, about
which some good things are said. The
following passage, for example, contains a
truth finely put : —
"Then Katharine went back to her room and
thought awhile. ' Now I understand, ' she said
to herself, ' and see the use and the divinity of
love. Out of it has grown the world's whole
happiness ; for all other things are but its
children. To love well is the best good that can
come to us.'
" 'But there is work,' something seemed to
answer her, as it had done in the waiting-room
at Paddington the day she left Mr. Belcher's
house. ' It has done more than love.'
" ' Work is Love's sturdiest child of all,' she
whispered. 'Perhaps some day, if only for
love of what is beautiful, I may learn to do my
share.' "
But with Katharine unstinted praise must
end. None of the other characters appears
to be quite convincing ; they have the
air of being brought in too conve-
niently, as it were, to make things harder
for her. The husband seems to have
hardly an adequate motive for marrying
her, and though such an unrelieved brute
may be a possible character, he requires a
little more explaining than is vouchsafed.
The meetmg of her friends, too, on board
the steamer somehow comes in almost too
obviously, and one is certainly not quite
persuaded that she would have refrained so
long from telling them of her miserable
marriage. Again, the Frenchwoman who
marries her uncle seems rather improbable,
and at any rate is perfectly irrelevant ; and
finally, the conclusion is weak. It looks as
if the author really did not know how to
dispose of Katharine, and so kills off Jim
without any very good reason in order to
give her an excuse for committing suicide,
and so of a sudden belying all the increased
strength of character, and the determination
to live her life whatsoever it cost, which love
and work had taught her. These faults are
the more noticeable and the more worth
indicating because the early part of the
book, and indeed most of what directly
deals with Katharine, is really splendid,
and makes the novel, in spite of its
shortcomings, a most noteworthy produc-
tion.
One TFoman's Wisdom, By A. G. Murphy.
(Eoutledge & Sons.)
The following remark, very characteristic of
the whole tone of this book, is put in the
mouth of the heroine, and renders unne-
cessary any further criticism : —
" To my thinking, all the critical wisdom of
Arnold, Swinburne, and Ruskin was contained
in a brief deliverance by Pinero the other day,
when he said that praise was to talent as sun-
shine to flowers, and that silence was the best
judgment on inferiority."
Boconnoc. By Herbert Vivian. (Henry & Co.)
Mr. Vivian has got an exceedingly good
idea of telling a story, but he has not yet
attained the art of describing a character
so as to make it live. It is really rather
difficult to imderstand what it is that makes
one content — in fact, almost anxious — to go
through with the book ; for the hero, who
is said to be charming, appears to be nothing
but a weak and selfish fool ; the heroine is
called a lady, but does not behave like one ;
and the remaining characters are ludicrous.
There is a succession of fairly entertaining
incidents in the description of life at Monte
Carlo and at Aix-les-Bains, and of Venice
in winter, while the attempts of Boconnoc's
friends to shield him almost promise to be
amusing, but somehow fail.
Bloomfield, Vermont, caused a mighty flutter
in that dovecote. Extracts from his first
sermon are quoted at great length, and the
sensations of the yoxmg ladies of the choir
are done full justice to in the opening
chapter. It is then revealed that the youth-
ful divine has a guilty past, and it presently
appears that at least two of the younger
members of his Arcadian congregation are
burdened with a similar possession. The
story is neither particularly interesting nor
well written ; yet it might at least have
deserved the epithet "pretty," but for the
peculiarly painful and even shocking episode
of Lucy Allen's schooldays. As it is, one
carries away a painful impression, and with
it the irritating conviction that to have
soiled so fair a dove is a gratuitous violation
of the reader's feelings and of all the pro-
babilities of a pure-minded girl's life.
Joug d^ Amour. Par Brada. (Paris, CalmanE)
Levy.)
The lady who writes under the name of
" Brada " has produced an excellent novel —
the touching story of the married life of
a tender-hearted loving woman, suffering
under the infirmity of lameness, with a man
not more weak and not more selfish than
are, perhaps, most men of the fashion of
the great world.
The Light of Scarthey. By Egerton Castle.
(Osgood, Mcllvaine & Co.)
A ROMANCE so ponderous, in all senses of
the word, takes a great deal of time and
reading ; but there is little else that can
profitably be said about it, except that a
fair proportion of the hours devoted to its
perusal pass not unpleasantly. ' The Light
of Scarthey' made its first appearance in
serial form in the weekly edition of the
Times this year, where various readers may
have already made its acquaintance. The
story opens, in the good old leisurely fashion
less familiar nowadays than when some of
us were young, with detailed descriptions
of the islet of Scarthey (off the Lancashire
coast), its half-ruined castle, the solemn
master of this ancestral abode, his French
retainer, his dog, and other things that are
his. Sir Adrian Landale of Pulwick, who
retired to spend some years in this fastness,
had a past, of course ; he also has a future ;
both are related at considerable length in
the ensuing chapters. His first love, the
fascinating Madame de Savenaye, who had
fled from the horrors of the French Revolu-
tion to his father's house, leads the youthful
Adrian a great dance to avenge her hus-
band's death. She perishes, in fact, in the
effort, but Adrian escapes from the hands
of the murderers, and lives to be the hero
of another complicated and elaborate romance
with the second generation of the De Save-
nayes. His youthful bride, however, finds
him a tedious personage, in which opinion
other people may agree with her. Her own
adventures were of a slightly different nature,
and she gave her husband plenty of occupa-
tion. The hanging episode is excessively
unpleasant. Otherwise the story ends well.
Confession. By Elizabeth E. Evans. (Son-
nenschein & Co.)
The introduction of a handsome and young
rector to the episcopal congregation of
CLASSICAL PHILOLOGY.
A Short Manual of Comparative Philology for
Classical Students. By P. Giles, M.A. (Mac-
millan & Co.)— Mr. Giles has executed an
extremely difficult task with laudable skill and
judgment, and has moreover shown that he is
capable of better things than registering German
investigations and choosing between conflicting
German theories. Unfortunately comparative
philology is just now in a transitional state, so
that a teacher who wishes to arm his pupils
against the machinations of examiners, or who
is actuated by the higher motive of tilling in the
outline of his subject as far as possible, has to
thrash out endless crops of German wheat, of
which nearly all the ears are sterile, thus leaving
himself little time and energy for original work.
Mr. Giles has of course consulted American,
Italian, French, and English writers, not tO'
mention other nationalities, but in amount of
output Germany throws the rest of the world
into the shade. The work before us may be
compared, allowing for the dtfiferences in bulk
and scope, with Brugmann's great work,,
' Grundriss der vergleichenden Grammatik der
indo-germanischen Sprachen.' In many points
Mr. Giles has made a manifest advance, and he
often exhibits more accurate scholarship and
sounder judgment than his German predecessor.
In § 515 Mr. Giles's own explanation of Latin
imperfect and pluperfect subj unctives, as ' 'formed
of a noun in the locative or instrumental with
the optative of the substantive verb in its short
form *siem, whence -sem," is the best of three
solutions given. This reminds us of Wacker-
nagel's less happy fancy (§ 489) that Greek de-
sideratives "in -o-fiw arise through the running
together of a dative case and a participle in
such forms as oif^eiovres ( = oi/€i lovres), 'going
for a view.'" Why not rest content with the
antiquated suggestion that -a-eio) was formed on
the so-called ^olic aorist -creta ? In § 374 the
forms dtpd-n-aiva, SoTupa, and other such, are
explained ; but the student is left to wonder
why (XKavOa is declined like dtpdnaiva. Perhaps
the least satisfactory section is § 219, on com-
pensatory lengthening of vowels, where such a
common form as ^epwv is not discussed, and na
reference is given to the note on p. 237 where
it is mentioned, or to the summary of Streit-
berg's views given pp. 193, 194. Chapter xx.,.
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
641
on the uses of the cases, is the freshest and
brightest portion of the work, while the speci-
mens of Greek dialects are extremely interesting
and instructive. There are few errors to notice,
but h should not be called an " aspirate," § 85 ;
and it is a pity to burden a manual with such
very doubtful conjectures as the derivation of
wKcavos from a preposition *ti ( = Skt. u), meaning
"round about," and a participle from the same
rootas Kei-ixai (§ 239), and of English eft from the
root of Latin aqua (§ 240). In § 268 iraxvAos
is cited as a dactylic word, though only 7r(?xvAc3s
is found. This is not the place to discuss the
views propounded by Mr. Giles, as we take it
he had not space to establish fresh theses, which
it would be idle to put forward without ade-
quate demonstration ; so that we cannot tell
how far Mr. Giles subscribes to the doctrines
which he has so lucidly recorded, or how far
he has presented comparative philology as she
is taught. The tables of consonant combinations,
pp. 160-165, deserve special mention for the
excellence of their arrangement and their
usefulness to students.
Caesaris Belli Gallici Libri VII., Hirtii
Liber VIII. Receiisuit Henricus Meusel.
(Berlin, Weber.) — While no fewer than three
elaborate lexicons to Cresar have been recently
produced, comparatively little has been done of
late years for the text of the author, which still
remains in an unsatisfactory condition. Meusel,
the compiler of the best of the three lexicons,
now puts forward a critical edition of the ' Bel-
lum Gallicura,' which marks a great advance.
It has long been known that all codices of the
' Gallic War ' have come down to us through a
single archetype, and further that they may be
divided into two distinct families, which are
commonly denoted by a and (3. Editors have
hitherto leaned almost exclusively on the MSS.
of the class a, and, stamping those of the class
f3 as interpolati, have taken little pains to re-
cord their readings. The main part of the
missing information is now supplied by Meusel,
who, however, intends his present text to be
merely the forerunner to an edition on a larger
scale, and equipped with a more complete
apparatus critic^is. While there is every reason
to be thankful for the present volume, we hope
that the larger edition will not be long delayed.
After Meusel's labours, it is hardly likely that
any one will in future question the critical value
of the codices of the /8 family. The phrase
interpolati, as used by critics, has several dis-
tinct meanings, and is often misleading. These
MSS., like many others, may be called in a
sense interpolati, without implying that they
have failed to preserve a great deal that is of
importance. We may note a few passages, out
of a good many, where Meusel seems to have
abandoned without necessity the reading of
all, or the majority of good MSS., or
what is probably the reading of the arche-
type. I. 10: "Ocelo, quod est provinciae
extremum." It is not necessary here to insert
oppidum ; the substantival use of extremum is
perfectly good. I. 14 : "Quod tam diu se impune
iniurias tulisse admirarentur." So all MSS.,
but Meusel gives intnlitise after Prammer.
Yet "impune ferre aliquid " is idiomatic Latin
for "to get oflf scot-free," occurring in Cicero,
Catullus, Propertius, and many other authors.
I. 48 Jin. : a trivial alteration in the order of
the words is made for no apparent reason.
II. 21 : " Galeas inducendas," for which Meusel
gives induendas, is probably right ; indncere is
to be found in good Latin applied to the don-
ning of garments or equipments. III. 17 : it is
not worth while to write sevocahat for revocabat,
which may, in the context, very well bear pre-
cisely the same sense. Nor in III. 24 need
injirmiores animo be substituted for injirmifyre.
The expression " infirmus anirao esse " is every
whit as good as " inBrmo animo esse"; simi-
larly Ca>sar employs " incitati cursu " as well as
" incitato cursu " (' Bell. Gall. ,' I. 79 and II. 2G).
IV. 25 ; " Barbari constiterunt ac paulum
modo pedem rettulerunt." So the MSS., and
rightly : " The barbarians (6rst) halted, and
then retreated, but only a little." V. 25 :
surely "inopia frumentaria " is an excellent
Latin phrase and needs no retouching. VII. 36 :
the despici of the MSS. is certainly in place
here, as the mention is of looking down from a
height ; dispici is far less appropriate. VII. 76 :
moverentnr, the MS. reading, is clearly better
than tnoveretnr.
The "Parnassus Library of Greek and Latin
Texts," which Messrs. Macmillan have begun
to issue, is clad in gaily coloured boards which
would fit it for admission to Messrs. Smith's
bookstalls. The two volumes before us are the
Iliad, edited by Mr. Leaf, and Virgil, edited
by Mr. Page. The Iliad is printed in the Mac-
millan type — rather a bold proceeding, for
although it is a handsome fount and pleasant
to read when the eye is accustomed to it, it is
somewhat puzzling to the uninitiated. The iota
subscript is banished, and on parting with it
Mr. Leaf unkindly calls it names ; but (rightly,
we think) he has not attempted, as Mr.
Piatt has done, to produce a text more archaic
than that presented by the existing MSS.,
for although it is quite true, as Hinrichs says,
that the text of Aristarchus is " nur Mittel zum
Zweck," nine readers out of ten are only per-
plexed, not edified, by restorations of lost
forms. This neat volume of 350 pages or so
presents the Iliad in a handsome and readable
shape. One little slip in the list of various
readings is too tempting to be passed in silence.
Commenting on book xxiii. v. 103, Mr. Leaf
attributes "Sunt aliquid manes" to Virgil!
We suppose his memory was misled by the fact
that V. 104 is imitated in the 'Georgics.' Mr.
Page has placed his various readings at the foot
of the page. His text is more to our liking
than that of Ribbeck, which has of late been
more than once reprinted in this country ; but
he has adhered to the stupid English habit
of omitting the ' Catalecta ' and the other minor
works.
II Nome Personale nella Lombardia durante la
Dominazione Bomana. Del Dr. Bartolomeo
Nogara. (Milan, Hoepli.) — The object of this
work is to furnish a view of the proper names pre-
served in inscriptions found in the district whose
boundaries are the Mincio, the Alps, the Ticino,
and the Po, arranging them according to their
characters, as names of men, women, or slaves,
nomina, pranomina, or cognomina, Roman or
barbarous ; and thus to furnish materials for a
wider general theory, which may be extended
to other parts of the peninsula or of the empire.
It is a valuable storehouse of facts for the
student of names, though it might be wished
that the author had allowed himself a little
more liberty in theorizing within the region to
which he has confined his attention, or at any
rate had ventured upon a few more inferences
from the distribution of names therein. He
does, indeed, deduce that the tendency of
population was towards the cities, especially
Brescia, Bergamo, Milan, and Como, and out-
side of these to certain regions in the neigh-
bourhood of the lakes, other parts (such as
the eastern shore of the Lake of Como, the
zone round Milan, and the district between that
city, Lodi, and Pavia) being almost unoccupied ;
and he calls attention to possible inferences to
be drawn as to the relative spread of Chris-
tianity. But numbers of other most interest-
ing (questions which occur to the reader are
left unnoticed. Why, for example, should
there have been a run on Cornelius and Nonius
as gentile names at Brescia, on Atilius and
Virginius at Milan ? Why are there so many
Cassii, and none of them found east of the
Adda 1 Why do the Valerii account for more
than 10 per cent, of houses whose names appear
on the records, beating the Cornelii, their
nearest competitors, by nearly two to one '!
Listly, why, considering that the inscriptions
belong nearly all to post-republican times, do
these and other republican nomina so im-
mensely outweigh Aurelius, Claudius, Flavius t
The book is divided into two parts, the first
being a general discussion of the Roman sys-
tem of personal names, based largely on Momm-
sen's ' Romische Forschungen ' and the ' Corpus
Inscriptionum,' with statistical details relating
to the district under discussion. It is remarkable
howlargeamajority of thenames seem to follow the
genuine Latin arrangement of personal, gentile,
family. "Marcus Tullius Cicero " remains the
model, " Anicius Manlius Torquatus Severinus
Boethius " the exception. But before one could
argue much from this, it would be necessary to
get the names placed in some kind of chrono-
logical order, and this Dr. Nogara does not
attempt. It may be said, however, that he
takes " the Roman domination " as extending
down to the arrival of the Lombards. This
being so, the predominance of genuine Roman
names to be found in the lists of which the
second part of the book is composed is cer-
tainly striking. Occasionally a Sex. Cuno-
pennus Secundus or a L. Veturius Segomarus
betrays his barbarian origin, and Greek names
are rather frequent, especially among the ladies ;
but so far, at any rate, as prcenomina and
nomina go (for cognomina do run riot to some
extent), there is really very little change from
the old days. But this is, perhaps, what might
have been expected. Names are, on the whole,
wonderfully permanent over long periods ;
and one may safely predict that Edwards,
Williams, and Alfreds will outlive the modern
fashion of making personal names out of what
should only be family names. There are,
indeed, few eccentricities of modern nomen-
clature which cannot be paralleled from the
lists given by Dr. Nogara. Remembering that
the middle name in Latin is the true surname,
we shall find L. Publicius October a fair match
for Thursday October Christian ; while M.
Juventius Secundus Rixa Postumius Pansa
Valerianus beats the Plantagenet-Browns and
Neville-Jobsons on their own ground. The
want of true surnames among the Teutonic
races no doubt helped to give a finishing blow
to the orderly Roman system. But the names
were not allowed to fall wholly into disuse,
though mediaeval Marks, Pauls, and Anthonys
were probably called rather after Christian
saints than after Roman statesmen. The re-
vival of classical literature, however, supplied a
fresh start to some less sanctified names, though,
as our author points out, all distinction between
nomen, pranwmen, cognoynen, and signum, or
nickname, has disappeared, and godparents
are equally ready to "name this child" Mar-
cus, or Atilius, or Regulus ; Pius, or Felix, or
Augustus.
Harvard Studies in Classical Philologif,
Vol. V. (Boston, U.S., Ginn.) — Our only
objection to this volume is its exceeding dry-
ness. But this is a serious objection, for it
makes the book almost impossible to read.
Who, for example, except Dr. Rutherford, now-
editing the scholia, will adventure himself to read
an essay of eighty-four pages in Latin, under the
title 'De Schol. Aristoph. Qurestiones Mythicie ' ?
It looks very learned, and may possibly contain
new things, but are they worth finding out ?
Mr. Greenough's paper called ' Early Latin
Prosody ' is really an inquiry into the nature
of length b\i position, and how the shortening
of syllables (in Plautus) which should be long
by position is effected. He thinks that there
is by nature a pause between the two conso-
nants, and so another syllable, or something
like it, implied. But we will not follow him
into the subtle distinctions he proposes in the
pronunciation of the word strength, as s-trength^
st-rength, &.C., which only stops short oistrengt-h.
There are also forty pages on ' The Stage Terms
of Heliodorus's "^-Ethiopica," ' which wa have
not read. But why not leave such things to
the Germans ? Wliy frighten away the Harvard
sophomore from classical philology by setting
642
THE ATHEN^UM
N»3550, Nov. 9,^95
before him such repulsive fare ? This is not
the first time we have felt ourselves compelled to
make this protest. The fashion of young Ame-
ricans is to go for a year to a German university,
and there to produce these dissertations, which
might serve for a doctor's degree. But even
among such dissertations, which appear by the
do^en yearly in Germany, it would be difficult
to pick out seven so barren of interesting results.
Perhaps we should except a couple of pages of
emendations on the ' Bacchte ' of Euripides.
Emendations, though seldom convincing, except
to the emendator himself, are often brilliant,
often amusing. The notes before us are not
bad on the whole, though they only affect very
slight points, and though the writer explains a
"deep-seated corruption" by "such, e.g., as
mutilation or illegibility of the archetype." We
have seldom met with a worse definition, or one
further from the truth. But what can be said
of his improvement of v. 211, which stands in
our texts eyw jrpofjjrJTi]'; crot Xoyiov yevrjcro/JiaL 1
He proposes eyw 7rpo7^y7;Ti)p Aoywv yevrjcrofj.ai,
a dangerous line for a fifth-form boy to bring
up to his master !
FAIRY TALES.
Fairy Tales, Far and Near. Retold by Q.
(Cassell & Co.)— When the Vicar of Wakefield
and his wife felt the need of change of air and
scene, they migrated from the blue bed to the
brown ; and when the publishers and authors cff
the present day set about providing children
with a change of reading, they dress up in a
binding of a new colour the stories which nearly
every child in the country already knows by
heart, and think that the appetite for new
reading will be satisfied. "The hungry sheep
look up and are not fed," for, to quote a child
of our acquaintance, they "know the stories
quite as well as the book itself does." Mr.
Quillor Couch could not tell a story badly if
he tried, but why should he exercise his great
gift on Perrault's ' Bluebeard ' or Grimm's
' "Valiant Little Tailor ' and ' Goose-Girl, ' which
have been told well and told ill, and told again
and again both well and ill, more often than
can be counted, and have been familiar to
every reading child since it could read at all ?
Why should a child want his stories in a book
with a light brown back when he has them
already in books of every colour of the rainbow ?
There are other stories in this book from the
'Nouveaux Contes des Fees,' Croker's 'Fairy
Legends,' &c., but none is particularly new.
Eric, Prince of Lorlonia. By the Countess
of Jersey. (Macmillan & Co.) — Lady Jersey
has a certain gift of writing, as witness the
beginning of this story, and she has much
graceful fancy ; but, in artistic parlance, she
has overcrowded her canvas with figures. Let
her choose a simpler subject with well-defined
incidents, and not so many of them, and we
feel convinced she would write a good story.
Old Enrilish Fairy Tales. By S. Baring-
Gould. (Methuen & Co.) — Readers of this
book will know what to expect, for Mr. Baring-
Gould says in his preface, "I now give English
children an instalment of seventeen old English
stories and two that are Welsh, told in my own
way, and in most cases expanded, as 1 have seen
fit." Besides this, he has " woven two or three
stories into one, introduced episodes from
others," and then thrown into them copious
extracts from old ballads. Judging the stories
from the standard of a folk-lorist, we can only
say that no method could be worse ; judging
them as stories intended to please intelligent
children with an insatiable appetite for fairy
fiction, they are excellent, and, after all, the
incipient folk-lorist will always be able to dis-
entangle his materials and seek each story or
fragment of story at the fountain-head, for Mr.
Baring-Gould, in his interesting notes, supplies
full information as to the sources whence ho has
obtained them. Face all folk-lorists, the stories
really are good : ' Desideratus ' is excellent,
and to the child weary of the endless and most
unsatisfying rechauffes of Grimm and Perrault —
by-the-by, why has Mr. Baring-Gould dropped
an r in Perrault's name ? — it will be a delight
to enter " the confines of Bohemia " and read of
Prince Oriol, and to make the acquaintance
of King Horn, and of Havelock and Argentile
and Cadwallon.
Tlie Silver Fairy Book. (Hutchinson it Co.) —
There are several good stories in this book.
Madame Sarah Bernhardt contributes the first,
and it is decidedly Bernhardtesque in manner.
Various names of authors are ajipended to others
which, when read, seem to have been in a great
measure derived from Grimm and Asbjornsen.
'The Golden Spinning-wheel,' 'The Palace of
Vanity,' ' The Two Genies,' and others are good
stories ; but there are some in this collection
which appear to have strayed into it from a
' Leaden Fairy Book ' which may possibly be
undergoing preparation.
More Fairy Tales from the Arabian Nights.
Edited by E. Dixon. (Dent.) — 'Ali Baba,'
'Aladdin,' 'Agib,' &c., are old and familiar
friends, yet seldom have they presented them-
selves in so acceptable a guise as this. They
are well told, and, what fathers and mothers will
be grateful for, told virginibus pueriscpie, and
they have the benefit of Mr. J. D. Batten's
excellent illustrations.
Whispers from Fairyland. By Charles Roper.
(John Hey wood.)— The public will not be pre-
possessed in favour of this book by its cover, or
by its illustrations, which are of the kind which
makes figures with large and deformed noses do
duty for spirited drawing and comic effect ; but
the stories themselves are well imagined and
not ill told.
No European race is richer in folk-lore stories
than the Magyar, but we fail to find any
trace of racial idiosyncrasies in Old Hungarian
Fairy Tales (Dean & Son). These tales are
said to have been "adapted by Baroness
Emmuska Orczy " from national nepmesel:, but
they have been so disguised in the process that
no genuine Magyar will recognize them. As
' Snowwhite,' 'Forget-me-not ' is a story common
to many literatures ; ' Princess Fire-Fly ' and
' Mr. Cuttlefish's Love Story ' are both pre-
eminently modern ; and there is nothing what-
ever in this small collection suggestive of a
Magyar origin. Certain indications in the
little book render us even somewhat suspicious
of the adapter's knowledge of Hungarian. The
volume is a seasonable gift-book for children,
and the illustrations, apparently of American
origin, are pretty, but the language is not always
so simple as it might be, considering the class
of readers it is designed for.
ENGLISH MEDIAEVAL HISTORY.
Calendar of Patent Bolls, 1292-1301. (Sta-
tionery Office.) — This useful calendar is making
such steady progress that all the Patent Rolls
of Edward I. will before long have been com-
pleted. The afiairs of Scotland bulk largely in
this instalment, and recent critics of the Record
Office may be reminded that Welsh matters also
occupy a good deal of space. One interesting
feature to which we may call attention is the
lists of clergy and their benefices in 1294-7,
covering some thirty pages. Writers on parochial
history should be glad of their assistance. The
elaborate index testifies, as usual, to the care of
its compiler, Mr. Black, though occasional errors
will always creep in. Wissant, for instance, is
not in Normandy ; and though Bramblety is
assigned to Essex in the text as well as the
index, we only know of the Sussex mansion
so named. "Gyngeston," surely, is Ingatc-
stone. The allusion to "other men, ladies,
and damsels " of Aquitaine, ruined by their
support of Edward against the King of France,
savours of romances of chivalry. We liave no
doubt that the rendering is correct, but the
word represented by "damsels" might have
been given in brackets, for the satisfaction of
students.
Acts of the Privy Council of England. Vol. IX.,
1575-7. (Stationery Office.)— In the preface to
this volume the editor, Mr. J. R. Dasent, gives
us a sketch of Sir H. Sidney's connexion with
the government of Ireland in Elizabeth's reign,
and specially of his last administration, which
began in 1575. On this, however, the Council
Register cannot be said to give us any fresh
information of consequence. It is on foreign
trade, the command of the seas, and the tension
of our relations with the Dutch, connected with
these subjects, that its evidence seems to us to
be of special interest. We wish that some plan
could be made for collation of the Register
with such sources as the Burghley MSS. at
Hatfield. For instance, the important letter
from the Council, March 5th, 1575/6, placing
an embargo on Dutch shipping, is abstracted in
the Hatfield MSS. (ii. 127), and is there found
to be signed inter alios by Lincoln, the High
Admiral. His attendance at the Council on
that occasion is omitted in the Register, and
this bears upon its accuracy. The popular
sympathy with the Dutch Protestants must have
been sorely tried by the doings of the pirates
from Flushing — the famous "Beggars of the
Sea " and their successors — and the embargo
had to be followed by sterner measures. The
statement of a writer in the Hatfield MSS.
(August 7th, 1576) that "her Majesty is so
moved with these insolent delinges of the Prince
and his Zellanders as none dare move her to
ani consideratyon towards them, but all is sett
uppon revenge of their lewd acts and worse
speche," is fully borne out by the allusions here
to our designs at the time against a Dutch fleet
lying in Torbay, and the vigour with which
William Holstock (who replaced Palmer, the
Admiral in charge of the Narrow Seas) attacked
and captured the ships of the Dutch, while their
merchants in London were arrested. The jea-
lousy felt by native workmen towards the refugees
from the Low Countries must have made the
position of these exiles at this period additionally
awkward ; but the Crown seems to have loyally
supported them, in pursuit of its traditional
policy — the introduction and improvement of
manufactures. They were, however, inge-
niously made to contribute to the support
of the Dutch prisoners taken by Holstock.
If the Council interfered with trade to an
extent we should deem disastrous, its efforts
were at least well meant, and its determina-
tion to restore and uphold the high character
of English cloth is deserving of all praise.
Its instructions to the Mayor of Gloucester
to reduce the "excessive number of tippling
houses " have a curiously modern tone ; while a
letter from the Lord Mayor, written the same
day to Burghley, might be compared as illus-
trating the difficulties of such a policy, useless
in practice, he urges, unless it can be uniformly
enforced. On the treatment of recusants and
of such "mass priests" as fell into the hands
of the authorities we have some entries, imply-
ing watchfulness rather than extreme severity ;
while as to finance, the Register shows the
administration emerging from the disreputable
and precarious devices employed in the pre-
ceding reigns. The many-sided character of
the Council's work is as usual most marked.
From the charges for the Queen's theatrical and
bear-baiting amusements to a servant's ill treat-
ment by her mistress, nothing came amiss to it.
We still think that, naturally enough, the editor
is inclined to over-estimate the importance of his
materials. When he writes, for instance, that
"no entries relating to the commercial activity
of this period are so interesting as the few lines
which refer to Martin Frobislier's voyages," to
which the Queen, we read, was "to continbute
largely," they toll us even less than we knew
already, namely, that the Queen's share wag
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
643
5001., though, in fact, she sold the adventurers
the Aid, receiving for it, as we should say now,
5001. in shares and 2501. in cash.
Acts of the Privy Council. Vol. X., 1577-8.
(Stationery Office.) — As the publication of these
records advances we find them increasing in
miscellaneous rather than in direct historical
interest. And the fact that the present volume
covers a year and a half only, while the nine
which have preceded it comprise a period of
thirty-five years, confirms our fears that the very
elaborate system of publication adopted will en-
tail a lamentably slow rate of progress. One of
the most prominent features in the volume before
us is that of the "Elizabethan compromise " in
xeligion. On the one hand, a sharp look-out
was kept for " Popish priests " and on those at
the universities or Inns of Court who sym-
pathized with the old religion ; on the other.
Nonconformity was rigidly discouraged, and the
strange tenets of " the Family of Love," which
had even spread among the Yeomen of the
Guard, were suppressed. But when Mr. Dasent,
the editor of these records, urges — as, we think,
lie has done before — that orders for ' ' the due
observation of Lent and Fish Days " point to
solicitude for a Catholic practice, we believe that
he may be mistaken, as they have been generally
attributed to encouragement of the fisheries. The
preface alludes to the practice of raising money
for specified objects by collections in church,
but not to what we might term the Government
collections ordered in several inland counties
for the ill-fated new harbour at Hastings. Storms
were by no means the only dangers that mer-
chantmen had to encounter ; pirates and wreckers
'V haunted our coasts, and seem at times to have
secured support in influential quarters. Even
on shore, and in the City of London, life and
property were iasufficiently secure ; while the
references to coiners imply that in the currency
trade had a further difficulty to contend with.
We should like to know more of those "pictures
of waxe," found in the City of London, which
are described as " magicall devices." The
-Cheshire gatherings at which people assembled
for " tipling, terming them wakes," are a curious
glimpse of the past ; and if, as we presume,
" pike," on p. 69, is used in the sense oi pique,
it seems an early occurrence of the word.
■Greater care might be devoted to the place-
names. Great Bardfield (Essex), for instance,
is indexed under " Much," and is not identified.
Calendar of the Close Bolls, 1318-23.
•(Stationery Office.) — We have praised on more
than one occasion this excellent calendar, pre-
pared by the able hands of Mr. W. H. Steven-
son. The present volume covers a stirring
and critical period, that of the struggle with
Lancaster and the temporary overthrow of the
Despencers. We have here the famous process
against the latter, together with its reversal in
1322. We are not told, however, if this very
lengthy document has been printed elsewhere,
as the original process has been. The details
of the despoiling of the two Despencers are
-exceedingly curious, and one is surprised to
find " chess-boards " — if the word is rightly
translated — included as "other necessaries"
with carts, waggons, and victuals. The term
*' peers of the realm," as is well known, first
emerges on this occasion, and the technical
point raised by the Despencers, that they had
been condemned "without the assent of the
prelates who are peers of the realm in Parlia-
ment," is, of course, most important. Much
out-of-the-way learning is needed for dealing
with such records as are found in this calendar,
especially as so many of them concern com-
mercial transactions witli foreign countries.
The identification of place-names also is a work
the difficulty of which is known to those only
who attempt it. Even Mr. Stevenson makes
" Rewenhale " to be Rownall in Stafford-
shire, though it was certainly Rivenhall in
Essex. If some system could be devised
for utilizing the now accumulated labours of
scholars in this department, by the prepara-
tion of a general reference index, it would, we
suggest, undoubtedly save much toil in the future.
The one point on which the Record Office still
seems to be unsuccessful is its treatment of
" Filius " and "Fitz." Here, for instance, we
have Peter Fitzwarme indexed separately under
"Fitz" and "Fi*," Fulk Fitzwarine under
" Fiz " and "Warin," and Giles Fitzwarine
under "Fitz" and "Warin" with no cross-
references. Fitzwarine was, we need hardly
say, a surname from an early date.
Calendar of State Papers relating to the
Negotiations between England and Spain. —
Vol. VI. Part II. Henry VIII. Edited by
P. do Gayangos. (Eyre & Spottiswoode.) —
This is not so interesting a volume as some of
those that have previously appeared under the
editorship of the veteran Spanish scholar. It
is mainly occupied with the rather wearisome
details of the protracted negotiations for an
alliance between Charles V. and Henry VIII.
Henry wished so to draft its clauses that those of
his subjects who refused to recognize his claims
to the headship of the Church of England should
be included among the rebels whom his ally
should be bound to extradite, and that he
should further be forced, if Henry chose, to treat
the Pope as an enemy ; while Charles desired to
make Henry declare the Duke of Clfeves and
the Duke of Holstein his enemies. Neither was
able to persuade his brother monarch to fall
into the trap set for him ; but after all, when
the treaty was signed, the first use Charles
made of the alliance was to reduce the Duke
of Cleves to submission. Two or three points
of detail may be noticed. Vannes, the town
mentioned on p. 437, which puzzles Senor de
Gayangos, is possibly Avesnes ; and in the excel-
lent index he, by a momentary lapse, places the
county of St. Pol in the department of Finis-
terre (confusing it with the city of St. Pol de
Leon), and Aigues Mortes in "the French Rous-
sillon (department of Gers)." A more im-
portant point is that Lartigue, whom Seilor de
Gayangos has apparently failed to identify, was
probably Pierre de Bidoux, Seigneur de Lar-
tigue, and Vice-Admiral of Brittany in 1521.
He was a Gascon, and had a suit in the French
Parliament in 1528 for an act of piracy. A
few blunders of the printer may be noted :
"radouleir" for raduulcir (p. 165) ; " Sena " for
Sessa (p. 213); an "and " left out in the second
foot-note on p. 261 ; and " sas " for sus in the
foot-note on p. 436.
OUR LIBRARY TABLE.
Messrs. Blackwood & Sons publish Some
Memories of Paris, by Mr. F. Adolphus, a
volume of pleasant gossip. In his account of the
changes in Paris the author is, perhaps, to be
charged with some exaggeration. He thinks
that "there is not now one single glove shop
left in Paris (I mean a shop in which gloves
alon-e are kept)." But glove shops always sold
men's ties, and there are several glove shops
still in existence. He thinks the Champs
Elys^es now "half deserted in comparison with
what it was." The writer of this notice re-
members the part of the Champs ifelysees here
described at the time of which the author speaks,
and has no hesitation in saying that the crowd
on a fine Sunday in winter is as great now as in
1855. The author considers that the ball at the
Hotel de la Ville given to the Queen of England
I^rescnted a variety of uniforms and a brilliancy
of picture such as cannot now be matched in
any country. The writer of these lines was
present at that ball, and knows that the great
number of guests who wore no uniform spoiled
it as a sight. A levee at St. James's in the
height of the London season, with its show of
Highland, of Chinese, of Magyar, and of Greek
costumes, and with the wonderful display of
Indian cavalry uniforms, compares favourably
even with a court ball at Vienna, and, except
in the one point of the framing of each man of
the Cent Garde in verdure as a living statue
on the staircase, completely excels the display
of uniforms at an imperial ball at the Hotel de
Ville. We can hardly understand the author's
"strangers no longer come to Paris." All
foreigners go to Paris, as all did ; the change
is that they come more to London, too. Mr.
Adolphus gives an account of the failure of th**
celebrated Mile. Falcon's voice in 1840. Ic
would have added to the interest of the passage
if he had recalled to his readers the fact that
this gifted lady, who has given her name to a
class of successors on the operatic stage, still
receives her friends in the very rooms in the
Chausse'e d'Antin which she has occupied
since 1838, and in wliich not a piece of furni-
ture has been changed. We can commend the
book to all who care for Paris and things French
as giving exactly that for which its title prepares
the reader.
Mr. Charles Lowe, the author of an excel-
lent life of 'Alexander III. of Russia,' con-
tributes to the series " Public Men of To-day,"
edited by Mr. Jeyes, and published by Messrs.
Bliss, Sands & Foster, an equally interesting and
va,la&h\evo\\ime,ThcGermanE7n2)erorWilliamII.
We have praised the three earlier volumes of the
series — the * M. Stambuloff, ' Prof. Robert K.
Douglas's *Li-Hungchang,' and Mr. Stephen
Wheeler's ' The Ameer Abdur Rahman ' — yet
we are able to pronounce Mr. Lowe's 'German
Emperor ' the best of all, and a volume which it
will be hard to beat. Mr. Lowe is daring in
the extreme ; he has a strong opinion on the
former quarrel between the Empress Frederick
and her son, in which he puts both the illus-
trious persons heavily in the wrong, and an
equally clear opinion on the Bismarck-Emperor
quarrel, in which he equally puts both actors in
the wrong. Yet his young Emperor, with all
his serious faults, which are nowhere concealed,
stands out as an interesting and even an attrac-
tive personality. As in his life of Alexander III. ,
Mr. Lowe is a real biographer, and his person-
ages are lifelike and different from the courtly
puppets of court histories. His Emperor Wil-
liam has doubtless, after his own fashion, a strong
sense of religion, but he is sadly wanting in the
Christian forgiveness of injuries ; and although,
on the whole, the greatest living king, he under-
stands the modern art of advertisement. Mr.
Lowe, who does not flatter him — as witness
his language about the really remarkable ora-
torical power of the Emperor — thinks him likely
to be a good general-in-chief, as he undoubtedly
possesses the power of handling with rapidity
great masses of men. We do not know what Mr.
Lowe exactly means by saying of the German fleet
that it is "now about the second strongest on
the continent of Europe." He knows, of course,
that the German fleet is infinitely behind the
Italian and the Russian in the material for the
line of battle. If he means that he thinks that
it could, in spite of its hopeless inferiority in
first-class ships, beat either the Italian or the
Russian, then the word "strongest" is badly
chosen. Those who best know the German fleet
put it first of all in organization and training,
but to expect that it could defeat the Russian
fleet as the Japanese defeated the fleet of China
is to venture into the region of dangerous
hypothesis. Mr. Lowe thini<s that Prince Bis-
marck could have been Duke of Lauenburg
" long ago," that is, long before he was created
Duke of Lauenburg on his dismissal from office.
It is, however, the fact tliat IVince Bismarck
asked the Emperor William I. for that dukedom
and was refused. A little modem slang has
crept into the pages of Blr. Lowe, as, for
example, "The Emperor had his Chancellor
there."
Mr. Fisher L'nwix publishes Algerian
Memories: a Bicycle Tour over the Atlas to
the Sahara, by F. B. Workman and W. H.
Workman. The lady and gentleman had a
Ijleasant trip, and have told its story well and
644
THE ATHEN^UM
N*' 3550, Nov. 9, »95
illustrated it -with good photographs. There is
some bad French in the book, but it appears
to be due to non-correction of proofs. Some of
the statements of the authors are exaggerated,
as, for instance, that ten thousand men of Arab
or Kabyle race fell at Worth, Sedan, and Orleans.
The Turcos fought well at Worth, but the
majority of them were taken prisoners, and
their loss in killed and wounded during the
•war fell far short of the number stated. We
cannot believe that the Kabyles paid 210,000,000
francs fine for the rising of 1870. We are
grateful to the authors for trying to send
travellers to Bougie, which we agree with them
in ranking with Palermo.
Bishop Knight-Bruce publishes through Mr.
Arnold Memories of Mashonaland, a volume
which gives an excellent impression of the pluck
and of the practical Christianity of the author.
It contains a fine picture of the life and cha-
racter of Khama, a strong expression of hope
that he will be left alone by the Chartered
Company, and an explanation that the bishop's
presence with the forces which defeated Loben-
gula must not be taken (as it has been taken) as
implying approval of the Matabele war.
Miss Church's volume Life and Letters of
Dean Church was so warmly welcomed on its
first appearance that we are not surprised at
Messrs. Macmillan issuing a new and cheaper
edition. This is a " net " book that has sold.
The Lyrical Poems of Sir Philip Sidney
belongs to that really pretty series ' ' The Lyric
Poets," which Messrs. Dent are issuing. The
phrasing of Mr. Rhys's introduction is need-
lessly ambitious, and his account of the fight at
Zutphen is not accurate. We do not much like
to see the title ' Lyrical Poems ' applied to a
collection of verses most of which are sonnets,
although Mr. Quiller Couch has lately defended
the practice.
The number of translations of French novels
is markedly on the increase, and indeed they
are becoming to the diligent reviewer somewhat
of an embarrassment, by reason of their mul-
tiplicity. They seem mostly of Transatlantic
origin. An English version of Notre Dame de
Paris, with plenty of illustrations of varying
merit, has been issued in two volumes by Messrs.
Routledge. It is printed at Oxford from Ame-
rican plates, and the translation is by Mr. Alger.
It is a characteristically American arrangement
that while the illustrators have evidently sought
before everything to be grotesque, the frontis-
piece of the second volume is from a prosaic
photograph of Notre Dame of to-day in which
there is nothing romantic. — Messrs. Dent send
us two pretty volumes printed at Cambridge,
Mass., and containing translations of La Petite
Fadette and Francois le Chamjyi by Mrs. (?)
Sedgwick. George Sand is not an easy author
to turn into English. — Mr. William Heinemann
publishes a competent translation of Zola's
'Contes k Ninon,' by Mr. Edward Vizetelly,
under the title Sti^riesfor Ninon.
The Popydar Tales of Miss Edgeworth have
been added to the "Illustrated Standard
Novels " of Messrs. Macmillan. Mrs. Thackeray
Ritchie has contributed a brief but pleasant
introduction, and Miss Hammond several meri-
torious illustrations. — Two more volumes have
reached us of the convenient edition of Mrs.
Ewing's works which the Society for Promoting
Christian Knowledge is publishing, the first
containing I'he Peace Egg, and other Tales, and
the second Verses for Children and Hongs far
Music. The illustrations which accompanied
the verses in Annt Judy's Magazine are repro-
duced, and so are Mr. Caldecott's sketches
which belong to 'Mother's Birthday Review.'
We have on our table The Confucian Analects,
a Translation by W. Jennings (Routledge), —
A History of Greece, JtOJt-3G:i B.C., by A. H.
AUcroft (Olive), — Primer of French Prose
Composition, by J. Duhamel and B. Minssen
(Rivington), — Junior- Algebra, by W. J.
Browne (Heywood), — Light, with Illustra-
tions, by H. P. Highton (Rivington), — Exterior
and Interior Photography, by F. W. Mills
(Dawbarn & Ward), — Cricket and How to
Play It, by R. Abel (Dean), — Shakespeare's
Hamlet, edited by L. W.Lyde (Blackie), — Shake-
speare's King Henry the Eighth, with Intro-
duction and Notes by K. Deighton (Macmillan),
— AgricuUtire, Practical and Scientific, by J.
Muir (Macmillan), — Dairy Bacteriology, by Dr.
E. von Freudenreich, translated by J. R. A.
Davis (Methuen), — The Practice of Massage, by
A. S. Eccles (Macmillan), — Punishment and
Reformation, by F. H. Wines (Sonnenschein), —
Selected Essays of De Quincey, with Introduction
by Sir George Douglas, Bart. (Scott), — Vig-
nettes of the North, by G. Eyre-Todd (Glasgow,
Morison Brothers), — Worthy, by the late Mrs.
H. M. Cadell (Remington), — Intervieics with
the Immortals, by A. Green (Simpkin), — Caller
Herrin', by G. Douglas (Glasgow, Wright), —
Little Folks' Land, by H. G. Groser (Melrose),
— An Episode of Gamelyn, Elena and Gerardo,
and other Poems, by S. Dorman (Ambleside,
Middleton),— T/ie Baby Pilgrims, by F. H.
Williams (Ballin), — The Catechism of the Catholic
Religion, by the Rev. V. Staley (Mowbray), —
Cliristianity in Common Speech, by J. C. Rickett
(Cassell), — Outlines of Dog')natic Theology, by
S. J. Hunter, Vol. II. (Longmans), — Henry
William, Crosskey, LL.D., F.G.S., his Life and
Work, by R. A. Armstrong (Birmingham, Corn-
ish Brothers), — St. Columha, the Story of his
Life, by S. Keyworth (Hodges), — Traite de
Prononciation Anglaise, by Raymond Alezais,
S.J. (Paris, Klincksieck), — ia Reforme en
Allemagne et en France, by Comte J. Boselli
(Paris, Picard), — and Alsace-Lorraine, by G.
Moch (Paris, Colin).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology,
Anglican Pulpit Library: Vol. 3, Sexagesima to Good
Friday, royal 8vo. 15/ cl.
Biblical Illustrator : I Corinthians, 2 vols. 8vo. 7/6 each, cl.
Cambridge Bible for Schools : Timothy and Titus, by Bev.
A. B. Humphreys, 12mo. 3/ cl.
Carpenter's (Bight Bev. W. B.) The Great Charter of Christ,
cr. 8vo. 5/ cl.
Church's (the late E. W.) Paschal and other Sermons, 67 cl.
Dale's (B. W.) The Epistle of St. James, and other Dis-
courses, cr. 8vo. 6/ cl.
Fleming's (S. H.) Fifteen-Minute Sermons, cr. 8vo. ,5/01.
Four Foundation Truths, a Message to Churchmen, by Bev.
W. Abbot, A. is. B. Lawrence, and others, cr. 8vo. 2/6 cl.
Hort's (F. J. A.) Six Lectures on the Ante-Nicene Fathers,
cr. 8vo. 3/6 cl.
Manual of Modern Church History, 12mo. 2/6 cl.
Mitchell's (Bev. J.) Points and Illustrations for Preachers
and Teachers, cr. 8vo. 2/6 cl.
Pierson's (A. T.) Lessons in the School of Prayer, 2/6 cl.
Bobinson's (A.) The Saviour in the Nevi'er Light, 7/6 net, cl.
Spurgeon's (C. H.) Words of Cheer for Daily Life; Words of
Warning for Daily Life, cr. 8vo. 2/ each, cl.
Thompson's (B. M.) A History of the Somerset Carthusians,
illustrated, 8vo. 12/ net, cl.
Vickers's (J.) The Crucilixion Mystery, a Beview of the
Great Charge against the Jews, cr. 8vo. 3/6 cl.
Law.
Annual Practice, 1896, by Snow, Burney, and Stringer,
2 vols. 8vo. 25/ cl.
Statutes, Public General, 1895, royal 8vo. 3/ cl.
Fine Art.
Hiatt's (C.) Picture Posters, a Short History of the Illus-
trated Placard, 8vo. 12/6 net, cl.
Le Fage's (J.) Considerations on Painting, cr. 8vo. 6/ net, cl.
Old Dutch and Flemish Masters, engraved by T. Cole, with
Critical Notes by J. C. Van Dyke, imp. 8vo. 42/ cl.
Shakespeare, Sonnets of, with Decorations by B. G. Treg-
lawn, 4to. 10/6 net, cl.
Stevenson's (B. A. M.) The Art of Velasquez, illustrated,
'Ito. 45/ net, half-parchment.
Poetry.
Burns's Complete Poems, edited by Manson, 2 vols. 5/ cl.
Dobson's (A.) The Story of Bosina, and other Verses, illus-
trated, cr. 8vo. 5/ cl.
Mark's (A.) The Sea-King's Daughter, and other Poems, 4to.
5/ net, cl.
Buskin's (J.) Studies in Both Arts, being Ten Subjects
Drawn and Described, folio, 21/ net, cl.
Tavey's (1{.) Shiloh, and other Poems, 12mo. .'5/6 cl.
Watson's (W.) The Father of the Forest, and other Poems,
12mo. 3/6 net, cl.
Philosophy.
Lao Tsze, tlie Great Thinker, by Major-General G. G.
Alexander, cr. 8vo. 5/ cl.
Political Economy.
Smart's (W.) Studies in Economics, 8vo. 8/6 net, cl.
History and Biography.
Bicknell's (A. L.) Life in the Tuileries under the Second
Empire, Svo. 12/ cl.
Chevalier, Albert, by B. Daly, illustrated, 8vo. 6/ cl.
Craig's (W. H.) Dr. Johnson and the Fair Sex, a Study of
Contrasts, Portraits, cr. 8vo. 7/6 cl.
Life of a Conspirator, Biography of Sir B. Digby, by Author
of ' Life of Archbishop Laud,' 8vo. 9/ cl.
Lightfoot's (J. B.) Historical Essays, cr. 8vo. 5/ cl. (Bversley
Series.)
Maugras's (G.) The Due de Lauzun and the Court of Marie
Antoinette, 8vo. 12/6 cl.
Mitchell's (D. G.) Queen Anne and the Georges, 7/6 cl.
Sargent's (H. H.) Napoleon Buonaparte's First Campaign, 6/
Tuckerman's (C. K ) Personal Becollections of Notable
People at Home and Abroad, 2 vols. cr. 8vo. 21/ cl.
Wood's (General Sir E.) Cavalry in the Waterloo Campaign,
cr. 8vo. 3/6 cl.
Geography and Travel.
Bicknell's (A. C.) Travel and Adventure in Northern
Queensland, illustrated, cr. 8vo. 15/ cl.
Jefferson's (B. L.) Awheel to Moscow and Back, cr. 8vo. 2/
Travels in Europe and America, 1893, by H.H. the Baja-i-
Bajgan Jagatjit Singh of Kapurthala, 4to. 21/ cl.
Weekss (B. Lord) From the Black Sea through Persia and.
India, 8vo. 16/ cl.
Philology.
Eve (H. W.) and Baudiss's (F. de) First German Exercises, 2/
Horati Flacci Opera, edited by T. E. Page, cr. 8vo. 5/ net, cl.
Science.
Ball's (W. W. B.) A Primer of the History of Mathematics^
cr. 8vo. 2/ net, cl.
Buckton's (G. B.) The Natural History of Eristalis tenax,
or the Drone Fly, 8vo. 8/ net, cl.
Elliot's (D. G.) North American Shore Birds, illustrated, 10/
Glazebrook's (B. T.) Mechanics : Part 3, Hydrostatics, 3/ cl.
Hayem's (G.) Physical and Natural Therapeutics, 14/ cl.
Korschelt (Dr. B.) and Heider's (Dr. K.) Text-Book of the
Embryology of Invertebrates, 8vo. 15/ cl.
Lumsden (J.) and Brown's (A.) A Guide to the Natural
History of Loch Lomond, 8vo. 2,6 net, cl.
MacCord's (C. W.) Elements of Descriptive Geometry,.
8vo. 12/6 net. cl.
Natural History in Anecdote, edited by A. H. Miles. 3/6 cl.
Smith's (B. M.) Science of Statistics : Part 1, Statistics and-
Sociology, 8vo. 12/6 net, cl.
Stuart's (D. M. D.) The Origin and Bationale of Colliery-
Explosions, 4to. 7/6 net. cl.
Tayler's (A. J. W.) Sugar Machinery, cr. 8vo. 5/ cl.
Taylor's (H. M.) Euclid, 1-6 and 11-12, cr. 8vo. 5/ cl.
Warren's (J.) Elementary Treatise on Heat and Steam.
Engine, 12mo 6/ cl.
Wheeler's (A.) Tlie Student's Guide to Practical Thera-
peutics, 12mo. 6/ net, cl.
General Literature.
Abbott's (A. B.) The Gods give my Donkey Wings, 3/6 cl.
Allen's (G.) The British Barbarians, a Hill-top Novel,
cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Alliott's (Mrs. J. B.) The Dowager Lady Fremaine, 3/6 cl.
Boothby's (G.) A Bid for Fortune, illus. cr. 8vo. 5/ cl.
Brenda's The Earl's Granddaughter, cr. 8vo. 6/ cl.
Buchanan's (R.) Rachel Dene, cr. 8vo. .3/6 cl.
Cox's (P.) The Brownies through the Union, 4to. 6/ cl.
Crockett's (S. B.) Sweetheart Travellers, cr. 8vo. 6/ cl.
De la Grange's (Madame A. K.) The Ferryman of the Tiber,.
12mo. 2/6 cl.
Dickson (F. T.) and Pechell's (M. L.) A Ruler of Ind, 6/ cl.
Donovan's (D.) Eugfene Vidocq, Soldier, Thief, Spy, Detec-
tive, cr. 8vo. 3/6 cl.
Edwardes's (C ) Tlie New House Master, cr. 8vo. 5/ cl.
EUot's (G.) Daniel Deronda, Standard Edition, Vols. 1 and 2,.
cr. 8vo. 2/6 each, cl.
Evergreen, The : The Book of Autumn, 4to. 5/ net, leather.
Farrar's (F. W.) Gathering Clouds, a Tale of the Days of
St. Chrysostom, 2 vols. 8vo. 28/ cl.
Fenn's (G. M.) An Electric Spark, cr. 8vo. 6/ cl. ; Boy Boy-
land, illustrated, cr. 8vo. 5/ cl.
Foster's (B. F.) Whist Tactics, 12mo. 5/ cl.
Fothergill's (G. A.) A Biding Retrospect, illus. 4/ net, swd.-
Frost's (J. B.) Love Fugue, cr. 8vo. 2/6 cl.
Green's (E. E.) A Soldier's Son, cr. 8vo. 2/6 cl.
Harris's (J. C.) Mr. Babbit at Home, illus. 8vo. 6/ cl.
Harte's (B.) In the Hollow of the Hills, cr. 8vo. 2/6 swd.
Hume's (F.) The Best of her Sex, cr. 8vo. 3/6 cl.
Jacbern's(B.) Witch Demonia, illustrated, cr. 8vo. 3/6 cl.
Kipling's (B.) The Second Jungle Book, illus. cr. 8vo. 6/ cl..
Lamb's (C.) A Dissertation upon Boast Pig, illus. 2/ cl.
Macleod's (F.) The Sin-Eater, and other Tales, cr. 8vo. 6/ cl..
Macquoid's (K. S.) His Last Card, cr. 8vo. 6/ cl.
Masters's (C.) The Shuttle of Fate, illus. cr. 8vo. 3/6 cl.
Mayhew's (A.) The Three Impostors, or Transmutations,.
cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Meade's (L. T.) Girls New and Old, cr. 8vo. 5/ cl.; The Voice
of the Charmer, 3 vols. cr. 8vo. 15/ net, cl.
Middlemass's (J.) Hush Money, cr. 8vo. 6/ cl.
Newton's (S.) Joe Ford, cr. 8vo. 3,6 cl.
Pyle's (H.) The Garden behind the Moon, illus. 6/ cl.
Boberts's (M.) A Question of Instinct, an Analytical Study, 6/
Sand's (G.) Fadette ; Franfois the Waif, translated by J. M..
Sedgwick, 3/ each, net, cl.
Scott (Sir W.), Facsimile Beprint of Favourite Edition :
Monastery, 2 vols. 12mo. 3/ net, cl. paper label.
Stoddart's (T. T.) The Death Wake, or Lunacy, a Neero-
maunt in Three Chimeras, cr. 8vo. 5/ net, cl.
Story of jEneas, with Introduction, &c., by A. H. AUcroft, 2/
Story of Bluebeard from Perrault, illustrated by J. E..
Southall, royal 16mo. 2/6 cl.
Thicknesse's (L.) Bgeria, cr. 8vo. 6/ cl.
Verne's (J.) Captain Antifer, cr. 8vo. 6/ cl.
Wolley's (C. P.) The Queensberry Cup, cr. 8vo. 6/ cl.
Wordsworth's (B.) The Snow Garden, and other Fairy Tales,
cr. 8vo. 5/ cl.
Yeo's (K. M.) Under the Deep Blue Sea, a Story, 12mo. 2/6
FOBEiaN.
Theology.
KOhler (W. B.) : Luthers Schrift an den christlichen Adel
deutscher Nation im Spiegel der Zeitgeschichte, 6m.
Schall (E ) : Die Stiiatsverfassung der Judeii, Part I, 5m.
Seeberg (A.) : Der Tod Christi in seiner Bedeutung f, die
Eriiisung, 5ni. .W.
Waudel (G.) : Der Brief des Jakobus, 2m. 50.
N** 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
645
Law.
Annuaire de I'Institut de Droit International : Vol. \i.
Session de Cambridge, 6fr.
Feraud-Giraud ,(L. J. D.) : fitats et Souverains devant les
Tribunaux Etrangers, 2 vols. 18fr.
Archteology .
D'Espouy (H.) : Des Fragments d'Architecture Antique
d'aprfis les Releves des anciens Pensionnaires de I'Aca-
demie de France a Rome, Part 1, 15fr.
Thomas (G.) : fitudes sur la Gr6ce : Beaux-Arts, les Sites, et
la Population, 3fr. 50.
Bibliography.
Bodemann (B.) : Die Leibniz-Handschriften der konigl.
Bibliothek zu Hannover, 7m.
History and Biography.
Aulard (F. A.) : La Societe des Jacobins, Vol. 5, 7fr. 50.
Bapst (G.) : Memoires du General Lejeune, Vol. 2, 3fr. 50.
Bloch (M.) : Femmes d'Alsace, 3fr.
Calmettes (F.) : MSmoires du General Baron Thi6bault,
Vol. 5, 7fr. 50.
Caro (G.) : Genua u. die Miichte am Mittelmeer, 1257-1311,
Vol. 1, 10m.
Hartmann (L. M.) : Ecclesiae S. Maris in Via Lata Tabu-
larium, 18m.
Loizillon (H.) : Lettres ecrites de Crimee, 6fr.
Bousset (Commandant) : La Guerre Franco-Allemande,
1870-1, Vol. 5, 7fr. 50.
Stapfer (P.) : La Famille et les Amis de Montaigne, 3fr. 50.
Turquan (J.) : La Generale Bonaparte, 3{r. 50.
Geography and Travel.
Dubois (M.) et Guy (C): Album GSographique, Vol. 1,
15fr.
Philology.
Diophanti Opera Omnia, ed. P. Tannery, Vol. 2, 5m.
Dissertationes Philologicae Halenses, Vol. 13, Part 1, 2m. 80.
Fliigel (B.) : Neuenglisches Leeebuch : Vol. 1, Die Zeit
Heinrichs VIIL, 10m.
Geoponica sire Cassiani Bassi de Re Rustica Eclogae, rec.
H. Beekh, 10m.
Gercke (A.) : Seneca-Studien, 9m.
Heyne (M.) : Deutsches Worterbuch, 6 Halbbd. 5m.
Hippocratis Opera, Vol. 1, rec. H. Kuehlewein, 6m.
Historische Grammatik der lateinischen Sprache, bearb. v.
H. Blase, &c., Vol. 1, Part 2, 7m.
Keller (O.) : Zur lateinischen Sprachgeschichte, Part 2,
14m.
Levy (B.) : Provenzalisches Supplement- Worterbuch, Part 5,
4m.
Margalits (B.) : Florilegium Proverbiorum Universae
Latinitatis, 5ra.
Philodemi Volumina Rhetorica, ed. S. Sudhaus, Supple-
mentum, Im. 80.
Vergili Maronis Opera, iterum rec. O. Ribbeck, Vol. 4,
Im. 50.
Windscheid (K.) : Die englische Hirtendichtune von
1579-1625, 2m. 80.
Science.
Biedermann (VV.) : Elektrophysiologie, Part 2, 9m.
Kantor (S.) : Theorie der endlichen Gruppen v. eindeutigen
Transformationen in der Bbene, 6m.
Krause (M.>: Die doppeltperiodisohen Functionen e. veriin-
derlichen Grosse, Vol. 1, 12m.
Ostwald (W.) : Elektrochemie, 28m.
Wirtinger (W.) : Untersuchungen lib. Thetafunctionen, 9m.
General Literature.
Bois (J.) : La Douleur d' Aimer, 3fr. 50.
Cornut (S.) : Miss, 3fr. 50.
Dugue (F.) : Geoffroy Budel, 3fr. 50.
Gilbert (B.) : Sorciers et Magiciens, 3fr. 50.
Julliard (E.) : Femmes d'Orient et Femmes Buropeennes,
3fr. 50.
Laforest (Dubut de) : Mademoiselle de T..., 3fr. 50.
Mael (P.) : Les derniers Hommes rouges, 3fr. 60.
Moulin (M.) : La Confession d'un Paysan, 3fr. 50.
Ohnet (G.) : La Fille du Depute, 2fr.
Perret (P.) : Les Demoiselles de Lir6, 3fr. 50.
Romain (C.) : Le Pretre Ambroise, 3fr, 50.
Hosny (J. H.) : Eyrimah, 3fr. 50.
Villeurs (J. de) : Nouveaux Contes de Garnison, 3fr. 50.
MR. JOHN ORMSBY.
Wb greatly regret to hear of Mr. Ormsby's
death at Ramsgate on October 30th. Born at
Gortner Abbey, Mayo, on April 2oth, 1829,
Mr. Ormsby, on the death of his parents, was
placed under the guardianship of Denis Brown,
Dean of Emly. He was educated at Dr. Homan's
private school at Seapoint, passed through
Trinity College, Dublin, and won a silver medal
for chemistry at the University of London. A
member of the Middle Temple, Mr. Ormsby
was never called to the bar, for his literary
tastes were developed early, and articles from
his pen are easily to be recognized in the
Saturday Review, in Fmser's Magazine, in the
Quarterly Review, the Cornhill, and the Pall
Mall Gazette in its earliest incarnation. In
1862 Mr. Ormsby — then a prominent member
of the Alpine Club — contributed to the second
series of ' Peaks, Passes, and Glaciers ' an
account of his ascent of the Pic de Grivola in
the Graian Alps. Two years later appeared his
'Autumn Rambles in North Africa,' a vivid
sketch of two years of wanderings between
Constantine and Carthage ; and in 1876 he col-
lected his ' Stray Papers ' in a volume. But he
will be remembered best by the admirable work
done by him in the domain of Spanish litera-
ture. His acquaintance with Spain, with its
political and literary history, was both deep and
wide. Published in 1879, his translation of the
' Poema del Cid ' is, if we except Frere's frag-
mentary renderings, the only version in Eng-
lish. The condensation into prose of the less
interesting passages leaves it, to some extent,
incomplete ; but in all essentials — in spirit,
grace, fidelity — Mr. Ormsby's verses come as
near the spirit of the great Spanish epic as a
translation may. His rendering of 'Don
Quixote ' in 1885 is another excellent piece of
work, valuable both for its accurate scholarship
and its bibliographical appendices. Mr. Ormsby's
health began to fail in June ; but till the last
few weeks his interest in his favourite studies re-
mained unabated. Those who were brought into
personal relation with him knew his affability
and charm : a wider circle can testify to his
generosity in helping younger rivals in his own
line of study. The roll of England's Spanish
scholars contains many considerable names :
Rowland, Young, Shelton, Mabbe, Bowie,
Frere, Holland, Ford, and McCarthy. Mr.
Ormsby's name is worthy to be ranked with
theirs— is worthy to be remembered with honour
and with gratitude by all serious students of
the history and literature of the Peninsula.
'ANCIENT LIVES OF SCOTTISH SAINTS.'
South Manse, Paisley.
Will you allow me to thank you for your
kindly notice of my ' Ancient Lives of Scottish
Saints,' and your contributor for pointing out
the "awkward slip " I have made in the intro-
duction as to the teaching of the lives in
respect to Purgatory, &c. ? Obviously I ought
to have added the words, " In the earlier lives."
At the same time will you allow me to say that
I cannot plead guilty to translating the words
" Quam decora et desideranda sit nativa cas-
titas," "How fair and winsome is the immacu-
late conception " ? The words I tried to translate
are " hversu fogr ok fysilig er hrein getning."
lonseus's "nativa castitas " does not strike me as
a fair translation of "hrein getning," nor does
your contributor's " innate chastity. " Sir George
Dasent's rendering for the phrase I see is "pure
getting." As to the literal meaning of the words
there is no difficulty ; the real difficulty (so at
least it seems to me) is to get at the idea in
Master Robert's mind when he used them and
to know exactly what he meant. Whether I
have been wrong in using the article is a ques-
tion on which I need not here enter. I may add,
however, that, though the words I have used
certainly refer to the idea of the immaculate
conception, they do not necessarily refer to its
definition as a dogma. W. M. Metcalfe.
*:)^* The literal meaning of the words ren-
dered by the Latin translator nativa castitas
maybe " pure conception " or "pure begetting."
Dr. Metcalfe's strange error consists in the use
of the technical term "immaculate," and in
prefixing to it the definite article, thereby
suggesting that the ancient biographer imagined
St. Magnus to have been conceived without
incurring the guilt or stain of original sin. " The
immaculate conception" — immunity from original
sin — is the exceptional and unique privilege
attributed by the Roman Church to the Virgin
Mary. Dr. Metcalfe may have been misled by I
his dictionary. Miraculous conceptions and I
births may be common enough in the lives of
Northern saints, but no one familiar with the
meaning of "the immaculate conception" or with
the history of dogma could put into the mouth
of Maister Robert the words " immaculate con-
ception " in relation to St. Magnus. The Latin
translator knew better.
A. Stokes Company, of New York, make matters
much more agreeable by their secretary's letter
to you.
By arrangement with Messrs. Macmillan my
four-volume edition of Gray was published in
New York by Messrs. A. C. Armstrong & Son
in 1885. But now I am told that plates of some
edition issued under my name were sold in 1893
in the bankrupt stock of the Worthington Com-
pany. From these plates the Frederick A.
Stokes Company print ofi" something which
they announce as an edition of Gray edited by
me. But I never heard before of the Worth-
ington Company, which I take to be some gay,
thoughtless nest of pirates who stole the book
in the first instance. But what do Messrs.
A. C. Armstrong & Son say'? And if the
Frederick A, Stokes Company want to act in
a " high-toned " manner, why do they announce
as a first publication, without asking my leave,
an old book which they bought by auction of
a bankrupt who does not seem to have ever
possessed any right to it but the right of
plunder ?
These are melancholy questions, but the
answers would be devoid of interest.
Edmund Gosse.
'A HARD WOMAN.'
Miss Violet Hunt writes : —
"I would not for the world cavil at any literary
criticism on my work in your columns, and I am
very grateful to your reviewer of last week for hi&
favourable opinion of ' A Hard Woman,' but I hope
you will not mind my defending myself against
what is a stricture by your reviewer on the purely
financial and non-literary portion of my book. He
says that it is impossible that a woman possessing
oO,C)00;. could be brought to ruin by the loss of
10,(X)0i. I say that it is quite possible thata woman,
having the management of a big house in Pont
Street, keeping a carriage, giving dinners and enter-
tainments, dressing extravagantly, and paying the
calls upon the shares which she had taken up, could
in a year and a half so exceed the income derived
from oO,OOOZ. as to be at her wits' end for money
when a fifth of that income has been taken
from her. She could, of course, have realized the
capital amount, but then the point is that she
wished to keep her extravagance and its result a
secret from her world and from her husband. She
did not want to pull down the pillars of her house —
to break up her establishment and be socially dis-
graced. She chose what such a woman would think
the lesser evil : she raised money from bills of sale
on her furniture, and from loans at usurious interest
from her milliner."
Miss Hunt supposes that a woman ambitious
of social success would prefer to be sneered at
by her dressmaker, insulted by her servants, be
threatened with an execution, and have her
embarrassments talked of by her acquaintances,
rather than use part of her fortune of 40,000L
to pay her bills.
GRAY AND MR. GOSSE.
November 2, 189.i.
I MU.ST not weary your readers with this little
controversy. But I cannot see that the Frederick
MRS. EVERETT GREEN.
We regret to record the death, on the 1st of
this month, of Mrs. Everett Green, who for
nearly forty years has been engaged as an editor
of the Rolls Series of State Paper Calendars.
In fact, Mrs. Green had outlived all her con-
temporaries upon the official stafi" of editors,
and yet, at the age of seventy-seven, she was as-
clear-sighted and as energetic as ever. Born in
Yorkshire in the year 1818, Mary Anne Wood
settled down to literary work in London during
the "forties." Her husband, whom she sur-
vived, was also a native of Yorkshire, and an
artist of considerable ability. From the year
1849, the date of the publication of her great
work the ' Lives of the Prince.sses of England,'
Mrs. Green devoted herself to the study of
history from original sources, and certainly no
other worker of our own time has produced
so many valuable works of reference. Indeed,
Mrs. Green's prodigious industry, and the-
rapidity with which the volumes of her Calendars
followed each other, were matters of general
astonishment to all who were accustomed to the
more leisurely progress of her contemporary
646
THE ATHEN^UM
N"* 3550, Nov. 9, ^95
co-editors. The facts in connexion with these
publications have, we believe, never before
been correctly stated, and they will be found
to furnish one of the most striking curiosities
of modern literary work. In addition to the
'Lives of the Princesses,' which occupied six
volumes, and less important works — such as
'Letters from Royal and Illustrious Ladies,' the
* Diary of John Rous, ' and the ' Letters of
Queen Henrietta Maria '—it is a fact that Mrs.
Green herself edited no fewer than forty-one
volumes of Calendars of State Papers for the
reigns of Elizabeth, James I., the Common-
wealth, and Charles II. Now a Calendar is a
large imperial octavo of some 600 to 800 pages.
The latest volume issued under her editorship
contains 866 pages, of which 130 pages are
index in small type. From this instance alone
we can judge to some extent the immense debt
of gratitude which historical students owe to the
industrious worker whose interesting and vener-
able figure will be missed by many who frequent
the Public Record Office.
THE 'DICTIONARY OF NATIONAL BIOGEAPHY."
The following is the last part of a list of
the names which it is intended to insert under
the letter S (Section II.) in the 'Dictionary of
National Biography.' When one date is given,
it is the date of death, unless otherwise stated.
An asterisk is affixed to a date when it is only
approximate. The editor of the ' Dictionary '
will be obliged by any notice of omissions
addressed to him at Messrs. Smith, Elder &
Co.'s, 15, Waterloo Place, S.W. He particularly
requests that when new names are suggested,
an indication may be given of the source from
which they are derived.
Stracban, Archibald, colonel, fl. 1650
Strachan, Sir John, captain in navy, 1778
Strachan, John, Canadian bishop, 1778-1867
Strachan, Sir Richard John, Bart., admiral, 1760-1828
Strachey, Christopher, rear-admiral, 1778-1855
Strachey, William, secretary of Virginia, fl. 1610
Stradling, Sir Edward, scholar, 1529-1609
Stradling, Sir John, poet, 1637
Strahan, William, printer, 1715-1785
Strang, John, Principal of Glasgow University, 1651
Strang, John, ' Glasgow and its Clubs,' 1795-18(53
Strange, Col. Alexander, military scientist, 1818-1876
Strange, Sir John, Master of the Rolls, 1696-1754
Strange, Sir John, British minister at Venice, 1799
Strange, Richard, Jesuit, 1611-1682
Strange, Sir Robert, engraver, 1721-1792
Strange, Roger le, judge, 1312
Strangewaies, Sir James, Speaker of the House of Commons,
1516
Stratford, Edmund, Roman Catholic scholar, 1640
Strattoid, Edward, 2nd Earl of Aldborough, 1795*
Stratford, John de. Archbishop of Canterbury, 1348
Stratford, Nicholas, Bishop of Chester, 1633-1707
Stratford, Ralph de. Bishop of London, 1354
Stratford, Robert de. Bishop of Chichester, 1362
Stratford, William Samuel, naval officer and astronomer,
1791-1853
Strathearn, Malise, 7th Earl of, 1280*-1350*
Stratton, Adam de, judge, fl. 1270-1290
Stratton, John Proudfoot, army surgeon, 1835-1895
Straubenzee, Sir Charles, general, 1812-1892
Streat, William, ' The Dividing of the Hoof,' 1600-1666
Streater, Robert, painter, 1624-1680
Street, George Edmund, architect, 1824-1881
Street, Sir Thomas, judge, 1625 1696
Stretton, Robert de. Bishop of Lichfield, fl. 1360
Strickland, Agnes, historian, 1806-1874
Strickland, Hugh Edwin, naturalist, 1811-1853
Strickland, Sir Roger, admiral, fl. 1688
Strickland, Thomas, Bishop of Namur, 1740
Strickland, Walter, friend of Milton, fl. 1660
Strickland, William, Bishop of Carlisle, 1419
Strickland, Sir William, Cromwellian, 1671*
Scringer, Philip, Fellow of St. John's, Cambridge, 1610*
Stringer, Thomas, judge, 1689
Strode, Thomas, mathematician, fl. 1688
Strode or Stroud, William, ' The Floating Island,' 1599-1644
Strode, William, politician, 1.589-1666
Strong, William, Independent divine, 1654
Strother, Edward, medical writer, 1737
Stroud, Charles, organist and composer, 1726
Stroud, Henry, admiral, 17971892
Struthers, John, Scottish poet, 1776-18.53
Strutt, Edward, Lord Belper, 1801-1880
Strutt, Jacob George, landscape painter, 1854*
Strutt, Jedediah, improver of the stocking-frame, 1726-1797
Strutt, Joseph, engraver and antiquary, 1749-1802
Strutt, William, inventor of the self-acting mule, fl. 1785
Btrutt, William Goodday, Governor of Quebec, 176.3-1843
Strype, John, divine and historian, 1643-1737
Stuart, Andrew, polemical writer, fl. 1799
Stuart, Bernard, Earl of Lichfield, 1645
htuart, Daniel, journalibt, 1766-1816
bluart. Lord Dudley Ooutts, friend of Poland, 1803-1854
«tuart, Jerdinand Smith, opponent of vaccination, fl. 1807
Diuari, Uilbert, historical essayist, 1742-1786
raiuart, Uilbert Charles, portrait painter, 1756-1828
Stuart, James, "Athenian Stuart," 1713-1788
Stuart, James, historian of Armagh, fl. 1811-1819
Stuart, James, of Dunearn, journalist, 1776-1849
Stuart, Sir James, Chief Justice of Canada, 1780-1853
Stuart, Sir John, general, 1761-1815
Stuart, John, Scottish genealogist, 1813-1877
Stuart, John Macdougall, Australian explorer, 1819*-1869
Stuart, Robert, ' Caledonia Romana,' 1812-1848
Stuart - Wortley, Lady Bmmeline Charlotte Elizabeth,
poetical writer, 1806-1855
Stuart-Wortley-Mackenzie, James Archibald, Lord Wharn-
cliffe, 1776-1845
Stubbe or Stubbs, John, political writer, 1543»-1600*
Stubbe, Henry, controversialist, 1631-1676
Stubbes, Henry, Nonconformist divine, 1605-1678
Stubbs, George, animal painter, 1724-1806
Stubbs, Philip, 'Anatomic of Abuses,' fl. 1583
Stubbs, Samuel, Dissenting divine, 1715-1753
Stuckley or Stukeley, Sir Lewis, Vice-Admiral of Devon,
1620
Studley, John, translator, 1590*
Stukeley, Sir Thomas, Catholic agent, 1578
Stukeley, William, antiquary and physician, 1687-1765
Stump, John S., miniature painter, 1863
Bturch, William, ' Apeleutherus,' 1753-1838
Sturge, Joseph, Quaker, 1794-1859
Sturgeon, Henry, colonel, 1814
Sturgeon, William, electrician, 1783-1850
Sturges, Octavius, physician, 1894
Sturgess, Charles, divine, 1805
Sturgion, John, Baptist and pamphleteer, fl. 1660
Sturt, Charles H., Australian explorer, 1869
Sturt, John, engraver, 1658-1730
Stuteville, Robert de, judge, fl. 1170
Style, William, legal writer, 1603-1679
Styles, Henry, Benedictine monk, 1640
Suckling, Sir John, poet, 1609-1641
Suckling, Maurice, Comptroller of the Navy, 1778
Sudbury, Simon de. Archbishop of Canterbury, 1381
Sudbury, William, writer, fl. 1380
Suefred or Suaebhard, King of the East Saxons, fl. 710
Suett, Richard, actor, 17.58-1805
Suffield, R. Rodolph, Roman Catholic divine, 1821-1891
Sugden, Edward Burtenshaw, Lord St. Leonards, 1781-1875
Suidbert, Bishop of the Frisians, 714
Sulcard, chronicler of Westminster Abbey, 1082*
Sulivan, Sir Bartholomew James, admiral, 1890
Sulivan, Thomas Ball, rear-admiral, 1781-1857
Sullivan, Alexander Martin, Irish politician, 1830-1884
Sullivan, Barry, actor, 1824-1891
Sullivan, Daniel, Irish priest, 1858
Sullivan, Sir Edward, Master of the Rolls in Ireland, 1822-
1885
Sullivan, Luke, engraver, 1771
Sullivan, Sir Richard Joseph, Bart., author, 1806
Sullivan, Robert, educational writer, 1800-1868
Sullivan, Robert Baldwin, Canadian judge, 1853
Sumbell, Mary, actress, fl. 1800
Sumerleid, Lord of Argyll, fl. 1159
Summerfield, John, engraver, 1817
Summers, Charles, Australian sculptor, 1827-1875
Sumner, Charles Richard, Bishop of Winchester, 1790-1874
Sumner, John Bird, Archbishop of Canterbury, 1780-1862
Sumner, Robert, master at Harrow, 1771
Sundon, Charlotte Clayton, Lady, Mistress of the Robes,
1742
Sunman or Sonman, William, portrait painter, 1707
Surenne, John Thomas, musician, 1816-1878
Surfleet, William of, author, 1469
Surr, Thomas S., novelist, fl. 1815
Surtees, Robert, topographer, 1779-1834
Sutcliffe, Matthew, Dean of Exeter, 1550»-1629
Sutcliffe, Col. Thomas, Governor of Juan Fernandez, 1790-
1849
Sutherland, John, sanitarian, 1891
Sutherland, William, 2nd Earl of, 1325
Sutherland, William, 4th Earl of, 1370
Suthfeld or Suffield, Walter de. Bishop of Norwich, 1257
Sutton, Sir Charles, commander in Portuguese service, 1828
Sutton, Christopher, divine, 1629
Sutton, Oliver de. Bishop of Lincoln, 1299
Sutton, Richard, benefactor of Brasenose College, Oxford,
1524
Sutton, Sir Richard, master of foxhounds, 1798-1855
Sutton, Robert, 1st Baron Lexinton, 1668
Sutton, Robert, 2nd Baron Lexinton, 1723
Sutton, Thomas, founder of the Charterhouse, 1532*-1611
Sutton, Thomas, preacher, 1623
Sutton, Thomas, medical writer, 1835
Swadling, Thomas, divine, 1669
Swain, Charles, poet, 1803-1874
Swain, Francis, marine painter, 1782
Swain, Joseph, engraver and hymn-writer, 1761-1796
Swaine, John, engraver, 1775-1860
Swainson, Charles Anthony, Professor of Theology, 1820-
1892
Swainson, William, naturalist, 1788-1855
Swainson, William, Attorney-General, New Zealand, 1809-
1883
Swale, Richard, civilian, 1545-1608
Swan, Joseph, engraver, fl. 1836
Swan, Joseph, medical writer, fl. 1820-1860
Swan, Nathan Walter, Australian writer, 1843-1884
Swanborough, Ada, actress, 1893
Swanley, Richard, naval commander, fl. 1650
Sweet, Robert, botanist, fl. 1818-1832
Sweetman, Jolin, United Irishman, 1752-1826
Swereford, Alexander de, judge, 1216
Swete, John, antiquary, 1821
Swetnam or Swetenham, John, Jesuit and translator, 1581-
1622
Swetnam. Joseph, " the woman-hater," fl. 1620
Sweyn, King of Denmark and of England, 1014
Sweyn, son of Godwine, 1070*
Swift, Deane, ' Life of Swift,' 1707-1783
Swift, John Warkup, marine painter, 1815-1869
Swift, Jonathan, satirist, 1667-1745
Swift, Robert, Chancellor of Durham, 1599
Swift, Theophilus, writer, 1H15
Swinburne, Henry, judge, 1624*
Swinburne, Henry, traveller, 1743-1803
; Swinden, Henry, schoolmaster and antiquary, 1717-1772
Swinerton or Swinnerton, Thomas, controversialist and
translator, 1554
Swiney, Dr. George, eccentric, 1844
Swinfleld, Richard de. Bishop of Hereford, 1817
Swinnock, George, Nonconformist divine, 1673
Swinshed, Roger, mathematician, fl. 13E0
Bwinton, Alexander, Scottish judge, 1700
Swinton, Sir John, soldier and statesman, 1424
Swinton, John, Scottish politician, 1679
Swinton, John, antiquary, 1703-1777
Swinton, John, Scottish judge, 1799
Swiny, Owen Mae, playwright, 1754
Swithun, St., Bishop of Winchester, 800»-862
Switzer, Stephen, agricultural writer, 1745
Swynford, Catherine, third wife of John of Gaunt, 1403
Sybrecht, John, landscape painter, 1625-1703
Sydenham, Cuthbert, divine, 1623-1654
Sydenham, Floyer, translator, 1710-17f7
Sydenham, Humphrey, " Silver-tongued Sydenham," 1650
Sydenham, Thomas, physician, 1624-1689
Sydenham, William, Cromwellian soldier, fl. 1660
Sydney, Sir William Robert, parliamentary pleader, 1788-
1866
Sydserf, Thomas, Bishop of Galloway, 1663
Sykes, Arthur Ashley. Prebendary of Winchester, 1684*-1756
Sykes, Godfrey, designer, 1826-1866
Sykes, Sir Mark, book-collector, 1771-1823
Sykes, Sir Tatton, patron of the turf, 1772-1863
Sykes, Col. William Henry, President of the Royal Asiatic
Society, 1790-1872
Sylvester, Joshua, poet, 1563-1618
Sylvester, Matthew, Nonconformist and executor of Baxter,
1708
Syme, Ebenezer, Australian journalist and politician, 1860
Syme, James, surgeon, 1799-1870
Syme, John, friend of Burns, 1765-1831
Syme, John, portrait painter, 1795-1861
Syme, Patrick, flower painter, 1774-1845
Symes, Michael, ambassador in Burmah, 1765*-1809
Symington, Andrew, engineer, fl. 1780
Symington, Andrew, divine, 1785-1853
Symington, William, supposed inventor of the steamboat,
1836*
Symmons, Charles, divine and author, 1749-1826
Symonds, John, Professor of Modern History at Cambridge,
1730-1807
Symonds, John Addington, physician, 1807-1871
Symonds, John Addington, critic and historian, 1840-1893
Symonds, Richard, antiquary, fl. seventeenth century
Symonds, Sir Thomas Matthew, admiral, 1813-1894
Symonds, William, divine, 1557-1613
Symonds, Sir William, F.R.S., rear-admiral, 1782-1856
Symonds, William Samuel, geologist. 1818-1887
Symons, Benjamin Parsons, Warden of Wadham College,
Oxford, 1786-1878
Symons, Jellinger Cookson, miscellaneous writer, 1810-1860
Symson or Sympson, Patrick, Church historian, fl. 1624
Syndercomb, Miles, Leveller, 1657
Synge, Charles, colonel, 1789-1854
Synge, Edward, Archbishop of Tuam, 1659-1741
Synge, W. W. FoUett, diplomatist, 1826-1891
CANADIAN COPYRIGHT.
After returning home from a visit to Ireland
to examine some manuscripts relating to my forth-
coming biography of Sheridan, I have learnt that,
during my absence, Mr. Herbert Spencer had
dealt with Canadian copyright in a letter to
the Times. His letter, which appeared on the
22nd of last month, was a commentary upon
the contents of one by Sir C. H. Tupper, the
Canadian Minister of Justice, which had been
reproduced in the Times on the 14th. Sir
C. H. Tupper sought to prove that British
authors of eminence had expressed their ap-
proval of "the manufacturing clause " when a
copyright convention was discussed between
Great Britain and Canada. Sir C. H. Tupper
having naturally mentioned Mr. Spencer's name
as that of the most important among these
authors, Mr. Spencer rightly gave his version of
what had occurred.
I can add a little more information to that
which has been made public. I drafted the
document which Sir C. H. Tupper appears to
have read and misunderstood. Mr, Spencer
revised it, inserting the sentence which Sir
C. H. Tupper quoted, and upon which Mr.
Spencer comments in his own masterly style.
Perhaps I ought to state, in proof of my being
well informed on the subject, that all the papers
are now in my possession, and that the fact has
not faded from ray memory of being permitted
to enjoy, without any objection, the privilege of
paying the bill for printing and other expenses.
It is a quarter of a century since the docu-
ment in question was drawn up, signed, and pre-
sented to the Secretary of State for Foreign
Affairs. The object of those who did so
was to inform him of the minimum de-
mands which he ought to make on behalf
of authors throughout the British Empire
when negotiating a treaty for International
Copyright with the United States of America.
N« 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
647
He received good advice from publishers also ;
but nothing was done. I think it worthy of
note, however, that the leading American pub-
lishers were ready a quarter of a century ago
to accept International Copyright, provided that
they dealt directly with British authors ; and,
furthermore, that they were prepared to repro-
duce their books in the United States from
stereotype plates made in England. Indeed,
the custom of reproducing a book in this fashion
was a common one at the time, and it proved
beneficial alike to publishers in America and
authors in this country.
Since then, an Act of Congress has been passed
giving copyright to alien authors on conditions
which in most cases are impracticable, and in
all are unworthy. Nations less civilized, pos-
sibly, than the United States, and it may be
less free according to the terms of the American
Constitution, have agreed to acknowledge the
same right of property in an author's copy-
right as they do in his umbrella and his watch.
This is a moral advance. Owing to the con-
nexion with this country of which Canadians
boast when loyalty costs nothing, the authors of
Canada enjoy rights corresponding in every par-
ticular to those enjoyed by authors in those
civilized countries which have adopted the Con-
vention of Berne, the most noteworthy exceptions
among those countries being the United States
of America and Russia. The Dominion of
Canada apparently envies the retrograde posi-
tion which these two countries occupy, and
desires to deny to authors any control over
their copyrights, save one which is both
illusory and farcical. To withdraw from the
Convention of Berne is to lose caste among
civilized and progressive nations. I cannot
believe that Canadians as a body, who are
really enlightened and anxious to remain
members of a model community, would will-
ingly do anything so discreditable, if not
immoral and degrading. Happily, the present
Secretary of State for the Colonies is a man of
high principle, and he is as little likely as
his predecessor to be a party to any legisla-
tion in Canada, concerning the British Empire,
which is utterly repugnant to all sane ideas of
right and wrong. Let the Dominion Parliament
legislate as it pleases for Canadians. Its action
ought not to be sanctioned by the Crown when
fellow citizens of Canadians in other parts of
the empire, who write books, are to be de-
prived of their copyrights without their consent
by such legislation, and despoiled, too, on the
plea that some printers in Canada have not so
much employment as they desire.
Though the document mentioned at the out-
set has no immediate bearing upon copyright
now, yet, as it has never to my knowledge been
printed in this country, I subjoin a copy, to
which I append a list of the signatories : —
Memorial of British Authors on the Suljcct of
Cojnjright in the United States.
Ilarmomous relations being happily estabh'shed
between the United States and the United King-
dom, we, the undersigned, hope for a reconsidera-
tion of the policy in virtue of which British authors,
as authors, enjoy no rights which American citizens
are bound to respect.
Letters from influential Americans— one of them
a leading New York publisher— which have recently
appeared here, joined with the approval of them
expressed in the journals of the United States,
show the desire of the Americans for the conclusion
of a Copyright Convention between their country
and ours. They maintain that such a convention
should provide for the vesting of the British
author's American copyright absolutely and in-
alienably in him. That condition appears to us
both equitable and satisfactory. We understand
that the demands of publishers in this country
have hitherto been the most formidable obstacles
to the negotiation of a Copyright Convention. We
are of opinion that the interests of our publishers
in American copyrights are (juite indej)endent of
the just claims of British authors ; and that the
latter may be fully admitted without recognition
of the former. We think it would be a grave error
if the settlement of this matter were retarded, or
rendered impossible, in consequence of two classes
of claims, which, in essence, are wholly distinct, if
not antagonistic, being regarded by negotiators
representing this country as identical and in-
separable.
Americans distinguish between the author, as
producing the idea?, and the publisher, as producing
the material vehicle by which these ideas are con-
veyed to readers. The)' admit the claim of the
British author to be paid by them for his brain-
work. The claim of the British book-manufacturer,
to a monopoly of their book-market, they do not
admit. To give the British author a copyright is
simply to agree that the American publisher shall
pay him for work done. To give the British pub-
lisher a copyright is to open the American market
to him on terms which prevent the American pub-
lisher from competing.
Without dwelling on the argument of the
Americans that such an arrangement would not
be free trade, but the negation of free trade, and
merely noticing their further argument that, while
their protective system raises the prices of all the
raw materials, free competition with the British
book-manufacturer would be fatal to the American
book-manufacturer, it is clear that the Americans
have strong reasons for refusing to permit the
British publisher to share in the copyright which
they are willing to grant to the British author.
We venture to suggest, therefore, that, respond-
ing to the cordial feeling recently expressed by
Americans on the subject, and duly appreciating
the force of their reasons for making the above
distinction, negotiations be renewed to secure a
copyright on the conditions the)' specify.
Without making it the foundation of a formal
claim for reciprocity of treatment, we mention the
fact, that American authors may, if they please,
secure all the advantages of copyright in the United
Kingdom which are enjoyed by native authors.
(Signed) J. B. Leicester Warren.
(Signed) Herbert Spencer, Charles Darwin,
Thomas H. Huxley, Thomas Hughes, G. H. Lewes,
Jos. D. Hooker, John Stuart Mill, J. A. Froude,
T. Carlyle, (The Rev. Dr.) Thomas Guthrie, Helen
Taylor, John Morley, (The Rev.) William Arthur,
William Black, Edward Jenkins, (The Rev.) Harry
Jones, (Sir) Erasmus Wilson, Edward Dicey, (Sir)
James Caird, William Gilbert, J. E. Hilary Skinner,
(The Rev.) E. H. Bickersteth, Philip James Bailey,
C. Tabor, Eliza Tabor, J. B. Leicester Warren,
Sheldon Amos, John Ruskin, Andrew Edgar, Edwin
Pears, W. R. S. Ralston, John Paget, George
Augustus Sala, (The Rev. Dr.) James Martineau,
Archibald Forbes, J. C. Parkinson, W. Durrant
Cooper, Shirley Brooks, (Sir) George Scharf,
Edmund Yates, Justin McCarthy, and others.
W. Eraser Rae.
THE BURNS-DUNLOP MSS.
Grange Publishing Works, Causewayside, Edinburgh.
The current number of the Fwtnightly Beview
contains an article entitled ' The Burns and
Dunlop Correspondence, with Extracts from
some Unpublished Letters of the Poet,' and
signed " L. M. Roberts."
Permit us to state that the article is wholly
unauthorized ; that the extracts contained in it
are private property ; and that its existence is
the result of a breach of confidence (which we
will not qualify) on the part of " L. M. Roberts."
This on the authority of the present owner
of the Burns-Dunlop MSS., Col. Wallace, of
Lochryan, who some months back entrusted
to us, as editors of 'The Centenary Burns,'
the whole correspondence between Mrs. Dunlop
(nee Wallace) and Burns — preserved at Loch-
ryan, and not seen these many years — for
publication some time in 189G, the centenary of
Burns's death.
W. E. Henley — T. F. Henderson,
Editors of ' The Centenary Burns.'
Hiteiarg Gossip.
Mr. Bakry O'Brien, wlio contributed the
article on Parnell to the ' Dictionary of
National Biography,' is writing a fuller life
of him, which will be published by Messrs.
Smith, Elder & Co.
The latest addition to our growing Anglo-
Egyptian literature will be Col. Andrew
Haggard's ' Under Crescent and Star,'
which is to be published by Messrs. Black-
wood. It is said to be full of reminiscences
of the defence of Suakin, the fighting in the
Soudan, and the Nile expedition.
Messrs. Smith, Elder & Co. have in the
press a volume of selections from the poetry
of Robert and Elizabeth Barrett Browning,
designed for the young. The work is edited
by Mr. F. G. Kenyon, of the British
Museum, notable for all his labours on the
recently discovered treatise on the Athenian
Constitution.
The Committee of the Oxford Heb-
domadal Council has invited several ladies
interested in women's education to give
evidence on the proposed admission of
women to degrees. No action can be taken
by Congregation until this committee has
reported, and it is not expected that the
evidence will be concluded much before the
end of Michaelmas term.
Miss Rogers, Honorary Secretary to the
Association for the Education of Women in
Oxford, writes to us to point out, in regard
to a statement in the Athenaeum of October
26th, that women students "receive from
the University examiners a written state-
ment that they have passed University ex-
aminations, and their names are officially
published in the Gazette.''^ It seems that
a certificate to this effect may be had on
application, and by payment of a small fee.
Dr. S. E. Gardiner has been elected a
Vice-President of the Eoyal Historical
Society ; the Bishop of Peterborough, Prof.
Mommsen, and Messrs. E. L. Poole and
C. H. Firth have been elected Honorary
Fellows. Several distinguished foreign
scholars have also been elected Correspond-
ing Members in recognition of their services
in connexion with the Gibbon Commemo-
ration, November, 1894.
A VERY complete biographical notice of
the late Mr. William Noel Sainsbury appears
in the last volume of the Proceedings of the
American Antiquarian Society. Mr. Sains-
bury was the oldest foreign member of the
Society for this country, having been elected
in 1867. The other English members, in
order of seniority, are the Duke of Argyll,
Mr. Bryce, Dr. Beddoe, Mr. Gladstone, Mr.
Lecky, Mr. John Bellows, Mr. C. H. Firth,
and Mr. Hubert Hall.
The adoption by the Council of King's
College of a " conscience clause " is a sub-
stantial concession, and it will practically
have the effect of opening the College
associateship to any matriculated student on
the results of a three years' course of regular
study, without the condition of attendance
at theological lectures. In the engineering
dej)artment, especially, the associateship is
a diploma of considerable value. As it was
expressly on the ground of the restriction in
question that the College was excluded from
the subsidy of the London County Council
for technical education, it is hoped that the
grant will now be restored.
A NEW edition of Capt. Marryat's novels
and boys' books is about to be issued by
Messrs. Eoutledge &, Sons, who have been
the publishers of his novels for the last
forty years. This edition will contain
original prefaces, and will be issued in
monthly volumes.
The lectures delivered by the Ecv. A. F.
Winnington-Ingram, head of the Oxford
648
THE ATHEN^UM
N*' 3550, Nov. 9, '95
House, Bethnal Green, in the Cambridge
Divinity School during the Easter term,
will be issued in book form by Messrs.
Wells Gardner, Darton & Co., under the
title of ' Work in Great Cities.' They deal
chiefly with the subject of mission work
among the densely populated districts in
large towns.
L^iDY Sophia Palmer is making progress
with her ' Life of the Earl of Selborne,' and
hopes to be able to publish the first " memo-
rial volume " early next year. She will be
very much obliged if any of the late Lord
Selborne's correspondents who have letters,
&c., which may be useful for the purposes
of the book, will kindly entrust them to her
care for a short time at Christ Church,
Oxford.
The third and concluding volume of Dr.
Aubrey's ' Else and Growth of the English
Nation,' covering the period from 1658 to
1887, is announced for immediate publica-
tion by Mr. Elliot Stock.
Me. Joseph Coxrad, the author of ' Al-
mayer's Polly,' is going to publish with
Mr. T. Pisher Unwin a new story, entitled
* An Outcast of the Island.' Like its pre-
decessor, the story has a Bornean back-
ground, and the old characters reappear in
an earlier stage of their life.
The death is announced of Miss Georgiana
Craik (Mrs. May), the youngest daughter of
the late Prof. G. M. Craik, of Belfast.
Miss Craik was born in London in 1831,
and for quite forty years was a busy writer
of fiction. ' Riverston,' her first novel in
three volumes, came out as long ago as
1857, and 'Lost and Won,' one of her most
popular novels, appeared in 1859. — News
comes from the United States of the death
of Mr. Eugene Pield, a well-known man of
letters, author of various tales and poems.
The Court of Governors at Bangor have
not gone so fast as the Cardiff authorities
in recommending students to prepare for
Welsh degrees in preference to London
d.egree3. That they will eventually adopt
such a course may be taken for granted,
"but in the mean time they have requested
the Council to confer with the Senate as to
the continued preparation of students for
degrees other than those of the University
of Wales.
The Secretary of the Bristol School Board
has printed the result of an inquiry into the
existing endowments, distinct from State
grants, available for educational purposes
in Bristol. The amount is stated to exceed
ten thousand pounds a year. Sir John
Gorst might find it possible, and worth his
while, to encourage School Boards and other
"bodies throughout the country to make
similar inquiries. The aggregate result
might have an important bearing on the
proposals of the Eoyal Commission for a
national scheme of secondary education.
The practicability of such a scheme largely
depends on the value of existing endow-
ments, about which nobody has any adequate
information.
The Glasgow University Council, at its
first meeting for the present session, resolved
to petition the Crown against the last ordi-
nance of the Scottish University Commis-
sioners. It would appear from opinions
freely expressed at the meeting that the
Council is by no means convinced of the
value of the Commission as an organ of
university government in Scotland.
The committee appointed to consider the
incorporation of Firth CoUege, Sheffield,
with Victoria University has recommended
that the College should apply for such
incorporation at the annual meeting of the
University Court, to be held this month,
undertaking at the same time to amalgamate
the College and the Medical School at
Sheffield, and to raise an additional sum
of 20,000Z. for the foundation of a new
professorship in Philosophy and Political
Economy, together with new lectureships
in science and medicine.
Dr. FitzPatrick writes in reference to
a book quoted by Mr. Lecky in his ' His-
tory ' : —
"Letters, both of a business and literary
character, have been addressed to me on the
assumption that I have lately brought out a
new edition of 'The Sham Squire,' which
has been out of print for many years. The
copyright passed out of my hands in the sixties.
Its reissue is not my act, and I have no financial
interest in the work. One correspondent has
asked to be pointed out the ' new matter ' as
announced by one of the newspaper advertise-
ments. In point of fact there is no new
matter. The confusion may have arisen from
the reprint of a title-page which, thirty years
ago, did announce new matter. If I were dis-
posed to bring out any new literary venture,
I would hardly go back on such old ground as
'The Sham Squire'; but I had no power to
prevent the respectable firm who have acquired
the copyright and stereos from republishing it.
They kindly promised to correct a few misprints,
which I assume has been done ; but I have
been afforded no opportunity of seeing the new
edition."
Mr. H. a. Shuttleworth, of the Derit-
end branch of the Birmingham Free
Libraries, has been appointed librarian of
Rotherhithe.
Under the title ' In My City Garden,' by
" George Umber," Mr. Alexander Gardner
will publish, towards the end of the present
month, a volume of essays from the pen of
Dr. Findlay, a well-known medical prac-
tioner in Glasgow, which will be illustrated
by his son IVIr. William Findlay.
Marcel Herwegh, the son of Georg
Herwegh, is about to publish at Zuiich the
letters of Ferdinand Lassalle to his father
during the years 1860-63. The book will
also contain the correspondence of the
Countess Hatzfeldt — the " miitterliche
Freundin" of Lassalle — with Frau Emma
Herwegh.
At the fiitieth anniversary of the German
Oriental Society, which took place at Leipzig
early in October, the following eminent
foreign savants were elected Honorary
Members : E. B. Cowell (Cambridge),
E. G. Bhandarkar (Poena), Jules Oppert
and E. Senart (Paris), I. Guidi (Eome),
W. Eadloff (St; Petersburg), H. Kern
(Leyden), V. FausboU and V. Thomsen
(Copenhagen).
About four months ago a literary expedi-
tion started from St. Petersburg under the
auspices of the Geographical Society of the
capital, for the purpose of collecting Eussian
popular songs in the provinces. Upwards
of one hundred songs are said to have been
already secured, of which several date from
I a remote age, and possess considerable in-
terest from both a literary and a musical
point of view.
The Parliamentary Papers of the week
include three volumes on Secondary Educa-
tion : Yol. 1 , containing the Eeport of the
Eoyal Commission (Is. \\d.); Yol. 5, con-
taining Memoranda and Answers to Ques-
tions (2.9. 9^.) ; and Yol. 9, consisting of an
Appendix and Statistical Tables (Is. dd.).
SCIENCE
the literature of physics.
The llicory of Heat. By Thomas Preston,
M.A.(Dub.). (Macmillan & Co.)— There is a
marked absence in English literature of com-
prehensive general treatises on the various
branches of physics. Compared with such
works as the ' Cours de Physique ' of Jamin
and Bouty, our text-books, however excellent
in their way, are mere compends. Prof.
Preston is doing his best to remove this de-
ficiency. He published a few years since an
excellent text-book of physical optics, and the
present work deserves still higher praise. It
contains full accounts of the best experimental
researches; ample information on the history of
discovery ; judicious summaries of the evidence
on disputed points ; clear presentations of
modern fundamental conceptions, such as
vortex atoms and encounters of molecules; and
masterly discussions on philosophical questions,
such as the best statement of the second law
of thermodynamics. The language is singularly
clear and well chosen, flowing easily with-
out any sacrifice of precision. The book
contains 700 octavo pages, and consists
of eight chapters, bearing the titles "Pre-
liminary Sketch," "Thermometry," "Dilata-
tion," " Calorimetry, " "Change of State,"
"Radiation and Absorption," "Conduction,"
"Thermodynamics." The following extract is
from the section on the nature of matter in the
first chapter : —
" Let us consider the case of a person situated in
an ocean of water on the earth's surface, and
ignorant of the top and bottom, and let this person
be furnished with a number of pieces of cork and
also a number of pieces of stone. Then if he at
first takes a piece of cork and a piece of stone
simultaneously in his hand and lets them go, he
observes that the cork flies in one direction and
the stone in the opposite. His first inference is
probably that the cork and stone repel each other.
He now takes a piece of cork by itself, and
he finds that it moves in the same direction
as the other piece of cork, and similarly
any piece of stone will descend after the
other without a piece of cork being near it.
He now will probably begin to doubt the truth
of his first surmise, that cork and stone repel each
other. For he has found that the cork rises just as
rapidly whether the stone be near it or not. The
force on a piece of either material is the same at all
distances from the other, so that the law of force
on each of them is independent of the distance or
magnitude of the other body. He will probably
look beyond his immediate surroundings and begin
to speculate in the wildest manner, till by chance
he becomes acquainted with the bottom of the
ocean. He will now assert that the bottom is the
vera causa of the motion, and that it repels
cork and attracts stone. If, however, he had
first become acquainted with the top, he
would have been quite satisfied that the top
attracted the cork and repelled the stone, and when
he knows both top and bottom he is furnished with
a variety of alternatives. He may say that the top
attracts the cork and the bottom attracts the stone,
or that the top repels the stone and the bottom
repels the cork. Probably the last thing that will
strike him will be that the top and bottom may be
without influence on both pieces of matter, and
that these bodies may also be without direct action
on each other, but that their motion in all cases
arises from the immediate action of a medium in
which they are immersed."
Polyphase Electric Currents and Alternate-
Current Motors. By Silvanus P. Thompson,
F.R.S. (Spon.) — It has long been known that
a steady current in one direction, such as is
N'' 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
649
generated by a direct-current dynamo, can be
used to produce rotation in a second dynamo
which may be at a considerable distance. It is
theoretically possible in like manner for one
alternate-current dynamo to drive another, but
the conditions necessary for success are not such
as can conveniently be carried out in practice.
Much better methods of driving by alternate
currents have been invented in recent years,
and the work before us is devoted to an expo-
sition of them. The principle on which they
rest is the production of a rotating magnetic
field by means of alternating currents in fixed
coils. Mathematicians are familiar with the fact
that two simple-harmonic motions can be so
combined as to result in uniform circular motion.
Bearing in mind that magnetic fields are com-
pounded like vectors, it follows at once that two
fields crossing one another at right angles in
fixed directions, and varying in intensity accord-
ing to a simple-harmonic law, can be so combined
as to produce a field of constant intensity and
of uniformly revolving direction. Instead of
two alternating fields at right angles, with a
retardation of a quarter of their common period,
we may combine three alternating fields at
angles of 60^, with retardations of one-sixth of
the period, and so on for any larger number of
components. The rotating field thus produced
might be employed to make a permanent magnet
revolve with the same velocity as the field itself,
or to make a copper disc revolve somewhat
slower, as in the experiment of Arago's rotations.
The best form of " rotor " appears to be a copper
frame, resembling a mouse-mill, with an iron
core. The first notable public demonstration of
the transmission of power on this principle was
given at the Frankfort Electrical Exhibition
of 1890, at which a hundred horse-power was
transmitted from Lauffen to Frankfort, a
distance of 110 miles, by a combination of three
alternating currents sent through three wires.
The same principle will be employed in the
transmission of power from Niagara Falls.
Prof. Thompson treats the subject with his
usual clearness, both as regards text and illus-
trations, and with ample historical details.
ANTHROPOLOGICAL NOTES.
It appears from the report of the Correspond-
ing Societies Committee to the British Associa-
tion that thirty-three papers on anthropology
were published by nineteen local societies during
the year 1894-5. The Berwickshire Naturalists'
Club heads the list with five papers, all of them
descriptive of recent discovery or research, viz..
Dr. Hardy, on three British cists, one contain-
ing an urn, found near Callaly Castle, and on
some prehistoric antiquities from the eastern
borders ; Mr. R. G. Huggup, on a dagger and
buckle found with a skeleton on the inner Fame
island ; Mr. VV. Laidlaw, on the remains of the
Roman station at Cuppuck ; and Capt. J. F.
Macpherson, on the stature of the men of Rox-
burgh and Selkirk shires. The Dumfriesshire
and Galloway Natural History and Antiquarian
Society and the Belfast Naturalists' Field Club
have each three papers. Those of the former
are by IMr. F. R. Coles, on the cairns of Kirk-
cudbrightshire ; Mr. A. D. Murray, on recent
investigations of the Roman Wall between the
Tyne and Solway ; and Mr. James Shaw, on
words collected from the Dumfriesshire dialect
during the last thirty years. Those of the latter
society appear to be of a more general character.
Six societies have two papers each : the Buchan
Field Club (Rev. J. Forrest, on a supposed
ancient grave at Crimonmogate ; Rev. W.
Gregor, on kilns, mills, millers, meal, and bread),
the Cardiff Naturalists' Society (Mr. Ivor James,
on ancient circular shallow excavations on the
mountains of Monmouth and Brecon ; Mr. John
Storrie, on ancient remains on Ely racecourse),
the Dorset Natural History and Antiquarian
Field Club (Mr. E. Cunnington on the Helstone
on Ridge Hill, Portesham, and Mr. T. B.
Groves on some local stone marks), the Hert-
fordshire Natural History Society (Sir John
Evans on the bronze age, and Mr. Arthur Strad-
ling on man as an animal), the Penzance Natural
History Society (Rev. W, S. Lach-Szyrma on
the pre-Aryan people of ancient Cornwall, and
Mr. G. F. Tregelles on the stone circles of
Cornwall), and the Somersetshire Archajological
and Natural History Club (Mr. A. Bulleid on the
lake village near Glastonbury, and Mr. J. Mor-
land on some Roman remains at Long Sutton).
Among the authors whose papers constitute
the smgle contribution to anthropology of the
societies to which they belong may be men-
tioned Mr. W. E. Darwin on bronze imple-
ments found at Bitterne (the Hampshire Field
Club), Mr. E. Lovett on the opening of a round
barrow near Arundel (the Croydon Micro-
scopical and Natural History Club), Mr. Mey-
rick's continuation of the anthropometric statistics
of Marlborough College (the Marlborough Col-
lege Natural History Society), Mr. R. Rogers's
notes on folk-lore as to snails (Northamptonshire
Natural History Society and Field Club), Dr.
David Ross's notes on the place - names and
dialect of Shetland (Glasgow Philosophical
Society), Mr. T. F. Tannahill's remarks on
human bones found in the district of Rochester
(Rochester Naturalists' Club), and Dr. G. F.
Tregelles on the stone circles of Cornwall (Pen-
zance Natural History and Antiquarian Society).
This report shows that much excellent work is
being done all over the country, and that
materials are constantly being accumulated for
the ethnographic survey of the United Kingdom.
Among papers recently published in the
Bulletins of the Society of Anthropology of
Paris is a discussion by M. L. Manouvrier
of Pithecanthropus erectus as a presumed
precursor of man. The discovery by Dr.
Dubois to which that name has been given is
of a cranium, a tooth, and a femur, that may or
may not have belonged to the same individual.
Of the femur alone, M. Manouvrier thinks that
the differential characters pointed out by Dr.
Dubois are insuflicient to distinguish it from a
human femur. The tooth, a third upper molar,
appears to have belonged to a large anthropoid,
though a skull from New Caledonia in the
Broca Museum has a similar one. The cranium
is remarkable for its small volume, if human ;
for its enormous volume, if anthropoid. Having
regard to its small volume, the peculiarity of
the supra-orbital region is even more marked
than in that of Neanderthal. M. Manouvrier
concludes that it must have belonged either
to a man exceptionally inferior for his race, or
of a race inferior to the lowest races now
existing, or to an unknown anthropoid species
or race. He agrees with Sir William Turner
and Dr. Garson that several of its distinctive
characters may be found in skulls undoubtedly
human, but not the whole of them together in
any one skull, and leaves the question an open
one.
Two other communications made to the same
society are worthy of note. The first was by
M. Charles Rochet, an eminent sculptor, now
in his eightieth year, on the anthropology of
the fine arts, in which he seeks to enforce the
doctrines as to the canon of the human figure
laid down in his work 'The Prototype of Man,'
an English edition of which has been published.
In the second, Dr. Durand (de Gros), an equally
venerable member of the Society, passes under
a retrospective review the several anthropo-
logical questions in the discussion of which he
first took an active part thirty or forty years
ago, with a view to show that ideas then con-
sidered to be scientific heresies have since been
generally accepted.
SOCIETIES.
Royal In-stitution.— Aoc. 4.— Sir J. Crichton-
Browne in the chair.— The followlDg were elected
Members : H.R.H. Prince Louis Philippe, Due
d'Orleaug, Sir .lohn Evans, Hon. A. V. Verney-
Cave, Mr. W. Allcroft, and Mr. J. Beale.
Society of Biblical Aech^ology.— iVor. 5.—
Mr. P. le P. Renouf, President, in the chair. — A paper
was read by the Rev. C. J. Ball on Deutero-
nomy xxxiii.
Hellenic— A-ov. 4.— Prof. P. Gardner, V.P., in
the chair.— Miss Jane Harrison read a paper on the
site of the Enneacrunus in the light of Dr. Dorp-
feld's recent discoveries and theories, and in special
connexion with Thucydides, ii. 15. This passage
up to the date of Dr. Dorpfeld's recent excavations
has always been quoted in favour of the orthodox
view that the primitive city of Athens lay in and
to the south of the Acropolis, i.e., that the words
irpoQ TovTO TO fx'tpoQ refer back to to vir' auT>)v TrpoQ
vorov /idXtora riTpafinkvov. The ancient sanc-
tuaries mentioned by Thucydides as lying close to
this ancient ttoXiq — i.e., the sanctuaries of Olympian
Zeus, Apollo, Pythius, Ge.and Dionysus tv MfivaiQ—
have been identified with the Olympieion, near the
Ilissus ; the Pythion and precinct of Ge, known from
Pausanias to have adjoined it ; and the precinct of
the theatre of Dionysus Eleutherius, all lying to the
south and south-east of the Acropolis ; the adjacent
Enneacrunus was, on the same showing, supposed to
be on the Ilissus, and the whole passage was used
in support of the famous theory of the " Ennea-
crunus episode." Of all this accredited system of
topography Dr. Dorpfeld would make a clean sweep.
He points out that the whole contention of
Thucydides is that the ancient polls was much
smaller than the Themistoclean city. How, then,
can he adduce sanctuaries lying outside the The-
mistoclean wall in support of his argument } Dr.
Dorpfeld transplants the primitive city from the
south and south-east to the west and south-west.
He claims to have localized the Enneacrunus under
the Pnyx rock, and to have actually found the
precinct of Dionysus Limnajus in the low-lying
ground between the Pnyx, Areopagus, and Acropolis.
The precinct there laid bare contains, unquestion-
ably, an altar, a temple, and, most noticeable of all,
a primitive wine-press, this last especially character-
istic of Dionysus Lenaius. The Pythion Dr. Dorp-
feld places close to the cave of Aglaurus, and to
this site he refers the passage in the ' Ion ' (v. 185).
Here omens were taken from the Pythian lightnings
on an altar lying between the Pythion and the
Olympieion ; an Olympieion must, therefore, have
once existed close at hand. A sanctuary of Ge was
seen by Pausanias immediately before he entered the
Propylaja. Thus the series of ancient sanctuaries
is complete, and named by Thucydides in their
natural order, going westwards down the hill. Miss
Harrison drew attention to the fact that Tr/oof with
the accusative frequently implies not only direction,
but proximity, and is used by Thucydides (iv. 110)
in describing Torone to indicate exactly the situa-
tion he claims for the sanctuaries in question. It
remained for scholars to decide whether irpoq tovto
TO fiipog could fairly be read as near to the primitive
polis, instead of, as before, in a southerly direction.
—Mr. E. Gardner said that the brilliancy and per-
suasiveness of Dr. Dorpfeld's exposition and of
Mjss Harrison's presentation of his views must not
blind us to the old arguments, mainly of a literary
kind, which had certainly not been entirely disposed
of by the new theory. In reference to the passage
in Thucydides, the question was not whether the
words could possibly be interpreted to fit Dr. Dorp-
feld's theory, but what was their natural meaning ;
and here all scholars had hitherto been agreed. It
was difficult to believe that if, in mentioning the
Olympieion and Pythion, Thucydides did not mean
the temples best known under those names, he would
not have used some distinctive epithet, as he did in
the case of the Dionysion. Again, the terms in
which Thucydides referred to the Enneacrunus did
not correspond with the new view of a scanty
spring, stored in reservoirs and supplemented by
wells, and ultimately superseded by an aqueduct
bringing water from a distance in the time of
Peisistratus. It was surely more likely that the
symbolical bath before marriage would be associated
with the river-god Ilissus than with a scanty spring
or the end of an aqueduct. The epithet ya/ioaroXoe
applied to Ilissus by Nonnus deserved notice. The
topographical and literary evidence given by Leake
and others seemed to favour the old site, and the
geological evidence, so far as available, might be held
to support either view. The area of the new so-called
precinct of Dionysus did not seem at all large enough
for the celebration of a great popular festival like
the Lenaia, and the surrounding district must have
been too thickly populated to afford additional
space. There was the further objection that, accord-
ing to Dr. Dorpfeld, the whole precinct was closed
except for one day in the year. On these grounds
it seemed advisable to suspend judgment until more
definite and certain evidence was available for the
solution of a very complicated problem.— Sir. J. L.
Myres said that detailed geological investigation of
the gite of Athens showed, as against Dorpfeld, that
650
THE ATHEN^UM
N° 3550, Nov. 9, '95
there could have been, and probably was, marshy I
ground between the Acropolis and the llissus, held
up by the rocky north bank of the river, and draining
south-west into llissus below the Museum hill ;
and, as against Dorpfeld's critics, that the hollow
between Pnyx, Areopagus, and Acropolis was also
probably marshy. As to primaeval Athens being
south of Acropolis, the statement of Thucydides
was confirmed by the identification of Mycensean
and Stone Age settlements in the UiXaayiKov.
Dorpfeld's site, with the Museum — Pnyx ridge
behind, offered better cover for Pelasgian brigands
than the llissus bank, which was commanded by
watchmen on the Acropolis. — Dr. Sandys, mainly on
literary grounds, supported Mr. E. Gardner in up-
holding the traditional view until more convincing
evidence was forthcoming. — Sir John Evans thought
that a Eoman house would hardly have been built
over the site of a sacred well, as seemed to be
demanded by Dr. Dorpfeld's theory. — Miss Harrison
replied briefly to these criticisms.
MEETINGS FOE, THE ENSL'ING WEEK.
Koyal Academy, 8.— 'Anatomy,' Mr. W. Anderson.
Library Association, 8 — ' On the Bibliography of Periodical
Literature,' Mr. F. Campbell,
Geographical, 83. — Introductory Address by the President;
'The Progress of the Jackson-Harmsworth Arctic Expedi-
tion,' Mr. A. Montefiore.
Asiatic. 4,— ' Chao-Ju-kua: a New Source of Mediaival Geo-
graphy,' Prof. F. Hirtb.
Colonial Institute. 8. — ' The Extension of British Trade in
Africa,' Capt. F. D. Lugard.
Civil Engineers, 8.— Prebident's Address and Presentation of
Medals. &c.
Anthropological Institute, 8i. — ' Customs and Habits of the
Natives Inhabiting the Bondee Country,' Rev. G. Dale.
Huguenot, 8. — 'By-Paths of Huguenot History,' Mr. W. S.
Cottew.
— Cymrarodorion, S\ —' The Historical Importance of the Cymric
Tribal System,' Dr. Seebohni.
Thurs. Royal Academy, 8. — 'Anatomy.' Mr. W. Anderson.
— Mathematical, 8.— 'On the Stability and Instability of certain
Fluid Motions, iii.,' and ' On the Propagation of Waves upon
the Plane Surface separating Two Portions of Fluid of Dif-
ferent Vorticities,' Lord Kayleigh ; 'Note on Matrices/ Mr.
J. Brill ; and other Papers.
WZD.
The committee engaged in promoting a
memorial of the late Prof. Huxley finds itself
pretty equally divided in opinion, some members
proposing to erect a statue, some to found a
scholarship for the promotion of scientific
research ; and the question has not yet been
settled. Let us hope the statue may carry the
day, as surely there are already in existence
scholarships enough.
The Hon. Alicia Amherst's ' History of
Gardening in England ' will be published by
Mr. Quaritch at the end of this month.
In addition to the small planet (mentioned in
our "Science Gossip " last week) registered by
Prof. Max Wolf on photographic plates on three
several occasions, another has been recognized
on the same dates, the first of which was the
13th ult. This will probably, therefore, be
reckoned as No. 409.
The Ilev. Dr. Anderson, of Edinburgh, the
discoverer of Nova Aurigse in 1892, writes to
Ast. Nach., No. 3314, to state that he has
noticed the variability of a star in Delphinus,
B.D.+l?" 4452, the approximate place of which
for the present year is R.A. 20'' 50™ 5%
N.P.D. 72° 46'_. Dr. Anderson had the star
under observation from August 24th till Octo-
ber 10th, and found that its brightness, which
at the beginning of September amounted to 8'0
(probably the maximum), had diminished by the
last-named date to 8 "9.
FINE ARTS
Humismata Londinensia. With Notices by
Charles Welch, F.S.A. (Published by
authority of the Corporation of London.)
This sumptuous volume contains photo-
graphic reproductions of the twenty-six
medals struck by the Corporation of London
to commemorate the most important muni-
cipal events of the last sixty years. Beyond
an interesting account of old London Bridge,
the letterpress consists mainly of loyal
addresses and toasts, royal replies, and a
record of the honours conferred on the
Lord Mayor and Sheriffs of the year. The
interest of such details is evanescent, and
need not detain the reader from an examina-
tion of the medals themselves. Some praise
is due to the Corporation for endeavouring
to revive and foster in this country the art
of designing medals. It is an art in which
Englishmen have not often excelled, and one
to which they might with advantage turn
their attention, for, with few exceptions,
the most successful and pleasing medals
produced in England have been the work
of foreign artists, whether Italian, German,
French, or Dutch.
The medallic art may fairly be claimed
as one of the inventions of the Renaissance,
for though the coins and medals of the
Eoman Empire were occasionally com-
memorative of events, they are separated by
a gap of more than a thousand years from
the earliest Italian medals, the technique
of which is quite different, as they were not
struck, but cast from moulds. The new art
did not find favour in England till the six-
teenth century. Jacopo Trezzo, an Italian,
executed lifelike portraits of Mary and
Philip ; and to another Italian, Primavera,
we owe a most charming and sympathetic
presentment of Mary, Queen of Scots. Many
portrait-medals of private persons were due
to Stephen, of Holland. The most interest-
ing medals of the reign of James I. are by
Dutch artists, and Briot, the engraver of
the Paris mint, worked for Charles I. The
medals of the period of the Civil War were
often worn as party badges, and the demand
for these on the Parliamentary side was
weU responded to by two Englishmen, the
brothers Simon, whose work certainly bears
comparison with that of any contemporary
medalist. With Charles II. begins the era
of the Dutch artists, one of whom, John
Eoettier, was the last great worker in a
branch of art to whose decadence he largely
contributed by perfecting the machinery by
which medals of considerable size could be
struck instead of cast. His designs are large
and broad in style, but those of his suc-
cessors degenerated rapidly. The medals
of the Georgian era, though numerically
important, are artistically valueless, and the
art sank into low repute.
Whatever the merits or demerits of our
earlier English medals, they are, it will
be seen, almost entirely the productions
of foreign artists ; but a glance at the
signatures appended to the specimens in
the volume before us shows that they may
fairly be taken as representative of English-
men's efforts in the art of medal-making.
These medals, owing to the great number
of copies required, are all struch, and
the designs undoubtedly suffer from the
mechanical nature of the process by which
they are reproduced. In the earlier days
of the art all medals were cast, and for
large pieces this method was retained until
the middle of the seventeenth century.
After casting, the artist retouched his de-
sign, and was thus able to give a personal
character to his work, no two copies of
which were absolutely alike. The me-
chanical process, again, is responsible
for the low relief of the designs,
and, in a secondary degree, for their
ineffectiveness. The earlier artists, who
frequently did the casting themselves, knew
from j)ractical experience both that a design
in very low relief was ineffective, and that
only a broad and simple one could be repro-
duced in high relief. It is, in fact, this
divorce of the arts and the crafts which
makes all later work appear so poor com-
pared with that of the fifteenth, sixteenth,
and seventeenth centuries. Under the old
method the artist was forced to consider
whether his design was both technically and
artistically appropriate. Working under
the influence of sculpture, he treated his
medals as sculpture in relief. But the
medalists of the last two centuries, who
have been chiefly coin- engravers by pro-
fession, have not always realized the dif-
ferent requirements of the two branches of
their art. This failure is well evidenced
by the thirteen medals in this volume con-
tributed by different members of the Wyoa
family of coin and seal engravers. Their
work is characterized by extreme delicacy
and finish : the details of their designs are
often executed in a masterly manner, but
the designs themselves are conventional and
far from picturesque.
Custom requires that a medalist should
furnish two designs for his medal, a por-
trait for the obverse, a picture for the
reverse. The medals now before us — even
when allowance has been made for the dis-
advantages inherent in the method of pro-
duction— cannot be said to reach even a
moderate standard of excellence in either
of these classes of designs. The obverses
are most inadequate, and English medalists
have obviously much to learn from the
earlier Italian and German medals, both as
to the arrangement and the treatment of
the subject. The practice exemplified in
the medals of the ' Numismata Londinensia,'
of setting an isolated head in the very
centre of a large medallion, so as to leave
a wide margin all round it, is not artistic,
for a head gains much by being set on its
natural pedestal, the shoidders, and by
rising from a setting of drapery to which
the edge of the medal forms a fitting finish.
In these medals there is no attempt at cha-
racteristic portraiture. If we contrast the
heads with the portraits of Pandolfo Mala-
testa by Pisano, or of Mary of England by
Trezzo, we see that they are not portraits,
but silhouettes which tell us nothing of the
persons represented. Two only (Nos. 9 and
13) — the heads of Princess Alexandra and
of the Shah of Persia — seem to be inspired
by some insight into character. They are
both by members of the Wyon family, and
make us regret that family tradition caused
them to turn their attention to coin- engraving
rather than to sculpture. Of all the per-
sonages portrayed, Queen Victoria has
fared the worst, and the semi- classical
disguise under which she is generally
represented effectually robs her features
of all character.
But if these obverse designs err by
omission, the reverse types offend yet more
grievously by their fatal want of appro-
priateness. The demon of classicism has
entered into our artists and has caused
them to do strange things. The Greeks
and Eomans personified their cities in the
form of a female figure attired in the
national dress, but why should London
invariably appear in the garb of the first
or second century b.c. ? The Greek city
was under the direct protection of an
eponymous founder, whose effigy or symbol
N" 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
651
was adopted as typifying it ; but what pos-
sible connexion has London with a female
in hybrid classical attire, or why should
Greek and Roman divinities preside over
the undertakings and the festivities of its
citizens ? The social standing of Gog and
Magog may not be sufficiently high to
entitle them to the honour of receiving dis-
tinguished visitors to the City, but there
are surely picturesque Saxon heroes and
heroines, or even famous merchant princes,
who could more adequately fulfil the duty
than the anachronism to whom it is now
entrusted. The result of this convention is
painfully illustrated in the design for the
medal (No. 25) struck in honour of the
Duke of York's wedding. This is as
frankly eclectic as a fancy-dress ball, and
comprises a Greek lady in indoor costume,
a Teutonic knight in his robes of ceremony,
a cupid, a Roman matron wearing a mural
crown, a Greek chariot, two ironclads, a
trident, and St. Paul's Cathedral. Yet the
designer of this specimen, in an earlier
medal struck when the freedom of the City
was conferred on the Duke of Clarence, has
made a praiseworthy attempt to represent
a civic scene as it really took place. The
City magnates wear their robes, and the
duke and his parents modern dress. The
arrangement and grouping are not alto-
gether satisfactory, but there is nothing
incongruous in the design, nor does it
suffer through the over- elaboration of detail
which spoils the well-conceived idea of the
Epping Forest medal (No. 17), where the
trees and herbage are so elaborately ren-
dered as to distract the attention from the
action of the main figure. The conception
is excellent — the City of London breaking
the fence which encloses the forest — but
the artist has not realized the limitations
of his material, and has, therefore, designed
a pictiu'e, not a relief. The same want of
knowledge is shown, though in a less degree,
in the medal (No. 26) struck to commemo-
rate the visit of the King and Queen of
Denmark. It is the last, and in many ways
by far the most satisfactory, of the series.
The obverse portraits are carefully modelled,
and the reverse design — a seated female
figure of Teutonic type personifying London
— is simple and picturesque. Yet even this
figure is in such low relief that the general
effect is thin and sketchy. The back-
ground is barely visible in places, and the
lettering is indistinct — defects from which
a fuller technical knowledge would
have saved the designer. Such know-
ledge can only be gained by reverting to
the earlier practice of casting medals — a
practice which would, moreover, free the
medaUic art from the over- elaboration which
it has borrowed from the arts of coin and
gem engraving. This larger technique
will, however, avail but little unless our
artists will avoid the pitfall of classicism
and frankly work in consonance with the
spirit of their age. Meanwhile, the con-
templation of the plates of the ' Numismata
Londinensia ' can hardly fail to stimulate a
desire for better things, nor will this pub-
lication have been issued in vain if it fur-
nishes the medalist of the future with
conspicuous examples of what to avoid.
CATALOGUES.
A Brief Catalogue of the Pictures in the Fitz-
x(yiXliam Museum. (Cambridge, University Press.)
— This is a list of paintings according to the
alphabetical order of the painters' or alleged
painters' names, with measurements and a few
other details ; and the title-page states that it
has been compiled under Mr. S. Colvin's direc-
tion. Such a list, if not a catalogue proper,
was very much wanted, and this one is sure to
be useful.
Catalogue Baisonne des Tableaux et des Sculp-
tures, Musee Boyal de La Haye. Illustrated.
(The Hague, NijiiofF.) — M. Bredius, one of the
greatest authorities concerning the art of the
Low Countries, has supplied the biographical
matter which adds greatly to the value of this,
the latest edition of the catalogue of a famous
collection. He has carried his annotations to
the latest date, and thoroughly revised the
memoirs of the artists, while M. de Groot
has supplied a great deal of additional matter.
The official records of the Musee have yielded
many details of the provenance of the pictures
severally, including the names of former
owners of them, some of whom were contem-
poraries of the painters, and probably, in
the modern phrase, "bought them of the
artist"; among these Charles I. of England is
conspicuous by means of his crowned "C.R. "
branded on the backs of the panels. The fac-
similes of signatures, armorials, dates, and the
like, with which (in much greater numbers than
those of the ' Notice Historique ' of 1874, now
long out of print) the new ' Catalogue Raisonne '
is enriched, have been drawn by M. J. A. Boland,
of the Amsterdam Print Room. The descrip-
tions of the pictures are systematic, detailed, and
accurate ; for instance, that of ' Portrait d'une
jeune Femme,' No. 275, which, as is so often the
case, has been diversely attributed to Leonardo
da Vinci and Holbein, and is, undoubtedly, by
neither, but the work of a master of the old
Flemish school, begins as follows: " Elle est
assise et vue h. mi-corps de trois quarts k
gauche, presque de face ; elle a les mains
crois^es modestement sur le giron." Her hair,
headdress, robes, ornaments, and jewellery are
successively mentioned. Lastly, the colour of
the background is described as " vert-bleuatre
uni." This was King Charles's picture, beyond
which its history does not go, although, probably,
the records of that monarch's wonderful English
collection might have told more of its history.
This systematic treatment of the subjects is most
convenient. The history of the gallery, as such, is
highly interesting ; it includes the contents of
the House in the Wood, the Old Court, of the
palaces at Ryswick and elsewhere, in all of
which Maurice of Orange and Frederick Henry,
Stadholders, collected pictures. The illustra-
tions, which are autotypes, are excellent. On
the whole, therefore, we recommend this book to
students, travellers, and connoisseurs at large
as a most desirable addition to that host of cata-
logues every art-lover ought to possess.
MINOR EXniBITIOXS.
The advantages, and at the same time the
limitations, of painting in pastels are ably
illustrated by Mr. E. A. Abbey's sketches
(nearly fifty in number) that are now on view
in the rooms of the Fine-Art Society. They
illustrate in felicitous fashion his skill in
drawing, his fine sense of tone and colour,
and his very rare appreciation of the chiar-
oscuro of light, which is tlie converse of
Rembrandt's and Correggio's chiaroscuro of
shadow. Here, as elsewhere, the brilliance
of Mr. Abbey's colour schemes, their variety,
and, what is most unusual in pastel painting,
the limpidity and pearliness of his half-tones
and shadows are especially worthy of praise.
In design he inclines — not ungracefully, how-
ever— to the theatrical, so that most of these
pastels are slightly more vivacious and demon-
strative than they need be. It must not be
forgotten that they are rightly called "studies,"
and as such may be looked upon as subject
to that revision which elaborated and finished
works are sure to profit by. It is needful to
say this lest English readers, as they are un-
accustomed to paintings in this method, should
fancy high finish is not obtainable by its means.
The contrary is the fact. The best drawings
in this collection, where nearly all are charm-
ing, are Beatrice (No. 2) ; the brilliant and
energetic Impromptu Dance (7) ; the glowing
and fervid harmony of colour here called
Summer Afternoon (8) ; the vivacious and grace-
ful Dancing Girl (13) ; the apt and sympathetic
Miss Richland from ' The Good-natured Man '
(16) ; Lticy's charming face and figure (25) ;
The Bed Hat (29), a capital piece of sumptuous
colour and fine keeping ; the dainty and choice
Gold Necklace (30) ; and the beautiful and ap-
propriate costume studies in A French Queen
(34) and A Boman Queen (35).
Mr. McLean is more than usually fortunate
in his winter exhibition of oil paintings, which
comprises Mr. Poynter's scholarly Barine (No.
16), the life - size figure crowned with roses
which was lately at the Academy ; M. G. Saint-
pierre's lifelike and yet classic whole-length
figure of a nymph with a dog, here called Diana
(36), not long since at the Salon ; a charmingly
homely Pastoral (65) by Corot ; M. J. Israels's
Fisherman's Daughter (5) ; a small Troyon of
Cattle in a Landscape (10) ; Going to Market
(12), by E. van Marcke ; and Mr. P. Graham's
characteristic, if somewhat hackneyed Moor-
land and Mist (17), and his more spontaneous
and solid Wind and Bain (26), a picture of
1873. Besides these the visitor will find ex-
amples of the tact and skill of Mr. J. B.
Burgess, Sir J. Gilbert, M. E. de Blaas,
T. Faed, A. Schreyer, Sir E. Burne-Jones,
W. Muller, J. Holland, G. Chambers, and
C. Daubigny.
The visitor will find just now in the gallery
of the Society of British Artists a certain
number of examples which deserve atten-
tion. Of these the most important are the
land and sea scapes, forty-one in all, which
Sir F. Leighton has magnanimously lent.
With the finest taste, working in a truly classic
mood, the P.R.A. has reproduced the light and
local colours of each subject which attracted
him. His devotion to beauty for its own sake
appears everywhere in these delightful studies.
They are at least as spontaneous as his
more ambitious and larger pictures, and
evince the same rare accomplishments. Wo
may further commend to the visitor the Defied
(No. 2) and In Bothenburg (4) of Mr. J. Morley ;
the rather mannered Winter Harmonies (10)
of Mr. V. Davis ; Mr. G. S. Hunter's Dutch
Interior (73) ; Mr. H. King's Polishing the
Horisehold Treasures (83) ; Mr. C. E. Marshall's
Portrait of Sir W. Des Vo'.ux (114) ; Mr. J. S.
Wells's Sunset on the Cornish Coast (130) ; Mr.
C. H. Eastlake's Mornmgf Sunshine (137) ; Mr.
A. H. Buckland's Portrait of Madame Veuve
I. M. (148) ; the Sea Urchin (164) of Mr.
A. Mead ; The Appraitice (173) of Mr. A. E.
Proctor ; Mr. F. H. Jackson's Blacksmith's
Shop (205) ; Mr. R. Smith's Fistral Bay (214) ;
and Mr. A. Kinsley's Specton Cliffs (232).
We do not regard any of these pictures with
unmixed admiration, but it is our duty to say
that of the three hundred and fifty odd instances
before us they seem to be the best.
There is much to be said in favour of Mr.
Du Maurier's sketches in illustration of his own
'Trilby'; still the drawings now at the Fine-
Art Society's rooms do not wholly come up to
our hopes of them, nor quite justify all that we
have heard said in their favour. It is right to
say that these are the original drawings in
pencil (chierty from well-selected male and
female sitters) of single figures in the com-
positions which were afterwards engraved
and published. The sketches are about three
652
THE ATHENAEUM
No 3550, Nov. 9, '95
hundred in number, and by the side of most
of them have been placed reduced versions of
the compositions to which the figures belong.
We confess that we miss much the novel pre-
pared us to expect ; for example, we can hardly
sympathize with Mr. Du Maurier's representa-
tion of Svengali, which lacks the melodramatic
force and tragic grotesqueness of the tale ; while
as to the "Musketeers of the Brush," as
Trilby's three champions were called, neither
together nor separately do they satisfy the
critic. In these respects the exhibition con-
firms the old criticism which condemns an
artist, even so accomplished an illustrator as
Mr. Du Maurier, who makes designs for his
own writings. Trilby alone, and that only in
the illustrations of the later scenes of the novel,
is completely satisfactory. Trilby's Repentance
(No. 40)seems, in fact, tobethe finestof theseries,
and certainly it is most Du Maurier-like of all the
designs. Next to this Cafera unefame^ise Crapule
de Moins ! (27) ; My Sister dear ! (52) ; Darlings,
Old or Yonng (66) ; Bonjoiir, Suzon ! (71) ;
May Heaven go with her ! (74) ; and Et
maintenant dors, ma Mignonne ! (106) may
be reckoned not only the truest and most
sympathetic conceptions, but the best speci-
mens of draughtsmanship. Technically speak-
ing, it would be hard to admire too much
the extraordinary felicity, precision, and nervous
facility of the artist's touch, his rare command
of the pencil, or the wonderful care which this
multitude of studies shows he bestowed upon
his task.
Mr. Hook is painting a life-size, three-
quarters - length portrait of his younger son,
which, with other works, some of them lately
executed in the north of Scotland, will probably
appear at Burlington House next May. A few
years since this Academician painted, as many
of our readers may remember, a similar portrait
of Mr. Allan Hook, his elder son.
The first of Messrs. Christie, Manson &
Woods's sales of the season occurs to-day
(Saturday), when 140 pictures, variously
ascribed to W. Daniell, Jordaens, Snyders,
" — Cox," J. Wallis, Landseer, Lawrence,
Monamy, Mierevelt, Breughel, Raeburn, Mr.
A. Hughes, Watteau, Bronzino, Morland, Cres-
wick, and others, will be put up for auction.
We regret to announce the death of Mr.
E. P. Loftus Brock, F.S.A., at the age of sixty-
three, which took place last Saturday, the result
of a serious malady which attacked him in the
summer. Mr. Brock's professional career as
an architect has been marked by a strong
leaning to the conservation of what is old, its
proper repair and preservative treatment, as
opposed to the ruthless so-called restoration so
frequently employed, to the detriment of our
ancient buildings. As one of the honorary
secretaries of the British Archaeological Asso-
ciation for a long period, he actively pursued
his favourite vocation of an expounder and
teacher of domestic and ecclesiological antiqui-
ties ; and his excellent knowledge of Roman and
medifeval buildings and numismatics, old books,
and prints, has contributed liberally to the
Jonrnal of the Association, of which lately he
had been honorary treasurer.
There is now forming at Vienna an exhi-
bition, which it is intended to make as nearly
complete as possible, of the works of M. van
Haanen. It is proposed to open the gathering
in about a month, and, meanwhile, owners of
the artist's pictures are requested to communi-
cate with Mr. McLean, of the Haymarket, who
for this country is the agent of tlie promoters
of the exhibition.
The Duchess of Wellington, who is com-
piling an exhaustive catalogue of the Apsley
House pictures, requests us to state that she
would be grateful if any one having letters or
other documents relating to the collection would
allow her to see them, as there is a difficulty in
tracing the history of some of the pictures.
The Dundee Fine- Art Exhibition, with which
this year the exhibition of the Royal Scottish
Water-Colour Society is associated, will be
opened next week by Mr. Bayard, the United
States Ambassador. The day and hour will be
advertised. To-day (Saturday) is the press
view.
The Kentish Gazette says that the Dean and
Chapter have decided to convert the baptistry
of Canterbury Cathedral into a lay clerks'
vestry. The font will be removed and placed
in the nave. We hope the new dean is not going
to inaugurate his reign with such an act of
vandalism.
At Messrs. Colnaghi & Co.'s gallery, Pall
Mall East, may be seen an interesting portrait
of Rembrandt, supposed to be the earliest of
those painted by himself.
That busy firm the Fine- Art Society has
appointed to-day (Saturday) for a private view
of drawings by Mr. H. Marshall of "London,
its Streets and River," to see which the public
will be admitted on Monday next.
At the Munich Exhibition Mr. Stanhope
Forbes has received one of three First Class
Medals for his 'Transport des Pierres,' which,
as 'The Quarry Team,' was No. 461 in the
Academy, 1894 ; Mr. W. Crane a Second Class
Medal for his 'Flying Hours '; Sir F. Leigh ton
a similar distinction to the latter for his
' Rizpah '; and Mr. S. J. Solomon a third such
medal for a 'Portrait.'
According to the French Journal des Arts,
there has been erected in the salon of the
President of the Municipal Council of Paris,
which is one of the most magnificent rooms of
that magnificent building the Hotel de Ville,
a chimney-piece of white marble, the work of
a syndicate of ouvriers-sculpteurs, the cost of
which is upwards of 55,000 francs.
The Musee de Sculpture Comparee on the
Trocade'ro has just obtained an important
addition in the shape of a cast of the group
representing the 'Descent from the Cross,'
the masterpiece of Ligier Richier, which is in
the Abbey Church of St. Mihiel. The library
of the museum has lately received a series,
10,000 in number, of photographs from foreign
monuments of art, obtained in exchange, and
supplementing the collection of such records
which was begun by Viollet-le-Duc.
MUSIC
THE WEEK.
CovENT Garden.—' Lohengrin,' ' Pagliacci.'
Crystal Palace —Saturday Concerts.
St. James's Hall. — Richter Concerts ; Monday Popular
Concerts.
Hampstead CONSERVATdlKE. — Mendelssohn's ' Antigone.
At Covent Garden the season of opera in
EngliBh will conclude this (Saturday) even-
ing, and there is little further to record. The
performance of 'Lohengrin' on Thursday
last week served to reveal the fact that Miss
Susan Strong has still something to learn in
vocalization and in stage deportment, but
her embodiment of Elsa was decidedly sweet
and sympathetic, and she was especially
effective in the bridal chamber duet. On
Saturday afternoon, however, the young
lady was, owing to indisposition, compelled
to disappoint the large audience that had
assembled to witness ' Die Walkiire,' and
' The Plying Dutchman ' was substituted
for it, with Mr. David Bispham as a re-
markably fine exponent of the part of
Yanderdecken.
' Pagliacci ' was heard for the first and
only time this season on Wednesday, and
the performance was one of the most satis-
factory that have been offered under Mr.
Hedmondt's direction. Mr. David Bispham
sang the Prologue superbly, and so did
Mr. Brozel the part of Canio. Nedda
had a pleasing representative in Miss
Margaret Ormerod; and there was a little
more animation in the chorus than here-
tofore.
At the Crystal Palace last Saturday after-
noon Mendelssohn's ' Italian ' Symphony,
Wagner's Yorspiel to * Die Meistersinger,'
and Beethoven's ' Leonora ' Overture, No. 2,
were among the orchestral items in the pro-
gramme, and were superbly interpreted.
The first performance was given of an
andante religioso, entitled ' St. Cecilia,' for
organ, harp, violin, and orchestra, by Mr.
Claudius H. Couldery. It is an expressive
piece, devotional in character, and it was
warmly received. Beethoven's Pianoforte
Concerto in c minor, No. 3, was played with
exquisite refinement by Mile. Clotilde
Kleeberg. She introduced a cadenza by
Moscheles, whose music is now so seldom
heard. The Misses Florence and Bertha
Salter were most pleasing in vocal pieces by
Lalo, Delibes, and Gade.
The afternoon Eichter Concert on Mon-
day was composed of music by Beethoven,
Berlioz, and Wagner. The Bonn master
was represented by his genial Symphony
in F, No. 8, and Berlioz by his eccentric
' King Lear ' Overture, the tedium of which
is relieved by the tender second subject.
The first Wagner item was the Paris version
of the overture and Venusberg music from
' Tannhauser,' which, however beautifully
played, as it was on this occasion, is never
effective in the concert-room. Madame
Medora Henson sang with perfect refine-
ment, if scarcely with suflB.cient dramatic
force, the part of Sieglinde in the "Liebes-
duett" from 'Die Walkiire,' andMr. Edward
Lloyd was, as usual, matchless as Siegmund.
' Der Eitt der Walkiiren ' completed the
scheme.
The thirty-eighth season of the Popular
Concerts commenced in a fairly successful
manner on Monday evening. True, the
rendering of Schumann's Quartet in A,
Op. 41, No. 3, by Mile. Wietrowetz and
Messrs. Eies, Gibson, and Whitehouse, was
not marked by perfect ensemble ; but Mr.
Leonard Berwick was little, if at all, short
of perfect, alike in intellectual strength and
expressiveness, in Chopin's Sonata in b flat
minor, with the Marche Punebre. This was
introduced as a slight tribute to the memory
of the late Sir Charles HaUe. Four recalls
followed, but the gifted English pianist
wisely declined to add another piece. Mile.
Wietrowetz played the adagio from Spohr's
Violin Concerto in g minor, No. 6 ; and
Mozart's Sonata in a, No. 17, for piano and
violin, completed the instrumental portion
of the programme. Herr von Dulong wa-s
highly acceptable in Zicder by Brahms,
Schubert, and Schumann.
The revival of 'Antigone' with Men-
delssohn's music at the Hampstead Con-
servatoire on Monday evening was a
conspicuous (indeed, a remarkable) success.
Everything that was possible had been done
to counterfeit the appearance of the Greek
stage ; there was a fine orchestra and chorus,
conducted by Mr. G. F. Geaussent; and the
principal artists — all members of the Irving
N" 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
653
Dramatic Club — had been thoroughly "well
drilled. Special praise may be given to
Miss Olive Kennett for her graceful and
essentially feminine impersonation of the
heroine, to Mr. Ernest Meads for his ad-
mirable declamation as Creon, and to Mr.
Arthur Fayne as Teiresias. Miss Lilian
Braithwaite as Ismene, Mrs. Leonard Lea
as Eurydice, and Mr. G. H. Arundel Bell
as Hsemon were also highly commendable ;
and in fact the entire performance "was so
earnest and intelligent that Mr. Charles Fry,
who arranged it, may be strongly urged to
continue his good work, and revive other
Greek plays for which Mendelssohn, Prof.
Stanford, Dr. Hubert Parry, and Mr. Gadsby
have written effective music.
JSB,n%ml Basils*
We drew attention recently to the adoption
of the diapason normal at the Queen's Hall,
and expressed the hope that it would become
general in due course. This will naturally take
some time, but the management of the spacious
building in Langham Place is so satisfied with
the result of its praiseworthy experiment that
the fine organ is to be remodelled to the scale
of A 435. As every one acquainted with the
technicalities of organ construction is aware,
the matter must involve no little expense, and
players of orchestral wind instruments may be
put to considerable outlay. But whatever it
may cost, the reform should be carried out in
every direction, and when it is once accomplished
there need be no further trouble.
It is now stated, on what seems good autho-
rity, that the site most stupidly devastated by
the destruction of Her Majesty's Theatre in the
Haymarket is again to be utilized as an opera-
house on a palatial scale, and that building
operations are to commence at once, under the
control of a powerful syndicate. For the pre-
sent, however, it would be well to speak with
caution respecting a very ambitious scheme.
A BRILLIANT Commencement was made to
the season of the Royal Choral Society at the
Albert Hall on Thursday evening last week
with ' Elijah,' Mr. Santley resuming once more
his historic personation of the Prophet, and
singing the music with much of his former
power and energy. Miss Macintyre, Miss
Clara Butt, and Mr. Lloyd Chandos ren-
dered admirable service in the other leading
parts, and commendation may be rightly
bestowed on Miss Maggie Purvis, Madame
Emily Himing, Mr. James A. Bovett, and
Mr. R. E. Miles. Sir Joseph Barnby's superb
choir has never rendered the Baal choruses or
"Thanks be to God " with finer eflfect.
There was a very large audience on Saturday
afternoon last at St. James's Hall for the second
of Senor Sarasate's concerts, and perfect per-
formances were given with Madame Berthe
Goldschmidt of Bach's Sonata in a, No. 2
Goldmark's Second Suite, Op. 43, and Saintl
Saens's Concertstiick in a, Op. 20.
Mr. E. H. Thorne and Miss Beatrice Thome
gave the first of two interesting pianoforte
recitals in the small Queen's Hall last Saturday
afternoon, their programme including items by
Handel, Bach, Arne, Clementi, Liszt, and Raff
not frequently heard, together with a Serenade
for four hands by Mr. Algernon Ashton,
cleverly written, and intelligently interpreted
by Mr. Thorne and the composer.
The fifth series of string quartet concerts
under the direction of Mr. Richard Gompertz
opened on Wednesday evening in the small
Queen's Hall. A noteworthy feature was RaflTs
Quartet in d minor. No. 1, Op. 77, which we
do not remember to have heard before in
London. It is the first of eight, and is in the
over-industrious composer's brightest and most
genial style. The performance, in which the
concert-giver was assisted by Messrs. Haydn
Inwards, Emil Kreuz, and Charles Ould, was
extremely commendable, as was that of Beet-
hoven's Quartet in e flat, Op. 127. Songs de-
lightfully rendered by Mrs. Henschel completed
the scheme.
The first of the Manchester orchestral and
choral concerts, conducted for thirty-seven years
by Sir Charles Halle, took place on Thursday
last week, under the direction of Sir Arthur
Sullivan, the programme appropriately com-
mencing with his 'In Memoriam ' Overture. It
included Beethoven's c minor Symphony ; Men-
delssohn's and Bach's a minor violin concertos,
both played by Herr Adolph Brodsky ; and the
overtures to ' Oberon ' and ' The Flying Dutch-
man.' The question as to who shall be appointed
permanent conductor of these valuable concerts
has yet to be decided, and the matter, of course,
must give rise to considerable anxiety.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert, 3.30, Queen's Hall.
National Sunday League Orchestral Concert, 7, Queen's Hall.
Roval Academv ol Music Students' Concert, 3, St. James's
Hall.
Mr. Ernest Carour's Concert, 3, Queen's Hall.
Signer Bonetti's Farewell Concert, 8, Koyal Institute of
Painters in Water Colours.
Popular Concert, 8, St. James's Hall.
Miss Dora Brlght's National Pianoforte Recital, 8, Queen's
Hall.
Miss Maude Rhill's Pianoforte Recital. 3, St James's Hall.
Musical Guild Concert, 8, Kensington Town Hall.
Mr. Lonis Cottell's Concert, 8, Queen's Hall.
Herr Felix Mottl's 'NVs^ner Concert. 8 15. Queen's Hall.
Herr Rosenthal's Pianoforte Recital, 3, St James's Hall.
Royal College of Music Concert, 7 45.
Herr Po^nanski's Violin Recital, 8, London College of Music.
Queen's Hall Choir, ' Walpurgis Night,' ' Athalie,'(!i:c., 8.
Mr Gompertz's Quartet Concert, 8 15, Queen's Hall.
i. London Symphony Concert, 8, St. James's Hall.
Mr. Utto Dene and Miss Emily Vpton's Recital, 8: Queen's Hall.
Messrs. G and H Saint George's Recital, 8, Steinway Hall.
Herr Reisenauer's Pianoforte Recital, 3, St James's Hall.
Hampstead Popular Concert. 8, Hampstead Vestry Hall.
Signor Giambattista's Concert, 8, Queen's Hall.
Popular Concert. 3, St James's Hall.
Crystal Palace Concert, 3.
Mozart Society's Concert, 3, Morley Hall.
London Ballad Concert, 3, Queen's Hall.
Mr, E. H. Thome's Pianoforte Recital, 3. Queen's Hall.
Mrs Royal-Dawson and Master Royal -Dawson's Recital,
3, St. James's ^Banqueting) Hall,
Mr. and Mrs. Henschel's Vocal Recital, 4, Hampstead Con-
servatoire.
Polytechnic Popular Concert. 8, Queen's Hall.
Miss Annie Muirhead's Concert for Children, Hampstead Vestry
Hall.
DRAMA
THE WEEK.
AVEKTJE. — ' Mrs. Ponderbury's Past,' adapted by F. C.
Burnand from ' Madame Mongodin ' by Ernest Blum and
Kaoul Toche.
Strand.—' The Lord Mayor,' a " What You Will " in Three
Acts. By H. and E. A. Paulton and W. B. Bradley.
Criterion. — ' The Squire of Dames,' adapted from
' L'Ami des Femmes ' of Alexandre Dumas /ils. By H. C.
Carton.
Of two farces, respectively of home and
foreign growth, which have been produced
in London theatres, the latter, though there
is little to choose, is on the whole the
preferable. Mi*. Burnand's adaptation of
' Madame Mongodin ' follows closely an
original which the Parisian public found
amusing. There has, indeed, been singu-
larly little need for alteration. A lady, who
in the original owes her fortune to alluvion
from several streams, in the adaptation
derives it in a more becoming fashion from
one source, namely, a deceased husband.
This is practically the only change, except
the transference of the scene to England.
Idea and incidents are the same in both
pieces. A conspicuous ornament in a
country house is a knife with which the
heroine is supposed to have defended her
honour from an enterprising stranger.
On the strength of her heroic deed
Mrs. Ponderbury has posed as the chief
moral influence in the country town
she inhabits, and has ground into abject
submission her husband and her house-
hold. The end of this despotism is
brought about when a stranger, arriving
from oversea, proves to be the hero of the
adventure, and, tmconscious where and
amongst whom he is, establishes the fact
that the supposed intrusion was practically
an assignation, and that the alleged defence
was a ruse employed when discovery seemed
ine-vi table. This revelation brings with it
a new taming of the shrew, since the all but
guilty woman has to submit to the spouse
she has hitherto hectored. Here is a
commonplace variant of a familiar theme.
Not one whit more original is the central
situation, which reveals the detection by a
wife of a husband closeted under compro-
mising conditions with a lady of easy virtue,
or, in other words, of no virtue at all.
Tame enough, under any conditions, are
such themes, and Mr. Burnand, by
changing the atmosphere, has rendered
them improbable, and all but unacceptable.
For the sense of loss thus experienced, Mr.
Burnand's dialogue makes some, but not
much amends. Misses Alma Stanley and
Lottie Venne and Mr. C. H. Hawtrey strive
resolutely to compensate for the short-
comings of the action, but are not specially
successful. Mr. Hawtrey especially was out
of his element as the henpecked husband.
It is a curious fancy on the part of Mr.
Burnand to end seriously and tenderly a
piece of nonsense such as he has provided.
In ' The Lord Mayor ' the three English
dramatists who have been requisitioned to
forge a failure have got hold of a comic
idea they have not known how to work.
Their novelty seems intended to parody
' Faust ' first and ' Judah ' afterwards, to
have an oblique reference to ' TrQby,' and
to run on lines not unlike those of ' Niobe.'
Mr. H. Paulton has assumed all the re-
sponsibility of the performance, and quaint
and humorous as he is, he is not strong
enough for the task. In ' Niobe ' the case
was different ; Mr. Paulton had then the
support of Miss Beatrice Lamb, whose per-
formance of the heroine was what really
commended the piece to the pubhc. It is
a painful lesson for our comedians to learn,
but the days are over in which they could
practically alone and unassisted carry the
fortunes of a piece. The experiment has
often of late been tried at the Strand with
one unvarying result — failure. Was it
with a hope that it would reach remu-
neratively a twelfth night that the authors
called the piece a " what you will"?
By excising almost everything on which
the author prided himself, Mr. Carton has
converted ' L'Ami des Femmes ' of M.
Dumas into a wholly presentable and very
agreeable play. In so doing he has shown
how slight is the framework on which M.
Dumas hung out his brilliant, if sometimes
interminable discussions, and how much of
the method of Scribe and Bayard and
the ccole bourgeoise survives in the ecole
psychologique. We are not at present
concerned with the French play, else we
might dwell upon the exaggeration dis-
played in a character such as that ol the hero,
in which the virtues of Maxime in ' Le Eoman
d'un Jeune Homme Pau-vre ' are united
with powers of logic and observation which
led directly up to Sherlock Holmes. The
English version is shapely and genuinely
stirring, the changes that have been made,
considering that the piece is cleansed from
all that is morbid or uncomfortable, being
singularly slight, the whole bearing now some
654
THE ATHEN^UM
N° 3550, Nov. 9, '95
resemblance to ' Les Pa ties de Mouche,' and
beingquiteas brightand as innocent asanyof
tbe English adaptations of that well-known
work. What in ' L' Ami des Femmes ' pro-
voked protest and outcry is not, as is shown,
essential to the piece. In ' The Squire of
Dames ' the heroine breaks from her hus-
band on her wedding day, because she
learns, in a very commonplace and rather
melodramatic fashion, of his ante-nuptial
relations with another woman. M. Dumas
prefers to rest a separation upon a species
of feminine revolt which — if not regarded,
as it would have been, as too extravagant
for belief — might have been debated in a
Provencal Court of Love or have suggested
material for an erotic sketch by some con-
teur of the eighteenth century. His theories
disappear, and the play is not a whit the
worse.
We have said that the English adapta-
tion is bright and pleasing. To this there
is no more to be added than that it
furnishes opportunity in the character
of the hero for a piece of acting
by Mr. Charles Wyndham which has not
been surpassed on the modern stage. It
is the fashion to compare Mr. Wyndham
with Charles Mathews. He is, in fact,
nearer to Lafont, who, as has been said,
was Mathews plus another man. The
general interpretation was good, though
Miss Ferrar, a young actress, spoiled by
exaggeration an otherwise pleasing perform-
ance, and Mr. Bernard Gould as the lover
of the heroine was wanting in dignity.
Among the minor characters, the husband
of Mr. Fenton was the best. Miss Fay
Davis, an American actress, lacks experience,
but displays promise.
Mr. WiLLARD has revived at the Garrick
Theatre for a few afternoon performances ' The
Professor's Love Story ' of Mr. Barrie, in which
he displays again his remarkable comic gifts.
The portrait of the beaming old scientist re-
mains admirable. Mr. Barrie's play, moreover,
displays genuine gifts of characterization, and
overflows with humour. We wish he had
made his heroine — now played by Miss Annie
Hughes — a little less ebullient. Her games
at " peep-bo " with her middle-aged admirer
are a trifle too skittish. In one or two other
respects the piece stands in need of revision.
Comparatively little alteration would convert it
into an almost ideal piece of its class, and a
sustainedly competent interpretation might
commend it afresh to the public. The character
of Pete is, next to the professor himself, the
best played.
' Cinderella ' is, it is said, to be once more
the subject of the Drury Lane pantomime, in
the concoction of which Sir A. Harris and Mr.
Raleigh are to be assisted by Mr. Gordon
Sturgess.
A COUPLE of afternoon representations of
'The Passport,' in which Miss Gertrude Kings-
ton and Mr. Charles Giddens will take part, are
announced for the 21st and 26th inst. at the
Duke of York's Theatre.
In order to make room for Mr. Carton's adap-
tation 'The S(iuire of Dames,' 'All Abroad'
has been withdrawn from the Criterion.
By an oversight the character of Madame
Vinard in ' Trilby ' was last week assigned Miss
Agnes Russell. It was really played brightly
and convincingly by Miss Rosina Filippi.
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
MR. GLADSTONE'S TRIP TO THE BALTIC.
THE LOG OF THE
"TANTALLON CASTLE."
TO THE BALTIC AND BACK WITH MR. GLADSTONE.
By HENRY W. LUCY.
Illustrated by W. L. Wyllie, A.R.A., Linley Sambourne,
E. Reid, and others.
Crown 8vo. cloth extra, 6s.
GENERAL SIR EVELYN WOOD'S NEW BOOK.
CAVALRY IN THE
WATERLOO CAMPAIGN.
Forming the Third Volume in the " Pall Mall Magazine
Library."
With Portraits, Maps, and Plans.
Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. &d,
" Sir Evelyn Wood's spirited and vividly written little
book ia a reprint of a series of remarkable articles in the
Pall Mall Magazine. It is perhaps a fortunate circumstance
that the volume is published at a time when the appoint-
ment of Lord Wolseley to the Command-in-Chiet fore-
shadows important changes in military administration and
organization. Whatever may be thought of Sir Evelyn
Wood's opinions in this couctry, it is obvious that they have
the unquestioning support of military commanders on the
Continent."— £>at7y A'euis, Nov. 5, 1895.
DR. JOHNSON AND THE
FAIR SEX.
A STUDY OF CONTRASTS.
By W. H. CRAIG, M.A., of Lincoln's Inn.
With Portraits of Dr. Samuel Johnson (after Reynolds),
Mrs. Abington, and others.
Small post 8vo. cloth, gilt top, 7s. M.
DE QUINCEY AND HIS
FRIENDS:
Personal Recollections, Souvenirs, and Anecdotes of
Thomas De Quincey, his Friends and Associates.
"Written and Collected by JAMES HOGG,
Editor of De Quincey's ' Uncollected Writings.'
With Photogravure Portrait and Facsimiles of some of De
Quincey's Letters. Crown 8vo. half-roan, gilt top, 10s. 6rf.
"A book for which all lovers of De Quincey will be
grateful." — Times.
" Mr. Hogg has written a book of delightful literary
flavour and uncommon interest." — Leeds Mercury.
TOWNSEND HARRIS: First
American Envoy to Japan. By WILLIAM ELLIOT
GRIFFIS, D.D.. Author of 'Japan: its History, Folk-
lore, and Art.' With Portrait. Crown 8vo. cloth, 8s. 6d.
"An important contribution to Oriental diplamatic his-
tory, consisting mainly of a journal kept by the first
American envoy to Japan during the negotiations, in which
he took so active and prominent a part, for the opening of
the Japanese ports to foreign commerce." — Times.
VIGNETTES from FINLAND; or,
Twelve Months in Strawberry Land. By A. M. CLIVB
BAYLEY. With Map and numerous Illustrations.
Crown 8vo. cloth, 7s. %d.
AWHEEL to MOSCOW and BACK:
the Record of a Record Cycle Ride. By ROBERT L.
JEFFERSON, Author of ' To Constantinople on a
Bicyle.' With Preface by Lieut.-Colonel A. R. SAVILE.
Fully illustrated. Post 8vo. boards, 2s.; cloth, 2s. 6rf.
To CORRESPONDKNTS.— R. S.— B. C— C. C— P. W. S.—
G. B.— T. A. H. — K. M.— received.
Ho notice can be taken of auonymouB communicatione.
A DISSERTATION upon ROAST PIG.
By CHARLES LAMB. With numerous DesiKMS by Mr.
C. O. Murray, and engraved by K. Paterson. Pott 4to. 2s.
NEW SIX-SHILLING NOVELS AT ALL
LIBRARIES.
A REMARKABLE STUDY OF CONTEMPORARY
RELIGION BY A DISTINGUISHKD PUBLIC MAN.
WALDEN STANYER : Boy and Man.
A Religious Novel. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
The SHEIK'S WHITE SLAVE. Being
an Account of the Unravelling of t he Mysteries of the
Temple of Djaramos, the City of the Desert. By
RAYMOND ItAIFK. Crown 8vo. cloth, (js.
ANNE of ARGYLE ; or, Cavalier and
Covenant. By GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown
8vo. 6s.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.
St. Dunstan's House, Fetter-lane, B.C.
CHATTO&WINDUS'S NEW BOOKS.
NEW LIBRARY NOVELS.
Mrs. CROKER'S New Novel, MARRIED
or SINGLE ? n-ill he ready on No VJEM-
BEU 19, in 3 vols 15s. net, and at every
Library.
The WOMAN in the DARK. By
P. W. ROBINSON. 2 vols. 10s. net, and at every
Library.
"The plot is skilfully constructed, the dialogue is criap,
and the interest of the reader is never allowed to flag."
Glasgow Herald.
The VOICE of the CHARMER. By
L. T. MEADE. 3 vols. 15s. net, and at every Library.
HEART of OAK. By W. Clark
RUSSELL. 3 vols. 15s. net.
" The extraordinary narrative seems so veracious and is so
exciting that every reader will find himself taking the
warmest interest in the fate and possible fortunes of the
castaways. It is an excellent sea-story, which has all the
good qualities for which its author's books are admired, and
which will maintain and confirm his reputation." — Scotsman.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT.
By Mrs. HUNGERFORD. 3 vols. 15s. net, and at every
Library.
" One of the most mirthful and most wholesome books of
the year Such a fictional tonic cannot but be regarded as
' a boon and a blessing to men ' by every novel-reader."
Daily Telegraph.
The GOLDEN ROCK. By Ernest
GLANVILLE. With a Frontispiece by Stanley Wood.
Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
LILITH. By G-EORGE Mac Donald,
Author of ' Phantastes.' Crown Svo. cloth, 6s.
"Not only a most graceful phantasy and allegory, but
also a prose-poem Without doubt a book to be read and
read again by all who appreciate a clever blend of the mystic
and the poetic." — Court Journal.
CLARENCE. By Bret Harte. With
8 Illustrations. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
" A story magnificently built ; a story of heroic emotions
and absorbing adventure." — Saturday Review.
The FAT and the THIN, by emile
ZOLA, Author of ' The Downfall,' will be ready on
November 14. Crown 8vo. cloth, 3s. f>d.
The TRACK of a STORM, the New
Novel by OWEN HALL, will be ready immediately.
Crown 8vo. cloth, 6s.
A HUSBAND from the SEA. By
T. W. SPEIGHT, Author of ' The Mysteries of Heron
Dyke.' (Forming the GENTLEMAN'S ANNUAL for
1895) Demy 8vo. Is. [Shortly.
LADY KILPATRICK. % Egbert
BUCHANAN, Author of ' God and the Man." Crown
Svo. cloth, 6s.
" The character of Dulcie Kilpatrick is one that has few
equals in the entire gallery of contemporary fiction, unless
among the best of Mr. Hardy's heroines It is a capital
novel." — Liberal.
The DEEMSTER. By Hall Caine.
LIBRARY EDITION. Handsomely set in new type, and
bound uniform with ' The Manxman.' Crown Svo. cloth, 6s.
The IMPRESSIONS of AUREOLE.
Crown 8vo. cloth, 6s.
"A refreshingly light and airy volume 'Aureole' is de-
lightful everywhere." — Punch.
DAGONET ABROAD. By George E.
SIMS, Author of 'Mary Jane's Memoirs,' &c. Crown
8vo. cloth, 3s. 6rf.
" One might search the whole range of the literature of
travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. Sims."— IVor^rf.
Fcap. 8vo. cloth, 2s. Bd. each.
IN the QUARTER. By Egbert W.
CHAMBERS.
The KING in YELLOW. By Egbert
W. CHAMBERS.
"Novelty of a daring kind marks the work of Mr. R. W.
Chambers, a writer whose fame in America has been securely
established by a piquant story of Paris Bohemian life, ' In
the Quarter.'" — Morning Leader.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large
imperial 4to. art canvas, 10s. ed.
" Fifty cartoons, each containing at the least one laugh."
Daily Chronicle.
WESTMINSTER. By Sir Walter
BKSANT. With 131 Illustrations by William Patten,
&c. Demy Svo. cloth, 18s.
" A fitting companion to his took on ' London.' It is
brilliantly written and beautifully illustrnted As he
touches no sulijecl which he does not adorn with a charming
style, he has n)ade his accomit of Westminster as readable a»
the most fascinating novel he has ever written."— Lonrfon.
London: CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
655
SMITH, E L D E^_&_^a;^_P^
A FINE -ART GIFT-BOOK.
READY NEXT WEEK, imperial 4to. Proofs, 51. 5s. each, net ; Prints, 21. 23. each, net.
THE CHRIST UPON THE HILL : a Ballad by Cosmo Monkhouse.
Illustrated with 9 Etchings by WILLIAM STRANG.
%* The Etchings will be issued in two states, namely, 50 copies of Nine Plates, including the Title-Plate, printed on very fine old Hand-made Paper and mounted on Whatman's
Hand-made Paper, each Plate signed by the Artist, at the price of bl. 5s. eael^, net ; and 160 copies printed on Japanese Paper, at the price of 21. 2s. each, net. The copies will
in each case be numbered ; and the Plates will be destroyed when the Two Editions have been printed off. The Plates will be printed by Mr. F. Goulding, and the Letterpress, on
Whatman's Hand-made Paper, by the Chiswick Press.
Nearly ready, 8vo. 12s. 6d. |
The APOSTOLIC GOSPEL. With a Critical
Reconstruction of the Text. By J. FULTON BLAIR, B.D.
On November 22nd, crown 8vo. 6s. net.
RENAISSANCE FANCIES and STUDIES:
being a Sequel to ' Euphorion.' By VERNON LEE, Author of ' Buphorion, Antique
and Media:val in Renaissance,' &c.
THREE NEW SIX-SHILLING NOVELS.
By Percy Andreae— The SIGNORA. By Percy
ANDREAE, Author of ' Stanhope of Chester,' ' The Mask and the Man,' &c. Crown
8vo. 6s. IReady this day.
By Walter Frith —IN SEARCH of QUIET. By
WALTER FRITH. Crown 8vo. 6s.
[On November '26.
By Sarah Tytler.— KINCAID'S WIDOW. By
SARAH TYTLER, Author of ' Citoyenne Jacqueline,' 'French Janet,' &c. Crown 8vo.
6s. [ This month.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY OF NATIONAL
BIOGRAPHY.'
Recently published, price 15s. net in cloth ; or in half-morocco, marbled edges, 20s.
The DICTIONARY of NATIONAL BIOGRAPHY.
Vol. XLIV. (PASTON— PERCY). Edited by SIDNEY LEE. Vol. I. was published
on January 1, 1885, and a further Volume will be issued Quarterly until the completion
of the Work.
T LEAVES: a Collection of Pieces for Public
Reading. By EDWARD F. TURNER, Author of ' More T Leaves,' 'Tantler's Sister
and other Untruthful Stories,' &c. SEVENTH EDITION. Crown 8vo. 3s. 6d.
NEW VOLUMES OF "THE NOVEL SERIES."
Ready this day, square 16mo. 4s.
The GREY LADY. By Henry Seton Merriman, Author
of ' With Edged Tools,' ' The Sowers,' &c.
The COMING of THEODORA. By EUza Orne White,
Author of ' Winterborough,' ' Miss Brooks,' &c. Square 16mo. 4s.
" The story is admirably told, with a quiet humour that is delicious." — Daily Chronicle.
*»* Other Volumes will be announced in due course.
The Life of Sir James Fitzjames Stephen,
Bart . KC S.I.. a Judge of the High Court of Justice. By his
Brother. LESLIE STEPHEN, Second Edition. With 2 Portraits.
Demy 8to 16s.
An Artist's Keminiscences. By Rudolph
LEHMANN. With Portrait. Demy 8yo. 12s. 6d. net.
EecoUections of a Military Life. By General
Sir JOHN ADYE, G.C.B. R.A., late Governor of Gibraltar. With
Illustrations by the Author. Demy 8vo. 14s. net.
Fifty Years ; or, Dead Leaves and Living Seeds.
By the Rev. HARRY JONES, Prebendary of St. Paul's, Author of
' Holiday Papers,' &c. Second Edition. Crown 8vo. 4s.
A Short History of the Renaissance in Italy.
Taken from the Work of John Addington Symonds. By Lieut.-Col.
ALFRED PEARSON. With a Steel Engraving of a recent Portrait
of Mr. Symonds. Demy 8yo. 12s. 6d.
Shakspere's Predecessors in the English
DRAMA. By JOHN ADDINGTON SYMONDS. Demy 8vo. 16s.
The Life and Letters of Eobert Browning.
Bt Mrs. SUTHERLAND ORR. With Portrait, and Steel Engraving
of Mr. Browning's Study in De Vere Gardens. Second Edition.
Crown 8vo. 12s 6d.
An Agnostic's Apology, and other Essays. By
LESLIE STEI'HEN. Large crown 8vo. 10s. 6d.
Hours in a Library. By Leslie Stephen,
Life of Henry Fawcett. By Leslie Stephen.
With 2 Steel Portraits. Fifth Edition. Large crown 8vo. 12s. 6<i.
The Story of Goethe's Life. By George
HENRY LEAVES. Second Edition. Crown 8vo. cloth, 7s. Gd.
The Life of Goethe. By George Henet
LEWES. Fourth Edition. With Portrait. 8vo. 16s.
A History of English Thought in the Eigh-
TEENTH CENTimY. By LESLIE STEPHEN. Second Edition.
2 vols, demy 8vo 28s.
The Science of Ethics : an Essay upon Ethical
Theory as Modified by the Doctrine of Evolution. By LESLIE
STEPHEN. Demy 8vo. 16s.
Liberty, Equality, Fraternity. By the late
sir JAMES FITZJAMES STEPHEN, K.C.S.I. Second Editim
with a New Preface. Demy 8vo. 14s.
In Stevenson's Samoa. By Marie Feaser.
Second Edition. With Frontispiece. Crown 8vo. 2s 6d.
The Hawarden Horace. By Charles L. Graves,
Author of 'The Blarney Ballads,' 'The Green above the Red,'&c.
Third Edition. Small post 8vo. 3s. 6J.
The Mask and the Man. By Percy Andreae,
Author of ' Stanhope of Chester.' Crown 8vo. 6s.
The Vagabonds. By Margaret L. Woods,
Author of 'A Village Tragedy,' &e. Crown 8vo. limp red cloth,
2s. 6d.
Gleams of Memory : with some Reflections. By
JAMES PA YN. Second Edition. Crown 8vo. 33. 6if.
Grania : the Story of an Island. By the Hon.
EMILY LAWLESS. Crown 8vo. 3s Od.
The Gamekeeper at Home. By Richabd
JEFFERIES. New Edition, with all the Illustrations of the former
Edition. Crown 8vo. 5s.
Wild Life in a Southern County. By Richard
JEFFERIES. Crown 8vo. 6s.
The Amateur Poacher. By Richard Jeffe-
RIES. Crown 8vo. 5s.
Woodland, Moor, and Stream : being the Notes
of a Naturalist. Edited by J. A. OWEN. Second Edition. Crown
8vo. 5s.
Life of Frank Buckland. By his Brother-in-Law,
GEORGE C. BO .'UPAS, Editor of 'Notes and Jottings from Animal
Life.' With a Portrait. Crown 8vo. Os. ; gilt edges, 6s.
Notes and Jottings from Animal Life. By the
late FRANK BUCKLAMD. With Illustrations. Crown 8vo. 53. ;
gilt edges, 6s.
A Selection from the Poetry of Elizabeth
BARRETT BROWNING. First and Second Series. Crown 8vo.
3s 6d. each.
A Selection from the Poetical Works of
ROBERT BROWNING. First and Seeond Series. Crown 8vo.
3s, 6d. each.
Shakspeare Commentaries. By Dr. g. g.
GERVINUS, Professor at Heidelberg. Translated, under the
Author's superintendence, by F E. BUNNETT. With a Preface by
F. J. FUKNIVALL. Fifth Edition. 8vo. 14s.
Shakespeare : certain Selected Plays abridged
for the Use of the Yonng. By SAMUEL BRANDRAM, MA. Oxon.
Fonrth and Cheaper Edition. Large crown 8vo. 5s.
Gerald Eversley's Friendship : a Study in Real
Life. By the Rev. J. E. C. WELLDON, Head Master of Harrow
School. Third Edition. Crown 8vo. 6s.
The Martyred Fool. By D. Christie Murray,
Author of 'Rainbow Gold,' 'Aunt Rachel,' 'Joseph's Coat,' 4c.
Crown 8vo. 6s.
A Fatal Reservation. By r. o. Prowse, Author
of ' The Poison of Asps,' &c. Crown 8vo. 6s.
Our Square and Circle ; or, the Annals of a
Little London House. By JACK EASEL, sometime Punch's Roving
Correspondent. With a Frontispiece. Crown 8vo 5s.
Off the Mill. By the Right Rev. G. F. Browne,
D.C.L, Bishop of stepney. With 2 Ulustrations. Crown 8?o. 6s.
The White Company. By a. Conan Doyle,
Author of ' Micah Clarke,' &c. Crown 8vo. 6s.
Marcella. By Mrs. Humphry Ward, Author of
'Robert Elsmere,' 'The History of David Grieve,' &c. Crown 8vo.
6s.
Last Essays on Church and Religion. By
MATTHEW ARNOLD. With a Preface. Crown 8vo. 7s.
Mixed Essays. By Matthew Arnold, Second
Edition. Crown 8vo. 9s.
Passages from the Prose Writings of Matthew
ARNOLD. Crown 8vo. 7s. 6d.
Literature and Dogma: an Essay towards a
By M.VrTHEW ARNOLD.
Crown 8vo. 2s. 6d.
better Apprehension of the Bible.
Popular Edition, with a New Preface.
God and the Bible :
a Sequel to * Literature and
Popular Edition, with a
St. Paul and Protestantism ; with other Essays,
By MATTHEW ARNOLD. Popular Edition, with a New Preface.
Crown 8vo. 2s. 6d.
Culture and Anarchy : an Essay in Political and
Social Criticism. By MATTHEW ARNOLD. Popular Edition.
Crown 8 vo. 2s. Cd.
Irish Essays, and Others. By Matthew
ARNOLD. Popular Edition. Crown 8vo 2s 6</.
On the Study of Celtic Literature. By
MATTHEW .UlNOLD. Popular Edition. Crown 8vo. 2s. 6d.
BOBERT BROWNING'S WORKS. Uniform Edition. 17 vols.
Crown 8vo bouncl in Sets, U 5s ; or the Volumes bound separately, 5s each This Edition contains
Three Portraits of Mr. Browning at different periods ol life and a few Illustrations.
ELIZABETH BARRETT BROWNING'S POETICAL
WORKS. VNIFOR.M EDITION In 6 vols small crown 8vo 5i. each This Edition contains Five
Portraits of Mrs Browning at different periods of life and a few Illustrations
*#* Volume VI.— .VL'KORA LEIGH— can also be had bound and lettered as a separate Volume.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Standard Edition, 26 vols.
large 8vo lo.s 6d each. This Edition contains some of Mr. Thackeray's Writings which had not pre-
viously been collected, with many additional Illustrations.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Library Edition, 24 vols.
large crown 8vo. handsomely bound in cloth, y; , or half-nissla, marbled edges, 131. 13«. With Illustra-
tions by the Author, Richard Doyle, and Frederick Walker.
*»* The Volumes are sold separately, in cloth, 7». Sd. each.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Popular Edition, 13 vols,
crown 8vo. with Frontispiece to each Volume, scarlet cloth, gilt top, 31. Ss. ; or in half-morocco, gUt,
51. lOj. *^' The Volumes are sold separately, in green cloth, 5s. each.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Cheaper Illustrated
EDITION, 26 vols uniformly bound in cloth, 41. Us ; or handsomely bound In half-morocco, gilt. 81 8« ,
containing nearly all the small Woodcut Illustrations of the former Editions, and many new Illustra-
tions by eminent Artists
*,' The Volumes arc sold separately, in cloth, 3s. 6d. each.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Pocket Edition, 27 vols.
small fcap. 8vo. bound in cloth, with gilt top. Is fid each.
♦.• The Volumes are also supplied as follows —
The NOVELS. 13 volumes, in gold- 1 The MISCELLANIES. U volumes,
lettered cloth case, 2U. I in gold-lettered cloth c»»e, 21».
\* Messrs. SMITH, ELDER & CO. will be happy tofonvard a Copy of their CATALOGUE post free on application.
London : SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place, S.W.
656
THE ATHEN^UM
N° 3550, Nov. 9, '95
" That delig-htful repository of forgotten lore,
Notes and Quebies."
Udinhirgh Review, October, 1880.
" Thatuseful resuscitant of dead knowledge, yclept
Notes and Queries, the antiquaries' newspaper."
Quarterly Review.
*' When found, make a note of."— Captain Cuttlb.
Hvery SATURDAY, 24 Pages, Price id., of all
Booksellers,
NOTES AND QUERIES:
A Medium of Intercommunication for Literary
Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, &c.
CONTAINING EVERT WEEK AMUSING ARTICLES
ON SOME OF THE FOLLOWING SUBJECTS :
ENGLISH. IRISH, and SCOTTISH
HISTORY.
Illustrated by Original Commtinications and
Inedited Documents.
BIOQRAPHy.
Including unpublished Correspondence of
eminent Men, and unrecorded Facts connected
with them.
BIBLIOGRAPHY,
More especially of English Authors, with
Notices of rare and unknown Editions of their
Works, and Notes on Authorship of Anonymous
Books.
POPULAR ANTIQUITIES and FOLK-
LORE.
Preserving the fast-fading Relics of the old
Mythologies,
BALLADS and OLD POETRY,
With Historical and Philological IllustrationB.
POPULAR and PROVERBIAL SAYINGS,
Their Origin, Meaning, and Application,
PHILOLOGY.
Including Local Dialects, Archaisms, and Notes
on our Old Poets.
GENEALOGY AND HERALDRY,
Including Histories of Old Families, completion
of Pedigrees, &c.
MISCELLANEOUS NOTES. QUERIES,
and REPLIES.
On points of Ecclesiastical History, Topo-
graphy, Fine Arts, Natural History, Mis-
cellaneous Antiquities, Numismatics,
Photography, &c.
Published by John C. Fbancis,
Breaio'y-buildings, Chancery-lane, E.G.
And may be had, by order, of all BookiseUers and
NewBvendore,
Cloth, priee 2s. 6d. post Iree,
RHEUMATISM and SCIATICA: their Nature,
Causes, and Treatment By JOHN H. CLARKE, M.D.
London: James Epps & Co. (Ltd.), 170, Piccadilly, and 48, Thread-
needle-street.
Just ready, price 8s.
KEATS'S LETTERS, including those to FANNY
BRAWNE. The most extensive Series ever published. Edited
hy H. BUXTON FORMAN, and illustrated with 25 Engravings.
TJniJorm with the above,
EATS'S POETICAL WORKS. Edited by
H. BUXTON FORMAI^, and Ulustratsd with 15 Engravings.
is.
London : Reeves & Turner, 5, WeJlington-street, Strand.
K
DIGBY, LONG & GO.'S NEW NOVELS.
GRANT ALLEN'S NEW BOOK.
The DESIRE of the EYES. By the
Author of ' The Woman Who Did,' &c. Crown 8vo.
cloth, 3s. ad.
liioTE.— FOURTH EDITION now ready.
FIFTH EDITION at press.
New and Cheaper Edition, price Two Shimngg,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With S Plates. By W. T. LYNN.
B.A. F.K.A.8.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the lacts ol astronomy to be brought op
to date." — Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
Third Edition, price Siipence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History ot Cometary AstronomT.
By W. T. LYNN. B A. F.R.A.8.
"Well adapted to accomplish their purpose."
Dr. B. A. Gould, Editor ol the Astronomical Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, B.W.
LAMLEY & GO.
FERGUS HUME'S POWEEFUL DETECTIVE STORY.
The MASQUERADE MYSTERY.
Bj' the Author of ' The Mystery of a Hansom Cab.
Crown 8vo. cloth, 6s. [Now ready.
HUSH MONEY. The New Novel.
By JEAN MIDDLEMASS, Author of ' The Mystery of
Clement Dunraven,' &c. Crown 8vo. cloth, 6s.
[Just out.
THREE EDITIONS SOLD.
FOURTH EDITION NOW READY.
The CRACK of DOOM. By Robert
CROMIB, Author of 'A Plunge into Space,' &c. Crown
8vo. cloth, 3s. 6d.
Mr. Gladstone writes: — "1 am reading the book with
interest."
" It has a capital plot, which is admirably developed. The
author has not only struck a vein of fiction rich and rare,
but he has demonstrated his ability to work it."
Black and White.
A KNIGHT of the AIR. By Henry
COXWBLL, Author of ' My Life and Balloon Experi-
ences,' &c. Crown 8vo. pictorial cloth, with Frontis-
piece, 3s. 6d. [Just out.
NEW NOVEL BY DORA RUSSELL.
A MAN'S PRIVILEGE. By the
Author of ' A Hidden Chain,'
Crown 8vo. cloth, 6s.
'The Other Bond,' &c.
[Immediately.
DIGBY, LONG & CO. 18, Bouverie-street, E.C.
READY TO-DAY.
TALES FROM THE NOTE-BOOK
OF A SPORTSMAN.
By IVAN TURGENEV.
Translated from the Russian by EDWARD RICHTER.
Crown 8vo. art linen, 3s. &d.
SPRING FLOODS.
Uniform with above.
Now first Translated into English by EDWARD EICHTEB
Crown Svo. 3s. &d.
" The first part is an idyll, beautiful in itself, and brightened
by a light and, if one may use the expression, a soft vein ot
humour. The English is easy for the most part, and correct,
and that, as translations go, is much." — Pall Mall Gazette.
" The last part of this novel is wonderfully managed. The
gradual temptations to which Sanin succumbed, the slow
weaving of the web by Maria Nikolaievna, the flinging awaj
of the pure for the impure, are points which are presented
with consummate art. The translator is to be congratu-
lated."—itierary World.
STORY OF THE NEW GOSPEL
OF INTERPRETATION.
Told by its Surviving Recipient, EDWARD MAITLAND.
Crown Svo. Ss. 6d. net.
"A strangely interesting book — very curious. Few who
have any sympathy with mental phenomena of the ' occult'
kind will fail to read it with sustained interest."
Literary World.
LOVE LETTERS OF A VIOLINIST,
And other Poems.
By ERIC MACKAY.
Author's Edition. Crown Svo. 5s. net.
LAMLEY & CO. 1 and 3, Exhibition-road, S.W.
WELLS GARDNER, DARTON^CO/S LIST.
LIFE and TIMES of ARCHBISHOP USSHER. By J. A. Carr
LL.D. Crown 8vo. cloth boards, 10s. 6rf.
" The pages abound in incidents and sayings. Canon Carr has done excellent service in this conscientious and vigorous
account of a man who has been styled the greatest luminary of the Irish Church." — Standard.
Crown Svo. cloth, 3s. 6d.
The WORLD and the WRESTLERS : Personality and Respon-
sibility. By the Right Rev. H. M. THOMPSON, D.D,, Bishop of Mississippi, Author of ' The World and the Man,'
' The World and the Kingdom,' &c.
" The general idea of the series is excellent."— CM'irrfian.
" The scheme excites our iuterest."— Saturday Review.
The NATIONAL CHURCHES. Vol. VIII. AMERICA. By the
Riglit Rev. LEIGHTON COLEMAN, S.T.D. LL.D., Bishop of Delaware, U.S.A. With Maps. Crown Svo. clotli
boards, 6s.
Tenth Thousand, paper boards, cloth back, 2s.
NONSENSE. For Somebody, Anybody, or Everybody, particularly
the Baby Body. Written and illustrated by A. NOBODY. Beautifully printed in Colours on Gramed Paper.
" Will astonish the nursery, provoke the criticism of elder children, and highly amuse old folks. It is nonsense pure
and simple." — Lloyd's News. , , . 3» i i, • v
It is hard to say whether the verses or the ' drawings ' are the most ridiculous, but both are calculated to evoke snrieis
of laughter." — Glasgow Herald.
NEW VOLUME, NOW READY.
SUNDAY. Reading for the Young. Containing Contributions by
Mrs. L. T. MEADE. Mrs. MOLESWORTH. H. A. FORDE, &c. Over 200 Pictures by Robert Barnes, Gordon Browne.
Helen Miles, M. E. Edwards, &c. 416 pages, crown 4to. paper boards, 3s. ; extra cloth, 5s.
" Well written, well illustrated, well pnnitd."— Morning Post.
Gardner, Darton & Co. London and Westminster.
N" 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
657
MR. MJiMAXl^^'^"^"
With Plans, 8vo. 16x.
REMINISCENCES OF THIRTY-FIVE YEARS OF MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CKOWB, K.C.M.G. C.B., Author of ' The Early Flemish Painters,' ' Painting in North Italy,' &c.
Including the Founding and Early Days of the Daily News, Experiences as War Correspondent during Ihe Campaign
on the Danube in 1854, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
" For many years before his entry into the public service he led a life of stirring adventure as journalist, artist, and
man of letters in many parts of the world. In this attractive and interesting volume Sir Joseph Crowe records his
reminiscences of these earlier years of his varied and eventful career." — Times.
"All these and many more and better stories, adventures, important happenings, are graphically described in this
most delightful book." — Uailn Chronicle.
" Bir Joseph Crowe's reminiscences are of entrancing interest."— 5i. James's Gazette.
" A life-story of a much-enduring, many-travelled Ulysses."— £)at7y Telegraph.
Large crown Svo. 10s. 6d.
BISHOP HEBER : Poet and Chief Missionary to the East,
1783-1826. With Letters and Verses not hitherto published.
By Dr. GEORGE SMITH, C.I.B. F.R.G.S., Author of the ' Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c.
With Portrait, Maps, and Illustrations.
*' The picture which Dr. George Smith presents of Bishop Heber is a most attractive one, and makes his great popularity
and influence both at home and in India perfectly intelligible. It would be pleasant to make many more extracts from Dr.
Smith's most interesting book."— Spectator.
" It is a noteworthy contribution to the literary and religious history of the pre-Tractarian age." — Times.
8vo. 10s. 6d.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS: The Humourist as Democrat. I 3. GEORGE ELIOT: The Humourist as Poet.
2. THACKERAY : The Humourist as Philosopher. | 4. CARLYLB : The Humourist as Prophet.
Lectures delivered at the Royal Institution of Great Britain. Revised and Enlarged.
By WILLIAM SAMUEL LILLY.
" If it be a merit of critical works to excite a critical sense in the reader and to provoke no small amount of antagonism
and dissent, then this is one of the most 'awakening' books I know.' — Daily Telegraph.
"He brings to the consideration and treatment of his subjects great knowledge, a fine literary instinct, and keen
insight and sympathy. These qualities are, indeed, apparent on every page, and the lectures are well worth an honoured
place in every Ubrary." — Westminster Gazette,
2 vols. Svo. 30s.
The LIFE and CORRESPONDENCE of THOMAS VALPY
FRENCH, Scholar and Missionary, First Bishop of Lahore, 1825-1891. By the Rev. HERBERT BIRKS, M.A.
Portrait, Illustrations, and Map.
" It is a portrait of a man whose life was one long sacrifice, whose noble and godly life won the confidence of men of
every creed and of the most diverse opinions, and of whom it may be said that he was a worthy associate of Martyn and
Xavier." — Daily A'ews.
"There is here the portrait of a singularly noble character — devout, sincere, inflexible in all that touched fidelity to the
Truth as he knew it. Such a life, like that of his friend G. M. Gordon, must needs invite others to reflect upon their own
relations to the missionary work of the Church. We hope this book will be widely read. It is comprehensive and faithful."
Jiecord.
Crown Svo. 7s. 6d.
SOME POOR RELIEF QUESTIONS. With the Arguments
for and against the Present Law, and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sidney Buxton's
Handbook of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers. By Miss GERTRUDE LUBBOCK.
With a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart. M.P.
" The questions thus treated are those of outdoor and indoor relief, of old-age pensions, of the provision of meals, and
of charitable relief— all questions about which there is so much controversy that- Miss Lubbock's method of treatment will
be welcome and helpful to both sides." — Times.
" The arguments for and against the various positions have been collected and stated with very considerable ability,
and the volume should prove useful as an aid to the discussion of the important questions with which it deals." — Scotsman.
Crown Svo. 3s. 6d.
LATIN LITERATURE. By J. W. Mackail, BaUiol CoU., Oxford.
*«• This Work is sold both as a Library Book and as one of the Series of " University Extension Manuals,"
Edited by Professor KNIGHT, of St. Andrews University.
" It was a bold attempt for a scholar, however accomplished a writer, however skilful, to give in 286 octavo pages any-
thing like an account of all Latin literature. Mr. Mackail has succeeded in this attempt. He has left untouched no school
of thought, no name even in literature It is amazing how he has found room for so much subtile and fresh literary
criticism, and how well he has avoided giving to his work the appearance of a list of names." — Saturday Beview.
" As was to be expected, the criticism throughout is admirable, and displays the widest scholarship." — School Guardian.
Crown 8vo. 7s. 6d.
COLLEGE SERMONS. For the most part preached in the
Chapel of Balliol College, Oxford. To which are added some Short Addresses to Communicants. By the late
BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College.
"All Balliol men of many University generations, and not a few of their contemporaries of other colleges, will treasure
these ' College Sermons ' of the late Master as representing and recalling some of the most inspiring memories of their
lives. Few men could go so straight to the understandings and hearts of his youthful hearers as Dr. Jowett could in his
own college chapel." — Times.
Svo. 7s. M.
DISSERTATIONS on SUBJECTS CONNECTED with the
INCARNATION. By the Rev. CHARLES GORE, Canon of Westminster.
Contents .-—The Virgin Birth of our Lord— The Consciousness of our Lord in His Mortal Life— Transubstantiation v.
Nihihanism,' &c.
" Canon Gore has a great gift of delicate and elaborate expression. That gift is perhaps the most striking characteristic
of the present volume. These "Dissertations' are an attractive defence of the author's position with regard to current
apologetic controversy." — Daily Chronicle.
" A most important and valuable addition to the library of dogmatic theology."— ifecord.
Crown Svo. !'*.<:.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA,
Ac. An Entirely New Work, with numerous Maps. Edited by Major-General Sir CHARLES WILSON. R.E.
K.C.B. With Assistance from Colonel CHERMSIDE. R.E. C.B., Mr. b. G. HOGARTH, Professor W. RAMSAY,
Colonel EVERETT, C.M.G., Lieutenant-Colonel HARRY COOPER, Mr. DEVKY, and others.
"An excellent addition to an excellent series is the new 'Handbook to Asia Minor, Transcaucasia, Persia, Ac' Sir
Charles Wilson is the editor, and he has done his work with praiseworthy thoroughness, neglecting no detail, however
minute, that is likely to be of utility to the traveller; and as he has had the advantage of contributions from men who
know the country well as residents, sportsmen, and arch;eologistB, the reader may well feel that he is in tbe hands of men
exceptionally well qualified to advise As usual in Mr. Murray's handbooks, this one is furnished with a large number of
useful maps, each one of which is admirably clear and lucid." — Land and Water.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
WARD & DOWNEY'S
LIST.
♦
BY MADAME BELLOC.
IN a WALLED GARDEN. By
Madame BESSIE RAYNER BELLOC. 1 vol. crown Svo.
art linen, &s. [Now ready.
Personal Recollections of George Eliot, Mrs. Jameson,
Mary Howitt, Lady Georgiana Pullerton, Basil Montagu,
Adelaide Procter, Cardinal Manning, Mrs. Booth, Ac.
BY ALAN ST. AUBYN.
The BISHOP'S DELUSION. By
ALAN ST. AUBYN, Author of ' A Fellow of Trinity,'
Ac. 1 vol. crown Svo. limp cloth. Is. 6d. ; paper
w rappers, Is. (Uniform with ' The Mystery of Cloomber.'>
[Now ready.
BY PAUL GUSHING.
The SHEPHERDESS of TREVA.
A Novel. By PAUL GUSHING, Author of ' The Black-
smith of Voe,' Ac. 3 vols, crown Svo. cloth, 15s. net.
[Now ready.
HIS LAST CARD. By Katherine S.
MACQUOID, Author of 'At an Old Chateau," Ac.
1 vol. crown Svo. cloth extra. [Now ready,
BY RICHARD DOWLING.
BELOW BRIDGE. By Richard
DOWLING, Author of 'A Baffling Quest,' Ac. 3 vola.
price 15s. net. [Just readi^.
BY C. T. C. JAMES.
ALWAYS WRONG. By C. T. C.
JAMES. 3 vols, crown Svo. cloth, 15s. net.
" A brilliantly written and exceptionally clever story
Believed by an inexhaustible vein of subtle humour and by
such masterly delineations of character as are rarely to be
met with in the pages of contemporary fiction. In every
respect 'Always Wrong ' is a notable book." — Daily Telegraph,
BY R. H. SHERARD.
JACOB NIEMAND. By Robert H.
BHERARD. 1 vol. crown Svo. cloth extra, 6s.
" The story is essentially pathetic, but there is abundance
of light comedy to relieve the gravity." — Times.
" There is not a page that drags. It is a good story from
start to finish." — Queen.
BY E. PHILLIPS OPPENHBIM.
A DAUGHTER of the MARIONIS.
By B. PHILLIPS OPPENHBIM. 1 vol. crown Svo.
cloth extra, 6s.
" Very well written, and its melodramatic plot is unravelled
with a vast amount of spirit." — Speaker.
" Brilliantly written and full of exciting events, the inter-
est of the story holds the reader to the very end."
Pall Mall Gazette.
BY E. (E. SOMERVILLE and MARTIN ROSS.
The REAL CHARLOTTE. By E. (E.
SOMERVILLE and MARTIN ROSS. A New Edition.
1 vol. crown Svo. art canvas, 6s.
" ' The Real Charlotte ' is a real acquisition. The joint
authors have between them furnished such qualities as fresh
and original observations on Irish persons, places, and
things ; humour of a singularly agreeable kind ; and revela-
tions cf character trenchant and striking, and happily devoid
of anal3'sis and tedious dissection of motive." — Athemrum,
BY THEODORA ELMSLIE.
The LITTLE LADY of LAVENDER,
AVith numerous Illustrations by Edith Scannell and
H. L. E. Second Edition, imperial 16mo. cloth gilt,
3s. ed.
" Is one of the best stories intended for, or at least about,
children that have appeared since ' Little Lord Fauntleroy,'
which indeed it recalls in tone. No sweeter, healthier, more
humorous, or less maudlin story of this particular kind has
ever been published." — Academy.
BY W. H. MALLOCK.
STUDIES of CONTEMPORARY
SUPERSTITION. By W. H. MALLOCK. 1 vol.
crown Svo. buckram, 6s.
"A brilliant attempt to combat the agnosticism of the
day with its own weapons." — Times.
" A remarkable work from a close reasoner and a vahaat
champion."— i'i. James's Gazette.
BY FRANCES GERARD.
SOME CELEBRATED IRISH
BEAUTIES of the LAST CENTURY. By FRANCES
GERARD, Autlior of 'Angelica Kauffmann.' Witb
numerous Portraits and Illustrations. 1 vol. demy Svo.
21s.
" I well remember the interest and pleasure with which-
I read your biography of the excellent Angelica Kauffmann,
and I am receiving a somewhat similar enjoyment in tie
perusal of your 'Irish Beauties.""— From a Letter to the
Author written by the Right Hon. W. E. Gladstoxe.
WARD & DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelpbi, W.C.
658
THE ATHEN^UM
N"
3550, Nov. 9, '
95
NOTES on the NEBULAR THEORY. By W. F.
STANLEY, F.RA.S F G.S. 260 pp. imperial 8vo with Plates
and Cuts, price 9s. See review, Athenitum, October 26, p. 573.
Ke^n Paul, Trench, Triibner & Co , Ltd.
'7"'HE GEOGRAPHICAL JOURNAL,
JL Contents. NOVEMBER. Price 2s.
Journey to the Sonth-Western Provinces of Siam. By H. 'Warington
Smyth, LL B F.G S.
The Western Sierra Madre oJ Mexico By O H Howarth.
A Second Expedition through the Barren Lands ol Northern Canada.
By J Burr Tyrrell, MA B Sc F.G S
Recent Books on the United States. By Elisi^e Beclus.
A Journey in Persian Kurdistan By Walter H. Harris.
Kilwa Island, in Lake Mweru By A. Blair- Watson.
Geography at the British Association, Ipswich, 1895.
African Ethnology By E. Heawood, MA.
The Monthly Record.
Obituary. — Geographical Literature of the Month. — New Maps. —
Numerous Maps and Illustrations.
Edward Stanford, 26 and 27, Cock spur-street.
DATED BOOK-PLATES. By Walter Hamil-
TON. Part III (Conclusion) now ready, 4to., with 2 Copper-
plates and 37 Facsimiles of interesting modern Book-Plates.
This Part contains a Chronological List of Dated Plates of the Nine-
teenth Century, British, American, French, and Colonial, with details
of their Sizes, Styles, Engravers, and Mottoes. A List of Modern
Engravers, Adilitions and corrections to Previous Lists, an Index to
nearly 5,000 dated Plates, witli General Title-Page and Contents for the
Volume.
Price 7s. Gd. net.
Handsome cloth cases for binding the volume, price 2s. fid. each, net.
The complete volume, cloth gilt extra, price 25s. net.
A. & C. Black, Soho-square, London.
w.
BENNETT'S POEMS.
The GOLDEN LIBRARY.— Square 16mo. cloth, 2s.
SONGS for SAILORS.
Uvming Post. — "Spirited, melodious, and vigorously graphic."
Daily News. — " Very spirited."
Pall Mall Gazette.—" Really admirable."
Morning Advertiser. — " Sure of a wide popularity."
John Bull.—" Very successful."
Metropolitan.—" Instinct with patriotic fire."
Illustrated London News. — " Right well done."
£cho. — "These songs are literally written for sailors, and they are
precisely the kind of songs that sailors most enjoy."
Nonconformist —"these songs bear a true literary mark, and give out
the genuine ring.'
£jrami)ier.— "Full of incident and strongly expressed sentiment, and
baving a simple, dashing, musical roll and movement that reminds us
of some songs that are favourable with all sailors, and the touches of
bumour he introduces are precisely of the kind that they will relish."
Graphic— "V,'e may fairly say that Dr. Bennett has taken up the
mantle of Dibdin."
London : Chatto & Windus, 214, Piccadilly, W.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December lOth and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 2l8t, 1893, contains a BIBLIO-
ORAPHY of MR. GLADSTONE.
Price ol the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, Is. M.
John C. FiancU, Notes and Queries OfBce, Bream's-boildings, Chancery-
lane, EC.
JARROLD & SONS' NEW BOOKS.
BY the NORTH SEA. By Mrs. Emma
MARSHALL, Author of In the East Country,' &c.
W. Miller Smith. Crown 8vo. cloth, 5s.
Illustrated by
iShortlij.
The TWO ALTHEAS. By Edith E. Horsman,
Author of ' Severn Side,' &c. Illustrated by G. Demain Hammond.
Crown 8vo. cloth, 5s. [Now ready.
The LORD of LOWEDALE : a Story of the
Sixteenth Century. By R. D. CHETWODE. Illustrated by G.
Grenvllle Manton. Crown 8vo. cloth, 6s. [Now ready.
WHEN the CENTURY WAS YOUNG. By
M. M. BLAKE, Author of 'The Siege of Norwich Castle,' &c.
Illustrated by the Authoress. Crown 8vo. cloth, 6s.
New 3s. 6d. Books for Boys.
FAR FROM HOME : the Fights and Adven-
tures of a Runaway. By ROBERT OVERTON. Illustrated by
Enoch Ward.
NAILING the COLOURS. By W. C. Metcalfe.
Illustrated by G. Grenville Manton.
The STORY HUNTER. By E. R. Suffling.
Illustrated by Paul Hardy.
The BOY SKIPPER: a True Story of the Sea.
By W. C. METCALFE. Illustrated by Enoch Ward.
New 3s. 6d. Books for Girls.
The RIGHTFUL DAUGHTER ; or, The Two
Lights of Fernly House. By MAUDE M. BUTLER. Illustrated by
W. E Butler.
KITTY LANDON'S GIRLHOOD. By Jessie
ARMSTRONG. Illustrated by Miss Caroline Manning.
The WILD RUTHVENS. By Curtis Yorke.
Illustrated by Paul Hardy and E. F. Manning.
The MAID of LONDON BRIDGE : a Story
of Ketts Rebellion. By SOMEUVILLE GIIiNEY. Illustrated by
Paul Hardy and W. E Butler.
A CHARGE to KEEP. By P. A. Blyth.
Illustrated by Paul Hardy and Caroline Manning.
OLD CALEB'S WILL. By Miss E. Arm-
STRONG. Illustrated by G Demain Hammond.
Send for New llhigtrated Catalogue.
London :
JARROLD & SONS, 10 and 11, Warwick-lane, E.G.
M
ESSRS. G.
NAPIER & CO.'S
PUBLICATIONS.
FINE - ART
All Hand Printed, on Hand-made Paper, at the Press of the
Birmingham Guild of Handicraft, Limited.
1. The SEA KING'S DAUGHTER, and other
Poems. By AMY MARK. Each Page decorated with Designs by Ber-
nard Sleigh, engraved by the Designer and by L. A. Talbot. Fcap 4to.
48 pp cloth, 5s. net. Also 50 Copies of crown 4to. bound in white
vellum, 15s. net. [Ready.
2. The SONNETS of WILLIAM SHAKESPEARE.
With Borders and Initial Letters, specially designed for this Edition by
Ernest G. Treglown, engraved by Charles Carr. 160 pp. The Edition
for sale in the United Kingdom is limited to 550 copies, viz , 500 copies,
fcap 4to. cloth, 10s. 6d. net ; and 50 Copies, crown 4to. bound in white
vellum, 1/. Is. net. Of these Large-Paper Copies only 24 now remain
unsubscribed.
3. The QUEST. A Decorated Magazine. The
First Number of the New Volume will contain an Article by WILLIAM
MORRIS upon Kelmscott House, and will be illustrated by Louis
Davis, C. M. Gere, C. A. Levetus, Sydney Meteyard, Edmund H. New,
Mary J. Newill, H A Payne, C T. Tarling, and Ernest G Treglown.
Fcap. 4to. 48 pp. To Annual Subscribers only (for Three Numbers),
7s. 6d. net ; by post, 8s. [Ready on November 31.
Birmingham : G. Napier & Co. 55, Newhall-street.
London : Tylston & Edwards and A P. Marsden, 13, Clifford's Inn, EC.
Boston, U.S.A. : (for The Quest) Berkeley Updike, 6, Beacon-street.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, Mat 13th,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, eonuins a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'VIVIAN GREY,' ' CONLNGSBY,' ' LOTHAIR,' and ' END YMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. Sd.
John C. Francis, Notes and Qtieries Office, Bream's-buildings, Chancery-
lane, B.C.
BOOK SEASON.— For Collectors disposing of
their Duplicate Copies to the best advantage, and for Buying,
Seliing, or Exchanging anything that is required, there is no better
medium than the BAZAAR, EXCHANGE, and MART, which affords an
open market to every one, wherever he may live Get a copy at any
Newsvendor's or Hookstall and judge for yourself. Specimen Copy,
three stamps; three months' subscription, one copy weekly, post free,
3s. 3d. Stamps may be sent.— Office, 170, Strand, London, W.C.
M'OTES and QUERIES. (Eighth Series.)
THIS WEEK'S NUMBER contains—
NOTES :— Letter from Prynne to Charles II.— Malone, Clements and
Gore— Heart Burial — Speaking 'Trumpet in a Church — Growing
Stones— Whisky— Great Buck of Amboise— The Beaver— Privately
Printed Books— Smoking in Church— Limitized— Sporting Dog of
the Ancient Britons.
QUERIES :—"L'Oraison Sai'ct Charlemaigne "— Cheyne of Sundon—
" Patriot "—Vincent, Sheldon, Raynsford, and Lesinghara— Land-
slip at Runswick— Mount Nod-Picture-Halifax Law— ' Eloisa en
Dishabille' — Napoleon's Marshals— Meeting-house— "Honest Sir
John"— "Riia de St. Maur"—Amphore— Palmer— John Sargent —
Fleur-de-lis— Chapel Street, Belgrave Square— Norman Tympana in
England— Spring Gardens.
REPLIES :— St. Mary Overie-Grace Curran- Leitchtown and Gartur
Arms—" Wisp "— " Sight " : " Soom "—Sunday Markets— Register of
Sherburn .'■chool— T. Bardwell— Knecht Ruprecht and Robin Gocd-
fellow— High Rates of Postage— Poison— Belgian Name— " Informa-
tory " — Church Registers—" Myriad-minded "— Semple, Ramsay, and
Burns— Parallels in Browning—' ' Drink to me only with thine eyes "
— Edelweiss— Warren— Parish Charities— 'The King's Quair'— The
River EfTra- Turnpike-Gate Tickets — Runic Inscriptions — 'The
Bonnie Banks o' Loch Lomon '—Riddle—' Aurora von Kdnigsmark '
— Grace Church— Division in Music— Dorset Dialect— Valse— Authors
Wanted.
NOTES on BOOKS:— 'New English Dictionary ' — The Reviews and
Maga^.ines.
Notices to Correspondents.
Price id. ; by post, i^d.
Published by John C. Francis, Bream's-buildings, Chancery-lane, EC.
JUST READY.
RARE BOOKS and their PRICES. With Chapters
on Pictures, Pottery, Porcelain, and Postage Stamps. By W. ROBERTS. [Reprinted, with large
Additions, from the Nineteenth Century and Fort7iightly Jievierv.]
700 Copies on antique paper, bound in art canvas, gilt top. [Five Shillings net,
60 Copies on Japanese vellum, bound in vellum boards, gilt lettered and tied with silk ribbon.
[Twelve Shillings net.
Geoege Redway, Hart-street, Bloomsbury.
JUST READY.
DALLASTYPE DOUBLE-TEXT SHAKESPEARE.
Vol. I. Pott folio, 450 copies, bound in art canvas, bevelled boards.
[Six Shillings net.
Volume I.
The TEMPEST. A reduced Facsimile of the Play from
the "First Folio" Edition of 1623, and the modern Text of CHARLES KNIGHT on
opposite pages. With Introduction by F. J. FURNIVALL, and Facsimiles of the
Portrait by Droeshout and of the Original Music. With Glossarial Index, &c.
Geobge Redway, Hart-street, Bloomsbury.
Messrs. ARCHIBALD CONSTABLE & CO. leg to announce that
they will publish the following Books next week : —
THE AMAZING MARRIAGE.
By GEORGE MEREDITH.
2 vols. 12s.
THE KEY OF THE PACIFIC : the Nicaragua Canal.
By ARCHIBALD R. COLQUHOUN.
With numerous Illustrations and Maps. Large demy 8vo. 21s. net.
THE MARVELLOUS ADVENTURES
SIR JOHN MAUNDEVILE, Kt.
OF
By Captain ARTHUR LAYARD.
With 130 Illustrations. Large crown 8vo. 6s.
DIVERS DITTIES.
By ALEX. McMILLAN.
Crown 8vo. 5s.
MY JAPANESE WIFE.
By CLIVE HOLLAND.
SIXTH EDITION. Is. 6d. ; clotb, 2s.
AN IMPRESSIONIST DIARY.
By HELMUTH SCHWARTZB.
Paper, Is. ; cloth, 2s.
U PARLIAMENT-STREET, WESTMINSTER.
N° 3550, Nov. 9, '95
THE ATHEN^UM
659
MR. EDWARD_J^Rj^[OL£^ BOOKS.
NOW READY AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
STUDIES IN EARLY VICTORIAN LITERATURE.
By FREDERIC HARRISON, M.A.,
Author of 'The Choice of Books,' &c.
Demy 8vo. cloth, 10s. Qd.
The ROMANCE of PRINCE EUGENE : an Idyll under Napoleon
the First. From the French of ALBERT PULITZER. With numerous Photogravure Illustra-
tions. 2 vols, demy 8vo. 21s.
BENJAMIN JOWETT, Master of Balliol. A Personal Memoir.
By the Hon. LIONEL TOLLEMACHE, Author of ' Safe Studies,' &c. Crown 8vo. cloth, 3.«. Gd.
St. James's Gazette. — "Displays most fully the merits of that combination of Boswellian anecdote, acute criticism, and
allusiveness tempered by scrupulous economy of style, which has already marked Mr. ToUemache's former essays with a
manner unique among present day writers. A very remarkable success."
MEMORIES of MASHONALAND. By the Right Rev. Bishop
KNIGHT-BRUCE, formerly Bishop of Mashonaland. With Photogravure Frontispiece. Bvo. 10s. 6^^.
Scotsman. — " The book gives a vivid picture of Mashonaland as it was and as it is, and is worth study by all who take
an interest in that land of promise."
WAGNER'S HEROES: Tannhauser, Parsifal, Hans Sachs,
Lohengrin. By CONSTANCE MAUD. Ilhistrated by H. Granville Fell. Crown Svo. cloth, 5s.
HOW DICK and MOLLY WENT ROUND the WORLD. By
M. CORNWALL LEGH, Author of ' My Dog Plato.' With numerous Illustrations. Fcap. 4to.
cloth, 5s.
CYCLING for HEALTH and PLEASURE. By L. H. Porter.
Revised and Edited by F. W. SHORLAND, Amateur Champion 1892-3-4. Small Svo. cloth, 2s. 6d.
MAURICE HERVEY'S BOOKS OF ADVENTURE.
ERIC the ARCHER. By Maurice H. I The REEF of GOLD. By Maurice H.
HERVEY. With numerous Full-Page lUustra- HERVEY. With numerous Full-Page Illustra-
tions. Handsomely bound, crown 8vo. 5s. | tions. Handsomely bound, gilt edges, 5s.
London : 37, Bedford-street. EDWARD ARNOLD. New York : 70, Fifth-avenue.
HODDER & STOUGHTON'S LIST.
NOW KEADY,
IAN MACLAREN'S NEW WORK,
THE DAYS OF AULD LANGSYNE.
FIRST EDITION, completing 30,000, now ready.
THE DAYS OF AULD LANGSYNE,
By IAN MACLAREN.
First Edition, completing 30,000. Crown Svo. art linen, gilt top, Gs,
BY THE SAME AUTHOR.
BESIDE the BONNIE BRIER BUSH.
Ninth Edition, completing 60,000. Art linen, crown Svo. gilt top, 6s.
"No one could fail to like the sheaf of stories 'Beside the Bonnie Brier Bush.' After hesitating between 'A Lad o'
Pau-ts' and • A Doctor of the Auld School,' we must agree -with Mr. Gladstone, and hold the latter to be the masterpiece."
Guardian.
Art linen, crown Svo. gilt top, 6s.
BESIDE the BONNIE BRIER BUSH.
Ninth Edition, completing 60,0 0.
" Mr. Gladstone describes the ' Lad o' Puirts ' as most touching, most true, most beautiful. He says, ' There has never
been anything of the kind finer than the sketch of " The Country Doctor." '—JiritUh Weekly.
Crown Svo. cloth, 5.«.
LONDON IDYLLS. By W. J. Dawson, Author
of ' The Makers of Modern English.'
, ...^.•^^ Scotsman says :— " In them all Mr. Dawson shows a true sympathy with the life of modern London, and no mean
skill in presenting it in certain of its aspects to his readers. He has produced his effect in bis own way, and done so with
considerable force and power."
London: HODDER & STOUGHTON, 27, Paternoster-row, E.C.
Bertram Dobell's Publications.
Crown Svo. cloth, price is. 6d. net.
LIKE STARS THAT FALL : a Story
of Music -Hall Life. By GEOFFREY MORTIMER,
Author of ' Tales from the Western Moors.'
Svo. cloth, price 6s. net.
GLUCK and the OPERA : a Study in
the History of Music. By ERNEST NEWMAN.
This work comprises a Memoir of Gluck, and a critical acconnt of
the rise and progress of Operatic Performances.
Svo. pp. 382, cloth, price ~s. 6d. net.
lAMBLICHUS on the MYSTERIES
of the EGYPTIANS, CHALDEANS, and ASSYRIANS.
Translated from the Greek by THOMAS TAYLOR.
" The book is well printed in lar^e type, and no student whose specu-
lations lead him into the sphere of Neo-platonism can want the work in
a more agreeable form."— Paii Mall GaulU.
In 2 vols, post Svo. price 12s. 6rf.
The POETICAL WORKS of JAMES
THOMSON (" Bysshe Vanolis "). Edited by BERTRAM
DOBELL. With a Memoir and Portraits of the Author.
John Addikgton Stmonds on Thomson :—" During the last few weeks
I have been studying the poetry and prose of James Thomson, a very
remarkable writer But there is no English poet now living, except
Tennyson, Browning, Swinburne, and Morris, who comes near him, and
he has qualities which raise him to a level at least with these, though he
is not so all-round as any one of them "
' Memoir of Symonds," vol. ii. pp. 229-230.
Crown Svo. cloth, price 6s.
BIOGRAPHICAL and CRITICAL
STUDIES. By JAMES THOMSON (" B. V.").
[Ready shortly.
Crown Svo. cloth, price 5s. net.
HUMAN DOCUMENTS. By Arthur
LYNCH.
[Ready shortly.
BERTRAM DOBELL,
77, Charing Cross-road, W.C,
Fourth Edition, pp. 300, 5s.
PROTOPLASM : Physical Life and Law. By Prof.
LIONEL BEALE, F.R.S. Facts and Arguments against Mechani-
cal Views of Life as accepted by HiuUey, Herbert Spencer, Strauss,
Tyndali, and many others.
Harrison cS Sons, 59, Pall Mali.
ALLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent.
■pPPS'S COCOA, WITH BOILING MILK,
p RATEFUL and COMFORTING.
"PPPS'S COCOA.
"DREAKFAST— SUPPER.
T^PPS'S COCOA, WITH BOILING WATER.
&
GEO.
W "
C O F F E E—
SUGAR-
TEA
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
LAW.
►REMIER
KEEPS THE
CO.MPLEXION CLEAK.
CAUSES NO BLOTCHES.
yiNOLIA
QOAP
i.d. a Tablet.
D
INNBFORD'S MAGNESIA.
The best remedy lor
ACIDITY of the STO.VLiCH, HEARTBURN,
HKADACHB, GOUT,
Mid INDIOE8T10N,
And Stleat Aperient tor Delicftte Constitutions,
Children, and Inlanu.
DINNEFORD'S MAGNESIA.
660 THE ATHEN^UM N° 3550, Nov. 9, ^95
KEG AN PAUL, TREN^H/TR^ & CO., LIMITED.
NOW READY.
SULTAN MURAD V. The Turkish Dynastic Mystery, 1876-95. With 6 Portraits. By Djemaleddin Bey. Crown 8vo.
9s. net.
FIRST STEPS in EGYPTIAN. By E. A. Wallis Budge, Litt.D., Keeper of Egyptian and Assyrian Antiquities in the
British Museum. Demy Svo. 9s. net.
LAO-TSZE, the GREAT THINKER, with a Translation of his Thoughts on the Nature and Manifestations of God. By
Major-General G. G. ALEXANDER, Author o£ ' Life of Confucius.' Crown Svo. 5^.
The TRUTH of CHRISTIANITY. By Major W. H. Turton, R.E. Crown Svo. 6s.
NAPOLEON BONAPARTE'S FIRST CAMPAIGN. With Comments by Herbert H. Sargent, Lieut. U.S. Army. Crown
8vo. 6s.
The LIFE of a CONSPIRATOR : being a Biography of Sir Everard Digby. By One of his Descendants. With 3 Illus-
trations. Demy Svo. 9s.
LECTURES on the PHILOSOPHY of RELIGION, together with a Work on the Proofs of the Existence of God. By
G. W. F. HEGEL. Translated from the Second German Edition by the Rev. B. B. SPBIRS, B.D., and J. BURDON SANDERSON. In 3 vols, post Svo. 12s. each.
[English and Foreign Philosophical Library.
The ORIGIN of PLANT STRUCTURES by SELF-ADAPTATION to the ENVIRONMENT. By Rev. G. Henslow,
F.L.S. F.G.S., Author of ' The Origin of Floral Structures.' Crown Svo. 5s. llnternational Scientific Series.
NOTES on the NEBULAR THEORY in Relation to Stellar, Solar, Planetary, Cometary, and Geological Phenomena. By
WILLIAM FORD STANLEY, F.R.A.8. F.G.S. F.R.Met.Soc. M.Phys.Soc. Demy Svo. 9s.
The POPULAR SCIENCE MONTHLY. Edited by W. J. Youmans. New Series, Number 1. 2s. U. net.
The POPULAR SCIENCE MONTHLY was started twenty-one years ago by Messrs. D. Appleton & Co., of New York, to help the work of sound public education by supplying
instructive articles on the leading subjects of scientific inquiry. Owing to the great success and growing popularity of the magazine in the United States, it has been determined to issue
an English EditioD, the first number of which is now ready.
TO BE ISSUED SHORTLY.
POEMS on SEVERAL OCCASIONS. By Austin Dobson. With 7 Full-Page Etchings by Adolphe Lalauze, and Portrait of
the Author etched from life by William Strang. 2 vols, demy Svo.
The Edition will consist of 100 copies on Holland Paper, in which every Full-Page Plate will be a remarque proof, with Portrait, signed by the Author, price 31. 3s. net ; and 250
copies, with the Etchings on Whatman Paper, 11. 5s. net.
The STORY of ROSINA, and other Verses. By Austin Dobson. Illustrated by Hugh Thomson. Crown Svo. 5s.
Also a Large- Paper Edition, limited to 250 copies, 11. Is. net. [Uniform with ' The Ballad of Beau Brocade.'
FRANCIS XAVIER, the APOSTLE of the INDIES. By Mary Hall INIaclean. With illustrated Title-Page. Crown Svo.
GARDENCRAFT, OLD and NEW. By the late John D. Sedding. With a Memorial Notice by the Rev. E. F. Russell.
Illustrated. Third Edition. Demy Svo. 12s.
The HOUSE of JOY. By Laurence Housman, Author of ' A Farm in Fairyland.' With 9 Illustrations and Cover specially
designed by the Author. Crown Svo. 6s.
ELIZABETHAN SONNET CYCLES. Edited by Mrs. Crow. Printed on Hand-made Paper, with Title-Pages designed
by Laurence Housman. Fcap. Svo.
A Series of Four Volumes, each containing Two of the Sonnet Cyles published in the Last Decade of the Sixteenth Century. Vol. I. LODGE'S ' PHILLIS ' and FLETCHER'S
■* LICIA,' 5s. net. Only 3.50 Copies printed for England.
MONASTIC LIFE, from the Fathers of the Desert to Charlemagne. By T. W. Allies. Demy Svo.
The HUGUENOTS and the REVOCATION of the EDICT of NANTES. By Henry M. Baird. With Maps. 2 vols. Svo.
The BEATITUDES. By the Rev. Canon Eyton. Crown Svo. 3s. %d.
VENICE. By D. Pidgeon. Pott Svo. With a Frontispiece after Turner.
INTERNATIONAL SCIENTIFIC SERIES.
A CONTRIBUTION to OUR KNOWLEDGE of SEED-
LINGS. By the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart., M.P. F.R.S. Crown
^"^0. bs. [In the press.
ICE WORK, PRESENT and PAST. By T. G. Bonney,
D.Sc. LL.D. F.R.S. F.S.A. F.G.S. Crown Svo. 5*. [Immediately.
ENGLISH AND FOREIGN PHILOSOPHICAL LIBRARY.
The PHILOSOPHY of MUSIC. Being the Substance of
a Course of Lectures delivered at the Royal Institution of Great Britain. By WILLIAM
POLE, Mus.Doc. Oxon. New and Revised Edition. Large post Svo. Is. M.
[fn the press.
LECTURES on the HISTORY of PHILOSOPHY. By
G. W. F. HEGEL. Translated from the German by E. S. HALDANB, assisted by
F. H. SIMSON. Vol. III. Large post Svo. 12j. [Inthe press.
THREE IMPORTANT WORKS ON BIBLIOGRAPHY.
ENGLISH BOOKBINDINGS in the BRITISH MUSEUM. Illustrations of more than Sixty Examples, English and
Foreign, selected on account of their Beauty or Historical Interest, With an Introduction and Descriptions by W. Y. FLETCHER, F.S.A., late Assistant Keeper, Department
of Printed Books, British Museum. The Plates printed in Facsimile by W. Griggs, Chromo-lithographer to Her Majesty the Queen. Folio. Limited to 500 Copies, Zl. 2s. net.
[Shortly.
EARLY ENGLISH PRINTING. A Portfolio of Facsimiles illustrating the History of Printing in England in the Fifteenth
Century. Edited by E. GOKUON DUFF. Royal folio. 300 Copies will be printed for sale. The price to Subscribers before publication will be U. 5s. net. ; after publication,
21. 2s. net. [In the press.
ENGLISH ILLUMINATED MSS. By Sir E. Maunde Thompson, K.C.B., Principal Librarian of the British Museum.
[In the press.
PATERNOSTER HOUSE, CHARINa CROSS-ROAD, LONDON.
Editorial CommanlcaMons shoald be addressed to "The Elitor " — AdvertUciments and HuHinn?'* Letters to "The Pablisher"— at the Office, Bream's-bolldinKs, Cbancery-lane, B.C.
Printed by Joan C. Fbakcu, Mhenseum Press, Hreams-buildinsfs. Chancery-lane, E.C. ; and PublUhed by the said John C. Famcts at Breams-buildlugs, Chancery-lane, B.C.
Agents tor Scotixmd, Uusars. Oeti & Bradiute and Mr. Jotin Menzies, Edinbargh.— Saturd«y, Norember S, 189S.
THE ATHEN^UM
Journal of (Sn^li^i) mxti jTottfen iCiUrature, ^timtt, tf)t jTme ^irtsi, M^^it antr fte Mtditmu
No. 3551.
SATURDAY, NOVEMBER 16, 1895.
FBIOB
THRBBPBNOB
BBaiSTBBBD AS A HBWSFAFHB
R°
YAL HISTORICAL SOCIETY.
(Incorporated by Royal Charter.)
Fatron— HER MAJESTY THE QXJEEN.
President— The Right Hon. Sir M. E. GRANT-DUFF, G.C.S I.
THURSDAY, November 21, at 5 p.m., the following Papers will be
read:—
' The First Parliament Roll,' by HUBERT HALL. F S A.
'The Celtic Chroniclers ol Britain,' by J. FOSTER PALMER, F.C.P.
M.E.C.S.F.R.HistS.
HUBERT HALL. Director and Hon. Sec.
Musenm of Practical Geology, Jermyn-street, S.W.
THE FOLK-LORE SOCIETY. (Session 1895-96.)
—The FIRST EVENING MEETING will be held at 22, Albemarle-
street. Piccadilly, on TUESDAif. November 19, at 8 p.m , when Mr.
F. T. ELWORTHY will exhibit and describe some Charms against ' the
Evil Eye " After which a Paper, entitled 'The Story of Barlaam and
Josaphat in the Ancient Armenian and Georgian Literatures,' will be
read by Mr. F. CONYBEARE. Mr. J. T. WHEELER will also exhibit
.a Cattle-Drovers "Nest-Egg"; and the PRESIDENT a "Split Ash"
ifrom Suffolk, presented to the Society by Mr. Llngwood.
F. A. JULNE, Secretary.
11, Old-sqnare, Lincoln's Inn, Nov. 13, 189.5.
u
NIVERSITY of LONDON.
S
COTTISH TEXT SOCIETY.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, That the NEXT HALF-YEARLY
EXAMINATION for MATRICULATION in this University will COM-
MENCE on MONDAY, January 13, 1896 In addition to the Examination
at the University. Provincial Examinations will be held at Mason Col-
lege. Birmingham ; the Merchant Venturers' Technical College. Bristol;
Dumfries College (for University College). Cardiff; the Training Col-
lege, New City-road, Glasgow ; the Yorkshire College, Leeds ; Ruther-
ford College. Newcastle-on-Tyne ; the High School, Oswestry ; the
Athenaeum, Plymouth ; and the Grammar School, Portsmouth
Every Candidate is required to apply to the Registrar (University of
London. Burlington-gardens, London, W.) for a Form of Entry not
later than Monday, December 16.
ARTHUR MILiL^N, M.A. LL.D., Registrar.
November 7, 1895.
C
HARLES POND as SHYLOCK.
The ANNUAL MEETING of the above Society will be held on
TUESDAY, November 26. at 3 p.m., in DOWELL'8 ROOMS (Room
No. 13), 18, George-street, Edinburgh.
MR. B. DAYDON JACKSON wishes to RE-
COMMEND his ASSISTANT, who was engaged for more than
twelve years on the ' Index Kewensis.' and is accurate and diligent,
as AMANUENSLS, &c Reference permitted to Sir Joseph Hooker,
K.C.8.I.— Address H. R. Hutchinson. 3, Park Cottages, Kew.
SYMPATHETIC voice of pure accent in THREE
L.ANGUAGES for READING ALOUD, TRANSLATIONS. Short-
hand and Type-writing. YOUNG LABY has still some hours at her
disposal. First-class references given, and only those prepared to give
the same need apply —'Write Pkrseveke, 'Willing's, 16'2, Piccadilly, W.
'1"'0 PROVINCIAL NEWSPAPER PROPRIETORS.
A — JOURNALIST of experience (University Graduate and Barrister,
Leader-'Writer on London Morning Paper) desires EDITORSHIP or
MANAGING EDirORSHIP of sound PROVINCIAL PAPER, capable
of development. Has thorough practical knowledge of economical
Newspaper production, paper, machinery. Linotypes, &c. — Address R.,
<!are of Smith, Wig-Maker, Temple, E.C.
LIBRARIAN WANTED for STIRLING'S and
GLASGO'W PUBLIC LIBRARY.— Apply, by letter, to J. Fokbes
FEaoL'soN, Hon. Secretary, 138, West George-street, Glasgow.
CITY of LONDON SCHOOL. — WANTED, a
SECTRETARY, accustomed to Secretarial Duties. Good Accountant,
and if with a knowledge of Shorthand preferred Salary commencing
2501. a year. Age 23 to 35 —Applications, with copies of testimonials,
must be received by the Chairman. City of London School. Victoria
Embankment. London, EC, not later than noon on Wednesday, the
20th Inst. Forms of application may be obtained of the Sei kltarv at
the School.
ON THE FOUNDATION OF THE HIBBERT TRUST.
THREE PUBLIC LECTURES
will be delivered by F. C CONYBEARE. Esq , MA.
(late Fellow of University College), in
MANCHESTER COLLEGE. OXFORD, on MONDAY AFTERNOONS,
November 18 and 25, and December 2, at half-past 4.;
Subject :— ' The Nature and Importance of Demonological Beliefs in
Early Christianity.'
SOUND INVESTMENT. — FOR SALE at par
twenty 10(. Eight per Cent. PREFERENCE SHARES in well-
known established company. Profits, year ending July 31 last,
21,0001- For last balance-sheet, address Miss C, 9, Champion Grove,
London, EC,
VACANT PARTNERSHIP.— Required, in an
established select PUBLISHING HOUSE, with increasing busi-
ness, capable of very great development, an ACTIVE PARTNER, with
from 2,000i to 5,000/. Any one willing to work would be well treated.
An excellent opportunity for a young man wishing a start— Address
Books, at Shelley s, 38, Gracechurch-street, EC.
TrPE-WRITING, in best style, Id. per folio
of 72 words References to Authors —Miss Gliddino, 23, Lans-
downe-gardens, South Lambeth, S.W.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist) —Authors' M8S. accurately and
quickly Typed. Usnal terms.
TYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE
WRITTEN and prepared for publication. Id per folio
quantities by arrangement.
Chambers, 172, Strand, W.C.
Translations. — Ed. Gh
Large
Surrey
•pH
E VICTORIA UNIVERSITY.
The BEGISTR.VRSHIP of the UNIVERSITY will SHORTLY
BECOME VACANT by the resignation of A T. Bentley. Esq , M A —
Applications, accompanied by references, and. if thought proper, by
testimonials, should be sent on or before December 1 to the Vice-
Chancellor. under cover to the RE(,i»rn ir, the Victoria University, Man-
chester, who will furnish all necessary information.
Manchester, November, 1895.
UNIVERSITY COLLEGE of NORTH WALES.
[A Constituent College of the University of 'VVales ]
Applications are invited for the Chair of LOGIC. PHILOSOPHY,
and POLITICAL ECONOMY, now vacant in this College. The Council
will elect on December 18 Stipend 250/., with share of fees guaranteed
up to 50/. Forty copies of the application and testimonials to be in the
hands of the undersigned not later than Monday, November 25 The
Professor will be expected to enter on his duties at the beginning of
the New Year —For further particulars apply to
JOHN EDWARD LLOYD, M.A., Secretary and Registrar.
Bangor, October 21. 1895.
TYPE-WRITING.— Is. per 1,000. Large quantities
by arrangement. Examination Questions reproduced equal original
Type-writing Specimens, terms, post free— Fiicir Durlison, 22,
Wellington-street, W.C.
q^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
A DAUGHTER and Assistants —Authors' MSS., Is. per l,a» words.
Type-written Circulars, &c , by Copying Process. Authors' references.
—Miss SiKEs, 13, Wolverton-gardens, Hammersmith, W.
jyjORPETH GRAMMAR SCHOOL.
APPOINTMENT OF HEAD MASTER.
The Governors of the above School invite applications for the Office
of HEAD MASTER, who must be a Graduate of some University in the
United Kingdom The fixed yearly stipend is 150/. with a further
Capitation payment of 2/ 5* a year for each Eoy attending the School
and a house and garden rent free 'I here is accommodation in the
house for Twelve Boarders. Present number of Hovs in the School,
Eighty three —Applications, stating age and past experience together
with copies of not more than five Testimonials, to be sent not later
than Tuesday, the 2t)th inst , to me, the undersigned, from whom any
fortherlnformation may be obtained. No canvassing the Governors by
letter or otherwise permitted
GEO BURNELL, CTerk to the Governors.
Clerk's Office, Morpeth, November 5, 1895.
COUNTY OF MERIONETH.
DOLGELLEY COUNTY INTERMEDIATE
SCHOOL.
WANTED, a HEAD MASTER for the above School, who must have
taken a Degree in the United Kingdom Preference (other things being
equal I given to those who have had experience in Teaching
Salary 150/ . together with a fixed Capitation Fee of U
The Head Master will be allowed to make private arrangements for
boarding of Pupils.
Each Candidate must send ten printed copies of his appliiation,
together with ten printed copies of not more than six recent testi-
monials, to the undersigned (who will give any further information;
on or before the 23rd day of November I,s9)
11 JONKS GRIFFITH.
_. . Clerk to the County Governing Body.
Finsbary-sqaare, Dolgcllcy, November 2, 1895.
''PHE LITERARY, TECHNICAL, and TYPE-
-M. 'WRITING ASSOCIA'nON undertake Work for Authors and others
Searches, Translations, Type-writing, Shorthand,
"■ " lival-street. Holboru, E.C.
SECRETARIAL BUREA U.— Confidential
Secretary. Miss PETHERBRIDGE (Nat. Sci. Tripos), 9, Strand,
London, — English and Foreign Secretariea. Expert Stenographers,
Typists (Remington and Hammond), skilled in the use of Phonograph.
Trained Secretaries for Medical and Scientific Men, Publishers, Members
of Parliament, and others. Conespundence indexed by special method.
Translations into and from all Languages. Specialty, Medical Type-
writing.
T>YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendous bargains In slightly soiled Remingtons Barlocks
Hammonds, Yosts, Caligraphs. Victors. &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. ICO Circulars Copied
for 5«. Special attention to country orders. Catalogue free. — N.
Taylor, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holborn end). London. Telephone No. 6690.
T'HE SERIES METHOD is "The Royal Road to
Languages "^Rn'i(ri<vi//£ft'i>it'.«;. New Classes : French, M0ND.\.Y
and WKDNK.*<1).\Y. 4 and 7 i' .m ; also other Languages. Teachers
Trained. HOW.^RD HOUSE. Arundel-street, Strand. — School for
Children, The New School, Bedford Park, W.
EDFORD COLLEGE, LONDON, for WOMEN.
8 and 9, York place, Baker-street, W.
Founded 1849.
Principal— Miss EMILY PENROSE.
MICHAELMAS TERM ISM.
The HALF-TERM BEGAN on MONDAY. November II.
LUCY J RUSSELL, Honorary Secretary.
OYAL INDIAN ENGINEERING COLLEGE,
Cooper'8 Hill, Staines.— The Course of Study is arranged to fit an
Engineer for Employment in Europe. India, and the Colonies. About
40 Students will be admitted in September, 1896 The Secretary of
State will offer them for CompetitionTwelve Appointments as Assistant
Engineers in the Public Works Department, and Three Appointments
as Assistant Superintendents in the Telegraph Department.— For par-
ticulars apply to the Se<.rkt\ry, at the College.
ASSISTANT SCHOOLMISTRESSES. — Mis3
LOUIS.i BROUGH can recommend University Graduates. Trained
and CortiHcated High School rcachers. Foreign reachcrs. Kindergarten
Mistresses, &c— Central Registry for Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross. W.C.
GAIETY THEATRE, October 17, 1895.
The MORNING POST says: "Mr. Pond's Shylock won much
applause from an audience in which there were many actors and
actresses. In the earlier scenes and in the Judgment Hall it was correct
and in good taste. The scene with Tubal, in which disappointment, in-
dignation, and hate rise high, did not move us ; Mr. Pond played it In a
key which was, to our feelings a little too high, but we are bound to
say that the bulk of the audience felt otherwise, and were pleased with
Mr. Pond in this scene. We advocate a sparing use of strong move-
ments, in order that, when employed, they may add real force and
emphasis. Yesterday's performance shows, indeed, a progress in the
direction here indicated ; and the general excellence of the acting, the
absence of the old rant and exaggeration, only throw into relief such
excesses of the kind as remain. The scenery was. of course, not spe-
cially prepared, but let managers note that it did not hurt the play nor
mar any one's enjoyment. The better part of the public would rather see
true acting in front of a baize curtain than feeble play in front of scenes
painted by Turner himself "—The DAILY NEWS says: 'His imper-
sonation was marked by traces of independent study, notably in the
prominence given to the religious sentiment of the Jew."
The PALL MALL GAZETTE says: " This was a special matin(5e of
the kind understood as an application for histrionic passport by aspi-
rants to fame— and business. We know not how far reluctant oppor-
tunity is made to yield as a result of such experiments, but it is certain
that its closed portals are tried as often as not with skeleton keys. On
rare occasions the appeal seems legitimate, and, all things considered,
one is pleased to acknowledge that such is the case in the present
instance. It is always an unalloyed delight to listen to good elocution
and to see an earnest and sincere bid for ' Excelsior.'"— The WE.ST-
MINSTER GAZErTE says: "A large house was present yesterday
afternoon at the Gaiety Theatre when ' The Merchant of Venice ' was
presented for one occasion only. Since a large part of the audience
were members of the profession, the hearty applause that was given
may be taken as weighty evidence of the merit of the performance.
Mr Pond, so far as we are aware, is a stranger to London playgoers,
and they must see in him an actor of much promise and no mean per-
formance. His acting in many respects was excellent That Mr. Pond
has more than common ability is clear "—The GLOBE says: "Mr.
Charles Pond, the Shylock, displayed considerable intelligence."— The
WHITEHALL REVIEW says: "The special matin(^e of 'The Mer-
chant of Venice' on Thursday, proved a very great success Mr.
Charles Pond's Shylock was an excellent rendering. It is quite evident
that the public will welcome more of these special matinees."
The ECHO says : " A full, intfrested, and largely professional house
came to see ' The Merchant of Venice ' yesterday afternoon. Shylock
found an intelligent exponent in Mr. Charles Pond. He was at his best
in the trial scene."— The ATHENjEUM says: " Mr. Charles Pond, who
essaved for the first time the part of Shylock, won more than a succts
d 'csiime. He ' held the stage ' with apparent ease ; his elocution, if m
one or two cases prematurely passionate, in others too didactic, was
generally all that could be wished i and in some points— notably in the
scene with Tubal and the original mode of exit from the tribunal after
judgment— he won considerable applause."- The ERA says : •• Mr.
Charles Pond, who played Shylock. is not altogether unknown as a
Shakespearian actor, having some time ago at the Olympic appeared as
lago to Mr. Edmund Tearle's Othello. The actor showed considerable
force and vigour, qualities which induced the audience to recall him.
In the trial scene Mr. Pond was impressive, and the conflicting feelings
of the claimant for Justice were powerfully expressed. "—The REFEREE
says: " Mr. Pond's Shylock was certainly earnest-, and that counts for
much. Also he knew his text, which counts for more."
The SKE'rCH says: "It is surprising to see such an excellent per-
formance at a mere trial raatinf^e as that given of • The Merchant of
Venice' Mr Charles Pond is an actor new to me. One seems likely to
see much of such an able, earnest actor. There were really fine
moments in his work during the trial scene, and it was not unnatural
that the audience, chiefly of the profession, were pleased with the
entertainment and wondered whv the niatini'e has gone out of fashion.'
—The NEWS OF THE WORLD savs : "Mr. Pond gave a very power-
ful representation of Shylock. We should see more of Mr. Pond than
we do "—The SCOTSMAN says : " Mr Pond, as Shylock. naturally chose
the modern serious reading of the part He has a good presence and
a rich voice which he seemed to use with some difficulty, for certainly
he had not full advantage of it. At times he was really powerful, and
gives the idea that he has valuable gifts that deserve further cultivation.
The performance met with hearty favour from an audience that should
be competent to criticize."
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advlue and Assistance, without charge, to I'arents and
Guardians In the selection of Schools (for Boys or GirU) and "futors for
all Examinations at home or abroad —A statement of requirements
ahonld be sent to the Manager, K. J. Bssvoa, MA., 8, Lancaster-place,
Stnmd, London, W.C.
M^
9, HLmT-STEZEr, Bloomsbdet, LoNi>o»f.
■R. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street. Covent-garden. and late Director and Manager of Kegan
Paul Trench, Trubner & Co , Limited, begs to announce that he has
RESUMED BUSINESS as a PUBLISHER on his own account, and
will be glad to hear from Authors with MSS ready for publication, and
consider proposals for New Books. Address as above.
THE AUTHORS' AGENCY. EstabUshed 1879.
A. Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
Interests of Authors capably represented. Proposed Agreements
Estimates and Accounts examined on behalf of Authors MSS placed
with Publishers Transfers carefully conducted. Thirty years" practical
experience in all kinds of Publishing and Hook Producing. Consultation
free —Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr A. M BuRoHEs. Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
'T^'HE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
J.. Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors. Editors, and Publishers." MSB negotiated. Inter-
views by appointment only —Address the Secrctabt, 3, Vlctoria-stroet,
Westminster.
ryO AUTHORS.— The MARLBOROUGH
J. LITEKARY' AGENCY' oilers unique and ralnable advantages.
No preliminarv fees Prospeci.us free on application —Marlborough
House. 11, Ludgate-hill, EC
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertlstraent*
Inviting MSS . or offering to place MSS . without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society By order. G HKRHERf THRINO, Secretary.
4 Portugal street. Lincoln's Inn. W C.
N B —The AUTHOR, the organ of the Society, U pabllshed monthly,
price M . by HoaAcs Cox, Bream "s-bulldlngs, B.C.
c.
MITCHELL ic CO., Agents for the Sale and
_ _ Purchase of Newspaper Properties, undertake Taloations for
Probate or Purchase. Investigations, and AndlC of Account*, Ac. Card
Of Term* on application.
12 and IS, Bed Llon-conrt. Fleet-street, B.O.
R ANDERSON k CO., Advertising Agents,
• 14, COCR8PUR-8TREP.T. CHAKINO CROSS, 8 W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c , at the lowest
possible prices Special terms to Lnstituclona, Schools, Pnblishera,
llanolactarera, ftc, on appUsatlou.
662
THE ATHENAEUM
N'^ 3551, Nov. 16, '95
To AUTHORS.— The ROXBURGHE PRESS,
No. 3. Victoria-street. Westminster, are prepared to consider MSS.
for Printing and rublication. Estimates free. Accounts certitied by
Chartered Accountant. Fress Opinion ;— " The tasteful printing and
artistic binding are fully up to the high standard the Koxburghe Press
lias attained. " — Liberal.
JARROLD & SONS, Norwich.— CATALOGUES
now ready No 1. Fourth Series— Fine Arts— Early JuTenile—
Music— Facetia— India-Japan— Topography, &c. No. £, Fourth Series-
Theology— OYer 2,000 titles, unusually low priced, lor clearance. Post
iree.
E
LIS & ELVEY,
Dealers in Old and Kare Books.
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No. 81), post Iree, Sixpence.
29, New Bond-street, London, W.
Gratis on application,
ImE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 2.
. Monthly list of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO., Importers of Foreign Books,
33, King street, Covent-garden, W.C.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 37, SOHO-SQUAKB.
JUST READY, a CATALOGUE of Rare, Curious,
and Interesting Ancient and Modern BOOKS, No. 21, 16pp., con-
taining scarce Topography. Australian, and Sporting Literature, First
Editions, &c.— U. C.id.nev, 139, Seven Sisters-road.
CHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
BOOKS, including a fine Collection of Engravings after J. M. W.
Turner. K.A. — Turner's Liber Studiorum — Lucas's Mezzotints, after
ConsUble— and Works by Professor Kuskin. CATALOGUE, No. 16,
ready. Post iree. Sixpence.— Wm. Ward, 2, Church-terrace, Kich-
moBd, Surrey.
(CATALOGUE of RARE and VALUABLE BOOKS
V_7 in ciioice condition and handsone bindings — First Editions of
Ainsworth. Arnold, Coleridge, Cowper, Dickens, Fielding, Keats,
Lamb, Landor, Owen Meredith, Rossetti, Tennyson, Thackeray, Whit-
man— Books Illustrated by Aiken, Bennett, Bewick, Cruikshank,
Caldecott, Crane, Doyle, Furniss. Keene, Leech, Phiz, Rowlandson,
Tenciel, Thomson — Alpine — Bibliography — Binding — Dramatic —
Gallantly— Jest, Song, and Sporting Books— extra Illustrated Books.
P.iGET & Co. 25, West Bar Green, Sheffield.
TO COLLECTORS.— FOR SALE, TWO handsome
WEDGWOOD SASES, 2 ft. 7 in. high, designs by Flaxman.—
Barcl.iv & Son, 138, Regent-Street.
MARLBOROUGH'S SERIES of BOOKS for
LIBRARIES and MUSEUMS.
1. BORROWERS' REGISTER. 10s. 4. LIBRARY CATALOGUE. 12».
2. LIBRARY ACCESSIONS. 10s. 6. MUSEUM ACCESSIONS. 10s.
3. LIBRARY REGISTER. 10s. 8. VISITORS' BOOK. 10s.
See Detailed List of Specialties, including above, and
MARLBOROUGH PAMPHLET CASES, 32 sizes, Is. to 4s.
LOOSE MAGAZINE CASES, about 80 sorts.
ABJUSTABLE BOOK-COVERS. Is. Box, assorted sizes.
Museum Labels, Label Rests, Numbers, &c.
Library Nos. from 1 to (i,COO, gummed.
Book Rests, Newspaper Holders, Racks, &c.
52, Old Bailey, London, E.C.
LIBRARY BUREAU,
10, Eloomsbury-street, W.C.
CEDRIC CHI VERS, Manager.
A Depot for everything required in Libraries except Books.
CARD CATALOGUES.
CARD INDEXES.
CARDS FOR SCIENTIFIC AND BUSINESS MEN.
Experts in Card Applications.
"pUBLISH:3RS' PERMANENT EXHIBITION.
All the Latest Books of the Principal Publishers now on view
fnot on sale) for free public inspection.
10, Bloomsbnry-street, W.C.
A/r U D I E ' s
SELECT
LIBRARY.
CHRISTMAS PRESENTS and SCHOOL PRIZES.
A LARGE COLLECTION OF SUITABLE P.ODKS IN LEATHER
BINDINGS IS KEPT IN STOCK IN THE SHOW-ROOMS.
A FULL and REVISED CLASSIFIED CATALOGUE sent post free on
application.
A SELECTION OF GOOD EDITIONS OF FRENCH AND GERMAN
BTANDARIJ AUTHORS IN LEATHER BINDINGS
IS ALSO KEPT IN STOCK.
A POPULAP. CHRISTMAS PRESENT IS A
YEAR'S SUBSCRIPTION TO TUE LIBRARY.
TERMS ON APPLICATION.
MDDIE'S SELECT LIBRARY, Limited,
DO to 31, NEW OXIORD-SIRKET, LONDON ;
Ml, Bromptonroad, S.W. ; and 48, Queen Victoria-street, EC. ;
And at Barton Arcade, Manchetter.
BOOK-PLATES DESIGNED and ENGRAVED
in best style on Wood, Copper, or Steel. Specimens sent on
application. One Shilling each Set, viz. (1) Modern Heraldic ; (2j
Mediaeval ; (3) Non-Hei-aldic.
THOMAS MORING, 52, High Holbom, London, W.C. Established 1791.
(A Leaflet on BOOK-PLATES sent free.)
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
T^HE AUTOTYPE COMPANY, LONDON,
invite all interested in Fine Art to Inspect the important Col-
lection of Permanent Autotype Reproductions of Ancient and Modern
Art, exhibited in their
FINE-ART GALLERY,
74, NEW OXTORD-STKEET.
SPLENDID COPIES of the OLD MASTERS from aU the Celebrated
Galleries of Europe.
REPRODUCTIONS of MODERN PAINTINGS from the Luxembourg,
the Salon, Royal Academy, &c.
The ART of BARTOLOZZl. One Hundred Designs.
SIR JOSHUA REYNOLDS. Two Hundred and 'Thirty-four Examples
of this Master, from Rare Prints in the British Museum.
ALFRED STEVENS and his WORK. Crown folio, 20 in. by 15 in.
Hall-bound morocco. Fifty-seven Full-Page Illustrations. Memoir
and Critical Descriptions by HUGH STANNUS. Price Six Guineas.
A few Copies of this Important Work for DisposaL
ALBERT DiJRER. Ninety-three Drawings Reproduced in Facsimile
from Originals in the British Museum. Descriptive Text by
SIDNEY COLVIN, M.A. The volume is imperial folio, half-
morocco. Plates linen guarded. Price Six Guineas. Edition
100 Copies.
Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' post free.
OfBoes and Fine-Art GaUery— 74, NEW OXFORD-STREET, W.C.
The Works— EALING DENE, MIDDLESEX.
THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER -PAD.
(The I^EADENHALL PRESS, Ltd., 50, LeadenhaU-street,
London, EC.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5s. per dozen, ruled or plain.
MONDA Y NEXT.
The THTBD FOR TION of the Stock of WAL TEH LA WLEY,
of Farringdon-strcct, icho is retiring from business.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on MON-
DAY NEXT, November 18, at half-past 12 o'clock precisely, OPflCAL
GOODS— Opera and Race Glasses— Surgical Instruments— and Miscel-
laneous Instruments and Apparatus.
TUESDA y NEXT.— Valuable British Insects.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on TUES-
DAY NEXT, November 19, at half-past 12 o'clock precisely, the FIRST
PORTION of the valuable and extensive COLLECTION of BRITISH
LEPIDOPTERA formed by Mr. AYM. FARREN, of Cambridge, in-
cluding many lare and beautiful Specimens, and long series of Rarities.
M
M
FBI DA y NEXT.— Miscellaneous Property.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on FRID.^Y
NEXT, November :ii, at half-past 12 o'clock precisely, BINNIAL,
SINGLE, and OTHER LANTERNS, and a large quantity of Hand-
Painted and other Lantern Slides — Photogiaphic and Electrical
Apparatus— Microscopes— Telescopes— and Miscellaneous Property.
On view the day prior 2 tiU 5 and morning of Sale, and Catalogues
bad.
FRIDA y, November 29.
A valuable Microscope by Ross and an immense Quantity of
Apparatus, consisting of Eight Objectives, Eye-pieces, Sub-
stages, Condensers, Micrometers, ^c.
MR. J. C. STEVENS will SELL the above by
AUCTION, at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden,
on FRIDAY, November 29.
THE MONTAGU COLLECTION OF COINS.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SKLL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W C, on MONDAY, November 18. and Five Following
Days, the FIRST PORTION (ANCIENT BRITISH and .VNULO-SAXON
SERIES) of the very valuable and extensive COLLECIION of COINS
formed by the late HYMAN MONTAGU, Esq., F.S.A., Vice-President
of the Numismatic Society.
Such a Collection for completeness and richness has hitherto never
been oficred for public sale. It comprises in the Ancient British Series
Staters and Quarter-Slaters of Verica, Eppillus, Epatiecus. and Cuno-
belinus, many unpubliBhed ; and in the Anglo-Saxon Section the series
of Pennies of Offa and Cynethryth is unrivalled, as also are those of
the Archbishops of Canterbury, the Kings of Kent, East Anglia. and
Northuinbria. 'Tbal of We^scx includes the most remarkable Coins of
Eegbeorbt, Actliclwiilf, Aclficd, Kadweard the Elder, Aethelstan, Eadred,
Eadwig, IjilKur. J-lnhvtard II , &c.
May be viewed <'atalogues may be had, price Is. each. Illustrated
copies, with Six Autotype Plates, price 2s. lid. each.
Ike Collection of Modern Etchings of the late P. G. HAMER-
TON, Esq., Author (f ' Etching and Etchers,' S,c.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SKl.l, bv Ar(-)Ii)N. at their Hoiibo, No. 1.1, WcllinL-ton-
Street. Slrari.l W r , on Mci.Ml.W. NovcimLci- L'.'i, at I o'clock ;ir.i;s;ly,
the (:oi,I,l-,( IKiN of .MDIil.liN j':T(:illN(;s, .'i.e. ri>rnicil i>v lale
PHILIP (ill.iuair IIAMDRKI.N, K-q . Honorary Iclhnvot llu> Koval
Society of rainter-ftch.-rs. Author of ■ Ktclmiif and lUchers,' ' i'be
Graphic Arls,'&c , including a Number of his own Works.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of the late P. G. HAMERTON, Esq., Author of
' Etching and Etchers,' l>,c.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. W.C, on TUESD.W. November 26. at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY of BOOKS and M,\NUSCRIPTS of the late PHILIP
GILBERT HAMERTON, Esq., Honorary Fellow of the Royal Societv
of Painter-Etchers, .\uthnr of 'Etching and Etchers,' "The Graphic
Arts,' consisting of a Number of fine Books on Art (chiefly Etching; by
the Best Modern Writers, English and Foreign— Special Copies of
Hamerton's own Writings, and the Original Manuscripts of some of his
Works — Viollet^le-Duc, Dictionnaire de r.\.rchitecture — Rnskin's Works
— Encyclopa'dia Britannica, Ninth Edition.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Ihe Library of the late Rev. JOHN HOLLywOOD.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W C, on WEDNESD.W, November 27, and Following
Day. at 1 o'clock precisely ( by order of the Administratrix ), the LIBRARY
of the late Rev. JOHN HOLLYWOOD, consisting of Theological and
Historical Liteiaiure, and another Property, consisting of Popular and
Standard Authors— English History — Archaeology and 'Topography —
'Theology and Classics— Poetry and the Drama— Sporting— Biography —
'Travels— and Works in most Classes of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had of the Avc-
TioNtEiiS; of R. N. Rhodes, Esq., Solicitor. Tanfield Chambers. Bradford,
Yorks; and Messrs. Dodso.n & Son 31, Sunbridge-road, Bradford
Engravings and Drawings, including the Collection of the late
B. M. OLIVER, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington-
street, Strand, W.C, on FRIDAY, November 29, and Following Day,
at 1 o'clock precisely, ENGRAVINGS and DRAWINGS, including the
Collection of the late B. M. OLIA'ER. Esq. comprising Engravings alter
Reynolds, Romney, Gainsborough, Cosway, and Hoppner— Mezzotints
by Doughty, C. 'Turner, W^atson, and Jones, including the rare Portrait
of Dr. Johnson, engraved by Doughty — also Fancy Subjects after
Hamilton, A. Xautimann, and Cipriani, including some rare proofs,
many printed in colours— Views, Military Portraits and Scenes, Sport-
ing Prints, &c., together with a large Collection of Old Playing Cards —
a Series of Portraits after Gainsborough, the Property of a well-knowB
Collector — Water-Colour Drawings, Caricatures, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Portion of the Library of the late Sir PHILIP CUNLIFFE
OWEN,K.C.B.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on WED-
NESDAY, November 20, and Two Following Days, at 10 minutes past
1 o'clock precisely, a COLLECTION of MISCELLANEOUS BOOKS, in-
cluding a PORTION of the LIBRARY of the late Sir PHILIPCUNLIFFE
OWEN, K.C.B., comprising Hogarth's Works— Claude's Liber Veritatis,
3 vols. — Lafontaine's Fables, 4 vols.— Nash's Mansions, coloured plates —
Macklin's Bible, 7 vols, blue morocco — Pisanus Fraxi, 4 vols.— Abbots-
ford Waverley— Art Journal, 27 vols, half-morocco- Surrey Archreolo-
gical Collections, 8 vols —Persian MSS., some with miniatures— Punch,
32 vols.— Album of Autographs— List of Assyrian Verbs, unpublished
MS.— A vesta, the Religious Books of the Parsees— Bookcases, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
Antique Silver and Miscellaneous Property.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester -square, W.C, on
FRIDAY, November 29, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a COL-
LECTKJN of MISCELLANEOUS PROPERTY, consisting ol several
Hundred Ounces of Antique Silver— Sheffield Plated Goods— China-
Curios, &c., from various Private Sources.
Catalogues in preparation.
Water-Colour Dratcings and Pictures.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
WEDNESDAY, December 4, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a
choice COLLECTION of WATER-COLOUR DRAWINGS, including
several Examples of David Cox and others of the Early English School ;
also PICTURES by OLD and MODERN MASTERS, the Property of a
GENTLEMAN, removed from Nottingham.
Catalogues in preparation.
Two valuable Law Libraries, including that of LEONARD
FIELD, Esq. (of the Chancery Bar), retiring.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, W.C. on THURSDAY,
November 21, at 1 o'clock, valuable L.\W BOOKS, comprising the
New Law Reports, lS«3-6 to 1895, 266 vols, halt-calf (fully noted up)—
another Set for the same period, full bound calf— The Revised Reports,
21 vols. half-mOrocco— Equity Reports from Cary to Hemming and
Miller, 206 vols. — Exchequer, Common Pleas, King's Bench, and
-Admiralty Cases— Law Journal Reports, 1852 to 1891, 115 vols —Jeremy
Bentham's Works, 11 vols.— Chltty's Statutes, last edition, 12 vols —
Daniell's Chancery Practice, with Forms, 4 vols. — Prideaux's Con-
veyancing, 3 vols — Greenwood's Conveyancing, and other Recent
Pi'actical Works— Dwarf Bookcase, &c.
'To be viewed, and Catalogues had.
Modern Boohs and Remainders in Cloth and Quires.
ESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, WC, on FRIDAY,
November 22, at 1 o'clock, MODERN BOOKS and REMAINDERS,
in cloth and quires, including 188 Knight's Old England, 2 vols (21. 12s.>
—100 Howie's Scots Worthies — 730 Budgen's Live Coals (21. 2s)—
150 Paterson's .Scotch Appeals. 2 vols. ■•5/. 5-s. )— 7 Wheeler's Privy
Council Appeals (1/. ll.v 0.7.)- 10 Scribner's Statistical Atlas (12/. 12.«.)
—30 EUioit's American Interiors (2/. 2s )— ."lOO Soap-Bubble Stories
(3s. 6d ), and the Copyright and Plates— 600 Olga's Dream (5s.), and the
Copyright 'and Woodblocks by Harry Furniss— 10 OtO Coloured 'Toy-
Books, on iinen (2s. each )— 100 Soutligate's Bridal Bouquet- 100 Wright's
Piers Ploughman, 2 vols.— 50 Keats's Poems, by Buxion Forman—
1 600 vols, of "Old Jonathan "—68,000 Photos of Eminent Clergymen-
Kindergarten and other Juvenile Books— Educational Works— Books
on Science and Art, Poetry, Fiction, &c.
'To be viewed, and Catalogues had.
M
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great IJooms, King-street, St. James's-
square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
ON WEDNESDAY, November 20, the CELLARS
of WINES of C J MIDDLETON, Esq., deceased, and of W. H.
KINGS.MILL, Esq., deceased.
ON FRIDAY, November 22, PLATE and
JEWELS, the Propei'ty of the late Mrs. HONYWOOD, and magni-
ficent PEARLS.
ON SATURDAY, November 23, PICTURES by
OLD MASTERS, the I'roperty of E. H. MORGAN, Esq., deceased, and
others.
ON MONDAY, November 25, and Following Day,
OLD I HINICSi; PORCELAIN received from the East.
ON THURSDAY, November 28, OLD ENGLISH
ENGRAVINGS.
ON SATURDAY, November 30, MODERN
I'lCTURES, the Property of W. 1'. H.VNCOCK, Esq.. and others.
N^ 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
663
BOOK SEASON.— For Collectors disposing of
their Duplicate Copies to the best advantase. and for Buying.
Sellinsr. or Exchanging anjthinK that is required, there is no better
medium than the BAZA_V.R, EXCHANGE, and MA.RT, wliich affords an
open market to every one, wherever he may live Get a copy at any
jNewsvendor'8 or Bookstall and judge for yourself. Specimen Copy,
three stamps ; three months" subscription, one copy weekly, post free,
3s. 3d. Stamps may be sent.— Office, 170, Strand, London, \V C.
■J^OTES and QUERIES. (Eighth Sekies.)
THIS WEEK S XUMBER contain!:—
NOTES:— ^neas Sylvius and the Library of St. Paul's-Our Saxon
Kings— Grant of Lands to Edward, Duke of Somerset—' Old Mother
Hubbard '—The House of Stewart and 88— Noiri^s Analysis of Kant's
Philosophy— Stage Plays in Plague Times — Clifford's Inn— Quotation
in ' Old Mortality —Harvest Festivals— Effigies, Living and Dead.
Qt'ERIES :— 'Women on Commissions— King, of Somersetshire— Sir
F. Ottlcy's Burial-place- Sir Toby Belch — Shower of 'Wheat —
"Namancos and Bavona's hold"— J, Mortlock — Words in Account-
book— Rev M W Peters, R.A — Capt. J. Talbot— Christian Names
from Week-days— C. Rogers— Latin Inscription- Knight— Rev. Dr.
Glasse— Saffi.x " -cock."
REPLIES:— The Earldom of Stratherne — Cupples — " Running the
Gantlope" — Prescott's 'Mexico'- Sarah Martin— Lichfield — Fox-
glove— Ball-playing in Churchyards— Henry Grey. Duke of Suffolk —
"The Dismal Scienee"—"Chanticleer " of the Gospels— Portrait of
■Warren Hastings— Latin Motto— Punch as an English Beverage-
Churchyard Curiosities— Graham M P s — Movable Types— Kentish
MPs — Welsh Plaee-Names —Philip II. of Spain — The Trans-
Jignration— Elias Levita— Colne Priory— Eaton Family— " Poor's "—
Rev. B. M'ard— B. Gales— Society lor the Diffusion of Useful Know-
ledge.
NOTES on BOOKS :— Fouqu(''s 'tTndine '—North's 'Plutarch's Lives,'
Vols, III. and I'V'.— Maxwell's ' Post Meridiana '— Lawson's 'Private
Life of Warren Hastings' — 'The Reliquary' — Marshall's 'Hand-
book to the Ancient Courts of Probate.'
Notices to Correspondents.
Price id. ; by post, i^d.
Published by John C. Francis, Bream's- buildings, Chancery-lane, EC.
NOTES on SHIPPO. A Sequel to 'Japanese
Enamels. ' By JAMES L. BOWES, .\uthor of ' Japanese Pottery,'
&c. With Plates, Original Text, Signatures, and a History of the
Hirata Family. Imperial 8vo. 10*. 6ii.
"It displays a unique knowledge of its subject, and so accurate and
minute a learning in both the literature and the varieties of the art,
that it must always rank as a work of first authority on its subject."
Scot'man.
"An interesting addition to the series of works on Japanese Art
which bear Mr Eowes's name, some of them being of a character that
■»vas never surpassed for beauty. 'Ihe book will call attention to one
variety of work, and it will serve as a warning to purchasers who are
more liable to be deceived in purchasing enamels than with pottery and
metal vrotk"— Architect
"The book, plentifully and well illustrated, is one without which
no one can pretend to a thorough knowledge of the art, or can hope to
escape deception in purchasing specimens '—^.siod'c Quarterly Review.
" A standard work on the subject In itself is a work of art."
Langvnges.
"Numerous illustrations admirably executed lend an additional
charm to this valuable contribution to the history of Japanese enamel-
ting &TX."—Birmingha'n Poit.
•■ Mr. Bowes's volume appeals only to the initiated, but to them it has
the highest interest and significance."— i\'o/<s and Queries.
Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Limited, Paternoster House,
Charin.g Cross-road, London.
SKEFFINGTONS' LIST. A. & C. BLACK'S LIST.
BEHIND THE SCENES AT MONTE CARLO.
BEHIND THE SCENES AT MONTE CARLO.
BEHIND THE SCENES AT MONTE CARLO.
Se3 the CHRISTMAS NUMBER of the
See the CHRISTMAS NUMBER of the
See the CHRISTMAS NUMBER of the
pALL MALL MAGAZINE.
T>ALL MALL MAGAZINE.
pALL MALL MAGAZINE.
Ready on MONDAY NEXT, the 18th inst.
Price EIGHTEENPENCE.
THE CHIEF COXTRIBUTORS ARE—
THE DUCHESS OF CLEVELAND,
L. ALMA TADEMA, R.A.,
CHRISTIAN BURKE,
LORD ERNEST HAMILTON,
JOHN J. WALLER, &c.
The CHRISTMAS NUMBER is lavishlv illustrated, and forms the
Maga-zinc de hue of the Season. Among its attractive Contents are :—
BEHIND the SCENES at MONTE CARLO.
By JOHN J. WALLER An unvarnished narrative of the inner
working of the Mecca of the Mediterranean. It will be read with
avidity by ev-cry reader The article contains information, never
before published, of the world-famous Casino. It gives the balance
sheets of recent years, and furnishes particulars of the management
hitherto inaccessible Moralists will find in the details given the
inspiration for renewed crusades, while evnics will smile at the
disclosures as a fresh illustration of the vanities in which Society
indulges. ^
RABY and its MEMORIES,
By the DUCHESS of CLEVELAND, is a richly illustrated historic
article, charmingly nari-ated, describing the beauties of this famous
North-Country castle.
The CHESS CLUB,
By Lord ERNEST HAMILfON, is a thrilling story of modnrn
Nihilism, in which a Railway Race forms a sensatio al incident
PRINCESS CHERRY-BLOSSOM,
By E P. LARKEN, is a delightfully told old-world Fairy Storv
finely Illustrated by Herbert Cole.
ADESTES FIDELES,
By CHRISTIAN BURKE, is a new rendering of the Christmas
Hymn, full nf deep religious and Christian feeling. The verses are
strikingly Ulusrrated by Abbey Altson.
The POTTERIES. By L. Alma Tadema, R.A.
Every Article is profiuely illustrated by the Leading Artists.
Publishing and Editorial Offices :
18, Charing Cross-road, London, W.C.
BY THE REV. J. ROOKER, M.A.,
Vicar of Coldharbour, Dorking.
This day, with 6 Illustrations taken on the spot, crown 8vo.
price 2s. Gd.
A MODERN PILGRIM in JERU-
SALEM: being a Series of bright, graphic Sketches of a
short Visit to the Holy Land.
Among many extremely interesting Chapters are First
Sight of Palestine — Going up to Jerusalem — The Stones of
the Temple — Gethsemane — Good Friday at Jerusalem-
Ascension Day on Olivet— The Village of Bethany, &c.
BY THE REV. SPENCER JONES, M.A.
With Preface by the Rev. CANON BODY, D.D.
Just out, Third Edition, crown 8vo. cloth, price 3s. &d.
The CLERGY and the CATECHISM.
Being an Adaptation of the ' Methode de St. Sulpice,' as
Expounded by Mgr. DUPANLOUP to the Ways and
Wants of the English Church.
Caxon Body says :— " I commend this book to my brethren
as a valuable addition to our works on Pastoral Theology."
The Church Times says : — " We hope to find this book cir-
culating by thousands, for it contains scores of hints on how
to apply the system in various localities.
CANON BODY'S BOOK.
CHEAP EDITION, price 2s.
The GUIDED LIFE ; or, Life Lived
under the Guidance of the Holy Spirit.
(The Way of Contrition— The Way of Sanctity— The Way
of Ministry— The Way of Patience, &c.)
BY THE REV. H. ARMSTRONG HALL, B.D.,
Vicar of St. John's, Perth.
Crown Svo. price 2s. Gd.
WHEN the JUDGES RULED. An
entirely New Series of Mission Addresses on the First
Chapter of the Book of Ruth.
BY W. J. BUTLER, D.D., Late Dean of Lincoln.
With a Preface by EDWARD KING, D.D., Bishop of Lincoln.
Price 3s. 6d.
MEDITATIONS on the 119th PSALM.
A Volume of Plain Sermons, including Twenty on
Psalm cxix., a Sermon on Purity, also ' Peace at the
Last,' being the last Sermon preached by Dean Butler.
NEW BOOK
BY THE BISHOP OF GRAHAMSTOWN.
This day, price 3s. 6d.
LIFE of SERVICE BEFORE the
THRONE. Sixty-three Notes of Meditations given in
the Chapel of the Resurrection, Graharastown, including
all the Church Seasons from Advent to Whitsunday,
with short Preface on Principles of Constitutions of
Sisterhoods.
BY ETHEL WILMOT BUXTON.
This day, crown Svo. price 2s. 6d.
FOUNDED UPON a ROCK. A
Series of Short Stories on English Church History, in-
tended to serve the twofold purpose of a " true " story
look, and to serve as a Church History Reader for
Sunday Schools, and for the Lower Forms of other
Schools -where the subject is taught. It will also be
invaluable for Children's Services and for Sunday
Beading.
BY THE REV. S. C. LOWRY, M.A.,
Vicar of North Holmwood. Dorking ; Author of ' The Work
of the Holy Spirit.'
Art linen, crown Svo. cloth, price 2s. M.
CONVALESCENCE: its Blessings,
Trials, Duties, and Dangers. A Book of Comfort and
Help for Persons recovering from Sickness, including
Spiritual Helps, Prayers, Scripture Readings and
Hymns, &c.
BY THE REV. W. J. SPARROW SIMPSON, M.A.,
Vicar of St. Mark's, Regent's Park.
This day, crown Svo. price 3s. 6rf.
The PROPHET of the HIGHEST.
Twenty entirely new Addresses on the LIFE and WORK
of ST. JOHN BAPTIST, with the Practical Lessons to
be derived therefrom, and an Appendix of Scripture
Passages of the Events arranged in Chronological Order.
BY REV. CANON KNOX LITTLE.
In preparation. Probable price, 3s. 6<i.
A TREASURY of MEDITATION:
Helps to Devotional Meditations, about Ninety in
Number.
SKEFFINGTON &c SON, 163, Piccadilly, London.
JOHN ;KN0X: a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. In 2 vols, demy
Svo. cloth, price 2is.
MIGUEL DE CERVANTES,
Q^ HIS LIFE and WORKS. By HENRY
EDWARD WATTS. A New Edition, Revised
and Enlarged, with a Complete Bibliography
"^ and Index. (Uniform with ' Don Quixote.')
li^. Square crown 8vo. art canvas, price 7s. 6d.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown Svo. cloth,
price 7s, 6d.
MILK: its Nature and Com-
position. By C. M. AIKMAN, M.A. D.Sc.
Crown Svo. cloth, illustrated, price -3s. 6d.
The PROBLEM of the AGED
POOR. By GEOFFREY DRAGE, M.P.
Crown Svo. cloth, price 6^.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S, KEITH, M.D. F.R.C.P.E.
Crown Svo. cloth, price 2s. 6d. {^Second Edit.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown Svo. cloth, price 65.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. By R. B. CUNNINGHAME
GRAHAM. Fcap. Svo. paper covers, price Is. ;
cloth, 2s. [tSi;cond Edition.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS.
Tenth Edition, with Maps and Plans. Crown
Svo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS
SAL A. Fcap. Svo. paper covers, price Is.
A COMMONPLACE GIRL. By
BLANCHE ATKINSON. Crown Svo. cloth,
price Qs,
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. &d.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T. INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. Qd.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFT US TOTTENHAM. Crown
Svo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. ByP^RONNE. Crown
Svo. cloth, price 6s.
MORTON VERLOST. By
MARGUERITE BRYANT. Crown Svo. cloth,
price &s.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F. F. VEITCH. Crown Svo. cloth,
price Gs.
STANDARD EDITION
WAVERLEY NOVELS.
In Twenty-five Monthly ^'olumcs, crown Svo. con-
taining Photogravure Frontispieces printed on
Japanese Paper, bound in art c-invas, gilt top,
price 2s. Qd. per Volume ; or in full limp leather,
gilt edges, price 3*. 6d, per vol. Vols. I. and IL
now ready.
A. ic C. BLACK, Soho-ajuare, London.
664
THE ATHEN^UM
N° 3551, Nov. 16, '95
MR. WM. HEINEMANN'S ANNOUNCEMENTS,
UNPRECEDENTED SALE.
60,000 COPIES.
THE MANXMAN.
MR. HALL CAINE'S cele-
brated Novel, on which the Play at
the Shaftesbury Theatre is founded.
THE MANXMAN.
By HALL CAINE.
Times.—" With the exception of ' The Scapegoat,' this is
unquestionably the finest and most dramatic of Mr. Hall
Caine's novels ' The Manxman ' goes very straight to the
roots of human passion and emotion. It is a remarkable
book, throbbing with human interest."
THE MANXMAN.
IN ONE VOLUME.
Standard. — " A singularly powerful and picturesque piece
of work, extraordinarily dramatic Taken altogether, ' The
Manxman ' cannot fail to enhance Mr. Hall Caine's reputa-
tion. It is a most powerful book."
THE MANXMAN.
PKICE SIX SHILLINGS.
Morning Post. — "If possible, Mr. Hall Caine's work, ' The
Manxman,' is more marked by passion, power, and brilliant
local colouring than its predecessors It has a grandeur as
well as strength, and the picturesque features and customs
of a delightful country are vividly painted."
THE MANXMAN.
AT ALL BOOKSELLERS'.
World. — " Over and above the absorbing interest of the
story, which never flags, the book is full of strength, of
vivid character sketches, and powerful word-painting, all
told with a force and knowledge of local colour."
THE MANXMAN.
By HALL CAINE.
Sketch. — " A life-long delight to every reader of one of the
very finest novels of the century."
THE MANXMAN.
IN ONE VOLUME.
Daily News. — " A work of magnificent vitality and dra-
matic force."
THE MANXMAN.
PRICE SIX SHILLINGS.
Guardian. — " Like a Greek tragic drama in the intensity of
its interest and the depth of its overshadowing gloom."
THE MANXMAN.
AT ALL BOOKSELLERS'.
Mr. T. P. O'Connor, in the Sun.—" A very fine and great
ttory— one of the finest and greatest of our time Mr. Hall
Caine reaches heights which are attained only by the greatest
masters of fiction. "
THE MANXMAN.
By HALL CAINE.
•Scotsman. — " It is not too much to oay that it is the most
powerful story that has been written in the present genera-
tion The love of Pet,e, his simple-mindedness, his suffer-
ings when he has lost Kate, are painted with a master-hand.
It is a work of genius."
RE A DY NO V EMBER 25.
ANTONIO ALLEGRI DA
CORREGGIO :
His Life, his Friends, and Ms Time.
By DR. CORRADO RICCI.
One Volume, imperial 8vo. with 16 Photogravures,
21 Full-Page Plates in Tint, and 190 other
Illustrations in the Text,
price 21. 2s. net.
By inducing Dr. Kicci to undertake an elaborate
life of Correggio, in which all the scattered results
of recent research, including his own, shall be em-
bodied in a continuous narrative and illustrated
with the utmost completeness, the publisher of this
volume hopes to be conferring a real boon upon
lovers of Renaissance Art. As Director of the
Gallery in Parma, the city in which Correggio spent
the most fruitful years of his life, Dr. Kicci has
had access to otherwise inaccessible material, and
has received help not only from the Italian Govern-
ment, but from all who were able to throw new
light on the work of this great artist. The pictorial
magnificence of the volume will speak for itself,
the illustrations being altogether superior to pre-
vious reproductions of Correggio's works, consisting
of plates in photogravure and tint, with numerous
blocks in the text, presenting over 200 original
illustrations.
*^f* There will be a Special Edition printed on
Japanese vellum, limited to 100 Copies, with Dupli-
cates of the Photogravure Plates on India paper.
A detailed and illustrated Prospectus will be for-
warded on application.
UNIFOHM WITH • THE MANXMAN:
THE BONDMAN.
PRICE SIX SHILLINGS.
THE SCAPEGOAT.
PRICE SIX SHILLINGS.
SECOND EDITION, ENLARGED AND
REVISED, NOW READY.
REMBRANDT:
His Life, his Work, and his Time.
By EMILE MICHEL,
of the Institute of France.
Edited by FEEDERICK WEDMORE.
Translated by ELORENCE SIMMONDS.
With 76 Full-Page Plates, and 250 Illustrations in
the Text.
In 2 vols, imperial 8vo. 21. 2s. net.
A few Copies of the EDITION DE LUXE
(printed on Japanese vellum, with India Proof
Duplicates of the Photogravures), \2l. 12s. net, are
still on sale.
Times. — " Merely to look through the reproduc-
tions of M. Michel's book is enough to explain the
passionate eagerness with which modern collectors
carry on their search after Rembrandt's drawings,
and the great prices which are paid for them."
Grapluc. — " It is safe to say that never have
author and publisher combined to better purpose.
Never before has so complete a picture of
Rembrandt's personality, his surroundings, and his
work, been placed before the world ; and never in
the present generation, at least, is its position likely
to be usurped by any other book."
World. — " This book, in all the magnificence of
two profusely illustrated volumes, should certainly
find a place on the bookshelves of every one, for no
such complete and comprehensive work on one of
the greatest painters of all time has ever before
been given to the world."
Lady News. — " M. Michel and his English inter-
preters between them have produced a masterpiece
in this superb work."
THE NOVELS OF
IVAN TURGENEV.
Translated by CONSTANCE GARNETT.
Fcap. 8vo. cloth, 3s. net each volume.
Daily Chronicle. — " If to Defoe's convincing detail could be
added Hawthorne's magic of wistful style, with a touch of
Shakespeare's universal spirit, the result would be some-
thing like Turgenev."
RUDIN. With a Portrait of the
Author.
Pall Mall Gazette.— "There is no cleverness, no prancing
intellectual pride ; the picture grows before your eyes, full
of its own humour and pathos."
A HOUSE OF GENTLEFOLK.
Times. — " These pages leave us marvelling at the art,
which, disdaining all sensational aid, can weave such slight
materials into such subtle fabric."
ON THE EVE.
Guardian. — " A melancholy so profund and so inconsolable
an irony so poignant and so tender these are the
notes of all Turgenev's work. In none of his novels do they
find so full or so haunting an expression as in this beautif'il
story."
FATHERS AND CHILDREN.
Morning Post.— "The novel shows on every page the-
touch of a master."
A SPORTSMAN'S SKETCHES.
2 vols.
Times. — " It is superfluous to praise the excellent tales of
Turgenev. The strong, unaffected, and sympathetic draw-
ing of rustic character, the landscape, the very atmosphere,
are all alike admirable. These tales are a pleasing corrective
of much affected and unwholesome modern nonsense."
TO BE FOLLOWED BY
SMOKE.
VIRGIN SOIL. 2 vols.
THE NEW " PIONEER."
THE RED BADGE OF COURAGE.
By STEPHEN CBANB. Cloth, 3s.net; paper, 2s. 6rf.
net.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
BY DR. NORDAU, AUTHOR OF ' DEGENERATION.'
A COMEDY OF SENTIMENT. By
MAX NORDAU.
BY THE AUTHOR OF 'MR. BAILEY MARTIN.'
CORRUPTION. By Percy White.
Pall Mall Gazette.— " None can travel over his brightly-
written pages without being gladdened by the little flashes
of epigram which light up the scenes for us, or stirred by
the shrewdness and worldly wisdom which he has put into
the mouths of his characters."
A STORY OF THE GREAT STRIKE.
MISS GRACE OF ALL SOULS'. By
WILLIAM EDWARDS TIREBUCK.
Times.—" Since Mrs. Gaskell wrote her ' Mary Barton ' we
have seen no more interesting novel on the condition of the
working classes. Mr. Tirebuck is thoroughly master of his
subject."
ZOLA'S CONTES.
STORIES FOR NINON. By Emile
ZOLA. With Portrait by Will Rothenstein.
Scotsman.—" Few who know the author only by his great
labours in the miiiest fields of fiction can have guessed that
there is in him so much of tenderness and airy fancy as
these idylls and souvenirs reveal."
BY THE AUTHOR OF ' A MARIAGE DE CONVENANCE.'
HERBERT VANLENNERT. By
C. F. KEAKY.
BY THE AUTHOR OF 'JOANNA TRAILL.'
THE YEARS THAT THE LOCUST
HATH EATEN. By ANNIE B. HOLDSWORTH.
London: WILLIAM HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
N° 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN.EUM
665
A SELECT
MESSRS. HUTCHINSON
Frankfort Moore's New Novel.
PHYLLIS of PHILISTIA. In crown 8vo. cloth
gilt, 6s. [Next 7veek.
Joseph Hatton's New Novel.
WHEN GREEK MEETS GREEK. In crown
8vo. cloth gilt, 65. {.This day.
ARROWS of SONG. A Volume of ''Up-to-Date "
Poems. In fcap. 8vo. cloth gilt and gilt top, 3s. 6^. net.
[Immediately,
The New Zeit-Geist.
A MASTER of FORTUNE. By Julian Sturgis.
In cloth gilt, 2.«. ; in artistic paper, Is. Qd., with Coloured Title-Page
and Frontispiece. [/« the press.
With 30 Illustrations by W. H. Margetson.
The VILLAGE of YOUTH. Fairy Tales. By
BESSIE HATTON, Author of ' Enid Lyle,' &c. In crown 4to. cloth
gilt and gilt edges, 3s. Qd. [November 22.
By the Author of ' Into the Highways and Hedges.'
The ONE WHO LOOKED ON. By F. F. Mon-
TElfcSOE. In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d. [Second Large Edition.
"The favourable impression created by 'Into the Highways and Hedges' will be
distinctly deepened by its Buccessor ' The One Who Looked On.' It is a charming story. The
characters are sketched lightly, but vividly, with a touch as delicate as it is sure."— Times.
With 65 Illustrations by Harry Fumiss and Dorothy Fumiss.
The WALLYPUG of WHY. By G. E. Farrow.
In crown 4to. handsomely bound in cloth gilt and gilt edges, 5s.
With 30 Illustrations by G. H. Edwards.
MASTER WILBERFORCE : the Story of a Boy.
By " RITA.' In cloth gilt, 5.?.
New Novel by Gertrude Atherton.
The DOOMSWOMAN : a Romance of Old Call-
fornia. In handsome cloth gilt, 3s. 6d.
FIRST REVIEW.
"Men and women that seem to live. Plot, story, narrative, style, are very original.
The book is literature. It is a romantic tale that should bring the author much credit. No
doubt it will. Certainly all who read 'The Doomswoman' will look for Mrs. Atherton's
next book with lively expectation." — Vanity Fair.
Edited by Alfred H. Miles.
NATURAL HISTORY in ANECDOTE. Illus-
trating the Nature, Habits, Manners, and Customs of Animals, Birds,
Fishes, &c. In handsome bevelled cloth gilt, 400 pages, 3s. &d.
AFTER SEDGEMOOR: the History and Ad-
ventures of Clement Noel in tlie Days of King James II. By EDGAR
PICKERING, Author of ' In Press Gang Days.' With Full-Page Illus-
trations by S. H. Vedder. In cloth gilt, 3s. M.
A New Story by Annie S. Swan.
A VICTORY WON. With 12 FuU-Page Illustra-
tions by Richard Tod. In crown 8vo. cloth gilt, 5s.
[ Kitjlith TJtousaitd.
New Volume of " Hutchinson's Select Novels."
A SECOND LIFE. By Mrs. Alexander, Author
of ' The Wooin' O't.' In handsome cloth gilt, 3s. G(/.
New Stoiy by Evelyn Everett-Green.
A STEPMOTHERS STRATEGY. With FuU-
Page Illustrations by S. H. Tedder. In orown Svo. cloth gilt and gilt
edges, 3s. Qd.
ION FROM
& CO.'S NEW BOOKS.
By the Author of ' The Crimson Sign.'
The CAVALIERS. An Historical Romance.
By S. R, KEIGHTLEY, LL.D. With Full-Page Illustrations by S. H.
Vedder. In crown Svo. cloth gilt, 6s.
By the Author of ' The Zeist-Geist.'
A QUESTION of FAITH. ' By L. Dougal, Author
of ' Beggars All.' In crov.'n Svo. cloth gilt, 3s. &d.
By the Author of ' The Siege of Norwich Castle.'
COURTSHIP BY COMMAND. A Story of Napo-
leon at Play. By M. M. BLAKE. With Full-Page Illustrations by the
Author. In crown Svo. art linen, silver gilt, 3s. Qd.
A New Novel by a New Writer.
The SCRIPTURE READER of ST. MARK S. By
K. DOUGLAS KING. In art linen, 3s. 6^^.
"P A PT V I " ■^ novel of considerable merit.'' — Daily Chronicle.
iJAlXLi 1 ,t j^Q excellent work of Hction."— Glasgow Herald.
T)1?\"7TTr'U7Q " A masterly and enthralling piece of work." — Su7i.
tizi V irj W D. I "A. somewhat notable success."— /Jai/^^ Telegraph.
New Story by Dick Donovan.
EUGENE VIDOCQ, Soldier, Spy, Detective.
Romance founded on Facts. With Full-Page Illustrations by S.
Vedder. In handsome cloth gilt and gilt top, 3s. Qd.
A
H.
By Mrs. Robert Jocelyn.
A DANGEROUS BRUTE. The Story of a Horse.
A Sporting Sketch. By the Author of ' Drawn Blank,' ' Run to Ground,
&c. In cloth gilt, 3s. Qd.
The REVOLUTION of 1848. By Imbert de Saint
AMAND, the Author of the " Famous Women of the French Court"
Series. Translated by ELIZABETH GILBERT MARTIN. With 4
Portraits. In crown Svo. cloth gilt, 6s.
Adeline Sergeant's New Novel.
A DEADLY FOE. A Romance of the Northern
Seas. In crown Svo. cloth gilt, 3s. Qd.
" Rita's " New Novel.
A WOMAN IN IT. A New Novel. By^Rita^
Author of ' Peg the Rake,' &c. In crown Svo. cloth gilt, 3s. Qd.
[Second Large Edition.
New Volumes of the "Fifty-Two Library."
Edited by ALFRED H. MILES.
FIFTY-TWO STORIES of the INDIAN MUTINY
and the MEN who SAVED INDIA. By well-known Writers on India
and Indian Life. Edited by ALFRED H. MILES and ARTHUR JOHN
BATTLE. With Illustrations. In crown Svo. cloth, richly gilt and gilt
edges, 5s.
FIFTY- TWO STORIES of LIFE and ADVEN-
TURE for GIRLS. By SARAH DOUDNEY, L. T. MEADE, and other
well-known Writers. With Illustrations. In cro-wn Svo. cloth, richly
gilt and gilt edges, 5s.
FIFTY -TWO STORIES of LIFE and ADVEN-
TURE for BOYS. By G. A. HENTY, G. MANVILLE FKNN, DAVID
KER, and other well-known Writers. With Illustrations. In crown
Svo. cloth, richly gilt and gilt edges, 5s.
*»* Over 100,000 Copies of this Library liave already been sold.
The
With 84 Illustrations by H. R. Millar,
SILVER FAIRY BOOK: Fairy Tales of
other Lands. Bv SARAH BERNHARDT. E. P. LAKKEN, HORACE
MUKREIGH. HEGESIITE, QUATPELLES. fi.MlLE DE GIRARDIN,
WILHELM HAUFF, XAVIER MARMIER, LOl'lS DE GRAMONT, &c.
Uniform with ' The Golden Fairy Book.' lu crown 4to. silvered cloth
and silvered edges, Gs.
London : HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
666
THE ATHEN^UM
N°3o51, Nov. 16/95
WM.
MESSRS.
BLACKWOOD & SONS'
NEW BOOKS.
THIS DAY IS PUBLISHED.
THE HISTORY OF
The FOREIGN POLICY of GREAT
BRITAIN. By MONTAGU BURROWS,
Chichele Professor of Modern History in the
University of Oxford, Captain R.N., F.S.A., &c ,
OflScier de I'lnstruction Publique, France,
Author of ' Commentaries on the History of
England,' &c. Demy 8vo. 125.
THE EDINBURGH GIFFORD LECTURES, 1S91-95.
THIS DAY IS PUBLISHED.
PHILOSOPHY of THEISM. First
Series. By ALEXANDER CAMPBELL
FRASER, LL.D., Hon. D.C.L., Oxford,
Emeritus Professor of Logic and Metaphysics
in the University of Edinburgh. Post 8vo.
7*. 6^. net.
THIRD EDITION AT ALL LIBRARIES.
JOHN STUART BLACKIE : a Bio-
graphy, By ANNA M. STODDART. With
an Etching after Sir George Reid's Portrait of
the Professor, and other Illustrations. 2 vols,
demy 8vo. 21s.
FOURTH EDITION NOW READY.
The TABLE-TALK of SHIRLEY.
Reminiscences of and Letters from Froude,
Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti,
Kingsley, Baynes, Huxley, Tyndall, and
Others. By JOHN SKELTON, C.B. LL.D.
Demy 8vo. with a Frontispiece, 7s. 6d.
NEXT WEEK WILL BE PUBLISHED.
UNDER CRESCENT and STAR.
By Lieutenant-Colonel ANDREW HAGGARD,
D.S.O., Author of 'Dodo and I," 'Tempest
Torn,' &c. With a Portrait of the Author.
Crown 8vo. 65.
A STRANGE CAREER.
NEW AND CHEAPER EDITION, ILLUSTRATED.
LIFE AND ADVENTURES OF
JOHN GLADWYN JEBB.
By his WIDOW. With an Introduction by H.
RIDER HAGGARD. Cheap Edition. With Illus-
trations by John Wallace. Crown 8vo. os. Gd.
{_Next week,
AT ALL BOOKSELLERS'.
POST MERIDIANA: Afternoon
Essays. By Sir HERBERT MAXWELL, Bart ,
M.P., Author of ' Meridiana : Noontide Essays,'
'Life of W. H. Smith,' 'A Duke of Britain,'
ice. Post 8vo. Qs.
READY ON TUESDAY, NOVEMBER 19.
DANIEL in the CRITICS' DEN. A
Reply to Dean Farrar's ' Book of Daniel.' Bv
ROBERT ANDERSON, LL.D., Barrister-at-
Law ; Assistant Commissioner of Police of the
Metropolis; Author of 'The Coming Prince,'
'Human Destiny,' &c. Small demy 8vo. 4«. Qd.
WITH PREFATORY NOTE BY S. R. CROCKETT.
The ENTAIL; or, the Lairds of
Grippy. By JOHN GALT. A New Edition,
Revised and Edited i)y D. STORRAR MEL-
DRUM. Illustrated by John Wallace. 2 vols,
fcap. 8vo. 3*. net, each.
NEW AND CHEAPER EDITION.
The MAID of SKER. By R. D.
BLACKMORE, Author of ' Lorna Doone.'
Crown 8vo. Zs. Gd.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
MESSRS. LONGMANS & CO.'S LIST.
NEW BOOK BY DEAN FAERAE.
GATHERING CLOUDS:
A Tale of the Days of St. Chrysostom.
By FREDERIC W. FARRAR, D.D., Dean of Canterbury.
2 vols. 8vo. 28s.
BY THE SAME AUTHOR.
DARKNESS and DAWN; or, the Scenes in the Days of Nero:
an Historic Tale. Seventeenth Thousand. 7s. 6d.
The LIFE of JOSEPH WOLF, ANIMAL PAINTER. By A. H.
PALMER, Author of ' The Life of Samuel Palmer.' With 54 Plates and 13 Illustrations in the Text from some of
Wolf's finest Works and Studies of Animals. 8vo. 21s.
LONGMANS' GAZETTEER of the WORLD. Edited by George
G. CHISHOLM, M.A. B.Sc , Fellow of the Eoyal Geographical and Statistical Societies. In 1 vol. imperial 8vo.
pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 21. 12s. 6d. in half-morocco.
" This magnificent volume of nearly two thousand quarto pages must have cost a fortune, and almost endless labour to
produce; and so far as we are able to test it, the work has been thoroughly well done." — Spectator.
TRAVEL and ADVENTURE in NORTHERN QUEENSLAND.
By ARTHUR C. BICKNELL. With 24 Plates and 22 Illustrations in the Text by J. B. Clarke from the Author's
Sketches. 8vo. 15s.
The DEVELOPMENT of PARLIAMENT during the NINE-
TEENTH CENTURY. By G. LOWES DICKINSON, M.A., Fellow of King's College, Cambridge, Author of
' Revolution and Reaction in Modern France,' &c. 8vo. 7s. 6d.
A SCHEME for IMPERIAL FEDERATION : a Senate for the
Empire. Three Articles reprinted, with Additions, from tlie Westminster Review of April, July, and October, 1879.
By GRANVILLE C. CUNINGHAM, of Montreal, Canada. With an Introduction by Sir FREDERICK YOUNG.
K.C.M.G. Crown 8vo. 3s. 6d.
FUNDAMENTAL PRINCIPLES of the METAPHYSIC
of ETHICS. By IMMANUEL KANT. Translated by THOMAS KINGSMILL ABBOTT, B.D. Litt.D., Fellow of
Trinity College, Dublin. (Extracted from ' Kant's Critique of Practical Reason and other Works on the Theory of
Ethics.') Crewn 8vo. 3s.
The INTELLECTUAL RISE in ELECTRICITY: a History.
By PARK BENJAMIN, Ph.D. LL.B., Member of the American Institute of Electrical Engineers, Associate Member
of the Society of Naval Architects and Marine Engineers, &c. With 28 Portraits and Illustrations. Svo. 21s.
JOSEPH, the DREAMER. By Robert Bird, Author of 'Jesus,
the Carpenter of Nazareth.' Crown Svo. 5s.
The ROMANCE of the WOODS. Reprinted Articles and Sketches.
By FRED. J. WHISHAW. Crown Svo. 6s.
Contents .—On a Russian Moor— In Ambush— Crawfish— A Finland Paradise — Ducks in Ladoga— Bear's Point of View-
Folk-lore of the Moujik— A Well-cursed Bear— Among the Wood Goblins— Unbaptised Spirits— A Witch ! A Witch !
POEMS. By Jennings Carmichael (Mrs. Francis Mulhs). Crown
8vo. 6s. net.
JOSEPHINE CREWE : a Novel. By Helen M. Boulton. Cr. Svo. 6s.
"The book is of the highest literary merit, and some of the situations, of thrilling interest, are dramatically and
thoughtfully represented." — Scotsman.
HIS FATHER'S SON : a Novel of the New York Stock Exchange.
By BllANDER MATTHEWS. With 13 Illustrations. Crown Svo. (ss.
" Its picture of New York business life, drawn in hard, uncomprising lines, is clear and impressive, and as a psycho-
logical study of the decadence which may come upon two generations by an excessive worship of the almighty dollar, it has
a power that intensifies its interest (already strong) as a work of imagination." — Scotsman.
The SNOW GARDEN, and other Fairy Tales for ChUdren. By
BLl'/ABETH WORDSWORTH, Author of ' St. Christopher, and other Poems,' &c. With 10 Illustrations by Trevor
Haddon. Crown Svo. 5s.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
N°3551, Nov. ]6/95
THE ATHEN^UM
667
HODDER & STOUGHTON'S
PUBLICATIONS.
THE DAYS OF
AULD LANG SYNE.
By
IAN MACLAKEN.
SECOND EDITION, completing 40,000.
Art linen, crown 8vo. gilt top, 6s.
38,000 ordered within a week of publication.
"Ian Maclaren's rapidly -won high reputation as a de-
lineator of Scotch character is more than maintained in the
beautifully written collection of stories comprised in this
volume Writers of genius have presented to us certain
phases of Scotch rural character, Mr. Watson is almost
unique in his power of revealing that curiously complex
character in all its completeness. The characters in ' The
Days of Auld Lang Syne ' are as actual and real as it is pos-
sible for them to be in the printed pages. Their delineator
has understood them all to inmost recesses of their being."
Daily Aeics.
BY THE SAME AUTHOR.
BESIDE the BONNIE BRIER BUSH.
NINTH EDITION, completing 60,000. Art linen, crown
8vo. gilt top, 6s.
" No one could fail to like the sheaf of stories ' Beside the
Bonnie Brier Bush.' After hesitating between ' A Lad o'
Pairts' and ' A Doctor of the Auld School,' we must agree
with Mr. Gladstone, and hold the latter to be the master-
piece."— Guardian.
A DOCTOR of the OLD SCHOOL.
Handsomely got up, with 80 Illustrations by Frederick
C. Gordon, price 9s.
Contents .—A GENERAL PRACTITIONER— THROUGH
the FLOOD— A FIGHT with DEATH— The DOCTOR'S
LAST JOURNEY— The MOURNING of the GLEN.
LONDON IDYLLS. By W. J. Dawson,
Author of ' Makers of Modern English,' &c. Crown 8vo.
5s.
" In ' London Idylls ' W. J. Dawson has written a book
that will be treasured. The proem in which the author
seeks to express the indefinable poetry of London could only
have been written by one very nearly attuned to the spirit,
to the lives and passions, Joys and sorrows of the world's
greatest centre of romance. Of the idylls themselves little
may be written to convey any real sense of their charm."
Dundee Adi-eriiser.
HISTORY of ABERDEEN UNIVER-
SITY. By J. M. BULLOCH, M.A. Crown gvo. clolh,
4s. 6rf.
" Mr. Bulloch has done his work with affectionate loyalty,
with marked industry and judgment, and with pleasant
literary verve. Happily he has kept his book within handy
bounds, setting out clearly the main currents of the history
and elucidating their siguificance." — Daily Chronicle.
MODERN SCIENCE in BIBLE
LANDS. By Sir J. WILLIAM DAWSON, F.R.S. Fourth
Edition. With Map and Illustrations. Crown Svo. 6s.
" His clear and easy style has a flow and a frequently vivid
effect which teaches the reader and never wearies him. The
volume is well illustrated with maps and illustrations, and
it forms as a whole a guide to geological questions and the
knowledge of primitive man which no student of Bible lands
or modern science should be without." — Spectator.
The EPISTLE of JAMES, and other
Discourses. By R. W. DALE, D.D. LL.D. Crown Svo.
cloth, l's.
BY THE SAME AUTHOR.
CHRISTIAN DOCTRINE. A Series
of Discourses. Crown Svo. cloth, 6x.
" I had never attempted to deliver a course of sermons
expovmding, in an orderly and systematic manner, all the
principal doctrines of the Christian faith. In the sermons
which are collected in this volume I have, at last, made the
attempt."— /'rom tite Pre/ace.
ST. PAUL the TRAVELLER and
The
the ROMAN CITIZEN. By W. M. RAMSAY, D.C.L.
LL.D., Professor of Humanity, Aberdeen. Svo. cloth,
with Map, 10s. 6d.
BY THE SAME AUTHOR.
CHURCH in the ROMAN
EMPIRE before A.D. 170. Fourth Edition. With
Maps and Illustrations. Svo. cloth, 12s.
" Prof. W. M. Ramsay is the greatest living authority on
the geography of Asia Minor, and on the historical and
archaiological questions associated with its study. Of these
questions none are more important than those connected
with the early history of the Christian Church His
results are of profound interest to all students of early
ecclesiastical historv." — Times.
UNION with GOD. A Series of
Addresses. By Prof. J. RENDEL HARRIS, M.A.
Crown Svo. cloth, 4s. 6rf.
" He is something of a mystic, and more of a poet, and is
withal a plain and practical preacher of righteousness. The
addresses here given are twelve in number, and range over
a wide and interesting field. Amongst the various kinds of
knowledge which Mr. Harris has made his own is included
that of a shrewd knowledge of human nat\ire, and among
the many books of religious discourse that are issuing from
the press this will take a distinctive and distinguished
place. It is beautiful in feeling and expression, and cannot
be read but with edification and delight." — Scotsman.
A.L.O.E.— A LADY of ENGLAND;
or, Life and Letters of Charlotte Maria Tucker. By
AGNES GIBBRNE. With Illustrations. Third Thou-
sand. Crown Svo. gilt top, 7s. 6ti.
" Its most notable feature is the excellent use which Miss
Giberne has made of Miss Tucker's abundant correspondence,
particularly of the letters written to her sister. They almost
give the work the character of an autobiography."
Glasgow Herald.
TWENTY YEARS in KHAMA'S
COUNTRY. Told in the Letters of the Rev. J. D.
HEPBURN. Edited by C. H. LYALL. With Photo-
graphic Illustrations, including Portraits of the Rev.
J. D. Hepburn and Chief Khama. Second Edition.
Crown Svo. cloth, 6s.
" They constitute a notable record of pioneer missionary
enterprise among the Batauana of Lake Ngami, though the
publication of the volume occurs at a time when that part
of it which relates to Khama and his people is likely, in
some quarters, to monopolize attention." — Scotsman.
The NEW LIFE in CHRIST: a
Study in Personal Religion. By the Rev. Prof. J.
AGAR BEET, D.D. Crown Svo. "cloth, ds. 6d.
" We spoke in very high terms of praise of the first
volume, and now we desire to call attention to the sound
work in the second volume, quite worthy of its predecessor,
and full of valuable materials for those who are engaged in
pastoral work." — Guardian.
LITTLE BOOKS ON RELIGION.
Edited by the Rev. W. ROBERTSON NICOLL, LL.D.
Elegantly bound in cloth, Is. Gd. each.
CHRIST and the FUTURE LIFE. By
the Rev. R. W. DALE, LLD.
The VISIONS of a PROPHET. Studies
in Zechariah. By the Rev. Prof. MARCUS DODS, D.D.
The SEVEN WORDS from the CROSS.
By the Rev. W. ROBERTSON NICOLL, LL.D.
TuUfollojredl,!/
The UPPER ROOM. By the Rev. John
WATSON, M.A., Author of 'Beside the Bonnie Brier
Bush.'
The FOUR PSALMS. By the Rev.
Prof. G. ADAM SMITH, D.D. LL.D.
The FOUR TEMPERAMENTS. By
the Rev. ALEXANDER WHYTE, D.D.
And a VOLUME by Rev. JAMES DBNNEY, D.D.
LITERARY ANECDOTES of the
NINETEENTH CENTURY. By W. ROBERTSON
NICOLL. LL.D., and THOMAS J. WISE. With Plates
and Facsimiles. Vol. I. Small 4to. handsomely bound
in cloth, 20s. net.
The work is on the plan of Nichols's well-known ' Literary
Anecdotes of the Eighteenth Century,' and will contain
Biogiaphies, Letters, Bibliographies, and additions from
Manuscript Sources to the published works of various
autliors. The Editors rely mainly upon manuscript mate-
rial. Many portraits and facsimiles will be provided. Among
the contents of the First Volume are :— The Trial of William
Blake for Sedition ; A. H. Hallam and the Tennysous ; Mrs.
Browning on Tennyson ; a Biography of Thomas Wade, with
numerous poems printed for the first time ; the Landor-
Blessington Papers ; a Biography of R. H. Home, with new
poems ; a Biography of Charles Wells, with an unpublished
dramatic scene ; Letters from Shelley to Leigh Hunt, with
notes ; and a Bibliog'aphy of Robert Browning, revised and
extended from the pages of the Aihenaiun.
Only 1,000 copies will be printed, of which 250 have been
purchased for America. Under no circumstances will the
volumes be reprinted. The frontispiece to the First Volume
will be a hitherto unpublished portrait of William Blake,
etched upon steel by the late William Bell Scott.
OLD FARM FAIRIES. A Summer
Campaign in Brownieland against King Cobweaver's
Pixies. By H. C. McCOOK, D.D., Author of ' Tenants
of an Old Farm,' &c. IJO Illustrations. Crown Svo,
cloth, OS.
"The storytells of a war between the brownies and the
spiders, and will interest a child by the oddity and strange-
ness (greater than a purely imaginative writer could con-
ceive) of the devices of strategy and warfare to which the
spiders resort. A story so fresh in its idea, and so well
worked out, is sure to please a young reader, and to lend a
peculiar attraction to tlie study of natural history."
Scotsman.
STUDIES in THEOLOGY. Lectures
delivered in Chicago Theological Seminary. By the
Rev. JAMES DENNEY, D.D., Author of ' The Epistles
to the Thessalonians,' &c. Fifth Edition. Crown Svo.
cloth, .5s.
" A series of luminous and illuminating studies of funda-
mental elements We have seen no book for a long time
which has impressed us so much as successfully combining
the old and the new in theology in a living unity of personal
faith and reasonable conviction."— i?«t-orc;.
The HISTORICAL GEOGRAPHY of
the HOLY LAND. By GEORGE ADAM SMITH. D.D.,
Professor of Hebrew and Old Testament Exegesis. Free
Church College, Glasgow. Fifth Edition. With 6 Maps
specially prepared, Svo. cloth, 15s.
"The book collects together and estimates in a thorough
and sure wa3' all the results of research; it is written with
full critical and historical knowledge ; it describes the
physical features in a vivid and clear manner."— Gunn/ian.
The EXHAUSTIVE CONCORDANCE
of the BIBLE. By the late JAMES STRONG, LL.D.
Second Edition. 1,S00 very full pages, in royal Ito.
Now supplied at the following prices : cloth, l'5s. ; half-
morocco, 35s. net.
Principal Haxdlf.y C. G. MouLr; says:— "The Concord-
ance, which I have now been able to examine in some repre-
sentative parts, appears to me to approach very near the
ideal for accuracy, range of treatment, and fulness. '
London: HODDER & STOUGHTON,
Paternoster-row.
668
THE ATHEN^UM
N" 3551, Nov. 16/95
MESSRS. J. M. DENT & CO.'S
NEW BOOKS.
NEW VOLUME OF BALZAC'S
NOVELS.
Sheffield Telegraph.—" The altogether admirable eilition."
The QUEST of the ABSO-
LUTE. Edited by GEORGE SAINTSBURY. Trans-
lated by ELLEN MARRIAGE. With 3 Full-Page Etch-
ings by W. Boucher. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf. net.
Uniform with the above.
The WILD ASS'S SKIN.
The CAT and RACKET.
The CHOUANS.
The COUNTRY DOCTOR.
EUGENIE GRANDET,
National Observer. — "We recur to congratulating Messrs.
Dent upon their good scheme, and upon the excellence of its
carrying out."
THE ROMANCES OF
ALEXANDRE DUMAS.
Illustrated with Photogravures, Etchings, and Engravings,
rown 8vo. 3s. 6d. net per Volume.
"One of Messrs. J. M. Dent & Co.'s most successful
achievements in the revival of famous romances Irre-
sistibly attractive." — Times.
In response to repeated requests, a few more Volumes of
the Romances of Dumas will be issued in continuation of the
above standard edition. With Photogravures by E. Van
Muyden and Eugene Grivaz.
NOW READY.
BLACK, the STORY of a DOG. 1 vol.
TALES of the CAUCASUS. Com-
prising The BALL of SNOW and SULTANETTA. I vol.
TO BE FOLLOWED BY
ASCANIO. A Romance of Francis I.
and Benvenuto Cellini. 2 vols. And
The WAR of WOMEN. A Romance
of the Fronde. 2 vols.
THE NOVELS OF
HENRYK SIENKIEWIGZ.
Crown 8vo. cloth, 4.5. &d. net.
CHILDREN of the SOIL: a Novel
of Polish Life. 675 pp.
Scotsman.—" It is a book that could only have come from
a man of high and noble aspirations, as well as of profound
knowledge of Poland and of human nature ; it is at once
brilliant and naive."
WITH FIRE and SWORD: an
Temp. 1647-
Historical Novel of Poland and Russia.
16.51. 794 pp.
THE CHOICE WORKS OF
GEORGE SAND.
Translated by J. M. SEDGWICK, &c.
With Etched Frontispieces by B. Abot, &c.
Fcap. 8vo. cloth, 3s. net each.
1. FRANCOIS the WAIF (Frangois
le Champi).
2. The DEVIL'S POOL (La Mare au
Diable).
3. FADETTE (La Petite Fadette).
4. The MASTER MOSAIC
WORKERS (Les Maitres Mosaistes).
Gla!:gow /Jerald.—" Her [Miss Sedgwick's] translation is
80 conspicuously excellent, so simple and so idiomatic, that
it demands a cordial welcome."
THE LYRIC POETS.
Westminster Gazette.—" Things of beauty, in fact, and
certain to remain to their possessors joys for ever."
SIDNEY. Edited by Ernest Rhys.
With an EtchliiK of Peiisliiirst. Limp cloth, 2.5. W. net.
Limited Edition on Jlaiid-madc Paper, 6«. net.
ALDINE HOUSE, E.C.
CHATTO &JWINDUS;SJ^W BOOKS.
WESTMINSTER. By Sir Walter Besant. With Etching by F. S. Walker,
R.P.E., and 131 Illustrations by William Patten. Demy 8vo. cloth, 18s.
' ' A fitting companion to his book on ' London.' It is brilliantly written and beautifully illustrated As he touches no
subject which he does not adorn with a charming style, he has made his account of Westminster as readable as the most
fascinating novel he has ever written." — London.
NEW LIBRARY NOVELS.
Mrs. CROKER'S New Novel, MARRIED Or SINGLE ? will he ready on Nov. 19, in
3 vols. 15s. net ; and at every Library,
The WOMAN in the DARK. By F. W. Robinson. 2 vols. 10s. net ; and at
every Library.
" A story the plot of which is so interesting that its brevity seems almost its only {a.n\t."—Atherueum.
" A very good story Mr. Robinson knows how to tell a story as a story should be told. His scenes are dramatic, his
characters are alive, his style is crisp and graphic If all ladies' companions had such exciting times as the heroine of
' The Woman in the Dark,' and found such admirable opportunities of making copy as she, what a rush of literary aspirants
there would be for the post ! " — Daily Chronicle.
The VOICE of the CHARMER. By L. T. Meade. 3 vols. 15s. net; and at
every Library.
" A striking story, which will be read with deep and sometimes painful intereat."—Glasgow Herld.
HEART of OAK. By W. Clark Russell. 3 vols. 15s. net ; and at every Library.
"Mr. Clark Russell's excellent new story Only one or two of the author's previous stories could be meationed as
more successful, or more distinctive in their plot and construction, than ' Heart of Oak.'" — Athenceum.
The PROFESSOR'S EXPERIMENT. By Mrs. Hungerford. 3vols.15s.net;
and at every Library.
" Mrs. Hungerford has never written a more delightful book A thoroughly lively, cheerful story." — Academy.
" One of the most mirthful and most wholesome books of the year Such a fictional tonic cannot but be regarded as
' a boon and a blessing to men ' by every novel-reader." — Daily Telegraph.
The FAT and the THIN, by emile Zola,
ready on November 18. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
Author of ' The Downfall,' will be
The TRACK of a STORM, the New Novel by Owen Hall, will be ready
immediately. CrowH 8vo. cloth, 6^.
The GOLDEN ROCK. By Ernest Glanville. With a Frontispiece by Stanley
Wood. Crown Svo. cloth, 3s. 6<i.
" The sea romance is brilliantly related, and Mr. Clark Russell seems at last to have a rival in his own line Altogether
Mr. Glanville adds to his reputation by this exciting and well-written story." — Glasgow Herald.
LILITH. By George Mac Donald, Author of ' Phantastes.' Crown Svo.
cloth, 6?.
" The book is one of the most remarkable novels of modern times From beginning to end the reader hurries on with
breathless excitement to discover the end of all It is a great book, the perusal of which will, we doubt not, date to many
the beginning of their intellectual life." — Liberal. ^^^^^__
CLARENCE. By Bret Harte. With 8 Illustrations. Crown Svo. cloth, 3s. ^d.
" a story of thrilling interest, full of those delightful touches which give to Mr. Harte's work its peculiar charm."
Speaker.
A HUSBAND from the SEA. By T. W. Speight, Author of ' The Mysteries
of Heron Dyke.' (Forming the GENTLEMAN'S ANNUAL for 1895.) Demy 9^vo. Is.
LADY KILPATRICK. By Robert Buchanan, Author of ' God and the Man.'
Crown Svo. cloth, 6s.
"A rattling good story A novel which, for plot and situation. Boucicault himself might have written This
stirringly refreshing story I hope and believe that there will always be a public for such tender, manly work as this."
Sporting Life.
The DEEMSTER. By Hall Caine. LIBKAKY EDITION. Handsomely set
in new type, and bound uniform with 'The Manxman.' Crown Svo. cloth. 6^.
The IMPRESSIONS of AUREOLE. Crown Svo. cloth, 6s.
" A refreshingly light and airy volume ' Aureole' is delightful everywhere." — Punch.
DAGONET ABROAD. By George E. Sims, Author of ' Mary Jane's Memoirs,' &c.
Crown Svo. cloth, Ss. 6d.
" One might search the whole range o£ the literature of travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. Sims."— P^'orM.
IN the QUARTER. By Robert W. Chambers. Fcap. Svo. cloth, 2s. 6d.
The KING in YELLOW. By Robert W. Chambers. Fcap. Svo. cloth, 2s. 6d.
" A fantastic romance of considerable interest and charm. Mr. Chambers in his first book showed that he knew his
Paris well, and gave realistic sketches of student life ' In the Quarter.' His second book reveals entirely different cha-
racteristics, the most striking of which is a daring imagination which the most cautious reviewer ought to acclaim."
Manchester Guardian,
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large imperial 4to. art canvas, 10s. 6d.
" Fifty cartoons, each containing at the least one laugh." — Daily Chronicle.
LIBRARY EDITION OF CHARLES READE'S NOVELS IN 17 VOLS.
Crown Svo. set in new type, laid paper, figured cloth, 3s. 6d. each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE
JOHNSTONE.
HARD CASH: a Matter-of-Fact Romance.
The CLOISTER and the HEARTH. With a
Preface by Sir WALTER BESAJSIT.
" IT IS NEVER TOO LATE TO MEND."
Others to follow. A Prosjyectus may be had.
LIBRARY EDITION OF SIR WALTER BESANT AND JA3IES RICE'S NOVELS.
Crown Svo. set in new type, cloth extra, 3s. 6d. each.
The GOLDEN BUTTERFLY. I WITH HARP and CROWN.
The CASE of MR. LUCRAFT, and other Tales. | 'TWAS m TRAFALGAR'S BAY. [sw„j,.
*#* others to foiUjw. A Prospectus mai/ he had.
Crown Svo. handsomely bound, 3s. 6d. each.
RACHEL DENE. By Robbbt Buchanan.
AT MARKET VALUE. By Grant Allen.
MR. JERVIS. i'-y B. M. Crokbr.
IN an IRON GRIP. By L. T. Meade.
A COUNTRY SWEETHEART.
RUSSELL.
The GOOD SHIP "MOHOCK."
RUSSELL.
By Dora
By W. Clark
London : CHATTO «fe^WlNDUS, 214, Piccadilly, W.
N° 3551, Nov. 16, '95 THE ATHBN^OM 669
MESSRS. METHUEN heg to announce that they 2}uhlish to-day, in 1 vol. crown
8vo. 6s., a New Book by GILBERT PARKER, entitled
AN ADVENTURER OF THE NORTH.
BEING THE LAST ADVENTURES OF PRETTY PIERRE.
GILBERT PARKER'S NOYELS.
UNIFORM EDITION, crown 8vo. 6s. each.
"There is strength and genius in Mr. Parker's style." — Dally Telegraph.
" He has the instinct of the thing : his narrative has distinction, his characters and incidents liave the picturesque quality, and he has the sense of the
scale of character-drawing demanded by romance, hitting the happy mean between lay figures and over-analyzed ' souls,'" — St. James's Gazette.
THIKD EDITION.
PIERRE AND HIS PEOPLE.
" stories happily conceived and finely executed. There is strength and genius in Mr. Parker's style."— Daili/ Telegraph.
" He has the right stuff in him. He has the story-teller's gift. When you lay down the book the salient scenes and incidents and characters remain with you— they are so vivid and
picturesque." — St. James's Gazette.
" Mr. Parlfer's book throbs with vitality. These men and these women are no mere shadow shapes that come and go across a landscape of dream. They are preoccupied with the
central facts of life. On the whole, too, his dialogue is a vast deal better than his narrative— a rare and very admirable gift. And his book remains a daring attempt carried out by sound
practices to a solid— sometimes a brilliant — issue. It is an achievement of the sort that a man under forty has the right to plume himself upon— a performance pledging to performances
of far greater latxit."— National Observer.
SECOND EDITION.
MRS. FALCHION.
" We have come to expect good work from Mr, Gilbert Parker, but we hardly expected anything so good as ' Mrs. Falchion.' The story is sustained throughout, and enriched with
a wealth of detail which only a very accomplished novelist could achieve. It, is written, moreover, with a terseness and crispness and individuality of style which leave their mark on the
memory. Indeed, on the whole, the epithet it most deserves is ' distinguished.' "—Westminster Gazette.
" ' Mrs. Falchion ' stands out distinctly from the crowd of novels as a work of original power." — Manchester Guardian.
" A very clever and even fascinating piece of fiction. Mr. Parker has a great future before him."— Speaker.
■' A very striking and admirable novel."— 6'i. James's Gazette.
" The dialogue is almost entirely natural and full of point. The writing of the book is most admirable, and very far ahead of anything Mr. Parker has yet done, and but little behind
anything that has been done by any writer of our times. ' Mrs. Falchion,' in short, could not have been written but by a man with a fine sympathy for literature." — Pall Mall Gazette.
" This story is a splendid study of character, illumined by subtle touches of observation which reveal a no common grasp of human nature. The book is one of remarkable power
and still more remarkable ptomise."—Atheniium.
SECOND EDITION,
THE TRANSLATION OF A SAVAGE.
" The plot is original and one difficult to work out ; but Mr. Parker has done it with great skill and delicacy. The reader who is not interested in this original, fresh, and well- told
tale must be a dull person indeed."— /;ai7y Chronicle.
" A strong and successful piece of workmanship. The portrait of Lali, strong, dignified, and pure, is exceptionally well dra.\fn."— Manchester Guardian.
" A very pretty and interesting story, and Mr. Parker tells it with much skill. The story is one to be Te&a."—St. James's Gazette.
THIRD EDITION.
THE TRAIL OF THE SWORD.
" The most finished piece of work Mr. Parker has yet done."— Westminster Gazette.
" The old tree of historical romance has put forth of late new shoots, to the manifest refreshment of a world weary of prigdom. Among several admirable new writers of romance,
Mr. Gilbert Parker takes a high place. He has the instinct of the thing : his narrative has distinction, his characters and incidents have the picturesque quality, and he has the sense for
the scale of character-drawing demanded by romance, hitting the happy mean between lay figures and over-analyzed ' souls.' Everybody with a soul for romance will thoroughly enjoy
' The Trail of the Sword.' "St. James's Gazette.
''A rousing and dramatic tale. A book like this, in which swords flash, great surprises are undertaken, and daring deeds done, in which men and women live and love in the oUl
straightforward passionate way, is a joy inexpressible to the reviewer, brain-weary of the domestic tragedies and psychological puzzles of every-day fiction ; and we cannot but believe that
to the reader it will bring refreshmeiitas welcome and as keen."— ZJaity Chronicle.
" Capitally told, breezy, healthy, and delightful, with a strain of sentiment which is never sentimentality, and a whiff of that chivalry which makes one's blood warm pleasantly
after a course of stories of analysis. It is a story of two men and a maid, the men of different nationalities, whose enmity grows as naturally as their love, and whose adventures are
picturesquely told ; for Mr. Parker is pre-eminently a stylist, and never anything but picturesque. Scenes rise up in the minds eye long after one has done with the book, and the hour
or two of real pleasure which its reading afforded ; and if this be not the best test it is one of sound value."— Oai7y Graphic.
" We are glad to commend this thoroughly wholesome and stirring tale of cut-and-thrust adventure and fortune by flood and field. The book has the supreme and elementary merit
of commanding the reader's attention from start to finish The book is crowded with incident, and the sense of rivalry between England and France is brought home with a certain
happy largeness of touch which fits in well with the greatness of the issues involved."— TafiW.
THIRD EDITION,
WHEN VALMOND CAME TO PONTIAC : the Story of a Lost Napoleon.
" ^i" ^*,';'^^'" ^'^ already done some strong work, but never .anything nearly so good as this. He has not only written a technically excellent novel, but one of quite remarkable
Charm and mellowness. All the characters are drawn with the firm grasp that ensures distinctness ; the plot, moreover, has the simplicity and directness which preserve the interest
unflagging to the end. Everything in the book centres, as it should, on the meteor-like hero, who, in the few months that he dwells at Poutiac, makes the whole town mad for him,
raises a regiment_to fight fur his claims to the French throne, and enthralls all the women. He is magnificently drawn. One of the most dramatic episodes is bis meeting with the
survivor ot La Grande Arm^e,' followed by the rapid mastery over his incredulity. The scene ends with a fine description of the old soldier's drum taps, which recalls, not unworthily.
Heine 8 great character, the drum-major Le Grand The feminine element in the hero's adventures is dealt with in admirable taste. Finally, a word of praise must be awarded to the
delightful set of old village cronies, who play no unimportant part in the stOTy."—Athena;u/n.
.1,- ^""^ '° ^" artistry in all his work on which we set high store, but we do not know where it is more beautifully in evidence than in this, his last. Here we find rom.ance— real,
breathing, living romance, but it runs flush with our own times, level with our own feelings. Not here can we complain of lack of inevitabk-ness or homogeneity. The character of
Valmond is drawn unerringly ; his career, brief as it is, is placed before us as convincingly as history itself. The book must be read, we may say re-read, for any one thoroughly to appre-
ciate Mr. Parker s delicate touch and innate sympathy with humanity."- /'a/i Mall Gazette.
'•'. XT «"*?'' '^^ * whole is admirably written, wrought and polished to a high degree of literary perfection without losing any of its spirit and verve."- Westminster Gaze'te.
Mr. Parker provides what seems to me one of the most dramatic, most originally-conceived, and most perfectly-rendered situations in modern fiction—the duel, in which the
weapons are words and glances, between Valmond and the veteran Sergeant Laeroin. ' When Valmond Came to Pouliac' is, so far, the one work of genius in fiction which 1895 has
produced."— A'ew Age.
'• Subtle in conception and in handling, with a fine blending of romantic and idyllic sentiment, a delicate touch in character-drawing, and an excellent style in narrative, Mr.
Parkers new romance discovers that fitness of treatment to subject which was wanting in some of its predecessors."- ii'wi^n.
"' When Valmond Came to Pontisc' belongs to a very delightful genre, 'u\ which the charms of a fine and simple realism are combined with the charms of pure romance. The
motive of the story is frankly im[)Ossible, yet Mr. Parker's treatment is everywhere convincing ; but its convincingness is that of a fairy tale, the threads of which are cunningly wrought
into a fabric of familiar flesh and blood. This is the sort of feat which could never be performed successfully with deliberation and set purpose ; it can be done by the sure leap of instinct
or not at all, and Mr. Parkers instinct is his art. Mr. Parker's temerity is justified by a wonderful success.' —Z>ai/y Chronicle.
, A finely imaginative story. The most successful of all Mr. Parker's clever romances."— .Vcofsmnn.
. Mr. Gilbert Parker has surpassed all his former essays in fiction, and has gone as far as weexpectcd ot him. in the finely-conceived and delicately-executed romance of history, as it
might have been entitled, 'When Valmond Came to Pontiac' Its extravagance is skilful, its romance is simple and pure, the tone is fine from the first indication of the daring plot, and
the adventurer is a fascinating figure from that moment to the last scene, which is touching and beautiful. The solution is a foregone conclusion, but admirably managed by the touch
of legitimate realism which introduces Prince Pierre Buonaparte. "— World.
METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
670
THE ATHEN^UM
N** 3551, Nov. 16/95
LAWRENCE & BULLEN.
MASUCCIO.-The NOVELLINO of
MASUCCIO. Now first translated by W. G.
WATERS. With 18 Full-Page Illustrations by
E. E. Hughes, R.W.S. 2 vols, imperial 8vo.
3/. 3s. net. ^Shortly.
*»* One Thousand Numbered Copies printed for Great
Britain and America. A]so 210 Copies on Japanese Vellum,
with Two additional Plates, 6/. 6s. net. A Prospectus, with
Specimen Plate, will be sent on application.
The WORKS of EDGAR ALLAN
POE. Newly Collected and Edited, with a
Memoir, Critical Introductions, and Notes,
bv EDMOND CLARENCE STEDMAN and
GEORGE EDWARD WOODBERRY. The
Illustrations by Albert Edward Sterner. 10 vols,
crown 8vo. 50^. net. \^Vols. I.-V. ready,
HANS CHRISTIAN ANDERSEN:
a Biography. By R. NISBET BAIN. Illus-
trated. Royal 8vo. 16.«. {Beady,
GEORGE GISSING.-The UN-
classed. A Novel. Crown 8vo. 6s,
{Immediately .
QNDINE : a Romance. By Friedrich
DE LA MOTTE FOUQDE. Translated by
EDMUND GOSSE, with Illustrations by
W. E. F. Britten. Fcap. 4to. 12«. M. net.
{Ready.
The GARDEN BEHIND the MOON.
A Real Story of the Moon Angel. Written and
Illustrated by HOWARD PYLE. Square 12mo.
6s. {Ready.
LIBRARIA:
Retrospective Reviews and Bibliographical
Notes. By G. H. POWELL, With Numerous
Facsimiles. Small 4 to. 6s. net. {Shortly.
Contents.— The Philosophy of Rarity.— A Gascon Tragedy.
—A Shelf of Old Story-Books.— The Pirate's Paradise.— A
Medley of Memoirs.— With Babelais in Home.— The Wit of
History.
The HAUNTED HOUSE. By
THOMAS HOOD. Illustrated by Herbert
Eailton. With an Introduction by AUSTIN
EXCURSIONS in
DOBSON. Crown Svo. 6s.
{Ready.
SINDBAD the SAILOR, and ALI
BABA and the FORTY THIEVES, Illus-
trated by William Strang and J. B. Clark.
Demy Svo. 7s. Qd. {Ready.
*»♦' Uniform with the Edition of ' The Surprising Adven-
tures of Baron Munchausen,' illustrated by the same
Artists.
The STORY of BLUE BEARD, from
the French of PERRAULT. With Pictures
and Ornaments by J. E. Southall. 16mo. 2s. Qd.
{Ready.
AMERICAN INDIAN FAIRY
TALES. Illustrated. Crown Svo. 3s. Qd.
{ Ready.
Tlie WAY of a MAID : a Novel. By
KATHERINE TYNAN (Mrs. Hinkson), Crown
8vo, 6s. {In a fen' days.
THE BUSBY BICENTENARY.
MEMOIR of RICHARD BUSBY,
D.D., sometime Head Master of Westminster
School, With Portraits and Views. By
G. F. R. BARKER. Royal 4to. II. Is. net.
{Ready.
%* The Edition is strictly limited to 320 copies.
NEVr VOLUMES OF THE MUSES' LIBRARY.
The POEMS of JOHN DONNE.
Edited by E. K. CHAMBERS, with an Intro-
duction by GEORGE SAINTSBURY, 2 vols.
12mo. 10«. net. [/m a few days.
LAWRENCE & BULLEN,
16, Henrietta-street, Covent-garden, London.
DOWNEY & CO.'S NEW LIST,
MR. LOWE'S NEW HISTORICAL ROMANCE.
Crown Svo. illustrated by G. M. Paterson, Gs.
FALLEN STA
A Story of the Seven Years' War.
By CHAELES LOWE.
R.
" Every page is full of interest." — Scotsnian. "A picturesque and powerful story." — Leeds Mercury,
"We have nothing but praise for this most exciting story." — Morniny.
" Will delight all lovers of adventure." — Lloyd's. "An engrossing tale." — Sun.
BY F. M. ALLEN.
THE LITTLE GREEN MAN.
Illustrated by B. S. Le Fanu. Imperial 16mo. 3s. 6d.
INext week.
THROUGH GREEN GLASSES.
Illustrated by M. Fitzgerald. Twenty -third Thousand.
2s. 6d. [This day.
ANCHOR WATCH YARNS. Ninth
Thousand. 2^.6^. [This day.
PHOTOGRAPHY, ARTISTIC and SCIENTIFIC. By Robert
JOHNSON and A. B. CHATWOOD. With 54 Photographic Illustrations. Demy Svo. 10s. 6rf.
" Simple as accurate, the book forms the best guide to the intelligent amateur yet published." — Black and White.
BOHEMIAN LIFE ('La Vie de
BohSme'). By HENRI MUEGER. Translated by
LESLIE ORDB. Crown Svo. 3s. 6d. [This day.
The REMINISCENCES of an OLD
BOHEMIAN. By G. L. M. STRAUSS. A New Edi-
tion. Crown Svo. Ss. 6a!. [This day.
HYDE PARK from DOMESDAY BOOK to DATE. By John
ASHTON. With 22 Illustrations. Demy Svo, 12s. 6a!. [Shortly.
LONDON TOWN: Sketches of
London Life and Character. By MARCUS FALL.
With a Frontispiece by Harry Furniss. Cr. Svo. 3s. 6d.
[Next week.
BOZ-LAND: Dickens's Places and
People. By PERCY FITZGERALD. With a Portrait
of Boz by Cruikshanli. Crown Svo. 6s.
STEPNIAK'S NEVf BOOK.
KING STORK and KING LOG: a Study of Modern Russia.
2 vols, crown Svo. 15s.
The LIFE of WILLIAM CARLETON. By David J. O'Donoghue.
With an Introduction by Mrs. CASHEL HOEY. 2 vols, large post Svo. with 2 Portraits.
[Shortly.
NEW NOVELS.
SHADOWS on LOVE'S DIAL. By the Queen of Roumania.
(CARMEN SYLVA). Translated by HELEN WOLFF. .3s 6d. [Next week.
SCHOOLBOYS THREE. By W. P.
KELLY. 6s.
"The story of the three boys at the College of St. Aloysius
has kept us interested to the end." — Spectator.
The RAGGED EDGE: Stories of
the African Gold Fields. By the Countess DB BRE-
MONT. 3s. 6a!.
"We see the growing towns, the rude camps, the broad
and burning plains, the swift ascents and tragic downfalls."
Sun.
AN UNDESERVING WOMAN (uniform with the Author's ' Worst
Woman in London'). By F. C. PHILIPS. 6s.
The ADVENTURES of a SHIP'S
DOCTOR. By MORLEY ROBERTS. 6s.
" The doctor has manifold adventures on sea and land,
and he tells them with infinite spirit and much grim
humour."— PaW Mall Gazette.
[Just ready.
The COCK and ANCHOR : a Chroni-
cle of Old Dublin City. By J. SHERIDAN LE FANU.
Illustrated by Brinsley Le Fanu. 5s.
" The story is full of incident and adventure."
Leeds Mercury.
JACK WESTROPP : an Autobiography. 2 vols. 12s.
" ' Jack Westropp ' is second only to ' Barry Lyndon ' as a four a!e/j;ce of audacious, satirical, and cynical humour.'
GOLDEN LADS and GIRLS. By
H. A. HINKSON. 6s.
" A rattling Irish story."— Literary World.
■World.
AN EXPERIMENT in RESPECT-
ABILITY. By JULIAN STERN. 6s.
" The characters are singularly alive." — Staurday Review.
NEW VOLUME OF THE IRISH NOVELISTS' LIBRARY.
Crown Svo. fancy cloth, with a Portrait of the Author and an Introduction by Mrs. CA8HEL HOEY.
2s. 6rf. net.
RORY O'MORE. By Samuel Lover, Author of ' Handy Andy.'
[Juit ready.
DOWNEY & CO. 12, York-street, Covent-garden, London.
N"3551, Nov. 16, '95
THE ATHENAEUM
671
MACMILLAN & CO/S NEW BOOKS.
Crown 8vo. 6s.
THE SECOND JUNGLE BOOK.
By RUDYARD KirLING. With Illustrations
by J. LOCKWOOD KIPLING, C.I.E,
8vo. 85. Gd. net.
THE RELIEF OF CHITRAL.
By Capt, G. J. YOUNGHUSBAND, Queen's
Own Corps of Guides, and Capt, FRANK E.
YOUNGHUSBAND, CLE., Indian Staff Corps
(late Political Officer in Chitral). With Map
and Illustrations. Third Thousand.
TIMES. — " British fortitude and native devotion
have never been more splendidly displayed ; and
seldom have these fine qualities and heroic deeds
found worthier record, vivid and inspiring and yet
modest and temperate withal, than in the pages of
the brothers Younghusband."
Royal 8vo. 25s. net.
A HISTORY OF THE
SEVENTEENTH LANCERS
(Duke of Cambridge's Own). By Hon. J. W.
FORTESCUE. Illustrated.
Parts I. and 11. — Royal 8vo. 1*. each, net.
A HISTORY OF MANKIND.
By Prof. FRIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. J,
BUTLER, M.A., with Preface byE. B, TYLOR,
D.C.L. With 30 Coloured Plates, Maps, and
numerous Illustrations in the Text. In Thirty
Monthly Parts at Is. net, and in 3 vols, 12s. net,
each,
EVERSLEY SERIES.— New Volumes.
ESSAYS IN CRITICISM.
By MATTHEW ARNOLD. Second Series,
Globe 8vo, 5s.
HISTORICAL ESSAYS.
By the late J, B, LIGHTFOOT, D.D. D.C.L.
LL.D., Lord Bishop of Durham. Globe Svo. 5s.
Extra crown Svo. 8s. 6d. net,
STUDIES IN ECONOMICS.
By WILLIAM SMART, M.A. LL,D., Lecturer
on Political Economy in the Univ. of Glasgow,
SCIENCE OF STATISTICS,
Part I. Svo. 12s. Cd. net.
STATISTICS AND SOCIOLOGY.
By RICHMOND MAYO-SMITH, Ph.D., Pro-
fessor of Political Economy and Social Science
in Columbia College,
6s. net.
CONSIDERATIONS ON PAINTING.
Lectures given in the Year 1893 at the Metro-
politan Museum of New York, By JOHN
LA FAROE,
LORD TENNYSON'S WORKS.
The PEOPLE'S EDITION, Vols. I and II.
Demy ICmo. Is. net, cloth ; and Is. 6d, net, Persian,
each Volume.
JUVENILIA,
THE LADY OF SHALOTT,
and other Poems.
BLACK and WHITE.— '^ An exquisite pocket
edition."
Fcap, Svo. 5s,
POEMS.
(Mainly a Reprint of the Second Edition of
' Wordsworth's Grave, and Other Poems,' with
Additions.) By WILLIAM WATSON,
Globe Svo. 12s,
CASA BRACCIO.
A New Story by F. MARION CRAWFORD,
In 2 vols.
Crown Svo. 6s.
THE RALSTONS.
A Novel, By F. MARION CRAWFORD.
New and Cheaper Edition.
Extra crown Svo. 6s.
ERIC, PRINCE OF LORLONIA;
or, the Valley of Wishes.
A Fairy Tale of the Days of Chivalry. By the
COUNTESS of JERSEY, Author of ' Maurice ;
or, the Red Jar.' With Illustrations by ALICE
R. WOODWARD.
DAILY TELEGRAPH.— " A charming tale of
the days of chivalry, with delicately-drawn and
grotesquely conceived plates by Alice Woodward."
Crown Svo. 3s. 6d.
THE CARVED LIONS.
By Mrs, MOLESWORTH. Illustrated by L,
Leslie Brooke.
ST. JAMES'S BUDGET.— "The many ad-
mirers of Mrs. Molesworth's books will welcome
' The Carved Lions.' "
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
New Volume.
POPULAR TALES.
By MARIA EDGEWORTH. Illustrated by
Miss Chris. Hammond. With an Introduction
by ANNE THACKERAY RITCHIE. Crown
Svo. 3s. 6d.
CHARLES KINGSLEY'S WORKS.
POCKET EDITION. Pott Svo. Is. 6d. each volume.
Vol. VII.
HEREWARD THE WAKE.
BOOKMAN.— "An ideal edition. It has all the
qualities which a popular issue should, but rarely
doe.s, possess. It is small and light ; the type is
clear, the binding tasteful, and, let us mention it
gratefully, the pages are cut."
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
New Volumes. Crown Svo.
KATHARINE LAUDERDALE.
By F. MARION CRAWFORD.
IN THE LION'S MOUTH.
The Story of Two English Children in France,
1789-1793. By ELEANOR C. PRICE, Author
of 'A Lost Battle,' ' A Loyal Mind,' &c.
ENGLISH MEN OF LETTERS. Vol, X.
G I B B 0 N, by J. Cotter Morison.
CARLYLE, by John Nichol.
MACAULAY, by J. Cotter Morison.
Svo. 8s. net.
THE NATURAL HISTORY
OF ERISTALIS TENAX,
OR THE DRONE FLY.
With Illustrations. By GEORGE BOWDLER
BUCKTON, F.R.S.
Crown Svo. 6s.
HISTORICAL OUTLINES
OF ENGLISH ACCIDENCE.
By the late Rev. RICHARD MORRIS, M.A.
LL.D. Revised by L. KELLNER, Ph.D., with
the assistance of HENRY BRADLEY, M.A.
Svo. Ss. Gd. net.
A LABORATORY COURSE IN
EXPERIMENTAL PHYSICS.
By W. J. LOUDOUN, B.A., Demonstrator in
Physics in the University of Toronto, and
J. C. McLENNAN, B.A., Assistant Demon-
strator in Physics in the University of Toronto.
Crown Svo. 7s. Gd.
THE LIFE AND LETTERS
OF DEAN CHURCH.
Edited by his Daughter, MARY C. CHURCH.
With a Preface by the DEAN of CHRIhT
CHURCH. A New and Cheaper Edition.
Crown Svo. 3s. net.
MEMORIALS OF EDWARD GLOVER,
late Vicar of Whittlesford, and formerly
Archdeacon of George. Capetown. Comprising
Twelve Sermons edited by Rev. G. GLOVE K,
Vicar of Bourton, Dorset, and a Brief Memoir
by M. V, G.
Crown Svo. is. Gd.
THE TRUTH AND THE WITNESS.
By M. B. WILLIAMSON, M.A., Curate in
Charge of Rockbeare, Exeter.
Crown Svo. 3s. Gd. net.
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN-
TER, D.D. D.C.L., Bishop of Ripon, and Hon.
Fellow of St. Catherine's College, Cambridge.
Crown Svo. 5s. net.
A SHORT STUDY OF ETHICS.
By CHARLES F, D'ARCY, B.D.
Crown Svo. parchment, 5s.
THE SONGS OF THE
HOLY NATIVITY
considered (1) as recorded in Scripture ; (2) as
in Use in the Church. By THOMAS DEHANY
BERNARD, M.A., Canon and Chancellor of
Wells, Author of ' The Progress of Doctrine in
the New Testament,' &c.
Crown Svo. 6s.
PASCAL, and other Sermons.
By the late R. W. CHURCH, M.A. D.C.L..
Dean of St. Paul's and Honorary Fellow of
Oriel College, Oxford.
Crown Svo. 3s. 6d.
SIX LECTURES ON THE
ANTE-NICENE FATHERS.
By FENTON JOHN ANTHONY HORT, D.D.,
sometime Hulsean Professor and Lady Mar-
garet's Reader in Divinity in the University of
Cambridge.
Crown Svo. 6s.
THE ECCLESIASTICAL
EXPANSION OF ENGLAND
IN THE GROWTH OF THE
ANGLICAN COMMUNION.
The Hulsean Lectures for 18!tl-lS95. By
ALFRED BARRY, D.D. D.C.L., formerly
Bishop of Sydney and Primate of Australia and
Tasmania.
Fcap. Svo. 6s. net.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
P. VERGILI MARONIS BUCOLICA,
GEORGICA, iENEIS.
Edited by T. E. PAGE, M.A., formerly Fellow
of St. John's College, Cambridge, Assistant
Master at Charterhouse.
Fcap. Svo. 6s. net.
HOMERI ILIAS.
Edited by WALTER LEAF, Litt.D., late
Fellow of Trinity College, Cambridge.
Fcap. Svo. 5s. net.
Q. HORATI FLACCI OPERA.
Edited by T. E. PAGE, M.A.
MACMILLAN & CO. London.
672
THE ATHEN^UM
N» 3551, Nov. 16, '95
STANDARD WORKS
PUBLISHED BY
RICHARD BENTLEY & SON.
The HISTORY of ROME. By
THEODOR MOMMSEN. Translated by Pro-
fessor DICKSON, D.D. LL.D. A New and
Cheaper Edition, Revised. In 5 vols, crown
8vo. 37s. 6d. Each Volume separately, 7s. 6d.
The ROMAN PROVINCES. Being
the History of Rome from Cresar to Diocletian.
By Professor MOMMSEN. Translated by Pro-
fessor DICKSON, D.D. LL.D. In 2 vols. 8vo.
Maps, 36^.
The HISTORY of ANTIQUITY.
From the German of Professor MAX
DUNCKER. By EVELYN ABBOTT, M.A.
LL.D. 6 vols, demy 8vo. Each Volume can be
obtained separately, 21.?.
The HISTORY of the RISE and
PROGRESSof the ENGLISH CONSTITUTION.
By Sir EDWARD CREASY, late Chief Justice
of Ceylon. Fourteenth Edition. Crown 8vo.
The FIFTEEN DECISIVE
BATTLES of the WORLD. By Sir EDWARD
CREASY. Library Edition, in demy 8vo.
7^. 6d. ; Popular Edition, in crown 8vo. red
cloth, 25. ; canvas cloth, Is. id.
The LIVES of the ARCHBISHOPS
of CANTERBURY. By WALTER FARQUHAR
HOOK, late Dean of Chichester. ST. AUGUS-
TINE to JUXON. 12 vols, demy 8vo. 91. Each
separately (with the exception of VI. and VII.),
1.5.S-. The New Series begins with Vol. VI. Vol.
XII. is the Index. Vols. III. and IV. reprinting.
The NAVAL HISTORY of GREAT
BRITAIN. By WILLIAM JAMES. In 6 vols,
crown 8vo. with numerous Portraits on Steel,
42s.
The HISTORY of the FRENCH
REVOLUTION (1789-18(X)). By LOUIS
ADOLPHE THIERS. Translated by
FREDERICK SHOBERL. New Edition.
With 50 Illustrations on Steel. In 5 vols, demy
8vo. 45*.
MEMOIRS of NAPOLEON BONA-
PARTE. By FAUVELET DE BOURRIENNE,
Private Secretary to the Emperor. Edited by
Colonel PHIPPS. 4 vols, crown 8vo. with Illus-
trations, 36*.
The COURT and FAMILY of
NAPOLEON. By LAURE JUNOT, Duchesse
d'Abrant^s. A New and Revised Edition, with
Additional Notes. 4 vols, crown 8vo. 3(;.?.
The LETTERS of HORACE
WALPOLE, FOURTH EARL of ORFORD.
Edited by PETER CUNNINGHAM, F.S.A. In
y vole, demy 8vo. with Portraits, 5Z. 5.?.
The LIFE of JOHN CHURCHILL,
DUKE of MARLBOROUGH, to the ACCES-
SION of QUEEN ANNE. By Field-Marshal
VISCOUNT WOLSELEY, K.P. Fourth Edi-
tion. 2 vols, demy 8vo. with Portraits and
Plans, 32.V.
The LIFE of LORD PALMERSTON.
By the Hon. EVELYN ASHLEY, M.P. In
2 vole, crown 8vo. with Frontispiece to each
volume, 12«.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-btreet,
Puhlishert in Ordinary to Her Majesty the Queen.
HURST & BLACKETTS
THREE-AND-SIKPENNY SERIES.
Crown 8vo. uniformly bound, bevelled boards. Each 3s. 6rf.
A MATTER of SKILL, and other Stories.
By BEATHICE WHITBY.
The AWAKENING of MARY FENWICK.
By BEATRICE WHIIBY
" Mary Fenwick and her husband liye and move and make us believe
in them in a way wlueh lew but the great masters of fiction have been
able to compass."— /)(/iOi<™m.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
" This story is distinguished by its pure and elegant English, and the
refinement of its style and thought. . . .Will recommend the story to all
cultivated Teaien"— Spectator.
HIS LITTLE MOTHER, and other Tales.
By the AUTHOR of 'JOHN HALIFAX, GENTLEMAN. '
" The book is written with all Mrs, Craik's grace of style, the chief
charm of which, after all, is its simplicity."— O/u.si/uw Herald.
MISTRESS BEATRICE COPE ; or, Passages
in the Life of a Jacobite's Daughter. By M. E. LE CLEKC.
" It is a good story well and dramatically told, which gives a lifelike
picture of the end of the most stirring and heroic period of our national
history."— Qi«m.
A MARCH in the RANKS. By Jessie
FOTHEUGILL
" The interest awakened by the opening of the tale never declines
until the close, but rather, as is fitting, becomes richer and deeper."
Aciide^ny.
NINETTE. By the Author of ' Vera,' ' Blue
Roses.' &c.
" 'Ninette' is evidently based on long and intimate acquaintance with
French rural districts, is excellently written, and cannot fail to please."
Scotsman.
A CROOKED PATH. By Mrs, Alexander.
" ' A Crooked Path ' is, to say the least, as good a novel as the best of
the many good novels which Mrs. Alexander has written." — (rraphic.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
"Every page of 'One Reason Why' shows the mark of a fresh,
vigorous mind 'Ihe style is good— in some parts excellent. It is clear,
expressive, and often rhythmic."— Sco^swioh.
MAHME NOUSIE. By G. ManviUe Fenn.
"Mr. Manville Fenn has the gift of not only seeing truth, but of
drawing it picturesquely. His portrait of Mahme Nousie is faithful as
\\ell as touching." — Saturday lUvtew.
The IDES of MARCH. By G. M. Robms.
" ' The Ides of March ' is a capital \>qq)l."— Literary World.
PART of the PROPERTY. By Beatrice
WHITBY.
" It is refreshing to read a novel in which there is not a trace of slip-
shod work." — Spectator.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By
ADELINE SEKGEANT.
"'Caspar Brooke's Daughter' ig as good as other stories from the
same hand — perhaps better." — AtJitncp^tm.
JANET. By Mrs. Oliphant.
'Janet' is one of the ablest of the author's recent novels ; perhaps
the ablest book of the kind that she has produced since the Carlingford
series." — Manchester Ezauiiner.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of
' Mistress Beatrice Cope.'
"Thanks to an interesting plot and a graphic as well as refined
manner. ' A Rainbow at Night,' when once commenced, will not readily
be laid aside." — Morning Post.
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By
BEATRICE WHITUY.
"A sense of fairness pervades the book which is rarely found in the
work of a lady. There is interest in it from first to last, and its pathos
is relieved by touches of true hiimoa.r."~IUustrated London Xeus.
MISS BOUVERIE. By Mrs. Molesworth.
" It is no exaggeration to say that this is one of the prettiest stories
which has appeared for years." — 3Lonung Post.
FROM HARVEST to HAYTIME. By the
Author of ' Iwo English Girls. '
The WINNING of MAY. By the Author of
* Dr. Edith Komney.'
" The book has this merit— the first merit of a novel— that the reader
is interested in the people rather than the plot, and that he watches the
development of character rather than that of event."— Literurt/ World.
SIR ANTHONY. By Adeline Sergeant.
" The plot is good and thoroughly sustained from first to last."
Academy.
THUNDERBOLT. By the Rev. J. Middleton
MACDONALD
" 'Thunderbolt' is an Australian rival of Claude Duval, and Mr. Mac-
donald records his daring feats with unflagging \'erve."—MM-niiig Post.
MARY FEN WICK'S DAUGHTER.
BEATRICE WHITHY.
By
ROBERT CARROLL. By the Author of
' Mistress Beatrice Cope.'
" ' Itobcrt Carroll,' though by no moans a noteworthy novel, has a
winning tendernesH, and it is certainly worthy of the pen that wrote the
ytor-y of ' Mistress licatricc Voim.' "—i>pectator.
The HUSBAND of ONE WIFE.
the Author of 'Some Married Fellows. '
"Mrs. Venn's novels are books to which we can confidently look
forward with pleasure."— G'lwrt/md.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-
EDWARDS.
" 'Ihe book is Huontly, ilowlngly, carefully written, and contains many
pleasant sketches of character."— y1r«(/r«/y.
By
London: HUKST & BLACKETT, Limited.
MR. EDWARD ARNOLD'S
NEW BOOKS.
— -♦ —
NOW READY AT ALL LIBRARIES AND
BOOKSELLERS'.
STUDIES in EARLY VICTORIAN
LITERATURE. By FREDERIC HARRISON,
M.A., Author of 'The Choice of Books,' &c.
Demy 8vo. cloth, 105. 6d.
Scotsman. — "The subject is of inexhaustible interest and
Mr. Harrison's style has a strong attraction of its own. In
his studies iu tlie earlier period he selects a few of our
greatest names— Carlyle, Macaulay, Thackeray, Dickens,
Charlotte Bronte, Charles Kingsley, Trollope, and George
Bliot. About these princes of literature he has given us a
series of brilliant essays. Brilliant is the word that best
describes them."
The R-OMANCE of PRINCE
EUGENE. An Idyll under Napoleon the First.
From the French of ALBERT PULITZER.
With numerous Photogravure Illustrations.
2 vols, demy 8vo. 2ls.
MEMORIES of MASHONALAND.
By the Right Rev. Bishop KNIGHT-BRUCE,
formerly Bishop of Mashonaland. With Photo-
gravure Frontispiece. 8vo. cloth, 10s. Qd.
Glasgow Herald. — " This is an extremely interesting book.
Most admirable and readable."
WAGNER'S HEROES : Tannhauser,
Lohengrin, Hans Sachs, Parsifal. By CON-
STANCE MAUD. Illustrated by H. Granville
Fell. Crown Svo. cloth, Zs.
Leeds Mercury. — "Even without relation to Wagner's
masterpieces the stories would be delightful reading."
HOW DICK and MOLLY went
ROUND the WORLD. By M. CORNWALL
LEGH, Author of 'My Dog Plato.' With
numerous Illustrations. Fcap. 4to. cloth, bs.
CYCLING for HEALTH and
PLEAS ORE. By H. L. PORTER. Revised
and Edited by F. W. SHORLAND, Amateur
Champion 189-2-3-4. Small Svo. cloth, 2s. Qd.
BOOKS OF ADVENTURE
FOR BOYS.
" Among the publishers of Christmas Gift-Books none are
more successful in producing bright and handsome volumes
than Mr. Edward Arnold." — Liverpool Post.
FIVE SHILLINGS EACH.
ERIC the ARCHER. By Maurice H.
HBBVEY. With numerous Full -Page Illustrations.
Handsomely bound, gilt edges, 5s.
The REEF of GOLD. By Maurice H.
HEIiVBY. With numerous Full -Page Illustrations.
Handsomely bound, gilt edges, bs.
The FUR SEAL'S TOOTH : a Story of
Alaskan Adventure. By KIEK MUNROB. 340 pages,
with 25 Illustrations, gilt edges, 5s.
BARE-ROCK; or, the Island of Pearls.
By HENRY NASH. 411 pages, with 15 Illustrations by
Lancelot Speed, 5s.
THREE SHILLINGS AND SIXPENCE
EACH.
The SECRET of the DESERT. By E. D.
FAWCETT. With 8 Full-Page Illustrations. Crown
Svo. cloth, 3s. 6d.
HUNTERS THREE : a Tale of Sport
and Adventure in South Africa. By T. W. KNOX,
Author of ' The Boy Travellers,' &c. With 10 Full-Page
Illustrations. 3s. Hd.
The MUSHROOM CAVE. By Evelyn
RAYMOND. With 4 Full-Page Illustrations. 3s. 6d.
JOEL : a Boy of Galilee in the Time of
our Lord's Life on Earth. By A. F. JOHNSTON. With
10 Full-Page Illustrations. 3s. W.
The DOUBLE EMPEROR. By W.
LAIRD CLOWES, Author of 'The Great Peril,' &c.
Illustrated by F. T. Jane. Crown Svo. ys. 6J.
SWALLOWED by an EARTHQUAKE.
By E. D. FAWCETT. Illustrated. Crown tivo. 3s. W.
HARTMANN the ANARCHIST; or,
the Doom of the Groat City. By E. D. FAWCBTT.
With 25 Illustrations by F. T. Jane. Crown Svo. cloth,
3s. dd.
London: EDWARD ARNOLD, G7, Bedford-street.
New York ; 70, Fifth-avenue.
N° 3551, Nov. 16/95
THE ATHEN^UM
673
SATURDAY, NOVEMBER 16, 1895.
CONTENTS.
The Histoby of 'Punch'
The Litebatube of Chess
Travels of an Indian Prince
Thb Dictionary of National Biography
New Novels (No6mi ; Anthony Graeme ; The
Shoulder of Shasta ; Morton Veriest ; The Scripture
Eeader of St. Mark's ; The King of Andaman ;
Corruption ; Jack Westropp ; Samson's Youngest ;
Lady Bonnie's Experiment ; Wilmot's Child ;
Geoffrey Austin ; Susannah ; The Yellow Wave)
677-
Christmas Books
Bkpbints
Odb Library Table— List of New Books ... 680-
The Suicide's Grave '; ' Hand and Soul '; Mb.
Round on Wibbal Place - Names ; Mb. G.
Stanley Fabnell; The Bubns-Dunlop Corbe-
spondence ... 681-
LiTEBARY Gossip
Science— Library Table ; Geogeaphical Notes ;
Societies ; Meetings ; Gossip 683-
FnrK Arts- Fans of Japan; Libbary Table; Por-
traits OF Keats from the Life ; Lincoln's Inn
Fields ; Gossip 685-
Mirsic- The Week ; Gossip ; Performances Next
Week 688-
Obama — The Week ; Shakspeabe and his Con-
temporaries; Gossip 689
FAGE
673
674
-679
679
680
-681
-639
•690
LITERATURE
The History of ' Punch: By M. H. Spiel-
mann. "With Numerous Illustrations.
(CasseU & Co.)
A Jorum of ^ Punchy with those who Helped
to Brew It: being the Early History of
' The London Charivari: By Athol
Mayhew. (Downey «& Co.)
Had lie delayed the writing of his small
book till he could study Mr. Spielmann's
bulky volume, Mr. Athol Mayhew would
probably have either abandoned his enter-
prise or shaped it differently. He had a
real grievance — albeit of but slight interest
to the public — against those in authority
who, eight years ago, stated that "Mr.
Henry Mayhew was never at any time
editor of Punch," and who, when this state-
ment was contradicted, only in part cor-
rected it. The facts, however, have now
l)een clearly set forth by Mr. Spielmann
irom authentic sources, and his narrative,
if more concise than Mr. Athol Mayhew's,
is, on the whole, more favourable to "the
projector of Punch:' It is likely enough
that, as we are told, " the idea of a decent
comic weekly periodical," as a London rival
to the Paris Charivari, occurred to Henry
Mayhew in 183.5, and was cherished by him
for six years before he could get it adopted.
But a like "idea," with or without much
regard for decency, had been favoured by
others. Mayhew had himself been con-
cerned with Gilbert a Beckett in bringing
out Figaro in London in 1831, and this penny
sheet, which ran for eight years, and Douglas
Jerrold's Punch in London, which lived only
through four months of 1832, as one of
several competitors, had helped to make
the "idea" common property. Mr. Athol
Mayhew's filial zeal outruns discretion in
raking up stories about his father's
Bohemian escapades, spiced with unkind
gossip about some of his father's associates,
which throw no useful light on " the history
of Punch:'
That, however, is done only too pro-
fusely by Mr. Spielmann, who has enjoyed
access to all available records and account-
books, and tells us that he has spent four
years in collecting and sifting the evidence
of several hundred correspondents. A
smaller and better constructed volume would
have sufficed and been more acceptable.
Mr. Spielmann goes over his ground at
least three times. In his first 253 pages
he discourses at large about Punch's origin
and early struggles, its subsequent suc-
cesses as a champion joker, political philo-
sopher, and social mentor, its services in the
development of pictorial art, and so forth.
In 154 pages he furnishes short biographies
of the Punch editors and writers, from Lemon,
Mayhew, and the other contributors to the
first number, down to Mr, Anstey and the
present staff. In 164 pages he deals in like
way with the artists, from Archibald Hen-
ning and Brine down to Mr. E. T. Reed
and Mr. Phil May. Under this arrange-
ment several men, like Thackeray, have to
be referred to again and again, with consider-
able repetition and some confusion. Much
that is said about well-known people, more-
over, is trite matter ; and if Mr. Spielmann
is mildly critical about those who are dead,
he appears to have felt himself constrained
to offer nothing but indiscriminate praise of
the living. It is unfortunate, too, that
though his book has more than twelve
dozen illustrations, most of them well
chosen and several of them excellent, many
of his remarks about the artists are un-
interesting and barely intelligible unless
we have a file of Punch to turn to while we
read.
"With all its shortcomings and redun-
dancies, however, the volume is one to be
thankful for. A good deal of it is enter-
taining, and, besides being a useful con-
tribution to the history of journalism, it
pleasantly reminds us of much that is im-
portant in the progress of the past half-
centuxy.
While arguing pretty conclusively that
Ebenezer Landells had most to do in the
starting of Punch, Mr. Spielmann renders
full justice to Henry Mayhew as its guiding
spirit,
" founding the tradition and personality of ' Mr.
Punch,' and converting him from the mere
strolling puppet, an irresponsible jester, into
the laughing philosopher and man of letters,
the essence of all wit, the concentration of all
wisdom, the soul of honour, the fountain of
goodness, and the paragon of every virtue."
Punch has not been invariably wise or
witty, it has had its foibles and petty vices,
but it has, on the whole, been commendably
loyal to its original purj^ose, and all the
more credit is due to Mayhew and his
associates for keeping it clean and whole-
some in days of adversity, when they might,
perhaps, have easily obtained present profit
by pandering to tastes that were more vulgar
fifty years ago than now. "When Landells,
the only man of business among the original
owners, handed over the losing concern to
Messrs. Bradbury & Evans, and Mayhew's
editorial control was transferred to Mark
Lemon, previously his helper. Lemon justi-
fied the trust placed in liim by maintaining
the high standard, and at the same time
adapting himself audit to the arrangements
necessary for making Punch a " paying
property." "There are forty men of wit
for one man of sense," said Swift. Lemon
was the man of sense who knew how to get
help from such men as Gilbert a Beckett,
Douglas Jerrold, and Thackeray. Of those
three the first filled an average of nearly
four columns a week, the second more
than three, and the third about one and a
half, between 1844 and 1848.
Mr. Spielmann is at pains to trace the
genesis of some of the more famous jokes
in Punch. The most famous of all — "Advice
to Persons about to marry: Don't" — the
authorship of which has been attributed to
scores of people, he assigns on "authorita-
tive information " to Henry Mayhew, who
also "invented that first Almanac which
had saved the paper's life," though Mr.
Athol Mayhew evidently errs in stating
that the whole Almanac was written by
his father and H. P. Grattan during a
week's residence in Fleet Prison. Mayhew,
who, according to Henry Vizetelly, "was
brimming over with novel ideas on all
manner of subjects," made many jokes,
but, in this line of work, did more in throw-
ing out hints for others to work up. Leech
called him his "indispensable Jack-aU or
broad-grin provider."
Douglas Jerrold supplied most of the
Eadical politics and much of the exposure
of social abuses which were conspicuous in
Punch through many of its earlier j'ears.
Of his ' Caudle Curtain Lectures,' which
were in lighter vein, he said, " It just
shows what stuff the people will swallow. I
could write such rubbish as that by the yard."
Thackeray, who more than once threatened
to break with the Punch staff on account of
Jerrold's attacks on Louis Napoleon (" Upon
my word, I don't think I ought to pull in
the same boat with such a savage little
Eobespierre," he wrote to Mrs. Brookfield),
was really driven away in 1854, as he ex-
plained in a letter now for the first time
printed, by Leech's "picture of a Beggar
on Horseback, in which the Emperor was
represented galloping to hell with a sword
reeking with blood." That was four years
after Sir John Tenniel's first cartoon, * Lord
Jack the Giant Killer,' representing Lord
John Eussell and Dr. "Wiseman as David
and Goliath, had caused " Dicky " Doyle's
secession. "Awfully bad it is," Sir John
says of this cartoon in a letter to Mr. Spiel-
mann ; "in fact, all my work, at that par-
ticular time, now seems to me about as bad
as bad could be, and fills me with wonder
and amazement."
Mr. Spielmann calls special attention, as
is right, to notable contributions to Punch
by notable outsiders. One such was Mr.
Coventry Patmore's fierce condemnation of
General Pelissier's burning of Arabs in
Algeria in 1845, including these lines : —
Ply the furnace, fling the faggots !
Lo, the flames writhe, rush, and tear !
And a thousand writhe like maggots
In anion; them— Fir^ la guene !
Another, written in 1846, was Tennyson's
retort to Bulwer Lytton, "the padded man
who wears the stays," who in his 'New
Timon ' had sneered at
A jingling medley of purloined conceits
Out-babying Wordsworth and out-glittering Keata,
Where all the airs of patchwork pastoral chime
To tkown the ears in Tennysonian rhyme.
To which "Alcibiades" replied in ton
stanzas, of which this is half a one : —
What profits now to understand
The merits of a spotless shirt —
A dapper boot — a little hand —
If half the little soul is dirt ?
674
THE ATHEN^UM
N°3551, Nov. 16, '95
Tennyson's only other contribution to
Punch appeared a week later as an * After-
thought ' : —
And I too talk, and lose the touch
I talk of. Surely, after all.
The noblest answer unto such
Is kindly silence when they brawl,
Charles Dickens in 1849 sent one con-
tribution to Punch. It was " declined with
thanks," and forty years later the page
of MS, was sold for 16/, at Sotheby's.
Dickens was, however, an occasional guest
at the Punch dinner ; and once Mr. Glad-
stone was of the company. Two of Mr.
Gladstone's former colleagues in office,
Lord Eussell of Killowen and Sir Frank
Lockwood, have had apparently to content
themselves with participation in the exploits
of the Two Pins Club, which is only, as a
Punch joker might say, a "rider" to the
Punch coterie, being a clique of humorous
horsemen who go forth occasionally to
lunch in kneebreeches. Sir Frank Lock-
wood, however, has often helped Mr, E, T.
Heed, one of the latest recruits of the Punch
staff, with material for his eccentric draw-
ings ; and two years ago in the great comic
organ he " appeared in his own right with
a comic scribble representing a barrister
afflicted with a bad cold energetically ad-
dressing the Court : it was entitled ' Cold,
but In- vig- orating.' " Who will deny that —
although three successive editors carried on
what Mr. Spielmann terms ' ' a dynastic ven-
detta" against Mr. Sala, which Mr. Burnand
abandoned — Punch in its lifetime of three-
and-fifty years has, as a rule, offered an
asylum to all the wits ? That Mr. Burnand
was fit for the post he now admirably fills
was proved a dozen years before he had
anything to do with Punch, and some thirty
years before he was promoted to the editor-
ship. While he was at a theological
seminary, to which he had been sent to
be prepared for the priesthood by the late
Cardinal Manning, the worthy ecclesiastic
suggested that he appeared to have no
vocation for the Church, Mr, Burnand
modestly acquiesced, adding that he "thought
he had a vocation for the stage," "A
'vocation' concerns the spiritual welfare,"
solemnly remarked the cleric. " You can-
not speak of ' going on the stage ' as a
' vocation.' You might as well call ' being
a cobbler' a 'vocation.' " " Well, yes. Dr.
Manning," Mr. Burnand answered, " but
if I were a cobbler I should still have the
cure of soles."
SOME CHESS BOOKS,
The Chess Mentor. By F, J. Lee and
G, H, D, Gossip, (Ward & Downey.)
Chess Novelties. By H. E. Bird. (Warne
&Co.)
The Art of Chess. By James Mason. (Horace
Cox.)
Chess Sparks. By J. H. Ellis, M.A. (Long-
mans & Co.)
The first work on our list is a specimen of
those shilling manuals with which the chess
market has been flooded of late years. Mr.
Gossip, one of the joint authors, is respon-
sible for three of these, as we learn from a
notice inserted in the book, and we have
heard of many more. The same writer has
produced in the past several works on a
larger scale, which have met with varying
degrees of success, so that he is no novice
in the field of chess authorship. Mr, Lee,
his colleague, is well known as a practical
chess master and conductor of chess columns,
but this, we believe, is the first book which
bears his name on the title-page. Among
so great a profusion of booklets, each one
may fairly be expected to justify its raison
d'etre ; and of the existence of this particular
specimen we, in Talleyrand's phrase, do not
see the necessity. It may be of some use
to beginners, but the authors fxu'ther claim
to supply the wants of "more advanced
students, who, while tolerably proficient in
the game, are still more or less unacquainted
with its principles." Now it is precisely in
these " principles " that they seem to us to
be most deficient. As players they would
no doubt carry them out efficiently in
practice, but pen in hand they seem not to
know how and when to generalize. Hence
the chapter on end-games is decidedly
meagre ; a few unclassified examples are
supplied, but the opportunity of enforcing a
broad general maxim is missed. Thus we
have the rather superfluous information that
the king and two pawns always win against
the king, but no help in deciding the more
important question in what cases the king
and single pawn will win or draw. All
experts are aware in practice, though they
may not always be able to formulate their
knowledge, that the end-game of king and
pawn is won only with both the following
conditions in its favour : ( 1 ) the king being
in front of the pawn, (2) with the oppo-
sition ; except that the king on the sixth
rank wins with or without the opposition ;
and, of course, if the pawn is a rook's pawn
the game cannot be won at all. As these
two conditions are seldom combined, a
drawn game is the rule, a won game the
exception. The following remark, also,
is not very edifying: "A rook and pawn
seldom do more than draw against a rook,
except in very rare cases, as the weaker
force can usually get a stalemate," It
would be more to the purpose to say that
the game is drawn if the defending king
can be brought in front of the enemy's
pawn, but won if he can be kept at a
distance. There is in an example of pawn on
bishop's seventh drawing against the queen
no mention of the general rule that in such
positions the bishop's or rook's pawn can
usually draw, while the king's, queen's, or
knight's pawn will lose, Mr, Gossip's
influence in this joint production is shown
by his frequent references to his own chess
writings, and also, we are sorry to add, by
a carping, fault - finding attitude towards
other authors. He seems more anxious to
score off rivals than to promote the interests
of the student. There is a display of learn-
ing in frequent quotations from the Italian
writers, but so little depth of knowledge that
in one place (p. 58) Ponziani is coupled with
the writers of the sixteenth century, while
in another (p. 80) we read of a good move
recommended centuries ago by Lolli, " one
of the grand old masters." Both Lolli and
Ponziani belong to the eighteenth century.
Mr. Bird's work contains a large amount
of valuable and interesting matter, but the
reader's satisfaction is considerably damped
by the Brotneid or professional jealousy
which he constantly displays. In particular,
his attack upon Mr, Freeborough's intro-
duction to the new edition of George
Walker's ' Chess Studies' of 1844 is abso-
lutely uncalled for and unjustifiable. He
sneers at the book itself as though it
promised something which it did not per-
form ; he complains that it is simply
reprinted with all its faults, and not
remodelled, though it bears upon its face
the statement that it is reproduced page for
page by an electrotype process, and at a
price for which it could not have been
printed afresh. But his chief thunders are
reserved for the new introduction, which
he styles "inaccurate, disingenuous, and
deceptive." He accuses it of injustice to
Staunton, whom it acknowledges to have
been the first player of his time, while it
calls his 'Handbook' "a great work";
of ignoring Boden, Morphy, Steinitz, and
other modern masters of two generations,
regardless of the fact that Mr. Freeborough
was not writing on the history of chess
subsequent to 1844, but tracing its progress
down to that year. The real, though un-
avowed head and front of Mr. Free-
borough's offending would appear to be that
he is the responsible editor of a most success-
ful book, ' Openings Ancient and Modern/
in which he has been assisted by other
amateurs, and which has gone through two
editions. Chess theory, it seems, is to
be a preserve of the professionals, on
which amateurs are not to trespass. In
another passage (p. xxix) we are told
that " modern chess books on the large
scale are never up to date, and are gener-
ally written by players past practice, being
little better than compilations from the
works of older writers." This compliment,
we presume, is intended for the great German
' Handbuch,' the seventh edition of which
was completed in 1891 ; and we must demur
to every one of Mr. Bird's statements respect-
ing it. The ' Handbuch ' was fully up to the
date of 1891, though, of course, new matter
has accrued during the last four years ; its
writers are young and by no means decadent
German masters ; and those who compare
the successive editions are aware that, so
far from being a ' ' compilation from the
works of older writers," the new matter
introduced in each comes from the latest
periodicals and records of master play.
We are sincerely sorry to see a veteran of
Mr. Bird's well-established fame descending
to these insinuations against rival authors.
His acquaintance with chess literature in
general, and especially in the German lan-
guage, seems to be fitful, and mostly picked
up for controversial purposes.
While entitling his book 'Chess Novel-
ties,' Mr. Bird is careful to point out that
he does not claim originality for all its
contents. The case is rather that these
particular openings are now out of favour,
and that Mr. Bird is the only master of the
firstrankwho recommends and practises them
in important games. We fully agree with
our author that modern match play moves
on too narrow lines, and that a freer choice
of openings adds to the interest of games.
The explanation is that the few favourite
openings are found to "pay" best, and
that no one likes to give away a chance.
There are not a few amateurs whose ordinary
play is limited to the same small selection ;
but in the club with which the writer is
most familiar a more chivalrous spirit, and
N° 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
675
one more akin to Mr. Bird's own practice,
prevails. All openings are played in their
tiu-n, and far more interesting results are
produced than from the too close adhesion
to the favourite Euy Lopez for first player
and French Defence for second. As far as
we have seen the games, not yet collected,
of the Hastings Tournament, we are glad
to recognize a greater variety of openings
than has prevailed in matches for many
years past.
Mr. Bird's predilections include P to KB 4,
both as first move and in reply to P to Q 4,
and other forms of the close game ; new and
important variations on the Two Knights'
Defence, Prom's Counter Gambit, and the
Lesser (also called Limited) Bishop's Gambit.
Of less value, we think, are his special form
of the Giuoco Piano, his defence to the Buy
Lopez 3 . . . Kt to Q 5, and his attempt to re-
habilitate the counter gambits in Philidor's
Defence, 1 , P to K 4, P to K 4 ; 2, Kt to KB 3,
Pto Q3; 3, P toQ4 or BtoB4, P to KB 4.
In the last-mentioned opening the new
matter is interesting enough, but there is
sometimes a want of logical perception of
the points to be proved, and an ignoring of
variations which tell the other way, and
which date from so far back as Staunton's
' Handbook.' Sometimes, too, proofs are
promised which are not forthcoming. An
example occurs in the Two Knights' De-
fence : 1, P to K 4, P to K4 ; 2, Kt to KB 3,
Kt to QB 3 ; 3, B to B 4, Kt to B 3 ; 4, Kt to
Kt 5, P to Q 4 ; 0, P takes P, Kt to QR 4 ;
6, B to Kt 5 ch, P to B 3 ; 7, P takes P, P takes
P ; 8, Q to KB 3, now put forward as best.
This move was elaborately analyzed by
Boden forty years ago, and was then found
wanting ; Mr. Bird pronounces it " obviously
the best" (p. 27). He then says (p. 31)
that the choice for Black rests between 8 . . .
Q to B 2 and 8 ... Q to Kt 3, and proposes
to consider both ; but in the sequel he
merely gives " Q to Kt3 (best)," and omits
Q to B 2, which in the German ' Handbuch '
and other recent works is made to give
Black the better game. Mr. Bird regards
himself as the only player who has dis-
covered a sound defence to the Sicilian ; that,
namely, in which Black leaves the KP un-
moved for some time, playing P to KKt 3,
B to Kt 2, and P to Q, 3. This variation
was played years ago by the late eminent
master L. Paulsen ; but Mr. Bird, who
derives little from the German sources he
disparages, no doubt hit uj)on it independ-
ently. We have criticized some details of
Mr. Bird's book ; but viewed simply as a
collection of spirited and interesting games
there is much to admire in it.
Mr. Mason's 'Ait of Chess,' a sequel to
his * Principles of Chess,' which appeared
about two years ago, stands on a higher
level both of literary skill and dignified
reticence. It is refreshing to come across a
chess work perfectly free from self-advertise-
ment and from "log-rolling." So anxious is
Mr. Mason to avoid personal questions that,
in his chapter on combination in the middle
game, out of more tlian 150 diagrams of
positions from the best recent examples, no
names but those of deceased masters are
mentioned. The student is invited to con-
centrate his attention on the lessons to bo
learnt, not on the comparative merits of the
players. This chapter, the central one in
the book and much the longest, wo regard
also as the most important. Mr. Mason
holds, however, that the end-game should
come first in order of study on account of
the more frequent application of general
principles which it admits, and accordingly
devotes his first ninety-six pages to a series
of end-game positions. These are well
selected, and illustrate a great variety of
principles ; but in claiming for them the
character of "little less than a compre-
hensive treatise on the end-game," Mr.
Mason, we think, goes a little too far. For
a really systematic treatment of this branch
of chess study we must turn to the ' Stra-
tegie Eaisonnee des Fins de Partie ' of
Durand and Preti, the German * Hand-
buch,' the elaborate work of Berger, or the
more concise treatise on end-games of Mr.
Freeborough.
The remaining section of the book
(pp. 251-309) is devoted to the openings.
The amount of space allotted is clearly
insufiicient to enable the writer to do justice
to so wide a subject ; this part of the work
must, therefore, be regarded, not as com-
peting with the regular treatises, but as the
acute and well-reasoned criticism, on certain
favourite openings, of an eminent practical
exponent of the game. We should not be
sorry if Mr. Mason were to complete the
trilogy by producing, as has been suggested,
a third part, in which all the openings
should be passed under review at much
greater length.
The last work on our list, Mr. Ellis's
'Chess Sparks,' is only just out. It
recalls various collections of short and
sparkling games, published under such
names as ' Chess Brilliants ' or * Brevity and
Brilliancy in Chess '; but it is on a larger
scale than these, the number of games
running to four hundred. Similar books
have sometimes been clogged with purely
artificial restrictions ; the only condition
Mr. Ellis has imposed upon himself is the
limit of twenty moves before a winning
position is reached. The games are selected
from the principal collections, British and
foreign, from George Walker (1844) down-
wards, and from periodicals, in which the
editor is widely read. His work is done
with great judgment, perfect taste, and
modesty ; he admits a single specimen only
of his own play. Diagrams are frequent,
notes sparing and judicious. The mature
student will discover many old favourites
from the play of Staunton, Labourdonnais,
MacDonnell, Kieseritzky, and other past
masters ; the novice will find on every page
"a thing of beauty," which we trust may
prove "a joy for ever." The arrangement
is chronological. Among the older games
we may call special attention to Nos. 5
(A. MacDonnell's gem of odds-giving), 6,
29, 33 (the initials " W. P." here stand for
the late Wellington Pulling), 51, 57 (An-
derssen's two "immortal" games), and
93 (also by Anderssen). The play of such
masters as Bird, Blackburne, Steinitz, and
Zukertort is abundantly illustrated ; that
of Morphy, perhaps, rather less than might
be expected — possibly because his games,
like Staunton's, form a collection by them-
selves.
3/y Travels in Eurojye and America, 1893.
"Sy His Highness the Eaja-i-Eajgan
Ja^atjit Singh of Kapurthala. (Eout-
ledge & Sons.)
The intetest which commonly attaches to
royal authorship might find some special
justification in the sumptuous but tasteful
volume before us. An Eastern monarch
who approves of female education, and
sympathizes with the troubles of third-class
railway passengers ; who is an enthusiastic
dancer, a tennis-player, and a sportsman ;
and who, besides, has been complimented
by the King of Italy on his perfect acquaint-
ance with the French language, and by his
own sovereign on his English, is pretty far
removed from the conventional Oriental
type ; and — we may observe in passing —
it is greatly to the honour of the Indian
Government that among the native rulers
our author is not unique.
The diary is short, for the compact rect-
angle of large handsome type on each of
the 200 quarto pages is surrounded by a
vast margin. The writer wisely avoids long
set descriptions of scenes familiar to his
European readers ; but to his untravelled
countrymen his reflections on these may
not, in the absence of description, prove
particularly interesting. Not the least note-
worthy feature of the diary is the almost total
absence of the mistakes which might easily
be made by an Oriental unfamiliar with the
every-day life of Europe (alas for the small
prospect of another Hadji Baba !). All our
author's observations seem made from a
standpoint not different from the ordinary
educated Englishman's, sufficiently educated,
too, to be conscious of the points where his
training has been defective ; thus in the
picture galleries of Florence : —
"Although I was lost in admiration of their
beauties, I could not help feeling how much
greater my appreciation of such art treasures
would have been had I been educated to this
taste. In a general way one may admire a
beautiful object of art, either for its shape or
colour ; but a special training, added to a certain
natural capacity, is requisite to the true appre-
ciation of art in all its details."
He is struck on landing in Italy with the
excitement and animation of the crowds, so
different from the Indian, and "it was im-
mediately apparent to me that the Italians
are an excitable people." At Chicago,
while pleased with the enthusiasm of his
reception, he quite sees the humorous and
absurd side of it— as is evident from the quo-
tations he prints from the local newspapers.
In London he is surprised
"to notice young ladies riding in the Park
regularly before breakfast, after dancing night
afFer night almost until daylight. This must
have a wearying effect on the constitution,
though I must say there are no signs of early
decay."
His Highness seems to have been treated
with distinguished consideration and kind-
ness by "our beloved Empress - Queen,"
of whom he writes with respect and
admiration, as weU as by other members of
the royal family, and — no doubt in conse-
quence— by various continental potentates.
He enlarges specially on the charms and
virtues of the royal family of Italy, but
here as elsewhere combines frankness with
perfect discretion and good taste ; and ho
modestly accepts the cordiality he was
676
THE ATHEN^UM
N** 3551, Nov. 16/95
treated with "as a compliment to Inrl^'a
generally, and not to me as an individual
merely." Of one eminent personag-a only
he reveals a confidential if legitimpce aspi-
ration. Talking to the Duke of CVjnnaught,
"I expressed a wish that he -niight return
one day to India as Yiceroy ; to which he
replied : ' My dear friend, that is the desire
of my heart.' " With ordinary mortals he
allows himself more freedom. At Buda-
Pesth we hear of an old acquaintance : —
"We had a very interesting morning, as the
celebrated Prof. Arminius Vambery, of Central
Asian fame, came to breakfast with me. He
insisted on talking Persian all the time, and I
marvelled at his fluency in that language. He
keeps up his knowledge of Eastern affairs by a
close study of the different Oriental newspapers.
Of course, politics were freely indulged in, as
they are M. Vambery 's/orie, I could not help
remarking that his pessimistic views appeared
to be as far ofl' of realization as when he began to
utter them in 1861, whereat he shook his head
solemnly and said, ' Wait ! ' I should say he is
a monomaniac, having Russia on the brain. In
appearance M. Vambe'ry is still young, and his
ideas are fresh and vigorous."
Politics, the author tells us, he expressly
excludes from his diary, and almost the
only allusion to them is the mention of
his attendance in London at a great
Home Rule demonstration, where, he ob-
serves, the enthusiasm was great, but
its reality doubtful. However, he highly
approves of free talk as a safety valve in
such matters, adding, " These remarks apply
with equal force to the artificial agitation
recently started in India, known as the
National Congress."
We do not doubt that he worked pretty
hard in pursuit both of instruction and
amusement. His occasional records of social
engagements are certainlyf ormidable enough,
and he was besides, he informs his readers,
continually engaged in grave discussions
with statesmen and officials, resulting in the
accumulation of much useful information
which he " hopes to put to good use." And
if he returned home a wiser man, it was
also, if we rightly interpret his allusions to
his varied purchases, as a poorer. His first
impression of London, due to the "sombre
appearance " of its buildings and the
"murkiness of the atmosphere," was one
of "gloom and sadness." His politeness,
indeed, makes him add that this was
"speedily dispelled by subsequent events."
But there were no such reservations in his
appreciation of Paris — where still, no doubt,
even under republican austerity, le roi
s' amuse more satisfactorily than anywhere
else in the world. Nevertheless England,
after all, as he assures his readers, is the
place where comfort is really understood,
only " one must " — even a Maharaja must —
" be rich to be able to enjoy it."
There are singularly few slips, of spelling
or otherwise, in the book, and the English
is clear and idiomatic. The author, how-
over, should not tell us, on p. 132, that he
found several Turki words in the Ped
Indians' language, and six pages later that
he found no such resemblance.
Dictionary of National Biograplnj . — Vols. XL.-
XLIV. Mi/llar — Pernj. (Smith, Elder
& Co.)
The five volumes of the ' Dictionary of
National Biography' that lie before us
fully maintain the high level of excellence
that is now associated with Mr. Lee's
editorship. No signs of scamped work are
to be discovered, though some of the con-
tributors are still rather diffuse. Mr. Lee
himself, for example, lingers too fondly
over the death of Sir Thomas Overbury.
Prof. Laughton, on the other hand, has
entirely mended his waj's, as his article
on Admiral Sir Charles Napier shows — one
of the first to .attract attention in vol. xl.
In dealing with the Napier banquet, which
preceded the departure of the fleet for the
Baltic, he might have mentioned that,
according to Greville, the real braggart was
not Napier, but Sir James Graham. Another
omission is to be found in Col. Vetch's
notice of Lord Napier of Magdala, namely,
his appointment to command the expe-
ditionary army in 1878, when war appeared
imminent between England and Russia.
In treating of Beau Nash, Mr. Seccombe
says that " Bath had been rendered fashion-
able as a health resort by Queen Anne's
visit in 1703." Does not its popularity
date from the reign of Charles II., if not
earlier (see Macaulay's third chapter) ? The
father of Charles Nasmyth, the defender of
Silistria, may have been a Fellow of the Royal
College of Surgeons, but he was also a den-
tist in good practice in Edinburgh. Under
James Nasmyth (article by Mr. Pressor) we
can discover no allusion to his strange specu-
lations on the sun- ray origin of the pyra-
mids, which are to be studied in his auto-
biography. Prof. Laughton's article on
Nelson is careful and exhaustive, but rather
opinionative. His defence of Nelson's
conduct in the Caracciolo affair strikes
us as too thoroughgoing. There can be
no doubt that Nelson allowed himself to
become entangled in Neapolitan politics,
when prudence demanded that he should
have kept entirely aloof from them. Prof.
Bywater is not sufficiently definite as to
Henry Nettleship's share in Conington's
edition of Virgil. The preface to the third
edition indicates that he composed the notes
to the tenth and twelfth books, and revised
the whole. Mr. James Tait's scholarship has
been turned to excellent account in his
articles on the great NeviUes. His final
summary of Warwick's character does
not altogether square, however, with
his detailed account of the breach with
Edward, in which the earl is represented,
and rightly, as suffering from very legiti-
mate grievances. Mr. Lilly's article on
Cardinal Newman is a trifle ecstatic, but
the fault is venial, more especially as he
gives a valuable list of Newman's writings.
The only fault that we have to find with
Mr. Glazebrook's admirable account of Sir
Isaac Newton is that he might have vouch-
safed a little more information about the
reform of the currency.
Turn we now to vol. xli., in which the
earlier pages do not contain many names
of high importance. Mr. Buckland's article
on Baptist Noel fails to take into account
the influence of Charles Simeon on his
career. Nollekens falls to Mr. Walter
Armstrong, who, we think, is rather too
severe on J. T. Smith's biography of the
sculptor. There can bo no doubt that it
does substantial justice to a decidedly for-
bidding character. Mr. Russell Barker's
treatment of Lord North, the statesman, is
fairly adequate, but he might have supplied
some more instances of the inexhaustible
good humour of the man. "You see,
gentlemen, the advantage of being in the
secret," he remarked to the members of
the Opposition when, on his unexpected
resignation, they were waiting in the rain
for their carriages. Mr. Lionel Cust gives
some sound criticism of Northcote the
painter, but the article would have gained
by a list of his writings with dates. Dr.
Gamett suppresses so much as a hint at
Mrs. Norton's connexion with Mr. Sidney
Herbert, though little question can exist as
to the fact. Noye's "old new plan" of
ship-money was too important to be treated
to a mere reference, as it is by Mr. Rigg.
Why is Count Nugent, Prince of the Holy
Roman Empire, included in the * Dictionary
of National Biography' ? Mr. Beazley's notice
of Frederick Oakeley, the Tractarian, should
have contained an allusion to his influence
over Newman. Mr. Seccombe writes with
spirit on Titus Gates, but is not the sugges-
tion that he was responsible for the assas-
sination of Sir Edmund Berry Godfrey
rather extravagant ? Mr. Dunlop supplies
a discriminating article on O'Connell, but
he might have furnished more details of his
home life at Darrynane : for example, his
keeping of a pack of beagles. The priest
O'Coigley, who played a rather prominent
part just before the Irish rebellion of '98, is
omitted.
In vol. xlii. Mr. James Tait does not lay
quite enough stress upon the political aims
of Sir John Oldcastle. According to Oap^
grave, he ventured to propose to the king
a Bill for confiscating the temporalities of
the Church. Mr. Aitken states the facts of
Oldmixon's life correctly enough, but he is
rather uncritical. Oldmixon was a party
hack of a most unscrupulous description.
We do not exactly understand why Mr.
Gardiner, in his admirable article on Owen
Roe O'Neill, withholds from him the merits
of a great commander. Few soldiers have
done more with more hopelessly inadequate
means. Among Opie's paintings (article
by Mr. Cosmo Monkhouse) his very cha-
racteristic portrait of Priestley might
have been mentioned. The * Dictionary
of National Biography ' does not often
make us smile, but Mr. MacDonagh's
description of John Boyle O'Reilly " visit-
ing " many English convict prisons is
pleasingly naive. Was not Sherard Osborn
an active promoter of turret ships as well
as commander of the Royal Sovereign
after she had been equipped with these
contrivances (article by Prof. Laughton)?
Mr. Lee's account of that many-titled states-
man Thomas Osborne, best known as the
Earl of Danby, is a sound piece of work.
He rather misses the point, however, of
Danby's offer of the crown, on the flight of
James II., to the Princess of Orange. He
shrank from declaring her father deposed.
" They ought to distinguish," he declared
long afterwards, " between resistance and
revolution, for vacancy or abdication was
the thing they went upon, and therefore
resistance was to be forgot." Some effort
should have been made, we consider, to
discover the parentage of Arthur O'Shaugh-
nessy, the poet. Mr. Courtney, in deal-
ing with Richard Oswald's negotiations in
Paris, might have stated that Oswald him-
N° 3551, Nov. 16/95
THE ATHENiEUM
677
self brought about tbe crisis between Shel-
bume and Fox by confiding to Thomas
Grrenville the secret of the Canada paper.
Mr. Lee is rather too severe on Otway as a
comic dramatist. * The Soldier's Fortune '
may be coarse, yet it contains some highly
diverting passages. Sir William Flower's
memoir of Sir Eichard Owen is thoroughly
authoritative, but the bibliography might
have been fuller.
In vol. xliii. we cannot discover, under
John Oxenford, any allusion to his familiar
adaptation ' The Two Orphans.' And the
story of the Oxenham bird should surely
have found place in the article on John
Oxenham, sea captain, since it has always
borne the reputation of being a most punc-
tual and conscientious apparition. The late
Mr. Boase actually contrived to deal with
Don Pacifico without an allusion to Lord
Palmerston's " civis Roman us sum " speech.
Col. Lloyd's account of Lord Anglesey's
(Henry "William Paget) Irish administra-
tions is rather slight, and should certainly
have included his military precautions, which
were admirable. We miss, too, his dialogue
"with the Duke when wounded at AVaterloo.
"By God," he exclaimed, "I am shot."
" Ai'e you, by God?" was the laconic
reply. Mr. Barker might possibly have
enlivened his article on Sir John Pakington,
afterwards Lord Hampton, by giving some
of the numerous stories alDout him which
are to be found in contemporary memoirs.
For example. Lord Derby gave the toast at
a whitebait dinner of "The First Lord of
the Admiralty and the wooden spoons of
Old England." Mr. Eigg's appreciation
of Lord Selborne's judicial reforms does
not take into account his indebtedness to
Lord Cairns. In the article on the late
Surgeon-Major Parke Capt. Stairs is called
Stair. Mr. S. Lane-Poole becomes un-
necessarily controversial in his article on
Sir Harry Parkes when he censures the
abandonment of Port Hamilton. The anony-
mous biography of Charles Stewart Parnell,
able though it is, can hardly be criticized by
a non-political paper like the Athenaum. We
notice, however, a small error in fact. Miss
Fanny Parnell's verse was not "the solo
poetical influence" of the Nationalists,
for there was Mr. T. D. Sullivan's as well.
The volume of the "Badminton Library"
on cricket might have been cited among
the authorities on George Parr, the famous
batsman.
The Fastens, letter-writers, occur early in
vol. xliv., and some account should have
been given, we consider, of the editions of
their correspondence previous to Mr. James
Gairdner's. Mr. Edmund Gosse, in his
appreciative article on Walter Pater,
blunders in speaking of Mr. Swinburne
as a Fellow of Balliol. Mr. Hewins's
description of William Paterson's Darien
scheme is rather defective, since it barely
touches upon the fact that it was only part
of a gigantic plan for securing the trade of
Asia, Africa, and America. In his article
on George Peacock, Dean of Ely, Mr. J. W.
Clark furnishes one of those explanations
which only provoke further curiosity : "He
was, in fact, in favour of compromise and con-
ciliation, but thought it his duty to shield,
at cost to his own reputation, the real author
of the offensive statutes" (of Cambridge
University). ^Vho was the real author?
Mr. James Gairdner's ' Studies in English
History' might have found j)lace among
the authorities on Eeginald Pecock, the
anti-Lollard controversialist. Mr. George
Peel may be congratulated on a most read-
able and correct summary of Sir Eobert
Peel's public career. He might have men-
tioned, however. Peel's contributions with
Croker and Palmerston to the Courier and
other ministerial papers, which were after-
wards republished under the title of ' The
New Whig Guide.' ' The Trial of Henry
Brougham for Mutiny ' was by him, and it
was hardly a successful effort of humour.
Another Prime Minister, Henry Pelham,
has been entrusted to Mr. Eussell Barker,
and with fairly satisfactory results, though
the details of his masterly reduction
of the interest on the National Debt
might have been given. The terms
were 3^ per cent, for eight years and
3 per cent, after 1758. Mr. Eigg deals with
William Penn too much in the spirit of an
advocate. Macaulay was, no doubt, ex-
tremely prejudiced ; but to say that "it is
hard to attach any importance to the occur-
rence of Penn's name in a list of advisers
of an invasion of England" is to err on the
opposite side. Mr. C. A. Harris omits the
best modern authority on Sir William Pep-
perell, the "hereof Louisbourg," namely,
Mr. Francis Parkman. Mr. Leslie Stephen's
notice of Samuel Pepys is quite worthy of
its subject, though we cannot help thinking
that Mrs. Pepys is dismissed rather curtly.
That stock blunder "the Marquess o/Wel-
lesley " occurs in Mr. J. A. Hamilton's
otherwise well-informed article on Spencer
Perceval. Lastly, under Hugh Percy, second
Duke of Northumberland, there should
certainly have been an allusion to the
Anti-Jacoliii parody ' Duke Smithson of
Northumberland,' which was provoked by
his attempt to evade the powder tax.
NEW NOVELS.
Noemi : a Story of Rock-dwellers. By S.
Baring-Gould. (Methuen &, Co.)
In his new romance Mr. Baring -Gould
travels far afield, both in space and time,
transporting his readers to the France of the
fifteenth century, when England held sway
in Aquitaine, and laying his scene on the
rocky banks of the Dordogne. In Mr.
Baring-Gould's novels the landscape plays
a singularly important part. Some novelists
can get on quite comfortably with a field
and a tree or two ; but with the author of
' Mehalah ' landscape is an integral part of
his scheme. Local tradition has it that the
strange rock castles on the Dordogne and
Vezere were destroyed by fire ; and upon
this basis, backed by a good deal of his-
torical reading and a personal knowledge
of the localities described, Mr. Baring-
Gould has built up one of those lui-idly
imaginative romances in the composition
of which he has no rival. The story is one
of incident rather than character drawing ;
but there is not a little to attract and in-
terest the reader in Noemi herself — one of
those elfin heroines so dear to Mr. Baring-
Gould's heart — and her foster-father, the
savage bandit seigneur, whose death scene
is one of the grimmest and most fantastic
things ever imagined, even by Mr. Baring-
Gould.
Anthony Graeme. By Edith Gray Wheel-
wright. (Bentley & Son.)
The central idea of Miss Wheelwright's
novel, if not original, is by no means un-
promising. But the plain truth of the
matter is that she never affords her hero a
chance, and long before the crisis arrives in
which he becomes an object of sympathy,
the patience of the most gentle reader is
worn out by the portentous pedantry of his
conversation. Anthony Graeme is a prize
prig — nothing more — and Miss Wheelwright
would have been far better advised if she
had developed her story on farcical rather
than tragic lines. What is to be done with a
man who greets a charming girl, whom he
has found singing by herself in a wood,
with the remark, "You are robbing the
birds of their prerogative, or are there
snakes in the forest which you wished to
charm?" or who replies to her rhapsody
on the appearance of the clouds: " I had
noticed the simset as I came along, and it
did strike me as being, perhaps, unusually
brilliant. But the weather has been alto-
gether exceptional for the time of the
year'" "
."?
TJie Shoulder of Shasta. By Bram Stoker.
(Constable & Co.)
Mr. Bkam Stoker's story, ' The Shoulder
of Shasta,' will not, it is to be feared,
increase his literary reputation, nor appeal
to many readers. The "Shoiilder" must
be a particularly beautiful spot, amid
admirable natural surroundings, but the
people placed there are, in spite of the
author's genial and kindly manner, scarcely
worthy those surroundings. Not a little
crudity in them and in the treatment of
what does duty for a story is unfortunately
but too visible. This want of maturity and
sense of humour may be due to haste, for
the book bears the stamp of being roughly
and carelessly put together. Mr. Stoker
can probably do much better work than
this ; so perhaps the less said about ' The
Shoulder of Shasta ' the better for every one
concerned.
Morton Verlost. By Marguerite Bryant.
(Black.)
The hero of Miss Bryant's story, ' Morton
Veriest,' early developed into a very blighted
being. He had his troubles, no doubt, like
other people, but they are scarce an ade-
quate explanation of his quarrel with life
on general principles. His friends and
biographer, however, pity him as a man
unjustly and only too intimately acquainted
with grief. In fact, in spite of the faults
allowed him, he and his career are taken
just a little too seriously, and he is looked
on as a more interesting personage than he
appears, at least to one reader. Early in
life he was unfortunate enough to offend
his father, and, both being of more than
usually proud and implacable dispositions,
the ill feeling gi-ew apace. The father's
end produced a silent reconciliation. Before
it they had frequently met " in society,'*
but as strangers. Morton was also unfor-
tunate enough to love the lady destined to
be his stepmother. Being a high-minded
man, he restrained his feelings and " be-
haved well." Finally, he wedded a forlorn
maiden, not because he loved her or she
9
678
THE ATHENiEUM
N« 3551, Nov. 16, '95
him, but because their respective fortunes —
especially hers — depended on the step. In
her case, too, the health and well-being of
a favourite sister were also involved. In
time Mrs. Morton Yerlost came to love
" another," but not very indiscreetly. Ver-
iest (whose name was reaUy Grrevil) then
made arrangements to get himself put out
of her way by utilizing a rising of natives
In a mysterious island, which plays a mys-
terious and unconvincing part in the storj'.
The thing is most seriously and laboriously,
but not conspicuously well told, though the
author has evidently brought to bear on
the character of Verlost all she could of care
and insight.
The Scnptnre Reader of St. Marl's. By
K. Douglas King. (Hutchinson & Co.)
Perhaps a first novel, but by no means one
of a common type, is ' The Scripture Reader
of St. Mark's.' It contains stuff not at all
on conventional lines. The ordeal, as well
as the scripture reader himself, is vigorously
handled. So is the stranger girl who brings
into his toilsome life all he knows of infinite
pleasure and infinite pain. In spite of stern
repression and unceasing labour, the man is
warmly human, capable of narrow yet heroic
self-surrender or fervent resistance, and
able to love with a long - deferred but pas-
sionate intensity, and to suffer in like
degree. The selfish yet affectionate Alex-
andra, with her small wiles and wiser tactics
(in a way difficidt to xinderstand), is still a
child of nature and avery woman. Thissome-
what grim and inexorable story is not devoid
of faults, yet it is sufficiently firmly handled,
and has so many passages of power as to
afford promise of future excellence.
The King of Andaman. By J. Maclaren
Cobban. (Methuen & Co.)
ALxnouGH the scene of Mr. Maclaren
Cobban's delightful story is laid in modern
Scotland, and his dramatis ^J^rsoncB -with, iew
exceptions come of simple rather than
gentle blood, there is little of the "kail-
yard" atmosphere in his pages, and the
dialect is used with a discretion which will
be appreciated by all Southron readers.
The author's previous work had prepared
us for vigorous narrative and picturesque
characterization, but 'The King of Andaman'
has transcended our rosiest expectations.
If only for the brilliant portraits of "the
Maister" — a sort of modern Parsifal of
industrialism — and his false friend Fergus
O'Ehea, ex -Chartist and adventurer, the
book deserves to be read and remembered.
The sketches of the Chartist movement
are wonderfully vivid and engrossing, while
the whole episode of James Hutcheon's
fantastic yet noble scheme of transplant-
ing his poor friends to the Happy Isles of
the Southern seas is handled with wonder-
ful spirit and sympathy. The womenfolk
are less convincing, but the little boy
Hamish McCree is a most touching and
fascinating figure. The chapter headed
"The Adventures of Hamish's Penny,"
•which sets forth how the little fellow, on
the strength of the present of that humble
coin, rushed off by himself to see life in a
neighbouring town, is quite a masterpiece.
* The King of Andaman,' in short, is a book
whicli does credit no less to the heart than
the head of its author.
Corruption. By Percy White. (Heine-
mann.)
Mk. White has written at least two good
books, but this one is decidedly disappoint-
ing. There are, it is true, some clever
bits in it — there could hardly fail to
be so — such as the descriptions of parlia-
mentary proceedings and of electoral con-
tests, which contain some pointed, if rather
obvious satire. But the whole thing is
rather dull and very long. It is an account
of a politician's intrigue with a married
woman, and of the degradation it brings on
him and her. They are both dreary people,
without enough vitality in them to make
them interesting, and they talk the same
sort of thing over and over again at inordi-
nate length. There might be some point in
it if one were told how the intrigue began,
or what happened to them when it ended ;
but as it is the whole book seems merely a
bit of an uncommonly sordid ej^isode, with-
out any earthly meaning in it. They ruined
a few other people's lives in the course of
their proceedings, among others that of the
politician's wife, who is really the only living
person in the book ; but the tragedy of her
rather commonplace life is hardly interest-
ing enough to carry one through the three
hundred odd pages.
Jack Westropp : an Autobiography. (Downey
&Co.)
' Jack Westkopp ' inevitably recalls both
' Barry Lyndon' and some of Charles Lever's
novels, but hardly to profit by the com-
parison. About Barry Lyndon there is no
mistake — he is throughout a prince of
rascality ; but the author of * Jack West-
ropp' never seems quite to make up his
mind how to present his hero, whether as a
reckless and half-unconscious scoundrel or
as a sentimental humbug ; and the conse-
quence is that ho falls between two stools.
We think we begin to understand the man,
when suddenly we are brought up short by
the dirty trick of the Polish subscription
list, and so on ; it is not of the man's incon-
sistency that we complain, but rather of the
inconsistent manner in which he is pre-
sented. Again, the innumerable practical
jokes suggest for a moment a comparison
with Lever ; but in most of them the fun is
rendered almost nugatory by their extreme
shabbiness and cruelty ; there is never any
of Lever's rollicking humour about them.
One is sometimes tempted to think that the
whole book is meant to be an elaborate
satire on Irish political methods ; but if so,
it very much overshoots the mark. There
is a fairly sympathetic picture of the great
Liberator, though even that is rather a
grudging tribute ; however, his speech at
the wedding breakfast is certainly most
charming and worthy of a great man. The
book, which is evidently written by a clever
man, would be more satisfactory if it had
been written by a man who knew his own
mind.
Samson's Youngest. By Marian Bower.
(Fisher Unwin.)
This is another version of the old story of
a plausible scion of the aristocracy who
marries a wealthy and innocent young vul-
garian, and then proceeds to ill-treat her
generally, and to drink. But the book is
saved from falling into the ruck of common-
place mediocrity by two of the subsidiary
characters — the honest, self-made father of
the heroine and a silent lover, whose de-
votion has something fine and uncommon
about it. The father, though perhaps
slightly caricatured, is nevertheless a striking
specimen of the dignified and honourable
working man who has made his pile, and
is rendered supremely uncomfortable in the
attempt to spend it. His little private
parlour and the Christmas dinner to which
he bids his most intimate associates, his
humility and his childlike trust in the book-
learning of his brother and his nephew, are
hit off admirably. Altogether Miss Bower
is at her best when describing the rustic
mind and rustic talk. When she attempts
the gentlemanly villain she becomes more
than ordinary.
Lady Bonnie'' s Experiment. By Tighe Hop-
kins. (CasseU & Co.)
Though the story of this little volume is of
the most flimsy and erratic description, it is
so brightly and amusingly written that its
sparkle keeps it alive from cover to cover.
The first scene, which has no more to do with
the book than King Charles's head, is a
delightful piece of fun most gravely pre-
sented, and deceives the reader quite as
much as it did Lady Bonnie. For the rest,
the "experiment" of recalling the Court
of Love fizzles away in the most comic
manner under the influence of the husband's
cool and dispassionate piece of historical
criticism. The whole thing is a charming
bit of Hoiirderie, without a dull line in it.
Wilmofs Child. By Atey Nyne. (Fisher
Unwin.)
The silliness of this story is only rivalled
by the idiotic manner in which it is told.
The author possesses a hearty geniality of
manner which is quite unabashed at the
heaviest form of chaff, and at a sort of joke
which has become a byword at one at least
of the universities. It is all an involved
talk about an adopted child, a nurse who is
really its mother, and a couple whose con-
versation drove one another wild and has
the same effect upon the reader ; but what
it really all means may be left to the author's
breast — if he knows.
Geoffrey Austin: Student. (Dublin, Gill &
Son.)
"'Sometime back in the fifties, two figures
might be seen emerging from the fast express
that reached San Francisco at four o'clock in
the afternoon of a warm summer day. That is
Henry James's style. One was an old eccle-
siastic, the other a young athlete, with dark
curls Apollonian, and a slight stoop in his
shoulders, d la Thersites. Do you recognize the
pictures ? ' "
We quote the words of a friend of Geof-
frey Austin, but for our own part we
do not see a likeness in this or any other
passage of the book to " Henry James's
style." Wo wish that we did, but in truth
' Geoffrey Austin ' is a poor performance ;
and if there be truth in the report that its
author is a parish priest, it seems likely that
he could bring his indictment against certain
Catholic colleges with more force in a
signed magazine article than in an anony-
mous novel. Certainly the state of Mayfiold
^"3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
679
College was deplorable : the students re-
ceived little instruction in matters human
or divine ; but the incidents of the story are
so far-fetched that there can be only a small
foundation of fact, if there be any. From
the dedication we infer that the author
intends this for a solitary attempt at fiction,
and ■will in future devote himself to the
"deeper and diviner things" which are
more consistent with the dignity of his
office, and which he doubtless understands
better than the making of books.
Susannah. By Mary E. Mann. (Henry & Co.)
SusAN^An in her own character and com-
position, as well as in her surroundings, is
made of fresh and original stuff. She is
distinctly interesting from the time she
enters the room to be "interviewed" by a
chilly uncle till she makes her exit as the
betrothed of the young doctor. She is never
for a moment on the Knes 6f the common
or conventional heroine. She is not too
serious or too obtrusively high-minded, yet
lier flippancy — though modern — is not
tediously all pervading. Under every be-
setting circumstance she shows real in-
dividuality, in action, speech, and manner.
She is faulty, but never overstrained in
her defects or in her virtues either —
never unduly strange or weird, but al-
ways human, comprehensible, yet some-
how unique. The dialogue is bright and
amusing, light, and frequently humorous
in touch. We scarce know which is, in its
way, the more entertaining — the household
of the economical, impulsive Mrs. Foote, or
the lodging-house in Great Kirby Street
with its various types of latter-day youth.
Both are certainly cleverly depicted, and
a tlu'ead of something Kke comedy runs
through the description of them. The tragic
element, though present, is not too much
insisted upon. The author, whether giving
a glimpse of life below or above stairs in
either house, or of the respective manners
and customs of the dining-room, drawing-
room, or third-floor lodgers, seldom ex-
aggerates their humours. It is human
nature rather than caricature that faces
us in all her pages. Mrs. Foote and her
good-tempered, ease-loving son " The Para-
gon " will be plainly visible to many readers,
as well as other persons and things in the
story. The variations in Susannah's own
appearance, which depend on her moods,
are well suggested. The miserable figui-e
of poor drug-ridden Alfio, the young brother
she tends in the lodging-house, seems to
us pathetically lifelike. The treatment of
" Susan the slave " by the young men, each
after his kind, is another clever piece of
writing. Altogether, though there may be
a slight falling off in the interest towards
ihe close. Miss Mann is to be congratulated
on having written a most readable and
taking book.
The Yellow Wave. By Kenneth Mackay.
(Bentley & Son.)
The Australian politician who has written
this novel entertains a low opinion of the
politics of Aiistralia in the future in which his
story is laid. He is a better judge than we
can be of the probabilities of the case. The
sham wars of the romance writer arc seldom
lifelike, and the invasion of (Queensland by
a. force of Northern Chinese under Russian
leadership, which forms the base of Mr.
Mackay's story, is not made to seem possible
by his way of describing it. The manner
in which the command of the seas has been
lost by us is left to the imagination. A
little love episode is brought to a conclusion,
but the book has no real ending.
CHRISTMAS BOOKS.
Mr. G. a. Henty's admirers (and they are
many) will welcome and delight in four new
volumes from the untiring pen of that popular
writer. The Tiger of Mysore (Blackie & Son),
Through Russian Snoivs (same publishers), A
Ktiight of the JVJiite Cross (same publishers),
and A Woman of the Gommune (White & Co.)
are alike in this, that they are all speci-
mens of Mr. Henty's good work. ' The Tiger
of Mysore ' takes the reader back a hundred
years, to the time of Tippoo Saib, and, as a
matter of course, tells of the brave deeds of an
English lad, who, to free his captive father,
braved and outwitted the savage prince. Mr.
Henty not only concocts a thrilUng tale, he
weaves fact and fiction together with so skilful a
hand thatthe reader cannot help acquiring a just
and clear view of that fierce and terrible struggle
which gave to us our Indian empire. ' Through
Russian Snows ' is a story of Napoleon's retreat
from Moscow. Two young Englishmen, brothers,
after a series of extraordinary adventures, chiefly
connected with smuggling, find themselves fight-
ing on opposite sides in Napoleon's Russian
campaign. As is usual when we read Mr.
Henty's books, we learn much of the history of
the time ; but, interesting and instructive as is
the study of the wars of the Corsican Terror,
most readers will probably confess that they turn
again to the tale of the wild adventures and
hairbreadth escapes of Julian in the days when
he little dreamed that he would ever be found
in the ranks of the Grand Army. In ' A Knight
of the White Cross ' the reader finds himself in
the fifteenth century, and follows the fortunes
of a young knight of St. John at the first siege
of Rhodes and elsewhere. ' A Woman of the
Commune,' as the title implies, belongs to
modern times. Minette, who fights and dies in
the hideous confusion of the Commune, is by
no means the heroine of the story ; one Mary
Brander has much more claim to the post, and
the knavish tricks and plots of Mary's father, a
kind of modern Pecksnifi", occupy almost more
of our time and attention than the great and
real tragedy across the seas.
Good books of adventure are plentiful this year.
Dr. Gordon Stables, who knows pretty well what
boys want, supplies in his latest book, entitled
Fur Life and Liberty (Blackie & Son), a spirited
picture of life in the field during the American
War of Secession. — The Blue i>aZ/ooji,(Chambers),
which deals with the same war, comes from the
other side of the sea, and is by Mr. R. Horsley.
It is a capital story of danger and difficulty
overcome by courage and wit. At first we think
that we are in Jules Verne's world, but the old
Blue Bag, as the balloon is familiarly called,
having conveyed our heroes into the enemy's
lines, retires from active service, and for the
rest of the campaign we remain on the solid
earth. What promised to be a good joke turns
out deadly earnest, and our young heroes take
their lives in their hands from the moment they
leave the balloon. Stonewall .Jackson is adored
by both lads ; indeed, both in ' The Blue
Balloon ' and in Dr. Gordon Stables's story we
hear much of "Stonewall .Jackson's way." — A
&dt- Water Hero, by the Rev. E. A. Rand
(Nisbet & Co.), is an American story of whalers
and their icy adventures. The villain of the
book is a grim sea-captain ; he is trying enough
at sea, but on land he is a demon. Luckily he
meets with his deserts.
Since the time of the 'Arabian Nights,' the
magic carpet has always been a favourite en-
chantment. Hans Andersen's travelling trunk
is, perhaps, rather a clumsy form of the fairy
thing ; in these days we have flying ships and
the like, which are graceful enough. The
Antelope, a craft propelled by a new and
marvellous motor-power, is the magic carpet by
means of which a party of bold travellers seek
out and find The Secret of the Desert (Arnold).
When we remember that Mr. Douglas Fawcett
is the chronicler of the deeds of Hartmann
the Anarchist, we know that he is thoroughly
versed in strange inventions, and we prepare to
enjoy ourselves. The travellers go to rescue a
friend who is a prisoner in the wilds of Arabia ;
their voyage in the marvellous land-ship is, as
one can imagine, full of strange adventures ; the
friend is found, but, alas ! the gallant Antelope
does not survive. The tale of her wondrous
voyage and sad destruction is well worth
reading.
The Family at Misrule (Ward, Lock &
Bowden) is a pretty Australian story of family
life — a sequel, apparently, to a book by the
same author entitled ' Seven Little Austra-
lians.' Some of the little ones are grown up,
and the cares of this world invade them ; their
strength and weakness are made apparent, and
many a lesson may be learnt from the life of
Misrule. — It is impossible to say so much for Dr.
Gilbert's Daughters, by M. H. Mathews (Arnold),
a somewhat lengthy American story of two gii'ls,
Fay and May Gilbert, who have various adven-
tures in childhood and girlhood, and finally
marry in orthodox fashion.
" The Fifty-two Library " (Hutchinson & Co.)
is growing portentously. It now consists of
seventeen volumes, each containing fifty-two
stories, some good, some — less good. The
present volume, entitled Fifty-tv-o Stories of
Life and Adventur-e for Girls, is very like its
predecessors. Some, but not all, of its stories
are attractive.
Four separate studies of girl-life now come
before us. The Lady's Manor (Nisbet & Co.)
is by Mrs. Emma Marshall, and is good, but
not quite up to the writer's usually high level of
excellence. Myrtle, who thinks herself to be
the lady of the manor, is the chief heroine ; but
she has girl friends who, like her, have troubles
and trials, and we hear of all the maidens and
follow them for awhile : perhaps we leave them
rather abruptly, but we do not mind. — Mrs.
Henry Clarke's High School Girl (Sunday School
Union) is rather a tiresome person. Nell
Lawrence is strong in her own conceit, and
wants to rule all her family and friends. There
is a mystery in the background, and it is not
adequately cleared up. Nell does not get much
of her own way after all her eflbrts ; but we
leave her on the point of going to Newnham,
which is almost more than she deserves. — Miss
S. Doudney's tale of Katherine's Keys (Nisbet &
Co.) is attractive enough. Katherine, like many
heroines, is somewhat headstrong, but she learns
from life and is worthy of the lessons. Her
early life is passed in London, in the City,
which Miss Doudney knows so well and de-
scribes so charmingly. — A Victory Won (Hutch-
hison & Co.), by Miss AimieS. Swan, is curiously
unequal. In Scotland, in the country homes
and with the country people. Miss Swan is at
her best, and the strong, dour Kerr of Haugh
and his gentle wife are fine creations. But the
French folk who invade the quiet place are not
real ; they are mere puppets, and they jar. The
heroine Eleanor is of course at odds with her
home and her family; they do not suffice for her,
and she takes up with the flimsy French folk.
It is not easy to bring Eleanor to her senses,
but Miss Swan succeeds at the last. — Miss Sarah
Tytler has a gift for making dry bones live ;
her historical sketches are lifelike and full of
interest. In her Tudor Queens and Friiu^esses
(Nisbet & Co.) she has put together twelve
charming studies of the royal ladies of that great
house. It is a pity that the illustrations of her
book arc not equal to the letterpress.
680
THE ATHEN^UM
N° 3551, Nov. 16, '95
The Story of the Sea, published by Cassell &
Co., is said to be "edited by Q, assisted by
Professor Laughton, H. O. Arnold-Forster, j
M.P., W. Laird Clowes," and others. It is a
copiously and well illustrated gift- book for boys
which contains almost every story of adventure
by sea which is worth relating, and really
admirable accounts of our great naval battles.
There are also chapters on yachting and on life-
boats. If " Q " is only the editor, we ought to
know who wrote this book, in order that the
boys may make him famous, which they will do
unless they are changed from what they were.
Schoolboys Three, by William P. Kelly (Downey
& Co.), is a lively and, on the whole, a healthy
and sensible story of schoolboy life in one of
the Roman Catholic colleges in England. It
is evidently drawn from observation and from
the life. Its comparative freshness and sim-
plicity make it a welcome variation upon the
ordinary schoolboy narrative, and it will secure
the favourable verdict of straightforward and
unsophisticated boys.
REPRINTS.
Popular British Ballads, Ancient and Modern.
Chosen by R. Brimley Johnson. Illustrated by
W. Cubitt Cooke. 4 vols. (Dent & Co.)— The
first and second of these volumes contain a selec-
tion of "popular ballads " in the ordinary sense,
that is to say, of traditional and for the most
part anonymous compositions such as are col-
lected in the great work of Prof. Child. Mr.
Johnson's choice has, on the whole, been judi-
dicious, and the short notes on the literary
history of each ballad which are given in the
table of contents aflbrd evidence of care and
some independent research. The spelling is
modernized : several instances in which the
obsolete form of a word has been inadvertently
allowed to stand are (with rather unnecessary
scrupulosity) corrected in the errata. A few
passages here and there, which offend against
modern ideas of decorum, might have been
omitted without disadvantage. The third and
fourth volumes consist chiefly of poems by
modem writers, some of which, like Browning's
'Count Gismond,' are neither "popular" nor
"ballads" in any conceivable meaning of the
words. The collection is curiously hetero-
geneous, beginning with Goldsmith's ' Edwin
and Angelina,' and including 'John Gilpin,'
' Christabel ' and 'The Ancient Mariner,'
" Monk " Lewis's unintentionally comic ' Alonzo
the Brave,' Hood's 'Faithless Sally Brown'
and 'The Dream of Eugene Aram,' and speci-
mens of nearly all the more prominent poets of
this century except Tennyson and Mr. William
Morris, besides many writers of lesser note.
The Irish ballads, of which nearly fifty are
given, are placed together at the end of the
fourth volume. Two or three of them are of
pofjular origin, and many of those by living
authors are amongst the finest modern examples
of the true ballad style. Mr. Johnson's antho-
logy has abundance of interest, though so far as
the modern portion of it is concerned it does
not correspond very accurately to its title. The
illustrations are striking, but correctness of
drawing is often sacrificed to "effectiveness."
Messrs. Dent have sent us small-paper copies
of four more volumes of the excellent edition
of Defoe which Mr. Aitken is editing for them.
They contain the History and liemarkulile Life
of the Truly Ilonmirable Colonel Jacqne and The
Fortunate Mistress. ' Colonel Jacque ' is, to our
thinking, much the more interesting of these
tales, and if Defoe had been able to keep the
story up to the level of the beginning it might
have been his masterpiece ; but he lacked the
art of basing his novels on a central incident,
and except in the first part of ' Robinson
Crusoe,' where a happy choice of subject main-
tained the unity of the plot in spite of liim, his
stories resolve themselves into a series of adven-
tures but sligh tly connected one with another. The
most interesting portion nowadays of ' Colonel
Jacque ' is the picture of slavery in Virginia in
the time of Queen Anne. Mr. Aitken has ap-
pended to ' Colonel Jacque ' two pamphlets of
considerable interest, Everybody's Business is
Nobody's Biisiness and The Protestant Monastery.
There is no need to praise Mr. Aitken's careful
and competent introductions. Mr. Yeats's illus-
trations seem to grow in merit as he goes on.
We are glad to see that Messrs. Macmillan
& Co. have issued Peter Simple in their "Illus-
trated Standard Novels." It is not easy to
conjecture why two other novels of Marryat's
have been brought out before this, his master-
piece ; but the question of order is unimportant.
The volume contains some spirited illustrations
by Mr. J. Ayton Symington, and a chatty in-
troduction by Mr. David Hannay, author of
' Marryat ' in the "Great Writers." Gentleman
Chucks, he says wisely, is "one of the fellow-
ship of brave, good men with a bee in the
bonnet, a relation, humble but undoubted, of
Don Quixote, my Uncle Toby, Lismahago, and
the Baron of Bradwardine."
Messrs. Constable & Co. have reprinted
Mr. James Gairdner's excellent edition of The
Paston Letters, apparently from the original
plates, but the publishers have omitted to state
this on the title-page. As the sheets have been
more carefully worked the rejDrint is clearer and
looks better than the original edition, but the
errata have not been corrected.
Messrs. Macmillan have published The Neiv
Testament in the Original Grreek (the Westcott
and Hort text) in their new fount. It makes a
handsome octavo, but it will rather astonish
country parsons when they see it.
Two volumes of Daniel Deronda have appeared
in the Standard Edition of George Eliot's works,
which Messrs. Blackwood are publishing. —
Messrs. Constable's highly successful revival
of the Author's Favourite Edition of "The
Waverley Novels " has reached The Monastery.
Mr. Marion Crawford is so prolific and
popular that he gives his publishers plenty of
occupation. Reprints of The Ralstons and
Katharine Lauderdale, two of his American
tales which are not so interesting as his Italian,
have been issued by Messrs. Macmillan.
OUR LIBRARY TABLE.
Under the title The Making of the Empire,
Mr. Arthur Temple has written a bright little
history of the rise of our power across the seas,
which is published by Mr. Andrew Melrose.
The cover is intended to represent the British
tar, the British soldier, and the British digger ;
but, doubtless by no fault of the author, the
should-be " blue- jacket " wears the uniform of
the United States Navy, and the white helmet and
the trousers of the infantry private are not those
of Mr. Kipling's Tommy Atkins. Would such
an error be possible in any other country 1 It
is hardly true to say of the Portuguese in the
days of their glory that they "had no care for,
or skill in colonization." The heroes of Camoens
were rather explorers than founders of colonies,
and the great Portuguese dominion in Africa
was little more than a gold field ; but Goa and
Macao were great colonies, and Mr. Temple,
who exalts Singapore and Hong Kong, should
admit that Macao was, for its time, their illus-
trious predecessor. Mr. Temple contradicts
himself about the West Indies. On one page
he says of the abolition of slavery, "Since that
time the prosperity of the islands has collapsed. "
On the next page he gives facts which tell the
other way. The truth is that some of the islands
are highly prosperous, and exports, revenue,
and population increasing very fast. There is
a good deal of doubt as to the possibility of
justifying the following statement : "The Trans-
vaal is still in some measure subject to Great
Britain, but the Boers have utterly failed to
keep the terms of their treaty with us." In his
recent visit to Pretoria Sir Hercules Robinson
on behalf of the British Crown said the oppo-
site. The official view appears to be that, like
Afghanistan, the Republic is subject to our
control in foreign affairs only, and that, also
like Afghanistan, it has kept within the terms
of the treaty. The Transvaal is a cant name : .
the style of the country is, by our own treaty,
the South African Republic. Mr. Temple's
book is prettily illustrated ; but ' ' A Squatter's
Station " represents the Victorian squatter's
station of 1849 rather than the "station " of our
time. The poorest " cockatoo farmer " or " free
selector " has a better place to live in, and
"squatter" is a term now only used of "the
squatter aristocracy," i.e., "Crown tenants."
English Lands, Letters, and Kings (Sampson.-
Low & Co.), a Transatlantic production by Mr.
D. G. Mitchell, shows a genuine appreciation of
literature, but is disfigured by tricks of style,
such as the abuse of the present tense. It is
unlucky that Bentley should be almost the first
name in Mr. Mitchell's list, for it is obvious he
has only the vaguest idea where Bentley's great-
ness lay. Mr. Mitchell is more at home among
poets and novelists, but he should not suppose
that Rogers had a "reputation for unmitigated
respectability"; nor is it wise to talk of White
of Selborne as " Parson White," seeing he held
no cure ; nor is Croker's account of Sheridan's
death to be accepted as true.
The Society for Promoting Christian Know-
ledge has published a touching little memorial
of Christina Rossetti, by Miss Proctor, entitled
A Brief Memoir of Christina G. Rossetti.
Messrs. Warne & Co. publish An Original
Wager: being a Veracious Account of a Genuine
Bet, by "A Vagabond." An Englishman who
is a good, but not remarkable " all-round man,"
able to swim, ride, row, box, cycle, run, and
walk well, makes a bet at his club, where
Frenchmen are being ridiculed, that by appeal-
ing to the sporting instincts of the French he
will live for some time in France gratis. This-
he does, chiefly in French Flanders, and tells
pleasantly, in an illustrated volume, the story.
of how he won his bet.
Dr. Creighton's interesting and pleasant
Rede Lecture on The Early Renaissance in Eng-
land has been printed at the Cambridge Press.
There is at least one bishop left in England who
is not afraid to lighten his discourses with a
touch of humour.
We have on our table the Reports of the Free
Libraries at Bristol, Cambridge, Holborn,
Manchester, Nottingham, St. Helens, and'
Sheffield. All these reports speak of the con-
tinued prosperity of the libraries. From Holborn
comes a complaint of petty thefts from the news-
room. At Cambridge a library in Braille type
is forming. At Manchester the Reference
Library suffers from lack of space, and during^
the severe weather of last winter the heating
apparatus broke down. The number of books
issued from the branch libraries for home read-
ing exceeded a million. The American system
of delivery stations has been introduced, with
no great success as yet. It is to be tried at
Sheffield also. From the Lincoln Public Library
we have received a Catalog'tie of Books in the
Lending and Reference Departments. Mr. Bond
has got together an excellent nucleus of a library.
We have on our table Ancient Rome and its
Neighbourhood, by R. Burn (Bell), — Abelard, by
G. Compayre (Heinemann), — Easy Pieces for
Translation into Latin Prose, by G. Carter
(Relfe Brothers),— T/ie Carlylc Reader, edited by
the Rev. J. Wood, Part II. (Simpkin), — Herbart
andthellerbartians, byC. dcGarmo (Heinemann),
— Proceedings of the Royal Colonial Institutey
Vol. XXVI. (The Institute),— TFif/i- Fire and
Sivord, by H. Sicnkicwicz, translated by J.
Curtin (Dent), — A Devil in Nioi's Veiling, by
F. C. Philii)s (White),— Melody, the Story of a
Child, by Laura E. Richards (Guy & Bird),
— The People of the Moon, by T. Carter (Tli©
'Electrician ' Printing and Publishing Company),
N^'SSSl, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
681
— Life and Labours of the Rev. William Johnston,
D.D., by the Rev. S. Prenter (Nisbet), —ilo?^
Christ came to Chnrch, by the Rev. A. J.
Gordon, D.D. (Baptist Tract and Book Society),
— Life Here and Hereafter, by Malcolm MacColl,
M.A. (Longmans), — Jesus et la Femmc, by H.
Coulon (Paris, OllendorS"), — Le Chemin de
Velours, by F. Vand^rem (Paris, Ollendorff), —
L'CEuvre de Mort, by M, Leblanc (Paris, Ollen-
dorff),—and La Fin de V Europe, by A. Bocher
(Paris, Ollendorff). Among New Editions we
have Dante's Comedy in Emjlish Prose, by Sir
E. Sullivan (Stock), — A Harmony of the Four
Gospels in the Revised Version, by S. D. Waddy,
Q.C. (Kelly), — and Elementary Commercial Geo-
graphy, by H. R. Mill (Cambridge, University
Press).
LIST OF NEW BOOKS-
ENGLISH.
TTieology.
Adamnani Vita S. Columbae, ed. by J. T. Fowler, 9/6 net.
Barry's (A.) The Ecclesiastical Expansion of England in tbe
Growth of the Anglican Communion, cr. 8vo. 6/ cl.
Bird's (R.) Joseph the Dreamer, cr. 8vo. 5/ cl.
Glover, B., Memorials of, comprising Twelve Sermons, ed.
by G. Glover, and a Brief Memoir by M. J. C, 3/ net, cl.
Lamennais's (Abbe F. de) Essays on Indifference in Matters
of Heligion, royal 8vo. 12/ cl.
Marrat's (Rev. J.) Gates of Imagery, Anecdotal Illustrations
of Religious Truth, cr. 8vo. 2/6 cl.
Law.
Emery's (G. F.) Handbook for Parish Councils; Parish
Meetings, cr. 8vo. 2/ each, cl.
Fine Art and Archtcologp.
Bradley's (E. T.) Annals of Westminster Abbey, illus. 63/ cl.
Jackson's (C.) A Course of Kindergarten "Drawing and
Crayon Work, roj^al 16mo. 2/ bds.
Milton's (J.) L'AlIegro and II Penseroso, with Drawings by
W. Hyde, 4to. 10/6 net, cl.
Monkhouse's (C.) The Christ upon the Hill, a Ballad, with
Nine Etchings by W. Strang, 42/ net, Japanese vellum.
Pennells (J.) Modern Illustration, cr. 8vo. 10/6 net, cl.
Wedmore's (F.) Etching in England, 4to. 8/6 net, cl.
Poetry and the Drama,
Carmichael's (J.) Poems, cr. 8vo. 6/ net, cl.
Chapman's (G.) Plays, edited by W. L. Phelps, cr. 8vo. 3/6
cl. (Mermaid Series.)
Hinkson's (K. T.) Miracle Plays, Our Lord's Coming and
Childhood, 12mo. 4/6 net, cl.
Lowell, J. K., Last Poems of, cr. 8vo. 4/ net, cl.
Martin's (A. P.) The Withered Jester, and other Verses,
royal 16mo. 5/ net, cl.
Rhys's (G.) Poems, cr. 8vo. 2/6 cl.
Shakespeare's Midsummer Night's Dream, illustrated by
R. Bell, with Introduction by I. GoUancz, 5/ net. cl.
Thoreau's (H. D.) Poems of Nature, selected by Salt and
Sanborn, 12mo. 4/6 net, cl.
Music.
Clarke's (A. M.) A Biographical Dictionary of Fiddlers, &c.,
12mo. 6/ cl.
Bibliography.
Roberts's (W.) Rare Books and their Prices, cr. 8vo. 5/ net.
Philosophy.
Kulpe's (0.) Outlines of Psychology, 8vo. 10/6 cl.
History and Biography.
Anson's (O. H. S. G.) With H.M. 9th Lancers during the
Indian Mutiny, cr. 8vo. 7/6 cl.
Arnold, Matthew, Letters of, 1848-1888, collected by
G. W. E. Russell, 2 vols. cr. 8vo. 15/ net, cl.
Church's (Rev. A. J.) Stories from English History from
Richard II. to Charles I., cr. 8vo. 2/6 cl.
Dickinson's (G. L.) The Development of Parliament during
the Nineteenth Century, 8vo. 7/6 cl.
Djemaleddin Bey's Sultan Murad and the Turkish Dynastic
Mystery, cr. 8vo. 9/ net, cl.
English Men of Letters : Vol. II, Sidney, De Quincey,
Sheridan, cr. 8vo. 3/6 cl.
Fry's ^H.) The History of North Atlantic Steam Navigation,
cr. 8vo. 10/6cl.
Lockhart, W. P., Merchant and Preacher, a Life Story, by
his Wife, cr. 8vo. 3,6 cl.
Olcolt's (H. S.) Old Diary Leaves, the True Story of the
Theosophical Society, cr. 8vo. 7/6 cl.
Eadcliffe's (Rev. W. T.) Elian Vannin, Sketches of History,
Ac, of Isle of Man, cr. 8vo. 2/ cl.
Geography and Travel.
Colquhoun's (A. R.) The Key of the Pacific, the Nicaragua
Canal, illustrated, royal 8vo. 21/ net, cl.
Hubbard's (E.) Little Journeys to the Homes of Good Men
and Great, 12mo. h,' cl.
Hughes's (T.) Vacation Rambles, cr. 8vo. 6/ cl.
Lucy's (H. W.) The Log of the Tantallon Castle, illus. 6/ cl.
Wolfe's (T. F.; A Literary Pilgrimage among tbe Haunts of
Famous British Authors ; Literary Shrines, the Haunts
of some Famous American Authors, cr. 8vo. 6/ each, cl.
Philology.
Aristotle, Poetics, translated by S. H. Butcher, ,3/ net. cl.
Arnolt's (W. M.) A Concise Dictionary of tbe Assj'rian
Language, Part 3, 4to. 5/ net, swd.
Pope's (G. M.) A First Catechism of Tamil Grammar, ?/
Science.
Barling, G., On Appendicitis, &c., 8vo. 2/ net, cl.
Benjamin's (P.) The Intellectual Rise in Electricity, 21/ cl.
Cambridge Natural History.- Vol. 5, Peripatus, by Sedg-
wick ; Myriapods, by Sinclair ; Insects, Part 1, by
Sharp, roy. 8vo. 17/ net, cl.
Cooke's (M. C.) Introduction to the Study of Fungi, 14/ cl.
Humfrey's (M.) A Manual of 01 stetric Nursing, Vol. 2, 3/6 I
Kearton's (R.) British Birds' Nests, 21/ cl.
Morten's (H.) How to Treat Accidents and Illnesses, a
Handbook for the Home, 8vo. 2/ bds.
Stowers (J. H.) and Sheild's (A. M.) Transactions of the
Dermatological Society of Great Britain and Ireland,
roy. 8vo. 5/ net, cl.
Text-Book of Nervous Diseases, by American Authors, edited
by F. X. Dercum, roy. 8vo. 25/ net, cl.
General Literature.
Andreae's (P ) The Signora, cr. 8vo. 6/ cl.
Atkinson's (B.) A Commonplace Girl, cr. 8vo. 6/ cl.
Beckman's (E.) Pax and Carlina, a Story, illus. 12mo. 2/6 cl.
Benson's (A. C.) Essays, cr. 8vo. 7/6 cl.
Binns's (H.) Cotton and tbe Cosmos, In Praise of Optimism ;
Essays on Trade Questions, roy. 8vo. 2/6 each, net, cl.
Brockman's (J.) Roseacre, or Teddies Inheritance, illus. 2/
Burnett's (F. H.) Two Little Pilgrims' Progress, 8vo. 6/ cl.
Butler's (M. M.) The Rightful Daughter, cr. 8vo. 3/6 cl.
Chetwode's (K. D.) The Lord of Lowertale, illus. cr. 8vo. 6/
Compton's (M.) Snow Bird and the Water Tiger, and other
American Indian Fairy Tales, cr. 8vo. 3/6 cl.
Cowper's (F.) The Hunting of the Auk, cr. 8vo. 5/ cl.
Fothergill's (G. A.) A Riding Retrospect, illus. 4to. 5/ swd.
Gissing's (G.) The Unclnssed, cr. 8vo. 6/ cl.
Green's (E. E.) Olive Roscoe, illus. cr. 8vo. 5/ cl.
Hirst's (J. C.) Crozet Joe, 12mo. 2/ cl.
Howarth's (M.) Stories of Norway in the Saga Days, 3/6 cl.
Hume's (F.) The Expedition of Capt. Flick, cr. 8vo. 3/6 cl.
Irving's (W.) Tales of a Traveller, 2 vols. 8vo. 25/ net, cl.
Jones's (D. M.) Dr. Brent's Neighbours, cr. 8vo. 2/ cl.
Jusserand's (J. J.) English Essays from a French Pen, 7/6 cl.
Keeling's (E. D.) Old Maids and Young, cr. 8vo. 6/ cl.
King's (B.) The Red Terror, cr. 8vo. 8/6 cl.
Landor, W. S., Works of, with Portraits, 2 vols. 15/ cl.
Lyon's (G. M. F.) One Hour of Madness, cr. 8vo. 6/ cl.
Maclaren's (I.) A Doctor of the Old School, cr. 8vo. 9/ cl.
Marsh's (T.) The Romance of a Picture, and other Stories, 3/6
Marshall's (B.) By the North Sea.cr. 8vo. 5/ cl.
Meredith's (G.) The Amazing Marriage, 2 vols. cr. 8vo. 12/ cl.
Murger's (H.) Bohemian Life, cr. 8vo. 3/6 cl.
Nordau's (M.) A Comedy of Sentiment, cr. 8vo. 6/ cl.
Oxford University Calendar, 1896, cr. 8vo. 6/ cl.
Parker's (G.) An Adrenturerof the North, cr. 8vo. 6/ cl.
Peek's (H.) Nema, and other Stories, illustrated, cr. 8vo. 6/cl.
Phillips's (E ) How to become a Journalist, 8vo. 2/ bds.
Pocock's (R.) The Rules of the Game. cr. 8vo. 6/ cl.
Prescott's (E. L.) The Apotheosis of Mr. Tyrawley, cr. 8vo. 6/
Ruding's (W.) An Evil Motherhood, an Impressionist
Novel, cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Saunders's (J.) A Noble Wife, cr. 8vo. 3/6 cl.
Scott's (Sir W.) Guy Mannering, 2/6 cl. (Standard Edition.)
Stathara's (F. R.) The Fiery Furnace, a Tale in Two Acts, 6/
Turgenev's (I. S.) Tales from the Note-Book of a Sportsman,
cr. 8vo. ;i/6 cl.
Williams's (G.) Dr. Fitzsimond's Sweetheart, cr. 8vo. .3/6 cl.
Wilson's (W.) Playground and Indoor Games, 4to. 2/6 cl.
FOREIGN.
Theology.
Bibliscbe Studien, hrsg. v. O. Bardenhewer, Vol. 1, Part 1,
2m. 50.
Gall (A. Frhr. v.) : Die Einheitlichkeit des Buches Daniel,
3ni. 60.
Kirchengeschichtliche Studien, hrsg. v. Knopfler, Schrors,
u. Sdralek, Vol. 2, Part 4, 3m.
Fine Art and Archceology .
Corpus Inscriptionum Etruscarum, ed. C. Pauli, Parts 2-4,
40m.
Seler (E.) : Wandmalereien v. Mitla eriautert, 30m.
Tocilesco (Gr. G.) ; Das Monument v. Adamklissi, 40m.
Drama.
Deroul6de (P.) : Messire du Guesclin, 2fr.
Nos grandes Axtistes : Mile. Bartet, 3fr. 50.
Philosophy.
Mabilleau (L.) : Histoire de la Philosophic Atomistique,
12fr.
Schroder (B.) : Vorlesungen iib. die Algebra der Logik,
Vol.3, Parti, 16m.
Political Economy.
Friedrich(G.): MathematischeTheoriederreichsgesetzlichen
Invaliditats- u. Altersversicherung, 4m.
History and Biography .
Annales Gandenses, nouvelle edition, par F. Funck-
Brentaup, 4fr. 25.
Bourgeois (E.) : Le grand SiOcle, .30fr.
Bhrenberg (R.) : Hamburg u. England im Zeitalter der
Konigin Elisabeth, 7m. 50.
Guyot (Y.): Trois Aus au Ministfire des Travaux Publics,
3fr. 50.
Lettres do la Duchesse de Broglie, 1814-1838. 3fr. 50.
Noel (J. N. A.) : Souvenirs militairesd'un Officierdu Premier
Empire, Cfr.
Philology.
Holmes (D. H.) : Index Lysiacus. Sm.
Justi (F.) : Iranisches Namenbuch, 40m.
Langlois (E.) : Le Jcu de Robin et Marian, par Adam-le-
Bossu, ofr.
Lewin (M ) : Aramiiische Sprichworter u. Volksspriiche, 2m.
Ludwig (K.) : Die Schulregeln der hebriiischen Grammatik,
2m.
Soerensen (A.) : Entstebung der kurzzeiligen serbo-kroat-
iscben Liederdichtung, 3m.
Solini (C. Julii) Collectanea Rerum Memorabilium, iterum
rec. Th. Mommsen, 14m.
Wessely (C.) : B. System altgriecbischer Tachygraphie,
3m. 50.
Science.
Gcigel (H.) u. Voit (F.): Lebrbuch der klinischen Unter-
suchungsmethoden, 12m.
Strassmatin (F.) : Lelirbuch der gerichtlichen Medicin, 16m.
General Literature.
Brulat (P.) : Sous la Fenetre, 3fr. .50.
Caters (L. de) : Passionnette, 3fr. 50.
Docquois (G.) : Betes et Gens de Lettres, 3fr. 50.
Eckstein (E.) : Kyparissos. 7m.
Ferrol (L.) : Brillant Mariage ? 3fr. 50.
Ficy (P.) : Le Roman d'un Forestier, 2fr. 50.
Houssaye (A.) : Les Cbarmereeees, 3fr. 50.
Lano (P. de) : L'Amour a Paris, 3fr. .50.
Mairet (J.) ; Chercheur d'Ideal, 3fr. 50.
Mary (J.) : Mademoiselle Guignol, 2 vols. 7fr.
Michel (H.) : L'ld^e de I'Etat, lOfr.
Mourey (G.) : Les Brisants, 3fr. 50.
Poradowska (M.) : Marylka, 3fr. 50.
Reinach (J.) : Demagogues et Socialistes, 3fr. 50.
Rzewuski (S.) ; Les Filles du Rhin, 3fr. 50.
'THE SUICIDE'S GRAVE.'
A NEW edition of the Ettrick Shepherd's tale
'The Suicide's Grave' has just been issued by
Messrs. Shiells & Co., London.
In the publishers' "Note" it is stated that
"Mr. Lang and other critics incline to the
opinion that the book was not wholly written
by Hogg, but that J. G. Lockhart had some
part in its production ; for this opinion, how-
ever, there is no documentary support."
Mr. Lang leans to this opinion in an article
by him in the Illustrated London News of
November 24th, 1894, in which, while admit-
ting the absence of all documentary proof, h.e
writes : "So unlike Hogg is the sustained
terror of the tale and the refinement of some
scenes that I and others have suspected the
collaboration of Lockhart. "
I believe this opinion to be a mistaken one,
and it would require very strong documentary
proof to convince me that Lockhart aided in the
production of this tale.
In the first place, the MS. of the work is in
my possession, clearly and neatly written in my
father's hand, and showing no mark whatever
of having been corrected or added to by Lock-
hart.
In the second place, this tale, under the title
of ' Confessions of a Fanatic, ' along with my
father's other collected works, was corrected by
himself just before his death, and was in the
hands of Messrs. Blackie at the time that event
occurred ; and with the exception of a few
trifling alterations, the text is the same as that
now given to the public.
I am not one of the critics, but, if I were, I
should say I saw the mark of Hogg's pen in
every line. M. G. Garden.
'HAND AND SOUL.'
3, St. Edmund's Terrace. Nov. 11, 1895.
May I be allowed to correct through your
columns a statement which appeared lately in a
London newspaper, and which gets copied, with
more or less of uniformity, into journal after
journal 1 The statement is to the effect that
Dante G. Rossetti's prose story ' Hand and
Soul,' which appeared in the Germ in 1850, had
never since been reprinted in this country until
now that it is coming out at the Kelmscott
Press. It "was passed over," we are told,
"by the editor of the English edition of Ros-
setti's works," a phrase which can only apply to
me. This is quite erroneous. ' Hand and Soul '
is included in the ' Collected "Works of Dante G.
Rossetti,' which were published under my editor-
ship (Ellis & Elvey) at the end of 1886, and which
still continue on sale. Moreover, my brother
himself, in or about 1869, got the tale reprinted
in the Fortniyhtly Recierc, and towards the same
date it appeared in a pamphlet form, which,
though privately printed, is occasionally in the
hands of booksellers. The firm above named,
Ellis & Elvey, is the same which has announced
for issue on December 2nd a new book, named
' Dante Gabriel Rossetti, his Family Letters,'
with a memoir by Wm. Michael Rossetti.
MR. BOUND ON WIRRAL PLACE-NAMES.
The Owens College, Manchester.
Mr. J. H. Round insists upon sucli a high
standard of accuracy in historical inquiries, and
the brilliant elucidation of Domesday Book in
his recently pulilished ' Feudal England ' illus-
trates so admirably the value of the exact and
painstaking methods he inculcates, that I con-
fess I rubbed my eyes in amazement on coming
across the following passage (p. 86) : —
" Mr. Green ('Conquest of England,' pp. 121, 276)
alluded to the Danieh ' byes " as found, by excepti(Hi,
682
THE ATHEN^U
N°3o51, Nov. 16, '95
'about Wirral in Cheshire,' and held that Norsemen
from the Isle of Man had founded ' the little group
of northern villages which we find in the Cheshire
peninsula of the VVirral.' I cannot find them m)-self.
In his ' Notes on the Domesday Survey, so far as it
relates to the Hundred of Wirral,' Mr. Fergusson
Irvine has collated all the Domesday entries.
' Raby ' is the one place I can there find in the
peninsula with the ' bye ' termination There
were, doubtless, Norse elements in the peninsula,
but they were not strong enough to change the
place-names or divide the land on their own
system."
It is very strange that Mr. Round, who else-
where (p. 16) lays such stress on actual and
possible omissions in Domesday Book, should
not have thought it necessary to look at a map
of Cheshire before contradicting so flatly the
very precise statement of Mr. Green. He would
there have found seven townships with names
ending in "by" — West Kirkby, Frankby,
Greasby, Irby, Pensby, Raby, and Whitby —
with two others as obviously Norse — Thingwall
and Nesse, with its hamlet of Denwall. Heswall
and Crabwall may also be Norse names. These
may surely be held, without any straining of
words, to constitute a "little group of northern
villages. " It is true that Raby is the only one
with the "by" termination which appears in
Domesday, if we hold the Gravesberie of the
Survey to be a more correct form than Greasby,
which can be traced back, however, to the
thirteenth century (Ormerod's 'Cheshire,' ii.
493). The proximity of Greasby to Kirkby
and Frankby may suggest that it is Domesday
Book which is in error. [West] Kirkby occurs
in a charter of 1081, Whitby and Irby in one of
1093 (ib. ii. 424, 485, 510). Thingwall, Nesse,
and Heswall are all surveyed in Domesday
Book. There, too, we find Helsby, which,
though in the neighbouring hundred of Eddis-
bury, is clearly an outlier of the Norse settle-
ments in Wirral. An unidentified Signeby,
included in a list of Wirral townships given by
Ormerod (ii. 356) from Harl. MS. 2115, ought
also to be mentioned ; and another paper by Mr.
Fergusson Irvine, 'Place-Names in the Hun-
dred of Wirral ' {Transactions of Lancashire and
Cheshire Historical Society, xliv. 279), which
Mr. Round does not appear to have seen,
supplies evidence of hamlet and field names of
distinctly Norse origin scattered throughout
Wirral. It is not my intention to impugn Mr.
Round's inference from the absence of the six-
carucate assessment in Wirral that the Norse were
not strong enough to "divide the land on their
own system." Their settlements appear to have
been made, generally speaking, in the wilder
and less fertile parts of the peninsula. But it
does seem necessary that what amounts to a
charge of carelessness against Mr. Green, which
is quite without justification, should not be
allowed to nass unnoticed. James Tait.
MR. a. STANLEY FARNBLL.
We announce with regret the death of Mr.
George Stanley Farnell at the early age of thirty-
four. A younger brother of Mr. L. R. Farnell,
a well-known Fellow of Exeter College, Mr.
G. S. Farnell was educated at the City of
London School and at Wadham College, Ox-
ford, where he gained a scholarship in 1879,
and graduated B.A. in 1883 and M.A. in 1886.
After acting for some years as assistant master
at St. Paul's School, he was appointed in 1892
principal of Victoria College, Jersey. Of modest
and unassuming manner, he possessed much
shrewd sense and kindly humour, and proved
an efficient teacher both as under master and
head master. But it is as a classical scholar
of exceptional taste and learning that he
deserves some notice at a biographer's hand.
In 1891 he published (with Messrs. Longman)
' A Complete Collection of the Surviving Pas-
sages from the Greek Song-writers, arranged
with Prefatory Articles, Introductory Matter,
and Commentary.' This cncyclop;udic volume
proved a notable contribution to modern
scholarship. It disclosed a wide range of
general literary knowledge, sound critical power,
and a capacity of writing well in English, as
well as in Latin and Greek. Prof. Tyrrell, of
Dublin, bestowed high praise on the book in an
article respecting it which he contributed to
Hennntlieiia in 1892. "It ia really called
for," Prof. Tyrrell wrote, "by the needs of
both learners and teachers, and it is executed
with conscientious care and no lack of fruitful
research."
Last Monday week (November 4th) Mr. Far-
nell was killed by an accidental fall from the
clifis at Plymouth, Jersey. A career which
promised much distinguished and useful work is
thus prematurely closed.
THE BURNS-DUXLOP CORRESPONDENCE.
November 12, 1895.
Will you allow me to state that in the next
number of the Fortnightly Review it is my
intention to publish a note explaining that the
letters between the poet Burns and Mrs.
Dunlop are the property of Col. Wallace of
Lochryan, and expressing my regret that any
unauthorized quotations from them should have
appeared in the Eevievj ?
From the correspondence which has passed
between me and L. M. Roberts on this subject
I gather that my contributor was not aware that
the letters were private property.
W. L. Courtney.
Ui'terarg ffiossfp.
Among the relics of Dr. Busby to be
shown at Westminster next week are por-
traits of Busby and some of his pupils, of
the Deans of Christ Church and "Westminster
and Masters of Trinity in Busby's time, of
the Governors of the school in the Common-
wealth times, illustrations of places connected
with Busby, and books bearing on him. The
Dean of Westminster, the Governing Body
of Christ Church, the Dean and Chapter of
Christ Church, the Council of Trinity College,
Cambridge, together with many corporations
and private owners, have lent portraits and
relics. One of the most interesting features
of the exhibition will be a display of many
documents relating to the school in Busby's
time, recently discovered in the muniment
room at the Abbey. A memoir of Busby
by Mr. Eussell Barker has just been issued
by Messrs. Lawrence & BuUen.
We noticed last summer the fourth
volume of the memoirs of General Thie-
bault, and we shall notice next week the
fifth volume, which completes the work, and
has just been published in Paris. We are
glad to hear that Mr. A. J. Butler, who
translated Marbot's memoirs in a masterly
fashion, is at work on an English version of
Thiebault's. He will reduce them to two
volumes — they will certainly bear curtail-
ment— and the work will be issued by
Messrs. Smith & Elder in the spring.
Mu. Joseph Jacobs is collecting the
various papers he has contributed to maga-
zines on Jewish theology and history during
the past twenty years : among them an
essay upon ' The God of Israel : a History,'
which appeared in the Nineteenth Century ;
' The Defence of " Daniel Deronda" from a
Jewish Point of View,' which came out in
Macmill ail's Magazine; a lecture on 'Jewish
Ideals '; and a monograph on the legend of
Little St. Hugh, which we noticed about a
year ago. Mr. Nutt is the publisher.
The current number of the Archceologia
Cambrensis, the journal of the Cambrian
Archaeological Association, contains two im-
portant contributions dealing with linguistic
traces of the Goidels in Wales. One is a
paper by Prof. Ehys on some sixty ' Goi-
delic Words in Bry thonic ' ; the other is an
account of the recent discovery, at Llan-
fallteg, Carmarthenshire, of the tombstone
of Voteporis, Prince of Demetia, who is
identified with Gildas's Yortiporius. The
inscriptions on the stone are in Latin and
Ogam, and Prof. Ehys's reading of the
latter is accompanied with an historical note
on the title of "Protector," which is given
Voteporis in the inscription.
Mr. W. a. Shaw's ' History of Currency '
will shortly be published in a French trans-
lation by Guillaumin & Cie. The transla-
tion, which is based on the second English
edition, has been made by M. A. Eaffalo-
vich, Financial Agent of the Eussian
Government in Paris. Mr. Shaw has also
completed an accompanying volume, en-
titled ' Writers on English Monetary His-
tory, 1626-1730,' which is intended as a
selection of materials for first-hand study
of the monetary history of the seventeenth .
century and the beginning of the eigh-
teenth. It comprises an account of a
hitherto unknown debasement of the
coinage by Charles I. in 1626; extracts
from the State Papers Domestic of the
Commonwealth period and from tracts of
Henry Eobinson; a reprint of two tracts
directed against John Locke on the subject
of the recoinage of 1696; the whole of Sir
Isaac Newton's mint reports bearing on
currency and exchange matters as submitted
by him to the Lords of the Treasury, here
printed entire for the first time from the
originals at the Public Eecord Office ; and
a reprint of John Conduitt's ' Observations
on the Present State of our Gold and Silver
Coins,' 1730. The volume will appear in
the course of a week or two.
Messrs. Ltjzac & Co. are to publish a work
relating to Assyrian sorcery and magic by
Mr. L. W. King, assistant in the Depart-
ment of Egyptian and Assyrian Antiquities,
British Museum. The book will contain
some seventy-five plates of cuneiform texts,
copied chiefly from a series of tablets known
among Assyriologists by the title of "The
Prayers of the Lifting up of the Hand ";
these will be accompanied by complete
transliteration, and a number of full trans-
lations with notes, vocabulary, and indexes.
The texts, the greater number of which are
now published for the first time, consist of
prayers, magical formulaj, and incantations
which were recited during the performance
of certain ceremonies with which they were
connected. Certain of them were believed
to be efficacious in putting a man out of the
reach of hostile charms, spells, and fiends,
and others, which are not unlike the peni-
tential Psalms, delivered him from his sins
and secured for him the favour of his deity;
others again were intended to deliver Assyria
from the evils which were thought to follow
an eclipse of the moon. The documents
date from the seventh century B.C., but they
are, no doubt, derived from very ancient
Babylonian works on magic.
A FAIR number of candidates for the now
Oxford degrees of B.Litt. and B.Sc. have
N'^SSol, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
683
sent in their names to the General Com-
mittee wliicli, under the recent statute, has
to decide the preliminary question whether
they have received ' ' a good general educa-
tion." Those in whose favour this question
is decided will have to pursue a two-year
course of "special study and research," at
the end of which they will produce a thesis
and submit to a public examination. It is
understood that several of the candidates
are resident graduates of some standing in
the University.
A coxFERExcE of f»ersons interested in
University Extension work in Yorkshire,
Lancashire, and Cheshire was held last
Saturday at Halifax, and a resolution was
passed which virtually asks the universities
of Oxford, Cambridge, and Victoria to
combine their schemes of Extension lectures.
Such co-operation is looked upon by many
as the best means of strengthening and
developing the general movement.
Though the new English School at Oxford
has not yet had sufficient time to bring the
zeal of its promoters to fruition, we are glad
to note that University and St. John's
Colleges have appointed excellent English
lecturers in the persons of Mr. de Selincourt
and Mr. T. C. Snow. Other colleges, we
believe, have already made similar appoint-
ments.
The Earl of Crawford has been appointed
by the Wigan Corporation to the position
of chairman of its Library Committee.
Lord Crawford has for many years been an
honorary member of the Committee, and
his contributions to the fine Reference
Library at Wigan are well known.
The opening meeting of the fourth
session of the Bibliographical Society will
be held on Monday evening. Dr. Garnett in
the chair, and, as usual, will be of a rather
more popular character than those of the
rest of the session. The paper to be read
is by Mr. Joseph Pennell on ' English Book-
Illustration of I860,' and will be illustrated
with lantern slides.
We regret to hear of the decease of Miss
Jane Lee, daughter of the late Archdeacon
Lee and Vice- Principal of Newnham College.
Eor some years before she was appointed
Vice-Principal she had been Lecturer on
Modern Languages at the College, and she
published a careful edition of the first part
of Goethe's ' Faust.'
At the annual festival of the Quatuor
Coronati Lodge, which took place last week,
it was announced that the number of sub-
scribers to its publications exceeded two
thousand. The new master is Mr. Edward
Macbean, and the treasurer (who has held
office since the lodge was established) Sir
Walter Besant.
The late Mr. Eichard Heme Shepherd
left ready for the press a complete biblio-
graphy of Tennyson and a scheme for a
collected edition of the works which he
commended to the attention of some " enter-
prising Transatlantic publisher." The biblio-
graphy will be privately printed, and issued
to subscribers shortly.
The loan collection of portraits, pictures,
manuscripts, and other memorials pertain-
ing to or associated with Mr. and Mrs.
Carlyle is to be opened on Wednesday,
December 4th (the centenary of Carlyle's
birth), at his house in Cheyne Row.
It seems that the memoir of Parnell
which appeared in the ' Dictionary of
National Biography ' is not the undivided
work of Mr. Barry O'Brien, as we sup-
posed when we spoke of it last week. The
editor tells us that it embodies much in-
formation of value supplied by Mr. O'Brien,
but in its final form it was the work of more
hands than one, and only a portion came
from Mr. O'Brien's pen.
The edition of Quevedo which the late
Don A. Fernandez- Guerra y Orbe under-
took for the "Biblioteca de Autores
Espanoles " included, as is well known to
students of Spanish literature, only the
prose works of " the Spanish Juvenal."
The poetical works appeared in a separate
volume, revised in very perfunctory fashion
by Don Florencio Janer. Senor Fernandez-
Guerra, however, left behind him, it seems,
ready for the press an edition of Quevedo's
poetry, and also a revised and augmented
edition of the prose works. On the basis of
these valuable materials the Sociedad de
Bibliofilos Andaluces proposes to begin next
year the publication of a ''definitiva edi-
cion " of the complete writings of Quevedo,
superintended by Senor Menendez y Pelayo,
who will add notes of his own to the com-
mentary of Senor Fernandez-Guerra.
Dr. K. T. Gaedertz, the Custos of the
Royal Library of Berlin, will shortly issue
a volume entitled ' Aus Fritz Renter's alten
und jungen Tagen.' It wiU contain, among
other interesting matter, Reuter's minor
poems discovered among his literary remains,
together with his portrait made by himself.
The Froebel Society is going to hold in
London a ten days' holiday course of lec-
tures and demonstrations on Froebelian
methods from Friday, January 3rd, to Tues-
day, January 14th, 1896. Miss Agnes Ward
and Mr. Courthope Bowen are to take part
in it.
The Parliamentary Papers of the week
include the Report of the Niger Coast Pro-
tectorate for 1894-5 {3d.); and three
further volumes of the Evidence of the
Secondary Education Commission (6.s. Wd.
for the three volumes).
SCIENCE
Scientific and Technical Papers of Werner
von Siemens. Translated from the Second
German Edition. 2 vols. (Murray.) — The first
volume of these collected writings consists of
papers and addresses of general scientific
interest ; the second is more technical, con-
taining elaborate descriptions of apparatus and
methods, including several specifications of
patents. The translator is anonymous, but his
work is well done. Werner von Siemens took
so large a share both in inventing and in
executing those applications of electricity to
human wants which have revolutionized modern
society, that the record of his thoughts and
doings as it stands before us in this long series
of contributions, commencing with 1845, con-
stitutes a most valuable permanent memorial of
electrical history. It deals with such subjects
as the early construction of telegraphic lines ;
the coating of wires with gutta-percha ; under-
ground and submarine lines ; the invention of
the relay ; duplex telegraphy ; instruments for
automatic sending ; standards of resistance and
Siemens's mercury unit ; the laying and testing
of cables ; the invention of the dynamo ; the
selenium photometer; and pneumatic despatch.
The author shows himself well abreast of the
scientific theory of his time, and exhibits a fair
command of mathematics. His style is emi-
nently clear and direct. The editors (who are
anonymous) have executed their task judiciously,
but they make a promise in the preface to
vol. i. (as regards an appendix with description
of instruments) which they have forgotten to
fulfil. A more serious fault is the omission of
page-headings, every page being simply inscribed
with the title of the book.
Theoplirastus on Winds and on Weather Signs.
Translated by Jas. G. Wood. (Stanford.)— This
little book owes its existence to the generosity
and enthusiasm of Mr. G. J. Symons, the
Secretary of the Royal Meteorological Society,
who cherishes an ambition to collect and make
accessible ancient works on meteorology. Mr.
Symons engaged to defray the cost of publica-
tion, and Mr. Wood, who appears to take a per-
sonal interest in meteorological observations,
volunteered to undertake the "congenial
labour " of translation. The work is not
designed for classical scholars, though they
will find in it much that is interesting, but
primarily for meteorologists and the general
public. Mr. Wood expressly repudiates any
intention of entering on a critical examination
of these notoriously corrupt tracts. He is con-
tent to found himself on Schneider's edition of
1818 and Wimmer's of 1860, and to use his own
discretion where they difl;er. Often, and with
good cause, he expresses dissatisfaction with the
conventional text and interpretation, but he
shrinks from supplements and restorations, and
his suggestions are limited to some small gram-
matical corrections. In a few desperately
mutilated passages he actually prints a string
of meaningless Avords, e.g., " if where wind
and desire hot or cold nevertheless dif-
ference of the air such as it may be." This
is carrying modesty and fidelity to an extreme.
So far as the text is sound, the translation is
good and accurate and well suited for its purpose.
We are glad to see that the diving Kopu'ivq is not
made a crow ; but it is not really certain that
the bird is the cormorant. Theophrastus says
that the 7rvei'/xwv OaXdrTLOs appearing in
numbers in the sea is a sign of storm ; Mr.
Wood suggests that the jelly fish is meant,
observing that in the fine year 1893 jelly fish
were very infrequent on the south-east coast.
A hexameter and pentameter may be subjoined
as a specimen of the metrical versions : —
Lips is the wind that makes quickly the clouds and quickly
the sunshine.
Cloud follows Argestes all the way unto its end.
The introduction, which is disfigured by a bom-
bastic peroration, contains an attempt to explain
in popular language the Aristotelian theory of
the nature and origin of wind ; but it may be
doubted whether the ordinary reader will take
the trouble to understand speculations which
will necessarily appear to him both obscure and
absurd. The better way is to skip the abstract
reasoning of the treatise on winds, and attend
only to the quaint weather lore and the little
touches that help to revive the sights and
sounds of ancient Greece — the owl hooting
quietly in a storm, the sparrows chattering in
the evening, the howling of the wolf, the light-
ning showing bright over Fames, the white
cloud settling down on Hymettus. For the
Greek titles of the winds Mr. Wood has sub-
stituted the modern nomenclature according to
the points of the compass, and has compiled
a useful appendix, in which he reviews the
number, names, and positions of the various
winds distinguished in classical and later times.
The book is illustrated by two maps— one of
Greece and the adjoining countries, one of the
neighbourhood of Athens— by Aristotle's " dia-
gram " of the winds, and by photographs of the
Horologium of Andronicus at Athens, and the
"Table of the Winds" from the Belvidere
Terrace adjoining the Museo Pio Clementine
of the Vatican.
684
THE ATHEN^UM
N° 3551, Nov. 16, '95
GEOGRAPHICAL NOTES.
Me. B. F. Stevens will shortly publish ' John
Cabot, the Discoverer of North America, and
Sebastian his Son,' a chapter of the maritime
history of England under the Tudors, 1496-1537,
by Mr. Henry Harrisse. The author's object is
to furnish a true history of John and Sebastian
Cabot, based exclusively upon authentic docu-
ments and facts drawn from original sources,
chiefly manuscript, and from contemporary
authorities, without regard to commonly re-
ceived notions. The nationality of both father
and son, the various expeditions and voyages of
both, Sebastian's planisphere, his character,
claims, and alleged genius, his various employ-
ments in England and Spain, will be discussed.
The volume will be enriched with a syllabus of
ninety documents, English and Spanish, of the
fifteenth and sixteenth centuries, a number of
them being hitherto unknown ; also by numerous
maps and by a photographic facsimile of a
unique autograph letter of Sebastian Cabot.
Dr. Donaldson Smith is shortly expected home,
after a most successful journey in Eastern Africa.
Having failed to penetrate to Kafa, owing to the
obstacles placed in his way by the raiding expe-
ditions of King Menelik, he made a second start
from the Shebeli or Haines River, passed through
the country of the Borani Gallas, reached Lake
Stephanie and the north end of Lake Rudolf,
?.nd finally passed to the east of Mount Kenya
on his way to Korokoro on the Upper Tana.
The problem of the Omo appears thus still to
await a solution. It seems certain, however,
that that river does not flow eastward into the
Indian Ocean.
Dr. K. Haebler has discovered in the archives
of Prince Fugger a MS. copy of the ' Copia der
neuwen Zeytung aus Presillglandt, ' which has
puzzled the critical acumen of Humboldt, Varn-
hagen, Wieser, Ruge, and others. He reports
on his interesting find in the Zeitschrift of the
Berlin Geographical Society. The MS. is fuller
than any of the three printed editions, and Dr.
Haebler is thus enabled to state with con-
fidence that the two vessels engaged in this
expedition were fitted out, by licence of the
King of Portugal, by D. Nuno Manuel, captain
of the king's body guard, and Cristobel de
Haro — that they discovered the Rio de la Plata,
sailed beyond it to about lat. 40° S., and
came back to Madeira on October 12th, 1514.
The report was evidently written by an agent of
the Welsers who resided at Madeira, and is not
a translation from the Italian. It appears thus
that the Portuguese anticipated the Spaniards
in the discovery of the Rio de la Plata, for
Pinzon and Diaz de Solis, in 1509, do not appear
to have proceeded further than Cape Santa
Maria. Incidentally we learn from this in-
teresting paper that the Fuggers ordered a chart
of the world to be compiled for them by Sebas-
tian Cabot, for which they paid, but which they
never received.
Dr. G. Schott, in the same ZeiLschrift,
publishes a set of ' Synchronous Passage
Charts for Sailing Vessels,' compiled from
several thousand logs. The idea of charts
of this kind was first suggested and
carried out by Mr. Francis Galton. A glance
at those before us shows that two vessels, the
one sailing round Cape Horn, the other round
the Cape of Good Hope, will arrive simultane-
ously at Tahiti or the Marshall Islands in the
Pacific, and that the homeward voyage from
New Zealand occupies 1.30 days going round the
Cape of Good Hope, but only 100 by the Cape
Horn route.
Prof. J. du Fief's Carte de VMat independant
du Corujo, on a scale of 1 : 2,000,000, embodies a
mass of information up till now hardly accessible.
The stations of the State and factories are dis-
tinctly shown. There are no hills, but numerous
altitudes are given. The Lower Congo is shown
on a scale of double that of the principal map.
If any further evidence were wanted to prove
the secrecy with which some of the operations of
the Congo State are being carried on, it would
be furnished by this map, for Prof, du Fief,
although on the spot and no doubt a persona
grata, has been unable to obtain any informa-
tion on the route followed by Capt. Kethulie in
his expedition or ivory raid towards Hofraten-
jSahas. We also notice that the territory on the
Upper Nile leased to the King of the Belgians
only extends to 7° 30' N., instead of to 10^ N.,
as defined in the Convention.
Petcrmann's MitteUxmgen publishes a welcome
article on ' Siberian Waterways,' based upon the
writings of the well-known Siberian merchant
M. Sibiriakof and other Russian authorities
not readily accessible in Western Europe.
The Mittheilungen ai(s Deutschen Schutz-
gebieten publishes a most valuable set of maps
based upon the surveys and observations made
by Dr. Passarge during his journey from Cama-
rons to the Upper Benue. Yola, the capital of
Adamawa, has been shifted about eight miles
eastwards of its former position. This naturally
reduces to a considerable extent the area of the
German sphere, and a German colonial organ
seriously suggests that England ought to be
called upon to compensate Germany to a similar
extent elsewhere.
The Verhandhingen of the Berlin Geographical
Society publishes letters from Dr. Sven Hedin
giving an account of his disastrous experience
in crossing the Takla Makan desert. Having
left Kashgar on February 11th, he explored first
of all the country in the directionof Yarkand and
to the west of the river named after that town,
and discovered rivers there and lakes, instead
of the sand-dunes which he had expected to
find. On April 10th he left the Yarkand river
and ventured into the Takla Makan, the dreaded
" Dekken Dekka " or desert of the " one thou-
sand and one buried cities," where the "be-
witched " traveller is made to wander round in
a circle until he perishes. Dr. Sven Hedin
narrowly escaped with his life. Two of his
men died of thirst, and six out of eight
camels were lost. After much suffering he
succeeded, on May 5th, in reaching the Khotan
river, where two of his men subsequently
joined him ; two appear to have perished in the
desert. This disaster compelled Dr. Sven Hedin
to return to Kashgar and to postpone his visit
to Tibet until next summer. Fortunately his
journals and most of his instruments were
saved.
SOCIETIES.
Geological.— A'bi'. 6.— Dr. H. Woodward, Pre-
sident, in the chair.— Mr. S. J. Truscott was elected
a Fellow. — The following communications were
read : 'The Serpentine, Gneissoid, and Hornblendic
Rocks of the Lizard District,' by Dr. T. G. Bonney,
—and 'The " Schistes Lustres" of Mont Jovet
(Savoy),' by Mr. J. W. Gregory.
British Arch^siological Association.— iVw. 6.
—Mr. C. H. Compton, V.P., in the chair.- Mr.
Patrick, Hon. Sec, expressed the sorrow be felt in
making the formal announcement to the meeting
of the irreparable loss the Society had sustained by
the lamented death of Mr. E. P. Loftus Brock, the
Hon. Treasurer. — The Chairman and Mr. W. de Gray
Birch also made reference to the sad event, and
spoke of the great services rendered to archeology
by the deceased during the period of nearly thirty
years in which he had been connected with the
Association.— The Chairman exhibited a cast of a
rather unusual seal connected with Rievaulx
Abbey, and read some notes preparatory to a future
paper.— Mrs. Collier brought for exhibition a small
collection of bronze tokens, mostly from War-
wickshire and Staffordshire.— Mr. A. Oliver pro-
duced two elegant lloman lamps of rather unusual
design from Corfu.— Mr. Patrick exhibited some
lloman libulai of silver and bronze, and some beads,
hair-pins, and dice, some of the last-named show-
ing distinct evidence of having been plugged ; also
an elegant little bronze figure of the infant Her-
cules brought from Italy.— Owing to the unfortunate
indisposition of the authors of the two papers
advertised for the evening, they were not completed
and stand postponed. — Mr. Patrick then read a
short paper upon Winchester House, Southwark,
and the recent discoveries of some remains of the
buildings, which he illustrated by some old en-
gravings and maps and a plan of the locality.— A
discussion ensued, in which Mr. K. W. Barrett took
part, and he afterwards drew the attention of the
meeting to the nature of the excavations in progress
upon the line of the Roman Wall in the north of
England, which he had quite recently visited.
Arch^ological Institute. — i\''of. 6. — Judge
Baylis, V.P., in the chair.— Bishop Vertue exhibited
a Cartulary of Reading Abbey belonging to Lord
Fingall, and found some years ago among rubbish
in a triangular room in the old Manor House of
Shlnfield, Berks, since destroyed. — Mr. E. Peacock
read a paper ' On Garlands,' showing the widespread
origin and the symbolical use by almost every race
that has emerged from absolute savagery. He cited
instances where garlands are mentioned in the Bible,
and showed that in more modern times they were
connected for the most part with religious feeling,
although previous to the sixteenth century they were
used on secularas well as religious occasions.— Mr. H,
Price read a paper ' On the Signs of Old Fleet Street,
from the Earliest Times to the End of the Eigh-
teenth Century.' After a short introduction he pro-
ceeded to enumerate the various signs of old houses
which he had collected, principally from the early
newspapers and contemporary literature. He stated
that he had met with 315 signs of this street, some
being of an early date, out of which only about
65 could be identified as occupying the site of the
present numbers ; the rest, for the most part, he
was able to assign to special parts of the street, such
as those occurring between the two Temple Gates,
over against St. Dunstan's, by Temple Bar, &c.
The author did not attempt to explain the
meaning of the signs, as that had been so
ably done by others, but he simply stated
the sign, where it occurred (when practicable),
the date of the earliest record of it, the occu-
pier and his trade, together with an abridged
history of the houses when anything was known of
them. He commenced with Temple Bar, and then
took the signs down the south side of the street, to
Fleet Bridge, and then up the north side back to
Temple Bar. The majority of the inhabitants of the
street in the seventeenth and eighteenth centuries
were booksellers, printers, and tavern keei)€rs, and
next came the goldsmiths.
Entomological. — iYov. 6.— Lord Walsingham,
V.P., in the chair.— Mr. C. Barker and Lieut. H. G.R.
Beavan were elected Fellows.— Lord Walsingham
announced the death of M. E. L. Ragonot, President
of the Entomological Society of France, and, since
1887, a Foreign Fellow of the Entomological Society
of London. He remarked that M. Ragonot was
especially distinguished by his knowledge of the
Phycid», a monograph on which group he had
brought out in Russia, and for his amiable personal
qualities and the readiness he showed to assist other
workers in the identification of species. He said
that the loss of M. Ragonot would be greatly felt
not only by the Entomological Society of France,
but by entomologists all over the world, and that
the Council had that evening passed a resolution
to the effect that the secretary should write a letter
of condolence to the French Entomological Society
on the death of their distinguished President.— Col.
Swinhoe also spoke as to the great loss sustained
by the death of M. Ragonot, and of the kindness
and generosity of the deceased, which he had per-
sonally experienced. — Mr. Goss read a letter from
Mr. Waterhouse, calhng attention to the prospectus
of a monograph by Mr. E. Green on the Coccidic
of Ceylon.— A copy of the prospectus and specimen
plates were shown, and Lord Walsingham and Mr.
McLachlan commented on the importance of the
proposed work and the beauty of the plates. — Mr.
Stevens exhibited two larvte, supposed to be those
of a species of Anobium, which had been damaging
oil paintings in his possession ; also two specimens
of a luminous species of Pyrophorus, which he had
received alive from the West Indies. — Mr. Adkin
exhibited a portion of a collection of Lepidoptera
made in Hoy, Orkney, in 1895, including the follow-
ing species, viz., Agrotis vcstigialis, A. tritici, and
A. cursoria, not previously recorded from Orkney ;
NemeopMla jdantaginis, having the usual yellow
ground-colour of the hindwings replaced by red in
many of the females ; Ilepialus humtili, of the
ordinary white form, bearing no resemblance to the
Unst (Shetland) form ; Triphoena comes, all very
dark, the forewings almost black, the yellow of
the hindwings of many of the specimens much
obscured by blackish scales ; A'octva /estiva, show-
ing forms of variation ranging between the pale
southern and the dark conjfva forms ; Epvnda lutu-
Icnta, some almost uniformly black, others pale grey
with dark markings ; lladena adusta, one almost
black, others much variegated ; Thera jnniperata,
many having the central fascia and ai)ical streak
very dark brown ; and Ilysivetcs xordidata, varying
from blackieh-browu to pale green.— Mr, Tutt ex-
N'' 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
685
hibited a series of Emydia crihnim, var. Candida,
which he had bred from eggs obtained from a
specimen caught by Mr. Merrilield in Ma}',
1895, in Northern Ital}'. He stated that being
unable to obtaia Calluna vulgaris, the ordinary
food-plant, he had tried them with knot grass
(Polygonvm aviculaJ-e), and had no difficulty in
rearing them.— Canon Fowler exhibited, on behalf
of Prof. Poulton, living Diapheromera femorata
bred from eggs received from Prof. E. B. Titchener,
of New York. He stated that the young larvaj had
emerged from the eggs in July and August last and
fed on lime. Several pairs had arrived at maturity,
and were feeding in cases in the Oxford Museum.
—The Kev. J. H. Hocking exhibited a specimen of
Xylina zinclienii, taken by him at sugar on the
trunk of an oak tree at Copdock, near Ipswich, on
the 30th of September last. It was in beautiful
condition, and had apparently only recently emerged
from the chrysalis. He also exhibited two specimens
of Xanthia ocellaris taken at the same time. — Mr.
Barrett referred to the few recorded captures of
X. zinckenii in this country. — Mr. R. W. Lloyd
exhibited male and female specimens of Amara
alpina from Garvell, Perthsliire. — Col. Swinhoe
stated that he had during the past summer captured
four specimens of Pieris daplulice at Deal, They
were worn, and had probably been blown over from
France.— Mr. Tutt remarked that he had collected
at Deal for many years, but had never met with
Pieris daplidice. — Dr. T. A. Chapman read a paper
entitled 'Notes on Pup^ : Orueodes, Epermenia,
Chrysocorys, and Pterophorus.' — Lord Walsingham,
Mr. Blandford, and Mr. Tutt took part in the discus-
sion which ensued.
Chemical. — iVbi-. 7.— Mr. A. G. Vernon Harcourt,
President, in the chair. — The following papers were
read : ' On Flame Temperatures and the Acetylene
Theory of Luminous Hydrocarbon Flames,' by Prof.
Smithells, — 'A New Series of Hydrazines,' by Dr.
F. D. Chattaway and Mr. H, Ingle,— ' Note on the
Action of Hydrofluoric Acid on Crystallized Silicon,'
by Mr. G. S. Newth, — 'The Action of Acetic Oxides
on Salts of Hydroxyacids,' by Prof. Henderson and
Mr. D. Prentice, — ' Sodium Nitrososulphate and the
Constitution of the Nitrososulphates,' by Profs.
Divers and Haga, — ' Normal Hexane from Petroleum
Ether, and the Vapour Pressure, Specific Volume,
and Critical Constants of Normal Hexane,' by Prof.
Young and Mr. G. L. Thomas,— 'Acidylthiocarbi-
mides,' by Prof. A. E. Dixon,—' Some Constituents
of the Eoot of Polygonum cuspidatum,' by Mr. A. G.
Perkin, — ' Note on the Colour Reaction of Fur-
furans,' by Dr. Laycock, — ' Periodides of Theobro-
mine,' by Mr. G. E. Shaw, — 'Synthesis of Diphenyl-
triazoline,' by Dr. G. Young, — ' Note ou Piperova-
tines,' and ' Dibenzaconine and Tetracetylaconiae,'
hy Prof. W. E. Dunstan and Mr. F. H. Carr.
Institution of Civil Engineers.— i\''^;i\ 12.—
The chair was taken by Sir B. Baker, the new Pre-
sident, who delivered his inaugural address.
Physical.— i\'M-. 8— Prof. A. W. Eucker, V.P.,
in the chair. — Mr. W. H. Everett read a paper
' On the Magnetic Field of any Cylindrical Coil or
Plane Circuit.' — Mr. E. H. Griffiths read a paper
by himself and Miss D. Marshall ' On the Latent
Heat of Evaporation of Benzene.' — A paper was
read by Prof. Ramsay and Miss Marshall ' On a
Method of comparing the Heats of Evaporation
of Different Liquids at their Boiling- Points.'
Aristotelian. — JN'of. 4. — Dr. B. Bosanquet,
President, in the chair.— Dr. S. Coit was elected a
Member. — The President delivered the inaugural
address 'On Time as an Appearance.' The problem
fell into two divisions : the rank of time in experi-
ence, and the relation between the datum that time
is in the absolute, and the ioference that the abso-
lute is in time. In regard to the first part of the
subject it was pointed out that pure succession could
give no sense of time, and as the temporal form grew
up in experience the aspect of continued identity
(as evidenced, for example, both by the logical treat-
ment of causation and by the de facto tendency of
historical science and other forms of experience to
pass beyond a chronological stage) grew up with
it, ultimately assuming an altogether predominant
position over the aspect of succession. The second
part of the subject was referred to in antithesis to
views which, it was maintained, fail to appreciate
the transformation of appearances as an inherent
characteristic of experience, and lay an unwarranted
stress on given individual minds with their sense
of imperfection, itself an appearance which, rela-
tively speaking, can be transcended or "seen
through " no less readily than other appearances
in human life. It was urged that if philosophy is
to make any serious use of the conception of part
and whole, it must be impossible to qualify a whole
which is not given, unreservedly by a part as given.
Therefore no inference held from the givenness of
time in the absolute to the absolute being in time.
MEETINGS FOR THE ENSUINU WEEK.
Koyal Academy, 8 —' Demonstrations,' Mr. W. Anderson.
Aristotelian, 8 —'What is meant by the a priori Element in
Knowledge? ' Mr. E C. Henecke.
Institute of British Architects, 8.-' Sculptured Columns of the
Temple of Diana at Epiiesus.' Dr. A. S. .Murray.
Statistical, 5 — ' Gold and Silver, and the Money of the Woild,'
Mr. h C. Probyn.
Civil Engineers, 8.— 'The City and South London llailway ;
Subaqueous 'runnelling by shield and Compressed Air,' Mr.
0. It Greathead
Zoological, 8j.— 'Contributions to the Comparative Anatomy
and Histology of the Supra-renal Capsules, No. 1,' Mr. S.
Vincent ; ' Complete or Partial Suppression of the Right Lung
in the Amphisba?nidx, and of the Left Lung in Snakes and
Snake-like Lizards and Amphibians,' Mr. G. W. ISutler ;
•Observations on the Frilled Lizard (Chlamydosanrus kintji)
of Western Australia,' Mr. W. S Kent; 'Collection of Butter-
flies made by Consul A. Sharpe at Zomba, British Central
Africa,' Dr. A. G. Butler.
Meteorological, 7J— 'Origin of the Cold Weather Storms of the
Year 1893 in India, and the Character of the Air Movement on
the Indian Seas and the Etiuatorial Belt, more especially
during the South-West Monsoon Period,' Mr. J. Eliot;
• Diurnal Variation of Wind Velocity at Tokio, Japan,' Mr.
C. Davison.
Society of Arts, 8.— Opening Address by Major-General Sir J.
Donnelly, Chairman of the Council.
Geological, 8 — 'Additional Notes on the Tarns of Lakeland,'
Mr. J. E Marr : 'Notes on the Glacial Geology of Arctic
Europe and its Islands : Part I. Kolguev Island,' Col H. W.
Feilden.
Microscopical, 8.—' Numerical Aperture Reconsidered,' Mr.
M J. Michael; • Foraminifera of the Gault of Folkestone,'
Mr. F. Chapman.
Royal. 4.
Historical, .5
Royal Academy, 8 —'Demonstrations,' Mr. W. Anderson.
Chemical. 8. — ' Evolution of Carbon Monoxide by Alkaline
PyrogalUd Solution during Absorption of Oxygen,' and 'The
Composition of the Limiting Explosive Mixtures of Various
Combustible Gases with Air,' Prof. Clowes ; ' Barium Butyrate
and the Estimation of Butyric Acid,' Mr. W. H. Willcox , and
other Papers.
Linnean. 8 — ' Development of a Single Seed in the Fruit of the
Cocoanut Palm ( Cocos nuci/era).' Mr. D. Morris ; ' Assimilation
in Plants under Abnormal Conditions,' Mr. A J. Ewart; 'On
a New Species of Pinites from Wealden, England,' Mr. A. C.
Seward.
Antiquaries, 8.J.— ' Notes on a Late Celtic Sword and Sheath
found in the North of England, exhibited by the Rev. W.
Greenwell,' Mr C. H. Read ; ' Report as Local Secretary for
Bucks,' Mr J. Parker; ''The Craft Gilds of Coventry,' Miss
M. D. Harris-
Physical, 5 — ' Exhibition of Photographs of Spectra,' Mr. G J.
Stoney ; ' Direct Receding Platinum Thermometer,' and ' His-
torical Note on Resistance and its Change with Temperature,'
Mr. R. Appleyard.
Mr. Story - Maskelyne has resigned the
Chair of Mineralogy at Oxford, which he has
held since 1850. During his tenure the endow-
ment of the professorship has been merely
nominal, but it now becomes a Waynflete Pro-
fessorship connected with Magdalen.
The following is a list of those who have been
recommended by the President and Council of
the Royal Society for election into the Council
for the year 1896 at the anniversary meeting on
the 30th inst. : President, Sir Joseph Lister ;
Treasurer, Sir John Evans ; Secretaries, Prof.
Michael Foster and Lord Rayleigh ; Foreign
Secretary, Dr. E. Frankland ; other members of
the Council, William Crookes, Sir Joseph
Fayrer, Lazarus Fletcher, Dr. W. Holbrook
Gaskell, Dr. W. Huggins, Lord Kelvin, Prof.
A. B. W. Kennedy, Prof. Horace Lamb,
Prof. E. R. Lankester, Prof. C. Lapworth,
Major P. A. Macmahon, Prof. J. H. Poynting,
Prof. A. W. Riicker, Osbert Salvin, Prof. H. M.
Ward and Admiral W. J. L. Wharton.
The volume of the Connaissance des Temps for
1898 has recently been issued. This valuable
publication has appeared regularly since the first
volume was brought out by Picard in 1679. Im-
provements and additions have from time to
time been introduced, corresponding to new
astronomical requirements ; and on the present
occasion there is the addition of a table giving
the elements for computing the positions of the
satellites of Mars.
M. Javelle contributes to Ast.Nach. No. 3316
the results of a series of observations of Faye's
comet obtained by him at Nice from September
26th to October 20th. He describes it as "assez
faible ; c'est une n^bulosit^ a peu pres ronde,
de 20" k 25" de diametre." The comet is still
in Aquarius, moving slowly in a nearly easterly
direction, and on the 30th inst. will be (accord-
ing to Herr Engstrom's ephemeris) about 5' due
south of the star a in that constellation.
M. Faye has just published a third edition of
his popular and interesting work ' Sur I'Origine
du Monde.'
FINE ARTS
Fans of Japan. By C. M. Salwey, ■vrith. an
Introduction by W. Anderson. Illus-
trated. (Kegan Paul & Co.)
The fine taste and industry of Dr. Birch's
daughter deserve the best thanks of all fan
lovers in these islands. Moved by her
enthusiasm, her readers will no doubt become
strong advocates for the revived use of fans
by men as well as women (they are used by
men to this day in the West Indies), and
this notwithstanding we have failed to find
Mrs. Salwey's authority for the statement
that, in the reign of the British Solomon,
some of his courtiers, who, as we know,
carried huge fans, used them for thrashing
their recalcitrant daughters, and although
it may be doubted whether it be an historic
fact that in the time of Addison " an academy
was erected in London for the training of
young women in the use of this weapon,
according to correct and fashionable notions."
It is, nevertheless, true that prints of
George III.'s reign occasionally represent
gentlemen with fans as weU as muffs. A
revival, therefore, would not be from a very
remote period. The incorporation of the
Worshipful Company of Fan-makers dates
from 1709, and marks an epoch in the use
of the fan, which before that time was
more frequently imported from the extreme
East than made at home.
At the outset Mrs. Salwey supplies some-
thing more than the limitations of her title
demanded in the shape of a general his-
tory of the fan from the remotest antiquity
to a meeting of the Fan Society which was
held in the Adelphi in 1892. It is a pity
that, having undertaken even to sketch so
large a subject, she did not make her narra-
tive less scrappy and more homogeneous.
The subject is a very large one, yet her
account of it might have been digested into a
much more comprehensive and compact whole.
Especially should we have liked more than
extremely brief and occasional references
to the fans used by what Mrs. Salwey
calls the Hermit Nation of Corea ; for
Corean fans possess a character of their
own, and they are distinct in colour and
decoration, though not in make and shape,
from those of China on the one hand, and
of Japan on the other. We doubt, too, if
Mrs. Salwey is correct in assuming — as, if
we understand her aright, she does — that
the fan is more used in the Island Empire
than in China ; and we should like to know
on what grounds she asserts that, flat or
stiS fans [ochiwa) coming admittedly from
China to Japan, the ogi, or folding fan, long
before "invented by the Japanese," found
its Way into China by way of the Corea,
before which time all the Chinese fans were
flat and did not fold. We quite agree with
our author in admiring the skill and
patience with which the ivory laminated
or folding fans were carved in very low
relief on both sides with scenes in daily
life upon a ground of dehcately cut per-
pendicular lines, and consequently semi-
transparent. These are among the marvels
of Oriental workmanship, and are more
exquisitely wrought than anything Europe
has produced. In the coUection of the
writer of this review is a specimen of
this kind, dating from c. 1450, the leaves
686
THE ATHEN^UM
N° 3551, Nov. 16, '95
of whicli are pivoted upon a pin of
silver with, a sapphire at each end. Such
marvels are Chinese rather than Japanese.
It is not peculiar to Japan, but a character-
istic of Eastern industry, that, as our author
has it, "from a very early date this work
[fan-making] was carried on in the private
homes of independent workers all over the
islands" of Japan.
It was natural that Mrs. Salwey, in this
account of the beautiful fans of Japan,
shoidd give most attention to the art of
the nation which produced them ; still it
seems to ixs that, consciously or uncon-
sciously on her part, there runs through
her book an inclination not only to exalt
Japanese doings, but to depreciate the skill
of the Chinese a great deal more than it is fair
to do. In mentioning the innumerable uses
made of fans in Japan, she omits, while
including the State fans which in processions
were carried before the Shoguns, to remind her
readers that the bas-reliefs of the Assyrian
monarchs and Egyptian tempera pictures
representing similar processions illustrate
the practice, and also that in both of them
the feather-bearers who follow the regal
chariots perform similar functions. In size,
however, if not in splendour, the State fans
of the Shoguns far exceeded those of Western
Asia and Africa, and, whatever their ori-
ginal use may have been, they soon became
banner-like insignia of dignity, for which
each (laimio chose his own particular
symbol. It is surely a mistake to say
that the boxes of delicate workmanship
which always encase the fans of the best
Japanese makers are " a conceit peculiar to
this people." "We possess a dozen English,
French, and Spanish fans in their original
cases, some of which are carefully worked.
Mrs. Salwey is at her best in the chapters
devoted to the materials used by fan-makers.
The ochiiva and ogi are made and exported
literally by millions. Nearly eight millions
went to the United States, the largest cus-
tomers, in 1891, while fewer than one and a
half millions came to this country. It is
important as well as edifying to be told that
fans made for the Japanese themselves are
usually not the same as those intended for
the European market. The Japanese prefer
smaller fans, quieter in tone and colour, and
more refined altogether than those that Euro-
peans like ; some, though quite inexpensive,
are most beautiful, and likewise exceedingly
durable. The seven gifts of a Japanese
bride to her spouse invariably include a
fan ; in fact, they are the most frequent
gifts in Japan, and they are used to present
gifts upon. They are much employed for
juggling ; singers modulate their voices with
fans ; they have served as news sheets, some-
times seditious news sheets, and as vehicles
of satires of the Pasquin sort ; maps for
travellers are printed on fans ; and for accom-
panying the graceful movements of dancers
they are in universal use. Ceremonial fans
are employed when houses and other build-
ings are finished, and the etiquette of
the fan is at once elaborate and graceful,
while the painting on fans is so warmly
admired in this country that even Mrs.
Salwey' 8 raptures concerning it are not
much overstrained. But she is apt to write
on this theme as if she had had something
to do with the discovery of it. She evidently
does not know how great an influence
Japanese fan painting, or rather the imita-
tion of it, has exercised on what in Europe and
the United States is called Impressionism.
On this point she may for another edition
of her book cull some choice hints from the
pictures of Mr. Whistler.
A highly readable chapter is devoted to
"Legends of the Land concerning Eans,"
in which it is truly said that our scanty
knowledge of Japanese manners, customs,
and traditions has debarred most of us
from appreciating them to their just extent.
A few of them have much of the air of the
' Arabian Nights,' but the greater number of
them turn, as usual in what concerns the
national life of the people, upon furious and
ruthless bloodshedding, disregard of life,
and self-sacrifice of the most extravagant
kind. In these the use of the iron fan as a
weapon analogous to European battle-axes
and maces is frequently mentioned.
We must not close this notice without
warm praise of the beauty, spirit, and fine
colouring of the plates which really adorn
Mrs. Salwey's book, and which are in a
high degree creditable to Messrs. McLagan
& Cumming, of Edinburgh.
English Embroidery : its Technique and Sym-
bolism,. By F. and H. Marshall. Illustrated.
(Horace Cox.) — Without going deeply into the
matter, the writers and illustrators of this book
have contrived to produce a readable volume,
comprising historical and anecdotic details and
descriptions of choice examples. To this they
have added a comparatively small number of
symbols and their explanations, generally
meagre and, except in a popular way, not worth
printing. About the technique itself there is
much left to be desired in a book the title of
which professes a good deal and is, on the
whole, too ambitious. The writers are much ad-
dicted to gushing phrases, and their views are
apt to be more comprehensive than exact ; they
have picked out of all sorts of records, mostly
at second hand, notes of what concerns the craft
of the embroiderer and its allies, but surely
they were not wise in saying with regard to that
age, whenever it might have been, which pro-
duced "the monk in his cell and the needle-
woman working in her lonely tower," that "in
those painstaking days nothing was accidental,
everything that was introduced into a design
had a meaning." Need we say that Penelope
and Dido are trotted out as expert needlewomen
under the protection of Pallas, herself an expert
whom none dared rival ? The worst of it is that
readers are likely to get a little confused in a
history which jumps from Pallas to the mother
of Sisera, and to Achan, and to Boadicea, who,
we are told, went to battle in a garment of
embroidered skins. When they come to the
inevitable Bayeux tapestry, our authors err
slightly in describing the incident which con-
cerns a vane on the extreme east end of the
Confessor's Westminster Abbey as that of
" workmen " " fixing a weathercock, the earliest
pictorial representation of its use in England."
If "fixing" means erecting, and not making
fast so that it should not rotate, we think we
should read that the man (there is but one) who
is perched on a ladder extending, bridge-wise,
from what looks like a detached campanile to
the east end of the Romanesque church, is really
taking down the vane as a sign of humiliation
and mourning, so as to be in keeping with the
adjoining legend, "Hie portatvr corpvs Ead-
wardi Regis ad Ecclosiam," according to which
we have the king extended on a bier and
borne by eight persons towards the church.
In spite of our authors, we think there is very
great reason for doubting if the Anglo-Saxon
ladies assisted Queen Matilda in working this
tapestry, and the compilers must know little of
the literature of the subject if they see no
reason for doubting if Matilda had anything
whatever to do with it. The best part of the
book is that devoted to an extremely curious
section of the subject, the almost forgotten craft
of "embroidering on the stump," or stump
work, which was much practised in the later
decades of the sixteenth century. We doubt
if there is much truth in the legend that the
inmates of Little Gidding introduced it into
England. Older examples are by no means un-
recorded or unknown. It consists in padding
the raised portions of a piece of stitchery with
cotton wool or hair, and embroidering on this,
which is called the stump. Many specimens of
this work are known to everybody. Much
rarer are those in which stump work has been
finished, not with silks, but with pearls and
beads of various colours, and thus representing
portraits, the British lion and unicorn, flowers,
buildings, tents, and very frequently indeed
parrots — which seem to refer the particular
examples to Catherine of Braganza — insects,
and all sorts of animals. That the luckless wife
of the " Merry Monarch " had much to do with
stump work or bead work is manifest from the
number of her portraits which occur in examples
of the kind.
Vol. IV. of Fictaresfrom ' Punch ' (Bradbury,
Agnew & Co.) has rapidly followed vol. iii.
Its frontispiece is a capital portrait of Charles
Keene at the age of thirty, and it contains some
of the choicest favourites of our youth, and some
which, hailing from our fathers' days, are bril-
liant to this hour, including not a few of Leech's
best studies, dating from the early " fifties," as
well as those illustrations of the doings of
the Brook Green Volunteer which represent
the mimic war of half a century since. We are,
too, reminded that Sir J. Tenniel drew capital
pieces more than forty years ago. Doyle's
' Manners and Customs of ye Englyshe ' have
lost none of their wit and raciness, although
they were first published in 1?50, and a gene-
ration has grown up since "Dicky" joined the
majority. H. R. Howard, who, as Mr. Spiel-
mann has told us, died but the other day, and
was almost forgotten, proved to be a serviceable
draughtsman while Mr. Punch himself was
young. The other artists represented here are
Messrs. Du Maurier, W. J. Hodgson, A. Hop-
kins, L. Sambourne, and a few of less note, as
well as some of no note at all. On looking
at collections of this kind, it is impossible to
avoid wondering if a few flowers of literary wit
could not be culled from Mr. Punch's garden ;
there ought to be enough of them to fill a
hortus siccus of moderate size.
The interesting study on Les Collections
formees par les Medicis au XVI. Steele, read
by M. Eugene Miintz before the Academy
of Inscriptions, and printed in the memoirs
of its proceedings, has now been brought
out in a sej^arate form (Paris, Klincksieck).
These collections have often been the sub-
ject of investigation by various students,
and quite recently Herr Diitschke devoted
to their history several learned pages of his
'Antike Bildwerke in Ober - Italien.' The
text of M. Miintz will, however, be found to
contain much valuable matter hitherto unpub-
lished, from which may be gleaned details and
particulars of the greatest importance in deter-
mining the history of many works of art still
preserved in the galleries of Florence, such as
the 'Venus di Medici' and other well-known
remains of classical antiquity.
I'OUTRAITS OF KEATS FKOM THE LIFE.
McClnrc's Magazine being produced for home
consumption only, there is no great need, so far
as English readers are concerned, for correcting
the misstatement about the Severn portrait of
Keats ; and across the water our cousins would
probably prefer not to be disabused of the
N'' 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
687
notion that they, and not we, have the original
portrait from life by Severn. Still, in this year
of the poet's hundredth birthday, close -to the
very day, it may be worth while to set down a
few data on this vexed question of portraits
from the life by Severn. Of these there are
certainly three, but just as certainly that " pro-
cessed " in McChire's Magazine is not one of
them. They are three totally different composi-
tions, all of which were repeated by Severn,
and one of them over and over again — one would
almost say too often but for the great and abid-
ing respect in which the public should hold the
devotion to Keats that took the young artist to
Rome with him in 1820, and left him still paint-
ing pictures of the poet up to within the last
few years, and still in Rome reckoning on that
burial beside his friend which he at length
received.
Early in their friendship Severn did that
fascinating little charcoal drawing on blue-grey
paper which, through the vast acquisitiveness
of the late John Forster, was preserved amid
countless treasures of a kindred sort, and ulti-
mately given to the people. This "original
portrait from the life " is in the Forster Library
at the South Kensington Museum. It was
prettily, but inaccurately engraved by Henry
Meyer, as early as 1828, for Leigh Hunt's ' Lord
Byron and Some of his Contemporaries,' in both
editions of which it figures. Of this portrait
there was an inferior replica, of which a litho-
graph was printed.
Secondly, Severn executed from the life the
miniature by which, in some form or another
of reproduction, Keats is best known — the
half-length looking directly at the spectator,
the chin and cheek resting on the left hand,
the left elbow on a table, whereon is also an
open book, upon which the right hand rests.
This was exhibited at the Royal Academy in
1819 ; it passed thence into the hands of the
poet, who gave it to Fanny Brawne ; and ulti-
mately it came into the possession of Keats's
intimate friend Charles Wentworth Dilke, the
virtual founder of this journal. Of that miniature
Severn made many and various copies ; and up
to the end of his life it was a favourite model
for his reminiscent portraits of his friend. The
familiar print which first appeared in the ' Life,
Letters, and Literary Remains ' in 184:8, and
afterwards in many of Lord Houghton's editions
of Keats's poetry, was engraved by H. Robin-
son from a copy which Severn made for Mr.
Dilke, and lias so unfailing a charm as a truly
representative transcript in black and white
that the print itself is well worth the atten-
tion of the photographic engraver of to-day.
The frontispiece to vol. i. of the library edition
of Keats's works (1883 and 1889) is a photo-
gravure by A. Dawson (touched by hand) from
a very beautiful miniature in a more transparent
medium than the original. This example was
formerly in the possession of the poet Thomas
Hood, and passed from his son's widow into
the hands of Mr. Buxton Forman. Another
example, not so fine, was in the possession of
Keats's sister, Senora Llanos, whose grand-
daughter, Scuorita Elena Blockmann, made an
excellent copy of it in oils for Mr. Forman. The
examj^le now reproduced in McCTnre's Magazine
must be inferior to all those already mentioned,
if the reproduction is faithful ; but it is pro-
bably an early copy, though it is not easy to
get at the truth about it. The McClure screen-
block has doubtless been made directly or in-
directly from the same original which yielded
the atrocious coloured frontispiece to vol. i.
of Mr. Speed's edition of Keats, published by
Messrs. Dodd, Mead & Co., of New York, in
1883. It has the same general faults : the
slouchy shoulders, so foreign to tlie true con-
ception of Keats as a "compact little man,"
the muddle of tumbled stuff by way of shirt-
front, the wooden hands, and the bookless
table. The Dodd-Mead horror is inscrilied as
"from the painting in oil by Severn": the
McClure reproduction is said to be "from the
original portrait from life by Severn, owned by
Mr. J. G. Speed." It should follow that Mr.
Speed's picture is an oil painting. But, as the
prospectus of the Dodd-Mead edition says,
"The volumes will contain portraits of the
three brothers, John, George, and Tom, repro-
duced in colour from the originals in oil by
Severn " — and as the originals of George and
Tom are certainly a miniature and a water-
colour drawing (both admirable) — the original
of John may be anything from a pastel up to a
signboard, so far as the value of the evidence
is concerned. " From the life " it is emphatic-
ally not. The miniature from the life has only
quite recently been directly reproduced by the
photo-intaglio process of Messrs. Walker &
Boutall, and issued as a frontispiece to 'John
Keats, a Critical Essay,' a privately printed
book by Mr. Robert Bridges. The size desir-
able for the frontispiece of that little book is
too small for the best result to be obtained,
and the resultant brown print is not one of
the best of Messrs. Walker & Boutall's photo-
intaglios : still, it is a thing to be thankful for.
Severn's third portrait from the life was
in Indian ink, "drawn to keep him awake"
on January 28th, 1821, as he watched by
his dying friend's bedside. The late W. B.
Scott, working from an excellent photograph,
etched upon steel a plate which was perfectly
successful as a representation of this final por-
trait from the life. The etching forms the
frontispiece to the ' Letters to Fanny Brawne '
(1878 and 1889), and to vol. iv. of the library
edition of Keats's whole works. Of his indian-
ink drawing the artist made, after Keats's death,
more than one careful copy. If he did any
other portraits from the life besides these three,
they are not in evidence.
Before his friend had been long dead Severn
was already at work upon that charming little
interior representing him reading in his study
at Wentworth Place. It is of high value and
interest, not only for costume and local colour,
but also on account of its early date and that
freshness and vigour of the artist's affectionate
impressions of Keats, which would secure at
least a moderate resemblance. "The room, the
open window, the carpet, chairs," wrote Severn
in 1858, "are all portraits, even to the mezzo-
tinto portrait of Shakspeare, given him by his
old landlady in the Isle of Wight. On the
morning of my visit to Hampstead (1819) I
found him sitting with the two chairs, as I have
painted him." It is curious tliat this delightful
pictorial reminiscence has not till quite lately
been reproduced in black and white. Messrs.
Walker & Boutall have now executed a most
successful photo-intaglio from it, which appears
as the frontispiece of Mr. Forman 's revised and
complete edition of Keats's 'Letters' just pub-
lished by Messrs. Reeves & Turner ; and a good
screen-block appears to have been manufactured
for the Century Maqazine, in the October
number of which it decorates an article en-
titled 'Keats at Hampstead,' containing also an
admirable view of Wentworth Place ("Lawn
Bank ").
It is well to mention that Severn made a
good oil painting, half life-size, for Mr. Edward
Moxon, probably about the middle of the cen-
tury, reproducing in essentials the original
miniature, and having a well - expressed cha-
racter, though not to be mistaken for a life
portrait. This passed into the hands of a well-
known artist, Mr. George P. Boyce. Finally,
not long before his death Severn painted a
picture in oils on the same lines, of which
a photograph was sent to several of his friends.
It betrayed, naturally, the decay of his powers.
The frontispiece to Lord Houghton's Aldine
edition, though far better done, is not very
much happier as a portrait. It reproduces a
portion of a large picture which Severn painted
long after Keats's death, and which can doubt-
less still be heard of at Fryston Hall.
There are, of course, authentic portraits from
the life besides Severn's. The earliest of all is
the vigorous pen-sketch in profile which Ben-
jamin Robert Haydon made in November, 1816,
with a small three-quarter-length sketch show-
ing what manner of figure the head was to sur-
mount. These were studies for the portrait of
Keats introduced, with those of other contem-
poraries, into the great picture of Christ's entry
into Jerusalem. Exact facsimiles of the two
sketches are given in vol. iii. of the library
edition of Keats. The portrait by Hilton form-
ing the frontispiece of vol. ii. of the same
edition is also from the life. The original was
a chalk sketch ; from this the excellent steel
plate, by which and by reproductions from
which it is known, was engraved by Charles
Wass, and appeared as early as 1841 in Smith's
second collected edition of Keats's then known
poems. It was afterwards used as frontispiece
for more than one of Moxon's editions of the
poems and of the ' Life, Letters,' &c.
The bas-relief profile by Girometti, which
Severn prized so highly, must be set down
among the posthumous portraits. Sir Charles
Dilke possesses an example in plaster of Paris in
fine condition ; and a woodcut outline executed
by the late George Scharf appears in the illus-
trated edition of Keats's poems published by
Moxon in 1854, and also at p. Ivi of vol. i.
of Mr. Forman's library edition. The actual
engraved boxwood block on which the late
Curator of the National Portrait Gallery made
his drawing is in Mr. Forman's collection.
A bust by Frederick Smith, a pupil of Chan-
trey, probably executed from the life - mask
known as Haydon's, was exhibited at the Royal
Academy in 1822. The London Magazine for
May of that year pronounced it a good likeness,
and lovers of the poet would doubtless gladly
learn where it is, even if it should prove of no
greater value than the pretty bust by Miss
Witney, lately sent over from America, and
set up in the parish church at Hampstead.
There is at all events the chance that Smith
knew Keats.
Hilton's life-size parody in oils of Severn's
miniature is a standing disgrace to the National
Portrait Gallery. It has been well photo-
graphed by the South Kensington Museum
authorities ; and a good woodcut of it appeared
some years ago in the Illustrated London Neu's.
Hard and forbidding as the original is, it does
not display any visual obliquity ; but an etch-
ing by Mr. S. H. Llewellyn, done from it for
an edition of Keats's poems published by
Messrs. Kegan Paul, Trench & Co., adds a
wall-eye to the other disadvantages of this
unhappy production.
Severn's three portraits from the life, Hilton's
life-sketch, and Haydon's profile all have the
real vitality of charm that distinguishes the
true portrait. They represent Keats in different
aspects ; and we are fortunate indeed in pos-
sessing so varied a record. The miniature is no
doubt, on the whole, the most representative ;
but it must not be forgotten that Charles Cowden
Clarke, who described the death-bed sketch as
" marvellously correct," considered the charcoal
drawing the best portrait of Keats, and that John
Hamilton Reynolds gave the palm to the Giro-
metti bas-relief. The w]iole of the portraits are,
of course, to be tested, at all events structurally,
by the life-mask ; and those from the life all
boar the test fairly well — Severn's final indian-
ink drawing best of all. Indeed, Keats's sister
gave the absolute preference to the mask itself,
and to a beautiful little study in grisaille which,
at her request, her son, Senor Juan Llanos y
Keats, made from the mask, disposed in a
favourable light, and sent to Mr. Buxton
Forman, who, however, as late as 1883 found
it unsuitable for mechanical reproduction.
As to the credibility of American statements
about portraits, views, and facsimiles, it may be
worth pointing out that the article in McClure's
Magazine mentioned at the beginning of these
688
THE ATHEN^UM
N°3551, Nov. 16, '95
I
remarks contains a picture of Lawn Bank (John
Street, Do wnshire Hill) inscribed "The house
in Well Walk, Hanipstead, in which Keats and
his brothers lived," while a reproduction of
W. B. Scott's etching of the indian-ink brush
drawing representing Keats on his death-bed
is said to be "after a pen sketch by Severn,"
although the monogram "W. B. S." clearly
attests the origin ; and that it is not very many
years since Harper's Magazine contained a fac-
simile of George Keats's writing as a facsimile
of John's, together with the McClure portraits
of both John and George, each described as
"from Severn's sketch."
LINCOLN S INN FIELDS.
It may possibly be of interest to Mr. H.
Fancourt, in connexion with his pleasant dis-
covery of the Hollar etching of "The Fields"
in the Commonwealth era, to know that this
spot was constantly used for military exercise.
In the 'Memoirs of Sir Philip Warwick,' p. 418
(ed. 1701), this passage occurs: "So several
members meeting at the Speaker's House,
thither came divers of the Colonels, they drew
up the regiments in Lincoln's Inn Fields."
The book is not by me, or I would give the
exact date. Afterwards in certain apprentice
riots Lord Craven drew his troops up in the
square here, as recorded by Pepys. It was
here, at the house of Sir P. T., that A. Guerdon
is said to have "faithfully taken down in cha-
racters " the devout sermon delivered there by
Lieut. -General O. Cromwell in April, 1649
(reprinted in 1712). Its authenticity is disputed
by Cromwellites, but more upon prejudice than
by any proof produced. The ' Bibliotheca
Topog. Brit.' shows Richard Cromwell as living
in the Fields at one time, and Milton's house
in Holborn looked back upon this square.
Commonwealth and Restoration incidents,
names, and anecdotes cluster round the spot,
though not much chronicled as yet.
C. A. Ward.
still unfortunate in his way of treating the towers
and spires which rise in the middle distances of
his rather too mannered pictures of misty and
smoky vistas and skies laden with vapour. They
are simply silhouettes, and almost unsubstantial,
although he paints them so neatly and crisply.
The avowed object of the artist in preparing this
exhibition has been " to prove how much beauty
lies at the doors of four millions of Londoners
if only they will open their eyes to see it."
While we may be allowed to say that there have
been men and artists who have seen so much as
this before Mr. Marshall was kind enough to
take the four millions by the hand, and open
their eyes, as the angel did to Tobit, it must be
admitted that our artist not only does his best
to illustrate the beauty of London, which, to
him, is a matter of atmosphere rather than of
greatness, splendour, or form ; but he does well
to hide its ugliness and those defects wliich the
ignorance of architects and engineers has made
conspicuous. Thus, in depicting the 'Tower
Bridge,' No. 81, he is careful not to show how
thoroughly that iron monster has destroyed the
stately dignity of the White Tower. He has
likewise refrained from illustrating the pro-
digious ugliness of the termini of the South-
Eastern Railway. It would not have been
possible to make Mr. Marshall's favourite
subject, 'The Sanctuary, Westminster,' more
picturesque and variously fair than in No. 25.
Besides this the drawings which seem to
be most charming are 'London Bridge
from the Steamboat Pier ' (2) ; ' The Pool
and Tower from London Bridge' (6); 'The
Mansion House ' (14) ; ' Sunset from the Tower
Bridge ' (15) ; ' Trafalgar Square — Winter After-
noon ' (23) ; ' Ludgate Hill from the Cathedral
Steps ' (27) ; ' Chelsea— Twilight ' (.33) ; ' Bird-
cage Walk ' (48) ; ' All Hallows, Barking ' (51);
' Knightsbridge ' (65); 'Sunset on the River
during the Frost of 1895 ' (71) ; and last, and
best of all, ' Piccadilly — Corner of Bond Street '
(79).
Not wishing to encounter London fogs. Sir
John E. Millais has determined to remain in
Scotland for the present, and is, excepting the
customary irritability of his throat, strong and
well, and actively painting.
The death, on the 6th inst., is announced of
Mr. Thomas Francis Dicksee, a frequent
painter of Shakspearean and genre pictures and
portraits, who was born in London in 1819,
became a pupil of H. P. Briggs, R.A., and the
Royal Academy, and commenced exhibiting in
1841, when he contributed ' Mysie Happer,'
from Scott's 'Monastery,' to the gallery in
Trafalgar Square. Since this date he, accord-
ing to Mr. Graves's dictionary, put before the
public no fewer than 129 works, 65 of
which, until 1893, were at the Academy ; the
remainder being at the British Institution,
Suffolk Street, and various minor exhibitions.
The most eminent of his children who have
become artists is Mr. F. Dicksee, R.A.
Messrs. Sothedy, Wilkinson & Hodge have
issued an illustrated catalogue of the first por-
tion (containing British and Saxon coins, to be
sold next week) of the great collection formed
by the late Mr. Montagu, who devoted to
numismatics all the time he could spare from
the business of a City solicitor. The second
portion will be dispersed by the same auctioneers
in May. They are to sell the Greek coins in
March, and the Roman gold coins are to be sold
in Paris in April.
Mr. H. Marshall's "Drawings of London,
its Streets and River," now on view at the rooms
of the Fine-Art Society, are more than eighty in
number, and, as a whole, denote a considerable
improvement in his feeling for brilliant light
and vivid and varied colours. Wo have not
before had so much of them from him. He is
MUSIC
THE WEEK.
St. James's Hall.— London S.vmphony Concerts ; Messrs.
Greene and Berwick's Kecital ; HerrKeisenauer's Pianoforte
Recital.
Crystal Palace.— Saturday Concerts.
St. James's Hall.— Popular Concerts.
Queen's Hall.— Herr Mottl's Wagner Concert.
St. Jamrs's Hall —Herr Rosenthal's Pianoforte Recital.
Queen's Hall.— Queen's Hall Choral Society.
Nearly ten years have elapsed since Mr.
Henschel commenced liis London Symphony
Concerts, and in spite of indifferent support
he continues them from season to season,
and therefore deserves the -warmest praise
from all -who admire one of the highest
forms of musical art. The eleven perform-
ances this season are to be largely devoted
to Beethoven's music, in commemoration of
the master's one hundred and twenty-fifth
anniversary, and the nine symphonies will
be played in chronological order. The first
in c, which was, of course, performed on
this occasion, is rarely heard, for it only
represents the true Beethoven to a very
small extent, though it is bright and genial
music, in which the characteristics of Haydn
and Mozart are happily mingled. The other
Beethoven items were the ' Prometheus '
Overture ; the Pianoforte Concerto in b flat,
known as No. 2, thougli it is really No. 1,
played with the utmost finish by Miss Fanny
Davies ; and ' Adelaide,' sung with refine-
ment by Herr von Dulong, though his
tempi in botli sections differed from those
generally adopted. Wagner's ' Siegfried
Idyl' and Brahms's 'Academic' Overture
completed the programme. Mr. Henschel's
orchestra was in excellent order, though
what is meant by styling it "The London
Festival Overture" we are unable to explain.
One of the most successful entertainments
in every sense that have been devised this
autumn was the " Song and Pianoforte
Recital " given by Messrs. Plunket Greene
and Leonard Borwick on Friday afternoon
last week. These admirable artists, who
have now been associated for some time, are
starting on a tour in various parts, and they
should be decidedly successful, for their
efforts, whether singly or in combination, are
praiseworthy in a very high degree. Mr.
Borwick's solos were Bach's so-called French
Suite in e, No. 6, and a selection of minor,
but for the most part difficult pieces by Schu-
mann, Brahms, Chopin, Eachmanikoff, and
Liszt. The statement made in some journals
that he broke down shortly after the opening
of Schumann's Toccata in c is unjust.
Mr. Borwick simply stopped because of
wretched street cries which too often are
audible at afternoon performances in St.
James's Hall. Mr. Greene sang the whole
of Schumann's ' Dichterliebe ' with the
fullest possible expression, and also several
lyrics by Battison Haynes, Maude White,
Stanford, Parry, and other composers.
Herr Reisenauer's second pianoforte recital,
which could not take place on Tuesday after-
noon last week, even though the audience had
assembled, as the artist was seized with tem-
porary illness, came off on Friday evening.
In Bach's Chromatic Fantasia and Fugue
in D minor, Herr Eeisenauer was commend-
ably clear in his delivery of the principal
subject, and he played a Pastorale in e minor
by Scarlatti with all the delicacy that should
be bestowed on harpsichord music. Chopin's
Sonata in b minor was intelligently and
brilliantly interpreted, and Herr Eeisenauer
may fairly be said to have advanced his
reputation here by this recital.
In the Crystal Palace programme on
Saturday last week the principal item was
Goring Thomas's cantata, ' The Swan and
the Skylark,' first produced at the Birming-
ham Festival last year {Athen. No. 3494).
There is nothing to add concerning a work
that scarcely contains the elements of popu-
larity, however refined, tuneful, and musi-
cianly it may be. It is a veritable swan's
song, and is quite worthy to represent the
conclusion of the career of a highly gifted
musician whose delicate health was the
primary cause of his premature decease.
With a new-comer of promise, Miss Jessie
Scott, Miss Dews, Mr. Edward Lloyd,
and Mr. Andrew Black as the principal
vocalists, an effective performance was
secured; and Madame Dory Burmeister-
Petersen was careful, though not powerful,
in Liszt's Pianoforte Concerto in e flat,
No. 1 . The rest of the concert does not call
for remark.
The Popular Concert on Monday com-
menced with Mozart's Quartet in c, No. 6
of the set dedicated to Haydn, a work that
simply exasperated the critics of the time
owing to the curious discords with which
it opens. It was finely played by Mile.
Wiotrowetz and Messrs. Kies, Gibson, and
Paul Ludwig; and Miss Fanny Davies gave
an ideal rendering of Schumann's Sonata
in F sharp minor, Op. 11, a work not fre-
quently heard and not altogether satis-
factory as to form, but full of beautiful
N*' 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
689
ideas. Miss Da vies shares the honours with
Mr. Leonard Berwick as the best interpreters
of Schumann's music. Mile. Wietrowetz
gave some of Brahms' s Hungarian Dances
for violin, in which she recalled the methods
of Herr Joachim ; and the concert ended with
Beethoven's Pianoforte Trio in e flat, Op. 70,
No. 2. The well-produced baritone voice
of Mr. Kennerley Rumf ord was agreeable in
Lieder by Schumann and an old Irish song.
The first of the so-called "Wagner Concerts
under the direction of Herr Felix Mottl, on
Tuesday evening, was in every way a bril-
liant success. Considering, however, that
the first half of the programme consisted of
Weber's Overture to 'Oberon,' Schubert's un-
finished Symphony in b minor, and an inter-
mezzo from Eeznicek's opera ' Donna Diana,'
we do not perceive how it could be properly
termed a Wagner concert. E. N. von Eez-
nicek, whose music is scarcely known here,
was born in Vienna on May 4th, 1861. He
has been Kapellmeister at several theatres,
and has produced some operas, which, on the
whole, have proved successful. The inter-
mezzo played on Tuesday is a delicate and
piquant little piece, and made a favourable
impression. The Wagner selections were
the 'Faust' Overture, the ' Walkiirenritt,'
and the whole of the farewell duet between
Wotan and Briinnhilde, sung by Mr. Plunket
Oreene and Miss Marie Brema, thelast-named
artist rendering her share of the music very
finely, both in a vocal and a declamatory
sense. Throughout Herr Mottl conducted
in characteristic fashion, securing strong
accentuation and vivid contrasts from his
magnificent orchestra of over a hundred
players, and bringing out points in the
scoring frequently neglected.
Herr Rosenthal made another conspicuous
success at his recital on Wednesday after-
noon. Whether the rubato should be adopted
in the slow movement of Beethoven's Sonata
in F minor, Op. 57, is questionable, but the
rendering of the finale was marvellous in
pace and brilliancy. An interesting item
in the programme was a Sonata in b flat,
Op. 53, by Ludvig Schytte, a Danish com-
poser whose name is gradually becoming
familiar in London. It is a clever work,
and the middle movement, styled intermezzo,
is deeply expressive. Some Chopin pieces,
including the Nocturne in d flat and the
Ballade in a flat, were delightfully played,
but objection must be raised against the
so-called ' Contrapuntal Study ' on the Polish
composer's Waltz in d flat, though for the
purposes of mere finger training it may
probably prove useful.
The Queen's Hall Choir commenced its
third season on Wednesday evening with
Mendelssohn's ' Athalie,' the ' First Wal-
purgis Night,' and Beethoven's rarely per-
formed Choral Fantasia, the pianoforte
part in which was most intelligently played
by Miss Sybil PaUiser. Though scarcely
noteworthy for voice power, the choir, which
we imderstand has undergone considerable
revision since the last season, seemed quite
at home in Mendelssohn's music, and the
solo parts in all the works were commend-
ably rendered by Misses Thudichum, Emily
Squire, and Marian McKenzie, and Messrs.
Iver McKay, F. B. Ranalow, and W.
Ludwig. Mr. Richard Temple gave the
recitation in ' Athalie ' with fair emphasis,
and Mr. Randegger conducted with care.
The family of the late Sir Charles Halle are
anxious that those who possess letters written
by him should either lend the originals (which
will be carefully preserved and promptly re-
turned) or else send copies of such letters to
Messrs. Smith, Elder & Co., 15, Waterloo
Place, S.W., for the purposes of a forthcoming
memoir of the eminent musici an.
No excuse is needed for renewing attention
to the Purcell commemorations next week.
Thursday being the actual two hundredth anni-
versary of the composer's death, a celebration
on an extensive scale will appropriately be held
in the afternoon in Westminster Abbey. On
the previous day pupils of the Royal College of
Music will appear in a performance of ' Dido
and ^neas ' at the Lyceum Theatre, with Prof.
Villiers Stanford as conductor ; and on Friday
the Philharmonic Society, under Sir Alexander
Mackenzie, will give a complimentary concert to
its subscribers in the Queen's Hall. Mr.
Frederick J. Crowest will contribute to the
December number of Blackivood an article on
'Purcell and the Musical Making of England.'
Several valuable free scholarships will almost
immediately be open to competition at the Royal
Academy of Music. Particulars must, of course,
be obtained at the institution in Tenterden
Street.
The report and balance sheet of the recent
Leeds Festival, now made public, must be
regarded as eminently satisfactory. 'The average
attendance at the performances was 1,850,
against 1,844 at the previous festival, but the
ever-increasing demands of the principal artists
form a matter that will call for future considera-
tion. The net profit was 2,015L
A CONSIDERABLE number of interesting con-
certs, which at a less busy time would have
commanded attention, must pass without notice ;
and judging by the diminishing audiences, music
is being oflfered in excess this autumn season.
On Saturday afternoon last week the Mozart
Society gave its first concert in the Morley Hall,
Regent Street. Founded by Mr. J. H. Bona-
witz, the association is doing good work in a
small way.
Another chamber performance on Saturday
was the first of four by the Ladies' Concert
Society at the Bloomsbury Hall. Mendelssohn's
popular Quartet in E flat. Op. 12, was, on the
whole, effectively played by Misses Robinson,
Turner, Werge, and Ould, and Miss Kate Ould
merits special commendation for her skilful
handling of the violoncello.
At the Royal Academy students' chamber
concert in St. James's Hall on Monday after-
noon a String Quartet in d by the Russian
composer Borodine was performed. The works
of this musician have not made any headway in
this country, though they exemplify the cha-
racteristics of the modern Russian school as
illustrated by Rubinstein, Tschai'kowsky, and
others. It is quite unnecessary to enter into
details concerning the concert, the efforts of the
pupils showing a fairly even standard of merit,
and we are pleased to learn that the Academy
is in a prosperous condition, the number of
pupils at present being considerably over five
hundred.
Miss Mai'de Rihll, who gave a pianoforte
recital in St. James's Hall on Tuesday afternoon,
is an ex-Thalberg Scholar at the Royal Academy
of Music, and was a pupil of Mr. Tobias Matthay
and afterwards of Herr Leschetizky. She is an
executant of more than average ability, her
rendering of Schumann's ' Papillons ' and pieces
by Chopin showing not only sound technique,
but considerable artistic feeling. Three pieces
by Mr. Matthay, played for the first time,
tnay be warmly commended for freshness and
musicianly writing.
I Mr. Harold Bauer has proceeded to Berlin,
under the management of Mr. Daniel Mayer,
and will make his dehut in that town at an
orchestral concert in the Singakademie. He
wUl follow this up by a recital at the Bechstein
Hall on November 23rd.
Herr David Popper was to arrive in England
on November 13th, and will play at the Crystal
Palace this afternoon. He will after that tour
in the provinces.
SrK.
MoN.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert, 3 30, Queen's Hall.
National Sunday Leajtue, ■ Elijah.' 7, Queen's Hall.
Popular Concert, 8. .St James's Hall.
Messrs Hann's Chamber Concert, 8, Brixton Hall.
Miss Grace Henshaw and Mr. F. Frideriksen's Concert, 8,
Queen's Hall
Miss Cowen and Miss Annie Marriotts Matin(!e, 3. Steinway
Hall.
Highbury Plulharmonic Society, Gluck's 'Orpheus,' Stanford's
■ Revenge.' 8, Highbury Athen;pura.
Miss Dora Bright's National Pianoforte Recital, 8, Queen's
Hall.
Mr. Campbell Forsyth's Concert. 8, Steinway Hall.
Mr. and Mrs. Sobell's Recital. 8 30, St James's Hall.
Misses Sutro's Pianoforte Recital, 3, St. James's Hall.
Royal College of Music. Performance of Purcells ' Dido and
^neas.' 3, Lyceum Theatre.
St. James's Ballad Concert, 8, St. James's Hall.
Bernhard Carrodus Quartet Concert, 8. Queen's Hall.
Mr. David AVilaon's Concert. 8 15. Steinway Hall.
I. Purcell Bicentenary Commemoration Festival, 7, Westminster
Abbey.
Mr. Ernest Mead's Recital, 8, Hampstead Conservatoire.
Mr. P. Munro's Concert. 8. Queen's Hall.
Miss Fanny Wentworth's Recital. 8. Steinway Hall.
Royal Choral Society. Dr. Hubert Parry's ' Invocation to Masic '
and Parts I and 2 of ' The Creation,' 8, Albert Hall.
British Chamber Music Concert, 8, Queen's Hall.
Philharmonic Society's Purcell In Memoriam Concert, 8,
Queen's Hall.
Mr. Campbell Forsyth's Concert, 8, Steinway Hall.
Popular Concert. 3. St. James's Hall.
Crystal Palace Concert. 3
Miss Annie Muirhead's Concert for Children, 3, West Theatre,
Albert Hall.
Mr Alexander Watson's Concert, 3, Queen's Hall.
Mozart Society's Concert, 3, Morley Hall.
Ladies' Concert Society, Chamber Concert, 7 43, Bloomsbury
Hall.
Polytechnic Popular Concert. 8. Queen's Hall.
West London Society for the Prevention of Cruelty to Animals
Concert, 8, St. George s Hall.
DRAMA
THE WEEK.
CotTRT. — ' The Rivals.' By Sheridan.
Oto young actors have lost — as how should
they otherwise ? — the bearing, the dis-
tinction, and other things which, conven-
tional as they were, are indispensable for
the proper rendering of the comedy of
manners. Few of them are at ease in
their trappings ; scarcely one of them
knows how to deal with the "properties"
in use in the last century. Canes, swords,
snufi-boxes, and the like are impediments
to them. Of the youngest of them, then,
all that can be said is that at the revival of
Sheridan's play at the Court Theatre they did
as well as could be expected, and better than
was expected. Mr. Sydney Brough was quite
acceptable as Capt. Absolute, and Mr.
Brandon Thomas as Sir Lucius and Mr.
Arthur WiUiams as Bob Acres were pass-
able. The best-played part among the minor
characters was the Lucy of Miss Marie
Hudspeth, who entered into the spirit
of the part and showed genuine comedy.
Mr. WiUiam Farren is the one exponent of
artificial comedy who preserves the grand
style. He is an old man now, and almost
alone keeps up the best traditions of his art.
From his Sir Anthony younger actors may
obtain the best education within their reach.
Always good in old men, Mr. Farren is now
quite excellent. Mrs. John Wood has had less
experience, but her Mrs. Malaprop is also
admirable. Very many years have elapsed
since any actress has played the part with
equal breadth, finish, and artistic feeling.
As now played, then, ' The liivals ' may be
seen with pleasure, though the Lydia Lan-
guish and the Julia Melville are quite in-
adequate. What we cannot but wonder,
however, is how long this amount of praise
win be justified. Mr. Farren is a sound
690
THE ATHEN^UM
N° 3551, Nov. 16, '95
and conscientious artist wliom no tempta-
tions -will lead far astray. With regard to
the others we are less confident. The sense
that the piece is flagging, losing its hold
upon the public, and the wish to make it
go, bring about all too soon sad processes
of deterioration. We can only advise those
who wish to revive or make acquaintance
with ' The Eivals ' as an acting play to go
soon. They may not be pleased, but at
least they will not be hurt or offended. That
the actors may be content to remain as
moderate as now they are is a consumma-
tion devoutly to be wished. Will they ?
We shall see.
SHAKSPEAKE AND HIS CONTEMPORARIES.
Cambridge, Oct. 22, 1S05.
Have any of your readers noticed the follow-
ing points of tangency between certain Eliza-
bethan celebrities ?
Among the best known of the Cambridge
officials in the closing years of the sixteenth
century was Thomas Legge. After receiving
his early university training at Corpus Christi
College, he had been elected to a scholarship,
and afterwards to a fellowship, at Trinity.
Removing to Jesus College, he had obtained
such fame as a tutor that the celebrated Dr.
Caius had chosen him to be head of the college
since known by his name. But Legge had
gained renown in other than tutorial ways ; he
had produced a Latin play on the subject of
Richard III., which had obtained great applause.
Many MS. copies of it remain, and there are
frequent allusions to it in contemporary litera-
ture. Meres, for instance, in his ' Palladis
Tamia,' 1598, gives a prominent place among
" our best for tragedie " to "Dr. Leg of Cam-
bridge." Legge's doctorate was that of law ;
and he held various official positions in the legal
world.
In the autumn of the year 1597 entries in the
Stationers' Register and subsequent publica-
tions show us that the animated English play
'Richard III.,' written or improved by Shak-
speare, was creating a great sensation in the
literary world. Now just at this very time an
endeavour was being made by Shakspeare's
parents (doubtless at the expense of the poet) to
recover some of their Warwickshire property
which had been mortgaged, and we have in-
teresting details preserved of the legal proceed-
ings instituted in the Court of Chancery.
It is one of the most curious coincidences
of history (and I have never seen the point
noticed) that when the case was heard at West-
minster, the pleadings were sworn before no
less a person than Thomas Legge, LL.D., lately
(38 Eliz.) appointed a Master in Chancery.
With what interest must the celebrated Cam-
bridge author of the Latin ' Richard III.' have
watched the case of W. Shakspeare, the rising
author of the popular English ' Richard III.' !
My next point is only a probability. But,
if the eye of the reader of the pleadings as
given by Malone (Variorum Edition, 1821,
ii. 533-536) will wander from the heading of
answer to the Shakspearean bill on Novem-
ber 24th, 1.597, where the name of Thos. Legge
occurs, to the signature at the end of the docu-
ment, he will notice a name — " Overbury " —
linked with one of the darkest tragedies in
English liistory. And if he will refer to the
subsequent legal proceedings (as given by
Halliwcll-Phillipps in his 'Outlines,' seventh
edition, vol. ii. p. 204) he will see that Mr.
Overbury was "one of the defendantes
councell. " It is, as I have said, but a con-
jecture that this was (Sir) Thomas Overbury
himself, for that unfortunate man had only
entered the Middle Temple in that year (1597);
still the suggestion is rendered possible by the
fact that Thos. Overbury had from his baptism
onwards been connected with the Warwickshire
village, Barton-on-the-Heath, where the de-
fendant lived. If young Overbury is out of the
question, the name may be that of his father,
the future judge. H. P. Stokes.
The next Shakspearean performance at the
Lyceum will consist of 'Othello,' with Mr.
Forbes Robertson as the Moor, and, pre-
sumably, Mrs. Patrick Campbell as Desdemona.
We hear of the death, at the age of seventy-
two, of Mr. Thomas Swinbourne, treasurer to
the Royal General Theatrical JFund. After
playing in the country he appeared in London,
September 5th, 1862, at Drury Lane, as Capt.
Randal Macgregor in Boucicault's 'Relief of
Lucknow.' He was best known in connexion
with tragedy at Drury Lane, playing parts such
as Macdufi", Caius, Cassius ('Julius Ctesar '),
Hubert, and the like. On October 31st, 1874,
he appeared at the Lyceum as Claudius to the
Hamlet of Mr. Irving. At the same house he
played Macduff, the Ghost in ' Hamlet, ' Horatio,
Cromwell in 'Charles I.,' &c. He was a re-
spectable actor of an old-fashioned type in this
class of parts. For some time previous to his
death he had been ailing.
The St. James's reopened on Thursday, the
7th inst. , with a revival of Mr. Carton's four-act
comedy 'Liberty Hall.' Mr. Alexander's per-
formance of the Lord Burleigh-like hero, who,
in order to win a heart that is set against him,
hides his dignity and personates a "traveller in
soap," has mellowed since it was first seen three
years ago, and is now very delicate, pleasing,
and highly finished. The play is revived for a
short time, otherwise the falling off in the
general cast might form a subject of regret.
The orphan sisters have lost much of the sweet-
ness and distinction they formerly possessed.
Mr. E. M. Robson gives a reading of the old
Bloomsbury bookseller different from that of
Mr. Righton, his predecessor, but not, perhaps,
inferior to it. Mr. Allan Aynesworth is good
as the libertine young Harringay. The per-
formance was greeted with high favour, Mr.
Alexander's reception being rapturous.
A BURLESQUE entitled ' A Trilby Triflet ' has
been introduced into 'Gentleman Joe,' now
running at the Prince of Wales's. It is only
noticeable for the excellent parody of Mr. Tree
as Svengali furnished by Mr. A. Roberts.
Upon the production of the pantomime at
Drury Lane Theatre, ' Cheer, Boys, Cheer ! ' will
be transferred to the Olympic.
' The Professor's Love Story ' has been
transferred by Mr. Willard to the evening bill
at the Garrick, supplanting thus ' The Rise of
Dick Hal ward,' which has not answered hopes
or expectations.
As we anticipated, ' The Lord Mayor ' has
been hastily withdrawn from the Strand, its
place being taken on Thursday by ' Niobe (all
Smiles),' with Miss Beatrice Lamb in her
original role of Niobe.
' Venice Preserved ' was played in Paris
last week, in a French translation, by the
Theatre de I'CEuvre. M. Dupont was Jaffier ;
Mile. Melly, Belvidcra ; and M. P. Garnier,
Pierre.
Mr. Esmond now plays the part of Little
Billee in the Haymarket version of ' Trilby.'
To COKRESPONDKNTS.— W. J. D.— B. B. N.— M. C. M.—
W. C. a.— T. W. C— J. R.— W. L. Q.— W. M. L.— received.
W. T.— We cannot undertalie to answer sucli questioi s.
No notice can be taken of anonymous commuuicationF.
Terms or Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom,
For Twelve Months
For Six Months
For all Countries within the Postal Union,
For Twelve Months... .,
Fur Six Mouths
SA:yiPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
FIRST EDITION EXHAUSTED,
SECOND EDITION NOW IN THE
PRESS.
GENERAL SIR EVELYN WOOD'S NEW BOOK.
CAVALRY IN THE
WATERLOO CAMPAIGN.
Forming the Third Volume in the " Pall Mall Magazine
Library."
With Portraits, Maps, and Plans.
Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. 6d.
" Sir Evelyn Wood's spirited and vividly written little
book. It is perhaps a fortunate circumstance that the
volume is published at a time when the appointment of
Lord Wolseley to the Command-in-Chief foreshadows im-
portant changes in military administration and organization.
Whatever may be thought of Sir Evelyn Wood's opinions in
this country, it is obvious that they have the unquestioning
support of military commanders on the Continent."
Dail]/ News,
AT ALL BOOKSELLERS'.
MR. GLADSTONE'S TRIP TO THE BALTIC.
THE LOG OF THE
"TANTALLON CASTLE."
TO THE BALTIC AND BACK WITH MR. GLADSTONE.
By HENRY W. LUCY.
Illustrated by W. L. Wyllie, A.R.A., Linley Sambourne,
E. Reid, and others.
Crown 8vo. cloth extra, 6s.
"An interesting little volume."
Standard (Leader), Nov. 12, 189&.
DR. JOHNSON AND THE
FAIR SEX.
A STUDY OF CONTRASTS.
By W. H. CRAIG, M.A., of Linooln's Inn.
With Portraits of Dr. Samuel Johnson (after Reynolds),
Mrs. Abington, and others.
Small post 8vo. cloth, gilt top, 7s. 6rf.
DE QUINCEY AND HIS
FRIENDS :
Personal Recollections, Souvenirs, and Anecdotes of
Thomas De Quincey, his Friends and Associates.
Written and Collected by JAMES HOGG,
Editor of De Quincey's ' Uncollected Writings.'
With Photogravure Portrait and Facsimiles of some of De
Quincey's Letters. Crown 8vo. half-roan, gilt top, 10s. 6d.
"A book for which all lovers of De Quincey will be
grateful." — Times,
NEW STORY BY JULES VERNE.
CAPTAIN ANTIFER. By Jules
VERNE, Author of ' Around the World in Eighty Days,'
ic. With nearly 70 Illustrations. Crown 8vo. cloth,
gilt edges, 6s.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
A Eemarkahle Study of Contemporary
Religion hy a Distinguished Public Man,
entitled ' WALDEN STANYER: Boy
and Man,' can now he obtained at all
Booksellers' and the Libraries.
A Neiv Story of Adventure, entitled
' The SHEIICS WHITE SLAVE, being
an Account of the Unravelling of the
Mysteries of the Temple of Djaramos,
the City of the Desert; by RAYMOND
RAIFE, is now ready at all Libraries.
An Ilisiorical Romance, by GEORGE
E YR E TODD, entitled ANNE of
ARGYLE ; or, Cavalier and Covenant^
is Just published.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd. -
St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
N** 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
691
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
NEW WORKS.
JUST READY.
JUST READY.
AT the COURT of the AMIR. By John Alfred : The KEELEYS : On the Stage and at Home.
GRAY, M.B., late Surgeon to His Highness the Amir of Afghanistan.
With Portrait and other Illustrations. In 1 vol. demy 8vo. 16^.
JUST READY.
A MEMOIR of FRANCES TROLLOPE, Mother
of Thomas Adolphus and Anthony Trollope, Author of 'The Domestic
Manners of the Americans,' ' The Widow Barnaby,' &c. By her
Daughter-in-Law, FRANCES ELEANOR TROLLOPE. With Extracts
from her Diaries and Letters, and with 2 Portraits. In 2 vols, crown
8vo. 21s.
JUST READY.
ON the TRACK of the MAIL COACH. By F. E.
BAINES, C.B., Author of ' Forty Years at the Post Office,' sometime
Surveyor-General of Telegraphs, Assistant Secretary, and Inspector-
General of Mails. In 1 vol. crown 8vo. 7s. Qd.
NOW READY.
LETTERS of EDWARD FITZGERALD to
FANNY KEMBLE (1871-83). Edited by WILLIAM ALOIS WRIGHT,
D.C.L. In 1 vol. small crown 8vo. with Portraits of Mrs. Kemble and
Edward Fitzgerald engraved on Steel. 6s,
" To read these letters, so manly, and withal so tender, so full of loving-
kindness and sympathy, so playful and so simple, and yet so redolent of fine
culture and exquisite taste, is a delight which all who are wise and discerning
will now enjoy for themselves." — Times.
By WALTER GOODMAN.
In 1 vol. demy 8vo. 14s.
With Portraits and other Illustrations.
NOW READY.
REMINISCENCESofMRS.DE MORGAN. To
which are added Letters to and from her Husband, the late AUGUSTUS
DE MORGAN. Edited by her Daughter, MARY A. DE MORGAN. In
1 vol. large crown 8vo. with Portrait, 8s. Qd.
" Bright and interesting." — Daily News.
"Mrs. De Morgan was the daughter of a man of mark and the wife of a
man of eminence. Herself a woman of no ordinary character, she was brought
during her long life into contact with many of the notabilities of her time.
Her reminiscences are for this reason not without considerable interest as
throwing many sidelights on the social, intellectual, political, and personal
history of the century." — Times.
NOW READY.
PERSONAL RECOLLECTIONS of NOTABLE
PEOPLE at HOME and ABROAD. By the Hon. CHARLES K.
TUCKERMAN, first Minister-Resident of the United States of America
to Greece. In 2 vols, crown 8vo. with Portrait, 21s.
STONYHURST
NOW READY.
MEMORIES.
GERALD, M.A. F.S.A., Author of 'The Romance of the Stage,
In I vol. crown 8vo. 6s.
By Percy Fitz-
&c.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
NOW READY.
The APOTHEOSIS of
E. LIVINGSTON PRESCOTT.
MR. TYRAWLEY.
In 1 vol. crown 8vo. Qs.
By
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH. By Capel Vane.
In 2 vols, crown 8vo.
" As a study of the demonic in human nature the' book is brilliant. It is
impossible to read it without admiration for its strength of passion and power
of imagination, and its intensity." — Scotsinan.
" The tone of the novel is sound and true throughout." — Daily Telegraph.
SECOND EDITION NOW READY.
SCYLLA or CHARYBDIS P By Rhoda Broughton,
Author of ' Nancy,' &c. In 1 vol. crown 8vo. Qs.
" Miss Broughton's new novel is one of her best. The fine story, finely
wrought, of deep human interest, with many of those slight side-touches of
observation and humour of the kind for which we look in a story by Miss
Broughton, is so carefully and so skilfully constructed as to distance its pre-
decessrs." — World.
The YELLOW
NOW READY.
WAVE : a Romance of the
Asiatic Invasion of Australia. By KENNETH MACKAY, Author of
' Out Back,' &c. In 1 vol. crown 8vo. with Illustrations, 6s.
" Mr. Mackay is one of the most gifted of a clever band of writers who
are making a fine literary reputation for Australia." — Leeds Mermiry,
" The author is a word-artist in the best sense of the word."
Sydney Bulletin.
NOW READY.
NORMANSTOWE. In 3 vols, crown 8vo.
" A readable story." — Standard,
" A well-written, healthy, and helpful story." — Athena;um.
A NEW EDITION JUST READY.
SIR GODFREY'S GRAND-DAUGHTERS. By
ROSA N. CAREY, Author of ' Nellie's Memories,' &c.
8vo. Qs.
In 1 vol. crown
THE NEW EDITIONS OF
MRS. HENRY WOOD'S NOVELS.
The following are now issued in 1 vol. crown 8vo., bound in green clothe and are sold separately, price 2s.
These Novels may also be had in red cloth, gilt lettered on back and side, price 3s. 6d.
S-A-LE I^^E..^I^XJ•y T"wo nvniijXiZOiiT coipies.
EAST LYNNE. [ JOHNNY LUDLOW. First Series.
Mrs. HALLIBURTON'S TROUBLES. THE CHANNINGS.
VERNER'S PRIDE. ROLAND YORKE.
THE SHADOW OF ASHLYDYAT.
MILDRED ARKELL.
LORD OAKBURN'S DAUGHTERS.
ST. MARTIN'S EVE.
TREVLYN HOLD,
To be followed at Monthly Intervals by the remaining Novels of the Series.
London : RICHARD BENTLEY & SON, New Burlington-street,
Publisliers in Ordinary to Her Majesty the Queen,
692
THE ATHENiEUM
N°3551, Nov. 16, '95
WELLS GARDNER, DARTON&CO.'S
LIST.
S. R. CROCKETT.
SWEETHEART TRAVELLERS:
a Child's Book for Children, for Women, and for Men.
By S. E. CROCKETT, Author of ' The Lilac Sun-
bonnet,' 'The Raiders,' &c. With numerous Illustra-
tions by Gordon Browne and W. H. C. Groome. Fancy
cloth boards, large crown 8vo. gilt top, 6s. Large-Paper
Edition, numbered and signed by Author and Artists.
Net, 31s. 6d.
The Trade have subscribed for the whole of the First Edi-
tion. A Second Edition is in the press.
GORDON BROWNE.
NATIONAL RHYMES of the
NURSERY. With Preface by GEORGE SAINT3BURY.
Pictures by Gordon Browne. Large crown 8vo. fancy
cloth boards, gilt top. 6s. Printed on superfine paper,
■with title in red and black.
This volume will be found to contain all the popular
favourites, and is likely to prove a most acceptable gift to
any family circle. A Companion Volume to Mr. Gordon
Browne's Popular Edition of ' Grimm's Fairy Tales.'
L. T. MEADE.
A PRINCESS of the GUTTER.
By L. T. MEADE, Author of 'The Medicine Lady,' ' A
Young Mutineer,' «&c. Large crown 8vo. cloth boards,
6s.
All interested in work in the East-End of London should
read this book.
BISHOP OF DELAWARE.
" The general idea of the series is excellent." — Guardian.
" The scheme excites our interest." — Saturday Bevieic.
The NATIONAL CHURCHES.
Vol. VIII. AMERICA.
By the Right Rev. LEIGHTON COLEMAN, S.T.D.
LL.D., Bishop of Delaware, U.S.A. With Maps. Crown
8vo. cloth boards, 6s.
CANON H. J. ELLISON.
SERMONS and ADDRESSES on
TEMPERANCE SUBJECTS. By the Rev. HENRY J.
ELLISON, M A., Chaplain in Ordinary to the Queen,
Hon. Canon of Canterbury, sometime Vicar of Windsor,
late Chairman of the C.E.T.S. 384 pp. Crown 8vo.
cloth boards, 5s.
"Canon Ellison's words have the merit of going straight
to the point. There is much gracefulness in his style; the
plain facts are laid bare, and the conclusions drawn there-
from vrith resistless force." — Ecclesiastical Gazette.
"They are worthy of the man and of his mission, and
cannot fail to receive deep and prayerful consideration."
Church Bells.
CANON CARR.
LIFE and TIMES of ARCH-
BISHOP USSHER. By the Rev. J. A. CARR, LL.D.
With Portrait and a Plan of Dublin. Crown 8vo. cloth
boaros, 10s. 6d.
"Dr. Carr's delineation of the career and character of
Ussher is almost a model of what biography ought to be,
such is its impartiality, its balance, and its pleasantness and
freshness of narration It is impossible to take leave of Dr.
Carr's admirable work without a word of hearty congratula-
tion on the fjraiseworthy manner in which he has accom-
plished a difficult task." — Moryiing Post.
BISHOP OF MISSISSIPPI.
The WORLD and the WREST-
LERS : Personality and Responsibility. By the Right
Rev. H. M. THOMPSON, D.D., Bishop of Mississippi,
Author of 'The World and the Man,' ' The World and
the Kingdom,' &.C. Crown 8vo. cloth, .3s. M.
JAMES ADDERLEY.
The NEW FLOREAT: a Letter
to an Eton Poy on the Social Question. By the Rev. the
Hon. JAMES ADDBRLfcY, M.A. Fancy cover. Is. ;
cloth bevelled boards, Is. 6ci. [ Third Edition.
LOOKING UPWARD. Crown
8vo. cloth boards.
[Shortli/.
WELLS GARDNER, DARTON & CO.
Paternoster Buildings, K.C., and 44, Victoria-
street, S.W.
JOHN LANE'S NEWjMvJD^FORJHCOMING BOOKS.
TO BE PUBLISHED WEDNESDAY, NOVEMBER 20th.
WALTER CRANE.— TOY BOOKS. Reissue, each with new Cover Design and End
Papers, 9rf. net.
Part I. THIS LITTLE PIG. I Part II. The FAIRY SHIP.
Part III. KING LUCKIEBOY'S PARTY.
The three bound in one volume with a decorative cloth cover. End Papers, and a newly-written and designed Title-
Page and Preface, 3s. 6rf. net.
GALLOPING- DICK: being Episodes in the Life of Dick Ryder, sometime
By H. B. MARRIOTT WATSON. With Title-Page and Cover Design by Patten Wilson.
Gentleman of the Road.
Crown 8vo. 4s. 6(/. net.
With
The WERE WOLF : a Folk-Story for Children. By Clemence Hoxjsman.
6 Full-Page Illustrations, Title-Page, and Cover Design by Laurence Housman. Square 16mo. 3s. ?id. net.
POEMS of the DAY and YEAR. By Frederick Tennyson. With a Photogravure
Portrait of the Author, and with Title-Page designed by Patten Wilson. Crown 8vo. 5s. net.
POEMS. By Alice Meynell. Third Edition. Fcap. 8vo. 3*. Qd. net.
TO BE PUBLISHED TUESDAY, NOVEMBER ZGth.
Volume I. of the " ARCADY LIBRAEY": a Series of Open-air Books.
With Cover Designs by Patten Wilson.
ROUND ABOUT a BRIGHTON COACH OFFICE. By Matoe Egerton King.
With over 30 Illustrations, and Title-Page designed by Lucy Kemp Welch. Crown 8vo. 5s. net.
A BOOK of DRAWINGS. By Charles Dana Gibson. Containing 84 Cartoons, printed
on Plate Paper, Large Folio, in box, 15s. net.
TO BE PUBLISHED FRIDAY, NOVEMBER Z9th.
A CHILD'S GARDEN of VERSES. By Robert Louis Stevenson. With over leO
Illustrations by Charles Robinson. Crown 8vo. uncut or gilt edges, 5s. net.
Also 150 Copies, uniform in size with the Edinburgh Stevenson, on Japanese vellum, 21s. net.
By John Davidson.
Fcap. Svo,
With Title-Page designed by
(Sophia Kovalevsky, George
A SECOND SERIES of FLEET STREET ECLOGUES.
Fcap. Svo. buckram, 4s. 6rf. net.
FLEET STREET ECLOGUES. First Series. Third Edition Revised.
buckram, 4s. bd. net.
TO BE PUBLISHED MONDAY, DECEMBER 2nd.
Yohime I. of "PIERROT'S LIBRARY."
PIERROT ! A Story. By H. de Yere SxAcrooLE. With Title-Page, Cover Design, and
Bud Papers designed by Aubrey Beardsley. Square 16mo. uniform with the Tauchnitz Editions, 2s. cloth, net.
BALLADS of BOY and BEAK. By C. E. Johnstone. With Title-Page designed by
F. H. Townsend. Square 32mo. 2s. net.
FOR PLAIN WOMEN ONLY. By George Fleming.
Patten Wilson. Fcap. Svo. (Vol. IV. of the Mayfair Set), 3s. Gd. net.
READY SHORTLY.
MODERN WOMEN: Six Psychological Sketches.
Egerton, Eleonora Duse, Amalie Skram, Marie Bashkirtseff, A. Edgren Leffler.) By LAURA MAKHOLM HANSSON
Translated from the German by HERMIONE RAMSDEN. Crown Svo. 3s. 6rf. net.
The WOOD of the BRAMBLES. A Novel. By Frank Mathew. With Title-Page
and Cover Design by Patten Wilson. Crown bvo. 4s. 6rf. net.
MY LITTLE LADY ANNE. By Mrs. Egerton Castle. Square 16mo. With Title-
Page, Cover Design, and End Papers designed by Aubrey Beardsley. (Vol. II. of " Pierrot's Library.") 2s. net.
RECENTLY PUBLISHED.
SECOND EDITION TO-DAY.
The FATHER of the FOREST, and Other Poems. By William Watson. With a
Photogravure Portrait of the Author. Fcap. Svo. buckram, 3s. 6rf. net. Also a Large-Paper Edition, 10s. bd. net.
" His great things are indubitably great, and in the ' Hymn to the Sea ' he has written an ode which has all the wealth
and movement of a chorus of Buripi<ies or, better still, of Aristophanes, a poem which men will quote hereafter as rising
from the prosaic levels of what Mr. Watson calls an 'iterative world 'into a purer and diviner air." ,„.,„, ,
Mr. W. L. Courtney in the Daily Telegrajih.
The LAW'S LUMBER ROOM. By Francis Watt. Fcap. 8 vo. 3s. G^. net.
'• It is saying very little to say that Mr. Watt's book is as interesting as a novel. —Daily Aeu-s (Leader).
" The book is full of interest on every page." — Daily Chronicle.
The THREE IMPOSTORS. By Arthur Machen. Crown 8vo. (Keynotes Series), 3s. 6^. net.
" With this new volume Mr. Machen boldly challenges comparison with Mr. Stevenson's ' Dynamiters.' We enjoy his-
humour and marvel at his ingenuity." — Daily Chronicle.
SECOND EDITION TO-DAY.
The BRITISH BARBARIANS. A Hill Top Novel. By Grant Allen. Crown 8vo.
cloth, with Title-Page and Cover Design by Aubrey Beardsle . (Keynotes Series). Uniform with ' The Woman Who
Did.' 8s. 6d. net.
VESPERTILIA, and Other Verses. By Eosamund Marriott Watson. With Title-Page
by R. Anning Bell. Fcap. 8vo. 4s. M. net. , ... „
"Avery beautiful book of poems, which is quite remarkable for immaculate technique, and for sometning equally
importano — true and ample inspiration." — Ifoman.
A SUMMER NIGHT, and Other Poems. By Rosamund Marriott Watson. New
Edition, with a Decorative Title-Page, fcap. Svo. -Is. net.
SECOND EDITION AT ONCE.
The GOLDEN AGE, By Kenneth Grahame. Crown Svo. Ss. 6d. net.
" I can think of no truer praise of Mr. Kenneth Grahame's '
' Child's Garden ' — of prose." — Star.
MALAY SKETCHES. By F. A. Swettenham.
Wilson. Crown 8vo. lis. net. , . , , i i », «„<>.
" Mr. Swettenham's style is simple and direct and vigorous. Particularly good is his eye for colour, and he has a hne-
sense of the brilliant melancholy of the East. To few falls the good fortune of introducing us to a new people, ana seiuom
have the advantage of so admirable a guide."— /"aZi Mall Gazette,
'The Golden Age' than that it is worthy to be calleil »
With Title-Page and Cover designed by Patten
THE BODLEY HEAD, Yigo-street, London, W.
N° 3551, Nov. 16, '95 THE ATHEN^UM 693
CAMBRIDGE_UN1VERSITY PRESS.
NOW READY, in Two Volumes, crown Svo. 12s.
DEDICATED BY GRACIOUS PERMISSION TO HER MAJESTY THE QUEEN.
The GROWTH of BRITISH POLICY. By the late Sir J. R. Seeley, M.A. K.C.M.G., Regius Professor
of Modern History in the University of Cambridge. With a Portrait, and a Memoir of the Author by G. W. PROTHBRO, Litt.D., Professor of History in the University of
Edinburgh. 2 vols, crown 8vo. 12s.
LIFE and TIMES of STEIN ; or, Germany and Prussia in the Napoleonic Age. By the late Sir
J. R. SEELEY, K.C.M.G. M.A. With Portraits and Maps. 3 vols, demy 8vo. 30s.
VOL. II. NOW READY.
The JATAKA. Translated from the Pah under the superintendence of Prof. E. B. Cowell. To be
pubhshed in Seven or Eight Volumes, royal 8vo. 12s. &d. net, each ; to Subscribers to the Series who have paid their Subscription before the publication of each Volume, 10s. net.
Subscriptions may be paid through any Bookseller. The Work will contain a complete Translation of the Pali Jataka, or "Buddha Birth-Stories," which are supposed to be the
oldest collection of Folk-lore Stories in existence. Vol. I., Translated by ROBERT CHALMERS, 12s. Qd. net. Vol. II., Translated by W. H. D. ROUSE. Vol. III., Translated
by H. T. FRANCIS and R. A. NEIL (in preparation) . Prospectus on application.
CAMBRIDGE PARAGRAPH BIBLE. Dr. Scrivener's Critical Edition of the Authorised Version.
Crown 4to. pp. i-cxx— 1-1307. Reduced prices— cloth, 10s. 6^. ; morocco, 25s. The STUDENT'S EDITION in TWO VOLUMES. Cloth, 16s. ; morocco, 45s.
In the Introduction of 104 pages Dr. Scrivener deals with the history of the text of the Authorised Version, its italic type, and its punctuation, and the orthography and gram-
matical peculiarities of the original edition as compared with modern editions. Tables of variations in different editions are appended. The Preface of the Translators is given with
marginal notes. A large proportion of Dr. Scrivener's labour was expended on the marginal references, which have been remodelled with the greatest care, and are recognised as being
the most complete and satisfactory hitherto published.
RELLIQUIAE PHILOLOGICAE ; or, Essays in Comparative Philology. By the late H. D. Darbishire,
M.A., Fellow of St. John's College, Cambridge. Edited by R. S. CONWAY, M.A., late Fellow of Gonville and Caius College, Professor of Latin in University College, Cardiff.
With a Biographical Notice by J. B. SANDYS, Litt.D., Fellow and Tutor of St. John's College, and Public Orator in the University of Cambridge. Demy 8vo. 7s. 6rf.
ELEMENTS of the MATHEMATICAL THEORY of ELECTRICITY and MAGNETISM. By
J. J. THOMSON, M.A. F.R.S., Hon. Sc.D., Dublin, Fellow of Trinity College, Cambridge, Cavendish Professor of Experimental Physics in the University of Cambridge.
Crown Svo. 10s,
TEXTS and STUDIES : Contributions to Biblical and Patristic Literature.
Edited by J. ARMITAGE ROBINSON, B.D., Norrisian Professor of Divinity.
The FOURTH BOOK of ESDRAS. Edited from the MSS. by R. L. Bensly, M.A., late Lord Almoner's
Professor of Arabic. With an Introduction by M. R. JAMES, Litt.D., Fellow of King's College, Cambridge. 5s. net.
EUTHALIANA : Studies of Euthalius. Codex H. Paul, and the Armenian Version. By J. Armitage
ROBINSON, B.D., Norrisian Professor of Divinity. 4s. net.
THE CAMBRIDGE HISTORICAL SERIES.
General Editor— G. W. PROTHERO, Litt.D., Fellow of King's College, Cambridge, and Professor of History in the University of Edinburgh.
The REVOLUTIONARY and NAPOLEONIC ERA, 1789-1815. By J. H. Rose, M.A., late Scholar
of Christ's College, Cambridge. With Maps and Plans. SECOND EDITION. Crown Svo. 4s. Gd.
CAMBRIDGE NATURAL SCIENCE MANUALS.— New Volumes.
PHYSICAL SERIES.
General Editor— R. T. GLAZEBROOK, M.A. F.R.S., Fellow of Trinity College, Cambridge, Assistant Director of the Cavendish Laboratory,
Now ready. Part III. HYDROSTATICS.
MECHANICS and HYDROSTATICS. An Elementary Text-Book, Theoretical and Practical, for
Colleges and Schools. By R. T. GLAZEBROOK, M.A. F.R.S. Crown Svo. 8s. Qd. Part I. DYNAMICS, 4s. Part II. STATICS, 3s. Part III. HYDROSTATICS, 3s.
BIOLOGICAL SERIES.
General Editor— A. E. SHIPLEY, M.A., Fellow and Tutor of Christ's College.
PRACTICAL PHYSIOLOGY of PLANTS. By F. Darwin, M.A. F.R.S., and E. H. Acton, M.A.
SECOND EDITION. Crown Svo. &s.
NATURE.—" This book will be of the greatest service to both teachers and students The authors are much to be congratulated on their work, which fills a serious gap in the
botanical literature of this country."
PITT PRESS MATHEMATICAL SERIES.— New Volumes.
EUCLID. BOOKS XL, XII. By H. M. Taylor, M.A., FeUow of Trinity College. Is. 6d. u^mediauiy.
EUCLID. BOOKS I.-VI. and XL, XII. Complete in 1 vol. By the Same Editor. 5s. umn^iauiu.
CAMBRIDGE BIBLE FOR SCHOOLS AND COLLEGES.— New Volumes.
General Editors— J. J. S. PEROWNE, D.D., Bishop of Worcester; and A. F. KIRKPATRICK, D.D., Regius Professor of Hebrew.
PSALMS.— BOOKS II. and III. (Psalms 42-89). By the Rev. A. F. Kirkpatrick, D.D. 3s. 6d.
PSALMS.— BOOK I. (Psalms 1-41). By the Same Editor. 3s. 6d.
RECORD.—" As a whole it is admirable, and we are hardly going too far in saying that it is one of the very ablest of all the volumes that have yet appeared in the ' Cambridge
Bible for Schools.' "
CHURCH TIMES.—" We owe a great debt of gratitude to Professor Kirkpatrick for his scholarly and interesting volume."
NEW VOLUME, COMPLETING THE NEW TESTAMENT.
EPISTLES to TIMOTHY and TITUS. By the Rev. A. E. Humphreys, M.A., late Fellow of
Trinity College. With Map. .3s.
London : C. J. CLAY & SONS, Cambridge University Press Warehouse, Aye Maria Lane.
I
694
THE ATHEN^UM
N^SSSl, Nov. 16, '95
GEORGE PHILIP & SON'S LIST.
POPULAR
ASTRONOMICAL WORKS.
Small 4to. handsome cloth gilt cover (designed by Walter
Crane), gilt edges, lbs.
AN ATLAS OF ASTRONOMY..
Sir ROBERT S. BALL, Lowndean Professor of Astro
nomy and Geometry at the University of Cambridge,
Author of ' Starland,' ' Story of the Heavens,' &c. Con-
taining 72 beautifully executed Plates, with Explanatory
Letterpress and Complete Index.
TIMES says: — "Admirably adapted to meet the needs
and smooth the difficulties of young and inexperienced
students of astronomy, as well as materially to assist the
researches of those w ho are more advanced."
ATHEN^^CM says :—" Cannot fail to be exceedingly
useful to students and amateurs of Astronomy."
The MOON: a Full Description and
Map of its Principal Physical Features. By THOMAS
GWYN ELGBR, F.R.A.S., Director of the Lunar Sec-
tion of the British Astronomical Association, Ex-Pre-
sident Liverpool Astronomical Society. RoyalSvo. cloth,
net, 5s.
MAP of the MOON. In One Sheet.
By T. G. ELGER, F.R.A.S. On sheet, net, 2s. 6d. ;
mounted on millboard and varnished, 4s.
ASTEONOMY for EVERY-DAY
READERS. By B. J. HOPKINS, F.R.A.S., Member of
the British Astronomical Association. With numerous
Illustrations. Crown 8vo. stiff boards. Is.; or cloth
gilt, Is. 6d.
SCOTSMAN says -. — "An admirable popular manual, and
deserves to be widely read.'"
TELESCOPIC ASTRONOMY: a
Popular Manual for Beginners on the Construction and
Practical Use of the Telescope. By A. FOWLER.
[Preparing.
BOOKS FOR PRESENTS AND
SCHOOL PRIZES.
THE WORLD'S GREAT
EXPLORERS AND
EXPLORATIONS.
EDITED BY
J. SCOTT KELTIE, H. J. MACKINDER, M.A.,
and E. G. RAVENSTEIN, F.R.G.S.
Plain neat cloth, price per vol. 4s. Qd. ; or cloth gilt extra,
per vol. 5s.
LIST OF THE SERIES.
1. JOHN DAVIS, Arctic Explorer and
Early India Navigator. By CLEMENTS R. MARK-
HAM, C.B.
2. PALESTINE. By Major C. R.
CONDER, R.E.
3. MUNGO PARK and the NIGER.
By JOSEPH THOMSON.
4. MAGELLAN and the FIRST Cir-
cumnavigation of the GLOBE. By F. H. H.
GUILLBMARD, M.A, M.D.
5. JOHN FRANKLIN and the
NORTH-WEST PASSAGE. By Admiral ALBERT
MARKHAM, R.N.
G. LIVINGSTONE and the EXPLOR-
ATION of CENTRAL AFRICA. By H. H. JOHN-
STON, C.B. F.R.G.S. F.Z.S.
7. LIFE of CHRISTOPHER COLUM-
BUS. By CLEMENTS E. MARKHAM, C.B.
TIMES says :— " The series of the ' World's Great Ex-
plorers' is an improvement on others of the same kind.
The heroes of the volumes are made the central figures in
consecutive narratives of exploration and discovery. More-
over, tlie writers of these volumes have been specially selected
for exceptional knowledge of their subjects."
London :
GEORGE PHILIP & SON, 32, Fleet-street, E.C.
WALTER SCOTT'S NEW BOOKS.
*
THE CONTEMPOEAEY SCIENCE SERIES.
NEW VOLUME.
EVOLUTION in ART: as Illustrated
by the Life-Histories of Designs. By Professor ALFRED
C. HADDON. Illustrated with Figures of about 350
Objects. Crown 8vo. cloth, price 6s.
This book is an attempt to indicate the lines on whieli DecoratiTe Art
sliould be studied in order to bring out its value in the History of Man.
The book is composed ol four main sections : (1) A study of the decora-
tive art of British Nen Guinea as an example of the method of study-
ing the art of a limited district (-) The materials of which patterns
are made, such as the imitation of the structure or technique of textiles
and other manufactured objects transferred to wooden objects, pottery,
and the like ; and the representation of natural objects. (3) The reasons
for which objects are decorated, classed under the headings of Informa-
tion, Art, "Wealth, and Religion. (4) The book concludes with a
formulation of the bioloi^ical method ot studying decorative art, and it
is shown that patterns and designs have many analogies with living
organisms, they have a definite life-history, fall into senile decay, and
their evolution is largely undirected.
The GROWTH of the BRAIN. A Study
of the Nervous System in Relation to Education. By
H. H. DONALDSON, Professor of Neurology in the
University of Chicago. 8vo. cloth, price Ss. 6rf.
" We can say with confidence that Prof Donaldson has executed his
work with much care, judgment, and di-crimination A valuable
addition to the series of which it forms a volume."— Xanoe*.
THE CANTERBUEY POETS.
Square 8vo. cloth, cut edges, price Is. per Volume.
NEW VOLUME.
SONGS and BALLADS of SPORT and
PASTIME. Collected, with an Introduction, by W. W.
TOMLINSON. Also in art linen, with a Photogravure
Frontispiece from a Drawing byT. Eyre Macklin. Price
2s., and in a variety of fancy bindings.
THE CANTERBURY POETS.
With few exceptions, the Volumes of the Canterbury Poets
are supplied in Art Linen, with Photogravure Frontispieces,
price 2s. per volume. Full List post free on application to
the Publishers.
Small 12mo. boxed, 2s.
Uniform with ' Where Love is, there God is also.'
TOLSTOY'S PARABLES. By Count
TOLSTOY. With Two Drawings by H. R. Millar.
THE SCOTT LIBEAEY.
NEW VOLUMES.
Crown 8vo. gilt top, price Is. 6d. per Volume.
VASARI'S LIVES of ITALIAN
PAINTERS.
LESSING'S LAOCOON, &c.
MAETERLINCK'S PELLEAS and
MBLISANDA.
WALTON'S COMPLETE ANGLER.
LESSING'S NATHAN the WISE.
Crown 8vo. cloth, 568 pages, price ^is.
CELIBATES. By George Moore.
" Excessively clever."— rimes,
" These studies are amazingly clever,"— DoiVy Kews.
" Patient, faithful, and masterly."— Kai/y Chronicle.
A NEW NOVEL.
Crown 8vo. cloth, price 6s.
An EDUCATION. By Frederic Carrel.
" Told with infinite delicacy as well as with striking and impressive
force."— DatVy Telegraph.
Fcap. Svo. cloth, price Is. Frontispiece.
VERY SHORT STORIES and VERSES
for CHILDREN. By Mrs. W. K. CLIFFORD.
Crown 8vo. cloth, price 3s. 6(/. Illustrated with 4 Portraits.
SONIA KOVALEVSKY: Biography
and Autobiography. Translated into English by
LOUISE VON COSSEL.
TWO NEW VOLUMES IN THE
EYEEY-DAY HELP SEEIES.
By FLORENCE STACPOOLE.
Price SIXPENCE each.
The CARE of INFANTS and YOUNG
CHILDREN.
INFANT FEEDING: with Hints on
Diet in Various States of Ill-Health.
London: WALTER SCOTT, Limited,
Paternoster-square, E.C.
A NEW BOOK OF NORWEGIAN STORIES.
Just published, fcap. 8vo. price 3s. 6cf.
piNKS and CHERRIES.
By CAVALIERE C. M. ROSS. j
These stories— reminiscences of his early boyhood in
Norway— were originally written in Norwegian by the !
Author, and translated by him into English.
" Nothing of so distinct charm and real literary merit has '
been given to readers for some considerable time past."
Dundee Advertiser.
" There is usually a charming simplicity and naturalness
about Norwegian stories, and these pleasing qualities are J
strongly pronounced in ' Pinks and Cherries.' " I
Leeds Mercury. \
"Happy studiesof the character of Norwegian children and I
the Norwegian social institutions by which the characters '
of children are fostered and developed in the land of the -^
Vikings." — Scotsman. t
Glasgow : James MacLehose & Sons,
Publishers to the University.
London and New York : Macmillan & Co. ';
THE UNICORN PRESS NEW BOOKS.
1. CHRIST'S CHRISTMAS.
(With The THREE KINGS and Tlie SUN and the ICICLE )
By Rev. E. J. OLDMEADOW.
Fcap. Svo. boards, wliite crocodile and gold, witli Frontispiece, Is. net.
2. TRULS JONASSON.
A Swedisli Cliristmas Story.
By ERNST AHLGREN.
Fcap. Svo. boards, green adder sliin and gold, illustrated, Is, net.
*f* Two exceptionally attractive Christmas Gift-Books. In novel
envelopes ready for posting.
3. THE EDGE OF THE WORLD.
Some Fancies and Fairy Tales.
By ANNIE D.WVSON.
Fcap. Svo. embossed cloth gilt, illustrated, 2s. 6d. net.
London : 26, Paternoster-square, E.C. ; and 211, Gray's Inn-road, AV.C.
DIGBY, LONG & GO.'S NEW NOVELS.
GRANT ALLEN'S NEW BOOK.
The DESIRE of the EYES.
By the Author of 'The Woman Who Did,' &c.
Crown Svo. cloth, 3s. 6d. SIXTH EDITION.
FERGUS HUME'S POWERFUL DETECTIVE STORY.
The MASQUERADE MYSTERY.
By the Author of ' The Mystery of a Hansom Cab.'
Crown 8vo. cloth, 6s.
" Readers have two or three good days before them when
they cut the first pages of 'The Masque-ade Mystery.' "
ManchiSter Courier.
HUSH MONEY. The New Novel.
By JEAN MIDDLEMASS, Author of 'The Mystery of
Clement Dunraven,' &c. Crown Svo. cloth, 6«.
\_Jiist out.
The CRACK of DOOM. By Robert
CROMIB, Author of ' A Plunge into Space,' &.C. Crown
Svo. cloth, 3,5. 6rf. FOURTH EDITION.
Mr. GLADSTONE writes :— " I am reading the book with
interest."
" It has a capital plot, which is admirably developed. The
author has not only struck a vein of fiction rich and rare,
but he has demonstrated his ability to v(t>rk it."
Black and White.
A KNIGHT of the AIR. By Henry
COXWBLL, tlie Veteran Aeronaut, Author of • My Life
and Balloon Experiences,' &c. Crown Svo. pictorial
cloth, with Frontispiece, 3.?. 6d. {Just out.
NEW NOVEL BY DORA RUSSELL.
A MAN'S PRIVILEGE. By the
Author of *A HiiMen Chain,' 'The Other Bond,' &c.
Crown Svo. cloth, 6s. \_lmmediately.
NEW NOVEL BY ANNIE THOMAS (Mrs. Pender Cudlip).
A LOVER of the DAY. By the
Author of ' False Pretences,' &c. Crown Svo. cloth, 6.'.
^Immediately .
DIGBY, LONG & CO. 18, Bouverie-street, B.C.
N° 3551, Nov. 16, '95
THE ATHEN^UM
695
o
Seoond Edition now ready, mneli enlarged, 3s. 6d.
UR MORALITY and the MORAL QUESTION.
By Prof. LIONEL BEALE, MB. F.R.S.
London : J. & A. ChurchiJl.
N
lUBLICATIONS NODVELLES
LIERAIRIE HACHETTE et ClE.
de la
MICHEL (Henry): L'IDEE de I'ETAT. Essai
critique sur rhistoire des theories sociales et politiqiaes en Prance
depuis la Kevolution. 1 vol. in-S, brochc, 10 fr.
HAVET (Louis), membre de I'Institut : PHAEDRI
AVGV8TI LIBEKTI FABVLAE AESOPIAE. Recensvit ts\s
editione codicis Kosanboniani ab Vlixe Robert comparata. 1 Yol.
in-8, brochf, 10 fr.
OTES on the NEBULAR THEORY. By W. F.
STANLEY, F.R A.S- F.G.S- 260 pp. imperial 8vo, with Plates
Cuts, price 9s. .See review, Athenaum, October 26, p. 573.
Kegan Paul, Trench, Triibner & Co., Ltd.
'■PHE CRUCIFIXION MYSTERY:
-I. a Review of the Great Charge against the Jews.
By JOHN V I C K E R S.
Crown Svo. 3s. 5d.
So long as the superstition of diabolism was rampant, calumny was
outrageous, and monstrous atrocities were fastened on the Jews. Many
reasons are here advanced for believing that the sacrificial death of
Jesus was a criminating spectacle directed against the rulers, and not
really a Satanic crime. People were not so black as their opponents
painted.
'nilliams & Norgate, London, Edinburgh, and Oxford
Edition is limited, and it cannot he reprinted.
NOW READY,
At the Bookstalls, Booksellers', and Newsagents'.
SAMPSON LOW'S ANNUAL FOR 1896.
(Size of the Christmas Number of the Graj^Mc.')
PRICE ONE SHILLING.
With a New Story by R. D. BLACKMORE, Author of 'Lorna Doone,' entitled
SLAIN BY THE DOONES.
A New Story by W. CLARK RUSSELL, entitled
THE REVENGE OF THE DEAD.
A New Story by S. R. CROCKETT, entitled
THAT POLISH PARSON FELLOW.
With other Illustrated Stories, and Two large separate Coloured Plates, one a Calendar
for 1896, ^ri Colours and Gold, the other a Facsimile in Colour of Louis Deschamps's celebrated
Picture in the Luxembourg Gallerj', Paris, of ' The Foundling.'
Ask at the Bookstalls, Booksellers', and Newsagents', if any difficulty is ex-
perienced in obtaining Copies, apply direct to tlie Publishers, SAMPSON LOW, MARSTON & COM-
PANY, Limited, St. Dunstan's House, Fetter-lane, London.
S E ELEY & CO.^S BOO K S.
TWO GIFT-BOOKS.
Messrs. SEELEY beg to announce for publication on MONDAY NEXT, a Selection of Papers from the
Spectator. The Book, which has more than a Hundred Illustrations, chiefly by RALPH CLEAVER,
will be issued in crown Svo. in a handsome binding, with gilt edge.'^.
The SPECTATOR in LONDON : Essays by Addison and Steele.
Illustrated by Ralph Cleaver. Crown Svo. cloth, gilt edges, Gs.
BY THE AUTHOR OF 'OUR VILLAGE.'
COUNTRY STORIES.
Illustrations by George Morrow,
By Mary Russell Mitford. With Seventy
Crown Svo. in handsome binding, with gilt edges, 65.
\_Now ready.
These less-known Stories, by the Author of ' Our Village ' are distinguished by the same pleasant humour, graceful
style, and keen enjiijment of country life. The scenes of most of them are laid in the parts of Berkshire and Hampshire
surrounding Miss Mitford's home.
BY THE AUTHOR OF 'LIFE AT THE ZOO.'— Second Edition now ready.
WILD ENGLAND of TO-DAY, and the Wild Life in it. By C. J.
CORNISH. Illustrated with Original Drawings by Lancelot Speed, and from Photographs.
Demy Svo. cloth, 12«. Gr/.
" This volume is even more fascinating than its predecessor, ' Life at the Zoo.'" — World.
" A more delightful book it would be hard to land." — National Observer.
" An eminently readable book." — Athenaum.
" Charmingly indiltd, they remind one of the style and flavour of the late Kichard Jefferies." — Nature.
TWO BOOKS BY P. G. HAMERTON.
The LIFE of J. M. W. TURNER, R.A. New and Cheaper Edition, with an
entirely new set of Illustrations. Large crown 8vo. cloth, 64-. [Noxc ready.
"The materials aie well condensed and clear. Earnestness of thought occasionally rises into eloquence, and a per-
vading cheerfulness and healthfulness of tone makes the book companionable and '^\^&iMA."— Saturday lievieic.
IMAGINATION in LANDSCAPE. With many Illustrations. New and
Cheaper Edition. Cloth, t!.?. {Now ready.
"Except the author of 'Modern Painters,' no one has a better right to deal with the noble and difficult subject indi-
cated by the title of this work than Mr. Ilamerton." — Athenaum.
I.Y A. J. CHUHCH, Al'THOR OF ' STOKIES FROM HOMER.'
STORIES from ENGLISH HISTORY. Part II. From Richard II. to
Charles L With Illustratiots. Small crown Svo. cloth, 2s. Gi/.
[iVpu- reidy.
BY JULIA CARTWRIGHT.
RAPHAEL : a Study of his Life and Work. By Julia Cartwright (Mrs. Heni^
ADY). With 8 Plates and many n.inor Illustrations. .Suiier-royal h\o. clolli, >;ilt top, 7s. dd. net.
" Mrs. Ady brings out clearly the many-sided nature of Raphael's genius."— jU«ncA(S<er Guardian.
" A concise tut complete survey of his work, giving a vivid and fascinating impression of his captivating personality.''
Birmingham Daily Post,
London : SEELEY & CO. Li.mited, Essex-street, Strand.
Price Is. post free,
DEAFNESS: its Treatment by Massage
(Hommel's Method), Baths, and Kemedial Agents. With Case*
of Nervous Deafness. By R. T. COOrEK, jM.A. M.D,
London : James Epps & Co., Limited, 170, Hecadilly, and 48, Thread-
needle-street.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By W. T. LYNN,
B.A. F.K.A.8.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date."— t/uardian.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Comctary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.K.A.S.
" WeU adapted to accomplish their purpose "
Dr. B. A. GoL LD, Editor of the Astronomical Journal.
Edward Stanford, 26 and 27, CocWspur-street, Charing Cross, S.W.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for Decembeb 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7th and 2l6t, 1893, contains a BLBLIO-
GRAPHY of MK. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or tree by post, 1«. 6d.
John C. Francis, Not*sand Qwries Office, Bream's-buildings, Chancery-
lane, B.C.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, Mat 13tb,
27th, JUNE 10th, 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD. This includes KEYS to
'TITIAN GREY,' 'CONLNGSBY,' 'LOXHAIR,' and 'ENDYMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. 3d.
John C. Francis, Notts and Q,iurits Office, Bream 's-buildings, Chancery-
lane, B.C.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FIRE.
LIFE.
ENDO'WMENTS.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LARGE, either in Cash or Additions to Sam AssureO,
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, LITERPOOL ; 7, CORNHILL, LONDON.
ACCIDENTS TO LIFE AND LIMB,
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
INSURED AGAINST EY THE
RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO.
Established 1849. Capital £1,000,000.
COMPENSATION PAID £3,550,000.
64, CORNHILL, LONDON. A, VI.\N, Secretary.
'I'^HROAT IRRITATION and COUGH.— Soreness
-L and dryness, tickling and irritation, inducing cough and affecting
the voice. For these symptoms use El'l'SS GLYCERINE JUJUBES.
In contact with the glands at the moment they are excited by the act o J
sucking, the glycerine in these agreeable confections becomes actively
healing.
"pPPS'S GLYCERINE JUJUBES.
'■rHROAT IRRITATION and COUGH.— EPPS'S
-I GLYCERINE JUJUBES are sold in boxes. 7|d . and in tins. Is. Ijd.,
labelled "James Epps & Co.. Limited, Homoeopathic Chemists, 170,
Piccadilly, and 48. Threadneedle-street, London."
ANNUITIES.
&
GEO.
LAW.
W ="•
COFFEE-
SUGAR—
T E A.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
PREMIER
KEEPS THE
COMPLEXION CLEAR
CAUSES NO BLOTCHES.
^INOLIA
OOAP
id. a Tablet.
D
I N N B F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIDITY of the STOMACH, HEARTBURN,
RRADACHB, GOUT,
>nd INDIOE8TI0K,
A£d Skfeit Aperient tor Delicate Constitutions,
children, and Infant*.
D I N N E F 0 U D ' S MAGNESIA.
696
THE ATHENiEUM
N° 3551, Nov. 16, '95
GASSELL dt COMPANY'S ANNOUNCEMENTS.
Now ready, price 6s.
Old Maids and Young.
By E. D'BSTEHBB - KEELINa, Author of ' Appas-
sionata,' &c.
NEW NOVEL BY a. B. BURGIN.
Tuxter's Little Maid.
By G. B. BURGIN, Author of ' His Lordship," ' The
Dance at the Four Corners,' &c. Price &s.
Fairy-Tales Far and Near.
Retold by Q, Author of ' Dead Man's Rock,' ' The
Splendid Spur,' &c. Illustrated, cloth, price Zs. Gd,
The White Shield.
By BERTRAM MITFORD, Author of 'The King's
Assegai,' ' The Gun-Bunner,' &c. Cloth, price 6s.
Lady Bonnie's Experiment.
By TIGHE HOPKINS. Price Is. id. Being the New
Volume of " Cassell's Pocket Library."
WORKS BY STANLEY WEYMAN.
NINETEENTH THOUSAND, now ready, price 6s.
From the Memoirs of a Minister of
France.
SEVENTH EDITION, price 6s.
The Story of Francis Cludde.
FIFTH EDITION, price 3s. 6rf.
The Man in Black.
WORKS BY MAX PEMBERTON.
Just published, price 6s.
The Impregnable City.
NOTICE. — The First Large Edition having already been
exhausted, a SECOND EDITION has been prepared, which
is now on sale at all Booksellers'.
SECOND EDITION, price 6s.
The Sea-Wolves.
THIRD EDITION, price 5s.
The Iron Pirate.
SECOND EDITION, price Is. id.
The Little Huguenot.
An Historical Romance of the Forest of Fontainebleau.
THE FINE-ART VOLUME OF
THE SEASON.
Just published, price 63s.
ANNALS OF
W E S T M I N S T E B
ABBEY,
By E. T. BRADLEY
(Mrs. A. Murray Smith).
Illusfcrated by H. M. Paget and W. Hatherell,
R.I.
"WITH A PREFACE BY
THE DEAN OF WESTMINSTER,
AND A CHAPTER ON THE ABBEY BUILDINGS
By J. T. MICKLETHWAITE, F.S.A.
The following are amongst the Special Features
of this Magnificent Work: —
1. It contains over one hundred and sixty
Original Illustrations by w. Hatherell, R.i.,
and H. M. Paget, who have devoted much time and
study to securing for their designs historical accu-
racy and artistic value.
2. The head and tail pieces, representing interest-
ing spots in the old Abbey, have been executed by
Mr. Tidmarsh and Miss Evelyn Lucas (niece of Mr.
Seymour Lucas, A.R.A.), and are remarkable alike
for their delicacy and beauty, and add greatly to
the historical and archasological value of the book.
3. The paper has been manufactured expressly
for the work, with a view to obtaining the best
possible results in regard to production.
4. Special initial letters have been designed by
Mr. T. Morris, who has for many years been iden-
tified with decorative designs for all kinds of book
embellishment.
5. The text is set in new type, the initials being
printed in red and black.
6. An Etching by Francis Walker, A.R.P.-E. (as
a Frontispiece).
7. A special emblematical Design for the cover
has been prepared by Mr. A. Turbayne.
8. The size is royal 4to., and the book is hand-
somely bound in linen and buckram.
9. Nearly £3,000 have been expended on the
production of the work.
SECOND EDITION, cloth gilt, price 16s.
The History of 'Punch.'
By M. H. SPIELMANN. With upwards of 160 Illus-
trations, Portraits, and Facsimiles.
* Large- Paper Edition, limited to 250 Numbered Copies,
21. 2s. net.
Now ready, price 21s.
'The Magazine of Art' Volume for
1895.
With about 400 Choice Illustrations, 14 Beautiful Etch-
ings or Photogravures, and a Series of Full-Page Plates.
Now ready, price 6s.
Cassell's Universal Portrait G-allery.
Containing 240 Portraits of Celebrated Men and Women
of the Day. With brief Memoirs and Facsimile Auto-
graphs.
Vol. IV. now ready, price 17s.
Social England.
Edited by H. D. TRAILL, D.C.L.
Vol. IV. contains: FROM the ACCESSION of JAMES I.
to the DEATH of QUEEN ANNB.
Now ready, price 21s.
British Birds' Nests : How, Where, and
When to Find and Identify Them.
By R. KBARTON. Author of ' Birds' Nests, Eggs, and
Egg - Collecting.' With an Introduction by Dr.
BOWDLBR SHARPE. Containing nearly 130 Illus-
trations of Nests, Eggs, Young, &c., in their Natural
Situations and Surroundings, from Photographs by C.
Keartoa.
Complete in 4 vols, price 7s. 6rf. each.
The Story of Africa and its Explorers.
By Dr. ROBERT BROWN, M.A. F.L.S. F.R.a.S., &C.
With about 800 Original Illustrations.
SECOND EDITION now ready, price 16s.
Memories and Studies of War and
Peace.
By ARCHIBALD FORBES.
Now ready, price 7s. 6rf.
Britain's Roll of Glory ; or, the Victoria
Cross, its Heroes, and their Valour.
By D. H. PARRY.
Stanley L. Wood.
With 8 Full-Page Illustrations by
MR. SALA'S GREAT WORK ON COOKERY.
NOW READY, 21*.
THE THOROUGH GOOD COOK.
By GEORGE AUGUSTUS SALA,
Author of ' Things I have Seen and People I have Known,'
Adventures of George Augustus Sala,' &c.
' The Life and
Every recipe in the Work has been carefully studied and tested from the
author's actual personal experience, and compared with those in the
manuals of all the best chefs and authorities on the subject. Mr. Sala has
been a cook and gourmet for the last fifty-five years ; has seen and essayed
the cookery of this lengthy period ; and now for the first time offers his ripe
experience and advice to the general public in ' The Thorough Good
Cook.'
NOW READY, 10s. U.
ENTIRELY NEW AND REVISED EDITION OF
DR. BREWER'S DICTIONARY
OF PHRASE AND FABLE.
Giving the Derivation, Source, or Origin of Common Phrases,
Allusions, and Words that have a Tale to Tell.
*^* This Edition has been entirely revised throughout, and is enlarged
by several hundred pages. An immense number of New Words
have been added, and the book as now issued is practically a neW
work. The bibliographical section has been brought up to the latest
date.
CASSELL & COMPANY, Limited, Ludgate-liill, London ; Paris and Melbourne.
Editorial Communications should be addressed to "The Editor" — Advertisements and Business Letters to "Tlie Publisher" —at the Office, Brcam's-bulldinRis, Chanccry-Iane, EC.
PrlDted by John C. Fraacis, Athenaeum Press, Jiream's-buildinKS, Chanccry-lane, E.C. ; and I'ublished by the said John C. I'iunc-is at Broam's-buildlDgs, Chancery-lane, B.C.
Agents lor Scotland, Messrs. Bell & lindlute and Mr. John Menzles, EdlnburKb.— Saturday, Novombor 16, 1896.
THE ATHEN^UM
Soiimal Of €i>slis!6 antr ffovtiQix Hittv^tim, ^citmt, tf)t jTme 9ivi&, iHusiir antr tf)t Mtmdu
No. 3552.
SATURDAY, NOVEMBER 23, 1895.
FBIOB
THRBEPBNCB
BBGISTBSBD AS A HBWSFAPBB
THE NEW ENGLISH ART C L U B.—
FIFTEENTH EXHIBITION of MODERN PICTURES OPEN
DAILY until DECEMBEKl'6.— Admission Is.
SUNDAY LECTURE SOCIETY,
ST. GEORGE S HALL, Langham-place. W.
On SUNDAV AFTERNOONS, commencing at 1 o'clock precisely.
NoTember 24. WYKE KAYLISS. Esq (President oJ the Royal Society
of British Artists), on ' The Use of the Supernatural in Art.'
Member's Annual Subscription, 1/.
Payment at the door : Is. (Ueserved .Seats). Sd., and IJ
Letters to the Hon. Treasurer, W. Henhv Domville, Esq , 221.
Gloucester-terrace. Hyde Park, W.
A TEN DAYS' HOLIDAY COURSE of
LECTURES and DEMONSTR.^TIONS on FROEBELIAN
METHODS of EDUCATION will be given by the FROEBEL SOCIETY
from January 3 to January 14, 1896.
For all particiilars apply to the SECKcr.vaT of the Froebel Society, 12,
Buckingham-street, Adelphi, London, W.C.
1)
EUTSCHE CONVERSATION LEICHT und
SCHNELL erlemt bei Dr. BALTZER, 42, Mornington-road, N.W.
Ein Cursns eben eroffnet ; der Conversation zu Grunde gelegt ein
kiirzlich erschienenes hoch interessantes Buch ' Frankreich an der
■Zeitwende,' in welchem ein Staatsmann und conipetenter Beobachter
fninzosischer Verhiiltnisse cine anziehende Schilderung giebtvonder
ganzen Lage, in welcher sich Frankreich heute beflndet.
CERTIF. WOMAN TEACHER (H.C.L. Mathe-
matics, E. Literature. French) desires NON-RESIDENT WORK
in SCHOOL or FAMILY in or near London after Xmas. In addition
to above teaches usual E Subjects, German, Latin, some Science and
Elementary Music. Highest refs. ; 54 years in last engagement. —
Address M., care of Miss Allen, 39, Lombard-street, EC.
MR. FOSTER PALMER, F.R.Hist.S., Author of
'Orkney. Past and Present,' &c , receives ENGAGEMENTS to
DELn'ER his LECTURES on The Growth of English Art.' 'Richard
III.,' and other Historical and Shakespearian Subjects. Private Lessons
in Shakespearian Reading and Recitation.— 8, Royal-avenue, Sloane-
square. S.W.
MR. J. N. W. B. ROBERTSON, Editor of the
'Liturgies of S3. Chrysostom and Basil," a work commended by
the Patriarchs and other Authorities of the Eastern Church, is prepared
to undertake the COLLATION and EDITING of GREEK or LATIN
LITURGICAL WORKS, or would act as Librarian to an Institution.
Has a knowledge of Hebrew and Syriac.
104, St. George's-avenue, Tufnell Park, N.
ENGRAVINGS, ETCHINGS, &c.— WANTED,
GENTLEMAN of experience as MANAGER of FINE-ART
DEPARTMENT. Must be good Salesman.— Address AitraED Freke,
Printseller, Cardiff.
TO PRINTERS.— WANTED IMMEDIATELY, a
MANAGING FOREMAN PRINTER, all-round man, thoroughly
experienced, and able to execute the highest class of Book and Block
Printing (American standard). Must be able to take charge of a small
but Srst-rate establishment Exceptional salary.— Apply to H. G, care
ol Anderson's Advertising Agency, 14, Cockspur-street S.W.
THERE is a VACANCY in a SCIENTIFIC
LIBRARY for a PUPIL ASSISTANT, who, in exchange for
services, will receive Training in Cataloguing and General Librarian-
ship. Opportunities afforded for visiting other Libraries. Last Pupil
Assistant recently received valuable appointment.
Apply, in own handwriting, giving particulars as to age and educa-
tion, to Q., care of Athena>um Press, 1.3, Breams-buildings, EC.
M
ORPETH GRAMMAR SCHOOL.
APPOINTMENT OF HEAD MASTER.
The Governors of the above School invite applications for the Office
ol HEAD M.ASTEB. who must be a Graduate of some University in the
United Kingdom. The flxed yearly stipend is 150i., with a further
Capitation payment of 21. 5s. a year for each Boy attending the School,
and a house and garden rent free 1 here is accommodation in the
bouse for Twelve Boarders Present number of Boys in the School,
Eighty three— Applications, stating age and past experience, together
with copies of not more than five Testimonials, to be sent not later
tban Tuesday, the 2eth inst , to me, the undersigned, from whom any
fnrtherlnformalion may be obtained. No canvassing the Governors by
letter or otherwise permitted
„ GKO. BURNELL, Clerk to the Governors.
Clerk 9 Office, Morpeth, November 5, 1895.
COUNTY OF MERIONETH.
DOLGELLEY COUNTY INTERMEDIATE
SCHOOL.
WANTED, a HEAD MA.STER for the above School, who must have
taken a Degree in the United Kingdom Preference (other things being
equal) given to those who have had experience in Teaching.
Salary 150( , together with a fixed Capitation Fee of 1(.
The Head Master will be allowed to make private arrangements for
boarding ol Pupils.
Each Candidate must send t«n printed copies of his application,
together with ten printed copies of not more than six recent testi-
monials, to the undersigned rwho will give any further information)
on or before the 23rd day of November. Ih'.'S
R JONES GRIFFITH,
Clerk to the County Governing Body.
Flnsbnry-sqnare, Dolgelley, November 2, 1885.
VACANT PARTNERSHIP.— Required, in an
established select PUBLISHING HOUSE, with Increasing busi-
ness, capable of very great development, an ACTIVE PART.N'KR. with
from 2.0001 to 6,0001. Any one willing to work would be well treated.
An excellent opportunity lor a young man wishing a start —Address
Booxs, at Shelley 3. 38. Gracechurch-strect, EC.
TYPE-WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSB. accurately and
quickly Typed. Usnal terms.
TYPE-WRITING, in best style, Id. per folio
of 72 words References to Authors.- Miss Oladding, 23, Lans-
downe-gardens. South Lambeth, S.W.
FRENCH and GERMAN TYPE-WRITING by
First-rate LINGUIST. MSS., Plays. Rare Books Copied and
Translated. Dictation from clients at own bouses.— Address 0. A., care
ol Waters, Stationer, 99, "VVestbourne grove, W.
TYPE-WRITING.—] s. per 1,000. Large quantities
by arrangement Examination Questions reproduced ecjual original
Type-writing. Specimens, terms, post free. — Fit utr D^rlison, 22,
WelUngton-street, W.C.
TYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE-
WRITTEN and prepared lor publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. GaiavM, Surrey
Chambers, 172, Strand, W.C.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles. &c , COPIED with accuracy and despatch.
Id. per folio. Manifold or Duplicate Copies —Address Miss E. Tiaia,
23, Maitland Park-villas, Haverstock-hill, N.W. Established 1884.
T^YPE-WRITING by CLERGYMAN'S
DAUGHTER and Assistants —Authors' MSS., Is. per 1.000 words.
Type-written Circulars. &c., by Copying Process. Authors' references.
—Miss SiKES, 1.3, Wolverton-gardens, Hammersmith, W.
THE LITERARY, TECHNICAL, and Type-
writing ASSOCI.\TION undertake Work for Authors and others
on moderate terms. Searches, Translations, Type-writing, Shorthand,
&c. Write or call — 1G, Furnival-street, Holborn, EC.
SECRETARIAL BUREA U.— Confidential
Secretary. Miss PETHERBRIDGE (Nat. Sci. Tripos). 9, Strand,
London. — English and Foreign Secretaries. Expert Stenographers,
Typists (Remington and Hammond), skilled in the use of Phonograph.
T'rained Secretaries for Medical and Scientific Men, Publishers, Members
of Parliament, and others. Correspondence indexed by special method.
Translations into and from all Languages. Specialty, Medical Type-
writing.
TYPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendons bargains in slightly soiled Remingtons, Barlocks
Hammonds, Yosts, Caligraphs, Victors, &c. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use ol Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free.— N.
Tayu)r, Manager, National Type-writer Exchange, li, Chancery-lane
(Holborn end), London. Telephone No. 6690.
A DVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
x\- Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. 1. Besvob, U.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
POYAL INDIAN ENGINEERING COLLEGE,
XV Coopers Hill, Staines —The Course of Study is arranged to fit an
Engineer for Employment in Europe. India, and the Colonies About
4<) Students wiU be admitted in September, 1896. The Secretary of
State will offer them for Competition Twelve Appointments as Assistant
Engineers in the Public Works Department, and Three Appointments
as Assistant Superintendents in the Telegraph Department.— For par-
ticulars apply to the SEcROTAav, at the College.
'■PHKEE POUNDS BONUS given to the best
1- quoter of Lines of Sorrow and Lines of Regret from at least
Twelve different I'oeu. giving Authors' Names —Address X, Y. Z , care
of Westertons Library, -Jl, St. Oeorgcs-place, Hyde Park Corner, S.W.
9, Hart-street, Bloomsbcry, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Co vent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, TrQbner & Co., Limited, begs to announce that he has
RESUMED BUSINESS as a PUBLISHER on his own account, and
will be glad to hear from Authors with MSS. ready for publication, and
consider proposals for New Books. Address as above.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS , or offering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society By order, G HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W C.
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, la published monthly,
price Sd., by Hoaics Cox, Bream's-bnildings, EC.
'^l^HE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
i Proprietor. Mr. A. M. BUROHES. 1, I'aternoster-row. Tbe
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements.
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS placed
with Publishers Transfers carefully conducted. 'I'hirty years" practical
experience in all kinds of Publishing and Hook Producing. Consultatioa
free —Terms and testimonials from Leading Authors on appliealloa to
Mr. A. M, BuRGQEs, Authors" Agent, 1, Paternoster-row.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium ol Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS negotiated. Inter-
views by appointment only —Address the SECREriat, 3, Victoria-street,
Westminster.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
« 14, COCKSPUR-STREBT, CHARLNO CROSS, 8.W.,
Insert Advertisements in all Papers, Magazines, &c., at the lowest
MMSible prices. Special terms to Institntions, Schools, Publishers,
Manufacturers, Ac , on application.
p MITCHELL k CO., Agents for the Sale and
Vy» Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, Ac Card
ot Terms on apollcatlnn.
U! and 19, Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
FRANCE The ATHEN.ffiUM can ba
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBE8. BEAULLEU-SUBrMKR, BIARRITZ, BOK-
DEAUX, BOULOGNE-8UR-MER. CALAIS, CANNES, DIJON, DUW-
KIRK, HAVRE, LILLE, LYONS, MARSEILLES, MBNTf^NB.
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT KAPHAKI., TODBS,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRAKT, 224, Rue de BlTOU, Pari*.
TO AUTHORS.— The ROXBURGHE PRESS.
No 3, Victoria-street, Westminster, are prepared to consider MSS.
for Printing and Publication. Estimates free. Accounts certified by
thartered Accountant. Press Opinion :— " The tasteful printing and
artistic binding are fully up to the high standard the Roxburghe Press
has attained."— ZiiCT-a!.
TUNBRIDGE WELLS.— FURNISHED APART-
MENTS, with cheerful southern outlook, a lew minutes' walk
from the Common, Ye Pantiles, and the Railway Stations. Moderate
terms for the winter months.— R. Q., 18, Claremont-road, Tunbridgo
Wells^ ^
Just issued,
CATALOGUE of FRENCH BOOKS at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. RELIGION.
DULAU & CO. 37, Soho-square, London.
FIRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
Including Dickens, Thackeray, I.ever, Alnsworth; Books Ulns-
tnited by G. and R. Cruikshank, Phiz, Rowlandson. Leech, &c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World. Cata-
logues Issued and sent post free on application. Books Bought.—
WiXTsa T. Spkncer, 27. New Oxford-street, London, W.C.
ESSRS. KEGAN PAUL, TRENCH. TRUBNER
& CO., Ltd., Paternoster House, Charing Cross-road, W C , will
be pleased to furnish a copy of their latest CATALOGUE of PUBLICA-
TIONS post free on application. ^^
Gratis on application,
q^HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 2.
X Monthly List of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO., Importers of Foreign Books,
33, King-street, Covent-garden, W.C.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
\j BOOKS, including a fine Collection of Engravings after J M W.
Turner. R A -Turner s Liber Studiorum— Lucas's Mezzotints, after
Constable— and Works by Professor Ruskin. C'AT-ALOGUE. No 16,
ready. Post Iree, Sixpence.— Wm. Wakd, 2, Church-terrace, Rich-
mond, Surrey.
/CATALOGUE of RARE and VALUABLE BOOKS
V^ in choice condition and handsone bindings— First Editions ot
Ainsw.^rth Arnold, Coleridge, Cowper, Dickens, Fielding, Keats.
Lamb Lander, Owen Meredith. Rossetti, Tennyson. Thackeray, W hit-
man—Books Illustrated by Alkcn. Bennett, Bewick, Cruikshank,
Caldecott Crane, Doyle, Furniss. Keene, Leech, Phiz, Rowlandson,
Tenniel. Ihomson — Alpine — Bibliography — Binding — Dramatic —
Gallantry— Jest. Song, and Sporting Books— extra Illustrated Books.
Paget & Co. 25, West Bar Green, Sheffield.
~~E Y.
E
L L I S & E L V
Dealers in Old and Rare Books.
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No. 81), post free. Sixpence.
29, New Bond-street, London, W.
"THE CHEAP BOOKSTALL, "—r.rfe Atliempum, 1861.
BOOK-HUNTERS' CLEARANCE LIST
of BOOKS, ENGRAVINGS, and POKTRAlTS,
Old Coloured Plate Books— Sporting-Naval— Military— Napoleonana.
including his rare Autograph— French Illustrated Hooks of the Last
Century- Theatrical— fine Specimens of Old Boot binding— Works of
Travel in Africa, Australia. America. &c— Architecture. Ornament.
Decoration— Works illustrated by Rowlandson. Cruikshank, Partoloza
—fine Mezzotint and Stipple Engravings after Constable. Cosway,
Blake. Morland, Romney, Remolds, stothard. &c— Etchings— iarly
Woodcuts— Autographs— Ex-Llbris— Original Drawings, &c.
E. PARSONS & SONS,
4o. Brompton - road, London, S.W.
C.VTALOGUES sent post free to any address.
THREEPENCE in the SHILLING DISCOUNT
X on nearlv all Books in General Literature. Orders by post
receive prompt attention. Catalogues free —Bickers & So.v, Leicestcr-
S'luare. London. W C.
r^HEAP BOOKS for CHRISTMAS and NEW
\J YEARS PRESENTS -THREEPENCE DISCOUNT in the SHIL-
LING allowed from the published price of nearly all Sew. Illustrated,
and Fine-Art Hooks. Bibles. Prayer-Hooks, and Annual ^ olumes.
Orders by post executed by return CAT.\1.0GUES of New Books and
Remainders gratia and postage free.- Giiutur & Field, CT, -Moorgate-
strcct, London, EC.
ALL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured Acknowledged the most expert Mookflnder extant Please
state wants to HixEa's Great Bookshop, Birmingham.— Books Bought,
Lent, or Exchanged.
JOSEPH SEVERN.— Fine PAINTING by this
.Vrtist FOR SALE.— Apply Tuoxas Sition, 55, .South-Street, East-
bourne.
■T'OR SALE, almost a COMPLETE COLLECTION
X. or WORKS published by the PAL.T-:ONTOORAPHICAL SOCIETY
(lom 1S47 to 1882. in 3'.' volumes, perfect condition. Price 201., or Offers.
— H. U., Uessett Rectory, Bury St. Edmunds.
698
THE ATHENiEUM
N«3552, Nov. 23,'95
WANTED, a copy, clean and coraplete, of the
DAILY NEWS of JANUARY 21. 1846— Apply, stating price, to
662 Z, Daily yetcs Inquiry OHice, 67. Fleet-street, E.C.
WANTED, the 1623 FOLIO SHAKESPEARE,
a perfect copy, in good condition ; also some oripinal 4to.
Shakespeare Plays. A Reprinted Set of Fortythvee CJuartos is offered
lor Twelve Guineas.
BERs.iED Qt AKiTCH, 15, Piccadilly, London.
♦^* A Printed List of Books Wanted to Purchase for one stamp.
EOOK-PLATES DESIGNED and ENGRAVED
in best style on Wood, Copper, or Steel. Specimens sent on
»ppl:cation. One Shilling each Set, viz. {!) Modern Heraldic; i->j
BlediaeTal ; (3) Non-Heraldic.
THOMAS MORING, 5L'. High Holborn. London, W C. Established 1791.
(A Leiifld on BOOK-PLATES sent , free.)
M
U D I E 'S
SELECT
LIBRARY.
CHRISTMAS PRESENTS and SCHOOL PRIZES.
A LARGE COLLECTION OF SUITABLE BOOKS IN LEATHER
BINDINGS IS KEPT IN STOCK IN THE SHOW-KOOMS.
A FULL and REVISED CLASSIFIED CATALOGUE sent post free on
application.
A SELECTION OF GOOD EDITIONS OF FRENCH AND GERMAN
STANDARD AUTHORS IN LE.VTHER BINDINGS
IS ALSO KEPT IN STOCK.
A POPULAR CHRISTMAS PRESENT IS A
YEAR'S SUBSCRIPTION TO THE LIBRARY.
TERMS ON APPLICATION.
MUDIE'S SELECT LIBRARY, Limited,
30 to 34, NEW OXFORD-STREET, LONDON ;
241, Brompton-road, 8.W. i and 48, Queen Yictoria-street, EC. ;
And at Barton Arcade, Manchester.
HCTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
0
0
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with stiitable margins, any size up to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted for its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
snd is employed by the Trustees of the British Museum, the Palaeo-
praphical, Numismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, for the Decoration of the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings Of the GREAT MASTERS, Ancient and Modem.
The AUTOTYPE FINE-ART CATALOGUE of 1&4 pages (NewEdition),
with illustrated Supplement, containing nearly Seventy Miniature
Photographs of notable Antotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, ' Antotype a Decorative and Educational Art,' free on
application.
A
U
OGRAVURE.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
fichmalir ; of Portraits by Holl, R.A. ; Ouless, R A ; Pettie, R.A. j
rrintep, A K A ; of the Fresco in Guy's Hospital ; 'Spring,' by Herbert
Draper, &c ; Autogravure Reproductions of Photographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOIYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W C.
T
"<HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER- PAD.
(The LEADEN HALL PRESS, Ltd, 50, LeadenhaU-street,
London, EC)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 6». per dozen, ruled or plain.
MONDA Y NEXT.
The COSCLVDIXG PORTION of the Stock of WALTER
LAWLE y, if Fariingdon-itrcet, who is retiring from liusiness.
MR. J. V. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Ortat Booms, 38, King-street, Covent-garden. on MON-
DAY NKXr, November M, at half-past 12 o'clock precisely, the
Surgical Instruments. Pbotogiaphic Lenses and Apparatus, Micro-
scopic Apparatus, and MisceltaneouH Scientific Instruments, &c.
On view Saturday prior 12 till 4 and morning ol Sale, and Catalogues
M
EHIDA Y NEXT. — Scientific Apparatus.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at hjs Great Rooms. :'A. King-street. Covent-garden, on FI!II).\ Y
NKXT. November 1'!). at hall-past 11' o'clock precisely, a number
of SiJlENl'IKIC INSIRr.MBNl'.-*. and a <|uantity of various Apparatus
— .'Magic I^intcrns and Slides — Photographic Lenses — Cameras and
Koquuiites— and Miscellaneous Property.
On yicw the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
FRIDA Y NEXT.
A valuable Microscope by Ross and an immense Quantity of
Apparatus, consisting of Eight Objectives, Eye-pieces, Sub-
stages, Condensers, Micrometers, \c.
MR. J. C. STEVENS will SELL the above by
.\UCTION, at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden,
on FRIDAY', November ».
till 5 and morning of Sale, and Catalogues
M
Antique Silver, Furniture, and Miscellaneous Property.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester -square, W.C, on
FRIDAY', November 29, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a COL-
LECTION of ANTIQUE SILVER -Jewellery— Electro-Plated Goods—
China— Old Cut Glass— .Miniatures— Cuiios— Bronzes— Clocks— and other
Miscellaneous Property ; also a few Pieces of Carved Oak and Chippen-
dale Period Furniture.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
M'ater-Colour Drauings and Pictures.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
FRID.VY. December 6, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a
choice COLLECTION of WATER -COLO I it, DRAWINGS, including
several Examples of David Cox and others of the Early English School ;
also PICTURES by OLD and MODERN MASTERS, the Property of a
GENTLEMAN, removed from Nottingham.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
Miscellaneous Rooks.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47. Leicester - square, W.C on
WEDNESD-W, December 11. and Two Following Days, at ten minutes
past 1 o'clock precisely, MISCELLANEOUS BOOKS from VARluUS
PRIVATE SOURCES, amongst which will be found Reichenliacliia
Orchids, illustrated and described by F. Sander, coloured plates-
Lever's Charles O'Malley, First Edition, original cloth— Gallery of
Modern Etchings— Hogarth's Works- Bourke's History of White's—
Leicester Architectural Society, 4 vols— Original Drawings by Owen
Jones— Col. Hamilton Smith's Original Coloured Drawings of Land and
Water Birds, in 11 vols.— Native Drawings of Oriental Birds— Weln-
mann's Beschryoingen der Bloemdragende Gewassen. coloixred plates,
8 vols.— Pyne's Costume ol Great Britain, coloured plates.
Catalogues in preparation.
Valuable Bocks from the Libraries of the late A . YO UNG, Esq.,
of Orlingbury Park, and of a Gentleman, recently deceased.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
MONDAY, December 16, and Two Following Days, at ten minutes past
1 o'clock precisely, VALUABLE BOOKS from the LIBR.\RIES of the
late A, Y'OUNG, Esq . of Orlingbury Park, Northampton, and of a
GENTLEMAN, recently deceased, comprising Hoare's Wiltshire —
Atkyns's Gloucestershire — Manning and Bi-ay's Surrey — Ormerod's
Cheshire— Baker s Northampton— Nash's Worcester— Wright's Rut-
land—Lawes of Virginia. 106'-'— Stephens's Philadelphia Directory,
1796— Purchas, his Pilgrimes— Shakespeare. Second Folio, with MS.
Notes — Spenser's Complaints, 1591 — Goldsmith's Deserted Village,
Haunch of Venison, &c . First Editions— Holbein's Portraits, fine copy
— Preces Privat;e, First Edition, 1504 — Liber Precum Publicarum, IMy—
Pamphlets relating to the Civil War, &c , an extensive Collection of the
Plays of Beaumont and Fletcher. Behn, Dryden, Shadwell, Shirley,
Steele, Chapman, &c., many First Editions, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of stamp.
The Collection of Modern Etchings of the late P. G. HAMER-
TON, Esq., Author of ' Etching and Etchers,' S;c.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, AY C, on MOND.W, November 1'5, at 1 o'clock precisely,
the COLLECTION of MODERN ETCHINGS, &c., formed by the late
PHILIP GILBERT HAMERTON, Esq . Honorary Fellow of the Royal
Society of Painter-Etchers, Author of 'Etching and Etchers,' 'The
Graphic Arts,'&c , including a Number of his own Works.
May be viewed. Catalogues may be had.
The Library of the late P. G. HAMERTON, Esq., Author of
' Etching and Etchers,' %c.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, AV.C, on TUESDAY, November 26, at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY of BOOKS and M.ANUSCRIPTS of the late PHILIP
GILBERT HA.MERTON, Esq., Honorary Fellow of the Royal Society
of Painter-Etchers, Author of 'Etching and Etchers.' 'The Graphic
Arts,' consisting of a Number of fine Itooks on Art (chiefly Etching) by
the Best Modern Writers— Special Copies of Hamerton's own Writings,
and the Original Manuscripts of some of his Works.
May be viewed. Catalogues may be had.
The Library of the late Rev. JOHN HOLLYWOOD.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street. Sti-and. WC, on WEDNESDAY, November L'7, and Following
Day. atl o'clock precisely (by orderof the Administratrix i, the LI BR Alt 'Y
of the late Rev. JOHN HOLLYWOOD, consisting of Theological and
Historical Literature, and another Property, consisting of Popular and
standard Authors— English History — . Archaeology and Topography—
'Iheology and Classics— Poetry and the Drama— Sporting— Biography —
'Iravels— and Works in most Classes of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had of the At-c-
TioNKERS; of R. N. Rhodes, Esq., Solicitor. Tanfield Chambers, Bradford,
Yorks ; and Messrs. Dolsu.n & Son 31, Suubridge-road, Bradford.
Engravings and Drawings, including the Collection of the late
B. M. OLIVER, Esq.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their Hou=e, No. 13, Wellington-
street. Strand. WC. on FRIDAY, November 29, and Following Day,
at 1 o'clock precisely. ENGUAYINGS and DRAWINGS, including the
Collection of the late li M. OLIVER. Esq. , comprising Engravings after
Revnolds. Ronmey. Gainsborough, Cosway. and Hoppner— Mezzotints
by Doughty, C. Turner, Watstm, and Jones, including the rare Portrait
of Dr. .Jfthnson, engraved by Doughty— also Fancy Subjects after
Hamilton, A. Kaudinann, and Cipriani, including some rare proofs,
many printed in colours— a Series of Portraits after Gainsborough, the
Propeity of a well-known Collector— Water-Colour Drawings, Carica-
tures, 4;c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Collection of Engravings by the Old Masters of the late
Capl. L. WVNDT.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
Kill SELL by AI'CTION. at their House, No. 13, Wellington-
street. Siiand, W V. , on .MONIWY, December 2, at I o'clock preciselv.
the COLLECTION of ENCiRAVINOS and E'rcHlNGS l]y OLD
MASIERS. Woodcuts, Sa- , formed by the late (apt L. 'V\ I'NDT; also
numerous Diuwings in Black and White, executed for reproduction in
the U'lem Newspaper, and a few Oil Paintings.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Valuable Books and Manuscripts, including a Portion of the
Library of the late HYDE CLARKE, Esq., F.R.H.S., SiC.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No 13, AYellington-
street. Strand, W.C , on TUKSD.AY, December 3, and Three Following
Days, at 1 o'clock precisely, valuable Books and Manuscripts, including
a Portion of the ORIEN'rAL and PHILOLOGICAL LIBR.\RY of the
late HYDE CLARKE, Esq , FR.HistSoc,, &c. ; and Selections from
various Piivate Libraries, comprising an important Historical M.S.,
ancient Classical Codexes, numerous Heraldic and Genealogical MSS.,
the Property of a LADY' ; Kingswood Charters, and other Vellum
Documents and Autograph Letters, the Pengelly Papers, the Property
of the late A C RAN YARD, Esq. ; Books on Oriental and Indian Philo-
logy—tine illustrated French Books- rare Works on America— Books of
Hours, Breviaries, and Missals— rare Early English Writers— fine copy
of the Second Folio Shakespeare —Topographical — Sporting — First
Editions of Modern Authors— Collection of upwards of 2,(XX) Postage
Stamps, many rare.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of four stamps.
M
A Collection of Engravings of the English School, including
7nany in Colours.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No, 13. Wellington-
street, Strand, WC, on SATURDAY', December 7, at 1 o'clock pre-
cisely, a COLLECTION of ENGRAVINGS, chiefly Fancy Subjects of
the English School, including many in Colours, "and comprising Ex-
amples by or after F. Bartolozzi, W. Bigg, Mi's Cosway, Gainsborough,
Dickinson, V Grehn, Greuze, Hamilton, Hoppner" A. Kauflmann.
Mareuard, G. Morland, Bamberg, Sir Joshua Reynolds. G. Romney, H.
Singleton, J. R. Smith, AV. Ward, F. Wheatley, and others
May be viewed two days prior. Catalog-aes may be had.
The Valuable Library of a Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C , on MONDAY, December 9, at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY' of a GEN'l'LE.MAN, comprising an extensive Collection
of Works relating to India- scarce Topographical Works— Voyages and
Travels— fine Illustrated Books— and including Antiquarian Repertory^
4 vols. Large Paper— D'Herbelot, Bibliothf'que Orientale, best Edition—
Harleian Miscellany, 10 vols , best Edition— The Hedaya. by Hamilton.
4 vols.— Parry's Four Voyages— Turner's Southern Coast— Lord Somers's
Tracts, 13 vols., best Edition— Manning and Bray's Surrey. &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Valuable Mezzotint and other Engravings, the Property of the
late Venerable ARCHDEACON HARRISON.
ESSRS. SOTHEBY. WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. 13. Wellington-
street, Strand, W.C , on TUESDAY, December 10, at 1 o'clock precisely,
valuable ENGRAVINGS, the Property of a well-known COLLECTOR,
andof the late Venerable ARCHDEACON HARRISON, includirgMezzo-
tints of Portraits and Fancy Subjects after J. Hoppner, G Morland. Sir
J. Revnolds, G. Romney. J. R. Smith, and others— a complete Set of the
Life-size Heads by T. Frye— Line Engravings by Sir R Strange, W.
Woollett, &c . many in Proof States, and mostly in unusually fine
condition ; also the celebrated Series of Original Drawings by R,
Caldecott, illustrating Goldsmith's The Mad Dog.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of Works by Modern Authors, the Property of a
Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AlCTION. at their House, No. 13. Wellington-
street, Strand, WC, on WEDNESDAY, December 11, and Following
Day, at 1 o'clock precisely, BOOKS from the LIBRARY of a GEN TLE-
MAN, consisting of Works by Modern Authors and Poets, mostly First
Editions, Large Papers, and Limited Issues, including Works by Austin
Dobson, Norman Gale, Andrew Lang, Swinburne, Tennyson, and
others ; also a very exensive Collection of Books on Folk-lore and the
Popular Superstitions ol Various Countries, and another Property,
consisting of Modern Books and Novels.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of two stamps.
Theological and Miscellaneous Library of a Gentleman, deceased;
'Two Early American Tracts, MSS., Monographs, Drawings,
6,0, from the Library of the late Rev. CANON JACKSON,
Rector of Leigh Delamere, Wilts; and other Properties.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms. 115, Chancery-lane, W.C, on TUESDAY,
November 26, and Three Following Days, at 1 o'clock, valuable THEO-
LOGICAL and MISCELLANEOUS BOOKS, including Trommii Con-
cordantiie, 2 vols. Large Paper — Macktin's Bible, 7 vols. — Twysden and
Savile's Early English Chronicles, 3 vols — Co.xe's Historical Works.
18 vols -Exeter Diocesan Society's Transactions, 6 vols —Aberdeen
Breviary, 2 vols — Graduale Sarisburiense- Vie de S. Francis d'Assisi—
S. Aquinatis Summa, 8 vols —Speaker's Commentary, 12 vols — Words-
worth's Bible, 10 vols —Clark's Ante-Nicene Library. 24 vols — Anglo-
Catholic Theology, 88 vols —Hansard's Debates, 116 vols —Chronicles of
Great Britain and Ireland, 98 vols — Surtees Society, 43 vols —Yorkshire
Archaeological Society, 11 vols— Surrey Archa-ological, 14 vols — Linnean
Society Journal and 'i'ransactions to ISM-an illustrated Granger, 9 vols.
— Cassell's Encyclopa-dic Dictionary, 7 vols — Hallen s Registers of S.
Botolph, 3 vols —Merchant Taylors' Registers, 2 vols.— Punch, complete
to 1894. 107 vols, half bound— MSS , Monographs, Topographical Prints.
Drawings, Portraits, &c , from the Library of the late Rev. CANON
JACKSON.
To be viewed, and Catalogues had.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they ■will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms, King-street, St. James'8-
square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely : —
On MONDAY, November 25, and Following Day,
OLD CHINESE PORCELAIN received from the East.
Oti WEDNESDAY, November 27, a COLLEC-
TION of ORIENTAL OBJECTS of .UlT, the Property of J. M. LUFF.
Esq.
On THURSDAY, November 28, OLD ENGLISH
ENGRAVINGS.
On FRIDAY, November 29, PORCELAIN and
OBJECrs of ART of the late Captain M. THOMAS, R.N , and ot
W. F. HANCOCK, Esq,
On SATURDAY, November 30, the COLLEC
TION of MODERN PICTI RES of W, F. HANCOCK, Esq.
Important Sale of an exceedingly choice Collection of Pictures,
the Property of a Bristol Connoisseur, who is reducing his
Collection.
ALEXANDER, DANIEL, SELFE & CO. will
SELL by AUCTION at the BANK AI'CTION MART, CORN-
STREET BRISTOL on Till KSDAY, November IS. punctually at
1" o'clock the valuable (OLLI.CIION of I'.VIN TINGS, comprising
Four Works by William Miillcr 'ieii Works by John Sycr— and others
by Hcywood Hardy, A Vickcrs. James Webb, W Sharer, Curnock, J.
Phillips, R A , Vervecr, W. C. Knell, &c 'The Water-Colour Drawings
include choice Examples by John S.ver, Jackson (;urnock, James Hardy,
jun., George Wolfe, Fripp, C. Branwhito, P. I'. Poole, and others.
Catalogues may be obtained of the An-rioNrf:us, Corn-street, Bristol.
N» 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
699
A valuable Collection of Oil Paiiitiiigs, Water Colours, S,c.
MESSRS. CHURTON, ELPHICK, ROBERTS
& RICHARDSON will SELL by AUCTION, at the AUCTION
MART, FOREGATE-STREET, CHESTER, on TUESDAY, November 1'6,
at 11 o'clock A.M. punctually, a COLLECTION of OIL PAINTINGS by
Darid Cox, W J. MiiUer, R. Ansdell, Moucheron. Valentin!, &c— Water
Colours by P. Wheatley, R A., Paul Sandby, A. Nasmyth, AV. J. Miiller,
Ac. ; also Engravings and Books.
On view day prior to Sale. Catalogues may be had from the
AucrioNEERs, Chester.
LIVERPOOL.
Collection of Paintings by the Old Masters.
MESSRS. BRANCH & LEETE will SELL by
AUCTION, on MONDAY and TUESDAY, December Sand .•?, at
1 o'clock each day, in the HANOVER ROOMS, Hanover-street. Liver-
pool, about TWO HUNDRED OIL PAINPINGS, including Works by
J. Rnysdael, N. lierghem, Steenwyck, De Heeni, Artoi3,Teniers. Honde-
koeter. Claude, Both, J. Gainsborough, Salvator Rosa, Van Huysum,
Van der Neer, Breughel, Ostade, and others.
Catalogues on application to the Acc-tioseers.
T
H
E
Monthly, Eighteenpencc.
F 0
R
U M,
Coidenli for XOVEMBEB.
The THIRD-TERM TRADITION. John Bach McMaster.
The GENERAL RAILROAD SITUATION. O. D. Ashley.
The NAVY as a CAREER. Capt, Alfred T. Mahan, U.S.N.
A. REVIEW of HUXLEV'S ESSAYS. Dr. W. K. Brooks.
PLUTOCR.ACY and PATERNALISM. Prof. Lester F. Ward.
WOMAN S POSITION in PAG.AN TIMES. H. H Boyesen.
STUDIES of NOTABLE MEN : Stamboloft'. Stoyau K. Vatralsky.
The MODERN LITERARY KING. E. W. Bok.
The CHIEF INFLUENCES on MY CAREER. Anatole France.
The CENTEN.ARY of JOHN KEA'FS. Montgomery Schuyler.
CO-OPERATION AMONG FARMERS. Edward F. Adams.
\ GENER-\.TION of COLLEGE WOMEN. Frances M .Ibbott.
London : G. P. Putnam's Sons, 24, Bedford-street, Strand.
BOOK SEASON.— For Collectors disposing of
their Duplicate Copies to the best advantage, and for Buying.
Selling, or Exchanging anything that is required, there is no better
medium than the B.iZ.\AR, EXCH.\NGE, and MAR'r, which affords an
open market to every one, wherever he may live. Get a 'copy at any
Isewsvendor's or Bookstall and judge for yourself. Specimen Copy,
three stamps; three months' subscription, one copy weekly, post free,
3s. 3d. Stamps may be sent— Office, 170, Strand, London, W.C.
N
OTES and QUERIES. (Eighth Series.)
THIS WEEK'S ?rUMBEll contains—
NOTES :— The Chevalier dfion—Casanoviana— Bibliographical Exhibit
at Columbian Exposition — Soiuhey — Muniment Room, Fulham
Palace— Mons Badonicus— 'J'hatched' Cottage, Faddington— Curfew
Bell.
QUERIES :—CanalPtto in England — .Udcrmen of Billingsgate — W.
Norris- Leonard Slopes — Anonymous "Works- Source of Quotation
— "Hola"— House of Previte— Catherine of Berran— Coloured Wine
Glasses — Portrait Resemblances— "Hebberman"— Cannon at tlie
Tower — .\nchorite at Westminster— Waterloo Campaign— J. Worth-
ington — W. Thompson — "Man -Jack " — Eschnid — Double Stair-
cases in Crypts— Cambridge Sheet Almanack— Abbey of Laundea—
Authors Wanted.
REPLIES —Napoleon's Marshals — "Halifax Law" — Fleur-de-lis—
Dorset Dialect— Students at Padua— W. .Sotheby— Waterloo Ball-
Vatican Emerald— Wakefield Railway— Rain at Cherra Poonjee—
Rindle — Archdeacons of Taunton — " Comfortable " — O'Brien —
Niello Cup— The Sun and the Fire— Discovery of Oxygen— St Teresa
or St. Ignatius— Leitchtown and Gartur Arms— Lucas Family-
Families of Multon. Claymond, and Gra— Rhyme to '■ Hecatomb —
Belden Monument— Cliburne—" Woful " — Capt. .). Talbot— Shak-
speare's London Lodging— Burial of Sir John Moore— Charter of
Free Warren— Thatched Churches— ' Old Mother Hubbard'— Rev.
Dr. Glasse.
NOTES on BOOKS .—Stoddarts 'John Stuart Blaekie ' — Aeworth's
'Ballads of the Marathas'— Roper's ' Materials for the History of
the Church of Lancaster.' Vol. II.— .Milne's 'English Topogiaphy
(" Gentleman s Magazine Library ').
Notices to Correspondents.
EAST WEEK'S XU3IBER eoutains—
NOTES :—.i:neas Sylvius and the Library of St Paul's— Our Saxon
Kings— Grant of Lands to Edward, Duke of Somerset—' Old Mother
Hubbard '—The House of Stewart and 88— Noirc^s .Analysis of Kant's
Philosophy- Stage Plays in Plague rimes— ClilTord's Inn— Quotation
in ' Old Mortality '—Harvest Fcbtivals— Effigies, Living and Dead.
QUERIF.< —Women on Commissions— King, of Somersetshire— Sir
F. Ottley's Burial-place- Sir I'obT Belch — Shower of Wheat —
"Naniancos and Havona's hold"— J Mortlock — Words in .\ccount-
book — Kev. M. W, Peters, R.A — Capt. J. Talbot— Chi istian Names
from Weekdays— C Rogers— Latin Inscription— Knight— Rev Dr
Glasse— SufRx " -cock."
REPLIES —The Earldom of Strathemc — Cupples — " Running the
Gantlope "—Prescott's ■ Mexico —Sarah Martin — Lichfield— Fox-
glove—Ball-playing in Churchvards- HenrvGrev, Duke of Suffolk—
■■'rhe Dismal Science "—"Chanticleer " of the Gospels— Portrait of
"Warren Hastings— Latin Motto— Punch as an English Beverage-
Churchyard Curiosities— Graham M Ps— Movable lypes— Kentish
MPs — Welsh Place-Names —Philip II. of Spain — The rrans-
figuration— Ellas Leviw-Oolne Priory-Eaton Family— Poor's —
Rev B. Ward— B Gales— Society for the Diffusion of Useful Know-
ledge.
NOTES on BOOKS !—Fouqu<^'8 ' Undine '—North's 'Plutarch's Lives.'
Vols. Ill and IV— Maxwell's ' Post Meridiana '— Lawson's Private
Life of Warren Hastings '—"Ihe Reliquary '—Marshall's 'Hand-
book to the Ancient Courts of Probate.'
Notices to Coi respondents.
Price id. each , by post, 4J(f.
Published by John C. Francis, Bream's-buildlngs, Chancery-lane. EC.
Fonrth Edition, pp. 300, 5s.
PROTOPLASM : Physical Life and Law. By Prof.
LIONEL BEALE, F R S Facts and Arguments against Mechani-
cal Views of Life as accepted by Huxley, Herbert Spencer, Strauss,
Tjndall, and many others.
Harrison & Sons. 59, Pall Mall.
DATED BOOK-PLATES. By Walter Hamil-
ton Part III (Conclusionj now ready, 4to . with 2 Copper-
plates and :jr Facsimiles of interesting modern liook-Plates.
This Part contains a Chronological List of I>ated Plates of the Nine-
teenth Century, British, American, French, and Colonial, with details
of their Sizes. Styles. Engravers, and .Mottoes A List of Modern
Engravers. Additions and corrections to Previous Lists, an Index to
nearly i.OK dated Plates, with General ritle-Page and Contents for the
Volume.
SMITH, ELDER & CO.'S
NEW BOOKS.
A FINE-ART GIFT-BOOK.
NOW BEADT.
Imperial 4to. Proofs, 5s. 5s. each, net ;
Prints, 21. 2.?. each, net.
THE CHRIST UPON
THE HILL:
A Ballad by COSMO MONKHOUSE.
Illustrated with Nine Etchings by
WILLIAM STRANG.
*,.* The Edition for sale is limited to 50 Proofs,
signed by the Artist, and 150 Prints. The Plates
have been destroyed. Prospectus on application.
A. & C. BLACK'S LIST.
NEW VOLUME BY VERNON LEE.
Next Thursday, crown 8vo. 6^. net.
RENAISSANCE FANCIES and
STUDIES: being a Sequel to ' Buphorion.' By
■VEENON LEE, Author of ' Buphorion, Antique and
MediEEval in Henaissance,' &c.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF
'WITH EDGED TOOLS.'
Just published, square liimo. 4.<!. (being 'Volume IV. of
"The NOVEL SERIES").
The GREY LADY. By Henry
SETON MERRIMAN, Author of ' With Edged Tools,'
' The Sowers,' &c.
NEW NOVEL BY MRS. WALFORD.
Oa December 2, square 16mo. .3.s. (being Volume V. of
"The NOVEL SERIES').
FREDERICK. By L. B. Walford,
Author of ' Mr. Smith,' ' The Mischief of Monica,' &c.
Price 7s 6d. net.
Handsome cloth cases forhindlng the Tolume, price 2«. 6J. each, net.
The complete Tolnme, cloth gilt eitra, price 25,« net.
A. & C. Ulack, Soho-square, London.
THREE NEW SIX-SHILLING
NOVELS.
The SIGNORA: a Tale. By
PERCY ANDRBAB, Author of ' Stanhope of Chester,'
' The Masli and the Man,' &c. Crown 8vo. Qs.
IN SEARCH of QUIET: a
Country Story. By WALTER FRITH. Crown 8vo. 6s.
[A'ext Tuesday.
KINCAID'S WIDOW. By
SARAH TYTLEB, Author of ' French Janet,' &c. Crown
Svo. 6s. [A^wt Thursday.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY
OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
On Deeembn- 21, price 15s. net in cloth ; or in half-
morocco, marbled edges, 20s.
Vol. XLV. (PBREIRA — POCKRICH) of
THE DICTIONARY
OF NATIONAL BIOGRAPHY.
Edited by SIDNEY LEE.
Vol. I. was published on January 1, 188.5, and a further
Volume will be issued Quarterly until the
completion of the Work.
Next Tuesday (Sixpence), Ne-w Series, No. 150,
The CORNHILL MAGAZINE
for DECEMBER, containing CLEG KELLY,
ARAB of the CITY : his Progress and Adven-
tures, by S. R. Crockett, Author of ' The
Raiders,' 'The Stickit Minister,' &c., Adven-
tures 38-43— OUR EARLY FEMALE NOVEL-
ISTS — An ARBITRARY LOVER — The
SALMON and its KIN— KAIKAI— EXILE—
An EVENING CHAT in JAMAICA — and
The SOWERS, by Henry Seton Merrinian.
Chaps. 41-41.
London :
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place.
JOHN KNOX a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. In 2 vols, demy
8vo, cloth, price 24s.
MIGUEL DE CERVANTES,
HIS LIFE and WORKS. By HENRY
EDWARD WATTS. (Uniform with 'Don
Quixote.') A New Edition, Revised and En-
larged, with a Complete Bibliography and Index.
Square crown Svo. art canvas, price Is. 6d.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh, Crown 8vo, clotb,
price 7s. hd.
MILK: its Nature and Com-
position. By C, M. AIKMAN, M.A. D.Sc.
Crown Svo. cloth, illustrated, price 3*. Gd.
INTRODUCTION to the
STUDY of FUNGI. By M. C. COOKE, M.A,
LL.D. Demy Svo. cloth, illustrated, price 14s.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S. KEITH, M.D. F.R.C.P.E.
Crown Svo. cloth, price 2s. Qd. \_Second Edit.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown Svo. cloth, price 6s.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. By R. B. CUNNINGHAME
GRAHAM. Fcap. Svo. paper covers, price Is. ;
cloth, 2s. \_Second Edition.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS.
Tenth Edition, with Maps and Plans, Crown
Svo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS
SALA. Fcap. Svo. paper covers, price Is.
A COMMONPLACE GIRL. By
BLANCHE ATKINSON. Crown Svo. cloth,
price Qs.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. (od.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T. INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. Qd.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFT US TOTTENHAM. Crown
Svo. cloth, price Qs.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. By P^RONNE. Crown
Svo. cloth, price Qs.
MORTON VERLOST. By
MAIIGUEKITE BRYANT. Crown Svo. cloth,
orice 6s.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F. F. VEITCH, Crown Svo. cloth,
price Qs.
STANDARD EDITION
WAVERLEY NOVELS.
In Twenty-five Monthly Volume.*, crown Svo. con-
taining Photogravure Frontispieces printed en
Japanese Paper, bound in art canvas, gilt top,
price 'Is. 6d. per Volume ; or in full limp leather,
gilt edges, price 3s. 6d. per vol.
Vols. I. and IT. now ready.
A. k C. BLACK Soho-square, London.
i
700
THE ATHEN^UM
N° 3552, Nov. 23, '95
CHATTO&WINDUS'S NEW BOOKS.
WESTMINSTER. By Sir Walter
BBSANT. With Etching by F. S. Walker, R.P.E., and
131 Illustrations by William Patten. Demy 8vo. cloth,
18s.
" A fitting companion to his book on ' London.' It is bril-
liantly written and beautifully illustrated As he touches
no subject which he does not adorn with a charming style,
Le has made his account of Westminster as readable as the
most fascinating novel he has ever written." — London.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK. Large
imperial 4to. art canvas, \0s. (,d.
" Fifty cartoons whose art cannot fail to produce in-
exhaustible mirth. Line for line, Mr. May secures greater
effects and more laughter than any other draughtsman, and
this collection is of the best." — Slack and Wkite.
" Any one in search of a laugh had better provide himself
with 'Phil May's Sketch-Book.' A veritable magician."
I\^oUingham Guardian.
NEW LIBRARY NOVELS.
MRS. CROKER'S New Novel,
MARRIED or SINGLE? is now
ready^in 3 vols. 15s. net; and at
every Library.
The WOMAN in the DARK. By
F. W. ROBINSON. 2 vols. 10s. net; and at every
Library.
" A story the plot of which is so interesting that its brevity
seems almost its only fault." — Athenaum.
" A very good story Mr. Robinson knows how to tell a
story as a story should be told. His scenes are dramatic, his
characters are alive, his style is crisp and graphic."
Daily Chronicle.
The VOICE of the CHARMER. By
L. T. MEADE. 3 vols. lbs. net ; and at every Library.
" A striking story, which will be read with deep and some-
times painful interest." — Glasgow HerUl.
HEART of OAK. By W. Clark Kussell.
3 vols. 15s. net ; and at every Library.
" Mr. Clark Russell's excellent new story Only one or
two of the author's previous stories could be mentioned as
more successful, or more distinctive in their plot and con-
struction, than 'Heart of Oak.'" — Athenaum.
The PAT and the THIN. By emile
ZOLA, Author of • The Downfall.' Translated by E. A.
VIZETELLY. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
The TRACK of a STORM, the New
Novel by OWEN HALL, is now ready. Crown 8vo.
cloth, 6s.
The GOLDEN ROCK. By Ernest
OLANVILLE. With a Frontispiece by Stanley Wood.
Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
" The sea romance is brilliantly related, and Mr. Clark
Kussell seems at last to have a rival in his own line Alto-
gether Mr. Glanville adds to his reputation by this exciting
and well-written story." — Glasgow Herald.
The IMPRESSIONS of AUREOLE.
Crown 8vo. cloth, 6s.
"A refreshingly light and airy volume 'Aureole' is
delightful everywhere." — Punch.
DAGONET ABROAD. By George E.
SIMS. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
" One might search the whole range of the literature of
travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. Sims."— IKorW.
The GENTLEMAN'S MAGAZINE.
One Shilling Monthly. Contents for DECEMBER:—
DANDY JACKSON : a Story. — CHRISTMAS CUS-
TOMS in CENTRAL FRANCE. By Mabel Peacock.—
TRAVELS to the SOURCE of the NEW RIVER. By
Percy Fitzgerald. -ITALIAN INFLUENCE on SHAKE-
SPEARE. By C. Flamstead Walters, M.A.— The CIVIL
and CANON LAW in ENGLAND. By J. E. R. Stephens.
—The PRINCE of FAVOURITES. By Alison Buckler.
—The IMMORTALS to the SLEEPERS. By Bernard
Pares.- THEODOR STORM. By John G. Robertson.-
ANGLING MEMORIES. By W. T. Freeman, F.R.C.S.
MID-NOVEMBER GARDENS. By Sylvanus Urban.
London : CHATTO k WINDUS, 214, Piccadilly.
MR. MJJ^RAY'S LIST.
NEXT WEEK, medium Svo. 31s. M.
LIGHTS AND SHADES OF INDIAN HILL LIFE
IN THE AFGHAN AND HINDU HIGHLANDS,
A CONTRAST.
By F. ST. J. GORE, B.A., Magdalen College, Oxford.
Beautifully Illustrated with 72 Full- Page Reproductions of Photographs taken by the Author, Illustrations in text, and Maps
NEW^ AND CHEAPER EDITION, 32mo. Is. net.
THE PSALTER : according to the Prayer-Book Version.
With a Concordance and other Matter compiled by the Right Hon. W. E. GLADSTONE, M P.
JUST OUT, crown Svo. 2s.
TRANSLATION AT SIGHT;
Or, Aids to Facility in the Translation of Latin.
s of Graduated Difficulty, Carefully Selected from Latin Authors, with Explanations, Notes, &0.
An Entirely New and Original Work.
By Professor T. D. HALL, Author of ' The Students' English Grammar,' &c.
NOW READY, crown Svo. 10s.
HANDBOOK FOR ALGERIA AND TUNIS.
A New and Revised Edition, with several New Maps and Plans.
Edited by Col. Sir R. LAMBERT PLAYFAIR, K.C.M.G., H.B.M. Consul-General for Algeria and Tuniff.
With Plans, Svo. 16s.
REMINISCENCES of THIRTY-FIVE YEARS of MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CROWE, K.C.M.G. C.B,, Author of ' The Early Flemish Painters,' ' Painting in North Italy,'
&c. Including the Founding and Early Days of the Daily News, Experiences as War Correspondent during the Cam-
paign on the Danube in 1854, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
" For many years before his entry into the public service he led a life of stirring adventure as journalist, artist, and
man of letters in many parts of the world. In this attractive and interesting volume Sir Joseph Crowe records his
reminiscences of these earlier years of his varied and eventful career." — Times.
"All these and many more and better stories, adventures, important happenings, are graphically described in thi«
most delightful book." — Uaili/ Chronicle.
" Sir Joseph Crowe's reminiscences are of entrancing interest. The present generation knows only the diplomatic side
of his career As war correspondent and artist, art-critic and art-historian, Joseph Crowe is a figure that fills the imagina-
tion far more than Sir Joseph Crowe the diplomatist can possibly do, for the earliest part of his life is by far the most
dramatic." — St. James's Gazette.
" A life-story of a much-enduring, many-travelled Ulysses." — Daily Telegraph,
Large crown Svo. 10s. ed.
BISHOP HEBER: Poet and Chief Missionary to the East,
1783-1826. With Letters and Verses not hitherto published. By Dr. GEORGE SMITH, CLE. P.R.G.S., Author oS
the ' Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c. With Portrait, Maps, and Illustrations,
Crown Svo. 7s. 6d.
SOME POOR RELIEF QUESTIONS. With the Arguments
for and against the Present Law, and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sidney Buxton's
Handbook of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers. By Miss GERTRUDE LUBBOCK.
With a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart. M.P.
Svo. 10s. 6d.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS: The Humourist as Democrat. I 3. GEORGE ELIOT: The Humourist as Poet.
2. THACKERAY : The Humourist as Philosopher. | 4. CARLYLE : The Humourist as Prophet.
Lectures delivered at the Royal Institution of Great Britain. Revised and Enlarged. By WILLIAM SAMUEL LILLY
2 vols. Svo. 30s.
The LIFE and CORRESPONDENCE of THOMAS VALPY
FRENCH, Scholar and Missionary, First Bishop of Lahore, 1825-1891. By the Kev. HERBERT BIRKS, M.A.
Portrait, Illustrations, and Map.
Svo. 7s. 6d.
DISSERTATIONS on SUBJECTS CONNECTED with the
INCAR.\ATION. By the Rev. CHARLES GORE, Canon of Westminster.
Crown Svo. 7s. 6d.
The NEW FOREST : a Short Account of its History, Traditions,
Folk-lore, Natural History, Sports and Games, &c. By ROSE C. DE CRESPIGNY and HORACE HUTCHINSON
Author of ' Golf ' in the " Badminton Series." With Illustrations and Maps.
Crown Svo. 10s. ed.
A POCKET DICTIONARY of MODERN GREEK and ENGLISH,
as actually Written and Spoken : being .a Copious Vocabulary of all Words and Expressions current in ordinary Read-
ing and in Bvery-day Talk. By A. N. JANNARIS, Ph.D. (German).
Crown Svo. 3s. 6d.
LATIN LITERATURE. By J. W. Mackail, Balliol CoU., Oxford.
Forming a New Volume of the " University Extension Manuals." Edited by Prof. KNIGHT, of St. Andrews University.
Crown Svo. 7s. 6d.
COLLEGE SERMONS. For the most part preached in the
Chapel of Balliol College. Oxford. To which are added some Short Addresses to Communicants. By the late
BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College.
Crown Svo. 18s.
A HANDBOOK for ASIA MINOR, TRANSCAUCASIA, PERSIA,
&c. An Entirely New Work. Edited by Major-General Sir CHARLES WILSON, R.E. K.CBWitl. Assistance
from Colonel CHKRMSIDE, R.E. C.B., Mr. D. O. HOGARTH, Professor W. RAMSAY, Colonel EVERETT, C.M.G.,
Lieutenant-Colonel HARRY COOPER, Mr. DEVEY, and others. With numerous Maps.
JOHN MURKAY, Albemarle-street.
N** 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^^UM
701
WARD, LOCK & BOWDEN^S NEW BOOKS.
NEW NOVEL OF IRISH LIFE.
BY SHAN F. BULLOCK.
Crown 8vo. cloth gilt, 6s.
B Y
T H R A S N A
RIVER.
The Story of a Townland.
Given by one JOHN FARMER, and
Edited by his Friend,
SHAN F. BULLOCK,
Author of ' The Awkward Squad.'
WITH FULL-PAGE ILLUSTRATIONS BY
ST. CLAIR SIMMONS.
ATHEN^UM, November 2.
" This is a charming book and affords quite the best
pictures of Irish rural life that we have ever come across :
every character — and there are many — is not merely a living
human being, but is an individual with faults and virtues
and inconsistencies, whom we like on one page and dislike
on the next the open-air freshness and the rich flavour
of nationality which raise ' By Thrasna River ' far above the
pretty idyls and sentimental stories of town-bred portrayers
of Irish country life. Here we have the very heart and
soul of Ireland, and we feel in every line that sense of
foreignness which all English people must feel in Ireland.
The narrative is often charming, and Mr. Bullock places
his characters before us with the vividness and lightness of
a master."
" Q " in the SPEAKER, November 16.
'"By Thrasna River ' contains the truest portrait of the
Irish peasant yet drawn in fiction A remarkable book
The charm of it I cannot describe Of page after page one
has to admit that it could only have been written by an
Irishman who feels with his countrymen's feelings, and yet
is able to stand outside and give those feelings their true
perspective. Add to this a sure but apparently artless gift
of describing a scene and colouring it with a mood : boyish,
unflagging spirits, the keenest sympathy with out-of-door
life, and you have as clear a notion as I can give you of Mr.
Bullock's quality as a story-teller I do not know that the
sorrows of emigration have ever been more vividly rendered
— or with more dignified pathos — than in the chapter
' Bound for El Dorado.' An antidote to melancholy It
is Irish of the best kind. Its darkest mood is backed with
cheery stoicism, and its lighter pages brim over with health
and spirits and with a sort of intoxication of out-of-door
gaiety."
NATIONAL OBSERVER, November 16.
" As a study of Hibernian peasant life it is certainly
admirable, and we think Mr. Bullock's comprehension of the
kindly, plausible, soft-hearted, devil-may-care Irish cha-
racter as complete as it is uncommon. There is not a line in
the book that is untrue to real life. The characters of Rose
and of Thady, of Pete and of Phil, stand out with special
vividness."
LIVERPOOL POST, November 6.
"A narrative in tlie true Irisli vein of mingled humour and
pathos Presents the reader with many an odd yet no
doubt faithful picture of Irish life."
MANCHESTER GUARDIAN, November 5.
"Mr. Bullock is indisputably a humourist and as indis-
putably a very clever writer. He describes life in a small
Irish country town with a master hand."
LIBERAL, October 26.
" In many respects this book reminds us of Carleton and
Sam Lover. There is the same quaint humorous depiction
of Irish life and character, the same half- pathetic, half-
rollicking, but wholly deligljtful characters, drawn with a
keenness of touch and fidelity to nature as skilful as it is un-
strained Mr. Bullock's b>ok is not a novel, it is a photo-
graph, so minutely correct and true are the characters. To
Irish people the book will come as a treat indeed."
ENTIRELY NEW EDITION, BROUGHT DOWN TO THE AUTUMN OF 1695.
TWENTY-FIRST EDITION, medium 8vo. cloth, 21s. ; half-calf, 28s. ; full or tree calf, 35s.
HAYDN'S DICTIONARY OF DATES AND UNIVERSAL
INFORMATION. A Complete Record of all Nations and Times.
Completely Revised and Corrected, and containing the
HISTORY OF THE WORLD TO THE AUTUMN OF 1895.
By BENJAMIN VINCENT, Hon. Librarian of the Royal Institution of Great Britain.
This New Edition contains nearly 100 PAGES MORE THAN THE LAST, or about 1,230 Pages, 12,000 Articles,
and 140,000 Dates and Facts.
" ' HAYDN'S DICTIONARY of DATES ' is the most universal Book of Reference in a moderate compass that we know
of in the English language." — Times.
ENTIRELY NEW WORK BY AUTHOR OP 'EVERY MAN HIS OWN MECHANIC,' of which 35,000 Copies Lave
been sold. Medium 8vo. 784 pp. cloth, 7s. 6rf.
HOME CARPENTRY for HANDY MEN. By FRA^XIS Chilton- Youifc, Author
of 'Every Man his Own Mechanic,' &c. Comprising— 1. Carpentry and Joinery for the House. 2. Carpentry and
Joinery for the Garden. 3. Carpentry and Joinery for the Farmstead. With over 550 Illustrations.
" It is a book of practical instruction in all kinds of constructive and decorative work that is not too complex for the
amateur in house, garden, and farmstead, and it affords boundless means of passing time pleasantly and usefully."
Pailv AVms. November 18.
Ready immediately, crown 4to. handsomely bound, cloth, full gilt, bevelled boards, gilt edges, 12s. &d.
NATURE POEMS. By Henry Wadsworth Longfellow. With 80 High-Class
Illustrations by PAUL DB LONGPR6.
Bach pure and lovely Nature Poem of Longfellow is rendered doubly attractive by the addition of a bf autiful drawing
illustrating the text. This is without doubt one of the most exquisite gift-books ever published. The poems have been
selected with t he greatest care, and the drawings are reproduced on hot-pressed paper in the most artistic and exquisite way.
NEW STORY BY ETHEL S. TURNER.— Crown 8vo. cloth gilt, bevelled boards, gilt edges, 3s. 6d.
The FAMILY at MISRULE. By Ethel Turner, Author of 'Seven Little
Australians,' ' The Story of a Baby,' &c. With 29 Original Illustrations.
" So true and so happy in describing the life and the ways of children The story of their mischief, their games, their
illnesses, and their various acts of natural virtue, is so good that it will attract older readers and charm them as much as the
young ones It will prove as popular as the ' Seven Little Australians.' by which its author is best known." — Scotsman.
NEW NOVEL BY FERGUS HUME.— Crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d.
The CRIME of the 'LIZA JANE. By Fergus Hume, Author of ' The Mystery
of a Hansom Cab,' &c. With Full-Page Illustrations by GEO. HUTCHINSON.
Since the publication of his famous 'Mystery of a Hansom Cab' Mr. Fergus Hume has written nothing quite so
mysterious or which offers quite so puzzling an enigma to solve as ' The Crime of the 'Liza Jane.' This new novel has all
the sustained interest of the novel by which Mr. Hume made his name, and is, moreover, a more skilfully constructed and
a better- told story.
GUY BOOTHBY'S NEW NOVEL.— Crown 8vo. art canvas, gilt, 5s.
A BID for FORTUNE ; or, Dr. Nikola's Vendetta. By Guy Boothby, Author of
' In Strange Company,' ' The Marriage of Esther,' &c. With about 50 Illustrations by STANLEY L. WOOD, and others.
This story, during its appearance in serial form in the Windsor Magazine, has met with extraordinary success. The
adventures of the mysterious Dr. Nikola in little-known quarters of the globe have been followed with eager interest by
thousands of readers during the present year. The sensation the story has caused amongst the readers of the Windsor
Magazine ought to furnish a guarantee that in book form ' A Bid for Fortune ' will attract considerable attention.
NEW NOVEL BY CAPT. CHARLES KING.— Crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6rf.
FORT FRAYNE. A Story of Army Life in the Far West. By Capt. Charles
KING, Author of ' The Colonel's Daughter,' &c. With Portrait of the Author.
Capt. King is probably the most popular American novelist of to-day. He always has a good story to tell, and he tells it
with spirit ; and his latest effort, ' Fort Fratne,' is certainly one of his marked successes, for the reader is carried on by the
succession of strong situations and dramatic incidents to the very end. Capt. King's Novels have sold by the hundreds of
thousands, and because his stories never disappoint the reader.
JOSEPH HOCKING'S NEW WORK.-SECOND EDITION.— 12th THOUSAND.
At all Booksellers' and Railway Beoksta:ls, 3s. Gd.
ALL MEN ARE LIARS. By Joseph Hocking, Author of ' Ishmael Pengelly,'
' The Si cry of Andrew Fai.xfax,' &c. With Frontispiece and Vignette by GORDON BROWNE.
"A work of immense power. " — Athenceum.
" There is true tragedy in the disillusionment of Stephen Edgcombe. It is a striking work, strong and earnest and
vigorous." — Standard.
NEW EDITION OF HENRY KINGSLEY'S NOVELS. Edited by CLEMENT K. SHORTER.
Newly composed in type specially cast, well printed on good paper, and neatly and handsomely bound, 3s. ed. per Volume.
Vol. XII., being the final Volume, now ready.
The BOY in GREY, and other Stories. With Frontispiece by A. Forestier.
" We cordially welcome the last vcdume of this most successful and praiseworthy reprint. It makes delightful reading.
' The Boy in Grey' is excellent and contains some of his very best wor'k."— British Weekly, Nov. 14.
THE NAUTILUS SERIES OF NEW NOVELS BY POPULAR AUTHORS.
New Volume, just ready, square fcap. 8vo. elegant cloth gilt, 2s. 6d.
A LATE AWAKENING. By Maggie Swan. With Illustrations by St. Clair
SIMMONS.
" The ' Nautilus Series,' which has all the qualifications that a readerof novels desires in the way of neatness of printing
and binding and handiness of size." — Scotsman.
WARD, LOCK & BOWDEN'S MAGNIFICENTLY ILLUSTRATED EDITION OF
THE WAVERLEY NOVELS.
New Volume just ready, super-royal 8vo. cloth gilt, 7s. (:(/.
The TALISMAN. With G8 Original Designs by A. de Kichemont, A. de Parys,
and WAL PAGET.
" Admirably illustrated A marvel of cheapness." — Times.
" Extremely clever illustrations. Very much better than anything of the kind attempted in other editions of Scott."
^^^ Atheniiun.
TWENTY-EIGHTH THOUSAND, long 8vo. sewed. Is.
CrOp and the ANT. By Coulson Kernaiian.
" He has risen to imaginative heights whither few living authors can follow him. Nor can I recall any finer picture in
religious fiction than that which he has painted of the end of the world and the coming of unnumbered souls to cry for
vengeance before the throne of God."— i'anity Fair.
'• It may be said to speak as closely to the religious consciousnees of the nineteenth century as Bunyan's immortal work
did that of the seventeenth."— Z,i£erary World.
London : WARD, LOCK & 130WDEN, Limited, Salisbury-square, E.C.
702
THE ATHEN^UM
N° 3552, Nov. 23, '95
SWAN SONNENSCHEIN & GO,
GREATER VICTORIAN POETS
(TENNYSON, BROWNING, MAT. ARNOLD). By
HUGH WALKER, M.A., Professor of English at
St. David's College, Lampeter. 8vo. 7^'. Orf.
The Master of Balliol writes :— " I do not think there
exists anywhere else so comprehensive and complete an
Analysis of the poetic qualities of these writers, and also of
their relations to the thought and life of the time Ex-
tremely interesting and suggestive." — Spectator.
The PRIVATE LIFE of WARREN
HASTINGS. By Sir CHARLES LAWSON, Fellow of
the University of Madras. With 1 Plates and 77 Illustra-
tions. 10s. 6c;.
•' A very engaging picture of the personal character and
inrronndings, gathered from authentic sources, compiled
with skill and patience, and copiously illustrated." — Times.
" The particular charm of the volume lies in the profusion
of illustrations of all kinds, including beautiful photogravures
of portraits by Reynolds and Lawrence, a folding plate of the
trial, sketches by Mr. Eailton of Westminster School, &c."
Boo/cseller.
PARTS of the PACIFIC. By a Peri-
PATBTIC PARSON. Fully illustrated. 8vo. 10s. 6d.
[Shortly.
HISTORY of the PARIS COMMUNE
of 1871. By THOMAS MARCH. Maps. 8vo.
IShortli/.
THOUGHTS and ASPIRATIONS of
the AGES : Selections in Prose and Verse from the
Religious Writings of the World. Edited by W. C.
COUPLAND. D.Sc. M.A. Pp. xvi— 713, 10s. 6rf.
[Readi/.
The OXFORD CHURCH MOVE-
MENT; Sketches and Recollections. By the late G.
WAKELING. With an Introduction by Earl NELSON.
8vo. 7s. 6d.
"The author seems to have done hard work in connexion
with the events he records. The book will havea large circu-
lation. Sketches of men abound." — Daily Chronicle. "The
most instructive and interesting chapter in the book is the
twelfth, which deals with the active part which laymen
look from the first in ihe Oxford movement. "—CAwrcA Times.
CONSTITUTIONAL HISTORY and
CONSTITUTION of the CHURCH of ENGLAND.
By Dr. FELIX MAKOWER. Large 8vo. 15s.
" It is an admirable specimen of the German school of
historical research, a most learned and exhaustive treatise.
Great good sense and abundant learning are Dr. Makower's
leading characteristics, and no Anglican divine should fail
to make himself acquainted with this exhaustive mono-
graph, which is quite indispensable to him if he desires to
study the history of his Church." — Athenautn. " The author
has spared no pains to impregnate himself thoroughly with
the English spirit, and to learn what the Church of England
really is, and how she became what she now is."
Saturday Review.
FEUDAL ENGLAND. By J. Horace
ROUND, M.A. Large 8vo. 12s. 6d.
" It contains some of the most important contributions
that have been made of late years to the earliest chapters of
English history." — Athenccum,
SOCIAL ENGLAND SERIES.— Volume II.
The KING'S PEACE : an Historical
Sketch of the English Law Courts. By F. A. INDER-
WICK, Q.C. With 16 Full-Page Illustrations, 4s. Qd.
CIVILIZATION and DECAY. By
BROOKS ADAMS. 8vo. 7s. M.
" Deserving the attention alike of the student and the
cursory reader of history." — Scotsman. "Thoughtful and
scholarly." — Liberal.
BUCKLE and
J. M. ROBERTSON.
his CRITICS.
8vo. 10s. 6d. net.
By
IIBBARY OF EARLY ENGLISH WRITERS.— Volume I.
RICHARD ROLLE and his Fol-
lowers. Edited by Prof. C. HOHSTMAN. 8vo.
10s. W.
VERGIL in the MIDDLE AGES.
By Prof. D. COMPARETTI. With Introduction by
Prof. ROBINSON KLLIS, M.A. 7s. Gd.
OUTLINES of PSYCHOLOGY based
upon the RESULT of EXPERIMENTAL INVESTIGA-
TION. By Prof. B. KULPB. Edited by Prof. B. B
TITCHENER. Svo. 10s. 6a!.
EMBRYOLOGY of the INVERTE-
BRATES, TEXT-BOOK of. By Prof. KORSCHBLT and
HEIDEK. Edited by Prof. E. L. MARX. Vol. I. 225
Illustrations, Svo. 15s.
The CELL. By Prof. O. Hertwig
Edited by H. J. CAMPBELL, M.D. 168 Illustrations,
8vo. 12.S.
SWAN SONNENSCHEIN & CO , LTD., London.
MESSRS. LONGMANSj& CO.'S LIST.
NEW BOOK BY MR. STANLEY WEYMAN.
THE RED COCKADE: an Historical Romance.
By STANLEY WEYMAN,
Author of 'The Gentleman of France.'
With Frontispiece and Vignette. Crown 8vo. 6s
[ On December 2.
NEW BOOK BY DEAN FARRAR.
GATHERING CLOUDS:
A Tale of the Days of St. Chrysostom.
By FREDERIC W. FARRAR, D.D., Dean of Canterbury.
2 vols. Svo. 28s.
BY THE SAME AUTHOR. -SEVENTEENTH THOUSAND. Crown Svo. 7s. 6d.
DARKNESS and DAWN; or, Scenes in the Days of Nero.
The LIFE of JOSEPH WOLF, ANIMAL PAINTER. By A. H.
PALMER, Author of ' The Life of Samuel Palmer.' With 54 Plates and 13 Illustrations in the Text from some of
Wolf's finest Works and Studies of Animals. Svo. 21s.
LONGMANS' GAZETTEER of the WORLD. Edited by George
Q. CHISHOLM, M.A. B.Sc, FellovF of the Royal Geographical and Statistical Societies. In 1 vol. imperial Svo.
pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 2l. 12s. 6d. in half-morocco.
" This magnificent volume of nearly tvifo thousand quarto pages must have cost a fortune, and almost endless labour, to
produce ; and so far as we are able to test it, the work has been thoroughly well done." — Spectator.
TRAVEL and ADVENTURE in NORTHERN QUEENSLAND.
By ARTHUR C. BICKNELL, With 21 Plates and 22 Illustrations in the Text by J. B. Clarke from the Author's
Sketches. Svo. 15s.
The DEVELOPMENT of PARLIAMENT during the NINE-
TEENTH CENTURY. By G. LOWES DICKINSON, M.A., Fellow of King's College, Cambridge, Author of
' Revolution and Reaction in Modern France,' &c. Svo. 7s. 6d.
FUNDAMENTAL PRINCIPLES of the METAPHYSIC
of ETHICS. By IMMANUEL KANT. Translated by THOMAS KINGSMILL ABBOTT, B.D. Litt.D., Fellow of
Trinity College, Dublin. (Extracted from ' Kant's Critique of Practical Reason and other Works on the Theory of
Ethics.') Crown Svo. 3s.
The INTELLECTUAL RISE in ELECTRICITY: a History.
By PARK BENJAMIN, Ph.D. LL.B., Member of the American Institute of Electrical Engineers, Associate Member
of the Society of Naval Architects and Marine Engineers, &c. With 28 Portraits and Illustrations. Svo. 21s.
JOSEPH, the DREAMER. By Robert Bird, Author of 'Jesus,
the Carpenter of Nazareth.' Crown Svo. 5s.
FRANCES MARY BUSS and her WORK for EDUCATION.
By ANNIE E. RIDLEY. With 5 Portraits and 4 Illustrations. Crown Svo. 7s. Qd.
STUDIES of CHILDHOOD. By James Sully, Author of ' Out-
lines of Psychology,' ' The Human Mind,' &c. Svo. 10s. Gd.
The ROMANCE of the WOODS. Reprinted Articles and Sketches.
By FEED. J. WHISHAW. Crown Svo. 6s.
Contents .-—On a Russian Moor— In Ambush— Crawfish— A Finland Paradise— Ducks in Ladoga— Bear's Point of View-
Folk-lore of the Moujik— A Well-cursed Bear— Among the Wood Goblins— Unbaptised Spirits— A Witch ! A Witch !
POEMS. By Jennings Carmichael (Mrs. Francis MuUis). Crown
Svo. 6s. net.
HIS FATHER'S SON : a Novel of the New York Stock Exchange.
3y BRANDER MATTHEWS. With 13 Illustrations. Crown Svo. 6s.
" Its picture of New York business life, drawn in hard, uncompromising lines, is clear and impressive, and as a psycho-
logical study of the decadence which may come upon two generations by an excessive worship of the almighty dollar, it has
a power that intensifies its interest (already strong) as a work of imagination." — Scotsman.
LONGMAN'S MAGAZINE.— DECEMBER. Price Sixpence.
OLD MK. TRBDQOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 25-28.
The PHYSICAL FOUNDATIONS of TEMPERANCE.
By Sir Benjamin Ward Richardson, M.D. F.R.S.
GOD-BELOVED. By Miss M. B. Hardie.
ILLUD TUISTB VALE. By Walter Herries Pollock.
The CENTENARY of the FRENCH INSTITUTE.
Mrs. Lecky.
A CHARLATAN. By Miss May Kendall.
The SHOW-CHILD : a Protest. By Miss I. A. Taylor.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
By
LONGMANS, GREEN & CO. Loudon and New York.
N" 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
703
MESSES. LONGMANS & CO.'S STANDARD BOOKS.
By LORD MACAULAY.
HISTORY of ENGLAND, from the Accession of
James the Second.
POPULAR EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 5s. I PEOPLE'S EDITION, 4 vols. cr. 8vo. 16s.
STUDENTS EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 12s. | CABINET EDITION, 8 vols, post 8vo. 21. 8s.
LIBBARY EDITION, 5 vols. 8vo. il.
ESSAYS.
STUDENTS EDITION, 1 vol. cr. 8vo. 6s. I TREVELVAN EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 9s.
PEOPLE'S EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 8s. | CABINET EDITION, i vols, post 8vo. 24s.
LIBRARY EDITION. 3 vols. 8vo. 3tis.
ESSAYS; with LAYS of ANCIENT EOME.
Complete in 1 volume.
AUTHORIZED EDITION, CT.Svo. 2s. 6d.;\" SILVER LIBRARY" EDITION. With
or 3s. 6(i. gilt edges. Portrait and Illustrations to the ' Lays.'
POPULAR EDITION, crown 8vo. 2s. U. \ Crown 8vo. 3s. M.
LAYS of ANCIENT ROME, &c.
Illustrated by G. Scbarf, fcap. 4to. 10s. 6rf.
Bijou Edition, 18mo. 2s. dd. gilt top.
Popular Edition, fcap. 4to. 6rf. sewed ; Is. cloth.
Illustrated by J. B. Weguelin, crown 8vo. 3s. Gd. cloth extra, gilt edges.
Annotated Edition, fcap. 8vo. Is. sewed; Is. 6rf. cloth.
COMPLETE WORKS of LORD MACAULAY.
LIBRARY EDITION, 8 vols. 8vo. bl. bs. | CABINET EDITION, 16 vols, post 8vo. il. 16s.
The ANNUAL REGISTER. A Review of Public
Events at Home and Abroad, for the Year 1894. 8vo. 18s.
Volumes of the ANNUAL REGISTER for the Years 1863-1893 can Btill be had, 18j. each.
By the Rev. J. FRANCE BRIGHT, D.D.
A HISTORY of ENGLAND. 4 vols, crown 8vo.
Period I. MEDIEVAL MON- , Period III. CONSTITUTIONAL
ARCHY, A.D. 449 to 1485. 4s. 6d. MONARCHY, 1689 to 1837. 7s. 6rf.
Period II. PERSONAL MON- ' Period IT. The GROWTH of
ARCHY, 1485 to 1688. 5s. i DEMOCRACY, 1837 to 1880. 6s.
The LIFE and LETTERS of LORD MACAULAY.
By the Right Hon. Sir G. O. TRBVELYAN, Bart., M.P.
POPULAR EDITION, crown 8vo. 2s. Brf. I CABINET EDITION, 2 vols, post 8vo. 12s.
STUDENT'S EDITION, crown 8vo. 6s. | LIBRARY EDITION, 2 vols. 8vo. 36s.
By JAMES ANTHONY FROUDE,
HISTORY of ENGLAND, from the Fall of Wolsey
to the Defeat of the Spanish Armada. 12 vols, crown 8vo. 3s. 6t/. each.
The DIVORCE of CATHERINE of ARAGON.
Crown 8vo. 6s.
The SPANISH STORY of the ARMADA; and other
Essays, Historical and Descriptive. Crown 8vo. 3s. 6rf.
The ENGLISH in IREL A.ND in the EIGHTEENTH
CENTURY. 3 vols, crown 8vo. 10s. &d.
LIFE and LETTERS of ERASMUS. Cr. 8vo. 65.
ENGLISH SEAMEN of the SIXTEENTH CEN-
TURY. Crown 8vo. 6s.
SHORT STUDIES on GREAT SUBJECTS.
4 vols, crown Svo. 3s. 6rf. each.
CiESAR : a Sketch. Crown Svo. 3s. 6d
THOMAS CARLYLE: a History of his Life.
1795-1835, 2 vols, crown Svo. 7s. 1834-1881, 2 vols, crown 8vo. 7s.
By CYRIL RANSOME.
A SHORT HISTORY of ENGLAND, from the
EARLIEST TIMES to the PRESENT DAY. For the Use of Upper and Middle Forms
of Schools. With Tables, Plans, Maps, Index, &c. Crown 8vo. 3s. 6at.
Or in Two Parts, 2s. each. Part I. TO the DEATH of ELIZABETH, a.d. 1603. Part II.
A.D. 1603 to 1887.
By ARNOLD TOYNBEE.
LECTURES on the INDUSTRIAL REVOLUTION
of the EIGHTEENTH CENTURY in ENGLAND. With Memoir of the Author by
BENJAMIN JOWETT, D.D. Svo. 10s. 6rf.
By HENRY THOMAS BUCKLE.
HISTORY of CIVILISATION in ENGLAND and
PRANCE, SPAIN and SCOTLAND. 3 vols, crown Svo. 24s.
By SIR JOHN LUBBOCK, Bart.
The ORIGIN of CIVILISATION and the PRIML
TIVE CONDITION of MAN. With 5 Plates and 20 Illustrations in the Text. Svo. 18*.
By
By WILLIAM E. H. LECKY.
HISTORY of ENGLAND in the EIGHTEENTH
CENTURY.
LIBRARY EDITION. 8 vols. Svo. 11. is.
CABINET EDITION. 12 vols, crown Svo. 6s. each. (England, 7 vols. ; Ireland, 5 vols.)
HISTORY of EUROPEAN MORALS, from
Aug\istus to Charlemagne. 2 vols, cro\^'n Svo. 16s.
HISTORY of the RISE and INFLUENCE of the
SPIRIT of RATIONALISM in EUROPE. 2 vols, crown Svo. 16s.
By SAMUEL RAWSON GARDINER.
HISTORY of ENGLAND, from the Accession of
James I. to the Outbreak of the Civil War, 1603-1642. 10 vols, crown Svo. 6s. each.
HISTORY of the GREAT CIVIL WAR, 1642-1649.
4 vols, crown 8vo. 6s. each.
HISTORY of the COMMONWEALTH and PRO-
TECTORATE, 1649-1660. Vol. I. 1649-1651. Svo. 21s.
The STUDENT'S HISTORY of ENGLAND. With
378 Illustrations. Crown Svo. 12».
By Sir T. ERSKINE MAY.
The CONSTITUTIONAL HISTORY of ENGLAND,
since the Accession of George III., 1760-1870. 3 vols. Svo. 18s.
PETER M. ROGET.
THESAURUS of ENGLISH WORDS and
PHRASES, Classified and Arranged so as to Facilit.ite the Expression of Ideas and
Assist in Literary Composition. Recomposed throughout, Enlarged and Improved,
partly from the Author's Notes, and with a full Index, by the Author's Son, JOHN
LEWIS ROGET. Crown Svo. 10s. U.
Edited by T. C. SANDARS.
The INSTITUTES of JUSTINIAN. Latin Texts,
•with English Introduction, Translation, and Notes. 6v6. 18s.
By JOSEPH GWILT.
AN ENCYCLOPAEDIA of ARCHITECTURE.
Illustrated with more than 1,700 Engravings. Revised by WYATT PAPWORTH.
8vo. 21. 12s. Qd,
By WALTER BAGEHOT.
LITERARY STUDIES. Edited, with a Prefatory
Memoir, by RICHARD HOLT HUTTON, and Portrait. 3 vols, crovra Svo. 3s. 6<i. each.
BIOGRAPHICAL STUDIES. Edited by Richard
HOLT HUTTON. Crown Svo. 3s. M.
ECONOMIC STUDIES. Edited by Richard Holt
HUTTON. Crown Svo. 3s. 6rf.
By the Right Hon. ARTHUR J. BALFOUR, M.P.
The FOUNDATIONS of BELIEF. Being Notes
Introductory to the Study of Theology. Svo. 12s. 6f/.
By E. F. KNIGHT.
WHERE THREE EMPIRES MEET: a Narrative
of Recent Travel in Kashmir, Western Tibet, Ba'.tistan. Ladak, Gilgit, and the
adjoining Countries. With a Map and 54 Illustrations, Crown J^vo. 3*. m.
By W. POLE, F.R.S.
The EVOLUTION of WHIST: a Study of the
Progressive Changes which the Game has undergone from its Origin to the Present
Time. Crown Svo. 6s.
By Dr. FRIDTJOF NANSEN.
Tlie FIRST CROSSING of GREENLAND. With
numerous Illustrations and a Map. Crown Svo. .3s. 6rf.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
70^
THE ATHEN^UM
N*^3552, Nov. 23,'95
MESSES.
WM. BLACKWOOD & SONS'
NEW PUBLICATIONS.
PROFESSOR BURROWS'S NEW WORK.
THE HISTORY OF
THE FOREIGN POLICY
OF GREAT BRITAIN.
By MONTAGU BURROWS, Chichele Professor of
Modern History in the University of Oxford, Cap-
tain R.N., F.S.A., &c , Officier de I'lnstruction
Publique, France, Author of ' Commentaries on the
History of England,' &c. Demy Sro. 12,?.
The EDINBURGH GIFFORD LECTURES, 1894-95.
FIRST SERIES.
PHILOSOPHY of THEISM. By
ALEXANDER CAMPBELL FRASER, LL.D.,
Hon. D.C.L., Oxford, Emeritus Professor of
Logic and Metaphysics in the University of
Edinburgh. Post 8vo. 7s. 6d. net.
NEW WORK BY LIEUT.-COL. HAGGARD.
UNDER CRESCENT and STAR.
By Lieut.-Col. ANDREW HAGGARD, D.S.O.,
Author of 'Dodo and I," 'Tempest Torn,' kc.
With a Portrait of the Author. Crown 8vo. 6s.
NEXT WEEK WILL BE PUBLISHED.
TAFILET. The Narrative of a
Journey of Exploration to the Atlas Mountains
and the Oases of the North-West Sahara. By
WALTER B. HARRIS, F.R.G.S., Author of 'A
Journey through the Yemen,' &c. With Illus-
trations by Maurice Romberg, from Sketches
and Photographs by the Author, and 2 Maps.
Demy 8vo. 12s.
AT ALL BOOKSELLERS'.
POST MERIDIANA: Afternoon
Essays. By Sir HERBERT MAXWELL, Bart ,
M.P., Author of ' Meridiana : Noontide Essays,'
'Life of W. H. Smith,' 'A Duke of Britain,'
&c. Post 8vo. 6s.
NEW NOVEL BY DOROTHEA GERARD.
The WRONG MAN. By Dorothea
GERARD (Madame Loxgard de Long-
gaede). Author of ' Lady Baby,' ' The Rich
Miss Riddell,' &c., Joint- Author of 'Reata,' &c.
Crown 8vo. 6s. [Next week.
A REPLY TO DEAN FARRARS
'BOOK OF DANIEL.'
DANIEL in the CRITICS' DEN. By
ROBERT ANDERSON, LL.D,, Barrister-at-
Law ; Assistant Commissioner of Police of the
Metropolis; Author of ' The Coming Prince,'
'Human Destinj'.'&c. Small demy 8vo, 4^. 6d.
A STRANGE CAREER.
LIFE AND ADVENTURES OF
JOHN GLADWYN JEBB.
By liis WIDOW. With an Introduction by H.
RIDER HAGGARD. Cheap Edition. Illustrated
by John Wallace. Crown 8vo.
Gd.
NOW READY.
GEORGE ELIOT'S WORKS.
Standard Edition, in HALF-CROV/N VOLUMES.
DANIEL DERONDA. 3 vols.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
MESSRS. J. M. DENT & CO.'S NEW BOOKS.
NEW ART BOOKS.
MIDSUMMER NIGHT'S DBEAM.
Edited by ISRAEL GOLLANCZ, M.A.,
And illustrated with 70 Drawings in black and white by R. Anning Bell.
Fcap. 4to. cloth, gilt top, 5s. net.
Limited Edition on Hand-made Paper, the Full-Page Illustrations duplicated on Japanese
silk paper, 21s. net.
The DAILY CHRONICLE says:— "We must frankly say that we think it the most beautifully
decorated piece of work that has yet been produced in England, and that it will have a great educational
value for every child into whose hands it may fall We can conscientiously recommend this book as
altogether delightful and wholly beautiful."
BANBURY GROSS SERIES OF CHILDREN'S
FOLK-LORE AND OTHER STORIES.
Edited by GRACE RHYS, and illustrated by R. Anning Bell and other Artists.
Fcap. 12mo. cloth, gilt top, tied with ribbon, Is. net, each.
Each Volume contains about 40 Drawings in black and white, and the Series is comprised in
Twelve Volumes, which can be had in a cloth case with a Design in gold, 13s. Qd. net.
The DAILY CHRONICLE says: — "From cover to cover surpass in beauty amd appropriateness
anything which has ever been issued for children in the English language."
MR. BATTEN'S NEW CHRISTMAS BOOK.
ARABIAN NIGHTS (FAIRY TALES from). Second Series.
Edited by Miss DIXON. Illustrated by J. D. Batten. With 5 Photogravures and about 30
Drawings in the Text, small crown 4to. 7s. Qd. net. Limited Edition on Hand-made Paper, the
Illustrations in the Text duplicated on Japanese silk paper, 31s. Qd. net.
ENGLISH MAIL. — " The most sumptuous and beautiful of all the season's gift-books yet to hand.
The whole production is worthy of the high reputation of Aldine House."
BY THE COUNTESS OF LOVELACE.
The STORY of ZELINDA and the MONSTER; or, Beauty and
the Beast. Retold after the old Italian Version, and illustrated with 10 Photogravures from Paint-
ings by the Countess of Lovelace, who has also designed the Title-Page and Cover. Small crown
4to. cloth, 6s. net. Limited Edition on Hand-made Paper, the Photogravures printed on Japanese
silk paper, 12s. (Jd. net.
MILTON'S IL PENSEROSO and L'ALLEGRO. With 13 Photo-
gravures by William Hyde, and an Introduction by T. GREGORY FOSTER, Ph.D.
4to. art canvas, 10s. Qd. net.
Small crown
OLD CHESTER : Etched and Described by H. Crickmore. With
11 Full-Page Etchings and 20 Full-Page Pen-and-ink Sketches. Fcap. 4to. cloth, 7s. 6d. net.
The SHADOW on the BLIND, and other Ghost Stories. By
Mrs. ALFRED BALDWIN, Author of 'The Story of a Marriage,' kc. Illustrated with about 25
Drawings by J. Ayton Symington. Crown 8vo, cloth, 3s. Qd. net.
TWO NEW IRIS VOLUMES.
Square fcap. 8vo. limp cloth, gilt top, 2s. Qd. net each.
WHERE HIGHWAYS CROSS. By J. S. Fletcher, Author of
' When Charles the First was King,' &c.
SCOTSMAN. — " Is exquisitely told, and contains some capital portraitures."
"A DELICIOUS BOOK."
A RINGBY LASS, and other Stories.
By a New Writer (MARY BEAUMONT).
The CHRISTfAN WORLD sa.js :—" It is a delicious book as genuinely and piquantly York-
shire as Ian Maclaren's or Barrie's stories are Scotch. The whole book is a most hopeful sign. Our
literature will not decay if, among unknown writers, there are artists of this quality, who wield the
mastery of words, and use it for the handling of noble themes. Here is a book of absorbing interest,
a moving book indeed, and every page is a gem of English undefiled."
NEW VOLUME OF THE LYRIC POETS SERIES.
LYRICAL POETRY from the BIBLE. Second Series. Edited
by ERNEST RHYS. Limp cloth, gilt top, 2s. 6d. net. Limited Edition on Hand-made Paper,
6s. net.
UNIFORM WITH THE ABOVE.
SHELLEY, SIDNEY, BURNS, SPENSER, &c.
TIMES.—'- It is plea.sant to have so much good criticism and good literature brought within the
compass of a single dainty volume."
ALDINE HOUSE, EC.
N° 3552, Nov. 23, '95
THE ATHENiEUM
705
MACMILLAN_&_CjO/S_J^W BOOKS.
Crown 8vo. 6s.
The SECOND JUNGLE BOOK. By Rudyard Kipling. Illustrated by J. Lockwood Kipling, CLE.
DAILY CHIiONICLE. — " There is beauty and power, and an incomparable picturesque force like no other man's in all these pages."
8vo. 8s. ^(l. net.
The RELIEF of CHITRAL. By Capt. G. J. Younghusband, Queen's Own Corps of Guides, and
Capt. FRANK E. YOUNGHUSBAND, CLE., Indian StafE Corps (late Political Officer in Chitral). Vv'ith Map and Illustrations. Third Thousand.
SPECTATOR. — " To all who can enjoy military history this will be a fascinating book."
Globe 8vo. 12s.
CASA BRACCIO : a New Story. By F. Marion Crawford. In Two Volumes.
DAILY TELEGRAPH. — " It is undeniably interesting, and the reader will not easily lay it down until he has reached the concluding page."
Crown 8vo. 15s. net.
The LETTERS of MATTHEW ARNOLD, 1848-1888. Collected and Arranged by George W. E.
RUSSELL. Two Volumes. «j ./ «
TIMES. — " In his brief introduction to these charming volumes Mr. George Russell mentions that it was Mr. Matthew Arnold's express desire that he
should not be the subject of a biography We can dispense with it here the more readily beca/use these letters are a faithful record of the least known part
of Mr. Arnold's life." .
THE CAMBRIDGE NATURAL HISTORY,
Vol. V.
Medium Svo. 17s. net.
PERIPATUS, by Adam Sedgwick, M.A.
F.R.S.— MYRIAPODS, by F. G. Sinclair,
M.A.— INSECTS, Part I,, by David Sharp,
M.A. M.B. F.R.S.
EVERSLEY SERIES.— New Volumes.
ESSAYS IN CRITICISM.
By MATTHEW ARNOLD. Second Series.
Globe Svo. 5«.
HISTORICAL ESSAYS.
By the late J. B. LIGHTFOOT, D.D. D.C.L.
LL.D., Lord Bishop of Durham. Globe Svo. 5«.
Extra crown Svo. Ss. 6d. net.
STUDIES IN ECONOMICS.
By WILLIAM SMART, M.A. LL.D., Lecturer
on Political Economy in the Univ. of Glasgow.
6s. net.
CONSIDERATIONS ON PAINTINQ.
Lectures given in the Year 1893 at the Metro-
politan Museum of New York. By JOHN
LA FAROE.
LORD TENNYSON'S WORKS.
The PEOPLE'S EDITION. Vols. I and II.
Demy 16mo. Is. net, cloth ; and 1*. Gd. net, Persian,
each Volume.
JUVENILIA,
THE LADY OF SHALOTT,
and other Poems.
BLACK and WBITE.—" An exquisite pocket
edition,"
Fcap. Svo. 5«.
POEMS.
(Mainly a Reprint of the Second Edition of
' Wordsworth's Grave, and Other Poems,' with
Additions.) By WILLIAM WATSON,
Crown Svo. 6s.
THE RALSTONS.
A Novel. By F. MARION CRAWFORD.
New and Cheaper Edition.
Extra crown Svo. 6s.
ERIC, PRINCE OF LORLONU;
or, the Valley of Wishes.
A Fairy Tale of the Days of Chivalry. By the
COUNTESS of JERSEY, Author of ' Maurice ;
or, the Red Jar.' With Illustrations by ALICE
R. WOODWARD.
DAILY TELEGRAPH.—" A chaTming tale of
the days of chivalry, with delicately-drawn and
grotesquely conceived plates by Alice Woodward,"
Crown Svo. 3.«. 6^.
THE CARVED LIONS.
By Mrs. MOLESWORTH. Illustrated by L.
Leslie Brooke.
ST. JAMES'S BUDGET. — '^ The many ad-
mirers of Mrs. Molesworth's books will welcome
• The Carved Lions.' "
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS,
New Volume.
POPULAR TALES.
By MARIA EDGEWORTH. Illustrated by
Miss Chris. Hammond. With an Introduction
by ANNE THACKERAY RITCHIE. Crown
Svo. 3s. 6d.
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
New Volumes. Crown Svo,
PIETRO GHISLERI.
By F. MARION CRAWFORD.
KATHARINE LAUDERDALE.
By F, MARION CRAWFORD.
ENGLISH MEN OF LETTERS.
Crown Svo. 3s. 6d. each.
Vol. X.
GIBBON, by J. Cotter Morison. —
CARLYLE, by John Nichol, — MACAU-
LAY, by J, Cotter Mokison.
Vol. XI.
SIDNEY, by J. A. Symonds.— DE QUIN-
CEY, by David Masson,— SHERIDAN, by
Mrs. Oliphakt.
Crown Svo. 6s.
VACATION RAMBLES.
By THOMAS HUGHES, Q.C., Author of 'Tom
Brown's Schooldays.'
Svo. 8s. net.
THE NATURAL HISTORY
OF ERISTALIS TENAX,
OR THE DRONE FLY.
With Illustrations. By GEORGE BOWDLER
BUCKTON, F.R.S.
Crown Svo. 6s.
HISTORICAL OUTLINES
OF ENGLISH ACCIDENCE.
By the late Rev. RICHARD MORRIS, M.A,
LL.D. Revised by L. KELLNER, Ph.D., with
the assistance of HENRY BRADLEY, M.A.
Svo. 8.«. Gd. net.
A LABORATORY COURSE IN
EXPERIMENTAL PHYSICS.
By W. J. LOUDOUN, B.A., Demonstrator in
Physics in the University of Toronto, and
J. C. McLENNAN, B.A., Assistant Demon-
strator in Physics in the University of Toronto.
Crown Svo. 7s. 6d.
THE LIFE AND LETTERS
OF DEAN CHURCH.
Edited by his Daughter, MARY C. CHURCH.
With a Preface by the DEAN of CHRIST
CHURCH. A New and Cheaper Edition.
Crown Svo. .Ss. net.
MEMORIALS OF EDWARD GLOVER,
late Vicar of Whittlesford, and formerly
Archdeacon of George, Capetown. Comprising
Twelve Sermons edited by Rev. G. GLOVER,
Vicar of Bourton, Dorset, and a Brief Memoir
by M, V. G.
MACMILLAN & CO, London.
Crown Svo. 4s. Gd.
THE TRUTH AND THE WITNESS.
By M. B. WILLIAMSON, M.A.
Cha-ge of Rockbeare, Exeter.
Curate in
Crown Svo. 3s. Gd, net.
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN-
TER, D.D, D.C.L., Bishop of Ripon, and Hon.
Fellow of St, Catherine's College, Cambridge.
Crown Svo. .'is. net.
A SHORT STUDY OF ETHICS.
By CHARLES F. D'ARCY, B.D,
Crown Svo. parchment, 5s.
THE SONGS OF THE
HOLY NATIVITY
considered (1) as recorded in Scripture; (2) as
in Use in the Church. By THOMAS DEHANY
BERNARD, M.A., Canon and Chancellor of
Wells, Author of ' The Progress of Doctrine in
the New Testament,' &c.
Crown Svo. 6s.
PASCAL, and other Sermons.
By the late R. W. CHURCH, M.A. D.C.L.,
Dean of St. Paul's and Honorary Fellow of
Oriel College, Oxford.
Crown Svo. 3s. Gd.
SIX LECTURES ON THE
ANTE-NICENE FATHERS.
By FENTON JOHN ANTHONY HORT, D.D.,
sometime Hulsean Professor and Lady Mar-
garet's Reader in Divinity in the University of
Cambridge.
Crown Svo. 6s.
THE ECCLESIASTICAL
EXPANSION OF ENGLAND
IN THE GROWTH OF THE
ANGLICAN COMMUNION.
The Hulsean Lectures for 1894-1805. By
ALFRED BARRY, D.D. D.C.L., formerly
Bishop of Sydney and Primate of Australia and
Tasmania,
Fcap, Svo. 6s. net.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
P. VERGILI MARONIS BUCOLICA,
GEORGICA, ^NEIS.
Edited by T. E. PAGE, M.A., formerly Fellow
of St. John's College, Cambridge, Assistant
Master at Charterhouse.
Fcan. Svo. Gs. net,
HOMERI ILIAS.
Eaiied by WALTER LEAF, Litt.D., late
Fellow of "Trinity College, Cambridge.
Fcap. Svo. 5s. net.
Q. HORATI FLACCI OPERA.
Euitcd by 1. E. PAGE, M.A.
706
THE ATHEN^UM
N» 3552, Nov. 23, '95
GEORGE PHILIP & SON'S LIST.
POPULAR
ASTRONOMICAL WORKS.
Small 4to. handsome cloth gilt cover (designed by Walter
Crane), gilt edges, 155.
AN ATLAS OF ASTRONOMY.
By Sir ROBERT S. BALL, Lowndean Professor of Astro-
nomy and Geometry at the University of Cambridge,
Author of ' Starland,' ' Story of the Heavens,' &c. Con-
taining 72 beautifully executed Plates, with Explanatory
Letterpress and Complete Index.
TIMES says: — "Admirably adapted to meet the needs
and smooth the difficulties of young and inexperienced
students of astronomy, as well as materially to assist the
researches of those who are more advanced."
ATHEN^^VM says ; — " Cannot fail to be exceedingly
useful to students and amateurs of Astronomy."
The MOON: a Full Description and
Map of its Principal Physical Features. By THOMAS
GWYN ELGER, F.R A.S,, Director of the Lunar Sec-
tion of the British Astronomical Association, Ex-Pre-
sident Liverpool Astronomical Society. EoyalSvo. cloth,
net, 5s.
MAP of the MOON. In One Sheet.
By T. G. ELGER, F.R. A.S. On sheet, net. 2s. Qd. ;
mounted on millboard and varnished, 4s.
ASTRONOMY for EVERY-DAY
READERS. By B. J. HOPKINS, F.R.A.S., Member of
the British Astronomical Association. With numerous
Illustrations. Crown 8vo. stiff boards. Is. ; or clotli
gilt. Is. 6rf.
SCOTSMAN says : — " An admirable popular manual, and
deserves to be widely read."
TELESCOPIC ASTRONOMY: a
Popular Manual for Beginners on the Construction and
Practical Use of the Telescope. By A. FOWLER.
\_Preparing.
BOOKS FOR PRESENTS AND
SCHOOL PRIZES.
THE WORLD'S GREAT
EXPLORERS AND
EXPLORATIONS.
EDITED BY
J. SCOTT KELTIE, H. J. MA.CKINDER, M.A.,
and E. G. RAVENSTEIN, F.R.G.S.
Plain neat cloth, price per vol. 4s. 6(i. ; or cloth gilt extra,
per vol. .5s.
LIST OF THE SERIES.
1. JOHN DAVIS, Arctic Explorer and
Early India Navigator. By CLEMENTS E. MARK-
HAM C.B.
2. PALESTINE. By Major C. R.
CONDBR, E.E.
3. MUNGO PARK and the NIGER.
By JOSEPH THOMSON.
4. MAGELLAN and the FIRST Cir-
cumnavigation of the GLOBE. By F. H. H.
GUILLEMAUD, M.A, M.D.
5. JOHN FRANKLIN and the
NORTH-WEST PASSAGE. By Admiral ALBERT
MARKHAM, R.N.
6. LIVINGSTONE and the EXPLOR-
ATION of CENTRAL AFRICA. By H. H. JOHN-
STON, C.B. F.R.G.S. F.Z.S.
7. LIFE of CHRISTOPHER COLUM-
BUS. By CLEMENTS R. MARKHAM, C.B.
TIMES says :— " The series of the ' World's Great E.x-
plorers' is an improvement on others of the same kind.
The heroes of the volumes are made the central figures in
consecutive narratives of exploration and discovery. More-
over, the writers of these volumes have been specially selected
for exceptional knowledge of their subjects."
THOMAS HARDY'S NEW NOVEL.
J U D E
THE OBSCURE.
With Preface, Frontispiece Etching, and Map.
Cloth extra, 6s. (Being immediately included
in the New and only Uniform Series of the
Wessex Novels upon its first publication in
book form.)
" The best thing he has written. Sue is one of
Mr. Hardy's very best heroines — she is the most
lifelike and inevitable character in a book which
has as real men and women as any book in English
literature." — Queen.
JUDE THE OBSCURE.
"I know that many critics will devote their
reviews to scourging Mr. Hardy for his social
departures in ' Jude the Obscure.' But, after all,
I do not think that Mr. Hardy intended its morality
or immorality to be the most prominent feature in
the book. I believe he meant the feature of the
book to be the ffidipus-like fate of Jude the
Obscure. The book is ingrained with the fine
irony which we call Sophoclean." — Queen.
JUDE THE OBSCURE.
" Jude is obviously a companion portrait to Tess,
and, were Mr. Hardy not averse from discussing
his own writings, he would probably confess his
desire to have it accepted as the record of ' a pure
man.' It is a marvellous piece of portraiture, and
the studies of Arabella and Sue are amazing clever,
whilst the minor characters and the Wessex
environment are all touched with distinction.
The greatness of the book is patent."
Black and White,
JUDE THE OBSCURE.
" We cannot but commend the firmness of the
master-hand which has drawn the rival women,
Arabella and Sue, contrasted, as they are, in every
fibre of their phjsical and spiritual being The
general texture of the book is admirable, so far as
the descriptive passages go ; where a scene has to
be brought up before the eye — a fallow field, an
Oxford street at night, a cottage interior, a pro-
cession of dignitaries — Mr. Hardy asserts his unique
power." — *S^. James's Gazette,
JUDE THE OBSCURE.
"Mr. Hardy's new novel, 'Jude the Obscure,' is
one of the most powerful and daring that ever
came from his pen. Judgments will differ widely
as to whether this is a good book or a bad book.
But there can be no difference of opinion as to its
intellectual strength, its vivid realism, and its
tragic intensity. For the rest, the human figures
and the main action of the drama engross the
attention." — Scotsman.
JUDE THE OBSCURE.
With Preface, Frontispiece Etching, and Map.
Cloth extra, 6s. (Being immediately included
in the New and only Uniform Series of the
Wessex Novels upon its first publication in
book form.)
"Extremely powerful. The book may be un-
hesitatingly pronounced a masterpiece."
Daily Telegraph.
" Certainly few novels of recent years have been
greeted with such eager welcome." — Sketch.
London :
GEORGE PHILIP & SON, 32, Fleet-street, E.G.
MR. WM. HEINEMANN'S
NEW BOOKS.
ANTONIO ALLEGRI DA
CORREGGIO :
His Life, his Friends, and his Time.
By Dr. CARRADO RTCCI.
One Volume, imperial 8vo. with 16 Photogravures,
21 Full-Page Plates in Tint, and 190 other
Illustrations in the Text, price 21. 2s. net.
By inducing Dr. Kicci to undertake an elaborate
life of Correggio, in which all the scattered results
of recent research, including his own, shall be em-
bodied in a continuous narrative and illustrated
with the utmost completeness, the publisher of this
volume hopes to be conferring a real boon upon
lovers of Renaissance Art. As Director of the
Gallery in Parma, the city in which Correggio spent
the most fruitful years of his life. Dr. Ricci has
had access to otherwise inaccessible material, and
has received help not only from the Italian Govern-
ment, but from all who were able to throw new
light on the work of this great artist. The pictorial
magnificence of the volume will speak for itself,
the illustrations being altogether superior to pre-
vious reproductions of Correggio's works, consisting
of plates in photogravure and tint, with numerous
blocks in the text, presenting over 200 original
illustrations.
*,^* There will be a Special Edition printed on
Japanese vellum, limited to 100 Copies, with Dupli-
cates of the Photogravure Plates on India paper,
price 61. 6s. net. A detailed and illustrated Pro-
spectus will be forwarded on application.
SECOND EDITION, ENLARGED AND
REVISED, NOW READY.
REMBRANDT: his Life, his
Work, and his Time. By ^MILE MICHEL,
of the Institute of France. Edited by FREDE-
RICK WEDMORE. Translated by FLORENCE
SIMMONDS. With 76 Full-Page Plates, and
250 Illustrations in the Text. In 2 vols, imperial
8vo. 21. 2s. net.
A few Copies of the EDITION DB LUXE
(printed on Japanese vellum, with India Proof
DupHcates of the Photogravures), 121, 12s. net, are
still on sale.
WORKS BY DR. MAX NORDAU.
NINTH EDITION NEARLY BEADY.
DEGENERATION. Demy 8vo. 175. net.
CONVENTIONAL LIES OF OUR
CIVILIZATION. Demy 8vo. 17^. net.
A NEW NOVEL.
A COMEDY OF SENTIMENT.
Crown 8vo. 6^.
London : OSGOOD, McILVAINE & CO.
45, Albemarle-street, W.
FIVE NEW SIX-SHILLING NOVELS.
CORRUPTION. By Percy White,
Author of ' Mr. Bailey Martin.'
Pall Mall Gazette.—" None can travel over his brightly-
written pages without being gladdened by the little flashes
of epigram which light up the scenes for us, or stirred by
the shrewdness and worldly wisdom which he has put into
the mouths of his characters."
MISS GRACE OF ALL SOULS'. By
WILLIAM EDWARDS TIREBUCK.
Times.—" Since Mrs. Gaskell wrote her ' Mary Barton' we
have seen no more interesting novel on the condition of the
working classes. Mr. Tirebuck is thoroughly master of his
subject."
STORIES FOR NINON. By Emile
ZOLA. With Portrait by Will Kothenstein.
Scotsman.—" Few who know the author only by his great
labours in the miriest fields of fiction can have guessed that
there is in him so much of tenderness and airy fancy as
these idylls and souvenirs reveal."
HERBERT VANLENNERT. By
C F. KKAKY, Author of ' A Marioge dc Convcnance.'
THE YEARS THAT THE LOCUST
HATH EATEN. By ANNIE E. HOLDSWORTH,
Author of ' Joanna Traill.'
THE NEW " PIONEER. "
THE RED BADGE OF COURAGE.
By STEPHEN CRANE. Cloth, as. net; paper, 2s. fc'd. net.
London :
WM. IIEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
N" 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
707
ARCHIBALD CONSTABLE & CO.'S NEW BOOKS.
THE AMAZING MARRIAGE. By George Meredith.
2 vols, crown 8vo. 12i\
"To say that Mr. Meredith is at his best in ' The Amazing Marriage '
to say that he has given us a masterpiece in the book published to-day."
Daily Nens.
" It has to a superb degree Mr. Meredith's two great qualities— movement
and fulness ; movement which makes other novels seem slow in comparison
and fulness beside which the most laboured are thin. ' — Westminster Gazette.
"We have said enough to show that Mr. Meredith's plot is excellently conceived, and, so far, excellently carried out But for this and for presen-
tation to all the various characters who crowd Mr. Meredith's brilliant canvas, we send our readers to the book itself." — Standard.
The KEY of the PACIFIC : the NICAEAGUA CANAL. By Archibald
je demy 8vo. with Maps
R. COLQUHOUN, F.RG.S,, Gold Medallist of the Royal Geographical Society, Special Correspondent of the Times.
and Illustrations, 21s. net.
Lai
FIRST REVIEW. — "Mr. Colquhoun's book, while expounding the whole advantages of the canal, and dealing in an admirably connected manner with
the engineering and iinancial questions involved, has a lighter and brighter side. It contains many picturesque passnges, and among the plans of sections and
levels and the charts of routes, we find plenty of views that memory stamps as correct, in spite of inevitable surface changes. Many as have been the author's
literary productions concerning the Far East and the growingly important section of our empire in South Africa, he has never written a book showing more
knowledge, more grasp, and more foresight. And if we cannot always see precisely with his eyes, we are none the less grateful to him for a great work."
Daily Chronicle.
The MARVELLOUS ADVENTURES of Sir JOHN MAUNDEVILE, Kt.
Being his Voyage and Travel which treateth of the Way to Jerusalem and of the Marvels of Ind
with other Islands and Countries.
Edited and Profusely Illustrated by ARTHUR LAYARD.
With a Preface by JOHN CAMERON GRANT.
With 130 Illustrations. Large crown 8vo. gilt top, 6?. [^Now ready.
Of SHASTA. By
The SHOULDER
BEAM STOKER. 3s. M.
"Will be one of the most popular romances in one volume
of the season now opening So entirely unconventional,
humorous, and bizarre as to be quite unique."— /risA Times.
"One of the breeziest and most picturesque tales of life on
the Pacific slope that has been penned for many a long day.
This fascinating little %\OTy. "—Daily Telegraph.
" Eminently fresh and readable."— GMie.
" A genuine romance." — Literary IJorW.
At all Booksellers' and Bookstalls. SEVENTH EDITION
now ready.
MY JAPANESE WIFE. By Clive
HOLLAND. Is. 6rf. ; cloth, 2s. Illustrated.
" A most charming book. Unlike anything else that we
have ever met with. A beautiful fragment of the unusual."
Literary World.
THE PLEASURE SERIES OF ENGLISH LITERATURE.
AN ENGLISH GARNER.
Ingatherings from our History and Literature. By
EDWARD ARBER, F.S.A., Fellow of King's College,
London; late English Examiner at the London Uni-
versity, and also at the Victoria University, Manchester ;
Emeritus Professor of English Language and Literature,
Mason College, Birmingham. Large imperial, 656 pages,
cloth extra, 5s. net per volume, at all Booksellers',
Detailed Prospectus on application.
DIVERS DITTIES. Chiefly written
in India. By ALEC McMILLAN. Crown 8vo. 5s.
HEINE on SHAKESPEARE. A
Translation of his Notes on Shakespeare Heroines. By
IDA BENECKB. Crown 8vo. 3s. 6rf.
"Full of interest. It is witty, humorous, poetical, mali-
cious. Very enjoyable throughout." — Scotsman.
" Its insight is at times phenomenal. It is a work of
genius. The translation is admirable." — Leeds Mercury.
The RED SPELL. By Francis
GRIBBLE. Paper, Is. ; cloth, 2s.
"A vivid and picturesque sketch." — Glasgow Herald.
"Although short, the sketch is fascinating, and is drawn
with rough vigour and gre.it power." — JJanchester Courier.
CITY CHURCHES. By A. E. Daniell.
With numerous Illustrations by Leonard Martin. Crowa
8vo. 6s.
AN IMPRESSIONIST DIARY. By
HELMUT!! SCHWARTZE. Paper, Is. ; cloth extra, 2s.
The ROMANCE of HIS PICTURE.
By SIDNEY PICKERING. Crown 8vo. 3s. W.
The WATERLOO CAMPAIGN, 1815.
By Captain WILLIAM SIBORNB. Fourth Edition.
Crown 8vo. 8.32 pages, ISMediilHon Portraits of Generals,
l.T Maps and Plans. 5s. net.
" The best general account of the subject that has been
written." — Scotsman.
SECOND EDITION.
The ALPS from END to END. By
Sir WILLIAM MARTIN CONWAY. With 100 Illustra-
tions by A. D. M'Cormick. Large demy 8vo. cloth, gilt
top, One Guinea, net.
"A high place among these books of climbing which
appeal to many who cannot climb, as well as to all who can,
will be taken by the very pleasant volume ' The Alps from
End to End.' "—Times.
"As pleasant a possession as any record that this thrilling
sport has inspired in its devotees."— /)nt7y Chronicle.
GUSTAVE FLAUBERT, as seen in
his Works and Correspondence. By JOHN CHARLES
TARVER. Demy 8vo. 14s.
" An enthusiastic but also critical account of the life and
letters of Gustave Flaubert."
Mh. W. L. Courtney in the Daily Telegraph.
"A capable and painstaking study of the man and the
literary movement he represents We recognize the con-
scientious care he has brought to this intimate picture of
Gustave Flaubert, alike as a man and literary artist."
Standard.
"A book of sterling value." — Daily Chronicle.
" One of the ablest and most fascinating biographies we
have met with." — Birmingham Post.
" His book is a model of discretion— scholarly, just, and
well informed." — S'all Mall Gazette.
"An excellent biographical and critical account of Flau-
bert."— St. James's Gazette.
SECOND EDITION.
ICEBOUND on KOLGUEV. A
Chapter in the Exploration of Arctic Europe. By
AUBYN TREVOR-BATTYE, F.L.S. F.Z.S., &c. With
Illustrations by J. T. Netlleship and Charles Whymper.
Large demy 8vo. cloth, gilt top. One Guinea, net.
Second Edition nearly exhausted.
"His book will take and keep an authoritative position.
A modest and unvarnished picture of pluck and endurance
that do honour to the English name. Ought to be secure
of a welcome from a very large number of readers. Qhe
story is told in a delightfully simple and sponUneou*
manner Mr. Trevor- Battye's simple and unaffected narra-
tive enables us to learn a good deal."— Times.
CONSTABLE'S REPRINT
OF THE AUTHOR'S FAVOURITE EDITION OF
THE WAVERLEY NOVELS.
WITH ALL THE ORIGINAL PLATES AND VIGNETTES (RE-ENGRAVED).
Foolscap 8vo. cloth, paper label title. Is. Gd. net per Volume. Also cloth gilt, gilt top, 2s. net per Volume. And half-leather, gilt, 2s. Gd. net per Volume.
"The excellence of the print, and the convenient size of the volumes, and the a.ssociation of this edition with Sir Walter Scott himself, should combioe,
with so moderate a price, to secure for this reprint a popularity as great as that which the original edition long and justly enjoyed."'— Jtwcs.
Westminster: ARCHIBALD CONSTABLE & CO. 14, Parliament-street.
708
THE ATHEN^UM
N» 3552, Nov. 23, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
»
NEW WORKS.
NOW READY.
THE KEELEYS:
On the Stage and at Home.
By WALTER GOODMAN.
With Portraits and other Illustrations.
In 1 vol. demy 8vo. 145.
" A very interesting book, and a valuable contribution, to
the history of the British stage."— Daily Telegraph.
" Contains an abundance o£ interesting details which are
sure to find sympathetic readers."— Daily i\'eu.-s.
NOW READY.
AT the COURT of the AMIR. By
JOHN ALFRED GRAY, M.B., late Surgeon
to His Highness the Amir of Afghanistan.
With Portrait and other Illustrations. In 1 vol.
demy 8vo. 16s.
NOW READY.
A MEMOIR of FRANCES TROL-
LOPE, Mother of Thomas Adolphus and
Anthony TroUope, and Author of ' The Domes-
tic Manners of the Americans,' ' The Widow
Barnaby,' &c. By her Daughter - in - Law,
FRANCES ELEANOR TROLLOPE. With
Extracts from her Diaries and Letters, and
with 2 Portraits. In 2 vols, crown 8vo. 21s.
NOW READY.
ON the TRACK of the MAIL COACH.
By F. E. BAINES, C.B., Aitthor of 'Forty
Years at the Post Office,' sometime Surveyor-
General of Telegraphs, Assistant Secretary,
and Inspector-General of Mails. In 1 vol.
crown 8vo. 7s. Qd.
NOW READY.
PERSONAL RECOLLECTIONS. By
CHARLES K. TUCKERMAN, First Minister Resident
of the United States of America to Greece. In 2 vols.
crown 8vo. with Portrait, 2ls.
NOW READY.
REMINISCENCES of MRS. DE
MORGAN. Edited by her Daughter, MARY A. DE
MORGAN. In 1 vol. large crown 8vo. with Portrait,
Ss. 6d.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
NOW READY.
A CLEVER WIFE. By W. Pett
RIDGE, Author of 'Telling Stories,' &c. In
1 vol. crown 8vo. 6s.
NOW READY.
The APOTHEOSIS of MR.
TYRAWLEY. By E. LIVINGSTON PRES-
COTT. In 1 vol. crown 8vo. Gs.
NOW READY.
The YELLOW WAVE. A Romance
of the Asiatic Invasion of Australia. By
KENNETH MACK AY, Author of ' Out Back,'
&c. In 1 vol. crown 8vo. with Illustrations, 6s.
NOW READY.
The DESIRE of the MOTH. By Capel
VANE. In 2 vols, crown 8vo. 12s.
HURST & BLACKETTS
PUBLICATIONS.
SIX-SHILLING BOOKS,
Each in 1 vol. crown 8vo.
EGERIA. By Lily Thicknesse.
'TWIXT WILL and WILL NOT. By
JESSIE L. NICHOLSON.
TOO LATE REPENTED. By Mrs.
FORRESTER, Author of 'Viva.'
LADY FOLLY. By Louis Vintras.
IN a NEW WORLD. By Mrs. Hans
BLACKWOOD.
FIFTY YEARS of MY LIFE in the
WORLD of SPORT. By Sir JOHN D.
ASTLEY, Bart.
TO RIGHT the WRONG. By Edna
LYALL.
MY LORD and MY LADY. By Mrs.
FORRESTER.
A HARDY NORSEMAN. By Edna
LYALL.
SOPHY; or, the Adventures of a
Savage. By VIOLET FANE.
IN the GOLDEN DAYS. By Edna
LYALL.
DEATH SHIP, By Clark Russell.
KNIGHT ERRANT. By Edna Lyall.
DR. GLENNIE'S DAUGHTER. By
B. L. ITARJEON.
WE TWO. By Edna Lyall.
PLAIN SPEAKING. By the Author
of 'JOHN HALIFAX.'
WON BY WAITING, By Edna Lyall.
DONOVAN : a Modern Englishman.
By EDNA LYALL.
SECOND EDITION NOW READY.
SCYLLA or CHARYBDIS ? By Rhoda
BROUGHTON, Author of ' Nancy,' &c. In I vol. crown
bvo. 6j.
A NEW EDITION NOW READY.
SIR GODFREY'S GRAND-
DAUGHTERS. By ROSA N. CAREY, Author
of • Nellie's Memories,' &c. In 1 vol. crown
8vo. 6s.
London : RICHARD BENTLEY ic SON,
New Burlington-street,
ru'Auhers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
FIVE-SHILLING BOOKS.
BACH IN A SINGLE VOLUME, WITH FRONTISPIECE.
BY THE AUTHOR OF ' JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLE-
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
CHRISTIAN'S MISTAKE.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WOED.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINB.
DAVID BLQINBROD.
ROBERT FALCONER.
ALEC FORBES.
SIR GIBBIB.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAEME. I LIFE of IRVING.
LAIRD of NOKLAW. A ROSE in JUNE.
AGNES. I PHOEBE, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
HENRY FROWDE'S LIST.
Under the Patronage of H.M. the King of Siam.
SACRED BOOKS of the BUDDHISTS.
Edited by F. MAX MULLER. Vol. I. The
<?ATAKAMALA, or Birth-Stories of Buddha.
Translated by Prof, SPEYER. Demy 8vo.
10s. 6(f. {To-day.
Under the Patronage of H.H. the Maharajah
of Vizianagram.
The RIG - VEDA - SAMHITA, with
Siiyana's Commentary. Edited by F. MAX
MULLER. Second Edition. 4 vols. 4to.
8^. 8*. net.
Price One Shilling net.
The OLD MISSIONARY : a Narra-
tive. By Sir WILLIAM W. HUNTER, M.A.
" A tale of tender pathos, which it is difficult to read
without tears." — Spectator.
" This quiet narrative, which reads like a transcript from
life, grows upon the reader, and holds him with something
of the subtly realistic fascination that belongs to the skilled
sirapliclty of Tolstoi's work A fascinating and beautiful
narrative." — Saturday Review.
" A descriptive study, analogous to some of M. Paul
Bourget's ' Pastels ' — perhaps the best of them will be recalled
to the memory of its readers. Sir William Hunter's pictures
of life are studiously drawn, his human characters are de-
scribed with sympathy and simplicity." — limes.
"The fidelity of this transcript from life is as unmistak-
able as the unworldly beauty of character which it depicts.'
Spea/^er.
Uniform with the Oxford Editions of
SHAKESPEARE, LONGFELLOW, AND SCOTT.
THE POETICAL WORKS OF
WILLIAM WORDSWORTH.
WITH INTRODUCTION AND NOTES.
Edited by THOMAS HUTCHINSON, M.A.
It is issued in the following sizes : —
s. d.
1. White Paper Edition, Emerald Type,
crown 8vo. cloth boards 3 6
2. Oxford India Paper Edition, Emerald
Type, crown 8vo. cloth extra, red under
gilt edges 10 6
3. Miniature Edition on Oxford India
Paper, Emerald Type, 32mo. 5 vols, in
Drop Case, cloth, gilt edges 160
And in various superior bindings.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
NATURE AND HUMAN The OLD JUDGE; or, Life
NATURE. 1 in a Colony.
,.,TD,. c.A,,rc ^l,Tr^r^T.T,x^ TKA.1TS of AMERICAN
WISE SAWS and MODERN , HUMOUR.
INSTANCES. The AMERICANS at HOME.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
London: HENRY FROWDE, Oxford University
Press Warehouse, Amen Corner, E.G.
London : HURST k BLACKETT, Limited.
COMPLETION OF THE REVISED VERSION
OF THE BIBLE.
Just published in four sizes.
THE REVISED VERSION OF THE
APOCRYPHA.
s.d.
1. Pica, royal 8V0. with wide margins, cloth
boards, red edges 10 6
2. Pica, demy 8V0. cloth boards, red edges... 7 6
3. Minion, crown 8vo. cloth boards, red
edges 3 0
4. Ruby, 16mo. cloth boards, red edges ... 2 0
And in superior bindings ; at all Booksellers'.
rublished by
HENRY FROWDB, I C. J. CLAY & SONS,
O.xford Warehouse, Cambridge Warehouse,
Amen-corner, London. | Ave Maria-lane, London-
N^ 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
709
■SATURDAY, NOVEMBER
CONTENTS.
1895,
Mr. Haedy's Netw Novel
Westminster in Early Times
FitzQerald's Letters to Fanny Kemble
Db. Weight's Visit to Palmyra
Philo
The Valk of Kashmir
Christmas Books
Natal and Military Biosrapht
Short Stories
OuB LiBRARr Table— List of New Books
John Kkox ; 'Ancient Lives of Scottish Saints';
WiRRAL Place - Names ; Unpublished Letters
OF Lord Dalhousie ; Coleridge ; The Post-
humous Writings of Mr. K. L. Stevenson
717-
Literabt Gossip
Science— The Water Supply of Towns; Gazet-
teers AND Atlases ; Societies ; Meetings ;
Gossip 720-
FlHE Arts— The Coins of the Ach^an League;
Educational Litfrature ; Demolition at the
EOMAN Fortress of Babylon at Cairo ; Gossip
PiGE
709
710
710
711
712
71.3
714
71.5
715
716
723—724
Music— The Week ; Gossip ; Performances Next
Week
Drama— The Week; "Ducdame"; Gossip ... '2b-
LITERATURE
Hardy.
Jude the Ohscure. By Thomas
(Osgood, Mcllvaine & Co.)
To the attentive student of literature a
certain field of interest might be presented
by a study of the bad books of great writers
as throwing a light on the genius of their
authors. There are, it is true, cases where
the study is useless from any point of view ;
Balzac's early works, for example, are not only
extraordinarily bad, but so bad that they
show no glimmering of the mind that could
write 'La Peau de Chagrin.' Grenerally, how-
ever, the bad work of a great writer not
only indicates some of the elements of his
greatness, but exaggerates one or two of
them in a manner which maj' often render
them more readily perceptible than when
blended in the harmony of some more
perfect work. ' A Lesson to Fathers,' para-
doxical as it may sound, helps to the com-
prehension of Wordsworth's charm and his
greatness, and some of Browning's most
crabbed poems write in large characters
part of the power which is more coyly
disclosed in ' Eabbi Ben Ezra.' A great
man's bad work is like a Titan's over-
throw : it calls rude attention to the
strength which had been masked in the
easy hitting of the mark.
-' Now, here we have a titanically bad>.
book by Mr. Hardy. We have had bad
books from him before ; but so far his bad
books have been feeble rather than any-
thing else. In 'Jude the Obscure,'
however, we have Mr. Hardy running
mad in right royal fashion. In all his
greatest novels the tragic effect is partly
gained by the sense of an inevitable doom
which hangs heavy over the characters.
In * Far from the Madding Crowd,' in ' The
Mayor of Casterb ridge,' in 'Tess of the
D'Urbervilles,' this sense of an ineludahile
fatum, which sometimes turns to naught
men's worthiest efforts, is a legitimate and
potent element in the tragedy. But Mr.
Hardy's idea of Destiny is by no means
stationary, and in its latest development in
this book it becomes almost grotesque. Even
in ' Tess of the D'Urbervilles,' though there
the idea was not so pronounced as to be
repellent, the notion seems shaping itself in
Mr. Hardy's mind that fate is not a mere
blind force that happens at times to upset
men's calculations and to turn their strength
into weakness, but rather a spiteful Pro-
vidence, whose special delight it is to score
off men, and whose proceedings make any-
thing but absolute quietism an absurdity.
In ' Tess,' as we said, there are indications
of this notion, but here it is predominant.
The way it is done is extremely simple : you
take a man with good aspirations — a weak
man he must be, of course — and put down
to his credit all his aspirations and the
feeble attempts he makes to realize them,
while all the mistakes he makes, which
render his life a failure, you put down to
the savage deity who lies in wait to trip
him up. It reminds one a little of
Victor Hugo's remark about the cause
of Napoleon's defeat at Waterloo, "Napo-
leon avait ete denonce dans I'infini, et sa
chute etait decidee. II genait Dieu,"
which is really a very fair burlesque of Mr.
Hardy's primitive theory.
It is not meant to be implied that an im-
possible theory of the universe is necessarily
incompatible with a good novel, although
there is a considerable likelihood of this
being so. But what is fatal to Mr. Hardy's*
art in this latest and extreme development
of his theory is that it makes him so angry.
It is always fatal to lose one's temper, but
it is particularly so for a novelist for several
reasons. In the first place a scolding tone
is the worst possible form of stating
views, because it irritates the reader, and
instead of raising sympathy creates an
unreasonable antipathy in his mind.
And this book reads almost like one pro-
longed scolding from beginning to end : the
preface ; the mottoes to the different parts
of the book ; occasional remarks in the
author's own person, such as this about an
Oxford college, " The outer walls of Sarco-
phagus College — silent, black, and window-
less — threw their four centuries of gloom,
bigotry, and decay into the little room she
occupied"; and still more the actions and
words of the characters, all jar by their que-
rulous bitterness and their limited outlook
on life. Another reason why this bitterness^,
is fatal to art is that the novelist loses
his sense of humour. In his self-imposed
task of heaping obloquy on Fate or Provi-
dence or Destiny or what you will, he
casts about for all sorts of de^^ces for
making his characters miserable. It is
wonderful, for example, what a number of
trains they miss and how much of their
misery depends on this. Then that idiotic
son of Jude who is brought on as a sort of
chorus to accentuate his and Sue's misery,
and who puts the finishing touch to their
woes, seems a quite gratuitously improbable
being. Or how could an author who had
not sacrificed Ids very real sense of humour
make a rustic, even with Jude's unhealthy
hypertrophy of culture, talk like this to the
cousin he is in love with, " Wifedom has not
yet annihilated and digested you in its vast
maw as an atom which has no further in-
dividuality," or the same cousin say to her
husband, " She or he, ' who lets the world
or his own portion of it choose his plan of
life for him, has no need of any other
faculty than the ape-like one of imitation.'
J. S. Mill's words, those are. Why can't
you act upon them? I wish to always"?
No wonder the husband " moaned, ' What
do I care about J. S. MiU ! ' " And finaUy
the crowning absurdity of the double re-
marriage makes the whole book appear
dangerously near to farce.
The fact is that Mr. Hardy, in his
anger against Destiny and in his desire to
make Destiny and its offspring Society odious,
has overreached himself, and has entirely
failed in attaining what, in his preface, he
professes to be his object — to expose " the
tragedy of unfulfilled aims." In truth,
there is no tragedy, at any rate so far as
Jude's unfulfilled aims go, because it is
impossible to understand the man and feel
any sympathy with him, and without the
sympathy at least of human fellow feeling
there is no tragedy possible. To take about
as strong an instance as is possible among
modern novelists : there is a tragedy in Sir
Willoughby Patterne's fate for which one
feels a sympathy ; for however odious he is
made, he is always a man, and one knows
enough about him to say that he would
have done exactly what he is said to do.
Now about Jude one does not feel that ; he
is rather a flabby atom without any indi-
viduality, who does things because Mr.
Hardy wants to point a moral by them, or
he does not do them for the same reason,
and that Mr. Hardy may rage furiously
because he is made miserable thereby. Ho
is meant to be weak, of course, but as he is
presented from one point of view his refine-
ment at least would have saved him, if not
from Arabella altogether, at any rate from
his shameful return to her in the middle of
the book ; for as she appears in these pages
she is nothing less than loathsome and re-
pulsive in the highest degree, and she cer-
tainly would be to a man enamoured of
Sue's comparative grace and refinement.
There is another reason why the tragedy
is not a real tragedy as Mr. Hardy sees
it. His whole point would seem to be
that men are made miserable by the com-
bined efforts of Destiny and Society when
they are disobedient to Society's laws.
But the fact is that Mr. Hardy's cha-
racters have a habit of trying to combine
obedience to their own private wishes with
obedience to Society, or rather to get all
they can out of Society and also to outrage
her laws when it pleases them. Sue and
Jude may have been right in their detesta-
tion and abandonment of the mamage tie
— that is not the question : the point
is that if they act as they did with their
eyes open, it is absurd of them to repine
because Society and Destiny do not accept
their conduct in the same way that they do.
A brave and fearless bearing might help to
convert Society and Destiny to their views,
and at least they would have the con-
solation of having done what they thought
right ; but there is no tragedy in the foolish
weakness of their behaviour as displayed
here — it is merely ludicrous.
As for the question about which Mr.
Hardy chooses to exhibit his theory of the
universe, one may, perhaps, be allowed to
wish that it had not been that dreary ques-
tion of the marriage tie and its permanence.
Not that the subject is in itself out of plac*
in fiction ; Mr. Meredith has triumphantly '
shown that it is in place; but lately so
many of the inferior writers of novels have
stirred up the mud with this controversy
710
THE ATHEN^UM
N" 3552, Nov. 23, '96
that one would have been content if so
great a writer as Mr. Hardy had not touched
it, if he was not going greatly to dignify it.
Of course, if a man be bent on railing at
Destiny, here he has a subject ready to hand
from almost the earliest dawn of literature.
How far these characters were right or
wrong is not a matter to be discussed
here ; that most of them make themselves
exceedingly ridiculous is, in our opinion,
much more disastrous.
It goes without saying that as this
book is by Mr. Hardy, it is yet
a work in some respects worthy of a
great wiiter. The sense of a gloomy
background of nature, conveyed more by
little hints than by set descriptions, is still
as striking as ever, and some of the minor
characters that pass over the stage are de-
cidedly telling. Phillotson, the husband of
Sue, both in his strength and his weakness
is a very living character ; and Arabella's
father, though little more than hinted at,
furnishes a suggestion of a gloomy, sullen
force which is undeniably real. In a way
the whole book recalls those now famous
shadow-plays at the Chat Noir — wonderful
landscapes, strangely horrific when meant to
suggest the terrible, and true by their very
reticence — but the characters mere paper
marionettes, well cut out, it is true, but still
cut out, and the words they purport to say
recited by a man, standing visibly to the
audience in front of the show, to accom-
paniment of solemn music.
Westminster. By "Walter Besant. (Chatto
& Windus.)
Sir Walter Besant says in his preface that
he does not "pretend to offer a History of
Westminster," and we regret this because
a history of Westminster is much wanted.
What he does offer, however, is a description
of the place and people written in the agree-
able manner natural to him, so that this
new book will doubtless take a place by the
side of its companion ' London,' and be
equally regarded by the general reader as
a most interesting companion to the scenes
it describes.
In spite of this disclaimer, the author
throws out some suggestions as to the his-
torical origin of Westminster which, although
interesting in themselves, will not bear
much investigation. He says it has
been his endeavour "to show, contrary to
received opinion, that the Isle of Bramble
was a busy place of trade before London
existed at aU"; and further on he writes:
" It is now impossible to doubt the existence
of a Roman station." In passing we would
ask why Thomey should be styled "the
Isle of Bramble." We presume that bramble
is here used as a synonym of thorn, but this
it certainly is not. We know no authority
for this use, and none for supposing the
place to have been overrun with black-
berry bushes.
Sir Walter's theory, stated generally in
the preface, is elaborated in the first chapter,
styled "The Beginnings," and in support of
it five points are set out and discussed : —
"(l)The evidence of situation; (2) the evi-
dence of excavation ; (3) the evidence of ancient
monuments, ruins, foundations, fragments ;
(4) the evidence of tradition; and (5) the
evidence of history."
The appearance of axithority here is im-
posing, but it really comes to little. The
whole of the evidence for the assumption
that the place afterwards called Thorney
was a Roman station resolves itself into the
finding of one sarcophagus and one Roman
pavement in the nave of the abbey church,
and also of " Roman bricks and fragments of
Roman buildings," but of the last mentioned
no particulars are furnished. Surely this is
a somewhat weak foundation for so positive
an assertion. Thorney was not very far
from London, and one or more Romans
might well have settled there without the
necessary existence of a station, which would
certainly have left its mark, if not its name.
When the earliest name of a place is Saxon,
that is some evidence of itself against a
British or Roman origin.
Sir Walter Besant supposes that the
Roman line of Edgeware Road was first
carried to Thorney, and then, when Lon-
dinium was founded, was turned off along
the present line of Oxford Street, New
Oxford Street, and Holborn. Oxford Street
and Holborn may have been Roman roads,
but the matter is not so certain as the
author seems to think. At all events, if
they were such, they formed the great
westernroadoutofLondinium, and not merely
a detour from the original northern road.
One difiiculty in the reception of this view
is the diversion of the high road roimd the
church of St. Giles's in the Fields. The
Roman road may have gone straight and
been afterwards diverted, but when Sir
Walter Besant sketched the plan on p. 11,
where the "Military Road (New Oxford
Street) " is made as straight as a dart, he
might have mentioned the fact that for
many centuries previous to 1847 there was
no road where New Oxford Street now runs.
For the statement that Thorney was " a
place of throng and turmoil far back in the
centuries before the coming of the Roman"
we cannot find any authority whatever.
The author sets himself to refute the received
opinion that the monks chose Thorney on
account of its retired seclusion, and he
writes : —
"Why should not a Benedictine monastery
be planted in the midst of the people ? Two
hundred years later, when the Priory of the
Holy Trinity was founded, did they place the
monastery in the wilds of Sheppey, or in
the marshes of the Isle of Dogs, or on lonely
Canvey ? Not at all ; they placed it within
London walls at Aldgate, the busiest place in
the City. And the Franciscans, were they
exiled to some remote quarter ? Not at all ;
they were established within the walls; so were
the Austin Friars and the Crutched Friars,
while the White Friars and Black Friars were
close to the City walls."
Whatever may have been the causes of
the foundation of Holy Trinity at Aldgate,
there can be no doubt that in the earlier
time monasteries were, as a rule, situated
outside the city. With regard to the other
illustrations, there is a confusion between
monks and friars. The latter were preachers,
and naturally went where the people to be
preached to lived. The Black, the White,
the Grey, and the Austin Friars divided up
half the cities of the country between them.
It is highly probable that in Roman
times there was a means of travelling south
from Thorney by the ferry to what was
afterwards Lambeth, but this does not make
a Roman station any the more probable,
and the author goes too far in laying so
much stress on the access to what was after-
wards the Dover Road. During the Roman
occupation Dubra3 (Dover) did not occupy
the commanding position as the seaport for
the Continent which it afterwards obtained.
The Roman road led from Londinium tO'
Durovernum (Canterbury), and thence there-
was a choice of three roads to three
leading ports, viz., Ritupa) (Richborough),
Dubra3 (Dover), and Lemaneo (Lymne), and
of these Ritupee was by far the most im-
portant.
Sir AValter Besant's last two evidences
are practically the same in respect to West-
minster, for there is no trace of true history
during its earliest years — we have little
more than tradition written down in docu-
ments. What is really wanted is a search-
ing examination of the old charters, in order
to winnow out the false from the true.
The author is at his best in such chapters
as those on the King's Palace at West-
minster, the vanished palace of Whitehall,
and the Abbey itself. Here he throws life
into the records, and covers the dry bones
of the chroniclers with flesh and blood, so
that the facts live again in his pages. As
showing how thoroughly he set to work to
understand the old life, we find that he
visited the Benedictine Fathers of Downside,
near Bath, to learn what a Benedictine
house is like now, and what it may have
been like at Westminster.
The chapter on the streets and the people
contains an interesting account of the alms-
houses and schools that form so picturesque
a feature of the place. The author naturally
regrets the destruction of Emanuel Hospital,
and expresses his fear that the Blue Coat
School will foUow it : —
"It is still most useful — therefore one feels
certain that it is doomed ; it must soon go to
make room for residential flats and mansions
fifteen stories high ; it must, we have no doubt,
follow the other monuments of the past, and be
absorbed into Consolidated Schools. If there
were any other reason wanted for the destruc-
tion of the School, it is the tradition that Wren
built it."
It is to be hoped that these satirical remarks
may have their proper effect, and that the
wanton destruction of picturesque buildings
may cease.
The volume is handsome, and the illus-
trations are good. The griffins from the
roof of Henry VII. 's Chapel crawling down
the page are truly delightful.
Letters of Edward FitzGerald to Fanny Kemhle,
1871-1883. Edited by WiUiam Aldis
Wright. (Bentley & Son.)
According to one who is mentioned a score
of times in the course of these letters,
"E, F. G. could say to ' Fanny ' what no one
else dare say to her. He was perfectly fear-
less—one reason, perhaps, why she liked him
so much— and he had, I will not say a malign,
but a sort of artistic pleasure in seeing ' Fanny '
in her splendour of indignation. One day she
came to my father's house : I suppose E. F. G.
had been out-Heroding Herod. Down she sat,
and forthwith began to pour out her complaints
respecting him. When, catching a twinkle in
my father's eye, she roared out, ' The Wretch I
I see he has been here before me'; and there-
upon all her wrath ' melted into air, into thin
air.' "
N*" 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
711
Ah. ! those old stories : there is nothing
of Heroding even in any of these one hun-
dred and fourteen letters, the first of which
was not written till Fitz Gerald and Mrs.
Xemble were both well into their sixties,
whilst the last one is dated less than three
weeks before his death. More delightful
letters there are not in our literature — not
Gray's, nor Cowper's, nor Lamb's, nor
FitzGerald's own, edited six years ago by
Mr. Aldis Wright. True, they were charm-
ing, but these are more charming still ; for
FitzGerald to Mrs. Kemble set forth only
his very best. How good that best could
be shall be shown by one adequate sample :
"What inspires me now is, that, about the
time you were writing to me about Burns and
Be'ranger, I was thinking of them, ' which was
the Greater Genius ? ' — I can't say ; but, with
all my Admiration for about a Score of the
Frenchman's almost perfect Songs, I would give
all of them up for a Score of Burns' Couplets,
Stanzas, or single Lines scattered among those
quite imperfect Lyrics of his. B^ranger, no
doubt, was The Artist, Avhich still is not the
highest Genius — witness Shakespeare, Dante,
^'Eschylus, Calderon, to the contrary. Burns
assuredly had more Passion than the French-
man ; which is not Genius either, but a great
part of the Lyric Poet still. What Be'ranger
might have been, if born and bred among Banks,
Braes, and Mountains, I cannot tell : Burns
had that advantage over him. And then the
Highland JNIary to love, amid the heather, as
compared to Lise the Grisette in a Parisian
suburb ! Some of the old French Virelays and
Vaux-de-vire come much nearer the Wild Notes
of Burns, and go to one's heart like his ;
Beranger never gets so far as that, I think.
One knows he will come round to his pretty
refrain with perfect grace ; if he were more
Inspired he could'nt.
My Love is like the red, red. Hose
That 'a new!3' sprung in June,
My Love is like the Melody
That's sweetly played in tune.
and he will love his Love,
Till a' the Seas gang dry
Yes — Till a' the Seas gang dry, my Dear. And
then comes some weaker stuff about Rocks
melting in the Sun. All Imperfect ; but that
red, red Rose has burned itself into one's silly
Soul in spite of all. Do you know that one of
Burns' few almost perfect stanzas was perfect
till he added two Syllables to each alternate
Line to fit it to the lovely Music which almost
excuses such a dilution of the Verse.
Ye Banks and Braes o' bonny Doon,
How can ye bloom (so fresh) so fair ?
Ye little Birds, how can ye sing.
And I so (w eary) full of care y
Thou 'It break my heart, thou little Bird,
That sings (singest so) upon the Thorn :
Thou minds me of departed days
That never shall return
(Departed never to return).
"Now I shall tell you two things which my
last Quotation has recalled to me.
"Some thirty years ago A. Tennyson went
over the Burns Country. When he was one
day by Doon-side — 'I can't tell how it was,
Fitz, but I fell into a Passion of Tears ' — And
A. T. not given to the melting mood at all,
" No. 2. My old friend Childs told me that
one day he started outside the Coach in company
with a poor Woman who had just lost Husband
or Child. She talked of her Loss and Sorrow
with some Resignation : till the Coach happened
to pull up by a roadside Inn. A ' little Bird '
was singing somewhere ; the poor Woman then
broke into Tears, and said— 'I could bear any-
thing but that.' I dare say she had never even
heard of Burns ; but he had heard the little Bird
that he knew would go to all Hearts in Sorrow."
There! that seems to us simply admirable,
worth all the thousand and one Burns
dinners, with their tedious, twaddly, half-
tipsy tomfoolery — worth, too, all the lucubra-
tions of those critics who hold the plenary
inspiration theory, and who, if you quote
them for Burns' s a stanza by Fergusson, will
give you a dozen reasons why no one but
Burns could have written it. The letters
are not all, of course, Hke this ; some
readers, indeed, very likely may call them
unequal. So they are, in the sense in which
jagged hills are unequal ; but, then, in the
hoUows one lights on such exquisite babble
about common things and common people :
the sea and nightingales and daffy- do wn-
diUies, fisher-folk, the Great Twalmley, and
that boy-reader whose blunders were often
more entertaining than the Times — " han-
garoos in the French Assembly " and " iron-
clad laughter from the Extreme Left."
Who but FitzGerald would ever have written
of nightingales, "I don't care for those
latter at Night : they ought to be in Bed
like the rest of us " ? Or who else that
inimitable epitome of an excellent lady,
"After which she married herself to a Mr.
Wilkinson — made him very Evangelical —
and tiresome — and so they fed their Flock
in a Suffolk village " ? Or
"positively the only new thing we have in
Woodbridge, a Waxen Bust (Lady, of course) at
the little Hairdresser's opposite. She turns
slowly round, to our wonder and delight ; and
I caught the little Barber the other day in the
very Act of winding her up to run her daily
Stage of Duty."
Many are so eager to be saying good
things themselves that they have no ears
for the good things said by others. Fitz-
Gerald was not one of these ; and some of
the finest bits in his letters are utterances
by other people, which but for him might
have passed unrecorded. Thus, " Alfred
de Musset," he writes, "loved to read —
' Clarissa ' ! which reminds me of Tenny-
son, some forty years ago, saying to me,
apropos of that very book, 'I love those
large, still Books.' " Tennyson, too, it was
who once said to him that " ' Lycidas ' is a
touchstone of poetic Taste "; and a Suffolk
girl, a heroine of FitzGerald's, who re-
marked of trees in the Highlands, " 0, they
give themselves no dying Airs, but turn
Orange in a Day, and are swept off in a
Whirlwind, and Winter is come." Dorothy
Wordsworth could have said that, and, we
had fancied, no one besides.
Thackeray and Tennyson, Spedding and
Carlyle, Donne and Dean Merivale, and
many others — we catch glimpses of them
through these letters as of the sun through
a telescope, only FitzGerald shows no spots,
in those, at least, whom he loved. He was
no indiscriminate, universal admirer. He
never cared for Browning's poetry, or Sir
Henry Irving' s acting, or Sir Arthur
Helps's essays, or Goethe's 'Faust'; and
there was a something, too, he did not
like in — his own mother's face : that
face which we know through George
Raphael Ward's engraving of Lawrence's
portrait, and which "bore a surprising
resemblance to the Duke of Wellington."
The following passage was written, be it
remembered, in a private letter to an old,
old friend ; still, we could have wished it
unwritten, though it may help us the better
to understand the writer : —
Squire passing over the Lawn with their little
pack of Harriers — an almost obliterated Slide
of the old Magic Lantern. My Mother used
to come up sometimes, and we Children were
not much comforted. She was a remarkable
woman, as you said in a former letter ; and as
I constantly believe in outward Beauty as an
Index of a Beautiful Soul within, I used some-
times to wonder what feature in her fine face
betrayed what was not so good in her Character.
I think (as usual) the Lips : there was a twist of
Mischief about them now and then, like that in
— the Tail of a Cat I — otherwise so smooth and
amiable."
We should like to have had a present-
ment of that face here, instead of a repeti-
tion of FitzGerald's ; for the portrait of
Fanny Kemble we are grateful. There is a
capital index, which was lacking in the first
edition of the ' Letters and Eemains '; and
Mr. Aldis Wright has done his work
admirably as an editor. His notes are
brief and always to the point ; many of
them must have entailed a great deal of
careful research. Tom Taylor can hardly
be said to have " pubUshed a very good
Memoir of Haydon" — it was the painter's
own wonderful autobiography that he
edited. The Crabbe article in the Corn-
hill was, if we mistake not, by Mr. Leslie
Stephen; the " Great Murder of Fualdes "
might have called forth a foot-note; and
Thomas GriflB.ths Wainewright did not poison
his wife, but only her mother, her sister, and
an uncle.
"From that window at Bredfield House I
remember seeing my Father with another
Palmyra and Zenobia. By the Eev. W.
Wright, D.D. (Nelson & Sons.)
The true connexion between the Tadmor of
Scripture and the Palmyra of the Greeks and
Romans is still an open question ; nor can
it be definitely solved so long as the identifi-
cation of the former place with the city built
by Solomon in the wilderness remains un-
substantiated. According to the late Prof.
Robertson Smith, who devoted a full article
in the ' Encyclopoedia Britannica ' to the
question, Tadmor represents "almost cer-
tainly the Tamar of Ezekiel xlvii. 19 and
xlviii. 28 " ; consequently the reference is
to a site on the south - east frontier of
Judaea, hundreds of miles away from the
conventional Tadmor — probably near En-
gedi.
The vexata quastio is not very closely con-
sidered, nor is the evidence bearing upon it
quite critically or thoroughly sifted, in the
weU - printed and well - illustrated volume
which Dr. Wright has just added to the
bibliography of the Palmyrene — the Syria
Secunda and Salutaris of some authors ;
but he has produced a most attractive and
instructive narrative, whether considered
from an historical point of view or as a
book of travel. Tamar, in the Book of
Kings, he finds "identified as a ruin at
Kurnub in the land of Juda"; but, practi-
cally, he does what most people do — more
especially map-makers — and accepts Tadmor,
north-east of Damascus, as Palmyra, and
vice versa.
Of the Palmyra of Odeenathus and Zenobia
the author spares no pains to lay before his
reader a full account. Not only has he con-
cisely refashioned an old story, told and
retold by popular writers of former genera-
tions, but he has embellished his summary
with additions gathered from coins, from
seals, and from monumental inscriptions.
712
THE ATHEN^UM
N" 3552, Nov. 23, '95
He has made little mention of contem-
porary travellers or explorers in Syria,
though the names of Sir Richard Burton
and Lady Anne Blunt once or twice ap-
pear in his pages. We could wish that he
had said a word or two more on what he
calls the " pleasant book " of that accom-
plished and energetic lady Miss Beaufort,
afterwards Lady Strangford. Her 'Egyptian
Sepulchres and Syrian Shrines ' has a claim
to something better than ephemeral reputa-
tion, and her notices of Palmyra and its
belongings are superior to those of the
average traveller.
It must not be imagined from the above
remarks that Dr. Wright's welcome publi-
cation is a repertory of dry facts or archaeo-
logical research. By no means is it wanting
in anecdotes of personal adventure and in-
cidents of travel — in proof of which one
may be selected out of many passages. Our
traveller describes how, on one occasion, his
pluck was suffered to override his discre-
tion, and the description is vivid enough to
warrant an unabridged extract : —
"Crossing the Abu Sahil Cemetery, I noticed
a hole made by a fox or a jackal, at the base of
one of the mounds. I threw a stone into the
hole, and heard it rolling down a considerable
distance. The spirit of adventure was roused,
and squeezing myself through the hole with
some difficulty, and sliding down gently, I sud-
denly dropped seven or eight feet, into a pitch
dark dungeon. I thought I had fallen a much
greater distance ; indeed, in the unknown dark-
ness, I thought, in my descent, I was never
going to reach the bottom.
"Having recovered from the shock of the
fall, I lighted a piece of magnesian wire, and
found myself amply rewarded for my abrupt
tumble, by the marvellous scene that met my
view. By the bright light I saw that I was in
a low-browed vault, surrounded by the moulder-
ing remains of one hundred and fifteen Pal-
myrans. The vault was sixty feet long by
twenty-seven wide, and seven or eight feet high.
There were nine recesses for bodies on either
side, and five at the lower end. The recesses,
in length and general dimensions, resembled
the loculi in the tomb-towers, which we had
already explored ; but they were cemented
down the sides, and each had five shelves of
hard-baked pottery fitted and cemented into
them. On these shelves the embalmed corpses
of the Palmyrans were laid, the bodies having
been rammed in head foremost, with their feet
out. As I looked around this silent and awful
resting-place of the dead, I could not help
thinking that Isaiah may have had in view such
a charnel-house when he described the commo-
tion that would be caused by the arrival of the
Chaldean monarch : 'Hell [sheol] from beneath
is moved for thee to meet thee at thy coming ;
it stirreth up the dead for thee ' (Isa. xiv. 9).
"My magnesian wire soon burned to the end,
but before it was exhausted I had time to make
the accompanying ground plan of the vault, on
a piece of cigarette paper which I happened to
have in my pocket. When the bright light
went out, the darkness became palpable. I
struck my few remaining matches, one after
another, but they only served to disclose the
denseness of the gloom. I was in a veritable
trap of death. The hole through which I had
descended was several feet beyond my reach.
I had been a considerable time in the pit, but
the minutes seemed hours, and it was clear that
none of my party knew anything of my position.
In the still darkness, I heard the beating of my
own heart distinctly.
" After a few minutes of bewilderment, it
became apparent that I must depend on my
own efforts to effect my escape from the awful
charnel-house. I began at once to draw the
pottery shelves from under the skeletons, to
form a step by which to reach the hole at the
top. It was not pleasant, in the darkness, to
grope among the bony skeletons, sometimes
putting my hands on a skull, and sometimes on
the fleshless toes of a foot. I tried to set up
the longest tiles on their ends, laying others
across, and propping up the structure with
shin-bones and other fragments of skeletons ;
but the erection came down when I tried to
mount it, and I found that it would be necessary
to build up a solid mass of the tile shelves. The
tiles were about an inch thick, and I knew that
there were one hundred and fifteen, but some of
them were so well cemented into their places
that I could neither draw them out nor break
them. It soon became a struggle for life, and
in the darkness I lost a good deal of time in
finding the exact spot on which to place the
tiles when I had succeeded in drawing them
from under the fleshless skeletons. In the
midst of my operations, I heard footsteps
overhead. I made all the noise I could,
singing the Druze war -song, which carries
a great burden of sound. I heard voices,
and believed I was heard ; but the sound
of voices and of the footfalls died away.
I resumed my labours with a feeling of con-
sternation. I do not think I was much troubled
with superstitious feelings, but I worked so hard
that the perspiration dropped from ray face.
Suddenly, to my great joy, many voices and
more numerous footsteps returned. Some of
the Palmyrans who had heard me underground
declared with alarm that the dead were being
disturbed, and that they were shouting for
the ' Sheikh Ibn el-Hamdan '; and some of my
people, who had missed me, hearing the report,
and recognizing a bit of my desert Druze song,
came hurrying off to find me.
"A rope with a grappling-iron was let down
the hole. I put my foot on the hook, using it
as a stirrup, and holding by the rope, I was,
after a little trouble, drawn out once more into
the light of day. I had been absent scarcely an
hour, though the time of my detention in the
darkness seemed an age."
PMlo about the Contemplative Life ; or, the
Fourth Book of the Treatise concerning
Virtues. Critically edited, with a Defence
of its Genuineness, by Fred. C. Cony-
beare, M.A. With a Facsimile. (Oxford,
Clarendon Press.)
Philo and Holy Scripture ; or, the Quotations
of Philo from the Books of the Old Testament.
With Introduction and Notes by Herbert
Edward Eyle, D.D. (Macmillan & Co.)
Mk. Contbeare supplies his readers with
all that is necessary for a knowledge of the
treatise ' De Vita Contemplativa,' for he
begins by discussing the various authorities
on which the text can be constituted, and
he then gives a recension of the Greek text,
with copious testimonia from the writings
of Philo, illustrative of the subject or of
the style. This is followed by editions
of the old Latin version, of the Armenian
version, and of the Eusebian excerpts.
Then we have a commentary on the trea-
tise, and last comes an excursus on the
authorship.
Mr. Conybeare has taken infinite pains
with his task. He has made use of every
available source, and has exercised an inde-
pendent judgment in coming to his conclu-
sions. The work abounds in inquiries into
subjects on which it is difficult to obtain in-
formation, and throws considerable light on
points in early Christianity which have not
received much attention. The notes are
consequently fuU of interest.
The work is by far the best edition extant
of the ' De Vita Contemplativa,' and is in the
highest degree creditable to British scholar-
ship. It is also a valuable contribution to
a more complete and satisfactory edition of
the entire works of Philo than now exists,
for Mr. Conybeare has endeavoured to
improve the texts of his testimonia by
adducing readings from manuscripts which
have hitherto been unrecorded.
The main purpose which Mr. Conybeare
set before him in his labours was to prove
that the book is a genuine work of Philo's.
He has had specially in view the treatise of
Lucius, * Die Therapeuten und ihre Stellung
in der Geschichte der Askese.' This dis-
sertation consists of two parts. In the first
Lucius tries to show that the work could
not have been written by Philo ; and in the
second he propounds a theory as to its
authorship. Mr. Conybeare is completely
successful in demonstrating that the theory
is in the highest degree improbable ; but
he appears to us to fail in his attempt to
invalidate the arguments which Lucius
adduces to prove that the work was not
written by Philo. Of course, all allow that the
book contains many similarities of style to
what we find in Philo. The only question,
is whether these similarities are best
accounted for by supposing that Philo
wrote the book, or that some one living in
the same place, breathing the same atmo-
sphere, and familiar with Philo's works^
introduced them in the composition of the
' De Vita Contemplativa.' The existence of
forms of expression that cannot be paral-
leled in the genuine writings of Philo
suggests that the book was not written by
him. Mr. Conybeare adduces three such
expressions from Lucius on p. 343, and
refers to his testimonia as convincing proofs
that they are thoroughly Philonean. His
testimonia prove that Lucius was wrong
in regard to the first. But Mr. Cony-
beare's testitnonia do not contain the
second or the third, and only show that
they may have been compounded out of
Philonean expressions.
Then, again, it is not easy to deny that
there are Christian elements in the work,.
as Mr. Conybeare must do in maintaining
that it is Philo's. The writer, indeed, uses
vague language even in regard to the
practices of the Therapeutse, and tells us
nothiilg of their doctrines. We can gather
easily that he intends us to believe that
they were of the Jewish way of thinking,
but even in regard to this his statements
are more suggestive than positive. At the
same time he certainly does not represent
them as Christians. Yet he has expressions
which seem connected with Christianity.
Thus he speaks of a ixovaaTTJptov. Mr. Cony-
beare is obliged to allow that the word does
not occur in any other work of Philo or any
contemj)orary, and that it "is not again met
with in any Greek document until the end
of the third century, when it has acquired
the sense of a building or establishment for
a single monk or hermit." Again, we do not
think that Mr. Conybeare is happy in his
treatment of the expression ttu I'a-y eo-raTov
diriov. Lucius thinks that the epithet was
suggested by the character of the bread
used at the Sacrament. Mr. Conybeare has
to avert this reference by devising a new
meaning for ^raiayvys. Ilamyrjs seems to be
N" 3552, Nov. 23, '95
THE ATHENiEUM
713
invariablj' employed by heathen writers in
the sense of sacrosanctus, and Mr. Conybeare
represents the Armenian version as trans-
lating TravayiciraTov hy sacrosanctus in the
passage in the ' De Yita Contemplativa.'
Sacrosanctus means that the person or object
is especially under the care of the gods, and
that, if any one violates him or it, he may
expect that the gods -will take vengeance on
him. In this sense it was applied to the
tribunes, the vestal virgins, and other sacred
persons. And it is easy to conceive that it
would be an appropriate epithet for the
bread of the Sacrament, the profaner of it
being regarded as in a special way incurring
the wrath of God. The application of the
term to the bread taken by the Therapeutoc
at their great festival is most easily ex-
plained by siii^posing it to be a transference
fi-om the Christian idea. Mr. Conybeare
thinks of getting rid of this inference by
suggesting that the word may mean " all
pure" — for which there is no foundation
whatever — or "all sacred," of which mean-
ing he gives no definition. He lays much
stress on Lucius's translation " die aller-
heiligste Speise," which, like " all sacred,"
does not express well the meaning of
TravayccrraTOV.
The only account which we have of the
Therapeutce is contained in this treatise.
The Therapeutcc were altogether a singular
sect. They came from all parts of the
world and settled down in a district of
Egypt. They dwelt each separately in a
small sequestered house, and had no inter-
course with each other during six days of
the week. They never emerged from the
precincts of their solitary abodes during
that time. They spent the entire period of
the day in which there was light in meditat-
ing on the Divine Being, and did not take
food till darkness came on. Then they ate
bread and drank water, but took nothing
else. No indication is given how they were
supplied with the bread. But surely such
an extraordinary sect would be certain to
attract attention. Yet Philo in his other
works never speaks of them. Strabo de-
scribes the locality in which they are said
to have dwelt at the very time when they
must have been there, if Philo wrote the
treatise, and yet he knows nothing of them.
There are strong reasons for expecting that
Josephus, Pliny, Apion, and others would
have mentioned them, but none of these
writers once alludes to them. Mr. Cony-
beare imagines that Philo does allude to
them, but all the passages which he adduces
merely prove that there were people in his
day who retired from the busy cities to the
country to devote themselves to the contem-
plation of God. But such people have
existed in aU ages. !Mi'. Conybeare makes
light of the silence of the others, and of
course it is not absolute proof that the
Therapeuta) did not then exist, but it ought
to weigh among the considerations which
determine the authorship.
Several other points come up for exa-
mination which we think Mr. Conybeare is
not inclined to A'iew with impartiality. But
all his arguments deserve the careful atten-
tion of scholars, and they will help to an
ultimate solution of the problem as to the
authorship.
Mr. Conybeare is, perhaps, rather apt to
accept without question the genuineness of
any work which happens to be contained in
the MSS. of Philo. He quotes the treatise
" Quod omnis probus liber " as if there
were no doubts in regard to its authenticity,
though Ausfeld, whom he never mentions,
has shown it to be very likely that it is not
the work of the Alexandrian Jew.
Though we may differ from Mr. Cony-
beare, we desire to express our high opinion
of the value of the work which he has done,
and of the great independence with which
he has pursued his investigations. In
issuing a new edition, he would benefit
readers if he introduced the letters as well
as the numbers of the pages of the princeps
editio, and if he also adopted the arrange-
ment in chapters.
Dr. Eyle, in his turn, has done a useful
piece of work, for which all students of the
Old Testament and of Philo wiU thank him.
He has extracted all the quotations which
Philo makes from the Old Testament and
printed them in full in the order in which
they occur in the Bible. He has also written
a short introduction, in which he has sum-
marized Philo' s references to the Old Testa-
ment. Nearly all the Alexandrian Jew's
quotations are taken from the Pentateuch ;
he makes no reference at all to Euth, Esther,
Ecclesiastes, Song of Songs, Lamentations,
Ezekiel, or Daniel ; and his references to the
other books of Scripture are few, and some
of them of doubtful import. Dr. Ryle en-
deavours to account for the absence of these
references in such a way as to save the
canonicity of most of the books ; but he
gives up Esther, Ecclesiastes, Song of Songs,
and Daniel, remarking that " there is good
ground for supposing that their canonicity
had not been fully recognized in Egypt in
the lifetime of Philo."
Dr. Eyle's work, as far as the text is
concerned, can be regarded only as provi-
sional. Eor, first, the text of Philo has not
yet been constituted on the available manu-
script and other authorities ; and, second, it
is difficult to determine how far Christian
transcribers have altered the quotations of
Philo in order to harmonize them with the
texts of Scripture which they themselves
were in the habit of using. But Dr. Eyle
has laid a good foundation : the notes which
he has supplied are pertinent and valuable,
and the introduction is helpful to a right
use and understanding of the book.
The Valley of Kashmir, By Walter E.
Lawrence, Settlement Commissioner,
Kashmir and Jammu State. (Frowde.)
Those who have had the good fortune to
travel in Kashmir will acknowledge how
difficult it is to describe with moderation
of language its beauties and attractions,
for not only do they equal those of any
other part of the world, but they are in
most instances enhanced by contrast with
the repulsive monotony of the plains of
India during the hot season. From those
plains the traveller turns with appreciation
to any part of the Himalaya, the change
of climate alone sufficing to make him
grateful, but in Kashmir his every sense
is satisfied : the artist can find no finer
landscape, no better figures ; the active may
enjoy the highest forms of sport amongst
hills and surroundings not to be surpassed ;
and the weary may rest. Such a country,
isolated though it be, could not hope to
escape the notice of conc|uerors, and so it
hai:»pened that its men, by nature effeminate
and by order clothed as women, have
deteriorated till they may in certain re-
spects be classed as amongst the most
abject of the earth.
The state became a dependency of the
Punjab in Eanjit Singh's time, and with
Jammu its rule was entrusted to Gulab
Singh, brother of Wazir Dhyan Singh.
At the close of the first Sikh war, GuUib
Singh represented the Punjab dming the
negotiations for peace, and, for a considera-
tion of three-quarters of a miUion sterling,
secured recognition as ruler of Kashmir.
His grandson is now Maharaja, and cir-
cumstances have changed so gi'eatly during
recent years that relations with India are
necessarily more intimate than they used
to be. These are conducted by a Eesident
who lives in the state throughout the year,
whereas in old days that official merely
spent the summer in the coimtry ; and one
result of the change is that endeavom- has
been made to raise the status of the people.
"With a view to this Mr. Wingate, of the
Indian Civil Service, was deputed in 1887
to undertake the revenue settlement of the
country, and was succeeded in 1889 by Mr.
Walter E. Lawrence, author of the hand-
some volume under consideration. It is
unquestionably a work of much merit, and
it forms the record of an honest attempt to
attack corruption where it is most strongly
rooted, and to cleanse an administration
said to have been notorious for dishonesty
to the ruler coupled with venality and oppres-
sion of the ruled. Its preparation involved
intimate knowledge of the inhabitants, and
this was acquired by patient personal in-
vestigation in the towns and villages.
Chapters are devoted to the geology and
archteology of the vaUey, to its history, its
flora and fauna, its trade and agriculture ;
there is also useful information about the
peoi:)le, their mode of life and occupations.
But though aU these matters are relevant,
the chief interest of the book to visitors
lies in the descriptions of the fatma, which
attracts sportsmen, and of the buildings
and scenery, which are the admiration of
travellers.
Eespecting the fauna the remarks in
chap. V. are sound and sensible. From
various causes game is now scarce where
once it was plentiful, and unless it is to
become extinct (and one of the chief induce-
ments the Anglo-Indian has for visiting the
country be thus lost) measures must be taken
for its preservation. On this subject Mr.
Lawrence writes : —
" I do not think that game preservation will
be placed on a satisfactory basis until an asso-
ciation is formed for the purpose of controlling
sport in Kashmir. If some association were
formed, a healthy public opinion would be
created, which would soon check wholesale
slaughter of game, and all unsportsmanlike
behaviour. The question is of considerable
importance, as Kashmir and its neighbouring
mountains have afforded health and excitement
to British officers serving in India, and it would
be a matter of serious regret if game were ex-
terminated by the selfish and ignorant conduct
of the ' fin de siecle ' sportsman, and if the grand
stalking of the Kashmir mountains, so congenial
a relaxation to the soldier, became a thing of
the pa.st."
714
THE ATHEN^UM
N° 3552, Nov. 23, '95
Possibly in time the forests may be let,
in which case preservation will become im-
perative, and the State may profit by their
rents ; if so, the Indian Government should
surely lease a large area in order to induce
officers to spend their leave in the way most
profitable to their physical training. The
sport to be had in addition to big game
includes pheasants and partridges, whilst
snipe and wild fowl are abundant in suit-
able localities. Fish, too, are plentiful, and
may be taken by rod and line ; the author
suggests the introduction of American trout,
which may be advisable.
In buildings and relics of antiquity
Kashmir is rich, but trustworthy informa-
tion concerning them is meagre. Some,
such as the temples at Awantipura,
are mere ruins, for whose destruction
fanaticism rather than the hand of time
must be blamed. Others, such as the
buildings at Martand and Payech, are in
better order, but demand the care of the
State. In addition to decay from age they
are liable to the shock of earthquakes, and
it would indeed be grievous if the grandest
and most perfect of ancient holy places
should be permitted to perish.
Of the various Kashmir industries shawl-
making, either by hand or by loom, was the
most celebrated. It is now unfortunately a
memory of the past ; fashion has changed,
and the trade with Europe, which is said to
have been ruined by the Franco- German
War of 1870, has never revived. The
weavers are scattered over the country and
are miserably poor, for they seem unable to
work at other pursuits ; and this can scarcely
arise from religious prejudice, for it is said
that of late years much laxity has been
observed: the Brahmans "drink water
brought by a Musalman ; they will eat
food cooked on a Musalman boat "; they
wiU not touch certain vegetables whose
colour is red, yet they are flesh- eaters.
They worship the likeness of the Queen, con-
sidering her as their sovereign to be divine.
The Musalmans, too, are not fanatical, and
appear to entertain a kindly feeling towards
the old Hindu religion.
The result of Mr. Lawrence's con-
scientious work is epitomized in chap, xviii.
He has endeavoured to raise the cultivators
from their unfortunate condition by giving
them rights in the land and by relaxing
the present oppressive system of adminis-
tration. He has further, with great wisdom
and prudence, recommended that they should
be forbidden to sell or mortgage these rights,
believing that the power to do so would
prove to be injurious. All this seems
excellent ; but before singing songs of
triumph, as some of our contemporaries
have done, for the victory of righteousness,
typified by an Indian official, over oppres-
sion and dishonesty, we should like to
know what guarantee exists that Mr. Law-
rence's reforms will be efficiently introduced
and supported. There are, at any rate,
two dangers which must be avoided if
success is to be secured : one, that the work
maybe shelved or abandoned, in which case
the last state of the cultivator who ventured
to assert his rights would be worse than
the first — a probable contingency unless the
Indian Government take efficient steps to
prevent it ; the other, that if they do what
is required, the limit of prudence may bo
passed, and, as in some parts of India, a
system unsuited to the people may be in-
troduced, whereby before long the property
in the land will be transferred to the money-
lenders.
The volume is clearly printed ; the illus-
trations are characteristic and well repro-
duced. It should be useful to visitors as
well as to Indian officers, for both wiU find
much information conveyed in a pleasant
and unassuming manner.
CHRISTMAS BOOKS.
One of the most interesting Christmas books
that the present season has brought to our table
is Lighthonses, their History and Romance, by
Mr. W. J. Hardy (R.T.S.). Mr. Hardy is an
excellent antiquary, and his volume is conse-
quently not the production of a bookmaker, but
the work of a competent scholar well acquainted
with the subject, and a very interesting subject
it is. Every one has heard of the successive
Eddystone lighthouses, but there is a great deal
of romance and adventure attached to the light-
houses all round the coast. Our only complaint
against Mr. Hardy is that he has coniined him-
self to England, and ignored Scotland and Ire-
land, not to speak of France, where Fresnel
invented the dioptric system of lighting ; and
the United States, to which we owe the siren.
It may be presumed that he deemed the subject
too extensive. Within its limits his volume is
excellent, and, it may be safely predicted, will
be found a favourite with boys.
Mr. S. R. Keightley, the author of 'The
Crimson Sign,' again reminds us that he
has to be added to the ranks of the historical
novelists. Though in form an illustrated book
for boys, there need be no hesitation in reading
The Cavaliers (Hutchinson & Co.) on the part
of children of a larger growth. Dealing with
that exhaustless treasure house the Civil Wars
of the seventeenth century, Mr. Keightley,
through his hero Tom Duncombe, conveys the
spirit of the times in excellent English. Yet
we would urge that " trouble," in the reflective
verbal sense, was not good grammar in those
days, whatever it may be now ; that Lady
Penelope Askew could not be the sister of a
commoner ; that the battle of Worcester was
not fought till 1651, and that Preston must
have been meant on p. 265 ; that it is wrong to
call a lady laudator temporis acti ; and that caput
lupinis on p. 9 is a literary felony for which no
doubt the compositor should be hanged, drawn,
and quartered. We have said so much in no
carping spirit, but because we desire the
minutest accuracy in a writer generally admir-
able in matter and style.
The Golden Bock, by Ernest Glanville (Chatto
& Windus), is one of the best books of adven-
ture we have lately seen. The author has
evidently revelled in the multitude of actions
fought and perils surmounted by sea and land —
whether his hero takes part on the torpedo-
catcher Swift in the most modern struggles of
sea monsters, or, with Sirayo, the Zulu chief,
at his side, penetrates the primeval wilds of
South Africa on the quest left him by his uncle
to find the treasures of the golden rock. There
is a sufficient love story, too, in which Frank
and his friend Webster show mutual loyalty,
and the heroine is the sort of gracious Amazon
whom boys will respect. — Leaves from a Middt/s
L()(j, by Arthur Lee Knight (Nelson & Sons),
relates the adventures of some sailors who are
cut off by pirates on an expedition against
mutineers in Cuba, and carried to a volcanic
island, which is convulsed by an eruption in
the nick of time to destroy the walls of the cave
in which they are imprisoned, and enable them
to escape by sea in a tisliing-tub manned by two
friendly negroes and a valiant "shegro,"who
are as anxious to escape the pirates as them-
selves. Midshipman Darcy is a fairly good
narrator, and Mr. Trigg the gunner and Ned
the coxswain are excellent comrades in many
exciting adventures. — Sea-yarns for Boys, by
W. J. Henderson (Sampson Low & Co.), is a
volume of grotesques in the American style.
Of such is 'The Boy King Islands,' where the
old people go to school and eat bread and
potatoes, but die early because "candy" has been
their principal diet in youth. ' The Queendom of
Girlika,' "the land w'ere women was boss";
'The Divided Sea-Serpent,' the experiment of
sinking the Phantom Ship with a torpedo, &c.,
are other remarkable subjects dilated on.
We fancy most children will find the clowning
a little " thin. " Some of the illustrations are
good.
It does not tend to edification to connect the
ushers in private schools with burglary, as is
done in Mr. C, Edwardes's rather sinister tale
The New House-master (Sampson Low & Co.).
Mr. Jones, the new usher, is a forger and thief
who places himself in Mr. Dunn's academy for
youth for felonious purposes. The characters
of Mactavish and his schoolfellows suggest
that Mr. Edwardes could do better work than
is traceable in this slight story.
Mr. Lang has a keen sense of what is accept-
able to a juvenile reader, and has, perhaps,
never given better proof of it than by editing
The Bed True Story Book (Longmans &
Co.). Nearly all the stories are good, but far
the best is the one in which he himself tells
of "that bravest, kindest, best and wisest of
women," who began life by dancing round "the
Good Ladies' Lodge " — otherwise known as ' ' the
Fairies' Tree " — at Domremy, and ended it at
the stake at Rouen, for so Mr. Lang, and we
fear history also, will have it. We must confess
to a lurking hope that the Dame des Amboises,
who was five years afterwards regarded by the
people of Orleans as the "Maid" herself, and
sumptuously entertained at the expense of the
town whenever she entered its gates, was the
real Maid. Anything is better than believing
that neither her king nor her countrymen raised
a finger to save her. Mr. Lang tells the story
of Orthon from Froissart. It is a delightful
little story, and one which children love. It
would, perhaps, have been wiser to pre-
serve some of Froissart's quaint forms of ex-
pression. ' The Man in White ' is also good.
'Wilson's Last Fight,' by Mr. Rider Haggard,
is well told. Mr. Crockett contributes two
stories, neither of which is quite so good as his
stories are wont to be. The illustrations are by
Mr. H. J. Ford, and most of them are very good.
Foundling Mick (P'tit Bonhomme). By Jules
Verne. (Sampson Low & Co.) — M. Jules Verne's
works do not to-day call forth that rapture
which invaded the last generation when 'A
Journey to the Centre of the Earth ' appeared.
But they are always worth reading, and those
who want a good rattling book of adventure
cannot do better than possess themselves of
'Foundling Mick,' a thoroughly satisfactory
tale of virtue triumphant. Mick is a little Irish
waif, who begins the "struggle for life" in
truly disastrous circumstances : everything is
against him, and an ordinary character would
have succumbed ; but Mick is no ordinary cha-
racter ; circumstances give way before his
indomitable will, and when he has hardly
attained the age of sixteen he is a successful
merchant and financier and the good angel of
all who have befriended him. The Ireland of
M. Jules Verne is an interesting study.
Fifty-tiro Stories of Life and Advent^ire for
Boys, edited by Alfred H. Miles (Hutchinson &
Co."), is an excellent collection. The only doubt
it excites is whether the American element is not
a shade too pronounced. We do not desire any
further importation of American i)hrases in th-e
language of the rising generation ; and although
of course there is, or was, a great field for
stories of adventure on the prairies, " Life and
Adventure at Home and at School " should be
British for British youth. This is not the case
N"' 3552, Nov. 23, '95
THE ATHENiEUM
715
in several instances in the book before us. — The
Path in the Ravine, by Mr. E. S. Ellis, illus-
trated (Cassell & Co.), is a circumstantial story,
also from America. The noble savage, here
called the "dusky miscreant," and "old
Ephraim, " the grizzly bear, are much in evidence ;
and there is a characteristically sentimental
ending, in which the winning ways of a little
fair-haired girl of eight, who asks after his
daughter, induce the Indian chief to release his
white prisoners. Some knowledge of West
Point and its students is exhibited by the writer.
— In The Saga Book of Lunda, illustrated by
Mr. C. 0. Murray (Nisbet & Co.), a sequel to
the ' Lads of Lunda, ' Mrs. Saxby has produced
another spirited account of simple and yet
hazardous lives. Some of the tales (' A
Brother's Love ' may be instanced) have really
an heroic ring in them, and their religious
bias is nowhere otherwise than obviously
sincere.
The form of A Stepmother's Strategy, by Miss
Everett Green (Hutchinson), and its illustra-
tions indicate the Christmas book, but it reads
rather like a novel. Judged by such a standard,
it is not without a certain quiet merit, though
the bitterness of Mr. Challoner against his sup-
posed son Geoffrey, and the whole entanglement
■of circumstances to which Father Ignatius holds
the clue, are not a little unnatural. The vision
in which the priest is guided to the proper
•means of restoring Geoffrey to his rights is quite
in character with the dignity of a rural mansion
and a family of ancient respectability.— In The
Divinations of Kala Pcrsad (Ward, Lock &
Bowden) Mr. Headon Hill lias improved upon
•the ordinary detective story by the introduction
of a Hindoo, whose instinct in the matter of
crime is more picturesque than the common
methods. ' The Divination of the Vagus Nerve '
and that of the ' Kodak Films ' are highly in-
genious. Other tales are more commonplace in
their machinery, but such boys as really take
an interest in the forms of crime and methods
of criminals will find much ingenuity in the
•devices of Detective Zambra and others.
Whether such a study, intensely distasteful as
it is to most adults of any education, be whole-
some for youth, is another matter. — An Old
Boy's Yarns, by Mr. Harold Avery (Cassell &
Co.), is a lively collection of stories of school-
boy life (grammar-school variety) which should
be popular. But do English boys say " Hello ! "
and "go 'long"? — Nailing the Colours, by Mr.
W. E. Metcalf (Jarrold & Sons), relates how a
young lad goes to sea in the merchant service,
and shows the rough company he sails with that
religion and courage may go well together.
"The nautical knowledge of the writer is con-
siderable, and the characters of young Davenant,
his grim skipper, and others are depicted with
plenty of force and distinctness. — Eon Royland ;
or, the Young Castellan (W. & R. Chambers), is
an excellent story by Mr. George Manville Fenn,
telling how a castle in the West was defended,
in the absence of its owner in King Charles's
service, by Sir Granby's young son and a few
■faithful followers. The details of the siege are
told with much spirit, and the traitor Pawson
is well contrasted with the stout combatants on
both sides in the great struggle of the seven-
teenth century.
NAVAL AND MILITARY BIOGRAPHY.
The Memoir of William Wolseley, Admiral
■of the Red Squadron, by his granddaughter,
Mary C. Innes (Kegan Paul & Co.), contains
perhaps forty pages of memoir, and about two
hundred of extracts from very well-known books
— the continuation of Campbell's ' Lives of the
Admirals ' and James's or Brenton's ' Naval
History.' Even so, it is not uninteresting, and
the passages (juoted— though of preposterous
length— serve to illustrate the career of the old
admiral, whose personality, it is to be feared, is
•of more importance to the members of his family.
including Viscount Wolseley, than to the world
at large. A few letters from Lord Hood and
from Lord Nelson, hitherto unpublished, give
the book a value which it would not otherwise
have. The autobiographical sketch, dictated
by the admiral when upwards of eighty, and
written down by Mrs. Innes, shows signs
of failing memory, and cannot be accepted as
accurate in its details. One instance of
this may be detected in the account of an
interview on service between Wolseley, as
captain of the Trusty, and Prince William
Henry, as a midshipman of the Hebe. The
point of the story is that Prince William was a
midshipman, and that Wolseley addressed him
as "You young monkey!" But, in fact, the
prince joined the Hebe as a lieutenant, and was
certainly a lieutenant when the Trusty was
fitting out. Such a record, however, is not to
be examined too critically.
The fifth and last volume of the Memoires
du General Thiehault, dealing chiefly with the
years 1813-1815, but containing a final chapter
written in August, 1837, is published by the
Librairie Plon. "The reader should skip the
greater part of this volume, containing the ac-
count of the blockade of the army corps of
Davoust, cut off from the world in Hamburg,
and of the consequent trials of Thiebault's
temper. There is some interest to readers on
this side the Channel in Thiebault's strictures
on the generalship of Wellington, who is chiefly
blamed for his "incommensurable prudence,"
or, in other words, slowness of movement.
Thiebault wrote a pamphlet on the military
conduct of the Duke in the Peninsula, which
the Minister of War in 1812 refused to allow
him to publish. He suggests that there was
already treason in the air in Paris. Probably,
however, the French War Oftice thought that,
as Wellington had beaten them, the less said
the better about his bad generalship. More-
over, Thiebault doubtless attacked his numerous
personal enemies among his brother generals,
and, looking to his cross - grained character
and his soreness, we may suspect that this
was possibly his real reason for writing on the
subject. His pamphlet was printed, though
not published, in June, 1815, before Water-
loo, and he says that a few copies were
sold, without leave, at 81. apiece, of which
the Duke of Wellington had one. Thie'-
bault tells a long story of the trial, by him-
self and other generals of division, of Count
Bentinck, over which he had his worst quarrel
with Davoust, and he is justly indignant at a
letter from Clarke: "Count Bentinck is to
be tried and shot within 24 hours." He was
not shot, thanks to Thiebault, but the phrase
is the same which Napoleon used in the case
of the Due d'Enghien. We hardly wonder
that Thiebault was generally in disgrace when
we find that, being in command of a division,
he started nominally for Brussels to buy horses ;
signed at Brussels a pass for his "secretary"
to go to Paris ; went himself to Paris as this
secretary, and spent four days with his wife ;
all, of course, without the leave of the general
commanding the army corps. Yet he tells us
he was always the slave of discipline, and would,
in 1815, have fired on Napoleon at Charenton,
where he commanded for Louis XVIII., if the
Emperor on his return from Elba had come
that way, though he went to Paris to cheer " the
usurper " the same night. It is interesting to
learn, as to the quality of Napoleon's later
levies, that in Thiebault's division in 1813, when
he was holding Liibeck, neither his infantry
nor his artillery had ever fired a shot, even
at a target. Thiebault waited until after a
battle before he began to teach them. This
inferior general certainly succeeds in proving
the singular blindness wliicli cau.sed Napoleon
to lock up 120,000 men in North CJerman for-
tresses who might have saved him if he had had
them in hand in the campaign of 1814. They
seem to have been forgotten, for while Davoust I
had positive orders to hold on to Hamburg,
when at last he heard from the Minister of AVar,
after months of interval, the letter began :
"What are you doing in Hamburg? Your
place is nearer Paris." Thiebault tells a story
of Bemadotte — angry at his treatment by the
coalition, who, after Leipzig, left him to com-
mand the rear — sending to Davoust to propose
that the latter, with all the garrisons, should
join the Crown Prince of Sweden and set Napo-
leon on his legs again by imposing terms on
the coalition. But the intermediary, like Regnier
at Metz, was probably not really charged with
any mission at all. There is a good deal of
amusing gossip about Mare'chal Lefebvx'e, the
Due de Dantzig of the play of ' Madame Sans-
Geiie,' and the allusions to his wife are con-
sistent with the view presented of her by M.
Sardou. She says of the Palace during the first
restoration : " J 'y allais quand c'^tait chez nous.
Maintenant que c'est chez eux, je n'y serais
plus chez moi." We will end with Thie-
bault's account of the Champ de Mai. What
absorbetl him was Queen Hortense with her
two pretty children, Louis Napoleon and his
elder brother, engaged in sketching the scene.
He then reflects on the fate of the children — at
thatmoment(1815), "when anything may happen
to the King of Rome, " so near the throne, and,
now (183G), one prematurely dead, and the other
saved "from a still more awful death" by
Louis Philippe's clemency. The other, hero
of the "attempt of Strasbourg," was to be
Napoleon III.
SHORT STORIES.
There is much miscellaneous feeding in The
King in Yellow, by Mr. R. W. Chambers
(Chatto & Windus). The first story, ' The Re-
pairer of Reputations,' is the almost too I'ealisfeic
expression of the feverish dreams and perverted
cunning of a lunatic, though the madness which
predicts the political and social state of the
American republic in 1920 has much method
in it. Other stories, such as 'The Mask,' deal
more in diablerie, while the siege of Paris and
the sortie during the bombardment form the
lurid setting of the love story of Trent, the
American artist. The writer seems familiar
with the Latin Quarter, and the Parisian stories
— especially the last two, in which virtuous
affections prove the redemption of grisettes
amid perilous surroundings— are not the least
vivacious. The description of maudlin in-
toxication is a low form of humour, but cer-
tainly the miraculous performance of Cliflbrd
in that mellow state is a masterpiece of its
kind. The little volume is readable enough in
spite of some orthographic deformities.
In Timnty Stories by Tu-^nty Tellers (Fisher
Unwin) Mr. Leopold Wagner has gathered
together and reprinted a score of tales and
sketches, more or less slight and more or less
representative, by living or recently dead
authors. His object is to show "a certain
number of popular modern authors at their best
as writers of .short stories," and he implies that
the reading public lost many good things of the
same kind, from these and other authors, by
frowning on the short story ten or twenty years
ago. There is some truth in the suggestion.
The better part of this volume is worth read-
ing, and was worth reprinting ; but tlie collec-
tion as a whole seems to show that the i)ublic
had good cause for changing its mind on the
subject after, and not before, these particular
stories were written. Authors have generally
more to do with sucli changes of taste than their
readers have, and the essential (jualities of a
good short story are better understood to-day
than they were in the last generation.
The Ragged Edge. By Anna, Comtesse de
Bremont. (Downey & Co.)— This is a collection
of rather undistingui.shotl stories about life in
the African goldfields ; they have not much
point, and the people who appear in them are
716
THE ATHEN^UM
N" 3552, Nov. 23, '95
mostly vulgar and coarse without being interest-
ing. There is, too, about some of the sketches
a rather unctuous tone, notably in ' The Scala-
wag Journalist,' which is distinctly depressing.
It may be admitted, however, that there is some
cleverness in the last tale, ' The Ubiquitous Jew
Boy, ' as a description of some of the less pleasing
sides of the pushing Hebrew financier ; and 'His
Last Fad' begins by stimulating an interest,
though unfortunately the ending is terribly
feeble. It contains an ingenious idea which
ought to have been utilized to better purpose.
Mr. W. C. Eraser makes his modest tirst
appearance with a preface to explain how he
began writing stories some years ago for a
couple of local papers, and how in The Whcttqys
of hurley (Fisher Unwin) he is reprinting a
selection of his earlier productions. Lest such
modesty on the part of the author should lead
to patroniidng airs on the part of some of his
readers, it may as well be stated at once that
there is little evidence of immaturity in these
genial chapters of life and romance in Glen
Durley. The book is written largely in Low-
land Scotch, even the writer himself, apart from
his characters, enriching his vocabulary with
many words which have not been acclimatized
south of the Tweed. The " whaups " are very
good-hearted young fellows, and their story
may be followed with unbroken interest.
Tlie appearance of a new book by M. Alex-
andre Dumas Jils is a literary event. The
prettily illustrated volume Ilka, published by
M. Calmann Levy, is, however, sadly slight.
The first and longest of the stories appeared in
an illustrated paper in Paris a few years ago ;
the others are new, we believe, but none of
them remarkable, and most of them are what
the French call contes lestes. They are well
told, but not so well as Hal^vy could tell
them.
When M. Paul Margueritte, the son of the
distinguished cavalry general of 1870, began to
write, we welcomed him as evidently destined to
produce admirable work. He has never written
a great novel, in our modern sense of the word,
but he has become the first living writer of
short stories, and in Simple Histoire (Paris, Plon,
Nourrit & Cie.) he is not, perhaps, on the
whole, inferior to himself, though here and
there a story is wanting in point and interest.
OUR LIBRARY TABLE.
The Arthurian Epic : a Cvmparative Study of
the Cambrian, Breton, and Anglo-Norman Ver-
sions of the Story, and Tennyson's ^Idylls of the
King.' By S. Humphreys Gurteen. (Putnam's
Sons.) — Mr. Gurteen has chosen to play the
part of a scientific Rip van Winkle. He has
based his study of the Arthur romance upon the
theory that there is an Arthurian " epic," with
a central point of unity, the Holy "Graal,"
around which the whole story revolves, due to
the genius of Walter Map. In elaborating this
theory he has relied solely upon authorities
writing before the year 1864, and has neglected
entirely the rich and fruitful criticism to which
the Arthur romances have been subjected during
the last fifteen years. The edifice he has raised,
pretty in decoration and ingenious in details
as it often is, lacks every element of solidity.
Mr. Gurteen has enthusiasm for his subject-
matter, and an amiable fluency of exposition ;
but so hopelessly is he handicapped by his
fundamental assumptions that scarce a single
contribution of permanent value to the elucida-
tion of the Arthur legend can be found in his four
hundred pages. Much of the work is taken up by
a discursive discussion of Tennyson's 'Idylls.'
Mr. Gurtecn's criticism, frequently acute and by
no means unduly severe, miscarries for the most
part owing to his misconception of the true
nature and growth of the Arthurian romance.
Tennyson's failure lay, not in his episodic
handling of the Arthur stories — herein his
artistic instinct served him rightly— not in any
ignoring of an epic unity which never existed
save in Mr. Gurteen's imagination, but in his
imperfect appreciation of the animating spirit of
the romances, and in his attempts, often futile,
to make them the vehicles of essentially modern
ideals. In fine, as a scholarly study of the
Arthur legend this work is worthless and worse
than worthless ; as a miscellaneous collection of
dissertations upon Arthurian literature it is often
interesting and sometimes intelligent.
TJie Story of a Baby, by Ethel Turner, pub-
lished in the "Nautilus Series" by Messrs.
Ward, Lock & Bowden, is an account of the
dreary bickerings between a silly young married
couple. The man is a weak fool who knows he
ought to exercise some will-power, but never
does it at the right time, and the wife is an
empty-headed little doll ; of course they quarrel
irretrievably, and of course the baby makes
it up between them ; but at the end of the book
they are left pretty well where they were at
the beginning. It is a pointless book, quite
unrelieved by the verisimilitude of the people's
hopeless dulness. The unanswered complaint
made by Messrs. Dent in these columns, that the
publishers have unwarrantably imitated their
"Iris Series," seemsfuUy justified. — The Woman
Who Stood Betiveen, by Minnie Gilmore (Rout-
ledge & Sons), purports to be an autobiography
delivered by a lunatic anarchist in his condemned
cell. Perhaps under the circumstances the
crude bloodthirstiness of it and the exaggeratedly
maudlin sentiment occasionally exhibited are to
be excused as local colouring, but they are
rather tiresome. Moreover, the book is not par-
ticularly successful in proving what is pi'esum-
ably meant to be the moral, that love is better
than hate, except so far as the man gets his
deserts for killing the woman he was in love
with. Enough trouble is not taken to make the
man interesting in himself, and without that
there is not much excuse for this somewhat
extravagant book.
Ojsr the occasion of the purchase of Carlyle's
house in Cheyne Row, Mr. Blunt has published
an elaborate monograph on The Carlyles' Chelsea
Home (Bell & Sons), which is abundantly illus-
trated from drawings and photographs, and
provided with maps and plans which will charm
American visitors, for they will find the spot
marked on which stood the bed occupied by
Emerson. The compilation of this excellent
handbook for pilgrims must really have cost Mr.
Blunt much trouble, and he has put it together
in a sensible and satisfactory manner.
Messrs. Blackwood have sent us the con-
cluding volume of Daniel Deronda in their
"Standard Edition " of George Eliot's novels.
Another welcome reprint of theirs is the new
edition of "The Works of John Gait," to which
The Entail has been just added. Mr. Wallace's
illustrations to the two handy volumes which
contain the novel are excellent, and Mr.
Crockett's introduction is full of sound sense.
Mr. Lionel Tolleiniache has never produced
anything before so interesting or showing so
much insight as his little monograph Benjamin
Jowett, Master of Balliol (Arnold). It is amus-
ing, and at the same time gives the reader a
better idea of Jowett than anything that has
hitherto been written about him by his friends.
The Librairie Hachette & Cie. publish Lc
Congres des Religions a Chicago en 1803, par G.
Bonet-Maury, Professeur h la Faculty de Th^o-
logie Protestante a Paris, a volume containing
a full account of the speeches at the Parliament
of Religions, and fourteen excellent portraits.
The work is virtually an abridgment of the two
big volumes by Mr. Barrows which form the
Hansard of this strange parliament. It has the
advantage of being written by a Frenchman who
is in thorough sympathy with the Reunion
movement, although his theology has a Uni-
tarian tinge, and he backs up the criticisms of the
Japanese and Indian delegates on missionary
methods. The volume ends with the statement
that the Pope has assented to the participation
of French Catholics in the second Congress of
Religions, to be held in Paris in 1900 ; but the
author appears to anticipate a lack of friendliness
on the part of some of the French cardinals.
Messrs. Sampson Low & Co. sell in London
a small volume published in Paris by the
Librairie G. Martin, under the title Mrmdmans
et Chretiens: Notes sur la Guerre de I'lndepend-
ance Grecque, par Alfred Lemaitre. The writer
is fiercely opposed to the Greeks, charges Lord
Cochrane with having gone to fight for them
with only venal motives, and says he was fit at
the best to be a naval lieutenant. The present
publication seems to be but a first part.
M. Calmann L^vy publishes La France
Idcale, by Madame Edgar Quinet, of which the
scofier might be inclined to say that if France
were to become the ideal Protestant Republican
France of Madame Quinet, or rather, perhaps,
of Edgar Quinet, we should not know her, and
the world would be more dull. There is an
appreciative and philosophic chapter on English
history and there is a chapter on Mrs. Browning,
which show that Madame Quinet knows us well.
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theologi/.
Andrewes, L., and his Private Devotions, a Biography, a'
Transcript, and an Interpretation, by llev. A. Whyte,
cr. 8vo. 3/6 cl.
Creegan (C, C.) and Goodnow's (J. A. B.) Great Missioa^
aries, cr. 8vo. 3/6 cl.
Meyer's (F. B.) David, Sliepherd, Psalmist, King, 2/6 cl.
Peloubert's (F. N. and M. A.) Select Notes, a Commentary
on the Intermediate Lessons for 1896, 8vo. 5/ cl.
Ramsay's (W. M.) St. Paul the Traveller and the Eomau
Citizen, 8vo. 10/6 cl.
Sacred Books of the Buddhists: Vol. 1, The GatakamalS,
translated by J. S. Speyer, 8vo. 10/6 cl.
Salmond's (S. D. F.) The Christian Doctrine of Immortality,
royal 8vo. 14/ cl.
Webster's (Rev. F. S.) Christ and the Comforter, 12mo. 2/ cl.
fine Art and Archaology,
Clerk's (Major-General M. G.) Catalogue of the Coins o£
the Achtcan League, illus. 18/ net, cl.
Correggio, Antonio AUegri da, his Life, &c., by C. Ricci,
translated by Simmonds, illus. folio, 42/ net, cl.
English-Speaking World, Photographic Reproductions of
its Scenery, oblong, 5/ cl.
Evans's (A. J.) Cretan Pictographs and Pra; - Phccniciaa
Script, &c., illustrated, royal 8vo. 18/ net, cl.
Haddon's (A. C.) Evolution in Art as illustrated by the Life
Histories of Designs, royal 16mo. 6/ cl.
Principles of Art as illustrated by Examples in the Ruskin
Museum, compiled by W. White, Svo. 10/6 net, cl.
Poetry and the Drama.
Dove Sono, Part 2, cr. 8vo. 2/6 cl.
Macmillan's (A.) Divers Ditties, chiefly written in India, 5/
Phillips's (P. S.) The Drama Birthday Book, 3/6 cl.
Statbam's (F. R.) Poems and Sonnets, cr. 8vo. 5/ cl.
Ye Booke of Olden Time, Ballads and Nursery Rhymes,
Music by Moorat, illus. by Woodroffe, 4to. 5/ bds.
Music.
Elements of Plainsong, edited by H. B. Briggs, 2/6 net, swd.
Newman's (E.) Gluck and the Opera, a Study in Musical
History, cr. Svo. 6/ net, cl.
Philosophy,
Desertis's (V. C.) Psychic Philosophy as the Foundation of
a Religion of Natural Law, cr. 8vo. 5/ net, cl.
Fraser's (A. C.) Philosophy of Theism, 8vo. 7/6 net, cl.
Kant's (I.) Fundamental Principles of the Metaphysics o£
Ethics, cr. Svo. 3/ cl.
History and Biography.
Anecdota Oxonicnsia : The Crawford Collection of Early-
Charters and Documents, ed. by Napier and Stevenson,
4to. 10/6 swd.
Baird's (H. M.) The Huguenots and the Revocation of the
Edict of Nantes, 2 vols. 8vo. 30/ cl.
Blunt's (R.) The Carlyles' Chelsea Home, 5/ net, cl.
Burrows's (M.) The History of the Foreign Policy of Great
Britain, Svo. 12/ cl.
Busby, R., Memoir of (1606-1695), by G. F. R. Barker,
4to. 21/ net, cl.
Buss, Frances Mary, and her Work for Education, by A. B.
Ridley, cr. Svo. 7/6 cl.
China-Japan War, The, compiled by Vladimir, illus. 16/ cl.
Collingridge's (G.) The Discovery of Australia, a Critical)
Documentary and Historical Investigation, illustrated,
folio, 25/ net, cl.
Eitel's (E. J.) Europe in China, the History of Hong-Kong.
from the Beginning to 1882, cr. Svo. 15/ net, cl.
Memoirs of Constant, the Emperor Napoleon's Head Valets
4 vols. Svo. 42/ net, cl.
More, Sir T., by W. H. Hutton, cr. Svo. 5/ cl.
Robertson's (J. M.) Buckle and his Critics, a Study in
Sociology, Svo. 10/6 net, cl.
Rossetti, Dante G., his Family Letters, with Memoir by
W. M. Rossetti, 2 vols. Svo. 21/ cl.
Geography and Travel.
Cave's (H. W.) Picturesque Ceylon, Vol. 3, 28/ net, cl.
Leitner's (G. W.) The Future of Chitral and Neighbo uring.
Countries, royal Svo. 4/ net, swd.
Spry's (W. J. J.) Life on the Bosphorus, royal Svo. 21/ net.
N° 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
717
Philology.
Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, edited
by F. Brown and others. Part 5, -Ito. 2/6 swd.
Science.
Byford'a (H. T.) Manual of Gynecology, illus. 10/6 net, cl.
Clinical Society of London, Transactions, Vol. 28, 8vo. 12/ cl.
Kappel's (A. W.) British and European Butterflies and
Moths, Coloured Plates, 4to. 25/ cl.
Knight's (J.) Food and its Functions, cr. Svo. 7/6 cl.
Lindsay's (R.) An Essay on Malaria and its Consequences, 4/
Loudoun's (W. J.) A Laboratory Course of Experimental
Physics, Svo. 8/6 net, cl.
Medico -Chirurgical Society of Edinburgh, Transactions,
Vol. 14, New Series, Svo. 8/6 cl.
Thompson's (C. J. S.) The Chemist's Compendium, 2/6 net.
Turpin's (G. S.) Practical Inorganic Chemistry, cr. 8vo. 2/6
Wild Fowl and Sea i'owl of Great Britain, by a Son of the
Marshes, illus. Svo. 14/ cl.
General Literature.
Addison's (W.) Crimean and other Short Stories. 12mo. 2/
Allen's (F. M.) The Little Green Man, cr. Svo. 3/6 cl.
Austen's (J.) Pride and Prejudice, illustrated by C. E. Brock,
Introduction by A. Dobson, cr. Svo. 3/6 cl.
Baldwin's (Mrs. A.) The Shadow on the Blind, and other
Ghost Stories, cr. Svo. 3/6 net, cl.
Battersby's (H. F.) Hockey, illustrated, 12mo. 2/6 cl.
Cbetwynd (Mrs. H.) and Wilkins's (W. H.) John Bllicombe's
Temptation, cr. Svo. 6/ cl.
Crane's (S.) The Red Badge of Courage, cr. Svo. 2/6 net, swd.
Croker's (B. M.) Married or Single, 3 vols. cr. Svo. 15/ net, cl.
Daintry's (L.) The King of Alberia, a Romance of the
Balkans, cr. Svo. 6/ cl.
Dumas's (A.) Ascanio, cr. Svo. 3/6 net, cl.; Celebrated
Crimes, illus. S vols. 84/ net, cl.
Dougal's (L.) A (Question of Faith, cr. Svo. 3/6 cl.
Eliot's (G.) Daniel Deronda, Vol.3, Standard Edition, 2/6 cl.
Fabregue's (A.) Crucifix, cr. Svo. 2/6 swd.
Ferri's (B.) Criminal Sociology, cr. Svo. 6/ cl.
Flaubert's (G.) The Temptation of St. Antony, illustrated,
cr. Svo. 6/ net, cl.
Gait's Works, edited by Meldrum : The Entail, Introduction
by S. R. Crockett, illus. 2 vols. 12mo. 6/ net, cl.
Goldie's (J.) The Poor and their Happiness, cr, Svo. 3/6
net, cl.
Gotthelf's (J.) The Story of an Alpine Valley, cr. Svo. 6/ cl.
Griffiths's (Major A.) Criminals I have Known, illus. 6/ cl.
Hall's (O.) The Track of a Storm, cr. Svo. 6/ cl.
Hatton's (B.) The Village of Youth, and other Fairy Tales,
illustrated, imp. 16mo. 3/6 cl.
Hatton's (J.) When Greek meets Greek, a Novel, 6/ cl.
Heeley's (S.) EUie and the China Lady, a Tibetan Fairy Tale,
}2mo. 2/ net, cl.
Holdsworth's (A. B.) The Years that the Locust hath Eaten,
cr. Svo. 6/ cl.
Houchen's (Miss A.) Castle Lacy, an Unconventional
Chronicle, cr. Svo. 6/ cl.
Jack Westropp, an Autobiography, 2 vols. 12/ cl.
Keary's (C. F.) Herbert Vanlennert, cr. Svo. 6/ cl.
Kettle's (R. M.) The Highland Sister's Promise, 6/ cl.
King's (Capt. C.) The Story of Fort Frayne, cr. Svo. 3/6 cl.
Last Volume of the Butterfly, edited by Hill and Gols-
worthy, Svo. 3/6 cl.
Locke's (W. J.) The Demagogue and Lady Phayre, 2/6 net.
Mann's (M. E.) There was Once a Prince, cr. Svo. 5/ cl.
Maundevile, Sir J., Marvellous Adventures of, edited and
illustrated by A. Layard, Svo. 6/ cl. or buckram.
Meade's (L. T.) A Princess of the Gutter, cr. 8vo. 6/ cl.
Meagher's (G. A.) Figure and Fancy Skating, cr. Svo. 5/ cl.
Mortimer's (Q.) Like Stars that Fall, cr. Svo. 4/6 net, cl.
Pickering's (S.) The Romance of his Picture, cr. 8vo. 3/6 cl.
Regeneration, a Reply to Max Nordau, Svo. 14/ cl.
Richardson, Letters from Sir C. Grandison, with Bio-
graphical Introduction, &c., by Saintsbury, illustrated,
2 vols. cr. Svo. 12/ cl.
Eickett's (A.) Lost Chords, some Emotions without Morals,
cr. Svo. 2/6 net, cl.
Roland's (M.) The Century Cook Book, imp. 16mo. 7/6 cl.
Savage's (H. H.) Miss Devereux of the Mariquita, 2/ bds.
Bhebbeare's (C. J.) The Greek Theory of the State and the
Nonconformist Conscience, cr. Svo. 2/6 cl.
Spectator, The, in London, Essays by Addison and Steele,
illustrated, cr. Svo. 6/ cl.
Spender's (H.) At the Sign of the Guillotine, cr. Svo. 6/ cl.
Swan's (M.> A Late Awakening, 12mo. 2/6 cl.
Thoughts and Aspirations of the Ages, edited by W. C.
Coupland, Svo. 10/6 cl.
Tynan's (K.) The Way of a Maid, cr. Svo. 6/ cl.
Weyman's (S.) The Red Cockade, cr. Svo. 6/ cl.
Whitman's (S.) Teuton Studies, cr. Svo. 6/ cl.
Wbittier Year-Book, The, Passages from the Prose and
Verse of Wbittier, 12mo. 3/6 net, cl.
FOBBIGN.
TTieology.
Beer (G.) : Der Te.\t des Buches Hiob untersucht. Part 1,
2m. 80.
Berg (R.) : Der hi. Mauricius u. die thebaische Legion,
Im. 60.
Biichler (A.) : Der Priester u. der Cultus im letzten Jahr-
zehnt des jerusalemischen Tempels, 4m.
Qrundemann (R.) ; Neuer Missions-Atlas, Sm.
MiillercK. F.) : Andreas Hyperius, 4m.
Schultzen (Fr.) : Das Abendmahl im Neuen Testament, 2m.
Willrich (H.) : Juden u. Griechen vor der makkabiiischen
BrhebuDg, 4m.
Fine Art and Arckeeology.
Alexandre fA.) : Histoire de la Peinture : ficoles Allemande,
Espagnole, Anglaise, lOfr.
Bouchot (H.) : La Toilette a la Cour de Napoleon, 5fr.
Dehio (G.) : E. Proportionsgesetz der antiken Baukunst,
10m.
Havard (H.) : Histoire de I'Orf^vrerie Franfaise, 40fr.
Lenotre (G.) : Les Quartiers de Paris pendant la Revolution,
50fr.
Drama.
Giraudet (A.) : Physionomie et Gestes, Methode pour servir
^ TExpression des Sentiments, 60fr.
Philosophy.
Gomperz(T.): Qriechische Denker, Part 5, 2m.
Political Economy.
Leroy-Beaulieu (P.) : Traitfi d'ficonomie Politique, 5 vols.
36fr.
History and Biography.
Cerfberr (G.) : Souvenirs de la Revolution et de I'Empire,
3fr. 50
D'Aumale (Due) : Histoire des Princes de Conde, Vol. 7,
7fr. 60.
Mourlot (F.) : Essai sur I'Histoire de I'Augustalit^, 5fr.
Verly (A.) : De Notre Dame au Zululand, 3fr. 60.
Geography and Travel.
Avelot (H.) et Nezigre (J. de la) : Montenegro, Bosnie,
Herzegovine, lOfr.
Mechelin (L ) ; La Finlande au XIXe Sificle, 50fr.
Trotignon (L.) : En Mediterranee, 3fr. 50.
Philology.
Dvorak (R.) : Abii FirSs, e. arabischer Dichter, 7m. 50.
Gallee (J. H.): Altsaechsische Sprachdenkmiiier, 45m.
Jelinek (F.) : Homerische Untersuchungen, Part 1, Im.
•Science.
Berwerth (F.) : Mikroskopische Structurbilder der Massen-
gesteine in farbigen Lithographien, Part 1, 20m.
Fraipont (G.) : La Plante, 20fr.
Rauber (A.) : Die Regeneration der Krystalle, 4m.
Spalteholz (W.): Haadatlas der Anatomic des Menschen,
Part 1, 10m.
General Literature.
Champol : Le Roman d'un Egoiste, 3fr.
Cherbuliez (V.) : Apres Fortune faite, 3fr. 50.
Kaiser (I.) : Sorciure, 3fr. 50.
Lesshaft (P ) : L'£ducation de I'Bnfant dans la Famille, 5fr.
Mahalin (P.) : Le Filleul d'Aramis, 3fr. 50.
Monteil (E.) : L'Amour sublime, 3fr. 50.
Reepmaker : Purification, 3fr. 50.
Rzewuski (S.) : Les Filles du Rhin, .3fr. 50.
Uzanne (O.) : Contes de la vingtiCme Aunee, 20fr.
JOHN KNOX.
Mr. Hume Brown writes : —
" In the able review of my ' Life of John Knox '
which appeared in the Athentpum of November 9th
there are certain statements on which I should like
to make some comment. The writer accuses me of
minimizing the brutality of the Earl of Cassillis in
' roasting ' the abbot, because he turned Protestant.
For the conversion of Cassillis I have as little respect
as my reviewer ; but I was bound to follow the best
authority as to the ' roasting,' whatever might be
my view of his personal character. In the intro-
duction to the ' Charters of Crossraguel ' (p. li) the
editor has the following passage : ' But there is a
vein of exaggeration pervading the whole story ;
and those who compare the signature of the " halt-
roasted hand " with the same autograph of a slightly
later date will hardly detect a difference.' On the
strength of this passage I have ventured to make
the statement to which the reviewer objects. Again,
my reviewer savs that I 'foully' wrong Mary in
suggesting that Ilizzio was her lover ; and he prints
the word lover in inverted commas, thus inadver-
tently giving the impression that I had used it. Not
only do I not use the word, but, as far as I can
judge, there is no passage in my book that suggests
the coarse implication the reviewer evidently assigns
to it.
"With regard to the errafa to which the writer
courteously draws my attention, I cannot accept his
corrections except in one case.
"1. He says that 'the annexation of Burgundy
and Brittany to France can hardly have stimulated
Henry VIII. to make himself master of Scotland.'
This is hardly an adequate account of my suggestion.
What I really say {i. 37 and note) amounts to this —
that the recent consolidation of France and of Spain
must have quickened Henry's desire to unite Scot-
land with England. To those acquainted with the
European politics of the period this will seem a
natural enough suggestion.
" 2. ' Hamilton was not Knox's bishop in the spring
of 1547.' It is Knox himself, however, who speaks
of Hamilton as his bishop at that date (Laing's
' Knox,' i. 185 et seq.) ; and Laing supports his state-
ment by the following passage in a note (ibid.,
p. 193) : 'In the title of his [Hamilton's] Accounts,
commencing 1st October, 1546, and rendered on the
IGth of September, 1550, he is styled Archbishop of
St. Andrews.'
" 3. I do not say, as my reviewer affirms, that
Arran was made Duke of Chiitelherault in 1.551.
What I do say (i. 279) is borne out by Leslie (' His-
toric of Scotland,' pp. 237-8, Ban. Club) and by Keith
('Affairs of Church and State in Scotland,' i. 136,
141, Spottiswoode Soc). The dukedom was otfered
to Arran in 1548, but for various reasons was not
definitely accepted till 1550— not 1551, as the reviewer
makes me say.
"4. I was quite aware that as early as 1545 Chatel-
herault (then the Earl of Arran) had conceived the
notion of marrying his eldest son to Mary ; but I
fail to see the relevancy of the fact to the passage
in question (ii. 45).
"5. ' Atie administratioun of the sacramentia' is
undoubtedly a misprint for 'de7V administratioun of
the sacramentis.'
"0. I state (ii. 185, note) that the earldom of Moray
was conferred on the Lord James Stewart in 1562 ;
but my reviewer corrects me, and says it was in 1564.
He is in error, as he will find from the Records of
the Privy Council (Keith, ' Affairs of Church and
State,' ii. 163).
" 7. The notion of Mary's marriage, my reviewer
sa)'S, did not emanate from Moray and Lethingtou
in 1563, since Mary was bent on it more than a
twelvemonth before. As I have implied (ii. 97-8
and note), such a scheme was in Mary's mind imme-
diately after the death of her first husband ; but ia
the passage to which the reviewer refers it would
have been irrelevant to restate the fact."
The abbot's right hand would not be the
portion of his body that would suffer most frona
the roasting.
That Rizzio was Mary's "lover" is, we stil}
think, suggested by the passage, " Her *i€i<?
lover and adviser was, in his way, as strange a
figure as Rizzio himself "(' Life of Knox,' ii.
235), especially when we remember the language
used about Rizzio by Knox and others of Mary's
enemies.
1. Henry VIII. had, we fancy, conceived th®
notion of making himself master of Scotland
years before the annexation of Brittany to
France.
2. Unless Mr. Hume Brown can show that
the Act of Consistory confirming Hamilton's
nomination to the archbishopric of St. Andrews
is misdated November 25th, 1547, we still think
that Hamilton was not Knox's bishop in the
spring of that year. Accounts rendered in 1550
are little proof one way or the other.
3. ' Life of Knox,' i. 278-9 :—
'■ In September of the same year (1550) the Qaeen-
mother proceeded to France with the express pur-
pose of gaining the support of Henry II. to her
assuming the regency. Along with her she took a
large following of the leading Scottish ndbles,
whose presence would show the feasibility of her
claim. As the Guises were now all-powerful at the
French Court, Henry readily furthered a scheme
which fell in with his own interests as well as theirs.
In accordance with the decision taken, Panter,
Bishop of Ross, Sir Robert Carnegie, and Gavin
Hamilton, Commendator of Kilwinning, were em-
ployed to approach Arran before the Queen-mother's
return. On condition that he demitted the regency,
he 7vas himself to receive the dukedom of Chiitel-
herault."
The whole passage, and especially the words we
have italicized, still seem to us absolutely in-
compatible with the fact which we pointed out,
and which Mr. Hume Brown seems disinclined
to accept, that Arran had been created Duke of
Chatelherault on February 5th, 1548, more than
two years before the Queen-mother's visit t€>
France.
4. A man's head is not apt to be turned by a
scheme he had himself conceived fourteen years
before. Anyhow, that he had conceived such a
scheme might well have been mentioned.
5. Calls for no remark.
6. Here Mr. Hume Brown is right. The title
Earl of Moray was conferred upon the Lord
James in 1562 ; but it was not originally con-
ferred upon him "during the late expedition
to the North against Huntly " (' Life of Knox,'
ii. 185), but more than seven months earlier, on
January 30th, 1562. The earldom of Mar was
conferred on February 7th of the same year,
" with a special preference of the latter title iri
the patent."
7. We have not space to quote pp. 97-8 and
pp. 204-5 of the 'Life of Knox,' but we still
think that the former passage would never
suggest, to any one who did not know, that
Mary herself was keenly bent on marrying Don
Carlos, and that the latter passage does suggest
that such a scheme emanated from Moray and
Lethington. We therefore would still advise a
slight revision of both passages in a future
edition.
•ANCIENT LIVES OF SCOTTISH SAINTS.'
Dr. Metcalfe returns to the attack with a
letter in which he says : —
" My ' strange error,' it would now seem, ' con-
sists in the use of the technical term " immaculate,"
and in prefixing to it the definite article, thereby
suggesting that the ancient biographer imagined
718
THE ATHEN^UM
NO 3552, Nov. 23, '95
St. Magnus to have been conceived without incur-
ring the guilt or stain of original sin.' I am also
told that ' the Latin translator knew better ' than to
'put into the mouth of Master Robert the words
"immaculate conception " in relation to St. Magnus.'
Of course he did ; and so did I. This part of my
' strange error ' exists only in your contributor's
imagination. I do not wish to talce up your space
any more than I can help, but I must ask you to let
me quote the words I put into the mouth of Master
Robert when trying to translate him. After apply-
ing to St. Magnus certain words of St. Paul, he
says : ' And he fought valiantly and triumphed
happily, for it seemed to him that he would be
much too easy a knight, who would have glory
before he had done works of virtue ; for virtue is
the way to glory, and glory comes from virtue.
Treacherous is the glory and vain is the beauty
which is not begotten of holy virtue. And I marvel,
-says the Scripture, how fair and winsome is the im-
maculate conception with its purity and love.' No
ordinary reader, I will venture to say, would ever
imagine that there was here in this italicized sen-
tence so much as a suspicion of a suggestion ' that
the ancient biographer imagined St. Magnus to
have been conceived,' &c. Following the example
of your contributor, I might fling about a number
of insinuations ; but I prefer to believe that even
he, like the divine Homer, occasionally nods, and
that, like him, he is not always infallible.
"With respect to the rest of the 'strange error,'
your contributor tumbles head over heels into a trap
which might have been laid for him. I used
the definite article partly to show that the idea
on which Master Robert is dwelling in the sen-
tence in question had no reference to St. Magnus,
and partly because, whatever my familiarity with
the ' history of dogma ' may be, my knowledge of
the history of this particular dogma convinced me
that I was perfectly justified not only in using the
definite article, but also in putting the whole phrase
into the mouth of Master Robert in order to bring
out his meaning. And this for the simple reason
that he would be perfectly familiar with it. Long
before the middle of the twelfth century the idea
of the holy, if not of the immaculate, conception of
the Virgin Mary had been floating about in the
Greek as well as in the Roman Church ; but in
1140 certain canons of Lyons proposed to set up the
doctrine of the immaculate conception— a proposal
which brought down upon them a pretty sharp
rebuke, written either by St. Bernard of Clairvaux
or by another, and started a sharp and enduring
controversy. Master Robert, for the reason I have
given in the introduction to Pinkerton's 'Vitaj,'
could not have written his saga before the year
1230. The lapse of close upon a century, aided by
the controversy as well as by other circumstances
which are doubtless well known to your contributor,
was quite sufficient to allow of the phrase spreading
to the Northern convents (even assuming that it
was not known among them before), and of a literary
man like Master Robert becoming quite familiar
with it ; and nothing, I should say (and most, I
imagine, will agree with me), would be more likely
than for Master Robert, when speaking of chastity,
more especialij' when he had mounted the high
horse of his rhetoric, to make some allusion to the
doctrine, and to use the phrase which has since
become technical. What the Scripture is to which
he refers I do not know. I shall be greatly obliged,
however, to any one who will do me the favour of
pointing it out."
Dr. Metcalfe may well ask to what Scripture,
containing the expression "the immaculate
conception," Master Robert referred. He
apparently justifies a translation which is in
itself inaccurate and misleading, and in reference
to St. Magnus utterly unmeaning, by the sug-
gestion that the biographer of the saint may
have known and thought of the doctrine in
reference to the Virgin Mary.
WIEEAL PLACE-NAMES.
It has been, unfortunately, so rare to meet
with a straightforward critic of my book, that
I must begin by thanking Mr. Tait for the
fainiess and courtesy of his remarks. He frankly
admits that my argument is not affected by
them, as I only touched on the Wirral " byes "
with reference to the absence in the peninsula
of the six-carucate assessment.
I tested Mr. Green's statement as to "the
little group of northern villages " there by
reference to Domesday, because experience has
taught me what ludicrous errors have arisen
froni taking the modern forms of names as
original, instead of relying on our oldest autho-
rity. It is undisputed and indisputable that
of the fifty-one Wirral names in Domesday, col-
lected by Mr. Irvine, only one, as I state, ends
in " bi," the " bye " of Mr. Green. But, writes
Mr. Tait, "it is very strange that Mr. Round,
who elsewhere (p. 16) lays such stress on actual
and possible omissions in Domesday Book, should
not have thought it necessary to glance at a majD
of Cheshire." The assumption is somewhat
hasty. I did glance at a map of Cheshire which
gave the "villages," and only found one " by"
termination.* All the " bys " but this one are
hamlets, "townships " as Mr. Tait calls them.
His list of these is quite correct, and justifies
Mr. Green's view ; and if that brilliant writer had
spoken of " place-names," or even of "town-
ships," I should not have been misled. The
point, as I have said, is unimportant, for Mr.
Tait admits that he does not " impugn " my
inference ; but I have shown how naturally I
came to misunderstand Mr. Green.
It must be, I am sure, by inadvertence that
Mr. Tait misrepresents what I say in ' Feudal
England ' (p. 16) as to omissions in Domesday.
I deal there with clerical errors, by which words
were dropped, or even, in rare cases, a virgate
or a hide omitted. I certainly say nothing of
townships being omitted, and my conclusion
reads : " The only wonder is that the omissions
are, after all, so few." J. H. Round.
UNPUBLISHED LETTEES OF LOED DALHOUSIB.
I.
The other day, when indulging in that most
delightful of all pastimes, a hunt after old books,
I was informed by the proprietor of a second-
hand book-shop on the Quay at Dublin that he
had some old letters relating to India which
might be of interest to me. The letters, he
stated, had been purchased by him some years
ago at an auction ; that he had mislaid them ;
and that they had only lately come to light when
he was about to change his premises. He pro-
duced an old brown-paper packet. On opening
it I found it contained eighty-four letters written
by the Marquis of Dalhousie to Sir Arthur
Phayre, the first Chief Commissioner of Burma.
These letters will prove of considerable service
when the time comes for writing a comprehensive
biography of the great Proconsul, who not only
increased the bounds of our Indian Empire, but,
by developing and improving the internal
administration, created a government of which
perpetual striving towards improvement is the
vital principle. The letters bear witness to the
zeal, tact, and judgment with which he laboured
to found a sound administrative system in a
newly acquired province. The letters not only
show the imperious will of the man, but they
also reveal that the imperious will was adorned
by tenderness and sympathy. It was the union
of these qualities which gave Dalhousie his great
power of attracting men. Men served him with
heart and soul because they knew that their
trials and difficulties were the object of his
attentive concern and that he would never fail
them in the hour of need. In the Punjaub and
Burma he chose his instruments with care ; he
guided them, but he gave them freedom of
action ; he trusted them and they trusted him,
and the beneficent results are stamped on the
page of history.
In September, 1851, certain British merchants
at Rangoon, who had been subjected to gross
outrages by the officers of the King of Ava,
laid their wrongs before the Governor-General
of India. Lord Dalhousie, holding to the
wisdom of Lord Wellesley's maxim that an
insult offered to the British flag at the mouth
of the Ganges should be resented as promptly
and as fully as an insult offered at the mouth of
the Thames, demanded reparation. The Govern-
ment of India, the great ruler considered, could
* And this is the only one to be found under Clieshire in
the "Alphabetical Index to Towns, Villages, &c. in Eng-
land," given in Bacon's ' Ordnance Atlas of the British
Isles.'
never, consistently with its own safety, permit
itself to stand for a single day in an attitude
of inferiority towards a native power. Every
effort was made to obtain reparation by friendly
means. But every effort was vain. Our de-
mands were evaded ; our officers were insulted.
The warnings which we gave were treated with
disregard ; and the period of grace which we
allowed was employed by the Burmese in
strengthening their fortifications, and in making
every preparation for resistance. Thereupon
Lord Dalhousie dispatched a powerful expe-
dition to Pegu. The golden pagoda at Rangoon
was captured by a daring feat of arms, and the
city lay at the mercy of the conquerors.
Though his army was dispersed, the King of
Ava showed no sign of submission. Lord
Dalhousie, after paying a visit to Rangoon,
determined to push the war into the interior.
An advance was ordered to be made to Prome,
and in the autumn of 1852 that city, which
commanded the river approach to the royal
capital Ava, was captured Ijy our troops. Lord
Dalhousie, however, hesitated to advance against
the capital, for he wrote: "To march to Ava
will give no peace unless the army remain at
Ava — in other words, unless we absorb the
whole Burmese Empire." The king, however,
refused to hold any communication with the
English, and the patience of Lord Dalhousie
became exhausted. On the 8th of December,
1852, he wrote to Capt. Phayre, then Commis-
sioner of Aracan : —
" So very little progress has been made of late
towards the termination of hostilities in Burmah,
that I am not disposed to make my proclamation
wait any longer upon General Godwin's fight.
Wherefore I have sent Zenobia to take you down
with instructions. Those instructions are so full,
and leave you so sufficient a discretion, that I think
it hardly necessary to add anything to them.
" It may, however, give you confidence, in form-
ing your decision as to the proper date of issue for
the proclamation, to say at once that I don't care
how soon you issue it."
He closes his letter with a wish that he would
hear from Capt. Phayre regularly and con-
fidentially : —
"You will find such correspondence a material
aid to you ; and I beg you to state your views and
wishes to me at all times unreservedly."
On the 25th of December the proclamation was
issued. It announced that Lower Burma had
become a portion of the British dominions. To
fix the boundaries of the new territory, and to
get the King of Ava to sign a formal treaty of
peace, were now the main objects which occupied
the attention of Dalhousie. The anxiety which
he showed for a formal treaty of peace sprang
simply from the desire of the ministry at home
to settle the Burman question. On the 18th of
March, 1853, he wrote : —
" I conceive that the arrival of Father Domingo,
corroborated as his language is by all collateral
reports of the events at Ava and of the ruling feel-
ing there, entitles me to entertain a sanguine hope
that the envoys will arrive and that peace will be
concluded in all this month."
The sanguine hope was doomed to disappoint-
ment. Two months afterwards, on the 16th of
May, he writes : —
" It is of no use to speculate whether the treaty
has been signed or not. We must soon know. If
they had any sense or any truth, I should make
sure it had been already signed. As they have
neither, I reckon on nothing.
" The words of the priest do not go with me for
much. They of course desire to make the best
terms they can for the king— and may be trying
to alarm us into giving good ones. I have obviated
every possible reproach by taking a frontier at
Prome, and from that I will not budge an inch."
The following reveals that, though he was
invariably severe towards criminals, the senti-
ments of honour and generosity regulated the
conduct of Dalhousie towards honourable foes :
" Some time ago you were instructed to deal very
severely with dacoits, or plundering leaders, if they
were captured. Although Myat-toon was not, I
believe, in the service of the Government, and
appears to have been a plunderer on hig own
N*' 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
719
account, it will not do, I think, to treat bim as a
dacoit or as a robber, and to deal with him crimi-
nally. A man who has 4,000 men under him— who
repulses three British attacks, captures their guns,
and after a very stout defence is finally routed only
by a brigadier-general — must be regarded as a chief
and a soldier, and a good one too. Wherefore if
you catch him or his sons don't deal with them
criminally, but report what you would advise."
Lord Ellenborough subsequently asserted in
the House of Lords that money had been offered
on the part of the Government for the head of
Myat-toon. Dalhousie wrote on June 13th,
■when the debate reached him : —
'• The same tale modified has been lately revived,
and it is stated that rewards have been offered for
apprehending him. The first, I am very certain, is
false. The second I do not believe, because no such
offer was enjoined by the Government, nor was any
reported."
Meanwhile new difficulties had arisen with
regard to the treaty. The Burmese envoy objected
to our frontier being advanced to Meraday, which
Capt. Phayre considered would be a better site
than Prome for a cantonment. Lord Dalhousie
pointed out that public opinion was adverse to
the war, and would strongly, "and I think
justly, condemn the Government if it lost a
treaty between Meraday and Prome ": —
"You have, therefore, been told to give up that
' debateable land ' if the envoy holds out. If, how-
ever, he attempts another turn of the screw, and
proves to be humbugging altogether, you are not to
give in one inch further. I have fixed ten miles as
the maximum distance of the frontier from Prome,"
The envoy did prove to be "humbugging
altogether," and on May ICth, 1853, Dalhousie
wrote : —
"The news of the negotiations having been
broken off were not a surprise to me. They were a
disappointment, but they would not have been even
that, were it not that the home authorities much
desire a treaty. I regret that my original design of
cutting off all formal connexion— neither demand-
ing nor asking nor accepting a treaty— was not
adhered to.
"You will receive full instructions for your
guidance in the event of negotiations being renewed,
as you seem to anticipate. But under no circum-
stances will I now recede from Meraday. Ava may
become ours, but Meraday never will be theirs
again."
The Court of Ava — with the hope, no doubt,
of prolonging negotiations — suggested sending
an embassy to the Governor-General. Lord
Dalhousie wrote : —
" With respect to envoys to Bengal, you may say
that I shall be happy to receive any person or persons
of rank who may be deputed. They shall be sent
up in a ship of war and shall be treated with every
distinction. But they must sign a treaty of peace
first. Until they have signed a treaty I will not
receive any of them, and you will not permit them
to pass."
The Governor-General now determined to
follow his original line of action. He wrote : —
" If these people make peace, well and good. If
they do not, and are not likely to do so, but still are
not likely to attack us in force, I propose to issue a
Notification by way of closing the war, and then to
break up the army ; not removing a soldier at pre-
sent, but merely doing away with the war footing."
A month later satisfactory intelligence seemed
to have reached Lord Dalhousie regarding a
definite settlement having been arrived at with
the Court of Ava. He writes on June 26th : —
" I have received half an hour ago your letters
and despatches by Moozuffur. They are very wel-
come ; and as far as my opinions and wishes are
concerned quite satisfactory. You have done quite
right to raise the blockade at once."
Four days later he wrote : —
" I accept the king's declaration, of course ; for it
is to my mind as good as any treaty. I have to add
that I place no confidence in either the one or the
other ; and regard our only security to be an ade-
quate military strength in Pegu."
The following passage illustrates the little
confidence that he placed in the King of Ava : —
"I am decidedly opposed to granting permission
for the performance of pilgrimages and the offering
of gifts by the King of Ava to the pagodesof Prome.
Kangoon, and Pegu under present circumstances and
at the present time. Father Abbone's declaration,
that if permission be refused war will be renewed
by the king, has no weight with me whatever.
"Nothing will prevent the Burmese making re-
newed war against us except the consciousness of
their inability to do so. If they fancy that they are
able to make war now, they will do so, even though
we grant their request. For not obtaining a pre-
text in the refusal of their request, they will
speedily find another pretext. If, on the other
hand, tliey do not feel themselves able to make war,
the refusal of the request will not be followed by
war.
" Wherefore I hold that war or peace is a question
which stands quite independent of this request ;
for if they are disposed to war, they will make it,
even though the request be conceded ; and if they
are not prepared to make war, they cannot make it,
even though the request be refused.
"It remains to consider whether the request
should be granted on its own merits. I think most
certainly not.
" The Burmese have made no formal cession of
Pegu to us. Whatever they may do, it is certain
they must desire to recover it. It is, therefore,
most probable that this offer of gifts is designed to
afford opportunities for intrigue, and to maintain in
the eyes of the people of Pegu a claim to that pro-
vince, and an avowed expectation that they will yet
recover it. Anything of this sort (apart from active
intrigue), which is calculated to keep alive hope
among the Burmese of their recovering Pegu and
doubt among the Peguers of our retaining it, is
likely to be most mischievous.
"If the Burmese had signed a treaty, formally
and publicly ceding Pegu forever to us, there would
not have been the same objection to permitting
them to send gifts to pagodes in one's territory,
just as foreign states have long been accustomed to
send gifts to Benares and Juggernatt in these pro-
vinces.
" I would therefore wish you peremptorily to
refuse to permit any royal pilgrimage or the offer
of any royal gifts to temples in Pegu until the
treaty already offered shall he signed by the king.
When that has been done, the gifts may be sent,
under such regulations as the Governor of India
may fix.
"This is the answer which you must give. And
you may tell Father Abbone from me, that he may
tell it to the king that I swear solemnly that if the
Burmese nation renews war with us I shall hold
myself free to utterly destroy the Burmese kingdom,
and to hunt down the race that rules over it till I
make them beggars upon the face of the earth."
Father Abbone was an Italian priest who
resided at Ava, and seemed to have been in
the confidence of the Court. Lord Dal-
housie, in one of his letters, intimated a strong
suspicion that he was a spy. On the 4th of
November, 1853, he writes ; —
" If Padre Abbone makes any more proposals
such as you describe, laugh in his face. He is either
a fool or thinks us so. If he talks of war, tell him
to let the king make it if he dare."
But though the rage of the king flamed high,
he dared not make war. He sent envoys to Cal-
cutta, but he made no treaty. The story of the
conclusion of the negotiation must be set forth
in another paper. There are other topics of
interest and importance which remain to be
noticed. George W. Forrest.
COLERIDGE.
Great Staughton Vicarage, St. Neots, Nov. 5, 169?.
Mr. Ward, in his letter in your issue
of October 26th, says that he announced
some time ago that he had come into the pos-
session of two volumes in MS. of Coleridge's
opus magnum, ' The Elements of Logic ' and
' Introduction to the History of Logic,' and he
speaks with surprise at the lack of interest in
his announcement.
I did not see this at the time, but now beg to
be permitted to say that there are some who
are very much interested in the bringing to
light of these MSS. la connexion with this
subject may I call your attention to the fact
that Mr. Simon, the editor of ' Green's Philo-
sophy founded on the Teaching of S. T. Cole-
ridge,' says in his preface : "But in truth the
existence of any such work was a mere matter of
moonshine; Coleridge had not left any available
written materials for setting comprehensively
before the public," &c.; and again, "There
was the tradition of his oral teachings " ?
These statements have always surprised the
friends of Coleridge, who thought that some
manuscript of the poet must exist ; (1) because
Coleridge repeatedly said so ; (2) because Mr.
Green, his literary executor, in conversation with
friends— among them especially the late H. H.
Carwardine, Esq., of Colne Priory, Essex —
virtually admitted that there was manuscript ;
(3) because my father, the Rev. James Gillman,
whose home was with his father, James Gill-
man, of Highgate, up to nearly the age of thirty,
frequently affirmed that he had seen Mr. Green
during a period of some years constantly writing
from Coleridge's mouth. In 1865 my father
made a written statement in reference to Mr.
Simon's preface, a portion of which is as fol-
lows : "Mr. Green to my certain knowledge
was constantly writing from Coleridge's dic-
tation, and there was also to my knowledge a
vast quantity of written matter in Mr. Green's
handwriting for him to work on," &.c.
One gathers from Mr. Ward's letter that
he has reason to think the MSS. in his pos-
session may be portions of the so-called "great
work." Any parts of this (even though frag-
mentary) the friends of Coleridge have always
thought should have been published as the
philosopher's own. I trust these MSS. may yet
be given to the world.
As Mr. Ward speaks of not having seen the
late Mr. Dykes Campbell's work, he will be
interested with the note on these MSS. on
p. 251 ; also the note in ' Letters of S. T.
Coleridge,' edited by Mr. E. H. Coleridge, on
p. 753. Lucy E. Watson.
THE POSTHUMOUS WRITINGS OF MR. R. L.
STEVENSON.
With reference to the above, may I be
allowed to state for the information of readers
that the fragment called ' The Great North Road,'
which appears in the forthcoming Christmas
number of the Illustrated London News, should
have been described as belonging to theyear 1884 ?
It consists of the opening chapters of a romance
which the author began in that year, but which
he quickly abandoned owing to the pressure
of other work, and never took up again. The
executors have thought it of sufficient interest
to be worth printing, but it must not be sup-
posed to be the work on which the author was
engaged at the time of his death, and of the
high quality of which so much has been said.
It seems necessary to repeat (since your own
contributor, in reviewing the ' Vailima Letters,'
fell into a mistake on the point) that the title
of Mr. Stevenson's last book is ' Weir of Her-
miston.' Those who have read it are agreed in
thinking it, so far as it goes, by far his best ;
but it also unfortunately remains a fragment.
Arrangements have been made for its serial
publication in the early months of next year in
the new periodical Cosmopolis, and it will be
published in book form, probably in May, by
Messrs. Chatto & Windus. Sidney Colvin.
ILittrarp ffiossfp.
The late Mr. Locker-Lampson's memoirs,
edited by his son-in-lasv Mr. Augustine
Birrell, may be expected early in the new
year from Messrs. Smith, Elder & Co. The
title given to the volume is ' My Con-
fidences.'
Under the general title of "Women
of Colonial and Eevolutionary Times in
America," Mr. Murray is preparing (in
conjimction with Messrs. Charles Scrib-
ner's Sons) a series of volumes, the aim
of which is not only to present carefully
studied portraits of distinguished American
women, but to offer as a background for
these portraits pictures of the domestic and
social, instead of the political and other
720
THE ATHEN^UM
W 3552, Nov. 23, '95
public, life of the people in successive
periods of national development. The pro-
ject thus includes a series of closely con-
nected narratives, for which use has been
freely made of old letters, wills, inventories,
bills, &c., from which have been gleaned
many details of the daily life of colonial
and revolutionary days. In addition to
these, diaries, memoirs, autobiographies —
in fact, all sources — have been drawn upon
for material to add to the truthfulness and
attractiveness of the picture. Puritan Eng-
land under James I. will be depicted in
Mrs. Earle's ' Margaret Winthrop,' who
did not reach New England until some time
after her husband, the Governor. The
hospitality displayed later by the landed
gentry of Virginia will be shown in the
lives of Martha Washington and of " Dolly "
Madison, as well as the official and semi-
official functions over which they presided
in Philadelphia, New York, and Washing-
ton. The part played by Boston women in
the movement which culminated in the
Revolution is indicated in Miss Brown's
life of Mercy Otis Warren, while various
aspects of Klnickerbocker life — both the town
life that centred in Bowling Green, and the
manor life of the valley of the Hudson —
will receive treatment.
A XEw serial story, entitled ' Clarissa
Euriosa,' by Mr. W. E. Norris, will begin
in the January number of the Cornhill Maga-
zine ; and Mr. S. E. Crockett's ' Cleg Ivelly,
Arab of the City,' will be followed by a
story in three parts by Mr. J. Payn, entitled
' The Disappearance of George Drilfell.'
The JDaily News will celebrate its jubilee,
which occurs on the 21st of January, 1896,
by publishing a sketch of its history and
accounts of the conductors who have con-
tributed to make it famous, from Dickens
(who was the first) down to the present
occupant of his chair.
The fourth volume of " Chaj)man's Story
Series," which will follow Mr. James's ' At
the Sign of the Ostrich,' will be ' The White
Eeather,' by Mr. Oswald Orawf urd ; and a
little later will appear a story by Mr. Clark
Russell.
The Oxford Hebdomadal Council has
appointed a committee to consider the
recommendations of the Eoyal Commission
on Secondary Education. Many of the
teachers' associations have arranged to
hold conferences in January to discuss the
questions raised by the Report. A general
conference of educational bodies is already
being spoken of, to be held in the spring
of next year.
Messrs. CnAniAN & Hall have ready
for immediate publication Mr. Charles G.
Harper's promised work on * The Dover
Road,' one of a series of road-books upon
which Mr. Harper has been for some years
at work. The Dover road, as the author
remarks in his preface, is the most ancient
and historic highway in England, and no
other stretch of seventy-six miles in our
island is so storied with records of olden
times. Mr. Harper claims consideration for
his work on the ground that it preserves
for us, in pictures and prose, something of
that old-time aspect of the roads which is
so surely being improved away. The book
is profusely illustrated from drawings by
the author and from old-time prints.
Two books for hunting men are about to
be published by Mr. Redway. One is a
volume of hunting and steeplechasing re-
collections by " Eox Russell " ; the other is
a new book of sporting stories, hitherto un-
published, by " G. G.," brother of Mr.
Harper, the well-known gentleman rider.
Cap and Gown is to be the title of a new
weekly journal devoted to secondary and
higher education.
Mr. Walter B. Harris's account of his
journey in the Atlas Range and his ex-
periences among the Berbers is to be pub-
lished by Messrs. Blackwood. A chapter
is devoted to the sudden death of the ruler
of Morocco, and the intrigues which made
the succession a matter of political anxiety,
of all which events Mr. Harris was an eye-
witness, having joined the late Emperor's
camp at Tafilet.
Mr. Ebsworth is slowly advancing with
the printing of part xxiv. of the ' Rox-
burghe Ballads.' Every page of manu-
script is in the hands of the printers at
Hertford, and he hopes part xxiv. will be
ready in January. It fills over two hundred
pages. A couple of dozen ballads, or less,
will remain for the final part next year.
The additional notes (to Mr. Chappell's
vols. i. and ii.) are written, the Ballad
Index to vol. viii. made out, and the General
Index to all the historical names, &c., pre-
pared to the midway of the eight volumes.
Mr. J. M. CowPER has been appointed
Honorary Curator of the Records of the
City of Canterbury, in the room of the late
Dr. J. B. Sheppard.
The December number of Blackicood will
contain a gossipy article by Lady Gregory
on the Athenseum Club and some of its
members, such as the late Mr. Kinglake,
Mr. Hayward, and Mr. Chenery, with
extracts from some unpublished letters of
the historian of the Crimean War.
Messrs. Eyre & Spottiswoode have in
the press a popular illustrated handbook on
the subject of the transmission of the texts
of the Old and New Testaments, by Mr.
F. G. Kenyon, of the Department of Manu-
scripts at the British Museum. It is
especially intended for those who study
the Bible in English, but will be useful to
students who are beginning to study the
subject of textual criticism, especially in
relation to the Septuagint and New Testa-
ment. The plates will illustrate the cha-
racteristics of the MSS. and the errors of the
scribes.
Messrs. Archibald Constable & Co. are
about to publish ' The Coming Individual-
ism,' the new work by Mr. Egmont Hake
and Mr. 0. E. Wesslau. Some idea of the
scope of the book may be gathered from
the fact that it contains chapters on " The
Economic Imbroglio," "The Errors of
Democracy," " Imperial Free Trade," "Free
Trade in Drink," " Free Trade in Amuse-
ments," &c.
Mr. H. Holman, one of Her Majesty's
Inspectors, will read a paper at the College
of Preceptors this (Saturday) afternoon, to
bo followed by a discussion, on ' The Use
of Fairy Talcs in Education.'
Tue Jowett memorial at St. Paul's School
is now taking definite shape. The sub-
scribers to the fund, which exceeds 800/.,
have appointed a committee to obtain tenders
for the erection of an organ in the Great
Hall.
The University of St. Andrews, having
decided to take no further step towards the
incorporation of Dundee University College,
will doubtless lose the 3,000?. included in
its parliamentary grant for the benefit of
Dundee. The Scottish Commissioners have
recommended that this sum should be
annually granted to Dundee.
The town authorities of Mayence, after
having decided, as we announced on the
26th ult., to celebrate in 1897 the fifth cen-
tenary of Johann Gutenberg's birth, although
1397 is by no means generally accepted as
the year of his birth, have recently resolved
to consult the principal authorities on the
subject, in and out of Germany, whether the
year selected is the most appropriate.
We have already mentioned that, at tha
time of his sudden death, Dr. Robert
Brown was engaged in seeing through the
press the edition of the ' Travels of Leo
Africanus ' on which he had long been at
work for the Hakluyt Society. It was at
first feared that the work had been left in
an incomplete condition ; but we are glad to
learn that Dr. Brown had finished his anno-
tation and written the introduction. Thus
there only remains the task of piloting the
work through the press, and for this
arrangements have now been made.
The only Parliamentary Papers likely to
be of interest to our readers this week are
Reports of the Secondary Education Com-
mission : on Bedford and Devon, &c. (25. ^d.) ;
and on Surrey, Warwick, Yorkshire, Ame-
rica, and Canada (2.s. Id.).
SCIENCE
The Water Supply of Towns and the Construc-
tion of Waterworks. By W. K. Burton.
(Crosby Lockwood & Son.)
Though this book has been published in
England, its preface is dated from Tokyo,
where its author is Professor of Sanitary
Engineering in the University, consulting
engineer for the waterworks of the city, and
engineer to the Sanitary Bureau. Prof.
Burton, however, has not in the least
degree restricted his treatment of the sub-
ject to his practice in the East ; and although
for the sake of Japanese students he has,
naturally enough, assigned special promi-
nence to provisions for the extinction of fires,
and has introduced other matters of special
interest and utility in Japan, he has for the
most part relegated them to foot-notes, so
as not to interrupt general readers in their
perusal of the book. A paper also by Prof.
Milne, on the effects of earthquakes on
waterworks, and the precautions to be taken
in earthquake countries, has been placed in
an appendix.
The book first deals with the different
qualities of water, the quantity to be pro-
vided, and the necessary storage capacity.
The author then proceeds, in a very short
chapter, to classify waterworks under the
two general heads of gravitation works and
pumping works, illustrated by diagrams.
Next, after describing impounding reser-
voirs, he goes on to the consideration of
the design of earthwork and masonry
N^ 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
721
dams for the formation of these reser-
voirs, indicating their form and construc-
tion by sections of an earthwork dam,
the puddle trench, and valve towers, so
necessary for controlling the flow through
the outlet conduit ; and for masonry dams,
by five theoretical profiles, and sections of
the Vyrnwy dam in Wales and the Tytam
dam at Hongkong. The purification of
water by settling reservoirs, filtration
through sand, shaking up with iron, and
mixing with lime is next considered in four
successive chapters, leading up naturally
to the subject of service reservoirs. Then
follow two chapters on pumping machinery
and the flow of water in conduits, which
should have preceded the chapters on puri-
fication, in order to maintain the proper
sequence of operations in providing a water
supply, evidently aimed at in the arrange-
ment of the volume. Of the remaining
five chapters with which it terminates,
the most important is on the prevention of
waste of water due to leakage in the pipes,
bad fittings, and carelessness ; for by care-
ful inspection at night with the aid of a
special meter the waste can be localized, and
to a great extent stopped by repairs and
proper regulations, and thus not merely is
the daily consumption of water reduced, but
also costly works for an increase of the
supply can be deferred. The descriptions
are greatly aided and simpHfied by numerous
clear illustrations distributed through the
text, and filling forty-four folding plates ;
but the ample size of the print and figures
has rendered the volume somewhat bulky.
The book wiU be readily intelligible
throughout to any students, for the author
has sedulously avoided the use of for-
midaj, even in treating of such matters
as the discharge of water in channels and
the stability of masonry dams, contenting
himself in the one case by a reference to Mr.
Fanning' s ' Treatise on Hydraulic and Water-
works Engineering,' and in the other with
diagrams of theoretical profiles of masonry
dams given by Eankine and Wergmann.
It is curious that a professor of engineering
should have made a mistake in the only
calculation introduced into the book,
namely, in finding the area of the cross
section of a river from a series of equally
spaced depths ; for evidently the denomi-
nator of the fraction on p. 28 should be 11
instead of 12, and the area of fig. 4 is 73-363
square feet, instead of 67-260 square feet, as
stated by Prof. Burton, and the estimated
discharge on the next page 264-107 cubic
feet per second, in place of 242-136 cubic
feet. The late Mr. Thomas Hawksley ought
to be too weU known by name to aU EngHsh
waterworks engineers to be quoted on
p. 34 as "Sir John Hawksley"; and the
name of this celebrated engineer should not
have been omitted on p. 75, in the reference to
the Yyrnwy reservoir dam which he designed.
On the chemical side of the subject the
author has relieved reviewers of all need of
criticism, in publishing, as an appendix,
the remarks on the book made in private
letters to him by his candid colleague Dr.
Divers, with which he acknowledges that
he does not wholly ag^ee. Probably few
authors would have published such passages
as the following : —
*'Sponqij iron. — You are not justified in
saying what you do. There is no rationality
in exalting nails and borings (oily and dirty
from the drills) at the expense of spongy iron
clean from the furnace Your illustration of
Perth is, in my opinion, entirely wrongly inter-
preted— that is, against the facts and against
your previous correct account that water may
rise to a river and not always go down from it ;
and therefore your moralizing about Nature's
work is as weak as all such moralizing usually
is."
Evidently Dr. Divers is fully qualified to
review the books of his friends, in their
chemical aspect, with proper candour ; and
his criticisms have the advantage of appear-
ing in the book to which they refer, and
therefore are readily accessible to its readers.
The water supply of towns is every year
assuming enhanced importance, owing to
the growth of population, the absorption of
the nearest available sources of water, and
the increasing demands for a purer and
more abundant supply. Comprehensive
books, however, relating to waterworks
have not increased in number at all in
projDortion to the growing interest in the
subject, owing, probably, to the small return
obtained by authors of this class of tech-
nical treatises in comparison with the time
and labour involved in their preparation.
This volume, accordingly, though far more
complete in regard to practice than theory,
should be welcome to those who are con-
cernedin the construction or management
of waterworks, as well as to students who
desire to acquire a general knowledge of
the subject.
GAZETTEERS AND ATLASES.
Cassell's Gazetteer of Great Britain and Ireland.
— Vol. I. A. to died. Vol. II. Cheddington to
Frome. (Cassell & Co.) — The publishers of
this work have deserved well in publishing a
new gazetteer. The two volumes before us are
excellently printed and got up, and their con-
tents are as satisfactory as their appearance.
There is a liberal supply of maps, on the scale of
five miles to an inch, arranged tlirough the two
volumes, taking England from north to south.
An admirable feature is a foot-note to each
place, giving the nearest railway station to it
and its distance from London or Dublin. The
illustrations are somewhat mean, and we should
prefer them away, but at least they do not
occupy much space. There is no introduction,
so that we are not quite certain what principle
has been followed as to the scope of the work,
but we apprehend that all parishes are men-
tioned— at least, we have not been able to dis-
cover any omissions. In Ireland hundreds do
not seem to be referred to. There is, as a rule,
no fault to be found with the contents of each
heading. Banbury Cross is mentioned, but not
Banbury cakes, which, unlike Bath buns and
Bath clivers, are made in the place they are
called after. Justice is done to the coracles of
Carmarthenshire. We must demur to the old-
fashioned spelling of Brecknockshire being
treated as the recognized form of the word, and
the Mid- Wales Railway referred to under that
title has ceased to exist. The Brecon and
Neath Railway also is omitted from the same
place. The Cambrian Railway, too, is not men-
tioned. The curious flint trade at Brandon is
referred to, but the antiquity of the town is
unnoticed, which is worth remarking, because
anti(juarian objects generally are well noticed as
a rule. Altogether, the execution of the work
is a credit to all parties concerned, and we hope
that it may be brought to a successful conclusion
as speedily as possible.
Lon(imnns' Gazetteer of the World, edited
by Mr. George G. Chisholm (Longmans &
Co.), will certainly recommend itself to all
persons in want of a practical world - wide
gazetteer contained in a moderate compass.
The principles on which places are included
are lucidly explained in the preface. With-
out going into detail it may be observed that
as far as the United Kingdom is concerned
the work professes to include every parish and
place which gives a name to a railway station or
post oflice, every village in Scotland mentioned
in the census, and every townland in Ireland
with a population over 250. In other parts of
the world a population of 2,000 in Western
Europe and 5,000 elsewhere is recognized as a
ground for inclusion ; but, of course, many places
having practically no population at all are also
mentioned. We have failed to discover any
departures from these rules, and we have found
sufficiently full details relating to the Hispar
and Baltoro glaciers. Pioneer Peak, Mississippi
Bay, and the Swin Channel. On the other
hand, Rockall is not mentioned, nor are Fox
Hill, the Long Valley, or Cove Common, though
it is not probable that their omission will ever
cause any practical inconvenience. The omission
of Upware is a more serious matter. The more
important titles are well dealt with ; under the
title Ireland, for instance, we find fifteen tables
and a variety of useful information, though we
doubt the wisdom of giving some three inches
to an ethnographical account of its inhabit-
ants. In most cases sufficient information
is afforded as to each place to enable the reader
to locate it on a small map, and its population is
indicated according to the best authority. On
the whole, there is every sign throughout the
work that the maximum of diligence and con-
siderable scientific knowledge have been em-
ployed in its construction.
Phili2)'s Handy Volume Atlas. A New and
Enlarged Edition. By E. G. Ravenstein.
(Philip & Son.)— The 'Handy Volume Atlas'
is already favourably knovvu to that great part
of the public who like to have their geography
purveyed in the most convenient possible form.
All the maps have been redrawn and re-en-
graved, and with how good a result may be seen
by referring to the maps of England and the
south of South America, to take two examples
of excellent work on very different scales. The
colours in the tinted maps are both distinctive
and subdued, and much of the mountain shading
is beautifully done, considering the modest pre-
tensions of the work. We trace a difference
between this work and some other standard
authorities as to the exact boundaries of British
Central Africa — but African watersheds are
puzzling things. Equatorial Africa has, in fact,
fared comparatively badly, as the lakes are not
marked blue enough ; but such errors are trifling,
and are not likely to deceive any one. The in-
formation printed on the blank pages is correct
and appropriate, and, what is more important,
does not show through the paper in the least.
There are, in fact, no signs of cheapness about
the work except its price, and everybody con-
cerned in its production is entitled to the highest
praise.
Philips Systematic Atlas. School Edition.
By E. G. Ravenstein. (Philip & Son.)— This
is a cheap edition of a work of which we have
recently had occasion to express our opinion.
The size is reduced by the omission of an intro-
duction dealing with projections (which can in
fact well be spared) and of some of the less im-
portant plates. A few of the maps show signs
of being a second edition : the map of the
Atlantic Ocean, a very satisfactory production in
the former edition, reappears in this printed in
colours which are as confusing as they are ugly ;
and something has gone decidedly wrong in the
printing of the map of the United Kingdom.
We regret the disappearance of an instructive
map of the Alps ; but all the maps with tinted
altitudes reappear as good as ever. We notice
with satisfaction that the railway to Zermatt is
marked, but regret to find the Tusker bank
722
THE ATHEN^UM
N« 3552, Nov. 23, '95
still portrayed as the chief island off the coast
of South Wales. The omission of any map of
the Poles seems to us an error, particularly in
an atlas intended for the use of the young, to
whom it is difficult to explain the nature of the
polar regions in any ordinary work ; but on the
whole the School Edition of this work may be
safely recommended to all persons who cannot
afford to buy the other.
SOCIETIES.
Statistical. — Xov. 19.— A paper was read by Mr.
L. C. Frobvn ' On Gold and Silver and the Money
of the Worid.'
LiNNEAN.— jVor. 7.— Mr. C. B. Clarke, President,
in the chair.— Mr. G. Massee was admitted a Fellow.
— Several volumes of cryptogamic exsiccata,
recently received from Madame Weddell as a be-
quest from her late husband, a Foreign Member of
the Society, were shown and some remarks made
thereon by the Botanical Secretary.— A portrait of
the French naturalist Guillaume Rondelet, Professor
of Anatomy and Chancellor of the University of
Montpellief, 1545, recently presented to the Society
by Dr. H. Woodward, was exhibited by the Zoolo-
gical Secretary, who gave an account of his life and
work, supplemented by remarks from the President.
—Mr. C. T. Druery exhibited and made remarks on
a Scolopendrium raised by Mr. E. J. Lowe, bearing
archegonia and antheridia upon the fronds, consti-
tuting a more advanced phase of apospory than any
previously noted. — Some remarks thereon were made
by Mr. G. Murray.— Dr. M. T. Masters exhibited
specimens of the fruit of Pyrvs sorhus, Aberia caffra,
and small Cocas avstralis, from the gardens of Mr.
T. Hanbury at La Mortola, Mentone, and some palm
fruits of Cocos australis from Naudin's garden at
Antibes, Alpes Maritimes. — Mr. J. E. Harting exhi-
bited a specimen of the American yellow-billed
cuckoo which had been picked up dead in a garden
at Bridport, Dorsetshire, on October 5th, and gave
some account of the wanderings of this species and
its previous occurrence in the British Islands.— A
paper was read by Col. Swinhoe on mimicry in
butteriiies of the genus Hypolimnas, Hiibner. By
means of a series of coloured lantern slides
he showed the changes in mimetic forms in a
single genus of nymphalid butterflies, from India
through Arabia to Africa, and from India through
the Malay Archipelago to Australia, commenting
upon the resemblance they always bear in colour
and pattern to different forms of Danais and Euploea,
insects well known to be distasteful to birds and
reptiles. — Mr. G. F. Scott Elliot communicated a
paper entitled ' A Eevision of the Genus Pentas,'
in which some account was given of the distribution
of these plants in Africa, with a rectification of the
synonymy and descriptions of five new species.
The genus as a whole showed in a remarkable
manner the way in which local species occur when-
ever a different climate restricts the distribution
of a wide - ranging form, and several examples of
this were mentioned. — A discussion followed, in
which the President and Mr. W. P. Hiern took part.
— On behalf of Dr. A. G. Butler an abstract was
read of a paper on butterflies of the genus Charaxes,
of which 159 species were recognized, nearly all of
which are represented in the national collection.
Five species — Charaxes princeps, C. repetitxis, C.
layardi, C.fervens, and C. coniger — were described
as new.
Meteorological.- TVor. 20.— Mr. R. Inward?,
President, in the chair.— A paper by Mr. J. Eliot
was read, ' On the Origin of the Cold Weather
Storms of the Year 189.3 in India, and the Character
of the Air Movement on the Indian Seas and tlie
Equatorial Belt, more especially during the South-
West Monsoon I'eriod.' This was really a discussion
of the data contained in the ' Indian Monsoon Area
Charts,' the publication of which was sanctioned by
the Indian Government for the two years 189.3-4. —
Mr. W. H. Dines showed an instructive experiment
illustrating the formation of the tornado cloud. — A
paper by Mr. C. Davison was also read, 'On the
Diurnal Variation of Wind Velocity at Tokio,
Japan.'
Institution of Civil Engineers.— iW. 19.—
Sir B. Baker, President, in the chair. — The paper
read was ' On the City and South London Railway,
with some Remarks on Subaqueous Tunnelling by
Shield and Compressed Air,' by Mr. J. H. Great-
bead.
Mathematical.— iVor. 14.— Major MacMahon,
I'resideiit, in tlie chair. — The President announced
the death on tlie 1st inst. of Mr. E. II. Rhodes, who
was elected on June 10th, 1875.— The gentlemen
whose names were published in the Atheneeum of
November 2nd were, after the ballot had been taken,
declared to be duly elected on the Council for the
ensuing session. — The following communications
were made : ' On the Stability and Instability of Cer-
tain Fluid Motions (III.), and on the Propagation
of Waves upon the Plane Surface separating Two
Portions of Fluid of Different Vorticities,' by Lord
Rayleigh (cf. for the earlier papers Proceedings,
vol. xi., 1880, and vol. xix., 1887),— ' Determination
of the Volumes of Certain Species of Tetrahedra
without Employment of the Method of Limits,' by
Prof. M. J. M. Hill,—' An Extension of Sylvester's
Constructive Theory of Partitions,' by the Presi-
dent (who communicated a paper by Prof. Forsyth,
related to his own paper, entitled ' Some Alge-
braic Theorems connected with the Theory of
Partitions'), — 'On the Evaluation of a Dialytic
Determinant,' by Mr. W, W. Taylor, — 'Notes on
Matrices,' by Mr. J. Brill,—' Certain General Series,'
by Mr. F. H. Jackson,—' Note on the Representation
of a Conic by a Linear Equation,' by Mr. J. Griffiths,
— 'On the Representation of a Number as a Sum of
Two Squares,' by Prof. G. B. Mathews, — ' Researclies
in the Calculus of Variations : Part VII. Limiting
Conditions in Multiple Integrals ; Part VIII. Reduc-
tion of the Problem of the Discrimination of
Maxima and Minima Values in Double Integrals
with Variable Limits to a New Problem in Single
Integrals.' by Mr. E. P. Culverwell,— ' A Note on
Certain Forms of the Equation of Normals to Conic
Sections,' by Mr. J. L. S. Hatton,— and ' Criterion of
2 as a 16'"^ Residue,' by Lieut.-Col. Cunningham.-
This last gentleman added some remarks upon cer-
tain of Mersenne's numbers.
Hakluyt. — Kov. I'ii.—Annval General Meeting.
— Mr. C. R. Markham, President, in the chair. — The
statement of accounts showed that the financial
affairs of the Society were in a satisfactory con-
dition. The report stated that in the space of two
years nearly fifty members had been added to the
roll, and expressed a hope that this rate of progress
would be not only maintained, but increased. Owing
to various hindrances, only one volume had been
published during the year, but two works (making
three volumes) were in the press, and might be
expected shortly. The death of Dr. R. Brown
while his edition of Leo Africanus was still in
the printer's hands had brought the work tem-
porarily to a standstill ; but arrangements were
being made for seeing the remaining portion
through the press. Finally, the report deplored
the death, within a short period, of both of the
vice-presidents, Sir H. Rawlinson and Lord Aber-
dare. — The report and accounts having been
approved, the four vacancies on the Council were
filled by the election of Col. Church and Messrs.
Beazley, Heawood, and Peek.
I on Mr. Greatheails Paper ' On
Huguenot.- iVor. 13.— Sir H. W. Peek, President,
in the chair.— The following were elected Fellows :
Messrs. H. B. Arnaud, L. M. Brousson, L. R. de
Fonblanque, R. L. Devonshire, E. de Witt, A. H.
Gosset, R. H. Julian, H. P. Ryland, and A. R. Wylie,
the Rev. G. W. W. Minns, Dr. J, H. Philpot, Madame
Guizot de Witt, Mrs. A. M. Gardner, Miss A. Goodis-
son, and Miss F. Pechell. The library of Lincoln's
Inn and the Astor Library, New York, were also
admitted.— A paper was read by Mr. W. S. Cottew
'On B)'- Paths of Huguenot History,' illustrated
with lantern slides.
Bibliographical.— iVor. 18.— Mr. H. B. Wheat-
ley in the chair. — Mr. J. Pennell read a paper ' On
Englisli Book-Illustrators of I860.' After showing
that the "school" drew its inspiration and methods
in the first place from the works of Menzel and
other German illustrators, Mr. Pennell traced its
development through the early works of Rossetti,
Millais, and the other Pre-Raphaelites till its cul-
mination in the hands of the later group led by
Houghton, Pinwell, and Walker. Mr. Pennell ex-
pressed the opinion that under these men black-
and-white illustration reached an excellence un-
equalled in any other period or country. His paper
was illustrated by lantern slides, giving examples
from the works of the above-named artists, and
from those of Messrs. A. Hughes, Sandys, North,
Birket Foster, and others.— A discussion followed,
in which Mr. Wheatley, Mr. Redgrave, Mr. Clulow,
and Mr. L. Housman took part, the last-named
drawing attention to the great physical disabilities
under which Houghton's work was produced. — In
his reply Mr. Pennell emphasized the need of some
attempt being made to preserve and index the cheap
periodicals and other fugitive literature for which
most of the finest work between 1860 and 1870 was
executed.
MEETINGS FOR THE ENSUINO WEEK,
M'jN. London Institution. 5, — ' Dr. Johnson.' Mr. A. liirrcll.
— Institute of Actuaries, 7 —Address liy tlic I'resiUent 'On the
Hecent International Con(;re88 oJ Actuaries at Uruseels.'
— Koyal Academy. 8.—' Ueiuonttrations,' Mr. W. Anderson.
— Surveyors' Institute. 8. — 'Landlords and 'I'euauts in Ireland,'
Mr. 11. M. 1), Saunders,
— GcoBrapliical, 8J,— ' J'he I'icroc Islands,' Dr. K. Grosemann.
Ties. Civil Engineers, 8.— Uiscussi
the City and South London Railway.
WzD. Society of Arts, 8.—' Locomotive Carriages for Common Roads,'
Mr. H. H. Cunynjfhame,
Thvus. London Institution, (i — ' A Forest Primeval,' Prof. W. B.
Dawkins.
— Royal Academy. 8 —'Demonstrations,' Mr. W Anderson.
— Electrical Engineers, 8.— 'Electric Wiring Question,' Mr. F.
Rathurst; 'Concentric Wiring,' Mr. S. Mavor.
— Antiquaries, 8^,— ■ ^■otes on a Photograph of a iloman Painting
recently discovered at Pompeii,' .Sir A. W Franks 'Exca-
vations at Abbey Dore, Herefordshire,' Mr. R. W. Paul
An ordinary meeting of the Royal Society for
the reading of papers, not announced upon the
printed card, will be held on the 28th inst.
A SPECIAL meeting of tlie Anthropological
Institute will be held on Monday next, when
Dr. Eugene Dubois will exhibit and describe
the fossil remains from Java named by him
Fithecanthropus erectns.
Dr. Alfred Ru.ssel Wallace has written
an introductory note to a work by a new
writer whose pseudonym is "V. C. Desertis."
The title of the book is ' Psychic Philo-
sophy as the Foundation of a Religion of
Natural Law,' and Mr. George Red way is the
publisher.
Many friends of the late naturalist Mr. Alex-
ander G. More wish to see a short memoir of
him published. Any one having letters or
papers of interest would greatly oblige by lend-
ing them for selection to his sister, Miss More,
74, Leicester Road, Rathmines, Dublin.
A comet, described as bright with a tail, was
discovered by Mr. Perrine at the Lick Observa-
tory, California, on the morning of the 17th
inst., in the constellation Virgo. It was ob-
served by Dr. Halm at Edinburgh about 6 o'clock
on the morning of Tuesday last, the 19th inst.,
when its place was R.A. ISi^ 48"", N.P.D.
89° 12', moving towards the south-east.
The death has occurred, at the age of sixty-
seven years, of Prof. George Lawson, who
occupied the Chair of Chemistry and Mineralogy
in the University of Halifax, Nova Scotia. He
was a native of Dundee, and while engaged as a
young man in a city office he devoted his leisure
to science pursuits, and in 1848 he left his native
town for Edinburgh as assistant to Prof. Balfour.
In 1858 he was called to fill the Chair of Natural
History at Kingston College, Canada, some
years afterwards taking up his late position at
Halifax. In 1888 he was elected President of
the Royal Society of Canada. It is not too
much to say that to Prof. Lawson must be
ascribed much of the success attendant on fruit-
growing in the Dominion, since he was the first
to direct attention to the possibilities of Canada's
development in this direction. He was a Fellow
of the Royal Physical and Botanical Societies of
Edinburgh, and of the Institute of Chemistry
of Great Britain, and an Honorary Member of
the Edinburgh Geological and Scottish Arbori-
cultural Societies. He was also a Fellow of the
Royal Society of Canada. In the summer of
last year he visited Scotland, and in October
last he retired from college work, looking for-
ward to well-earned rest. On November 1st,
however, he was seized with paralysis, and ten
days later passed away. He was twice married,
and his first wife. Miss Lucy Stapeley, of London,
contributed to the Transactions of the Botanical
Society of Canada a paper on ' The Silkworm
and other Fibre-yielding Insects, and the Growth
of their Food Plants in Canada. '
The third International Congress of Psy-
chology will meet at Munich next August. The
opening of the Congress will take place in the
great hall of the University on the morning of
the 4th of that month. Prof. Stumpf is the
President of the Congress ; Prof. Lipps, Vice-
President ; and Freiherr von Schrenck-Notzing
is the General Secretary. Those desiring to
take part in the Congress should communicate
either with the General Secretary or with Prof.
Sully, of East Heath Road, Hainpstead.
N*' 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
723
FINE ARTS
Catalogue of the Corns of the Achceayi League.
By Major-GeneralM.Gr. Clerk. (Quaritch.)
Federal governments accompanied by
federal coinages are of not uncommon
occui'rence even in the earlier periods of
Greek history. The federal coinages of
Phocis, Boeotia, and Arcadia are amongst
the oldest, and extend over a period of four
or five centuries, viz., from the sixth century
to close upon the Eoman occupation of
Greece. Those of Euboea, iEolis, Thessaly,
and the Achtean League belong to later
times ; but it is the last which surpasses all
others in interest, politically as -well as from
a numismatic point of view. The Achrean
League was, as is well known, of ancient
origin, and in its early formation consisted
of a federation of the twelve principal cities
of Achaia. These were united not so much
for a political purpose as for a religious
one, as is shown by the common sacrifice
offered to Poseidon at Helice. For a long
period the League slumbered on almost
unnoticed by the rest of Greece, but at
the beginning of the third century, when
Macedon was weakened by internal strife,
the Achi?eans availed themselves of this
opportunity of reviving their ancient federa-
tion, and used it as a successful means of
shaking off the foreign yoke. This revival
took place at a time when Greece seemed
hopelessly prostrate beneath the feet of
Macedon, and it shed a lustre over the
declining period of Greek independence.
The cities of Patrre and Dj'me were the first
to strike the blow, and their alliance was
soon joined by one town after another,
•which speedily expelled the Macedonian
garrisons and t3'rants, and thus for a wliile
regained their independence. The League,
however, acquired its chief strength in
B.C. 25 1 , when Aratus united his native place,
Sicyon, with it, and a few years later gained
Corinth also for it.
Poly bins in describing the Achaean League
remarks that not only did its members enjoy
perfect equality and liberty, "but they also
used the same laws, weights, measures, and
coins, and in addition the same magistrates,
senators, and judges." This is to a certain
degree correct, and the coins show that
each city struck a uniform coinage in silver
and copper ; but yet some of the more im-
portant towns of the Peloponnesus reserved
to themselves the right of issuing their own
coins concurrent!}- with those of the League.
The great variety of names, either in full or
in an abbreviated form, on the coins, also
shows that each city had its own monetary
officers, and that the office was frequently
changed. It was also an office of minor
degree, since the names of none of the chief
presidents of the League who are known to
history appear on the coins.
The money issued by the League was of
silver and copper. The silver coins were of
one denomination only, viz., an iEginetic
hemi-drachm of about 40 grains in weight,
which was equivalent to the Corinthian
drachm or Attic tetrobol. This coin
would work in with all the standards of
Greece, Macedon, and Asia Minor. It had
on the obverse the head of Zeus, and on the
reverse the Acha?an monogram, within and
around which were arranged the initials of
the magistrate, and also those of the city
issuing the coin or its particular symbol.
The copper coin, the current value of which
has not been ascertained with any certainty,
but which may have been a chalcos, has on
one side the figure of Zeus, holding Nike
and sceptre, and on the reverse Demeter
seated, holding wreath and sceptre. The
name of each city is given in full. Historic-
ally, on this account, the copper pieces are
more important than those of silver. These
two types were preserved in the whole
coinage of the League, so that the earlier
and later issues can be distinguished by only
a slight difference of style and fabric.
The task undertaken by General Clerk in
the work before us has not been to give an
exhaustive history of the coinage or of the
circumstances under which it was issued, this
having already been done by other numis-
matists, but to collect together, as far as
he was able, and describe all varieties,
both published and unpublished. For this
purpose he visited the principal museums in
Europe, and examined also most of the
more important private collections, both at
home and abroad. By this means he has
been able to describe 443 varieties in silver
and copper, or nearly double the number
given by Dr. "VVeil in his article in the
Zeitschrift fiir Kiimismatih. The towns of
which he gives coins are forty-four in
number. These were situated in Achaia,
Argolis, Arcadia, Elis, Messenia, and
Laconia. Though some of these places were
mere villages, yet there are many which
joined the League, but do not appear to
have struck any League coins, or, at least,
nothing is known of them. For instance,
of the eighteen cities or towns of Laconia
which Pausanias tells us joined the League,
coins only are known which can be classed
to Sparta. It is very clear, therefore, that
in many cases the chief city alone of a
district issued the League coins. The prin-
cipal seat of the mints is naturally in Achaia
and Arcadia. Elis, Messenia, and Lace-
da}mon did not join the League till a very
late period of its existence ; consequently
their mints are few and the coins are scarce.
General Clerk has not been able to identify
any new mints, but in the short preface to
his catalogue he suggests a few modifica-
tions as regards the attribution of some
coins.
The work is furnished with complete and
useful indexes, which will be of great ser-
vice to any one studying the subject ; but
its chief feature is a series of thirteen photo-
gravure plates, in which nearly every silver
coin is illustrated. The copper coins are
rarely found in good condition, and there-
fore do not lend themselves to photographic
illustration. The author is much to be com-
mended for the pains he has taken in
issuing so complete and useful a little
EDUCATIONAL LITERATURE.
Figure Drcvinq and Composition. By R. G.
Hatton. Ilhistrated. (Chapman & Hall.) —
This extremely instructive and thoroughly
logical treatise fulfils very fortunately the
writer's intention of offering to students of j
design and drawing a collection of practical
and practicable "hints" upon the pictorial
and decorative treatment of the human figure,
and its delineation when associated with
other objects, as well as when a number
of human figures are grouped in what
artists call compositions. Besides all this Mr.
Hatton, in half a dozen pages, including illus-
trative diagrams, has written a greater amount
of common sense on the subject of drapery, and
condensed a larger mass of observation of the
natural laws which govern it, than we remember
to have met with elsewhere, even when ten
times as many pages and diagrams have been
employed for the purpose. The history of
the subjects he discusses has not escaped our
author, and he sums up in a short space a good
deal of knowledge of a large and curious subject.
Although professing to be but elementary, Mr.
Hatton's book is a good deal more than that.
The nearly two hundred illustrations, mostly
outlines, which the author has employed, are,
with very few exceptions — such as the human
eyes on pp. 77, 79, 80— extremely well and
elegantly drawn, suitable to the purpose they
were intended to serve, and not overloaded with
superfluous details. It is quite an exception
when we find, on p. 283, a statement which is
open to challenge on the use of backgrounds to
isolated figures used decoratively : "Compare
the Pompeian wall decoration, where a figure
is often seen in the middle of a large panel
without any ground." It would seem that Mr.
Hatton has, for a moment, forgotten that the
dancing figures to which he refers are not placed
in the true centres of the panels to which they
give so great a charm, but gain, by being raised
a little above the centres, a great deal of that
airy grace which characterizes them. Of course,
this oversight of a characteristic detail in the
method of design to which he refers does not
in the slightest degree aSect the value of his
argument or the aptitude of his illustration.
Occasionally Mr. Hatton's grammar is not quite
what could be wished, nor is his meaning so clear
as he intends. Thus, on the above-named page,
he has it : —
" The Byzantine method of decoration may be
defined as by a vesture. They clothed their works
in so much pattern. Mosaics and marble-facings
were the chief means adopted, and they spread the
thin marble or gorgeous mosaics over the surface of
their walls."
It would be hard for a beginner in decorative
art to guess what is the meaning of this para-
graph ; but such paragraphs are exceptional
with Mr. Hatton. It is seldom that his think-
ing is confused or his statement defective.
From more strictly historical points of view, we
find Mr. Hatton less exact than we could wish,
and not so well "up to date " as he should be.
For instance, after commenting on the inferiority
of Egyptian drawing of the human figure to
that which represented animals, he tells us : —
" It is quite possible that in Egypt the drawing
of the figure was, as has always been said, restricted
to a formula under which it made no progres.", if
indeed no retrogression, and that thus it fell behind
the animal drawing [of the same people]. A
similar stagnation and conventionality fettered the
Byzantine [artists ?]. and does still, according to
J. B. Atkinson, whatever of really national art there
is in Kussia."
Writing, as Mr. Atkinson did, of devotional
painting rather than of art in general, we could
not have expected much more than this state-
ment conveys about design in modem Russia ;
but when ancient Egypt was in question Mr.
Hatton might as well have pointed out that the
hieratic design to which he refers was not really
the art of the nation in its original condition,
but simply a tradition maintained by the over-
powering influence of the priesthood, and not
far removed from our method of heraldic re-
presentation, and, like that, emblematic and
suggestive rather than pictorial or intended to
represent nature. Modern discoveries have
shown that pre-hieratic art in Egypt was as
naturalistic as it well could be. The author is
more in the right path when he says : —
" The fact is, right-seeing has come only gradually.
The Byzantine and early Gothic drawings were more
symbols than portraits ; but a change was rapidly
made in the thirteenth and fourteenth centuries.
724
THE ATHEN^UM
N° 3552, Nov. 23, '95
The minute and penetrating style of the fourteenth
and early fifteenth centuries, as seen in later Gothic
and early Eenaissance works, is possibly due to the
avidity with which the masters of those times
seized upon the newly-seen details. From this point
the acquisition of true sight is marked by the repre-
sentative works of great artists, till at last we find
ourselves in a vortex of impressionism, which is the
truest ' seeing ' yet recorded. The Impressionist
relies upon the spectator's sense of aspect, rather
than [upon] his knowledge of the constituent parts
or formation of the object represented, as the older
artists did."
"Sense of aspect" is one of those happy
phrases in which this book abounds. It refers
to that superficial recognition by the eye which
is at the bottom of the oddities of the modern
Impressionist, and is far removed from the
searching knowledge which underlies and ani-
mates the painting of Rembrandt and Velazquez.
That this is Mr. Hatton's meaning is clear.
He says, further on : —
" Vagueness and the conditions which cause it
are as much matters of knowledge as are the hardest
of edges. There is a vagueness before fact and a
vagueness after fact, before knowledge and after
knowledge. When the knowledge is too slight there
is the vagueness of ignorance [idleness and presump-
tion] ; with more knowledge there is the distinctness
of fact; then finally with complete knowledge, know-
ledge not merely of the objects themselves, but of
the conditions of lighting, &c., under Avhich they
are existing, there comes the second vagueness, the
vagueness of true appearance. There is little doubt
of the art student's becoming proficient in the first
of these three courses. He must, however, master
the other two, ' sheer intensity of drawing,' as
Bastien-Lepage called it, and the vague breadth of
actual appearance, before he can hope to do really
artistic work. The student must then become a
Pre-Ilaphaelite. He must not rest till he can repre-
sent to the last touch, with the completest fidelity,
the form of detail of any object that could possibly
be placed before him. He must be an Impressionist
too. In Velasquez the Impressionists see their
master. In him knowledge is subordinate to aspect;
but what a wealth of knowledge there was 1 Students
impressionistically inclined overlook the fact that
his early work was hard aud severe, and that he
studied the antique. It was by his greater know-
ledge, wielded by an intellect of remarkable power
and comprehension, that he succeeded in eliminat-
ing his means of production. There is as much
knowledge required to lose an outline as to get one."
Let us conclude by saying that mere tyros in
draughtsmanship and youthful painters will find
this manual less useful than it will be to those
who have got beyond rudimentary exercises of
the hand as a drawing instrument. Its digests
of artistic anatomy deserve as much praise as
we have given to what is said upon the delinea-
tion of drapery. What is said here of Velazquez
is even truer of Rembrandt.
Philips' Di'awing Series. — Hints on Drawing
in Light and Shade. (Philip & Son.) — These
" Hints " are of the most commonplace and un-
attractive character, and are conveyed by means
of very bad copies printed on cards. We re-
commend would-be draughtsmen to have nothing
to do with them. — Working Diagrams of the
Engliah Series of Sloyd Models. By W. Nel-
son and P. Cole. (Same publishers.) — These
neat and firmly drawn "models" are really
diagrams set out to scale. For " sloyd " as
sloyd they are suitable enough ; but it is odd
to find in what professes to teacli a branch,
however humble, of one of the formative arts,
certain errors in the perspective of its diagrams ;
for example, the box No. 2.5 intended to be
drawn in angular perspective is radically wrong ;
so likewise are the footstool, No. 23 ; the lamp-
stand (1), No. 31 ; part of the knife-box, No. 33 ;
and the stand for tools, No. 45. We are not
able to see, supposing it is not due to the
ignorance of the teacher, how this unusual
mode of draughtsmanship is likely to be
profitable to the pupil. However, sloyd is
losing its vogue, so it does not much
matter. — We have entirely failed to learn
for whom such a book as Hand and Eye
Training: Colour- Work, by G. Ricks and .J.
Vaughan, illustrated (Cassell & Co.), can be
intended. It is a long way over the heads
of children who have to learn what it professes
to teach, while, if their instructors require to be
taught anything the "Art Masters" who have
written it impart in this book or its diagrams,
all we can say is that they are not fit for their
posts. If, on the other hand, these instructors |
do not require to be taught in this manner, it is
simply impertinence on the part of Messrs.
Ricks and Vaughan to lay before them the
laboured commonplaces (which are not, of course,
destitute of common sense) of which the letter-
press is composed. Professedly intended to
advise in respect to the uses of pigments and
the combinations of colours, the book contains
only the hackneyed trivialities of third-rate draw-
ing schools, which surely could be left, and, in
fact, must needs be left, to the teachers who are
paid for the purpose, and ought to be able to
impart them by means which, in their judgment,
will best suit the prodigiously varying degrees of
stupidity and intelligence in their pupils. It is
on this that the worth of a teacher depends ;
without it he is but a mechanic, with it he has no
need of " Hand and Eye Training " of the sort
before us. But if we accept, for argument's sake,
the pretensions of this book, it would seem that
" colour" can only be rightly taught by means
of diagrams which are themselves good speci-
mens of colour, and not by means of those in
the book, which are crude, lack purity and
brilliance, and are as ugly and mechanical as
departmental teaching can desire. To call
those who teach such things "Art Masters"
is absurd ; there is no art in anything of the
kind, although, the mechanic's part of it being
eliminated, there might be craftsmanship of a
sort combined with a puerile kind of science.
A Manual of Decorative Composition for
Designers, Decorators, Architects, and Indus-
trial Artists. By H. Mayeux. Translated by
J. Gonino (?). Revised by W. Millard. Illus-
trated. (Virtue & Co.) — Without diagrams
and, as in the book, plenty of them, it would
be absolutely impossible to review this work
in an adequate manner. M. Mayeux, a French
official of some note, is a master of his subject,
and he has treated it comprehensively and
lucidly, according to the settled principles of de-
corative art, and, as was right, he has divided
his subject into two parts, one devoted to
the theory which rules it, the other to the
application of that theory to various materials,
such as marble, wood, metal, enamel, glass, and
worsted ; and as to each of these he has set
forth judiciously the mode in which it should
be treated for decorative purposes. Mr. (?)
Gonino's part has been fairly well performed,
with a tolerable degree of spirit and finish,
and the result in its English form lacks only
a little of that brilliance no one but a master
hand could impart. The task of Mr. Millard
seems to have been that of adapting the
French text to the English market ; this he
has done with zeal and discretion. The cuts,
which are exceedingly numerous, suffer from
want of brightness, grace, spirit, and clearness ;
worst of all, they are badly printed.
and the remaining bastion. Other demolition
of the fortress is spoken of. We believe the
ground within the fortress belongs to the Copts.
If the destruction has been perpetrated by
them, they cannot be considered responsible
agents, since they have not even a rudimentary
conception of the value of an historical monu-
ment. Neither have the Mussulmans, whether
lettered or unlettered. It must, therefore, be
said that the responsibility rests with the Eng-
lish officials, who have allowed this single and
majestic monument of Roman dominion in
Egypt — this "splendid Roman building, unique
in construction," as Mr. Butler terms it in his
' Ancient Coptic Churches in Egypt ' — to be
pulled down under their very eyes. In point of
fact a railway station now stands within a few-
yards of the fortress. It need scarcely be sai-d
that, if only for the sake of the other monuments
in Egypt, this matter ought to be thoroughly
sifted. It is understood that gentlemen in the
public service cannot be expected to have an inti-
mate knowledge of Pharaonic antiquities ; it has
always, however, been supposed that an edu-
cated Englishman was able to appreciate the
historical importance of a Roman monument.
DEMOLITION AT THE ROMAN FORTRESS
OF BABYLON AT CAIRO.
We receive the intelligence from Cairo of very
serious destruction having taken place at the
Roman fortress (known as Babylon) at Cairo,
which, as our readers are aware, stands just
outside the city at Fostat, or old Cairo. We
are informed that two of the three huge rounded
bastions on the south-west face have been
levelled to the ground, and a large modern
house built on the site of the more northern
bastion, the one which stood at the angle of
the fortress. Tlic Roman gateway, standing
between one of the bastions destroyed and the
southern bastion of the former three, has been
excavated to the ground level, and a wall is
being built before it — apparently with the inten-
tion of afterwards jjulling down the gateway
Mr. D. G. Hogarth's book, ' A Wandering
Scholar in the Levant,' is nearly ready. It will
be illustrated after the author's photographs
and sketches. Mr. Murray is the publisher.
Mr. C. W. Dymond, F.S.A., has in the press
a monograph on ' The Megalithic Remains at
Stanton Drew.'
Although it has suffered much and been
greatly vulgarized by hordes of trippers, Tre-
barwith Strand has not wholly ceased to he an
artistic paradise, and delightful to the pedestrian
in search of that austere and solemn beauty
which abounds on the north coast of Cornwall.
All those who love the place will, therefore, be
sorry to hear that a tunnel is about to be made
from Delabole Quarry to the shore of the
Strand, a distance of about two miles, by means
of which those mountains of waste slate which
now encumber the precincts of Delabole will
be shot over the cliffs, upon the Strand, and
into the sea.
The University of Leipzig has just suffered a
great loss by the death of Dr. J. Overbeck, the
learned Professor of Classical Archeology, and
nephew of the well - known painter Friedrich
Overbeck. Prof. Overbeck, who was born in
1826 at Antwerp, was the author of several im-
portant works, among others of a ' Griechische
Kunstmythologie,' of a 'Geschichte der griech-
ischen Plastik,' &c. He had been connected with
the University of Leipzig since 1853.
M. FALGUikRE having nearly finished the bust
of Ernest Renan which he undertook for the
French Direction des Beaux-Arts, that work
will soon be placed in the College de France.
A STATUE of Paul Baudry is shortly to be
erected at Roche-sur-Yon, his birthplace. It
is the work of M. G^rome. The monument
in honour of Augustin Thierry was erected
in the square in front of the Chateau at
Blois on Sunday, the 10th inst. It comprises a
column of rose-coloured granite, on which is
placed the bust of Thierry which Etex sculp-
tured many years ago. Twenty years since,
this bust was offered to the city of Blois by the
brother of the celebrated writer, but (why we
know not) it was not then accepted. We trust
that, like Shelley's monument at Oxford, it may
be protected from the weather.
The Hermitage has recently obtained from
the Lazienski Collection, near Warsaw, the
under-mentioned pictures, ascribed to famous
artists : Rembrandt, ' Portrait of a Young
Man,' signed and dated 1634; 'Portrait of
A. de Gelder,' by liimself ; ' Portrait of B.
Vander Heist,' by himself ; ' Wealth and Love,'
N« 3552, Nov. 23, '95
THE ATHENAEUM
725
by Jan Steen ; ' Le Baiser k la Derobee,'
by Fragonard ; ' Ecce Homo ! ' by M. A. Cara-
vaggio ; 'Jupiter and Juno,' by Rubens ; and
a sketch for part of a picture in the Louvre,
representing ' LaDestin^ede Marie de M^dicis.'
Besides these, minor pictures have gone to the
same gallery, such as works of G. Peeters,
J. S. Van Hemesen, Van Oost, Guardi, &c.
The Verein Berliner Kiinstler resolved at
its November session to hold a special festival
in honour of Adolf Menzel's eightieth birthday
on December 8th. The venerable painter has
just completed an etching, under which he has
inscribed the words " Das Letzte ! " It repre-
sents an old woman pledging her last ring at
a pawnbroker's. The etching is to appear
in the next Heft of the Verein fiir Original-
radierungen.
In the Gazette des Beaux-Arts for this month
M. A. de Champeaux's nineteenth article on
' L'Art De'coratif dans le Vieux Paris ' is pub-
lished, and concludes a series of papers of
great charm and value, chiefly devoted to de-
scriptions and historic notes on the interior
enrichments of the noble mansions, most of
which exist, or lately existed, in quarters of
the city fashion has abandoned, but which,
with more or less completeness, retain the
beautiful paintings and sculptures of the time
of Louis XV. and earlier periods. It is to
be hoped that these capital papers may
be enlarged, collected, and republished with
all their excellent illustrations. The same
issue of our contemporary contains the
third instalment of M. M. Maindron's accom-
plished notes on ' L'Armeria de Madrid,' and an
essay by M. E. Miintz on ' L'Enseignement des
Beaux- Arts en France.'
MUSIC
shadowing of Wagner's in ' Tristan und
Isolde.' The libretto, by Nahum Tate, is
the most wretched balderdash, and would
be promptly rejected by any composer of
the present day who respected his art.
Much pains had been taken in the prepara-
tion of the Lyceum revival. Mr. Richard
Temple and Mr. B. Soutten were responsible
for the stage arrangements, and the mount-
ing may be described for the most part as
exceedingly tasteful. The additional accom-
paniments of Dr. Charles "Wood are written
with musicianly skill and discretion. Those
who assert only a harpsichord and a quartet
of strings should have been used mean
practically that works of the seventeenth
century should be placed on the shelf. For
Prof. ViUiers Stanford, who conducted, we
have nothing but praise, and it is worthy
of note that the orchestra consisted entirely
of past and present pupils of the CoUege.
THE WEEK.
St. James's Hall. — London Symphony Concerts.
Lyceum Theatre.— PurceU's ' Dido and ^Eneas.'
Beethoven was again largely under con-
tribution at the second of Mr. Henschel's
Symphony Concerts on Thursday last week.
The concert- giver himself, besides conduct-
ing, sang with readiness and full acceptance
the 'Busslied,' in place of Herrvon Dulong,
who was taken suddenly ill ; and the Bonn
master was further represented by the Sym-
phony, No. 2, in D ; the ' Coriolan ' Overture ;
and the Pianoforte Concerto in c minor, the
solo part in the last-named work being
played with welcome purity of style by
Miss Mathilde Verne. Dvorak's Slavonic
Rhapsody in d, Op. 45, No. 1, and the Pro-
cession of the Grods into Walhalla from ' Das
Eheingold ' completed the programme of an
excellent concert.
The Purcell in memoriam performances
commenced too late for us to notice the most
important of them this week; but a few
words may be said concerning the inter-
pretation of ' Dido and iEneas ' by pupils
of the Eoyal College of Music on Wednes-
day afternoon. There seems to be consider-
able doubt as to when the opera was actually
composed and first produced ; but it is cer-
tain that it was performed in 1680 "at Mr.
Josias Priest's Boarding School at Chelsey
by young gentlewomen." It has been given
more than once in recent years on the
concert-room platform, so that the music
need not be minutely criticized again.
Though, as a very early work and written for
girls, it is not fully representative of PurceU's
genius, it contains some characteristic music,
the finest number being Dido's death song,
which may be regarded as a sort of fore-
Tschaikowsky's Symphony in e minor, No. 5,
which was placed at the head of the programme
of last Saturday's Crystal Palace Concert, was
performed in London at one of Herr Nikisch's
concerts on June 29th (Athen. No. 3532). It
is a very vigorous work, with all the grip in the
thematic material which is so characteristic of
the new Russian school, though it cannot be
placed on terms of equality with the ' Symphonie
Pathetique.' There was little else in the pro-
gramme to call for mention. Herr David Popper
played his one-movement Violoncello Concerto
in G with his usual fluency, and other solos
with pianoforte accompaniment ; and Miss Rina
Allerton gave satisfactory evidence that a suc-
cessful career may be before her as a soprano
vocalist.
The programme of last Saturday's Popular Con-
cert included Mendelssohn's beautiful Quartet
in E minor. Op. 44, No. 2 ; Brahms's concise
Pianoforte Trio in c minor, Op. 101 ; piano
pieces by Chopin, played with the utmost refine-
ment by Miss Agnes Zimmermann ; and three
of Brahms's Hungarian Dances, brilliantly exe-
cuted by Mile. Wietrowetz. Mr. Santley, who
was in excellent voice, contributed familiar songs
by Sullivan and Gounod.
On Monday Herr Rosenthal made his first
appearance at these concerts, and played a por-
tion of Brahms's Variations on a Theme by
Paganini with a measure of ease that seemed
almost incredible, considering the difiiculty of
the finger work. For particulars concerning
these remarkable variations, which may be com-
pared with Bach's Chaconne and Beethoven's
Thirty-three Variations on a Waltz by Diabelli,
reference may be made to Deiter's book 'Johannes
Brahms : a Biographical Sketch,' in which they
are fully described. The balance of tone in
Beethoven's Pianoforte Trio in b flat, Op. 97,
was not satisfactory, for although M. Johannes
WolS" and Mr. Paul Ludwig were commendable,
the powerful pianoforte rendered their efl'orts to
a certain degree nugatory in some passages.
Miss Louise Phillips was very pleasing as the
vocalist in an old French song 'Le Portrait'
and in Lieder by Brahms.
The programme of Herr Reisenauer's third
pianoforte recital, which took place at St.
.James's Hall on Friday last week, included
Beethoven's so-called 'Moonlight' Sonata, Schu-
mann's 'Etudes Symphoniques ' (which were
brilliantly played, though the last movement
was taken too quickly), and smaller items by
Mozart, Couperin, Rameau, Bach, Mendelssohn,
Chopin, and Liszt.
An operatic performance was given on Friday
afternoon last week by students of the London
I Academy of Music at St. George's Hall. Scenes
from ' Der Freischiitz ' and ' II Trovatore ' were
very creditably rendered under the direction of
Madame Heritte - Viardot, and conducted by
Mr. A. PoUitzer. The orchestra included a
large number of female players.
Though it must be readily admitted that
operas performed without stage accessories lose
some of the legitimate effect they should pro-
duce, areallyimpressive interpretation of Gluck's
' Orpheus ' was secured by the Highbury Phil-
harmonic Society under Mr. G. H. Betjemann
on Monday evening. The Miles. Giulia and
Sofia Ravogli took their original parts, and Miss
Kate Cove was pleasing as Eros. A very fine
performance was subsequently given of Prof.
Villiers Stanford's ever- welcome ballad 'The
Revenge.' Mr. Betjemann's choir is in excel-
lent condition this season.
Sir .Joseph Barney conducted the Halle con-
cert at Manchester on Thursday last week, the
programme consisting of Berlioz's ' Faust.' This
week's concert was announced to be directed by
Mr. F. H. Cowen.
The Stock Exchange Orchestral and Choral
Society announce three concerts at the Queen's
Hall on Tuesdays, December 3rd, February 18th,
and April 21st. The programmes will include
a new suite by Mr. R. H. Walthew, a new over-
ture, ' Othello, ' by Mr. Walter Macfarren, and
a new concert overture by Miss Clarisse Mallard.
Herr Oberthur, the harpist, whose death
took place a few days ago, was in his time a
distinguished player ; but recently, owing to
advanced age, his name was not frequently seen
in concert programmes. Born in Munich on
March 4th, 1819, he came to England in 1844,
and found a firm friend in Moscheles. He
obtained an engagement in the orchestra of the
Italian opera, but soon gave it up, devoting his
life subsequently to private teaching and com-
position, his appearances as a soloist growing
fewer year by year. He was a master of his
instrument, and his compositions are said to
number over 200, but they are marked more
by fluency than inspiration, and it would be rash
to predict that any of them will survive.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert, 3 30, Queen's Hall.
Mr. Ernest Cavour s Concert, 3. Queen's Hall.
Popular Concert, 8, St. James's Hall.
Clerkenwell Benevolent .Society's Annual Ballad Concert, 8,
Agricultural Hall, Islington.
Mr. Charles Fry's Recital, 8, Queen's Hall.
Herr August Stradal's Pianoforte Recital. 3, Steinway Hall.
Messrs. Harrison's Patti Concert. 8, Albert Hall.
Musical Guild Concert. 8, Kensington Town Hall.
Miss Corinne's Vocal Recital, 8, St George's Hall.
Herr Felix Mottl's Wagner Concert, 8 15. Queen's Hall
Royal Amateur Orchestral Society's Concert, 9, Portman Rooms.
St. James's liallad Concert, 3, .St James's Hall.
Madame Burmeister-Petersen's PianoJorte Recital, 3, Steinway
Hall.
London Ballad Concert, 8. Queen's Hall.
Mr Gompertz's Quartet Concert, 8 15, Queen's Hall.
1. London symphony Concert, 8, St. James's Hall.
Miss Uora Bright'3 National Pianoforte Recital, 8, Queen's
Hall.
StrolliBg Players' Concert. 8.45, Queen's Hall.
Miss Corinne's Vocal Ueoital, 3, St. George s Hall.
Mr. and Mrs. Sobells Recital, 3, St. James's Hall.
Royal Artillery Band Concert, 3. Queen's Hall.
Miss Dora Bright's Pianoforte Recital. 8. Queen's Hall.
Hampstead Popular Concert, 8, Hampstead Vestry Hall.
Royal Society of Musicians' Anniversary Performance, 8,
Queen's Hall.
Benefit Concert to Mr. Edwin Houghton, 8, St. Martin's Town
Hall.
Popular Concert. 3, St. James's Hall.
Crystal Palace Concert. 3
Mr. Charles Fry's Recital. 3, Queen's Hall.
Miss Annie Muirhead s Concert for Children, 3, Hampstead
Vestry Hall.
Mozart Society's Concert, 3, Morley Hall.
Scotch Concert, 7 30, Queen's Hall.
Scotch Concert, 8. St. James's Hall.
National Festival Concert, 8, Albert Hall.
DRAMA
THE WEEK.
Shafte.shi'KY.— 'The Manxman,' a Play in Four Acts.
Adapted from Hall Caine's Novel.
It is next to impossible to preserve in a
play the atmosphere of Mr. Hall Caine's
powerful novel ' The Manxman.' What
most commends the romance, to a certain
public at least, is its vivid presentation
of local characters, scenes, and super-
stitions. When these are excised, what
remains is conventional melodrama. Judged
726
THE ATHENiEUM
N° 3552, Nov. 23, '95
from this point of view, the adaptation —
anonymous so far as the playbills are con-
cerned, but popularly ascribed to Mr. Wil-
son Barrett — is roughly effective. It is
probable that a less trenchant way of deal-
ing with the story would have given the
adaptation stronger claims to consideration.
That atmosphere, when preserved, adds to
the attraction and the enduring charm of a
play, is shown in works so widely different
as ' L'Ami Fritz ' and ' Les Beaux Mes-
sieurs de Bois Dore,' or even — we write this
with some misgivings — in * The Doll's
House ' and ' Hedda Gabler.' Whether any
efiort has been made to preserve the atmo-
sphere of * The Manxman ' we know not.
The pretty glade in which the action begins
might be in Westmoreland or Devonshire.
Kate Cregeen might come from any place
in which girls are young, self - willed,
and amorous ; Pete Quilliam might hail
from Plymouth or Penzance. So with
all the characters. Many of them are
strongly painted, but we fail to see any sign
of Manx origin. What we are shown is the
conquest by Kate of Philip Christian, who,
during the absence of his cousin and friend
Pete Quilliam, has consented to guard the
Castle Perilous, and to preserve intact for
his friend the girl he himself loves. No
magic brewage, no philtre, no interference
of offended powers, is requisite to make this
Manx Lancelot false to his Arthur. Nothing
is needed but the simple influences of youth
and complexion, and the wilfulness and
coquetry of girlhood. When Pete, the real
hero, returns, the damage is done, and he
marries his sweetheart while she bears
within her the proof of her own folly and of
Philip's wrong. Common enough is what
follows. Pete's magnanimity and tender-
ness wound the disloyal woman worse than
blows. Her existence with her husband is
perpetual and unbearable torment, and she
flies to her lover. Por a while the guilty
secret is hidden, but discovery comes, and
expiation and atonement are made. Pete's
magnanimity — like his previous conduct
with regard to his faithless wife — saves the
whole from hanaliU, and the character of
Philip's expiation adds a certain amount
of dignity to the theme. Far more impres-
sive are these things as elaborated in the
novel than as shown in the play. In the
latter Kate's subjugation of her lover is so
sudden as to be commonplace, and, to those
who make acquaintance with the story for
the first time, almost vulgar. The punish-
ment inflicted may be adequate, but it fails
to reconcile us to the offence. Mr. Waller
plays the Deemster Philip with a melancholy
dignity and penitence, and Mr. Cockburn
renders touching the good-heartedness and
suffering of Pete ; Miss Florence West is
not the Kate of our preconceived ideas, but
Miss Kate Phillips goes near being the true
Nancy. Mr. C. H. Brookfield, Mr. Henry
Kemble, Mr. Fernandez, and other actors
present characters vigorous or comic. Not
one of them seems, however, to have stepped
out of Mr. Caine's novel.
" DUCDAME."
Yattendon Hectory, Newbury, Nov. 6, 1895.
May I beg a few lines to propose an emenda-
tion of the celebrated passage in Shakspeare,
'As You Like It,' II. v.? The first folio
reads : —
If it do come to passe, that any man turne Asse :
Leauing bis wealth and ease,
A stubborn will to please,
Ducdame, ducdame, ducdame :
Heere shall he see, grosse fooles as he
And if he will come to me.
The theory that makes ducdame nonsense, intro-
duced for the sake of rhyming, is ruled out of
court : first, by the fact that the rhyme is a bad
one when there was nothing to hinder it from
being the best possible ; and secondly, by its
leaving without point Jaques's explanation of the
phrase as "a Greek invocation to call fools into
a circle." Any emendation such as Hanmer's
"due ad me," which spoils the rhyme, is equally
inadmissible. I should observe in passing that
the scansion is as follows : —
Ducd;ime, ducd;imi;, ducdamS [like Come hithtr, come
hithi^r, come hither]
And it lie wfU come t6 me ;
the preposition receiving the accent, as
commonly in English before pronouns.
The nearest explanation already offered to
what I believe to be the truth is that of Farmer,
who saw in ducdame a reference to the nursery
rhyme : —
Dame, what makes your ducks to die.
He claims to have heard a country squire near
Cambridge sing this, sounding the final e of
dame ! Or rather Steevens quotes Farmer to
that effect, which makes a difference. I propose
to supply an e after due, and read ducedame,*
i. e. douce dame.
My proposal is supported by the discovery made
many years ago by Halliwell-Phillipps, in an
uncollated MS. of 'The Vision of Piers Plough-
man' in the Bodleian (MS. Rawl. Poet., 137 f.b),
of the phrase Diisadam-me-me, which he conjec-
tured to be the burden of a song, from the fact
of its being replaced in printed texts by Hoto-
trolly-trolly.f Dnsadam-me is evidently douce
dame, the refrain being parallel to "the gay
ladie " of the well-known Christmas part-song
" Come let us be merry."
It seems to me that we should expect from
Jaques, considering the character the Duke
gives him, a covert reference to female society,
which must always constitute a chief element
in " wealth and ease," and which was lacking to
the exiles ; more especially as Amiens had sung
about "tuning his merry note unto the sweet
bird's throat," which suggests pairing. I would
further point out that no invocation is so potent
" to call fools (and wise men) into a circle."
If any one cares to say that Amiens must
have understood French, I would reply that
Shakspeare is often inconsistent in these small
matters ; and that as Le Beau is distinguished
and ridiculed as a Frenchman, we are plainly
entitled to forget that the scene is not laid in
England. The " forrest of Arden " is the only
note of place after the first scene, and Arden
was in Warwickshire. H. C. Beeching.
P.S. — I know the suggestion has been made
that the word is Romany, dukherdom me being
said to mean " I tell fortunes "; but, apart from
other considerations, it is difficult to understand
how, in Shakspeare's day any more than in our
own, English fools should be "drawn into a
circle " by promises in an unintelligible tongue.
Not too well suited to Bliss Farren's patrons
is one portion at least of the entertainment
with which that popular actress has opened
the Op^ra Comique. 'Nannie,' as the first
piece is called, is a sentimental and lachry-
mose drama, by Mr. T. G. Warren, show-
ing the seduction of a village maiden, and
her return after desertion to her home. It has
a good deal of Faust and Gretchen, and a great
deal of Steerforth and Little Emily. Careful
* Ducedame is quoted as a name in Bardsley's 'English
Surnames.'
t See ' Shakespc^are Society Papers,' vol. i. pp. 103 ff . ;—
Thanne sete tber some,
And sunge at the ale.
And helpen to eryethat half akre.
With JJusadam-me-me.
acting by Mr. J. G. Taylor, Mr. Sass, and Mr.
Adye averted calamity, but could not win the
attention of the audience, or prevent its in-
dulgence in ironical comment. More to the taste
of the public was ' A Model Trilby, ' by Messrs.
C. H. Brookfield and W. Yardley, which is as
happy as such travesties ordinarily are. There
was a pretty and musical Trilby in the per-
son of Miss Kate Cutler, and an amusing
parody of Mr. Tree as Svengali was afibrded
by Mr. Ilobb Harwood. The feature of the
opening entertainment was the overwhelming
reception accorded Miss Farren, when, at the
close of a performance in which through illness
she could not participate, she revealed herself
to the public and addressed it from a chair.
Upon its revival at the Strand 'Niobe all
Smiles ' proves to have lost little of its power
to amuse. Miss Beatrice Lamb's performance
of Niobe remains a marvellous display of mock
heroics, and is still pleasant as well as amusing
to contemplate. Miss Lamb is the most success-
ful of the many actresses who have presented
a statue warmed into life, and wears her drapery
with superb efi'ect.
A PROLOGUE has been added to ' Her Advocate'
at the Duke of York's Theatre, and serves to
render the action more comprehensible and
conceivable to those who see the play for the
first time. It furnishes some opportunities to
Miss Gertrude Kingston, of which the most is
made, but is not otherwise valuable. ' Giddy
Galatea,' an opening novelty, burlesques, not
too happily, ' Pygmalion and Galatea ' and
' Niobe all Smiles. '
The painful news of the death in Australia
of Mr. Arthur Dacre and his wife. Miss Amy
Roselle, has caused naturally a great sensation in
theatrical circles. Both were competent actors,
and Miss Amy Roselle, who has been much seen
both in London and the country, held out at one
time remarkable promise, and may be credited
with some absolute accomplishment. In pieces
of Robertson and Albery she was often seen to
high advantage. Their dismal fate at the other
side of the world — due, it is said, to defeat and
disappointment — puts sadly before us the reverse
of that stage life which now more than ever
holds out irresistible fascination for youth.
Easy indeed is it, while youth, vivacity, good
looks and figure, and the joy of living are
possessed, to obtain what seems a facile, fairly
remunerative, and joyous means of existence.
With ripening years and augmented ambition and
self-confidence comes almost invariably defeat.
It is but rarely, of course, that the end is so
terrible as in this case, but the young and
sanguine aspirants who rush so lightly and
debonairly on to the stage know little of the
blighted lives of their predecessors. It would
be no less edifying than futile in the way of
warning to learn the number of actors, once
prosperous and well graced, who are now eating
out their hearts in idleness. Coleridge is credited
with the saying that "experience, like the stern
lights of a ship, illuminates the track over which
we have passed." This maxim, true generally,
has special truth when applied to the stage.
The great attraction in Mr. Douglass's drama
'A Dark Secret,' upon its transference to the
Princess's, consists in a presentation of Marlow
Lock with real water, in which the heroine
supports herself by swimming. Mr. R. Pate-
man and Miss Agnes Hewitt play the principal
characters.
To CoRRESPONnENTS.— H. A. S.— G. C. F.— J. S.— A. K.
-H. C. S.— W. F. E.— H. M. S.— A. L— J. J. W.— M. L.
— received.
W. W. F.— We cannot undertake to answer such questions.
Terms of Subscription by Post.
To all parts of the United Kingdom.
For Twelve Months..
For Six Months
1.5 3
7 8
For all Countries within the Postal Union.
For Twelve Months 18 0
For Six Months 9 0
N" 3552, Nov. 23, '95 THE ATHEN^UM 727
MR. T. FISHEE^JDWIN^^^ BOOKS.
OLD DUTCH and FLEMISH MASTERS. The Text by John C. Van Dyke, and the Notes on
the Pictures by TIMOTHY COLE. Imperial 8vo. cloth elegant, 2/. 25. Also a Limited Edition of 12 Copies, each numbered and signed, 121. net.
The TAVERN of the THREE VIRTUES. From the French of St. Juirs. Illustrated with 60
Drawings by Daniel Vierge ; together with a Critical Essay on the ' Art of Vierge,' by EDMUND GOSSE. Royal 4to, containing 4 Plates on Japan
Silk, mounted, handsomely bound in heavy gold-stamped case, in box, 21. 2s. — 12 Sets of the Illustrations have been pulled on Japan Silk, and
mounted. These are for sale in a handsome Portfolio, 151. \.5s. net.
FROISSART. By Mary Darmesteter. Translated from the French by E. Frances Poynter. With
15 Full-Page Illustrations, Cloth, lOs. 6d.
STUDIES in the FRANCE of VOLTAIRE and ROUSSEAU. By Frederika Macdonald, Author
of 'The Iliad of the East,' &c. Portraits and Facsimile Letters. Demy 8vo. cloth, 12^.
The TWO FIRST CENTURIES of FLORENTINE HISTORY : the Republic and Parties at the
Time of Dante. Vol. II., completing the work. By Professor PASQUALE VILLARI, Author of 'The Life of Savonarola,' &c. Translated by
LINDA VILLARI. Illustrated. Cloth, 16*.
The RIVIERA, ANCIENT and MODERN. By Charles Lentheric. Translated by C. West, M.D.
F.R.C.P. Maps and Plans. Cloth, 7s. 6r^.
LIFE in the TUILERIES UNDER the SECOND EMPIRE, written by an Inmate of the Palace.
By ANNA L. BICKNELL. Illustrated. Cloth, I2s.
PUBLIC SPEAKING and DEBATE : a Manual for Advocates and Agitators. By George Jacob
HOLYOAKE, Author of ' Sixty Years of an Agitator's Life,' &c. Cloth, 2s. 6d.
ENGLISH ESSAYS from a FRENCH PEN. By J. J. Jusserand, Author of 'English Wayfaring
Life,' &c. With Photogravure Frontispiece and i other Full-Page Illustrations. Cloth, 7s. 6d.
The BEST PLAYS of GEORGE CHAPMAN. Edited by William Lyon Phelps, Instructor of
English Literature at Yale College. The New Volume of " The Mermaid Series." Frontispiece. Cloth, i\s. 6d.
XX. STORIES, by XX. Tellers :-A. W. Pinero, W. S. Gilbert, F. C. Burnand, F. W. Robinson,
H. SUTHERLAND EDWARDS, LEOPOLD WAGNER, BRACEBRIDGE HEMYNG, BARRY PAIN, W. MOY THOMAS, HENRY HERMAN,
MARGARET WATSON, W. BEATTY KINGSTON, W. W. FENN, ROBERT BARR, H. SAVILE CLARKE, JUSTIN MCCARTHY, GEORGE
MANVILLE FENN, BRANDON THOMAS, JOHN HOLLINGSHEAD, B. L. FARJEON. Cloth, 3«, 6^.
LOVE in a LONDON LODGING. By F. A. Howden. Cloth, 2s. 6d.
AT the SIGN of the GUILLOTINE : a Tale of the French Revolution. By Harold Spender.
Decorated Title-Page. Cloth, 6s.
MARY RONALD'S CENTURY COOK BOOK. Fully illustrated. Demy 8vo. cloth, 7s. 6d.
INMATES of MY HOUSE and GARDEN. By Mrs. Brightwen, Author of ' Wild Nature Won by
Kindness,' &c. 32 Illustrations by Theo. Carreras. Cloth, 5s, Qd.
The CHAIN of GOLD ; or. In Crannied Rocks. By Standish O'Grady, Author of ' Finn and his
Companions,' &c. Boys' Edition, with 16 Full-Page Illustrations by Edith Capper. Cloth gilt, 5«.
BY OLIVE SCHREINER.
DREAMS. By Olive Schreiner, Author of ' The Story of an African Farm.' New Edition. Cloth, 2s. 6d.
" Of rare power and beauty. Here and there both style and thought are touchingly simple." — Academy.
ALSO, BY THE SAME AUTHOR.
DREAM LIFE and REAL LIFE. (^' Autonym Library.") Third Edition. Paper, Is. 6d. ; cloth, 2s.
A LITTLE HISTORY of CHINA; and A CHINESE STORY. By Alexander Brebner. Paper,
Is. 6d. ; cloth, 2s. Gd.
The STORY of the EXPANSION of SOUTH AFRICA. By the Hon. A. WHmot. Second Edition,
Revised, and with Supplementary Chapter and Maps. Cloth, 5s. ^
MORDRED : a Tragedy. By Henry Newbolt. 8vo. buckram, 6s. net.
" There is really good work in ' Mordred.' Can b? heartily commended."— Z)ai/y Chronicle.
" His drama contains some striking situations and not a few poetical passages." — Vanity fair.
WHEN WHEAT is GREEN. By Jos. Wilton. With Photogravure Frontispiece. Forming the
New Volume of " The Pseudonym Library." Paper, Is. 6d. ; cloth, 2s.
PAX and CARLINO. The New Volume of " The Children's Library." Fully Ulustrated. Pinafore
cloth binding, 2s. 6d.
ST. NICHOLAS MAGAZIN E.— The Yearly Volumes.
Full of Interesting and Amusing Stories and Articles, and Hundreds of Beautiful Illustrations.
The volumes, in 2 parts, sumptuously bound in red cloth, gilt, price 5s. each ; or the 12 parts complete in 1 volume, price 10«. Gd.
London : T. FISHER UNWIN, Paternoster-square, E.G.
728
THE ATHEN^UM
N*' 3552, Nov. 23, '95
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
PUBLICATIONS.
THE COMING WAR WITH
ASHANTEE.—For Description of the
Country, with Map, and Illustrations hy
Melton Prior, see the CHEAP EDITION
(price 3s. 6d.) 0/ C 0 0 M A S S I E
and MAGDALA, by HENRY M.
STANLEY, M.P.
"I had seen Americans figbt ; I had seen Indians fight.
I was glad to have an opportunity to see how Englishmen
fought." — Extract from Pre/ace.
AT ALL BOOKSELLERS'.
The CHINA -JAPAN WAR. Com-
piled from Japanese, Chinese, and Foreign Sources. By
VLADIMIR, lately of the *»»» Diplomatic Mission to
Corea. With Maps and numerous Illustrations. Demy
8vo. 400 pp. cloth, 16s.
MR. GLADSTONE'S TRIP TO THE BALTIC.
The LOG of the "TANTALLON
CASTLE." To the Baltic and Back with Mr. Gladstone.
By HENRY W. LUCY. Illustrated by W. L. Wyllie,
A.R.A., Linley Sambourne, E. T. Reed, and others.
Crown 8vo. cloth extra, 6s.
DOCTOR JOHNSON and the FAIR
SEX. A Study of Contrasts. By W. H. CRAIG, M.A.,
of Lincoln's Inn. With Portraits of Dr. Samuel Johnson
(after Reynolds), Mrs. Abington, and others. Small
post 8vo. cloth, gilt top, 7«. 6rf.
From leading article in the Daily Chronicle, Nov. 19. —
"This entertaining and sensible book. Every aspect of
Samuel Johnson's life is worth considering, from every
point of view. We cannot know too much of this great-
hearted Englishman."
From leading article in the Daily News. — " ' Dr. Johnson
and the Fair Sex ' is good reading Johnson is one of the
departed whom we still love as we love Goldsmith, Scott,
Lamb, and a few others, but perhaps the first of these is
Johnson."
THREE NEW SIX-SHILLING NOVELS
AT ALL LIBRARIES.
A remarkable study of contemporary religion by
Dr. JOSEPH PARKER.
WALDEN STANYER: Boy and
Man. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
The SHEIK'S WHITE SLAVE:
being an Account of the Unveiling of the Mysteries of
the Temple of Djaramos, the City of the Desert. By
RAYMOND RAIFE. Crown Svo. cloth, 6s.
" An e-xcellent story in which adventure, grisly peril, and
successful treasure-seeking play a prominent part."
Speaker.
ANNE of ARGYLE; or, Cavalier and
Covenant. By GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown
8vo. 6s.
THE PALL MALL MAGAZINE LIBRARY.
A THIRD EDITION IS NOW READY OP
LORD WOLSELEY'S DECLINE and
FALL of NAPOLEON. Crown Svo. cloth extra, fully
illustrated, 3s, 6d.
"A rare combination of military insight anl literary
skill." — Times.
A SECOND EDITION IS READY OF
LORD ROBERTS'S RISE of WEL-
LINGTON. Crown ^vo. cloth extra, fully illustrated,
3s. 6rf.
"A very interesting study of Wellington."— .Spectafor.
SECOND EDITION NEXT WEEK.
SIR EVELYN WOOD'S CAVALRY
in the WATERLOO CAMPAIGN. Crown 8vo. cloth,
3s. (a.
" It is, perhaps, a fortunate circumstance that the volume
is published at a time when the appointment of Lord
Wolseley to the Command-in-Chief foreshadows important
changes in military administration and organization
Spirited and vividly written." — Daily News.
Edition is limited and it cannot be reprinted.
NOW READY, AT THE BOOKSTALLS, BOOKSELLERS',
SAMPSON
AND NEWSAGENTS'.
LOW'S ANNUAL
1896.
FOR
(Size of the Christmas Number of the Graphic.)
Price ONE SHILLING.
With New Stories by R. D. BLACKMORE, W. CLARK
RUSSELL, S. R. CROCKETT, &c., and Two large separate
Coloured Plates, one a Calendar for 1896, in Colours and
Gold, the other a Facsimile in Coloiir of Louis Descliamps'
celebrated Picture in the Luxembourg Gallery, Paris, of
' The Foundling.'
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.,
St. Dunstan's House, Fetter-lane, B.C.
G. P. PUTNAM'S SONS'
LIST.
NOW READY.
COLONEL OLCOTT'S
OLD DIARY LEAVES :
The True Story of the Theosophical Society.
Illustrated, Svo. cloth extra, 7s. Qd.
NOW READY,
TALES OF A TRAVELLER.
By WASHINGTOJT IRVING.
The BUCKTHORNE EDITION.
Printed from New Type, with artistically designed
borders, and 25 Illustrations from Original
Drawings by Arthur Rackham, Allan
Barraud, and others,
2 vols. Svo. cloth extra, 25s. net.
NOW READY,
LITTLE JOURNEYS
To the Homes of Good Men and Great,
By ELBERT HUBBARD,
Author of ' No Enemy but Himself.'
Illustrated with some Portraits,
Printed on rough-edged paper, 16mo. cloth extra,
gilt tops, 5s,
THE ESSAYS OF ELIA.
By CHARLES LAMB.
2 vols, illustrated, 16mo, buckram, gilt tops, 5s.
" Two dainty volumes." — Leeds Mercury.
" A really pretty edition." — Athenceum.
" Most attractive." — Belfast Northern Whig.
" A very pretty little reprint." — 2'imes.
" Two neat little volumes." — Glasgow Herald.
" A delightful edition." — Literary World.
" The form is worthy of the matter." — i;cotsman.
COUNTESS BETTINA:
The History of an Innocent Scandal.
By CLINTON ROSS,
Author of ' Three Worthies,' &c.
12mo, paper, Is.
" A capital piece of work, full of ingenuity and admirably
written." — Scotsman.
"Clever and a.m.\i.smg."— Publishers' Circular.
MR. MIDSHIPMAN EASY.
By Captain MARRYAT.
With 16 Full-Page Illustrations by R. F, Zogbanm,
And with Illustrated Headpieces by
A, W, Van Deusen,
Svo. cloth extra, 7s. Qd.
" It is a handsome volume." — Birmingham Daily Post.
" A stately volume, profusely and admirably illustrated."
Glasgow Herald.
" There never was a better sea story."— Scotsmiin.
"Well printed and strongly honnd.."— Manchester Guardian.
NOW READY,
THE NOVEMBER NUMBER OF
THE FORUM.
Single Numbers, Is. 6d,; Annual Subscription, 18s.
CATALOGUES FREE.
2i, Bedford-street, Strand, London ; and New York,
MR. GEORGE GISSING'S
NOVEIS.
THE UNCLASSED.
NEW EDITION.
Crown Svo. 6*.
EVE'S RANSOM.
Crown Svo. 6s.
IN THE YEAR OF JUBILEE.
Crown Svo. 65.
THE ODD WOMEN.
Crown Svo. Qs.
THE EMANCIPATED.
Crown Svo. Qs.
DENZIL QUARRIER.
Crown Svo. Qs.
LAWRENCE & BULLEN,
16, Henrietta-street, Covent-garden, London.
DIGBY, LONG & CO.'S NEW NOVELS.
The DESIRE of the EYES. By
GRANT ALLEN, Author of ' The Woman Who Did,' &c.
Crown Svo. cloth, Zs. (,d. SIXTH EDITION,
The MASQUERADE MYSTERY,
By FERGUS HUME, Author of 'The Mystery of a
Hansom Cab.' Crown Svo. cloth, fo. SECOND EDI-
TION in rapid preparation.
The World says :— " Is as good as, if not better than, ' The
Mystery of a Hansom Cab.' It is an excellent story, and the
mystery is one which will puzzle most readers to solve. One
of the most readable fictions of the month."
HUSH MONEY. The New Novel-
By JEAN MIDDLEMASS. Author of 'The Mystery of
Clement Dunraven,' &c. Crown Svo. cloth, &s.
[Just out.
A RULER of IND. An Anglo-Indian
Novel. By F. THOROLD DICKSON and MARY L.
PECHELL. Crown Svo. cloth, 6s.
" Of very exceptional merit really notable fiction."
Dundee Advertiser.
" The novel is very readable." — Scotsman.
ONE HOUR of MADNESS. By
GILBBRTA M. F. LYON. Author of 'Absent, yet
Present,' &c. Crown Svo. cloth, 6s. IJust out.
CASTLE LACY. By Mrs. Mary A.
HOUCHEN. Crown Svo. cloth, 6.';. [Just out.
A KNIGHT of the AIR. By Henry
COXWELL, the Veteran Aeronaut, Author of ' My Life
and Balloon Experiences,' &c. Crown Svo. pictorial
cloth, with Frontispiece. 3s. 6d. IJust out.
A MAN'S PRIVILEGE. By Dora
RUSSELL, Author of 'A Hidden Chain,' 'The Other
Bond,' &c. Crown Svo. cloth, Os. [Next week.
A LOVER of the DAY. By Annie
THOMAS (Mrs. Pender Cudlip), AuUior of ' False Pre-
tences,' &c. Crown Svo. cloth, tjs. [immediatcli/.
DIGBY, LONG & CO, 18, Bouverie-street, E.G.
N°3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
729
NEW EDITION, pp. 324, cloth. Is. post free,
HOMCEOPATHIC FAMILY INSTRUCTOR. By
Drs. R. and W. EPPS. Describes fully and Prescribes for
General Diseases.
London : James Epps & Co., Limited, 48, Threadneedle-street, and
170, Piccadilly.
EW CHILDREN'S BOOKS.
N
STORIES FOR TEN-YEAR-OLDS.
By FRANCES W. SAUNDERS.
2s. 6d. net.
" All written with considerable power and smartness; and some of
tbem extremely good."— i?n,v<ui Times.
B'X RAYMOND JACBERNS.
(1) MISTS : a Series of Legends.
2s. 6ci.
(2) AN UNCUT DIAMOND: Stories.
2s. 6d.
(3) WITCH DEMONIA : Fairy Tales,
Illustrated. 3s. 6d.
"Pretty fancies and quaintnesses."— Scoisnioo.
Swan Sonnenschein & Co., Ltd., London.
New and Cheaper Edition, price Two Shillings,
CELESTIAL MOTIONS: a Handy Book of
Astronomy. Eighth Edition. With 3 Plates. By TV. T. LYNN,
B.A. F.R.A.S.
"Has, we are glad to see, reached an eighth edition, which enables
this excellent introduction to the facts of astronomy to be brought up
to date."— Guardian.
Edward Stanford, 26 and 27, CocWspur-street, Charing Cross, S.W.
Third Edition, price Sixpence, cloth,
REMARKABLE COMETS: a Brief Survey of
the most interesting Facts in the History of Cometary Astronomy.
By W. T. LYNN, B.A. F.R.A.S.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, 8.W.
In 2 vols, crown 8vo. with 2 Portraits, 24«.
JOHN FRANCIS
AND THE ' ATHEN^UM.'
A LITERARY CHRONICLE OF
HALF A CENTURY.
By JOHN C. FRANCIS.
"Rich in literary and social interest, and afford a
comprehensive survey of the intellectual progress of
the nation."— Leeds Mercury.
" The book is, in fact, as it is described, a literary
chronicle of the period with which it deals, and a
chronicle put together with as much skill as taste
and discrimination. The information given about
notable people of the past is always interesting and
often piquant, while it rarely fails to throw some
new light on the individuality of the person to
whom it refers." — Liverpool Daily Post.
" It is in characters so sterling and admirable as
this that the real strength of a nation lies The
public will find in the book reading which, if light
and easy, is also full of interest and suggestion
We suspect that writers for the daily and weekly
papers will find out that it is convenient to keep
these volumes of handy size, and each having its
own index, extending the one to 20 the other to 30
pages, at their elbow for reference."
Liverpool Mercury.
" No memoir of Mr. Francis would be complete
without a corresponding history of the journal with
which his name will for ever be identified The
extraordinary variety of subjects and persons re-
ferred to, embracing as they do every event in litera-
ture, and referring to every person of distinction in
science or letters, is a record of such magnitude that
we can only indicate its outlines. To the literary
historian the volumes will bo of incalculable service."
£ookseller.
"Our 8urs-ey has been unavoidably confined
almost exclusively to the first volume ; indeed, any-
thing like an adequate account of the book is
impossible, for it may be described as a history in
notes of the literature of the period with which it
deals. We confess that we have been able to find
very few pages altogether barren of interest, and by
far the larger portion of the book will be found
irresistibly attractive by all who care anything for
the history of literature in our own time."
Manchester Examiner.
W. H. ALLEmiEW BOOKS.
With over 100 Illustrations, l:?s. C</.
ADVANCE, JAPAN ! A Nation thoroughly
in Earnest. By J. MORRIS Dedicated to the Mikado.
"A remarkahly complete account of the land, the people, and the
institutions of Japan." — Scot&man.
SECOND EDITION, with New Maps and Plates, 21s.
NAVAL WARFARE: its Ruling Principles
and Practice Historically Treated. With a New Chapter on recent
Illustrations By Vice-Admiral P. H. COLOMB.
" Absorbing interest to every Englishman." — 'limes.
Crown 8vo. 7s. 6d.
WITH H.M. 9th LANCERS during the
INDIAN MUTINY. The Letters of Brevet-Major O. H. ST. G.
ANSON.
SECOND EDITION. 078 pp. demy 8vo. l?s net.
The LIFE and TEACHINGS of MOHAM-
MED. By SYED AMEER ALI, MA. C.I B.
ENLARGED and ILLUSTR.ATED EDITION, gilt, 6s.
TWENTY -ONE DAYS in INDIA. With
DemySvo. 12s. 6d. THIRD and ENLARGED EDITION.
The STEAM NAVY of ENGLAND. By
HARRY WILLIAMS With an Appendix on the Personnel of the
Steam Branch of the Navy.
SECOND EDITION, half bound, crown 4to. ~s. 6d.
The ART of ILLUSTRATION. By Henry
BLACKBURN. With 83 Illustrations by well-known Artists.
RELIGIOUS DEVELOPMENT. By Hon.
A. S. G, CANNING, Author of 'Existing Relifrions,'&c. 2s. Gd.
BEACONSFIELD. By T. E. Kebbel. Second
Edition, with Portrait and Index. Is.
ELIZABETH FRY. By Mrs. E. R. Pitman.
Fourth Edition, with Portrait and Index added. Is.
Crown 8vo. illustrated, 6--.
IN the SHADOW of the PAGODA. Sketches
of Burmese Life and Character. By E. D. CUMING.
Antoeraph Portrait Edition, limited to 1,000 Copies for England and
America, Crown 8vo. gilt top, 6s with Illusti-ations by Gordon Browne.
The BOOK of GOOD COUNSELS. By Sir
EDWIN ARNOLD, K.C.I. E., Author of ' The Light of Asia,' cfec.
Crown 8vo. cloth, gilt top, illustrated, 6s.
FOOTPRINTS of the LION, and other Stories
of Travel. With a Mezzotint Frontispiece and 32 Full-Page Illus-
trations. By Major-General J. BLAKSLEY.
Crown 8yo. 3s. 6d.
A BIT of RED MAY. A Village Mystery.
By OLIVER DALE. o ./ J
London : W. H. ALLEN & CO., Limited,
13, Waterloo-place, S.W.
Oliphant, Anderson & Ferrier's
LJ^T.
DR. WHYTB'S NEW BOOK
LANCELOT ANDREWES AND HIS
PRIVATE DEVOTIONS.
A Biography, a Transcript, and an Interpretation.
By Rev. Al EXANDER WHYTE, D.D.,
Free St. George's Church, Edinburgh,
Cloth extra, 3^. 6d.
London : RICHARD BENTLEY k SON,
New Burlington-street, W.,
Piaiishers in Ordinary to Her Majesty the Queen.
SUCCESSWARD : a Young Man's Book
for Youg Men. By EDWARD W. BOK. Crown 8vo.
ekth extra, 2s. firf.
The author is the editor of one of the most popular family journals
published in the United States. He thinks he knows what a BRht
for success means to a young fellow, and he writes with the smoke
of the battle around him, and from the very thick of the tight.
The QUEST of a HEART. By Caldwell
STEWART. Crown 8vo. fs.
Dr. Alexandeii White says:— "Thank you for TOur beantifnl, noble,
truly Christian book. I have sat deep into the night to tinish il. "
ADELINE SERGEANT'S NEW STORY.
NO AMBITION. By Adeline Sergeant,
Author of ' The Luck of the House," &c. Crown 8vo. bs.
" A thorouehly admirable and wholesome book for all clever eirls to
read."— B)j(i,v/i M'eckly.
SCIENCE TALKS TO YOUNG THINKERS.
NATURE'S STORY. By H. Farquhar,
B.D. With numerous Illustrations. Cloth, 2s. 6d.
"In the most fascinating manner the author tells the life history of
flowers, leaves, fruit, horses, frogs, moths, and other ■ common' every-
day Xh\ng%."— Christian World.
A NEW EDITION, completing 22,ooo, is now ready of
A LOST IDEAL. By Annie S. Swan.
Crown 8vo. 3.S. 6d.
" A fine story "—Ailirniruni.
•• The life o( the novelist, of the journalist, of the critic, is described
with admirable skill 'A Lost Ideal' is perhaps the beet In the long
succession of her work8."—i(/i(isA (fVoHy.
NEW EDITION, Twenty-first Thousand, with
New Portrait.
The GATES of EDEN. By Annie S.
SWAN. Cloth extra, 5s.
OLIPHANT, ANDERSON & FERRIER,
24, Old Bailey, B.C. ; and Edinburgh.
NEW ISSUE OF
STANFORD'S COMPENDIUM OF
GEOGRAPHY AND TRAVEL.
REWRITTEN, AND WITH NEW ILLUSTRATIONS,
Just ready, large crown 8vo. cloth, 153.
AFRICA: Vol. II. South Africa. By
A. H. KEANE, F.R.G.S., Author of 'North
Africa' in same Series, 'Eastern Geography,"
&c. With 11 Maps and 92 Illustrations.
The Vols, already issued in the New Series are : —
AFRICA: Vol. I. North Africa. By
A. H. KEANE, F.R.G.S., Author of 'Asia' in
same Series, 'Eastern Geography,' &c. With
9 Maps and 77 Illustrations. 15*.
" The preparation of the book must have in-
volved immense and original labour, for the volume
in the former series by the late Keith Johnston has
been entirely superseded. Mr. Keane is to be corny
plimented on the manner in ■which he has dis-
charged his task." — Glasgow Eerald.
AUSTRALASIA: Vol. I. AustraHa
and NEW ZEALAND. By A. R. WALLACE,
LL.D. F.R.S. With 14 Maps and 69 Illustra-
tions. 1 55.
"A remarkably useful work, which exemplifies
in a striking degree the higher ideal and wider
range of information aimed at by modern geo-
graphers as compared with their predecessors of
thirty or forty years ago." — Times.
AUSTRALASIA: Vol. II. Malaysia.
and the PACIFIC ARCHIPELAGOES. By
F. H. H. GDILLEMARD, M.D. With 16
Maps and 47 Illustrations, los.
"Dr. Guillemard's volume is certainly the most
interesting and accurate account extant on the tro-
pical portion of the Eastern Archipelago." — Nature,
Other Volumes in preparation.
London: EDWARD STANFORD,
26 and 27, Cockspur-street, Charing Cross, S.W.
Geographer to Her Majesty the Queen.
MR. JOHN MACQUEEN'S
LIST OF NEW BOOKS.
LAMENNAIS' ESSAY ON
INDIFFERENCE in MATTERS of
RELIGION. By the Abbe F. de LAMEN-
NAIS. Translated from the French, with a
Preface by Lord STANLEY of ALDERLEY.
Demy 8vo. 12s. [Now ready.
A NEW EDITION.
The HIGHLAND BRIGADE in the
CRIMEA. By Sir ANTHONY STERLING,
K.C.B., a StafE Officer who was there. With
Frontispiece and 18 Maps. Handsomely bound
in cloth, demy 8vo. 7s. 6d, [Now ready.
A NEW NOVEL.
"YOU NEVER KNOW YOUR
LUCK." By THEO. IRVING. Crown 8vo,
cloth, ds. 6d.
A NEW NOVEL.
DR. FITZ-SIMMONDS' SWEET^
HEARTS. By GERVAS WILLIAMS. Crown
8vo. cloth, 3s. Gd.
The DRAMA BIRTHDAY BOOK,
Compiled from the Works of the Dramatists
of the Day. By PERCY S. PHILLIPS. Fcap.
8vo. handsomely bound, Zs. 6d. [Now ready.
London : JOHN MACQUEEN,
Hastings House, Norfolk-street, Strand, W.C
730
THE ATHENiEUM
N° 3552, Nov. 23, '95
" That delightful repository of forgotten lore,
Notes and Queries."
Edinlxirgh Review, October, 1880.
" Thatusef ul resuscitant of dead knowledge, yclept
Notes and Queries, the antiquaries' newspaper."
Quarterly Revieri'.
'• When found, make a note of."— Captain Cuttle.
Every SATURDAY, 21 Pages, Price id,, of all
Booksellers,
NOTES AND QUERIES:
A Medium of Intercommunication for Literary-
Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, &c.
CONTAINING EVERT WEEK AMUSING ARTICLES
ON SOME OF THE FOLLOWING SUBJECTS :
ENGLISH. IRISH, and SCOTTISH
HISTORY.
Illustrated by Original Communications and
Inedited Documents.
BIOGRAPHY.
Including unpublished Correspondence of
eminent Men, and unrecorded Facts connected
with them.
BIBLIOGRAPHY,
More especially of English Authors, with
Notices of rare and unknown Editions of their
Works, and Notes on Authorship of Anonymous
Books,
POPULAR ANTIQUITIES and FOLK-
LORE.
Preserving the fast-fading Relics of the old
Mythologies.
BALLADS and OLD POETRY.
With Historical and Philological Illustrations.
POPULAR and PROVERBIAL SAYINGS,
Their Origin, Meaning, and Application,
PHILOLOGY,
Including Local Dialects, Archaisms, and Notes
on our Old Poets.
GENEALOGY AND HERALDRY,
Including Histories of Old Families, completion
of Pedigrees, &c.
MISCELLANEOUS NOTES, QUERIES,
and REPLIES.
On points of Ecclesiastical History, Topo-
graphy, Fine Arts, Natural History, Mis-
cellaneous Antiquities, Numi82£Atics,
Photography, &c.
Published by John C. Francis,
Bream's-buildings, Chancery-lane, E.C.
And may be had, by order, of all Booksellers and
NewsYendors.
"IVOTES on the NEBULAR THEORY. By W. F.
1^ STANLEY, F.R A S. F.G.S. 260 pp. imperial 8vo with Flatea
and Cuts, price 9s. See review, Athenceum, October L'6, p. 573.
Kegan Paul, Trench, Triihner & Co , Ltd.
SPINOZA.— TRACT ATUS de INTELLEGTUS
EMENDATIONE. Translated, with Preface and Notes, by W.
HALE WHITE. 3s. 6d. net.
T. I'isher Unwin.
BIBLIOGRAPHY OF BENJAMIN DISRAELI,
EARL OF BEACONSFIELD, 1820 to 1892.
NOTES and QUERIES for April 29th, May 13th,
27th, JUNE 10th. 24th, and JULY 8th, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of the EARL of BEACONSFIELD This includes KEYS to
'VIVIAN GilEY,' 'CONINGSBY,' • LOTHAIR,' and ' ENDVMION.'
Price of the Six Numbers, 2s. ; or free by post, 2s. 3d.
READY THIS DAY, AT ALL BOOKSELLERS',
DECEMBER AND CHRISTMAS NUMBER
of
HARPER'S MAGAZINE.
PRICE AS USUAL, Is.
THE NAVY AS A CAREER.
By Captain ALFRED T. MAHAN, U.S.N.
See November Number of THE FORUM.
Price I5. 6(i. Just ready.
G. P. Putnam's Sons, 24, Bedford-street, Strand, London.
"PREHISTORIC PEEPS."
Messrs. BEADBURY, AG-NEW & CO., Limited, beg to intimate that the
whole of the copies of the finely printed Edition of " PREHISTORIC PEEPS,"
by E. T. REED, have already been taken up.
Copies can now only be had from the Booksellers, to whom immediate applica-
tion should be made.
8, 9, 10, Bouverie- street, London, E.C.
JUST PUBLISHED.
BISMARCK'S TABLE TALK.
With Notes and an Introduction.
Edited by CHARLES LOWE, M.A.,
Author of ' Prince Bismarck : an Historical Biography,' (fee.
Crown 8vo. with Portrait, cloth, gilt top, 7*. Qd.
The author's previous volumes bear witness to his thorough knowledge of the life and character of
the greatest modern statesman. In this work, however, the author deals with the more intimate side of
Bismarck's character ; and his eccentricities, amusing chapters in his Hfe, and witty sayings are fully
dealt with.
H. Grevel & Co. 33, King-street, Covent-garden, W.C.
NEW BOOK BY MRS. BURNETT.
HER LONGEST AND MOST NOTABLE WORK SINCE ' FAUNTLEROY.'
TWO LITTLE PILGRIMS' PROGRESS.
By FRANCES HODGSON BURNETT,
Author of ' Little Lord Fauntleroy,' &:c.
With Original Illustrations by R. W. Macbeth, A.R.A.
In crown 8vo. cloth gilt, gilt edges, G^.
In ' Two Little Pilgrims' Progress ' Mrs. Burnett is at her I est. It is a charming story of two chil-
dren, whose eventful pilgrimage is told in Mrs. Burnett's well-known delightful manner.
Mas. Margaret E. Sangster writes:— "The day we first read it will stand ever among the red-
letter days of life. It is a story to be marked with a white stone— a strong, sweet, true book, touching
the high-water mark of excellence, and sure to become a popular favourite."
London : Frederick Warse & Co. Bedford-street, Strand.
N° 3552, Nov. 23, '95
THE ATHEN^UM
731
MR. EDWARD ARNOLD'S NEW BOOKS.
The STORY of TWO SALONS —The SUARDS and MADAME
DE BEAUMONT. By EDITH SICHEL, Author of ' Wortbington Junior.' With Portraits of Chateaubriand,
Joubert, and Madame de Beaumont, large crown 8vo. cloth, 10s. ed. [Readij next week.
STUDIES in EARLY VICTORIAN LITERATURE. By
FREDERIC HARRISON, M.A., Author of ' The Choice of Books,' kc. 1 vol. demy 8vo. 10s. 6rf.
Daily Chronicle.—" Mr. Harrison is an ' authority '—sane, weighty, succi plenus. His vigour, his hearty power of enjoy-
ment, the absence of all querulousness from his work, gives it the freshness which always breathes from the personality of
one of the most notable of modern literary men."
SECOND EDITION NOW READY.
BENJAMIN JOWETT, Master of Balliol. A Personal Memoir.
By the Hon. LIONEL TOLLEMACHB, Author of ' Safe Studies,' &c. Crown Svo. cloth, 3s. M.
.St. James's Gn--ef/«.—" Displays most fully the merits of that combination of Boswellian anecdote, acute criticism,
and ailusiveness, tempered by scrupulous economy of style, which has already marked Mr. Tollemache's former essays
with a manner unique among present-day writers. A very remarkable success."
The ROMANCE of PRINCE EUGENE : an Idyll under Napoleon
the First. From the French of ALBERT PULITZER. With numerous Photogravure Illustrations. 2 vols.
demy Svo. 21s.
London : EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street. New York : 70, Fifth Avenue.
THOS. DE LA RUE & CO.'S LIST.
THE STANDARD WORK ON WHIST.
NEW EDITION (Twenty-second), 80th Thousand, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s.
Handsomely printed in Red and Black. Revised throughout.
WHIST, LAWS and PRINCIPLES of. By "Cavendish."
BILLIARDS
DISH." With upwards o'f 200 Illustrations.
THE STANDARD WORK ON BILLIARDS.
SIXTH EDITION, crown Svo. cloth, price 10s. 6d.
By J. Bennett, Ex-Champion. Edited by '^Caven-
FOURTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s., handsomely printed in Red and Black.
WHIST DEVELOPMENTS: American Leads and the Unblocking
Game. By " CAVENDISH."
CARD GAMES by ''CAVENDISH." Price 6cl each. American
Leads (8vo.). POCKET SERIES : Whist (5)— Guide ; Laws ; Leads ; Rules for Second Hand ; Rules for Third Hand.
Piquet. Rubicon Bezique. Polish Bezique. ficarte. Cribbage. Euchre. Imperial. Spoil-Five. Calabrasella.
Sixty-six.
THE STANDARD WORK ON PATIENCE.
Demy Oblong 4to. cloth, gilt, price 16s.
PATIENCE GAMES, with EXAMPLES PLAYED THROUGH.
Illustrated with numerous Diagrams. By " CAVENDISH." Handsomely printed in Bed and Black,
THE STANDARD WORK ON PIQUET.
EIGHTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s., handsomely printed in Red and Black.
PIQUET, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs.
With a Treatise on the Game by " CAVENDISH."
THIRD EDITION, Svo. cloth, gilt extra, price Is. 6d.
RUBICON BEZIQUE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf
Clubs. With a Guide to the Game by " CAVENDISH."
THIRD EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra. Revised throughout, price 2s. 6d.
ECARTE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs.
With a Treat'se on the Game by " CAVENDISH."
Cap. Svo. cloth, gilt extra, price 3s. 6rf.
SHORT WHIST, LAWS of. Edited by J. L. Baldwin; and a
Treatise on the Game by JAMES CLAY.
SIXTH EDITION, cap. 8vo. cloth, gilt extra, price .3s. 6d.
AVHIST, PHILOSOPHY of. By Dr. Pole, F.R.S. An Essay on the
Scientif:c and Intellectual Aspects of the Modern Game. " WHIST RHYMES," 3d.
SECOND EDITION, Svo. cloth, gilt extra, price Is. 6rf.
BRIDGE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs ; and
a Guide to the Gam > by "BOAZ."
DE LA RUE'S INDELIBLE DIARIES, CONDENSED DIARIES,
PORTABLE DIARIES, CALENDARS, &c., for 1S96, in gr(-at variety, may now be had of all Booksellers and
Statioi.ers Also "FINGER," "THUMB," and "PALM" SHAPED DIARIES, in neat cases. Wholesale only of
the Publishers, •'
THOS. DE LA RUE & CO. Bunhill-row, London, E.G.
V
Just published, crown 8to. 8s. 6J.
DOGS for HOT CLIMATES. By Vero Shaw
and Captain M. II. HAYES. With Illustrations of the various
Breeds.
Eighth Edition, 5s.
RUDYARD KIPLING'S DEPARTMENTAL
DITTIES, and other Verses. Ballads and Satires of Anelo-lndian
Life.
TRIBES on my FRONTIER. An Indian
Naturalist's Foreign Policy. ByE. H. A. Grarhio and Humorous
Description of the Animal Surroundings of an Indian Bungalow.
50 Illustrations. Fifth Edition. 8s. 6d.
BEHIND the BUNGALOW. By E. H. A.
Humorous Description of the Native Servants who dwell behind
the Bungalow. With 53 Character Sketches. Fourth Edition. Imperial
ICmo. 6s.
A NATURALIST on the PROWL. Excursions
from an Indian Bungalow. By E. H. A. 75 Illustrations. 8s. 6d.
Ready in a few days.
TLLUSTRATED HOKSEBREAKING. By Captain
JL M. H HAYES. Second Edition. IniperiaU6mo. 21s,
This Edition has been entirely Kewrittcn. the Letterpress about
doubled, and 75 Photographs added.
MODERN POLO. By E. D. Milleb, late 17th
Lancers. Edited by Captain M H HAYES. With a large
number of Instantaneous Photographs, showing " Points ' of the Game.
Imperial lO'mo. I2s. Gd.
A Practical and Exhaustive Description of the Science of the Game ;
Duties of Players ; Selection, Breaking, Training, and Management of
I'onies; various Breeds of I'onies in all Parts of the World; Polo in
India; Hurlingham ; Indian and American Rules, c&e. Forms a Com-
plete Guide to the Game in a Handsome Volume.
ETERINARY NOTES for HORSE OWNERS.
An Illustrated Manual of Horse Medicine and Surgery, written
in Simple Language By Captain M. H HAYES, F K CVS. Fifth
Edition. Crown Svo. Is Revised throughout, considerably En-
larged, and incorporates the Substance of the Author's ' Soundness and
Age of Horses.'
Thacker & Co. 87, Newgate-street. London.
Calcutta : Thacker, Spink & Co.
BIBLIOGRAPHY OF THE
RIGHT HON. W. E. GLADSTONE.
NOTES and QUERIES for December 10th and
24th, 1892, and JANUARY 7lh and 21st, 1893, contains a BIBLIO-
GRAPHY of MR. GLADSTONE.
Price of the Four Numbers, Is. id. ; or free by post, Is. M.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FIRE.
LIFE.
ENDOWMENTS.
ANNUITIES.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LAJIGE, either in Cash or Additions to Sum Assured.
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, LIVERPOOL; 7, CORNHILL, LONDON.
ALLEN'S SOLID LEATHER
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent.
■pPPS'S COCOA, WITH BOILING MILK.
riRATEFUL and COMFORTING.
"pPPS'S COCOA.
T3REAKFAST— SUPPER.
"pPPS'S COCOA, WITH BOILING WATER.
&
GEO.
LAW.
W "■
C 0 F F E E —
SUGAR-
TEA.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
)REMIER
KEEPS THE
COMPLEXION CLEAR.
CAUSES NO BLOTCHES.
Y I NOLI A
gOAP
id. a Tablet.
DI N N E F 0 R D'S MAGNESIA.
The best remedy lor
ACIDITY of the STOMACH, HEARTBURN,
HRAIIACHR, OOUT,
and INDIGESTION,
And S&teit Ap«neni (or Delicate ConstltntiODt,
Children, and IntanU.
DINNEFOIID'S MAGNESIA.
732
THE ATHEN^UM
N" 3552, Nov. 23, '95 IJ
CHAPMAN & HALL'S NEW BOOKS.
A SON OF THE MARSHES.
The WILD-FOWL and
SEA-FOWL of GREAT
BRITAIN. By A SON OF THE MARSHES.
Mr. Bryan Hook. Demy 8vo. 14s.
With Full-Page Illustrations by
\_This day.
MAJOR ARTHUR GRIFFITHS.
CRIMINALS I HAVE KNOWN.
Author of ' Chronicles of Newgate '
Mr. John Gulich. Crown 8vo. Cs.
By Major Griffiths,
and ' Memorials of Millbank.' Illustrated by
[ This day.
SIDNEY WHITMAN.
TEUTON STUDIES : Personal Reminiscences of Count Yon
Moltke, Prince Bismarck, &c.
Germany.' Crown 8vo. 6s.
By SIDNEY WHITMAN, Author of ' Imperial
[ This day.
CHARLES G. HARPER.
The DOVER ROAD: Annals of an Ancient Turnpike
CHARLES G. HARPER, Author of 'The Portsmouth Road,' &c.
trations by the Author and others. Demy 8vo. 16s.
By
With Illus-
[Next week.
T. P. O'CONNOR, M.P.
SOME OLD LOVE STORIES.
By T. P. O'Connor. With
a Portrait of the Author. Second Thousand. Crown 8vo. 5s.
Vanity^ Fair says : — " The volume is not to be dismissed in a few words as a well-written
hook. It is sympathetic ; it seizes and photographs the dramatic incidents of men's lives,
and it holds something of the strong personality and magnetism of the author."
HEDLEY PEEK AND C. E. BROCK.
NEMA, and other Stories. By Hedlet Peek. Fully illus-
trated by C. E. Brock, with a Photogravure Frontispiece. Crown 8vo. 6s. {Ready.
*,* A Large-Paper Edition, containing Six Full-Page Photogravure Plates, 21s.
TIOLET HUNT.
A HARD WOMAN : a Story in Scenes. By Yiolet Hunt,
Author of ' The Maiden's Progress.' Crown 8vo. 6s.
1h& Standard says :— " A creation that does Miss Hunt infinite credit, and places her in
the front rank of the younger novelists Brilliantly drawn, quivering with life, adroit,
quiet witted, unfalteringly insolent, and withal strangely magnetic."
W. H. MALLOCK.
The HEART of LIFE.
By W. H. Mallock, Author of 'A
Human Document,' &c. A New Edition in 1 vol. Crown 8vo. 6s. {This day.
Black and White says:— "W. H. Mallock's latest invariably marks an epoch in fiction-
' The Heart of Life ' is a masterly piece of work, which amply fulfils the promise of its pre-
•dacessors."
NEW EDITIONS.
MAJOR ARTHUR GRIFFITHS.
CHRONICLES of NEWGATE. By Major Arthur Grif-
FIFTHS. A New and Cheaper Edition. With Illustrations. Crown 8vo. 6s.
\_lna few days,
THE REV. H. N. HUTCHINSON.
CREATURES of OTHER DAYS. By the Rev. H. N.
HUTCHINSON, F.G.S. With a Preface by Sir W. H. FLOWER, K.C.B. F.R.S.,
and numerous Illustrations by J. Smit and others. A Cheaper Edition. Crown
avo. 6s. [Next week,
THE REV. H. N. HUTCHINSON.
EXTINCT MONSTERS. A Popular Account of some of the
larger Forms of Ancient Animal Life. By the Rev. H. N. HUTCHINSON, F.R.S.
With numerous Illustrations by J. Smit and others. A Cheaper Edition, Revised
and Enlarged. Crown 8vo. 6s. [This day.
W. L. COURTNEY.
CONSTRUCTIVE ETHICS : a Review of Modern Philosophy
and its Three Stages of Interpretation, Criticism, and Reconstruction. By W. L.
COURTNEY. A Cheaper Edition, with a New Preface by the Author. Uniform
in size and style with the series of volumes by Samuel Laing and others. Demy
8vo. :js. 6rf. [This day,
B. 0. C.
OFFICIAL HANDBOOK of the NATIONAL TRAIN-
ING SCHOOL for COOKERY. Containing Lessons on Cookery, forming the
Course of Instruction in the School. Compiled by •' R. O. C." A New and
Clieaper Edition. Twenty-fourth Thousand. Large crov.n 8vo. 3s. 6rf.
[This day.
CHAPMAN'S STORY SERIES
OF INCIDENT, ACTION, AND ADVENTURE.
The LONG ARM. By Mart E. Wilkins ; and other Detective
Stories by GEO. IRA BRETT, ROY TBLLBTT, and Prof. BRANDER-MATHEWS.
With a Frontispiece by Adolph Birkenruth.
The St. James's Budget says : — " A rich feast."
The Manchester Courier says :— " It would be diflScult to find more admirably varied and
thoroughly interesting detective stories."
The J orArsAire Post says :—" They are clever, and, in their way, exciting, without the
worst features of sensationalism."
IN a HOLLOW of the HILLS. By Beet Harte. With a
Frontispiece by St. Mar Fitzgerald. [ This day.
To be followed by
AT the SIGN of the OSTRICH. By Charles James, Author
of ' Turnham Green.' With a Frontispiece by Adolph Birkenruth. [In a few days.
The WHITE FEATHER. By Oswald Crawfurd. With a
Frontispiece by Adolph Birkenruth.
**♦ Other Volumes in the Series by W. Clark Russell and other well-known
writers will follow at short intervals.
THE CHRISTMAS NUMBER OF
CHAPMAN'S MAGAZINE OF FICTION,
PRICE SIXPENCE,
Will also form the DECEMBER NUMBER, and be
READY ON NOVEMBER 29th.
It will be considerably enlarged beyond the size of the ordinary number, and will be
composed of
ELEVEN COMPLETE STORIES,
DEALING WITH
Fantastic, Humorous, and Supernatural Aspects of Life,
AS FOLLOWS :—
A Supernatural Tale. By I. ZANGWILL.
A Story of Humorous Surprise. By W. L. ALDBN.
A Ghost Story. By VIOLET HUNT.
Two Fantastic Legends. By JOSEPH STRANGE.
The TellIiNG of a Mystery. By ARTHUR MACHEN.
A Fairy Tale. By LEONARD ASHTON.
The History of a Strange Murder. By M. P. SHIEL.
A Conversation in the Nether World. By the AUTHOR of ' BBTHIA HAEDACRE.
A Story of the Unknown World. By MRS. B. M. CROCKER.
A Story of Moral Transformation. By MRS. VBRE CAMPBELL.
A Story of Pure Humour. By FRANK R. STOCKTON.
THOMAS CARLYLE'S WORKS.
THE LIBRARY EDITION.
In 34 volumes, demy 8.-0. blue cloth, 15/. 3s. Separate volumes, 9s. and 7s. Qd. each.
THE ASHBURTON EDITION,
In 20 volumes, demy 8vo. red cloth, 8Z. Separate volumes, 8s. each.
THE HALF-CROWN EDITION.
In 20 volumes, crown 8vo. green cloth, 21. 10s. Separate volumes, 2s. M. each.
THE PEOPLE'S EDITION.
In 37 volumes, small crown 8vo. red cloth, 37s. Separate volumes. Is. each.
In sets of 37 volumes bound in 18, 37s.
CHARLES DICKENS'S WORKS.
THE ILLUSTRATED LIBRARY EDITION.
In 30 volumes, demy 8vo. green cloth, with Original Illustrations, 15Z.
Separate volumes, 10s. each.
THE LIBRARY EDITION.
la 30 volumes, post 8vo. red cloth, with all the Original Illustrations, \2l.
Separate volumes, 8s. each.
THE CROWN EDITION.
In 17 "Tolumes, large crown 8vo. maroon cloth. Original Illustrations, 4/. 5s.
Separate volumes, 5s. each.
THE HALF-CROWN EDITION.
In 21 volumes, crown 8vo. blue cloth". Original Illustrations, 21. 12s. 6d.
Separate volumes, 2s. 6c!. each.
THE PICTORIAL EDITION.
In 17 volumes, with over VtOO Illustrations, royal 8vo. red cloth, 21. 19s. 6rf.
Separate volumes, 3s. 6d.
THE CABINET EDITION.
In 32 volumes, small fcap. 8vo. 21. 8s. Separate volumes. Is. <Sd. each.
CHAPMAN k HALL'S GENERAL CATALOGUE OF BOOKS,
Arranged under Author's Names and according to their Prices, and including all the
NEW AND FORTHCOMING BOOKS,
IS NOW READY,
And will be forwarded post free on application.
CHAPMAN & HALL, Limited, London.
Editorial Communications should be addre<sed to "The Editor" — Advertisements and Business Letters to "The Puljlisher" — at the OIBce, Bream's-bnlldinprs, Chancery-lane, EC.
Printed by John C. laiNns, Athenaeum Press, Kreams-bulldings, Chancory-lano, E.C. ; aud PubUshed by the said John C. rnincis at Bream's-buildmgs, Cliaaccry-lane, E.C.
AKents lor Scotiahv, Messrs. Bell & Bradlute and Mr. Jobn Menzles, EdiDbUTKb.— Saturday, Noyember 23, 1686.
y^
THE ATHEN^TJM
Jotmtal of a^nfflisJfe autr jToreign iCiteraturt, ^cienre, ti)t jTme ^irtef, J^lusdc antr tfte I9rama»
No. 3553.
SATURDAY, NOVEMBER 30, 1895.
FBI OB
THRBEPBNCB
BBQISTBBBO AS A BBWSFAFBB
CHRISTMAS LECTL-RES.
ROYAL INSTITUTION of GREAT BRITAIN,
Albemarlo-street. PiccaJiUy, W.
Professor JOHN GRAY McKENDRICK, M.U. LL D F.RS., will
deliver a COUKSK of SIX LECTURES (adapted to a Juvenile Auditory)
on 'SOUND, HEARING, and SPEECH' (experimentally illustrated).
commencing on SAIXIIDAY. December 2S. 1893. at 3 o'clock ; to be
continued on December 31; and January 2. 4. 7, 9. 1896 —Subscription
(for Non-Members) to this Course, One Guinea (Children under Six-
teen, Half-a-Guineai ; to all the Courses in the Season, I'wo Guineas.
Tickets may now be obtained at the Institution.
BRITISH ARCH^OLOGICAL ASSOCIATION.—
The THIRD MEETING of the SESSION will be held on WED-
NESDAY, December 4, at 32, Sackville-street, Piccadilly, 'W. Chair to
be taken at 8 p.m
Antiquities will be exhibited, and the following Paper read :—
' PurbeckanditsMarble.' by theRev J CAVE MROWNE, MA.
\V DE GRAY PIRCH, F.S.A. ) Honorary
GEO. PAFRICK, A.R I.B.A. / Secretorie's.
n^HE PARISH REGISTER SOCIETY.
Patrons :— The Archbishops of Canterbury and of York, and nearly all
the Bishops.
Council :— Lord Hawkesbury ; G. E. Cokayne, Clarenceux ; Rev Canon
Mayo ; J. C. Challenor Smith, Esq ; Francis Collins, M.D. ; G. W. Mar-
shall, Rouge Croix ; J Paul Rylands. Esq
Hon. Treas.— W. F. Irvine, Esq , 18, Devonshire-road, Birkenhead.
Hon. Sec— E. A. Fry, Esq., 172, Edmund-street, Birmingham.
Formed for the purpose ol Transcribing and Printing the Parish
Begtsters of England and Wales. Prospectus and full particulars from
the Hon. Secuetarv. Subscription, I!. Is. per annum.
WANTED, by a retired INDIAN CIVILIAN (47),
an APPOIN'rMENT. Long and varied Secretariat experience.
Public School and University —Address C I. E , Willing's, 162, Picca-
dUly, W.
a^O LITERARY MEN. — Cultured LITERARY
, STUDENT (231. Typist and Shortliaad 'Writer, offers services as
"SECRETARY in return for Board-Residence and opportunity to pursue
studies.- Mvaus. 35. Osborne-terrace, S Lambeth.
GRADUATE (Lond.Univ.)desires SECRETARIAL
or LITERARY' WORK. Could assist an Author, Translator, &c.
fxOOd Modern and Classical Scholar. Handsome bonus to any one
procuricg satisfactory engagement— Address E , care of F. V. Atwater,
Esq., 15, Argyll-street, ■«'.
PRIVATE SECRETARY (LADY). Rapid Short-
hand and Typing. Four Languages. Six years' experience with
M P First>Class University Certificates. Highest testimonials and
references. 'Would go abroad. —A. B , Wade's Library, 25, High-street,
Kensington.
0 HEAD LIBRARIANS.— Camb. B.A. wishes
to become SECRETARY' or ASSISTANT in a good LIBR.\RY.
French. German, History, Classics, &e. Pay not essential.— Address
B. A , The Rectory, Lavenham, Suffolk
SOCIOLOGY.— WANTED, an able WRITER who
has sound knowledge of Modern Sociology in all its aspects, in-
cluding Charities, and the Work of Institutions for Education, Succour,
Relief, Training, and Criminology.— Address B, care of Messrs. Street's,
.•JO, Comhill, B.C.
w
ATFORD PUBLIC LIBRARY.
An A.SSISTANT is REQUIRED at the above Library. Salary 25s. a
•week. A list of the duties may be obtained from the Librarian. — Appli-
cations and copies ot testimonials must be received on or before
December 10. JOHN WOOLMAN, Librarian and Secretary.
ART EDUCJaTION.— The Editor and Proprietor
of a>Tpi'-kmnnaiullong-es:abUshe'l publication has a'\".ACANCY'
for an ARTICLED PUPIL of good education, to be trained as Illus-
trator and Art Editor. Premium required. — Address Editor, Ander-
sons Advertising Agency, Cockspur-street, London, S.W.
VACANT PARTNERSHIP.— Required, in an
established select PUBLISHING HOUSE, with increasing busi-
ness, capable of very great development, an AC TITE PARTNER, with
Ironi 2,000;. to S.CKXM. Any one willing to work would be well treated.
An excellent opportunity for a young man wishing a start.— Address
Books, at Shelley s, 28. Gi-acechurch-street. E C.
TYPE -WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certiacated Typistj.— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITING.— MSS. of all kinds TYPE-
WRITrEN and prepared for publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. GRAm«, Surrey
Clambers, 172 Strand, W C.
TYPE-WRITING.— 15. per 1,000. Large quantities
by arrangement Examination Questions reproduced equal original
Typc-wnting Specimens, terms, post free. — Fiicir Dielison, 22,
Wellington-street. W (,'.
SECRETARIAL BUREAU, Confidential
Secretary, Miss PETHRUIIUIUGi; i Nat Sci Triposi. 9, Strand,
London, sends out daily a trained staff of English and Foreign Secre-
taries, expert stenographers. Typists (Remjngton and Haiiimonili,
skilled in the use of Edison-Bell Phonograph, to M>^dlcal and Scientittc
Men. Publishers. Members of Parliament, and others Correspondence
Indexed by special method. Lit<>rary and Commercial Translations into
and from all Languages. Speciality, French, German, and Medical
Typ^ wilting.
q^YPE-WR ITERS (SECOND-HAND).— Tre-
-L mendons bargains In slightly soiled Remingtons, Barlockl,
Hammonds, Yosts. Caligraphs, Victors, &c Any Machine can be hired
with option to purchase Use of Machines taught free Terms, cash ; or
.©a.sy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates
Documents Copied with accui-acy and dispatch, luo Circulars Copied
for S,« Special attention to country orders Catalogue free— N.
Tmlor. Manager, National 'Type-writer Exchange, 71, Chancerr-Une
<Holboiu cod), London. Telephone No 6690
PRIVATE CLASSES for LADIES in the WEST-
END — A LADY will OPEN CLASSES lor the Study of Ancient
and Modern Languages, Music, Drawing, Painting, Sketching, and the
usual English subjects, in which she will be assisted by Graduates and
Professors of note.— For particulars address Priniiiml, care of Mr.
Edward Stanford, Cockspur-street, Charing Cross; or Messrs. Loxdale,
Jones & Co., Solicitors, 85, Gloucester-road, South Kensington.
ROYAL INDIAN ENGINEERING COLLEGE,
Cooper's Hill, Staines —The Course of Study is arranged to fit an
Engineer for Employment in Europe, India, and the Colonies. About
40 Students will be admitted in September, 1896. The Secretary of
State will offer them for Competition Twelve Appointments as Assistant
Engineers in the Public Works Department, and 'Three Appointments
as Assistant Superintendents in the Telegraph Department.— For par-
ticulars apply to the SEcaEriav, at the College.
GOVERNESSES for PRIVATE FAMILIES.—
Miss LOUISA BROUOH can RECOMMEND several highly
qualified English and Foreign GOVERNESSES for Resident and Daily
Engagements. — Central Registry lor Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
A DVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
-iJL Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. Bssvoa, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
9, Hart-stkect, Blooxsbcrt, London.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street, Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul, Trench, Triibner & Co., Limited, begs to announce that he has
RESUMED BUSINESS as a PUBLISHER on his own account, and
will be glad to hear from Authors with MSS ready for publication, and
consider proposals for New Books. Address as above.
q^HE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
X Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS. placed
with Publishers. Transfers carefully conducted, 'lliirty years' practi«il
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free. — Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr. A. M. BuRGHta. Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
THE AUTHORS' BUREAU, Limited.— A Literary
Syndicate and Press Agency. "A Medium of Communication
between Authors, Editors, and Publishers." MSS. negotiated. Inter-
views by appointment only. — Address the Secrftary, 3, Victoria-street,
Westminster.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or offering to place MSS., without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBERT THRLNO, Secretary.
4, Portugal-Street, Lincoln's Inn, W.C.
N B.— The AUTHOR, the organ of the Society, Is published monthly,
price 6<2., by Horace Cox, Bream's-buildings, EC.
T'O AUTHORS.— The MARLBOROUGH
.1. LrrERARY' AGENCY' offers unique and valuable advantages.
No preliminary fees. Prospecius free on application.— Marlborough
House, 11, Ludgate-hill, E.C.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
* Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations for
Probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, &o. Canl
of Terms on application.
12 and 13, Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, S.W.,
Insert Advertisements In all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Manufacturers, &c., on application.
TO AUTHORS.— The ROXBURGHE PRESS,
No. 3, Victoria-street. Westminster, are prepared to consider MSS.
for Printing and Publication. Estimates free. Accounts certified by
Chartered Accountant Press Opinion ;— " The tasteful printing and
artistic binding are fully up to the high standard the Roxburghe Pi'ess
has attained, "—/.ife^ra/.
Gratis on application,
r^HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 2.
L Monthly List of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO , Importers of Foreign Books,
33, King-street, Covent-garden, W.C
E Y,
pATALOGUE of RARE and VALUABLE BOOKS
V^ in choice condition and handsone bindings— Fir^t Editions of
Ainswoith, Arnold, Coleridge, Cowper, Diekens, rielding, Keats,
Lamb. Lander, Owen Meredith, Ilossetti. Tennyson, 'lliackei-ay, AVhit-
man— Books lUu-^lrated by Aiken. Bennett.' Bewick, Cruik shank,
Calde.--ott. Crane. Doyle, Furniss. Keene. Leech. I'hiz, Ilnwlandson,
TeniK-l, 'i'honi-ion — Alpine — Bibliography — BinJinK — Dramatic —
Ga'lar.try— Jest, Song, and Sporting Books— extra Illustrated Books.
Vkc.kt & Co. 2o, West Car Green, Shetlield.
I^LLIS & EL
-J Dealers in Old and Rare Books.
NEW CATALOGUE of CHOICE BOOKS and
MANUSCRIPTS
Now ready (No 81), post free. Sixpence.
29, New r-ond-street, London, W.
FOREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU « CO. 37, SOHO-SUUAHB.
THE ATHENiEUM of May 23, 1885 (No. .3004).
One Shilling each will be given for clean copies of the above,
delivered at the (Jttice.
TRACTS, PAMPHLETS, and BOOKS, Local and
Out-ot-the-Way— CATALOGUE of Reider, Orange-street, High
Holborn, W C.
JS. E A S T E S, BookseUer,
m 121. KnatchbuU-road, Camberwell, S.E.
Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modem).
Books not in stock obtained as soon as possible.
BOOKS.— CATALOGUE of FRENCH LITERA-
TURE, also CLEARANCE CATALOGUE of ENGLISH BOOKS,
sent post free.
E IlEcron, Bookseller, John Bright-street, Birmingham.
Please state wants.
f CATALOGUE of a COLLECTION of valuable
\J BOOKS, including many Books about Books— Works illustrated
by Hugh Thomson— Lang— Facetii"— and General Literature Post free
on application to Mawson, Swan & MoaciM, Grey-Street, Newcastle-on-
Tyne
AUTOGRAPH LETTERS of Pope, Chatham,
Pitt. Edgeworth, Montalembert, Napoleon III., Bismarck, Du
Maurier, 'Thackeray, Dickens. Shirley Brooks (re runch), Tom Hood,
G. A. Sala, and other Celebrities. CATALOGUES free.— A. Irsdace,
Bookseller, Torquay.
pHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
yj BOOKS, including a fine Collection of Engravings after J. M W.
Turner. R.A.— Turner's Liber Studioru'm— Lucas's Mezzotints, after
Constable— and Works by Professor Ruskin. CATALOGUE. No 16,
ready. Post free. Sixpence.— W'm. Ward, 2, Church-terrace, Rich-
mond, Surrey.
pATALOGUE of UNCOMMON and INTEREST-
\J ING BOOKS published in the SIXTEENTH, SEVENTEENTH,
and EIGHTEENTH CENTURIES, including Works from the Presses
of the Aldi, Junta, Elzevirs. Stephani. and other famous Printers, and
Miscellaneous Books in Greek, Latin. English, and other Languages,
on Sale by B H. Buckwell, 50 and 51. Broad-street. Oxford.
Just published, post free,
TOPOGRAPHICAL CATALOGUE for 1895. con-
taining a large Assemblage of Pooks on County, Local, and
Family History (many with additional Engravings inserted > including
a fine Collection relating to Yorkshire and the C'itr of I.nndon— scarce
Old Engravings— Early Maps— Original Water-Colour Drawings, &c , on
Sale at his usual moderate prices by
■Walter V. D.in-ieli.,
53, Mortimer-Street, Cavendish-square, London, W.
■lelejraphic Address— " Topography, London."
CHEAP BOOKS for CHRISTMAS and NEW
YEAR S PRESENTS.— THREEPENCE DISCOUNT in the SHIL-
LING allowed from the published price of nearly all New Books,
Bibles, Praier-Kooks, and Annual Volumes Orders by post executed
by return CAT.^LOGUES of New Books and Remainders gratis and
postage free— Gii.uERT & Field, 67, Moorgate-street, London, EC.
OOKS at DISCOUNT PRICES.
B
Just published, NEW CATALOGUES, containing List5 of the BEST
NEW BOOKS and the Sl'.\Nl).U4D BOOKS on most Subjects, nearly
all olVered at a discount of •.'.■) per cent. A copy sent post free on appli-
cation. Orders for Books received by the morning post are executed
the same day.
TRUSLOVE & HANSON,
Discount Boo'a sellers. 143, Oxford-street, London, 'W. ;
and 6b, Sloane-street, London, W.
LL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. AcUnowleiged the most expert Bookflnder extant. Pleasa
state wants to B.viiEa's Great Bookshop, Birmingham —Books Bought,
Lent, or Exchanged.
KELLY'S COUNTRY DIRECTORIES WANTED.
One iif each Latest Editions— Lowest price to DittEcioRY, cara
of J. W. Vickeis, 7. Nicholas-lane. E.C.
LD BRADFORD.— Mr. WM. CUDWORTH, of
Bradford, is OPEN TO PURCH.\.SE Books. Pamphlets. Paintings,
Drawings Old Engravings, Character Sketches and Portraits, Maps,
Plans or other Evidences of Old Bradford.— Address Obseii'cr Office,
Bradford.
BOOK-PLATES DESIGNED and ENGRAVED
in best style on Wood, Copper, or Steel. Specimens sent on
application. One Shilling each Set, viz. (I) Modem Heraldic; (2)
Media'val ; (3) Non-Heraldic.
THOMAS MORISG, 52, High Holbora, London, 'W C. Established 179L
(A Leo_ftct on UOOK-PLATES sent /rec )
1 EDITORIAL ROOMS, with use of a Publishing
li Ottice. TO LFT. Rent moderate.— Apply to H. W. Ptacr, Gold-
smith's House, 6, Wine OlHce-court, l■'lee^8treet. E.C.
T 0 N D O N LIBRARY,
J_J ST. JAMES'S-SQUARE. S W.
Prcsidentr-LESLIE STEPHEN. Esq.
Vice-Presidents— Rt Hon W E Gladstone. MP , The Very Rev. the
Dean of LlanOaff, Mr Herbert Spencer, Sir Henry Baikly, K.C.B.
Trustees— Right Hon. Sir M Grant Duff.
RightHon Sir John Lubbock, Bart . M P., Right Hon Earl of Rosebery.
The Library contains about 170,000 Volumes of Ancient and Modem
Literature, in ^-arious Ijinguajtes Subscription. 3( a year; Life Mem-
bership, according to aee. FifU-en Volumes are allowed to Country
and Ten to Town Members Rcadlng-Room open from Ten to lialf-
past Six Catalogue, Fifth Edition. 2 vols royal 8vo pnce 21.< ; to
Slcmbcn, 16». C. T. HAOUERQ WRIGHT, Secretary and Librarian.
734
THE ATHENJEUM
N^SSSS, Nov. 30, '95
M
U D I E 'S
SELECT
LIBRARY.
CHRISTMAS PRESENTS and SCHOOL PRIZES.
A LAKGE COLLECTION OF SUITABLE BOOKS IN LEATHER
BINDINGS IS KEPT IN STOCK IN THE SHOW-KOOMS.
A FVLL and REVISED CLASSIFIED CATALOGUE sent post free on
application.
A SELECTION OF GOOD EDITIONS OF FRENCH AND GERMAN
STANDARD AUTHORS IN LEATHER BINDINGS
IS ALSO KEPT IN STOCK.
A POPULAR CHRISTMAS PRESENT IS A
YEAR'S SUBSCRIPTION TO THE LIBRARY.
TERiMS ON APPLICATION.
MUDIE'S SELECT LIBRARY, Limited,
30 to 34, NEW OXFORD-STREET, LONDON ;
241, Brompton-road, S.W. ; and 48, Queen Victoria-street, EC. ;
And at Barton Arcade, Manchester.
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with eyery reftard to safe and cautious treatment,
by M. KAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
J^HE WORKS of J. M. W. TURNER, R.A.
ITie AUTOTYPE COMPANY have pleasure in annnnneing the pub-
lication of a new issue of AUTOTYPE REPRODUCTIONS of the
WORKS of J. M. W. TURNER, R.A., including a number which have
not previously been reproduced in any adequate form. Among these
are ;—
AGEIPPINA LANDING with the ASHES of GER-
MANICUS.
CHICHESTER CANAL.
ULYSSES DERIDING POLYPHEMUS.
The FIGHTING TKMERAIRE TUGGED to her LAST
BERTH.
The PRINCE of GRANGE LANDING at TORBAY.
PEACE. The Burial of Wilkie.
SOL DI VENEZIA. The " Sun of Venice going to sea."
And many others.
Also Works by CONSTABLE, COTMAN, CROMB,
GAINSBOROUGH, GLOVER, WILLCOCK, &c.
The AUTOTY'PE FINE-ART CATALOGUE, 184 pages, and ILLUS-
TRATED SUPPLEMENT, containing 68 Miniature Photographs of
Notable Autotypes,
POST FREE ONE SHILLING.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W.C
T'HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER-PAD.
J- (The LEADENHALL PRESS. Ltd , SO, Leadenhall-street,
London. E.C )
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5s per dozen, ruled or plain.
,SaU« bg Sanction
The Collection of Engravings ly the Old Masters of the late
Capt. L. WUNDT.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL tiy AUCTION, at their House. No. n, Wellington-
street, Strand, W C, on MONDAY. December 2, at 1 o'clock precisely
the COLLEi.VION of E.NGR.AVINGS and ElYHINfiS hy OLD
MASTERS. Woodcuts. &c , formed hy the late Capt L W I'NDT; also
rumerous Drawings in Black and White, executed lor reproduction in
the Queen Newspaper, and a few Oil Paintings.
May be viewed. Catalogues may be had.
Valuable Books and Manuscripts, including a Portion of the
Library of the late HYDE CLAUKE, Esq., F.Ii.U S., >Sc.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13. Wellington-
street, Strand, W.C, on TUESDAY. December 3, and Three Following
Days, at 1 o'clock precisely, valuable Hooks and Manuscripts, including
a Portion of the OKIEN I'AL and PHILOLOGIC.VL LIllK.^ItY of the
lat« HYDE CLARKE, Esq.. FR.HistSoc, &c ; and Selections from
various I'rivate Libraries, conipribing an iinpoitant lliatorical MS.,
ancient Classical Codexes, numei-ous Heraldic and Genealogical .MSS
the Property of a L.\DY ; Kingxwood C'liarK-rs. and oiticr Vellum
Documents and Autograph Letters, the I'en:.'ellv rapers, the Property
of the late A C RAN YAltl). Knq , Ht.oke on Oru-ntal ;iik1 Indian I'hilo-
logy— Hne illustrated French Hooks— lare Works on .Arneijca— Hooks of
Hours, Breviaries, and Missals-i-are Early Lnnlish Writers— Hne copy
of the Second Folio Shakespeare — Topographical — Sporting— First
Editions of Modern Authors—Collection of upwards ol 2,000 Postage
Stamps, many rare.
May be viewed. Catalogues may be had -, if by post, on receipt of
four stamps.
A Collection of Engravings of the English School, including
many in Colours.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. l.'l, Wellington-
street, Strand, W C, on SATURD.W, Decemher 7, at 1 o'clock riro-
ciselv, a (;oLI,ECT10N of ENGRAVINGS, chielly Fancy Sul)jeclH of
the English School, Including many In Colours, and comprising Ex-
amples by or aft«r F. Bartolozzi, W. Bigg, Mtk Cosway, (;aii8liorough
DickinRon, V Grehn, (;icuze, Hamilton. Hoppner. A Kaultioann,
Marcuard, G Morland, Hamberg. Sir Joshua Reynolds, (, Ki.mLcy H
Singleton, J. K Smith, W. Ward, F, Wheatley, and oti.eis
May bo viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Valuable Library of a Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street, Strand. W.C, on MONDAY, December 9, at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY' of a GENTLEMAN, comprising an extensive Collection
of Works relating to India— scarce Topographical Works— Voyages and
Travels — fine Illustrated Books— and including Antiquarian Repertory,
4 vols. Large Paper— D'Herbelot, Bibliothique Orientale. best Edition—
Harleian Miscellany, 10 vols , best Edition— The Hedaya, by Hamilton,
4 vols— Parry's FourVovages— Turner's Southern Coast— Lord Somers's
Tracts, 13 vols., best Edition- Manning and Bray's Surrey, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Valuable Mezzotint and other Engravings, the Property of the
late Venerable ARCHDEACON IIAHIili>ON.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No. 13. Wellington-
street, Sti-and, W.C , on TUESDAY. December 10. at 1 o'clock precisely,
valuable ENGRAVINGS, the Property of a well-known COLLECTOR,
and of the late Venerable ARCHDEACON HARRISON , includir g Mezzo-
tints of Portraits and Fancy Subjects after J. Hoppner. G. Morland. Sir
J. Reynolds, G. Romney. J. R. .Smith, and others— a complete Set of the
Life-Size Heads by T. Frye— Line Engravings hy Sir R. .Strange, W.
Woollett, &c. . many in Proof States, and mostly in unusually fine
condition ; also the celebrated Series of Original Drawings by R.
Caldecott, illustrating Goldsmith's The Mad Dog.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
The Library of Works by Modern Authors, the Property of a
Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON k. HODGB
wUl SELL by AUCTION, at their House. No. 13. Wellington-
street, Strand, W.C, on WEDNESDAY. December II, and Following
Day, at 1 o'clock precisely, BOOKS from the LIBRARY of a GEN TLE-
M.AN, consisting of Works by Modem Authors and Poets, mostly First
Editions, Large Papers, and Limited Issues, including Works by Austin
l>obson, Norman Gale, Andrew Lang, Swinburne, Tennyson, and
others ; also a very exensive Collection of Books on Folk-lore and the
Popular Superstitions of Various Countries, and another Property,
consisting of Modern Books and Novels.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of two stamps.
Water-Colour Drawings and Pictures.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
FRIDAY, December 6, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a
choice COLLECTION of WAFER -COLOUR DRAWINGS, including
several Examples of David Cox and others of the Early English School ;
also PICTURES by OLD and MODERN MASTERS, the Property of a
GENTLEMAN, removed from Nottingham.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of two stamps.
Portion of the Library of W. PENNANT, Esq.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47. Leicester - square, W C, on
WEDNESDAY, December 11, and Two Following Days, at ten minutes
past 1 o'clock precisely, a PORTION of the LI KHAR Y of W.
PENNAN'r. Esq , amongst which will be found Reichenbachia
Orchids, illustrated and described by F. Sander, coloured plates-
Lever's Charles O'Malley. First Edition, original cloth— Gallery of
Modern Etchings— Hogarth's Works— Bourke's History of White's—
Leicester Architectural Society, 4 vols.— Original Drawings by Owen
Jones— Col. Hamilton Smith's Original Coloured Drawings of Land and
Water Birds, in 11 vols.— Native Drawings of Oriental Birds— Wein-
mann's Beschryoingen der Blocmdragende Gewassen, coloured plates,
8 vols — Pynes Costume of Great Britain, coloured plates— Dugdale's
Monasticon Anglicanum, 8 vols. — Ro>al Gallery of British Art, 4 vols.—
Waring's Masterpieces of Art, crimson morocco by Hayday— Orleans
Gallery, 2 vols, crimson morocco— Gruner's Specimens of Ornamental
Art, &c.
Catalogues may be had ; If by post, on receipt of stamp.
Valuable Books from the Libraries of the late A. YOUNG, Esq.,
of Orlingbury Park, and of a Gentleman, recently deceased.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House. 47. Leicester-square, W.C, on
MONDAY, December 16, and Two Following Days, at ten minutes past
1 o'clock precisely, VALUABLE BOOKS from the LIBRARIES of the
late A YOUNG, Esq., of Orlingbury Park, Northampton, and of a
GEN'TLEMAN, recently deceased, comprising Hoare's Wiltshire —
Atkyns's Gloucestershire — Manning and Bray's Surrey — Ormerod's
Cheshire— Baker's Northampton— Nash's Worcester— Wright's Rut-
land— Lawes of Virginia, 1662— Stephens's Philadelphia Directory,
1796— Purchas, his Pilgrimes — Shakespeare. Second P'olio, with MS.
Notes — Spenser's Complaints, 1591 — Goldsmith's Deserted Village,
Haunch of Venison, &c. First Editions— Holbein's Portraits, fine copy
— Preces Privata;, First Edition, 1564— Liber Precum Publicarum, 1569—
Pamphlets relating to the Civil \Var, &c ; an extensive Collection of the
Plays of Beaumont and Fletcher, Behn, Dryden, Shadwell, Shirley,
Steele, Chapman, &c., many First Editions, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of stamp.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON have received
instructions to SELL by AUCTION the valuable COLLECTIONS
of BOOKS, PRINTS. ROMAN and ETRUSCAN POTl'ERY, &c , formed
by the late E. P. LOFTUS BROCK, Esq., F.S.A.
Further particulars will be duly announced.
MONDAY NEXT.
Natural History Specimens and Books.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Coven t-garden. on MON-
DAY NEXT, December 2, at half-past 12 o'clock precisely, the remain-
ing PORTION of the valuable COLLECTION of LKPIDOPrKRA
formed by W,M. FARREN, a large Collection of Exotic Lepidoptei-a,
Bird Skins and Eggs, Polar Bear Skins and Skulls. Lion Skin, shells.
Minerals, Fossils, and other Natural History Specimens. Also valuable
Works on Natui-al History, Mahogany and other Cabinets.
On view the Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Cata-
logues had.
M
THURSDA Y, December 5.— Choice Wines.
R. J. C. STEVENS has received instructions
from Messrs H HURTER & CO. to SELL by AUCFION. at his
Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on THURSDAY NEXT,
December 5, at half-past 1 o'clock precisely (in consequence of the
expiration of lease of the Cellars lately occupied hy them in Craven-
street), the STOCK of CLARETS, Ports, Sherries. Red and White
Burgundies. Moselle, and Sauternes, Still and Sparkling Hocks,
Iti-andies, Whiskies, &c.
All purchases will be delivered free within four miles of Charing
Cross. Sample bottles can be obtained three days prior, and Catalogues
had.
Fill DAY N EXT.— Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, .18, King street, Covent-garden, on FIIID.W
NEXT, December 0, at half -past 12 o'clock precisely, -IW LOTS
of MISCELLANEOUS PBOI'EUIY. comprising llinnial and other
Lanterns, and an Assortment of Hand-painted and other Slides— Micro-
scopes, Telescopes, and other Scientific Instruments- I'hotogiaphic and
Electrical Apparatus, &c.
On view the day prior 2 till 0 and morning of .Sale, and Catalogues
bad.
MONDAY, December 0.
A Valuable Collection of British Birds' Eggs.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on MON-
DAY, December 9, at half- past 12 o'clock precisely, a valuable
COLLECTION of BRITISH BIRDS' EGGS, including many Rarities.
On view the Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Cata-
logues bad.
DUBLIN.
A choice Library of Miscellaneous Books, in fine Condition
and Binding.
MESSRS. BENNETT & SON respectfully give
notice that they will SELL by AUCTION, at their Rooms 6
UPPER ORMOND QUAY, on THURSDAY, December 5, and Following
Days, a valuable COLLECTION of BOOKS, including Lowe's British
and Exotic Ferns, 8 vols —Fielding's Works, 5 vols— Morris's British
Birds— Carlyle's Frederick II., 6 vols, half-morocco extra— Waagen's
Treasures of Art in Great Britain, 4 vols — Fronde's English in Ireland—
Ruskin's Modern Painters, The Two Paths, &c— Jameson's Poetry of
Sacred and Legendary Art— Scott's Poetical and Prose Works— Byron's
Life and Works, by Moore, 17 vols — Hallam's Histories, 8 vols —Smol-
lett's Works, 8 vols —Ben Jonson's Works, by GiH'ord and Cunningham.
9 vols — Milman's Gibbon's Roman Empire — Strickland's Queens of
England and Scotland— many Works illustrated by Cruikshank. Leech,
and Phiz— numerous Works relating to Ireland, the Vernon and Wilkie
Galleries -various Books on the Fine Arts and Kindred Subjects— to-
gether with an extensive and varied Collection of interesting 'Works,
embracing almost every Department of Literature.
Catalogues on application.
DUBLIN.
Sale of a very extensive and valuable Collection of Oil Paintings,
Water-Colour Drawings, and Old Engravings (including that of the
late ROBERT NEWLAND, Esq , M.D., the late ROBERT MURDOCH,
Esq., and the late W. RUXTON, Esq., V.L., of Ardee House,
CO. Louth) — Fine Statuary, Marble Groups and Figures — Early
English and French Furniture— Old China, embracing several rare
and important Pieces the product of the most esteemed Manufac-
tories in England and the Continent— Fine Bronzes— Carvings in
Ivory — Old Waterford and Cork Glass — Bijouterie — Miniatures —
Chippendale Mirrors— and Girandoles, &c.
MESSRS. BENNETT & SON will SELL by
AUCTION, at their Rooms. 6, Upper Ormond Quay, on TUES-
DAY, December 10, and Three Following Days, the foregoing valuable
Property, descriptive Catalogues of which can be had on application. —
BENNETT & SON, Auctioneers.
DUBLIN.
Important Sale of Violins (the Property of a well-known
Collector in the North of Ireland) ,
MESSRS. BENNETT & SON respectfully give
notice that they will SELL by AUCTION, at their Rooms, 6,
UPPER ORMOND QUAY, on WEDNESDAY, December 11, 18 VIOLINS,
each Instrument selected for some special quality, either of workman-
ship or tone, including examples by Sebastian, Klotz, 1734, B. Rugerius,
E. Vassallo, 1711, J. B. Zanoli (2), Nicholas Amati, T. Perry, s. Bila,
Pierre Silvestre, Jacques Bogtiay, Geo. Buckmann, &c.
Full particulars In Catalogues, which can be had application.—
BENNETT & SON, Auctioneers.
DUBLIN.
Valuable Collection of Antique Plate and Old Sheffield
Plated Ware.
MESSRS. BENNETT & SON respectfully give
notice that they will SELL by AUCTION, at their Rooms, 6.
UPPER ORMOND QUAY, on SATURDAY, December 14, 2,000 OUNCES
of ANTIQUE PLATE ; also a large Collection of Sheffield Plated Ware.
Catalogues on application.
DUBLIN.
SALE of High-Class WINES, removed from the Co. Wicklow, the
Property of a NOBLEMAN, and from a Private Cellar in Howth, Co.
Dublin. Champagnes : Ruinart, Ayala, Roederer, Cliquot, Perrier
Jouilt of 1884, 1887, and 1889 Vinuges— Clarets : Chiiteau Lafitte, Mar-
gaux. La Rose, D'Issan of 1868, 1874, 1875 ; Chateau bottled in Magnums
and Bottles— Hne Old East India Madeira— Tawney Port— Hocks, 1865
—Cabinet Wines— Liqueurs, &c.
I'O BE SOLD by AUCTION at 6, UPPER
-L ORMOND QUAY, DUBLIN, on SATURDAY, December 14, at
2 o'clock.
Catalogues on application.— BENNETT & SON, .Auctioneers, 6, Upper
Ormond Quay.
Old Books and New, including a Consignment of Surplus
Modern Worki from a Continental House; Stock of Banbury
Chap-Books ; and other Remainders.
MESSRS. HODGSON wiU SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, W.C, on WEDNESDAY',
December 4, and Two Following Days, at 1 o'clock, OLD BOOKS and
NEW, comprising Guillim's Heraldry, Sixth Edition— Edmondson's
Heraldry, 2 vols — Cough's Camden, 3 vols -Hunter's South Yorkshire,
2 vols — 'Thoresby and Whitaker's Leeds, 2 vols.- Plot's Oxfordshire —
Grose's Antiquities. 8 vols — Voragine. Legenda Sanctorum, 1474— Roman
Missal, 1861—500 Rusher's Banbury Chap- Books and 16,900 Toy-Books—
luo Cameron's World's Columbian Exposition, folio (pub. 2i. 10s ) —
Monkhouses Earlier Water-Colour Painters, imperial 8vo.-139 Ed-
wards's Our Sea-marks— 45 'Temple -Leader's Sir John Hawkwood,
imperial 8vo — 30 Letters of Mrs. Carlyle, 3 vols. (II. 15s.)— 325 South
Place Debate. Grant v. Bradlaugh— Surplus Modern Works, consigned
from the Continent, &c.
'To be viewed, and Catalogues had.
WILLIS'S ROOMS, KING-STREET, ST. JAMESS-SQUARE.
MESSRS. ROBINSON & FISHER are instructed
to include in their S.ALE of choice OLD WINES on MONDAY,
December 2, at 3 o'clock, about 80 dozens of Champagne Bouzy Cabinet,
18SU vintage, old landed extra special cuv(?c, trOs sec.
May be sampled time of Sale, and Catalogues had of the ArcTio.vEEns,
as above.
WILLIS'S ROOMS, KING-S'TREE'T, ST. JAMESS-SQUARE.
Valuable Decorative Property, Carved Oak and Inlaid Furni-
ture, beautiful Old Louis X VI. Gold Snu/f boxes. Miniatures,
Carvings, Old China, and Articles of Vtrtu, removed from a
residence in Maida-vale and elsewhere for convenience of Sale.
MESSRS. ROBINSON k FISHER are favoured
with instructions to SELL, at their Rooms, as above, on FRI-
DAY December 6, at 1 o'clock precisely, the above valuable PROPER'TY,
comprising an Old Louis Seize Gold Snufi'box. beautifully Chased and
EnamelleiT In Figure Subjects— fine Old Oriental, Dresden, Chelsea.
Worcester, and Derby China- Figures and Groups-ltowls-Cups and
Saucers-Old Carved Oak Furniture— High-Hack Chairs— Inlaid Marque-
terie Tables- beautifullv carved Old French Coin Cabinet— finely-
modelled Bronzes— Clocks— Carved Ivories— Ornamental Items— and
Ellccls.
.May be viewed four days prior, and Catalogues had.
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
735
MESSRS, CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectlully give notice that they will hold the foUowinj
SALES by AUCTION, at their Great Booms, King-street, St. James's-
aqnare, the Sales commencing at 1 o'clock precisely :—
On MONDAY, December 2, a COLLECTION of
OBJECTS of ART, the Troperty of a GENTLEMAN ; a SMALL COL-
LECTION of PORCELAIN, the Property of a LADY, and from other
i^ivate Sources.
On TUESDAY, December 3, JEWELS and LACE
of the late Mrs. BIRKIN, and Miniatures and Objects of Artand Vertu
Irom various Sources.
On THURSDAY, December 5, MODERN EN-
OEATENGS, the Property of the late JAMES ATKINSON, Esq.
, On FRIDAY, December 6, the COLLECTION
of OBJECTS of ART of the late W. CARSAVELL LADE. Esq , and
Objects of Art from other Private Sources; OLD FRENCH and
FLEMISH TAPESTRY, the Property of a GENTLEMAN ; and THREE
other PANELS of OLD BRUSSELS TAPESTRY, the Property of a
GENTLEMAN.
On SATURDAY, December 7, the COLLEC
TION of MODERN PICTURES and SCULPl-URE of W. HOGG, Esq ,
deceased, and others.
On MONDAY, December 9, OBJECTS of ART,
the Property of the late Mrs. HALL, formerly of 17, Lowndes-square.
On TUESDAY, December 10, ENGRAVINGS
after Sir E. Landseer, the Property of the late Mrs. MACKENZIE
<3i3terof Sir Edwin Landseer, R A.).
On WEDNESDAY, December 11, FINE WINES
from several Private Cellars, and CHOICE CIGARS, the Property of
His Highness Prince BORIS S\AIATOPOLIv-CZETWERTINSKY.
On THURSDAY, December 12, COLLECTION
of PORCELAIN, OBJECTS of ART, and DECORATIVE FURNITURE
M Col. CHARLES FAIRBROTHER.
LIVERPOOL.
Collection of Paintings by the Old Masters.
MESSRS. BRANCH & LEETE will SELL by
AUCTION, on MONDAY and TUESDAY, December 2 and .3, at
1 o'clock each day, in the HANOVER ROOMS, Hanover-street. Liver-
pool, about TWO HUNDRED OIL PAIN'riNGS, including Works by
J. Ruvsdael, N. Berghem, Steenwyck, Ue Heem, Artois, Teniers. Honde-
koete'r, Claude, Both, J. Gainsborough, Salvator Rosa, A'an Huysum,
'\"an der Neer, Breughel, Ostade, and others.
Catalogues on application to the Auctioneers.
On TUESDA Y, December 3.
A most interesting Sale of a valuable Collection of rare Gold
arid Silver Coins, War Medals, Tokens, Coin Cabinets and
Medal Cases, rare British and Colonial Postage Stamps, iSc
(by direction of a well-known Collector, who is now giving up
the pursuit) .
MESSRS. LUDLOW, ROBERTS & WELLER
will SELL by AUCTION, at their Rooms, 18, NEW-STREET,
BIRMINGHAM, on TUESD.».Y, Decembers, commencing at 12 o'clock,
the above COLLECTION of COINS and STAMPS, including George III.
Halt-Guineas— fine Silver Pieces of Henry V., Charles I , Charles II.,
Queen Anne. W iUiam and Mary, George II., III., and IV.. William IV.,
and A'ictoria — Bronze Proofs, including Pennies, Halfpennies, and
Farthings ; also Bronze Proofs of Bank Tokens, United .Slates Dollars,
HaJf-DoUars of early issues— rare Tokens— Silver and Bronze Medals—
and a few fine War Medals— the valuable Collection of Postage Stamps,
including 6d. litho Nevis — id. unused litho Nevis— Wood-Block Capes-
Early United States— and rare English and Colonials— and also a few
Numismatic Books by Thompson, Humfrey, and Perry, &c.
On view day preceding Sale. Catalogues may be obtained at the
Offices of the Ai ctioxeeks, 18, New-street, Birmingham.
PARIS.— M. PAUL CHEVALLIER, Auctioneer,
10, RUE DE 1,.\. GRANGE BATELIERE, PARIS, will SELL by
PUBLIC AUCTION :— 1 Assisted by MM. FfiRAL and MANNHEIM &
SON, Experts, on THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY, Decem-
ber 5. 6, and 7, at 2 r.ji., WORKS of ART and FURNITURE, Old
Paintings, Drawings, AVater Colours. Miniatures, Fans, SC-vres China,
Silver Plate, Sculptures, Bronzes, and Furniture of the Seventeenth and
Eighteenth Centuries, and Tapestry Upholstered Seats, the whole be-
longing to M. K**» — On view December 3 and 4 2. Assisted bv M.M.
MANNHEIM & SON, Experts, on MONDAY, December 9, at 2 p.m ,
WORKS of ART and RARE CURIOSITIES dating from the Middle
Ages and the Renaissance, Objects in Ivory, Enamels, Silverware,
Bronzes. Old Faenza and Dishes by Bernard Palissy, forming the Collec-
tion of M. LEGUILLON.— On view December 7 and 8.
B
LACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 962. DECEMBER, 1895. 2s. M.
Contents.
An UNCROWNED KING : a Romance of High Politics.
' EOTHEX ' and the ATHENiUM CLUB. By Lady Gregory.
The PEASANT-LIFE of SOUTH RUSSIA.
PU-RCELL and the MAKING of MUSICAL ENGLAND.
A FOREIGNER. (Conclusion.)
The ENGLISH SOLDIER— AS HE WAS, and AS HE IS.
The LIFE of 'PUNCH.'
OXFORD In FACT and FICTION.
The LOOKER-ON.
FOREIGN AFFAIRS.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
HE NEW REVIEW.
Edited by W. E. H E N L E Y.
DECEMBER, 1895 Price ONE SHILLING.
Contents.
The MURDER in AFRICA. By Lionel Decle.
OUR LAST GREAT MUSICIAN. By J. F. Uanciman.
JOB the WHITE. By Rev T. E. Brown.
NEW SCOTLAND. By Francis Watt
OF MANY W.ATEHS. By J A. Blaikle.
The MARINES. By David Hannay.
DON JUAN. By J. Fitzmaurice-Kelly.
A PAIR of AUTOBIOGRAPHIES. By Charles Whibley.
The MAN of SILENCE. By Edwin Pugh.
London : Wm. Helncraann, 21, Bedford-street, W.C.
Fourth Edition, pp. 300, 5s.
PROTOPLASM : Physical Life and Law. By Prof.
LIONEL BEALE, F R S. Facts and Arguments against Mechani-
cal Views of Life as accepted by Huxiey, Herbert Spencer, Strauss.
Tyndall, and many others.
Harrison & Sons, 69, Pall Slall.
Now ready, price Ij. id.
THE MAGAZINE of ART
for DECEMBER, containing—
'GREENWICH PENSIONERS at the i'OMB of NELSON.' By Sir
J. E. Millais, Bart, R. A.
■OYSTER BEDS.' By J. C. Hook, R.A.
MR. HUMPHREY ROBERTS'S COLLECTION : Modern EngUsh Oil
Pictures. By F. G. Stephens. With 6 Illustrations.
BUFF COATS. By Albert Hartshorne. With an Illustration.
AN OLD CASTILIAN PALACE. By Rowland Thirlmere. With 10
Illustrations.
ANTON MAUVE and the MODERN DUTCH SCHOOL, lS.38-88 By
Etha Fles. With a Portrait of Anton Mauve and 4 Illustiations
of his Works.
The CHRONICLE of ART ; DECEMBER. AVith 7 Illustrations.
Cassell & Company, Limited, Ludgate-hill, London.
ri^ H E HUMANITARIAN.
JL Edited by A'ICTORIA AVOODHULL MARTIN.
DECEMBER.
INDIVIDUAL FREEDOM. The Hon. Thomas F. Bayard.
The TRUE CAUSE of CHINA'S DECAY. Mrs. Archibald Little.
The SOCIALIST SPECTRE. The Right Hon. the Earl of AA'emyss.
The RESCUE of the YOUNG. Miss Rosa M. Barrett.
The EA'OLUTION of ALTRUISM. J. Herbert Parsons, .M.B.
"BIBY." Short Story. J. Hooper.
NOTES and COMMENTS and OPEN COLUMN.
Price One Shilling.
" Fills a unique place in magazine literature."— 5<. James's Budget.
■' The magazine is one that should make its mark ; for_, so far from
being the organ of any little clique of faddists, its aim is to get the
opinion of the best minds of the day on all social questions that are
rarely discussed without prejudice in the public press."
h'estmin.'^ter Gaze[.fe.
"Has leaped into the position of a leading magazine. Every page is
eminently readable."— SV^eid Ttkijraph.
Hutchinson & Co. Paternoster-row.
A. & C. BLACK'S LIST.
H E
A N T I
U A R Y.
Vie DECEMBER nmnber contains :—
NOTES of the MONTH. Illustrated.
WATER-MARKS on PAPER. By Miss E. E. Thoyts. Illustrated.
ST. KATHARINE CREE.
LINCOLNSHIRE WATER-LORE. By Miss Mabel Peacock.
BOOK-HUNTING and its AOTARIES. By J. H. Slater. Illustrated.
PUBLICATIONS and PROCEEDINGS of ARCH.EOLOGICAL
SOCIETIES.
REA'IEAVS and NOTICES of NEAV BOOKS :-Some Notes of the His-
tory of the Parish of Whitchurch, Oxon— The History of Suftolk—
Dated Book-Plates (Ex-Libris), with a Treatise on their Origin ami
Development — An Introduction to Folk-lore — Extracts from the
Records of the Merchant Adventurers of Newcastle-upon-Tyne.
Published monthly, price Sixpence.
London : Elliot Stock, 62, Paternoster-row.
Aolume VI. now ready, price Is. 6J. net.
THE INVESTOR S' REVIEW.
Edited by A. J. AVILSON.
Contents of DECEMBER Kumbei:
ENGLAND an EMPIRE of PEACE.
ADVICE to SPECULATORS and INVESTORS in the MINING M.UIKET.
OUR DISAPPEARING NATIONAL DEBT.
A DINNER at the MANSION HOUSE.
'The A'ictorian Legislative Council on the Investors' Hevieto — Mr. Secretary
Chamberlain— False Theories about Land Rent and Debt Interest —
The Perils in the East — The Consolidated Goldfields Company —
Humber & Company— I'he Southern Railway Company.
BAL.ANCE-SHEET FACTS and INFERENCES. &c. &c.
One Shilling net (post free. Fourteenpence),
Subscription price 14s. ; or including the ' Investment Index,'
21s. per Annum post free.
London : Clement AVilson, 2a, Paternoster-row, E.C.
Now ready. Price V. lis.
PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS
THE ROYAL SOCIETY.
SERIES A, PART I., 1895.
Omtents.
1. ON the NEWTONIAN CONSTANT of GRAATTATION. Ev C. V.
Boys.
2. ON the PHOTOGRAPHIC SPECTRUM of the GREAT NEBULA
in ORION. By J. Norman Lockyer.
3. PROPAGATION of MAGNETIZATION of IRON as AFFECTED
by the ELECTRIC CURREN IS in the IRON. By J. Hopkinsou
and E. Wilson.
4. ON the DYNAMICAL THEORA' of INCOMPRESSIBLE VISCOUS
FLUIDS and the DETERMINATION of the CRITERION. Bv
Osborne Reynolds.
5. ON a METHOD of DETERMINING the THERMAL CONDUC-
TIVITY of METALS, with APPLICATIONS to COPPER,
SILAER, GOLD, and PLATINUM By James H. Gray.
6. ARGON, a NEW CONSTITUENT of the .'\^T.MOSPHERE. By
Lord Rayleigh, Sec R,S , and Prof AA'illiam Kanisay.
r. ON the SPECTRUM of ARGON. By AVilliam Ciookes.
10. CONTRIBUTIONS to the MATHEMATICAL THEORY of EVOLU-
TION. II. Skew Aariation in Homogeneous Material. By Karl
Pearson.
11. A DETERMINATION of the SPECIFIC HEAT of AVATER In
TERMS of the INTERN.ATIONAL ELECTRIC UNITS. By
Arthur Schuster and AA'illiam Gannon,
rj. The OSCILLATIONS of a ROTATING ELLIPSOIDAL SHELL
CONTAINING FLUID. By S S Hough.
13. ON the VELOCITIES of the IONS. By AV. C. Dampier AVhctham.
1 1. ON the SINGULAR SOLUTIONS of SIMULT.ANEOUS ORDINARY
DIIFERENIIAL EQUATIONS and the THEORY of CONGRU-
ENCILS, By A C Dixon.
Ij ON the RATIO of the SPECIFIC HE.\TS Of SOME COMPOUND
GASES. By J. W. Capstick.
16 IRON and STEEL at AVELDIKG TEMPERATURES. By T.
AVrightson, MP
Sold by Harrison & Son», K, St. Martln's-lane, AV C.
JOHN KNOX a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. In 2 vols, demy
8vo. cloth, price 24s.
MIGUEL DE CERVANTES,
HIS LIFE and WORKS. By HENRY
EDWARD WATTS. (Uniform with 'Don
Quixote.') A New Edition, Revised and En-
larged, with a Complete Bibliography and Index.
Square crown 8vo. art canvas, price 7s. Qd.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown 8v'0. cloth,
price 7s. Qd,
MILK: its Nature and Com-
position. By C. M. AIKMAN, M.A. D.Sc.
Crown 8vo. cloth, illustrated, price 3s. 6d.
INTRODUCTION to the
STUDY of FUNGL By M. C. COOKE, M.A.
LL.D. Demy 8vo. cloth, illustrated, price 14s.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S. KEITH, M.D. F.R.C.P.E.
Crown 8vo. cloth, price 2s. 6d, \_Second Edit.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown 8vo. cloth, price 6s.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. By R. B. CUNNINGHAME
GRAHAM. Fcap. 8vo. paper covers, price Is. ;
cloth, 2s. {^Second Editmi.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS.
Tenth Edition, with Maps and Plans. Crown
8vo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS
SALA. Fcap. 8vo. paper covers, price Is.
A COMMONPLACE GIRL. By
BLANCHE ATKINSON. Crown 8vo. cloth,
price Qs,
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown 8vo. cloth,
price 3s. &d.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T. INGLIS. Crown 8vo. cloth, price 3s. Qd.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Crown
8vo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. ByPfiRONNE. Crown
8vo. cloth, price 6s.
MORTON VERLOST. By
MARGUERITE BRYANT. Crown Svo. cloth,
price 6$.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F. F. VEITCH. Crown Svo. cloth,
price Gs.
STANDARD EDITION
WAVERLEY NOVELS.
In Twenty-five Jlonthly Volumes, crown Svo. con-
taining Photogravure Frontispieces printed en
Japanese Paper, bound in art canvas, gilt top,
price 2s. 6(f. per Volume ; or in full limp leather,
gilt edges, price 3s. &d. per vol.
Vols. I, a?id II, norv ready.
A. k C. BLACK Soho-square, London.
736
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30, '95
MESSES. J. M. ^ENJA^^:!^ ^^^ BOOKS.
" The most beautiful decorated piece of work that has yet been produced
in England." — Daily Chronicle.
MIDSUMMER NIGHT'S DREAM.
Edited by ISRAEL GOLLANCZ, M.A.,
And Illustrated with 70 Drawings in Black and Wbite by K. Anning Bell.
Fcap. 4to. cloth, gilt top, 5s. net.
Limited Edition of 50 copies on Hand-made Paper, the Full-Page Illustrations duplicated on Japanese Silk Paper, 21*. net.
Me, James Ashceoft Noble in the New Age. — " One of the loveliest and most winning volumes which the present season has provided
or is likely to provide, for children of all ages .... The novel vesture is not unworthy of the perfect body of imaginative creation which it so
beautifully clothes. The book is a small quarto, and neither the work cf the binder nor the choice typography of Messrs. Turnbull & Spears leaves
anything for the most exigent to desire .... The greatest attraction of a singularly attractive volume is the editor's charming intro-
duction and dedicatory letter to the child-reader. These pages reveal him as the possessor of a fund of the sweetest,
most graceful, and most genial humour. I do not forget Charles and Mary Lamb when I utter the daring opinion that
as a writer upon Shakespeare for children Mr. Gollancz has broken the record. The new * Midsummer Night's Dream ' is
indeed a book of price."
Times. — " Mr. Anning Bell is a born designer, and in this book, whether he draws the fairies, or Bottom and his company, or the
decorated borders for his illustrations, the result is equally charming. The last few years have seen very many productions of the kind, but
none more successful."
Daily Chronicle. — " We must frankly say that we think it the most beautiful decorated piece of work that has yet been produced in
England, and that it will have a great educational value for every child into whose hands it may fall. For true decorative quality, for
excellent line, for charming results, we do not know of any four pages in an English book to equal Mr. Bell's ' 111 met by moonlight, proud
Titania,' or his Oberon and Puck a few pages later on. We can conscientiously recommend this work as altogether delightful and wholly
beautiful."
Scotsman. — *' Mr. Gollancz's introduction is a delightful bit of commentary and exposition."
Black and White. — '* With illustrations of the highest decorative value by R. Anning Bell, and with a preface at once illuminative and
interesting by Israel Gollancz, is a perfect gift-book."
BANBURY CROSS SERIES of CHILDREN'S STORIES.
Edited by GRACE RHYS, and illustrated by R. Anning Bell and other Artists. Fcap.
12mo. cloth gilt. Is. net each. Each Volume contains about 40 Drawings in Black and
White, and the Series is comprised in 12 Volumes, which can be had in a cloth case
with a design in gold, 13s. 6d. net.
The Daily Chronicle says : — " From cover to cover surpass in beauty and appropriateness
anything which has ever been issued for children in the English language."
The ARABIAN NIGHTS (FAIRY TALES from).
Second Series. Edited by Miss DIXON. Illustrated by J. D. Batten. With 5 Photo-
gravures and about 30 Drawings in the Text. Small crown 4to. 7^. 6d. net. Limited
Edition of 100 copies on Hand-made Paper, the Illustrations in the Text duplicated
on Japanese Silk Paper, 3ls. Hd. net.
Graphic. — "With plenty of clever illustrations by J. D. Batten, this eSective volume
will be just the thing for a Christmas present."
The STORY of ZELINDA and the MONSTER; or,
Beauty and the Beast. Retold after the old Italian Version, and illustrated with 10
Photogravures from Paintings by the Countess of Lovelace. Small crown 4to. cloth,
6s. net. Limited Edition of 50 copies on Hand-made Paper, the Photogravures printed
on Japanese Silk Paper, 12s. &d. net.
Paily Telegraph, — " Exquisitely illustrated."
MILTON'S IL PENSEROSO and L'ALLEGRO. With
13 Photogravures by William Hyde. Small crown 4to. 10s. M. net.
Scotsman. — " Mr. Hyde's drawings are full of poetic fancy and executed with a dainty
touch."
OLD CHESTER. Etched and Described by H. Crick-
MORE. With 11 Etchings on Copper and 20 Pen-and-ink Sketches. Fcap. 4to.
cloth, gilt top, 7s. 6rf. net.
A MASQUE of DEAD FLORENTINES. By Maurice
HEWLETT. Illustrated by J. D. Batten. Oblong crown 4to. cloth 3s. 6d. net.
IMPRESSIONS and MEMORIES. By James Ashcroft
NOBLE, Author of ' The Sonnet in Eiiglard,' &c. Fcap 8vo. cloth, gilt top, .3s. ed. net.
Spectator.— " Short as are his essays, we feel, after reading them, as if almost all had
been said that was worth saying on the subject selected for discussion, and said, too, in the
fewest and most appropriate words."
The WITHERED JESTER, and other Verses. By
A. PATCHKTT MARTIN. With a specially designed Title-Page by Phil May, repro-
duced in Photogravure, and Four Photogravures by Hume Wisbet. Imperial 16mo.
green cloth, bevelled boards, .^s. net.
*,* Large-Paper Edition, limited to TO copies, upon Hand-made Paper, with a repro-
duction of the Bust of Shelley, by Cavaliere M. Ezekiel, the Photogravures printed upon
Jiipanese Silk Paper, and each copy numbered and signed by the Author, fcap. 4to. 21s. net.
NEW VOLUME OF ESSAYS BY GEORGE SAINTSBURY,
Professor of Rhetoric and English Literature in the University of Edinburgh.
ESSAYS in ENGLISH LITERATURE, 1780-1860,
SECOND SERIES. Crown 8vo. cloth, 6s. net.
Scotsman. — "A student of the literary history of the Victorian period could find ns
better book to lighten up the dulness of the regular manuals and give him a sense of tha-
atmosphere of the period."
NEW VOLUME OF BALZAC'S NOVELS.
Sheffield Telegraph. — " The altogether admirable edition. '
The QUEST of the ABSOLUTE. Edited by George
SAINTSBURY. Translated by ELLEN MARRIAGE. With 3 Full-Page Etchings bj
W. Boucher. Crown 8vo. cloth, 3s. Gd. net.
Uniform with the above.
The WILD ASS'S SKIN. I The CHOUANS.
The CAT and RACKET. I The COUNTRY DOCTOR.
EUGENIE GRANDET.
National Observer. — "We recur to congratulating Messrs. Dent upon their good scheme^
and upon the excellence of its carrying out."
The WONDERFUL VISIT. New Fantastic Romance,
By H. G. AVELLS, Author of ' The Time Machine.'
5s. net.
Crown 8vo. art canvas, gilt top.
Saturday Beview. — " A striking fantasia, wrought with infinite tact, charm, and wit
The conversations are full of light and delicate (rather than full-bodied) wit, and it becomes
sufficiently pungent at times ; but underlying the sweet or acid wit, or even the pure fun
(for fun abounds), there is a vein of seriousness and sadness which, with the beautiful
descriptive miniatures scattered here and there, justify us in calling the story a piece of
literature."
DUOLOGUES and SCENES from the NOVELS of
JANE AUSTEN. Arranged and Adapted for Drawing-Room Performance by Mrs.
DOWSON (ROSINA FILIPPI). With Costume Drawings by Miss Fletcher. Fcap.
8vo. cloth, I's. 6d. net.
uithcntrum.—" An a.dm'nab\e iAea, excellently carried out. The construction of this
volume deserves the warmest praise It is got up in the charmiug style we have learnt to
expect from Messrs. Dent."
The WORKS of WALTER SAVAGE LANDOR. Edited
by C. G CRUMP. With Photogravure Frontispiece to each Volume. 10 vols, large
crown 8vo. 35s. net.
Speaker.—" The edition of W.-vlter Savage Lander's ' Imaginary Conversations ' is all the
most fastidous reader— and readers of Landor are apt to be fastidious— can demand Their
binding illuminates the shelf with a most pleasing glitter; their printing, though the type
is small, is clear ; their size does not weary the hand, whilst their price, 3s. 0</. per volume,
net, is eminently reasonable."
ALDINE HOUSE, E.G.
N" 3553, Nov. 30/95 THE ATHEN^UM 737
MR. T. FISHERJJNWII^^ BOOKS.
OLD DUTCH and FLEMISH MASTERS. The Text by John C. Van Dyke, and the Notes on
the Pictures by TIMOTHY COLE. Imperial 8vo. cloth elegant, 21. 2s. Also a Limited Edition of 12 Copies, each numbered and signed, \2l. net.
The TAVERN of the THREE VIRTUES. From the French of St. Juirs. Illustrated with 60
Drawings by Daniel Vierge ; together with a Critical Essay on the ' Art of Vierge,' by EDMUND GOSSE. Royal 4to. containing 4 Plates on Japan
Silk, mounted, handsomely bound in heavy gold-stamped case, in box, 21. 2s.
" It is a delightful volume, both from the literary and artistic point of view," — Times.
An ARTIST in the HIMALAYAS. By A. D. McCormick. Illustrated with a Photogravure
Frontispiece and over 100 Original Sketches made by the Author on the journey. Cloth gilt, 16.<r,
FROISSART. By Mary Darmesteter. Translated from the French by E. Frances Poynter. With
15 Full-Page Illustrations. Cloth, lOs. 6d.
STUDIES in the FRANCE of VOLTAIRE and ROUSSEAU. By Frederika Macdonald, Author
of 'The Iliad of the East,' &c. Portraits and Facsimile Letters. Demy 8vo. cloth, 125.
The TWO FIRST CENTURIES of FLORENTINE HISTORY : the Republic and Parties at the
Time of Dante. Vol. II., completing the work. By Professor PASQUALE VILLARI, Author of 'The Life of Savonarola,' &c. Translated by
LINDA VILLARI. Illustrated. Cloth, 16«.
The RIVIERA, ANCIENT and MODERN. By Charles Lentheric. Translated by C. West, M.D.
F.R.C.P. Maps and Plans. Cloth, 7s. 6d.
LIFE in the TUILERIES UNDER the SECOND EMPIRE, written by an Inmate of the Palace.
By ANNA L. BICKNBLL. Illustrated. Cloth, 12*.
ZIG-ZAG TRAVELS. By Charlotte Roper. 3 vols, with Frontispiece to each, paper covers, 15s.
WHITE SAND : a Novel. By Clothilde Balfour. Cloth, 6s.
A SOUTH-SEA SIREN. By George Chamier, Author of 'Philosopher Dick.' Cloth, 6s.
The"HIGHLAND SISTER'S PROMISE: a Story of the Perthshire Moors. By the late Rosa
MACKENZIE KETTLE. Cloth, 6s.
ENGLISH ESSAYS from a FRENCH PEN. By J. J. Jusserand, Author of 'English Wayfaring
Life,' &c. With Photogravure Frontispiece and 4 other Full-Page Illustrations. Cloth, 7*. 6^.
The BEST PLAYS of GEORGE CHAPMAN. Edited by WiUiam Lyon Phelps, Instructor of
English Literature at Yale College. The New Volume of " The Mermaid Series." Frontispiece. Cloth, 8s. 6d.
XX. STORIES, by XX. Tellers :— A. W. Pinero, W. S. Gilbert, F. C. Burnand, F. W. Robinson,
H. SUTHERLAND EDWARDS, LEOPOLD WAGNER, BRACEBRIDGE HEMYNG, BARRY PAIN, W. MOY THOMAS, HENRY HERMAN,
MARGARET WATSON, W. BEATTY KINGSTON, W. W. FENN, ROBERT BARR, H. SAVILE CLARKE, JUSTIN MCCARTHY, GEORGE
MANVILLE FENN, BRANDON THOMAS, JOHN HOLLINGSHEAD, B. L. FARJEON. Cloth, 3«. 6d.
AT the SIGN of the GUILLOTINE : a Tale of the French Revolution. By Harold Spender.
Decorated Title-Page. Cloth, 6s.
MARY RONALD'S CENTURY COOK BOOK. Fully Ulustrated. Demy 8vo. cloth, 7s. 6d.
INMATES of MY HOUSE and GARDEN. By Mrs. Brightwen, Author of ' Wild Nature Won by
Kindness,' &c. 32 Illustrations by Theo. Carreras. Cloth, Zs. 6d.
The CHAIN of GOLD ; or. In Crannied Rocks. By Standish O'Grady, Author of ' Finn and his
Companions,' &c. Boys' Edition, with 16 Full-Page Illustrations by Edith Capper. Cloth gilt, 5s.
SLEEPING FIRES. By George Gissing. (The New Volume of "The Autonym Library.")
Paper, Is. 6d. ; cloth, 2s.
BODY or SOUL. By Eleanor Lightfoot. Paper covers. Is. 6d.
WHEN WHEAT is GREEN. By Jos. Wilton. With Photogravure Frontispiece. (Forming the
New Volume of " The Pseudonym Library.") Paper, 1«. 6d. ; cloth, 2s.
PAX and CARLINO. The New Volume of " The Children's Library." Fully illustrated. Pinafore
cloth binding, 2s. 6d.
ST. NICHOLAS MAGAZIN E.— The Yearly Volumes.
Full of Interesting and Amusing Stories and Articles, and Hundreds of Beautiful Illustrations.
The volumes, in 2 parts, sumptuously bound in red cloth, gilt, price 5s. each; or the 12 parts complete in 1 volume, price 10». 6d.
London : T. FISHER UNWIN, Paternoster-square, E.G.
738
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30, '95
WM.
MESSRS.
BLACKWOOD & SONS'
NEW BOOKS.
MR, W. B. HARRIS'S NEW BOOK.
T A FILET. The Narrative of a
Journey of Exploration to the Atlas Mountains
and the Oases of the North-West Sahara. By
WALTER B. HARRIS, F.R.G.S., Author of 'A
Journey through the Yemen,' &c. With Illus-
tration's by Maurice Romberg, from Sketches
and Photographs by the Author, and 2 Maps.
Demy 8vo. 12s.
THE HISTORY OF
THE FOREIGN POLICY
OF GREAT BRITAIN.
By MONTAGU BURROWS, Chichele Professor of
Modern History in the University of Oxford, &c.,
Author of ' Commentaries on the History of Eng-
land,' &c. Demy 8vo. 12s.
LIEDT.-COL. HAGGARD'S NEW WORK.
UNDER CRESCENT and STAR.
By Lieut. -Col. ANDREW HAGGARD, D.S.O.,
Author of 'Dodo and I,' 'Tempest Torn,' &c.
With a Portrait of the Author. Crown 8vo. 6s.
MESSRS. LONGMANSJc CO.'S LIST.
THE BADMINTON LI BR ARY.-New Volume.
DANCING.
By Mrs. LILLY GROVE, F.R.G.S.
With Contributions by Miss MIDDLBTON, the Hon. Mrs. ABMYTAGB, the COUNTESS of ANCABTEE,
and Mrs. WOBDSWOKTH.
With Musical Examples, 3S Full-Page Plates, and 93 Illustrations in the Text.
Crown 8vo. 10s. 6rf.
[On December i.
In a few days will be published.
RAMBLES AND STUDIES IN
BOSNIA-HERZEGOVINA and
DALMATIA. With an Account of the Pro-
ceedings of the Congress of Archaologists and
Anthropologists held at Sarajevo in 1894. By
ROBERT MUNRO, M.A. M.D. F.R.S.E.,
Author of 'The Lake Dwellings of Europe,'
'Ancient Scottish Lake-Dwellings,' &c. With
numerous Illustrations. Demy 8vo. 12s. 6d. net.
FIFTH EDITION NOW READY.
The TABLE-TALK of SHIRLEY.
Reminiscences of and Letters from Froude,
Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti, Kings-
ley, Baynes, Huxley, Tyndall, and Others. By
JOHN SKELTON, C.B. LL.D. Demy 8vo.
with a Frontispiece. 7^. 6d.
A STRANGE CAREER.
LIFE and ADVENTURES of JOHN
GLADWYN JEBB. By his WIDOW. With
an Introduction by H. RIDER HAGGARD.
Cheap Edition. Illustrated by John Wallace.
Crown 8vo. 3s. 6d.
A REPLY TO DEAN FARRAR'S
'BOOK OF DANIEL.'
DANIEL in the CRITICS' DEN. By
ROBERT ANDERSON, LL.D., Barrister-at-
Law ; Assistant Commissioner of Police of the
Metropolis; Author of ' The Coming Prince,'
'Human Destiny,' &c. Post 8vo. Ss, Qd.
TWO N£W NOVELS.
The WRONG MAN. By Dorothea
GERARD (Madame LoxGARD DE Long-
GARDE), Author of ' Lady Baby,' ' The Rich
Miss Riddell,' &c., Joint-Author of ' Reata,' &c.
Crown 8vo. (Js.
The LOST STRADIVARIUS. By J.
MEADE FALKNER. Crown 8vo. Gs.
STANDARD EDITION OF
GEORGE ELIOT'S WORKS.
In HALF-CROWN VOLUMES.
Now ready, SILAS MARNER ; The LIFTED
VEIL; and BROTHER JACOB.
1 vol.
NEW BOOK BY MR. STANLEY WEYMAN.
THE RED COCKADE : an Historical Eomance.
By STANLEY WEYMAN,
Author of * The Gentleman of France.'
With Frontispiece and Vignette. Crown 8vo.
Qs.
[On December S.
NEW BOOK BY DEAN FARRAR.
GATHERING CLOUDS : a Tale of the Days of St. Chrysostom.
By FREDEHIC W. FAERAR, D.D.. Dean of Canterbury. 2 vols. 8vo. 2Ss.
BY THE SAME AUTHOR.— SEVENTEENTH THOUSAND. Crown 8vo. 7s. M.
DARKNESS and DAWN; or, Scenes in the Days of Nero.
LONGMANS' GAZETTEER of the WORLD. Edited by George
G. CHISHOLM. M.A. B.Sc, Fellow of the Royal Geographical and Statistical Societies. In 1 vol. imperial 8vo.
pp. 1,800, 21. 2s. in cloth ; or 21. 12s. 6d. in half-morocco.
" What so useful in school-room, office, or library, or, indeed, in any place where people read books and newspapers with
intelligence, as a good Gazetteer or Dictionary of Places ? The portly volume in imperial octavo which Messrs. Longman
send us would be hard to beat for comprehensiveness and utility." — St. James's Gazette.
A HISTORY of SPAIN, from the EarUest Times to the Death
of FERDINAND the CATHOLIC. By ULICK RALPH BURKE, M.A. 2 vols. 8vo. 32s.
" This is a very valuable history, and stands quite alone among English works dealing with the same theme." — Guardian
The CID CAMPEADOR : an Historical Romance. By D. Antonio
DE TEUEBA y la QUINTANA. Translated from the Spanish by HENRY J. GILL, M.A. T.C.D. Crown 8vo. 6s.
JOURNAL of a FEW MONTHS' RESIDENCE in PORTUGAL,
and Glimpses of the South of Spain. By Mrs. QUILLINAN (Dora Wordsworth). New Edition. Edited, with
Memoir, by EDMUND LEE, Author of ' Dorothy Wordsworth,' &c. Crown 8vo. 6s.
A SPIRITUAL FAITH. Sermons by the Rev. John Hamilton
THOM. With a Memorial Preface by the Rev. Dr. MARTINEAU, and Portrait. Crown 8vo. 5s.
The INTELLECTUAL RISE in ELECTRICITY: a History.
By PARK BENJAMIN, Ph.D. LL.B., Member of the American Institute of Electrical Engineers, Associate Member
With 28 Portraits and Illustrations.
WORK for EDUCATION.
of the Society of Naval Architects and Marine Engineers, &c
FRANCES MARY BUSS and her
By ANNIE B. RIDLEY. With 5 Portraits and 4 Illustrations. Crown 8vo. 7s. 6d.
STUDIES of CHILDHOOD. By James Sully, Author of ' Out
Hues of Psychology,' ' The Human Mind,' <tc. With 52 Facsimiles of Drawings by Young Children. Svo. 10s. (x/.
LONGMAN'S MAGAZINE.-
OLD MR. TREDGOLD. By Mrs. Oliphant. Chaps. 2.5-28.
The PHYSICAL FOUNDATIONS of TEMPERANCE.
By Sir Benjamin Ward Richardson, M.D. F.R.S.
GOD-BELOVED. By Miss M. B. Hardie.
ILLUD TRISTE VALE. By Walter Merries Pollock.
DECEMBER. Price Sixpence.
The CENTENARY of the FRENCH INSTITUTE.
Mrs. Lecky.
A CHARLATAN. By Miss May Kendall.
The SHOW-CHILD : a Protest. By Miss A. Taylor.
AT the SIGN of the SHIP. By Andrew Lang.
By
The DECEMBER NUMBER is now ready, price One Shilling.
The BADMINTON MAGAZINE of SPORTS and PASTIMES.
Edited by ALFRED E. T. WATSON ("Rapier").
1. The BIG STAG of BEINN NAN NIGHEAN.
Sir Herbert Maxwell, Bart , M.P.
Illustrated by A. Thorburn.
2. INTERNATIONAL ATHLETICS. Montagu Shearman.
Illustrated from Photographs.
3. RECOLLECTIONS of the CAMBRIDGE DRAG.
J. M. Paulton, M.P.
Illustrated by Stanley Berkeley.
4. SKATING GOSSIP. T. MAXWELL Witham.
Illustrated by Lucien Davis.
5. The SPORTSMAN .at SCHOOL. Horace Hutchin,son.
Illustrated by H. M. Brock.
6. The STORY of an ORCHID. FREDERICK Boyle.
Illustrated by John Beer.
7. A RUN. Alfred B. T. Watson.
Illustrated by C. B. Brock and H. C. Jalland.
8. SPORT in VICTORIA. The Earl of HoPETOim.
Illustrated by George Ashton.
9. SKILOBNING in NORWAY. Mrs. Alec Tweedie.
Illustr.ited by Lancelot Speed.
10. " FIVE MILES from ANYWHERE." Hedley Peek.
Illustrated by C. E. Brock, N. J. Gibb, and L. Lindsell.
11. NOTES by " RAPIER."
The FIRST VOLUME, August to December, 1895, will be ready on December 4, price 6.'i.
Covers for binding can bo had through any Bookseller.
Subsequent Volumes will consist of Six Numbers, price 7s. Gd.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS,
Edinburgh and London.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
N" 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
739
MACMILLAN &_C0.1S NEW BOOKS.
Crown 8vo. 15.s. net.
1848-1888. Collected and Arranged by George W. E.
The LETTERS of MATTHEW ARNOLD,
RUSSELL, Two Volumes.
DAILY NEWS. — "The work is, indeed, a model for editors, both in what the editorial hand has done and what it has refrained from doing.
Mr. Eussell has, in brief, allowed the letter-writer to speak for himself, and it is not too much to say that no formal biography could have furnished a portrait
more complete or more subtle in its revelation of character."
Crown 8vo. 6«.
The SECOND JUNGLE BOOK. By Rudyard Kipling. Illustrated by J. Lockwood Kipling, CLE.
TIMES. — " We are bathed in the coolness of nature and refreshed by the society of natural things, while the brief and rapid narrative endears itself
as much to children as to men. .....Let every uncle in search of Christmas gifts provide himself with 'The Second Jungle Book' in large quantities."
Globe 8vo. \2s.
CASA BRACCIO : a New Story. By F. Marion Crawford. In Two Volumes.
GUARDIAN. — " ' Casa Braccio ' is a very powerful tragedy, and a finished work of art."
EVERSLEY SERIES.— New Volumes.
ESSAYS IN CRITICISM.
By MATTHEW ARNOLD. Second Series,
Globe 8vo. 5s.
HISTORICAL ESSAYS.
By the late J. B, LIGHTFOOT, D.D. D.C.L.
LL.D., Lord Bishop of Durham. Globe 8vo. Zs.
TIMEH. — " Those who have hitherto only known the
bishop as a great ecclesiastic and theologian will find from
these luminous essays that the true source of his power and
influence as a theologian lay in a masculine intellect, and a
rare gift of historical insight and imagination."
HISTORY OF THE ENGLISH
PEOPLE.
By JOHN RICHARD GREEN, M.A. Vol. I.
Early England, 449-1071, Foreign Kings,
1071-1204. The Charter, 1204-1216. Globe
8vo, 5*,
POEMS.
By MATTHEW ARNOLD. Early Poems,
Narrative Poems, and Sonnets, Globe 8vo. 5s.
THE CAMBRIDGE NATURAL HISTORY,
Vol, V.
Medium 8vo. 17s. net,
PERIPATUS, by Adam Sedgavick, M.A.
F,R.S.-MYRIAP0DS, by F. G. Sinclaik,
M.A.— INSECTS, Part I., by David Sharp,
M.A. M.B. F.R.S,
Royal 8vo. Is. net each Part.
THE HISTORY OF MANKIND.
By Prof, FRIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. D,
BUTLER, M.A, With Preface by E. B.
TYLOR, D.C.L. Fully illustrated. In Monthly
Parts, Parts I.-III, now ready.
Crown 8vo. 6s.
VACATION RAMBLES.
By THOMAS HUGHES, Q.C., Author of 'Tom
Brown's Schooldays,'
LORD TENNYSON'S WORKS,
THE PEOPLE'S EDITION,
Demy 16mo. Is, net, cloth ; and Is. 6^. net, Persian,
each Volume.
Vol. I. JUVENILIA. Vol. II. THE
LADY OF SHALOTT and other Poems.
Vol. III. A DREAM OF FAIR WOMEN
and other Poems. Vol. IV. LOCKSLEY
HALL and other Poems,
Extra crown 8vo. 6s. Gd.
JOAN THE MAID.
A Dramatic Romance. By JOHN HUNTLEY
SKRINE, Warden of Glenalmond, Author of
' Columba,' ' A Memory of Edward Thring,' &c,
TIMES.— "The lyrics and indeed the whole rhythm
and form of the play come very close to Tennyson in his
dramas."
GLASGOW HERALD.-" Should carrj- his name at a
single Etep high up among those of our contemporary poets."
Crown 8vo. 3s. 6d.
THE CARVED LIONS.
By Mrs. MOLESWORTH. Illustrated by L.
Leslie Brooke,
DAILY NEWS.—" The narrative has all the well-known
grace and simplicity of the deservedly popular authoress."
Crown 8vo. 3s, Qd.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
PRIDE AND PREJUDICE.
By JANE AUSTEN. Illustrated by Charles
E. Brock. With an Introduction by AUSTIN
DOBSON.
Globe Svo. 2s, M.
MY NEW HOME.
By Mrs. MOLESWORTH. Illustrated by L.
Leslie Brooke,
POCKET EDITION OF CHARLES KINGSLEY'S
WORKS.
Pott Svo, Is. Qd. each vol. Vol. IX.
YEAST.
A Problem. By CHARLES KINGSLEY.
ENGLISH MEN OF LETTERS.
Crown 8vo. 3s. Qd. eacli.
Vol. X.
GIBBON, by J. Cotter Morison.—
CARLYLE, by John Nichol. — MACAU-
LAY, by J. Cotter Moeison,
Vol, XI.
SIDNEY, by J. A. Symonds.— DE QUIN-
CEY, by David Masson.-SHERIDAN, by
Mrs. Oliphant,
Crown 8vo. 7s. 6^7.
THE LIFE AND LETTERS
OF DEAN CHURCH.
Edited by his Daughter, MARY A. CHURCH.
With a Preface by the DEAN of CHRIST
CHURCH. A New Edition.
Crown 8vo. 6s.
THE ECCLESIASTICAL
EXPANSION OF ENGLAND
IN THE GROWTH OF THE
ANGLICAN COMMUNION.
The Hulsean Lectures for 1894-1895. By
ALFRED BARRY, D.D. D.C.L., formerly
Bishop of Sydney and Primate of Australia and
Tasmania.
GLASGOW HERALD.— "Those interested in the subject
will find in these lectures a highly useful account in a short
space of what the Church of England has actually accom-
plished abroad."
Crown 8vo. 3s. (5^. net.
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN-
TER, D.D. D.C.L., Bishop of Ripon, and Hon.
Fellow of St. Catherine's College, Cambridge.
Crown 8vo. parchment, 5s.
THE SONGS OF THE
HOLY NATIVITY.
By THOMAS DEHANY BERNARD, M.A.,
Canon and Chancellor of Wells.
MACMILLAN & CO. London.
Crown Svo. 6s,
PASCAL, and other Sermons.
By the late R. W, CHURCH, M.A. D.C.L..
Dean of St. Paul's and Honorary Fellow of
Oriel College, Oxford.
TIMES. — " They are all eminently characteristic of one
of the most saintly of modern divines, and one of the most
scholarly of modern men of letters."
Crown 8vo. 3s. 6d.
SIX LECTURES ON THE
ANTE-NICENE FATHERS,
By FENTON JOHN ANTHONY HORT, D.D.
Crown Svo. 3s. 6d. net.
THE POOR AND THEIR
HAPPINESS.
Missions and Mission Philanthropy. By JOHN
GOLDIE.
Crown Svo. 6s.
HISTORICAL OUTLINES
OF ENGLISH ACCIDENCE.
By the late Rev. RICHARD MORRIS, M.A.
LL.D. Revised by L. KELLNER, Ph.D., with
the assistance of HENRY BRADLEY, M.A.
Professor John W. Hales writes: — "It is indeed a vast
improvement on the former edition, which, however, was a
most useful and highly distinguished book at the time of
its first appearance. And so the difference is a satisfactory
sign how much English scholarship has advanced in the
last twenty years."
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
Fcap. Svo.
Q. HORATI FLACCI OPERA.
Edited by T. E. PAGE, M.A. Fcap. Svo. 5s. net,
(VERGIL, 6s. net. Edited by T, E. Page, M.A.,
and the ILIAD of HOMER, Edited by Walter
Leaf, Litt.D., have already appeared in this
Edition.)
THE CENTURY MAGAZINE.
DECEMBER.
Price One Shilling and Fourpence. Illustrated.
This Number contains Chapters III. and IV. of
MRS. HUMPHRY WARD'S NEW NOVEL,
SIR GEORGE TRESSADY,
THE BRUSHWOOD BOY,
By RUDYARD KIPLING,
And numerous Short Stories and Articles, including : — ' A
MIDSUMMEK NIGHT,' by Benjamin Kidd—' CAPTAIN
ELI'S BEST EAK,' by Frank R. Stockton— the Continuation
of 'The LIFE of NAPOLEON (Trafalgar, Austerlitz),' illus-
trated - and 'TISSOT'S LIFE of CHRIST,' by Edith
Coues, illustrated.
Also ready, the DECEMBER NUMBER of
ST. NICHOLAS,
An Illustrated Monthly Magazine for the Family Circle,
price One Shilling, containing, among many other Con-
tributions, KOBKKT LOUIS STEVENSON'S LETTERS to
YOUNG FRIENDS, with a New Portrait of the Author
and Illustrations from Photographs.
MACMILLAN'S MAGAZINE.
No. -131, DECEMBER, price One Sliilling.
Ccntcytts.
1. A BRIDE ELECT. Chaps. 4-6.
2. OXFORD in tlie THIRTEENTH CENTUBT,
'3. The SWISS INFANTRY.
4. The YAM CUSTOM (a Tale of Ashantee).
h. STA(iK-STKUCK.
6. The CRAKT of HUNTING.
7. MY FRIEND ARCANIEVA.
8. The BATTLES of the NIVE.
740
THE ATHEN^UM
N» 3553, Nov. 30, '95
SMITH, ELDER & CO/S
NEW BOOKS.
A FINE-ART GIFT-BOOK.
NOW READY.
Imperial 4to. Proofs, 5/. 5s. each, net ;
I'rints, 21. 2s. each, net.
THE CHRIST UPON
THE HILL:
A BaUad by COSMO MONKHOUSE.
Illustrated with Nine Etchings by
WILLIAM STRANG.
*,* The Edition for sale is limited to 50 Proofs,
signed by the Artist, and 150 Prints. The Plates
have been destroyed. Prospectus on application.
NEW VOLUME BY VERNON LEE.
Now ready, crown 8vo. 6x. net.
RENAISSANCE FANCIES and
STUDIES: being a Sequel to ' Buphorion.' By
VEENON LEE, Author of ' Buphorion, Antique and
Mediaeval in Renaissance,' &c.
NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF
'WITH EDGED TOOLS.'
Just published, square 16mo. 4s. (being: Volume IV. of
"The NOVEL SERIES "h
The GREY LADY. By Henry
SETON MERRIMAN, Author of ' With Edged Tools,'
' The Sowers,' &c.
" A story of striking merit throughout." — Globe.
l^EW NOVEL BY MRS. WALFORD.
On December 2, square 16mo. Zs. (being Volume V. of
"The NOVEL SERIES").
FREDERICK. ByL.B.Walford,
Author of ' Mr. Smith," ' The Mischief of Monica,' &c.
THREE NEW SIX-SHILLING
NOVELS.
IN SEARCH of QUIET: a
Country Journal. By WALTER FKITH. CrownSvo. 6s.
KINCAID'S WIDOW. By
SARAH TYTLER, Author of 'French Janet,' &c. Crown
8vo. 6s.
The SIGNORA: a Tale. By
PERCY ANDREAE, Author of ' Stanhope of Chester,'
' The Mask and the Man,' &c. Crown 8vo. 6s.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY
OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
On December 2.3, price 15s. net in cloth ; or in half-
morocco, marbled edges, 20s.
Vol. XLV. (PERBIRA — POCKRICH) of
THE DICTIONARY
OF NATIONAL BIOGRAPHY.
Edited by SIDNEY LEE.
Vol. I. was published on .Tanuary 1, 1885, and a further
Volume will be issued Quarterly until the
completion of the Work.
Now ready (Sixpence), New Series, No. 150,
The CORNHILL MAGAZINE
for DECEMBER, containing CLEG KELLY,
AIIAB of the CITY : his Progress and Adven-
tures, by S. R. Crockett, Author of ' The
Raiders,' 'The SLickit Minister,' &c., Adven-
tures 38-43— OUR EARLY FEMALE NOVEL-
ISTS — An ARBITRARY LOVER — The
SALMON and its KIN— KAIKAI— EXILE—
An EVENING CHAT in JAMAICA — and
The SOWERS, by Henry Seton Merriman.
Chap.s. 41-44.
London :
SMITH, ELDER & CO. 15, Waterloo-place.
MR. MJJ^^R^RAIl^^-'ST.
JUST OUT, 2 vols, crown Svo. 21s.
JOURNALS AND CORRESPONDENCE OF
LADY EASTLAKE.
Edited by her Nephew, CHARLES EASTLAKE SMITH.
With Facsimile of her Drawings and a Portrait.
NOW READY, medium Svo. 31s. %d.
LIGHTS AND SHADES OF INDIAN HILL LIFE
IN THE Al'GHAN AND HINDU HIGHLANDS.
A CONTRAST.
By F. ST. J. GORE, B.A., Magdalen College, Oxford.
Beautifully illustrated with 72 Full-Page Reproductions of Photographs taken by the Author, Illustrations in text, and Maps.
JUST OUT, fcap. Svo. 5«.
THE JOURNAL OF A SPY IN PARIS.
FROM JANUARY TO JULY, 1794.
By EAOUL HESDIN.
NEW AND CHEAPER EDITION, 32mo. Is. net.
THE PSALTER : according to the Prayer-Book Version.
With a Concordance and other Matter compiled by the Right Hon. W. B. GLADSTONE, M.P.
JUST OUT, crown Svo. 2s.
TRANSLATION AT SIGHT;
Or, Aids to Facility in the Translation of Latin.
Passages of Graduated Difficulty, Carefully Selected from Latin Authors, with Explanations, Notes, &o.
An Entirely New and Original Work.
By Professor T. D. HALL, Author of ' The Students' English Grammar,' &c.
NOW READY, crown Svo. 10s. M.
HANDBOOK FOR ALGERIA AND TUNIS.
A New and Revised Edition, with several New Maps and Plans.
Edited by CoJ. Sir R. LAMBERT PLAYFAIR, K.C.M.G., H.B.M. Consul-Gener.il for Algeria and Tunis.
With Plans, Svo. 16s.
REMINISCENCES of THIRTY-FIVE YEARS of MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CROWE, K.C.M.G. C.B., Author of ' The Early Flemish Painters,' ' Painting in North Italy,'
&c. Including the Founding and Early Days of the Daily News, Experiences as War Correspondent during the Cam-
paign on the Danube in 1854, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
Large crown Svo. 10s. 6d.
BISHOP HEBER: Poet and Chief Missionary to the East,
1783-1826. With Letters and Verses not hitherto published. By Dr. GEORGE SMITH, CLE. F.R.G.S., Author of
the ' Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c. With Portrait, Maps, and Illustrations.
Crown Svo. 7s. 6rf.
SOME POOR RELIEF QUESTIONS. With the Arguments
for and against the Present Law, and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sidney Buxton's
Handbook of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers. By Miss GERTRUDE LUBBOCK.
With a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart. M.P.
Svo. 10s. ^d.
FOUR HUMOURISTS OF THE NINETEENTH CENTURY.
1. DICKENS: The Humourist as Democrat. I 3. GEORGE ELIOT: The Humourist as Poet.
2. THACKERAY: The Humourist as Philosopher. | 4. CARLYLE : The Humourist as Prophet.
Lectures deUvered at the Royal Institution of Great Britain. Revised and Enlarged. By WILLIAM SAMUEL LILLY.
2 vols. Svo. .30s.
The LIFE and CORRESPONDENCE of THOMAS VALPY
FRENCH, Scholar and Missionary, First Bishop of Lahore, 1825-1891. By the Rev. HERBERT BIRKS, M.A.
Portrait, Illustrations, and Map.
Svo. 7s. 6a;.
DISSERTATIONS on SUBJECTS CONNECTED with the
INCARNATION. By the Rev. CHARLES GORE, Canon of Westminster.
Crown Svo. 7s. 6d.
The NEW FOREST : a Short Account of its History, Traditions,
Folk-lore, Natunal History, Sports and Games, &c. By ROSE C. DE CRBSPIGNY and HORACE HUTCHINSON,
Author of ' Golf ' in the " Badminton Series." With illustrations and Maps.
Crown Svo. 3s. 6d.
LATIN LITERATURE. By J. W. Mackail, Balhol Coll., Oxford.
Forming a New Volume of the " University Extension Manuals," Edited by Prof. KNIGHT, of St. Andrews University.
Crown Svo. 7s. 6d.
COLLEGE SERMONS. For the most part preached in the
Chapel of B.alliol Collpge, Oxford. To whieh are added some Short Addresses to Communicants. By the late
BENJAMIN JOWETT, M.A., Master of Balliol College.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
N° 3553, Nov. 30, '95 THE ATHEN^UM 741
MESSRS. ^^JMUEJfS^JiEVV BOOKS.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
VAILIMA LETTERS. By Egbert Louis Stevenson. With an Etched Portrait by William Strang, and other Illustrations.
Crown 8vo. buckrain, Is. id. Also 125 Copies on Hand-made Paper, demy 8vo. 2bs.
A series of long journal letters written from Samoa to Mr. Sidney Colvin during the last five years. They form an autobiography of Mr. Stevenson during this period, giving a full
account of his daily life and literary work and ambitions. Mr. Colvin has written a Prologue and Epilogue, and has added numerous Notes.
" The book is, on the one hand, a new revelation of a most lovable personality, and, on the other, it abounds in passages of the most charming prose — personal, descriptive,
humorous, or all three ; altogether a picture of a character and surroundings that have never before been brought together since Britons took to writing books and travelling across the
seas. The Vailima letters are ricii in all the varieties of that charm which have secured for Stevenson the affection of many others besides ' journalists, fellow-novelists, and bojs.' " — Times.
A BOOK of NURSERY SONGS and RHYMES. Edited by S. Baring-Gould, and illustrated by the Students of the
Birmingham Art School. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6.s.
A collection of old nursery songs and rhymes, including a number which are little known. The book contains many illustrations, borders, Ac, by the Birmingham students under
the superintendence of Air. Gaskin, and Mr. Baring-Gould has added numerous notes. This book and the next have been printed in a special heavy type by Messrs. Constable.
A BOOK of CHRISTMAS VERSE. Edited by H. C. Beeching, M.A., and illustrated by Walter Crane. Crown 8vo.
buckram, gilt top, 5s.
A collection of the best verse inspired by the birth of Christ from the Middle Ages to the present day. Mr. Walter Crane has designed several illustrations, and the cover. A
distinction of the book is the large number of poems it contains by modern authors, a few of which are here printed for the first time.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
OLD ENGLISH FAIRY TALES. Collected and Edited by S. Baring-Gould. With numerous Illustrations by F. D.
Bedford. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
This volume consists of some of the old English stories which have been lost to sight, and they are fully illustrated by Mr. Bedford.
The CAMPAIGN of WATERLOO. By E. L. S. Horsburgh, B.A. With Plans. Crown 8vo. 5s.
The WORSHIP of the ROMANS. By F. S. Granger, M.A. Litt.D., Professor of Philosophy at University College,
Nottingham. Crown 8vo. 6s.
The author has attempted to delineate that group of beliefs which stood in close connexion with the Roman religion, and among the subjects treated are Dreams, Nature Worship,
Roman Magic, Divination, Holy Places, Victims, &c. Thus the book is, apart from its immediate subject, a contribution to folk-lore and comparative psychology.
The LIVES of DONNE, WOTTON, HOOKER, HERBERT, and SANDERSON. By Izaak Walton. With an Intro-
duction by VERNON BLACKBURN, and a Portrait. Crown 8vo. buckram, 3s. 6d. [English Classics.
The CHRISTIAN YEAR. By John Keble. With an Introduction and Notes by W. Lock, M.A., Sub-Warden of Keble
College, Ireland Professor at Oxford, Author of ' The Life of John Keble.' Illustrated by R. Anning Bell. Fcap. 8vo. 3s. Gd.
A new edition of a famous book, illustrated and printed in black and red, uniform with the ' Imitation of Christ.'
EGYPTIAN DECORATIVE ART. By W. M. Flinders Petrie, D.C.L. With 120 Illustrations. Crown 8vo. 3s. Gd.
EGYPTIAN TALES. Translated from the Papyri, and Edited, with Notes, by W. M. Flinders Petrie, LL.D. D.C.L.
Illustrated by Tristram Ellis. Part II. Crown 8vo. 3s. dd.
The LIFE of SIR THOMAS MORE. By W. H. Hutton, M.A., Author of ' William Laud.' With Portraits. Crown 8vo. 5s.
Contains the result of some research and a considerable amount of information not contained in other lives. It also contains six Portraits after Holbein of More and his relations.
JOHN HOWE. By E. F. Horton, D.D., Author of 'The Bible and Inspiration,' &c. With Portrait. Cr. 8vo. 3s. Gd. ^Leaders ofEeiigion.
The LIFE of JOHN KNOX. By F. M'Cunn. With a Portrait. Crown Svo. 3s. 6d. Readers of udigi.n.
SOUTH AFRICA : its History and its Future. By W. Basil Worsfold, M.A. With a Map. Crown Svo. Gs.
The PIANOFORTE SONATA : its Origin and Development. By J. S. Shedlock. Crown Svo. 5s.
The GREEK THEORY of the STATE and the NONCONFORMIST CONSCIENCE : a Socialistic Defence of some
Ancient Institutions. By CHARLES JOHN SHEBBEARB, B.A., Christ Church, Oxford. Crown Svo, 2s. U.
NEW NOVELS.
MARIE CORELLI'S NEW ROMANCE.
SEVENTH EDITION IN THE PRESS.
The SORROWS of SATAN. A New Eomance. By Marie Corelli, Author of ' Barabbas,' ' A Romance of Two Worlds,"
&c. Crown 8vo. 6s.
"That Satan should have sorrows is undoubtedly a novel and striking notion Everywhere, and at all times, he is trying to find some human being strong enough to repulse
bim and all his works In Miss Marie Corelli's pages is to be found the embodiment of this philosophic idea, an evil which is only the other side of good, a fallen, plaintive.
imploring angel, always going about seeking, not some one to devour, but some one who, on the contrary, can devour him This central conception, which has an undeniable interesS
and is not devoid of a certain largeness and audacity, is made the pivot of an extremely fierce and violent diatribe on our unhappy metropolis and the ' swagger society ' thereof
satire Juvenalian in its bitterness, and reminding us now of the temper of Swift, now of Pope The style is everywhere rich and luxuriant and the novel itself remarkable and
powerful."— W. L. Courtney in the Daily Telegraph.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
A FLASH of SUMMER. By Mrs. W. K. Clifford, Author of ' Aunt Anne.' Crown Svo. Qs.
" Mrs. Clifford is always original and always clever ; in ' A Flash of Summer ' she is both in a high degree. The story is full of dramatic interest ; the characters are vivid and well
drawn. Altogether it is full of pathos, full of passion, and full of power."— Po/i Mall Gazette. " The early part of the book is really splendid. Amost noteworthy ptodaclioa."—Atherucu,n.
THIRD EDITION IN THE PRESS.
The CHRONICLES of COUNT ANTONIO. By Anthony Hope, Author of ' The Prisoner of Zenda.' Crown Svo. 6s.
" It is a perfectly enchanting story of love, and chivalry, and pure romance. The outlawed Count is the most constant, desperate, and withal modest and tender of lovers, a
peerless gentleman, an intrepid fighter, a very faithful friend, and a most magnanimous foe. In short, he is an altogether admirable, lovable, and delightful hero. There is not a
word in the volume that can give offence to the most fastidious taste of man or woman, and there is not either a dull paragrapli in it. The book is everywhere instinct with the most
exhilarating spirit of adventure, and delicately perfumed with the sentiment of all heroic and honourable deeds of history aud romance."— Guarrfian.
•VTrk-muTT THIRD EDITION IN THE PRESS.
NOEMI: a Romance of the Cave-dwellers. By S. Baring-Gould, Author of 'Mehalah,' 'In the Roar of the Sea,' &c. Illus-
trated by R. Caton Woodville. Crown Svo. 6s.
'' The settjng is novel, historically instructive, and strikingly picturesque. The closing scene, which is lurid with intense local colour, is dramatic as heart could desire."— Times.
" ' No6mi ' is as excellent a tale of fighting aud adventure as one may wish to meet. All the characteis that interfere in this exciting tale are marked wilh properties of their own.
The narrative also runs clear and sharp as the Loire itself."— A;« Mall Gazette.
An ADVENTURER of the NORTH. By Gilbert Parker, Author of ' Pierre and his People,' ' When Vahnond came to
Pontiac' Crown Svo. >is.
—^^„r^^.,„ ^^.^ SECOND EDITION IN THE PRESS.
An ELECTRIC SPARK. By G. Manville Fenn, Author of ' The Vicar's Wife,' ' A Double Knot,' &c. Crown Svo. 6s.
The KING of ANDAMAN : a Saviour of Society. By J. Maclaren Corban, Author of ' The Red Sultan,' &c. Crown Svo. 6s.
"An unquestionably interesting book. It would not surprise us if it turns out to be the most interesting novel of the season, for it contains one character at least who h.-xa in him the
root of immortality, and the book itself is ever exhaling the sweet savour of the unexpected The book will be read and loved for the masterly portrait of the King of Andaman,
crownless and landless, but hedged round wilh the divinity which was his by right; for his whole life had been true to the grand motto which belongs to him aud all his kingly tribe—
• Noblesse oblige.' "—Pall Mall Gazette. " The tale is exquisitely told, and has sufficient romance worked into it to captivate readers."— Scai^mnn.
The STOLEN BACILLUS. By H. G. Wells, Author of ' The Time Machine.' Crown Svo. Qs.
The KING of ALBERIA : a Romance of the Balkans. By L. Dalvtrey. Crown Svo. 6s.
The QUEENSBERRY CUP. By Clive Piiillipps Wolley, Author of ' Snap,' Editor of ' Big Game Shooting.' Illustrated.
Crowti .«\o. I's. This is a story of amateur pugilism and chivalrous adventure, written by an author whose books on sport are well known.
The GODS GIVE MY DONKEY WINGS. By Angus Evan Abbott. Crown Svo. 3s. 6cL
MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE and ' BOOK GAZETTE' sent to any address.
METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
742
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30, '95
MR. WM. HEINEMANNS
NEW BOOKS.
ANTONIO ALLEGRI DA
CORREGGIO :
His Life, Ms Friends, and Ms Time.
By Dr. CORRADO EICCI.
One Volume, imperial 8vo. -with 16 Photogravures,
21 Full-Page Plates in Tint, and 190 other
Illustrations in the Text, price 21. 2s, net.
As Director of the Gallery in Parma, the city in
which Correggio spent the most fruitful years of
his life, Dr. Kicci has had access to otherwise in-
accessible material, and has received help not only
from the Italian Government, but from all who were
able to throw new light on the work of this great
artist.
*^* There will be a Special Edition printed on
Japanese vellum, limited to 75 Copies for England,
with Duplicates of the Photogravure Plates on India
paper, price on application. A detailed and illus-
trated Prospectus will be forwarded on application.
SECOND EDITION, ENLARGED AND
REVISED, NOW READY.
REMBRANDT: his Life, his
Work, and his Time. By EMILE MICHEL,
of the Institute of France. Translated by
FLORENCE SIMMONDS. With 76 Full-Page
Plates, and 250 Illustrations in the Text. In
2 vols, imperial 8vo. 21. 2s. net.
A few Copies of the EDITION DE LUXE
(printed on Japanese vellum, with India Proof
Duplicates of the Photogravures), 12?. 12s, net, are
still on sale.
NEW NOVELS.
DR. NORDAU'S NOVEL.
A COMEDY OF SENTIMENT.
By MAX NORDAU, Author of * Degeneration," &c.
Crowu 8vo. 6s,
"THE HEART OF A SOLDIER,"
THE RED BADGE OF COURAGE.
By STEPHEN CRANE, Cloth, 3s, net ; paper, 2s. 6rf, net.
IPioneer Series.
Pall Mall Gazette. — Mr, Cnane has certainly written a
remarkable book It is a gallant endeavour, and in truth
and beyond question a very singular performance Holds
one irrevocably. There is no possibility of resistance, when
once you are in its grip, from the first march of the troops
to the closing scenes Verestchagin painted such scenes, but
Verestchagin's canvas testified merely to fact, and not to
emotion Mr. Crane, we repeat, has written a remarkable
book. His insight and his power of realization amount to
genius."
PERCY WHITE'S NEW NOVEL.
CORRUPTION. By Percy Wliite,
Author of ' Mr. Bailey Martin,' Crown bvo, 6s.
Pall Mall Ga^eife.—" A drama of biting intensity, a tragedy
of inflexible purpose and relentless result."
SECOND EDITION, NOW READY,
MISS GRACE OF ALL SOULS'. By
WILLIAM EDWARDS TIREBUCK. Crown 8vo, 6s. "^
Times.—" Since Mrs, Gaskell wrote her ' Mary Barton ' we
have seen no more interesting novel on the condition of the
working classes, Mr. Tirebuck is thoroughly master of his
subject."
ZOLA'S CONTES.
STORIES FOR NINON. By EmUe
ZOLA. Witli Portrait by Will Rothenstein. Crown
8vo, 6s,
Scotsman. — " Tevi who know the author only by his great
labours in the miriest fields of fiction can have guessed that
there is in him so much of tenderness and airy fancy as
these idylls and souvenirs reveal,"
C. F, KEARYS NEW NOVEL,
HERBERT VANLENNERT. By
C. F, KEAKY, Author of 'A Mariage de Convenance,'
Crown 8vo. 6s.
MISS HOLDSWORTH'S NEW NOVEL.
THE YEARS THAT THE LOCUST
HATH EATEN. By ANNIE E. HOLDSWORTH,
Author of ' Joanna Traill, Spinster,' Crowu 8vo, 6s.
TURGENEV'S NOVELS,
A SPORTMAN'S SKETCHES. By
IVAN TURGENEV, Translated by CONSTANCE
GARNETT. 2 vols, fcap. 8vo, ,1?, net, each,
7'imes.--"It is superfluous to praise the excellent tales
of Turgenov. A pleasing corrective of much affected and
unwholesome modern nonsense."
London :
WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
CHEAP AND UNIFORM EDITION
OF
AUGUSTINE BIRRELL'S WORKS.
Price 2s. 6d. each.
OBITEB DICTA
(First Series)
IS NOW READY.
The remaining Yolumes will be published
in the following order : —
OBITER DICTA (Second Series).
EES JUDICATyE.
Recently issued in the cheap edition —
ESSAYS ABOUT MEN,
WOMEN, AND BOOKS,
la handsome 8vo, with many Illustrations, 21s, net ;
also Large-Paper Copies, 3^. 3s. net.
The BOOK-HUNTER in LONDON:
Historical and Personal Studies of Book Collectors and
Book Collecting. Copiously illustrated by Portraits of
Eminent Collectors in Ancient and Modern Times, by
Sketches of Bookish Scenes and Localities, Eminent
Booksellers and their Shops, Notable Characters, and by
Facsimile Specimens of Printing, Binding, &c. By W.
ROBERTS, Author of ' The Earlier History of English
Bookselling,' ' Printers' Marks,' &c.
Contents.
EARLY BOOK-HUNTING in LONDON.
BOOK AUCTIONS and SALES,
BOOK THIEVES and BOOK LENDING.
BOOK-HUNTING LOCALITIES.
WOMEN as BOOK COLLECTORS.
CURIOSITIES of BOOK CATALOGUES.
BOOKSTALLS and BOOKSTALLING.
SOME MODERN COLLECTORS.
" A new and delightful volume about old books."
Daily News.
" A volume that is sure to find favour with book-hunters,
and those with whom they have to do," — limes.
"This handsome volume appeals to book-lovers in the
technical sense of the term, but it is really a book which
will be found delightful from beginning to end by the com-
monplace reader." — Daily Chronicle.
" The illustrations are a feature of the volume and add to
the completeness thereof, whilst it is handsomely bound and
irreproachably printed," — Public Opinion.
" The mass of facts accumulated and artistically arranged
in Mr. Roberts's new volume is astonishing, and great must
have been the amount of time and labour expended on it.
Both in completeness and variety it distances all previous
works of a similar kind. An excellent index completes the
value of a work which is nearly perfect of its kind."
Manchester City News.
In crown 4to. handsomely bound in cloth, bevelled gilt edges
and lettsring, 7s. Gd.
The GILLMANS of HIGHGATE
and S, T. COLERIDGE, Illustrated with Views and
Portraits by Alexander W. Gillman,
" The book Includes so much that is attractive that it is
heartily welcome." — Publishers' Circular.
" One is pleased to welcome the present contribution to
the history of the friends of the poet." — Glasgow Herald.
GEORGE PHILIP & SON'S LIST.
In crown 4to. tastefully bound in handsome cloth, 21s. ;
Large-Paper Copies, 3^, 3s,
NOOKS and CORNERS of Pem-
brokeshire, By HENRY T. TIMMINS, Author of
' Nooks and Corners of Herefordshire.'
A descriptive work of the various scenes of historic,
artistic, or antiquarian interest in the county, fully illus-
trated with Drawings by the Author and by Maps.
In demy 8vo. cloth, price 12s. Qd.
PREHISTORIC MAN in Ayr-
shire, By JOHN SMITH, Autlior of ' A Monograph
of the Stalactites and Stalagmites of the Cleaves Cove,'
With many Illustrations, and a very interesting Map of
Prehistoric Ayrshire.
ELLIOT STOCK, 62, Paternoster-row, London, E.G.
POPULAR
ASTRONOMICAL WORKS.
Small 4to. handsome cloth gilt cover (designed by Walter
Crane), gilt edges, 15s.
AN ATLAS OF ASTRONOMY.
By Sir ROBERT S. BALL, Lowndean Professor of Astro-
nomy and Geometry at the University of Cambridge,
Author of ' Starland,' ' Story of the Heavens,' &c. Con-
taining 72 beautifully executed Plates, with Explanatory
Letterpress and Complete Index.
TIMES says: — "Admirably adapted to meet the needs
and smooth the difficulties of young and inexperienced
students of astronomy, as well as materially to assist the
researches of those who are more advanced."
ATHEN^UM says:— "Cannot fail to be exceedingly
useful to students and amateurs of Astronomy."
The MOON : a Full Description and
Map of its Principal Physical Features. By THOMAS
GWYN ELGER, F,R A.B., Director of the Lunar Sec-
tion of the British Astronomical Association, Ex-Pre-
sident Liverpool Astronomical Society, Royal 8 vo, cloth,
net, 5s,
MAP of the MOON. In One Sheet.
By T. G. ELGER, F,R,A,S. On sheet, net, 2s, 6d, ;
mounted on millboard and varnished, 4s,
ASTRONOMY for EVERY-DAY
READERS. By B, J, HOPKINS, F.R.A.S., Member of
the British Astronomical Association, With numerous
Illustrations. Crown 8vo, stiS boards. Is,; or cloth
gilt, Is, 6af,
SCOTSMAN says : — "An admirable popular manual, and
deserves to be widely read."
TELESCOPIC ASTRONOMY: a
Popular Manual for Beginners on the Construction and
Practical Use of the Telescope. By A. FOWLER,
[Preparing.
STANDARD WORKS OF TRA VEL FOR
PRIZES AND PRESENTATION.
ACROSS EAST AFRICAN
GLACIERS. An Account of the First Ascent of Mount
Kilimanjaro. By Dr. HANS MEYER, 40 Illustrations
and 3 Coloured Maps, Super-royal 8vo. 16s,
KOREA and the SACRED WHITE
MOUNTAIN. By Captain A. B. J, CAVENDISH,
F,R,G.S. 40 Illustrations (20 in colours) and 2 Coloured
Maps. Medium 8vo. 15s.
BRITISH NEW GUINEA. By J. P.
THOMSON, 50 Illustrations and Coloured Map,
Medium 8vo. 10s. M.
UP the NIGER. An Account of the
Government Mission to the " Black Nile." By Captain
A, F. MOCKLER FERRYMAN, F,R,G.S, 14 Hlustra-
tions and a Coloured Map. Demy 8vo, 8s.
EMIN PASHA in CENTRAL AFRICA:
being a Collection of his Letters and Journals, With
2 Portraits and a Coloured Map. Royal 8vo. net, 8s.
TRAVELS in the ATLAS and
SOUTHERN MOROCCO : a Narrative of Exploration,
By JOSEPH THOMSON, F.R.G.S. 68 Illustrations
and 6 Maps (2 in Colours). Crown Svo. 7s, 6d.
The UNKNOWN HORN of AFRICA,
an Exploration from Berbera to the Leopard River. By
F, L. JAMES, M.A. F R.G.S. 30 Illustrations and a
Coloured Map. Crown 8vo. 7s. 6rf.
PARAGUAY : the Land and the People,
Natural Wealth and Commercial Capabilities. By
Dr. B, de BOURGADB la DARDYB. 13 Illustrations
and a Coloured Map. Crown Svo. 7s. 6rf.
DEL AGO A BAY: its Natives and
Natural History, By ROSE MONTBIRO. 20 Illustra-
tions. Crown 8vo. 5s.
A NARRATIVE of FURTHER Ex-
ploration at ZIMBABYE (MASHONALAND), By
Major Sir JOHN C. WILLOUGHBY. 7 Illustrations
(3 in Colour). Crown 8vo. 3s. W,
A GIRL in the KARPATHIANS. By
MliNIE MURIEL DOWIB (Mrs, Norman). Numerous
Illustrations. Crown Svo. cloth, 3s. dd.
HOME LIFE on an OSTRICH FARM.
By ANNIE MARTIN, 10 Illustrations, Crown Svo,
cloth gilt, gilt edges, 3s, M.
London :
GEORGE PHILIP & SON, 32, Fleet-street, E.C.
N" 3553, Nov. 30, '95
THE ATHENiEUM
743
SOCIETY FOE PEOMOTIMJMEISTIAI KNOWLEDGE.
PATRIARCHAL PALESTINE. By the Rev. A. H. Sayce, Professor of Assyriology, Oxford.
Crown 8vo. with Map, buckram boards, 4s.
[Gives the result of recent research as to the condition of Palestine in the time of the Patriarchs. "Oriental Archeology," says the writer, "is on
the side of those who see in the Hebrew Patriarchs real men of flesh and blood, and who hold that in the narrative of the Pentateuch we have histoiical
records, many of which go back to the age of the events they describe." This book is the first to apply the Tel-el-Amarna Tablets, both published and
unpublished, towards elucidating the condition of Syria at this period. It also brings to bear on the subject a recent revision of the Egyptian Geographical
Lists of places in Palestine.]
FOUNDATIONS of SACRED STUDY. New Series.
Gloucester and Bristol. Small post 8vo. cloth boards, 2s, 6d.
The MESSAGE of PEACE, and other Christmas Sermons. By the late R. W. Church, Dean of
St. Paul's. Crown 8vo. on hand-made paper, top edges gilt, buckram boards, 2s. 6d, (A splendid book for a Christmas present.)
ANCIENT HISTORY from the MONUMENTS.-The HISTORY of BABYLONIA. By the late
GEORGE SMITH. Edited and brought up to Date by the Rev. Prof. A. H. SAYCE. Fcap. Svo. cloth boards, 2.<^.
EVENINGS at the MICROSCOPE ; or, Researches among the Minuter Organs and Forms of Animal
Life. By the late P. H. GOSSE, F.R.S. A New Edition, Revised by F. JEFFREY BELL, M.A., Secretary R.M.S., Professor of Comparative
Anatomy and Zoology in King's College, London. Profusely illustrated. Crown Svo. cloth boards, 5^.
By C. J. Ellicott, D.D., Lord Bishop of
DIOCESAN HISTORIES: Chester. By the Rev. Rupert
H. MOEHIS, D.D., Hon. Canon of St. David's Cathedral. With Map. Fcap. Svo.
cloth boards, Zs.
CHIEF ANCIENT PHILOSOPHIES: Platonism.
T. B. STRONG. Fcap. Svo. cloth boards, 3s.
By Rev.
CHIEF ANCIENT PHILOSOPHIES: Neoplatonism. By
Rev. C. BIGG, D.D. Fcap. Svo. cloth boards, as.
IN the LESUTO : a Sketch of African Mission Life. By
the Rev. Canon WIDDICOMBE. With Map and Illustrations. Crown Svo. cloth
boards, 6s.
NON-CHRISTIAN RELIGIOUS SYSTEMS.-The RELI-
GION of the CRESCENT, or ISLAM: its Strength, its Wt-akness, its Origin, its
Influence. By Rev. W. ST. CLAIR-TISDALL, M.A. C.M.S. Fcap. 8vo. cloth
boards, 4s,
ECCE HOMO, ECCE REX. Pages from the Story of the
Moral Conquests of Christianity. By Mrs. RUNDLB CHARLES, Author of 'The
Chronicles of the Schonberg-Cotta Family.' Small post Svo. cloth boards, 3s. 6d. ;
buckram boards, 4s.
VERSES. By Christina G. Rossetti. Reprinted from
' Called to be Saints,' ' Time Flies,' and ' The Face of the Deep.' Small post Svo.
printed in red and black on hand-made paper, cloth boards, 3s. ad. ; limp roan, 5s.;
Levantine, 6s. &d. ; limp German calf, "s. ; limp morocco, 7s. M.
The FACE of the DEEP. A Devotional Commentary on
the Apocalypse. By CHRISTINA G. ROSSETTI, Author of ' Time Flies,' &c. Demy
Svo. cloth boards, 7s. W.
A MEMOIR of CHRISTINA G. ROSSETTI. By Ellen
A. PROCTOR. With Portrait. ISmo. limp cloth, 6d.
The "HIGHER CRITICISM" and the VERDICT of the
MONUMENTS. By the Rev. Professor SAYCE, Queen's College, Oxford. Fifth
Edition. Demy Svo. buckram, bevelled Iwards, 7s. 6d.
"A really valuable and important vpork ; perhaps the best which Professor Sayce has
yet wtitteu."— Academy.
AUGUSTINE and his COMPANIONS. By the Right Rev.
G. F. BROWNE, B.D. D.C.L., Bishop of Stepney. Small post Svo. cloth boards, I's. '
ENGLAND'S MISSION to INDIA. Some Impressions i
from a Recent Visit. By the Right Rev. ALFRED BARRY, D.D. D.C.L. Small I
post Svo. cloth boards, 3s.
ART PICTURES from the OLD TESTAMENT: Sunday i
Readings for the Young. A Series of Ninety Illustrations from Original Drawings by
»"■/• ■y^^l^^^^^r'n^-''''*' ^•"•^- ; Sir E. BURNE-JONES, Bart. ; E. J. POYNTEH,
?^^V\«^x/-TT^X^?.^^' "^-^ E- ARMYTAGE, R.A. ; F. MADOX BROWN; S. 1
SOLOMON; HOLMAN HUNT, &c. With Letterpress Descriptions by ALEY FOX. i
Small 4to. cloth boards, 6s. i t- j
The LABOUR PROBLEM and CHRIST'S TEACHING.
By the Ven. J. M. WILSON, M.A., Archdeacon of Manchester. Small post Svo. '
paper cover, 2d. i
The ETHICAL BASIS of the LABOUR MOVEMENT.
By the Ven. J. M. WILSON, M.A., Archdeacon of Manchester. Post Svo. paper '
cover, 2d. '
I
The RELIGIOUS ASPECT of the LABOUR MOVEMENT
in ENGLAND. By the Ven. J. M. WILSON, M.A., Archdeacon of Manchester. '
Irost Svo. paper cover, 2d.
The RELIGIOUS ASPIRATIONS of LABOUR. By the
Right Rev. E. S. TALBOT, D.D., Lord Bishop of Rochester. Post Svo. paper cover, \d.
MANUALS of SCIENCE. -PHYSIOLOGY. By Prof.
MACALISTBR. Fcap. Svo. limp cloth. Is.
BIRDS, A CHAPTER on.-RARE BRITISH VISITORS.
By R. BOWDLBR SHARPE, LL.D. F.L S., &c. (Zoological Department. British
Museum). With 18 beautifully Coloured Plates. Crown Svo. cloth boards, 3s. Hd.
SIMPLE METHODS for DETECTING FOOD
ADULTERATION. With Diagrams. By J. A. BOWER. Crown Svo. cloth boards, 2s.
THE ROMANCE OF SCIENCE.
The SPLASH of a DROP. By Prof, Worthington. With
numerous Diagrams. Post Svo. cloth boards, Is. 6rf. (New Volume.)
OUR SECRET FRIENDS and FOES. By Percy Faraday
FRANKLAND, Ph.D. B.Sc. (London), F.R.S. Second Edition, Revised and Enlarged .
Post Svo. cloth boards, 3s.
"It is a book which every clergyman, every magistrate, every guardian of the poor,
every governor of a school ought to possess and master." — Guardian.
COLOUR. By Capt. Abney, F.R.S. With numerous
Diagrams. Post Svo. cloth boards, 2s. 6rf.
COAL. By Prof. R. Meldola. With numerous Diagrams.
Post Svo. cloth boards, 2s. 6rf.
DISEASES of PLANTS. By Prof. Marshall Ward. With
numerous Illustrations. Post Svo. cloth boards, 2s. dd.
TIME and TIDE : a Romance of the Moon. Third Edition,
Revised. By Sir ROBERT S. BALL, LL.D. F.R.S., Royal Astronomer of Ireland.
Illustrated. Post Svo. cloth boards, 2s. 6rf.
The STORY of a TINDER-BOX. By the late Charles
MEYMOTT TIDY, M.B.M.S. F.C.S. With numerous Illustrations. Post Svo. cloth
boards, 2s.
The BIRTH and GROWTH of WORLDS. A Lecture by
Prof. GREEN, M A. F.R.S. Post Svo. cloth boards, Is.
SOAP BUBBLES and the FORCES which MOULD
THEM. Being a Course of Three Lectures delivered at the London Institution, in
December, 1889, and January, 1890, before a Juvenile Audience. By C. V. BOYS,
A.R.S.M. F.R S. With numerous Diagrams. Post Svo. cloth boards, 2s. 6(/.
SPINNING TOPS. The Operatives' Lecture of the British
Association Meeting at Leeds, September, ISPO. By Prof. J. PERRY, M.E. D.Sc.
F.R.S. With numerous Diagrams. Post Svo. cloth boards, 2s. 6i/.
The MAKING of FLOWERS. By the Rev. Prof. George
HENSLOW, M.A. F.L.S. F.G.S. With several Illustrations. Post Svo. cloth
boards, 2s. 6rf.
THE DAWN OF EUROPEAN LITERATURE.
The GREEK EPIC. By Prof. G. C. W. Warr, M.A. With
Map. Fcap. Svo. cloth boards, 3s. Library Edition, for School Prizes, Ac. Crown Svo. on
Hand-made Paper, top edges gilt, buckram board?, 5s. ; calf, 7s. <id. (New Volume.)
FRENCH LITERATURE. By the late Gustavo Masson,
B.A., Assistant Master and Librarian of Harrow School. Fcap. Svo. cloth boards, 2s. <id.
ANGLO-SAXON LITERATURE. By the Rev. Prof. Earle.
Fcap. Svo. cloth boards, 2s. iW.
SLAVONIC LITERATURE. By W. R. Morfill, M.A. Fcap.
Svo. cloth boards, 2s. 6t/.
' His book will supply an admirable introduction to a systematic study of Slavonic
*,* Others in preparation.
literature."— .Scotsman.
LONDON: NORTHUMBERLAND AVENUE, W.C. ; 43, QUEEN VICTORIA-STREET, E.G. BRIGHTON: 129, NORTH-STREET.
744
THE ATHEN^UM
N«3553, Nov. 30, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
♦ —
Now ready, price One Shilling.
THE TEMPLE BAR MAGAZINE.
Contents for DECEMBER, 1895.
1. The MADONNA of a DAY. Chaps. 14-18.
a. UPON CYNTHIA'S FAN.
3. ENGLISH OCCUPATIONS of MINORCA.
4. NATHANIEL DIXON, NATURALIST.
5. The POET-LAUREATESHIP.
6. The MIGRATION of BIRDS.
7. WILLIAM BLAKE.
8. FOR the CHILTERN HUNDREDS.
9. CATS and their AFFECTIONS. Part I.
iO. SCYLLA or CHARYBDIS ? (Conclusion.)
NEW WORKS.
NOW READY,
AT the COURT of the AMIR. By
JOHN ALFRED GRAY, M.B., late Surgeon
to His Highness the Amir of Afghanistan.
With Portrait and other Illustrations. In 1 vol.
demy 8vo. 16s.
" No samples can give an idea of the variety and vivacity
of the book. It leads on from grave to gay, from lively to
severe. It is a wonderful bit of work, not wholly faultless,
but for the interest of every chapter we scarcely know a
contemporary book that is more entrancing."
Daily Chronicle.
NOW READY.
The KEELEYS : On the Stage and
at Home. By WALTER GOODMAN. With
Portraits and other Illustrations. In 1 vol,
demy 8vo. 14s.
"This handsome volume teems with anecdote, criticisms,
and varied information concerning the plays and players of
the time." — Graphic.
" A very interesting book, and a valuable contribution to
♦ he history of the British stage." — Daily Telegraph.
" Contains an abundance of interesting details which are
sure to find sympathetic readers." — Daily News.
NOW READY.
A MEMOIR of FRANCES TROL-
LOPE, Mother of Thomas Adolphus and
Anthony TroUope, and Author of ' The Domes-
tic Manners of the Americans,' 'The Widow
Barnaby,' &c. By her Daughter - in - Law,
FRANCES ELEANOR TROLLOPE. With
Extracts from her Diaries and Letters, and
with 2 Portraits. In 2 vols, crown 8vo. 21s.
NOW READY.
ON the TRACK of the MAIL COACH.
By F, E. BAINES, C.B,, Author of 'Forty
Years at the Post Office,' sometime Surveyor-
General of Telegraphs, Assistant Secretary,
and Inspector-General of Mails. In 1 vol.
crown 8vo. 7s. Qd.
" The reader will find much curious and entertaining
matter, throwing light on a system still well within the
memory of many living persons." — Daily News.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES
AND BOOKSELLERS'.
NOW READY.
The YELLOW WAVE. A Romance
of the Asiatic Invasion of Australia. By
KENNETH MACKAY, Author of ' Out Back,'
&c. In 1 vol. crown 8vo. with Illustrations, 6s.
HURST & BLACKETT'S
PUBLICATIONS.
NOW READY.
A CLEVER WIFE. By W. Pett
RIDGE, Author of ' Telling Stories,' &c. In
1 vol. crown 8vo. 6s.
NEW NOVEL BY ALGERNON GISSING.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
The SPORT of STARS. By Algernon
GISSING, Author of 'A Moorland Idyl,' 'A Village
Hampden,' &c.
A-EWand ORIGINAL NOVEL hy Mrs. THICK-
NESSE. Now ready at all Booksellers' and
Libraries, in 1 vol. crown Sco. price 6s,
E G E R I A.
By LILY THICKNESSE.
NEW NOVEL BY C. G. FURLEY SMITH.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
An UNSOUGHT HERITAGE. By
C. G. FURLEY SMITH, Author of 'Quixote the
Weaver.'
"The story is bright, clever, entertaining, admirably healthy in tone
and sentiment, and thoroughly enjoyable Irom the first page to the
last " — Scotsman.
"The whole plot is most adroitly and yet most naturally worked out,
and the interest which it excites is maintained to the very end."
Glasgow Herald.
" As pleasantly written a novel as we have noticed tor some months
X>3J:\i.."— Dundee Advertiser.
NEW NOVEL BY M. BRAMSTON.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bramston,
Author of ' Apples of Sodom,' &c.
"A thoroughly readable book. The tale is interesting and unusual,
and Is admirably toM."— Black and Wliite.
NliW NOVEL BY G. M. ROBINS.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mrs. Baillie Reynolds), Author of ' The Ides
of March,' ' In the Balance,' &c.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise alto-
gether relieved until wo come to the closing pages "—Times.
"An excellent story, for Mrs. Reynolds has done equally well with
regard to her plot and to the manner in which she has worked it out."
Atheiueuut.
"An amusing novel, told with spirit and resource."— Daiiy Telcyraph.
NOW READY.
The APOTHEOSIS of MR.
TYRAWLEY. By E. LIVINGSTON PKES-
COTT. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
" A cleverly written romance. From a literary point of
view the studies jiresented of Tyrawley and the Doctor are
striking in their fidelity to the pure and I<indly if rough
and unconventional side of human nature." — Hcjlsman.
SECOND EDITION JUST READY.
BIEDS OF
PASSAGE;
SONGS OF THE ORIENT
AND OCCIDENT.
By MATHILDE BLIND,
Author of ' The Ascent of Man.'
THE LATEST ADDITION TO BENTLEY'S
FAVOURITE NOVELS.
SIR GODFREY'S GRAND-
DAUGHTERS. By ROSA N. CAREY, Author
of 'Nellie's Memories,' &c. A New Edition.
In 1 vol. crown 8vo. 6s.
London : RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Publishers in Ordinary to ller Majesty the Queen.
Crown 8vo. 6s. ^et.
THREE-AND-SIXPENNY BOOKS.
Each in one Volume, crown 8vo. uniformly bound, bevelled
boards.
A MATTER of SKILL, and other Stories.
By BEATRICE WHITBY.
The AWAKENING of MARY FENWICK.
By BEATRICE WHITBY.
TWO ENGLISH GIRLS. By Mabel Hart.
HIS LITTLE MOTHER, and other Tales.
By the Author of 'John Halifax, Gentleman.'
MISTRESS BEATRICE COPE. By M. E.
LECLERC.
A MARCH in the RANKS. By Jessie
FOTHEKGILL.
NINETTE. By the Author of ' Vera,' ' Blue
Hoses,' &c.
A CROOKED PATH. By Mrs. Alexander.
ONE REASON WHY. By Beatrice Whitby.
MAHME NOUSIE. By G. Manville Fenn.
The IDES of MARCH. By G. M. Robins.
PART of the PROPERTY. By Beatrice
WHITBY.
CASPAR BROOKE'S DAUGHTER. By
ADELINE SEKGEANT.
BROTHER GABRIEL. By M. Betham-
EDWARDS.
JANET. By Mrs. Oliphant.
A RAINBOW at NIGHT. By the Author of
' Mistress Beatrice Cope.'
IN the SUNTIME of HER YOUTH. By
BEATRICE WHITBY
MISS BOUVERIE. By Mrs. Molesworth.
FROM HARVEST to HAYTIME. By the
Author ol "tHO English Oirls.'
The WINNING of MAY. By the Author of
' Dr. Edith Riininey.'
SIR ANTHONY. By AdeUne Sergeant.
THUNDERBOLT. An AustraUan Stoiy. By
the Rev J MlDDl.KTON MACUON.\LD.
MARY FEN WICK'S DAUGHTER. By
BEATRICE WmritY
ROBERT CARROLL. By the Author of
' Mistress Beatrice Cope.'
The HUSBAND of ONE WIFE. By
Mrs. VENN.
OPINIONS OF THE PRESS ON THE
FIRST EDITION.
The TIMES says:—
" Miss Blind is a poet who has already written much
varied and powerful verse. She once more displays her
lyrical skill and graceful fancy in these ' Songs.'"
The ATHEN^UM says :—
" The poetry of Miss Blind possesses the unusual merit of
being sincerely felt, of being the almost unconscious out-
come of an eager poetic nature. Few women who have
attempted the art of verse have brought with them to the
undertaking so wide a culture, so varied an experience, so
many keen interests, or have had so rich and exceptional a
nature to express Here, for once, is verse which is at all
events alive. It has the genuine poetic impulse, it has the
genuine note of personal sincerity."
The DAILY NEWS says :-
" A richly endowed poetic nature is here seen at its very
best. It marks a distinct advance on all her past work, and
it is so good that, in our judgment, it places her quite in the
front rank of living lyrical poets."
The LITERARY WORLD says :—
" It is a genuine pleasure to turn to Miss Mathilde Blind's
Birds of Passage.' It contains much to charm, and will
delight lovers of poetry."
The SCOTSMAN says:—
"The songs have a charm of their own The work, as a
whole, is one which every lover of poetry will read with
interest and enjoyment."
WOMAN says:—
London : HURST & BLACKETT, Limitkd.
" Miss Blind sings in many modes — she is probably more
various than any other woman-poet in English literature.
A. book that contains nothing trivial, nothing shallow,
nothing that is not poetry."
The DAILY CHRONICLE says :-
"These poems have grace, delicacy, even charm We
can recall few English poems which render the curious,
indeed unique, impression of the Orient as it is rendered iu
some of Miss Blind's verses."
The SPEAKER says:—
" Miss Blind's poetical talent has reached a fine maturity
in her new poems. She has a breadth and variety of view
uncommon in a poetess, and a wholesome enjoyment of the
goods of life."
The SATURDAY REVIEW says :-
" Weight of thought and fervour are the characteristics of
Miss Blind's best work Her outlook on life is poetic."
The LEEDS MERCURY says:-
" Thoughts clothed in beautiful language are to be found
in every page, and we lay down the book, which has been a
real pleasure to us, in the hope that such a prolitic mind
may soon bring out a companion worthy of this volume,
with its charming pictures of Eastern and Western life and
character."
The ACADEMY says :-
" Miss Blind has attained a high and definite rank among
English poets She has the distinction also of being one
of the very few women-poets, whether of our own time or of
any other, who have made any mark iu English literature.
Her work in verse is considerable ns well as e.xcellent.
It is of almost all kinds, from tlie idyllic to the dramatic,
and from simple narrative to the elucidation of subtle pro-
blems of life."
London: CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly.
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
745
SATURDAY, NOVEMBER 30, ISO 5.
CONTENTS.
Matthew Arnold's Letters ,
Mr. Watson's Nsrvr Poems
EoLLiNQKR's Historical and Literarf Addresses
Mr. Meredith's Novel
tTHE Life of Anthony Wood
The Martyred Missionaries in China
Christmas Books
Books or Travel
Modern French History
OuB Library Table— List of New Books
Infringement of Copyright; 'The Suicide's
Grave'; Lord dk Tabley; Henry Vaughan,
SiLURisT; The Posthumous Writings of Mb.
E. L. Stevenson 754—756
ZiITERARZ OOSSIP 756
Science— Societies ; Meetings; Gossip ... 757—758
Fdte Arts- Sindbad the Sailor ; Sale ; Gossip ... 759
Music- The Week ; Gossip; Performances Next
Week 760—761
Drama— The Week; M. Alexandre Dumas 761
TAGE
745
746
747
74-3
749
750
750
751
752
753
LITERATURE
Letters of Matthew Arnold, 1848-1888. Col-
lected and arranged by George "W. E.
Eussell. 2 vols. (Macmillan & Co.)
How is it that letters to intimate friends so
seldom give a man as he really is ? Part
of the explanation is, probably, that the
intimate friends know him in that capacity,
and he need not, therefore, explain his
inmost being to them. "With them he can
assume fundamentals, and need only treat
of and discuss superficialities. With them
"he has often talked over the deeper matters
in the field or by the fireside, and it is
seldom necessary to revert to them in his
■correspondence.
The majority of these letters of Arnold are
addressed to his mother and his sister, and
where, if not to a man's mother, should he
ehow himself as he really is? Yet Mr.
HusseU, in a few pages of his introduction,
very happily phrased, gives a juster view
of Matthew Arnold as he was than can be
gathered from the letters which follow.
There is certainly no " inexhaustible fun "
in them. The " childlike pleasure in his
own performances," to which Mr. EusseU
refers, occurs in the letters in only a very
modest and self-critical form. The English
liabit of reticence, even with one's intimates,
was a note of Matthew Arnold. In these
letters, at least, he never speaks out, he
never lets himseK go. Some reasons for
the general effect produced by them may
be seen in the function they are in-
tended to fulfil. Matthew Arnold, like
Thackeray, objected to any biography of
himself, and these letters are intended to
supply the place of a life. Consequently Mr.
Eussell has felt obliged to include matters
in the correspondence, the only interest of
which is to prove that Arnold was here on
this day and there on that ; that he applied
iorthis commissionership and that librarian-
ship, and failed to obtain them ; that he had
met So-and-so at Somebody's, and what
each had said to the other. In this way
these letters serve more as a skeleton bio-
gi-aphy than as that genial presentation of
self which we look for from a well-selected
correspondence. Even from the former
I)oint of view, Mr. EusseU might have used
the pruning hand more freely, especially
in the letters relating to Arnold's foreign
journeys, which too often degenerate into
simple Baedeker. The lists of guests at
dinner tables, however interesting to those
guests or their relatives, might often be
omitted with advantage ; and the col-
lection altogether might have been made
more effective for its immediate purpose by
being reduced to a single volume, contain-
ing the more significant letters or passages
from them. The method adopted by Mr.
Cross in his * Life of George Eliot,' of only
giving extracts from the letters, could have
been here adopted with advantage.
StUl, allowing for aU deficiencies, every
one will be grateful for a book which de-
scribes, as it were, Matthew Arnold in the
making. We can see his admiration for
France even from the very earliest pages,
and his bias in her favour leading him into
prophecies to which the Franco-German
War was to give a rude denial. The strong
influence of his father upon his thought is
recognized by him in several passages, and
throughout he shows as much interest in
references to "Papa" as to criticisms of
his own views. The attraction of Goethe
to one who was destined in some way to
be his English counterpart comes out very
distinctly, especially when he was at Eome,
and on visiting the Protestant burial-ground
showed more interest in the tomb of Goethe's
only son than in the graves of Shelley and
Keats. We can often see the germs of opinions
to which he later gave formal and developed
expression in his books. The lack of ideas
in English aristocracy, the English want of
independence of mind, the richness of the
Greek imagination, the need of charm for
persuasion, all these find frequent expression
in these letters. At times, indeed, he tells his
mother or his sister, or Lady de EothschUd
— who appears to have been his chief friend
outside the family circle — the lines on which
some of his best- known essays were about
to be written.
One quality of Matthew Arnold is more
fuUy displayed in these letters than one
would have anticipated from his prose writ-
ings, though it finds equally abundant
display in his poetry. The letters are fre-
quently adorned with flower and fruit pieces
of great charm, and throughout landscapes
abound drawn with masterly hand. On one
of the earliest pages occurs the following
characteristic passage : —
" It is beginning to grow dusk, but it has
been a sweet day, with sun and a playing wind
and a softly broken sky. The crocuses, which
have long starred the lawn in front of the
windows, growing like daisies out of the turf,
have nearly vanished, but the lilacs that border
the court are thrusting their leaves out to make
amends.
The clouds of sickness cast no stain upon
Her valleys and blue hills :
The Doubt, tiiat assails all things, never won
This faithful impulse of unfaithful wills.
It gets more and more gray and indistinct, and
the musical clock behind me is quickening its
pace in preparation for its half-hour peal."
How significant of Arnold the poet, the
critic, the Wordsworthian ! As we get on
further in the book we see less and less of
Arnold as poet, and the suspicion is forced
upon us that he did not sing because he
must, but because he wanted to sing. There
is a passage here which explains to some
extent the want of spontaneity in Arnold's
poetry, and we may quote it as, in Carlyle's
phrase, " significant of much ": —
"People do not understand what a temptation
there is, if you cannot bear anything not very
good, to transfer your operations to a region
where form is everything. Perfection of a cer-
tain kind may there be attained, or at least
approached, without knocking yourself to pieces,
but to attain or approach perfection in the
region of thought and feeling, and to unite this
with perfection of form, demands not merely
an effort and a labour, but an actual tearing of
oneself to pieces, which one does not readily
consent to (although one is sometimes forced to
it) unless one can devote one's whole life to
poetry. Wordsworth could give his whole life
to it, Shelley and Byron both could, and were
besides driven by their demon to do so. Tenny-
son, a far inferior natural power to either of the
three, can ; but of the moderns Goethe is the only
one, I think, of those who have had an existence
assujeltie, who has thrown himself with a great
result into poetry Goethe speaks somewhere
of the endless matters on which he had employed
himself, and says that with the labour he had
given to them he might have produced half a
dozen more good tragedies ; but to produce
these, he says, I must have been sehr zerrissen.
It is only in the best poetical epochs (such as the
Elizabethan) that you can descend into yourself
and produce the best of your thought and feeling
naturally, and without an overwhelming and in
some degree morbid effort ; for then all the
people around you are more or less doing the
same thing. It is natural, it is the bent of
the time to do it ; its being the bent of the
time, indeed, is what makes the time a poetical
one."
It is clear that Arnold had not a demon
in him, and a later passage in the book
explains why he rather repressed than
developed whatever of it he might once
have had : —
"No one has a stronger and more abiding
sense than I have of the ' daemonic ' element —
as Goethe called it — which underlies and en-
compasses our life ; but I think, as Goethe
thought, that the right thing is, while conscious
of this element, and of all that there is inex-
plicable round one, to keep pushing on one's
posts into the darkness, and to establish no post
that is not perfectly in light and firm."
As with Darwin science ultimately
destroyed all interest in art and literature,
so with Matthew Arnold the continued
application of criticism to life made the
creative impulse come more and more rarely.
The reference to Tennyson quoted above is
one of several that deal with that poet in not
too laudatory a strain. When the ' Idylls '
came out Arnold saw their chief weakness,
the absence of medifeval tone ; and generally
he, however mistakenly, regarded the late
Poet Laureate as wanting in that " funda-
mental brain work " which Eossetti con-
sidered indispensable for greatness in poetry.
While these letters give less and less
of Arnold the poet as time goes on, they
are full of Arnold's criticisms of social life
from beginning to end. One could pick out
from them a series of characterizations of
almost aU the great powers. The difference
between commercialism in Holland and
England; the want of backbone in the
Italian character, and the presence of
lucidity in Italian science ; the contrast
between England and Germany with regard
to law-abidingness, and between England
and France as regards the attitude of the
people towards the power that represses
disorder ; the want of picturesqueness in
American civilization — these are but a few
746
THE ATHEN^UM
N^SSSS, Nov. 30, '95
of the passages which, recall Matthew
Arnold the critic at his best. But it was
France and French affairs that engaged his
chief attention from first to last. France
was to him the norm of civilized life. Thus,
even in the midst of the horrors of the
Commune, he sees the lucidity of the French
mind : —
"The Paris convulsion is an explosion of that
fixed resolve of the working class to count for
something and live, which is destined to make
itself so much felt in the coming time, and to
disturb so much which dreamed it would last for
ever. It is the French working man's clearly
putting his resolve before himself and acting
upon it, while the working man elsewhere is in
a haze about it, that makes France such a focus
for the revolutionists of all Europe."
Yet, characteristically enough, he sees in
want of seriousness the cause of the French
downfall, and remarks upon the declining
sense of the reality of life in Eenan as com-
pared with Sainte - Beiive. With it all,
Matthew Arnold was more Hebrew than
Greek, and the proportion his writings on
religion bear to his other productions in-
dicates only a natural tendency. In this
connexion, perhaps, the most significant,
certainly the most prophetic passage in these
volumes, is one in which he refers to the
transformation of the religious ideals now
going on : —
" Man feels himself to be a more various and
richly endowed animal than the old religious
theory of human life allowed, and he is en-
deavouring to give satisfaction to the long sup-
pressed and still imperfectly understood instincts
of this varied nature. I think this revolution
is happening everywhere ; it is certainly happen-
ing in England, where the sombreness and
narrowness of the religious world, and the rigid
hold it long had upon us, have done so much to
provoke it. I think it is, like all inevitable
revolutions, a salutary one, but it greatly re-
quires watching and guiding. The growing
desire, throughout the community, for amuse-
ment and pleasure ; the wonderful relaxation,
in the middle class, of the old strictness as to
theatres, dancing, and such things, are features
which alarm many people ; but they have their
good side. They belong to this revolution of
which I speak. The awakening demand for
beauty, a demand so little made in this country
for the last century and more, is another sign
of the revolution, and a clearly favourable sign
of it. Religious disputes have for so long a time
touched the inmost fibre of our nation's being,
that they still attract great attention, and create
passions and parties ; but certainly they have
not the significance which they once had."
It is a testimony to Arnold's clear-sighted-
ness that he thus recognized that even his
chief interest was declining in power to
live.
Hitherto we have been treating of Arnold
as he was known in his lifetime, so far as
he is shown in these letters, with the i'b
dotted and the ^'s crossed ; but the letters
also show him in certain novel aspects. One
would scarcely have expected to find the
prophet of culture so much alive to every
word said about him by the public press,
still less so much alive to every word said
about him by the English princesses. Ho
agreed with the most enthusiastic of his
admirers with regard to the position held
by his poetry, and oven went, perhaps,
somewhat beyond them in claiming to have
the best qualities of Tennyson and of
Browning combined in himself. "While at
Munich he saw Wagner's 'Tristan,' and
was suavely confident that he had dealt
better with the subject himself. Yet there
was nothing morbid or self-conscious in
these judgments, and if a man is to be a
poet at all, he must behove in his own
poetry. Yet, believing in it as he did, it is
diflicult to understand why Arnold did not
give us more of it in his later days, when
he mainly devoted his muse to epitaphs on
deceased canaries and dachshunds. For
some reason or other his rill had dried up.
Probably his immersion in practical afiairs
was the cause.
After all, there was a touch of the bar-
barian in him, while he himself owned to
be a little bit of a Philistine. In aU matters
of politics he regarded matters almost
directly from the point of view of Downing
Street. But here the influences of his life
as an official combined with his admiration
of French centralization and the respect he
inherited from his father for the Poman
conception of a state. As a result, we find
Arnold's later opinions on politics scarcely
to be distinguished from those of any other
frequenter of the Athenaeum.
He has been allowed by Mr. Russell to
speak quite frankly about the chief political
personalities of our time. Mr. Chamberlain
is spoken of in one place as a " remnant and
dangerous," though elsewhere he is termed
" the Man with a Future." The "freshness"
of Lord Randolph Churchill is recognized,
but Arnold prefers Lord Beaconsfield to
most of his rivals. Perhaps this was due to
the writer's suspicion that Mr. Gladstone
disliked him, combined with the compli-
ments paid him by "Dizzy" on several
occasions when they met. In speaking in
1870 of Lord Salisbury as a "dangerous
man," he was thinking less of his political
than of his intellectual influence at Oxford,
though certain sections of the press have
chosen to regard the statement as specific-
ally political. It is amusing to find that
Lord Salisbury had thought of addressing
him, when conferring the D.C.L. upon him,
as " vir dulcissime et lucidissime." A
reference to Mr. Gladstone's " emotional
verbiage " may perhaps be held to counter-
balance his remarks on leaders on the other
side.
While it is certainly refreshing and in-
teresting to read these outspoken remarks
on contemporaries, it is difficult to recon-
cile them with Mr. Russell's claim in his pre-
face to a deference for living susceptibilities,
nor are these utterances confined to political
personages, who may be assumed to be ac-
customed to such contemporary criticism.
Mr. Swinburne, on his first appearance, is
referred to as a pseudo- Shelley. Bishop
Stubbs is reproved for a dash of pedantry.
Mr. John Morley is described as a "bitter
political partisan" as a writer, though, jsi^r
contra, " when you meet him in society he
is the gentlest and most charming of men."
Reference scarcely more complimentary to
Froude, Seeley, Renan, and Huxley, Mr.
Russell may possibly excuse on the ground
that these authors are no longer with
us. But there are susceptibilities con-
nected with them that might have been
more tenderly considered by Mr. RusseU,
though their retention undoubtedly imparts
more lively interest to the book. On p. 22
of the first volume the address might have
been omitted, or another initial given to the
name : " S , a young Derby banker, trea
sport, is completing an orgy in the next
room." However, on the whole, little harm
is likely to be done by the publication of
these personal details or opinions, which
mostly deal with names accustomed to public
criticism, though it is to be hoped that they
may not be taken as a precedent.
But if Matthew Arnold shows to some-
what less advantage than one would have
anticipated in his comments on his rivals,
these letters show him in a most charm-
ing light in his relations as son, brother,
husband, father. Throughout his life Fox
How remained home for him. Refer-
ences to " Papa " and his influence occur
throughout the letters, and we come across
evidence of the latter even on the American
journey. He was scarcely less proud
of his mother than of his father, and his
charming letters to her fill up a large
proportion of these volumes. Again and
again references to the economies he had
to make remind us how poorly the greatest
English critic was recompensed by England.
Still more charming does he appear in his
character as father. The greatest grief to
his life was the successive deaths of his two
sons, though it is somewhat disconcerting
to find him resort to Marcus Aurelius as an
anodyne for his grief. Charming glimpses
are supplied of the children in their child-
hood. One anecdote deserves quotation : —
"You can't think how nicely the two boys go
on with Mrs. Querini, their governess. From,
my little study I can hear all that passes. She
said to Budge this morning, ' Who do you love
best of anybody in the world 1 ' ' Nobody at all/
says Budge. 'Yes,' says Mrs. Querini, 'you
love your papa and mamma.' 'Well,' say&
Budge. 'But,' goes on Mrs. Querini, 'you are
to love God more than any one, more even than
your papa and mamma.' 'No, I shan't,' says
Budge. Jolly little heathen. "
On another occasion his daughter, on pass-
ing some cows, said: "What a nice smell
from those dear cows, papa. Is it not kind
of the dear cows to give us smells? " Ther&
was a fund of humanity in the man who
could repeat such things in the midst of
disquisitions on the future of Europe.
Altogether, Matthew Arnold comes out in
these letters much as one would have antici-
pated from his previously published writings.
His interest in ideas, his lucidity and light-
ness, his want of " daemonic " force, are here,,
as in his books. But over and above these
qualities, some of these letters show a tender
humanity in all his social relations which
will give them a permanent charm.
ITie Father of the Forest, and other Poems. By
WiUiam Watson. (Lane.)
In the * Apologia ' which concludes this
volume Mr. Watson makes answer to his
adverse critics. He says — in lines which
read too like a "Letter to the Editor'^
turned into blank verse — that he has been
accused, as a poet, of having nothing new
to say, of saying nothing newly, and of
writing too much about his poetical pre-
decessors. To the first charge he replies
that we ought not to expect the Muse to
" supplant " each year " her derelict self of
yester-year" — whatever that may mean.
To the second count ho opposes the
aggrieved inquiry whether
N'' 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
747
the mighty voices of old days
At last so tedious grow, that one whose lips
Inherit some far echo of their tones —
How far, how faint, none better knows than he
Who hath been nourished on their utterance — can
But irk the ears of such as care no more
The accent of dead greatness to recall ?
Mr. "Watson appears to hold that of the said
•" dead greatness " he is the
true descendant, as the veriest hind
May yet be sprung of kings,
and that
somewhat of themselves
In me, their lowly scion, lives once more.
It is to be feared that this theory of
poetical heredity wiU not bear examina-
tion. Poetry does not run, necessarily, in
families, in a spiritual any more than in a
physical sense. It is not sufficient for a
writer of verse to claim kinship with " dead
greatness"; that kinship cannot and will
not make him "great." It may secure
for him a certain measure of welcome ; it
may even bring him popularity, may gain
liim friends. But it cannot obtain for him,
at the hands of the best judges, complete
acceptance as a poet. If anything is in-
evitable in the sphere of literature, it is
this — that in order to live in the minds of
men a writer must have a personal message
or a personal note ; he must, indeed, have
both of these, if he is to take rank with the
highest. The personal message is not abso-
lutely necessary to permanence, as we see
in the obvious cases of such men as Gray ;
in such instances it is enough that the verse,
whatever its purport, is individual, and per-
fect of its kind. The ' Elegy written in a
Country Churchyard' might be described
as a succession of venerable platitudes ;
but to those j)latitudes the poet has
accorded masterly expression. If there be
no personal message, the note struck, at any
rate, is characteristic and satisfying.
Mr. "Watson, then, might fairly be for-
given for having nothing specially new to
tell us, if he did but say what he has to say
in a fashion wholly fresh and adequate.
Unhappily his verse is too often reminiscent
both of voices and of ideas. He is not so
much a " descendant " of " dead greatness "
as a distant reflection of it. In poetry he
has read deeply as well as widely ; he pos-
sesses a receptive nature, and has assimilated
much. "W^hat he is now engaged in, mainly,
is in reproducing, more or less modified
by time and circumstance, what he has
absorbed. The opening piece in this new
volume — ' The Father of the Forest ' — would
eurely never have been written had not
Mr. "S\''atson been much impressed by * The
Talking Oak' and 'A Dream of Fair
Women.' Here we have a talking yew,
associated with a species of panorama of
English histor}'. The reader is introduced
eeriatim to the Spanish Armada, " Cran-
mer's scorched, uplifted hand," "the sweet
queen of a tragic hour" (Lady Jane Grey),
Sidney, that pensive Hesper-light
O'er Chivalry- 's departed sun,
"the roystering prince" (Henry V.), and
fio on — back not only to the Conqueror and
Harold, but to the "fair-haired despots of
the sea," "the hosts of Eome," and so
forth. The panorama is very neatlj' painted ;
the workmanship is eminently respect-
able ; but the brush is not wielded by a
master, and such pictures have been |
better limned before. There is no reason
why this sort of thing should not be done ;
but, if done at all, it should be done
supremely well.
In 'The Tomb of Bui-ns' Mr. "Watson
presents to us another of his verse-essays in
criticism. It is really a " review," couched
in rhythm and rhyme. It is dignified, it is
sonorous ; but that is about all. Here are
the opening stanzas : —
What woos the world to yonder shrine?
What sacred clay, what dust divine ?
Was it some Master faultless-fine.
In whom we praise
The cunning of the jewelled line
And carven phrase ?
A searcher of our source and goal,
A reader of God's secret scroll ?
A Shakespeare, flashing o'er the whole
Of man's domain
The splendour of his cloudless soul
And perfect brain ?
Some Keats, to Grecian gods allied,
Clasping all Beauty as his bride ?
Some Shelley, soaring dim-descried
Above Time's throng.
And heavenward hurling wild and wide
His spear of song ?
A lonely Wordsworth, from the crowd
Half hid in light, half veiled in cloud ?
A sphere-born Milton cold and proud,
In hallowing dews
Dipt, and with gorgeous ritual vowed
Unto the Muse ?
Here we have Mr. "Watson at his best. The
characterization of the poets named is ex-
cellent, so far as it goes ; Mr. "Watson, to
do him justice, can " carve " a phrase with
anybody. But this is not what is wanted from
a writer who calls himself, and is called by
others, "poet." Mr. Watson informs us in
his 'Apologia' that he holds poets "to
be very part of Nature's greatness," and
that he accounts their "descants" "not
least heroical of deeds." Very well ; there
can be no objection to the celebration of
bard by bard ; but the celebration should
be in genuinely poetic temper. It has been
so often before ; why does not Mr. "Watson
follow the good examples set him ? There
is all the difference in the world between
his clever but somewhat artificial estimates
and epithets, and the tributes we all wot of,
charged -Vfith exalted feeling and gilded by
the gleam of natural magic.
Exaltation and mag^c, thrill and charm
— these, alas ! are precisely what one does
not find in Mr. "Watson's volume. In the
' Apologia ' he says of himself that
I, too, with constant heart,
And with no light or careless ministry.
Have served what seemed the Voice.
And it must be conceded that Mr. "Watson
is eminently conscientious — that he gives
the public of his best. He has a method,
and fulfils its laws. His work has always
what we have ascribed to ' The Tomb of
Burns ' — dignity, sonority, and, we may
add, a certain finish. He takes pains, and
has achieved some excellent results. Every
now and then, as in the line
Youth, irreprcssibly fair, wakes like a wondering
rose,
he seems to be on the point of rising out
of rhetoric into absolute poetry. But he
never actually makes the ascent. One sees
in the ' Hymn to the Sea,' for example, that
he has done all in his power. The verse
is careful, accurate, weU-balanced ; as an
exercise it is thoroughly praiseworthy.
But the intellectual and imaginative material
is of the slightest ; and one notes through-
out the absence of that atmosphere of white
heat in which alone so high a topic can be
successfully grappled with. At present
what is most laudable in Mr. "Watson's
work is his poetic manner ; his matter, too
often, is not worthy of the form which he
bestows upon it.
Addresses on Historical and Literary Subjects.
By John Ignatius von Dollinger, D.D.
Translated by Margaret "Warre. (Murray.)
Miss Warre has done a real service to
students by her translation of Dollinger' s
addresses, as a sort of sequel to that of his
' Studies in European History.' Especially
are we glad to possess in EngHsh the
masterly dissertation on ' The Empire of
Charles the Great and his Successors,' which
forms the kernel of the present volume. We
have its main results, no doubt, adopted,
with due acknowledgment, in Mr. Bryce's
'Holy Roman Empire'; but the treatise
itself, until Dr. Max Lossen reprinted it in
the original from which most of this volume
is translated, could only be read in a volume
of the shortlived lliinchner historisches Jahr-
buch. That, however, it should still be
styled an " address" is something of a mis-
nomer, since the Vortrag of 1862 must have
been, in form at least, a widely different pro-
duction from the weighty and elaborate
dissertation of 1865. This latter is now
supplied with numerous careful notes, re-
vising citations so as to suit recent editions
of texts quoted, and taking account of criti-
cisms of DoUinger's views. We miss, how-
ever, any reference to the strictures on them
— vicious, it may be, in tone, but not on
that account to be altogether ignored —
which Father Michael has published from
time to time in the Zeitschrift filr katholische
Theologie. On p. 172 there is an unlucky
misprint of 1730 for 1370. It is interesting
to remark that on more than one point of
imjoortance the dissertation converted Gre-
gorovius from opinions he had previously
maintained.
The remaining contents, with the excep-
tion of one address, were left in manuscript
until Dr. Lossen collected them in 1891.
Among them two are of direct value for the
historical student. That entitled ' Anagni '
examines the details of the attack upon
Boniface YIII. at Anagni in the light of
three contemporary narratives, one of which
was impublished at the time when Dollinger
wrote. The latter lays great stress on the
fact that the earliest authorities connect only
the Italian element — Sciarra Colonna, the
turbulent barons of the Campagna, and
the plunder-seeking populace of Anagni —
with the actual assaiilt on the Pope. The
emissaries of Philip the Fair seem to have
kept behind the scenes, though doubtless
all the time they were pulling the wires.
The following is a characteristic specimen
of DoUinger's style of criticism : —
"Whenever the contemporary writers go
beyond the mere outline of the incidents and
allow themselves to pass on to details, tlieir un-
trustworthiness betrays itself even in the case
of the Italians. Giovanni Villani's account, for
which the moderns — Kopp, for instance, and
Wattenbach, Rouniont, Weber, and more re-
cently von Sybel— have .shown a decided prefer-
ence, is fanciful and inaccurate throughout.
748
THE ATHEN^UM
N" 3553, Nov. 30, '95
Relying upon it, Kopp, for instance, says,
' He [the Pope] caused himself to be arrayed in
the mantle of St. Peter, the crown of Constant! ne
to be placed on his head, took the cross and the
keys in his hands, and sat thus, an old man of
over eighty years, upon the papal throne.'
In opposition to these accounts I will now point
out the incorrectness of the following statements
in Villani : First, he seems to have thought that
among the papal treasure there was still in ex-
istence a mantle worn by St. Peter. This was
not the case ; the Pope wore a pallium on great
festivals like other prelates ; at his elect-ion the
cappa rubra, a red mantle that had nothing to
do with St. Peter, was put round him. Secondly,
the crown of Constautine, spoken of by Villani,
is most likely a reminiscence of a clause in the
fabulous Donation of Constantine, according to
which the emperor had destined a golden crown,
like that he wore himself, for Pope Sylvester,
who, however, refused to wear it and preferred
the Phrygian cap. Innocent III. certainly says
that the Pope in token of his imperium wore
the regnum (a gold circlet), and in token of his
priesthood a mitre. But a crown named after
Constantine, as his gift, never existed. The
third crown was first added under Clement V.
On the tomb of Boniface VIII., the mitre upon
the Pope's head has only two crowns.
Thirdly, the crossed keys formed, and, as is well
known, still form, the papal arms ; but real
keys — of gold, silver, or iron, not merely pic-
tured, and such as Boniface could have taken in
his hand — belong only to the realm of fancy."
The other address to which we have re-
ferred, that on ' The Suppression of the
"Knights Templars,' has a peculiar interest
as the last academic lecture which Dollinger
delivered. He had then (November 15th,
1889) almost completed his ninety-first year,
and so deep was the interest which the sub-
ject aroused in him that he still hoped to
enlarge it into a substantial monograph.
He continued to make notes for this purpose
(which are here printed) almost until his
death on January 10th, 1890. With Schott-
miiller and Mr. Lea, he argues strongly for
a verdict of acquittal of the order, and is not
at all moved by the learning of Prutz and
the authority of Ranke, which weigh in the
opposite scale. It is a pity Dollinger did not
live to see the publication of Dr. Gmelin's
elaborate treatise on the subject, which by
its microscopic investigation of the details of
the trial powerfully reinforces the conclusions
to which he had been led by more general
researches.
The remaining addresses in the volume
we can only mention cursorily. The opening
one, on ' Universities Past and Present,'
contains not only a slight sketch of univer-
sity history and a valuable survey of the
universities of the world and their various
methods and attainments, as they existed
in 18GG — we call attention to the date, lest
any one should cite it as evidence for more
recent times — but also a luminous discussion
of the proper aims of universities and of the
co-ordination and co-operation of studies.
The lecture on ' Founders of Religion '
suffers from too wide a scope, and also from
a somewhat capricious use of language. For
instance, Dollinger reckons Henry VIII.,
though with qualifications, among these
" founders," and is almost inclined to reckon
Oliver Cromwell too. The lecture on ' The
History of Religious Freedom' touches a
subject in which Dollinger was profoundly
interested. The same may be said of those
on * Varioiis Estimates of the French Revo-
lution ' and on ' The Part taken by North
America in Literature'; but these do not
pretend to be more than rapid sketches
written for special occasions. From the last
we may quote a sentence which excited
some notice in the newspapers at the time
it was uttered (December, 1888), but which
may well be repeated as a salve to our
national habit of self-depreciation. After
speaking of the diffusion of the English
language, Dollinger says : —
"To the Anglo-Saxon race, rather than to the
German or the Slav, is assigned in the coming
age the intellectual supremacy that in ancient
times belonged to the Greeks and afterwards to
the Romans. The Germans will have their
share in this primacy, and assuredly it will not
be a small one ; but they will have it indirectly
merely — through the medium of the English
lanscuage."
T7i^ Amazing Marriage. By George Meredith.
2 vols. (Constable & Co.)
Amoxg the few really exciting events in
literature is a new novel by Mr. Meredith.
Other living novel-writers, even taking the
very best, have an appearance of tentative-
ness, of working from a theory, by which
they sometimes produce charming and
even great results, but still results which
leave something incomplete, something
to be desired. But Mr. Meredith knows.
After reading a novel by him one usually
feels that there is nothing more needed ;
there is no other way of looking at
the subject he takes up, for he lives in
his characters and a hint from him ex-
presses more than pages of laborious de-
scription. The truth is, little as it may
appear so at first, sight, Mr. Meredith
belongs to that great school of writers of
whom Aristophanes, Rabelais, Montaigne,
Fielding are some of the most splendid
names — writers who are filled with the
glory of human life, pagans who love a
good eater and a good hater, one who can
give hard knocks and receive them, whose
soul is untroubled with sentimentality, but
who holds to whatsoever things are lovely
and whatsoever things are of good repute,
and can laugh a fine bass laugh at the puny
miseries and absurdities of the world. Mr.
Meredith loves with an exceeding great love
the rich brown earth, the mother of men,
and all her stalwart sons and daughters :
even the sham, the sentimentalist " who
fiddles harmonies on the sensual strings,"
he does not hate ; he sees him as he is, a
false and darkling son of his frank and
joyous mother, to be pitied and even sym-
pathized with. Like all great writers, he
has a philosophy of life ; without it life is
an aimless game and fiction impossible,
for there would be no more reason for one
action than another ; and it is a brave and
strong philosophy, a philosophy of self-
reliance and self-repression, but not for that
of joylessness, Man is responsible for his
own fate is the constant burden of his
theory.
Life said, As thou hast carved me, such am I,
comes in one of his poems, iu words
curiously recalling one of Montaigne's obiter
dicta, "La vie n'est de soi ny bien ny mal,
c'est la place du bien et du mal, selon que
vous la leur faites"; and, again, in the novel
before us now : —
"But the man alive, if but an inch alive,
can so take his life in his clutch, that he does
alter, cleanse, recast his deeds : — it is known ;
priests proclaim it, philosophers admit it."
But strongly marked and prominent as is
this theory of life in all the novels, it is
not misused. It is impossible to feel that
any of them is written for the sake of
expounding the theory — in other words, that
Mr, Meredith is ever guilty of writing a
tract or a pamphlet in disguise. It is one
of the rarest and most essential marks of
literary greatness for a man with clearly
defined and importunate beliefs to be able to
avoid writing up to his theory instead of using
his theory as the handmaid of his art ; for,
after all, theories and philosophies of life
are merely the spectacles through which the
great writer looks to test his characters.
To Mr. Meredith the story, the living acts
of his characters, are everything, and it is
just because of this that his philosophy,
which supplies him with a reasoned method
of explaining them, is so important. He uses
his philosophy to explain his story ; smaller
writers invent their stories to expound their
theories. It is interesting in this connexion
to notice how frequently he takes soma
actual character or some historical event as
the subject of his novels : Mrs. Norton,
Ferdinand Lassalle, the Earl of Peters-
borough, are well-known examples ; in ' The
Amazing Marriage,' too, the industry of
journalists has already discovered several
prototypes of the characters. But he is never
content to relate their histories simply as
they appeared to the world, interesting^
even superficially as many of them are ; he
explains seemingly incongruous events and
apparently irrational people by making
them live, and shows how, as interpreted
by his philosophy of life, they enter into
a rational and orderly scheme of human
emotion and human intelligence. Ho
is never content with Dame Gossip's
"endless ejaculations over the mystery of
life, the inscrutability of character." This
is the method of the Greek dramatists :
they chose subjects — hackneyed indeed to
them and their audiences — about heroes who
had done or had suffered more than falls to
the share of common humanity, and inter-
preted them by the light of their philosophy,
so that men could feel, not that they were
no longer wonderful, but that they were
probable and real.
In almost all Mr. Meredith's novels, but
especially in the later ones, the first and
most lasting impression is of the women.
There is no other among English novelists
who has created such a glorious company
of beautiful, noble, and fearless women.
They are a joy to think upon as they pass
through the mind in their f\ill-blooded
strength and pride of body and of soul.
They are no weaklings these, with Clara at
their head, bending her proud neck to escape
Sir Willoughby's kiss ; and Rose, gentle
and quiet, but strong enough to bear
the beloved's shame ; and Ottilia, grave
and wise and beautiful; and even poor
Lucy, most beautiful of all, with her fair
ringlets framing her face on the river's
bank. And great, too, is Carinthia Jane,,
the wife wedded in mockery, who bears
bravely with the shame, and learns to live
by suffering. She lives and breathes and
looks wistfully beautiful from the very first,
when she gives her heart to the briUiant
young lord, full of ill-digested enthusiasms
N°3553, Nov. SO, '95
THE ATHEN^UM
U9
and vague aspirations, who takes her by
storm in the riot of his first disappointed
ambition. She loves him quietly, doggedly,
trustfully, at first believing in him as in
herself, and unable to conceive that he is
unstable : with the simplicity of noble minds
she thinks that there is some mistake which
only wants explaining to restore the heat
of his love to her. She squanders herself
on "my husband" only to be spurned by
him. Almost by these two words and by
the way Carinthia uses them, Mr. Meredith
suggests the whole extent of her splendid
abandonment and half the tragedy contained
in her betrayal. Then gradually, like a
child, she awakens astonished at the world :
she learns to forgive her husband, but
forgiveness is the knell of love ; and when
he has at last forced her to carve out her
life for herself, he finds there is no place
in it for his petty desires and wastrel,
half - begotten schemes. Bu.t strong as
Carinthia becomes, and unyielding to the
husband she at last sees through, she
never grows hard and unwomanly ; indeed,
there is no one but Mr. Meredith who could
maintain as he does our sympathies for
Carinthia in the final development of her
character.
But hardly less remarkable than the cha-
racter of Carinthia is that of her husband
the Earl of Fleetwood. Pitilessly as he
forces himself on to his own doom by his
obstinacy and his fear of personal humilia-
tion, the charm of the man is never lost
sight of. He is always meaning well, and
he has a soul above his destiny, but he has
not the strength of mind to recall his errors ;
he is a delightful companion, generous if
not prodigal, eager to hear the thoughts of
thinkers and quick to seize them — nay, not
unequipped with wise thoughts of his own.
He is a true nobleman in manner, and only
loses his nobility in the savagery of dis-
appointed passion ; and he can do a fine act
unostentatiously and well. But he has no
plan, and so he fails ; his actions are all in
jerks and impulses, so he is always seeking
rest, and never finds it till his "living
suicide " in the monastery. Thus some of
the finest thoughts in the book are his, even
though, unstable as water, he does not
pursue them.
If there were space, one might dwell on
the beauty of the characters of Madge,
Carinthia's faithful maid, and of Gower
Woodseer, the itinerant philosopher of
nature ; but a word must be spared for the art
with which Mr. Meredith introduces a tribu-
tary character in the story, and with a word
or two paints her whole life and influence.
Eebecca Wythain, the first wife of the man
whom Carinthia afterwards marries, thus
describes herself to Carinthia : —
"Let me say in my turn ; I may help you,
dear. You know I have my husband's love, as
he mine. Am I, have I ever been a wife to
him ? Here I lie, a dead weight, to be carried
up and down, all of a wife that Owain has had
for years. I lie and pray to be taken, that my
good man, my proved good man, may be free to
choose a healthy young woman and be rewarded
before his end ])y learning what a true marriage
is. The big simj)leton will otherwise be going
to his grave, thinking he was married ! I see
him stepping about softly in my room, so con-
tented if he does not disturb me, and he crushes
me with a desire to laugh at him while I wor-
ship. I tricked him into marrying the pro-
strate invalid I am, and he can't discover the
trick, he will think it 's a wife he has instead of
a doctor's doll. Oh ! you have a strange hus-
band, it has been a strange marriage for j'ou,
but you have your invincible health, you have
not to lie and feel the horror of being a decep-
tion to a guileless man, whose love blindfolds
him. The bitter ache to me is, that I can give
nothing. You abound in power to give."
It were, however, to be wished that the
strong, earnest men of whom Mr. Meredith
is so fond — like Vernon Whitford, Mr. Eed-
worth (who kept " a dungeon- vault for feel-
ings that should not be suffered to cry
abroad, and into this oubliette he cast them,
letting them feed as they might or perish "),
and Owain Wythain in this book — were not
quite so inarticulate in their strength. They
win admiration, it is true, but they give
the impression of being hard, which they
are not meant to be, and leave the reader
cold. However, in this case Mr. Wythain
has a very slight effect on the story.
As to style, ' The Amazing Marriage ' con-
tains none of that too obvious pirouetting on
the point of an epigram which mars some
of the other novels. Mr. Meredith's style
is not, as a rule, so obscui'e as it is often
represented to be : it is undoubtedly over
elaborate, but it is with the elaboration of one
who refuses to clothe great thoughts in slip-
shod language, and it is a notable fact that,
although all his characters certainly talk
with more subtlety of phrase and thought
than is common in real life, there is never
any possibility of mistaking them for one
another or of imagining the author to be
talking through them. The artificiality of
style never interferes with the dramatization
of the characters. On the other hand,
though there are some beautiful passages
in this book, especially in the wonderful
description of Carinthia and her brother's
first walk, such exquisite bits of writing as
are common in ' Richard Feverel ' and * Harry
Richmond ' are not to be found here.
The Life and Times of Anthony Wood, Anti-
quary, of Oxford, 1632-1695, described hj
Himself. Collected from his Diaries and
other Papers by Andrew Clark, M.A.
— Vol. IV. Addenda. (Oxford Historical
Society.)
Mr. Clakk has completed his notable edi-
tion of Anthony Wood's 'Life' — which has
become in his hands, as we have before
taken occasion to point out, very largely a
new book — by a volume of supplementary
materials. First, he prints the records of
the lawsuit brought against Wood for libel
in the court of the Chancellor of the Uni-
versit}', which led to his expulsion. Secondly,
the reader is presented with a mass of addi-
tional notes, a considerable portion of which
consist of extracts from the accounts of the
Vice- Chancellor and of the Proctors. Among
these are many notices affording particulars
of tlio detailed expenses for building the
Bodleian Library (or rather the " now end "
of it, as it was then called, now the " Sclden
end," over the Convocation House) in lGo.3
and the following years. The difficulty of
transporting materials was serious. The
timber was obtained from London and
Reading; but the Thames was navigable
no liigher than Burcott, near Dorclioster
(Oxon), and there, on an estate whicli a
few years ago was occupied by Mr. Jabez
Spencer Balfour, everything had to be
landed, and carried by road the last eight
miles to Oxford. The inconvenience of this,
to which Thorold Rogers more than once
referred, induced the University to spend a
good deal of money from lGo2 onwards
" to be imployed toward the water- workes-
for making the river of Thames navigable."
(Note that it is always the Thames, never
the imaginary Isis.) Other extracts supplied
by Mr. Clark furnish information about the
building of the Sheldonian Theatre, the
Ashmolean "Repository," the " Physick
Garden," repaii-s of St. Mary's Church,
expenses on receptions, presentations, and
other ornamental occasions, purchases of
books for the library, printing, &c.
The third and last section of Mr. Clark's
volume is a "Catalogue of the MS. Autho-
rities used by Wood in his Treatises on
Oxford and cited by Him in his Notes."
This, it will be seen, is a supplement, not
to the 'Life' only, but also to the "Anti-
quities of the University " and " of the City
of Oxford," not to speak of the ' Athenae.'
It begins with a sort of miniature Tanner's
' Notitia ' modernized, an alphabetical list
of muniments of religious houses, followed
by a list of bishops' registers, muniments,
and records of the Oxford parish churches,
and miscellaneous ecclesiastical collections.
In the second place we find "academical
records," carefully classified. Among these
may be singled out the valuable descrip-
tion of the sundry collections of university
statutes and registers, with the various
marks and designations by which they have
been cited at different times. Mr. Clark
prints three " estimations of the number of
students of the L^niversity " in 1605, 1611,
and 1612. The totals are 2,254, 2,409, and
2,930. In this last census Queen's College
heads the list withno fewer than 267 members.
In the ' Univei-sity Calendar' for 1895, we
may remark, the total is 3,692 ; but this
figure includes a very large number of under-
graduates whose names remain on the
college books, although they have long
ceased to reside. For instance, the late
Comptroller of the Household still appears
as a commoner of Balliol, and the present
Financial Secretary of the Treasury (who, by
the way, took his degree the other day) as
a commoner of Corpus Christi College. In
one college about 25 per cent, of nominal
undergraduates ' ' on the books ' ' have left
Oxford; and though this is probably an
exceptional case, it would be safe to reduce
the total given in the ' Calendar ' by at least
10 per cent., so that there may now bo some
3,300 residents at Oxford, as against nearly
3,000 in 1612. If the figures reported fey
Mr. Clark are correct, this is a remarkable
result, when we consider, first, that residence
was strictly confined within the college walls,
and, secondly, that the college buildings, as
they then stood, were only perhaps a third
as capacious as those now existing ; while,
on the other hand, the modern enumeration
includes, besides students in lodgings, 436
members of Congregation, of whom a largo
proportion live in their private houses. Even
if it is assumed that as many as five or six
undergraduates shared a single set of rooms,
it is difficult to house all of them. And what
is to be said of the ninety-throe members of
All Souls' College ?
From the records of the University ami
9
750
THE ATHEN^UM
N- 3553, Nov. 30, '95
colleges, not forgetting those of Cambridge
and Paris, Mr. Clark passes to an enumera-
tion of the public records in London, and of
the special Oxford city documents consulted
T^y Wood. The remaining portion of the
Tolume is taken up by a series of collectanea
■which must have caused the author even
more laborious research than those ah'eady
mentioned. It includes: (1) "Collections
hj Antiquaries, having special Eeference to
Oxford," among which those of Langbaine
and Twyne are particularly noticeable (see
Mr. Clark's observations on " Wood's debt
to Brian Twyne," pp. 223-226) ; (2) "Wood's
Own Collections," an extremely elaborate
description; (3) "Miscellaneous Authors
Cited," a sort of rade meciim to an historical
scholar's library (that is, to the works acces-
sible to him) in the seventeenth century.
Under every heading Mr. Clark prints full
references to the manuscripts of each book
■which Wood is known to have consulted, as
■well as to a great many which he probably,
or possibly, used. He has added to the
reader's convenience by frequent citations
of the printed editions of these works.
It is much to be desired that Mr. Clark
may one day return to his Oxford labours,
and crown the work which he has pursued
from ' The Antiquities of the City of Oxford '
to ' The Life and Times of Anthony Wood '
by a new edition, such as he alone could
give, of 'The History and Antiquities of
the University.'
Rohert and Louisa Steioart : in Life and in
Death. By Mary E. Watson. (Marshall
Brothers.)
The murder of Mr. and Mrs. Stewart at
Hwasang in August last lends a tragic
interest to the present volume. If the
faithful performance of the highest kind
of philanthropic work, undertaken in the
•true spirit of unselfishness, should be held
to justify a biography, then the work done
by Mr. and Mrs. Stewart deserves to be
placed on record. The only regret is that in
the present case this is done so imperfectly.
Mrs. Watson tells her readers that this
is her first efiort in literature, and it
may be regarded as a misfortune that
this should be so. The story is told in
scraps and patches, without sequence or
order of any kind. Extracts from diaries
and scraps from letters, referring to the
past, present, and future, are thrown
together pell-mell. The subject is so in-
teresting that if well treated it could not
fail to form material for a readable volume.
And it is impossible to avoid feeling that
the g^eat society to which both the victims
belonged would have done well had it
placed the work in more practised hands.
An opportunity has been lost, and lives
which could have been made attractive to
many have been described in a way which
will disappoint the vast majority of readers.
The curious manner in which religious
phrases are interjected and the strange ex-
pressions used may possibly be enjoyed by a
small section of the public, but are some-
times scarcely intelligible to most of those
who would gladly know something of the
Stewarts and their work. One example of
this peculiarity must suffice. With reference
to the tragedy of August Ist and the murder
of the two Miss Saundorses, whose relatives
resided in Australia, Mr. Stock writes :
"I have heard from Australia. All Mel-
bourne went into mourning ; services were
held in the churches. Mrs. Saunders is tri-
umphant." On this Mrs. Watson remarks :
" When we read the words, ' Mrs. Saunders
is triumphant,' how we praise God — her
God and our God." Surely there is an
artificial ring about these phrases. That a
mother should be triumphant because her
two daughters had been brutally murdered
by savages, it is difficult to understand.
We can suppose a deeply religious lady
rejoicing that her daughters have borne
testimony to their faith even unto death,
but that she should be triumphant in such
circumstances is hard to imagine.
It is not easy to gather the real facts
from the present volume, but we have
managed to learn from it that Mr. and Mrs.
Stewart went out to China in 1876, and
that with the exception of two visits to
England, necessitated by the state of Mr.
Stewart's health, they remained the whole
of the intervening time at their mission
station at Kucheng. While Mr. Stewart
directed his efforts to evangelize the
people, more especially the men, Mrs.
Stewart's main object was to deliver the
gospel message to the women. Both were
eminently successful in their endeavours,
and numerous instances are mentioned in
which their converts stood steadfast to their
new faith under all kinds of threats and
persecution. Mrs. Watson teUs us of a
man, Ing Soi by name, who on one of his
mission journeys arrived at a city, on the
walls of which was placarded a notice for-
bidding any one to teach the " Jesus doc-
trine " under certain pains and penalties.
Ing Soi, who was readily recognized as a
Christian teacher, was asked to promise that
he would not speak any more in the name
of Christ. He refused to comply, and was
so cruelly beaten for his nonconformity that
he died.
The Stewarts early recognized the import-
ance of schools as a means of promoting their
work, and succeeded in establishing ninety-
six schools in their district. In these children
were carefully taught the doctrines of
Christianity, and it is no exaggeration to
say that the lessons there learned exercised
a powerful influence over the people in
the neighbourhood. Mr. Stewart made it a
rule to examine the schools in public, and
so succeeded in interesting the people in
the work which he was carrying on.
" Whenever my husband examines a
school," writes Mrs. Stewart,
" the room is packed as full as ifc can hold with
men and boys, listening intently all the time,
sometimes for two or three hours, and they
learn a good deal in this way."
As the Stewarts' fame and popularity in-
creased, their meetings became sometimes
inconveniently crowded. On one occasion
Mrs. Stewart describes how on a journey
they held a meeting. " We could do but
little talking," she writes,
"as we were so tired, and the people so packed,
that they were continually getting on the top of
each other, or, worse still, on the top of some
poor little three or four year old too small to be
seen, this causing a serious commotion. We
tried singing 'Jesus loves me' to (juiet them
down, and were rather surprised at its effect ;
they were evidently frightened, for they made
a rush for the door, tumbling over each other
in their hurry to get out, and we had some
difficulty in persuading them that there was
nothing to fear."
The circumstances connected with the
massacre at Hwasang are too well known
to need repetition. It is enough to say
that the infamous deed was the work
of practically a rebel band, and was in no
kind of way promoted by the people of the
district, who had learnt by a long experience
to look upon the Stewarts and their friends
with regard.
CHRISTMAS BOOKS.
In Taunton Town (Nelson & Sons) and
After Sedgemoor (Hutchinson & Co.) are alike
tales of Monmouth's rebellion. Both deal
with the well - known battle, both take the
side of the Protestant Duke, and both tell the
story of Jeffreys, of his browbeating, cruelty,
and downfall. But here the likeness ends, for
Miss Everett Green's ' In Taunton Town '
deals with home-keeping folk who never leave
the West Country, and with their loves and sor-
rows, while Mr. Edgar Pickering's heroes after
Sedgemoor are sent across the seas to be sold as
slaves. In the end, of course, they escape ;
they survive perils by land and sea, and
their doings are told in good stirring style
by Mr. Pickering, who writes as pretty
a book of adventure as one wants. Miss
Everett Green's chronicle is adorned by
a portrait of "King Monmouth." — The
adventures of Mr. Pickering's banished rebels
are exciting enough, but seldom have boys
read so thrilling a tale as Mr. D. L. Johnstone's
The Brotherhood of the Coast (Chambers). A
young Scot of gentle blood and gentle nur-
ture flees from his country when, "early in
Charles II. 's reign, the unhappy religious
troubles began." He flits hither and thither, he
ruflles it for a time in London, then sails for the
Indies, where he falls into the power of the
dreaded "Brotherhood of the Coast." How
fortune favours him, and how he and his lady
fair escape from the pirates, must be learnt
from Mr. Johnstone's pages, not from ours. —
Another attractive historical tale. Courtship
b]i Command (Hutchinson «& Co.), "a story of
Napoleon at play," by M. M. Blake, shows
us the conqueror in a gentle mood. His
affection for his stepson, Eugene de Beau-
harnais, is well known, and Eugene's marriage
with the Princess Augusta Amelia of Bavaria
is the chief topic of the volume. — The Master
cf the Musicians (Seeley & Co.) in Mrs. Mar-
shall's book of that name is no less a person
than George Frederick Handel, and Mrs. Mar-
shall supplies a noble picture of the great man,
especially dwelling on him as a benefactor of the
Foundling Hospital. The scene opens on a bitter
night of north-east wind in Lamb's Conduit Field,
at the gate of Capt. Coram's House of Refuge,
when little Pearl, afterwards to be Handel's
pet and favourite, is brought in and left as a
foundling. We hear further on of Pearl's
parentage, and more than one love story is
woven in with the story of the music ; but by
far the most attractive part of the book is that
which deals with Handel himself. The pictures
are excellent, the frontispiece being a reproduc-
tion of an engraving by Faber after Hudson's
portrait of the musician.
A Knight of the Air (Digby & Long) is
most disappointing. The title is enticing,
and from Mr. Henry Coxwell the reader
expects a really good tale of aerial adven-
ture ; but the hero, though he certainly
does spend a good deal of time in his bal-
loon, occupies himself as any ordinary hero
on solid earth might do, in making love and
in contending with his rival, who is a
wonderful villain and an adept in love and
in fraudulent finance. There are too many
people hovering about the knight of the air,
N** 3553, Nov. 30, '95
THE ATHl^N^UM
751
and they do too many things in too confused a
manner. As for the episode of the " flighty
fiasco " when the financier and the flying
machine meet on Hayward's Heath and do
weird things, we have done our best to find
out its drift, but in vain.— Miss E. Raymond's
romance of The Mushroom Cave (Arnold) takes
"boys and girls to the depths of the earth with
Geraldine and Gerald, the famous twins, who go
to seek their fortune, not in vain. The twins
and their belongings are unusual, to say the
least of it ; never surely in real life was there
anything like the Winthrop House and its
inhabitants. ' The Mushroom Cave ' is curious
certainly, but few will feel that they want to
read it again.
Miss Yonge's books are always attractive,
always full of sound common sense and high
principle. The Carhonels (National Society) de-
picts English rural life in the early years of the
century ; it is pleasantly written and will be
popular with the author's many admirers. —
Cornwall Legh's work Hoiv Dick and Molly
went round the World (Arnold) every good
child ought to read by way of a geography
lesson. The little hero and heroine are lucky
enough to be set free from the schoolroom for a
year, and taken by their father and mother
"right round the world." They go westward
to America, then to Japan, China, Singapore,
Ceylon, India, and home by the Suez Canal.
Their parents naturally instruct them as they
go along, so that the book would make a
capital geographical reader. There are many
and excellent illustrations. — Every Girl's
Stories (Routledge) is a collection of short,
well-known stories by various authors, includ-
ing Grace Aguilar, the Countess d'Aulnoy,
Maria Edgeworth, Miss Mitford, and other and
more modern writers. Madame d'Aulnoy's story
is the ever-welcome 'Gracieuse and Percinet,'
Miss Edgeworth's the familiar ' Out of Debt,
Out of Danger'; and there are also some excel-
lent new tales in this delightful medley. — Every
Child's Stories (same publishers), a like volume
for younger children, also contains stories by
Miss Edgeworth, besides many modern tales.
It is, in its way, quite as attractive as the
Tolume for the elder sisters.
Stories for Ten- Year -Olds, by Mrs. F. W.
Saunders (Sonnenschein), is surely a misnomer.
The stories are very short, very enigmatic, and
printed on dull grey paper. They sometimes
deal with animals, and sometimes with human
beings. Here is a specimen, entitled 'My
own Perwecious 'Enery '; —
" ' Oh ! my Titmouse, my own adored shrimp, my
very heart of my heart, do take )'0ur medicine ; do,
darling love, do, for dear mamma's sake ! ' 'Won't,'
squeaked the Titmouse ; ' won't, I say, won't,
won't, won't, wa-a-ah, wa ha, wa ha ha.' The per-
turbed mother fell upon her knees. ' Dear one, I
will give you half-a-crown if you will : dear sweet-
meat, listen, I implore you, to your mother's prayer.'
Titmouse paused in mid-air, so to speak, and on the
most excruciating note of the chromatic scale of
woe. 'Make it five shillings,' he lisped, 'and I
will drink half.' Next day Titmouse was very
ill. He had spent the whole five shillings on
•chocolate cigarettes, and being a strongly imagina-
tive child, the nicotine had disagreed with him, and
made him sick all down his mother's new dinner-
gown from Worth's. ' It is the third he has spoilt
•in the same way,' grieved his mother. The doctor
•was sent for, the mother explained. ' School,' said
the doctor, 'a lady's preparatory school to break
the fall ; it is his only hope of salvation.' The fol-
lowing day Titmouse was taken to school by his
father. His mother wept ; then she eyed her ward-
robe. ' He was very expensive,' she mused, *I hope
he win not have any brothers.' "
We have omitted the page which describes the
swallowing of the medicine ; with that exception
we have transcribed the whole of this remark-
able story. We will merely add that the book
contains twenty-seven more, and that Mrs.
Saunders announces that this volume only con-
tains the first series.
Christmas would not be Christmas, in the
aiursery at least, without a new book from Mrs.
Molesworth. The familiar red cover seems to
be a thing of the past, for Tlie Carved Lions (Mac-
millan & Co.) appears clad in dull blue, of a
solemn and beautiful shade. The lions them-
selves adorn the cover, and very stately and
grand they are. They are mysterious beasts,
of a mysterious origin. They came from the
East, and when we make their acquaintance
they are standing in an old furniture shop in
the grim town which is the home of little
Geraldine, the heroine of Mrs. Molesworth's
pretty and fanciful tale. They were carved in
dark, almost black wood, they were nearly as
large as life, and little Geraldine concocted all
sorts of fancies about them. Sometimes she
thought that "they were enchanted princes, some-
times that they were real lions, who were only
carved wood in the daytime, and at night walked
about wherever they liked." Geraldine has
childish troubles ; she is at school, and all are
not kind ; her parents are exiled and she is
terribly alone ; but always the lions are her
guardian angels, and, so she fancies, they bring
her happiness at the last.
My Book of Woiiders, which belongs to ' ' The
Children's Favourite Series," published by Mr.
Edward Arnold, would make an excellent read-
ing-book. It contains pleasantly written accounts
of the Tay Bridge, the Tower Bridge — that
mighty Watergate of London — and other famous
bridges, the gigantic wheel, the Eifi'el Tower,
and many other wonders new and old. — Miss
Edith Carrington's Wild and Tame (Bell & Sons)
belongs to the series of " Animal Life Readers,"
and contains pleasant stories about animals
arranged in easy lessons, each lesson followed
by a set of searching questions, to trip up the
unlucky child who does not think as he reads.
Like the other books of the series, ' Wild and
Tame ' can boast of numerous illustrations.
My Honey (Innes & Co.), by the author
of 'Tip-Cat,' would be a novel if it were
difi'erently bound, but, for some good reason
no doubt, it appears in the harmless guise
of a "book for girls." "My Honey" is a
wayward headstrong girl who, through much
tribulation, grows into a noble woman. The
gentle old rector is a beautiful character, and
the friendship between him and Hetty is very
touching. — The Captain of Five (same publishers)
is not a soldier, but a Scottish maiden of high
degree, who rules over her little sisters with a
rod of iron, and cares for no one outside the
clan. The experience of life opens her eyes,
and little Eiric grows wise and comes to see
that there may be good even in a base Southron,
and then she relaxes her iron rule, and the
little ones have a good time. The writer is
Miss M. H. Debenham. — A Musical Genius
(Blackie & Son), by the author of ' The Two
Dorothys,' is the brother of a poor conjurer,
a noble, unselfish, and luckless being. Hugo
Richards is a born musician, and when a rich
patron appears, who offers to adopt and to train
the lad, the good elder brother gives him up
without a murmur, but in a somewhat quixotic
manner refuses to allow any one to pay Hugo's
fees, and takes the burden on himself. Many
other burdens oppress him ; he struggles on
manfully, but in vain, till utter ruin stares him
in the face. Then Hugo has to choose between
his art and his brother, and the story of his
choice is quite worth reading.
Among tJi€ Gnomes, by Dr. Franz Hartmann
(Fisher Unwin), is a story in Lewis Carroll's
latest manner. Science enters fairyland, and
disports itself there in a fantastic and occasion-
ally amusing manner. We fear, however, that
the adventures of Mr. Schneider will scarcely
be acceptable to young people, and will only
faintly divert older people.
For tlteSnke of a Friend, by Miss (?) Margaret
Parker (Blackie & Son), is an excellent school-
girl story. Mrs. Lorraine's school is at Mel-
bourne, and a vivacious set of scholars are the
Australian maidens. The warmth with which,
according to their several natures, they all
endeavour to undo the eflects of their unkind
suspicion of one of their number as that most
despicable character, a "sneak," is very admir-
able, as are the complications which so nearly
unhinge the reason of gentle Susie Snow, She
and her friend Trix Beresford are charming
girls.
BOOKS OF TRAVEL.
A Visit to Bashan and Argoh. By Major
Heber-Percy. With Prefatory Note by Canon
Tristram. (Religious Tract Society.) — Last year
Major Heber-Percy, accompanied by his wife
and sons, visited Jebel ed-Druze, and portions
of El-Lejiv' and the Hauran ; and his book is a
short account of the journey, illustrated with
numerous photographs taken by himself with a
kodak. From Damascus he travelled by the
east side of El-Leja' (Argob) to Shuhba, Kana-
wat (Kenath), Bozrah (Bostra), and Salkhad
(Salcah), whence he returned through 'Ayun
and Batanieh,to rejoin his out ward route near El-
Hadr. Major Heber-Percy supplies interesting
details of the great lava bed known as El-Leja',
its vast labyrinth of clefts and crevasses,
its broken rocky shore line from twenty to
thirty feet high, and its deserted towns and
villages. The houses are all of stone, and many
of them are almost in the state in which they
were abandoned centuries ago. The upper
floors of stone are laid on stone rafters supported
on a series of arches, and the roofs are formed
in the same way. The stone doors and window
shutters still turn easily on their pivots, and
some of the rooms retain their old stone
cupboards. The towns were well supplied with
water by underground conduits, reservoirs, and
wells ; and here and there may be seen stone
water-mills that have worked with overshot
wheels. The old towns and villages have in
many instances been reoccupied by Druses, who
everywhere received the travellers in the most
hospitable manner. Every village has its menziU,
or guest house, sometimes an old temple, in
which visitors are received ; and an interesting
account is given of an interview in the men-^tU
of Kanawat with the principal sheikh or priest
of the Druses. In his prefatory note Canon
Tristram considers it possible that "some of the
buildings of the time of Moses still exist — the
sixty cities of Argob, the cities of the giants " ; but
this is extremely doubtful. Nearly all the exist-
ing buildings are of the Greek or Roman period,
when the district was thickly peopled and the
land was well cultivated. The book is pleasantly
written, and, though it contains little that is
new, the reader will find much useful informa-
tion respecting Argob and Bashan, the old
towns that were built when the country was
prosperous, and the Druse colonists, who are
replanting vineyards, and covering the long-
deserted fields with waving corn. More care
should have been taken in the preparation of
the small map (p. 25). There are not many
nameson it, but in no fewer than seven cases they
are not written in the same way as in the text.
Some of the Arabic and Turkish names and
words also need re\-ision ; for instance, the well-
known Turkish official Kaimakam is always
called " Kaimakhan." All the illustrations are
interesting, and some of the pictures are good,
but a few have, apparently, been reproduced
from photographs taken under unfavourable
conditions of light and shade.
Three 3Ioni}is in tJie Forests of France, by
Miss Margaret Stokes (Bell & Sons), is in
some respects remarkable. Its second title
describes it to be "a pilgrimage in search of
vestiges of the Irish saints in France," a subject
attractive enough to the hagiographer ; but
for the general reader the interest of tlie
book consists in the careful study the
author has devoted to certain little - known
localities in France, the pretext for visiting
wliich was to explore the traces of her canonized
countrymen. An admirable way of becoming
752
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30, '95
acquainted with a country is to take some indi-
vidual or set of individuals and track his or their
progress from place to place. This is what Miss
Stokes has done, and as the result of her travels
and sojourn in many out-of-the-way old-world
places she has produced a series of meritorious
monographs on districts in Champagne, Picardy,
and other provinces, which, though not in-
accessible, are rarely visited by tourists. The
ecclesiastical monuments, which are the most
interesting objects in the places described, have
not much architectural association with the
pious Hibernians whose names are connected
with the localities. St. Columban, St. Fursa,
and St. Gobain went from Ireland to France in
the sixth and seventh centuries, and the abbey
churches at Luxeuil and St. Riquier, where the
two former sojourned, were built at a period
further removed from their time than from ours;
while the magnificent cathedral of Laon, which
is referred to on account of St. Gobain (whose
name has been associated for the last two hundred
years with the great mirror manufactory in the
same department), dates from the twelfth and
thirteenth centuries. Both it and the beau-
tiful church of St. Riquier, near Abbeville, are
neglected by tourists, though they are both near
important stations on the railway most fre-
quented by our travelling fellow countrymen.
In the account of Lagny we have noticed one or
two inaccuracies. It is not dependent on the
archdiocese of Paris, but is in the diocese of
Meaux ; and Chelles, close by, is more like
twenty miles from Paris than six. The volume
is excellently printed and bound, and copiously
illustrated with well-executed photographs and
etchings.
North-Western France, by Augustus J. C.
Hare (George Allen), conveys rather the im-
pression that the author has wearied of
his series of guide-books. His other three
volumes on France have an average of nearly
600 pages, but he has allotted only 400 to
the great region which, containing Normandy
and Brittany, is of particular interest to the
tourist, and of that diminished number nearly
forty are reprinted from 'Days near Paris.'
This repetition is due to Mr. Hare making
Paris the starting-point for all his journeys — a
plan which we think is mistaken, as not one
British traveller in a thousand who makes a
tour in Normandy or Brittany arrives in those
regions by way of the capital : our tourists
disembark, almost without exception, at
Dieppe, Le Havre, St. Malo, or some other
seaport on the Channel, and do not want
detailed histories of Meudon, Dreux, Port
Royal, and other places in the environs
of Paris, however interesting and well com-
piled. Mr. Hare has, indeed, bestowed a
little revision upon this part of his volume, and
uses an efiective method to offer a handsome
apology to the owner of the Chateau de
Bosny for his reference to him in ' Days near
Paris.' In that volume, after mentioning some
of its past illustrious occupants, he adds, "The
chateau of Rosny now belongs to Lebaudy the
sugar-refiner ! " but in 'North- Western France '
he tells how its " beautiful park is most cour-
teously thrown open by its generous owner
M. Lebaudy." Mr. Hare evidently has got over
his dislike for sugar-refiners. There is a more
magnificent chateau which, in another place, he
once deplored to find in the hands of one of
that fortunate class ; and there area good many
people in France who, approaching the subject
from a difi'erent point of view from that of Mr.
Hare, lament the economic cause of the colossal
wealth possessed by sugar - refiners, of which
their fine chateaux are the visible sign. Mr.
Hare seems to have been rather more sparing
of his illustrations than in the other numbers
of his French series, and this is much to be
regretted, as his sketches constitute the chief
charm of his guide-books. In these days of
kodaks and of photogravure, with their flat
representations of scenery and of architecture,
it is a pleasure to meet with an illustrator of
works of travel as conscientious as Mr. Hare,
who at the same time insjDires his sketches
with an artistic and poetic spirit. We wish he
had given us some more of his pictures in the
place of some of the English quotations ; there
is, for example, on his last page but one, a woeful
and meaningless stanza, which occupies just the
space in which he might have put one of his
picturesque bits of old building. Mr. Hare is
not very clear about the identity of the owner
of the Chateau de Josselin. He says, quite
correctly, that it is the Due de Rohan, but adds
that "as Prince de Leon, the intimate friend of
the Due d'OrMans, he became well known at
the time of his imprisonment." He is mixing
him up with the Due de Luynes, who is a very
difi'erent person. The Due de Rohan, who
succeeded to the title in 1893, is old enough to
be the father of the Due d'Orldans, and has
been a royalist deputy for twenty years ; but he
had nothing whatever to do with the young
prince's escapade in 1890. In the same depart-
ment of the Morbihan, the great pilgrimage of
St. Anne d'Auray is not, we believe, as Mr.
Hare says, "in the week after Pentecost," but
on the feast of St. Anne at the end of July.
It is useless to ask Mr. Hare to give the refer-
ences to his quotations ; to do so would double
the value of his guide-books, but we fear it is
too late for him to amend his system.
A full account of the manners of the Afghans
about the Court of the Ameer is fresh and in-
teresting even to those who have mastered Mr.
Wheeler's excellent life of our ally. Mr. Gray,
lately the Ameer's surgeon, in his At the Court
of the Amir (Bentley & Son) shows his reader
that he was something more than surgeon. He
was, for example, portrait painter in ordinary to
His Highness, and official taster of the spirits
produced by the distillery of the capital. Por-
traits and " Old Tom " being equally condemned
by strict Moslems, it is plain that Afghan
"orthodoxy" is not of a serious kind. The
most important political point in the book is
the precedence accorded to the Ameer's baby
son over the eldest and the second — our friend
Nasrullah — on the Oriental ground that the
baby is not born of a common mother, but
kingly on both sides. A story of Nasrullah's
wedding, at which Mr. Gray was a guest, is
that the lady was much older than the husband,
who had promised when a child to marry her.
When grown up he did not wish to do so, but
the Ameer insisted that a prince must keep his
word. Mr. Gray's book sufl'ers by his evidently
knowing little of the non-Afghan East. He de-
scribes minutely, for example, as though they
were Afghan, many things which are Russian.
Mr. Thomas Hughes has reprinted, under the
title of Vacation Rambles (Macmillan & Co.),
the good-tempered and cheerful letters which he
has contributed to the Spectator under the title
of "Vacuus Viator." Some of his remarks on
the buildings he saw are rash ; but what he says
about the people he came across is always
sensible.
The Log of the Tantallon Castle (Sampson Low
& Co.) is a pleasantly illustrated account, from
the pen of Mr. Lucy, of Mr. Gladstone's recent
voyage to the Baltic. The substance of it
appeared in the Daily Neivs.
Pierre Loti's La Galilee, published by M.
Calmann Le'vy, is a second part of his 'Jeru-
salem,' and had no great success when it appeared
in a newspaper last August. Since its publication
as a volume on October 39th it has been run after
in a fashion which its merits are hardly sufii-
cient to explain. Loti is not so great a land-
scape painter in words as was Fromentin, and
there is little in this volume except the Syrian
landscape. Abuse of Cook's tourists and their
"marche idiote " may provoke the reply that for a
commander in the French navy and member of the
Academy to disguise himself as an Arab, and stain
his nails red, in order to travel from Jerusalem
to Damascus in these days, is perhaps more silly
than to "do" the same journey with a tin of
preserved peas and a copy of the Times. Loti
is, however, still a great artist when he pleases,,
as witness his preface and his concluding para-
graph on the " black ages which will begin after
the death of our grand Heavenly dreams." A
short sketch of Broussa follows the main journey.
FRENCH HISTORY.
A CONSCIENTIOUS book, written in an agree-
able style, is Life in the TuiJeries under the
Second Empire, by Anna Bicknell, published
by Mr. Fisher Unwin. Having said this,,
however, and added that it contains a most:
remarkable historical picture of the Empress
Eugenie (neither pleasing nor yet malevolent) ,
we have to go on to find fault with the author.
There is in this work an undue readiness to
treat living people as though they were long
since dead— without any regard for their feel-
ings or those of their friends. Princesse
Mathilde "was " " ill bred," " semi-barbarian,"
"as coarse in her personal appearance as in her
language." But this lady is a private lady —
not even one of those kings or princes keeping,
princely state whose lives are, unfortunately,
looked upon as the proper prey of gossips.
The Duclaesse de Sesto, too, is described as a
" strange being " with the " temper " of a child
who ought to be whipped, and is reproached
with an imaginary bastardy which is also a
libel for which there is not a trace of foundation.
It is simply wicked to say of a lady who, to the-
knowledge of all her living friends, adored the
Due de Morny, her first husband, " Such an
exhibition of temper may give some idea of
the home delights which she provided for her
husband." In one passage an initial is sub-
stituted for a name, but as the initial is the
true one, and as we are told that the lady is the-
sister of the Duchess of Manchester, or present
Duchess of Devonshire, the allusion is as plain
as though the name was printed. In this par-
ticular story there is, however, no harm. The-
same cannot be said of a cruel account of
Madame Ristori's way of eating, and that dis-
tinguished lady will also be pained by the
description of her lately deceased husband as-
"small " and " insignificant," which the Marquis
del Grillo was not. H.R.H. the Prince of
Wales is attacked, and attacked in the-
Empress's name. There is a remarkable but
unkind story of the Empress wagering that she-
would make a sentinel of the Cent Garde move,
and failing to do so after going so far as to-
strike him on the face. The Prince Imperial's-
plan of making the same attempt was more
humorous : he emptied his bag of sugarplums
into the man's jack-boots. The best story in
the book is of the Emperor saying, as he listened
to ' Partant pour la Syrie ' for the hundredth
time in the day, that his poor mother little knew
the misery she was preparing for him " whem
she composed that tune. " The last part of the
volume, about the war and Commune, is not
from the personal experience of the writer, and
it is a pity that she did not limit herself to what
she knew. In politics she is out of her depth ; she-
twice says, for example, that after the war "all
remembered " the Prince Imperial "with fond
afl'ection, " while ' ' beyond a small minority, no one-
cared for the Comte de Chambord." Exactly the
opposite was the case. At that moment the
Bonapartists were overwhelmed by the hatred
entertained for the Empress and the memory of
Sedan, while the Comte de Chambord had found
a clear majority of the National Assembly ready
to place him on the tlirone. Our author even
thinks that the Prince Imperial was supported,
and that the Emperor had been throughout his
reign, "until the German war," "universally"
supported by the working men of Paris. The
constituencies of Paris almost all returned
violent opponents of the Emj)eror for many
years before the war, and the Prince, after hia
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
753
father's fall, was habitually, though most in-
accurately, called "the long - eared one of
Chislehurst." The author attributes the ill
feeling of France for England to the desertion
of the Prince, which is, indeed, a wonderful case
of "Post hoc, propter hoc." A violent attack
is made on the Empress for staying at Con-
stantinople under the Sultan's roof. She did
not do so. To come to slighter errors, the
descent of the Empress is, though she " was not
of royal blood," rendered a little too exclusively
"illustrious" — the Kirkpatricks and Campbells
and the orange trade being wholly ignored in
the accounts of the glory of the Guzmans. The
statement that the light-hearted Taschers used,
during the long years of Louis Napoleon's
youthful residence in Germany, to feel "a sort
of awe in his presence, as in that of a superior
being," may have been what, when he was
Emperor, they thought they had felt ; but we
should imagine that what his cousins really felt
at the time was that the boy was "a muff."
The palace of St. Cloud was destroyed not " by
the Prussians," but by the deliberate fire of Mont
Val^rien. It is not, we believe, the case that Can-
robert " was the son of an officer of good family
in the emigre &rmj," If he thought so, we shall
have the statement shortly in his memoirs, but
we doubt his producing evidence. The illustra-
tions— chiefly from Disderi photographs which
were well known about 18G0 — are interesting,
but that of Madame de Morny is a bad repro-
duction of the very beautiful photograph of her
which was for sale in 1859. The book is printed
in New York, and is an excellent specimen of the
American printer's art, but the American spell-
ings are too much for us. As the book was to
be published by a London firm it would have
been well to turn francs into pounds sterling
as well as into dollars.
The Lettres de la Duchesse de Broglic, I8I4-
1838 (Paris, Calmann L^vy), were worth publica-
tion, for the daughter of Madame de Stael and
mother of the Due de Broglie was an interest-
ing woman ; but they are sadly out of date for
all who are not French Orleanists. Most of them
are dated from Coppet, but only one has much
bearing on the Coppet of the days of Madame
de Stael — one which tries to prove that Corinne
was on the road to exemplary piety, in the
narrower sense of the term, in her last years.
Many of the letters are to Guizot. One con-
tains a criticism of Macaulay's article on Bacon.
Another is to Wilberforce, and explains that
France is indifferent to negro slavery, partly
because she thinks that Abolition was decided
by England upon selfish business grounds, and
partly because she sees that the English are
themselves indifferent to the sufferings of the
Greeks at the hands of Turkey,
OUR LIBRARY TABLE.
Oxford aiul her Colleges, by Mr. Goldwin
Smith (Macmillan & Co.), does not profess to be
more than a short, chatty description of Oxford
for the benefit of the American visitor. It furnishes
a singularly clear account of the growth of the
University and of the foundation of the colleges,
and all this purely historical part is well done,
and made decidedly interesting. But when
Mr. Goldwin Smith comes to his own opinions,
he seems to us the very last person to write a
sympathetic sketch of Oxford. A good deal of
his criticism of what he calls the " clericism "
of Oxford since the time of Laud, and of the
perversion of the college system till recent times,
may be right, but it is much out of place in
a book of this kind. Moreover, it entirely
overlooks what should be brought out for the
benefit of the American visitor : how much of
the peculiar influence of Oxford on English
thought and its charm is still due to these
faults, if they be so, which the author repro-
bates. The fact is that in much of his criticism
of the old ways, and laudation of the new
"Parka' system," &c., Mr. Goldwin Smith is
too obviously concerned rather in defending the
results of his labours as a member of the Uni-
versities Commission than in making Oxford
intelligible to the foreign visitor. It is, perhaps,
hardly excusable to quote again the celebrated
words of Matthew Arnold, but they suggest
themselves inevitably as an antidote to Mr.
Smith, and there is reason to suspect that
Mr. Smith would prefer an Oxford in the
similitude of Tiibingen. We cannot always
agree either with the author in questions of
taste. While he quotes Addison's buildings
in Magdalen as an instance of " false classical
fashion," and says enigmatically that the beauti-
ful spire of All Saints' is "a soaring monument
of Dean Aldrich's taste, if not of his genius, for
architecture," he regards the new buildings at
Christchurch as a proof "of a happy emancipa-
tion from architectural tradition." Finally, an
occasional tendency to verbosity might well be
spared in this slight book. The illustrations
from photographs which are interspersed in the
book might well be less hazy.
Messrs. Longman & Co. publish a most able
treatise, entitled The Development of Parliament
during the Nineteenth Century, by Mr. Lowes
Dickinson, a Fellow of King's College, Cam-
bridge. The title will hardly prepare the
public for the contents. "Development"
is often understood as conveying some mea-
sure of approbation ; but Mr. Dickinson
points out that Whigs and Tories have con-
tributed, without intending it, to the at least
potential reign of a democracy to which he
is himself strongly opposed. His history is
sound. With his beliefs we are not concerned ;
they seem to point in the direction once sug-
gested by the Spectator, of Referendum to be
set in motion by a reformed House of Lords.
There are a looseness of style and a bewilder-
ing want of concentration in A Matter of Angles,
by Everard North (Fisher Unwin), which make
it diflicult to grasp the author's exact meaning.
Steirland left to himself is a good enough
example of a young Briton. He is, however,
compelled to play a rule assigned to him by the
author rather than by nature. It may be his
poetical temperament, of which we have only
too much proof, which starts by making him
dissatisfied in his profession and afterwards loses
him his very ordinary chances of happiness ; but
we are inclined to think that it is merely faint-
ness of heart. In any case, since he is pre-
destined to be a misfit in life, we are sorry that
more is not made of the situation. The girl is
pleasant and commonplace, like her surround-
ings, as her lover should have been ; but as a
heroine we think she is hardly treated. Why
should a certain Mrs. Londax so far usurp the
place of honour as to have her portrait on the
frontispiece, and her "ineffable smile" as a
finish to the story ? And why should one or
two other unimportant ladies have any place at
all ? We must, however, admit that the author
can describe the commonplace events of life
with accurate minuteness ; also that in laying
his scenes in a corner of Anglo-India in Asia,
and in another corner, equally Anglo-Indian,
which may easily be located in our own country,
he is writing of what he thoroughly knows.
Mr. Russell Barker's Memoir of Richard
Bushy (Lawrence «fe BuUen) is an excellent
piece of work, and was fortunate in appearing
at the time when the interesting exhibition
at Westminster School had attracted renewed
attention to the great schoolmaster. A careful
account of school life in the seventeenth cen-
tury is given, and probably it might have been
supplemented by wider investigation ; but the
limits of his monograph have confined Mr.
Barker's attention to Westminster. It is a pity
he has failed to discover how Busby managed to
maintain his ground at Westminster under the
Commonwealth. It is obvious that Bagshawe
thought the head master's position was shaken,
and hoped that a zealous Puritan might, with
the help of Dean Owen, supplant a Royalist
and a Churchman. — We have also received a
copy of the excellent Catalogue of the Busby
Exhibition.
Messrs. Macmillan have sent us two more
volumes of the reprint of their series of "Eng-
lish Men of Letters." The first contains. Mr.
Morison's monographs on Cribboa and Macaula]/,
and Mr. Nichol's account of Carbjle. The second
contains Sidney, by Mr. Symonds, which sadly
needs revision ; De Quincey, by Prof. Masson ;
and Sheridan, by Mrs. Oliphant, which should
be withdrawn.
Dr. Brewer's Dictionary of Phrase and Fable
(Cassell) appears in a much enlarged shape. It
is a useful book in its way, but not one to be
depended on.
The first almanacs to reach us are those of the
Stationers' Company : The British Almxinac and
Companion, Gilbert's Clergy/man's Almaiiac and
Whittaker's Clergyman's Diary, and the Voo:
Stellarum. The ' Companion ' has been much
improved.
M. Calmann L^vy publishes a well -illustrated
edition of Deroulede's Poesies Militaires.
We have on our table The Intermediate Text-
Book of English History, Vol. III., 1603-1714,
by C. S. Fearenside (Clive), — Latin Vocar
bularies, compiled by E. D. Stone (Rivington,
Percival & Co.), — The German Declensions mads
Easy for Beginners, by W. A. Wheatley (Syra-
cuse, N.Y., Bardeen), — The Law of Civilization
and Decay, by B. Adams (Sonnenschein), — Life's
Prescription in Seven Doses, by D. M'Laren
Morrison (Arnold), — Three Golden Words, by
Mrs. J. A. Smith (S S.U.), — T/te Veil of
Liberty, by P^ronne (A. &, C. Black), — Bins.
Beard and Puss in Boots, illustrated by
R. Heighway (Dent), — My Book of Perils
(Arnold), — Martha's Trial, by Mabel Quiller-
Couch (S.S.U.), — Darton's Leading Strings
(Wells Gardner, Darton & Co.), — Joel,
a Boy of Galilee, by Annie F. Johnston
(Arnold), — Beating the Record, by G. Stebbing
(Shaw),— T/ie Fur-Seed's Tooth, by K. Munroe
(Arnold), — A Song to David, by C. Smart (Stott),
— Homeros, der Bliiule von Chios, wid seine
Werke, by A. F. R. Knotel, Vol. I. (Leipzig,
Grunow), — and Geoffrey Rudel, by F. Dugua
(Paris, Levy). Among New Editions we have
A Manual of Physics, by W. Peddie (Bailliere,
Tindall & Cox), — Curiosities of Olden Times, by
S. Baring-Gould (Edinburgh, Grant), — A Friend
of the Queen, from the French of P. Gaulot,
translated by Mrs. Cashel Hoey (Heinemann),
— Don, by the Author of ' Laddie ' (Chambers),
— and Around the World in Eighty Days, by
Jules Verne, translated by G. M. Fowle (Low).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
T/teologt/.
Anderson's (J. C) Old Testamect and Monumental Co-
incidences, 12mo. 5/ net, cl.
Andrewes's (Bishop) Devotions, ed. by Rev. H. Veale, 8/6 cL
Atherton's (Rev. C. J.) Giving up Ourselves to Thy Service,
12rao. 2/ cl.
Beecher's (L.) The Preacher and his Place, cr. Svo. 4/6 cl.
Birkbeck's (W. J.) Russia and the English Church during
the last Fifty Years, Vol. 1, cr. 6vo. 7/« cl.
Brigg's (J. E.) Hearty Counsels from Pastor to People, 2/ cl.
Clark's (M. S.) Thoufjhts of Peace, &c., or the Purpose of
God regarding Israel, cr. 8vo. 5/ cl.
Davies"8 (T.) Homiletic Exix)sitions of St. Paul's Epistle in
thePhilippians ; Sermons, Homiletical Expositions, and
Leading Thoughts on Texts of Scripture, 2nd Seiiee,
cr. Svo. 6/ each, cl.
Kyton's (R.) The Beatitudes, cr. Svo. 3,6 cl.
Green's (\V. H.) The Higher Criticism of the Pentateuch, 5/ii
Hermann's (VV.) The Communion of the Christian witl>
God, Svo. 10.6 cl.
Jeaffreson's (H. H.) The Church of the Living God, an
Essay, cr. Svo. .i 6 cl.
Jones's (J.) The History of the Baptists in Radnorshire. 3/6
Miller's (Rev. J. R.) Family Prayers for Thirteen Weeks, 3/tJ
Official Report of Die Church Congress, ISOo, edited by Rev.
C. Dunkley, bvo. lo r, cl.
Sohm's (R.) Outlines of Church History, cr. Svo. 3/6 cl.
Spurgeon's (C. H.) Sermons on our Lord's Miracles, 2 vols.
Svo. 7/ each, cl.
Thom's (J. H.) A Spiritual Faith, Sermons, cr. Svo. .V cl.
Weizsacker's (C. von) The A}>ostolic Age of the Christian.
Church, Vol. 2, Svo. 10/6 cl.
754
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30, '95
Hanson's (E.) The Builders of our Law during the Reign of
Queen Victoria, 7,6 cl.
fine Art and Archeology.
Birch's (W. de G.) Catalogue of Seals in the British Museum,
Vol. 4, 8vo. 3b/ cl.
Crane's (Walter) Picture-Books, Reissue : The Fairy Ship,
King Lucky Boj''s Party, &c., Ito. 3 i5 net, cl.
Gibson's (C. D.) Drawings, oblong 4to. 15/ net, cl.
Hewitt's (G. C.) Carton Work, a Graduated Course of Model-
ling in Paper for Standards 1, 2, 3, imp. Itjmo. 2/ net, cl.
Hornby's (J. J.) Walks round about Eton and Eton Build-
ings, 8vo. 7/6 cl.
Longfellow's (H. W.) Courtship of Miles Standish, illus. by
Brougbton and others, cr. 8vo. 6/6 cl. ; The Song of
Hiawatha, illus. by Remington, cr. 8vo. 7/6 net, cl.
McCormick's (A. D.) An Artist in the Himalayas, illus. 16/
Millais's (J. G.) A Breath from the Veldt, illus. 63/ net, cl.
Bound the Coast, an Illustrated Album, oblong, 10/6 cl.
Salisbury : G. Herbert's Church, Bemerton ; Byzantine
Church, Wilton; Amesbury ; Stonehenge; Plan of Old
Sarum, 4to. 10/ net, cl.
Taunton's (T.) Famous Horses, with Portraits, &c., 42/ net, cl.
Poetri/.
Chapman's (M. B.) Lyrics of Love and Nature, cr. 8vo. 5/ cl.
Fane's (V.) Under Cross and Crescent, Poems, 10/6 net, cl.
Fowler's (E. T.) Verses Wise and Otherwise, cr. 8vo. 3/6 cl.
Keble's (J.) Christian Year, Introduction by W. Lock, 3/6
Leith's (Mrs. D.) Original Verses and Translations, 6/ cl.
Lyrical Poetry from the Bible, edited by E. Rhys, Vol. 2,
18mo. 2/6 net, cl.
Stevenson's (R. L.) A Child's Garden of Verses, illus. 5/ net.
Tennyson's (F.) Poems of the Day and Year, cr. 8vo. 5/ net.
Pkilosopht/.
McLellan (J. A.) and Dewey's (J.) Ihe Psychology of
Number, cr. 8vo. 6/ cl.
Sully's (J.) Studies of Childhood, 8vo. 10/6 cl.
Political Economy.
Bowmaker's (E ) The Housing of the Working Classes, 2/6
Seligman's (E. R. A.) Essays in Taxation, 8vo. 12/6 net, cl.
History and Biography,
Ashton's (J.) Hyde Park from Doomsday Book to Date,
illus. 8vo. 12/6 cl.
Baylis's (Rev. M. S.) The Churchman's History of England,
12mo. 3/6 cl.
Bismarck's Table Talk, edited, with Introduction and Notes,
by C. Lowe, cr. 8vo. 7/6 cl.
Blackie, Prof., his Saj'ings and Doings, a Biographical
Sketch, by his Nephew, illustrated, 12rao. 3/6 cl.
Clarke's (C. E.) Constantinople, the City of the Sultans,
8vo. 12/6 net, cl.
Gillman's (A. W.) The Gillmans of Highgate, with Letters
from S. T. Coleiidge, &c., 4to. 7/6 cl.
Goodman's (W.) The Keeleys, on the Stage and at Home,
illustrated, 8vo. 14/ cl.
Harrisse's (H.) John Cabot, the Discoverer of North Ame-
rica, and Sebastian his Son, 8vo. 30/ net, cl.
Mediaeval Jewish Chronicles and Chronological Notes, edited
by Ad. Neubauer, 4to. 18/6 swd.
Eeindorl's (C.) History of the Gold Coast, 8vo. 9/ net, cl.
Sayce's (A. H.) The Egypt of the Hebrews and Herodotus,
cr. 8vo. 7/6 cl.
Talleyrand de Perigord, Memoirs of, by Author of ' The
Revolutionary Plutarch,' 2 vols. 8vo. 21/ net, cl.
TroUope's (F.) Life and Literary Work, by her Daughter,
2 vols. cr. 8vo. 21/ cl.
Geography and Travel.
Baines's (F. E.) On the Track of the Mail Coach, cr. 8vo. 7/6
Gore's (F. St. J.) Lights and Shades of Hill Life in the
Afghan and Hindu Highlands of the Punjab, a Contrast,
Maps and Illustrations, imp. 16mo. 31/6 cl.
Gray's (J. A.) At the Court of the Amir, a Narrative, 16/ cl.
Harper's (C. G.) The Dover Road, Annals of an Ancient
Turnpike, illustrated, 8vo. 16/ cl.
Johnstone's (Sir J.) My Experiences in Manipur, illus. 16/
Parsons's (A.) Notes in Japan, illus. 8vo. 12/6 cl.
Philology.
Hall's (T. D.) Translation at Sight, cr. 8vo. 2/ cl.
Pitman's (H.) Greek Conjunctions, cr. 8vo. 2/ cl.
Taylor's (I.) Names and their Histories, cr. 8vo. 6/ cl.
Science.
Clarke's (A. D.) Mensuration for the Use of Schools, &c., 3/
Edinburgh Obstetrical Society, Transactions, Vol. 20, 8/6 cl.
Edwards's (G. C.) Elements of Geometry, cr. 8vo. 7/6 cl.
Goldman (C. S.) and Kitchin's (J.) South African Mines,
their Position, Results, &c., 3 vols. imp. 8vo. 63/ net, cl.
Halford's (F. M.) Making a Fishery, 8vo. 7/6 cl.
Hiorns's (A. H.) Principles of Metallurgy, cr. 8vo. 6/ cl.
Jackson's (B.) Skiascopy and its Practical Application to
the Study of Refraction, 8vo. b/ cl.
Muirhead's (G.) The Birds of Berwickshire, Vol. 2, 15/ net.
Roberts's (J. B.) Modern Medicine and Hom(jL'opathy, 4/ cl.
Eosenberg's (F.) First Stage Mechanics for Elementary
Examinations, cr. 8vo. 2/ cl.
Stephenson's (S.) Epidemic Ophthalmia, 8vo. 9/ net, cl.
Gerural Literature.
"A. L." Teacher's Time-Dook of Daily Attendance, 4to. 3/cl.
Alexander's (W. F.) The Court Adjourns, cr. 8vo. 6/ cl.
Andrews's (W.) The Doctor in History and Literature, &c.,
cr. 8vo. 7/6 cl.
Balfour's (M. C.) White Sand, the Story of a Dreamer, 6/ cl.
Balzac's (H.) The Quest of the Absolute, cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Booth (A. A.) and Grainger's (M. A.) Diagram for calculat-
ing the Yield in RedeemabW Stocks, 4to. 15/ cl.
Carey's (R. N.) Sir Godfrey's Granddaughter, cr. 8vo. 6/ cl.
Chetwode's (R. D.) The Marble City, being the Strange Ad-
ventures of Two Boys, illustrated, cr. 8vo. 5/ cl.
Cid Campeador, Tiie, a Historical Romance, by D. Antonio
de Trueba y la Quint^na, cr. 8vo. 6/ cl.
Dale's (O.) A Bit of Red May, cr. 8vo. 3/6 cl.
Duty's Call, the Story of a Girl's Work, by H. N. B., 2/ swd.
Frith's (W.) In S(;arch of Quiet, a Country Journal, 6/ cl.
Gissing's (A.) The SiKjrt of Stars, 2 vols. cr. 8vo. 14/ cl.
Qlaflden's (W.) Ruling Ideas of the Present Age, cr. 8vo. 4/
Grant's (R.) A Bachelor's Christmas, and other Stories, 7/6
Uriaith8(Q.) Valdarthe Oft-Born, a Saga of Seven Ages,
illustrated, 8vo. 6/ cl.
Grove (Mrs. L.) and otliers' Dancing, cr. 8vo. 10/6 cl.
Haggard's (Lieut.-Col. A.) Under Crescent and Star, 6/ cl.
Hampton's (Lady L.) Ride in the Red Hood, a Fairy Tale,
illustrated, 4to. 2/6 cl.
Hardy's (T.) Trumpet Major, John Loveday, &c., Wessex
Novels, Vol. 9, 8vo. 6/ cl.
Holmes, Oliver Wendell, Year-Book, 12mo. 3/ net, cl.
Housman's (C.) The Were Wolf, illus. royal 16mo. 3/ net, cl.
Kincaid's Widow, by Author of ' Citoyenne Jacqueline,' 6/
King's (M. E.) Round about a Brighton Coach Office, illus-
trated, cr. 8vo. 5/ net, cl.
Lang's (A.) My Own Fairy Book, illus. cr. 8vo. 6/ cl.
Lee's (V.) Renaissance Fancies and Studies, 8vo. 6/ net, cl.
Lover's (S.) Rory O'More, with Introduction by Mrs. C.
Hoey, cr. 8vo. 3/6 cl.
Macknight's (C.) Captain Jack, cr. 8vo. 3/6 cl.
Matthews's (M. H.) Dame Prism, a Story for Girls, 3/6 cl.
Moore's (F. F.) Phyllis of Philistia, cr. 8vo. 6/ cl.
Nichols's (B.) Words and Days, a Table Book of Prose and
Verse, 12mo. 3/6 cl.
Norwegian Fairy Tales, trans, by A. Heywood, illus. 5/ cl.
Pageant, The, ed. by C. H. Shannon and J. W. G. White,
imp. 8vo. 6/ net, cl.
Poe's (E. A.) Works, Vols. 3 and 4, illus. 2/6 each, net.
Ridge's (W. P.) A Clever Wife, cr. 8vo. 6/ cl.
Ross's (C. M.) Pinks and Cherries, 12mo. 3/6 cl.
Russell's (D.) A Man's Privilege, cr. 8vo. 6/ cl.
Sand's (G.) The Devil's Pool ; The Master Mosaic, translated
by Sedgwick, 12mo. .3/ each, net, cl.
Scott's (Sir W.) The Abbot, Facsimile Reprint of Favourite
Edition, Vols. 20 and 21, 12mo. 3/ net, cl.
Sienkiewicz's (H.) Pan Michael, a Historical Novel, 4/6 net.
Sylva's (Carmen) Shadows on Love's Dial, cr. 8vo. 3/6 cl.
Thomas's (A.) A Lover of the Day, cr. 8vo. 6/ cl.
Van Dyke's (H.) Little Rivers, a Book of Essays in Profitable
Idleness, cr. 8vo. 7/6 cl.
Walford's (L. B.) Frederick, cr. 8vo. 3/ cl.
Walton's (W. S.) Ruth, or Under the Shadow of His Wings,
cr. 8vo. 2/6 cl.
Watson's (H. B. M.) Galloping Dick, Chapters from the
Life and Fortunes of Rich Ryder, cr. 8vo. 4/6 net, cl.
Westall's (W.) Ralph Norbreck's'Trust, cr. 8vo. 2/ cl.
Wiggin's (K. D.) The Village Watch Tower, cr. 8vo. .3/6 cl.
FOREIGN.
Theology.
Bosse (F.): Prolegomena zu e. Geschichte des Begriffes
' Nachfolge Christi,' 2m.
Collectanea Friburgensia : Part 4, Meister Eckhart u. seine
Jiinger, hrsg. v. F. Jostes, 6m.
Schultze (J. L ) : Julius Miiller als Ethiker u. die Glaubens-
frage in Bezug auf das Apostolicum, 4m. 80.
Stapfer (B.) : Jesus-Christ avant son Ministfire, 3fr.
Fine Art and Archteology.
Adeline (J.) : La Legende du Violon de Faience, lOfr.
Bstignard (A.) : Jean Gigoux, 16fr.
Hultsch (F.) : Die Blemente der agyptischen Theilungs-
rechnung. Part 1, 8m.
Knackfuss (H.) : Kiinstler-Monographien, Vol. 6, 2m.
Larroumet (G.) : L'Art et I'Etat en France, Sfr. 50.
Sittl (K.) : Empirische Studien ub. die Laokoongruppe, 2m.
Drama.
Gondinet (E.) : Theatre Complet, Vol. 5. Sfr. 50.
Weiss (J. J.) : Les Theatres Parisiens, 3fr. 50.
History and Biography .
Lecanuet : Montalembert, sa Jeunesse (1810-1836), 5fr.
Lettres de Napoleon a Josephine, Sfr. 50.
Liebermann (F.) : Die Leges Edwardi Confessoris, 3m. 60.
Niebuhr (C.) : Die Chronologie der Geschichte Israels,
Aegyptens, Babyloniens, u. Assyriens. 6m.
Poyen (H. de) : Les Guerres des Antilles de 1793 a 1815,
7fr: 50.
Geography and Travel.
Foureau (F.) : Mission chez les Touareg, lOfr.
Folk-lore.
Boas (F.) : Indianische Sagen v. der nord-paciflschen Kiiste,
8m.
Philology.
Bacher (W.) : Die Anfange der hebriiischen Grammatik,
4m. 50.
Berneker (E.) : Die preussische Sprache, 8m.
Blaydes (F. H. M.) : Adversaria in jEschylum, 8m.
Fischer (E. L.) : Grammatik u. Wortschatz der platt-
deutschen Mundart, Sm. 60.
Grober (G.) : Grundriss der romanischen Philologie, Vol. 2,
Div. 3, Part 1,2m.
Zenker (R.) : Das Epos v. Isembard u. Gormund, 5m. 50.
Science.
Lersch (B. M.) : Geschichte der Volksseuchen, 11m.
General Literature.
Bracol (H.) : Excusable, 3fr. 50.
Schultz (J.) : Les FianQailles de Gabrielle, Sfr. 50.
Tissot (E ) : Le Livre des Reines, 3fr. 50.
INFRINGEMENT OF COPYRIGHT.
York Street, Covent Garden, Nov. 25, 1895.
We have lately found with much regret that
in the two Guides to the paintings of Florence
and Venice, by Karl Karoly, recently pub-
lished by us, the author, in apparent ignorance
of the claims of copyright, has transferred with
little alteration considerable portions of the
descriptive and historical matter from Kugler's
well-known 'Handbook of Painting,' of which
Mr. Murray is the publisher. The books were,
of course, withdrawn from circulation as soon
as our attention was directed to the matter.
As we understand from Mr. Murray that
similar unjustifiable plagiarisms from his stand-
ard works on art and his carefully edited Hand-
books for travellers are constantly occurring.
we shall feel obliged if you will kindly give
publicity to this letter in your columns as a hint
to compilers and publishers who may be in
danger of being led into similar transgressions.
We should like also to take the opportunity
of expressing our appreciation of the courteous
manner in which Mr. Murray has met us in the
matter. George Bell & Sons.
'THE SUICIDE'S GRAVE.'
8, Gibson Place, St. Andrews.
I AM unable to recover the impression that
Lockhart's hand shows in Hogg's 'Justified
Sinner' or 'Suicide's Grave.' The book ap-
peared anonymously ; Lockhart is mentioned,
and Hogg is described among his paulies at
Thirlestane Fair. Of course, in recording my
first impression, that Lockhart collaborated or
assisted, I meant no suggestion against the
literary honesty of the Shepherd, on which see
the remarks as to literary superclieries attributed
to Lockhart at the close of the 'Justified
Sinner.' As far as internal or external evidence
goes, I am now quite of Mrs. Garden's opinion.
Andrew Lang,
LORD DE TABLBY.
In the death, on the 22nd inst., of Lord de
Tabley, the English world of letters has lost a
true poet and a scholar of very varied accomplish-
ments. His friends have lost much more. Since
his last attack of influenza, those who knew him
and loved him had been much concerned about
him. The pallor of his complexion had greatly
increased ; so had his feebleness. As long ago
as May last, when I called upon him at the
Athenteum Club in order to join him at a
luncheon he was giving at the Caf^ Royal, I
found that he had engaged a four-wheeled cab
to take us over those few yards. The expres-
sion in his kind and wistful blue-grey eyes
showed that he had noted the start of surprise
I gave on seeing the cab waiting for us. " You
know my love of a growler," he said ; " this is
just to save us the bother of getting across the
Piccadilly cataracts." I thought to myself, "I
wish it were only the bother of crossing the
cataracts which accounts for the growler."
Another sign that the physical part of him
was in the grip of the demon of decay was that,
instead of coming to the Pines to luncheon, as
had been his wont, he preferred of late to come
to afternoon tea, and return to Elm Park before
dinner. And on the occasion when he last
came in this way it seemed to us here that he
had aged still more ; yet his intellectual forces
had lost nothing of their power. And as a com-
panion he was as winsome as ever. That fine
quality with which he was so richly endowed,
the quality which used to be called "urbanity,"
was as fresh when I saw him last as when I
first knew him. That sweet sagacity, mellowed
and softened by a peculiarly quiet humour,
shone from his face at intervals as he talked
of the pleasant old days when he was my col-
league on the Athenceum, and when I used to
call upon him so frequently on my way to
Rossetti in Cheyne Walk to chat over "the
walnuts and the wine " about poetry.
My own friendship with him began at my first
meeting him, and this was long ago. Being at
that time a less-known man of letters than I
am now, supposing that to be possible, I was
astonished one day when my friend Edmund
Gosse told me that his friend Leicester Warren
had expressed a wish to meet me on account of
certain things of mine which he had read in the
Examiner and the Athenamm. I accepted with
alacrity Mr. Gosse's invitation to one of those
charming salons of his on the banks of West-
bournia's Grand Canal which have become historic.
I was surprised to find Warren, who was then
scarcely above forty, looking so old, not to say
so old-fashioned. At that time he did not wear
the moustache and beard which afterwards lent
a picturesqueuess to his face. There was a
N° 3563, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
755
kind of rural appearance about him which had
for me a charm of its own ; it suited so well
with his gentle ways, I thought. This being the
impression he made upon me, it may be imagined
how delighted I was shortly afterwards to see
him come to the door of Ivy Lodge, Putney,
where I was then living alone. Nor was I less
surprised than delighted to see him. On
realizing at Gosse's salon that my new acquaint-
ance was a botanist, I had fraternized with him
on this point, and had described to him an
extremely rare and lovely little tree growing in
the centre of my garden, which some unknown
lover of trees had imported. I had given Warren
a kind of general invitation to come some
day and see it. So early a call as this I had not
hoped to get. Perhaps I thought so reclusive
a man as he even then appeared would never
come at all.
After having duly admired the tree he turned
to the Rossetti crayons on the walls of the
rooms; but although he talked much about 'The
Spirit of the Rainbow ' and the design from the
same beautiful model which Mr. William Sharp
has christened ' Forced Music,' the loveliness of
which attracted hira not a little, I perceived that
he had something else that he wanted to talk
about, and allowed him to lead the conversation
up to it. To my surprise I found that, so far
from having perceived how much he had in-
terested me, he had imagined that my attitude
towards him was constrained, and had explained
it to his own discomfort after the following
fashion: "Watts has an intimate friend of
whose poetry I am a deep admirer — so deep
indeed that some people, and not without
reason, have said that my own poetry is unduly
influenced by it. But an article by me in the
Fortnightly goes out of its way to dub as a ' minor
poet ' the very writer to whose influence I have
succumbed. It is the incongruity between my
dubbing my idol a ' minor poet ' and my real
and most obvious admiration of his work that
makes Watts, in spite of an external civility,
feel unfriendly towards me. Yet there is no
real incongruity, for it was the editor, G. H.
Lewes, who, after my proof had been returned
for press, interpolated the objectionable words
about the minor poet."
This was how he had been reasoning. When
I laughed and told him to recast his syllogism
— told him that I had never seen the article in
question, and doubted whether my friend had —
matters became very bright between us. He
stayed to luncheon ; we walked on the Common ;
I showed him our Wimbledon sun-dews ; in a
word, I felt that I had discovered a richer gold
mine than the richest in the world, a new friend.
Had I then known him as well as I afterwards
did, I should have been aware that he had a strong
dash of the sensitive, not to say the morbid, in
his nature. He had a habit of submitting almost
every incident of his life to such an analysis as
that I have been describing.
On another occasion, when years later he had
a difierence with a friend, I reminded him of
the incident recorded above, and made him
laugh by saying, " My dear Warren, you are so
afraid of treading on people's corns that you
tread upon them."
On first visiting him, as on many a subse-
quent occasion, I was struck by the variety of
his intellectual interests, and the thoroughness
with which he pursued them all. I have lately
said in print what I fully believe — that he was
the most learned of English poets, if learning
means something more than mere scholarship. He
was a skilled numismatist, and in 1862 published,
through the Numismatic Society, ' An Essay on
Greek Federal Coinage,' and an essay ' On some
Coins of Lycia under Rhodian Domination and
of the Lycian League.' He even took an interest
in book-plates, and actually, in 1880, published
'A Guide to the Study of Book-Plates.' I
should not have been at all surprised to learn
that he was also writing a guide for the col-
lectors of postage stamps.
At this time he had published a good deal
of verse ; for instance, ' Eclogues and Mono-
dramas ' in 1865 ; ' Studies in Verse ' in 1866 ;
' Orestes ' in 1867 ; a collection of poems called
' Rehearsals ' in 1873 ; another collection, called
'The Searching Net,' in 1876. From this
time, during many years, I saw him frequently,
although, for a reason which it is not necessary
to discuss here, he became seized with a deep
dislike of the literary world and its doings,
and I am not aware that he saw any literary
man save myself and the late W. B. Scott,
the bond between whom and himself was
"book-plates"! Then he took to residing
in the country. As a poet he seemed to be
quite forgotten, save by students of poetry,
until his name was revived by means of Mr.
Miles's colossal anthology ' The Poets and the
Poetry of the Nineteenth Century. ' Mr. Miles,
it seems, was a great admirer of Lord de
Tabley's poetry, and managed to reach the
hermit in his cell. In the sixth volume
of his work Mr. Miles gave a judicious
selection from Lord de Tabley's poems and
an admirable essay upon them. The selec-
tion attracted a good deal of attention. On
finding that the public would listen to him, I
urged him to bring out a volume of selected
pieces from all his works, an idea which for
some time he contested with his usual pessi-
mistic vigour. Having, however, set my heart
upon it, I spoke upon the subject to Mr. John
Lane, who at once saw his way to bring out
such a volume at his own risk. To the poet's
astonishment the book was a success, and it at
once passed into a second edition. In the spring
of this year he was emboldened to bring out
another volume of new poems, and his name
became firmly re-established as a poet. It was
after the success of the first book that he con-
sulted me upon a question which was then upon
his mind : Should he devote his future energies
to literature or to making himself a position as
a speaker in the Lords ? He had lately had
occasion to speak both in the country and in the
Lords upon some local matter of importance,
and his success had in some slight degree
revived an old aspiration to plunge into the
world of politics. He was a Liberal, and in
1868 he had contested — but unsuccessfully —
Mid- Cheshire. This was on the first election for
that division after the Reform Act of 1867.
His support in a county so Conservative as
Cheshire had really been very strong, but he
never made another eflbrt to get into Parlia-
ment. "You know my way," he used to say.
"I can make one spring — perhaps a pretty
good spring — but not more than one."
On the whole, he leaned towards the idea of
going into politics. The way in which he put
the case to me was thoroughly characteristic
of him : "Even if my verse were strong and
vital, which I fear it is not, there is almost no
chance for men of my generation receiving more
than a slight attention at the present day.
Things have altogether changed since the
sixties and seventies, when I published my most
important work — at a time when the prominent
names were Tennyson, Browning, Matthew
Arnold, Rossetti, Morris, and Swinburne. The
old critical oracles are now dumb ; the reviewers
are all young men whose knowledge of poetry
does not go back so far as the sixties. Those
who reviewed the selection from my work in
Miles's book showed themselves to be entirely
unconscious of the name of Leicester Warren,
and treated the poems there selected as being
the work of a new writer ; and even when the
poems published by Lane came out, no one
seemed to be aware that they were by a writer
who was very much to the fore a quarter of a
century ago. That book has had a flutter of
success, but in how large a degree was the
success owing to the curiosity excited by the
book of a man of my generation being brought
out now, and by the publisher of the men of
this ? With all my sympathy with the work
of the younger men and my admiration of some
of it, things, I say, have changed since those
days."
I did not share these pessimistic views.
Moreover, knowing as I did how extremely
sensitive he was, I knew that his figuring in
Parliament would result in the greatest pain to
him, and if I gave a somewhat exaggerated
expression with regard to my hopes of him in
the literary world, it was a kindly feeling to-
wards himself that impelled me to do so. He
took my advice, and proceeded to gather material
for another volume.
To define clearly the impression left upon one
by intercourse with any man is diflScult. In
De Tabley's case it is almost impossible. His
remarkable modesty, or rather diffidence, was
what, perhaps, struck me most. It was a genuine
lack of faith in his own powers ; it had nothing
whatever to do with " mock-modesty." I had a
singular instance of this difiidence in the autumn
of last year. Lord de Tabley, who was staying
at Ryde, having learnt that I was staying with a
friend near Niton Bay, wrote to me there saying
that he somewhat specially wanted to see me,
and proposed our lunching together at an hotel
at Ventnor. I was delighted to accede to this,
for, like all who fully knew Lord de Tabley, I
was thoroughly and deeply attached to hira.
He was so genuine and so modest and so genial
— unsoured by the great and various sorrows
of which he used sometimes to talk to me by
the cosy study fire — nay, sweetened by them, as
I often thought — so grateful for the smallest
service rendered in an arena where ingratitude
sometimes seems to be the vis motrix of life —
a truly lovable man, if ever there was one.
I drove over to Ventnor. As I chanced to
reach the hotel somewhat before the appointed
time, and he had not arrived, I drove on
to Bonchurch along the Shanklin road. On
my way back, I passed a four-wheel cab ;
but not dreaming that his love of the
"growler" reached beyond London, I never
thought of him in connexion with it until I saw
the well-known face with its sweet thoughtful
expression looking through the cab window.
On this occasion it looked so specially thoughtful
that I imagined something serious had occurred.
At the hotel I found that he had secured a snug
room and a luxurious luncheon. An ominous
packet of writing-paper peering from his over-
coat pocket convinced me that it was a manu-
script brought for me to read, and feeling that
I should prefer to get it over before luncheon,
I asked him to show it to me. He then told
me its history. Having sent by special invita-
tion a poem to the Nineteenth Century, the
editor had returned it — returned it with certain
strictures upon portions of it. This incident
he had at once subjected to the usual analysis,
and had come to the conclusion that certain
outside influences of an invidious kind had been
brought to play upon the editor.
Time was when I should have shrunk with
terror from so thankless a task as that of read-
ing a manuscript with such a frightful history,
but it is astonishing what a long experience in
the literary world will do for a man in per-
plexities of this kind. I read the manuscript
and the editor's courteous but sagacious com-
ments, and I found that the poet had undertaken
a subject which was utterly and almost incon-
ceivably alien to his genius. As I read I felt the
wistful gaze fixed upon me while the waiter was
moving in and out of the room, preparing the
luncheon table. "Well," said he, as I laid the
manuscript down, "what do you think? do
you agree with the editor?" "Not entirely,"
I said. "Not entirely I " he exclaimed ; then
turning to the waiter, he said, "You can leave
the soup, and I will ring when we are ready."
"Not entirely, "I repeated. " Withall theeditor's
strictures I entirely agree, but he says that by
working upon it you may make it into a worthy
poem : there I disagree with him. I consider it
absolutely hopeless. I regret now that we did not
756
THE ATHEN^UM
N^'SoSa, Nov. 30,'95
leave the matter until after luncheon, but we
will not let it spoil our appetites."
I am afraid it did spoil our appetites neverthe-
less, for I felt that I had been compelled, for his
own sake, to give him pain. He was much de-
pressed, declared that the success of his late book
was entirely factitious, and vowed that nothing
should ever persuade him to write another line
of verse, and that he would now devote his
attention to a peer's duties in the House of Lords.
I was so disturbed myself at thus paining so
lovable a friend that next day I wrote to him,
trying to soften what I had said, and urged him
to do as the editor of the Nineteenth Century had
suggested, write another poem — a poem upon
some classical subject, which he would deal with
so admirably. The result of it all was that he
found the editor's strictures on the unlucky
poem to be absolutely well grounded, and
wrote for the Nineteenth Century 'Orpheus,'
one of the finest of his later poems.
I think these hurried anecdotes of Lord de
Tabley will show why we who knew him were
,so attached to him. Theodore Watts.
HEXRY VAUGHAN, SILURIST.
Bank Villa, Belfast Terrace, N.C. Road, Dublin.
By inadvertence, the Athencum of 12th ult.
was belated in reaching me, but besides I have
delayed noticing Miss Guiney's inestimable
appeal to "fit audience if few" to place a
•worthy memorial stone over the neglected grave
of the "sweet singer" Henry Vaughan, in the
liope and expectation of a cordial response.
Eheu ! eheu ! that, like Mr. C. A. Ward in his
Coleridge MSS., the " tameness " of your readers
is as " shocking to me " as ever the beasts' was
to Alexander Selkirk. Unfortunately this is no
new experience on my part. When I completed
my edition of the works of Henry Vaughan
in the " Fuller Worthies' Library " (4 vols.) I
wrote a number of letters to likely persons sug-
gesting a modest monument, either at Llan-
saintflFraed or in Jesus College, Oxford, Save
that my letters brought me sympathetic
answers from Lord Tennyson, Lord Chief
Justice Coleridge, Robert Browning, and two
or three others, the outcome was so meagre
that I had reluctantly to abandon my project.
Specifically, the rector of Vaughan's church and
custodier of his dust showed astonishing ignor-
ance and unconcern, if I might not say hostility.
Miss Guiney tells us that he now "seems to
have some knowledge of him." I am glad to
hear of it. Successive splashes of cold water
were all I had from Wales and Welsh-
men. I shall right willingly add my guinea to
Miss Guiney's, and join actively any committee
that may be formed for the purpose of creating
or awaking interest. But it will need the
Atheiuenm's and other literary journals' advo-
cacy. I cannot allow myself to believe that
this long neglect will much longer continue.
Alexander B. Grosart.
THE POSTHUMOUS WRITINGS OF
MR. R. L. STEVENSON.
Illustrated London News Office.
With reference to your note under the above
heading in last week's issue, I should like to
give my version of the dispute which is now
going on between Mr. Sidney Colvin and myself.
Some months ago Mr. Charles Baxter, who has
always represented Mr. Stevenson's interests in
this country as regards the sale of his works,
came to me to suggest that I should purchase a
short story by the late Mr. Robert Louis
Stevenson. He explained that the story was
unfinished, but that it should be submitted to
me. He also stated that, in the opinion of many
good judges, it was one of the best pieces of
work Mr. Stevenson had done. Nothing was
said about it being an early work, and, whether
early or late, it would have made no difference
to my decision ; in fact, I am ready to affirm
that it is quite equal to much that Mr. Steven-
son wrote towards the end of his life, and it is
certainly superior to many of the Vailima letters
which Mr. Colvin has thought not unworthy
of publication. At all events, I would set the
author's own opinion of its quality against Mr.
Colvin's suggestion to you that it is merely " of
sufficient interest to be worth printing." In
1884 Mr. Stevenson wrote to Mr. Henley from
Bournemouth : —
"'The Great North Road,' which I thought to
rattle off like 'Treasure Island' for coin, has turned
into my most ambitious design, and will take piles
of writing and thinking ; so that is what my high-
wayman has turned to ! The ways of Providence are
inscrutable. Mr. Archer and Jonathan Holdavvay
are both grand premier parts of unusual difficulty ;
and Nance and the Sergeant— the first, very delicate
— the second, demanding great geniality. I quail
before the gale, but so help me, it shall be done. It
is highly picturesque, most dramatic, and if it can
be made, as human as man. Besides, it is a true
story, and not, like ' Otto,' one half story and one
half play."
On reading the story and finding it suffi-
ciently self-contained to suflfer very little from
the fact that it was unfinished, I purchased it
from Mr. Baxter at a very high price. It was
not until somewhat later, and after the story
was in type, that Mr. Colvin sent me with a
corrected proof a short note upon the story,
which gave the general fact that it belonged,
as he believed, to a very early period. This
note, he courteously states, was "garbled,"
which means that I omitted his vague specu-
lations as to the origins of the story.
Meanwhile, the story had been placed in the
hands of one of our gifted artists, Mr. Caton
Woodville, and he had, at his own initiative,
drawn an illustration which represented Mr.
Stevenson on his death-bed, with a kind of
allegorical presentation of the future of the
characters of the story in the background, as
seen in a vision. This illustration Mr. Colvin
considers in bad taste. I do not think that,
whether the story was written many years ago
or only the other day, Mr. Woodville's allegory
is fairly open to this imputation. It may be
presumed that Mr. Stevenson would, sooner or
later, have finished this very excellent piece of
literary work, had not death interrupted his
labours.
Meanwhile, my main object in writing is to
protest very strongly against Mr. Colvin's sug-
gestion that the proprietors of the Illustrated
London Neios have tried to put something before
the public on false pretences. My attention has
only just been called by Mr. Colvin to the fact that
we have advertised this story — 'On the Great
North Road' — as Mr. Stevenson's last. Until my
attention was thus called to it I had not known
this, and the advertisement has been altered. In
any case I should like to have it clearly under-
stood that the Christmas number of the Illus-
trated London Neivs does not stand or fall by
its literature, even if that literature be con-
tributed by so distinguished a man as Mr.
Robert Louis Stevenson. I do not suppose that
the most popular of Mr. Stevenson's books —
those that appeal to the schoolboy — ever sold to
a greater extent than 30,000 or 40,000, whereas
the Christmas number of the Illustrated London
News reaches a circulation of hundreds of
thousands — a circulation due, of course, to its
illustrations. The suggestion, therefore, that
we have any object in going before the public
witli false representations as to a literary con-
tribution is obviously unfounded.
Finally, I would point to the curious circum-
stance that wlien one literary executor has sold
a contribution for probably as large a sum as was
ever paid for the same length of prose literary
work, a fellow executor writes to the press,
dwelling upon tlie inferiority of the article in
question. Clement Shorter.
UiteTatg Gossip.
An important feature of Cosmopolis, th.e
new magazine which Mr. Fisher Unwin
announces will commence issue on the
1st of January, under the editorship of
M. Fernand Ortmans (of the Temps), is that
of periodical "chroniques" of literature,
politics, and the drama. The " chroniques "
will be nine in number, dealing with the
literature, politics, and drama of England,
France, and Germany. Each chronicler
will write in his own language, as a
specialist, and his remarks will be confined
to his subject in so far as it affects the
country which he represents. On the Eng-
lish side Mr. Andrew Lang has promised
to contribute the literary, Mr. Henry Nor-
man the political, and Mr. A. B. Walkley
the dramatic " chronique." On the French
side M. Emile Faguet has promised to
contribute the literary, M. F. de Pressense
the political, and M. Jules Lemaitre the
dramatic " chronique." On the German
side Dr. Anton Bettelheim is to supply the
literary, Dr. Paul Nathan the political, and
Herr Mauthner the dramatic "chronique."
The British Museum has acquired an
interesting letter of J. S. Mill's addressed
to Carlyle when his ' History of the French
Revolution ' was published, and Mill was at
work on his ' Logic' It describes his life
at the India Office, and explains how he
found leisure for his own studies when the
contents of one Indian mail were disposed
of and another had not arrived.
The late Mr. Matthew Arnold's lectures
' On Translating Homer ' are to be repub-
lished shortly by Messrs. Smith, Elder & Co.
in the form already adopted for their popular
edition.
From Australia comes the news of the
death of Mrs. Charles Meredith, author of
' Eesidence in New South Wales ' and ' My
Home in Tasmania.' Mrs. Meredith was
born in Birmingham in 1812, and emigrated
to New South Wales on her marriage.
Mr. G. W. Eusden has been engaged for
some months past in the preparation of a
new edition of his ' History of New Zealand,'
which is now through the press, and will
shortly be published by Messrs. Melville,
Mullen & Slade in Melbourne and London.
The book, which will fill three volumes
crown octavo, has been revised and brought
down to date, several new features have
been introduced, and a glossary and statis-
tical tables have been added.
The historical exhibition at the South
Place Institute, Finsbury, of objects con-
nected with Thomas Paine, will be accom-
panied by a catalogue with notes. About
five hundred objects wiU be exhibited,
among them first editions of all of
Paine's works, and nearly aU of those of
his chief antagonists and of his adherents.
There have been lent many portraits
(among them the large Jarvis portrait of
Paine), caricatures, lampoons on pottery,
copper tokens, and manuscripts. Among the
manuscripts is the diary of John HaU, the
engineer who assisted Paine with his iron
bridge, which is among the exhibits sent
from America. The photographs include
Paine's birthplace and residences, among
these the house in Upper Marylebone
I Street (No. 7), recently identified by the
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHENAEUM
757
Vestry Clerk as that in wliicli Paine resided
when the information for the ' Eights of
Man ' was served on him. His writing table
will also be shown. The exhibition will be
open on Monday and Tuesday, December
2nd and 3rd, from 3 to 10 each day. Mr.
Alfred Morrison contributes the French
pamphlet containing Paine's memorial
to Monroe, and also Paine's manuscript
from which the pamphlet was translated by
Villenave. This is the only manuscript of
any large production of Paine that has ever
been discovered.
While Mr. Butler is translating General
Thiebault's memoirs, an Enghsh version of
those of General Lejeune is announced by
Messrs. Longman. They have secured a
translator of considerable experience, if not
of Mr. Butler's capacity.
We regret to hear of the sudden death of
Dr. A. Mercer Adam, of Boston, Lincoln-
shire, while on a visit to a friend in London,
in his sixty-seventh year. His love of
literature had always been strongly marked,
and when he lived at Dumfries, in the early
fifties, his contributions to Thomas Alrd's
Dumfries Herald were numerous. In 1857
he edited ' The Dumfries Album,' a hand-
some quarto volume, the sale of which
materially helped the establishment of the
Dumfries and Maxwellton Mechanics' Insti-
tute. Carl^'le and Aird were among the
contributors. In 1870 Dr. Adam pub-
lished ' Flowers of Fatherland transplanted
into English Soil,' in the preparation of
which he had been joined by a friend, whose
death delayed its completion. It consists of
translations from Burger, Schiller, Koruer,
Uhland, and Heine, with a dozen of
•"Students' and Convivial Songs."
Mk. C. H. Firth has in the press the
journal of Joachim Hane, a German officer
in the English service, sent by Cromwell on
a secret mission to France in 1653. The
manuscript of Hane's narrative is in the
library of Worcester College. It will be
pubhshed by Mr. B. H. Black well, of
Oxford.
Caxox Baexett is going to publish,
through Messrs. Longman, a series of ad-
dresses under the title of ' The Service of
God.'
A KEw novel by Sir Walter Besant, en-
titled ' The Master Craftsman,' begins in
the part of Chambers' s Journal published at
the end of January. The arrangements
for the new volume also include articles
and complete short stories by Mrs. Oliphant,
Mr. E. W. Hornung, Mr. Crockett, Mr.
Christie Murray, L. T. Meade, Mr. Fran-
cillon, and others. In the January part
will appear an article entitled ' A Century
oi Burns Biography,' which afEords a
survey of the different lives of Burns that
have appeared during the past hundred
years.
Memorials in favour of granting the
degree to duly qualified women students at
Oxford have been signed by thirty-four out
of the thirty-six head mistresses under the
Girls' Public Day Schools Company, and by
eighteen out of twenty-four head mistresses
under the Church Schools Company. The
demand appears to have gained fresh sup-
port amongst resident members of the L"ni-
versity, the number of memorialists being
now about one hundred and thirty. It is
still thought that the Committee of the
Hebdomadal Council may report on the
subject this term.
The fund which is being raised to estab-
lish a travelling studentship for women
teachers, as a memorial to the late Miss
Buss, now exceeds 1,700/. It is hoped that
the amount may shortly reach 2,000/.
The London School of Economics, opened
last month under the auspices of the Society
of Arts and the Chamber of Commerce, has
made what must be considered a successful
start. Two hundred students are receiving
instruction in economics, commercial history
and geography, commercial and industrial
law, taxation, and political science. They
include men and women engaged in business,
manual crafts. Government and municipal
service, teaching, and journalism.
We regret to hear of the death of an old
contributor, Prof. Lumby, of Cambridge.
He was a man of singular activity and
extraordinarily varied information, whose
range was great, including theology, early
English literature, and English history.
Mr. a. Mackenzie, having written his-
tories of his own clan and of the Mac-
donalds, Camerons, Chisholms, Macleods,
and Mathesons, proposes to issue in January
or February a history of the Erasers. Two
hundred and fifty of the eight hundred
pages it is to occupy will be devoted to the
career of Simon, Lord Lovat.
' Huntingdonshire and the Spanish
Armada ' is the grandiose title of a new
work by Mr. AV. M. Noble to be published
by Mr. EUiot Stock. It gives an account
of the preparations made in the county of
Huntingdon to resist the invasion of 1588.
The opening chapters of a new novel,
entitled 'Joan and Mrs. Carr,' by " Eita,"
will be commenced in the January number
of Belgravia.
Messrs. Longman" have in preparation
' Kindergarten Guide,' by Miss Lois Bates,
author of ' Eecitations for Infants, Kinder-
garten Games, Guessing Games,' &c. There
will be two hundred coloured illustrations,
and in addition to a full description of the
kindergarten gifts and occupations, the
book will show how ordinary subjects may
be taught on kindergarten principles.
Messrs. Osgood, McIlvainb & Co. intend
to publish Miss MaryE. Wilkins's new novel
next spring. It will not appear in a serial
in the first instance. The one - volume
' Trilby ' has now reached its hundredth
thousand, and the sale of ' Jude the Obscure '
is in advance of that of ' Tess of the D'Urber-
villes ' at the same period after publication ;
but then ' Tess ' was brought out in three
volumes at a guinea and a half.
The Principal of St. Mary's College,
St. Andrews, writes to us that it is not a
fact that the L^niversitj' has "decided to
take no further step towards the incorpora-
tion of Dundee University College." " The
situation," as our correspondent says, "is
an exceedingly difficult one"; but our para-
graph last week was based on a definite
statement, of local origin, on which we
thought we might rely.
The veteran M. l^arthc'lemy St. Hilaire
is dead. He was the last survivor of the
journalists who signed the protest against
the ordinances of Charles X., but bis con-
nexion with journalism was not an important
part of his life. His completion not long
ago of the thirtieth volume of his transla-
tion of Aristotle marked the close of a great
effort which deserves the respect of all
scholars, if only because of the author's
single-minded devotion to the great task
he undertook so long ago as 1832. 'The
Politics' appeared in 1837, 'The Organon '
between 1839 and 1844, the ' De Anima'
in 1 847, ' The Ethics ' in 1 857, ' The Poetics '
in 1858, 'The Physics' in 1862, and 'The
Ehetoric' in 1870.
The Parliamentary Papers of the week
include a Summary of and Index to the
Minutes of Evidence of the Secondary Edu-
cation Commission (11(/.); and the Annual
Eeport on the National Portrait Gallery (2(^.).
SCIENCE
SOCIETIES.
Royal. —J\'(7i'. 21.— Sir J. Evans, Treasurer and
V. P., in the chair. — Notice was given of the ensuing
anniversary meeting (November 30th), and auditors
of the Treasurer's accounts were elected. — Mr. F.
McClean was admitted into the Society. — The fol-
lowing papers were read : ' On the Gases obtained
from the Mineral Eliasite,' 'On the New Gases
obtained from Uraninite,' sixth note, and 'On the
Variable Stars of the 5 Cephei Class,' by Mr. J.
Norman Lockyer, — 'Microscopic and Systematic
Study of Madreporarian Types of Corals,' by Miss
M. M. Ogilvie,— ' On the Calibration of the Capillary
Electrometer,' by Mr. G. J. Burch,— 'An Experi-
mental Investigation of the Laws of Attrition,' by
Mr. F. T. Trouton,— and 'Experiments on Fluid
Viscosity,' by Mr. A. Mallock.
Geographical.— iVoy. 25.— Mr. C. R. Markham,
President, in the chair.— The following gentlemen
were elected Fellows : Count J. de Bylandt, Right
Hon. J. Chamberlain, Right Hon. G. J. Goschen,
Hon. G. Rollo, Col. H. H. Settle, Major W. T.
Fosbery, Capt. Bell, Capt J. F. Browne, Capt. P. L.
Cox, Capt. R. G. S. Moriarty, Capt. D. Radcliffe, Capt.
G. von Zweibergh, Commander G. L. Langborne,
Lieut. J. Montague Burn, Lieut. J. H. Davidson-
Houston, Lieut. M. Earle, Lieut. A. S. Hamilton,
Lieut. G. B. Macaula}', Lieut. Mauring, Lieut. F. W.
Vibert, Right Rev. W. M. Richardson, Rev. S.
Churchill, Rev. K. H. Gowen, Rev. W. E. McFar-
lane. Rev. S. Martin, Rev. T. P. Richards, Messrs.
G. R. Andrews, F. H. Ashhurst, E. S. Balch, C. L.
Barrow, S. L. Booth, J. F. Briscoe, E. Broderip,
H. G. Bryant, H. J. Deacon, M. F. A. Fraser, F.
Gaskell, A. Gunn, F. S. Guy, F. R. Hart, F. M.
Hodgson, J. Huddart, C. H. Hutchison, F. R. John-
sou, G. J. Lahovary, A. Lang, A. D. McCormick,
K. H. A. de Vere Maclean, E. W. G. Masterman,
P. J. Miles, S. P. Mitchelson, T. F. Morkham. G. S.
Nicholson, R. Nicholson, E. L. Plielps, J. Robinson,
J. Ros?, E. M. Royds, Max Scholps, G. Simpson,
R P. Thomas. G. P. Torrens, W. \V. Van Ness, T.
Ward, W. A. Whittle, and E. Williams.- The paper
read was 'The Fajroe Islands,' by Dr. K. Gross-
SociETY OF Antiquaries.— -Vyr. 21.— Sir A. W.
Franks, President, in the chair. — The Rev. H. D.
Rawnsley exhibited a stone with a rudely carved
cross thereon, said to have been dug up in 1875 in
Crosthwaite churchyard, Cumberland, below the
usual burying depth, and supposed to be the
"bolster stone" of a Saxon priest. The general
consensus of opinion was, however, against its being
a work of any antiquity.— The Rev. W. Greenwell
exhibited, by permission of Mrs. Hooppell, a late
Celtic sword and scabbard found iu the north of
England.— Mr.C. H. Read read a paper descriptive of
the sword and scabbard, in which he pointed out their
special characteristics and compared them with other
Northernexamples.— Mr. J. Parker reported the dis-
covery by Mr. A. H. Cocks of a supposed pile dwelling
at Hedser, on the margin of the Thames. Mr. Cocks
spoke of the circunistances of the discovery, and
exhibited a large number of animal bones and pieces
of late Roman pottery found during the excavations,
which have so far been of a very limited character,
owing to the site of the dwelling being beneath a
large orchard.— Miss D. Harris communicated a paper
on the Craft Guilds of Coventry and their influence
on tlie trade of the citv during the fifteenth and
sixteenth centuries, as illustrated by the leet book
and other local records.
758
THE ATHEN^UM
N« 3553, Nov. 30/95
British Aech^ological Association.— JV^or.
20.— The Eev. J. Cave-Browne in the chair.— A very
interesting paper was read bv Mr. C. R. B. Barrett
on the chapel of Lede or Lead, in the parish of
Ryther-cum-Ozendyke, Yorkshire. The manor of
Lede was in feudal times a tenancy of the honour
of Pontefract, and is a detached portion of the
parish of Ryther. Lede Chapel stands in the middle
of a field unsurrounded by any wall. It is very small,
its total length being only 18 ft. Eude oak benches
line its sides, and it possesses a curious font of
unusual design, apparently of older date than the
building itself ; there is also an old and very
dilapidated parish chest. The chief interest of the
little chapel appears to be centred in the four, or
possibly five, body stones or slabs, each having
incised armorial bearings on a shield, the arms of a
long forgotten family named Tyas or Tiesei. Four
of these slabs lie together in a row at the eastern
end and in front of the altar of the little chapel,
but the altar stone, marked with the five crosses, now
lies on the floor, forming a portion of the pavement.
Mr. Barrett illustrated his paper by some nicely
executed etchings and drawings of the slabs and the
armorial bearings. — The Rev. V. H. Moyle after-
wards described the mural paintings he has re-
cently discovered on the walls of Ashampstead
Church, Pangbourne, Berks, and illustrated his
remarks by means of a large number of photo-
graphs. The whole interior of the church appears
to have been decorated with paintings, and they
date from different periods, being painted one over
the other, the oldest being of the thirteenth cen-
tury. The chief subjects are the Crucifixion, the
overshadowing of the Blessed Virgin, the Visita-
tion, the Nativity, and the angels' message to the
shepherds, and the sunflower, or glory, at the east
end of the nave. These interesting paintings were
thickly covered with coats of yellow wash, and are
now gradually being revealed after very careful
and patient scraping, which Mr. Moyle himself is
doing as opportunities allow. The discovery was
made through the falling of a portion of the sham
plaster ceiling in Maj' last, owing to injury done to
the roofs by the severe weather of last winter.
Numismatic— iVW. 21.— Sir J. Evans, President,
in the chair. — Messrs. E. G. Hodge and H. J. Selby
were elected Members. — The President exhibited a
selection of Roman Imperial gold coins in brilliant
condition, which formed part of the splendid
hoard discovered last April at Bosco Reale, near
Pompeii. The coins in this find, more than one
thousand in number, were all in very fine preserva-
tion, bearing the heads of the Emperors Nero,
Galba, Otho, Vitellius, and Vespasian, DC! of them
being of Nero.— Mr. A. Prevost exhibited the silver
medal struck on the foundation, in 182G, of Uni-
versity College, liOndon, which then bore the title
of the '■ University of London." On the obverse is
Wilkins's design of the building, and on the reverse
the names of all the members of the Council of
the University in the year 1826, including those of
Henry Brougham, George Grote, Joseph Hume,
James Mill, Lord John Russell, &c.— The Rev. G. F.
Crowther exhibited a specimen in pewter of the
satirical medal struck after the flight of James II.
and Prince James, having the word BON and not
KON in the legend. This medal (which is described
in the Athenauvi, October 2Gth) is unpublished in
pewter. — Mr. L. A. Lawrence exhibited an unfinished
engraver's proof of a crown of George IV. bearing
a head differing from any hitherto published. Mr.
Lawrence read a paper on overstruck coins, in which
he pointed out the value of the evidence afforded
by such coins for fixing the chronological sequence
of the various issues, more especially in the Anglo-
Saxon and early English series.
appeared to be congenital, being carried completely
into the apex. This raised the question whether these
were acquired characters and hereditary, having
been impressed upon the offspring born after the
parent shell had been injured and renewed by
growth.— Mr. E. R. Sykes and Mr. B. B. Woodward
offered some criticism in the discussion which fol-
lowed, and deprecated the suggestion of anything
like " mimicry," the resemblances in question being
regarded as purely accidental. — Mr. T. H. Buffham
exhibited lantern slides of a red marine alga Bonne-
maisonia liamiftra, Hariot, found floating in the
sea at Falmouth. This species, recorded previously
only from Japan, bears thickened branches termi-
nating in a hook (hence the specific name), in this
respect resembling S. californica (Dickie), Buff-
ham, which was also shown. Various microscopic
characters of each were described and compared
with those of B. asparagoides, Ag. It was sug-
gested that if B. hamifera had been introduced from
Japan it could only have been from spores, or pos-
sibly the hamose branches might develope into
plants, since the Falmouth specimens were quite
fresh and must have been living near the place of
discovery. — Remarks on the mode of distribution
of algae were made hy Mr. G. Murray and Mr. B. A.
Batters.— Dr. D. Morris read a paper on the de-
velopment of a single seed in the fruit of the cocoa-
nut palm {Cocos nuc'ifera'). Alluding to the oc-
currence of palms with twin and trifid stems
arising from one base, it was shown that these
were due (1) to several seeds in one fruit ; (2) to
more than one embryo in a seed ; or (3) to a
branching of the primary shoot. In cases cited by
Rumphius, Forbes, and others, several seeds were
found in one fruit. The course of development of
the single cell was illustrated by means of lantern
slides. The obliteration of the two cells began
about the second or third week after the spathe was
open. By the end of the seventh week they were
reduced to narrow slits, which were still traceable
in the mature fruit.— On behalf of Mr. A. J. Ewart,
Prof. Harvey Gibson gave an abstract of a paper on
assimilatory inhibition, the causes by which it may
be induced, and their influence on vitality. It was
shown that most agencies operate by inhibit-
ing the initial stages in assimilation ; but any
cause affecting the rapidity of removal of carbo-
hydrates from assimilatory cells will also affect their
power of assimilation, the commencement of which
is determined mainly by the development of the
chlorophyll pigment, but is also influenced by other
indeterminate factors, probably plasmatic in origin.
The paper dealt mainly with the discussion of ex-
periments with a large number of plants, and criti-
cism of the results arrived at by other investigators.
—An interesting discussion followed, in which Dr.
Scott, Prof. R. Green, and Prof. Weiss took part. —
On behalf of Mr. A. C. Seward, Prof. Reynolds
Green gave the substance of a paper 'On a New
Species of Pinites from the Wealden of Sussex.'
Chemical.— i\'<)y. 21.— Mr. A. G. Vernon Har-
court. President, in the chair.— The following papers
were read : ' The Influence of Temperature on Re-
fractive Power and on Refraction Equivalents of
Acetyl-Acetone and of Ortho- and Para- Toluidine,'
by Dr. W. H. Perkin,— 'The Evolution of Carbon
Monoxide by Alkaline Pyrogallol Solution during
Evolution of Oxygen,' and ' The Composition of the
Limiting Explosive Mixtures of Various Combustible
Gases with Air,' by Prof. Clowes, — ' Barium Butyrate
and the Estimation of Butyric Acid,' by Mr. W. H.
Willcox, — 'On some Derivatives of Anthraquinone,'
by Drs. Schunck and Marchlewski,— and ' An Efflores-
cence of Double Ferrous Aluminium Sulphate on
Bricks exposed to Sulphur Dioxide,' by Mr. D.
Paterson.
annual subscriptions, fifteen times the amount of
the annual subscription payable by such member,
and for any member who shall have already paid
ten or more annual subscriptions, ten times the
amount of the annual subscription payable by such
member."— Dr. G. J. Stoney exhibited a print of
Profs. Runge and Paschen's photograph of the
spectrum of the gas obtained from clevite, together
with a diagram illustrating the manner in which
these observers have arranged all the lines obtained
in two sets, each set containing three series of lines.
Dr. Stoney also drew attention to the resemblance
between each of these sets of three series of lines
and the similar triple series obtained in the case of
the metals of Mendelejeff's first group. — Mr. R.
Appleyard read a note on the action of sulphur
vapour on copper, a paper ' On a Direct- Reading
Platinum Thermometer,' and ' A Historical Note oq
Resistance and its Change with Temperature.'
Henry BRADSHAW.—iVi^r. 2().— Annual Meeting.
— The Bishop of Salisbury in the chair. — The Report
from the Council showed a steady annual increase
of members, sixteen having joined during the past
twelvemonth, amongst whom was Mr. Gladstone.
For 1895 two volumes had been distributed— the
' Martyrology of Gorman,' edited by Mr. Whitley
Stokes, and the second and last part of the ' Bangor
Antiphoner,' by the Rev. F. E. Warren. For coming
years there are the Missal of Robert of JumiSges,
the third and concluding part of the Westminster
Missal, the Consuetudinary of Westminster (edited
by SirE. Maunde Thompson), the Hereford Breviary,
the Roman Missal of 1474, the Irish ' Liber Hym-
norum,' the Coronation Service (in facsimile) of
Charles V. of France, &c.— The election of officers
then took place. Sir E. Maunde Thompson, K.C.B.,
being elected Vice-President in the room of the
Rev. W. J. Blew, deceased ; Dr. J. Wickham Legg,
Chairman of Council, in the room of Canon W.
Cooke, deceased ; and the Rev. H. A. Wilson,
Uon. Secretary, to fill the vacancy caused by Dr.
Legg's election. Mr. Leland L. Duncan was elected
Honorary Auditor in the place of Mr. Charles
Browne, deceased.
Mox
■WlD.
LiNNEAN.— jVor. 21.— Mr. J. G. Baker, V.P., in the
chair.— The Duke of Bedford, Messrs. B. Arnold and
E. B. Fernan were elected Fellows. Mr. B. B.
Woodward was admitted.— The Rev. G. Henslow ex-
hibited a MS. commonplace book of the latter end
of the fourteenth century. The entries, in Latin and
English, were found to consist chiefly of medical
recipes, in which about 2(X) plants are named for
their uses, and some methods of distilling aqua
cites described. In addition were some notes on
geometry and astronomy, and calculations of alti-
tudes and superficies. — Mr. Baker thought the
number of plants named at the date referred to was
a matter of some interest to botanists, and suggested
publication of the list of names with their identifi-
cation where possible. — Mr. Henslow also exhibited
a series of shells of Buccinum undatuvi and Fusvs
antiquus, showing the variation in form which
occurs in the reparation of injury sustained at an
early stage of life, the subsequently renewed whorls
assuming shapes resembling those of other species
in the same genus, and even in other and very
different genera. Usually the uninjured whorls
could be detected by the apex being of the normal
character ; but in some cages the abnormality
Historical.— iVt^i'. 21.— Sir M. E. Grant Duff,
President, in the chair.— The following gentlemen
were elected Fellows : Messrs. M, T. Quinn, F.
Barry, A. Hughes, A. St. J. Story-Maskelyne, G. W.
Speth, W. Godfrey, and H. T. Gardiner.— Papers
were read by Mr. Hubert Hall ' On the First Parlia-
ment Roll,' and by Mr. J. F. Palmer ' On the Celtic
Chroniclers of Britain.'— The President in calling
upon the reader of the former paper stated that as
the interesting occasion of the six hundredth anni-
versary of the holding of a full Parliament in
November, 12yo, had not been officially recognized
in any other quarter, it was proposed that several
original papers on the subject of early parlia-
mentary history should form part of the literary
programme of the present session.— Mr. L. Owen
Pike and Mr. J. P. Wallis took part in the discussion.
Physical. — Nw. 22. — Capt. W. de W. Abney,
President, in the chair.— The following resolution
with reference to the Articles of Association was
passed : in Article ;i3 to strike out the words "by
the payment of 10^. in one sum," and in place of
this to insert the words " The composition fee shall
be for every member who shall not have paid ten
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
Victoria Institute, 4*.—' Scientific Research and the Sacred
Kecoril,' Canon R. B. Girdlestone.
London Institution, 5— 'Robert Louis Stevenson,' Mr. E.
Gosse.
Royal Institution. 5.— General Monthly.
Engineers, 7, — ' Ventilation and Warming.' Mr. W T. Sugg.
Aristotelian, 8.— 'Notes on the Science ol Character,' Mr. A. P.
Shand.
Royal Academy, 8.—' Demonstrations,' Mr. W Anderson.
Society of Arts, 8.—' Mechanical Road Carriages,' Lecture I.,
Mr. \V. W. Beaumont (Cantor Lecture).
Biblical Archa;ology, 8— 'A Journey east of the Jordan aniJ
the Dead Sea, 1895,' Mr. G. Hill.
Civil Engineers, 8. -"rhe Influence of Carbon on Iron,' Mr. J. O.
Arnold-, 'The Dilatation, Annealing, and Welding of Iron
and Steel,' Mr. T. Wrightson ; Ballot for Members.
Zoological, 83.— ' Supplementary Report on the Crustaceans
of the Group Myodocopa obtained during the Challenger
Expedition, with Notes on other New or Imperfectly Known
Species,' Dr. G. S. Brady ; • I'oints in the Anatomy of Pipa
omeiicana,' Mr. F. E. Beddard ; ' On the Diaphragm and on
the Muscular Anatomy of Xenopus, with Remarks on it»
Affinities.' Mr. F. E Beddard ; • Colour Variations of Goniuc-
tena variabilis Statistically Examined,' Mr. W. Bateson.
Archaeological Institute, 4.—' Flint Implements recently ex-
cavated by Prof. Petrie.'Mr F. C. J. Spurrell ; ' Megalithic
Discoveries and Explorations in the Island of Malta in 1892—
1893,' Mr. 0. C. Caruana.
Entomological, 8. — ' Descriptions of New South African
Coleoptera,' M. L. Ptfringuey ; ' New and Little - Known.
Pala'arctic Perlid*,' Mr. K J Morton.
— Society of Arts, 8— 'Mural Painting, with the Aid of Metallic
Oxides and Soluble Silicates,' Mrs. A. Lea-Merritt and Prof.
W. C. Roberts-Austen.
— British Archaological Association, 8. — 'Purbeck and its
Marble,' Rev. J. Cave-Browne.
Thuks Royal, 4J.
— London Institution, 0.— 'Old Musical Instniments,' Mr. A.
Dolmetsch.
Koyal Academy, 8 —'Demonstrations,' Mr. W. Anderson.
— Chemical, 8.—' The Constitution of Terpcnes, ' Prof . Armstrong ;
■New Derivatives from a-Dibromo Camphor.' Dr. M O.
Forster; 'The Chemistry of Dibromopropyl 'Ihiocarbimide
and the Action of Bromine and Iodine on Allylthiourea,'
Prof. A. E. Dixon ; Election of Fellows
Linnean, 8— 'New Species of Bromus in Britain,' Mr. G. C.
Druce; 'Notes on New or Rare Phasmidie in the Collection
of the British Museum,' Mr. W. F. Kirby.
— Antiquaries, 8S— 'Impression of a Seal found at Berkhamp-
stead,' Sir J.Evans ; ' Carved Narwhal Tusk belonging to the
Cathedral Church of Chester,' the Dean of Chester; 'The
Senams or Megalithic Temples of 'I'arhuna, rripoli,' Mr. H. S.
Cow per.
Philological. 8— 'The MSS , Metre, and Grammar of Chaucer's
"■rroilus," with special reference to Prof. Skeat's Edition,*
Prof. McCormick.
Geologists' Association, 8 — ' Notes on Indian Geology, in-
cluding a Visit to Kashmir,' Mr. W. K. Hudlestou.
FBI.
Sicltnct (Basils*
The decease is announced of Surgeon-Major
Dobson, F.R.S., who contributed the 'Medical
Hints to Travellers ' to the manual issued by
the Geographical Society. He was an authority
on the Chiroptera, writing a monograph on the
Asiatic Chiroptera, and cataloguing those in the
British Museum. He also compiled an elaborate
monograph on the Insectivora. — Mr. Traill
Taylor, editor of the British Journal of Photo-
graphy, is also dead.
The planet Mercury will be in superior con-
junction with the sun on the 20th prox., and will
N" 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
759
not be visible to the naked eye in any part of
the month. Venus is still a morning star, but
with diminishing brilliancy and increasing
southern declination ; she rises now soon after
3 o'clock, and later each morning, passing
during the month from the constellation Virgo
through Libra into Scorpio. Mars is some
distance to the east of Venus and rises later,
with great and increasing southern declination ;
he is moving eastwards through the constellation
Scorpio, and will pass within five degrees north
of the star Antares on the 22nd prox. Jupiter
is a beautiful object during the greater part
of the night, rising now about 8 o'clock in
the evening, and at the end of the year about
6 o'clock ; he is moving very slowly westwards
in the constellation Cancer. Saturn is in Libra,
rising now about 5 o'clock in the morning, and
earlier as December advances ; on the 22nd he
will be in conjunction with Venus, which will
pass little more than half a degree to the north
of him.
A NEW comet {d, 1895) was discovered by Mr.
W. R. Brooks, of the Smith Observatory,
Geneva, N.Y., on the morning of the 22nd inst.
It was in the constellation Hydra, its approxi-
mate place being R.A. 9^ 52"^, N.P.D. 107' 40'.
FINE ARTS
Sindhad the Sailor and Ali Baha and the
Forttj Thieves. Illustrated by William
Strang and J. B. Clark. (Lawrence &
BuUen.)
Of the two names attached to the illustra-
tions of this book, that of Mr. Strang stands
first, and, having looked through the
volume without observing the different
initials — not very conspicuously placed on
any of the drawings — it is, we find, the
•work of Mr. Strang which has claimed our
attention.
His work is that of a man possessing
certain strongly marked artistic excellences ;
it is marked no less strongly by curious
defects, and the character of the whole is
consequently so individual that it is unlikely
that any one looks at his designs with in-
difference. They are pretty certain to rouse
strong Hking or equally strong dislike.
What he produces is often ugly, now and
then imperfectly rather than iU drawn,
but it is always honest — that is, he goes
straight to his subject and does not try not
to be commonplace, an affectation quite as
provoking in an artist as the overstrained
attempt to please. Mr. Strang's art is con-
sequently, whether you like it or not, honest
art — what the French call "sincere." And
in a day when there is so much aping of
fashions, so much wearing of borrowed
plumes, so much imitation of stale pretti-
nesses, we may well be grateful to a pub-
lisher who has the courage to set a draughts-
man to work who does not sacrifice at these
false shrines. Whether children whose eyes
have been accustomed to the amiable inani-
ties which illustrate the current child's book
will fancy the rough abstracts which Mr.
Strang gives them we cannot pretend to
prophesy; but if we found a child very
much entertained, say, by Mr. Strang's
version of Sindbad's struggles with the old
man of the island, or with the scene in which
the same hero makes his costly offering to
King Mihraj, we should feel at least that
the child was taking pleasure in work which
would not spoil his enjoyment of the best
that further experience could bring him.
For those older people who may be
puzzled by the blunt and summary method
in which black and white are used in these
cuts, it may be well to say that it is a
method that admits of doing genuine work
of a rough, but not necessarily coarse t3'pe
in a fashion not too costly for small purses.
We come now to the wider question of
Mr. Strang's own relation to this sort of
work. What are the special defects and
what are the special excellences, over and
above those which have already been men-
tioned, and by the consideration of which
the themes which he undertakes to illus-
trate should be determined ? To us he
seems to have not only honesty of purpose,
but real powers of vision and invention ;
he reads character acutely, and translates it
vigorously, but rarely, very rarely, with
anything like tenderness ; nor has he much
feeling for the more gracious types of beauty
or for delicacy of form. This, of course, does
not pretend to be anything like a complete
or final judgment on Mr. Strang. He is
young, and the acquisition of further skill
by daily practice may bring him those wider
powers of expi-ession which are, perhaps,
more than half his present need, for the
signs of awkwardness and constraint which
are sometimes visible in his work seem to
indicate that he is not yet master of aU that
he desires to give us. The present volume,
though it must still be looked upon as some-
thing of an experiment, is a decided advance
upon the ' Munchausen ' brought out by the
same publishers last year. Greater skill
is here shown in preserving the general
balance of effect — no easy matter in work-
ing after this fashion, when ponds of ink,
unless managed to a nicety, may overflow
their borders and involve their surround-
ings in a common ruin.
The first portion of the collection of coins and
medals of the late Mr. Montagu was dispersed
last week at Messrs. Sotheby, Wilkinson &
Hodge's, the 857 lots realizing 4,221L 8s. The
Eppillus stater, gold, found at Wallingford,
fetched 44i. 10s. ; an Epaticcus stater, gold,
found near Guildford, 42L 10s. ; an OfFa penny,
a unique and partly unpublished variety, with
bust of the king, diademed and in ornamental
robe, 121. 5s. ; a probably unique penny of
the same, without bust, found near Kilkenny,
15L 15s. ; five pennies of Cynethryth, widow of
Offa, realized, two of them 27?. 10s. each, a third
27L, and the others 18/. 10s. and 13L 10s. each;
two pennies of Beornwulf, one of them
found at Dorking, realized 26L each ; a Ceol-
wulf II. penny, from the Cuerdale hoard, bOl. ;
an Ecgberht penny, 20^ 10s. ; apenny of Cuthred,
an unpublished variety, 201. 10s. ; four pennies
of Baldred brought SOL 10s., 30?., 2bl. 10s., and
201. 10s. respectively. Among the pennies
issued by or under the Archbishops of Canter-
bury, with the name of Offa, King of Mercia,
the more notable was a specimen with the
name of yEthelheard on obverse, which fetched
36?. 10s. ; two of the Wulfred pennies realized
15?. 10s. and 15?. respectively; and a penny of
^thelred, 30?. The more important of the coins
issued by the kings of East Anglia were a sceat
of Beonna (a.d. 700), an unpublished variety,
20?. 10s. ; a penny of ^Ethelweard, (>?. 9s. ; and
a penny of the St. Martin coinage, struck at
Lincoln, 15/. 15s. The coinage of the kings of
Northumbria included a styca found in 1813 in
the churchyard at Heworth, Durham, 20^ 10s.
A unique specimen of the Halfdan penny, struck
when Halfdan took possession of London in
A.D. 872, brought 60?. ; a Sitric penny, 15?. ; a
penny of Ecgbeorht, struck at Canterbury, 17?.;
and a number of others, without bust of king,
and no mint name, realized from 15?. 5s. to
4?. 10s. each ; a penny of ^thelbald, 26?. ; an
Exeter penny of Alfred, from the Cuerdale
find, 17?. ; two London pennies of yElfred,
15?. 15s. and 15?. 5s. each ; a unique penny of
the same, with bust of king, but no mint name,
and interesting from the fact that it is the only
coin on which^lfred is styled "Rex Anglorum,"
60?. ; another penny of his, with large bust of
king to right, diademed, 20?. ; and three other
Alfred pennies from the Cuerdale hoard brought
from 15?. 15s. to 15?. each. A penny of Ead-
weard the Elder, with bust of king, from the
Cuerdale find, brought 11?. 10s. ; a number of
pennies, but without bust, realized from 16?. 5s.
to 4?. 10s. ; the most important of the ^Ethelstan
pennies brought 15?. 5s. ; an Eadwig penny,
coined at London, 14?. ; an Eadgar penny, struck
at London, fetched 11?. 10s. ; another, struck at
Newport, 8?. 2s. Qtd. ; and Eadweard II. the
Martyr penny, probably struck at Canterbury,
realized 12?.
Mr. Mendoza, of 4a, King Street, St. James's,
has on view a collection of drawings by the late
Mr. E. Hargitt. Messrs. Prideaux & Allen, of
No. 24 in the same street, exhibit a number of
drawings of English landscapes by Mr. G. Lucas.
Mr. Dunthorne, 5, Vigo Street, invites inspec-
tion of lithographic drawings executed accord-
ing to a new and, as alleged, more than usually
favourable, autographic and convenient appli-
cation of that method as devised by Messrs.
Goulding Brothers. These examples comprise
studies by Sir F. Leigh ton, Mr. A. Gilbert, and
other "eminent hands."
The promoters and managers of the Art
Journal (Virtue & Co.) inform us that their
plans for the volume to be published in 1896
embrace several novelties of importance, in-
cluding the issue of a large "presentation
plate," the work of Mr. C. O. Murray, etched
from one of Mr. Alma Tadema's most charac-
teristic pictures, and intended to match the plate
after Sir F. Leighton's ' Hit,' which last year
was presented to the Art JournaVs subscribers.
A new feature of the magazine is to be a monthly
page of humorous designs, the first being that
for January next by Mr. Linley Sambourne, and
entitled 'Our Artistic Community.' Mr. Claude
Phillips will write on the collection of Mr. G.
McCuUoch.
The private view of Messrs. Boussod, Valadon
& Co.'s exhibition of water-colour drawings by
Mr. A. D. Peppercorn takes place to-day.
Early next week Messrs. Agnew & Sons will
have on view at 39b, Old Bond Street, a few
selected masterpieces of the English School,
some of which have scarcely been seen before.
A FINE-ART exhibition, in which Messrs. Cal-
deron, Fildes, and Gow are to act as judges and
award 500?. in prizes, will be held, under the
auspices of Messrs. C. W. Faulkner & Co., at
the galleries of the Institute of Painters in
Water Colours. Works intended for competition
must be delivered at these galleries on the 23rd
and 24th of January next.
Mr. Alma Tadema has just finished a lovely
little picture of a sunlit landscape, which, alas !
will shortly be on its way to New York. It is
entitled ' A Coign of Vantage,' the summit of a
lofty marble tower overlooking a calm sea, be-
tween picturesque and rocky shores, which is
half veiled in vapours which reduce the opales-
cence of its surface and almost hide the horizon,
but hardly, if at all, obscure the sky, its soft
and steadfast clouds, or its firmament like a pale
turquoise. At the outer angle of the tower,
seen foreshortened, with its back towards us,
and raised considerably above the line of the
parapet, is a huge bronze statue of a lioness,
760
THE ATHENiEUM
N« 3553, Nov. 30, '95
couchant and gazing seaward. Grouped between
us and this dark sculpture — so that their light
dresses and bright carnations contrast strongly
with its intense darkness, its sombre tones with
their brilliance, its greenish black with the pale
roses, lavender, and warmer white of their attire
— are three beautiful damsels, the nearest of
whom, leaning on the parapet, looks downwards
on the sea flowing at the tower's foot, where,
far below, a procession of war-galleys is sweeping
past. The maiden's intense expression seems to
indicate that she hopes to detect a lover among
the crew of the nearest vessel. The other girls
are nearer the lioness and further from the
parapet than their companion. They seem to
be observing her movements, and they are cer-
tainly less interested in the ships. The perfect
elegance and animation of the damsels make
them even more charming than Mr. Tadema's
maidens expectant of their lovers usually are.
Caligula's ship, under the water of Lake
Nemi, turns out to be 74 metres long and
14 metres wide at the broadest part. The
divers are in sight of another ship.
MUSIC
THE WEEK.
PuBCELL BiCEXTENARy FESTIVAL.— Westminster Abbey,
Albert Hall, Queen's Hall.
St. James's Hall. — Popular Concerts.
Queen's Hall.— Herr Mottl's Wagner Concert.
It must be generally admitted that the
most effective of the Purcell in memoriam
performances last week was that in West-
minster Abbey on Thursday afternoon. It
was there that Henry Purcell occupied the
organ loft from 1680 to 1G95, being suc-
ceeded by Dr. Blow, and nothing could
be more appropriate than the homage
paid to the master's memory on this occa-
sion. It was stated that the profits from
the sale of tickets and the proceeds of the
offertory would be devoted to the cost of
a case for the Abbey organ, the design of
which has been prepared by Mr. J, L.
Pearson. It is satisfactory to learn that the
amount realized is nearly sufficient to cover
the cost of this architectural memorial. The
musical arrangements, carried out under
the supervision of Prof. J. P. Bridge,
deserve commendation. The services of
members of the choirs of Westminster ;
St. Paul's Cathedral ; Bangor; All Saints',
Norfolk Square ; Berkeley Chapel ; St.
Luke's, Uxbridge Road ; St. Peter's, Eaton
Square; and Christ Church, Westminster,
were secured in addition to a large number
of male and female amateur executants.
The orchestra consisted solely of that for
which Purcell wrote, that is to say strings,
trumpets, and tympani, and it is astonishing
that the volume of sound was really impres-
sive in the immense area. Of the Te
Deum in d we spoke recently in connexion
with its performance at the Gloucester
Festival. The first anthem was " 0, clap
your hands," written for Ascension Day,
and familiar in all cathedrals in this
country. The next was the splendid " Praise
the Lord, 0 my soul," for six voices
and chorus, a truly regal example of
Purcell's genius. " Eemomber not. Lord,
our offences," is mournful and deeply ex-
pressive, but cannot compare with the
exquisitely pathetic " Thouknowest, Lord,"
written for the funeral of (iueen Mary in
Westminster Abbey on March ."Jth, 1695,
and now often sung unaccompanied at an
open grave. " 0, sing unto the Lord," and
" 0, give thanks," are still in the repertory
of cathedral and collegiate churches ; but
the final anthem, " Praise the Lord, 0
Jerusalem," was in its way a novelty. It
is to be found in an autograph volume of
Pui'cell's compositions in the Queen's library
in Buckingham Palace. No other copy is
known to exist, and it had never been printed
imtil recently issued by Messrs. NoveUo,
Ewer & Co. It is for five voices, strings,
and organ, and the transcription was made
by Mr. H. EUis Wooldridge for the edition
of services and anthems to be issued by the
Purcell Society.
We have next to speak of the Eoyal
Choral Society's performance in the Albert
Hall on the same evening. No composi-
tions by Purcell himself were offered, but
the principal feature of the programme was
Dr. Hubert Parry's ' Invocation to Music,'
which both by the composer and his poet
Mr. Pobert Bridges is intended as homage
to the master. Without questioning the
beauty and virility of the verse, it was
generally agreed, when the work was
produced at Leeds last month, that as
words for music the book was, perhaps,
rather obscure, and the author has thought
it well to furnish a page of elucidation, the
first paragraph of which may be quoted :
" The Ode is an invitation to Music to
return to England : that is in the sense
that England should again be pre-eminent
for music above other European nations, as
she once was, in the sixteenth century. The
three English Graces are Liberty, Poetry,
and Music." The performance, under the
composer's direction, was exceedingly fine,
with the assistance of Madame Albani, Mr.
Ben Davies, and Mr. Andrew Black as
the soloists. A selection from ' The Crea-
tion' followed, but that Haydn's master-
piece in oratorio should be so often muti-
lated is matter for surprise and regret.
The special concert got up by the Phil-
harmonic Society in honour of Purcell was
appropriately held on the following evening,
as it was St. Cecilia's Day, and all the more
because the master was chiefly represented
by his last and finest ode in honour of the
patron saint of music. The work was penned
in 1692, in response to an invitation from a
somewhat shortlived association called the
" Musical Society," and was first performed
in the hall of the Stationers' Company. It
made a favourable impression, and was
repeated in January of the following year.
The libretto is by Nicholas Brady, known
in connexion with Tate and Brady's metrical
version of the Psalms, which the late Bishop
Wilberforce once described as a " drj'salter."
The ode is scored for strings, two flutes,
bass flute, oboes, trumpets, and drums, a
combination uncommon at the period.
Purcell himself sang one of the airs, " 'Tis
Nature's voice," and in the Gentleman's
Journal we read that it was given " with
incredible graces." Singers of the period
were accustomed to embellish whatever they
rendered according to their own tastes ; but
Purcell wrote out in full his own " graces,"
and they were given by Miss Florence
Power with fair effect, though there is too
much reason to believe that florid vocalization
is in danger of becoming a lost art. Miss
Marion Blinkhorn, Mr. Arthur Oswald, and
Mr. Watkin MiUs rendered efficient service,
and there was a moderately effective choir,
composed to a considerable extent of
students from the Eoyal Academy of Music.
The so-called 'Golden Sonata,' in f, for
clavier and orchestra, is one of a series of
ten published by Mrs. Purcell in 1697.
Objection has been taken to its manner of
performance, with the whole of the Philhar-
monic strings and with Miss Adelina de
Lara and Miss Sybil Palliser at two grand
pianofortes, both artists playing in unison.
It would be just as reasonable to utter
words of complaint against the Handel
Festivals at the Crystal Palace. The ' Golden
Sonata,' though scarcely a masterpiece of
the first rank, should be presented, if at all,
in a manner most suited to the tastes and
requirements of the present time. The fact
that the composer indicated that the key-
board part might be played either on the
organ or harpsichord showed clearly that
he only wished his music to be interpreted
in the best available way. Madame Amy
Sherwin rendered acceptable service, but
she should not have accepted an encor'B
for * Dido's Lament,' which she sang ex-
pressively, though with scarcely correct
enunciation of the words.
Last Saturday's Popular Concert com-
menced with Beethoven's frequently played
Quartet in c. Op. 59, No. 3, led with energy,
if not with very much power, by Seiior
Arbos ; and a highly finished rendering was
secured of M. Saint-Saiins's effective, ii
not very original Pianoforte Trio in f,
Op. 18, of which MUe. Kleeberg and MM.
Ai'bos and Paul Ludwig were the exe-
cutants. Bach's 'Italian' Concerto was-
plaj'ed with all crispness and technical
accuracy by Mile. Kleeberg ; and Madame
Bertha Moore, whose voice is gaining in
volume, was charming in an old Swedish
song called * A Lament ' and Goring
Thomas's lyric ' A Summer Night.'
The very cordial welcome with which
Signer Piatti was greeted on his reappear-
ance on Monday evening after a protracted
illness must have assured him of the higli
esteem in which he is held by English
amateurs. The programme commenced
with Mendelssohn's beautiful Quartet in
E minor. Op. 44, No. 2, and ended with
Brahms's pleasing and concise Sonata in
A major. Op. 100. The pianist was Mile.
Kleeberg, who played Beethoven's Sonata in
B flat. Op. 22, with her customary fluency
and neatness. Signer Piatti's solo, the exe-
cution of which gave ample proof that the
veteran is stiU in full possession of his
mastery over the instrument on which he
has had scarcely a rival for more than a
generation, was No. 3 of a set of six sonatas
for violin by Haydn. Signer Piatti has
transcribed the solo part for the violoncello,
and has built up a pianoforte part from the
original figured bass. Miss Margarethe
Petersen, a soprano with a powerful and
well-trained voice, sang Wagner's lovely
' Triiume,' Schubert's ' Gretchen am Spinn-
rad,' and Grieg's ' Ein Schwann ' with much
expression.
The orchestral performance conducted by
Herr Felix Mottl on Tuesday evening was
designated a " grand AVagnor concert"; biit
this description was scarcely accurate, inas-
much as the prograninio included Beet-
hoven's 'Eroica' Symphony, Gluck's Overture
to ' Iphigonia in Aulis,' and a suite for
strings, arranged — and very tastefully ar^
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
761
ranged, it must be confessed — from a Violin
Sonata in e minor of Bach, by Josef Hell-
mesberger. Tlie Wagner excerpts were a
large portion of the love duet from tbe
second act of * Tristan und Isolde,' and the
prelude and closing scene from the same
music-drama. A strikingly successful debut
in London was made by Frau Ida Doxat, a dra-
matic soprano from Leipzig. Her sympathetic
voice is well under control, and her style is
sufficiently expressive to warrant the asser-
tion that she should be numbered in the
ranks of competent Wagnerian artists. Mr.
E. C. Hedmondt sang pleasantly as Tristan,
and so did Miss Esther Palliser as Bran-
gane.
several foreign lands, and eventually discovered
what is believed to be the first mention of the
stringed key-board instrument,afterwards known
in its varied forms as the spinet, virginals,
harpsichord, &c. Vanderstraeten wrote several
other books showing a spirit for research and of
permanent usefulness.
It may be noted, a propos of the Purcell bi-
centenary, that a reproduction of one of the
principal of the musician's portraits now ex-
hibited will appear as a frontispiece to the
January number of Middlesex and Hertfordshire
Notes and Qneries. The same magazine will also
contain a short account of Purcell and his por-
trait by Mr. A. Hughes Hughes, of the British
Museum.
At the request of numerous friends and ad-
mirers Mr. Arnold Dohnetsch will give a Purcell
concert at the Portman Rooms on the evening
of December 20th, under the direction of Mr.
Daniel Mayer.
The Crystal Palace programme last Saturday
did not contain any novelties, and may, there-
fore, be dealt with briefly. The symphony was
Beethoven's tuneful work in f, No. 8 ; and
the overtures to ' Der Freischiitz ' and ' Tann-
hauser ' completed the list of purely orches-
tral items. Madame Carreno, who made her
first appearance at Sydenham, was rather too
hard in tone as the soloist in Grieg's Piano-
forte Concerto in a minor ; but her execution
was marked by energy and fine technique.
The expressive vocal reverie of Berlioz, 'La
Captive,' was intelligently rendered by Miss
Agnes Janson.
Mr. Sedley Taylok, who may be safely de-
scribed as one of the most intelligent and well-
read Handelian students of the present day, has
made in the Fitzwilliam Museum in Cambridge
a further discovery of the master's indebted-
ness to other composers. Fragments of harpsi-
chord pieces by Gottlieb Muffat are found to
have been copied by Handel, thereby afibrding
additional evidence that at the period a com-
poser's efforts were regarded as common pro-
perty, and could be utilized in any way that
might be desirable.
A NEW organ built by Messrs. Henry Willis &
Sons for Tonbridge School was opened on Satur-
day afternoon last by Mr. A. H. Brewer. It is
a three-manual instrument, and has 1,012 pipes.
The programme included Handel's Organ Con-
certo in G minor. No. 1 of the first set, and
excerpts from Guilmant, Wagner, and other
composers. Assistance was given effectively by
Miss Hilda Wilson, Mr. A. W. Payne, and Mr.
W. C. Hann.
The death is announced of Edmond Vander-
straeten, at Audenarde, near Brussels, where
he was born on December 3rd, 1826. As the
author of the valuable, though unfortunately
uncompleted work ' La Musique aux Pays-Bas '
he will be chiefly remembered, but as early as
1856 he published an interesting treatise on
' Music in Audenarde before the Nineteenth
Century.' Fe'tis selected Vanderstraeten as his
private secretary, and it was at this time that
he prepared his monumental work, the first
volume of which was published in 1867 and the
eighth in 1888. Flanders, as we know, enjoyed
supremacy in music during the fourteenth and
fifteenth centuries, and the deceased musician's
industry was such that he searched libraries in
Fei.
6\T.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert, 3 30. Queen's Hall,
National .Sunday League Symphony Concert. 7, Queen's Hall.
Senor Sarasate's Concert. 3. St. James's Hall.
Mr. August and Miss Hildegard Stradal's Piano and Voeal
Recital. 3, Steinway Hall
Popular Concert. 8. St. James's Hall.
Mr. G. E. Clark's Concert. 8. Queen's Hall
Miss Winifred Parker and Miss Hose Williams's Concert, 8,
Princes' Hall
Herr Keisenauer's Pianoforte Recital. 3, St James's Hall.
Messrs. Essex and Cammeyer's Recitals. 3 and 8. Queen's Hall.
The Ariel Vocal Quartette Concert, 8. Holborn Town Hall.
Cardinal Vaughan's Address and Concert, 8, St James's Hall.
Stock Exchange Orchestral Concert. 8. Queen's Hall
Annual Concert on behalf ol District Railway Benevolent
Fund. Albert Hall
Royal Engineers' Hand Concert, 3, Queen's Hall
Madame Jiurmester-Petersen's Pianoforte Recital, 3, Steinway
Hall.
Messrs. Essex and Cammeyer's Recital, 3, Queen's Hall.
Royal College of Music Concert, 7 45
St. James's Ballad Concert, 8, St James's Hall.
Senor Sarasate and Madame Marx-Goldschmidt's Yiolia and
Piano Recital, 8, Hampstead Conservatoire.
Royal Amateur Orchestral Society's Concert, 8, Queen's Hall.
s Miss Kate Flinn's Concert, 3, Steinway Hall.
Miss V, Featherstone's Concert, 3. Queen's Hall.
Guildhall School of Music Concert, ' Elijah,' 8, Queen's Hall.
London Symphony Concert, 8, St. James's Hall.
Bernhard Carrodus Quartet Concert, 8. Queen's Hall.
Mr. Harold Cheverselle's MatinCe. 3. St George's Hall.
British Chamber Music Concert. 8. Queen's Ha,U.
Popular Concert, 3, St. James's Hall
Mo/art Society's Concert. 3, Morley Hall.
Crystal Palace Concert, 3.
London liallad Concert, 3, Queen's Hall
Miss Annie Muirhead's Concert lor Children, 3, West Theatre,
Albert Hall.
Mr Charles Fry's Recital. 3. Queen's Hall.
Ladies' Concert Society Chamber Concert, 7.45, Bloomsbury
Hall.
Pose Office Orphan Home Concert, S. St James's Hall.
Polytechnic Popular Concert, 8, Queen's Hall.
DRAMA
THE WEEK.
St James'.s.— ' The Divided Way,' a Play in Three Acts.
By Henry V. Esmond. — ' The Misogynist,' a One-Act Play.
By G. W. Godfrey.
For the celebrated actress Carlotta Mar-
chioni, Silvio Pellico wrote, while stiU
young, a tragedy entitled ' F rancesca da
Eimini.' This wrung from his friend and
master Ugo Foscolo the protest, " My friend,
this is a complete mistake. Leave Francesca
in her circle of the Inferno and tlirow your play
into the fire. Do not let us touch the dead of
Dante ; they will frighten the living of to-day."
Similar counsel might with advantage have
been given to Mr. Esmond, whose new play,
' The Divided Way,' is simply the story of
Francesca and Paolo transferred into an
English setting and shorn of its lesson
and a portion of its termination. Not all
the genius of Shelley or of Ford can com-
mend to the public, so far as stage pur-
poses are concerned, incestuous love or
passion, and where these fail it is scarcely
likely that Mr. Esmond will succeed. No
reason whatever exists, moreover, for as-
signing this complexion to the story. A
man goes to Mashonaland and is reported
dead, and liis affianced wife makes the best
bargain she can for herself under the altered
circumstances, and marries another. That
other is his half-brother. AVhy? AVhen
the adventurer returns and the old love and
passion resume their sway in both breasts,
marriage in itself offers a sufficiently serious
obstacle to happiness. When, however, the
lover of the woman is her husband's brother,
her daring advances, her pursuit and, in a
sense, persecution of the hero, deprive her
of all sympathy. Knowing her physical
poM'cr over his senses, she offers herself to
him and tells him he shall not escape her.
When, not daring to face tlie risk of infamy,
he takes to flight, she follows him, and at
night enters his room and again offers
herself to his caress. No refuge presents
itself to the hero but suicide, and this in a
half-hearted manner he meditates. In this sad
final journey she will, she tells him, accompany
him and see what relief for distressed lovers
the next world supplies. She has ultimately
to make the journey alone. Occupied with a
reconciliation to his brother, who has been
told the truth, the hero forgets all about his
mistress, who, seeing herself deserted alike
by husband and lover, swallows the poison,
and wanders forth into the frosty night
companionless to die. Poetic justice is so
far administered in this that the woman is the
temptress, the criminal ; masculine chivalry
has, however, held that when passion un-
defiled by interest is a woman's motive to
action she is not to be too harshly judged.
Dante put in the same second circle with
Francesca, Semiramis and Cleopatra, as
well as Achilles and Tristram. The severity
of the great Florentine poet is, however,
known, and subsequent writers have been
more tolerant to the heroines, historical or
mythical, of antiquity. The death of Lois
Humeden supplies a most unsatisfactory
issue from an unsavoury complication. Mr.
Alexander and Miss Evelyn Millard gave
the love scenes in excellent style, and the
piece was generally well played. It is,
however, forced and spasmodic rather than
strong, and must be regarded as promise
rather than performance.
' The Misogynist,' acted on the same
occasion, is bright, pleasing, old-fashioned,
and conventional. A cranky and morose
old man, who, after a defeat in love expe-
rienced in early life, has shut his doors upon
womankind, has disinherited his nephew on
account of his having married. The wife
enters the house and plays her cards so well
that she is allowed to stay to luncheon. The
opportunity thus afforded is not lost. Partly
by her personal charm, since the fragrance
of youth and feminity exercises a natural
influence over the old man, partly by appeals
to sentiment, and partly again by flattering
his senses, ministering to his creature com-
forts, and laughing at his prosy stories, she
convinces him of his mistake and wins him
over to correct views as to the place of
woman in the household. Mr. Alexander
revealed, as the so-styled misog5-nist, a new
phase of his ta "iit.-, ;;nd Miss Ellis j.-ffreys
assigned the character of the heroine all
possible delicacy and perfume.
M. ALEXAJN'DKE DUJIAS.
The death of Alexandre Dumas deprives
France of the most conspicuous of her drama-
tists. Two of the most important of dramatic
gifts — invention and imagination — were his in
small measure, if they were not altogether
denied him ; his characters were drawn entirely
from personal observation, and the movement
of his plays was languid when it was not tedious.
For these shortcomings amends were made by
the exquisite charm of his style, by wit, and by
brilliant employment of paradox. Dumas is
credited with being the inventor of the problem
play. His works might, perhaps, be better
styled dramatic theses. In each of them he seeks
to maintain some theory of social life or conduct.
The manners and customs of the Ixipanar had
a fascination for him, and the question of the
rehabilitation of the courtesan crops up ever and
again. In no .sense can he claim to rank as a
creator. The character with which his name is
most closely associated is, as Gautier first and
Dumas afterwards have been at the pains to tell
us, a transcript from actual life. Had it been
762
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30, '95
otherwise she must have passed as a pale and
colourless imitation of Manon Lescaut. It
might almost be said that in respect of character
painting Dumas's inflexible conscientiousness of
touch militates against his reputation. Of the
characters that people his plays there are scores
whose prototypes may be met in the scenes re-
produced with photographic fidelity. Not one
of them, however, stands out. They are as like
one another as the guests in a ball-room. Armand
Duval is but a pitiful Des Grieux. Where, more-
over, is there in these works a character like —
we will not say Tartufe or Figaro, or even
Tartarin de Tarascon, but even like Noel in
' La Joie fait Peur ' ?
It is as a literary worker that Dumas stands
unequalled. He enjoyed the polemic which
each of his works produced, and the prefaces
he contributed to the collection of his re-
printed plays are more brilliant than the plays
themselves. Very far from a pleasant man can
he have been with whom to collaborate. How
thin-skinned he was is shown in his retirement
from the Society of Dramatic Authors, of which
he was more than once president, and by the
statements he himself putforward in the 'Theatre
des Autres ' with regard to his relations with
those with whom he worked.
His life was uneventful, and the particulars of
his literary production are accessible in familiar
works of reference. Born in Paris on the
28th of July, 1824, and educated at the College
Bourbon, he was thrown at an early age into a
brilliant world of dramatists, actors,/ent7Ze^o?w's(es,
and the like — into the motley crowd, indeed,
that swarms in and around the theatre. His
early efforts in poetry and fiction were abortive.
After a youth which it is customary in France
to call euphemistically stormy, he began to
turn to account his experiences of a life as
public in France as it is cryptic in more northern
countries. In ' La Dame aux Cam^lias ' he first
made his mark. The interdict put on the
dramatic version by L^on Faucher did much
to awaken interest in the author. ' Le Roman
d'une Femme,' 'Diane de Lys,' and other
similar works followed, and augmented his
reputation. After the success of ' Les Iddes
de Madame Aubray,' 'La Princesse Georges,'
and 'Monsieur Alphonse,' the Comedie Fran-
9aise, using its special and arbitrary rights,
deprived the Gymnase of his productions, and
began in 1876 with the ' Demi-Monde ' a series
of revivals. ' La Princesse de Bagdad ' ap-
peared in 1881, ' Denise ' in 1885, and ' Fran-
cillon ' in 1887. In 1875 Dumas was received
into the Academy. He was also an officer of
the Legion of Honour.
To CoHRESPoyDKKTS.— H. M. S.— W. T.— S. L. C— A. S.
-J. H. N.— G. W. B.-H. A. W.— J. S.— B. W. H.— A. C.
— received.
So notice can be taken of anonymous communications.
Erratum. — Miss More's address should have been given
last week (p. 722, col. 3) as 74, Leinster Road (and not 74,
Leicester Road), Ratbmines, Dublin.
Teems of SuBSCRiprioif by Post.
To all parts of the United Kingdom,
For Twelve MondhB...
For Six Months
15 3
7 8
For all Countries within the Postal Union,
For Twelve Months 18 0
For Six Months 9 0
T ATEST PUBLICATIONS of the ZOOLOGICAL
-*-^ SOCIETY of LONDON.
TRANSACTIONS. Vol. XIII. Part XI. (completing
the Volume;. Price 21.« Containin(f the following Paper : ON the
CRANIAL OSTEOLOGY, CLASSIFICATION, and PHYLOGENY
of the DINOKlTIIlDAi. ByT, JEIFltEY I'AJtKEU, D.Sc. F.H.S.
With 7 Plates.
PROCEEDINGS of the ZOOLOGICAL SOCIETY
of LONDON, 1»I5. Part III. Containing the Papers read at the
scientltlc Meetings held in May and June, 18',i5. With 17 Plates.
Price I2s.
The ZOOLOGICAL RECORD. Vol. XXXI.
Being HccorUs of Zoological Literature, relating ehielly to the Year
1894. Edited (for the Zoological Koclety of London i by 1). SHAKP,
M A. IK 8. P.z.s. London, 18M, I'rice W.?.
To be obUined at the Socictya Office (.1, Hanover-square, W.J,
or through any Booliteller.
SAMPSON LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
READY NEXT WEEK.
CONSTANTINOPLE. ByEdwin
A. GROSVENOR. Formerly Professor of History at
Robert College, Constantinople, and Member of the
Society of Medi.cval Researches, Constantinople. With
an Introduction by General LEW. WALLACE, Author
of ' Ben-Hur.' With 200 Illustrations. 2 vols, square
demy 8vo. cloth, gilt top, 42s.
READY IN A FEW DAYS.
IRONCLADS in ACTION. A
Sketch of Naval Warfare from 1855 to 1895, with some
Account of the Development of the Battleship in
England. Bv H. W. WILSON. With an Introduction
by Capt. A. T. MAHAN, U.S.N. With numerous Illus-
trations, Maps, Plans, and Tables. 2 vols, demy 8vo.
cloth extra, 30x.
AT ALL LIBRARIES.
MY EXPERIENCES in MANIPUR
and the NAGA HILLS. Bv the late Ma.jor-General Sir
JAMES JOHNSTONE, K.C.S.I.. &c. With Portraits
and Illustrations. Demy 8vo. cloth, 16s.
The LOG of the "TANTALLON
CASTLE." To the Baltic and Back with Mr. Gladstone.
By HENRY W. LUCY. Illustrated by W. L. Wyllie,
A.R.A., Linley Sambourne, E. T. Reed, and others.
Crown 8vo. cloth extra, 6s.
" A bright little volume Altogethera very nice souvenir
of a memorable trip." — Daily Chronicle.
The CHINA -JAPAN WAR. Cora-
piled from Japanese, Chinese, and Foreign Sources. By
VLADIMIR, lately of the **** Diplomatic Mission to
Corea. With Maps and numerous Illustrations. Demy
8vo. 400 pp. cloth, 16s.
DOCTOR JOHNSON and the FAIR
SEX. A Study of Contrasts. By W. H. CRAIG, M.A.,
of Lincoln's Inn. With Portraits of Dr. Samuel Johnson
(after Reynolds), Mrs. Abington, and others. Small
post 8vo. cloth, gilt top, 7s. M.
Daily CArontde (leading article). — "This entertaining and
sensible book. Every aspect of Samuel Johnson's life is
worth considering, from every point of view. We cannot
know too much of this great-hearted Englishman."
THREE NEW SIX-SHILLING NOVELS
AT ALL LIBRARIES.
A remarkable study of contemporary religion by
Dr. JOSEPH PARKER.
WALDEN STANYER: Boy and
Man. 1 vol. crown 8vo. cloth, ^s.
The SHEIK'S WHITE SLAVE:
being an Account of the Unveiling of the Mysteries of
the Temple of Djaramos, the City of the Desert. By
RAYMOND RAIFB. Crown 8vo. cloth, 6s.
"An excellent story in which adventure, grisly peril, and
successful treasure-seeking play a prominent part."
Speaker.
ANNE of ARGYLE ; or, Cavalier and
Covenant. By GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown
8vo. 6s.
THE NEW NOVELS.
THE PALL MALL MAGAZINE LIBRARY.
LORD WOLSELEY'S DECLINE and
FALL of NAPOLEON. Third Edition. Crown 8vo.
cloth extra, fully illustrated, 3s. Qd.
"A rare combination of military insight and literary
skill." — Times.
LORD ROBERTS'S RISE of WEL-
LINGTON. Second Edition. Crown 8vo. cloth extra,
fully illustrated, 3s. M.
" A very interesting study of Wellington." — Spectator,
SIR EVELYN WOOD'S CAVALRY
in the WATERLOO CAMPAIGN. Second Edition.
Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
" It is, perhaps, a fortunate circumstance that the volume
is published at a time when the appointment of Lord
Wolseley to the Command-in-Chief foreshadows important
changes in military administration and organization
Spirited, and vividly written." — Daily News.
NOW READY, PRICE ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MAGAZINE.
CHRISTMAS NUMBER.
Principal Contents : — A finely illustrated Article on ALMA
TADKMA, R.A., by Cosmo Monkhouse.— The KINETO-
SCOPE of TIME, by Brander Matthews, the Illustrations
by Oliver Hereford, printed in Two Colours across the Text.
— A Christmas Story by Frank R. Stockton, entitled The
STAYING POWER of SIR ROHAN, with a highly original
series of Illustrations. — A Detective Story (the scene laid in
London) entitled The RIVER SYNDICATE, with striking
Illustrations.— Capt. C. J. Melliss (ftth Bombay Infantry),
" the lion hunter," WILD BEASTS AS THEY LIVE.— The
WHITE BLOT : a Story of the Supernatural.— An entirely
New Story by the Author of ' Uncle Remus, entitled The
COLONEL'S NIGGER DOG. &c. &c.
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.,
St. Dunstan's House, Fetter-lane, B.C.
The LIGHT of SCARTHEY.
By EGERTON CASTLE, Author of
' Consequences,' ' La Bella and Others,'
&c. Crown 8vo. cloth extra, 6s.
"We find it difficult to say too much in its
praise. With the introduction of Captain Jack the
story moves at a rapid pace, and carries us breath-
lessly along. Event follows stirring event in
thrilling sequence ; the characters wake up to act
with convincing' reality, and the startling denou-
ment comes on us inevitably, and yet unexpectedly.
The actors never disappoint us ; the interest never
flags. We congratulate Mr. Castle on a really fine
piece of work." — Daily Chronicle,
"The story is in all respects excellent. The
passages descriptive of sea and landscape are so
many bright and pleasing pictures. The tale of
Adrian Landale's experiences is not only an exciting
narrative, but valuable as a study, so far as it goes,
of the times, A better specimen of the reckless
British sailor than that presented in Captain Jack
no one could wish, and the chapter descriptive
of his fight with the armed Revenue cutter is of
thrilling interest." — Scotsman.
" Only now and then above the ruck of every-day
fiction does a book stand out like the present and
assert its claim on our best attention by reason of
its racy vigour and rich originality."
St, James's Gazette.
PRISONERS of SILENCE. By
MAEY ANGELA DICKENS, Author
of ' A Valiant Ignorance,' &c. Crown
8vo. cloth extra, 6s.
"Miss Dickens is a worthy daughter of an illus-
trious sire. Yet she is by no means an imitator of
her father. Her style is rather that of Charlotte
Bronte. We have read her book with very great
interest." — Manchester Courier,
" Nor is this skilful execution of the plot, with
its ironic issues, the only excellence ia the book.
The characters actually live, which is rare enough
in novels to call for remark. They are not the
puppets of convention. Mrs. Vallotson herself is a
remarkable portrait, convincing from the touch of
coarse sensuality in her to the fierce will which has
dominated her own and her husband's lives. North
Branston, too, is equally successful, and a curious
reader might easily trace the qualities he derives
from his heredity. The minor persons of the drama
are ordered with more or less skill."
Daily Chronicle.
FRIEZE and FUSTIAN. By
M. E. FRANCIS (Mrs. FRANCIS
BLUNDELL), Author of 'A Daughter
of the Soil,' ' In a North-Country Tillage,'
'The Story of Dan.' Crown 8vo. cloth,
3s. 6cl
" In the wilds of Ireland and the wolds of the
North Country alike M. E. Francis finds themes
full of tender humour, pathos, and quaint bits of
humanity." — Pall Mall Gazette,
DOWN DARTMOOR WAY. By
EDEN PHILPOTTS, Author of 'Some
Every-day Folks,' Crown Svo. cloth
extra, 3s. Qd,
"Stories of Devonshire life that are reallj
refreshing and realistic. The descriptive matter is
dealt with in a masterly way, the anecdotes are
pungent and effective." — Mancheater Courier,
London : OSGOOD, McILVAINE & CO.
45, Albemarle-street, W.
N'' 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
763
CHATTO & WINDUS'S NEW BOOKS.
NEW LIBRARY NOVELS.
MES. CROKER'S New Novel, MARRIED or SINGLE ? is now
ready J in 3 vols. 15s. net ; and at every Library.
The WOMAN in the DARK. By F. W. Robinson. 2 vols. lOs.
net ; and at every Library.
"A story the plot of which is so interesting that its brevity seems almost its only fault." — Athenfvum.
"Avery good story Mr. Robinson knows how to tell a story as a story should be told. His
scenes are dramatic, his characters are alive, his style is crisp and graphic." — Daibj Chronicle.
The VOICE of the CHARMER. By L. T. Meade. 3 vols. 155.
net ; and at every liibrary.
"Perhaps the strongest story Mrs. Meade has written. The subject is the eternal fight between
good and evil — good triumphing in the end against tremendous odds." — British WeeUy.
" A striking story, which will be read with deep and sometimes painful interest." — Glasgoiv Herald,
HEART of OAK. By W. Claek Russell. 3 vols. 155. net; and at
every Library.
" Worthy to take its place in the matchless roll of his sea stories. Of living writers Mr. Clark
Russell most nearly approaches the classic style of Defoe." — Punch.
The TRACK of a STORM. By Owen Hall. Crown 8yo. cloth. 6g.
IjUjITH. By George Mac Donald, Author of ' Phantastes.' Crown 8vo. cloth, Qs.
"The book is one of the most remarkable novels of modern times There are few books which sustain the interest
of the narrative or the individuality of the characters so completely. From beginning to end the reader hurries on with
breathless excitement to discover the end of all. There is a depth of pathos investing the character and fate of Lilith
seldom reached save in writers of the most supreme genius It is a great book, the perusal of which will, we doubt
not, date to many the beginning of their intellectual life." — Liberal.
LADY KILPATRICK.
8vo. cloth, 6s.
" In ' Lady Kilpatrick ' we, to our unbounded satisfaction, renew acquaintance with Robert Buchanan the poet
' Lady Kilpatrick ' demands attention as a real contribution to the list of books worthy to be praised ' Lady Kilpatrick '
has an excellent plot. Several of the characters in the book are capital." — Literary World.
CLARENCE.
cloth, 3s. 6c(,
" A little gem. It is a brilliant romance of the war, in which incidents of importance are used as the understructure
of a powerful study of human character, and of a story delightful in its every detail The book will be read with intense
pleasure." — .Scotsman.
The GOLDEN ROCK. By Ernest Glanville, Author of ' A Fair Colonist,' &c. With
Frontispiece by Stanley Wood. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
"The sea romance is brilliantly related, and Mr. Clark Russell seems at last to have a rival in his own line
Altogether, Mr. Glanville adds to his reputation by this exciting and well-written storv."—Glas(foiv Herald.
By Robert Buchanan, Author of ' God and the Man.' Crown
By Bret Harte. With 8 Illustrations by A. Jule Goodman. Crown 8vo.
The FAT and the THIN.
8vo. cloth, :is. 6rf.
By Emile Zola. Translated by E. A. Vizetelly, Crown
LIBRARY EDITION OF CHARLES READE'S NOVELS IN 17 VOLS.
Crown 8vo. set in new type, laid paper, figured cloth, .3s. ?id. each.
PEG WOFFINGTON; and CHRISTIE JOHNSTONE.
HARD CASH : a Matter-of-Fact Romance.
The CLOISTER and the HEARTH. With a Preface by Sir Walter Besant.
"IT IS NEVER TOO LATE TO MEND."
%* Others to follow. A Prospectus may be had.
LIBRARY EDITION OF SIR WALTER BESANT AND JAMES RICE'S NOVELS.
Set in new type, and handsomely bound in cloth, crown 8vo. 3s. 6d. each.
The GOLDEN BUTTERFLY
The CASE of MR. LUCRAFT, and other
Tales. '
WITH HARP and CROWN.
" 'TWAS IN TRAFALGAR'S BAY.'
%* Others to follow. A Prospectus may be had.
POPULAR NOVELS. Crown 8vo. cloth extra, 3.?. Qd. each.
AT MARKET VALUE. By Grant Allen.
OTHELLO'S OCCUPATION, by Mary
RACHEL DENE. By Robert Buchanan.
MR. JERVIS. By B. M. Croker.
HONOUR of THIEVES. By C. J. Cut-
RHODA ROBERTS : a Welsh Mining Story.
IN an IRON GRIP. By L. T. Meade.
IS HE the MAN P By W. Clark Russell.
A HUSBAND from the SEAT
l^iS.i.) Demy 8vo. Is.
A COUNTRY SWEETHEART.
DORA. RUSSELL.
The PHANTOM DEATH, &c.
CLARK RLSSELL.
The GOOD SHIP "MOHOCK."
CLARK RUSSELL.
By
By W.
By W.
DR. ENDICOTT'S EXPERIMENT.
By ADELINE SERGEAN r.
The MACDONALD LASS. By Sarah
TYTLER.
The PRINCE of BALKISTAN. By
ALLEN UPWARD
By T. W. Speight. (The Gentleman's Annual for
DAGONET ABROAD. By George R. Sims. Crown 8vo. cloth, 3s M.
« *'°"e might search the whole range of the literature of travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. S\ms.— World. f> f
The KING in YELLOW. By Robert W. Chambers. Fcap. 8vo. cloth, 2s. Qd.
" It contains some of tlie best examples of the American short story that I have read."— ifetier of Reviews.
IN the QUARTER. By Robert W. Chambers. Fcap. 8vo. cloth, 2*. 6(7.
" Mr- Chambers's new and altogether delightful slory, ' In the Quarter,' is sure of a warm welcome from all who have
lyed his strongly original and 'ji' ~. - .- _. . .
of a style as stronglv individual as
enjoyed his strongly original and 'A-arre style of work in 'The King In Yellow.' Mr. Chambers is the fortunate possessor
s that of Mr. Du Maurier, and bis story is deligtitful and fascinating."— Court /ournntZ.
The IMPRESSIONS of AUREOLE. Crown Svo. doth, 6s.
"Aureole is always cliarming, always pulsating with life to the very finger-tips, and, aJx)ve all, always the personifica-
tion ot an up to-date woman of fashion. In its harmless cynicism, its naive worldliness, and its eav Kood humour, the
book 13 one to be read and enjoyed."— A^eaAer.
COMPANION VOLUME TO BESANT'S ' LONDON.'
Demy Svo. cloth, gilt top, 18s.
WESTMINSTER.
By SIR WALTER BESANT.
With an Etched Plate of ' The Towers of Westminster ' by
Francis S. Walker, R.P.E., and L30 Illustrations
by William Patten and others.
" An eminent novelist, whose works of pure imagination
are widely known and welcomed everywhere, has turned his
attention to sober history with so much effect that he has in
three years given us books on one of the most difficult sub-
jects known to historians ; books, also, in which we find the
same nervous style as that which makes the novels such easy
and pleasant reading." — Realm.
" Westminster, not London, we hold to be the true centre
of our national life This Sir Walter Besant, with pic-
turesque pen, makes clear enough. He yields to no one in
devotion to the memory of London. He has told the story
of the old city and its corporate life in a way which has never
been surpassed— not even equalled. The past of the mother
of municipal life he has made to live and breathe in these
our days in a manner which reduces all other records of Lon-
don to the mere dryasdust category. But we like his ' West-
minster' even better For the rest, there is nothing but
admiration to be expressed as well for the plan as for the
execution of the book." — Daily Chronicle.
" Sir Walter Besant has found another engaging subject
for his bright pen in ' Westminster ' — a set of lively pictures,
enabling the reader to realize what sort of place the West-
minster of history was It is a set of impressions, the value
of which depends on their picturesque vigour ; and that is
assured from the outset." — Scotsman.
' ' The reader will find Sir Walter Besant's volume extremely
pleasant reading. Everybody knows that he can WTite vividly
and gracefuUj', that he can tell a story with the art of the
practised writer, and that he has the instinct of effective
selection." — limes.
"A fitting companion to his book on 'London.' It is
brilliantly written and beautifully illustrated As he
touches no subject which he does not adorn with a charm-
ing style, he has made his account of Westminster as readable
as the most fascinating novel he has ever written." — London.
" A charming book, which catches the picturesque inci-
dents and salient aspects of Westminster so that they seem
to live again on the printed page. As a popular sketch, at
once vivid, artistic, and well informed, this monograph has
unquestionable claim." — Leeds Mercury.
" Such a forecast spells an interesting book, and Sir Walter
Besant's name was good proof that the story would not spoil
in the telling Sir Walter has already done ' London ' as a
whole, and his 'Westminster' is an excellent sequel— the
first, it may be hojied, of a series of these local pictures,
which the author of 'All Sorts and Conditions of Men'
knows so well how to make both lifelike and living. This
is a charming and informing book by a cultivated and eru-
dite writer It should have a great success."
at. Jiimes's Gazette.
"An altogether fascinating book is Sir Walter Besant's
' Westminster.' Paper, print, and pictures are worthy of a
text in which erudition, colour, and literary charm are alike
conspicuous." — Queen.
"What Sir Walter Besant did a year or two ago for the
City of London he has now done for the sister city ot West-
minster—woven its long and chequered history into a pano-
ramic narrative, wherein the sympathetic imagination of the
novelist is used skilfully but conscientiously to give colour
and imagination to the dry details of archaeology."
Literary World.
"A worthy companion to ' London.' In this handsome
volume is to be found all the wonted brilliance of the accom-
plished writer of books, and all the minute observation of the
student of human nature." — Black and White.
Imperial 4to. art canvas, gilt top, 10s. 6c?.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK.
Containing 50 Full-Page Drawings, handsomely printed.
" ' Phil May's Sketch-Book ' contains fifty cartoons whose
art cannot fail to produce inexhaustible mirth Line for
line, Mr. May secures greater effects and more laughter than
any other draughtsman, and this collection is of his best."
Black and White.
" A volume of fun, gentle satire, and abounding humour,
which will be preserved alongside of John Leech's
' Sketches.' Some of his very best efforts are included in
the collection." — .'^porting L%fe.
"To ensure a cordial welcome for this ' Sketch-Book ' of
Mr. May's it suffices to say that it contains a collection
of some of the best of the irresistible cartoons which have
already delighted us all Their cheery humour and inno-
cent satire will help us to spend many a pleasant quarter of
an hour We should commend it as the very ideal of a
Christmas gift-book, did we not fear that few, having once
got it, will have the courage to p.Tt with it."
Glasgmr Herald.
" In glancing at these fifty cartoons the reader will find
abundant indications of thi' correctness of this quaintly
humorous and original draughtsman's methods In the
delineation of the outward form, attire, and habits of 'Arry
and his 'dona ' liis pencil is unapproachable." — Daily News.
" A really mirth-moving collection of cartoons."
Yorkshire Post.
" Any one in .search of a laugh had better provide himself
with ' Phil May's Sketch-Bi)ok ' — a veritable magician of bis
kind As he himself says, if a man has originality it is
bound to find its way out ; and the originality in Mr. Phil
May has worked itself out very effectually."
Nottingham Guardian.
" In ' Phil May's Sketch-Book ' the artist gives us of his
best Mr. May, with sure instinct, has found a line of pic-
torial humour quite original." — Leeds Mercury.
London: CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly, W.
764
THE ATHEN^UM
N» 3553, Nov. 30, '95
FREDEKICK WARNE & CO.'S
NEW PUBLICATIONS.
NEW BOOK BY MRS. BURNETT.
HER LONGEST AND MOST NOTABLE WORK
SINCE ' FAUNTLBROY."
TWO LITTLE PILGRIMS'
PROGRESS: a Story of the City Beautiful. By
FRANCES HODGSON BURNETT, Author of 'Little
Lord Fauntleroy,' &c. With 12 Original Illustrations by
K. W. Macbeth, A.R.A. In crown 8vo. cloth gilt, gilt
edges, &$.
In ' Two Little Pilgrims' Progress ' Mrs. Burnett is at her
best. The eventful pilgrimage of the hero and heroine, a
little orphan boy and his sister, and their wonderful adven-
tures, are told in the author's well-known delightful manner.
" The story is told with all that infinite charm and grace
which the writer bestows upon her treatment of child life."
Manchester Courier,
" A story of a little boy and girl The good they did
and the kindness they met with give their story a moral
force far above that of a professedly moral story ; and the
two children live in the book and will live in the memory of
its readers." — Scotsman.
LANCASHIRE IDYLLS. By J.
MARSHALL MATHER, Author of ' Popular Studies of
the Nineteenth Century Poets,' ' John Ruskin,' &c. In
crown 8vo. cloth gilt, gilt top, 6s.
" One of the most charming books of folk-lore we have
seen for many a day. None of Lancashire's many talented
sons have done her a truer service than Mr. Mather in hand-
ing down to posterity these altogether delightful sketches of
peasant life in a corner of her wide-reaching borders."
Birmingham Gazette,
" Mr. Mather has the art of seizing upon the salient
dramatic features of his theme, and knows how to select and
weave together homely incidents so as to give a picture of
the joys and sorrows, the simple happiness and deep pathos
of Lancashire life, which cannot fail to interest the reader
and convince him of its truth." — Manchester Courier,
SPORT in ASHANTI; or, Melinda
the Caboceer. A Tale of the Gold Coast in the Days of
King Koffee Kalcalli. By J. A. SKBRTCHLY. In
large crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6d,
[Ready end of next week.
A STIRRING LANCASHIRE STORY.
The SHUTTLE of FATE. By
CAROLINE MASTERS. With Original Illustrations
by Lancelot Speed. In large crown 8vo. cloth gilt,
bevelled boards, .3s. (.d,
"An admirable Lancashire tale, full of the rich dialect of
the county, and throwing a lurid light on the industrial
crises that too frequently convulse and paralyze the cotton
manufacturing centres."— CAesier Courant,
A VERACIOUS ACCOUNT OF AN
ORIGINAL BET.
An ORIGINAL WAGER. By a
VAGABOND. With Original Illustrations by Georges
Michelet. In crown 8vo. cloth gilt, 3s. 6a!.
" For this bright and racy volume we predict a genuine
success. It is full of incident, brisk in description, and as a
record of sport will be grateful alike to Englishmen and
Frenchmen." — Irish Times,
The OLD, OLD FAIRY TALES.
Edited by L. VALENTINE. With numerous Original
Illustrations. In large square crown 8vo. cloth gilt, hs,
[Heady end of next week.
This volume contains many of the favourite Fairy Tales
by Perrault, Maflame D'Aulnoy, and others, not included in
the selection of the brothers Grimm, and forms a handsome
present for boy or girl.
A NEW VOLUME OF RECITATIONS,
The CENTURY RECITER. (Com-
plete Volume.) 3h4 paf:es. Edited by H. SAVILE
CLARK and LEOPOLD WAGNER. Containing neariy
.300 Recitations. In square crown 4to. cloth gilt, 3s. %d.
The collection of pieces gathered together in this volume
with most excellent judgment embrace the finest and most
effective portions of the literature of the century suitable for
recitation or public reading.
V FREDERICK WARNE dh CO.'S
COMPLETE CATALOGUE of Standard
Works in Poetry and Fiction, and of Worlcs
suitabh for Piesents, post free on application.
London : FREDERICK WARNE & CO.
Bedford-street, Strand.
MESSRS. HENRY'S
CHRISTMAS ANNOUNCEMENTS.
^* Messrs. HENRY beg to announce that they have published a work beautiful alike in matter
and in manner, and eminently valuable as a gift-book, entitled
THE PAGEANT : a Winter Book.
Edited by CHARLES HAZELWOOD SHANNON and GLEESON WHITE.
Over 250 pages, 20 Full-Page Illustrations, and 17 Illustrations in the Text, crown 4to. 6s. net.
Large-Paper Edition (limited to 150 copies), \l. \s, net.
ART CONTRIBUTIONS.
1. The DOCTOR : a Portrait of my Brother. An Original Lithograph by James M'Neill Whistler.
2. SYMPHONY in WHITE, No. III. From a Picture by James M'Neill Whistler.
3. MONNA ROSA. A Picture by Dante Gabriel Rossetti.
4. MARY MAGDALENE at the HOUSE of SIMON the PHARISEE. An elaborate Pen-and-ink Drawing by
Dante Gabriel Rossetti.
5. PERSEUS and MEDUSA. A Picture by Sir Edward Burne-Jonee.
6. The SEA NYMPH. A Picture by Sir Edward Burne-Jones.
7. ARIADNE. A Picture by G. F. Watts, R.A. Printed in Brown.
8. PAOLO and FRANCESCA. A Picture by G. F. Watts, R.A.
9. SIR ISUMBRA8 of the FORD. A Picture by Sir John Everett Millais, R.A.
10. LOVE. An Original Drawing by Sir John Everett Millais, R.A. Printed in Blue.
11. PALLAS and the CENTAUR. A recently discovered Picture by Botticelli.
12. CEDIPUS. An Original Pen-and-ink Drawing by Charles Ricketts.
13. PSYCHE in the HOUSE. An Original Pen-and-ink Drawing by Charles Ricketts.
14. SIDONIA the SORCERESS and OTTO VON BORK. An Original Pen-and-ink Drawing by Reginald Savage,
15. The ALBATROSS. An Original Pen-and-ink Drawing by Reginald Savage.
16. ALGERNON CHARLES SWINBURNE. An Original Drawing by Will Rothenstein. Printed in Red.
17. L'OISEAU BLEU. A Water-Colour Drawing by Charles Conder.
18. DEATH and the BATHER. An Original Pen-and-ink Drawing by Laurence Housman.
19. A ROMANTIC LANDSCAPE. A Water-Colour Drawing by Charles Hazelwood Shannon.
20. The WHITE WATCH. A Drawing by Charies Hazelwood Shannon.
A Title- Page designed by Selwyn Image.
An End-Paper by Lucien Pissarro.
A Binding designed by Charles Ricketts.
In the Large-Paper Edition Mr. CHARLES BICKETTS'S ' CEDIPUS' will be specially reproduced in Photogravure.
LITERARY CONTRIBUTIONS.
A ROUNDEL of RABELAIS. By Algernon Charles Swinburne.
MONNA ROSA. A Poem by Paul Verlaine.
COSTELLO the PROUD, OONA MACDBRMOTT and the BITTER TONGUE. A Story by W. B. Yeats.
The OX. A Poem by John Gray.
A HANDFUL of DUST. An Essay by Richard Garnett.
" ET S'lL REVBNAIT." A Poem by Maurice Maeterlinck.
ON the SHALLOWS. A Story by W. Delaplaine Scull.
The DEATH of TINTAGILBS. A Plav by Maurice Maeteriinck. Translated by Alfred Sutro.
DAVID GWYNNE— HERO or BOASTING LIAR. A Poem by Theodore Watts.
The WORK of CHARLES RICKETTS. An Essay by Gleeson White.
A DUET. A Poem by T. Sturge Moore.
NIGGARD TRUTH. A Story by John Gray.
BY the SEA. A Poem by Margaret L. Woods.
The STORY of a NUN. A Media;val Legend from the Low Dutch. Translated by L. Simons and L. Housman,
A SONG. By W. B. Henley.
WILHEM MEINHOLD. An Essay by F. York Powell.
FOUR QUATRAINS. By Percy Hemingway.
INCURABLE. A Story by Lionel Johnson.
PALLAS and the CENTAUR. A Poem by T. Sturge Moore.
FLORENTINE RAPPRESBNTAZIONI and their PICTURES. An Essay by Alfred Pollard.
GROUPED STUDIES. By Frederick Wedmore.
ALFRIC. A Story by W. Delaplaine Scull.
EQUAL LOVE. A Play by Michael Field.
BE IT COSINESS. An Article by Max Beerbohm.
SOHEIL. An Essay by Robert Cunninghame Graham.
The SOUTH WIND. A Poem by Robert Bridges.
SIR ANTHONY VAN DYCK. His Life and Work. By Jules Guiffrey,
Translated from the French by WILLIAM ALISON.
net. 10 Copies on Japanese Vellum, 121. 12s. net.
Folio, buckram extra. Edition : 250 Copies, numbered, il. is.
The HISTORY of MODERN PAINTING. By Richard Muther, Professor
of Art History at the University of Breslau, late Keeper of the Royal Collection of Prints and Engravings at Munich.
3 vols, imperial 8vo. with 2,304 pages, and over 1,300 Illustrations. Issued in the following forms : — In 36 Monthly
P.irts, at Is. net ; in 16 Monthly Parts, at 2s. 6d. net ; in 3 vols, cloth, gilt top and lettering, at 21. 15s. net. Vol. I.,
18s. net; Vol. II., 18s. 6rf. net ; Vol. III., 18s. 6d. net (February, 1896). In 3 vols. Library Edition, half-morocco, gilt
lettering and top, other edges uncut, at Zl. 15s. net.
The TIMES says : — " There need be no hesitation in pronouncing this work of Muther's the most authoritative that
exists on the subject, the most complete, the best informed of all the general histories of Modern Art."
FOUR NEW BOOKS FOR THE YOUNG.
STORIES from the BIBLE. By E. L. Farrar, With an Introductory Chapter
on the Unspeakable Value of Early Lessons in Scripture, by the Very Rev. Dean FARRAR, D.D. ; and 12 Illustrations
by Reginald Hallward. 4to. cloth extra, 5s.
The TYRANTS of KOOL-SIM. By J. McLaren Cobban, Author of The Red
Sultan,' &c. Illustrated by T. Brewster Fisher. Large crown 8vo. cloth gilt, 5s.
THERE WAS ONCE a PRINCE. By Mary E. Mann, Author of ' Susannah."^
Illustrated by Bertha Mann. Large crown Svo. cloth elegant, 5s.
The HAPPY OWLS. By T. Van Hoytema. With 20 Coloured Illustrations
drawn by the Author on the Stoce. Crown 4to. picture boards.
NEW SIX-SHILLING NOVELS. ,
The GODS, SOME MORTALS, and LORD WICKENHAM, |
By JOHN OLIVER HOBBES. <
BOCONNOC. By Herbert Vivian.
SUSANNAH. By Mary E. Mann.
A QUESTION of INSTINCT. By Morley Roberts.
London : H. HENRY & CO., Limited, 93, SU Martiu's-lane,
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHENiEUM
765
JOHN LANE'S NJWJBOOKSJj^^B^^ LETTRES.
FORMALLY PUBLISHED NOVEMBER ?0th.— (TO BE DELIVERED TO THE TRADE NEXT WEEK.)
A SECOND SERIES of FLEET STREET ECLOGUES. By John Davidson.
Fcap. 8vo. buckram, 4s. Gd. net.
FLEET STREET ECLOGUES.
8vo. buckram, 4s. 6d. net.
First Series. Third Edition, Revised. Fcap.
Containing 84 Cartoons,
With Photogravure
READY NEXT WEEK — (TO BE FORMALLY PUBLISHED DECEMBER ?nd.J
FOR PLAIN WOMEN ONLY. By George Fleming. With Title-Page Designed
by Patten Wilson. Fcap. 8vo. (Vol. IV. of the Mayfair Set), 3s. 6d. net.
BALLADS of BOY and BEAK. By C. E. Johnstone. With Title-Page Designed
by F. H. Townsend. Square 32mo. 2s. net.
PUBLISHED NOVEMBER S9th.
A CHILD'S GARDEN of VERSES. By R. L. Stevenson. With Illustrations
on every page by Charles Kobinson. Crown 8vo. uncut or gilt edges, 5s. net. Also 150 copies, uniform in size -with
Edinburgh Stevenson, on Japanese vellum, 2U. net.
RECENTLY PUBLISHED.
Volume I. of the " ABCADY LIBRARY ": a Series of Open-air Books. With Cover Designs by Patten Wilson.
ROUND ABOUT a BRIGHTON COACH OFFICE. By Maude Egerton King.
With over 30 Illustrations, and Title-Page Designed by Lucy Kemp Welch. Crown 8vo. 5s. net.
GALLOPING DICK: being Episodes in the Life of Dick Ryder, sometime
Gentleman of the Road. By H. B. MARRIOTT WATSON. With Title-Page and Cover Design by Patten Wilson.
Crown 8vo. 4s. 6rf. net.
A BOOK of DRAWINGS. By Charles Dana Gibson
printed on Plate Paper. Large folio, in box, 15s. net.
POEMS of the DAY and YEAR. By Frederick Tennyson
Portrait of the Author and a Title-Page designed by Patten Wilson. Crown 8vo. 5s. net.
" His soul is satisfied with the contemplation of beautiful things and the utterance in flowing imagery of the emotions
they excite in him." — Daily Chronicle.
TOY BOOKS. By Walter Crane. Reissue, each with new Cover Design and
End Papers, 9rf. net.
Part I. THIS LITTLE PIG. | Part II. The FAIRY SHIP.
Part III. KING LUCKIBBOYS' PARTY.
The three bound in One Volume, with a decorative cloth cover, end papers, and a newly written and designed
Title-Page and Preface, 3s. 6d. net.
The WERE-WOLF : a Folk-Story. By Clemence Housman. With 6 Full-Page
Illustrations, Title-Page, and Cover Designs by Laurence Housman, Square 16mo. 3s. 6<i. net.
POEMS. By Alice Meynell. Third Edition. Fcap. 8vo. 3s. 6d. net.
POEMS of NATURE. By Henry David Thoreau. Selected and Edited by
HENRY S. SALT and FRANK B. BANBORN. With Title-Page designed by Patten Wilson. Fcap. 8vo. 4s. ed. net.
The DEATH WAKE. By Thomas T. Stoddart. With an Introduction by
ANDREW LANG. Fcap. 8vo. 5s. net.
" Has a real bibliographical as well as poetical interest. It is a good deal like the verse of ' Bndymion,' and it contains
many an image, many a line, and many a cadence that Keats would not have disowned."— rimes.
SONG FAVOURS. By C. W. Dalmon. With Title-Page by J. P. Donne. Square
16mo. 3s. m. net. o J -i.
" It is the undernote of a country man's genuine love of his own country that makes Mr. Dalmon's verse noteworthy."
New Budget.
MIRACLE PLAYS : Our Lord's Coming and Childhood. By Katharine Tynan
_^ HINKSON. With 6 Illustrations, Title-Page, and Cover Design by Patten Wilson. Fcap. 8vo. 4s. 6d. net.
" Will take its place in that inner sphere of religious poetry where the verse has more than its devoutness to recommend
it. Mr. Patten Wilson's illustrations accord well with the poems."— A'cotsman.
The LAW'S LUMBER ROOM. By Francis Watt. Fcap. Svo. 3s. 6d. net.
■• It is saying very little to say that Mr. Watt's book is as interesting as a no\t\."— Daily News (Leader).
" It is full of interest on every page." — Daily Chronicle.
" The strange pictures and antique anomalies of English law have never had a better popular exponent than the author
of this little volume."— (P/as^ou' Herald.
"A fascinating volume It cannot fail to interest all readers."— PZacA and White.
The THREE IMPOSTORS.
3s. 6d. net.
" With this new volume Mr. Machen boldly challenges comparison with Mr. Stevenson's 'Dynamiters.' We enjoy his
humour and marvel at his ingenuity."— i)at/y Chronicle.
" We confess to having read the volume with entrancing interest. It has a fascination which more than atones for its
startling grotesqueness."— H'AiJeAa;; Review.
By Arthur Machen. Crown Svo. (Kejmotes Series),
The BRITISH BARBARIANS. By Grant Allen. Second Edition.
(Keynotes Series), 3s. &i.
Cro^vn Svo.
The GOLDEN AGE.
3s. 6d. net.
By Kenneth Grahame. Second Edition. Crown Svo.
i
" 1 can think of no truer praise of Mr. Kenneth Graharae's ' Golden Age ' than that it is worthy to l>e called ' A Child's
Garden — of Prose.'" — Star.
'• No more enjoyable interpretation of the child's mind has been accorded us since Stevenson's ' Child's Garden of
Verses. —Mr. I. Zax<;wili. in 2Wl Mall Magazine.
••It would be difficult to say too much in praise of a book so fascinating as ' The Golden Age.' Brims over with delight-
ful humour. To be unreservedly recommended to every one who loves children and appreciates literature."— ApeaAer.
•' Delicious little sketches of a group of childreu."— Saturday Review.
MALAY SKETCHES. By Frank Athelstane Swettenham. With Title-Page and
Cover designed by Patten Wilson. Crown Svo. ,5s. net.
" A pleasant simplicity of style, a total lack of affectation, and a comparatively unknown land and people for subject-
matter, make ' Malay Sketches ' entirely delightful. They are always vivid, always convincing."— i'£. James's JiiulgH.
" This is one of those books which exercise such a fascination upon the mind of the stay-at-home traveller. SUy-at-
horae though he may be, he has no difficulty in distinguishing the work of a genuine authority from the hasty and inexact
impressions of the i<lle globe-trotter. ' Malay Sketches ' will be speedily recognized by him as belonging to the more
reliable kind of his favourite literature."— .Vertator.
The FATHER of the FOREST, and other Poems. By William Watson. With
Photogravure Portrait of the Author. Second Edition. Fcap. Svo. buckram, 3s. tW. net. There will also be a Large-
Paper Edition, 10s. <od. net.
'■ \ new volume of Mr. Watson's verse is a welcome addition to the tale of English poetry. His lines sing to him, and
his thoughts swing freely in high realms of phantasy."— Mji/y Chronicle.
" His great things are indubitably greiit, and in the ' Hymn to the Sea' he has written an ode which has all the wealth
and movement of a chorus of Euripides, or, better still, of Aristophanes, a poem which men will quote hereafter as rising
from^ the prosaic levels of what Mr. Watson calls an ' iterative world ' into a purer and diviner air."
•• The volume is only a small one ; but it is all gold."— i'cotsman. Mk. W. L. Covrt.vev in the Daily Telegraph.
THE BODLEY HEAD, VIGO-STREET, W.
DIGBY, LONG & CO/S
NEW BOOKS.
The DESIRE of the EYES. By
GRANT ALLEN, Author of 'The Woman Who Did,'
&c. Crown Svo. cloth, 3s. 6rf. (SIXTH EDITION.)
The MASQUERADE MYSTERY.
By FERGUS HUME, Author of 'The Mystery of a
Handsome Cab.' Crown Svo. cloth, 6j. (SECOND
EDITION.)
The World says :— " Is as good as, it not better than, ' The
Mystery of a Hansom Cab.' It is an excellent story, and the
mystery is one which will puzzle most readers to solve. One
of the most readable fictions of the month."
HUSH MONEY. The New Novel.
By JEAN MIDDLEMASS, Author of ' The Mystery
of Clement Dunraven,' .ic. Crown Svo. cloth, 6if.
(SECOND EDITION.)
A RULER of IND. An Anglo-
Indian Novel. By F. THOROLD DICKSON and
MARY L. PECHELL. Crown Svo. cloth, 6s.
" Of very exceptional merit. Really notable fiction."
Dundee Advertiser.
" The novel is very readable."— i'coismau.
ONE HOUR of MADNESS. By
GILBERTA M. F. LYON, Author of 'Absent, yet
Present,' &c. Crown Svo. cloth, 6s. {Just out.
A MAN'S PRIVILEGE. By Dora
RUSSELL, Author of ' A Hidden Chain,' ' The Other
Bond,'&c. Crown 8vo. cloth, 6s. \_Just out.
A LOVER of the DAY. By Annie
THOMAS (Mrs. PENDER CUDLIP), Author of ' False
Pretences.' Crown Svo. cloth, 6s. {Just out.
CASTLE LACY. By Mrs. Mary A.
HOUCHEN. Crown Svo. cloth, 6s. [Just out.
The COURT ADJOURNS. By W. F.
ALEXANDER. Crown 8vo. cloth, 6s. {Just out.
AND THE WORLD SAITH. An
Original and Powerful Novel by LEDA LAW. Crown
Svo. cloth, 6s. {Immediately.
A KNIGHT of the AIR. By Henry
COXWELL, the Veteran Aeronaut, Author of ' My Life
and Balloon Experiences,' &c. Crown Svo. pictorial
cloth, with Frontispiece, 3s. 6;^. {Just out.
The CRACK of DOOM. By Robert
CROMIB, Author of ' A Plunge into Space,' &c. Crown
Svo. cloth, 3s. 6rf. (FOURTH EUITION.)
Mr. Gladstone writes:— "I am reading the book witb
interest."
A COUNTERBLAST TO THE "NEW WOMAN."
PERFECT WOMANHOOD. A
Story of the Times. By FREDERICK J. QANT,
F.H.C.S. Crown Svo. cloth, Vs. 6rf. Dedicated by per-
mission to H.R.H. Princess Christian. (SECOND
EDITION.)
" The book is fresh and interesting, and is to be very
warmly coiaraenAeA.."— Aberdeen Press.
NOT by MAN ALONE. By Marion
ROGERS. Crown Svo. cloth, 3s. Gd. [Just out.
A SUNDAY SALMON, and Another.
By FREDERICK GORDON.
Crown Svo. cloth, 3i. 6d.
[Just out.
UNSOLVED MYSTERIES. By
VIOLET CHAMBERS TWEEDALE, Author of 'la
Lothian's Fields,' &c. Crown Svo. cloth, Is. (id.
{Immediately.
A DELIGHTFUL COLLECTION OF FAIRY TALES.
The WIZARD and the LIZARD,
and other Fairy Tales. By FANNY CONWAY LOMAX.
With 6 Original Illustrations by Matthew Stretch. In
beautifully pictorial binding, bevelled boards, crown Svo.
Is. 6'.l. [Immediately.
The AUTHOR'S MANUAL. By
PERCY RUSSELL. With Prefatory Remarks by Mr.
GLADSTONE. Crown 8vo. cloth, '.is. t^U. net. (EIGHTH
and CHEAPER EDITION.) With Porlr.^it.
Write for NEW C'i-^arje CATALOGUE.
DIGBY, LONG & CO.
18, Bouverie-street, Fleet-street, London, E.G.
766
THE ATHEN^UM
N° 3553, Nov. 30/95
WARD & DOWNEY'S
LIST.
NOW READY.— Br B. R. BELLOC.
IN a WALLED GARDEN. By
Madame BESSIE EAYNER BELLOC. 1 vol. crown 8vo.
art linen, price 6s.
Personal Recollections of George Eliot, Mary Howitt,
Basil Montagu, Adelaide Procter, Mrs. Jameson, Lady
Georgiana Fullerton, Cardinal Manning, Mrs. Booth, &c.
"Very pleasantly written and informing essays about
people of whom one is glad to hear. Madame Belloc's brief
and exact history, with its appreciative criticisms, takes us
over three generations." — Times.
" Of high merit and interest. A volume that is well worth
reading." — Aberdeen Free Press.
NOW READY.— BY PAUL GUSHING.
The SHEPHERDESS of TREVA:
a Novel. By PAUL CUSHING, Author of ' The Black-
smith of Voe,' &c. 3 vols, crown 8vo. cloth, price 15s. net.
"The tone throughout is pure and elevated, the manner
of narration lively, and the peeps at club-life, money-
lending, picture - iSuying, scandal - mongering, and other
matters are exceedingly good reading." — IScotsmnn.
" A novel of more than average merit." — Dundee Courier.
NOW READY.— BY K. S. MACQUOID.
HIS LAST CARD: a New Novel.
By KATHERINE S. MACQUOID, Author of 'At an
Old Chateau,' &c. 1 vol. crown 8vo. cloth extra, price 6s.
"There is certainly no novelist who so invariably satisfies
expectation as Mrs. Macquoid To come upon a novel like
this after recent experiences is like coming out of a fever
hospital into the ox^en air." — Graphic.
NOW READY.— BY RICHARD DOWLING.
BELOW BRIDGE. By Richard
DOWLING, Autlior of ' A BaflSing Quest,' &c.
price 15s. net.
3 vols.
NOW READY.— BY ALAN ST. AUBYN.
The BISHOP'S DELUSION. By
ALAN ST. AUBYN, Author of • A Fellow of Trinity,'
&c. 1 vol. crown 8vo. limp cloth, price Is. ed. ; paper
wrapper. Is. (Uniform with 'The Mystery of Cloomber.')
" Remarkable as making a successful picture out of a most
difficult subject." — Scotsman.
BY R. H. SHERARD,
JACOB NIEMAND. By Robert H.
SHERARD. 1 vol. crown Svo. cloth, price 6s.
" The story is essentially pathetic, but it is seldom lacking
in animation, and there is abundance of light comedy to
relieve the gravity." — Times.
" There is not a page that drags. It is a good story from
start to finish." — Queen.
NOW READY.— BY R. LUCAS.
FELIX DORRIEN: a Novel. By
R. LUCAS. With Illustrations by the Lady Boston.
1 vol. crown 8vo, cloth extra, price 6s.
BY THEODORA ELMSLIE.
The LITTLE LADY of LAVENDER.
By THEODORA ELMSLIE. With numerous Illustra-
tions by Edith Scannell and H. L. B. Second Edition,
imperial 16mo. cloth gilt, price 3s. 6d.
" Is one of the best stories intended for, or at least about,
children that have appeared since ' Little Lord Fauntleroy,'
which indeed it recalls in tone. No sweeter, healthier, more
humorous, or less maudlin st«ry of this particular kind has
ever been published." — Academy.
WARD & DOWNEY, Ltd.,
12, York Buildings, Adelphi, W.C.
OTES on the NEBULAR THEORY. By W. F.
STANLEY, F.R A S F G.S 260 pp. imperial 8vo with Plates
and Cuts, price 93. Sec review, Athenmim, October :'6, p 673.
Kegan Paul, Trench, Triibner & Co., Ltd.
Seoond Edition now ready, much enlarged, 3s. 6d.
UR MORALITY and the MORAL QUESTION.
By Prof. LIONEL liEALE, MB. F.H.S.
London : J & A Churchill.
O
NOW READY.
HELEN MAriIER'8 NEW NOVEL.
HE R E B
Specially Designed Cover.
Crown 12mo. 250 pp. paper, li ed. ; cloth, 2.s. ; postage, ad.
Mentz, Kenner & OclbcrK, Charterhouse-street, EC
T
E
ACCIDENTS TO LIFE AND LIMB,
RAILWAY ACCIDENTS,
EMPLOYERS' LIABILITY,
INSURED AGAINvr LY THE
■pAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE CO,
■M.\i Established IW'J Capital £1,0(XJ,000.
COMPENSATION PAID £3,550,000.
at, CORNHILL, LONDON. a. VIAN, Secretary.
MR. EDWARD AmslOLp^S NEW BOOKS.
DEAN HOLE'S NEW BOOK.
NOTICE.— A New Woi^Jc hy the Very Rev. S. REYNOLDS HOLE,
Dean of Rochester, entitled A LITTLE TOUR in AMERICA, will he ready
next week at all Libraries and Booksellers', with numerous Illustrations and
Photogravure Frontispiece, price 16s.
NOW READY AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
The STORY of TWO SALONS.-The SUARDS and MADAME DE BEAU-
MONT. By EDITH SICHEL, Author of ' Worthington Junior.' With Portraits of Chateaubriand, Joubert, and
Madame de Beaumont, large crown Svo. cloth, 10s. 6d.
STUDIES in EARLY VICTORIAN LITERATURE. By Frederic Harrison,
M.A., Author of ' The Choice of Books,' &c. 1 vol. demy Svo. 10s. 6rf.
Saturday Review. — "Mr. Harrison has given us a welcome and delightful book. An important and even memorable
contribution to modern critical literature."
SECOND EDITION NOW READY.
BENJAMIN JOWETT, Master of Balliol. A Personal Memoir. By the Hon.
LIONEL TOLLEMACHE, Author of ' Safe Studies,' &c. Crown Svo. cloth, Zs. M.
St. Ja7nes's Gazette. — "Displays most fully the merits of that combination of Boswellian anecdote, acute criticism,
and allusiveness, tempered by scrupulous economy of style, which has already marked Mr. ToUemache's former essays
with a manner unique among present-day writers. A very remarkable success."
London : EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street. New York : 70, Fifth Avenue.
THOS. DE LA RUE & CO.'S LIST,
THE STANDARD WORK ON WHIST.
NEW EDITION (Twenty-second), SOth Thousand, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s.
Handsomely printed in Red and Black. Revised throughout.
WHIST, LAWS and PRINCIPLES of. By '' Cavendish.'
THE STANDARD WORK ON BILLIARDS.
SIXTH EDITION, crown Svo. cloth, price 10s. 6d.
BILLIARDS. By J. Bennett, Ex-Champion. Edited by '^Caven-
DISH." With upwards of 200 Illustrations.
FOURTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s., handsomely printed in Red and Black.
WHIST DEVELOPMENTS: American Leads and the Unblocking
Game. By " CAVENDISH. "
CARD GAMES by ''CAVENDISH." Price 6d. each. American
Leads (Svo.). POCKET SERIES : Whist (5)— Guide ; Laws ; Leads ; Rules for Second Hand ; Rules for Third Hand.
Piquet. Rubicon Bezique. Polish Bezique. £carte. Cribbage. Euchre. Imperial. Spoil-Five. Calabrasella.
Sixty-six.
THE STANDARD WORK ON PATIENCE.
Demy Oblong 4to. cloth, gilt, price 16s.
PATIENCE GAMES, with EXAMPLES PLAYED THROUGH.
Illustrated with numerous Diagrams. By " CAVENDISH." Handsomely printed in Red and Black.
THE STANDARD WORK ON PIQUET.
EIGHTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s., handsomely printed in Red and Black.
PIQUET, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs.
With a Treatise on the Game by " CAVENDISH."
THIRD EDITION, Svo. cloth, gilt extra, price Is. 6rf.
RUBICON BEZIQUE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf
Clubs. With a Guide to the Game by " CAVENDISH."
THIRD EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra. Revised throughout, price 2s. 6rf.
ECARTE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs.
With a Treatise on the Game by " CAVENDISH."
Cap. Svo. cloth, gilt extra, price 3s. 6rf.
SHORT WHIST, LAWS of. Edited by J. L. Baldwin; and a
Treatise on the Game by JAMES CLAY.
SIXTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 3s. Gd.
WHIST, PHILOSOPHY of. By Dr. Pole, F.R.S. An Essay on the
Scientific and Intellectual Aspects of the Modern Game. " WHIST RHYMES," 3d.
SECOND EDITION, Svo. cloth, gilt extra, price Is. 6d.
BRIDGE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs; and
a Guide to the Game by " BOAZ."
DE LA RUE'S INDELIBLE DIARIES, CONDENSED DIARIES, '
PORTABLE DIARIES, CALENDARS, &c., for 1896. in gr.at variety, may now be had of all Booksellers and |
Stationers. Also "FINGER," "THUMB," and "PALM "SHAPED DIARIES, in neat cases. Wholesale only of I
the Publishers,
TIIOS. DE LA RUE & CO. Bunbill-row, London, E.G.
N° 3553, Nov. 30, '95
THE ATHEN^UM
767
NOW READY,
AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS',
Demy 8vo. 14s.
EEGENEBATION.
A Reply to MAX NORDAU.
Archibald Constable & Co, 14, Parliament-street, Westminster.
STANDARD ENGLISH DICTIONARIES.
In 4 vols, imperial 8vo. cloth, Zl. ; or half-morocco, 6Z. 6.*.
The IMPERIAL DICTIONARY of the ENGLISH LANGUAGE.
A Complete Encyclopsedic Lexicon, Literary, Etymological, Scientific, Technological, and Pro-
nouncing. By JOHN OGILVIE, LL.D. New Edition, carefully Revised and greatly Augmented.
Edited by CHARLES ANNANDALE, M.A. LL.D. Illustrated by above 3,000 Engravings on
Wood.
" So far as vocabulary and treatment are concerned, we should not wish for anything better than the
new ' Imperial.' The etymology is clear and concise, and the illustrations are copious, appropriate, and
well executed." — Times.
Large fcap. 4to. cloth, 7*. 6^. ; half-Persian, 10s. Qd. ; half-morocco, 12s. Qd.
The STUDENT'S ENGLISH DICTIONARY: Literary, Scientific,
Etymological, and Pronouncing. By JOHN OGILVIE, LL.D. New Edition, thoroughly Revised
and greatly Augmented. Edited by CHARLES ANNANDALE, M.A. LL.D. With extensive and
useful Appendices, and illustrated by nearly 800 Wood Engravings.
" The book is a very handy size, and is issued at a surprisingly low price. The woodcuts are remark-
ably well executed. Leaving out of account the unwieldy and expensive recent editions of Webster and
Worcester, we have no hesitation in saying that this is by far the most useful one-volume English die-
tioiuiry at present existing." — Athenaeum,
Fcap. 4to. cloth, 5«. ; half -Roxburgh, 6s. 6^/. ; half-morocco, 9s.
A CONCISE DICTIONARY of the ENGLISH LANGUAGE:
Etymological and Pronouncing, Literary, Scientific, and Technical. By CHARLES ANNAN-
DALE, M.A, LL.D.
" Stands towards other dictionaries of the smaller character in the relation of the ' Imperial ' to rival
lexicons — in other words, it holds the ' premier ' place." — Spectator.
Imperial 16mo. cloth, 2s. 6d. ; half bound, 3s. 6d.
A SMALLER ENGLISH DICTIONARY: Etymological, Pro-
nouncing, and Explanatory. For the Use of Schools. By JOHN OGILVIE, LL.D.
" We know no dictionary so suited for school use as this ; it supplies a want which teachers have long
felt." — British Quarterly Bevien:
London : BLACKIE & SON, Limited, 50, Old Bailey,
LEA &
Observe that the Signature
L E A d
P E R R I N S'
P E B B I N S
Sold Wholesale by the Proprietors, Worcester ;
Crosse & Blackwell, Limited, London ;
and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWHERE.
is now printed in Blue Ink diagonally
across the OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
Original Worcestershire
SAUCE.
JARROLD & SONS' NEW BOOKS.
BY the NORTH SEA; or, the Protector's
Grand-daujfhter By Mrs. EMMA MARSHALL. Author of 'In the
East Country,' &c. Illustrated by W. Miller Smith. Crown 8vo. 5s.
(Po8taBe45(/ )
" Will rank amons the most acceptable of the Christmas books. The
Btory is a beautiful one from heEinning to end. and the reader becomes
intensely interested in the fortunes of sweet Albinia Ellis "
Dciin and Ei.ter Guutte.
The TWO ALTHEAS. By E. E. Horsman,
Author of ' Severn-side,' &c Illustrated by O. Demain Hammond.
Crown 8vo bs. (Postage 4j(i )
''Miss Edith E. Horsman may be complimented upon a graceful,
refined, and interesting story in 'The Two Altheas.' Any one desirinB"
a wholesome, well-written book, full of human interest and pleasant
people skilfully depicted, cannot do better than buy this charming
volume." — Court Journal.
The LORD of LOWEDALE. By R. D, Chet-
WODE, Author of ' The Marble City,' ' The Fortune of Quittentus.'
&c. Illustrated by G. Grenville Manton. Crown bvo. 6s. (Postage
igti )
" Essentially a book of adventure, and will be read with unflagginfr
interest by evtry boy who has the good fortune to get the chance ol
perusing it."— Dfiwi and Ereur Oaulle.
WHEN the CENTURY was YOUNG. By
M. M. BLAKE, Author of 'The iNCige of Norwich Castle,' &&
Illustrated. Crown 8voGi. (Postage 4Ji<)
The EXPEDITION of CAPTAIN FLICK.
By FEEGUS HUME, Author of The Mvstcry of Landv Court.'
Crown 8vo cloth, 3.«. 6d. (Postage 4}d. )
"It is a romance of the 'Westward Hoi' type, and abounds in
startling adventures, 'ro lovers of romance the tale of his adventures
may be heartily commended."— Xeu castle Daily Leader.
A NOBLE WIFE. By John Saunders, Author
of 'Israel Mort,' 'Abel Drake's Wife,' &e. Crown Bvo. cloth,
" '" (Postage 4id.)
' The work is a powerful piece of fiction"— Bu
'iham Gazette.
The LOVELY MALINCOURT. By Helen
MATHERS, Author of ' Cherry Ripe,' &c. Crown 8vo. cloth, Zs. Od.
(Postage 45<f.)
" A clean story. . . .This charmingly told tale. The authoress is likely
to add by her latest production to the large circle of her literary friends
andadmirers."- S(. /anics'.'! Gazette.
MAN PROPOSES, By Mrs, A. Phillips,
Author of 'Benedicta,' &c. Crown 8vo cloth, 3.s, Gd. (Postage iid )
"The book is extremely taking, and there is a poetical strain in it
that is as strange to modern fiction as it is ta.Ung"— Spectator.
A GARRISON ROMANCE,
ADA.MS
" Mrs Leith Adams has written a charming story, and we are obliged
to her for introducing us to such a charming company. '
jianchester Guardian.
By Mrs. Leith
NEW ILLVSTRAIEB CATALOGUE POST FREE ON AFPLICATIOX.
ANNUITIES.
London :
JARROLD & SONS, 10 and 11, Warwick-lane, E.G.;
and of all Booksellers.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,9M
FIRE.
LIFE.
ENDOWMENTS.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LARGE, either in Cash or Additions to Sum Asstired.
Apply for Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, LIVERPOOL ; 7, COHNHILL, LONDON.
'T^'HROAT IRRITATION and COUGH,— Soreness
-L and dryness, tickling and irritation. Inducing cough and affecting
the voice. For these symptoms use EPPSS GLYCERINE JUJUBES.
In contact with the glands at the moment they are excited by the act ol
encking, the glycerine in these agreeable coniections becomes actively
healing.
"PPPS'S GLYCERINE JUJUBES.
'THROAT IRRITATION and COUGH,— EPPS'S
1 GLYCERINE JUJUBES are sold in boxes, "id , and in tins, Ij. IW.,
labelled "James Epps & Co.. Limited, Homocopalliic Chemists, 170,
Piccadilly, and 48, Threadneedie-street, London. '
W M. & GEO. LAW.
C 0 F F E E—
SUGAR-
TEA.
104, NEW OXFORD-STREET, W,C.
PREMIER
KEEPS THE
COMPLEXION CLEAR.
V
CAUSES NO BLOTCHES.
INOLIA
S
OAP
id. a Tablet.
DI N N B F O R D'S MAGNESIA.
The best remedy for
ACIIUTT of the STC^.VACH, HEARTBURN,
HKADACHB, GOUT,
and INDIGESTION.
And Sateit Aperient (or I>elicate Constitutions,
Children, and Intanli
DINNEFOUD'S MAGNESIA.
768
THE ATHENiEUM
N° 3553, Nov. 30, '95
MESSRS. RIVINGTON, PERCIVAL & CO/S LIST.
Just readv, crown 8vo. 7s. Qd.
The EGYPT of ' the HEBREWS and
HERODOTOS.
By the Eev. A. H. SAYCE, Professor of Assyriology at Oxford.
Contents: The Patriarchal Age — The Age of Moses — The Exodus — The
Hebrew Settlement in Canaan — The Age of the Israelitish Monarchies — The
Age of the Ptolemies — Herodotos in Egypt — In the Steps of Herodotos —
Memphis and the Fayyiim — Appendices — Index.
PUBLISHED FOR THE EASTERN CHURCH ASSOCIATION.
Just published, crown 8vo. "s. Qd.
RUSSIA and the ENGLISH CHURCH during
the LAST FIFTY YEARS. Vol. L Containing a Correspondence
between Mr, William Palmer, Fellow of Magdalen College, Oxford,
and M. KomiakofI, in the years 1844-1853.
Edited by W. J. BIRKBECK, M.A. F.S. A., Magdalen College, Oxford.
Gs.
Shortly, crown 8vo.
NAMES and their HISTORIES.
Arranged in Alphabetical Order, forming the Rudiments of Historical
Geography and Topography.
With Appendices on Indian, Turkish, Slavonic, and German Nomen-
clature, and on Mag\ar, French Village, and English Village Names.
By ISAAC TAYLOR, M.A. Litt.D. Hon. LL.D., Canon of York.
Just published, small fcap. 8vo. 3s. Qd.
WORDS and DAYS.
A Table Book of Prose and Verse. Compiled by BO WYER NICHOLS.
With a Preface by GEORGE SAINTSBURY, Professor of Rhetoric
and English Literature in the University of Edinburgh.
Second Edition, Revised. 2 vols, crown 8vo. with numerous Illustrations, 16s.
OLD TOURAINE.
The Life and History of the Famous Chateaux of France.
By THEODORE ANDREA COOK.
There are a few copies still remaining of the limited Large-Paper J^dition
de Luxe, with the Illustrations hand printed upon Japanese Paper and Mounted,
price Five Guineas each, net.
Second Edition. Demy 8vo. with Maps, 16s.
VENICE : an Historical Sketch of the RepubUc.
By HORATIO F. BROWN, Author of ' Life on the Lagoons.'
"Venice holds so high a place in the afEections of all who are sensible to
the charms of beauty and dignity that Mr. Horatio Brown's excellent sketch
of its history is sure to receive a warm welcome. His book has many merits.
While giving due prominence to the constitutional history of Venice, he
is never dull, and has, indeed, lendered this side of his subject specially inter-
esting."— Satvrday lievierv.
"Mr. Brown has brought to his task both knowledge and sympathy, and
the result of his labour is that he has produced a book worthy of his subject
From first to last the story is one of absorbing interest." — Aberdeen Journal.
Second Edition, Reviscf^. Crown 8vo. with numerous Illustrations, Qs.
LIFE on the LAGOONS.
By HORATIO F. BROWN, Author of 'Venice: an Historical Sketch.'
" No writer since Mr. Ruskin has so thoroughly entered into the charm
of Venice as Mr. Horatio Brown, and to this he adds an intimate knowledge
of her history. In the new edition of ' Life on the Lagoons ' he has rewritten
the chapter on the structure of the Venetian Estuary, and added a brief but
not insufficient history of the city. In its new and illustrated form it will
even better than before serve as an excellent guide-book to those who are
happy enough to be in Venice, and a constant recall to those who would fain
be there again." — Guardian.
New Edition, demy 16mo. 2s. Qd.
May also be had bound in cloth extra, gilt lettered, and gilt edges, 3s. Qd.
A CALENDAR of VERSE.
Being a Short Selection for every Day in the Year from Twelve Poets,
one for each month.
With an Introduction by GEORGE SAINTSBURY.
"An admirable little book ; perhaps the best of its kind in existence
We can heartily commend this charming ' Calendar of Verse.' If we had not
praised it as a string of pearls, we should have called it a book of gold."
Glasgow Herald.
" Delightful to handle and to look at, delightful to read in. No extract
exceeds twentj' lines. The purpose of the volume is not that of introduction,
much less of substitution, but rather to remind and refresh." — Speaker.
is.
Crown Svo. 1 vol. with Maps and Plans, 7s. Qd.
May also he had in Trvo Periods : —
Period I. To Elizabeth, 1603. 4s. Period II. To Victoria, 1895.
AN ADVANCED HISTORY of ENGLAND.
For Use in Upper Forms of Schools and Colleges.
By CYRIL RANSOME., M.A., Professor of Modern History and
English Literature, Yorkshire College, Victoria University.
"This is a really valuable book A book sure to be widely used for
educational purposes An excellent, well-arranged, clear, temperate, just,
and patriotic book, and it deserves a wide and hearty welcome." — Spectator.
"It will supply a want long felt in the educational world The
characters of leading personages are sketched with great fairness."
Daily Chronicle,
"The narrative is admirably arranged Prof. Ransome commands an
easy graphic style which keeps the attention without running into verbiage."
Yorkshire Post.
" This is a trustworthy and serviceable manual, which will quite hold its
own with the similar book published by Mr. Oman a few months ago."
Glasgow Herald.
" It is extremely practical and well arranged. The narrative flows easily,
and the details are not too closely packed together." — Guardian,
Small fcap. Svo. with Maps and Plans, 3s.
A SHORT HISTORY of GREECE.
By W. S. ROBINSON, M.A., Assistant Master at Wellington College.
"The story is simply, agreeably, and correctly told It is copiously
supplied with maps and plans, and may suitably be used as a class-book in
schools where only a moderate time can be allowed for the study of Greek."
Glasgow Herald.
" An interesting outline of a great subject, and makes a serviceable work
on which a young student could begin the study of Greek History." — Scotsman.
With Maps, crown 8vo.
PERIODS of EUROPEAN HISTORY.
General Editor— ARTHUR H ASS ALL, M.A., Student of Christ
Church, Oxford.
Period I. The Dark Ages, A.D. 476-918.
By C. W. C. OMAN, M.A., Fellow of All Souls' College. Oxford. 7s. 6d.
Period V. The Ascendency of Prance, A.D. 1598-1715.
By H. O. WAKEMAN, M.A., Fellow of All Souls' College, and Tutor of Keble
College, Oxford. 6s.
Period VI. The Balance of Power, A.D. 1715-1789.
By A. HASSALL, M.A., Student of Christ Church, Oxford. [/n tke press.
Period VII. The Revolution in Europe, A.D. 1789-1815.
By H. MOESB STEPHENS, M.A., Balliol College, Oxford. 6s.
Crown 8vo. with Coloured Maps, 6s.
OUTLINES of ROMAN HISTORY.
By H. F. PELHAM, M.A. F.S.A., Camden Professor of Ancient
History in the University of Oxford.
Crown 8vo. 4s. Qd.
The MAKING of the ENGLAND of ELIZABETH.
By ALLEN B. HINDS, B.A., Scholar of Christ Church, Oxford.
Crown Svo. 6s.
A COMPANION to PLATO'S REPUBLIC.
For English Readers. Being a Commentary adapted to Davies and
Vaughan's Translation.
By BERN AND BOSANQUET, LL.D., Formerly Fellow of University
College Oxford.
Crown Svo. 5s.
The UNIVERSITIES and the SOCIAL
PROBLEM. An Account of the University Settlements in East
London.
Edited by JOHN M. KNAPP, the Oxford House, Bethnal Green.
With an Introduction by the Right Hon. Sir JOHN GORST, M.P.
In 2 vols, large post 8vo. 21.?. not.
A PARADISE of ENGLISH POETRY.
Arranged by the Rev. H. C. BEECHING, M.A., Rector of Yattendon.
This book is printed on Hand-made Paper, bound in buckram, and pub-
lished in a limited edition. It may also be had bound in half-morocco or
half-calf, gilt top.
London : IIIVINGTON, PERCIVAL & CO. U, King-street, Covent-garden.
Eiwrral Communications should be addressed to "The Editor" — Advertisements and Husinoss Letters to "The PnbUsher" — at the Office, Ilream's-buildinKS, Chancery-lane, E.C.
Printed by John C. Fa\Ntis, Athenaura Press, r.ream's-buildinss. Chancery lane, K.C , and Published by the said John C. Fsvncw at Hreani's-buildinjfs, Cbancery-Iaac, EC.
ARcnts for Scotund, Messrs, Bell & Uradfutc and Mr. John Menzies, Edinburgh.— Saturday , November 50, 18'JC.
THE ATHEN^UM
foimial of OFnfflidf) antr jToreigii Eiterature, ^rinire, tfte fim ^Irts!, i^lus^ic antr tl^e 2Braiim»
No. 3554
SATURDAY, DECEMBER 7, 1895.
FBIOB
THRBBPBNCB
BBGI3TBBBD AS A HBWSPAFBB
ROYAL SOCIETY of PAINTERS in WATER
COLOURS, 5v, Pall Mall East —WINTER EXHIBITION NOW
OPEN from 10 till 5. Admission Is. ; Catalogue 6d.
GEORGE L. REDGE, Secretary.
a^HE BURNS EXHIBITION.
Honorary President— LORD ROSEBERY.
President— Sir JAMES BELL, Bart. ( Lord Pro vost of Glasgow i
■in EXHIBITION in COMMEMORATION of the CENTENARY of
the POETS DEATH will be held in GLASGOW NEXT YEAR, from
JULY to OCTOBER, in the GALLERIES of the GLASGOW INSTI-
T-LTE of the FINE ARTS.
The E.xecutive Committee APPEAL for LO-^NS to all OWNERS of
BURNS' MANUSCRIPTS. ROOKS. PICTURES, and other RELICS.
Oommunications to bo addressed to Mr. Andrew J. Kir.KP.vTunx,
Coairmin of the Executive Committee, or to the Honorary Secretaries,
Mr. W. CmiBE Angvs and Captain Dwid Sneddon, at the Office of the
Exhibition, 175, Sauchiehall-street, Glasgow.
GOVERNMENT GRANT of 4,000^. to DEFRAY
the EXPENSES of SCIENTIFIC INVESTIGATIONS —Applica-
tions for the Year 1890 to be considered at the ANNUAL MEETING
<jf the GOVERNMENT GRANT COMMITTEE must be forwarded to
The Clerk to the Government GR.ijrr Committee, Koyal Society, Bur-
lington House, London, W , by January 31, and most be written upon
printed forms, which can be obtained from the Clerk.
FERIEN-CURSE geleitet von Dr. BALTZER, 42,
Mornington-road, N.W., beginnen am 16. resp. 28 December und
dauem einen Monat resp. 14 T'age. Gegenstiinde ; GOETHES GOETZ
TOn BERLICHINGEN. Deutsche Conversation und Literatur.
0 HEAD LIBRARIANS.— Camb. B.A. wishes
to become SECRETARY or ASSISTANT in a good LIBRARY.
French. German, Historv, Classics, &c. Pay not essential —Address
E A , The Rectory, Lavenham, Suffolk.
SECRETARY-JOURNALIST (LADY) oSers
SERVICES ; also use of good West Central Office —Particulars
<Ln confidence) to Enterprise, Box 409, Willing's, 125, Strand, W.C.
ART MASTER.— WANTED for the 1st of April,
1896, for the KIDDERMINSTER SCHOOL of SCIENCE and
ART, a HE.\D ART MASTER. Salary commencing 300i. per annum.
Candidates required to possess the necessary Certificate qualificationa,
and a knowledge of Figure Drawing essential —Further particulars and
forms of application may be obtained from F. PEaKi.vs, Secretary,
School of Science and Art, Kidderminster.
NIVERSITY of GLASGOW.
u
PRIVATE SECRETARY (LADY). Rapid Short-
hand and Typing. Four Languages. Six years' experience with
M P. Fi^3^CIass Iniversity Certificates Highest testimonials and
references— A. B., Wade's Library, 25, High-street, Kensington.
EMPLOYMENT DESIRED as AMANUENSIS,
Four or Five Days Weekly. Good Shorthand, clear Longhand ;
Certificated in English Literature. &c ; reads French and German. Any
district.— A. E. L., 3, Belmont terrace, Buxton.
AN OXFORD HONOUR MAN, of long experi-
ence in Literarv Journalism, desires REGULAR EMPLOY-
KENT as EDITOR, SUB, or ASSISTANT EDITOR, or would be glad to
Read for a Publisher Could Review Scottish History or Celtic Litera-
ture — J M. C, care of Messrs. Francis & Co , Athtnceum Press, Breams-
buildings.
desires APPOINTMENT as SEC-
German,
Address B A., l,St Georges-fields. Canterbury.
EXAMINERSHIP IN MATHEMATICS AND NATURAL PHILO-
SOPHY FOR DEGREES IN ARIS AND SCIENCE.
The University Court of the UNIVERSITY of GLASGOW will
shortly proceed to appoint an ADDITIONAL EXAMINER in MATHE-
MATICS and NATURAL PHILOSOPHY for Degrees in Arts and
Science.
The appointment will be from January 1 next to December .11, 1898,
at an annual fee of 80i.
Candidates should lodge twenty copies of their application and testi-
monials with the undersigned on or before Saturday, December -1, 1895.
ALAN E CLAPPERTON,
Secretary of the Glasgow University Court,
91, West Regent-street, Glasgow.
PRIFYSGOL CYMRU.
UNIVERSITY OF WALES.
GILCHRIST TRAVELLING STUDENTSHIP FOR TEACHERS.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that in June. 1896, the University
Court will proceed to the election of a GILCHRIST TRAVELLING
STUDENT.
The Studentship will be of the gross value of SOi., and will be open to
Giaduates of the University, or until June. 1900, to former Students of
its constituent Colleges being Gi-aduates of Universities in the United
Kingdom who have been engaged for two years in Teaching in Public
Secondary or Elementary Schools, and at tha time of election hold
appointments in Public Schools in Wa'es.
The condition of holding the Studentship is the investigation, during
not less than three months, of an educational problem proposed or
approved by the University, and the candidate will be elected who. in
the judgment of the University, is most highly qualified by academic
attainments and professional standing to carry out the purpose of the
endowment.
The following problems are proposed, but candidates will be at liberty
to propose others : —
1 A Study of Danish Schools, including the People's High Schools,
with special reference to the teaching of National History and Litera-
ture.
2. An inquiry into the working of .Schools in Germany, organized in
accordance with the Herbarrian Theory.
3. An inquiry into the teaching of Art in the Schools of France and
Germany.
Further particulars may be obtained on application to
IVOR JAMES, Registrar of the University.
Town Hall Chambers, Newport, Mon , December 3, 1895.
TN FORMATION respecting WORKS by Mr.
i RUSKIN and others, published by Mr. ALLEN, of Orpinzton and
156, Charing Cross-road, W.C, will be found on p. 772 of this paper.
BA CAMB
.XV. RETAR\ or ASSISTANT in a good LIBRARY
Eistory, Literature, &>:
PRACTICAL READER WANTED in a large
genf-ral Printing ORice in London —Address, stating salarv, to
EEUEa, at Homcastle'8, CI, Cbeapside, EC.
PHOTOGRAPHY.— A LADY (Medalist), expe-
rienced, some connexion, wishes to meet with another Lady
with capital who would be willing to go into PARTNERSHIP. Previous
knowledge of Photography not absolutely necessary. References ex-
changed—Address P., 22, Chenies-street Chambers. W.C.
OME REVENUE.— A Gentleman who had
H
/^.UIDE -BOOK to EUROPE. —EDITOR
VJ REQUIRED immediately to Revise and bring thoroughly up to
<late a well-known Guide —Address Box 9132, care of Advertising Offices.
10, High Holborn.
LITERARY AGENT WANTED.— Must possess
good knowledge of POPULAR SERIAL FICTION, combined
with good business ability and experience —Address A. B.. 82, Dawson-
street, Manchester.
ROYAL SOCIETY.— The post of ASSISTANT
SECRETARY will SHORTLY be VACANT. Candidates must be
between 25 and 40 years of age —Applications, stating age andqualifica-
tioos. accompanied by copies of testimonials foot more than five in
•amber), to be sent to the SELaL-TAiiiE.s or the Rot.il Socictv. Burling-
tfta House. London, on or before December 31. Salary 300( per annum,
with the Apartments in Burlington House The post cannot be held by
a Fellow of the Royal Society.
ATFORD PUBLIC LIBRARY.
Aji ASSISTANT is REQUIRED at the above Library. Salary 253 a
week. A list of the duties may be obtained from the Librarian — Appli-
oatioos and copies of testimonials must he received on or before
December 10. JoHN WOOLMAN, Librarian and Secretary.
EST HARTLEPOOL . PUBLIC LIBRARY.
W
invested hU capital in a Manufacturing: Company as provision
for old age. is now. in consequence of recent losses, obliged to sacrifice
part of his holding, which, for prompt cash, may be PUKCHASBD to
yield an income of probably ^5 per cent, per annum. — Address Income,
1-306, Sell's Advertising Offices, London.
ISS LOUISA DREWRY gives LECTURES,
READINGS, and LESSONS in ENGLISH LANGUAGE and
LITER.VTURE and kindred subjects. She will be glad to hear from
any who would like to join the Home Students' Literary Reading
Society, 14.3, King Henry's-road, London, N.W.
TYPE -WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' M8S. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
PRIVATE CLASSES for LADIES in the WEST-
END —A LADY will OPEN CLASSES EARLY in JANUARY,
1896, for the Study of Ancient and Modern Languages, Music, Drawing,
Painting, Sketching, and the usual English subjects, in which she will
be assisted by Graduates and Professors of note.— For particulars
address PaiNcxpiL, care of Mr Edward Stanford, Cockspur-street,
Charing Cross, or Messrs. Loxdale, Jones & Co., Solicitors, 85, Glou-
cester-road, South Kensington.
ROYAL INDIAN ENGINEERING COLLEGE,
Cooper's Hill, Staines.— The Course of Study is arranged to fit an
Engineer for Employment in Europe. India, and the Colonies. About
40 Students will be admitted in September, 1896. The Secretary of
State will offer them for Competition Twelve Appointments as Assistant
Engineers in the Public Works Department, and Three Appointments
as Assistant Superintendents in the Telegraph Department.— For par-
ticulars apply to the SscRETiav. at the College.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS.— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advioe and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors tor
all Examinations at home or abroad.— A statement of requirement*
should be sent to the Manager, R. J. BsEvoa, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
RECITALS.— "A highly talented Elocutionist."
—Cambridge Chronicle. " A Prince among Elocutionists."— Jlopnrf.
"Marvellous powers of elocution."— E»?6y Advertiser. "In the front
rank of living elocutionists."— P«!<rftoro' £>pr«ss. -BiaNiSH Bia-vjOiLE,
Elocutionist. Rochdale.
9. HiBT-sraEKT, Bloomsbuet, Lo>"Do«.
MR, GEORGE REDWAY, formerly of York-
street. Covent-garden. and late Director and Manager of Kegaa
Paul Trench, Triibner & Co , Limited, begs to announce that he has
RESUMED BUSINESS as a PUBLISHER on bis own account, and
will be glad to hear from Authors with MSS ready for publication, and
consider proposals for New Books. Address as above.
SOCIETY of AUTHORS.— LiTEBABT Pbopebtt.
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS., or offering to place MSS , without the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBEtlT THRLNS, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln's Inn, W C.
N.B.— The AUTHOR, the organ of the Society, Is published moaCiuy,
price 6d., by Hoaics Cox, Bream 'a-buildings, E.G.
THE AUTHORS' AGENCY. Established 1879.
Proprietor, Mr. A. M. BURGHES, 1, Paternoster-row. The
interests of Authors capably represented. Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined on behalf of Authors. MSS placed
with Publishers Transfers carefully conducted. Thirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Book Producing. Consultation
free —Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr A. M BoacHES, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
TYPE-WKITING.— 15. per 1,000. Large quantities
by arrangement. Examination Questions reproduced equal original
Type-writing. Specimens, terms, post free. — Fiutrr DvaLisoM, 22,
Wellington-street, W.C.
YPE-WRITING.— M8S. of all Icinds TYPE-
WRITTEN and prepared for publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. Gaiavu, Surrey
Chambers. 172. Strand, W.C.
W
WANTED experienced ASSISTANT. Salary 52( per annum —Appli-
cations, accompanied with not more than three testimonials, to be sent
$o t^e undersigned before the 16th of December.
HIGSON SI.MP.SON, To'wn Clerk.
WANTED, a LIBRARIAN at the FREE
PUBLIC LIBRARY, ST. JOHN-STREET, CHESTER. Salary
120( per annum.
Applications in Candidate's own handwriting, stating age and
Qualifications, and accompanied with Three 'I'estimonials, to be
ailJressed to me at the Town Hall not later than the 18th inst.
The Librarian will be required to devote the whole of his time to the
duties of the Office.
Personal application not to be made to the Members of the Free
Library Committee or the Town Council
SAMUEL SMITH, Town Clerk.
Town Hall, Chester. December 3. 1895.
ART EDUCATION.— The Editor and Proprietor
of a well-known and longcstablished publication has a VACANCY
for an ARTICLED PUPIL of good education, to be trained a< Illus
trator and Art Editor. Premium required.— Address Editor Ander
aon'3 Advertising Agency, Cockspur-street, London, 8.W.
TYPE-WRITER.— AUTHORS' MSS., Plays, Re-
views. Literary Articles. &c , COPIED with accuracy and despatch.
Id. per folio. Manifold or Duplicate Copies — Address Miss E. 'TiuA.n,
23, Maitland Park-villas. Haverstock-hill, N.W. Established 1884.
SECRETARIAL BUREAU, Confidential
Secretary. Miss PETHERBRIDGE (Nat. Sci Tripos). 9. Strand,
London, sends out daily a trained staS'of English and Foreign Secre-
taries, expert Stenographers, Typists (Remington and Hammond),
skilled in the use of Edison-Bell Phonograph, to Medical and Scientific
Men. Publishers. Members of Parliament, and others. Correspondence
indexed by special method. Literary and Commercial Translations into
and from all Languages. Speciality, French, German, and Medical
Type writing
T>YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendous bargains la slightly soiled Reminj^ns, Barlocks,
Hamn onds, Vo^ts, Caligraphs, Victors. &c Any NIachine can be hired
wicti < ption to purchase Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
ea-<T terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Documents Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5i Special attention to country orders. Catalogue free,— N.
TiTLoa. Manager. National Type-writer Exchange, 71, Chancery-lane
(Holborn end). London. Telephone No. 6690.
T^HE UNIVERSITY of ST. ANDREWS
K^ranta the
DIPLOMA and TITLE of L.L.A. to WOMEN.
The centres of Examination are St Andrews. Aberdeen. Bedford,
Belfast, Birmingham, iiourneniouth, Bristol, Cambridge, Cardiff.
Cheltenham, (.'ork, Dollar. Dublin. Dumfries. Edinburgh, Glasgow,
Hull, InvemeiJi, Leeds, Leicester. Liverpool. London. Lough Ijoroujih.
Manchester, Newcaatle-on-Tyne, Oban, Oxford, Paris, Scarborough, and
Truro
For
Uaiierstty, St Andrews,
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14. COCKSPUR-STRBET, CHARING CROSS, 8.W.,
Insert Advertisements in all Papers. Magazines. *c., at the lowest
possible prices Special terms to Institutions, Schools, Pttbliahers,
Manufacturers, Sec., on application.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
• Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuatlonj for
Probate or Purchase. InTestigations, and Audit of Accounts, Ac Cant
of Terma on application.
12 and 13. Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
E
LIS & ELVKY,
Dealers in Old and Rare Books.
NEW CATALOGUES NOW READY,
CHOICE P,OOKS and MANUSCRIPTS, No 81.
RARE PORTRAITS and PRINTS, No 3
29, New Bond-street, London, W.
JS. E A S T E S, Bookseller,
• 121. Kuatchbullroad, Camberwell, S E.
Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modem).
Books not in stock obtained as soon as possible.
/CHOICE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
v_y BOOKS, including a fine Collection of Engravings after J M W.
Turner. R A.— Turner's Liber Studiorum— Lucas's Mezzotints, after
Constable— and Works by Professor Ruskin CATALOGUE. No 16,
ready. Post free, Sixpence —W«. Waeu, 2, Church-terrace, Rich-
mond, Surrey.
Just published, post free,
TOPOGRAPHICAL CATALOGUE for 189.5, con-
taining a large Asserablaee of Books on County. Local, and
Family History (many with additional Engravings inserted', including
aflne Collei'tion relating to Yorkshire and the City of London— scarce
Old Engravings— Early Slaps— Original Wator-Colour Drawings, &C.
WALTER V DANIELS.
53, Mortimer-Street. Cavendish-square, London. W.
Telegraphic .^.ddrcss— " lopography, London. '
1?IRST EDITIONS of MODERN AUTHORS,
including Dickens. Thackeray. Lever. Ainsworth . Books illus-
trated by G and P. Cruikshank. Phiz. Rnwlandson. Leech. *c. The
largest and choicest Collection offered for Sale in the World Cata-
logues issued and sent post free on application. Books Beugbt.—
WiLTEtt T. Si'E.vcEtt, 27, New Oxford-street. London, W.C.
BOOKS. Interesting, Curious, and Scarce. —
CATALOGUES sent free to any addreM on application. —A.
Miiraiit., 3-1, St Andrew sijuare, E'Unburgh.
770
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95
Just issued,
CATALOGUE of FRENCH BOOKS at greatly
reduced prices. I. PHILOSOPHY. II. KELIGION.
DULAU & CO. 37, Soho-square, London.
MESSRS. KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER
& CO Ltd., Paternoster House. Charing Cross-road, W.C , will
be pleased to furnish a copy ot their latest CATALOGUE of PUBLICA-
TIONS post free on application.
Gratis on application,
ryUE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 2,
-L Monthly List of the most important Publications issued by
H. GREVEL & CO , Importers of Foreign Books,
33. King-Street, Co vent-garden, W.C.
ANCIENT and MODERN BOOKS, Angling,
Alpine. ShelleTana, &c , from the Libraries of P. G. Hamerton,
G. A. Sala. and others. NEW CATALOGUE just ready.— J. T. Goldie,
Swan Arcade liuildings. Bradford.
CATALOGUE of a COLLECTION of valuable
BOOKS, including many Books about Books— Works illustrated
by Hugh Thomson— Lang— FaeetiiP— and General Literature Post free
on application to M.i\»so.n, Swan & Morgan, Grey-street, Newcastle-on-
Tyne.
TO BOOK BUYERS.— Messrs W. H. SMITH &
SON, Library Department. 186, Strand, London, are prepared to
supply, post free upon application, the following CATALOGUES :—
BOOKS WITHDRAWN from CIRCULATION.
The Books are greatly reduced in price.
THREEPENCE in the SHILLING DISCOUNT
on nearly all Books in General Literature. Orders by post
receive prompt attention. Catalogues free.— Bickers & Son, Leicester-
square, London, W.C.
pHEAP BOOKS for CHRISTMAS and NEW
Vy YEARS PRESENTS.— THREEPENCE DISCOUNT in the SHIL-
LING allowed from the published price of nearly all New Books,
Bibles, Prayer-Books, and Annual Volumes Orders by post executed
by return. CATALOGUES of New Books and Remainders gratis and
postage free.— Gilbert & Field, 67, Moorgate-street, London, E.C.
B
OOKS at DISCOUNT PRICES.
Just published, NEW CATALOGUES, containing Lists of the BEST
NEW BOOKS and the STANDARD BOOKS on most Subjects, nearly
all offered at a discount of 25 per cent. A copy sent post free on appli-
cation. Orders for Books received by the morning post are executed
the same day.
TRUSLOVE & HAKSON,
Discount Booksellers. 143, Oxford-street, London, W. ;
and 6e, Sloane-street, London, W.
LL OUT-OF-PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookfinder extant. Please
Btate wants to BAssa's Great Bookshop, Birmingham. — Books Bought,
Lent, or Exchanged.
"L^OR SALE, COMPLETE SET of the MAGAZINE
X. of ART, with Royal Academy Supplements, in good condition.
First 12 vols, half bound. May be purchased separately.— Address S.,
care of Mr. Price, 11, Poplar-road, Wrexham.
F
INELY EXTRA - ILLUSTRATED BOOKS
FOR SALE.
All in the choicest state, with fine and rare Portraits, and Bindings
by the Best Artists.
1. ANGELO'S PICNIC, 1834. with 60 Portraits and i Autograph
Letters, levant morocco super-extra, uncut. 71 7s.
2. ASHIONS SOCIAL E.NGLAND UNDER the REGENCY, 2 vols .
1890. with 100 Portraits and 16 Coloured Costume Plates, polished calf
extra, gilt tops, uncut, 61.
3 BIOGRAPHY of the BRITISH STAGE, 1824, with 70 Portraits ot
Actors and Actresses and 2 A. L.S., levant morocco super-extra, uncut,
U ",«.
4. BYRON'S ENGLISH BARDS and SCOTCH REVIEWERS, 1810,
inlaid to 4to , with 79 Portraits and Plates, half-morocco extra, gilt
edges. Wl lOs.
o. CLAYTON'S QUEENS of SONG, 2 vols., 1863, with 6 Portraits and
122 Extra Portraits, andSA.L.S., levant morocco super-extra gilt top,
uncut. 15/ los.
6 CROKER'S WALK from LONDON to FILHAM. 1860, with 48 Por-
traits and 2 A.L.8 . polished calf extra, uncut, 31.
7 DEFOES AVEMURES de ROBINSON CRUSOE, Paris. 1837,
2 vols extended to 3 by the insertion of 200 Plates by Famous English
and French Artists, half-morocco extra, uncut, 51 Sa.
8. DICKEl.'S'S MASTER HUMPHREY'S CLOCK. 3 vole , First Edi-
tion, 1840-1, with Sibson's Set of 72 Humorous Plates, polished calf
extra, gilt edges. 12/.
3. EBEB'S SEVEN YEARS at the KINGS THEATRE, 1828, with
6 Portraits and 40 extra Portraits and Coloured Plates, and 6 A L S &c
polished calf extra, uncut, 4/. 4s ' '
10. FOX (CAROLINE) —MEMORIES of OLD FRIENDS, 2 vols
1882, with 118 Portraits and 2 A L S.. polished calf extra, uncut 8/ S.'s '
11 FRAMPTON (MARY;, JOURNAL of, 1779 to 1816, 1 vol extended
to 2 vols, by the insertion of 130 Portraits and 5 ALS., polished calf
extra, uncut. 12; 12.<
12. HORNE'S NEW SPIKIT of the AGE, 2 vols , 1814 First Edition.
with 8 Portraits and 62 extra Portraits, 6 A L S , and an original Play-
Bill of Dickens's ' Village Coquettes,' polished calf extra, uncut kl
ri HUNT'S SAUNTER THROUGH the WEST-END, 1861, First
Edition, with 54 Portraits and a Signature, polished calf extra, uncut,
4/. 10.S
14. NEW LONDON JEST-BOOK, 1871, with 80 Portraits, polished
calf extra, uncut. 41
15. KEAN (EDMUND), The LIFE of, by F W Hawkins, 2 vols., 1860,
with 82 Portraits. Views, and Play-Bills, polished calf extia 0/
16 LEECH (JOHNj, His LIFE and WORK, by W P Frith, K A , 1891
First Edition. 2 vols, extended to 3 vols by the insertion of .35 Portraits'
182 Plates (mostly original impressions), and 4 AL.S., polished levant
morocco super.extra. uncut, 18i.
1- MORGAN (lAl)Y)— PASSAGES from MY AUTOBIOGRAPHY,
IK."!, with CO Portraits and .'i A L,S.. polished call extra, uncut 41 4<
18 NELSON —LETTERS of LORD NELSON to LADY HAMILTON
18U with .'JS Portraits, calf extra, 2/ lOs
19 SHERIDAN —MEMOIRS of the LIFE of the Right Hon RICHARD
lilllNSLEY SHERIDAN, by Thomas Moore, 1825, First Edition 4to
extended to 2 vols 4to by the insertion of 160 Portraits, 12 coloured
(ant-atures by Rowlandson, Cruikshank, &c., and 7 A.L S , polished
levunt morocco super. extra, uncut, 21/
:-) WAI/TON'K LIVES of DONNE. WOTTON, HOOKER. HERBERT
and SANDERSON, 1825, Major's Edition, 12mo. with 11 Portraits and
P!:ites and 42 extra Portraits, polished calf extra, gilt edges, 3/. 3,s
21 WELLINGTON, LIFE of, by J. H. Stocqueler, 2 vols. 1862 with
90 Portraits and Plates, polished calf extra, uncut, 4/ 4«
22 WILSON (HARRlE'TTEj, MEMOIRS of. Duncombc's Original
E'lition, i vols, in 1. with 4 Portraits and 20 Coloured Plates, polished
call (At ra. gilt edges n 8,s
_ 2; YAI KB (EDMUND). His RECOLLECTIONS and EXPERIENCES
^ vols , 18'4 with 4 I'ortraits and i:;6 extra Portraits, and .'il Autogiaidi
letters, polished levant morocco super extra, uncut, 18/. 18j.
PAGET & CO. 25, Westbar Orccn, SbefCeld.
WANTED, a complete bound copy of the
DICTIONARY of ARCHITECTURE. State lowest terms to
C J H., Kirkstall Lodge, New Park-road, Clapham Park, S.W.
OLD BRADFORD.— Mr. WM. CUDWORTH, of
Bradford, is OPEN TO PURCHASE Books, Pamphlets, Paintings,
Drawings, Old Engravings, Character Sketches and Portraits, Maps,
Plans, or other Evidences of Old Bradford.— Address Obicncr Office,
Bradford.
pEORGE DU MAURIER, Author of 'Trilby.'—
vJT A LETTER, containing about 800 words and three humorous
Pen-and-ink Drawings, written by George Du Maurier while in
France, during the "Trilby" period, to the late Shirley Brooks when
Editor ot I'linch, is FOR SALE by tender.— Ofters may i>e made in
writing to Cecil, care ot A. M. Burghes, Esq , Literary Agent, 1. Pater-
noster-row.
C
H E
BOOKS.
Carlyle's (Thomas) Complete Works, 18 vols, new .. ..£150
Ditto. Life, by Froude, 4 vols, cloth, new (14;;.) .. 0 10 6
Ditto. (Jane Welsh), Letters and Memorials, by Froude,
3 vols. 8vo., new (36s.) 0 15 0
Grote's History of Greece, 12 vols, crown 8vo. cloth (60s.) .. 116 0
Tytler's History of Scotland, Best Edition, 10 vols. 8vo 0 18 0
Hood ('Tom), Complete Works, 10 vols, crown 8vo. (60s.) ..150
Kerr's Collection of Voyages and Travels, 17 vols 8vo. cloth . . 1 14 0
Laing's Ancient Scottish Seals, with Supplt , 2 vols. 4to. cloth. . 3 10 0
Motley's Dutch Republic, 3 vols, crown 8vo. half bound... .. 0 10 6
Kaye's Sepoy War, Best Edition, 3 vols 8vo. half-calf '. . ..200
New Statistical Account of Scotland, 15 vols. 8vo. half-calf . . 4 10 0
Martin's Life of Prince Consort, illustrated, 5 vols. (4/. 10s.) ..110
Catalogues gratis on application.
James Thin, Bookseller, 55, South Bridge, Edinburgh.
BOOK-PLATES DESIGNED and ENGRAVED
in best style on Wood, Copper, or Steel. Specimens sent on
application. One Shilling each Set, viz. (1) Modern Heraldic ; (2)
Mediaeval; (3) Non-Heraldic.
THOMAS MORING, 52, High Holborn, London, W.C. Established 1791.
(A Leaflet on BOOK-PLATES sent free. J
M
U D I E 'S
SELECT
LIBRARY.
CHRISTMAS PRESENTS and SCHOOL PRIZES.
A LARGE COLLECTION OF SUITABLE BOOKS IN LEATHER
BINDINGS IS KEPT LN STOCK IN THE SHOW-ROOMS.
A PULL and REVISED CLASSIFIED CATALOGUE sent post free on
application.
A SELECTION OF GOOD EDITIONS OF FRENCH AND GERMAN
STANDARD AUTHORS IN LEATHER BINDINGS
IS ALSO KEPT IN STOCK.
A POPULAR CHRISTMAS PRESENT IS A
YEAR'S SUBSCRIPTION TO THE LIBRARY.
TERMS ON APPLICATION.
MUDIE'S SELECT LIBRARY, Limited,
30 to 34, NEW OXFORD-STREET, LONDON,
241, Brompton-road, S.W. ; and 48, Queen Victoria-street, EC. ;
And at Barton Arcade, Manchester.
HCTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, W.
c
T
O
E.
AUTOTYPE BOOK ILLUSTRATIONS
are printed direct on the paper with stiitable margins, any size np to
Demy, 22 inches by 17 inches. This process is noted lor its excel-
lence in
COPIES OF ANCIENT MANUSCRIPTS ;
COPIES OF COINS, SEALS, MEDALLIONS ;
COPIES OF PEN-AND-INK SKETCHES ;
COPIES OF ALL SUBJECTS OF WHICH A
PHOTOGRAPH CAN BE TAKEN ;
and is employed by the Trustees of the British Museum, the Paljeo-
graphical, Niunismatical, Antiquarian, and other Learned Societies, and
by the Leading Publishers.
The AUTOTYPE COMPANY, lor the Decoration ot the Home with
permanent Photographs from the most celebrated Paintings, Sculptures,
and Drawings ot the GREAT MASTERS, Ancient and Modem.
The AUTOTYPE FINE-AUT CATALOGUE of 184 pages (NewEdltion),
with Ulnstrated Supplement, conteiinlng nearly Seventy Miniature
Photographs ot notable Autotypes. Post free. Is.
New Pamphlet, 'Autotype a Decorative and Educational Art,' tree on
application.
U
OGRAVURE.
The AUTOTYPE PROCESS adapted to Photographic Engraving on
Copper. Copies of Paintings by Gainsboro, Holman Hunt, Herbert
Schmalz ; of Portraits by Holl, R.A. ; Ouless, R.A. ; Pettie, R.A. ;
Prinsep, A.R. A. ; of the Fresco in Guy's Hospital ; ' Spring, ' by Herbert
Draper, &c. ; Autogravure Reproductions ol I'hotographs from Art
Objects and from Nature, can be seen at the Autotype Gallery.
Estimates and particulars on application.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, W C,
T[''HE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER-PAD.
J- (The LEADENHALL PRESS. Ltd., 50, Leadenhall-strect,
London, E.C.)
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. Os per dozen, ruled or plain.
M
EDITORIAL ROOMS, with use of a Publishing
Office, TO LET. Rent moderate. —Appiv to H. W. Periv, Gold-
smith's House, 6, Wine Office-court, Fleet-street, E.C.
Postage Stamps.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C,
on TUESDAY, December 10. and Following Day, at G o'clock precisely,
RARE BRITISH, FOREIGN, and COLONIAL POSTAGE STAMPS,
part the Property of the late C, CAMPBEU., Esq. (by order ot the
Executrix), and from other Private Sources.
Catalogues on receipt of two stamps.
Valuable Violins.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL
by AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
TUESDAY, December 10, at ten minutes past 1 o'clock precisely, a
valuable COLLECTION of VIOLINS, VIOLAS, VIOLONCELLOS. &c ,
the Properties of the late J. T. CARRODUS, Esq.. G. J. STAINWORTH,
Esq , W W. BOREHAM, Esq., Hon. L. PARSONS, Hon. Mrs. FIELD-
ING, and other Private Properties, including choice examples of the
works ot Antonius Stradiuarius, Joseph Guavnerius del Jesu, J. B.
Vuillaume, Grancino, Gagliano, W. Forster, Vincenzo Panormo, Rug-
geri, and other masters.
Catalogues on receipt of two stamps.
Portion of the Library of W. PENNANT, Esq.
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester - square, W.C, on
WEDNESDAY, December 11, and Two Following Days, at ten minutes
past 1 o'clock precisely, a I'ORTION ot the LIBRARY of W.
PENNANT, Esq , amongst which will be found Reichenbachia
Orchids, illustrated and described by F. Sander, coloured plates —
Lever's Charles O'Malley, First Edition, original cloth— Gallery of
Modern Etchings— Hogarth's Works- Bourke's History of White's —
Leicester Architectural Society, 4 vols —Original Drawings by Owen
Jones— Col. Hamilton Smith's Original Coloured Drawings of Land and
Water Birds, in 11 vols —Native Drawings ot Oriental Birds— Wein-
mann's Beschryoingen der Bloemdragende Gewassen. coloured plates,
8 vols.— Pynes Costume of Great Britain, coloured plates— Dugdale's
Monasticon Anglicanum, 8 vols.— Royal Gallery of British Art, 4 vols. —
Waring's Masterpieces ot Art, crimson morocco by Hayday— Orleans
Gallery, 2 vols, crimson morocco— Gruner's Specimens of Ornamental
Art, &c.
Catalogues may be had ; il by post, on receipt of stamp.
Valuable Booksfrom the Libraries oftfie late A. YOUNG, Esq.,
of Orlingbury Park, and of a Gentleman, recently deceased.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
MONDAY, December 16, and Two Following Days, at ten minutes past
1 o'clock precisely, VALUABLE BOOKS from the LIBRARIES of the
late A. YOUNG, Esq , of Orlingbury Park, Northampton, and of a
GENTLEMAN, recently deceased, comprising Hoare's Wiltshii'e —
Atkyns's Gloucestershire — Manning and Bray's Surrey — Ormerod's
Cheshire— Baker's Northampton— Nash's Worcester— Wright's Rut-
land—Lawes of Virginia, 1662— Stephens's Philadelphia Directory,
1796 — Purchas, his Pilgrimes— Shakespeare. Second Folio, with MS.
Notes — Spenser's Complaints, 1591 — Goldsmith's Deserted Village,
Haunch of Venison, &c. First Editions— Holbein's Portraits, flue copy
— Preces Privata?, First Edition, 1564— Liber Precum Publicarum, 1569 —
Pamphlets relating to the Civil War, &c. ; an extensive Collection of the
Plays of Beaumont and Fletcher. Behn, Dryden, Shadwell, Shiiley,
Steele, Chapman, &c., many First Editions, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of stamp.
M
M
ESSRS. PUTTICK & SIMPSON'S NEXT
SALE of MUSICAL INSTRUMENTS will take place on the 20tb
Valuable Mezzotint and other Engravings, the Property of the
late Venerable ARCHDEACON HARKISON.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W C , on TUESDAY, December 10. at 1 o'clock precisely,
valuable ENGRAVINGS, the Property of a well-known COLLECTOR,
and of the late Venerable ARCHDEACON HARRISON, including Mezzo-
tints of Portraits and Fancy Subjects after J. Hoppner, G. Morland, Sir
J. Reynolds, G. Romney. J. R. Smith, and others— a complete Set ot the
Life-Size Heads by T. Frye— Line Engravings by Sir R. Strange, W.
Woollett, &c. , many in Proof States, and mostly in unusually fine
condition ; also the celebrated Series of Original Drawings by B.
Caldecott, illustrating Goldsmith's The Mad Dog.
May be viewed. Catalogues may be had.
The Library of Works by Modern Authors, the Property of a
Gentleman.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W C, on WEDNESDAY, December 11, and Following
Day, at 1 o'clock precisely, BOOKS from the LIBRARY of a GENTLE-
MAN, consisting of Works by Modern Authors and Poets, mostly First
Editions, Large Papers, and Limited Issues, including Works by Austin
Dobson, Norman Gale, Andrew Lang, Swinburne. Tennyson, and
others; also a very extensive Collection ot Books on Folk-lore and the
Popular Superstitions of Various Countries, and another Property,
consisting of Modern Books and Novels.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; it by post,
on receipt of two stamps.
The Library of valuable Illuminated Manuscripts and printed
Books of the late Rev. J. C. JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13. Wellington-
street, Strand, W.C , on FRIDAY, December 13, at 1 o'clock precisely,
the LIBRARY ot valuable ILLUMINATED MANUSCRIPTS and
PRINTED BOOKS of the late Rev. J. C JACKSON. MA F.R.A.S.,
comprising fine Illuminated Breviaries, Books ot Hours, Missals, Pon-
tificals, Offices, &c., amongst which are the great Antiphoner ot Sarum
and Norwich— a fine Pontifical, decorated in the highest style of Renais-
sance Art for Cardinal Colonna— the splendid MS Josephus from the
Hamilton Collection— a Missal illuminated for Cardinal St Sabine,
Bishop of Augsburg— the Missal of L. M Sforza— 11 Moro, a Fifteenth
Century Codex of Lucanus, written by John Franciscus do Mantua, &c.—
Rare Books with elaborate old Bindings and Arms of former Famous
Owners— Early Part Music— English and Foreign Editions of the Bible,
Common I'rayer, and Psalms, &c.
May be viewed two days prior. Catalogues may be bad ; if by post,
on receipt of two stamps.
Enqravings and Drawings by the Old Masters of the late
Rev. J. C. JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House. No I.'). Wellington-
street Strand, W.C . on MONDAY, December IG. at 1 o'clock precisely,
the Collection of ENGRAVINGS and DRAWINGS by the Old Masters,
otthc late Rev. J C JACKSON. MA. F H A s , including the Works
of A. Diircr, W. Hollar, L. van Leydcn, Ralniondi, Rembrandt, Schon-
gauer, Ostade, Varley, Wllkie, Van Dyck, and others.
May be viewed two days prior. Catalogues may bo bad.
N" 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
771
Pictures, Drawings, and Miniatures of the late Rev. J. C.
JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellini?ton-
street. Strand, W C, on TVESDAY, December 17, at 1 o'clock precisely,
PICTt'RES by Copley, Etty, C Leslie, Polemberjj, Bonnington, Le
Jeune, G. Arnold, J. K Pyoe, and others ; Drawings in Water Colour by
Cotton, Rowlandson, Clint, D. Cox, Girtin, S. Prout. and others ; and
Miniatures by Pastorini, Guerin, Immens, Thomson, Hone, Zincke, and
ethers, the Property of the late Rev, J. C. JACKSON, M.A. F.KA.S.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Antiquities and Objects of Art of the late Sev.
J. C. JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellinuton-
gtreet. Strand, AV C, on WEDNESDAY. December 18, at 1 o'clock pre-
cisely, the COLLECriON of ANFIQUITIES and OBJECTS of ART of
the late Rev J. C. JACKSOX, MA. FK A S, &c., comprising Antique
Marbles and Terra-Cotta Figures and Vases— Italian and Oriental
Bronzes — IntagUi and Camei — Chatelaines — f)tuis — Fob-Seals. &c, ;
Snuff and Tobacco Boxes— Enamels— Carvings in Ivory and Wood-
Arms, &c.
May be viewed two days prior Catalogues may be had.
China, Silver Plate, and Decorative Furniture of the late
Sev. J. C. JACKSON. M.A.
ESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
M
M
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, ■Wellington-
street, Strand, W C, on THURSDAY, December 19, at 1 o'clock pre-
cisely, ORIENTAL and EUROPEAN CHINA, including examples of
Worcester, Bow, Vienna, Chelsea. Dresden, Sivres, Bristol, Derby, &c ;
Silver Plate and Decorative Furniture, including Cabinets, Chairs,
Tables, Bookcases, Commodes, &c., the Property of the late Rev. J. C.
JACKSON, M.A. F K A.8.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
MOXDAVNEXT.
A Valuable Collection of British Birds' Eggs.
R. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden. on MON-
DAY NEXT, December 9, at half- past 12 o'clock precisely, a valuable
COLLECTION of BRITISH BIRDS' EGGS, including many Raiities.
On view the Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Cata-
logues had.
TUESDA Y NEXT.
Valuable Collection of British Lepidoptera.
MR. J, C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on TUES-
DAY NEXT, December 10, at half-past 12 o'clock precisely, the FIRST
PORTION of the valuable and extensive COLLECTION of BRITISH
LEPIDOPTERA formed by the late W H TUGWELL, of Greenwich,
during the last fortv years, in excellent condition. Also a Mahogany
Cabinet— Books, &c.
FRIDAY NEXT.— Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms, 38, King-street, Covent-garden, on FRIDAY
NEXT, December 1.1, at half - past 12 o'clock precisely, 40C LOTS
.of MISCELLANEOUS PROPERTY, comprising Binnial and other
Lanterns, and an Assortment of Hand-painted and other Slides— Micro-
scopes, Telescopes, and other Scientific Instruments— Photographic and
Electrical Apparatus, &c.
On view the day prior 2 till 5 and morning of Sale, and Catalogues
FRWA Y NEXT.
A Part Stock of a Manufacturer, comprising Axminster,
Brussels, Wilton, and other Carpets in the roll and squares ;
also a large Assortment of Hearthrugs; also Furnishing
Drapery, J)c.
MR. J. C, STEVENS will include the above in
his SALE bv AUCTION, at his Great Rooms, .38, King-street
Covent-garden. on FRIDAY NEXT, December 1.3, at 2 o'clock precisely.
MONDA y, December 16.
Great Sale of Curiosities from many parts.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. 33, King-street, Covent-garden, on MON-
DAY. December 16, at half-past 12 o'clock precisely, a CONSIGNMENT
of CURIOSITIES from NEW GUINEA, including a Collection of
Native Weapons, Dresses, Bowls, Skulls, War Clubs, &c.— Chinese and
Japanese Curiosities, China. Antiquities, &c.
On view the Saturday prior 12 till i and morning of Sale, and Cata-
logues bad.
Miscellaneous Books, including a Portion of the Library of a
Gentleman, deceased ; and other Collections.
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, W.C, on WEDNESDAY'
December 11, and Two Following Days, at 1 o'clock, MISCELLANEOUS
BOOKS, including 8. Augustini Opera, 14 vols -Lives of the Saints and
Legends of S Ursula, 2 vols —The Speaker's Commentary, 11 vols —
Migne. Scriptnra> sacra? Cursus, 28 vols —Malory's Morte d'Arthur by
Sommer, 3 vols. Large Paper— Grimble's Highlands, Sport and Salmon
Fishing. 2 vols Large Paper- Bowyer's Waterloo Campaign— Lang's
Butterflies of Europe, 2 vols —Moore's Lepidoptera of Ceylon 3 vols —
Curtis's Entomology. 18 vols —Bewick's Birds, 2 vols — Y'arrells Fishes
3 vols.— Archxologia Cantlana. 15 vols — Surtees Society, 29 vols —Con-
temporary Review, 50 vols — Fielding's Works, Edition de Luxe, 10 vols
—Dickens's Works, 30 vols -Cambridge Shakespeare, 40 vols on hand-
made paper— Hone's Works. 4 vols —English Rogue. &c , 6 vols Large
Paper— Andersen's Fairy Tales, 2 vols. Large Paper— Modem Poetry
byJE. Arnold, Bullen, Dobson, D. Lang, Story, Watson, &c.
To be viewed, and Catalogues had.
DUBLIN.
Sale of a very extensive and valuable Collection of Oil Paintings,
Water-Colour Driwings. and Old Engravings fineluding that of the
late ROBERT NEWLAND, Esq , M D , the late ROBERT MURDOCH,
Esq , and the late W. IIUXTON, Esq , V L., of Ardee House!
CO. Louth)— Fine Statuary, Marble Groups and Figures — Early
English and French Furniture — Old China, embracing several rare
and important Pieces the product of the most esteemed Manufac-
tories in England and the Continent— Fine Bronzes- Carvings in
Ivory — Old AVatcrford and Cork Glass — Bijouterie — Miniatures-
Chippendale Mirrors— and Girandoles, &c.
lyfESSRS. BENNKTT & 80N will SELL by
;^;-J- AUCTION, at their Rooms. C, Upper Ormond Quav, on TUES-
DAY, December 10. and Three Follotring Days, the foregoing valuable
r/,?£?fS'n,^^^*'j:'P"^* Catalogues of which can be had onappUcation.-
HENNETT & SON, Auctioneers
DUBLIN.
Important Sale of Violins (the Property of a well-knoicn
Collector in the North of Ireland).
MESSRS. BENNETT & SON respectfully give
notice that they will SELL by AUCTION, at their Rooms, 6,
UPPER ORMOND QUAY, on WEDNESDAY, December 11, 18 VIOLINS,
each Instrument selected for some special quality, either of workman-
ship or tone, including examples by Sebastian, Klotz, 17:34, B. Rugerius,
E. Vassallo, 1711, J. B. Zanoli (2), Nicholas Amati, T. Ferry, S. Bila,
Pierre Silvestre, Jacques Boguay, Geo. Buckmann, &c.
DUBLIN.
Valuable Collection of Antique Plate and Old Sheffield
Plated Ware.
MESSRS. BENNETT & SON respectfully give
notice that they will SELL by AUCTION, at their Rooms, 6,
UPPER ORMOND QUAY, on SATURDAY, December 14, 2,000 OUNCES
of ANTIQUE PLATE ; also a large Collection of Sheffield Plated Ware.
Catalogues on application.
DUBLIN.
SALE of High-Class WINES, removed from the Co. Wicklow, the
Property of a NOBLEMAN, and from a Private Cellar in Howth, Co.
Dublin. Champagnes : Ruinart, Ayala, Roederer, Cliquot, Perrier
Jouet of 18&i, 1887, and 1889 Vintages— Clarets : Chateau Lafltte, Mar-
gaux, La Rose, D'Issan of 1868, 1874, 1875 ; Chateau bottled in Magnums
and Bottles— tine Old East India Madeira— Tawney Port— Hocks. 1865
—Cabinet Wines— Liqueurs, &c.
TO BE SOLD by AUCTION at 6, UPPER
X ORMOND QUAY, DUBLIN, on SATURDAY, Decen^ber 14, at
2 o'clock.
Catalogues on application— BENNETT & SON, Auctioneers, 6, Upper
Ormond Quay.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms, King-street, St. James's-
square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely ;—
On MONDAY, December 9, OBJECTS of ART,
formerly the Property of the late Mrs. HALL, of 17, Lowndes-square.
On TUESDAY, December 10, ENGRAVINGS
after Sir E. Landseer, the Property of the late Mrs. MACKENZIE
(sister of Sir Edwin Landseer, R A ;.
On WEDNESDAY, December 11, FINE WINES
from several Private Cellars, and CHOICE CIGARS, the Property of
His Highness Prince BORIS SWIATOPOLK-CZETWERTINSKY.
On THURSDAY, December 12, COLLECTION
of PORCELAIN. OBJECTS of ART, and DECORATIVE FURNI'lURE
of Col. CHAKLES FAIRBROTHER.
On FRIDAY, December 13, WATER-COLOUR
DRAWINGS of the late B. M. OLIVER, Esq . and the late R. BARNES,
Esq
On SATURDAY, December 14, PICTURES by
Old Masters, the Collection of Mrs HON Y WOOD, deceased, and R. F.
ABU.VHAM, Esq , deceased, and others.
On MONDAY, December 16, PORCELAIN and
OBJECTS Of ART from various Sources.
On TUESDAY, December 17, MODERN PROOF
ENGRAVINGS, the Property of the late C. D. BURNETT, Esq , and
others.
On WEDNESDAY, December 18, a COLLEC-
TION of BOOKS from various Private Libraries.
On view this day (Saturday) .
CHURCHFIELD HOUSE, WEST BROMWICH, near
BIRMINGHAM (by direction of JOSHUA FELLOWS.
Esq., J.P., who is leaving the neighbourhood) . — An important
Sale of a Portion of the superior Household Furniture, Pic-
tures, Japanese Ivories, Old China, Antique Silver, Coins,
Enamels, Bronzes, Books, SiC
MESSRS. THOMAS & BETTERIDGE will SELL
by AUCTION, at the above Residence, on MONDAY, TUESDAY,
and WEDNESDAY NEXT, December 9, 10, and 11, commencing each
Morning punctually at 11 o'clock, several Items of very excellent
HOUSEHOLD FURNITURE-Carved AntiqueOak Dower Chest-Stags'
Heads and Antlers, Buffalo and Rams' Horns; Part of the Gallery of
valuable OIL PAINTINGS and WATER-COLOUR DRAWING^,
including a grand Work by E. Verboeckhoven— Three splendid Ex-
amples of B W Leader, A R A —a magnificent Work. Diet Whitting-
ton, by Newenham. from Mr. Sharp's Collection at Endwood Court —
"Oh myl how pretty," by fldouard Frere— the Old Guard Ship, by
Henry Dawson— Three fine Works by Ernest Crofts, A R A. — Four
ditto by David Cox, including one Haymaking, a perfect Gem— Five
ditto by James Hardy, jun —Forgotten, by J. 8. Noble— and many other
charming Pictures and Drawings by J. M. W. Turner, K.A., John Lin-
nell, K Hoftner, Koelev Halswelle, Copley Fielding. R A., John Syer,
F H. Henshaw, G B O'Neill. Clarkson Stanfield, R .\ . T. Collier. Mrs
Anderson, E. J Niemann, H Baker, Elijah Walton, P. de Wint. F. W.
Topham. W H Ward. James Orrock, J. B Pyne, John Varley, W.
Oliver, J. Pratt, C. T. Burt, William Shayer, Leopold Rivers, and others ;
scarce Trial and other Proof ENGRAVINGS ; a few Lots of well-bound
BOOKS, including Sydney Smith's Works— The Imperial Dictionary,
14 vols.— Carlyle's Frederick the Great— 'The Garden, U vols— Gems of
European Art— Stafford Gallery — a very valuable Book of the Auto-
graphs of the Members of the House of Lords at the Death of William IV.
— The Trial of <iueen Caroline, 3 vols., containing 282 .\ut0gr3ph. Signa-
tures, and Seals of George IV , William I V , the Royal Dukes and Peers,
on Orders of Admission to the House of Lords below the Bar during the
Trial in 1820, and a number of interesting Views of the House of Lords
(uni<(ue); a costly Collection of rare OLD CHINA, containing many
choice Pieces of Crescent and Square Marked Worcester, Including a
grand Jug, magnifl> ently painted in Pictures of the Hunting Supper.
and 'Trophies by Humphrey Chamberlain, jun , date about 1812— 16 in.
Savona Dish, by Girolamo Salomone, about 16,50— and many other im-
portant Items in Spode. Wedgwood, St^vres, Dresden, Swansea, Bristol,
Staffordshire. Crown Derby, Botticher, and Chelsea; a very costly
CABINET of CARVED IVORIES, over One Hundred Pieces in Gro-
tesque and other Groups of Men, Mice, Monkeys. Birds, Flowers, Frogs,
&c ; 2(10 Gold, Silver, and Copper COINS and MEDALS, from the Eliza-
bethan Period to Victoria, amongst which will be found a Queen Anne
I'attern Guinea, and very fine George III. Sovereign and Half-Sovereign
— Commonwealth and Cromwell Shilling— and many other rare Coins
and Medals; interesting and valuable ANTIQUE SILVER. Curios,
Miniatures, &c-. In Rat -tail. Apostle, and other Spoons— Caddies-
Snuffboxes— Figures-Fans-Silver-Gilt Bn\ with Singing Bird — Tor-
toiseshell Snnffboxes. with artistically painted Lids — and the (.old
Locket and Brooch, containing Two Paintings, Dignity and Impudence,
by Sir Edwin Landseer, R A., presented by him to his Sister. Jessie
iJandseer. 1841— tinely modelled Japanese and other BRONZES— Reclin-
ing Figure in Statuary Marble, on Granite Slab— and Miscellaneous
Effects
Special attention is directed to this important Sale, embracing as it
dopg many (ietns of Art. every item being a bond fide Property of Mr.
FKLLOWS. having been collected by him with great care and judgment
during the last forty years.
Catalogues at the Offices of the AicrioNEraa, 23, Waterloo street,
Birmingham.
A. & C. BLACK'S LIST.
Now ready.
The PROPHETS of ISRAEL
and THEIR PLACE in HISTORY. By the
late W. ROBERTSON SMITH, M.A. LL.D.,
Professor of Arabic in the University of Cam-
bridge. New Edition, with Introduction and
Additional Notes, by the Rev. T. K. CHEYNE,
M.A. D. D., Oriel Professor of the Interpretation
of Holy Scripture at Oxford, Canon of
Rochester. Post 8vo. cloth, price 10s. %d.
Now ready.
INTRODUCTION to the
STUDY of FUNGI. Their Organography,
Classification, and Distribution. For the Use
of Collectors. By M. C. COOKE, M.A. LL.D.
Demy Svo. cloth, illustrated, price \is.
JOHN KNOX a Biography.
By P. HUME BROWN, With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. In 2 vols, demy
8vo. cloth, price 24s.
MIGUEL DE CERVANTES,
HIS LIFE and WORKS. By HENRY
EDWARD WATTS. (Uniform with 'Don
Quixote.') A New Edition, Revised and En-
larged, witha Complete Bibliography and Index.
Square crown Svo, art canvas, price 7s. 6<f.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown Svo. cloth,
price Is. Qd.
MILK: its Nature and Com-
position. By C, M. AIKMAN, M.A. D.Sc.
Crown Svo, cloth, illustrated, price 3s, 6d.
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S, KEITH, M.D. F.R.C.P.E.
Crown Svo. cloth, price 2s. 6d. \^Tkird Edit.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR,
Dean of Canterbury. Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown Svo. cloth, price 6s,
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. By R, B. CUNNINGHAME
GRAHAM. Fcap. Svo. paper covers, price Is. ;
cloth, price 2s. [Second Edition.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS.
Tenth Edition, with Maps and Plans. Crown
Svo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS
SALA. Fcap. Svo. paper covers, price Is.
A COMMONPLACE ;GIRL. By
BLANCHE ATKINSON. Crown Svo, cloth,
price Qs.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. Gd.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T. INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. Qd.
The UNWRITTEN LAW.
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM,
Svo. cloth, price 6s.
The VEIL of LIBERTY.
Tale of the Girondins. By PfiRONNE,
Svo. cloth, price 6s.
MORTON VERLOST.
MARGUERITE BRYANT. Crown Svo.
price 6s.
A MODERN CRUSADER.
SOPHIE F. F. VEITCH. Crown Svo.
price Qs.
A, k C. BLACK Soho-square, London.
By
Crown
A
Crown
By
cloth,
By
cloth,
772
THE ATHENiEUM
N" 3554, Dec. 7, '95
GEORGE ALLEN'S ANNOUNCEMENTS.
SPENSER'S ' FAERIE QUEENE/
With over 90 Full-Page Illustrations, besides 80 Canto
Headings, Initials, and 60 Tailpieces, by
WALTER CRANE.
A New (limited) Edition, on Arnold's Unbleached Hand-made Paper, large
post 4to. in Nineteen Monthly Parts, price 10^. 6d. net each Part.
No odd Parts supplied separately.
The Text (which has been collated from Four Editions, including that
of 1590) is Edited by THOMAS J. WISE.
The FIRST BOOK (in Three Parts), 256 pages, with 14 Full-Page
Designs and 23 Canto Headings and Tailpieces, price 11. lis. 6d. ; cloth, 11. lis.
The SECOND BOOK (in Three Parts), 280 pages, with 18 Full-
Page Designs and 22 Canto Headings and Tailpieces, price 1?. Us. 6d. ; cloth,
1^, 14s.
The THIRD BOOK (in Three Parts), 280 pages, with 18 Full-Page
Designs and 23 Canto Headices and Tailpieces, price 1?. Us. Qd.; cloth,
II. lis.
PART X., with 4 Full-Page Designs and 8 Head and Tail Pieces.
[Jnst out,
OLD WORLD JAPAN : Legends of the Land
of the Gods. By FRANK KINDER. With 34 Pictures, and Cover
designed by T. H. Robinson. Cloth, gilt top, 6s.
"A charming book, valuable and interesting as a record of folk-lore, and
ornamental as a work of art." — Scotsman.
JACOB and the RAVEN. By Frances Mary
PEARD. With other Stories for Children, and 39 Illustrations by
Heywood Sumner. Large crown 8vo. cloth, gilt edges, 5s.
SLAV TALES. Translated from the French of
CHODSKO, and illustrated with 60 Drawings by Emily J. Harding.
Large crown 8vo. cloth, gilt top, 6s.
LEGENDS from RIVER and MOUNTAIN.
Translated from the Roumanian and German by CARMEN SYLVA
and ALMA STRETTELL. With 40 Illustrations by T. H. Robinson, [
Large crown 8vo. cloth, gilt top, 6s. I
BY JOHN RUSKIN.
STUDIES IN BOTH ARTS:
Being 10 Plates reproduced in Photogravure and Chromo-lithography
from unpublished Drawings by the Author, with Descriptive
Passages. 15 by 11 inches. Cloth, 21s. net.
With cloth cover designed by Sir Edward Burne- Jones.
BY AUGUSTUS J. C. HAEE.
The GURNEYS of EARLHAM. (Uniform with
' The Story of Two Noble Lives.') Being Memoirs and Letters of the
Eleven Children of John and Catherine Gurney of Earlham, 1775-1876,
and the Story of their Religious Life under many different forms.
Illustrated with 33 Photogravure Plates and 19 Woodcuts. In 2 vols,
crown 8vo. cloth, 25s.
BIOGRAPHICAL SKETCHES: being Memorial
Sketches of Arthur Penrhyn Stanley, Dean of Westminster ; Henry
Alford, Dean of Canterbury ; Mrs. Duncan Stewart ; and Paray Is
Monial. Illustrated with 7 Portraits and 17 Woodcuts. Crown 8vo.
cloth, 85. 6r^.
NORTH-WESTERN FRANCE. With Map,
uniform with N.-E., S.-E., and S.-W. France, and about 80 Woodcuts
from Drawings by the Author. Crown 8vo. cloth, 10s. Qd.
PRIDE and PREJUDICE. By Jane Austem
With 100 Illustrations by Hugh Thomson, and an Introduction by
GEORGE SAINTSBURY. Crown Svo, cloth gilt, 6s.
" Excellent as is Mr. Thomson's previous work, he has surpassed the best
of it in these drawings to ' Pride and Prejudice.'" — Saturday Review.
MARMONTEL'S MORAL TALES. Selected
and Retranslated, with Biographical and Critical Introduction and
Notes, by GEORGE SAINTSBURY, and 45 Illustrations by Chrisi
Hammond. Crown 8vo. cloth, gilt top or edges, 6s.
SIR CHARLES GRANDISON. By Samuel
RICHARDSON. The Letters being Selected and Arranged to form
a connected Narrative, wdth Biographical and Critical Introduction
and Notes, by GEORGE SAINTSBURY, and 60 Drawings by Chria
Hammond. In 2 vols, crown 8vo. cloth, gilt tops or edges, 12s,
WORKS BY JOHN RUSKIN.
Crown Svo. cloth, 5s. each ; roan, gilt edges, 7s
SESAME and LILIES. A SmaU
Complete Edition, containing the Three Lectures,
'King's Treasures,' 'Queen's Gardens,' and ' The Mystery
of Life,' with long Preface and Index.
MUNERA PULVERIS. Six Essays
on the Elements of Political Economy.
The EAGLE'S NEST. Ten Lectures
on the Eelation of Natural Science to Art.
TIME and TIDE, by WEARE and
TYNE. Twenty-five Letters to a 'Working Man of Sun-
derland on the Laws of Work.
The CROWN of WILD OLIVE.
Four Essays on Work, Traffic, and tlie Future of England.
With Articles on the Economy of the Kings of Prussia.
Ninth Edition.
QUEEN of the AIR. A Study of the
Greek Myths of Cloud and Storm. Sixth Edition.
6d. each ; half-parchment, gilt top, 6s. 6d. each.
The TWO PATHS. Lectures on Art
and its Application to Decoration and Manufacture,
delivered 185S-9. With New Preface and Added Note.
Third Edition.
A JOY for EVER (and its Price in the
Market). The Substance of Two Lectures on the
Political Economy of Art. With New Preface and added
Articles. Third Edition.
LECTURES on ART. Delivered at
Oxford in 1870. Revised by the Author, with New
Preface. Seventh Edition.
The ETHICS of the DUST. Ten
Lectures to Little Housewives on the Elements of Crys-
tallization. Crown Svo. Eighth Edition.
The ELEMENTS of DRAWING. In
Three Letters to Beginners. Illustrated.
The STONES of VENICE. Selections
for the Use of Travellers. 2 vols, cloth, 5s. each. Sixth
Edition.
Cro-nrn Svo. cloth, 78. 6d. each ; roan, gilt edges, IQa
each ; half-parchment, gilt top, 9s. each.
Complete with all the Flates.
The SEVEN LAMPS of ARCHI-
TECTURE. The 14 Plates for this Edition have been
specially prepared from the larger work. Sixth Edition.
ARATRA PENTELICI: Seven
Lectures on the Elements of Sculpture. With 1 En-
graving on Bteel and 20 Autotype Plates.
VAL D' ARNO : Ten Lectures on Art
of the Thirteenth Century in Pisa and Florence.
1 Steel Engraving and 12 Autotype Plates.
With
ARIADNE FLORENTINA: Six
Lectures on Wood and Metal Engraving, and Appendix.
With 4 Full-Page Facsimiles from Holbein's ' Dance of
Death,' and 12 Autotyps Plates.
LECTURES on ARCHITECTURE
and PAINTING. Delivered at Edinburgh in November,
1853. With 15 Full-Page Illustrations drawn by the
Author.
RUSKIN HOUSE, 156, CHARING CROSS-ROAD (Oxford-street End), LONDON.
N" 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
773
SWAN SONNENSCHEIN & CO.
THE PRIVATE LIFE OF WARREN HASTINGS,
THE FIRST GOVERNOR-GENERAL OF INDIA.
By Sir CHAELES LAWSON, EelJow of the University of Madras.
With 3 Photogravure Portraits, a large Photogravure Plate of the Trial Scene at Westminster Hall, 78 other Illustrations
(including 29 Sketches by the Author), and 7 Facsimiles. 8vo. 10s. 6(1.
" A very engaging picture of the personal character and
surroundings of Warren Hastings at different times of his
life, gathered from authentic sources, compiled with much
skill and patience, and copiously illustrated from contem-
porary portraits and caricatures, as well as by representa-
tions of localities associated with Warren Hastings's life and
family." — Times.
"This friendly and painstaking representation of a dis-
tinguished Englishman is very charming, and adds another
tribute to one who served his country faithfully, and whose
merits were not less accentuated by the hatred of his
enemies than by the admiration of his friends."
Daily Telegraph.
" The secret of the charm of the author's contribution to
this chapter of national biography lies in the frankly per-
sonal nature of its contents. We believe that the personal
details and the illustrations of this delightful book will give
most people a more vivid idea of the great drama and its
actors than even the periods of Macaulay."
Saturday Eeview.
" Not a few of the details which the author has compiled
from various sources are of extreme interest, and the value
of the book is enhanced by numerous portraits and facsimile
letters, by reproductions of many contemporary cartoons of
Gillray and others, and by a copy of an engraving of 1789,
representing the scene of the famous ' Tryal.' " — World.
"The name of Warren Hastings will always occupy a
foremost place in the annals of Indian history, and those
who are familiar with the stirring events of his career will
owe a debt of gratitude to the author for the opportunity he
has given them of making closer acquaintance with the
details of his private life. The book is an engrossing record
of a life full of interest and variety." — St. James's Budget.
" Throughout the illustrations are good, and some of them
fine, and both printer and binder have done their best to
render attractive the minute research of the author."
Westminster Gazette.
"There remained a lighter and more endearing aspect of
Hastings's career that had not been specially touched, and
it has fallen to the author of this pleasant volume to portray
it, and to portray it with great felicity. The particular
charm of the volume lies in the profusion of illustrations of
all kinds with which it is equipped, which form a perfect
thesaurus of illustrative matter." — Bookseller.
" An attractive picture of the personal characteristics and
surroundings of Warren Hastings. The author appears to
have taken unusual pains with his task, and to have left no
stone unturned in the attempt to get at the actual facts of
the case." — Leeds Mercury.
" It is a work which calls for thanks and commendation'
rather than criticism. The chapters dealing with Hastings's
trial and later life, and the extracts from his letters, diary,
and poems are of much Interest. It is worth high praise."
Scotsman.
"The author gives us most ample historical information,
admirably illustrated, and the biographical sketches ol
Hastings's contemporaries are valuable contributions to-
literature. He has been untiring in his attempts to illus-
trate the private life of one of Britain's most illustrious sons,
and all who have Macaulay's ' Bssny on Hastings 'on their
shelves would do well to place this volume beside it for
purposes cf elucidation and reference." — Glasgow Herald.
" The patient industry with which the author baB
gathered together a mass of hitherto unrevealed informa-
tion is born of hero-worship, and every admirer of Hastings,,
which is the same thing as saying every patriotic English-
man, must be grateful to him for it. Never, too, has sucb
a wealth of pictorial illustration been devoted to the
subject. Such a tribute to the memory of one of the
greatest of his race is to be welcomed and applauded."
Times of India.
MR. C. H. HINTON'S NEW ROMANCE.
STELLA; and an UNFINISHED COMMUNICATION:
Two Studies in the Unseen. 3s. 6rf. "Stella is a charming creation. The invisible
heroine produces some amusing and dramatic situations, around which the plot is
cleverly constructed. It deals with the Fourth Dimension. * An Unfinished Communi-
cation ' is even more subtle ; it is a fascinating and effective little tale." — Academy.
GREATER VICTORIAN POETS (TENNYSON, BROWN-
ING, MAT. ARNOLD). By Prof. HUGH WALKER, M.A. 7s. ed. The Master of
Baxliol writes : — " I do not think there exists anywhere else so comprehensive and
complete an analysis of the poetic qualities of these writers, and also of their relations
to tbe thought and life of the time." " Extremely interesting and suggestive." —
Spectator.
FEUDAL ENGLAND: Historical Studies on the
Eleventh and Twelfth Centuries. By J. HORACE ROUND, M.A. Large 8vo. 12s. 6rf.
"It contains some of the most important contributions that have been made of late
years to the earlier chapters of English history." — Athenaum.
THOUGHTS and ASPIRATIONS of the AGES. Selea-^
tions in Prose and Verse from the Religious Books of the World. Etlited by W. C.
COUPLAND, D.Sc. M.A. With Notes, Bibliographies, and Indexes. Pp. xvi-713,
large 8vo. 10s. 6rf.
CONSTITUTIONAL HISTORY and CONSTITUTION of
the CHURCH of ENGLAND. By Dr. F. MAKOWER. Large 8vo. 15s. " It is a-si
admirable specimen of the German school of historical research, a most learned and
exhaustive treatise. Great good sense and abundant learning are Dr. Makower's lead-
ing characteristics, and no Anglican divine should fail to make himself acquainte<J
with this exhaustive monograph, which is quite indispensable to him if he desires to-
study the history of his Church." — Athenaum. "The author has spared no pains to
impregnate himself thoroughly with the English spirit, and to learn what the Church,
of England really is and how she became what she is now."— Saturday Heview.
PARTS of the PACIFIC. By a Peripatetic Parson.
Fully illustrated from Drawings by the Author, and from Photographs. 8vo. 10s. 6d.
[Shorthj.
SOCIAL ENGLAND SERIES.— Vol. II.
The KING'S PEACE: a Historical
Sketch of the English Law Courts. By F. A. INDBR-
WICK, Q.C. With 16 Full-Page Plates, is. ed. " Dis-
plays a firm grasp of his subject. Few will hesitate to
acknowledge the qualifications of Mr. Inderwick for the
task, and the skill with which he has discharged it."
Times.
CIVILISATION and DECAY. By
BROOKS ADAMS. ~s.6d. Classifying the intellectual
phases through which human society must pass in its
passage from barbarism to civilisation, and defining the
effects of modern centralization.
MORAL PATHOLOGY. By A. E.
GILES, M.D. B.Sc. 2s. 6d. Comparing sin with sick-
ness, and treating of the scope and limitations of moral
responsibility.
PUNISHMENT and REFORMATION.
By F. H. WINES, LL.D. 6s. " One of the best accounts
of the origin and development of the modern prison
system." — Daily Chronicle. " Thoroughly interesting
to the general reader." — Glasgow Herald.
BUCKLE and his CRITICS. By John
M. ROBERTSON. 8vo. 10s. 6d. net.
ECONOMICS and SOCIALISM. By
F. U. LAYCOCK, LL.B. Is. 6rf. " A most masterly
exposition."— /.ifteraZ. " He writes with a freshness and
clearness that are especially welcome in a treatise on
economics. Puts the claim of socialism aside as un-
tenable and impracticable." — Scotsman.
VERGIL in the MIDDLE AGES. By
Prof. D. COMPARETTI. With Introduction by Prof
ROBINSON ELLIS, M.A. 7s. 6rf.
LIBRARY OF EARLY ENGLISH WRITERS.— Vol. I.
RICHARD ROLLE, of HAMPOLE.
Edited by Prof. C. HORSTMAN. 10s. Qd.
The OXFORD CHURCH MOVE-
MENT. By thelate O. WAKELING. iivo.7s.6d. With
an Introduction by EARL NELSON.
The CHURCH of the LIVING GOD :
an Essay on her Nature, Method, and Purpose. By
HERBERT H. JEAFFRESON, M.A., Assistant-Priest
of S. Augustine's, Kilburn, lis, Qd.
OUTLINES of PSYCHOLOGY based
upon the RESULT of EXPERIMENTAL INVESTIGA-
TION. By Prof. B. KULPE. Edited by Prof. E. B.
TITCHENER. 8vo. 10s. 6rf.
EMBRYOLOGY of the INVERTE-
BRATES. TEXT-BOOK of. By Profs. KORSCHELT
and HEIDER. Edited by Prof. E. L. MARX. Vol. I.
226 Illustrations, 8vo. 15s.
The CELL. By Prof O. Hertwig.
Edited by H. J. CAMPBELL, M.D. 168 Illustrations,
8vo. 12s.
HANDBOOK of GRASSES: Structure,
Classification, Geographical Distribution, and Uses.
With Description of the British Species and their
Habitats. By W. HUTCHINSON. With 40 Illus-
trations, 2s. 6rf. " Fulfils its purpose excellently
well." — Nature.
CLIMATES of the GEOLOGICAL
PAST, and their Relation to the Evolution of the Sun.
ByE. DUBOIS. 3s. 6d. "A well-written book on an
interesting topic."— Z^Jicei.
ANALYTICAL KEY to the NATURAL
ORDERS of FLOWERING PLANTS. By Dr. F.
THONNER. 2s. " We can conscientiously recommend
it." — Nature.
NATURE versus NATURAL SELEC-
TION : an Essay on Organic Evolution. By CHARLES
CLEMENT COE. Pp. xii-592. Index (20 pp.), large
8vo. 10s. 6d. "As a statement of the whole question of
evolution it is perhaps the best book in existence. The
book will remain a monument of philosophical acumen
and splendid industry,"— C/irisJian Life. " Very inter-
esting."—Z-nncrt.
A WOMAN'S WORDS to WOMEN
on the CARE of their HEALTH in ENGLAND and
INDIA. By MARY SCHARLIBB, M.D. B.S. (Lond.).
6s.
NEW NOVELS BY MRS. EVANS,
1. CONFESSION: a Novel. By Eliza-
BETH E. EVANS. 3s. 6d.
2. TRANSPLANTED MANNERS : a
Novel. By ELIZABETH E. EVANS, ,1s. 6d. " Mrs.
Evans has done it uncommonly well, that is, if a por'
trait's merit is to be measured by the photographic-
fidelity of the likeness."— PaW Mall Gazette. " Thfc-
fascination of the whole is not to be resisted."— A'ctfs
Guardian.
NEW CHILDREN'S BOOKS.
STORIES for TEN-YEAR-OLDS. By
FRANCES W. SAUNDERS. 2s. lid. net. " All written
with considerable power and smartness, and some of
them extremely good." — Bristol Times. "All simply
and prettily written."— 5cotsnia?i. " Decidedly cleverj'
Spectator.
BY RAYMOND JACBERNS.
1. MISTS: a Series of Legends. 2s. 6d..
AN UNCUT
2s. 6d.
DIAMOND: Stories.
3. WITCH DEMONIA : Fairy Tales.
Illustrated. 3s. 6d. "Pretty fancies and quaint-
nesses." — Scotsman.
NEW POETRY.
SOLOS in VERSE. By Priestley
PRIME. Fcap. 8vo. 3s. net.
The MONASTERY'S TALE. By the
Rev. WM. JEVONS. Fcap. 8vo. 2s. 6U.
The EMPTY TOMB. By the Rev. P. W.
DE QUKTTBVILLE. Crown i<\o. hs.
The ETERNAL, and other Poems. By
JAMKS WALKER. Crown 8vo. half- Persian, Js. 6d.
The PITY of LOVE : a Tragedy. By
THEODORE WRATISLAW. Antique boards, 3s. net.
VOICES from AUSTRALIA : a Book
of Australian Verse. By PHILIP DALE and CYRIL
HAVILAND. .'^s. " Deserves a word of recognition as
genuine, sincere, and spontaneous verse."— Jiwcs.
SWAN SONNENSCHEIN & CO., Limited, London.
774
THE ATHENJEUM
N«3554, Dec. 7, '95
CHARLES GRIFMN^^O^
By Prof. GARDNER aud F. B. JEVONS, M.A., Litt.D.
Now ready, with Frontispiece and Illustrations, handsome cloth, IGs
A MANUAL OF GREEK ANTIQUITIES.
For the Use of Students and General Readers.
F. B. JEVONS, M.A., Litt.D.,
University of Durham.
BY
PERCY GARDNER, M.A., Litt.D., a
Lincoln Prof, of Class. Arch.eology and Art in tlie University
of Oxford.
" Modern avchreological research has rendered a new survey of Hellenic Antiquities indispensable
to the student of Greek History and Literature, and few men are better qualified to undertake such a
survey than Professor Gardner and his Colleague," — Times,
With 12 Full-Page Illustrations from Photographs, 8s. 6d.
OPEN-AIR STUDIES : an Introduction to Geology Out-of-Doors.
By GRENVILLE A. J. COLE, M.R.I.A. F.G.S., Professor of Geology in the Royal College of
Science for Ireland.
"The FASCINATING ' Open-Air Studies' of Prof. Cole give the subject a glow of animation.
Cannot fail to arouse keen interest in geology." — Geological Magazine,
" This CHARMING WORK." — Freeman's Journal,
SECOND EDITION, handsome cloth, 6^. ; Presentation Edition, 7s, M.
The THRESHOLD of SCIENCE. Simple and Amusing Experi-
ments (over 400) in Chemistry and Physics. By C. R. ALDER WRIGHT, D.Sc, F.R.S., late
Lecturer on Chemistry, St. Mary's Hospital Medical School. With very numerous Illustrations,
" Any one who may still have doubts regarding the value of Elementary Science as an organ of
education will speedily have his doubts dispelled if he takes the trouble to understand the methods
recommended by Dr. Alder Wright. The Additions to the New Edition will be of great service to all
who wish to use the volume, not merely as a * play-book,' but as an instrument for the training of the
mental faculties." — Nature.
" Step by step the learner is here gently guided through the paths of science, made easy by the
perfect knowledge of the teacher, and made flowery by the most striking and curious experiments. Well
adapted to become the treasured friend of many a bright and promising lad." — Manchester Examiner,
CHARLES GRIFFIN <& CO.'S MEDICAL SERIES.
standard Works of Reference for Practitioners and Students.
Issued in Library Style, large 8vo. handsome cloth, very fully illustrated.
Any Volume may be obtained separately.
Ftill CATALOGUE, with Sjfecimens of the Illustrations, sent 2^ost free on a2>2^lication.
1. ANATOMY AND PHYSIOLOGY.
Human Anatomy.
Prof. Macalister, M.D. F.R.S. 3Gs,
Human Physiology. Fourth Edition.
Profs. Landois and Stirling. 42i.
Embiyology.
Prof. Haddon. 18s.
2. DIAGNOSIS AND TREATMENT
OF DISEASE.
Clinical Diagnosis. Second Edition.
Drs. v. Jaksch and Cagney. 25i.
Clinical Medicine.
JuDSON Bury, M.D. 2l5.
Fibroid Phthisis.
Sir Andrew Clark, M.D. LL.D. F.R.S.,
W. J. Hadley, M.D., and Arnold Chaplin,
M.D. 21s. net.
Gout.
Sir Dyce Duckworth, M.D. 25.?.
Rheumatism.
Arch. Garrod, M.D. 21s.
Diseases of Childhood.
Bryan Donkix, M.D. IGs.
Diseases of the Eye.
Drs. Meyer and Fergus. 25s,
Diseases of the Heart.
A. E. Sansom, M.D. 28s.
Diseases of the Skin. Second Edition.
Prof. M'Call Anderson, M.D. 25s.
3. THE BRAIN, NERVOUS
SYSTEM, AND LEGAL
MEDICINE.
The Brain and Spinal Cord.
Victor Hobsley, F.R.S. 10s. Qd.
Central Nervous Organs.
Drs. Obersteiner and Hill. 25s,
Peripheral Neuritis.
Drs. Ross and Bury. 21s.
Mental Diseases.
Bevan Lewis, M.R.C.S. 28s.
Asylum Management.
Charles Mercier, F.R.C.P. 16s.
Forensic Medicine and Toxicology.
Prof. DixoN Mann, M.D. 21s.
Poisons : Effects and Detection. Third Edition,
A. Wynter Blyth, F.C.S., Barrister - at-
Law. 21s.
Ruptures.
J. F.
4. SURGERY.
25s.
C. Macready, F.R.C.S.
Railway Injuries.
H. W. Page, F.R.C.S. 6s.
Surgery of the Spinal Cord.
Wm, Thorburn, F.R.C S. 12s. Qd.
Surgery of the Kidneys.
Knowsley Thornton, F.R.C.S. I
Other Volumes in active jpreparation.
POPULAR MEDICAL HANDBOOKS.
THOMSON and STEELE'S DOMESTIC MEDICINE.
The Representative Book of the Medical Science and Practice
of tlie Day applied to Domestic Requirements.
THIRTIETH EDITION, royal 8vo. handsome cloth, 10s. 6rf.
DOMESTIC MEDICINE and HOUSE-
HOLD SURGERY (A DICTIONARY of). By SPENCER
THOMSON, M.D., J. C. STEELE, M.D. (late of Guy's
Hospital), and GEO. REID, M.D. D.P.H., Staffs.
County Council. With Appendix on the Management
of the Sick Room, and many Hints for the Diet and
Comfort of Invalids. All directions given in such aform
as to be readily and safely followed.
"The amount of useful knowledge conveyed in this work
is surprising." — Medical Times.
The WIFE and MOTHER. A
Medical Guide to the Care of her own Health and the
Management of her Children. By A. WESTLAND,
M.D. M.A. CM. SECOND EDITION. In handsome
cloth, 5s.
" A MOST IMPORTANT WORK oa a most important subject."
Nursing Record.
" Should be in the hands of every mother and nurse."
The Nurse, Boston.
" Well arranged and clearly written." — Lancet.
" A REALLY EXCELLENT BOOK The subjcct is handled
with perfect good taste." — Aberdeen Journal,
INFANCY and INFANT-REARING:
a Guide to the Care of Children in Early Life. By
JOHN B. HELLIER, M.D., Surgeon to the Hospital
fair Women and Children, Leeds. In handsome cloth,
with Illustrations, 3s.
" A MINK of information." — Public Health,
NURSING, Medical and Surgical (A
MANUAL of). By L. HUMPHRY, M.A. M.D., Assistant
Physician to and formerly Lecturer to Probationers of
Addenbrooke's Hospital, Cambridge. THIRTEENTH
EDITION. With numerous Illustrations, 35. 6rf.
" In the fullest sense a distinct advance on all other
VQ.9,nu3.\s."— British Medical Journal.
FOODS and DIETARIES : How and
When to Feed the Sick. By R. W. BURNET, M.D.
Physician to the Great Northern Hospital. SECOND
EDITION. Handsome cloth, 4s.
" May be confidently taken as a reliable guide."
British Medical Journal.
HYGIENE (A HANDBOOK of). By
Surgeon-Major A. M. DAVIES, D.P.H. Camb., late
Assistant Professor of HygicHe, Army Medical School.
With Illustrations. Leather elegant, 12s. M.
"The elegant dress of the little volume before us is but
the outer covering of a truly rich kernel, and justly
merits the praise it spontaneously calls forth. Attractive to
the eye, Surgeon-Major Davies's volume is equally attractive
to the mind. Students will find that its 590 pages comprise
ALL information necessary. Compact, handy, comprehen-
sive, it certainly merita a high place among the text-books
of the day." — ISanitary Record.
PRACTICAL SANITATION. By
GEORGE REID, M.D. D.P.H., Medical Officer, Staffs.
County Council. With an Appendix on Sanitary Law
by H. MANLEY, M.A. D.P.H., Medical Officer, West
Bromwich. THIRD EDITION. Illustrated, 6s.
"A teby useful handbook." — Hanitary Record.
CONSUMPTION (The Hygienic Pre-
vention of). By J. ED. SQUIRE, M.D. D.P.H. Camb.,
Physician to the North London Hospital for Consump-
tion and Diseases of the Chest. With Frontispiece in
Colours. Handsome cloth, 6s.
"Might with advantage be placed in the hands of any
well-educated layman, and we can safely say that it will
repay study even by the most cultivated physician."
Lancet,
AMBULANCE (A MANUAL of). By
J. SCOTT RIDDELL, CM. M.B. M.A., Assistant
Surgeon, Aberdeen Royal Infirmary ; Examiner to the
St. John, St. Andrew's, and Aberdeen Ambulance
Associations. SECOND EDITION. With numerous
Illustrations, 4s.
"A capital book Cannot fail to be greatly appreciated.
The directions are short and clear, and testify to the hand
of an able surgeon." — Edinburgh Medical Journal.
SHIPMASTER'S MEDICAL GUIDE.
By WM. JOHNSON SMITH, F.R.C.S., Principal
Medical Officer, Seaman's Hospital, Greenwich. With
Coloured Plates and numerous Illustrations. Handsome
cloth, G.«.
"Sound, judicious, really helpful."— Zfrwcpf.
London: CHARLES GRIFFIN & CO., Limited, Exeter-street, Strand.
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
775
THE PRESS
ON
MESSRS- HUTCHINSON & CO.'S NEW BOOKS.
PHYLLIS OF PHILISTIA. 6s.
By r. FRANKFORT MOORE.
[Third Edition at press.
The Daili^ Chronicle says :— " Phyllis is every bit as charmiug a maiden as any other of
Mr. Moore's attraciive heroines. Mr. Moore's Philistines their conversation is always
brilliant, pointed, and polished, and his creations can never be tiresome or unapt. Of good
things there are enough aud more than enough to keep the reader amused and interested
from first page to last. Many smart things have been said of late concerning the institution
of marriage; not many truer than Mr. Ayrton's last remark, ' Marriage is the picturesque
gateway leading to a commonplace estate.' " (First Review.)
THE CAVALIERS. 6s.
By Dr. S. R. KEIGHTLEY.
The Aiherueum says; — "There need be no hesitation in reading ' The Cavaliers.' Mr.
Keightley conveys the spirit of the times in excellent English ; a writer generally admirable
in matter and style."
The World says : — " A strong and remarkable story, admirably illustrated."
The Glasgow Herald says: — "Of very high merit, full of quick and stirring interest,
abounding in well-drawn characters, catching successfully the atmosphere of a bygone
era, and striking the right note of high chivalric sentiment. Mr. Keightley will have to
be recognized as taking a high place among our historical novelists."
The Gentlewoman says : — " Bright, cleverly written, and most fascinating. Melody
Leigh and her brother Percival, Mr. Duncombe, Colonel Death, Mary Death, not to mention
Cromwell and the King, are all worthy to rank beside Mr. Stanley Weyman's fascinating
heroes and heroines."
WHEN GREEK MEETS GREEK. 6s.
By JOSEPH HATTON. [Third Edition.
The Manchester Courier says : — " To say that a novel is by Mr. Joseph Hatton is to say
that it will be found most interesting and well worth the reading. This story is a strong
one, and the reader's interest in it is held right up to the end. The story proceeds with
much animation, and Mr. Hatton may be congratulated on the general excellence of his
work." (First Review.)
The Daily Telegraph says :— " Mr. Hatton's new novel deals with the stormy times of
the French Hevolution. The book is full of incident and ' go,' and the plot is unfolded with
the practised skill which we look for from the author." (Second Review.)
A QUESTION OF FAITH. 3s. 6d.
THE ONE WHO LOOKED ON. 3s. 6d.
By L. DOUGALL.
[Second Edition at press.
The Scotsman says :— " Miss Dougall's new story, 'A Question of Faith,' should enhance
her reputation. It is written with great charm of style by a band that has acquired a
mastery of the materials it employs. Much thought and c'ear insight into the springs of
motive and character have gone to the making of the tale. Apart from its merits as a story
the book contaiiis some keen probings of questions in ethics, conduct, and religion, and
some beautiful sketches of moor-land and coombe scenery." (First Review.)
The Glasgow Herald says: — "Miss Dougall's new story, as might have been expected,
is not commonplace as regards either the situations or the style in which they are treated,
and though the characters are few in number each is a finished portrait. The workmanship
is of such a high order that the story makes unusually enjoyable reading." (Second Review.)
THE VILLAGE OF YOUTH,
And other Fairy Tales.
By BESSIE HATTOK
With 30 Illustrations by W. H. Margetson. 3s. 6d.
The Globe says : — " Miss Bessie Hatton displays the possession of considerable fancy and
some imagination also. Her narratives are freshly conceived and marked by delicacy of
treatment. They will please children of all ages. The illustrations by W. H. Margetson are
very much above the average, and type, paper, and binding are of the best."
The Pall Mall Gazette says :— " ' The Village of Youth ' contains some beautiful thoughts
interwoven with charming stories."
The Scotsman says :—" Written with a delicate touch and with a tenderness of feeling
that will readily reach the hearts of unsophisticated readers and set them dreaming of fairy-
land. The tales are appropriately illustrated by Mr. W. H. Margetson, and make an excep-
tionally attractive gift-book. '
THE SILVER FAIRY BOOK. 6s.
Fairy Tales of Other Lands.
The Times says : — " ' The Silver Fairy Book ' is very prettily got up, and has eighty-four
excellent illustrations. Indeed, the fifteen tales from the English, French, and (3erman are
generally so good and bright that they deserve graceful illustration."
The Manchester Guardian says:— "'The Silver Fairy Book' contains a number of
charming stories. The reading is good, but the illustrations by Mr. H. R. Millar are better."
The Daily Chronicle sa.y& : — "The prettily bound and prettily illustrated volume 'The
Silver Fairy Book ' will find as many admirers outside as inside the walls of the nursery."
The Literary World says : — "A delightful volum? , which is suitably printed and bound
and exceedingly well illustrated."
Bv F. F. MONTRESOR.
[Third Edition.
The Times says :—" The favourable impression created by 'Into the Highways and
Hedges' will be distinctly deepened by its successor, 'The One Who Looked On.' It is a
charming story. The characters are sketched lightly but vividly, with a touch as delicate as
it is sure."
The World says :—" The author of 'Into the Highways and Hedges' does more than
fulfil the promise and sustain the reputation of that work by the story she gives us in ' The
One Who Looked On.' This is a tale quite unusual, entirely unlike any other, full of a
strange power and realism, and touched with a fine humour."
The British Weekly (Leader) says:—" One of the most remarkable and powerful of the
year's contributions ; worthy to stand with Ian Maclaren's."
The Pall Mall Gazette says :— " ' Into the Highways and Hedges' made a deep impression
on all who read it, and its authoress gives us a worthy successor in her new book. The
sweet young 'looker on' tells its story with such pathos, humour, and insight, that the
reader, seeing with her eyes, laughs, wonders, and saddens with her. The idea of the book
is distinctly original. '
THE CALICO PRINTER. 6s.
By CHARLOTTE FENNELL.
[Seco7id Edition.
The Times says :— " ' The Calico Printer' is decidedly a clever novel."
The Standard says :— "The story is well written and clever, and the book is worth read-
ing."
The Athenmim says :— " There is plenty of natural talent in ' The Calico Printer.' The
book is clever, and its sketches of vulgar North Country folk in a manufacUuing town are
genuinely comic."
The Pall Mall Gazette says:— "Very much above the average; realistic and sym-
pathetic. Very clever and readable."
WITH 65 ILLUSTEATIONS BY HARRY FURNISS AND
DOROTHY FURNISS.
THE WALLYPUG OF WHY.
A Fanciful and Humorous Story.
By G. E. FARROW.
In crown 4to. handsomely bound in cloth gilt, and gilt edges, 5s.
The Graphic says: — "The book is heartily amusing. As to the illustrations, it is
enough to mention Mr. Furniss as responsible for the full-page pictures, and the result goes
without saying."
The Lady's Pictorial says :— " This most delightful book ! There is not a page that does
not sparkle with fun and fancy. 'Girlie' is as bewitching as our old friend 'Alice in
Wonderland.' "
The St. James's Gazette says :— " It is impossible to read a dozen pages of ' The Wallypug
of Why ' without being reminded of ' Alice in Wonderland.' Mr. Farrow may take this as a
compliment. To have caught something of the charm of Lewis CarioU and to be sure of a
welcome for his book from all child-readers is no mean achievement. What constitutes an
equal charm with the text are the illustrations, which are by Mr. Furniss and his daughter
Dorothy."
THE DOOMSWOMAN. 3s. 6d.
By GERTRUDE ATHERTON.
The St. James's Gazette says:— "In subject it is fresh and exciting, even to the j.i led
novel-reader. A capital story ; it is well worthy the attention of the English public. ' The
Doomsworaan ' is a new type in fiction, and a good one."
The Pall Mall Gazette says :— " The book is a series of gorgeous pictures. Amid all this
splendour and excitement skilfully contrasted with the wild squalor of the lower life moves
the passionate drama of the story. The subjugation of the impetuous Southerner is skilfully
drawn, and the interest of the story is maintained to the end."
The Literary llorW says:— " The character of Bstenega is quite a brilliant piece of
drawing. Chor.ita is one of the most original and delightful heroines I have come across for
some time. ' The Uoomswoman ' is certainly one of the cleverest novels of the season."
The Queen says ;— " I was quite aware of the cleverness of Mrs. Atherton, but I had no
conception that she could write a book such as ' Tbe Doomsworaan.' About the prettiest
novel I have read this season. I do not see Low the most hardened reader of fiction could
help enjoying such a book."
THE SCRIPTURE READER OF
ST. MARK S. 3s. 6d.
By K. DOUGLAS KING.
The Daily Chronicle says :— " Mr. Douglas King has written a novel of considerable merit
and of still greater promise. Genuine human feeling rings in its pages. The author has
displayed singular ingenuity in his plot, and has treated it with originality. Here you have
a very pretty problem, and "for its consequences and the sequel the book must te read. There
is pathos here, genuine pathos."
The Athemi-um says :— " It contains stuff not at all on conventional lines. The ordeal as
well as the Scripture Heiider himself is vigorously handled. So is the stranger girl. The
selfish yet affectionate Alexandra is a child of nature and a very woman."
The Literary World says :— " There is boldness both in the conception and in the ixecu-
tion. The theme is a singular one, and the treatment it receives at the author's hands is
original and striking. The story, told as it is, never loses its human interest. It shows both
originality of thought and literary capacity."
London: HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
776
THE ATHEN^UM
N»3554, Dec. 7, '95
MR. WM. HEINEMANN'S NEW BOOKS.
A SUPERB PRESENT.
THE ART BOOK OF THE SEASON,
c
o
O R R E G G I
HIS LIFE, HIS FRIENDS, AND HIS TIME.
By Dr. CORRADO RICCI.
Translated by FLOKENCE SIMMONDS.
One Volume, imperial 8vo. with 16 Photogravures, 21 Full-Page Plates in Tint, and
190 other Illustrations in the Text, price 21. 2s. net.
*^* There will be a SPECIAL EDITION printed on Japanese vellum, limited
to 75 Copies for England, of which only 12 copies remain, with Duplicates of the
Photogravure Plates on India paper. Price on application. A detailed and illus-
trated Prospectus will be forwarded on application.
Among the great masters of the Renaissance, Antomo Allegri da Correggio
is one of those whose career and personality have been placed in an entirely fresh
light by the results of recent criticism and research. The biography of this artist
by the late Dr. Julius Meyer, of Berlin, was a work of merit in its day, but has been
rendered obsolete by the labours of more recent inquirers into the history of art and
culture in the Emilian province, including the late Giovanni Morelli ; and above all
the present brilliant and indefatigable Director of the Grallery at Parma, Dr. Corrado
iRicci. By inducing Dr. Ricci to undertake an elaborate life of the master, in which
all the scattered results of recent research, including his own, shall be embodied in
a continuous narrative and illustrated with the utmost completeness, the publishers
of the present volume hope to be conferring a real boon upon lovers of Renaissance
Jlrt. As Director of the Gallery in Parma, the city in which Correggio spent the
?nost fruitful years of his life, Dr. Ricci has had access to otherwise inaccessible
mateiial, and has received help not only from the Italian Government, but from all
Avho wei'e able to throw new light on the work of this great artist. Correggio stands
out clearly as a man of extraordinary ability and accomplishments, dwelling in an
/environment which will be realized with surprise by those who have believed him to
!have been born and bred in uncultivated and rustic surroundings. Dr. Ricci, on the
contrary, shows Correggio to have been born and to have grown up in the very centre
of Emilian civilization, living at the courts of princes and. noblemen, and thrown into
constant contact with his intellectual peers. Influenced alike by them and by the
remarkable women of the time, such as Veronica Gambara, Isabella d'Este, and
-others, liis life's history becomes almost a record of that most splendid period of
intellectual and artistic activity which filled the towns and palaces of Northern Italy
\with invaluable artistic treasures.
The historical and descriptive notices of the different works included in this
volume are founded on documents which have been tested with scrupulous care, so
■ that nothing is here ascribed to the master which cannot abundantly be proved to be
;his work.
The pictorial magnificence of the volume will speak for itself, the reproductions
being altogether superior to previous reproductions of Correggio's works, while its
most conspicuous and valuable ornaments are probably the first accurate reproduc-
tions of those celebrated frescoes of the two great Cupolas at Parma, known hitherto
to the world at large only in untruthful engravings.
SECOND EDITION, ENLARGED AND REVISED,
NOW READY.
REMBRANDT. His Life, his Work,
and his Time, By l&MILE MICHEL, of the Institute
of France. Translated by FLORENCE SIMMONDS.
With 76 Full-Page Plates and 2.50 Illustrations la the
Text. In 2 vols, imperial 8vo. 21. 2s. net.
A few Copies of the Edition de Luxe (printed on Japanese
vellum, with India Proof Duplicates of the Photogravures),
12^. \2s. net, are still on sale.
COUNT BENEDETTI.
STUDIES IN DIPLOMACY. By
COUNT BENEDETTI. With Portrait. Demy 8vo. 10s. 6rf.
S. T. COLERIDGE.
ANIMA POET^. From the Unpub-
lished Note-Books of Samuel Taylor Coleridge. Edited
by ERNEST HARTLEY COLERIDGE. Crown 8vo.
gilt top, 75. 6rf.
GUARDIAN.— "Th.ere is gratiflcation for almost every taste in this
little volume, which should fiod a place by the side of the ' Table Talk '
in the libraries of all who have profited by the writings of this true poet
aad most inspiring and suggestive teacher."
COVENTRY PATMORE.
THE POETRY OF PATHOS AND
DELIGHT. From the Works of Coventry Patmore.
Passages Selected by ALICE MEYNELL. With Por-
trait in Photogravure after the Picture by J. 8. Sargent,
A.R.A. Fcap. 8vo. 5s.
SATURDAY REVIEW —" If we must have a Laureate, there is no one
better fitted for the post than Mr. Patmore."
ESSAYS. By Arthur Christopher
BENSON, M.A., of Eton College. Crown 8vo. 7.s. 6rf.
NEW NOVELS.
"THE HEART OF A SOLDIER."
THE RED BADGE OF COURAGE.
By STEPHEN CRANE. Cloth, 3s. net ; paper, 2s. 6d. net.
[Pioneer Series.
PALL MALL GAZETTE —" There is no possibUity of resistance
when once you are in its grip, from the first march of the troops to the
closing scenes. . . .Mr Crane, we repeat, has written a remarkable book.
His insight and his power of realization amount to genius "
Ma W L CouttT.vF.Y in the DAILY TELEGRAPH.—-' Like Kipling or
Tolstoi, he aims to produce a veritable transcript from life Full of
undeniable power and unflinching sincerity. .. .The reader cannot pat
down • The Red Iladge of Courage ' before its last page "
DAILY CHRONICLE —" In the whole range of literature we can
call to mind nothing so searching in its analysis, so manifestly im-
pressed with the stamp of truth, as ' The Ked Badge of Courage ' A
remarkable study of the average mind under stress of battle, Mr Kip-
ling has shown us the private soldier in barrack and camp. Mr Crane
brings him Into action We repeat, a really fine achievement."
DR. NORDAU'S NOVEL.
A COMEDY OF SENTIMENT.
By MAX NOKDAU, Author
Crown 8vo. 6s.
of ' Degeneration,' ic.
A NOVEL BY A NOVELIST.
HERBERT VANLENNERT. By
C. F. KEARY, Author of 'A Manage de Convenance.'
Crown 8vo. 6s.
PALL MALL GAZETTE.— " h. piece of life and a work of art. ,.,Mr.
Keary is as honest in his presentation of life as Mr. Gissing, but he is
more pointed, and wittier; he is less witty than Mr George Meredith,
but he is more responsible We say it deliberately that there are very,
very few novels of our time that bear so unmistakably the grip of the
master hand as ' Herbert Vanlennert. ' "
MISS HOLDSWORTH'S NEW NOVEL.
THE YEARS THAT THE LOCUST
HATH EATEN. By ANNIE B. HOLDSWORTH,
Author of ' Joanna Traill, Spinster.' Crown 8vo. 6s.
PERCY WHITE'S NEW NOVEL.
CORRUPTION. By Percy White,
Author of ' Mr. Bailey Martin.' Crown 8vo. 6s.
PALL MALL GAZETTE —" A. drama of biting intensity, a tragedy of
inflexible purpose and relentless result."
DAILY TELEGRAPH.— "t/Lore than fulfils the brilliant promise oJ
'Mr. Bailey Martin.' "
SECOND EDITION, NOW READY.
MISS GRACE OF ALL SOULS'. By
WILLIAM EDWARDS TIREBUCK. Crown 8vo. 6s.
TIMES — " Since Mrs GaskcU wrote her ' Mary Barton ' we have seen
no more interesting novel on the condition of the working classes. Mr.
Tirebuck is thoroughly master of his subject."
ZOLA'S CONTES.
STORIES FOR NINON. By Emile
ZOLA. With Portrait by Will Rothenstein. Crown
8vo. 6s.
SCOTSMAN —"¥evr who know the author only by his great labours
in the miriest fields of fiction can have guessed that there is in him so
much of tenderness and airy fancy as these idyl Is and souvenirs rcvoal."
TURQENEV'S NOVELS.
A SPORTMAN'S SKETCHES. By
IVAN TURGBNBV. Translated by CONSTANCE
OARNBTT. 2 vols. fcap. 8vo. 3s. net, each.
TIMES —" It is superfluous to praise the excellent tales of Tnrgenev.
A. pleasing corrective of much allectcd and unwholesome modern nou
London: WM. HEINEMANN, 21, Bedford-street, W.C.
N°3554, Dec. 7, '95
THE ATHENiEUM
777
MESSRS. LOIGIANS & CO.'S STANDARD BOOKS.
By LORD MACAULAY.
HISTORY of ENGLAND, from the Accession of
James the Second.
POPULAR EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 5s. I PEOPLE'S EDITIOX, i vols. cr. 8vo. 16s.
STUDENTS EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 12s. | CABINET EDIT/ON, 8 vols, post 8vo. 21. 8s.
LIBHARY EDITION, o vols. 8vo. il.
ESSAYS.
STUDENTS EDITION, 1 vol. cr. 8vo. 6s. 1 TREVELYAN EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 9s.
PEOPLE'S EDITION, 2 vols. cr. 8vo. 8s. | CABINET EDITION, 4 vols, post 8vo. 21s.
LIBRARY EDITION, 3 vols. 8vo. 36s.
ESSAYS; with LAYS of ANCIENT ROME.
Complete in 1 volume.
A UTHORIZED EDITION, cr. 8vo. 2s. 6d. ■
or 3s. 6rf. gilt edges.
POPULAR EDITION, crown 8vo. 2s. 6d.
LAYS of ANCIENT ROME, &c.
Illustrated by G. Scbarf, fcap. 4to. 10s. Gd.
Bijou Edition. 18mo. 2s. 6d. gilt top.
Popular Edition, fcap. 4to. 6d. sewed ; Is. clotb.
Illustrated by J. R. Weguelin, crown 8vo. .'^s. 6rf. cloth extra, gilt etlges.
Annotated Edition, fcap. 8vo. Is. sewed ; Is. 6d. cloth.
COMPLETE WORKS of LORD MACAULAY.
LIBRARY EDITION, 8 vols. Svo. bl. 5s. | CABINETEDITION, 16 vols, post 8vo.4;. 16s.
SILVER LIBRARY" EDITION. Vlith
Portrait and Illustrations to the ' Lays.'
Crown Svo. 3s. ijd.
The LIFE and LETTERS of LORD MACAULAY.
By the Right Hon. Sir G. O. TREVELYAN, Bart., M.P.
POPULAR EDITION, crovra 8vo. 2s. 6rf. I CABINET EDI TION, 2 vols, post Svo. 12s.
STUDENTS EDITION, crown 6vo. 6s. | LIBRARY EDITION, 2 vols. Svo. 36s.
By JAMES ANTHONY FRODDE.
HISTORY of ENGLAND, from the Fall of Wolsey
to tbe Defeat of the Spanish Armada, 12 vols, crown Svo. 3s. 6rf. each.
The DIVORCE of CATHERINE of ARAGON.
Crown Svo. 6s.
The SPANISH STORY of the ARMADA; and other
Essays, Historical and Descriptive. Crown Svo. 3s. Gd.
The ENGLISH in IRELAND in the EIGHTEENTH
CENTURY. 3 vols, crown Svo. 30s. Gd.
LIFE and LETTERS of ERASMUS. Cr. Svo. 6s.
ENGLISH SEAMEN of the SIXTEENTH CEN-
TURY. Crown Svo. 6s.
SHORT STUDIES on GREAT SUBJECTS.
4 vols, crown Svo. 3s. Gd. each.
CiESAR : a Sketch. Crown Svo. 3s. Qd.
THOMAS CARLYLE: a History of his Life.
1795-1835, 2 vols, crown Svo. 7s. 1834-1881, 2 vols, crown Svo. 7s.
By WILLIAM E. H. LECKY.
HISTORY of ENGLAND in the EIGHTEENTH
CENTURY.
LIBRARY EDITION. 8 vols. Svo. 71. 4s.
CABINETEDITION. 12 vols, crown Svo. 6«. each. (England, 7 vols. ; Ireland 5 vols )
HISTORY of EUROPEAN MORALS, from
Augustus to Charlemagne. 2 vols, crown Svo. 16s.
HISTORY of the RISE and INFLUENCE of the
SPIRIT of RATIONALISM in EUROPE. 2 vols, crown Svo. 16s,
By SAMUEL RAWSON GARDINEK.
HISTORY of ENGLAND, from the Accession of
James I. to the Outbreak of the Civil War, 1603-1642. 10 vols, crown Svo. 6s each
HISTORY of the GREAT CIVIL WAR, 1642-1649.
4 vols, crown Svo. 6s. each.
HISTORY of the COMMONWEALTH and PRO-
TECTORATE, 1649-1660. Vol. I. 1649-1651. Svo. 2]s.
The STUDENT'S HISTORY of ENGLAND. With
378 Illustrations. Crown Svo. 12s.
By the Rev. J. FRANCE BRIGHT, D.D.
A HISTORY of ENGLAND. 4 vols, crown Svo.
Period I. MEDIEVAL MON- 1 Period III. CONSTITUTIONAL
AECHY, AD. 449 to 1485. 4s. 6(/. MONARCHY, 16S9 to 1837. 7i. Gd.
Period II. PERSONAL MON- Period IV. The GROWTH of
ARCHY, 1485 to 1688. 5s. 1 DEMOCRACY, 1S37 to 1880. Os.
By the Right Hon. A. H. DYKE ACLAND, M.P., and
CYBIL RANSOME.
A HANDBOOK in OUTLINE of the POLITICAL
HISTORY of ENGLAND to 1894. Crown Svo. 6s.
By CYRIL RANSOME.
A SHORT HISTORY of ENGLAND, from the
EARLIEST TIMES to the PRESENT DAY. For the Use of Upper .iml MiiUlle Forms
of Schools. With Tables, Plans, Maps, Index, &c. Crown Svo. 3s. I'rf.
Or in Two Parts, 2s. each. Part I. TO the DEATH of ELIZABETH, a.d. 1603. Part Ji.
X.D. 1603 to 18S7.
By ARNOLD TOYNBEE.
LECTURES on the INDUSTRIAL REVOLUTION
of the EIGHTEENTH CENTURY in ENGLAND. With Memoir of the Author by
BENJAMIN JOWBTT, D.D. Svo. 10s. Gd.
By HENRY THOMAS BUCKLE.
HISTORY of CIVILISATION in ENGLAND and
FRANCE, SPAIN and SCOTLAND. 3 vols, crown Svo. 21s.
By SIR JOHN LUBBOCK, Bart.
The ORIGIN of CIVILISATION and the PRIMI-
TIVB CONDITION of MAN. With 5 Plates and 20 Illustrations in the Te.xt. Svo. ISs.
By PETER M. ROGET.
THESAURUS of ENGLISPI WORDS and
PHRASES, Classified and Arranged so as to Facilitate the Expression of Ideas anrV
Assist in Literary Composition. Recomposed throughout, Enlarged and luiprovtd.
partly from the Author's Notes, and with a full Index, by the Author's Son, JOHN
LEWIS ROGET. Crown Svo. 10s. Gd.
By ALEXANDER BAIN.
MENTAL and MORAL SCIENCE : a Compendiuni
of Psychology and Ethics. Crown Svo. 10s. Gd.
The SENSES and the INTELLECT. Svo. 15s.
The EMOTIONS and the WILL. Svo. 155.
PRACTICAL ESSAYS. Crown Svo. 2s.
LOGIC, DEDUCTIVE and INDUCTIVE.
Part I. DEDUCTION. 4s. I Part II. INDUCTION. 6>. Crf.
By JAMES SULLY.
The HUMAN MIND : a Text-Book of Psychology.
2 vols. Svo. 21s.
OUTLINES of PSYCHOLOGY. Svo. 9^.
STUDIES of CHILDHOOD. Svo. IO5. 6d,
By JOHN STUART MILL.
PRINCIPLES of POLITICAL ECONOMY.
LIBRARY EDITION, 2 vols. Svo. 30s.
PEOPLE'S EDITION, I vol. crown Svo. 3s. 6U.
A SYSTEM of LOGIC. Crown Svo. :3s. GJ.
By Sir T. ERSKINE MAY. i By the Right Hon. ARTHUR J. BALFOUR, M.P.
The CONSTITUTIONAL HISTORY of ENGLAND, I The FOUNDATIONS of BELIEF. Being Notes
since the Accession of George III., 1760-1870. 3 vols. Svo. ISs. i Introductory to the Study of Theology. Svo. 12s. Gii.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
778 THE ATHEN^UM N° 3554, Dec. 7, '95
LAWRENCE & M™[§Li^O^ GIFT-BOOKS.
ANACREON. The Greek Text, with Thomas Stanley's Translation. Edited by A. H. Bullen. Illustrated
by J. II. Weguelin. Fcap. 4to. 1/. Is. net.
ANDERSEN, HANS CHRISTIAN —MEMOIR of ANDERSEN. By R. Nisbet Bain. With Portraits.
Demy 8vo. 16s.
BECKFORD, WILLIAM.— VATHEK. Edited by Dr. Richard Garnett, C.B. With Etchings by
Herbert Nye. Demy 8\'o. 1^. Is. net.
BOCCACCIO, GIOVANNI.— The DECAMERON. Translated by John Payne. Illustrated by Louis
Clialon. 2 vols, imperial 8vo. 31. 3s. net.
BORDER BALLADS.-TWELVE BORDER BALLADS. With 12 Etchings by C. 0. Murray, and an
Introduction by ANDREW LANG. 4to. 11. Is. net.
BULLEN, A. H.— LYRICS from ELIZABETHAN SONG BOOKS. Fcap. 8vo. 5s.
BULLEN, A. H.— LYRICS from ELIZABETHAN DRAMATISTS. Fcap. 8vo. 5s.
*»* These Anthologies are also kept in Levant morocco extra, 1/. Is. per Volume net.
CATULLUS. Edited by S. G. Owen, Senior Student of Christ Church. Illustrated by J. R. Weguelin.
Fcap. 4to. 16s. net.
FINCK, HENRY T.— LOTUS TIME in JAPAN. Illustrated. Demy 8vo. 7s. U.
FORD, JOHN. — WORKS. Edited by GiFFORD and Dyce. Reissued with Additions. 3 vols, crown 8vo.
1/. Is. net.
HOOD, THOMAS.— The HAUNTED HOUSE. Illustrated by Herbert Railton, with an Introduction
by AUSTIN DOBSON. Crown 8vo. 6s.
MASUCCIO.— The NOVELLINO of MASUCCIO. Now first Translated by W. G. Waters. Illustrated
by E. R. Hughes, E.W.S. 2 vols, imperial 8vo. 3?. 3s. net. [Next Monday.
%* Also 210 copies on Japanese vellum, 6^ 6s. net.
MORRIS, WILLIAM —The WOOD BEYOND the WORLD. A Romance. Small 4to. 65. net.
POE, EDGAR ALLAN.— COMPLETE WORKS. Edited by E. C. Stedman and G. E. Woodberry.
With Illustrations by A. B, Sterner. 10 vols, crown 8vo. 21. 10s. net.
RABELAIS, FRANCIS.— WORKS. Translated by Urquhart and Motteux. With an Introduction by
ANATOLE DE MONTAIGLON, and Illustrations by Louis Chalon. 2 vols, imperial 8vO. 31. 3s. net
STRAPAROLA.— The NIGHTS of STRAPAROLA. Now first Translated by W. G. Waters. Illustrated
by E. R. Hughes, E.W.S. 2 vols, imperial 8vo. 3/. 3s.
VANBRUGH, Sir JOHN.— WORKS. Edited by Wm. C. Ward. 2 vols, demy 8vo. \l. 5s. net.
WALPOLE, HORACE.— MEMOIRS of the REIGN of GEORGE III. Edited by G. F. Russell
BARKER. With 16 Portraits. 4 vols. 21. 12s. 6d. net.
THE MUSES' LIBRARY.
1. ROBERT HERRICK. Edited by A. W. Pollard. With an
Introduction by A. C. SWINBURNE. 2 vols. IBmo. 10s. net.
2. POEMS and SATIRES of ANDREW MARVELL.
Edited by G. A. AITKKK. 2 vols. 18mo. 10s. net.
3. EDMUND WALLER. Edited by G. Thorn Drurt. 1 vol.
18mo 5s. net.
6. WILLIAM BROWNE. Edited by Gordon Goodwin. 2 vols.
18mo. 10s. net.
7. WILLIAM DRUMMOND. Edited by Wm. C. Ward.
2 vols. 18mo. 10s. net.
. JOHN DONNE. Edited by E. K. Chambers. With an
4. JOHN GAY. Edited by J. UnDERHILL. 2 vols. 18mo. 10*. net. j IntroductionbyGBORGBSAINTSBUKY.2vol8.18mo.10s.net. iEeady.
5. WILLIAM BLAKE. Edited by W. B. Yeats. 1 vol. 18mo. 9. JOHN KEATS. Edited by G. Thorn Drurt. With an
'"• "^*'- ' Introduction by ROBERT BRIDGES. 2vols.lGs.net. [Shortli/.
FAIRY BOOKS.
SNOWBIRD and the WATER-TIGER. Illustrated. Crown FOUQUE, FRIEDRICH DE LA MOTTE.— UNDINE.
8vo. 3s. 6q!. Translated by BDMUND GOSSE. With Illustrations by W. E. P. Britten. Small
ANDERSEN, HANS CHRISTIAN. - The LITTLE ftiFT ' TWrn -FATPV TATTT^ from thP FAR EAST
MEKMAID.ando.her stories. Translated by R. NISBET BAIN. Illustrated by J. E. ^^^ THEO.— FAIRY TALES trOm the i? AK EAbl.
Weguelin. Royal Ito. 12s. 6at. i Illustrated by O. Von Glehn. Fcap. 4to. 5s.
BLUE BEARD Translated from iho Frpnnb of p^rr^nif wifh MUNCHAUSEN. - SURPRISING ADVENTURES of
jaxjuxi I5jiiirvjj. J-ransiatea trom the J^iench ot I'errault. With bakon Munchausen, illustrated by waiiam Strang and j. b. ciark. Demy
Pictures and Ornaments by .J. B. Bouthall. Square 16mo. 2s. Gd. 8vo. 7s. 6d.
COSSACK FAIRY TALES. Translated by R. N. Bain. With , SINDBAD^E SAILOR^^^^^^^^ BABA. Illustrated by
T.,.TTrxrr''''^'^''' '''^'"'"'^•'^■- ' O'NEILL, MOIRA.-The ELF ERRANT. Illustrated by
D AULNOY, MADAME.— FAIRY TALES. illustrated by W. B. F. Britten, square 12mo. 4s. 6rf.
?u>'!\Tm!^^''' ^^'^'' """ ^"t''0'i"'=^'°i '^yANNB THACKERAY RITCHIE. Fcap. j PYLE, HOWARD.— The GARDEN BEHIND the MOON.
______ *,_"^ ! Written and illustrated by HOWARD PYLB. Square 12mo. 6s.
EDMONDS, MlS.-HISTORY of a CHURCH MOUSE. | RUSSIAN FAIRY TALES. Translated by E. N. Bain.
Crown 8vo. Is. Orf. j Illustrated by C. M. Gere. Demy 8vo. .5s,
LAWRENCE & BULLEN, 16, Henrietta-street, Covent-garden, London.
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
779
MESSRS. J. M. DENT & CO/S
STANDARD BOOKS FOR CHRISTMAS GIFTS.
DANIEL DEFOE-
ROMANCES AND NARRATIVES.
Edited by G. A. AITKBN. With an Etched Portrait
of Defoe, and 48 Photogravures by J. B. Yeats. 16 vols,
fcap. 8vo. cloth, gilt top, 21. net.
Limited Library Edition, on larger and thicker paper,
bound in art canvas, gilt top, .3Z. 4s. net.
"Altogether it is clear that this will be the standard edi-
tion of Defoe's novels."— Athenirum.
JANE AUSTEN.— NOVELS.
Edited by R. B. JOHNSON. With Portrait and 30
Photogravures by W. C. Cooke. 10 vols. fcap. 8vo.
22s. 6d. net.
" All that the heart of the most exacting lover of Jane
Austen could desire."— 5(. James's Gazette.
More than 50,000 Volumes of this Edition of JANE
AUSTEN have so far been sold.
THOS. LOVE PEACOCK.— NOVELS.
Edited by RICHARD GARNETT, LL.D. With Por-
traits and other Frontispieces. 10 vols. 25s. net.
" A prettier set of books or one more proper to the occasion
could not be devised."— A'aturiiay Review.
The BRONTES (CHARLOTTE,
EMILY, AND ANNE).— WORKS.
AVith 37 Photogravures by H. S. Greig. 12 vols. 30s. net.
"A more beautiful edition of this favourite could hardly
be imagined." — Times.
HENRY FIELDING.- WORKS.
Edited, with an Introduction to each Novel, by GEORGE
SAINTSBURY. With Photogravures, &c., by E. J.
Wheeler and H. Railton. 12 vols. 30s. net.
" We note with pleasure this new edition, which has the
excellent recommendations of handy size, tasteful exterior
and illustrations, and an appreciative introduction by a dis-
tinguished critic." — Times.
FANNY BURNEY.-NOVELS.
Edited by R. B. JOHNSON. With Portrait and 15
Photogravures by W. C. Cooke. 5 vols. 12s. 6rf. net.
" A tasteful reprint, in two volumes, of ' Evelina,' edited,
as were Miss Austen's works, by Mr. R. Brimley Johnson.
Mr. Johnson's introduction is sensible and to the point."
Athenaum.
MARIA EDGEWORTH. -NOVELS.
With 24 Photogravures. 12 vols. 30s. net.
"Messrs. Dent & Co. are to be thanked for this edition,
which is as near perfection as can be." — St. James's Bridget.
OLIVER GOLDSMITH.— WORKS.
With 21 Photogravures, &c., by J. Jellicoe, H. Railton,
W. C. Cooke, and H. B. Greig. 6 vols. 15s. net.
"An extremely pretty edition [' Poems and Plays '], intro-
duced by an excellent critical preface by Mr. Austin Dobson
— one of the best things he has written about Goldsmith."
Atherueum.
LAURENCE STERNE.— WORKS.
Edited by GEORGE SAINTSBURY. With Photo-
gravures by E. J. Wheeler. 6 vols. 15j. net.
" We are glad to see that Messrs. Dent & Co. are adding
the works of Laurence Bterne to their delightful series of old
novelists." — Athenaum.
SUSAN EDMONSTONE FERRIER.—
NOVELS.
With Introduction by R. B. JOHNSON, and 17 Photo-
gravures by Nelly Erichsen. 6 vols. 15s. net.
" The entire work is calculated to delight the book-lover."
Daily Chronicle.
Upwards of 250,000 Volumes of the Temple Shakespeare
have so far been sold.
THE TEMPLE SHAKESPEARE.
Edited by ISRAEL GOLLANCZ.
With Title-Page designed by Walter Crane.
accent Volumes.
OTHELLO. I KING LEAR.
Limp cloth, gilt top, Is. net ; and paste grain roan. Is. 6d.
net per 'V'olume.
The COMEDIES (14 vols.), in Ornamental
Box, cloth, 16s. net; paste grain roan, 25s. net.
" Such an edition, desired so long, long desired in vain, is
now at last to be had. The Temple' Shakespeare seems to
approach nearer to the desired ideal than any other which
we know of. So the ' Temple ' Shakespeare is, as it were, the
sum of all that is desirable."— Pa/Z Mall Gazette.
THE TEMPLE LIBRARY.
"It is excellently printed at the Chiswick Press; and it
has in Mr. Railton an artist the delicate reproductions of
whose beautiful and characteristic pen-and-ink work are
sufficient to make the fortune of any literary venture which
is susceptible of being illustrated by the poetized topo-
graphical sketches which he generally affects."
Saturday Betiew.
POEMS and PLAYS of OLIVER
GOLDSMITH. Edited by AUSTIN DOBSON. With
Etchings by Herbert Railton and John Jellicoe. 2 vols,
pott 8vo. 10s. 6rf. net.
SELECT ESSAYS of DR. JOHNSON.
Edited by Dr. GEORGE BIRKBECK HILL. With
Etchings by Herbert Railton. 2 vols, pott 8vo. 10s. 6d. net.
WALTER SAVAGE LANDOR'S
PERICLES and ASPASIA. Edited by C. G. CRUMP.
Illustrated with Etchings by H. Railton, Reproductions
of Busts of Pericles, Aspasia, and Alcibiades, and a Por-
trait of Landor by William Bewick. 2 vols, pott 8vo.
10s. &d. net.
The POETICAL WORKS of THOMAS
LOVELL BEDDOES. Edited by EDMUND GOSSE.
With 2 Etchings by Herbert Railton. 2 vols, pott 8vo.
10s. 6rf. net.
SELECTED ESSAYS and POEMS of
LEIGH HUNT. Edited by R. B. JOHNSON. With
Portrait by S. Lawrence, and 5 Etchings by Herbert
Railton. 2 vols, pott 8vo. 10s. M. net.
GOLDSMITH'S CITIZEN of the
WORLD. Edited by AUSTIN DOBSON. With 6 Etch-
ings by Herbert Railton. 2 vols, pott 8vo. 10s. Qd. net.
LAMB'S SPECIMENS of the
DRAMATISTS who Lived about the Time of Shake-
speare, together with Extracts from the Garrick Plays.
Edited, with an Introduction, by ISRAEL GOLLANCZ,
M.A. With Photogravure Frontispieces. 2 vols, poit
8vo. 10s. 6d. net.
MALORY'S LE MORTE D' ARTHUR.
With an Introduction by Professor RHYS, and about
300 Illustrations by Aubrey Beardsley. 2 vols, small
crown 4to. 35s. net.
"Many a time has the Caxton ' Morte d'Arthur ' been
reprinted, but surely never since its beginning has it had a
more admirable setting than Messrs. Dent have now given
it He who reads Malory for the first time is always
enviable ; but he is thrice lucky if he so reads him in such
an edition as this."— .VJ. James's Gazette.
THE WORKS OF
WALTER SAVAGE LANDOR.
Edited by C. G. CRUMP. With Photogravure Frontis-
piece to each Volume. 10 vols, large crown 8vo. 35s. net.
"The edition of Walter Savage Landor's ' Imaginary Con-
versations' is all the most fastidious reader— and readers of
Landor are apt to be fastidious— can demand Their bind-
ing illuminates the shelf with a most pleasing glitter ; their
printing, though the type is small, is clear ; their size does
not weary the hand ; whilst their price, 3s. 6(/. per volume
net, is eminently reasonable."— ^peaAcr.
ALDINE HOUSE, E.G.
" The altogether admirable edition. —Sheffield Teleyraph.
THE NOVELS OF H. DE BALZAC.
In course of issue. Edited, with a Full General Intro-
duction to the Series and a Separate Introduction to each
Novel, by Prof. SAINTSBURY. Transl.ated anew from
the French by Miss ELLEN MARRIAGE and Mrs.
CLARA BELL. With 3 Full-Page Etchings in each
volume. Crown 8vo. cloth, gilt top, 3s. 6(/. net.
Limited Large-Paper Edition of 50 copies on Hand-
made Paper, 6 Etchings in each volume, 10s. ^d. net per
volume (sold in Sets only).
"The translation by Ellen Marriage is up to ber usual
high standard, the result being that again we have the
pleasure of reading Balzac in pure and unaffected English,
with as close as possible adherence to the original."
Whitehall Hetiew on ' Eugenie Grandet.'
Volumes ah-dudy out: —
The WILD ASS'S SKIN. | The CHOUANS.
AT the SIGN of the CAT and RACKET.
The COUNTRY DOCTOR. | EUGENIE GRANDET.
The QUEST of the ABSOLUTE.
MADAME DE STAEL.—
CORINNE, OR ITALY.
With an Introduction by GEORGE SAINTSBURY,
and 6 Illustrations by H. S. Greig. 2 vols. 5s. net.
THE ROMANCES OF
ALEXANDRE DUMAS.
In 54 vols, crown 8vo. Illustrated with Photogravures,
Etchings, and Engravings. 3s. 6d. net per volume.
This edition contains many volumes hitherto untranslated
into English, and many more that have been issued before
only in more or less garbled form.
" One of Messrs. J. M. Dent & Co. 's most successful achieve-
ments in the revival of famous romances, the binding, typo-
graphy, and etchings combining to render these volumes
irresistibly attractive." — Times.
NOW READY.
BLACK, the STORY of a DOG. 1 vol.
TALES of the CAUCASUS. Compris-
ing The BALL of SNOW and 8ULTANBTTA. 1 vol.
THE NOVELS OF
HENRYK SIENKIEWICZ.
Crown 8vo. cloth, 4s. 6d. net each.
CHILDREN of the SOIL : a Novel of
Polish Life. 675 pp.
" It is a book that could only have come from a man of
high and noble aspirations, as well as of profound know-
ledge of Poland and of human nature ; it is at once brilliant
and naive." — Scotsman.
WITH FIRE and SWORD: an His-
torical Novel of Poland and Russia. Temp. 1617-1651.
794 pp.
The DELUGE : an Historical Novel of
Poland, Sweden, and Russia. A Sequel to ' With Fire
and Sword.' 2 vols.
THE CHOICE WORKS OF
GEORGE SAND.
Translated by J. M. SEDGWICK, &c. With Etched
Frontispieces by B. Abot, &c. Fcap. Svo. cloth, 3s. net
each.
FRANQOIS the WAIF.
The DEVIL'S POOL.
FADETTE.
The MASTER MOSAIC WORKERS.
" Hertranslation is so conspicuously e.xcellent, so simple
and so idiomatic, that it demands a cordial welcome."
Glasgotv Herald.
THE LYRIC POETS.
NEW VOLUME NOW READY.
LYRICAL POETRY from the BIBLE.
Second Series. Edited by ERNEST RHYS. With Pho-
togravure by F. Hamilton Jackson, R.B.A., limp cloth,
2s. 6(/. net. Limited Edition on Handmade Paper,
5s. net.
The following Volumes have already been issued in this Series:
A PRELUDE to POBTBY. | SPENSER.
LYRICAL POEMS from the BIBLE. First Series.
BURNS. I SIDNEY. 1 SHELLEY.
780
THE ATHEN^UM
N« 3554, Dec. 7, '95
ISBISTER & CO.'S NEW BOOKS.
TWENTY-FOURTH THOUSAND, large crown 8vo. gilt top, 6s.
The MEN of the MOSS-HAGS. A Story of the Covenanters. By S. R. Crockett, Author of ' The
Eaiders," ' Bog-Myrtle and Peat,' &c.
" The book is an admirable series of tableaux from history." — Times.
THIRD THOUSAND, crown 8vo. gilt top, 6s.
The TWO ST. JOHNS of the NEW TESTAMENT. By James Stalker, D.D., Author of ' Imago
Christi," &c.
Done with much skill, scholarship, and critical insight." — Daily Chronicle.
THIRD THOUSAND, large crown 8vo. gilt top, 6s.
The TENDER MERCIES of the GOOD. A New Story. By Christabel Coleridge, Author of
' Waj-nflete,' ' An English Squire,' kc.
" Those who like a quietly moving story, in which the portrayal of simple characters aad home life in the country are of as much account as the story proper, will find much in this
work to linger over and enjoy." — Hcotsman.
FIFTH THOUSAND, crown 8vo. gilt top, as. 6rf.
The TEACHING of JESUS. By R. F. Horton, M.A., D.D., Author of ' Revelation and Faith,' &c.
(Vol. XVII. in " The Gospel and the Age " Series.)
•' The effect to multitudes of readers will, if we mistake not, be a revelation which will go far to produce a revolution."— CAmtian World.
Just published, imperial 8vo. gilt top, 21s. net.
EPISCOPAL PALACES of ENGLAND. By the late Precentor Venables, M.A., and others. With
an Etched Frontispiece of Lambeth Palace, and over 100 Illustrations by Alex. Ansted.
" A bock of great antiquarian value and literary charm, which is further enriched by a profusion of illustrations equally admirable in design and execution." — Glasgotc Herald,
THIRD THOUSAND, medium 8vo. gilt edges, 7s. &d.
GREAT ASTRONOMERS. A Record of the Progress of Astronomy. By Sir Robert S. Ball,
LL.D., Lowndean Professor of Astronomy, Cambridge University. W^ith numerous Portraits and Illustrations.
" The most earth-bound mortal who opens this book must go on with it." — DaUt/ Chronicle.
Just published, crown 8vo. gilt top, 5s.
The GREAT CHARTER of CHRIST. Studies in the Sermon on the Mount. By the Right Rev.
W. BOYD CARPENTER, D.D., Lord Bishop of Eipon, Author of ' The Son of Man among the Sons of Men,' &c.
Just published, crown 8vo. Is. 6d.
WOMEN in the MISSION-FIELD. A Companion to ' The Heroic in Missions.' By the Rev.
A. U. BUCKLAND, M.A., Morning Preacher at the Foundling Hospital.
SECOND THOUSAND, crown 8vo. gilt top, 3s. 6d.
TEMPTATION and TOIL. By the Rev. W. Hay M. H. Aitken, M.A., General Superintendent of
the Parochial Church Missionary Society. (Vol. XVI. in " The Gospel and the Age" Series.)
" Earnest, sensible, and well-written discourses." — Glasgow Herald.
Just published, crown 8vo. gilt top, .3s. 6d.
FROM FAITH to FAITH. By J. H. Bernard, D.D., Fellow of Trinity CoUege, Dublin. (Vol. XVIII.
in " The Gospel and the Age " Series.)
" An extensive armoury for the champion of the Christian religion." — Dundee Advertiser.
Just published, royal 8vo. gilt edges, 7s. Gd. each.
GOOD WORDS VOLUME, 1895. Edited by the Right Rev. Donald Macleod, D.D., Moderator of
the Church of Scotland. Containing —
The MEN of the MOSS-HAGS. By S. R. Crockett, Author of ' The Raiders,' &c.
HEART of OAK. A Three-Stranded Yarn. By W. Clark Russell, Author of ' The Convict Ship,' &c.
And important Contributions by the DUKE of AIIGYLL, Prof. R. K. DOUGLAS, Sir HEEBBRT MAXWELL, M.P., Sir EGBERT BALL, LL D., JOHN MURRAY, ANDREW
l.ANG, the MARQUIS of ORMONDE, WILLIAM CANTON, the BISHOP of ROCHESTER, the late DEAN of DURHAM, the late PRECENTOR VENABLES, M.A., CANON CHURCH,
M.A., Prof, story:, D.D., JAMES SIALKKK, D.D., DONALD MACLEOD, D.D., HUGH MACMILLAN, D.D., and many other well-known Authors. With nearly 500 Illustrations.
The SUNDAY MAGAZINE VOLUME, 1895, containing:—
The TENDER MERCIES of the GOOD. The New Story by Christabel Coleridge, Author of ' Waynflete,' &c.
And important Contributions by the BISHOP of RIPON, the DEAN of SALISBURY, CANON SCOTT, M.A., CANON ATKINSON, LL.D., PREBENDARY H. JONES, M.A ,
PRECENTOR VENABLES, M.A., J. GUINNESS ROGKKS, D.D., R. F. HORTON, D.D.. PROF. W. S. GAIRDNER, M.D., "IAN MACLAREN," HUGH MACMILLAN, D.D., Rev.
S. BAKING-GOULD, M.A., WILLIAM WRIGHT, D.D., JAMES WELLS, D.D., LADY HENRY SOMERSET, PROF. H. C. SHUTTLEWORTH, M.A., KATHAKINK TYNAN, Rev.
BENJAMIN WAUGH, and many others.
With 12 Coloured Plates and 300 Illustrations.
IAN MACLAREN S CHRISTMAS STORY. See ' GOOD WORDS ' Christmas Number.
Price M., now ready.
GOOD CHEER, 1895. (The Christmas Number of ' GOOD WORDS.') Containing:-
A FOOTSTEP from the UNSEEN. By Ia.v Maclakkn.
The CHRISTMAS BOOKS of CHARLES DICKENS. By Charles Dickens the Younger.
The COUNTRY of 'The RAIDERS." By Charli-s Blatherwick.
SOME FAMOUS FROST FAIRS on the THAMES. By A. W. Jaiuis.
MR. SURTEEES. By D. S. Mkldkum.
And SHORT STORIES and ARTICLES by
ALEXANDER GORDON, J. P. ROWBOTHAM. JOHN REID, The Rev. S.BABING-
GOULD, M.A., The Rev. J. CAVE-BROWNE, M.A., and others.
With numerous Illustrations.
Price 6d., now ready.
PATHS of PEACE, 1895. (The Christmas Number of ' The SUNDAY MAGAZINE.) Containing :
GOOD LUCK. A New Complete Story. By L. T. Meade, Author of ' A Band of Three,' ' Scamp and I,' &c.
Illustrated by F. S. Wilson.
COMPLETE CATALOGUES FREE BY POST.
ISBISTER & CO., Limited, 15 and IG, Tavistock-street, Co vent -garden, London, W.C.
N^ 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
781
MACMILLAN_&^0/^_J^ BOOKS.
Crown 8vo. 155. net.
The LETTERS of MATTHEW ARNOLD, 1848-1888. CoUected and Arranged by George W. E.
RDSSELL. Two Volumes.
MORNING POST. — "A work which will be widely read now, and continually useful in the future, as the most trustworthy portrait, painted bj' his
own hand, of a man whose influence on his time, if sometimes overrated, was unquestionably very great."
Crown 8vo. 63.
The SECOND JUNGLE BOOK. By Rudyard Kipling. Illustrated by J. Lockwood Kipling, CLE.
TIMES, — "We are bathed in the coolness of nature and refreshed by the society of natural things, while the brief and rapid narrative endears itself
•as much to children as men Let every uncle in search of Christmas gifts provide himself with 'The Second Jungle Book ' in large quantities."
Globe 8vo. 12s,
CASA BRACCIO : a New Story. By F. Marion Crawford. In Two Volumes.
MORNING POST. — " ' Casa Braccio ' exhibits his special qualities as a writer of fiction in a very favourable light. Those qualities, broadly speaking,
are as follows r he has a vivid yet disciplined imagination, a fine sense of proportion, a closely observant habit, an impressive and agreeable style, and a pen
that very rarely runs away."
Medium 8vo. 2ls.
The MAKERS OF MODERN ROME.
In Four Books. I. Honourable Women not a
Few. II. The Popes who Made the Papacy,
III. Lo Popolo : and the Tribune of the People,
IV, The Popes who Made the City. By Mrs,
OLIPHANT, Author of 'The Makers of
Florence,' &c. With Illustrations by Henry P.
Rivifere, A.R.W.S., and Joseph Pennell.
THE CRANFORD SERIES.— New Volume,
Uncut or gilt, Qs.
THE MOST DELECTABLE
HISTORY OF REYNARD
THE FOX.
Edited, with Introduction and Notes, by
JOSEPH JACOBS. Done into Pictures by W.
FRANK CALDERON. ^Ready on the 10th inst.
THE EVERSLEY SERIES.— New Volumes.
HISTORY OF THE ENGLISH
PEOPLE.
By JOHN RICHARD GREEN, M.A, Vol. I.
Early England, 449-1071, Foreign Kings,
1071-1204. The Charter, 1204-1216. Globe
8vo. 5*,
P^EMS.
By MATTHEW ARNOLD. Early Poems,
Narrative Poems, and Sonnets, Globe 8vo. 5s,
THE CAMBRIDGE NATURAL HISTORY.
Vol. V. Medium 8vo. 17s. net.
PERIPATUS, )3y Adam Sedgvmck, M.A.
F,R.S.-MYRIAPODS, by F, G, Sinclair,
M,A,— INSECTS, Part I., by David Sharp,
M,A. M.B. F.R.S.
Royal 8vo. Is. net each Part.
THE HISTORY OF MANKIND.
By Prof, FKIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. D.
BUTLER, M.A. With Preface by E. B.
TYLOR, D.C.L, Fully illustrated. In Monthly
Parts. Parts I,-III. now ready.
Crown 8vo. Qs.
VACATION RAMBLES.
By THOMAS HUGHES, Q.C., Author of 'Tom
Brown's Schooldays.'
LORD TENNYSON'S WORKS,
THE PEOPLE'S EDITION,
Demy 16mo. Is. net, cloth ; and Is. (Jd. net, Persian,
each Volume.
Vol. I. JUVENILIA. Vol. II. THE
LADY OF SHALOTT and other Poems.
Vol. III. A DREAM OF FAIR WOMEN
and other Poems. Vol. IV. LOCKSLEY
JIALL and other Poems.
THREE-AND-SIXPENNY SERIES,
New Volumes. Crown 8vo.
PIETRO GHISLERI.
By F. MARION CRAWFORD.
DON ORSINO.
- By F. MARION CRAWFORD.
Crown 8vo, 3s. Qd.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS,
PRIDE AND PREJUDICE.
By JANE AUSTEN. Illustrated by CHARLES
E. BROCK, With an Introduction by AUSTIN
DOBSON,
Globe 8vo. 2s, U.
MY NEW HOME.
By Mrs. MOLESWORTH. Illustrated by L.
Leslie Brooke.
POCKET EDITION OF CHARLES KINGSLEY'S
WORKS.
Pott 8vo. Is. Qd. each vol. Vol. IX.
YEAST.
A Problem. By CHARLES KINGSLEY,
Medium 8vo. Is.
THE ETCHED WORK OF
REMBRANDT, TRUE AND FALSE.
A Lecture delivered in the Gallery of the
Royal Society of Painter - Etchers, April 5,
1895. By Sir FRANCIS SEYMOUR HADEN,
F.R.C.S, P.R.E., &c.
Crown 8vo. 5s. net.
A SHORT STUDY OF ETHICS.
By CHARLES F. D'ARCY, B.D.
Crown 8vo. 7s. Qd.
THE LIFE AND LETTERS
OF DEAN CHURCH.
Edited by his Daughter, MARY A. CHURCH.
With a Preface by the DEAN of CHRIST
CHURCH, A New Edition,
8vo. 12s. Qd. net.
ESSAYS IN TAXATION.
By EDWIN R. A. SELIGMAN, Professor of
Political Economy and Finance, Columbia
College.
Globe 8vo. 6s.
PRINCIPLES OF METALLURGY.
By ARTHUR H. HIORNS, Director Metal-
lurgy Department, Birmingham Municipal
Technical School.
Crown 8vo. 7s. Qd.
ELEMENTS OF GEOMETRY.
By GEORGE C, EDWARDS, Ph.B., Associate
Professor of Mathematics in the University of
California.
Crown 8vo. 3-;. Qd.
OUTLINES OF CHURCH HISTORY.
By RUDOLF SOHM, Professor of Law, Leip-
zig. Translated by Miss MAY SINCLAIR,
with a Preface by Professor H. M. G WAT-
KIN, M.A.
Crown 8vo. 4s. Qd.
THE TRUTH AND THE WITNESS.
By M, B. WILLIAMSON, M.A., Curate in
Charge of Rockbeare, Exeter.
Crown 8vo. Qs.
THE ECCLESIASTICAL
EXPANSION OF ENGLAND
IN THE GROWTH OF THE
ANGLICAN COMMUNION.
The Hulsean Lectures for 1894-1895. By
ALFRED BARRY, D.D. D.C.L., formerly
Bishop of Sydney and Primate of Australia and
Tasmania,
GLASGOW HERALD.—" Those interested in the subject
will find in these lectures a highly useful account in a short
space of what the Church of Kngland has actually accom-
plished abroad."
Crown 8vo. 3s. 6d. net.
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN
TER, D.D. D.C.L., Bishop of Ripon, and Hon.
Fellow of St. Catheiine's College, Cambridge.
Crown 8vo. parchment, 5s.
THE SONGS OF THE
HOLY NATIVITY.
By THOMAS DEHANY BERNARD, M.A.,
Canon and Chancellor of Wells.
Crown 8vo. 6s,
PASCAL, and other Sermons.
By the late R. W. CHURCH, M.A. D.C.L,,
Dean of St. Paul's and Honorary Fellow of
Oriel College, Oxford.
TIMES. — " Tijey are all eminently characteristic of one
of the most saintly of modern divines, and one of the mo&t.
scholarly of modern men of letters."
Crown 8vo. 3s. &d.
SIX LECTURES ON THE
ANTE-NICENE FATHERS,
By FENTON JOHN ANTHONY HORT, D.D.
Extra crown 8vo. 8-*. &d. net.
STUDIES IN ECONOMICS.
By WILLIAM SMART, M.A, LL.D., Lecturer
on Political Economy in the Univ, of Glasgow.
Crown 8vo. 3s. Qd. net.
THE POOR AND THEIR
HAPPINESS.
Missions and Mission Philanthropy. By JOHN
GOLDIE.
Globe Svo. 2s. Qd.
PRACTICAL INORGANIC
CHEMISTRY.
By G. S. TURPIN, M.A. D.Sc, Head Master
oC the Intermediate and Technical School,
Swansea.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
Q. HORATI FLACCI OPERA.
Edited by T. E. PAGE, M.A. Fcap. Svo. 5s. net.
(VERGIL, 6s. net, Edited by T, E. Page, M.A.,
and the ILIAD of HOMER, Edited by Walter
Leak, Litt.D., have already appeared in this
Edition )
MACMILLAN & CO. London.
782
THE ATHEN^UM
N*' 3554, Dec. 7, '95
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
Now ready, price One Shilling.
NOTICE. -The TEMPLE BAR MAGA-
ZINE for DECEMBER, 1895, contains, among other
Articles of interest :— The MADONNA of a DAY. Chaps.
14-18. — ENGLISH OCCUPATION of MINORCA.—
NATHANIEL DIXON, NATURALIST.— The MIGRA-
TION of BIRDS. — WILLIAM BLAKE. —CATS and
their AFFECTIONS. Part I. — SCYLLA or CHA-
BYBDIS .» (Conclusion.)
NEW WORKS.
NOW READY.
AT tlie COURT of the AMIR. By
JOHN ALFRED GRAY, M.B,, late Surgeon
to His Highness the Amir of Afghanistan.
With Portrait and other Illustrations. In 1 vol.
demy 8vo. 16s.
" No samples can give an idea of the variety and vivacity
of the book. It leads on from grave to gay, from lively to
severe. It is a wonderful bit of work, not wholly faultless,
but for the interest of every chapter we scarcely know a
contemporary book that is more entrancing."
Daily Chronicle.
NOW READY.
The KEELEYS : On the Stage and
at Home. By WALTER GOODMAN. With
Portraits and other Illustrations. In 1 vol.
demy 8vo. 145.
"A portly and entertaining volume."— Scotsman.
" Stories and pictures— these are what the majority love,
and they are largely in evidence in this agreeable volume.
A book which every playgoer must read, and which many
playgoers will at once place upon their library shelves."
dole.
" The book is full of interest to all who love actors and
acting, and is pleasant reading to a\\."~Pall Mall Gazette.
A
NOW READY.
MEMOIR of FRANCES TROL-
LOPE, Mother of Thomas Adolphus and
Anthony Trollope, and Author of ' The Domes-
tic Manners of the Americans,' ' The Widow
Barnaby,' &c. By her Daughter - in - Law,
FRANCES ELEANOR TROLLOPE. With
Extracts from her Diaries and Letters, and
with 2 Portraits. In 2 vols, crown 8vo. 21«.
NOW READY.
ON the TRACK of the MAIL COACH.
By F. E. BAINES, C.B., Author of 'Forty
Years at the Post Office,' sometime Surveyor-
General of Telegraphs, Assistant Secretary,
and Inspector-General of Mails. In 1 vol.
crown 8vo. 7s. 6d.
" The reader will find much curious and entertaining
matter, throwing light on a system still well within the
memory of many living persons."- Z)ai/y Ifeus.
READY ON TUESDAY NEXT.
MEMORIES of FATHER HEALY,
Parish Priest of Ballybrack and Little Bray.
With a Portrait of P'ather Healy. In 1 vol,
crown Svo. 6s,
NOW READY.
REMINISCENCES of MRS. DE
MORGAN. To wliich are added Letters to
and from her Husband, the late Augustus De
Morgan. Edited by her Daughter, MARY A.
DE MORGAN. In 1 vol. large crown 8vo.
with Portrait, 85. 6ri.
" Bright and interesting." — Daily News,
" Mrs. De Morgan was the daughter of a man of mark and
the wife of a man of eminence. Hereelf a woman of no
ordinary character, she was brought during her long life
into contact with many of the notabilities of her time.
Her reminiscences are for this reason not without con-
siderable interest as throwing many side lights on the social,
intellectual, political, and personal history of the century."
Times.
London: RICHARD BENTLEY & BON,
New Burlington-street,
Putlii/iert in Ordinary to Her Majesty the Queen.
HURST & BLACKETTS
PUBLICATIONS.
CHRISTMAS PRESENTS.
FIVE-SHILLING BOOKS,
Each Work complete in 1 vol. price 5$. (any of
which can be had separately), bound, and Illus-
trated by Sir J. GILBERT, Sir J. E. MILLAIS,
Bart., HOLMAN HUNT, LEECH, POYNTER,
BIRKET FOSTER, TENNIEL, SANDYS,
J. LASLETT POTT, &c.
BY THE AUTHOR OF ' JOHN HALIFAX.'
JOHN HALIFAX, GENTLE- 1 CHRISTIAN'S MISTAKE.
MAN.
A WOMAN'S THOUGHTS
ABOUT WOMEN.
A LIFE for a LIFE.
NOTHING NEW.
MISTRESS and MAID.
The WOMAN'S KINGDOM.
A NOBLE LIFE.
HANNAH.
The UNKIND WORD.
A BRAVE LADY.
STUDIES from LIFE.
YOUNG MRS. JARDINB.
BY THE AUTHOR OF ' SAM SLICK.'
NATURE AND HUMAN
NATURE.
WISE SAWS and MODERN
INSTANCES.
The OLD JUDGE ; or. Life
in a Colony.
TRAITS of AMERICAN
HUMOUR.
The AMERICAN Sat HOME.
BY DR. GEORGE MAC DONALD.
DAVID ELGINBROD. 1 ALEC FORBES.
ROBERT FALCONER. I SIR GIBBIE.
BY MRS. OLIPHANT.
ADAM GRAEME. j LIFE of IRVING.
LAIRD of NORLAW. A ROSE in JUNE.
AGNES. I PH(EBB, JUNIOR.
IT WAS A LOVER AND HIS LASS.
BY ELIOT WARBURTON.
The CRESCENT and the | DARIEN,
CROSS.
BY AMELIA B. EDWARDS.
BARBARA'S HISTORY. | LORD BRACKENBURT.
BY JULIA KAVANAGH.
5ATHALIE. I ADKT.B.
BY F. W. ROBINSON.
NO CHURCH. I GRANDMOTHER'S MONEY.
BY JOHN CORDY JEAFFRESON.
The REAL LORD BYRON. | A BOOK ABOUT DOCTORS.
BY VARIOUS AUTHORS.
WISEMAN'S BURKE'S ROMANCE of the
FORUM.
CARDINAL
POFBB.
LEIGH HUNT'S OLD COURT
SUBURB.
MARGARET and HER
BRIDESMAIDS.
Sir BERNARD BURKE'S
FAMILY ROMANCE.
The ENGLISHWOMAN in
ITALY.
FREER'S LIFE of JEANNE
D'ALBRET.
The VALLEY of a HUN-
DRED FIRES.
LIFE of MARIE ANTOIN-
E T T E. By Prof. C. D.
Yonge.
THROUGH the LONG
NIGHT. By Mrs. Lynn
Lynton.
LOST and SAVED. By the
Hon. Mrs. Norton.
LE8 MISERABLES. By Vic-
tor Hugo.
ST. OLAVE'S.
DIXON'S NEW AMERICA.
ANNALS of an EVENTFUL
LIFE. By Dr. Dasent.
MY LITTLE LADY.
E. r. Poynter.
By
L. REEVE & C O.' S
NEW WORKS.
Now ready, Part VI., to be completed in Ten Parts, royal 4to. eacb
with 6 beautifully Coloured Plates, price, to Subscribers for the
complete work only, 10s. 6rf. net, or it. Us. Ed. ior the complete
work if paid in advance.
FOREIGN PINCHES in CAPTIVITY.
By ARTHUK G. KUTLER, Ph.D. F.L S. P.Z S. F.E.S. The whole
will form a large and handsome volume of between 300 and 40O
pages, with 60 Plates, beautifully coloured by hand.
"Dr. Butler treats his subject more exhaustively than Herr Wiener ^
he has adopted a more scientific classification, and his book is infinitely
better illustrated. Indeed, the hand-coloured plates in Dr. Butler's.
book are in themselves fully worth the price which is charged for the
whole book."— Feathered If^oild.
Now ready, Part XX^^I1. with 1 Coloured Plates, 5s.
The LEPIDOPTERA of the BRITISH
ISLANDS. By CHAHLES G. BAERETT, FES. Vol. I. (RHOPA-
LOCERA), 12s ; Large Edition, with 40 Coloured Plates, S3s. Yol, II.
125. i Large Edition, with 46 Coloured Plates, 63s.
Now ready, Part XXIII. with 8 Coloured Plates, 15s.
LEPIDOPTERA INDICA. By F.
MOORE, F.ZS. FES. Vol.
cloth 1 9/. 15s. half-morocco,
spectus on application.
Now ready, Part XI. with 4 Coloured Plates, 5s.
The HYMENOPTERA ACULEATA of
the BRITISH ISLANDS. By EDWARD SAUNDERS, F.L.B. Parts I
to X., with 4 Coloured Plates, 5s. each.
Now ready. Part V. with 4 Coloured Plates, 5s.
The HEMIPTERA HOMOPTERA of
the BRITISH ISLANDS. By JAMES EDWARDS, F.E.S. To be
published in Eight Parts, with Coloured Plates. Prospectus and-
Form for Subscribers may be had on application.
The HEMIPTERA HETEROPTERA
of the BRITISH ISLANDS, By EDWARD SAUNDERS, F L S.
Complete in 1 volume. Small Edition, with a Structural Plate, 14s.
Large Edition, with 31 Coloured Plates, 48s.
The COLEOPTERA of the BRITISH
ISLANDS. By the Rev. Canon FOWLER, MA. F.L.S. Com-
plete in 5 vols. Large Edition, with 180 Coloured Plates, 14!. Small
Edition, with 2 Structural Plates, 4;.
CATALOGUE of BRITISH COLE-
OPTERA. By D. SHARP, MA. F.E.S., and Rev. Canon FOWLER,
M A F L.S. Price Is. 6d. ; or printed on one side only, lor labels,
2s. (kt.
The BUTTERFLIES of EUROPE.
Described and Figured by H. C. LANG, M.D. F.L.S. With 82
Coloured Plates, containing upwards of 900 Figures. 2 vols. 3!. 18s.
HANDBOOK of the BRITISH FLORA
By G BENTHAM, F R S. Sixth Edition.
HOOKER, C.E. K. C.S.I. F.R.S. 10s. 6d.
Revised by Sir J. D.
ILLUSTRATIONS of the BRITISH
FLORA. Drawn by W. H. Fitch, F.L.S., and W. G. Smith, F.L S.
1,315 Wood Engravings. Third Edition. 10s. 6d.
HANDBOOK of BRITISH MOSSES.
By the Rev. M. J. BERKELEY, MA. F.L.S. Second Edition.
24 Coloured Plates, 21s.
BRITISH FUNGOLOGY. By the Rev.
M J BERKELEY, M A F L.S. Reissue. With a Supplement ol
nearly 400 pages by WORTHINGTON G. SMITH, F.L.S. 2 volB.
24 Coloured Plates, 36s.
BRITISH FUNGI, PHYCOMYCETES
andUSTlLAGINE.*:. By GEORGE MASSEE. 8 Plates, 7s. 6(1.
London : HURST & BLACKBTT, LIMITED.
British Insects. By E. F. Staveley. 16
Coloured Plates, 145.
British Beetles. By E. C Rye. New Edition^.
Revised and in Fart Rewritten by the Kev. Canon FOWLER, MA.
F.L.S. 16 Coloured Plates, 10s. 6d.
British Butterflies and Moths. By H. T.
STAINTON. 16 Coloured Plates, lOs. 6d.
British Bees. By W. E. Shuck aed. 16
Coloured Plates, 10s. 6d.
British Spiders. By E. F. Staveley. 16
Coloured Plates, 10s. 6d.
British Zoophytes. By A. S. Pennington,
F.L.S. 24 Plates, 10s. M.
British Grasses. By M. Plues. 16 Coloured
Plates, lOs. 6d.
British Ferns. By M. Plues. 16 Colourea
I'lates, 10s. 6(i.
British Seaweeds. By S. 0. Gray. 16 Coloured
Plates, 10s. ijd.
Synopsis of British Mosses. By C. P.
HOEKIRK, F.L 8. Revised Edition, 7s. 6d.
No. 612, DECEMBER, 3s. 6c/.
The BOTANICAL MAGAZINE:
Figures and Descriptions of New and Hare Plants. By Sir J D.
HOOKER, F.KS.. &c. Third Scries, Vols I. to L^. each 42s.
Published Monthly, with 6 Plates, 3s. 6J. Coloured. Annual Sob-
scripfon,42s. ^ SET OF
CURTIS'S BOTANICAL MAGAZINE,
complete from the commencement to the end of ISM IJO vols and
Index to the first 63 vols, in 97 vols. The first ,9 vols and Index in
66 vols, half green morocco, the remaining 41 vols, new, in cloth,
price 130( net cash.
L. REEVE & CO.,
Publishers to the Home, Colonial, and Indian Governments,
6, Henrietta-street, Covent-garden, W.C.
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
783
SATURDAY, DECEMBER 7, 1S95.
CONTENTS.
Pater's Miscellaxeous Studies
The Kelief of Chitral
The Legend of Perseus
Appexzell
Mr. Le Galliense's Poems
NeT^v Novels (An Unsought Heritage ; Prisoners of
Silence ; Tlie Masquerade Mystery ; Jacob Nie-
mand; His Last Card ; For Love of Prue; On the
Threshold ; The Wooing of Doris ; The Fiery
Furnace ; The House of the Strange Woman ;
The Quest of a Heart; White Turrets; Apres
Fortune Faite ; Marylka)
Christmas Books
Bibliographical Literature
Our Library Table— List of New Books ... 790-
Algernon Sydney's Correspondence; Mr. Round
AND WiRRAL Place - Names ; The Koyal
Historical Society ; The Thomas Paine
Exhibition ; ' Gathering Clouds ' ... 792—793
Literart Gossip 793
SciENCK— Horticultural Literature ; Mr. Henry
Sekbohm ; Astronomical Notes ; Societies ;
Meetings; Gossip 794—796
FOTK Arts— Christmas Books ; The Society of
Painters in Water Colours ; The Roman
Fortress of Babylon in Egypt ; The Portrait
of Keats's Sister ; Gossip 796—799
Music— The Week ; Note on some Points of the
PuRCELL Celebration ; Gossip; Performances
Next Week 800— SOI
Drama-" DucDAME "; Gossip 801
P40E
783
781
784
7^5
786
787—789
789
789
-791
LITERATURE
Miscellaneous Studies : a Series of Essays. By
Walter Pater, Prepared for the Press
by C. L. ShadweU. (Macmillan & Co.)
Mr. Shad well continues to perform the
duties of literary executor to Mr. Walter
Pater with a solicitude and a despatch
which entitle him to a warm expression of
thanks on the part of all who admire that
writer. Such duties may not perhaps, in
this case, be very heavy ; but with the weU-
known objection which Mr. Pater enter-
tained to the republication of any of his
work without the most careful revision, they
are not free from a peculiar difficulty : the
difficulty, namely, of deciding whether the
reprinting of a given essay as it stands wiU
do its author an injustice greater than the
loss which its suppression would inflict upon
the circle of his readers. It is a question
involving some nice discriminations and a
particularly sensitive quality of that pietas
which is so desirable in any one in Mr. Shad-
weU's position. His readers may agree with
Lim in the hope that students of Mr. Pater's
writings wiU be glad to possess such of them
in a collected form as have hitherto been
accessible only in the scattered volumes of
popular reviews, and may still feel that they
cannot exactly describe their attitude towards
all of those writings as one of attentive
study. They may be sensible that a volume
like the present, which has, as Mr. Shadwell
admits, no unifying principle, but which
offers a medley of artistic, literary, and
architectural criticism, of allegorical or
biographical romance and first efforts in
writing, leaves something to be desired —
something which they have always associated
with Mr. Pater's volumes hitherto, and do
not find hero. They may grant that
Mr. Pater's genius was so unique as to
make it a matter of extreme delicacy for
any one else to attempt to remedy certain
defects which he himself, had he reprinted
these articles, would never have allowed
to pass — for instance, a sentence on p. 53
in the essay on Eaphael, or even an in-
trusive comma in the opening lines of
the essay on Prosper Merimue — and yet not
fail to 'wish that so competent and dutiful
an executor had undertaken the task with
the great caution which he would have
exercised. They may be glad to have a
specimen of Mr. Pater's literary attain-
ments at the age of twenty-four, as they
are displayed in a hitherto unpublished essay,
read, it appears, to a club or circle formed by
his early friends in Oxford ; and still hesi-
tate to believe that on its own merits it is
worth republication after a lapse of thirty
years, especially when it is bound up with
essays which were written, one of them
fifteen years, and the remainder at least a
quarter of a century later. These are con-
siderations illustrating some of the diffi-
culties with which Mr. Shadwell has had
to contend. If they are set forth, it is rather
for the purpose of showing their nature
than of approving or condemning the way
in which they have been solved ; and as
any solution of them is a matter almost as
much of personal idiosyncrasy as of literary
taste or judgment, there is possibly none
that would meet with general acceptance.
Nevertheless, when all is said, the volume
is a most welcome addition to the series of
Mr. Pater's works ; and Mr. Shadwell will
do well if he now proceeds to give us the
fragment of a romance which began to
appear in 1888 under the title of ' Gaston de
Latour,' with any further chapters that may
have remained unpublished, A fine work,
modelled somewhat upon the plan of ' Marius
the Epicurean,' and designed to portray the
sentiments and the influence of Montaigne,
it is much too good, even though a mere
fragment, to be left as disjecta memlra in
the pages of a magazine.
The only part of this volume which has
not seen the light before is the juvenile
essay which we have mentioned. It is cer-
tainly interesting by the evidence it affords
that Mr. Pater had early conceived the
lines on which his work was to be done,
and had also to a slight extent developed
some of the essential peculiarities in his way
of doing it. There is a story told of his
literary aspirations at this time which shows
that this expression of the nature and cha-
racter of his work was no fortuitous or con-
ventional contribution to the proceedings
of a transient literary society, but a very
genuine outcome of settled resolution. He
was in the company of several friends who
were discussing the immediate prospects of
English poetry ; and while some of them
were for one and some for another of the
conflicting styles, Pater is said to have ex-
claimed : "As for me, I shaU be a prosateurP
In ' Diaphaneite ' we may possibly have a
deliberate record of the aim and purpose of
his future efforts as a writer of prose, and
of the kind of reception which, as he might
then have thought, would be accorded to
them. In his own words, it is "a subtle
blending and interpenetration of the intel-
lectual, moral, and spiritual elements," "a
phase of intellect, of culture," attaining " a
perfect simplicity " in its view of the external
world that he hopes to possess. Such a
simplicity as he desires would, he declares,
be the outcome "of the repose of perfect
intellectual culture." Nor can this state of
mind be achieved by any struggle of will :
it is a happy gift of nature, or perhaps " in
the order of grace, not of nature," engendered
" less by wisdom than by innocence." It
is a kind of taste, with " a magnificent in-
tellectual force " latent within it. This type
of intellectual life might, said the writer,
serve as " a basement type," such as the
exceptional type of the philosopher, the
saint, the artist, never could form ; and he
concludes with the assertion that "a majority
of such would be the regeneration of the
world." For what is striking and perhaps
original in the essay we must look, it is
clear, to its form rather than its matter, and
in its form we find some indications of that
care for mere expression, at times over-
strained and almost morbid ; of that pic-
turesque quality of epithets ; of that allusive,
inter jectional style, borrowing illustration
from all the fine arts in turn ; of that con-
scious superiority to common aims, some-
times apt to be irritating, which marked
the writer's later development, and con-
stituted the virtues as well as the correspond-
ing defects of his genius.
These virtues and defects are exhibited in
full measure by the other essays in the
volume ; and as they are already familiar
to most of Mr. Pater's readers, it is unneces-
sary to say very much of them. The one on
Eaphael is a remarkable example of the
power of seizing a man's salient character-
istics, and expressing by the aid of pic-
turesque and pointed adjectives what is
special and unique in his achievements.
Here we have a sketch of Eaphael as a
painter and as a man, without any detailed
criticism of his works, and, indeed, with only
such reference to them as may show in what
main lines his genius moved. In the es=ay
on Pascal, also an interesting discourse,
there is a passage on style, which, to our
thinking, exactly expresses the aim which
Mr. Pater endeavoured, not always with
success, to realize : —
" The essence of all good style, whatever its
accidents may be, is expressiveness. It is
mastered in proportion to the justice, the nicety
with which words balance or match their mean-
ing, and their writer succeeds in saying what he
v:ills, grave or gay, severe or florid, simple or
complex. Pascal was a master of style, because,
as his sister tells us, recording his earliest years,
he had a wonderful natural facility o dire ce
qu'il voidait en la maniere qu'il voidait."
The ' Art Notes in North Italy,' dealing
chiefly with Moretto, Gaudenzio Ferrari,
Borgognone, and Eomanino, will be wel-
come to those who appreciate these painters
and admire Mr. Pater's discriminating judg-
ment on questions of detail ; and his fine
observations on the cathedrals at Amiens
and Yezelay are in a happy vein. There
are not a few readers who will turn with
still greater interest to ' Apollo in Picardy,'
' The Child in the House,' and ' Emerald
Uthwart,' as specimens of the art of romantic
narrative which Mr. Pater brought to such
perfection in ' Marius,' and which he might
have further exhibited in ' Gaston de Latour.'
Certain passages in these narratives show
that they fall, in point of execution, below
the larger works ; and perhaps for their
size they are a little too highly charged
with those " sugar'd conceits " in which Mr.
Pater was wont to indulge. But those who
are predisposed to admiration of the author's
manner will easily put up with these ex-
travagances ; and those who are not wiU
find in them only a further proof that the
defects of his virtues were as noticeable as
the virtues themselves.
784
THE ATHEN^UM
N" 3554, Dec. 7, '^5
The TuJief of Chitral. By Capt. ;G. J.
Yoiingliusband and Capt. Frank E.
Younghusband, CLE. With Map and
Illustrations, (Macmillan & Co.)
The recent expedition for the relief of
Chitral must rank among the best managed
of our little wars, for the besieged fort was
remote from our military bases, ',the inter-
Tening country was of an extremely difficult
nature, and it was, moreover, inhabited by
fanatical tribes well skilled in mountain
warfare, and to a considerable extent armed
with our own weapons. Hence the success
which attended the British advance was
creditable alike to the skill and enterprise
of the leaders, and to the discipline and
devotion of the men. But that which has
afforded even more satisfaction to the
thoughtful, specially to those interested in
military administration, was the prompti-
tude with which the Government of India
acted when they learned the serious state of
affairs, and the rapidity, we might almost
say ease, with which the 1st Division of the
field army was mobilized. Eor there have
of late been many changes, and a much
more important position was assigned to the
forces of native states than was formerly
possible ; the very smoothness, therefore,
with which the various moves were effected,
and the harmony in working which pre-
vailed, were the best testimony that the
alterations in the old system had been wisely
conceived, and were, on the whole, entitled
to be considered reforms. That weak points
were discovered may safely be assumed, but
we are equally entitled to conclude that
suitable remedies will be applied, and that
the experience gained wiU be of great value.
There was little danger that the doings
of the various forces would be buried in
oblivion. The deeds themselves were of a
nature to court light rather than darkness,
there having apparently been little or
nothing to conceal, whilst newspaper corre-
spondents, with the pens of ready writers,
abounded, amongst whom the joint authors
of the present volume were numbered. They
are specially qualified for the task they
have undertaken, and the result is the pre-
sentation of a history of the campaign
complete in every essential part, related
in a most interesting way with a modesty
which is very attractive. They are not,
however, the first in the field, for Mr.
H. C. Thomson, another correspondent,
whose book was reviewed in the Athenceum
of October 19th, has secured that position;
but, without wishing to detract from the
merits of his excellent work, it is admissible
to say that he did not possess the qualifica-
tions which confer a special value on the
work of the brothers Younghusband.
The stories of General Low's advance
and the actions at the Malakand Pass and
Panjkora, as well as of Col. Kelly's famous
march, are excellently told. The combined
movements which ended in the relief _of the
garrison are thus summarized : —
" In the space of exactly one month from the
day on which the mobilisation of the relief force
was ordered, the main object of the campaign
was obtained, the whole of the enemy's numerous
and ubiquitous forces were defeated and dis-
persed, and every one of the important chiefs
was a prisoner in our hands The result may
be described briefly as due to three main causes :
To the rapid and successful mobilisation of the
relief force ; to the crushing defeat of the enemy
in Swat, on the Panjkora, and in the Jandul
valley ; and to the hardy and determined
advance of Col. Kelly's small column from the
north. Nor must we forget the stout resistance
of the garrison, placed perforce in an almost
untenable position, against overwhelming odds,
which thoroughly damped the ardour of the
besiegers, and paved the way for the effective
result obtained by the approach of the relief
columns. It was, in fact, the game of war
played on sound principles, and with a fine
all-round combination which commanded success.
How nice this calculation had to be will be
appreciated by the military student, when he
considers how far divergent were the bases from
which the two columns had to start, and what
immense physical difficulties had to be overcome
by each."
A week after Col. Kelly's arrival, Capt.
E. Younghusband with a friend rode ahead
of Sir R. Low's advanced parties, and
reached Chitral. He found the garrison in
good heart, indeed, "but still looking pale
and worn, thin, and with the set anxious look
which had not yet left their faces." They
talked first of Baird, whose character, nerve,
and devotion to duty had excited their un-
bounded admiration. Next to this, the dis-
cipline and determination of the Sikhs had
made the most profound impression : —
"There were but a hundred of them in a
garrison of nearly four hundred, but the
oflBcers said that without them they could never
have held out, and that but for these Sikhs not
one of them would have been there now. These
Sikh soldiers only grew more enthusiastic as the
siege became closer and times seemed harder.
With calm self-reliance they stood proudly at
bay like a rock with the waves beating against
it. And so great was the sense of discipline
which their stern old native officer Gurmukh
Singh instilled into them, that when during an
attack the sick struggled out of hospital to join
in the fight he would not excuse even their im-
pulsive bravery, but told them that a soldier's
first duty was to obey, that they had been
ordered to hospital and there they must stay.
It was the discipline engrained into these men
that saved the garrison."
The defenders also had acquired a proper
respect for the enemy, whose tenacity and
skill had more than once brought the be-
sieged to the verge of disaster.
Here and there we have noticed a few
misprints and slips of the pen which should
be corrected when another edition appears ;
they are, however, of email importance, and
the interest of the narrative is so great that
the reader may probably never notice them.
The illustrations deserve praise, and the
map, if not altogether satisfying, serves its
purpose ; but there is no index, without
which a work of this kind cannot be con-
sidered to be complete.
The Legend of Perseus : a Study of Tradition
iti Story, Custom, and Belief. By Edwin
Sidney Hartland. 2 vols. (Nutt.)
It is to be hoped that the fashion has not
grown up of adopting a particular legend
or custom as the title of an important
treatise on legend or custom in general.
Mr. Frazer began it in his ' Golden Bough,'
and now Mr. Hartland follows in the book
before us. It is not too much to say that
the title does not properly explain the con-
tents of either book, and in Mr. Hartland's
case he has adopted so happy a sub-title
that we wonder it did not occur to him that
I this more properly describes his work.
But of course this is a small matter com-
pared with what the book itself has to say oii
the subject of which it treats. Mr. Hartland
takes the legend of Perseus preserved in
classical writers, and picking out the three
leading incidents — the supernatural birth,
the quest of the Gorgon's head, and th&
rescue of Andromeda — he searches for
parallels in the traditions and customs of
the peoples of the world, and supplies the
anthropological interpretation of their mean-
ing and origin. The task is by no means
inconsiderable, and Mr. Hartland's exhaus-
tive method of research does not leave him
a chance of lightening his load at any of
the stages. If folk-lore were always to be
treated with the same learning, the same
acute and accurate reasoning, the same
definiteness of purpose, as it is in this book,
there would be a province opening up for it
in the future that few of its devotees are at
present, we think, conscious of. Mr. Hart-
land is ; but then even he, bold as he is
both with his illustrations and his deduc-
tions, does not, in these two volumes
at all events, go so far as it appears
evident he would like to go. Is this the
hesitancy of scientific caution ? or is it due
to a tender regard for susceptibilities on
subjects which still profoundly affect human
thought and action ? We can appreciate
either motive, though we question whether
different sections of Mr. Hartland's readers
will not in turn claim him as a supporter of
their respective views, simply because he
does not formally set forth the position
which he claims for his researches in rela-
tion to the higher religions of the world.
Turning to the subject as presented by
Mr. Hartland, we have nothing but cordial
admiration for this splendid piece of work.
Although his method compels him to accu-
miilate evidence from a vast number of
peoples and in a great variety of forms, he
is never tempted to step aside from the
immediate object of his study. Though he
is forced to deal with such tempting subjects-
as well worship, totemism, funeral rites, and
marriage rites, he deals with just so much
of the evidence as is necessary to illustrate
his thesis, and the reader finds himself
almost suddenly brought to a full stop,
because it is there that Mr. Hartland finishes
the evidence required. All this indicates-
workmanship of the highest order. No-
scholar wiU quarrel with Mr. Hartland for
the mass of evidence he adduces, and cer-
tainly none will be tempted to challenge
the use to which it is put. Necessarily the
evidence is cumulative. It is no use citing
just one or two examples of a given human
thought, because it may reasonably be
questioned whether the extension of the
evidence might not destroy the explanation
afforded of it. But the student may judge
for himself whether the author has drawn^
his conclusions in too specious a form ; an (J
if he is inclined here and there to question
the interpretation put upon any given custom
or belief, the questioning does not turn
away the general current of the argument,
because that is supported not by one or two,
but by dozens of examples.
Only once does Mr. Hartland appear to
halt in the use he makes of his vast store-
house of information. In dealing with the
evidence for mutilation or wounding for the
dead, he brushes aside an argument used
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
785
by Dr. Wilken. by the pregnant observation
that "if they shed their blood, or shear
their locks also, for fathers and brothers,
for kindred and friends all round — nay,
perhaps for another husband or two — then
one would imagine that even savages might
anticipate awkward contingencies yonder."
Exactly so. And Mr. Hartland meets the
difficulty by pointing out that " the practice
has sprung from a lower plane of culture
than is supposed in a theory of self-dedica-
tion and future reunion." But he does not,
■we think, lay sufficient stress upon just this
aspect of the evidence he uses throughout
the book. We want not only the right use
of savage custom and belief in the general
classifications of folk-lore and anthropology,
but the correct appraising of the value of
each item to the people among whom it
obtains. Everything is now taken at the
w"' power, so to speak ; but whenever it can
be shown — as Mr. Hartland himself shows
in the particular case before us — that
this power can be almost exactly valued,
some of the reckonings of the customs and
beliefs of savage man may be found to be
much out of the truth. Mr. Hartland,
indeed, recognizes the importance of valuing
the marriage rites of the Australian abori-
gines by the fact "that the constitution of
society among these people is in a process
of transformation "; but we do not detect that
he adopts the same principle with reference
to the Dravidian customs of India, of which
he treats only a few pages before.
Necessarily in a study of this kind there
are certain landmarks in the history of man
which are accepted by Mr. Hartland to
indicate the stages of progress or the level
of culture, and we think that the time has
come when a reconsideration of this branch
of anthropology is seriously demanded. Mr.
Hartland is not to blame for his acceptance
of the term witchcraft to indicate a certain
class of rites and ceremonies in which magic
plays an important part ; for assuming that
the nomadic stage of society is earlier than
the clan or tribe ; for stating that the
patriarchal clan is a stage through which
all the higher races have passed. Indeed,
we do not quite see how, in the sense in
which he is dealing with the subject before
him, he could have stated things more
clearly without accepting the general con-
clusions now obtaining on these matters.
Nevertheless that these conclusions are not
now in accord with the present knowledge
of man's social evolution is a proposition
which would be agreed to by many scholars,
and Mr. Hartland himself has done some-
thing to support this view and to lead to
further research. Both folk-lorists and
anthropologists have been long enough at
work to bring the term witchcraft into its
proper and more limited sphere, instead of
leaving it to do duty for whole groups of
savage custom which have nothing to do
with witchcraft. They have had time to
settle whether the nomad and the hunter
preceded or followed the agricultui-ist ; and
they could readily, with Mr. McLennan's
searching criticism to aid them, have defined
the sphere of influence of the patriarchal
clan.
In taking this line of criticism for this
important book wo are aware that we have
left untouched the main arguments which
Mr. Hartland advances, but we do not think
that a book of this kind could be more
adequately dealt with in the space at our
command than by drawing attention to some
of the many problems which it suggests in
the vast study of which it is only a part.
What Mr. Hartland has succeeded in
proving up to the hilt is not in need of
criticism on a limited scale — nay, is not
capable of criticism except by travelling
over the same ground, and laboriously
testing each fragment of belief and custom
which is used. Deep down in the recesses
of human thought lies a fundamental con-
ception of life, and it is this which Mr.
Hartland has studied so ably. The life of
early man was not, according to the con-
ceptions of early man, a physical fact limited
by his own being. It extended to all objects,
animate or inanimate, with which it came
into social, ceremonial, or ritual contact ; it
extended to all fellows who were of the same
tribal or clan group ; it was affected by
causes which affected all its extensions ; and
it flowed, as it were, to all its particles with
the same power and characteristics as in
the actual physical body of each individual
living man. It is a little difficult to grasp
this savage conception of life without the
aid of the long series of examples, duly
ranged in their primary, secondary, and
derivative forms, which Mr. Hartland has
so laboriously collected and described. It
is perhaps stiU more difficult to understand
that in savage thought the great natural
fact of fatherhood was imperfectly recog-
nized, but the remarkable evidence adduced
for the first time proves, as it seems to us,
that over a large area of savage life pater-
nity was believed to be possible by other
than natural causes — indeed, we might
almost say, by all other except natural
causes. It is almost superfluous to point
out how this evidence strengthens the con-
clusions drawn by the late Mr. McLennan
as to the probable earliest form of human
society, and it certainly introduces a hitherto
unnoted element in the history of human
marriage as Mr. Westermarck has written
it for us.
Possibly, however, these arc not the most
important questions presented by Mr. Hart-
land's research. If man's intellect has
played him false in two fundamental facts
of biology — the conception of his own indi-
vidual life and the conception of his father-
hood in the race — there must have been
some compensating forces at work, and it is
these compensations that must be sought
for and established before Mr. Hartland's
researches can be properly valued. For it
is not that these conceptions are the product
of one age and the rejected of the next.
That they began very low down in the
stages of culture ; that they ascended into
the higher grades, and wore the basis of
such a widcspi-ead system of social relation-
ship as totomism ; that they were the founda-
tion of the higher tribal state such as the
Semites lived under ; that they entered into,
if they did not dominate, the Aryan tribal
system ; and that they at all events lingered
on in the traditions and sagas of the most
cultured people, as in the typical case of
Perseus, are among the problems whicli
Mr. Hartland has undertaken to prove, and,
to our mind, with a very considerable degree
of success.
One thing is very clear. Mr. Hartland's
book has carried the psychological history
of man far and away in advance of other
branches of anthropology, and it forces
home the rather humiliating confession that
since Dr. Tylor, Sir John Lubbock, Mr.
Huxley, Mr. McLennan, and a few others
were actively prosecuting anthropological
research very little advance seems to have
been made in this country in the physical,
industrial, institutional, and other depart-
ments of the science. It is to be hoped we
are not falling back in these matters.
Popular gatherings at the British Associa-
tion do not count for advance in research,
and unless that advance is made all along
the line, books like Mr. Hartland's will
remain waiting for others to range along-
side of them, and waiting in such a case is
perilously near to neglect.
Appcnzell: Pure Democracy and Pastoral Life
in Inner Rhodcn : a Swiss Study. By
Irving B. Kichman. (Longmans & Co.)
In contrast with Mr. GrenfeU Baker's
general sketch of Swiss history in his
' Model Republic,' which we recently reviewed,
we have in Mr. Eichman's ' Appenzell ' a
detailed and almost microscopic account of
the history and constitution of the smallest
country unit of the Swiss Confederation, the
half canton of Appenzell — Inner Ehoden.
Beginning with the earliest historical times,
the story necessarily involves the history of
the whole canton down to the division in
1579, which was the result of the bitter
feud between Protestant and Catholic, and
there is probably no better ground in
Europe on which to study the growth of
the purely democratic Alemannic state.
Twelve small but independent tribes or
clans occupied this mountainous and pas-
toral territory for centuries, maintaining
their own customs and laws, and little
affected by the fortunes of war which by
turns subjected them nominally to the East
Gothic kingdom, the Merovingian and
Carlovingian dynasties, and the earlier
Hapsburgs. But the grasping ambition
of the neighbouring Abbots of St. Gall
forced them into common action, and
produced a solemn confederation of the
twelve in 137'J, with a Landamman,
Landsgemeinde, and Land Rath, which
took its name from Appenzell, where they
met. At this time the Land of Appenzell had
no connexion with any of the Swiss cantons.
It soon, however, formed an alliance with
Schwyz, and within a quarter of a century
had, with the help of the Schwyzers,
achieved two groat victories, the counter-
parts of Morgarten and Sempach : one at
Yogelinsegg over the abbot and his allied
nobles (110;3), the other at the Stoss over
the Archduke Frederick (llOi). These
exploits secured tlie future of the new Bund,
and in Mil it was accepted as a federal
ally by the cantons. Admission to full
membership in this Swiss Bund followed a
century later, when in 1513 Appenzell
was enrolled as the thirteenth state, bring-
ing the Confederation up to the number of
which it consisted from the beginning of
tlie sixteenth to the end of the eighteenth
century ; for the subsequent division of
Appouzcll and Unterwalden into half cantons
made no difference theoretically in the
number of states.
9
786
THI: AtH^N^trM
N° 3554, Dec. T, '9^5
There are two or tliree princij)al points of
interest in the work. In the first place it
raises again in a somewhat different form
the question whether the Swiss Lands-
gem einden are the direct lineal descendants
of the free folks-assembly of the German
community or a product of mediccval feudal-
ism : the issue between the Mark theory
of Freeman and others and the Manor
theory of Seebohm and Coulanges. The
point cannot, of course, arise upon the
Landsgemeinde of Appenzell itself, which
was a deliberate creation of the fourteenth
century. But this was formed, not upon
the model of any foreign Swiss canton, but
upon that of the twelve clans or tribes, or
Ehoden, of which it was a federation. There
is documentary evidence not only of the
existence of these Rhodes, but of their pos-
session and management of communal pro-
perty as far back as 1071; and there is
everything to show that there was no break
in continuity then. Mr. Richman discusses
the evidence with great impartiality (pp. 119-
129), and comes to the conclusion that these
Ehoden and their assemblies are antecedent
to the feudal period, and represent an Ale-
mannic form of government and property
which persisted, with slight modifications,
through that period, notwithstanding the
existence of a nominal overlord or count
after the Frankish conquest. They have
survived to the present time, with the
further modifications imposed by the
necessities of federation and absorption
into the Swiss system, and more modern
theories of property.
There are still a number of communal
estates, which now belong partly to the
canton, partly to the villages, and partly
to corporations. The account of the
methods of their management and of the
devolution of the rights in them at the pre-
sent day is extremely interesting.
Another feature of importance in the his-
tory of this canton is its Landbuch, or code
of civil law. This was one of the products
of the original federation, and was pro-
mulgated in 1409. In 1585, after the
division of the canton, it was revised and
confirmed for Appenzell — Inner Ehoden in
a form not very different. This code has
had a curious history. It was long lost,
but was discovered in 1867 by the then
Landamman, Mr. Eusch, and was published
by him in 1869 with notes and an index.
The original is neatly written in red ink
with capitals in red and gold, and is stated
to be the oldest collection of cantonal laws
in Switzerland. It dates, too, from a time
when Appenzell had no connexion with
Switzerland beyond its alliance with Schwyz.
While thus boasting the oldest code of
civil law, the canton can claim a most
astounding singularity in another matter.
It has no penal code or criminal laws, and
has persistently rejected all attempts to
enact any such code or statutes, the latest
failure being in 1877. Crime does not by
any means go unpunished ; there are
criminal courts, both district and cantonal,
but they administer a traditional law which
has no statutory sanction. The penalty of
death may be infiicted by the sword or
gallows ; but the usual punishments are
imprisonment, fines, and loss of political
jmvileges. There are certain police regula-
tions which prescribe fines for specific
offences, but with this exception the defini-
tion of the crime and the imposition of the
punishment are traditional only, and the
procedure is highly inquisitorial.
Apart from the special characteristics to
which we have called attention, Mr. Eich-
man gives a lively account of the general
history, which is marked by more strife
and bloodshed than has fallen to the lot
of even other Swiss cantons ; a particular
account of the persecution and judicial
murder of a well-known Landamman Suter
towards the end of the last century (which
is enough to make every Catholic Appen-
zeller blush for shame) ; and genial descrip-
tions of the modern life, social, political,
and domestic, including a meeting of the
Landsgemeinde at Appenzell at which he
was'present.
Altogether the book is a welcome addition
to the readable literature of Switzerland.
Robert Louis Stevenson, an Elegy, and other
Poems. By Eichard Le Gallienne. (Lane.)
Edgar Poe, in his curious essay on the
genesis of ' The Eaven,' in which he sets
out to prove that he has written the world's
ideal lyric, tells his readers that, beginning
with a search for the most poetical of all sub-
jects, he came easily to the conclusion that it
must be a lament for the death of a beloved
and beautiful mistress. Among the re-
quisites of the ideal lyric, however, he
forgot to mention one, and that one the
most important of all — sincerity, real or
apparent, of utterance. No monody on
the death of a mistress, or of any one else,
can be, even from the artistic point of view,
successful, if it lacks pathos ; and in order
for a poet to achieve pathos in a poem of
this kind, the first requisite is tlaat his
poem should be, or at least seem to be, a
real lament for a real loss. Whether the
better period for producing this effect is
that which immediately follows the loss, or
a period more remote, is a question which
could only be answered by inciuiring into
the temperament of the poet whose song is
under discussion. While one poet would
find it quite impossible, until the lapse of
a considerable time after the loss, to put
his grief into poetic diction, another poet
proceeds to do so at once as a necessary
relief to his sorrow : —
The sad mechanic exercise,
Like dull narcotics, numbing pain.
In either case, however, the mere act of
embodying passion in artistic forms must,
one would suppose, cool it more or less.
If it is true that every man has within him
material for one novel, it is also true that
every man who has deeply suffered has
within him one poem, and in this way it is
also true that poets learn in suffering what
they teach in song.
What gives interest to the little volume
before us is the manifest sincerity of the
writer's utterance. Although the poem
which gives it its title is the longest in the
book, tlie entire body of the poems com-
prised in it is dominated by one idea, the
same which is expressed in the group of
verses at the end of the volume called ' Cor
Cordium ' — the sorrow caused by the loss
of the young and beautiful wife hero
described : —
She loved the Autumn, I the Spring,
Sad all the songs she loved to sing ;
And in her face was strangely set
Some great inherited regret.
Some look in all things made her sigh,
Yea ! sad to her the morning sky :
"So sad ! so sad its beauty seems " —
I hear her say it still in dreams.
But when the day grew grey and old,
And rising stars shone strange and cold,
Then only in her face I saw
A mystic glee, a joyous awe.
Spirit of Sadness, in the spheres
Is there an end of mortal tears 1
Or is there still in those great eyes
That look of lonely hills and skies /
So entirely possessed is the young poet by
this idea that the best lines in an elegy
on Eobert Louis Stevenson are the follow-
ing about the poet's own wife : —
0 vanished loveliness of flowers and faces,
Treasure of hair, and great immortal eyes,
Are there for these no safe and secret places ?
And is it true that beauty never dies ?
Soldiers and saints, haughty and lovely names,
Women who set the whole wide world in flames,
Poets who sang their passion to the skies,
And lovers wild and wise :
Fought they and prayed for some poor flitting
gleam,
Was all they loved and worshipped but a dream 1
Is Love a lie and fame indeed a breath,
And is there no sure thing in life — but death /
Or may it be, within that guarded shore,
He meets her now whom 1 shall meet no more
Till kind Death fold me 'neath his shadowy wing ?
Another, and a still more striking, in-
stance of this absorption of the poet's mind
by the same idea is furnished by the poem
called ' Home.' It illustrates forcibly what
has been before said in these columns —
that there are times when the bereaved
heart grows actually vengeful not only
against fate, but against the life and enjoy-
ment that it sees around it : —
" We're going home I " I heard two lovers say,
They kissed their friends and bade them bright
good-byes ;
I hid the deadly hunger in my eyes,
And, lest I might have killed them, turned away.
Ah, love ! we two once gambolled home as they,
Home from the town with suchfairmerchandise —
Wine and great grapes— the happy lover buys :
A little cosy feast to crown the day.
Yes ! we had once a heaven we called a home.
Its empty rooms still haunt me like thine eyes,
When the last sunset softly faded there ;
Each day I tread each empty haunted room,
And now and then a little baby cries,
Or laughs a lonely laughter worse to bear.
In the lines on the funeral of Tennyson
occur one or two admirable phrases, notably
The splendid spirit imperiously shy.
In the concluding lines of this poem a
very vigorous rebuke is administered to
those squabbling aspirants to the Laureate-
ship who, through their partisans on the
press, have dimmed the glory that Words-
worth and Tennyson had won for the office
— indeed, have brought the office back into
the old contempt in which it was loft by
Pye:-
Poor little !)ards, so shameless in your care
To snatch the mighty laurel from his head,
Have you no fear, dwarfs in the giant's chair,
How men shall laugh, remembering the dead ?
Great is advertisement ! 'tis almost fate.
But, little mushroom-men, of puff-ball fame,
Ah, do you dream to be mistaken great
And to be really great are just the same ?
Ah, fools ! he was a laureate ere one leaf
Of the great crown had whispered on his brows ;
Fame shrilled his song. Love carolled it, and Grief
Blessed it with tears within her lonely house.
N" 3554, Dec. 7, '95
THE ATHENiEUM
787
Fame loved him well, because he loved not Fame,
But Peace and Love, all other things before,
A man was he ere yet he was a name,
His song was much because his love was more.
In ' Tree Worship ' there are some good
lines, but this poem, like the ' Ode to
Spring,' is marred by makeshift rhymes
of an irritating kind. In order to find a
rhyme for " brink " Mr. Lo Gallienno makes
the skylark's " fairy anvil clink." In order
to find a rhyme for "seek" he speaks of
the lark's " gurgling beak."
There are, moreover, not a few faults of
taste and faults of execution. Such phrases,
for instance, as " an armful of girl,"
that sunlit liair
A-ripple o'er her witty brain,
and a few others that it is not worth while
to point out, are extremely vexing to a
sensitive reader. The truth is that in
exercising the poetic art more judgment
and more good sense are required tlian in
any other mental exercise.
The temptation to indulge in far-fetched
conceits in the effort to get away from prosaic
locutions would seem to have been almost
irresistible even to poets who worked in a lan-
guage where, like the Greek, the natural move-
ment is that of poetry. The verbal conceits
with which some of the work of TRschylus
is marred can only be explained on this
theory. And in modern languages, espe-
cially in English (where the substance is so
rich and, owing to the paucity of rhymes, the
rhyme demands are so strong), the exercise
of a governing judgment in poetic art is
more important than in a system where the
poet is not hampered by rhymes at all.
There are not many poets whose ai-tistic
instinct is so strong and so true that they
can at once challenge the suggestion of
every rhyme-word as it comes up, and,
should its suggestion prove to be a make-
shift one, discard it.
In many poets there is an instinct for
self-sophistry which impels them to stifle
the voice of judgment, and to persuade their
own minds that the makeshift locution is
not so " makeshift " after all, or, at least, to
persuade the judgment that the makeshift
work "will do." There are others whose
instinct makes them feel that nothing in
art "will do" which is not the best that
can be done. No doubt this latter instinct
may assert itself too imperiously — may
assume, indeed, a morbid activitj'. Art like
Nature, though infinite in her potentialities,
must always fail to reach her ideal. If
Nature had not felt, and deeply felt, that
"the best is the enemy of the good," she
would never have been satisfied with so
makeshift a work as man. And so in art.
After a certain point of excellence has been
reached, Art too must be content.
NEW NOVELS.
An UtisougJd Ueritafje. By C. G. Furley
Smith. 2 vols. (Hurst & Blackett.)
' AxUxsot'oiiT Heritage' is less actual and
modern than it at first sight appears. The be-
ginning reveals a batch of "women workers"
living in would-be manlj', yet not altogether
unwomanly fasliion. Tlie dwellers in St.
Ursula's Mansions consist of medical and
art students, journalists, and so forth, all
most anxious to remodel the world and show
tlieir independent attitude towards man-
kind. The heroine, who is on a " daily,"
traffics largely with Fleet Stx-eet, and talks
with knowing pride (if not always as though
quite to the manner born) the jargon of
"the street." "Copy," "pars," &c., bulk
largely on her horizon — so largely that one
conceives a suspicion that perhaps, after
all, the author may not be on quite such
familiar relations with the whole thing.
Yet every now and again there are clever,
real-looking touches. The Petigrue house-
hold is often amusingly described, espe-
cially the posing member of it — Theo,
whoso " little talks " are countenanced by
minor poets, artists, and such small fry.
Theo, however, gradually loses touch with
the situation, and becomes too boldly melo-
dramatic to suit the earlier part of her
history and character. The heroine, too,
who promised not badly, becomes rather
tame and a little tiresome. So do the rest
of the people, and by the end, which seems
much too spun out, one is very glad to
" say good-bj'e to everybody."
Prisoners of Silence. By Mary Angela
Dickens. (Osgood, Mcllvaine & Co.)
Miss DioKEXs has chosen a gloomy subject
for her new story, A young man lives in
the house of his mother in the character
of her half-brother. He associates with his
half-sister as though he were her uncle.
He visits his own father, professionally,
without knowing that there is any relation
between them, and, when that father dies,
he falls in love with, and is on the point of
marrying, the widow. He and his friends
have been for many years the prisoners of
his mother's silence ; and clearly there is no
cheerful ending for such a situation. The
author does not attempt it. She has a lesson
to teach — a lesson taught by manj' of our
more serious contemporary writers — the
inevitability of the consequences of crime.
Miss Dickens tells it well, with a quiet
intensity of force, and with no appeals to
turgid and false sentiment. The mother
referred to is a conscious or unconscious
study after Mrs. Clennam in ' Little Dorrit.'
The Masquerade Mijstery. By Fergus Hume.
(Digby, Long & Co.)
"The motto of 'The New Literature,'"
says one of Mr. Hume's characters, "should
be 'Talk! Talk! Talk!' for it consists of
nothing else." Mr. Hume himself supplies
abundance of talk, but it is all about action
and facts, not about the "infernal egotisms "
of the speakers. The "masquerade mys-
tery" concerns the death of a man who was
murdered after a fancy-dress ball, twenty-
five years before this story of its explanation
opens. The actors are exhibited for our
benefit by Mr. Hume, who, whilst appearing
to tell us all his secrets prematurely, and to
show us the workings of everybody's inmost
soul, contrives to mystify us to the very end
of his storj'. His method is not wanting in
cleverness, though any reader with a natural
dash of the private detective in his mental
equipment will put his finger on scores of
weak places in this complicated business.
But such a critic may probably forgive
Mr. Hume for his impossible situations and
gratuitous deceptions, if only fur the sake
of his brisk and breathless narrative.
Jacoh Niemand. By Robert Sherard. (Ward
&. Downey.)
Whatever may be the demerits of Mr,
Sherard's novel, it has at least the advan-
tage of possessing a hero of an entirely
unhackneyed character. The idea of Jacob
Niemand's atonement is cleverly conceived,
nor is the execution altogether amiss.
But as a whole the story fails to strike homo.
To ensure the sympathy of his readers,
which is imperativel}' needed in such a case,
Mr. Sherard would have done well to
abstain from such heav3'-handed insistence
on Jacol)'s unprepossessing exterior and
wolfish table manners. The elements of
romance and realism are ill compounded,
while the mechanism of the plot is handled
in a rather clumsy and perfunctory manner.
Still the picture of a cowed nature endea-
vouring to reassert itself, which is given iu
the earlier chapters of the book, is decidedly
interesting. The scene is laid in the Lake
country, but Mr. Sherard makes little or no
attempt to introduce any local colour into
his dialogue or description.
His Last Card. By Katliarine Macquoid.
(Ward & Downey.)
A sf'A:\ir who has been disowned by his
family on account of his gambling pro-
pensities is rude to a 3'oung lady in a lane
near Heading, and when he subsequently
calls on her is not unnaturall}' packed off
with what is vulgarly called "a flea in his
ear." He soliloquizes : "Yes, she is a fine
creature, just my sort. We .shall see, my
fair Hester ; I have not said my last word
to you yet." The form of words carries us
back many years. This was how people
used to talk in novels about the "sixties,"
We have travelled ver}' far since a speech
like this could imjiart a thrill to the most
unsophisticated reader of fiction. Mr. Van
Sitt is allowed, by means of the foolish and
most improbable reticence of Hester towards
the husband whom she soon marries, to get
that unlucky man into his toils ; and when
the husband has lost his money at cards
Hester refuses to pay his debts. So he
retires for a while, and the villain weaves
his toils round the family for a generation,
retaining his passion for Hester, it would
seem, till both of them are grandparents.
There never seems the least danger of her
yielding to his blandishments, even when
she believes for a short time that hor husbanil
is dead. Of course the husband turns up
all right, and the reconciliation is of course
instantaneous. The only other character
of importance is a rather impossible little
girl, who in the middle of baby talk, when
it is suggested that she is a saint, says,
"Mercifully not," and presently, "That'll
do capitally."
For Lore of Prne. By Leslie Keith, (Innes
& Co.) ■
The worst fault to be found in this other-
wise pleasant story is that it is reallj' over-
stocked with material. There are, indeed,
two stories running side by side, and having
practicall}' a quite slight connexion with one
another. Prue's romance, if such it can be
called, is, of course, the more im^iortant,
since it holds the title rule ; but it is pro-
bable that readers will find that of her
cousin Posa Bower at least as attractive,
788
THE ATHEN^UM
N» 3554, Dec. 7, '95
nnd possibl}' Eosa lierself the more in-
teresting character. This is almost a
pity, since it detracts from the principal
theme. And j'et it is impossible to quarrel
with snoh a robust and sensible - minded
j'oung woman as the secondary heroine, the
scenes of whose story are laid principally
upon a remote Scotch island, the atmo-
sphere of which is as fresh and breezy as
the girl lierself. True Chillingworth, the
young widow, is also independent-minded ;
but her intelligence is scarcely equal to her
kindness of heart, and her wish to pauperize
her less fortunate brethren has serious con-
sequences for at least one of them. Indeed,
Frederick Chillingworth, who starts by
accepting her benefits from the basest
motives, becomes an object of pity when for
love of Prue, who has so wantonly misled
his erring fancy, he is obliged to take back
a drunken and immoral wife. There are a
great number of minor characters, amongst
whom Rosa's Scotch aunt. Miss McMurtrie,
is worthy of mention. As a whole, the story
is long-winded and occasionally tedious ; but
events and characters are kept tolerably dis-
tinct, and there is throughout a wholesome-
ness of tone which goes far to condone its
weaknesses.
On the Threshold. By Isabella 0. Ford.
(Arnold.)
Miss Ford's short story contains some not
every - day thoughts presented in a not
common manner. Certain of the ideas are
to some extent in the air we breathe ; they
are indirectly concerned with at least one of
our mostdifflcult social problems. The author
is not, however, of those who talk much of
" problems," nor does she use them in the
fashion at present in vogue with novelists.
Her story is so quiet and thoughtfully
written that it is evident that it, with its
characters and dialogue, has grown round
a central idea to her profoundly and
really interesting. She views it through
the medium of a subjective individuality
that is yet attuned to deep compassion for
the sorrows of humanity. Her sympathies,
as well as her artistic insight, embrace some
phases of life with real divination ; yet her
story is on quite simple lines, and her cha-
racters are few and somewhat faint. But
they produce the effect aimed at — they
stand out enough to suggest the whirlpool
of London life, and especially the turbid
undercurrent which runs beneath the broader
and more visible channels, and with which
few, except those of it, are really acquainted.
Here the threshold means more than the
entrance to womanhood of two charming
girls — Kitty and Lucretia ; it moans their
growing apprehension of the unknown
sorrows and degradation of existence, espe-
cially of the obscure lives of wandering
Londoners. The points of view of fiery
youth and sober middle age on the relations
between tlio well-to-do and tlie unfortunate
are vividly suggested, but there is no ser-
monizing, nothing of the preacher's or
crusader's attitude towards social wrongs.
Yet notliing might better furnish food for
reflection than the tone of this book. ' On
the Threshold ' is, for tlie most part, a sad
little tale, tenderly told ; but it is not
without humorous touches, so that smile
and sigh quickly succeed one another.
The Wooing of Boris. By Mrs. J. K.
Spender. (Innes & Co.)
In her portrait of Doris — with her keen
temper and strong vitality, modern but not
"new," warm-hearted and loyal, and brave
enough to prefer honour to love — the
lamented author has given us a charming
legacy. Nor in the boy and girl relations
between Doris and Roger, her father's
ward, have we a less interesting reminder
of powers which were often exercised for
our advantage and delight. The camaraderie
between the girl and the rough but admiring
schoolboy would have developed into a close
union between the grown maiden and the
more adoring, but still obstinate young man,
had not the discovery of Mr. Brendon's
frauds set Doris firmly against matrimony.
The difference of opinion with respect to
Roger's method of meeting her father's
necessities with his own gains at Monte
Carlo leads to a quarrel quite as furious as
any in their childish days. Then to fill the
breach, when the life of the unhappy schemer
Brendon has ended in merciful obscurity,
comes into the life of Doris the chivalrous
old colonel, who is the most lifelike figure
in the book, drawn with an appreciation
of true nobility which we have not before
noticed in the writer's works. He scouts
the notion of her father's shame affecting
the daughter's value in her own or others'
eyes : —
" ' My dear,' he said, ' I am too old to listen
to such jargon. The scientists say that the
public misunderstand all this about heredity.
A doctor, a friend of mine, was telling me the
other day how a young fool came to him, and
wanted him to help him to break ofl:' his engage-
ment with the girl whom he had promised to
love and protect, because he had heard some-
thing to the disadvantage of her father. 1
should have liked to give that young fellow a
horsewhipping. I can honour a man who has
the pluck to marry the girl he loves, even to
the extent of running away with her. But this
hideous caricature of the real thing, this horrid
cant about heredity ! It would have been a
thousand times better for that young humbug
to have said straight out that he was tired of the
girl ; but to go to his doctor ! Faugh ! What
do you take me for ? ' "
His generosity in the matter of Roger,
when he discovers to his sorrow that he
has prevented what would have been the
natural course of two young lives, is of a
piece with the rest of his character. But
he does not long live to face his disappoint-
ment, and after due time Doris bestows her
hand upon her ancient and now victorious
enemy.
The Fiery Furnace. By F. Reginald Statham.
(Gibbings & Co.)
'The Fiery Furnace' is a powerful novel,
of an old-fashioned type so far as the cha-
racters go ; the vulgarians are like those of
Dickens as well as like those of real life,
and the heroine is cast in the heroic mould
of an early George Sand. But the plot is
modern enough, and rather of the new-
woman-novel order. Given the violent sup-
positions involved in the catastrophe (if this
use of the term may be forgiven us) with
which tlie book opens — namely, the insuffi-
ciently explained and justified seduction of
the heroine — the volume is excellently carried
to its close. Most of the plot is laid in tho
Islo of Man, and we fail to see why a thin
disguise should be thrown over the island
and the port of Liverpool.
The Home of the Strange Woman. By F. N.
Connell. ' (Henry & Co.)
There are good things in Mr. Connell's
curious tragi-comedy of modern manners,
but the impression left by his satire as a
whole is blurred and inconclusive. The
central figure is a whollj^ detestable egotist,
somewhat on the lines of Barnes Newcome,
and the writer happily hits off his character
and the tone of contemporary journalism in
a passage describing the sequel of one of
his speeches in Parliament : —
" The Daily Budget spoke of him in a leading
article as ' emphatically the new Disraeli. ' The
same paper called Mr. Buskin ' emphatically the
new Garrick, ' and Lord Brighton ' emphatically
the new Wellington.' But Kingston did not
know that, and he hugged himself in a frenzy
of conceit."
In this acid vein Mr. Connell is occasionally
extremely diverting, but his construction is
not on a level with his criticism. His plot
is neither agreeable nor convincing, and
there is not one of the dramatis persoyia who
inspires more than a moderate liking.
The Quest of a Heart. By Caldwell Stewart.
(Oliphant, Anderson & Ferrier.)
' The Quest of a Heart ' aims high and
falls flat. It is not an alluring work. The
author, through the medium of the characters
in the story, has a great deal to say about
sympathy — human and divine — immortality,
and little matters of the same nature, but
nothing that seems much worth saying.
The people are mostly tiresome and wooden
or exasperatingly sprightly ; and there is
not a ray of humoui* to redeem the
whole thing from failure. A person called
Stella is supposed to know a great deal
about very lofty subjects. She discourses
to her friends and neighbours on many
things, lengthily and not alwaj's gramma-
tically or quite lucidly. Instead of getting
bored or angry they encourage her, with the
result that at afternoon teas, during walks,
or in peaceful gardens, her conversation
generally takes the form of a lecture. A
singularly dreary being called Ashleigh
plays into her hands continually. He never
goes anywhere nor sees any one, especially
this lady, without airing all his hopes and
fears, his doubts and aspirations. Not
perfectly sure if he have a soul or no, he
is always bringing it, or the want of it,
on the tapis, or asking her opinion on his
"case." The other people, old and young,
are, in their way, quite as tiresome. That
the author has no experience in writing is
painfully apparent on every page, though
it is not apparently painful to himself.
White Turrets. By Mrs. Molesworth.
(Chambers.)
' White Turrets ' is a sliglit but graceful
story. The plot is not new, but plots are
never new. Winifred Maryon, not content
with her homo duties — which, by the way,
are arduous, and by no means to bo despised
— seeks a "career." It is easy to imagine
tho pitfalls which beset the path of an
ignorant and very determined yoxmg woman.
We must confess that Winifred is let off
very easily : the family ghost — Mrs. Moles-
worth is always strong in ghosts — preserves
N° 3554, Dec. 7, '95
THE'MTHEN^UM
789
her from a hideous death and opens her
eyes, and she lives happy ever after.
Apres Fortune Faite. Par Victor Cherbuliez.
(Hachette & Cie.)
Of all the remarkable novels of M. Cher-
buliez, -which are more popular with the
public than his still more able political
■works given to the world in his other name of
' ' Valbert, " ' Apres Fortune Faite ' most resem-
bles ' Jean Teterol.' It is the history of the
hunt after the millions of an " oncle d'Ame-
rique " by a family which has produced but
one decent member, the true hero, whose
character is too strong for life in common
with the equally strong plutocrat. There
is no good woman drawn in the book, but
one is lightly sketched in a few pages, whose
love is evidently to be the hero's reward
long after this story is done. The scene is
laid in part at Hyeres and in part at Bormes
and the Lavandou, hard by ; and almost all
passes in the narrow span that lies, in the
midst of the coast of Provence, between the
Hermitage of the Birds and the Mountains
of the Moors. There is a good deal of
polished work in the book, such as the sug-
gestion that the faculty of isolation is the
privilege of the Anglo-Saxon race — and of
water-spiders.
Marylka. Par Marguerite Poradowska.
(Hachette & Cie.)
Those who want a French novel for girls
will find ' Marylka ' pleasant. It is full of
excellent descriptions, and suited for family
reading without being goody-goody or
namby-pamby. The scene is chiefly laid in
PodoHa.
CHRISTMAS BOOKS.
The joint work of Miss Everett-Green and
MLss H. L. Bedford, His Choke — and Hers
(S.P.C.K.), Avhicli calls itself "the story of an
episode," is a somewhat lengthy and extremely
emotional account of an unhappy love affair. It
takes two to write the story, and we hear both
sides of the question. Cyril Benson, an enthu-
siastic and ritualistic young curate, falls in love
'vith Sylvia O'Connor, a beautiful and flippant
"society girl." Sylvia has sense enough to see
that she would not make a good wife for a clergy-
nan, and refuses her admirer ; he dies soon
ifter of overwork, and she is in despair, but
ye leave her likely to be consoled by a cousin :
'there is always a cousin." Miss Everett-
Green is not at her best in 'His Choice — and
Hers.' — In Koscorla Farm (S.P.C.K.) Mrs.
H. Clarke has written a fine rousing tale of
smugglers and miners, and a fierce vendetta in
the wilds of Cornwall. As a matter of course
the s(iuire's son falls in love with the daughter
of his deadly enemy, and many a rough game
is played by the lonely Cornisli shore before
peace ia made and Pierce of Roscorla begins
his new life. — Tvinelle's riiilip, by Mrs. C. V.
Jamison (Osgood & Mcllvaine), is a fascinating
tale of two fascinating children. The scene is
laid in New Orleans, and when we first meet
the children Dea makes a living by selling little
wax figures in the street, antl Philip is sijuatting
with his gentle quadroon nurse in the servants'
quarter of the great Detrava Place, a deserted
mansion. Philip and Dea go through trials
innumerable ; they are befriended by a jovial
ncgress, "Grande Seline," and amused by her
imp of a son Lilybcl. At length, after long
years, things right themselves, and Dea reigns
at Detrava Place and Philip is not far away.
There are many attractive illustrations in this
attractive book.
Miss Maud Carew's Pat (S.P.C.K.) is one of
the best of the misunderstood children who have
invaded our literature of late years. She is a
girl, and her name is really Patricia, but her
stern old aunt is the only person who dignifies
the child by that stately name. Pat's mother
is dead, her father is in India, and the poor
little girl grows to think that every man's hand
is against her. It takes some time and much
sorrow to awaken Pat to knowledge of the truth,
but light reaches her at last, her father comes
back to her, her aunt is no longer stern, and
Pat begins to be happy.— Jini/i, by C. E. M.
(S.P.C.K.), is a sketch of village life, pleasant
enough, but not in any way remarkable.
It is refreshing to renew our acquaintance
with Miss Mitford's pretty little Country Stories
(Seeley & Co.), which were published when the
century was still young and women not yet new.
They take us back to the period when Grisi and
Malibran sang ; when 'Ion 'and 'Paracelsus 'were
the poems of the year ; when people went out to
dinner in the early hours of the afternoon, the
men arrayed in "brocade brode' waistcoats of
resplendent lustre, and rings, studs, brooches,
and chains," or to tea at eight, with as much
depth of purpose as we feel when going out to
dinner. We can well understand the popu-
larity of Miss Mitford's stories. They are very
well written, and full of little touches which
could only have been given by one who lived in
the country and loved it.
Good Night, by DoUie Radford (Nutt), is one
of the daintiest little books which we have seen
for years. The verses are graceful and pretty,
and the illustrations excellent. It will please
both young and old.
Mediceval Legends, by Mrs. Leighton (Nutt),
is decidedly a step in the right direction. Even
the world of the nursery must be weary of the
ever-increasing flood of foolish little newly in-
vented fairy-tales which streams forth from the
printing presses, and will welcome the romances
which have lived so many centuries that they
seem to be almost as true as history itself.
' Melusina ' is one of the prettiest and most
pathetic of them, though, like many another
romance, it would be better if shorter. We
weary a little of the size of Melusina's family
and the number of kingdoms that her sons
conquered and the ease with which they did it.
' Fleur and Blanchefleur ' (in Ellis's ' Metrical
Romances,' ' Florice and Blancheflour ') will also
be a great favourite. As Mrs. Leighton is cater-
ing for children, she has not made many notes
to these legends ; but she has translated them
into good and simple English, and her book
ought to find a place in every juvenile library.
It will be read with avidity as a book which is
not regarded as a " lesson-book " in disguise,
and yet it will be a lesson-book all the same,
and one of the best kind.
It is, of course, almost impossible tu take up
a book of rhymes like National Ehinms of the
Nursery (Wells Gardner, Darton & Co.) without
discovering a certain number whicli seem to be
not quite so good as the version which we know
ourselves, but this collection appears to be won-
derfully accurate and conqjlete. It may, perhaps,
be objected that Mrs. llowitt's ' Spider and the
Fly,' though an admirable si^ecimen of nursery
literature, is scarcely a nursery rhyme pro[)er,
and the same remark applies to certain rhymes
which are used in children's games, and are only
conq)letcly intelligiljle when so used. If all tliese
were given, their name would be legion. ' God
bless the Master of this House,' too, is not a
nursery rhyme, but a Christmas carol, which
five-and-twenty years ago, to our own know-
ledge, used to be sung from door to door in a
Northern town by a woman carrying a doll half
smothered in artificial flowers and holly — which
was intended to represent the Infant Christ.
The carol nearly always produced a shilling, so
it is a marvel that the old custom has been
allowed to die out. ' Elsie Marley ' ia a pitman's
song, and Elsie was, we believe, a real person.
The last two lines of the last verse should be
She lost her pocket and all her money
Aback o' the bush 1' the garden honey.
Some of the rhymes have been injured by
having their local dialect and pronunciation
carefully corrected to suit South-Country taste.
A North-Countryman will scarcely recognize his
Bobby Shaftoe 's young and fair,
Combing down his yellow hair ;
He's my own for ever mair,
Bonnie Bobby Shaftoe I
in
Bobby Shaftoe 's fat and fair,
Combing down his yellow hair ;
He 's my love for ever more.
Pretty i3obby Shaftoe 1
A word is wanting to the rhyme on p. 205,
Sing I Sing : What shall I sing ?
The cat 's run away with the pudding [poke] string.
These are but a small number of small faults
to find with a book of more than three hundred
pages. It ends with some quaint old lines much
admired by Mr. Ruskin (which he calls a carol
of grace before meat), and begins with an in-
teresting preface by Mr. Saintsbury.
BIBLIOGRAPHICAL LITERATURE.
Bibliographiana. — No. 1 : Tlce Lahoryonse
Journey and Serche of John Leijlande, for Eng-
landes Antiquitees, geven of hym as a Neice
Years Gijfte to Kinge Henry the VIII. in the
xxxvii. Year e of his Bey gne. With Dedaracyons
Enlarged. By Johan Bale. Edited by W. A.
Copinger. (Manchester, privately printed.) —
The apostolic succession of Manchester biblio-
philes shows no sign of coming to an end. No
provincial town in England, except, of course,
Cambridge or Oxford, can boast of such
masters of book-lore as the capital of our cotton
industry. The names of Crossley and John
Bailey, of Napier and Christie, are not likely
to be soon forgotten among collectors, and Mr.
Copinger is a conspicuous example of the way in
which literary enthusiasm tends to communicate
itself among men of culture, even in the midst
of surroundings which, to say the least, are
not favourable to its development. This little
volume is one of those rarities which a man may
spend half a lifetime in vainly endeavouring to
procure, for there is no English writer whose
works are so scarce as those of "Bilious Bale."
Of the ninety volumes, great and small, which
Bale printed in his lifetime this one is, perhaps,
the least scurrilous ; indeed, it is a little tractate
which does him some credit, and has a certain
pathetic interest attached to it. It is a tribute
of loyalty to his friend John Leylande — as he
spells the name — and a translation of that
erudite and indefatigable antiquary's ' Strena
Henrico Octavo oblata,' originally put forth in
Latin, says Mr. Copinger, in 154G. Henry YIII.
died in 1547, and soon afterwards Leland appears
to have begun to show symptoms of a softening
of the brain ; he lived on till 1552, but his work
was done. In 1549 Bale translated the ' Strena '
hito English, adding a commentary of his own.
Though the book has been reprinted more than
once, and though a copy of it is to be found in the
British Museum, few living men have seen it in
its original form. Mr. Copinger's reproduction
of it is a dainty little curio such as bibliophiles
love. The old title-page explains the subject
of the work. It may be described as a brief
reminder to the king of how the writer had
been employed during the thirteen years which
he had spent among the great monastic libraries
of England, and a somewhat timid suggestion
of what might come of the "search." Bale
a2Jpears to have thought that the time had
arrived when Leland's hints might be acted
on. Hence his comments and additions to
his friend's epistle to the king. What adds
greatly to the intrinsic value of this bookling
is the able and judicially- minded intro-
ductory note of the learned editor. In this
soberly written and tenqicrate summary of
all tlie evidence which has accumulated upon ua
so largely during the last twenty years, Mr.
790
THE ATHEN^UM
N*3554, Dec. 7, '95
Copinger delivers his judgment upon the com-
parative credibility of the testimony affecting
the whole case for and against the suppression
of the monasteries. Brief as the note is— it
hardly fills thirty pages— it is quite long enough
to show that the writer has a complete mastery
of his subject, though he does little more than
indicate clearly on which side he would charge
a jury impanelled to adjudicate upon the matter.
He does not, as a partisan is often tempted to
do, pronounce that a great and abominable
crime was committed, but he leaves us with the
strong impression that he holds a great wrong
was done, and especially a wrong to learning and
literature, the magnitude of which it would be
difficult to estimate. It is abundantly clear that
the old slanders are being discredited among
all thoughtful men. They are repeated with
less and less clamour and effrontery every year.
It is a comfort to reflect that though a lie dies
hard, it does die at last in the searching sunlight
•which honest research brings to bear upon it.
Mr. Copinger upon his title-page seems to give
us hopes of seeing more of such precious little
volumes as this. The quality of his work is
above praise. One curious little oversight the
editor will be glad to have pointed out. Surely
in the second line of the second paragraph on
p. XXV the not is redundant.
Elb.ahethan Translations from the Italian :
the Titles of such Works now first collected, and
arramjed, u-lth Annotations. By Mary Augusta
Scott, Ph.D. (Baltimore, the Modern Language
Association of America.) — This pamphlet of
forty- seven pages is stated to be a reprint from
the "Publications of the Modern Language
Association of America," vol. x. No. 2. The
title is, perhaps, a little misleading, inasmuch
as the Elizabethan age is liberally defined by
the author as comprising the years between
1550 and 1660 ; also " translations from the
Italian " is made to include translations from
the French, and other languages, of tales and
romances traceable to Italy. The influence of
Italy on English literature, directly or in-
directly, was great during the period above
defined, and has been the theme of many writers;
in the opinion, however, of Dr. Mary Scott com-
imratively little is known of the subject, and
that which is known has not been systematically
studied ; she believes, therefore, that the contents
of her note-books, in which she recorded the
knowledge acquired while engaged in the study of
the Elizabethan drama, may be of use to other
students. The first instalment of these notes,
under the heading of " Romances, " consists of
a series of some fifty-four bibliographical articles
on English books printed during the period ;
two other instalments have been, or are to be,
puljlishcd under the headings "Poetry, Plays,
and Metrical Romances," and "Miscellaneous
Books, including Histories, the popular Collec-
tions of Apothegms and Proverbs of the Time,
Griimmars, Dictionaries, and Scientific Works
of various kinds." Whether these two addi-
tional papers will advance the systematic study
the author has at lieart remains to be seen ; we
have failed to discover in the one before us any
addition to what surely must be common know-
ledge with all possessing a moderate acquaint-
ance with Elizabethan literature ; but then it
must be said that the author makes no preten-
sions to completeness, and modestly admits that
she has gone but a short way into what is a very
wide field. The paper may, however, perhaps
serve as a nucleus round which to gatlier the
results of further researches, but will need a
much more methodical system of arrangement
if it is to answer any useful purpose as a work
of reference. As the subject must necessarily
be largely bibliographical, it may be permissible
to remark tliat tlio author seems to be curiously
ignorant of the nature of a colophon. In two
or tliroc i)]accs in her introduction we had
noticed what appeared to be a dubious use of
the term ; but hor description of the first edition
of vol. i. of Painter's ' Palace of Pleasure ' leaves
us in no doubt that she supposes a colophon to
be the imprint on a title-page.
A Bibliographij of the Japanese Empire. Being
a Classified List of all Books, Essays, and Majis
in European Languages relating to Dai Nihon
published from 1859 to 1893. Compiled by Fr.
von Wenckstern. With a Facsimile Reprint of
L^on Pages's ' Bibliographie Japonaise depuis le
XV"^ Siecle jusqu'a 1859.' (Leyden, Brill ;
London, Kegan Paul & Co.) — The author of
this monumental work may well be congratu-
lated on its completion, though there is some
reason to complain of the way in which the Avell-
known bibliography of L^on Pages has been
reprinted, or rather autographed. The latter is
a chronological arrangement of European books
relating to Japan published from the fifteenth
century to the year 1859. The former portion
of the work constitutes a classified presentation
of European literature— more strictly of litera-
ture in European languages — relating to "Dai
Nihon " since 1859. The classification is not
altogether happy, nor is it always very satis-
factorily carried out ; but no really good system
of classifying books has yet been discovered.
Under each heading the arrangement is by
authors' names, not by title of book. Many
articles in magazines and transactions are in-
cluded, which must have enormously added to
the labour. One cannot,, of course, pretend
to review a work of this kind ; it is only after
prolonged use of it that its excellences can be
fully appreciated or errors detected. From the
latter it appears, however, to be singularly free,
so far as a careful perusal of some twenty pages
taken at random justifies the statement. One
or two only have we detected. Mr. (jubbins's
dictionary does not include "all newly coined"
Sinico-Japanese words — we wish it did. The
third volume of Sir E. Satow's 'Kuaiwa hen' is
not in Chinese, but partly in Chinese, partly
in Japanese syllabic characters. Takahashi
Goro's excellent lexicon is not mentioned.
Russian works are omitted, and the reason
assigned for their omission does not seem suffi-
cient. Very many more people read Russian
than is commonly sui)2)osed.
The Catalogue of the Library of the Iloyal
Geographical iSocietij (Murray) is worthy of the
valuable collection to which it forms the key.
The first attempt to catalogue the Society's books
was made by Dr. Norton Shaw in 1852. In 1865
appeared a more elaborate catalogue, which
occupied 542 pages ; and supplements have
been issued since. Dr. Mill has filled over
800 pages with tlie present excellent and well-
arranged catalogue. The very fact of its pub-
lication will call attention both to the strong
and the weak points of the library. We may
notice some of the defects. Coray's edition of
Strabo is not in the library, and there is no
edition later than Kramer's. De Bry's voyages
are apparently not to be found at Savile Row.
Of recent books Mr. Baker's excellent accounts
of his travels in France and Mr. Hamerton's ad-
mirable volume ' Round my House ' are absent.
Mr. Rose's ' Untrodden Spain ' is there, but not
' Among the Spanish People.'
Mr. Weale has brought out the first section
of a new series of catalogues of the Art Library
at South Kensington. It deals with Ceramics
(Eyre tt Spottiswoode), and is highly useful. —
From the Italian Minister of Commerce we have
received in two parts an account of the Bihlio-
ti'cJie dello Htato, ddle Frocincie, dei Communi ed di
altri Enti Morali (Rome, Tipografia Nazionale).
It is an important help to the student. — Dr.
Knuttel, tlie head of the Royal Library at the
Hague, is compiling a Catalogvs van de Fam-
Jietlen - Ver::ameling (the Hague, Algemeene
Landsdrukkerij). The instalment before us,
tlie second part of the second division,
covers, in about 500 pages, the twenty years
1668-1688. From this some idea of tlic
richness of tiie collection may 1)0 formed. — The
Keejter of the Library of the University of
Leyden sends us a part of iho Bihliograj'liischc
Lijst der Werken van de Leidsche Hoogleeraren
(Leyden, Doesburgh), which is being published
at the expense of that renowned seat of learn-
ing. It is to extend from the foundation of
the University to the present time. The
part before us deals Avith the writings of
the theological professors from 1575 to
1619. Among them is Vorstius, of whom
our James I. fell foul. An appendix sup-
plies a catalogue of the contemporary regents
of the College of the States. Of these G. J.
Vossius is the most celebrated.
OUR LIBRARY TABLE.
Post Meridiana: Afternoon Essays (Black-
wood & Sons), shows Sir Herbert Maxwell to
be a most agreeable writer of light essays.
Among other things a complete man of the
world, he has also perused a good many books
and has a smattering of several sciences. He can
discourse for the space of half an hour, with
urbanity and humour, on the surface of any
subject, from novels to salmon flies, from the
career of Roger Bacon to the philosophy of
ornament. On each he has something sensible
and frequently something amusing to say, and
he always says it in an admirably fresh and
incisive manner. It would be difficult to conceive
a more pleasant companion than his book over
the afternoon tea and toast at the club. Of course
we should never dream of calling him a literary
man ; he is so evidently the man of affairs
occupying his leisure with letters, as he would
occupy it just as gladly with fishing or with
wliist. It is an elegant relaxation from the
labours of a landlord or a politician, and cer-
tainly not anything particularly vital to his soul.
Herein, of course. Sir Herbert Maxwell is a
survival. There were days, before writers and
printers began to think so much of themselves,
when his attitude w^as a very common and
gentlemanly one to adopt towards literature.
It is curious, but there is only one dull passage
in the book, and that is where Sir Herbert goes
at some length and with a good many statistics
into the projier policy for landlords to pursue in
the management of woodlands. Probably he
thought that the most valuable and practical
chapter of the lot. And it is not so very dull,
after all.
We have had occasion lately to praise greatly
Mr. Charles Lowe's ' Alexander III.' and ' Wil-
liam II.' We regret that we cannot speak so
well of his Bismarck's Table Talk (Grevel & Co.).
The style is hasty and confused, and the anec-
dotes are neither made as amusing as possible
for the casual reader, nor as useful as possible
to the searcher for historical truth. On the
one hand, many of the stories are from inferior
versions, and have been better told elsewhere.
On the other hand, the all-important date of
first publication is not stated, and this destroys
the value of the greater part of the stories,
which may have been arranged after the times
to which they relate. There is some extremely
careless " bad " French in the book, and a few
good stories which are new to us. Bismarck
calls Count Munster "a tall lamppost, with no
light." When the motto of the Hanover Club
at Gcittingen, to which, as a student, he had
belonged, "vestigia nulla retrorsum," was
quoted to him as applicable to his own life,
Bismarck reflected, "Yes, no steps backward,
but many a good zigzag."
Messrs. Kecjan Paul & Co. i)ublish Sultati
Mnrad V., by Djemaleddin Bey, a sort of
romantic account in dialogue of the deposition
of the late Sultan and of his predecessor : of the
confinement of the one (still living) and the
suicide of the other. The man in the street
might ask why, if all tliat is told is true, the
present Sultan should not have made an end of
his elder ))rothcr, instead of keeping him in a
house in his own garden. But the writer is well
informed upon some points, as, for example, the
N°3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN>^UM
791
real character of Midhat, to whom a false re-
putation as a reformer was given during his
visit to London. Djemaleddin Bey admits that
his hero Murad, who in the preface is vouched
for as having at this moment a mind strengthened
by suffering, used to drink and was often mad.
The probability, we much fear, is that he is not
less mad now than he was when he was shut up
— some nineteen years ago.
Messks. Sampson Low & Co. publish, under
the title The China-Japan War, by Vladimir,
an excellent history of tlie war from the Japanese
point of view. It is profusely illustrated, and
some of the cuts show that Japanese artists
have got over their former difficulty in drawing
horses.
Messrs. Sampson Low & Co. also publish two
handbooks by Mr. G. F. Emery— the one to
Parish Meetings, and the other to Parish
Councils. Both will be useful to those who buy
them. Both contain model forms of standing
orders — the one for the procedure of the meet-
ing and its committees, and the other for that
of the council.
Lentheric's books on the Greek, Roman,
and Moorish antiquities of the coast of Provence
are so well known that there is no need to do
more than note the appearance of an excellent
translation of the latest of them under the title
of The Riviera, Ancient and Modern, with maps
and plans, from the pen of Dr. Charles West,
Fellow and late Senior Censor of the Royal
College of Physicians. It is published by Mr.
Fisher Unwin.
Messrs. Macimillan are doing a wise thing
in including Green's Historn of tlte English Peojyle
in their " Eversley Series." The first volume
is before us, and it is a pleasanter book to handle
than any former edition. The Early and Nar-
rative Poems of Matthew Arnold have appeared
in the same series. — The late Mr. Thomson's
interesting work Thronyh Masai Land has been
added to the excellent series of books dealing
with travel and adventure which Messrs. Samp-
son Low & Co. are publishing. The volume is
illustrated. — A new edition of IMr. Ilamerton's
valuable Life of Turner has been issued by
Messrs. Seeley.
Messrs. Downey & Co. have done well in
including Rory O'Morc in "The Irish Novelists'
Library." The memoir of Lover by Mrs.
Cashcl Hoey is good, but disfigured by a
sneer at Miss Edgeworth. The volume is
excellently printed by Messrs. Constable, but
the type chosen is a little too small. — Messrs.
Macmillan have added Pride and Prejudice
to their "Illustrated Standard Novels." Mr.
Dobson contributes a pleasant introduction.
Mr. Brock's illustrations are exceedingly clever,
but the humour of them is rather too broad to
suit Miss Austen.
The second issue of the " Northern Seasonal "
— The Evergreen (Edinburgh, Patrick Geddes
and Colleagues ; London, Fisher Unwin)— con-
firms the impression that the projectors take
themselves too seriously. All honour be theirs
for their endeavour to revive the continental
sympathies, to develope the newer English
sympathies, of their ancient and sometime cul-
tured capital. M. Elisee Reclus, if a little
vague, has breathed a general aspiration for
solidarity of this kind. But we doubt if the
millennium will be perceptibly hastened by
modest anticipations of a Celtic renascence, or
distortions of an artistic sort such as we meet
in these pages. There is a cryptic meaning
possibly in Mr. Macgillivray's ' Autumn Wind,'
but the faded female swej)t along in the gale is
sadly out of drawing. There are, doubtless,
Dundee oranges of which marmalade is made,
but we know not of a vintage in these isles
which prompts the treaders of the winepress to
"cast their sarks "; and at any rate the naked
lady in Mr. Burns's illustration is nutre than
seven feet high. On the other hand, ' Find the
Lady ' should, we think, be the title of Mr.
Hornel's ' Madame Chrysanthfeme,' which seems
to be meant as a puzzle. Yet there is good
work, especially in the head and tail pieces, in
this carefully printed volume. For the letter-
press, Mr. Crockett's verse is more than pass-
able, and Miss Fiona Maclood's Gaelic legend of
St. Bride is appropriate (though why she spells
hrait " bratj " is a mystery). The editoi-. Sir
Noel Paton, the Abbe Klein, Miss Mulholland,
and others have contributed, with more or less
success, to an agreeable, not to say j^recious
compilation.
The approach of Christmas brings us the
tasteful Diaries, Almanacs, and Pocket-Boohs of
Messrs. De La Rue, which are a pleasure to
look at and to handle. They are marked by
admirable workmanship and excellent taste. —
Messrs. Marcus Ward & Co. also have sent
their Diaries, Calendars, and Christmas Cards,
which are noteworthy for variety of design.
The cards are usually excellent in colour. Miss
Nesbit and other well-known writers contribute
pleasant verses. Messrs. Ward have further
presented us with some capital picture-books.
— Messrs. Faulkner & Co. have forwarded a
number of games appropriate to the season,
and well suited to delight the hearts of children.
With the games have reached us from the
same firm some refined and elegant Christmas
cards.
We are glad to receive again the ingenious
and useful Almanack Hachette (Hachette),
which is quite a little encyclopaedia of informa.
tion on a vast variety of subjects.
We have on our table The Story of Wales,
a Reading Book for Schools (Arnold), — Latin
Lessons for Beginners, by A. R. S. Hallidie
(Rivington), — Lectures on the Principles of
Political Obligation, by T. H. Green (Long-
mans),— Exercises in the Preparation of Organic
Compounds, by Prof. E. Fischer, translated by
A. Kling (Glasgow, Ilodge),— ^ Supplement to
a Revised Account of the Experiments made
with the Bashforth Chronograph, by F. Bash-
forth (Cambridge, University Press), — Macliinc
Construction and Drawing, Subject II., Advanced,
by H. Adams (Chapman & Hall), — The Sj)lash
of a Drop, by Prof. A. M. Worthington
(S.P.C.K.), — Social Enigmas, by J. Braith-
waite (Wells Gardner), — Degeneration, by M.
Nordau (Heinemann), ■ — Curiosities in Cures
(Cox), — The Neiv Chirology, by I. Oxenford
(Roxburghe Press), — Suppressed Chapters and
Other Boohishness, by R. Bridges (Lane), — A
Young Slotraway, by Mrs. G. Corbett (Nisbet),
— In the Quarter, by R. W. Chambers (Chatto
& Windus), — Flower Legends from Many Lands,
by L. Deas (Digby & Long), — Hugh Melville's
Quest, by F. M. Holmes (Chambers),— T/(c Last
of the Vikings, by Capt. C. Young (Bell), —
Eric the Archer, by M. H. Hervey (Arnold), —
The Kimfs Recruits, byS. M. S. Clarke (Nisbet),
— The Wizard King, by D. Ker (Chambers), —
Shal:espearc's King Henry the Fifth, edited by S.
Wood (J. Heywood), — The Mermaid's Quest, by
C. J. Whitby (Baker), — Dainty Poems of the
Nineteenth Century, edited by Kate A. Wright
(Simpkin), — The Critical Revieu\ edited by
Prof. Salmond, Vol. IV. (Edinburgh, T. & T.
Clark), — Occasional and Immemorial Days, by
A. K. H. Boyd, D.D. (Lor\gm?i\\n),— Fifteen-
Minute Sermons for the People, by S. H. Fleming
(Stock), — Thouglits on Religion, by the late
George J. Romanes, edited by C. Gore (Long-
mans), — Old Testament History for Junior
Classes, by the Rev. T. H. Stokoe, D.D., Part I.
(Oxford, Clarendon Press), — Notes for Addresses
at Mothers' Meetings, by Mrs. Haslehurst
{^.V.C.K.), — Brillant Mariage, by L. Ferrol
(Paris, Perrin), — Le Cr^puscule du Siede, by A.
Mellerio (Paris, Lemerre), — and Studier ofrcr
LiJnsystemets Historia i England, by G. F. Steffen
(Stockholm, Kuersners Boktryckeri-Aktiebolag).
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
TTieologt/.
Anderson's (R.) Daniel in the Critics' Den, a Reply to Dean
Farrar, cr. 8vo. 3/6 cl.
Boscaweu's (Hon. G.)Tlie Commandment with Promise, 3/6
Churcli's (late R. W.) Message of Peace, and other Christ-
mas Sermons, cr. 8vo. 2/6 cl.
Farrar's (E. L.) Stories from the Bible, illus. 4to. 5/ cl.
Fragments of the Commentary of Ephrem Cyrus upon the
Diatessaron, by J. Harris, royal 8vo. 6/ cl.
Hastings's (Rev. J. B.) The Problem of the Ages, 3/6 cl.
Sayce's (Rev. A. H.) Patriarchal Palestine, cr. 8vo. 4/ cl.
Sinner's, A, Sermons, cr. 8vo. 4/6 cl.
Sowing to the Spirit, by A. B. T., cr. 8vo. 3/6 cl.
Spurgeon's (C. H.) The Gospel of the People, Sixty Short
Sermons, 8vo. 5/ cl.
Totten's (C. A. L.) The Voice of History, Joshua's Long Day
and the Dial of Ahaz, cr. 8vo. 2/6 net, swd.
Law.
Cowell's (H.) A Short Treatise on Hindu Law, 8vo. 7/6 cl.
Warren's (Right Hon. R. R.) The Law of the Church of
Ireland, 8vo. 6/ cl.
Wilson's (Sir R. K.) A Digest of Anglo-Muhammadan Law,
8vo. 15/ cl.
Wise's (W. L.) Gleanings from Patent Laws of all Countries,
12mo. 2/ cl.
Fine Art.
Emerson's (P. H.) Marsh Leaves, with 18 Photo-Etchings,
imp. 8vo. 12/6 net, cl.
Grosvenor's (B. A.) Constantinople, Introduction by General
Lew Wallace, illustrated, 2 vols. roy. 8vo. 42/ cl. in box.
Longfellow's (H. W.) Nature Poems, illustrated, 12/6 cl.
Unwin's (M. L. H.) A Manual of Clay Modelling for
Teachers and Scholars, illustrated, cr. 8vo. 3/6 cl.
Timmins's (H. T.) Nooks and Corners of Pembrokeshire
Drawn and Described, imp. 8vo. 21/ cl.
Foetri/.
Ackroyd's(L. O.) Homer's Wine, and other Poems, 3/6 cl.
Poe's (E. A.) Complete Poems, with Selections from his
Stories by H. C. Edwards, cr. 8vo. 6/ cl.
Music.
Rapid Music Tracing Book, folio, 2/6 swd.
Jiibliography.
Descriptive Catalogues of the MSS. in the Library of Eton
College ; in Jesus College, Cambridge ; in King's College,
Cambridge, roy. 8vo. 5/ each, cl.
Labouchere's (N.) Ladies' I3ook-Plates, an Illustrated Hand-
book for Collectors, cr. 8vo. 8/6 net, cl.
Political Economy.
Shaw's (W. A.) Select Tracts and Documents illustrative of
English Monetary History, 1626-1730, 12nio. 6/ cl.
History and Biography.
Blakeney, J. E., Memories of the Life and Work of, by the
Rev. W. Odom, 8vo. 7/6 net, cl.
Bryant's (E. E.) The Reign of Antoninus Pivis, cr. 8vo. ."i/e cl.
Eastlake, Lady, Journals and Correspondence, edited by her
Neijhew, 2 vols. cr. Svo. 21/ cl.
English Men of Letters : Vol. 13, Bacon— Buuyan—Bentley,
cr. 8vo. 3/6 cl.
Fittis's (R. S.) Curious Episodes in Scottish History, 6/ cl.
Hesdin's (R.) The Journal of a Spy in Paris during the Reign
of Terror, cr. 8vo. 5/ cl.
Macdonald's (F.) Studies on the France of Voltaire and
Rousseau, Portraits, 8vo. 12/ cl.
Oliphant's (Mrs.) The Makers of Modern Rome, illus. 21/ cl.
Sichel's (E.) The Story of Two Salons, Svo. lU/6 cl.
Slatter's (Rev. J.) Some Notes on the History of the Parish
of Whitchurch, Oxon, royal Svo. 5/ cl.
Tennyson, A., Lord, a Study of his Life and Work, by
A. Waugh, illus. Svo. 6/ cl.
Geography and Travel.
Blaksley's (Major G. T.) Footprints of the Lion, and other
Stories of Travel, illus. 8vo. 6/ cl.
Harris's (W. B.) Talilet, the Narrative of a Journey of Ex-
ploration in the Atlas MDUiitains, cScc, illus. 8vo. 12/ cl.
Mackay's (G. L.) From Far Formosa, the Island, its People
and Missions, illus. Svo. 7/6 cl.
Roper's (C.) Zigzag Travels, 3 vols. cr. Svo. 1,'>/ swd.
Philology.
Boquel's (L.) Random Exercises in French Grammar, .3/6 cl.
Horatii Flacci Carminum Liber 1, Introduction and Notes
by J. Gow, 12mo. 2/ cl.
Nesfield's (J. C.) Idiom, Grammar, and Synthesis, 2/6 net.
Science.
Bavey's (H. T.) A Treatise on Hydraulics, Svo. 17/ net, cl.
Featilcr's (J. J.) Rope Driving, the Transmission of Power
by means of Fibrous Ropes, 8/6 net, cl.
Legge's (T. M.) Pulilic Health in European Capitals, 3/6 cl.
Mulloy's (A.) Our Four-Fiioted and Feathered Friends, 3/6
Smith's (J.) Prehistoric Man in Ayrshire, royal Svo. 12/6 cl.
Wood's (Rev. T.) The Zoo, 4th Series, imp. liimo. 2/6 cl.
General Literature.
Abbot's (C. C.) A Colonial Wooing, or. Svo. .5/ cl.
Armstrong's (J.) Kitty Landon's Girlhood, illus. cr. Svo. 3/6
Ashmore's (R.) Side Talks with Girls, cr. Svo. .3/6 cl.
Banbury's (G. A. L.) On the Verge of Two Worlds, 6/ cl.
Barlow's (J.) Strangers at Lisconnel, a Second Series of Irish
Idylls, cr. Svo. 6/ cl.
Besanl's (.\.) In the Outer Court, cr. Svo. 2/ net, cl.
Blake's (M. M.) When the Century was Young, illus. 6/ cl.
Blatchford's (R.) Tommy Atkins, cr. Svo. 6/ cl.
Chamier'a (G.) A South Sea Siren, a Novel, cr. Svo. 6^' cl.
CJbatterton's (Q. G.) A Darn on a Blue Stocking, a Story of
To-day, cr. Hvo. 2/6 net, cl.
Chodsko's (A.) Fairy Tales of the Slav Peasants and Herds-
men, illustrated, cr. Svo. 6/ cl.
Dawson's (A.) The Edge of the World, some Fancies and
Fairy Tales, illustrated, 12mo. 2,6 net, cl.
Eliot s (G.) Works, Standard Edition : Silas Marner, 2/6 cl.
Ellis's (T. M.) Zaima, Svo. 6/ el.
Ewiug'a (J. 11.) Great Emergencj', and otherTales ; Brothers
of Pity, and other Tales, cr. Svo. 2/6 each, half bound.
Falkuer's (J. M.) The Lost btradivarius, cr. Svo. 0/ cl.
792
THE ATHEN^UM
N°3554, Dec. 7, '95
Foster's (H. F.) Foster on Hearts, a Description of the Game,
12mo. 2/ cl.
Gerard's (D.) The Wrong Man, cr. 8vo. 6/ cl.
Gordon's (F.) A Sunday Salmon, and Another, cr. 8vo ^/6 cl.
Gordon's (J.) A Wedding, and other Stories, cr. 8vo. 5/ cl.
Harris's (E. M.) Rosalind, the Story of Three Parrots,
cr. 8vo. 3/6 net, cl.
Housman's (L.) The House of Joy, cr. 8vo. 6/ cl.
Hume's (F.) The Crime of the Liza Jane, illus. cr. 8vo. 3/6
James's (C.) At the Sign of the Ostrich, cr. Svo. 2/6 swd.
Law's (L.) And the World Saith, cr. 8vo. 6/ cl.
Literary Anecdotes of the Nineteenth Century, edited by
W. R. Nicoll and J. T. Wise. Vol. 1, Svo. 20/ net, cl.
Lucas's (R.) Felix Dorrien, or a Tale Twice Told, illus. 6/ cl.
Massart (J.) and Vandervelde's (B.) Parasitism, Organic and
Social, cr. Svo. 2/6 cl.
Most Delectable History of Reynard the Fox, edited by J.
Jacobs, with Pictures by W. F. Calderon, cr. Svo. 6/ cl.
Owen's (J. A.) West Dene Manor, illus. cr. Svo. 2/6 cl.
Rogers's (M.) Not by Man Alone, cr. Svo. 3/6 cl.
Shaw's (A.) Municipal Government in Continental Europe,
Svo. 6/ cl.
Smollett's (T.) The Adventures of Sir Launcelot Greaves,
12mo. 2, 6 net, cl.
Spurgeon's (Mrs. C. H.) Ten Years After, cr. 8vo. 3,6 cl.
Taylor's (B.) The Echo Club, with a Prologue by R. H.
Stoddard, 18mo. 2/6 cl.
Thompson's (H. M.) Russian Politics, Svo. 16/ cl.
Walford's (L. B.) Merrieland's Farm, cr. Svo. 2/6 cl.
Wandering Heath, Stories, Studies, and Sketches, by Q, 6/
FOBBIGN.
TTieology.
Theologischer Jahresbericht, hrsg. v. H. Holtzmann, Vol. 14,
Part 4, 6m.
Thomac Aquinatis (Sancti) Opera Omnia, Vol. 8, 10m. 40.
Miiller (D. H.) : Die Propheten in ihrer urspriinglichen
Form, 2 vols. 16m.
Zahn (A): Die beiden letzten Lebens.jahre v. Johannes
Calvin, 3m. 25.
Fine Art and ArcticEology .
Noussanne (H. de) : Le Goiit dans I'Ameublement, ofr.
Voge (W.) : Raffael u. Donatello, 6m.
Music.
Chamberlain (H. S.) : Richard Wagner, 30fr.
Philosophy.
Hoftding (H.) : Geschichte der neueren Philosophic, Vol. 1,
10m.
Thiele (G.) : Die Philosophic des Selbstbewusstseins u. der
Glaube an Gott, 10m.
History and. Biography.
Bielschowsky (A.) : Goethe, sein Leben u. seine Werke,
Vol. 1, 5m.
Lafenestre (G. ) : La Fontaine, 2fr.
Politische Correspondenz Friedrich's des Grossen, Vol. 22,
15m.
Philology.
Appel (C.) : Provenzalische Chrestomathie, 9m.
Assyriologische Bibliothek, hrsg. v. F. Delitzsch u. P.
Haupt, Vol. i;i, 26m. 50.
Corpus Inscriptionum Atticarum, Vol. 4, Part 2, Supple-
menta VoUiminis 2, 36m.
Fiigner (F.) : Lexicon Livianum, Part 7, 2m. 40.
Stumme (H.) : Grammatik des tunisiscberi Arabisch, 9ra.
Wacknernagel (J.): Altindische Grammatik, Vol. 1, 8m. 60.
Wilmanns (W.) : Deutsche Grammatik, Div. 2, Part 1,
6m. 50.
General Literature.
Guigou (G.) et Vimar (A.) : L'lllustre Dompteur, lOfr.
Mael (P.) : Les derniers Hommes Rouges, 8fr.
Verne (J.) : L'lle a Hclice, 9fr.
ALGERNON SYDNEY'S CORRESPONDENCE.
Bedford, November 28, 1895.
Can any of your readers inform me where is
now to )je found the original manu.script of
such of the letters between Algernon Sydney
and his father as were stated by Blencowe in
his 'Sydney Pajjcrs,' publi.shed in 1825, to have
been in the possession of Mr. Lambard of
Sevenoaks'^ They do not appear to be now in
the hands of his descendant.
Samuel R. Gardiner.
lation of over 1,400. This is the weighty autho-
rity on which Mr. Round tries to establish a
quite unhistorical distinction between "town-
ship" and "village." It would be interesting
to learn, too, why Mr. Round in the passage I
criticized gave Raby, which Bacon does not
insert in his index, as the only " by " he could
find, and omitted West Kirk by, which,
and which alone, he had discovered in his
authority. Nor is it easy to see why he
stumbled over the innocent term "villages,"
when he quoted another passage from the ' Con-
quest of England ' where Mr. Green speaks
simply of the presence in Wirral of names in
" by," and Bacon's map gives the whole seven.
With all deference to Mr. Round, I cannot agree
that he has "shown how naturally I came to
misunderstand Mr. Green."
If I have misrepresented Mr. Round as to
what he says about the omissions in Domesday,
I am sorry, but I must point out that he spoke
not simply of " words dropped or a virgate or
hide omitted," but of "omissions of whole
entries." James Tait.
MR. HOUND AND WIRRAL PLACENAMliS.
The Owens College, Manchester.
Mr. Ruind now admits tliat the Hcven town-
Rhii)s in Wirral with the "by" ending justify
Mr. filreen, and dispose of his own contention
that the Norse "were not strong enough to
chang'i the place-names " in the peninsula. He
seeks, however, to cover his retreat by pleading
that he was misled l)y Mr. Green's speaking,
not of " townships " or " j)lace-names," but of
"villages." In the index of " Towns, Villager,
&c.," to Bacon's 'County Atlas,' he found, he
says, only one in " by " under Cheshire. From
which he infers tliat "all the ' bys ' but this
one are hamlets, ' townships ' Mr. Tait calls
them," as if I were responsible for giving them
that name I Unfortunately for Mr. Round,
Bacon uses "village" in no such strict sense
as he supposes, giving Somorford, for instance,
a township with HO inhabitants, because it has a
modern church, but omitting Whitby with a popu-
THE ROYAL HISTORICAL SOCIETY.
The ninth volume of the new series of the
Historical Society's Transactions is distinguished
by several interesting features. In the first
place, every paper included in this collection is
the product of original research, in the true
sense of a much abused term ; that is to say,
the authors have derived their materials from
records or other MSS. where it was found
possible to supplement the published autho-
rities with advantage. This is especially im-
portant in the case of economic history, with
which subject the larger portion of the volume
is concerned. Apparently, economic history is
regarded, and very properly regarded, by the
Society's literary directors as one of the most
practical of the new methods of historical study ;
or perhaps it was the turn of economics to
occujiy the prominent position that has been
allotted in j^revious volumes to constitutional
and diplomatic history. In any case, we have
here several really valuable contributions
to the social history of England, amongst
which ' The Alien Merchants in England
in the Fifteenth Century,' by Mr. Giuseppi ;
the ' Monetary Movements ' abroad which
affected English finance in the time of Gresham,
by Mr. W. A. Shaw ; and Mr. Oman's readable
paper on the 'Tudors and the Currency,' may
be particularly mentioned. Miss Alice Law
contributes a new and interesting theory as to
the causes of the rise of the ' English Nouveaux-
Riches in the Fourteenth Century,' on the ruins
of the old prosperity of the Jews, the Templars,
the Lombards, and other privileged financiers
or proprietors. Miss Law's theory is, in fact,
that the native merchants were benefited not only
by the distribution of wealth which followed
the abandonment of the selfish financial policy
of the Crown at the close of the thirteenth
century, ])ut in a still greater degree by the con-
tracts and concessions which they obtained from
the Crown during the French wars of the reign
of Edward HI.
There is also in this volume a new and im-
portant theory advanced by Prof. Cunningham,
and supported by the text of a uni([ue roll of
the gild brethren of the town of Slirewsbury in
the early years of the thirteenth century. This
theory vindicates Dr. tiross's assertion, in
opi)osition to the views of historians of the
school of the late Mr. J. R. Green, that the
gild merchant was by no means an exclusive
aristocracy in violent antagonism to the rising
crafts. This Shrewsbury roll of the reign of
John (though unfortunately printed here in
record type) is a document which is deserving
of careful study.
TIk; 1 'resident's scliolarly discourse on tlu;
credibility of Herodotus as an historian and
Mr. Frederic Harrison's memorable address on
the occasion of the Gibbon Commemoration
are included in this volume.
Mr. Raymond Beazley writes with authority
about English exploration under Elizabeth, but
the feature of the volume is, perhaps, a most
curious description of England and Scotland in
the years 1584-5, translated for the Society by
Dr. von Biilow from the original MS. journal
of a distinguished German traveller, who seems
to have been gifted with remarkable powers of
observation. We have met with nothing for
some time in the shape of historical travels that
is quite so curious as this circumstantial rela-
tion of public sights and court pageants
(flavoured with a good deal of court scandal)
of the "spacious days " of great " Eliza."
It would seem that Lupoid von Wedel, the
author of this remarkable narrative, was a
Pomeranian nobleman who spent some twenty
years between 1573 and 1593 in foreign travel.
His visit to England followed a tour in the
Peninsula, and he had already explored Egypt
and the Holy Land in 1578. He died in 1615.
Amongst the public events which he witnessed
and described during his visit to this island
were a tournament in London, the opening of
Parliament, a royal banquet at Greenwich, the
election of the Lord Mayor and the inevitable
"show." The value of the journal lies in the
minute descriptions which it furnishes of manners
and customs, as well as of such things as dress,
furniture, carriages, horses, barges, and the
like. It needs scarcely to be said that the
traveller's information on certain subjects is far
from trustworthy, and that he confounds persons
and places, facts and legends, with delightful
gravity. But it is at least worth noting that he
accepts the prevalent libels concerning the queen
and the Earl of Leicester without the least
hesitation. Such scandal could not shock a
subject of the Duke of Pomerania. One of the
most interesting passages describes the queen's
entry into London on the occasion of a tourna-
ment, and this will serve as a fair specimen of
the author's style : —
"The (jueen sat in an open gilt carriage under a
canopy of red velvet embroidered with gold and
pearls. In the front and back parts of the carriage
were fastened three plumes of various colours ; four
brown horses royally attired were harnessed to the
carriage'; the coachman was clad in red velvet, with
the queen's crest and the rose, silver gilt, in front
and on his back. She sat alone by herself in the
carriage, being clad in a white robe, and addressed
the multitude, saying, 'Gott seve mi pippel,' which
isin German 'Gott behilte Euch, mein Volck '; the
latter answering, 'Gott seve her grass,' in German
'Gott behiite Euer Genade.' The people said this
very often, falling on their knees. The queen, while
bitting alone in the ornamented carriage, looked
like goddesses are wont to be painted."
As Dr. von Biilow, a German archivist of
repute, vouches for the authenticity of the
MS., his testimony should reassure those
readers who may have remarked a strong family
likeness between these German narratives. The
English place-names appear to have been care-
fully identified, but in other respects this journal
needs to be thoroughly overhauled by an Eliza-
bethan specialist.
Tiiis excellent volume of Transactions con-
cludes with a sketch of the ' Progress of His-
torical Research ' in the last session of the
Society, which, if somewhat. /in dc siccle in its
historical judgments, will attbrd much matter
for reflection to all well-wishers of the English
historical school.
THE THOMAS PAINE EXHIBITION.
It is diflicult not to philosophize a little
over a desiccated portion of Paine's brain
(No. !)3) which has found its way, tlirough
Cobbctt's amanuensis, to the hands of Mr. Louis
Breeze, of Stratford. Paine petitioned for
burial among the Friends, and was much
moved by their refusal on account of his
Deism, as ho feared his bones would be dug
up and treated with some indignity. Cobbett
disinterred and brought them to England
N" 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
793
with the intention of promoting a grand
national demonstration in honour of Paine ;
his scheme was overwhelmed with ridicule, and
Paine's remains have ever since been in
concealment (three-quarters of a century) until
Monday last. In the exhibition at South
Place Institute two pamphlets (Nos. 240 and
242) are respectively a sermon on 'The Evi-
dence and Attributes of Deity,' and a sort of
tract entitled ' Atheism Refuted.' The former
is Paine's 'Age of Reason,' part i., with but
few alterations, but headed with a text and
terminated with a prayer. The other is Paine's
discourse to the Theophilanthropists in Paris.
Paine's name not appearing on either, they were
circulated by pious people in England at the
very time when booksellers were in prison for
circulating ' The Age of Reason' with the author's
own name on it. One of the tracts is, indeed,
written over with sharp comments by some free-
thinker, unaware that he is criticizing Paine.
It was lately rumoured that Romney's por-
trait of Paine had been found, but the picture
proved to be unlike Paine, though sold at
Messrs. Christie's with his name on the frame.
That portrait, pronounced in Romney's bio-
graphy to be the artist's pre-eminent work,
still awaits discovery. It was painted in
June, 1792, for Mr. Cooper, of Manchester,
who emigrated to America, and it is pos-
sible that it may be hanging unrecognized
on some wall in the Carolinas. The four fine
examples of Sharp's large engraving of Romney's
work, one of them (No. 126) with Paine's auto-
graph presentation to Rickman on the back,
increase the regret that the original could not be
exhibited. The large portrait in oils (No. 260)
copied by C. W. Jarvis from the portrait painted
by his father, J. W. Jarvis, in whose house
Paine resided for a time early in the present
century, reproduces so nearly the attitude,
dress, and arrangement of the Romney portrait
that it is difficult not to suppose that the elder
Jarvis must have been familiar with the portrait
now lost. The face does, indeed, show some
difference, the Jarvis picture (exhibited by Mr.
Conway) being somewhat more pleasing, though
the countenance in the Romney, as engraved by
Sharp, conveys a greater impression of power.
A death-mask of Paine (No. 218), also made by
the elder Jarvis, was exhibited by the side of a
death-mask of Edmund Burke (No. 219), and
this proximity of the two famous antagonists
constituted a striking feature of the exhibition.
A broadsheet (No. 179), exhibited by Mr. S. (i.
Fenton, "Thomas Bull to his Brother John,"
contains the clause, "Tom Paine having been
heard to declare that when he had made revo-
lutions against the kings upon earth, he would
try his hand at a revolution in Heaven." The
broadsheet, evidently written before ' The Age
of Reason,' may have been road by Carlyle,
who in his ' French Revolution ' describes
Paine as believing " that he can and will free all
this world, perhaps even the other."
The scope of the exhibition was wide, in-
cluding Paine's friends in America, their por-
traits, and facsimiles of their letters, some of
these being from the large volumes issued by
Mr. B. F. Stevens ; and excellent portraits of
eminent Nonconformists — such as Priestley,
Price, Wakefield, Winchester, Yidler, Flower —
who sympathized with Paine's ' Rights of Man,'
though several of them replied vigorously to
his 'Age of Reason.' Thanks to the loans of
Dr. C. J. Grece, Clio Rickman, Paine's bio-
grapher and publisher, was well represented,
his Common - Place Book containing various
entries concerning Paine. Dr. Dutton Steele
sent from Philadelphia diaries of John Hall,
the mechanical engineer who assisted Paine in
his iron bridge, mentioning among other things
Paine's conversations with Franklin, and liis
services to Fitch in making his steamboat ; Mr.
Perry Coste exhibited a portrait of his grand-
father, Sampson Perry, and one of Major Cart-
wright ; and the political coins exhibited by Mr.
A. W. Waters and Mr. Edward Snelling, as
well as the political pottery of Mr. Henry
Willett and Mr. Fenton, gave a lively idea of
the old-time controversies. William Cobbett
was well represented of course, his biographer,
Mr. Edward Smith, having sent interesting
manuscripts, portraits, and caricatures. The
chief autographs of Paine were lent by Mr.
Alfred Morrison. The catalogue gives the
localities in which many interesting documents
and relics are stored, and is worth preserving.
'GATHEHING CLOUDS."
Trinity College, Dublin, Dec. 2, 1895.
The man who transfers another's work into
his own pages without acknowledgment some-
times fancies that he can escape the imputation
of dishonesty by garbling what he steals by
some slight changes, whether for better or for
worse. My attention has been drawn to the
fact that a translation of a decree of Arcadius
which I took the trouble of making, and inserted
in my ' Later Roman Empire ' (vol. i. p. 85),
appears in a work of fiction entitled ' Gather-
ing Clouds,' by Dean Farrar, which has been
recently published. One or two verbal changes
have been made, and some omissions ; and in
this process some errors have been introduced
(vol. i. p. 265). In two independent transla-
tions of any document fortuitous coincidence
of phrase sometimes occurs ; but such coinci-
dence is hero excluded ; for all the striking
sentences are verbally identical, and the only
divergences are such that they could have been
deliberately made by a plagiarist without any
reference to the original Latin. If Dean Farrar
denies that the version which he prints is a
transcription of mine, garbled as I have described,
I will print his text and mine side by side, along
with the original.
Personally I am indifferent. But it seems
right to notice even such contemptible cases of
pilfering ; for if they are ignored when they do
not happen to hurt, literary dishonesty is thereby
promoted.
It may be worth observing that certain errors
into which I fell regarding the topography of
Constantinople (and which I retracted in a
recent number of the Scottish lierieio) are repro-
duced in Dean Farrar 's book. J. B. Bury.
Hittim ffiossip.
The two volumes next forthcoming in the
Edinburgh Edition of the works of E. L.
Stevenson will both contain a considerable
amount of matter hitherto unpublished.
The December volume, containing the
poetical works, will conclude with a section
called " Songs of Travel, and other Verses,"
composed chiefly between the years 1888 and
1894, of which a few only have seen the light
in periodicals and newspapers ; and the
January volume, under the general head-
ing " Biography," will contain, in addition
to the memoir of Prof. Fleeming Jenkin,
originally published by Messrs. Longman,
the unpublished history of the writer's own
family, which ends with the great achieve-
ment of his grandfather's life in the building
of the Bell Rock lighthouse.
The popularity of the first editions of
Stevenson's works is on the increase. The
other day a copy of ' An Island "N'oyage '
brought 1 0/. 1 OS. at Sotheby's, and ' New
Arabian Nights ' 8/. at the same place.
These prices are four or five times the
amounts hitherto paid. To be sure, tliey
were in each case presentation copies from
the author to the late P. G. Hamerton, and
the ' Island Voyage ' contained an auto-
graph loiter of the author. Still, the high
amounts are noteworthy. At the same sale
an ordinary copy of ' Travels with a Donkey
in the Cevennes,' first edition, realized as
much as 3/. 10s.
Ix addition to the chronlques detailed in
the Athcncium of the 30th ult. special con-
tributions will appear in tlie first number
of Cosmopolis by Sir Charles Dilke, Mr.
Edmund Gosse, Mr. Hemy Norman, M.
Paul Bourget, M. Gooi-ges Brandos, !M,
Anatole France, M. ]<;doiiard Rod, M.
Francisque Sarcey, Dr. Theodor Barth,
Herr Hermann Hilferich, Prof. Theodor
Mommsen, Herr Peter Rosegger, Prof.
Erich Schmidt, and Herr Friedrich Spiel-
hagen. The first instalment of Stevenson's
' Weir of Hermiston,' will lead off the
number.
The Vice-Chancellor of the Duchy of
Lancaster having issued an injunction to
prevent the authorities of the Liverpool
Royal Institution from spending any of its
funds in seeking new powers to transfer the
property of the Institution to Liverpool
University College, the petition to the Privy
Council for a supplementary charter has, for
the moment, fallen to the ground, and can
only be proceeded with in the event of other
funds being provided for the purpose.
Messrs. MacLehose have in jDreparation
a criticism by Mr. W. Jacks of the various
translations of the poems and songs of
Burns that have appeared in different lan-
guages. He has made a collection of all
the volumes that he could find containing
translations of any pieces of Burns. These
consist of eight German, five Dutch and
Flemish, three French, three Gaelic, several
in Welsh, two Latin, and one each in Swiss
German, Danish and Norwegian, Swedish,
African Dutch, Frisian, Bohemian, Hun-
garian, Russian, and Italian. Besides
criticizing them, Mr. Jacks has printed in
full the translations in many languages of
some of the most important poems and
songs. For instance, there are ten fuU
translations of the ' Cottar's Saturday
Night,' and portions of those in Russian
and African Dutch ; seven of ' Tam o'
Shanter,' eleven of ' Auld Lang Sj'ne,'
eleven of ' John Anderson, my Jo,' (S:c.
The book will also contain portraits of some
of the translators. It will appear in the
early spring. A Burns Exhibition is to
open at Glasgow in July.
A CoRREsroxDEXT writes : —
" Two literary ' relics ' of very different t)'pes
are to be sold to-day (Saturday) at Dowell's
auction-rooms, George Street, Edinburgh. The
first is the original manuscript of John Lamont's
'Diary,' 1664 to 1671, carefully mounted in an
oblong folio volume. This MS. comprehends a
chronicle of the remarkable events in Scotland
at a period of great civil commotion ; it was
first published by Constable in 1810, under the
title of ' The Chronicle of Fife,' and was issued
again twenty years later to the members of the
Maitland Club. It is to be hoped that this MS.
will be secured by one of the Edinburgh libraries.
The second ' relic ' is of a different type ; and in
these degenerate days, with the scoffer so much
abroad, its authenticity is likely to be greatly
questioned. The article is none other than
Robinson Crusoe's musket, ' a fine old specimen
with hmg barrel, old Hint lock, and beautifully
balanced.' This firelock is referred to in
Sibbald's 'Fife,' 1803, as being in possession
of a family in the neighbourhood of Largo.
The auctioneer states o propos of this article,
794
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95
'James Gilles, aged eighty, in 1895, informed
General Briggs that his mother was a grand-
niece of Alexander Selkirk's. She gave the gun
to the late Major John Lumsdaine, of Lathallan,
about the beginning of the century.' Both
these articles are among the property of the
late Stamford Robert Lumsdaine, of Lathallan,
now being sold."
The committee of tlie Finsbury Park Free
Public Library have issued an appeal for
increased support. As the library is sup-
ported by subscription, they naturally find
it difficult to keep it afloat without a regular
income from the rates to meet the constantly
occurring expenses. The number of volumes
in the library was 2,154, a certain pro-
portion of which have been set on one side
as the nucleus of a reference department.
The number of borrowers' tickets granted
during the eleven months from October to
August was 442 ; of these 50 were relin-
quished, 34 were not claimed, 9 borrowers
left the district, and 8 tickets were cancelled
by the librarian for non-payment of fines.
Applications are still being received for
borrowers' tickets in considerable numbers.
Messrs. Bentley, Messrs. Chatto & Windus,
Messrs. Hurst & Blackett, Messrs. Longman,
Mr. Murray, and Messrs. Putnam's Sons
have sent presents of books, and Mr. Murray
a money donation in addition. Miss Braddon,
Mr. W. Black, and Sir W. Besant are
among the authors who have sent books.
Mr. Chisiiolm, editor of the Scots Laio
Times, is going to bring out an ' Encyclo-
paedia of the Law of Scotland,' covering
the whole range of the common law
and statute law of Scotland. Among the
contributors wiU be Prof. iEneas Mackay,
Prof. Eankine, of Edinburgh, Prof. Dove
Wilson, of Aberdeen, Prof. H. Goudy,
of Oxford, Sheriff E. V. Campbell, Mr.
J. A. Eeid, Mr. Campbell Lorimer, Mr.
J. Henderson Begg, Sir Ludovic Grant,
Prof. Mackintosh, &c. The work is to
consist of twelve parts, and the first
is to be ready in the spring. Messrs.
W. Green & Sons, of Edinburgh, are to be
the publishers.
ANOTHER Secondary Education Commis-
sion is likely to be appointed — this time in
the Isle of Man. We understand that Sir
West Eidgeway has accorded his support to
the proposal, and that one of his last acts
before quitting the island will bo to initiate
the process necessary to secure such a Com-
mission.
The death is announced of Canon Phillott,
the well-known Herefordshire antiquary.
The Baron Heckeren, whose death is
reported at the age of eighty-four at Sulz
in Alsace, is no other than that D' Antes who
killed the great Eussian poet Poushkin in
the duel of the winter of 1837. It is curious
that the Eussian painter A. Naumow,
whose picture ' Poushkin's Duel ' was pre-
sented by the Grand Duke Michael to the
Poushkin Museum, died in the same week.
Naumow, in spite of his wide fame, died
extremely poor at the age of fifty-five.
Hitherto the permission to lecture could
bo withdrawn from the Frivatdocenten with
the consent of the faculties only ; but the pre-
sent Prussian Minister of Education intends,
according to the report of Berlin papers, to
assume henceforth tlie right of removing
them from their posts. This will bo a
shrewd blow to the liberty of teaching in
Prussia.
It is said that the fiery Herr von
Treitschke has been appointed editor of
the Uistorische Ztitschrift in succession to
the late Prof. Sybel.
The Schiller- Archiv at Marbach has lately
received an interesting collection of letters
and manuscripts, amounting in all to 790
numbers. Among the former are included
34 letters by the poet himself; 127 by his
wife, Charlotte von Schiller ; and 53 by
some of his most distinguished contem-
poraries. Dr. K. Steiner, of Stuttgart, is the
generous donor of the valuable collection.
The only Parliamentary Paper likely to
be of interest to our readers this week is a
Science and Art Department paper contain-
ing an Illustrated Syllabus of the Course
of Instruction in Drawing in Elementary
Schools, &c. (5(f.).
SCIENCE
HORTICULTURAL LITERATURE.
In a Gloucestersliire Onrdcn. By [the Rev.]
Henry N. Ellacombe. (Arnold.) — Books about
gardening in its less technical aspects are daily
becoming more numerous. Sometimes the
author has something to tell ; at other times his
pages are filled with sentiment and rhapsody,
and these are usually merely subjective pheno-
mena, and do not excite corresponding sensations
in the reader. Canon Ellacombe's book is
different. He knows Avhat he is writing about,
and he knows how to write. He tells us all
about his garden and the treasures it contains,
but his book is no mere descriptive catalogue.
It is permeated with a pleasant literary flavour,
and the many references to the works of poets
and prose writers are introduced because they
are apposite and suggestive, not because they
happen to be registered in the author's common-
place book. A series of miscellaneous essays,
reprinted from various journals, constitutes the
second part of this very readable and satisfactory
book.
A Garden of Pleasure. By E. V. B. (Stock.)
— In October, 1883, appeared a little volume
entitled 'Days and Hours in a Garden.' It
contained a reprint of certain articles which had
appeared at intervals in one of the gardening
journals, and which attracted attention from
the refined taste and quaint conceits they mani-
fested. Now, after twelve years, comes another
volume of similar character — so similar that
those who peruse the one need scarcely trouble
themselves to read the other. The garden,
saving the addition of a few notes from other
localities, is the same. A dozen years have
wrought changes in detail, but the essence
remains unchanged. Seasons vary, give another
turn to the Horal kaleidoscope, and suggest
further pleasant fancies to the author. Long
may they continue to do so ! Her books supply
an apt reflex of the pleasures of her garden.
Gardening a la Mode : VecjetaUes. — Gardening
a la Mode : Fruits. By Mrs. De Salis. (Long-
mans & Co.) — "Hippocrates used cabbage very
much for medicinal purposes. When any of his
patients was seized with colic, he always pre-
scribed a dish of boiled cabbage with salt.
Erasistratus considered it as a sovereign remedy
for paralysis, and Pythagoras wrote books on
the marvellous virtues of the cabbage." All
this may be true — more or less — but it is out of
place in little books like the present. At any
rate, it illustrates Mrs. De Salis's method of
writing gardening books. She lays her pre-
decessors under contril)ution fairly and legiti-
mately enough, and adds a series of directions
for cooking the vegetables whiqh are less
familiar. Mrs. De Salis omits the so-called
"crosnes " or "Chinese artichoke," the easiest
plant to grow of any vegetable, and one by no
means to be despised. The two little books
will be serviceable to novices, but it may be
well to remind them that a very few only of the
numerous varieties mentioned by the author
need be grown. In the case of large establish-
ments and multiple exigencies such long lists
may be desiral)lo, but they needlessly perplex
novices.
The Floirering Plants and Ferns of New
South Wales, vnth Especial Beference to their
Economic. Value. By J. H. Maiden, F.L.S.,
assisted by W. S. Camjibell. Part I. (Sydney,
Potter.) — This is a work intended to familiarize
the inhabitants of the colony with the principal
flowering plants and ferns of New South Wales,
and especially with those which have economic
importance. The coloured plates are good x'e-
presentations of the plants, and the letterpress
does not sacrifice accuracy to fine writing. So
far as can be told from one part, this work seems
well suited to fulfil its purpose.
MR. HENRY SEEBOHM.
The enthusiastic ornithologist who succumbed
to the results of influenza on November 2Gth
was a younger brother of Mr. Frederick See-
bohm, of Hitchin, author of ' Lives of the
Oxford Reformers,' 'Village Communities,' &c.
Born at Bradford in 1832, Henry Seebohm was
fond of natural history from his youth, and
during the last five-and-twenty years he travelled
widely in order to study birds, especially during
their breeding season. Greece, Asia Minor, and
Norway were successively visited ; and in 1875
he joined Mr. J. A. Harvie-Brown in a highly
successful trip to the lower valley of the Pet-
chora in North-Eastern Russia. In 1877 Mr.
Seebohm pushed further east, and accompanied
the well-known Capt. Wiggins to the Yenesei.
These adventurous journeys are vividly de-
scribed in ' Siberia in Europe ' and ' Siberia in
Asia ' (Murray), which are, we believe, out of
print. A feature of the first of these works
was an "aside " in the shape of a crisp account
of a visit to Heligoland, as bearing upon the
migration of birds. The scientific results of
both journeys appeared in the Ibis, and a paper
on the second was read before the Roj'al
Geographical Society. Henceforward Mr. See-
bohm devoted his attention specially — though
not exclusively — to Northern Asia and Japan ;
he employed collectors, purchased collections,
and from time to time made munificent dona-
tions to the British Museum (Natural History),
besides writing, as an acknowledged expert on
the TurdidiB, vol. v. of its 'Catalogue.' Among
his most important works may be mentioned
' British Birds, with Coloured Illustrations of
their Eggs,' 'The Geographical Distribution of
Plovers, Sandpipers, and Snipes,' and 'The Birds
of the Japanese Empire'; he also pul)lished
several schemes of classification and mnny other
papers on ornithology. For some years, and
up to the time of his death, he had been one
of the honorary secretaries of the Royal Geo-
graphical Society ; he was a Fellow of the
Linnean and Zoological Societies, as well as a
member of the British Ornithological Union and
its Club ; and as a geographer and a naturalist
his presence will be much missed. Consistently
with his liberality in life, his valuable remain-
ing collections of birds are bequeathed to the
Natural History Museum.
ASTRONOMICAL NOTES.
Prof. E. Lamp, observing Perrine's comet
(c, 1895) at Kiel on the morning of the 19th
ult., describes it as tolerably bright, but not
visible to the naked eye, round, with condensa-
tion and a straight tail.
On examining some spectrum photographs
taken at the Arequipa Station of the Harvard
College Observatory, Mrs. Fleming noticed a
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
795
peculiarity in that of a star in the constellation
Carina, the spectrum of which resembled those
of Nova Aurigae and Nova Normre. This led to
a comparison of all the photographs which had
been taken of the region in question, when it
was found that the star first appeared on April
8th last, when it was of the eighth magnitude,
and it was registered on plates until July 1st,
when the magnitude had diminished to the
eleventh, after which it no longer appeared.
Brooks's comet {d, 1895) has been seen
at several European observatories, and is de-
scribed as a faint nebulosity without any appear-
ance of a stellar nucleus. It is moving towards
the north-west.
M. Schulhof publishes in No. 3318 of the
Astronomische NacJnichten a reinvestigation,
from later observations, of the orbit of the comet
(a, 1895) which was discovered by Mr. Swift on
August 20th. He is led to the remarkable
result that it is probably identical with Lexell's
lost comet of 1770. Mr. Chandler had suggested
the identity of that comet with Brooks's of
1889, but Dr. Lane Poor subsequently showed
the improbability of that view, and now we have
another candidate for the honour of being the
long-lost wanderer. The period of Swift's
comet of 1895 is about 7 "2 years, but at the
next return in the autumn of 1902 the comet
will be unfavourably placed for visibility, though
it is possible that it may be seen in the southern
hemisphere with powerful instruments. Other-
wise Si. Schulhof thinks it may not be visible
again until the year 1931, when it will be pos-
sible to decide on its identity with Lexell's
comet.
We have received the number of the Memorie
delta Societa dcgli Spettroscoinsti Italiani for
August, the principal paper in which gives Prof.
Tacchini's account of the solar spots, faculfe,
and protuberances observed at Rome during the
months of July and August.
SOCIETIES.
EOYAL.— iWr. 28.— Lord Kelvin, President, in the
chair. — Notice of the ensuing anniversary meeting
was given, nnd the list of officers and Council
nominated for election was read.— The following
papers were read : ' The Expansion of Argon and
of Helium as compared with that of Air and
Hydrogen,' by Messrs. J. P. Kuenen and W. W.
Randall, — ' On the Percentage of Argon in Respired
Air,' by Mr. A. Kellas, — ' Examination of Gases from
Certain Mineral Waters," by Mr. A. Kellas and Prof.
Ramsay, — ' Mathematical Contributionsto the Theory
of Evolution : III. Regression, Heredity, and Pan-
mixia,' by Prof. K. Pearson,— ' On the Granular
Leucocytes,' by Mr. G. L. Gulland,— and 'On the
Development of Lichenopora vcrnicavia, Fabr.,' by
Mr. S. F. Harmer.
Nov. 30. — Anniversary Meeting.— Ijovd Kelvin,
President, in the chair.— The auditors of the Trea-
surer's accounts presented their report. — The Secre-
tary read the list of Fellows elected and deceased
since the last anniversary.— The anniversary address
was delivered by the President, and the same was
ordered to be printed. — The medals were presented
as follows : The Copley Medal to Prof. Karl Weier-
strass, Royal Medals to Prof. Ewing and Dr. John
Murray, and the Davy Medal to Prof. W. Ramsay.
— The officers and Council were elected as follows :
PrcHidcnt, Sir J. Lister, Bart. ; Treasurer, Sir J.
Evans; Secretaries, Prof. M. Foster and Lord Ray-
leigh ; Foreign Seeretanj, Dr. B. Fraukland ; Uther
Members of the CovneU, Mr. W. Crookes, Sir J.
Fayrei-, Mr. L. Fletcher, Dr. W. H. Gaskell, Dr. W.
Huggins, Lord Kelvin, Prof. A. B. W. Kennedy,
Prof. H. Lamb, Prof. E. Ray Lankester, Prof. C.
Lapworth, Major P. A. MacMahon, Prof. J. H.
Poynting, Prot. A. W. Riicker, Mr. O. Salvin, Prof.
H. M. Ward, and Admiral W. J. L. Wharton.
Geological. — A'<)r. 20. — Dr. H. Woodward,
President, in the chair. — The Rev. IL A. Hall was
elected a Fellow.— The following communications
were read : ' Additional Notes on the 'i'arns of Lake-
land,' by Mr. J. E. Marr,— and 'Notes on the Glacial
Geology of Arctic Euroi)e and its Pslands : Part I.
Kolguev Island.' by Col. H. W. Feilden, with a
' Report on the Erratic Boulders from the Kolguev
Beds,' by Prof. T. G. Bonney.
Society 0 1' Antiquaries.- Aor. 28.— Sir A. W.
Franks, President, iu the chair.— Sir J. C, Robinson
exhibited a remarkable bronze crucilix, purchased
in Portugal, which he thought was of Irish work-
manship of the twelfth century.— The President
said he could not see any trace of Irish work about
it, but was inclined to think it was Scottish. — Mr.
R. Paul read apaper on the Abbey of Dore, in Here-
fordshire, giving an account of the excavations
and discoveries recently made there (see Athen.
No. 3549). The monastery was founded by Robert
of Ewyas Harold, for Cistercian monks, in the reign
of King Stephen. It consisted of a nave of nine
bays, aisles, transepts, and a presbytery, which
latter underwent considerable enlargement, aisles
being added on each side, and an eastern procession
path behind the altar, with a row of live chapels
opening from it. The transepts and presbytery
were restored in 1(531 by Lord Scudamore, but
the nave was allowed to go to ruin. Two
columns of the nave arcades only i-emain, and
one arch. The excavations have revealed the
remaining columns of the nave on its north side,
the pulpitvm wall at the second columns west of
the crossing, five feet in width, with projections in
front of the columns, remains of side screen walls
in the nave, and fragments of a shrine or tomb
and other objects of interest, all elaborately coloured
and gilt. The monastic buildings were on the north
side, and the chapter house was a twelve-sided one,
built on the east side of the earlier one (which then
became a vestibule) at about the same period as the
elongation of the presbytery. Of the other buildings
only traces of the cellariuvi on the west side of the
cloister, from which it was divided by a " lane " or
court, remain above ground. The whole site, how-
ever, is uneven, and further digging will no doubt
reveal the planning of other portions of the
monastery.
Zoological.— A'of. 19.— Sir W. H. Flower, Presi-
dent, in the chair.— The Secretary read a report on
the additions made to the menagerie from June to
the end of September. — A letter was read from Mr.
J. H. Gurney respecting a kingfisher {Alcedo beavani)
which had been lately ascertained to be a permanent
resident in some parts of Ceylon. — Mr. Sclater gave
a short account of the principal animals he had
noticed in the Jardin d'Acclimatation and Jardin
des Plantesat Paris during a recent visit. He also
exhibited and made remarks upon the skin of a
zebra from Nyasaland and a fine pair of horns of a
male Livingstone eland (^Oreas canna, living stone i),
which Mr. H. H. Johnston had presented to the
Society. The animal had been shot in 1893 between
Zomba and Lake Chilwa.— Col. L. H. Irby exhibited
and made remarks on two British-killed specimens
of the greater bullfinch (Pgrrhula major), and Mr.
W. T. Blanford on skins of Capra sibirica and of
Oris amnion, killed in the Altai Mountains. — A com-
munication was read from Mr. S. Vincent on the
comparative anatomy and histology of the supra-
renal capsules. He described the naked-eye and
microscopical anatomy of the supra-renal bodies in
the different orders of fishes. He was inclined to
the view that supra-renal bodies are present in all
the Elasmobranchii, Holocephali, Ganoidei, and
Teleostii, and probably also in the Dipnoi. The
supra-renal bodies of fishes were in their essence
'■ secreting glands," as the mammalian organ was
now supposed to be. There was no relation what-
ever, in Mr. Vincent's opinion, between the supra-
renals and the lymphatic head-kidney. In the great
majority, at any rate, of teleosteans they were both
pr'^sent in a well-developed condition. — Mr. G. \V.
Butler read a paper on the complete or partial
suppression of the right lung iu the Amphis-
ba-nidie, and of the left lung in snakes and snake-
like lizards and amphibians. He gave parti-
culars as to the relative development of the
right and left lungs in a large number of
Amphisbajnid;e and other snake-like lizards and
snakes and limbless amphibians, which appeared to
constitute a representative series, and fouucl that, so
far as the species on his lists were concerned, it was
an invariable rule that in the Amphisb;rnid;c the
right lung was the smaller, and usually rudimentary
or absent, while in all other cases of inequality it
was the left lung which was the smaller. The
rationale of lung-inequality was then briefly dis-
cussed from the side of comparative anatomy and
embryology. — Mr. W. Saville Kent read some obser-
vatious on the frilled lizard ( C/damgdosaurus hingi)
of Western Australia. He is inclined to regard it, if
not as a surviving representative of the dinosaurian
reptilia, as, at any rate, a most interesting ami
anomalous lacertilian type that inherited its clia-
racteri.stic bipedal method of progression from that
extinct group. Mr, Saville Kent's paper was
copiously illustrated by photographs taken by him
from life of Chlamydosaurus iu its bipedal running
and other characteristic attitudcc, and also by speci-
mens which liad been mounted in strict accordance
with these photographs. — Two comniuuications W(;ro
read from Dr. A. G. Butler, on a small collection of
butterfiies made by Mr. A, Sharpc at Zomba, and on
a collection of Lepidoptcra recently collected in
Eastern Central Africa by Mr. G. F. S. Elliot.— A
communication was read from Mr. G. S. West on
the buccal glands and teeth of certain poisonous
snakes. The author showed that in the opistho-
glyphous snakes the poison-gland is very variable
both in form and extent, and that its duct opens
into a cavity formed by muscular folds surrounding
the grooved tooth. This opening is always towards
the outer side of the grooved tooth, and situated
either at its base or but a short distance from it, and
the parts were shown to be so related that the
loss of the tooth does not cause any injury
to the duct. The reserve teeth were shown to
be in no way connected with the duct until
called upon to replace teeth that had been lost.
The epithelium of the distal portion of the duct
was shown to be of a secretory nature, the cells
being mucus-secreting, similar to those forming the
lining epithelium of the mouth. In the Hydro-
phiin;o the poison-gland was shown to be more or
less free from the superior labial, and to consist of
a large number of longitudinally disposed tubules
converging anteriorly towards a central poison-duct.
There wei'e two large poison-fangs situated almost
side by side at the anterior extremity of the maxilla.
The duct when approaching the region of the teeth
became slightly sinuous and suddenly enlarged,
enclosing a cavity into which there projected two
muscular cushions, one in front of the base of each
tooth, and it was through the vertical slit between
these that the poisonous secretion passed from the
duct to the grooves of the poison-teeth. Attention
was drawn to the presence in Hydrus of very large
convoluted blood-sinuses, extending on both sides
of the maxilhe and mandibles, and filling up the
interstices between the teeth. From their position
and development these appeared to be organs of
respiration, analogous to the villous processespresent
iu the mouths of certain Chelonia.— A communica-
tion was read from Mr. W. H. Ashmead on the
parasitic Hymenoptera of the Island of Grenada,
comprising the families Cynipid;B, Ichneumonidaj,
Braconid;e, and Proctotrypida-. This paper enu-
merated as occurring in Grenada 183 species of the
families named in the title, and described 128 of
them as new. Of those previously known the
majority had been recently described by Mr. Ash-
mead as foimd in the neighbouring island of St.
Vincent. The Cynipidfe were all parasitic forms,
there being apparently a total lack of any gall-
making forms of the family iu the island.
Institution of Civil Engineers. — l>ec. 3. —
Sir B. Baker, President, in the chair.— It was an-
nounced that 14 Associate Members had been trans-
ferred to the class of Members, and that 93 candi-
dates had been admitted as Students. — The first
ballot of the session 189o-(5 resulted in the election
of 5 Members, of lU(i Associate Jlembers, and 8
Associates. — Two communications dealing with the
physical properties of iron and steel were read : the
first, ' On the Inttuence of Carbon on Iron,' by Mr.
J. O. Arnold ; and the second, ' On the Dilatation,
Annealing, and Welding of Iron and Steel,' by Mr.
T. Wrightson. ______^__
Royal Institution.— 2?ef. 2.— Sir J. Crichtou-
Browne in the chair. — The following were elected
Members : Mrs. S. H. Phillips, Messrs. C. H. Berners,
J. M. Bruce, F. Chambers, A. M. Chance, A. E.
Fletcher, F. Fox, H. Seymour, K. T. Stewart, G. H.
Strutt, F. Tendron, W. H, Warner, and M. Webb.
Society of Arts.— i^ef. 2.— Sir C. Kennedy in
the chair.— Mr. W. W. Beaumont delivered the first
lecture of a course of four Cantor Lectures ' On
Mechanical Road Carriages.'
Bee. 4.— Mr. W. Holman Hunt in the chair.— A
paper ' On Mural Decoration by the Aid of Metallic
Oxides and Soluble Silicate,' by Mrs. Merritt and
Prof. Roberts-Austen, was read, and was followed
by a discussion. — The paper was illustrated by
paintings by Mrs. Merritt, Mr. Holman Hunt, and
others, in which the medium described in the
paper had been employed. Photographic views of
frescoes and other paintings executed on the walls
of churches were also shown on the screen by the
electric light. ^^
Society of Biblical Arcu^ology.— Z'tr. 3.—
Mr. P. le P. Renouf, President, in the chair.— The
following were elected Member* : Mrs. G. Bennett,
Messrs. S. Bergheim, A. C. Bryant, J. Johnstone,
J. R. May field, U. J. 1. Whitehouse, A. G. Williams,
and C. H. G. Williams.— The following paper was
read : 'A Journey east of the Jordan and the Dead
Sea, 189.V by Mr. G.Hill.
Aristotelian.— A'pf. 18. — Mr. B. Bosanquet, Pre-
sident, in the chair.— A resolution was passed ex-
inessing the regret of the Society at the loss by
(loath of Mr. VI. II. Rhodes, an old member and
former ofticer. — A paper was read by Mr. E. C.
Benecke on ' What is meant by the ". priori Ele-
ment in Knowledge .' ' The term d priori is
796
THE ATHEN^UM
N" 3554, Dec. 7, '95
variously defined. According to Mr. Bosanquet,
to be d priori is to be "inferred from knowledge
other than itself," while according to Kaut it is to be
independent of any kind of experience whatever.
The question, " Is there an d priori element in
knowledge, and if so, what is it / " will be very dif-
ferent according as we use the term in the one
sense or the other. The paper went on to consider
(1) what may be meant by the term, and (2) whether
so to define it as (with Kaut) to exclude from it all
that is due to experience of any kind whatever
gives us the question in its most desirable form. In
every case of the acquisition of knowledge one of
the conditions is the knowledge we possessed before
the acquisition and our state of mind with regard
to it. This previous state of the mind with the whole
of its contents, so far as they relate to the matter in
hand, may be called the prius, in distinction to the
corresponding state after the acquisition, the ijoste-
rius. The knowledge acquired may be named prioric
ov pusteriorie, according as the one condition or the
other is distinguished. The latter distinction seems
much less fundamental than that between a priori
and a posteriori, particularly if we hold with Kant
that necessity is the exclusive property of the
a priori. And if we consider that the posterius of
one inference becomes thejjriiis of the uext, so that
a conclusion may be prioric though drawn from
premises obtained posteriorically, the prioric aud
posterioric seem to have no connexion with Kant's
a priori, a posteriori. But this is not really so ; for
alt necessary truth, in whatever way we define
necessity, belongs to the prioric, and (with the ex-
ception of Kant's original knowledge, if such exist)
all the prioric is "inferred from knowledge, other
than itself," i.e., is d prioriin Mr. Bosanquet's sense
of the term. Taking the prioric as a genus, we may
form the following species and sub-species, viz. :
(1) the universal, (2) the necessary part of the
prioric, and (3) original necessary knowledge, if any
such exists. We may call that « priori knowledge
which is derived from any of these classes. Whether
it is desirable to exclude from the definition all that
is due to experience of any kind must depend on
the object in view. For most questions of meta-
physics and psychology Kant's sense is the most
convenient, while for those on the genesis and con-
ditions of knowledge or on the processes of the
acquisition of knowledge or their validity it will be
better to understand the term either as denoting the
whole of the necessary part of the prioric or the
whole of its universal part, according as the one dis-
tinction or the other is of most importance for the
matter in hand. — The paper was followed by a dis-
cussion.
MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK.
McN. London Institution, 5.— 'Sketclies in Parliament,' Mr. F. C.
Gould.
— Engineers, 7J.— Annual General Meeting.
— Society ol Aits, 8.—' Mechanical Koad Carriages,' Lecture II,
Mr. W. W. ISeaumont (Cantoi' Lecture).
— Library Association. 8.— 'The Library Assistants' Association,'
Mr. K. A. Peddle.
— Surveyors' Institution, 8.— "rhe Working of the Agricultural
Holdings Act, 1883,' Mr. F. Punchard.
— Geographical, 8J.—' Exploration In the Central Alps ofJapan,'
llev. W. Weston.
Tuiis. Asiatic, 4.— 'The Sword of Moses, an Ancient Book of Magic,'
Dr. Gaster.
— Colonial Institute, 8.
— Civil Engineers, 8.-Uiscussion on the Papers 'On the Physical
Propel ties of Iron aud steel.'
— Anthropological Institute, 8}. — "Ihe Game of Teetotum,
Queensland,' and 'Notes on Australian Shields, more par-
ticularly the Urunmung,' Mr. K. Elheridge, jun. ; 'Stone
Cooking-Holes and Grooves for Stone-Grinding used by the
Australian Aborigines,' "The liurbung of the Wiradjuri
Tribet',' and 'The Bora, or Initiation Ceremonies of tlie
Kaniilaroi, Part II.,' Mr. It. H Mathews.
— Koyal Academy, U.— Distribution of Piizes to the Students.
Wed. Society of Arts, 8.— Adjourned Discussion on ' Locomotive Car-
riages for Common Koads.'
Thciis. Koyal, 4J.
— London Institution, 6 — ' 'The New Far East,' Mr. A. Diosy.
— Electrical Engineers, 8.— Annual General Meeting.
— Mathematical, 8.— 'Note on the Convergcncy of Series,' Dr. K.
Bryant ; ' Se.vdeciniic Kesiduarity ol 2,' Lieut.-Col. A Cun-
ningham; ' Symmetric Functions of the Hoots of Equations,'
Prof. W. H. Met/ler.
— Antiiiuaries, 8^.— ' On a Potter's Kiln lately uncovered at Shoe-
buryness,' Mr. C. H. Read ; ' Ona Hitherto Vnknown Portrait
of Shakspeare,' Mr. L. Cust.
Ffti. Physical, 5— 'A Mechanical Device for performing the 'I'empera-
lure Corrections of Barometers,' Dr. Shield; 'On the Exist-
ence of Eaith-Air Electrical Currents,' Prof. Riicker.
A NUMBEK of the former students of Prof.
Bonney'.s geological classes at Cambridge, and
in University College, London, have united in
presenting him with his portrait. The pre-
Hentation will take place on the afternoon of
Monday, December Kith, in the Botanical
Theatre of University College, Gower (Street.
Mi'WSKH. C. GkifJ'-in & Co. have devised a
" Nautical Scries," for the use of ofHcors of the
merchant navy and students in naval architecture
who desire a scientific insight into the iirinciples
of their profession, and the following volumes
are arranged for, aud will be ia«ucd, it is hoped,
during the spring of 1896 : 'The British Mer-
cantile Marine : an Historical Sketch of its Rise
and Development,' with chapters on "The
Education of Officers," " Duty and Discipline,"
&c.; 'The Construction and Maintenance of
Vessels built of Steel '; ' Know your own Ship :
a Simple Explanation of the Stability, Con-
strution. Tonnage, and Freeboard of Ships,' by
Mr. T. Walton ; ' Latitude and Longitude :
How to find Them,' by Mr. W. J. Millar, Secre-
tary to the Institute of Engineers and Ship-
builders in Scotland; 'Elementary Seaman-
ship,' by Mr. Wilson-Barker ; ' Ocean Meteoro-
logy,' by Mr. William Allingham ; ' Navigation,
Theoretical and Practical,' by Mr. Wilson-
Barker and Mr. W. Allingham ; ' Practical
Mechanics, ' by Mr. T. Mackenzie ; and ' Prac-
tical Algebra and Trigonometry : for the Young
Sailor,' &c., by Mr. R. C. Buck.
Messrs. George Philip & Son have in the
press a work on ' British Guiana and its Re-
sources,' by Mr. R. Tennant, author of ' Sardinia
and its Resources.' The nuestion of the dis-
puted boundary will be discussed.
The Swiss papers record the death of Prof.
Ludwig Rlitimeyer, the distinguished naturalist.
He was born at Biglen in the Emmenthal in 1825.
After studying theology in Berne he turned to
medicine, which he studied in Paris, London,
and Ley den. His interest in zoology and com-
parative anatomy set him upon researches
amongst the Swiss Pfahlbauten, and in 1855
he accepted a call to the Chair of Zoology in the
University of Bale, where he laboured for forty
years. A list of his published works would
occupy a column of this paper.
FINE ARTS
CHRISTMAS BOOKS.
Two handsome volumes are before us : Sir
Frederic Leighton, Bart., P.R.A., an Illus-
trated Chronicle, by Ernest Rhys, with pre-
fatory essay by F. G. Stephens (Bell &
Sons) ; and Laurence Alma Tadema, B.A.,
a Sketclt of liis Life and Work, by F. G.
Stephens (Berlin Photographic Company). The
volume on the President of the Royal Academy
contains numerous reproductions of his pictures,
sketches, drawings, and sculptures, and many of
these plates are of conspicuous excellence. The
book, which is well "got-up,"is a satisfactory
record of the work, so far as it extends, of one
of the greatest painters of the day ; for it is plea-
sant to learn that, in spite of illness, his energies
are in no way impaired, and consequently it
may well be hoped that Mr. Rhys's " Illustrated
Chronicle " is far from complete. The illustra-
tions are exceedingly numerous. They include
fifteen large photogravures of Sir Frederic's
pictures, and among the best is the beauti-
ful work owned by Lord Davey, and well
known as 'Golden Hours.' Other good
reproductions are those of Mr. Alex. Hen-
derson's picture at Prince's Gate, ' Venus
Disrobing,' one of the best figure-subjects the
President has ever done ; and his singular con-
ception of the subject of ' Dtijdalus and Icarus.'
To the student the numerous reproductions
from Sir Frederic's studies and sketches will
be of the utmost interest. Mr. Rhys's comments
do not always coincide with the reader's views,
as where he says that Sir Frederic's pictures are
"above all decorations in the real sense of the
word." This description is more applicable to
a few only of his canvases and to his frescoes.
It would have been convenient if the cataloguer
had appended the dimensions of the pictures,
and had noted the rare instances in which Sir
Frederic uses panels instead of canvas. Mr.
F. G. Stephens's prefatory essay deals fully
with the artist's methods, points out his best
work, and gives instances of his most successful
representations of beauty, in wliich last category
we are glad to see Mr. Stephens gives a pro-
minent place to the above-mentioned Venus.
This essay, supplemented by Mr. Rhys's histo-
rical sketch of the painter's work, furnishes
the reader with the best record we know of Sir
Frederic Leighton's achievements ; while the
number and excellence of the illustrations make
the book attractive to those who regard it
merely as a collection of pictures. Sir Frederic's
intimate friends will be reassured as to the value
of Mr. Rhys's catalogue when they learn that
Mr. S. Pepys Cockerell has read and revised it.
— Even more sumptuous and hardly less in-
teresting is the similar work issued by the
Berlin Photographic Company on Mr. Alma
Tadema. This folio volume, printed on Japanese
paper, is a very magnificent production, and equal
to the price assigned to it, namely, twelve
guineas. The selection from Mr. Alma i'adema's
numerous pictures might be more representa-
tive, and the photogravures are sometimes dis-
proportionately small compared to the size of
the paper employed. The twenty-two plates
are, however, well spread over the whole of Mr.
Alma Tadema's work, as is patent to the reader
from the fact that in most of the plates the
well-known signature and the number of the
"opus " are distinctly visible. The portraits of
Dr. and Mrs. Felix Semon,of Herr Hans Richter,
of Mr. G. Henschel, and of M. Paderewski are
all well reproduced ; and the best of the composi-
tions are the well-known ' Reading from Homer '
and the 'Audience at Agrippa's.' Nothing can
exceed the technical skill and success of these
photogravures. To this volume also Mr. F. G.
Stephens prefixes an interesting essay on Mr.
Alma Tadema's life and work. With regard to
his work as a painter, Mr. Stephens has had
access to Mr. Tadema's private catalogue of his
paintings ; and for the rest the artist states that
all the personal details in the memoir were
supplied by himself, and that he has supervised
them "with special interest." This being so,
Mr. Stephens's essay should in future be re-
ferred to as authoritative. In both the volumes
there is ample evidence, for those who do not
know the fact otherwise, that Sir Frederic
Leighton and Mr. Alma Tadema live and work
in houses of the utmost beauty, the one in
Kensington and the other in St. John's Wood ;
and both volumes contain good illustrations of
the interiors of these artistic dwelling-places.
The two books form splendid volumes of equal
utility and value as Christmas presents.
It was a capital idea of Messrs. Putnam's
Sons to republish, in excellent and singularly
clear type, Capt. Marryat's masterpiece, Mr.
Midshipman Easy, with illustrations by Mr.
Zogbaum. Artistically speaking, Mr. Zogbaum
is by no means unequal to the task, which was not
an easy one to perform in an acceptable manner ;
but as an expositor of the story, its motives and
leading purposes, he is much less successful than
we had hoped, nor is he inspired by the right sort
of view. The satire of ' Mr. Midshipman Easy '
is, as every lover of novels knows, directed
against the levelling doctrines of "the rights
of man " and that peculiar sort of communism
which were in vogue at the time it was written.
This is manifest throughout the book, and
Marryat, although conveying his opinions in a
lively narrative of perils by land and sea, dis-
tinctly set them forth. This being the case, the
true function of the designer of the cuts surely
was to illustrate Marryat's motives, which were
moral as well as political, and intended for the
good of the State. But Mr. Zogbaum does not
seem to have detected the drift of his author.
Had it been otherwise, he would, for example,
have added to the designs illustrating the
incidents of the narrative a figure of Mr.
Easy jK'ic, whose cra/.y altruism was the main-
spring of the levelling opinions of the midship-
man his son — opinions which led the latter to
perform some of those extraordinary pranks
which are the staple of the book ; and we
should have had an expressive illustra-
tion of Mr. Bonnycastle the achoolmastcr'a
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
797
golden dictum, "My dear Middleton, I can pro-
duce more effect by one caning than twenty
floggings." It is a dictum which concerns the
rights of man (so dear to the Easys), and there-
fore a leading element. Of course we have
cuts of such merely dramatic incidents as the
midshipman perched upon the cross-trees of his
ship ; and that marvellous performance the
triangular duel has occupied Mr. Zogbaum's
pencil, if not his inventive faculties and sense
of humour.
The Story of Zelinda and the Monster. Illus-
trated by the Countess of Lovelace. (Dent &
Co.) — Lady Lovelace has taken up the old
Italian versions of the romance we recognize
as 'Beauty and the Beast,' which reached us
through the French, and was degraded by
clumsy adaptations as well as by the still more
clumsy illustrators of the eighteenth century.
The Countess has combined the details of the
older versions into a new and pleasing one of
her own, assigning to " Beauty" that name of
Zelinda legendary history declared to be the
right one ; and she has made the Beast into the
proper young prince he was, and, in a manner
which reminds us partly of Sir F. Leighton,
partly of Mr. E. R. Hughes, has invented a
series of clever and appropriate designs repre-
senting incidents in the amended romance.
Their conception and execution, as they are
engraved here, are excellent, and so far artistic
as to be creditable to the lady who is respon-
sible for them, and who deserves our thanks.
A Midsummer Night's Dream, by W. Shake-
speare, illustrated by R. Anning Bell (Dent
& Co.), is one of the most charming and
original examples of the kind which we have
seen, numerous as such works have been. Mr.
Bell, with a true sense of the beautiful and
spirited style of the designs to the ' Hyp-
nerotomachia Poliphili ' of 1499, has added ele-
gance and elan that are all his own, and, intro-
ducing more cultured and refined types, pro-
duced a great number of groups, more elaborate
composition, headpieces, tailpieces, and borders,
the freshness, completeness, and aptitude of
which it would be hard to praise too much.
Fairylike vivacity and playfulness mark many of
the "designs, which comprise not a few lovely
girls, and babies of fairy-land ; nor is the artist
incompetent where the grotesque and quaint-
ness are required.
THE SOCIETY OF PAINTERS IN WATER COLOURS.
WINTER EXHIBITION.
As this is not really a collection of
sketches and studies for pictures, we no longer
care to describe it as such, and, in fact, in
this respect we are only following the example
of the Society itself, which, as might be ex-
pected, makes no difficulty about exhibiting
nearly four hundred works which, whatever
their other merits may be, are complete. The
remaining two hundred or so are actually tenta-
tive ; of these a small minority are studies
showing some thought and skill, and destined
to subserve larger purposes and developments.
Notwithstanding Death's doings in the past
twelve months and the abstention of an un-
usually large number of members, the Society
may be proud of its exhibition. The technical
accomphshraents of its ablest contributors were
never seen to more advantage. Still, the re-
tirement of Mr. Boyce, Mr. H. Hunt, and Mr.
Dobson has left a void which the Society ought
to make a point of filling.
The best contributions to this year's gather-
ing are divisible into two classes. The more
important, which we take first, includes both
figure pictures and landscapes, and we may
begin with Mr. Bulleid's single example called
A Younq Bacchante (No. 2), a young girl seated
under the branches of a blossoming almond
tree which have thrust themselves between the
columns of a Greek peristyle. The lining of pale
yellow marble gives that pervading hue to the
picture which is one of Mr. Bulleid's mannerisms.
It may be most pleasing and artistic, but has
been repeated a little too often. The building
seems to be part of a school of music, in which
the damsel is seated alone and diligently practis-
ing her lesson on the double pipes. Her figure
has the grace, finish, and freshness that form an
enjoyable feature of this careful artist's works,
but, as usual, it lacks animation, character,
and variety. Delicate, too, as it is, the picture
before us is rather flat, while the marble is
destitute of the brilliancy and partial trans-
parency that Mr. Alma Tadema imparts to it.
—The lAicy Ashton (8) of Mr. R. W. Macbeth
is a capital specimen of the once much admired
style of the annuals in the days when Leslie
and other eminent artists painted for them, and
had their works engraved by men like Edward
Goodall and Charles Heath. It is a delicious idyl.
There is more of a subject, and something
altogether more masculine, about The Miller's
Courtship (14), by the same vigorous painter, a
scene on the steps of a windmill, in which the
comely maiden is obviously courting the " dusty
miller." Full of light and very fresh, this is
a good specimen of Mr. Macbeth 's best
powers. A Norfolk Ferry (85) is even more
characteristic. It is a sunny and masculine
piece of art. His Last Copper (315) introduces
one of those strong-limbed tramps Mr. Mac-
beth knows so well how to represent. The
look of the stalwart fellow who is searching his
pocket for a copper wherewith to pay a bridge
toll, and the undoubting patience of the woman
who, standing by him, a baby at her breast the
while, utters not a word of complaint, though
she knows what toil and trudging are before
her, loaded as she is, should no coin be found,
are at once true and full of the artist's sardonic
humour.
Mr. Herkomer is nearly at his best in more
than one of his contributions to this gallery.
No. 10 represents a fair and rather pale, but not
wan lady in mourning attire, the regretful
expression on whose features suggests that, for
the moment, she is plunged in a daydream of
sorrowful memories. The motto
For scarce my life with fancy play'd
Before I dream'd that pleas-ant dream
indicates the pathos which it is the artist's aim
to bring out. As a picture it is a little thin, if not
flat, but the " colour " of the lady's sables is first
rate. For A Sttidy (272) we care less than for the
admirable charcoal study (296) of the Daphne
which was here last year. — In respect to pathos
the ''What have I said'/" (27) of Mr. B.
Bradley (well known as a cattle painter) may
be ranked with the best work here. In the
puzzled and troubled face of the young lady,
whose lover has just quitted her in a pet, sur-
prise, doubt, and pain are visible, and her
attitude is as significant as her looks. Her
figure is firmly and neatly painted, but the
background is thin and rather poor. — The
comely and pure-faced girl Avhom Mr. A.
Hopkins painted in "Buy ray Lace!'' (192)
is true in character and very nicely and well
studied. — A Lady of High Degree (111), by Mr.
T. Lloyd, a matron walking in a flower-garden
— brilliantly and carefully painted — when the
sunlight is declining, is excellent in its way.
The stately figure is good and appropriate to
the scene, and the picture, though deficient in
gradation and breadth, is marked by an unusual
sense of style. — Summer (200), by Mr. Walter
Crane, also evinces, as might be expected,
a genuine sense of style. On the other hand,
the white-robed damsel lying among the daisies
of an unmown meadow is boldly and skilfully
rather than carefully drawn, and she is a little
stiff and, so to say, "'laid out," without being
particularly animated or unusually graceful. It
would seem, in fact, that a simple study from
nature is before us, the title for which is due to
an afterthought. In short, there is no design ;
otherwise the picture shows high qualities. — Of
Sir E. Bume-Jones's contributions A Study of
a Head for the Virgin (233) is the noblest. It
is most remarkable for the spiritual look and
virginal grace. In modelling it is as fine and
searching as a choice piece of ciivpie-cento sculp-
ture, while the drawing proper is exquisitely
refined. The studies of draperies, Nos. 229 and
235, should not be overlooked by men of taste ;
and A Portrait (280) of a lady is a fine work in
pencil, which proves that a pencil is capable of
the best draughtsmanship.
Near the last specimen hangs No. 234, A
Study of a life-size head, by Mr. E. R. Hughes,
finely drawn, in a larger style than Sir E. Burne-
Jones's, but rather deficient in vivacity and
beauty. The same artist sends A Lovers' Quarrel
(254), which will not altogether satisfy those
who remember his contributions of the last two
years. In the figures there is too much of the
stage ; a theatrical feeling mars the excellent
and sound execution of the design, which is by
no means so spontaneous as it might be. Nor
do we feel much interest in A Study (276) and
A Study (284), where the same painter gives
proof of accomplishments rather than a sense
of beauty, and fails to make his efforts par-
ticularly attractive.
The remainder of our first group are land-
scapes, and these include Mrs. Allingham's
bright woodside meadow in spring, a tenderly
painted work. The bluebells are in splendid
bloom, and show well against a dark background
of pines. She calls it Tlie Ciickoo (30). Her Village
Street, Kent (182), is a sincere piece of work and
most pleasantly painted, but her Surrey Cottage
(316) is what she has repeated so often that, good
as it is, we have had enough of it. — Mostcharming,
harmonious, and large in style is Mr. A. W.
Hunt's Warkworth Sands (48), an impressive
view of a vast expanse of sands and rushy and
stony meadows under a rainy sky. — College
Street, Winchester (98), is one of Mr. H. Mar-
shall's most characteristic drawings of a class
to which he confines himself too exclusively for
his reputation. It is a bright and solidly painted
vista of red houses, and very well drawn indeed.
—The Fknm (129) of Mr. A. E. Emslie deserves
mention ; while Mr. A. Goodwin's Ticilight
over the City (119), a view of the deep blue
river extending to the Towei', and fortunately
excluding the Tower Bridge, is fine and
dignified. His Afterglow in the Indian Ocean
(70) is a telling representation of the violet-
coloured sea, which, however, does not harmonize
I juite perfectly with the otherwise excellent sky.
The Taj Mahal (147), depicting a world of pearl
and ivory, is in exquisite keeping. To that
frightful structure, the iron bridge in the fore-
ground, not even Mr. Goodwin could impart a
charm, nor, indeed, for that matter, could
Turner himself. Westminster (IGi) on a cloudy
and windy morning displays the resources and
skill of the artist as a painter of the atmosphere
and firmament. The Shadoicy Bicer (186) will
be liked by those who are fond of poetic land-
scape. Wells (188) is as broad in effect and
fine in colour as it is true in rendering the cha-
racter of the atmosphere at the time selected.
— Very solid and finely drawn, good and rich in
colour, is Mr. T. M. Rooke's Ajyse of Rouen
Cathedral (152) ; and so are his Carved Wood
Staircase at Chartres (51), his Street of St.
Honmin, Rouen (181), and several other draw-
ings.
We come now to the second class, which con-
sists of works excellent in themselves, but not
more so than many the painters have previously
contributed to this gallery, although they dc>
not deserve to be called mannered or trivial. Let
us add that it is not our wont to say that all is
barren simply because a considerable proportion
of the drawings exhibited by the " Old Society "
are this winter, as they have always been, both
tame and hackneyed. On the contrary, it is our
opinion that the general level of water-colour
painting in this country was never higher than
it is now, although there have been times-
(as when William Hunt and his contenj-
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95
poraries flourished) at which exceptional works
were exhibited in this gallery which those now
on view cannot rival. But even of this we are not
quite sure, and, leaving the decision to posterity,
we are content to admire whatever is worthy of
admiration.
As specimens of the second class we may take
first Sea Stiidii, Dorset (1), a piece of rich, bright,
and pure colour, the best of several excel-
lent contributions by Mr. A. Hopkins, and A
Sl^etch (5), by Mr. E. K. Johnson, a woodland
view broadly and tenderly executed : the work
of an artist who does himself injustice in sending
seventeen pictures. — Decidedly pretty, too, is
The Isle of Wight {13), by Mr. W. Field, a study of
cliffs in sunlight ; and his Thunder all Round
(101) exhibits sympathy with nature. The same
thing, indeed, may be said of his other contribu-
tions. They are at once pleasing and unpre-
tentious.— Again, Eighty in the Shade (19) is a
fair example of Mr. Marks's rather hard
manner, as well as of his drawing, which is
scarcely irreproachable. The Puritan in grey,
well known in Mr. Marks's bolder efforts, dozes
at the foot of a tree, but, despite the intention
of his painter, he cannot be said to be supported
by the trunk. The tree is probably an after-
thought introduced to give a sort of incident to
a potboiler of -which the best element is the
carefully studied expression of the man's
face. The Miller's Recreation (60) shows the
miller fishing in his own mill pool. He
is a capital figure, yet the drawing is not
more successful than many similar produc-
tions of Mr. Marks's. If it be not too bold
to do so, it would be kind of his friends to
suggest to this artist that he should keep for
his own aviary most of those sketches of birds
which he draws so well, c. g., Strange Plaumates
(169), Bulhj (172), and Love Birds (175).—
Mr. S. J. Hodson's Christchurch, Hants (24),
is tender, broad, and true ; while Mr. S. P.
Jackson's Westerly Wind (21) is a capital study
of the sky and sea. On account of its opal-like
sky, and, for Mr. Jackson, unusually high
keys of colour and tone, we are partial to his
Ebbing Tide (32). His Staiths, Yorkshire (92),
an impressive view of a gigantic headland in
the afterglow, is, like many of his coast views,
dignified and stately. On similar grounds we
may praise his Careiv Castle (338), but it deserves
more elaboration, and should have been treated on
a larger scale. — In his Wild Roses (34) Mr. A. E.
Emslie has introduced pleasing figures and some
good, opalescent colour. Tlie Meadows (311)
shows that this clever sketcher might become a
good painter if he would. But fourteen con-
tributions to one exhibition are too many,
although it is true that David Cox and Copley
Fielding often sent greater numbers to this
gallery. Mr. Emslie, however, is not yet a
David Cox. — Although the rocks are too hot
and the colour of the waves is dirty, Amongst the
Reefs (42) exhibits Mr. C. N. Hemy's know-
ledge of the sea in motion and its colour.
Despite its suggestions of the lamp, it is an
admirable instance. — The Orphan (64) and
other productions of Mr. Birket Foster prove
that dexterity and all-round skill are not less
at his command than before. A Highland
Cottage (330) shows him at his best. — Mr. E.
Walker's Autumn Afternoon (84) is charming
in its softness, but unfortunate in its manner-
isms.— Mr. G. A. Fripp's At Horsham (102) ; his
Cottages in Poole IJarbonr (107), noteworthy
for pearly colour and expansive atmosphere ;
his Monlsford Ferry (176), which is fine, though
a little hard ; and other works here, are examples
of his well-known abilities. — Mr. L. Smythe's
large picture of Burning Weeds (110) evinces a
sort of power, but it is more mannered than
researchful and fresh ; it seems spotty, and
exhibits a " blotty " touch ; it has not a particle
of sentiment, and fails in its efi"ort8 at mastery.
— The remaining pictures we consider to be
worth looking at are Mr. T. Lloyd's And We
hod Tea on the Bank (134)— in which the land-
scape is commendable, especially the distance allow a monument of such import;
—and Mr. 2^. Tayler's My Lady's Garden (261), historv to be Dulled down annar,
which is neat, bright, and pretty in feeling.
THE ROMAN FORTRES.S OF BABYLON
IN EGYPT.
Brasenose College.
I HEAR from Egypt this morning, fully con-
firming the grievous intelligence which you
publish concerning the further destruction of
this most interesting building. I can add, how-
ever, that at length the authorities, who for the
last four or five years have looked idly on at
this and similar acts of vandalism at Kasr ash-
Sham 'a, are now bestirring themselves, and, I
believe, are making the unfortunate Copt who
has pulled down the old walls realize smartly
what he has been doing. I say "unfortunate,"
for I quite agree with your opinion that the
blame belongs to the Government, which was
indifferent, rather than to the poor Bey, who
was merely ignorant. Seeing what things can
still be done in England, and how recent is any
systematic attempt to preserve our own ancient
monuments, it is, perhaps, not surprising that
such a work of destruction is possible under
English rule in Egypt. Yet the disappointment
is the greater because there actually exists in
Cairo a Commission for the Preservation of Arab
Monuments as well as a Director of the Gizah
Museum, armed with almost despotic power for
the care of the ancient Egyptian remains.
Between the two the Roman fortress has almost
literally fallen to the ground.
Yet there was every reason why the two
authorities should have united in protecting what
they separately sufl'ered to be so far demolished.
Though there are no relics of ancient Egyptian
art within the walls now, nevertheless this
Roman fortress marks the most important part
of the site of ancient Misr — the very shrine and
centre of the land of Egypt — and is associated
with many curious legends of times long ante-
rior to the Romans. Even the name Babylon
is traced by a well-accredited tradition to the
invasion of Egypt by Nebuchadnezzar, which is
mentioned by Jeremiah and Ezekiel, and among
native writers by As-Suyuti, by Al-Matrizi, by
Eutychius, by Murtadi, and by John of Nikifis ;
and a similar story of the foundation of a Baby-
lonian fortress here is told by Strabo, by
Diodorus Siculus, and by Josephus. In ' Coptic
Churches,' vol. i. chap, iv., there is some discus-
sion about the date of the existing building, and
the remark that " its general features suit better
the time of Trajan " has since been confirmed
by a very explicit passage in the chronicle of
John of Nikiiis, of which I was then ignorant.
This writer, after alluding to Nebuchadnezzar's
conquest of Egypt and foundation of Babylon,
states that Trajan first sent Marcius Turbo to
Alexandria to suppress a revolt of the Jews,
and then came himself and built a powerful
fortress with an impregnable citadel at Babylon,
reconstructing the old Persian fort on a much
larger scale. I see no reason whatever to doubt
this account, and the author definitely associates
the work with the excavation of the well-known
Amnis Trajanus, which was close by.
But if traditions like these and the remark-
able character of the surviving building were
not enough to give the fortress a claim on the
care of the Department of Egyptology, how is it
conceivable that the Commission for the Pre-
servation of Arab Monuments should have over-
looked a monument of such importance ? True,
the walls were not built by Arab hands nor in
Arab times ; but I venture to say that there is
no building in Egypt which the Moslems ought
more to venerate, as there is none more closely
connected with the fortune of the Arab con-
querors of the country. I need not go into the
well-known .story of the siege and capture of the
fortress by 'Amr or of the subsequent and not
otherwise possible capture of Alexandria. But
it is really amazing that a body specially charged
with the protection of Moslem buildings should
ance to Moslem
history to be pulled down apparently without a
word of disapproval, till disapproval comes too
late.
What still remains may still, of course, be
saved. But already much of what was standing
when I made my plan fifteen years ago is gone
irretrievably ; and the destruction has taken
place at the most perfect and most interesting
portion of the fortress. I will only add that
any one may see what the Roman gateway was
like fifty-five years ago in an excellent sketch in
R. Hay's ' Illustrations of Cairo ' (London, 1840,
folio) ; and fifteen years ago the gateway was
little altered except for the rubbish gathered at
its foot. Alfred J. Butler.
THE PORTRAIT OF KEATS S SISTER.
46, Marlborough Hill, St. John's Wood, Nov. 28, 1895.
Perhaps the words " original portrait from
life " do not mean the same in Kentucky as
they do here. The number of McClure's
Magazine dealt with in the Athenaeum (article
' Portraits of Keats from the Life ') con-
tains a print described as "Fanny Keats de
Llanos, sister of John Keats, from the original
portrait from life by her son Juan Keats de
Llanos, owned by Mr. J. G. Speed." Although
the misdescription of Senor Juan Llanos
y Keats does not inspire confidence, the likeness
is an admirable one, done, seemingly, from a
good replica of a small oil painting in my pos-
session. Like most good replicas it just misses
by a delicate shade the speaking excellence of
the original, but it is not this fact alone that
leads me to demur to the statement that the
picture said to be in Mr. J. G. Speed's hands
is "the original portrait from life." On Octo-
ber 19th, 1879, Mrs. Llanos wrote to me from
Madrid that her son was occupied in painting
her portrait for me, and that, if it turned out to
be a good likeness, she would forward it through
the Spanish Embassy in London. On Octo-
ber 6th, 1880, my correspondent (afterwards
my valued friend) wrote : " My portrait for you
is now finished ; it is small, but larger than a
miniature. I will send it when you return to
London. Few ladies venture to have their
portraits taken at my age, therefore it is rather
a curiosity, and somewhat of a ruin." In Decem-
ber the picture reached me — a speaking likeness
of a lady looking much less than seventy-seven,
and with a striking resemblance to Severn's
water-colour drawing of Thomas Keats the
younger. But Mrs. Llanos was an extra-
ordinarily young and active woman for her age
nearly ten years later than the time when that
portrait was taken. The picture is in oils,
highly finished, on an upright oblong canvas,
measuring 9^ in. by 8in.; but the artist had had
it set in a Madrid frame with an oval light. On
January 30th, 1884, Mrs. Llanos wrote to me of
her correspondence with her niece, Mrs. Speed,
and mentioned that a portrait intended for that
lady had not been seen by her, having in fact
been dispatched just after her death. Up to the
end of the following March, Mrs. Llanos was
still without any knowledge of the fate of her
gift ; and, although I had letters from her many
times a year up to within a short time of her
death, I heard no more of the picture sent to
America till the recent arrival of McClure's
Magazine.
These dates and details seem to lead clearly
enough to the inference that the portrait meant
for Mrs. Speed was a reproduction or replica of
the original, painted for me in 1879-80, with
which the McClure oval block is identical in all
material details down to the bugle-trimming on
the black satin bodice and the shape of the
lightings on the hair. The subtle variation of
minute lines in the face has slightly softened
the expression of the mouth ; but the result is
on the whole less characteristic than the original
H. Buxton Forman.
N» 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
799
The most important addition to the pictures
of the English School in the National Gallery,
since Madox Brown's ' Christ washing Peter's
Feet ' was hung there, is Hogarth's ' Gate of
Calais,' which, thanks to the generosity of the
Duke of Westminster, is now No. 1464 in Room
XVII. Hogarth himself gave the following
account of the circumstances under which he
painted this celebrated work : —
" After the ' March to Finchley,' the next print
that I engraved was the ' Eoast Beef of Old Eng-
land ' [this is the title given to the print from the
painting in question] ; which took its rise from a
visit I paid to France the preceding year. The first
time an Englishman goes from Dover to Calais, he
must be struck with the different face of things at
60 little a distance. A farcical pomp of war, pomp-
ous parade of religion, and much bustle with very
little business. To sum up all, poverty, slavery, and
innate insolence, covered with an affectation of polite-
ness, give you even here a true picture of the
manners of the whole nation ; nor are the priests
less opposite to those of Dover, than the two shores.
The friars are dirty, sleek, and solemn ; the soldiery
are lean, ragged, and tawdry ; and, as to the fish-
women, their faces are absolute leather. As I was
sauntering about and observing them near the gate
which it seems was built by the English, when the
place was in our possession, I remarked some
appearance of the arms of England on the front
[of the gate]. By this, and idle curiosity, I was
prompted to make a sketch of it, which being
observed, I was taken into custody ; but, not
attempting to cancel any of my sketches or memo-
randums, which were found to be merely those of
a painter for his private use, without any relation
to fortification, it was not thought necessary to send
me back to Paris. I was only closely confined to my
own lodgings, till the wind changed for England ;
where I no sooner arrived than I set about the
picture ; made the gate my background ; and, in one
corner, introduced my own portrait [this portrait
was afterwards copied for a watch-paperj ; which
has generally been thought a correct likeness, with
the soldier's hand upon my shoulder. By the fat
friar, who stops the lean cook that is sinking under
a vast sirloin of beef, and two of the military bear-
ing off a great kettle of soup viaigre, I meant to
display to my own countrymen the striking differ-
ence between the food, priests, soldiers, &c., of two
nations so contiguous that in a clear day one coast
may be seen from the other. The melancholy and
miserable Highlander, browzing on his scanty fare,
consisting of a bit of bread and an onion, is intended
for one of the many that fled from his country during
the Eebellion in 1744 \_sic for 1745]."
Pine, the engraver, sat to Hogarth for the fat
friar, a courtesy of which he afterwards re-
pented, as he received the nickname of " Friar
Pine." At this he was so greatly annoyed that
he endeavoured to persuade Hogarth to sub-
stitute another head for his too faithful likeness.
The half-starved French sentinel was copied at
the top of more than one of the English adver-
tisements for military recruits, where it was
contrasted with a representation of a well-fed
British soldier. In the design itself a priest is
introduced, going with his acolytes to administer
extreme unction to a sick person. The meat
borne by the staggering cook is supposed to
have been brought to Calais by the Dover packet
which carried Hogarth. The rufHe of the sentry's
shirt is marked, in the print, if not so clearly
in the picture, "Grand Monarch P," showing
that it is made of paper ; the wearer's stockings
are without feet. "The little deformed soldier
with a brutalized face is supposed to be an
Irishman of the lowest type and a mercenary in
the French service ; the tall Highlander is, of
course, another ; both these men are scarred,
and the shot-holes and rags in their dresses
show that they have been placed "in forefront
of the wars." The picture, painted in 1748,
was bought of Hogarth by his frequent patron
the Earl of Charleraont, and in 17G1 exhibited
" at the Great Room in Spring Gardens," then
occupied by the Society of Artists of Great
Britain, together with ' Sigismunda ' (which the
' Calais Gate ' now meets again in the National
Gallery), 'The Lady's Last Stake,' 'An
Election Entertainment ' (now in the Soane
Museum), and three portraits, all by Hogarth.
Succeeding Earls of Charlemont exhibited
' Calais Gate ' at the British Institution in 1814
and 1867 and at Leeds in 1868. In 1874, at
the Charlemont sale, Mr. Agnew bought this
work for 945L, probably on behalf of Mr.
Bolckow, who lent it as No. 28 to the
Academy in 1875. With the Bolckow pic-
tures it was sold, May 1st, 1891, for 2,450
guineas to the Duke of Westminster. The print
from this work, which is entitled ' O, the Roast
Beef of Old England,' was executed by Hogarth
himself and C. Mosley, and, as the publication
line has it, was " Publish 'd according to Act of
Parliament, March 6th, 1749"; and it was thus
announced in the General Advertiser, March 8th,
1749, p. 4, col. 2: "This Day is publish'd,
Price 5s. A Print Design'd and Engrav'd by
Mr. Hogarth, representing a Prodigy, which
lately appear'd before the Gate of Calais. O
the Roast Beef of Old England ; &c. To be had
at the Golden-Head in Leicester-Square, and
at the Print-Shops." As to the print and its
states see the British Museum ' Catalogue of
Satirical Prints,' No. 3050. The picture was
not in Mr. Bolckow's gallery at Middlesborough-
on-Tees when, in 1877, we described it in ' The
Private Collections of England,' No. VII.
A Correspondent writes : —
" Mr. G. F. Watts, E.A., has generously handed
over to the authorities of the National Portrait
Gallery, so that they may be hung in time for the
opening next spring, the greater number of the
portraits of English celebrities which it had always
been his intention to bequeath to the same institu-
tion after his death. This very notable addition to
the treasures of the gallery consists of eighteen pic-
tures, including the portraits of J. S. Mill, Carlyle,
Sir John Lawrence, Lord Tennyson, and others
equally famous."
Messrs. Hodge & Co., Glasgow, announce a
limited issue of ' A Scots Mediaeval Architect, '
by Mr. Macgregor Chalmers, who is to make a
bold attempt to identify in his hero no less a
personage than the Sheriff of Ettrick, "the
Outlaw Murray of the Forest frie."
Mr. J. T. Atkinson, President of the York-
shire Law Society, writes from Churchyard,
Selby :—
" I am very desirous of obtaining prints or copies
of the portraits of the past presidents of the York-
shire Law Society (to hang in our library), especially
the first president, Mr. George Townend, who was
a solicitor and banker in York in 1786. Any in-
formation respecting the above, and where prints or
copies can be obtained, will be gratefully received."
Messrs. Christie, Manson & Woods sold
on the 30th ult. the following pictures : T.
Blinks, 'Found,' 'Gone,' 'A Check,' 'Finish '
(a set of four), 189L Walter Hunt, 'Full Cry,'
126L
Mr. Whistler's much-talked- of lithographs,
which are expected to emulate the masterpieces
with which Raffet in 1625, and Le Mud and
Charlet a little later, delighted Paris, will be
shown to the public on and after Monday next
by the Fine-Art Society, To-day (Saturday) is
appointed for the private view.
The French journals announce the death, on
the 1st inst. — at Fontainebleau, where he had
lived during many years — of the venerable ;
painter M. Pierre Charles Comte, who was I
born at Lyons, April 23rd, 1823, and became a I
pupil of Robert-Fleury, Delaroche, and Horace I
Vemet. A capital designer of historical anec- \
dotes and an accomplished painter, M. Comte !
is best known by his highly characteristic and
dramatic ' Henri III. and the Due de Guise ' I
meeting at the foot of the grand staircase in
the Chateau de Blois, 1588, shortly before the i
duke was assassinated. This work, which is now i
in the Luxembourg, was at the Salon of 1855, and
is well known by engravings and lithographs, t
Among M. Comte's noteworthy paintings are
' The Last Throw of Dice,' ' Coronation of Inez
de Castro,' 'Charles IX. visiting Coligny,' 'The j
Arrest of the Cardinal de Guise,' ' Henri III. i
visiting his Menagerie,' 'Alain Chartier and
Margaret of Scotland,' 'Joan of Arc at the
Coronation of Charles VII.,' 'Charles V. and
the Duchesse d'^tampes,' 'The Recreation of
Louis XL,' 'Eleanor d'Este making her Son,
Henri de Guise, swear to avenge his Father,'
' Charles V. at Ghent after his Abdication,'
' Gipsies exhibiting their Dancing Pigs to
Louis XL,' 'Francis I. putting Rings on Carp
at Fontainebleau,' 'A Corps de Garde under
Louis XIII.,' and 'Don Quixote's Niece.' We
believe his last exhibited picture was ' The
Pigeons ' of 1885. He obtained medals of the
Third Class in 1852 and 1867 ; and of the Second
Class in 1853, 1855, and 1857. In the last-
named year he became a Knight of the Legion
of Honour.
We are glad to read in the Art Journal for
December a note from Mr. E. Gosse to the effect
that Mr. Gilbert's statue of the Queen, the
sculptor's masterpiece, which was presented to
the city of Winchester so long ago as 1887, has
been re-erected on a suitable site. It has been
for some years ignominiously hidden under a tar-
paulin and in a corner. When first erected it
was fittingly placed in a conspicuous situation
at Winchester, but shortly after this not only
was the statue befouled in various ways, but
the beautiful emblematic statuette which the
royal figure held in its hand was stolen. Some
time later the work was put in a corner and
covered over. From this situation it was the
good fortune of the ex-Mayor of Winchester to
rescue it, after making his fellow citizens under-
stand that they had been entrusted with a noble
work of art, which, to say nothing of the claims
of Her Majesty on their respect, deserved the
most honourable treatment. Most of our
readers will remember that a model of this
statue was exhibited, as No. 1940, at the
Academy in 1888.
Dr. Dorpfeld's archjeological excursions in
Greece will begin next year (on April 14th) with
his tour through the Peloponnesus. On this
journey the party will also visit the excavations
of Lycosura, where there have recently been
brought to light some most interesting buildings,
constructed with large polygonal blocks, and
belonging, it would seem, to the megaron of the
Despoina. The tour of the islands, which will
last from May 6th to 14th, will also include
some places on the Greek and Asiatic coasts,
such as the temple of Sunion, Thermopylfe,
and Troy.
At Pantalica, an isolated mountain near
Syracuse, Dr. Orsi has found the remains
of a considerable prehistoric city with a very
extensive necropolis. The tombs, which are
cut in the rock, amount to nearly five thousand,
being distributed in several groups scattered
over a space of ground more than four miles in
circumference. As is shown by the exploration
of several hundred of them, they belong to the
second and third Siculan period, corresponding
to the bronze and to the first iron ages. They
are generally not very rich ; but from those of
the second period a great number of bronze
knives and daggers of very primitive shape were
gathered, as also a small gold ring, many bronze
jibuht with simple bow, and several earthen
vessels. In the place occupied by the city —
which is supposed to be the ancient Erbessus —
Dr. Orsi has observed a very primitive mega-
lithic building, the only one of this kind in the
eastern part of the island, which was evidently
the palace inhabited by the anuy. or king of the
place. It is a rectangle, 37 metres long and
12 metres wide, and is divided into many
rooms, one of which was used as a foundry, as
can easily be judged from some moulds and
fragments of bronze found on the spot. Further
explorations of this important city and necro-
polis will be carried on next j'ear by the
director of the Syracusan Museum.
The excavations of the French School at
Delphi have been suspended, and will be re-
sumed in the beginning of next spring. With
this year's campaign the exploration of the most
800
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95
important part of the ancient city has been
finished, the toncnos of the Temple of Apollo
being now entirely cleared. The most notable
among the remains lately discovered are those
of the^esc/(<.', or hall, of the Cnidians, the interior
walls of which, as we know from Pausanias,
were adorned with paintings of Polygnotus, re-
presenting scenes of the Trojan war and of
Hades. Unfortunately, however, the ruins of
this building are so scanty that little more than
the plan can be recognized, whilst of the ancient
paintings nothing has come down to us except
some fragments of plaster with a dark blue
background. Next year's work will be devoted
to the exploration of the stadium and the
gymnasium.
MUSIC
THE WEEK.
the
St. James's Hall. — London Symphony Concerts
Popular Concerts.
Queen's Hall.— Royal Society of Musicians ; Stock Ex-
■change Society's Concert; Royal Amateur Orchestral
.Society's Concert.
Mr. Hexschel may be thanked for intro-
ducing Beethoven's ' Leonora ' Overture,
No. 2, at his Symphony Concert on Thursday
last week. It is rarely played, and is cer-
tainly inferior to the unsurpassable No. 3,
but it has points of special interest, and it
merits more frequent performance. Miss
Marie Motto, a decidedly promising student
from the Eoyal College of Music, gave the
Violin Romance in g, Op. 40, with all due
expression ; and Miss Lilian Tree sang the
scena "Ah! Perfido," with somewhat over-
emphasis, as the voice of the youthful vocalist
is not at present particularly powerful, and
.-should be carefully tended. A conscientious
performance followed of the ' Eroica ' Sym-
phony ; and the entertainment ended with
the Vorspiel and Liebestod from 'Tristan
und Isolde,' in which Miss Lilian Tree
might have been asked to take part, as the
*^Drapa" would have probably suited her.
A supremely fine performance of Schu-
bert's Quartet in a minor, Op. 29, was
secured at the Popular Concert last Satur-
day afternoon, with Messrs. Johannes Wolff,
Eies, Gibson, and Piatti as the executants.
Eubinstein's early Pianoforte Trio in g,
Op. 15, is brilliantly written as to the key-
board part, but it lacks homogeneity, and so
leaves a somewhat unsatisfactory impression,
in spite of the engaging nature of the prin-
cipal themes. Herr Rosenthal had, of
course, an agreeable task at the pianoforte,
and he subsequently showed his extra-
ordinary and easy mastery of what is known
as " virtuosity " in solo items by Bach,
Chopin, and Liszt. Eriiulein Margarethe-
Petersen sang with full, excellent expression
aad fine voice timbre no fewer than seven
songs by Schumann, Kjerulf, and Schytte.
Monday' sjprogramme opened with Haydn's
bright Quartet in a, Op. 77, No. 1, led
by Mile. Wiotrowetz, who subsequently
joined Miss Agaes Zimmermann in Brahms' s
beautiful and reflective Sonata for piano
and violin, Op. 78. Miss Zimmermann
rendered in a manner characterized by more
warmth of expression than we have ever
noticed before at the hands of this earnest
and thoroughly legitimate artist Weber's
Sonata in o, No. 1. Signer Piatti was
of course irreproachable in Max Bruch's
'Kol Nidrei'; and a very successful first
appearance at these concerts was made
by Miss Mary Thomas, who displayed an
excellent and well-trained contralto voice in
songs by Brahms and Grounod.
The claims of the Eoyal Society of
Musicians on all interested in the art are
much too strong to be ignored, but it is
unquestionably strange that the annual com-
plimentary performances offered to sub-
scribers should as a rule be so feeble, that
is to say, wanting in the precision and
general efficiency which are expected at the
present time. As it was in a sense a charity
concert, we need not minutely criticize the
rendering of Sterndale Bennett's oratorio,
'The Woman of Samaria,' on Friday evening
last week, but are bound to confess that the
orchestra and chorus did not seem fully to
understand their duties, notwithstanding
the intelligent direction of Mr. W. H.
Cummings. The soloists, Madame Clara
Samuell, Miss Hilda Wilson, Mr. Arthur
Oswald, and Mr. Bantock Pierpoint, were
far more satisfactory. Purcell's cantata
" Jehova, quam multi sunt hostes," a setting
of the 3rd Psalm in five-part harmony, fol-
lowed, and was moderately well interpreted.
The work is printed from the composer's
autograph in the British Museum, and is
No. 16 of the Bach Choir Magazine. Mr.
Fountain Meen deserves unqualified praise
for his rendering of Handel's Organ Con-
certo in B flat, No. 2.
The new orchestral Suite in g, by Mr.
Eichard H. Walthew, which was first per-
formed at the concert of the Stock Exchange
Orchestral and Choral Society on Tuesday
evening, might have the sub-title of " re-
miniscences ;^of the great masters," for the
five brief movements recall the writing of
several composers. But the work is not to
be condemned on that account, for nearly
every musical genius who has enriched the
world has commenced by unconsciously
imitating the phraseology of his immediate
predecessors, and much may be expected
from one who can write such graceful and
piquant movements as the second and fourth
in the suite. It was very well rendered by
Mr. George Kitchin's well-equipped forces,
who might easily be mistaken for a body of
professional players, and they were equally
praiseworthy in Haydn's Symphony in d,
No. 10 of Breitkopf & Hartel's edition, a
work very rarely performed, but one of the
most virile and thoroughly characteristic
that the old master ever penned. Mrs.
Douglas Scott and Miss Emily Shinner
played Spohr's fine Concertante in b minor
for two violins with all needful expression.
Miss Marian McKenzie gave airs by Saint-
Saens, Carl Bohm, and Chaminade ; and the
male- voice choir some glees and part-songs.
The Eoyal Amateur Orchestral Society
gave its first ordinary concert for the present
season in the Queen's Hall on Wednesday
evening. The principal items in the pro-
gramme were Sterndale Bennett's overture
' The Naiads,' Mozart's so-called ' Jupiter '
Symphony, and a selection from Verdi's
comparatively light opera ' L^^n Ballo in
Maschora.' To these a fair measure of
justice was done by Mr. George Mount's
able forces. Herr Fritz Masbach was not
wise in giving a pianoforte transcription of
the Feurzauber music from ' Die Walkiire.'
Such music is not suitable for the key-board.
Signorina Guiha Eavogli was, of course,
unexceptionable in operatic selections by
Donizetti and Bizet.
NOTE ON SOME POINTS OF THE P0RCELL
CELEBRATION.
As a good deal of criticism, of all extremes
and means of temperature, has been expended
upon the question of the performance of Pur-
cell's so-called ' Golden ' Sonata by the Phil-
harmonic Society, perhaps I may be permitted
to give my views upon it also. Having recently
edited for the Purcell Society the ten sonatas
in four parts, of which the above-mentioned
work is the ninth (and not by many degrees the
finest), I have naturally been able to form some
opinion about their mode of performance.
Speaking generally, while I think that the
Philharmonic authorities were mistaken in per-
forming the thorough bass on two pianos,
instead of the organ which Purcell himself gave
as an alternative to the harpsichord in the
printed parts, I think that they were not wrong
in assigning the string parts to a number of
instruments. The sonatas are distinctly orches-
tral in character ; no trace of solo writing for
any of the instruments occurs. The word
"organ" suggests that they occupy the same
position in art as Corelli's Sonate da Chiesa,
the ancestors of the symphony. (See also
Grove's 'Dictionary,' vol. i. p. 402, first para-
graph. The article is written by the son of one
of the most learned violinists of the last genera-
tion, Ferdinand David.) There is absolutely no
proof that Corelli's Church Sonatas were in-
tended exclusively for solo instruments, while
the use of the organ distinctly suggests, even
from the point of view of balance, that the
string parts were played by all the violins and
basses in the church orchestra. Moreover,
tradition is in favour of this treatment ; for in
a venerable orchestral society in Dublin which
existed in the last century, and lasted during the
early years of my father's life, Corelli's sonatas
were always played by the full number of strings.
This was a century ago, half-way to Purcell's
death. The point, therefore, where the Phil-
harmonic in my opinion erred, was in assigning
to the pianoforte a part for which they had the
instrument specified by Purcell ready to their
hand ; and the disturbing element was the tone
of the pianoforte. Experiment by the present
writer has proved that a harpsichord is too weak
for a room so large as the Queen's Hall, and
sounds more like a scratch than a musical tone.
As remarks have also been made upon the
addition of wind (and string) parts to Purcell's
' Dido and ..'Eneas ' at the recent performance
by the Royal College of Music, it may be well
to point out why they were so added. It is
curious that those who, like myself, have
incurred censure for being staunch followers of
Spitta in upholding the performance of Bach as
he is written, and without additional instru-
mentation (for in his case none is needed, and
"addition" spells "alteration"), should now
be censured for requiring the gaps in Purcell's
work to be filled before it is publicly given.
Those who object to the course which was taken
can scarcely be aware (1) that, under the condi-
tions they in the name of Purcell impose, no
less than nine numbers would have to be per-
formed by the voice and bass alone, there being
no figures to suggest a harpsichord part (which
would itself therefore become an additional
accompaniment !) ; (2) that Purcell himself is
known to have written wind parts for this
work, a fact which Mr. Cummings stated at
the meeting of the Purcell Society which
discussed this very performance, though they
were not forthcoming, and are, I suppose, lost.
To give ' Dido ' in the Lyceum Theatre with a
harpsichord and five stringed instruments would
have been to court derision, and to misrepresent
the composer's intentions. For an exact repro-
duction of the original performance, a room of
the same size and measurement as Mr. Priest's
schoolroom would have been necessary. The
choice, therefore, lay between supplying the
necessary harmonies on the wind instruments
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
801
in as unassuming a manner as possible, or allow-
ing this remarkable precursor of Gluck to lie on
the shelf in his operatic capacity. As to the
choice of ' Dido ' itself, it may no doubt be held
that there are liner isolated scenes and numbers
in ' King Arthur ' and others of his so-called
operas. But ' Dido ' was the sole dramatic work
which could be said to be a representative opera
with continuous music : the others are plays
with more or less incidental music.
These great musicians of the past were not
devoid of common sense or knowledge of effect
and balance. Handel in the Vauxhall Gardens
enlisted larger forces than he did in the Fish-
amble Street Music Hall in Dublin. No one
can honestly hold that Purcell's ideas of pro-
portion were so small that he would have
approved the presentation of his work in a
large space under the same conditions as in a
small one ; and we may safely assume that so
progressive, rich, and poetical a master would
not have wished his works to be paraded as
skeletons without flesh or blood. Sincerity and
baldness are not synonymous terms.
C. V. Stanford.
The second violin recital of Miss Irma Sethe
took place in St. James's Hall on Friday after-
noon last week. She played with much vigour,
and was ably assisted by Herr Reisenauer.
Another concert worthy of mention which was
held on the same afternoon was that of tlie
Royal Artillery Band in the Queen's Hall. The
programme included Beethoven's ' Leonora '
Overture, No. 3 ; the same master's c minor
Symphony ; Mr. Edward German's Overture
to 'Richard III.'; and minor pieces by other
composers.
The Crystal Palace programme last Saturday
afternoon commenced with three instrumental
araovements from Berlioz's 'Faust,' beautifully
played, of course. We have on several occasions
noted the growing ability of Miss Ethel Barns
as a violinist, and can warmly congratulate her
on the effective rendering she afforded of Max
Bruch's well-written, if not particularly original
Concerto in d minor, No. 3. Herr Reisenauer,
who might have easily selected a more pleasing
work than Liszt's fantastical Pianoforte Con-
certo in A, No. 2, certainly played the solo part
powerfully. Tlie vocalist was Miss de Boufliers,
whose efforts were not very warmly admired in
selections from works by Haydn and Wagner.
The last concert of the present year arranged
by Senor Sarasate and Madame Berthe Gold-
schmidt came oft' at St. James's Hall on Mon-
day afternoon. The rendering of Beethoven's
' Kreutzer ' Sonata was highly polished, but
rather wanting in masculine energy ; but
Brahms's Duet Sonata in g, Op. 78, and
various solo pieces by Raff, Chopin, Liszt,
and Seiior Sarasate himself could not have
been more artistically interpreted.
Herr Reisenauer gave his fourth pianoforte
recital at St. James's Hall on Tuesday afternoon,
and played Schubert's Fantasia in c, Op. 15,
Beethoven's Variations in c minor, and various
items by Handel, Scarlatti, Rameau, Mozart,
Weber, Chopin, and Liszt, with much brilliancy,
but with exuberant energy.
The Middlesbrough Musical Union, one of
the most valuable musical associations in the
north of England, has commenced its winter
season under the direction of Mr. Kilbum.
The first concert, which took place a few days
ago, was mainly composed of Wagner's music,
and the analytical notes in the programme-
book, which has been forwarded to us, are
worthy of much praise. The second concert, in
which Herr Joachim and Mr. Leonard Borwick
will take part, is fixed for March 12th nest
year, and the third for April 22nd.
We learn with much pleasure that, after
several years' absence from London, the Carl
Rosa Opera Company will give a short season
at Daly's Theatre, commencing towards the
close of January. Particulars of the scheme
will be awaited with interest.
Sir Joseph Barnby will conduct the per-
formances of ' The Messiah ' in the Free Trade
Hall, Manchester, on December 19th and 20th
next.
Prof. Juxius Tausch, the Konigliche Musik-
direktor, died at Bonn a few days ago, of in-
flammation of the lungs, at the age of sixty-eight.
Prof. Tausch was not only widely known as a
composer, but will be remembered by many as
the frequent conductor of the Rhenish Musical
Festival.
Sew.
Mox,
Fai.
PERFORMANCES NEXT WEEK.
Orchestral Concert, 3 30. Queen's Hall.
National Sunday League Concert, 7. ftueen's Hall.
Herr Kosenthars Pianoforte Recital. 3, St James's Hall.
Madame A.lhani'3 Concert. 3, Queen's Hall.
Miss Olive Harcourt'3 Concert, 3 30. Hampstaid Coaservitoire.
Royal Oollese of Music Concert, 7 45.
Popular Concert, 8, St. James's Hall.
Mr, William Nicholl's Concert, 8, Quesn's Hall
Messrs Hanu's Chamber Concert, 8, Brixton Hall.
Mr. David Bispham'8 Recital, 3, St. James's Hall.
Madame Kisch-.Schorr's Pianoforte Recital, 3, Steinway Hall.
Mr E P Reynolds's Pianoforte Recital, 3. Queen's Hali.
Musical Guild Concert, 8, Kensington Town Hall.
Miss M E, Wilson's Concert. 8, Queen's Hall.
Miss Janet Hay s Concert, 8. Steinway Hall.
Miss Josephine Chatterton's Concert, Criterion Tlieatro.
Mrs. Leith Macgregor's Concert, 3, Queen's Hall.
Queen's Hall Choir, 'Samson,' 8
Westminster Orchestral Society's Concert, 8, Westminster Town
Hall.
Miss Nellie Kuhler's Pianoforte Recital, 8, Hampstead Con-
servatoire.
Mr. Gompertz's Quartet Concert, 8 15, Quean's Hall.
. Mr Julian Pascal's Concert, 3, Steinway Hall
Royal Choral Society, ' The Golden Legend,' 8, Albert Hall.
Ogle Street School Concert. 8, Queen's Hall.
Miss Amy Hare's Pianoforte Recital, 3, Queen's Hall
Miss Erica May Kuhn-Stroh's Pianoforte Recital, 3, Steinway
Hall.
Royal Artillery Band Concert, 3, Queen's Hall.
Hampstead Popular Concert, 8, Hampstead Vestry Hall.
Popular Concert, 3, St. James's Hall.
Crystal Palace Concert, 3.
Miss Annie Muirhead's Concert for Children, 3, Hampstead
Vestry Hall.
Mr Charles Fry's Recital, 3, Queen's Hall.
Mozart Society's Concert. 3. Morley Hall.
Polytechnic Popular Concert, 8, Queen's Hall.
DRAMA
University College, Liverpool, Nov. 24, l.?9o.
Without wishing to deny the plausibility of
Mr. Beeching's ingenious explanation of Jaques'
song, I should like to point out that he perhaps
under-estimates (he certainly understates) the
strength of the case for the only good attempt
before his own, namely, the Romany explana-
tion. In Romany the words " ducra me " are
not only said to mean, they do mean, "I tell
fortunes," and the change of r to d, making the
perfect ducdame, is a change warranted by
phonetic laws as well as by the practice of the
gypsies, who pronounce relation "delation " to
this day. The gypsies of the East are still
accustomed to "call fools into a circle" by
shouting in public places "I tell fortunes, I
tattoo, I circumcise."
The only objection that I have ever heard to
this explanation is the one advanced by Mr.
Beeching, that Shakspeare is not likely to have
put into Jaques' mouth words drawn from an
unintelligible tongue. But even now, when the
Romany tongue in England is suffering its last
collapse, every one who has spoken once or
twice with the gypsies is familiar with the word
"dukkering." And acknowledged derivatives
from the Romany (such cs the slang word pal)
take away most of its force from this objection.
John Fletcher thought it worth while to embody
in his work ('Beggar's Bush,' II. i.) an obscene
jest, entirely pointless save to those who know
Romany. May not Shakspeare be credited with
a knowledge of the Romany word best known
among the Gentiles ? The word certainly cannot
have been readily intelligible, or Amiens would
have understood it. Did Amiens know no
French ?
Of the two explanations, the Romany one,
given first by Mr. Charles Strachey in the
Gypsy Lore Journal (vol. iii. p. 96), seems to
present fewer difficulties, and to jump better
with the spirit of the play. Jaques is called a
libertine once, by the Duke, but throughout
the play he is a critic of those amateur gypsies
who profess to find wisdom in a life "remote
from public haunt." The lines.
Who doth ambition shun
And loves to lie i' the sun, &c.,
very readily suggest the gypsy ideal of life with-
out the forcing process that is necessary to
connect douce dame with the ideas contained in
Amiens' song. "Female society," says Mr.
Beeching, " must always constitute a chief
element in 'wealth and ease.'" The statement
would lose nothing of truth had he substituted
"poverty and discomfort," or any one of a
hundred other pairs of abstract nouns, for
"wealth and ease." The associative train that
leads him from the singing of birds to the
" drawing of fools into a circle " is a miracle of
gymnastic. And although the subsequent allu-
sion to the " firstborn of Egypt " may, perhaps,
be explained on any hypothesis (Mr. Beeching
does not explain it), it comes with an added
neatness if the modern Egyptians were already
in Jaques' mind. Walter Raleigh.
Sramatic Moulin*
The Cambridge Greek Play Committee
intend to perform ' The Wasps ' of Aristo-
phanes at the new Theatre Royal in November,
1897.
' A Dangerous Ruffian,' the one-act comedy
of Mr. W. D. Howells, produced at the Avenue
Theatre, is disappointing in many respects. It
tells a story familiar not only in outline, but in
detail, and has few claims on consideration,
either literary or dramatic. It is, moreover,
indifferently acted, and cannot be held to
strengthen the bill of which it now forms a part.
' Mrs. Ponderbury's Past ' has meanwhile been
written up and otherwise strengthened, and has
gained perceptibly by the process. It is in
its way a thoroughly exhilarating farce, in
which Mr. Hawtrey and Miss Venne are seen
to advantage.
On Tuesday evening 'Poor Mr. Potton,'
which never showed many signs of enduring
vitality, was withdrawn from the Vaudeville,
and replaced by 'The New Boy,' with Mr.
Weedon Grossraith in his original character.
An abrupt termination has been reached at
the Shaftesbury with 'The Manxman.' A per-
formance announced for last Saturday afternoon
did not take place, and the money was re-
turned to the applicants. During the present
week the house has remained closed. The
next novelty will be a new play by Messrs.
Victor Widnell and Robert S. Hichens, entitled
'The Wife of a Genius.' The powers that war
against the Shaftesbury are apparently not
easily conquered or appeased.
' The Swordsman's Daughter ' has been
withdrawn from the Adelphi, and the house
is now closed, to reopen on the 21st with a
military drama.
Among the pieces shortly to be withdrawn is
Mr. Warren's sentimental comedy of 'Nannie,'
with which Miss Farren reopened the Ope'ra
Comique. It is to be replaced by a farcical
comedy.
An acting edition of ' Romeo and Juliet,' as
performed at the Lyceum Theatre, with well-
executed designs by Mr. Hawes Craven, has
been printed, and forms a pleasing record of the
production.
Mr. Wilson Barrett has, it is stated, found
at last a theatre at which to produce ' The Sign
of the Cross,' which is, it is said, to be given at
the Lyric about January 4th.
' Her Advoc.vte ' has been withdrawn from
the Duke of York's Theatre, at which house
'Tommy Atkins,' a military drama by Messrs.
Shirley and Landeck, which has had a con-
spicuous success in the East-End, is to be
produced.
802
THE ATHEN^UM
No
3554, Dec.
7, '95
'Mr. versus Mrs.' is the title of an " inci-
dent" by Mr. Arthur Bourchier and "Mount-
joy," produced on Wednesday afternoon at the
Royalty. It is a veritable trifle, showing the
cure effected by a former lover upon a brain-
sick wife with dispositions to divorce. A spark-
ling performance by Mr. Bourchier and Miss
Violet Vanbrugh commended it to the public.
Miss Esm^ Bering er will shortly follow the
example of Charlotte Cushman and other
actresses, and appear as Romeo. Her sister
Vera will be the Juliet.
' The Triumph or the Philistines,' by Mr.
Henry Arthur Jones, has been played during the
week at the Grand Theatre, Islington.
Upon their return from America, whither
they are just proceeding in company with Mr.
Hare, Mr. F. Terry and Miss Julia Neilson will
appear at the St. James's Theatre in a new play
by Mr. Pinero. Report says, with some show
of reason, that the very highest anticipations are
formed by Mr. Pinero and Mr. Tree concerning
Miss Neilson's forthcoming appearance in Ame-
rica as Mrs. Ebbsmith.
Mr. Tree's ' Hamlet from an Actor's Prompt
Book,' contributed to the Fortnighthj Beview,
is illuminatory of the writer's impersonation of
the part. That intelligent reasons guided Mr.
Tree in what was novel, sentimental, or fan-
tastic in new readings we were prepared to
admit. We now learn what those reasons are,
without finding our sense of their importance,
significance, or expediency much changed. To
consider in detail each suggestion that Mr.
Tree makes would occupy much space. Their
ingenuity seems to us in advance of their
value. One piece of literary criticism, the
substitution of " faint and scant of breath " as
applied to Hamlet in lieu of "fat and scant of
breath," we leave to the commentators.
To COBRESPONDENTS.— C. B.— G. A. G.— J. S.— B. W. H.
— S. L. C— M. C. D.— G. W. B.-received.
No notice can be taken of anonymous communications.
LIBRARY BUREAU,
]0, Eloomsbury-street, W,C.
CEDRIC CHIVERS, Manager.
A Depot for everj-thing required in Libraries except Books.
CARD CATALOGUES.
CARD INDEXES.
CARDS FOR SCIENTIFIC AND BUSINESS MEN.
Experts in Card Applications.
►UBLISHERS' PERMANENT EXHIBITION.
All the Latest Books ol the Principal Publishers now on TJcw
(not on sale) Jor Iree public inspection.
10, Bloomsbury-street, W.C.
q^HE NINETEENTH CENTURY,
J- DECEMBER, 1895.
The TRANSFORMATION ol the ARMY under the DI'KE of CAM-
BRIDGE By Ileld-Marshal Sir Lintorn Simmons, G.C.B. G.CM.G.
REOPENING the EDUCATION SETTLEMENT ol 1670. By the Hon.
E. Lyulph Stanley.
KASHMIR. By Sir Lepel Griffin, K.C.8.1.
DELACROIX et les PEINTRES de I'fiCOLE ANGLAISE. By Mens.
Charles Yriarte.
UNTO this LAST. By Fredecic Harrison.
The SOCIETY of AUTHORS. By Sir W. Martin Conway.
The LITERARY AGENT. By Sir Walter Besant.
The RELIGION of the UNDERGRADUATE : a Rejoinder. By the
Rev. Anthony C. Deane.
The EASTERN QUESTION :
1. By Prof. Geffckcn.
2 By Madame Novikoff.
S. By Rafiiiddin Ahmad.
UNIVERSITY SETTLEMENTS. l!y the Rev, Can on Bamett.
MEDICINE and SOCIETY. By Dr. J. Burney Yeo.
MATTHEW ARNOLD. By the Right Hon. John Morley.
BISHOP BUTLER and his CENSORS. (Concluded.) By the Right
Hon. W. E, Gladstone.
CANON MACCOLL on ISLAM : a Correspondence.
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
THE CARL YLE READER.- Selections from the
Writings of Thomas C'arlyle. Edited, with Notes, by Rev.
JA.MES WOOD, Editor of Nuttall's ' Standard Dictionary' and 'Dic-
tionary of QuotatioDB.'
Part I. Selections from Sartor Ilesartus— Past and I'resent— Chartism
—Heroes and Hero Worship, Crown Svo, cloth, 2s.
Part II, Life of C'arlyle— Selections from the Essays— French Revolu-
tion—Frederick the Great. Crown 8vo. cloth. 2s.
"We have nothing but commendation for these ' Selections ' and for
the idea of familiarizing students of English literature with the most
salient and forceful of <iur prose writers "— Gia.fiyow Mud.
" 'l"he delicate and dittlcult task of selecting passages has been per-
formed with conscientious care and marked sucKann.'—aUi^ffow Herald.
Edinburgh ; James Thin ; and all Booksellers. t
SAMPSOIT LOW, MARSTON & CO.'S
NEW BOOKS.
IRONCLADS in ACTION. A
Sketch of Naval Warfare from 1855 to 1895, with some
Account of the Development of the Battleship in
England. By H. W. WILSON. With an Introduction
by Capt. A. T. MAHAN, U.S.N. With numerous Illus-
trations, Maps, Plans, and Tables. 2 vols, demy 8vo.
cloth extra, 30s. [Early next week.
AT ALL LIBRARIES.
CONSTANTINOPLE. ByEdwin
A. GROSVENOR, formerly Professor of History at
Robert College, Constantinople, and Member of the
Society of Mediccval Researches, Constantinople. With
an Introduction by General LEW. WALLACE, Author
of ' Ben-Hur.' With 200 Illustrations. 2 vols, square
demy Svo. cloth, gilt top, 42s.
MY EXPERIENCES in MANIPUR
and the NAGA HILLS. By the late Major-General Sir
JAMES JOHNSTONE, K.C.S.I.. &c. With Portraits
and Illustrations. Demy Svo. cloth, IQs.
FAMOUS HORSES: with Portraits,
Pedigrees, Principal Performances, Descriptions of Races,
and various interesting items, extending over a period
of nearly Two Centuries. By THEO. TAUNTON. With
nearly 200 Portraits of Famous Racehorses. 1 handsome
volume, crown 4to. cloth extra, Two Guineas net.
The LOG of the "TANTALLON
CASTLE." To the Baltic and Back with Mr. Gladstone.
By HENRY W. LUCY. Illustrated by W. L. Wyllie.
A.R.A., Linley Sambourne, E. T. Reed, and others.
Crown 8vo. cloth extra, 6s.
"A bright little volume Altogether a very nice souvenir
of a memorable trip." — Daily Chronicle.
The CHINA -JAPAN WAR. Com-
piled from Japanese, Chinese, and Foreign Sources. By
VLADIMIR, lately of the **** Diplomatic Mission to
Corea. With Maps and numerous Illustrations. Demy
Svo. 400 pp. cloth, 16s.
DOCTOR JOHNSON and the FAIR
SEX. A Study of Contrasts. By W. H. CRAIG, M.A.,
of Lincoln's Inn. With Portraits of Dr. Samuel Johnson
(after Reynolds), Mrs. Abington, and others. Small
post 8vo. cloth, gilt top. Is. 6d.
Daily Chronicle (leading article). — "This entertaining and
sensible book."
THREE NEW SIX-SHILLING NOVELS
AT ALL LIBRARIES.
A remarkable study of contemporary religion by
Dr. JOSEPH PARKER.
WALDEN STANYER: Boy and
Man. 1 vol. crown Svo. cloth, i&s.
The SHEIK'S WHITE SLAVE:
being an Account of the Unveiling of the Mysteries of
the Temple of Diaramos, the City of the Desert. By
RAYMOND RAIFE. Crown 8vo. cloth, 6s.
"An excellent story in which adventure, grisly peril, and
successful treasure-seeking play a prominent part."
Speaker.
ANNE of ARGYLE ; or, Cavalier and
Covenant.
Svo. 6s.
By GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown
THE PALL MALL MAGAZINE LIBRARY.
LORD WOLSELEY'S DECLINE and
FALL of NAPOLEON. Third Edition. Crown Svo.
cloth extra, fully illustrated, 3s. 6(i.
"A rare combination of military insight and literary
skill."— Times.
LORD ROBERTS'S RISE of WEL-
LINGTON. Second Edition. Crown Svo. cloth extra,
fully illustrated, 3s. 6rf.
"A very interesting study of Wellington." — Spectator.
SIR EVELYN WOOD'S CAVALRY
in the WATERLOO CAMPAIGN. Second Edition.
Crown Svo. cloth, 3s. M.
" Spirited, and vividly written."— Z)ai7y News.
NOW READY, PRICE ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MAGAZINE.
CHRISTMAS NUMBER.
Principal Contents: — A finely illustrated Article on ALMA
TADBMA, R.A., by Cosmo Monkhouse.— The KINETO-
SCOPE of TIME, by Brander Matthews, the Illustrations
by Oliver Hereford, printed in Two Coloiirs across the Text.
— A Christmas Story by Frank K. Stockton, entitled The
STAYING POWER of SIR ROHAN, with a highly original
series of Illustrations. — A Detective Story (the scene laid in
London) entitled The RIVER SYNDICATE, with striking
Illustrations. — Capt. C. J. Melli.ss (9th Bombay Infantry),
" the lion hunter," WILD BEASTS AS THEY LIVE.— The
WHITE BLOT : a Story of the Supernatural.— An entirely
New Story by the Author of ' Uncle Remus,' entitled The
COLONEL'S NIGGER DOG. &c. &c.
MESSRS. LONGIYIANS& CO.'S LIST.
THE BADMINTON LIBRARY.
NEW VOLUME.
DANCING.
By Mrs. LILLY GROVE, F.R.G.S.
With Contributions by Miss MIDDLETON, the Hon. Mrs.
ARMYTAGE, the COUNTESS of ANCASTER, and Mrs.
WORDSWORTH.
With Musical Examples, 38 Full-Page Plates, and 93 Illus-
trations in the Text. Crown 8vo. IDs. b'rf.
NEW BOOK BY MR. STANLEY WEYMAN.
THE RED COCKADE:
An Historical Bomance.
By STANLEY WEYMAN, Author of
' The Gentleman of France.'
With Frontispiece and Vignette. Crown Svo. 6x.
NEW BOOK BY DEAN FARRAR.
GATHERING CLOUDS : a Tale of the
Days of St. Chrysostom. By FREDERIC W. FARRAR,
D.D., Dean of C!anterbury. 2 vols. Svo. 28s.
LONGMANS' GAZETTEER of the
WORLD. Edited by GEO. G. CHISHOLM, M.A.
B.Sc, Fellow of the Royal Geographical and Statistical
Societies. In 1 vol. imperial Svo. pp. 1,800, 21. 2s. in
cloth ; or 21. 12s. 6d. in halt-morocco.
APPENZELL : Pure Democracy and
Pastoral Life in Inner-Rhoden. A Swiss Study. By
IRVING B. RICHMAN. Consul-General of the United
States to Switzerland. With 3 Maps. Crown Svo. 5s.
" There is not a dull page in the book." — Daily Chronicle.
" Full of interest and instruction." — Times.
" Not to be neglected either by the intelligent tourist or by
the student of Swiss institutions."— G/ns^oio Herald.
CHIPS from a GERMAN WORK-
SHOP. By F. MAX MULLER, K.M. New Edition.
In 4 vols.
Vol. IV. ESSAYS on MYTHOLOGY and FOLK-LORE.
Crown Svo. 8s. 6d. net.
A HISTORY of SPAIN, from the
Earliest Times to the Death of FERDINAND the
CATHOLIC. By ULICK RALPH BURKE, M.A.
2 vols. 8vo. 32s.
" This is a very valuable history, and stands quite alone
among English works dealing with the same theme."
Guardian.
The CID CAMPE ADOR : an Historical
Romance. By D. ANTONIO DE TRUEBA y la QUIN-
TANA. Translated from the Spanish by HENRY J.
GILL, M.A. T.C.D. Crown Svo. 6s.
JOURNAL of a FEW MONTHS'
RESIDENCE in PORTUGAL, and Glimpses of the
South of Spain. By Mrs. QUILLINAN (Dora Words-
worth). New Edition. Edited, with Memoir, by
EDMUND LEE, Author of ' Dorothy Wordsworth," &c.
Crown Svo. 6s.
FRANCES MARY BUSS and her
WORK for EDUCATION. By ANNIE B. RIDLEY.
With 5 Portraits and 4 Illustrations. Crown Svo. 7s. 6d,
London :
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Ltd.,
St. DuDstan's House, Fetter-lane, E.G.
The DECEMBER NUMBER is now ready, price Is.
THE BADMINTON MAGAZINE OF
SPORTS AND PASTIMES.
Edited by ALFRED B. T. WATSON ("Rapier").
1. The BIG STAG of BEINN NAN NIGHEAN.
Sir Herbert Maxwell, Bart., M.P,
Illustrated by A. Thorburn.
2. INTERNATIONAL ATHLETICS, Montagu Sheajiman.
Illustrated from Photographs.
3. RECOLLECTIONS of the CAMBRIDGE DRAG.
J. M. Paulton, M.P.
Illustrated by Stanley Berkeley.
4. SKATING GOSSIP. T. Maxwell Witham,
Illustrated by Lucien Davis.
5. The SPORTSMAN at SCHOOL. HORACE Hutchinsox.
Illustrated by H. M. Brock.
6. The STORY of an ORCHID. Frederick Boylk.
Illustrated by John Beer.
7. A RUN. Alfred K. T. Watson.
Illustrated by C. E. Brock and H. C. Jalland.
8. SPORT in VICTORIA. The Eakl of Hopetoun.
Illustrated by George Ashton.
9. SKILOBNING in NORWAY. Mr.s. Alec Tweediic.
Illustrated by Lancelot Speed.
10. " FIVE MILES from ANYWHERE." Hedley Peek.
Illustrated by 0. B. Brock, N. J. Gibb, and L. Lindsell.
11. NOTES by " RAPIER."
%* The FIRST VOLUME, August to December, 1895, is
now ready, price 6s. Covers for binding can be had through
any Bookseller.
Subsequent Volumes icill consist of Six Xumbers, price 7s. Gd.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
N° 3554, Dec. T, '95
THE ATHEN.EUM
803
KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO.. LIMITED.
ILLUSTRATED BY HUGH THOMSON.
The STORY of ROSINA, and other Verses. By Austin Dobson.
With 49 Illustrations by Hugh Thomson. Crown 8vo. 5^.
*^* Also a Large-Paper Edition, limited to 250 copies, 1/. 1.?. net.
"The merit of a beautifal volume is with Mr. Hugh Thomson, in whose illustrations is the point of
this republication. Mr. Thomson has done much charming work before, and his latest drawings, too,
are characteristic and charming." — Daily CliroHicle,
BY DR. WALLIS BUDGE.
FIRST STEPS in EGYPTIAN. By E. A. WaUis Budge, Litt.D.,
Keeper of Egyptian and Assyrian Antiquities in the British Museum. Demy 8vo. 9*. net.
"A safe and sure guide through the labyrinth of hieroglyphic script, and one which, if used in the
manner Dr. Budge directs, cannot fail to achieve the end for which it was written." — Observer.
BY THE LATE JOHN D. SEDDING.
GARDENCRAFT, OLD and NEW. By the late John D. Sedding.
With a Memorial Notice by the Eev. E. F. RUSSELL. Illustrated. Third Edition. Demy 8vo. 125.
BY HENRY M. BAIRD.
The HUGUENOTS and the REVOCATION of the EDICT of
NANTES. By HENRY M. BAIRD. With Maps. 2 vols, demy 8vo. 305.
BY THE AUTHOR OF 'THE LIFE OF A PRIG.'
The LIFE of a CONSPIRATOR : being Memoirs of Sir Everard
Digby, by One of his Descendants. By the Author of ' The Life of a Prig.' With Illustrations.
Demj' 8vo. 95.
BY DJEMALEDDIN BEY.
SULTAN MURAD V. The Turkish Dynastic Mystery, 1876-95.
By DJEMALEDDIN BEY. With G Portraits. Crown 8vo. 95. net.
" This remarkable volume." — Daily Chronicle,
BY THE AUTHOR OF ' THE LIFE OF CONFUCIUS.'
LAO-TZE, the GREAT THINKER, with a Translation of his
Thoughts on the Nature and Manifestation of God. By Major-General G. G. ALEXANDER.
Crown Svo. 5?.
" A biographical and critical essay by a competent Chinese scholar The volume forms a fitting
companion to the General's former work on ' Confucius, the Great Teacher.' " — Times.
CANON EYTON'S NEW VOLUME.
The BEATITUDES. By the Rev. Canon Eyton. Crown Svo.
3s. Qd.
BY THE AUTHOR OF ' A FARM IN FAIRYLAND.'
The HOUSE of JOY. By Laurence Housman, Author of ' A Farm
in Fairyland.' With 9 Illustrations and cover specially designed by the Author. Crown Svo. 65.
\_Next rveek.
BY THE LATE THOMAS CROFTON CROKER.
A WALK from LONDON to FULHAM. By the late Thomas
CROFTON CROKER, F.S.A. Revised and Enlarged by BEATRICE HORNE. With over 120
Illustrations. Fcap. Svo. {Next week.
BY D. PIDGEON, I
VENICE. By D. Pidgeon. With a Frontispiece after Turner. I
Pott Svo. iJVext )veek.
BY MRS. LEITH ADAMS.
The OLD PASTURES. By Mrs. Leith Adams, Author of ' The
Peyton Romance ' and ' Bonny Kate.' Crown Svo. 65. [Next week.
THREE IMPORTANT WORKS ON
BIBLIOGRAPHY.
ENGLISH BOOKBINDINGS in the
BRITISH MUSEUM. Illustrations of more than Sixty
Examples, selected on account of their Beauty or His-
torical Interest. With an Introduction and Descriptions
by W. Y. FLETCHER, F.S.A., late Assistant Keeper,
Department of Printed Books, British Museum. The
Plates printed in Facsimile by W. Griggs, Chromo-
lithographer to Her Majesty the Queen. Folio, limited
to 500 copies, 3?. 3s. net. [ihoTtly.
EARLY ENGLISH PRINTING. A
Portfolio of Facsimiles illustrating the History of Print-
ing in England in the Fifteenth Century. Edited by
E. GORDON DUFF. Royal folio. 30U copies will be
printed for sale. The price to Subscribers before pub-
lication will be II. 5s. net ; after publication, 21. 2s. net.
\_[n the press.
ENGLISH ILLUMINATED MSS.
By Sir B. MAUNDE THOMPSON, K.C.B., Principal
Librarian of the British Museum. [Shortly.
ENGLISH AND FOREIGN PHILO-
SOPHICAL LIBRARY.
LECTURES on the PHILOSOPHY of
RELIGION, together with a Work on the Proofs of the
Existence of God. By G. W. F. HEGEL. Translated
from the Second German Edition by the Rev. B. B.
SPIERS, B.D., and J. BURDON SANDERSON. In
3 vols, post 8vo. 12s. each.
The work of the translators is distinguished by carefully
applied scholarship and a masterly appreciation ot Hegel's
genius ; and nothing but words of gratitude and admiration
can be expressed to them for a splendid addition to our lite-
rature of religion and philosophy." — Scotsman.
The PHILOSOPHY of MUSIC. Being
the Substance of a Course of Lectures delivered at the
Royal Institution of Great Britain. By WILLIAM POLE,
F.R.S., Mus. Doc. Oxon. New and Revised Edition.
Large post Svo. 7s. %d. \_In the press.
LECTURES on the HISTORY of
PHILOSOPHY. By G. W. F. HEGEL. Translated
from the German by E. S. HALDANE, assisted by F. H.
SIMSON. Vol. III. Large post Svo. 12s.
[In the press.
INTERNA TIONA L SCIENTIFIC
SERIES.
The ORIGIN of PLANT STRUC-
TURES by SELF-ADAPTATION to the ENVIRON-
MENT. By Rev. G. HENSLO W, F.L.S. F.G.S., Author
of ' The Origin of Floral Structures.' Crown Svo. os.
"Every student of vegetable physiology and of the
natural history of plants will findiyha work of high interest."
Notes and Queries.
ICE WORK, PRESENT and PAST.
ByT. G. BONNEY, D.Sc. LL.D. F.R.S. F.S.A. F.G.S.
Crown Svo. 5s. [Immediately.
A CONTRIBUTION to OUR KNOW-
LEDGE of SEEDLINGS. By the Right Hon. Sir JOHN
LUBBOCK, Bart., M.P. F.R.S. Crown Svo. .-is.
[fn the press.
BY MARY HALL MACLEAN.
FRANCIS XAVIER, the APOSTLE of the INDIES. By Mary
HALL MACLEAN. With Illustrated Title-Page. Crown Svo. [In the press.
BY T. W. ALLIES.
MONASTIC LIFE, from the Fathers of the Desert to Charle-
magne. By T. W. ALLIES. Demy Svo. [In the press.
\ READY NEXT WEEK,
Price 2s. 6rf. net. New Series, No. 2,
THE
POPULAR SCIENCE MONTHLY
for DECEMBER, coutaining .SIR JOHN LUBBOCK and
the RELIGION of SAVAGES. By the Very Rev. James
Carmichael.— STUDIES of CHILDHOOD. (Continued.)
By James Sully, M.A. LL.D. -NEW EVIDENCE of GLA-
CIAL MAN in OHIO. By Prof. G. F. Wright.— The
ANATOMY ot SPEED SKATING. By R. Tait McKenzie,
&c.
Edited by WILLIAM JAY YOUMANS.
" ' The Popular Science Monthly ' is sure to be appreciated
in England, as everywhere where there is an enlightened
public desirous to receive from competent expounders reliable
nformation in an agreeable shape. "—Ur. Max Nordait.
PATERNOSTER HOUSE, CHARING CROSS-ROAD, LONDON.
804
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95
GEORGE PHILIP & SON'S LIST.
POPULAR
ASTRONOMICAL WORKS.
Small Jto. handsome cloth gilt cover (designed by Walter
Crane), gilt edges, ]5s.
AN ATLAS OF ASTRONOMY.
By Sir ROBERT S. BALL, Lo-wndean Professor of Astro-
nomy and Geometry at the University of Cambridge,
Author of ' Starland,' ' Story of the Heavens,' &c. Con-
taining 72 beautifully executed Plates, with Explanatory
Letterpress and Complete Index.
TIMES says :—" Admirably adapted to meet the needs
and smooth the difficulties of young and inexperienced
students of astronomy, as well as materially to assist the
researches of those who are more advanced."
ATHEA'^'EUM sAys: — " Cannot fail to be exceedingly
useful to students and amateurs of Astronomy."
The MOON: a Full Description and
Map of its Principal Physical Features. By THOMAS
GWYN ELGBR, F.R A.S , Director of the Lunar Sec-
tion of the British Astronomical Association, Ex-Pre-
sident Liverpool Astronomical Society. Royal 8 vo. cloth,
net, 5s.
MAP of the MOON. In One Sheet.
By T. G. ELGBR, F.R.A.S. On sheet, net, 2^. &d. ;
mounted on millboard and varnished, 4s.
ASTRONOMY for EVERY-DAY
READERS. By B. J. HOPKINS, F.R.A.S., Member of
the British Astronomical Association. With numerous
Illustrations. Crown 8vo. stiff boards, Is.; or cloth
gilt, Is. 6d.
SCOTSMAA^ say& -. — "An admirable popular manual, and
deserves to be widely read."
TELESCOPIC ASTRONOMY: a
Popular Manual for Beginners on the Construction and
Practical Use of the Telescope. By A. FOWLER.
[Preparinff,
STANDARD WOBKS OF TRAVEL FOR
PRIZES AND PRESENTATION.
ACROSS EAST AFRICAN
GLACIERS. An Account of the First Ascent of Mount
Kilimanjaro. By Dr. HANS MEYBK. 40 Illustrations
and 3 Coloured Maps. Super-royal 8vo. 16s.
KOREA and the SACRED WHITE
MOUNTAIN. By Captain A. E. J. CAVENDISH,
F.R.G.S. 40 Illustrations (20 in colours) and 2 Coloured
Maps. Medium 8vo. 15s.
BRITISH NEW GUINEA. By J. P.
THOMSON. 50 Illustrations and Coloured Map.
Medium 8vo. 10s. &d.
UP the NIGER. An Account of the
Government Mission to the " Black Nile." By Captain
A. F. MOCKLER FERRYMAN, F.R.G.S. 14 Illustra-
tions and a Coloured Map. Demy 8vo. Ss.
EMIN PASHA in CENTRAL AFRICA:
being a Collection of his Letters and Journals. With
2 Portraits and a Coloured Map. Royal 8vo. net, Ss.
TRAVELS in the ATLAS and
SOUTHERN MOROCCO : a Narrative of Exploration.
By JOSEPH THOMSON, F K.G.S. 68 Illustrations
and 6 Maps (2 in Colours). Crown 8vo. 7s. 6rf.
The UNKNOWN HORN of AFRICA,
.an Exploration from Berbera to the Leopard River. By
F. L. JAMBS, M.A. F R.G.S. 30 Illustrations and a
Coloured Map. Crown 8vo. 7s. dd.
PARAGUAY : the Land and the People,
Natural Wealth and Commercial Capabilities. By
Dr. E. de BOURQADE la DARDYE. 13 Illustrations
and a Coloured Map. Crown 8vo. 7s. tjd.
DELAGOA BAY: its Natives and
Natural History. By ROSE MONTEIRO. 20 Illustra-
tions. Crown 8vo. 5s.
A NARRATIVE of FURTHER Ex-
ploration at zimbabyb (MASHONALAND;. By
Major Sir JOHN C. WILLOUGHBY. 7 Illustrations
(3 in Colour). Crown 8vo. 3s. Qd.
A GIRL in the KARPATHIANS. By
MENIE MURIEL DOWIE (Mrs. Norman). Numerous
Illustrations. Crown 8vo. clutli, 3s. 6d.
HOME LIFE on an OSTRICH FARM.
By ANNIE MARTIN. 10 lUustiatione. Crown 8vo.
cloth gilt, gilt edges, 3s. <ad.
London :
GEORGE PHILIP & SON, 32, Fleet-street, E.G.
MR. EDWARD ARNOLD'S NEW BOOKS.
NOTICE.— k LITTLE TOUR in AMERICA. By the Very Rev,
S. REYNOLDS HOLE. — In order to meet the requirements of
American Copyright, the publication of this ivorh has heen post-
poned iintil MONDA Y NEXT, December 9, on which date it
ivill be ready at all Libraries and Booksellers' . With numerous
Illustrations. Price IGs.
NOTICE.^Miss BALFOUR'S New Bool of Travels, TWELVE
HUNDRED MILES in a WAGGON, i^ith nearly 40 Original
Illustrations from Sketches by the Author, will be ready on
WEDNESDAY NEXT, December 11, at all Libraries and
Booksellers' . Price 16s.
NOTICE.— Mr. ROBERT BLATCHFORD'S New Story of Life in
the Rai^ks, entitled TOMMY ATKINS, i^ill he ready on
MONDAY NEXT, December 9, at all Libraries and Booksellers'.
Price 6s.
NOW READY AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS'.
The STORY of TWO SALONS— Madame de Beaumont and
1he Suards. By EDITH SICHEL, Author of ' Worthington Junior.' With Portraits of Chateaubriand, Joubert, antA
Madame de Beaumont. 1 vol. large crown 8vo. cloth, 10s. ^d.
STUDIES in EARLY VICTORIAN LITERATURE. By
FREDERIC HARRISON, M.A., Author of ' The Choice of Books,' &c. Demy 8vo. cloth, 10s. 6rf.
SATURDAY IiEVIE\V.—'''ilT. Harrison has given us a welcome and delightful book. An important and even
memorable contribution to modern critical literature."
SECOND EDITION NOW READY.
BENJAMIN JOWETT, Master of Balliol. A Personal Memoir.
By the Hon. LIONEL TOLLEMACHB, Author of ' Safe Studies,' &c. Crown Syo. cloth, 3s. U.
ATHENAEUM.— " Gi\'e% the reader a better idea of Jowett than anything that has hitherto been written about iin
by his friends."
ST. JAMES'S GAZETTE.—" A very remarkable success."
MEMORIES of MASHONALAND. By the Eight Rev. Bishop
KNIGHT-BRUCE, formerly Bishop of Mashonaland. 8vo. 10s. 6rf.
PALL MALL GAZETTE.—" To review this book fully is impossible, as there is not a single page devoid of interest,
and all those who take an interest in South African affairs should not fail to read it."
The ROMANCE of PRINCE EUGENE: an Idyll under
Napoleon I. From the French of ALBERT PULITZER. With numerous Photogravure Illustrations. 2 vols,
demy 8vo. 21s.
ROBERT LOUIS STEVENSON. By Walter Raleigh, Professor
of English Literature at Liverpool University College, Author of ' The English Novel,' &c. Crown 3vo. cloth, 2s. 6d.
GLASGOW HERALD.— "This very pleasant little book is quite the best contribution that has yet been made to our
critical literature in regard to the late Mr. Stevenson."
The LAND of the NILE SPRINGS. By Colonel Sir Henry
COLVILE, K.C.M.G. C.B. Recently British Commissioner at Uganda. With numerous Illustrations and 2 Maps.
Demy 8vo. 16s.
DAILY GRAPHIC.—" From beginning to end there is not a dull page in the book."
NATIONALOBSERVER.—" One of the most faithful and entertaining books of adventure that has appeared since
Burton's days."
WAGNER'S HEROES. — Tannhauser, Parsifal, Hans Sachs,
Lohengrin. By CONSTANCE MAUD. Illustrated by H. Granville Fell. Crown 8vo. cloth, 5s.
DAILY TELEGRAPH.— " An excellent idea well carried out. Miss Maud has done for tho Shakespeare of mus.vc
what Charles Lamb once did for the real Shakespeare."
HOW DICK and MOLLY went ROUND the WORLD. By M.
CORNWALL LEGH, Author of ' My Dog Plato.' With numerous Illustrations. Fcap. 4to. cloth, 5».
WORLD.—" Perhaps the best of all the children's books of the season."
LIFE'S PRESCRIPTION. In Seyen Doses. By D. Maclaren
MOKItlSON. Crown 8vo. parchment. Is. 6i/.
ON the THRESHOLD : a Novel. By Isabella 0. Ford, AiJthar
of ' Miss Blake of Monkshalton.' 1 vol. crown Svo. cloth, ;i.^. 6d.
London : EDWARD ARNOLD, 37, Bedford-street. New York : 70, Fifth AvcLue.
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
805
MESSRS. WILLIAM BLACKWOOD & SONS'
BOOKS FOR CHRISTMAS.
IN HAUNTS of WILD GAME : a Hunter-Naturalist's Wanderings
from Kahlaniba to Libornbo. By FEEDBRICK VAUGHAN KIRBY, F.Z.S. (MaqA'Jamba). Witli Photogravure
Portrait and numerous Illustrations by Charles Whymper, and a Map. Large demy 8vo. 25s.
TAFILET : the Narrative of a Journey of Exploration to the Atlas
Mountains and (he Oases of the North-West Sahara. By WALTER B. HARRIS. F.R.G.S., Author of ' A Journey
through the Yemen,' &c. With Illustrations by Maurice Romberg, from Bketches and Photographs by the Author,
and 2 Maps. Demy 8vo. 12s.
JOHN STUART BLACKIE : a Biography. By Anna M. Stoddart.
With an Etching after Sir George Reid's Portrait of the Professor, and other Illustrations. Third Edition. In 2 vols,
demy 8vo. 21s.
UNDER CRESCENT and STAR. By Lieut. - Colonel Andrew
HAGGARD, D.S.O., Author of ' Doio and I,' &c. With a Portrait of the Author. Crown 8vo. 6s.
The TABLE-TALK of SHIRLEY: Reminiscences of and Letters
from Froude, Thackeray, Disraeli, Browning, Rossetti, Kingsley, Baynes, Huxley, Tyndall, and others. By JOHN
SKBLTON, C.B. LL.D. Fifth Edition. With Frontispiece. Demy 8vo. 7s. eci.
THEATRICALS : an Interlude, and other Sketches. By the Author
of ' Miss Molly.' Crown 8vo. 6s.
POST MERIDIANA : Afternoon Essays. By Sir Herbert Maxwell,
Bart., M. p., Author of 'Meridiana : Noontide Essays,' ' Life of W. H Smith,' ' A Duke of Britain,' &c. Post 8 vo. 6s.
RAMBLES and STUDIES in BOSNIA -HERZEGOVINA and
DALMATIA. With an Account of the Proceedings of the Congress of Archecologists and Authropologists held at
Sarajevo in i894. By ROBERT MUNRO, M.A. M.D. F.R S.E., Author of 'The Lake -Dwellings of Europe,' &c.
With numerous Illustrations. Demy 8vo. 12s. 6rf. net.
LIFE and ADVENTURES of JOHN GLADWYN JEBB. By
his WIDOW. With an Introduction by H. EIDER HAGGARD. New and Cheaper Edition, illustrated by John
Wallace. Crown 8vo. 3s. 6c/.
ON SOME of SHAKESPEARE'S FEMALE CHARACTERS.
By HELENA FAUCIT, LADY MARTIN. Dedicated by permission to Her Most Gracious Majesty the Queen.
Fifth Edition. With Portrait by Lehmann. Demy 8vo. 7s. tirf.
LAYS of the SCOTTISH CAVALIERS, and other Poems. By
Professor AYTOUN, D.C.L. Beautifully illustrated by Sir J. Noel Paton. Small 4to. 10s. M. Cheap Edition, 3s. 6a!.
STORMONTH'S ENGLISH DICTIONARY: Pronouncing, Etymo-
logical, and Explanatory. New and Cheaper Edition, with Supplement, by WILLIAM BAYNE. Library Edition,
imperial Bvo. half-morocco, 18s. net.
NEW SIX-SHILLING NOVELS.
MAN. By Dorothea
By J.
The WRONG
GERARD.
The LOST STRADIVARIUS,
MEADE FALKNER.
DOWN the VILLAGE STREET:
Scenes in a West Country Hamle". By CHRISTOPHER
HARE.
MONA MACLEAN, Medical Student.
By GRAHAM THAVBRS. Eleventh Edition.
A DUKE of BRITAIN : a Romance of
the Fourth Century. By Sir HERBERT MAXWELL,
Bart., M.P. Fourth Edition.
KATHLEEN CLARE. By Dora G.
M'CHBSNEY. With Illustrations.
WORKS BY
"A SON OF THE MARSHES."
CHEAP UNIFORM EDITION, crown Svo. :1s. 6ci. each.
PROM SPRING TO FALL ; or, When
Life Stirs.
WITH the WOODLANDERS and BY
the TIDE.
ON SURREY HILLS.
WITHIN an HOUR of LONDON
TOWN.
ANNALS of a FISHING VILLAGE.
HANDSOME GIFT-BOOKS.
GEORGE ELIOT'SWORKS. Standard
EDITION, in 21 vols, handsomely bound in cloth, gilt
top, 21. 12s. 6J. Also in tasteful bindings— half-brown
calf, gilt top, 4^. 14s. ; half-blue and green polished
morocco, gilt top, bl. 2s. 6<i ; half-brown polished
morocco, panelled back, i'.. 10?.
GEORGE ELIOT'S NOVELS. Cheap
UNIFORM EDITION. Illustrated. ADAM BEDB,
3s. M. The MILL on the FLOSS, 3s. 6d. FELIX HOLT,
the RADICAL, 3s. 6d. SCENES of CLERICAL LIFE,
ai. SILAS MARNER, 2s. 6(i. ROMOLA, 3s. td..
DANIEL DEHONDA, 7s. U. MIDDLEMARCH, :s. 6<i.
The Set (S vols, in 7), handsomely bound in half-calf,
marbled edges, 42s. net ; gilt top, 4-5s. net ; half-morocco,
gilt top, ibs. net.
WITH INTBODUCXIONS BY S. E. CROCKETT.
JOHN GALT'S NOVELS. A New
ILLUSTRATED EDITION. Edited by D. STOURAB
MELDRUM, and illustrated by John Wallace. Fcai .
8vo. vols. 3s. net each.
ANNALS of the PARISH and AYRSHIRE LEGATEES,
2 vols. SIR ANDREW WYLIE, 2 vols. The ENTAIL ; or,
the Lairds of Grippy. 2 vols. The PROVOST and The LAST
of the LAIRDS, 2 vols.
WILLIAM BLACKWOOD & SONS, Ediaburgh and London.
RICHARD BENTLEY & SON'S LIST.
THIRD EDITION NOW READY.
THE LIFE OF
FRANCES POWER COBBE.
In
By HERSELF.
vols, large crown 8vo. with Portraits and other
Illustrations, 21s.
" ' The Life of Frances Power Cobbe, by Herself,' may be
described in brief as the biography of a very interesting
career, written in the happiest mood, by the person of all
others competent to tell the tale." — iSlandard.
"She has at various times been known, not to this or that
coterie, but to the world at large, as spiritual philosopher
and theologian ; as practical philanthropist ; as woman of
letters, as working journalist; as advocate of the political
claims of her sex ; and, most recently, perhaps most widely,
as defender of the defenceless among God's dumb creatures."
Daily Chronicle.
"Her reminiscences of life, men, and events are full of
interest and variety All this will attract many readers
who do not greatly concern themselves with Miss Cobbe's
labours, many of them of high value, and all of them inspired
by a genuine if sometimes too iudiscriminating benevolence."
Times.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
READY ON TUESDAY NEXT.
The ROMANCE of JUDGE
KETCHBM. By H. ANNESLEY VACHELL, Author
of ' The Model of Christian Gay,' &c. In 1 vol. crown
8vo. 6s.
NOW READY.
A CLEVER WIFE. By W. Pett Ridge,
Author of ■ Telling Stories,' &,c. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
" The story is bright, and its uncommon freshness and
vivacity make it enjoyable to reaA."— Scotsman.
NOW READY.
The YELLOW WAVE : a Romance of
the Asiatic Invasion of Australia. By KENNETH
MACKAY, Author of ' Out Back,' &c. In 1 vol. crown
8vo. with Illustrations, 6s.
" Mr. Mackay is one of the most gifted of a clever band of
writers who are making a fine literary reputation for Aus-
tralia."— Leeds Mercury.
'• The author is a word-artist in the best sense of the
word." — Sydney Bulletin.
NOW READY.
The APOTHEOSIS of MR. TYRAW-
LEY. By E. LIVINGSTON PRKSCOIT. In 1 vol.
crown 8vo. 6s.
"A cleverly written romance. Prom a literary point of
view the studies presented by Tyrawley and the Doctor are
striking in their fidelity to the poor and kindly if rough
and unconventional side of human nature." — Scotsman.
By Capel
NOW R= ADY.
The DESIRE of the MOTH.
VANE. In 2 vols, crown 8vo.
" As a study of the demoniac in human nature the book is
brilliant. It is impossible to read it without admiration for
its strength of passion and power of imagination, and its
intensity." — Scotsman.
'• The tone of the novel is sound and true throughout."
Daily Telegraph.
A NEW EDITION NOW READY.
SIR GODFREY'S GRAND-
DAUGHTEKS. By ROSA N. CAREY, Author of
' Nellie's Memories,' ic. In 1 vol. crown 8vo. 6s.
"A capital story. The interest steadily grows, and by the
time one reaches the third volume the story has become
enthralling. The book is well worth reading, and will in-
crease Miss Carey's already high reputation." — Observer.
•• Certainly one of the pleasantest of recent contributions
to domestic fiction; it is not lacking in humour, and there
are passages of true and unstrained pathos." — Academy.
SECOND EDITION NOW READY.
SC YLLA or CHARYBDIS ? By Rhoda
BROUGHTON, Author of ' Nancy," &c. In 1 vol. crown
8vo. 6s.
" Miss Broughton's new novel is one of her best. The fine
story, finely wrought, of deep human interest, with many
of those slight side-touchfs of observation and humour of
the kind for which we look in a story by Miss Broughton, is
so carefully and so skilfully constructed as to distance its
predecessors." — World.
RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington street,
PvJjliihert in Ordinary to Her Majesty the Queen.
806
THE ATHENiEUM
N° 3554, Dec. 7, '95
GARDNER, DARTON & CO.'S LIST.
»
S. R. CROCKETT.
SWEETHEART TRAVELLERS:
a Child's Book for Children, for Women, and for Men.
By S. R. CROCKETT, Author of ' The Lilac Sunbonnet,'
• The Haiders,' &c. With numerous Illustrations by
Gordon Browne and W. H. C. Groome. Fancy cloth
boards, large crown 8vo. gilt top, 6s,
Large-Paper Edition, numbered and signed by Author and
Artists. Net, 31s. 6d.
The Trade have subscribed for the whole of the First
Edition. A Second Edition is in the press.
"Had any one ever been disinclined to believe in Mr.
Crockett's genius, he must have recanted, and repented in
sackcloth and ashes after enjoying ' Sweetheart Travellers.'
It is seldom, indeed, that the reviewer has the opportunity
of bestowing unstinted praise with the feeling that the lauda-
tion is, nevertheless, inadequate. ' Sweetheart Travellers ' is
instinct with drollery ; it continually strikes the softest
notes of tender pathos As we cannot quote the volume in
extenso, we can only commend it for the delectation of our
readers." — Times.
GORDON BROWNE.
NATIONAL RHYMES of the
NURSERY. With Preface by GEORGE SAINTSBURY.
Pictures by Gordon Browne Large crown 8vo. fancy
cloth boards, gilt top, 6s. Printed on superfine paper,
with title in red and black.
This volume will be found to contain all the popular
favourites, and is likely to prove a most acceptable gift to
any family circle. A Companion Volume to Mr. Gordon
Browne's Popular Edition of ' Grimm's Fairy Tales.'
L. T. MEADE.
A PRINCESS of the GUTTER.
By L. T. MEADE, Author of 'The Medicine Lady,' 'A
Young Mutineer,' &c. Large crown 8vo. cloth boards, 6s.
"The language of East London cannot, for obvious
reasons, be altogether reproduced in these pages ; otherwise
I have endeavoured to make this picture of life amongst our
great unclassed as faithful as possible. Martha Mace, ' the
Princess,' is sketched from a hving original." — Preface.
BISHOP OF DELAWARE.
" The general idea of the series is excellent." — Guardian.
" The scheme excites our interest." — Saturday Review.
The NATIONAL CHURCHES.
Vol. VIII.-AMERICA.
By the Right Rev. LEIQHTON COLEMAN, S.T.D.
Lii.D., Bishop of Delaware, U.S.A. With Maps, crown
8vo. cloth boards, 6s.
CANON H. J. ELLISON.
SERMONS and ADDRESSES on
TEMPERANCE SUBJECTS. By the Rev. HENRY J.
ELLISON, M.A., Chaplain in Ordinary to the Queen,
Hon. Canon of Canterbury, sometime Vicar of Windsor,
late Chairman of the C.E.T.S. 38-1 pp. Crown 8vo.
cloth boards, 5s,
" Canon Ellison's -words have the merit of going straight
to the point. There is much gracefulness in his style ; the
plain facts are laid bare, and the conclusions drawn there-
from with resistless force."— Ecclesiastical Gazette.
" They are worthy of the man and of his mission, and can-
not fail to receive deep and prayerful consideration."
Church Bells.
CANON CARR.
LIFE and TIMES of ARCH-
BISHOP USSHER. By the Rev. J. A. CARR, LL.D.
With Portrait and a Plan of Dublin. Crown 8vo. cloth
boards, 10s. dd.
"Dr. Carr's delineation of the career and character of
Ussher is almost a model of what biography ought to be,
such is its impartiality, its balance, and its pleasantness and
freshness of narration It is impossible to take leave of Dr.
Carr's admirable work without a word of hearty congratula-
tion on the praiseworthy manner in which he has accom-
plished a difficult task." — Morning Post.
BISHOP OF MISSISSIPPI.
The WORLD and the WREST-
LERS : Personality and Responsibility. By the Right
Rev. H. M. THOMPSON, D.D., Bishop of Mississippi,
Author of ' The World and the Man,' • The World and
the Kingdom,' &c. Crown 8vo. cloth, 3s. 6(i.
JAMES ADDERLEY.
The NEW FLOREAT: a Letter
to an Eton Boy on Die Social Question. By the Rev.
the Hon. JAMES ADDERLEY, M.A. Fancy cover. Is. ;
cloth, bevelled boards, Is. 6t/. [Third Editicn.
LOOKING UPWARD. Crown
fcvo. cloth boards.
[Sfwrtly.
HODDER & STOUGHTON'S LIST.
PROFESSOR RAMSAY'S NEW WORK.
ST. PAUL the TRAVELLER and the ROMAN CITIZEN.
W. M. RAMSAY, D.C.L. LL.D., Professor of Humanity, Aberdeen. 8vo. cloth, with Map, 10s. 6^.
By
BY THE SAME AUTHOR.
The CHURCH in the ROMAN EMPIRE before A.D. 170.
Fourth Edition, with Maps and Illustrations, 8vo. cloth, 12s.
" Prof. W. M. Ramsay is the greatest living authority on the geography of Asia Minor, and on the historical and archao.
logical questions associated with its study. Of these questions none are more important than those connected with the
early history of the Christian Church His results are of profound interest to all students of early ecclesiastical history."
Times.
MISS BARLOW'S NEW WORK.
STRANGERS at LISCONNEL. A Second Series of 'Irish
Idylls.' By JANE BARLOW. Crown 8vo. cloth, ^s.
FIFTH EDITION, crown 8vo. cloth, 6s.
IRISH IDYLLS. By Jane Barlow.
"On many grounds ' Irish Idylls ' is a notable book. As the performance of a new writer, it is nothing less than
wonderful." — " Q " in the Speaker
THIRD THOUSAND, crown 8vo. art linen, gilt top, 6s.
KERRIGAN'S QUALITY. By Jane Barlow.
" The nobility of conception, the keen insight, and the tender sympathy which mark Miss Barlow's work, combine to
render it one of tlie most notable achievements in the fiction of the year." — Athenaum.
THIRD EDITION, crown 8?o. cloth, 6s.
BOGLAND STUDIES. By Jane Barlow.
" Rarely has it been our fortune to find between a couple of covers more humanity wedded to such vivid lines. Miss
Barlow is remarkably observant ; she has a gift of concentration, a power of showing us a scene in one line."
Literarij World.
The HISTORICAL GEOGRAPHY of the HOLY LAND. By
GEORGE ADAM SMITH, D.D., Professor of Hebrew and Old Testament Exegesis, Free Church College, Glasgow.
Fifth Thousand. With 6 Maps specially prepared, 8vo. cloth, 15s.
" The book collects together and estimates in a thorough and sure way all the results of research ; it is written with full
critical and historical knowledge ; it describes the physical features in a vivid and clear manner."— Gi(ar(/ja».
THIRD EDITION, completing 50,000.
The DAYS of AULD LANG SYNE. By Ian Maclaren. Art
linen, crown 8vo. gilt top, 6s.
" The characters are as fresh and interesting as ever. The more we know of them the better we like them. Their
humour does not pall, their virtues are not threadbare, their loves and sorrows and pathetic heroisms still move the deepest
feelings of the heart. Ian Maclaren has made no mistake in taking his public back to Dmraiochty ."—Scotsman.
BY THE SAME AUTHOR.
NINTH EDITION, completing 60,000.
BESIDE the BONNIE BRIER BUSH. Art linen, crown 8vo.
gilt top, 6s.
"No one could fail to like the sheaf of stories ' Beside the Bonnie Brier Bush.' After hesitating between 'ALado'
Pairts ' and ' A Doctor of the Old School,' we must agree with Mr. Gladstone, and hold the latter to be the masterpiece."
Guardian.
SECOND EDITION, crown 8vo. cloth, 6s.
GARDNER, DARTON & CO.
3, Paternoster Buildings, E.G., and 44, Victoria-
street, S.W.
TWENTY YEARS in KHAMA'S COUNTRY. Told in the Letters
of the Rev. J. D. HEPBURN. Edited by C. H. LYALL. With Photographic Illustrations, including Portraits of
the Rev. J. D. Hepburn and Chief Khama.
" The book abounds in curiously minute details of native life, and it makes plain that in King Khama's country at least
missions are undoubtedly a success." — Leeds Mercury.
SIXTH EDITION, 8vo. cloth, 12s.
The PLACE of CHRIST in MODERN THEOLOGY. By A. M.
FAIRBAIRN, D.D., Principal of Mansfield College, 0-xford.
" His work is, without doubt, one of the most valuable and comprehensive contributions to theology that has been
made during this generation."— -Spectator.
BY THE SAME AUTHOR.
RELIGION in HISTORY and in MODERN LIFE; together
with an Essay on the Church and the Working Classes. Tenth Thousand, crown 8vo. cloth, 3s. M.
" One of the finest extant specimens of an historical argument for Christianity." — Westminster Gazette.
LONDON IDYLLS. By W. J. Dawson. Crown 8vo. cloth, 5s.
" In ' London Idylls ' W. J. Dawson has written a book that will be treasured. The proem in which the author seeks to
express the indefinable poetry of London could only have been written by one very nearly attuned to the spirit, to the loves
and passions, joys and sorrows of the world's greatest centre of romance. Of the idylls themselves little may be written to
convey any real sense of their charm. The themes on which they turn are such as only London could have supplied.
Dundee Adccrtiser.
BY THE SAME AUTHOR.
SECOND EDITION (Fourth Thousand) of
The MAKING of MANHOOD. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
THIRD EDITION, crown 8vo. cloth, r..v.
The MAKERS of MODERN ENGLISH. A Popular Handbook
to the Greater Poets of the Century.
London : HODDER & STOUGHTON, 27, Pateinoster-row.
N" 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
807
BLACKIE &^0N;SJ^ BOOKS.
Imperial 8vo. with about 1,000 Original Woodcut Illustrations and 16 Plates in Colours.
THE NATURAL HISTORY OF PLANTS:
Their Forms, Grov/th, Reproduction, and Distribution.
From tbe German of ANTON KEENER VON MARILAUN, Professor of Botanj- in the University of Vienna.
By F. W. OLIVER, M.A. D.Sc, Quain Professor of Botany in University College, London, with the Assistance of
MARIAN BUSK, B.Sc, and MARY EVVART, B.Sc.
The Complete Work is now ready in the following styles : —
•i half-vols. uncut edges, cloth, 50s. net ; 2 vols, gilt top edge, cloth, 50s. net ; 2 vols, half -morocco, gilt edges, 63s. net.
" A notable addition to popular works upon botany. It should be a standard work for many years." — Saturday Beview.
"Lovers of nature will find every page of the book interesting, and the serious student of botany will derive great
advantage from its perusal. The illustrations are beautiful, and, what is more necessary, true to nature." — Nature.
Twelfth Edition (Forty-sixth Thousand), carefully Revised, medium 8vo. cloth extra, gilt edges, 7s. 6rf.
THE UNIVERSE;
Or, the Infinitely Great and the Infinitely Little.
A Sketch of Contrasts in Creation, and Marvels Revealed and Explained by Natural Science,
By P. A. POUCHET, M.D.
Illustrated by 273 Engravings on Wood and 4 Plates in Colours.
" We can honestly recommend this work, which is as admirably as it is copiously illustrated." — Times.
" A book of established reputation." — Spectator.
" A charmingly instructive and most fascinating introduction to the study of natural science."— Daily Telegraph.
NEW ILLUSTRATED STORY-BOOKS.
BY G. A. HENTY.
A KNIGHT of the WHITE CROSS: a Tale of the Siege of Rhodes. By
G. A. HENTY. With 12 Page Illustrations by Ralph Peacock. Crown 8vo. cloth elegant, olivine edges, 6s.
" It has been a great pleasure to read this stirring story Mr. Henty is as fertile in invention, and as vigorous as ever
in the narrative of his hero's exploits." — Spectator.
The TIGER of MYSORE : a Story of the War with Tippoo Saib. By G. A.
HENTY. With 12 Page Illustrations by W. H. Margetson, and a Map. Crown 8vo. cloth elegant, olivine edges, 6.s.
" Mr. Henty not only concocts a thrilling tale, he weaves fact and fiction together with so skilful a band that the reader
cannot help acquiring a just and clear view of that fierce and terrible struggle which gave to us our Indian Empire."
Athenieum.
THROUGH RUSSIAN SNOWS: a Story of Napoleon's Retreat from Moscow.
By G. A. HENTY. With 8 Page Illustrations by W. H. Overend, and a Map. Crown 8\-o. cloth elegant, olivine
edges, 5s.
" A stirring and effective narrative."— GioJe.
" Will, we think, prove one of the most popular of boy's books this season."— 54. James's Gazette.
Price 6s. each.
Wulf the Saxon.
St. Bartholomew's Eve.
Through the Sikh War.
Beric the Briton.
In Greek Waters.
The Dash for Khartoum.
Hedskin and Cowboy.
By Right of Conquest.
By England's Aid.
With Lee in Virginia.
By Pike and Dyke.
The Lion of St. Mark.
Captain Bayley's Heir.
Bonnie Prince Charlie.
Tor the Temple.
The Young Carthaginian.
With Wolfe in Canada.
BY THE SAME AUTHOR.
Price 6s. each.
When London Burned.
The Lion of the North.
With Clive in India.
In Freedom's Cause.
Through the Fray.
Under Drake's Flag.
True to the Old Flag.
Price 5s. each.
In the Heart of the Bockies.
A Jacobite Exile.
Condemned as a Nihilist.
Held Fast for England.
Maori and Settler.
One of the 28th.
In the Reign of Terror.
Orange and Green.
Price 5s. each.
Bravest of the Brave.
A Final Reckoning.
The Cat of Bubastes.
For Name and Fame.
Dragon and the Raven.
St. George for England.
By Sheer Pluck.
Facing Death.
Price 3s. 6d.
A Chapter of Adventures.
Price 2s. 6d.
Sturdy and Strong.
Price Is. 6d. each.
Tales of Daring and Danger.
Tarns on the Beach.
BY KIRK MUNROE.
AT WAR WITH PONTIAC; or, the
Totem of tlie Bear. With 8 Page Illustrations by J.
Finnemore. Crown Svo. cloth elegant, olivine edges, .5s.
"The author of this capital story has already made his
mark, and his present work will add greatly to his reputa-
tion."—A'toTidard.
BY DR. GORDON STABLES.
FOR LIFE and LIBERTY : a Story of
Battle by Land and Sea. With 8 Page Illustrations by
.Sydney Paget and a Map. Crown Svo. cloth elegant,
olivine edges, hs.
"The story is lively and spirited."- rime,?.
" A spirited picture of life in the field during the American
War of Secession."— .<4(/ie7!«i(w.
BY HUGH ST. LEOER.
"HALLOWE'EN" AHOY! or, Lost on
the Crozet Islands. With 6 Illustrations by H. J. Draper.
Crown 8vo. clotli elegant. Is.
" Simple and forcible in style .and highly entertaining."
Daily Aews.
■' Full of incident, clearly and brightly told."
National Observer.
BY EDGAR PICKERING.
TWO GALLANT REBELS : a Story of
the Great Struggle of La Vendee. With 6 Illustrations
by W. H. Overend. Crown Svo. cloth elegant, 3s. dd.
" A bracing tale of ambushes and battles and escapes, such
as boys love." — Daily Telegraph.
"A well-told tale."— Pa// Mall Gazette.
BY CHARLES W. WHISTLER
THANE of WESSEX: bein
g the
Story of the Great Viking Raid of 845. With 6 Illus-
trations by W. H. Margetson. Crown Svo. cloth elegant,
.3s. 6rf.
"Vividly depicts the dangers of the troublous times of the
early Saxon period."— ^A/orwiny Post.
'• The story is told with great spirit and go."— Standard.
HIS
BY ARTHUR FBRRES.
FIRST KANGAROO
an Aus-
tralian Story for Boys. With 6 Illustrations by Percy
F. S. Spence. Crown Svo. cloth elegant, .!.?. ijrf.
"In 'His First Kangaroo' we are transported to the
Australian bush, and an alluring picture is therein painted
of the delights of a squatters life." -fa« Ulall Gazette.
Also NEW STORY BOOKS at 3s., 2s. 6d., 2s., Is. 6d., Is., 9d., and 6d.
BLACKIE d: SO^]S NEW ILLUSTRATED CATALOGUE of Books suitable for Presentation,
die, mth bynoiisis of their Contents, set.t 2>ost free on application.
Loudon : BLACKIE & SON, Limited, 50, Old Bailey.
CHATTO&WINDUS'S NEW BOOKS.
NEW LIBRARY NOVELS.
MARRIED or SINGLE ? By B
CROKER, Author of ' Diana Barrington.'
net ; and at every Library.
3 vols. 15s.
The WOMAN in the DARK. By F. W.
ROBINSON. 2 vols. 10s. net ; and at every Library.
" A story the plot of which is so interesting that its
brevity seems almost its only fault." — Athenaum.
The VOICE of the CHARMER. By
L. T. MEADE. 3 vols. 15s. net; and at every Library.
" Perhaps the strongest story Mrs. Meade has written.
The subject is the eternal fight between good and evil-
good triumphing in the end against tremendous odds."
British Weekly.
WESTMINSTER. By Sir Walter
BESANT. With Etching by F. S. Walker, R.P.E., and
130 Illustrations by William Patten. Demy Svo. cloth,
ISs.
"An altogether fascinating book is Sir Walter Besant's
' Westminster.' Paper, print, and pictures are worthy of a
text in which erudition, colour, and literary charm are alike
conspicuous." — Queen.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK.
Imperial 4to. art canvas, 10s. 6rf.
" To ensure a cordial welcome for this ' Sketch-Book' of
Mr. May's it suffices to say that it contains a collection
of some of the best of the irresistible cartoons which have
already delighted us all Their cheery humour and inno-
cent satire will help us to spend many a pleasant quarter of
an hour We should commend it as the very ideal of a
Christmas gift-book, did we not fear that few, having once
got it, will have the courage to part with it."
Glasgow Herald.
The TRACK of a STORM. By Owen
HALL. Crown Svo. cloth, 6s.
The GOLDEN ROCK. By Ernest Glan-
VILLB. Crown Svo. cloth, 3s. %d.
"The sea romance is brilliantly related, and Mr. Clark
Russell seems at last to have a rival in his own line
Altogether, Mr. Glanville adds to his reputation by this
exciting and well-written story." — Glasgow Herald.
The FAT and the THIN. By Emile
ZOLA. Author of ' The Downfall.' Translated by E. A.
VIZETELLY. Crown Svo. cloth, 3s. erf.
The IMPRESSIONS of AUREOLE.
Crown Svo. cloth, 6s.
"Aureole is always charming, always pulsating with life
to the very finger-tips, and, above all, always the personifica-
tion of an up to-date woman of fashion. In its harmless
cynicism, its naive worldliness, and its gay good humour,
the book is one to be read and enjoyed." — Speaker.
DAGONET ABROAD. By George E.
SIMS. Crown Svo. cloth, 3s. U.
" One m.ight search the whole range of the literature of
travel without finding a more entertaining companion than
Mr. G. R. Sims."— TUorZrf.
TiTTiTTH. By George Mac Donald, Author
of ' Phantastes.' Crown Svo. cloth, 6s.
LADY KILPATRICK. By Robert
BUCHANAN, Author of 'God and the Man.' Crown
Svo. cloth, 6s.
CLARENCE. By Bbex Harte. With
8 Illustrations. Crown Svo. cloth, .3s. 6d.
LIBBARY EDITION OF CHARLES
READERS NOVELS.
Crown Svo. set in new type, laid paper, figured cloth,
Zs. 6rf. each.
PEG WOFFINGTON ; and CHRISTIE JOHNSTONE.
HARD CASH : a Matter-of-Fact Romance.
The CLOISTER and the HEARTH. With a Preface by
Sir Walter Besant.
" IT IS NEVER TOO LATE TO MEND."
%* Others to follow. A Prospectus m.iy be had.
LIBRARY EDITION OF SIR WALTER
BESANT and JAMES RICE'S NOVELS.
Set in new type, and handsomely printed and bound.
Crown Svo. cloth, 3s. 6d. each.
The GOLDEN BUTTERFLY.
The CASE of MR. LUCRAFT, and other Tales.
WITH HARP .and CROWN.
" 'TWAS IN TRAFALGAR'S BAY. "
%» Others to follow. A Prospectus may be bad.
POPULAR NOVELS.
Crown Svo. cloth, 3s. 6d. each.
AT MARKET VALUE. By Grant Allen.
RACHEL DKNE. Bv RonicriT Buchanan.
MR. JERVIS. By B. M. Ckoker.
IN an IRON GRIP. By L. T. Meadf.
A COUNTRY SWKETHKAUT. Bv D.'RA Rissell.
The GOOD SHIP • MoHOCK." By W. Clakk Ki:.-sell.
DR. EXDICOTTS EXPERIMENT. By Adklixe Serokant.
London : CHATTO k. WINDUS, 214, Piccadilly, W.
808
THE ATHEN^UM
DIGBY, LONG & CO.
"As Tve have said more than once, Messrs. DIGBT,
LONG & CO. have earned for themselves a reputation as
publishers of high-class fiction." —Neuxasile Daily Chronicle.
AND THE WORLD SAITH. An
Original and Powerful Novel by LEDA LAW. Crown
8vo. cloth, 6^. [Jjist out.
*«* A strong satire on contemporary Society.
The heroine is a new experiment in the
analysis of woman, and the novel is likely to
call forth discussion.
The DESIRE of the EYES. By
GRANT ALLEN, Author of ' The Woman Who Did,'
&c. Crown 8vo. cloth, 3s. M. (SEVENTH EDITION.)
The MASQUERADE MYSTERY.
By FERGUS HUME, Author of 'The Mystery of a
Handsome Cab.' Crown 8vo. cloth, 6s. (SECOND
EDITION.)
" Is as good as, if not better than, ' The Mystery of a
Hansom Cab.' It is an excellent story, and the mystery is
one which will puzzle most readers to solve. One of the
most readable fictions of the month." — World.
HUSH MONEY. The New Novel.
By JEAN MIDDLEMASS, Author of ' The Mystery
of Clement Dunraven,' <ic. Crown 8vo. cloth, 6s.
(SECOND EDITION.)
" The character limning is bold, vivid, and powerful, and
the plot evidences deft constructive art."
Aberdeen Press. (First Review.)
ONE HOUR of MADNESS. By
GILBERTA M. F. LYON, Author of 'Absent, yet
Present,' &c. Crown 8vo. cloth, 6s. [Just out.
A MAN'S PRIVILEGE. By Dora
RUSSELL, Author of 'A Hidden Chain.' 'The Other
Bond,' &c. Crown 8vo. cloth, 6s. (SECOND EDI-
TION.)
"An eminently readable novel. The writer has con-
structed the story with conspicuous literary skill.andit may
be read without the skipping of a page." — Scotsman.
A LOVER of the DAY. By Annie
THOMAS (Mrs. PENDER CUDLIP), Author of • False
Pretences.' Crown 8vo. cloth, 6s. (SECOND EDI-
TION.)
"Mrs. Cudlip can teil a story in a lively and agreeable
manner. The book is very readable." — Scotsman.
The COURT ADJOURNS. By W. F.
ALEXANDER. Crown 8vo. cloth, 6s.
[Just out.
A COUNTERBLAST TO THE "NEW WOMAN."
PERFECT WOMANHOOD. A
story of the Times. By FREDERICK J. GANT,
F.R.C.S. Crown 8vo. cloth, 3x. 6rf. Dedicated by per-
mission to H.R.H. Princess Christian. (SECOND
EDITION.)
" The book is fresh and interesting, and is to be very
warmly commended." — Aberdeen Press.
NOT by MAN ALONE. By Marion
ROGERS. Crown 8vo. cloth, 3s. 6rf.
[Just out.
A SUNDAY SALMON, and Another.
By FREDERICK GORDON. Crown 8vo. cloth, .3s. Gd.
[Just out.
UNSOLVED MYSTERIES. By
VIOLET CHAMBERS TWEEDALE, Author of ' In
Lothian's Fields,' &c. Crown 8vo. cloth. Is. 6il.
[Just out.
A COLLECTION OF DELIGHTFUL FAIRY TALES.
The WIZARD and the LIZARD,
and other Fairy Tales. By FANNY CONWAY LOMAX.
With 6 Original Illustrations by Matthew Stretch. In
lie^utiful ijictorial binding, bevelled boards, crown 8vo.
Is. (id. [Just out.
The AUTHOR'S MANUAL. By
PERCY RUSSELL. With Prefatory Remarks by Mr.
GLAF).STONE. Crown fvn. cloth, ."is. ^d. net. (EIGHTH
and CHEAPER EDITION.) With Portrait.
V"" Write for NEW 6J^-pa(/€ CATALOGUE.
DIGBY, LONG k CO.
18, Eouveric-street, Fleet-street, London, E.C,
ELLIOT STOCK'S NEW LIST.
NEW NOVELS AT ALL LIBRARIES.
In crown 8vo. handsomely bound in cloth, 6s.
RUNIC ROCKS : a North Sea Idyl.
By WILHELM JENSEN. Translated by
MARIANNE E. SUCKLING. With a Pre-
face by Professor G. FIEDLER.
"Jensen's writing possesses great charm."
Guardian.
"The book displays real thought and power."
JVational Observer.
"An interesting example of modern German
literature, well translated A book quite out of
the common.'' — Spealser.
"A book of great beauty and worth, which
certainly takes a very high place in the imagina-
tive literature of the present decade."' — Academy.
In handsome crown 8vo. cloth, C*.
SYLVIA CRAVEN ; or, the Sins of
the Fathers. By GORDON HOLMES,
"A pretty and very well -written one-volume
story.'' — Dally Telegraph.
"It is prettily written, its doctrine of life is
sweet, and its sentiment is healthy." — Scotsman.
" The author succeeds admirably in showing
what a good and unselfish woman can accomplish,
and describes the charm of a country life feelingly
and thoroughly." — Academy.
In crown 8vo. handsomely bound in art linen, 6s.
AS GOLD in the FURNACE. By
MARY CROSS, Author of ' Under Sentence,'
' False Witness,' o:c.
" A lively tale, with much genuine human cha-
racter artistically developed. The dialogue is
vivacious throughout, and scenes both of high life
and low are strikingly painted. A novel of high
literary qualities, with a plot both daring and
original." — Morning Leader,
In crown 8vo. CHEAP EDITION, Ss. 6d.
KILLEEN: a Study in Girl -Life.
By E. O'CONNOR MORRIS,
" The author has a pleasant, easy style, and her
study can be enjoyed." — Morning Leader.
" The character of the Irish girl and the life on
the Irish estate are depicted with a certain fresh-
ness and with an intimate knowledge of the sub-
ject."— Scotsman.
In crown 8vo. cloth, 3.<'. 6d.
The DOWAGER LADY TREMAINE.
By Mrs. J. B. ALLIOTT.
"It is pleasantly written and certainly has the
merit of being unusual and interesting."
Nottingham Dally Express.
NEW VOLUMES OF VERSE.
In crown Svo. cloth, 4s. Qd.
DRIFTING through DREAMLAND.
A Volume of Poems. By T. E. RUSTON.
In tasteful crown 8vo. cloth, '2s. 6d.
The KING'S DAUGHTER, and other
Poems. By MATTHEW HUNT.
' ' A slender volume of finely-wrought and careful
v/ork." — Scotsman.
"This volume is well worth perusal."
Whitehall Bevien:
" Sweetly natural and exquisite in finish."
Liverpool Daily Post.
CHEAP EDITION, Is. 6d.
SITA, and other Poems for Recita-
tion. By Mrs. AYLMER GOWING (EMILIA
AYLMER BLAKE).
" A pleaisant little volume. Strong feeling and
gentle sentiment, embodied in themes great and
small, supply the materials for this graceful little
brochure." — Daily Telegraph.
A few Copies still left of the former Edition,
price 3s. Cd,
ELLIOT STOCK, C2, Paternoster-row, London, E.C.
N° 3554, Dec. 7, '95
OLIPHANT,ANDERSON&FERRIER'S
LIST.
DR. WHYTE'S NEW BOOK.
SECOND EDITION. Cloth extra, Zs. 6d.
LANCELOT ANDREWES AND HIS
PRIVATE DEVOTIONS.
A Biography, a Transcript, and an
Interpretation.
By Rev. ALEXANDER WHYTE, D.D.,
Free St. George's Church, Edinburgh.
SUCCESSWARD : a Young Man's
Book for Young Men. By EDWARD W. BOK.
Svo. cloth extra, 2s. 6d.
Crown
The Author is the Editor of one of the most popular family
journals published in the United States. He knows what a
fight for success means to a young fellow, and he writes with
tlie smoke of the battle around him, and from the very
thick of the fight.
The QUEST of a HEART. By
CALDWELL STEWART. Crown Svo. 6s.
Dr. Alexander Whyte says :— " Thank you for your
beautiful, noble, truly Christian book. I have sat deep intE>
the night to finish it."
NO AMBITION. By Adeline
SERGEANT, Author of ' The Luck of the House,' &c.
Crown Svo. 5s.
"A thoroughly admirable and wholesome book for aM
clever girls to read." — British Weekly.
A NEW ANGLO-AUSTRALIAN NOVEL.
Crown Svo. 6.s.
BY ADVERSE WINDS. By Oliphant
SMEATON.
" The best story published in Scotland for many a day."
Oban Express.
" A really clever and entertaining story."
Liverpool Mercury.
SOME SCOTTISH BOOKS.
JAMES INWICK, PLOUGHMAN
and ELDER. By P. HAY HUNTER. Crown Svo.
cloth extra, 3s. 6rf.
" One of the cleverest and most powerful stories in the-
Scottish dialect which has appeared for a very long time."
Spectator.
The PROVOST o' GLENDOOKIE.
Glimpses of a Fife Town. By ANDREW SMITH
ROBERTSON. Crown Svo. art linen binding, 2s. Qd.
" There can be no question of the brightness and force of
these pictures of Fifeshire folk in the olden times."
Saturday Eeview.
MY DUCATS and MY DAUGHTER.
By P. HAY HUNTER and WALTER WHYTE. Crown
Svo. cloth extra, 3s. 6d. Cheap Edition, paper covers.
Is. 6rf.
" The nearest approach to an ideal Scottish novel."
Scottish Heview.
SOME OF
ANNIE S. SWAN'S BEST BOOKS.
A NEW EDITION, completing 22,000, is
DOW ready of
A LOST IDEAL. Crown Svo. 3s. 6d.
" A fine story." — Athenaum.
Price 6s. each.
SHEILA. Wit h Frontispiece.
MAITLAND of LAURIESTON.
Price 5s. each.
The GATES of EDEN. With Portrait of the Authoress.
BRIAR and PALM. With 6 Chalk Drawings.
ST. VIDDA'S. With Frontispiece by Robert M'Gregor.
The GUINEA STAMP.
Price 3s. ^d. each.
ALDER9YDE. With 6 Original Illustrations.
CARLOWRIE. With 0 Original Illiistratious.
DORIS CHKYNE. With Illustrations.
WHO SHALL SERVE ?
Price 2s. 6d. cncli.
ALDBRSYDE. | A DIVIDED HOUSE.
CARLOWRIE. I URSULA VIVIAN.
HAZBLL and SONS.
TheAYRESot SXUDLBIGJI.
OLIPHANT, ANDER.gON & FERRIER
24, Olil Bailey, E.C. ; and Fditiburgh.
N'' 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
809
REVISED AND
UP TO
CORRECTED
1895.
CHAMBERS'S ENGYGLOPi€DIA:
A DICTIONARY OF UNIVERSAL KNOWLEDGE.
TEN VOLUMES, imperial 8vo.
COMPLETE SETS CAN NOW BE HAD.
Price £5 in cloth ; £7 10s. in half-morocco.
The Work is also being issued in Monthly
Volumes, price 10s. each, cloth ;
15s. half -morocco.
Volume II. ready December Snd, 1S95.
CHAMBERS'S ENCYCLOPEDIA is acknowleJged to
be the best book of the kind at present before the public.
Wherever the English language is spoken it is in use as a
Standard Authority and Work of Reference.
" There is exhaustiveness in the selection of subjects, en-
terprise in securing specialists as contributors, and accuracy,
clearness, competency, and conciseness in the treatment of
the articles." — Times.
W. & R. CHAMBERS'S
NEW BOOKS FOR SEASON 1895-96.
Handsomely bound. Fully illustrated.
SECOND EDITION NOW READY.
BIEDS OF
PASSAGE:
SONGS OF THE ORIENT
AND OCCIDENT.
By MATHILDE BLIND,
Author of ' The Ascent of Man.'
GEORGE MANVILLE FENN.
ROY ROYLAND ; or, the Young Cas-
tellan. By GEORGE MANVILLE FENN. Large
crown 8ro. cloth, elegant, bevelled boards, with 8 Illus-
trations by W. Boucher, 5s.
L. T. MEADE.
GIRLS NEW and OLD. By L. T.
MEADE. With 8 Illustrations by J. Williamson. Large
crown 8vo. cloth elegant, bevelled boards, 5s.
AUTHOR OF ' LADDIE.'
DON. By the Author of ' Laddie,' &c.
With 8 Illustrations by J. Finnemore. Large crown 8vo.
antique cloth gilt, 5s.
DAVID LAWSON JOHNSTONE.
The BROTHERHOOD of the COAST.
By DAVID LAWSON JOHNSTONE. With 21 Illus-
trations by W. Boucher. Large crown 8vo. antique
cloth gilt, 5s.
REGINALD HOHSLEY.
The BLUE BALLOON : a Tale of the
Shenandoah Valley. By REGINALD HORSLEY. With
6 Illustrations by W. S. Stacey. Crown 8vo. cloth
elegant, 3s. 6d.
DAVID KER.
The WIZARD KING : a Story of the
last Moslem Invasion of Europe. By DAVID KBR.
With 6 Illustrations by W. S. Stacey. Crown Svo. cloth
elegant, 3j. 6d.
MRS. MOLESWORTH.
WHITE TURRETS. By Mrs. Moles-
WORTH, Author of 'Carrots,' 'Olivia,' &c. With 4
Illustrations by W. Rainey. Post 8vo. antique cloth
gilt, 2s. 6rf.
F. M. HOLMES.
HUGH MELVILLE'S QUEST: a
Boy's Adventures in the Days of the Armada. By F. M.
HOLMES. With 4 Illustrations by W. Boucher. Post
8vo. cloth elegant, 2s. 6d.
ELOCUTION. A Book for Reciters
and Readers, comprising Selections from Barrie, Kipling,
Jerome, "Q,"&c. Edited by R. C. H. MOKISON. 2s. M.
" One of the best books of its kind in the English lan-
guage."— Glasgow Citi:en.
TWO GREAT AUTHORS. Lives of
Scott and Carlyle. Post 8vo. cloth elegant, 2s.
EMINENT ENGINEERS. Lives of
Watt, Stephenson, Telford, and Brindley. Post 8vo.
cloth elegant, 2s.
TALES of the GREAT and BRAVE.
By MARGARET FRASER TYTLER. Post fcvo. cloth
elegant, 2s.
CHAMBERS'S CONCISE GAZET-
TEER of the WORLD. Topographical, SUtiitical.
Historical. With Pronunciation of the more difficult
Names of Places, numerous Etymologies, and information
regarding the Origin of Names. Crown 6vo. cloth, Os.
THE
GREAT NOVEL
THE YEAR.
OF
Crown 8vo. 6s. oet.
W. & R. CHAMBERS, Limited,
47, Paternoster row, London; and Edinburgh.
OPINIONS OF THE PRESS ON THE
FIRST EDITION.
The TIMES says:—
" Miss Blind is a poet who has already written much
varied and powerful verse. She once more displays her
lyrical skill and graceful fancy in these ' Songs.'"
The ATHEN.EUM says:-
" The poetry of Miss Blind possesses the unusual merit of
being sincerely felt, of being the almost unconscious out-
come of an eager poetic nature. Few women who have
attempted the art of verse have brought with them to the
undertaking so wide a culture, so varied an experience, so
many keen interests, or have had so rich and exceptional a
nature to express Here, for once, is verse which is at all
events alive. It has the genuine poetic impulse, it has the
genuine note of personal sincerity."
The DAILY NEWS says :-
" A richly endowed poetic nature is here seen at its very
best. It marks a distinct advance on all her past work, and
it is so good that, in our judgment, it places her quite in the
front rank of living lyrical poets."
The LITERARY WORLD says :-
" It is a genuine pleasure to turn to Miss Mathilde Blind's
' Birds of Passage.' It contains much to charm, and will
delight lovers of poetry."
The SCOTSMAN says:—
" The songs have a charm of their own The work, as a
whole, is one which every lover of poetry will read with
interest and enjoyment."
WOMAN says:—
" Miss Blind sings in many modes — she is probably more
various than any other woman-poet in English literature.
A book that contains nothing trivial, nothing shallow,
nothing that is not poetry."
The DAILY CHRONICLE says:-
" These poems have grace, delicacy, even charm We
can recall few English poems which render the curious,
indeed unique, impression f.4 the Orient as it is rendered in
some of Miss Blind's verses."
The SPEAKER says:—
" Miss Blind's poetical talent has reached a fine maturity
in her new poems. She has a breadth and variety of view
uncommon in a poetess, and a wholesome enjoyment of the
goods of life."
The SATURDAY REVIEW says :-
" Weight of thought and fervour are the characteristics of
Miss Bhnd's best work Her outlook on life is poetic."
The LEEDS MERCURY says :-
" Thoughts clothed in beautiful language are to be found
in every page, and we lay down the book, which has been a
real pleasure to us, in the hope that such a prolific mind
may soon bring out a companion worthy of this volume,
with its charming pictures of Eastern and Western life and
character."
The ACADEMY says :-
" Miss Blind has attained a high and definite rank among
English poets She has the distinction also of being one
of the very few women-poets, whether of our own time or of
any other, who have made any mark in English literature.
Her work in verse is considerable as well as excellent.
It is of almost all kinds, from the idyllic to the dramatic,
and from simple narrative to the elucidation of subtle pro-
blems of life."
London : CHATTO & WINDUS, 214, Piccadilly.
THE AMAZING
MARRIAGE,
By GEORGE MEREDITH.
2 vols. 12s,
" To say that Mr. Meredith is at his best in ' The Amazing
Marriage,' is to say that he has given us a masterpiece in
the book published to-day. It is written in his earlier and
more spontaneous manner. The phrasing that had of late
been overcharged in its elaboration is simpler, and has all
his matchless brilliancy of blended humour and thought
Through these animated pages move a crowd of characters,
each of which, however sketchily presented, we seem to
know intimately. The book will, we think, rank among the
best of Mr. Meredith's ; and what a best it is I ' — Daily News.
THE AMAZING MARRIAGE.
" We have said enough to show that Mr. Meredith's plot
is excellently conceived, and, so far, excellently carried out.
But for this and for presentation to all the various cha-
racters who crowd Mr. Meredith's brilliant canvas we send
our readers to the book itseU,"— Standard.
THE AMAZING MARRIAGE.
"'The Amazing Marriage' is chiefly remarkable among
Mr. Meredith's works for the originality and spirit of one
character. Neither ' Diana of the Crossways ' nor ' Amint* '
stands out more clearly in the crowd of heroines than
Carinthia, the bride in that extraordinary matrimonial con-
tract which turns out, on the whole, such a depressing
failure This latest example of Mr. Meredith's quality is
marked by observation, wit, and variegated fancy enough to
deck out a gross of novels of the average sort."
Morning Post.
THE AMAZING MARRIAGE.
" It has to a superb degree Mr. Meredith's two great quali-
ties— movement and fulness ; movement which makes other
novels seem slow in comparison, and fulness beside which
the most laboured are thin It is nearly all written with
immense spirit ; in crucial passages the style is extra-
ordinarily brilliant and suggestive The point is that this
story is full of living subjects, that it stirs and moves you ;
it is written with an immense zest. Apart from all literary
gifts, here is that vitality and fine spirit which makes a big
and wholesome book out of all sorts of life, and leaves yoa
with the feeling that, come what may, it is an amazing in-
teresting world." — Westminster Gazette.
THE AMAZING MARRIAGE.
" Let me say upon this page that the pre-eminence of Mr.
Meredith to-day, in the green and fruitful autumn of his life,
seems to me the halest and hopefuUest augury for that golden
future of English letters of which we all prate so much, and
yet can know so little. For he never shrinks from the
austerities of life, never glosses over its rough places, nor
smiles upon its sadnesses; and yet he treats them in tb«
spirit of a man, manfully ; in the spirit of an artist, artistic-
ally. Xou rise from his book refreshed and edified, and that
because he is a man and an artist. He is a great and helpful
example to every man who plies the pen, however humbly ;
an example that makes for all that is best, most vital, and
most permanent in that literature for whose welfare we are
all struggling, and would, if we only could, advance and
fortify." — Sun.
THE AMAZING MARRIAGE.
" In power of pregnant phrase, in swift appreciation of
the essence of a character or a situation, Mr. Meredith shows
no falling off. There is much more to be said, but no room
to say it. Instead we must content ourselves with laying
our tribute of admiration at the foot of a man who has
enriched our literature by yet another book which, what-
ever its faults and imperfections may be, cannot fail to
stimulate the mind and broaden the heart of all who read
it."— Manchester Guardian.
" The book is first and above all things interesting."
Realm.
" The book is full of wise and deep and brilliant things."
Scotsman.
ARCHIBALD CONSTABLE & CO.
14, Parliament-street, Westminster.
810
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95
Monthlj, price Half-a-Crown,
IHE CONTEMPORARY REVIEW.
ConUnts for DECEMBER.
Mr. BALTOVE. SEEN from a DISTANCE. By Norman Hap'ood
The SECONDAEy EDVCATION REPORT. By Professor Mass ie.
LORD DUNR-^VEN and the CLP By A. T. Quiller-Couch.
PROFESSOR SAYCE r. the ARCH^OLOGISTS. By Professor A. A.
Be van.
The NEW SITVATION in the FAR EAST. By Demetrius C Boulier.
SACERDOTAXISM. By Francis Peek.
BOTNICIPAL FIRE INSURANCE. By Robert Donald.
TEACHERS. By Herbert Spencer.
BERTHELOT and his FRIEND REN AN. By Albert D. Vandam.
MUSCAT. By J. Theodore Bent.
PHYSICS and SOCIOLOGY. By W. H. Mallock.
London : Isbister & Co., Limited, CoTent-gardeu, W.C
SCIENCE PROGRESS.
A Monthly Review of Current Scientific Investigation.
Edited by J. BRETLAND FARMER, MA
With the Co-operation of a powerful Editorial Committee.
Contents of DECEMBER Number.
WILLIAMSON'S RESEARCHES on the CARBONIFEROUS FLORA
By D H. Scott, MA F.R.S.,Hon. Keeper of the Jodrell Laboratory,
Royal Gardens, Kew.
MINERAL TRANSFORMATION. By H. A. Miers, MA.
On SOME APPLICATIONS of the THEORY of OSMOTIC PRESSURE
to PHYSIOLOGICAL PROBLEMS. By E. Starling, M D , Lecturer
on Physiology in Guy's Hospital, London.
THEORIES of ELECTROLYSIS By W. C. Dampier Whetham, M.A.,
Fellow of rrinity College, Cambridge
STUDY of the ANCIENT SEDIMENTS. By J. E. Marr, F.RS., Fellow
of St. John's College, Cambridge.
CARL LUDWIG (II.), By Leon Asher, Lecturer on Physiology in the
University, Berne.
APPENDICES :
1. Notices of Books
2. Chemical Literature for October, 1895.
Price Half-a-Crown. Subscription Price 25s. per annum, post free.
Vols. I., II., and III., In handsome cloth boards, each containing over
5(X) pp., price 15s each.
London ■ The Scientific Press, Ltd., 428, Strand, W.C.
NOW READY,
AT ALL LIBRARIES AND BOOKSELLERS',
LAMENNAIS' ESSAY ON
TNDIFFERENCE in MATTERS of RELIGION.
By tbe ABB£ F. DE LAMENNAIS.
Translated from the French, with a Preface by
Lord STANLEY of ALDEELEY.
Demy 8vo. 12!.
London :
John Macqueen, Hastings House, Norfolk-street, Strand, W C.
JARROLD & SONS' NEW BOOKS.
BY the NORTH SEA; or, the Protector's
Grand-daughter By Mrs. E.MMA MARSHALL, Author of ' In the
East Country,' &o. Illustrated by W. MiUer Smith. Crown Svo 6s
(Postage 4Jrf )
" Will rank among the most acceptable of the Christmas books. The
story is a beautiful one from beginning to end, and the reader becomes
intensely interested in the fortunes of sweet Albinia Ellis"
Devon and Exeter Gazette.
The TWO ALTHEAS. By E. E. Horsman,
Author of 'Severn-side." &c. Illustrated by G. Demain Hammond
Crown Svo, .55. (Postage 4|d )
"Miss Edith E. Horsman may be complimented upon a graceful,
refined, and interesting story in ''I'he Two Altheas.' Any one desiring
a wholesome, well-written book, full of human interest and pleasant
•people skilfully depicted, cannot do better than buy this charmina
yolMme.'—CunrtJournril.
The LORD of LOWEDALE. By R. D. Chet-
WODE, Author of ' The Marble City,' ' The Fortune of Quittentus '
&c. Illustrated by G. Grenville Manton. Crown Svo. 6s. (Postage
^d )
" Essentially a book of adventure, and will be read with unflagging
interest by every boy who has the good fortune to get the chance of
perusing It."— Deion ond Erettr liazetle.
WHEN the CENTURY was YOUNG. By
M. M. BLAKE, Author of 'The Sieee of Norwich Castle' &c
Illustrated. Crown 8vo. 0*. (Postage 4Jri.j
The EXPEDITION of CAPTAIN FLICK.
By FERGUS HU.ME, Author of 'The Mvstery of Landv Court'
Crown 8vo. cloth, 3i Cf/ (Postage 4.5rf, )
"It ia a romance of the 'Westward Ho:' type, and abounds in
startling adventures To lovers of romance the tale of his adventures
may be heartily commended,"— A'cKvn.site Daily Leader.
A NOBLE WIFE. By John Saunders, Author
of 'Israel Mort,' 'Abel Drake's Wife,' &c. Crown Svo cloth
■■!i.6d. (Postjge4^r; )
"The work is a powerful piece of fiction."— B»-mmf//iani Gazette
The LOVELY MALINCOURT. By Helen
MATHERS, Author of ' Cherry Kipe,' &c. Crown Svo. cloth, 3s (id
f Postage 4A'/.)
" A clean story. . . .This Charmingly told tale. The authoress is likely
to add by her latest production to the large circle of her literary friends
and admirers. "—.S'( James's Gazelle
MAN PROPOSES. By Mrs. A. PhUiips,
Author of •]ifnetiicta,'&c. Crown Svo cloth, .1;. 6<i. (I'ostagf (!./ i
"The book is extremely taking, and there Is a poetical strain iri it
that 13 as strange to modern llctioii a.s it is taking " —Sperlat^ir
A GARRISON ROMANCE. By Mrs. Leith
ADAMS ""
' Mrs, Leith Adams has written a rliarming story, and we are obliged
riing coiripany "
Manrhesler Quardian.
to her for introducing us to such a ch;
A'BIK ILLUSTRATED CATALOGUE POST FREE ON APPLICATION.
Lon(3on :
JARROLD & SONS, 10 and 11, Warwick -lane, E.G.;
and of all Booksellers.
B
LACKWOOD'S MAGAZINE.
No. 962. DECEMBER, 1895. 2s. 6</.
Contents.
An UNCROWNED KING : a Romance of High Politics.
' EOTHEN ' and the ATHEN.EUM CLUB. By Lady Gregory.
The PEASANT-LIFE of SOUTH RUSSIA.
PURCELL and the MAKING of MUSICAL ENGLAND.
A FOREIGNER. (Conclusion.)
The ENGLISH SOLDIER— AS HE WAS, and AS HE IS.
The LIFE of 'PUNCH.'
OXFORD in FACT and FICTION
The LOOKER-ON.
FOREIGN AFFAIRS.
William Blackwood & Sons, Edinburgh and London.
PHE GEOGRAPHICAL JOURNAL.
Contents. DECEMBER. Price 2s.
Opening Address by the President, Session 1895-96.— The Jackson.
Harmsworth North Polar Expedition. By Arthur Monteflore.— The
South -Western Provinces of Siam. By H. Warington Smyth, LL.B
F.G.S — On the General Configuration of the Earth's Surface. By Sir
John Lubbock, Bart , MP. F.R.S.— Visit of the Training Squadron to
Spitzbergen in 1895 —Recent Russian Geographical Literature.— The
Portuguese Empire in the East —The Galapagos Islands. By Dr. Wolf.
—The Monthly Record.— Obituary : Dr. Robert Brown —Meetings of
the R.G.S. —Geographical Literature of the Month. — New Maps —
Numerous Maps and Illustrations.
Edward Stanford, 26 and 27, Cockspur-street, S.W.
JUST READY.
RARE BOOKS AND THEIR FRIGES.
WITH CHAPTERS ON PICTURES, POTTERY, PORCELAIN, AND POSTAGE STAMPS.
By W. ROBERTS.
Reprinted, with large Additions, from the Nineteenth Century and Fortnightly Beview.
700 Copies on antique paper, bound in Art Canvas, gilt top, 5s. net.
60 Copies on Japanese vellum, bound in vellum board, gilt lettered, and tied with silk ribbon, 12s. net.
" Collectors of many kinds ■will desire to add it to that part of their collection of books
which they most frequently consult." — Scotsman, December 2.
GEOEaE Redwat, Hart-street, Bloomsbury.
THOS. DE LA RUE & CCS LIST.
THE STANDARD WORK ON WHIST.
NEW EDITION (Twenty-second), 80th Thousand, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s.
Handsomely printed in Red and Black. Revised throughout.
WHIST, LAWS and PRINCIPLES of. By '' Cavendish."
THE STANDARD WORK ON BILLIARDS.
SIXTH EDITION, crown Svo. cloth, price 10s. id.
BILLIARDS. By J. Bennett, Ex-Champion. Edited by ''Caven-
DISH." With upwards of 200 Illustrations.
FOURTH EDITION, cap. Sro. cloth, gilt extra, price 5s., handsomely printed in Red and Black.
WHIST DEVELOPMENTS: American Leads and the Unblocking
Game. By " CAVENDISH."
CARD GAMES by '^ CAVENDISH." Price U. each. American
Leads (8vo.). POCKET SERIES : Whist (5)— Guide ; Laws ; Leads ; Rules for Second Hand ; Rules for Third Hand.
Piquet. Rubicon Bezique. Polish Bezique. ficarte. Cribbage. Euchre. Imperial. Spoil-Five. Calabrasella.
Sixty-six.
THE STANDARD WORK ON PATIENCE.
Demy Oblong 4to. cloth, gilt, price 16s.
PATIENCE GAMES, with EXAMPLES PLAYED THROUGH.
Illustrated with numerous Diagrams. By "CAVENDISH." Handsomely printed in Red and Black.
THE STANDARD WORK ON PIQUET.
EIGHTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 5s., handsomely printed in Red and Black.
PIQUET, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs.
With a Treatise on the Game by " CAVENDISH."
THIRD EDITION, Svo. cloth, gilt extra, price Is. 6rf.
RUBICON BEZIQUE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf
Clubs. With a Guide to the Game by " CAVENDISH."
THIRD EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra. Revised throughout, price 2s. M.
ECARTE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs.
With a Treatise on the Game by " CAVENDISH."
Cap. Svo. cloth, gilt extra, price 3s. dd.
SHORT WHIST, LAWS of. Edited by J. L. Baldwin; and a
Treatise on the Game by JAMES CLAY.
SIXTH EDITION, cap. Svo. cloth, gilt extra, price 3s. Crf.
WHIST, PHILOSOPHY of. By Dr. Pole, F.R.S. An Essay on the
Scientific and Intellectual Aspects of the Modern Game. " WHIST RHYMES," U.
SECOND EDITION, Svo. cloth, gilt extra, price Is. <od.
BRIDGE, LAWS of. Adopted by the Portland and Turf Clubs ; and
a Guide to the Game by " BOAZ."
DE LA RUE'S INDELIBLE DIARIES, CONDENSED DIARIES,
PORTABLE DIARIES, CALENDARS, &c., for 1896. in 2re.at variety, may now be had of all Booksellers and
Stationers. Also "FINGER," "THUMB," and "PALM "SHAPED DIARIES, in neat cases. Wholesale only of
the Publishers,
THOS. DE LA RDE & CO. Bunhill-row, London, E.C.
N° 3554, Dec. 7, '95
THE ATHEN^UM
811
NOW READY.
HELEN MATHER'S NEW NOVEL,
HE R E B E
Specially Designed Cover.
Crown 12ino. 250 pp. paper, Is. Cd. ; cloth, 2s. ; postage, S<
Mentz, Kenner & Gelberg, Charterhouse-street, E.C.
Puce ;^. 6,/. post Iree,
DISEASES of the VEINS : more especially of
Tenosity, A'aricoccle. Hamonhoids, and Varicose Veins, and
their Medical Treatment. By J. COMI'lON BVKNETT, M.D.
MR. MURRAY'S LIST.
JUST OUT, 2 vols, crown 8vo. 21s.
JOURNALS AND CORRESPONDENCE OF
LADY EASTLAKE.
Edited by her Nephew, CHARLES EASTLAKE SMITH.
With Facsimile of her Drawings and a Portrait.
E
YRE & SPOITISWOODE'S NEW BOOKS
OUR BIBLE and the ANCIENT MANUSCRIPTS.
K E N Y O N, ol the British Museum.
Illustrated by Photographs. 5s.
[liemlij euihj in December.
SANCTUARY AND SACRIFICE.
(A KEPLY TO WELLHAISEN.)
BAXTEK. Cs.
( IteaJi/ etiity ill December.
The book to which Mr. Gladstone's recently published letter referred.
NOW READY, medium 8vo. 3U. 6rf.
LIGHTS AND SHADES OF INDIAN HILL LIFE
IN THE AFGHAN AND HINDU HIGHLANDS.
A CONTRAST.
By F. ST. J. GORE, B.A., Magdalen College, Oxford.
Beautifully illustrated with 72 Full-Page Reproductions from Photographs taken by the Author, Illustrations in text,
and Maps.
JUST OUT, fcap. 8vo. 5j.
THE JOURNAL OF A SPY IN PARIS.
FROM JANUARY TO JULY, 1794,
By RAOUL HESDIN.
NEW AND CHEAPER EDITION, imperial 32mo. \s. net.
THE PSALTER : according to the Prayer-Book Version.
With a Concordance and other Matter compiled by the Right Hon. W. B. GLADSTONE, M.P.
JUST OUT, crown 8vo. 2?.
TRANSLATION AT SIGHT;
Or, Aids to Facility in the Translation of Latin.
Passages of Graduated Difficulty, Carefully Selected from Latin Authors, with Explanations, Notes, &c.
An Entirely New and Origejal Work.
By Professor T. D. HALL, Author of ' The Students' English Grammar,' &c.
JOHN MURRAY, Albemarle-street.
THE BIBLE AND THE MONUMENTS.
BOSCAWEN.
Illustrated by Photographs. 8vo. cloth, 5s.
Tunes —" K-a able attempt to brine the Primitive Hebrew records
into relation with the Babylonian and Assyrian versions ol the same
traditions. It is well illustrated."
The STUDENT'S HANDBOOK to the PSALMS
SHARPE
Small 4to. cloth, gilt top, 12s
Times. — " Very useful to students and devout readers."
Church Times. — "The book will be found very useful, and we
thoronphly commend it to our readers."
" LEX MOSAICA " ;
Or, the Law of Moses and the Higher Criticism.
SAYCE. RAWLINf50N, DOCGLAS, GIRDLESTONE, FRENCH, LIAS,
WATSON, SHAHPE, STEWART, LEATHES, SINKER,
SPENCER, WATIS, WACE.
8vo. cloth, 15s.
Tmfs.— "Conservative but scholarly."
Clinrch Times— " Tourteen able men speaking at their best."
Church Qiiarieiiy Renew (see July, 1895, issue, pp 282-320).— '■ But
valuable as the contents of the book are, the very fact of its appear-
ance will be found to have produced a considerable effect in restoring
confidence."
Eyre & Spottiswoode, Her Majesty's Printers.
London : Great New-street, Fleet-street, EC.
Edinburgh, Glasgow, Melbourne. Sydney, and New York.
Retail of all Booksellers
SPINOZA.— TRACTATUS de INTELLECTUS
EMENDATIONE. Translated, with Preface and Notes, by W.
HAIB WHITE. 3s. 6d. net.
T. Fisher L'nwin.
WILLIAM WATSON'S NEW VOLUME.
THE FATHER OF THE FOREST,
AND OTHER POEMS.
With New Photogravure Portrait of the Author.
Fcap. 8vo. 35. 6d. net. 75 Copies Large Paper, IO5. 6d. net.
" In the 'Apologia' which concludes this volume Mr. Watson makes answer to his adverse critics. He says — in lines
which read too like a ' Letter to the Editor ' turned into blank verse — that he has been accused, as a poet, of having nothing
new to say, of saying nothing newly, and of writing too much about his poetical predecessors."— -/^iAen^rMm.
" The ' Apologia ' is full of simple dignity, and it is obvious that the author can handle blank verse with as much ease
as other diflScult metres." — Daily 2'elegraph.
" Is instinct everywhere with that sense for the grand style which stamps him as a true descendant of the poetic kings
of old." — Westminster Gazette.
"The most interesting of the new poems is that called 'Apologia.' We quote the second part of this reply as an
example of noble blank verse, and also as an emphatic statement of a truth which the literary class in these days is too apt
to forget."— Times.
" Nothing could be finer, and nothing, it must be added, more just than the closing lines [of ' Apologia']."— Stanc^ard.
" ' Apologia ' is dignified and very beautiful."— Tl'oman.
" This dignified and beautiful i>oem."— St. James's Budget.
" In a noble ' Apologia ' the poet justifies his treading in old steps. Would that some other poets thought likewise."
Christian World.
"The volume is brought to a close with a dignified 'Apologia.' Mr. Watson has given us nothing but the finest
wheat." — Leeds Mercury.
" Well indeed has Mr. Watson earned the right to sing as he does in his concluding ' Apologia.' His hereafter will be
the deathless fame of the seers of song who have climbed the summits and brought down amongst us their shining glory
and eternal truth."— Sunday Times.
" A very noble and striking ' Apologia,' that serves as Epilogue. Here Mr. Watson makes a strong and dignified pro-
test. Mr. Watson's apology is full of the same instinct for poetry and proud humility that distinguish in the same kind,
for instance, Tennyson's apology for rewriting the tale of • Arthur.'"— Glasgow Herald.
" Mr. Watson has deemed it wise to include in the volume an • Apologia' by way of rejoinder to his critics. To our
thinking the critics hardly merited the attention. Envy and disparagement will always snarl at the heels of worth. If
he has failed to keep silence, Mr. Watson has, it must be admitted, broken it to good purpose. There is a manly ring in the
' Apologia,' and a modest dignify that compels admiration. Nothing, it seems to us, could be better than this as a piece of
vindication." — Weekly Sun.
" His defence of his poetic aims and his method is perfectly high minded and perfectly convincing. Mr, Watson can
afford to forget those who may speak against ]Ara."— Manchester Guardian.
" There would be more force in the objections of these critics if they could put their case so impressively as the singer
does for them ; and it will not need Mr. Watson's defence to make a lover of poetry take his side through thick and thin."
Scotsman.
" Indeed, in his ' Apologia ' there is a fine protest against the narrowing of the poets' themes by those who understand
no inspiring passion save the tender one."— Sketch.
JOHN LANE, The Bodley Head, Vigo-street, W.
LIVERPOOL
and LONDON
and GLOBE
INSURANCE COMPANY.
Invested Funds £8,690,934
FIRE.
LIFE.
ENDOWMENTS.
EXPENSES MODERATE.
LIFE BONUSES LAiiGE, either in Cash or Additions to Sum Assured
Apply lor Prospectus.
Head Offices :
1, DALE-STREET, LIVERPOOL; 7, CORNHILL, LONDON.
ANNUITIES.
LLBN'S SOLID LEATHEB
PORTMANTEAUS.
ALLEN'S VICTORIA DRESSING BAG.
ALLEN'S STRONG DRESS BASKETS.
ALLEN'S NEW CATALOGUE, post free.
37, West Strand, London. Discount 10 per cent.
■pPPS'S COCOA, WITH BOILING MILK.
n RATEFUL and COMFORTING.
"PPPS'S COCOA.
"ORE AKFAST— SU PPER.
■pPPS'S COCOA, WITH BOILING WATER.
W M. & GEO. LAW.
C 0 F F E E—
SUGAR—
T E A.
104, NEW OXFORD-STREET, W.C.
)REMIER
KEEPS THE
COMPLEXION CLEAR
CAUSES NO BLOTCHES.
■yiNOLIA
COAP
id. a Tablet.
T) I N N B F O R D'S
HSADACHE
M A U N E B I A.
The best r^medj for
ACIDITT of the STO.MACH, HEARTBtTRN,
GOIT,
uid LNDIOEHTION,
And S&feat Aperient lor Delicate Constitutions,
Children, and Infanti.
DINNE FORDS MAGNESIA.
812
THE ATHEN^UM
N° 3554, Dec. 7, '95 |
MESSRS. NELSON'S NEW BOOKS.
IMPORTANT NEW WORK BY DR. WILLIAM WRIGHT.
PALMYRA AND ZENOBIA.
WITH TRAVELS AND ADVENTURES IN BASHAN AND THE DESERT.
By Dr. WILLIAM WRIGHT,
Author of 'The Brontes in Ireland,' ' The Empire of the Hittites,' &c.
With 32 Full-Page Engravings and 80 other Illustrations. Bound in Art Linen, gilt top, price 7s. 6d.
" A most attractive and instructive narrative, whether considered from an
ihistorical point of view or as a book of travel." — AthencEum,
" Half the volume is devoted to the subject of its title, namely, the ruins
of Palmyra and the history of Zenobia ; the other half to a description of
travels and adventures in Bashan and the Desert. All of it bears the impress
of a scholarly mind and a genial temper. The numerous illustrations are full
of archceological interest." — Times.
"This book is accurate without undue minuteness, and learned without
pedantry. The author writes in a hearty and genial tone, while his style is
vivid and attractive." — Spectator.
" Dr. Wright's book of his travels and adventures in the Syrian desert is
the brightest, best written, and most interesting work of its kind we have read
for many a day. It is the work of one whose nine years' residence has quali-
fied to write profitably about ruling Moslems and subject Christians and
marauding Bedouins, about the country's great and prosperous past, and its
sordid desolation under the incurably destructive Turk." — Dally Aervs.
" In graphic vividness, in wealth of local colour, and in pathos, Dr. Wright
has the advantage of the celebrated historian " [Gibbon]. — Literary World,
"A splendid combination of discovery, information, and thrilling personal
adventure." — Christian World.
KEW STORY OF ADVBNTUEB IN NICARAGUA.
UNDER the LONE STAR. A Story of the Revolution in
Nicaragua. By HBEBBRT HAYENS. With 6 Illustrations by W. S. Stacey. Crown
8vo. bevelled boards, cloth extra, gilt top, price 6s.
" One of the best liistorical novels that the gift-book season has produced."— 5p?ciator.
E. EVERETT-GREEN'S TALES OF HISTORY.
Just published.
IN TAUNTON TOWN : a Story of the Rebellion of James,
Duke of Monmouth, in 168.5. By E. EVERBTT-GREBN, Author of ' Shut In,' ' In the
Days of Chivalry,' &c. Crown 8vo. cloth extra, gilt top, price bs.
" One of the best historical tales we have seen from the pen of this popular writer."
Hecord.
Already Issued, each price 5s.
SHUT IN. A Tale of the Wonderful Siege of Antwerp in the Year 1535.
The LOST TREASURE of TREVLYN. A Story of the Days of
the Gunpowder Plot.
IN the DAYS of CHIVALRY, a Tale of the Times of the Black
Prince.
LOYAL HEARTS and TRUE. A Story of the Days of " Good
Queen Bess."
The CHURCH and the KING. A Tale of England in the Days of
Henry VIII.
NEW TALE BY E. BVBRBTT-GRBBN.
OLIVE ROSCOE; or, the New Sister. By E. Everett-
green, Author of 'The Heiress of Wylmington,' 'Temple's Trial,' 'Winning the
Victory,' &c. With 8 Illustrations. Crown 8vo. cloth extra, gilt edges, price 5s.
A LOST ARMY. A Tale of the Russians in Central Asia.
By FRED. WISHAW, Author of 'Boris the Bear Hunter,' ' Out of Doors in Tsarland,'
&c. Post 8vo. cloth extra, price 3s. 6rf.
" It is full of vivacity and freshness." — British Weekly.
HOW JACK MACKENZIE WON. HIS EPAULETTES.
A Story of the Crimean War. By GORDON STABLES, M.D. CM., Surgeon Royal
Navy, Author of ' As We Sweep through the Deep.' With 6 Illustrations. Post 8vo.
c'.oth extra, price St. Gd.
" Gives a spirited description of the Crimean campaign."— DaiVy Telegraph.
TORCH-BEARERS of HISTORY. A Connected Series of
Historical Sketches. First and Second Series in 1 vol. From the Earliest Times to the
Beginning of the French Revolution. By AMELIA HUTCHISON STIRLING. M.A..
Edinburgh, formerly Lecturer in the Ladies' College, Cheltenham. Post 8vo. bound
in art linen, price 3s. 6d.
*^* Also in Two Parts : Vol. I., Homer to Luther, price 2s. ; Vol. II., From the Reforma-
tion to the Beginning of the French Revolution, price 2.1. 6d.
IJORSELAND TALES. By H. H. Boyesen, Author of ' The
Battle of the Rafts, and other Stories of Boyhood in Norway.' With 7 Illustrations.
Post 8vo. cloth extra, price 2s. Hd.
LEAVES from a MIDDY'S LOG. By Arthur Lee Knight,
Author of ' Adventures of a Midshipmite,' ' The Rajah of Monkey Island,' ' The Cruise
of the Cormorant,' &c. Post 8vo. cloth extra, price 2s. 6d.
" A breezy story of life in the West Indies." ~ Morninj Pest.
DR. J. R. MILLER'S NEW BOOKS.
FAMILY PRAYERS for THIRTEEN WEEKS. By J. R.
MILLER, D.D., Author of ' Come Ye Apart,' &c. Crown 8vo. bound in art linen,
red edges, price 3s. 6d.
LIFE'S BY-WAYS and WAYSIDES. By the Rev. J. R.
MILLER, D.D. Post 8vo. bound in art linen, price 3s. 6d.
From the Introduction.—" These chapters have no close connexion, save as they all touch
life at some point, and have as their aim the giving of impulse, cheer, encouragement, and
hope. There may be some words in these pages which will give to an earnest reader fresh
glimpses of Christ, and make a little plainer the way of duty, aud the possibilities of
Christian living."
FOR a BUSY DAY. A Booklet by the Rev. J. R. Miller,
D.D. Price 6<i. net.
This little book is based upon four verses of the 143rd Psalm. It has all the sweetness
and light of Dr. Miller's other writings.
NEW VOLUME IN THE
TUCK-UP" SONGS.
100 Illustrations, and 121 Short Poems
illuminated boards, Is.
FAVOURITE NURSERY SERIES."
By Ellis Walton. With over
Post 8vo. cloth extra, price Is. 6d. ; fancy
IN FAR JAPAN : a Story of English Children. By Mrs.
ISLA SITWBLL, Author of ' The Golden Woof .' With Illustrations. Post 8vo. cloth
extra, price 2s.
" A delightfully fresh story, telling of the life of two English children in the Par Bast."
Record.
LITTLE FRIDA. By the Author of ' Little Hazel ; or, the
King's Messenger,' ' Under the Old Oaks ; or, Won by Love,' &o. Post 8vo. cloth
extra, price Is. (5rf.
The SECRET CAVE ; or, the Story of Mistress Joan's Ring.
By Miss EMILIE SEARCH FIELD. Post 8vo. cloth extra, price Is. 6rf.
MARGERY'S QUEST.
8vo. cluth extra, price Is.
By Adela Frances Mount. Post
KING MATTHIAS and the BEGGAR BOY. By S. O.,
Author of 'Ilka, the Captive Maiden,' 'Dickie Winton,' &c. Post 8vo. cloth extra,
price Is.
NEW VOLUME FOR 1896.
The CHILDREN'S TREASURY of PICTURES and
STORIES for 1896. Beautifully illustrated. With choice Illuminated Cover, boards,
price Is.
ATTRACTIVE NEW PICTURE-BOOKS
TOMMY at the ZOO. Pictures by J. A. Shepherd.
Verses
by the Rev. A. S. M. CHESTER. Printed in Colours. Oblong, price Is.
"The best picture-book of the season." — Black and White.
PUPPY DOGS' TALES. Pictures by Louis Wain. Letter-
press by A. S. M. C. Oblong, price Is.
MISS LOVEMOUSE'S LETTERS. Pictures by Louis
Wain. Letterpress by A. S. M. C. Oblong, price Is.
WILD and TAME from FAR and NEAR. Beautifully
illustrated. Fancy Illuminated Cover, 4to. price 6rf.
WILD and TAME from LAND and SEA. Beautifully
illustrated. Fancy Illuminated Cover, 4to. price 6d.
NELSON'S ILLUSTRATED DESCRIPTIVE LIST of NEW BOOKS, 1895-96, post free on application.
THOMAS NELSON & SONS, 35 and 36, Paternoster-row, London ; Parkside, Edinburgh ; and New York.
Editorial Communicatioua should be addressed to "The Editor" — Ad vertUeraaots and Baainew Letters to "The Publisher " — at the OfBce, Bream'a-bulldingij, Chancery-lane, B.C.
Printed bj- Joum c. Fa^jtcia, Athenaum Prem, Breams-buildinifa, Chancery lane, E.C, ; and Published by the said Joon C. FaiNOt.s at Bream'a-balldinffs, Chancery-lane, B.C.
Amenta (or 9i;ori,t.Ho. Udsars Bell & Bradlute and Mx. John Measles, Gdinburxh.— Saturday, December 7, 189S.
THE ATHEN^UM
f otimal Of O^nfflieif) antr fovtim 2:iterature, ^neure, tibe Jfine art^^ Mn^it an^ t&e Urama.
No. 3555.
SATURDAY, DECEMBER 14, 1895.
PBIOB
THRBBPBNOB
BBQISTBRBD AS A HBWSPAPBB
EOYAL INSTITUTION of GREAT BRITAIN,
Albemarle-Btrect, Piccadilly, W.
LECTURE ARRANGEMENTS BEFORE E-\.STER, 1890.
Lecture Hour, 3 o'clock p.m.
CHRISTMAS LECTURES.
Professor JOHN G McKENDRICK, M.D. LL D F R S., Professor of
Physiology in the University of Glasgow. StX LECTURES (adapted
to a Juvenile Auditory) on 'Sound, Hearing, and Speech' (ex-
perimentally illustrated). On December 28 (SATURDAY), December
31, 1893; January 2. 4. 7, 9, 1896. One Guinea the Course; Children
under 16, Half-a-Guinea.
Professor CHARLES STEWART. M.R.C.S. F L S , Fullerian Pro-
fessor of Physiology, R.I. ELEVEN LECTURES on 'The External
Covering of Plants and Animals: its Structure and Functions' On
TUESDAYS, January 11, 21, 28 , February, 4, 11, 18, 25; March 3, 10, 17,
24. One Guinea the Course.
PHILIP H. WICKSTEED, Esq . MA. FOUR LECTURES on
•Dante.' On THURSDAYS, January 16, 23, 30; February 6. Haifa-
Guinea
Professor H. MARSHALL WARD, D Sc. F.R S FL.S. Professor of
Botany In the University of Cambridge THREE LECTURES on
'Some Aspects of Modern Botany.' On THURSDAYS, February 13,
£0, 27. Half-aGuinea
The Rev. WILLIAM BARRY. D D FOUR LECTURES on ' Masters
of Modern Thought— Voltaire. Itonsseau, Goethe, and Spinoza.' On
THURSDAYS, March 5, 12, 10, 26. Half-a-Guinea.
Dr. A. DONALDSON SMITH, F.R G S. ONE LECTURE, 'To the
North of Lake Rudolf, and among the Gallas ' ; and WALIER R. LAW-
RENCE. Esq . I C S C IE ONE LECTURE on ' The Valley of Kash-
mir.' TWO LECTURES on SATURDAYS, January 18, 25. Half-a-
Gninea.
Professor C. HUBERT H. PARRY, Mus. Doc. MA., Professor of
Musical History and Composition at the Royal College of Music.
TSREE LECTURES on 'Realism and Idealism in Musical Art' (with
Musical lUustrations). On SATURDAYS, February 1, 8, 15. Half-a-
Guinea.
The Right Hon. LORD RAYLEIGH, MA. DCL LL D. F R S.
M.R.I., Professor of Natural Philosophy, R.I. SIX LECTURES on
■Light.' On SATURDAYS, February 22, 29, March 7, It, 21, 28. One
Guinea.
Subscription (to Non-Members) to all Courses of Lectures (extending
from Christmas to Midsummer), Two Guineas. Tickets issued daily at
the Institution, or sent by post on receipt of Cheque or Post-OflBce
Order.
Members may purchase not less than three Single Lecture Tickets,
available lor any Lecture, for Half-a-Guinea.
The FRIDAY EVENING MEETINGS will begin on JANUARY 17
at 9 p M.. when the Right Hon Lord RAYLEIGH will give a Discourse
on ' More about Argon ' Succeeding Discourses will probably be given
by Professor BURDON SANDERSON, Mr. SIDNEY LEE, Dr JOHN
MURRAY. Mr J. J. ARMISTEAD. Dr. EDWARD FRANKLAND,
Mr. A. R BINNIE, Mr. W S LILLY, Professor T. R. ERASER, Pro-
fessor DEWAR, and other Gentlemen. To these Meetings Members
and their Friends only are admitted.
Persons desirous of becoming Members are requested to apply to the
Secretary. When proposed they are immediately admitted to all the
Lectnres, to the Friday Evening Meetings, and to the Library and
Reading Rooms ; and their Families are admitted to the Lectures at a
reduced charge. Payment : First Year. Ten Guineas ; afterwards, Five
Guineas a Year ; or a composition of SLxty Guineas.
ROYAL HISTORICAL SOCIETY,
(Incorporated by Royal Charter.)
Patron— HER MAJESTY THE QUEEN.
President— The Right Hon. Sir M E GRANT-DUFF, O C SI.
THURSDAY, December 19. at 5 pm . the foUoning Paper will be
read :— ' Early Christian Travel before the Crusades.' by C RAYMOND
BEAZLEY, MA. HUBERT HALL, Director and Hon. Sec.
Museum of Practical Geology, Jermyn-street, S.W.
THE FOLK-LORE SOCIETY,
The NEXT EVENING MEETING of the Society wUl be held at 22,
ALBK.MAKLE-STKEE'r, on TUESDAY, December 17, at 8 p m., when
the following Paphts will be read, viz : —
'Leorosv Stnne'j in Fiii.' by Dr. CORNEV.
•Folk-lore Firstfruits from I,e8bos .' by Mr W. H. D. ROUSE.
A Cramp-bone and several Stone Charms from Norfolk, sent by Miss
A. G. FULCHER, will be exhibited.
F. A. MILNE, Secretary.
11, Old-square, Lincoln's Inn.
ROYAL SOCIETY of PAINTERS in WATER
COLOUTIS, 5.V, Pall Mall East —WINTER EXHIBITION NOW
OPEN from 10 till 5. Admission Is , Catalogue IM.
GEORGE L. REDGE, Secretary.
TO HEAD LIBRARIANS.— Camb. B.A. wishes
to become SECRETARY or ASSISTANT in a good LIBRARY
French. German, History, Classics. &c Pay not essential.— Address
B. A., The Rectory. Lavenham, Suffolk.
CECRETARY-JODRNALIST (LADY) offers
O SERVICES , also use of good West Central Office —Particulars
(in conttdencc) to Enteepkise, Box 409, Willings, 125, Strand, W.C.
PRIVATE SECRETARY (LADY). Rapid Short-
hand and Typing Four Languages. Six years' experience with
MP. First-Class University Certificates Highest testimonials and
references —.V. B , Wade's Library, 25, High-street, Kensington.
AS SECRETARY. CONFIDENTIAL CLERK,
LITER.iKY ASSISTANT, or in similar capacity -Advertiser,
who has been Railway Clerk and Station Master for thirty-four years,
combines literary tasteo with business ability— Address T. Blunt,
O.N R, Stamford
AN OXFORD HONOUR MAN, of long experi-
ence in Literary Joiii-nalinm. desires REGULAR EMPLOY-
MRNT as EDITOR. SUB, or ASSISTANT EDITOR, or would be glad to
Head for a Publisher Could Review Scottish History or Celtic Litera-
ture— J. M. C , care of Messrs. Francis & Co .Athrnxum Press, Bream s-
l>uildings.
WANTED, an ASSISTANT MASTER, SCHOOL
of SCIENCE and ART. LONDONDERRY, to teach Elementary
Subjects. Salary commencing 70J. Time for own Study —Application,
stating qualifications, &c , ou or before January 3, 1396, to J. A.
1\ iLLuMs, Secretary.
T LANDUDNO COUNTY (DUAL) SCHOOL.
WANTED, a HEAD MASTER for the above School. Duties to com-
mence end of January next.
Salary estimated at 250?. Age not to exceed 40. Applicants must be
Graduates, and have had previous experience in Teaching. Curriculum
mainly of modern type.
A House, with accommodation for Boarders, is available. Terms and
particulars relating thereto can be obtained from Mr John Owen,
Avallon, Llandudno, Clerk to the Local Governors
Applications and testimonials (10 printed cooies of eachi by
January 4. 1896.
Canvassing strictly prohibited.
Candidates applying can have further particulars
J. H. BODVEL ROBERTS,
Clerk to County Governing Body.
Carnarvon, December, 1895.
WELSH INTERMEDIATE EDUCATION ACT. 1889.
RECONSHIRE COUNTY SCHEME.
B
The County Governing Body are prepared to appoint a HEAD
MASTER for the COUNTY INTERMEDIATE SCHOOL (Dual) at
BUILTH, at a Salary of 150J. per annum, with a Capitation Payment of
11. for each Scholar in the School. The Scheme provides for Fifty
Boys and Thirty Girls.
The Head Master must have taken a Degree in the United Kingdom.
The Head Master will have the appointment of his Assistants in both
Departments.
Applications, stating age and qualifications, and accompanied by
thirty copies of applications and thirty copies of not more than eight
testimonials, must be sent in, addressed to the undersigned not later
than January 7. 1896. and applicants are requested to state which of the
subjects (Technical or otherwise) to be taught in the School they can
themselves teach.
Any Candidate who personally or through friends in any way can-
vasses will be disqualified.
Copies of the Sctieme, giving full particulars, may be obtained from
the undersigned, price 6d.
It is proposed to open on Monday, February 3.
G GARNONS WILLIAMS,
Clerk to the County Governing Body.
TYPE -WRITING.— Mrs. CUFFE, St. John's,
Coventry (Certificated Typist).— Authors' MSS. accurately and
quickly Typed. Usual terms.
TYPE-WRITING.— MSS, of all kinds TYPE-
WRITTEN and prepared for publication. Id. per folio. Large
quantities by arrangement. Translations. — Ed. Grahim, Surrey
Chambers, 172, Strand, W.C.
'T^YPE-WRITING.— Is. per 1,000. Large quantities
A. by arrangement Examination Questions reproduced equal original
Type-writing. Specimens, terms, post free. — Falcit DiaLisoN, 22,
Wellington-street, W.C.
SECRETARIAL BUREAU, Confidential
Secretary, Miss PETHERBRIDGE (Nat. Sci. Tripos), 9, Strand,
London, sends out dally a trained staff of English and Foreign Secre-
taries, expert Stenographers, Typists (Remington and Hammond),
skilled in the use of Edison-Bell Phonograph, to Medical and Scientific
Men, Publishers, Members of Parliament, and others. Correspondence
indexed by special method. Literary and Commercial Translations into
and from all Languages. Speciality, French, German, and Medical
Type writing.
T>YPE-WRITERS (SECOND-HAND).— Tre-
mendous bargains in slightly soiled Remingtons. Barlockg,
Hammonds, Yosts, Caligraphs, Victors, Ac. Any Machine can be hired
with option to purchase. Use of Machines taught free. Terms, cash ; or
easy terms. Ribbons and sundries for all Machines at reduced rates.
Doeuments Copied with accuracy and dispatch. 100 Circulars Copied
for 5s. Special attention to country orders. Catalogue free — N.
TiTLoa, Manager, National Type-writer Exchange, 74, Chancery-lane
(Holbom end). London. Telephone No. 6690.
PRIVATE CLASSES for LADIES in the WEST-
END — A LADY will OPEN CLASSES EARLY in JANUARY,
1896. for the .study of Ancient and Modern Languages, Music, Drawing.
Painting, Sketching, and the usual English subjects, in which she wul
be assisted by Graduates and Professors of note. — For particulars
address PaiNripAi., care of Mr Edward Stanford, Coekspur-street,
Charing Cross; or Messrs. Loxdale, Jones ,& Co., Solicitors, 85, Glou-
cester-road, South Kensington.
ROYAL INDIAN ENGINEERING COLLEGE,
Cooper's Hill. Staines— The Course of Study is arranged to fit an
Engineer lor Employment in Europe. India, and the Colonies. About
40 Students will be admitted in September, 1896. The Secretary of
State will offer them for Competition Twelve Appointments as Assistant
Engineers in the Public Works Department, and Three Appointments
as Assistant Superintendents in the Telegraph Department.— For par-
ticulars apply to the Secretarv, at the College.
ADVICE as to CHOICE of SCHOOLS,— The
Scholastic Association (a body of Oxford and Cambridge Gra-
duates) gives Advice and Assistance, without charge, to Parents and
Guardians in the selection of Schools (for Boys or Girls) and Tutors for
all Examinations at home or abroad. — A statement of requirements
should be sent to the Manager, R. J. BzEvoa, M.A., 8, Lancaster-place,
Strand, London, W.C.
ASSISTANT SCHOOLMISTRESSES. — Miss
LOUISA BROUGHcan recommend University Graduates. Trained
and Cenidcated High School Teachers. Foreign Teachers. Kindergarten
Mistretnes, &c— Central Registry for 'Teachers, 25, Craven-street,
Charing Cross, W.C.
9, Hart-steect, Blooxsbcrt, Londom.
MR. GEORGE REDWAY, formerly of York-
street. Covent-garden, and late Director and Manager of Kegan
Paul. Trench, Trubner & Co . Limited, begs to announce that he has
RKSUMED BUSINESS as a PUBLISHER on his own account, and
will be glad to hear from Authors with MSS ready for publication, and
couiuder proposals for New Books. Address as above.
T^HE AUTHORS' AGENCY, Established 1879.
Proprietor, Mr A M BUKGHES, 1, l"atemoster-row. The
Interests of Authors capably represented- Proposed Agreements,
Estimates, and Accounts examined f>n behalf of Authors. MSS placed
with Publishers. Transfers carefully conducted 'Ihirty years' practical
experience in all kinds of Publishing and Hook Producing Consultation
Iree —Terms and testimonials from Leading Authors on application to
Mr A. M. BuaciUEs, Authors' Agent, 1, Paternoster-row.
FRANCE The ATHEN.®UM can be
obtained at the following Railway Stations in
France : —
AMIENS, ANTIBES BEAULIEU-SUR-MKR, BIAKRITZ, BOR-
DEAUX, BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS, CANNES, DIJON, DUN-
KIRK, HAVRE. LILLE, LYONS, MARSEILLES. MENTONB,
MONACO, NANTES, NICE, PARIS, PAU, SAINT RAPHAEL, TOUB*,
TOULON.
And at the GALIGNANI LIBRARY, 224, Rne de RiToU, Paria.
THE ATHEN^UM of Mav 23, 1885 (No. 3004).
One Shilling each will be given for clean copies of the above,
delivered at the Office.
SOCIETY of AUTHORS.— Literary Property,
—The Public is urgently warned against answering advertisements
inviting MSS, or oflering to place MSS., withoot the personal recom-
mendation of a friend who has experience of the advertiser or the
advice of the Society. By order, G HERBERT THRING, Secretary.
4, Portugal street. Lincoln s Inn, W.C.
N.B— The AUTHOR, the organ of the Society, Is published monthly,
price 6d., by Hobicb Cjx, Bream's-huildings, EC.
C MITCHELL & CO., Agents for the Sale and
a Purchase of Newspaper Properties, undertake Valuations lor
Probate or Purchase, Investigations, and Audit of Accounts, *c. Card
ol Terms on application.
12 and 13, Red Lion-court, Fleet-street, E.O.
R ANDERSON & CO., Advertising Agents,
• 14, COCKSPUR-STREET, CHARING CROSS, 8.W.,
Insert Advertisements In all Papers, Magazines, &c., at the lowest
possible prices. Special terms to Institutions, Schools, Publishers,
Uftnufacturers, &c., on application.
F
dLsit&lotnts.
OREIGN BOOKS and PERIODICALS
promptly supplied on moderate terms.
CATALOGUES on application.
DULAU & CO. 87, SOHO-SQUARE.
S. E A S T E S, Bookseller,
• 121, KnatchbuU-road, Camberwell, S.E.
Special Business— finding Books wanted (Ancient or Modem).
Books not in stock obtained as soon as possible.
Gratis on application,
I^HE INTERNATIONAL BOOKMARKET, No. 3,
Monthly List of the most important Publications issued by
H GREVEL & CO , Importers of Foreign Books,
S3, King-street, Covent-garden, W.C.
ANCIENT and MODERN BOOKS, Angling,
Alpine, Shelleyana. &c , from the Libraries of P. G. Hamerton,
G. A Sala. and others. NEW CATALOGUE just ready— J. T. Goldie.
Swan Arcade Buildings, Bradford.
pATALOGUK of a COLLECTION of valuable
\J BOOKS, includirg many Books about Books— Works illustrated
by Hugh Thomson— Lang— Facetl:p—aud General Literature Post free
on application to M.vvi3o.v, Sh.i.v & Moa':-.vN, Grey-street, Newcastle-on-
Tyne.
E
IS & E L
Dealers in Old and Rare Books.
V E Y,
NEW CATALOGUES NOW READY,
CHOICE BOOKS and MANUSCRIPTS, No 81
RARE PORTRAITS and PRINTS, No. 3.
29, New Bond-street, London, W.
HFAWCETT.— CATALOGUE of ENGRAVINGS
• of a Selection of Historical and other Portraits of Family and
County Interest on Sale by H. Fahlett, 14, King-street, Covent^
garden, Ixmdon, W.C.
Ij^DUCATION. — CATALOGUE of Reports of
J Royal Commissions, Select Committees. Blue-Books, &c . pre-
sented to ParUament, relating to Education. Schools, Universities, &c ,
from the beginning of the ( entury to October, lis95. Post free —
P. S. King & So.n, IJ and 14, Kingstrc'et. Westminster.
/1H01CE ENGRAVINGS, DRAWINGS, and
Vy BOOKS, including a tine Collection of Engravings after J M W
Turner. R A — I'umers Liber Studiorum— Lucas's Me//atints. after
Constable— and Works by Prof Ruskin. CATALOGUE. No 16. ready.
Post free. Sixpence —Wm W\rd, 2, Church-terrace. Richmond, Surrey
B
OOKS at STORE PRICES.
Now ready. CATALOGUE of all the NEW CHRISTMAS and NEW
YEAR'S BOOKS, sent post free on application.
The latest designs in Christmas and New Year's Cards
HiBRisox & SoN.<. 59. Pall Mall. S W., Booksellers. Bookbinders,
Stationers. Printers, &c., to Her Majesty the Queen and H R H. the
Prince of Wales, &c
Now ready,
COMPLETE CATALOGUE of
WILLIAMS & NORGATES PUBLICATIONS.
Messrs,
WILLIAMS & NORGATE'S SCIENTIFIC
BOOK CIRCULAR, No, 62 A Classilied List of New Books
and New Purchases.
Either of the above will be sent gratis and post free
upon application to
WILLIAMS & NORGATE,
11, Henrietta-street, Covent-garden. London ;
20, South Frederick-street, Edinburgh , and 7, Broad-street, Oxford,
814
THE ATHEN^UM
N" 3555, Dec. 14, '95
BOOKS for the CHRISTMAS SEASON.— Special
NEW LIST jnst readv. containing the best lUustrat-ed Books
ftutable for Presents, and allthe Newest Books for Children.— Post free
of A. &F. DE.N.NT, 304. Strand, London. W C.
CHOICE BOOKS in FINE BINDINGS, suitable
for Christmas Presents :—
SCOTT'S NOVELS. Centenary Edition, illustrated, 25 vols, small 8to.
enely half bound in calf bv Kivierc, cheap, 5! 5s.
Another Set. ha'lf bound, 25 vols, in 13, very cheap, 47s 6<f,
ELIOT (GEORGE), COMPLETE WOKKS, 21 vols, neatly bound in
half polished morocco, panel backs, a desirable set, bl. 10s. ; or in buck-
ram, gilt tops, 40s.
GREEN S HISTORY, neatly bound in hall yellow calf extra, 50s.
(pub. 48': in cloth).
DICKENS'S COMPLETE 'WORKS, 30 vols, small Svo. original cloth,
gilt tops, only 3/ 10s.
THACKERAY'S 'WORKS, 13 vols, half polished calf by Riviere,
cheap, 4i. 10s.
Any of above can be sent free from J. T. Goldie, Athensum Build-
ings, Leeds, on receipt of remittance. Satisfaction guaranteed.
CATALOGUES free.
THREEPENCE in the SHILIJNG DISCOUNT
on nearly all Books in General Literature. Orders by post
receive prompt attention. Catalogues free.— Biikxrs & So>.-, Leicester-
square, London, W.C,
CHEAP BOOKS for CHRISTMAS and NEW
YE.'VR'S PRESENrS— THREEPENCE DISCOUNT in the SHIL-
LING allowed from the published price of nearly all New Books,
Bibles, Pra)er-Books, and Annual Volumes. Orders by post executed
by return CATALOGUES of New Books and Remainders gratis and
postage free.— Gilbert & Field, 67, Moorgate-street, London, EC.
OOKS at DISCOUNT PRICES.
B
Just published, NEW CATALOGUES, containing Lists of the BEST
NEW BOOKS and the STANDARD BOOKS on most Subjects, nearly
all offered at a discount of 25 per cent. A copy sent post free on appli-
cation. Orders for Books received by the morning post are executed
the same day.
TRUSLOVE & HANSON,
Discount Booksellers, 143, Oxford-street, London, 'W. ;
and 6d, Sloane-street, London, "W.
ALL OUT -OF -PRINT BOOKS speedily pro-
cured. Acknowledged the most expert Bookfinder extant. Please
state wants to Baker's Great Bookshop, Birmingham -Books Bought,
Lent, or Exchanged.
ENGRAVED PORTRAIT of RICHARD STERNE,
Archbishop of York, WANTED.— Applications to the Chiei
Librarian, Mechanics' Institution, Nottingham.
PURCELL COMMEMORATIO N.—
PORTRAIT of HENRY PURCELL, after Closterman, engraved
in Mezzotint by Zobel. from the Picture in the Royal Society of
Musicians, recently exhibited at the British Museum. Proofs on India
I'aper, 7s —H. Fa«cett, 14, King-street, Covent-garden, London, W.C.
GEORGE DU MAURIER, Author of 'Trilby'—
A LETTER, containing about 8(XI words and three humorous
Fen-and-lnk Drawings, written by George l>u Maurier while in
France, during the "Trilby" period, to the late Shirley Brooks when
Editor of Punch, is FOR 6.\LE by tender— Offers may be made in
writing to Cecil, care of A. M. Burghes, Esq , Literary Agent, 1, Pater-
noster-row.
1^0 ORNITHOLOGISTS.— One of the FINEST
COLLECTIONS of BIRDS in existence FOR S.\LE owing to the
death of the Collector.— For full partiisulars write J. Stacey, 158, Rams-
den-road, S.W.
BOOK-PLATES DESIGNED and ENGRAVED
in best style on Wood, Copper, or Steel. Specimens sent on
application. One Shilling each Set, viz. (1; Modern Heraldic; (2;
Mediseval; (3> Non-Heraldic.
THOMAS MORING, 52, High Holborn, London, W C. EstabUshed 1791.
(A Leaflet on BOOK-FLATES sent free.)
PICTURE REPARATION or CLEANING
effected with every regard to safe and cautious treatment,
by M. RAINE THOMPSON,
Studio, 41, George-street, Portman square, 'W.
REISSUE OF
AUTOTYPE REPRODUCTIONS
OF FAMOUS WORKS IN THE
NATIONAL GALLERY.
The AUTOTYPE COMPANY have pleasure in announcing the publi-
cation of a new Series of Autotype Reproductions of some of the chief
Works contained in this Collection. This issue, printed in rich sepia
pigments, is absolutely permanent, and, owing to the employment of
iBotfarOTiatic methods, the tones and technical qualities of the Original
Pajntingt are rendered with very great fidelity.
Each Print is sold separately, and among those already published are
Works of
TURNER CONSTABLE
ROSSETTI HALS
FRANCIA BELLINI
GAINSBOROUGH GREUZE
CROME VELASQUEZ.
AUTOTYPE : a Decorative and Euucitional Art. See New Pamphlet
(40 pages, with Illustrationsj, free by post to any address.
The AUTOTYPE COMPANY, 74, New Oxford-street, AV C.
I-iHE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER-PAD.
(The LEADENHALL PRESS, Ltd., 50, Leadenhall-street,
London, E.C )
Contains hairless paper, over which the pen slips with perfect
freedom. Sixpence each. 5s per dozen, ruled or plain.
EDITORIAL ROOMS, with use of a Publishing
Office, TO LET. Rent moderate.— Apply to H. W. Percy, Gold-
smith's House, 6, Wine Office-court, Flce^8tre'et, E.C.
'T'UNBRIDGE WKLLS.— FDRNISHED APART-
1. MENTS, with cheerful southern outlook, a few minutes' walk
Irom the Common. Ye Pantiles, and the Railway Stations Moderate
i^rms for the winter months. -J(. O., 18, Clarcmont-road, Tuuhridgc
]y[UD
I E'S
SELECT
LIBRARY.
CHRISTMAS PRESENTS and SCHOOL PRIZES.
A LARGE COLLECTION OF SUITABLE BOOKS IN LEATHER
BINDINGS IS KEPT IN STOCK IN THE SHOW-ROOMS.
A FU'LL and REVISED CLASSIFIED CATALOGUE sent post free on
application.
A SELECTION OF GOOD EDITIONS OF FRENCH AND GERMAN
STANDARD AUTHORS IN LEATHER BINDINGS
IS ALSO KEPT IN STOCK.
A POPULAR CHRISTMAS PRESENT IS A
YEAR'S SUBSCRIPTION TO THE LIBRARY.
TEEMS ON APPLICATION.
MUDIE'S SELECT LIBRARY, Limited,
30 to 34, NEW OXFORD-STREET, LONDON ;
241, Brompton-road, S.W. , and 48, Queen Victoria-street, EC.
And at Barton Arcade, Manchester.
Pictures, Drawings, and Miniatures of the late Rev. J. C.
JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, "WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street. Strand, W.C. . on TUESDAY, December 17, at 1 o'clock precisely,
PICTURES by Copley, Etty, C. Leslie, Polemberg, Bonnington, Le
Jeune, G. Arnold, J. B. Pyne, and others ; Drawings in Water Colour by
Cotton, Rowlandson, Clint, D. Cox, Girtin, S. Prout. and others ; and
Miniatures by Fastorini, Guerin, Immens, Thomson. Hone, Zincke, and
others, the Property of the late Rev. 0. C. JACKSON, M.A. F.R AS.
May be viewed. Catalogues may be had.
Antiquities and Objects of Art of the late Bev,
J. C. JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
■wUl SELL by AUCTION, at their House, No 13, Wellington-
street, Strand, W C, on WEDNESDAY. December 18, at 1 o'clock pre-
cisely, the COLLECTION of ANTIQUITIES and OBJECTS of ART of
the late Rev. J. C. JACKSON, MA. F.K.A 8 , &c., comprising Antique
Marbles and Terra-Cotta Figures and Vases— Italian and Oriental
Bronzes — Intaglii and Camei — Chatelaines — fituis— Fob-Seals. &c. ;
Snufl and Tobacco Boxes— Enamels— Carvings in Ivory and Wood —
Arms, &c.
May be viewed. Catalogues may be had.
China, Silver Plate, and Decorative Furniture of the late
Eev. J. C. JACKSON, M.A.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand. W C, on THURSDAY, December 19, at 1 o'clock pre-
cisely, ORIENTAL and EUROPEAN CHINA, including examples of
Worcester, Bow, Vienna. Chelsea, Dresden, Sevres, Bristol, Derby, &c. ;
Silver Plate and Decorative Furniture, including Cabinets, Cliairs,
Tables, Bookcases, Commodes, &c., the Property of the late Rev. J. C.
JACKSON, MA. F.R A.S.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
Coins and Medals, including the Collections of the late Rev,
J. C. JACKSON, M.A., and that of the late GEORGE
WHITE, Esq., of the Bank of England.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. 13, Wellington-
street, Strand, W.C , on SATURDAY, December 21, and on MONDAY,
December 23, at 1 o'clock precisely, ANGLO-SAXON, ENGLISH, and
other COINS in Gold, Silver, and Copper, including the COLLECTION
of the late Rev. J. C. JACKSON, MA., and that of the late GEORGE
WHITE, Esq , of the Bank of England, comprising rare Styca AR of
Eadberht — Saxon Pennies— rare postConquest Mints of Devizes, lam-
worth, Bridgnorth, Hythe, &c.— tine Tower, Exeter, and Shrewsbury
Crowns of Charles I.— brilliant patterns of George III,, George IV.,
'William IV., Victoria— fine hammered Gold Coins of Henry VII., Eliza-
beth, James I., &c— a few Greek and Roman Coins and English and
Foreign Medals — Tokens and Coin Cabinets.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had ; if by post,
on receipt of two stamps.
Books and Manuscripts, including a Collection of Works relat-
ing to Hertfordshire, the Property of the late Rev. J.
GRIFFITH, LL.D.
MESSRS. SOTHEBY, WILKINSON & HODGE
will SELL by AUCTION, at their House, No. l."), Wellington-
street, Strand, W C. on MONDAY, December 23, and Following Dav,
atl o'clock precisely, COLLECTION of WORKS relating to Hertford-
shire, including Chauncey's Historical Antiquities of Hertfordshire,
17U0— Clutterbuck's History of Herts— Cussans's History of Herts, an
extensive Collection of Engravings relating to the County, &c. ; also
Atkyns's Gloucestershire. Dugdale's Warwickshire, from the Library
of the late Rev. J. GRIFFITH, LL.D , of Sandridge, Herts, and other
Properties, including Sir W Stirling-Maxwell's Works — Scope's Art of
Deerstalking — Sir W. Scott's Novels, First Editions— Burton's Arabian
Nights— Original Pencil Drawings by J P. Neale— and Works by
Standard Authors in most Classes of Literature.
May be viewed two days prior. Catalogues may be had.
MONDA Y NEXT.— Curiosities.
MR. J. C. STEVENS will SELL by AUCTION,
at his Great Rooms. 38. King-street. Covent-garden, on MON-
DAY NEXT, December 16. at half-past 12 o'clock precisely, BURMESE
CARVING from the EMPIRE of INDIA EXHIBITION— Curiosities
from New Guinea — Japanese and Chinese (Curiosities— Old China—
Bronzes- Antiquities — Paintings, Engiavings, Etchings, Jewellery, &c.
On view the Saturday prior 12 till 4 and morning of Sale, and Cata-
logues had.
FRIDA Y NEXT.
Binnial and other Lanterns and a variety of Hand-painted and
other Slides— Phstographic Apparatus — Electricals — Micro-
scopes— Olijectives and A/ji/cs — Books — Household Furniture
— arul Miscellaneous Property.
MR. J. C. STEVENS will SELL the above by
AUCTION, at his Great Rooms, ,')8. King-street, Covcntgarden,
on I'KID.VY NEX'T, December 2u, at half past U' o'clock precisely
Miscellaneous Books ; small Law Library ; Mahogant/
Bookcases, Sic
MESSRS. HODGSON will SELL by AUCTION,
at their Rooms, 115, Chancery-lane, AV C , on WEDNESDAY,
December 18, and Two Following Days, at 1 o'clock, MISCELLANEOUS
BOOKS, including Shaw's Dresses, 2 vols Large Paper— Strntt's Dress
and Habits (the Coloured Patterns to), 3 vols.- Green's Worcester, 2 vols.
—Glover's Derby, 2 vols.- Bridges's Hundred of Corby, Ac— Illustra-
tions to Hutchins's Dorset. 2 vols. Large Paper— Punch, 66 vols, half-
morocco, and other Illustrated Books on Art, Topography, Archa-ology,
Ac— Calendar of State Papers. 55 vols -Hunter's Gazetteer of India,
14 vols —Chambers's EncyclopaDdia, 10 vols.- Autograph Letters, &c.
Also a small LAW LIBRARY, comprising Law Reports, 1865 to 1880
and 1885 to 1895, a complete Set of Beavan's Reports, 36 vols., and other
Reports in Equity and Common Law ; useful Practical Works— neat
Mahogany Bookcases, &c.
To be viewed, and Catalogues had.
Valuable Booksfrom the Libraries of the late A. YOUNG, Esq.,
of Orlingbury Park, and of a Gentleman, recently deceased.
MESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by
AUCTION, at their House, 47, Leicester-square, W.C, on
MONDAY, December 16, and 'Two Following Days, at ten minutes pas*
1 o'clock precisely, VALUABLE BOOKS from the LIBRARIES of the
late A YOUNG, Esq , of Orlingbury Park, Northampton, and of a
GENTLEMAN, recently deceased, comprising Hoare's Wiltshli-e —
Atkyns's Gloucestershire — Maiming and Bray's Surrey — Ormerod's
Cheshire— Baker's Northampton— Nash's Worcester— Wright's Rut-
land— Lawes of Virginia, 166i'— Stephens's Philadelphia Directory,
1796— Purchas, his Pilgrimes— Shakespeare. Second Folio, with MS.
Notes — Spenser's Complaints, 1691 — Goldsmith's Deserted Village,
Haunch of Venison, &c , First Editions— Holbein's Portraits, fine copy
— Preces Privatie, First Edition, 1504- Liber Precum Publicarum, 1569 —
Pamphlets relating to the Civil War, &c ; an extensive Collection of the
Plays of Beaumont and Fletcher, Behn, Dryden, Sbadwell, Shirley,
Steele, Chapman, &c., many First Editions, &c.
Catalogues may be had ; if by post, on receipt of stamp.
CELLAR of High-Class WINES, comprising Sherries shipped by Mac-
kenzie, Duff Gordon, Misa, Ribeiro Hermanos— Ports by Cockburn,
Dow, &c— Champagnes by Perrier Jouet, A Roederer, Lafontaine,
&c.— fine Old Madeira, Chateau Clarets, Still and Sparkling Hocks
and Moselles— and about 10,000 Havana Cigars.
WILL be SOLD by AUCTION by MESSRS.
PUTTICK & SIMPSON, 47, Leicester-square, on THURSDAY,
December 19, at 2 o'clock precisely.
WILLIS'S ROOMS, King-street, St. James's-square.
SUPERIOR MODERN FURNITURE— a Louls XV. Drawing-Room
Suite in rich crimson satin damask— Inlaid Buhl Tables and
Cabinets— an Upright Grand Pianoforte by Steinway, New York-
Breech -Loading Double Guns by Reilley, Boswell, and other
Makers— 300 ounces of old chased Plate— superior Plated Articles —
a small Cellar of Wines, including Ports, Sherries, Irroy, Carte
D'Or, and Pommery and Greno, and Wachter Royal Charter '84, Pol
Roger '87, Perier Jouet, extra superior dry Moet and Chandon, and
other brands— Havana Cigars— Pictures— Engravings— Old Oriental,
Dresden, SOvres, and other China.
MESSRS. ROBINSON & FISHER will SELL at
their Rooms, as above, on TUESDAY and WEDNESDAY
NEXT, December 17 and 18, at 1 o'clock precisely each day.
May be viewed the day prior, and Catalogues had.
MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS
respectfully give notice that they will hold the following
SALES by AUCTION, at their Great Rooms, King-street, St, James*-
square, the Sales commencing at 1 o'clock precisely : —
On MONDAY, December 16, PORCELAIN and
OBJECTS of ART from various Sources.
On TUESDAY, December 17, MODERN PROOF
ENGRAVINGS, the Property of the late C, B. BURNETT, Esq., and
others.
On WEDNESDAY, December 18, a COLLEC-
'TION of BOOKS from various Private Libraries.
On WEDNESDAY, December 18, OLD FRENCH
OBJECTS of VERTU, Originally from Blenheim Palace, the Property
of a GENTLEMAN, Silver, Jewels, &0.
On THURSDAY, December 19, a COLLECTION
of CHINESE and JAPANESE OBJECTS of ARP.
On FRIDAY, December 20, OLD NANKIN
PORCELAIN, the Property of a L.\DY ; a SM VT,L COLLECTION of
PORCELAIN, the Property of a LADY ; and a Collection of Japanese
Helmets and Weapons.
On FRIDAY, December 20, COLLECTIONS of
W.4TER-C0L0UR DRAWINGS Irom numerous Private Sources.
On SATURDAY, December 21, COLLECTION
of PICTURES by OLD MASTERS, of G. J. SWANSTON, Esq., de-
ceased, and from numerous Private Sources.
T'HE NINETEENTH CENTURY.
DECEMBER, 1895.
The TRANSFORMATION of the ARMY under the DUKE of CAM-
BRIDGE By Field-Marshal Sir Lintorn Simmons, G.C.B. G.C.M.G.
The POLICY of "KILLING HOME RULE by KINDNESS." By
John E. Redmond, MP.
REOPENING the EDUCATION SETTLEMENT of 1870. By the Hon.
E. Lyulph Stanley,
KASHMIR. By Sir Lepel Griffin, K C.S.I.
DELACROIX et les PEINTRES de I'fiCOLE ANGLAISE. By Mens.
Charles Yriarte.
UNTO this LAST. By Frederic Harrison.
The SOCIETY of AUTHORS. By Sir W. Martin Conway.
The LITERARY AGENT. By Sir Walter Besant.
The RELIGION of the UNDERGRADUATE ; a Rejoinder. By the
Rev. Anthony C. Deane.
The EASTERN QUESTION :
1. By Prof. Geffcken.
2. By Madame Novikoff.
3. By Rafliiddin Ahmad.
UNIVERSITY SETTLEMENTS By the Rev Canon Earnett.
MEDICINE and SOCIETY. By Dr. J. Hurney Yeo.
MATTHEW ARNOLD. By the Right Hon. John Morley.
BISHOP BUTLER and his CENSORS. (Concluded) By the Right
Hon. W. E. Gladstone.
CANON MACCOLL on ISLAM : a Correspondence.
London : Sampson Low, Marston & Co. Ltd.
Seventh Edition, with Additions, price Is-, post free,
NOSE and THROAT DISkaSES. Bv George
MOORE, M.I). Revised by Dr. LENNOX MOORE. Also
ENLARGED TONSILS CURABLE WnllOCT CUTTING. Same
Authors Price 1,«. post free.
London : James Epps & Co. Limited, 170, Piccadilly, and 48, Thrcad-
ncedlc-strect.
N° 3555, Dec. 14, '95
THE ATHENiEUM
815
Monthly, price Half-a-Crown,
iHE CONTEMPORARY REVIEW.
Contents for DECEMBER.
Mr. BALFOUR SEEN from a DISTANCE. By Norman Hapgood.
The SECONDARE EDUCATION REPORT. By Professor Massie.
LORD DUNRAVEN and the CUP. By A, T Quiller-Couch.
PROFESSOR SAYCE v. the ARCH^OLOGISTS. By Professor A. A.
Be van.
The NEW SITUATION in the FAR EAST. By Demetrius C. Boulger.
SACERDOTALISM. By Francis Peek.
MUNICIPAL FIRE INSURANCE. By Robert Donald.
TEACHERS. By Herbert Spencer.
BERTHELOT and his FRIEND RENAN, By Albert D. Vindam.
MUSCAT. By J. Theodore Bent
PHYSICS and SOCIOLOGY By W. H. Mallock.
London : Isbister & Co., Limited, Covent-garden, W.C.
T W. ARROWSMITH'S LIST.
BOOKS FOR CHRISTMAS.
MY OWN FAIRY BOOK. By Andrew Lang.
(containing 'Prince Prigio, 'Prince Ricardo.' and The Gold of
Fairnilee'). 63 Illustrations. Crown 8vo. cloth gilt, price 6s. A
few copies left of Large-Paper Edition of ' Prince Prigio ' and
'Prince Ricardo.' Each One Guinea net.
" Mr. Andrew Lang has at last written a fairy book all out of his own
head ; and it is in his own inimitable manner. His book differs from
aU the other fairy books, because it is written by one whose humour
is as bright as his fancy. After all the fairy stories had been told, full of
poetry and beautiful seriousness, Mr. Lang comes with bis stories,
which have poetry too, but are not all serious." — Realm. "Get the
book, read it yourselves, then read it to the children ; they can wish for
no more cheerful companion these winter evenings than this book of
delightful fairy tales from the peaceful and fanciful pen of a quaintly
imaginative and brilliantly cultured and scholarly man of letters."—
Weekly Dispatch.
CAPITAL BOOK FOR BOYS. Crown 8vo. 412 pp. 3s.
BORN to be a SAILOR. By De. Gordon
STABLES, R.N. Illustrated by J. Skelton.
ARROWSMITH'S CHRISTMAS ANNUAL, Is. ; cloth, Is. Crf
IN the SMOKE of WAR. By Walter Ray-
MOND, Author of 'Tryphena in Love,' &c.
ANTHONY HOPE'S MOST POPULAR BOOKS.
The PRISONER of ZENDA. 3s. 6d.
The INDISCRETION of the DUCHESS. Paper,
Is. ; cloth, Is. Get.
PLATFORM, PRESS, POLITICS, and PLAY.
By T. H. S. ESCOTT, MA. Crown 8vo. 396 pp. with Photogravure
of Author, price 6s.
NEIGHBOURS of OURS. By Henry W. Nevin-
SON. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d.
Bristol : J. W. Arrowsmith.
London : Simpkin Marshall & Co. Limited ; and Railway Bookstalls.
MESSRS.
GEORGE ROUTLEDGE & SONS'
NEW BOOKS.
In crown 8vo. cloth, price 3s. 6d.
JOHN HARE, Comedian, 1865-1895.
A Biography. By T. EDGAR PEMBERTON. With a reproduction
of the Portrait by Sir J E. Millais, Bart., R.A., and Portraits of Mr.
Hare in seven diflerent Characters.
In cloth gilt top, price 18s.
MEN and WOMEN of the TIME. A
Dictionary of Contemporaries. Fourteenth Edition Revised to
the present date. Edited by VICTOR G. PLARR, B A.
NEW FIVE-SHILING JUVENILE
BOOKS.
WRITTEN BY THE BEST AUTHORS.
In large crown 8vo. cloth, gilt edges, full of Illustrations
EVERY BOY'S STORIES. With 32 FuU-Page
Plates.
EVERY GIRL'S STORIES. With 24 Full-Page
Plates.
EVERY CHILD'S STORIES. With 32 Full-Pase
Plates.
"rhree delightful collections of stories, and make handsome presen-
tation volumes "— Z)ai7j/ Telegraph.
"Full of the brigbtest and most interesting material are the three
handsome volumes which Messrs Routledge issue, any one of which is
a treasure-house in itself."— TViuA.
NEW THREE-AND-SIXPENNY
BOOKS FOR BOYS.
BY THE BEV. H. C. ADAMS.
Crown 8vo. cloth.
FIGHTING HIS WAY. With Full-Page Plates
by A. W. Cooper.
SCHOOL and UNIVERSITY. With Full -Page
Plates by A. W Cooper
" rwo excellent stonei."—Palt MaH Gazette.
The COMPLETE CAMBRIDGE EDI-
TION" of LONGFliLLOW.-^ POKIICAL WORKS. With a New
Biography, I'hrdnoiogical Order of the Poems, full Index, &c Demy
8vo cloth, price 3s Od.
The ARIEL SHAKESPEARE. Each
Play forming a volume, printed with a red line, uniform in »w.i:
with Routleiige s Pocket Library, price Is. each, with reproductions
of Howard's Illustrations Volumes now ready : KOMKO and
JULIET. HAMLET. OTHELLO, MACI'.KTH, TWO OENTLEMKN
of VERONA. The MERi.HAN r of VKNICE, A WI.NIER'.S TALI.
" ■ The Ariel Shakespeare ' should command a wide popularity"
SIR JOHN LUBBOCK'S HUNDRED
IHKJKS I'he Series i» now Complete in 100 vols., price 16, l:'s.
A List will be sent on application.
GEORGE ROUTLKDGE & SONS, Limited,
London, Manchester, and New York.
MESSRS. LONGMANS &GO;S LIST.
NEW BOOK BY
MR. STANLEY WEYMAN.
THE RED COCKADE:
An Historical Romance.
By STANLEY WEYMAN, Author of
' The Gentleman of France.'
With Froatispiece and Vignette. Crown Sv^o. 6.J.
THE BADMINTON LIBRARY.
NEW VOLUME.
DANCING. By Mrs. Lilly Grove,
F.R.G.S. With Contributions by Miss MIDDLBTON.
the Hon. Mrs. ARMYTAGB, the COUNTESS of AN-
CA8TBE, and Mrs. WORDSWORTH. With Musical
Examples, 38 Full-Page Plates, and 9.3 Illustrations in
the Text. Crown 8vo. 10s. 6d.
LONGMANS' GAZETTEER of the
WORLD. Edited by GEO. G. CHISHOLM, M.A.
B.Sc, Fellow of the Royal Geographical and Statistical
Societies. In 1 vol. imperial 8vo. pp. 1,800, 21. 2s. in
cloth ; or 21. 12s. Gd. in half-morocoo.
The FOUNDATIONS of BELIEF:
being Notes introductory to the Study of Theology. By
the Right Hon. ARTHUR J. BALFOUR, M.P. Fifth
Edition. 8vo. 12s. M.
THESAURUS of ENGLISH WORDS
and PHRASES. Classified and Arranged so as to Facili-
tate the Expression of Ideas and Assist in Literary
Composition. By PETER M. ROGBT. Recomposed
throughout. Enlarged and Improved, partly from the
Author's Notes, and with a full Index, by the Author's
Son, JOHN LEWIS ROGBT. Crown 8vo. 10s. 6d.
HISTORY of CIVILISATION in
ENGLAND and FRANCE, SPAIN and SCOTLAND. By
HENRY THOMAS BUCKLE. 3 vols, crown 8vo. 24s.
The CID CAMPEADOR: an Historical
Romance. By D. ANTONIO DE TRUBBA y LA QUIN-
TANA. Translated from the Spanish by HENRY J.
GILL, M.A. T.C.D. Crown 8vo. 6s.
JOURNAL of a FEW MONTHS'
RESIDENCE in PORTUGAL, and Glimpses of the
South of Spain. By Mrs. QUILLINAN (Dora Words-
worth). New Edition. Edited, with Memoir, by
EDMUND LEE, Author of ' Dorothy Wordsworth,' &c.
Crown 8vo. 6s.
CHIPS from a GERMAN WORK-
SHOP. By F. MAX MULLBR, K.M. New Edition.
In 4 vols.
Vol. I. RECENT ESSAYS and ADDRESSES,
Crown 8vo. 6s. Gd. net.
Vol. IL BIOGRAPHICAL ESSAYS. Crown
8vo. 6s. 6d. net.
Vol. III. ESSAYS on LANGUAGE and LITERA-
TURE. Crown 8vo. 6s. Qd. net.
Vol. IV. ESSAYS on MYTHOLOGY and FOLK-
LORE. Crown Svo. 8s. 6d. net. [Just published.
REASONABLE FAITH and HOPE:
Sermons. By REGINALD E. MOLYNEUX, M.A.,
Vicar of Virginia Water. Crown 8vo. 5s.
"Mr. Molyneux can give an educated Englishman a good
deal to think about, and can illustrate his point from
scientific research and good literature. He shows in fact
and in his own words that there is nothing in true religion
which is necessarily distasteful to iutelligent men."
Guardian.
THE SILVER LIBRARY.
NEW VOLUMES.
BAGEHOT'S (W.) BIOGRAPHICAL
STUDIES. .'J.-f. M.
BAGEHOT'S (W.) ECONOMIC
STUDIES, .'l--. 6d.
BAGEHOT'S (W.) LITERARY
STUDIES. With Portrait. :i vols. .3s. 6rf. each.
LONGMANS, GREEN & CO. London and New York.
A. & C. BLACK'S LIST.
Now ready.
The PROPHETS of ISRAEL
and THEIR PLACE in HISTORY. By the
late W. ROBERTSON SMITH, M.A. LL.D.,
Professor of Arabic in the University of Cam-
bridge. New Edition, with Introduction and
Additional Notes, by the Rev. T. K. CHEYNE,
M.A. D.D., Oriel Professor of the Interpretation
of Holy Scripture at Oxford, Canon of
Rochester. Post Svo. cloth, price 10s. Gd.
Now ready.
INTRODUCTION to the
STUDY of FUNGI. Their Organography,
Classification, and Distribution. For the Use
of Collectors. By M. C. COOKE, M.A. LL.D.
Demy 8vo. cloth, illustrated, price 14s.
JOHN KNOX: a Biography.
By P. HUME BROWN. With Plate Frontis-
pieces and other Illustrations. In 2 vols, demy
8vo. cloth, price 24s.
MIGUEL DE CERVANTES,
HIS LIFE and WORKS. By HENRY
EDWARD WATTS. (Uniform with 'Don
Quixote.') A New Edition, Revised and En-
larged, with a Complete Bibliography and Index.
Square crown Svo. art canvas, price 7s. 6d.
DYNAMICS. By P. G. Tait,
M.A., Professor of Natural Philosophy in the
University of Edinburgh. Crown Svo. cloth,
price 7s. 6d.
MILK: its Nature and Com-
position. By C. M. AlKMAN, M.A. D.Sc.
Crown Svo. cloth, illustrated, price 3s. 6d,
PLEA for a SIMPLER LIFE.
By GEORGE S. KEITH, M.D. F.R.C.P.B.
Crown Svo. cloth, price 2s. 6d. [Third Edit.
JULIAN HOME: a Tale of
College Life. By FREDERIC W. FARRAR,
Dean of Canterbury, Fourteenth Edition.
With 10 Full-Page Illustrations by Stanley
Berkeley. Crown Svo. cloth, price 6s.
NOTES on the DISTRICT of
MENTEITH. By R. B. CUNNINGHAME
GRAHAM, Fcap. Svo. paper covers, price Is. ;
cloth, price 2s. [Second A'dition.
O'SHEA'S GUIDE to SPAIN and
PORTUGAL. Edited by JOHN LOMAS.
Tenth Edition, with Maps and Plans. Crown
Svo. cloth, price 15s.
BRIGHTON AS I HAVE
KNOWN IT. By GEORGE AUGUSTUS
SALA. Fcap. Svo. paper covers, price Is,
A COMMONPLACE GIRL. By
BLANCHE ATKINSON. Crown Svo. cloth,
price 6s.
AN ISLE in the WATER. By
KATHARINE TYNAN. Crown Svo. cloth,
price 3s. 6d.
DR. QUANTRILL'S EXPERI-
MENT. The Chronicle of a Second Marriage.
By T, INGLIS. Crown Svo. cloth, price 3s. 6d.
The UNWRITTEN LAW. By
BLANCHE LOFTUS TOTTENHAM. Crowa
Svo. cloth, price 6g.
The VEIL of LIBERTY. A
Tale of the Girondins. ByPfiKONNE. Crown
Svo. cloth, price 6s.
MORTON VERLOST. By
MARGUERITE BRYANT. Crown Svo. cloth,
price 6s.
A MODERN CRUSADER. By
SOPHIE F. F. VEITCH. Crown Svo. cloth,
price 6s.
A. k C. BLACK Soho-square, London.
816 THE ATHEN^UM N« 3555, Dec. 14,^95
HENRY SOTHERAN & CO.'S
NEW AND RECENT PUBLICATIONS.
Prospectuses ond Catalogues on application.
THE BOOK OF THE SEASON, ready next week.
A BREATH from the VELDT. By John Guille Millais, F.Z.S., &c..
Author of ' Game Birds and Shooting Sketches.' With numerous Illustrations by the Author, and Frontispiece by Sir J. E. Millais, Bart., E.A.
This fine work, -which has been eagerly expected by all acquainted with its Author's previous work in similar fields, since its announcement nearly two years ago, is of equally
high interest as regards Sport, Natural History, or Art. It forms one volume, imperial 4to. printed on Art Paper, with Illustrations by the Swantype process, Ac, also engraved on
wood by G. B. Lodge and a Frontispiece by Sir J. B. Millais, R.A. ; and in all contains 13 Full-Page Electro-Etchings, 12 Full-Page Illustrations, and 126 Illustrations in the Text.
Bound in buckram, top edges gilt (limited to 1,000 copies), price £3 3s. net.
The Sixty Copies of the Special Edition, with Proofs of all the Illustrations on India Paper, are all sold,
A Selection of the large and fine ORIGINAL DRAWINGS for this beautiful work, including that by Sir John Millais, is now on view
at Messrs. Henry Sotheran & Co.'s West-End House, 37, Piccadilly, W.
MR. MILLAIS'S LAST WORK.
GAME BIRDS and SHOOTING SKETCHES. Illustrating the Habits, Modes of Capture, Stages of Plumage,
and the Hybrids and Varieties which occur among them. New and Cheaper Edition, in 1 vol. 8vo., printed on Art Paper, bound in buckram. With 57 Illustrations by the
Author, and Frontispiece by Sir J. E. Millais, Bart., R.A. Price 18s. net.
A few Copies of the Large Original Edition, in imperial 4to. half-morocco, top edges gilt, containing 16 Coloured Plates, lithographed by W. Hart and W. Greve-,
18 Woodcuts by G. E. Lodge, and 32 Autotypes, may still be had. Price £5 Ss- net.
ALSO ILLUSTRATED BY MR. MILLAIS.
The GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION of the CHARADRIIDiE ; or. Plovers, Sand-Pipers, Snipes, and their
Allies. By the late HENRY SEEBOHM, Author of ' Siberia in Europe,' &c. 1 vol. 4to. The whole impression limited to 500 copies, of which the following number only are
for sale, viz. : — 150 ordinary copies, illustrated with numerous fine Woodcuts by J. G. Millais, &c., price £2 12s, 6d. net ; and 220 copies, further illustrated by the insertioia
of 21 Plates specially drawn on stone for the Work by Mr. J. G. Keulemans, and coloured by hand. Price £5 5s. net.
DR. COPINGER'S GREAT BIBLIOGRAPHICAL WORK.
SUPPLEMENT to HAIN'S REPERTORIUM BIBLIOGRAPHICUM. In 2 Parts. The First con-
taining nearly 7,000 Corrections of and Additions to the Collations of Works described or mentioned by Hain. The Second, a List, with numerous Collations and Biblio-
graphical Particulars, of nearly 6,000 Volumes, printed in the Fifteenth Century, not referred to by Hain. By W. A. COPINGER, LL.D. F.S.A. F.R.S.A., Barrister-at-Law,
Professor of Law in Owens College and the Victoria University, and President of the Bibliographical Society. To be completed in Three Volumes, demy Svo. atrongly bound ia
red buckram, uncut, price £4 14s. 6d. net.
The complete work will consist of Three Volumes, demy Svo. (uniform with Hain's own work), printed by Messrs. Clowes on fine paper, with the use, where needful, of all the
elaborate special types needed for the Printed Catalogue of the Library of the British Museum ; very strongly bound in buckram, uncut ; and will be supplied to subscribers before publi-
cation at the net price of Four Guineas and a Half. The whole edition is strictly limited to 500 copies, so that, while it is believed a sufficient number will be available for the needs of
Bibliographers, the work must eventually become scarce. The first Volume is now ready for delivery ; the second is in the press, and will follow with the least possible delay ; and the
whole will be completed in the course of 1S96.
THE FINEST ORNITHOLOGICAL WORK NOW APPEARING.
Just published. Part V. of this important and splendid NEW ORNITHOLOGICAL WORK, uniform with Mr. GOULD'S Works in folio. The Edition limited to 350 copies.
MONOGRAPH of the PARADISEID^, or BIRDS of PARADISE, and PTILONORHYNCHIDiE,
or BOWER BIRDS. By R. BOWDLER SHARPE, LL.D. F.L.S., &c., of the Ornithological Department, British Museum. The Work will be published in Eight Parts, forming
Two Volumes, imperial folio, uniform with Mr. Gould's Works, price Three Guineas each Part, to Subscribers only. Each Part will contain 10 magnificent Hand-coloured
Illustrations. Prospectus, with full particulars, on application to the Publishers.
OTHER WORKS BY BR. BOWBLER SHARPE.
A MONOGRAPH of the HIRUNDINIDiE, or FAMILY of SWALLOWS. By R. Bowdler Sharpe, LL.D. P.L.S.,
F.Z.S., &c., British Museum; and CLAUDE W. WYATT, Member of the British Ornithologists' Union. Price of the complete Work, illustrated with 103 beautiful Hand-
coloured Plates of the several Species, and 26 Coloured Maps, showing Geographical Distribution (an especially valuable feature), in Twenty-one Parts, 4to, sewn, £10 lOB.
net; or bound in Two handsome Volumes, half-morocco gilt, cloth sides, top edges gilt, £12 net.
A MOST VALUABLE REFERENCE BOOK FOR ORNITHOLOGICAL STUDENTS.
ANALYTICAL INDEX to the COMPLETE SERIES of GOULD'S ORNITHOLOGICAL WORKS, containing nearly
17,000 cross references to all the Species figured in Mr. Gould's grand Works, a Biographical Memoir and Portrait of the eminent Ornithologist, and a Bibliography. 1 vol.
imperial Svo. cloth, top edges gilt (only 250 copies printed), £1 16a. net ; Large-Paper Copies, imperial 4to. half-morocco, top edges gilt (only 100 copies printed), £4 4s. ntt.
SECOND EDITION OF THIS VERY ATTRACTIVE ILLUSTRATED ANGLING WORK.
BY HOOK and BY CROOK. By Eraser Sandeman. 1 vol. crown 4to. Illustrated with Coloured Plates of
Flies, &c., and many other I!l-,J.strations, from Water-Colour Drawings and Etchings by the Author. Cloth, top edges gilt, 18s. net.
THE GREAT WORK ON ORCHIDS, NOW COMPLETE.
REICHENBACHIA : Orchids Illustrated and Described. By F. Sander, St. Albans, assisted by
eminent Scientific Authorities. Magnificently illustrated in Colours. Complete in 48 Parts, imperial 4to. each cont.aining 4 Plates, with Descriptive Letterpress in English,
French, and German. Ordinary Edition, price £25 16s.net. Imperial Edition, U'O Copies (numbered), atlas 4to. (size 27 by 20 inches), the Text on Whatman Paper,
the Plates re-touched by the Artist and mounted on Cardboard, price £50 8s. net. The whole Work can only be sold complete, and very few copies of either Edition remain
for sale.
THE WORK MAY ALSO BE HAD IN THE FOLLOWING HANDSOME BINDINGS;—
Ordinary Edition.
4 vols, half-morocco extra, guarded throughout, top edges gilt, £35 ; or whole morocco extra, guarded, gilt edges, £45.
IMPERIAL EDITION.
4 vols. half-Levant morocco extra, guarded, gilt edges, £80 j or whole Levant morocco extra, guarded, gilt edges, £10O.
MR. GOULD'S WORKS.
A FULL DESCRIPTIVE LIST of the Grand Ornithological and other Works of the late JOHN GOULD,
F.R.S., F.Z.S., &c., with Memoir of the Author and other information, will be sent post free on application
to the Publishers.
London : 140, STIUND, W.C, and 37, PICCADILLY, W.
N'^ 3555, Dec. 14, '95 THE ATHEN^UM 817
MR. T. FISHER^ UNWIN'S NEW BOOKS.
OLD DUTCH and FLEMISH MASTERS. The Text by John C. Van Dyke, and the Notes on
the Pictures by TIMOTHY COLE. Imperial 8vo. cloth elegant, 21, 2s. Also a Limited Edition of 12 Copies, each numbered and signed, \1l. net.
The TAVERN of the THREE VIRTUES. From the French of St. Juirs. Illustrated with 60
Drawings by Daniel Vierge ; together with a Critical Essay on the ' Art of Yierge,' by EDMUND GOSSE. Royal 4to. containing 4 Plates on Japan
Silk, mounted, handsomely bound in heavy gold-stamped case, in box, 21. 2».
" It is a delightful volume, both from the literary and artistic point of view." — Times.
An ARTIST in the HIMALAYAS. By A. D. McCormick. Illustrated with a Photogravure
Frontispiece and over 100 Original Sketches made by the Author on the journey. Cloth gilt, 16s.
FROISSART. By Mary Darmesteter. Translated from the French by E. Frances Poynter. With
15 Full-Page Illustrations. Cloth, lOs. Qd.
STUDIES in the FRANCE of VOLTAIRE and ROUSSEAU. By Frederika Macdonald, Author
of ' The Iliad of the East,' &c. Portraits and Facsimile Letters. Demy 8vo. cloth, 12s.
The TWO FIRST CENTURIES of FLORENTINE HISTORY : the Republic and Parties at the
Time of Dante. Vol. II., completing the work. By Professor PASQUALE VILLARI, Author of ' The Life of Savonarola,' &c. Translated by
LINDA VILLARI. Illustrated. Cloth, 16s.
The RIVIERA, ANCIENT and MODERN. By Charles Lentheric. Translated by C. West, M.D.
F.R.C.P. Maps and Plans. Cloth, 7s. U.
LIFE in the TUILERIES UNDER the SECOND EMPIRE, written by an Inmate of the Palace.
By ANNA L. BICKNELL. Illustrated. Cloth, 12s.
ZIG-ZAG TRAVELS. By Charlotte Roper. 3 vols, with Frontispiece to each, paper covers, 15s.
WHITE SAND : a Novel. By Clothilde Balfour. Cloth, 6s.
A SOUTH-SEA SIREN. By George Chamier, Author of ' Philosopher Dick.' Cloth, 6s.
The HIGHLAND SISTER'S PROMISE: a Story of the Perthshire Moors. By the late Rosa
MACKENZIE KETTLE. Cloth, 6s.
ENGLISH ESSAYS from a FRENCH PEN. By J. J. Jusserand, Author of 'Enghsh Wayfaring
Life,' &c. With Photogravure Frontispiece and 4 other Full-Page Illustrations. Cloth, 7s. Qd.
The BEST PLAYS of GEORGE CHAPMAN. Edited by William Lyon Phelps, Instructor of
English Literature at Yale College. The New Volume of " The Mermaid Series." Frontispiece. Cloth, ?>s. Qd.
XX. STORIES, by XX. Tellers:— A. W. Pinero, W. S. Gilbert, F. C. Bumand, F. W. Robinson,
H. SUTHERLAND EDWARDS, LEOPOLD WAGNER, BRACEBRIDGE HEMYNG, BARRY PAIN, W. MOY THOMAS, HENRY HERMAN,
MARGARET WATSON, W. BEATTY KINGSTON, W. W. FENN, ROBERT BARR, H. SAVILE CLARKE, JUSTIN MCCARTHY, GEORGE
MANVILLE FENN, BRANDON THOMAS, JOHN HOLLINGSHEAD, B. L. FARJEON. Cloth, 3s. M.
AT the SIGN of the GUILLOTINE : a Tale of the French Revolution. By Harold Spender.
Decorated Title-Page. Cloth, Qs.
MARY RONALD'S CENTURY COOK BOOK. Fully illustrated. Demy 8vo. cloth, 7s. 6d.
INMATES of MY HOUSE and GARDEN. By Mrs. Brightwen, Author of ' Wild Nature Won by
Kindne>s,' &c. 32 Illustrations by Theo. Carreras. Cloth, 3s. Qd.
The CHAIN of GOLD ; or. In Crannied Rocks. By Standish O'Grady, Author of ' Finn and his
Companions,' &c. Boys' Edition, with 16 Full-Page Illustrations by Edith Capper. Cloth gilt, 5s,
SLEEPING FIRES. By George Gissing. (The New Volume of " The Autonym Library.")
Paper, Is. %d. ; cloth, 2s.
BODY or SOUL. By Eleanor Lightfoot. Paper covers, Is. 6d.
WHEN WHEAT is GREEN. By Jos. Wilton. With Photogravure Frontispiece. (Forming the
New Volume of " The Pseudonym Library.") Paper, Is. Qd. ; cloth, 2s.
PAX and CARLINO. The New Volume of " The Children's Library. " Fully illustrated. Pinafbre
cloth binding, 2s. Qd.
London : T. FISHER UNWIN, Paternoster-square, E.G.
818
THE ATHEN^UM
N" 3555, Dec. 14, '95
lESSRS. AKCHIBALDmCOMTAB^^ & CO.'S NEW LIST.
THE AMAZING MARRIAGE.
By GEORGE MEREDITH. 2 vols, crown 8vo. 12s.
" To say that Mr. Meredith is at bis best in 'The Amazing Marriage' is to say that he has given us a masterpiece in the book published to-day." — Daily News.
" It has to a superb degree Mr. Meredith 'a two great qualities — movement and fulness ; movement which makes other novels seem slow in comparison, and fulness beside which the
most laboured are thin. This story is full of li ving people and living subjects. Apart from all literary gifts, here is that vitality and fine spirit which makes a big and wholesome book
out of all sorts of life, and leaves you with the feeling that, come what may, it is an amazingly interesting world." — Westminster Gazette.
" We have said enough to show that Mr. Meredith's plot is excellently conceived, and so far excellently carried out. There is no necessity to follow it further But for this and for
presentation to all the various characters who crowd Mr. Meredith's brilliant canvas, we send our readers to the book itself." — standard.
THE KEY OF THE PACIFIC: the Nicaragua Canal.
By ARCHIBALD R. COLQUHOUN, F.R.G.S., Gold Medallist of the Royal Geographical Society, Special Correspondent of the Times.
Large demy 8vo. with Maps and Illustrations, 21s. net.
" Few men are better qualified than Mr. Archibald Colquhoun to deal with the large questions of maritime commerce and international relations involved in the long contemplated
project — the Nicaragua Canal. Mr. Colquhoun devotes a series of most instructive chapters to the exhaustive consideration of the numerous and important questions — historical, com-
mercial, financial, geographical, mechanical, and international— which are connected with this ' Key of the Pacific' A repertory at once copious and authoritative."— Ztmes.
REGENERATION : a Reply to Max Nordau. Demy 8vo. 16s.
FIRST REVIEW.
" Its chief value lies in its destructive criticism of Nordau's systf m, and the skill with which the author joins issue with his antagonist. As a reply to Nordau, ' Regeneration ' is
not only marked by conspicuous ability and a learning almost as wide as that of the original work ample justice is done to all that is good in ' Degeneration,' and no unnecessary zeal
is shown in hunting up the author's foolish statements. But, writing quietly, soberly, and dispassionately, the anonymous author has produced a reply which deserves the attention of all
who have been inclined to set too much store on ' Degeneration,' or those who would fain find a way out of the pessimism into which it leads. This they will find in 'Regeneration.' It
is au admirable piece of work, and deserves to be widely read." — l<cot:man.
THE MARVELLOUS ADVENTURES OF SIR JOHN MAUNDEVILE, Kt.
Being his Voyage and Travel which treateth of the Way to Jerusalem, and of the Marvels of Ind, with other Islands and Countries.
Edited and profusely illustrated by ARTHUR LAYARD. With a Preface by JOHN CAMERON GRANT.
With 130 Illustrations, large crown 8vo. gilt top, 6s.
" Mr. Layard's illustrations are in a delightfully humorous vein." — Daily Nev:s. " A brilliant and substantial volume. The drawings are full of fancy and imagination."— G^i'e.
LONDON CITY CHURCHES.
By A. E. DANIELL. With numerous Illustrations by Leonard Martin, Crown 8vo. 6s.
The WATERLOO CAMPAIGN, 1815. By Capt. William
SIBORNB. Fourth Edition, crown 8vo. 832 pp., 13 Medallion Portraits of Generals,
15 Maps and Plans, 5s. net.
" The best general account of its subject that has been written, whether for a soldier or
for a general reader ; aud its appearance in the handy and well-printed volume in which
it is now issued will be welcome to many." — Scotsman.
" Many books have been written upon this fertile theme, but it is doubtful if a more
faithful aud comprehensive account has ever been given to the world, and for this reason
we welcome its reappearance iu a fourth edition." — Liverpool Daily Post.
" It is charmingly written, is graphic, yet precise, and abundantly witnesses to the
author's most strenuous endeavour to do justice to every one who took part in that great
oou'nict."—Birtninffh.am Post.
A COUNTRY MUSE. By Norman Gale. First and Second
Series. Crown 8vo. 5s. each vol.
"There is the same fine, true touch, like the touch of the artist who carves a perfect
cameo, in all of them [some verses], and the same sprightly and gentle laughter, as of a
hajipy heart breathing through all." — Spectator.
SECOND EDITION.
The ALPS from END to END. By Sir William Martin
CONWAY. With 100 Illustrations by A. D. McCORMICK. Large demy 8vo. cloth,
gilt top, 11. Is. net.
" A high place among these books of climbing, which appeal to many who cannot climb,
as well as to all who can, will be taken by the very pleasant volume ' The Alps from End to
End.' "—Times.
SECOND EDITION.
ICEBOUND on KOLGUEV: a Chapter in the Exploration
of Arctic Europe. By AUBYN TREVOR-BATTiTE, F.L.S. F.Z S., &c. With Illus-
trations by J. T. Neltleship and Charles Whymper. Large demy 8vo. cloth, gilt top,
i;. Is. net.
" His book will take and keep an authoritative position A modest and ungarnished
picture of pluck and endurance that do honour to the English name. Ought to be secure of
a welcome from a very large number of readers The story is told in a delightfully simple
and spontaneous manner Mr. Trevor-Battye's simple and unaffected narrative enables us
to learn a good deal."— Times.
GUSTAVE FLAUBERT, as Seen in his Works and Corre-
spondence. By JOHN CHARLES TARVKR. Demy 8vo. 14s.
" An enthusiastic but also critical account of the life and letters of Gustave Flaubert."
Mr. W. L. Courtney, in the Daily Telegraph.
" A capable and painstaking study of the man and literary movement he repre-
sents."— .'standard.
The MOGUL EMPERORS of HINDUSTAN. By Edward
S. HOLDEN, LL.D. With a Chapter by Sir W. W. HUNTER. Illustrated, large
crown 8vo. 10s. dd.
" Dr. Holden has done good service in collecting such obscure and unfamiliar material
witliin the compass of a single volui.ie.and illustrating it with these dainty reproductions of
Hindu pictori.il art. — Glasgow Herald.
" Dr. Holden has devoted much pains and labour and much scholarly appreciation of bis
materials to the production of this interesting aud attractive volume." — Junes.
DIVERS DITTIES. Chiefly written in India. By Alec
McMillan. CrownSvo. Ss.
" Mr. McMillan is a clever writer, with a keen sense of the humours as well as of the
worries of Indian life ' Alun Aheer' is a spirited adaptation of Scott's ' AUen-a Dale ' to
the life of a thief in Northern India." — Times.
" It is rare that a sheaf of poems comes in our way that can give us such genuine
pleasure as this book one of thct most brilliant that India has given us, and an emporium
of genuine humour." — Literary H'urld.
"There is no end of fun for an old Anglo-Indian in Mr. McMillan's book of ' Divers
Ditties,' and one does not need to have been HI India to get a good laugh at it Cleverly
written and jolly satires on Civil Service officials, lawyers, grass widows, and other charac-
teristic types of Anglo-Indian life The verses and Ihe few prose pieces at the end of the
book are full of po'inl."— Scotsman.
CHILD-WORLD BALLADS. By Mrs. Piatt. Cr. 8vo. 5s.
" Of Mrs. Piatt's volume of poems it is difficult to speak with moderation. The ' Child-
World Ballad ' which opens the book, and which is called ' Seven Little Indian Stars : an
Iroquois Legend of the Pleiades,' is one of the loveliest flowers in literature."— .(4caafe7nj/.
The GHOST'S ENTRY, and other Poems. By John James
PIATT. Crown 8vo. 5s.
The PASTON LETTERS (1422-1509). A New Edition
(first published in 1874). containing upwards of 400 letters, &c., hitherto unpublished.
Edited by JAMES GAIRDNER, of the Public Record Office. 3 vols. fcap. 8vo. cloth
extra, 15s. net.
"One of the monuments of English historical scholarship that needs no commenda-
tion."— Manchester Guardian.
"This edition, which was first published some twenty years ago, is the standard edition
of these remarkable historical documents, and contains upwards of 400 letters in addition
to those published by Frere in 1823. The reprint is in three small and compact volumes,
and should be welcome to students of history as giving an important work in a convenient
form." — Scotsman.
" Unquestionably the standard edition of these curious literary relies of an age so long
ago that the writers speak of the battles between the contending forces of York and Lancaster
as occurrences of the moment." — Daily News.
SEVENTH EDITION NOW READY.
MY JAPANESE WIFE. By Clive Holland.
cloth, 2s.
" A most charming book. It is unlike anything else that we have ever met with It
would be harder still to find a little book more full of delight."— /.iierary World.
Paper, Is. 6d.;
WOBKS EDITED BY PROF. EDWARD ARBER, F.S.A.
(Late English Examiner at the London University.)
A DETAILED DESCRIPTIVE CATALOGUE ON APPLICATION.
AN ENGLISH GARNER: Ingatherings from our History
and Literature. Crown 8vo. 656 pages each. 8 vols. 5s. net per vol. ; 21. net per set of
8 vols.
ENGLISH REPRINTS. 30 vols, bound in green cloth.
Each volume sold separately. 21. net the set of 30 vols.
The ENGLISH SCHOLAR'S LIBRARY. 16 Parts are now
published, in cloth boards, 21. net. Any part may be obtained separately.
CONSTABLE'S HAND ATLAS of INDIA. A New Series
of Sixty Maps and Plans prepared from Ordnance and other Surveys, under the direc-
tion of J. G. BAIiTHOLOMBW, F.R.G.S. F.R.S.E., &c. In half-morocco or full-
bound cloth, gilt top, 14s.
"Nothing half so useful has been done for many years to help both the traveller in
India and the student at hoTat."—Athenemm.
OF
CONSTABLE'S REPRINT
THE AUTHOR'S FAVOURITE EDITION OF
THE WAVERLEY NOVELS.
With all the Original Plates and Vignettes (re-engraved).
Fcap. 8vo. cloth, p.aper label title, Is erf. net per vol. Also cloth gilt, gilt top, 2s. net per
vol.; iind half-leather, gilt, 2s. 6d. net per vol.
" The excellence of the print and the convenient size of the %-olumes, and the associa-
tion of this edition with Sir Walter Scott himself, should combine, with so moderate a price,
to secure for this reprint a popularity as great as that which the origmal edition long and
Justly enjoyed." — Times.
ARCHIBALD CONSTABLE & CO. 14, Parliament-street, Westminster.
^"3555, Dec. 14, '95
THE ATHEN^UM
819
SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY'S
NEW BOOKS FOR THE CHRISTMAS SEASON.
CONSTANTINOPLE. By Edwin A. Geosyenor, formerly
Professor of History at Robert College, Constantinople, and Member of the Society of
Mediaeval Researches, Constantinople. With an Intmduction by General LEW.
WALLACE, Author of 'Ben-Hur.' With 200 Illustrations. 2 vols, square demy 8vo.
cloth, gilt top, 42s.
MR. GLADSTONE'S TRIP TO THE BALTIC.
The LOG of the " TANTALLON CASTLE." To the Baltic
and Back with Mr. Gladstone. By HENRY W. LUCY. Illustrated by W. L. Wyllie,
A.H.A., Linley Sambourne, E. T. Reed, and others. Crown 8vo. cloth extra, 6s.
PICTURESQUE CEYLON. Vol. III. Nuwara Eliya and
Adam's Peak. By HENRY W. CAVE, M.A., Queen's College, Oxford. Demy 4to.
with 34 Full- Page Illustrations, gilt edges, Roxburghe binding, 28s. net.
WITH the YACHT, CAMERA, and CYCLE in the
MEDITERRANEAN. By the EARL of CAVAN, K.P. With nearly 100 Full-Page
Illustrations reproduced from Photographs. Crown 8vo. cloth, 12s. (od.
FAMOUS HORSES: with Portraits, Pedigrees, Principal
Performances, Descriptions of Races, and various interesting items, extending over a
period of nearly Two Centuries. By THEO. TAUNTON. With nearly 200 Portraits
of Famous Racehorses. 1 handsome volume, crown 4to. cloth extra, 42s. net.
DOCTOR JOHNSON and the FAIR SEX. A Study of
Contrasts. By W. H. CRAIG, M.A., of Lincoln's Inn. With Portraits of Dr. Samuel
Johnson (after Reynolds), Mrs. Siddons, and others. Small post 8vo. cloth, gilt top,
7s. 6d.
" Delightful reading. Mr. Craig has done a delicate piece of work to admiration."
"An interesting little volume." — Standard (leader). Black and IVhiit.
DE QUINCEY and his FRIENDS: Personal Recollec-
tions. Souvenirs, and Anecdotes of Thomas De Quincey, his Friends and Associates.
Written and Collected by JAMES HOGG, Editor of De Quincey's ' Uncollected
Writings.' With Photogravure Portrait and Facsimiles of some of De Quincey's
Letters. Crown 8vo half-roan, gilt top. 10s. 6c?.
" A book for which all lovers of De Quincey will be grateful." — Times.
VIGNETTES from FINLAND; or. Twelve Months in
Strawberry Land. By A. M. CLIVE BAYLEY. With Map and numerous Illustra-
tions. Crown 8vo. cloth, 7s. 6d.
" This book gives an interesting, and often a curiously minute account of the ways of
the country folk, the social customs in town or country Gives the reader a vivid impres-
sion of a hardy, thrifty, imaginative, and independent race." — Speaker.
WITH AN INTRODUCTION BY CAPT. A. T. MAHAN, U.S.N.
IRONCLADS in ACTION : a Sketch of Naval Warfare
from 18,"5 to 1895, with some Account of the Development of the Battleship in
England. By H. W. WILSON. With numerous Illustrations, Maps, Plans, .ind
Tables. 2 vols, demy 8vo. cloth extra, 30s. [Keady on M'jiidaij.
MY EXPERIENCES in MANIPUR and the NAGA
HILLS. By the late Major-General Sir JAMES JOHNSTONE, K.C.S.I., &c. With
Portraits and Illustrations. Demy 8vo. cloth, 16s.
The CHINA-JAPAN WAR. Compiled from Japanese, Chinese,
and Foreign Sources. By VLADIMIR, lately of the **** Diplomatic Mission to Corea.
With Maps and numerous Illustrations. Demy 8vo. 400 pp. cloth, 16s.
LORD JOHN RUSSELL. By Stuart J. Eetd. Being the
latest Volume of the " Queen's Prime Ministers" Series. With Photogravure Portrait
reproduced from a Crayon Drawing by Mr. G. F. Watts, R.A. Revistd Edition
(Fourth Thousand). Crown 8vo. 3s. %d.
QUEEN ANNE and the GEORGES. By Doxat.d G.
MITCHELL ("Ik Marvel"). Being the Third Volume of 'English Lancis, Letters,
and Kings." Crown 8vo. cloth, 7s. 6(7,
DOD'S PEERAGE, BARONETAGE, and KNIGHTAGE
of the UNITED KINGDOM for 1896. Fifty-sixth Year. The cheapest ar.d handiest
book of reference. Crown 8vo. cloth, gilt edges, 10s. 6ti.
HEALTH and CONDITION in the ACTIVE and the
SEDENTARY. By N. E. YORKE-DAVIS, Licenciate of the Royal College of
Physicians of London, M.R.C.S., Author of ' Foods for the Fat.' Third Edition
(Fourth Thousand). Crown 8vo. 3s. 6t/.
TOWNSEND HARRIS : First American Envoy to Japan.
By WILLIAM ELLIOT GRIFFIS, D.D,, Author of 'Japan: in History, Folk-lore,
and Art.' With Portrait. Crown 8vo. cloth, 8s. 6(/.
The HISTORY of NORTH ATLANTIC STEAM NAVI-
GATION. With some Account of Early Ships and Ship-Owners. By HENRY FKY.
ex-President of Dominion Board of Trade of Canada, and Lloyd's Agent at Quebec.
With Map and over 50 Illustrations. Crown 8vo. cloth extra, 10s. 6(/.
AWHEEL to MOSCOW and BACK: the Record of a The COyRTSfflP o^^^^ By Henry
WADSWORTH LONGFELLOW. Illustrated Edition. With Designs by George H.
Boughton, Frank T. Merrill, and others ; Facsimiles and Notes on Colonial Plymouth.
1 vol. crown 8vo. attractively bound, (is. &d.
A BRIEF HISTORY of WOOD ENGRAVING from its
INVENTION. By the late JOSEPH CUNDALL, Author of ' Holbein and his Works,
&c. Crovm 8vo. cloth, 3s. 6(/.
HOW to TREAT ACCIDENTS and ILLNESSES: a
Handbook for the Home. By HONNOR MORTEN, Author of 'Sketches of Hospital
Life,' &c. With Illustrations. Post 8vo. boards, 2s. ; cloth, 2s. 6d.
HOW to BECOME a JOURNALIST : a Practical Guide
to Newspaper Work. By ERNEST PHILLIPS, M.I.J. With an Introduction by Mr.
P. H. DUNBAR. Post 8vo. boards, 2s. ; cloth, 2s. 6d.
FROM YEAR to YEAR. Poems and Hymns for all the
Record Cycle Ride. Bv ROBERT L. JEFFERSON, Author of ' To Constantinople on
a Bicycle.' Witha Preface byLieut.-Col. A. R. SAVILE. Fully illustrated. PostSvo.
boards, 2s. ; cloth, 2s. 6d.
A DISSERTATION UPON ROAST PIG. By Charles
LAMB. With numerous Designs by Mr. C. O. Murray, and engraved by R. Patterson.
Post 8vo. 2s.
AUTOGRAPHS and BIRTHDAYS of EMINENT
PERSONS. Compiled by Mrs. RUSHTON. Contains over t>60 facsimile Autographs
of historical and contemporary personages, with Concise Biographical Notes. Square
demy 16mo. cloth extra, 3s. 6a!.
NEW FICTION AT ALL LIBRARIES.
A BACHELOR'S CHRISTMAS, and other Stories. By
ROBERT OKANT, Author of • The Art of Living,' &c. With 21 Full-Page Illustra-
tions by C. D. Gibson, Irving R. Wiles, A. B. Wenzell, and C. Carleton. Crown 6vo.
cloth, 7s. 6rf.
A REMARKABLE STUDY of CONTEMPORARY RELIGION by Dr. JOSEPH PARKER.
WALDEN STANYER: Boy and Man. i vol. crown
Svo. cloth, 6s. " An extraordinarily clever book." — Daily Telegraph.
The SHEIK'S WHITE SLAVE: being an Account of
the Unravelling of the Mysteries of the Temple of Djaramos, the City of the Desert.
By RAYMOND RAIFB. Crown Svo. cloth, 6s.
"An excellent story, in which adventure, grisly peril, and successful treasure-seeking
play a prominent part." — Speaker.
ANNE ofARGYLE; or Cavalier and Covenant. By
GEORGE EYRE TODD. 1 vol. crown 8vo. cloth, 6s.
THE PALL MALL MAGAZINE LIBRARY.
LORD WOLSELEY'S DECLINE and FALL of NAPO-
LEON. Third Edition. Crown 8vo. clotli, fully illustrated, '.is. ed.
"A rare combination of military insigbt and literary skiU."— Times.
LORD ROBERTS'S RISE of WELLINGTON. Second
Edition. Crown 8vo. cloth extra, fully illustrated, 3s. 6d.
"A very interesting study of Wellington."— A)jectator.
SIR EVELYN WOOD'S CAVALRY m the WATERLOO
CAMPAIGN. Second Edition. Crown Hvo. cloth extra, fully illustrated, 3s. M.
'I It is, perhaps, a fortunatecircumstance that the volume ispulilishedat a time when the
appointment of Lord Wolseley to the Command-in-Chief foreshadows important changes in
military administration and organization . ...Spiritedly and vividly written."— Z)aj7y Aeivs.
NOW READY, PRICE ONE SHILLING.
SCRIBNER'S MAGAZINE.
CHRISTMAS NUMBER.
Principal Contents :— A finely illustrated Article on ALMA TADEMA, R.A., by Cosmo
Monkhouse.— The KINETOSCOPK of TIME, by Brander Matthews, the Illustrations by
Oliver Hereford, printed in Two (^. lours acj-oss the Text.— A Christinas Story by Frank R.
Stockton, entitled The STAYING POWKK of SIR ROHAN, with a highly original series
of Illustrations by P. Newell.— A Detective Story (the scene laid in London) entitled
The RIVER SYNDICATE, with striking Illustrations.- The WHITE BLOT: a Story of
the Supernatural —An entirely New Story by the Author of " Uncle Remus," entitled The
COLONEL'S NIGGER DOG.
Sundays and Holy Days of the Church. By E.
Exeter. Third Edition, Revised and Enlarged.
H. BICKERSTETH, D.D, Bishop of
Small crown Svo. cloth, 3s. i5d.
NEW GIFT-BOOKS FOR BOYS.
CAPTAIN ANTIFER. By Jxjles Verne, Author of 'Around
the World in Eighty Days,' &c.
etlges, 6s.
With nearly 70 Illustrations. Crown Svo. cloth, gilt
The MARBLE CITY: being the Strange Adventures of
Three Boys. By R. D. CHETWODB. With numerous Illustrations. Crown Svo.
cloth gilt, 5s.
The HUNTING of the AUK. By Frank Cowper, M.A,
Illustrated by F. C. Patterson and the Author. Crown Svo. cloth, ."js.
The NEW HOUSE MASTER; a School Story. By
CHARLES EDWARDES. With Illustrations. Crown Svo. cloth, gilt edges, .5s.
" It is a lively, animated, .and adventurous story of the ongoings of a set of boys at a
school in Yorkshire. It is brightly written, and will readily please a boy reader. "—^C5<."<i./n.
SEA YARNS for BOYS: Spun by an Old Salt. By W. J.
HENDERSON. Crown Svo. cloth, 5s.
" A book to delight all boys. There are stories of cycloneB, of sharks, of yacht races, o!
icebergs, of sea serpents, of strange vessels, peaceful pirates, and wonderful adventures.
Some of the yarns are ' tough 'enough, but all are thoroughly enjoyable, and are made more
so by the striking illustrations." — Glasgoic Herald.
Now ready, at all Bookstalls and Newsagents', One Shilling.
SAMPSON LOW'S ANNUAL, 1896.
With a New Story in Six Chapters by R. D. BLACKMORE, entitk.l
SLAIN BY THE DOONES,
And other Stories, and Two Separate Coloured Plates.
"Enclosed in a bright pictorial wrapper, printed in colours, and liberally supplied with
ilhistraticn^, not to speak of two coloured supplements of exceptional size In its delicacy
and refinement of tints, the supplement, which is devoted to a Calendar for L'-'X^is a triumph
of the art of colour printing."— i'aiVy A'eifS.
London: SAMPSON LOW, MARSTON & COMPANY, Limited, St. Dunstan's House, Fetter-lane, E.G.
820
THE ATHEN^UM
N° 3555, Dec. 14, '95
CHATTO&WINDUS'S NEW BOOKS.
MARRIED or SINGLE? By
B. M. CROKER, Author of
^ Diana Barrington.'' 3 vols.
15s. net ; and at every Lih^ary.
WESTMINSTER. By Sir Walter
BESANT. With Etching by F. S. Walker, R.P.B., and
130 Illustrations by William Patten. Demy 8vo. cloth,
16;s.
"An altogether fascinating book is Sir Walter Besant's
' VVestmiuster.' Paper, print, and pictures are worthy of a
iext in which erudition, colour, and literary charm are alike
conspicuous." — Queen.
PHIL MAY'S SKETCH-BOOK.
Imperial 4to. art canvas, IOj. Gd.
" It contains a collection of some of the best of the irre-
sistible cartoons which have already delighted us all We
Ehould commend it as the very ideal of a Christmas gift-
hoo'i, did we not fear that few, having once got it, will have
the courage to jmrt with it." — Glasgow HeraU.
The TRACK of a STORM. By Owen
HALL. Crown 8vo. cloth, 6s.
" A story of adventure which compares favourably with the
best workof Weyman, or even Dumas."— .^"terican Paper.
The GOLDEN ROCK. By Ernest Glan-
VILLE. Crown 8vo. cloth, Ss. 6rf.
" One of tlie best books of adventure we have lately seen."
Atkenceum.
" Will fascinate old and young." — Spectator.
The FAT and the THIN. By Emile
ZOLA. Author of ' The Downfall.' Translated by B. A.
VIZETELLY. Crown 8vo. cloth, as. M.
" The two rival beauties will bear comparison with any of
th3 portraits in the author's literary gallery."
Glasgow Herald.
The IMPRESSIONS of AUREOLE.
Crown 8vo. cloth, &s.
"Aureole is always charming, always pulsating with life
to the very finger-tips, and, above all, always the personifica-
tion of an up-to-date woman of fashion. In its harmless
cynicism, its naive worldliness, and its gay good humour,
the book is one to be read and enjoyed." — Upeaker.
CLARENCE. By Bret Harte. With
8 Illustrations. Crown 8vo. cloth, 3s. 6d. SECOND
EDITION just ready.
"In 'Clarence' Mr. Bret Harte has broken new ground.
It was a daring thing for a writer of his established fame to
<1o; but, as was to be expected of so sure an artist, he has
til ereby only added to his reputation. Mr. Bret Harte has
never written with greater force, with finer effect It is a
masterpiece High as is Mr. Bret Harte's position, this
baok raises it higher still." — Black and White.
IT IS NEVER TOO LATE to
MEND. The New Volume of the LIBRARY EDITION
of CHARLES READBS NOVELS. Crown 8vo. new
type, laid oaper. figured cloth, 3s. 6rf.
'TWAS in TRAFALGAR'S BAY.
The New Volume of the LIBRARY EDITION of Sir
WALTER BESANT and JAMES RICE'S NOVELS.
Sr-t in new type and handsomely printed and bound.
Crown 8vo. .3s. iid.
POPULAR NOVELS.
Crown 8ro. cloth, •3s. 6d. each.
The GOOD SHIP " MOHOCK." By W. Clark
RUSSELL.
AT MARKET VALUE. By Grant Allen.
RACHEL DENE. By Robert Buchanan.
MR. JERVIS. By B. M. Crokee.
IK AN IRON GRIP. By L. T. Meade.
A COUNTRY SWEETHEART. By Dora
UUciSKLL.
DR, ENDICOTT'S EXPERIMENT. By
ADELINE SERGEANT.
The GENTLEMAN'S MAGAZINE.
One Shilling Monthly. The JANUARY NUMBER will
be ready at all Booksellers' on Dec. 20.
London : CHATTO k WINDUS, 214, Piccadilly.W.
SMITH, ELDER^^O.'S LIST.
RENAISSANCE FANCIES and STUDIES: being a Sequel
to ' Buphorion." By VERNON LEB, Author of ' Buphorion, Antique and Mediaeval in Renaissance,' &c. Crown
8vo. 6s. net.
Square 16mo. as. (being Volume V. of " The NOVEL SERIES ").
FREDERICK. By L. B. Walford, Author of 'Mr. Smith: a Part
of his Life,' ' The Baby's Grandmother,' &c.
%* Other Volumes of " The NOVEL SERIES " will be announced ia due course.
NEW VOLUME OF ' THE DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.'
On December 23, price 15s. net in cloth ; or in half-morocco, marbled edges, 20s.
THE DICTIONARY OF NATIONAL BIOGRAPHY.
Volume XLV. (PBREIRA— POCKRICH). Edited by SIDNEY LEB.
Vol. I. was published on January 1, 1885, and a further Volume will be issued Quarterly until the completion of the Work.
NEW SIX-SHILLING
BY WALTER FRITH.
NOVELS.
QUIET: a Country Journal. By Walter
TWO
IN SEARCH of
FRITH. Crown 8vo. 6s.
From the Daily News. — " A charming book, with a delicate freshness of touch and sentiment The pathos of the
book is restrained, the philosophy is humane and healthy ; the humour abundant."
BY SARAH TYTLER.
KINCAID'S WIDOW. By Sarah Tytler, Author of 'Citoyenne
Jacqueline,' 'French Janet,' &c. Crown 8vo. lis.
" A well-conceived and firmly worked out novel We do not think the author of 'Citoyenne Jacqueline' has ever
written a better tale." — Glasgow Herald.
The WHITE COMPANY. By Conan Doyle, Author of 'Micah
Clarke,' &c. Fifteenth Edition. Crown 8vo. 6s.
" One of the best historical novels which has been published since 'Ivanhoe.' " — Review of Reviews.
MARCELLA. By Mrs. Humphry Ward, Author of 'Robert
Blsmere,' ' The History of David Grieve,' &c. Fourteenth Edition. Crown 8vo. 6s.
GERALD EVERSLEYS FRIENDSHIP: a Study in Real Life.
By the Rev. J. B. C. WBLLDON, Head Master of Harrow School. Fourth Edition. Crown 8vo. 6s.
The Life of Sir James Fitzjames Stephen,
Bart , KC .S.I.. a Judge of the High Court of Justice. By his
Brother, LESLIE STEPHEN. Second Edition. With 2 Portraits.
Demy 8ro. 16s
Recollections of a Military Life. By General
Sir JOHN ADYE, G.C.B. R.A., late OOTernor of Gibraltar. With
Illustrations by the A-uthor. Demy 8vo. 14s net
The Gamekeeper at Home. By Richakd
JEFFERIES. New Edition, with all the Illustrations of the former
Edition. Crown 8vo. 5s.
Hours in a Library. By Leslie Stephen.
T Leaves : a Collection of Pieces for Public
Reading. By EDWARD F, TURNER, Author of ' More T Leaves,'
•Tantler's Sister and other Untruthful Stories,' &o. Seventh
Edition. Crown 8yo. 3s. 6rf.
The Martyred Fool. By D. Cheistie Mueray,
Author of 'Rainbow Gold,' 'Aunt Rachel,' 'Joseph's Coat,' &c
Crown 8vo. 6s.
Our Square and Circle; or, the Annals of a
Little London House By JACK EASEL, sometime Prtnch's Roving
Correspondent. ■« ith a Frontispiece. Crown 8vo Ss.
Off the Mill. By the Right Rev. G. F, Browne,
D.C L., Bishop of Stepney. With 2 Illustrations. Crown 8vo. 6s.
MISS THACKERAY'S WORKS. Unifoem Edition. 10 vols. Each Volume illustrated by
a Vignette Title-Page. Large crown 8to. 6s. each.
ELIZABETH BARRETT BROWNING'S WORKS. Uniform Edition. 6 vols, small
crown 8vo. 5s. each.
Thia Edition is uniform with the 17-Volumc Edition of Mr. Robert Browning's Works. It contains several Portraits and Illustrations
A SELECTION from the POETET of ELIZABETH BAKRETT BROWNING. First and Second
Series. Crown 8vo. 3*. 6d each.
POEMS by ELIZABETH BARRETT BROWNING. Small fcap. 8vo. half-cloth, cut or uncut edges, Is.
ROBERT BROWNING'S WORKS. Uniform Edition. 17 vols, large crown 8vo. 5s. each.
The Volumes can be had bound in Sets or separately. This Edition contains Three Portraits of Mr. Browning at different periods of life and
a few Illustrations.
A SELECTION from the POETICAL WORKS of ROBERT BROWNING. First and Second Series.
Crown 8vo. 3s. 6d. each.
POCKET VOLUME of SELECTIONS from the POETICAL WORKS of ROBERT BROWNING. Small
fcap 8vo. half-cloth, cut or uncut edges. Is.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Standard Edition, 26 vols, large 8vo. 10s. U. each.
This Edition contains some of Mr Thackeray's Writings which had not previously been collected, with many additional Illustrations.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Library Edition, 24 vols, large crown 8vo. handsomely
bound in cloth, 9/ ; or half-russla, marbled edges, 13?. 13s With Illustrations by the Author, Richard Doyle, and Frederick Walker.
*^* The Volumes are sold separately, in cloth, Ts. Sd. each.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Popular Edition, 13 vols, crown 8vo. with Frontispiece
to each Volume, scarlet cloth, gilt top, 3(, 5s. \ or in half-raorocco, gilt, 51. 10s.
*,* The Volumes are sold separately, in green cloth, 5s. each.
W.M.THACKERAY'S WORKS. Cheaper Illustrated Edition. 26 vols, uniformly
bound in cloth, 4i Us. ; or handsomely bound in Imlf-morocco, 8' 8s , containing nearly all the small Woodcut Illustrations of the
former Kditions, and many now Illustrations by eminent Artists.
»,' The Volumes are sold separately, in cloth, 3s. Gd each.
W. M. THACKERAY'S WORKS. Pocket Edition. 27 vols, small fcap. 8vo. bound in
cloth, with gilt top. Is Gd each.
*»* The Volumes are also supplied as follows : —
The NOVELS. 13 volumes, in gold-lettered r The MISCELLANIES. H volumes, in gold-
cloth case, 21s. I lettered cloth case, 21s.
*/ Messrs. SMITH, ELDER & CO. ivill he happy to forward a CATALOGUE oj
their Publications post free on application.
London : SMITE, ELDER & CO. 15, Waterloo -place, S.W.
N° 3555, Dec. 14, '95
THE ATHEN^UM
821
MACMILLAN_&_C^^;^J^EW BOOKS.
Crown 8vo. 15s. net.
The LETTERS of MATTHEW ARNOLD, 1848-1888. Collected and Arranged by George W. E.
RDSSELL. Two Volumes.
SATURDAY REVIEW, — "In these letters a more intimate side of his character is revealed to the public ; they are absolutely simple and real;
wholly free from strain ; rich in the temper of enjoyment ; unfailing in the spirit of genuine affection ; and behind their kindness and their brightness we can
discern strength, and even something of unostentatious heroism — loyalty to duty, loyalty to truth, loyalty to an ideal of life."'
FOURTEENTH THOUSAND, crovra 8vo. 6».
The SECOND JUNGLE BOOK. By Rudyard Kipling. Illustrated by J. Lockwood Kipling, CLE.
TIMES. — " We are bathed in the coolness of nature and refreshed by the society of natural things, while the brief and rapid narrative endears itself
as much to children as men Let every uncle in search of Christmas gifts provide himself with 'The Second Jungle Book' in large quantities."
Globe 8vo. 12^,
CASA BRACCIO : a New Story. By F. Marion Crawford. In Two Volumes.
MORNING POST. — " 'Casa Braccio ' exhibits his special qualities as a writer of fiction in a very favourable light. Those qualities, broadly speaking,
are as follows: he has a vivid yet disciplined imagination, a fine sense of proportion, a closely observant habit, an impressive and agreeable style, and a pen
that very rarely runs away."
Medium 8vo. 2ls.
The MAKERS OF MODERN ROME.
In Four Books. I. Honourable Women not a
Few. II. The Popes who Made the Papacy.
HI. Lo Popolo: and the Tribune of the People.
IV. The Popes who Made the City. By Mrs.
OLIPHANT, Author of 'The Makers of
Florence,' &c. With Illustrations by Henry P.
Riviere, A.R.W.S., and Joseph Pennell.
THE CRANFORD SERIES.— New Volume.
Uncut or gilt, 6«.
THE MOST DELECTABLE
HISTORY OF REYNARD
THE FOX.
Edited, with Introduction and Notes, by
JOSEPH JACOBS. Done into Pictures by W.
FRANK CALDERON.
THE EVERSLEY SERIES.— New Volumes.
HISTORY OF THE ENGLISH
PEOPLE.
By JOHN RICHARD GREEN, M.A. Vol. I.
Early England, 449-1071. Foreign Kings,
1071-1204. The Charter, 1204-1216. Globe
8vo. 5*.
POEMS.
By MATTHEW ARNOLD. Early Poems,
Narrative Poems, and Sonnets. Globe 8vo. 5s.
Royal 8vo. 1^. net each Part.
THE HISTORY OF MANKIND.
By Prof. FRIEDRICH RATZEL. Translated
from the Second German Edition by A. D.
BUTLER, M.A, With Preface by E. B.
TYLOR, D.C.L. Fully illustrated. In Monthly
Parts. Parts I.-III. now ready.
LORD TENNYSON'S WORKS.
THE PEOPLE'S EDITION.
Demy 16mo. Is. net, cloth ; and 1^. M. net, Persian,
each Volume.
Vol. I. JUVENILLA. Vol. II. THE
LADY OF SHALOTT and other Poems.
Vol. III. A DREAM OF FAIR WOMEN
and other Poems. Vol. IV. LOCKSLEY
HALL and other Poems.
THREE-AND-SIXPENNY SERIES.
New Volume. Crown 8vo.
DON ORSINO.
By F. MARION CRAWFORD.
Fcap. Svo. 5^.
POEMS BY WILLIAM WATSON.
Mainly a Reprint of the Second Edition of
' Wordsworth's Grave and other Poems,' With
Additions,
Crovra Svo. 3s. Qd.
ILLUSTRATED STANDARD NOVELS.
PRIDE AND PREJUDICE.
By JANE AUSTEN. Illustrated by CHARLES
E. BROCK. With an Introduction by AUSTIN
DOBSON,
Globe Svo. 2s. Gd.
MY NEW HOME.
By Mrs. MOLESWORTH. Illustrated by L.
LesUe Brooke.
POCKET EDITION OF CHARLES KINGSLEY'S
WORKS.
Pott Svo. Is. 6d. each vol. Vol. IX.
YEAST.
A Problem. By CHARLES KINGSLEY.
Medium Svo. Is.
THE ETCHED WORK OF
REMBRANDT, TRUE AND FALSE.
A Lecture delivered in the Gallery of the
Royal Society of Painter - Etchers, April 5,
1895. By Sir FRANCIS SEYMOUR HADEN,
F.R.C.S. P.R.E., &c.
Crown Svo. 55. net.
A SHORT STUDY OF ETHICS,
By CHARLES F. D'ARCY, B.D.
Extra crown Svo. 8.'. 6d. net.
STUDIES IN ECONOMICS.
By WILLIAM SMART, M.A. LL.D., Lecturer
on Political Economy in the Univ. of Glasgow,
Crown Svo. 3s. 6d, net.
THE POOR AND THEIR
HAPPINESS.
Missions and Mission Philanthropy. By JOHN
GOLDIE.
Svo. 12s. 6d, net.
ESSAYS IN TAXATION.
By EDWIN R. A. SELIGMAN, Professor of
Political Economy and Finance, Columbia
College.
Globe Svo. 6s.
PRINCIPLES OF METALLURGY.
By ARTHUR H. HIORNS, Director Metal-
lurgy Department, Birmingham Municipal
Technical School.
Globe Svo. 2s. 6d.
PRACTICAL INORGANIC
CHEMISTRY.
By G. S. TURPIN, M.A. D.Sc, Head Master
of the Intermediate and Technical School,
Swansea.
Crown Svo. 7s. M.
ELEMENTS OF GEOMETRY.
By GEORGE C. EDWARDS, Ph.B., Associate
Professor of Mathematics in the University of
California.
Crown Svo. 3*'. 6d.
OUTLINES OF CHURCH HISTORY.
By RUDOLF SOHM, Professor of Law, Leip-
zig. Translated by Miss MAY SINCLAIR,
with a Preface by Professor H. M. G WAT-
KIN, M.A.
Crown Svo. Qs.
THE ECCLESIASTICAL
EXPANSION OF ENGLAND
IN THE GROWTH OF THE
ANGLICAN COMMUNION.
The Hulsean Lectures for 1804-1805. By
ALFRED BARRY, D.D. D.C.L., formerly
Bishop of Sydney and Primate of Australia and
Tasmania.
GLASGOW HERALD.— ••Those interested in the subject,
will find in these lectures a highly useful account in a short
space of what the Church of England has actually accom-
plished abroad."
Crown Svo. 3s. Gd. net,
SOME THOUGHTS ON
CHRISTIAN REUNION.
Being Seven Addresses given during his Visita-
tion in June, 1895. By W. BOYD CARPEN-
TER, D.D. D.C.L. , Bishop of Ripon, and Hon,
Fellow of St. Catheiine's College, Cambridge,
Crown Svo. parchment, 5s.
THE SONGS OF THE
HOLY NATIVITY.
By THOMAS DEHANY BERNARD, M.A.,
Canon and Chancellor of Wells,
Crown Svo. 6s.
PASCAL, and other Sermons.
By the late R. W. CHURCH, M.A. D.C.L..
Dean of St. Paul's and Honorary Fellow o£
Oriel College, Oxford,
TIMES. — "They are all eminently characteristic of one
of the most saintly of modern divines, and one of the most,
scholarly of modern men of letters."
Crown Svo. 3s. 6d.
SIX LECTURES ON THE
ANTE-NICENE FATHERS,
ByFENTON JOHN ANTHONY HORT, D.D.
Crown Svo. Gs.
GILDERSLEEVE'S LATIN
GRAMMAR.
Third Edition, Revised and Englarged. By
B. L. GILDERSLEEVE, Professor of Greek in
the Johns Hopkins University, and GONZ.\LEZ
LODGE, Associate Professor of Latin in Bryn
Mawr College.
THE PARNASSUS LIBRARY OF GREEK
AND LATIN TEXTS.
Fcap. Svo.
Q. HORATI FLACCI OPERA.
Edited by T. E. PAGE, M.A. Fcap. 8vo 5s. net.
(VERGIL, 6s. net. Edited by T. E. Pace, :\I.A.,
and the ILIAD of HOMER, Edited by Walter
Leaf, Litt.D., have already appeared in this
Edition.)
MACMILLAN & CO. London.
822
THE ATHEN^UM
N<^ 3555, Dec. 14, '95
SWAN SONNENSGHEIN & GO.'S
New Books suitable for Presents.
GREATER VICTORIAN POETS
(TEN>'YSON, BROWNING, MAT. ARNOLD). By
Prof. HUGH WALKER, M.A. 7s. 6^. The Master of
Balliol writes :— " I do not think there exists any-
where else so comprehensive and complete an analysis
of the poetic qualities of these writers, and also of their
relations to the thought and life of the time." "Ex-
tremely interesting and suggestive." — fSpectator.
THOUGHTS and ASPIRATIONS of
the AGES. Selections in Prose and Verse from the
Religious Books of the World. Edited by W. C. COUP-
LAND, D.Sc. M.A. With Notes, Bibliographies, and
Indexes. Pp. xvi-713, large 8vo. 10s. 6rf. "As a collec-
tion of passages illustrating the religious thought of
different ages and systems, the volume should prove of
very considerable value."— A'cotsmin.
SOCIAL ENGLAND SERIES.— Vol. II.
The KING'S PEACE: a Historical
Sketch of the English Law Courts. By F. A. INDER-
WICK, Q.C. With 16 Full-Page Plates, is. 6d. " Dis-
plays a firm grasp of his subject. Few will hesitate to
acknowledge the qualifications of Mr. Inderwick for the
task, and the skill with which he has discharged it."
Times.
PRIVATE LIFE of WARREN HAST-
INGS. By Sir CHAS. LAWSON. Three Photogravure
Plates and 7 Illustrations. 8vo. 10s. 6d. "A very en-
gaging picture of the pert^onal character and surround-
ings, gathered from authentic sources, compiled with
skill and patience, and copiously illustrated." — Times.
LIFE and LETTERS of JAMES
MACPHBRSON. By BAILEY SAUNDERS. Portrait.
7s. 6rf. "Neither Ossian nor Macpherson deserves to be
forgotten. There was in fact a double reason why a
competent man of letters should take up the story of
Macpherson's life; since, in the first place, the influ-
ence of Ossian upon European literature was in its day
considerable, and, in the second, it was at least an open
question whether the right in the quarrel lay with Dr.
Johnson. The history of the poor young Scotch tutor
is one of great interest, and Mr. Saunders has told it
well." — Times, [Second Edition.
MR. C. H. HINTONS NEW ROMANCE.
STELLA; and an UNFINISHED
COMMUNICATION: Two Studies in the Unseen.
3s. 6d. " Stella is a charming creation. The invisible
heroine produces some amusing and dramatic situa-
tions, around which the plot is cleverly constructed.
It deals with the Fourth Dimension. 'An Unfinished
Communication ' is even more subtle ; it is a fascinating
and effective little tale." — Academy.
VERGIL in the MIDDLE AGES. By
Prof. D. COMPARBTTI. With Introduction by Prof.
ROBINSON ELLIS, M.A. 7s. 6rf.
The MESSAGE of MAN: a Book of
Ethical Scriptures. Pp. 336, 4s. 6rf. Second Edition.
" It is excellent, and cannot fail to provide instruction
of the highest kind. It appeals to the highest and best
instincts." — Glasgow Herald. "Everywhere the book
seeks to shape to fine issues the moral life. The
arrangement is admirable."— iVpea/ier. "Will repay all
the trouble taken with it."^Catholic Times.
FEUDAL ENGLAND: Historical
Studies oa the Eleventh and Twelfth Centuries. By J.
HORACE HOUND, M.A. Large 8vo. 12s. 6rf. "It
contains some of the most important contributions that
have been made of late years to the earlier chapters of
English history." — Athenceum.
CONSTITUTIONAL HISTORY and
CONSTITUTION of the CHURCH of ENGLAND. By
Dr. F. MAKOWER Large 8vo. 15s. "It is an ad-
mirable specimen of the German school of historical
research, a most learned and exhaustive treatise. Great
good sense and abundant learning are Dr. Makower's
leading characteristics, and no Anglican divine should
fail to make himself acquainted with this exhaustive
monograph, which is quite indispensable to him if he
desires to study the history of his Ch\iTch."—Atkena'um.
PARTS of the PACIFIC. By a Peri-
patetic Parson. Fully illustrated from Drawings by the
Author, and from Photographs. 8vo. 10s. M. [Shortly.
LIBRARY OF EARLY ENGLISH WRITERS.— Vol I.
RICHARD ROLLE, of HAMPOLE.
Edited by Prof. C. HORaTMAN. 10s. 6rf.
BUCKLE and his CRITICS. By John
M. ROBERTSON. 8vo. 10s. brf. net.
NEW CHILDREN'S BOOKS.
STORIES for TEN-YEAR-OLDS. By
FRANCES W. SAUNDKRS. 2s. 6c(. net. " This little
volume of most amusing and original tales will compete
with the Daily Tclegrapli in having the largest cir-
culation in the world." — Ladies' Pictorial. "All written
with considerable power and smartness, and some of
them extremely good." — Bristol Times. " All simply
and prettily written." — Scotsman. " Decidedly clever."
Spectator.
BY RAYMOND JACBERNS.
1. MISTS: a Series of Legends. 2s. 6d.
2. AN UNCUT DIAMOND: Stories.
2s. 6rf. "A group of stories of more than ordinary
interest." — Literar\j World.
3. WITCH DEMONIA : Fairy Tales.
Illustrated. 3s. 6rf. "Pretty fancies and quaint-
nesses."- A'CTtsOTon. "A pleasant trip in fairyland."
I)a\ly Chroniclr. " We can cordially commend it."
Literary World.
SWAN SONNENSGHEIN & CO., LiM., London.
MR. MURRAY'S LIST.
READY NEXT WEEK.
8vo. 16s.
The CORRESPONDENCE of ARTHUR PENRHYN STANLEY,
D.D., late Dean of Westminster.
Edited by ROLAND E. PROTHBRO,
Author of ' The Life and Letters of Dean Stanley.'
READY NEXT WEEK.
With Portraits, 8vo. 16s.
HARVEY GOODWIN, late Bishop of Carlisle.
A Biographical Memoir.
By H. D. EAWNSLEY, Hon. Canon of Carlisle.
JUST OUT, 2 vols, crown 8vo. 21s.
JOURNALS AND CORRESPONDENCE OF
LADY EASTLAKE.
Edited by her Nephew, CHARLES EASTLAKE SMITH.
With Facsimile of her Drawings and a Portrait.
" We venture to predict for it a considerable success with that large portion of the public which cares for art and
letters, especially when these come before it with a considerable admixture of politics, personalities, and the better sort of
society gossip." — Times.
" A woman of talent, versatility, and sound distinction." — St. James's Gazette.
Medium 8vo. 31s. 6at.
LIGHTS AND SHADES OF INDIAN HILL LIFE
IN THE AFGHAN AND HINDU HIGHLANDS.
A CONTRAST.
By F. ST. J. GORE, B.A., Magdalen College, Oxford.
Beautifully illustrated with 72 Full-Page Reproductions from Photographs taken by the Author, Illustrations in Text,
and Maps.
" A vivid and straightforward account of the expeditions undertaken by Mr. Gore— one in company with his brother,
Col. St. George Gore, R.E., to the Kulu district of the Himalayas ; and the other ia company with Mr. Merk, C.S.L, to the
Kuram Valley The distinguishing characteristic of Mr. Gore's volume is the remarkable series of reproductions of
photographs taken by himself." — Times.
Fcap. 8vo. 5s.
THE JOURNAL OF A SPY IN PARIS.
FKOM JANUARY TO JULY, 1794.
By EAOUL HESDIN.
NEW AND CHEAPER EDITION, imperial 32mo. Is. net.
THE PSALTER : according to the Prayer-Book Version.
With a Concordance and other Matter compiled by the Right Hon. W. B. GLADSTONE, M.P.
Crown 8vo. 2s.
TRANSLATION AT SIGHT;
Or, Aids to Facility in the Translation of Latin.
of Graduated Difficulty, Carefully Selected from Latin Authors, with Explanations, Notes, &o.
An Entirely New and Original Work.
By Professor T. D. HALL, Author of ' The Students' English Grammar,' &c.
HANDBOOK
Crown 8vo. 10s. 6rf.
FOR ALGERIA
AND TUNIS.
A New and Revised Edition, with several New Maps and Plans.
Edited by Colonel Sir R. LAMBERT PLAYFAIR, K. CM. G„ H.B.M. Consul-General for Algeria and Tunis.
With Plans, 8vo. 16s.
REMINISCENCES OF THIRTY-FIVE YEARS OF MY LIFE.
By Sir JOSEPH A. CROWE, K.C.M.G. C.B.,
Author of ' The Early Flemish Painters,' ' Painting in North Italy,' &c.
Including the Founding and Early Days of the Daily Neivs, Experiences as War Correspondent during the Campaign on the
Danube in 18.54, the Crimean War, Bombay during the Mutiny, the Franco-Austrian War in 1859, &c.
Large crown 8vo. 10s. 6d.
BISHOP HEBER: Poet and Chief Missionary to the East,
1 78:3-1826. With Letters and Verses not hitherto published. By Dr. GEORGE SMITH, CLE. F.R.G.S., Author of
' The Life of William Carey,' ' Henry Martyn,' &c. With Portrait, Maps, and Illustrations.
Crown 8vo. 7s. 6rf.
f
SOME POOR RELIEF QUESTIONS. With the Arguments for
and against the Present Law and the various proposed Changes in it. (On the Plan of Mr. Sidney Buxton's Hand-
book of Political Questions.) A Manual for Administrators and Workers. By Miss GERTRUDE LUBBOCK. With
a Preface by the Right Hon. Sir JOHN LUBBOCK, Bart., M.P.
JOHN MURRAY, Albemarle-strcet.
N° 3555, Dec. 14, »95 THE ATHEN^UM 823
MESSRS. METHUEN^S^NEVV BOOKS.
SECOND EDITION NOW BEADY.
VAILIMA LETTERS. By Egbert Louis Stevenson. With an Etched Portrait by William Strang, and other Illustrations.
Crown 8vo. buckram, 7s. 6d. Also 125 Copies on Hand-made Paper, demy 8vo. 25s. net.
" The book is, on the one hand, a new revelation of a most lovable personality, and, on the other, it abounds in passages of the most charming prose — personal, descriptive,
humorous, or all three ; altogether a picture of a character and surroundings that have never before been brought together since Britons took to writing books and travelling across the
seas. The Vailima letters are rich in all the varieties of that charm which have secured for Stevenson the affection of many others besides ' journalists, fellow-novelists, and boys.' " — Times.
A BOOK of NURSERY SONGS and RHYMES. Edited by S. Baring-Gould, and illustrated by the Students of the
Birmingham Art School. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
A collection of old nursery songs and rhymes, including a number which are little known. The book contains many illustrations, borders, &c., by the Birmingham students under
the superintendence of Mr. Gaskin, and Mr. Baring-Gould has added numerous notes. This book and the next have been printed in a special heavy type by Messrs. Constable.
A BOOK of CHRISTMAS VERSE. Edited by H. C. BeechinCx, M.A., and illustrated by Walter Crane. Crown 8vo.
buckram, gilt top, 5s.
A collection of the best verse inspired by the birth of Christ from the Middle Ages to the present day. Mr. Walter Crane has designed several illustrations, and the cover. A
distinction of the book is the large number of poems it contains by modern authors, a few of which are here printed for the first time.
SECOND EDITION NOW READY.
OLD ENGLISH FAIRY TALES. Collected and Edited by S. Baring-Gould. With numerous Illustrations by F. D.
Bedford. Crown 8vo. buckram, gilt top, 6s.
This volume consists of some of the old English stories which have been lost to sight, and they are fully illustrated by Mr. Bedford.
The CAMPAIGN of WATERLOO. By E. L. S. Horsburgh, B.A. With Plans. Crown 8vo. 5s.
The WORSHIP of the ROMANS. By F. S. Granger, M.A. Litt.D., Professor of Philosophy at University College,
Nottingham. Crown 8vo. 6s.
The author has attempted to delineate that group of beliefs which stood in close connexion with the Roman religion, and among the subjects treated are Dreams, Nature Worship,
Eoman Magic, Divination, Holy Places, Victims, &c. Thus the book is, apart from its immediate subject, a contribution to folk-lore and comparative psychology.
The LIVES of DONNE, WOTTON, HOOKER, HERBERT, and SANDERSON. By Izaak Walton. With an Intro-
duction by VERNON BLACKBURN, and a Portrait. Crown. 8vo. buckram, 3s. 6d. [English Classics.
The CHRISTIAN YEAR. By John Keble. With an Introduction and Notes by W. Lock, M.A., Sub-Warden of Keble
College, Ireland Professor at Oxford, Author of ' The Life of John Keble." Illustrated by R. Anning Bell. Fcap. 8vo. 3s. 'id.
A new edition of a famous book, illustrated and printed in black and red, uniform with the ' Imitation of Christ."
EGYPTIAN DECORATIVE ART. By W. M. Flinders Petrie, D.C.L. With 120 Illustrations. Crown 8vo. 3s. U.
EGYPTIAN TALES. Translated from the Papyri, and Edited, with Notes, by W. M. Flinders Petrie, LL.D. D.C.L.
Illustrated by Tristram Ellis. Part II. Crown 8vo. 3s. &d.
The LIFE of SIR THOMAS MORE. By W. H. Hutton, M.A., Author of ' William Laud.' With Portraits. Crown 8vo. 5s.
JOHN HOWE. By E. F. Horton, D.D., Author of 'The Bible and Inspiration,' &c. With Portrait. Cr. 8vo. 3s. U. [Lmders of EeUgion.
The LIFE of JOHN KNOX. By F. M'Cunn. With a Portrait. Crown Bvo. 3s. 6cZ. {Leaders of Religion.
SOUTH AFRICA : its History and its Future. By W. Basil Worsfold, M.A. With a Map. Crown Bvo. 6s.
The PIANOFORTE SONATA : its Origin and Development. By J. S. Shedlock. Crown 8vo. 5s.
The GREEK THEORY of the STATE and the NONCONFORMIST CONSCIENCE : a Socialistic Defence of some
Ancient Institutions. By CHARLES JOHN SHBBBEARE, B.A., Christ Church, Oxford. Crown 8vo. 2s. U.
NEW NOVELS.
ninth edition IN THE PRESS.
The SORROWS of SATAN. A New Komance. By Marie Corelli, Author of « Barabbas,' ' A Komance of Two Worlds,'
&c. Crown 8vo. ds.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
A FLASH of SUMMER. By Mrs. W. K. Clifford, Author of ' Aunt Anne.' Crown 8vo. 6s.
" Mrs. Clifford is always original and always clever ; in ' A Flash of Summer ' she is both in a high degree. The story is full of dramatic interest ; the characters are vivid and well
drawn. Altogether it is full of pathos, full of passion, and full of power."— PaU Mall Gazette.
" The early part of the book is really splendid. A most noteworthy production." — Athenanim,
THIRD EDITION.
The CHRONICLES of COUNT ANTONIO. By Anthony Hope, Author of ' The Prisoner of Zenda,' ' The God in the Car.'
Crown Svo. 6s.
THIRD EDITION IN THE PRESS.
NOEMI: a Komance of the Cave-dwellers. By S. Baring-Gould, Author of 'Mehalah,' ' In the Roar of the Sea,' &c. Illus-
trated by R. Caton Woodville. Crown Svo. 6s. • i . i j
" The setting is novel, historically instructive, and strikingly picturesque. The closing scene, with a background which is lurid with intense local colour, is dramatic as heart could
desire." — Times.
An ADVENTURER of the NORTH. By Gilbert Parker, Author of ' Pierre and his People,' ' When Valmond came to
Pontiac' Crown Svo. 6s.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
An ELECTRIC SPARK. By G. Manville Fenn, Author of ' The Vicar's Wife,' ' A Double Knot,' &c. Crown Svo. Qs.
SECOND EDITION IN THE PRESS.
The KING of ANDAMAN : a Saviour of Society. By J. Maclaren Cobban, Author of ' The Red Sultan,' &c. Crown 8vo. (Ss.
" An unquestionably interesting book. It would not surprise us if it turns out to be the most interesting novel of the season, for it contains one character at least who has in him the
root of immortality, and the book itself is ever exhaling the sweet savour of the unexpected."— PaZZ Mall Gazette.
" The tale is exquisitely told, and has sufficient romance worked into it to captivate readers."— .Scotsman.
The STOLEN BACILLUS. By H. G. Wells, Author of ' The Time Machine.' Crown 8vo. Gs.
The KING of ALBERIA : a Romance of the Balkans. By L. Daintrey. Crown 8vo. 6s.
The QUEENSBERRY CUP. By Clive Phillipfs Wolley, Author of ' Snap,' Editor of ' Big Game Shooting.' Illustrated.
Crown Svo. 6s.
This is a story of amateur pugilism and chivalrous adventure, written by an author whose books on sport are well known.
The GODS GIVE MY DONKEY WINGS. By Angus Evan Abbott. Crown Svo. 3s. 6d.
MJSSSnS. METHUEN'S CATALOGUE and ' BOOK GAZETTE' sent to any address.
METHUEN & CO. 36, Essex-street, W.C.
824
THE ATHEN^UM
N° 3555, Dec. 14, '95
J. B. LIPPINCOTT COMPANY'S
New and Standard Publications.
LIPPINCOTT'S GAZETTEER of the
WOELD, Edition of 1895, ^vith the latest Census
Returns; containing Notices of over 125,000 Places, and
the Pronunciation of all the Names. 1 vol. imperial 8vo.
of nearly 3,000 pages, strongly bound in half-morocco,
31. 3s.
ALLIBONE'S (S. A.) CRITICAL DIC-
TIONAKY of ENGLISH LITERATUEE and British
and American Authors. Dr. FOSTER KIRK'S Supple-
ment to this work, bringing it down to the most recent
period. 2 vols, imperial 8vo. cloth, 31. 3s.
*»* The original work in 3 vols, imperial 8vo. may still be
had, price 4/. 14s. 6rf.
DISPENSATORY (The) of the
UNITED STATES. Seventeenth Edition, Revised and
largely Rewritten by Profs. WOOD, SADTLBR, and
REMINGTON, pp. 1,974. Royal 8vo. cloth, 1/. 16^.
Brought fully up to date. A complete encyclopedia on
the subjects upon which it treats.
CHESTERFIELD'S (Lord) LETTERS
and WORKS, Reprinted from Lord MAHON'S Scarce
Edition. Printed in pica type on superior paper. With
5 Portraits, 5 vols, demy 8vo. cloth, 31. 3s.
FURNESS'S (H. H.) The NEW
VARIORUM EDITION of SHAKESPEARE. Vol. X.
containing 'The Midsummer Night's Dream.' Large
8vo. cloth, gilt top, 18s.
%* The previous volumes of this work, containing ROMEO
■and JULIET, MACBETH, HAMLET, 2 vols., KING LEAR,
OTHELLO, MERCHANT of VENICE, AS YOU LIKE IT,
The TEMPEST, may still be had, price 185. per vol.
SADTLER'S (S. P.) HANDBOOK of
INDUSTRIAL ORGANIC CHEMISTRY, for the Use
of Manufacturers, Chemists, and all interested in the
Utilization of Organic Materials in the Industrial Arts.
"S'ith Diagrams and 127 Illustrations. Second Enlarged
Edition. Large 8vo. cloth, 1^ 6s.
" We commend it to those of our readers who wish to be
posted in information concerning modern industrial organic
chemistry."— [ndustries.
GOUBAUX and BARRIER. — The
EXTERIOR of the HORSE. Translated and Edited
by S. J. HARGBR, V.M.D. 346 Figures and 34 Plates
by G. Nicolet, Thick 8vo. cloth, 11. lO.s.
May be confidently recommended to all owners and
breeders of horBes."— Morning Post.
" Has no equal on the same subject in any language."
Journal of Comparative Pathology.
KING'S (HORATIO) TURNING on
'jje LIGHT, a dispassionate survey of President
Buchanan's Administration from 1860 to its close, with
Biographical Sketch and Original Letters. Portrait.
8vo. cloth, lOs, Qd.
CHRISTMAS GIFT-BOOKS.
NEW NOVELS,
The AMERICAN in PARIS, a com-
prehensive Picture of the Military and Diplomatic
Phases of the Franco ■ Prussian War, woven into an
interesting romance. By Dr. E. C. SAVIDGB. Post
8vo. cloth, 5s.
A COLONIAL WOOING: a Novel. By
Dr. C. C. ABBOTT, Author of 'The Birds about Us,'
■ Travels in a Tree Top,' &c. Post Svo. cloth, 5s.
A WEDDING, and other Stories. By
JULIEN GORDON, Author of 'A Diplomat's Diary,'
' Poppa-a,' &c. Post Svo. cloth, 5s.
FATE at the DOOR : a New Novel
of New York Society Life. By JESSIE VAN Z.
BELDBN. Post Svo. cloth, 5s.
CRUMLEY'S POST : a Story of the
Pawnee Trail. By W. O. STODDARD. With Illustra-
tions by C. H. Stephens. Square 12mo. cloth, 7s. 6rf.
The DRAGON of WANTLEY : his
Talc. By OWEN WISTER. With numerous Illustra-
tions by J. Stewardson. Second and Cheaper Edition.
12mo. paper wrapper, 2s. t5d.
Price lOs. 6d. each, luxuriously half bound.
PICTURES FROM
' PUNCH.'
In Double Volumes, each containing nearly 1,000 of the
best of the ' Punch ' Pictures and Sketches by all the
Artists, in richly adorned half-leather binding.
*** Also in 4 vols, extra cloth, gilt edges, price 6s. each.
" As the pictures actually appear, they are all fresh and all
charming, and while we pay to some of them the delighted
recognition with which we greet old friends, we cannot look
at others without involuntary chuckles of the pleasantest
surprise, many of the funniest pictures are even funnier — or
so they seem to us— than they were when we first saw
them." — County Gentleman.
Price 10s. 6d. each, in 3 handsome Volumes.
JOHN LEECH PICTURES.
FROM THE COLLECTION OP "MR. PUNCH."
*»* Also in 1 large and handsome vol. price 28s.
"The genius of Leech has never been seen to greater
advantage than in this gMery,"— Morning Post.
Price 12s. each, in 2 artistic Volumes.
SOCIETY PICTURES.
By GEORGE DU MAURIER.
FROM THE COLLECTION OF "MR. PUNCH.'
In 2 vols, very artistically bound in half-leather after an
Original Design.
*,* Also in 4 Parts, cloth extra, price 5s. 6d. each.
" There could surely be no more delightful volume for a
drawing-room table than these 'Society Pictures,' with their
genial satire, their fancy, grace, refinement— and all the
othtr piquant and exquisite qualities one associates with
the men and women of Du Manner's creation."
Glasgow Herald.
Price 21s. super-royal 4to. fine cloth.
CHARLES KEENE'S PICTURES.
A Selection containing 400 Sketches beautifully printed.
" His caricatures area gallery of pictures of English life.
They have enlivened the surface of English existence for
a whole generation."— TYmes.
Price 42s, in 3 highly decorated 4to. Volumes.
MR. PUNCH'S VICTORIAN ERA.
Containing 1,000 ' Punch" Cartoons, with Historical
Accompaniment.
"It is surprising to find how complete a history of the
times they present in vivid form ; and a history which is
not confined to political events, but which catches and
stereotyptes many of the evanescent phases of popular
fashion and opinion, which could hardly be preserved in any
other way." — Guardian.
Price 21s. Thirteen little Volumes in a case.
HANDY-VOLUME SHAKSPEARE.
Containing the whole of the Plays, the Poems, and a
Glossary. The paper is toned, the type is exquisitely beauti-
ful. The Text is Shakspeare pur et simple.
%* Also in French morocco, price 11. lis. Qd. ; and in the
best red Russia leather, price 31. 15s.
Price 45s. enclosed in handsome case.
HANDY-VOLUME WAVERLEY.
Containing all the Waverley Novels, complete in 25 elegant
little volumes of high external finish, enclosed in an artistic
case.
*** Also in French morocco, price 31. 13s. 6rf.
London: 10, Henrietta-street, Covent-garden ; and
Philadelphia : 715, Market-street.
A NEW STORY BY EDNA LYALL.
Ready on MONDAY NEXT, price 1*.
HOW THE CHILDREN
RAISED THE WIND.
By EDNA LYALL,
Author of ' Donovan/ ' We Two,' ' In the Golden
Days,' ' Knight-Errant,' 'A Hardy Norseman,'
' To Right the Wrong,' ' Doreen,' &c.
NOW READY, pri^e \s.
THE CHRISTIAN WORLD ANNUAL
FOR 1896.
The MIST on the MOORS. A Romance
of North Cornwall. By JOSEPH HOCKING,
Author of ' The Story of Andrew Fairfax,' ' All
Men are Liars,' &c.
" The scene is laid in North Cornwall, and the story is
based on facts which at one time created no little stir in the
village where the author was born. The tale is very remark-
able, and the incidents connected with it are delineated in an
attractive form." — Dundee Advertiser.
"An effective story founded upon fact." — Suffolk Chronicle,
NOW READY, THE BABY'S BOOK.
The ROSEBUD ANNUAL, contain-
ing nearly 250 Illustrations. Fun and frolic
from beginning to end. Pictures on nearly
every page. In handsome cloth binding,
price 4?.
"The cats and the dogs, with foxes, feathered fowls, fishes,
and all manner of animals, carry on their gambols in quaint
costumes or in puris naturalibus. As for the small boys and
girls, they are sketched for the most part in comic aspects,
and in fact childhood in ' The Eosebud Annual ' is a per-
petual carnival, where the children and their poor relations
mingle on the easiest terms. In the letterpress is an abund-
ance of lively doggrel ; some of the rollicking lays and lyrics
are set to appropriate music ; and for more solid matter we
have folk-lore from fairyland, and such historical romances,
more or less modern, as the story of the town and the
country mouse." — Times.
" The pictures will open an enchanted world to the baby
patrons of this charming little periodical."— i^reeraara.
JUST READY, fcap. Svo. cloth, 35. &d.
A POPULAR LIFE OF PEOF. BLACKIE.
PROFESSOR BLACKIE; his Say-
ings and Doings. A Biographical Sketch by
his Nephew, HOWARD ANGUS KENNEDY.
With 6 Portraits of the Professor, including a
fine Photogravnre as Frontispiece, and other
Illustrations.
"Mr. Kennedy has done a real service to those to whom
the bigger work is out of reach by preparing this well-con-
ceived and admirably compressed biography." — Star.
SECOND EDITION, making 6,000.
JUST READY, crown Svo. cloth, price Is.
TOMMY, and other Poems for
Recitation. Bv RUDYARD KIPLING, "P.,"
LEWIS CARROLL, MARY E. MANNERS,
NORMAN GALE, and others. Edited by F. H.
FISHER.
" A really admirable little book of fresh, humorous verses."
Sunday Times.
" P.'s poems will be a godsend to the reciter." — Queen.
" For genuine humour, freshness, and variety, the collec-
tion could not well be surpassed." — Dundee Advertiser.
" A capital shillingsworth this for all public readers and
reciters." — Arbroath Herald.
" Just the volume for the scores of inquirers seeking for a,
seasonable and cheap book of recitations." — Weekly Times.
Price 63s. enclosed in handsome case.
HANDY-VOLUME " SCOTT."
Containing all the Waverley Novels and a Complete
Collection of Sir Walter Scott's Poetry, in 32 elegant little
volumes, in a case 9 inches Avide, 10 inches in length, and
4 inches deep.
*^,* Also in French morocco, price il. 17s. 6d.
London: BRADBURY, AGNEW & CO., LIMITED,
8, 9, 10, Bouverie-street, E.G.
Crown Svo. cloth, price 6-^.
A SINGULAR LIFE. By Elizabeth
STUART PHELPS, Author of 'The Gates
Ajar,' ' Beyond the Gates,' &c.
" The book is full of bright passages and of moving inci-
dents, and its main story is pure and fresh and strong. But
here is the point. It is a m^vel with a purpose. It is a
protest against the rigidity of the old Calvinistic theology in
New England, and it is the story of one who, rejecting or
not believing that, and in his turn rejectect by the Church
and mistrusted by its leaders, flings himself into a noble and
Christly work among the degraded people of a Massachusetts
harbour. Its whole purpose and drift are in the best and
deepest sense Christian."— Uh. K. F. Horton.
" Miss Phelps presents us with the inspiring spectacle of
one strong man battling with the forces that make for cor-
ruption."— Daily Chronicle.
•• This is no ordinary book. A powerfully written sketch
of ministerial devotion to duty. The writing throughout is
picturesque in the highest degree."— Glasgoiu Daily Mail.
" A very well toW ^Od powerful story."— Glasgoxt.' Herald.
London: JAMES CLARKE k CO.
13 and 14, Fleet-street, K,0,
N** 3555, Dec. It, '95
THE ATHEN^UM
825
BELL'S ARTISTIC BOOKS.
Super-royal 4to. with 120 Illustrations, including 15 Photogravures,
printed at the Chiswick Press, 3/. Ss.
Also 85 Copies on Large Paper, with Duplicate Proofs on
India Paper, 51. 5s. net.
SIE FEEDEEIC LEIGHTON,
Bart., P.R.A,
An Illustrated Chronicle by ERNEST RHYS.
With Prefatory Essay by F. G. STEPHENS.
*' This sumptuous volume is a chronological record of the life and
■work of the accomplished President of the Royal Academy, It will be
a permanent memorial to that versatile genius which has more than
justified the choice of the Academicians. For, in order to do Leighton
full justice, there should be such a catholic survey of his works as are
given here. The arrangement is excellent, the paintings, drawings, and
sculptures being generally placed in juxtaposition with the descriptive
letterpress. Many of the paintings are reproduced for the first time by
special permission ; and they are classified according to the subjects.
The volume is not only a beautiful gift-book, but it must be invaluable
to thoughtful students of art." — Times.
MASTERPIECES OF THE
GREAT ARTISTS.
A Selection of the most Celebrated Pictures
of the Old Masters, a.d. 1400-1700, Repro-
duced directly from the Original Pictures.
With Descriptions and Introduction by Mrs.
ARTHUR BELL (N. D'Anvees). With 43
Illustrations, including 8 Photogravures. Small
columbier 8vo. binding designed by Gleeson
White, 215. net.
SIR EDWARD BURNE-JONES, Bt.
With numerous Illustrations. Third Edition.
Small columbier 8vo. 21s. net.
RAPHAEL'S MADONNAS.
Reproduced from the Original Paintings. With
53 Illustrations, including 9 Photogravures.
Small columbier Svo. 21s. net.
ETCHINa IN ENGLAND.
By FREDERICK WEDMORE. A Survey of
the Art of Etching as understood in England
by its finer practitioners, from Turner and
Girtin to the Present Time. With 50 Repro-
ductions. Binding by Gleeson White. Small
crown 4to. 8s. 6d. net.
PICTURE POSTERS.
A Handbook on the History of the Illustrated
Placard. With numerous Reproductions. By
C. T. J. HIATT. Large Svo. 12s. 6d. net.
MODERN BOOK ILLUSTRATION.
By JOSEPH PENNELL, Profusely Hlus-
trated. 10s, 6d. net.
*^* Also 125 Tall-Paper Copies, 21s. net.
With 20 Photogravure Plates and an Appendix of about 50 Full-Page
Illustrations, 4to. 506 Copies only, 21. 5s. net.
THE AET OF VELASaUEZ.
A CRITICAL STUDY.
By R. A. M. STEVENSON.
Sumptuously printed on Hand-made Paper at the Chiswick Press.
LADIES' BOOK-PLATES.
By NORNA LABOUCHERE. With over 150
Illustrations, including several printed from
the Copper-Plates. 8s. 6d. net. Presentation
Edition, in special binding by Gleeson White,
gilt, 10s. net.
*^*' Also 75 Tall Copies on Japanese vellum at
25s. net.
NEW ILLUSTRATED EDITION, WITH
ADDITIONAL POEMS.
LEGENDS AND LYRICS.
By ADELAIDE A. PROCTER.
5s.
Gilt edges,
HARALD THE VIKING.
A Book for Boys. By Capt. C. YOUNG. With
10 Illustrations by J. Williamson. Crown Svo.
handsomely bound, 5s.
((
If only as an actual record of the genuine works of Velasquez it
would be of considerable value ; but in addition to this we have in Mr.
Stevenson a thoroughly competent critic of art who has found in the
great Spanish painter a subject to arouse all his enthusiasm." — Times.
A BOOK OF OLD-TIME
NURSERY RHYMES.
Set to Music by Joseph S. MoOKAT. With
Decorated Pagesby Paul WoODBOFFE. Oblong
folio, 5s. 32 Copies on Japanese vellum, with
special binding, 21#.
London : GEORGE BELL & SONS, York-street, Covent-garden.
826
THE ATHEN^UM
N° 3555, Dec. U, '95
BOOKS FOR CHRISTMAS
PRESENTS.
A SELECTION FROM
BENTLEY'S FAVOURITE NOVELS.
Each work can be had separately, price 6s.,
of all Booksellers in Town or Country.
By
ROSA N. CAREY.
SIR GODFREY'S GRAND-DAUGHTEES.
BASIL LYNDHURST.
LOVER or FRIEND?
NELLIE'S MEMORIES.
BARBARA HEATHCOTES TRIAL.
HERIOTS CHOICE.
NOT LIKE OTHER GIRLS.
ONLY the GOVERNESS.
QUEENIB'S WHIM.
ROBERT ORD'S ATONEMENT.
UNCLE MAX.
WOOED and MARRIED.
MARY ST. JOHN.
FOR LILIAS.
WEE WIFIE.
By MARIE CORELLI.
A ROMANCE of TWO WORLDa
THBLMA.
WORMWOOD.
VENDETTA.
ARDATH.
THE SOUL of LILITH.
By W. E. NORRIS.
A BACHELOR'S BLUNDER.
MAJOR and MINOR.
MISS SHAFTO.
By JESSIE FOTHERGILL.
The "FIRST VIOLIN."
BORDERLAND.
KITH and KIN.
FROM MOOR ISLES.
PROBATION.
ALDYTH.
By JANE AUSTEN.
(The only complete Edition.)
EMMA.
LADY SUSAN and the WATSONS'.
MANSFIELD PARK.
NORTHANGER ABBEY, and PERSUASION.
PRIDE and PREJUDICE.
SENSE antl SENSIBILITY.
By Mrs. ALEXANDER.
The WOOING O'T.
HER DEAREST FOE.
WHICH SHALL IT BE ?
By RHODA BROUGHTON.
SCYLLA or CHARYBDIS ?
A BEHINNEE.
COMETH UP AS A FLOWER.
GOOD-BYE, SWEETHEART !
JOAN.
NOT WISELY, but TOO WELL.
RED AS A ROSE IS SHE.
SECOND THOUGHTS.
"DOCTOR CUPID."
BELINDA.
MRS. BLIGH.
NANCY.
ALAS!
By MAARTEN MAARTENS.
MY LADY NOBODY.
The GREATER GLORY.
The SIN of JOOST AVELINGH.
An OLD MAID'S LOVE.
" GOD'S FOOL."
By FLORENCE MONTGOMERY.
MISUNDERSTOOD.
THROWN TOGETHER.
SBAFORTH.
By J. SHERIDAN LE FANU.
UNCLE SILAS.
The HOUSE by the CHURCHYARD.
By Mrs. ANNIE EDWARDES.
LEAH : a WOMAN of FASHION
A GIRTON GIRL.
SUSAN FIELDING.
By E. WERNER.
SUCCESS, and HOW HE WON IT.
FICKLE FORTUNE.
By HELEN MATHERS.
COMIN' THRO' the RYE.
London: RICHARD BENTLEY & SON,
New Burlington-street,
Pul>lis/i*ri in Ordinary to Her Majesty the Queen.
HURST & BLACKETTS
PUBLICATIONS.
UNDER THE ESPECIAL PATRONAGE OF
HER MAJESTY.
Now ready, 65th Edition, 1 vol. royal 8vo. -with the Arms
beautifully engraved, 31*^. 6rf. bound, gilt edges.
LODGE'S PEERAGE and
BARONETAGE for 1896. Corrected by the NOBILITY.
NEW NOVEL BY MRS. NEAL.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
FRIEND or RIVAL. By Elizabeth
NEAL, Author of ' Coming of Age,' 'My Brother Basil,'
&c.
NEW NOVEL BY ALGERNON GISSING.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
The SPORT of STARS. By Algernon
GISSING, Author of 'A Moorland Idyl,
Hampden,' &c.
' A Village
NEW NOVEL BY C. G. FURLEY SMITH.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
An UNSOUGHT HERITAGE. By
C. G. FURLEY SMITH, Author of 'Quixote the
Weaver.'
■' The Btory is bright, clever, entertaining, admirably healthy in tone
and sentiment, and thoroughly enjoyable Irom the first page to the
last-" — Scotsman.
"The whole plot is most adroitly and yet most naturally worked out,
and the interest which it excites is maintained to the very end."
Olasgow Herald.
" As pleasantly written a norel as we have noticed for some months
X>a.t:k."— Dundee Advertiser.
NEW NOVEL BY M. BEAMSTON.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
TOO FAIR a DAWN. By M. Bramston,
Author of ' Apples of Sodom,' &c.
"A thoroughly readable book. The tale is interesting and nnnsnaJ,
and is admirably told."— Stod and lUiite.
NEW NOVEL BY G. M. ROBINS.
Now ready at all the Libraries, in 2 vols, crown 8vo.
TO SET HER FREE. By G. M.
ROBINS (Mrs. Baillie Reynolds), Author of ' The Ides
of March,' ' In the Balance,' &c.
"The excitement is sustained throughout, nor is our surprise alto-
gether relieved until we come to the closing pages "~Tin.es.
"An excellent story, lor Mrs. Reynolds has done equally well with
regard to her plot and to the manner in which she has worked it out."
Atlienteum.
"An amusing novel, told with spirit and resource."— Dai/y Telegraph.
SIX-SHILLING BOOKS.
Each in 1 vol. crown 8vo.
EGERIA. By Lily Thicknesse.
TO RIGHT the WRONG. By Edna Lyall.
LADY FOLLY. By Louis Vinteas,
KNIGHT-ERRANT. By Edna Lyall.
FIFTY YEARS of MY LIFE in the WORLD of
SPORT. By Sir JOHN D. ASTLEY, Bart.
DONOVAN. By Edna Lyall.
MY LORD and MY LADY. By Mrs. Forrester,
DR. GLBNNIE'S DAUGHTER. By B. L,
FARJBON.
WON by WAITING. By Edna Lyall.
TOO LATE REPENTED, By Mrs. Forrester.
'TWIXT WILL and WILL NOT. By Jessie
L. NICHOLSON.
A HARDY NORSEMAN. By Edna Ltall.
IN a NEW WORLD. By Mrs. Hans Blackwood.
WE TWO. By Edna Lyall.
SOPHY. By Violet Fane.
The DEATH SHIP. By Clabk Russbll.
IN the GOLDEN DAYS. By Edna Lyall.
PLAIN SPEAKING. By the Author of 'John
Halifax.'
London : HURST & BLACKETT, Limited,
13, Great Marlborough-street,
MESSRS. HUTCHINSON & GO.'S
NEW GIFT-BOOKS.
"ANOTHER 'ALICE IN WONDERLAND.'"
With 65 Illustrations by
HARRY FUENISS AND DOROTHY FURNISS.
The WALLYPUG of WHY. A New-
Humorous and Fanciful Story. By G. E. FARROW.
In richly gilt cloth and gilt edges, 5s.
The Grap/iiV says ; — "The hook'is heartily amusing. As to the illus-
trations, it is enough to mention Mr. Furniss as responsible lor the-
lull-page pictures, and the result goes without saying."
The Lady's Pictorial says :— " This most delightful book. There is not
a page that does not sparkle with fun and fancy. ' Girlie ' is as be-
witching as our old friend ' Alice in "Wonderland." "
The St. James's Gazette says :— " It is impossible to read a dozen page*
of 'The Wallypug of Why ' without being reminded of ' Alice in won-
derland.' Mr. Farrow may take this as a compliment. To have caught
something of the charm of Lewis Carroll, and to be sure of a welcome
lor his book from all child-readers, is no mean achievement. What
constitutes an equal charm with the text are the illustrations, which are-
by Mr. Fumiss and his daughter Dorothy."
With 30 Illustrations by W. H. Margetson.
The VILLAGE of YOUTH, and other
Fairy Tales. By BESSIE HATTON. In cloth gilt and
gilt edges, 3s. 6d.
The Globe says :— " Miss Bessie Hatton displays the possession ol con-
siderable fancy and some imagination also. Her narratives are Ireshly
conceived and marked by delicacy ol treatment. They will please
children of all ages The illustrations by "W H Margetson are very
much above the average, and type, paper, and binding are of the best."
The Pall Mall Gazette says :— " ' The Village of Youth ' contains some
beantilul thoughts interwoven with charming stories."
With 84 Illustrations by H. R. Millar.
The SILVER FAIRY BOOK. In
crown 4to. handsome silver binding and silver edges, 6s.
The Times says :— " ' The Silver Fairy Book ' is very prettily got np,
and has eighty-four excellent illustrations. Indeed, the fifteen tales
from the English, French, and German are generally so good and bright
that they deserve gi'acelul illustration."
The Manchester Guardian says :— " ' The Silver Fairy Book ' contains a.
number ol charming stories. The reading is good, but the illustrations
by H. R Millar are better."
The Daily ChrouicU says:— "The prettily hound and prettily illns-
ti-ated volume, 'The Silver Fairy Book,' will find as many admirers
outside as inside the walls of the nursery."
'rhe Literary World says :— " A deli ghtlul volume, which is suitably
printed and bound and exceedingly well illustrated."
"ANOTHER 'LITTLE LORD FAUNTLBROY.'"
With 30 Illustrations by G. H. Edwards.
MASTER WILBERFORCE. The
story of a Boy. By RITA. In cloth gilt, 5s.
The World says :— " ' Master Wilberforce ' Is an excellent story."
Public Opinion says :— " One ol the most powerful and impressive
stories Rita has yet produced. Rita has depicted childish emotions in
all their f uU-heartedness. ' Master Wilberlorce ' is undoubtedly a book,
to be read and to be enjoyed."
NEW VOLUMES OF THE
"5 2 L I B R A R Y."
BY WELL-KNOWN WRITERS.
Each in handsome cloth gilt and gilt edges, 5s.
With Full-Page Illustrations.
52
STORIES
MUTINY.
Of the INDIAN
52 STORIES of LIFE and ADVEN-
TURB for GIRLS.
52 STORIES of LIFE and ADVEN-
TDRB for BOYS.
The Standard says :— " These bulky volumes are a continuation ol the
series that has won lor itself a wide popularity among young people.
They are. as usual, handsome volumes, thoroughly well got up, and are
a marvellous five shillings' worth, lor they contain an enormous
amount ol reading matter by well-known English writers ; at least
twice as much matter as most books at the same price."
Over 100,000 volumes of this Library have been sold.
NEW HISTORICAL KOMANCB
BY EDGAR PICKERING.
AFTER SEDGEMOOR. Being the
History and Adventures of Clement Noel in the Days of
King James II. With Illustrations by S. H. Vedder.
In handsome cloth gilt, 3s. 6d.
The Daily Chronicle says:— "In fine, materials ol a very serviceable
boys' book are here composed ; and as Clement Noel was a lad ol spirit,
we are in no doubt but he will make Iriends in many homes i at ail
events, it will not be Mr. Pickering's fault il he does not."
NEW STORY BY EVELYN EVERBTT-GRBBN.
A STEPMOTHER'S STRATEGY.
With Full-Page Illustrations by H. S. Vedder. In crown
8vo. cloth gilt and gilt eiiges, 3s. Sd.
The Scotsman says :— " The story is told with the author's accustomed
skill, and will prove as popular among giil readers as any she has
written."
EDITED BY ALFRED H. MILES.
NATURAL HISTORY in ANECDOTE.
Illustrating the Nature, Habits, Manners, and Customs
of Animals, Birds, Fislies, &c. In crown 8vo. bevelled
cloth gilt, 400 pages, 3s. Qd.
The Kew Age says :— " No reader of any age can spend a couple of
hours over the volume without realizing that his interest has been
etrongly excited."
London: HUTCHINSON & CO. Paternoster-row.
N" 3555, Dec. 14, '95
THE ATHEN^UM
827
SATURDAY, DECEMBER U, 1S95.
CONTENTS.
CoifSTAifTiNOPLE OF To-Day
Dr. Johnson and the Fair Sex
A POMANDKR OF VERSE
A Volume of Essays
Mrs. Dk Morgan's Beminiscences
Nkw Novels ( The Voice of the Charmer; Married or
Single? The British Barbarians; At the Sign o£
the Guillotine; The Horseman's Word; The
Apotheosis of Mr. Tyrawley ; Overreached ; A
Comedy of Sentiment ; A Bid for Fortune ; A
Commonplace Girl ; The Eomance of his Picture ;
The Shuttle of Fate ; Les Fianfailles de Gabrielle ;
Les Brisants) 830-
Cecristmas Books
OuB Library Tablk— List of New Books ... 833-
' Gathering Clouds'; Mr. G. A. Sala ; Wirral
Place-names 83-1-
Ltterary Gossip
Science— The Key of the Pacific ; Astronomical
Notes ; Societies ; Meetings 836-
Fnra Arts — Wood-Martin on Pagan Ireland;
Christmas Books ; Art for the Nursery ;
The Roman Fortress of Babylon in Egypt;
Sales ; Gossip 83S-
Mcsic— The Week ; Various Concerts ; Greek
Music ; Gossip ; Performances Next Week
842-
Drama— The Week ; Library Table ; Gossip 813-
PiGE
827
827
823
829
829
-831
832
-834
-835
835
LITERATURE
Consiantinople, By F. Marion Crawford.
Illustrated by Edward L. Weeks. (Mac-
millan & Co.)
Now that the eyes of all Europe are once
more turned towards "the world's great
bone of contention," Mr. Marion Crawford's
essay is happily timed. There may be little
or nothing that is new in it, but what there
is is true, and to the accuracy of a practised
observer is added the charm of literary
expression. Mr. Crawford evidently knows
his Stamboul in and out, and up and down.
He has staj'ed there many a time, and to
judge by the precision he displays in all
matters of Oriental manners, history, and
even, as a rule, in Turkish orthography
(though he does write "ferajeh" and talk
about ladies' han dyed with henna), he has
not been content to play the tourist or the
dilettante, but has made a serious study of
the city and its inhabitants. Every one who
knows Constantinople must concede that
never have its characteristics, whether in
scenery or humanity, been better hit off, as
it were, in a thumb-nail sketch. The pic-
tures of street life — notably the passing
scene on that ever- thronged Gralata bridge —
are as true to the strange mixed life that
hurries by as the admirable drawings with
which Mr. "Weeks has enriched the tasteful
little volume. The descriptions of scenery,
whether at the Sweet Waters of Europe or
by night on the Bosphorus, are exquisite in
their fidelity and in their deHcate nuances
of language. And everywhere Mr. Crawford
brings the imagination of the novelist to
the illumination of historical associations
and the interpretation of a chance scene or
the expression of a face in the crowd. A
faUen tombstone sets in motion such a train
of thought as this, which wUl give some
idea of the author's manner. It was at the
fortress of the Seven Towers : —
*'The last time I was there I was wandering
idly through the outer gate, intending as usual
to peer between the stones of the so-called Well
of Blood, into which the aforesaid Armenian
cobbler declares that the heads of a number of
Janissaries were thrown when Mahmud the
Reformer destroyed the corps. The well is
deep and black, and there is water in it, and
probably no bones at all by this time. In pass-
ing through the gate I stumbled against a stone
which lay in the way under the arch. It was a
bit of the head-stone of a woman's grave, as was
clear from the carved sunflower, for men's graves
have a turban or fez, according to the epoch.
Below the flower a part of the inscription was
still legible — the dedication to God, ' the ever-
abiding One ' — and below that, in Turkish, the
words : ' I have come to the garden of this
world, but have found no kindness.' More had
followed, but the stone was broken ofi" at that
place. There was an odd pathos and pity about
it, as though the unhappy woman, whoever she
had been, buried long ago outside the walls, had
come back, knocking once more at the gate of
the 'garden of this world,' asking for a little
of that kindness of which she had found none
in this life. It was all very lonely and desolate,
the high sun beating down upon the withered
shrubs and bushes and dusty paths of the garden
which had once flowered in the court, and blazing
more fiercely still upon the deserted hillock, the
ruined mosque, and the mouth of the Well of
Blood outside the open gate ; and there, in the
shadow of the arch between, the ghost of the
Turkish woman asking for kindness and finding
none."
Mr. Crawford's opinion of the Turks and
the Armenians will naturally attract some
notice, and probably some criticism. He says
nothing of the Turkish system of govern-
ment, but of the Osmanli in private life he
is a staunch defender : —
"And here at the very outset let me say that
after many visits and some residence in the
East I am strongly inclined to believe in the
original Turk — when he is to be found. Greeks,
Armenians, Persians, and Africans have given
him a bad name by calling themselves Turks
and sometimes by misgoverning his country,
but he himself is a fine fellow and belongs to
the superior dominant races of the world. He is
naturally a fair man with blue eyes and of fresh
complexion, well grown, uncommonly strong, and
very enduring. He is sober ; he is clean ; and
he is honest even to his own disadvantage, being
by no means a match for the wily Greeks and
Armenians who are perpetually fattening on his
heart."
The American traveller finds the Turks
" profoundly in earnest in religious matters,"
yet "there has never been anything like a
persecution of Christians or Jews at Con-
stantinople." But he is so struck with their
loyalty to their creed that in the case of an
attempt to abolish the Osmanli empire in
Europe — an event of which Mr. Crawford
" would rather not think " — he believes that
' ' the unf urhng of the standard of the
Prophet, which is occasionally hinted at as
a vague possibility, would be productive
of results not dreamed of in the philosophy
of Europe." With regard to the Christian
population of Constantinople he holds no
less decided opinions : —
"As for Galata, it is the fermenting vat of the
scum of the earth. It is doubtful whether in
any city in the globe such an iniquitous popu-
lation could be found as that which is huddled
together by the water's edge from Kassim Pasha
to Tophane. It is indeed an interesting region
to the student of criminal physiognomy, for the
lowest types of what must necessarily be called
the civilized criminal classes fill the filthy streets,
the poisonous lanes, and the reeking liquor-
shops, the terror of the Europeans above, and
the object of righteous hatred and loathing to
the Turks on the other side. The Greeks and
Armenians, who lead a sort of underground
existence, here make a good living, and by no
means a precarious one, by a great variety of
evil practices."
Those who have ventured among the pur-
Heus of Gralata will endorse every word of
this, whatever they may think of Mr. Craw-
ford's eulogy of the Turks. At any rate,
these opinions of an intelligent observer,
who belongs to a nation which is not biassed
by a traditional foreign policy on the
Eastern Question, possess a considerable
interest, and must command attention. But
it is rather with its picturesque descriptions
that the present work will charm the
reader, and make him long to do as Mr.
Crawford recommends : —
"And here by the Sweet Waters of Europe,
in the pleasant shade, and by the cool flowing
water, I will leave you for a space to dream out
your dream of romance until the shadows deepen
to purple, and the silent kaiks drop away down
the stream ; or if you feel commercially inclined,
and have spent your day in the bazaar, to lay
deep schemes for the circumvention of Isaac, or
Moses, or my dear old friend Marchetto, or of
Osman Bey, the honest Turk, in the purchase
of the ideal Persian carpet."
Doctor Johnson and the Fair Sex : a Study of
Contrasts. By W. H. Craig, M.A. With
Portraits. (Sampson Low & Co.)
It has sometimes been asked why none of
the numerous writers on Johnson has made
a more special study of his relations with
the fair sex, and this want in Johnsonian
literature is now, to some extent, supplied
by Mr. W. H. Craig, who has produced an
interesting and highly suggestive volume
on the subject. The second title of the work
is " A Study of Contrasts," and it is decidedly
appropriate. The story of Johnson's friend-
ships and flirtations with the ladies of those
days presents, in more ways than one, some
very striking contrasts.
" Johnson," Mr. Craig informs us, " loved
early and loved often." The ladies who,
during his long career, were distinguished
by the friendship or affection of the great
moralist were certainly numerous. The
reader hears in this volume of a good
many of them, and Mr. Craig has omitted
to mention others whose names ought to
be included in the list. He says nothing,
for instance, of Sophy Streatfield, who,
though she did not, perhaps, know so much
Greek as Mrs. Elizabeth Carter, had edited
several volumes of the ancient classics, and
was by far the prettiest of the Streatham
set. Fanny Burney, soon after making John-
son's acquaintance, was really astonished
when Mrs. Thrale hinted at her " becoming a
rival to Miss Streatfield in the Doctor's good
graces." Mr. Craig makes no allusion either
to Mary Wollstonecraft's visit to Bolt Court,
where she made herself most agreeable to
her host, and was asked to come again.
Another of the Doctor's visitors not men-
tioned in these pages was an extremely dis-
reputable woman called Bet Flint, who
brought her poetical autobiography to John-
son for correction, and begged him to write
her a preface. He must certainly have
looked at her manuscript, for some time
afterwards he was able to repeat some of the
lines, although he wisely refused her other
request. Mr. Craig should have told his
readers, too, something of Peg Woffing-
ton, whom Johnson must have known well
during the time she was living with Gar-
rick. It was at one of his visits to their
house that Peg Woffington was scolded by
828
THE ATHEN^UM
N° 3555, Dec. 14, '95
Garrick for extravagance in making the tea
too strong. " It is blood red," lie said ; but
this "svas in the early days of Garrick's
career, when he was still poor.
Some of these intimacies of Johnson's
raise a curious question as to his notions on
the subject of " evil communications." Mrs.
Woffington was beyond doubt a very charm-
ing person, but was it becoming for a
moralist to associate with a woman whose
gallantries were so many and so notorious ?
Another lady who loved not wisely, but
much too often, was Mrs. Abington. John-
son, however, delighted in her society, dined
at her house, and in his old age " hobbled
out," as he called it, to attend her benefit
when he could neither hear nor see what was
passing on the stage. She had begged him
to come, and it would have been brutal, he
said, to refuse. On some occasions — as, for
instance, when Boswell tried to defend Lady
Di. Beauclerk's misbehaviour — Johnson
could be very severe on female frailty.
Yet he confessed that he envied Boswell
his acquaintance with Mrs. Eudd, and
declared that he should like to visit her
himself. Lady Di. Beauclerk had, we
know, yielded to temptation, but whatever
were her faults, she was an angel of light
in comparison with Mrs. Eudd, who, not to
mention other failings, was undoubtedly
guilty of forgery, and probably of murder.
Had Johnson a dispensing clause in favour
of actresses and notorious women ? He
often expressed great admiration for Miss
Eeynolds, who, he declared, was almost
purity itself ; but what was his opinion of
the characters of "Nosegay Pan" and Peg
Woffington ■? Johnson certainly appears to
have been sometimes inconsistent in his
judgment, although there is no doubt that
his relations with the fair sex were blame-
less. The subject, however, cannot be
adequately discussed in the limits of a news-
paper article.
Of Johnson's love affairs, using the
word in its more common sense, it is
needless to say much. We know of a
good many of these episodes, and there
are probably others which are not re-
corded. As a boy at school, he wrote
verses to a Miss Olivia Lloyd, who, by a
curious mistake, is spoken of in this volume
as Miss Floyd. Another of his flames was
Lucy Porter, the daughter of his future
wife ; but Mr. Craig is wrong in stating that
the lines " on the nosegay of myrtle " were
addressed to this lady, though Johnson
was certainly a suitor for her hand.
There was a very early love affair with Miss
Hector, the sister of his schoolfellow and
afterwards lifelong friend. Johnson de-
clared that she was the first woman with
whom he was in love, but a man's memory
is in these cases often defective. The most
serious and lasting of his attachments was
to Molly Aston. ** She was," he said,
" a beauty and a scholar and a wit and a Whig
she was the loveliest creature I ever
saw."
When asked what had been the happiest
period of his life, he replied : —
" The year in which I spent one whole even-
ing with Molly Aston. That, indeed, wasn't
happiness, it was rapture, but the thoughts of
it sweetened the whole year."
Miss Aston was afterwards married to a
Capt. Brodie of the Eoyal Navy, but nothing
is known of her subsequent career. If she
survived to read Boswell's * Life,' she must
have been a good deal flattered at Johnson's
encomiums of her genius and beauty. Every
man, it is supposed, has at one time or
other been in love with an actress, and
Johnson enjoyed no immunity from the
common lot. The object of his admiration
was a Mrs. Emmet, who took the part of
Plora in Gibber's version of ' Hob in the
Well,' but he probably only loved her at a
distance. The question of Johnson's feel-
ings for Mrs. Thrale after her husband's
death is discussed in this volume at con-
siderable length. Mr. Craig evidently thinks
that Johnson wished to marry her, and the
tone of his letters just then was unde-
niably affectionate. He was, however,
more than thirty years older than the
lady, and it must be remembered that
for many years they had lived in close
friendship. It appears, too, suspicious to
Mr. Craig that Johnson about this time
effected great improvements in his dress, and
bought a pair of silver buckles for his shoes.
We fancy that this unusual attention to his
personal appearance may be explained by
his wish to support his dignity as Mr.
Thrale' s executor, a position of which he
was inordinately proud. Mrs. Thrale, who
was a good authority on the subject, laughed
at the idea of his having cherished intentions
of marrying her, and Boswell for once agreed
with her. We believe, however, that if
Mrs. Thrale had been anxious for the
match, Johnson would have had no dislike
to it.
Of marriage in the abstract Johnson
highly approved. "Everyman," he said,
" is a worse man in proportion as he is unfit
for the married state." He even approved
of a man contracting a second marriage,
and considered it as a compliment to the
first wife. He acknowledged, however, that
he had once been on the point of asking
Mrs. Johnson not to marry again. She
might well have granted his request with-
out any fear of being tempted to break her
promise. Johnson ridiculed the idea of a
man being unwilling to marry a pretty
woman lest he should have cause for
jealousy. " No, sir," he said, " I would
prefer a pretty woman unless there are
objections to her A pretty woman, if she
has a mind to be wicked, can find a readier
way than another ; and that is aU." He
had, in fact, made a profound study of
women from every point of view. And
yet, as Mr. Craig observes, Johnson never
took women quite seriously, and would not
hear of their assuming an equality with
men either in mental or bodily pursuits.
He looked upon them as delightful com-
panions, as ministering angels, but not
quite as reasonable beings, as he showed
on the well-known occasion when two ladies
came from Staffordshire to consult him
about Methodism. There were, however,
a few ladies whose intellectual power he
acknowledged. One of these was, of course,
Molly Aston. Another was Mrs. Fitzherbert,
and he declared that she had ' ' the best
understanding he ever met with in any
human being." One evening, when John-
son and Boswell were at the Pantheon,
they met a Mrs. Bosville of Gunthwaite,
with whom Johnson had some conversation,
and of whom he afterwards remarked, " Sir,
this is a mighty intelligent lady." Mr. Craig"
writes that he would like to know more oi
this " intelligent lady," and we can, in
some measure, satisfy his curiosity. Mrs.
Bosville, who lived well into this century^
was not only intelligent, but also extremely
handsome, as a full-length portrait of her at
the family seat still bears witness. In her old
age she became exceedingly eccentric. She
had two daughters, to the younger of whom,
Julia, Boswell was at this time inclined to
pay his addresses. The match never came
off, and the lady was afterwards married,
in 1780, to the third Viscount Dudley and
Ward. She sat to Sir Joshua, and the
picture is well known from the engraving.
Johnson was very popular in ladies?
society, and this fact has sometimes excited
surprise. Mr. Craig himself seems rather
puzzled as to the secret of Johnson's power
of attraction. There were, in fact, many
reasons why he should find favour with
ladies. His manliness, his strength and
known courage, gave them, when in his
company, a sense of protection and
security. Women's instinct, too, could
easily recognize the loyalty, the tender-
ness and devotion, which were sometimes
concealed by his rugged exterior. His
conversation was always brilliant, and when
he was not excited by argument, it was
pleasant and full of interest. "I love to
sit by Dr. Johnson," said Kitty Clive, "he
always entertains me." It was inexpressi-
bly flattering for a woman to be addressed
in terms of deference and respect by a man
whose powers of rhetoric were reported
to be superior to those of Burke, and
whom Fox was unwilling to engage in
controversy. What a triumph for Fanny
Burney and his other favourites to find
themselves talking on easy and familiar
terms to this formidable champion ! In
general society his success was equally
marked, and this was doubtless owing in
some measure to his great reputation,
" Wraxall," writes Mr. Craig,
' ' describes how at the most fashionable assem-
blies he has seen, upon Dr. Johnson making hia
appearance, all the ladies present cluster round
him in a circle four or five deep, and how he
actually beheld the beautiful Duchess of Devon-
shire — Gainsborough's Duchess — then in the
first bloom of youth, ' hanging on the sentences
that fell from Johnson's lips, and contending
for the nearest place to his chair.' "
It was among women of a very different
class that Johnson revealed the still nobler
traits of his character. The story is well
known of his returning home late one night
and finding in Fleet Street a wretched
woman of the town overcome by exhaustion
and disease. She had been turned out of
her lodgings by an inhuman landlord. John-
son carried her on his back to his own house,
had her carefully nursed and tended tiU
restored to health, and then put her in the
way of earning an honest livelihood.
A Pomander of Verse, By E. Nesbit,
(Lane.)
One can weU imagine that to the making
of this pomander there went the due pro-
portions of labdanum, storax liquid. Calamus
aromatmis, balm, fine wax, cloves, mace,
liquid aloes, nutmegs, and musk, which an
old recipe recommends in the preparation of
such compounds. For there is a finished
N** 3555, Dec. 14, '95
THE ATHEN^UM
829
daintiness, a natural and yet cultivated
perfume, about these pages, which one does
not usually, or often, find in the often
fragrant enough work of women writers.
Most women who write verse write it with
a certain charm, a facile and agreeable
charm, which comes to them as naturally as
a certain taste in dress or in the arrange-
ment of the hair. But it is a charm of no
deeper origin, of no finer significance, than
this outward and elegant tastefulness in
ornament and attire. With E. Nesbit, in
this new book of hers, which seems to
mark a most considerable advance on her
previous work in verse, there is found, under
this dainty lightness, penetrating it like a
perfume, a real poetic seriousness. Some
of the poems are imitative : one finds not
infrequent traces of Browning ( ' In Sanc-
tuary,' for example), of Christina Rossetti
(as ' The Treasure '), and other vaguer influ-
ences. But there is personal feeling, a real
emotion finding its way into words which
are often exquisite, into rhythms which are
sometimes (as in 'Through the Wood') quite
original. The finest form and the finest
substance do not invariably go together,
and among the pieces which seem to be on
the whole the most interesting are some in
which the frank, forthright feeling has
perhaps scarcely waited for the choicest
wording, as in the lines called * Surrender ':
The wild wind wails in the poplar tree,
I sit here alone.
0 heart of my heart, come hither to me I
Come to me straight over land and sea,
My soul — my own !
Not now — the clock's slow tick I hear,
And nothing more.
The year is djdng, the leaves are sere,
No ghost of the beautiful young crowned year
Knocks at my door.
But one of these nights, a wild, late night,
I, waiting within,
Shall hear your hand on the latch— and spite
Of prudence and folly and wrong and right,
I shall let you in.
At other times emotion comes to us more
quietly, and with a certain poetic ingenuity,
which has almost the point, and more than
the charm, of the epigram ; for instance, in
a little parable called ' The Gift of the Gods,'
which was first printed in the Athenceum two
years ago under a different title.
There are also, here and there, delightful
touches of a very human kind of humour ;
in the poem called ' The Claim,' for instance.
This is part of the work which seems a little
obviously done after Browning, but it is
none the less well done, and in substance,
if not quite in manner, personal. Some of
the more trivially humorous pieces might
well have been omitted ; they do but slightly
detract from the sense of harmonious
fragrance which we receive from the amber-
gris, lavender, rose, rosemary, myrrh, musk,
and bergamot of this delicate ' Pomander
of Verse.'
Impressions and Memories. By James Ash-
croft Noble. (Dent & Co.)
Mr. AsncROFT Noble's essays are remark-
ably modest and unassuming alike in method
and in choice of subject. He deals by pre-
ference with the retiring rather than the
salient personalities of literature — with Haw-
thorne and Christina Eossetti and Oliver
Wendell Holmes, for instance — personalities
that certainly require you to meet them half
way, and would by no means think of going
out into the highways and byways to claim
your attention. Nor does he view his voca-
tion of critic as investing him with any
particularly exalted functions of judge or
prophet. In a thoughtful introductory essay
' On the Justification of Impressions ' he
expounds his theory of the matter : —
' ' Above all things criticism is persuasion —
the justification of impressions. It is the state-
ment of pleas for preferences, differentiations,
and assignments of precedence, with a view to
bringing about a general accordance of feel-
ing, a consensus of competent and cultivated
opinion."
This is much truer than many other concep-
tions of criticism, yet we do not think it to
be altogether satisfactory, because of the
undue stress laid upon the element of pre-
ference and precedence. For, after all, the
best criticism is analysis rather than classi-
fication, and is more occupied in determin-
ing what its subjects, in themselves and
essentially, are, than in assigning them their
grades in any imaginary hierarchy. But,
though we cavil at the minor details of Mr.
Ashcroft Noble's doctrine of criticism, we
are none the less sensitive to the delicate
merit of his own essays in the art. Subtle
rather than robust in his sympathies, he
is at his best in treating of authors or
subjects that attract him by some quality
of spiritualism or even mysticism. Thus
he has some excellent passages — suggested
by Mrs. Watts Hughes's "voice figures " —
on ' Music and Form,' in which he takes up
the train of thought of Browning's ' Abt
Vogler,' and hazards the speculation that
"the imagination does not find it impossible to
accept the belief that the congregated har-
monies of Handel and Beethoven and Wagner
live as forms of splendour — as lofty mountain
summits, as towered and templed cities, as great
expanses of luxurious forest — in the vision of
clearer eyes than ours."
Very patient, too, and kindly is his study
of the little - known but winning writer
Annie Keary.
If, however, we had to bring a general
indictment against Mr. Ashcroft Noble's
equipment as a critic, it would be on the
ground that his interests appear to be too ex-
clusively confined to contemporary or almost
contemporary literature. He rarely mentions
a writer earlier than the beginning of the
century, practically never a classic. And from
this proceeds a note of narrowness, almost
of provincialism, in some of his judgments.
It is difficult to avoid thinking that a more
habitual conversance with the great master-
pieces would have withheld him from quoting
certain unnecessary verses by Miss Adelaide
Anne Procter and other writers ; and it
might possibly have led him oven to moderate
his estimate of the importance of Mr. William
Watson. After discussing the skylark poems
of Wordsworth and Shelley, to add that Mr.
Watson's "supremely beautiful lyric" on
the same subject is " the latest, the tenderest,
and, as some of us think, the loveliest flower
in this small but precious anthology" — this
is only to hold up himself, as well as the
young gentleman whom ho would applaud,
to ridicule. Fortunately Mr. Watson's
head does not come much into this me-
morial, but we observe with some regret
that Mr. Ashcroft Noble proposes a whole
volume in the future upon so perilous a
theme. Before concluding, we would call
the reader's attention to ' In Elleray Wood '
and two or three other essays, which seem
to us to be even more happy in dealing with
life and with landscape than are their fellows
with literature.
Threescore Years ayid Ten : Reminiscences of
the late Sophia Elizabeth Be Morgan. To
which are added Letters to and from her
Husband, the late Augustus Do Morgan,
and Others. Edited by her Daughter,
Mary A. De Morgan. (Bentley & Son.)
Though this volume, as her daughter tells
us, was only finished in 1887, when Mrs. De
Morgan was seventy-eight, the " memories "
recorded in it are almost entirely of friend-
ships and events then at least half a century
old. The narrative would probably have
been fuller and more interesting had it been
written at an earlier date. But it is very
pleasant reading as it is. Before her mar-
riage in 1837 Miss Sophia Frend was
acquainted with many notable people, her
father's associates, and if she tells us little
that is new about Sir Francis Burdett,
William Allen and Eobert Owen, Mrs. Bar-
bauld, Mrs. Fry and Lady Byron, Blake,
Coleridge, Lamb, and others, nearly all she
says is kindly and discriminating.
Her father, AVilliam Frend, was a remark-
able man in many ways. He made heavy
sacrifices in order to become a clergyman,
and heavier sacrifices resulted from his
quitting the Church, after four years' ministry
in it, "in obedience to the dictates of con-
science." For publishing pamphlets con-
demning hierarchies, and showing a leaning
to republicanism, he was expelled from his
college, deprived of his tutorship, and sub-
jected to legal proceedings which extended
over several years. A diligent scholar to
the end of his days, he had to make his
living as an actuary, and his refined tastes
and broad sympathies brought him into
intimacy with nearly every one of note in
his day.
Friend of the friendless, friend of all mankind,
To thy wide friendships I have not been blind,
But, looking at them nearly, in the end
I love thee most that thou art Dyer's Frend,
was Lamb's punning and honest tribute.
To George Dyer, Frend appears to have
rendered numberless services through a long
course of years, and when the one man died
the other was quite ready to die too. " Mr.
Frend is dead. Lay me beside him," Dyer
said to the messenger who brought the
news : —
"He then went into an adjoining room,
washed his hands, returned, and quietly sat
down in his armchair— as it was thought, to
listen to a kind friend (Miss Matilda Betham)
who came to read to him. Before beginning,
she looked up to her hearer, but the loving-
hearted old man was dead."
Though Lamb wrote verses in praise of
her as well as of her father, Mrs. De
Morgan's recollection of him was only as
" a small man, quaint and old-fashioned-
looking, and usually when I saw liim
indulging in what is now called ' chaff ' at
the expense of his host ; also, on the occa-
sion which I best remember, indulging in a
bottle of London stout." Of Coleridge she
says: "I have heard him talking to, not
with, my father for many hours when I,
being a child only, wished ho would stop."
9
830
THE ATHEN^UM
N° 3555, Dec. U, '95
For some time the Fronds lived at Stoke
Newington, in the house which had formerly
been tenanted by Daniel Defoe and Dr.
Watts. There they saw much of Mrs. Bar-
bauld and her circle, including William
Allen and other Quakers, as well as the
leading Unitarians, a common field for good
works being found in the starting of edu-
cational reforms, and much of the practical
philanthropy that has taken shape within
the past two generations. Miss Frend's
chief companion in efforts to benefit other
people and most intimate friend during many
years, however, was Lady Byron, of whom
a very favourable account is here given.
One of the many enterprises in which they
were concerned was a Children's Friend
Society, which picked up little boys and
girls from the gutters, and, after training
them at a home in Chiswick, sent them out
as apprentices to Canada and elsewhere.
This was an anticipation of the work since
done by Miss Eye, Dr. Barnardo, and others ;
but it had to be abandoned in consequence
of complaints in the House of Commons
to the effect that "English children were
taken away from their parents and sold for
slaves in foreign countries."
There are in the last chapter a few
reminiscences of Carlyle and Lord Shaftes-
bury, as Mrs. De Morgan knew them in her
and their old age, and she dwells much on the
kindhness of "the seer of Chelsea," whose
neighbour she became after her husband's
death. When, one day, Carlyle's hat was
struck by a stick or stone thrown by one of
a crowd of boys romping near his house, aU
he said was, " There, be quiet, can't ye, you
ne'er-do-weels ! " On another occasion, when
Mrs. De Morgan suggested that steps should
be taken to put a stop to such romping, Car-
lyle would not hear of it. "Ah, poor little
things," he remarked, "let them alone;
they '11 never be so happy again."
After her marriage Mrs. De Morgan was
absorbed in family cares. " She always
maintained that a mother who did her duty
by her children while they were of tender
years could have time for little else." But
she took part in the formation of Bedford
College, in a committee which led the way
to the Workhouse Visiting Association, and
in a Playground Society, the purpose of
which was expanded in the Kyrle Society.
She was also at all times much interested
in phrenology, spiritualistic "manifesta-
tions," and other subjects about which a
good deal is said in this volume.
NEW NOVELS.
Tlie Voice of the Charmer. By L. T. Meade.
3 vols. (Chatto & Windus.)
Somehow * The Voice of the Charmer ' seems
unlike one's impression of its author's usual
work. Perhaps it is of stronger fibre. The
interest of the will case is not of the old-
fashioned kind from which such things once
seemed inseparable. In some ways the
story is a strange and striking one, though
the play of emotion and character is not
always kept well in hand. The hypnotic
influence the charmer exerts over his un-
fortunate wife is frequently the reverse of
convincing, yet, even there, there are possi-
bilities. John Ward has not sufficient
humanity about him — in any sense of the
word — to make one accept him and his
phenomenal charm as realities. Nearly all
the characters have some individuality.
The story does not err on the side of being
too commonplace, whatever its other faults
may be. The mental breakdown in Patty,
the charmer's wife, perhaps lacks psycho-
logical delicacy of treatment, but it has
force and painfulness. That the way of
transgressors must needs be hard is the
moral enforced.
Married or Single ? By B. M. Croker. 3 vols.
(Chatto & Windus.)
In length ' Married or Single ? ' is the old
conventional three volumes. To have
lessened the story by at least a volume
would not have injured it — rather the
reverse. Several chapters are more than
under suspicion of padding. The best
part of the story is the heroine herself — an
unusual circumstance. The brave, natural
manner in which she takes her troubles
and plays her part as the unselfish wife
and mother, in the early part of her wedded
life, is pleasantly told. A change for the
worse comes over the spirit of pretty Made-
line's dream, however, under the influence
of prosperity, which she at first courts for
the sake of her family only, but afterwards
for her own. This phase of her character
is treated with some consistency and under-
standing of human nature in general, and
hers in particular. Her husband's attitude
towards her is also, to some extent, com-
prehensible when she continues to desert
him and her child for the sake of her
brilliant surroundings. The child dies, but
all else ends well at length — rather too
much at length — and the young husband
and wife are once more united, better and
wiser folk for their various ordeals.
the Hind Head clique ! Mr. Herbert
Spencer is used as Mr. Allen's authority and
defence for plain speaking.
The British Barbarians, By Grant Allen.
(Lane.)
The doings of Herminia are not yet con-
signed to oblivion. In his introduction to
' The British Barbarians ' Mr. Grant Allen
once more congratulates "himself and
readers" on 'The Woman Who Did' as
the first deliberate expression of his real
taste and opinions. He adds that in future
everything he may have to say of a like
nature wiU be termed "hiU-top." Who
runs may, therefore, read or not read, as
seems fit to him. Being " hiU-top " in spirit,
* The British Barbarians ' is meant to con-
vey to what Mr. Allen calls " a perverse
generation " the truth that is in him — "the
strong meat " of his doctrine. As all know,
or should know, Mr. Allen holds a brief
against the well-tried, but — being human
— not perfect institution of marriage. His
objections (not new as he appears to think)
need not be again rehearsed. His latest
manifesto is intended to be a scathing satire
on our social customs and religious ob-
servances, and to show how they strike
an enlightened stranger projected from the
twenty-fifth century into suburban viUadom.
The idea is not very smartly worked, and
has little of the subtlety necessary to make
the thing go. Now and again there are
touches bordering on the amusing, but not
often. In lieu thereof are railings against
town life, its manners and hopeless de-
generacy, with an invitation to readers to
join not the 'appy band at 'Ampstead, but
At the Sign of the Guillotine. By Harold
Spender. (Fisher Unwin.)
People continue, and will continue, to
make tales out of the great Eevolu-
tion of '93. These things come indeed,
but not always to stay. At least, the
hint of staying power in them is not the
quality the reviewer generally finds most
conspicuous. ' At the Sign of the Guillo-
tine ' is not to be mentioned in the same
breath as the novels of Mr. Weyman, for
instance, yet it is as good as many of the
historical novels one meets in a day's read-
ing. This is by no means to say that the
present author achieves all his endeavour.
To a few only is it given to produce any-
thing like a vivid and haunting picture of
those stirring times. Mr. Spender attempts
the portraiture of well-known personalities.
By so doing he shows his courage, and at
the same time provokes comparison with
successful writers who have been in the
field before him, and also with the originals
of the models chosen. ' At the Sign of the
Guillotine ' is commendable rather as a suf-
ficiently careful reproduction than as a
briUiant re-creation of a bygone epoch.
Tlie Horseman^ Word. By Neil Roy. (Mac-
millan & Co.)
Yet another novel flavoured with the
Scottish tongue — this time the vernacular
of the north-eastern coast. The language
of the good folk at the Muirton — the " ill-
less-guidless " John Cowan, as he modestly
calls himself, really the kindest and best of
men to his young wife and sorely afflicted
daughter ; the Grieve and Tam ; the men in
the bothy ; and the mysterious Kelpy, so
ill looked on by his fellows for his mysterious
gift of horse taming (" the horseman's
word"), his unsocial silence, and his mesmeric
powers — is racy of the soil, but far less
uncouth than the western and southern
dialects with which recent writers have
somewhat taxed our patience ; while the
narrative, with its bold descriptions of sea
and land, the iron-bound coast, and the
sandy tracts of the dunes, hardly more hos-
pitable at certain seasons to the wayfarer,
is couched in trenchant and pellucid English.
The story of "the Kelpy," so called from
the first night of storm and flood when he
mysteriously appears at the farm to still the
panic among the stabled horses, so sug-
gestive to superstitious minds of the in-
fluence of the horse- goblin of the neigh-
bouring loch; his consciousness of wrongs
from his birth; the dream of greatness
which estranges him from his class ; his
revenge on those who fear and hate him by
land and sea ; his love for the dumb girl
who alone shows human interest in him,
are unique in the curious blending of in-
fluences which are purely local in their
form, though the passions aroused by them
are as common as humanity. The life of
ploughmen in a bothy, portrayed with much
truth of detail, though the system is dying
out even in the remote north of Scotland,
has a sordid and dissolute side which is
quite in evidence. Yet there is life and
even variety there, as the hinds of Muirton
N°3555, Dec. 14/95
THE ATHENiEUM
S31
testify; and the nature of the fisher-folk,
among whom " the Kelpy " is more widely
and more unfavourably known, is exem-
plified with equal knowledge of its traits.
"Kelpy's" stormy voyage from Doone-
mouth, the tragedy of Yankie Dowie and
his sons, and the superstitious fury directed
against the " ill-fit " whose tread has brought
about the loss of the lugger, are incidents
as striking as to most readers they will be
unfamiliar. The mystery of the disputed
succession to the earldom, involving as it
does the strange relationship of the outcasts,
Kelpy and his mother, to the gracious
Lilias, their gentle protector, is one to
which the Scottish law-courts have probably
shown many parallels.
The Apotheosis of Mr. Tyraicley. By E. L.
Prescott. (Bentley & Son.)
Me. Tyrawley, who at our first introduc-
tion to him wears " beautiful clothes," has
a " pure Greek profile," " hyacinthine waves
of hair," &c., is distinctly a woman's hero.
At this stage he is earning a precarious and
dishonest liveUhood by cards and billiards,
but we leave him expressing sentiments
worthy of a Sunday-school child, and with
a pronounced tendency to consumption. We
are constantly reminded that he has " out-
lived all illusions," which is as well, for the
reader might have mistaken him for a young
and foolish, not to say enthusiastic man.
His apotheosis begins with a plunge into the
waves to rescue a youthful and precocious
damsel, who henceforth becomes the arbitress
of his destiny. The history of Mr. Tyrawley's
climb up the steep ascent of respectability
makes, on the whole, a good story. There
is plenty of incident and plenty of spirit,
and that part of it which is passed under
the auspices of Mr. Jim Eaylor is really
well done, and shows an intimate knowledge
of the coster world. The sentimental note
is throughout a little too prominent. It
appears even in the otherwise excellent
character of the sturdy Scotch doctor, while
Tyrawley's meeting with his unknown uncle
reminds us rather of a melodrama at the
Adelphi. Mr. Paget is, of course, a pre-
posterous caricature of a Pharisee, but he
helps to provide the element of humour.
Overreached. By Matthew Valance. (Digby,
Long & Co.)
To those readers who love sensation and a
villain with a golden beard ' Overreached '
may be safely recommended. Charles Key-
Bett, the seducer of youth and the accom-
plice of guile, is a secret-society agent, and
has aU the other attributes of a theatrical
villain, his violent end not excepted. All
but one ! Surely scoundrels of this class
have invariably good manners, and so sadly
are manners lacking in the present instance
that it is difficult to believe Charles Key-
sett can have had the power to fascinate
young girls at all. Probably the golden
beard is aU potent. It would be hard to
imagine a more disagreeable collection of
people than are assembled in this story. It
is a relief to reflect that real life does not
produce such collective atrocity as the Hob-
house family. Mile. Massinet herself is not
a person to engage sympathy, and the
reader wiU probably have more to spare
for the commonplace cousins, who pay the
price of her follies, but are not otherwise of
much account. The book may be closed
with the profound hope that Dr. Maitland
will not regret his choice. The author has
clothed his or her story with a style as
inflated as the subject, and it is rendered
the more irritating by a bewildering con-
fusion in narrative between the first and
third persons. No doubt, however, a class
of readers may be found to whom it will
appeal, bombast and all.
A Comedy of Sentiment. By Max Nordau.
(Heinemann.)
The points of view and methods of fiction
and science are necessarily different, and
Herr Nordau's ' Comedy of Sentiment ' is as
unlike his pseudo-scientific and pseudo-philo-
sophical treatises as it can be, yet there are,
in places, expressions and ideas that remind
one of his general attitude towards human
life and its manifestations. One or two
formidas of what may be called a zoological
character are introduced into the dialogue
with quaint effect, otherwise there are no
divagations from the main issues of a story
that is fresh in a curious way of its own.
The author has as firm a hold as need be on
his pair of masquerading lovers. They are
in fibre all that is most modern and actual,
and they play their parts, if not with charm,
at least cleverly enough to persuade even
the wideawake reader that they are at
times really in earnest. Herr Nordau
makes no secret of the kind of affection
that holds each of them. Something direct,
almost brutal, in his presentation of them
and of the situation is as apparent as
Paula's very plain speech on certain topics.
Yet, with all his and her frankness, the
woman remains, in a way, an enigma.
The translation is now and again wooden
and inept, yet it is sufficiently clear. The
manners and dialogue have a slightly
unfamiliar foreign air, as might be ex-
pected, but they are evidently true to life.
This short study of professional life in
Berlin may be unsympathetic and even dis-
agreeable, but it is certainly not without
interest as a picture of temperaments and
their environment.
A Bid for Fortune. By Guy Boothby.
(Ward, Lock & Bowden.)
Most of, if not all, the chapters in ' A
Bid for Fortune ' close on some exciting
point or circumstance in the approved
fashion of serials. Now that the book is
published in volume form, this trick is
very conspicuous. Incidents and episodes
succeed one another, all more or less charged
with doubt and mystery. Some of the
situations are exciting. There is a good
deal of piled-up horror — piled up for its
own sake, one might say, rather than to
aid the development of the complicated plot
of the story. The weird black cat, which
has so long stared the public in the face
from street hoardings, is less necessary as
Dr. Nikola's familiar and evil spirit than
it ought to be. The hypnotic influences are
not very aptly managed. Still, in spite of
insufficient motive for much of what occurs,
the author has evidently had a good try
after elements of mystery and excitement ;
and who shall say he fails in catching some
of their spirit 'i The illustrations, taken all
round, are not very successful in helping
the thing on. Several hands and heads
have been engaged in the business, and
have worked at their different conceptions,
often of the same individual. This serves
to confuse the situation a little, and cer-
tainly robs the awful Nikola of some of
the dread and mystery that should be his.
Those by Mr. Crowther show more dramatic
feeling and careful execution than the
others.
A Commonplace Girl. By Blanche Atkin-
son. (Black.)
TnE parochial tone of ' A Commonplace
Girl ' makes the whole book, as well as
the girl, " ordinary." It is full of good,
but quite uninteresting intentions, and is
somewhat flaccid in execution. The details
and general touch are prosaic. The motto
is Browning's
The world 's for us no blot or blank.
It means intensely and means good.
How many stories have lately appropriated
the words with more or less — usually less —
significance ! No special mention of this
book seems really needful, for it makes little
or no impression on a reader.
The Romance of his Picture. By Sidney
Pickering. (Constable & Co.)
In ' The Romance of his Picture ' the author
shows that he knows how to use the art talk
of the day without over-insistence, slightly
and skilfuUy. The story is not particu-
larly well constructed, but in this instance
it does not much matter. Like an Impres-
sionist picture, it leaves a good deal to the
imagination ; the figures are a little mysteri-
ous and uncertain, subdued to the quahty of
the atmosphere they are set in. The Cornish
painting colony is, of course, a suggestion
of Newlyn.
The Shtdtle of Fate. By Caroline Masters.
(Warne & Co.)
Books in matter and manner not unlike
' The Shuttle of Fate ' are common enough
to make it wear a somewhat familiar air.
It is a Lancashire story, not much better,
perhaps, and certainly not worse, than many
another of the genus. It contains the usual
supply of dialect, of strikes and rumours
of strikes. There are a stern, self-righteous
parent, a repentant prodigal, sundry cottage
interiors, and a young manager who even-
tually softens the heart of the millowner to
his " hands." There is a love affair, too,
and other things not of any special import-
ance. It is a story suitable for presentation
to young folk at the Christmas season,
though, for the matter of that, it need not
be taboo at any season of the year.
Les Fiani^ailles de GahricUc. Par Jeanne
Schultz. (Paris, Calmann Lev)'.)
We notice 'Les FiangaiUes de Gabriellc
for two reasons — that it is by the author of
' La Neuvaine de Colette,' and that it is fit
for family reading. We do not deal with it
at greater length because it is, unlike llio
famous ' Neuvaine de Colette,' a second-
class novel.
Les Brisants. Par Gabriel Mourey. (Paris,
Ollendorff.)
TiiK breakers are those of the rocks in front
of a house on the gulf near St. Eaphael,
832
T^fit: ATHEN^UM
N° 3555, Dec. 14, '95
where tlie sirocco pounds the sea into surf ;
but they are also those which threaten the
lives or the peace of the three characters
of this powerful though old-fashioned book.
A girl loves a man who is, in fact, her
father, though she does not know it, and
comes to hate the mother with whom she
lives. The story is told in letters from the
father and the girl, and, after the latter' s
death, from the mother, and we are re-
minded, not unpleasantly, of George Sand.
The people are not very real : the girl espe-
cially is unlike flesh and blood.
CHRISTMAS BOOKS.
Mr. Crockett's contribution to Christmas
literature, Sweetheart Travellers (Wells Gardner
& Co.), is
" full of the glint of spring flowers when they are
out and the sun shines slantways upon them ; full
of freshening winds and withdrawing clouds, and
above all. of the unbound gladness of children's
laughter.
It has all that its author says it should have,
and bright observation of men and things seen
by the pair of loving travellers, the father and
four-year-old daughter on their tricycle. Two
deductions, perhaps a little hypercritical, occur
to the reader : a slight suspicion that some of
the sweet relations of parent and child are too
sacred for the light of publicity ; and the
belief that, charmingly as it deals with child-
hood, it is a book that child-lovers, not children,
will care for. For children, in our experience,
care less for the ways and thoughts of other
children than for pure romance or for true
stories of grown-up people. Yet the admirable
illustrations will surely catch their attention,
and the young Taffy shouting on the wall, and
the mendacious rustic with "Dim Saesoneg "
expressed in every line of his attitude, will
arouse their thirst for information. "Sweet-
heart " herself is an admirable child : —
'" Grim,' says she, ' is 7iot a bad dog.' ' But he
lets you drop in the mud, Sweetheart,' you urge
pitifully on your own behalf. ' I know,' she says
a little sadly, ' but then, you know, his head means
all right. After all, it is only one end of him that
sits down.' "
She has motherly relations with her dolls, and
views of her own on love and matrimony.
"Sweetheart says — if I won't play kiss in the
ring — she '11 bang me over the head with my
bat," says a recalcitrant and weeping swain.
"That is Mr. Dignus," she explains of a por-
trait. "He comes to see me, but he has to
talk to father about his American copyrights."
The Welsh sketches — notably of " the lost land
of Lleyn " and Aberdaron — are not the least
attractive portions of a book which everywhere
bears the impression of a poetic gift of observa-
tion.
Mrs. Marshall's historical tales grow better
and better. In By the North Sea ; or, tlie Pro-
tector's Granddaughter (.Jarrold & Sons), she
supplies a picture of life in the days of
Charles II. The stern and eccentric Bridget
Bendysh, who is said to have resembled the
great Protector more closely than any of his
children or grandchildren, is no imaginary per-
sonage. She was in her day a very prominent
figure in the neighbourhood of Great Yarmouth.
She has a grievance, which takes her to London,
and Mrs. Marshall shows us the gay and reckless
life of the Court in sharp contrast to the quiet
country ways. The book is autobiographical
in form : Alljinia Elli.s, who writes, is an
imaginary character, and would be the heroine
were she not overshadowed by the towering
figure of Mistress Bendysh. The illustrations
are attractive, especially the quaint and tiny
pictures of old buildings in London and in the
free East Country.
Mrs. Hodgson Burnett's tale of Tv^o Little
Pilgrims' Progress {W&rne & Co.) is altogether
fin de siecle. The modern pilgrims, Robin and
Meg, hail from Illinois, and the City Beautiful
which they succeed in reaching is the great
World's Fair of Chicago. The White City which
rose and fell like a dream was, indeed, a City
Beautiful to poor little Robin and Meg, whose
sorrows (and they were many) came to an end
with their pilgrimage. Mrs. Burnett's children,
from little Lord Fauntleroy downwards, have
a charm of their own, and Robin and Meg are
attractive little mites. The illustrations by Mr.
R. W. Macbeth are worthy of the letterpress,
and this is not faint praise.
" There was once a Prince," says Eddy Rich-
mond in Miss E. Mann's pretty story of that
name (Henry & Co.). He was thinking of
Prince Henry in the 'Golden Legend,' whose
sad plight was like his own, and he was speaking
to Lolly, as faithful and loving a maiden as the
poet's Elsie. There is nothing new under the
sun, and Richmond's romance is only a modern
version of the old poem. It is a touching little
tale, and worthy to be read. — Captain Antifer
(Sampson Low & Co.) is quite one of the most
exciting tales of the great French romancer
M. Jules Verne. It deals with buried treasure
and baffled treasure - seekers. Capt. Antifer,
with a chosen band of friends and enemies,
sails round and round the world, looking for
Kamylk Pasha's millions. The dead Pasha
had directed his heirs to go to a certain island
in the Gulf of Oman and there to dig up their
inheritance. Antifer and his companions, after
many adventures, reach the island, dig with
fury, and unearth a box, empty but for a docu-
ment containing the longitude of a second island
which the Pasha orders them to search. This
process is repeated, how many times and with
what success we leave our readers to find out
from M. Jules Verne's own pages. — Another
capital book of adventure is Mr. Frank Cowper's
tale of The Hunting of the Auk (Sampson Low
& Co.). Roger and his brothers seek their
fortune and their father on the sea and in the
troubled parts of South America ; storms and
knaves beset them, but they gain their deserts
in the end. — The Lord of Lowedale, who writes
his own story by the aid of Mr. R. D. Chetwode
(Sampson Low & Co.), is a hero of the age of
Elizabeth. Bereft of his heritage in his youth,
he crosses the Channel and has as many and as
great adventures as any gentleman of France.
Court intrigue swallows him up, and after many
wanderings he finds himself in Poland, on an
errand for the French king Charles IX. This
Polish journey is the last of his foreign feats,
for luck changes, and Cuthbert Lowedale, Lord
of Lowedale, returns to his native land and to
the home of his fathers, where he ends his days
in peace.
L. T. Meade's Girls Neiv and Old (Chambers)
is the chronicle of a school, told in the writer's
bright and attractive style. The villain of the
book is almost too villainous, and her victim,
we regret to say, is conventional enough to be
caught by the tide. Still in spite of these draw-
backs ' Girls New and Old ' is a book to be read.
— The Two Altheas of Miss E. E. Horsman
(Jarrold & Sons) and Miss A. Giberne's Life-
Tangles (Shaw & Co.) are both home chronicles,
both a little lengthy and not a little sentimental.
They are, of course, entirely harmless, being
books of and for the young person, but we
doubt whether they will ever be strikingly
popular.
The BanhClerk'sSecret{We\\s Gardner & Co.) is
extremely innocent. The bank clerk is a worthy
young man who is threatened with blindness.
He cannot bear to tell his mother of his trouble
till he has found out how to support her and
himself when he is no longer fit for desk-work.
As a matter of course she hears the bad news
from an outsider, so the poor lad schemed in
vain. There are three other stories in the
volume, one of them in verse, all of the same
mild nature. It is a pit)' Mr. Erskine Clarke's
prot^gds do not acquire some knowledge of the
world. — Gertrude's Lover (S.P.C.K.), by Miss
Christabel R. Coleridge, is the tale of a humble
young journalist, his love affairs, and his other
troubles. — Richard Ke7inaivay's Wife{S.P.C.K. ),
by Miss Annette Lyster, deals with village life,
and especially with poaching and its attendant
evils. — Lady Home, in Our Holidays (Edin-
burgh, Douglas), writes a delightful account of
a summer holiday in the borderland from the
point of view of a child. — Miss J. Brockman's
Poseacre; or, Teddie's Inheritance (Wells Gardner
& Co.), which also professes to be written by a
child, lacks the air of reality which marks ' Our
Holidays '; it is rather long, and it deals with
an impostor and his intrigues, which are the
reverse of interesting.
The Snotv Garden, By Elizabeth Wordsworth.
(Longmans & Co.) — Most of these stories are
graceful and all are well written. The writer
has the keen eye for nature which the world has
learnt to expect from one of her name. Her
stories are original, too, and full of fancy.
' Who is Master ? ' is one of the best, and will
amuse clever children very much, and, what
is more, children of a larger growth.
The Garden behind the Moon. By Howard
Pyle. (Lawrence & BuUen.) — This is a garden
of a very different kind, to which we are intro-
duced by a much less skilled author. He tells
of a boy who walked along a moonbeam into the
moon itself, and of all that the said boy saw
when there. We regret to say that we have
found his adventures extremely dull.
The Baroness Orczy'a three compact little
volumes Fairyland's Beauty, &c. (Dean & Son),
are easy to hold, pleasant to read, and contain
stories which it is pretty certain will please
children. There is not much to like in
the illustrations, however. One fault in the
writing of these stories may be pointed out,
and that is that the relative pronouns are some-
times used very capriciously and with no obe-
dience to the laws of grammar.
Kataivampus, by his Honour Judge E. A.
Parry (Nutt), is an amusing little book written
in a style which reminds us of Lewis Carroll's.
It is full of comical quips and cranks, and carries
us easily and pleasantly along to the end, where
we find that four unruly little children, whose
naughtiness was entirely caused by "kata-
wampus " — a malady which could only be cured
by the application of a birch rod, which, how-
ever, could not be obtained until a birch tree
was grown — were healed of their illness and
carefully fitted with new tempers by the cave-
man Krab. The narrative is pleasantly diversi-
fied by verses, and appropriately illustrated by
Mr. Archie Macgregor.
A Book of Nursery Songs and Rhymes, edited
by Mr. Baring-Gould (Methuen &Co.), contains
most of the nursery rhymes with which readers
of all ages are pleasantly familiar, some which
are new to us, and one or two which are
properly speaking ballads. If there be a fault
to find, it is that Mr. Baring-Gould has not
much regard for the feelings of parents who
wish their children to make the acquaintance of
this part of the literature of their country in an
accurate form ; for he sometimes omits part of a
rhyme, and on the other hand, if he finds one
which seems to him lacking in finish, he adds a
couple of verses of his own. He rather misses
a point, too, by not enriching his note to
' Aiken Drum ' by pointing out Sir W. Scott's
familiarity with the — we do not quite like to
say doggerel — and making his own readers turn
to ' The Antiquary ' to read of the inscription
"A. D. L. L.," which Monkbarns interpreted
" Agricola Dicavit Libens Lubens," and Edio
Ochiltree proved to bo "Aiken Drum's Lang
Ladle." Many different versions of these rhymes
or ballads are in existence. There was a good
deal of discussion in our own columns some
months ago as to which was the best of ' The
Golden Ball.' Mr. Baring-Gould has printed
two ; the one under the name of ' The Prickly
N» 3555, Dec. 14, '95
THE ATHEN^UM
833
Bush ' is much the better. Mr. Baring-Gould
does not seem to have got the best version of
' Lucy Locket. ' His is
Lucy Locket lost her pockett
Kitty Fisher found it ;
But never a penny was there ia't
Except the binding round it.
In the version which an old man of ninety used
to quote to us in our youth the last two lines
were
Not a farthing wae it worth
But the binding round it.
Also in the second verse of 'The Bonnie Pit
Laddie ' we think that the line
He sits In his cricket and hews in hie jacket
should be
He sits on his cracket and hews in his jacket.
So we have always heard it ; the double rhyme
is required, and a cracket is the pitman's stool.
'The Task,' here given as * Whittingham Fair,'
is, we think, more usually called ' Bellingham
Fair.' Its refrain "Parsley, sage, rosemary,
and thyme " must have excited the envy of all
contributors to the Germ. The illustrations
are good and effective, but we do not like the
edges of the pages, which are rough and spiky.
It has been said that one use of war is to
teach geography. The same may be remarked of
Under the Lone Star : a Story of the Revolution
in Nicaragua, by Herbert Hayens (Nelson &
Sons), describing an American filibustering ex-
pedition in an important part of the world too
little known. It is written from the point of
view entertained by these lawless men, not from
that taken by the inhabitants of the country
which they invaded ; of course the comrades of
the author are described as heroes. It is of
especial interest just now, not only because
similar expeditions are projected to aid the
insurgents in Cuba, but on account of the re-
newed attempts to open communication between
the Atlantic and Pacific Oceans through the
territory of Nicaragua.— ffow Jack Mackenzie
won his Epaulettes : a Story of the Crimean War,
by Dr. Gordon Stables (Nelson & Sons), is yet
another tale describing many of the scenes of
the Crimean campaign in a popular form, and
in a vivid manner well calculated to excite the
enthusiasm of boys and the sympathy of their
friends.
A New Zealand Courtship, and other Work-a-
day Stories, by Mr. E. Boyd Bayley (Religious
Tract Society), are, as might be expected from
the publishers, of a highly moral tendency,
and would lead us to infer that the standard
of conduct is higher at the Antipodes than in
the mother country. All five stories are good
enough, but the ' Courtship ' is not the most
happy.— The best part of A Thane of Wessex, by
Mr. Charles W. Whistler (Blackie & Son), is the
illustrations. The story is not calculated to
afford information or instruction, and as it con-
tains dreams and apparitions, it cannot be
looked upon as historical. The style is rather
peculiar, and the author is evidently unaware
that it is not easy to tell a story in the first
person singular.— T/ie Secret Cave, by Mrs.
Emilie Search field (Nelson & Sons), is a simple
story pleasantly related, and founded on events
in the time of Monmouth's rebellion. — His First
Kangaroo, by Mr. Arthur Ferres (Blackie &
Son), is designed for boys. Several of the scenes
illustrative of colonial life are well placed before
the reader, especially that describing a " Cor-
roboree."
Of the various annuals on our table, Atalanta,
edited by Mr. A. B. Symington (' Atalanta '
Office), is the best. The illustrations are ex-
cellent, and the letterpress is satisfactory. The
volume opens with a poem of Mr. Blackmore's,
and closes with the conclusion of a tale by Mrs.
Parr. — Young England (Sunday School Union)
contains much wholesome reading. — We cannot
praise the illustrations in Gmms (Cassell & Co.):
they are usually hideous. Little Folks (same
publishers) is an excellent periodical for little
people ; and so is Chatterbox (Wells Gardner
& Co.).
OUR LIBRARY TABLE.
Many books have been published on the
subject of the Victoria Cross, but while some
are meagre, others are not up to date, and there
was room for Britain's Roll of Qlory ; or, the
Victoria Cross, its Heroes and their Valour, by
D. H. Parry (Cassell & Co.). Its contents are
well arranged, and the feats by which the dis-
tinction was gained are in many cases described
with spirit. That care has been taken to make
the book both complete and exact is plain, but
on critical examination it will be found that the
author has not been always successful. Sir
Gerald Graham won the Cross by his self-
devotion on the 18th of June, 1854, especially
shown in bringing in a wounded man from the
front of the Redan. Mr. Parry however, we
believe, is wrong in attributing to him " a
gallant attempt to rescue men from a shaft at
the docks of Sebastopol, where several were
injured and one died from poisonous gas."
There may have been two such feats, but of
one similar to that described in the book
the late Sir Lothian Nicholson was the hero.
In relating the exploit by which Sir Collingwood
Dickson won the Cross at Sebastopol on the
17th of October, 1854, the author states he was
a lieutenant. As a matter of fact he had been
a lieutenant-colonel since the preceding June.
In describing the storming of Delhi the Kumaon
battalion is mentioned as the " Qumaun " bat-
talion. A similar error in the spelling of Hin-
dustani words takes place at p. 141, where a
razai, or quilted coverlet, is spelt " razzi." At
p. 179 the name of Major Percy Smith of the
Bays, who was killed at Lucknow in 1858, is
spelt " Piercy Smith." These are, however,
trifling errors.
Sir Michael Connal was a highly successful
produce broker who worked hard, prospered
greatly, was an orthodox Free Churchman, took
a genuine interest in philanthropic movements,
was Chairman of the Glasgow School Board,
and altogether was a good specimen of a Scottish
merchant of a serious cast of mind ; but why
Messrs. MacLehose & Sons should have published
an octavo volume of extracts from the extremely
commonplace Diary of Sir Michael Connal it is
diflicult to understand. It is edited by Mr. J. C.
Gibson, who thinks it " reveals a character of
great complexity. "
It is difficult to think the enterprise of cut-
ting out Letters from Sir Charles Grandison
(George Allen), which Mr. Saintsbury has
undertaken, is one likely to attain much success.
The late E. S. Dallas edited an abridgment of
' Clarissa, ' but it did not prove popular. The
truth is these large still books, as Fitzgerald
called them, must be read in their entirety.
Much of their charm disappears in extracts.
Mr. Saintsbury has prefixed a feadable intro-
duction to his two pretty volumes, and Mr.
Hammond's illustrations are most clever. In
fact, editor, draughtsman, and publisher have
all done their best ; but the problem is not
one capable of solution. — A handsome reprint
of Walton's Lives has reached us from Messrs.
Methuen, and so has a tasteful edition of The
Christian Year.
Two more volumes have reached us of the
"Standard Edition" of George Eliot's works.
(Blackwood). The first contains, besides Silas
Marner, The Lifted Veil and Brother Jacob ; the
second The Legend of Jubal, and other Poems.
The same publishers send us a cheaper edition
of the Life and, Advejiturcs of JoJin Gladicyn
Jebb, which will make an excellent Christmas
present. — Messrs. AVard & Lock have incor-
porated in their handsome reprint of Henry
Kingsley's novels The Boy in Grey, and other
Stories. — Messrs. Macmillan have reissued two
of Mr. Marion Crawford's Italian novels, Pictro
Ghisleri and Don Orsino. — In the delightful edi-
tion of Mr. Hardy's novels which Messrs.
Osgood, Mcllvaine & Co. are publishing has
appeared that delightful tale The Trumpet
Major. — Eug6nie Grandet has been added by
Messrs. Dent to Miss Marriage's translation of
Balzac's novels. — Messrs. Bliss, Sands & Foster
have done well to reprint The Life and Adven-
tures of Robinson Crusoe, with reproductions of
Stothard's designs. — There has already been in
existence for some years a ' Holmes Birthday
Book ': Messrs. Gay & Bird have now brought'
out an Oliver Wendell Holmes Year-Book.
Mr. Frowde has followed up his excellent'"'
reprint of Scott's poetry by publishing in a.
similar shape The Poetical Works of William'-
Wordsworth, edited by Mr. T. Hutchinson, who'
is well known as a minute and devoted student?
of the Lake poets. His text may, therefore,
be taken as trustworthy and correct. He hasy
we think, done rightly in restoring to their
original places the opening stanza of ' Dion ' and
the second of 'Louisa,' which were omitted in
the last edition issued in the poet's lifetime.
Mr. Hutchinson has prefixed a full and useful
chronological table ; and in every respect he
has performed his duties in a satisfactory
manner. Editions on the beautiful India paper
of the Clarendon Press and on ordinary paper
have been sent to us by Mr. Frowde, and also
in five neat pocket volumes in a case. The
same publisher has shown his ingenuity by
bringing out thumb editions of Tlie Imitation
of Christ and The Christian Year. The type in
these tiny booklets is marvellously clear and
readable.
Whitaker's Almanack appears for the first time
uncared for by Joseph Whitaker, its founder.
The volume needs no praise of ours, for the
public has long ago accepted it for a mentor.
A good account of the disputed boundary of
British Guiana will be found in the present-
issue, and much other matter of current interest.-
— The useful Railway Diary of Messrs. McCor--
quodale has again reached us ; and so has'
Lore's Handbook to the CJiarities of London^
edited by Mr. Dumville (Sampson Low & Co.);-
By the way, we can find in the latter no men''
tion of the Trinity Almshouses, whose threatened
destruction by the vandals of Trinity House
has excited general indignation.
Messrs. Cassell & Co. have sent us a number
of Letts's Diaries and Pocket-Books, which fully
maintain their high reputation for good work-
manship and convenient arrangement. — Messrs.
John Walker & Co. have forwarded an excellent •
Tablet Diary, and also some of their tasteful i
Pocket Diaries.
We have on our table Evolution in Art, by '
A. C. Haddon (Scott), — Outlines of Psychologij, ■
by O. Kulpe, translated from the German by'
E. B. Titchener (Sonnenschein), — The Yellotc '
Book, Vol. VII. (Lane),— T/ie Silver Link,,
Vol. IV. (S.S.V.),— Invalid Feeding, by F. .
Stacpoole (Scott), — The Bishop's Delusion, by
Alan St. Aubyn (Ward & Downey),— ITie Qiil-
dren's Shakespeare, by E. Nesbit (Raphael Tuck),
— TJie Sin-Eater, and other Tales, by Fiona
Macleod (Edinburgh, Geddes), — Sword and
Song, by R. Mounteney-Jephson (Simpkin), —
TJie Earl's Granddaughter, by Brenda (Shaw),
— Tlie Cruise of the Rover Caravan, by G.
Stables, M.D. (Nisbet), — The Young Ranchers;
or. Fighting the Sioux, by E. E. Ellis (Cassell),
— Ralph Roxburgh's Revenge, by E. Everett-
Green (Melrose), — Witch Demonia, by R.
Jacberns (Sonnenschein), — History of the
Catholic Church, by the Rev. A. H. Hor©
(Parker), — Christ in Type and Prophecy, by the
Rev. A. J. Maas, S.J., Vol. II. (New York,
Beuziger), — Words of Cheer for Daily Life, by
C. H. Spurgeon (Passmore & Alabaster), —
and Poems, by Jennings Carmichael (Longmans).
Among New Editions we have Imagination in
Landscape Painting, by P. G. Haraerton(Seeley), .
— Found Out, by Helen Mathers (Jarrold), —
Napoleon a^ul the Fair Sex, translated from the
French of F. Masson (Heinemann), — and Man
Proposts, by Mrs. Alfred Phillips (Jarrold)
834
THE ATHEN^UM
N" 3555, Dec. 14, '95
LIST OF NEW BOOKS.
ENGLISH.
Theology,
Book of the Secrets of Enoch, trans by W. R. Morfill, 7/6 cl.
Bowring's (Sir J.) Matins and Vespers, with Hymns and
Poems, 12mo. 3' net, cl.
Evans's (late W H.) Short Sermons for the Seasons, 8vo. 4/
Halsey's J.) The Spirit of Truth, and other Sermons, 5/ cl.
Hymns of the Early Church, in Order of the Christian Year,
by Brownlie and McCrie, 18mo. 2/ti net, cl.
Kenyon's (F. G.) Our Bible and the Ancient Manuscripts, 5/
Leroy-Beaulieu's (A.) Israel among the Nations, a Study of
the Jews and Antisemitism, cr. 8vo. 7/6 cl.
Smith's (Rev. J.) The Permanent Message of the Exodus,
and Studies in the Life of Moses, cr. 8vo. .3/6 cl.
Spurgeon's (T.) Down to the Sea, Sermons, 3/6 cl.
Fine Art and Archaology,
Archa^ologia Oxoniensis, 1892-1895, illus. 8vo. 10/6 net, cl.
Crane's (W.) Eight Illustrations to Shakespeare's Tempest,
3/6 net.
Daniell's (A. E.) London City Churclies, illus cr. 8vo 6/cl.
Madonna and Child, Six Photo-Mezzo Engravings of Pic-
tures in the National Gallery, 4to. 5/6 net, bds.
Masuccio, The Novellino of, translated by W. G. Waters,
illustrated, 2 vols. imp. 8vo. 63/ net, cl.
North's (T.) English Bells and Bell-lore, illus. royal 8vo. 12/6
Venetian Art, Thirty-six Reproductions of Pictures at the
Venetian Exhibition, 63/ net.
Poetry and the Dram